Search results
Page: 1 NEXT
16727 text(s) found
Search aids
Terms of Use
Internal login
|
|
Search resultsPage: 1 NEXT 16727 text(s) found |
Return to Search Page Search aids Terms of Use Internal login |
| Download all text | Download transliterations | Reduce to catalogue data | Unclear abbreviations? | Support the CDLI |
| AGGT 017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 8(asz@c) dug 1(asz@c) gur4-<gur4> kasz 2. zi-ga 3. da-da reverse blank space Version History |
| AGGT 128 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 1(disz) sila3 i3-nun 2. 1(disz) sila3 lal3 3. 3(disz) sila3 zu2-lum 4. 3(disz) sila3 ga-ar3 5. 2(disz) sila3 {gesz}haszhur 6. 3(disz)#? sila3 par4 7. 1(disz) sila3 gesztin 8. 1(disz) sila3 mu-TUM 9. 1(disz) sze#-er#-gu {gesz}pesz3 10. lugal 11. gu4?-lah6#? maszkim# 12. 8(disz) lu2# [(x)] 13. 2(disz) sila3 i3-[nun] 14. 2(disz) sila3 lal3# 15. 5(disz) sila3 zu2#-lum 16. 6(disz) sila3 ga-ar3 17. 6(disz) sila3 {gesz}haszhur column 2 1. 6(disz) [sila3 par4] 2. 2(disz) sila3# [gesztin] 3. 2(disz) sila3# [mu-TUM] 4. 1(disz) [sze-er-gu {gesz}pesz3] 5. gu-sza# 6. 1(disz) {gesz}giri3-[gub] 7. 1(disz) id-gur2# [i3-gesz] 8. 5(disz) sila3 i3-nun 9. 5(disz) sila3 lal3 10. 1(ban2) 5(disz) sila3 zu2-lum 11. 1(ban2) 5(disz)# sila3 ga-ar3 12. 1(ban2) 4(disz) sila3 {gesz}haszhur# 13. 1(ban2) 5(disz) sila3 par4# 14. 5(disz) sila3 gesztin# 15. 5(disz) sila3 mu-[TUM] 16. 2(disz) 1/2(disz) sze-er-gu# {gesz}pesz3# reverse column 1 1. dam gu-[sza] 2. 1(disz) sila3 i3-nun 3. 1(disz) sila3 lal3 4. 2(disz) sila3 zu2-lum 5. 2(disz) sila3 ga-ar3 6. 2(disz) sila3 {gesz}haszhur 7. 1(asz@c) sila3 par4 8. 1(asz@c) sila3 gesztin 9. 1(asz@c) sila3 mu-TUM# 10. dumu gu-sza 11. ur#-li#? maszkim 12. 1(asz@c) {gesz}ban 13. 2(asz@c) sila3 i3-nun 14. 1(asz@c) sila3 lal3# 15. 2(asz@c) sila3 [zu2-lum] 16. 2(asz@c) sila3 [ga-ar3] 17. 2(asz@c) sila3 [{gesz}haszhur] 18. 2(asz@c) sila3 [par4] column 2 1. 1(asz@c) sila3# gesztin# 2. 1(asz@c) sila3 [mu-TUM] 3. 1/2(asz@c) sze-er-gu {gesz}pesz3 4. ku-mu-ru-um 5. 1/3(asz@c) sila3 i3-nun 6. szi-a-ba-ra#? 7. 1/3(disz) sila3 i3-nun 8. 1(asz@c) sila3 zu2-lum# 9. 1(u) gin2 lal3 10. e2-muhaldim blank space 11. zi-ga 12. {d}szara2-i3-sa6 Version History |
| AGGT 160 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz@c) tul2-ta x x 2. 1(asz@c) lu2 x x x 3. [...] x [...] x 4. x x-ni-me 5. 1(asz@c) lu2-du6-a 6. azlag3 reverse 1. lu2-{d}en-lil2 2. i3-da-szex(SIG7) blank space Version History |
| AGGT 222 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(ban2) zi3-gu 2. 1(disz) sila3 ar-za-na 3. lu2 hu-hu-nu-ri{ki} reverse 1. [...] blank space 2. zi-ga 3. lu2-{d}nansze en Version History |
| AGGT 275 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 5(gesz2) 2(u) 7(asz@c) [sze] gur sag-gal2 2. 2(u) 6(asz@c) gig gur 3. a-sza3-bi 6(bur3@c) GAN2 4. ur-TAR-sag engar rest broken column 2 1. ur-{d}[...] 2. 2(gesz2) 4(u) 4(asz)#? [... sze gur] 3. 1(u) la2 1(asz@c) ziz2 [gur] 4. a-sza3-bi 1(bur3)#? [... GAN2] 5. amar su4 x [...] 6. 6(gesz2) 4(u) [sze gur] 7. 3(u) 4(asz@c) [ziz2 gur] rest broken reverse broken Version History |
| AGGT 298 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 1(u) 2(asz@c) sze gur sag-gal2 2. lugal-a2 szu ba-<ti> 3. 2(gesz2) 1(u) 5(asz@c) sze gur 4. lu2-an-a szu ba-ti 5. 2(u) 3(asz@c) ziz2 gur 6. 1(asz@c) gig gur 7. 4(asz@c) sze gur reverse 1. szesz-szesz dub-sar-e szu ba-ti blank space 2. sze gesz ra-a 3. ur-TAR 4. agar4 a-sza3 abba2 Version History |
| AGGT 309 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz@c) [...] ba#-an a-ga-de3{ki} 2. 2(u@c) [...] sag ninda 1(u) du8 ba-an si-sa2 3. 6(asz@c) kasz dug 4. kasz ninda zi3#? tug2? 5. 1(u) 2(asz@c) [...] a-ga-de3 reverse 1. gu-ti-[um] blank space 2. szunigin 1(asz@c) 1(barig@c) 1(ban2@c) 5(disz) sila3 sze gur mah 3. szunigin 1(ban2@c) 5(disz) sila3 zi3 sig15 blank space 4. zi-ga Version History |
| AGGT 338 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig@c) 2(ban2@c) dabin# 2. 1(ban2@c) zi3 sag ninda 3. 1(ban2@c) 5(disz) sila3 zi3-gu 4. 1(ban2@c) zi3 sig15 reverse blank space 1. iti 8(disz@t) u4 ba-zal 2. sa2-du11 Version History |
| AGGT 340 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig@c) dabin 2. 2(ban2@c) zi3 [sag] ninda 3. 2(ban2@c) zi3-gu 4. 2(ban2@c) zi3 za-tum reverse 1 line blank 1. sa2-du11 Version History |
| AGGT 364 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz@c) kasz dug 2. a-iri#?-dingir 3. 2(asz@c) kasz <<2(asz@c)>> gur4-gur4 4. du-du uz#-ga 5. 2(asz@c) kasz gur4-gur4 6. sagi-a 7. da-da reverse blank space 1. szunigin 5(asz@c) dug 1(asz@c) gur4-gur4 2. zi#-ga# blank space Version History |
| AGGT 382 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u@c) gurdub ku6 ab-ba 2. 1(asz@c) ku6 dar-ra 3. a#-ug3#-ga2 4. 5(disz)#? [...] x x-um reverse 1. lugal-zi 2. ur-e3-ke4 3. szu ba-ti blank space Version History |
| AGGT 388 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u@c) ku6 kun-zi 2. 8(gesz2@c) ku6 dar-ra 3. 3(gesz'u@c) ku6 sag-pad 4. 1(gesz'u@c) ku6 sza3-bar-ra 5. 5(asz@c) ku6 sag sa# 6. 2(asz@c) dug i3-ku6# 7. 6(asz@c) uz [...] reverse 1. 1(asz@c) su-la2-a [...] 2. szul-{d}ab-u2# 3. 1(u@c) gurdub ku6 ab-[ba] 4. masz 5. 5(asz@c) gurdub ku6 lu2-zah3 6. 3(asz@c) gurdub ku6 ur-nig2 blank space 7. mu-kux(DU) Version History |
| AGGT 389 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u@c) nunuz uz 2. 1(gesz2@c) nunuz hu-a 3. 4(asz@c) i-zi{muszen} 4. 1(gesz'u@c) ku6 dar-ra reverse 1. me-a 2. enku blank space 3. mu-kux(DU) Version History |
| AGGT 409 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] x [...] 2. be#-li2#-ra-[bi2] 3. 1(asz@c) masz2 4. da-da 5. [dub]-sar# reverse 1. 1(asz@c)#? masz2 2. en-nig2-lul-la 3. 1(asz@c) sila4 4. lu2 lu-a-bi blank space 5. mu#-tum2 Version History |
| AGGT 439 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(u) 5(disz) [x] 2. 2(u) 1(disz) {munus}]asz2-gar3 3. 7(disz) masz2-gal 4. 1(u) 7(disz) masz2 nita 5. 2(u) 3(disz) masz2 sza3-du10 reverse 1. ur-gu2!?-edin-na dumu ur-{d}nansze 2(disz) 3(disz) 2. sza3 nina{ki} blank space Version History |
| AGGT 502 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz@c) inim-{d}utu 2. dumu ha-ma-ti 3. ba-zi-ge 4. nu-banda3 reverse 1. i3-dab5 2. dah-e-dam blank space 3. iti ezem-munu4-gu7 Version History |
| AGGT 503 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz@c) amar sag 2. ur-{gesz}gigir2 3. ugula 4. nu-banda3 reverse 1. i3-gur4-ra 2. i3-dab5 3. iti UR 2(u) 3(disz@t) u4 4. ba-zal Version History |
| AGGT 510 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. erin2 szid?-sa6 2. 1(asz@c) lu2-ba 3. 1(asz@c) sipa-an-ne2 dumu ur-BI 4. 1(asz@c) ba-zi dumu ab-ba 5. 1(asz@c) ur-zu#? dumu masz-da3 6. 1(asz@c) bar-ra-dingir 7. 1(asz@c) erin-da-ni reverse 1. 1(asz@c) u2-da 2. 1(asz@c) ur-nigar{gar} 3. 1(asz@c) ur-ti 4. 1(asz@c) lugal-gi#-sza 5. dumu# en-ne2# 6. 1(asz@c) en-ur2#? lu2 en-nu 7. dah-he-dam 8. ugula u2-da Version History |
| AGGT 512 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz@c) ur-x [...] 2. 1(asz@c) ku-li tur#? 3. 1(asz@c) ur-mes 4. 1(asz@c) du-da-ma#? 5. dumu ad#? 6. [1(asz@c)] puzur4-e2#-gal 7. [1(asz@c)] esz18-dar-kur-ra 8. dumu# zi-ra reverse 1. [1(asz@c)] giri3-sa6-[...] 2. [...]-nagar#?-me blank space 3. [...] en x x 4. x iri x ri x 5. ugula me-a Version History |
| AGGT 538 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 5(disz) ma-na 2. ku3 sila-ta e3-a 3. iti# {d}szuruppak{ki} 4. hul-[a] reverse 1. lul-gu-ak# 2. igi LAGAB-hi?-sze3 3. x lu2 ku dilim2?-sze3# 4. i3-la2 Version History |
| AGGT 542 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1/3(asz@c){sza} har hul3-la ku3-babbar 2. 2(asz@c) tug2 nig2-lam2 3. 1(asz@c) tug2 sza3-ge-da5 4. 1(asz@c) tug2 sza3-ga-du3 5. masz lu2 kin-gi4-a unu{ki} reverse 1. u4 {d}i7-la-ba-ta 2. abzu-si{ki} 3. ba-hul-a inim-bi mu-de6 4. szu ba-ti 5. zi-ga lu-lu 6. iti sze-gur10-a 5(disz@t) u4 mu-gal2 Version History |
| AGGT 589 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 7(asz@c) sze gur sag-gal2-dul3 2. e2-li-li sanga 3. szu ba-ti reverse blank space Version History |
| AGGT 591 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] 2. [zi3]-bi 1(asz@c) 2(barig@c) 3(asz@c) [n sila3 ...] 3. 3(u) 2(asz@c) sag#? ninda 2(u) du8 4. zi3-bi 4(ban2@c) 6(disz) sila3 5. 1(barig@c)# zi3-gu# 6. 5(asz@c) sag ninda 6(disz) du8 7. 4(u) 5(asz@c) sag ninda 7(asz@c) du8 reverse 1. zi3 sig15-bi 1(barig@c) 1(ban2@c) 6(disz) sila3 2. 2(ban2@c) ninda pad#? LAGAB# 3. 2(ban2@c) sze tu7 4. 3(disz) sila3 zi3 zi-kum blank space 5. [...] du8 6. [...] 7. [...] Version History |
| AGGT 592 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Public Image Available | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. 2(disz) gada sag-ga2 sza3-gu 2'. 8(disz) gada us2 3'. 3(u) 4(disz) gada a-dab6 4'. 7(disz) gada 3(disz) PI us2 5'. 2(gesz2) 5(u) 8(disz) gada du 6'. 3(disz) gada sza3-ga-du3 du 7'. a2-bi 1(szar'u) 8'. 5(gesz2) 1(u) 7(disz) 1/2(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 9'. gu-bi 4(szar2) la2 2(u) 3(disz) sa 10'. sze lugal-bi 6(asz) 3(barig) 1(ban2) 1(u) sila3 gur 11'. 1(gesz2) 1(u) 9(disz) x ma-na 2(disz) gin2 x x column 2 beginning broken 1'. 4(disz) x x x du 2'. a2-bi 5(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 3'. gu-bi 1(gesz2) 3(u) 6(disz) sa 4'. sze lugal-bi 1(ban2) 2(disz) sila3 5'. kiszib3 lugal-sa6-ga 6'. 2(szar2) 2(gesz2) 3(u) 1 geme2 u4 1(disz)-sze3 7'. a2 x x x 8'. 2(gesz'u) 5(disz) x x x 9'. KA x x x 10'. 5(u) x x 11'. a2-bi x x x reverse column 1 1. 1(szar'u) 2(szar2) 1(gesz2) 8(disz) 3(u) 1(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 2. kin-gi4-a 3. 2(szar2) 1(gesz'u) 1(gesz2) 5(disz) 1/2(disz) 3(disz) tug2 gu 1(disz)-sze3 4. tu-ra-PA-URU-ta 5. [x] a-an-ni-tum DU 6. [...] 3(gesz'u) 1(gesz2) 5(u) 2(disz) 2/3(disz) [...] geme2 u4 1(disz)-sze3 7. [x] x-e gi4 [...] rest broken column 2 1. [...]-sze3 2. [...] geme2 3. [...]-sze3 4. [...] x rest broken Version History |
| AGGT 593 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 ninda 2. ur-{d}da-mu 3. 2(disz) sila3 ninda 4. ur-GAR-x-ZU-U-BI 5. 2(disz) sila3 DU-SIG-SIG2-LA2-a 6. 2(disz) sila3 ur-{d}nin-szubur 7. 5(disz) sila3 mar-tu munus 8. 6(disz) sila3 lu2 dab5-ba ga2-nun szita-ka reverse 1. 4(disz) sila3 lu2 dab5-ba en-nu 2. 1(ban2) ninda lu2 tu-ra szu-ba-ti 3. giri3 lu2-{d}nin-gir2-su blank space 4. zi-ga u4 1(u) 5(disz)-kam 5. iti ezem-{d}ba-ba6 Version History |
| AION 31, 171 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 1(u) 7(asz) gu2 2. esir2 a-ba-al si-ga 3. 1(gesz'u) 8(gesz2) 1(u) 2(asz) gu2 esir2 hur-sag 4. 3(asz) 3(barig) esir2 E2-A gur lugal 5. ma2-ad-ga-ta 6. giri3 ur-{d}dumu-zi szesz tul2-ta reverse 1. 3(gesz2) 3(u) 9(asz) gu2 esir2 had2 2. gu2-ab-ba{ki}-ta 3. 2(gesz2) 1(u) gu2 esir2 had2 4. ma2-bi 2(disz)-am3 5. gir2-su{ki}-a ba-gul 6. a-ru-a {d}nin-mar{ki} 7. gu2-ab-ba{ki}-ta 8. e2-kikken ba-an-ku4? 9. mu us2-sa ki-masz 10. giri3 ma-an-szum2 Version History |
| AION 31, 173 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] reverse beginning broken 1'. szunigin 4(u) 9(asz) 3(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3 sze gur lugal 2. la2#-ia3 sze ma2-ad-ga{ki} 3. giri3# ur-{d}dumu-zi 4'. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| AION 31, 175 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) gu2 esir2 hur-sag 2. 6(disz) {gesz}sag gesz si-e 1/2(disz) kusz3-ta 3. 1(u) 6(disz) gesz-an-za-gar3 {gesz}hum 1/2(disz)-ta 4. 1(disz) {gesz}u3 3(disz) kusz3 5. ga2-nun gesz-ta 6. 2(disz) {gesz}u3-suh5 szu-dim2 reverse 1. e2-gal gibil-ta 2. ma2-rig2 ensi2-sze3 3. mu? {d}nin-gir2-su-i3-sa6# 4. e2-lu2-ti 5. szu ba-ti 6. giri3 ur-{d}lamma dumu al#-la# 7. iti szu-numun 8. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 seal 1 1. lu2-kal-la 2. dumu al-la Version History |
| AION 31, 176 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) {gesz}szu-dim2 ma2 2(u) gur 2. e2 IL2-tum# 3. 2(disz) {gesz}mi-ri2-za 5(disz) kusz3 4. 2(disz) {gesz}mi-ri2-za 5(disz) kusz3 5. e2 {d}ezem-esz-mah 6. ma2 tur e2-mah-sze3 7. giri3 ur-sukkal# 8. 2(disz) {gesz}mi-ri2-za ma2 1(u) gur reverse 1. gesz e2 muszen-du3-sze3 2. giri3 x-[...] dumu# 3. ma-an-ba 4. ki nam-mah-ta 5. kiszib3 lu2-dingir-ra 6. mu si-ma-num2{nu-um}{ki} ba-hul Version History |
| AION 31, 176 08 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) KA ma2 ninda 2. gid2-bi 1(disz) ninda 3(disz) kusz3 3. dagal-bi 1/2(disz) ninda 1(disz) kusz3 4. ki lu2-dingir-ra-ta 5. kiszib3 ur-szul-gi# reverse 1. iti ezem#-{d}szul-gi 2. mu {d#}szu#-[{d}]suen# lugal-e# si-ma-num2{ki} mu-hul seal 1 illegible Version History |
| AION 31, 177 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) {gesz}mi-ri2#-[za] 2. e2-kikken-ta 3. ur-{d}ba-ba6 dumu ur-sa6-ga 4. szu ba-ti reverse 1. giri3 a-hu#-a dumu ma-ba 2. iti szu-numun 3. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| AION 31, 177 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) kusz udu ba-usz2 2. ma2 lugal-sze3 3. ki lu2-{d}ba-ba6-ta 4. ur-gu2-en-na reverse 1. szu ba-ti 2. gaba-ri kiszib3-ba 3. iti ezem-{d}ba-ba6 4. mu ma2-dara3-abzu ba-ab-du? Version History |
| Amorites p. 36, 341 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) {uruda}gur10 2. lu2-{d}ba-ba6 szusz3 ansze 3. 2(disz)# bur-gi?-um? i3-du8 Gelb: 2 mar-tu reverse 1. 2(disz) ur-gu szu-ku6 Version History |
| AnOr 45, 290 46 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. 1(gesz2) 1(u) <ninda> x 2'. [x] 1/2(iku)# 1/4(iku)# GAN2 bar 1(esze3)? 3(iku) 1/4(iku) ki 3'. a-sza3 5(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 4'. 1(bur3) 2(esze3) 1/4(iku) GAN2 4(barig) 2(ban2) 5'. 1(esze3) 5(iku) GAN2 2(asz) 3(barig) 2(ban2) 6'. 3(bur3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 7'. sze-bi 8'. ur-nig2 engar column 2 beginning broken 1'. 1(esze3) [GAN2 bar ... ki] 2'. a#-sza3 [5(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2] 3'. 1(barig) 2(ban2) [...] 4'. 1(bur3) GAN2# [...] 5'. 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 [...] 6'. 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) [x x] 7'. 2(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 su3# 8'. sze-bi 9'. ur-{d}lamma engar 10'. 8(gesz2) mer# [...] 11'. 2(u) 6(disz) 1/2(disz) kur# [...] 12'. GAN2 bar 2(barig)# [5(ban2) ki] 13'. a-sza3 6(bur3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2# [x] column 3 broken rest broken reverse column 1 1. 1(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(ban2)# [...] 2. 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 2(ban2)# [...] 3. 1(esze3) 1(iku) GAN2 1(asz) 4(barig) 3(ban2) [...] 4. 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 2(barig) [...] 5. 2(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) [...] 6. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 su3 sze ra 7. 1(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 8. sze-bi 9. lugal-ezem engar# 10. 3(gesz2) 5(u) mer# [...] 11. 3(u) 3(disz) kur# [...] 12. 2(bur3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2# [bar x x x ki] 13. a-sza3 6(bur3) 1(esze3) [GAN2] 14. 1(esze3) 4(iku) 1/4(iku) [GAN2 ...] 15. 1(iku) 5(ban2) [... GAN2 ...] 16. x x rest broken column 2 1. a-sza3 6(bur3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 2. 1(bur3) GAN2 4(barig) 3(ban2) 3. 2(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 4(barig) 4. 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 5. 3(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 su3 6. sze-bi 7. lu2-{d}nin-szubur 8. GAN2-gu4 ur-{d}lamma 9. ur-{d}nin-mar{ki} i3-dab5 1 line blank 10. GAN2# kab2-du11-ga 11. [... {d}nin]-mar{ki#} 12. [...] x x rest broken Version History |
| AnOr 45, 294 47 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [...] mer# hi 2'. [...] kur# hi 3'. [...] bar 1(esze3) 1/2(iku) ki 4'. [a-sza3 ...] 2(bur3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 5'. [sze-bi ...] 1(gesz2) 2(asz) 3(barig) <gur> rest broken column 2 beginning broken 1'. 1(bur3) 2(esze3)? GAN2 [...] 2'. 1(esze3) 1(iku) GAN2 su3# 3'. sze-bi 2(gesz2) 3(u) 3(asz) 1(barig) [...] 4'. lu2-{d}nin-gir2-su [engar] 5'. GAN2-gu4 ur-{d}x-x 6'. 5(gesz2) 5(u) <ninda> mer# 7'. 3(u) 1(disz)? 1/2(disz) [kur] rest broken reverse column 1' beginning broken 1'. 1(esze3) [... GAN2 ...] 2'. 1(esze3) 1/2(iku) [... GAN2 ...] 3'. 1(esze3) 2(iku) [... GAN2 ...] 4'. 2(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2# [...] 5'. 1(esze3) GAN2 su3# 6'. sze-bi 1(gesz2) 2(u) 4(asz) 2(barig) [...] rest broken column 2' beginning broken 1'. [...] 1(u) 3(asz) 3(barig) 2(ban2) 2'. [...] gu4 3'. [...] sza 4'. [...] x Version History |
| AnOr 45, 296 48 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. 3(iku)#? [GAN2 ...] 2'. [...] 3(bur3) 1(esze3) 1(iku)? 1/4(iku) GAN2 su3# 3'. [sze]-bi 5(u) 6(asz) 2(barig)? 6(disz) 1/3(disz) 4'. 1(esze3)# GAN2 szuku engar 5'. [ur]-dun-a engar column 2 1. ab-ba-sa6-ga# 2. 7(gesz2) 3(u) mer hi 3. 2(u) 6(disz) kur 3(u) 4(disz) 1/2(disz) 4. 2(bur3) 2(iku) GAN2 bar 5. 5(iku) 1/4(iku) GAN2 ki column 3 beginning broken 1'. x 2'. 2(barig) 2(ban2) [... GAN2 ...] 3'. 1(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2# [...] 4'. 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2# [...] 5'. 1(esze3) 2(iku) GAN2 [...] reverse column 1 1. 2(ban2) [... GAN2] 2. 2(barig)? [... GAN2] rest broken column 2 1. sze-bi 2. 1(esze3) GAN2 szuku engar 3. ik?-szu-dam engar 4. 5(gesz2) mer hi 5. 2(u) 6(disz) 1/2(disz) kur 2(u) 2(disz) 6. 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2# [bar] 7. 1(barig) 1(ban2) [... GAN2 ... ki] rest broken column 3 1. 1(bur3) GAN2 2(asz) 1(barig) 2. 1(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3. 5(bur3) 3(iku) GAN2 su3 4. sze-bi 2(u) 6(asz) gur# 5. 1(esze3) GAN2 szuku engar 6. ur-mes engar 7. 5(gesz2) 2(u) mer hi 8. 3(u) 8(disz) kur 4(u) 9. x [GAN2 bar] rest broken Version History |
| AnOr 45, 300 49 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse broken reverse column 1 1. [...] x GAN2 bar 1(iku) 1/2(iku) ki 2. a-sza3 1(bur'u) 1(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 3. 2(esze3) GAN2 5(asz) <gur> 4. 1(bur3) GAN2 4(asz) 5. 1(bur3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 7(asz) 6. 1(bur3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 6(asz) 2(barig) 4(ban2) 7. 1(bur3) 2(iku) GAN2 7(asz) 8. 1(bur3) GAN2 3(asz) 1(barig) 2(ban2) 9. 1(esze3) GAN2 2(asz) 2(ban2) rest broken column 2 1. [...] {gesz}pesz3 left 1. x x x x Version History |
| AnOr 45, 302 50 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 7(gesz2) 4(u) mer hi 2. [...] 5(disz) 1/2(disz) kur hi 3. [...] GAN2# bar 1(esze3) 1/4(iku) ki 4. [a-sza3 ...] 4(bur3) 2(esze3) 5(iku) GAN2 5. [...] GAN2 6(asz) 3(barig) 6. [...] GAN2 7(asz) 7. [...] GAN2# 4(asz)? rest broken column 2 1. 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 7(asz) 2. 2(esze3) 3(iku) GAN2 7(asz) 1(barig) 3. 1(esze3) 5(iku) GAN2 su3 4. sze#-bi# 2(gesz2) 3(u)# 1(ban2)# 5. {d}utu-ba-e3 6. 9(gesz2) 5(u) mer# [hi] rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. 1(bur3) 1(esze3) [GAN2 ...] 2'. 1(bur3) [GAN2 ...] 3'. 2(esze3) 1(iku) [GAN2 ...] 4'. 2(esze3) 1(iku) [GAN2 ...] 5'. 1(bur3) 2(iku) [GAN2 ...] 6'. 1(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2# [...] 7'. 1(bur3) 5(iku) GAN2# [...] column 2 1. [...] x 1 line blank 2. mu us2-sa {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| AnOr 45, 304 51 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. [...] 3(iku) GAN2 sze-lu2 2'. [...] 4(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 3'. [...] 1(bur3) 1(esze3)? 4(iku) GAN2 su3 x 4'. sze#-bi 3(gesz2) <gur> 5'. ziz2-bi [...] 5(asz) 6'. [...] 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) [...] GAN2# x 7'. [...] sze-bi x x x 8'. [...] x [...] reverse broken left 1. [mu] us2-sa gu-za ba-dim2 Version History |
| AnOr 45, 306 52 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse broken reverse column 1' beginning broken 1'. x [...] 2'. x [...] rest broken column 2' beginning broken 1'. 1(esze3) 3(iku) GAN2 [bar ... ki] 2'. a-sza3 1(bur'u) 3(iku) GAN2 3'. sza3-bi-ta 4'. 1(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2# 3(asz)# <gur> 5'. 1(bur3) 2(esze3)# [x GAN2 ...] column 3' beginning broken 1'. [...] x 2'. [...] x engar 3'. [...]-ki-du10 4'. [...] x rest broken Version History |
| AnOr 45, 308 53 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. [...] x 2'. [... GAN2] 2(barig) 3(ban2) x 3'. [... GAN2] 4(asz) 1(barig) 4(ban2)? 4'. [... GAN2] 1(asz) 1(barig) sila3? 5'. [...] GAN2 su3 6'. [...] 7'. [...] GAN2# tab-ba 8'. [sze-bi] nam 9'. [...] engar# reverse 1. [...] 2. [ur-{d}nu]-musz-da i3#-dab5# 3. [...] 3(u) <ninda> mer hi-a 4. [...] kur hi-a 5. [...] GAN2 bar 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 ki 6. [a-sza3] 7(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 tab-ba 7. [sze-bi] nam 8. [...] engar 9. [...] x Version History |
| AnOr 45, 310 54 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1' beginning broken 1'. [a]-sza3 4(asz) [...] 2'. sza3-bi-[ta ...] 3'. 1(bur3) 2(esze3) 3(iku) [GAN2 ...] 4'. 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) [GAN2 ...] 5'. 2(esze3)#? 4(iku) 1/2(iku) [GAN2 ...] rest broken Version History |
| AnOr 45, 312 55 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. [... mer] hi 2. [... kur] hi 3. [... bar n] 1/4(iku) ki 4. [...] GAN2# rest broken column 2 1. 1(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) 2. 1(bur3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 3. sze-bi 6(gesz2) 1(u) 5(asz) 3(barig) 5(ban2) 4. [...]-sa6# engar rest broken reverse column 1' beginning broken 1'. [...] HI# 2'. [...] HI# 3'. [...] ki 4'. [...] 4(bur3) 2(esze3)? GAN2 5'. sza3#-bi-ta Version History |
| AnOr 45, 314 56 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken column 1' beginning broken 1'. [...] x x 2'. [...] engar 3'. [...] mer# hi 4'. [...] kur# hi 5'. [... bar n] 1(iku) ki 6'. [...] GAN2# rest broken reverse column 1' beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. [...] GAN2 3'. [...] GAN2 5(asz) <gur> 4'. [...] GAN2 4(asz) 2(barig) 5'. [...] GAN2 3(asz) 2(barig) 6'. [...] GAN2 3(asz) 1(barig) 7'. [...] GAN2# 4(asz) 8'. [...] GAN2# su3 blank space Version History |
| AnOr 45, 316 57 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. 1(barig) 1(ban2) [... GAN2 ...] 2'. 2(bur3) 1(esze3)? [x GAN2 ...] 3'. sze-bi# [...] reverse 1. x [...] 2. 1(bur3) 1(esze3) [x GAN2 ...] 3. 2(bur3) GAN2# [...] 4. 2(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2# [...] 5. sze-bi 5(u) 4(asz) 2(barig) [x gur] 6. ziz2-bi 1(u) 4(disz)? [...] rest broken left 1. [...] x-gi 2. [a-sza3 nin]-geszkim-zi 3. [mu] us2#-sa gu-za ba-dim2 Version History |
| AnOr 45, 318 58 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. [...] 4(u) <ninda> mer hi 2. [...] 4(disz) kur hi 3. 1(esze3) 2(iku) GAN2 bar 3(iku) ki 4. a-sza3 9(bur3) 3(iku) GAN2 5. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) <gur> 6. 1(bur3) 1/4(iku) GAN2 4(asz) 1(barig) 7. 1(bur3) 5(iku) GAN2 3(asz) 3(barig) 8. 1(bur3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 3(barig) 9. [x] 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 [x] 1(barig) 10. [...] x x x [...] column 2 1. sze#-bi 2(gesz2) 4(u) 6(asz) 4(ban2)? 2. ziz2-bi 1(u) 1(asz) 2(barig) 2(ban2)? 3. ab-ba-mu engar 4. a-sza3 x-mah szabra 5. 2(gesz2) 4(u) mer hi 6. 1(gesz2) 4(u) 2(disz) 1/2(disz) kur hi 7. 2(bur3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 1(bur3) 4(iku) <ki> 8. a-sza3 1(bur'u) 1(iku) 1/4(iku) [GAN2] 9. sze-bi [...] 10. lu5#?-[... engar] reverse column 1 1. [...] x [...] 2. 1(barig) 1(ban2) x GAN2# x 3. 1(bur3)? 4(iku) [GAN2] x 4. 1(iku)? 5(ban2) x [GAN2] 1(asz) 3(barig)# 5. x x x [GAN2] 1(asz) 2(barig)# 6. 4(bur3)? 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 7. 2(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 su3 8. sze-bi x 1(barig) 2(ban2) 9. x-giri3 a2 ga2-ga2# column 2 1. x [...] x x 2. GAN2-gu4 x [...] x 3. ugula x [...] x 4. gu4 {d}[...] 1 line blank 5. giri3 ba-[...] 1 line blank 6. mu us2-sa si-mu-ur4-ru{ki} lu-lu-bu-um a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| AOAT 025, 435 BM 14821 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. di til-[la] 2. e2 sza3-iri lugal#-[...] 3. lugal-[...] 4. ur-{d}nun-gal dumu# [...-ra] 5. in-na-ba-[a] 6. sza3-ku3-ge ba-na-[gi]-in 7. sza3-bi-ta 8. 2(disz) sar ka2 gu-la 9. e2 {gesz}gu-za-sze3 10. ur-sa6-ga ba-na-szum2 11. 2(disz) sar e2 ga2-nun 12. ur-sa6-ga-a 13. sza3-ku3-ge ki-ba in-na-ga2-ga2 14. ba-a-ga dumu lu2-{d}nansze maszkim 15. 1(disz) nin-geszkim-zi dumu ur-szu-ga-lam-ma reverse 1. nam-geme2-sze3 2. a-tu-ra 3. ba-na-gi-in 4. ur-mes dumu al-la 5. nam-erim2-am3 6. a-tu dumu ma2-lah5-gal maszkim 7. 1(disz) du11-ga dumu giri3-ni-i3-dab5 a-zu 8. lu2-sa6-ga dumu ur-sa6-ga-ke4 9. in-tak4 10. lu2-sa6-ga nam-erim2-am3 11. ur-nigar{gar} maszkim 12. ur-{d}lamma 13. ensi2 14. iti ezem-{d}ba-ba6 [u4 x-kam] 15. mu ur-bi2-lum{ki} si-[mu-ru-um{ki}] lu-lu-bu{ki} u3 kar2#-[har{ki}] 1(asz)?-esz sagdu-bi [szu-bur2-a] im-mi#-[ra] Version History |
| AOAT 025, 437 BM 14440 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. im di til-la en: tablets, completed legal cases 3. {d}szara2-kam ensi2-ka en: of Šarakam, the governor, reverse 1. i3-gal2 en: are here; 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul en: year: “Šašru was destroyed.” Version History |
| AOAT 025, 437 BM 15350 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. di til-la 2. 2(asz) sze gur lugal 3. ki dumu he2-na-be2-ka-ta 4. lugal-mu-zu-da-ra 5. ba-na-gi-in 6. na-silim dumu ur-{d}suen 7. lugal-uszur4 dumu lugal-x-x 8. lugal-mu-zu-da 9. nam-erim2-am3 10. gu3-de2-a dumu ab#-ba-iri maszkim 11. [...] dumu dingir-ra-ke4 12. [...] column 2 1. ba-an-tuku# 2. nin-kal-la dumu lu2-{d}nansze 3. ur-nig2 dumu a-tu 4. nam-erim2-am3# 5. nig2-mu maszkim 6. a-sza3 ur-{d}ba-ba6-[ka] 7. na-silim sze#? in-gurx(|SZE.KIN|)# line uncertain 9. [e2] ur#-{d}ba-ba6#-[ka] ba#-an-ku4? 10. na-silim tug2 in-ur3# 11. igi-zi-bar#-[ra dumu ...] 12. a-tu [dumu ...] 13. [nam-erim2-am3] reverse column 1 1. [... maszkim] 2. [1(disz) ...] 3. [...-ra] 4. [ba-na-gi-in] 5. 1(disz) ur-{d}[... dumu ...] 6. lu2-[...-ra] 7. ba#-na-[gi]-in# 8. ab-ba-mu dumu lu2-{d#}[...] 9. nam-erim2-am3 10. a-tu dumu lugal-dur9{ur3}-re maszkim 11. 1(disz) ur-zigum-ama sic 12. lu2-{d}nanna-ra 13. ba-na#-gi#-in 14. 1(disz) lu2-dingir-ra 15. {d}nanna-hi-li-ra 16. ba-na-gi-in column 2 1. [... dumu ...] 2. [... dumu ...] 3. [nam-erim2-am3] 4. [... dumu ... maszkim] 5. 5(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2# ku3# 6. ki {d}ba-ba6-zi-ta 7. geme2-gu2-en-na-ra 8. ba-na-gi-in 9. geme2-gu2-en-na 10. nam-erim2-am3 11. ur-{d}lamma maszkim 12. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| AOAT 025, 438 BM 19356 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. di til-la 2. 1(disz) nin-ku3-zu dumu ur-{d}nansze ARAD2 a-tu masz-szu-gid2-gid2-ke4 3. igi-ni in-gar-ra 4. mu lugal 5. tukum-bi 6. u4 2(disz)-kam-ka lu2-inim-ma na-ba-sa6 dumu a-tu-ke4 7. ama-gi4-gi8-mu in-gar-ra 8. mu-kux(DU) nu-mu-kux(DU) 9. geme2 i3-bi2-la a-tu-ke4-ne ha-a-me-en3 10. bi2-in-du11-ga 11. mu u4 gub-ba mu# [lugal] pa3#-da-[a] reverse 1. nin-ku3-zu# lu2-inim#-ma ama-gi4-gi8-ni# gar#-ra 2. nu-mu-da#-de6-ma-a-sze3 3. geme2 i3-bi2-la a-tu-ke4-ne 4. ba-ne-gi-in 5. lu2-iri-sag maszkim 1 line blank 6. lu2-dingir-ra 7. ur-{d}isztaran 8. lu2-dingir-ra 9. di-ku5-bi-me double ruling 10. mu {d}szu-{d}suen lugal-e {d}na-ru2-a-mah {d}en-lil2-la2 mu-du3 Version History |
| AOAT 025, 438 BM 19359 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. di til-la 2. 1(disz) nin-za3-ge-si dumu ur3-re-ba-du7 3. sa10-am3 til-la 3(disz) gin2 ku3-babbar-sze3 4. ur3-re-ba-du7 ti-la-ra 5. szu ur-{d}lamma ensi2-ka-ta 6. a-kal-la dumu ur-nigar{gar}-ke4 7. in-szi-sa10-a 8. a-la dumu a2-ra-da-na reverse 1. lu2-uru11{ki} [dumu] ur#-nigar#{gar#}-ra# 2. lu2-inim-ma#-bi#-me 3. nin-za3-ge-si u3 ama-ne2-e 4. lu2-inim-ma bi2-gur 5. a-kal-la 6. nam-erim2-am3 7. geme2 a-kal-la ba-na-gi-in 8. ti-e2-mah-ta maszkim double ruling 9. lu2-{d}szara2 10. ur-{d}isztaran left column 1 1. di-ku5-bi-me column 2 1. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul Version History |
| AOAT 025, 438 BM 19360 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. di til-la 2. 1(disz) e2 ur-tur muhaldim 3. mu sila4-tur dam ur-tur-ke4 4. egir5 ur-tur ba-usz2-ta 5. dam kur2-e ba-an-tuku-a-sze3 6. ur-{d}lamma dumu ur-tur-ra 7. ba-na-gi-in 8. sila4-tur-e 9. tug2 in-ur3 10. iri-i3-da-zal!(GAG) maszkim reverse blank space 1. lu2-{d}szara2 2. lu2-eb-gal 3. ur-{d}isztaran 4. di-ku5-bi-me 5. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul Version History |
| AOAT 025, 442 BM 15798 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse broken reverse blank space 1. 1(disz) gu4 2. 1(u) 5(disz) gin2 ku3-babbar 3. ki ur-mes-ta 4. 2(u) 4(asz) sze gur lugal# 5. ki lu2-dingir-ra-ta 6. lu2-{d}nansze-ra 7. ba-na-gi-ne2 8. di til-la lu2-giri17-zal-kam 9. he2-sa6 sukkal? maszkim blank space Version History |
| AOAT 025, 442 BM 15839 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. di til-la 2. ur-{d}lamma dumu ur-ku3-nun-ka-ke4 3. igi di-ku5-sze3 4. igi-ni in-gar-ra 5. mu# lugal tukum-bi 6. [iti] ezem-{d}li9-si4 7. [u4] 1(u) 5(disz) zal-la 8. [geme2-mu] ur-{d}ba-ba6# dumu ur#-{d}isztaran-ka-ra 9. [nu-mu]-na#-gub-[be2]-in 10. [geme2-mu geme2-ni he2-a] 11. [bi2-in-du11]-ga# reverse 1. [...] kas4# 2. [...] kas4 3. [...] kas4 4. [u3 ur-{d}]ba-ba6 lugal geme2 5. nam#-erim2-bi ib2-ku5 6. geme2# ur-{d}ba-ba6-ra 7. ba-na-gi-in 8. ti-e2-mah-ta maszkim 9. szu-i3-li2 10. ur-{d}isztaran 11. di-ku5-bi-me 12. lu2-gir2-su{ki} 13. ur-{d}nansze dumu lu2-{d}igi-ma-sze3 left column 1 1. lu2-giri17-zal dumu a-tu column 2 1. [lu2 ki-ba gub-ba-me] Version History |
| AOAT 025, 449 BM 14909 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) ma-an-du11 dumu pa4-pa4 ku3-la2 ba-usz2 2. {d}nin-gir2-su-i3-sa6 nam-erim2-bi i3-ku5 reverse blank space Version History |
| AOAT 249, 073*, 084*-085* Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [n] ma-na uruda 2. [n] ma-na su3-he2 3. ki lu2-{d}utu-ta blank space 4. sza3-bi-ta 5. 1(u) ma-na uruda 6. 2(disz) ma-na su3-he2 7. {uruda#?}ha-zi gir2-su{ki}-ta ma2#-ad#-ga{ki}-sze3 de6-a ba-a-gar-ra#-a 8. [...]-e reverse 1. e2# {d}nin-mar{ki}-ka nam#-erim2-bi in-ku5 2. giri3 nam-mah szabra-e2 3. u3 ba-zi dub#-sar 4. zi-[ga-am3?] double ruling 5. nig2-ka9 [...]-ga{ki} [...]-a 6. mu# [... ki]-masz{ki} [...]-lu [...] Version History |
| AOAT 249, 073*, 085* Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [x gu2 x] 5(disz) 5/6(disz) ma-na [x] gin2 uruda 2. kin til-la {gesz}ig 2(disz)-am3 ba-a-<ga2>-ar 3. bi2-gu7-bi 9(disz) 1/2(disz) ma-na 5(disz) gin2 1(u) la2 1(disz) sze 4. su3-he2-bi 1(disz) 2/3(disz) ma-na 7(disz) gin2 igi-6(disz)-gal2 reverse 1 line blank 1. e2-gibil {d}szul-sza3-ga-na-ka du3-a 2. zi-ga 3. iti mu-szu-du7 4. mu ki-masz{ki} u3 [hu]-ur5-ti{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 02, 003 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(gesz2) 4(u) 4(asz) 2(barig) sze gur lugal en: 404 gur 2 barrage according to the <a href="http://www.ashmolean.org/">royal</a> measure, 2. i3-dub e2-duru5 ga-ni-ta 3. 1(gesz2) 5(u) 4(asz) 2(barig) gur 4. ki ur-{d}nin-gesz-zi-da-ta 5. 3(u) i3-dub a-sza3 {d}nin-gir2-su a2-zi-da {d}nansze-ta 6. szunigin 9(gesz2) 8(asz) 4(barig) gur 7. sza3-bi-ta 8. 1(gesz2) 4(u) giri3 lu2-iri-sag 9. 8(asz) giri3 ur-{d}da-mu 10. ur-{d}ig-alim dumu ur-sa6-ga 11. 1(gesz2) 5(u) 1(asz) 2(barig) giri3 lu2-iri-sag 12. 1(u) 5(asz) giri3 ur-{d}da-mu 13. {d}nanna-hi-li 14. 7(asz) 2(barig) mu ur-e2-babbar2-sze3 15. lu2-dingir-ra dumu ga-du#? reverse 1. sze-numun ugu2-a ba-a-gar 2. 1(gesz2) 3(u) kiszib3 nu-tuku 3. 1(u) 2(asz) sza3 erin2# ma2 gesz 4. kiszib3 gu3-de2-a nu-banda3 szu-ku6 5. giri3 [lugal]-banda3{da} sukkal lugal 6. ur-{d}nansze dumu lu2-du10-ga 7. 3(u) [n] gur sze-numun ensi2 8. kiszib3 al-la dumu erin-da 9. ugu2# ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi ga2-ga2-dam 10. szunigin 1(gesz2) [n] 2(u) [n] 2(disz) [n] 2(barig) gur 11. [...] ga 12. [x ...-x] 5(asz) 2(barig) gur# 13. [...] 14. [...] x x bu 15. [...] x da 16. mu [us2-sa? ...]-x x [...]{ki} ba-[hul?] Version History |
| ASJ 02, 003 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 4(u) 4(asz) 1(barig) 3(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 dabin gur lugal 2. 1(asz) 1(ban2) nig2-ar3-ra-kam gur 3. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su dumu na-silim 4. a-kal-la-ra reverse 1. u3-na-du11 2. ur-sa6-ga-a 3. szu ha-ba-szi-ti 4. he2-na-ab-zi-zi 5. inim ensi2-kam Version History |
| ASJ 02, 004 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [n] 2(ban2) sze gur lugal# 2. ur-{d}lamma szesz i3-x 3. 3(barig) [x] 3(disz)#? sila3 sze 4. x u3 lu2-{d}ba-ba6 5. 1(asz) [n x] 7(disz) sila3 gur 6. ku5-da dumu du11-ga-zi-da 7. 2(asz) 4(barig) 4(ban2) gur ur-ba-gara2 dumu nig2-du10-ga 8. 1(disz) [n] 3(disz) [n] 1(barig) gur 9. mu lugal-bi-NE-sze3 10. kiszib3 da-a-ti gu-za-la2 11. 1(asz) [...]-x lu2?-sze3? 12. 2(asz) 4(ban2) 8(disz) 1/3(disz) sila3 gur 13. ur-{d}iszkur szesz lugal-iri-x 14. 1(barig) sze lu2-du10-ga engar 15. 2(barig) [...] sze [gur?] ma2-gur8-re ugula kikken 16. 2(barig) sze {d}en-lil2-gal-zu nar reverse 1. 2(asz) 1(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 gur 2. lu2-e2-an-ka dumu gesz-sa6 3. 4(barig) ur-{d}lamma dumu gu4-KU 4. 1(barig) 3(ban2) ur-{d}ba-ba6 dub-sar 5. kiszib3 lu2-bi-ne 6. ur-sag-gul? tum3-dam 7. 5(u) 2(asz) 5(ban2) 7(disz) sila3 gur lu2-bala-sa6-ga 8. dumu du11-ga-zi-da 9. 2(asz) 4(barig) 3(ban2) 8(disz) sila3 lu2-bala-sa6-ga dumu di-mi-[x] 10. kiszib3 lu2-bi-ne 11. a-ab-ba tum3-dam rest broken Version History |
| ASJ 02, 004 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) sze gur lugal 2. kiszib3-bi 1(disz) 3. kiszib3 da-da u3 ur-e2-an-na 4. 2(u) 2(ban2) gur 5. kiszib3-bi 3(disz) 6. kiszib3 szesz-kal-la 7. 3(asz) sze x gur 8. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur x sar reverse 1. kiszib3 ib2-tuku 2. 2(u) 6(asz) 4(barig) ziz2 gur zi-ga didli 3. ugula kikken-ke4-ne 4. kiszib3 nu-tuku 5. szunigin 5(u) la2 4(ban2) gur 6. sza3 DUB nu-gid2?-da 7. ugu2-a gar-ra 8. sze a-ab-ba Version History |
| ASJ 02, 005 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 4(u) 2(asz) sze gur lugal! x? 2. 8(asz) 5(ban2) sze gur lugal masz a-sza3-ga 3. gur sar e3-ta 4. sze nig2-gal2-la 5. sze amar-ra-sze3 reverse 1. ur-mes unu3 2. szu ba-ti 3. giri3 ur-{d}hendur-sag 4. iti GAN2-masz envelope obverse 1. 4(u) 2(asz) sze gur lugal gur sar e3-a-ta 2. 8(asz) 5(ban2) sze gur lugal masz a?-sza3-ga 3. sze nig2-gal2-la 4. sze amar-ra-sze3 5. kiszib3 ur-mes unu3 reverse 1. giri3 ur-{d}hendur-sag 2. iti GAN2-masz seal 1 1. ur-mes 2. dumu e2-ki-gal-la 3. unu3!(AB2-SZE3) Version History |
| ASJ 02, 005 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 7(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. lu2-{d}inanna engar 3. a-sza3 dam? reverse blank space Version History |
| ASJ 02, 006 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(asz) 4(ban2) sze gur lugal 2. sze-ba 3. ugula ur-szu-ga-lam-ma 4. 3(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 5. ugula iri?-gesztin 6. 4(asz) 3(barig) gur 7. ugula lu2-gu-la 8. 2(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 9. ugula ur-nig2 dumu lu2-KU-sze3 10. 2(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 11. ugula ur-nigar{gar} 12. 1(u) 7(asz) [4(ban2)?] sze? 5(disz) <sila3?> reverse 1. 4(gesz2) 1(u) sze gur lugal 2. ki i-ta-e3-a-ta 3. i3-dub a-ma-nu 4. lu2-gu-la [x] 5. szu ba-ti 6. szunigin 1(u) 7(asz) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 7. sze-ba iti sze gur10 ku5 8. giri3 lu2-gu-la Version History |
| ASJ 02, 006 08 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(gesz2) 8(asz) sze gur lugal 2. sza3-bi-ta 3. 4(gesz2) 4(u) 9(asz) 1(barig) 5(ban2) 3(disz) sila3 gur# 4. kiszib3 lu2 nig2-dab5-ke4-ne 5. lu2-{d}igi-ma-sze3 6. szu ba-ti 7. zi-ga (traces of numbers) reverse 1. la2-ia3 1(u) 8(asz) 3(barig) 7(disz) sila3 gur 2. sza3-bi-ta 3. 3(asz) kiszib3 lugal-gu2-gal 4. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze erin2 e2-gu-za-la2 5. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 ugula 6. 1(asz) 1(barig) kiszib3 bad3-HAR-mu a-tu ugula he2-dab5-ba 7. 1(asz) kiszib3 ma-ni 8. szunigin 6(asz) 3(barig) 3(ban2) zi-ga 9. la2-ia3 1(u) 1(asz) 4(barig) 3(ban2) 7(disz) sila3 gur 10. sze i3-dub {d}nin-hur-sag 11. lu2-ku3-nun Version History |
| ASJ 02, 007 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 2(asz)! sze gur lugal 2. sze-ba u3 a-sza3 gesz-gi-banda3{da} 3. mu erin2-na-sze3 4. ki lugal-ki-gal-la reverse 1. mu nita2-sa6-ga-sze3 2. lu2-uru11{ki} 3. szu ba-ti double ruling 4. iti amar-a-a-si envelope beginning broken 1'. ki# lugal#-[ki-gal-la] 2'. mu nita2-sa6-ga-sze3 3'. kiszib3 lu2-uru11{ki} ugula ma2-lah5 reverse 1. giri3 ur-tur gu-za-la2 2. dumu# tul2-ta rest broken seal 1 1. lu2-uru11{ki} 2. dumu x-x 3. x [...] Version History |
| ASJ 02, 007 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope (enclosed in envelope) envelope obverse 1. 6(asz)# sze gur lugal blank space 2. sze ur5-ra mu lu2-{d}ba-ba6 lu2 lunga-sze3 reverse 1. kiszib3 an-dul3 lu2 na blank space 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu {d}lugal-ba-gara2 seal 1 1. an-dul3 2. ARAD2 ba-zi 3. lu2 lunga Version History |
| ASJ 02, 008 11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 3(asz) sze gur lugal 2. e2-kiszib3-ba 3. 2(asz) 4(barig) ur-{d}ig-alim 4. 1(asz) 1(ban2) gur 5. ur-{d}ba-ba6 reverse 1. 1(asz) 1(barig) 2(ban2) gur 2. lugal-pa-e3 3. 1(ban2) lugal-ab-ba 4. 3(ban2) lu2-{d}ba-ba6 5. 4(barig) 2(ban2) ba-iri-na?-x 6. ki u2-u2-u2-ta 7. ur-{d}ig-alim 8. szu ba-ti Version History |
| ASJ 02, 008 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. ki nin-a-na-ta 3. sze imgaga3 4. ur-nig2 ugula kikken reverse 1. szu# ba-ti 1 line blank 2. iti ezem-{d}szul-gi 3. mu us2-sa ($ blank space $) Version History |
| ASJ 02, 008 13 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 4(asz) 4(barig) sze gur lugal 2. {d}utu-na engar 3. 3(gesz2) 3(u) la2 3(barig) gur 4. ur-e2-gal engar blank space 5. sze gesz e3-a reverse 1. GAN2!-gu4 ug3-IL2 nu-banda3-gu4 blank space 2. a-sza3 lal3-ha Version History |
| ASJ 02, 008 14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(asz) 4(barig) 9(disz) sila3 sze gur lugal 2. ki ur-mes dumu lugal-{d}nin-szubur-ta 3. 3(barig) ki ur-sag-ku5-ta 4. 1(barig) ki ur-mes dumu lugal-uszumgal 5. 1(barig) a-kal-la reverse 1. 1(disz) gin2 <ku3> ur-{d}ig-alim 2. 1(disz) gin2 ur-mes dumu lugal-uszumgal 3. mu ur-{d}ig-alim-sze3 blank space 4. szunigin 5(asz) 4(barig) 9(disz) sila3 gur 5. szunigin 2(disz) gin2 ku3 6. sze <gesz?> e3-a 7. ur-{gesz}gigir i3-dab5 Version History |
| ASJ 02, 009 15 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) 7(asz) 1(barig) mun gur lugal en: 87 gur 1 barig salt, 2. ba-ri2 6(disz) sila3 im-tur en: the barig reduced by 6 sila3, 3. sag sag3-ga-bi 8(asz) 3(barig) 2(ban2) 8(disz) sila3 gur en: its struck head: 8 gur 3 barig 2 ban2 8 sila3; calculation: 26160/10 = 2616 (text has 2608) 4. 6(asz) 1(ban2) gazi gur en: 6 gur 1 ban2 sumac, reverse 1. ba-ri2-ga 2(ban2) im-tur en: the barig reduced by 2 ban2, 2. sag sag3-ga-bi 2(asz) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur en: its struck head: 2 gur 3 1/3 sila3; calculation: 1810/20 = 603 1/3 3. 1(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3 {u2}x en: 1 barig 3 ban2 3 sila3 x-plant, 4. sag sag3-ga-bi 3(ban2) 9(disz) 1/2(disz) sila3 en: its struck head: 3 ban2 9 1/2 sila3; calculation: unclear, ad hoc? (1/2 would be 46 1/2) 5. nig2-gal2-la en: goods on hand, 6. ki ka-a2-na en: from Ka-ana, 7. giri3 ARAD2-da-ni en: via ARADdani; left 1. iti ezem-{d}li9-si4 en: month: “Festival of Lisi.” Version History |
| ASJ 02, 009 16 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) sze gur 2. nu-banda3 tul2-ta 3. szabra tul2-ta 4. ur-{d}nusku dam-gar3 reverse 1. szu ba-ti blank space Version History |
| ASJ 02, 009 17 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz'u) 2(gesz2) 5(u) 7(asz) 2(barig) x sze gur si-sa2 2. ur-e2-an-na engar 3. x x iri-di nu-banda3-gu4 reverse 1. sze gesz e3-a 2. a-sza3 {d}nin-gir2-su-a2-zi-da-{d}nansze Version History |
| ASJ 02, 009 18 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(gesz2) 2(u) 7(asz) 2(barig) sze gur si-sa2 2. 1(u) 7(asz) 2(barig) ziz2 gur si-sa2 3. sze szuku-ra sza3-ba i3-gal2 reverse 1. [a]-sza3 ambar-lagasz{ki} 2. ab-ba-kal-la engar Version History |
| ASJ 02, 009 19 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz'u) 5(gesz2) 8(asz) sze gur si-sa2 2. lugal-uszumgal engar 3. GAN2-gu4 lugal-nam2-mah nu-banda3-gu4 reverse 1. a-sza3 {d}nin-gir2-su-a2-zi-da-{d}nansze Version History |
| ASJ 02, 010 20 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 9(asz) 1(barig) sze gur lugal 2. sza3-bi-ta 3. 1(u) 4(asz) 4(barig) gur x 4. u18-lal3 5. 2(u) gur 6. lu2-{d}na-ru2-a 7. 1(asz) 1(barig) 2(ban2) ur-nigar{gar} reverse (notepad follows) 1.a. 1(u) 1.b. 3(u) 6(disz) 2(disz)# x 2. szunigin 3(u) 6(asz) 2(ban2) sze gur with 3(u) 6(disz) 2(disz) = 3(u) 6(asz) 2(ban2) ? 3. mu-kux(DU) (notepad follows) 4.a. 1(u) 3(asz) 1(barig) 4.b. 1(u) 4.c. 1(disz) 4(u) 4.d. 2(asz) Version History |
| ASJ 02, 010 21 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 4(u) 6(asz) 3(barig) 6(disz) 1/3(disz) sila3 sze-gesz-i3 gur lugal 2. a2 geme2 3. kiszib3 ur-{d}nansze dumu ur-e2-an-na 4. [u3?] kiszib3? ur-e2-ninnu reverse 1. 2(asz) 3(barig) ab-ba 2. 2(asz) geme2-tul2-ta-[x] 3. kiszib3 lugal-{d}inanna 4. numun-sze3 5. szunigin 2(gesz2) 5(u) 2(asz) 3(barig) 7(disz) 2/3(disz) sila3 gur 6. zi-ga Version History |
| ASJ 02, 010 22 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(gesz2) 6(asz) 1(barig)? sze gur lugal 2. ur-al-la engar 3. GAN2-gu4 sipa-da iri reverse 1. a-sza3 gibil lugal-uszumgal Version History |
| ASJ 02, 011 24 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(gesz2) 1(u) 5(asz) sze gur lugal 2. in-de2-a 3. a-ab-ba engar 4. GAN2 gur ur-nig2 nu-banda3-gu4 reverse 1. gu4 {d}nin-gesz-zi-da 2. ugula lugal-za3-ge-si 3. sze gesz e3-a 4. a-sza3 {d}nansze gar-ra Version History |
| ASJ 02, 011 25 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. la2-ia3 1(gesz2) 3(u) 5(asz) 3(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal 2. ur-sa6-ga dumu ur-gu-la 3. sza3 gu2-ab-ba{ki} reverse 1. ba-[zi] i3-dab5 Version History |
| ASJ 02, 012 26 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) dabin gur lugal 2. ki lu2-{d}nin-gir2-su-ta 3. a-tu reverse 1. szu ba-ti 2. giri3 engar-du10 3. iti munu4-gu7 Version History |
| ASJ 02, 012 27 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(asz) 1(barig) sze gur lugal 2. sze ar3-ra dumu dab5-ba 3. ugula lugal-bar-su2 4. nu-banda3 ur-{d}nansze 5. i3-dub e2-duru5-{d}nin-mar{ki}-ta 6. ki ba-zi-ta reverse 1. a-tu szu ba-ti 2. mu lugal-bar-su2-sze3 3. iti sze gur10 ku5 Version History |
| ASJ 02, 012 28 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 7(asz) 4(barig) 5(disz) sila3 sze gur lugal 2. a2 hun-ga2 erin2 bala tusz-a-ka 3. i3-dub KA suhusz? gu-la reverse 1. ki ur-{d}nin-gesz-zi-da-ta 2. ni-mu 3. szu ba-ti 4. iti ezem-{d}szul-gi Version History |
| ASJ 02, 012 29 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(asz) 2(barig) 2(ban2) dabin 2. ma2 a-gu-na 3. 7(asz) 3(barig) 4(ban2) zi3 gur 4. ma2 ur-{d}szul-pa-e3 dumu ur-{d}isztaran reverse 1. 2(asz) 1(barig) gur 2. ma2 ur-szu-ga-lam-ma 3. 1(u) 6(asz) 2(barig) gur 4. ma2-a si-ga 5. e2 {d}x-[...] Version History |
| ASJ 02, 012 30 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 7(disz) sila3 gur 2. gur sa2-du11-ta 3. sa2-du11 sze-ba 4. iti gu4-ra2-bi2-mu2 5. 1(gesz2) 2(u) 3(barig) sze gur 6. ARAD2? dam-gar3 7. 4(u) 1(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 8. ur3-ra bala-a reverse 1. sze a-sza3 ti-ra-asz2 2. giri3 ur-{d}dumu-zi Version History |
| ASJ 02, 013 31 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 2(barig) 5(ban2) dabin lugal 2. ki {d}utu-mu-ta 3. 3(barig) 2(ban2) ki ka5-a-ta 4. zi3 ninda bala ugu2-sze3 5. na-gab2-tum-ta reverse 1. giri3 lu2 mar-sa 2. lu2-{d}nin-gir2-su 3. szu ba-ti 4. a2 geme2 kikken 5. iti szu-numun envelope obverse 1. 2(barig) 5(ban2) dabin lugal 2. ki {d}utu-mu-ta 3. 3(barig) 2(ban2) giri3 ka5-a blank space probably with seal impression reverse 1. zi3 ninda bala ugu2-sze3 2. na-gab2-tum-ta 3. ki lu2 mar-sa-ta 4. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su blank space probably with seal impression 5. iti szu-numun seal 1 1. lu2-{d}nin-gir2-su 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}ba-ba6 Version History |
| ASJ 02, 013 32 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 7(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur 2. sze-ba x 3. a-sza3 uru11{ki} 1 line blank 4. giri3 ur-{d}suen reverse blank space Version History |
| ASJ 02, 013 33 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(ban2) sze lugal line uncertain 3. ma2? lugal-ezem-ta reverse 1. kiszib3 sza3-ku3-ge 2. giri3 sza3 x x kaskal seal 1 1. sza3-ku3-ge 2. dub-sar 3. dumu lu2-kal-la Version History |
| ASJ 02, 014 34 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) 4(asz) 1(barig) gur 2. sza3-bi-ta 3. 2(gesz'u) 6(gesz2) 2(u) 7(asz) 4(barig) gur 4. i3-dub su3-ta 5. 1(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) 5(asz) gur 6. ur-nig2 ku3-dim2! reverse 1. i3-dub sic 2. 4(gesz2) 4(u) 1(asz) 2(barig) gur 3. im tul2-ta mu-gal2 4. ugula ma-an-szum2? Version History |
| ASJ 02, 014 35 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] sze gur [x] 2. a2 lu2 hun-ga2 3. a-sza3 gid2-bi 2(u) x [...] 4. ki lu2-{d}szul#-[pa]-e3-ta# 5. lugal-zi#? reverse 1. szu ba-ti 2. iti szu-numun Version History |
| ASJ 02, 014 36 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) 4(barig) 1(disz) sila3 sze gur lugal 2. sza3-gal erin2 bala gub-ba-sze3 3. ki lu2-me-lam2-ta 4. ur-{d}ig-alim reverse 1. szu ba-ti 2. su-su-dam blank space 3. iti sze-il2-la Version History |
| ASJ 02, 014 37 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 4(u) 8(asz) sze gur lugal 2. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su 3. sag-ub3{ki}-ta 4. x iti 7(disz)-ta 5. x la2 1(disz) kiszib3 na-ba-sa6 6. ki ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6-ta 7. 1(u) 1(barig) kiszib3 lugal-mudra5 8. e2-duru5 {d}inanna-ta 9. 4(u) e2-gibil4-le-ta 10. kiszib3 na-ba-sa6 reverse 1. 4(u) kiszib3 lugal-mudra5 2. e2-duru5 ur-li-ta blank space 3. lugal-mudra5 Version History |
| ASJ 02, 015 38 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 6(asz) sze gur lugal# 2. ki ur-{d}nin-gesz-zi-da ka-guru7-ta 3. sza3-bi-ta 4. 4(u) 5(asz) gur 5. kiszib3 lu2-gi-na reverse 1. dumu ur-{d}nin-tu 2. ugu2-a ga2-ga2 3. mu-kux(DU) 4. la2-ia3 1(asz) gur 5. nig2-ka9-ak 6. ur-{d}nin-mug 7. dumu ur-e2-babbar2 Version History |
| ASJ 02, 015 39 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 3(u) 4(asz) 4(barig) 1(ban2) 1(disz) sila3 sze gur lugal 2. la2-ia3 su-ga 3. zi3 KA-sze3 4. ki ur-bad3-tibirx(KU)-ra-ta reverse 1. ur-{d}lamma 2. dumu [lu2]-dingir-ra 3. szu [ba]-ti# 1 line blank 4. [...] 5. mu# [...] Version History |
| ASJ 02, 015 40 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(gesz2) 3(u) 6(asz) 3(barig) sze gesz-e3 2. 1(gesz2) 1(u) 1(asz)#? 2(barig)# 4(ban2)#? gur# 3. igi-sa6#-sa6 engar# reverse 1. a-sza3 gi-gara2#? blank space Version History |
| ASJ 02, 015 41 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(gesz2) 3(u) 6(asz) 3(barig) sze gesz e3 2. 1(gesz2) 1(u) 1(asz) 1(barig) x [...] 3. igi-sa6#-sa6 engar reverse 1. a-sza3 gi-x blank space Version History |
| ASJ 02, 015 42 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 1(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal 2. mu sza3-gu4-sze3 3. ki lugal-du10-ga-ta 4. ur-{d}szul-pa-e3 reverse 1. szu ba-ti blank space 2. iti ezem-{d}dumu-zi 3. mu {d}nanna ga-esz{ki} e2-a ba-kux(KWU147) Version History |
| ASJ 02, 016 43 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(asz) sze gur lugal 2. mu ur-esz3-lil2-la2-sze3 3. lu2-ba <ugula> kikken2 szu ba-ti reverse blank space 1. iti sze-il2-la 2. mu {gesz}na2 {d}nin-lil2-la2 Version History |
| ASJ 02, 016 44 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) 1(barig) 3(ban2) sze la2-ia3 2. en-ga6-ga6 3. 1(asz) 4(barig) sze la2-ia3 ur-{d}suen 4. 3(asz) 2(barig) 5(ban2) sze# la2-ia3 reverse 1. ur-{d}dumu-zi blank space 2. mu ma2-gur8 {d}nin-lil2 ba-ab-du8 Version History |
| ASJ 02, 016 45 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 4(gesz2) 1(asz) 2(barig) 8(disz) sila3 sze gur 2. szu-palil2 3. 1(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 iti-de3 la2-a 7(asz) ki lu2-sa6-ga-ta blank space 4. szunigin 2(u) 1(asz) 1(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 gur 5. sza3-bi-ta reverse 1. 1(asz) 3(barig) 4(ban2) sa2-du11 iti 1(disz)-kam iti 1(u) 3(disz)-sze3 2. sze-bi 2(u) 2(asz) 2(barig) 4(ban2) gur blank space 3. szunigin 3(gesz2) 5(u) 2(asz) 2(barig) 4(ban2) gur 4. zi-ga 5. [...] 1(asz) 1(barig) 2(ban2) 8(disz) sila3 6. [nig2]-ka9#-ak ur-{d}ba-ba6 7. [...] x-x-x-ta e3 8. [mu] si-mu-ru-um{ki} ba-hul seal 1 illegible Version History |
| ASJ 02, 016 46 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 4(asz) 2(barig) sze gur 2. kiszib3 lu2-uru11{ki} 3. 4(asz) 3(barig) gur 4. kiszib3 ur-{d}nin-gir2-su dumu a-ab-ba blank space reverse 1. szunigin 1(u) 9(asz) sze gur 2. sze ki-ba se-ge4 sipa-e-ne 3. i3-dub szu4-sza-na-ma-ta 4. kiszib3 a-a-kal-la-bi 5. [x] u-bar-e2-a i3-gal2 left 1. mu# si-mu-ru-um{ki} Version History |
| ASJ 02, 017 47 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(asz) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze gur 2. szu-igi-du 3. 3(ban2) iti-de3 la2-a blank space 4. szunigin 6(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 5. sza3-bi-ta 6. 1(asz) gur sa2-du11 7. iti 1(disz)-a-kam iti 6(disz)-sze3 reverse 1. sze-bi 6(asz) gur 2. zi-ga 3. la2-ia3 1(barig) 1(ban2) sze 4. nig2-ka9-ak lugal-ezem [gudu4 {d}]lugal-u4-<da> blank space 5. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. lugal-ezem 2. gudu4 {d}lugal-u4-da 3. dumu [...]-ni Version History |
| ASJ 02, 017 48 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(barig) 2(ban2) sze lugal 2. sza3-gal erin2-na 3. ki ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi-ta# 4. lu2#-{d}ba-ba6 5. szu ba-ti# reverse 1. [...] dumu ur-x-x gu-za-[la2] 1 line blank 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu si#-mu#-ru#-um{ki#} ba#-hul# Version History |
| ASJ 02, 017 49 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) sze gur lugal gur 1(gesz2) 2(disz) sila3-ta 2. la2-ia3 su-ga 3. lu2-dingir-ra nu-banda3-gu4 4. <ki> sanga {d}dumu-zi-ta reverse 1. lu2-{d}gesz-bar-e3-ke4 2. szu ba-ti 1 line blank 3. mu dumu-munus lugal ensi2 an-sza-na-ke4 ba-du Version History |
| ASJ 02, 017 50 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) zi3-gu us2 szar3 2. igi-kar2 lugal-iri-da 3. ugula usz-bar gu2-ab-ba{ki} 4. ze2-na {d}nin-gir2-su gar-ra reverse 1. giri3 {d}szul-pa-e3-szesz ra2-gaba 1 line blank 2. zi-ga 3. iti ezem-{d}ba-ba6 4. mu dumu-munus lugal Version History |
| ASJ 02, 018 51 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 2(u) 3(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal 2. ur-gu-la engar 3. GAN2-gu4 lu2-gu-la nu-banda3-gu4 reverse 1 line blank 1. a-sza3 mah blank space Version History |
| ASJ 02, 018 52 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 1(ban2) sze gur lugal 2. sze a-sza3 {d}nin-tu 3. 1(asz) 4(barig) sze gu2 i7 idigna 4. [...] ga2-nun 5. [...] gur sze a-sza3 [...]-KA reverse 1. ki ur-{d}lamma-ta 2. mu engar sza3-gu4-sze3 3. ur-{d}nansze nu-banda3-gu4 4. szu ba-ti 5. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 02, 018 53 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) sze gur lugal 2. sza3 ki-sur-ra{ki} 3. ki ur-{d}lamma-ta 4. ur-{d}ba-ba6 sipa 5. mu gab2-us2-a-sze3 reverse 1. szu ba-ti blank space 2. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 02, 018 54 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) geme2 3(ban2) sze lugal 2. 1(disz) geme2 szu-gi4 2(ban2) blank space 3. 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3 4. 2(disz) dumu 1(ban2)-ta reverse 1. sze-bi 1(asz) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur 2. sze-ba geme2 kikken-ne blank space 3. kiszib3 szul-e2-du3-du3 4. iti amar-a-a-si 5. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-hul seal 1 (legend broken) Version History |
| ASJ 02, 019 55 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz) 4(barig) 3(ban2) 2(disz) sila3 sze gur lugal 2. ku3-bi 8(disz) gin2 la2 igi-4(disz)-gal2 ku3-babbar 3. ki ur-{d}suen sza13-dub-ba-ta reverse 1. ur-nigar{gar} u3 gu3-de2-a 2. su-su-dam blank space 3. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)#-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 02, 019 56 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 4(gesz2) 3(u) 7(asz) 3(barig) 1(ban2) 3(disz) sila3 sze gur lugal 2. ki igi-zu-bar-ra-ta 3. 2(gesz'u) 4(gesz2) gur 4. ki sanga {d}nin-mar{ki}-ta 5. 2(u) 4(ban2) 5(disz) sila3 ki ba-ta-e3 ugula usz-bar-ta 6. mu ur-sa6-<ga> dumu dub-sar-mah-sze3 7. 2(u) 7(asz) la2 1(ban2) 3(disz) sila3 gur 8. kiszib3 ur-{d}lamma ka-guru7 9. ki ur-sa6-ga dumu dub-sar-mah-ta blank space 10. szunigin 4(gesz'u) 2(u) 4(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal 11. sag-nig2-gur11-ra-kam 12. sza3-bi-ta 13. 2(gesz2) 4(asz) 2(barig) sze-ba ug3-IL2 iti DU u3 ug3-IL2 a-ru-a 14. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-hul 15. 3(gesz2) 1(u) 5(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 16. zi-ga ansze kas4-ne 17. 5(u) 5(asz) 3(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 gur 18. ur-{d}lamma dub-sar kasz szu ba-ti reverse 1. 2(u) 4(asz) 2(barig) 2(ban2) la2 1(disz) sila3 lu2 nimgir szu ba-ti 2. 2(asz) 2(barig) sze-ba geme2 {d}hendur-sag im-e tak4#-[a] 3. 2(u) 2(asz) 4(barig) sze-ba guru7-a tak4-a 4. lugal-iri-da nu-banda3 usz-bar iti 4(disz)-kam 5. 1(gesz2) 4(u) 1(asz) 3(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 gur 6. kiszib3 lu2 nig2-dab5-ba BI NE BI [...] ba-gid2 [...] 7. 3(u) 9(asz) 4(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3 sze gur sze ur5-ra ka-guru7 8. 2(asz) sze i3-bi2-za dabin iri-ka 9. 1(gesz2) 2(u) 6(asz) 2(barig) 3(ban2) gur sila-a gal2-la 10. mu-a e3-e3-dam 11. 3(u) 5(asz) 2(barig) 3(ban2) sze ur5-ra mu kur2-sze3 su-su-dam 12. 1(u) 3(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 gur lu2-giri17-zal 13. mu kur2-sze3 su-su-dam blank space 14. szunigin 1(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) 6(asz) 1(barig) [...] 3(disz) [sila3] gur 15. zi-ga 16. la2-ia3 2(gesz'u) 8(gesz2) 4(u) 8(asz) [...] 5(disz) sila3 gur 17. nig2-ka9-ak 18. ur#-{d}lamma ka-guru7 gu2-ab-ba{ki} 19. mu# si-mu-ur4-um{ki} a-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 02, 020 57 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) sze lugal 2. {d}ba-ba6-ba-zi-ge 3. 4(ban2) ur3-re-ba-du7 reverse 1. x x [...] 1 line blank 2. iti ezem-{d}szul-gi 3. mu [... a-ra2] 3(disz)-kam-asz ba#-hul# Version History |
| ASJ 02, 020 58 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 1(asz) 1(ban2) 6(disz) sila3 sze gur lugal 2. 4(barig) gig 3. ur-{d}lamma dumu szesz-szesz 4. 6(asz) 4(barig) 2(ban2) gur 5. 4(barig) gig 6. sanga uru11{ki} 7. 3(barig) la2 5(disz) sila3 sanga {d}szul-pa-e3 8. 6(asz) 3(barig) sanga {d}ga2-tum3-du10 9. 2(asz) 4(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 <<sanga ba>> sanga ba-gara2 10. 1(asz) gur sanga {d}gesz-bar-e3 11. 1(asz) 1(barig) gur sanga {d}nin-szubur 12. 5(asz) 3(barig) 1(ban2) sanga {d}nin-mar{ki} blank space 13. sze-numun-e ba-dah 14. 5(asz) 1(barig) 3(ban2) sze-numun-ta gur-ra 15. sanga {d}nin-sun2 16. ugu2 sanga uru11{ki} ba-a-gar 17. 1(u) 8(asz) 4(barig) 4(ban2) 9(disz) sila3 sze-numun-ta gur-ra 18. sanga {d}szul-gi 19. ugu2 igi-zu-bar-ra ba-a-gar 20. 1(asz) 4(barig) la2 1(ban2) sze-numun-ta gur-ra 21. ki sanga {d}hendur-sag-ta 22. 1(u) 3(asz) 1(barig) 2(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 sze-numun-ta gur-ra 23. ki sanga {d}nin-dar-a-ta reverse 1. 5(u) 6(asz) 2(barig) 5(ban2) 4(disz) 2/3(disz) sila3 sze-numun gur-ra 2. ki sanga {d}nansze-ta 3. 2(u) 3(asz) [...] 3(disz) sila3 sze-numun-ta gur-ra 4. ki# sanga# x-zi-ta 5. ugu2# [an]-ne2-zu ba-a-gar 6. [...] 2(disz) 1/2(disz) sila3 sze-numun-ta gur-ra 7. [...] dumu szesz-szesz 8. ugu2# ur-{gesz}gigir ba!(NIG2)-a-gar 9. 1(u) [...] 5(disz) 2/3(disz) sila3 sze-numun-ta gur-ra 10. sanga {d}nin-gesz-zi-da 11. ugu2#-a nu-u3!(DIB)-gar 12. szunigin# 3(u) [x] 2(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 gur 13. szunigin# 1(asz) 1(barig) [x] gig gur 14. sze-numun-[e] ba-dah 15. szunigin# 2(gesz2) 1(u) [...] sila3 gur 16. sze-numun#-ta [gur]-ra blank space 17. mu kar2#-har{ki#} a-ra2 3(disz)-kam ba-hul Version History |
| ASJ 02, 021 59 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) la2 2(disz) gurusz 1(barig) sze-ta 2. 1(disz) gurusz 4(ban2) sze 3. 8(disz) gurusz 3(ban2)-ta 4. sze-bi 4(asz) 2(barig) 4(ban2) gur 5. sze-ba a-bala du3-a-ku5! reverse 1. ugula ur-dun szandana 2. iti ezem-{d}ba-ba6 blank space 3. mu kar2-har{ki} a-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 02, 021 60 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) geme2 3(ban2) sze lugal-ta 1 line blank 2. 1(disz) geme2 szu-gi4 2(ban2) 2(disz) dumu 1(ban2)-ta 3. 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3 <<DISZ>> 4. 2(disz) dumu 1(ban2)-ta 1 line blank 5. sze-bi 1(asz) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur 6. sze-ba geme2 kikken2 reverse 1. kiszib3 szul-e2-du3-du3 blank space 2. iti mu-szu-du7 3. mu kar2-har{ki} a-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul seal 1 1. szul-e2-du3-du3 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}lamma 4. nu-banda3-gu4? Version History |
| ASJ 02, 021 61 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(ban2) sze lugal 2. sza3-gal ur-ma-ma 3. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 4. 1(asz) 4(ban2) sze gur 5. sza3-gal {ansze}kunga2 6. 1(barig) sza3-gal lu2-{d}ba-ba6 reverse 1. 4(ban2) sza3-gal ur-ma-ma 2. u2-IL2 {ansze}kunga2-me 3. ki lu2-es3-sa2-ta 4. ur-sag-ub3{ki} 5. szu ba-ti 6. sze sumun guru7 gesz-sze3 7. iti ezem-{d}li9-si4# left 1. mu us2-sa kar2-har{ki} a-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 02, 022 62 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) 4(disz) geme2 1(barig) sze lugal 2. 2(disz) geme2 5(ban2)-ta 3. 4(u) 3(disz) geme2 4(ban2)-ta 4. 7(disz) geme2 3(ban2)-ta 5. 3(disz) geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)-ta 6. 6(disz) geme2 szu-gi4 2(ban2)-ta reverse 1. 3(u) 2(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3-<ta> 2. 2(u) 5(disz) dumu 1(ban2)-ta 3. sze-bi 1(u) 2(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 4. sze-ba geme2 usz-bar 5. ugula ur-{d}da-mu 6. iti gu4-ra2-bi2-mu2 7. mu an-sza-an{ki} ba-hul envelope obverse broken reverse 1. 3(u) 2(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3-<ta> 2. 2(u) 5(disz) dumu 1(ban2)-<ta> blank space 3. sze-bi 1(u) 2(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 4. kiszib3 ur-{d}da-mu mu [an-sza-an{ki}] 5. iti gu4-ra2-bi2-mu2 text moved to next line 6. [mu ...] ba-[hul] seal 1 column 1 1. geme2-{d}lamma? 2. nin-dingir 3. {d}ba-ba6 column 2 1. ur-{d}da-[mu] 2. dub-[sar] 3. dumu ur-sa6-[ga] 4. ARAD2-[zu] Version History |
| ASJ 02, 022 63 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(ban2) sze lugal 2. sza3-gal ur-ma-ma 3. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 4. 1(asz) 4(ban2) sze gur 5. sza3-gal {ansze}kunga2 6. 1(barig) sza3-gal lu2-{d}ba-ba6 reverse 1. 4(ban2) sza3-gal ur-ma-ma 2. u2-IL2 {ansze}kunga2 3. ki lu2-es3-sa2-ta 4. ur-sag-ub3{ki} 5. szu ba-ti 6. sze sumun guru7 LAGAB-tug2 7. iti ezem-{d}li9-si4# left 1. mu us2-sa karx(GAN2)-har{ki} a-ra2# 3(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 02, 022 64 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(barig) sze lugal 2. a2 lu2 hun-ga2 3. in-nu il2-la 4. ki i-di3-in-dingir-ta reverse 1. lu2-uru11{ki} 2. dumu ur-{d}ba-ba6 3. szu ba-ti 4. iti ezem-{d}szul-gi 5. mu an-sza-an{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 02, 023 65 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) sze lugal 2. ki x-zi-mu-ta 3. mu a-ga-hu-sze3 4. u3 al-la-bi-sze3 reverse 1. ur-{d}nansze 2. szu ba-ti 3. iti mu-szu-du8 4. mu an-sza-an{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 02, 023 66 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) la2 1(disz) gurusz 1(barig) sze lugal 2. sze-bi 1(asz) 4(barig) sze gur 3. lu2 azlag2 a-sza3 ba-a-nu-de3-me reverse 1. ki inim-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta 2. lu2-uru11{ki}-ke4 3. szu ba-ti 4. iti sze-il2-la 5. mu an-sza-an{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 02, 023 67 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) la2 1(disz) gurusz 1(barig) sze lugal 2. sze-bi 1(asz) 4(barig) sze gur blank space 3. ki inim-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta 4. kiszib3 lu2-uru11{ki} reverse 1. lu2 azlag2 a-sza3-ba a nu-de2-a-me blank space 2. iti amar-a-a-si 3. mu an-sza-an{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-uru11{ki} 2. dub-[sar] 3. lu2 [...] 4. [...] Version History |
| ASJ 02, 023 68 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(asz) sze gur lugal mu kiszib3 da-[du]-ha-ma-ti tum3-da-sze3 blank space 2. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su 3. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul reverse blank space seal 1 1. lu2-{d}nin#-[gir2-su] 2. dub-[sar] 3. dumu x-[...] Version History |
| ASJ 02, 024 69 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 2(u) 6(asz) 4(barig) sze gur lugal 2. sze ur5-ra 3. mu-kux(DU) 4. ki ur-{d}nansze-ta reverse 1. szul-e2-du3-du3-e! 2. szu ba-ti 3. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 4. mu us2-sa an-sza{ki} ba-hul envelope obverse 5. 2(u) 6(asz)# [4(barig)] sze# gur lugal 6. sze# ur5-ra mu-kux(DU) blank space 7. ki ur-{d}nansze-ta reverse 1. kiszib3 szul-e2-du3-du3 2. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 blank space 3. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul seal 1 1. szul-e2-du3-du3 2. dub-sar 3. [dumu ur-{d}]lamma 4. nu-banda3-gu4? Version History |
| ASJ 02, 024 70 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 i3-gesz 2. i3-ba nin-dingir-ra 3. 4(disz) sila3 i3-gesz 4. mu-kux(DU) reverse 1. [ki] lu2-{d}utu-ta 2. iti# ezem-{d}szul-gi 3. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 02, 024 71 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) sze gur lugal 2. sze-ba ug3-IL2 3. ki lu2-du10-ga-ta blank space 4. ur-{d}ba-ba6 szu ba-ti 5. iti amar-a-a-si 6. [mu us2]-sa an-sza-[an{ki}] ba-hul reverse blank space seal 1 column 1 1. [geme2]-{d}lamma 2. nin-dingir {d}ba-ba6 column 2 1. ur-{d}ba-ba6 2. dub-sar 3. dumu lu2-gi-na 4. ARAD2-zu Version History |
| ASJ 02, 025 72 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(asz) 3(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal 2. sza3-bi-ta 3. 6(asz) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 4. ga-sa6-ga 5. szu ba-ti 6. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 7. mu-kux(DU) 8. giri3 ga-sa6-ga blank space reverse blank space 1. nig2-ka9-ak 2. lu2-bi-mu 3. mu {d}nanna kar-zi-da e2-a-na ba-kux(KWU147) Version History |
| ASJ 02, 025 73 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 1(u) dabin gur lugal 2. iti munu4-gu7 3. 3(u) 6(asz) 2(barig) gur 4. iti amar-a-a-si 5. giri3 lugal-lu2-sa6-sa6 6. sza3 nigin6{ki} reverse 1. 1(gesz2) 7(asz) gur 2. iti munu4-gu7 3. 4(u) 8(asz) gur 4. iti amar-a-a-si 5. giri3 nig2-{d}ba-ba6 dumu i3-ba 6. a2 kin gar-ra geme2 usz-bar 7. nu-banda3 {d}nanna-igi-du 8. mu bad3 ma-da ba-du3 Version History |
| ASJ 02, 025 74 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(asz) 4(barig) sze gur lugal 2. sze-ba geme2 usz-bar 3. ki ur-{d}igi-zi-bar-ra-ta 4. mu ur-{d}ba-ba6-sze3 5. nam-mah 6. szesz-a-ni reverse 1. szu ba#-ti# 2. ga2-nun# x-ta 3. iti amar-a-a-si 4. mu bad3 ma-da ba-du3 Version History |
| ASJ 02, 025 75 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(disz) geme2 1(barig) sze lugal-ta 2. 1(disz) geme2 5(ban2) 3. 2(u) 4(disz) geme2 4(ban2)-ta 4. 2(disz) geme2 3(ban2)-ta 5. 3(disz) geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)-ta 6. 6(disz) dumu 2(ban2)-ta 7. 8(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3-ta reverse 1. 1(u) dumu 1(ban2)-ta 2. sze-bi 6(asz) 3(barig) gur 3. sze-ba geme2 usz-bar zu2-si-ka 4. iti sze-il2-la 5. mu bad3 ma-da ba-du3 Version History |
| ASJ 02, 026 76 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 4(gesz2) 2(u) 8(asz) 3(ban2) sze gur lugal 2. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su dumu ARAD2-mu 3. 3(gesz2) gur reverse 1. lu2-es3-sa2 2. szu ba-ti 3. giri3 a-ab-ba blank space 4. mu us2-sa bad3 ma-da ba-du3 envelope obverse 5. [4(gesz2) 2(u) 8(asz) 3(ban2) sze gur lugal] 6. [kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su dumu ARAD2-mu] blank space 7. 3(gesz2) gur lu2-es3-sa2 8. szu ba-ti 9. giri3 a-ab-ba reverse 1. [...] u4-bar-ra blank space 2. mu us2-sa bad3 ma#-da ba-du3 seal 1 (legend broken) Version History |
| ASJ 02, 026 77 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) sila3 i3-szah2 ki lu2-{d}utu dam-gar3-ta blank space 2. lu2-{d}gesz-bar-e3 lu2 azlag2 szu ba-ti reverse 1. iti sze-il2-la blank space 2. mu bad3 ma-da ba-du3 seal 1 column 1 1. geme2-{d}lamma 2. nin-dingir {d}ba-ba6 3. lu2-{d}gesz-bar-e3 column 2 1. dumu ur-[...] 2. ARAD2-zu Version History |
| ASJ 02, 026 78 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(asz) 4(barig) 1(ban2) sze gur lugal 2. apin-la2 didli 3. a-sza3 inim-ma 4. u3 a-sza3 hi-li-gar-ra blank space 5. erin2 szu ba-ti reverse 1. ugula ur-{d}ba-ba6 blank space 2. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 3. mu e2# puzur4-isz-da-gan ba-du3 Version History |
| ASJ 02, 027 79 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) sze gur lugal blank space 2. sa2-du11 {d}szul-gi-kam#? 3. ki inim-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta reverse 1. kiszib3 ur-szu-ga-lam#-ma lu2 lunga blank space 2. iti ezem-{d}li9-si4 3. mu us2-sa bad3 ma-da ba-du3 seal 1 1. ur-szu-ga-lam-ma 2. lu2 x 3. [...] Version History |
| ASJ 02, 027 80 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) 4(asz) ur-x-[x] 2. si-i3-tum nig2-ka9-ak 3. sza3-bi-ta 4. 9(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 5. sze#? udu kiszib3 ur-{d}nun-gal u3 lugal-pa-e3 6. 6(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 sze udu u3 sze gu4 7. kiszib3 ur3-re-ba-du7 x? 8. iti diri sze-sag11-ku5 u4 1(u) 3(disz)-kam 9. 1(u) 6(asz) 1(barig) 7(disz) sila3 sze udu 10. kiszib3 ur-{d}nun-gal u3 lugal-pa-e3 11. 6(asz) 5(ban2) sze udu 12. 3(asz) 4(barig) 5(ban2) sze gu4 13. kiszib3 ur3-re-ba-du7 14. iti sze-il2-la 15. 1(u) 4(asz) 2(barig) 4(ban2) 1(disz) sila3 sze udu gu4# 16. kiszib3 ur-{d}nun-gal u3 lugal-pa#-e3# reverse 1. 4(asz) 2(ban2) sze udu 2. 5(asz) 3(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 sze gu4#? 3. kiszib3 ur3-re-ba-du7# 4. iti GAN2-masz blank space 5. zi-ga 6. 8(asz) kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3 7. 2(asz) 2(barig) 4(ban2) kiszib3 i-ta-e3 8. ugu2#-a ga2-ga2 blank space 9. [szunigin] 1(u) 2(asz) [...] sila3# gur 10. [x] sze [...] gu4# 11. [la2]-ia3 2(asz) [...] sila3# gur blank space 12. nig2-ka9-ak sze# gu4# udu gu7-[a] 13. si-du3 kuruszda [x] 14. iti diri u4 [...] 6(disz) ba-zal 15. mu e2 puzur4-isz-{d}da-gan 16. iti GAN2-masz-[ta] 17. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3-sze3 18. [x] u4 1(u) 3(disz) [x]-zal Version History |
| ASJ 02, 028 81 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 4(gesz'u) 1(gesz2) 5(u) 7(asz) 2(barig) 2(ban2) 9(disz) sila3 sze gur 2. sze GAN2-gu4 3. gur 4. sze apin-la2 5. 6(asz) 2(barig) 1(ban2) gur 6. sze-numun-ta gur-ra 7. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 8. sze amar ba-usz2 blank space 9. szunigin 4(gesz'u) 2(gesz2) 5(asz) 2(barig) 9(disz) sila3 gur 10. sza3-bi-ta 11. 5(gesz2) 4(barig) gur 12. [...] lu2-{d}ba-ba6 13. [...] nin#? min x column 2 1. dumu na-ba-sa6 2. 1(gesz2) gur 3. kiszib3 {d}utu-bar-ra 4. dumu a-mu 5. ma2-a si-ga 6. kiszib3 lu2 giri3-gen-na-ke4-ne 7. 1(gesz2) 3(u) gur 8. kiszib3 ur-{gesz}gigir ka-guru7 9. 1(gesz2) 8(asz) gur 10. kiszib3 lugal-u2-szim-e szesz ur-{gesz}gigir ka-guru7 11. 8(asz) 4(barig) 4(ban2) gur 12. kiszib3 ur-dam dumu ur-{d}nansze 13. 2(u) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 dabin gur 14. x x x IGI x reverse column 1 1. [...] 2. i3-dub a-sza3 e2-gibil4-le 3. kiszib3 ur-dun dumu ur-{d}suen blank space 4. szunigin 9(gesz2) 3(u) 9(asz) 4(barig) gur 5. kiszib3 lu2 giri3-gen-na-ke4-ne 6. szunigin 1(gesz2) 3(u) gur 7. kiszib3 ur-{gesz}gigir ka-guru7 8. szunigin 1(gesz2) 8(asz) gur 9. kiszib3 lugal-u2-szim-e 10. szesz ur-{gesz}gigir ka-guru7 11. szunigin 8(asz) 4(barig) 4(ban2) gur 12. kiszib3 ur-dam dumu ur-{d}nansze 13. szunigin 2(u) 2(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 14. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur dumu ur-sa6-ga column 2 1. [...] blank space 2. szunigin 4(gesz'u) 1(gesz2) 5(u) 7(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 3. zi-ga 4. la2-ia3 7(asz) 4(barig) 4(ban2) 9(disz) sila3 gur 5. kiszib3 ur-dun ka-guru7 blank space 6. nig2-ka9-ak sanga {d}ga2-tum3-du10 7. al-la 8. ensi2 9. iti szu-numun 10. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 Version History |
| ASJ 02, 028 82 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig) 3(ban2) sze-gesz-i3 lugal 2. numun-sze3 3. mu lu2-{d}nanna dumu ur-dim3-sze3 4. lu2-{d}inanna dumu ur-dun nu-banda3-gu4 e2 nam-ha-ni-ke4 reverse 1. szu ba-ti 2. e2-kin-gur-ra-ta 3. giri3 lugal-iri-da blank space 4. iti ezem-{d}li9-si4 5. mu e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 Version History |
| ASJ 02, 029 83 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) 4(disz) gurusz 3(ban2) sze lugal-ta 2. 1(disz) gurusz 1(ban2) sze lugal 3. sze-bi 1(asz) 3(barig) gur 4. sze-ba sza3-gal IL2-de3 5. kiszib3 sa6-ga reverse blank space 1. iti ezem-{d}ba-ba6 2. mu e2 puzur4-isz-da-gan 3. {d}szul-gi-ra# ba-du3 envelope obverse broken reverse 1. [...]-a2?-ta#? 2. [iti] ezem#-{d}ba-ba6 3. [mu e2] puzur4-isz#-[{d}da]-gan ba-du3 seal 1 illegible Version History |
| ASJ 02, 030 84 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 5(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal 2. si-i3-tum nig2-ka9-ak 3. a-tu dumu lugal-e2-da su-su-dam blank space reverse blank space 1. giri3 ba-zi 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 02, 030 85 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(gesz2) 4(asz) 1(barig) sze gur [lugal] 2. sze {gesz}tir-ba-bil4#-[la] 3. 1(gesz2) 3(u) 9(asz) 2(barig) 3(ban2) [...] 4. sze ensi2 umma{ki} 5. 6(gesz2) 5(u) 5(disz) sila3 gur [...] 6. sze ar-mu-na-gub# reverse 1. ki lu2#-[...]-na-x-[ta] 2. lu2-kal-la 3. szu ba-ti blank space 4. mu sza-asz-ru{ki} ba#-[hul] Version History |
| ASJ 02, 030 86 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 1(asz) 1(barig) dabin gur lugal# ma2 a-mu-ru-um 2. 3(u) 2(asz) 3(barig) gur 3. ma2 en-ki-du10 reverse 1. ki ba-zi-ta 2. a-kal-la 3. szu ba-ti 1 line blank 4. mu sza-asz-ru-um ba-hul Version History |
| ASJ 02, 031 87 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz'u) 8(gesz2) 4(u) 1(asz) 4(barig) 4(ban2) 2(disz)# sila3# sze# gur lugal 2. gu2 i7 nun-na-ta 3. 1(gesz'u) gur 4. gir2-nun{ki}-ta 5. ki ba-zi dumu na-silim-ta 6. 1(gesz2) 2(u) 8(asz) gur 7. ki ma-an-szum2 dumu erin-da-ta 8. 1(u) gur ki u2-u2-ta blank space 9. szunigin 3(gesz'u) 1(u) 9(asz) 4(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 gur lugal 10. sza3-bi-ta 11. 8(gesz2) 2(u) 7(asz) 4(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3 gur 12. kiszib3 ur-{d}lamma dumu ur-nig2 13. 1(u) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 14. kiszib3 ur-{d}nansze dumu ur-{d}ig-alim 15. 4(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur reverse 1. kiszib3 ur#-[...] 2. 4(u) gur# [...] 3. ugu2 ur-{d}lamma# [dumu ...] ba-[a-gar] 4. ($ blank space $) ab-ba-gi-na blank space 5. szunigin 9(gesz2) 2(u) 2(asz) 1(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3 gur lugal 6. mu-kux(DU) 7. la2-ia3 2(gesz'u) 5(u) 7(asz) 3(barig) 1(ban2) 9(disz) sila3 gur blank space 8. nig2-ka9-ak sze {u2}urua{a}{ki} 9. nin9-kal-la 10. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 02, 031 88 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(asz) sze gur lugal 2. sza3-gal erin2 sa-x 3. ki lu2-{d}ba-ba6 dumu na-sa6-ta 4. al-la-di reverse 1. szu ba-ti blank space 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 02, 032 89 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(barig) 5(ban2) sze lugal 2. ki a-tu-ta 3. 1(asz) 3(barig) 4(ban2) gur 4. ki u2-u2-ta# blank space 5. szunigin 2(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 6. sza3-bi-ta 7. 2(asz) 2(barig) 1(ban2) gur 8. ur-{d}hendur-sag 9. szu ba-ti 10. zi-ga 11. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 reverse 1. la2-ia3 1(barig) 2(ban2) kiszib3 nu-tuku 2. nig2-ka9-ak lu2-kal-la mar-sa 3. giri3 ur-{d}hendur-sag blank space 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 02, 032 90 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal 2. ki lu2-{d}ba-ba6 dumu na-ba-sa6-ta 3. lugal-lu2-sa6-sa6 4. szu ba-ti 5. sze ensi2 umma{ki} reverse blank space 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 02, 032 91 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 1(u) 6(asz) 3(barig) 4(ban2) 1(disz) 1/3(disz) sila3 sze gur lugal 2. ki ur-{d}nansze szabra-ta 3. ur-{d}ba-ba6 dumu na-silim-ke4 4. szu ba-ti reverse 1. i3-dub 2. a-sza3 iri-ul-ta blank space 3. iti ezem-{d}li9-si4 4. mu sza-asz-ru{ki} [ba]-hul# Version History |
| ASJ 02, 033 92 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 3(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. sze-ba nar balag elam aga3-us2-ne 3. ki ur-{d}nu-musz-da-ta 4. ARAD2-mu reverse 1. szu ba-ti 2. a-sza3 pi-li-ha 3. ugula ba-zi 1 line blank 4. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 5. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 02, 033 93 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz'u) 3(u) 2(asz) sze gur lugal 2. ma2-a si-ga 3. ki lu2-{d}ba-ba6 dumu na-sa6-ta reverse 1. ur-sa6-ga 2. szu ba-ti 3. sze sanga {d}nin-mar{ki} 4. iti ezem-{d}szul-gi 5. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 02, 033 94 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) sze gur lugal 2. ki lu2-{d}na-ru2-a-ta 3. ba-zi szu ba-ti 1 line blank reverse blank space 1. iti sze-sag11-ku5 1 line blank 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 02, 033 95 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. kiszib3 lu2-gi-na 3. ki lu2-{d}ba-ba6-ta 4. ur-bad3-tibirx(KU)-ra 5. szu ba-ti reverse 1. sze ensi2 umma{ki} 1 line blank 2. iti diri sze-sag11-ku5 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 02, 034 96 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz) ziz2 gur lugal 2. numun a-sza3 nu-banda3 {gesz}banszur-sze3 3. i3-dub ur-sag-pa-e3 reverse 1. ki na-ba-sa6-ta 2. ur-{d}suen szu ba-ti 3. mu ur-{d}suen-sze3 4. kiszib3 inim-{d}ba-ba6 5. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 02, 034 97 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 8(asz) zi3 sig15 gur lugal 2. 5(u) 6(asz) 1(barig) 3(ban2) dabin gur 3. 2(u) 1(asz) 2(ban2) 2(disz) sila3 sze gur 4. ki ur-{d}isztaran-ta reverse 1. lu2-{d}nin-szubur 2. szu ba-ti blank space 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul envelope obverse 1. 8(asz) zi3 sig15 gur lugal 2. 5(u) 6(asz) 1(barig) 3(ban2) dabin gur 3. 2(u) 1(asz) 2(ban2) 2(disz) sila3 sze gur 1 line blank 4. ki ur-{d}isztaran-ta reverse 1. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur blank space 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-{d}nin-szubur 2. dub-sar 3. dumu lu2-{d}ba-ba6 Version History |
| ASJ 02, 035 98 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet column 1 1. 1(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal 2. ki lu2-[{d}]nin#-gir2#-su nu-banda3-[gu4-ta] 3. 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 ki x-ta# 4. 3(u) 1(disz) ki giri3-{d}[ba-ba6]-i3-dab5-ta 5. 2(u) 2(disz) ki al-la szitim-ta 6. 1(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 7. ki ur-{d}ba-ba6 gudu4 {d}szusz3-{d}ba-ba6-ta 8. giri3 ur-{gesz}gigir engar erin2-na 9. sze nig2-gal2-la a-sza3 {gesz}szinig 10. 3(u) 3(disz) ki an-gu-lu5-lu5 dumu giri3-ni-ta 11. sze nig2-gal2-la a-sza3 ur-esz3#-ku3-ga 12. ki lu2-du10-ga nu-banda3-gu4-ta column 2 1. 4(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 2. ki x-zu aga3-us2-ta 3. 1(asz)#? gur ki dingir-ra-ta 4. 1(asz)#? lugal-du10-ga engar-ta 5. 1(gesz2) ki lu2-{d}nin-gir2#-su nu-banda3-gu4-[ta] 6. 3(gesz2) 4(u) ki da-da x-[ta] 7. sze-bi 1(u) 1(barig) 4(ban2) gur 8. sze ur5-ra giri3 ur-{d}[...] 9. 6(gesz2) 5(disz) ziz2 zi#? 10. ki ur-nig2 ugula kikken2#-[ta] 11. giri3 ur-{d}nin-gesz#-zi-da nu-banda3-gu4 blank space 12. szunigin 3(u) 3(asz) 4(ban2) 5(disz)# sila3# sze gur lugal# 13. sag-nig2-gur11-ra-[kam] 14. sza3-bi-ta# reverse column 1 1. [...] x x 2. sze-ba geme2 usz-[bar] 3. 7(asz) 4(barig) 3(ban2) [...] 4. sze-numun a-sza3 [...]-zu-[...] 5. kiszib3 ur-[...] 6. 2(asz) 3(barig) gur x [...] 7. 2(asz) 3(barig) gur x [...] mu ur-{d}x-[...] 8. sze-numun [...] 9. a-sza3 bad3-iri-[na] 10. 2(asz) 1(barig) kiszib3 lu2-x-[...] nu-banda3-gu4 11. 2(asz) 1(barig) kiszib3 lu2-me-lam2 nu-banda3-gu4 12. a2 lu2 hun-ga2 a-sza3 bad3-iri-na 13. 1(barig) 3(ban2) sza3-gal lu2-uru11{ki} gu-za-la2 14. kiszib3 szabra 15. 6(asz) ziz2 gur 16. kiszib3 giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5 17. kiszib3-bi nu-gid2 column 2 1. 1(u) gurusz 1(barig)-ta 2. 1(disz) gurusz 4(ban2) 3. sze-bi 2(asz) 4(ban2) gur 4. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-{d}en-sig-nun 5. 1(asz) 3(barig) 3(ban2) gur sze nu-dab5 6. lu2-{d}nin-sun2 ad-kup4 7. en3-bi tar-re blank space 8. szunigin 2(u) 7(asz) 3(barig) 1(ban2) sze gur lugal 9. zi#-ga-am3 10. la2-ia3 5(asz) 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 11. nig2-ka9-ak 12. e2-zi-mu blank space 13. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 042-043 049 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| ASJ 03, 050 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 9(szargal){gal} 4(szar'u) 9(szar2) 2(bur'u) 5(bur3)# 2(esze3)# 4(iku)# GAN2 2. sze-numun mur-gu4-bi 1(u) 4(asz) guru7# 3(gesz'u) 8(gesz2) 4(u) 4(asz) 1(disz) 2/3(disz) sila3 gur# 3. sze gu2-na-bi 4(gesz2) 5(u) 4(asz) guru7 4(gesz'u) 2(gesz2) 5(u) 6(asz) 3(barig) 2(ban2) gur 4. sza3-bi-ta 5. 3(gesz2) 3(u) 6(asz) guru7 2(gesz'u) 8(gesz2) 1(u) 3(asz) 3(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 6. mu-kux(DU) 7. 1(u) 6(asz) guru7 4(gesz'u) gur 8. sze GAN2 ku5-ra2 blank space 9. szunigin 3(gesz2) 5(u) 3(asz) guru7 8(gesz2) 1(u) 3(asz) 3(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 10. zi-[ga] 11. 1(gesz2) 1(asz) guru7 3(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 2(asz)# 4(barig)# [5(ban2) 5(disz) sila3 gur] reverse 1. la2-ia3 gu2-un [...] 2. 1(asz) guru7 3(gesz2) 2(u) 5(asz) 1(barig) 2(ban2) [gur] 3. sze-am3 4. 8(asz) guru7 1(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) 6(asz) 1(barig) 1(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 gur 5. sze nig2-gal2-la 6. 1(asz) guru7 3(gesz'u) 8(gesz2) 1(u) 2(barig) 2(ban2) gur 7. sze szuku-ra ensi2-ka 8. 4(gesz'u) 5(gesz2) 3(u) 1(barig) gur 9. sze szuku-ra dumu ensi2-ke4-ne 10. 4(gesz'u) 2(u) 8(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 11. sze szuku-ra szabra-ne 12. 4(gesz'u) 2(gesz2) 4(asz) 1(barig) 5(ban2) gur 13. sze e2-kin-ga2 u3 sze kar-ra# blank space 14. szunigin 1(u) 3(asz) guru7 1(gesz2) 5(u) 4(asz) 3(barig) 2(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 [sze gur] 15. x didli mu [x] 16. [mu] sza-asz-ru-um{ki} [ba-hul-ta] 17. [mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2-sze3] 18. mu 1(u)-[kam?] Version History |
| ASJ 03, 053 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(bur'u) 3(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 2. 5(bur3) GAN2 uru4-a gu4 1(asz) 4(barig)-ta 3. a-sza3 {d}nin-a2#-gal 4. 3(bur'u) 1(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. 4(bur3) 1(esze3) GAN2 uru4-a gu4 1(asz) 4(barig)-ta 6. 1(bur3) 4(iku) GAN2 bala-a 1(asz)-ta 7. a-sza3 igi-{gesz}kiri6 8. 1(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 9. 1(bur3) 3(iku) GAN2 uru4-a gu4 1(asz) 4(barig)-ta 10. a-sza3 ku3-{d}ba-ba6 11. 2(u) la2 1(bur3) 2(esze3) GAN2 uru4-a {gesz}gaba-tab 1(ban2)-ta 12. 2(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig) gig gur-ta 13. a-sza3 e2-lugal-ku3-ga# 14. 3(u) la2 3(bur3) GAN2 uru4-a {gesz}gaba-tab 1(asz) 1(barig)-ta 15. 1(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig) gig gur-ta 16. a-sza3 gibil-{d}nin-dar-a reverse 1. szunigin 1(szar2) 1(bur'u) 7(bur3) 1(esze3) GAN2 uru4-a gu4 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 2. szunigin 1(bur'u) 1(esze3) 3(iku) GAN2 uru4-a gu4 1(asz) 4(barig)-ta 3. szunigin 1(bur3) 4(iku) GAN2 bala-a {gesz}gaba-tab 1(asz)-ta 4. szunigin 4(bur'u) 5(bur3) 1(esze3) GAN2 uru4-a {gesz}gaba-tab 1(asz) 1(barig)-ta 5. szunigin 1(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig) gig gur-ta 6. sze-bi 3(gesz2) 1(u) 2(barig) 2(ban2) gur 7. gig-bi 2(asz) gur 8. 4(u) 6(asz) a2 lu2 hun-ga2 al ak 9. 1(u) 3(asz) a2 lu2 hun-ga2 ur5 {gesz}gaba-tab 10. x x [...]-ta 11. sze-bi [x] 1(asz)# gur 12. 4(disz) amar 2(barig)-ta 13. sze-bi# 1(asz) 3(barig) gur 14. 5(disz) gin2 ku3 15. szunigin 5(disz) gin2 ku3-babbar 16. szunigin# 4(gesz2) 1(u) 1(asz) 3(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur 17. szunigin 2(asz) gig gur 18. zi-ga sanga {d}nin-dar-a 19. mu si-mu-ur4-ru-um{ki} a-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 03, 054 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet column 1 1. 8(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal-ta 2. 2(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 3. [n] 3(asz) 2(barig) a2 hun#-ga2# 4. [...] GAN2 pa5 5. 4(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6. 4(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 7. 3(asz) 3(barig) a2 hun-ga2 8. a-sza3 la-za-wi 9. 6(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 10. 1(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta bar-ra 11. 6(asz) 2(barig) a2 hun-ga2 12. a-sza3 {d}nin-gir2-su-a2-zi-da-{d}nansze 13. 1(bur'u) 4(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 14. 3(bur3) 2(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 15. 3(asz) 3(barig) a2 hun-ga2 16. a-sza3 e2#-gibil4-[le] column 2 1. 7(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 2. 3(asz) 1(barig) a2 hun-ga2 3. a-sza3 en-nu-lum-ma 4. 1(bur'u) 8(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. 4(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 6. 2(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 7. a-sza3 igi-u8-udu-a 8. 1(bur'u) 5(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 9. 6(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta bar-ra 10. a-sza3 KU-{d}nanna 11. 6(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 12. 8(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 13. a-sza3 KU-dim2 14. 6(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-[ta] 15. 8(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 16. 2(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 17. a-sza3 du6-x reverse column 1 1. [... GAN2 1(asz)] 2(barig) 3(ban2)-ta 2. 1(bur3) 2(esze3)? GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 3. 1(bur3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 4. a-sza3 e2-da-tug2 5. 4(asz) 2(ban2) a2 hun#-[ga2] 6. a-sza3 ambar-lagasz{ki} blank space 7. szunigin 1(szar2) 1(bur'u) 1(bur3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)#-[ta] 8. szunigin 3(bur'u) 7(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-[ta] 9. szunigin 7(bur3) GAN2 bar-ra 1(asz) 4(barig)-ta 10. sze-numun-bi 3(gesz2) 2(u) [... gur] 11. szunigin 9(bur3) 2(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 12. sze-numun-bi 1(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 13. szunigin 1(gesz2) 6(asz) 1(barig) gur 14. a2 hun-ga2 15. 3(u) gur nig2-sa10 gu4 column 2 1. 1(u) amar ab2 x [...] 2. sze-bi 4(disz) [... gur] 3. 5(disz) gurusz sila-a dab5-ba [...]-ta 4. iti szu-numun-ta some text moved to next line 5. iti amar-a-a-si-sze3 6. sze-bi 7(asz) gur 7. 2(u) gurusz 1(asz) 4(barig)-ta 8. sze-bi 3(u) 2(asz) gur 9. nu-dab5-ba-me 10. szunigin# 5(gesz2) 5(u) 7(asz) 4(barig)! 1(ban2) 5(disz)? sila3 gur 11. zi#-ga-am3 12. 1(u) 1(disz) gurusz 3(barig)-ta 13. [sze-bi] 6(asz) 3(barig) gur 14. x erin2#? ma2-ad-ga{ki} 15. 1(u) 5(asz) sze-numun erin2-na 16. [x] x giri3-me 17. [x] GAN2#? 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 18. sze#-bi 6(asz) gur 19. 1(u) 2(asz) a2 a-sza3 uru4-a-bi 20. a-sza3 erin2 gir2-su{ki}-ka 21. szunigin 3(u) 9(asz) 3(barig) gur blank space 22. [ugula] sanga# {d}ig-alim 23. mu# {d}nanna kar-zi-da e2-a ba-kux(KWU147) Version History |
| ASJ 03, 055 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet column 1 1. 3(bur'u) 9(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal-ta 2. 1(bur3) GAN2 gig 1(asz)-ta 3. mur-gu4-bi 2(barig) 3(ban2) 4. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 ziz2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. 9(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6. 3(u) 1(asz) 3(barig) gur a2 lu2 hun-ga2 blank space 7. a-sza3 e2-gibil4-le 8. 2(bur'u) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 9. 7(bur3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 10. [...] 3(disz) sila3 gur [...] column 2 1. 2(bur'u) 2(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 2. 3(iku) GAN2 gig 1(asz)-ta 3. mur-gu4-bi 2(ban2) 5(disz) sila3 4. 1(esze3) GAN2 ziz2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. 4(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6. 1(u) 8(asz) 4(barig) 2(ban2) gur a2 lu2 hun-ga2 7. a-sza3 gi-bi 8. 3(bur'u) 5(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 9. 6(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 10. 1(bur'u) 1(esze3) 2(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta blank space 11. a-sza3 sahar-dub-ba 12. [...] GAN2# 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta column 3 1. 1(u) 4(asz) 2(barig) gur a2 lu2# [hun-ga2] blank space 2. a-sza3 ar-sza-ti-a-{d}nin-dar-a 3. 5(bur'u) 5(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 4. 7(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 5. 2(esze3) GAN2 gig 1(asz) 1(barig)-ta 6. mur-gu4-bi 2(barig) 7. 1(bur'u) 6(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 8. 8(asz) gur a2 lu2 hun-ga2 blank space 9. a-sza3 du6-ge6-ge6 10. 1(bur'u) 3(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 11. 5(bur3) GAN2 {gesz}gaba-tab 1(asz) 1(barig)-ta blank space 12. a-sza3 e-e2 13. 7(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 14. 1(bur'u) 4(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/4(iku) [GAN2 ...] reverse column 1 1. 4(bur'u) 3(bur3) [...] GAN2 {gesz}gaba-tab [1(asz) 1(barig)]-ta 2. 2(u) a2 lu2 hun-ga2 3. giri3 ur-{d}nisaba dumu ma-an-ze2 blank space 4. a-sza3 gi-lugal 5. 2(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta blank space 6. a-sza3 nig2-ga2-la-ga 7. 4(u) 7(disz) amar 2(barig)-ta 8. sze-bi 1(u) 8(asz) 4(barig) gur 9. 3(asz) 1(barig) 5(ban2) gur si u3 esz2-giri17 10. 1(gesz2) 5(asz) 4(barig) 3(ban2) erin2 sza3-gu4 GAN2 nu-uru4-me blank space 11. szunigin 3(szar2) 2(bur'u) [...] 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 [1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta] column 2 1. [szunigin x x x GAN2 1(asz) 4(barig)-ta] 2. [szunigin x x x GAN2 {gesz}gaba-tab 1(asz) 1(barig)-ta] 3. [szunigin x x x GAN2 1(asz)-ta] 4. sze-bi 8(gesz2) 2(asz) [...] sila3 gur 5. ziz2-bi 6(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 6. gig-bi 3(asz) 4(barig) 5(ban2) gur 7. mur-gu4-bi 1(asz) 4(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur 8. szunigin 1(szar2) 8(bur3) 1(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 9. sze-bi 1(gesz2) 4(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 10. szunigin 3(gesz2) 6(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur a2 lu2 hun-ga2 11. szunigin 4(u) 7(disz) amar 2(barig)-ta 12. sze-bi 1(u) 8(asz) 4(barig) gur 13. szunigin 3(asz) 1(barig) 5(ban2) gur si u3 esz2-giri17 column 3 blank space 1. nig2-ka9-ak 2. sze-numun mur-gu4 3. a2 lu2 hun-ga2 4. u3 sze amar 5. zi-ga 6. ugula sanga {d}nansze 7. ur-{d}lamma 8. ensi2 9. mu kar2-har{ki} a-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 03, 056 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [n] guru7# 6(gesz2) 4(u) 4(barig) 3(ban2)# 6(disz) 2/3(disz) sila3 sze gur {d}szul-gi 2. 3(asz) 4(barig) 3(ban2) ziz2 gur 3. 1(asz) 4(barig) gig gur 4. 8(asz) 4(barig) gu2-tur-tur gur 5. GAN2-gu4 6. 2(u) 8(asz) 3(barig) gur 7. sze-am3 8. 1(u) 2(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 9. in-de2-a 10. 1(gesz2) 4(u) 3(asz) 4(barig)#? n gur 11. 1(asz) 1(barig) ziz2 gur 12. 1(ban2) gig 13. 1(asz) 1(barig) 2(disz) sila3 gu2-tur-tur gur 14. GAN2 apin-la2 15. 1(u) 4(asz) gur 16. sze# kar-ra 17. x gibil rest broken column 2 1. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul 2. 1(gesz2) 8(asz) 2(barig) 1(ban2) gur 3. sze-ba ug3-IL2 4. guru7-a tak4-a 5. 7(asz) la2-ia3 su-ga u4-da-ga 6. ki nam-mah dumu ur-{gesz}gigir-ta 7. 1(gesz2) 1(u) 5(asz) gur 8. diri? guru7 9. giri3 lu2-{d}gesz-bar-e3# blank space 10. [szunigin n ... gur] 11. [sza3-bi-ta] rest broken column 3 1. 2(szar2) 4(bur'u) 1(bur3) GAN2 3(asz) gur-ta 2. 3(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 {gesz}gaba-tab 2(asz) 3(ban2)-ta 3. sze-numun mur-gu4-bi 8(gesz2) 4(u) 1(asz) 3(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur 4. 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 3(ban2)-ta 5. gu2-numun-bi 3(barig) 4(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 6. mur-gu4-bi 1(barig) 3(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 7. GAN2 uru4-a 8. [n] 2(u) 1(barig) gur 9. ugula sanga [{d}]nin-mar{ki} 10. 4(u) 3(asz) 2(barig) gur 11. ugula sanga {d}dumu#-zi 12. 1(u) 3(asz) gur# rest broken column 4 1. 4(u) 6(asz) [... gur] 2. ugula sanga {d}x-[...] 3. 9(asz) 1(barig) gur# 4. ugula sanga {d}nin-dar-a 5. kiszib3 ur-sa-gara2-an-ka 6. szabra-e2 {d}nin-dar-a 7. 3(u) 6(asz) 1(barig) gur 8. kiszib3 {d}ga2-tum3-du10-<<ga2>>-i3-sa6 9. ugula sanga {d}ga2-tum3-du10 blank space 10. ug3-IL2 u3 [...] 11. szuszin{ki} x [...] 12. 1(u) 2(asz) gur# 13. kiszib3 ur-{d}[...] 14. iti szu-[numun ...] 15. ugula x [...] rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. [...] x 2'. [...] 3'. [...] 4'. [...] x 5'. [...] x 6'. [x] {d}nin-dar-a dub-sar 7'. nu-dab5-me# 8'. 2(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) [...]-ke4 szu ba-[ti] column 2 beginning broken 1'. x{ki#} du# [...] 2'. szunigin 2(u) 5(asz) 2(barig) gur# 3'. sze-ba ug3-IL2 gir2-su{ki}-ta gen-na column 3 beginning broken 1'. 3(asz) [...] 2'. zi-[ga?] 3'. 3(gesz'u) 8(gesz2) x [...] 1(disz) sila3 sze gur# 4'. 5(asz) 3(ban2) ziz2 gur 5'. 1(asz) 4(barig) 1(ban2) gig gur 6'. 1(u) 9(asz) 9(disz) 1/2(disz) sila3 gu2-tur-tur gur column 4 blank space 1. nig2-ka9-ak# 2. sze szuszin[{ki}] 3. lu2-{d}gesz-bar-e3 dumu ur2-ra-dingir 4. iti GAN2-<masz>-ta 5. iti sze-il2-la-sze3 6. iti 1(u) 2(disz)-kam 7. ur-{d}lamma 8. ensi2 9. mu {d}nanna kar-zi-da e2-a-na ba-an-kux(KWU147) Version History |
| ASJ 03, 058 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. x x x [...] x 2'. 2(esze3) 1(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 3'. 2(esze3) 1(iku) GAN2 gu2 szabra-e2 4'. mur-bi 1(barig) 5(ban2) calculation 13/18 × 150 sila3 mur-gu4 per bur3 = 108 1/3 (?) 5'. a-sza3 za-ha-din 6'. 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 7'. a-sza3 u2-ki-mun-mu2? 8'. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 9'. a-sza3 dumu-lugal column 2 beginning broken 1'. a#-sza3# x-[...]-x-x 2'. 9(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 3'. 5(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 4'. 4(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 5'. a-sza3 dam 6'. 6(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 7'. 1(esze3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 8'. a-sza3 da-sukkal-mah 9'. 1(bur'u) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 10'. 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 11'. a-sza3 nag-esir2# reverse column 1 1. 1(bur'u) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)#-[ta] 2. 6(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig) [x-ta] 3. 7(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 4. a-sza3 {gesz}asal2 5. 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6. a-sza3 {d}nin-gir2-su-bad3-iri-na 7. 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 8. 2(bur3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 9. a-sza3 du6-edin 10. 3(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 11. [...] 1/4(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta rest broken column 2 1. szunigin# 1(szar2) 1(bur'u) 6(bur3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 2. szunigin# 3(bur'u) 7(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 3. sze#-bi 7(gesz2) 2(u) 8(asz) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 4. szunigin# 1(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. sze#-bi 1(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 6. szunigin 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 mur-gu4 gu2 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2-kam 7. szunigin 2(u) 6(asz) 2(barig) 3(ban2) gur a2 lu2 hun-ga2# rest broken Version History |
| ASJ 03, 059 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [...] 1(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 2'. a-sza3 a-sag-du3-du a-ta de6-a 3'. 9(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 4'. 1(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 5'. a-sza3 a-sag-du3-du tur 6'. 2(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 7'. a-sza3 {d}dumu-zi 8'. 2(bur3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 9'. a-sza3 a-du11-ge-zi 10'. 4(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 11'. 8(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 12'. 2(bur3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 13'. 4(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta uru4-a lu2 szuku-ra-ke4-ne 14'. a-sza3 dam column 2 beginning broken 1'. 8(bur3) 2(iku) [... GAN2 ...-ta] 2'. 2(esze3) 1(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig)-ta# 3'. 2(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta uru4-a {d}utu-mu 4'. 2(esze3) 1(iku) GAN2 gu2 szabra-e2# 5'. a-sza3# za-ha-din 6'. 5(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 7'. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 uru4-a sanga {d}ga2-tum3-du10 8'. a-sza3 u2-ki-mun-mu2-a# 9'. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 10'. 1(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 11'. a-sza3 dumu-lugal 12'. 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 13'. 2(bur3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 14'. a-sza3 du6-edin 15'. 3(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 16'. 1(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 17'. a-sza3 da-sal4 reverse column 1 1. 2(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 2. a-sza3 {d}ba-ba6-ig-ga-su3 3. 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 4. a-sza3 {d}nin-gir2-su-bad3-iri-na 5. 1(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6. a-sza3 durux(U3)-du10-kux(KWU147) 7. 2(bur'u) 6(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 8. 1(bur'u) 8(bur3) 4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 9. 2(u) 6(asz) 2(barig) 3(ban2) gur a2 lu2 hun-ga2 10. a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma 11. 1(bur'u) 3(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 12. a-sza3 {gesz}asal2 13. 7(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 14. 4(bur3) 1(esze3) 5(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 15. a-sza3 nag-esir2 16. 1(u) 5(disz) amar 1(barig) 3(ban2)-ta 17. sze-bi 4(asz) 2(barig) 3(ban2) gur# rest broken column 2 1. uru4-a lu2 szuku-ra-ke4-ne 2. sze-bi 7(gesz2) 2(u) 5(asz) 2(ban2) 8(disz) 2/3(disz) sila3 gur 3. sze GAN2 uru4-a 4. szunigin 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. sze-bi 2(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 6. szunigin 4(gesz2) 1(barig) 8(disz) 1/3(disz) sila3 mur-gu4 gu2 GAN2 1(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2-kam 7. szunigin 1(bur3) 2(esze3) GAN2 8. a-sza3 u2-ki-mun-mu2-a 9. uru4-a sanga {d}ga2-tum3-du10 10. szunigin 1(u) 5(disz) amar 1(barig) 3(ban2)-ta 11. sze-bi 4(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 12. szunigin 2(u) 6(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 13. a2 lu2 hun-ga2 blank space 14. [...] 3(disz) sila3 [...] x rest broken Version History |
| ASJ 03, 060 08 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 2. 1(barig) 5(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 mur-gu4 ki gu2 2(esze3) 2(iku) GAN2-kam 3. a-sza3 igi e2-duru5 sag-ub3{ki} 4. 2(bur'u) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. a-sza3 tir-gaba-gid2-da 6. 1(bur'u) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 7. a-sza3 sag-du3-lal3-ha 8. 4(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 9. 3(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 10. a-sza3 lu2-{d}igi-ma-sze3 11. 3(bur3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 12. 3(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 13. a-sza3 nag-esir2 14. [...] GAN2# 1(asz) 4(barig)-ta rest broken reverse beginning broken 1'. x-x-x-x 2'. a-sza3 da-gi4-a-tur# 3'. 5(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 4'. a-sza3 sag-{d}nanna-zu 5'. 3(bur3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 6'. 6(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 7'. 1(bur'u) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 8'. a-sza3 a-sag-du3-du 9'. 1(disz) amar 1(barig) 3(ban2) blank space 10'. szunigin 4(asz) 2(barig) gur a2 lu2 hun-ga2 11'. szunigin 1(szar2) 8(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 12'. szunigin 1(bur'u) 2(bur3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 13'. szunigin 6(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 14'. szunigin 1(barig) 3(ban2) sze amar 15'. sze-bi 2(gesz2) 1(u) 1(asz) 3(barig) 5(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 gur 16'. szunigin 1(barig) 5(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 mur-gu4 gu2 2(esze3) 2(iku) GAN2-kam 17'. ugula ur-{d}lamma sanga {d}nin-szubur 18'. ad-da sa12-du5 u3 ur-e2-ninnu 19'. szar2-ra-ab-du ib2-gid2 left 1. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3# mu us2-sa-bi written da an gan Version History |
| ASJ 03, 060 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. szunigin 1(gesz2) 4(u) 5(asz) sze gur lugal 2'. sza3-bi-ta 3'. 1(bur'u) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 4'. 2(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig) 3(ban2) ziz2-ta 5'. a-sza3 {d}inanna 6'. 1(bur'u) 1(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 7'. 3(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig) 3(ban2) ziz2-ta 8'. 6(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 9'. 4(iku) GAN2 ki mun-gazi 10'. mur-bi 3(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 calculation 4/18 × 150 sila3 mur-gu4 per bur3 = 33 1/3 column 2 beginning broken 1'. [...] 2(disz) sila3 2'. a-sza3 {d}inanna 3'. 1(bur3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 4'. a-sza3 erin2-na 5'. igi e2-duru5 {d}inanna 6'. 4(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 7'. 1(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig) 3(ban2) ziz2-ta 8'. a-sza3 ad-da 9'. 3(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 10'. a-sza3 erin2-na reverse column 1 beginning broken 1'. a-sza3 nin-inim-gi-na 2'. 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 3'. a-sza3 a-ba-al-la blank space 4'. sze-bi 1(gesz2) 1(u) 7(asz) 1(barig) 5(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 5'. zi-ga 6'. la2-ia3 2(u) 8(asz) 3(barig) [...] sila3# gur rest broken column 2 beginning broken blank space rest broken Version History |
| ASJ 03, 061 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet column 1 1. 1(bur'u) 7(bur3)# 3(iku) GAN2 sze gur lugal# 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 2. 9(bur3)# 1(esze3)# 5(iku)# 1/2(iku)# GAN2 ziz2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 3. 2(esze3)# 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 4. uru4-a ur-{d}ba-ba6 sanga 5. 1(bur3) GAN2 gu2 szabra-e2 6. a-sza3 gir2-nun 7. 4(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 8. 1(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 9. a-sza3 da-sukkal-mah 10. 3(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 11. 1(bur'u) 1(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 12. 1(bur'u) 2(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 13. a-sza3 a-sag-du3-du a-ta de6-a 14. 9(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 15. 1(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 16. a-sza3 a-sag-du3-du tur 17. 2(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 18. a-sza3 {d}dumu-zi 19. 2(bur3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 20. a-sza3 a-du11-ge-zi 21. 4(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 22. 8(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 23. 2(bur3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 24. 4(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta column 2 1. uru4-a lu2# szuku#?-ra#-ke4#-[ne] 2. a-sza3 dam 3. 2(gesz2) 2(u) 5(disz) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta# 4. 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 5. 1(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 6. a-sza3 {d}szul-gi-pirig# 7. 2(bur'u) 7(bur3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 8. a-sza3 e2-gibil4-le# 9. 3(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 10. a-sza3 lahtan2 11. 1(bur'u) 1(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 12. a-sza3 iri-ni 13. 6(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 14. a-sza3 dur9{ur3}-re-gar-ra# 15. 9(bur3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 16. 2(esze3) 1(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) [3(barig)]-ta# 17. 2(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 18. uru4-a {d}utu-mu 19. 2(esze3) 1(iku) GAN2 gu2 szabra-e2# 20. a-sza3 za-ha-din 21. 5(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 22. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 uru4-a sanga {d}ga2#?-tum3#-[du10] 23. a-sza3 u2-ki-mun-mu2-a 24. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 25. 1(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 26. a-sza3 dumu-lugal 27. 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 28. 2(bur3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta reverse column 1 1. a-sza3 du6-[edin] 2. 3(bur3) 1(esze3) 4(iku)# GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 3. 1(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 4. a-sza3 da-sal4 5. 2(bur3)# 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6. a-sza3 {d}ba-ba6-ma-al-ga#-su3# 7. 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 8. a-sza3 {d}nin-gir2-su-bad3-[iri-na] 9. 1(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta# 10. a-sza3 durux(U3)#-<du10>-kux(KWU147)# 11. 2(bur'u) 6(bur3)# 2(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig)# 3(ban2)-[ta] 12. 1(bur'u) 9(bur3)# 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig)# [3(ban2)-ta] 13. 2(u) 6(asz) 2(barig) 3(ban2) gur a2# lu2# [hun]-ga2# 14. a-sza3 {d}szul-gi#-[zi-kalam-ma] 15. 1(bur'u) 3(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 16. a-sza3 {gesz}asal2 17. 7(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 18. 4(bur3) 1(esze3) 5(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 19. a-sza3 nag-esir2# 20. 1(u) 5(disz) amar 1(barig) 3(ban2)-ta 21. sze-bi 4(asz) 2(barig) 3(ban2) gur blank space 22. szunigin 2(szar2) 5(bur'u) 5(bur3) 1(esze3) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 23. szunigin 1(szar2) 1(bur'u) 9(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2# 1(asz) 4(barig)-ta# 24. szunigin 2(bur'u) 3(bur3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) [1(barig)]-ta# 25. szunigin 2(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta# 26. uru4-a {d}utu-mu# 27. szunigin 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 28. uru4-a ur-{d}ba-ba6# [sanga] column 2 1. szunigin 4(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 1(asz) [2(barig) 3(ban2)-ta] 2. uru4-a lu2 szuku#-ra#-ke4#-ne# 3. sze-bi 7(gesz2) 2(u) 5(asz) 2(ban2) 8(disz) 2/3(disz) sila3 sze gur lugal 4. sze GAN2# uru4-a 5. szunigin 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2# bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6. sze-bi 2(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 7. <szunigin> 4(barig) 1(ban2) 8(disz) 1/3(disz) sila3 mur-gu4 gu2 GAN2# 1(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 uru4-a-kam# 8. szunigin# 1(bur3) 2(esze3) GAN2 9. a-sza3 <u2>-ki-mun#-mu2#-a 10. uru4-a sanga# {d}ga2#-tum3-du10 11. szunigin 1(u) 5(disz) amar 1(barig) [3(ban2)]-ta 12. sze-bi 4(asz)# 2(barig) 3(ban2) gur 13. szunigin# 2(u) 6(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 14. a2 lu2 hun-ga2 blank space 15. szunigin 7(gesz2) 5(u) 9(asz) 3(ban2) 2(disz) sila3 gur blank space 16. ugula {d}utu-mu# sanga ba-gara2 17. giri3 na-ba-sa6 sa12-du5 18. u3 lu2-{d}nin-gir2-su szar2#-ra#-ab-du 19. ib2-gid2 20. mu# us2-sa puzur4#-isz#-{d}[da-gan ba]-du3 mu us2-sa#-bi Version History |
| ASJ 03, 151 099 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) 1(barig) sze gur lugal 2. ki lu2-kal-la-ta 3. kiszib3 lu2-giri17-zal reverse 1. x-sag-us2? blank space 2. iti diri sze-sag11-ku5 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-[giri17-zal] 2. dub-[sar] 3. dumu [da-du-mu] Version History |
| ASJ 03, 151 100 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(asz) 2(barig) 3(ban2) zu2-lum gur lugal 2. nig2-sa10 {gesz}haszhur-sze3 3. ki na-bi-ta 4. nim-mu reverse 1. szu ba-ti blank space 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 151 101 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 1(asz) 1(barig) ziz2 gur lugal 2. mu gu2-gal-gal-sze3 3. sa2-du11 {d}nansze u3 ki-a-nag-sze3 4. ki lugal-lu2-sa6-sa6-ta reverse 1. ur-nig2 szu ba-ti blank space 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 151 102 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 7(asz) 4(ban2) sze gur lugal 2. ki ur-{d}nansze szabra-ta 3. ur-{d}ba-ba6 dumu ur-li 4. szu ba-ti reverse 1. i3-dub a-sza3 iri-ul 1 line blank 2. iti ezem-li9-si4 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 151 103 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) 1(barig) sze gur lugal 2. ki lu2-{d}nin-szubur-ta 3. lu2-{d}kal-kal 4. szu ba-ti 5. ma2-a ga2-ra reverse 1. nibru{ki}-sze3 2. giri3 nin-ensi2 1 line blank 3. iti munu4-gu7 4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 152 104 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) 1(barig) 4(ban2) [x] gur# lugal# 2. 1(asz) 3(ban2) 5(disz) sila3 zi3 sig15 al-hul-a gur 3. ki lugal-igi-husz-ta reverse 1. sza3-gal he2-dab5-ba 2. ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi szu ba-ti 3. giri3 ur-tur 1 line blank 4. iti munu4-gu7 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 152 105 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(asz) sze gur lugal 2. sza3-gal erin2 {gesz}ma-nu 3. ki ur-{d}en-lil2-la2-ta 4. ur-ki-siki-ka 5. szu ba-ti reverse blank space 1. iti ezem-{d}dumu-zi 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 152 106 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 9(asz) sze gur lugal 2. sa2-du11 sze-ba nig2-ezem-ma 3. ki lu2-{d}nin-gir2-su-ta reverse 1. inim-{d}ba-ba6-i3-dab5 2. szu ba-ti 3. iti ezem-{d}szul-gi 4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul-a Version History |
| ASJ 03, 152 107 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(asz) 3(ban2) sze gur lugal 2. sze zi3 KA-sze3 3. i3-dub me-luh-ha 4. ki ur-{d}nansze-ta reverse 1. lu2-{d}nin-gir2-su dumu lugal-x 2. szu ba-ti 3. iti ezem-{d}szul-gi 4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 152 108 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 8(disz) geme2 5(ban2) sze lugal-ta 2. 2(gesz2) 1(u) 4(disz) geme2 3(ban2)-ta 3. 5(disz) geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)-ta 4. 4(disz) geme2 szu-gi4 2(ban2)-ta 5. 2(u) la2 1(disz) dumu 2(ban2)-ta 6. 2(u) 5(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3-ta 7. 4(u) 1(disz) dumu 1(ban2)-ta 8. 1(disz) gurusz szu-gi4 5(ban2) reverse 1. sze-bi 2(u) 1(asz) 1(barig) 5(disz) sila3 gur 2. iti 1(disz)-kam iti 3(disz)-sze3 3. szunigin 1(gesz2) 3(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 4. sze-ba geme2 usz-bar 5. ugula ur-{d}da-mu 6. iti ezem-{d}ba-ba6-ta 7. iti amar-a-a-si-sze3 8. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 153 109 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] sze# gur lugal 2. sze-ba gaszam 3. ki lu2-sa6-ga-ta 4. lu2-{d}nin-gir2-su 5. szu ba-ti reverse 1. sza3# ki-nu-nir{ki} blank space 2. iti mu-szu-du7 3. mu# sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 153 110 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 6(asz) 4(barig) 1(ban2) 1(disz) sila3 sze gur lugal 2. u4-da IL2 nig2-[iti]-da# u3# nig2-ezem-ma# 3. [2(barig)] 2(ban2) sze-ba geme2 [kikken] 4. ki inim-{d}ba-ba6#-i3#-dab5-ta reverse 1. giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5 2. szu ba-ti blank space 3. iti sze-sag11-ku5 4. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 envelope obverse 5. 6(asz) 4(barig) 1(ban2) 1(disz) sila3 sze gur lugal blank space 6. sa2-du11 u4-da IL2 nig2-iti-da u3 nig2-ezem-ma 7. 2(barig) 2(ban2) sze-ba geme2 kikken reverse 1. kiszib3 giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5 blank space rest broken seal 1 (legend broken) Version History |
| ASJ 03, 154 111 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) 1/2(disz) sila3 1/3(disz) gin2 i3-nun 2. la2-ia3 a-kal-la 3. 1(barig) 5(disz) sila3 1(u) 6(disz) 2/3(disz) gin2 i3-nun 4. 1(barig) 3(ban2) 5(disz) 5/6(disz) sila3 6(disz) 2/3(disz) gin2 ga-ar3 5. la2-ia3 unu3-de3 6. mu sza-asz-ru{ki} blank space 7. szunigin 1(barig) 1(ban2) 2/3(disz) sila3 x 7(disz) gin2 i3-nun 8. szunigin 1(barig) 3(ban2) 5(disz) 5/6(disz) sila3 6(disz) 2/3(disz) gin2 ga-ar3 9. sza3-bi-ta 10. 5(disz) sila3 i3-nun su-ga a-kal-la 11. kiszib3 nin-a-na dumu ur-e2-gal blank space 12. ugu2-a ga2-ga2 reverse 1. 2(ban2) 4(disz) sila3 i3-nun 2. 3(ban2) 3(disz) sila3 ga-ar3 3. ur-{d}ba-ba6 unu3 4. mu e2-hul i3-me-a-sze3 5. he2-dab5-sze3 ba-de6 6. i3-kal-la dumu ur-zu maszkim 7. zi-ga 8. la2-ia3 3(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3 7(disz) 2/3(disz) gin2 i3-nun 9. 1(barig) 2(disz) 5/6(disz) sila3 6(disz) 2/3(disz) gin2 ga-ar3 tur 10. la2-ia3-am3 blank space 11. nig2-[ka9-ak] si-i3-tum 12. a-kal-la dumu ur-{gesz}gigir blank space 13. mu en {d}nanna masz-e ib2-pa3 Version History |
| ASJ 03, 154 112 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 5(asz) sze gur lugal 2. ki na-ba-sa6-ta 3. ur-{d}en-lil2-la2! reverse 1. szu ba-ti 2. i3-dub a-sza3 lugal-nam-tar-ra 3. iti szu-numun 4. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 Version History |
| ASJ 03, 155 113 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 3(asz) 2(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 sze gur lugal 2. sa2-du11 u4-da IL2 3. nig2!-iti-da 4. 3(asz) 1(barig) 3(ban2) 4(disz) sila3 nig2-ezem-ma 5. 2(barig) 3(ban2) sze-ba geme2 kikken 6. iti GAN2-masz 7. 3(asz) 2(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 USZ#?-IL2 nig2-iti-da 8. 2(asz) 1(barig) 3(ban2) 2(disz) sila3 nig2-ezem-ma 9. 2(barig) 3(ban2) sze-ba geme2 kikken 10. iti gu4-ra2-bi2-mu2 reverse 1. 3(asz) 2(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 u4-da IL2 nig2-iti-da 2. 4(barig) 9(disz) sila3 nig2-ezem-ma 3. 2(barig) 3(ban2) sze-ba geme2 kikken 4. iti ezem-{d}li9-si4 5. 2(asz) 2(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 u4-da IL2 nig2-iti-da 6. 2(asz) 4(barig) 5(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 nig2-ezem-ma 7. 2(barig) 3(ban2) sze-ba geme2 kikken2 8. iti szu-numun blank space 9. sze-bi 2(u) 6(asz) 2(barig) 3(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur 10. giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5 szu ba-ti 11. mu en# {d}nanna masz-e ib2-pa3 envelope obverse broken reverse beginning broken 1'. iti szu-numun# 2'. mu en {d}nanna [...] seal 1 (legend broken) Version History |
| ASJ 03, 155 114 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 2(asz) 3(barig) 4(ban2) sze gur lugal u4-da IL2 blank space 2. 1(asz) 3(barig) 1(disz) sila3 nig2-iti-da 3. 2(asz) 3(ban2) 4(disz) sila3 gur nig2 ezem-ma 4. 2(asz) gur zi3 bara2-sze3 5. 2(barig) 3(ban2) sze-ba geme2 kikken2 reverse 1. sze-bi 6(asz) gur gur sze bala-a-ta 2. sze-bi 2(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur gur sa2-du11-ta blank space 3. kiszib3 giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5 4. iti munu4-gu7 5. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 seal 1 1. [x]-{d}ba-ba6 2. szabra 3. giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5 4. ARAD2-zu Version History |
| ASJ 03, 156 115 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 3(gesz2) 3(u) 6(asz) sze gur lugal 2. guru7 iri-bi{ki}-ta 3. ma2-a si-ga 4. ki si-du3!-ta 5. lu2-gu-la 6. szu ba-ti reverse 1. iti szu-numun 2. mu en {d}nanna masz-e pa3 blank space Version History |
| ASJ 03, 156 116 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 5(asz) 3(barig) 1(ban2) sze gur lugal 2. sze nig2-gal2-la 3. a-tu-kal-la 4. su-su-dam reverse blank space 1. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 Version History |
| ASJ 03, 156 117 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(asz) 3(ban2) sze gur lugal 2. sze ur5-ra erin2-na 3. ki ur-{d}nansze-ta 4. al-la 5. szu ba-ti reverse blank space 1. <iti> sze-sag11-ku5 2. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 Version History |
| ASJ 03, 156 118 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) 2(asz) sze gur lugal ki ur-sa6-ga-ta 2. sze-numun a-sza3 im-bi-a-ba-sze3 3. mu ur-{d}ba-ba6 dumu ug3-IL2 4. gur sze gesz e3-a-ta blank space 5. kiszib3 ur-{d}suen nu-banda3-gu4 6. i3-dub a-sza3 {gesz}epir-gesz-e-gar-ra reverse 1. mu si-mu-ru{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-asz ba-hul blank space seal 1 1. ur-{d}suen 2. dumu ur-e2-an-na 3. nu-banda3 Version History |
| ASJ 03, 157 119 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 5(asz) 4(barig) sze gur lugal 2. lu2-uszur2-bar-ra 3. 6(asz) 2(barig) 3(ban2) lu2-nigin6{ki} 4. 2(barig) 1(ban2) ur-gu-la 5. 1(asz) 1(barig) az-mu 6. sze szuku engar-re szu ba-ab-ti reverse 1. ugula ur-{d}lamma dumu ur-nig2 2. giri3 ur-{d}lamma szesz i3-kal-la 1 line blank 3. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} ba-hul envelope obverse 4. 5(asz) 4(barig) sze gur lugal 5. lu2-uszur2-bar-ra 6. 6(asz) 2(barig) 3(ban2) lu2-nigin6{ki} 1 line blank 7. 2(barig) 1(ban2) ur-gu-la 8. 1(asz) 1(barig) az-mu 9. sze szuku-ra reverse 1. ugula ur-{d}lamma dumu ur-nig2 blank space 2. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu-um ba-hul seal 1 1. ur-{d}lamma 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}ba-ba6 Version History |
| ASJ 03, 157 120 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 7(asz) 2(barig) sze gur lugal gur zabar#-[ta] 2. sze szuku-ra szu-esz18-dar blank space 3. ki ma-ni-ta# 4. kiszib3 nam-mah [...] reverse 1. sza3 e2-gibil4-le blank space 2. mu lu-lu-bu si-mu-ru-um a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul seal 1 1. nam-mah 2. [dub-sar] 3. dumu ba-zi x Version History |
| ASJ 03, 158 121 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 4(ban2) sze gur lugal 2. sze szuku-ra ensi2 3. i3-dub e2-duru5-{d}nin-mar{ki}-lugal#? 4. sza3-gal erin2-na-sze3 5. ur-mes nu-banda3 szu# ba-ti reverse 1. e2 {d}nin-gir2-[su ...] blank space 2. mu si#-mu#-ru# [lu-lu]-bu a-ra2 [1(disz)-kam]-asz ba-hul Version History |
| ASJ 03, 158 122 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 8(asz) sze gur lugal 2. sze-numun-sze3 3. ki ba-zi-ta 4. ur-dun dumu lu2-sukud-ra2 5. szu ba-ti 6. i3-dub a-sza3 {d}x reverse 1. ugula szesz-kal-[la] dumu ur-{d}ba-ba6# blank space 2. mu si-mu-ur4-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-ma-asz ba-hul Version History |
| ASJ 03, 158 123 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 6(disz) engar 3(barig) 3(ban2)-ta 2. sze-bi 1(u) 8(asz) 1(barig) gur lugal 3. sze ur5-ra engar-re-ne 4. sze sumun i3-dub e2-duru5-{d}nin-mar{ki}-ta 5. ki ba-zi-ta 6. mu a-kal-la reverse 1. u3 x-x-sze3 2. lu2-{d}asznan dumu ab-ba-gi-na 3. szu ba-ti 4. e2 nam-ha-ni-me 5. mu si-mu-ru-um lu-lu-bu a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 03, 158 124 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 2(u) 4(asz) sze gur lugal 2. gur sze gesz e3-a-ta blank space 3. sze-numun a-sza3 du6-ge6 4. u3 a-sza3 kun-sze3 5. kiszib3 ur-ab-ba nu-banda3-gu4 reverse 1. ugula nig2-u2-rum e2 {d}nansze 2. sze {gesz}epir-gesz-e-gar-ra-ta blank space 3. giri3 i3-kal-la 1 line blank 4. mu# si-mu-ur4:ru-um{ki} [lu]-lu#-bu{ki#} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul seal 1 1. ur-ab-ba 2. nu-banda3-gu4 {d}nansze 3. dumu esz3-ta-szu-sa6#-[...] Version History |
| ASJ 03, 159 125 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 3(u) 1(asz) 2(ban2) sze gur lugal 2. i3-dub a-sza3 {gesz}epir-gesz-e-gar-ra-ta blank space 3. zi3 KA-sze3 ki ur-tur-ta 1 line blank 4. kiszib3 lu2-bi-mu reverse 1. mu si-mu-ur4-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul blank space seal 1 1. lu2-bi-mu 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}ig-alim Version History |
| ASJ 03, 159 126 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. [...] 2. 3(gesz2) 1(u) 2(disz)# [SZIM? ...] 3. 3(asz) [3(barig) sze gur lugal ...] 4. sze-kar#-[ra ...] 5. ki ur-tur-ta reverse 1. ur-{d}nansze 2. szu [ba-ti] blank space 3. mu [si-mu-ru-um{ki} u3] lu-[lu-bu-um{ki} ba-hul] envelope obverse 4. 3(gesz2) 1(u) 2(disz) SZIM#? [x] 5. 3(asz) 3(barig) sze gur lugal# [x] blank space 6. sze-kar-ra [...] rest broken reverse broken seal 1 1. ur-{d}nansze 2. dub-sar 3. dumu na-ba-sa6 Version History |
| ASJ 03, 159 127 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(u) 2(asz) sze gur lugal 2. sze-ba geme2 usz-bar 3. i3-dub# [a]-sza3 du6-lugal-[...]-tusz-a-ta 4. ugula ur-[{d}]ba-ba6 5. iti mu-szu-du7-ta reverse 1. iti# [ezem-{d}]li9#-si4-sze3 blank space 2. mu si-mu-ur4-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 03, 160 128 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(asz) 3(barig) 5(ban2) 8(disz) sila3 1(u) gin2 sze gur lugal 2. si-i3-tum nig2-ka9-ak 3. mu en {d}nanna masz-e ib2-pa3 4. 5(u) 9(asz) 2(barig) 3(ban2) 2(disz) sila3 5. ki ma-ni-ta 6. 4(u) 5(asz) gur 7. ki ba-ad-da-ri2-ta 8. kiszib3 ur-mes 9. 5(asz) 3(barig) 5(disz) 1/2(disz) sila3 kasz saga 10. 1(u) 1(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 kasz du 11. sze-bi 2(u) 1(barig) 5(ban2) 3(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 gur 12. sa2-du11 ku5-ra2 13. giri3 szesz-kal-la 14. 1(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 15. ki {d}nansze-kam lu2 lunga-ka-ta column 2 1. szunigin 2(gesz2) 9(asz) 5(ban2) 8(disz) 1/3(disz) sila3 5(disz) gin2 gur 2. sag-nig2-gur11-ra-kam 3. sza3-bi-ta 4. 3(ban2) kasz saga 5. 3(ban2) kasz du 6. sze-bi 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 7. u4 1(disz)-kam u4 3(u)-sze3 8. sze-bi 7(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 9. iti GAN2-masz-ta 10. iti sze-il2-la-sze3 11. szunigin 1(gesz2) 3(u) 7(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 12. iti 1(u) 3(disz)-kam 13. iti diri 1(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2 14. sa2-du11 szu-a gi-na 15. 4(u) 7(disz) dug dida saga 16. 2(u) 3(disz) dug dida du 17. 2(asz) 5(ban2) la2 1/2(disz) sila3 kasz saga 18. 1(asz) 4(barig) 5(ban2) 6(disz) sila3 kasz du reverse column 1 1. sze-bi 1(u) 1(asz) 2(barig) 2(ban2) 1(u) 5(disz) gin2 2. zi-ga sza3 {kusz}du10-gan-na 3. kiszib3 ensi2-ka 4. u3 szesz-kal-la 5. 1(u) 6(disz) dug dida saga 6. 4(barig) 4(ban2) kasz saga 7. 1(u) 3(disz) dug dida du 8. sze-bi 3(asz) 4(barig) 2(ban2) gur 9. zi-ga didli kiszib3 nu-ra-a column 2 1. szunigin 1(gesz2) 5(u) 2(asz) 4(barig) 1(ban2) 1(u) 5(disz) gin2 sze gur lugal 2. zi-ga 3. la2-ia3 1(u) 6(asz) 1(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 1(u) gin2 gur blank space 4. nig2-ka9-ak 5. ur-mes lu2 lunga 6. iti GAN2-masz-ta 7. iti sze-il2-la-sze3 8. iti 1(u) 3(disz)-kam 9. iti diri 1(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2 10. mu si-mu-ur4{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 03, 161 129 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(asz) sze gur lugal 2. ki ur-nig2 ugula kikken2-ta 3. 3(asz) ki ba-a-ga-ta 4. 5(asz) ki lu2-gir2-nun-ta 5. 2(asz) 2(barig) 5(ban2) ki zi-gi4-ta blank space 6. szunigin 1(u) 6(asz) 2(barig) 5(ban2) sze gur 7. sze ur5-ra e3-a 8. giri3 giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5 reverse blank space 1. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 03, 161 130 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 2(u) 6(asz) sze gur lugal 2. sze-ba ki-es3-sa2 3. 2(u) 5(asz) gur 4. sza3 ki-nu-nir{ki} reverse 1. la2-ia3 su-ga 2. ki ga-a-ta 3. ur-{d}nansze szu ba-ti 4. iti szu-numun 5. mu lu-lu-bu10{ki} ba-hul envelope obverse 6. 5(u) 1(asz) sze gur lugal 7. la2-ia3 su-ga zu2-lum blank space 8. ki lugal-me3-ta 9. kiszib3 ur-{d}nansze dumu na-ba-sa6 reverse 1. iti szu-numun 1 line blank 2. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-a-hul seal 1 1. ur-{d}nansze 2. dub-sar 3. dumu na-ba-sa6 Version History |
| ASJ 03, 162 131 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(asz) sze gur lugal gur zabar-ta 2. guru7 ur-{d}ig-alim-ta 3. sze-numun a-sza3 {gesz}balag 4. lugal-ti-ra-asz2-sze3 5. szu ba-ti reverse 1. guru7 gir2-nun-ta 2. iti munu4-gu7 blank space 3. mu si-mu-<ru>-um a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul envelope obverse 4. 1(asz) sze gur zabar-ta 5. guru7 ur-{d}ig-alim-ta blank space 6. sze-numun a-sza3 {gesz}balag-x-x 7. kiszib3 lugal-ti-ra-asz2# reverse 1. guru7 gir2-nun-ta blank space 2. [iti munu4]-gu7 3. [mu si-mu-ru]-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul seal 1 1. lugal-ti-ra#-[asz2-sze3] 2. dumu ur-AB-[...] Version History |
| ASJ 03, 162 132 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) la2 1(disz) gurusz 1(barig) sze lugal-ta 2. 2(disz) gurusz [...]-ta 3. 5(disz) gurusz [...]-ta 4. 5(disz) geme2 3(ban2)#-ta 5. 3(disz) dumu [...]-ta 6. 2(disz) dumu [...]-ta 7. sze-bi x x x gur reverse 1. sze-ba szu-gid2 {gesz}tukul-e dab5-ba 2. u3 lu2 szuszin{ki} 3. ki ur-{d}nun-gal-ta 4. a-sza3 ambar-sur-ra-ta 5. sukkal-di-de3 szu ba-ti 6. iti munu4-gu7 7. mu si-mu-ur4-ru-um lu-lu-bu a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 03, 162 133 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. la2-ia3 2(u) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 lugal 2. si-i3-tum nig2-ka9-ak 3. ki ur-{d}ba-ba6-ta 4. ba-sa6-ga reverse 1. szu# ba#-ti 1 line blank 2. iti szu-numun-ta 3. iti munu4-gu7-sze3 4. mu lu-lu-bu-um{ki} si-mu-ru-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 03, 163 134 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(asz) 2(barig) 2(ban2) sze gur lugal 2. lu2-{d}gesz-bar-e3 3. 8(asz) 2(barig) ur-{d}isztaran 4. 4(asz) 1(barig) lugal-u2-szim-e 5. 4(asz) 1(barig) 4(ban2) lugal-ezem 6. 8(asz) 4(ban2) nam-ha-ni 7. 7(asz) 4(barig) lu2-giri17-zal 8. 8(asz) 3(barig) 3(ban2) na-gu 9. 8(asz) 3(barig) 3(ban2) ur-nig2 10. 1(u) la2 1(asz) ur-{d}pa-bil3-sag 11. 7(asz) la2 4(ban2) ba-ta-e11-de3 12. 1(gesz2) 1(u) 3(asz) 2(ban2) 13. kiszib3 ur-{d}lamma dumu nam-mah 14. 8(asz) 3(barig) 4(ban2) nig2-u2-rum 15. 8(asz) 4(barig) 4(ban2) a-da-ga# reverse 1. 8(asz) 4(barig) 4(ban2) ka-u2-zi 2. 8(asz) 4(barig) ur-{d}iszkur dumu-ni 3. 8(asz) 4(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 ur-{d}iszkur 4. 1(u) 1(asz) 4(barig) lu2-{d}gesz-bar-e3 5. 1(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) ur-{d}lamma 6. 4(asz) 1(barig) lugal-sa6-ga 7. 6(asz) 4(barig) 3(ban2) ur-dub-szen 8. 5(asz) 4(barig) ur-mes 9. 1(gesz2) 2(u) 5(asz) 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 10. kiszib3 ad-da-mu 11. sze szuku-ra engar a-sza3 e2-gibil4-le-ka-ke4-ne 12. i3-dub ar-sza-an-ti-a-ta 13. iti munu4-gu7 14. mu si-mu-ur4-ru-um{ki} lu-lu-bu-um 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul Version History |
| ASJ 03, 163 135 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(gesz2) 7(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. ki ad-da nu-banda3-gu4-ta blank space 3. sze szuku-ra-sze3 engar dumu-gu4-gur 4. dumu da-ba-ke4 szu ba-ab-ti 5. kiszib3 ur-{d}lamma dumu ur-nig2 6. ga2-nun gi-ta reverse 1. iti ezem-{d}dumu-zi blank space 2. mu si-mu-ur4-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul seal 1 1. ur-{d}lamma 2. dub-[sar] 3. dumu ur-[nig2] Version History |
| ASJ 03, 164 136 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) sze gur lugal 2. guru7 {d}szul-gi-zi-kalam-ma-ta 3. a2 lu2 hun-ga2 a-sza3 apin-da-sze3 4. ka2 {d}nin-gir2-su-ka 5. ki ba-zi-ta reverse 1. szesz-kal-la 2. szu ba-ti 3. giri3 lu2-giri17-zal nu-banda3-gu4 1 line blank 4. iti mu-szu-du7 5. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 03, 164 137 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 8(asz) sze gur lugal 2. gur zabar lu2-{d}nin-szu4-tum-zi blank space 3. i3-dub a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma-ta 4. ki ba-zi-ta 5. a2 hun-ga2 erin2 bala tusz-a reverse 1. ki ur-sag-ub3{ki} 2. kiszib3 da-da blank space 3. iti mu-szu-du8 4. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul seal 1 (legend broken) Version History |
| ASJ 03, 164 138 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(asz) sze gur lugal 2. sze x gi4-a ensi2 3. 3(u) 8(asz) 1(barig) 4(ban2) munu4 gur lugal 4. i3-de2-a lugal 5. ki ur-gu2-edin-na-ta reverse 1. ur-{d}ba-ba6 dumu si-du3 2. szu ba-ti 1 line blank 3. iti amar-a-a-si 4. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 03, 164 139 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 6(disz) gurusz 2(ban2) sze lugal-ta 2. sze-bi 2(asz) 2(barig) gur 3. a2 hun-ga2 erin2 bala tusz-a 4. a-sza3 e-su-dar-sze3 5. ki nig2-u2-rum-ta reverse 1. erin2-e szu ba-ab-ti 2. ugula ur-{d}da-mu 3. nu-banda3# na-ba-sa6 1 line blank 4. iti amar-a-a-si 5. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 03, 165 140 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 5(disz) gurusz 1(barig) sze lugal-ta 2. sza3-gal erin2 ka e2-gal gub-ba-sze3 3. ki lu2-me-lam2-ta 4. ur-{d}lamma reverse 1. szu ba-ti blank space 2. iti sze-il2-la 3. mu si-mu-<ru>-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 <1(u)> la2! 1(disz)-kam ba-an-hul? Version History |
| ASJ 03, 165 141 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) sze gur lugal 2. sze ur5-ra sipa-ne-sze3 3. guru7 e2-duru5-{d}ga2-tum3-du10-ta 4. ki ba-zi-ta reverse 1. mu ur-sa6-ga-mu dumu ku-li-sze3 2. ur-{d}ba-ba6 dumu u18-lal3 szu ba-ti 3. inim sanga-ta 4. iti sze-il2-la 5. mu si-mu-ur4-um{ki} lu-lu a-ra2 1(u) la2 [1(disz)]-kam# ba-hul# Version History |
| ASJ 03, 165 142 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. diri i3-dub 3. nam-mah 4. szu ba-ti 5. giri3 lu2-ki-gal-la reverse blank space 1. mu us2-sa lu-lu-bu-um si-mu-ru-um a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul Version History |
| ASJ 03, 165 143 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 2(u) 7(asz) 1(ban2) sze gur lugal 2. GAN2-gu4 lugal-im-nun-ta 3. ugula ulu3-di 4. 2(gesz2) 2(u) 6(asz) 1(barig) 2(ban2) sze gur lugal 5. GAN2-gu4 lu2-{d}ba-ba6 6. ugula lugal-iri-da reverse blank space 1. szunigin 4(gesz2) 5(u) 3(asz) 1(barig) 3(ban2) sze lugal 2. sze gesz e3-a 3. a-sza3 ambar-tur-{d}nin-dar-a 4. giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu si-du3 5. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 03, 166 144 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 6(disz) gurusz 1(barig) sze lugal-ta 2. 4(disz) gurusz 4(ban2)-ta 3. sze-bi 9(asz) 3(barig) 4(ban2) gur 4. ugula lugal-ab-ba 5. a-sza3# du11#-ga-ni-zi 6. ki ur-{d}lamma dumu ur-nig2 7. 1(u) 1(disz) gurusz 1(barig)-ta 8. 3(disz) gurusz 4(ban2)-ta 9. sze-bi 2(asz) 3(barig) gur 10. ugula lugal-ezem 11. 2(u) 6(disz) gurusz 1(barig)-ta 12. 1(disz) gurusz 4(ban2) 13. sze-bi 5(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 14. gudu4 PA-tuku {d}ba-ba6 reverse 1. a-sza3 x-x-[...] 2. [...] 3. 2(u) 8(disz) gurusz 1(barig) [...] 4. 5(disz) gurusz 4(ban2)-ta 5. sze-bi 6(asz) 1(barig) 2(ban2) gur 6. sza3-gu4 ugula ku5-da blank space 7. szunigin 2(u) 3(asz) 4(barig) 4(ban2) gur 8. erin2 bala gub-ba sze nu-tuku-me 9. nu-banda3 ku5-da 10. i3-dub gu2-pa4-SZID-ta 11. giri3 ur-{d}nansze dumu lu2-du10-ga 12. giri3 lugal-siskur2-re 13. u3 ur-e2-babbar2 14. mu us2-sa si-mu-ur4-ru{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 03, 166 145 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(gesz2) sze gur lugal 2. ma2-a si-ga nibru{ki}-sze3 3. i3-dub ku-ki-nig2-du10-ta 4. ki ba-zi-ta reverse 1. lu2-{d}ba-ba6 2. szu ba-ti 1 line blank 3. mu us2-sa si-mu-ru-um lu-lu-bu a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 03, 166 146 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 1(u) 2(asz) sze gur lugal# 2. gur lu2-x-[x]-ta first x begins with Winkelhaken 3. [...] 4. i3-dub a-sza3 gi-dah-ha#-ta 5. ki ba-zi-ta reverse 1. mu ugula kikken2-ke4-ne-sze3 2. ki-tusz-lu2 dumu lukur-gal 3. szu ba-ti 4. mu si-mu-ur4-ru-um lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz@t)-kam-asz ba-hul# mu us2-sa-bi# Version History |
| ASJ 03, 166 147 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz'u) 8(gesz2) 4(u) 8(asz) sze gur lugal 2. i3-dub a-sza3 nin-nam2-mah-ta 3. ki ba-zi-ta 4. ur-{d}nansze dumu lu2-du10-ga szu ba-ti reverse 1. iti szu-numun blank space 2. mu us2-sa si-mu-ru-um lu-lu-bu a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 03, 167 148 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 i3-gesz 2. 5(disz) sila3 ga-ar3 3. ki ur-{d}nansze-ta 4. masz-da-re-a 5. ki lugal-sze3 reverse 1. giri3 ensi2 1 line blank 2. iti munu4-gu7 3. mu us2-sa si-mu-ru-um lu#-lu#-bu{ki} [a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz] ba-hul Version History |
| ASJ 03, 167 149 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(barig) sze lugal 2. a2 hun-ga2 erin2 bala tusz-<a> 3. sag-ub3{ki}-ta 4. ki nam-mah-ta 5. mu ur-{d}szul-gi reverse 1. dumu# lu2-nimgir-sze3 2. ur-{d}ba-ba6 dumu ur-tesz2 dam-gar3# 3. szu ba-ti 4. iti munu4-gu7 5. mu us2-sa si-mu-ur4-ru{ki} lu-lu-bu10{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 03, 167 150 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(asz) sze gur lugal 2. sze-numun a-sza3 inim-ma-dingir tur-sze3 3. i3-dub a-sza3 esz2-dam-ta 4. lu2-bala-sa6-ga reverse 1. szu ba-ti 2. iti munu4-gu7 3. mu us2-sa si-mu-ur4-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 03, 167 151 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 2(u) sze gur lugal 2. sze-numun a-sza3 ma-an-gi gur zabar-ta blank space 3. i3-dub inim-ma-dingir-x 4. ki ba-zi-ta 5. kiszib3 lu2#-usz-gi-na# dumu# [a]-tu# reverse 1. iti ezem-{d}dumu-zi blank space 2. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul seal 1 1. lu2-usz-gi-na 2. dub-sar 3. dumu a-tu Version History |
| ASJ 03, 168 152 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. sze-ba {gesz}tukul-e dab5-ba-sze3 3. i3-dub e2-duru5-{d}ga2-tum3#-[du10 ...] 4. mu ur-{d}nansze ka#-guru7-sze3 5. nimgir-di-de3 6. szu ba-ti reverse 1. giri3 ur-{d}nun-gal blank space 2. iti ezem-{d}dumu-zi 3. mu us2-sa [si-mu]-ur4-um [lu-lu-bu] a-ra2 1(u) la2 [1(disz)-kam-asz ba-hul] Version History |
| ASJ 03, 168 153 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) sze gur lugal 2. a2 hun-ga2 erin2 bala tusz-<a> 3. i3-dub uru11{ki}-ta 4. ki ba-zi-ta 5. ur-{d}nin-eb-gal nu-banda3 reverse 1. szu ba-ti 2. erin2 e2 {d}ig-alim 1 line blank 3. iti ezem-{d}szul-gi 4. mu us2-sa si-mu-ur4-ru{ki} lu-lu-bu a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 03, 168 154 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) ziz2 gur lugal 2. zi3 KA-sze3 3. i3-dub a-sza3 su3 GAN2-gu-la-ta 4. ki ba-zi-ta reverse 1. lu2-{d}nin-gir2-su 2. szu ba-ti 1 line blank 3. iti ezem-{d}ba-ba6 4. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 168 155 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) 2(asz) 4(barig) sze gur lugal 2. sza3-gal erin2 bala tusz-[a-sze3] 3. i3-dub ambar-sur-ra blank space 4. ki ur-{d}nun-gal-ta 5. kiszib3 ur-{d}EN-[x]-x reverse 1. e2 nam-ha-ni-me 2. iti ezem-{d}ba-ba6 blank space 3. mu us2-sa si-mu-<ru>-um lu-lu-<bu> a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul seal 1 (legend broken) Version History |
| ASJ 03, 169 156 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) 2(asz) sze gur lugal 2. sza3-gal erin2 bala gub-ba 3. i3-dub ambar-sur-ra-ta 4. ki ur-{d}nun-gal-ta blank space 5. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu inim-{d}inanna reverse 1. iti ezem-{d}ba-ba6 2. mu us2-sa si-mu-ur4-ru{ki} lu-lu-bu-um a-ra2 1(u) la2 [1(disz)]-kam ba-hul blank space seal 1 1. ur-{d}ba-ba6 2. dub-sar 3. dumu inim-{d}inanna Version History |
| ASJ 03, 169 157 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 5(gesz'u) 9(gesz2) 4(u) 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur 2. dub-sar zi3-da dub-sar kasz szu# ba-ab#-ti 3. 5(gesz2) 7(asz) 1(barig) 1(ban2)# [...] gur 4. lu2-gi-na szu# ba-ti 5. ki ba-zi-ta 6. i3-dub ka-tar-{d}nansze-ta 7. i3-dub gu2 i7 musz-husz-ta 8. i3-dub gid2-da-ta 9. i3-dub e2-duru5-en-na-ta 10. kiszib3 lu2-gi-na u3 sze-ha-{d}lamma 11. nibru{ki}-sze3 reverse 1. iti# mu-szu-du7 2. mu ur-bi2-lum{ki} lu-lu-bu{ki} si-mu-ur4-ru{ki} kar2-har{ki} asz-sze3 sag-bi tag ba-ra blank space seal 1 1. lu2-gi-na 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}nin-tu# Version History |
| ASJ 03, 170 158 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 4(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. sza3-gal erin2 bala tusz-a 3. i3-dub ambar-sur-ra 4. ki ur-{d}nun-gal-ta 5. al-la 6. szu ba-ti reverse 1. e2 {d}dumu-zi-me blank space 2. iti ezem-{d}ba-ba6 3. mu us2-sa si-mu-ru{ki} lu-lu-bu a-ra2 1(u) la2 1(disz) ba-hul Version History |
| ASJ 03, 170 159 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 6(disz) gurusz 1(barig) sze lugal-ta 2. sze-bi 5(asz) 1(barig) gur 3. i3-dub e2-duru5-[...-ta] 4. ki ba-zi-ta reverse 1. lugal-mas-su szu ba-ti 2. nu-banda3 ur-{d}nansze# 1 line blank 3. iti mu-szu-du8 4. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 170 160 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 9(asz) 5(ban2) gur lugal 2. 1(u) 3(asz) 2(barig) sze gur 3. i3-dub e2-duru5-ur-li 4. ki ba-zi-ta 5. lu2-bi-mu reverse 1. szu ba-ti blank space 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 170 161 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 7(asz) sze gur lugal blank space 2. sze ur5-ra erin2-e su-su 3. i3-dub igi e2 ba-gara2-ta 4. ki ba-zi-ta 5. kiszib3 su-szim-a nu-banda3 reverse 1. e2 {d}ga2-tum3-du10 blank space 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul seal 1 1. su-[szim-a] 2. dub-[sar] 3. gi?-[...] Version History |
| ASJ 03, 171 162 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 6(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. sze ur5-ra dumu dab5-ba 1 line blank 3. i3-dub e2-duru5-ur-li-ta 4. ki ba-zi-ta 5. kiszib3 lu2-{d}gesz-bar-e3 ugula reverse 1. nu-banda3 {d}utu-bar-ra 1 line blank 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-{d}gesz-bar#-[e3] 2. dumu amar-szuba3#? Version History |
| ASJ 03, 171 163 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 7(asz) sze gur lugal# 2. sza3 [...] mu#-kux(DU)#? [...]-sze3 3. i3-[dub ...]-sur-ta 4. ki ur#-[{d}]nun#-gal-ta# 5. {d}nanna#-kam reverse 1. szu ba-ti blank space 2. iti sze-il2-la 3. mu ar-sza-bi2-in-num2 ba-x-x Version History |
| ASJ 03, 171 164 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz) 1(barig) 4(ban2) sze gur# lugal 2. sza3-gal erin2-na-sze3 3. i3-dub a-sza3 ambar-sur-ra-ta 4. ki ur-{d}nun-gal-ta reverse 1. ama#?-sze-ab 2. [szu] ba#-ti 3. nu-banda3 ur-{d}x-x 4. iti sze-il2-la# 5. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 171 165 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(asz) sze gur lugal 2. sze-numun a-sza3 gir4-[u] 3. ki lu2-bi-x 4. giri3 lu2#-x-{gesz}x 5. ur-{d}nin-gesz-zi-da dumu inim-{d}inanna x reverse 1. szu ba-ti 2. i3-dub e2-duru5-en-ta 3. iti# mu-szu-du7# 4. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 172 166 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(ban2) sze lugal zah3 nin-a-zu 2. a-ru-a ur-{d}pa-bil3 3. zah3 3(ban2) {d}ba-ba6-eb2-gu-ul 4. a-ru-a ur-{d}ba-ba6 ku3-dim2 5. zah3 3(ban2) nin-lu2-sa6-sa6 6. a-ru-a la-la sipa 7. usz2 3(ban2) {d}ba-ba6-eb2-gu-ul 8. a-ru-a ma-ra-ka-ni 9. zah3 3(ban2) nin-ku3-zu 10. zah3 3(ban2) nin-u4-a-zal 11. a-ru-a lu2-{d}gesz-bar-e3 dumu ur2-dingir 12. zah3 3(ban2) e2-unu{ki}-ge 13. a-ru-a eb-la-a szum2-pu2-pu2 14. zah3 3(ban2) nin-a-zu 15. a-ru-a lugal-ezem 16. zah3 3(ban2) {d}ba-ba6-ta-lu2 17. a-ru-a a-tu dam-gar3 18. iti GAN2-masz-ta 19. [zah3?] 3(ban2) {d}ba-ba6-lu2-ti 20. [a]-ru-a ur-{d}ba-ba6 e2-udu#? reverse 1. [zah3?] 2(ban2) nin-en-kusz2 2. [a]-ru#-a ka5-a unu3 3. [iti] ezem-{d}dumu-zi-ta 4. zah3 3(ban2) {d}ba-ba6-ki-sza-ra 5. a-ru-a ur-nig2 dumu be-li2 6. iti ezem-{d}ba-ba6-ta 7. usz2 3(ban2) nin-lu2-sa6-sa6 8. a-ru-a a-kal-la dumu ku-li 9. zah3 3(ban2) nin-en-kusz2 10. a-ru-a lu2-uru11{ki} ra2-gaba 11. zah3 3(ban2) nin-{d}lamma-mu 12. zah3 3(ban2) bi2-du11-i3-sa6 13. a-ru-a ab-ba-gin7 14. zah3 3(ban2) ku3-{d}ba-ba6 15. iti sze-il2-la 16. szunigin 1(u) la2 1(disz) geme2 3(ban2)-ta 17. iti GAN2-masz-ta 18. szunigin 1(disz) geme2 3(ban2) 19. szunigin 1(disz) dumu 2(ban2) 20. iti ezem-{d}dumu-zi-ta 21. szunigin 1(disz) geme2 3(ban2) some text moved to next line 22. iti ezem-{d}ba-ba6-ta 23. szunigin 5(disz) geme2 3(ban2)-ta 24. iti sze-il2-la 25. sze-bi 1(u) 2(asz) 4(barig) 5(ban2) gur 26. guru7-a tak4 geme2 usz-bar 27. ugula ur-si-gar left column 1 1. giri3 lugal-ki-gal-la 2. ba-zi dumu szesz-szesz 3. u3 ur-e2-ninnu column 2 1. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 172 167 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz) 3(barig) sze gur lugal! 2. sza3#-gal erin2 bala gub-ba reverse 1. giri3# sanga# {d}nin-szubur 2. iti# mu#-szu-du7 3. mu ur-bi2-[lum{ki}] ba-hul# Version History |
| ASJ 03, 173 168 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(asz) sze gur lugal 2. zi3 KA-sze3 3. ki ma-ni-ta 4. lu2#-{d}nin-szubur reverse 1. szu ba-ti 2. giri3 igi-zu-bar-ra 3. iti mu-szu-du7 4. mu ur-bi2-lum ba-hul Version History |
| ASJ 03, 173 169 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 3(disz) [...] 2. 1(u) 6(disz) erin2-tur [...] blank space 3. 2(gesz2) la2 1(disz) dam erin2 2(ban2)-ta 4. sze-bi 5(u) 1(asz) 4(barig) 2(ban2) gur 5. sze ur5-ra [...] reverse 1. e2 {d}nin-mar{ki} 2. i3-dub e2-duru5-{d}ga2-tum3-du10 blank space 3. kiszib3 ku5-da nu-banda3 4. iti sze-sag11-ku5 5. mu ur-[bi2-lum{ki} ba-hul] seal 1 1. lu2-dingir-ra? 2. dumu ur-[...] 3. x [...] Version History |
| ASJ 03, 173 170 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) sze gur lugal 2. sze ur5-ra su-su 3. i3-dub igi-ba-gara2-ta 4. ki lu2-bi-mu-ta 5. mu ma-ni-sze3 6. bad3-da-bad3-da reverse 1. szu ba-ti 2. nu-banda3 ur-sa6-ga 3. iti sze-sag11-ku5 blank space 4. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 174 171 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. [...] blank space 2. 6(disz) erin2-tur [...] 3. sze-bi [...] 4. nu-banda3 ur-[...] 5. 7(disz) gurusz# [...] reverse 1. sze-bi [...] 2. nu-banda3 ur-{d}nansze blank space 3. sze ur5-ra e2 uru11{ki} 4. i3-dub e2-duru5-{d}ga2-tum3-du10 5. mu nu-banda3-ne-sze3 6. kiszib3 ur#-{d}nin#-[ma-da] rest broken envelope obverse 1. 1(u) [... gur] lugal-ta 2. 4(disz) [...]-ta 3. sze-[bi ...] gur 4. usz2 [...] gurusz 5. 7(disz) [...]-ta# 16. sze-[bi ...] gur reverse 1. nu-banda3 ur-{d}nansze 2. sze# [ur5]-ra# erin2 e2 uru11{ki} 3. i3-dub e2-duru5-{d}ga2-tum3-du10 4. kiszib3 ur-{d}nin-ma-da 5. mu nu-banda3-ne-sze3 6. iti sze-sag11-ku5 7. mu ur-bi2-lum ba-hul seal 1 (legend broken) Version History |
| ASJ 03, 174 172 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 5(disz) gurusz 5(ban2) sze lugal-ta 2. sza3-gal erin2 ka e2-gal gub-ba 3. ki lu2-me-lam2-ta 4. lugal-eridu{ki}-sze3 5. szu ba-ti reverse blank space 1. [iti] sze-sag11-ku5 2. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 175 173 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) sze gur lugal 2. sze ur5-ra su-su-dam blank space 3. ki ma-ni-ta 4. kiszib3 ur-dingir-ra 5. ur-nig2 ku3-dim2-ta reverse blank space 1. iti sze-sag11-ku5 2. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul seal 1 (legend broken) Version History |
| ASJ 03, 175 174 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 7(asz) 4(barig) 5(ban2) zi3 sig15 gur lugal 2. 6(gesz2) 1(u) 6(asz) 3(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 dabin gur 3. ki ku-li-ta reverse 1. ur-{d}ig-alim 2. szu ba-ti 3. iti sze-il2-la 4. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 175 175 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 5(asz) sze gur zi3 KA 2. 3(asz) gur sze ur5-ra 3. sze <a-sza3> {gesz}balag 4. ki ma-ni-ta 5. kiszib3 lu2-ma2-gur8-re 6. nu-banda3 a-hu-a reverse 1. giri3 ur-{d}nansze blank space 2. iti sze-il2-la 3. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-ma2-gur8-re? 2. dumu e2-an-[...] Version History |
| ASJ 03, 175 176 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(gesz2) 1(u) 2(asz) sze gur lugal 2. sze-numun-sze3 blank space 3. i3-dub inim-ma-dingir-ta 4. ki szu-esz-dar-ta 5. kiszib3 lu2-{d}li9-si4 dumu a-tu reverse 1. inim ur-{d}nun-gal-ta blank space 2. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul seal 1 1. [...] 2. dub-sar# 3. [...] Version History |
| ASJ 03, 176 177 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(gesz2) 1(u) 8(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. sze-ba gab2-us2 udu gukkal-ne 3. i3-dub a-sza3 e2-gibil4-le blank space 4. ki ba-zi-ta 5. kiszib3 gu3-de2-a reverse 1. dumu ug3-IL2 2. ugula du11-ga-zi-da 3. giri3 ur-sa6-ga-mu dumu ku-li 4. mu ki-masz{ki} ba-hul blank space seal 1 1. gu3-de2-a 2. dub-sar 3. dumu ug3-IL2 Version History |
| ASJ 03, 176 178 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(gesz2) 3(asz) sze gur lugal 2. sze-numun-sze3 blank space 3. ki ba-zi-ta 4. mu ur-{d}lamma sanga {d}nin-szubur-sze3 reverse 1. kiszib3 ur-{d}nansze dumu-na blank space 2. i3-dub gu2 lugal-uszumgal 3. mu ki-masz ba-hul seal 1 1. ur-{d}nansze 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}lamma 4. sanga {d}nin-szubur Version History |
| ASJ 03, 176 179 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope (enclosed within unopened envelope) envelope obverse 1. 6(asz) 4(barig) 1(ban2) 3(disz) sila3 sze gur lugal blank space seal impression 2. ki lu2-bi-mu-ta 3. kiszib3 ma-ni reverse blank space seal impression 1. mu ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. ma-ni 2. sagi 3. {d}gu3-de2-a 4. dumu ur-{d}lamma Version History |
| ASJ 03, 177 180 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 5(u) la2 1(asz) sze gur lugal 2. sze-numun-sze3 blank space 3. i3-dub igi-{gesz}kiri6-ta 4. ki szu-esz-dar-ta reverse 1. kiszib3 ur-szu-ga-lam-ma 2. dumu {d}utu-mu blank space 3. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul seal 1 1. ur-szu-ga-lam-ma 2. dumu {d}utu-mu Version History |
| ASJ 03, 177 181 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) 3(asz) sze gur lugal sze-numun 2. i3-dub nin-a2-zi-da-ta blank space 3. ki ba-zi-ta reverse 1. kiszib3 ur-sa6-ga 2. dumu e3-ne-bi blank space 3. mu ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. ur-sa6-ga 2. dub-sar 3. dumu e3-ne-bi 4. sa12-du5 {d}dumu-zi Version History |
| ASJ 03, 178 182 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 2(gesz2) sze gur lugal blank space 2. a2 hun-ga2 {gesz}asalx(|GAB.LISZ|) 3. i3-dub a-sza3 e2-gibil4-le 4. ki ba-zi-ta reverse 1. kiszib3 ab-ba-kal-la dumu sanga uru11{ki} blank space 2. mu ki-masz{ki} ba-hul 1 line blank seal 1 1. ab-ba-kal-la 2. dub-sar 3. dumu du-du 4. sanga uru11{ki} Version History |
| ASJ 03, 178 183 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) sze gur lugal 2. ki ba-zi-ta blank space 3. sze-numun a-sza3 gi-gara2?-sze3 4. i3-dub {d}nin-hur-sag-lu2-ku3-nun-ta reverse 1. kiszib3 ur-{d}ig-alim dumu ur-sa6-ga blank space 2. mu ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}ig-alim 2. dub-sar 3. dumu ur-sa6-ga Version History |
| ASJ 03, 178 184 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 3(u) 6(asz) 3(barig) 2(ban2) sze gur lugal 2. lu2#-{d}nin-gir2-su engar 3. 3(u) 6(asz) 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 4. en-in-na-dan engar 5. GAN2-gu4 ba-ra-e11-de3# 6. a-sza3 da-sal4 7. 2(u) 3(asz) 3(barig) gur 8. szu-na-mu-gi4 engar 9. 1(u) 9(asz) 2(barig) gur 10. [...]-x engar reverse 1. GAN2-gu4 ba-ra-e11-de3 2. a-sza3 dur9{ur3}-re-gar-ra blank space 3. szunigin 2(gesz2) 5(u) 6(asz) 4(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur 4. sze gesz e3-a 5. ugula {d}utu-mu 6. gu4 {d}nin-gir2-su 7. mu ki-masz{ki} ba-hul blank space Version History |
| ASJ 03, 179 185 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 4(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. a2 gu4 hun-ga2 a-sza3 e2-gibil4-le blank space 3. i3-dub e2-gibil4-le-ta 4. ki ba-zi-ta reverse 1. kiszib3 {d}nanna-hi-li dumu ur-{d}ba-ba6 blank space 2. mu ki-masz{ki} ba-hul# seal 1 1. {d}nanna-hi-li 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}ba-ba6 Version History |
| ASJ 03, 179 186 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 3(u) 5(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. ki ba-zi-ta 3. ur-{d}nansze 4. szu ba-ti# 5. mu x-[...] reverse 1. i3-dub {d}nin-[gir2]-su-a2-zi-da-{d}nansze 2. giri3 tul2-ta 1 line blank 3. mu ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 179 187 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 6(asz) sze gur lugal 2. sze ur5-ra engar dumu-gu4-gur dumu da-ba 1 line blank 3. i3-dub a-sza3 e2-gibil4-le 4. ki ba-zi-ta 5. kiszib3 {d}nanna-hi-li dumu ur-{d}ba-ba6 reverse blank space 1. mu ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. {d}nanna-hi-li 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}ba-ba6 Version History |
| ASJ 03, 180 188 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(asz) nig2-ar3-ra saga gur lugal 2. 5(asz) 5(ban2) dabin gur 3. ki lu2 mar-sa 4. nig2-ba geme2 dumu he2-dab5-ba reverse 1. sza3 e2-kikken2 2. giri3 lu2-{d}nin-szubur 1 line blank 3. mu ki-masz{ki} ba-hul envelope obverse 4. 1(asz) nig2-ar3-ra saga gur 5. 5(asz) 5(ban2) dabin gur 6. nig2-ba geme2 dumu he2-dab5-ba u4-tusz-a 1 blank line 7. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur reverse broken seal 1 1. lu2-{d}nin#-[szubur] 2. dub-[sar] 3. dumu lu2-[{d}ba-ba6] Version History |
| ASJ 03, 180 189 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 9(asz) sze gur lugal sze-numun 2. i3-dub a-sza3 e2-gibil4-le-ta 3. ki ba-zi-ta 1 line blank 4. mu ba-ad-da-ri2-sze3 5. kiszib3 ur-e2 dumu da-da reverse 1. giri3 ur-sa6-ga-mu dumu ku-li 2. mu ki-masz{ki} ba-hul blank space seal 1 1. ur-e2 2. dub-sar 3. dumu da-da-ga? Version History |
| ASJ 03, 181 190 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 6(asz) sze kur gur lugal 2. i3-dub nin-a2-zi-da-ta blank space 3. ki ba-zi-ta reverse 1. kiszib3 ur-{d}nansze dumu lu2-du10-ga blank space 2. mu ki-masz{ki} ba-hul seal 1 (legend broken) Version History |
| ASJ 03, 181 191 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 4(asz) sze gur lugal sze-numun-sze3 blank space 2. i3-dub nin-a2-zi-da-ta 3. ki ba-zi-ta 4. mu du-du-sze3 reverse 1. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su dumu ka5-a blank space 2. mu ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-{d}nin-[gir2-su] 2. dumu ka5-[a] Version History |
| ASJ 03, 181 192 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) sze gur lugal 2. mur-gu4 hu-bu7{bu} blank space 3. i3-dub a-sza3 e2-gibil4-le 4. ki ba-zi-ta 5. kiszib3 a-ab-ba dumu ba-ba reverse blank space 1. mu ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. a-ab-ba 2. dub-sar 3. dumu [ur?]-{d}ba-ba6 Version History |
| ASJ 03, 182 193 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 3(asz) sze gur lugal blank space 2. a2 gu4 hun-ga2 a-sza3 <e2>-gibil4-le 3. i3-dub e2-gibil4-le-ta 4. ki ba-zi-ta reverse blank space 1. kiszib3 ur-{d}lamma szesz i3-kal-la 2. mu ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}lamma 2. dub-sar 3. dumu ur-nig2 Version History |
| ASJ 03, 182 194 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) 5(asz) sze gur lugal 2. ki ba-zi-ta blank space 3. kiszib3 a-ab-ba dumu ba-ba 4. a-sza3 e2-gibil4-le reverse 1. mu ki-masz{ki} ba-hul blank space 2. i3-dub e2-duru5-ab-ba-kal-la-ta seal 1 1. a-ab-ba 2. dub-sar 3. dumu [ur?]-{d}ba-ba6 Version History |
| ASJ 03, 182 195 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. pisan#-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. nigin-ba sze-ba en: grand totals of barley rations 3. gir2-su{ki}-ta en: from Girsu 4. gu2-ab-ba{ki}-sze3 en: to Guabba 5. i3-gal2 en: are here; reverse blank space 1. mu ki-masz{ki} ba-hul en: year: “Kimaš was destroyed.” Version History |
| ASJ 03, 183 196 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. 2(u) 9(asz) 2(barig) 1(ban2) 9(disz) sila3 dabin gur lugal 2. zi3 dub-sag 3. 5(gesz2) 4(u) 9(asz) 4(barig) 5(ban2) 9(disz) sila3 zi3 gur 4. 3(asz) 2(barig) zi3 sig15 gur reverse 1. zi3 x-x 2. ma2-a si-ga 3. gu2-ab-ba{ki}-ta 4. ki lu2-dingir-ra-ta 5. ur-usz-gid2-da szu ba-ti 6. mu ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 183 197 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 2(asz) 4(barig) 2(ban2) ziz2 gu2-nida gur lugal numun-sze3 blank space 2. ki ur-{d}nansze-ta 3. kiszib3 ur-{d}esz3-du10-nun 4. dumu sza3-la2-su3 reverse blank space 1. mu ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. [ur-{d}esz3-he-nun] 2. [dub]-sar 3. dumu [sza3-la2]-su3 Version History |
| ASJ 03, 183 198 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) 5(asz) 1(barig) sze gur lugal sze-numun-sze3 blank space 2. i3-dub nin-a2-zi-da-ta 3. ki ba-zi-ta reverse 1. mu# ab-ba-gi-na-sze3 2. kiszib3# ur-{d}nin-mug blank space 3. mu ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}nin-mug 2. dub-sar 3. dumu lu2-{d}ba-ba6 Version History |
| ASJ 03, 184 199 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope (enclosed in envelope) envelope obverse 1. 8(asz) sze gur lugal 2. sze-numun-sze3 blank space 3. i3-dub nin-a2-zi-da-ta 4. ki ba-zi-ta reverse 1. kiszib3 ur-{d}lamma 2. szabra ha-la-{d}lamma blank space seal impression 3. mu ki-masz{ki} ba-hul blank space seal impression seal 1 1. ur-{d}lamma 2. dub-sar 3. dumu ur-{d#}[ba]-ba6# Version History |
| ASJ 03, 184 200 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 2(u) 1(asz) 3(barig) 5(ban2) sze gur lugal 2. ki ab-ba-mu mu ba-a-da-ta 3. [kiszib3] ur-{d}nansze ka-guru7 1 line blank reverse blank space 1. mu ki-masz{ki} ba-hul blank space seal 1 1. ur-{d}nansze 2. dub-sar 3. dumu lu2-du10-ga 4. ka-guru7-ka Version History |
| ASJ 03, 184 201 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(disz) engar 1(barig) 3(ban2) sze lugal-ta 2. 7(disz) dumu-gu4-gur 1(barig)-ta 3. 7(disz) dumu da-ba 1(barig)-ta 4. sze-bi 4(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 5. sze ur5-ra reverse 1. ki ba-zi-ta 2. mu lugal-iri-da-sze3 3. kiszib3 lu2-{d}na-ru2-a 4. i3-dub {d}nin-gir2-su-a2-zi-da-{d}nansze-ta 5. iti sze-sag11-ku5 6. mu ki-masz ba-hul Version History |
| ASJ 04, 108 11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 4(szar2) 5(bur'u) 3(bur3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 uru4-a 2. ur-{d}ba-ba6 sanga 3. 4(szar2) 5(bur'u) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 4. {d}utu-mu 5. e2 {d}nin-gir2-su-me 6. 1(szar2) 3(bur'u) 3(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 7. du11-ga-zi-da 8. 1(szar2) 3(bur'u) 6(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 9. ur-{d}ig-alim 10. e2 {d}nin-gesz-zi-da 11. 1(szar2) 2(bur'u) 7(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 12. ur#-{d}lamma# 13. 1(szar2) 3(bur'u) 2(bur3)# 1(esze3)# 2(iku)# GAN2# 14. ad-da 15. e2 {d}ig-alim 16. 2(szar2) 2(bur'u) 8(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 17. ur-{d}lugal-banda3{da} 18. 2(szar2) 3(bur'u) 3(bur3) 5(iku) GAN2 19. ur-szu-ga-lam-ma 20. e2 {d}szul-gi-ra 21. 1(szar2) 1(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 column 2 1. nam-mah 2. 5(bur'u) 5(bur3) 4(iku) GAN2 3. nig2-u2-rum 4. e2 uru11{ki} 5. 5(bur'u) 8(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 6. ur-sa6-ga-mu 7. 5(bur'u) 7(bur3) 3(iku) GAN2 8. ur-{d}ba-ba6 9. e2 {d}ga2-tum3-du10 10. 2(szar2) 4(bur'u) 6(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 11. nig2-u2-rum 12. 2(szar2) 3(bur'u)# 1(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 13. da#-[da] 14. e2 {d}nansze 15. 5(bur'u) 1(bur3) 1(iku) GAN2 16. szesz-kal-la 17. 5(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 18. lugal-iri-da 19. e2 {d}nin-dar-a 20. [1(szar2) 2(bur'u) 6(bur3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2] 21. ur-{d#}[ig-alim] 22. 1(szar2) 2(bur'u) 9(bur3)# [2(esze3) 5(iku) GAN2] 23. [ur-sa6-ga] reverse column 1 1. e2 {d}[dumu-zi] 2. 1(szar2) 5(bur'u) 3(bur3) [1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2] 3. a-kal-la# 4. 1(szar2) 4(bur'u) 5(bur3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 5. lu2-{d}szul-gi 6. e2 nam-ha-ni 7. 1(szar'u)? 3(szar2) 2(bur'u) 6(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 8. sanga {d}nin-mar{ki#} 9. 1(szar2) 1(bur3)# [...] 1(esze3) 2(iku) [... GAN2] 10. ba-a-da-ri2# blank space 11. szabra sanga-me 12. 1(szar'u)? 1(szar2) 3(bur'u) 9(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 uru4-a 13. 4(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 sze ra 14. a-sza3 gesz-gi 15. giri3 dub-sar gesz-gi-ke4-ne 16. 2(bur'u) 9(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 17. ARAD2-mu dumu lugal-pirig 18. 2(bur'u) 8(bur3) 2(esze3) GAN2 19. du11-ga-zi-da 20. 2(bur'u) 4(bur3) 1(esze3) GAN2 21. da-da dumu ur-{d}ba-ba6# column 2 1. 2(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 2. lu2-{d}ba-ba6 3. 2(bur'u) 5(bur3) 1(esze3) GAN2 4. ur-{d}ba-ba6 5. 2(bur'u) 2(bur3) 3(iku) GAN2 6. ur-sa6-ga blank space 7. a-sza3 gu2 i7 nun-na blank space 8. szunigin 5(szar'u) 2(szar2) 5(bur'u) 9(bur3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 9. szabra sanga-me 10. [szunigin] 1(szar'u) 1(szar2) 4(bur'u) 4(bur3)# 2(iku)# 1/2(iku) GAN2 11. [a-sza3] gesz-gi 12. szunigin# 2(szar2) 3(bur'u) 1(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 13. a-sza3 gu2 i7 nun-na blank space 14. szunigin 1(szargal){gal} 7(szar2) 1(bur'u) 4(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 blank space 15. nigin-ba GAN2 uru4-a 16. szabra sanga-me 17. ur-{d}lamma 18. ensi2 19. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3-a mu us2-sa-bi Version History |
| ASJ 04, 109 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [x] 3(szar2) GAN2 2. a-sza3 {d}amar-{d}suen-ki#-ag2-{d}nin-gir2-su 3. a-a-ga 4. [x] 2(szar2) 3(bur'u) 5(bur3) GAN2 5. a-[sza3] x-x a#-a-ga 6. 5(szar2) GAN2 erin2 7. a-sza3 {d}en-lil2-la2 8. 1(szar'u)? 6(szar2) 3(bur'u) 5(bur3) <GAN2> 9. x x x x GAN2# rest broken column 2 1. a-sza3 ub-lu2-pa3-da 2. 7(szar2) 1(bur'u) <GAN2> 3. e2 {d}nansze 4. ur-e2-ninnu szabra 5. 5(szar2) GAN2 6. a-sza3 a-gesztin u3 da-da-ga 7. 1(szar2) 2(bur'u) GAN2 8. a#-[sza3] {d}nin#-mar{ki}-igi-du 9. 1(szar2) 4(bur'u) GAN2 10. a-sza3 du11-ga-[x]-zi 11. 8(szar2) <GAN2> 12. e2 {d}nin-mar[{ki}] 13. ur-{d#}[...] rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. [...]-zi 2'. [...] 3'. [...]-x-a [...]-x-DI 4'. [...]-x 5'. [...]-tur# 6'. [...] GAN2 7'. [...] {gesz}kiri6 8'. 2(bur'u) 2(bur3) GAN2 9'. a-sza3# ar-sza-ti-a 10'. 4(szar2) 2(bur'u) 9(bur3) <GAN2> column 2 beginning broken 1'. [...] 2'. [...] 3'. ba-[...] 4'. [...] 5'. szunigin 4(szar'u)? [... GAN2 ...] blank space 6'. a-sza3 a de2-a 7'. GAN2-gu4 gir2-su{ki#} Version History |
| ASJ 04, 110 13 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 7(bur3) 2(esze3) GAN2 2. a-sza3 i3-si2-na 3. 8(bur3) GAN2 4. a-sza3 ba-gara2 5. 1(szar2) 5(bur'u) 4(bur3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 6. 2(bur3) 3(iku) GAN2 bala-a 7. a-sza3 gi-dah-ha 8. 1(bur'u) 2(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 9. a-sza3 sza3-ge-pa3-da 10. 5(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 11. 6(bur3) 2(iku) GAN2 bala-a 12. a-sza3 bar-ra-an 13. 5(bur'u) 5(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 14. 1(bur'u) 5(bur3) 1(iku) GAN2 bala-a 15. a-sza3 esz2-dam 16. 3(bur'u) 1(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 17. 1(bur'u) 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 bala-a 18. a-sza3 hu-rim3{ki} 19. 2(bur'u) 7(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 20. 1(bur'u) 3(bur3) 1(esze3) 5(iku) GAN2 bala-a 21. a-sza3 nin-e-gu3-de2 column 2 1. 3(bur'u) 9(bur3)?! 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 2. 1(bur'u) 9(bur3) 2(esze3) GAN2 bala-a 3. a-sza3 nin-szu-gi4-gi4 4. 3(szar2) 3(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 5. a-sza3 nin-nig2-erim2-ki 6. 3(bur'u) GAN2 7. a-sza3 sag-ta-gur10-a 8. 2(bur'u) GAN2 9. e2 {d}iszkur 10. 2(bur3) GAN2 11. a-sza3 usz-gid2-da 12. 7(bur3) 2(esze3) GAN2 13. a-sza3 {d}na-ru2-a 14. 8(bur3) GAN2 15. a-sza3 giri3-ti 16. 3(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 17. a-sza3 HAR-gid2 18. 3(bur'u) 5(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 19. a-sza3 nin-gal-zu-gu-la 20. 1(bur'u) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 21. a-sza3 nin-gal-zu-tur 22. 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 23. a-sza3 lugal-ab2-ga-gal2 reverse column 1 1. 4(bur'u) 7(bur3) 4(iku) GAN2 2. a-sza3 nin-zi-iri-na# 3. 3(bur'u) 2(bur3) 1(esze3) [...] 4(iku) GAN2 4. a-sza3 nin#-tur3-[e]-si blank space column 2 blank space 1. szunigin 1(szar'u)? 2(szar2) 1(bur'u) 2(bur3) 2(esze3)? 2(iku)? GAN2 2. GAN2 uru4-a 3. szunigin 1(szar2) 1(bur'u) 4(bur3) 2(iku) GAN2 bala-a blank space 4. GAN2 uru4-a 5. sza3 gu2#-ab-ba{ki}-ka 6. ugula sanga {d}nin-mar{ki} 7. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-<gan> ba-du3 [mu] us2#-sa-a-bi Version History |
| ASJ 04, 112 14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. x 3(u) [...]-ta 2'. 4(asz) 2(barig) 1(ban2) a2 [lu2] hun-ga2 3'. a-sza3 du6-su u3 a-sza3 {gesz}geszimmar-ta 4'. 1(bur'u) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5'. 2(asz) a2 lu2 hun-ga2 6'. a-sza3 {gesz}balag 7'. 1(szar2) 2(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 8'. 2(u) 6(asz) 3(barig) gur a2 lu2 hun-ga2 9'. a-sza3 a-sag-du3-du 10'. 1(bur'u) 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 11'. 9(asz) gur a2 lu2 hun-ga2 12'. a-sza3 da-sukkal-mah 13'. 1(bur'u) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 14'. a-sza3 a-du11-ge-zi 15'. 8(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 16'. 1(bur3) 3(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 17'. 7(asz) 3(barig) gur a2 lu2 hun-ga2 18'. a-sza3 {d}ba-ba6-ig-ga-su3 19'. 7(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 20'. a-sza3 dur9{ur3}-re-gar-ra 21'. 1(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 22'. 1(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta column 2 beginning broken 1'. 7(bur3) 2(esze3) GAN2# 2'. 1(u) 2(asz) 1(barig) gur a2 [lu2 hun-ga2] 3'. a-sza3 kur-NE-[...] 4'. 4(bur'u) 7(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2# 5'. 1(u) 8(asz) 1(barig) a2 lu2 [hun-ga2] 6'. a-sza3 en-nu-lum-ma# 7'. 1(bur'u) 5(bur3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-[ta] 8'. 1(esze3) 2(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 9'. a-sza3 lugal-nam-tar-ra 10'. 2(bur'u) 5(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 11'. 1(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 12'. 4(asz) 4(barig) a2 lu2 hun-ga2 13'. a-sza3 iri-ni 14'. 1(szar2) 2(bur'u) 3(bur3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 15'. 1(szar2) 4(bur'u) 7(bur3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 16'. 1(u) 3(asz) 1(barig) 1(ban2) a2 lu2 hun-ga2 17'. a-sza3 {d}en-lil2-la2 18'. 4(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 19'. 2(bur'u) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 20'. 2(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 21'. a-sza3 ki-sumun ur-{d}gesz-bar-e3 22'. 2(bur'u) 7(bur3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 23'. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 4(barig)-ta 24'. a-sza3 inim-ma-dingir 25'. 2(bur'u) 3(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 26'. 3(bur3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 27'. 2(asz) 2(barig) a2 lu2 hun-ga2 28'. a-sza3 {d}nin-tu 29'. 1(bur'u) 8(bur3) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta reverse column 1 1. a-sza3 unu3-e-ne 2. 7(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 3. a-sza3 {d}szul-pa-e3 4. 1(bur'u) 5(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. 1(u) gur a2 lu2 hun-ga2 6. a-sza3 nag-esir2 7. 1(bur'u) 6(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 8. 1(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 9. a-sza3 i3-si2-na 10. 1(bur'u) 5(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 11. 1(bur3) 4(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 12. 3(barig) a2 lu2 hun-ga2 13. a-sza3 e2-gibil4-le 14. 4(bur'u) 8(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 15. 2(bur3) 2(esze3) 5(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 16. 1(asz) 1(barig) gur a2 lu2 hun-ga2 17. a-sza3 iri-ul 18. 1(bur'u) 4(bur3) 2(esze3) 5(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 19. 1(asz) 2(barig) a2 lu2 hun-ga2 20. a-sza3 {gesz}asal2 21. 6(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 22. a-sza3 a-suhur-gu-la 23. 1(gesz2) 6(disz) amar 2(barig)-ta 24. sze-bi 2(u) 6(asz) 2(barig) gur 25. 2(u) erin2 nu-dab5 2(asz) gur-ta 26. 1(u) la2 1(disz) sza3-gu4 2(asz)-ta 27. sze-bi 1(gesz2) la2 2(asz) gur# 28. e2 {d}szul-pa-e3# u3 e2 {d}nin-[...] 29. 3(u) gurusz 1(asz) 3(barig)-ta# 30. sze-bi 5(u) la2 1(asz) [x x gur] 31. erin2 KA-sze3 du8-[a-me] 32. [...] column 2 blank space 1. szunigin 9(szar2) 3(bur'u) 8(bur3) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 2. szunigin 2(szar2) 4(bur'u) 4(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 3. szunigin 2(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 4. sze-bi 1(gesz'u) 9(gesz2) 2(u) 5(asz) 3(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 5. szunigin 1(bur'u) 2(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6. szunigin 1(bur3) 2(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 4(barig)-ta 7. sze-bi 2(u) 2(asz) 1(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur 8. szunigin 2(gesz2) 2(asz) 1(barig) gur 9. a2 lu2 hun-ga2 10. szunigin 2(u) 6(asz) 2(barig) gur sze amar-ra 11. szunigin 5(u) 8(asz) gur 12. erin2 sza3-gu4 nu-dab5-me 13. szunigin 5(u) la2 2(asz) gur 14. erin2 KA-sze3 du8-a-me blank space 15. szunigin 2(gesz'u) 4(gesz2) 2(asz) 1(barig) 3(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 sze gur lugal 16. [zi]-ga 17. [... {d}nin]-gir2#-su [...] rest broken Version History |
| ASJ 04, 113 15 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 4(bur'u)# 7(bur3)# GAN2 uru4-a 2. 6(bur3) GAN2 a gar-ra 3. 1(bur'u) GAN2 a nu-gar-ra 4. a-sza3 inim-ma-dingir 5. 4(bur'u) 4(bur3) GAN2 uru4-a 6. 6(bur3) GAN2 a gar-ra 7. 6(bur3) GAN2 a nu-gar-ra# 8. a-sza3 {u2#}kiszi17#? 9. 8(bur3) GAN2 uru4#-a 10. 1(bur'u) 3(bur3) GAN2 a gar-ra# 11. a-sza3 musz-bi-edin#-na 12. 2(bur3) GAN2 uru4#-a 13. 4(bur3) GAN2 a gar-ra# 14. a-sza3 na-gab2-tum column 2 1. 8(bur3) 1(esze3) GAN2# a gar-ra 2. a-sza3 ambar-lagasz{ki!} 3. 1(bur'u)# 2(bur3) GAN2 a gar-ra 4. 8(bur3) GAN2 a nu-gar-ra 5. a-sza3 ki#-sumun blank space 6. szunigin# 1(szar2)# 4(bur'u)# 1(bur3)# GAN2 uru4-a 7. szunigin# 1(szar2)# 7(bur3) 1(esze3) GAN2 a gar-ra 8. szunigin# 2(bur'u)# 4(bur3)#? GAN2 a nu-gar-ra 9. sza3#-bi#-ta 10. 3(u) gu4 apin# 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2-ta 11. a-sza3 2(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 12. u4 1(disz)-kam# u4 2(u)-sze3 13. a-sza3 5(bur'u) 8(bur3) 1(esze3) GAN2 reverse column 1 1. 1(gesz2) 2(u) 3(disz) erin2 2. gesz-bi 7(disz)-am3 2(iku) GAN2-ta compare TUT 17 with 3.20-ta (=200 sar = 2 iku) 3. a-sza3 2(esze3) 2(iku) GAN2 calculation: 7 × 2 = 14 4. u4 1(disz)-kam u4 2(u)-sze3 5. a-sza3 1(bur'u) 5(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 calculation: 14 × 20 = 280 = 15.1.4 6. 3(u) engar 2(esze3) GAN2-ta 7. a-sza3 2(bur'u) GAN2 8. szuku engar sza3-gu4 blank space 9. szunigin 1(szar2) 3(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 10. uru4{ru}-dam 11. diri 3(bur'u) 4(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 a gar-ra 12. la2-ia3 2(bur'u) 2(bur3) GAN2 a ga2-ga2 column 2 1. la2-ia3 4(bur'u) 5(bur3) 2(esze3) GAN2 sza3 7(asz) 2(barig) 2. a2 gesz-gar-ra a-sza3 3. e2 nam-ha-ni 4. iti ezem-{d}ba-ba6 u4 6(disz)-am3 ba-zal 5. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 04, 114 16 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet column 1 1. 6(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 2. 3(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 3. sze-bi 2(gesz2) 5(u) 4(asz) 2(barig) 1(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur 4. GAN2-gu4 5. 2(esze3) GAN2 szuku engar 6. sze-bi 1(u) 6(asz) gur 7. lugal-im-nun-ne2 engar 8. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 9. 4(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 10. 5(iku) GAN2 udu 11. 1(esze3) 2(iku) GAN2 su3 udu 12. sze-bi 4(u) 2(asz) 3(barig) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur 13. sze udu-bi 4(asz) 2(barig) 1(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 14. 1(esze3) GAN2 szuku engar sze-bi 7(gesz2) 2(u) 15. ARAD2-mu engar 16. GAN2-gu4 ulu3-di 17. 3(gesz2) 4(u) 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gu4-bi 1(disz) 1/2(disz) 18. a-sza3 {d}nin-a2-gal 19. 6(bur3) 1/2(iku) GAN2 20. 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 ziz2 21. 1(bur3) GAN2 su3 22. 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 ziz2 23. sze-bi 4(gesz2) 1(u) 1(asz) 4(barig) 5(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 24. x-bi 2(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) 3(disz) rest broken column 2 1. GAN2-gu4 ulu3-di 2. 1(disz) 3. a-sza3 a-gesztin-u6-lugal-ku3-ga 4. 2(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 5. 2(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 6. sze-bi 1(szar2) 2(gesz'u) la2 2(barig) gur 7. GAN2-gu4 8. 1(esze3) GAN2 sze-bi 6(gesz2) 2(u) 9. szuku engar 10. ur-e2-an-na engar 11. GAN2-gu4 ulu3-di 12. 1/2(disz) 13. a-sza3 lugal-mu10-us2-sa2 14. gaba a-sza3 a-gesztin 15. 1(esze3) 2(iku) GAN2 16. 1(iku) GAN2 su3 17. sze-bi 1(u) 7(asz) 2(barig) 1(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 18. a-sza3 sag-du3 19. lugal-da-ba-an engar 20. sag-ki szuku szesz-kal-la 21. a-sza3 a-gesztin 22. 5(bur3) 4(iku) GAN2 23. 1(esze3) 4(iku) GAN2 ziz2 24. [...] 3(iku) GAN2# [...] rest broken column 3 1. GAN2-gu4 2. 1(esze3) GAN2 sze-bi 8(asz) 2(ban2) 3. szuku engar 4. u2-da-ur4-ra engar 5. 3(bur3) 1(esze3) GAN2 6. 1(esze3) 4(iku) GAN2 ziz2 7. 1(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 su3 8. 2(esze3) GAN2 a-ba-BAD 9. sze-bi 1(gesz2) 3(u) 5(asz) 1(barig) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 10. ziz2-bi 1(u) 6(asz) 4(barig) gur 11. GAN2-gu4 12. 1(esze3) GAN2 sze-bi 8(asz) gur 13. szuku engar 14. ku3-dingir-ra engar 15. GAN2-gu4 ur-mes 16. 5(gesz2) 5(u) 2(asz) 1(barig) 3(ban2) gur gu4-bi 2(disz) 17. a-sza3 igi-{gesz}kiri6 18. 5(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 19. 4(bur3) GAN2 su3 20. sze-bi 1(gesz2) 3(u) 3(asz) 3(barig) 3(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 21. GAN2-gu4 22. 1(esze3) GAN2 szuku engar# 23. lu2-nimgir#? [...] rest broken column 4 1. szunigin 1(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 ziz2# 2. szunigin 8(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 3. szunigin 1(esze3) 2(iku) GAN2 su3 udu szunigin 2(esze3) 5(bur3) GAN2 a-a-ba-BAD 4. szunigin sze-bi 1(gesz'u) 6(gesz2) 7(asz) 1(barig) 3(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 5. szunigin ziz2-bi 1(gesz'u) 7(asz) 2(barig) 3(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur 6. szunigin sze udu-bi 4(asz) 2(barig) 1(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 7. GAN2-gu4 8. szunigin 2(bur3) 1(esze3) GAN2 9. szunigin 1(esze3) GAN2 sze nu-tuku 10. szunigin sze-bi 1(gesz2) 1(barig) gur 11. szuku engar-ra 12. gu4-bi# [...] rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. ur-x [...] 2'. 6(gesz2) 2(u) 4(disz) x [...] 3'. 1(esze3) 1(iku) GAN2 ziz2 4'. 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 5'. sze-bi 6(gesz2) 4(u) 2(asz) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 6'. ziz2-bi 3(u) 3(asz) 3(barig) gur 7'. GAN2-gu4 8'. 1(esze3) GAN2 sze-bi 1(u) 8(asz) 2(barig) 2(ban2) gur szuku engar 9'. lugal-da-ba-an engar 10'. GAN2-gu4 lugal-ku3-ga-ni 11'. 1(gesz'u) 7(gesz2) 5(u) 1(asz) 4(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 12'. gu4-bi 3(disz) 13'. a-sza3 a-gesztin-e2-lugal-ku3-ga 14'. 2(bur3) 2(esze3) GAN2 15'. 5(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 16'. 2(esze3) 1(iku) GAN2 udu 17'. 1(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 udu 18'. sze-bi 1(gesz2) 9(asz) 2(barig) 3(ban2) sila3 gur 19'. sze udu-bi 1(u) 4(barig) 5(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur 20'. 1(esze3) GAN2 sze-bi 1(asz) 1(barig) 3(ban2) gur szuku engar 21'. ur-mes engar 22'. 4(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 23'. 1(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 24'. 3(iku) 1/2(iku) GAN2 udu column 2 beginning broken 1'. 2(bur3)# [...] 2'. ma2-gur8#-[...] 3'. GAN2-gu4 lugal-inim-[...] 4'. 3(szar2) 2(gesz'u) 6(gesz2) 5(disz) x gu4-bi 1(disz) 1/2(disz) 5'. a-sza3 {d}nin-a2-gal 6'. 7(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 7'. 2(bur3) 2(iku) GAN2 su3 8'. sze-bi 4(gesz2) 2(u) 1(barig) 4(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur 9'. GAN2-gu4 10'. 2(esze3) GAN2 11'. sze-bi 1(u) 6(asz) 4(barig) 4(ban2) gur 12'. szuku engar-ra 13'. lu2-{d}nin-dar-a engar 14'. GAN2-gu4 lugal-me3 15'. 1(disz) 16'. a-sza3 lugal-mu10-us2-sa2 17'. gaba a-sza3 a-gesztin-na 18'. 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 19'. 2(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 20'. sze-bi 1(gesz2) 2(u) 8(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 21'. GAN2-gu4 22'. 1(esze3) GAN2 23'. sze-bi 7(asz) 3(barig) gur 24'. szuku engar column 3 beginning broken 1'. 1(asz) [...] 2'. GAN2-gu4 lugal-inim#-gi-na 3'. 1(szar2) 4(gesz'u) 3(gesz2) 2(disz) gu4-bi 1(disz) 1/2(disz) 4'. a-sza3 ku-lu2-ka-dim a-sza3 ambar-lagasz{ki} blank space 5'. szunigin 3(bur'u) 8(bur3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 6'. szunigin 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 udu 7'. szunigin 1(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 ziz2 8'. szunigin 8(bur3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 9'. szunigin 1(bur3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 udu 10'. szunigin sze-bi 2(gesz'u) 5(gesz2) 4(u) 6(asz) 4(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 gur 11'. szunigin sze udu-bi 1(u) 2(asz) gur 12'. szunigin ziz2-bi 1(gesz2) 4(u) 2(asz) 3(barig) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur 13'. GAN2-gu4 14'. szunigin 3(bur3) GAN2 15'. szunigin sze-bi 1(gesz2) 1(u) 9(asz) 3(barig) 1(ban2) gur 16'. szuku engar 17'. gu4-bi 7(disz) 18'. ugula lugal-iri-da column 4 beginning broken blank space 1'. GAN2 kab2-du11-ga 2'. e2 {d}nin-dar-a 3'. ugula szesz-kal-la 4'. u3 lugal-iri-da 5'. ur-{d}lamma 6'. ensi2 7'. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-a-bi Version History |
| ASJ 04, 116 17 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 4(bur3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 2. 1(esze3) 5(iku) GAN2 gig 3. 2(esze3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 4. sze-bi 2(gesz2) 5(u) 7(asz) 2(barig) 5(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 5. gig-bi 6. lu2-gir2-nun engar 7. 5(bur3) 1/4(iku) GAN2 8. 4(iku) GAN2 gig 9. 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 10. sze-bi 2(gesz2) 3(u) 2(asz) 1(barig) 1(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur 11. gig-bi 12. engar 13. 3(bur3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 14. 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 15. sze-bi 1(gesz2) 3(u) 5(asz) 1(barig) 4(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 gur 16. sza3-gu2-bi engar 17. GAN2-gu4 ur-{d}igi-zi-bar-ra 18. szuku engar nu-u3-ta-zi column 2 blank space 1. szunigin 1(bur'u) 2(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 2. szunigin 2(esze3) 3(iku) GAN2 gig 3. szunigin 2(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 su3 4. sze-bi 7(gesz2) 5(asz) 5(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 gur 5. gig-bi 6. gu4-bi 3(disz) 7. ugula nam-mah 8. 5(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 9. 1(esze3) 5(iku) GAN2 su3 10. sze-bi 3(gesz2) 4(asz) 4(barig) 2(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur 11. ur-gu engar 12. 2(bur3) GAN2 13. 1(esze3) GAN2 su3 reverse column 1 1. sze-bi 5(u) 4(asz) 4(barig) 1(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 2. engar 3. 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 4. 2(esze3) 3(iku) GAN2 gig 5. 2(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 6. sze-bi 2(gesz2) 3(u) 1(asz) 1(disz) 1/2(disz) <sila3> gur 7. gig-bi 8. lugal-pa-e3# engar# 9. GAN2-gu4 [...] 10. szuku engar-ra nu-u3-ta-zi blank space 11. szunigin 1(bur'u) 1(bur3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 12. szunigin 3(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 13. szunigin 2(esze3) 3(iku) GAN2 gig 14. sze-bi 6(gesz2) 3(u) 4(barig) 5(ban2) gur 15. gig-bi 16. gu4-bi 3(disz) 17. ugula ur-{d}ig-alim column 2 1. 1(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) 6(asz) 4(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 gu4-bi 6(disz) 2. GAN2 kab2-du11-ga 3. a-sza3 e-su-dar 4. ugula nam-mah 5. u3 ur-{d}ig-alim 6. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-a-bi Version History |
| ASJ 04, 117 18 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. 4(asz) x [...] 2'. GAN2-gu4 ur-e2-an-na 3'. 4(asz) gur erased line 4'. ur-nig2 5'. 4(asz) gur erased line 6'. lugal-ti-da 7'. 4(asz) gur erased line 8'. ur-sa6-ga erased line column 2 beginning broken 1'. 1(esze3) [...] 2'. GAN2-gu4# [...] 3'. 1(u) 2(asz) {d}[...] 4'. 1(u) 2(asz) ur-{d}x-[...] 5'. 1(u) 2(asz) ur-mes 6'. 1(u) 2(asz) a-tu-kal-la 7'. 1(u) 2(asz) ku-li 8'. GAN2-gu4 ab-ba-mu 9'. 1(u) 2(asz) szu-na 10'. GAN2-gu4 da-da 11'. 1(u) 2(asz) {d}utu-ug3-e column 3 beginning broken 1'. GAN2-gu4# [...] 2'. 1(u) 2(asz) [...] 3'. GAN2-gu4 [...] 4'. 1(u) 2(asz) [...] 5'. 1(u) 2(asz) [...] 6'. GAN2-gu4 [...] reverse column 1 1. a-sza3 a-sag-[du3-du?] 2. 3(iku) GAN2 4(asz) [...] 3. GAN2-gu4 lugal#-[...] blank space 4. a-sza3 a-sag-[du3-du?] da-x 5. 1(u) 2(asz) [...] 6. ur-{d}[...] blank space rest broken column 2 1. 1(esze3) GAN2 4(asz) lu2-{d}[...] 2. 1(bur3) GAN2! 4(asz) ur-mes blank space 3. a-sza3 a-lal3-gu-la 4. 1(esze3) GAN2 4(asz) lugal-mu10-us2-sa2 5. a 6. a-sza3 a-lal3-tur 7. 1(esze3) GAN2 2(asz) a2-na blank space 8. a-sza3 KU-dim2-ma 9. 1(esze3) GAN2 4(asz) gur (blank line with erasure) 10. x-{d}nin#-dar#-a# rest broken column 3 1. [x] engar GAN2 nu-tuku blank space 2. szunigin 2(u) 5(disz) engar 2(esze3) GAN2 sze-bi 1(u) 2(asz) gur-ta 3. engar szuku-ta BAD-a-me 4. [...] x rest broken Version History |
| ASJ 04, 118 19 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet column 1 1. 1(bur3) GAN2 2(u) 4(asz) sze gur lugal-ta 2. lu2-{d}gesz-bar-e3 3. 2(bur3) GAN2 2(u) 4(asz) gur-ta 4. lu2-{d}utu 5. 1(esze3) GAN2 1(u) gur-ta 6. 2(esze3) GAN2 a-bad-a 7. ur-{d}en-gal-du-du 8. 1(bur3) GAN2 2(u) 4(asz) gur-ta 9. ur#-{d}hendur-sag# 10. [n] GAN2# [...] 2(u) 4(asz) gur-ta 11. [...] x-gesz-zi-da 12. [n] GAN2 [...] gur-ta 13. [...] x-e nu-banda3-gu4 14. [n GAN2] 1(u) gur-ta 15. [n GAN2] a-bad-a 16. [x du11]-ga-zi-da 17. [n] GAN2 2(u) gur-ta 18. [n] GAN2 a-bad-a 19. [...]-dub 20. [n GAN2 ...] 2(u) gur-ta 21. [...] column 2 1. gu-u2#-gu 2. 2(esze3) GAN2 2(u) gur-ta 3. 1(esze3) GAN2 a-bad-a 4. lu2-da-da 5. 2(esze3) GAN2 2(u) gur-ta 6. 1(esze3) GAN2 a-bad-a 7. igi-sa6-sa6 8. 1(esze3) 3(iku) GAN2 2(u) [gur]-ta# 9. 1(esze3) 3(iku) GAN2 a-bad-a 10. nig2-u2-rum 11. 1(bur3) GAN2 2(u) gur-ta 12. lu2-{d}nin-gir2-su# 13. 1(esze3) GAN2 1(u) 2(asz) gur-ta 14. dumu mar-tu ba-usz2 15. nu-banda3-gu4-me 16. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(u) 5(asz) gur-ta# 17. ur-{d}ba-ba6 18. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(u) 5(asz) gur-ta 19. lu2-{d}ba-ba6 20. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(u) 5(asz) gur-ta 21. lu2#-{d}dumu-zi 22. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(u) 5(asz) gur-ta 23. lu2-{d}utu 24. [n] 3(iku) GAN2 1(u)? gur-ta 25. [n GAN2] a#-bad-a reverse column 1 1. [n] GAN2# 1(u) gur#-ta 2. 1(esze3) GAN2 a-bad-a 3. GAN2#? a-x 4. 1(esze3) 3(iku) GAN2 2(u) gur-ta 5. ur-mes# 6. dub-sar-me 7. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(u) gur-ta 8. ur-{d}x-kalam 9. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(u) gur-ta 10. {d}ga2-tum3-du10-i3-sa6 11. 1(esze3) GAN2 9(asz) gur-ta 12. 3(iku) GAN2 a-bad-a 13. ba-zi 14. 1(esze3) GAN2 9(asz) gur-ta 15. 3(iku) GAN2 a-bad-a 16. szu-na 17. 1(esze3) GAN2 9(asz) gur-ta 18. 3(iku) GAN2 a-bad-a 19. ma2-gur8-re 20. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(u) 5(asz) gur-ta 21. lu2-{d}nin-szubur 22. ugula-me 23. 6(disz) gurusz 3(iku) GAN2 1(u) gur-ta 24. 6(disz) gurusz 3(iku) GAN2 a-bad-a 25. engar-gesz-i3 la2 26. 7(disz) engar-gu4 1(esze3) GAN2-ta 2(u) gur-ta 27. 2(u) la2 1(disz) sza3-gu4 1(esze3) GAN2-ta 1(u) 5(asz) gur-ta column 2 1. [n GAN2] 1(u) gur-ta# 2. [x]-zi 3. [n] 1(disz) gurusz 3(iku) GAN2 a-bad-a 4. dumu dab5-ba-me 5. 6(disz) gurusz 3(iku) GAN2-ta 1(u) gur-ta 6. 6(disz) gurusz 3(iku) GAN2 a-bad-a 7. gaszam-me 8. 3(bur3) GAN2 1(u) 5(asz) gur-ta 9. sza3-ga dam-gar3 blank space 10. szunigin# [n] 1(esze3) 1(iku) GAN2 11. szunigin 6(asz) 2(barig) 4(ban2) 3(disz) [...] 12. lu2 szuku-ra-me 13. a-sza3 szuszin{ki} 14. ur-{d}lamma 15. ensi2 16. mu {d}nanna kar-zi-da e2-a ba-an-kux(KWU147) Version History |
| ASJ 04, 120 20 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1 line blank 1. 8(gesz2) 1(u) <ninda> mer hi 2. 5(u) 1(disz) kur hi 3. 2(esze3) 3(iku) GAN2 bar 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) ki 4. a#-sza3# 1(bur'u) 3(bur3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 5. 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 3(barig) 6. 2(bur3) 1(iku) GAN2 2(barig) 7. 1(bur3) 2(esze3) 5(iku) GAN2 1(barig) 8. 7(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 su3 9. sze-bi [...] 2(u) 4(asz) 3(barig) [x] 3(disz) 1/3(disz) sila3 1 line blank column 2 1 line blank 1. {d}utu-bar-ra dub-sar# 2. 4(gesz2) 3(u) mer hi 3. 5(u) 7(disz) 1/2(disz) ninda 2(disz) kusz3 kur [hi] 4. 3(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 1(esze3) 2(iku) 1/4(iku) ki 5. a-sza3 1(bur'u) 2(bur3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 6. 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 7. 2(bur3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 8. 8(bur3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 9. sze-bi 4(u) 4(asz) 2(ban2) 1 line blank reverse column 1 1 line blank 1. {d}nin#-mar{ki}-ka# dub#-sar# 2. 2(gesz2) 3(u) mer# hi 3. 4(u) 7(disz) kur hi 4. 3(bur'u) 5(bur3) 1/4(iku) GAN2 bar 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) ki 5. a#-sza3# 6(bur3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 [(x)] 6. 1(bur3) 1(iku) GAN2 3(barig) 7. [...] x [...] rest broken column 2 1 line blank 1. a-sza3# 4(bur3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2# 2. sze-bi# nam 3. lugal-dumu#-gi7# dub-sar 4. ab-sin2-bi# 1(disz) ninda 1(u) 1(disz)-ta 5. a-sza3# [...] x 6. {d}[...] 7. x [...] 8. giri3 [...] 9. 1(gesz2) 1(u) 9(asz) [...] 10. mu us2-[sa ...]{ki!} ba-[hul?] Version History |
| ASJ 04, 123 21 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1 line blank 1. [...] mer hi 2. [...] la2 1/2(disz) kur hi 3. [...] 2(iku) [...] GAN2 bar [...] 1(bur3) 3(iku) ki 4. [...] 6(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 5. [...] 2(iku) [...] GAN2 1(asz) 4(barig) 2(ban2) sze gur lugal! 6. [...] 1(bur3) [...] 2(iku) 1/4(iku) GAN2 2(asz) 4(barig) 5(ban2) 7. 1(bur3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) 3(ban2) 8. 2(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(ban2) 9. 2(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 1 line blank column 2 1. [x] x x [x] 2. lu2-{d}na-ru2-a engar dumu lu2-iri?-am3 3. 6(gesz2) mer hi 4. 2(u) 7(disz) kur hi 5. 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 bar 3(iku) ki 6. a-sza3 6(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 7. 2(esze3) 1/4(iku) GAN2 2(asz) 4(ban2) 8. 2(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) 4(ban2) 9. 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 2(asz) 4(barig) 4(ban2) 10. 4(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 11. sze-bi 1(gesz2) 1(u) 4(asz) 3(barig) 2(ban2) 12. lu2-{d}na-ru2-a engar 13. 5(gesz2) mer hi 14. 3(u) kur hi 15. 3(bur3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 1(iku) 1/4(iku) ki 1 line blank column 3 1 line blank 1. [...] 2. a-sza3 7(bur3) [GAN2] 3. 1(bur3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) [...] 4. 2(esze3) 2(iku) GAN2 2(asz) [...] 5. 2(esze3) 5(iku) GAN2 1(asz) [...] 6. 4(bur3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 x [...] 7. sze-bi 2(gesz2) 4(asz) 2(barig) [x] 8. ur-im-nun engar# 9. GAN2-gu4 ur-{d}utu 10. 7(gesz2) mer hi 11. 2(u) 2(disz) ninda 3(disz) kusz3 kur hi 12. 2(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 bar 1(asz) 1(barig) 2(ban2) 1/2(disz) ki 13. a-sza3 6(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 1 line blank reverse column 1 1 line blank 1. 1(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) 2. 1(bur3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(ban2) 3. 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 4. 1(esze3) [...] GAN2# 3(barig) 5. n n n 1/2(iku) GAN2 su3# 6. [...] x [x] x rest broken column 2 1 line blank 1. 3(iku) GAN2 ki-sar 2. 2(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 su3 3. sze#-bi# [...] 3(u) 9(asz) 3(ban2) 4. [...]-sag engar 5. [...] x hi 6. [...] hi 7. [...] x 8. [...] ki 9. [...] x rest broken column 3 blank space rest broken Version History |
| ASJ 04, 125 22 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1 line blank 1. 1(gesz2) 3(u) 7(disz) mer hi 2. 1(gesz2) 6(disz) kur hi 3. 3(bur3) 3(iku) GAN2 bar ki 4. a-sza3 7(bur3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 tab-ba 5. x 1 line blank 6. [...] engar# rest broken column 2 1 line blank 1. ugula ur-e2-ninnu dub-sar 2. 4(gesz2) 4(u) mer hi 3. 3(u) 1(disz) 1/2(disz) kur 2(u) 8(disz) 1/2(disz) bar 4. 1(bur'u) 5(bur3) 1/2(iku) GAN2 bar 3(iku) ki 5. a-sza3 5(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 tab-ba 6. karadin5-bi 1 line blank 7. sze-bi 1 line blank 8. lu2-{d}gesz-bar-e3 engar 9. GAN2-gu4 {d}utu-kam nu-banda3-gu4 10. 7(gesz2) 3(u) 6(disz) mer# 7(gesz2) 2(u) 4(disz) 11. 2(u) 6(disz) 1/2(disz) kur hi 12. GAN2 bar 3(iku) 1/2(iku) ki 13. [...] 1(bur'u) 3(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 tab-ba rest broken column 3 1 line blank 1. 8(gesz2) 1(u) 1(disz) mer hi 2. 2(u) 7(disz) 1/2(disz) kur hi 3. GAN2 bar 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) ki 4. a-sza3 7(bur3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 tab-ba 5. karadin5-bi 1 line blank 6. sze-bi 1 line blank 7. {d}nansze-na engar 8. GAN2-gu4 lu2-{d}utu nu-banda3-gu4# 9. 6(gesz2) 3(u) mer hi 10. 1(u) 8(disz) 1/2(disz) kur 1(u) 7(disz) 11. GAN2 bar 1(iku) ki 12. a-sza3 3(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 tab-ba 13. karadin5-bi 1 line blank 14. sze-bi 1 line blank 15. [x]-sa6-ga engar# rest broken column 4 blank space 1. 7(gesz2) 3(u) mer hi 2. 1(u) 2(disz) kur hi 3. GAN2 bar 1(iku) ki 4. a-sza3 2(bur3) 1(esze3) 5(iku) GAN2 tab-ba 5. 1(esze3) GAN2 ki-sar 6. karadin5-bi 1 line blank 7. sze-bi 1 line blank 8. sar-bi 1 line blank 9. GAN2 sag-du3 a-sza3 sur3-nimgir-an-ne2-zu gaba e-zi-na 10. [x]-asz-ne engar 11. [ugula] ma#-an-szum2 nu-banda3-gu4# 12. [x]-an-ne2-zu x [x] rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. a-sza3 7(bur3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) [...] 2'. karadin5-bi 1 line blank 3'. sze-bi 1 line blank 4'. ur-nig2 engar 5'. GAN2-gu4 ur-ab-ba nu-banda3-gu4 6'. 6(gesz2) 5(u) mer# hi 7'. 3(u) 1(disz) 1/2(disz) kur 3(u) 1(disz) 8'. GAN2 bar 1/2(iku) 1/4(iku) ki 9'. a-sza3 5(bur3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 tab-ba 10'. karadin5#-bi 1 line blank 11'. sze-bi 1 line blank 12'. lu2-giri17-zal engar 13'. GAN2-gu4 ki-ag2 nu-banda3-gu4 14'. ugula u2-u2 dub-sar 1 line blank column 2 beginning broken 1'. GAN2-gu4 [... nu-banda3-gu4] 2'. ugula lu2#-[... dub]-sar 1 line blank 3'. GAN2# [...] lahtan2 4'. 2(gesz2) mer hi 5'. 1(gesz2) 2(u) 1(disz) kur hi 6'. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 bar 2(iku) 1/2(iku) ki 7'. [a]-sza3 6(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 8'. 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 9'. 2(esze3) 3(iku) GAN2 2(asz) 10'. 1(bur3) 2(iku) GAN2 2(asz) 4(ban2) 11'. 2(iku) 1/4(iku) GAN2 ziz2 2(asz) 4(ban2) 12'. 1(bur3) GAN2 gu2 su3 13'. 4(bur3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 14'. 1(iku) GAN2 ziz2 su3 15'. sze-bi 1 line blank 16'. ziz2-bi 1 line blank 17'. ku3#-{d}nansze engar 18'. GAN2-gu4 ur-{d}nin-zu nu-banda3-gu4 1 line blank column 3 beginning broken 1'. [...] x 2'. [...] GAN2# bar ki 3'. a-sza3 2(bur3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 4'. 2(bur3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) 5'. sze-bi 1 line blank 6'. lu2-me-lam2 engar 7'. GAN2-gu4 ma-an-szum2 nu-banda3-gu4# 8'. ugula nimgir-an-ne2-zu dub-[sar] 9'. GAN2 sag-du3 sur3 nimgir-an#-ne2#-zu dub-sar 10'. gaba a-sza3 gi4-na blank space column 4 beginning broken 1'. [...] sze 2'. [...] nina 3'. giri3# ur-{d}nin-gesz-zi-da dumu um-mi-a 2 lines blank 4'. ensi2 5'. mu us2-sa hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 04, 127 23 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 4(u) [ninda] mer hi 2. 5(u) 9(disz) ninda 1(disz) 1/2(disz) kusz3 kur hi 3. 2(esze3) 2(iku) GAN2 bar 4(iku) 1/2(iku) GAN2 ki 4. a-sza3 5(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 5. sza3-bi-ta 6. 1(bur3) 2(iku) GAN2 1(asz) gur 7. 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 4(barig) 4(ban2) 8. 2(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 3(barig) 4(ban2) 9. 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 10. sze-bi# 1(gesz2) 1(u) 2(asz) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 11. lugal#-dub-la2 engar 12. 1(gesz2) ninda#? mer# hi 13. [x] ninda# kur hi# 14. [...] ki# 15. [...] x 16. x [...] x 17. 1(bur3) [...] x ki#? 18. 1(bur3) [...] bar x [...] x 19. 2(iku) 2(barig) 2(ban2) 1(disz) GAN2# x x 20. 2(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 reverse 1. sze-bi 1(gesz2) 2(u) 2(asz) 1(barig) gur 2. lugal-inim-gi-na engar dumu e2-a-kur-ra 3. 3(gesz2) 5(u) mer hi 4. 4(u) 4(disz) 1/2(disz) ninda 3(disz) kusz3 kur hi 5. 1(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 2(iku) ki 6. a-sza3 6(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 7. sza3-bi-ta 8. [...] 1(bur'u) 3(bur3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) 5(ban2) 9. x x x 1/2(iku) GAN2 3(barig) 1(ban2) 10. 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 3(barig) 5(ban2) 11. 1(bur3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 2(barig) 12. 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 4(barig) 13. 2(esze3)# 1(iku) GAN2 su3 14. [sze]-bi# 1(gesz2) 2(u) 6(asz) 4(barig) 3(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 15. [lugal]-inim#-gi-na engar dumu bar-ra-an 1 line blank 16. GAN2# kab2-du11-ga 17. a-sza3 i3-si2-na 18. ugula sanga {d}dumu-zi 19. mu# x x ba-hul Version History |
| ASJ 05, 081 1 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 8(gesz2) 4(u) 4(asz) 1(barig) 5(ban2) sze gur lugal 2. a-ra2 1(disz)-kam 3. 8(gesz2) 5(u) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 4. a-ra2 2(disz)-kam 5. giri3 si-du3 6. [n] 2(asz) 3(disz) giri3 nig2-u2-rum 7. [n] 1(asz) giri3 a-ab-ba 8. n 1(asz) 2(barig)? giri3 ba-a 9. ki# si-du3-ta 10. 2(disz) 4(barig) gur 11. [ki] lu2#-{d}kal-kal-ta 12. [n] gur 13. [ki] lu2-{d}nin-gir2-su dumu ba-zi-ta 14. n 1(asz) 2(barig) 5(ban2) 5(disz) 2/3(disz) sila3 gur 15. [mur] szu-tag blank space 16. [szunigin] 1(gesz'u) 8(gesz2) 2(u) 4(asz)# 1(barig)# 1(ban2)# 3(disz) 2/3(disz) sila3 gur 17. [sag]-nig2-gur11-ra-kam 18. [sza3]-bi#-ta 19. [2(gesz'u) 9(gesz2)] udu# 2(disz) sila3-ta 20. [5(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) udu] 1(disz) 1/2(disz) sila3 21. [4(gesz'u) 5(gesz2) 5(u) 7(disz)] udu [1(disz)] sila3# 22. [sze-bi 3(u) 6(asz) 3(barig)] 4(ban2) gur# 23. [ur-{d}li9-si4] 24. [2(gesz'u) 9(gesz2) udu 2(disz) sila3] 25. [5(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3] 26. [3(gesz'u) 6(gesz2) 1(u) 5(disz) udu 1(disz) sila3] 27. [sze-bi 3(u) 4(asz) 4(barig) gur] 28. [lu2-{d}nin-szubur] column 2 1. 5(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 2. 5(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 6(disz) udu 1(disz) sila3 3. 2(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) 3(disz) sila4 diri 2/3(disz) sila3 4. sze-bi 2(u) 9(asz) 4(barig) 2(ban2) 2(disz) 2/3(disz) sila3 gur 5. ur-{d}ba-ba6 6. 1(gesz'u) 5(gesz2) 2(u) 7(disz) ab2 2(disz) 2(asz) 5(disz) sila3-ta 7. sze-bi 1(u) 5(asz) 2(barig) 5(disz) sila3 gur 8. a-ab-ba 9. 2(gesz2) 2(u) 8(disz) gu4 6(disz) sila3 10. 1(gesz2) 2(u) 7(disz) gu4 3(disz) sila3 11. sze-bi 3(asz) 4(barig) 9(disz) sila3 gur 12. ur-sag-ub3{ki} 13. iti GAN2-masz 14. 3(gesz'u) udu 2(disz) sila3 15. 4(gesz'u) 4(gesz2) 1(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 16. 4(gesz'u) 4(gesz2) 2(u) 6(disz) udu 1(disz) sila3 17. sze-bi 3(u) 3(asz) 4(barig) 5(ban2) gur 18. ur-{d}li9-si4 19. 3(gesz'u) udu 2(disz) sila3 20. 1(gesz'u) 2(gesz2) 5(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 21. 1(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) 3(disz)# udu 1(disz) sila3 22. [sze]-bi# 2(u) 3(asz) 1(barig) 2(ban2) gur 23. [lu2]-{d}nin-szubur 24. 1(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 bottom 2 (rather the use of the obv. ii-iii(+)) 1. 3(gesz2) 5(u) 4(asz) 5(ban2) 4(disz)#? 2/3(disz)# 2. 2(u) 6(asz) 2(barig) 1(ban2) 4(disz)#? column 3 1. 4(gesz'u) 7(gesz2) 4(u) la2 1(disz) udu 1(disz) sila3 2. sze-bi 1(u) 3(asz) 2(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 gur 3. ur-{d}ba-ba6 4. 3(gesz2) gu4 6(disz) sila3 5. sze-bi 3(asz) 3(barig) gur 6. ur-sag-ub3{ki} 7. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 8. 3(gesz'u) udu 2(disz) sila3 9. 2(gesz'u) 2(gesz2) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 10. 4(gesz'u) 5(gesz2) la2 1(disz) udu 1(disz) sila3 11. sze-bi 2(u) 7(asz) 2(barig) 5(ban2) 7(disz) sila3 gur 12. ur-{d}li9-si4 13. 3(gesz'u) udu 2(disz) sila3 14. 7(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3# 15. 3(gesz'u) 9(gesz2) 1(u) 4(disz) udu 1(disz) sila3 16. sze-bi 2(u) 2(asz) 8(disz) sila3 gur 17. lu2-{d}nin-szubur 18. 9(gesz2) 4(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 19. 4(gesz'u) 7(gesz2) 4(u) 3(disz) udu 1(disz) sila3 20. sze-bi 1(u) 2(asz) 2(barig) 1(ban2) 3(disz) sila3 gur 21. ur-{d}ba-ba6 22. 3(gesz2) gu4 6(disz) sila3 23. sze-bi 3(asz) 3(barig) gur 24. ma-an-szum2 25. iti ezem-{d}li9-si4 26. 1(szar2) 5(gesz2) 4(u) 4(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3# column 4 1. 2(gesz'u) 5(gesz2) 5(disz) udu 1(disz) sila3 2. sze-bi 2(u) 4(asz) 3(barig) 4(ban2) la2 1(disz) sila3 gur 3. ur-{d}li9-si4 4. 1(szar2) 2(gesz2) 5(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 5. 2(gesz'u) 8(gesz2) 5(u) 1(disz) udu 1(disz) sila3 6. sze-bi 2(u) 4(asz) 2(barig) 5(ban2) gur 7. lu2-{d}nin-szubur 8. 4(gesz'u) 9(gesz2) 1(u) 8(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 9. 1(gesz'u) 6(gesz2) 2(u) 6(disz) udu 1(disz) sila3 10. sze-bi 1(u) 8(asz) 2(ban2) 3(disz) sila3 gur 11. ur-{d}ba-ba6 12. 2(gesz2) 5(u) 4(disz) gu4 6(disz) sila3 13. sze-bi 3(asz) 2(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 gur 14. ur-sag-ub3{ki} 15. iti szu-numun 16. 1(szar2) 8(gesz2) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 17. 2(gesz'u) 7(gesz2) 3(u) udu 1(disz) sila3 18. sze-bi 2(u) 5(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 19. ur-{d}li9-si4 20. 1(szar2) 5(gesz2) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 21. 2(gesz'u) 9(gesz2) 3(u) udu 1(disz) sila3 22. sze-bi 2(u) 5(asz) 2(barig) gur 23. lu2-{d}nin-szubur 24. 5(gesz'u) 1(gesz2) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 25. 1(gesz'u) 6(gesz2) 3(u) udu 1(disz) sila3 column 5 1. sze-bi 1(u) 8(asz) 3(barig) gur 2. ur-{d}ba-ba6 3. 2(gesz2) 4(u) 2(disz) gu4 6(disz) sila3 4. sze-bi 3(asz) 1(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 gur 5. ma-an-szum2 6. iti munu4-gu7 7. 1(szar2) 3(gesz'u) 4(gesz2) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 8. sze-bi 2(u) 8(asz) 1(barig) gur 9. ur-{d}li9-si4 10. 1(szar2) 3(gesz'u) 5(gesz2) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 11. sze-bi 2(u) 8(asz) 1(barig) gur 12. lu2-{d}nin-szubur 13. 1(szar2) 5(gesz2) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 14. sze-bi 1(u) 9(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 15. ur-{d}ba-ba6 16. 5(u) 4(disz) gu4 6(disz) sila3 17. sze-bi 1(asz) 2(ban2) 4(disz) sila3 gur 18. ma-an-szum2 19. iti ezem-{d}dumu-zi 20. 1(szar2) 3(gesz'u) 4(gesz2) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3# 21. 5(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) udu [1(disz)] sila3 22. sze-bi 3(u) 8(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 23. ur-{d#}li9-si4 24. 1(szar2) 3(gesz'u) 5(gesz2) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 25. 5(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) udu 1(disz)# sila3 column 6 1. sze-bi 2(u) 2(ban2)? gur# 2. lu2-{d}nin-szubur# 3. 1(szar2) 5(gesz2) udu 1(disz)# 1/2(disz) sila3 4. 5(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) udu# [1(disz) sila3] 5. sze-bi 2(u) 9(asz) 4(barig) 2(ban2) gur 6. ur-{d}ba-ba6 7. 1(gesz2) 3(u) gu4 6(disz) [sila3] 8. sze-bi 1(asz) [4(barig) gur] 9. ur-sag#-[ub3{ki}] 10. 4(gesz2) 4(u) 7(disz) [ab2 2(disz)] 5(disz) sila3# 11. sze-bi 4(asz) 3(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur 12. ha-ba-mu 13. iti ezem-{d}szul-gi 14. 1(szar2) 2(gesz'u) 9(gesz2) 2(u) 7(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 gur! 15. 4(gesz'u) 8(gesz2) 3(u) udu 1(disz) sila3 16. sze-bi 3(u) 6(asz) 1(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3 gur 17. ur-{d}li9-si4 18. 1(szar2) 2(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) 5(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 19. 4(gesz'u) 8(gesz2) 2(u) 3(disz)? udu 1(disz) sila3# 20. sze-bi 3(u) 4(asz) 4(barig) 5(ban2) 8(disz) sila3 gur 21. lu2-{d}nin-szubur 22. 1(szar2) 2(gesz2) 5(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 23. 5(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) 5(disz) udu 1(disz) sila3 24. sze-bi 2(u) 8(asz) 3(barig)#? 5(ban2)# gur 25. ur-{d}ba-ba6# reverse column 1 1. 1(gesz'u) 5(gesz2) 3(u) [la2 1(disz) ab2 2(disz@t)?] 5(disz) [sila3] 2. sze-bi 1(u) 5(asz) 2(barig)# 2(ban2)#? 5(disz)# sila3 3. ha-ba-mu 4. 1(gesz2) 2(u) 4(disz) gu4 6(disz) sila3 5. 7(gesz2) 1(u) 4(disz) gu4 1(disz) 1/2(disz) sila3 6. sze-bi 3(asz) 3(barig) 3(ban2) 8(disz) sila3 7. ma-an-szum2 8. iti ezem-{d}ba-ba6 9. 5(gesz'u) 3(u) la2 1(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 10. 5(gesz'u) 5(gesz2) 5(u) 6(disz) udu 1(disz) sila3 11. sze-bi 2(u) 6(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 12. ur-{d}li9-si4 13. 5(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 14. 4(gesz'u) 7(gesz2) 2(u) udu 1(disz) sila3 15. sze-bi 2(u) 5(asz) 1(ban2) gur 16. lu2-{d}nin-szubur 17. 3(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 18. 4(gesz'u) 8(gesz2) 2(u) udu 1(u) 9(asz) 3(barig) 1(ban2) gur 19. sze-bi 1(u) 9(asz) 3(barig) 1(ban2) gur 20. ur#-{d}ba-ba6 21. 3(gesz2) 4(disz)# gu4 3(disz) sila3 22. [sze]-bi# 1(asz) 4(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 gur 23. [lugal]-inim-gi-na 24. 1(gesz'u) 7(gesz2) 3(u) la2 1(disz)? gu4 1(disz) 1/2(disz) sila3# 25. sze-bi 5(asz) 4(barig) gur 26. ma-an-szum2 27. iti mu-szu-du7 28. 1(szar2) 2(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) udu 1(disz) 1/2(disz) [sila3] 29. 3(gesz'u) 9(gesz2) 3(u) udu 1(disz) [sila3] 30. sze-bi 3(u) 1(asz) 1(barig) [n sila3 gur] 31. ur-{d}li9-[si4] 32. 1(szar2) 2(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) [udu 1(disz) 1/2(disz) sila3] 33. 3(gesz'u) 9(gesz2) 3(u)#? [udu 1(disz) sila3] 34. sze-bi 1(u) [n x sila3 gur] 35. [lu2]-{d}nin-[szubur] 36. 5(gesz'u) 7(gesz2) 3(u) udu# 1(disz) 1/2(disz)# [sila3] column 2 1. [x udu 1(disz) sila3] 2. [sze-bi n] 4(barig) 2(ban2) gur 3. ur-{d}ba-ba6 4. 2(gesz2) 4(u) 5(disz) gu4 1(ban2) 5. sze-bi 5(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 6. ur-sag-ub3{ki} 7. 4(gesz2) gu4 3(disz) sila3 8. sze-bi 2(asz) 2(barig) gur 9. lugal-inim-gi-na 10. 1(gesz'u) 5(gesz2) 3(u) 3(disz)? gu4 1(disz) 1/2(disz) sila3 11. sze-bi 4(asz) 4(barig) 4(ban2)? 5(disz) sila3 gur# 12. ma#-an-szum2# 13. iti amar-a-a-si 14. 1(szar2) 3(gesz'u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 15. 3(gesz'u) 1(u)#? udu 1(disz) sila3 16. 5(gesz2) 2(u) 3(disz) udu# 1/3(disz) sila3 17. sze-bi 3(u) 3(asz) 2(barig) gur 18. ur-{d}li9-si4 19. [1(szar2) 3(gesz'u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3] 20. 3(gesz'u) [n udu 1(disz) sila3] 21. 5(gesz2) 1(u) 7(disz)# udu# 1/3(disz)# sila3# 22. [sze]-bi# 3(u) 3(asz) 4(barig) gur 23. lu2#-{d}nin-szubur 24. 1(szar2) 1(gesz'u) [udu] 1(disz) 1/2(disz) sila3 25. 2(gesz'u) 6(gesz2) [udu] 1(disz) sila3 26. 3(gesz2) 5(u) 7(disz) udu 1/3(disz) sila3 27. sze#-bi# 2(u) 6(asz) 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 28. ur-{d}ba-ba6 29. 3(gesz2) gu4 1(disz) <sila3>-ta 30. sze-bi 6(asz) gur 31. ur-sag-ub3{ki} 32. 3(u) 3(disz) gu4# 3(disz) sila3 33. sze-bi 1(barig) [4(ban2) la2 1(disz) sila3] column 3 1. [lugal-inim-gi-na] 2. [6(gesz2) 2(disz) gu4 1(disz) 1/2(disz) sila3] 3. [sze-bi] 1(asz) 4(barig)# 3(disz) sila3 4. ma-an-szum2 5. iti sze-sag11-ku5 6. 1(szar2) 3(gesz'u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 7. 3(gesz'u) 4(gesz2) 2(u) udu 1(disz) sila3 8. sze-bi 3(u) 3(asz) 4(barig) gur# 9. ur-{d}li9-si4 10. 1(szar2) 3(gesz'u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 11. 3(gesz'u) 8(gesz2) 3(u) udu 1(disz) sila3 12. sze-bi 3(u) 4(asz) 3(barig) gur 13. lu2#-{d}nin-szubur 14. 1(szar2) 1(gesz'u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 15. 3(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) 8(disz)#? udu 1(disz)# sila3 16. sze-bi 2(u) 7(asz) gur 17. ur-{d}ba-ba6 18. 3(gesz2) gu4 1(ban2)-ta 19. sze-bi# 6(asz) gur 20. [ur-sag]-ub3{ki} 21. 9(gesz2) gu4 3(disz) sila3 22. sze-bi 5(asz) 2(barig) gur 23. lugal-inim-gi-na# 24. iti sze-il2-la blank space 25. 5(gesz2) 4(u) 4(asz)#? 4(barig)#? <gur> 26. n 27. sze#? n#? 2(barig)# x? x? sila3# blank space column 4 blank space 1. szunigin 2(szar2) 5(gesz'u) 8(gesz2) udu 2(disz) sila3-ta 2. szunigin 3(szar'u) 7(szar2) 1(gesz'u) 4(gesz2) 1(u) 3(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 3. szunigin 2(szar'u) 1(szar2) 4(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) 5(disz) udu 1(disz) sila3 4. szunigin 2(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) 3(disz) sila4# diri 2/3(disz) sila3 5. szunigin 1(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) 7(disz) udu# 1/3(disz) sila3 6. sze-bi 1(gesz'u) 6(gesz2) 4(u) 4(asz) 4(barig) 1(ban2) 2(disz) 2/3(disz) sila3 gur 7. szunigin 8(gesz2) 4(u) 5(disz) gu4 1(ban2)-ta 8. szunigin 1(gesz'u) 7(gesz2) 5(u) 2(disz) gu4 6(disz) sila3-ta 9. szunigin 3(gesz'u) 5(gesz2) 4(u) 3(disz) ab2 2(disz@t)? 5(disz) sila3-ta 10. szunigin 1(gesz'u) 8(gesz2) 4(disz) gu4 3(disz) sila3-ta 11. szunigin 4(gesz'u) 6(gesz2) 5(u) 9(disz)? gu4 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta 12. sze-bi 1(gesz2) 3(u) 9(asz) 2(barig) 1(disz) sila3 gur 13. zi-ga blank space column 5 blank space 1. szunigin 1(gesz'u) 8(gesz2) 2(u) 4(asz) 1(barig) 1(ban2) 3(disz) 2/3(disz) sila3 gur 2. zi-ga blank space column 6 blank space 1. [nig2-ka9]-ak sze gu4 udu gu7-a 2. [e2]-udu# e2-gal 3. [sza3] gir2-su{ki} 4. [giri3] lugal-gu2-gal 5. [iti] GAN2-masz-ta 6. iti sze-il2-la-sze3 7. iti 1(u) 2(disz)-kam# 8. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| ASJ 06, 062 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x] udu 2(disz) sila3#-ta# 2. 3(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta 3. sze-bi 2(u) 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 4. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 5. 3(gesz'u) 2(gesz2) udu 2(disz) sila3-ta 6. 3(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) udu 1(disz) [1/2(disz) sila3]-ta# 7. sze-bi 2(u) 2(asz) [x x gur] reverse 1. iti ezem-{d}li9-si4 u4 2(u) 6(disz)-kam 2. sze udu gu7-[a] 3. sza3 nibru{ki#} 4. iti gu4-ra2-bi2-mu2-ta 5. iti ezem-{d}li9-si4 u4 2(u) 6(disz)-sze3 6. giri3 ur-esz3-ku3-ga 7. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 06, 095 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet column 1 1. 1(disz) lu2-{d}na-ru2-a dumu geme2-{d}lamma geme2 kar 2. 1(disz) ur-ki-gu-la szu-ku6 3. 1(disz) szul-lu5 nu-{gesz}kiri6 4. 1(disz) ur-{d}hendur-sag nar 5. mu ba#?-ki-ta 6. giri3 a-bu-ni 7. 1(disz) ur-{d}nin-gesz-zi-da dumu geme2-ba usz-bar 8. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 gala 9. 1(disz) lugal-nigin6{ki}-sze3 10. mu lu2-{d}en-ki-sze3 11. ki lu2-pa-e3 12. 1(disz) ab-ba-kal-la aga3-us2 szabra-ta 13. mu {d}utu-ug3-e-sze3 14. 1(disz) ba-sa6-ga dumu {d}nin-mar{ki}-ka lu2 azlag2 15. 1/2(disz) ur-{d}nin-mar{ki} tur 16. x ur-{d}nin-mu2 column 2 1. sila3 [...] 2. 1/2(disz) ur#-[...] 3. 1(disz) lu2-{d}x-[...] SZE3 NE [x] blank space 4. libir-am3 5. 1(disz) ur-{d}nin-gesz-zi-da lu2 azlag2 6. 1(disz) nig2-{d}ba-ba6 lu2 azlag2 dumu ur-{d}nin-gesz-zi-da 7. mu giri3-ni-i3-sa6-sze3 8. ki ur3-re-ba-du7 9. 1(disz) nam#-tar-eb2-gu-ul dumu a-tu# 10. 1(disz) lu2-{d}nin-szubur bahar2? dumu ba-sa6-ga 11. ugula ur-ki-gu-la 12. 1(disz) ur-{d}hendur-sag dumu lu2-{d}ba-ba6 13. ki lugal-ezem reverse column 1 1. 1(disz) ur-{d}da-mu ad-kup4 2. ugula lu2-{d}nin-gir2-su dumu ba-zi 3. 1(disz) ur-{d}igi-zi-bar-ra 4. nu-banda3 ur-{d}nansze 5. 1(disz) {d}na-ru2-a-igi-du 6. 1(disz) giri3-ni-i3-dab5 ARAD2 ur-ab-ba 7. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 ad-kup4 8. ugula da-da-a-ni 9. 1(disz) ur-{d}ig-alim dam-gar3 10. 1(disz) ku3#-{d}nanna dumu uri5{ki} 11. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 dumu ur-ra blank space 12. {gesz}tukul-e dab5-ba-me 13. giri3 lu2-x-x 14. u3 ur-{d#}[...] column 2 blank space 1. [... x-{d}]ba#-ba6 dam-gar3 2. 1(disz) lu2-{d}inanna ad-kup4 3. ugula lu2-dingir-ra 4. 1(disz) nin-ki-ur5-sa6 5. 1(disz) sza3-ga-na geme2 6. 1(disz) geme2-{d}ba-ba6 blank space 7. he2-dab5-me 8. ugula lugal-me-lam2 blank space 9. szunigin 2(u) 6(disz) gurusz 2(disz) a2 1/2(disz) 3(disz) geme2 10. he2-dab5-me 11. e2 kikken2-a gub-ba 12. sza3 sag-da-na{ki} 13. u4 6(disz)-kam 14. iti ezem-{d}dumu-zi 15. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun blank space Version History |
| ASJ 06, 097 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...] 2. 1(disz) szul-lu5 3. 1(disz) ur-{d}hendur-sag 4. gir2-su{ki}-ta 5. giri3 a-bu-ni 6. 1(disz) nig2-{d}ba-ba6 7. mu {d}utu-ug3-e-sze3 8. ki ur-sa6-ga 9. 1(disz) lugal-nigin6{ki}-sze3 10. mu lu2-{d}en-ki-sze3 11. ki lugal-pa-e3 12. 1(disz) ab-ba-kal-la aga3-us2 szabra-ta? 13. ki lu2-nimgir-an-ka ma2-lah5 14. 1(disz) lu2-{d}na-ru2-a 15. mu al-ba-ni-du11-sze3 16. ki ur-{gesz}gigir 17. 1(disz) ur-{d}nin-mu2 18. 1/2(disz) ur-{d}ba-ba6# szesz-a-ni 19. ki ur-nigar{gar} dumu lu2-{d}nansze 20. 1/2(disz) ur-{d}nin-mar{ki} column 2 1. [...] 2. ki [...] 3. 1(disz) x [...] 4. ugula lu2#-[...] 5. 1(disz) lugal#-[... dumu] iri{ki} [...] 6. 1(disz) ur-x-[...] 7. ugula ur-x-[...] 8. 1(disz) lu2-[...] 9. 1(disz) a2-na-[...] 10. 1(disz) ur-{d}hendur-[sag] 11. 1(disz) ur-{d}ba-[ba6] 12. 1(disz) ur-{d}x-[...] 13. 1(disz) en-KA-[...] gir4? [...] 14. 1(disz) ARAD2-x x geme2 [...] 15. 1(ban2) 5(disz) sila3# [...] 16. gal x [...] 17. ki ur#-[...] 18. 1(disz) x-[...] reverse column 1 1. ki sukkal [x] 2. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 3. 1(disz) [...] x 4. 1(disz) da-da 5. 1(disz) [...]-a 6. x [...] AB# 7. [...] x-ra? 8. 1(disz) x [...] x blank space 9. 1(disz) x-x-[...] x 10. ugula ur-{d}[ba]-ba6 [...] sze 11. 1(disz) x x [...] x lu2#-[x]-gi#? [x] 12. ugula lu2-[x]-x 13. 1(disz) lugal-x-x 14. lu2 [...] 15. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 [x] 16. 1(disz) da-da [x] ARAD2 lugal-[...] 17. 1(disz) ur-x-[...] 18. [...] column 2 1. 1(disz) lu2-{d}nin-gir2-su dumu iri{ki} 2. nu-banda3 ur-e2-ninnu x 3. 1(disz) lu2-x-KA x 4. 1/2(disz) da-da dumu x 5. ugula ur#-{d}ba-ba6# unu3# 6. 1(disz) ab-ba-du10-ga x 7. ugula szar-ru-um-i3-li2 1(disz) x-zi [...] blank space 8. szunigin# 4(u) la2 1(disz) gurusz 9. szunigin 4(disz) gurusz a2# 1/2(disz) 10. szunigin geme2 11. szunigin 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3 12. e2-kikken2-a gub-ba 13. sza3 sag-da-na# 14. u4 2(u) 3(disz)-kam# 15. iti sze-sag11-ku5 blank space Version History |
| ASJ 08, 104 24 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(gesz2) 5(u) 6(asz) sze gur lugal 2. [...] 2(asz) ziz2 gur 3. [ki] lu2#-lagasz{ki} sanga# {d}gesz-bar-e3-ta 4. 1(u) 2(asz) kiszib3 ur-gu-la 5. 3(barig) kiszib3 al#?-la#?-mu 6. ki ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi-ta 7. 2(u) kiszib3 ur-{d}nansze 8. 1(asz) 2(barig) kiszib3 ur-{d}ba-ba6 9. 2(asz) kiszib3 ur-{d}lamma blank space 10. i3#-dub sag-ub3{ki}-ta 11. 1(u) 6(asz) 2(barig) 1(ban2) 4(disz) 1/3(disz) sila3 gur 12. kiszib3 ur-{d}lamma 13. 1(u) 7(asz) 2(barig) gur 14. kiszib3 ur-gu-la 15. 4(asz) 2(barig) 4(ban2) kiszib3 ur-ab-ba 16. ki# ur-{d}nin-gesz-zi-da-ta 17. [x] 2(barig)? sze kur gur 18. [ki] ur#-mes dumu ur-nig2-ta 19. 2(asz) sze ur5-ra engar 20. 2(u) 2(asz) gur 21. x tuku 22. [ki ur-{d}]da-mu-ta 23. [...] gur column 2 1. ki szesz-kal-la x 2. dumu ur-{d}ba-ba6-ta 3. 1(asz) 4(barig) ki ur-{d}ig-alim dumu ur-tesz2-ta 4. 2(u) 4(asz) kiszib3 lu2-giri17-zal-ta 5. sze gibil a-sza3-ta 6. giri3 ur-{d}nansze blank space 7. szunigin 4(gesz2) 8(asz) 3(barig) 5(ban2) 4(disz) 1/3(disz) sila3 gur 8. sza3-bi-ta 9. 3(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 10. 4(bur3) GAN2 ziz2 1(asz) 4(barig) 1(ban2)-ta 11. a-sza3 {gesz}balag! 12. 2(bur'u) 4(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 13. 1(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 14. 1(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 15. 1(gesz2) 1(u) gur a2 hun-ga2 16. a-sza3 hu-ba-na 17. 2(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 18. a-sza3 ku-lu2-ka-dim 19. [...] 1(bur'u) 2(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 20. 1(u) 6(asz) a2 hun-ga2 reverse column 1 1. a-sza3 KU-{d}nanna 2. 6(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 3. a-sza3 KU-dim2 4. 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 5. 1(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 6. a-sza3 e-su-dar blank space 7. 1(bur'u) 4(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 8. 5(asz) a2 hun-ga2 9. a-sza3 {d}nin-szubur 10. 3(disz) amar 1(barig) 3(ban2)-ta 11. sze-bi 4(barig) 3(ban2) 12. 8(asz) gur a-tu engar 13. sze szuku-ra engar nu-dab5 14. 6(asz) 3(barig) a2 hun-ga2 erin2 15. szunigin 4(bur'u) 3(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 16. szunigin 2(bur'u) 1(esze3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 17. szunigin 4(bur3) GAN2 ziz2 1(asz) 4(barig) 1(ban2)-ta 18. szunigin 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 19. sze-bi 1(gesz2) 5(u) 3(asz) 4(ban2) gur 20. GAN2 uru4-a 21. szunigin 3(u) 7(asz) 3(barig) gur 22. a2 lu2 hun-ga2 23. szunigin 8(asz) gur sze szuku-ra engar nu-dab5 column 2 1. [...] x [...] x blank space 2. szunigin 3(gesz2) 3(u) 9(asz) 3(barig) 1(ban2) gur 3. zi-ga 4. la2-ia3 2(u) 9(asz) 4(ban2) 4(disz) 1/3(disz) sila3 gur blank space 5. nig2-ka9-ak sze-numun 6. ur-{d}lamma sanga {d}nin-szubur 7. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 08, 105 25 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(gesz'u) 3(gesz2) 5(asz) sze gur lugal ki ur-e2-ninnu-ta blank space 2. sza3-bi-ta 3. 1(szar2) 3(bur'u) 3(bur3) 1(esze3) GAN2 2(asz) gur-ta 4. 3(iku) GAN2 gu2 mur-gu4 1(asz)-ta 5. a-sza3 e2-gibil4-le 6. 3(bur'u) 4(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 2(asz)-ta 7. a-sza3 gi-gara2 8. 7(bur3) 2(esze3) GAN2 2(asz)-ta 9. a-sza3 igi-{d}gesztin-an-na-ka 10. 6(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 2(asz) gur-ta 11. a-sza3 pa4-du-szid 12. 1(bur'u) 2(bur3) GAN2 2(asz) gur-ta 13. a-sza3 ki-BAD-ga-munu4-mu2 14. 1(bur'u) 5(bur3) GAN2 2(asz) gur-ta 15. a-sza3 gi-gun4-na 16. 2(bur3) GAN2 2(asz) gur-ta 17. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 ziz2 2(asz) 2(barig) 3(ban2) gur-ta 18. a-sza3 GAN2-zi 19. 3(bur3) 1(esze3) GAN2 2(asz) gur-ta column 2 1. a#-[sza3 ...] 2. GAN2 [uru4-a] 3. 1(gesz2) 3(u) [...] 4. a2 hun-ga2# [...] 5. 5(u) 7(asz) 4(barig) 1(ban2) 8(disz)#? [sila3 gur] 6. a2 lu2 hun-ga2 7. 1(u) 7(disz) gurusz 2(asz) gur-ta 8. sze-bi 3(u) 4(asz) gur 9. lu2 sze-ba-me 10. 3(asz) 2(barig) 3(ban2) sza3-gal ur-{d}nin-sun2 szar2-ra-ab-du zabar-dab5 11. 5(u) 4(disz) engar sza3-gu4 1(asz)-ta 12. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) erin2 1(asz)-ta 13. sze-bi 2(gesz2) 6(asz) gur 14. lu2 a-sza3 u4-de3 de6-a-me 15. 1(u) 6(disz) gurusz nu-dab5 bur2 2(asz)-ta 16. sze-bi 3(u) 2(asz) gur blank space 17. szunigin 3(szar2) 1(bur'u) 2(bur3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 2(asz)-ta 18. szunigin 1(bur3) 1(esze3) GAN2 ziz2 2(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta reverse column 1 1. szunigin 3(iku) GAN2 gu2 1(asz)-ta 2. sze-bi 6(gesz2) 2(u) 8(asz) 4(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3 gur 3. GAN2 uru4-a 4. szunigin 2(gesz2) 1(u) 7(asz) 4(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 gur 5. a2 hun-ga2 6. szunigin 3(u) 4(asz) lu2 sze-ba-me 7. szunigin 3(asz) 2(barig) 3(ban2) sza3-gal szar2-ra-ab-du zabar-dab5 8. szunigin 2(gesz2) 6(asz) gur 9. erin2 engar a-sza3 u4-de3 de6-a-me 10. szunigin 3(u) 2(asz) nu-dab5-me blank space 11. szunigin 1(gesz'u) 2(gesz2) 1(asz) 2(barig) 2(ban2) 3(disz) 2/3(disz) sila3 gur 12. zi-ga# 13. la2-ia3# 1(gesz2)# [3(asz) 3(barig) 3(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 gur] blank space 14. [...] column 2 blank space 1. nig2-ka9-ak sze-numun 2. ur-e2-ninnu 3. dumu lugal-sza3-la2 4. e2# {d}nansze blank space 5. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun# Version History |
| ASJ 08, 106 26 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. x ki giri3-{d}ba-[ba6-i3-dab5-ta] 2'. [...] 1(u) 3(barig) gur 3'. x ki ba-a-ga sipa 4'. szunigin 4(u) 3(asz) 1(barig) gur lugal 5'. ki szabra-ta 6'. sza3-bi-ta 7'. sag-nig2-gur11-ra-ta 8'. 2(bur'u) 2(bur3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 9'. sze-numun mur-<gu4>-bi 3(u) 3(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 10'. zi-ga 11'. la2-ia3 9(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur reverse 1. kiszib3 lu2-du10-ga nu-banda3-gu4# blank space 2. [iti? szu?]-numun blank space 3. [mu? ...] rest broken Version History |
| ASJ 08, 107 27 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. la2-ia3 3(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur-ta 2. 4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig) gur-ta 3. 4(iku) 1/2(iku) GAN2 ki-gu2 2(barig) 3(ban2)-ta 4. sze-bi 6(asz) 1(barig) 4(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 gur 5. ur-{d}ig-alim 6. 4(bur3)# 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 7. 1(esze3)# 5(iku) GAN2 ki-gu2 2(barig) 3(ban2)-ta 8. sze#-bi 6(asz) 2(barig) 2(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3 gur 9. ur-{d}ba-ba6 sanga 10. gu4 {d}nin-gir2-su 11. 1(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 12. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 13. 2(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig)-ta 14. 4(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 15. sze-bi 4(u) 4(asz) 1(barig) 1(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 gur 16. la2-ia3-am3 17. diri 4(iku) GAN2 ki-gu2 2(barig) 3(ban2)-ta 18. sze#-bi 3(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 19. [ur]-{d}lamma# dumu nam-mah 20. [...] 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 21. [ki ur-{d}]lamma# dumu nam!-mah-ta 22. [...] GAN2# 1(asz) 4(barig)-ta 23. [...]-ta column 2 1. sze-bi 4(u) 9(asz) 1(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3# 1(u) 5(disz) gin2 gur# 2. la2-ia3-am3 3. diri 2(iku) 1/4(iku) GAN2 ki-gu2 2(barig) 3(ban2)-ta 4. sze-bi 1(ban2) 8(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 5. ad-da-mu 6. gu4 {d}nin-mar{ki} 7. 8(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 8. 2(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 9. 4(iku) GAN2 ki-gu2 2(barig) 3(ban2)-ta 10. sze-bi 1(u) 4(asz) 1(barig) 2(ban2) 7(disz) sila3 5(disz) gin2 gur 11. ma-an-szum2 12. diri 1(iku) GAN2 ki-gu2 2(barig) 3(ban2)-ta 13. sze-bi 8(disz) <<2(disz)>> 1/3(disz) sila3 14. a-kal-la 15. e2# nam-ha-ni 16. diri 5(bur3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 17. sze-bi 7(asz) 3(barig) 5(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 gur 18. lu2-nigin6{ki} 19. diri 3(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 20. sze-bi 5(asz) 2(barig) 2(ban2) 3(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 gur 21. 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 ki-sar 2(barig) 3(ban2)-ta 22. sze-bi 1(barig) 4(disz) 1/2(disz) sila3 5(disz) gin2 23. ur-szu-ga-lam-ma 24. gu4 {d}szul-gi 25. 9(bur3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta column 3 1. [...] 2. [...] 3. sze [...] du11-ga-gi#-[na] 4. 3(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)#-[ta] 5. 6(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 6. 3(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig)-ta 7. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 ki-gu2 2(barig) 3(ban2)-ta 8. sze-bi 2(u) 1(asz) 1(barig) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 9. ur-{d}ig-alim 10. gu4 {d}nin-gesz-zi-da 11. 8(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 12. 3(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 13. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 ki-gu2 2(barig) 3(ban2)-ta 14. sze-bi 2(u) 1(ban2) 5(disz) 5/6(disz) sila3 gur 15. ur-{d}lamma 16. 5(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 17. ki ur-{d}lamma-ta 18. 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 19. sze-bi 9(asz) 4(barig) gur 20. ad-da 21. gu4 {d}ig-alim 22. 3(bur3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 23. 1(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 24. sze-bi 6(asz) 2(barig) 1(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 gur 25. nig2-u2-rum 26. 6(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta reverse column 1 1. 4(bur3) 5(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 2. sze-bi 1(u) 7(asz) 1(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 gur 3. nam-mah 4. gu4 {d}lugal-uru11{ki} 5. 6(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6. 1/2(iku) GAN2 ki-gu2 2(barig) 3(ban2)-ta 7. sze-bi 1(u) 2(ban2) 3(disz) sila3 gur 8. nig2-u2-rum 9. 1(bur'u) 2(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 10. sze-bi 1(u) 6(asz) 3(ban2) 1(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 gur 11. diri 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 ki-gu2 2(barig) 3(ban2)-ta 12. sze-bi 4(ban2) 8(disz) sila3 13. ur-e2-ninnu 14. gu4 {d}nansze 15. 6(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 16. 1(esze3) 5(iku) GAN2 ki-gu2 2(barig) 3(ban2)-ta 17. sze-bi 1(u) 1(barig) 5(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur 18. ur-{d}ba-ba6 dumu ug3-IL2 19. 2(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 20. 1(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 ki-gu2 2(barig) 3(ban2)-ta 21. sze-bi 3(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 gur 22. ur-sa6-ga-mu 23. gu4 {d}ga2-tum3-du10 24. 2(esze3) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 25. sze-bi 1(asz) 2(ban2) 6(disz) sila3# [gur] 26. lugal-iri-[...] 27. gu4 {d}[...] column 2 1. 1(esze3) GAN2 ki-gu2 2(barig) 3(ban2)-ta 2. sze-bi 1(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 3. 4(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 4. sze-bi 6(asz) 4(barig) 1(ban2) gur 5. ur-sa6-ga 6. gu4 {d}dumu-zi blank space 7. szabra sanga-me 8. 1(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 9. sze-bi 2(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 10. nig2-{d}ba-ba6 11. lu2-eb 12. dumu i3-ba-me 13. u3 ur-{d}ba-ba6 dumu lam-lam-ma 14. 1(bur3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 15. sze-bi 1(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 16. ur-sag-ub3{ki} 17. 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 18. sze-bi 1(asz) gur 19. {d}utu-mu 20. 5(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 3(ban2)-ta 21. sze-bi 6(asz) 1(barig) 1(ban2) gur 22. ur-sa6-ga 23. dumu lugal-igi 24. 6(bur3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 3(ban2)-ta 25. sze-bi 6(asz) 4(barig) 2(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur 26. szesz-kal-la 27. la2-ia3-am3 28. diri 1(bur'u) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 3(ban2)-ta 29. sze-bi 1(u) 1(asz) 1(barig) 8(disz) 5/6(disz) sila3 gur column 3 1. [ur-{d}]ig#-alim dumu ur-tesz2 blank space 2. [x]-da-da 3. [a]-sza3# ul4-ul4 e2-babbar2 4. a#-sza3 lu2-sa6-ga 5. u3 a-sza3 sipa-e-ne blank space 6. szunigin 4(gesz2) 3(u) 6(asz) 3(ban2) 6(disz) sila3 gur 7. la2-ia3-am3 8. szunigin diri 2(u) 4(asz) 4(barig) 1(ban2) 8(disz) 1/2(disz) sila3 gur blank space 9. nig2-ka9-ak 10. la2-ia3 sze-numun-na 11. szabra sanga-ne 12. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 Version History |
| ASJ 08, 109 28 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(asz) guru7 3(gesz'u) 2(gesz2) 5(u) 4(asz) 2(barig) 5(ban2) sze gur {d}szul-gi-ra 2. ur-{d}ba-ba6 3. 1(asz) guru7 3(gesz'u) 4(gesz2) 2(u) 7(asz) 2(barig) 4(ban2) gur 4. lu2-lagasz{ki} 5. 2(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) 3(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 6. ur-sag-ub3{ki} 7. 4(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) 2(asz) 4(barig) 5(disz) sila3 gur 8. {d}utu-mu 9. e2 {d}nin-gir2-su 10. 1(asz) guru7 5(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) 9(asz) 4(ban2) gur 11. ur#-e2#-ninnu# rest broken column 2 1. ad-da-mu 2. 3(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) 5(asz) 1(barig) 1(ban2) gur 3. ur-{d}lamma dumu nam-mah 4. 1(asz) guru7 3(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) 7(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 5. ur-{d}lamma dumu ur-nig2 6. 3(gesz'u) 6(gesz2) 7(asz) 2(ban2) 6(disz) sila3 gur gu4-suhub2 blank space 7. e2 {d}nin-mar{ki} 8. 5(gesz'u) 3(gesz2) 5(u) 9(asz)# 4(barig) 5(disz) sila3 gur 9. a-kal-la 10. 4(gesz'u) 6(gesz2) 1(u) 8(asz) 1(barig) gur 11. ma#-an#-szum2# rest broken column 3 1. 3(gesz'u) 6(gesz2) 3(u) 4(asz) 3(barig) gur 2. lugal-za3-ge-si 3. 3(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) 9(asz) gur 4. 1(u) 2(asz) 3(ban2) gu2-gal gur 5. ur-{d}nin-mar{ki} 6. e2 {d}nin-gesz-zi-da 7. 1(gesz2) gur 8. gu4-suhub2 9. a-sza3 lugal-ha-ma-ti 10. 1(u) 6(asz) guru7 5(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) 9(asz) 1(ban2) x [gur] rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. 2(gesz'u) 1(gesz2) 5(asz) [x x gur] 2'. ur-{d}[...] 3'. e2 {d}ig-alim# 4'. 1(gesz'u) 9(gesz2) 4(asz) 1(ban2) 7(disz) [sila3 gur] 5'. ulu3-di 6'. 1(gesz'u) 9(gesz2) 4(asz) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 7'. lugal-iri-da 8'. e2 {d}nin-dar-a 9'. 1(gesz2) 4(u) 5(asz) 4(barig)# 5(ban2) 6(disz) sila3 gur 10'. nig2-u2-rum 11'. 1(gesz'u) 6(gesz2) 7(asz) 1(ban2) gur 12'. nam-mah 13'. e2 uru11{ki} 14'. 8(gesz2) 4(u) gur sze-kar-ra column 2 beginning broken 1'. x [...] 2'. giri3 ur-{d}[szusz3-{d}]ba-ba6 3'. 2(u) 3(asz) 3(barig) gur 4'. sze e2#-kin?-ga2 ur-kun 5'. giri3 ur-{d}nansze 6'. 5(asz) sze-kar-ra hab2-ba-gi4-ni 7'. 3(asz) 4(barig) sze [kar-ra hu]-rim3{ki#} 8'. 3(asz) sze# [NE da-num2] 9'. e2-duru5# [...] 10'. 7(asz) 1(barig) sze# [...] 11'. giri3 ur#-[...]-x 12'. 4(asz) 1(barig) sze-kar-[ra ...]-x 13'. giri3 ur-sag-gul-<la> 14'. 3(asz) 3(barig) sza3 gir4-u 15'. 1(gesz2) 4(u) 3(asz) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 16'. sze-kar-ra blank space draft column 3 beginning broken blank space 1'. 2(u) 1(asz) guru7 2(gesz'u) 2(gesz2) 5(u) 6(asz) 4(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3 gur blank space Version History |
| ASJ 08, 111 29 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(asz) 3(barig) 5(ban2) 7(disz) 2/3(disz) sila3 sze gur lugal 2. la2-ia3 mu ur-bi2-lum{ki} 3. 7(gesz2) 3(u) 3(asz) 3(barig) 5(ban2) gur 4. sze kar-ra a-sza3 ambar 5. giri3 ur-{d}nansze blank space 6. szunigin 7(gesz2) 3(u) 6(asz) 2(barig) 4(ban2) 7(disz) 2/3(disz) sila3 gur 7. sza3-bi-ta 8. 2(u) 9(asz) 2(barig) gur 9. ki nig2-u2-rum-ta 10. ugu2 ur-tur dumu ur-sa6-ga ba-a-gar 11. 3(u) gur 12. kiszib3 a-tu dub-sar he2-dab5 13. 1(gesz2) 1(u) 7(asz) 4(barig) 5(ban2) gur 14. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur dumu ur-sa6-ga 15. 1(gesz2) 4(asz) 3(barig) 2(ban2) gur 16. kiszib3 ku-li dumu ki-ag2-mu column 2 1. sze zi3 KA 2. 1(gesz2) 4(asz) 2(barig) gur 3. kiszib3 ma-ni 4. 4(u) 4(asz) gur 5. mu lu2-bi-mu-sze3 6. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su gudu4 ba-gara2 7. 5(u) 8(asz) 1(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur 8. kiszib3-bi 2(disz)-am3 9. kiszib3 lu2-bi-mu 10. dumu ur-{d}ig-alim 11. 3(u) 7(asz) 4(barig) gur 12. kiszib3 ur-{d}nansze 13. dumu na-ba-sa6 14. 1/3(disz){sza} 2(disz) gin2 ku3-babbar 15. sze-bi 2(u) 2(asz) gur 16. kiszib3 ensi2 17. 4(asz) gur kiszib3 nu-tuku 18. ur-{d}lamma sanga {d}nin-szubur blank space 19. szunigin 7(gesz2) 1(u) 2(asz) 3(barig) 5(disz) sila3 gur column 3 1. zi-ga 2. la2-ia3 3(asz) 4(barig) 4(ban2) 2(disz) 2/3(disz) sila3 gur 3. ab-ba-kal-la szesz sanga uru11{ki} 4. 3(u) 9(asz) 5(ban2) 6(disz) sila3 gur 5. ur-sa6-ga u3 ur-sag-gul-la 6. 1(u) 3(asz) 3(barig) a-sza3 gibil 7. ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6 8. 2(u) 3(asz) 3(barig) gur 9. e2-duru5 ur-kun 10. giri3 ur-{d}nansze 11. 5(asz) gur 12. hab2-ba-gi4-ni 13. 3(asz) 4(barig) gur 14. hu-rim3{ki} 15. 3(asz) NE da-num2 a-sza3 inim-ma-dingir 16. lu2-unu{ki} 17. 7(asz) 1(barig) gur 18. giri3 lu2-dingir-ra muszen-du3 19. 4(asz) 1(barig) bara2-si-ga reverse column 1 1. [...] x a#-sza3 gir4#-[szu4] blank space 2. [...] 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 3. [...]-ta 4. [...] gir4-szu4 5. [...] bara2-si-ga 6. [ugu2] gu-za-ni ba-a-gar 7. [...] 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 8. [...] ur#-sag-gul-la 9. [...] hu#-rim3{ki} 10. [...]-{d}nansze 11. [...] e2#-duru5 ur-kun 12. [...]-{d}nansze 13. [... hab2]-ba-gi4-ni 14. [...] ug3#-IL2 15. [...] DU-bi 16. [...] gu-gu [...] i3-gal2 17. x sze kar-ra a-sza3 gibil 18. kiszib3 ki-lu5-la 19. ugu2 ur-{d}nansze dumu lu2-du10-ga ga2-ga2-dam 20. 7(asz) giri3 lu2-dingir-ra muszen-du3 column 2 1. sze#-ba# ug3#-IL2# [...] 2. ab#-ba-mu szesz [...] blank space rest broken 3'. x [...] 4'. la2-ia3# [...] blank space 5'. ur-sa6#-[ga dumu] ur#-[...] 6'. diri 1(barig) sze blank space 7'. sza3 gu2-ab-ba{ki} 8'. 4(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 la2-ia3 mu ur-bi2-lum{ki} column 3 1. 9(asz) 1(barig) 5(ban2) gur 2. sze-numun-ta gur-ra blank space 3. szunigin 1(u) 1(barig) x [...] 4. sza3 [...] 5. la2-ia3 [...] 6. lu2#-[...] dumu# [...] blank space 7. nig2-ka9-ak sze kar-ra 8. mu ki-masz{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 08, 113 30 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(gesz2) 4(u) 7(asz) 3(barig) 2(ban2) sze gur lugal 2. sze gesz e3-a 3. 3(asz) sze mun-gazi 4. lugal-sa6 engar 5. a-sza3 a-gar3-{d}szakkan2 6. 6(gesz2) 8(asz) gur 7. sze gesz e3-a 8. 4(asz) sze mun-gazi gur 9. gu4-KU engar 10. a-sza3# gir2-nun 11. 1(gesz2) 2(u) 4(asz) 1(barig) 1(ban2) gur 12. sze gesz e3-a 13. 2(asz) sze mun-gazi gur 14. ur-mes engar 15. a-sza3 a-sag-du3-du 16. ugula lu2-{d}nin-szubur 17. 6(gesz2) 1(u) 8(asz) 3(barig) gur 18. sze gesz e3-a 19. e2 nig2-gur11 engar 20. a-sza3 gir2-nun 21. 1(gesz2) 3(u) 5(asz) gur 22. sze gesz e3-a 23. ur-sa6-ga engar 24. a-sza3 dam 25. 2(gesz2) 4(u) 7(asz) 2(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 gur 26. sze gesz e3-a column 2 1. 3(asz) sze mun-gazi gur 2. ur-{d}lamma engar 3. a-sza3 dur9{ur3}-re-gar-ra 4. ugula lugal-ku3-ga-ni 5. 1(gesz2) 4(u) 9(asz) 2(barig) gur 6. sze gesz e3-a 7. 3(asz) sze mun-gazi gur 8. ur-{d}igi-zi-bar-ra engar 9. a-sza3 {gesz}geszimmar du3-a 10. 2(u) 2(asz) gur 11. sze gesz e3-a 12. lu2-giri17-zal dumu tur3-bi 13. a-sza3 a-ba-al-la 14. ugula [...] x 15. 3(gesz2) 1(u) 2(asz) [...] gur 16. sze gesz e3#-a 17. inim-{d}inanna engar 18. a-sza3 gaba kur-NE-[...] a-sza3 gi#?-[...] 19. 7(gesz2) 2(u) 1(asz) [x x gur] 20. sze gesz e3#-[a] 21. 4(asz) sze mun#-[gazi gur] 22. ur-{d}ba-ba6 engar# 23. a-sza3 gir2-nun 24. 1(gesz2) 3(u) 1(asz) 1(barig) 5(ban2) gur# 25. sze gesz e3#-[a] 26. 2(asz) sze mun#-[gazi gur] 27. lugal-x-[... engar] reverse column 1 1. a-sza3 [...] 2. ugula [...] 3. 7(gesz2) 3(u) 1(asz) [x x gur] 4. sze gesz e3-[a] 5. ur-{d}nin-gesz-zi-[da] 6. a-sza3 gir2-[nun] 7. 4(gesz2) 2(u) 3(asz) 1(barig) 5(disz) sila3 gur 8. sze gesz e3-a 9. 3(asz) sze mun-gazi gur# 10. lu2-uru11{ki} engar# 11. 1(gesz2) 2(u) 7(asz) gur 12. sze gesz e3-a 13. 3(asz) sze mun-gazi gur 14. lu2#-sa6-ga engar 15. 4(gesz2) 2(u) 7(asz) gur 16. sze gesz e3-a 17. 3(asz) sze mun-gazi gur 18. igi-an-na-ke4-zu engar 19. a-sza3 a-sag-du3-du 20. 3(gesz2) 3(u) 2(asz) gur 21. sze gesz e3-a 22. 3(asz) sze mun-gazi gur 23. ka-ku3 engar 24. a-sza3 dur9{ur3}-re-gar-ra 25. ugula {d}utu-mu 26. 2(gesz2) 1(u) 6(asz) 5(ban2) [...] 2(disz) sila3 gur 27. sze gesz e3-a 28. 2(asz) sze mun-gazi gur 29. ur-{d}iszkur engar column 2 1. a-sza3 iri-ni 2. 2(gesz2) 4(u) 9(asz) 4(barig) gur 3. sze gesz e3-a 4. 3(asz) sze mun-gazi gur 5. lu2-{d}ba-ba6 engar dumu tur3-bi 6. 1(gesz2) 4(u) 4(asz) 3(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur 7. sze gesz e3-a 8. ur-{d}szakkan2 engar 9. a-[sza3 a]-sag#-du3-du 10. 1(gesz2) [x] 3(ban2) 5(disz) sila3# gur 11. sze [gesz] e3#-a 12. da-da# engar 13. a-sza3 iri-ni 14. ugula lu2-x-x-x 15. 5(u) 4(asz) 1(barig) gur# 16. sze x x [...] x x x x 17. 5(asz) 4(barig) x la2-a x-ra blank space 18. szunigin 1(szar2) 6(gesz2) 3(u) 1(asz) 4(barig) 5(ban2) 9(disz) sila3 gur 19. sze gesz e3-a 20. szunigin 3(u) 8(asz) gur 21. sze mun-gazi 22. e2 {d}nin-gir2-su-ka 23. ugula {d}utu-mu szabra blank space 24. mu us2-sa e2 puzur4-isz-da-gan ba-du3-a Version History |
| ASJ 08, 114 31 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [n] n [n] 1(u) 4(asz) 2(barig) 5(ban2) gur 2'. [n] 3(asz) 3(barig) ziz2 gur 3'. [...] sze szuku engar 4'. [...] DUB 5'. [n] 6(asz) 2(barig) 4(ban2) gur 6'. [n] 1(asz) 4(barig) 4(ban2) ziz2 gur 7'. [...] sze szuku-ra engar 8'. [...]-KU engar 9'. [n] 2(u) 5(asz) 3(barig) 5(disz) sila3 gur 10'. [n] 2(asz) 2(barig) 1(ban2) ziz2 gur 11'. [n] la2 1(asz) sze szuku-ra engar 12'. [... {d}]nin#-szubur-an-dul3 engar 13'. [GAN2]-gu4 lugal-sza3-la2 14'. [n] 2(gesz2) 3(u) 5(asz) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 15'. [n] 7(asz) ziz2 gur 16'. [...] gu2-gal gur 17'. [n] 1(u) 6(asz) sze szuku-ra engar 18'. [...] lu2#-{d}nin-szubur engar 19'. [n] 3(u) 6(asz) 3(barig) gur 20'. [...] x rest broken column 2 1. [...] engar 2. [...] x engar 3. [n] gur 4. [n] 1(barig) 2(ban2) ziz2 gur 5. x sze szuku-ra engar 6. ma-an-szum2 engar 7. 4(gesz2) 4(u) 8(asz) 5(ban2) gur 8. 2(u) 2(asz) 2(barig) ziz2 gur 9. 3(u) la2 2(asz) sze szuku-ra engar 10. ur-nig2 engar 11. 4(gesz2) 5(u) la2 1(asz) gur 12. 3(u) la2 1(asz) ziz2 gur 13. 2(u) 8(asz) sze szuku engar 14. ka5-a-mu engar 15. GAN2-gu4 ur-sukkal 16. 5(gesz2) 1(u) 3(asz) 1(barig) 2(ban2) gur 17. 4(asz) 4(barig) gu2-gal gur 18. 4(barig) 3(ban2) sze-lu2 19. 3(u) 1(asz) sze szuku-ra engar 20. ur-{d}iszkur engar 21. GAN2-gu4 ab-ba-mu 22. 5(u) 1(asz) a-sag-dub2-ba 23. 1(asz) guru7 4(gesz2) 4(u) 2(asz) 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 2(u) 2(barig) gu2-gal-gal gur 5(asz) 1(barig) 3(ban2) sze-lu2 2(barig) 1(ban2) zi-zi-<bi2>-a-num2 5(gesz2) 2(u) 6(asz) sze szuku engar 24. a-sza3 gir2-nun 25. [...] 1(gesz2) 4(u) 9(asz) 1(barig) [...] gur column 3 1. 1(gesz2) 5(u) 6(asz) 4(barig) gur 2. 1(u) 2(asz) sze szuku-ra engar 3. {d}nin-mar{ki}-ka engar 4. 1(gesz2) 5(asz) 4(barig) gur 5. 6(asz) sze# szuku#-ra# engar 6. lu2-kal-la engar 7. 2(gesz2) 5(asz) gur 8. 1(u) 2(asz) sze szuku engar 9. lugal-dumu-gi7 engar 10. GAN2-gu4 ur-dun 11. 5(u) 2(barig) gur 12. 4(asz) sze szuku engar 13. {gesz}geszimmar-sa6 engar 14. GAN2-gu4 ur-{d}suen 15. e2 {d}gesz-bar-e3 16. 9(gesz2) 5(u) 2(asz) 4(barig) 2(ban2) gur 5(u) 7(asz) sze szuku-ra engar 17. a-sza3 a-sag-du3-du-igi-{d}ig-alim 18. 4(u) 8(asz) 1(barig) gur 19. 4(asz) sze szuku-ra engar 20. ur-{d}ba-ba6 engar 21. 4(u) 8(asz) 4(barig) gur 22. 4(asz) sze szuku-ra engar 23. ur-dingir-ra engar 24. GAN2-gu4 ur-e2-an-na blank space 25. 1(gesz2) 6(asz) 4(barig) gur 26. 6(asz) sze szuku-ra engar 27. ur-zigum-ma engar 28. GAN2-gu4 lu2-giri17-zal 29. 3(u) 3(asz) 1(barig) [x gur] rest broken column 4 1. 2(u) [...] x [...] x [...] 2. [n] 5(u) 4(asz) 1(barig) 2(ban2) [...] 5(asz) sze [...] 3. a-sza3 nu-banda3 [x] 4. 5(u) 8(asz) 3(barig) 5(disz) sila3# gur 5. 5(asz) 1(barig) 4(ban2) sze szuku-ra engar 6. lu2-{d}ab-u2 engar 7. 5(u) 3(asz) 3(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 8. 5(asz) sze szuku-ra engar 9. ab-ba-gi-na engar 10. 1(gesz2) 3(asz) 1(barig) gur 11. 6(asz) sze szuku-ra engar 12. ur-{d}iszkur engar 13. GAN2-gu4 lu2-giri17-zal 14. 1(gesz2) 2(asz) 4(barig) gur 15. 6(asz) sze szuku-ra engar 16. lugal-ur2-ra-ni engar 17. 4(u) 7(asz) 3(barig) 4(ban2) gur 18. 4(asz) sze szuku engar 19. ki:tusz-lu2 engar 20. 3(u) 1(asz) 3(barig) gur 21. 3(asz) sze szuku-ra engar 22. lu2-{d}nin-gir2-su engar 23. 3(u) 3(asz) 2(barig) gur 24. 3(asz) sze szuku [engar] 25. nig2-u2-rum# [engar] 26. 3(u) 3(asz) [...] rest broken column 5 beginning broken 1'. 2(asz) [...] 2'. lu2-[...] 3'. GAN2 [gu4 ...] 4'. 1(u) 2(asz) [...] 5'. 1(asz) 1(barig) [...] 6'. a-[...] 7'. GAN2-gu4# [...] 8'. 2(gesz2) [n] 1(u) [...] 9'. a-sza3 [...] 10'. 5(u) [...] 11'. 3(asz) [...] 12'. ur#-[...] 13'. x [...] rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. 2(asz) [...] 2'. ur#-[...] 3'. 3(u)? [...] 4'. 3(asz) [...] 5'. szesz#-[...] 6'. 1(gesz2) [...] 7'. 6(asz) [...] 8'. lu2-[...] 9'. GAN2 [gu4 ...] 10'. 5(u) [...] 11'. 5(asz) [...] rest broken column 2 beginning broken blank space 1'. a-sza3 gar3#-[mud] 2'. 3(gesz2) [...] 3'. 2(u) la2 2(asz) x [...] 4'. lu2-{d}igi-ma#-[sze3 ...] 5'. 1(gesz2) 4(u) 5(asz) 4(barig) 2(ban2) [...] 6'. 1(u) 8(asz) sze szuku-ra engar 7'. da-da engar 8'. GAN2-gu4 ur-{d}suen 9'. 4(gesz2) 4(u) 5(asz) 4(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 3(u) 6(asz) sze szuku-ra engar 10'. a-sza3 a-sag-du3-du da sukkal-mah 11'. 6(gesz2) 9(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 12'. 3(u) sze szuku-ra engar 13'. iri-mu engar 14'. 6(gesz2) 4(u) 8(asz) 1(barig) gur 15'. 3(u) sze szuku-ra engar 16'. da-da engar 17'. 5(gesz2) 5(u) 6(asz) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 18'. 3(u) sze szuku-ra engar 19'. szesz-kal-la engar 20'. 5(gesz2) 3(u) 6(asz) [n ...] 21'. 3(u) sze szuku-ra engar 22'. lu2-{d}inanna [engar] 23'. 6(gesz2) 2(u) 6(asz) [n ...] 24'. [...] sze szuku-ra engar# rest broken column 3 beginning broken 1'. GAN2-gu4 lu2#-[...] 2'. 7(gesz2) 9(asz) [n ...] 3'. 3(u) sze [szuku engar] 4'. da-da x engar 5'. GAN2-gu4 ur-{d}suen 6'. 9(gesz2) 2(u) 5(asz) 4(barig) gur 7'. 1(gesz2) sze szuku-ra engar 8'. lu2-{d}gesz-bar-e3 engar 9'. GAN2-gu4 lu2-{d}na-ru2-a 10'. 5(gesz'u) 9(gesz2) 4(u) 3(asz) gur 5(gesz2) 1(u) 1(asz) sze szuku-ra engar 11'. a-sza3 iri-ul# 12'. 2(gesz2) 5(u) 4(asz) 2(barig) gur 13'. 1(u) 5(asz) sze szuku-ra engar 14'. engar 15'. a-sza3 dur9{ur3}-re-gar-ra 16'. 4(u) 8(asz) 2(barig) gur 17'. a-sza3 {d}ba-ba6-ig-ga-su3 18'. 3(gesz2) 4(u) 2(asz) 4(barig) gur 1(u) 5(asz) sze szuku-ra engar 19'. lugal-mu10-us2-sa2 engar 20'. GAN2-gu4 lu2-{d}gir16-da 21'. 6(gesz2) 5(u) 8(asz) 1(barig) gur 22'. 4(u) 2(asz) sze szuku-ra engar 23'. a-tu engar 24'. 6(gesz2) 1(u) 2(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 25'. [...] sze szuku-ra engar 26'. x u2-szim-e x [...] 27'. 7(gesz2) 4(u) 3(asz) 4(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 x 28'. 4(u) 5(asz) sze szuku-ra engar column 4 beginning broken 1'. 3(gesz2)# [...] 2'. 4(u) 2(asz) sze szuku-ra engar 3'. ur-{d}nin-gubalag engar 4'. GAN2-gu4 lu2-{d}gir16-da 5'. 5(gesz2) 3(u) 2(asz) 1(barig) 2(ban2) gur 6'. 3(u) sze szuku-ra engar 7'. ug3-IL2 engar 8'. GAN2-gu4 lu2-{d}na-ru2-a 9'. 2(gesz2) 1(u) 4(asz) 1(barig) gur 10'. 1(u) 1(asz) sze szuku-ra engar 11'. ku-li engar 12'. GAN2-gu4 lu2-lagasz{ki} 13'. 1(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 9(asz) 1(barig) 2(ban2) gur 1(gesz2) 2(u) 3(asz) sze szuku-ra engar 14'. a-sza3 na-ba-sa6 15'. gur 16'. sze szuku-ra engar 17'. ku-li engar 18'. gur 19'. sze szuku-ra engar 20'. x-sa6-ga 21'. [...] gur 22'. [...] sze szuku engar 23'. [...]-u2 24'. [...]-x rest broken column 5 beginning broken 1'. 2(disz) engar 1(u) 5(asz)-ta 2(disz) engar 1(u)-ta 2'. [n] guru7 2(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) 8(asz) 4(barig) 1(disz) sila3 3'. [n] 2(barig) gur gu2-gal-gal 4'. [n] n 3(ban2) sze-lu2 5'. [n] 2(barig) 1(ban2) zi-zi-bi2-<a>-num2 6'. [...] x rest broken Version History |
| ASJ 08, 116 32 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. diri 1(u) 4(asz) 4(barig) 1(ban2) [sze] gur lugal 2. sze sal4-la 3. diri 2(gesz'u) gur su7 du8-a 4. lugal-iri-da 5. diri 5(gesz2) 4(u) 3(asz) 4(barig) 1(ban2) gur sze sal4-la 6. nig2-u2-rum 7. diri 4(gesz2) 4(asz) 2(barig) 4(ban2) gur sze sal4-la 8. szesz-kal-la 9. diri 2(u) 8(asz) 5(ban2) gur sze sal4-la 10. ur-tur 11. la2-ia3 2(gesz'u) 9(gesz2) 1(asz) 1(barig) gur su7 du8-a 12. al-la 13. la2-ia3 7(asz) 5(ban2) gur sze sal4-la 14. ur-szu-ga-lam-ma column 2 1. [...] 2. 1(barig) 4(ban2) x [...] 3. la2-ia3 8(gesz2) [x x gur] su7 du8#-[a] 4. tul2-ta 5. la2-ia3 2(gesz'u) 9(gesz2) 8(asz) 1(barig) 4(ban2) gur su7 du8-a 6. ad-da 7. diri 7(asz) 2(barig) gur su7 du8-a 8. ur-sa6-ga 9. la2-ia3 1(gesz2) 3(asz) 1(barig) 4(ban2) gur# sze sal4-la 10. la2-ia3 6(gesz2) gur su7 du8-a 11. ur-nigar{gar#} 12. diri 3(gesz2) 3(u)? gur sze sal4-la 13. ur-{d}nu-musz-da# 14. la2-ia3 1(gesz2) 4(u) 9(asz) 3(barig) 2(ban2) gur su7 du8-a reverse column 1 1. nam-mah blank space 2. la2-ia3 5(gesz2) 4(u) 8(asz) gur 3. su7 du8-a 4. lugal-{d}szul-gi 5. la2-ia3 1(gesz'u) 5(gesz2) 4(u) gur 6. sze sal4-la 7. na-ba-sa6 8. la2-ia3 5(gesz2) 5(u) 3(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 9. sze sal4-la 10. la2-ia3 2(gesz'u) 5(u) gur 11. su7 du8-a 12. ur-{d}ig-alim 13. la2-ia3 5(gesz2) gur sze sal4-la 14. la2-ia3 3(u) 4(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 15. su7 du8-a 16. lu2-lagasz{ki#} 17. la2-ia3 1(gesz'u) 2(u) gur# [...] column 2 1. la2-ia3 1(gesz'u) 6(gesz2) 3(u) 4(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 2. su7 du8-a 3. ur-gu-la 4. la2-ia3 8(gesz2) 1(u) 1(asz) gur 5. sze sal4-la 6. lu2-iri-sag 7. diri 7(gesz2) gur sze sal4-la 8. la2-ia3 2(u) 3(asz) 3(barig) gur 9. su7 du8-a 10. lugal-za3-ge-si 11. la2-ia3 1(gesz2) 3(u) gur 12. sze sal4-la 13. la2-ia3 1(gesz'u) 4(asz) gur 14. su7 du8-a 15. ur-{d}nansze 16. la2-ia3 4(gesz2) 5(u) gur 17. sze sal4-la 18. la2-ia3 4(gesz2) 1(u) 5(asz) 4(barig) 3(ban2) gur su7 du8-a 19. ur-{d}ga2-tum3-du10 20. diri 3(u) 7(asz) gur sze sal4-la left column 1 1. inim-{d}inanna blank space column 2 blank space Version History |
| ASJ 08, 118 33 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 4(asz) guru7 sze gur lugal 2. sza3-bi-ta 3. 2(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) la2 1(disz) erin2 3(barig) 2(ban2) lugal-ta 4. 2(gesz2) 2(u) 6(disz) ug3-IL2 3(barig) 2(ban2)-ta 5. u4 1(disz)-kam u4 3(u) 7(disz)-sze3 6. sze-bi 9(asz) guru7 4(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) 3(asz) gur 7. 5(gesz'u) 3(u) 5(disz) bar-ra-kar-ra 3(asz) gur-ta 8. sze-bi 2(asz) guru7 3(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) 5(asz) gur 9. 3(szar2) aga3-us2 4(asz) gur-ta 10. sze-bi 1(u) 2(asz) guru7 11. 2(u) 4(asz) guru7 1(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 8(asz) gur 12. sze su7 du8-a reverse 1. 2(u) 4(asz) guru7 gur 2. sza3-bi-ta 3. 2(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) la2 1(disz) erin2 3(barig) 2(ban2)-ta 4. 2(gesz2) 2(u) 6(disz) ug3-IL2 3(barig) 2(ban2)-ta 5. u4 1(disz)-kam u4 3(u) 8(disz)-sze3 6. sze-bi 9(asz) guru7 4(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) 3(asz) gur 7. 5(gesz'u) 3(u) 5(disz) bar-ra-kar-ra 3(asz) gur-ta 8. sze-bi 2(asz) guru7 3(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) 5(asz) gur 9. 3(szar2) aga3-us2 4(asz) gur-ta 10. sze-bi 1(u) 2(asz) guru7 gur 11. 2(u) 4(asz) guru7 1(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 8(asz) gur 12. su7-ta gid2-da gesz ra-ra Version History |
| ASJ 08, 119 34 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 1(disz) erin2 sze nu-tuku 2. 5(disz) sze-ba 4(disz) nu-dab5 3. nu-banda3 nim-mu 4. 2(u) 6(disz) sze nu-tuku 5. 5(disz) sze-ba 4(disz) nu-dab5 6. nu-banda3 igi-zu-bar-ra 7. 2(u) 4(disz) sze nu-tuku 8. 7(disz) sze-ba 3(disz) nu-dab5 9. nu-banda3 lu2-{d}utu blank space 10. esz3 didli-me 11. 6(disz) sze nu-tuku 12. nu-banda3 na-ba-sa6 13. 2(u) la2 1(disz) sze nu-tuku 14. nu-banda3 a-hu-a reverse 1. 2(u) la2 1(disz) sze nu-tuku 2. nu-banda3 ur-sa6-ga gu-za-la2 3. 5(u) sze nu-tuku 4. nu-banda3 ur-{d}utu 5. 1(u) sze nu-tuku 6. erin2 e2 esz3 didli 7. 1(disz) nu-dab5 8. nu-banda3 ur-sa6-ga dumu lugal-igi blank space 9. szunigin 1(u) 2(disz) erin2 nu-dab5 10. szunigin 3(gesz2) 1(u) 5(disz) erin2 sze nu-tuku-me 11. szunigin 1(u) 7(disz) gurusz sze-ba 12. erin2 gir2-su{ki} nu-dab5 u3 sze nu-tuku 13. giri3 ur-{d}lamma dumu sa12-du5 14. u3 ur-{d}lamma dumu lu2-{d}nin-gir2-su 15. iti ezem-{d}ba-ba6 16. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-a-bi Version History |
| ASJ 08, 119 35 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse blank space 1. 3(gesz2) 4(u) 3(asz) 3(barig) engar lu2 hu-ku-bu sze nu-tuku 2. 1(gesz'u) 8(gesz2) 4(u) 8(asz) sze szuku-ra engar nu-dab5 3. 1(gesz2) 4(u) 3(barig) 8(disz) 1/2(disz) sila3 sag gur sag3-ga 4. 2(gesz2) aga3-us2 a-sza3 a-e de6-a-me 5. 4(u) la2 1(asz) sze a-sza3 ku5-ra2 {ansze}kunga2 6. 1(u) dumu dab5-ba gibil-me 7. 2(u) 2(asz) dumu inim-{d}szara2 8. 2(u) 1(asz) sze szuku? dam-gar3 9. 1(u) 5(asz) a-te sze nig2-gal2-la reverse 1.a. [...] n 4(u) 9(asz) 3(barig) 3(ban2)# 8(disz) 2/3(disz) sila3 gur iri? 1.b. 1(u) 1(asz) 2(gesz'u) 7(gesz2) 3(u) 1(ban2) 7(disz) 2/3(disz) sila3 lugal 2. szunigin 2(gesz'u) 7(gesz2) 5(u) 9(asz) 1(barig) 8(disz) 1/2(disz) sila3 gur 3. 1(u) 3(asz) 1(gesz2) 4(u) 7(asz) 1/3(disz) sila3 Version History |
| ASJ 08, 120 36 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [...]-am3 2'. [...] x-KU a2 2/3(disz) 3'. [...] u3 4'. [...] gaba-tab-bi 1(u) 1(disz) [...] AN 1(u) 2(disz) gurusz-ta 5'. [...] GAN2-ta 6'. [...] 1(bur3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 7'. u4# 1(disz)-kam u4 2(u)-sze3 8'. a-sza3 2(bur'u) 6(bur3) 2(iku) GAN2 9'. 1(gesz2) 2(disz) engar 2(esze3)-ta 10'. a-sza3 4(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) GAN2 11'. szuku engar sza3-gu4 blank space 12'. szunigin# 3(szar2) 7(bur3) GAN2 13'. uru4{ru}-dam 14'. la2-ia3 2(bur'u) 1(bur3) 4(iku) GAN2 ki duru5 15'. la2-ia3 1(szar2) 1(bur'u) GAN2 illu 16'. diri 1(bur3) 2(esze3) 4(iku) sza3 sze BI? 17'. sanga {d}nin-gir2-su 18'. 1(szar2) 4(bur3) GAN2 uru4-a 19'. 1(szar2) 1(bur'u) 2(bur3) la2 1(iku) GAN2 ki-gal2 20'. 4(bur'u) 2(bur3) 1(esze3) GAN2 a ga2-ga2 blank space 21'. sza3-bi-ta 22'. 2(u) 5(disz) gu4 uru4 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2-ta column 2 beginning broken 1'. [...] x GAN2 2'. [szuku] engar# sza3-gu4 blank space 3'. szunigin 1(szar2) 1(bur'u) 6(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 4'. uru4{ru}-dam 5'. diri 4(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 ki duru5 6'. la2-ia3 4(bur'u) 2(bur3) 1(esze3) GAN2 a ga2-ga2 7'. la2-ia3 1(bur'u) 3(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 sza sze BI? 8'. ur-e2-ninnu 9'. 1(szar2) 1(bur3) GAN2 uru4-a 10'. 4(bur'u) 7(bur3) la2 1(iku) GAN2 ki duru5 11'. 3(bur'u) 8(bur3) GAN2 a ga2-ga2 blank space 12'. sza3-bi-ta 13'. 2(u) 5(disz) gu4 uru4 1(u) 1(ban2) 1/2(disz) 14'. a-sza3 2(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 15'. u4 x-kam# u4 2(u)-sze3 16'. a-sza3 4(bur'u) 8(bur3) 1(esze3) 5(iku) GAN2 17'. 1(gesz2) la2 1/2(disz) erin2 18'. x x 5(disz)-am3 2(iku) GAN2-ta 19'. a-sza3 1(esze3) 4(iku) GAN2 20'. u4 1(disz)-kam u4 2(u)-kam 21'. a-sza3 1(bur'u) 1(bur3) 2(iku) GAN2 22'. 2(u) [5(disz) gu4] uru4 2(esze3)-ta 23'. a-sza3 1(bur'u) 6(bur3) 2(esze3) GAN2 24'. szuku engar sza3-gu4 column 3 beginning broken 1'. 5(bur'u)? [... GAN2] 2'. 4(bur'u) 5(bur3) [... GAN2] 3'. sza3-bi-[ta] 4'. 1(gesz2) 1(u) gu4 uru4 [...] GAN2#-[ta] 5'. a-sza3 6(bur3) 2(esze3) 2(iku) [... GAN2 ...] 6'. u4 1(disz)-kam u4 2(u)#-[sze3] 7'. a-sza3 2(gesz2) 1(u) 3(disz) [...] GAN2# 8'. 3(gesz2) 3(disz) 1/2(disz) [x] 9'. he2-[...] a2 [...] 10'. e2 {d}nin-gesz-[zi-da] 11'. 7(disz) [x] 12'. 3(gesz2) ug3-IL2# 13'. e2 {d}[x] 14'. a2-bi x-[...] 2(disz) [x] 15'. a-sza3 2(bur3) [x x GAN2 ...] 16'. u4 1(disz)-kam u4 [2(u)-sze3] 17'. a-sza3 4(bur'u) [x x GAN2 ...] 18'. 1(gesz2) 1(u) engar# [...] 19'. a-sza3 4(bur'u) 4(bur3)! [... GAN2] 20'. szuku engar# [sza3-gu4] blank space 21'. szunigin 1(bur'u)? [... GAN2] 22'. apin# [...] column 4 broken reverse broken blank space Version History |
| ASJ 08, 203 BM 013082 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) u8 2. udu-gal 3. 1(u) la2 1(disz) udu-nita2 4. 3(disz) sila4 ba-ur4 5. 4(disz) sila4 nu-ur4 6. 1(u) la2 1(disz) masz2 sag blank space 7. mu-kux(DU) 8. 4(disz) udu-nita2 9. zi-ga 10. la2-ia3 1(gesz2) 1(u) 3(disz) u8 reverse 1. 5(u) 1(disz) udu-nita2 2. 3(u) la2 2(disz) sila4 3. la2-ia3-am3 blank space 4. szunigin 4(u) 5(disz) gub-ba 5. szunigin 4(disz) zi-ga 6. szunigin 2(gesz2) 3(u) 2(disz) la2-ia3 7. udu lu2-{d}na-ru2-a lu2 azlag2 i3-dab5 blank space 8. sza3 gu2-ab-ba{ki} 9. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| ASJ 08, 203 BM 013083 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 3(u) u8 2. 4(gesz2) 1(u) 1(disz) udu-nita2 3. 3(u) 1(disz) kir11 4. 1(gesz2) 1(u) 4(disz) sila4-nita2 5. 6(disz) masz2 sag blank space 6. mu-kux(DU) 7. 1(u) 8(disz) u8 2(u) udu-nita2 8. zi-ga 9. u8 3(u) 7(disz) udu-nita2 2(disz) 10. ri-ri-ga reverse 1. la2-ia3 blank space 2. szunigin 9(gesz2) 3(u) 2(disz) gub-ba 3. szunigin 3(u) 8(disz) zi-ga 4. szunigin! 3(u) 7(disz) ri-ri-ga 5. szunigin la2-ia3 6. lu2-nimgir dumu igi-lam blank space 7. ugula du11-ga-zi-da 8. sza3 ki-nu-nir{ki} 9. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 08, 204 BM 013084 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 7(disz) u8 2. 2(disz) udu-gal 3. 1(u) 1(disz) udu-nita2 4. [x] 2(u) 1(disz) sila4 ba-ur4 5. 6(disz) sila4 nu-ur4 6. masz2 sag blank space 7. mu-kux(DU) 8. u8#? 9. udu-nita2 10. zi-ga reverse 1. la2-ia3 u8 2. udu-nita2 3. la2-ia3-am3 blank space 4. szunigin 3(u) 6(disz) gub-ba 5. gu2-u3-gu2 x blank space blank space 6. sza3 gu2-ab-ba{ki}-ka 7. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| ASJ 08, 205 BM 013091 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) la2 2(disz) u8 2. udu-gal 3. 1(u) 3(disz) udu-nita2 4. 7(disz) sila4 ba-ur4 sag u8-sze3 5. 8(disz) sila4 nu-ur4 6. masz2 sag 7. 3(disz) sila4 ba-ur4 sag udu-nita2-sze3 blank space 8. mu-kux(DU) 9. 1(disz) udu-nita2 lu2-{d}ba-ba6 ARAD2 10. 2(disz) udu-nita2 lu2-giri17-zal 11. zi-ga reverse 1. la2-ia3 u8 2. udu-nita2 sila4 3. la2-ia3-am3 blank space 4. szunigin 5(u) la2 1(disz) gub-ba 5. szunigin 3(disz) zi-ga 6. szunigin la2-ia3 7. ur-esz3-du10-nun x 8. sza3 gu2-ab-ba{ki} 9. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| ASJ 08, 205 BM 013092 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) 6(disz) u8 2. 1(u) udu-gal 3. 1(gesz2) 1(u) 1(disz) udu-nita2 1(disz) 4. 3(u) 1(disz) sila4 ba-ur4 sag u8-sze3 5. 4(u) 3(disz) sila4 nu-ur4 6. 1(u) la2 1(disz) masz2 sag 7. 1(u) 2(disz) sila4 ba-ur4 sag udu-nita2-sze3 blank space 8. mu-kux(DU) 9. 1(u) 1(disz) udu-nita2 10. zi-ga reverse 1. la2-ia3 u8 2. udu-nita2 3. la2-ia3-am3 blank space 4. szunigin 4(gesz2) 2(u) 2(disz) gub-ba 5. szunigin 1(u) 1(disz) zi-ga 6. szunigin la2-ia3 7. ur-sag-ub3{ki} 8. sza3 gu2-ab-ba{ki} 9. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| ASJ 08, 206 BM 013095 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 8(disz) u8 2. udu-gal 3. 2(u) la2 2(disz) udu-nita2 4. 8(disz) sila4 ba-ur4 sag u8-sze3 5. 1(u) 1(disz) sila4 nu-ur4 6. 6(disz) masz2 sag 7. 1(disz) udu-nita2 sag u8-sze3 2 lines erased 8. mu-kux(DU) 9. 5(disz) u8 8(disz) udu-nita2 10. zi-ga reverse 1. 1(disz) u8 2. la2-ia3-am3 libir-am3 3. 1(u) 2(disz) sila4 ba-ur4 mu-kux(DU) 4. 4(disz) udu zi-ga 5. la2-ia3 udu su-su nu-su im-ma blank space 6. szunigin 1(gesz2) 1(u) 4(disz) gub-ba 7. szunigin 1(u) 7(disz) zi-ga 8. szunigin 1(u) la2-ia3 9. {d}utu-kam na-gada blank space 10. sza3 gu2-ab-ba{ki}-ka 11. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-bi Version History |
| ASJ 08, 207 BM 013097 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 5(disz) u8 2. udu-gal 3. 1(u) 2(disz) udu-nita2 4. sila4 ba-ur4 5. 1(u) 1(disz) sila4 nu-ur4 6. masz2 sag blank space 7. mu-kux(DU) 8. u8 2(disz) udu-nita2 9. zi-ga reverse 1. la2-ia3 1(disz) u8 2. libir-am3 3. la2-ia3 1(u) 1(disz) udu su-su im-ma blank space 4. szunigin 4(u) 8(disz) gub-ba 5. szunigin 2(disz) zi-ga 6. szunigin 1(u) 1(disz) la2-ia3 7. ba-zi-ge na-gada 8. sza3 gu2-ab-ba{ki} 9. mu us2-sa mu us2-sa-bi Version History |
| ASJ 08, 207 BM 013098 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 1(disz) u8 2. 1(u) 1(disz) [...] udu-nita2 3. 6(disz) kir11 4. 6(disz) sila4-nita2 blank space 5. mu-kux(DU) blank space 6. zi-ga 7. 6(disz) u8 x reverse 1. ri-ri-ga blank space 2. szunigin 4(u) 3(disz) gub-ba 3. szunigin zi-ga 4. szunigin 6(disz) ri-ri-ga blank space 5. en-sza3-ku3-ge 6. sza3 gu2-ab-ba{ki} 7. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| ASJ 08, 208 BM 013101 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) la2 2(disz) u8 2. 4(u) 4(disz) udu-nita2 3. 6(disz) kir11 4. 7(disz) sila4-nita2 5. [x] 1(disz) masz2 sag 6. 6(disz) u8 sag udu-nita2-sze3 blank space 7. mu-kux(DU) 8. u8 udu-nita2 9. zi-ga 10. 1(u) 4(disz) udu 3(disz) nita2 11. 1(disz) <<DISZ>> sila4 reverse 1. udu-nita2 2. ri-ri-ga 3. la2-ia3 2(disz) sila4 blank space 4. szunigin 2(gesz2) 2(u) 2(disz) gub-ba 5. szunigin zi-ga 6. szunigin 1(u) 5(disz) ri-ri-[ga] 7. szunigin 2(disz) la2-ia3 blank space 8. kux(KWU147)-ra-ni-i3-sa6 u3 {d}utu-sa6-ga 9. ugula du11-ga-zi-da 10. sza3 gu2-ab-ba{ki} 11. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 08, 209 BM 013102 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 3(disz) u8 2. 1(u) 7(disz) udu-nita2 3. 5(disz) kir11 4. 6(disz) sila4-nita2 5. masz2 sag blank space 6. mu-kux(DU) 7. 1(gesz2) 1(u) u8 1(disz) udu-nita2 8. zi-ga 9. 2(disz) u8 3(disz) udu-nita2 10. ri-ri-ga 11. 2(disz) u8 udu-nita2 reverse 1. 1(disz) sila4 2. la2-ia3-am3 blank space 3. szunigin 5(u) 1(disz) udu gub 4. szunigin ($ blank space $) zi-ga 5. szunigin 5(disz) ri-ri-ga 6. szunigin 3(disz) la2-ia3 7. x u3-sa6-ga 8. ur#-mes na-gada 9. ugula du11-ga-zi-da 10. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 08, 209 BM 013113 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 5(disz) u8 2. 1(disz) udu-gal 3. 4(disz) udu-nita2 2(disz) udu bar sza3-tam 4. 1(u) 1(disz) sila4 nu-ur4 5. 1(u) 1(disz) sila4 ba-ur4 sag udu-nita2-sze3 6. 7(disz) masz2 sag 7. 1(u) 4(disz) sila4 ba-ur4 sag udu-nita2-sze3 8. 1(disz) u8 sag udu-nita2-sze3 blank space 9. mu-kux(DU) 10. 5(disz) u8 la2 1(disz) udu-nita2 blank space 11. zi-ga reverse 1. libir-am3 2. 3(disz) u8 mu-kux(DU) 3. la2-ia3 1(u) x udu su-su im-ma blank space 4. szunigin 2(u) 8(disz) gub-ba 5. szunigin 1(u) 4(disz) zi-ga 6. szunigin 1(u) la2-ia3 7. ur-mes kuruszda blank space 8. sza3 gu2-ab-ba{ki} 9. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-a-bi Version History |
| ASJ 08, 210 BM 013117 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 6(disz) u8 2. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) udu-nita2 3. 3(u) 6(disz) kir11 4. 3(u) sila4-nita2 5. 1(u) 5(disz) masz2 sag blank space 6. mu-kux(DU)# 7. 2(disz) u8 6(disz) udu-nita2 8. zi-ga 9. 1(gesz2) 1(u) 3(disz) u8 6(disz) udu-nita2 reverse 1. 5(u) 7(disz) sila4 2. ri-ri-ga 3. 5(u) 8(disz) udu-nita2 4. sila4 5. la2-ia3-am3 blank space 6. szunigin 5(gesz2) 4(u) la2 1(disz) gub-ba 7. szunigin 8(disz) zi-[ga] 8. szunigin 2(gesz2) 1(u) 6(disz) ri-ri-[ga] 9. szunigin 5(u) 8(disz) [la2-ia3] 10. e2-ab#?-DUB#?-x 11. [ugula szar]-ru-um-i3-li2 12. [sza3 ki]-nu#-nir{ki} 13. [mu ...] Version History |
| ASJ 08, 211 BM 013118 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) 7(disz) u8 2. 1(gesz2) 1(u) 7(disz) udu-nita2 3. 1(u) 7(disz) kir11 4. 1(u) sila4-nita2 5. 5(disz) masz2 sag 6. 1(disz) kir11 diri 7. 3(disz) udu-nita2 sag u8-sze3 8. mu-kux(DU) 9. u8 udu-nita2 10. zi-ga 11. 3(u) 1(disz) u8 udu-nita2 reverse 1. sila4? 2. ri-ri-ga 3. la2-ia3 udu-nita2 blank space 4. szunigin 3(gesz2) 2(u) gub-ba 5. szunigin zi-ga 6. szunigin 3(u) 1(disz) ri-ri-ga 7. szunigin la2-ia3 8. er3-re-eb u3 ur-e2-an-na 9. ugula du11-ga-zi-da#? 10. sza3 gir2-su{ki} Version History |
| ASJ 08, 211 BM 013192 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 6(disz) u8 1(disz) u8 bar-su-ga 2. 1(u) udu-nita2 3. 1(u) la2 1(disz) udu ba-ur4 sag udu-nita2-sze3 4. 8(disz) sila4 nu-ur4 5. 6(disz) masz2 sag 6. 4(disz) u8 sag udu-nita2-sze3 blank space 7. mu-kux(DU) 8. 1(disz) u8 2(disz) udu-gal blank space 9. zi-ga reverse 1. la2-ia3 3(u) 1(disz) udu-nita2 blank space 2. la2-ia3-am3 blank space 3. szunigin 1(gesz2) 4(disz) gub-ba 4. szunigin 3(disz) zi-ga 5. szunigin 3(u) 1(disz) la2-ia3 blank space 6. lugal-erin2#? 7. sza3 nigin6{ki} 8. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| ASJ 08, 212 BM 013678 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 4(disz) u8 2. 3(disz) udu-gal 3. 1(u) 6(disz) udu-nita2 4. 1(u) 4(disz) sila4 ba-ur4 sag u8-sze3 5. 1(u) 7(disz) sila4 nu-ur4 6. masz2 sag 7. 1(u) udu-nita2 bar-su-ga 8. 1(u) 4(disz) udu-nita2 sag u8-sze3 9. mu-kux(DU) 10. 4(disz) udu-nita2 lu2-{d}ba-ba6 blank space 11. zi-ga reverse blank space 1. la2-ia3-am3 blank space 2. szunigin 1(gesz2) 3(u) 8(disz) gub-ba 3. szunigin 4(disz) zi-ga 4. szunigin la2-ia3 5. ur-ab-ba 6. sza3 gir2-su{ki} 7. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| ASJ 08, 213 BM 013688 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(gesz2) u8 2. 1(gesz2) 1(disz) udu-nita2 3. [1(gesz2)] 5(u) 6(disz) kir11 with Ozaki email to rke 4. 5(u) 5(disz) sila4-nita2 5. 5(disz) masz2 sag 6. 5(disz) sila4-nita2 diri blank space 7. mu-kux(DU) 8. 1(u) 1(disz) u8 5(disz) udu-nita2 blank space 9. zi-ga 10. 1(disz) u8 5(u) 7(disz) udu-nita2 reverse 1. [...] sila4 2. ri#-ri#-ga 3. [la2]-ia3 blank space blank space 4. szunigin 8(gesz2) 2(disz) gub-ba 5. szunigin 1(u) 6(disz) zi-ga 6. szunigin 5(u) 8(disz) ri-ri-ga 7. szunigin# la2-ia3 8. [ab?]-ba 9. [sza3] ki#-nu-nir{ki} 10. [mu] {d}amar-{d}suen lugal-e [ur-bi2]-lum{ki#} mu-hul Version History |
| ASJ 08, 213 BM 013689 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(gesz2) 5(u) 7(disz) u8 2. 5(gesz2) 5(disz) udu-nita2 3. 1(gesz2)# 2(u) 7(disz) kir11 4. [...] 5(u) sila4 5. 2(u) masz2 sag blank space 6. mu-kux(DU) 7. 4(disz) u8 3(disz) udu-nita2 8. sila4 9. zi-ga 10. 4(u) 4(disz) u8 4(u) 6(disz) udu-nita2 11. 1(u) 1(disz) sila4 12. ri-ri-ga reverse 1. la2-ia3 blank space 2. u8 udu-nita2 3. sila4 4. la2-ia3-am3 blank space 5. szunigin 1(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) la2 1(disz) gub-ba 6. szunigin 7(disz) zi-ga 7. szunigin 1(gesz2) 4(u) 1(disz) ri-ri-ga 8. szunigin ($ blank space $) la2-ia3 9. e-ge na-gada 10. sza3 gir2-su{ki} 11. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| ASJ 08, 214 BM 013693 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 2(disz) u8 2. udu-gal 3. udu-nita2# 4. 1(gesz2) 1(u) 7(disz) sila4 ba-ur4 5. 1(u) 6(disz) sila4 nu-ur4 6. la2#-ia3# su-ga blank space rest broken reverse beginning broken blank space 1'. [szunigin] 1(gesz2)# 5(u) 5(disz) gub-ba 2'. szunigin ($ blank space $) zi-ga 3'. szunigin ($ blank space $) la2-ia3 4'. nam-ha-ni blank space 5'. sza3 gir2-su{ki} 6'. mu en-unu6-gal Version History |
| ASJ 08, 215 BM 013713 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 2(disz) u8 2. 2(u) 2(disz) udu-nita2 3. 1(u) kir11 4. 7(disz) sila4-nita2 5. 2(disz) masz2 sag blank space 6. mu-kux(DU) 7. u8 udu-nita2 8. zi-ga 9. 7(disz) u8 2(u) 7(disz) udu-nita2 10. 4(disz) sila4 reverse 1. ri-ri-ga 2. la2-ia3 1(disz) udu-nita2 3. szunigin 1(gesz2) 2(u) 3(disz) gub-ba 4. szunigin 3(u) 8(disz) ri-ri-ga 5. szunigin 1(disz) la2-ia3 blank space 6. ur-{d}ba-ba6 dumu gu-u2-u2 blank space 7. mu {d}amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| ASJ 08, 215 BM 013730 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 4(disz) u8 2. 2(u) 4(disz) udu-nita2 3. 7(disz) kir11 4. 6(disz) sila4-nita2 5. masz2 sag blank space 6. mu-kux(DU) 7. 1(disz) u8 2(disz) udu-nita2 8. zi-ga 9. 6(disz) u8 1(u) 1(disz) udu-nita2 10. 3(disz) sila4-nita2# 11. ri-ri-ga reverse 1. la2-ia3 [...] 2. la2-ia3-[am3] blank space 3. szunigin 1(gesz2) 1(u) 1(disz) [...] 4. szunigin 3(gesz2) [...] 5. szunigin 2(u) [...] 6. szunigin 2(gesz2) [...] blank space 7. ur-{d}ba-ba6 dumu ab-ba-mu 8. sza3 gir2-su{ki} 9. mu# [{d?}]amar-{d}suen lugal ur#-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| ASJ 08, 216 BM 014338 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 2(u) 3(disz) u8 2. 3(gesz2) la2 1(disz) udu-nita2 3. 5(u) 4(disz) kir11 4. 2(u) 2(disz) sila4-nita2 5. 4(u) 5(disz) sila4-nita2 diri 6. 5(disz) masz2 sag blank space 7. mu-kux(DU) 8. 1(u) 2(disz) u8 5(disz) udu-nita2 9. 1(disz) sila4 10. zi-ga 11. 4(u) u8 4(u) 1(disz) udu-nita2 blank space reverse 1. ri-ri-ga 2. la2-ia3 blank space 3. szunigin 7(gesz2) 4(u) la2 2(disz) gub-ba 4. szunigin 2(u) la2 2(disz) zi-ga 5. szunigin 1(gesz2) 2(u) 1(disz) ri-ri-ga 6. szunigin ($ blank space $) la2-ia3 7. en-u2-szim-ma u3 gu3-de2-a 8. ugula szar-ru-um-i3-li2 9. sza3 gir2-su{ki} 10. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 08, 217 BM 014347 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 2(disz) u8 2. 8(disz) udu-nita2 3. 3(disz) kir11 4. 3(disz) sila4-nita2 5. 5(disz) masz2 sag blank space 6. mu-kux(DU) 7. u8 udu-nita2 8. zi-ga 9. 1(disz) u8 3(disz) udu-nita2 10. 2(disz) sila4 11. ri-ri-ga 12. la2-ia3 reverse blank space 1. szunigin 4(u) 1(disz) gub-ba 2. szunigin zi#-ga 3. szunigin 6(disz) ri#-ri-ga 4. szunigin la2-ia3 5. mu-zu!-a#? blank space 6. ugula du11-ga-zi-da 7. sza3 gir2-su{ki} 8. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 08, 217 BM 014351 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 2(disz) u8 2. 3(u) udu-nita2# 3. 1(u) kir11# 4. 8(disz) sila4-nita2# 5. 3(disz) masz2 sag (blank) line/draft) 6. mu-kux(DU) 7. 1(disz) u8 1(disz) udu-nita2 8. zi-ga 9. 5(disz) u8 1(u) udu-nita2 10. 1(disz) sila4 11. ri-ri-ga reverse 1. la2-ia3 1(disz) udu-nita2 2(disz) sila4 2. 1(disz) x blank space 3. szunigin 1(gesz2) 3(u) 3(disz) gub-ba 4. szunigin 2(disz) zi-ga 5. szunigin 1(u) 6(disz) ri-ri-ga 6. szunigin 3(disz) la2-ia3 blank space 7. ur-sa6-ga na-gada 8. sza3 gir2-su{ki} 9. mu {d}amar-{d}suen lugal-[e] ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| ASJ 09, 111 46 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(bur'u) 7(bur3) 2(iku) GAN2 2. ur-{d}ba-ba6 3. 5(bur'u) 1(bur3) 3(iku) GAN2 4. lu2-{d}nin-szubur 5. 1(szar2) 2(bur'u) 9(bur3) GAN2 6. ur-{d}nin-pirig 7. 1(szar2) GAN2 uru4-a 8. 5(bur3) GAN2 sze ra 9. sza3-ku3-ge 10. 5(bur'u) 1(bur3) 2(esze3) GAN2 uru4-a 11. 1(bur3) 4(iku)? 1/2(iku) GAN2 sze ra 12. ur-{d}ig-alim reverse 1. szunigin 5(szar2) 8(bur3) 2(esze3) 5(iku) GAN2 uru4-a 2. szunigin 5(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 sze ra 3. a-sza3 e2-gal 4. 1(bur'u) 1(esze3) 4(iku) GAN2 5. lugal-nemurx(|PIRIG.TUR|) 6. 1(bur'u) 2(bur3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 7. nig2-{d}ba-ba6 blank space 8. szunigin 2(bur'u) 2(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 9. a-sza3 ensi2 10. a-sza3 ambar-sur-ra 11. giri3 lu2-{d}ba-ba6 Version History |
| ASJ 09, 117 47 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(gesz2) 5(u) 4(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal 2. i3-dub a-sza3 in-tab-en-na 3. 3(u) 6(asz) 2(barig) gur 4. i3-dub du6-ma-nu-ta 5. kiszib3 ba-ad-da-ri2 6. 1(u) kiszib3 ma-an-szum2 ugula 7. 1(u) 2(asz) kiszib3 ab-ba-kal-la ugula 8. 6(asz) kiszib3 il-szu-qur-ra-ad ugula 9. ugula dumu dab5-ba-me 10. 7(asz) gur 11. sze ur-{d}szakkan2 dumu ba!(KU)-zi 12. sza3 e2-duru5 a-tu 13. 3(u) gur 14. sze ur-{d}en-ki nar 15. 1(u) gur 16. sze ur-{d}szul-pa-e3 nar 17. sza3 e2-duru5 ku-li 18. 7(asz) e2-nam-du-du-ta 19. [... ur-{d}ba]-ba6# dumu [...] x rest broken column 2 blank space 1. szunigin 3(gesz2) 4(u) 9(asz) la2 2(ban2) 5(disz) sila3 gur# 2. sza3-bi-ta 3. 5(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur-ta 4. a-sza3 ki-sumun ul4-ul4 5. 1(bur'u) 1(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur-ta 6. 1(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 7. a-sza3 {d}nanna-ki-ag2 8. a-sza3 ensi2-gal 9. 1(bur3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)# gur#-ta 10. a-sza3 ur-{d}en-sig#-nun# 11. gaba a-sza3 ensi2-gal 12. 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur-ta 13. 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur-ta 14. a-sza3 a-sag-du3-du 15. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3# [gur] 16. 1(bur3) 2(esze3) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) [...] 17. a-sza3 durux(U3)-[...] rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. a-sza3 x [...] 2'. 3(bur3) GAN2# [...] 3'. 3(bur3) 1(iku) 1/4(iku) [GAN2 ...] 4'. a-sza3 sze x [...] 5'. 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) [GAN2 ...] 6'. 4(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2# [...] 7'. a-sza3 igi-iri#-[...] blank space 8'. szunigin 1(bur'u) 8(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur-ta 9'. szunigin 4(bur'u) 6(bur3) 2(esze3) 5(iku)! 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur-ta 10'. sze-bi 1(gesz2) 4(u) 1(asz) 1(barig) 3(ban2) 8(disz) 2/3(disz) sila3 gur 11'. sze GAN2 uru4-a 12'. 3(barig) sze amar-ra 13'. 1(bur'u) 1(esze3) 4(iku) GAN2 14'. a2# GAN2 uru4-a 1(bur3) GAN2 2(asz) gur-ta 15'. sze-bi 2(u) 1(asz) 3(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 column 2 beginning broken 1'. sze#-bi# 2(u) 1(disz) [...] gur# 2'. nig2-{d}ba-[ba6] 3'. a-sza3 gesz-gi szuku ensi2# 4'. ugula ba-ad-da-ri2 5'. 1(bur'u) 6(bur3) GAN2 6'. a2 GAN2 uru4-a 1(bur3) GAN2 2(asz) gur-ta 7'. sze-bi 3(u) 2(asz) gur 8'. nig2-ka9 sza3-ku3-ge-ta 9'. 8(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 10'. a2 GAN2 uru4-a 1(bur3) GAN2 2(asz) gur-ta 11'. sze-bi 1(u) 6(asz) 4(barig) 1(disz) 2/3(disz) sila3 gur 12'. nig2-ka9 lu2-{d}nin-szubur dumu sila4-mu-ta 13'. a-sza3 gesz-gi 14'. ugula ur-{d}nin-gir2-su blank space 15'. szunigin 1(gesz2) 4(u) 1(asz) 4(barig) 3(ban2) 8(disz) 2/3(disz) sila3 gur 16'. sze GAN2 uru4-a u3 sze amar 17'. szunigin 1(gesz2) 3(u) 4(asz) 1(barig) 2(ban2) 3(disz) 2/3(disz) sila3 gur 18'. a2# hun#?-ga2#? a-sza3 gesz-gi 19'. zi-ga 20'. la2-ia3 3(u) 3(asz) 3(ban2) 2(disz) 2/3(disz) sila3 21'. nig2-ka9-ak sze-numun left 1. ugula ba-ad-da-ri2 2. mu us2-sa e2 puzur4-isz-da-gan mu us2-sa-bi Version History |
| ASJ 09, 119 48 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(bur'u) 5(bur3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur-ta 2. a-sza3 su3 GAN2-{d}nin-dar-a 3. 6(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 4. 1(esze3) 4(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. a-sza3 pa4-du szabra 6. [...] x-x-x blank space 7. 1(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 8. a-sza3 nag-esir2 9. 6(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 10. a-sza3 ur-ga2-da nar 11. 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 12. a-sza3 tam2-ha-zi 13. 1(bur'u) 1(bur3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 14. 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 15. a-sza3 a-sag-du3-du 16. 1(bur'u) 2(bur3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 17. 1(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta reverse 1. a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma 2. 2(bur3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 3. 2(bur3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 4. a-sza3 {d}szul-gi-pirig blank space 5. szunigin 1(szar2) 3(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6. szunigin 2(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 7. szunigin 2(bur3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 8. sze-bi 2(gesz2) 2(u) 4(asz) 2(barig) gur 9. GAN2 uru4#-a 10. szunigin [...] DISZ blank space 11. szunigin 2(gesz2) 2(u) 5(asz) 1(barig) 1(ban2) gur 12. ugula ur-{d}ig-alim 13. gu4 {d}nin-gesz-zi-da 14. ku-li sa12-du5 u3 15. ur-{gesz}gigir-ke4 ib2-[gid2] 16. mu us2-sa e2 puzur4-isz-[da-gan] ba-du3 mu us2-sa-bi left 1. [...] 4(gesz2) 1(u) <gur> [...] 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) <GAN2> Version History |
| ASJ 09, 119 49 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(bur'u) 8(bur3) 2(esze3) 1/4(iku) GAN2 uru4-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal-ta 2. 4(iku) 1/2(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 3. a-sza3 e2-gibil4-le 4. 2(bur'u) 8(bur3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. 1(bur'u) GAN2 {gesz}gaba-tab 1(asz) 1(barig)-ta 6. 5(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 {gesz}gaba-tab 1(asz) gur-ta 7. a-sza3 gi-gara2 8. [...] GAN2# 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta rest broken reverse beginning broken 1'. PA? [...] 2'. szunigin 1(bur'u) 2(bur3) 2(esze3) 2(iku) [GAN2 ...] 3'. sze-bi 3(gesz2) 5(u) 6(asz) 4(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 4'. szunigin 1(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5'. sze-bi 2(asz) 3(barig) 7(disz) 1/2(disz) sila3 gur 6'. szunigin 7(disz) amar 1(barig) 3(ban2)-ta 7'. sze-bi 2(asz) 3(ban2) gur 8'. szunigin 1(u) gur a2 lu2 hun-ga2 9'. ugula nig2-u2-rum <<x-gan>> 10'. gu4 {d}nansze 11'. ku3#-{d}nansze sa12-du5 u3 sirara6 ib2-gid2 Ozaki: as in TLB 3, 091 rev. 13'; sirara6 is the abbreviated form of sirara6-du10 szar2-ra-ab-du left 1. mu us2-sa e2 puzur4-[isz {d}]da-gan ba-du3-a mu us2-[sa-bi] Version History |
| ASJ 09, 121 51 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [5(disz) gu4 apin 3(gesz2) 4(u)] 5(disz) sar#-[ta] 2. a#-[sza3] 1(esze3)# 5(iku)# 1/4(iku)# GAN2# 3. u4# 1(disz)-[kam] 4. u4 4(u) 5(disz)-[sze3] 5. a#-sza3# 2(bur'u)# 8(bur3)# 2(iku)# [1/4(iku)] GAN2# 6. iti# munu4#-gu7# [u4] 1(u)# 5(disz)#-am3# ba-zal-ta erasures before ba-zal 7. iti ezem-{d#}[dumu]-zi#-sze3# 8. 5(disz) gu4 apin 3(disz) sar-ta 9. a-sza3 1(esze3) 3(iku) GAN2 10. u4 1(disz)-kam 11. u4 3(u)-sze3 12. a-sza3 1(bur'u) 5(bur3) GAN2 13. iti ezem-{d}szul-gi blank space 14. szunigin 4(bur'u) 3(bur3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 15. sza3-bi-ta column 2 beginning broken 1'. [...] x-x 2'. [...] GAN2 3'. a-sza3 [...]-da 4'. 3(bur3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 5'. a-sza3 a x-x 6'. ki ur-mes 7'. 1(esze3) GAN2 [(x)] 8'. a-sza3 inim-ma-dingir ki x-x-x 9'. 1(gesz2) 1(u) gu4 du8-ha x-x-am3 10'. a x [...] 11'. szunigin 2(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 12'. GAN2 uru4-a 13'. la2-ia3 2(bur'u) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 14'. ur-{d}utu dumu lu2-dah?-la 15'. 7(disz) gu4 apin 3(gesz2) 4(u) 5(disz) sar-ta reverse column 1 1. a-sza3 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 2. u4 1(disz)-kam 3. u4 4(u) 5(disz)-sze3 4. a-sza3 3(bur'u) 9(bur3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 5. iti munu4-gu7 u4 1(u) 5(disz)-am3 ba-zal-ta 6. iti ezem-{d}dumu-zi-sze3 7. 7(disz) gu4 apin 3(gesz2) sar-ta 8. a-sza3 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 9. u4 1(disz)-kam 10. u4 2(u)-sze3 11. a-sza3 2(bur'u) 2(esze3) 3(iku) GAN2 12. iti ezem-{d}szul-gi 13. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 ki a-tu-ta 14. 1(bur3) GAN2 ki lu2-me-lam2-ta 15. 5(bur3) ki PA al-la 16. 1(esze3) 3(iku) ki lu2-dingir-ra-ta 17. 2(u) gu4 e3-[a] blank space 18. x x x column 2 1. 1(bur'u) 4(bur3) GAN2 2. a-sza3 lal3-ha 3. 1(bur'u) 4(bur3) GAN2 4. a-sza3 su3 GAN2-gu-la 5. 8(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 6. a-sza3 su3 GAN2-tur 7. 3(bur3) GAN2 8. a-sza3 ub-lu2-pa3-da 9. 1(bur3) GAN2 10. a-sza3 tir-gaba-gid2-da ki a-tu 11. 1(asz) 1(barig) gu4 du8-ha blank space 12. szunigin 4(bur'u) 2(bur3) 2(iku) GAN2 13. GAN2# uru4-a 14. [la2]-ia3 2(bur'u) 7(bur3) 1/2(iku) GAN2 15. [ugula ur]-{d}nin#-gesz-zi-da blank space 16. [nig2-ka9]-ak gu4-numun 17. [e2] {d}nin-gesz-zi-da 18. [ugula] ur#-{d}utu n lines broken 19'. [...] x lu2 [...] rest broken Version History |
| ASJ 09, 122 52 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 3(szargal){gal} 2(szar'u) 5(szar2) 5(bur'u) 4(bur3)# 2(iku) GAN2 2. GAN2#-gu4 1(gesz'u) libir 3. 3(bur'u) 5(bur3) GAN2 4. zi-ga lugal-ta 5. 4(szar2) 5(bur'u) GAN2 6. nig2-gal2-la didli-ta 7. 4(szar2) 6(bur3)# GAN2 8. [a]-sza3 e-su-dar a-sza3 edin 9. u3 a-sza3 lugal-gaba blank space 10. szunigin 3(szargal){gal} 3(szar'u) 5(szar2) 2(bur'u) 5(bur3) 2(iku) GAN2 11. sza3#-bi#-ta# column 2 1. 2(szar'u) 3(bur'u) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2# 2. zi-ga lugal# 3. szu ur-{d}lamma-[sze3] 4. szu sukkal-mah-sze3# 5. 4(szar2) 6(bur3) GAN2 en3-bi tar-re-dam 6. {d}en-ki 7. 1(szar'u) 6(szar2) 2(esze3) [GAN2] 8. ku5#-ra2 us2-sa# a-sza3 gu2-ab-ba{ki}-ka 9. mu GAN2 gid2#-sze3 10. 6(szar2) 3(bur'u) 1(bur3) GAN2 11. a#-szesz-e de6-a 12. inim szabra-ne-ta 13. igi# kar2#-kar2#-dam reverse column 1 1. 4(szar'u) 7(szar2) 8(bur3)# 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2# 2. zi#-ga didli# u3 a szesz 3. gu4# apin 1(bur'u) 9(bur3) 1(esze3)# GAN2-ta 4. [GAN2]-bi# 2(szargal){gal} 3(szar'u) 4(szar2) 4(bur'u)# GAN2 5. [GAN2]-gu4# u3# szuku [giri3]-se3-ga# gu4 8(gesz2)-kam 6. 1(szar'u) 3(szar2) 3(bur'u) 6(bur3)# 1(esze3) 4(iku)#? GAN2#? 7. nig2#-gal2-la blank space 8. apin#-la2-a 9. gu4 1(gesz'u)-da nig2#-ka9#-ak# [...] 10. ensi2 gir2-su[{ki}] 11. giri3 ur-nigar[{gar}] sa12-du5# [lugal] column 2 blank space 1. [mu] dumu#-munus lugal [ensi2 za]-ab#-[sza-li{ki}-ke4 ba-an-tuku] Version History |
| ASJ 09, 124 53 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(szargal){gal} 1(szar'u) 4(szar2) 1(bur'u) 2(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 2. GAN2-gu4 szuku dab5-ba 3. giri3-se3-ga gu4 1(gesz'u)-kam 4. sza3-bi-ta 5. 2(szargal){gal?} 3(szar'u) 7(szar2) 4(bur3) GAN2 reverse 1. giri3-se3-ga gu4 8(gesz2)-kam 2. 7(szar2) 5(bur'u) 8(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 3. zi-ga lugal egir 4. 2(szar'u)? 9(szar2) 1(bur'u) 1(esze3) 1/4(iku) GAN2 5. gu4-bi 1(gesz2) 2(u) 6(disz) 2/3(disz)-am3 6. nig2-gal2-la Version History |
| ASJ 09, 124 54 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(szar'u)? 4(szar2) 4(bur3)# [1(esze3) 4(iku) GAN2] 2. GAN2 dab5-ba gu4# [1(gesz'u)-kam] 3. sza3-bi-[ta] 4. 4(szar2) 5(bur'u) 1(bur3) [GAN2] 5. GAN2 dab5-ba# gu4 2(gesz2)-[kam] 6. zi-[ga] 7. 1(szar'u)? 9(szar2) 1(bur'u) 3(bur3)# [1(esze3) 4(iku) GAN2] 8. GAN2 dab5-ba gu4 8(gesz2)-[kam] 9. 5(szar2) 5(bur'u) 3(bur3) [GAN2] 10. GAN2 dab5-ba giri3-se3-ga iri-bar-ka reverse 1. 3(szar'u)? 2(szar2) 1(bur'u) 9(bur3) 2(iku) GAN2 2. GAN2 dab5-ba giri3-se3-ga sza3 iri-ka blank space 3. szunigin 5(szar'u)? 7(szar2) 2(bur'u) 5(bur3) 2(esze3)# GAN2 4. GAN2 dab5-ba sipa udu gukkal u3 GAN2 dab5-ba lu2 szu ib2-ta-zi Version History |
| ASJ 09, 125 55 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(szar'u) 7(szar2) 5(bur'u) 2(bur3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 2. GAN2-gu4-ta 3. 1(szargal){gal} 1(szar'u) 9(szar2) 5(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) GAN2 4. nig2-gal2-la-ta 5. 3(szar'u) GAN2 6. a-sza3-ta# de6#-a blank space reverse blank space 1. szunigin 2(szargal){gal} 1(szar'u) 7(szar2) 4(bur'u) 5(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 blank space Version History |
| ASJ 09, 125 56 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(szar2) 1(bur3) GAN2# [(x)] sar [...] 2. 6(szar2) [...] 1(esze3) [... x] GAN2# x 3. 4(bur'u) 2(bur3) GAN2 x illu 4. szunigin 1(szar'u)? 4(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) 5(iku) GAN2 reverse 1. GAN2 nig2-gal2-la 2. 2(szar2) 2(bur'u) 4(bur3) GAN2 im-ma nu-mu-gal2 blank space 3. a-sza3 zi-ga lugal-ta bar-ra blank space Version History |
| ASJ 09, 126 57 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(bur3) GAN2 2. szuku egir-da elam 3. {d}nanna-i3-gi sagi 4. gu-ru-ru-a-me erasure at beginning of line 5. 2(bur3) lugal-zi-mu sagi 6. 1(bur'u) lu2 gesz-ur3!?(E2)-ka-me 7. 1(bur'u) 1(esze3) 3(iku) ur-{d}ba-ba6 szusz3 8. 1(bur'u) 7(bur3) 3(iku) GAN2 9. tam2-ha-zi 10. 1(bur'u) 2(bur3) GAN2 11. gab2-dan6-me 12. ugula gi-ni-la-a 13. 2(szar2) 4(bur'u) 9(bur3) 2(esze3) GAN2 14. nin9-kal-la dumu lu2-giri17-zal 15. 2(bur'u) 3(bur3) GAN2 16. lu2 ma2 sag-me 17. 1(bur'u) ma2-lah5-me column 2 1. 2(bur'u) 2(bur3) gala ra2-gaba-me 2. 5(szar2) 4(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) GAN2 3. dumu ba-a-me 4. 3(bur3) GAN2 sze egir HU NI blank space with erasures 5. 3(bur'u) 9(bur3) 1(iku) GAN2 6. ugula kikken2-me 7. ugula ur-nig2 8. 3(bur'u) 1(bur3) GAN2 9. lu2 lunga-me 10. ugula lu2-kal-la 11. 2(asz) ur-{d}szul-gi sagi 12. 2(asz) szuku ga-ga-mu 13. lugal-szuba3-zi sukkal 14. 5(bur'u) 5(bur3) GAN2 15. aga3-us2 lugal-me 16. ki nin9-kal-la dumu lu2-giri17-zal reverse column 1 1. 8(bur3) {d}nansze-GIR2@g-gal 2. 2(bur3) {d}nin-mar{ki}-ka 3. 2(bur3) bi2-du11-du11-i3-sa6 4. ($ blank space $) masz-tur lu2 mu13-mu13 5. 2(bur'u) GAN2 6. sipa {d}en-ki-me 7. 4(bur'u) 1(bur3) 3(iku) muszen-du3-me 8. ugula ur-{d}szul-pa-e3 9. 1(szar2) 3(bur'u) 7(bur3) GAN2 10. ba-mu-mu 11. 1(szar2) 2(bur'u) 8(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 12. nin-kal-la nin 13. 1(bur'u) 2(bur3) nin-he2-du7 dam sukkal-mah 14. 2(bur3) lugal-uszumgal i3-du8 15. 1(szar2)# 1(bur'u)# [...] x-NI-x 16. ugula# x-[x]-x-NI-x 17. 6(bur3) 1(esze3) lu2-ma2-gan{ki} aga3-us2-gal-gal 18. 2(bur3) a-tu sagi 19. 3(bur3) lugal-i3-sa6 aga3-us2-gal-gal column 2 1. 2(bur3) nin-gaba-ri-nu-tuku 2. 6(bur3) 2(esze3) zabar-dab5 3. 4(bur'u) a-sza3 a-sag-du3-du 4. sukkal-mah blank space 5. GAN2 zi-ga lugal ama-ar-gi4 6. dub-sag 7. mu kin ak-sze3 8. en3-bi tar-re-dam blank space Version History |
| ASJ 09, 128 58 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(bur'u) 2(bur3) GAN2 2. a-sza3 a2-bala 3. 2(bur3) GAN2 4. a-sza3 a-suhur 5. 4(bur3) GAN2 6. a-sza3 durux(U3)-du10-kux(KWU147) 7. ur-{d}ba-ba6 x da-da x 8. 2(bur3) [GAN2] 9. a-sza3 dam x-x 10. gu3-de2-a dumu ki-tusz-lu2 11. 2(bur3) GAN2 12. a-sza3 sal-le 13. gu3-de2-a dumu lugal-unu 14. 6(bur3) a-sza3 hu-ba-na 15. u-bar-ni-nagar 16. sukkal-mah maszkim 17. 3(bur3) GAN2 18. a-sza3 x-ra-za-gin3 19. 2(bur3) GAN2 20. gaba a-sza3 u18-usz column 2 1. lu2-[...] szusz3# 2. 2(bur3) GAN2 3. a-sza3 du6-a-hu 4. diri szu-i-ne 5. en-sza3-ga-na 6. 1(bur3) GAN2 7. a-sza3 ka-tar-{d}nansze#? 8. lugal-mu-ni-zu dub-sar 9. 2(bur3) GAN2 10. a-sza3 e-na-gur5-ne# 11. ur-[...] dumu en-[u2]-szim-ma 12. 2(bur3) GAN2# 13. a-sza3 durux(U3)-du10-kux(KWU147)# 14. ur-{d}ba-ba6 dumu pa3-da 15. 1(bur3) 1(esze3) a-sza3 a-na-asz-du 16. 2(esze3) a-sza3 da-an#-da#-na 17. ur-{d}ba-ba6 [dumu na]-silim# blank space reverse column 1 blank space column 2 blank space 1. szunigin 4(bur'u) 3(bur3) GAN2 2. zi-ga lugal 3. {d}szara2-kam ensi2 blank space 4. mu en-unu6-gal en {d}inanna ba-hun Version History |
| ASJ 09, 325 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(asz) sze gur lugal 2. ur-mes 3. 1(asz) ur-{d}nansze 4. 2(asz) ARAD2-{d}ba-ba6 szesz-a-ni blank space 5. iti sze-il2-la 6. mu us2-sa ki-masz{ki} 7. 3(gesz2) 1(u) ARAD2-{d}ba-ba6 8. 1(gesz2) ur-dun blank space 9. iti szu-numun 10. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} 11. a2 hun-ga2 bahar2 12. dug sila3 nin-dingir-e {d}ba-ba6 e3-a 13. 2(disz) sila3 i3-nun 14. 1/3(disz) sila3 lal3 15. 4(disz) sila3 zu2-lum saga 16. 4(disz) sila3 ga-ar3 17. 4(disz) sila3 {gesz}ge6-[par4] had2 18. 4(disz) sila3 {gesz}haszhur had2 19. 4(disz) sila3 {gesz}gesztin had2 20. 4(disz) sila3 {gesz}nu-ur2-ma 21. 2(disz) {gesz}pesz3 6(disz) kusz3 22. szuku sag se3?-ga-bi 2(disz)-am3 23. esza sza3 e2 ki-tusz e2 u2-szim 24. 2(disz) sila3 i3-nun 25. 1/3(disz) sila3 lal3 26. 4(disz) sila3 zu2-lum saga 27. 4(disz) sila3 ga-ar3 28. 4(disz) sila3 {gesz}ge6-par4 had2 column 2 1. 4(disz) sila3 {gesz}haszhur had2 2. 4(disz)#? sila3 {gesz}gesztin had2 3. 4(disz)# sila3 {gesz}nu-ur2-ma 4. 1(disz) {gesz}pesz3 6(disz) kusz3# 5. szuku sag# [se3?]-ga-bi# [x-am3] 6. esza sza3 ki-a-nag# 7. 2(disz)# sila3 i3-nun 8. 2(disz)# gin2 lal3 9. 2(disz) sila3 zu2-lum saga 10. 2(disz) sila3 ga-ar3 11. 2(disz) sila3 {gesz}ge6-par4 had2 12. 2(disz) sila3 {gesz}haszhur had2 13. 2(disz) sila3 {gesz}gesztin had2 14. 2(disz) sila3 {gesz}nu-ur2-ma 15. 3(disz) kusz3 {gesz}pesz3 16. szuku sag se3?-ga-bi 1(disz)-am3 17. ki-mah nin-dingir-ra-ka ba-an-gar 18. 3(ban2) zu2-lum 19. 2(ban2) ga-ar3 20. 1(ban2) 5(disz) sila3 {gesz}ge6-par4 had2 21. 1(disz) {gesz}haszhur had2# 22. 5(disz) sila3 {gesz}gesztin had2 23. 1(disz) sila3 i3-nun ba-ak 24. nig2 szu tak4-a masz-e pa3-de3 25. ki-mah geme2-{d}lamma nin-dingir {d}ba-ba6 26. 1(asz) 2(barig) sze gur lu2-{d}nin-szubur nagar 27. 1(barig) dingir-ra-mu dumu ur-{d}lamma nagar 28. 1(barig) ur-{d}lamma dumu ur-{d}nin-mug nagar reverse column 1 1. 1(barig) 4(ban2) nimgir-sza3-kusz2 nagar 2. 3(ban2) 2(disz) sila3 du10-ga dumu ba-ba-a nagar 3. 3(ban2) 2(disz) sila3 {d}nin-gir2-su-i3-sa6 4. ARAD2 nigar{gar}-ki-du10 nagar 5. 1(ban2) 6(disz) sila3 ur-esz3-ku3-ga nagar 6. 3(ban2) 2(disz) sila3 lu2-{d}nin-sun2 nagar 7. 1(barig) 1(ban2) nig2-sa10 {gesz}umbin me-al-tum-ma 1(disz)-a-kam 8. 1(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 a2 hun-ga2-sze3 9. lu2-{d}nin-gir2-su dumu nigar{gar}-ki-du10 nagar 10. sze-bi 2(asz) 4(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 gur 11. a2 hun-ga2 {gesz}dub nin-dingir-ra 12. 1(barig) a2 hun-ga2 a2 szu-du7-a nin-dingir-ra-sze3 13. ma e2 szum2-gid2# x ti 14. 3(barig) 3(ban2) da-da gala 15. 3(barig) 3(ban2) ur-gu2-en-na 16. 3(barig) 3(ban2) ur-{d}ba-ba6 17. dumu ba-zi-ge gala-me 18. nig2-sa10 kid 19. ki-a-nag nin-dingir nu2-da-sze3 20. [1(u) gu2 4(u) ma-na siki] x al x x 21. 1(u) 9(asz) gu2 2(u) ma-[na x] x x x x [...] 22. ki-mah [...] 23. giri3 x-[...] dumu x-x-[...] column 2 1. 4(disz) ma-na siki-gi 2. 2(disz) ma-na siki gu2-tar 3. a2 szu-du7-a {gesz}gigir me-al-tum nin-dingir-ra-sze3 4. giri3 e2-zi-mu tug2-du8 blank space 5. iti mu-szu-du7 6. 2(asz) masz-gu-la lu2 lunga 7. nig2-ba nin-dingir-e {d}ba-ba6 e3-a blank space 8. iti ezem-{d}li9-si4 blank space 9. zi-ga nin-dingir-ra 10. gaba-ri kiszib3 inim-{d}ba-ba6-i3-dab5 blank space 11. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| ASJ 09, 327 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 3(asz) 1(barig) 5(ban2) 8(disz) sila3 sze x 2. lu2-du10-ga 3. 6(asz) 1(barig) 1(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 sze gur 4. gu-za-ni 5. 5(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 6. lu2-na-na 7. 4(asz) 4(barig) 1(ban2) 7(disz) sila3 gur 8. za-al-lum 9. 3(asz) 1(barig) sze gur 10. a-ba-i3-se3-ge# reverse 1. 7(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 2. ur-{d}szul-pa-e3 3. 3(barig) 3(ban2) nig2-ga2-ni blank space 4. szunigin 3(u) 2(asz) 2(barig) 2(ban2) 1(disz) sila3 sze gur 5. sze geme2 usz-bar-re iti szu-bar-ra-gu7-a 6. nu-banda3 en-igi-ni-ib2-zu 7. sza3# gir2-su{ki} 8. iti# GAN2-masz 9. mu# {d}amar-{d}suen lugal# Version History |
| ASJ 09, 327 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 zi3 sig15 2. 1(disz) sila3 nig2-ar3-ra udul2 3. ki-a-nag gu3-de2-a 4. 3(disz) sila3 <zi3> sig15 3(disz) sila3 zi3-gu 5. 1(disz) sila3 nig2-ar3-ra udul2 6. ki-a-nag dam ensi2 7. 3(disz) sila3 nig2-ar3-ra 8. 1(disz) sila3 ar-za-na 9. gu2-ne-sag-ga2 10. 5(disz) sila3 zi3 dub 3(disz) sila3 imgaga3 reverse 1. siki gar-ra 2(ban2) 4(disz) sila3 zi3 dub 2. 1(disz) 1/2(disz) sila3 imgaga3 gesz-i3 x du3-a 3. 7(disz) sila3 zi3 dub 2(disz) 1/2(disz) sila3 imgaga3 4. {d}lamma e2-gu-la blank space 5. zi-ga ki zum#-zum-ta 6. iti ezem-{d}ba-ba6 7. mu bad3 ma-da ba-du3 Version History |
| ASJ 09, 328 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. ur-{d}nansze 2. u3-na-a-du11 3. ur-sze-il2-la dumu nam-ha-ni sipa 4. {d}nansze-GIR2@g-gal-ra 5. he2-na-an-szum2-mu# reverse 1. udu-e lu2 nu-ub-tuku 2. tukumx(|SZU.TUR|)-bi im-e tak4-am3 blank space Version History |
| ASJ 09, 328 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(disz) gurusz 2. iri-ta nu-e3-me 3. iti# gu4#-ra2-bi2-mu2-mu2-ta reverse 1. iti# ezem#-{d}li9-si4-sze3 2. iti 2(disz)-kam 3. bala tusz-a sza3-ba i3-gal2 4. ugula lu2-{d}dumu-zi 5. erin2 esz3 didli-me 6. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| ASJ 09, 329 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(disz) gin2 ku3-babbar 2. su-ga lu2-du10-ga dumu ur-{d}ba-ba6 3. mu szum2-sikil ze2-a nu-u3-zu-a-sze3 4. giri3 ur-{d}ig-alim 5. 3(disz) gin2 ku3 masz-da-re-a 6. ur-{d}nin-pirig lu2 {gesz}gigir 7. mu szum2-sikil dab5-ba-sze3 8. 3(disz) 1/2(disz) gin2 su-su {d}nin-mar{ki}-ka lu2 sar 9. mu szum2#-[sikil x]-x-sze3 10. [...] 11. [...] 12. x [...] 13. [...] column 2 1. 2(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 1(u) 2(disz) sze ku3 2. su-ga a2-u2-mu 3. mu gesz {gesz}tir-ba-bil2-la sag3-ga-sze3 4. giri3 lu2-giri17-zal 5. 3(disz) gin2 ku3 6. su#-ga inim-{d}inanna a igi-du8 7. mu a-sza3 nin-amasz-zi-ta a bala-a-sze3 8. giri3 lu2-usz-gi-na 9. 1(u) gin2 su-ga lu2-{d}na-ru2-a lu2 gesz-i3 10. mu a2 erin2-na ba-du8 gesz-i3 nu-u3-bu3-ra-sze3 11. giri3 lu2-{gesz}gigir reverse column 1 1. 1(u) gin2 su-ga ku-li dumu ur-szu-ga-lam-ma 2. mu gu4 e3-a szu bi2-bar-ra-sze3 3. giri3 i3-li2-ga 4. 7(disz) gin2 su-ga szesz-kal-la szitim 5. 1(disz) gin2 su-ga lugal-a2-zi-da szitim 6. mu a2 erin2-na i3-gul-la-sze3 7. giri3 lu2-me-lam2 1 line blank 8. kiszib3 lu2-{d}dumu-zi# 9. 2(disz) dur3 10. 1(disz) dur3 1(disz) 11. su-ga ur-{d}nisaba 12. [u3] lugal-nam2-mah 13. giri3# ur-szu#-ga-lam#-ma column 2 1. 2(disz) u8 2(disz) sila4 udu a-sza3 dab5-ba# 2. ki lu2-dingir-ra engar-ta 3. kiszib3 ur-{d}ig-alim sanga 4. 3(disz) ansze su-ga lu2-{d}ga2-tum3-du10 5. 6(disz) gu4 su-ga lugal-nam2-mah 6. kiszib3 nu-tuku 7. lugal-nam2-mah 8. 1(u) gin2 mu du11-ga-zi-da-ke4 zah3 a2# x in#-sa2#?-sze3 9. kiszib3 KA#-[...]-ka#? blank space 10. su-ga didli 11. mu e2 {d}szara2 ba-du3 Version History |
| ASJ 09, 331 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gurusz ba-usz2 sze-bi 2(asz) 2(barig) gur lugal 2. masz-bi igi-3(disz)-gal2 ku3-babbar 3. ugula ur-{d}lamma dumu ur#-nu 4. 1(disz) gurusz zah3 1(asz) 3(barig) gur# 5. ugula lugal-lu2-[x]-ba 6. 2(disz) erin2 sza3-gu4 zah3 1(asz) 3(barig) gur-ta 7. masz-bi 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|)? ku3-babbar 8. ugula ku5-da dumu du11-ga-zi-da 9. 1(disz) sipa zi-ga 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 10. masz-bi igi-3(disz)-gal2 ku3-babbar 11. 1(disz) gurusz zah3 2(barig) 12. ugula lugal-ezem blank space 13. szunigin 1(disz) sipa zi-ga 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 14. szunigin 3(disz) gurusz zah3 1(asz) 3(barig) gur-ta 15. szunigin 1(disz) gurusz zah3 2(barig) 16. szunigin 1(disz) gurusz ba-usz2 2(asz) 2(barig) gur 17. sze-bi 9(asz) 3(ban2) gur 18. masz-bi 1(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 ku3-babbar 19. nu-banda3 ku5-da 20. 1(disz) gurusz zi-ga 2(barig) 3(ban2) 21. ugula ur-sze-il2-la 22. 2(disz) gurusz zah3 1(asz) 3(barig) gur-ta reverse 1. masz-bi 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|)? ku3#-babbar 2. 2(disz) gurusz zah3 2(barig) 3(ban2)-ta 3. 2(disz) gurusz zi-ga 2(barig)-ta 4. ugula lu2-pa3-da 5. 1(disz) gurusz zi-ga 2(barig) 3(ban2) 6. 1(disz) gurusz zah3 2(barig) 3(ban2) 7. ugula ur-{d}nin-mu2 8. 2(disz) sza3-gu4 zi-ga 2(barig) 3(ban2)-ta 9. ugula ur-nig2 dumu {d}iszkur-ba-ni blank space 10. szunigin 2(disz) gurusz zah3 1(asz) 3(barig) gur-ta 11. masz-bi 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|)? ku3-babbar 12. szunigin 3(disz) gurusz zah3 2(barig) 3(ban2)-ta 13. szunigin 4(disz) gurusz zi-ga 2(barig) 3(ban2)-ta 14. szunigin 2(disz) gurusz zi-ga 2(barig)-ta 15. sze-bi 7(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 16. masz-bi 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|)? ku3-babbar 17. nu-banda3 a-tu blank space 18. szunigin 1(u) 6(asz) 3(barig) sze gur 19. szunigin masz-bi 2(disz) gin2 ku3-babbar 20. a-sza3 erin2 sza3-gu4 zah3 zi-ga ba-usz2 21. nu-banda3 a-tu 22. nu-banda3 ku5-da 23. giri3 ur-e2-ninnu u3 ur-{d}lamma dumu hi-li2 24. e2 {d}nin-mar{ki}-ka 25. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 09, 332 08 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz) 1(barig) 5(ban2) 4(disz) sila3 sze gur bala-a 2. ARAD2-lugal engar 3. 1(asz) 4(barig) 2(ban2) 6(disz) sila3 lugal-uszumgal sza3-gu4 4. 1(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 zi3 KA-sze3 5. 5(ban2) a2 lu2 hun-ga2 6. ARAD2-lugal i3-dab5 7. apin-la2 a-kal-la gu-za-la2 8. 1(asz) 3(barig) 5(ban2) gur sze bala-a 9. 1(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 zi3 KA-sze3 10. 1(ban2) a2 lu2 hun-ga2 11. ab-ba-du10-ga sza3-gu4 lu2-lum i3-dab5 12. [n] 3(barig) 5(ban2) gur sze bala-a 13. [n] 1(ban2) 6(disz) sila3 zi3 KA-sze3 14. 1(ban2) a2 lu2 hun-ga2 15. lu2#-{gesz}gigir sza3-gu4 sza3-ga-du11-ga i3-dab5 16. apin#-la2 lu2-sa6-i3-zu 17. [n] gur sze bala-a 18. [n] 5(disz) sila3 zi3 KA-sze3 19. [n] a2 lu2 hun-ga2 20. x-x-x-NE-x sza3-gu4# reverse blank space 1. 3(asz) gur sze bala#-[a] 2. 1(barig) zi3 KA-sze3 3. 2(ban2) 5(disz) sila3 a2 lu2 hun-ga2 4. ur#-{d}en-lil2-la2 engar 5. 4(asz) gur sze bala-a 6. 3(barig) zi3 KA-sze3 7. 2(ban2) a2 lu2 hun-ga2 8. ur-li engar 9. apin-la2 ur-ba-gara2 blank space 10. szunigin 2(u) 2(asz) 3(barig) 3(ban2) gur ki-su7 bala-a 11. szunigin 3(asz) 4(barig) 5(disz) sila3 gur zi3 KA-sze3 12. szunigin 2(barig) 3(ban2) 8(disz) sila3 gur a2 lu2 hun-ga2 blank space 13. sze szuku#-ra engar sza3-gu4 14. ugula sanga ba-gara2 15. a-sza3 durux(U3)-a-du10-ga 16. mu {d}szu-{d}suen [lugal]-e# ma2-gur8-mah [in]-dim2 Version History |
| ASJ 09, 334 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. nu dingir-sa6-ga engar 2. nu# ur-{d}nin-gesz-zi-da engar 3. sze szuku-ba nu-szum2-mu 4. 3(u) gur ur-nigar{gar} 5. 3(u) gur ur-esz3-ku3-ga 6. mu a-sza3 e2-gibil4-le sze u3 |ZI&ZI| sze im-ma dab5-ba-sze3 reverse 1. 1(disz) lu2-{d}nansze engar 2. sze szuku-ra-na nu-szum2-mu 3. 2(u) gur ur-nig2 dumu ur-szu-ga-lam-ma 4. mu a-sza3 tir gaba-gid2-[da] |ZI&ZI| sze im-ma-dab5-<ba>-sze3 5. [x]-x lugal-za3#-gi-si 6. [...] x x du 7. [...] HI ku3 x x zu left 1. [...] x ab-ba-kal-la Version History |
| ASJ 09, 334 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 9(gesz2) 1(u) 3(barig) 4(ban2) sze gur lugal 2. ur-dun engar 3. GAN2-gu4 i3-li2 nu-banda3-gu4 4. ugula sanga {d}nin-mar{ki} 5. a-sza3 e2-gibil4-le-tur 6. 3(gesz2) 3(u) 9(asz) 1(barig) 5(ban2) gur 7. {d}nansze-ma-an-szum2 engar 8. 3(gesz2) 4(u) 6(asz) 4(barig) 2(ban2) gur 9. igi-sa6-sa6 engar reverse 1. GAN2-gu4 ur-ma-ma 2. 8(asz) 2(barig) gur in-de2-a 3. inim-ma-ni-zi engar 4. GAN2-gu4 lu2-igi-sa6-sa6 5. ugula a-ab-ba 6. a-sza3 i3-si2-na 1 line blank 7. sze gesz e3-a 8. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 09, 335 11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 5(gesz2) sze sumun gur lugal 2. uru11{ki}-ta 3. 8(gesz2) 1(u) 5(asz) sze gur 4. 5(gesz2) 1(u) 3(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3# [x] 5. sze ziz2 a-sza3 iri-ul-ta# 6. 4(gesz2) 4(u) 9(asz) 1(barig) gur 7. a-sza3 da-[x]-ta 8. ki ba-zi-[ge]-ta 9. 3(gesz2) 7(asz) 3(barig) 1(ban2) ziz2 gur 10. a-sza3 nin-amasz-zi-ta 11. ki ma-ni-ta 12. 1(gesz2) 2(u) 4(asz) 2(barig) ziz2 gur 13. a-sza3 {gesz}kiri6 zu-har-ta#? 14. ki sanga {d}nin-szubur-ta 15. 1(u) sze gur 16. ki lu2-{d}igi-ma#-sze3-ta blank space 17. szunigin 2(gesz'u) 7(gesz2) 5(u) 7(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze ziz2 gur# blank space column 2 blank space 1. sza3-bi-ta 2. 1(gesz'u) 1(gesz2) 5(asz) 1(barig) 5(ban2) sze gur 3. 3(gesz2) ziz2 gur 4. kiszib3-bi 1(disz)-am3 5. kiszib3 lu2-{d}igi-ma-sze3 6. 2(gesz2) 5(asz) 2(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 7. kiszib3-bi 4(disz) 8. kiszib3 an-ki-da 9. 1(gesz2) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 a2 geme2 10. 8(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 sze-ba 11. kiszib3-bi 2(disz)-am3 12. kiszib3 ur-mes 13. 5(u) 4(asz) 1(barig) a2 geme2 14. 7(asz) 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 sze-ba 15. kiszib3-bi 2(disz) 16. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3 17. 4(u) 8(asz) 3(barig) a2 geme2 18. 5(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze-ba 19. kiszib3-bi 3(disz)-am3 20. kiszib3 lugal-ki-ag2 reverse column 1 1. 5(u) 5(asz) 2(barig) 5(ban2) a2 geme2 2. 5(asz) 2(barig) 5(ban2) sze-ba 3. kiszib3-bi 1(disz) 4. kiszib3 lugal-anzu2 5. 5(u) 2(asz) a2 geme2 6. 5(asz) 4(ban2) sze-ba 7. kiszib3-bi 1(disz) 8. kiszib3 ur-{d}nansze 9. 2(u) 2(ban2) a2 geme2 10. 5(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze-ba 11. kiszib3-bi 2(disz) 12. kiszib3 lugal-mu-ba-zi-ge 13. mu ur-{d}nansze-sze3 14. 1(u) 9(asz) 2(barig) 4(ban2) a2 geme2 15. 6(asz) 4(barig) 2(ban2) sze-ba 16. kiszib3-bi 4(disz) 17. kiszib3 {d}utu-mu 18. 3(u) 6(asz) 2(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 a2 geme2 19. kiszib3-bi 1(disz) 20. kiszib3 lu2-nigin6{ki} 21. mu {d}utu-mu-sze3 22. 3(u) 7(asz) 1(barig) a2 geme2 23. 5(asz) 1(barig) 3(ban2) sze-ba 24. kiszib3-bi 1(disz) 25. kiszib3 ka5-a szesz lu2-kal-la 26. 1(gesz2) 3(asz) 4(barig) 3(ban2) a2 geme2 27. 9(asz) 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 sze-ba column 2 1. kiszib3-bi 2(disz) 2. kiszib3 ka5-a dumu a-tu 3. 2(u) 3(asz) 1(ban2) 5(disz) [sila3] a2 geme2 4. kiszib3-bi 2(disz) 5. kiszib3 dingir-ra 6. 2(u) 2(asz) sze munu4 7. kiszib3-bi 1(disz) 8. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur munu4-mu2 9. 2(ban2) kiszib3-bi 1(disz) 10. kiszib3 kur-ta-mu-gi4 11. ARAD2-a2-gi-na nar 12. 1(gesz2) 2(u) 8(asz) 3(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 sza3-gal he2-dab5 13. kiszib3-bi 1(u) 1(disz) 14. kiszib3 szesz-kal-la dub-sar he2-dab5 15. 5(u) 8(asz) ziz2 gur 16. ma2-a si-ga nibru{ki}-sze3 17. kiszib3-bi 1(u) 1(disz) 18. kiszib3 ur-{d}ig-alim dumu u18-da-a 19. 3(asz) kiszib3-bi 1(disz) 20. kiszib3! ur-sag-ub3{ki} lu2 lunga 21. 1(barig) sze kiszib3-bi 1(disz) 22. kiszib3 lu2-{d}igi-ma-sze3 23. 3(asz) <kiszib3>-bi 1(disz) 24. kiszib3 a-ab-ba ka!-guru7 25. 2(gesz'u) 7(gesz2) 5(u) 7(asz) 2(barig) 5(ban2) 6(disz) sila3 left blank space draft calculations Version History |
| ASJ 09, 336 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(gesz2) 5(u) 8(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. ga2-nun ba-an-kux(KWU147) 3. la2-ia3 1(asz) 3(barig) gur 4. a-ra2 1(disz)-kam 5. 3(gesz2) 2(u) gur 6. ga2-nun ba-an-kux(KWU147) 7. 2(u) gur sze munu4-sze3? 8. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur 9. 1(u) 6(asz) 3(barig) 1(ban2) gur sza3-<gal> he2-dab5 10. kiszib3 szesz-kal-la 11. mu-kux(DU) 12. la2-ia3 4(asz) 2(barig) 5(ban2) gur 13. a-ra2 2(disz)-kam 14. 3(gesz2) ziz2 gur 15. ga2-nun ba-an-kux(KWU147) 16. 1(asz) gur kiszib3 nu-tuku column 2 1. lu2-{d}utu kikken szu ba-ti 2. mu ma-an-szum2 bur-sag-sze3 3. 6(asz) 3(barig) 1(ban2) gur 4. kiszib3 an-ki-da 5. a-ra2 3(disz)-kam# 6. ma2 a-ab-ba 7. 1(gesz2) 5(u) 4(asz) 2(barig) gur 8. ga2-nun ba-an-kux(KWU147)# 9. 5(asz) 3(barig) sza3-gal he2-dab5 10. kiszib3 szesz-kal-la 11. ma2 bu3-bu3-da 12. 1(gesz2) 5(u) 7(asz) 3(barig) gur 13. ga2-nun ba-an#-kux(KWU147) 14. 2(asz) gur sze munu4 15. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur reverse column 1 1. mu-kux(DU) 2. la2-ia3 2(barig) 3. ma2 ur2-ra-dingir 4. 5(u) 5(asz) 4(barig) gur 5. ga2-nun ba-an#-kux(KWU147) 6. 4(asz) 1(barig) gur sza3-gal he2-dab5 7. kiszib3 szesz-kal-la 8. ma2 da-da dumu ur-e2-an-na 9. 5(u) 9(asz) 5(ban2) gur 10. ga2-nun ba-an-kux(KWU147) 11. la2-ia3 4(barig) 1(ban2) sze 12. ma2 ur-mes 13. 1(gesz2) gur 14. kiszib3 an-ki-da 15. a-ra2 1(disz)-kam blank space column 2 blank space 1. szunigin 1(gesz'u) 1(gesz2) 5(asz) 1(barig) 5(ban2) sze gur lugal 2. szunigin 3(gesz2) ziz2 gur 3. ga2-nun ba-an-kux(KWU147) 4. lu2-{d}igi-ma-sze3 u3 bad3-kam 5. szunigin 2(u) 2(asz) gur sze munu4 6. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur 7. szunigin 2(u) 6(asz) 2(barig) 1(ban2) sza3-gal he2-dab5 8. kiszib3 szesz-kal-la 9. szunigin 1(gesz2) 6(asz) 3(barig) 1(ban2) gur 10. kiszib3 an-ki-da 11. szunigin 1(asz) ma-an-szum2 bur-sag 12. 1(gesz'u) 6(gesz2) 1(asz) 2(barig) 1(ban2) 13. mu-kux(DU) 14. la2-ia3 7(asz) 2(barig) gur 15. mu us2-sa ki-masz{ki} Version History |
| ASJ 09, 338 13 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse blank space 1. la2-ia3 4(asz) 2(barig) 5(ban2) sze gur lugal 2. sze uru11{ki}-ta de6-a 3. a-ra2 1(disz)-kam 4. la2-ia3 1(asz) 3(barig) gur 5. sze ziz2 {gesz}kiri6 zu-har-ra-ta de6-a 6. 3(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 7. sza3-gal he2-dab5 kiszib3 nu-tuku reverse 1. ug3-IL2 2. la2-ia3 2(barig) ur2-ra-dingir blank space 3. szunigin 1(u) 2(barig) gur 4. la2-ia3-am3 blank space 5. ma2-lah5-me 6. u3 ug3-IL2 7. la2-ia3 ma2-lah5-ne-kam 8. u3 sza3-gal he2-dab5 Version History |
| ASJ 09, 338 14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 9(gesz2) 2(u) 9(asz) sze gur# lugal 2. e2-kikken2-sze3 3. i3-dub ugu2 a-sza3 iri-ul-ta 4. ki ba-zi-ta reverse 1. ma-an-szum2 2. szu ba-ti 1 line blank 3. iti ezem-{d}li9-si4 4. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 09, 339 15 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [n] 7(asz) 1(barig) 1(ban2) sze gur lugal 2. 9(disz)# gin2 ku3 4(barig)-ta 3. ki lu2-igi-sa6-sa6-ta 4. 1(gesz2) 2(u) 4(asz) 3(barig) 5(ban2) gur 5. ki ad-da-mu-ta 6. 1(gesz2) 2(u) 2(asz) 2(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 sze gur 7. 3(u) 5(asz) 2(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 zi3 gur 8. 8(disz) gin2 ku3 9. ki ur-{d}lamma dumu nam-mah-ta 10. 2(u) 5(asz) 2(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 11. ki lu2-e2-an-na szusz3-ta 12. 3(u) gur 13. ki ki-lu5-la-ta 14. mu ur-{d}nansze dumu ur-{d}ig-alim-ta 15. 5(asz) gur 16. ki ba-lu5 szusz3-ta 17. mu ur-{d}ba-ba6 szesz ur-sa6-ga-mu-sze3 18. 6(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 19. 1(disz) 1/2(disz) gin2 la2 1(u) 5(disz) sze ku3 20. ki# ba#-sa6-ga column 2 1. dumu ur-{d}lamma 2. u3 {d}utu-si-sa2-ta 3. 5(asz) 2(barig) 8(disz) sila3 gur 4. ki ur-{d}nin-gesz-zi-da dumu ur-sa6-ga-ta 5. 4(u) 8(asz) 3(barig) gur 6. sze ur-sa6-ga dumu ur-gu-la-ka 7. 5(gesz2) 3(u) 6(asz) 4(barig) 2(ban2) gur 8. la2-ia3 su-ga didli 9. ki ur-{d}lamma dumu ur#-mes-ta 10. 1(u) 8(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur# 11. ki szesz-szesz dumu nam#-ha-ni-ta# 12. 5(asz) 4(barig) 2(ban2) gur 13. ki ur-sa6-ga dumu# ba-a-ad-da#? 14. u3 al-la-[x]-ta# 15. 2(asz) 2(barig) 1(ban2) gur# 16. ki lu2-kal-la ugula mar-sa-ta 17. 1(gesz2) 4(asz) sze gur 18. 2(gesz2) 5(u) 4(barig) 3(ban2) 7(disz) sila3 zi3 gur 19. 1(u) gin2#? igi#? 3(disz)#?-gal2# ku3-babbar reverse column 1 1. ki lu2-giri17-zal dumu ur-nigar{gar}-ta 2. 2(u) 1(asz) 4(barig) gur 3. ki ur-{d}iszkur szesz lugal-iri-da-ta 4. 1(ban2) 2(disz) sila3 sze 5. 3(disz) gin2 ku3 6. ki al-la-kam-ta blank space 7. szunigin 1(gesz'u) 6(gesz2) 2(u) 1(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 8. szunigin 1/2(disz) ma-na 1(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze ku3 9. sza3-bi-ta 10. 1(gesz'u) 1(u) 1(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 gur 11. giri3 ur-{d}lamma dumu ur-mes 12. 4(u) 3(asz) 4(barig) 5(disz) sila3 gur 13. giri3 ur-[{d}]nansze dumu ur-{d}ba-ba6 14. ugu2 ur#-{d}lamma ka-guru7 ba-a-gar 15. 2(gesz2) 5(u) 4(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3 gur 16. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-i7-edin-na blank space 17. 3(u)# 5(asz) 2(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur 18. [x] ur#-{d}nun-gal# [dumu?] lugal#-uszur4 19. [...] 20. [...] 21. 1(gesz2) 3(barig) gur lu2#-x-[x] dumu ad-da-mu column 2 1. ugu2-a ba-a-gar 2. 4(asz) la2 1(disz) sila3 gur i3-dub 3. kiszib3 du11-ga-AN nu-banda3-gu4 e2 nam-ha-ni 4. 1/2(disz) ma-na 1(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze ku3 sag tuku 5. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur dumu lu2-{d}ba-ba6 6. ugu2-a ga2-ga2 blank space with erased calculations 7. szunigin 1(gesz'u) 6(gesz2) 2(u) 2(asz) 1(barig) 1(ban2) sze gur 8. szunigin 1/2(disz) ma-na 1(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze ku3 9. zi-ga blank space 10. nig2-ka9-ak 11. ur-{d}hendur-sag dumu ur-ba-gara2 12. la2-ia3 e3-a 13. sza3 gu2-ab-[ba]{ki#}-ka blank space 14. mu en {d}[... ba-hun] Version History |
| ASJ 09, 342 17 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) a-kal-la sa12-du5 2. 1(disz) ma-an-ne2 szar2-ra-ab-du 3. e2 nam-ha-ni 4. 1(disz) ad-da sa12-du5 5. 1(disz) ur-e2-ninnu szar2-ra-ab-du 6. ugula sanga {d}ig-alim 7. 1(disz) lu2-{d}suen sa12-du5 8. 1(disz) lugal-dalla szar2-ra-ab-du 9. ugula sanga {d}nin-dar-a 10. 1(disz) ur-{d}gesz-bar-e3 sa12-du5# 11. ugula sanga ba-gara2 12. 1(disz) du10-ga sa12-du5 13. 1(disz) lu2-{d}nin-gir2-su 14. e2 {d}nin-gir2-su reverse 1. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 sa12-du5 2. 1(disz) a-kal-la szar2-ra-ab-du 3. e2 szabra 4. ugula sanga {d}nin-gir2-su 5. 1(disz) ur-ma-ma sa12-du5 6. ugula sanga {d}nansze 7. 1(disz) ur-sa6-ga sa12-du5 8. ugula sanga {d}dumu-zi blank space 9. mu gu2-bi tum3-da-sze3 Version History |
| ASJ 09, 343 18 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 5(asz) 2(barig) 4(ban2) sze gur 2. sza3-gal erin2-na 3. 1(u) 5(asz) gur a2 hun-ga2 4. ki ur-bad3-tibirx(KU)-ra-ta# 5. 3(asz) ki lugal-a-ma-ru-ta 6. 1(u) 7(asz) gur a2 hun-ga2 7. ki ur-{d}ig-alim dumu lu2-gi-na-ta 8. 1(asz) 4(barig) ki ur-gu-la-mu-ta 9. 1(asz) 2(barig) a2 hun#-ga2# ki ur-{d}ba-ba6 dumu lugal-bi-ta 10. 3(asz) 4(barig) 4(ban2) la2-ia3 su-ga 11. ki ur-e2-ninnu-ta 12. 3(asz) sze zah3-a gur blank space 13. szunigin 1(gesz2) 3(barig) 2(ban2) gur 14. sza3-bi-ta reverse 1. 3(u) 7(asz) 4(barig) 4(ban2) gur 2. erin2 sze nu-tuku-me 3. 4(barig) ur-ab-ba-sa6-ga 4. mu ama-ni ku3! ku3!-e3-ta im-ma du8-a-sze3 5. 2(barig) ur-{d}nansze mu dumu-munus-ni ku3! ku3!-e3-ta [im]-ma du8-a-sze3 6. 2(barig) 4(ban2) ur-mes dumu-dumu-ne lu2# hu-bu7{bu} i3-me-[...]-du# 7. 3(u) 9(asz) 2(barig) [x szu] ti-a 8. 2(asz) gur ur-{gesz}[gigir] ugula# 9. 1(asz) 3(barig) gur ur-{d}EN-[x] ugula 10. 2(asz) gur a2-sa6-ga ugula 11. 9(asz) 2(barig) 3(ban2) a2 hun-ga2 al ak 12. a-sza3 iri-ul kiszib3 nig2-{d}ba-ba6 13. 1(u) 5(asz) 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur a2 hun-ga2 14. {gesz}gaba-tab a-sza3 {u2}kiszi17 15. kiszib3 lu2-iri-sag 16. 5(asz) 4(barig) a2 hun-ga2 i7 pirig-gin7-du usz2-a 17. 2(u) 9(asz) 3(barig) 5(disz) sila3 18. szunigin 1(gesz2) 1(u) 4(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 19. zi-ga left column 1 1. diri 1(u) 6(asz) 4(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 2. nig2-ka9 du11-ga column 2 1. mu en {d}inanna masz-e i3-pa3 Version History |
| ASJ 09, 345 19 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image View detail line art  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) gurusz# [ugula] ur-{gesz}gigir 2. iti munu4-gu7 3. a-sza3 sirara6-he2-gal2 4. ki ur-{d}ba-ba6 dumu ha-li2-li2 5. giri3 ur-nigar{gar} dumu ur-dun 6. [x] la2 1(disz) gurusz ugula ur-{gesz}gigir 7. [iti] ezem-{d}szul-gi 8. bala#-sze3 ki ur-{d}ba-ba6 szabra 9. 4(u) gurusz ugula a2-sa6-ga 10. 2(u) 5(disz) gurusz ugula ur-{d}suen 11. iti ezem-{d}dumu-zi 12. a-sza3 en-nu-lum-ma {d}nin-gir2-su 13. ki sanga {d}nin-gir2-su 14. giri3 ab-ba-iri-na u3 ur-{d}nin-gesz-zi-da 15. 4(u) la2 1(disz) gurusz ugula a2-sa6-ga 16. 2(u) 6(disz) gurusz ugula ur-{d}suen 17. iti ezem-{d}ba-ba6 18. bala-sze3 ki ur-{d}ba-ba6 szabra blank space 19. bala gub-ba reverse 1. 2(u) 5(disz) gurusz 2(barig)-ta 7(disz) gurusz 1(barig)-ta 2. sze-bi 1(u) 1(asz) 2(barig) gur 3. ugula ur-{gesz}gigir 4. ki ur-bad3-tibirx(KU)-ra-ta 5. a-sza3 iri-ul some text moved to next line 6. iti ezem-{d}dumu-zi 7. ki ur-mes szabra 8. giri3 nig2-{d}ba-ba6 9. 2(u) 6(disz) gurusz 2(barig)-ta 1(disz) gurusz 1(barig) 10. sze-bi 1(u) 3(barig) gur 11. ugula a2-sa6-ga 12. 1(u) 6(disz) gurusz 2(barig)-ta 13. sze-bi 6(asz) 2(barig) gur 14. ugula ur-{d}suen 15. ki ur-{d}ig-alim dumu lu2-gi-na 16. a-sza3 {u2}kiszi17 some text moved to next line 17. iti ezem-{d}szul-gi 18. ki sanga {d}nin-mar{ki}-ka 19. giri3 lugal-gu2-gal u3 igi-an-na-ke4-zu blank space 20. bala tusz-a 21. erin2 ha-la e2-sukkal 22. ki szabra-ne 23. mu en {d}inanna unu{ki} masz-e i3-pa3 Version History |
| ASJ 10, 033 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu {d}lugal-sukud-ra2 2. 1(disz) udu ur-{d}nin-gir2-su gu-la 3. 1(disz) udu pirig-me3 4. 1(disz) udu ur-{d}ba-ba6 5. 1(disz) udu gu3-de2-a 6. 1(disz) udu ur-{d}nin-gir2-su dumu gu3-de2-a 7. 1(disz) udu ur-nig2 8. 1(disz) udu ur-ab-ba reverse 1. 1(disz) udu ur-ma-ma 2. 1(disz) udu nin?-gu-la 3. 1(disz) udu nam-ha-ni 4. 1(disz) udu nam-nin-e-ni-kam 5. ki-a-nag 6. 1(disz) udu {d}li9-si4 gu-la 7. 1(disz) udu {d}li9-si4 eb-gal 8. 1(disz) udu ki-gu-la {d}nin-gesz-zi-da 9. nig2-ezem-ma some text moved to next line 10. iti ezem-{d}li9-si4 11. 1(u) 5(disz) udu Version History |
| ASJ 10, 088 2 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken column 1' beginning broken 1'. [...] x blank space 2'. [...]-da? 3'. [...]-ra 4'. [...] sila3 5'. [...] ur?-gu-la 6'. [...]-a gub-ba 7'. [...]-ra 8'. [...] me-ku-ru-a 9'. [...] kun#? i7 {d}na-ru2-a kiszib3 sza3-la2-su3 10'. [x] gurusz u4 1(disz)-sze3 a-a gub-ba 11'. lu2#-{d}nin-gesz-zi-da nu-banda3 12'. [x] ninda gid2 im-du8-a 13'. [x] 1/2(disz) ninda-ta 14'. [...] 5(gesz2) 4(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 15'. [...]-e gu3 ba-an-de2 16'. [...] ur#-{d}lamma dumu nam-mah column 2' beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. 4(disz) dumu ba-usz2 [...] 3'. iti mu-szu-du7 blank space 4'. dumu ba-usz2-me 5'. mu i3-tur-tur-re-a-sze3 6'. ensi2-e szu bi2-ba 7'. ur-{d}nansze dumu ur-{d}ig-alim 8'. u3 ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6 maszkim 9'. 1(gesz2) 1(u) la2 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 10'. ugula ba-zi-ge 11'. 2(disz) gurusz u4 3(u)-sze3 bala gub-ba 12'. iti ezem-{d}ba-ba6 reverse column 1 1. 2(disz) gurusz u4 2(u)-sze3 <sze> szu# nu#-ti#?-a 2. iti mu-szu-[du7] 3. nu-banda3 lu2-{d}nin#-[gir2]-su dumu lugal-erin2 4. ugu2 ur-nig2 ba-a-gar 5. u4 2(u)-sze3 ur-mes gudu4 {d}lamma lu2 gu2-ne-sag-ka-sze3 6. lu2-e2-kar-re maszkim 7. u4# 2(u)-sze3 ur-{d}lamma i3-du8 {d}na-ru2-a 8. ur#-{d}nansze dumu ur-{d}ig-alim maszkim 9. [erin2] bala# tusz-a 10. [...]-{d}ba-ba6 11. [...] ur#-mes lu2 gu2-ne-sag 12. [...] x column 2 1. 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 a2 gul 2. x-a sze szu ti-a 3. [... {d}]szul-gi 4. [...] KU-ta [...] du 5. [... u4] 1(disz)-sze3 6. [...] x rest broken Version History |
| ASJ 10, 089 3 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(u) gurusz 1(barig) sze lugal-ta 2. sze-bi 2(asz) gur 3. nu-banda3 ur-sa6-ga dumu lugal-igi 4. iti ezem-{d}szul-gi 5. 5(u) 2(disz) gurusz 1(barig) 2(ban2)-ta 6. 1(u) 3(disz) gurusz 1(barig)-ta 7. 1(u) 5(disz) gurusz 4(ban2)-ta 8. sze-bi 1(u) 8(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 9. nu-banda3 ur-tur-tur 10. 2(u) 2(disz) gurusz 1(barig)-ta 11. 2(u) 5(disz) gurusz 3(ban2)-ta 12. sze-bi 6(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 13. nu-banda3 lu2-{d}nin-szubur esz3 didli 14. 1(u) gurusz 2(ban2)-ta 15. sze-bi 3(barig) 2(ban2) 16. nu-banda3 lu2-{d}nin-gir2-su dumu lugal-erin2 17. iti ezem-ba-ba6 blank space 18. szunigin 2(u) 8(asz) 1(ban2) gur 19. lu2-giri17-zal i3-dab5 20. 1(u) 2(disz) gurusz 1(barig)-ta 21. sze-bi 2(asz) 2(barig) gur 22. nu-banda3 ur-sa6-ga dumu lugal-igi 23. 1(gesz2) 4(disz) gurusz 1(barig) 2(ban2)-ta 24. sze-bi 1(u) 7(asz) 2(ban2) gur 25. nu#-banda3# ur-{d}gesz-bar-e3 26. [x] gurusz 1(barig)-ta 27. [sze-bi ...] 4(asz) 4(barig) gur 28. [nu-banda3 lu2-{d}]nin-gir2-su dumu lugal-erin2 29. [... {d}nin]-gir2-su-me column 2 1. 3(u) 3(disz) gurusz 1(barig) 2(ban2)-ta 2. 5(disz) gurusz 1(barig)-ta 3. 6(disz) gurusz 3(ban2)-ta 4. 4(disz) gurusz 2(ban2)-ta 5. sze-bi 1(u) 4(barig) 2(ban2) gur 6. ugula ur-{d}szul-pa-e3 7. nu-banda3 a-hu-a dumu lu2-du10-ga 8. iti ezem-{d}ba-ba6-ta# 9. 1(u) 6(disz) gurusz 2(ban2) 1(disz) sila3-ta 10. 2(u) 5(disz) gurusz 1(ban2) 5(disz) sila3-ta 11. sze-bi 2(asz) 1(barig) 5(ban2) 1(disz) sila3 gur 12. nu-banda3 ur-{d}gesz-bar-e3 13. 1(u) 5(disz) gurusz 2(ban2)-ta 14. sze-bi 1(asz) gur 15. ki ur-{d}nansze-ta 16. iti amar-a-a-si blank space 17. szunigin 3(u) 8(asz) 2(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3 gur 18. ur-nig2 i3-dab5 19. 1(u) 4(disz) gurusz 1(barig)-ta 20. sze-bi 2(asz) 4(barig) gur 21. ugula ha-ba-lu5-ge2 22. 2(u) la2 2(disz) gurusz 4(ban2)-ta 23. sze-bi 2(asz) 2(barig) gur 24. ugula szesz-kal#!-la# reverse column 1 1. 1(u) 3(disz) gurusz 3(ban2)-[ta] 2. sze-bi 1(asz) 1(barig) 3(ban2)# [gur] 3. ugula lu2-x-[...] 4. nu-banda3 {d}utu-bar-ra# 5. 5(u) 6(disz) gurusz 4(ban2)-ta 6. 2(u) 3(disz) gurusz 1(barig)-ta 7. sze-bi 1(u) 2(asz) 2(ban2) gur 8. nu-banda3 ur-{d}lamma dumu ur-nu 9. iti ezem-{d}ba-ba6 blank space 10. szunigin 1(u) 8(asz) 2(barig) 5(ban2) gur 11. ur-kisal i3-dab5 12. 1(u) 6(disz) gurusz 1(barig)-ta 13. sze-bi 3(asz) 1(barig) gur 14. ugula ha-ba-lu5-ge2 15. 1(u) gurusz 1(barig)-ta 16. 1(disz) gurusz 3(ban2) 17. sze-bi 2(asz) 3(ban2) gur 18. ugula ur-{gesz}gigir ma2 in-nu-da 19. 8(disz) gurusz 3(ban2)-ta 20. sze-bi 4(barig) 21. ugula lu2-kal-la 22. nu-banda3 {d}utu-bar-ra 23. 4(u) 2(disz) gurusz 3(ban2)-ta 24. sze-bi 4(asz) 1(barig) gur 25. nu-banda3 ur-{d}lamma dumu ur-nig2 column 2 blank space 1. [szunigin2 1(u)] 3(ban2)# gur 2. ur-{d}lamma dumu ur-nig2 i3-dab5 blank space 3. szunigin2 1(gesz2) 3(u) 5(asz) 2(barig) 1(disz) sila3 gur 4. ku5-da i3-dab5 5. ugula ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6 blank space Version History |
| ASJ 10, 091 4 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(szar2) 1(gesz2) 4(u) 2(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. a2 gul-la erin2-na 3. ur-kisal reverse 1. iti ezem-{d}szul-gi-ta 2. iti amar-a-a-si 3. iti 4(disz)-kam 1 line blank 4. mu us2-sa mu us2-sa-bi Version History |
| ASJ 10, 092 5 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. [x] gurusz# 1(barig)-ta# 3'. [ugula] mar-tu 4'. nu-banda3 lu2-{d}nin-dar-a 5'. e2# {d}nin-dar-a 6'. sze-bi 1(u) 7(asz) 4(barig) gur 7'. i3-dub a-sza3 inim-ma-dingir-ta 8'. erin2 bala gub-ba 9'. 3(u) gurusz 1(barig)-ta 10'. 8(disz) gurusz 5(ban2)-ta 11'. ugula ur-{d}nansze 12'. 2(u) 7(disz) gurusz 1(barig)-ta 13'. 6(disz) gurusz 5(ban2)-ta 14'. ugula ur-{d}ig-alim 15'. nu-banda3 al-la 16'. e2 {d}dumu-zi 17'. sze-bi 1(u) 3(asz) 3(barig) 4(ban2) gur 18'. erin2 bala tusz-a 19'. 2(u) gurusz 1(barig)-ta 20'. 8(disz) gurusz 4(ban2)-ta 21'. ugula mar-tu 22'. nu-banda3 lu2-{d}nin-dar-a 23'. erin2 bala tusz-[a] column 2 1. x-x-[...] 2. e2 {d}[...] 3. erin2 bala# [...] 1 line blank 4. i3-dub [...] 5. iti ezem-[...] 6. 4(u) gurusz 3(ban2)#-[ta] 7. ugula NE-[NE] 8. 4(u) gurusz 3(ban2)-ta# 9. ugula ur-ga2-nun 10. nu-banda3 ur-{d}ig-alim 11. erin2 bala tusz-a 12. 3(u) 6(disz) gurusz 3(ban2)-ta 13. ugula ur-{d}nansze 14. 3(u) 6(disz) gurusz 3(ban2)-ta 15. ugula ur-{d}ig-alim 16. nu-banda3 al-la 17. erin2 bala gub-ba 18. 1(u) la2 1(disz) dam erin2-na 2(ban2)-ta 19. nu-banda3 ur-{d}ig-alim# u3 al-[la] 20. sze-bi 1(u) 9(asz)# [x x gur] 21. [...] reverse column 1 1. 4(u) 2(disz) gurusz [...-ta] 2. ugula NE-[NE] 3. 4(u) 1(disz) gurusz [...-ta] 4. ugula ur-[...] 5. nu-banda3 ur-{d}ig-alim 6. erin2 bala tusz-a 7. 3(u) 8(disz) gurusz 3(ban2)-ta 8. ugula ur-{d}nansze 9. 3(u) 7(disz) gurusz 3(ban2)-ta 10. ugula ur-{d}ig-alim 11. nu-banda3 al-la 12. erin2 bala gub-ba 13. e2 {d}dumu-zi 14. 3(u) 3(disz) gurusz 1(barig)-ta 15. ugula lu2-{d}ha-ia3 16. nu-banda3 a-kal-la 17. erin2 bala gub-ba# 18. 3(u) 7(disz) gurusz x [...] 19. ugula mar-[tu] 20. nu-banda3 lu2-[...] 21. erin2 bala [...] 22. sze-bi [... gur] 23. i3-dub nin#?-[...] 24. iti mu#-[szu-du7] 25. x [...] rest broken column 2 1. 1(u) 1(disz) gurusz 1(barig)-ta 2. ugula ur-{d}ig-alim 3. nu-banda3 al-la 4. erin2 bala tusz-a 5. 2(u) 8(disz) gurusz 1(barig) 3(ban2)-ta 6. 1(u) 3(disz) gurusz 1(barig)-ta 7. ugula NE-NE 8. 2(u) 7(disz) gurusz 1(barig) 3(ban2)-ta 9. 1(u) 4(disz) gurusz 1(barig)-ta 10. ugula ur-ga2-nun 11. nu-banda3 ur-{d}ig-alim 12. erin2 bala gub-ba 13. 2(u) 7(disz) gurusz 1(barig) 3(ban2)-ta 14. 5(disz) gurusz 1(barig)-ta 15. ugula lu2-{d}ha-ia3 16. nu-banda3 a-kal-la 17. erin2 bala tusz-a 18. [...] 2(u) 6(disz) gurusz 1(barig) 3(ban2)-ta 19. [...] 1(disz)? gurusz 1(barig)-ta 20. [ugula] mar#-tu 21. [nu-banda3] lu2#-{d}nin-dar-a 22. [erin2 bala] gub#-ba 23. [...] 2(asz) 1(barig) 2(ban2) gur 1 line blank 24. [...]-si 25. [...] gur 26. [...] x u3 [...] rest broken Version History |
| ASJ 11, 129 59 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c) ur-sze-il2-la# [na]-gada# 2. 1(disz) lu2-kal-la dumu-ni 3. 1(asz@c) ur-ki-gu-la 4. 1(asz@c) a2-na-na 5. 1(asz@c) lu2-dingir#-ra sila-a dab5-ba 6.a. ($ blank space $) 1(disz) na-gada 1(disz) dumu na-gada 6.b. ($ blank space $) 2(disz) gab2-ra 6.c. ($ blank space $) giri3-se3-ga 6.d. ($ blank space $) la2-ia3 2(disz) gurusz 7. ugula ur-sze-il2-la 1(gesz2) 1(u) 3(disz) 8. usz2 dingir-sukkal 9. usz2 gu-za-ni 10. 1(disz)? lugal-ab-ba dumu-ni 11. 1(asz@c) lu2-uru11#{ki#} na#-gada# 12. 1(asz@c) ur-{d}szul-pa#-e3# 13. dumu# {d#}x-x-me# 14. x x-[...] 15.a. ($ blank space $) 1(disz) na-gada 15.b. ($ blank space $) [1(disz) gab2-ra] 15.c. ($ blank space $) [giri3-se3-ga] 15.d. ($ blank space $) la2-ia3 [1(disz) gurusz] reverse 1. ugula lu2-uru11{ki} 5(u) 2(disz) 2. 1(asz@c) asz2-e2-ba na-gada# 3. 1(disz) ur-zigum-ma dumu-ni 4. 1(asz@c) lugal-nu-banda3# 5. 1(asz@c) ur-{d}lamma dumu lu2-{d#}gesz#-bar-e3 6.a. ($ blank space $) 1(disz) na-gada 6.b. ($ blank space $) 2(disz) gab2-ra 6.c. ($ blank space $) giri3-se3-ga (expecting here la2-ia3 1(disz) gurusz) 7. ugula asz2-e2-ba 2(u) 7(disz) 8.a. ($ blank space $) 3(disz) na-gada 2(disz) dumu na-gada 8.b. ($ blank space $) 5(disz) gab2-ra 8.c. ($ blank space $) giri3-se3-ga 8.d. ($ blank space $) la2-ia3 4(disz) gurusz 9. gurum2 ak unu3 nin9-kal-la nin 10. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 11, 130 60 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(esze3) GAN2 al ak [x]-ta nig2-gul# 2. a2-bi 5(gesz2) 2(u) gurusz u4 1(disz)#-sze3# 3. 1(bur3) GAN2 nig2-gul 6(disz) sar u2 ze2 1(u) 5(disz) sar-ta 4. a2-bi 7(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3 5. 6(disz) sar kab2-ku5 6. 1(u) 4(disz) sar pa4 ba-al 7. 7(disz) sar u2 gur10 8. a2-bi 2(gesz2) 4(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 9. 1(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 uru4-a 10. ab-sin2-bi 1(disz) ninda 1(u) la2 1(disz)-ta [...] reverse 1. [...] tar-re x 2. [... GAN2] uru4-a 3. [ab-sin2]-bi 1(disz) ninda 1(u) 1(disz)-ta 4. [...] gibil blank space 5. a-sza3 a-ta de6-a 6. giri3 ku3#?-x-da 1 line blank Version History |
| ASJ 11, 131 61a + 61b Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [...] x x x x 2'. 2(esze3)# 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 3'. uru4#-a ur-{d}ba-ba6 sanga 4'. 4(bur3)# 1(esze3)# 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5'. uru4#-a# lu2# szuku#?-ra# [...] x gibil# column 2 beginning broken 1'. sze-bi 1(asz) n 5(disz) sila3 gur 2'. 1(bur3) GAN2 gu2 mur-gu4-bi 3(barig) 3(ban2) 3'. 1(asz) gur a2 hun-ga2 a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma blank space 4'. szunigin#? 2(gesz2) 2(u) 4(barig)#? 1(ban2) 8(disz) sila3# x x gur column 3 beginning broken 1'. 1(disz)# amar# sze#-bi# 1(barig)# 3(ban2)# blank space 2'. szunigin 2(gesz2) 1(u) 6(asz) 4(barig) 3(ban2) 4(disz) sila3 1(u) gin2 gur 3'. ugula ur-{d}lamma sanga {d}nin-szubur 4'. 1(szar2) 8(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) <GAN2> 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5'. 1(bur'u) 6(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta column 4 beginning broken 1'. szunigin# 2(gesz2) [...] 2'. ugula ur#-[...] 3'. 7(bur3) [n GAN2 ...] 4'. 2(szar2) [n GAN2 ...] 5'. 1(bur'u) [n GAN2 ...] 6'. x [...] column 5 broken column 6 1. [sze]-bi# 1(gesz2) 2(u) 5(asz) 4(barig) 5(ban2)# 5(disz) sila3 gur 2. [x] 1(barig) gur sze amar-ra 3. [x] 1(asz) 1(barig) gur 4. a2 hun-ga2 a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma blank space 5. [szunigin n] 7(asz)# 1(barig) 5(ban2) [n?] gur 6. [ugula ...] rest broken column 7 1. sze-bi 1(gesz2) 3(u) 1(barig) 1(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 gur 2. 1(esze3) 2(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 3. sze-bi 3(barig) 2(ban2) 4. 3(asz) 4(barig) gur 5. a2 hun-ga2 a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma blank space 6. szunigin 1(gesz2) 3(u) 4(asz) 3(barig) 3(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 gur 7. [ugula] ur-{d}ba-ba6 8. [sanga {d}]ga2-tum3-du10 9. [...] n 5(bur3) 3(iku) 1/2(iku) [GAN2 ...]-ta# 10. [...] sze [...] rest broken column 8 1. sze-bi 3(gesz2) 3(u) 8(asz) 3(barig) 1(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 gur 2. 1(bur3) 2(esze3) 1/4(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 3. sze-bi 2(asz) 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 4. 1(u) amar 1(barig) 3(ban2)-ta 5. sze-bi 3(asz) gur 6. 9(asz) 2(barig) gur 7. a2 hun-ga2 a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma blank space 8. szunigin 3(gesz2) 5(u) 3(asz) 2(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 [n gin2 gur] 9. ugula# da-[...] 10. [sanga] {d}[...] rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. [szunigin n] 1(gesz2) 1(u) 1(asz) [... gur] 2'. ugula ur-[...] 3'. 5(bur'u) 4(bur3) [n GAN2] 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-[ta] 4'. 2(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) [n GAN2] 1(asz) 4(barig)-[ta] 5'. 1(bur'u) 1(bur3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2# 1(asz) 1(barig)-ta 6'. sze-bi 2(gesz2) 1(u) 7(asz) 3(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 7'. sze GAN2 uru4-a 8'. 1(esze3) 3(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 9'. sze-bi 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 10'. sze GAN2 bala-a 11'. 3(asz) gur 12'. a2 hun-ga2 13'. 4(disz) amar 1(asz) 3(ban2)-ta 14'. sze-bi 1(asz) 1(barig) gur column 2 beginning broken 1'. [szunigin n] 4(barig) [n] gur 2'. [ugula x]-{d}szul-gi 3'. [...] nam-ha-ni 4'. 2(szar2)# 2(bur'u) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5'. 4(bur'u) 7(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3-ta 6'. 1(szar2) 3(bur'u) 2(bur3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 4(barig)-ta 7'. 6(bur3) 1(esze3) GAN2 sze ra 1(asz) 1(barig)-ta 8'. 2(szar2) 2(bur'u) 9(bur3) 1(esze3) GAN2 {gesz}gaba-tab 1(asz) 1(barig)-ta 9'. 4(szar2) 3(bur'u) 4(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 uru4-a egir {gesz}gaba-tab 1(asz)-ta column 3 beginning broken 1'. [...] x 2'. [...]-ta# 3'. [szunigin n] 1(barig) 4(ban2) [n] gur 4'. [ugula ur]-{d}ig-alim [dumu] ur-tesz2 5'. [x] 2(bur'u) 9(bur3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) gur-ta 6'. sze-bi 1(gesz2) 2(u) 9(asz) 1(ban2)#? 8(disz) 1/3(disz) sila3 gur column 4 broken column 5 1. sze-bi# [...] 2. ugula [...] 3. 1(bur3)# [n GAN2 n-ta] 4. x [...] 5. sze-[bi ... gur] 6. ki [...] 7. sze [...] rest broken column 6 1. 2(bur3) 1(iku) GAN2 1(asz)-ta 2. dam-gar3-me 3. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz)-ta 4. nar-me 5. ki szabra-e2-ta 6. sze-bi 1(gesz2) 5(asz) 2(barig) 2(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3 gur 7. ugula ur-nig2 dumu lu2-kal-la rest broken column 7 1. [...] x [...] 2. szunigin# 5(szar2)# 5(bur'u) 9(bur3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 3. szunigin# 6(szar2)# 3(bur3) 2(esze3) 4(iku)# 1/2(iku)# 1/4(iku)# GAN2 1(asz)-ta 4. sze#-bi 1(asz) guru7 1(gesz'u)# 5(gesz2) [n] gur# rest broken column 8 1. [...] 2. [...] 1(esze3)# [...] 3. [...] 4. [...] x rest broken Version History |
| ASJ 11, 135 63 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1' beginning broken 1'. [...] sila3#? gur 2'. [... {d}]nansze 3'. [x] 1(bur'u) 2(bur3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 4'. [x] 3(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 rest broken column 2' beginning broken 1'. [iti] amar#-a#-a#-si#-ta# 2'. [iti] GAN2#-masz-sze3 3'. sze#-bi 5(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 4'. iti 4(disz)-kam 5'. nu-dab5 giri3-se3-ga e2 {d}x-ka-ta gur-ra-me 6'. 1(barig) sze ur#? giri3 SZE3 zi# 7'. 1(barig) gur 8'. [...] gu4 blank space 9'. szunigin# 2(u) 1(asz) 9(disz) 1/2(disz) sila3 gur 10'. [ugula sanga] {d}dumu-zi 11'. [x] 2(esze3) GAN2 [1(asz)] 4(barig)-ta 12'. [...] 1(barig) 1(ban2) 5(disz) [sila3 gur]-ta 13'. [...] GAN2 [...]-ta 14'. [...] x column 3' beginning broken 1'. lu2 a-sza3 a-e-du-a# 2'. 3(u) gur 3'. nig2-sa10 gu4 blank space 4'. szunigin 6(gesz2) 5(u) 3(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 5'. ugula sanga {d}nin-dar-a 6'. 5(szar2) 2(bur'u) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 7'. 2(szar2) 4(bur'u) 6(bur3) 2(esze3) 5(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 8'. 1(bur'u) 6(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 9'. sze-numun-bi 1(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 1(asz) 3(barig) 5(disz) sila3 gur 10'. GAN2 uru4-a 11'. 2(bur'u) 5(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 12'. sze-numun-bi 3(u) 2(barig) gur 13'. GAN2 bala-a column 4' beginning broken 1'. x x [...] 2'. sze-bi 1(u) 3(asz) [... gur] 3'. amar gu4 apin 4'. 3(gesz2) amar ansze 1(disz)-ta 5'. sze-bi 3(barig) sze 6'. amar ansze szu-gi4 zi-ga 7'. 1(gesz2) 4(u) gur 8'. nig2-sa10 gu4 blank space 9'. szunigin 2(gesz'u) 4(gesz2) 1(u) 8(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 10'. ugula sanga {d}szul-gi 11'. 3(szar2) 1(bur'u) 2(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 12'. 1(szar2) 4(bur'u) 1(bur3)! GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 13'. sze-numun-bi 7(gesz2) 5(u) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur reverse column 1' 1. GAN2 uru4-a 2. 1(szar2) 4(bur3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 3. [x] 2(bur3) 2(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 4(barig)-ta 4. sze-x-bi# 1(gesz2) 4(u) 6(asz) 4(barig) x 1/2(disz) sila3 gur 5. 2(bur3) 1/2(iku) GAN2#? [...]-ta 6. sze-bi#? [x] 1(u) 4(asz) [...] gur 7. [x] 4(u) 7(asz) 2(ban2)# [x] sila3 gur 8. a2 lu2 [hun]-ga2# 9. 1(u) 8(asz) [...] gur# 10. [x] 4(u) x [...] x rest broken column 2' 1. [x] x-a dab5-ba-ta 2. [iti szu]-numun-ta 3. [iti] amar#-a-a-si-sze3 4. sze-bi 7(asz) gur 5. iti 7(disz)-kam 6. 2(u) gurusz 1(asz) 3(barig)-ta 7. sze-bi 3(u) 2(asz) gur 8. nu-dab5-me blank space 9. szunigin 6(gesz2) 5(u) 7(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 10. [ugula sanga {d}]ig-alim 11. [...] x 12. [...] 13. [...] x [...] 14. sze-numun-bi x [...] 2(asz) 2(barig) 2(ban2) gur# 15. GAN2 uru4-[a] 16. 1(bur'u) 1(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 [bala-a] 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 17. sze-numun-bi 1(u) 7(asz) [x] 3(ban2) 5(disz) sila3 gur# 18. [...] 1(asz) 1(barig) 1(ban2) gur# rest broken column 3' beginning broken 1'. [...] 1(ban2) 5(disz) [sila3 gur ...]-ta 2'. [...] x 1(disz)-ta 3'. [...] 1(gesz2) 7(asz) 3(barig) [x x sila3 x] gin2 gur 4'. [GAN2 uru4]-a 5'. [...] 6'. [...] 7'. [...] 8'. GAN2 bala-a 9'. 7(disz) amar x x 10'. sze-bi 2(asz) 4(barig) [x x sila3] gur# 11'. 2(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) [gur] 12'. nig2-sa10# [x] 13'. x [...] x 14'. [...] 15'. [szunigin] x 3(asz)? 2(barig) 1(ban2) 6(disz) [sila3 x] gin2 gur 16'. [ugula sanga {d}]inanna 17'. [...] x 1(gesz2) 1(u) [...] x column 4' beginning broken 1'. [...] BAD rest broken Version History |
| ASJ 11, 137 64 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 4(barig) sze gur lugal 2. ki lu2-{d}ba-ba6-ta 3. sza3-bi-ta 4. 2(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. 1(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3-ta 6. 5(bur3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 7. GAN2 uru4-a gu4 8. 1(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta {gesz}gaba-tab 9. sze-bi 2(u) 7(asz) 3(barig) 2(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 gur 10. 1(asz) sze engar 11. 1(barig) 3(ban2) sze amar 12. ur-ab-ba engar blank space rest broken reverse beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. [x]-x [...] 3'. 1(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) [x-ta] 4'. 1(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3-[ta] 5'. 5(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 3(barig)-ta# 6'. GAN2 uru4-a gu4 7'. 1(bur'u) 3(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta {gesz}gaba-tab 8'. sze-bi 2(u) 7(asz) 1(barig) 2(ban2) 4(disz) 1/3(disz) sila3 gur 9'. 3(barig) sze amar ki-lah5-ni 10'. 1(asz) ba-ta-e11-de3 engar blank space 11'. szunigin 2(u) 8(asz) 4(barig) 2(ban2) 4(disz) 1/3(disz) sila3 gur 12'. mu-kux(DU) 13'. la2-ia3 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 5(disz) 2/3(disz) sila3 gur 14'. lugal-dumu-gi7 15'. nig2-ka9-ak a-sza3 ma-an-gi left 1. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| ASJ 11, 137 65 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 3(barig) sze gur lugal 2. hu-rim3{ki}-ta 3. giri3 lu2-{d}nanna 4. 3(asz) ki ur-{d}nin-gir2-su-ta 5. ki ur-sa6-ga-ta 6. 3(asz) ki ur-{d}nin-gesz-zi-da dumu ur-sa6-ga-ta blank space 7. szunigin 1(u) 6(asz) 3(barig) gur 8. sza3-bi-ta 9. 3(bur3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 10. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 3(disz) sila3-ta reverse 1. 5(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 2. sze-bi 1(u) 5(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 3. mu-kux(DU) 4. la2-ia3 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 5. lugal-a2-zi-da 6. a-sza3 sanga blank space 7. nig2-ka9-ak 8. gaba a-sza3 ma-an-gi 9. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| ASJ 11, 138 66 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 3(gesz2) 2(u) 7(asz) sze gur lugal 2. ki ur-{d}nin-mar{ki}-ta 3. 6(asz) 1(barig) 3(ban2) a-ra2 gur <<gag>> 4. ki szesz-kal-la-ta 5. 1(u) 5(asz) 2(barig) 6(disz) sila3 gur 6. sze a-sza3 a-ba-al-la 7. ki du-du-ta blank space 8. szunigin 3(gesz2) 4(u) 8(asz) 1(barig) 5(ban2) 6(disz) sila3 gur 9. sza3-bi-ta 10. 1(bur'u) 9(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 11. a-sza3 da-ze2 12. 6(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 13. a-sza3 su3 GAN2 14. 1(bur'u) 8(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 15. a-sza3 e2-gibil4-le 16. 1(bur'u) 2(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 17. 1(bur'u) 2(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig) 18. 4(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig) column 2 1. a-sza3 {d}nin-a2-gal 2. 1(bur'u) 1(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig) 3. 1(bur'u) 4(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig) 4. 3(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 4(barig) 5. a-sza3 la-za-wi 6. 1(bur'u) 7(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig) 7. 1(bur'u) GAN2 1(asz) 1(barig) 8. a-sza3 ar-sza-ti-a 9. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig) 10. a-sza3 a-ba-al-la 11. 2(u) 5(disz) erin2 bala gub-ba 1(barig)-ta 12. 2(u) 4(disz) erin2 bala tusz-a 1(barig)-ta 13. sze-bi 1(u) la2 1(barig) gur 14. 4(u) dumu-gu4-gur dumu da-ba 1(barig)-ta 15. sze-bi 8(asz) gur 16. iti ezem-{d}ba-ba6 17. 5(disz) amar gu4 2(barig)-ta reverse column 1 1. sze-bi 2(asz) gur blank space 2. szunigin 4(bur'u) 6(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 3. szunigin 4(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 4. szunigin 2(bur'u) 8(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 5. sze-bi 3(gesz2) 1(u) 2(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 6. GAN2 uru4-a 7. szunigin 3(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 8. sze-bi 5(asz) 2(barig) gur 9. GAN2 bala-a 10. szunigin 1(u) la2 1(asz) sza3-gal erin2-na 11. szunigin 8(asz) gur 12. sza3-gal dumu-gu4-gur dumu da-ba# column 2 1. szunigin 5(disz) amar gu4 2(barig)-ta 2. sze-bi 2(asz) gur blank space 3. szunigin 3(gesz2) 3(u) 6(asz) 2(barig) 3(ban2) gur zi-ga 4. la2-ia3 1(u) 3(barig) 2(ban2) 6(disz) sila3 gur blank space 5. nig2-ka9-ak sze-numun 6. szesz-kal-la 7. e2 {d}nin-dar-a 8. mu# {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| ASJ 11, 140 67 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. a-sza3 lal3-x 2'. 2(bur'u) 4(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 3'. 5(bur3) 2(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 4'. a-sza3 a-sag-du3-du 5'. 3(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 6'. 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig) 7'. a-sza3 {d}nin-tu 8'. 2(bur'u) 4(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 9'. a-sza3 en-nu-lum-ma column 2 beginning broken 1'. 4(u) 2(disz) erin2 bala gub#-[ba x x x-ta] 2'. 4(u) 2(disz) erin2 bala tusz-a 1(barig)-ta 3'. sze-bi 1(u) 6(asz) 4(barig) gur 4'. 1(gesz2) dumu-gu4-gur dumu da-ba 1(barig)-ta 5'. sze-bi 1(u) 2(asz) gur 6'. iti# ezem-{d}ba-ba6 7'. [...] 1(u) amar gu4 2(barig)-ta reverse column 1 1. 7(disz)# amar ansze 1(barig) 3(ban2)-ta 2. sze-bi 6(asz) 2(ban2) gur blank space 3. zi-ga 4. 1(u) 4(asz) 2(ban2) szu-ka 5. ugu2 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-dun ba-a-gar blank space rest broken column 2 1. szunigin 1(u) amar gu4 2(barig)-ta 2. szunigin 7(disz) amar ansze 1(barig) 3(ban2)-ta 3. sze-bi 6(asz) 3(ban2) gur 4. zi-ga 5. szunigin 1(u) 4(asz) 2(ban2) szu-ka 6. ugu2-a ba-a-gar blank space rest broken Version History |
| ASJ 11, 141 68 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...] GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal 2. [...] x gaba gid2-da 3. 2(bur'u) 4(bur3)# GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 4. 4(bur3) 3(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. a-sza3 tir ma-nu 6. 1(bur3)#? 5(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 7. [x] 2(bur3)? 2(esze3) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 8. x sag nisaba 9. [...] x rest broken column 2 1. 1(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 2. a-sza3 e2-du10-us2 3. 2(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 4. a-sza3 durux(U3)-du10-kux(KWU147) 5. 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6. a-sza3 sag-bar-sa6 7. 9(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 8. a-sza3 me-en-sa6 9. 2(bur'u) 4(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 10. 1(bur'u) 1(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 11. a-sza3 gesz-gi-tur# 12. [...] gan# 1(asz)# 2(barig)# 3(ban2)-[ta] rest broken reverse column 1 beginning broken blank space column 2 beginning broken 1'. [... GAN2] 1(asz)# 2(barig) 3(ban2)-ta 2'. sze-numun-bi 1(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) 3(asz) gur 3'. 1(gesz2) 2(u) 2(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze ab-sin2 tur-tur 4'. szunigin# 1(bur'u) 3(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5'. [szunigin x] 1(bur3)# 1(esze3) GAN2# bala-a 1(asz) 4(barig)-ta 6'. sze#?-bi 2(u) 3(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 7'. [GAN2?] uru4#?-a 8'. [ugula sanga?] {d}szul-gi 9'. [mu] bad3# ma-da ba-du3 Version History |
| ASJ 13, 222 69 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 5(u) sza3-gu4 2. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) 1/2(disz) erin2 3. 2(u) 3(disz) ug3-IL2 4. 2(gesz2) 2(u) 4(disz) 1/2(disz) gurusz 5. iti mu-szu-du7-ta 6. iti sze-il2-la u4 2(u) ba-zal-sze3 7. a2-bi 4(szar2) 2(gesz'u) 6(gesz2) 4(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 8. iti 3(disz) u4 2(u) 3(disz)-kam 9. sag-nig2-gur11-ra-kam 10. sza3-bi-ta 11. 3(gesz2) 1/2(disz) sar a-pi4-sal4 szu-luh ak 12. 1(gesz'u) 3(gesz2) 5/6(disz) sar 5(disz) gin2 e blank space 13. e a-sza3 {gesz}balag 14. 1(u) 7(disz) sar 1(u) 4(disz) gin2 15. i7 szu-luh ak 16. 5(u) 6(disz) 5/6(disz) sar 7(disz) gin2 17. e a-sza3 gir2-nun 18. 3(u) 2(disz) 1/2(disz) sar 19. e a-sza3 a-sag-du3-du-{d}ig-alim 20. 3(u) 8(disz) 2/3(disz) sar 21. u3 i7 {d}amar-{d}suen-ur-sag-ga2 column 2 1. a2 ur-sag-pa-e3-bi 2. 1(gesz2) 1(u) 1(disz) 1/3(disz) sar 3(disz) gin2 3. u3 i7 pirig-gin7-du 4. 5(gesz2) 1(u) ninda gid2 gi du3-a 5. a-sza3 da-gi4-a 6. 4(gesz2) 1(disz) 5/6(disz) sar 7. e a-sza3 en-nu-lum-ma 8. 1(gesz2) 1(u) 1/2(disz) sar 5(disz) gin2 9. e a-sza3 lal3-ha 10. 8(disz) 5/6(disz) sar 5(disz) gin2 11. a-pi4-sal4 temen ab-ba-dar-ra 12. 1(gesz2) 2(u) 3(disz) 2/3(disz) sar 13. e a-sza3 na-ba-sa6 14. 1(u) 3(disz) sar 1(u) 2(disz) gin2 15. a-pi4-sal4 temen ab-[ba]-dar-ra# 16. a-sza3 kur-bi2-lu# 17. 4(u) 2(disz) 2/3(disz) sar 18. e a-sza3 dur9{ur3}-re-gar-ra 19. 1(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) 5(disz) sar sahar u2 gur10 20. gurusz 1(disz)-e 6(disz) 2/3(disz) gin2-ta 21. 5(gesz2) 1(u) ninda gid2 gi du3-a 22. gurusz 1(disz)-e 1/2(disz)-ta 23. a2-bi 2(szar2) 3(gesz2) 3(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 column 3 1. e ak gi du3-a 2. 5(u) sza3-gu4 3. iti 1(disz)-sze3 4. a2-bi 2(gesz'u) 5(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3 5. pa5 ba-al-la u3 a-sza3 a du11-ga 6. iti amar-a-a-si 7. gurusz u4 1(disz)-sze3 8. ka i7 nigin6{ki}-sze3-du-ka gub-ba 9. giri3 ur-{d}nin-gir2-su dumu ur-{d}ba-ba6 10. 4(gesz2) 1(u) 3(disz)! gurusz u4 1(disz)-sze3 [...] ug3#-IL2 blank space 11. [...]-bi#? 12. x x 1/2(disz) erin2 13. iti 1(disz)-sze3 14. a2-bi 3(gesz'u) 6(gesz2) 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 15. gi du3-a 16. a-sza3 ki-BAD a-|ZI&ZI| 17. a-sza3 inim-ma-dingir 18. u3 a-sza3 {u2}kiszi17 19. ki ur-e2-ninnu dumu al-la-mu 20. ugu2-a ga2-ga2 column 4 blank space 1. szunigin 3(szar2) 9(gesz2) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. mu-kux(DU) 3. la2-ia3 1(szar2) 1(gesz'u) 7(gesz2) 4(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 4. ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6 5. sanga {d}nin-gir2-su 6. 3(u) sza3-gu4 7. 1(u) 4(disz) 1/2(disz) erin2 8. 2(u) ug3-IL2 blank space 9. e2 szabra 10. 8(gesz2) sza3-gu4 11. [3(disz)] 1/2(disz) erin2 12. 3(gesz2) ug3-IL2 blank space 13. e2 {d}gesz-bar-e3 14. 1(gesz2) 3(u) la2 1(disz) gurusz 15. iti 3(disz) u4 2(u)-sze3 16. a2-bi 2(szar2) 4(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 17. sza3-bi-ta 18. 5(u) 3(disz) 5/6(disz) sar 6(disz) gin2 19. e ak 20. 1(disz) 2/3(disz) sar 5(disz) gin2 column 5 1. a-pi4-sal4 szu-luh ak# 2. e a-sza3 iri-ul 3. 1(gesz2) 1(u) 3(disz) sar 1(u) 7(disz) gin2 blank space 4. e2 szabra 5. 1(u) 5(disz) 1/2(disz) sar blank space 6. e2 {d}gesz-bar-e3 blank space 7. e a-sza3 a-ba-al-la 8. 3(gesz2) 2(u) 3(disz) 1/3(disz) sar 8(disz) gin2 9. a2-bi 3(gesz'u) 3(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 10. e ak 11. 3(u) 8(disz) sza3-gu4 12. iti 1(disz)-sze3 13. a2-bi 1(gesz'u) 9(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3 14. pa5 ba-al-la 15. u3 a-sza3 a du11-ga 16. iti amar-a-a-si 17. gurusz u4 1(disz)-sze3 18. ka i7 nigin6{ki}-sze3-du-ka gub-ba reverse column 1 1. giri3 ur-{d}nin-gir2-su 2. dumu ur-{d}ba-ba6 3. 4(gesz2) 1(u) 4(disz)!? gurusz u4 1(disz)-sze3 4. u4-tusz-a ug3-IL2 blank space 5. szunigin 5(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 6. mu-kux(DU) 7. la2-ia3 1(szar2) 4(gesz'u) 9(gesz2) 2(u) 5(disz)! gurusz u4 1(disz)-sze3 8. ur-mes szabra 9. u3 sanga {d}gesz-bar-e3 10. 1(u) 8(disz) sza3-gu4 11. 1(u) 6(disz) erin2 12. 7(disz) 1/3(disz) ug3-IL2 13. 4(u) 1(disz) 1/3(disz) gurusz 14. iti 3(disz) u4 2(u)-sze3 15. a2-bi 1(szar2) 1(gesz'u) 5(gesz2) 4(u) 6(disz) 2/3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 16. sza3-bi-ta 17. 2(u) 8(disz) 2/3(disz) sar 18. e a-sza3 lu2-{d}szusz3-[{d}ba-ba6] 19. 5(u) 1(disz) 1/3(disz) sar 20. e a-sza3 ur-{d}nun-gal 21. 3(u) 4(disz) 1/2(disz) sar 22. e a-sza3 lu2 {gesz}ma-nu-ke4-ne column 2 1. 1(gesz2) 5(u) 1(disz) 2/3(disz) sar 2. hu-ba-na gaszam 3. e lum-ma-sze3 4. 1(u) 2(disz) sar 5. kab2-ku5 didli a-sza3 a-gar3-tur-tur 6. 1(disz) 2/3(disz) sar 7. sza3 i7 u3-sur-ra 8. 3(gesz2) 5(u) 9(disz) 5/6(disz) sar 9. a2-bi 3(gesz'u) 5(gesz2) 5(u) 8(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 10. e ak 11. a-sza3 u3-gig 12. 1(u) 8(disz) sza3-gu4 13. iti 1(disz)-sze3 14. a2-bi 9(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3 15. pa5 ba-al-la 16. u3 a-sza3 a du11-ga 17. iti amar-a-a-si 18. gurusz u4 1(disz)-sze3 19. ka i7 nigin6{ki}-sze3-du-ka gub-ba 20. giri3 ur-{d}nin-gir2-su 21. dumu ur-{d}ba-ba6 22. 1(gesz2) 2(u) 2/3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 23. u4-tusz-a ug3-IL2 column 3 blank space 1. szunigin 4(gesz'u) 6(gesz2) 1(u) 9(disz) 1(u) gin2 gurusz u4 1(disz)-sze3 2. mu-kux(DU) 3. la2-ia3 2(gesz'u) 9(gesz2) 2(u) 7(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 4. ur-gu-la 5. sanga {d}szu-{d}suen blank space column 4 blank space 1. sanga {d}inanna blank space column 5 blank space 1. nig2-ka9-ak 2. e a-sza3 ki-sumun-na 3. u3 gi du3-a 4. sanga {d}nin-gir2-su 5. ur-mes szabra 6. sanga {d}gesz-bar-e3 7. sanga {d}szu-{d}suen 8. u3 sanga {d}inanna 9. iti mu-szu-du7-ta 10. iti sze-il2-la u4 2(u) ba-zal-sze3 11. iti 3(disz) u4 2(u) 3(disz)-kam 12. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3 Version History |
| ASJ 13, 224 70 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. kun-zi-da e2-szah2-ta 2. 1(gesz'u) 2(gesz2) ninda gid2 1(disz) sar-ta 3. sahar-bi 1(gesz'u) 2(gesz2) sar 4. 1(gesz2) 1(u) 1(disz) 1/3(disz) sar u2 gur10 5. sza3 i7-da u3 kun-zi-da 6. 1(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) 1(disz) 1/3(disz) sar 7. a-pi4-sal4 a-[sza3] x-tir-ra-sze3 8. 7(gesz2) ninda gid2 1(disz) sar-ta 9. sahar-bi 7(gesz2) sar reverse 1. 1(u) 3(disz) 2/3(disz) sar u2 gur10 2. sza3 i7-da u3 kun-zi-da 3. 7(gesz2) 1(u) 3(disz) 2/3(disz) sar 4. a-pi4-sal4 a-sza3 nin-a2-zi-da-sze3 5. 1(gesz'u) 9(gesz2) 1(u) ninda gid2 6. szunigin 2(gesz'u) 2(u) 7(disz) sar 7. i7 {d}na-ru2-a-igi-du 8. sahar gar-ra blank space Version History |
| ASJ 13, 225 71 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. ka pa5 gesz-i3-ta 2. 1(gesz2) 4(u) ninda gid2 nu-ak 3. 1/3(disz) sar kab2-ku5 4. 2(gesz2) 5(u) ninda gid2 1(disz) 2/3(disz) kusz3 dagal 1(disz) 1/3(disz) kusz3 sukud 5. 1(disz) sar kab2-ku5 6. a-sza3 3(u) 2(disz) 1/3(disz) sar 9(disz) 5/6(disz) gin2 7. 1(u) 5(disz) ninda gid2 1(disz) 1/2(disz) kusz3 dagal 1(disz) 1/3(disz) kusz3 sukud 8. a-sza3 2(disz) 1/2(disz) sar 9. 1/2(disz) sar kab2-ku5 10. 1(gesz2) 2(u) 1(disz) 1/2(disz) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 2(disz) kusz3 sukud 11. 1(disz) sar kab2-ku5 12. a-sza3 2(u) 8(disz) 1/3(disz) sar 13. 5(disz) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 2(disz) kusz3 sukud 14. a-sza3 1(gesz2) 4(u) sar 15. 3(u) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 2(disz) 1/2(disz) kusz3 sukud 16. a-sza3 1(u) 2(disz) 1/2(disz) sar 17. MUSZ2 a-sza3 musz-bi-edin-na-sze3 18. 1(gesz2) 2(u) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 2(disz) 1/2(disz) kusz3 sukud 19. a-sza3 3(u) 1(disz) 2/3(disz) sar 20. 3(u) 1(disz) 1/2(disz) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 3(disz) kusz3 sukud 1(u) gin2 bar-ta 21. a-sza3 2(u) 1(disz) sar column 2 1. 3(u) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 3(disz) kusz3 sukud 2. 1(disz) 1/3(disz) sar kab2-ku5 3. a-sza3 1(u) 6(disz) 1/3(disz) sar 4. 4(gesz2) 5(u) 2(disz) 1/2(disz) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 3(disz) kusz3 sukud 1(u) gin2 bar sahar-ta 5. a-sza3 3(gesz2) 1(u) 5(disz) sar 6. 1(gesz2) 1(u) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 3(disz) kusz3 sukud 7. 1(disz) 1/2(disz) sar kab2-ku5 8. a-sza3 3(u) 6(disz) 1/2(disz) sar 9. 1(gesz2) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 3(disz) kusz3 sukud 10. 1(gesz2) sar kab2-ku5 11. a-sza3 3(u) 1(disz) sar 12. 4(u) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 1(disz) kusz3 sukud 13. 1(disz) 1/3(disz) sar kab2-ku5 14. a-sza3 1(u) 4(disz) 1/3(disz) sar 15. 3(gesz2) 3(u) ninda gid2 nu-ak 16. 3(gesz2) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 2(disz) kusz3 sukud 17. a-sza3 1(gesz2) sar 18. 3(u) ninda gid2 nu-ak 19. e ma2-lah5-gal-sze3 20. 1(gesz2) 4(u) ninda gid2 nu-ak 21. 4(gesz2) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 2(disz) kusz3 sukud 22. 3(gesz2) sar kab2-ku5 reverse column 1 1. a-sza3 5(gesz2) sar 2. kun i7-da-sze3 blank space 3. szunigin 7(gesz2) 4(u) ninda gid2 nu-ak 4. szunigin 2(gesz'u) 3(gesz2) 4(disz) 1/2(disz) ninda gid2 5. a-sza3 9(gesz2) 4(u) 7(disz) sar 1(u) 8(disz) 5/6(disz) gin2 kin 6. e a-sza3 musz-bi-edin-na 7. 1(gesz2) ninda gid2 1(disz) 1/2(disz) kusz3 dagal 1(disz) 1/2(disz) kusz3 sukud 8. a-sza3 1(u) 1(disz) sar 1(u) 5(disz) gin2 9. 1/3(disz) sar kab2-ku5 10. 2(u) 6(disz) 1/2(disz) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 2(disz) kusz3 sukud 11. a-sza3 8(disz) 5/6(disz) sar 12. 1(gesz2) sar kab2-ku5 13. 2(gesz2) 3(u) 3(disz) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 2(disz) kusz3 sukud 14. 1(disz) 1/3(disz) sar kab2-ku5 15. a-sza3 5(u) 3(disz) 1/3(disz) sar 16. 3(u) 1/2(disz) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 3(disz) kusz3 sukud 17. 1(disz) 1/3(disz) sar kab2-ku5 18. a-sza3 1(u) 6(disz) 1/2(disz) sar 5(disz) gin2 19. 5(u) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 2(disz) kusz3 sukud 20. a-sza3 1(u) 6(disz) 1/3(disz) sar 21. 1(u) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 2(disz) 1/2(disz) kusz3 sukud column 2 1. 6(disz) sar kab2-ku5 2. a-sza3 1(u) sar 1(u) gin2 3. 2(u) 5(disz) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 3(disz) kusz3 sukud 4. a-sza3 1(u) 2(disz) 1/2(disz) sar 5. 1(gesz2) 5(u) 5(disz) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 2(disz) kusz3 sukud 6. a-sza3 3(u) 8(disz) 1/3(disz) sar 7. 3(u) ninda gid2 1(disz) 1/2(disz) kusz3 dagal 1(disz) 2/3(disz) kusz3 sukud 8. a-sza3 6(disz) sar 1(u) 5(disz) gin2 blank space 9. szunigin 8(gesz2) 2(u) ninda gid2 10. a-sza3 2(gesz2) 5(u) 3(disz) 5/6(disz) sar 5(disz) gin2 11. e a-sza3 ki-la2-BAD a-|ZI&ZI| 12. ka i7 sza3-ku3-ge-ta 13. 3(gesz'u) 2(gesz2) 2(u) ninda gid2 gi du3-a 14. kun i7 {d}na-ru2-a-igi-du-sze3 15. gi du3 a-sza3 nin-a2-zi-da 16. e2 {d}amar-{d}suen-ka 17. giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu lam-lam-ma Version History |
| ASJ 13, 227 72 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(u) 8(disz) engar 2. 2(u) 7(disz) sza3-gu4 3. 2(u) 4(disz) erin2 4. 1(gesz2) 1(u) la2 1(disz) 5. iti sze-il2-la u4 1(u) 5(disz) ba-zal-ta 6. iti GAN2-masz u4 3(disz) ba-zal-sze3 7. a2-bi 2(gesz'u) 4(u) 2(disz) 8. u4 1(u) 8(disz)-kam 9. 1(u) la2 1(disz) engar 10. 2(u) 7(disz) sza3-gu4 11. 2(u) 4(disz) erin2 12. 1(gesz2) 13. iti GAN2-masz u4 3(disz) ba-zal-ta 14. iti ezem-{d}li9-si4 15. a2-bi 1(szar2) 2(gesz'u) 7(gesz2) u4 1(disz)-sze3 16. iti 2(disz) u4 2(u) 7(disz)-kam 17. 1(u) la2 1(disz) sza3-gu4 18. 1(u) 2(disz) erin2 19. gesz-gid2-da 20. iti szu-numun-ta 21. iti amar-a-a-si-sze3 22. a2-bi 1(szar2) 1(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) u4 1(disz)-sze3 23. iti 8(disz)-kam column 2 1. 1(u) 8(disz) sza3-gu4 2. 2(u) 4(disz) erin2 3. u4 1(u) 5(disz)-sze3 4. a2-bi 1(gesz'u) 3(u) u4 1(disz)-sze3 5. bar-ra-kar-ra mu sze gur10 zar3 tab-ba bala gub-ba bala tusz-a-ba i3-gub-ba-sze3 6. 1(bur'u) 6(bur3) GAN2 sze gur10 7. szitim-me 8. 9(bur3) GAN2 sze gur10 9. aga3-us2 lugal-me 10. gurusz-e 1/2(iku) GAN2-ta 11. a2-bi 1(gesz'u) 5(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3 12. 1(gesz'u) 1(u) 6(asz) gur 3(barig) 2(ban2) 13. a-sza3 da-ze2 14. aga3-us2 lugal ugula a-hu-ki-in 15. a-sza3 tab-ba 16. 6(gesz2) gur 3(barig) 2(ban2)-ta 17. szitim-me 18. 5(gesz2) 1(u) 6(asz) gur 3(barig) 2(ban2) 19. sze-gar didli 20. a-sza3 da-ze2 21. giri3 ur-e2-ninnu column 3 1. 1(gesz'u) 7(gesz2) 1(u) gur 3(barig) 2(ban2) 2. zar3 tab-ba 3. a-sza3 {d}ig-alim 4. ki ka5-a-mu dumu ur5-bi-sze3-ta 5. 1(gesz'u) gur 3(barig) 2(ban2)-ta 6. aga3-us2 lugal ugula a-hu-ki-in 7. 7(gesz2) 1(u) gur 3(barig) 2(ban2) 8. erin2 un-sa6-ga 9. sze gesz ra-a 10. a-sza3 {d}ig-alim 11. a2-bi 1(szar2) 2(gesz'u) 5(gesz2) 1(u) 8(disz) u4 1(disz)-sze3 12. 3(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3 13. ki sanga ba-gara2-ta blank space column 4 blank space 1. szunigin 4(szar2) 5(gesz'u) 5(gesz2) u4 1(disz)-sze3 2. sza3-bi-ta 3. 1(szar2) 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 sze gur10 1(bur3) GAN2-ta 4. a2-bi 3(gesz'u) 6(gesz2) 5(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 5. 4(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) 4(barig) 1(ban2) gur 1(barig) 4(ban2)-ta 6. a2-bi 2(szar2) 9(gesz2) 3(u) 2(disz) 2/3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 7. sanga {d}ig-alim 8. 9(gesz2) 4(u) 4(asz) 2(barig) gur 3(barig) 2(ban2) reverse column 1 1. a-sza3 la-za-wi 2. a2-bi 1(gesz'u) 4(gesz2) 1(u) 6(disz) 2/3(disz) u4 1(disz)-sze3 3. ki sanga {d}dumu-zi 4. 4(u) 3(barig) gur 3(barig) 2(ban2) 5. a2-bi 1(gesz2) 1(disz) u4 1(disz)-sze3 6. a-sza3 {d}nin-a2-gal 7. ki sanga {d}nin-dar-a 8. 6(asz) 3(barig) 2(ban2) gur 1(barig) 4(ban2)-ta 9. a-sza3 GAN2-zi 10. 2(gesz2) 1(u) 6(asz) 3(barig) gur 3(barig) 2(ban2) 11. a-sza3 da-ze2 12. 2(gesz2) 1(u) 8(asz) 3(ban2) gur 3(barig) 2(ban2) 13. a-sza3 durux(U3)-a-du10-ga 14. a2-bi 7(gesz2) 1(u) 2(disz) u4 1(disz)-sze3 15. ki sanga ba-gara2 16. 6(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 1(barig) 4(ban2) 17. a-sza3 GAN2-zi 18. 1(gesz2) 5(u) 6(asz) 3(barig) gur 3(barig) 2(ban2) 19. a-sza3 da-ze2 20. 2(gesz2) 3(u) 4(asz) gur 3(barig) 2(ban2) 21. a-sza3 nin-asz2-gar3-zi 22. a2-bi 7(gesz2) 4(disz) 5/6(disz) 23. ki sanga {d}ga2-tum3-du10 24. 2(gesz2) 5(u) 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 25. a-sza3 {d}nin-gir2-su-a2-zi-da-{d}nansze 26. 3(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 27. a-sza3 GAN2-[zi] 28. a-da [gub-ba] 29. 2(gesz2) 5(u) 3(asz) gur [...] sze [...] column 2 1. giri3 lu2-kal-la 2. 4(gesz2) 1(u) 7(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 3. sanga uru11{ki} 4. 3(disz) gu4 apin a-sza3 da-sal4 5. u4 4(u) 4(disz)-sze3 6. 2(disz) gu4 a-sza3 ambar 7. u4 2(u) la2 1(disz)-sze3 8. gurusz 2(disz)-ta 9. a2-bi 5(gesz2) 4(u) u4 1(disz)-sze3 10. gu4 la2-a 11. 2(u) 2(disz) sar sahar 12. 6(disz) 2/3(disz) gin2-ta 13. a2-bi 3(gesz2) 1(u) 8(disz) u4 1(disz)-sze3 14. i7 a-ra-li 15. giri3 sa6-sa6-ga 16. 1(gesz2) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 17. i7 pirig-gin7-du gub-ba u3 kaskal-a gen-na 18. 3(gesz2) 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 19. szesz-tab-ba nu-banda3-gu4 20. 4(u) 2(disz) gurusz u4 6(disz)-sze3 21. a2-bi 4(gesz2) 1(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 22. erin2 szuku-bi tab-ba 23. 1(gesz2) 4(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 24. kaskal-a gen-na a-ra2 2(disz)-kam 25. giri3 lu2-kal-la 26. 3(gesz2) 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 27. he2-dab5 ki du11-ga-ni-zi 28. 1(gesz'u) 7(gesz2) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 29. a-sza3 a-gesztin-na 30. 1(gesz'u) 7(gesz2) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 column 3 1. a-sza3 esz2-dam 2. {gesz}gaba-tab gid2-da 3. ki sanga {d}nin-mar{ki} 4. 1(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 5. a-sza3 x-ambar 6. giri3 lugal-[x]-zi 7. 3(gesz2) 1(u) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 8. a-sza3 gibil 9. giri3 ur-{d}nin-gir2-su 10. al ak u2 ze2 11. 3(gesz2) 3(u) 7(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 3(barig) 2(ban2) 12. a2-bi 5(gesz2) 2(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 13. a-sza3 nin-a2-zi-da 14. ki sanga {d}nin-mar{ki} 15. 1(u) 7(disz) gurusz u4 3(u)-sze3 16. a2-bi 8(gesz2) 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 17. iri-ta nu-e3 column 4 blank space 1. szunigin 4(szar2) 2(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. zi-ga 3. la2-ia3 3(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 blank space 4. nig2-ka9-ak a2 5. sanga {d}ig-alim 6. iti sze-il2-la u4 1(u) 5(disz) ba-zal 7. mu e2 {d}szara2 ba-zal-ta 8. iti GAN2-masz u4 3(disz) ba-zal should read iti amar-a-a-si-sze3 9. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal-sze3 u4 1(u) 5(disz)-kam Version History |
| ASJ 13, 229 73 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 ku5-ra2# 2. {ansze}kunga2 lugal 3. 2(esze3) {ansze}kunga2 sukkal-mah 4. 2(iku) {ansze}kunga2 zi-gum2 5. 2(esze3) 3(iku) {ansze}kunga2 {d}nin-gir2-su 6. 3(iku) {ansze}kunga2 {d}ba-ba6 7.a. ($ blank space $) 3(bur3) 3(iku) GAN2 7.b. ($ blank space $) sze-bi 1(gesz2) 3(u) 3(asz) 1(barig) 4(ban2) gur# 8. GAN2 ku5-ra2 9. 1(esze3) GAN2 ki gu 10. sze-bi 1(u) gur reverse 1. szunigin 3(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 2. sze-bi 1(gesz2) 4(u) 3(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 3. sza3-bi-ta 4. 1(esze3) GAN2 nig2-gal2-la-ta blank space 5. mu e2 {d}szara2 umma{ki} ba-du3 Version History |
| ASJ 13, 230 74 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet column 1 1. 2(gesz2) 5(u) 5(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. a-sza3 ar-sza-ti-a-ta 3. 1(gesz2) 1(u) 5(asz) gur 4. ki na-ba-sa6 e2-duru5 ur-{gesz}gigir-ta 5. 7(asz) 4(barig) gur 6. ki ab-ba-mu-ta 7. 3(gesz2) 3(u) 9(asz) 2(barig) gur 8. a-ra2 1(disz)-kam 9. 1(gesz2) 2(u) 2(asz) 3(barig) 4(ban2) gur 10. a-ra2 2(disz)-kam 11. 3(u) 3(asz) 3(barig) sze in-de2-a gur 12. a-sza3 mah-ta 13. 1(gesz2) 5(u) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 14. a-ra2 1(disz)-kam 15. 3(asz) 1(barig) ziz2 gur 16. a-ra2 2(disz)-kam 17. a-sza3 du6-esz3-ta 18. 3(u) gur 19. giri3 ur-{d}lamma dumu lu2-{d}ba-ba6 20. 2(u) 4(asz) 3(barig) gur 21. giri3 ur-{d}lamma 22. ki ur-{d}lamma dumu ur-mes-ta 23. 6(asz) gur# column 2 1. ki lugal-mudra5-ta 2. 3(u) gur 3. ki ur-{d}lamma dumu me-luh-ha-ta 4. 3(asz) 3(barig) ziz2 gur 5. ki nig2-u2-rum dumu ki-tusz-lu2-ta 6. mu {d}utu-mu szesz sanga uru11{ki}-sze3 7. 5(u) 6(asz) 4(barig) 5(ban2) gur 8. la2-ia3 su-ga 9. ki ur-{d}hendur-sag-ta 10. 6(asz) sze sumun gur 11. a-sza3 e2-gibil4-le-ta 12. ki {d}utu-mu-ta 13. 4(u) 4(asz) 1(barig) 1/3(disz) sila3 gur 14. sze-numun-ta gur-ra 15. 1(u) 5(asz) gur 16. giri3 szesz-szesz 17. a-ra2 1(disz)-kam 18. 2(asz) gur 19. giri3 ur-{d}lamma dumu si-du3 20. a-ra2 2(disz)-kam 21. a-sza3 ma-an-gi 22. a-sza3 za-gin3-sahar-bar-ra 23. x [...] lugal 24. [...] x column 3 1. 3(asz) 1(barig) gur 2. giri3 lu2-gir2-nun 3. ki ma-ni-ta 4. 2(gesz2) 4(u) 3(barig) 5(ban2) 1(disz) 1/3(disz) sila3 5. szunigin 1(gesz'u) 5(gesz2) 2(u) 9(asz) 4(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 gur 6. sag-nig2-gur11-ra-kam 7. sza3-bi-ta 8. 5(bur'u) 3(bur3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 9. 5(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig) gur-ta 10. GAN2 uru4-a 11. 1(bur'u) 3(bur3) 1(esze3) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur-ta 12. 1(bur'u) 4(bur3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 13. 5(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 14. GAN2 bala-a column 4 1. 1(gesz2) 1(u) 4(asz) gur 2. a2 hun-ga2 3. a-sza3 gi-dah-ha 4. 2(bur'u) 3(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. 8(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 6. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 7. 1(u) 2(barig) 3(ban2) gur 8. a2 hun-ga2 9. a-sza3 bar-ra-an 10. 1(bur'u) 2(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 11. 6(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 12. 2(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 3(ban2)-ta 13. 1(u) 1(asz) 1(barig) gur 14. a2 hun-ga2 15. a-sza3 du6-esz3 16. 1(bur'u) 7(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 17. 5(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 18. 2(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 19. a-sza3 esz2-dam 20. 4(bur'u) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 21. 1(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 22. 1(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) 8(asz) 1(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 reverse column 1 1. 3(asz) gur 2. a2 hun-ga2 3. a-sza3 sahar-sur-ra 4. 1(szar2) 4(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 6. 1(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 7. 1(asz) 1(barig) gur 8. a2 hun-ga2 9. a-sza3 {u2}kiszi17 10. 1(bur'u) 6(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 11. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 12. 1(asz) 1(barig) gur 13. a2# hun-ga2 14. a-sza3 inim-ma-{d}gu-la 15. 3(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 16. a-sza3 nin-a2-zi-da 17. 1(u) 4(disz) amar 1(barig) 3(ban2)-ta 18. sze-bi 4(asz) 1(barig) gur 19. GAN2 uru4-a 20. 3(gesz2) 3(u) 5(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 21. sze szuku-ra engar dumu-da-ba# column 2 blank space 1. zi-ga 2. 1(u) 1(asz) 3(ban2) gur 3. giri3 ur-{d}lamma 4. 1(asz) sze sza3-gu4 erasure 5. kiszib3 ur-{d}lamma 6. ur-{d}lamma dumu ur-mes 7. 1(disz) ma-na ku3-babbar 4(barig)-ta 8. sze-bi 4(u) 8(asz) gur 9. kiszib3 ensi2 blank space 10. ugu2-a ga2-ga2 blank space 11. szunigin 3(szar2) 4(bur'u) 5(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta column 3 1. szunigin 2(bur'u) 5(bur3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 2. szunigin 6(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 3. sze-bi 6(gesz2) 3(u) 1(asz) 2(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 gur 4. GAN2 uru4-a 5. szunigin 1(bur'u) 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6. szunigin 2(bur3) GAN2 1(asz) 3(ban2)-ta 7. szunigin 1(bur'u) 4(bur3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 8. szunigin 5(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 9. sze-bi 5(u) 9(asz) 4(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 gur 10. GAN2 bala-a 11. szunigin 1(gesz2) 5(u) 3(ban2) gur 12. a2 lu2 hun-ga2 13. szunigin 4(asz) 1(barig) gur 14. sze amar 15. szunigin 3(gesz2) 3(u) 5(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 16. sze szuku-ra engar dumu-da-ba 17. zi-ga 18. szunigin 1(u) 1(asz) 3(ban2) gur 19. ur-{d}lamma dumu ur-mes 20. szunigin 1(disz) ma-na ku3 column 4 1. sze-bi 4(u) 8(asz) gur 2. kiszib3 ensi2 3. ugu2-a ga2-ga2 blank space 4. szunigin2 1(gesz'u) 4(gesz2) 1(barig) 5(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur 5. zi-ga 6. la2-ia3 1(gesz2) 2(u) 8(asz) 3(barig) 5(ban2) 3(disz) 5/6(disz) sila3 gur blank space 7. nig2#-ka9-ak 8. GAN2# uru4-a 9. ur-{d}lamma 10. dumu# nam-mah 11. mu en {d}nanna masz#-e i3-pa3 left blank space draft Version History |
| ASJ 13, 232 75 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [...] x 2'. sze#-bi 4(gesz2) 1(u) 2(asz) 2(ban2) gur 3'. ARAD2 engar 4'. GAN2-gu4 lu2-{d}ba-ba6 5'. giri3 ur-ab-ba blank space 6'. szunigin 1(bur'u) 2(bur3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 7'. szunigin# 3(bur3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 8'. szunigin 1(bur3) GAN2 su3 u4? 9'. szunigin sze-bi 7(gesz2) 3(u) 2(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 10'. a-sza3 su3 GAN2-gu-la 11'. 4(bur3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 12'. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 su3 13'. sze-bi 4(gesz2) 2(u) 7(asz) 3(barig) 1(ban2) gur 14'. lugal-pa-e3 engar column 2 beginning broken 1'. x [...] 2'. 4(bur3) 1/2(iku) GAN2# x x x 3'. 1(esze3) 3(iku) GAN2# [...] 4'. sze-bi 1(gesz2) 2(u) 2(asz) [x x gur] 5'. lugal-ur2-ra-ni [(x)] 6'. GAN2-gu4 ur-{gesz}gigir 7'. szuku engar sza3-ba i3-gal2 8'. giri3 ba-a blank space 9'. szunigin 2(bur3) 1(esze3) GAN2 10'. szunigin 4(bur3) 1/2(iku) GAN2 su3 11'. szunigin 1(esze3) 3(iku) GAN2 su3 udu 12'. szunigin sze-bi 1(gesz2) 2(u) 3(asz) gur 13'. a-sza3 gibil lugal-uszumgal 14'. 4(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 15'. 2(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 16'. sze-bi 2(gesz2) 5(asz) 3(ban2) gur 17'. szesz-a-ni engar column 3 beginning broken 1'. x [...] 2'. sze-bi# [...] 5(disz) [...] 3'. ur-{d}x-[...] x [...] 4'. GAN2-gu4 [...] blank space 5'. szunigin 4(bur3) [... GAN2 ...] 6'. szunigin 1(bur3) 2(esze3)#? [... GAN2 ...] 7'. szunigin 1(bur3) 3(iku) [... GAN2 ...] 8'. szunigin sze-bi [...] 5(disz) [...] rest broken reverse beginning broken column 1' blank space rest broken column 2' blank space 1. szunigin2 5(bur'u) 7(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 2. szunigin2 2(iku) GAN2 udu 3. szunigin2 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 ziz2 4. szunigin2 2(bur'u) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 5. szunigin2 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 udu 6. szunigin2 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 gu2 7. szunigin2 sze-bi 4(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) 5(ban2) 8(disz) 1/2(disz) sila3 gur 8. szunigin2 ziz2-bi 2(u) 2(asz) [x x gur] 9. GAN2 [...] 10. szunigin2 [...] rest broken column 3' blank space rest broken Version History |
| ASJ 13, 234 76 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken column 1' 1. [...] x sa 1(esze3)-ta 2. [...] x ug3-IL2 es3-sa2 1(esze3)-ta 3. 1(esze3) 3(iku) dub-sar a-ru-a 4. 1(esze3)# na-gada 5. [n] 2(disz)? gab2-us2 ab2-tur3 3(iku)-ta 6. [n] muszen-du3 1(esze3)-ta 7. [n lu2] lunga 1(esze3)-ta 8. [n] ugula kikken2 9. [n] kuruszda 10. [n] ad-kup4 11. [n] x-du 12. [...] rest broken column 2' 1. esz3 didli x 2. 1(esze3) 3(iku) ab-ba-x 3. 1(esze3) i3-du8 guru7 4. 1(esze3) gu-za-la2 sza3-iri 5. 1(bur3) ma-an-szum2 szandana 6. giri3-se3-ga sza3-iri 7. 3(bur3) nu-banda3 ab2 8. 1(esze3) aga3-us2 ugula 9. 1(bur3) szusz3 ud5 10. 1(esze3) 3(iku) szar2-ra-ab-du 11. 1(esze3) 3(iku) aga3-us2 ugula 12. 1(esze3) aga3-us2 ugula 13. 1(bur3) na-gada 14. [...] x-x rest broken column 3' 1. [...] 2. 2(bur3) sza13-dub#-[ba] 3. 1(esze3) 3(iku) dub-[sar] sza13-dub-[ba] 4. 2(bur3) dub-sar lu2 [aszgab?] 5. 2(disz) ugula usz-bar 2(bur3)-ta 6. 6(disz) ugula usz-bar 1(bur3)-ta 7. 2(disz) ugula usz-bar 1(esze3) 3(iku)-ta 8. 1(esze3) 3(iku) dub-sar [x] 9. 2(disz) lu2 gu 1(esze3)-ta# 10. 1(esze3) engar# erin2-na [x] 11. 3(iku)# engar# erin2-na [x] 12. 2(disz) nagar 1(esze3)-ta 13. 2(disz) ad-kup4 1(esze3)-ta 14. [n] tug2#-du8 [...] rest broken reverse beginning broken column 1' beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. 1(bur'u) 9(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 3'. sza3 ki-es3{ki} 4'. 4(bur3) nunuz-za-gid2 5'. 1(bur3) aga3-us2 6'. 1(esze3) 3(iku) sza13-x 7'. 1(esze3) 3(iku) agrig 8'. 1(u) 2(disz) gudu4 1(esze3)-ta 9'. 3(disz) lu2 lunga 1(esze3)-ta 10'. 1(esze3) munu4-mu2 11'. 2(disz) ma2-lah5 1(esze3)-ta 12'. 3(disz) aga3-us2 1(esze3)-ta 13'. 2(disz) nar 2(esze3)-ta 14'. 2(disz) muszen-du3 1(esze3)-[ta] 15'. 2(disz) x x [...] 16'. 1(disz) [...] column 2' beginning broken 1'. [...] mu6-sub3 2'. [n ...] x ugula nar 3'. n lu2 lunga 1(esze3)-ta 4'. 2(disz) i3-du8 1(esze3)-ta 5'. 2(disz) muszen-du3 1(esze3)-ta 6'. 1(esze3) ga-IL2 7'. 1(esze3) lunga 8'. 1(esze3) gala-mah 9'. 1(esze3) u2-IL2 10'. 1(esze3) lu2-kisal blank space 11'. esz3 didli-me-esz2 12'. ($ blank space $) 8(bur3) 3(iku) GAN2 13'. sza3 uru11{ki} 14'. 6(bur3) szita-ab-ba 15'. 1(bur3) agrig column 3' beginning broken 1'. [...] sa 2'. [...] e2 3'. [...]-x 1(esze3)-ta 4'. [... dub]-sar a-ru-a 5'. [...] es3#-sa2-ab-du 6'. [...] gala#-mah 7'. [...] kuruszda 8'. [...] sipa# a-ru-a 9'. [n szu]-i gu2-en-na 10'. [n] musz-lah5 11'. 1(esze3)# munu4-mu2 12'. e2 {d}nin-mar{ki} Version History |
| ASJ 14, 225 77 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...] 2. [...] x x [...] 3. [GAN2] bar 4. [gu4-bi 1(disz)]-am3# 5. [...] 6. [n us2 n ninda n kusz3 sag n] ninda# [n kusz3-ta] 7. [a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 ...] 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 du6-murgu2 8. [gu4-bi] 2(disz)# 9. [...] 10. [...] 11. [...] nig2#-gal2#-[la] gu4#? 12. [...] 1(bur3) GAN2# 13. [gu4?]-bi 1(disz) 2/3(disz) szuku 14. 1(gesz'u) 1(u) 4(disz)# us2 15. 1(u) 9(disz)# ninda 1(disz) kusz3 sag 1(u) 8(disz)# ninda 3(disz) kusz3-ta 16. [a-sza3] 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 4(iku) GAN2 murgu2-ta 17. [gu4]-bi 2(disz) 18. 1(gesz'u) 2(u)# us2# column 2 1. [x ninda x kusz3 sag x ninda x] kusz3-ta 2. a#-sza3# 6(bur3)# 1(iku)# GAN2 4(ban2) 1/2(disz) murgu2-ta# 3. gu4-bi 3(disz) 4. 1(gesz'u) 3(u)# us2 5. [1(u) 8(disz)] ninda 5(disz) kusz3 sag# 1(u) 7(disz)# 1/2(disz) ninda 1(disz) kusz3-ta 6. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2# [4(ban2)] murgu2-ta 7. gu4-bi 2(disz) 8. 1(gesz'u) 5(u)# us2 9. 1(u) 7(disz)# 1/2(disz) ninda 5(disz) kusz3 sag 1(u) 7(disz)#? ninda 1(disz) kusz3-ta 10. a-sza3# 6(asz) 1(ban2) 1/2(disz) murgu2-ta 11. gu4-bi 2(disz) 12. 1(gesz'u) 1(gesz2) us2 1(u) 7(disz) 1/2(disz) ninda 2(disz) kusz3# sag 1(u) 6(disz) 1/2(disz) ninda 4(disz) kusz3#-ta 13. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 4(iku) 1/4(iku) murgu2-ta 14. gu4-bi 3(disz) 15. 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) us2 1(u) 7(disz) ninda 4(disz) kusz3 sag 1(u) 6(disz) 1/2(disz) ninda 1(disz) kusz3-ta 16. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 4(disz) 1/2(disz) murgu2-ta 17. gu4-bi 5(disz) 18. 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) us2 2(u) ninda 1(disz)? kusz3 sag 2(u) la2 1(disz) ninda column 3 1. [a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 3(ban2) 1/2(disz) murgu2] 2. gu4-bi [1(disz)] 3. 2(u) gu4 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2#-[ta] 1(disz) 2/3(disz) gu4 szuku# 4. {gesz}bala-a-bi# 5. e i3-ba#-al-nu-ba-al-sze3 6. sag gu-la-bi a2 i7 u3-sur-ta# 7. a2 i3-ba-al-nu-ba-al-ta 8. 1(gesz'u) 5(u) 5(disz) us2 2(u) ninda 2(disz) kusz3 sag 9. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(ban2) 1/2(disz) murgu2 10. gu4-bi 1(disz) 11. 1(gesz'u) 1(gesz2) us2 1(u) 7(disz) ninda 4(disz) kusz3 sag-ta 12. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 4(ban2) 1/2(disz) murgu2-ta 13. gu4-bi# 5(disz) 14. 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) us2 1(u) 7(disz) ninda sag-ta 15. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 4(ban2) 1/2(disz) murgu2-ta 16. gu4-bi 4(disz)-am3 17. 1(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) us2 1(u) 6(disz) 1/2(disz) ninda sag#-ta# 18. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 2(ban2) 1/2(disz) murgu2-ta# 19. gu4-bi 4(disz) 20. 1(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) us2 1(u) 6(disz) ninda 3(disz)#? [kusz3 sag] 21. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 2(ban2) 1/2(disz) murgu2 22. gu4-bi 1(disz) 23. 1(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) us2 1(disz) 1/2(disz) ninda 3(disz) 2/3(disz)# kusz3 sag-ta reverse column 1 1. [a]-sza3 2(esze3) GAN2 4(u) 4(disz) sar# [murgu2]-ta# 2. engar-bi 1(u) la2 1(disz) 3. 1(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) us2 1(disz) 1/2(disz) ninda 2(disz)# [2/3(disz) kusz3] sag-ta 4. a-sza3 2(esze3) GAN2 3(u) 7(disz) sar murgu2-ta# 5. engar-bi 1(u) la2 1(disz) 6. 1(disz) 1/2(disz) ninda 2(disz) kusz3 sag-ta 7. a-sza3 2(esze3) GAN2 1(u) 6(disz) 2/3(disz) sar [murgu2]-ta# 8. engar-bi 1(u) la2 1(disz) 9. 1(gesz'u) 2(gesz2) us2 1(disz) 1/2(disz) ninda 2(disz) 1/2(disz) kusz3#-ta# 10. [a]-sza3# 2(esze3) GAN2 2(u) sar murgu2-ta 11. [engar]-bi# 2(u) 5(disz) 12. [1(gesz'u) 2(gesz2)?] us2# 1(u) 5(disz) ninda 4(disz)#? kusz3 sag 13. a#-sza3 6(bur3) 1(iku) GAN2# [1(ban2) murgu2] 14. [gu4-bi 1(disz)] 15. [n us2 n ninda] 2(disz)# kusz3# sag# 16. [a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 x] murgu2 17. [gu4-bi] 1(disz) 18. [n us2 n ninda n kusz3] sag-ta 19. [a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2] 1(ban2) 1/2(disz) murgu2-ta 20. [gu4-bi] 2(disz) 21. [za3?-ga]-lam#?-ma-sze3 22. [9(gesz2)] us2 2(u) 1/2(disz) ninda 2(disz) kusz3 sag 23. [a]-sza3# 6(bur3) 1(iku)# GAN2 2(ban2) murgu2 24. gu4-bi 1(disz) 25. 8(gesz2) 4(u) us2 2(u) 1(disz)# 1/2(disz) ninda sag# 26. a-sza3 6(bur3)# 1(iku)# 1/2(iku) [GAN2 2(iku) 1/4(iku) murgu2] 27. gu4-bi [1(disz)] column 2 1. 8(gesz2) us2 2(u) 3(disz) ninda 4(disz) kusz3 sag 2. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 2(iku) 1/4(iku) murgu2 3. gu4-bi 1(disz) 4. 7(gesz2) 5(u) us2 2(u) 3(disz) 1/2(disz) ninda 4(disz) kusz3 sag 5. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 2(ban2) 1/2(disz) murgu2 6. gu4-bi 1(disz) 7. 7(gesz2) 5(u) 5(disz) us2 2(u) 3(disz) 1/2(disz) ninda 2(disz) kusz3 sag 8. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 2(ban2) 1/2(disz) murgu2 9. gu4-bi 1(disz) 10. 2(u) 4(disz) 1/2(disz) ninda 1(disz) kusz3 sag 11. a-sza3 6(bur3)#? 1(iku) 1/2(iku) GAN2 1(barig) 1(iku) 1/4(iku) ki murgu2 12. gu4-bi 1(disz) 13. 1(u) 5(disz) ninda 5(disz) kusz3 sag 14. a-sza3 3(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 4(ban2) 1/2(disz) murgu2 15. za3-ga-lam-ma-sze3 16. 6(gesz2) 3(u)# us2 1(u) 1/2(disz) ninda sag 17. a-sza3 2(bur3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 1/4(iku) murgu2 18. gu4-bi# 1(disz)# 19. [n us2 n ninda sag] 20. [a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 ... murgu2] 21. [gu4-bi 1(disz)] 22. [n us2 n ninda sag] 23. [a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 ... murgu2] 24. [gu4-bi 1(disz)] 25. [n us2 n ninda sag] 26. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) murgu2 27. gu4-bi 1(disz) 28. 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 saga 4(ban2) 1/2(disz) murgu2 column 3 1. GAN2 bar 2. gu4-bi 1(disz) 3. 2(esze3) GAN2 bar nig2-gal2-la-ta 4. 5(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 5. a-sza3 a-du11-ge-zi 6. gu4-bi 1(disz) 7. 3(u) 1(disz) gu4 6(asz) 1(ban2) 5(u) 2(disz) engar 2(barig)-ta blank space 8. szunigin 5(u) 2(disz) gu4 apin 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 9. szunigin 5(u) 2(disz) engar 2(barig)-ta 10. szunigin 1(disz) 2/3(disz) gu4 szuku 11. [...] 2(iku) 1/2(iku) GAN2 [...] 1(bur3)#? 2(esze3)# [x GAN2] n lines broken 12'. mu ma2 dara3-abzu# {d}en-ki ba-ab-du8 Version History |
| ASJ 14, 227 78 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [a2? ...]-ka#-ta 2. [x] ninda us2 hi 3. [x ninda] sag#-ta a-sza3 1(esze3) GAN2-ta 4. [gurusz]-bi# 7(disz) 5. 2(gesz2) 4(u) 6(disz)# ninda us2 hi# 6. 3(disz) 1/2(disz) ninda 1(disz) 1/3(disz) kusz3 sag-ta gurusz-bi 5(disz) 7. 2(gesz2) ninda us2 8. 5(disz) ninda sag-ta gurusz-bi 2(disz) 9. 2(gesz2) 5(u) la2 2(disz) ninda us2 10. 3(disz) 1/2(disz) ninda 1(disz) kusz3 sag-ta gurusz-bi 4(disz) 11. 2(gesz2) 5(u) us2 12. 3(disz) 1/2(disz) ninda 1/3(disz) kusz3 sag-ta gurusz-bi 4(disz) 13. 1(gesz2) 4(u) us2 14. 6(disz) ninda 1/3(disz) kusz3 sag gurusz-bi 1(disz) 15. 2(gesz2) 5(u) us2 16. 3(disz) 1/2(disz) ninda 1/3(disz) kusz3 sag-ta gurusz-bi 1(u) 2(disz) 17. ka ga-lam-ma-sze3 18. a2 {d}ba-ba6-he2-gal2-ta 19. 2(gesz2) 5(u) 2(disz) us2 20. 3(disz) 1/2(disz) ninda sag-ta gurusz-bi 7(disz) reverse 1. 2(gesz2) 1(u) 2(disz) us2 2. 4(disz) 1/2(disz) ninda 1/2(disz) kusz3 sag#-ta# gurusz-bi 2(disz) 3. 2(gesz2) 5(u) 1(disz) us2 4. 3(disz) 1/2(disz) ninda 1/2(disz) kusz3 sag-ta gurusz-bi 7(disz) 5. 3(gesz2) 1(u) 3(disz) us2 6. 3(disz) 1/2(disz) ninda 1/3(disz) kusz3 sag-ta gurusz-bi 1(u) 1(disz) 7. 3(gesz2) us2 8. 3(disz) 1/2(disz)# ninda 4(disz) kusz3 sag-ta gurusz-bi 3(disz) 9. 3(gesz2) 3(u) us2 10. 3(disz) ninda 1(disz) 1/3(disz) kusz3 sag-ta# gurusz-bi 3(disz) 11. 3(gesz2) 2(u) us2 12. 2(disz) 1/2(disz) ninda 4(disz) 1/3(disz) kusz3 sag-ta gurusz-bi 8(disz) 13. 3(gesz2) 2(u) us2 14. 3(disz) ninda sag-ta gurusz-bi 7(disz) 15. 3(gesz2) 2(u) us2 16. 5(disz) ninda sag 1(disz) ninda sag a-sza3 1(esze3) GAN2 gurusz-bi 1(disz) 17. sag gu-la-bi a2 a-sza3 da-an-da-na-ka-ta 18. szunigin 1(gesz2) 2(u) 4(disz) gurusz 1(esze3) GAN2-ta 19. a-sza3 2(bur'u) 8(bur3) GAN2 20. sag si-ig-ga a-sza3 sur3-mun-na 21. gaszam#-me 22. [... tul2]-ta# szabra 23. [...]-x-bu u3 [...]-lu#? Version History |
| ASJ 14, 228 79 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 5(disz) ninda us2 hi-a 2. 2(u) 1(disz) ninda sag 3. a-sza3-bi 2(bur3) GAN2 2(iku) 1/2(iku) GAN2 ki 4. nu-banda3 tu-da-ru-um 5. 3(gesz2) 1(u) 6(disz) ninda us2 hi-a 6. 3(disz) ninda 2/3(disz) kusz3 sag 7. a-sza3-bi 1(esze3) GAN2-ta 8. gurusz#-bi# 4(disz)-am3 9. 3(gesz2) 4(u) 6(disz)# ninda us2 hi-a 10. 2(disz)# 1/2(disz) ninda 2(disz) kusz3 sag 11. a#-sza3#-bi 1(esze3) GAN2-ta 12. gurusz#-bi 2(u) 2(disz)-am3 13. 4(gesz2) 2(u) ninda us2 hi-a 14. 2(disz) ninda 3(disz) 2/3(disz) kusz3 sag 15. a-sza3-bi 1(esze3) GAN2-ta 16. gurusz-bi 4(disz)-am3 17. za3 ga-lam-ma 1(gesz2) 4(u) 1(disz) ninda 1(disz) 1/3(disz) kusz3 18. 4(gesz2) 2(u) 6(disz) ninda us2 hi-a 19. 2(disz) ninda 3(disz) kusz3 sag 20. a-sza3-bi 1(esze3) GAN2-ta 21. [gurusz]-bi 1(u) 3(disz)-am3 reverse 1. 2(u) 9(disz)# ninda 3(disz) kusz3 za3 ga-lam-ta 2. lu2 hu-uh2-nu-ri{ki}-ke4-ne 3. 4(gesz2) 1(u) 6(disz) ninda us2 hi-a 4. 1/2(disz) ninda 3(disz) 2/3(disz) kusz3 sag 5. a-sza3-bi 2(iku) GAN2-ta 6. gurusz-bi 3(u) 8(disz)-am3 7. 4(gesz2) 2(u) 1(disz)# ninda us2 hi-a 8. 1/2(disz)# ninda 3(disz) kusz3 6(disz) szu sag 9. [a]-sza3-bi 2(iku) GAN2-[ta] 10. gurusz#-bi 5(u) 2(disz)-am3 11. 4(gesz2) 1(u) 1(disz)# ninda us2 hi-a 12. [1/2(disz)] ninda# 3(disz) kusz3 sag 13. a#-sza3#-bi 2(iku) GAN2-ta 14. gurusz#-bi 1(u) 3(disz)-am3 15. 4(gesz2) 4(u) 3(disz)# ninda us2 hi#-a 16. [1/2(disz)] ninda 2(disz) 1/2(disz) kusz3 sag# 17. [a]-sza3-bi 2(iku) GAN2-ta# 18. gurusz#-bi 1(gesz2) 2(u) 6(disz)-am3 19. szunigin#? 2(gesz2) 1(u) 2(disz) 1/2(disz) ninda 2/3(disz) kusz3 6(disz) szu sag 20. sag si-ga a-sza3 szu-ul-gid2 21. lugal-iti-da i3-gid2 Version History |
| ASJ 14, 229 80 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [a2?] i7 la-[...]-ta 2. [x] 1(bur3) 2(esze3)# 4(iku) 1/4(iku) GAN2 bar ME 3. 1(gesz2) 3(disz)# us2 4(disz) 1/2(disz) ninda 4(disz) kusz3 sag 4. a-sza3 3(iku) GAN2 5. 1(gesz2) 7(disz) us2 1(u) la2 1(disz) ninda sag 6. a#-sza3# 1(esze3) GAN2 7. [a-sza3] 1(esze3)# 3(iku)# GAN2 1(u) 3(disz) 1/2(disz) ninda 4(disz) kusz3 sag 8. [x] abzu-ki-ag2 9. 1(gesz2) 8(disz)# us2 4(disz) ninda 5(disz) kusz3 sag 10. a-sza3 3(iku) GAN2 11. 1(gesz2) 1(u) 3(disz) us2 8(disz) ninda# 2(disz) 2/3(disz) kusz3 sag 12. a-sza3 1(esze3) GAN2 13. [a]-sza3 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(u) 2(disz) 1/2(disz) ninda 1(disz) 2/3(disz) kusz3 sag 14. lu2#-giri17-zal 15. 1(gesz2) 1(u) 3(disz)# us2 4(disz) ninda 1(disz) 2/3(disz) kusz3 sag 16. [a-sza3 3(iku)] GAN2 17. [1(gesz2) 1(u) 3(disz)? us2] 8(disz)# [ninda 3(disz)? kusz3 sag] 18. [a-sza3 1(esze3) GAN2] 19. [a-sza3 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(u) 2(disz) ninda 4(disz) 2/3(disz)? kusz3 sag] 20. [...] column 2 1. 1(gesz2) 1(u)# [n us2 n ninda n kusz3 sag] 2. a-sza3 3(iku)# [GAN2] 3. 1(gesz2) 2(u) 2(disz) us2# 1(disz) [x ninda x kusz3 sag] 4. a-sza3 1(esze3) GAN2# 5. szunigin 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(u) [... ninda x kusz3 sag] 6. ur-{d}lamma dumu [...] 7. 1(gesz2) 2(u) 2(disz) us2 3(disz) 1/2(disz) [ninda 2(disz)? kusz3 sag] 8. a-sza3 3(iku) GAN2# 9. 1(gesz2) 2(u) 6(disz) us2 7(disz) [ninda sag] 10. a-sza3 1(esze3) GAN2# 11. szunigin 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(u) 1/2(disz) [ninda 2(disz)? kusz3 sag] 12. ur-szu-ga-lam-[ma] 13. 1(gesz2) 2(u) 6(disz) us2 3(disz) 1/2(disz) [ninda sag] 14. a-sza3 3(iku) GAN2# 15. 1(gesz2) 3(u) la2 1(disz) us2 7(disz)# [ninda sag] 16. a-sza3 1(esze3) GAN2# 17. szunigin 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(u) 1/2(disz) ninda sag# 18. lu2-sa6-ga ama-dingir-re-ne 19. 1(gesz2) 3(u) 3(disz) us2 1(u) ninda la2 3(disz) kusz3 sag 20. a-sza3 1(esze3) 3(iku) GAN2 21. 1(gesz2) 2(u)# [n us2] 1(u)# [ninda la2 n kusz3] sag 22. [a-sza3 1(esze3) 3(iku) GAN2 ...]-da#? 23. [x us2 x ninda x kusz3] sag# 24. [a-sza3 ... GAN2 ...] reverse column 1 1. 1(gesz2) 4(u) 2(disz)# [us2 n ninda n kusz3 sag] 2. a-sza3 1(asz) 1(barig) nig2#-gal2#-la#-[ta] 3. 1(gesz2) 5(u) la2 1(disz) us2 2(disz) 1/2(disz) ninda 3(disz) kusz3 4. a-sza3 3(iku) GAN2 5. 1(gesz2) 5(u) 7(disz) us2 2(disz) 1/2(disz) ninda 1(disz) kusz3 sag 6. a-sza3 1(esze3) GAN2 7. 1(esze3) GAN2 5(disz) ninda 4(disz) kusz3 sag 8. lu2-{d}szul-sza3-ga-na-ta 9. 1(gesz2) 5(u) 7(disz) us2 5(disz) ninda 2(disz) kusz3 sag 10. a-sza3# [1(esze3) GAN2] 11. [...] 12. [n us2 n ninda n kusz3 sag] 13. a-[sza3 3(iku) GAN2] 14. 1(u) [...] 15. 1(gesz2) 2(u)# [n us2 n ninda n kusz3 sag] 16. a-sza3 [... GAN2 ...] 17. 2(gesz2) 2(disz) [us2 n ninda n kusz3 sag] 18. a-sza3 1(esze3) [GAN2] 19. ma-an-[...] 20. [n us2 n ninda n kusz3 sag] 21. [a-sza3 ... GAN2] 22. [...] column 2 1. [...] 2. [n us2 n ninda n kusz3] sag# 3. [a-sza3 ...] GAN2 4. [...]-la 5. [2(gesz2) 1(u) 5(disz)] us2# 4(disz) ninda 2(disz) 2/3(disz) kusz3 6. [a-sza3 3(iku) GAN2] lu2-es3-sa2 7. [2(gesz2) 1(u) 5(disz) us2 6(disz)] 1/2(disz) ninda 2(disz) [kusz3] sag 8. [a-sza3 1(esze3) 3(iku)] GAN2 9. nig2-x-na 10. 2(gesz2) 1(u) 5(disz) us2 4(disz) ninda 5(disz) 1/3(disz) kusz3 11. a-sza3 1(esze3) GAN2 12. 2(gesz2) 2(u) 2(disz) us2 2(disz) ninda 1(disz) 1/2(disz) kusz3 13. a-sza3 3(iku) GAN2 14. [a]-sza3# 1(esze3) 3(iku) GAN2 6(disz) 1/2(disz) ninda 2/3(disz) kusz3 5(disz) szu-tur sag 15. ur-{d}ig-alim 16. 2(gesz2) 2(u) 2(disz) us2 4(disz) ninda 3(disz) kusz3 17. a-sza3 1(esze3) GAN2 gir2-nun-ne2 18. 2(gesz2) 2(u) 2(disz)# us2 4(disz) ninda 3(disz) kusz3 19. [a]-sza3 1(esze3) GAN2 lu2-es3-sa2 20. 2(gesz2) 2(u) 2(disz)# us2 6(disz) ninda 4(disz) 1/2(disz) kusz3 21. [a]-sza3# 1(esze3) 3(iku) GAN2 na-sa6-ga 22. 2(gesz2) 2(u) 2(disz)# us2 4(disz) ninda 3(disz) kusz3 23. [a-sza3] 1(barig) du11-ga-ni-zi 24. [2(gesz2) 2(u) 2(disz)] us2 4(disz) ninda 3(disz) kusz3 25. [a-sza3 1(esze3) GAN2] lu2 gu3-de2-a 26. e2#? [...] left column 1 1. [szunigin n gurusz] 1(esze3) 3(iku) GAN2#-ta# 2. [szunigin n gurusz] 1(esze3) GAN2-ta#? 3. [szunigin n] gurusz? 3(iku) GAN2# 4. 1(asz) 1(barig) nig2-gal2-la# column 2 1. [x] ninda sag [...] gudu4?! {d}nin#-[...] rest broken Version History |
| ASJ 14, 231 81 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(bur3) GAN2 gaba a-sza3 ur?-x 2. ur-e2-gal i3-dab5 3. 2(bur3) GAN2 a-sza3 iszib 4. 2(bur3) GAN2 igi a-sza3 e2-ge4-IL2 5. 4(bur3) GAN2 a-sza3 geme2-{d}szul-pa-e3 6. ARAD2 i3-dab5 7. 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3 ur-sag-pa-e3 8. 1(esze3) 3(iku) GAN2 MUSZ2 lugal-ezem#?-x 9. dingir-ma i3-dab5 10. 4(bur3) GAN2 gaba a-sza3 durux(U3)#-a#-du10#-ga reverse 1. ur-sa6-ga i3-dab5 2. 4(bur3) GAN2 a-sza3 igi un-sa6-ga 3. ab-ba-mu dumu lu2-gu-la i3-dab5 4. 2(bur3) 1/2(iku) GAN2 a-sza3 e2-dar-a 5. ur-gu2-en-na i3-dab5 6. 3(bur3) GAN2 a-sza3 he-gal2 7. 8(bur3) GAN2 a-sza3 a2 geme2 8. 2(bur3) GAN2 gaba a-sza3 asalx(|A.GISZ.TU.GAB.LISZ|)-{d}ba-ba6 9. a-tu dub-sar i3-dab5 blank space 10. szunigin 4(bur'u) 1(bur3) GAN2 szuku dam lu2#? [x]-ne sag si-ga 11. ugula la-ba-ab-du11 Version History |
| ASJ 14, 231 82 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1 line blank 1. a-sza3 gibil-{d}na-ru2-a 2. 3(bur'u) 4(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 3. 1(bur3) GAN2 murgu2 4. a-sza3 tur-ra-ki-ag2 5. szuku du3-du3-a 6. sza3 gu2-ab-ka 7. u3 e2 {d}nin-mar{ki}-munus-gi-sa 8. 2(bur'u) 1(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 saga 9. a-sza3 du6-ga-ka 10. 2(bur3) GAN2 a-sza3 amar-gi7 11. 1(bur'u) 1(esze3) 2(iku) GAN2 ki-sumun lugal-gaba 12. 9(bur3) 3(iku) GAN2 a-sza3 e2-e-dar-a 1 line blank reverse 1. 8(bur3) GAN2 a-sza3 a-a 2. 6(bur3) 2(esze3) GAN2 a-sza3 ki sar gu-za-la2-e-ne 3. 2(esze3) 4(iku) a-sza3 ur-{d}nin-mug-ga-lukur-U 4. 1(bur3) 2(esze3) a-sza3 ga2-nun gi-hu-ru-mu 5. 1(bur3) a-sza3 e2-nig2-IL2 6. szuku du3-du3-a 7. sag si-ga 8. sza3 gir2-su{ki} 9. ugula ur-{d}szu-ga-lam-<ma> szabra Version History |
| ASJ 14, 232 83 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...] 2. 1(asz) x sza3# x [...] szul#-pa-e3# [...] 3. 1(bur3) a-sza3 lugal-ra-mu-gi4 4. 3(bur3) 1(esze3) a-sza3 igi-ab#-ba-sa6-ga# 5. 1(bur'u) 3(bur3)# a-sza3 igi e2-duru5 lugal-igi 6. 8(bur3) 2(esze3) 3(iku) a-sza3 sahar-sur-ra 7. [n] 5(bur3) a-sza3# e2-sipa-tur 8. [...] gar3#?-mud 9. [n] a-sza3 da-an-da-na 10. [n a]-sza3 gar3-mud x-e-ne 11. [n] a-sza3 lugal-sza3-ga 12. [x] gaba# a-sza3 nag-esir2 13. [n] 2(iku) a-sza3 ul4-ul4-mah 14. x gi4-a-mar 15. [...] column 2 1. [...] blank space 2. szunigin 1(szar2) 3(bur'u) 8(bur3)# 1(esze3) [n] GAN2 3. sza3-bi-ta 4. 2(disz) ugula 1(bur3) GAN2-ta 5. 1(disz) ugula 2(esze3) GAN2 6. 1(gesz2) 3(u) 5(disz) erin2 3(iku)-ta 7. 3(iku) engar erin2-na 8. erin2-me 9. 3(iku) e2-ta-mu-zu? 10. ki sanga {d}nin-gir2-su 11. 3(iku) du11-ga-ni-zi dumu ur-{d}lamma 12. ki szabra ugnim{ki} 13. ($ blank space $) 1(bur'u) 9(bur3) 14. a-sza3 ambar-lagasz{ki} 15. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 nu-banda3 16. 3(u) la2 1(disz) erin2 3(iku)-ta 17. erin2-me 18. 3(iku) e2#-ta#-mu-zu 19. [...] column 3 1. [...] 2. [...] 3. [...] 4. x [...] blank space 5. a2# geme2 [...] 6. 2(esze3) GAN2 [...] 7. ki lugal-[...] 8. GAN2 dab5#-[ba] 9. 1(iku) 1/2(iku) GAN2 ki-BAD nig2-[gal2]-la# 10. ($ blank space $) 1(bur3) 11. a-sza3 lugal-ra#-[mu]-gi4# 12. 4(bur3) 2(esze3) GAN2 x-[...] 13. 1(disz) ugula 1(esze3) 3(iku)# [GAN2] 14. 5(u) la2 2(disz) erin2 [3(iku) GAN2]-ta# 15. GAN2 dab5-ba 16. 3(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 ki-BAD nig2-gal2-la 17. ($ blank space $) 1(bur'u) 6(bur3) 1(esze3) 18. a-sza3 gar3-mud igi ab-ba-sa6-ga u3# igi e2-duru5 lugal-igi 19. 6(bur3) zi-ga lugal didli 20. GAN2 dab5-ba 21. 1(bur3)# 2(esze3) 3(iku) nig2-gal2-la ki-BAD reverse column 1 1. [...] 2. [...] nig2-gal2#-[la] 3. 2(u) erin2 3(iku)-ta 4. erin2-me 5. 7(bur3) GAN2 6. zi-ga lugal 7. GAN2 dab5-ba 8. 4(bur3) 2(esze3) GAN2 ki-BAD nig2-gal2-la 9. ($ blank space $) 1(bur'u) 5(bur3) 10. a-sza3 e2-sipa-tur 11. a-sza3 gar3-mud 12. 1(disz) ugula 1(esze3) 3(iku) GAN2 13. 1(disz) ugula 1(esze3) GAN2 14. 1(disz) ugula 3(iku) GAN2 15. 5(u) 8(disz) erin2 3(iku) GAN2-ta 16. 3(iku) engar erin2-na 17. erin2-me 18. 3(iku) e2-ta-mu#-[zu] 19. ki sanga#? {d}nin-[...] 20. ($ blank space $) 1(bur'u) [GAN2?] 21. a-sza3 da-[an-da-na] 22. 2(bur3) 1(esze3) GAN2 [...] 23. a-sza3 [...] 24. [...] column 2 1. [...] 2. [...] 3. ($ blank space $) 1(bur'u) 1(esze3) GAN2 4. a-sza3 lugal-sza3-ga 5. 2(esze3) lu2-{d}da-mu sipa 6. ugula du11-ga-zi-da 7. gaba a-sza3 nag-esir2 8. 6(disz) engar nam-dumu 1(barig)-ta 9. GAN2 dab5-ba 10. 1(esze3) 3(iku) GAN2 ki-BAD nig2-gal2-la 11. ($ blank space $) 2(bur3) 1(esze3) 3(iku) 12. a-sza3 ul4-ul4-mah 13. 1(disz) erin2 3(iku) GAN2 14. a-sza3 gag-nu-tuku 15. 2(disz) erin2 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 16. ($ blank space $) 2(esze3) 3(iku) 17. a-sza3 a2-du-ni blank space 18. szunigin 6(bur3) GAN2 nu-banda3 19. szunigin 3(disz) ugula 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2-ta 20. szunigin 1(esze3) 3(iku) engar erin2-na 21. [szunigin n] 4(u)# 3(disz) erin2 1(esze3) 3(iku) GAN2-ta 22. [...] column 3 1. [...] 2. [...] 3. szunigin 1(esze3) 3(iku) e2-ta#-[mu]-zu 4. ki sanga {d}nin-gir2-su 5. szunigin 6(disz) engar nam-dumu 1(esze3)-ta 6. szunigin 1(disz) sipa 2(esze3) GAN2 7. ugula du11-ga-zi-da 8. szunigin 1(disz) sipa 2(esze3) GAN2 9. ugula lugal-nir-gal2 10. szunigin 1(bur3) al-la dub-sar sza13-dub-ba 11. szunigin 1(esze3) 3(iku) lugal-{d}isztaran 12. ($ blank space $) 6(bur3) 1(esze3) 3(iku) 13. lu2 szuku bar-ra-me 14. szunigin 1(bur'u) 3(bur3) GAN2 zi-ga lugal 15. szunigin 1(bur'u) 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 nig2-gal2-la blank space 16. [...] 1(bur'u) 8(bur3)# 1(esze3) 3(iku) GAN2# 17. [...] 18. [...] Version History |
| ASJ 14, 234 84 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [...] NE [...] muru13#? su3 2'. [...] lu2#? KA [x] 3'. [a-sza3] ur#-mes sukkal us2-sa 4'. x e2-duru5 ur-{d}nun-gal 5'. 1(bur'u) 1(bur3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2# saga# 6'. 6(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2# muru13# su3# 7'. 4(iku) 1/2(iku) GAN2 saga sza3 a-x 8'. 1(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 murgu2 9'. a-sza3 gaba sza3-{d}en-lil2-la2-ka 10'. 2(szar'u) 2(szar2) 3(bur'u) 8(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 a-uri3 11'. a-sza3 ambar-ebih{ki} 12'. us2-sa {d}nin-hur-sag-sag-du column 2 beginning broken 1'. 1(bur'u) 5(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 muru13? u2 2'. 7(bur3) GAN2 murgu2 3'. 3(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 illu 4'. 1(esze3) 1(iku) GAN2 iri-sa6-ga-x-a 5'. 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 e#?-lum-ma 6'. 2(bur'u) 6(bur3) 1(esze3) GAN2 giri3 de6-a 7'. a-sza3 {gesz}ma-nu 8'. 2(szar2) 5(bur'u) 1(bur3) 4(iku) GAN2 giri3 de6-a 9'. a-sza3 ur-masz2-lu2 10'. 1(szar'u) 4(bur'u) 8(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 giri3 de6-a 11'. 6(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 i7 column 3 beginning broken 1'. 4(bur'u) 2(bur3) 1(esze3) [... GAN2 ...] 2'. 2(bur3) 1(esze3) 5(iku) GAN2 [...] 3'. 8(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 [...] 4'. 1(bur3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 illu 5'. ab-ba-nu-mu#-na#-gal2# 6'. a-sza3 ab-ba-nu-mu-na-gal2 7'. u3 a-sza3 a e3-a 8'. ugula sanga {d}nansze 9'. GAN2 saga 10'. GAN2 muru13 u2 11'. <GAN2> murgu2 column 4 beginning broken 1'. 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2# [...] line uncertain 3'. 5(bur3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2# [ur]-i7 idigna# 4'. u3 {gesz}tir# 5'. u3 gaba a-sza3 [(x)] esz3 {d}nansze 6'. 1(bur'u) 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 7'. ur-i7 idigna 8'. u3 {gesz}tir 9'. 1(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 i7 lugal-pa-e3 column 5 beginning broken 1'. 1(iku) 1/4(iku) GAN2# [...] 2'. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 [...] iri#? [...] 3'. 5(iku) 1/4(iku) GAN2 muru13 [...] 4'. 1(esze3) 5(iku) GAN2 {gesz}gesztin# [...] rest broken reverse beginning broken column 1' blank space 1. a-sza3 [...] 2. 2(bur'u) [... GAN2] 3. 4(bur3) [... GAN2] rest broken column 2' 1. 4(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 muru13 2. 1(bur3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 murgu2 3. 3(iku) GAN2 du6 4. 1(esze3)? GAN2 e 5. a-sza3 inim-{d}inanna 6. ugula ur-szu-ga-lam-[ma] 7. dumu nam-[...] 8. 1(bur'u) 8(bur3) 1(esze3) [... GAN2 ...] 9. 2(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) [n GAN2 ...] 10. 6(bur3) 4(iku) [GAN2 ...] 11. 4(bur3) 2(esze3)# [n GAN2 ...] 12. 2(bur3) 2(esze3)# [n GAN2 ...] rest broken column 3' 1. 1(bur3) GAN2 gir4-u#? 2. a-sza3 sahar-dub-ba 3. ugula hu-wa-wa szabra 4. 7(szar2) 4(bur'u) 5(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 muru13 ki sumun 5. 1(szar2) GAN2 hul-tag 6. 2(bur'u) 2(bur3) 1(esze3) GAN2 murgu2 7. 2(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 kun i7 nig2-sze3-mar 8. 5(bur3) GAN2 i7 szu-a-si-gal2 9. 2(esze3) 2(iku) GAN2 i7 du10-gur-tum 10. 2(bur3) 2(iku) 1/2(iku) i7 {d}nin-gesz-zi-da# 11. 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 e-gu-la 12. a-sza3 nin-zi-iri-na 13. 5(szar2)# 2(bur'u) GAN2 muru13 ki sumun 14. [n] n 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) [GAN2 ...] rest broken column 4' 1. a-sza3 a-ubur3-ra tur 2. ugula ur-{d}lamma dumu szesz-szesz 3. 2(bur'u) 2(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 murgu2 4. 1(esze3) 2(iku) GAN2 iri-szu-GAM-du3-a 5. 1(u) 4(disz) iri i3-li2-a-hi 6. a-sza3 i3-li2-a-hi 7. a-sza3 ma-ma-ni 8. 4(bur3) 1/4(iku) GAN2 murgu2 9. a-sza3 {d}nin-szubur 10. ugula sanga {d}nin-gesz-zi-da 11. 2(bur3) GAN2 saga 12. a-sza3 {u2}|KI.KAL|-ga-mu2-a-hu-dar 13. [...] x rest broken column 5' 1. a-sza3 nin-{d}en-lil2-le 2. 1(bur'u) 5(bur3) 2(esze3) GAN2 {gesz}gesztin 3. a-sza3 sirara6-he2-gal2 4. 1(bur'u) 6(bur3) 1(esze3) GAN2 {gesz}gesztin 5. a-sza3 ub-lu2-pa3-da 6. a-sza3 ga-ka u3 a-sza3 na-gab2-tum 7. 1(bur'u) 5(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 {gesz}gesztin 8. a-sza3 gi-gara2 9. 1(bur'u) 1(bur3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 {gesz}gesztin 10. a-sza3 esz3-{d}nansze-da-hi-li-e-gar-ra 11. [...] sar rest broken column 6' blank space rest broken Version History |
| ASJ 14, 236 85 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(bur3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2# [(x)] 2. 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 hul-tag# 3. 3(iku) GAN2 murgu2 4. a-sza3 ab-bu-u4-da 5. a-ra2 1(disz)-[kam] 6. 6(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 [(x)] 7. 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 murgu2# 8. a-sza3 ab-bu-u4 [(x)] sahar 9. a-ra2 2(disz)-[kam] 10. 1(bur'u) 3(bur3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 [(x)] 11. 5(iku) 1/4(iku) GAN2 ki [mun] 12. a-sza3 ab-bu-u4# [x] us2-sa sza-at-{d}suen# dumu-munus lugal# 13. a-ra2 3(disz)-[kam] 14.a. ($ blank space $) 2(bur'u) 7(bur3) 1(esze3) 4(iku) [GAN2 ...] 14.b. ($ blank space $) 1(bur3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 ki mun# 15. a-sza3 suhusz-ki-in reverse 1. nu-banda3 ma-an-szum2 2. 1(bur'u) 7(bur3) 1(esze3) 1/4(iku) GAN2 [(x)] 3. a-sza3 ab-bu-u4-gu-la 4. a-ra2 1(disz)-kam 5. 1(bur'u) 3(bur3) 1(iku) GAN2 [(x)] 6. 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 murgu2 7. a-sza3 ab-bu-u4-gu-la 8. a-ra2 2(disz)-kam# 9. 3(bur'u) 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 10. 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 ki mun 11. sza-at-{d}suen dumu-munus lugal 12. ki-ag2 u3 ur-{d}szul-pa-e3-ke4 13. ib2-gid2 14. giri3 ur-nigar sa12-du5 lugal-ka blank space 15. mu {d}szu-{d}suen lugal# uri5{ki#}-[ma-ke4] ma-da za-ab-sza-<li>{ki} [...] mu-hul Version History |
| ASJ 14, 237 86 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...] 2. [...] x 3. [... a]-sza3# lahtan2 4. [ki]-gal2 gesz nu-ur3-ra blank space 5. e2# {d}nansze 6. 1(bur'u) 5(bur3) GAN2 7. a-sza3 en-nu-lum-ma 8. 1(bur3) a-sza3 kur-bi2-lu 9. ki-gal2 10. 3(bur3) GAN2 gesz a-ra2 1(disz) 11. a-sza3 lal3?-ha blank space 12. e2# {d}nin-gir2-su 13. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 ki-gal2 14. 2(asz) sze gur a2 gu4 hun-ga2 15. a-sza3 tir-{gesz}ma-nu 16. [n] 4(bur3) GAN2 ki-gal2 17. [n] 1(asz) 2(barig) sze gur a2 gu4 hun-ga2 18. [a]-sza3# tir-gaba-gid2-da 19. [...] ki-gal2 column 2 1. [...] 2. [...] blank space 3. e2 {d}szu-{d}suen# 4. 2(bur'u) 5(bur3) a-sza3 en-[...] 5. 1(bur'u) 5(bur3) a-sza3 KA-[...] 6. 7(asz) a-sza3 {d}x 7. ki-gal2# blank space 8. e2 {d}nin-gesz-[zi-da] 9. 9(bur3) GAN2 ki-gal2# 10. 2(bur3) GAN2 gesz a-ra2 [x] 11. a-sza3 be6-li-x 12. 3(bur3) gesz a-ra2 [x] 13. a-sza3 da-x blank space 14. e2 uru11{ki#} 15. 2(bur'u) 1(bur3) GAN2 gesz a-ra2# [x] 16. 1(bur'u) 8(bur3) GAN2 ki-gal2# 17. a-sza3 su3 GAN2-gu#-[la] 18. 8(bur3) GAN2 gesz a-[ra2 x] 19. 6(bur3) GAN2 [...] reverse column 1 1. 7(bur3) GAN2 gesz [a-ra2 x] 2. 3(bur3) GAN2 ki#-[gal2] 3. a-sza3 tir-x blank space 4. e2# {d}szul-gi# 5. 2(iku) GAN2 gesz a-ra2 [x] 6. a-sza3 iri-ul blank space 7. e2#-babbar2 8. 1(bur3) GAN2 a-sza3 iri-[x] 9. 1(bur'u) 5(bur3) GAN2 a#-sza3 [...] {d}nin-[...] 10. 2(bur'u) 2(bur3) a-sza3 a-[...] 11. ki [...] blank space 12. e2 nam-[ha-ni?] 13. 1(bur'u) 1(esze3) GAN2 [...] 14. a-sza3 iri-[...] blank space 15. e2 {d}ba-[ba6] 16. 1(bur'u) 2(bur3) GAN2 ki-[gal2] 17. 6(bur3) GAN2 gesz a#-[ra2 x] 18. a-sza3 durux(U3)-a-[du10-ga] 19. [...] 20. [...] column 2 1. [...] gul 2. [...] gul 3. [n] ki#-gal2 4. [n] 4(bur3) GAN2 gesz a-ra2 1(disz) 5. a-sza3 lugal-nam-tar-re 6. 3(bur3) GAN2 ki-gal2 7. 3(bur3) GAN2 gesz a-ra2 1(disz) 8. a-sza3 za-ha-din blank space 9. a2-gu-gu 10. 4(bur3) GAN2 ki-gal2 blank space 11. e2 {d}pa-bil3-sag# 12. 3(szar2) 2(bur'u) 8(bur3) 1(esze3) GAN2 blank space above and below in one case 13. [...]-NE Version History |
| ASJ 14, 238 87 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(gesz2) 5(u) 5(asz) 2(barig) sze gur lugal ur5-ra 2. gur 1(gesz2) 2(disz) sila3-ta 3. sag-bi 3(asz) 4(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 gur 4. 5(asz) si-i3-tum nig2-ka9 sze-numun 5. 3(asz) 3(barig) 5(disz) sila3 mun-gazi hi-a 6. ki szabra-ta 7. 3(gesz2) 3(u) 1(asz) 1(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 2(disz)? gur 8. kiszib3 ur-{d}nansze-ta 9. 5(u) gur 1(gesz2) 3(disz) sila3-ta 10. sag-bi 2(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 11. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su 12. ki ur-{d}igi-zi-bar-ra-ta 13. 5(gesz2) 2(u) 8(asz) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 14. ki szabra-ta 15. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su 16. 1(u) 3(barig) 3(ban2) sze e3-a lu2-gu-la 17. 8(asz) sze e3-a lu2-du10-ga 18. ki ur-{d}nansze gu-za-la2-ta column 2 blank space 1. szunigin 1(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) 5(asz) 4(ban2) 1(disz) sila3 sze gur lugal 2. szunigin 3(asz) 3(barig) 5(disz) sila3 mun-gazi 3. sag-nig2-gur11-ra-kam 4. sza3-bi-ta 5. 2(u) 3(asz) sze amar 6. kiszib3 ug3-IL2 unu3 7. 3(u) 5(asz) gur 8. kiszib3 ur-{d}igi-zi-bar-ra 9. 2(u) 5(asz) [...] gur 10. a2 lu2 hun-ga2 al ak 11. a-sza3 e2 {d}szakkan2 12. u3 a-sza3 {d}pi-li-ha 13. 3(asz) gur a2 lu2 hun-ga2 a-sza3 nam-dumu 14. 2(asz) gur a2 lu2 hun-ga2 {gesz}gaba-tab a-sza3 u3-gig 15. 4(barig) sze a-sza3 numun a-sza3 nam-dumu 16. 1(disz) gurusz 3(asz) gur 17. 8(disz) gurusz 2(asz) 2(barig)-ta 18. 1(disz) gurusz 2(asz) gur 19. 1(disz) gurusz 1(asz) gur 20. 1(disz) ($ blank space $) erasures 21. 1(disz) gurusz 2(barig) 22. 1(disz) dumu ba-usz2 [x] 23. sze-bi 2(u) 5(asz)# [...] reverse column 1 1. sza3-gu4 nu-dab5#? [...] 2. 1(disz) gurusz 2(asz) n-[ta] 3. 2(disz) gurusz 2(asz)-ta#? 4. 1(disz) gurusz 1(asz) 3(barig) gur 5. 1(disz) gurusz 1(asz) 2(barig) gur blank space 6. sze-bi 1(u) 3(ban2) gur 7. gab2-us2-me 8. 1(gesz2) 9(asz) 1(barig) 2(ban2) sze-ba ug3-IL2 iti# 1(u) 3(disz)-kam 9. ur-{d}nansze-ke4 nam-erim2-bi in-ku5 10. 4(asz) sza3-gal amar 11. kiszib3 da-da ha-ma-ti blank space with erasures 12. 7(bur3) 2(esze3) 5(iku) GAN2 a-sza3 nam-dumu 13. 5(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 {d}pi-li-ha 14. 8(bur3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 e2 {d}szakkan2 15. sze-numun mur-gu4-bi 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 16. sze-bi 3(u) 3(asz) 6(disz) sila3 gur 17. 4(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 gesz-gi-banda3{da} 18. 1(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 {d}ba-ba6-da-lu2 column 2 1. 5(bur3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 ur5-gur8 2. 5(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 du6-ga-gu7 3. 4(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 u3-gig 4. sze-numun mur-gu4-bi 1(asz) 4(barig)-ta 5. 1(bur3) GAN2 {gesz}gaba-tab 6. sze-numun mur-gu4 1(asz) 1(barig) gur 7. sze-bi 4(u) 2(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 8. mu karx(GAN2)-har a!-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul 9. 2(u) 6(asz) 4(barig) gur guru7-a ba-kux(KWU147) 10. kiszib3 szul-e2?-du3-du3? 11. 5(asz) sze-ba a-bala du3-a-ku5 12. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3 nu-{gesz}kiri6 13. 2(asz) 1(barig) ziz2 kiszib3 giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5 14. 6(asz) sze-ba usz-bar 15. ur-{d}da-mu 16. 5(u) 3(asz) 1(barig) 4(ban2) sze ugu2 gar-ra lu2-du10-ga 17. kiszib3 szabra 18. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul 19. szunigin 6(gesz2) 6(asz) 1(barig) 5(ban2) 1(disz) sila3 sze gur lugal 20. zi-ga-am3 left column 1 1. la2-ia3 6(gesz2) 8(asz) 3(barig) 5(ban2) 2(disz) sila3 gur 2. mur-gu4 sze-numun a2 lu2 hun-ga2 u3 zi-ga didli column 2 1. ib2-ta-zi 2. nig2-ka9-ak 3. ur-{d}nansze column 3 1. mu karx(GAN2)-har{ki} a-ra2 3(disz)-kam-ta 2. mu us2-sa an-sza-an{ki} blank space Version History |
| ASJ 14, 240 88 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(bur3)# 1(esze3) 3(iku) GAN2 2. sze# ga2-ga2-bi 4(gesz2) 5(u) 3(disz) ba-an-du5 3. sza3-bi-ta 4. 5(u) 5(disz) ba-an-du5 5. ur-{d}nin-pirig# 6. 1(gesz2) 1(u) ba-an-du5 7. ka5-a-mu u3 {d}utu-mu 8. 1(gesz2) 5(disz) ba-an-du5 9. sanga {d}nin-szubur 10. 5(u) 5(disz) ba-an-du5 11. ur-{d}nansze szabra 12. 4(gesz2) 5(disz) ba-an-du5 13. sze gar-ra 14. 5(u) ba-an-du5 reverse 1. ki ur-{d}en-gal-du-du# 2. 4(gesz2) 5(u) 5(disz) ba-an-du5 3. mu-kux(DU) 4. la2-ia3 ba-an-du5 5. ur-{d}nansze szabra 6. 2(bur3) GAN2 sze ga2-ga2-bi 1(gesz2) 4(u) 5(disz)# ba-an-du5 7. sza3-bi-ta 8. 4(u) 5(disz) ba-an-du5 9. sze gar-ra 10. la2-ia3 4(u) 5(disz) ba-an-du5 11. sanga e2-babbar2 1 line blank 12. gu4 e3-[a] 13. giri3 lugal-agrig-zi# left 1. 3(gesz2) 2(u) 5(disz) Version History |
| ASJ 14, 241 89 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 4(gesz'u) 5(gesz2) gur 2. sze# gur10 3. sza3-bi-ta 4. 2(u) 4(disz) erin2 3(barig)-ta 5. 2(u) sza3-gu4 3(barig)-ta 6. 1(u) engar 3(barig)-ta 7. 1(u) 1(disz) szitim 3(barig)-ta 8. su7# du8-bi 3(barig)-ta 9. u4 1(u) 5(disz)-sze3 10. sze gesz ra-bi 1(barig) 3(ban2)-ta 11. u4 1(u) 5(disz)-sze3 12. sze-bi 9(gesz2) 4(u) 5(asz) gur 13. su7 du8-a 14. sze-bi 4(gesz2) 5(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 15. sze gesz ra-ra 16. 7(gesz2)# 4(u)# la2#? [n? ...] gur# rest broken column 2 1. la2-ia3 2(gesz'u) 1(gesz2) 7(asz) 1(barig)? 2(ban2)? gur 2. ugula ad-da sanga [{d}]inanna 3. 1(asz) guru7 2(gesz'u) 5(gesz2) 1(barig) 3(ban2) gur 4. sza3-bi-ta 5. 1(gesz2) 3(u) la2 1(disz) erin2 6. 1(gesz2) sza3-gu4 7. 3(u) 2(disz) engar 8. su7 du8-bi 3(barig)-ta 9. u4 1(u) 5(disz)-sze3 10. sze gesz ra-ra-bi 1(barig) 3(ban2)-ta 11. u4 1(u) 5(disz)-sze3 12. sze-bi 2(gesz'u) 7(gesz2) 9(asz)# gur 13. su7 du8-a# 14. sze-bi 1(gesz'u) 3(gesz2) 3(u)# 4(asz)# [2(barig) 3(ban2)] gur# 15. sze gesz ra-[ra] 16. [...] la2#-ia3 17. [...] gur ugula 18. [...] reverse column 1 beginning broken 1'. su7# [du8-bi 3(barig)]-ta# 2'. u4 1(u) 5(disz)-sze3 3'. sze gesz ra-ra-bi# 1(barig) 3(ban2)-ta 4'. u4 1(u) 5(disz)-sze3 5'. sze-bi 2(gesz'u) 7(gesz2) 9(asz) gur 6'. su7 du8-a 7'. sze-bi 1(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) 4(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 8'. sze gesz ra-ra 9'. 4(gesz2) 3(u) gur su7-du8 ab#-ba# ab-ba 10'. 1(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 9(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 11'. erin2 sal{al}-mah 12'. 1(gesz2) 3(disz) 1/2(disz) dam-gar3 ku3-la2 3(barig)-ta column 2 beginning broken 1'. la2#-ia3# [...] 2'. x x [...] x 3'. ugula al-la 4'. e2 {d}szul-gi blank space 5'. giri3# ba-zi dumu na-silim blank space 6'. a2 gesz-gar-ra 7'. szabra-ne 8'. iti GAN2-masz# 9'. mu# {d#}amar#-[{d}]suen# lugal#-e# ur#-bi2#-lum#{ki#} mu#-hul# Version History |
| ASJ 14, 242 90 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 1(u) sze gur lugal 2. an-ne2-ba-du7 engar 3. 2(gesz2) 2(u) 7(asz) gur 4. szubur-ra engar 5. 4(u) 2(barig) gur 6. a-sza3 gu4-suhub2 7. GAN2-gu4 lugal-pa-e3-a 8. ugula ur-{d}nin-gesz-zi-da# 9. gu4 {d}szul#-gi# reverse 1. a-sza3 [...] x [x] 2. 2(gesz2)# 1(u) 4(asz)# 4(barig) [x] gur 3. ur-mes engar 4. GAN2-gu4 ab-ba-mu dumu ur-tar 5. ugula lu2-lagasz{ki} 6. a-sza3 ki-BAD a-|ZI&ZI| 7. in-bi nu-de2 8. sze gesz e3-a 9. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 14, 242 91 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) gurusz a2 2/3(disz) 2. iti 1(u) 3(disz)-sze3 3. a2-bi 2(szar2) 5(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 4. sag-nig2-gur11-ra-kam sza3-bi-ta 5. 2(bur'u) 1(esze3) GAN2 gurx(|SZE.KIN|) gurusz 1(ban2)-ta 6. 1(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) sze gur lugal gurusz 1(barig) 3(ban2)-ta 7. a2-bi 3(gesz'u) 1(gesz2) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 8. 2(u) 6(disz) gurusz u4 1(u)-sze3 a gub-ba 9. 2/3(disz) gurusz szinig-da tusz-a iti 1(u) 3(disz)-sze3 10. 1(gesz2) 4(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 kun-zi-da gub-ba 11. 2(u) 6(disz) gurusz u4 6(disz) ma2 sze gid2-da 12. 4(u) la2 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 guru7 du3-a 13. 1(gesz2) 3(u) 4(disz) u4 1(disz)-sze3 a-sza3 apin-la2-a gub-ba 14. 1(u) 2(disz) gurusz# u4 1(gesz2) 4(u) 5(disz)-sze3 gu4-gesz-ur3-da ri-a 15. 3(u) 6(disz) gurusz u4 1(gesz2)-sze3 gu4-numun-da ri-a 16. 2(disz) gurusz u4 2(gesz2) 1(u) 5(disz)-sze3 tu-ra 17. 2(disz) gurusz u4 1(gesz2) 4(u) 5(disz)-sze3 a-sza3-da tusz-a 18. a2-bi 1(szar2) 2(gesz'u) 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 reverse 1. 2(esze3) GAN2 al 8(disz) sar-ta 2. 1(bur3) GAN2 al 1(u) sar-ta 3. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 al 5(disz) sar-ta 4. 2(u) gurusz u4 6(disz)-sze3 ur-sag3-ga 5. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 u2 ze2 1(u) 6(disz) sar-ta 6. a2-bi 1(gesz'u) 9(gesz2) 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 a-sza3 du6-lugal-u5-a 7. 2(u) 6(disz) u4 1(u) 5(disz)-sze3 i7 x-x 8. 2(u) 6(disz) u4 1(u)-sze3 u3 i7 {d#}[szul]-gi-he2-[gal2] 9. 1(u) 5(disz) sar im du8-a gurusz 4(disz) gin2#-ta 10. 1(iku) 1/2(iku) GAN2 al {gesz}kiri6 gurusz-e 1/2(disz)# sar#-ta {gesz}kiri6 {d}lugal-u4-da 11. 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) <GAN2> kin e ki-sumun gurusz 1(u) gin2-ta 12. 1(gesz2) sar kin szuku gurusz 1(u) gin2-ta a-sza3 du6-lugal-u5-a 13. a2-bi 4(gesz'u) 3(gesz2) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 14. szunigin 2(szar2) 5(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 15. zi-ga-am3 16. diri 3(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 17. nig2-ka9-ak sza3-gu4 iti GAN2-masz-ta 18. iti sze-il2-la-sze3 iti diri 1(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2 left 1. mu {d}nanna kar-zi-da e2-a-na ba-an-kux(KWU147) Version History |
| ASJ 14, 243 92 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet column 1 1. ka i7 {d}szul-gi-pirig-ta 2. 8(gesz2) 2(u) ninda gid2 1/3(disz) sar-ta 3. a-sza3 2(gesz2) 4(u) 6(disz) 2/3(disz) sar u2 sahar 4. {gesz}hum-ma gaba-ri {gesz}kiri6 ku-li-sze3 5. 7(gesz2) 1(u) gid2 1(u) 5(disz) gin2-ta 6. a-sza3 1(gesz2) 4(u) 7(disz) 1/2(disz) sar 7. 2(u) gid2 1/2(disz) sar-ta 8. a-sza3 1(u) sar 9. i7 lugal-anzu2{muszen!}-sze3 10. i7 lugal-anzu2{muszen!}-ta 11. 4(gesz2) gid2 1(u) gin2-ta 12. a-sza3 4(u) sar 13. 1(gesz'u) gid2 1/3(disz) sar 5(disz) gin2-ta er2 a-egir 14. a-sza3 4(gesz2) 1(u) sar 15. pa5 lugal-sipa-sze3 16. pa5 lugal-sipa-ta 17. 8(gesz2) 1(u) ninda gid2 nu-ak 18. i7 sanga-sze3 19. a2 ru-ga i7-da 20. 2(gesz'u) 9(gesz2) 5(u) gid2 9(gesz2) 3(u) 4(disz) sar 1(u) gin2 kin u2 sahar 8(gesz2) 1(u) gid2 nu-ak 21. ka i7 {d}szul-gi-pirig-a2-igi-nim-ma-ta column 2 1. 3(u) ninda gid2 1/3(disz) sar-ta 2. a-sza3 1(u) sar 3. 3(gesz2) gid2 1(u) gin2-ta 4. a-sza3 3(u) sar 5. 4(gesz2) 2(u) ninda gid2 1(u) 5(disz) gin2-ta 6. a-sza3 1(gesz2) 5(disz) sar 7. 1(u) gid2 1(disz) sar 8. a-sza3 1(u) sar kab2-ku5 9. 2(u) gid2 1/2(disz) sar-ta 10. a-sza3 1(u) sar 11. i7 lugal-anzu2{muszen}-sze3 12. i7 lugal-anzu2{muszen}-ta 13. 7(disz) kab2-ku5 1(disz) sar-ta 14. a-sza3 7(disz) sar 15. 7(gesz2) gid2 1(u) gin2-ta 16. a-sza3 1(gesz2) 1(u) sar 17. za3 a-sza3 lugal-ku3-zu-sze3 18. za3 a-sza3 lugal-ku3-zu-ta 19. 1(u) 1(disz) gid2 1(disz) sar-ta 20. a-sza3 1(u) 1(disz) sar kab2-ku5 gu-la 21. 2(gesz2) 4(u) gid2 1(disz) sar-ta 22. a-sza3 2(gesz2) 4(u) sar 23. sag-ki a-sza3 lugal-ku3-zu-sze3 24. sag-ki a-sza3 lugal-ku3-zu-ta 25. 8(gesz2) gid2 1/3(disz) sar-ta 26. a-sza3 2(gesz2) 4(u) sar 27. sag-ki a-sza3 bu3-u2-du-sze3 28. sag-ki a-sza3 bu3-u2-du-ta reverse column 1 1. 4(gesz2) 3(u) gid2 1/2(disz) sar-ta 2. a-sza3 2(gesz2) 1(u) 5(disz) sar 3. pa5 lugal-sipa-sze3 4. pa5 lugal-sipa-ta 5. 1(gesz2) 4(u) gid2 1/3(disz)-ta 6. 2(disz) sar kab2-ku5 7. a-sza3 3(u) 6(disz) 1/3(disz) sar 8. e ur-{d}szul-pa-e3-sze3 9. e ur-{d}szul-pa-e3-ta 10. 3(gesz2) gid2 2/3(disz) sar-ta 11. a-sza3 2(gesz2) sar u2 sahar 12. 3(gesz2) gid2 1/3(disz)-ta u2 sahar er2 a-egir 13. a-sza3 1(gesz2) sar 14. e x-sze3 15. 3(gesz'u) 8(gesz2) 2(u) 1(disz) gid2 1(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 4(disz) 1/3(disz) sar kin 16. i7 {d}szul-gi-pirig-a2-igi-nim-ma-bi 17. szunigin 1(szar2) 8(gesz2) 1(u) 1(disz) ninda gid2 18. szunigin 1(gesz'u) 8(gesz2) 5(u) 8(disz) 1/2(disz) sar kin u2 sahar 19. e2-gal 20. szunigin 2(gesz2) 4(u) sar lugal-ku3-zu 21. szunigin 2(gesz2) 4(u) sar bu3-u2-du 22. kin i7 {d}szul-gi-pirig 23. e2 ma2 sanga-ta 24. 1(gesz2) 3(u) gid2 nu-ak 25. 8(gesz2) gid2 1/3(disz)-ta column 2 1. a-sza3 2(gesz2) 4(u) sar 2. 3(gesz2) 3(u) gid2 1/2(disz) sar-ta 3. a-sza3 1(gesz2) 4(u) 5(disz) sar 4. 9(gesz2) gid2 5/6(disz) sar-ta 5. a-sza3 7(gesz2) 3(u) sar# 6. 2(u) 5(disz) gid2 nu-ak 7. 4(gesz2) 5(u) gid2 1(disz) sar-ta 8. a-sza3 4(gesz2) 5(u) sar 9. i7 {gesz}tir x-sze3 10. er2 11. 7(gesz2) ninda 1(u) 5(disz) gin2-ta 12. a-sza3 1(gesz2) 4(u) 5(disz) sar u2 gur10 13. 3(gesz2) gid2 7(disz) 1/2(disz) gin2-ta 14. a-sza3 2(u) 2(disz) 1/2(disz) sar 15. 6(gesz2) 2(u) gid2 nu-ak 16. gesz-kesz2 {d}en-lil2-la2-sze3 17. szunigin 3(gesz'u) 5(gesz2) 2(u) ninda gid2 18. szunigin 1(gesz'u) 8(gesz2) 5(u) 2(disz) 1/2(disz) sar kin 19. szunigin 8(gesz2) 1(u) 5(disz) ninda gid2 nu-ak 20. e a-sza3 {d}en-lil2-la2 u3 i7 a2-husz-ba-ne-ba-al 21. ugula sanga {d}nin-gir2-su Version History |
| ASJ 14, 334 17 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. 3(u) 4(disz) ugula lu2-[{d}dumu-zi] 2'. 3(u) la2 1(disz) ugula na-ba-[sa6] 3'. nu-banda3 lu2-{d}[utu] 4'. 2(u) 7(disz) ugula {d}nin-mar{ki#}-[ka] 5'. nu-banda3 igi-zu-bar-ra# 6'. szunigin 2(gesz2) 4(u) 5(disz) gurusz 7'. sza3-bi-ta 8'. 2(u) {gi}dusu e2-uz-ga 9'. 1(u) e2-gu4-gaz 10'. 1(u) e2-muhaldim 11'. 3(u) <kasz> lugal-ra-us2-sa 12'. 1(u) 5(disz) gu2-gir esir2 13'. 3(disz) sipa {ansze}si2-si2 14'. 2(disz) <nig2>-gu3-<de2> e2-gal ki ur-{d}ba-ba6 15'. 2(disz) zi3-IL2 ki ur-{d}ig-alim 16'. 5(disz) nig2-gu2-na gesz-kin-ti reverse 1. 1(disz) <dub-sar> i3 zu2-lum 2. 1(disz) ku6 nisi 3. 1(disz) gu2-tul2 4. 1(disz) zi3 nig2-ar3-ra imgaga3 5. 1(disz) in-bul5-bul5 6. 1(disz) im-IL2 ki ka5-a muhaldim 7. 1(disz) im-IL2 ki ur-{d}ba-ba6 8. 1(disz) ki {d}utu-GIR2@g-gal 9. 1(disz) ki {d}nansze-GIR2@g-gal 10. 1(disz) ki za-na-a 11. 5(disz) ki a-kal-la muhaldim 12. 2(u) sig4-IL2 e2-gal 13. 2(disz) e2-[...] 14. 4(disz) ki i-za-ri#-[ig] 15. 4(disz) tu-[ra] 16. szunigin 2(gesz2) 2(u) 1(disz)# [gurusz] 17. zi#-[ga] Version History |
| ASJ 14, 336 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 ninda 2. mar-tu munus 3. 2(disz) sila3 ur3-re-ba-du7 szu-gi4 4. 2(disz) sila3 ur-{d}da-mu szu-gi4 5. 2(disz) sila3 szu-ma-ma szar2-ra-ab-du ma2 en-nu 6. 1(u) 8(disz) gurusz ug3-IL2 1(disz) sila3 ninda-ta reverse 1. 4(u) la2 1(disz) gurusz he2-dab5 1(disz) sila3 ninda-ta 2. ninda-bi 5(ban2) 7(disz) sila3 3. 1(u) ad6? udu 4. giri3 szesz-kal-la 1 line blank 5. zi-ga u4 2(u) 4(disz)-kam 6. iti gu4-ra2-bi2-mu2 Version History |
| ASJ 14, 336 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 ninda 2. mar-tu munus 3. 2(disz) sila3 ur3-re-ba-du7 4. 2(disz) sila3 ur-{d}da-mu reverse 1. szu-gi4-me 1 line blank 2. zi-ga u4 3(u) la2 1(disz)-kam 3. iti gu4-ra2-bi2-mu2 Version History |
| ASJ 14, 337 23 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 ninda 2. ur-{d}da-mu 3. 2(disz) sila3 ninda 4. ur3-re-ba-du7 5. 2(disz) sila3 lu2-{d}nin-gir2-su e2-udu 6. 2(disz) sila3 du-szu SIG7-a 7. 5(disz) sila3 mar-tu munus reverse 1. 4(disz) sila3 lu2-dab5-ba en-nu 2. 6(disz) sila3 lu2-dab5-ba ga2-nun gesz-ka gub-ba 3. 8(disz) ur-gi7 2(disz) sila3-ta 4. ninda-bi 1(ban2) 6(disz) sila3 5. 2(disz) sila3 sipa ur 6. zi-ga u4 6(disz)-kam 7. iti ezem-{d}ba-ba6 Version History |
| ASJ 14, 337 27 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 ninda# 2. ur-{d}da-mu# 3. 2(disz) sila3 ur3-re-ba-[du7] 4. 2(disz) sila3 de6-mu4 5. 2(disz) sila3 lu2-{d}nin-gir2-su e2-udu 6. 5(disz) sila3 mar-tu munus 7. 4(disz) sila3 lu2-dab5-ba en-nu gu-la reverse 1. 6(disz) sila3 lu2-dab5-ba 2. ga2-nun gesz-ka gub-ba 3. giri3 lu2-nimgir 4. 5(disz) sila3 lu2-hu-lu szu ba-ti Mander: lu2-hu-bu7 5. giri3 lu2-{d}nin-gir2-[su] 1 line blank 6. zi-ga u4 2(u) la2 1(disz)-kam 7. iti# ezem#-[{d}ba]-ba6# Version History |
| ASJ 14, 338 37 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 ninda ur-{d}da#-[mu] 2. 2(disz) sila3 ur3-re-ba-[du7] 3. 1(disz) sila3 lu2-sa6-ga 4. ga2-nun-da tusz-a-me 5. 2(disz) sila3 a2-na erin2 e2-sukkal 6. 2(disz) sila3 al-la erin2 7. giri3 lu2-{d}nin-gir2-su 8. 1(disz) sila3 ur-{gesz}gigir 9. 1(disz) sila3 lu2-dingir-ra 10. dumu sipa {ansze}kunga2-me 11. 2(disz) sila3 lu2-{d}nin-gir2-su e2-udu reverse 1. 2(disz) sila3 u2-szim#-[e] 2. 1(disz) sila3 ur#-[{d}ba-ba6] 3. giri3 ur-gu2-en#-na# 4. 4(ban2) ninda [lu2 hu-bu7]{bu#}-me 5. giri3 [ur-{d}nun-gal] 6. 1(disz) 1/3(disz) sila3 [sza-il]-tum 7. 1(disz) 1/3(disz) sila3 ad-mu-a 8. 1(disz) 1/3(disz) sila3 da-ri2-sza 9. 1(disz) sila3 sza-[lim]-mi 10. mar-tu [munus-me] 11. 2(disz) sila3 lugal#-[ezem] 12. giri3 ur-[{d}lamma aga3-us2] 13. 1(disz) sila3 [...] 14. ur-[...] 15. giri3 ur-[...] left column 1 1. 2(disz) udu ur-gi7 2. 1/2(disz) udu e2-kas4 column 2 1. zi-ga u4 6(disz)-kam 2. iti sze-il2-la Version History |
| ASJ 15, 122 93 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. x x 1(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 2. [a-sza3] tir ma-nu 3. [...] 1(bur'u) 4(bur3) 5(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 4. a-sza3 tir-gaba-gid2-da 5. 6(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6. a-sza3 tul2-du 7. 4(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 8. a-sza3 u2-du-lu-za-ma-hi 9. 5(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 10. a-sza3 gu2-erin2-na 11. 1(bur'u) 4(bur3) 3(iku) GAN2# 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 12. 2(esze3)# GAN2 bala#-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 13. a-sza3 ki-a-nun 14. [...] 5(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 15. [...] 1(bur3) GAN2 {gesz}gaba-tab 1(asz)-ta 16. [... gur] a2# hun-ga2 17. [...]-zi-zi rest broken column 2 1. 3(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-[ta] 2. a-sza3 sila4-mu 3. 3(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 4. 2(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 5. a-sza3 {d}szul-pa-e3 6. 2(disz) amar gu4 1(barig) 3(ban2)-ta blank space 7. szunigin 7(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 8. szunigin 2(szar2) 4(bur3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 9. szunigin 1(bur'u) 4(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 10. szunigin 7(bur3) GAN2 1(asz)-ta 11. sze-bi 3(gesz2) 4(u) 3(asz) 2(barig) 2(ban2) 7(disz) sila3 gur 12. a-sza3 uru4-a 13. szunigin 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 14. sze-bi 1(asz) gur a-sza3 bala-a 15. szunigin 5(asz) 1(barig) a2 hun-ga2 16. [...] x [...] rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. a-sza3 ama-dingir-re-ne# 3'. 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-[ta] 4'. a-sza3 sila4-mu# 5'. 5(bur3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 6'. 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 7'. a-sza3 {d}szul-pa-e3 8'. 1(bur'u) 2(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 9'. 5(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 10'. 7(bur3) GAN2 1(asz)-ta 11'. a-sza3 sahar-dub-ba 12'. 6(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz)-ta 13'. a-sza3 sur3?-dim3 14'. 2(bur3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 15'. a-sza3 sirara6!(UD-MA2-(NINA)-KI)-he2-gal2 16'. 1(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 17'. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz)-ta 18'. a-sza3 ub-lu2-pa3-da 19'. 2(disz) amar gu4 1(barig) 3(ban2)-ta 20'. szunigin 1(bur'u) 2(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta column 2 beginning broken 1'. [...] a2# hun-ga2 2'. ur#-{d}lugal-banda3{da#} 3'. [...] 3(gesz2) 4(u) 1(asz) 4(barig) 2(ban2) gur 4'. ugula# ur-lugal-banda3{da} blank space 5'. al-la szar2-ra-ab-du 6'. na-ba-sa6 sa12-du5 7'. ur-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|) sa12-du5 8'. ib2-gid2 9'. ugula sanga {d}szul-gi 10'. mu us2-sa e2 puzur4-isz#-{d}da-gan [mu] us2#-sa-bi Version History |
| ASJ 15, 123 94 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...] 2. [...] x [...] 3. [...] x [...] 4. [...] 1(u) 5(disz) [...] x 5. [...] 6. [n sze]-lu2# 7. [...] 8. [...] 9. [...] 10. [n] gur#? 11. [n] 1(barig) [...] 12. [n ...] gur 13. [n] mun-gazi 14. [n] gu2-gal 15. [n] gu2-tur 16. [n] sze zi-[zi-bi2-a]-num2 17. [n sze]-lu2 18. [...] x 19. [...] x 20. [...] x 21. [...] x 22. [...] x 23. [...]-um blank space 24. [...] tir#-ma-nu 25. [n] 1(u) 4(asz) 1(barig) 5(ban2) gur 26. [n] 5(disz) sila3 gu2-gal 27. [n] gu2-tur 28. mu-kux(DU) 29. [n] sze szuku engar 30. [la2]-ia3 1(u) 1(barig) 2(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 31. lu2#-{d}inanna dumu szul-la 32. [n] 1(u) 8(asz) 3(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur 33. [n] 1(u) 6(asz) 3(barig) 5(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 34. [n ...] gur rest broken column 2 1. [n ...] zi#-zi-bi2-a-num2 2. [n] sze#-lu2 3. mu-kux(DU) 4. 3(asz) sze szuku engar 5. ur-x engar 6. ugula lu2-pa-e3 7. 7(gesz2) 5(asz) 3(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 gur 8. [n] 4(gesz2) 7(asz) 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 9. 1(asz) 3(ban2) gu2-gal gur 10. 1(ban2) gu2-tur gur 11. 1(ban2) 8(disz) sila3 zi-zi-bi2-a-num2 12. 5(disz) sila3 {u2}gamun2 13. 3(ban2) sze-lu2 14. mu-kux(DU) 15. 2(u) sze szuku engar 16. x x engar 17. ugula ba-[x]-i3-li2 18. 1(u) x x x ki sar 19. 4(ban2) 5(disz) sila3 gu2-gal 20. 2(barig) gu2-tur-tur 21. 5(asz) 1(barig) sze-lu2 22. lu2-{d}gesz-bar-e3 lu2 sar blank space 23. a-sza3 tir-gaba-gid2-da 24. 2(gesz2) 1(u) 5(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 25. mu-kux(DU) 26. 8(asz) sze szuku engar 27. la2-ia3 1(u) 6(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur# 28. lu2-{d}[... engar] 29. ugula ur-[...] 30. [...] rest broken column 3 1. 3(barig) 3(ban2) gu2#? [x] 2. 4(ban2) gu2 x 3. 1(ban2) 5(disz) sila3 sze-lu2 4. 4(disz) sila3 zi-zi-bi2-a-num2 5. 2(disz) 1/2(disz) sila3 {u2}gamun2 6. mu-kux(DU) 7. 6(asz) 3(barig) sze szuku engar 8. la2-ia3 1(u) 4(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 9. lu2-{d}utu engar 10. ugula bu3-lu5 blank space 11. a-sza3 gu2-erin2-na 12. 2(gesz2) 3(u) 4(asz) 1(barig) 2(ban2) gur 13. mu-kux(DU) 14. 8(asz) sze szuku engar 15. la2-ia3 4(asz) 2(barig) gur 16. ur-{d}nin-gesz-zi-da engar 17. ugula ur-{d}utu blank space 18. a-sza3 x-[x]-NE# 19. 3(u) 6(asz) 2(ban2) gur 20. diri 9(asz) 2(barig) 8(disz) sila3 gur 21. mu-kux(DU) 22. 7(asz) sze szuku engar 23. ur-{d}nun-gal engar 24. 5(u) 9(asz) 4(ban2) gur 25. diri 4(disz) sila3 gur 26. mu-kux(DU) 27. 5(asz) sze szuku engar 28. lu2#-[...] rest broken column 4 beginning broken 1'. a-sza3 [...] 2'. [...] x [...] 3'. 5(u) 1(asz) 5(ban2) 6(disz) [sila3 ...] 4'. mu-kux(DU) 5'. 4(asz) sze szuku engar 6'. la2-ia3 4(u) 1(barig) la2 6(disz) sila3 gur 7'. ur-dun engar 8'. ugula ug3-IL2 blank space 9'. a-sza3 sur3-dim3 10'. 3(gesz2) 5(u) 4(asz) 3(barig) 4(ban2) gur 11'. diri 5(u) 2(asz) 3(barig) 2(ban2) gur 12'. mu-kux(DU) 13'. 1(u) sze szuku engar 14'. ur-{d}suen engar 15'. 2(gesz2) 7(asz) 4(barig) 2(ban2) gur 16'. mu-kux(DU) 17'. 1(u) sze szuku engar 18'. la2-ia3 6(asz) 3(barig) 1(ban2) 1(disz) sila3 gur 19'. ur-{d}ba-ba6 engar 20'. 5(u) 6(asz) gur 21'. mu-kux(DU) 22'. 7(asz) sze szuku engar 23'. la2-ia3 7(asz) 3(barig) 2(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 24'. lu2-{d}suen engar 25'. x x x rest broken column 5 beginning broken 1'. x [...] 2'. 3(asz) 2(barig) [...] 3'. a-sag x [...] blank space 4'. a-sza3 tul2-ta# 5'. 1(gesz2) 1(u) 3(barig) gur 6'. mu-kux(DU) 7'. 6(asz) 1(barig) sze szuku engar 8'. la2-ia3 1(u) 1(asz) 1(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur 9'. e-a engar 10'. ugula lu2-{d}nin-szubur blank space 11'. a-sza3 ka-sahar 12'. 2(gesz2) 3(u) 2(asz) 4(barig) 5(ban2) gur 13'. mu-kux(DU) 14'. 1(u) sze szuku engar 15'. la2-ia3 3(u) 8(asz) 1(barig) gur 16'. gi-na-a-szu [...] 17'. 3(u) 6(asz) [...] 18'. diri 1(u) [...] rest broken column 6 beginning broken blank space 1'. la2-ia3 [...] 2'. ur-[...] 3'. x [...] blank space 4'. a-sza3 [...] blank space 5'. szunigin 1(asz) [...] 1(asz) 4(barig) [...] 6'. szunigin [...] rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. 1(disz) [...] 2'. tab [...] rest broken column 2 beginning broken 1'. [...] 2'. a-sza3 x-[...] 3'. 1(gesz2) 3(u) [...] 4'. mu-[kux(DU)] 5'. 4(asz) sze [...] 6'. la2-ia3 1(asz) 3(barig) [x] 3(disz) 1/3(disz) sila3# [gur] 7'. x x x 8'. ugula lu2-x blank space 9'. a-sza3 gu2#?-x-na# 10'. 5(u) 8(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 11'. mu-kux(DU) 12'. 3(asz) 4(barig) gur [...] 13'. la2-ia3 [...] rest broken column 3 beginning broken 1'. a-sza3 lu2#-[x]-da# 2'. 2(gesz2) 4(u) x x x 3'. 2(disz) [...] 4'. diri [...] x 1(ban2) 2/3(disz) sila3 gur 5'. diri 1(asz) x x gur 6'. a-sza3 [x]-lagab-ba 7'. mu-kux(DU) 8'. 1(u) sze szuku engar 9'. lu2-nigin6{ki} engar 10'. ugula lu2-kux(KWU147)-la blank space 11'. a-sza3 tul2-du 12'. 5(u) 4(barig)? 5(ban2)? gur 13'. 2(u) 4(asz) x x gur 14'. 4(u) x x gur 15'. 6(gesz2) sze-kar-ra# 16'. mu-[kux(DU)] 17'. 5(asz) 4(barig) szuku [...] 18'. <la2>-ia3 5(asz) [...] 19'. ab-[...] 20'. x [...] rest broken column 4 beginning broken 1'. diri 1(u) [...] 2'. 4(barig) 3(ban2) sze e2# {d}[x]-du3-e3-kin-ga2 3'. 3(barig) sze-kar-ra 4'. mu-kux(DU) 5'. 6(asz) 3(barig) gur szuku engar 6'. lu2-{d}nin-gir2-su engar 7'. ugula {d}utu-mu blank space 8'. a-sza3 {d}szul-x 9'. 3(gesz2) 3(u) 5(asz) gur 10'. diri 1(u) 1(asz) gur 11'. mu-kux(DU) 12'. 1(u) 3(barig) 2(ban2) [...] 13'. lu2-x-x-ta#? 14'. {d}utu-mu nu-banda3-gu4 15'. 1(u) 8(asz) 4(barig) ziz2 gur 16'. mu-kux(DU) 17'. 5(asz) gur sze szuku engar# 18'. la2-ia3 3(u) 1(asz) 3(barig) ziz2 gur# 19'. ur-{d}su4-an-na engar# 20'. ugula ka5-a blank space 21'. a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma blank space 22'. szunigin 1(asz) guru7 9(gesz2) 5(u) 4(asz) 1(barig) 6(disz) 1/3(disz) sila3 gur 23'. szunigin 4(u) 7(asz) <<5(u)>> ziz2 gur 24'. szunigin 5(gesz2) 5(u) 1(barig) 2(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 sze-[...] 25'. szunigin 9(asz) 1(barig) 4(ban2) [...] 26'. [...] column 5 beginning broken 1'. szunigin 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3# [...] x 2'. szunigin 5(disz) sila3 zi-zi-bi2-a-num2 3'. szunigin 1(ban2) sze in-nu-ha 4'. szunigin 8(disz) sila3 sze gi tur 5'. szunigin 1(asz) 2(ban2) sze-kar-ra 6'. szunigin 4(barig) 3(ban2) sze e2 {d}gesz-bar-e3-kin-ga2 7'. szunigin 1(asz) gur sze a-sza3-ga dab5-ba 8'. szunigin 3(ban2) sze KA x lu 9'. mu-kux(DU) 10'. szunigin 3(gesz2) 1(u) 9(asz) gur sze szuku engar 11'. szunigin 9(gesz2) 8(asz) 3(barig) 5(ban2) gur la2-ia3-am3 blank space column 6 1. [szunigin] 2(asz) guru7 [...] 2(u) 3(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 gur 2. [szunigin n] 3(gesz2) 1(u) 4(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz)#? sila3 ziz2 gur 3. [szunigin n] 1(u) 7(asz) 5(ban2) 9(disz) 1/2(disz) sila3 gu2 hi-a gur 4. [szunigin n] 2(asz) 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 sze#-lu2 gur 5. szunigin# 5(ban2) 6(disz) sila3 zi-zi-bi2-a-num2 6. szunigin 7(disz) 1/2(disz) sila3 {u2}gamun2 7. szunigin 1(barig) sze in-nu-ha 8. szunigin# 3(ban2) sze# gi tur 9. mu#-kux(DU) 10. szunigin [n] 4(gesz2) 3(u) 4(asz) 4(barig) gur sze szuku engar 11. [szunigin n] 6(gesz2) 5(u) 1(asz) 3(ban2) gur la2-ia3-am3 12. i-di3-{d}suen# blank space 13. nig2-ka9-ak 14. engar-re-ne 15. ugula al-la 16. u3# ur-szu-ga-lam-ma 17. [e2] {d}szul#-gi# 18. ur#-{d}lamma 19. ensi2 20. mu# sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 15, 125 95 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 6(gesz2) 2(u) 5(asz) 2(barig) sze gur lugal 8(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 2. 1(u) 5(asz) engar 3. 2(asz) dumu-da-ba 4. 1(asz) dumu-gu4-gur 5. lugal-im-nun-e engar 6. a-sza3 nin-amasz-zi 7. 3(gesz2) 1(u) 8(asz) 3(barig) gur 8. 8(bur3) 4(iku) GAN2 9. 9(asz) engar 10. 2(asz) dumu-da-ba 11. 1(asz) dumu-gu4-gur 12. ur-e2-an-na engar 13. a-sza3 {d}nin-a2-gal# 14. GAN2-gu4 ulu3-di 15. 5(gesz2) 4(u) 4(asz) 4(barig) 1(disz) sila3 gur 16. 8(asz) 3(barig)# ziz2 gur 17. 7(bur3) 4(iku)# 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 18. [...] engar 19. [...] dumu#-da-ba 20. [...] dumu#-gu4#-gur 21. [...] x-la [...] engar rest broken column 2 1. 1(asz) dumu-gu4-gur 2. ARAD2-mu engar 3. GAN2-gu4 ku-li 4. a-sza3 a-gesztin-na-GAN2-pa3?-a 5. 5(gesz2) 5(u) 9(asz) 4(barig) 2(ban2) gur 6. 8(asz) ziz2 gur 7. 7(bur3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 8. 1(u) 4(asz) engar 9. 2(asz) dumu#-da#-ba 10. 1(asz) dumu-gu4-gur 11. lugal-inim-gi-na engar 12. GAN2-gu4 ur-mes 13. a-sza3 da-ze2 14. 1(gesz2) 4(u) 5(asz) gur 15. 8(bur3) 1(esze3) 1/4(iku) GAN2 16. lu2-{d}nin-szubur GAN2 diri 17. a-sza3 e2-lugal-ku3-ga 18.a. ($ blank space $) 1(gesz2) 8(asz) 18.b. ($ blank space $) 2(gesz'u) 6(gesz2) 3(u)# [...] rest broken column 3 1. la2-ia3 2(u) 4(asz) gur x 2. 9(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 3. 9(asz) engar 4. 2(asz) dumu-da-ba 5. 1(asz) dumu-gu4-gur 6. lu2-{d}nin-dar-a engar 7. a-sza3 a-|LAGABxX|-tur 8. 1(gesz2) 4(u) 5(asz) gur 9. 8(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 10. 3(asz) engar 11. 2(asz) dumu-da-ba 12. 1(asz) dumu-gu4-gur 13. ki-sza-ra engar 14. a-sza3 du6-ge6 15. GAN2-gu4 lugal-me3 16. 6(gesz2) 4(u) 2(asz) 4(barig) gur 17. 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 18. 4(iku) 1/4(iku) GAN2 ki mun-gazi 19. [n] engar 20. [n] dumu-da-ba 21. [n dumu-gu4]-gur rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. [...] 2'. 6(bur3)# [n] GAN2 3'. 7(asz) engar 4'. 2(asz) dumu-da-ba 5'. 1(asz) dumu-gu4-gur 6'. ma2-gur8-re engar 7'. GAN2-gu4 lu2-{d}ha-ia3 8'. a-sza3 du6-ge6# 9'. 5(gesz2) 1(u) 9(asz) 3(barig) [x] gur# GAN2 diri# 10'. 1(bur'u) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 diri 11'. ur-e2-babbar2# engar# 12'. a#-sza3# e2-lugal#-[...] blank space column 2 beginning broken blank space 1'. ugula lugal-iri-da blank space erased numerical notation 2'. ($ blank space $) 2(gesz2) 1(u) 1(asz) gur blank space column 3 beginning broken blank space 1'. sze gesz e3-a 2'. ugula ur-{d}ba-ba6 3'. u3 lugal-iri-da 4'. e2 {d}nin-dar-a 5'. ur-{d}lamma 6'. ensi2 7'. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 Version History |
| ASJ 15, 127 96 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken column 1' beginning broken 1'. [...] x 2'. [...] x-ra 3'. [...]-x-igi-du-[...]-x-ta 4'. [...] gur 5'. [...] u3 [...]-x 6'. [...]-x 7'. [...]-x 8'. [...]-x 9'. [...]-x column 2' beginning broken 1'. 1(u) guru7 [gur] 2'. iri-sa12-rig7[{ki}]-ta 3'. szu ur-{d}lamma-ka 4'. mu 7(disz) 1/2(disz)-am3 5'. 1(u) guru7 gur 6'. iri-sa12-rig7{ki}-ta bala iti 3(disz)-am3 ba-du8 7'. szu al-la nar 8'. mu 2(disz) 1/2(disz)-am3# blank space 9'. szunigin 4(u) [...] rest broken reverse column 1' beginning broken 1'. [...] 2'. bala# [...] 1(u) [...] 3'. 1(u) 2(asz)? gur# [...] 2(disz) kur [...]-x 4'. szunigin# x [x] iri [...] 5'. [...] 3(disz) x x x rest broken column 2' beginning broken 1'. [...]-kam blank space rest broken Version History |
| ASJ 15, 127 97 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken column 1' beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. sze# GAN2-gu4# 3'. [n] 1(asz) guru7 2(gesz'u) 4(gesz2) 5(asz) sze gur 4'. su-ga szabra-ne 5'. [n] 2(gesz2) 3(u) 2(asz) gur 6'. sze# nig2-gal2-la 7'. [n] guru7 gur 8'. sze# iri-sa12-rig7{ki} 9'. [n] 3(gesz'u) 1(gesz2) gur 10'. [sze] {d}nin-urta 11'. [n] 2(u) 5(asz) 1(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 gur 12'. [sze] esz3-ta gur-ra blank space 13'. [szunigin] 2(u)# 4(asz)#? guru7 3(gesz'u) 9(gesz2) 1(barig)#? 3(ban2)#? 4(disz)# sila3 sze gur# 14'. [sza3]-bi#-[ta] rest broken column 2' beginning broken 1'. 2(gesz2) 5(u) 1(asz) 3(barig) 1(ban2)# [gur] 2'. igi 1(gesz2)-gal2-sze3 gir2-[su{ki}]-ta de6-a 3'. 2(gesz2) 2(u) 4(asz) 4(barig) 2(ban2) gur 4'. sze bala zi3 ISZ ba-ba# nam-dabin-sze3 du8-ha#? Ozaki: read ISZ milla 5'. 2(gesz'u) 6(gesz2) 2(u) 4(asz) gur 6'. sza3-gal udu niga e2 [...] 7'. 1(gesz2) 3(u) 9(asz) [x x gur] 8'. sza3-gal ab2 [...] 9'. 2(u) 4(asz) sza3-gal x [...] 10'. zi-ga# [lugal?] 11'. 5(gesz'u) [... sila3 gur] 12'. sze [...] rest broken reverse broken Version History |
| ASJ 15, 128 98 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 2(ban2) sze gur lugal 2. sze dub-sag 3. giri3 lu2-{d}nin-gir2-su dumu na-silim 4. u3 lu2-{d}nin-szubur dumu lu2-{d}ba-ba6 5. 3(gesz2) 2(u) 9(asz) 2(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 gur 6. kiszib3 lu2 nig2-dab5-ba-ke4-ne 7. ugu2 x ba#-a-gar 8. 3(asz) 4(barig) 4(ban2) gur sze-ba ug3-IL2 9. ugu2 ma-an-szum2 dumu erin-da ba-a-gar 10. 2(u) 7(asz) 1(barig) 1(ban2) gur 11. sze-ba ug3-IL2 12. ugu2 ur-{d}lamma dumu ARAD2-mu ba-a-gar 13. 1(gesz'u) 1(gesz2) 5(u) 4(asz) 4(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3 gur 14. nig2-sax(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|) udu-sze3 reverse 1. 8(gesz2) 1(asz) 1(barig) 3(ban2) 2(disz) sila3 gur 2. erin2 szabra sanga-me 3. 1(gesz2) 5(u) 7(asz) 1(barig) 5(ban2) gur 4. erin2 gir2-su{ki}-me 5. 1(gesz2) 5(asz) 3(barig) 5(ban2) gur 6. dumu dab5-ba-me 7. 6(asz) gur i-di3-ni-id-lu2-dingir blank space 8. szunigin 5(gesz'u) 2(u) 7(asz) 4(ban2) 7(disz) sila3 gur blank space 9. sze al-la nar al-la-lu5? Version History |
| ASJ 15, 129 99 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet column 1 1. 2(u) gu4 sza3-bi-ta 2. 1(disz) ansze diri apin 3. 2(disz) gu4 a2 ga2-la dagx(KWU844)-ga 4. 1(disz) ansze mu la2-ia3-sze3 5. su-su 6. 1(u) 5(disz) gin2 ku3 gu4 7. 1(u) gin2 ku3 ansze 8. 6(asz)# gu2 1(u) 5(disz) ma-na siki 9. gu4-bi 1(u) la2 1(disz) blank space 10. szunigin 1(u) 1(disz) gu4 2(disz) ansze 11. mu-kux(DU) 12. la2-ia3 1(u) la2 1(disz) gu4 diri 5(disz) ansze 13. ur-{d}ga2-tum3-du10 14. 3(u) la2 1(disz) gu4 15. 1(u) ansze 16. sza3-bi-ta column 2 1. 2(disz) ansze a2 ga2-la dagx(KWU844)-ga 2. 3(disz) ansze mu la2-ia3-sze3 3. su-su 4. 1(u) 5(disz) gin2 ku3 gu4 5. 1(u) gin2 ku3 ansze 6. 6(asz) gu2 1(u) 5(disz) ma-na 7. gu4-bi 1(u) la2 1(disz) blank space 8. szunigin 1(u) la2 1(disz) gu4 5(disz) ansze 9. mu-kux(DU) 10. la2-ia3 2(u) gu4 5(disz) ansze 11. inim-{d}inanna blank space 12. szunigin 5(gesz2) 4(u) 4(disz) gu4 reverse column 1 1. szunigin 5(u) 7(disz) ansze 2. sza3-bi-ta 3. szunigin 1(gesz2) 2(u) la2 2(disz) gu4 4. szunigin 4(u) 3(disz) ansze 5. a2 ga2-la dagx(KWU844)-ga 6. szunigin 2(u) ansze 7. mu la2-ia3-sze3 8. 2(gesz2) 2(u) 1(disz) 9. su-su 10. szunigin 1(u) 7(disz) gu4 11. szunigin 3(u) la2 2(disz) ansze 12. diri apin 13. szunigin 5(disz) 1/2(disz) ma-na la2 1(disz) gin2 ku3 gu4 14. szunigin 1(disz) 2/3(disz) ma-na 8(disz) gin2 ku3 ansze column 2 1. szunigin 1(gesz2) 4(u) 6(asz) gu2 siki 2. gu4-bi 2(gesz2) 3(u) 3(disz) 5/6(disz) 3. 5(gesz2) 4(u) la2 1(u) gin2 4. mu-kux(DU) 5. szunigin 2(gesz2) 7(disz) 1(u) gin2 gu4 6. szunigin 1(u) 5(disz) ansze 7. la2-ia3-am3 8. szunigin 4(u) 3(disz) gu4 9. szunigin 5(u) la2 1(disz) ansze 10. diri-am3 11. la2-ia3 3(disz) 5/6(disz) gin2 ku3 12. apin-bi 5(gesz2) 5(u) 2(disz) blank space 13. diri la2-ia3 gu4 apin 14. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 15. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| ASJ 16, 165 BM 87494 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 8(gesz2) 1(ban2) 8(disz) sze gur lugal 2. a-ra2 1(disz)-kam 3. 6(gesz2) 3(u) 6(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 4. a-ra2 2(disz)-kam 5. giri3 si-du3 6. 6(asz) 4(barig) gur 7. giri3 ur-{d}ba-ba6 8. 4(asz) 4(barig) 5(ban2) 6(disz) sila3 gur 9. giri3 lu2-{d}kal-kal 10. ki si-du3-ta blank space 11. szunigin 1(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 8(asz) 3(ban2) 9(disz) sila3 gur 12. sag#-nig2-gur11-ra-kam 13. [sza3]-bi-ta 14. 4(gesz'u) 2(gesz2) 3(u)# udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 15. 2(gesz'u) 3(gesz2) 3(u)# udu 1(disz) sila3 16. [sze-bi] 1(u) 7(asz)# 2(barig)# 1(ban2)# [5(disz) sila3 gur] 17. nig2-kal-la 18. 4(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 19. 2(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) udu 1(disz) sila3 20. sze-bi 1(u) 7(asz) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 21. lu2-kal-la column 2 1. 4(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 2. 2(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) udu 1(disz) sila3 3. sze-bi 1(u) 7(asz) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 4. an-ne2 5. 4(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 6. 2(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) udu 1(disz) sila3 7. sze-bi 1(u) 7(asz) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 8. lu2-{d}nin-szubur 9. 4(gesz'u) 3(gesz2) 5(u) 7(disz) udu 1(disz) sila3 10. sze-bi 8(asz) 3(barig) 5(ban2) 7(disz) sila3 gur 11. a2-na-mu 12. iti GAN2-masz 13. 1(gesz'u) 6(gesz2) 1(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 14. 2(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) 2(disz) udu 1(disz) sila3 15. sze-bi 9(asz) 2(barig) 2(ban2) 7(disz) sila3 gur 16. nig2-kal-la 17. 4(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3# 18. 2(gesz'u) 3(gesz2) 3(u)# udu# [1(disz) sila3] 19. sze-bi 1(u) 7(asz)# 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 20. lu2-kal-la 21. 4(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 22. 2(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) udu 1(disz) sila3 23. sze-bi 1(u) 7(asz) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 24. <lu2-{d}nin-szubur> suggestion Ozaki 25. 2(gesz2) 2(asz) 4(barig) 5(ban2) 4(disz) sila3 appears to be sum of grain fed to above animals column 3 1. an-ne2 2. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 3. udu 1(disz) sila3 4. sze-bi 9(asz) 2(barig) 3(ban2) 8(disz) sila3 gur 5. lu2-{d}nin-szubur 6. udu 1(disz) sila3 7. sze-bi 4(asz) 3(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 gur 8. a2-na-mu 9. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 10. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 11. udu 1(disz) sila3 12. udu 1/2(disz) sila3 13. sze-bi 7(asz) 3(barig) 2(disz) sila3 gur 14. nig2-kal-la 15. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 16. la2 1(disz) udu 1(disz) sila3 17. udu 1/2(disz) sila3 18. sze-bi 7(asz) 4(barig) 4(ban2) la2 1(disz) sila3 gur 19. lu2#-kal-la 20. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 21. udu 1(disz) sila3 22. udu 1/2(disz) sila3 23. sze-bi 8(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 24. an-ne2 25. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 26. udu 1(disz) sila3 27. udu 1/2(disz) sila3 28. sze-bi 8(asz) 2(barig) gur 29. lu2-{d}nin-szubur column 4 1. 8(gesz2) 5(u) 1(disz) [udu 1(disz) sila3] 2. sze-bi 1(asz) 3(barig) 5(ban2) [1(disz) sila3 gur] 3. a2-na-mu# 4. iti ezem-{d}li9-si4# 5. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 6. udu 1(disz) sila3 7. sze-bi 1(u) 2(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 8. nig2-kal-la 9. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 10. udu 1(disz) sila3 11. sze-bi 1(u) 2(asz) 4(barig) 3(ban2) 4(disz) sila3 gur 12. lu2-kal-la 13. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 14. udu 1(disz) sila3 15. sze-bi 1(u) 2(asz) 4(barig) 1(ban2) gur 16. an-ne2 17. 3(gesz'u) 3(gesz2) 5(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3# 18. la2 1(disz) udu# 1(disz) sila3 19. sze-bi 1(u) 3(asz) 2(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 gur 20. lu2-{d}nin-szubur 21. udu 1(disz) sila3 22. 2(gesz'u) 5(gesz2) udu# 2/3(disz)# sila3# 23. sze-bi 1(u) 2(asz) 1(barig) 4(ban2)# gur 24. a2-na-mu 25. iti szu-numun 26. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 27. sze-bi 1(u) 2(asz) 3(barig) gur 28. nig2-kal-la 29. 2(gesz2) 5(asz) 2(ban2) 4(disz) sila3 column 5 1. [4(gesz'u) 2(gesz2) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3] 2. [sze-bi 1(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) gur] 3. [lu2-kal-la] 4. [4(gesz'u) 2(gesz2) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3] 5. sze#-[bi 1(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) gur] 6. an-[ne2] 7. 4(gesz'u) 2(gesz2)# [1(disz) 1/2(disz) sila3] 8. sze-bi 1(u) 2(asz) 3(barig) gur# 9. lu2-{d}nin-[szubur] 10. 3(gesz'u) 7(gesz2) udu 1(disz) sila3# 11. udu 2/3(disz) sila3 12. sze-bi 9(asz) 4(barig) 4(ban2) gur 13. a2-na-mu 14. iti munu4-gu7 15. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 16. sze#-bi# 1(u) 2(asz) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 17. nig2-kal-la 18. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 19. sze-bi 1(u) 2(asz) 3(barig) gur 20. lu2-kal-la 21. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 22. sze-bi 1(u) 2(asz) 3(barig) gur 23. an-ne2 24. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 25. sze-bi 1(u) 2(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 26. lu2-{d}nin-szubur 27. udu 1(disz) sila3 28. udu 2/3(disz) sila3 29. sze-bi 8(asz) 2(barig) gur column 6 1. [a2-na-mu] 2. [iti ezem-{d}dumu-zi] 3. [4(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3] 4. [4(gesz'u) 3(gesz2) udu 1(disz) sila3] 5. [sze-bi 2(u) 1(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur] 6. [nig2-kal-la] 7. [4(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3] 8. [4(gesz'u) 3(gesz2) udu 1(disz) sila3] 9. [sze-bi 2(u) 1(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur] 10. [lu2-kal-la] 11. 4(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3# 12. 4(gesz'u) 3(gesz2) [udu 1(disz) sila3] 13. sze-bi 2(u) 1(asz)# [1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur] 14. an-[ne2] 15. 4(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) [udu 1(disz) 1/2(disz) sila3] 16. 4(gesz'u) 3(gesz2) udu [1(disz) sila3] 17. sze-bi 2(u) 1(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz)# sila3 gur 18. lu2-{d}nin-szubur 19. 1(szar2)# 2(gesz'u) 5(gesz2) 1(u) 6(disz) udu 1(disz) sila3# 20. sze-bi 1(u) 7(asz) 1(ban2) 6(disz) sila3 gur 21. a2-na-mu 22. iti ezem-{d}szul-gi 23. 4(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) udu 1(disz) 1/2(disz)# [sila3] 24. udu [1(disz)] sila3 25. sze-bi 2(u) 1(asz) 1(barig) 3(ban2) 7(disz) sila3 gur 26. nig2-kal-la 27. 4(gesz'u) 2(gesz2) 3(u)# udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 28. udu# 1(disz) sila3 29. sze-bi 2(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 3(disz) 6(disz) sila 30. lu2-kal-la 31. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 32. udu 1(disz) sila3 33. sze-bi 2(u) 1(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 34. an-ne2 35. 4(gesz'u) 2(gesz2) 3(u)# [udu 1(disz) 1/2(disz) sila3] 36. 4(gesz2) 3(u) 2(asz) [... sila3] reverse column 1 1. [x udu 1(disz) sila3] 2. sze-bi# [...] x sila3 gur# 3. lu2-{d}[nin-szubur] 4. [...] 5(disz) [udu 1(disz)] sila3 5. [sze-bi ...] 6(asz) 2(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 gur 6. a2#-na#-mu 7. 3(gesz'u) 6(gesz2)# sila4 diri 1/2(disz) sila3 8. sze-bi 3(asz) 3(barig) gur 9. ur-x-x-da 10. iti ezem-{d}ba-ba6 11. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 12. udu 1(disz) sila3 13. sze-bi 1(u) 9(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 14. nig2-kal-la 15. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 16. udu 1(disz) sila3 17. sze-bi 1(u) 8(asz) 4(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 18. lu2-kal-la 19. 3(gesz'u) 8(gesz2) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3# 20. 4(gesz'u) 1(gesz2) 5(disz) udu 1(disz) [sila3] 21. sze-bi 1(u) 9(disz)# [3(barig)] 5(disz) sila3 gur# 22. an-[ne2] 23. 3(gesz'u) 8(gesz2) [udu 1(disz) 1/2(disz) sila3] 24. [...] 3(gesz'u) [udu 1(disz) sila3] 25. [sze-bi ... sila3 gur] 26. [lu2-{d}nin-szubur] 27. [...] 3(gesz'u) 2(gesz2) udu 1(disz) sila3# column 2 1. sze-bi 6(asz) 2(barig) [...] sila3 gur 2. a2-na-mu 3. iti mu-szu-du7 4. 3(gesz'u) 8(gesz2) 3(u) udu 1(disz)# [1/2(disz) sila3] 5. 1(gesz'u) 7(gesz2) 1(u) 7(disz) udu 1(disz)# [sila3] 6. 7(gesz2) 4(u) masz2 [1/2(disz)] sila3# 7. sze-bi 1(u) 5(asz) 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 8. nig2-kal-la 9. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 10. 1(gesz'u) 7(gesz2) 5(u) 5(asz)# udu 1(disz) sila3 11. masz2 1/3(disz) sila3 12. sze-bi 1(u) 3(asz) 4(barig) 1(ban2) gur 13. lu2-kal-la 14. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 15. udu 1(disz) sila3 16. masz2 1/3(disz) sila3 17. sze-bi 1(u) 4(asz) 1(barig) 2(ban2) gur 18. an-ne2 19. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 20. udu 1(disz) sila3 21. masz2 1/3(disz) sila3 22. sze-bi 1(u) 5(asz) 4(barig) 4(ban2) gur 23. lu2-{d}nin-szubur 24. udu 1(disz) sila3 25. masz2 1/3(disz) sila3 26. sze-bi 1(u) 3(barig) 6(disz) sila3 27. a2-na-mu 28. iti amar-a-a-si# 29. 4(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) udu# [1(disz) 1/2(disz) sila3] column 3 1. udu 1(disz) sila3 2. masz2 1/3(disz) sila3 3. sze-bi 1(u) 7(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 4. nig2-kal-la 5. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 6. udu 1(disz) sila3 7. masz2 1/3(disz) sila3 8. sze-bi 1(u) 8(asz) 4(ban2) gur 9. lu2-kal-la 10. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 11. udu 1(disz) sila3 12. masz2 1/3(disz) sila3 13. sze-bi 1(u) 8(asz) 1(barig) 5(ban2) gur 14. an-ne2 15. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 16. la2 3(disz) udu 1(disz) sila3 17. masz2 1/3(disz) sila3 18. sze-bi 1(u) 8(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 19. lu2-{d}nin-szubur 20. udu 1(disz) sila3 21. masz2 1/3(disz) sila3 22. sze-bi 1(u) 3(asz) gur 23. a2-na-mu 24. iti sze-sag11-ku5 25. udu 1(disz)# 1/2(disz)# sila3 26. udu 1(disz) sila3 27. masz2 1/3(disz) sila3 28. sze-bi 1(u) 7(asz) 4(ban2) gur 29. nig2-kal-la 30. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 column 4 1. udu 1(disz) sila3 2. masz2 <1/3(disz)> sila3 3. sze-bi 1(u) 7(asz) 2(barig) 8(disz) sila3 gur 4. lu2-kal-la 5. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 6. udu 1(disz) sila3 7. masz2 1/3(disz) sila3 8. sze-bi 1(u) 7(asz) 2(barig) 8(disz) sila3 gur 9. an-ne2 10. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 11. udu 1(disz) sila3 12. masz2 1/3(disz) sila3 13. sze-bi 1(u) 7(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 14. lu2-{d}nin-szubur 15. udu 1(disz) sila3 16. 2(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) masz2 1/3(disz) sila3# 17. sze-bi 8(asz) 4(ban2) 3(disz) sila3 gur 18. a2-na-mu 19. iti sze-il2-la 20. sze udu gu7-a 21. zi-ga 22. szunigin 1(u) 5(asz) 4(barig) gur 23. ugu2 lugal-gu2-gal ba-a-gar 24. 2(gesz2) 2(u) 2(asz)# 4(barig)# 3(ban2) 2(disz)# sila3# 25. szunigin udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 column 5 1. szunigin udu 1(disz) sila3 2. szunigin udu 2/3(disz) sila3 3. szunigin udu 1/2(disz) sila3 4. szunigin masz2 1/3(disz) sila3 5. sze-bi 1(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) 1(asz) 2(ban2) 1(disz) sila3 gur 6. sze udu gu7-a 7. zi-ga 8. szunigin 1(u) 5(asz) 4(barig) gur 9. ugu2-a ba-a-gar 10. zi-ga 11. 1(asz) 1(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 gur 12. i3-dub blank space column 6 blank space 1. nig2-ka9-ak sze udu gu7-a 2. giri3 lu2-{d}kal-kal 3. iti GAN2-masz-ta 4. iti sze-il2-la-sze3 5. iti 1(u) 2(disz)-kam 6. sza3 e2-udu gibil blank space 7. [mu] {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| ASJ 17, 205 100 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet column 1 1. 4(asz) sze gur e2-ta 2. 2(disz) gin2 1(u) sze ki lu2-kal-la-ta 3. 2(disz) gin2 ki lu2-ba-gara2-ta 4. sza3-bi-ta 5. 2(esze3) GAN2 1(disz) ninda 1(u) la2 1(disz)-ta 6. 1(bur3) 3(iku) GAN2 1(disz) ninda-a 8(disz)-ta 7. sze-numun mur-gu4-bi 2(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 8. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze bala sze-numun 9. gu4 hun-ga2-bi u4 1(u) 2(disz) 2/3(disz)-kam ba-an-du5 6(disz)-ta 10. ku3-bi 4(disz) gin2 1(u) sze 1 line blank 11. a-sza3 u3-gig 12. mu-kux(DU) 13. la2-ia3 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 1 line blank 14. nimgir-an-ne2-zu 15. 4(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 16. sza3-bi-ta 17. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 1(disz) ninda 1(u) la2 1(disz)-ta 18. 1(bur3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(disz) ninda 8(disz)-ta column 2 1. sze-numun mur-gu4-bi 3(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 2. 2(barig) 3(disz) sila3 sze bala sze-numun 3. 1(disz) lu2-sa6-ga dumu lu2-{d}utu 4. a-sza3 me-li-sza3 1 line blank 5. mu-kux(DU) 6. la2-ia3 4(ban2) 6(disz) sila3 7. ur-{d}lamma dumu {d}utu-mu 8. 5(asz) gur kiszib3 ur-{d}nansze gudu4#? 9. 5(asz) gur kiszib3 ur-{d}lamma 10. ki ur-bad3-tibirx(KU)-ra-ta 11. sza3-bi-ta 12. 2(bur3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 1(disz) ninda 1(u) la2 1(disz)-ta 13. 2(esze3) GAN2 1(u) 1(disz) ninda 1(u)-ta 14. sze-numun mur-gu4-bi 3(asz) 3(barig) 5(ban2) 8(disz) sila3 gur 15. 2(barig) 4(disz) sila3 sze bala sze-numun 16. 4(ban2) mur diri gu4-e gu7-a 17. 1(barig) mur-gu4 GAN2 ur3? 18. a-sza3 ar-[...]-x-ba-na 19. 3(asz) 1(barig) 2(ban2) gur iti ezem-{d}ba-ba6 20. 2(barig) 1(ban2) iti mu-szu-du7 21. sze x [...] x [...] reverse column 1 1. mu-kux(DU) 2. la2-ia3 1(asz) 3(barig) 4(ban2) 8(disz) [...] 3. ur#-{d}nansze gudu4 4. u3 ur-{d}lamma dumu {d}utu-mu 5. 6(asz) 2(barig) sze gur e2-ta 6. sza3-bi-ta 7. 1(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 1(disz) ninda 1(u) la2 1(disz)-ta 8. 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 1(disz) ninda 8(disz)-ta 9. sze-numun mur-gu4-bi 4(asz) 4(ban2) 4(disz) sila3 gur 10. 2(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 sze bala sze-numun 11. 2(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 mur diri gu4-e gu7-a 12. a-sza3 ti-ra-asz2-ta-ma?-ag2 [...] 13. 1(barig) sza3-gal ansze {gesz}gigir giri3 sag?-an-dul3 1 line blank 14. mu-kux(DU) 15. la2-ia3 4(barig) 5(ban2) 3(disz) sila3 gur 16. lu2-sa6-ga 17. 4(asz) 2(barig) gur e2-ta sza3-bi-ta x-sze3 18. 4(u) 8(disz) 1/2(disz) gurusz u4 x-sze3 x 19. a-sza3 ti-ra-asz2-ta#-ur#-ag2#-x 20. [...] 2(u) 5(disz) gurusz u4 [x]-sze3# 21. a-sza3 me-li-sza3 22. 1(gesz2) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 23. a-sza3 u3-gig 24. 3(gesz2) 1(u) 6(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 25. a2 7(disz) sila3-ta column 2 1. sze-bi 4(asz) 2(barig) 5(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 gur 2. mu-kux(DU) 3. a-sza3 me-li-sza3 4. ur-{d}nansze 5. 1(asz) gur sza3-bi-ta blank space 6. mu-kux(DU) 7. la2-ia3 1(asz) gur 8. a-sza3 u3-gig 9. ab#?-ba-sa6-ga dumu sag-il2?-x-x 10. 3(asz) gur sza3-bi-ta 11. a2 hun-ga2 12. mu-kux(DU) 13. la2-ia3 3(asz) gur 14. lu2-{d}ba-ba6 dumu lu2-uru11{ki} 15. a-sza3 ti-ra-asz2-ta-ma?-ag2 1 line blank 16. nig2-ka9-ak GAN2 uru4-a 17. lu2 nig2-dab5-ke4-ne 18. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 17, 206 101 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(gesz2) 3(u) 2(asz) sze gur la2-ia3 2. sag-bi 3(asz) 3(ban2) gur 3. i3-dub a-suhur-u-ta 4. 3(gesz2) 4(u) 4(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 5. sze ha-la-{d}lamma 6. 2(u) 2(asz) 2(barig) kiszib3 ur-{d}ba-ba6 7. e2-duru5 {d}inanna-ta 8. 2(gesz2) 4(u) gur 9. ur-sag-pa-e3-ta 10. 4(u) 8(asz) 1(barig) 3(ban2) a-ra2 1(disz)-kam 11. 1(gesz2) 2(asz) a-ra2 2(disz)-kam 12. 3(u) 5(asz) gur 13. a-ra2 3(disz)-kam 14. ki ku5-da-mu-ta 15. 2(gesz2) 5(u) gur 16. i3-dub sukkal-i3-du8-ta 17. 2(gesz2) a-ra2 1(disz)-kam 18. 4(u) 8(asz) 1(barig) a#-ra2 2(disz)-kam 19. ki i3-kal-la-ta 20. 2(gesz2) gur 21. ki ur-{d}nin-gesz-zi-da-ta 22. 4(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 sze 23. ki lu2-nam-tar-ra-ta 24. 3(barig) ki ur-{d}szul-pa-e3 gu-za-la2-ta column 2 1. 3(gesz2) 3(barig) kiszib3 ur-{d}ba-ba6 2. i3-dub du6-7(disz)-ta 3. 8(asz) a-sza3 a-ba-al-la-ta 4. giri3 ma-ni 5. 2(u) ki ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi-ta 6. 1(u) 2(barig) 3(ban2) gur 7. 6(asz) ziz2 gu2-nida gur 8. ki lu2-lagasz{ki}-ta 9. 1(u) 5(asz) 2(barig) ki ur-{d}ba-ba6 e2 szabra-ta 10. 6(asz) 4(barig) gig ku3-ta sa10-a 11. ki lu2-{d}utu dumu ba-zi-ta 12. 2(u) 2(asz) ki ur-{d}nansze dumu na-ba#?-sa6#?-ta# 13. szunigin 2(gesz'u) 2(gesz2) 5(u) 5(asz) 2(barig) 1(ban2) gur 14. sza3-bi-ta 15. 3(bur'u) 5(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 16. 4(u) 6(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 17. a2 hun-ga2 18. a-sza3 ambar-lagasz{ki} 19. 6(bur3) GAN2 ziz2 n-ta 20. 7(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 21. a-sza3 {gesz}balag column 3 1. 2(bur'u) 3(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 2. 1(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 3. a-sza3 {d}ba-ba6-ig-ga-su3 4. 8(bur3) GAN2 ziz2 2(asz)-ta 5. 3(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6. 2(bur'u) 6(bur3) 2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 7. 2(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 8. 4(u) 2(asz) gur 9. a2 lu2 hun-ga2 10. a-sza3 gir2-nun 11. 1(bur'u) 2(bur3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 12. a-sza3 a2-ti 13. 9(bur3) GAN2 mur-gu4 2(barig) 3(ban2)-ta 14. 1(u) 6(asz) a2 lu2 hun-ga2 15. a-sza3 ki-mun-gazi 16. 2(bur'u) 7(bur3) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 17. 4(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 18. 1(esze3) 3(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 19. 1(u) 5(asz) a2 lu2 hun-ga2 20. a-sza3 a-sag-du3-du 21. 3(bur'u) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 22. 1(bur'u) 4(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 23. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku)? GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 24. 4(u) 5(asz) a2 lu2 hun-ga2# reverse column 1 1. a-sza3 a-sag-du3 x x giri3 [...] 2. 8(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-[ta] 3. a-sza3 da sukkal-mah 4. 3(bur'u) 1(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. 1(bur'u) 5(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta# 6. 2(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta# 7. 3(u) 5(asz) a2 lu2 hun-[ga2] 8. a-sza3 dam-[...] 9. 4(bur'u) 7(bur3) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 10. 2(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 11. 2(u) 3(asz) a2 lu2 hun-ga2 12. a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma 13. 5(bur3) GAN2 ziz2 2(asz)-ta 14. 4(bur'u) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 15. 4(bur'u) 6(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 16. 9(asz) 1(barig) a2 lu2 hun-ga2 17. a-sza3 a-ba-al-la 18. 4(bur'u) 5(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig)# 3(ban2)#-ta 19. 3(bur'u) 5(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig)-ta# 20. 1(bur3) GAN2 gu2? [1(asz)] 2(barig) 3(ban2)-ta 21. a-sza3 sag-du3-du a-ta e3-a 22. 4(bur3) GAN2 ziz2 2(asz)-ta column 2 1. 7(bur3) n GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 2. a-sza3 {d}inanna 3. 1(bur3) GAN2 ki-sar 2(barig) 3(ban2)-ta 4. 4(bur3) GAN2 ki-sar [n]-ta# 5. 6(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 6. a-sza3 lahtan2 7. 4(u) 4(asz) 1(barig) a2 hun-ga2 erin2 8. 3(u) 1(disz) engar sze szuku-ra 8(asz) gur-ta 9. sze-bi 4(gesz2) 9(asz) 3(asz) gur erasures? 10. 2(u) 1(disz) amar 1(barig) 3(ban2)-ta 11. sze-bi 6(asz) 1(barig) 3(ban2) gur blank space 12. szunigin 2(bur'u) 3(bur3) GAN2# ziz2 2(asz) gur-ta 13. szunigin 2(szar2) 3(bur'u) 9(bur3) 2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 14. szunigin 5(szar2) 3(bur'u) 4(bur3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 15. szunigin 4(bur3) GAN2 gig 1(asz) gur mur-gu4 3(barig)-ta column 3 1. szunigin 1(bur'u) 1(bur3) GAN2 ki mun-gazi 2(barig) 3(ban2)-ta 2. sze-bi 1(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) 3(asz) 4(barig) 1(ban2) gur# 3. gig#-bi# 4(asz)# 4(barig)# gur 4. GAN2 uru4-a 5. szunigin 6(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6. sze-bi 1(u) gur 7. GAN2 bala-a 8. szunigin 4(gesz2) 3(u) 5(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 9. a2 hun-ga2 10. szunigin 2(u) 1(disz) amar 3(ban2)-ta 11. sze-bi 6(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 12. szunigin 4(gesz2) 8(asz) gur 13. sze szuku-ra engar nu-dab5 blank space 14. szunigin2 2(gesz'u) 3(gesz2) 5(u) 3(asz) 3(barig) 1(ban2) gur 15. zi-ga blank space 16. nig2-ka9-ak sze-numun 17. du-du 18. e2 {d}nin-gir2-su blank space 19. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 17, 208 102 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(szar2) 2(bur'u) 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal-ta 2. 3(bur3) 3(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 3. 2(bur'u) 2(bur3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 4. 1(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 1(barig)-ta 5. 1(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 bala-a 1(asz)-ta 6. 1(u) 6(asz) 3(barig) 3(ban2) gur a2 lu2 hun-ga2 blank space 7. a-sza3 inim-ma-dingir 8. 1(bur'u) 3(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 9. 5(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3-ta 10. 2(u) la2 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 11. 3(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 12. 1(bur'u) 8(bur3) GAN2 ki-gal2 1(asz) 1(barig)-ta 13. 1(bur'u) 2(bur3) GAN2 bala-a 1(asz)-ta 14. 5(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 1(barig)-ta 15. 5(asz) 1(barig) 4(ban2) gur a2 lu2 hun-ga2 blank space 16. a-sza3 sahar-sur-ra 17. 1(u) 2(disz) amar 2(barig)-ta 18. sze-bi 3(asz) 2(barig) gur 19. giri3 lugal-mudra5 20. 2(bur'u) 6(bur3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 21. 5(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta column 2 1. 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 2. 4(asz) 2(barig) gur a2 lu2 hun-ga2 blank space 3. a-sza3 gir4-u 4. 1(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. 5(bur3) 1(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6. a-sza3 igi-{d}gesztin-an-ka 7. 1(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 8. 5(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta blank space 9. a-sza3 ub-lu2-pa3-da 10. 3(bur'u) 2(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 11. 1(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 12. 1(bur'u) 1(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta blank space 13. a-sza3 sahar-dub-ba 14. 1(szar2) 2(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 15. 2(bur'u) 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 16. 5(asz) gur lu2 hun-ga2 blank space 17. a-sza3 musz-bi-edin-na 18. 2(bur'u) 6(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 19. 1(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 20. 3(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 21. 6(asz) gur a2 lu2 hun-ga2 blank space 22. a-sza3 sur3-dim3 reverse column 1 1. 1(bur'u) 6(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 2. 8(bur3) 2(esze3) GAN2 ki-gal2 1(asz) 1(barig)-ta 3. 1(u) 1(asz) gur a2 lu2 hun-ga2 blank space 4. a-sza3 ambar-lagasz{ki} 5. 1(bur'u) 2(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 6. 1(u) 2(asz) gur a2 lu2 hun-ga2 blank space 7. a-sza3 u3-gig 8. 1(u) 1(disz) amar 2(barig)-ta 9. sze-bi 4(asz) 2(barig) gur 10. giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-dun 11. 1(gesz2) 4(u) 2(barig) 1(ban2) 2(disz) 1/3(disz) sila3 gur 12. sze-ba dumu diri nu-dab5 u3 dumu ba-usz2-me 13. 8(asz) gur si u3 esz2-giri17 blank space 14. szunigin 4(szar2) 1(bur'u) 6(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 15. szunigin 4(bur'u) 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 16. szunigin 5(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3-ta 17. szunigin 1(bur'u) 8(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 18. szunigin 2(bur'u) 6(bur3) 2(esze3) GAN2 ki-gal2 1(asz) 1(barig)-ta 19. sze-bi 8(gesz2) 4(u) 6(asz) 2(barig) 3(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 gur 20. szunigin 1(szar2) 8(bur3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 21. szunigin 1(bur'u) 2(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 1(barig)-ta column 2 1. szunigin# [... GAN2] bala#-a 1(asz) 3(ban2)-ta 2. szunigin 1(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 bala-a 1(asz)-ta 3. sze-bi 2(gesz2) 1(u) 5(asz) 4(barig) 5(ban2) 5/6(disz) sila3 gur 4. szunigin 2(u) 3(disz) amar 2(barig)-ta 5. sze-bi 9(asz) 1(barig) gur 6. szunigin 1(gesz2) 2(barig) 1(ban2) gur a2 lu2 hun-ga2 7. szunigin 1(gesz2) 4(u) 2(barig) 1(ban2) 2(disz) 1/3(disz) sze-ba dumu diri nu-dab5 u3 dumu ba-usz2-me 8. szunigin 8(asz) gur si u3 esz2-giri17 erin2-na blank space 9. szunigin2 1(gesz'u) 4(gesz2) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal blank space 10. nig2-ka9-ak 11. sze-numun mur-gu4!(TA) 12. a2 lu2 hun-ga2 13. u3 sze amar 14. e2 nam-ha-ni 15. ur-{d}lamma 16. ensi2 17. mu kar2-har{ki} a-ra2 3(disz)-asz-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 17, 210 103 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(bur'u) 3(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal-ta 2. 3(bur3) GAN2 bar-ra 1(asz) 4(barig)-ta 3. a-sza3 a-ka-sahar 4. 3(bur'u) 6(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. 2(bur3) GAN2 bala-e 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6. 9(asz) 2(barig) gur a2 lu2 hun-ga2 7. a-sza3 usz-gid2-da 8. 2(bur'u) 2(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 9. 1(u) 2(asz) 2(barig) gur a2 lu2 hun-ga2 10. a-sza3 {d}nin-sun2 11. 1(bur'u) 5(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 12. 3(asz) 1(ban2)#? gur a2 lu2 hun-ga2 13. a-sza3# [na]-gab2#-tum 14. 4(bur'u) 3(bur3)#? GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 15. 3(bur'u) 1(bur3)#? 2(esze3) GAN2 bar-ra 1(asz) 4(barig)-ta 16. 3(u) 5(asz) 2(barig) 3(ban2) gur a2 lu2 hun-ga2 17. a#-sza3# ambar-lagasz{ki} 18. 1(u) amar gu4 2(barig)-ta 19. sze-bi 4(asz) gur blank space 20. szunigin 1(szar2) 4(bur'u) 6(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta reverse 1. szunigin szunigin 1(szar2) 2(bur'u) 3(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 2. szunigin 3(bur'u) 4(bur3) 2(esze3) GAN2 bar-ra 1(asz) 4(barig)-ta 3. sze-numun-bi 6(gesz2) 1(u) 4(barig) gur 4. szunigin 2(bur3) GAN2 bala-a! 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. sze-numun-bi 3(asz) gur 6. szunigin 1(gesz2) 1(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 7. a2 lu2 hun-ga2 8. szunigin 1(u) amar gu4 2(barig)-ta 9. sze-bi 4(asz) gur blank space 10. szunigin 7(gesz2) 1(u) 9(asz)# 4(ban2) gur lugal blank space 11. nig2-ka9-ak GAN2 uru4-a 12. GAN2 bala-a 13. sze amar u3 a2 lu2 hun-ga2 14. ugula sanga uru11{ki} 15. ur-{d}lamma ensi2 16. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 17, 211 104 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...] ki x-[...]-ba-sa6-ta 2. 1(gesz2) 7(asz) 3(barig) 5(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 gur 3. ki lu2-igi-sa6-sa6-ta 4. 1(gesz2) la2 1(asz) gur 5. giri3 lu2-eb 6. a-sza3 a-gar-szuszin{ki}-ta 7. 9(asz) gur 8. giri3 lu2-eb 9. a-sza3 igi e2-duru5 {d}pi-li-ha u3 lugal-si4-ta blank space 10. szunigin# 4(gesz2) 5(u) 7(asz) 1(barig) gur 3(disz) 1/2(disz) sila3 gur 11. sza3-bi-ta 12. 3(bur'u) 2(bur3)? 2(iku) 1/2(iku) GAN2 uru4-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 13. [...] 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta column 2 beginning broken 1'. a-sza3 x-[...] 2'. 7(bur3) 2(esze3) 1(iku) [GAN2 ...] 3'. a-sza3 sirara6#-he2#-gal2 4'. 1(bur'u) 5(bur3) 2(esze3) [x GAN2 x x] 3(ban2)-[ta] 5'. 2(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2# bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6'. a-sza3 ar-sza-ti-[a]-{d}nin-dar-a 7'. 7(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 8'. 1(bur3) 4(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 4(barig)-ta 9'. 1(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 1(barig)-ta 10'. a-sza3 a-e3-a 11'. u3 a-sza3 a2-na-mu 12'. 2(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 5(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 13'. a-sza3 la-za-wi muru13 14'. 1(bur'u) 6(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta reverse column 1 1. a-sza3 la-za-wi muru13 2. 3(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 3. 9(bur3) 2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 4. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 5. 1(u) 7(asz) 1(ban2) 2(disz) sila3 gur 6. a2 hun-ga2 7. giri3 ba-zi 8. a-sza3 ambar-lagasz{ki} 9. 2(u) la2 2(disz) amar 1(barig) 3(ban2)-ta 10. sze-bi 5(asz) 2(barig) gur blank space 11. szunigin 1(szar2) 3(bur'u) 3(bur3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 12. szunigin 5(bur'u) 2(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 13. szunigin 1(bur'u) 7(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig)-[ta] 14. sze-bi 4(gesz2) 1(u) 3(asz) [...] gur# rest broken column 2 1. szunigin# 1(u) 7(asz) 1(ban2) 2(disz) sila3 gur 2. a2# hun-ga2 3. szunigin 2(u) la2 2(disz) amar 1(barig) 3(ban2)-ta 4. sze-bi 5(asz) 2(barig) gur blank space 5. szunigin 4(gesz2) 5(u) 7(asz) 1(barig) 2(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 gur 6. zi-ga blank space rest broken Version History |
| ASJ 17, 212 105 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 4(gesz2) 2(u) 1(asz) 4(barig) 2(ban2) sze gur lugal 2. kiszib3 ensi2 3. ki lugal-im-ru-a-ta 4. 2(u) 5(asz) 4(barig) gur 5. ki lu2-igi-sa6-sa6-ta# 6. ur-{d}ba-ba6 sanga {d}nin-dar-a 7. [...] 1(gesz2) 8(asz) 1(barig) gur 8. [ki] ur#-{gesz}gigir#-ta 9. [...] x rest broken column 2 1. 1(bur'u) 8(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta# 2. 1(bur'u) 7(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 4(barig)-ta 3. a-sza3 {d}nin-a2-gal 4. 4(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. 3(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 6. 4(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 7. a-sza3 x-MI 8. 7(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 9. a-sza3 su4-DISZ 10. 3(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 11. a-sza3 e2-da-sur-ra 12. [...] x rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. x x x x 1 line blank 2'. ur-{d}ba-ba6 sanga {d}nin-dar-a 3'. 9(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 4'. 5(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta a-sza3 {gesz}gaba-tab sza3-gu4 gu4 du8-ha 5'. 5(bur'u) 4(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta {gesz}gaba-tab 6'. 1(gesz2) 3(u) 2(asz) 3(barig) 4(disz) sila3 gur a2 lu2 hun-ga2 a-sza3 x column 2 beginning broken blank space 1'. nig2-ka9-ak 2'. ugula sanga {d}nin-dar-a 3'. ur-{d}lamma 4'. ensi2 5'. mu an-sza-an{ki} ba-hul# Version History |
| ASJ 17, 213 106 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. a-sza3 [...] 2'. 9(asz) gur 3'. kiszib3 ur-{d}nin-urta 4'. a-sza3 igi e2-<duru5> {d}pi-li-ha u3 lugal-si4-ta 5'. 3(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 6'. kiszib3 ur-{d}nin-zu 7'. e2-duru5 en-na-ta blank space 8'. szunigin 5(gesz2) 5(ban2) 3(disz) sila3 gur column 2 beginning broken 1'. 2(esze3) GAN2 [...] 2'. 7(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig)-[ta] 3'. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 bala-[a] 1(asz) 1(barig)-ta 4'. a-sza3 a-e3-a 5'. u3 a-sza3 a2-na#-[mu] 6'. 8(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 7'. 3(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta# reverse column 1 1. a-sza3 ar-[sza-ti-a]-{d}nin#-[dar-a] 2. 1(bur'u) 4(bur3) 2(esze3) [x GAN2 ...-ta] 3. 1(bur3) GAN2 [...] 4. 1(esze3) GAN2# [...] 5. a-[sza3 ...] rest broken column 2 1. szunigin 1(bur'u) 8(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 2. sze-bi 4(gesz2) 1(u) 8(asz) gur x sila3 gur 3. GAN2 uru4-a 4. szunigin 6(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. szunigin 4(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 6. szunigin 8(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz)-ta 7. sze-bi 2(u) 3(asz) 2(barig) 1(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3# [gur] 8. GAN2 x [...] 9. x x [...] rest broken Version History |
| ASJ 17, 214 108 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. e2 {d}nansze 2. la2-ia3 3(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 4(barig) 1(ban2)-ta 3. sze-bi 6(asz) 3(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 4. u2-u2 e2 {d}nin-dar-a 5. diri 1(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 6. lu2-gu-la e2 {d}dumu-zi 7. la2-ia3 2(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 ziz2 2(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta rest broken reverse beginning broken 1. [x]-ba x x 2. [sza3?] uru11{ki} 3. [la2]-ia3 1(bur3) GAN2 ziz2 2(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 4. [la2]-ia3 2(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 5. diri#? 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig) 1(ban2)-ta 6. sze#-bi 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 2/3(disz) sila3 gur 7. [(x)] la2-ia3 4(barig) 5(ban2) 9(disz) 1/3(disz) sila3 8. ur#-{d}en-gal-du-du Version History |
| ASJ 17, 215 109 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [n] 3(barig) [n] gur 2. [...] x 3. [...] x 4. [...] x x x 5. [...] x 6. [...] x apin# 7. [n] 4(iku)# 1/2(iku)# 1/4(iku)# GAN2# 8. [n] 2(esze3)# 5(iku)# 1/2(iku)# GAN2# su3# 9. [sze]-bi# 4(gesz2)# 1(u)# 9(asz)# 4(ban2)#? gur 10. lugal#?-u2-szim-e engar 11. [n] 1(esze3)# GAN2 12. [n] 1(iku)# 1/2(iku)# 1/4(iku)# GAN2 su3 13. [sze]-bi# 2(gesz2) 3(u) 9(asz) 2(barig) 4(ban2) gur 14. [nam]-ha#-ni engar 15. [n] GAN2 16. [n] GAN2# su3# 17. [n] 3(gesz2)# 1(asz) 3(barig) 5(ban2) gur 18. [...] x [...] x 19. [...] x rest broken column 2 1. lugal#-ezem# dumu#? x-x engar 2. 7(bur3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 3. 2(bur3) 2(esze3)# 1(iku)# 1/4(iku) GAN2 su3 disz after su3 ? 4. 4(bur3)# GAN2# 3(gesz2)# 3(u)# 9(asz) gur 5. ur#-lugal# engar 6. 6(bur3)# 2(esze3)# 4(iku) 1/2(iku) GAN2 7. 2(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 8. sze#-bi 3(gesz2) 3(u) 5(asz) 4(barig) 4(ban2) gur 9. {d#}utu-ba-pa-e3 engar 10. GAN2-gu4# e2#-u6-e 11. a2-na-mu i3-dab5 12. 5(gesz'u) 8(gesz2) 1(u) 2(asz) 4(barig) 5(ban2) 1/3(disz) sila3 gur gu4-bi 2(u) 13. a-sza3 nin-nig2-erim2-e 14. 5(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 15. 1(esze3) 4(iku) GAN2 ziz2 16. 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 17. sze-bi 5(gesz2) 1(u) gur 18. ziz2#-bi 1(u) 7(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 19. lu2-ezem engar 20. 5(bur3)# 2(iku)# 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 21. [n] GAN2 ziz2 22. [n] GAN2# su3 rest broken column 3 1. ur-{d}iszkur engar 2. GAN2#-gu4 lugal-sa6-ga 3. 5(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 4. 2(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 5. sze-bi 3(gesz2) 3(u) 8(asz) 4(ban2) gur 6. ka-ku3-ga-ni engar 7. 5(bur3) 2(esze3) GAN2 8. 2(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 9. sze-bi 3(gesz2) 1(u) 5(asz) 4(barig) 4(ban2) gur 10. da-a-ga engar 11. 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 12. 1(bur3) 2(iku) GAN2 ziz2 13. 2(bur3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 14. sze-bi 2(gesz2) 3(u) 2(barig) 4(ban2) 15. ziz2-bi 3(u) 7(asz) 1(barig) 4(ban2) 16. ur-{d}iszkur dumu sza3-la2-su3 engar 17. GAN2-gu4 ur-{d}lamma 18. dumu si-du3 19. 5(bur3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 20. 2(esze3) GAN2 x 21. 4(iku)# GAN2 [...] rest broken column 4 1. szuku engar# 1(esze3)-ta# ib2-ta-zi 2. ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6# i3-dab5 3. ($ blank space $) 2(gesz'u) 8(gesz2) 2(u) 2(asz) 1(barig) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur gu4-bi 7(disz) 4. a-sza3 gi!(ZI)-dah-ha 5. 8(bur3) 2(esze3) 1/4(iku) GAN2 6. 1(bur3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 7. sze-bi 3(gesz2) 4(u) 2(asz) 3(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur 8. ur-mes engar 9. 6(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 10. 2(bur3) 1(iku) GAN2 su3 11. sze-bi 3(gesz2) 3(u) 1(asz) 1(barig) 3(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 12. ur-{d}ba-ba6 engar 13. GAN2-gu4 lu2-har?-sa-ra 14. ($ blank space $) 7(gesz2) 1(u) 3(asz) 2(barig) 1(ban2) gur gu4-bi 2(disz) 15. a-sza3 gir4-u#{ki#} 16. 7(bur3) 2(esze3)# 2(iku)# [GAN2] 17. 2(esze3) 2(iku) n [GAN2 su3] rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. sze-bi# [...] 2'. lu2#-{d}gesz-bar#-[e3 engar] 3'. GAN2-gu4 ad-da# 4'. szuku engar 1(esze3)-ta ib2-ta-zi 5'. 2(gesz'u) 3(u) 2(asz) 3(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 gu4-bi 5(disz) 6'. ab-ba-kal-la# i3#-dab5 7'. a-sza3 gu2-na 8'. 9(bur3) 2(esze3) GAN2 9'. 2(bur3) GAN2 su3 10'. sze-bi 3(gesz2) 1(u) 3(asz) 2(barig) gur 11'. lu2-{d}na-ru2-a engar 12'. 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 13'. 1(bur3) 4(iku) GAN2 su3 14'. sze-bi 2(gesz2) 2(u) 3(asz) 3(barig)# 2(ban2)# 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur# 15'. a#-kal-la engar# 16'. 5(bur3)# 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 17'. 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 18'. sze-bi 1(gesz2) 3(u) 8(asz) gur 19'. ba-zi engar 20'. 6(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 21'. 2(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 22'. sze-bi 2(gesz2) 2(u) 9(asz) 1(barig) 2(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 23'. ur-{d}lamma engar 24'. GAN2-gu4 lu2#-giri17#-zal# 25'. szuku engar 1(esze3)-ta ib2-[ta]-zi column 2 beginning broken 1'. ur#?-[... engar] 2'. 2(gesz'u)# 2(gesz2) 3(disz) n 3(disz) sila3 gu4-bi 2(disz) 3'. a-sza3 du6-lugal-sipa 4'. 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 5'. 1(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 6'. sze-bi 6(asz) 2(barig) 4(ban2) gur 7'. GAN2 sag-du3 8'. lu2-gi-na engar 9'. GAN2-gu4 {d}utu-ba-e3 10'. masz? 11'. a-sza3 nin-gu2-gal-{d}ga2#-tum3-du10 12'. ur-sa6#-ga# i3-dab5 13'. 4(bur3) 2(esze3) 1(iku)# n [GAN2] 14'. 4(bur3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2# [su3] 15'. sze-bi 2(gesz2) 4(u) 2(barig) 4(ban2) gur 16'. ur-{d}lamma i3-du8 {d}na-ru2-<a> engar# blank space 17'. a-sza3# igi-{d}en-ki 18'. 4(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku)# GAN2# 19'. sze-bi nam# 20'. a-ra2 1(disz)-kam blank space 21'. a-sza3 nin-me-esz3-ta 22'. 1(bur3)# 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 nam 23'. sze-bi nam 24'. a#?-sza3 sag#?-du3!? suggestion Ozaki 25'. szesz#-kal#-la# dumu ur#-sa6-ga correction Ozaki 26'. ab-sin2#-ta# ninda# 1(u) 2(disz)-ta column 3 beginning broken 1'. x-kal#-la i3#-dab5# 2'. [n] 2(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 3'. [n] 1(bur3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 4'. [sze]-bi# 5(gesz2) 6(asz) 2(barig) 4(ban2) 5'. ug3#-IL2 engar 6'. szuku engar nu-ta-zi 7'. ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6 i3-dab5 8'. ($ blank space $) 6(gesz2) 9(asz) 3(barig) gur gu4-bi 2(disz) 9'. a#-sza3# du6#-esz3 10'. 4(bur3)# 5(iku)# GAN2 11'. 1(bur3)# 2(esze3)# 1(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 a-bad 12'. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 sze ra# a#-bad 13'. 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3# [ziz2] 14'. sze-bi 2(gesz2) 1(u) 9(asz) 1(barig) 5(ban2)# gur 15'. ur-nig2 dumu lu2#-{d#?}na-ru2-a [engar] 16'. 4(bur3)? GAN2 17'. 2(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 a-bad 18'. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 sze ra a-bad 19'. 1(bur3) GAN2 su3 ziz2 20'. sze-bi 1(gesz2) 1(u) 5(asz) 4(barig) 1(ban2) gur 21'. ur-{d}isztaran engar 22'. GAN2-gu4 lugal-engar 23'. 2(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 24'. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 a-bad 25'. 2(bur3)# 4(iku)# 1/2(iku) GAN2 su3 26'. 2(bur3)# 2(esze3) GAN2 sze ra a-bad# 27'. 1(bur3)# 4(iku)# 1/2(iku) <<1/2(iku)>> 1/4(iku) GAN2 su3 a#-[bad] 28'. sze#-[bi] 1(gesz2)# 2(u) 6(asz) [n] n gur 29'. na#-ba#-sa6# engar 30'. 3(bur3)# 2(esze3) 2(iku)# GAN2 column 4 beginning broken 1'. [...] GAN2#? 2'. [...] GAN2#? 3'. [...] x 4'. [...] x sze 5'. [n] gur 6'. [...] a#-sza3# [...] igi-du 7'. [n] n GAN2 8'. [...]-lu 9'. [n] GAN2# a-bad-a 10'. [sze-bi] 3(gesz2) 1(u) 1(barig) 4(ban2)# [gur] 11'. [ur-{d}]sza#-u18#-sza engar# 12'. [n] 2(bur3) 1(esze3) 1/4(iku) GAN2 13'. 2(esze3)# 2(iku) 1/4(iku) GAN2 a-bad-a 14'. [n] 3(iku)# GAN2 su3 15'. sze-bi 1(gesz2)# 3(u) n 4(disz)# n gur 16'. lu2-x-x engar# 17'. 2(bur3)# 1(esze3)# 1/2(iku)# 1/4(iku)# GAN2# 18'. [n] 1(esze3)# 1(iku)# GAN2# su3# 19'. [sze]-bi# 2(gesz2)# 1(u)# 5(asz)# 4(barig)# 5(ban2)#? 2(disz)# 2/3(disz)# sila3# gur# 20'. [...]-ur# engar# 21'. [n] 4(ban2)# 3(disz) 1/3(disz)# sila3 22'. [...] x 23'. [...] Version History |
| ASJ 17, 217 110 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 broken column 2 beginning broken 1'. [...] x 2'. [...] 3'. [n] gazi# nam 4'. [n GAN2] mun#-gazi 5'. [n] gur# 6'. [...] nam# 7'. [GAN2-gu4] lu2#-gi-na 8'. [n] 2(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 9'. [n] 2(iku)# 1/4(iku) GAN2 su3 10'. [sze]-bi# 2(gesz2) 1(u) 3(asz) 2(barig) 2(ban2)# 5(disz) sila3 gur 11'. lugal#-uszur4 engar 12'. 6(bur3)# 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 nam 13'. sze-bi gur nam 14'. kum-dur2 engar 15'. GAN2-gu4 ur-{d}isztaran 16'. ugula# ur-szu-ga-lam-ma 17'. [...] x rest broken column 3 beginning broken 1'. [...] ki#-sar# 2'. sze#-bi# ($ blank space $) gur nam 3'. lugal#-uszur4# engar 4'. 5(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2# tab-ba# 5'. sze-bi# ($ blank space $) gur nam 6'. ur-im#-nun engar 7'. GAN2-gu4 al-mu 8'. 2(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 9'. 1(iku) GAN2 mun-gazi 10'. 1(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 ki-sar tuku 2(asz) gur 11'. 1(bur3) 2(esze3) 5(iku) GAN2 su3 12'. sze-bi 2(gesz2) 5(asz) 1(barig) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur 13'. a-gi engar 14'. 4(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 15'. 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 16'. sze-bi# 3(gesz2) 2(u) 3(asz) 2(barig)# 4(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur# rest broken column 4 beginning broken 1'. 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2# [...] 2'. sze-bi 1(gesz2) 4(u) 9(asz)# 4(ban2) 3(disz) 2/3(disz) sila3# gur 3'. lugal-uszur4 engar 4'. GAN2#-gu4 lu2-dingir-ra 5'. ugula ur-szu-ga-lam-ma 6'. 4(bur3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 7'. 1/4(iku) GAN2 mun-gazi 8'. 2(bur3) 5(iku) GAN2 su3 9'. sze-bi 1(gesz2) 5(u) 7(asz) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 10'. lu2-{d}ba-ba6 engar 11'. 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 12'. 2(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 su3 13'. sze-bi 1(gesz2) 1(u) 9(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 14'. da-da engar 15'. 5(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 tab-ba 16'. sze-bi ($ blank space $) gur nam rest broken column 5 beginning broken 1'. [...] x x 2'. [...] x 3'. [...] 2(bur3)# 1(iku)# 1/2(iku) GAN2 su3 4'. sze#-bi# 4(u) 1(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 5'. ma2#-gur8#-re engar 6'. GAN2-gu4 ($ blank space $) 7'. ugula lu2-dingir-ra blank space 8'. szunigin 3(bur3) 2(esze3) 1/4(iku) GAN2 9'. szunigin 5(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 10'. szunigin sze-bi 1(gesz2) 2(u) 1(asz) 2(barig) 2(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 11'. a-sza3 la-za-wi muru13 blank space 12'. gu4 {d}dumu-zi 13'. 3(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 14'. 3(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 15'. sze-bi 1(gesz2) 3(u) 7(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 16'. lu2-nigin6{ki} engar 17'. GAN2-gu4 lugal-me3 18'. ugula ur-{d}ba-ba6 rest broken column 6 beginning broken 1'. a#-sza3# [...] 2'. 6(bur3)# [n GAN2] 3'. 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2# [ziz2] 4'. 1(iku) 1/2(iku) GAN2 mun-gazi 5'. 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 a-a-ba#-BAD 6'. sze-bi 4(gesz2) 2(u) 1(asz) 4(barig)# 4(ban2)# 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 7'. ziz2-bi ($ blank space $) 8'. ma2-gur8-re engar 9'. GAN2-gu4 lugal-me3 1 blank space 10'. szunigin 6(bur3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 11'. szunigin 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 ziz2 12'. szunigin 1(iku) 1/2(iku) GAN2 mun-gazi 13'. szunigin 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 a-a-ba-BAD 14'. szunigin sze-bi 4(gesz2) 2(u) 1(asz) 3(barig) 4(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur# 15'. szunigin ziz2-bi [n] 16'. a-sza3 lahtan2# 17'. ugula ur-{d}ba#-ba6 18'. 5(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 19'. 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 mun-gazi 20'. 2(esze3) 1(iku) GAN2 su3 rest broken column 7 beginning broken 1'. x x [...] 2'. 4(bur3)# [...] 3'. 1(bur3)# 2(esze3)# 3(iku)# x x 4'. sze#-bi# 1(gesz2)# 1(u)# [n gur] 5'. lugal-inim-zi#? [engar] 6'. GAN2-gu4 ur-sa6#-[ga] 7'. ugula ur-{d}ba#-ba6# blank space 8'. szunigin# 4(bur3) 1/4(iku) GAN2 9'. szunigin# 1(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 [x] 10'. szunigin# sze#-bi# 1(gesz2)# 1(u) 1(asz) [n gur] 11'. [szunigin] 2(bur'u) 2(esze3) GAN2 [x] 12'. szunigin sze-bi ($ blank space $) nam#? 13'. a-sza3 ar-sza-ti#-a#-{d}nin-dar-a 14'. 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 nam 15'. sze#-bi ($ blank space $) nam# 16'. sze#-bi esz2 [...] 17'. GAN2-gu4 al#?-[x]-gu#-[la?] 18'. ugula gu4?-ku?-[...] blank space 19'. szunigin# 4(bur3)# [...] rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. sze#-bi# [...] 2'. [a]-sza3# musz#-bi#-[edin-na?] 3'. [...] x [...] 4'. [...] 5'. [...] x [x]-da# 6'. [...] x x 7'. [...] x-la gal2#-la 8'. [...]-lu 9'. [n] n 3(iku)# GAN2# 10'. [n] GAN2# su3 11'. [n] 2(u)# 7(asz) 2(barig) [n] sila3# gur 12'. [...] engar 13'. [...] {gesz}tukul 14'. [...]-{d#}ba#-ba6 blank space 15'. [n] GAN2# 16'. [n] GAN2# su3 17'. [n] 2(u) 5(asz) [n] sila3# gur 18'. [...] x 19'. [...] x x blank space 20'. [...]-{d}ba-[ba6] 21'. [...] x [...] rest broken column 2 broken column 3 beginning broken 1'. szunigin sze-[bi n] 2'. a-sza3 la-za-wi muru13# 3'. 3(bur3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2# 4'. 2(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 su3# 5'. sze-bi 1(gesz2) 1(u) [n gur] 6'. a-tu [engar] 7'. GAN2#-gu4# [...] 1 blank space 8'. szunigin n [...] 9'. x [...] n lines broken 10'. [...]-du? rest broken column 4 beginning broken 1'. sze-bi 3(gesz2) 1(u) 5(asz) 2(barig)#? 2(ban2) gur 2'. ur#-{d}szul#-pa#-e3# engar n lines broken 3'. [... mun]-gazi rest broken column 5 beginning broken 1'. sze-bi ($ blank space $) nam 2'. ur#-{gesz}gigir engar 3'. [n] 1(esze3)# 5(iku)# 1/2(iku) GAN2# rest broken column 6 beginning broken 1'. [lu2?-{d}]nin-szubur engar 2'. [GAN2-gu4 lu2?]-sa6#-ga rest broken column 7 broken Version History |
| ASJ 17, 219 111 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 broken column 2 1. [n] dumu-gu4-gur 2. [n] 1(ban2) sze sahar-ta 3. [GAN2?]-gu4#? lugal-nam2-mah 4. [x]-u2 ki-mun 5. [...] 1(u) 6(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 6. mu#-kux(DU) 7. [n] 3(u) 7(asz) 2(barig) 5(disz) sila3 gur 8. [n] 2(esze3) 3(iku) GAN2 9. x engar 10. [n] dumu-da-ba 11. [n] dumu-gu4-gur 12. [bu3]-la-ni engar 13. [x] ba-gara2 14. [n] 5(u)# 7(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 15. [n] 5(asz)# 2(barig) 3(ban2) gu2-gal gur 16. [n] 5(iku)# GAN2 17. [n] GAN2 mun-gazi 18. [masz2]-tur# engar 19. [x] dumu#-da-ba 20. [x] dumu#-gu4-gur 21. [x]-x engar 22. [...]-sa6#-sa6 23. [...] x-li 24. [...] x-la 25. [...] gur 26. [...] GAN2# 27. [...] engar#? 28. [...] x 29. [...] x 30. [...] column 3 1. mu-kux(DU) 2. la2-ia3 1(u) 3(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 3. 8(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 4. ur-{d}lamma engar 5. a-sza3 za-gin3-sahar#-bar-ra 6. 6(asz) gur sze a-sza3 diri-tar-ra 7. a-sza3 a-gesztin-na-dab5-ba blank space 8. ($ blank space $) 1(gesz2) 5(u) gur szuku blank space 9. ugula# ur-tur column 4 1. 6(gesz2) 5(ban2) gur 2. 7(bur3) 2(esze3) GAN2 3. 1(u) 3(asz) engar 4. 2(asz) dumu-da-ba 5. 1(asz) dumu-gu4-gur 6. bu3-u2-mu engar 7. 6(gesz2) 3(u) 5(ban2) gur 8. 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 9. 1(u) 3(asz) engar over erasure 10. 2(asz) dumu-da-ba 11. 1(asz) dumu-gu4-gur 12. ur-mes engar 13. GAN2-gu4 lugal-inim-gi-na 14. a-sza3 da-ze2 15. 2(gesz2) 3(asz) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur 16. 8(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 17. 4(asz) engar 18. 2(asz) dumu-da-ba 19. 1(asz) dumu-gu4-gur 20. ur-da-ga engar 21. a-sza3 a-ambar-tur 22. 6(gesz2) 2(u) 3(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 23. 7(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 24. 1(u) 4(asz) engar 25. 2(asz) dumu-da-ba 26. 1(asz) dumu-gu4-gur 27. lugal-bu3-ne engar# 28. a-sza3 da-ze2# 29. GAN2#-gu4# en#-i3#-na-kal# reverse column 1 1. 7(gesz2) 4(u) 8(asz) 4(barig) gur# 2. 9(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 3. 1(u) 6(asz) engar 4. 2(asz) dumu-gu4-gur 5. 1(asz) dumu-da-ba 6. ur-{d}su4-an-na engar 7. 6(gesz2) 2(u) 1(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 8. 8(disz) sila3 sze in-dab-ha#? Ozaki: sze in-nu12-ha for sze-un-nu-ha ? 9. 7(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 10. 1(u) 5(asz) engar 11. 2(asz) dumu-da-ba 12. 1(asz) dumu-gu4-gur 13. ma-an-gu-ul 14. GAN2-gu4 al-mu 15. a-sza3 nin-amasz-zi 16. 3(gesz2) 8(asz) 1(barig) 2(ban2) gur 17. 7(bur3) 1/4(iku) GAN2 18. 7(asz) engar 19. 2(asz) dumu-da-ba 20. 1(asz) dumu-gu4-gur 21. a-ab-ba engar 22. 2(gesz2) 4(asz) 3(barig) 1(ban2) gur 23. 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 24. 4(asz) engar 25. 2(asz) dumu-da-ba 26. 1(asz) dumu-gu4-gur 27. ur-{d}lamma engar 28. GAN2-gu4 i3-li2 29. 1(gesz2) 3(u) 1(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 30. 7(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 31. 3(asz) engar column 2 1. 1(asz) dumu-da-ba 2. 1(asz) dumu-gu4-gur 3. a#-gi engar 4. a-sza3 hub2-e-gar-ra 5. 4(gesz2) 3(u) 2(asz) 3(barig) gur 6. 1(bur'u) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 7. 9(asz) engar 8. 2(asz) dumu-da-ba 9. 1(asz) dumu-gu4-gur 10. lu2-uszur2-bar#-ra# engar# 11. a-sza3 a-gesztin-na#-dab5-ba 12. GAN2-gu4 lugal-iri-da 13. 4(asz) 2(barig) 1(ban2) gur 14. mu-kux(DU) 15. la2-ia3-am3 16. 5(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 diri 17. {d}utu-ba-e3 engar 18. a-sza3 {d}nin-gir2-su blank space 19. ($ blank space $) 2(gesz2) 7(asz) blank space 20. ugula ur-sa6-ga column 3 beginning broken blank space column 4 broken Version History |
| ASJ 17, 221 112 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. n 4(u) 7(asz) 3(barig)# gur# 2'. 7(asz) 1(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 ziz2 gur 3'. lugal-dub-la2 engar blank space 4'. a-sza3 {d}nin-a2-gal 5'. 3(gesz2) 4(u) 2(asz) 4(barig) 2(ban2) 2(disz) 1/3(disz) sila3 gur nam 6'. nig2-u2-rum engar 7'. a-sza3 kun-gu-la# 8'. 3(u) 4(barig) 3(ban2) gur nam# 9'. ki-sza#-ra# engar 10'. a-sza3 lugal-mu10-us2-sa2 blank space 11'. szunigin 7(gesz2) 5(u) 9(asz) 2(barig) 1(ban2) 2(disz) 1/3(disz) sila3 gur# 12'. szunigin 9(asz) 2(barig) 2(ban2) 6(disz) sila3 ziz2 gur 13'. GAN2-gu4 ulu3-di 14'. 5(gesz2) 7(asz) 3(barig) gur 15'. 5(asz) 2(barig) 1(ban2) ziz2 gur 16'. 1(barig) gig 17'. lu2-{d#}ba-ba6 engar column 2 beginning broken 1'. ur#-[...] 2'. 1(gesz2) 4(u) [...] 3'. ur-sa6-ga#? engar 4'. a-sza3 ku3-{d}ba#-ba6# blank space 5'. szunigin 1(gesz'u) 4(gesz2) 2(u) 6(asz) 1(ban2) gur 6'. szunigin 1(gesz'u) 7(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 ziz2 gur 7'. szunigin 1(barig) gig 8'. GAN2-gu4 lugal-me3# 9'. 1(gesz2) 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 3(disz) sila3 gur 10'. lu2#-{d}nansze 11'. 2(gesz2)# 1(u)# 1(asz) 2(barig) 4(ban2) 2(disz) 1/3(disz) sila3 gur 12'. 4(asz) 4(barig) 1(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 ziz2 gur 13'. ma2-gur8-re 14'. a-sza3 la-za-wi 15'. 4(gesz2) 4(u) 9(asz) 1(barig) gur 16'. du-du-gu-la 17'. 4(gesz2) 2(u) 2(asz) gur 18'. lu2-{d}ha-ia3 19'. a-sza3 e2-gibil4-le 20'. szunigin 1(gesz'u) 2(gesz2) 2(u) 4(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) 1/3(disz) sila3 gur reverse column 1 1. szunigin 4(asz) 4(barig) 1(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 ziz2 gur 2. GAN2-gu4 ur-dun 3. 3(gesz2) 6(asz)# 4(barig) 5(ban2) gur 4. 9(asz) 2(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 ziz2 gur 5. lugal-inim-gi-na 6. 2(gesz2) 5(u) 3(asz) 3(ban2) 4(disz) sila3 gur 7. 1(asz) 3(barig) 2(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 ziz2 gur 8. da-da-szu-i engar 9. 2(gesz2) 4(u) 7(asz) 3(disz) sila3 gur 10. 2(asz) 4(barig) 4(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 ziz2 gur 11. lu2-{d}nanna 12. a-sza3 {d}nin-a2-gal 13. 1(gesz2) 2(u) 4(asz) 2(barig) 4(ban2) gur 14. 5(asz) 3(ban2) 6(disz) sila3 ziz2 gur 15. al-la-gi-na 16. a-sza3 la-za-wi 17. szunigin 1(gesz'u) 1(u) 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 7(disz) sila3 gur 18. szunigin 1(u) 9(asz)# 1(barig) 2(disz) sila3# gur# rest broken column 2 1. 1(u) 8(asz) 4(barig) 3(disz) sila3 gur nam diri 2. ur-gu 3. a-sza3 gibil# 4. 3(u) 6(asz) 3(barig) gur nam diri 5. ama-tu-mu 6. a-sza3 {d}nin-gir2-su-a2#-zi-da-{d}nansze 7. szunigin 1(gesz2) 3(u) 5(iku) 2(barig) 2(ban2) 4(disz) 1/3(disz) sila3 gur GAN2 diri blank space 8. szunigin2 4(gesz'u) 7(gesz2) 1(u) 6(asz) 3(barig) 5(ban2) 9(disz) sila3 sze gur 9. szunigin2 5(u) 3(barig) 5(ban2) 8(disz) 1/3(disz) sila3 ziz2 gur 10. szunigin2 1(barig) gig blank space 11. sze gesz e3-a 12. gu2-du-a 13. ugula sanga {d}nin-dar-a rest broken Version History |
| ASJ 17, 222 113 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [x engar] 2'. [x] erin2# sza3#-gu4 3'. [iti] GAN2-masz-ta 4'. [iti] ezem#-{d}li9-si4 u4# 1(u) ba-zal-sze3 5'. [a2-bi (n)] 1(gesz'u) 7(gesz2) 3(u) u4 1(disz)-sze3 6'. [u4?] 1(gesz2)?-kam blank space 7'. [sza3-bi]-ta 8'. [...]-ta 9'. [...] u3 [...] kal#? column 2 beginning broken 1'. [...] i7#? x-x da-sal4 2'. a2-bi 4(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3 3'. giri3 lugal-mu-zu-da 4'. 2(u) 1(disz) gurusz i7 pirig-gin7-du-a gub-ba u3 kaskal-la gen-na 5'. kiszib3 sza13-dub-ba 6'. 1(disz) gu4 apin a-sza3 durux(U3)-lu2-{d}utu 7'. 1(disz) gu4 a-sza3 da-sal4 8'. gurusz-bi 2(disz)-ta 9'. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 10'. a2-bi 1(gesz2) 4(u) u4 1(disz)-sze3 11'. gu4 la2-a 12'. giri3 sa6-sa6-ga 13'. 1(u) 2(disz) gurusz u4 6(disz)-sze3 14'. a2-bi 1(gesz2) 1(u) 2(disz) u4 1(disz)-sze3 column 3 beginning broken 1'. [szunigin] 7(gesz2) [u4 1(disz)-sze3] 2'. [sza3]-bi#-ta 3'. 1(u) 6(asz) 4(barig) 2(ban2) gur 3(barig) 2(ban2)-ta 4'. a2-bi 2(u) 5(disz) 1/3(disz) u4 1(disz)-sze3 5'. a-sza3 la-za-wi 6'. ki sanga# {d}dumu-zi 7'. mu#-kux(DU) 8'. la2-ia3 6(gesz2) 3(u) 4(disz) 2/3(disz) u4 1(disz)-sze3 9'. giri3-se3-ga guru7-me 10'. bar-ra-kar-ra 11'. la2-ia3 2(u) 2(disz) szitim u4 1(gesz2) 1(u)-sze3 12'. ur-{d}en-gal-du-du 13'. e2 {d}nin-hur-sag 14'. 7(disz) engar 2(u) 3(disz) erin2 sza3-gu4# 15'. 1(u) 6(disz) e2 x-x [...] column 4 beginning broken 1'. x x [...] 2'. diri 5(gesz2) 4(u) 6(disz) n [...] 3'. a2 [...] 4'. 4(disz) engar [...] 5'. iti GAN2#-[masz-ta] 6'. iti <ezem>-{d#}li9#-[si4-sze3] 7'. a2-bi [...] 8'. iti 3(disz)# [...] blank space 9'. x [...] rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. 1(asz) [...] 2'. x [...] 3'. 1(gesz2) 3(u) 2(disz) n [...] 4'. a2-zi#-[da ...] 5'. 1(u) 7(disz) gurusz a-[sza3 ...] 6'. a-da gub#-[ba] 7'. 5(disz) gurusz tu-ra# 8'. giri3 lu2-kal#-[la] 9'. 1(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 3(barig) [2(ban2)-ta] 10'. a2-bi 2(disz)# [u4 1(disz)-sze3] 11'. a#-sza3# a#-x-[...] 12'. 3(asz) 1(barig) 4(ban2) gur [3(barig) 2(ban2)-ta] 13'. 1(asz) 1(barig) 4(ban2) sze gesz ra#-[a 1(barig) 4(ban2)-ta] 14'. a2-bi [9(disz) u4 1(disz)-sze3] rest broken column 2 beginning broken 1'. i3-dub ki lu2-kal-la 2'. ugu2-a ga2-ga2 blank space 3'. szunigin 2(gesz'u) 7(gesz2) 2(u) 3(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 4'. zi-ga 5'. la2-ia3 4(gesz2) 6(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 6'. erin2-me 7'. ur-{d}ba-ba6 8'. 1(u) 1/2(disz) gurusz u4 1(gesz2) 1(u)-sze3 9'. a2-bi 1(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) 5(disz) u4 1(disz)-sze3 10'. sza3-bi-ta 11'. 3(u) 6(asz) 2(barig) gur 3(barig) 2(ban2)-ta 12'. [a2-bi] 5(u) 4(disz)# 2/3(disz) u4 1(disz)-sze3 13'. [...] x rest broken column 3 1. szunigin 2(gesz'u) 3(u) gurusz [u4 1(disz)-sze3] 2. sza3-bi-[ta] 3. 2(bur'u) 6(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 a-sza3 x 4. 7(bur3)#? 1/2(iku) GAN2 a-sza3 {d}inanna 5. gurusz#-e 1/2(iku) GAN2-ta 6. a2-bi 2(gesz'u) 4(disz) u4 1(disz)-sze3 7. mu-kux(DU) 8. la2-ia3 2(u) 6(disz) u4 1(disz)-sze3 9. a2 sze gur10 10. 4(disz) engar 3(u) 2(disz) erin2 sza3-gu4 11. u4 1(gesz2) 1(u)-sze3 12. a2-bi 4(gesz'u) 2(gesz2) u4 1(disz)-sze3 13. sza3-bi-ta 14. 6(gesz2) 4(u) 8(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 3(barig) 2(ban2)-ta 15. a-sza3 la-za-wi dab5-ba u3 a-sza3 la-za-wi muru13 16. [x] n 2(u) 3(asz)? x gur 3(barig) 2(ban2)-ta 17. [a-sza3 {d}nin]-a2-gal 18. [n gur sze] gesz# ra-a 1(barig) 4(ban2)-[ta] 19. [a2-bi x] n 2(u) 4(disz) gurusz# [u4 1(disz)-sze3] rest broken column 4 1. [zi]-ga 2. [...] x 3(u) 5(disz) n u4 1(disz)-sze3 3. [...] lu2-kal-la 4. ugu2#-a ga2-ga2 blank space 5. [szunigin2] n 1(gesz2) 2(u) 5(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 6. [zi]-ga 7. [szunigin2] 1(gesz'u) 8(gesz2) 3(u) 4(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 8. x-me 9. [x] lu2#-{d}ba-ba6 10. [...] n 2(u) dumu dab5-ba e2-gal x x x 11. [bar]-ra#-kar-ra blank space 12. [...] x rest broken Version History |
| ASJ 17, 224 114 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(szar2) GAN2 2. sza3-bi-ta 3. 1(bur'u) 6(bur3) GAN2 4. aga3-us2 lugal gar3-szum{ki}-x 5. 3(u) 2(disz) engar 6. 4(u) 8(disz) sza3-gu4 7. 4(u) 4(disz) erin2 ug3-IL2 8. 6(disz) e2 uru11{ki} 9. 2(disz) nar 2(disz) gala 10. 1(gesz2) 4(u) 4(disz) szitim 11. a-sza3-bi 6(bur3) 1(esze3) 5(iku) GAN2 12. u4 1(disz)-kam u4 1(u) 6(disz)-sze3 13. a-sza3-bi 1(bur'u) 5(bur3) 2(esze3) GAN2 14. diri 1(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 15. sanga uru11{ki} 16. 1(szar2) 3(bur'u) 3(bur3) 1(esze3) GAN2 17. sza3-bi-ta 18. 1(bur'u) 4(bur3) GAN2 19. aga3-us2 lugal-me 20. 2(u) 8(disz) engar 21. 4(u) 2(disz) sza3-gu4 column 2 1. 2(u) 5(disz) erin2 2. 3(disz) e2 {d}ga2-tum3-du10 3. 7(disz) nar 5(disz) gala 4. 1(disz) nu-{gesz}kiri6 gesz-gal gir2-su{ki} 5. 2(u) x szitim x 4(u) x-x-KU 6. a-sza3-bi 5(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 7. u4 1(disz)-kam u4 1(u) 6(disz)-sze3 8. a-sza3-bi 1(szar2) 4(bur'u) 4(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 9. diri 2(bur'u) 4(bur3) 2(iku) GAN2 10. sanga# {d}ga2-tum3-du10 11. 1(szar2) 5(bur3) GAN2 12. sza3-bi-ta 13. 5(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 aga3-us2 lugal-me 14. 2(u) engar 3(u) sza3-gu4 15. 5(disz) erin2 16. 2(u) 5(disz) e2 ba-gara2 2(disz) musz-lah5 17. 1(disz) e2 {d}szul-gi 18. 2(u) nu-{gesz}kiri6 lagasz{ki} 19. 4(u) 1(disz) e2 szabra-e2 20. a-sza3-bi 4(bur3) GAN2 21. u4 1(disz)-kam u4 1(u) 6(disz)-sze3 22. a-sza3-bi 1(szar2) 4(bur3) GAN2 reverse column 1 1. diri 4(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 2. sanga ba-gara2 3. 1(szar2) 2(bur3) GAN2 4. sza3-bi-ta 5. 9(bur3) GAN2 aga3-us2 lugal-me 6. 1(u) 8(disz) engar 2(u) 7(disz) sza3-gu4 7. 2(u) 2(disz) erin2 1(disz) szitim 8. a-sza3-bi 3(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 9. u4 1(disz)-kam u4 1(u) 6(disz)-sze3 10. a-sza3-bi 5(bur'u) 6(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 11. diri 3(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 12. sanga {d}ig-alim 13. 2(bur'u) 8(bur3) GAN2 14. sza3-bi-ta 15. 6(disz) engar 1(u) 2(disz) sza3-gu4 16. 1(u) 1(disz) erin2 17. 1(u) giri3-se3-ga e2-gal 18. 6(disz) e2 {d}szul-gi 19. 3(u) kuruszda nu-banda3 ka5-a-mu 20. a-sza3-bi 1(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 21. u4 1(disz)?-kam u4 1(u) 6(disz)-sze3 22. a-sza3-bi 2(bur'u) 9(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 23. diri 1(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 24. sanga {d}nin-sun2 column 2 1. 5(bur'u) 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 2. sza3-bi-ta 3. 5(bur3) GAN2 aga3-us2 lugal-me 4. 8(disz) engar 1(u) 2(disz) sza3-gu4 5. 2(u) szitim# 6. 3(u) dumu dab5-ba e2-gal 7. a-sza3-bi 2(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 8. u4 1(disz)-kam u4 1(u) 6(disz)-sze3 9. a-sza3-bi 2(bur'u) 2(bur3)? 3(iku) GAN2 10. diri 1(bur3) 1(esze3) 5(iku) GAN2 11. sanga {d}nansze 12. 1(bur'u) 9(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 sza3-bi-ta 13. 1(u) dumu dab5-ba e2-gal 14. 6(disz) engar 1(u) 2(disz) sza3-gu4 4(disz) erin2 15. 2(u) 2(disz) szitim ur-{d}ig-alim 16. a-sza3-bi 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 17. u4 1(disz)-kam u4 1(u) 6(disz)-sze3 18. a-sza3-bi 2(bur'u) 2(bur3) 2(esze3) GAN2 19. diri 3(bur3) 2(iku) GAN2 20. e2-babbar2 21. 2(bur'u) 1(bur3) GAN2 sza3-bi-ta 22. 1(u) 2(disz) ka-guru7 23. 6(disz) engar 1(u) 2(disz) sza3-gu4 2(disz) erin2 24. 2(u) 2(disz) szitim lu2-giri17-zal 25. a-sza3-bi 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 26. u4 1(disz)-kam u4 1(u) 6(disz)-sze3 27. a-sza3-bi 2(bur'u) 2(bur3) 2(esze3) GAN2 left column 1 1. diri 1(bur3) 2(esze3) GAN2 2. sanga {d}nin-hur-sag column 2 1. gu4 ambar 2. sa6-sa6-ga i3-dab5 Version History |
| ASJ 17, 226 115 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(gesz'u) 5(gesz2) 1(u) sze gur 2. sze e2 {d}dumu-zi 3. 3(gesz'u) 7(gesz2) gur sze e2 {d}nin-dar#-a 4. 5(gesz2) gur sze e2 {d}nin-mar{ki#} 5. 2(gesz'u) 2(gesz2) gur sze e2 nam-ha-ni 6. 5(gesz2) 2(u) gur sze e2 {d}nansze 7. 2(gesz'u) gur sze e2 {d}nin-gir2-su blank space 8. szunigin 2(asz) guru7 2(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) gur 9. sza3-bi-ta 10. 1(gesz'u) 3(gesz2) gur sze gesz ra-a dub-sag 11. 2(gesz2) gurusz 2(barig) 3(ban2)-ta u4 2(u) 5(disz)-sze3 reverse 1. sze-bi 2(gesz'u) 5(gesz2) gur 2. e2 nam-ha-ni 3. 4(gesz2) 1(disz) gurusz 2(barig) 3(ban2)-ta u4 2(u)-sze3 4. sze-bi 4(gesz'u) 1(u) gur 5. erin2 ambar-lagasz{ki} 6. 3(gesz2) 5(u) 2(disz) gurusz 2(barig) 3(ban2)-ta 7. e2 {d}dumu-zi e2 {d}nin-dar-a 8. 5(u) aga3-us2 ensi2 2(barig) 3(ban2)-ta 9. u4 1(u) 5(disz)-sze3 10. sze-bi 3(gesz'u) 5(gesz2) 1(u) 5(asz) gur blank space 11. szunigin 1(asz) guru7 5(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 5(asz) gur 12. a2 gesz-gar-ra u4-sakar 13. la2#-ia3# 3(gesz'u) 1(gesz2) 5(asz) gur 14. [a]-sza3# {d}nin-gir2-su-a2-zi-da-{d}nansze Version History |
| ASJ 17, 227 116 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...] x [...] x 2. [n] gur 3. [...]-ta 4. [...] erin2 5. [...] a2 2/3(disz) 6. [...] x sze 7. [...] x x-ta 8. [...] 5(asz) sze gur double ruling rest broken column 2 1. sze-bi 2(gesz'u) n x x x 2. la2-ia3 1(gesz'u) 5(gesz2) 4(u) 5(asz) [n x] 3. su#? du8-a double ruling 4. lu2#-{d}szul-gi 5. 5(disz) 1/2(disz) a-sza3 a-sag-du3-du 3(gesz2)-ta 6. 4(disz) a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma 3(gesz2) 2(u)-ta 7. 3(disz) a-sza3 du6-7(disz) 3(gesz2)-[ta] 8. x x x x rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. sza3 [...] 2'. 1(gesz2) 7(disz) n [...] 3'. 4(gesz2) he2-dab5 a2 1/3(disz) 4'. 1(gesz2) sza3-gu4 5'. 1(u) gur-ta 6'. sze-bi 2(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) 7(asz) 3(barig) 2(ban2) gur 7'. la2-ia3 5(gesz2) 5(u) 3(asz) 1(barig) 4(ban2) double ruling 8'. sze sal4-la column 2 beginning broken 1'. [...] x 2'. [...] erin2 3'. [...] ug3-IL2 4'. [x] he2#-dab5 1/3(disz) 5'. [...]-ta 6'. [...] x gur 7'. [...] x 6(disz) 8'. [...] gur 9'. [...]-la 10'. [...] x rest broken Version History |
| ASJ 17, 228 117 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(esze3) 3(iku) [GAN2 ...] 2. ka5-a-mu [x] lu2 x-[x] 3. 3(iku) 1/4(iku) GAN2 hul-tag# 4. 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 illu 5. 1(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 murgu2 6. 1(iku) GAN2 du6 7. [...] 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 muru13 8. gaba a-sza3 {gesz}szinig 9. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-tab 10. lu2-{d}ba-ba6 dumu na-sa6 11. dumu nu-banda3-ta 12. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-tab 13. ur#-{d}ba-ba6 dumu ur-{d}nansze 14. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-tab 15. pa3#-da 16. dub#-sar igi ensi2-ka-sze3 gub-ba-ta 17. 1(bur3) GAN2 1(asz) gaba-tab 18. lu2-bulug3-ga2 19. dumu nu-banda3?-ta column 2 beginning broken 1'. a-sza3 [...] 2'. 1(esze3) 3(iku) GAN2 x-[...] 3'. ur-{d}nin-gesz-zi#-[da] 4'. dumu diri e2 x-[...] 5'. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-[tab] 6'. ur-{d}ba-ba6 dumu da-ba? 7'. dub-sar lugal-ta 8'. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-tab 9'. gesz-a-ni im-e tak4?-a 10'. dub-sar szuszin{ki}-sze3 11'. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-tab 12'. ur-an-ta-sur-ra 13'. dub-sar ugula ensi2-sze3 x 14'. dub-sar ug3-IL2-sze3 column 3 beginning broken 1'. x [...] 2'. 1(u) [...] 3'. x [...] 4'. 5(u) 4(asz) [...] 5'. 2(bur'u) 1(iku) [... GAN2 ...] 6'. 1(bur3) 1(esze3) [x GAN2 ...] 7'. a-sza3 [...] reverse column 1' 1. 1(esze3) 3(iku) GAN2 [...] 2. nig2-{d}[ba-ba6? ...] 3. dumu ur-[...] 4. x [...] rest broken column 2' 1. a-sza3 hul-tag szuku-ra-ta blank space rest broken column 3' blank space rest broken Version History |
| ASJ 17, 229 118 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [x] 2(esze3) GAN2 saga 2. 3(bur'u) 4(bur3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 muru13 3. 1(bur'u) 1(esze3) 4(iku)# 1/2(iku) GAN2 hul-tag 4. [...] 6(bur3) GAN2 illu 5. 4(bur3) 1(esze3) GAN2 murgu2 6. 1(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 e 7. a-sza3 gi-dah-<ha> 8. 1(szar2) 5(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 saga 9. 9(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 hul-tag 10. 8(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 murgu2 11. 1(bur3) 1/2(iku) GAN2 e 12. a-sza3 nin-GIR2@g-gal 13. lu2-{d}suen i3-gid2 14. 1(szar2) 5(bur'u) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 saga 15. 1(bur'u) 5(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 muru13 16. 1(bur'u) 9(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 illu 17. 3(bur'u) 7(bur3) 2(esze3) 1/4(iku) GAN2 murgu2 18. 5(bur3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 du6 19. 2(bur3) GAN2 i7 20. 2(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 iri 21. a-sza3 du11-ga-ni-zi blank space 22. gu2-an-na 23. 2(szar2) 1(bur'u) 1(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 saga 24. 1(bur'u) 6(bur3) 1(esze3) GAN2 muru13 25. [...] 3(bur3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 hul-tag# column 2 1. 1(bur'u) 1(bur3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 illu 2. 1(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 murgu2 3. 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 i7 4. a-sza3 du6-esz3 5. u3 sag-ta-ku-ru 6. 4(bur'u) 7(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 saga 7. 3(bur3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 hul-tag 8. 3(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 illu 9. 1(bur3) 3(iku) GAN2 murgu2 10. 3(iku) 1/2(iku) GAN2 du6 11. 1(esze3) GAN2 i7 12. a-sza3 hu-rim3{ki} 13. 2(szar2) 5(bur'u) 1(esze3) 1/4(iku) GAN2 saga 14. 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 muru13 15. 1(bur'u) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 hul-tag 16. 3(bur'u) 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 illu 17. 3(bur3) 2(iku) GAN2 murgu2 18. 1(bur3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 e 19. 4(bur3) 1(esze3) GAN2 i7 20. 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 du6 21. a-sza3 bar-ra-an u3# a? x x x 22. 4(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 saga 23. 1(bur'u) 6(bur3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 hul-tag 24. 4(bur3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 illu 25. 2(bur3) la2 1/4(iku) GAN2 murgu2 26. 1(bur3) 4(iku) GAN2 e 27. a-sza3 na-gab2-tum column 3 1. 4(bur'u) 8(bur3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 saga 2. 3(bur3) 1(esze3) GAN2 muru13 3. 4(bur'u) 1(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 murgu2 4. 1(bur3) 3(iku) GAN2 illu 5. 2(esze3) 3(iku) GAN2 iri 6. 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 i7# 7. a-sza3 ma-an-gi 8. lu2-{d}suen i3-gid2# 9. 2(szar2) 3(bur'u) 5(bur3) 2(esze3) GAN2# saga# 10. 1(bur'u) GAN2 hul-tag 11. 3(bur'u) 5(bur3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 e murgu2 12. a-sza3 mah 13. 1(bur'u) 2(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 saga 14. 1(bur'u) 1(bur3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 e murgu2 15. a-sza3 uz-gar-ra 16. 1(szar'u) 2(szar2) GAN2 saga 17. 1(szar2) 4(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 muru13 18. 5(bur'u) 9(bur3) 2(esze3) 1/4(iku) GAN2 hul-tag 19. 2(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 illu 20. 3(bur3) 1/2(iku) GAN2 e murgu2 21. a-sza3 a-gesztin-na-gu-la 22. 3(bur'u) 2(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 saga 23. 1(bur'u) 5(bur3) GAN2 muru13 24. 1(bur'u) 3(bur3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 hul-tag 25. 1(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 illu 26. 2(bur'u) 3(bur3) 1(esze3) 5(iku)# 1/4(iku) GAN2 e murgu2 column 4 1. 1(bur3) 5(iku) [GAN2 x] 2. a-sza3# [...] 3. 2(bur'u) [x x GAN2 x] 4. 3(bur3) [x x GAN2 x] n lines broken 5'. x [...] 6'. a-[sza3] 7'. 1(szar2) 1(bur'u) [x x GAN2 x] 8'. a-sza3 [...] 9'. 5(bur'u) [x x GAN2 x] 10'. 1(szar2) 1(bur3) [x x GAN2 x] 11'. 1(bur'u) 3(bur3) 1(iku) [GAN2 x] 12'. 1(bur'u) 9(bur3) 1(iku) [GAN2 x] 13'. 1(bur3) 1(esze3) [GAN2] x 14'. a-sza3 du6-lugal 15'. du11-ga i3-gid2 16'. 4(bur'u) 2(bur3) GAN2 saga 17'. 1(szar2) 1(bur'u) 5(bur3) GAN2 muru13 18'. 2(szar2) 3(bur3) GAN2 hul-tag 19'. 1(szar2) 5(bur'u) 3(bur3) GAN2 a-ses# 20'. 3(bur'u) 2(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 illu reverse column 1 1. 1(szar2) 4(bur'u) GAN2 saga# 2. a-sza3 nin-geszkim#-[zi] suggestion Ozaki 3. a2 i7# [...] blank space 4. szunigin 3(szar'u) [n] 5(bur3) [n ...] 5. szunigin# [...] n lines broken 6'. 2(bur3)# [x x GAN2 ...] column 2 1. 2(bur'u) GAN2 szabra 2. 5(u) 2(disz)? GAN2 nu-banda3-gu4 1(bur3)-ta 3. 1(gesz2) 4(u) engar 1(esze3)-ta 4. 5(disz) sza3-gu4 3(iku)-ta 5. 3(disz) 1/3(disz) lu2 sar 1(esze3) 3(iku)-ta 6. a-sza3 4(szar'u) 3(szar2) 2(bur'u) GAN2 7. esz2 us2-sa buru14 bala-a a-ra2 2(disz)-kam-x 8. ba-ab-tuku? 9. 3(bur3) 1(esze3) GAN2 ga2-x 10. 3(bur3) 1(esze3) GAN2 sag [...] 11. 3(bur3) 1(esze3) GAN2 [...] 12. 3(bur3) 1(esze3) GAN2 [...] 13. 6(disz) 2/3(disz) x [...] 14. 6(disz) 2/3(disz) erin2? [...] 15. 3(gesz2) 2(u) erin2 [...] 16. 2(u) 4(asz) x [...] 17. 2(u) 4(asz) x [...] 18. 2(u) 4(asz) x [...] 19. 2(u) 4(asz) x [...] 20. 2(u) 4(asz) x [...] 21. 1(u) 2(asz) [...] 22. 1(esze3) 4(asz) BI [...] 23. 1(bur3) 2(iku) ad# [...] 24. 1(esze3) 4(iku) ad-kup4# [...] 25. 1(esze3) 4(iku) tug2-[du8? ...] 26. 3(u) 3(disz) 1/3(disz) aga3-us2 x 27. 1(u) dub-sar ug3#-[IL2 ...] 28. 1(esze3) 4(iku) ug3-IL2 lah5-gu4 29. 1(esze3) {gesz}szinig-da tusz-a 30. a-sza3 4(szar2) 4(bur'u)# 2(bur3)# GAN2 [...] 31. szuku du3-du3-a 32. ku5-da us2-sa column 3 1. szunigin 4(szar'u) 8(szar2) 2(bur3)#? GAN2 2. diri 1(szar2) 2(bur'u) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 3. esz2 us2-sa buru14 bala-a [a]-ra2 3(disz)-kam 4. u3 szuku du3-du3-a ku5-da us2-sa 5. giri3-se3-ga gu4 apin 1(gesz2) 4(u)-kam 6. 1(bur'u) 2(bur3) GAN2 u4 su3 7. 1(szar'u) 5(szar2) 6(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 hul-tag 8. 2(szar2) 5(bur'u) x 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 illu 9. 1(szar'u) 1(szar2) 2(bur'u) 8(bur3) 1(iku) GAN2 e murgu2 10. 1(szar2) 2(bur'u) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 i7 11. 3(bur'u) 2(bur3) 1/4(iku) GAN2 e 12. 1(bur'u) 5(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 iri 13. 6(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 {gesz}kiri6 14. 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 mu2-mu2 15. 5(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 du6 16. 1(szar'u) 4(szar2) 6(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/4(iku) [GAN2] hul-tag? 17. BI? x x NE 18. ugu2 x-x-ba-ka i3-ib2-gal2 blank space column 4 blank space 1. GAN2 gid2-da 2. giri3-se3-ga gu4 apin 1(gesz2) 4(u)-kam 3. ugula sanga {d}nin-mar{ki}-ka giri3 inim-{d}szara2 sa12-du5 lugal 4. <mu> {d}szul-gi nita kal-ga lugal uri5{ki}-ma lugal an-ub-da limmu2-ba kar2-har{ki} <<a>> a-ra2 2(disz)-kam-asz mu-hul Version History |
| ASJ 17, 231 119 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet column 1 beginning broken 1'. [...] ki 2'. [...] 2/3(disz) sar 3'. sanga ba-gara2 4'. 1(u) 5(disz) 1/2(disz) sar 5'. sanga {d}nin-sun2 6'. 1(u) 2(disz) 1/2(disz) sar 7'. sanga {d}inanna 8'. 2(u) 4(disz) 1/2(disz) sar 3(disz) gin2 9'. sanga {d}ga2-tum3-du10 10'. 1(u) 8(disz) sar 11'. sanga {d}ig-alim 12'. 1(gesz2) la2 1(disz) sar 13'. sanga {d}nin-gir2-su 14'. 2(u) 5(disz) 2/3(disz) sar 15'. ur-mes szabra 16'. 9(disz) 2/3(disz) sar 17'. sanga {d}gesz-bar-e3 18'. [x] 1/3(disz) sar 5(disz) gin2 19'. sanga# {d}nansze column 2 beginning broken 1'. 2(gesz2) 2(u) 6(disz) sar# [x gin2] 2'. sanga {d}nin-mar[{ki}] 3'. 4(u) 3(disz) 1/2(disz) sar 3(disz) gin2 4'. sanga {d}szul-gi# 5'. 4(u) 1(disz) sar 1(u) 5(disz) gin2# 6'. sanga {d}amar-{d}suen# 7'. 2(u) 4(disz) 1/2(disz) sar# 8'. sanga {d}nin-gesz-zi-da# 9'. 1(u) 3(disz) 5/6(disz) sar# 10'. sanga {d}szu-{d}suen# blank space 11'. szunigin 1(gesz'u) 5(u) 2(disz) 2/3(disz) sar# [x gin2] 12'. szabra-[me] 13'. szunigin 1(gesz2) 3(u) 4(disz) sar x [gin2] 14'. he2-dab5#-[me] 15'. i7 ma2-gur8-ra [...] 16'. 4(u) 1(disz) 2/3(disz) sar# 17'. sanga {d}szu-{d}suen# 18'. 1(gesz2) 8(disz) 1/2(disz) sar# 19'. sanga {d}nin-gir2-[su] reverse column 1 1. 3(gesz2) sar 1(u) 5(disz) gin2 sanga# [...] 2. 2(u) 6(disz) sar x [gin2] 3. sanga {d}[x] 4. 1(u) la2 1/2(disz) sar# [x gin2] 5. 2(u) 2(disz) 2/3(disz) [sar] 6. ur-mes [szabra] 7. 1(gesz2) 5(u) 4(disz) sar# [x gin2] 8. sanga {d}[x] 9. 2(gesz2) sar [n(disz)? gin2 sanga {d}x-x?] 10. 2(u) 6(disz) [sar] 11. sanga [{d}x] 12. 1(gesz2) [...] rest broken column 2 blank space 1. szunigin2 3(gesz'u) 5(gesz2) 2(u) 4(disz) 2/3(disz) sar 5(disz) gin2 2. szabra-me 3. szunigin2 2(gesz2) 2(u) 1(disz) sar 4. he2-dab5-me 5. kin ak 6. szunigin2 4(gesz2) sar dagx(KWU844)-an-ka gal2-la 7. szabra-me 8. szunigin2 7(gesz2) 2(u) sar dagx(KWU844)-an sahar [(x)] 9. szunigin2 2(gesz2) 1(u) 1(disz) 1/2(disz) sar dagx(KWU844)#-an kin [ak] 10. nig2-gal2-la nu-x blank space 11. [...] 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 6(disz) [...] x [...] rest broken Version History |
| ASJ 18, 156 1 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(iku) 1/4(iku) GAN2 {gesz}haszhur KA-a-du 2. 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 {gesz}geszimmar 3. 1(bur3) GAN2 ki-gal2 4. a2-bi2-lum nu-{gesz}kiri6 blank space 5. szunigin 1(iku) 1/4(iku) GAN2 KA-a-du 6. szunigin 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 {gesz}geszimmar reverse 1. szunigin 1/2(disz) GAN2 ki-gal2 2. {gesz}kiri6 gid2-da du-du 3. dumu ur-{d}lamma ensi2 4. sza3 gir2-su{ki} 5. giri3 lugal-ma2-gur8-re sukkal 6. iti ezem-{d}szul-gi 7. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| ASJ 18, 157 2 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(asz@c) a-tu 2. 1(asz@c) ba-sa6 3. 1(asz@c) lu2-uru11{ki} 4. dumu-ni-me 5. sag nita2-me 6. 1(asz@c) geme2-{d}nansze 7. 1(disz) giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5 dumu-ni 8. 1(asz@c) {d}ba-ba6-da 9. 1(asz@c) szer7-da-{d}ba-ba6 10. 1(disz) lu2-{d}li9-si4 dumu-ni 11. 1(asz@c) iri-ni-sze3 uzug5 12. 1(asz@c) {d}ba-ba6-silim-mu 13. 1(asz@c) a-gu2-zi 14. 1(asz@c) za-szi-ti 15. 1(disz) x x x x-gu 16. 1(asz@c) tesz2-me-x 17. sag munus-me 18. dab-ba-me 19. dingir-ra lu2 azlag2 20. ab-ba-sa6-ga dumu-ni 21. i3-kal-la 22. ur-{d}en-ki 23. lugal-me-lam2 24. dumu-ni-me column 2 1. [...] 2. [...] 3. lu2#-[...] 4. lu2#-[...] 5. KA-[...] 6. dumu-ni-[me] 7. nam-lu2-[x] 8. ur-szu-ga-lam-[ma] 9. szer7-da-{d}ba-[ba6] 10. dumu-ni-me 11. {d}ba-ba6-zi-mu 12. ur-{d}ba-ba6 13. szesz-kal-la min? 14. e2-hi-li 15. {d}ba-ba6-eb2-gu-<ul> 16. ba-za-a 17. x x-{d}x [x] 18. i-szar-pa2-dan 19. e2-siki-gi4-mu 20. giri3-ni-i3-sa6 21. lu2-{d}inanna simug 22. a-a-lu2-du10 dumu-ni blank space 23. sag nita2-me 24. zah3 u4-ma-ni-gar 25. zah3 nin-nam-tag-du8 reverse column 1 1. zah3 geme2-ma?-mu2?-li 2. dumu-ni-me 3. geme2-{d}nin-mar{ki}-ka 4. sza3 gu2-ab-ba{ki}-ka 5. zah3 geme2-{d}lamma ki lugal-anzu2{muszen} 6. zah3 {d}ba-ba6-ma-an-szum2 dumu-ni 7. zah3 {d}ba-ba6-ku3-zu e2-duru5 ur#?-{d#?}szul#?-pa-e3 8. zah3 sag-{d}ba-ba6-x dumu-ni 9. zah3 geme2-{d}li9-si4 e2-duru5 szu-esz18-dar 10. nin-{d}lamma-mu 11. giri3-si-sa2 dumu-ni 12. sag munus-me 13. zah3 14. zah3 u3 nu-dab-ba-[me] 15. dam? szu-na-mu#?-[gi4] 16. dumu nig2-sa6-mu#? en3-bi [tar-re-dam] 17. [...] column 2 1. szunigin 3(disz) gurusz 2. szunigin 8(disz) geme2# 3. szunigin 1(disz) dumu-nita2 4. szunigin 1(disz) dumu-munus 5. dab-ba-me 6. szunigin 2(u) 5(disz) gurusz 7. szunigin 1(u) munus 8. zah3 u3 nu#-dab#-ba#-me# 9. szunigin# 1(disz)# geme2# en3#-bi# [tar]-re-dam blank space 10. gurum2 ak 11. geme2 ARAD2 du-du 12. dumu ur-{d}lamma dumu ensi2-ka 13. sza3 gir2-su#{ki#} 14. giri3 lugal-ma2-gur8-re sukkal 15. iti ezem-{d}szul-gi blank space 16. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| ASJ 18, 159 3 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x gurusz] 2. [x dumu-nita2] 3. 1(gesz2) 2(u) n [geme2] 4. 2(u) la2 1(disz) n [dumu-munus] 5. dab-[ba-me] 6. 3(u) 4(disz) [gurusz] 7. 5(disz) [dumu-nita2] 8. 1(u) 4(disz) [geme2] 9. zah3 [u3 nu-dab-ba-me] 10. 4(gesz2) 1(u) 8(disz)# [sag hi-a] 11. 3(u) 8(disz) gu4-gesz# 12. 1(gesz2) ansze-gesz# 13. gu4 apin-bi 1(u) 2(disz) 14. 1(gesz2) 1(u) 3(disz) ab2 e2-tur3# [hi-a] 15. 1(gesz2) 1(u) 8(disz)#? ansze szaganx(AMA){gan} hi-a 16. 1(gesz'u) 7(gesz2) 4(u) la2 1(disz) udu gukkal hi-a 17. 4(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 7(disz) udu eme-gi hi-a 18. 3(u) 6(disz) udu masz2 niga 19. 3(disz) szeg9-bar 20. 2(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 {gesz}kiri6 21. 1(disz) ma2-gur8 ku3-babbar tur 22. 2(u) 8(disz) gal za-hum zabar hi-a 23. 2(disz) szen-dili2 zabar hi-a 24. 1(disz) ma-sa2-ab zabar 25. 8(disz) ha-zi zabar hi-a 26. 1(disz) dug zabar 27. 3(u) 6(disz) nig2-dim2-ma zabar tur-tur 28. 5(disz) {uruda}szen 29. 3(disz) {uruda}szen-dili2 30. 1(disz) {uruda}zi-ir 31. 2(disz) {uruda}ha-zi-in 32. 1(disz) {uruda}gu-za du10-us2 33. 1(u) 2(disz) {uruda}nig2-dim2-ma tur-tur 34. 2(u) 1(disz) {uruda}ha-bu3-da 35. 5(u) 7(disz) {uruda}sag2 36. sze ziz2 gur lugal 37. 2(gesz2) 3(u) 8(disz) tug2 gada hi-a 38. 1(gesz2) 5(disz) tug2 gada nig2-se11-se11 hi-a 39. 1(gesz2) 1(u) la2 1(disz) tug2 gada sumun hi-a 40. 5(u) 3(disz) tug2 gada nig2-se11-se11 sumun hi-a 41. 1(u) 3(asz) gu2 4(u) 2/3(disz) ma-na siki-kur hi-a 42. 2(asz) gu2 5(u) 7(disz) ma-na 1(u) gin2 siki-gi 43. 1(barig) 3(ban2) 5(disz) 5/6(disz) sila3 i3 du10-ga hi-a 44. 4(barig) 4(ban2) 8(disz) 1/3(disz) sila3 i3 hi-a 45. 4(disz) sila3 lal3 46. 3(ban2) gesztin na8-na8 47. 2(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 ga-ar3 SIG7 48. 7(asz) 2(barig) 6(disz) sila3 zu2-lum gur 49. 4(asz) gu2 2(u) 7(disz) 1/2(disz) ma-na {gesz}erin hi-a 50. 1(asz) 2(barig) 5(ban2) SZIM hi-a gur 51. 1(gesz2) 4(u) 1(disz) {gesz}gu-za saga hi-a 52. 1(u) 4(disz) {gesz}na2 saga hi-a 53. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) {gesz}gu-za hi-a 54. 2(u) la2 1(disz) {gesz}na2 hi-a 55. 1(u) {gesz}giri3-gub saga hi-a 56. 3(disz) {gesz}giri3-gub hi-a 57. 2(u) 1(disz) {gesz}banszur saga hi-a 58. 7(disz) {gesz}banszur hi-a 59. 4(u) 2(disz) {gesz}ma-al-tum saga hi-a 60. 2(u) 8(disz) {gesz}ma-al-tum hi-a 61. 2(u) 4(disz) {gesz}nig2-a-na8-na8 saga hi-a# 62. 3(gesz2) 5(disz) {gesz}nig2-na8-na8 [hi-a] 63. 7(disz) ma2-[gur8 hi-a] 64. 1(u) 8(disz) {na4}bur ma-al-[tum hi-a] 65. 1(u) 1(disz) {na4}kin2 hi-[a] 66. 2(disz) {na4}bur hi-[a] blank space 67. nig2-gur11 dumu ensi2-ka# 68. sza3 gir2-su[{ki}] Version History |
| ASJ 18, 166 8 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet column 1 1. [x] sag munus 2. 1(disz) sag nita2 tur 3. 1(disz) gu4-gesz 4. 1(disz) ab2 mu 2(disz) 5. 1(disz) gu4-gesz mu 3(disz) 6. {gesz}na2 {gesz}gesztin 7. 2(disz) {gesz}gu-za gid2-da sza3 kusz 8. 1(disz) {gesz}gu-za gid2-da siki mu2 9. 1(u) 1(disz) {gesz}gu-za hi-a 10. 5(disz) {gesz}banszur 11. 1(disz) {na4}kin2 a2-da-bar szu se3#-ga# ha-DU 12. 2(disz) {gesz}giri3-gub {gesz}szinig 13. 1(disz) {gesz}apin 14. 2(disz) {gesz}su-um-gesz? 15. 1(disz) {gesz}GAN2-ur3 16. 1(disz) {gesz}mar-gid2-da szu du7-a column 2 1. 1(disz) gazx(KUM) x-us2 2. 1(disz) {gesz}na2? 3. 1(disz) gazx(KUM) na4 szum2? 4. 2(disz) {gesz}ba-an 5. 4(disz) {gesz}umbin? {gesz}tukul DISZ nig2-gesz-sza3-kal 6. 2(disz) {gesz}zi {gesz}tukul nig2-sza3-kal 7. 2(disz) {gesz}gag ha-la2 8. 4(disz) dug du-du-sig15 9. 4(disz) dug kur-ku-du3 10. 2(disz) {gesz}pesz3 11. 2(disz) {gesz}ma-an-za-lum 12. 1(disz) {gesz}kun5 ga-lam 1(u) la2? 1(disz@t) 13. 2(disz)#? {gesz}kun5 ga-lam 5(disz) 14. 4(disz) {gesz}sag-gul 15. 2(disz) {gesz}umbin? 16. 2(disz) {gesz}gu-za zi-ra 17. 1(disz) {gesz}mar sze 18. 2(disz) {gesz}dehi 19. 1(disz) nigin2 {gesz}ha-lu-ub2 gid2-bi 1(disz) kusz3 20. 2(u) dug hi-a reverse column 1 blank space 1. nig2-gur11 e2-a gal2-la 2. 1/2(disz) ma-na ku3-babbar 3. lu2-dingir-ra dam-gar3 4. 2(disz) gin2 ku3-babbar 5. {d}utu-a2#-dah szu-i 6. 3(disz) gin2 ur-nigar{gar} dumu ha-ba-lu5-ge2 7. 1(u) 5(asz) sze gur sag sze 8. a-hu-ni dumu ur-sa6-ga 9. 4(asz) sze gur sag sze 10. lu2-abzu 11. 4(asz) sze gur lu2-{d}szara2 dumu ur-zu column 2 1. 2(asz) sze gur eme5 gal 2. 7(asz) sze gur 3. ka-guru7 4. 1(u) 3(asz) 3(barig) sze gur 5. 3(asz) 3(barig) zu2-lum gur 6. da-da-ga 7. 2(asz) 2(barig) sze gur ur-zu 8. 7(disz) {uruda}ha-zi-in 9. ki-la2-bi 1(u) 4(disz) ma-na 10. 2(disz) {uruda}ma-an-gara2 11. 1(disz) {uruda}szen-gam-e 12. 1(disz) 5/6(disz) ma-na 3(disz) gin2 uruda 13. 1(disz) 2/3(disz) ma-na 2/3(disz) gin2 zabar blank space 14. la2-ia3 u3 ur5 15. nig2-gur11 szesz-kal-la dumu du10-ga blank space Version History |
| ASJ 18, 167 9 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 9(bur3) 2(esze3) GAN2 2. 1(u) 9(disz) sag hi-a 3. 9(disz) gu4 ansze hi-a 4. 1(gesz2) 2(u) udu masz2# hi-a 5. 5(gesz2) 2(u) 5(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur 6. sze ur5-ra sila-a gal2-la 7. 1/3(disz) ma-na ku3-babbar 8. 1(u) 2(disz) 2/3(disz) ma-na 5(disz) gin2 zabar 9. 1(u) 5(disz) tug2#? hi-a 10. 1(barig) 2(ban2) i3-gesz 11. 1(asz) gu2 SZIM ki-la2 hi-a 12. 4(ban2) 3(disz) sila3 sze-li 13. 2(u) 1(disz) {gesz}gu-za hi-a 14. 3(disz) {gesz}na2 hi-a 15. 7(disz) {gesz}banszur uruda hi-a 16. 1(u) 1(disz) {gesz}ma-al-tum hi-a 17. 5(disz) {na4}kin2 szu se3-ga 18. 1(disz) ma2-gur8 3(gesz2) gur 19. 1(iku) GAN2 {gesz}kiri6 gesz hi-a 20. 1(u) 6(disz) sar e2 uri5{ki}-ma column 2 1. 8(disz) sar e2 ur-sag-pa-e3{ki} blank space 2. giri3-ni-i3-sa6 3. 9(bur3) 2(esze3) [x] GAN2 4. 1(u) 8(disz) sag hi-a 5. 9(disz) gu4 ansze hi-a 6. 1(gesz2) 2(u) udu masz2 hi-a 7. 3(gesz2) 2(u) 5(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur 8. sze ur5-ra sila-a gal2-la 9. 1/3(disz) ma-na ku3-babbar# 10. 1(u) 2(disz) 1/3(disz) ma-na 5(disz) gin2 zabar 11. 1(u) 5(disz) tug2 hi-a 12. 1(barig) 2(ban2) i3-gesz 13. 1(asz) gu2 SZIM ki-la2 hi-a 14. 4(ban2) 3(disz) sila3 sze-li 15. 2(u) 1(disz) {gesz}gu-za hi-a 16. 3(disz) {gesz}na2 hi-a 17. 7(disz) {gesz}banszur uruda hi-a 18. 1(u) 1(disz) {gesz}ma-al-tum hi-a 19. 5(disz) {na4}kin2 szu se3-ga 20. 1(disz) ma2 3(u) gur 21. 1(iku) GAN2 {gesz}kiri6 gesz hi-a reverse column 1 1. 6(disz) sar e2 uri5{ki} 2. 1(u) sar e2 su3-GAN2{ki} blank space 3. ARAD2-{d}nanna 4. 6(disz) geme2 hi-a 5. 3(disz) gal za-hum zabar hi-a 6. 1(disz) szen-szu2 zabar 7. ki-la2-bi 1(u) 8(disz) ma-na 8. 2(ban2) 4(disz) sila3 i3-nun du10-ga 9. 3(ban2) 6(disz) sila3 i3-gesz 10. 1(disz) {gesz}gu-za munus 11. 1(disz) {gesz}giri3-gub-ba 12. 2(disz) {gesz}na2 hi-a 13. 1(disz) {gesz}banszur# uruda lam blank space 14. a-ga-da-ni 15. 6(disz) sag hi-a 16. 3(disz) gal za-hum zabar hi-a 17. 1(disz) szu-sza-gar zabar 18. 1(disz) gir2 udu usz2 zabar 19. [ki-la2]-bi# 3(disz) 1/2(disz) ma-na 20. 1(disz) {gesz}banszur uruda lam 21. 6(disz) {gesz}ma-al-tum hi-a 22. 2(disz) {na4}kin2 szu se3-ga 23. giri3-se3-ga {gesz}gu-za al-la-mu column 2 1. 6(bur3) GAN2 2. 2(disz) sag hi-a 3. sza-at-e2-a blank space 4. szunigin 2(bur'u) 5(bur3) 1(esze3) GAN2 5. szunigin 5(u) 1(disz) sag hi-a 6. szunigin 1(u) 8(disz) gu4 ansze hi-a 7. szunigin 2(gesz2) 4(u) udu masz2 hi-a 8. szunigin 1(gesz'u) 5(u) 1(asz) sze gur 9. szunigin 2/3(disz) ma-na ku3-babbar 10. szunigin 1(asz) gu2 7(disz) ma-na zabar ki-la2 nig2-dim2-dim2-ma 11. szunigin 3(u) tug2 hi-a 12. szunigin 3(barig) 4(ban2) i3 hi-a 13. szunigin 2(asz) gu2 SZIM ki-la2 hi-a 14. szunigin 1(barig) 2(ban2) 6(disz) sila3 SZIM ag2-e 15. szunigin 4(u) 3(disz) {gesz}gu-za hi-a 16. szunigin 4(disz) {gesz}giri3-gub 17. szunigin 8(disz) {gesz}na2 hi-a 18. szunigin 1(u) 6(disz) {gesz}banszur hi-a 19. szunigin 2(u) 8(disz) {gesz}ma-al-tum 20. szunigin 1(u) 2(disz) {na4}kin2 szu se3-ga 21. szunigin 2(disz) ma2 22. szunigin 2(iku) GAN2 {gesz}kiri6 23. szunigin 4(u) sar e2 du3#-[a?] x blank space 24. nig2-gur11 al-la-mu 25. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3 Version History |
| ASJ 18, 217 n. 3 no. 1 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) gurusz nu-banda3 en-u2-szim-ma 2. 1(gesz2) lu2-{d}nin-gir2-su 3. esz3 didli-me 4. 2(u) 1(disz) gurusz e2-gu-za-la2 5. ugula lu2-{d}ba-ba6 6. szunigin 2(gesz2) 2(u) 1(disz) gurusz 7. sza3-bi-ta 8. 1(u) 5(disz) gurusz gi-IL2 e2-uz-ga 9. 1(disz) ki-a-nag ur-{d}namma 10. 1(disz) ki-a-nag {d}szul-gi 11. 1(u) 5(disz) lugal-ra-us2-sa 12. 6(disz) e2-gu4-gaz 13. 8(asz) gu2 gir engur 14. 3(disz) sipa {ansze}si2-si2 15. 6(disz) {gesz}ma-nu szu ak ki lu2-ab-ba 16. 1(disz) im-IL2 ki ur-{d}ba-ba6 17. 1(disz) im-IL2 ki a-kal-la reverse 1. 2(disz) in-bul5-bul5 2. 1(asz) gu2 tul2 3. 1(disz) zi3-IL2 ki lu2-giri17-zal 4. 1(disz) tu-ra gi-da tusz-a isin2{si}{ki} 5. 3(disz) ma2 esir2 uri5{ki}-ma 6. 1(disz) zi3 nig2-ar3-ra imgaga3 7. 1(disz) ku6 nisi 8. 1(disz) i3 zu2-lum 9. 2(disz) ka e2-gal gub-ba 10. 5(disz) nig2-gu2-na gesz-kin-ti 11. 5(disz) ki masz-gu-la ra2-gaba 12. 5(disz) e2-muhaldim ki nam-mah 13. 1(disz) duh?-IL2 14. 1(disz) u2-IL2 ansze 15. 2(u) 1(disz) e2 ensi2 gub-ba 16. 2(disz) tu-ra 17. 6(disz) KU? erin2-na-ka e2-gal tusz-a 18. szunigin 1(gesz2) 5(u) 6(disz) gurusz 19. zi-ga 20. la2-ia3 1(u) 6(disz) gurusz nu-banda3 en-u2-szim-ma 21. la2-ia3 9(disz) gurusz nu-banda3 lu2-{d}nin-gir2-su 22. u4 2(u) 1(disz)-kam some text moved to next line 23. iti ezem-{d}li9-si4 Version History |
| ASJ 18, 217 n. 3 no. 2 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [x] 5(disz) gurusz nu-banda3 ur-{gesz}gigir 2. [x] gurusz nu-banda3 igi-zu-bar-ra 3. 6(disz) nu-banda3 ur-nigar{gar} 4. 4(u) 6(disz) nu-banda3 lu2-{d}ba-ba6 5. szunigin 3(gesz2) 5(u) 7(disz) gurusz sza3-bi-ta 6. 1(u) e2-uz-ga 7. 5(disz) e2-gu4-gaz 8. 3(u) lugal-ra-us2-sa 9. 5(asz) gu2 gir-ra 10. 3(disz) sipa {ansze}si2-si2 11. 5(disz) duh?-IL2 12. 1(disz) dub-sar i3 zu2-lum 13. 1(disz) dub-sar ar-za-na 14. 1(disz) dub-sar in-bul5-bul5 15. 1(disz) dub-sar ku6 nisi 16. 1(disz) dub-sar gesz-kin-ti 17. 1(disz) e2 ur-{d}namma 18. 2(disz) im-IL2 e2-kiszib3-ba 19. 1(disz) ur-{d}nin-a-zu 20. 1(disz) ki nam-mah 21. 2(disz) ga2-nun tusz-a ki lu2-nigin6{ki} 22. 1(disz) ka e2-gal gub-ba reverse 1. 3(asz) gu2 gir ma2 lugal 2. 2(u) gi-IL2 a2-ki-NE 3. 1(u) ma2 sze tum-ma-al 4. 8(disz) e2-lunga ki ur-mes 5. 8(disz) e2-lunga ki lugal-an-na-tum2 6. 4(disz) erin2 muhaldim-ta? 7. 1(u) 8(disz) e2-muhaldim ki ur-nigar{gar} 8. 4(disz) erin2-ta? 9. 1(u) 8(disz) e2-muhaldim ki ur-{d}nansze 10. 1(u) tul2 ba-al 11. 2(disz) tu-ra 12. 3(u) 9(disz) sza3 ga2-nun 13. szunigin 3(gesz2) 3(u) 8(disz) gurusz gub-ba 14. la2-ia3 2(disz) nu-banda3 ur-{gesz}gigir 15. la2-ia3 1(u) 3(disz) nu-banda3 lu2-{d}ba-ba6 16. 4(disz) iri-ta nu-e3 17. nu-banda3 igi-zu-bar-ra 18. [u4 x]-kam 19. [iti ezem-{d}]li9-si4 Version History |
| ASJ 18, 217 n. 3 no. 3 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) gurusz nu-banda3-gu4 2. 1(gesz2) gurusz nu-banda3 igi-zu-bar-ra 3. szunigin 2(gesz2) gurusz 4. sza3-bi-ta 5. 1(u) 5(disz) ma2 gi e2-uz-ga 6. 1(disz) ki-a-nag ur-{d}namma 7. 1(disz) ki-a-nag {d}szul-gi 8. 6(disz) e2-gu4-gaz 9. 1(u) 5(disz) lugal-ra-us2-sa 10. 5(asz) gu2 gir engur 11. 8(disz) e2-hal-bi 12. 7(disz) ma2 gi unu{ki} 13. 1(disz) zi3-IL2 ki lu2-giri17-zal 14. 1(disz) im-IL2 ki ur-{d}ba-ba6 15. 1(disz) i3 zu2-lum 16. 1(disz) ku6 nisi 17. 1(disz) zi3 nig2-ar3-ra imgaga3 18. 2(disz) in-bul5-bul5 19. 1(asz) gu2 tul2 20. 3(disz) sipa {ansze}si2-si2 reverse 1. 5(disz) e2-muhaldim 2. 1(disz) ka e2-gal gub-ba 3. 8(disz) ma2 nig2-gu2-na gesz-kin-ti gir2-su{ki}-ta 4. 1(u) ma2 zi-da 5. 2(disz) tu-ra 6. szunigin 1(gesz2) 3(u) 5(disz) gurusz 7. zi-ga 8. la2-ia3 1(u) 6(disz) nu-banda3 lu2-{d}utu 9. la2-ia3 9(disz) nu-banda3 igi-zu-bar-ra 10. iri-ta nu-e3 11. u4 6(disz)-kam 12. iti ezem-{d}li9-si4 Version History |
| ASJ 18, 217 n. 3 no. 4 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) gurusz 2. nu-banda3 en-u2-szim-ma 3. 1(gesz2) gurusz nu-banda3 lu2-{d}nin-gir2-su 4. 2(gesz2) gurusz 5. sza3-bi-ta 6. 1(u) 5(disz) gurusz gi e2-uz-ga 7. 6(disz) gurusz e2-gu4-gaz 8. 1(u) 5(disz) gurusz lugal-ra-us2-sa 9. 1(u) 2(disz) gurusz gu2 gir engur-ra u3 {gesz}<ma?>-nu 10. 3(disz) gurusz sipa {ansze}si2-si2 11. 2(disz) gurusz in-bul5-bul5 12. 1(disz) gurusz gu2 tul2 13. 1(disz) gurusz sza13-dub-ba 14. 1(disz) gurusz i3 zu2-lum 15. 1(disz) gurusz zi3 nig2-ar3-ra 16. 1(disz) gurusz ku6 nisi reverse 1. 1(disz) zi3-IL2 ki lu2-giri17-zal 2. 7(disz) ma2 gi unu{ki} 3. 1(disz) gi-da tusz-a in-si-na 4. 6(disz) nig2-gu2-na gesz-kin-ti 5. 3(disz) e2-muhaldim ki nam-mah 6. 1(disz) ka e2-gal gub-ba 7. 5(disz) e2 ensi2 gub-ba 8. 1(disz) ki-a-nag ur-{d}namma 9. 1(disz) ki-a-nag {d}szul-gi 10. 2(disz) tu-ra 11. szunigin 1(gesz2) 2(u) 6(disz) gurusz 12. zi-ga 13. la2-ia3 2(u) gurusz nu-banda3 en-u2-szim-ma 14. la2-ia3 1(u) 9(disz) gurusz nu-banda3 lu2-{d}nin-gir2-su 15. u4 9(disz)-kam 16. iti ezem-{d}li9-si4 Version History |
| ASJ 18, 217 n. 3 no. 5 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) gurusz nu-banda3 lu2-{d}utu 2. 1(gesz2) gurusz nu-banda3 igi-zu-bar-ra 3. szunigin 2(gesz2) gurusz 4. sza3-bi-ta 5. 1(u) 5(disz) gurusz gi-IL2 e2-uz-ga 6. 1(disz) ki-a-nag ur-{d}namma 7. 1(disz) ki-a-nag {d}szul-gi 8. 6(disz) e2-gu4-gaz 9. 1(u) 8(disz) lugal-ra-us2-sa 10. 8(asz) gu2 gir engur 11. 3(disz) sipa {ansze}si2-si2 12. 5(disz) e2-muhaldim 13. 5(disz) nig2-gu2-na gesz-kin-ti reverse 1. 1(u) 5(disz) tul2 ba-al ka-giri3 nibru{ki}-ta 2. szunigin 1(gesz2) 3(u) gurusz 3. zi-ga 4. la2-ia3 1(u) 9(disz) gurusz nu-banda3 lu2-{d}utu 5. la2-ia3 1(u) 1(disz) gurusz nu-banda3 igi-zu-bar-ra 6. u4 2(u) 2(disz)-kam 7. iti szu-numun Version History |
| ASJ 19, 114 dupl. Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| ASJ 19, 135 120 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet column 1 1. [... ur]-nig2 ugula 2. [...] x [...] u n lines broken 3'. 2(iku) [a-sza3] 4'. 1(bur3) a-[sza3] 5'. 2(bur3) [...] 6'. [a]-sza3 x-[...] 7'. [x] x [...] rest broken column 2 1. 2(bur3) a-sza3 la-ra-ab 2. lu2-{d}ba-ba6 dumu ur-nig2 3. 1(bur3) 2(esze3) 2(iku) a-sza3 du6-szuba3 4. 4(iku) a-sza3 gaba du6-szuba3 5. [...] gaba [...] AN 6. [...]-ra 7. [...]-AN 8. [...] x szuba3#? 9. [...] x rest broken column 3 1. a-sza3 {d}dumu-zi-da 2. 1(bur3) a-sza3 {d}dumu-zi-da 3. 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) a-sza3 du6-szuba3 4. 1(iku) 1/4(iku) gaba du6 szuba3 5. szu-na 6. 2(bur3) a-sza3 nin {d}en-lil2-le 7. ab-ba-gu-la# 8. 1(bur3) a-sza3 {d}nin#-[...] 9. 1(bur3) a-sza3 du6-[...] rest broken column 4 1. zu-gur8-am3 2. 1(bur3) a-sza3 du11-ga-AN 3. 1(bur3) a-sza3 du6-szuba3 4. lu2-{d}ba-ba6 dumu ur-nig2 5. 1(bur3) a-sza3# [...] rest broken column 5 1. 1(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/4(iku) a-sza3 du6-szuba3 2. 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) a-sza3 gaba du6-szuba3 3. ur#-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)# 4. [...] szuba3# rest broken column 6 blank space 1. szunigin 1(disz) ugula 4(bur3) GAN2 2. szunigin 1(u) 2(disz)# [gurusz ... GAN2]-ta# 3. szunigin# [...] 4(u)# [gurusz ... GAN2-ta] 4. x [...] column 7 1. 1(bur3) 2(esze3) [x] 2. 2(disz) [...] 3. 2(disz) [...] rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. 2(bur3) a-x szu4-gan 2'. 2(bur3) a-sza3 sa6#?-ga#? 3'. szuku nin9 szu2? SZID#? [x] dub-sar-ta 4'. 2(bur3) a-sza3 en-na 5'. ARAD2-mu dumu nig2-du7-pa-e3 6'. 1(bur3) a-sza3 a-x szu4-gan# ti [...] 7'. szesz-kal-la dumu lugal-zi-kalam 8'. 1(bur3)? la2? 1/4(iku)? ga-mu dumu gudu4-me 9'. 2(bur3) a-sza3 erin-da 10'. lu2-giri17-zal dumu lugal-di-ku5 11'. 1(bur3) 2(esze3) 3(iku) a-sza3 en-na 12'. 3(iku) a-sza3 za3-bar erin2-na column 2 beginning broken 1'. 1(bur3) GAN2 3(iku) murgu2# 2'. ur-{d}ba-ba6 szesz-a-ni 3'. dumu gudu4-me 4'. 1(bur3) GAN2 3(iku) murgu2 5'. na-ba-sa6 dumu hu-zum? 6'. 2(bur3) na-ba-sa6 7'. dumu sza3-da 8'. a-sza3 sur3-dim3 gaba gu4-suhub2 9'. 2(esze3) ur-{d}szara2 10'. 3(iku) gaba a-sza3 gibil 11'. diri gu-za-la2-e-ne 12'. 2(esze3) a-sza3 sur3-dim3 gu4-suhub2 13'. 1(esze3) 3(iku) gaba a-sza3 sur3-dim3 gu4-suhub2 column 3 beginning broken 1'. lugal-ezem 2'. 1(bur3) a-sza3 {u2}|KI.KAL|-mu2-[x]-suh3 3'. ur-{d}lamma dumu ur-{d}ba-ba6 dumu a-lu-mu 4'. 2(esze3) 3(iku) a-sza3 egir-du6-za 5'. diri nig2-{d}ba-ba6-ta 6'. 1(esze3) 3(iku) gaba a-uri3 7'. diri an-ki-ni 8'. 1(esze3) 3(iku) a-sza3 {d}dumu-zi-da-gu-la 9'. szuku kur-ra-an-dul3-ta 10'. nam-zi-tar-ra 11'. 1(bur3) a-sza3 en-na gu4-du3 EN GU4 GAG AN NA 12'. diri an-ki-ni 13'. ur-dingir-ra column 4 beginning broken 1'. dumu# lu2#-[...] 2'. 2(bur3) ur-{d}lamma 3'. a-sza3 gibil lugal-uszumgal 4'. 2(bur3) a-sza3 la-ra-ab 5'. us2-sa du6 szuba3 6'. la-gi-ip 7'. 1(bur3) GAN2 1(esze3) illu 8'. ur-e2-babbar2 9'. 1(bur3) GAN2 1(esze3) illu 10'. ur-{d}ig-alim 11'. a-sza3 {d}nanna-x-lu2-kal#?-x-x 12'. gaba a-sza3 gibil [x] 13'. gesz-gi banda3{da} 14'. 1(bur3) a-sza3 en-na 15'. us2-sa masz-tur 16'. 1(bur3) a-sza3 u18-usz 17'. us2-sa a-hu-a 18'. {d}nin-gir2-su-i3-sa6 column 5 beginning broken 1'. ba-an-zi#-ge#? 2'. gurusz-bi 2(disz)-am3 3'. en3-bi tar-re-dam 4'. 1(bur3) a-sza3 ba#-zi 5'. ur-{d}en-ki 6'. 1(bur3) a-sza3 sur3-dim3-gu-la 7'. 1(bur3) a-sza3 diri ARAD2-mu 8'. ur-{d}lamma dumu gudu4 9'. 1(bur3) diri ur-{d}utu 10'. nig2-{d}ba-ba6 dumu ur-{d}utu 11'. a-sza3 erin-da dumu ur-sa6-ga 12'. 3(bur3) a-sza3 la-ra-ab 13'. ba-a-a 14'. 2(bur3) ur-{d}dumu-zi-da 15'. 2(bur3) ba-sa6-ga column 6 beginning broken 1'. szuku x [...] 2'. a-sza3 igi-dar-gibil x 3'. 2(bur3) a-sza3 e-su-dar 4'. gaba ma-da 5'. ur-sukkal dumu lu2-dingir-ra blank space 6'. szunigin 1(disz) ugula 6(bur3) GAN2 7'. szunigin 1(disz) gurusz 3(bur3) 1(esze3) GAN2 8'. szunigin 3(u) la2 1(disz) gurusz 2(bur3) GAN2-ta 9'. szunigin 1(disz) gurusz 1(bur3) 2(esze3) GAN2 10'. szunigin 2(disz) gurusz 1(bur3) 1(esze3) 3(iku)-ta 11'. szunigin 1(disz) gurusz 1(bur3) 1(esze3) GAN2 12'. szunigin 1(disz) gurusz 1(bur3) 4(iku) GAN2 13'. szunigin# 1(disz) gurusz 1(bur3) 3(iku) GAN2 column 7 beginning broken 1'. [GAN2 szuku dab5?]-ba 2'. [...] x libir 3'. [...]-tu [...] diri-me 4'. [...]-mah 5'. zi-ga 6'. giri3 ur-nigar 7'. sa12-du5 lugal 8'. a-sza3 gid2-da 9'. gir2-su{ki} 10'. giri3 inim-{d}szara2 11'. sa12-du5 lugal blank space 12'. <mu> en {d}en-ki eridu{ki} ba-hun-ga2 blank space Version History |
| ASJ 19, 137 121 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [... {d}en]-lil2-la2 2'. [...] 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 [(x)] 3'. a-sza3 geme2#-{d}szul-pa-e3 4'. 1(bur'u) 7(bur3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 5'. a-sza3 {d}inanna 6'. gaba a-sza3 {d}en-lil2-la2 7'. 4(szar2) 2(bur'u) 6(bur3) 1/4(iku) GAN2 saga 8'. a-sza3 nin-e-ga2-al-ga-ni 9'. 1(szar2) 1(bur'u) 5(bur3) GAN2 saga column 2 beginning broken 1'. [x] x x x 2'. a-sza3 a-|ZI&ZI|-a [(x)] 3'. 7(szar2) 5(bur'u) 5(bur3) 2(esze3)# GAN2 x 4'. a-sza3 nin-zi-iri-na 5'. 6(gesz2) 6(asz) 4(ban2) x x UD@g ki-BAD 6'. a-sza3 nin-geszkim-zi blank space reverse column 1 blank space 1. szunigin 3(szar'u)? 6(szar2) 4(bur3)# GAN2 2. sza3#? x [...] rest broken column 2 blank space rest broken Version History |
| ASJ 19, 138 122 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. szuku du3-du3-a 2. giri3-se3-ga e2-kiszib3-ba 3. sipa udu eme-gi 4. u3 sipa ud5 5. sza3 gu2-ab-ba{ki}-ka 6. ugula lu2-du10-ga 7. sipa ansze szaganx(AMA){gan} 8. ugula {d}utu-ba-ni 9. szuku ensi2 aszgi# 10. sipa udu unu3 11. e2 {d}szul-gi 12. ugula gu3-de2-a dumu ug3-IL2 13. sipa unu3 14. e2 {d}nin-mar{ki} 15. e2 nin-dingir {d}ba-ba6 16. lu2 azlag2#-me 17. szitim#-me 18. nu-banda3 nig2-{d}ba-ba6 19. e2-kuruszda column 2 1. nu-banda3 lu2-dingir-igi-iri-zu# 2. erin2 gir2-su{ki} 3. nu-banda3 ur-{d}ba-ba6 dumu a-tu 4. nu-banda3 lu2-kal-la dumu ku5-da 5. nu-banda3 ur-saga dumu un-da 6. u3 nu-banda3 amar-szuba3 7. sza3 pisan 1(disz)-kam 8. dub-sar ensi2-me 9. giri3-se3-ga ensi2 u3 lu2 didli-ne 10. dumu dab5-ba ensi2-me 11. giri3-se3-ga e2 dingir-re-ne sipa unu3 12. nu#-banda3 erin2-na reverse column 1 1. nu-banda3 usz-bar 2. sza3 gu2-ab-<ba>{ki}-ka 3. u3 {d}nin-mar{ki} munus-gil-sa 4. erin2 ugnimx(|KI.SU.ZA.LU.SZE3|) ga2-ga2-me 5. ugula ur-szu-ga-lam-ma szabra 6. giri3-se3-ga e2 {d}ba-ba6 3(disz)-a-kam 7. erin2 ugula nu-banda3-me 8. nu-banda3 ur-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|) 9. nu-banda3 lu2-{d}ba-ba6 dumu nam-ha-ni 10. nu-banda3 ur-{d}ig-alim szesz sa12-du5 11. nu-banda3 du10-ga 12. ur-{gesz}gigir sa12-du5 13. lugal-im-ru-a szandana column 2 1. igi-zu-bar-ra ka-guru7 2. ur-{d}nansze dumu al-la 3. sipa unu3 4. ugula gu3-de2-a dumu lu2-{d}en-lil2-la2 5. a-ba-szu-na muhaldim 6. u3 ur5-bi-sze3 um-mi-a 7. szuku du3-du3-a erin2-na 8. nu-banda3 lu2-du10-ga sukkal blank space 9. szuku du3-du3-a 10. le-um-ta dab-ba 11. sza3 e2-kiszib3-ba-ka Version History |
| ASJ 19, 139 123 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 5(bur3) GAN2-gu4 2. ur-ti-lum engar 3. ugula ur-{d}nin-gesz-zi-da nu-banda3-gu4 4. 5(bur3) GAN2-gu4 5. lugal-dur2-du10 engar 6. 5(bur3) GAN2-gu4 7. ur-pa-[... engar] 8. ugula lu2-du10-ga# [nu-banda3-gu4] 9. a-sza3 sza3-za-[x] 10. [...]-a#?-[...] rest broken column 2 1. 1(esze3) ur#-[...] 2. 1(esze3) a-[...] 3. 1(esze3) lu2#-[...] 4. 1(esze3) [...] 5. 1(esze3) [...] rest broken reverse column 1' beginning broken blank space 1'. szunigin 1(disz) gurusz# [...] 2'. szunigin 1(disz) gurusz# [...] 3'. szunigin 1(u) 6(disz) gurusz# [engar 1(barig)-ta] column 2' beginning broken blank space 1'. szunigin [...] 2'. a-sza3 a de2#-[a] 3'. GAN2-gu4 szuku engar# 4'. e2 nin-dingir {d}ba-ba6# 5'. ugula inim-{d}ba-ba6-i3-dab5# szabra 6'. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 19, 139 124 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [1(disz) engar] 1(u)# la2 1(disz@t) 2. [x engar 8(disz)]-ta# 3. 1(u) 4(disz)#? engar# 7(disz)-ta 4. 1(u) 8(disz) engar 6(disz)-ta 5. 1(u) 3(disz) engar 5(disz)-ta 6. 4(disz) engar 4(disz)-ta 7. 5(disz) engar 3(disz)-ta 8. 4(disz) engar 2(disz)-ta 9. gu4-am3 10. 1(disz) engar 1(u) 3(disz) 11. 1(disz) engar 1(u) 12. 4(disz) engar 1(u) la2 1(disz@t)-ta column 2 1. 1(u) 7(disz) engar 8(disz)-ta 2. 1(u) 5(disz) engar 7(disz)-ta 3. 7(disz) engar 6(disz)-ta 4. 1(disz) engar 3(disz) 5. ansze-am3 6. la2-ia3 1(gesz2) 1(u) 4(disz) gu4 la2-ia3 1(u) ansze 7. e2 {d}nin-mar{ki} reverse column 1 1. 2(disz) engar 8(disz)-ta 2. 1(u) 5(disz) engar 7(disz)-ta 3. 7(disz) engar 6(disz)-ta 4. 3(disz) engar 5(disz)-ta 5. 1(disz) engar 4(disz)? 6. gu4-am3 7. 1(disz) engar 1(u) 8. 5(disz) engar 1(u) la2 1(disz@t)-ta 9. 1(u) 2(disz) engar 8(disz)-ta column 2 1. 6(disz) engar 7(disz)-ta 2. 6(disz) engar 6(disz)-ta 3. 2(disz) engar 5(disz)-ta 4. ansze-am3 5. la2-ia3 5(disz) gu4 la2-ia3 1(u) ansze 6. e2 {d}amar-{d}suen blank space Version History |
| ASJ 19, 140 125 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 6(bur3) GAN2 tug2-gur10 1/2(disz) 1/4(iku)-ta 2. 5(bur3) 1(esze3) gesz a-ra2 3(disz@t) 3. 2(bur3) 2(esze3) 2(iku) gesz a-ra2 2(disz@t) 4. 5(bur3) 2(esze3) 3(iku) u2 ku5 2(u) sar-ta 5. 1(esze3) al 4(disz)-ta 6. 1(bur3) 3(iku) al 5(disz)-ta blank space 7. a-sza3-bi 8(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 8. a-sza3 durux(U3) ka-naga 9. 1(iku) al 4(disz)-ta 10. 4(iku) 1/2(iku) al 6(disz)-ta 11. 1/2(iku) al 8(disz)-ta 12. 1(gesz2) sar nig2-gul 1(u) 5(disz)-ta 13. 1(esze3) u2 sar ku5 1(u) 5(disz)-ta 14. 2(bur3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 u2 2(u)-ta 15. 4(iku) u2 2(u) 5(disz)-ta 16. 1(bur3) 2(esze3) tug2-gur10 1/2(iku) 1/4(iku)-ta 17. 2(bur3) 2(esze3) gesz a-ra2 3(disz@t) 18. 2(bur3) 1(esze3) 4(iku) gesz a-ra2 2(disz@t) blank space 19. a-sza3-bi 5(bur3) 1(esze3) GAN2 column 2 1. gu4-bi 4(disz)-am3 2. a-sza3 iri-ul-la 3. 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) al 6(disz)-ta 4. 1(bur3) 2(iku) u2 2(u)-ta 5. 1(esze3) tug2-gur10 a-ra2 2(disz) 1/2(iku) 1/4(iku)-ta 6. 1(bur3) 1/2(iku) 1/4(iku) tug2-gur10 1/2(iku) 1/4(iku)-ta 7. 2(bur3) gesz a-ra2 3(disz@t) 8. 1(bur3) 4(iku) gesz a-ra2 2(disz@t) blank space 9. a-sza3-bi 4(bur3) 4(iku) GAN2 10. gu4-bi 1(disz)-am3 11. a-sza3 ba-na-sa6#? 12. 1(iku) 1/2(iku) al 5(disz)-ta 13. 2(iku) 1/4(iku) al 6(disz)-ta 14. 1(esze3) u2 2(u)-ta 15. 1(esze3) 4(iku) tug2-gur10 1/2(iku) 1/4(iku)-ta 16. 1(esze3) 4(iku) 1/4(iku) gesz a-ra2 3(disz@t) 17. 2(esze3) 4(iku) gesz a-ra2 2(disz@t) 18. 2(esze3) 3(iku) gesz a-ra2 1(disz@t) blank space 19. a-sza3-bi 2(bur3) 1(esze3) GAN2 reverse column 1 1. gu4-bi 1(disz)-am3 2. a-sza3 durux(U3)-idigna 3. 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) al 6(disz)-ta 4. 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) u2 2(u)-ta 5. 1(esze3) tug2-gur10 1/2(iku) 1/4(iku)-ta 6. 1(esze3) gesz a-ra2 3(disz@t) 7. 1(bur3) 3(iku) gesz a-ra2 2(disz@t) 8. a-sza3-bi 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 9. gu4-bi 1(disz)-am3 10. a-sza3 lal3-ha 11. 4(u) 5(disz) sar al 5(disz)-ta 12. 3(iku) u2 1(u) 5(disz)-ta 13. 2(esze3) 3(iku) gesz a-ra2 3(disz@t) 14. 5(iku) gesz a-ra2 2(disz@t) 15. a-sza3-bi 1(bur3) 2(iku) GAN2 blank space 16. gu4-bi 1(disz)-am3 17. a-sza3 en-nu-lum-ma 18. 2(iku) 1/2(iku) al 6(disz)-ta 19. 1/2(iku) 1/4(iku) al 3(iku)-ta 20. 2(esze3) 4(iku) tug2-gur10 1/2(iku) 1/4(iku)-ta column 2 1. 1(bur3) 2(iku) u2 1(u) 5(disz)-ta 2. 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) al 1(u)-ta 3. 1(esze3) al 1(u) 2(disz)-ta 4. 1(bur3) 1(esze3) 5(iku) gesz a-ra2 2(disz@t) 5. 1(esze3) gesz a-ra2 1(disz@t) blank space 6. a-sza3-bi 1(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 7. gu4-bi 2(disz)-am3 8. a-sza3 iri-ni 9. 2(iku) al 5(disz)-ta 10. 2(esze3) 1/2(iku) al 1(u)-ta 11. 3(bur3) u2 2(u)-ta 12. 3(bur3) 1/2(iku) tug2-gur10 1/2(iku) 1/4(iku)-ta 13. 2(bur3) 2(esze3) 3(iku) gesz a-ra2 3(disz@t) 14. 1(bur3) 1(esze3) gesz a-ra2 2(disz@t) blank space 15. a-sza3-bi 7(bur3) GAN2 16. gu4-bi 1(disz)-am3 17. a-sza3 da-ur3 18. szunigin 4(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 19. szunigin 8(gesz2) 3(u) gu4 u4 1(disz)-sze3 20. sze-bi 1(gesz2) 2(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 21. ugula lu2-dingir-ra dumu ga-ni 22. iti ezem-{d}li9-si4 left 1. giri3 ur-sa6-ga dumu ur-{gesz}gigir Version History |
| ASJ 19, 141 126 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(szar2) 2(bur'u) GAN2 2. ur-sa6-ga-mu 3. 1(szar2) 1(bur'u) 2(bur3) a-hu-um-dingir 4. 1(szar2) 1(bur'u) 2(bur3) ur-nigar{gar} 5. e2-usz-bar-me 6. 3(gesz'u) sza3 iri-me 7. 1(gesz'u) gab2-us2-me 8. 1(gesz2) 7(disz) e2 szabra-me 9. [n] 4(gesz'u) 1(gesz2) 7(disz) gurusz 10. [5(gesz2)] sar#-ta 11. [6(szar2)] 5(bur'u)# 1(bur3)# 3(iku)# GAN2 12. [bar-ra-kar]-ra#-me# 13. 1(gesz2) 1(disz)# sipa szaganx(AMA){gan}-na# 14. [1(gesz2) 3(u) 9(disz) muszen-du3] reverse 1. [4(gesz2) lu2 ma2-gin2] 2. [1(gesz2) 4(u) gurusz szesz-tab-ba] 3. [2(gesz2) lu2 mar-sa] 4. [6(gesz2) 4(u) gaszam a-bu-ni] 5. [2(gesz'u) 6(gesz2) 4(u) gaszam a-a-mu] 6. [3(gesz2) 2(u) gaszam nam-ha-ni] 7. 4(gesz'u) 6(gesz2) 3(u)#? gurusz 5(gesz2) sar-ta 8. a-sza3 8(szar2) 1(bur'u)#? GAN2 9. 2(szar2) 4(gesz'u) aga3-us2 lugal 2(gesz2) 3(u) sar-ta 10. a-sza3 1(szar'u) 3(szar2) 2(bur'u) GAN2 11. 1(gesz'u) 6(gesz2) sza3-gu4 12. 2(gesz'u) 7(gesz2) 2(u) sza3-sahar 13. 1(esze3) 3(iku) GAN2-ta 14. a-sza3 2(szar'u) 3(szar2) 3(bur3)? 2(esze3) GAN2 15. 1(gesz2) 1(u) 2(asz) lu2-giri17-zal 16. 1(szar2) GAN2 szitim 17. szunigin 5(szar'u) 9(szar2) 4(bur3) 1(iku) GAN2 Version History |
| ASJ 19, 142 127 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(u) ninda gid2 1(disz) sar-ta 2. 4(disz) ninda gid2 2(disz) sar-ta 3. a-sza3 1(u) 8(disz) sar 4. igi-nim i7 kun-sze3 5. ka i7 kun-ta 6. a2 ki-es3-sa2{ki}-bi 7. 2(disz) 1/2(disz) ninda KA-a-du 8. ka i7 kun 9. 2(disz) 1/2(disz) ninda gid2 1(disz) sar-ta 10. 3(u) ninda gid2 5(disz) gin2-ta 11. 4(u) ninda gid2 1/3(disz) sar-ta 12. 1(gesz2) ninda gid2 nu-ak 13. 1(u) ninda gid2 1(disz) sar-ta 14. a-sza3 2(u) 8(disz) 1/3(disz) sar 15. ka i7 ma2-gur8-ra-sze3 16. 1(u) 1(disz) 1/2(disz) ninda gid2 1/2(disz) sar-ta 17. a-sza3 5(disz) 2/3(disz) sar 5(disz) gin2 blank space 18. szunigin 2(gesz2) 5(u) 1/2(disz) ninda gid2 19. szunigin 3(u) 8(disz) 2/3(disz) sar 5(disz) gin2 20. sanga {d}nin-dar-a i3-dab5 21. 3(gesz2) 5(u) 1(disz) 1/2(disz) ninda gid2 1/3(disz) sar-ta 22. a-sza3 1(gesz2) 1(u) 3(disz) 1/2(disz) sar 23. ugula ur-zigum-ma 24. 8(gesz2) ninda gid2 1/3(disz)-ta 25. a-sza3 2(gesz2) 4(u) sar 26. ugula har-ra-an-na-sa6 blank space column 2 1. szunigin 1(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 2(disz) 1/2(disz) ninda gid2 2. szunigin 4(gesz2) 3(u) 2(disz) sar 1(u) 5(disz) gin2 3. ka i7 sag-erin-du8-a-sze3 4. a2 ki-es3-sa2{ki}-bi 5. 5(u) 3(disz) ninda gid2 5(disz) gin2-ta 6. gaba-ri i7 kun-sze3 7. igi-nim i7 kun-ta 8. gaba-ri i7 kun-ta 9. a2 ambar-tur-{d}nanna-ka-bi 10. 4(u) 8(disz) 1/2(disz) ninda gid2 1(u) gin2-ta 11. szunigin 1(gesz2) 4(u) 1(disz) 1/2(disz) ninda gid2 blank space 12. szunigin 1(u) 2(disz) sar 1(u) 5(disz) gin2 13. igi-nim ki-es3-sa2{ki}-ta 14. sanga {d}nin-dar-a i3-dab5 15. 2(u) ninda gid2 1/3(disz)-ta 16. sza3 {gesz}kiri6 ur-ga2-nun 17. 1(u) ninda gid2 1/2(disz)-ta 18. sza3 {gesz}kiri6 na-ba-sa2 19. 1/2(disz) ninda KA-a-du 20. 2(u) ninda gid2 1/3(disz)-ta 21. 3(u) 2(disz) ninda gid2 5(disz) gin2-ta 22. 3(u) ninda gid2 1/2(disz)-ta column 3 1. sza3? ki-es3-sa2{ki}-sze3 2. 1(gesz2) 1(u) ninda gid2 1(u) gin2-ta 3. 1(disz) 1/2(disz) ninda KA-a-du 4. 1(gesz2) 3(u) 1(disz) ninda gid2 1(u) gin2-ta blank space 5. szunigin 4(gesz2) 3(u) 5(disz)# ninda gid2 6. szunigin 1(gesz2) 2(disz) 1/3(disz) sar 7. szabra {d}nanna i3-dab5 8. 3(u) ninda gid2 1(u) gin2-ta 9. 1/2(disz) ninda KA-a-du 10. 4(u) 2(disz) ninda gid2 1/3(disz)-ta blank space 11. szunigin 1(gesz2) 1(u) 2(disz) 1/2(disz) ninda gid2 12. szunigin 2(u) la2 1(disz) sar 13. ugula ad-da-mu 14. 3(u) 7(disz) ninda gid2 1/3(disz)-ta 15. a-sza3 1(u) 2(disz) 1/3(disz) sar 16. ur-dingir-ra szabra 17. 1(gesz2) 3(u) 4(disz) 1/2(disz) ninda gid2 1/2(disz) sar-ta 18. a-sza3 4(u) 7(disz) sar 1(u) 5(disz) gin2 19. lu2-{d}utu szabra 20. 1(gesz2) ninda KA-a-du 21. 1(gesz2) 7(disz) ninda gid2 1/3(disz)-ta 22. a-sza3 2(u) 2(disz) 1/3(disz) sar 23. sanga {d}nin-dar-a i3-dab5 24. 1(u) 8(disz) ninda gid2 1/3(disz)-ta 25. a-sza3 6(disz) sar 26. iri-lal3 szabra 27. 1(gesz2) 2(u) 1(disz) ninda gid2 1/3(disz)-ta reverse column 1 1. a-sza3 2(u) 7(disz) sar 2. ensi2 szuszin{ki} 3. 1(u) ninda gid2 1/3(disz)-ta 4. 1(u) 7(disz) 1/2(disz) ninda gid2 5(disz) gin2-ta blank space 5. szunigin 2(u) 7(disz) 1/2(disz) ninda gid2 6. szunigin 4(disz) 5/6(disz) sar 7. en {d}nansze i3-dab5 8. 1(u) 7(disz) 1/2(disz) ninda 2(disz) kusz3 gid2 1(u) gin2-ta 9. 1(u) ninda gid2 1(u) 5(disz) gin2-ta 10. a-sza3 5(disz) 1/3(disz) sar 5(disz) gin2 11. nu-banda3 erin2-na {d}nin-dar-a-me 12. 2(u) 5(disz) ninda gid2 1/3(disz) sar-ta 13. a-sza3 8(disz) 1/3(disz) sar 14. ugula sanga {d}dumu-zi blank space 15. szunigin 1(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 4(disz) 1/2(disz) ninda gid2 16. szunigin 3(gesz2) 4(u) 2(disz) sar 1(u) 5(disz) gin2 17. ka i7 sag#-erin#-du8-<a>-sze3 18. a2 a-sza3 ambar-tur-{d}nanna-ka-bi 19. gu2 i7 nigin6{ki}-sze3-du-a# a2 2(disz)-a-bi-ta blank space column 2 blank space column 3 blank space 1. giri3 ha-ba-zi-zi 2. u3 giri3 ur-{d}nin-pirig 3. mu {d}nanna kar-zi-da e2-a-na ba-kux(KWU147) Version History |
| ASJ 19, 144 128 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(gesz2) 5(u) 6(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal 2. 3(u) 6(disz) tug2 3. engar sza3-gu4-me 4. 3(u) 5(asz) 3(barig) 4(ban2) gur 5. 2(u) 5(disz) tug2 6. erin2-me 7. ugula nam-mah 8. 1(gesz2) 3(u) 9(asz) 3(barig) 2(ban2) gur 9. 4(u) 2(disz) tug2 10. engar sza3-gu4-me 11. 1(u) 9(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 12. 2(u) tug2 13. erin2-me 14. ugula ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6 15. e2 {d}nin-gir2-su 16. 1(gesz2) 4(barig) gur 17. 3(u) 7(disz) tug2 18. engar sza3-gu4-me 19. 2(u) 5(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 20. 2(u) 4(disz) tug2 21. erin2-me 22. ugula ur-mes 23. 4(u) 4(asz) gur 24. 3(u) 7(disz) tug2 25. engar sza3-gu4-me 26. 1(u) 3(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 27. 2(u) 3(disz) tug2 28. erin2-me 29. ugula ur-{d}nin-gir2-su 30. e2 szabra 31. 1(gesz2) 3(barig) 5(disz) sila3 gur 32. 1(gesz2) 1(u) 6(disz) tug2 33. engar sza3-gu4-me column 2 1. 4(u) 5(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 2. 2(u) 6(disz) tug2 3. erin2-me 4. ugula ur-e2-ninnu 5. 3(u) 1(asz) 4(barig) 4(ban2) gur 6. 5(u) 1(disz) tug2 7. engar sza3-gu4-me 8. 1(gesz2) 1(u) 4(asz) 4(barig) 5(disz) sila3 gur 9. 3(u) la2 1(disz) tug2 10. erin2 u3 gudu4-me 11. ugula lugal-za3-ge-si 12. e2 {d}nansze 13. 1(u) 8(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 14. 1(u) 3(disz) tug2 15. engar sza3-gu4-me 16. 2(u) 5(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 17. 1(u) 8(disz) tug2 18. erin2-me 19. e2 {d}nin-dar-a 20. 4(u) 3(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 21. 2(u) 3(disz) tug2 22. engar sza3-gu4-me 23. 4(u) 4(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 24. 5(u) 7(disz) tug2 25. erin2-me 26. e2 {d}dumu-zi ugula tul2-ta 27. 1(gesz2) 1(u) 8(asz) 1(barig) 2(ban2) gur 28. 1(gesz2) 1(u) 7(disz) tug2 29. engar sza3-gu4-me 30. 1(gesz2) 5(asz) 4(barig) 1(ban2) gur 31. 4(u) 5(disz) tug2 32. erin2-me 33. e2 {d}szul-gi column 3 1. ugula ur-gu-la 2. 1(gesz2) 9(asz) 4(barig) 5(ban2) gur 3. 4(u) 7(disz) tug2 4. e2-gal-ta 5. 2(u) 1(barig)? 5(ban2) gur 6. ki dub-sar gu4 1(u)-ta 7. engar sza3-gu4-me 8. 4(u) 5(asz) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 9. 4(u) 3(disz) tug2 10. e2-gal-ta 11. 3(asz) 2(barig) 4(ban2) gur 12. ki dub-sar gu4 1(u)-ta 13. erin2-me 14. e2 {d}amar-{d}suen 15. ugula ur-tur 16. u3 ur-{d}en-gal-du-du 17. 2(u) 5(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 18. 4(u) 8(disz) tug2 19. engar sza3-gu4-me 20. 1(u) 2(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 21. 1(u) 4(disz) tug2 22. erin2-me 23. ugula du11-ga-zi-da 24. e2 {d}nin-gesz-zi-da 25. 3(gesz2) 1(u) 4(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 26. e2-gal-ta 27. 2(gesz2) 2(u) 5(asz) 2(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur 28. ki dub-sar gu4 1(u)-ta 29. 3(u) 6(asz) 2(barig) gur 30. ki ($ blank space $) column 4 1. 3(gesz2) 2(u) 5(disz) tug2 2. engar sza3-gu4-me 3. 2(gesz2) 2(u) 2(asz) 3(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3 gur 4. e2-gal-ta 5. 1(asz) gur 6. ki ($ blank space $) 7. erin2-me 8. ugula lu2-iri-sag 9. e2 {d}nin-mar{ki} 10. 1(gesz2) 2(u) 8(asz) 4(barig) 2(ban2) gur 11. 2(gesz2) tug2 12. erin2 engar sza3-gu4-me 13. e2 ba-gara2 14. e2 {d}ga2-tum3-du10 15. e2 uru11{ki} 16. e2 {d}inanna 17. u3 e2 {d}nin-sun2 18. 4(u) 5(disz) tug2 19. e2-gal-ta 20. ugula ba-ad-da-ri2 blank space 21. szabra sanga-me 22. 2(u) 7(asz) 2(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 23. ugula ur-{gesz}gigir 24. 2(u) 4(asz) 1(barig) 3(ban2) gur# 25. ugula {d}utu-bar-[ra] 26. 2(u) 2(asz) 3(barig) 2(ban2) x reverse column 1 1. ugula ur-[...] 2. erin2 e2-sukkal# 3. nu-banda3 a-hu-a# 4. 3(u) 5(asz) 2(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3 5. ugula lu2-{d}[...] 6. 3(u) 3(barig) 5(ban2) 8(disz) [sila3] 7. ugula na-ba-sa6# 8. 2(u) 5(asz) 2(barig) 2(ban2) gur# 9. ugula lugal-eridu[{ki}-sze3] 10. erin2 esz3 didli-[me] 11. nu-banda3 igi-AN-[...] 12. 2(u) 9(asz) [...] gur# 13. ugula lu2-{d}x 14. 2(u) 6(asz) 4(barig) 5(ban2) 1(disz) sila3 gur 15. ugula ur-{d}lamma 16. 2(u) 8(asz) 3(barig) 1(ban2) 1(disz) sila3 gur 17. ugula lu2-{d}ba-ba6 18. erin2 e2-gu-za-la2-me 19. nu-banda3 ur-{d}nun-gal 20. 2(u) 8(asz) 2(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 gur 21. 1(u) <1(u)> tug2 22. nu-banda3 gu3-de2-a 23. 4(u) 9(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 24. 2(u) 7(disz) tug2 25. erin2 gi NE la2-a-me 26. 1(u) 8(asz) gur 27. 7(disz)? tug2 28. erin2 e2 na-ba-sa6-me 29. nu-banda3 ur-{d}nansze 30. dumu al-la 31. 1(gesz2) 3(barig) gur 32. 2(u) 6(disz) tug2 33. nu-banda3 ur-ki-siki-ka column 2 1. 3(u) 5(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 2. 4(u) 2(disz) tug2 3. nu-banda3 lu2-nigin6{ki} 4. erin2 {gesz}ma-nu u3 erin2 gi NE la2-a-me 5. 8(disz) tug2 6. bahar2 munu4-mu2-me 7. ugula ad-da-mu 8. 6(disz) tug2 9. erin2 bur2 e2 {d}nin-gir2-su-me 10. giri3-se3-ga ugnim{ki}-me 11. 3(gesz2) 2(u) 7(asz) 4(barig) 5(ban2) 7(disz) sila3 gur 12. dumu dab5-ba-me 13. nu-banda3 ba-ad-da-ri2-<<me>> 14. 1(u) 6(asz) 2(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 15. ugula gir2-su{ki}-ki-du10 16. 7(asz) 1(ban2) gur 17. ugula ur-{d}szar2-ur3-ra 18. 1(u) 4(barig) 3(ban2) gur 19. ugula ur-{d}ba-ba6 20. 1(u) 4(barig) 2(ban2) gur 21. ugula ($ blank space $) 22. erin2 gi-zi-me 23. nu-banda3 lugal-gu2-gal 24. 5(u) 1(asz) gur 25. aga3-us2 ensi2-me 26. ugula a-hu-a 27. 4(u) gur 28. gab2-ra ansze ama-me 29. ugula szesz-kal-la szusz3 column 3 1. 1(gesz2) gur 2. lu2 ma2-ad-ga-me 3. 2(u) 3(asz) 3(barig) gur 4. ma2-lah5-me 5. 5(u) 2(asz) 2(barig) 2(disz) sila3 gur 6. lu2 mar-sa-me 7. ugula nam-mah 8. 6(asz) gur 9. gaszam-me 10. ugula lu2-{d}nin-gir2-su 11. dumu ba-zi 12. 1(asz) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 13. erin2 bur2 e2 {d}nin-gir2-su-me 14. ugula lugal-ab-ba blank space column 4 blank space 1. sze tug2 e2-gal-ta szu ti-a 2. erin2 engar sza3-gu4 3. u3 lu2 didli-me 1 line blank 4. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 19, 287 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. e2-du6-la en: estates of 3. ensi2 en: the governors 4. u3 dumu-ne-ne en: and their sons, reverse 1. lu2 szabra sanga-ne en: the chief house and temple administrators, lu2 erasure? 3. i3-gal2 en: are here. blank space 4. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 en: year: “The chair of Enlil was fashioned.” Version History |
| ASJ 19, 287 11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(iku) GAN2 1(u) sar# [{gesz}x] ur2-ba nu-ur2-ma KA-a-du 2. ur-sag-ub3{ki} nu-{gesz}kiri6 blank space 3. szunigin 1(iku) GAN2 1(u) sar {gesz}kiri6 KA-a-du reverse 1. {gesz}kiri6 gid2-da 2. sa12-rig7 dam sanga {d}nin-mar{ki} 3. sza3 gir2-su{ki} 4. giri3 lugal-ma2-gur8-re 5. iti ezem-{d}szul-gi 6. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| ASJ 19, 287 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) udu niga 2. 1(gesz2) masz-da3 niga 3. udu ur5-ra szid-da 4. ur-{d}ba-ba6 dumu ur-{d}lamma ensi2 5. sza3 gir2-su{ki} reverse 1. giri3 lugal-ma2-gur8-re sukkal 1 line blank 2. iti ezem-{d}szul-gi 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| ASJ 19, 288 13 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 3(ban2) sze lugal 3(disz) ma-na siki 2. geme2-nigar{gar} 3. 3(ban2) 3(disz) nin-he2-gal2 4. 3(ban2) tug2 nin-mu-sze3-igi-mu 5. 3(ban2) 3(disz) geme2-{d}lamma 6. 3(ban2) 3(disz) tur-tur-ra 7. 1(barig) 1(ban2) 1(disz) geme2-{gesz}dar-du3 dumu-ni 8. 3(ban2) 3(disz) geme2-e2-kar-re 9. 3(ban2) 3(disz) nin-nig2-tuku 10. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) geme2-{d}szul-pa-e3 dumu-ni 11. 3(ban2) 3(disz) nin-dumu-gi7 12. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) geme2-{d}li9-si4 dumu-ni 13. 3(ban2) 3(disz) geme2-dingir-ra 14. 3(ban2) 3(disz) ba-sa6-ga 15. 3(ban2) 3(disz) du11-ga-{d}ba-ba6 16. 3(ban2) 3(disz) geme2-{d}ba-ba6 17. 3(ban2) 3(disz) geme2-e2-dar-a 18. 3(ban2) 3(disz) igi-la2-ni-gi4 19. 3(ban2) tug2 nin-lu2-sa6-sa6 20. 3(ban2) 3(disz) nin-ensi2 21. 3(ban2) 3(disz) nin-ki-ur5-sa6 22. 3(ban2) 3(disz) sa6-ga-ni 23. 3(ban2) 3(disz) du11-ge 24. 3(ban2) 3(disz) geme2-{d}en-ki 25. 3(ban2) 3(disz) nin-mu-ku3-zu 26. 3(ban2) tug2 geme2-uri3 27. 1(barig) 4(disz) lu2-{d}ba-ba6 28. 1(barig) 4(disz) {d}utu-mu column 2 1. 1/2(disz) 3(ban2) 3(disz) nam-tar-eb2-gu-ul 2. dumu-ni-me 3. e2-du6-la ur-{d}ba-ba6 dumu ur-{d}lamma-me 4. sza3 gu2-ab-ba{ki}-ka 5. 3(ban2) tug2 sze-ta-mu-ha-tar-re 6. a-ru-a ur-{d}lamma lu2 szusz3 7. 3(ban2) tug2 geme2-munu4-ku3-ga 8. a-ru-a a2 erin2-na dumu lu2-nimgir? 9. 3(ban2) 3(disz) geme2-dub-szen 10. a-ru-a ur-mes ugula usz-bar 11. 3(ban2) tug2 nin-e-ba-zi-ge 12. a-ru-a lu2-giri17-zal dumu ur-{d}ba-ba6 13. iti GAN2-masz-ta 14. 3(ban2) 3(disz) nin-mu-sze3-igi-mu 15. a-ru-a ur-lugal 16. iti ezem-{d}li9-si4-ta 17. 3(ban2) 3(disz) geme2-dumu-gi7 18. 3(ban2) 3(disz) geme2-dub-szen 19. 3(ban2) 3(disz) nin9-ba-zi 20. 3(ban2) 3(disz) a-gu2-zi 21. 3(ban2) 3(disz) geme2-{d}dumu-zi 22. geme2 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-{d}lamma ensi2 gir2-su{ki}-ta zah3-me 23. iti szu-numun-ta 24. 3(ban2) tug2 na-na-a 25. a-ru-a ur-bara2 26. 3(ban2) tug2 nin-mu-i3-zu 27. 1(ban2) 1(disz) nin-lu2-sa6-sa6 dumu-ni reverse column 1 1. a-ru-a u-bar-ni aga3-us2 [...] 2. 3(ban2) tug2 [...] 3. [...] 4. [...] lu2#? 5. [...] ki 6. 1(ban2) 5(disz) 1(disz) [...]-lu5-la dumu-ni 7. [...]-x sipa 8. [...]-kam#? 9. [...] 10. [...] 11. dumu x [...] 12. [...] 13. x [...] 14. [...] 15. [...]-asz 16. [...] x blank space 17. [...] 18. szunigin 2(disz) lu2? [...] DISZ 19. szunigin 1(disz) x [...] 20. sze-bi 3(asz) 1(barig) 1(ban2) [...] 21. iti GAN2-masz-ta column 2 1. szunigin 1(disz) geme2 3(ban2) 3(disz) 2. sze-bi 3(ban2) 3. iti ezem-{d}li9-si4-ta# 4. szunigin 5(disz) geme2 3(ban2) 3(disz)-ta 5. sze-bi 2(barig) 2(ban2) [...] 6. iti szu-numun-ta 7. szunigin 3(disz) geme2 3(ban2) 3(disz)-ta# 8. szunigin 1(disz) dumu 1(barig)# 4(ban2)# 9. sze-bi 1(barig) 4(ban2) 10. iti munu4-gu7 u4 1(u) 5(disz) ba-zal-ta#? 11. szunigin 1(disz) geme2 3(ban2) 3(disz) 12. szunigin 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) 13. szunigin 5(disz) dumu 1(ban2) 1(disz)-ta 14. sze-bi [...] 3(disz) sila3 15. iti ezem-[{d}ba]-ba6#-ta 16. siki-bi [...] x [...] 17. tug2-bi [...] blank space 18. geme2 ensi2#-[...] 19. ugula ur-{d}hendur-sag 20. nu-banda3 lugal-iri-sag# blank space 21. mu en-mah-gal#-an#-na en {d}nanna ba-a-hun left 1. siki-ba-bi i3-zi 2. sze-ba-bi nu-zi Version History |
| ASJ 19, 290 14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) ab2-mah2# 2. 1(disz) ab2 [2(disz@t)] 3. 1(disz) gu4-gesz# 4. 1(disz) gu4 2(disz@t) 5. 1(disz) gu4 1(disz@t) 6. 1(disz) ab2 amar# ga 7. 1(disz) gu4 3(disz@t) 8. 1(disz) eme3# 9. 2(disz) dur3 10. 2(disz) ansze gal-gal 11. 1(disz) ma2-gur8# 3(u) gur 12. 3(bur3) GAN2 a-sza3 ti-ra-asz2 13. 4(bur3) GAN2 a-sza3 e2-duru5-ku-li# 14. szuku nam-sukkal 15. 4(bur3) 3(iku) GAN2 a-sza3 karkar{ki} 16. 6(bur3)#? GAN2 a-sza3 nigin6{ki} 17. 1(disz)# <sar?> e2#? bad3-da bar-ra# blank space 18. szu-esz18-dar reverse 1. 4(disz) ab2-mah2 2. 1(disz) ab2 2(disz@t) 3. 2(disz) gu4-gesz 4. 1(disz) gu4 1(disz@t) 5. 1(disz) dur3 mu gu4 3(disz@t)#-sze3# 6. 1(disz) eme3 7. 2(disz) dur3 8. 1(disz) ma2-gur8 2(u) gur 9. 4(asz) 3(ban2) a-sza3 karkar{ki} 10. 6(bur3) GAN2 nigin6{ki} 11. 1(disz) <sar?> e2 sza3 iri-ka blank space 12. szuku#? sza3#? ma#?-[da? ...] Version History |
| ASJ 19, 291 15 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 1(asz) gu2 1(u) 1(disz) ma-na siki 2. kiszib3 ur-sa6-ga-mu 3. 1(u) 7(asz) gu2 7(disz) ma-na 4. kiszib3 ug3-IL2 ugula usz-bar 5. 8(asz) gu2 siki 6. sza3 e2-kikken gur-ra 7. 4(disz) gada du 8. kiszib3 lugal-sukkal blank space 9. sza3 gu2-ab#-ba{ki#} 10. 5(asz) gu2 5(u) 8(disz) 5/6(disz) ma-na 11. lu2-{d}igi-ma-sze3 blank space reverse 1. 2(disz) szen-dili2 gesz hi#-[a] 2. 7(disz) szen#?-du10 gesz libir#? 3. 1(disz) na4 1(asz) gu2 4. 1(disz) na4 3(u) ma-na# blank space 5. e2 szu-szum2#-ma 6. 1(u) 3(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 7. 2(u) tug2# guz#-za# us2 8. 1(disz) tug2# bar#-dul5# du 9. 1(disz) gada du 10. e2# szu#-szum2#-ma# e2#-gal#-ta zi#-zi#-dam 11. nig2-gur11 ensi2-ka-sze3 12. sar-[re]-dam 13. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 20, 097 1 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 3(u) erin2 3(ban2) sze lugal-ta 2. sze-bi 3(asz) gur 3. erin2 bala tusz-a 4. iti munu4-gu7 5. nu-banda3 ur-{d}ig-alim 6. ki ur-sa6-ga-ta 7. a-sza3 {d}nin-gir2-su-a2-zi-da-{d}nansze 8. e2 {d}dumu-zi 9. 3(u) 4(disz) erin2 1(barig)-ta 10. sze-bi 6(asz) 4(barig) gur 11. erin2 bala tusz-a 12. ki lu2-{d}na-ru2-a-ta 13. nu-banda3 nam-ha-ni 14. a-sza3 kun-{d}hendur-sag a-sza3 ambar-tur 15. e2 {d}nin-dar-a 16. 3(u) erin2 3(ban2)-ta 17. sze-bi 3(asz) gur 18. ki ur-tur-ta 19. nu-banda3 ur-{d}ig-alim 20. a-sza3 da-ze2 u3 a-sza3 za-ha-din 21. 5(u) la2 3(disz) erin2 1(barig)-ta 22. 2(u) 3(disz) erin2 4(ban2)-ta 23. sze-bi 1(u) 2(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 24. ki ur-sa6-ga-ta 25. nu-banda3 al-la column 2 1. erin2 bala tusz-a 2. iti ezem-{d}dumu-zi 3. a-sza3 {d}nin-gir2-su-a2-zi-da-{d}nansze 4. 3(u) la2 2(disz) gurusz 1(barig)-ta 5. 1(u) erin2 4(ban2)-ta 6. ugula NE-NE 7. 3(u) la2 1(disz) erin2 1(barig)-ta 8. 8(disz) erin2 4(ban2)-ta 9. ugula ur-ga2-nun 10. sze-bi 1(u) 3(asz) 4(barig) gur 11. ki ur-{d}nansze dumu na-ba-sa6-ta 12. giri3 ur-tur 13. a-sza3 da-ze2 u3 a-sza3 za-ha-din 14. e2 {d}dumu-zi 15. 3(u) erin2 1(barig)-ta 16. sze-bi 6(asz) gur 17. ki ur-{d}nansze dumu na-ba-sa6-ta 18. giri3 a-ga dumu lugal-im-ru-a 19. a-sza3 elam-gar-ra u3 e-e2-a-gar-ra 20. ugula mar-tu 21. nu-banda3 lu2-{d}nin-dar 22. e2 {d}nin-dar-a 23. erin2 bala tusz-a 24. iti ezem-{d}szul-gi blank space 25. szunigin 4(u) 5(asz) 2(ban2) gur column 3 1. ki szabra-ne-ta 2. 4(u) gurusz 1(barig)-ta 3. ugula NE-NE 4. 4(u) gurusz 1(barig)-ta 5. ugula ur-ga2-nun 6. nu-banda3 ur-{d}ig-alim 7. e2 {d}dumu-zi 8. 1(u) la2 1(disz) gurusz 1(barig)-ta 9. ugula mar-tu 10. nu-banda3 lu2-{d}nin-dar-a 11. e2 {d}nin-dar-a 12. sze-bi 1(u) 7(asz) 4(barig) gur 13. i3-dub inim-ma-dingir-ta 14. erin2 bala gub-ba 15. 3(u) erin2 1(barig)-ta 16. 8(disz) erin2 5(ban2)-ta 17. ugula ur-{d}nansze 18. 2(u) 7(disz) erin2 1(barig)-ta 19. 6(disz) erin2 5(ban2)-ta 20. ugula ur-{d}ig-alim 21. nu-banda3 al-la 22. sze-bi 1(u) 3(asz) 3(barig) 4(ban2) gur 23. erin2 bala tusz-a 24. 2(u) erin2 1(barig)-ta 25. 8(disz) erin2 4(ban2)-ta 26. ugula mar-tu 27. nu-banda3 lu2-{d}nin-dar-a 28. erin2 bala tusz-a 29. 2(u) 3(disz) erin2 1(barig)-ta 30. 1(u) erin2 4(ban2)-ta 31. ugula lu2-{d}ha-ia3 32. nu-banda3 a-kal-la 33. sze-bi 1(u) 1(asz) gur reverse column 1 1. erin2 bala gub-ba 2. e2 {d}nin-dar-a 3. i3-dub elam-e-ne-ta 4. ki ba-zi-ta blank space 5. iti ezem-{d}ba-ba6 6. 4(u) erin2 3(ban2)-ta 7. ugula NE-NE 8. 4(u) erin2 3(ban2)-ta 9. ugula ur-ga2-nun 10. nu-banda3 ur-{d}ig-alim 11. erin2 bala tusz-a 12. 3(u) 6(disz) erin2 3(ban2)-ta 13. ugula ur-{d}nansze 14. 3(u) 6(disz) erin2 3(ban2)-ta 15. ugula ur-{d}ig-alim 16. nu-banda3 al-la 17. erin2 bala gub-ba 18. 1(gesz2) la2 1(disz) dam erin2-na szuku-ba {gesz}gaba-tab gid2-da 2(ban2)-ta 19. sze-bi 1(u) 9(asz) 4(ban2) gur 20. i3-dub elam-ne-ta 21. ki ur-{d}nansze dumu na-ba-sa6-ta 22. 4(u) 2(disz) erin2 1(barig)-ta 23. ugula NE-NE 24. 4(u) 1(disz) erin2 1(barig)-ta 25. ugula ur-ga2-nun 26. [nu]-banda3 ur-{d}ig-alim# 27. [erin2] bala# tusz-a 28. [3(u) 8(disz)] erin2 3(ban2)-ta 29. [ugula ur]-{d}nansze 30. 3(u) 7(disz)# erin2 3(ban2)-ta 31. ugula ur-{d}ig-alim column 2 1. erin2 bala gub-ba 2. nu-banda3 al-la 3. e2 {d}dumu-zi 4. 3(u) 3(disz) erin2 1(barig)-ta 5. ugula lu2-{d}ha-ia3 6. nu-banda3 a-kal-la 7. erin2 bala gub-ba 8. 3(u) 7(disz) erin2 1(barig) 3(ban2)-ta 9. ugula mar-tu 10. nu-banda3 lu2-{d}nin-dar-a 11. erin2 bala tusz-a 12. sze-bi 4(u) 1(asz) 4(barig) gur 13. i3-dub nin-a2-zi-da-ta 14. ki ba-zi-ta blank space 15. iti mu-szu-du7 16. 2(u) 5(disz) erin2 1(barig) 4(ban2)-ta 17. 1(u) 1(disz) erin2 1(barig) 3(ban2)-ta 18. ugula ur-{d}nansze 19. 2(u) 5(disz)# erin2 1(barig) 4(ban2)-ta 20. 1(u) 1(disz) [erin2] 1(barig) 3(ban2)-ta 21. ugula ur-{d}ig-alim 22. nu-banda3 al-la 23. erin2 bala# tusz-a 24. 2(u) 8(disz)# erin2# 1(barig)# 3(ban2)-ta 25. 1(u) 3(disz)# erin2 1(barig)# [x]-ta# 26. [ugula NE-NE] 27. [2(u) 7(disz) erin2 1(barig) 3(ban2)-ta] 28. 1(u) 4(disz)# erin2 1(barig)-ta 29. [ugula ur-ga2-nun] 30. [nu-banda3 ur-{d}]ig#-alim# 31. erin2# bala# gub#-ba# column 3 1. 2(u) 7(disz) erin2 1(barig) 3(ban2)-ta 2. 5(disz) erin2 1(barig)-ta 3. ugula lu2-{d}ha-ia3 4. nu-banda3 a-kal-la 5. erin2 bala tusz-a 6. 2(u) 6(disz) erin2 1(barig) 3(ban2)-ta 7. 1(u) 1(disz) erin2 1(barig)-ta 8. ugula mar-tu 9. nu-banda3 lu2-{d}nin-dar 10. erin2 bala gub-ba 11. sze#-bi 1(gesz2) 4(asz) 1(barig) 5(ban2) [gur] 12. i3-dub [{d}]nin-gir2#-su#-a2-zi-da-{d}nansze-ta 13. ki ur-{d}nansze dumu na-ba-sa6-ta 14. iti amar-a-a-si 15. 2(gesz2) 4(u) 7(asz) 4(barig) 1(ban2) 16. ki ka-guru7-ke4-ne-ta blank space 17. szunigin 3(gesz2) 3(u) 2(asz) 4(barig) 4(ban2)? gur 18. sze erin2-e szu ti-a 19. e2 {d}nin-dar-a 20. e2 {d}dumu-zi 21. giri3# [...] 22. iti# [munu4-gu7-ta] 23. iti# [amar-a-a-si-sze3] 24. mu# [si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)?]-kam#-asz# [ba]-hul# Version History |
| ASJ 20, 099 2 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [4(u)] gurusz# 1(barig)# sze lugal-ta 2. sze-bi# 8(asz) gur 3. ugula lu2-{d}nin-sun2 4. 1(u) gurusz 1(barig)-ta 5. sze-bi 2(asz) gur 6. ugula ku-li 7. sza3-gal erin2 bala tusz-a 8. i3-dub a-sza3 gi-dah-ha-ta 9. al ak u2 ku5 10. a-sza3 e2-gibil4-le 11. giri3 nig2-u2-rum 12. u3 lu2-{d}nanna 13. dumu ur-dim3 blank space 14. iti ezem-{d}dumu-zi 15. 3(u) 4(disz) gurusz 1(barig)-ta 16. 1(u) 6(disz) gurusz 5(ban2)-ta 17. sze-bi 9(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 18. ugula lu2-{d}nin#-sun2 19. 3(u) 3(disz) gurusz 1(barig)-ta# 20. 1(u) gurusz 5(ban2)-ta# 21. sze-bi 8(asz)# 1(barig)# 2(ban2) gur 22. ugula ku-li 23. 3(u) 7(disz) gurusz 1(barig)-ta 24. 1(u) 7(disz) gurusz 5(ban2)-ta 25. sze-bi 1(u) 1(barig) 1(ban2) gur 26. ugula da-da-kal-la 27. sza3-gal erin2 bala tusz-a 28. i3#-dub a-sza3 inim#-ma-dingir-ta column 2 1. {gesz}gaba-tab gid2-da# 2. u3 pa5 ba-al-[la] 3. a-sza3 {d}nin-mar{ki#}-in-pa3# 4. giri3 lu2-iri-sag# 5. dumu ad-da-mu# 6. u3 ur-gu-[la] 7. dumu ga-ni# 8. iti ezem-{d}ba-ba6 9. 5(u) 3(disz) gurusz 1(barig)-ta 10. sze-bi 1(u) 3(barig) gur 11. ugula lu2-{d}nin-sun2 12. 4(u) 3(disz) gurusz 1(barig)#-ta# 13. sze-bi 8(asz) 3(barig) gur 14. ugula ku#-li# 15. 5(u) 4(disz) gurusz 1(barig)-ta 16. sze-bi 1(u) 4(barig) gur# 17. ugula da-da-kal-la 18. sza3-gal erin2 bala gub-ba 19. i3-dub a-sza3 e2-gibil4-le 20. giri3 ur-{d}nun-gal 21. dumu ensi2# 22. 1(barig) 2(ban2)# [8(disz) sila3] sza3#-gal# sze# [diri erin2-e] gar#-ra 23. ugula ku-li# 24. 1(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 ugula lu2-{d}nin-sun2 25. 1(barig) 5(ban2) 1(disz) sila3 ugula da#-da-kal-la 26. sza3-gal sze diri erin2-e gar-ra 27. giri3 ur-{d}nin-mug column 3 1. [dumu lu2-{d}ba-ba6?] 2. [{gesz}gaba-tab gid2-da?] 3. [u3 pa5 ba-al-la?] 4. [a-sza3 sahar-dub-ba?] 5. [u3 a-sza3 sirara6-he2-gal2?] 6. [iti mu-szu-du7] 7. 4(u) 1(disz)# [gurusz 1(barig) 3(ban2)-ta] 8. erin2 zi3 KA ur5-ra#-[me] 9. 1(u) 4(disz) gurusz 1(barig)-ta# 10. erin2 sag-asz-me 11. sze-bi 1(u) 5(asz) 3(ban2) gur 12. ugula lu2-{d}nin-sun2 13. 3(u) 1(disz)# gurusz 1(barig) 3(ban2)-ta 14. 1(u) 2(disz)# gurusz 1(barig)-ta 15. sze#-bi 1(u) 1(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 16. ugula ku-li 17. 4(u) 2(disz) gurusz 1(barig) 3(ban2)-ta 18. 1(u) 3(disz) gurusz 1(barig)-ta 19. sze-bi 1(u) 5(asz) 1(barig) gur 20. ugula da-da-kal-la 21. sza3-gal erin2 bala tusz-a 22. i3-dub a-sza3 {d}nin-gir2-su-a2-zi-da-{d}nansze 23. giri3 tul2-ta blank space 24. iti amar-a-a-si blank space 25. szunigin 2(gesz2) 3(u) gurusz 1(barig)-ta 26. sze-bi 3(u) gur# 27. erin2 bala# [gub-ba] column 4 1. [szunigin 1(gesz2) 5(u) 4(disz) gurusz 1(barig) 3(ban2)-ta] 2. [szunigin 3(gesz2) 1(u) 3(disz) gurusz 1(barig)-ta] 3. [szunigin 4(u) 3(disz) gurusz 5(ban2)-ta] 4. [sze-bi 1(szar2) 1(gesz'u) 9(gesz2) 4(u) 5(disz) gur] 5. [sza3-gal erin2 bala tusz-a] 6. [szunigin 1(asz) 5(disz) sila3 gur] 7. [sza3-gal sze diri erin2-e gar-ra] 8. [1(gesz2) 5(u) 4(barig) 5(ban2) 5(disz)] sila3# [gur] 9. nu-banda3# [lugal-lu2-sa6-sa6] 10. 3(u) 5(disz)# [gurusz 1(barig)-ta] 11. sze-bi# 7(asz) gur# 12. ugula ur#-[{d}nansze] 13. i3-dub# [...] 14. giri3 [...] 15. dumu lu2#-[...] 16. 3(u) gurusz# [1(barig)-ta] 17. sze-bi# 6(asz) gur# 18. i7 [za-gi-li]-li-[ka gub-ba] 19. giri3 [...] 20. dumu lu2#-[...] 21. 2(u) 4(disz) [gurusz 3(ban2)-ta] 22. sze-bi 2(asz) 2(barig) gur# 23. ugula lu2-[{d}utu] 24. 2(u) 2(disz) gurusz# [1(barig)-ta] 25. ugula# ur#-[...] 26. [sze-bi 4(gesz2) 2(u) gur] reverse column 1 1. sza3-gal erin2 [bala tusz-a] 2. {gesz}gaba#-[tab gid2-da] 3. u3 pa5 [ba-al-la] 4. a-sza3 lugal-[...] blank space 5. iti ezem-[{d}szul-gi] 6. 5(u) gurusz# [1(barig)-ta] 7. sze-bi 1(u) gur# 8. i3-dub [...] 9. giri3 lu2#-[...] 10. 1(u) 4(disz) gurusz# [1(barig)-ta] 11. sze-bi 2(asz) 4(barig) gur# 12. ugula ur-[{d}nansze] 13. 5(u) gurusz# [1(barig)-ta] 14. sze-bi 1(u) gur# 15. ugula lu2-[{d}utu] 16. 3(u) 2(disz) gurusz# [1(barig)-ta] 17. sze-bi 6(asz) 2(barig) gur# 18. ugula ur-[...] 19. sza3-gal erin2# [bala gub-ba] 20. i3-dub [nam-iri]-na-[ta] 21. {gesz}gaba#-[tab gid2-da] 22. u3 [pa5 ba-al-la] 23. a-[sza3] 24. [giri3 ...] blank space 25. [iti ezem-{d}ba-ba6] 26. [4(u) gurusz 3(ban2)-ta?] 27. [2(u) 4(disz) gurusz 1(ban2) 8(disz) sila3-ta?] 28. [ugula ur-{d}nansze] 29. [1(u) 2(disz) gurusz 3(ban2)-ta?] 30. [5(disz) gurusz 1(ban2) 8(disz) sila3-ta?] 31. [ugula] ur#-[...] 32. [sze-bi 6(asz) 4(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 gur?] 33. [i3-dub-ta?] column 2 1. giri3 ur-e2-ninnu 2. dumu al-la-mu 3. u3 al-la 4. dumu lu2-uru11{ki} 5. 5(u) gurusz 1(barig)-ta 6. sze-bi 1(u) gur 7. ugula lu2-{d}utu 8. sza3-gal erin2 bala tusz-a 9. i3-dub {d}nin-hur-sag-ta 10. giri3 ur-{d}nun-gal 11. 3(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3 sza3-gal erin2-e sze diri gar-ra 12. ugula lu2-{d}utu 13. giri3 ur-{d}nin-mug 14. dumu lu2-{d}ba-ba6 15. {gesz}gaba-tab gid2-da 16. u3 pa5 ba-al-la 17. a-sza3 sahar-dub-ba 18. u3 a-sza3 sirara6-he2-gal2 blank space 19. iti mu-szu-du7 20. 4(u) gurusz 1(barig) 3(ban2)-ta 21. 2(u) 3(disz) gurusz 1(barig)-ta 22. sze-bi 1(u) 6(asz) 3(barig) gur 23. ugula ur-{d}nansze 24. 4(u) 1(disz) gurusz 1(barig) 3(ban2)-ta 25. 1(u) 1(disz) gurusz 1(barig)-ta 26. sze-bi 1(u) 4(asz) 2(barig) 3(ban2)# [gur] 27. ugula lu2#-[...] 28. 1(u) 2(disz) gurusz# [1(barig) 3(ban2)-ta] 29. 2(u) gurusz 1(barig)-ta# 30. sze#-[bi 7(asz) 3(barig) gur] 31. erin2# [bala gub-ba] 32. [ugula] ur#-[...] 33. [1(barig) ur-gu lu2 hu-bu7{bu}] column 3 1. i3-dub {d}nin-gir2-su-a2-zi-da-{d}nansze-ta 2. giri3 tul2-ta blank space 3. iti amar-a-a-si blank space 4. szunigin 1(gesz2) 3(u) 3(disz) gurusz 1(barig) 3(ban2)-ta 5. erin2 zi3 KA ur5-ra-me 6. szunigin 3(gesz2) 2(u) gurusz 1(barig)-ta 7. sze-bi 1(gesz2) 7(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 8. sza3-gal erin2 bala gub-ba 9. szunigin 2(gesz2) 1(u) 7(disz) gurusz 1(barig)-ta 10. szunigin 1(gesz2) 1(u) 6(disz) gurusz 3(ban2)-ta 11. szunigin 3(u) la2 1(disz) gurusz 1(ban2) 8(disz) sila3-ta 12. sze-bi 3(u) 6(asz) 3(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 gur 13. sza3-gal erin2 bala tusz-a 14. szunigin 1(barig) ur-gu lu2 hu-bu7{bu} 15. szunigin 3(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3 sza3-gal erin2-e sze diri gar-ra 16. 1(gesz2) 4(u) 5(asz) 2(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3 17. nu-banda3 ur-{d}nansze 18. dumu nam-mah blank space column 4 blank space 1. szunigin 1(gesz2) 3(u) 3(disz) gurusz 1(barig) 3(ban2)-ta 2. szunigin 5(gesz2) 5(u) gurusz 1(barig)-ta 3. sze-bi 1(gesz2) 3(u) 7(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 4. sza3-gal erin2 bala gub-ba 5. szunigin 1(gesz2) 5(u) 4(disz) gurusz 1(barig) 3(ban2)-ta 6. szunigin 5(gesz2) 3(u) gurusz 1(barig)-ta 7. szunigin 4(u) 3(disz) gurusz 4(barig)?-ta 8. szunigin 1(gesz2) 1(u) 6(disz) gurusz 3(ban2)-ta 9. szunigin 3(u) la2 1(disz) gurusz 1(ban2) 8(disz) sila3-ta 10. sze-bi 1(gesz2) 5(u) 6(asz) 3(barig) 3(ban2) 2(disz) sila3 gur 11. sza3-gal erin2 bala tusz-a 12. szunigin 1(barig) sza3-gal erin2 hu-bu7{bu} 13. szunigin 1(asz) 3(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 14. sza3-gal erin2-e sze diri gar-ra 15. 3(gesz2) 3(u) 6(asz) 2(barig) 3(ban2) 8(disz) sila3 16. sze erin2-e gu7-a 17. bala gub-ba u3 bala tusz-a 18. erin2 e2 {d}nansze-me 19. iti ezem-{d}dumu-zi-ta 20. iti amar-a-a-si-sze3 21. mu ki-masz{ki} ba-hul left 1. giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu szabra-e2 Version History |
| ASJ 20, 101 3 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. sanga 2. 2(disz) aga3-us2 3. 3(disz) dumu lu2 4. sanga i3-dab5 5. 1(disz) sza13#-dub#-ba 6. 1(disz) szesz-tab-ba 7. 1(disz) sa12-du5 8. 1(disz) szesz-tab-ba 9. 1(disz) ka-guru7 10. 1(disz) szesz-tab-ba 11. 1(disz) dub-sar gu4 apin 12. 1(u) 4(disz) nu-banda3-gu4 13. 2(u) la2 1(disz) szesz-tab-ba 14. nu-banda3-gu4-me 15. 1(gesz2) 8(disz) engar 16. 2(gesz2) 8(disz) gu4-da-re-a 17. 1(disz) maszkim 18. 2(disz) gu-za-la2 19. 1(disz) er2-du8 20. 2(disz) nagar 21. 2(disz) ad-kup4 22. 2(disz) aszgab 23. 2(disz) tug2-du8 24. 1(u) 2(disz) lu2 gesz-i3 25. 2(disz) nu-banda3 26. 2(disz) szesz-tab-ba 27. 4(disz) ugula column 2 1. 4(disz) szesz-tab-ba 2. 1(gesz2) 5(u) la2 2(disz) erin2 3. 4(u) la2 1(disz) he2-dab5 4. 1(u) 2(disz) ug3-IL2 5. 1(u) 4(disz) erin2 nig2-gal2-la 1 line blank 6. e2 {d}nin-gir2-su 7. 1(u) la2 1(disz) erin2 8. e2-babbar 9. 1(disz) sanga 10. 2(disz) aga3-us2 11. 1(disz) sza13-dub-ba 12. 1(disz) szesz-tab-ba 13. 2(u) la2 2(disz) erin2 14. 7(disz) ug3-IL2 15. e2 {d}gesz-bar-e3 16. 1(disz) aga3-us2 17. 1(u) 5(disz) erin2 18. e2 {d}pa-bil3-sag 19. gub-ba-am3 20. 1(u) e2 ba-gara2-sze3 reverse column 1 1. 1(disz) ki lu2-mah {d}inanna-sze3# 2. zi-ga 1 line blank 3. ugula sanga {d}nin-gir2-su 4. 1(u) 6(disz) erin2 5. 2(u) la2 1(disz) erin2 ku3-la2 6. 5(disz) he2-dab5 7. dam iszib 8. ugula ur-{d}ba-ba6 9. nu-banda3 ur-dun 1 line blank column 2 blank space 1. nigin-ba 2. ugula sanga {d}nin-gir2-su 1 line blank Version History |
| ASJ 20, 103 4 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [1(disz) sanga] 2. [x szesz-tab-ba] 3. [x] aga3#?-[us2 sanga] 4. [1(disz)] sza13-dub-[ba] 5. 1(disz) szesz-tab#-[ba] 6. 1(disz) sa12-du5# 7. 1(disz) szesz-tab-[ba] 8. 1(disz) ka-guru7 9. 1(disz) szesz-tab-ba 10. 1(disz) szar2-ra-ab-du 11. 3(disz) dub-sar gu4 1(u) 12. 3(disz) szesz-tab-ba 13. 2(disz) n nu-banda3-gu4 14. [2(disz)] szesz-tab-ba 15. [3(u)] engar 16. [1(gesz2)] 3(u)#? gu4-da-re-a 17. [x] gu-za-la2# 18. [x] nagar 19. [x] er2-du8 reverse 1. [x nu]-kiri6 2. [x] ugula 3. [x] erin2 4. [x] ug3#-IL2 double ruling 5. [nigin]-ba# erin2 engar sza3#-gu4 6. e2 {d}lugal-uru11#[{ki}] 7. u3 e2 {d}[...] 8. ab-ba-kal-[la ...] double ruling rest broken Version History |
| ASJ 20, 104 5 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 3(asz) zi3 sig15 gur sanga 2. 3(barig) sza13-dub-ba 3. 3(barig) sa12-du5 4. 2(barig) ka-guru7 5. 2(barig) szar2-ra-ab-du 6. 2(barig) ur-nigar{gar} 7. 2(barig) lugal-da-ga 8. 2(barig) ur-{d}ig-alim 9. 1(barig) ur-{d}lamma szesz-a-ni blank space 10. 6(asz) 1(barig) e2 {d}nin-gir2-su 11. 2(asz) sanga 12. 2(barig) sza13-dub-ba 13. 2(barig) sa12-du5 14. 2(barig) ka-guru7 15. 2(barig) szar2-ra-ab-du 16. 2(barig) a-kal-la blank space column 2 1. 4(asz) 2. e2 {d}ba-ba6 3. 1(asz) ur-{d}nansze 4. 1(barig) sza13-dub-ba 5. 1(barig) ka-guru7 6. 1(barig) sa12-du5 7. 1(barig) szar2-ra-ab-du 8. 1(asz) 4(barig) 9. e2 {d}ig-alim 10. 3(barig) sanga 11. 1(barig) szar2-ra-ab-du 12. 2(barig) ur-{d}ba-ba6 dumu sanga 13. 1(asz) 1(barig) 14. e2 {d}gesz-bar-e3 15. 3(asz) gur sanga <{d}nansze> 16. 3(barig) sza13-dub-ba 17. 3(barig) sa12-du5 18. 3(barig) ka-guru7 19. 2(barig) szar2-ra-ab-du 20. 1(asz) szesz-kal-la di-ku5 21. 1(asz) lugal-nam-mah-zu column 3 1. 1(asz) lugal-an-na-tum2 2. 2(barig) engiz 3. 2(barig) ensi 4. 2(barig) {me}immax(|KA.UD|) 5. 1(barig) {gesz}bad 6. 1(barig) agrig 7. 1(barig) gudu4 1(barig)-ta 8. 4(disz) lu2 lunga 1(barig)-ta 9. 1(barig) na-gada ab2 tur3 10. 1(barig) es3-sa2-ab-du 11. 2(barig) nin-dingir {d}hendur-sag 12. 2(barig) gala-mah 13. 1(barig) x ninda sig il2-la 14. 1(barig) kuruszda 15. 1(barig) ugula kikken2 16. 1(barig) sagi lugal 17. 1(barig) szandana 18. 1(barig) ab-ba-iri 19. 1(gesz2) nu-banda3 usz-bar 20. 2(barig) sza13-dub-ba 21. 2(barig) dub-sar lu2 azlag2 22. 2(disz) ugula usz-bar 2(barig)-ta 23. 8(disz) ugula usz-bar 1(barig)-ta 24. 1(barig) dub-sar gu reverse column 1 1. e2-usz-bar-me 2. 2(disz) ugula nar 1(barig)-ta 3. 1(u) 9(asz) 4(barig) blank space 4. sza3 nigin6{ki} 5. 1(asz) sanga 6. 1(barig) sza13-dub-ba 7. 2(barig) sa12-du5 8. 2(barig) ka-guru7 9. 1(barig) ab-ba-iri 10. 1(barig) dub-sar a?-esir2 11. 2(barig) ka5-a-mu 12. 2(barig) ur-{d}nin-gesz-zi-da 13. 3(barig) gaszam 14. 3(barig) nin-dingir <{d}nin-dar-a?> 15. 1(barig) {gesz}bad 16. 1(barig) agrig 17. 2(disz) lu2 lunga 1(barig)-ta 18. 1(barig) ugula gesztin 19. 1(barig) gala-mah 20. 1(barig) unu3 ab2 gun3-a 21. 1(barig) sipa ud5 gun3-a 22. 1(barig) szandana 23. 1(barig) ugula nar 24. 5(asz) 2(barig) 25. sza3 ki-es3-sa{ki} column 2 1. 1(asz) sanga 2. 2(barig) sza13-dub-ba 3. 2(barig) sa12-du5 4. 2(barig) ka-guru7 5. 1(barig) szar2-ra-ab-du 6. 2(barig) szandana 7. 2(barig) al-la dumu nam-zi 8. 3(barig) nunuz za-bu 9. 1(barig) {gesz}bad 10. 1(barig) agrig 11. 6(disz) gudu4 1(barig)-ta 12. 3(disz) lu2 lunga 1(barig)-ta 13. 2(barig) gala-mah 14. 1(barig) sagi lugal 15. 3(barig) sipa ga-sur-ra 16. 1(barig) ab-ba-iri 17. 1(barig) ugula bur-sag 18. 1(barig) lu2 lunga 19. 1(barig) i3-du8 e2-kin-gur-ra 20. 1(barig) ugula nar 21. 8(asz) 1(barig) blank space 22. sza3 ki-nu-nir{ki} 23. 1(asz) sanga 24. 2(barig) sza13-dub-ba 25. 1(barig) sa12-du5 26. 1(barig) szar2-ra-ab-du 27. 2(barig) lu2-mah sag-ub3{ki} 28. 1(barig) agrig 29. 1(barig) ugula gesztin 30. 1(barig) ugula nar 31. 3(disz) lu2 lunga 1(barig)-ta column 3 1. 1(gesz2) 3(u) 1(barig) gur 2. 3(asz) 2(barig) 3. e2 uru11{ki} 4. 1(asz) sanga 5. 1(barig) sza13-dub-ba 6. 1(barig) szar2-ra-ab-du 7. 1(asz) 2(barig) 8. e2 {d}szu-{d}suen 9. 3(asz) sanga 10. 3(disz) szabra 1(asz) gur-ta 11. 3(disz) sza13-dub-ba 2(barig)-ta 12. 3(disz) sa12-du5 2(barig)-ta 13. 3(disz) ka-guru7 2(barig)-ta 14. 2(asz) gur szita ab-ba 15. 2(barig) {gesz}bad 16. 2(barig) agrig 17. 1(u) gudu4 1(barig)-ta 18. 2(disz) lu2 lunga 1(barig)-ta 19. 3(barig) es3-sa2-ab-du 20. 2(barig) dub-sar a-ru-a 21. 2(barig) kuruszda 22. 1(barig) sipa a-ru-a 23. 2(barig) gala-mah 24. 2(barig) ugula bur-sag 25. e2 {d}nin-mar{ki} 26. 3(barig) nin-dingir {d}en-ki 27. 3(barig) nin-dingir {d}na-ru2-a 28. 3(barig) ab-ba-iri 29. 3(barig) sza13-dub-ba 30. 3(barig) szusz3 31. 1(barig) szar2-ra-ab-du 32. 1(barig) ugula-iri 33. 3(asz) nu-banda3 usz-bar left column 1 1. [2(barig)] sza13#-dub-ba 2. 2(disz) dub-sar lu2 azlag2 2(barig)-ta column 2 1. 2(u) ugula usz-bar 2(barig)-ta 2. 3(barig) ur-{d}[ba]-ba6# 3. 3(barig) ur-{d}ba-ba6 column 3 1. 3(barig) ur-{d}igi-ma-sze3 2. 3(barig) lu2-usz-gi-na 3. 3(barig) lu2-{d}nin-gir2-su dumu i3-kal-la column 4 1. 3(u) 6(asz) 2. sza3 gu2-ab-ba{ki} Version History |
| ASJ 20, 106 6 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [1(gesz2) 6(disz) gurusz im-e tak4-a] 2. [2(u) 5(disz)] gurusz# erin2 3. [5(disz)] dumu# erin2 4. [5(disz)] geme2# e2-gal 5. [2(disz)] dam erin2 zah3 6. 5(disz)# geme2 usz-bar 7. 6(disz) munus dumu-gi7 8. 2(disz) gurusz ARAD2 lu2 9. 1(disz) geme2 lu2 10. 2(disz) lu2 azlag2 iri 11. 1(gesz2) 3(u) 5(disz) gurusz 2(u) la2 1(disz) geme2 5(disz) dumu 12. giri3 lugal-lu2-sa6-sa6 13. u3 szu-er3-ra 14. 1(u) 5(disz) gurusz im-e tak4-a 15. 2(u) 6(disz) gurusz erin2 16. 7(disz) gurusz ARAD2 lu2 17. 2(disz) gurusz kas4 didli 18. 2(disz)# gurusz aga3-us2 lugal 19. 1(disz) gurusz# ugula nig2-si-sa2-e 20. 2(disz) gurusz# sipa udu kur 21. 1(disz) gurusz# lu2 azlag2 iri 22. 1(disz) gurusz en {d}nansze 23. 2(disz) geme2 e2-gal 24. 4(disz) dam erin2 zah3 25. 1(disz) geme2 usz-bar 26. 3(disz) munus dumu-gi7 27. 2(disz)# geme2 lu2 column 2 1. 5(u) 7(disz)# gurusz 1(u) 2(disz) geme2 2. giri3 ma-ni 3. u3 lugal-lu2-sa6-sa6 4. 7(disz) gurusz im-e tak4-a 5. 1(u) 7(disz) gurusz erin2 6. 7(disz) dumu erin2 7. 5(disz) gurusz ARAD2 lu2 8. 2(disz) gurusz erin2 gi-zi 9. 2(disz) gurusz ugula a-a-mu 10. 2(disz) gurusz kas4 didli 11. 1(disz) gurusz aga3-us2 lugal 12. 1(u) 6(disz) geme2 e2-gal 13. 4(disz) dam erin2 zah3 14. 2(disz) geme2 usz-bar 15. 6(disz) munus dumu-gi7 16. 1(disz) geme2 lu2 17. 3(u) 6(disz) gurusz 3(u) la2 1(disz) geme2 7(disz) dumu 18. giri3 a-tu dumu la-la 19. u3 ur-{d}ba-ba6 lu2 {gesz}tukul 20. 1(u) 1(disz) gurusz im-e tak4-a 21. 2(u) 5(disz) gurusz erin2 22. 2(disz) dumu erin2 23. 4(disz) gurusz kas4 didli 24. 2(disz) gurusz ARAD2 lu2 25. 2(disz) gurusz lu2 azlag2 iri 26. 1(disz) dam erin2 zah3 column 3 1. 1(u) munus dumu-gi7 2. 4(u) 4(disz) gurusz 1(u) 1(disz) geme2 2(disz) dumu 3. giri3 ur-{d}ig-alim dumu ur-{gesz}gigir 4. u3 dingir-su-ra-bi2 5. 1(u) 6(disz) gurusz im-e tak4-a 6. 4(u) 1(disz) gurusz erin2 7. 3(disz) dumu erin2 8. 5(disz) gurusz ARAD2 lu2 9. 5(disz) gurusz erin2 gi-zi 10. 4(disz) gurusz ugula a-a-mu 11. 4(disz) gurusz kas4 didli 12. 2(disz) gurusz lu2 azlag2 13. 3(disz) gurusz e2 {d}nanna 14. 3(disz) geme2 e2-gal 15. 5(disz) dam erin2 zah3 16. 6(disz) dumu-munus 17. 8(disz) geme2 lu2 18. 1(u) 5(disz) munus dumu-gi7 19. 6(disz) dumu 20. 1(gesz2) 2(u) gurusz 3(u) 1(disz) geme2 1(u) 5(disz) dumu 21. giri3 ur-{d}nun-gal 22. u3 dingir-su-ra-bi2 lu2 {gesz}tukul 23. 4(disz) gurusz im-e tak4-a 24. 3(u) 1(disz) gurusz erin2 25. 1(disz) gurusz kas4 didli column 4 1. 1(disz) geme2 e2-gal 2. 1(disz) dam erin2 zah3 3. 3(u) 6(disz) gurusz 2(disz) geme2 4. giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-e2-dam blank space 5. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul 6. 5(u) 4(disz) gurusz im-e tak4-a 7. 3(u) gurusz erin2 8. 5(disz) gurusz sipa udu kur 9. 2(disz) gurusz ugula a-a-mu 10. 8(disz) gurusz kas4 didli 11. 2(disz) gurusz e2 {d}nanna 12. 6(disz) gurusz ARAD2 lu2 13. 1(disz) gurusz lu2 [azlag2] 14. 1(disz) gurusz erin2 gi#-[zi] 15. 2(u) 4(disz) geme2 e2-[gal] 16. 7(disz) dam erin2 zah3# 17. 1(u) geme2 usz-bar 18. 6(disz) munus dumu-gi7 19. 1(u) 5(disz) geme2 lu2 20. a-ra2 1(disz)-kam 21. 4(u) gurusz im-e tak4-a 22. 2(gesz2) 4(disz) gurusz erin2 23. 1(u) 2(disz) dumu erin2 24. 4(disz) gurusz lu2 azlag2 25. 2(disz) gurusz sipa udu kur-ra 26. 1(disz) gurusz ugula lugal-an-na-tum2 reverse column 1 1. 3(disz) gurusz ugula a-a-mu 2. 2(disz) gurusz e2 {d}nin-ku3-nun 3. 1(u) 4(disz) gurusz kas4 didli 4. 1(disz) gurusz e2 {d}nanna 5. 4(disz) gurusz aga3-us2 lugal 6. 4(disz) gurusz ugula nig2-si-sa2-e 7. 3(disz) gurusz dumu lu2 8. 2(disz) gurusz en {d}nansze 9. 7(disz) gurusz ARAD2 lu2 10. 1(u) 6(disz) geme2 e2-gal 11. 2(u) 3(disz) dam erin2 zah3 12. 4(disz) geme2 usz-bar 13. 1(u) munus dumu-gi7 14. 1(u) 2(disz) geme2 lu2 15. a-ra2 2(disz)-kam 16. 5(gesz2) 2(u) gurusz 2(gesz2) 7(disz) geme2 1(u) 2(disz) dumu 17. giri3 ur-{d}nun-gal 18. u3 ur-{d}ba-ba6 19. 1(u) 3(disz) gurusz im-e tak4-a 20. 1(gesz2) 1(u) gurusz erin2 21. 1(u) dumu erin2 22. 4(disz) gurusz sipa udu kur 23. 8(disz) gurusz kas4 didli 24. 6(disz) gurusz e2 {d}nanna 25. 5(disz) gurusz aga3-us2 lugal 26. 4(disz) gurusz ugula nig2-si-sa2-e 27. 2(disz) gurusz e2 {d}nin-sun2 28. 1(disz) gurusz ugula a-a-mu column 2 1. 1(disz) gurusz lu2 azlag2 iri 2. 4(disz) gurusz ARAD2 lu2 3. 1(u) 6(disz)# geme2 e2-gal 4. 2(u) 8(disz) dam erin2 zah3 5. 6(disz) dumu 6. 1(u) 1(disz) geme2 usz-bar 7. 1(u) munus dumu-gi7 8. 6(disz) geme2 lu2 9. 1(gesz2) 5(u) 8(disz) gurusz 1(gesz2) 1(u) 3(disz) geme2 1(u) 6(disz) dumu 10. giri3 a-tu dumu la-la 11. u3 ARAD2-mu 12. 1(u) 6(disz) gurusz im-e tak4-e 13. 4(u) 7(disz) gurusz erin2 14. 1(disz) gurusz ugula a-a-mu 15. 4(disz) gurusz kas4 didli 16. 4(disz) gurusz e2 {d}nanna# 17. 7(disz) gurusz lu2 azlag2# 18. 6(disz) gurusz aga3#-us2# lugal 19. 3(disz) gurusz# ugula# nig2-si-sa2-e 20. 2(disz) [gurusz] e2 an-na 21. 2(disz) gurusz en {d}nansze 22. 3(disz) gurusz ARAD2 lu2 23. 4(disz) geme2 e2-gal 24. 6(disz) dam erin2 zah3 25. 1(disz) geme2 usz-bar 26. 6(disz) munus dumu-gi7 27. 3(disz) geme2 lu2 28. 1(gesz2) 3(u) 5(disz) gurusz 2(u) geme2 29. giri3 lugal-lu2-sa6-sa6 30. u3 ur-{d}suen column 3 1. 8(disz) gurusz im-e tak4-a-me 2. 1(u) 5(disz) gurusz erin2 3. 3(disz) gurusz ARAD2 lu2 4. 1(disz) gurusz kas4 5. 3(disz) geme2 e2-gal 6. 2(u) 7(disz) gurusz 3(disz) geme2 7. giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-e2#-dam 8. 1(u) 3(disz) gurusz 9. 1(u) 4(disz) gurusz SIG7-a 10. 4(disz) munus dumu-gi7 11. giri3 ka-tar-{d}ba-ba6 12. 1(u) 4(disz) gurusz 13. 2(u) 7(disz) gurusz SIG7-a 14. giri3 lugal-igi-husz blank space 15. iti sze-sag11-ku5 u4 1(u) ba-zal 16. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul blank space column 4 blank space 1. szunigin 4(gesz2) 1(u) gurusz im-e tak4-a 2. szunigin 8(gesz2) 4(u)# gurusz erin2 3. szunigin 1(u) 3(disz) gurusz sipa kur 4. szunigin 1(disz)# gurusz lugal-an-na-tum2 5. [szunigin] 1(u) 3(disz) gurusz a-a-mu 6. szunigin# 2(disz) gurusz e2 {d}nin-ku3-nun 7. szunigin 4(u) 8(disz) gurusz kas4 didli 8. szunigin 4(u) 4(disz) gurusz ARAD2 lu2 9. szunigin 1(u) 6(disz) gurusz e2 {d}nanna 10. szunigin 3(disz) gurusz dumu lu2 11. szunigin 2(u) gurusz lu2 azlag2 12. szunigin 1(u) 8(disz) gurusz aga3-us2 lugal 13. szunigin 2(u) gurusz erin2 gi-zi 14. szunigin 2(disz) gurusz e2 an-na 15. szunigin 2(disz) gurusz e2 {d}nin-sun2 16. szunigin 5(disz) gurusz en {d}nansze 17. szunigin 1(gesz2) 3(u) geme2 e2-gal 18. szunigin 1(gesz2) 2(u) 1(disz) dam erin2 zah3 19. szunigin 3(u) 6(disz) geme2 usz-bar 20. szunigin# 1(gesz2) 1(u) 2(disz)# munus dumu-gi7 21. [szunigin 4(u) 8(disz) geme2] lu2 22. [szunigin 1(u) 2(disz)] dumu# 23. [szunigin 6(disz) dumu-munus] 24. [szunigin 3(u) 9(disz) dumu erin2?] 25. [szunigin 1(u) 2(disz) gurusz nig2-si-sa2-e?] left column 1 1. 1(gesz'u) 2(gesz2) 5(u)# gurusz 2. 2(gesz2) 5(u) 1(disz)# geme2 3. geme2# ARAD2 e2-gal column 2 1. 3(gesz2) 2(u) 7(disz) gurusz 2. 2(gesz2) 4(u) geme2 3. lu2 didli-me Version History |
| ASJ 20, 110 8 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [1(disz) dub-sar mar-sa] 2. [1(disz)? dub-sar sag-asz] 3. [1(disz) dub-sar nagar] 4. [1(disz) ...] 5. [1(disz) ugula?] 6. [...] 7. [x] 8. [ugula ...] 9. [x engar erin2-na?] 10. [(x)] 11. [1(disz) dub-sar mar-sa] 12. [2(disz)? dub-sar sag-asz] 13. [1(disz) dub-sar nagar] 14. [...] 15. [ugula ...] column 2 1. [2(disz)] engar erin2-na 2. 1(u) 8(disz) 3. [...]-esz?-am3 blank space 4. [szunigin] 2(disz)# dub-sar mar-sa 5. [szunigin] 3(disz)# dub-sar sag-asz 6. [szunigin] 1(disz) ugula 7. [szunigin] 1(disz) gurusz SIG7-a lu2 mar-sa 8. [szunigin] 4(disz) ma2-gin2 9. [szunigin] 1(u) 5(disz) szu-gi4 10. [szunigin] 2(disz) dub-sar nagar 11. [szunigin] 1(u) 1(disz) nagar 12. [szunigin] 1(disz) nagar nu-dab-ba 13. [szunigin] 1(u) 2(disz) ad-kup4 14. [szunigin] 1(disz) ad-kup4 nu-dab-ba 15. [szunigin] 2(disz) gu-za-la2 16. [szunigin] 2(disz) engar erin2-na 17. 5(u) 7(disz) 18. [sza3] gir2-su{ki} 19. [1(disz) dub]-sar# mar-sa 20. [1(disz) dub]-sar# sag#-asz# column 3 1. 1(disz) ma2-gin2 2. 2(disz) nagar 3. 5(disz) ad-kup4 4. 1(asz) gurusz a2 1/3(disz) lu2 mar-sa 5. 1(u) 1(disz) 6. sza3 nigin6{ki} 7. 1(disz) dub-sar mar-sa 8. 1(disz) ma2-gin2 9. 2(disz) nagar 10. 1(disz) ad-kup4 11. 2(disz) geme2 ug3-IL2 12. 1(disz) aszgab su-si-ig 13. 8(disz) 14. ugula gu-za-na 15. 1(disz) dub-sar mar-sa 16. 1(disz) ma2-gin2 17. 2(disz) nagar 18. 1(disz) ad-kup4 19. 2(disz) gurusz nu-dab-ba 20. 1(disz) gurusz SIG7-a 21. lu2 mar-sa-me 22. 1(disz) geme2 ug3-IL2 23. 1(disz) gesz-da tusz-a reverse column 1 1. 1(disz) aszgab su-si-ig 2. 1(u) 1(disz) 3. ugula {d}nin-mar{ki}-ka 4. 1(disz) ugula ma2 gul 5. 7(disz) ma2 gid2 ma2 gesz 6. 1(disz) gu-za-la2 7. 1(disz) engar erin2-na 8. 1(u) blank space 9. szunigin 2(disz) dub-sar mar-sa 10. szunigin 2(disz) ma2-gin2 11. szunigin 4(disz) nagar 12. szunigin 2(disz) ad-kup4 13. szunigin 2(disz) gurusz nu-dab-ba 14. szunigin 1(disz) gurusz SIG7-a 15. lu2 mar-sa-me 16. szunigin 1(disz) ugula ma2 gul 17. szunigin 7(disz) ma2 gid2 ma2 gesz 18. szunigin 1(disz) gesz-da tusz-a 19. szunigin 2(disz) aszgab su-si-ig 20. szunigin 3(disz) geme2 21. szunigin 1(disz) gu-za-la2 22. szunigin 1(disz) engar erin2-na column 2 1. [2(u) 6(disz) gurusz?] 3(disz) geme2# 2. [sza3] gu2-ab-ba{ki}-ka blank space 3. szunigin# 5(disz) dub-sar mar-sa 4. [szunigin] 4(disz) dub-sar sag-asz 5. [szunigin] 2(disz) dub-sar nagar 6. [szunigin] 1(disz) ugula 7. [szunigin] 2(disz) gurusz nu-dab-ba 8. [szunigin] 2(disz) gurusz SIG7-a 9. [szunigin] 1(asz) gurusz a2 1/3(disz) 10. lu2 mar-sa-me 11. szunigin# 7(disz) ma2-gin2 12. [szunigin] 1(u) 5(disz) szu-gi4 13. [szunigin] 1(u) 7(disz) nagar 14. [szunigin] 1(disz) nagar nu-dab-ba 15. [szunigin] 2(u) la2 1(disz) ad-kup4 16. szunigin# 1(disz) ad-kup4 nu-dab-ba 17. [szunigin] 1(disz) ugula ma2 gul 18. [szunigin] 7(disz) ma2 gid2 ma2 gesz 19. [szunigin] 2(disz) aszgab su-si-ig column 3 1. [szunigin 3(disz) geme2] 2. [szunigin 3(disz) gu-za-la2] 3. [szunigin 3(disz)? engar erin2-na] rest broken Version History |
| AuOr 16, 196, 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 ninda 2. u3-ma-ni 3. 3(disz) sila3 ur-e2-mah 4. 6(disz) sila3 dub-sar tur-tur 5. 2(disz) sila3 suhusz-gi 6. 1(disz) sila3 szu-er3-ra 7. 1(disz) sila3 ur-gi7 8. 2(disz) sila3 sipa ur-gi7 reverse 1. 1/2(disz) udu e2-kas4 2. 1(disz) udu 2(disz) sila3 ninda i3-de2 3. {d}nansze-GIR2@g-gal 4. giri3 ur-{d}nin-gir2-su 1 line blank 5. zi-ga u4 2(disz)-kam 6. szuku ensi2 7. iti GAN2-masz 8. mu us2-sa en-mah-gal-an-na Version History |
| AuOr 16, 197, 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 ninda 2. u3-ma-ni 3. 3(disz) sila3 ur-e2-mah 4. 2(disz) sila3 lu2-{d}nin-szubur dub-sar tu-ra 5. 2(disz) sila3 suhusz#-gi#? 6. 1(disz) sila3 szu#-[er3-ra] 7. sipa muszen-[me] reverse 1. 6(disz) sila3 dub-sar 2. 1(disz) sila3 ur-gi7 3. 2(disz) sila3 sipa ur-gi7 4. 5(disz) sila3 mi-na-sze-er 5. 5(disz) sila3 suhusz-gi aga3-us2 6. giri3 ur-{d}nin-gir2-<su> 7. 1(disz) sila3 sa3-si2 8. 1(disz) sila3 igi-lugal-sze3 9. zi-ga u4 5(disz)-kam 10. szuku ensi2 11. iti GAN2-masz left 1. mu us2-sa en-mah Version History |
| AuOr 16, 199, 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 ninda 2. u3-ma-ni 3. 3(disz) sila3 ur-e2-mah 4. 2(disz) sila3 suhusz-gi 5. 1(disz) sila3 szu#-[er3]-ra 6. sipa muszen#-me# 7. 6(disz) sila3 dub#-[sar] tur#-tur reverse 1. 1(disz) sila3 igi-lugal-sze3 2. 1(disz) sila3 za#?-zi 3. 1(disz) sila3 ur-gi7 4. 4(disz) sila3 sipa ur-gi7 5. 1/2(disz) udu e2-kas4 1 line blank 6. zi-ga u4 1(u) 6(disz)-kam 7. szuku ensi2 8. iti GAN2-masz 9. mu us2-sa en-mah hun? Version History |
| AuOr 16, 199, 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 ninda 2. u3-ma-ni 3. 2(disz) sila3 ninda 2(disz) sila3 kasz 4. ur-e2-mah 5. 6(disz) sila3 dub-sar tur-tur 6. 2(disz) sila3 suhusz-gi reverse 1. 1(disz) sila3 szu-er3-ra# 2. sipa muszen-me 3. 2(disz) sila3 sipa ur-gi7 4. 1(disz) sila3 ur-gi7 1 line blank 5. zi-ga u4 1(u) 8(disz)-kam 6. iti GAN2-masz 7. szuku ensi2 Version History |
| AuOr 16, 199, 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] 2. u3#-ma#-[ni] 3. 3(disz) sila3 ur#-[e2-mah] 4. 6(disz) sila3 dub-[sar tur-tur] 5. 2(disz) sila3 lu2-[{d}nin-szubur?] dub#-sar# tu#-[ra] 6. 2(disz) sila3 suhusz-gi# reverse 1. 1(disz) sila3 szu-er3-ra 2. sipa muszen-me 3. 2(disz) sila3 sipa ur-gi7 4. 1(disz) sila3 ur-gi7 5. 2(disz) sila3 suhusz#-gi aga3#-us2 ensi2# 6. 1/2(disz) udu e2 [kas4] 7. zi-ga u4 [x-kam] 8. szuku ensi2 9. iti# GAN2#-[masz] left 1. mu us2-sa en-mah-gal-an Version History |
| AuOr 16, 201, 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2. 2(disz) sila3 ninda 3. ib2#-szi-in-da 4. 1/2(disz) udu e2-kas4 5. 1(disz) ad6? udu 6. lugal-nir-gal2 7. 1(disz) ad6? udu reverse 1. ur-gi7-re ib2-dab5 2. 2(disz) sila3 wa-mu 3. 1(disz) sila3 puzur4-x-x 4. sipa ur-gi7 5. 6(disz) sila3 ur-gi7 6. 1(disz) sila3 puzur4-esz?-dar edition has esz5 7. 2(disz) sila3 ninda 1(disz) uzu ur2 8. hu-wa-wa sagi 9. zi-ga u4 3(disz)-[kam] 10. szuku ensi2 left 1. iti munu4-gu7 Version History |
| AuOr 16, 202, 13 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(disz) ur-gi7 2(disz) sila3 ninda-ta# 2. ur-gi7 sic 3. 2(disz) sila3# wa#-mu 4. 1(disz) [sila3 puzur4]-isz-{d}esz18-dar! 5. sipa# [ur]-gi7-me 6. [...] kasz# 2(disz) sila3 ninda 7. szu#-{d}iszkur reverse 1. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum 2. lu2-kisal-me# 3. 1/2(disz) udu e2#-kas4# 4. 1(disz) udu ur#-gi7#-[re] ib2#-dab5 5. 1(ban2) ninda aga3-us2 ensi2 unu{ki}-sze3 gen-na blank space 6. zi-ga u4 1(u) 8(disz)-kam 7. szuku ensi2 8. iti ezem-{d}dumu-[zi] Version History |
| AuOr 16, 203, 14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(disz) ur-gi7 2(disz) sila3 ninda-ta 2. ninda-bi 8(disz) sila3 3. 2(disz) sila3 wa-mu 4. 2(disz) sila3 puzur4-esz18-dar 5. sipa ur-gi7-me 6. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 7. szu-{d}iszkur 8. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum reverse 1. lu2-kisal-me 2. 1(disz) ad7 udu 3. ur-gi7-re ib2-dab5 4. [...] udu [...] erasure 5. szuku ensi2 erasure 6. 1(disz) uzu <ur2> e2-kas4 blank space 7. zi-ga u4 2(u)-kam 8. szuku ensi2 9. iti ezem-{d}dumu-zi Version History |
| AuOr 16, 203, 15 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(disz) ur-gi7 2(disz) sila3 ninda-ta 2. ninda-bi 8(disz) sila3 3. 2(disz) sila3 wa-mu 4. 2(disz) sila3 puzur4-esz18-dar 5. sipa ur-gi7-me 6. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 7. szu-{d}iszkur reverse 1. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum 2. lu2-kisal-me 3. 1(disz) udu e2-kas4 4. 1(disz) udu ur-gi7 ib2-dab5 blank space 5. zi-ga u4 2(u) 3(disz)-kam 6. szuku ensi2 7. iti ezem-{d}dumu-zi Version History |
| AuOr 16, 204, 16 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(disz) ur-gi7 2(disz) sila3 ninda-ta 2. ninda-bi 8(disz) sila3 3. 2(disz) sila3 wa-mu 4. 1(disz) sila3 puzur4-esz18-dar 5. sipa ur-gi7-me 6. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda reverse 1. szu-{d}iszkur 2. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum 3. lu2-kisal-me 4. 1(disz) udu ur-gi7-re ib2-dab5 blank space 5. zi-ga u4 2(u) 4(disz)-kam 6. szuku ensi2 7. iti ezem-{d}dumu-zi Version History |
| AuOr 16, 204, 17 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) ur-gi7 2(disz) sila3 ninda-ta 2. ninda-bi 8(disz) sila3 3. 2(disz) sila3 wa-mu 4. 1(disz) sila3 puzur4-esz18-dar 5. sipa ur-gi7-me 6. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 7. szu-{d}iszkur reverse 1. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum 2. lu2-kisal-me 3. 1(ban2) ninda 1(disz) uzu ur2 4. ur-{d}suen dumu-lugal aga3-us2 ensi2 collated, correct, Manuel Molina, email2rke 20080529 5. 1(disz) udu ur-gi7-re ib2-dab5 6. giri3 ur-nig2 7. zi-ga u4 2(u) 5(disz)-kam 8. szuku ensi2 9. iti ezem-{d}dumu-zi Version History |
| AuOr 16, 205, 19 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(disz) ur-gi7 2(disz) sila3 ninda 2. ninda-bi 8(disz) sila3 3. 2(disz) sila3 wa-mu 4. 2(disz) sila3 puzur4-esz18-dar 5. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda reverse 1. szu-{d}iszkur 2. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum 3. 1(disz) udu ur-gi7-re ib2-dab5 4. 1/2(disz) udu e2-kas4 5. zi-ga u4 4(disz)-kam 6. 1(u) 1(disz) szuku ensi2 7. iti ezem-{d}szul-gi Version History |
| AuOr 16, 206, 20 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2. szu-{d}iszkur 3. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum 4. 2(disz) sila3 ur-gi7 tur-tur 5. 1(disz) udu ur-gi7-re ib2-dab5 6. 1/2(disz) udu ur-sa6-ga reverse 1. 1/2(disz) udu na-bi2-{d}szul-gi 2. e2 nig2-{d}ba-ba6 sukkal gen-na-me 3. 1(disz) udu {d}szul-gi-ha-zi ensi2-sze3 gen-na 4. zi-ga u4 1(u) 8(disz)-kam 5. szuku ensi2 6. iti ezem-{d}szul-gi Version History |
| AuOr 16, 206, 21 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2. szu-{d}iszkur 3. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum 4. 3(disz) sila3 li-bur-{d}szul-gi dub-sar 5. 3(disz) sila3 ur-gi7 6. 1(disz) sila3 puzur4-esz18-dar 7. 2(disz) sila3! lu2-{d}utu za-dim2 reverse 1. 1(disz) udu ur-re ib2-dab5 2. 1(disz) udu elam szi-ma-asz-gi4{ki}-me blank space 3. zi-ga u4 3(u)-kam 4. szuku ensi2 5. iti ezem-{d}szul-gi Version History |
| AuOr 16, 207, 24 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2. szu-{d}iszkur 3. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum 4. 3(disz) sila3 li-bur-{d}szul-gi 5. 3(disz) sila3 ur-gi7 6. 1(disz) sila3 puzur4-esz18-dar reverse 1. 1(disz) udu {d}nansze-GIR2@g#-gal# 2. 1(disz) udu giri3 suhusz-ki-in 3. 1(disz) udu giri3 a2-sa6-ga 4. ur-gi7-re ib2-dab5 blank space 5. zi-ga u4 5(disz)-kam 6. szuku ensi2 7. iti ezem-{d}ba-ba6 Version History |
| AuOr 16, 208, 25 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 <ninda> 2. szu-{d}iszkur 3. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum 4. 3(disz) sila3 li-bur-{d}szul-gi 5. 3(disz) sila3 ur-gi7 6. 1(disz) sila3 puzur4-esz18-dar reverse 1. 1(disz) udu {d}nansze-GIR2@g-gal 2. 1(disz) udu ur-gi7 3. 1(disz) ad6? udu 4. dug? udul2 he2-dab5 ba-szub 5. giri3 lu2-kal-la 6. zi-ga u4 7(disz)-kam 7. szuku ensi2 8. iti ezem-{d}ba-ba6 Version History |
| AuOr 16, 209, 26 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2. szu-{d}iszkur 3. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum 4. 3(disz) sila3 ur-gi7 5. 1(disz) sila3 puzur4-esz18-dar 6. 3(disz) sila3 li-bur-{d}szul-gi reverse 1. 1(disz) udu ur-gi7 2. 1(disz) udu i-li2?-{d}suen 3. 1/2(disz) udu e2-kas4 blank space 4. zi-ga u4 1(u) la2 1(disz)-kam 5. szuku ensi2 6. iti ezem-{d}ba-ba6 Version History |
| AuOr 16, 209, 28 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2. szu-{d}iszkur 3. 1(disz) sila3 ninda nig2-u2-rum 4. 1(disz) udu ur-gi7-re ib2-dab5 reverse 1. 1(disz) ad6? udu 2. elam szi-ma-asz-gi4{ki}-me 1 line blank 3. zi-ga u4 1(u) 4(disz)-kam 4. szuku ensi2 5. iti ezem-{d}ba-ba6 Version History |
| AuOr 16, 210, 29 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) [sila3 ninda] 2. szu#-[{d}]iszkur# 3. 1(disz)# sila3# nig2#-[u2]-rum 4. 1(ban2) [2(disz)] sila3 ur#-gi7# 5. 2(disz) sila3 wa-mu# 6. 1(disz) 1/3(disz) sila3 puzur4#-[esz18-dar] 7. sipa ur-gi7-me reverse 1. 5(disz) sila3 ninda 1(disz) uzu# ur2# 2. suhusz-ki-in# 3. giri3# ur-nig2 4. 2(disz) ad6? udu 5. ur-re ib2-dab5 6. giri3 lu2-bala-sa6# 7. 1/2(disz) udu e2-kas4 8. zi-ga u4 1(disz)-kam 9. szuku# ensi2# left 1. iti mu-szu-du7 Version History |
| AuOr 16, 211, 32 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2. szu-{d}iszkur 3. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum 4. 2(disz) sila3 i3-li2-sza-ni 5. 2(disz) sila3 ib-szu-ab2-x 6. 1(disz) sila3 {d}szul-gi-ha-ma-[ti] 7. 2(disz) sila3 lugal-nesag-e 8. 1(ban2)? 6(disz) sila3 usan2? reverse 1. sagi-me 2. 6(disz) ur-gi7 2(disz) sila3-ta 3. ninda-bi 1(ban2) 2(disz) sila3 4. 2(disz) sila3 wa-mu 5. 1(disz) 1/3(disz) sila3 puzur4-esz18-dar blank space 6. zi-ga u4 1(u) 6(disz)-kam 7. szuku ensi2 8. iti mu-szu-du7 Version History |
| AuOr 16, 213, 34 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz# [2(disz) sila3 ninda] 2. szu-{d}iszkur# 3. 1(disz) sila3 [nig2-u2-rum] 4. 4(disz) ur-[gi7 2(disz) sila3 ninda-ta] 5. 5(disz) ur-[gi7 1(disz) sila3 ninda-ta] 6. ninda-bi 1(ban2) [3(disz) sila3] 7. 2(disz) sila3 wa-[mu] 8. 2(disz) sila3 ad#-[da-ri2] 9. [...] reverse 1. [...] 2. 2(disz) [...] 3. 2(disz) ur#? [...] 4. 1(disz) 2/3(disz) sila3 {d}szul#-[gi]-bi2-du-ri2 5. 1(disz) sila3 ab-ba#-[gi-na] 6. 2(disz) sila3 igi-lugal#-[sze3] 7. 2(disz) sila3 {d}szul#-[gi-ha]-ma-ti# 8. 2(disz) sila3 szar-ru-[ru] 9. zi-ga u4 1(u)-[kam] 10. szuku ensi2 11. iti amar#-[a-a-si] Version History |
| AuOr 16, 213, 35 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2. szu-{d}iszkur 3. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum 4. 2(disz) sila3 wa-mi-ri2 5. 2(disz) sila3 {d}szul-gi-ha-ma-ti 6. 2(disz) sila3 szar-ru-ru 7. giri3 ur-e2-mah 8. 2(disz) sila3 ARAD2 aga3-us2 9. giri3 ur-gu2-en-na reverse 1. 4(disz) ur-gi7 2(disz) sila3 ninda-ta 2. 5(disz) ur-gi7 1(disz) sila3 ninda-ta 3. ninda-bi 1(ban2) 3(disz) sila3 4. 2(disz) sila3 wa-mu 5. 2(disz) szi-ba-la elam 6. 2(disz) sila3 ad-da-ri2# elam 7. 1(disz) 1/3(disz) sila3 puzur4-esz18-dar 8. sipa ur-gi7-me 9. zi-ga u4 6(disz)-kam 10. szuku ensi2 11. iti sze-sag11-ku5 Version History |
| AuOr 16, 214, 36 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2. szu-{d}iszkur 3. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum 4. 2(disz) sila3 wa-mi-ri2 5. 2(disz) sila3 {d}szul-gi-ha-ma-ti! 6. 3(disz) sila3 szar-ru-ru 7. giri3 ur-e2-mah 8. 2(disz) sila3 ARAD2 aga3-us2 9. giri3 ur-gu2-en-na reverse 1. 4(disz) ur-gi7 2(disz) sila3 ninda-ta 2. 5(disz) ur-gi7 1(disz) sila3 ninda-ta 3. ninda-bi 1(ban2) 3(disz) sila3 4. 2(disz) sila3 wa-mu 5. 2(disz) sila3 ad-da-ri2 6. 2(disz) sila3 szi-ba-la! elam 7. 1(disz) 1/3(disz) sila3 puzur4-esz18-dar 8. sipa ur-gi7-me (blank/erased: <2(disz)? sila3 x x ni?>) 9. zi-ga u4 1(u) 1(disz)-kam 10. szuku ensi2 11. iti sze-sag11-ku5 12. x x x mu erasure Version History |
| AuOr 16, 215, 37 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda# 2. szu-{d}iszkur 3. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum 4. 2(disz) sila3 wa-mi-ri2 5. 2(disz) sila3 {d}szul-gi-ha-ma-ti! 6. 3(disz) sila3 szar-ru-ru 7. giri3 ur-e2-mah 8. 2(disz) sila3 ARAD2 aga3-us2 9. giri3 ur-gu2-en-na reverse 1. 4(disz)# ur-gi7 2(disz) sila3 ninda-ta 2. 5(disz) ur-gi7 1(disz) sila3 ninda-ta 3. ninda-bi 1(ban2) 3(disz) sila3 4. 2(disz) sila3 wa-mu kuruszda 5. 2(disz) sila3 ad-da-ri2 6. 2(disz) sila3 szi-ba-la elam 7. 1(disz) 1/3(disz) sila3 puzur4-esz18-dar 8. sipa ur-gi7-me 9. 5(disz) sila3 ad-da elam# 10. giri3 ur-{d}lamma aga3#-us2# 11. zi-ga u4 1(u) 5(disz)-kam ((traces:) szuku? ensi2?) left 1. iti sze-sag11-ku5 Version History |
| AuOr 16, 215, 38 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2. szu-{d}iszkur 3. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum 4. 2(disz) sila3 wa-mi-ri2 5. 2(disz) sila3 {d}szul-gi-ha-ma-ti 6. 3(disz) sila3 szar-ru-ru 7. giri3 ur-e2-mah 8. 2(disz) sila3 ARAD2 aga3-us2 9. giri3 ur-gu2-en-na 10. 4(disz) ur-gi7 2(disz) sila3 ninda-ta 11. 5(disz) ur-gi7 1(disz) sila3 ninda-ta reverse 1. ninda-bi 1(ban2) 3(disz) sila3 2. 2(disz) sila3 wa-mu 3. 2(disz) sila3 ad-da-ri2 4. 2(disz) sila3 szi-ba-la elam 5. 1(disz) 1/3(disz) sila3 puzur4-esz18-dar 6. sipa ur-gi7-me 7. 2(disz) sila3 ga-a-ga nagar 8. giri3 sza13-dub-ba 3 blank lines 9. zi-ga u4 2(u) 1(disz)-kam 10. iti sze-sag11-ku5 left 1. szuku ensi2 Version History |
| AuOr 16, 217, 41 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda <szu-{d}iszkur> 2. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum 3. lu2-kisal-me 4. 3(disz) sila3 szar-ru-ru 5. 2(disz) sila3 wa-mi-ri2 6. 2(disz) sila3 {d}szul-gi-ha-ma-ti 7. giri3 ur-e2-mah 8. 4(disz) ur-gi7 2(disz) sila3 ninda-ta 9. 5(disz) ur-gi7 1(disz) sila3 ninda-ta 10. ninda-bi 1(ban2) 3(disz) sila3 11. 2(disz) sila3 wa-mu reverse 1. 2(disz) sila3 ad!-da-ri2 2. 2(disz) sila3 szi-ba-la elam 3. 1(disz) 1/3(disz) sila3 puzur4-esz18-dar 4. 2(disz) sila3 ARAD2 aga3-us2 5. giri3 ur-gu2-en-na 6. 2(disz) sila3 ninda ga-a-mu nagar 7. giri3 sza13-dub-ba 8. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 9. szu-ma-ma aga3-us2 10. giri3 ur-{d}su4-an-na blank space 11. zi-ga u4 2(u) 8(disz)-kam 12. szuku ensi2 13. iti sze-sag11-ku5 Version History |
| AuOr 16, 219, 43 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2. szu-{d}iszkur 3. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum 4. lu2-kisal-me 5. 2(disz) sila3 {d}szul-gi-ha-ma-ti 6. 2(disz) sila3 wa-mi-ri2 7. 3(disz) sila3 szar-ru-ru rest broken reverse 1. 1(disz) 1/3(disz) [sila3 puzur4]-isz-esz18-dar 2. sipa ur-me 3. 2(disz) sila3 ga-a-mu nagar 4. giri3 sza13-dub-ba 5. 1(disz) sila3 ur-mes-banda3 6. giri3 ur-nig2 7. 2(disz) sila3 lu2-ba-al-t,i! sipa ur 8. zi-ga u4 3(disz)-kam left 1. szuku ensi2 some text moved to next line 2. iti sze-il2-[la] Version History |
| AuOr 16, 219, 44 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2. szu-{d}iszkur 3. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum 4. lu2-kisal-me 5. 2(disz) sila3 wa-mi-ri2 6. 2(disz) sila3 {d}szul-gi-ha-ma-ti 7. 3(disz) sila3 szar-ru-ru 8. giri3 ur-e2-mah 9. 4(disz) ur-gi7 2(disz) sila3 ninda-ta 10. 5(disz) ur-gi7 1(disz) sila3 ninda-ta 11. ninda-bi 1(ban2) 3(disz) sila3 reverse 1. 2(disz) sila3 wa-mu 2. 2(disz) sila3 ad-da-ri2 3. 2(disz) sila3 szi-ba-la elam 4. 1(disz) 1/3(disz) sila3 puzur4 esz18-dar 5. sipa ur-gi7-me 6. giri3 lu2-{d}szul-gi aga3-us2 7. 2(disz) sila3 ga-a-mu nagar 8. giri3 sza13-dub-ba 9. 2(disz) sila3 lu2-ba-li2-it, 10. 1(disz) sila3 ur-mes-banda3 11. giri3 ur!-nig2 12. zi-ga u4 5(disz)-kam left 1. szuku ensi2 some text moved to next line 2. iti sze-il2-la Version History |
| AuOr 16, 221, 46 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2. szu-{d}iszkur 3. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum 4. lu2-kisal-me 5. 2(disz) sila3 {d}szul-gi-ha-ma-ti 6. 3(disz) sila3 szar-ru-ru 7. 2(disz) sila3 wa-mi-ri2 8. giri3 ur-e2-mah 9. 4(disz) ur-gi7 2(disz) sila3 ninda-ta 10. 5(disz) ur-gi7 1(disz) sila3 ninda-ta reverse 1. ninda-bi 1(ban2) 3(disz) sila3 2. 2(disz) sila3 wa-mu 3. 2(disz) sila3 ad-da-ri2 4. 2(disz) sila3 szi-ba-la elam 5. 1(disz) 1/3(disz) sila3 puzur4 esz18-dar 6. sipa ur-gi7-me 7. 2(disz) [sila3] ga-a-mu nagar 8. giri3 sza13-dub-ba 9. 2(disz) sila3 lu2-ba-li2-it, sipa ur 10. 1(disz) sila3 ur-mes-banda3 11. giri3 ur-nig2 12. 3(disz) sila3# x x 3(disz) sila3 zi3 13. 2(disz) sila3 a-x-x 14. x x x x left 1. giri3 {d}nin-szubur-<<an>>-an-dul3 2. zi-ga u4 1(u)-kam szuku ensi2 some text moved to next line 3. iti sze-il2#-la# Version History |
| AuOr 16, 223, 49 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2. szu-{d}iszkur 3. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum 4. lu2-kisal-me 5. 3(disz) sila3 szar-ru-ru 6. 2(disz) sila3 wa-mi-ri2 7. giri3 ur-e2-mah 8. 4(disz) ur-gi7 2(disz) sila3 <ninda>-ta 9. 5(disz) ur-gi7 1(disz) sila3 ninda-ta 10. ninda-bi 1(ban2) 3(disz) sila3 11. 2(disz) sila3 wa-mu reverse 1. 2(disz) sila3 ad-da-ri2 2. 2(disz) sila3 szi-ba-la 3. 1(disz) 1/3(disz) sila3 puzur4 esz18-dar 4. sipa ur-gi7-me 5. 2(disz) sila3 ga-a-mu nagar 6. 2(disz) sila3 lu2-ba#-li2-it, 7. giri3 sza13-dub-ba 8. 1(disz) sila3 ur-mes-<banda3> 9. 1(disz) sila3 da-da 10. giri3 szu-{d}iszkur 11. 3(disz) sila3 hu-ur5-li-du 12. giri3 lu2-{d}gesz-bar-e3 13. zi-ga u4 3(gesz2) 2(u) 9(disz) la2 1(disz)-kam 14. szuku ensi2 left 1. iti sze-il2-la Version History |
| AuOr 16, 225, 51 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] 2. [...] 3. [...] nig2#-u2#-rum 4. [lu2]-kisal-me# 5. [x] sila3 {d}szul-gi-ha-ma#-ti# 6. 2(disz) sila3 wa-mi-ri2 7. 3(disz) sila3 szar-ru-[ru] 8. giri3 ur-e2-mah 9. 4(disz) ur-gi7 2(disz) sila3 ninda-ta reverse 1. 5(disz) ur-gi7 1(disz) sila3 ninda-ta 2. ninda-bi 1(ban2) 3(disz) sila3 3. 2(disz) sila3 <wa>-mu 4. 2(disz) sila3 ad-da-ri2 5. [x] sila3 szi-ba-la elam 6. [1(disz)] 1/3(disz)# sila3 puzur4-esz18-dar 7. 2(disz)# sila3 ga-a-mu nagar# 8. giri3 sza13-[dub-ba] 9. [x] sila3 ur-[mes-banda3] rest broken left 1. [szuku] ensi2# some text moved to next line 2. [iti sze]-il2#-la Version History |
| AuOr 16, 226, 53 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. 2(disz) sila3 {d}szul-gi#-[ha-ma-ti] 2'. 3(disz) sila3 szar-ru-ru 3'. giri3 ur-e2-mah 4'. 2(disz) sila3 ARAD2 aga3-us2 5'. giri3 ur-gu2-en#-na 6'. 4(disz) ur-gi7 2(disz) sila3 ninda-ta 7'. 4(disz) ur-gi7 1(disz) sila3-ta reverse 1. ninda-bi 1(ban2) 3(disz) sila3 2. 2(disz) sila3 ad-da-ri2 3. 2(disz) sila3 wa-mu 4. 2(disz) sila3 szi-ba-la elam 5. 1(disz) 1/3(disz) sila3 puzur4-esz18-dar 6. sipa ur-gi7-me 7. 2(disz) sila3 ga-a-mu nagar 8. giri3 sza13-dub-ba rest broken Version History |
| AuOr 16, 226, 54 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] 2. [...] 3. [...] 4. [...] 5. [...] 6. [...] nagar 7. [...] x 8. giri3 ur-e2-mah# 9. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 [ninda] 10. zu-zu aga3-us2# 11. giri3 amar#-szuba3# 12. 1(ban2) ninda ur-{d}ba-ba6# x [...] reverse 1. [...] 2. giri3# ur-mes 3. [...] 1(disz) sila3 da-da 4. giri3 szu-{d}iszkur 5. 4(disz) ur-gi7 2(disz) sila3 ninda-ta 6. 4(disz) ur-gi7 1(disz) sila3 ninda-ta 7. [ninda-bi 1(ban2)] 3(disz) sila3 8. [2(disz) sila3] wa-mu 9. [2(disz) sila3] ad-da-ri2 10. [2(disz) sila3] szi-ba-la elam 11. [1(disz) 1/3(disz)] sila3# puzur4-esz18-dar 12. [sipa ur]-gi7-me 13. [...] 2(disz) sila3 [...] 14. [...] Version History |
| AuOr 16, 227, 55 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] ninda# 2. u3-ma#-ni 3. 6(disz) sila3 dub-sar tur-tur 4. 3(disz) sila3 ninda# 1(disz) uzu# ur2# 5. ur-[e2]-mah# 6. 2(disz) sila3 suhusz#-gi 7. 2(disz) sila3 ur-gi7 8. 2(disz) sila3 sipa# ur-gi7# reverse 1. 1(disz) sila3# szu#-er3-ra# 2. 1/2(disz) udu# e2-kas4# 3. 1(barig) ninda 2(disz) sila3 ninda# [i3] de2# 4. 1(disz) ad6#? [udu] 5. [...] 6. giri3# [...] x x 7. x [...] x rest broken Version History |
| AuOr 16, 227, 56 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] 2. u3#-ma#-ni# 3. 3(disz) sila3# ninda 2(disz) sila3# kasz# 4. ur#-e2#-mah# 5. 4(disz) sila3# dub-sar tur-tur 6. x x x suhusz#-gi 7. x x szu-er3-ra line uncertain 9. sipa# muszen#-me 10. [...] 2(disz) sila3 x reverse 1. 1(disz)? sipa#? ansze#? ensi2? 2. [...] 1(disz) sila3 ur-gi7 3. 2(disz)? sila3 sipa ur-gi7 4. 5(disz)? sila3 ba#-gu#-tum# 5. giri3# da#-da 6. 4(disz)? sila3 x-da ki lu2-{d}mes?-ta gen-na 1 line blank 7. zi-ga u4 2(u) 1(disz)-kam 8. [szuku] ensi2# 9. [...] Version History |
| AuOr 17-18, 218 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. igi-zu-bar-ra 2. u3 ur-{d}nun-gal 3. u3-ne-a-du11 4. sze-numun ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6-ke4 5. en-na gu3 ba-de2-a reverse 1. a-sza3 gi-dah-a-ta 2. ha-na-ab-szum2-mu 3. ka-guru7-ke4 4. kiszib3 ki-ba ha-na-a-ga2-ga2 1 line blank Version History |
| AuOr 17-18, 218 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...]-ra 2. [...]-ka 3. [...] udu 4. [...] i3-nun 5. [...] i3-gesz reverse 1. 3(asz) ku6-sze6-ga2 2. 2(u) gu2 u2-gesz 3. lugal-mudra5{ra} 4. he2-na-ab-szum2-mu 1 line blank Version History |
| AuOr 17-18, 219 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(ban2) i3-gesz 2. 5(disz) {gesz}pesz3 6(disz) kusz3 3. ur-sa6-ga lu2 bu3-bu3 4. szu ba-ti reverse 1. u3-na-a-du11 sukkal-mah-bi 2. e2-kiszib3-ba-ka mu-gal2 1 line blank 3. zi-ga 4. iti sze-sag11-ku5 5. mu ma2-gur8-mah ba-dim2 Version History |
| AuOr 17-18, 219 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. ur-{d}ig-alim-ra 2. u3-na-a-du11 3. sze inim gal2-la 4. ugu2 a-kal-la-ka 5. ib2-gal2-la na-me reverse 1. ugu2-a-na 2. na-bi2-ga2-ga2 3. 1(u) 4(asz) 4(barig) gur 4. ugu2-a-na 5. ha-ab-ga2-ga2 Version History |
| AuOr 17-18, 219 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. sza3-bi 2. u3-na-a-du11 3. 2(disz) ma2-lah5 4. 1(disz) kuruszda 5. be6-la-ri2-ik gan? reverse 1. szu ha-na-a-bar-re 2. na-mi-gur-re Version History |
| AuOr 17-18, 219 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. ur-{d}nansze 2. u3-na-a-du11 3. 1(u) 4(disz) erin2 muszen-du3 1(asz) sze gur-ta 4. [he2]-ba-ab-szum2#-[mu] reverse 1. dub-ba#-ni# [...] 2. szu ha-ba-ab#-[ti] Version History |
| AuOr 17-18, 220 08 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. {d}szara2-kam-ra 2. u3-na-a-du11 3. 1(disz) lu2-{d}ba-ba6 4. 1(disz) ur-{d}sza-u18-sza 5. 1(disz) ur-{d}sza-u18-sza min 6. 1(disz) ur-{d}lamma dumu ur-{d}szul-pa-e3 7. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 8. 1(disz) ur-{d}ig-alim 9. dumu ur-{d}nansze giri17-dab5 reverse 1. u2-IL2 {ansze}kunga2 lugal-kam-me 2. lu2 zah3-me 3. ku5-da-mu 4. ha-mu-na-ab-szum2-mu 5. u3 a-sza3 sahar-ne-ka 6. a he2-de2-e Version History |
| AuOr 17-18, 220 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. ur-bad3-tibirx(KU)-ra-ra 2. u3-na-a-du11 3. {d}inanna-ka iszib {d}x-ra-DISZ reverse 1. sahar u3 KA-du3 2. 3(disz) sar-bi-sze3 3. na-ba-du3 Version History |
| AuOr 17-18, 220 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. szesz#?-mu 2. u3#-na-a-du11 3. 1(gesz2) 2(u) 1(barig) ninda gur 4. sza3 lagasz{ki} 5. u3 nigin6{ki} 6. 2(u) 1(asz) ninda gur 7. sza3 ki-nu-nir{ki} 8. u3 ki-es2-sa2{ki} reverse 1. mu didli ha-mu-ra-lah5 2. na-mi-gur-e 3. inim erin2 ib2-tuku blank space Version History |
| AuOr 17-18, 221 11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. ge6-na-mu 2. u3-na-a-du11 3. 1(u) 3(barig) sze <gur> lugal 4. a2 lu2 hun-ga2 5. a-sza3 ambar-sur-ra-sze3 6. ab-ba-gi-na reverse 1. he2-na-ab-zi-zi 2. giri3 ur-{d}na-ru2-a dumu banda3{da} Version History |
| AuOr 17-18, 221 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. lu2-nimgir-ra 2. u3-na-a-du11 3. 4(ban2) zi3 sig15 4. 1(ban2) zi3 dub-dub 5. 1(ban2) esza reverse 1. {d}dumu-zi 2. sza3-ge guru7-a lugal 3. giri3 nam-ha-ni sagi lugal Version History |
| AuOr 17-18, 221 13 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. x-x-[x]-mu# 2. mu sze [(x)] nig2# x ki x [x] 3. x x [...] rest broken reverse 1. si he2-en#-sa2?-x 2. ki-duru5 erin2-na na-ba-[(x)]-al-la e3 3. sze ki-ba gar-ra-bi 4. sze nig2-ba lugal-ta 5. sza3 uri5{ki}-ka 6. <x>-ra-ab-szum2-mu 7. na-mi-gur-re Version History |
| AuOr 17-18, 221 14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. nam-mah-ra 2. u3-na-a-du11 3. 2(u) sze gur lugal 4. lu2-ab-ba-x 5. he2-na-ab-szum2#-mu 6. na-mi-gur-re# reverse 1. sze gu4 he2-na-ab-da6-da6-e 2. gur he2-na-ab-gi-ne2 blank space Version History |
| AuOr 17-18, 222 15 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. na-ni en: (To) Nanni 2. u3-na-a-du11 en: speak: 3. masz-gu-la-ra en: "To Mašgula 4. 1(gesz2) sze gur en: 60 gur barley 5. szum2-mu-da en: to give reverse 1. he2-na-du11 en: I did tell him. 2. a-na-asz-am3 en: Why 3. nu-u3-na-szum2 en: did he not give it to him? 4. he2-na-ab-szum2-mu en: He must give it to him! 5. inim-bi na-ba?-ab-gur-re en: He should not bring up this issue again!". Version History |
| AuOr 17-18, 222 16 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. x x du x 2. u3-na-a-du11 3. 4(u) la2 2(disz) erin2 1(barig) lugal-ta 4. 1(u) 4(disz) dumu-gu4-apin 5. 1(barig) sze lugal reverse 1. [...] x 2. na-ne-gur#-re 3. [x] PA ba szu [x] ha-ab-ti#-x? 1 line blank Version History |
| AuOr 17-18, 222 17 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. ma-an-szum2-ra 2. u3-na-a-du11 3. 1(u) sze gur lugal 4. ma-an-szum2 ugula bur-sag-ra 5. he2-na-szum2-mu reverse 1. na-mi-gur-re 2. dub-ba-ni szu ha-ba-ti Version History |
| AuOr 17-18, 222 18 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. ur-mes-ra 2. u3-na-a-du11 3. 1(disz) gu4 szu-gi4 4. sa2-du11 {d}nin-mar{ki}-ka-sze3 reverse 1. ha-ba-ab-szum2-mu blank space 2. iti ezem-{d}li9-si4 3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| AuOr 17-18, 223 19 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. sa12-du5-ra 2. u3-na-a-du11 3. hu-ru 4. sipa szaganx(AMA){gan} 1(disz) GIM-am3 reverse 1. szuku-ta he2-dim2-e blank space Version History |
| AuOr 17-18, 223 20 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. gu3-de2-a 2. u3-na-a-du11 3. a-sza3 ARAD2-mu 4. a-na an-dab5-ba-bi# 5. 6(bur3) GAN2-am3 reverse 1. ha-ba-ra-ab-dab5-e 2. KU-bi ha-ba-an-tum3 Version History |
| AuOr 17-18, 223 21 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. ur-mes 2. u3-na-a-du11 3. 2(asz) ziz2 3(ban2) sze gur 4. szesz-szesz 5. 2(asz) zi3 gur 6. ur-{d}ig-alim reverse 1. ha-mu#-na#-ab#-szum2-mu# 2. na-mi-gur-re 3. dub#-ba#-ni 4. szu ha#-ba#-ti-ti Version History |
| AuOr 17-18, 223 22 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. ur-{d}ba-ba6-ra 2. u3-na-a-du11 3. 1(u) 8(asz) dabin gur 4. sa2?-du11 lu2 mar-sa-ke4-ne 5. ba-ni-si reverse 1. sza3 gu2-ab-ba{ki}-ka 2. nam-mah-ra 3. szu ha-bar-re 4. ugu2-ga2 ha-ab-ga2-ga2 Version History |
| AuOr 17-18, 224 23 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. sza3-ku3-ge 2. u3-na-a-du11 3. 2(asz) sze gur lugal 4. sa6-sa6-ga reverse 1. he2-na-ab-szum2-mu blank space 2. dub-ba-ni 3. szu ha-ba-ti seal 1 1. lu2-me-lam2 2. dub-sar 3. dumu lu2-kal-la Version History |
| AuOr 17-18, 224 24 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. lugal-mudra5{ra} 2. u3-na-a-du11 3. erin2 bala gub-ba 4. sza3-ku3-ge-e 5. a-na ab-be2-a reverse 1. 1(barig) sze lugal-ta 2. ha-ba-ab-szum2-mu blank space Version History |
| AuOr 17-18, 224 25 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [x] x nu-tur-ra 2. u3-na-a-du11 3. sze gur 4. sze ur5-ra engar reverse 1. mu ma2-gur8-mah-sze3 2. ur-{d}nansze-ra 3. na-ba-an-du3 blank space Version History |
| AuOr 17-18, 224 26 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. lugal-mu 2. u3-na-a-du11 3. erin2-e sze szu ba-ab-ti 4. u4 zal-la-bi-sze3 ba-zah3 5. lu2 1(asz) a-ra2 6(disz)-am3 ba-zah3# 6. nig2 na-me lu2-u3 nu-bi2-na reverse 1. KA-sig i3-ib2-tuku 2. da ba gu bu3? nu-u3-zu 3. ugula nu-banda3 i3-dab5-be2 4. 1(disz)-am3 nu-u3-de6 Version History |
| AuOr 17-18, 225 27 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. {d}szara2-kam-ra 2. u3-na-a-du11 3. sze bala ba-zal-la zu 4. numun zu u3-su reverse 1. iri-sa12-rig7{ki}-ta 2. zi-ga-am3 blank space Version History |
| AuOr 17-18, 225 28 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. en-i3-na-kal 2. dumu lu2-nimgir 3. he2-dab5-ta 4. gurum2 e2 {d}nin-sun2 reverse 1. szu szum2-mu-dam 2. ezem-mah-sze3 3. uri5{ki}-ma-dam 4. mu# sza-asz-ru{ki} Version History |
| AuOr 17-18, 225 29 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. nig2-u2-rum-ra 2. u3-na-a-du11 3. sze ur-szu-ga-lam-ma-ka 4. nu-{gesz}kiri6-ke4 5. szu-ba ba-szi-ib2-gi4 reverse 1. ur-szu-ga-lam-ma-ra 2. szu he2-bar-re blank space Version History |
| AuOr 17-18, 225 30 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [1(disz)] ur#-zabala3[{ki?}] 2. 1(disz)# ur-{d}nin-[x] 3. 1(disz) lu2-bala-sa6 4. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 dumu a-mu 5. 1(disz) lugal-nigin6?{ki}-sze3 6. 1(disz) ma-nu 7. 1(disz) lugal-igi-husz dumu nig2-du10-ga 8. 1(disz) lu2-sa6-ga dumu ur-{d}lamma reverse 1. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 dumu lu2-bi-mu 2. 1(disz) lugal-gu2-gal 3. 1(disz) lu2-{gesz}gigir dumu ug3-IL2 4. 1(disz) lugal-ezem dumu ki?-x 5. 1(disz) lu2-ba dumu a-mu 6. 1(disz) lugal-igi-husz dumu lugal-x-asz 7. dumu lu2 GAN2 nu ku#?-ba#?-me 8. lu2-gi-na-ra 9. u3-na-a-du11 10. 1(asz) 1(barig) sze gur-ta left 1. szu# ha#-ba-ab-szum2-mu Version History |
| AuOr 17-18, 226 31 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. ur-{d}nun-gal 2. u3-na-a-du11 3. 1/2(disz) ma-na lal3 4. lugal-nam2-mah-e 5. ensi2-ra reverse 1. i3-na-a-szum2 2. kiszib3-a-ni 3. he2-na-ab-szum2-e blank space seal 1 1. ba-zi 2. dub-sar 3. dumu szesz-szesz Version History |
| AuOr 17-18, 226 32 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. e2-ta-mu-zu 3. 4(disz) u4 a-tu i3-du8 4. 2(disz) u4 ama da-da 5. 1(disz) u4 ama lu2-{d}asznan 6. 1(disz) u4 ama sza3-ba-na-sig 7. 1(disz) u4 ama en-abzu reverse 1. lu2-lagasz<{ki}> 2. tukum-bi mu-ba#? 2(disz)-sze3-am3 3. zah3#?-a ha-na-zi-zi 4. ba-zi 5. u3-na-a-du11 6. la2-ia3 a x x a gur#? 7. ha-[...]-mu# 1 line blank Version History |
| AuOr 17-18, 226 33 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 2. 1(disz) nig2-{d}ba-ba6 3. 1(disz) ur-{d}lamma 4. 1(disz) na-silim 5. 1(disz) na-ba-sa6 6. 1(disz) szu-esz18-dar 7. 1(disz) lugal-sza3-lim 8. 1(disz) mar-tu-sa6-ga 9. 1(disz) zu2-ga-li 10. 1(disz) lugal-{d}ba# 11. 1(disz) da#-x rest broken column 2 1. 1(disz) i3-[...] 2. 1(disz) szesz-[...] 3. 1(disz) ARAD2-[...] 4. 1(disz) ur-x-[...]-x 5. 1(disz) ur-sag#-x-ki 6. 1(disz) {d}utu-bar-ra 7. 1(disz) lu2-{d}nin-gir2-su-ka# 8. 1(disz) ba-ra-e11-e 9. 1(disz) lugal-e2-x-e# 10. 1(disz) lu2-{d}nanna 11. 1(disz) ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6 12. [x] x nig2-u2-rum 13. [...]-lil2-la2 14. [...]-mi rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. 1(disz) [...] 2'. 1(disz) [...] kal 3'. 1(disz) x-mu 4'. 1(disz) x-[x]-su-i3-sa6 5'. 1(disz) ur#-[{d}]ba-ba6 6'. 1(disz) nam#-ha-ni blank space 7'. [szunigin] 5(u) 2(disz)# gurusz column 2 beginning broken blank space 1'. szunigin 5(u) 2(disz) gurusz 2(bur3) GAN2-ta 2'. lu2 a-sza3 nu-dab5-ba-me 3'. ha-ba-ab-szum2-mu Version History |
| AuOr 17-18, 227 34 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. al-la-ra 2. u3-na-du11 3. im ur4#? szuku-ra-ka 4. ur4#? x nu-ak-bi# 5. lu2#-gu-la reverse 1. szu#? he2-szum2?-e 2. u3 im gudu4 bala-ka 3. nu-u3-de6 4. u4 temen zi3-da pisan he2-gal2 Version History |
| AuOr 17-18, 227 35 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. lugal-iti-da 2. u3-na-a-du11 3. a-sza3 ka i7 ir-ni-na-ka 4. ba-ab-re-e 5. ha-ra-pa3 6. a-na-asz-am3 reverse 1. igi iri-mah-ra 2. in-na#-szum2# 3. igi iri-mah#-[...] u4 da-ri# [...] 4. ba-ab-re-e# 5. sza ma-na uruda#? Version History |
| AuOr 17-18, 227 36 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. ur-{d}igi-ma-sze3-ra 2. u3-na-a-du11 3. gu4 ka-lal3-ga 4. szu ha-bar-re 5. e2-a-na lu2-na-ru2 du# x reverse 1. ha-na-[...] 2. bar mu [...] blank space Version History |
| AuOr 17-18, 227 37 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. ab-ba-du10-ga 2. u3-na-a-du11 3. 1(gesz2) ze2-na 4. e2-kiszib3-ba-ka reverse 1. mu-gal2#-la# 2. lugal-ku3-ga-ni 3. he2#-mu-na-ab-szum2-mu 4. 1(asz) sze x [...] seal 1 1. szesz-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-ab-ba Version History |
| AuOr 17-18, 228 38 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. na-ni#-ra# 2. u3-na#-[a]-du11# 3. 2(u) ma2 1(gesz2) gur 4. ma2 giri3 szar-rum-i3-li2-ka reverse 1. szar-ru-um-i3-li2 2. na-ba-du3 blank space Version History |
| AuOr 17-18, 228 39 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig) sze lugal 2. {d}lamma-re 3. 1(barig) u2-u2 4. iti ezem-{d}dumu-zi 5. 1(u) 3(disz) amar ($ blank space $) sze lugal 6. sze amar da-ba unu3-de3-gin7 he2-ne-szum2-mu reverse 2 lines erased 1. amar-bi gu2-na-kam 1 line blank Version History |
| AuOr 17-18, 228 40 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. ur-{d}lamma-ra-ke4 2. na-ab-be2-a 3. ur-{d}nansze-ra 4. u3-na-a-du11 5. geme2-{d}dumu-zi-da 6. tukum-bi reverse 1. geme2 ba-la-la-kam 2. szu he2-na-bar-re 3. ia3-nagar 4. na-ga-ab-tum-ma i3-tusz 5. ba-la-la 6. he2-na-szum2-mu 7. na-mi-gur-re Version History |
| Álvarez diss. 381-382 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(barig) 4(disz) sila3 kasz-saga20 2. 3(barig) 2(ban2) kasz du 3. sza3# e2-gal-me 4. 4(ban2) 8(disz)#? sila3 kasz-saga10# 5. 2(asz) 3(barig)#? 3(ban2)#? 2(disz) sila3 kasz du gur# 6. 2(asz)# 1(barig)#? 3(ban2)#? 8(disz)#? sila3 ninda#-szu [gur] 7. 1(asz)#? 2(barig) 4(disz) sila3 ninda# du [gur] 8. lu2# i3-gal2# iri{ki#}-[me] 9. [n?] 3(ban2) kasz du 2(asz) 2(barig) ninda-x-[x?] 10. [x?] 1(disz) zi3-kal gur 5(ban2) ziz2 11. [n?] 4(ban2) dabin 2(barig) 1(ban2) esza reverse 1. [n?] 3(ban2)# 5(disz)# sila3 {kasz}dida-saga10# 2. 1(ban2) 4(disz) 5/6(disz) sila3 i3-nun 3. 1(ban2) ga-ar3 3(barig) zu2-lum 4. 1(disz) dug ugu4-bala 1(disz) dug sza3-gub 1(disz) dug lam-[re] 5. 1(u) 5(disz) dug lugud2-da 6. 3(u) dug za3-sze3-la2 1(disz) sila3#-[ta?] 7. 1(disz) dug sila3 sa2-du11 [x?] 8. 2(u) sa gi 1(disz) gun2 gesz ma#-[nu] 9. siszkur2 nin sza3 i3-si-in{ki} 10. u4 2(u) 1(disz)-kam 11. iti szu-numun 12. mu ma2 tarah Version History |
| BAOM 2, 23 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) 9(asz) 1(ban2) dabin gur lugal 2. ma2 ur-sag-ub3 3. ur-nigar{gar} 4. szu ba-ti reverse 1. iti ezem-{d}li9-si4 seal 1 1. ur-nigar{gar} 2. dumu ur-[sukkal] Version History |
| BAOM 2, 23 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. sze-ba ug3-IL2 3. iti munu4-gu7-sze3 4. lugal-ezem 5. szu ba-ti reverse 1. ugula sanga {d}szul-gi 2. sze szuszin?{ki} 1 line blank 3. mu {d}nanna ga-esz{ki} e2-a ba-ku4? Version History |
| BAOM 2, 23 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(ban2) zi3-gu saga szar3 2. 2(barig) 4(ban2) zi3-gu us2 3. 1(ban2) dabin 4. zi-ga reverse 1. ur-{d}da-mu 2. iti szu-numun 1 line blank 3. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| BAOM 2, 23 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(asz) sze gur lugal 2. ki lu2-kal-la-ta 3. ur-{d}suen 4. szu ba-ti reverse 1. iti sze-sag11-ku5 2. mu a-ra2 3(disz)-kam-asz si-mu-ru-um ba-hul Version History |
| BAOM 2, 23 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 1(barig) 3(ban2) sze gur lugal 2. sag gur-ra 3. ugu2 ur-{d}igi-zi-bar-ra-ta reverse 1. zi-zi-dam 1 line blank 2. mu kar2-har{ki} a-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| BAOM 2, 24 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) gurusz 1(barig) sze lugal#-ta 2. 2(u) la2 2(disz) gurusz 4(ban2)-ta 3. 2(u) la2 2(disz) gurusz 3(ban2)-ta 4. ug3#-IL2-me reverse 1. sze-bi 5(asz) 1(barig) sze gur lugal 2. ki ur-{d}nansze-ta 3. a2-ta-szu-ta 4. szu ba-ti 5. iti amar-a-a-si# left 1. mu kar2-har a-ra2# 3(disz)-kam Version History |
| BAOM 2, 24 08 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) gurusz 1(barig) sze lugal-ta 2. 5(disz) gurusz 4(ban2)-ta 3. 1(u) 2(disz) gurusz 3(ban2)-ta 4. 1(u) 5(disz) gurusz 2(ban2) 4(disz) sila3-ta 5. sze-bi 3(asz) 2(barig) 2(ban2) sze# reverse 1. sze-ba ug3#-IL2 blank space 2. iti sze-il2-la 3. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 24 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 4(asz) sze gur lugal 2. sze ma PA 3. ki lu2-{d}utu-ta 4. sze-ba usz-bar-sze3 reverse 1. ur-{d}ba-ba6 szesz ur-{d}da-mu-ke4 2. szu ba-ti 3. iti# erasure 4. mu bad3 ma-da ba-du3 Version History |
| BAOM 2, 24 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(ban2) i3-szah2 lugal 2. i3 tug2-ge ak-de3 3. ki inim-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta 4. lu2-uru11{ki} 5. szu ba-ti reverse 1. iti ezem-{d}li9-si4 1 line blank 2. mu bad3 ma-da ba-du3 Version History |
| BAOM 2, 24 11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(barig) sze lugal# 2. lu2-{d}gesz-bar-e3 szu-i 3. 3(barig) en-sza3-ku3-ge reverse 1. iti munu4-gu7 blank space 2. mu bad3 ma-da ba-du3 Version History |
| BAOM 2, 24 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 3(asz) 3(ban2) sze gur lugal 2. kiszib3 lu2-{d}nansze dumu ur-{d}nin-bara2 3. ki szesz-kal-la-ta 4. ur-ga2-nun 5. szu ba-ti reverse 1. iti ezem-{d}ba-ba6 2. mu us2-sa bad3 ma-da ba-du3 Version History |
| BAOM 2, 24 13 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 8(asz) 2(ban2) sze gur lugal 2. sze-ba geme2 usz-bar zu2-si-me 3. ki inim-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta 4. ur-{d}ba-ba6 reverse 1. szu ba-ti blank space 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu us2-sa bad3 ma-da ba-du3 Version History |
| BAOM 2, 24 14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 8(asz) sze gur lugal 2. mu lu2-es3-sa2 szesz nin-dingir-sze3 3. a-tu dumu lu2#-{d}nin-gir2-su dam-[gar3]-ke4 reverse 1. szu ba-ti 2. zi-ga 3. iti ezem-{d}dumu-zi 4. mu e2 puzur4-isz-da-gan ba-du3 Version History |
| BAOM 2, 24 15 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) sila3 lal3 2. ki ur-{d}ba-ba6-ta 3. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su reverse 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-{d}nin-gir2-su 2. dub-sar 3. dumu ARAD2-mu Version History |
| BAOM 2, 25 16 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig) 5(ban2) ninda lugal 2. erin2# e2 {d}nin-gir2-su-me 3. lu2 hu-bu7{bu}-me reverse blank space 1. zi-ga some text moved to next line 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu sza-asz-ru{ki} Version History |
| BAOM 2, 25 17 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(u) la2 1(disz) gurusz 1(ban2) sze lugal-ta 2. 5(disz) gurusz 1(ban2) 5(disz) sila3-ta 3. sze-bi 1(asz) 1(barig) 5(disz) sila3 gur 4. sza3-gal erin2 nibru{ki}-sze3 ma2 nig2-gu2-na gid2-da 5. ki ARAD2-mu-ta reverse 1. a-tu ugula szu ba-ti 2. nu-banda3 na-ba-sa6 3. lu2 sze nu-tuku 1 line blank 4. iti diri sze-sag11-ku5 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 25 18 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 i3-nun du10-ga 2. ki dingir-ma-ta 3. nin-a-na dumu ur-e2-gal 4. szu ba-ti reverse 1. giri3 lu2 kin-gi4-a lugal 1 line blank 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu us2-sa# sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 25 19 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) 9(asz) sze gur lugal 2. sze szuku-ra engar dumu da-ba 3. u3 dumu-gu4-gur x 4. szu ba-ti 5. ugula ma-an-szum2 dumu du11-ga-{d}x reverse 1. i3-dub 2. a-sza3 ar!-sza-ti-a-{d}nin-dar-a blank space 3. mu si-mu-ru-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| BAOM 2, 25 20 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(ban2) sze lugal 2. ama-sza3-ga-du11-ga 3. dumu geme2-{d}utu 1 line blank 4. ugula {d}utu-mu reverse blank space 1. guru7-a tak4-a# 2. sza3 ki-nu-nir{ki} 3. iti ezem-{d}ba-ba6-ta 4. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| BAOM 2, 25 21 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(asz) 4(barig) sze gur lugal 2. sze a2 hun-ga2 3. i7 {d}szul-gi-he2-gal2-sze3 4. ki lu2-{d}nin-gir2-su u3 ka-ku3#-ta 5. ur-{d}lamma reverse 1. dumu na-ba-sa6 dub-sar mar-sa 2. szu ba-ti# 3. ugula sanga {d}nin-mar{ki} 4. i3-dub sza3 i7 sal4-la 5. iti ezem-{d}ba-ba6 6. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu#-bu#-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul envelope obverse 1. [1(asz) 4(barig) sze gur] lugal# 2. [i7 {d}szul-gi-he2-gal2 ...] rest broken reverse 1. [ur-{d}lamma] dumu# na-ba-sa6#-ke4 szu ba-ti 2. [ugula sanga {d}]nin#-mar{ki} 3. [i3-dub] sza3 i7 sal4-la 4. [iti] ezem#-{d}ba-ba6 5. mu# si-mu-ru{ki} lu-[lu-bu]-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul seal 1 1. ur#-[{d}lamma] 2. dub#-[sar] 3. [dumu] na-ba-sa6# Version History |
| BAOM 2, 25 22 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) sze gur lugal 2. sze-numun a-sza3 inim-ni-zi-da-sze3 3. i3-dub a-sza3 esz2-dam#-ta# 4. nam-zi-tar-ra dumu ur-sa6-ga-ke4 5. szu ba-ti reverse 1. iti munu4-gu7 2. mu us2-sa si-mu#-ru#-um{ki} lu-lu-bu-[...] a-ra2 1(u)# la2# 1(disz)#-[kam] ba-hul# Version History |
| BAOM 2, 26 23 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 8(asz) 1(barig) 2(ban2) 1(disz) sila3 sze gur lugal gur si-<ta> 2. sze ab-ba-gi-na 3. ki ur-dingir-ra-ta 4. ur-{d}asznan reverse 1. szu ba-ti 2. sza3 gir4-u{ki} 3. iti ezem-{d}dumu-zi 4. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 Version History |
| BAOM 2, 26 24 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 3(disz) gurusz 1(barig) sze lugal-ta 2. 5(disz) erin2-tur-tur 4(ban2)-ta 3. sze-bi 7(asz) 1(barig) 2(ban2) gur 4. erin2 sze nu-tuku-me reverse 1. e2-sukkal-me 2. ki ba-zi-ta 3. ur-{d}ig-alim dumu ma2-gur8-re-ke4 4. szu ba-ti 5. iti ezem-{d}dumu-zi 6. guru7 uru11{ki}-ta 7. giri3 ku5-da-mu left 1. mu us2-sa si-mu-ur4-ru-um lu-lu-bu ba-hul Version History |
| BAOM 2, 26 25 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(asz) 1(barig) sze gur lugal 2. sza3-gal erin2 bala gub-ba-asz 3. ki ur-{d}x-ta 4. i3-dub a-sza3 ambar-sur#-ra# reverse 1. ur-e2-ninnu nu-[...] e2 {d}nin-gesz-zi-da 2. szu ba-ti 3. iti ezem-{d}ba-ba6 4. mu ar-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 26 26 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. ($ blank space $) sze lugal 2. lu2-{d}nin-dar-a 3. 3(ban2) geme2-e2-an-na nu-ma-su 4. ama dumu 5(disz)? 5. iti amar-a-a-si-ta reverse 1. iti sze-il2-la-sze3 2. ga-a i3-dab5 3. zi-ga ur-{d}nansze 4. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 26 27 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] 1(ban2) sze gur lugal 2. ki lugal-ku3-zu 3. giri3 zu-gu-ku-um 4. ki lu2-gi-na-ta reverse 1. iti# sze-sag11-ku5 2. [mu] ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}ba-ba6 2. dub-sar 3. dumu na-mu Version History |
| BAOM 2, 26 28 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 1(disz) 1/3(disz) sila3 numun szum2 gur lugal 2. ki nig2-gur11-ta 3. ur-{d}nansze 4. szu ba-ti reverse 1 line blank 1. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 26 29 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. x x x sze gur lugal# 2. ki ur-{d}nansze-ta# 3. ur-sa6-ga 4. szu ba-ti reverse 1. sze ur5-ra# [nu]-banda3-gu4 2. x-[...] nu-banda3-gu4 1 line blank 3. mu ki-masz#[{ki}] ba#-[hul] Version History |
| BAOM 2, 26 30 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 4(asz) sze gur lugal 2. a2 lu2 hun-ga2 3. a-sza3 en-nu-lum-ma-sze3 4. i3-dub e2-duru5-en-na-ta reverse 1. ki ur-{d}ba-ba6-ta 2. ur-sag-ub3{ki} 3. szu ba-ti blank space 4. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 27 31 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(asz) sze gur lugal 2. la2-ia3 su-ga-sze3 3. [...] ur#-{d}ig-alim dumu# lu2-du10-ga 4. [...] reverse 1. [...] 2. [...]-ta 3. lu2#?-{d}nin-szubur 4. szu ba-ti 5. iti ezem-{d}li9-si4 6. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} Version History |
| BAOM 2, 27 32 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 6(asz) 4(barig) sze gur lugal sze erin2-na 2. sze-numun a-sza3 iri-ni u3 a-sza3 sag-du3-sze3 3. ki a-kal-la-ta reverse 1. igi-lam-lam-e 2. szu ba-ti 3. iti ezem-{d}dumu-zi 4. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul envelope obverse 1. [nu]-banda3 ur-{d}nansze? 2. [x lu2-lagasz{ki} ...] 3. [iti] ezem-{d}dumu#-[zi] 4. [mu] us2-sa ur-[bi2-lum{ki}] ba#-hul# seal 1 (legend broken) Version History |
| BAOM 2, 27 33 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(u) sze gur lugal 2. lu2-{d}ba-ba6 dumu {d}nansze-kam 3. 5(u) 1(asz) gur 4. ur-{d}lamma dumu ur-mes 5. 2(u) la2 2(asz) gur 6. ur5-bi dumu a-tu reverse 1. ki ba-zi-ta 2. ma-ni szu ba-ti 3. giri3 ur-{d}nansze# dumu ur-e2-an-na 4. <<szu ba-ti>> 5. iti ezem-{d}szul-gi 6. mu ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 27 34 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) er2-du8-e-ne 3(ban2)-ta 2. 2(disz) er2-du8 1(barig)-ta 3. sze-bi 2(asz) 2(barig) gur 4. i3-dub bara2-si-ga reverse 1. a-tu er2-du8 2. szu ba-ti 3. iti diri sze-sag11-ku5 4. mu ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 27 35 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(asz) sze gur lugal 2. lu2-giri17-zal 3. 4(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 4. ur-{d}ba-ba6 dumu ur-nig2 reverse 1. ki ur-{d}en-ki dam-gar3-ta 2. kiszib3 lu2-gi-na 1 line blank 3. iti diri sze-sag11-ku5 4. mu ki-masz{ki} hu-<ur5>-ti ba-hul seal 1 1. lu2-gi-na 2. dub-sar 3. [dumu ...] Version History |
| BAOM 2, 27 36 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 6(asz) sze gur lugal 2. sze nig2-gal2-la 3. zi3 KA-sze3 4. ki lu2-{d}ba-ba6 dumu lu2-{d}lal3-ta reverse 1. nam-ha-ni 2. szu ba-ti 3. giri3 i3-kal-la blank space 4. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul envelope obverse 5. 6(asz) sze gur lugal 6. sze nig2-gal2-la 7. zi3 KA-sze3 reverse 1. ki lu2-{d}ba-ba6 dumu lu2-{d}lal3-ta 2. kiszib3 nam-ha-ni dumu hu-wa-wa 3. giri3 i3-kal-la 4. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. nam-ha-ni 2. dub-sar 3. dumu hu-wa-[wa] Version History |
| BAOM 2, 27 37 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 1(disz) gurusz 1(barig) sze-ta 2. sze-bi 2(asz) 1(barig) gur 3. sza3#-gal# erin2# esz3 didli bala tusz-a 4. i3-dub bara2-si-ga 5. ki ba-zi-ta reverse 1. mu lu2-{d}dumu-zi#-sze3 2. kiszib3 na-ba-sa6 3. dumu# lu2-{d}utu 1 line blank 4. iti# ezem#-{d}szul-gi 5. mu us2-sa ki-<masz> ba-hul Version History |
| BAOM 2, 28 38 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(barig) 1(ban2) sze lugal 2. sza3-gal erin2 ma2 {d}utu-GIR2@g-gal gid2-da-sze3 3. ki ur-{d}ba-ba6-ta reverse 1. ga2-nun sanga-ta 2. en-kusz2 3. szu ba-ti 4. nu-banda3 lu2-{d}ba-ba6 5. giri3 ka-tar-{d}ba-ba6 6. iti ezem-{d}ba-ba6 7. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 28 39 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(u) gurusz# 1(barig) sze lugal-[ta] 2. sze-bi 1(u) gur# 3. ki ma-ni-[ta] 4. nig2-{d}ba-ba6 [dumu] ur#-x reverse 1. szu ba-[ti] 2. giri3 ur-[...] 3. i3-dub a-sza3 [a-ba]-al-la# 4. iti mu-szu-du8# 5. mu us2-sa ki-[masz{ki}] ba-hul Version History |
| BAOM 2, 28 40 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) 2(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 sze gur lugal 2. la2-ia3 su-ga 3. ur-e2-ninnu sanga {d}nansze 4. 6(asz) 1(barig) 4(ban2) la2-ia3 su-ga 5. lu2-nigin6{ki} <dumu?> ur-{d}nansze reverse 1. 2(barig) ki lu2-x dumu i3-ba-ta 2. ki nig2-u2-rum-ta 3. ur-mes dumu ur-nig2 4. szu ba-ti 5. iti amar-a-a-si 6. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 28 41 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 5(u) 8(asz) sze# gur lugal# 2. kiszib3 ma2-lah5 x 3. ki lu2-{d}nin-gir2-su-ta 4. ur-{d}ig-alim reverse 1. szu ba-ti blank space 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 28 42 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 zi3 dub-dub 2. 1(disz) sila3 nig2-ar3-ra imgaga3 3. ki#-a-nag sza3#-ba#-na-sig szabra 4. giri3 {d}ba-ba6-igi-du-mu reverse 1. zi3 er2?-kar-ra iti-ta zal-la 1 line blank 2. zi-ga 3. iti sze-il2-la 4. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 28 43 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 2(u) 6(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. sze zi3 KA 3. 1(gesz2) 1(barig) gur 4. sa2-du11 dingir-ra-sze3 5. i3-dub a-sza3 ad-da reverse 1. ki ur-{d}nansze-ta 2. ur-{d}nansze dumu na-ba-sa6 3. szu ba-ti 1 line blank 4. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} u3 ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 28 44 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) dug dida 3(ban2) 2. 1(asz) dabin gur 3. {d}nansze-GIR2@g-gal sagi 4. szu ba-ti reverse 1. zi-ga 2. iti ezem-{d}ba-ba6 3. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 28 45 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) sze gur lugal 2. ab2-la-la-a nin9 nin-dingir-ra-ke4 3. szu ba-ti reverse 1. zi-ga 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 29 47 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) sze gur lugal 2. sze [...] x [...] 3. ki ur-{d}en-lil2-[la2-ta] 4. ur-{d}ba-[ba6-ke4] 5. szu# ba-ti reverse 1. [...] blank space 2. iti amar-a-[a-si] 3. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| BAOM 2, 29 48 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(ban2) zi3-gu x lugal 2. ki ur-{d}hendur-sag 3. e2-u2-nam-ti 4. szu ba-ti reverse blank space 1. iti sze-il2-la u3 iti GAN2-masz 2. mu us2-<sa> mu amar-{d}suen lugal Version History |
| BAOM 2, 29 49 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] sze gur lugal 2. la2-ia3 su-ga x 3. lugal-lu2-sa6-sa6 reverse 1. szu ba-ti 2. giri3 ab-ba#-[...] x 3. iti sze-il2-la 4. mu {d}amar-{d}suen [lugal]-e ur-bi2-[lum]{ki} mu-hul Version History |
| BAOM 2, 29 50 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(u) szum2-sikil nigin2 2. ki lu2-gi-na ka-guru7-ta 3. ma2-u4-zal-la 4. e2-gal-la ba-ku4? reverse 1. iti GAN2-masz 2. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| BAOM 2, 29 51 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 4(asz) sze gur lugal# 2. la2-ia3 su-ga# 3. ki lu2-{d}nin-gir2-su-ta 4. ur-nig2 dumu lugal-gaba reverse 1. szu ba-ti 2. giri3 nam-ha-ni nu-{gesz}kiri6 3. iti ezem-{d}li9-si4 4. mu {gesz}gu-za-mah {d}en-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| BAOM 2, 29 52 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz)# sila3 ninda 2. ur-{d}en-lil2-la2 lu2 zabar-dab5 3. 2(ban2) 8(disz) sila3 ninda 1(disz) 1/2(disz) udu 4. ur-gi7 u3 sipa-bi 5. da-na-pu2 sipa ur#-<ra> 6. 2(disz) sila3 ninda reverse 1. puzur4-[{d}]inanna i3-du8 2. 2(disz) sila3 pa-x 3. x-x-x blank space 4. iti diri sze-sag11-ku5 5. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| BAOM 2, 29 53 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) geme2 u4 1(u) 1(disz)-sze3 2. ki ur-{d}ba-ba6-ta# 3. kiszib3 ab-ba-dingir ugula kikken reverse 1. iti mu-szu-du7 blank space 2. mu en-mah-gal-an-na ba-hun seal 1 1. ab-ba-[dingir] 2. dumu ur-{gesz#?}[gigir] 3. muhaldim lugal uncertain Version History |
| BAOM 2, 30 55 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) gurusz u4 1(u) 2(disz)-sze3 2. ug3-IL2-sze3 3. nibru{ki}-sze3 4. ma2 tug2 gada gid2-da reverse 1. zi-ga 2. lu2#?-x 3. iti munu4-gu7 4. mu {d}szu-{d}suen lugal Version History |
| BAOM 2, 30 56 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) 4(barig) sze gur lugal 2. sza3-gal erin2 bala tusz-a erin2 gi-zi-la2 3. ki lu2-kal-la-ta reverse 1. kiszib3 gir2-su-ki-du10 2. iti amar-a-a-si 3. mu ma2-dara3-abzu ba-ab-du8 seal 1 1. gir2-su-ki-du10 2. dumu [...]-a? Version History |
| BAOM 2, 30 57 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 1(u) 6(asz) 4(barig) sze gur lugal 2. zi3 KA-sze3 3. ki gu3-de2-a-ta 4. na-ba-sa6 reverse 1. szu ba-ti 2. giri3 al-la 3. i3-dub e2-nam-du-du 4. mu si-ma#-[num2{ki}] ba-hul Version History |
| BAOM 2, 30 59 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) 5(ban2) sze gur 2. sza3 lagasz{ki} 3. 1(u) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 4. sza3 nigin6{ki} 5. 3(barig) 3(ban2) sza3 ki-es3-sa2{ki} 6. 8(asz) 5(ban2) gur reverse 1. sza3 ki-nu-nir{ki} 2. guru7-a tak4-a zi3-ba geme2 usz-bar lu2 azlag2 3. mu didli-bi e2-gal-sze3 ba-de6 4. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3 Version History |
| BAOM 2, 30 60 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 2(asz) 1(barig) sze gur 2. sze szuku erin2 sza3-gu4 3. ur-{d}ig-alim 4. ki {d}lamma-iri-na-ta reverse 1. kiszib3 lugal-ezem 2. i3-dub a-sza3 a-sag-du3-du 3. iti amar-a-a-si 4. mu en {d}inanna masz-e i3-pa3 seal 1 (legend broken) Version History |
| BAOM 2, 30 61 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image View detail line art  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(asz) 1(barig) 3(ban2) sze gur 2. sze e2-kin-ga2-da ki szu-ku6 3. sza3-gal erin2 3(disz)-bi 4. e2 {d}ig-alim-ke4 5. ki lu2-{d}nin-gir2-su-ta reverse 1. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur# 2. giri3 ka5-a-mu blank space 3. iti amar-a-a-si 4. mu en-am-gal {d}inanna ba-a-hun seal 1 1. lu2-[{d}]nin-szubur# 2. dub-sar# 3. dumu ur-{d}nansze# Version History |
| BAOM 2, 30 62 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(u) 4(disz) dub lu2-lagasz{ki} 2. 2(u) la2 2(disz) dub udu mu i-ta-e3-<a>-sze3 3. 1(disz) dub ansze mu a-hu-ma-sze3 reverse 1. ur-sag-ub3{ki} e2-pisan-ta ba-ra-de6 2. giri3 ba-zi 3. giri3 nig2-{d}ba-ba6 Version History |
| BAOM 2, 31 63 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 1(u) 4(disz) udu-gal 2. ki ur-{d}nansze-ta 3. nig2-{d}ba-ba6 reverse 1. i3-dab5 1 line blank 2. mu si-<mu>-ru-um{ki} a-ra2 3(disz)-kam-ma-asz ba-hul Version History |
| BAOM 2, 31 64 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. tag-tag-ga en: woven goods, 3. udu zu2-si-ka SZE3-na en: sheep of ivory, ..., 4. u3 siki-bi en: and the wool, reverse 1. udu gi en: sheep domestic, 2. i3-gal2 en: are here. blank space 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul en: year: “Šašrum was destroyed.” Version History |
| BAOM 2, 31 65 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze gur# 2. ki lu2-{d}ba-ba6 dumu na-ba-sa6-[ta] 3. [2(asz) ki lu2-usz-gi-na] dumu# ka5-a-mu-ta 4. [...] 8(disz)# sila3 ki# [...] sipa udu#-ta reverse 1. [...] x-ta 2. [la2]-ia3 su-ga x 3. sza3#!-gal gu4-sze3 4. giri3 ur-ba-gara2 dumu ur-{d}ba-[ba6] 5. iti ezem-{d}x 6. mu us2-sa [si-mu-ru-um{ki} u3] lu-lu-bu[{ki} a-ra2] 1(u) la2 1(disz@t)-kam-asz ba-hul Version History |
| BAOM 2, 31 66 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 3(u) 2(asz) 2(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 sze gur lugal 2. sza3-gal udu NIG2 niga-sze3 3. ki ma-ni-ta 4. ka-tar-{d}ba-ba6 5. u3 ur-ba-gara2 reverse 1. szu ba-ti 2. iti GAN2-masz-ta 3. iti ezem-{d}li9-si4-sze3 blank space 4. mu ur-bi2-lum{um}{ki} ba-hul# Version History |
| BAOM 2, 31 67 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 8(asz) 2(barig) 3(ban2) 1/2(disz) sze gur lugal 8(asz) 2(barig) 3(ban2) 1/2(disz) (#erasure#) sze gur lugal 2. sza3-gal udu niga-sze3 3. ki a-tu-ta reverse 1. lugal-igi-husz 2. szu ba-ti blank space 3. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 31 68 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] udu 2. 1(u) 4(disz)# masz2 3. ki nin-dingir-ra-sze3 4. igi-dingir-sze3 ra2-gaba i3-dab5 reverse 1. udu#-ta nigin2#-na blank space 2. iti mu-szu-du7 3. mu ki-masz{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 31 69 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(disz) udu niga 2. nig2-ezem-ma 3. 1(disz) udu mu sukkal bad3-na-sze3 4. ur-sa6-ga dumu da-an reverse 1. i3-dab5 1 line blank 2. iti amar-a-a-si 3. mu ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 31 70 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 5(disz) masz2 hi-a 2. la2-ia3 su-ga mu ki-masz 3. mu lu2-me-lam2-sze3 4. lu2-dingir-ra dumu ur-esz3-lil2-la2-ke4 reverse 1. [...] 2. igi# [...] 3. mu lugal#-[bi] in-pa3 1 line blank 4. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 31 71 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) 4(disz) udu 2. al-la aszgab 3. 2(u) 2(disz)# udu 4. da-ga dumu ur-mes 5. 7(disz) udu {d}utu-mu muhaldim? 6. 1(u) udu lu2-dingir-ra dumu a-tu reverse 1. [...] udu ur-mes dumu# lugal-ur#-sag 2. [la2]-ia3# su-ga sipa-de3-ne 3. ur-{d}ba-ba6 dumu me-an-ta i3#-dab5 4. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 32 72 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) la2 1(disz) [udu] 2. 5(disz) udu-gal 3. 2(u) udu-nita2 4. 3(disz) sila4 ba-ur4 5. 4(disz) sila4 nu-ur4 6. 1(disz) masz2 sag 7. 4(disz) udu sag udu-nita2 <<udu-nita2>>-sze3 8. 8(disz) sila4 ba-ur4 sag udu-nita2-sze3 9. zi-ga# reverse blank space 1. szunigin 5(u) 4(disz) gub-ba 2. szunigin 2(u) 2(disz) zi-ga sic 3. szunigin la2-ia3 4. ab-ba-gi-na 5. sza3 gir2-su{ki} 6. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 32 73 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 2. 2(disz) ansze 3. 3(disz) dur3 4. 1(disz) dur3 1(disz) 5. apin gibil-sze3 6. ki ur-gu-la-ta reverse 1. ur-{d}lamma dumu si-du3 2. i3-dab5 3. iti munu4#-gu7# 1 line blank 4. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-bi Version History |
| BAOM 2, 32 74 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu niga 2. ki {d}nu-musz-da-an-dul3-ta 3. 1(disz) masz2 a-gub-ba 4. 1(disz) masz2 bara2-ga reverse 1. e2-duru5-a sag3-ga 2. nin-dingir-ra 3. zi-ga 4. iti sze-sag11-ku5 5. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 32 75 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) masz2 2. kisal-ta 3. mu-kux(DU) reverse 1. iti GAN2-masz 1 line blank 2. mu us2-sa ha-ar-szi{ki} Version History |
| BAOM 2, 32 76 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(disz) sila4 2. masz-da-re-a lugal-sze3 3. ki ur-ba-gara2-ta 4. ur-{d}ig-alim i3-dab5 5. giri3 ur-{d}ig-alim ra-gaba reverse 1. iti ezem-{d}dumu-zi blank space 2. mu en-mah-gal-an-na ba-hun envelope obverse 3. 1(disz) sila4 4. masz-da-re-<a> lugal-sze3 5. ki ur-ba-gara2-ta 6. ur-{d}ig-alim i3-dab5 reverse 1. giri3 ba-a 2. iti ezem-{d}dumu-zi 3. mu en-mah-gal-an-na ba-hun seal 1 1. ur-{d}szul-pa-e3 2. dub-sar 3. dumu i-ta-e3-a Version History |
| BAOM 2, 32 77 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(u) 8(disz) udu 2. 7(disz) masz2 3. si-i3-tum nig2-ka9-ak 4. ur-{d}nansze dumu ur-li-ke4 reverse 1. su-su-dam blank space 2. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun Version History |
| BAOM 2, 32 78 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] 5(disz) udu 2. 5(disz) masz2 3. si-i3-tum nig2-ka9# 4. ur-{d}lamma-ke4 reverse 1. su-su-dam blank space 2. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun Version History |
| BAOM 2, 32 79 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 3(disz) [...] 2. 1(disz) ab2# [...] 3. ($ blank space $) ab2 4. 3(disz) gu4 [x] 5. 4(disz) ab2 1(disz) 6. 4(disz) gu4 1(disz) 7. [x] gu4 1(disz) sag-gu4 3(disz)-sze3 8. ($ blank space $) gu4 1(disz) sag ab2 3(disz)-sze3 blank space 9. mu-kux(DU) 10. 1(disz) ab2-mah2 11. 1(disz) ab2 1(disz) 12. ($ blank space $) gu4 1(disz)# 13. zi-ga 14. 3(disz) ab2-mah2 reverse 1. ri#-ri#-ga 2. la2#-ia3# 2(disz) ab2 3(disz) gu4 3. 1(disz) [...] 3(disz) 4. 1(disz) [...]-am3 5. [...] 6. [la2-ia3]-am3# 7. [...] 8. [szunigin ...] gub#-ba 9. [szunigin ...] zi-ga 10. szunigin# [...] ri-ri-ga 11. szunigin [...] la2-ia3 12. a-hu-a dumu nim-mu? 13. u3 a-kal-la sza3#?-[...] 14. mu en-unu6#-[gal] {d}[inanna ba-hun] Version History |
| BAOM 2, 33 80 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 2(gesz2) 1(u) la2 1(disz) udu niga 2. ki amar-szuba3-ta 3. i-ta-e3-a 4. i3-dab5 reverse 1. mu en {d}inanna ba-hun envelope obverse 1. 2(gesz2) 1(u) la2 1(disz) udu niga blank space seal impression 2. ki amar-szuba3-ta 3. kiszib3 i-ta-e3-a reverse 1. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun seal 1 1. i-ta-e3-a 2. dub-sar 3. dumu lu2-du10-ga 4. sanga {d}nin-gir2-su Version History |
| BAOM 2, 33 81 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) 2(disz) udu# [...] 2. 1(gesz2) 4(u) 1(disz) masz2# [...] 3. masz2 {gesz}tukul {d}nin#-[gesz]-zi-da 1 line blank 4. sza3-bi-ta 5. [x] 3(u) 4(disz) {munus}asz2-gar3 sza3-du10 6. [x] 2(u) 5(disz) masz2-nita2 sza3-du10 7. ki#-tusz-lu2 i3-dab5 8. im ud5 mu sza-asz-ru-um{ki} mu-gal2 9. sipa#-de3 dun-a reverse beginning broken 1'. 1(disz) [...] 2'. x [...] masz2# 3'. x-x [...] ud5# Ozaki: ki-tusz#-lu2? 4'. la2-ia3-am3 1 line blank 5'. nig2-ka9-ak masz2 {gesz}tukul {d}nin-gesz-zi-da 6'. ur-{d}da-mu gudu4 7'. mu en-unu6-gal an-na# en {d}inanna ba-hun Version History |
| BAOM 2, 33 82 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 3(disz) udu 3(disz) masz2 2. si!-tum <a-sza3> du3-a 3. ki ur-{d}da-mu-ta 4. lu2-{d}igi-ma-sze3 unu3 reverse 1. szu ba-ti 2. iti ezem-{d}ba-ba6 blank space 3. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun envelope obverse 4. 3(disz) udu 3(disz) masz2 5. si-tum a-sza3 du3-a 6. ki ur-{d}da-mu-ta 7. kiszib3 lu2-igi-ma-sze3 kuruszda reverse 1. i3-dab5 2. iti ezem-{d}ba-ba6 3. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun seal 1 1. lu2-{d}igi-ma-sze3 2. dumu [ur-sa6-ga kuruszda] Version History |
| BAOM 2, 34 84 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) udu ba-usz2 1(disz) sila3 2. lu2-kal-la kuruszda 3. sza3 e2-udu e2-gal 4. ki amar-szuba3 5. iti GAN2-masz u4 2(u) 5(disz) ba-zal reverse blank space 1. mu en-nun-ne2-e-{d}amar-{d}suen-ra-ki-ag2 en eridu{ki} ba-a-hun Version History |
| BAOM 2, 35 88 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [6(disz)] udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 2. [4(u) 4(disz)] udu 1(disz) sila3 3. sze#-bi# 5(ban2) lu2-ma2-gan 4. 1(u) 7(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 5. 4(u) 4(disz) udu 1(disz) sila3 6. sze-bi 1(barig) 1(ban2) lu2-ma2-gan 7. 1(u) 7(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 8. 4(u) 5(disz) udu 1(disz) sila3 9. sze-bi 1(barig) 1(ban2) an-ne2 reverse 1. 2(u) 4(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 2. 4(u) 4(disz) udu 1(disz) sila3 3. sze-bi 1(barig) 2(ban2) 2(disz)# {d}nanna-si#-<sa2> 4. szunigin 1(gesz2) 4(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 5. szunigin 2(gesz2) 5(u) 7(disz) udu 1(disz) sila3 6. sze-bi 4(barig) 3(ban2) x 7. u4 2(u) 3(disz)-kam 8. iti# sze-sag11-ku5 9. mu# us2-[sa] bad3 mar-tu ba-du3 Version History |
| BAOM 2, 35 89 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x udu 1(disz) 1/2(disz)] sila3# 2. [x udu 1(disz) sila3] 3. [sze-bi ...] lu2#-ma2-gan 4. [x udu 1(disz)] 1/2(disz) sila3 5. [x udu] 1(disz) sila3 6. [sze-bi ...] lu2-dingir-ra 7. [x] udu# 1(disz) 1/2(disz) sila3 8. [x] udu# 1(disz) sila3 9. [sze-bi x x] 5(ban2)# an-ne2 reverse 1. [...] 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3# 2. 1(gesz2) 2(disz)? udu 1(disz) sila3 3. sze-bi 3(barig) {d}nanna-si-<sa2> 4. szunigin 5(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 5. szunigin 3(gesz2) 3(u) 6(disz) udu 1(disz) sila3 6. sze-bi 2(asz) 1(barig) 2(ban2) gur 7. u4 5(disz)-kam 8. iti# sze-il2-la 9. [mu] us2#-sa bad3 mar-tu ba-du3 Version History |
| BAOM 2, 35 90 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 6(disz) gu4 x 2. 1(disz) eme6 1(disz) dur3 3. ku3-ta sa10-a 4. ki a2-i3-li2-ta 5. kiszib3 ur-mes dumu ur-nig2 reverse 1. engar e2 {d}ba-ba6#-sze3 1 line blank 2. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a {d}en-lil2 {d}nin-lil2-[ra] mu-ne-du3# seal 1 1. ur-mes 2. dub#-[sar] 3. dumu# [...] 4. [...] Version History |
| BAOM 2, 35 91 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) udu szu-gid2 ba-ur4 2. siki udu GAN-bi 1(barig) 3. ki ur-{d}ba-ba6-ta 4. lu2-ba-a szu ba-ti reverse 1. iti ezem-{d}dumu-zi u4 2(u) 4(disz) ba-zal 2. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3 Version History |
| BAOM 2, 35 92 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 6(disz) udu 2(disz) sila3 2. 5(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 3. sze-bi 2(ban2) lu2-ma2-gan{ki} 4. 2(disz) udu 2(disz) sila3 5. 1(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 6. sze-bi 5(disz) <1/2(disz)> sila3 lu2-dingir-ra 7. 6(disz) udu 2(disz) sila3 8. 2(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 9. sze-bi 1(ban2) 5(disz) <sila3> an-ne2 reverse 1. 6(disz) udu 2(disz) sila3 2. 5(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 3. sze-bi 2(ban2) {d}nanna-si blank space 4. szunigin 2(u) udu 2(disz) sila3 5. szunigin 1(u) 3(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 6. sze-bi 1(barig) lugal 7. u4 7(disz)-kam 8. iti diri sze-sag11-ku5 9. mu na-ru2-a-mah ba-du3 Version History |
| BAOM 2, 36 93 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [2(u) 7(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3] 2. [1(gesz2) 2(u) 4(disz) udu 1(disz) sila3] 3. [sze]-bi# 2(barig) lu2#-[ma2]-gan# 4. 3(u) 1(disz)# udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 5. 1(gesz2) 2(u) 4(disz)# udu 1(disz) sila3 6. sze-bi 2(barig) 1(ban2) lu2-dingir-ra 7. 2(u) 7(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 8. 1(gesz2) 2(u) 3(disz) udu 1(disz) sila3 9. sze-bi 2(barig) an-ne2 reverse 1. 3(u) 1(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 2. 1(gesz2) 2(u) 4(disz) udu 1(disz) sila3 3. sze-bi 2(barig) 1(ban2) {d}nanna-si 4. 1(u) 6(disz) sila4 diri 1(disz) sila3 5. sze#-bi 1(ban2) lu2-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|) blank space 6. szunigin 1(gesz2) 5(u) 6(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 7. szunigin 5(gesz2) 3(u) 5(disz) udu 1(disz) sila3 8. szunigin 1(u) 6(disz) sila4 diri 1(disz) sila3 9. sze#-bi# 1(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 10. [u4 x-kam] 11. [iti x] left 1. [mu ma2-gur8]-mah [ba]-dim2 Version History |
| BAOM 2, 36 94 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(gesz2) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 2. sze-bi 4(barig) 3(ban2) lu2-ma2-gan# 3. 3(gesz2) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 4. sze-bi 4(barig) 3(ban2) lu2-dingir-ra 5. 3(gesz2) la2 1(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 6. sze-bi 4(barig) 3(ban2) an-ne2 7. 2(gesz2) 5(u) 8(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 reverse 1. sze-bi 4(barig) 3(ban2) {d}nanna-si-sa2 blank space 2. szunigin 1(gesz'u) 1(gesz2) 5(u) 7(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 3. sze-bi 3(asz) 3(barig) gur 4. u4 3(u) la2 1(disz)-kam 5. iti sze-numun 6. mu ma2-gur8#-mah# [ba-dim2] Version History |
| BAOM 2, 36 95 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(gesz2) la2 1(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 2. sze-bi 4(barig) 3(ban2) lu2-ma2-<gan> 3. 3(gesz2) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 4. sze-bi 4(barig) 3(ban2) lu2-dingir-ra 5. 3(gesz2) la2 1(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 6. sze-bi 4(barig) 3(ban2) an-ne2 7. 3(gesz2) la2 1(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 reverse 1. sze-bi 4(barig) 3(ban2) {d}nanna-si-sa2 blank space 2. szunigin 1(gesz'u) 1(gesz2) 5(u) 7(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 3. sze-bi 3(asz) 3(barig) gur 4. u4 2(u) 5(disz)-kam 5. iti munu4-gu7 6. mu ma2-gur8-mah ba-dim2 Version History |
| BAOM 2, 36 96 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 4(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 2. sze-bi 4(barig) 3(ban2) lu2-ma2-gan 3. 3(gesz2) 4(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 4. sze-bi 4(barig) 3(ban2) lu2-dingir-ra 5. 3(gesz2) 4(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 6. sze-bi 4(barig) 3(ban2) an-ne2 7. 3(gesz2) 4(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 reverse 1. sze-bi 4(barig) 3(ban2) {d}nanna-si-sa2 blank space 2. szunigin 1(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) 6(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 3. sze-bi 3(asz) 3(barig) gur 4. u4 1(u) 5(disz)-kam 5. iti sze-sag11-ku5 6. mu ma2-gur8-mah ba-dim2 Version History |
| BAOM 2, 36 97 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 2(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 2. sze-bi 4(barig) 3(ban2) lu2-ma2-gan 3. 3(gesz2) 4(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 4. sze-bi 4(barig) 3(ban2) lu2-dingir-ra 5. 3(gesz2) 4(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 6. sze-bi 4(barig) 3(ban2) an-ne2 7. 3(gesz2) 4(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 8. sze-bi 4(barig) 3(ban2) {d}nanna-si-<sa2> reverse 1. 1(gesz2) 1(u) 8(disz) sila4 diri 1/2(disz) sila3 2. sze-bi 4(ban2) lu2-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|) blank space 3. szunigin 1(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) 3(disz)! udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 4. szunigin 1(gesz2) 1(u) 8(disz) sila4 diri 1/2(disz) sila3 5. sze-bi 3(asz) 3(barig) 4(ban2) gur 6. u4 8(disz)-kam 7. iti sze-il2-la 8. x left 1. mu ma2-gur8-mah ba-dim2 Version History |
| BAOM 2, 37 098 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 1(disz) udu 2(disz) sila3 2. 2(gesz2) 1(u) 5(disz) udu 1(disz) sila3 3. 2(u) 2(disz) udu 1/2(disz) sila3 4. sze-bi 3(barig) lu2-ma2-gan{ki} 5. 1(u) udu 2(disz) sila3 6. <1(gesz2)> [...] 1(gesz2) 1(u) 8(disz) udu 1(disz) sila3 7. 2(u) udu 1/2(disz) sila3 8. sze-bi 3(barig) lu2-dingir-ra 9. 1(u) 5(disz) udu 2(disz) sila3 10. 2(gesz2) 1(u) 9(disz) udu 1(disz) sila3 11. 1(u) 9(disz) udu [1/2(disz)] sila3 12. sze-bi 3(barig) an-ne2 reverse 1. 1(u) 6(disz) udu 2(disz) sila3 2. 2(gesz2) 2(u) 1(disz) udu 1(disz) sila3 3. [1(u) 7(disz) udu] 1/2(disz) sila3 4. sze-bi 3(barig) {d}nanna-si-<sa2> blank space 5. szunigin 5(u) 6(disz)! udu 2(disz) sila3 6. szunigin 9(gesz2) 1(u) 3(disz) udu 1(disz) sila3 7. szunigin 1(gesz2) 1(u) 8(disz) udu 1/2(disz) sila3 8. sze-bi 2(asz) 2(barig) gur 9. u4 2(u) 1(disz)-kam 10. iti mu-szu-du7 11. mu en {d}inanna masz-e i3-pa3 Version History |
| BAOM 2, 37 099 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) [udu 2(disz) sila3] 2. 2(gesz2) 4(u) 5(disz) udu [1(disz) sila3] 3. sze-bi 3(barig) lu2-ma2-[gan] 4. 1(u) udu 2(disz) sila3 5. 2(gesz2) 4(u) 5(disz) udu 1(disz) sila3 6. sze-bi 3(barig) lu2-dingir-ra 7. 1(u) 4(disz) udu 2(disz) sila3 8. 2(gesz2) 4(u) 5(disz) udu 1(disz) sila3 9. sze-bi 3(barig) 1(ban2) an-ne2 reverse 1. 1(u) 5(disz) udu 2(disz) sila3# 2. 2(gesz2) 4(u) 5(disz) udu 1(disz) sila3 3. sze-bi 3(barig) 1(ban2) {d}nanna#-<si-sa2> blank space 4. szunigin 5(u) la2 1(disz) udu 2(disz) sila3 5. szunigin 1(gesz'u) 1(gesz2) udu 1(disz) sila3 6. sze-bi 2(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 7. u4 3(disz)-[kam] 8. iti amar-a-a-[si] 9. mu en {d}[inanna] masz-e i3-pa3# Version History |
| BAOM 2, 37 100 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) la2 1(disz) udu 2(disz) sila3 2. 2(gesz2) 4(u) 7(disz) udu 1(disz) sila3 3. sze-bi 3(barig) 1(ban2) lu2-ma2-gan 4. 1(u) la2 1(disz) udu 2(disz) sila3 5. 2(gesz2) 4(u) 8(disz) udu 1(disz) sila3 6. sze-bi 3(barig) 1(ban2) lu2-dingir-ra 7. 1(u) 3(disz) udu 2(disz) sila3 8. 2(gesz2) 4(u) 6(disz) udu 1(disz) sila3 9. sze-bi 3(barig) 1(ban2) an-ne2 reverse 1. 1(u) 4(disz) udu 2(disz) sila3 2. 2(gesz2) 4(u) 4(disz)# udu 1(disz) sila3 3. sze-bi 3(barig) 1(ban2) {d}nanna-<si-sa2> blank space 4. szunigin 4(u) 5(disz) udu 2(disz) sila3 5. szunigin 1(gesz'u) 1(gesz2) 5(disz) udu 1(disz) sila3 6. sze-bi 2(asz) 2(barig) 4(ban2) gur 7. u4 2(u) 5(disz)-kam 8. iti amar-a-a-si 9. mu en {d}inanna masz-e i3-pa3 Version History |
| BAOM 2, 37 101 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) la2 1(disz) udu 2(disz) sila3 2. 2(gesz2) 4(u) 3(disz) udu 1(disz) sila3 3. sze-bi 3(barig) lu2-ma2-gan 4. [1(u)] la2# 1(disz) udu 2(disz) sila3 5. 2(gesz2) 4(u) 6(disz)# udu 1(disz) sila3 6. sze-bi 3(barig) lu2-dingir-ra 7. 1(u) 3(disz) udu 2(disz) sila3 8. 2(gesz2) 4(u) 3(disz) udu 1(disz) sila3 9. sze-bi 3(barig) 1(ban2) an-ne2 reverse 1. 1(u) 4(disz) udu 2(disz) sila3 2. 2(gesz2) 4(u) 2(disz) udu 1(disz) sila3 3. sze-bi 3(barig) 1(ban2) {d}nanna-<si-sa2> blank space 4. szunigin 4(u) 5(disz) udu 2(disz) sila3 5. szunigin 1(gesz'u) 5(u) 4(disz) udu 1(disz) sila3 6. sze-bi 2(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 7. u4 1(u) 4(disz)-kam 8. iti sze-sag11-ku5 9. mu en {d}inanna masz-e i3-pa3 Version History |
| BAOM 2, 37 102 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) la2 1(disz) udu 2(disz) sila3 2. 2(gesz2) 4(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 3. sze-bi 4(barig) 2(ban2) lu2-ma2-gan 4. 1(u) la2 1(disz) udu 2(disz) sila3 5. 2(gesz2) 4(u) 6(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 6. sze-bi 4(barig) 3(ban2) lu2-dingir-ra 7. 1(u) 3(disz) udu 2(disz) sila3 8. 2(gesz2) 4(u) 3(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 9. sze-bi 4(barig) 3(ban2) an-ne2 reverse 1. 1(u) 4(disz) udu 2(disz) sila3 2. 2(gesz2) 4(u) 2(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 3. sze-bi 4(barig) 3(ban2) {d}nanna-<si-sa2> blank space 4. szunigin 4(u) 5(disz) udu 2(disz) sila3 5. szunigin 1(gesz'u) 5(u) 4(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 6. sze-bi 3(asz) 2(barig) 5(ban2) gur 7. u4 1(u) 7(disz)-kam 8. iti sze-sag11-ku5 9. mu en {d}inanna masz-e i3-pa3 Version History |
| BAOM 2, 38 104 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 5(u) 7(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3#-[ta] 2. sze-bi 2(barig) 5(ban2) an-ne2# 3. 1(gesz2) 5(u) 6(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta# 4. sze-bi 2(barig) 5(ban2) lu2-dingir-ra 5. 1(gesz2) 5(u) 7(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta# 6. sze#-bi 2(barig) 5(ban2) lugal-ku3#-[ga] 7. 1(gesz2) 5(u) 8(disz)# udu 1(disz) 1/2(disz)# [sila3]-ta 8. [sze]-bi 2(barig) 5(ban2) sza3-[ba-na-sig] reverse 1. [x] udu 2(disz) sila3-[ta] 2. [...] 2(disz) udu 1(disz) sila3-[ta] 3. [sze]-bi# 1(barig) 7(disz) sila3# 4. lu2#-{d}nin-[gir2-su] blank space 5. szunigin# 8(gesz2) 3(u)# [udu ...] 6. szunigin 2(asz) 2(barig) 2(ban2) sze# gur# 7. sza3 ga2-nun gesz#? 8. iti sze-x-x 9. mu en-[am-gal-an-na] en {d}inanna ba-hun left 1. u4 2(u)-kam Version History |
| BAOM 2, 38 105 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) esir2 E2-A gur lugal 2. e2 giri3-ni-i3-dab5-ta 3. ur#-am3-[ma] reverse 1. szu ba-ti 2. x nig2#-ka9-ta ba#?-[...] 1 line blank 3. iti munu4-gu7 4. mu# x Version History |
| BAOM 2, 38 106 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 4(u) dug gir16 kasz 2. ki a-kal-la-ta 3. lu2-uru11{ki} 4. szu ba-ti reverse 1. iti ezem-{d}dumu-zi 2. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-hul envelope obverse 1. 4(u) dug# gir16 kasz 2. giri3! lu2-uru11{ki#} reverse 1. iti# [ezem-{d}dumu]-zi# 2. [mu kar2-har{ki}] a-[ra2 2(disz)-kam-asz ba]-hul# seal 1 (legend broken) Version History |
| BAOM 2, 38 108 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1/2(disz) ma-na 5(disz) gin2 ku3-babbar 2. la2#-ia3 su-ga# 3. lu2-x-ne# reverse 1. e2-gal ba-an-ku4? 2. giri3 nam-ha-ni 1 line blank 3. mu# si#-mu#-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2# 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul Version History |
| BAOM 2, 39 109 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 7(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2 ku3 2. ku3# sze 3. giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu lugal-im-ru-a 4. e2#-gal-la ba-an-ku4? reverse 1. iti# ezem-{d}szul-gi 1 line blank 2. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} ki-masz{ki} u3 ma-da-bi ba-hul Version History |
| BAOM 2, 39 110 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 7(asz) gu2 2(u) ma-na <x> 2. ma2 a-kal-la 3. 3(asz) gu2 esir2 si-ga 4. ma2 ur-{d}al-la 5. e2-gu4-ta reverse 1. ad-da-mu 2. szu ba-ti 3. iti ezem-{d}szul-gi 4. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-a-bi Version History |
| BAOM 2, 39 111 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 6(disz) gin2 la2# igi-6(disz)-gal2 ku3-babbar 2. ki lu2-bala-sa6-ga-ta 3. i3-kal-la reverse 1. szu ba-ti 2. giri3 nam-mah 1 line blank 3. iti sze-sag11-ku5 4. mu ha-ar-<szi{ki}> hu-ur5-ti[{ki}] ba-[hul] Version History |
| BAOM 2, 39 112 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) gin2 ku3-babbar2 2. udu-bi 2(disz)-am3 3. ki ur-{d}ba-ba6 dumu i3-da-ti-ta 4. mu ma-an-szum2 dumu lugal-erin2-sze3 5. ba-a szu ba-ti reverse 1. iti sze-il2-la 2. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} hu-ur5-ti[{ki}] u3 ma-da-bi u4 asz-a ba-hul Version History |
| BAOM 2, 39 113 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(asz) gu2 esir2 hur-sag bil 2. ga2-nun gesz-ta# 3. 1(asz) gu2# esir2# a-ba!-al si-ga 4. e2#-gu4-ta 5. [...] 6. [...] reverse 1. sipa-da-ri2 2. szu ba-ti 3. ur-{d}nun-gal maszkim 4. iti mu-szu-du7 5. mu {d}amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| BAOM 2, 39 114 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) gin2 ku3-babbar 2. ki ur-e2-babbar2-ta 3. kiszib3 lu2-{d}dumu-zi reverse 1. masz-da-re#-[a ...] 2. iti mu#-szu#-du7# 3. mu si#-ma#-num2{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-{d}dumu#-[zi] 2. dumu ma#-ni 3. sagi 4. {d}gu3-de2-a (uncertain) Version History |
| BAOM 2, 39 115 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) gu2 gi-zi 2. na-gab2-tum 3. 3(disz) u4-da IL2 4. nir-x 5. 5(disz)? reverse 1. [...]-me 1 line blank 2. [u4 ...] 1(disz)-kam 3. iti# [ezem]-{d}ba-ba6 4. mu si-mu-ru-um ba-hul Version History |
| BAOM 2, 40 117 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) gu2 gi-zi 2. e2 x 3. 8(disz) 2/3(disz) ur-{d}gibil6 4. ugula ur-du10-e2-x [...] 5. 3(disz) lu2-[...] 6. 3(disz) a-[...] reverse 1. x-[...]-e3# 2. ugula lugal-eridu{ki} blank space 3. u4 2(u) 1(disz)-kam 4. iti sze-sag11-ku5 5. mu ma2-gur8-mah ba-dim2 Version History |
| BAOM 2, 40 119 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. dub gid2-da en: long-tablets 3. lu2-{d}nin-gir2-su dumu ba-zi en: of Lu-Ningirsu, son of Bazi, 4. i3-gal2 en: are here; reverse 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul en: year: “Šašrum was destroyed.” Version History |
| BAOM 2, 40 120 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. nig2-ka9#-ak en: accounts of 3. dub-sar zi3-da-ke4-ne en: the scribes of flour, 4. ur-{d}en-lil2-la2 en: Ur-Enlila, 5. lugal-lu2-sa6-sa6 en: Lugal-lusasa, 6. nam-ha-ni dumu hu-wa-wa en: Namḫani, son of Ḫuwawa, 7. lu2-me-lam2 dumu ba-a en: Lu-melam, son of Baya, reverse 1. ur-{d}lamma dumu ur-nig2 en: Ur-Lamma, son of Ur-nig, 2. ur-{d}ba-ba6 ugula kikken2 en: Ur-Baba, foreman of the millhouse, 3. ugula ma2-gid2 en: foreman of long-boats, 4. ur-{d}lamma lu2 lunga en: Ur-Lamma, brewer, 5. a-tu lu2 lunga en: Atu, brewer, 6. ur-mes lu2 lunga en: Ur-mes, brewer, 7. {d}nansze-kam lu2 lunga en: Nanšekam, brewer, 8. u3 si-i3-tum lu2 didli en: and the deficit documents of various men, 9. i3-gal2 en: are here; 10. mu gu-za {d}en#-lil2-la2 ba-dim2 en: year: “The chair of Enlil was fashioned.” Version History |
| BGDL Waseda University 37 54 n. 11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. ur-{d}nansze Version History |
| BGDL Waseda University 37 54 n. 9 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse (not given) 2. 1(gesz2) 3(u) 6(disz) erin2 kar-da{ki} 3. 2(gesz2) 2(disz) erin2 a-za-ru-um-da-gi<{ki}> reverse 1. 2(gesz2) erin2 ki-sur-ra{ki} 2. 1(gesz2) 2(u) 3(disz) erin2 gar3!(SZA)-szum{ki} (15-18. (not given)) 4. szunigin 7(gesz2) 1(disz) erin2-tur dab5-ba (rest not given) Version History |
| BGDL Waseda University 37 56 n. 30 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. sipa udu gi-me 2. sipa ud5-me 3. sza3 gir2-su{ki} 4. unu3-me 5. sipa e2-gal-me 6. sipa dumu dab5-ba-me 7. sipa udu gi-me Version History |
| BiOr 26, 173 BM 13441 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. al-la na-ab-be2-a 2. ur-{d}lamma-ra 3. u3-na-a-du11 4. a-sza3 sagi lugal 2(disz)-a-ba szu-ba he2#-bi2-ib2-gi4-gi4 reverse 1 line blank 1. kin-bi-sze3 a-sag-du3-ka kin ha-na-szi-ak-ke4 2. {uruda}ha-bu3-da-bi 3. he2-ne-da-tab-ba-be2 4. a2-bi he2-ne-tab-ba-be2 Version History |
| BiOr 26, 174 BM 18568 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. lu2-{d}nin-gir2-su-ra 2. u3-na-a-du11 3. {d}ig-alim-i3-sa6-ra 4. 1(disz) tug2 he2-na-ab-szum2-mu 5. im sze-ba siki-ba 6. ga-bi2-gi reverse blank space blank space seal impression seal 1 1. ba-zi 2. dub-sar 3. dumu szesz-szesz Version History |
| BiOr 64, 294 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(ban2)? zi3 sig15 lugal 2. 1(ban2)? zi3-gu saga 3. udu-da-ru-a 4. ki-a-nag geme2-{d}lamma nin-dingir {d}ba-ba6-sze3 reverse 1. giri3 ur-{d}lamma dumu u2-ta2 blank space 2. zi-ga 3. iti mu-szu#-du7# 4. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| BiOr 64, 298 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. n masz2 2. 2(disz) sila3 zi3 sig15 3. 2(disz) sila3 zi3-gu saga 4. ki-a-nag geme2-{d}lamma nin-dingir {d}ba-ba6 reverse 1. {gesz}guzza uru11{ki}-sze3 e3-e3-da-bi 2. giri3 ur-{d}lamma lu2 ki-a-nag 3. zi-ga some text moved to next line 4. iti# ezem-{d}dumu-zi 5. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| BiOr 64, 299 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 6(asz) 1(barig) 4(ban2)# [...] 2. si-i3-tum# [...] 3. 1(gesz2) gur ki [...] 4. mu an-sza#-[an{ki} ba-hul] 5. 4(asz) 3(barig) ki x-[...] 6. 1(u) 4(asz) 3(barig) 3(ban2)# gur# [...] 7. 9(asz) gu2 [...] dumu x [...] 8. 2(u) 4(asz) gur [...] 9. 6(asz) ki lu2-[...] 10. 6(asz) 3(ban2) [...] x 11. ki ur-[...]-x-ta 12. mu [us2-sa] an-sza-an[{ki} ba]-hul blank space 13. szunigin 2(gesz2)# 2(u)# 3(barig)# 4(ban2)# 5(disz) sila3 gur lugal 14. sag nig2-gur11-ra-kam# reverse 1. sza3-bi-ta 2. 4(ban2) kasz 3(ban2)-ta sa2-du11 erisz-dingir 3. 5(disz) sila3 ki-a-nag erisz-dingir-ra 4. 3(disz) sila3 ki-a-nag sza3-ba-<na>-sig 5. sa2-du11 u4 1(disz)-kam 6. iti 1(disz)-sze3 7. sze-bi 7(asz) 1(barig) gur sa2-du11 iti# 1(disz)-kam 8. iti 1(u) 8(disz)-sze3 9. sze-bi 2(gesz2) 9(asz) 3(barig) gur 10. sa2-du11 u4-da-il2 11. 3(ban2) kasz 3(ban2) nig2 se3-ga 12. iti ezem-{d}li9-si4 13. 2(barig) 4(ban2) nig2 se3-ga <<kam>> 14. iti ezem-{d}dumu-zi 15. 4(barig) 4(ban2) nig2 se3-ga a-ra2 2(disz)-kam 16. iti ezem-{d}ba-ba6 17. sze-bi 2(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 nig2 ezem ki-a-[nag] 18. 1(barig) 2(ban2) {d}szul-gi-ezem-ma tusz-a 19. sze-bi 2(barig) erased line 20. szunigin 2(gesz2) 1(u) 2(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 21. zi-ga-am3 22. la2-ia3 8(asz) 2(barig) sze gur 23. nig2-ka9-ak a2-pi5-lum lu2 lunga left column 1 1. iti ezem-{d}szul-gi 2. mu an-sza-an{ki} ba-hul-a-ta column 2 1. iti sze-il2-la 2. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul-a-sze3 column 3 1. iti 1(u) 8(disz)-kam Version History |
| BM 020443 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 021403 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) tug2 iri ur-{d}[...] 2. 1(disz) tug2 ur-{d}lamma 3. 1(disz) tug2 ur-gu2-en-na 4. 1(disz) tug2 du11-ga-ni 5. 1(disz) tug2 ur-lugal 6. mu szu-ku6-e ku6 mu-dab5 u3 a2-diri-sze3 gesz-i3 mu-kux(DU)-a-sze3 7. 1(u) gu2 siki-gi na-gu-DU nar 8. giri3 szu?-{d}en-lil2 lu2 kin-gi4-a i7 nun-sze3 im-szi-gen-na 9. igi-3(disz)-gal2 ku3 sa igi alam? lugal-sze3 10. [n] tug2 guz-za du szu-{d}iszkur tibira reverse 1. [...]-{d}nin-[...] 2. 1(disz) [...] x x [...] blank space 3. [...]-ka 4. 1(disz) [...]-sza-lim sukkal 5. i7 [...]-masz-szi gen-na 6. 1(asz) gu2 [...] mu geme2 elam? i3-[...] ba-an-ku4?-sze3 7. geme2-{d}[...] dumu ur-dam sagi szu ba-ti 8. nig2-mu sukkal maszkim 9. 1(disz) tug2 guz-za du du11-ga-zi-da dumu dingir-ku6 10. 4(disz) ma-na siki lugal-nigin6{ki} aga3-us2 11. lu2 hu-bu7{bu}-me 12. kiszib3 lugal-ki-gal-la 13. zi-ga gaba-ri sza3 {kusz}du10#-[gan-na] 14. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| BM III, BM 019254 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse Version History |
| BM Messenger 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 bur-{d}iszkur ig ga-esz-sze3 gen-na 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 {d}suen-il a-dam-szah2{ki}-sze3 gen-na reverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 lu2-{d}nanna lu2 {gesz}tukul-gu-la 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 ip-qu2-sza ma2 gesz-sze3 gen-na 3. zi-ga u4 2(disz)-kam 4. iti ezem-{d}dumu-zi Version History |
| BM Messenger 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 i-di3-lu-lu lu2 {gesz}tukul a-dam-szah2{ki}-ta du-ni 2. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 1(disz) dug dida 5(disz) sila3 zi3 szu-{d}nisaba lu2 kas4 szuszin{ki}-sze3 du-ni 3. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 sza3-iri reverse 1. dingir-szu-ba-ni lu2 {gesz}tukul a-dam-szah2{ki}-sze3 du-ni 2. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 sza3-iri 1(disz) dug dida 5(disz) sila3 zi3 {d}szul-gi-ad-lal3 lu2 {gesz}tukul sa-bu-um{ki}-sze3 du-ni 3. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 1(disz) dug dida 5(disz) sila3 dabin i3-li2-bi-la-ni lu2 {gesz}tukul {u2}urua{ki}-sze3 du-ni 4. iti ezem-{d}dumu-zi Version History |
| BM Messenger 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 bur-{d}iszkur gesz ga-esz-sze3 gen-na 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 szu-{d}utu lu2 kas4 gu2-ab-ba-sze3 gen-na reverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 lu2-{d}nanna sukkal ki sza-um-i3-li2 2. zi-ga u4 5(disz)-kam 3. iti ezem-{d}dumu-zi Version History |
| BM Messenger 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 1(disz) dug dida 1(ban2) ninda ur-{d}szul-pa-e3 2. 4(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 i3-udu a-kal-la lu2 {gesz}tukul-gu-la 3. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 da-da sukkal 4. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 reverse 1. ha-lu5-lu5 2. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 szu-na-da 3. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda 1(u) gin2 i3 li-bur-{d}szul-gi ra2-gaba 4. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 nu-ur2-i3-li2 5. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 [...]-da gen-na 6. iti munu4-gu7 Version History |
| BM Messenger 005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 kasz! 4(disz) gin2 i3 szu-{d}iszkur lu2 kas4 szuszin{ki}-sze3 gen-na 2. 3(disz) sila3 kasz reverse 1. 2(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 du11-ga-ga lu2 kas4 a-dam-szah2{ki}-sze3 2. zi-ga 3. iti munu4-gu7 Version History |
| BM Messenger 006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 ur-{d}szul-pa-e3 2. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 i-szar-{d}szul-gi 3. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 reverse 1. puzur4-{d}szakkan2 2. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 kal-la 3. 2(disz) sila3 ninda sza3 en-nu 4. 3(disz) sila3 ninda lu2 hu-bu7{bu} 6. u4 1(u) 3(disz)-kam 7. iti munu4-gu7 Version History |
| BM Messenger 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 lugal-uszumgal sukkal uri5?<{ki}>-sze3 gen-na 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 a-da-lal3 sukkal reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 lugal-hi-li sukkal 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 {d}nanna-i3-gi lu2 {gesz}tukul 3. iti GAN2-masz 4. mu en eridu{ki} ba-a-hun Version History |
| BM Messenger 008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz [5(disz) sila3 ninda] 2(disz) gin2 [i3] {d}nanna-i3-sa6 dub-sar zi3-da! 2. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 a-hu-ni lu2 a2-bi2-la-sza 3. 5(disz) sila3 ninda aga3-us2 ki sukkal-mah-sze3 gen-na 4. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 da-a-a lu2 {gesz}tukul-gu-la reverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 hu-wa-wa mar-tu 2. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 ur-sa6-ga mar-tu 3. 1(ban2) kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 1(u) gin2 i3-udu 4. nu-ur2-i3-li2 nu-banda3 5. ki a2-bi2-la-sza-ta 6. zi-ga 7. u4 2(u) 1(disz)-kam 8. iti GAN2-masz Version History |
| BM Messenger 009 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 ur-{d}ig-alim 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 szu-gu-du 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 ARAD2-mu mar-tu erin2 sze-sag11-ku5-sze3 gen-na 4. 6(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 ur-{d}ba-ba6 mar-tu reverse 1. 6(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 1/2(disz) gu4 engar-da gub-ba 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 nig2-{d}ba-ba6 erin2 gurx(|SZE.KIN|)#?-[...] 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 lugal-me-lam2 e2-usz-bar [x] 4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 lu2-{d}ba-ba6 muhaldim lugal 5. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 1(disz) gin2 i3 2(disz) dug dida hu-wa-wa sagi 6. 4(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda engar-gesz-i3 7. zi-ga 8. u4 2(disz)-kam 9. iti GAN2-masz Version History |
| BM Messenger 010 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 i3-na-ti ki ensi2-sze3 gen-na 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 aga3-us2 lugal ki ensi2-ta gen-na 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda reverse 1. 2(disz) gin2 i3 szu-ga-tum szuszin{ki}-sze3 gen-na 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 i-di3-zu lu2 {gesz}tukul-gu-la 3. 1(u) 5(disz) gin2 i3-gesz aga3-us2 lugal ki ensi2-sze3 gen-na giri3 ur-dingir-ra 4. u4 4(disz)-kam 5. iti sze-il2-la Version History |
| BM Messenger 011 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 szu-esz-dar lu2 {gesz}tukul-gu-la 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 puzur4-i3-li2 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda reverse 1. 2(disz) gin2 i3 szu-e3-a ki sza-um-i3-li2 [x-sze3 gen-na] 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 ma-ti-li2 sukkal 3. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda aga3-us2 lugal 4. 2(disz) sila3 ninda lu2 ba-ba-mu 5. u4 2(u) 1(disz)-kam left 1. iti sze-sag11-ku5 Version History |
| BM Messenger 012 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 szu-{d}dumu-zi 2. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda lugal 1(u) gin2 i3 ur-ku3-nun sukkal 3. 6(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 4. 1(ban2) ninda kaskal-sze3 aga3-us2 ensi2 i3-nun-sze3 gen-na 5. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 nig2-{d}ba-ba6 lu2 kas4 szuszin{ki}-sze3 gen-na 6. zi-ga u4 2(disz)-kam 7. iti sze-sag11-ku5 Version History |
| BM Messenger 013 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 lugal-nesag-e 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 puzur4-ga-ga zu2-si 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 szu-dur-al nig2 sag-sze3 gen-na reverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 i-di3-{d}suen ki zabar-dab5-sze3 du 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda ur-{d}ig-alim 3. 3(ban2) 3(disz) sila3 kasz 3(ban2) 3(disz) sila3 ninda dub-sar-me 4. 1(ban2) kasz 1(ban2) 1(disz) sila3 ninda dub-sar ur-nigar 5. 2(disz) sila3 ninda aga3-us2 lugal 6. zi-ga 7. u4 2(u) 1(disz)-kam 8. iti diri sze-sag11-ku5 Version History |
| BM Messenger 014 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 lu2-{d}nanna {uruda}gur10-sze gen-na 2. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 i-din-{d}utu udu-sze3 gen-na 3. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 a-da-lal3 sipa ur 4. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 lu2-dingir-ra ma2 du8-de3 gen-na 5. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 na-silim 6. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda reverse 1. 2(disz) sila3 sza3-iri 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) dug dida saga 1(ban2) dabin 1(disz) sila3 i3-gesz du10-ga ip-qu2-sza i7-da szu ur3-de3 gen-na 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 szu-ma-ma sukkal 4. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 a-hu-ma lu2 kas4 dabin-sze3 gen-na-me 5. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 kal-la ur3-sze3 gen-na 6. zi-ga 7. u4 2(u) 5(disz)-kam 8. iti diri sze-sag11-ku5 Version History |
| BM Messenger 015 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 szu-esz-dar ma2 gesz-sze3 du 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 puzur4-szuba3 3. 5(ban2) kasz 5(ban2) ninda 1(disz) sila3 i3 elam du8-du8-li2{ki} nibru{ki}-sze3 gen-na 4. giri3 puzur4-szuba3 5. 6(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 4(disz) sila3? i3 aga3-us2 lugal szabra-<sze3> du 6. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 4(disz) sila3? i3 szu-gu-du 7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) sila3? i3 lu2-{d}nanna sagi 8. zi-ga 9. u4 1(u) 6(disz)-kam 10. iti ezem-{d}szul-gi Version History |
| BM Messenger 016 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(ban2) kasz saga szar3 1(ban2) ninda 1(u) gin2 i3 sza3-iri 1(disz) dug dida saga 1(ban2) zi3-gu kaskal-sze3 a-a-kal-la nu-banda3 zi-gum2?-ma szuszin{ki}-sze3 du-ni 2. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 1(disz) id-gur2 i3 sza3-iri 1(disz) dug dida 5(disz) sila3 ninda kaskal-sze3 na-silim lu2-{gesz}gigir reverse 1. a-dam-szah2{ki}-sze3 du-ni 2. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 1(disz) id-gur2 i3 sza3-iri 1(disz) dug dida 5(disz) sila3 <x> kaskal-sze3 al-ba-ni lu2 {gesz}tukul 3. hu-hu-nu-ri<{ki}>-sze3 du-ni 4. iti ezem-{d}szul-gi Version History |
| BM Messenger 017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 bur-{d}iszkur gesz-sze3 du 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 ur-{d}nin-gubalag 3. 6(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 reverse 1. aga3-us2 zabar-dab5 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 szu-{d}en-lil2-la2 szabra gen-na 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 lu2-{d}nanna sagi 4. zi-<ga> 5. u4 2(u)-kam 6. iti ezem-{d}szul-gi Version History |
| BM Messenger 018 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 i3-gesz bu3-lu5-lu5 sukkal lu2 {gesz}tukul 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 a-hu-du10 sukkal lu2 {gesz}tukul reverse 1. sa-bu-um{ki}-ta du-ni 2. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 a-hu-szu-ni lu2 {gesz}tukul 3. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 szu-ri2-im-ku-ra kas4 szuszin{ki}-ta du-ni 4. iti ezem-{d}szul-gi Version History |
| BM Messenger 019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(u) gin2 i3 bur-ma-ma sukkal 2. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 aga3-us2 giri3 na-du-na 3. 4(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 lu2 nig2-buru14-sze3 gen-na 4. 4(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 szu-ha-ni-esz dabin-sze3 gen-na 5. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 1(disz) dug dida 1(ban2) dabin 1/3(disz) sila3 i3 bar-du8-sza-um nig2-nesag-e-sze3 gen-na 6. 4(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 lugal-nam2-mah mangaga-sze3 gen-na 7. 5(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 reverse 1. lugal-{d}utu u3 nagar 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda ad-da 3. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 kal-la gesz-sze3 gen-na 4. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 ur-{gesz}gigir kusz-sze3 gen-na 5. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 lugal-me3 sukkal 6. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 szu-{d}utu lu2 {gesz}tukul-gu-la 7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(u) gin2 i3 la-gi5-ip lu2 {gesz}tukul-gu-la 8. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda 1/3(disz) sila3 i3 an-ki-hi-li-a ama-ga-da gen-na 9. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 ur-{d}szul-pa-e3 10. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda 1/3(disz) sila3 i3 u2-ar-ti-a u3 elam 11. u4 7(disz)-kam 12. u4 sukkal-mah tusz-a 13. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 Version History |
| BM Messenger 020 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 sza-ru-um-ba-ni 2. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 i3-udu szu-i3-li2 lu2 {gesz}tukul-gu-la 3. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 bi2-bi2-a lu2 kas4 4. 1(ban2) dabin aga3-us2 ki sukkal-asz gub-ba giri3 ur-{d}utu reverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 lu2-{d}nanna sukkal 2. 6(disz) sila3 ninda aga3-us2 2(disz)-am3 giri3 ur-{d}utu 3. 6(disz) sila3 ninda lu2 hu-bu7{bu} 5. 1(ban2) ninda aga3-us2 kasz ninda elam-sze3 gen-na 6. 7(disz) sila3 ninda ur-usz-gid2-da 7. 1(ban2) ninda lu2-{d}igi-ma-sze3 8. 1(ban2) ninda e2-ti-da 9. 1(ban2) ninda ur-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|) 10. 1(ban2) ninda lu2-{d}nanna 11. 1(ban2) ninda ur-{d}szul-pa-e3 udu-da tusz-a 12. 5(disz) sila3 ninda ba-zi 13. u4 1(u) 3(disz)-kam 14. iti amar-a-a-si Version History |
| BM Messenger 022 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 puzur4-i3-li2 2. 1(barig) 2(ban2) kasz 1(barig) 2(ban2) ninda lugal 1(disz) sila3 i3-gesz elam sa-bu-um{ki}-ta giri3 puzur4-i3-li2 3. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda reverse 1. 2(disz) gin2 i3 aga3-us2 ki zabar-dab5-ta gen-na 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 sze-li-lu5 lu2 kas4 3. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda sipa uz-tur 4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 u-bar lu2 {gesz}tukul-gu-la 5. zi-ga 6. u4 1(u) 9(disz)-kam 7. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 Version History |
| BM Messenger 023 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 nu-ur2-{d}en-ki sze-sze3 gen-na 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 ur-e2-babbar2 gesz-sze3 gen-na 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 bi2-bi2-a lu2 kas4 reverse beginning broken 1'. [...] 2(disz) gin2 i3 lugal-ku3-ge a-dam-szah2{ki}-sze3 gen-na 2'. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 nu-ur2-{d}iszkur ki-la-[ri?]-sze3 gen-na 3'. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda lu2-{d}ig-alim lu2 kas4 4'. zi-ga 5'. u4 7(disz)-kam 6'. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 Version History |
| BM Messenger 024 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(disz) sila3 kasz 4(disz) sila4 ninda 2(disz) gin2 <i3> lugal-nam2-mah su6-sze3 du 2. 4(disz) sila3 kasz saga 4(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 bar-du8-sza-um nig2-nesag 3. 4(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 szu-ha-ni-esz dabin?-sze3 gen-na 4. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) sila3 gin2 i3 kal-la mar-tu 5. 4(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 lugal-{d}utu u3-gu gesz-sze3 gen-na 6. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 bur-ma-ma sukkal 7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda reverse 1. ad-da elam 2. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 ur-{d}en-lil2 i3-ga-da 3. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 ur-{d}nun-gal mar-tu 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 ur-{d}szul-gi udu-sze3 gen-na 5. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3-lu2 szitim giri3-bur-ma-ma 6. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1/3(disz) gin2 i3 {d}nanna-mu sagi 7. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda szitim 8. 4(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 er3-re-eb u3 ur-{d}nin-pa 9. 4(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 aga3-us2 sukkal-mah unu{ki}-sze3 gen-na 10. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 ur-{gesz}gigir siki-sze3 gen-na 11. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda 1(u) gin2 i3 u2-ar-ti-a 12. u4 6(disz)-kam 13. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 Version History |
| BM Messenger 025 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda szu-{d}szul-[gi] 2. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda kal-ad-da 3. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda ur-{d}nin-sun2 4. 4(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 aga3-us2 nig2-buru14-sze3 gen-na 5. 4(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 1(disz) gin2 i3 lugal-nam2-mah du6-GAN2?-sze3 gen-na 6. 6(disz) sila3 kasz 6(disz) sila3 ninda 6(disz) gin2 i3 aga3-us2 [...]{ki}-me 7. 4(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 bar-du?-sza-um nig2-nesag-sze3 gen-na otherwise bar-du8-sza-um nig2-unu-sze3 (MVN 2 copy Sauren) 8. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda 1/3(disz) sila3 i3 [lu2]-gi-na szusz3 9. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 ur-{d}en-ki sukkal 10. 4(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 lugal-{d}utu u3-gu 11. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 kal-la gesz-sze3 gen-na-me 12. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(u) gin2 i3 ur-nigar{gar} lu2 kas4 13. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 a-hu-ni lu2 {gesz}tukul-gu-<la> 14. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda szitim 15. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda 1(u) gin2 i3 elam ra-gaba 16. 2(ban2) kasz 2(ban2) ninda 1/3(disz) sila3 i3 elam [...] 17. u4 4(disz)-kam 18. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 Version History |
| BM Messenger 026 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3-gesz szu-e3-a lu2 {gesz}tukul 2. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3-gesz esz18-dar-i3-li2 lu2 {gesz}tukul 3. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3-gesz u-bar lu2 {gesz}tukul reverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3-gesz a-da-lal3 lu2 {gesz}tukul 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3-gesz igi-a-a lu2 {gesz}tukul 3. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3-gesz szu-i3-li2 lu2 {gesz}tukul 4. iti ezem-{d}szul-gi 5. mu si-ma-num2{ki} ba-hul Version History |
| BM Messenger 027 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 puzur4-{d}utu lu2 {gesz}tukul 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 reverse 1. puzur4-i3-li2 sukkal szuszin{ki}-sze3 gen-na 2. iti GAN2-masz 3. mu en eridu{ki} ba-a-hun Version History |
| BM Messenger 028 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 lu2-{d}utu lu2 {gesz}tukul 2. 6(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 gu-a-a lu2-{gesz}gigir u4 2(disz)-kam 3. 3(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 reverse 1. du11-ga-ga lu2 {gesz}tukul 2. 6(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 ba-ga-ga lu2 {gesz}tukul u4 2(disz)-kam 3. 4(ban2) kasz 4(ban2) ninda 1(disz) sila3 i3 elam sa-bu-um{ki}-me 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda lu2-um-szi-na lu2 {gesz}tukul-gu-la 5. iti munu4-gu7 6. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul Version History |
| BM Messenger 029 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 puzur4-a2-bi2 lu2 {gesz}tukul-gu-la 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 reverse 1. u2-du-lu lu2 {gesz}tukul-gu-la uri5?{ki}-ma tusz-a 2. iti munu4-gu7 3. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| BM Messenger 030 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 lugal-ma2-gur8-re 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 reverse 1. szar-ru-um-be2!-li2 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 [sza]-sza3-da kuruszda 3. iti ezem-{d}szul-gi 4. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| BM Messenger 031 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(ban2) kasz lugal 3(ban2) ninda 1(u) 2(disz) gin2 i3 szu-{d}iszkur sukkal lu2 sa-gaz-sze3 gen-na sa2-du11 u4 6(disz)-kam 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 tu-tu lu2 maszkim 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 me-ra lu2 maszkim reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 lu2-{d}szara2 sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 lugal-a2-mah sukkal 3. iti mu-szu-du7 4. mu {d}amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| BM Messenger 032 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(ban2) kasz lugal 1(ban2) ninda 4(disz) gin2 i3 sa2-du11 u4 2(disz)-kam ur-{d}da-mu lu2 {gesz}tukul e2-usz-bar 2. 2(ban2) kasz 2(ban2) ninda 1(u) gin2 i3 sa2-du11 u4 2(disz)-kam reverse 1. lu2-{d}suen lu2-<{gesz}tukul> e2-usz-bar szu szum2-de3 gen-na 2. iti mu-szu-du7 3. mu {d}amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| BM Messenger 033 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 lu2-sza-lim 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 lu2-{d}inanna 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda reverse 1. 4(disz) gin2 i3 u-bar lu2 maszkim 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 ur-{d}ku3-nun-na szuszin{ki}-sze3 gen-na 3. zi-ga 4. iti sze-il2-la 5. mu {d}amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| BM Messenger 034 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 lu2-ku3-nun-na sukkal 2. 1(ban2) kasz lugal 1(ban2) ninda 4(disz) gin2 i3 sa2-du11 u4 2(disz)-kam lugal-i3-mah sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 giri3-ni-i3-sa6 sukkal 4. 5(disz) sila3 kasz reverse 1. 5(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 lugal-ni2-zu sukkal 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 puzur4-szuba3 lu2 kas4 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 lugal-dingir-ga2 sukkal 4. iti ezem-{d}dumu-zi 5. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| BM Messenger 035 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. 2(disz) sila3 kasz [2(disz) sila3 ninda] 2(disz) gin2 i3 e2-ki-bi mar-tu 2'. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 reverse 1. dingir-bu3-a-a 2. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 lu2-{d}[...] rest broken Version History |
| BM Messenger 036 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 a-mur-{d}utu lu2 kas4 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 im-ti-da lu2 {gesz}tukul-gu-la reverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 zi-kalam-ma aga3-us2 ensi2 2. zi-ga 3. u4 1(u) 1(disz)-kam 4. iti mu-szu-du7 Version History |
| BM Messenger 037 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(ban2) kasz 1(ban2) sila3 ninda du8-a 8(disz) gin2 i3-gesz sa2-du11 u4 2(disz)-kam ka-ka-a sukkal giri3 ur-mes dumu ensi2 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda reverse 1. 4(disz) gin2 i3 da-a sukkal 2. mu tug2-sze3 im-szi-gen-na 3. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 Version History |
| BM Messenger 038 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 la-a-a sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 szu-{d}nin-szubur 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda szu-{d}utu sukkal 4. 3(disz) dug dida 3(ban2) kasz lugal 1/2(disz) sila3 i3-gesz reverse 1. elam gi-sza{ki} szu ba-ti 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 {d}nanna-ba-sa6 sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 lugal-ku3-zu sukkal 4. 4(ban2) kasz 4(ban2) ninda lugal 5(disz) i3 id-gur2 elam du8-du8-li2{ki} szu ba-ti 5. an-sza-an{ki}-ta du-ni 6. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 Version History |
| BM Messenger 039 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 szu-{d}nanna sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 {d}szul-gi-zi-mu sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 {d}utu-ba-ni sukkal 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda i3-tur2-ra sukkal reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 lugal-hi-li-an-ki sukkal nibru{ki}-ta gen-na 2. 2(disz) dug dida 2(ban2) kasz lugal 3(ban2) 5(disz) sila3 ninda lugal 5(disz) i3-gesz id-gur2 elam ki-masz{ki}-ke4 szu ba-ti 3. giri3 bur-ra sukkal an-sza-an{ki}-ta gen-na 4. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 Version History |
| BM Messenger 040 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda {d}utu-ba-ni 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3-gesz szu-na-ab-lum sukkal 3. 2(ban2) kasz 2(ban2) ninda lugal sa2-du11 u4 4(disz)-kam ARAD2-{d}nanna inim-inim-ma-sze3 reverse 1. gen-na 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda lugal tur-tur-ra sukkal 3. 2(disz) dug dida 4(ban2) dabin lugal elam szi-ma-asz-gi5 szu ba-ti 4. giri3 a-hu-szu-ni sukkal uri5?{ki}-sze3 du-ni 5. iti ezem-{d}li9-si4 Version History |
| BM Messenger 041 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda a2-bi2-la-num2 lu2 kas4 2. 2(ban2) 5(disz) sila3 kasz 2(ban2) 5(disz) sila3 ninda 8(disz) gin2 i3-gesz sa2-du11 u4 5(disz)-kam da-da-ni sukkal lu2 zah3? dab5-de3 gen-na 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda ba-al-lum lu2 kas4 reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda ku3-{d}nansze sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda NE-na-a sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda zu-ba-ti sukkal inim-inim-ma-sze3 gen-na 4. iti szu-numun Version History |
| BM Messenger 042 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3-gesz bur-ra-am3 sukkal 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3-gesz reverse 1. isz-du11-ge 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3-gesz a-hu-ni sukkal uri5?{ki}-ta szuszin{ki}-sze3 du 3. iti sze-sag11-ku5 Version History |
| BM Messenger 043 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig) kasz 1(barig) ninda du8-a 1/2(disz) sila3 i3-gesz elam za-ul<{ki}> szu ba-ti 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 reverse 1. giri3 u-bar-dingir 2. an-sza-an{ki}-ta gen-na 3. iti szu-numun Version History |
| BM Messenger 044 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet (guessing at lines) obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2. 4(disz) gin2 i3-gesz 3. lu2-{d}en-ki lu2 {gesz}tukul-gu-la 4. an-sza-an!{ki}:sze3 du-ni reverse 1. zi-ga 2. iti munu4-gu7 Version History |
| BM Messenger 045 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3-gesz szesz-kal-la mar-tu reverse 1. szar-rum-i3-li2-sze3 mu-szi-gen-na 2. zi-ga 3. iti munu4-gu7 Version History |
| BM Messenger 046 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(ban2) kasz lugal 3(ban2) ninda ra du8-a 1/2(disz) sila3 i3-gesz lu2-{d}szul-gi szesz {d}szul-gi-kalam-ma-me-te reverse 1. giri3 ug3-IL2 sagi 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda ka-ka-mu sukkal 3. lugal-uszur4 dab5-dab5-sze3 gen-na 4. iti munu4-gu7 Version History |
| BM Messenger 047 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda ra du8-a 4(disz) gin2 i3-gesz ARAD2-{d}nanna 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda reverse 1. 4(disz) gin2 i3-gesz dingir-ba-ni sukkal uri5?{ki}-ta i3-DU 2. iti munu4-gu7 Version History |
| BM Messenger 048 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz du 3(disz) sila3 ninda du8-a 4(disz) gin2 i3-gesz szu-i3-li2 sukkal szuszin{ki}-ta uri5?{ki}-sze3 gen-na 2. 3(disz) sila3 kasz du reverse 1. 2(disz) sila3 ninda du8-a 4(disz) gin2 i3-gesz hu-hu-ne-mu lu2 ki-nu-nir{ki} dam-gar3-sze3 gen-na 2. iti munu4-gu7 Version History |
| BM Messenger 049 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(ban2) kasz saga 1(barig) kasz du 3(barig) dabin 1(disz) sila3 i3-gesz dan-u2-pi2 elam 2. 1(asz) gur kasz ninda 1(disz) sila3 i3-gesz ur-kisal 3. 4(barig) kasz ninda 1(disz) sila3 i3-gesz ad-da elam 4. 2(barig) kasz ninda 1(disz) sila3 i3 ab-ba-kal-la reverse 1. [...] 1(disz) sila3 i3-gesz dingir-bu3-du lu2 [erin2 i7]-de3 gen-na-me 2. 1(ban2) 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 [...-ga2] 3. 4(asz) gur sze sza3-gal ansze erin2 nig2-{d}nin-mar{ki}-ta 4. 1(barig) ninda ur-sag-ub3{ki} lu2 hu-bu7{bu} 6. zi-ga 7. iti ezem-{d}dumu-zi Version History |
| BM Messenger 050 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz du 2(disz) sila3 ninda du8-a 4(disz) gin2 i3-gesz lugal-ezem mar-tu reverse 1. udu zuh-a {d}nanna-sze3 gen-na 2. iti ezem-{d}dumu-zi Version History |
| BM Messenger 051 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3-gesz lu2-i3-ri2-a giri3 ur-nig2 2. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz lugal 2(ban2) sze {ansze}kunga2 gu7-a e-lu-da-an nu-banda3 giri3 en-u2-szim-ma 3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda reverse 1. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 i3-gesz da-a-a lu2 {gesz}tukul-gu-la 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda lu2 ensi2 umma{ki} giri3 lu2-{d}nin-gir2-su 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 nam-ha-ni uri5?{ki}-ta gen-na 4. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda sagi ensi2# giri3 lu2-bi-[mu] 5. 2(disz) sila3 kasz saga [...] 6. zi-ga u4 1(u) 1(disz)-kam 7. iti ezem-{d}szul-gi Version History |
| BM Messenger 052 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda szu-da-ba sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3-gesz puzur4-er3-ra sukkal 3. 2(disz) dug dida 4(ban2) zi3 lugal elam szi-ma-asz-gi5-ke4 szu ba-ti 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3-gesz giri3 bur-ma-am3 sukkal 5. 3(ban2) kasz 3(ban2) ninda lugal 8(disz) gin2 i3-gesz sa2-du11 u4 8(disz)-kam 6. i-di3-a sukkal sze zuh-a-asz im-szi-gen-na 7. iti ezem-{d}szul-gi Version History |
| BM Messenger 053 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz du 2(disz) sila3 ninda-ta 4(disz) gin2 i3-gesz-ta sa2-du11 u4 3(disz)-kam i3-di3-zu lu2 kin-gi4-a du11-ga-zi-da 2. 3(disz) sila3 kasz du 2(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3-gesz ur-{d}su4-an-na 3. iti sze-sag11-ku5 Version History |
| BM Messenger 054 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 2. 3(disz) sila3 ninda 3. 8(disz) gin2 i3-gesz 4. sa2-du11 u4 5(disz)-sze3 ip-qu2-sza lu2 {gesz}tukul reverse 1. iti GAN2-masz 2. mu ha-ar-szi{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul Version History |
| BM Messenger 055 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3-gesz szu-er3-ra lu2 kas4 reverse 1. sze dim2-e-de3 guru7 tusz-a 2. iti GAN2-masz 3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BM Messenger 056 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [5(disz) sila3] kasz 5(disz) sila3 ninda [4(disz) gin2] i3-gesz ARAD2-{d}nanna sagi 2. [5(disz)] sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3-gesz ARAD2-{d}nanna sagi 3. [5(disz)] sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda [4(disz) gin2] i3-gesz [...]-ni lu2-ku3-ge reverse 1. [...] lugal in-gen-na 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3-gesz puzur4-esz-dar sukkal 3. 4(disz) sila3 zi3 a-hu-a 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3-gesz szu-esz-dar lu2 {gesz}tukul 5. iti munu4-gu7 6. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| BM Messenger 057 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz du lugal 9(disz) sila3 ninda 8(disz) <<sila3>> gin2 i3-gesz sa2-du11 u4 3(disz)-kam 2. 1(ban2) sila3 dabin kaskal-sze3 e-lu-ra-bi2 sukkal reverse 1. lu2-gu4 kas4-sze3 im-szi-gen-na 2. iti ezem-{d}li9-si4 3. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| BM Messenger 058 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3-gesz e3! ip-qu2-sza 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3-gesz reverse 1. en-u2-mi-i3-li2 sukkal szuszin{ki}-ta uri5?{ki}-sze3 de6-a 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu amar-{d}suen lugal Version History |
| BM Messenger 059 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 9(disz) sila3 kasz 6(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3-gesz sa2-du11 u4 2(disz)-kam 2. 1(ban2) <kasz> lu2 {gesz}tukul e2-ta e3 sig4-du8 erin2 ga-ses-sze3 im-szi-de6-a 3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 szu-{d}nin-szubur sukkal 4. iti szu-numun 5. mu {gesz}gu-za-mah {d}en-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| BM Messenger 060 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz du 2(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3-gesz an-na-bi2-du11 lu2 {gesz}tukul 2. 3(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3-gesz lu2-{d}suen sukkal reverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3-gesz a-bu-ni lu2 kas4 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| BM Messenger 061 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3-gesz ARAD2-{d}nanna lu2 {gesz}tukul-gu-la 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3-gesz reverse 1. da-da-a lu2 kas4 szuszin{ki}-sze3 gen-na 2. zi-ga ki a-kal-la-ta 3. iti ezem-{d}dumu-zi 4. mu en-unu6-gal an-na en {d}inanna ba-hun Version History |
| BM Messenger 062 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3-gesz er3-ra-da-an 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3-gesz szu-zu 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3-gesz ip-pa2-li2-is 4. iti gu4-<ra2>-bi2-mu2-mu2 5. mu hu-hu-ru ba-hul Version History |
| BM Messenger 063 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3-gesz lugal-i3-di3 sukkal 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 lugal-dalla lu2 kas4 reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 {d}szul-gi-{d}utu-szi sukkal 2. iti ezem-{d}dumu-zi 3. mu en eridu{ki} ba-a-hun Version History |
| BM Messenger 064 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3-gesz lugal-mas-su 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3-gesz ip-qu2-sza sukkal reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3-gesz sze-le-bu sukkal 2. iti ezem-{d}dumu-zi 3. mu en eridu{ki} ba-a-hun Version History |
| BM Messenger 065 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3-gesz gu-gu-a sukkal 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 szu-{d}lugal lu2 kas4 reverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 lugal-i3-di3 lu2 kas4 2. iti ezem-{d}dumu-zi 3. mu en eridu{ki} ba-a-hun Version History |
| BM Messenger 066 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(ban2) 5(disz) sila3 kasz 2(ban2) 5(disz) sila3 ninda 1/2(disz) sila3 i3-gesz PI-ti-na-ri elam an-sza-na 2. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda reverse 1. 2(disz) gin2 i3-gesz u-bar lu2 kin-gi4-a lugal 2. iti ezem-{d}dumu-zi 3. mu en ga-esz{ki} ba-hun Version History |
| BM Messenger 067 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 lugal-gal-zu lu2 kas4 ki ensi2-sze3 gen-na 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 reverse 1. na-silim lu2 kas4 a-dam-szah2{ki}-ta gen-na 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 a-bu-t,a-ab2 gu2-ab-ba{ki}-ta gen-na 3. zi-ga u4 2(u) 4(disz)-kam 4. iti GAN2-masz Version History |
| BM Messenger 068 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 lu2-igi-pesz2 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 szu-{d}dumu-zi 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 reverse 1. da-a-um lu2 kas4 a du10-sze3 gen-na-me 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 da-a lu2 kas4 3. 3(disz) sila3 kas4 2(disz) sila3 ninda szi-hur?-a-mur? lu2 kas4 a-dam-szah2<{ki}>-sze3 gen-na 4. zi-ga u4 1(u) 3(disz)-kam 5. iti GAN2-masz Version History |
| BM Messenger 069 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda lugal 1(disz) i3 id-gur2 sa2-du11 u4 2(disz)-kam ARAD2-{d}nanna sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 ku3-{d}nanna sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 la-a-a sukkal 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 {d}en-lil2-la2 sukkal 5. 4(ban2) kasz 2(ban2) ninda 5(disz) i3 id-gur2 elam ki-masz{ki} szu ba-ti [...]-ri-ru sukkal an-sza-an{ki}-ta 6. iti GAN2-masz Version History |
| BM Messenger 070 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 dabin 1(disz) id-gur2 i3 lu2-ri2-i3-li2 aga3-us2-gal 2. 1(barig) kasz 1(barig) sila3 dabin lugal 1(disz) sila3 i3-gesz elam ki-masz{ki}-me 3. giri3 lu2-ri2-i3-li2 ki-masz{ki}-ta du-ni reverse 1. iti szu-numun Version History |
| BM Messenger 071 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 dingir-ru-la-bi sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 nigar{gar}-ki-du10 sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 {d}nanna-ku3-zu sukkal reverse 1. 2(disz) dug dida 4(ban2) sila3 dabin lugal 1/2(disz) sila3 i3-gesz elam szi-ma-asz-gi5-ke4 szu ba-ab-ti 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 kal-la-mu sukkal an-sza-an{ki}-ta gen-na 3. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 Version History |
| BM Messenger 072 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 ur-{gesz}gigir sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 ur-{d}lamma sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 szu-esz18-dar lu2 {gesz}tukul-gu-la reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 KU-gu-za-na sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 nam-ha-ni sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 i3-ku-num2 lu2 {gesz}tukul-gu-la 4. an-sza-an{ki}-ta u3 nibru{ki}-ta du 5. iti munu4-gu7 Version History |
| BM Messenger 073 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) sila3 kasz 1(u) sila3 ninda lugal 2(disz) i3 id-gur2 1(u) sila3 sze {ansze}kunga2 gu7-a 2. lugal-inim-gi-na sukkal 3. inim-inim-ma dumu ensi2-ke4-ne-sze3 gen-na giri3 ur-{d}ba-ba6 reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 ur-{d}suen sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 ur-{d}e2-an-na an-sza-an{ki}-ta u3 nibru{ki}-ta gen-na 3. iti ezem-{d}dumu-zi Version History |
| BM Messenger 074 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 szu-{d}utu aga3-us2-gal 2. 1(barig) kasz 1(barig) zi3 1(disz) sila3 i3 elam-me giri3 szu-{d}utu aga3-us2-gal si-u3{ki}-sze3 du-ni 3. 2(ban2) kasz 2(ban2) zi3 1(u) gin2 i3 szu-{d}suen di-ku5 szuszin{ki}-ta du-ni 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 szu-{d}nisaba sukkal 5. 1(barig) kasz 1(barig) zi3 1(disz) sila3 i3 elam za-ul{ki}-me giri3 szu-{d}nisaba sukkal za-ul{ki}-sze3 du-ni 6. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 ip-hur aga3-us2-gal sa-bu-um{ki}-sze3 du-ni 7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 lu2-{d}nanna dumu nu-banda3 8. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 ku3-{d}nanna sukkal {u2}urua{a}{ki}-sze3 du-ni 9. iti ezem-{d}szul-gi Version History |
| BM Messenger 075 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 nig2-{d}ba-ba6 sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 a2-bi2-la-num2 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 ARAD2-mu sukkal reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 lugal-ma2-gur8-re 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 ur-{d}lamma sukkal an-sza-an{ki}-ta u3 nibru{ki}-ta gen-na 3. iti ezem-{d}szul-gi Version History |
| BM Messenger 076 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig) 2(ban2) sila3 kasz 1(barig) sila3 zi3 lugal sze-le-bu-um ensi2 sa-bu-um{ki} szu ba-ti 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 giri3 i3-ku-num2-ma 3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda reverse 1. 1(disz) i3 id-gur2 ad-da sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 szu-{d}utu sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 a-hu-ba-qar sukkal nibru{ki}-ta gen-na u3 an-sza-an{ki}-<ta> gen-na 4. iti amar-a-a-si Version History |
| BM Messenger 077 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 e-la-lum sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 bi2-bi2 sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 szu-esz18-dar reverse 1. lu2 {gesz}tukul-gu-la 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 la-gi5-ip sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 szu-{d}ma-mi sukkal 4. [5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2] mas-su sukkal 5. [u4 n]-kam some text moved to next line 6. iti amar-a-a-si Version History |
| BM Messenger 078 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) dug dida 2(ban2) sila3 kasz lugal 1(barig) sila3 zi3 lugal 1(disz) sila3 i3-gesz elam sa-bu-um{ki}-ke4 szu ba-ti 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila ninda 1(disz) i3 id-gur2 reverse 1. giri3 lu2-{d}nanna sukkal 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 u-bar lu2 kas4 nibru{ki}-ta gen-na 3. iti amar-a-a-si Version History |
| BM Messenger 079 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 ur-e2-babbar2 sukkal 2. 3(ban2) sila3 kasz lugal 1(ban2) 5(disz) sila3 ninda lugal 1(u) gin2 i3-gesz elam an-sza-an{ki}-ke4 reverse 1. szu ba-ab-ti 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 giri3 szu-li sukkal an-sza-an{ki}-ta u3 nibru{ki}-ta gen-na 3. iti amar-a-a-si Version History |
| BM Messenger 080 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 giri3-ni-i3-sa6 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda lu2-{d}nanna sukkal 3. 1(ban2) sila3 kasz 6(disz) sila3 ninda lugal 2(disz) i3 id-gur2 sa2-du11 u4 2(disz)-kam kal-kal-la sukkal 4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda reverse 1. 1(disz) i3 id-gur2 lugal-ezem sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 u-bar lu2 {gesz}tukul-gu-la 3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 puzur4-ra-bi2 an-sza-an{ki}-ta u3 nibru{ki}-ta gen-na 4. iti amar-a-a-si Version History |
| BM Messenger 081 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 ur-{gesz}gigir sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 a-gu-a sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 a-hu-um-<i3>-lum reverse 1. lu2 {gesz}tukul-gu-<la> 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda bur-ma-am3 lu2 kas4 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 lu2-{d}nanna sukkal 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 szu-{d}nin-szubur sukkal 5. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda u-bar lu2 {gesz}tukul-gu-la 6. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda dingir-dan lu2 kas4 7. an-sza-an{ki}-ta u3 nibru{ki}-ta gen-na 8. iti amar-a-a-si Version History |
| BM Messenger 082 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 1(disz) dug dida 1(ban2) dabin en-u2-mi-za sukkal tug2-sze3 gen-na 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 ARAD2-{d}nanna sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 ur-{d}suen sukkal 4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 ku3-{d}nin-gal sukkal reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 ur-{d}nin-mug sukkal ki ugula usz-bar-sze3 gen-na 2. 3(disz) sila3 dabin lu2-dingir-ra 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 a-li-ah lu2 kas4 4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 szu-er3-ra lu2 kas4 5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 giri3-ni-i3-sa6 sukkal 6. zi-ga u4 2(u) 2(disz)-kam 7. iti sze-sag11-ku5 Version History |
| BM Messenger 083 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 szu-ma-ma sukkal 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 szu-e-li 3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 ur-{d}lamma sukkal 4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 reverse 1. lugal-ezem sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 szu-{d}en-lil2-la2 sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 szu-{d}suen sukkal 4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 lugal-he2-gal2 sukkal 5. an-sza-an{ki}-ta u3 nibru{ki}-<ta> gen-na 6. iti sze-sag11-ku5 Version History |
| BM Messenger 084 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda 3(disz) id-gur2 i3 u4 3(disz)-kam puzur4-i3-li2 lu2 {gesz}tukul ki szu-ku6 e2 {d}nin-gal-sze3 du-ni reverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 sza3-iri 1(disz) dug dida 5(disz) sila3 dabin kaskal-sze3 dingir-szu-<<ra>>-ra-bi lu2 {gesz}tukul-gu-la a-dam-szah2{ki}-sze3 du-ni 2. iti sze-il2-la 3. u4 7(disz) ba-zal Version History |
| BM Messenger 085 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(ban2) kasz 5(disz) sila3 ninda lugal-zi-kalam 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 szu-{d}nin-szubur sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 szu-{d}iszkur sukkal 4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 lu2-{d}ab-u2 reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 lugal-ma2-gur8-re sukkal 2. 2(ban2) kasz 2(ban2) sila3 ninda lugal 2(disz) i3 id-gur2 elam an-sza-an{ki}-<sze3> gen-na giri3 lugal-ma2-gur8-re sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 ur-{d}en-ki sukkal 4. an-sza-an{ki}-ta u3 nibru{ki}-ta gen-na 5. iti sze-il2-la Version History |
| BM Messenger 086 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 an-gar3 sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 szu-{d}en-lil2-la2 sukkal reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 isz-du11-gin2 sukkal an-sza-an{ki}-ta u3 nibru{ki}-ta gen-na 2. iti sze-il2-la Version History |
| BM Messenger 087 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 na-silim sukkal 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda ga-du sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 szu-{d}en-ki sukkal 4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda reverse 1. ur-nig2 sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 lu2-{d}utu sukkal 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda lugal-zi-mu sukkal 4. an-sza-an{ki}-ta u3 nibru{ki}-ta gen-na left 1. iti sze-sag11-ku5 Version History |
| BM Messenger 088 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 e-mul lu2 kas4 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 szu-{d}dumu-zi sukkal 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 i-ti lu2 kas4 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 la-la sukkal reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 puzur4-{d}ha-ia3 sukkal 2. 2(ban2) kasz 1(ban2) 5(disz) sila3 ninda elam an-sza-an{ki}-ke4 szu ba-ti 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 giri3 da-a lu2 kas4 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda bi2-ki-na-zu 5. an-sza-an{ki}-ta gen-na 6. iti mu-szu-du7 Version History |
| BM Messenger 089 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 ur-{d}ba-ba6 sukkal 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 lugal-ezem sukkal 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 lugal-iri-da sukkal 4. 5(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 reverse 1. szu-{d}en-lil2-la2 sukkal 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 lu2-{d}ba-ba6 sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 ur-{d}lamma sukkal 4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda ur-{d}suen sukkal 5. an-sza-an{ki}-ta u3 nibru{ki}-ta gen-na 6. iti sze-sag11-ku5 Version History |
| BM Messenger 090 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 ur-{d}nin-gesz-zi-da sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 lu2-{d}ba-ba6 sukkal 3. 1(barig) kasz 1(barig) ninda lugal 1(u) gin2 i3-gesz elam szi-ma-asz-gi5-ke4 szu ba-ti reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 e-mul sukkal 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda szu-{d}en-lil2 sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda lugal-ma2-gur8-re sukkal 4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda szu-esz-dar sukkal 5. an-sza-an{ki}-ta u3 nibru{ki}-ta gen-na 6. iti ezem-{d}szul-gi Version History |
| BM Messenger 091 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 szu-{d}nin-szubur sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 an-gar3 sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 lu2-{d}nin-gubalag lu2 {gesz}tukul-gu-la 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda reverse 1. 1(disz) i3 id-gur2 szu-gu-du sukkal 2. 3(disz) dug dida 3(ban2) zi3 3(ban2) 3(disz) sila3 ninda 1/2(disz) sila3 i3-gesz elam ki-ma-asz{ki}-ke4 szu ba-ab-ti 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 giri3 dingir-dan sukkal 4. nibru{ki}-ta gen-na u3 an-sza-an{ki}-ta gen-na 5. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 Version History |
| BM Messenger 092 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [5(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 ...] 2. 5(disz) [sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda] 1(disz) i3 id-gur2 pi5-la-num2 sukkal 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda szu-bi sukkal 4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 lu2-i3-mu-su sukkal 5. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 lugal-{gesz}gigir-re sukkal 6. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3 id-gur2 [...] rest broken Version History |
| BM Messenger 093 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 szu-dur-al sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 szu-hu-dar sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 ka-bu3-isz-da-an reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 isz-du11-ge?-ni 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 lugal-zi-mu sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 a2-bi2-la-num2 4. nibru{ki}-ta gen-na 5. iti GAN2-masz Version History |
| BM Messenger 094 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(ban2) kasz 3(ban2) ninda du8-a lugal 3(disz) i3-gesz id-gur2 elam za-ul<{ki}>-ke4 szu ba-ti 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 reverse 1. giri3 bi2-bi2 sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 a2-bi2-la-num2 3. an-sza-an{ki}-ta gen-na 4. iti GAN2-masz Version History |
| BM Messenger 095 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 bi2-bi2 sukkal 2. 2(disz) dug dida 4(ban2) dabin lugal 4(disz) i3-gesz id-gur2 elam szi-ma-asz-gi5-ke4 szu ba-ti 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda reverse 1. 1(disz) i3-gesz id-gur2 giri3 be-li2 sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 ur-ku3-nun sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 {d}nanna-kam sukkal 4. an-sza-an{ki}-ta u3 an-sza-an{ki}-ta! gen-na 5. iti GAN2-masz Version History |
| BM Messenger 096 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) id-gur2 i3-gesz szu-{d}en-ki sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) id-gur2 i3-gesz szu-e-li sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) id-gur2 i3-gesz reverse 1. lu2-geszkim-zi sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) id-gur2 i3-gesz ar-szi-ah sukkal 3. 1(disz) dug dida 2(ban2) ninda lugal 5(disz) id-gur2 i3-gesz elam szi-ma-asz-gi5 szu ba-ti 4. an-sza-an{ki}-ta du 5. iti GAN2-masz Version History |
| BM Messenger 097 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) id-gur2 i3-gesz szar-ru-um-i3-li2 sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) id-gur2 i3-gesz IL2-ma-su sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) id-gur2 i3-gesz {d}szul-gi-zi-mu sukkal 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) id-gur2 i3-gesz reverse 1. i-di3-{d}suen sukkal 2. 2(disz) dug dida 3(ban2) 5(disz) sila3 zi3 lugal 2/3(disz) sila3 i3-gesz elam ki-masz{ki} szu ba-ti 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda giri3 la-la-a sukkal 4. an-sza-an{ki}-ta nibru{ki}-ta gen-na 5. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 Version History |
| BM Messenger 098 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 u2-du-ma-ma lu2 {gesz}tukul-gu-la 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 na-a-na sukkal 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda ur-nig2 lu2 kas4 4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 lugal-ezem sukkal 5. an-sza-an{ki}-ta u3 nibru{ki}-ta gen-na 6. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 Version History |
| BM Messenger 099 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda lugal 2(disz) i3-gesz id-gur2 ki-ag2-mu lu2 {gesz}tukul-gu-la 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 a-ri-ba-ne reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 ku3-{d}nanna sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 ka-ka-la sukkal 3. an-sza-an{ki}-ta u3 nibru{ki}-ta gen-na 4. iti {d}ezem-li9-si4-na Version History |
| BM Messenger 100 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 giri3-ni-i3-sa6 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 szu-{d}suen sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 gu3-de2-a sukkal 4. 1(disz) dug dida reverse 1. 1(ban2) ninda lugal 2(disz) i3-gesz id-gur2 ur-ku3-nun di-ra-um-ma2 muszen-na-ka 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 ur-sa6-ga sukkal 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda pu-ga-mu sukkal ma2 muszen-na-da gen-na 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 a2-bi2-la-num2 gu2-ab-ba{ki}-ta gen-na 5. iti ezem-{d}li9-si4 Version History |
| BM Messenger 101 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 ki-ag2-mu sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 lu2-{d}asznan lu2 {gesz}tukul-gu-la 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 ARAD2-[...] reverse 1. [...] 2. [...] lu2-[...] sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 szu-{d}iszkur sukkal an-sza-an{ki}-ta u3 nibru{ki}-ta gen-na 4. iti ezem-{d}li9-si4-na Version History |
| BM Messenger 102 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(barig) kasz dida 2(barig) ninda du8-a 4(disz) sila3 i3-gesz id-gur2 elam ki-ma-asz{ki}-ke4 szu ba-ti 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 giri3 bi2-bi2 sukkal reverse 1. an-sza-an{ki}-ta gen-na 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 an-gu-zi sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda ur-{d}lamma sukkal nibru{ki}-ta gen-na 4. iti szu-numun Version History |
| BM Messenger 103 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 szar-ru-um-i3-li2 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 ka-ka-a sukkal reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 lu2-{d}ba-ba6 sukkal 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 lu2-{d}en-lil2 sukkal <<u3>> nibru{ki} u3 an-sza{ki} gen-na 3. iti szu-numun Version History |
| BM Messenger 104 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) id-gur2 i3-gesz an-dingir-dan sukkal nibru{ki}-ta du 2. 2(ban2) kasz 2(ban2) ninda lugal 3. 2(disz) id-gur2 i3-gesz elam szi-ma-asz-gi5 szu ba-ti reverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 1(disz) id-gur2 i3-gesz giri3 a-bi2-a ra-gaba an-sza-an{ki}-ta gen-na 2. iti GAN2-masz Version History |
| BM Messenger 105 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz du lugal 8(disz) sila3 zi3-gu 3(disz) id-gur2 i3-gesz u4 3(disz)-kam sza3-iri 2. 1(disz) dug dida 1(ban2) zi3-gu kaskal-sze3 SI-A-a sukkal reverse 1. 1(disz) udu 2(barig) kasz 2(barig) dabin 1(disz) sila3 i3-gesz elam an-sza-an{ki}-me 2. giri3 SI-A-a sukkal 3. an-sza-an{ki}-sze3 4. iti ezem-{d}ba-ba6 Version History |
| BM Messenger 106 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 szu-{d}nin-szubur sukkal 2. 3(ban2) kasz 5(disz) sila3 ninda du8-a 3(disz) i3-gesz id-gur2 elam szi-ma-asz!-gi5!-ke4 szu ba-ab-ti 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 puzur4-ha-ia3 sukkal an-sza-an{ki}-ta du-ni reverse 1. 1(disz) dug dida 3(ban2) dabin lugal 3(disz) i3-gesz id-gur2 elam szi-ma-asz!-gi5!-ke4 szu ba-ab-ti 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 na-a-a sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz szu-e2-a sukkal nibru{ki}-ta du-ni 4. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 Version History |
| BM Messenger 107 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) dug dida 4(ban2) sila3 dabin lugal 2/3(disz) sila3 i3-gesz elam an-sza-an{ki} szu ba-ti 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 la-gi5-ip sukkal 3. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda a2-bi2-li2 lu2 {gesz}tukul-gu-la reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 szu-e2-a sukkal 2. 3(ban2) kasz 2(ban2) 5(disz) sila3 ninda i3-gesz id-gur2 elam za-ul{ki}-ke4 szu ba-ti 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 {d}suen-ba-ni sukkal an-sza-an{ki}-ta nibru{ki}-ta gen-na 4. iti szu-numun Version History |
| BM Messenger 108 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 szu-dingir-ra sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 ur-{d}szul-gi sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 szu-{d}en-lil2 sukkal reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 szu-{d}utu sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 szu-{d}iszkur sukkal nibru{ki}-ta du-ni an-sza-an{ki}-ta du-ni 3. iti munu4-gu7 Version History |
| BM Messenger 109 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 puzur4-ra-bi2 lu2 {gesz}tukul-gu-la 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 a2-bi2-lum sukkal gur10-gur10-de3 [gen-na] 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 ur-{d}en-[ki] za-bar-dab5 [...] 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 ur-{d}lamma sukkal 5. 1(barig) kasz 1(barig) ninda lugal 1(disz) sila3 i3-gesz elam hu-hu-ri{ki} szu ba-ti 6. giri3 szu-{d}en-ki sukkal nibru{ki}-ta u3 an-sza-an{ki}-ta 7. iti munu4-gu7 Version History |
| BM Messenger 110 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 a2-bi2-la-num2 sukkal 2. 3(disz) dug dida 4(ban2) zi3 2(ban2) 5(disz) sila3 ninda du8-a lugal 5(disz) i3-gesz id-gur2 elam szi-ma-asz-gi5 szu ba-ti giri3 er3-re-eb 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda reverse 1. 1(disz) i3-<gesz id-gur2 a>-da-lal3 sukkal an-sza-an{ki}-ta gen-na 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 la-la-a 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda szu-na sukkal 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 ga-ga sukkal an-sza-an{ki}-ta gen-na 5. iti munu4-gu7 Version History |
| BM Messenger 111 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 la-la sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 ur-{d}lamma sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 ur-{d}nansze sukkal 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda reverse 1. 1(disz) i3-gesz id-gur2 ka5-a-mu sukkal 2. 1(barig) kasz 1(barig) ninda du8-a 1(disz) sila3 i3-gesz elam szi-ma-asz-gi5 szu ba-ti 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 giri3 szu-{d}dumu-zi 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda lu2-{d}utu lu2 kas4 an-sza-an{ki} u3 nibru{ki}-ta du 5. iti munu4-gu7 Version History |
| BM Messenger 112 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 szu-{d}suen sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 ur-{d}en-ki lu2 {gesz}tukul-gu-la 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 lu2-{d}ba-ba6 sukkal nibru{ki}-ta gen-na reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 szu-{d}utu sukkal 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda lu2-{d}na-ru2-a 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda ur-dingir-ra sukkal 4. 2(ban2) kasz 2(ban2) ninda lugal elam za-ul{ki} szu ba-ti 5. giri3 igi-a-a sukkal an-sza-an{ki}-ta gen-na 6. iti munu4-gu7 Version History |
| BM Messenger 113 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 puzur4-ra-bi lu2 {gesz}tukul-gu-la 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 a-hu-a-qar sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 reverse 1. a-gu-a sukkal 2. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda lugal 2(disz) i3-gesz id-gur2 sa2-du11 u4 2(disz)-kam 3. lugal-nir-gal2 sukkal gug4-sze3 gen-na 4. an-sza-an{ki}-ta u3 nibru{ki}-ta 5. iti munu4-gu7 Version History |
| BM Messenger 114 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) id-gur2 i3-gesz szu-e2-a sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) id-gur2 i3-gesz bu3-zu2-ra-bi sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) id-gur2 i3-gesz ($ blank space $) nibru{ki}-ta gen-na reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) id-gur2 i3-gesz bu3-ka-na-a sukkal 2. 1(disz) dug dida 2(ban2) dabin lugal 6(disz) id-gur2 i3-gesz elam szi-ma-asz-gi5 szu ba-ti 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda giri3 bu3-da sukkal an-sza-an{ki}-ta du 4. iti munu4-gu7 Version History |
| BM Messenger 115 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(ban2) kasz saga 3(ban2) ninda du8-a lugal 1(disz) sila3 i3-gesz 5(ban2) sze {ansze}kunga2-gu7-a i3-di3-bu3-da szitim dumu-lugal 2. udu ur4-de3 gen-na du-u2-gar3-sze3 gen-na 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda reverse 1. 1(disz) i3-gesz id-gur2 szu-{d}inanna sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda i-di3-a sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 szu-{d}iszkur sukkal an-sza-an{ki}-ta gen-na 4. iti ezem-{d}dumu-zi Version History |
| BM Messenger 116 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 {d}suen-ba-ni sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 ga-du sukkal 3. 2(ban2) kasz 2(ban2) ninda lugal 4(disz) i3-gesz id-gur2 sa2-du11 u4 2(disz)-kam ku3-{d}nanna sukkal gukkal-sze3 gen-na 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 dingir-ma-su sukkal 5. 2(disz) dug dida 6. 2(ban2) kasz 3(ban2) 5(disz) sila3 ninda 5(disz) i3-gesz id-gur2 elam mar-ha-szi{ki} szu ba-ti giri3 dingir-ma-su sukkal 7. an-sza-an{ki}-ta du-<ni> 8. iti ezem-{d}dumu-zi Version History |
| BM Messenger 117 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) id-gur2 i3-gesz an-gar3 lu2 {gesz}tukul-gu-la 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) id-gur2 i3-gesz bu3-da sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) id-gur2 i3-gesz na-a-na-a sukkal 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) id-gur2 i3-gesz na-bi sukkal reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) id-gur2 i3-gesz lu2-sza-lim lu2 {gesz}tukul-gu-la 2. 1(disz) dug dida 2(ban2) 5(disz) sila3 dabin lugal 5(disz) id-gur2 i3-gesz elam se-ge-re-esz{ki} szu ba-ti giri3 szu-{d}en-ki sukkal 3. an-sza-an{ki}-ta u3 nibru{ki}-ta du-ni 4. iti ezem-{d}dumu-zi Version History |
| BM Messenger 118 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 ur-{d}da-mu sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 lu2-{d}nin-szubur lu2 {gesz}tukul-gu-la 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 gu3-de2-a sukkal reverse 1. nibru{ki}-ta gen-na 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 isz-du11-ge-ni sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 lu2-{d}nin-szubur lu2 {gesz}tukul-gu-la 4. a-ab-ba-ta gen-na u3 an-sza-an{ki}-ta gen-na 5. iti ezem-{d}szul-gi Version History |
| BM Messenger 119 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 du11-ga-suhur lu2 {gesz}tukul-gu-la 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 igi-dingir sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 reverse 1. za-a-ga sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 su4-ni-szi-ba sukkal 3. an-sza-an{ki}-ta u3 nibru{ki}-ta gen-na 4. iti ezem-{d}szul-gi Version History |
| BM Messenger 120 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda la-la sukkal 2. 2(disz) dug dida 2(ban2) dabin lugal 5(disz) i3-gesz id-gur2 elam ki-masz{ki} szu ba-ti giri3 la-la sukkal reverse 1. an-sza-an{ki}-ta gen-na 2. 2(disz) dug dida 3(ban2) dabin lugal 5(disz) i3-gesz id-gur2 elam szi-ma-asz-gi5 szu ba-ti giri3 szi-hu-szi-ih sukkal 3. ma2-ta nibru{ki}-ta du-ni 4. iti ezem-{d}ba-ba6 Version History |
| BM Messenger 121 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 1(disz) id-gur2 i3 sza3-iri 1(disz) dug dida 5(disz) sila3 ninda lu2-{d}inanna-zu lu2 {gesz}tukul szuszin{ki}-sze3 du-ni 2. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 1(disz) id-gur2 i3-gesz ad-NI-ad lu2 {gesz}tukul sa-bu-um-ta du-ni reverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 1(disz) id-gur2 i3 sza3-iri 1(disz) dug dida 5(disz) sila3 ninda a-hi-ma lu2 {gesz}tukul sa-bu-um-sze3 du-ni 2. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 1(disz) id-gur2 i3 sza3-iri 1(disz) dug dida 5(disz) sila3 ninda in-du8-sze20-er lu2 {gesz}tukul a-dam-szah2{ki}-sze3 du-ni 3. iti ezem-{d}ba-ba6 Version History |
| BM Messenger 122 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(ban2) sila3 kasz lugal 2(ban2) ninda du8-a lugal 4(disz) i3-gesz id-gur2 sa2-du11 u4 4(disz)-kam zalag-ga sukkal 2. lu2 {gesz}tukul-la2 ha-za-num2-sze3 im-szi-gen-na reverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 i3-tur2-ra lu2 kas4 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 ur-{d}nanna sukkal a-sza3 i7 ba-gara2 a-de2 gen-na 3. nibru{ki}-ta gen-na 4. iti mu-szu-du7 Version History |
| BM Messenger 123 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 bu3-ka sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 da-da sukkal 3. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda 2(disz) i3-gesz id-gur2 sa2-du11 u4 2(disz)-kam na-na sukkal reverse 1. inim-inim-ma-sze3 gen-<<sze3>>-na 2. 2(disz) dug dida 3(ban2) 5(disz) sila3 kasz lugal 1/2(disz) sila3 i3-gesz elam ha-ar-szi{ki}-ke4 szu ba-ti 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 giri3 szu-{d}nin-szubur sukkal 4. an-sza-an{ki}-ta u3 nibru{ki}-ta gen-na 5. iti mu-szu-du7 Version History |
| BM Messenger 124 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 6(disz) sila3 kasz du 4(disz) sila3 ninda 2(disz) id-gur2 i3-gesz sza3-iri 1(disz) dug dida du 1(ban2) ninda lugal kaskal-sze3 a-ab-ba-sze3 du-ni 2. a-ab-ba-ta du-ni 3. 6(disz) sila3 kasz du 4(disz) sila3 ninda 2(disz) id-gur2 i3 na-bi2-um dumu nu-banda3 u3 da-da lu2 kas4 lu2 a-tu5-a-me 4. zi-ga 5. iti mu-szu-du7 Version History |
| BM Messenger 125 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz du 3(disz) sila3 ninda 1(disz) id-gur2 i3-gesz sza3-iri 1(disz) dug dida 5(disz) sila3 ninda kaskal-sze3 reverse 1. a-da-lal3 dumu nu-banda3 szuszin{ki}-sze3 du-ni 2. zi-ga 3. iti mu-szu-du7 Version History |
| BM Messenger 126 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 puzur4-er3-ra sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 ur-{d}szul-gi sukkal 3. nibru{ki}-ta gen-na reverse 1. 3(ban2) kasz lugal 2(ban2) 5(disz) sila3 ninda lugal 1/3(disz) sila3 i3-gesz elam mar-ha-szi{ki} szu ba-ab-ti 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 giri3 szu-{d}lugal sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda szu-nir-um sukkal 4. an-sza-an{ki}-ta gen-na 5. iti mu-szu-du7 Version History |
| BM Messenger 127 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 da-num2 lu2 {gesz}tukul-gu-la 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 lugal-{d}utu lu2 {gesz}tukul-gu-la reverse 1. nibru{ki}-ta gen-na 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 ur-{d}nin-mug sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 an-ne2-ba-du7 an-sza-an{ki}-ta gen-na 4. iti mu-szu-du7 Version History |
| BM Messenger 128 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(ban2) kasz 2(ban2) ninda lugal 3(disz) i3-gesz id-gur2 elam ki-masz{ki} szu ba-ti 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 giri3 szu-ma-mi sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda szu-{d}nin-mug sukkal 4. 2(disz) dug dida reverse 1. 4(ban2) dabin 2/3(disz) sila3 i3-gesz elam szi-ma-asz-gi5-ke4 szu ba-ab-ti 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 giri3 be-li2 sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda ar-szi-ah sukkal 4. an-sza-an{ki}-ta gen-na u3 nibru{ki}-ta gen-na 5. iti mu-szu-du7 Version History |
| BM Messenger 129 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) dug dida 4(ban2) dabin lugal 1/2(disz) sila3 i3-gesz elam ki-masz{ki} szu ba-ti 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 giri3 szu-{d}suen 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 reverse 1. ur-{d}asznan 2. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda 2(disz) i3-gesz id-gur2 sa2-du11 u4 2(disz)-kam lu2-{d}nanna sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 ur-{d}szul-gi 4. an-sza-an{ki}-ta u3 nibru{ki}-ta gen-na 5. iti mu-szu-du7 Version History |
| BM Messenger 130 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(ban2) kasz du lugal 6(disz) sila3 ninda 2(disz) id-gur2 i3-gesz u4 2(disz)-kam ur-{d}nin-gubalag sukkal 2. 8(disz) gurusz 5(disz) sila3 ninda-ta reverse 1. lu2-dab5-ba szuszin{ki}-ta gen-na-me 2. giri3 ur-{d}nin-gubalag sukkal szuszin{ki}-ta du-ni 3. zi-ga 4. iti mu-szu-du7 Version History |
| BM Messenger 131 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda du8-a lugal 2(disz) i3-gesz id-gur2 elam szi-ma-asz-gi5-ke4 szu ba-ti 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 giri3 im-ti-da lu2 kas4 3. 1(ban2) 5(disz) sila3 1(ban2) sila3 ninda du8-a lugal reverse 1. 2(disz) i3-gesz id-gur2 elam a-dam-szah2{ki} szu ba-ti 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 giri3 ga-du lu2 kas4 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 ti-i3-di3 ra-gaba 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda e-szu-ba-ni sukkal 5. nibru{ki}-ta gen-na 6. iti amar-a-a-si Version History |
| BM Messenger 132 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) i3-gesz id-gur2 lugal-ma2-gur8-re lu2 {gesz}tukul-gu-la 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 a-hu-a-qar sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 reverse 1. ti-ti sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 bu3-da sukkal 3. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz lugal 1(ban2) ninda du8-a lugal elam mar-ha-szi{ki}-ke4 szu ba-ti 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda giri3 e-mul ki an-sza-an{ki}-ta gen-na 5. iti amar-a-a-si Version History |
| BM Messenger 133 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 ARAD2-{d}nanna sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 szu-da-ba sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 bi2-bi2 sukkal reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 szu-{d}en-lil2 sukkal 2. 4(ban2) kasz 4(ban2) ninda du8-a lugal 5(disz) i3-gesz id-gur2 elam szi-ma-asz-gi5-ke4 szu ba-ti 3. giri3 a-hu-szu-ni sukkal 4. an-sza-an{ki}-ta u3 nibru{ki}-ta gen-na 5. iti amar-a-a-si Version History |
| BM Messenger 134 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(ban2) sila3 kasz 4(ban2) sila3 ninda lugal 1/2(disz) sila3 i3-gesz elam za-ul<{ki}> szu ba-ti 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda giri3 ni-ku-um sukkal reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 szu-e-li-ga 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 szu-na sukkal 3. an-sza-an{ki}-ta u3 nibru{ki}-ta gen-na 4. iti GAN2-masz Version History |
| BM Messenger 135 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 a-hu-u-ni sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 lugud2-da-szu? sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 a-zi-na sukkal 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda reverse 1. 1(disz) i3-gesz id-gur2 zi-na-di3 sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 bur-ra lu2 {gesz}tukul-gu-la 3. 1(disz) dug dida 2(ban2) dabin lugal elam an-sza-an{ki}-ke4 szu ba-ti 4. giri3 hu-ne sukkal 5. an-sza-an{ki}-ta 6. iti sze-il2-la Version History |
| BM Messenger 136 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 ur-{d}szul-pa-e3 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 szar-ru-um-i3-li2 su6-sze3 gen-na 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 reverse 1. 1(disz) dug dida 1(ban2) dabin {d}szul-gi-szar2 tug2 szar3 gu2-ab-ba{ki}-sze3 gen-na 2. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 ur-{d}isztaran 3. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 ur-{d}lamma a-sza3 ba-[al]-la-sze3 gen-na 4. a-hu-ni 5. zi-ga u4 7(disz)-kam 6. iti ezem-{d}li9-si4 Version History |
| BM Messenger 137 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda lugal 1(disz) i3-gesz id-gur2 lu2-{d}szul-gi 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 dingir-ga2 sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda reverse 1. 1(disz) i3-gesz id-gur2 szu-{d}iszkur sukkal 2. 2(ban2) kasz 2(ban2) ninda lugal 2(disz) i3-gesz id-gur2 elam ki-masz{ki}-ke4 szu ba-ti 3. giri3 lu2-banda3{da} 4. an-sza-an{ki}-ta u3 nibru{ki}-ta gen-na Version History |
| BM Messenger 138 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 a2-bi2-lum sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 la-gi5-ip sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 ARAD2-{d}nanna sukkal reverse 1. 3(ban2) kasz 4(ban2) ninda du8-a lugal 5(disz) i3-gesz id-gur2 elam an-sza-an{ki}-ke4 szu ba-ti 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 giri3 a-hu-szu-ni sukkal 3. an-sza-an{ki}-ta gen-na 4. iti amar-a-a-si Version History |
| BM Messenger 139 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 e2-ma-<li2>-ik sukkal 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 i3-di3-i3-lum reverse 1. sze ha-la-{d}lamma zi-zi-de3 gen-na-me 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 <zi3> 1(disz) i3 id-gur2 dingir-du-du lu2 kas4 mar-tu-sze3 gen-na 3. zi-ga u4 2(u) 3(disz)-kam 4. iti GAN2-masz Version History |
| BM Messenger 140 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 bi2-ti-ti erin2 gurx(|SZE.KIN|) gen-na 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 lu2-{d}da-mu 3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 nu-ur2-i3-li2 erin2 ma-asz-gi4-sze3 gen-na reverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 bur-zi3-a-num2 lu2 kas4 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 za-za-ti lu2 kas4 a du10-ga nigin2-nigin2-de3 gen-na 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 a-ab-ba mar-tu ki du-du-sze3 gen-na 4. zi-ga u4 7(disz)-kam 5. iti GAN2-masz Version History |
| BM Messenger 141 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 lugal 1(disz) i3 id-gur2 nu-ur2-i3-li2 2. 1(disz) dug dida saga 2(disz) dug dida du 1(barig) dabin 1(disz) sila3 i3-gesz elam hu-hu-nu-ri{ki} giri3 nu-ur2-i3-li2 3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 2(disz) i3 id-gur2 reverse 1. a-hu-ma lu2 {gesz}tukul-gu-la 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 ur-ku3-nun sukkal ki gu3-de2-a-ta 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 ur-{gesz}gigir mar-tu 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 i-di3-li2-a 5. zi-ga u4 6(disz)-kam 6. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 Version History |
| BM Messenger 142 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 nu-ur2-i3-li2 2. 5(disz) sila3 kasz du lu2-{d}nanna 3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 mar-tu kur-ba reverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 sur3-u2-lum 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 a-ab-ba lu2 kas4 sahar-sze3 gen-na 3. zi-ga u4 1(u) 9(disz)-kam 4. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 Version History |
| BM Messenger 143 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 i-szar-a-hi dumu nu-banda3 2. 1(barig) kasz 1(barig) zi3 1(disz) sila3 i3 elam an-sza-an{ki}-me giri3 i-szar-a-hi dumu nu-banda3 an-sza-an{ki}-sze3 du-ni 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 lugal-ma2-gur8-re sukkal 4. 1(barig) kasz 1(barig) zi3 1(disz) sila3 i3-gesz elam si-u3{ki}-me giri3 lugal-ma2-gur8-re si-u3{ki}-ta du-ni reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3-gesz ur-{d}suen sukkal szi-ma-asz-gi5-me du-ni 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3-gesz 3. 1(disz) dug dida 1(ban2) zi3 2(disz) id-gur2 i3-gesz ur-ku3-nun sukkal ma2 gesz-[i3]-ka-da du-ni 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3-gesz ur-{d}nin-sun2 a-sza3 mar-tu-ka a de2-de3 du-ni 5. 3(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3-gesz lu2-gu-la lu2 kas4 szuszin{ki}-ta du-ni 6. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 Version History |
| BM Messenger 144 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 2(disz) i3 id-gur2 ur-{d}nin-gubalag lu2 {gesz}tukul-gu-la 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 a-bu-ni muhaldim reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 szu-gu-du 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 ur-{d}nansze mar-tu 3. zi-ga u4 2(u) 3(disz)-kam 4. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 Version History |
| BM Messenger 145 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 nu-ur2-i3-li2 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 sa6-da reverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 ad-da-mu 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 szu-{d}iszkur lu2 kas4 3. zi-ga u4 6(disz)-kam 4. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 Version History |
| BM Messenger 146 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 ki-ag2 sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 2(disz) i3 id-gur2 a2-bi2-la-ni lu2 {gesz}tukul-gu-la reverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 puzur4-szu-esz18-dar e2-lal3-da gen-na 2. zi-ga u4 1(u) 7(disz)-kam 3. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 Version History |
| BM Messenger 147 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz du 2. 3(disz) sila3 zi3-gu 3. 1(disz) id-gur2 i3 4. sza3-iri 5. 1(asz) dug dida du 6. 5(disz) sila3 zi3 kaskal-sze3 7. ur-nigar{gar} sukkal 8. 5(disz) sila3 kasz reverse 1. 3(disz) sila3 zi3-gu 2. 1(disz) id-gur2 i3 3. sza3-iri 4. 1(asz) dug dida du 5. 5(disz) sila3 zi3 kaskal-sze3 6. a-gi4-a sukkal 7. szuszin{ki}-sze3 du-ne-ne 8. iti munu4-gu7 Version History |
| BM Messenger 148 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(ban2) kasz [4(disz) sila3 zi3] 2(disz) id-gur2 i3 sza3-iri 1(disz) dug dida 5(disz) sila3 zi3 kaskal-sze3 i-su-ba-ni aga3-us2-gal 2. 4(barig) kasz du 1(asz) 3(barig) gur lugal zi3 u4 7(disz)-kam sza3-iri elam ki-masz{ki}-me 3. giri3 i-su-ba-ni aga3-us2-gal 4. gu4 udu ki-masz{ki} bala-e-de3 gen-na ki-masz{ki}-ta du-ni reverse 1. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz 1(ban2) 5(disz) sila3 zi3 2(disz) id-gur2 i3 u4 3(disz)-kam sza3-iri 2. [...] dug dida du 5(disz) sila3 dabin kaskal-sze3 za#-na-ti-a lu2 kas4 3. [...] gur lugal kasz du [...] gur lugal dabin 1(disz) sila3 i3-gesz elam hu-hu-nu-ri{ki} 4. giri3 za-na-ti lu2 kas4 hu-hu-nu-ri{ki} 5. iti munu4-gu7 Version History |
| BM Messenger 149 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 e2-du3-du3 {gesz}bugin-sze3 du 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 il-ma-su sukkal la-la-a-sze3 gen-na 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 reverse 1. 1(disz) i3 id-gur2 nu-ur2-ad lu2 kas4 ki sza-um-i3-li2 gen-na 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 puzur4-esz18-dar e2?-lal3-da gen-na 3. zi-ga u4 8(disz)-kam 4. iti ezem-{d}li9-si4 Version History |
| BM Messenger 150 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 2(disz) i3 id-gur2 sza-al-mah lu2 {gesz}tukul-gu-la 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 2(disz) i3 id-gur2 isz-du11-ge-gin7 lu2 {gesz}tukul-gu-la 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 ur-{gesz}gigir mar-tu sig4 du8-de3 gen-na 4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 reverse 1. 1(disz) i3 id-gur2 an-gar3 sukkal 2. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 ur-{d}suen mar-tu 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 er3-{d}[...] 4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 er3-mu ra-gaba 5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 na-silim sukkal 6. zi-ga u4 3(u)-kam 7. iti ezem-{d}li9-si4 Version History |
| BM Messenger 151 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 ur-{d}suen sukkal {gesz}u3-suh5-sze3 gen-na 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 lugal-a2-zi-da sukkal sa-bu-um{ki}-sze3 gen-na 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 reverse 1. 1(disz) i3 id-gur2 a-bu-ni lu2 kas4 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 lu2-nin-ga2 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 szu-{d}suen lu2 kas4 e2 ki-tusz-lu2-sze3 du 4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 i-szar-pa2?-dan sukkal editoin has pa 5. zi-ga u4 2(u) 6(disz)-kam 6. iti ezem-{d}li9-si4 Version History |
| BM Messenger 152 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 ku3-{d}nin-gal sukkal 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 lugal-dalla lu2 kas4 reverse 1. sa-bu-um{ki}-ta gen-na 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 a-mur-{d}suen 3. zi-ga u4 1(u) 7(disz)-kam 4. iti szu-numun Version History |
| BM Messenger 153 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 2(disz) i3 id-gur2 lugal-nesag-e lu2 {gesz}tukul-gu-la 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 2(disz) i3 id-gur2 e-lu-dan lu2 {gesz}tukul-gu-la 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 reverse 1. za-za-sa6-ga a-sza3 dumu dab5-ba gen-na 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 sze-li-lu5 lu2 ma2 {gesz}tukul gen-na 3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 ur-kisal sukkal nunuz-sze3 gen-na 4. 1(disz) dug dida 1(ban2) dabin lugal lugal-dingir-mu sukkal 5. zi-ga u4 3(disz)-kam 6. iti ezem-{d}szul-gi Version History |
| BM Messenger 154 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 2(disz) i3 id-gur2 puzur4-i3-li2 lu2 {gesz}tukul-gu-la 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 igi-du lu2 kas4 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 ga-du lu2 kas4 4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 reverse 1. 1(disz) i3 id-gur2 na4!-nim-sza3-ga elam giri3 u3-ba-a gen-na-me 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 dingir-ba-ni sag-sze3 gen-na 3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 szu-ug-zi sukkal ha-gar{ki}-da gen-na 4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 szu-{d}utu lu2 kas4 5. zi-ga u4 2(u) 3(disz) ba-zal 6. iti szu-numun Version History |
| BM Messenger 155 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 6(disz) sila3 kasz du 4(disz) sila3 zi3-gu 2(disz) id-gur2 i3 u4 2(disz)-kam sza3-iri 1(disz) dug dida 5(disz) sila3 zi3 kaskal-sze3 ma-asz2 lu2 kas4 a-ab-ba 2. nigin2-nigin2-de3 gen-na 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3-gu 1(disz) id-gur2 i3 a-da-lal3 lu2 kas4 4. szuszin{ki}-ta du-ni 5. 5(disz) sila3 kasz du 3(disz) sila3 zi3-gu 1(disz) id-gur2 i3 [sza3-iri] reverse 1. 1(disz) dug dida du 5(disz) sila3 zi3 kaskal-sze3 za-na-ti dumu nu-banda3 2. a-dam-szah2{ki}-sze3 du-ni 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3-gu 1(disz) id-gur2 i3 szu-a-ba lu2 kas4 4. szuszin{ki}-ta du-ni 5. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3-gu 1(disz) id-gur2 i3 sza3-iri 1(disz) dug dida du 5(disz) sila3 zi3 kaskal-sze3 a-hu-a lu2 kas4 6. szuszin{ki}-sze3 du-ni 7. iti ezem-{d}dumu-zi Version History |
| BM Messenger 156 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz du 2(disz) sila3 zi3-gu 1(disz) id-gur2 i3 sza3-iri 1(disz) dug dida du 5(disz) sila3 zi3 kaskal-sze3 ur-{d}nansze lu2 kas4 2. 3(ban2) kasz du lugal 3(ban2) dabin 1(ban2) i3-gesz elam ki-masz{ki}-me 3. giri3 ur-{d}nansze lu2 kas4 ki-masz{ki}-sze3 du-ni 4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 <zi3> 1(disz) id-gur2 i3 er3-ra-ba-ni lu2 kas4 5. szuszin{ki}-ta du-ni 6. 3(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 sza3-iri 1(disz) dug dida du 5(disz) sila3 zi3 kaskal-sze3 dingir-um-ba-ni lu2 kas4 7. szuszin{ki}-sze3 du-ni 8. 6(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 zi3 2(disz) id-gur2 i3 ma-ti-li2 ra-gaba 9. u3 szu-{d}suen 10. szuszin{ki}-sze3 du-ni 11. iti ezem-{d}szul-gi Version History |
| BM Messenger 157 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 szu-i3-li2 dumu nu-banda3 a-ab-ba-sze3 du-ni 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 szu-{d}dumu-zi sukkal szuszin{ki}-ta du-ni 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 1(disz) dug dida 1(ban2) zi3 2(disz) id-gur2 i3 ma2-a gar-ra a-da-lal3 u3-kul za-ul{ki} du-ni 4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 lu2-{d}dumu-zi a-ab-ta du-ni reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 1(disz) dug dida 1(ban2) zi3 2(disz) id-gur2 i3 ma2-a gar-ra ur-{d}lu2-lal3 sukkal a-ab-ba-sze3 du-ni 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 ha-ti szesz lukur ki-masz{ki}-ta du-ni 3. 1(ban2) kasz 1(ban2) zi3 2(disz) id-gur2 i3 {d}en-lil2-<la2> sukkal u3 an-ne2-du7 a-dam-szah2{ki}-sze3 du-ni 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 1(disz) dug dida 1(ban2) zi3 2(disz) id-gur2 i3 ma2-a gar-ra zi-pu-ni sukkal szuszin{ki}-ta du-ni 5. iti ezem-{d}dumu-zi Version History |
| BM Messenger 158 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 szu-er3-ra sukkal u8 udu-sze3 gen-na 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 2(disz) i3 id-gur2 e-lu-dan lu2 {gesz}tukul-gu-la 3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 reverse 1. 1(disz) i3 id-gur2 puzur4-ma-ma sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 szu-i3-li2 sukkal {u2}ninni5-ta gen-na 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 nu-ur2-{d}iszkur 4. zi-ga u4 2(u) 3(disz)-kam 5. iti ezem-{d}szul-gi Version History |
| BM Messenger 159 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 ur-{d}da-mu sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 gu-ub-{d}suen sukkal ki lugal-ma2-gur8-re-sze3 gen-na-me 3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 reverse 1. e2-ma-li2-ik ki du-du-sze3 gen-na 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 il-ma-su sukkal sahar-sze3 gen-na 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 i-szar-pa2-dan lu2 kas4 4. zi-ga u4 1(u) 3(disz)-kam 5. iti ezem-{d}szul-gi Version History |
| BM Messenger 160 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 lu2-{d}nanna lu2 {gesz}tukul-gu-la 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 szu-{d}utu lu2 kas4 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 puzur4-{d}utu lu2 kas4 4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 puzur4-szuba3-gin7 ra-gaba an-sza-an{ki} gen-na 5. 1(disz) dug dida saga 3(disz) dug dida du 1(barig) kasz du 2(barig) 3(ban2) zi3 hi-a 2(disz) sila3 i3-gesz elam lu2 an-sza-an{ki} gen-na-me 6. giri3 puzur4-szuba3-gin7 7. zi-ga some text moved to next line 8. iti mu-szu-du7 Version History |
| BM Messenger 161 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 za-na-ti sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 a-hu-ba-qar sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 a-hu-ni sukkal 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 ha-la-a sukkal 5. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 si-mu sukkal 6. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 bi2-ti-ti sukkal reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 szu-{d}nin-szubur sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 nu-ri2-lum sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 ha-la-ti sukkal 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 szu-a-a sukkal 5. u4 4(disz)-kam lu2 {gesz}tukul ma2 gesz-i3-ka-da gen-na 6. iti mu-szu-du7 Version History |
| BM Messenger 162 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 2(disz) i3 id-gur2 er3-eb lu2 {gesz}tukul-gu-la 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 2(disz) i3 id-gur2 isz-du11-ge2-gin7 lu2 {gesz}tukul-gu-la 3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 lugal-geszkim-zi sukkal ki ha-isz-sze3 gen-na 4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 masz-sa6-ga sukkal 5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 igi-a-a sukkal ma2 gesz-i3-ka-sze3 gen-na 6. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 ur-{d}utu sukkal la-a-sze3 du 7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 sza3-iri 8. 1(disz) dug dida 1(ban2) 5(disz) sila3 zi3 lu2-sza-lim sukkal gesz-ur3-sze3 gen-na 9. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 usz-gi-na mar-tu muhaldim-da gen-na 10. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 ARAD2-mu {gesz}ab-ba gen-na 11. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 ur3-re-ba-du7 mar-tu 12. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 ur-{d}en-lil2-la2 szusz3 13. zi-ga u4 2(u) 2(disz)-kam 14. iti mu-szu-du7 Version History |
| BM Messenger 163 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 szu-er3-ra {gesz}geszimmar-sze3 gen-na 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 a-ab-ba-a lu2 kas4 3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 2(disz) i3 id-gur2 reverse 1. ba-ba-a lu2 {gesz}tukul-gu-la 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 nu-ur2-{d}iszkur lu2 kas4 szuszin{ki}-sze3 gen-na 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 a-hu-a-li2 lu2 kas4 4. zi-ga u4 1(u) 2(disz)-kam 5. iti ezem-{d}ba-ba6 Version History |
| BM Messenger 164 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 is-ra-ha-ti sukkal szuszin{ki}-sze3 du-ni 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 1(disz) dug dida 1(ban2) zi3 2(disz) id-gur2 i3 ma2-a gar-ra puzur4-a-bi sukkal sukkal sahar{ki}-a 3. tusz-me giri3 {d}szul-gi-ug3-me-te-bi 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 1(disz) dug dida 1(ban2) zi3 2(disz) id-gur2 i3 ma2-a gar-ra la-lum?-ra sukkal szuszin{ki}-sze3 du-ni 5. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 puzur4-la-lum sukkal szuszin{ki}-sze3 du-ni 6. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 la-lum lu2 {gesz}tukul-gu-la 7. sa-bu-um{ki}-ta du-ni 8. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 ma2 ku6 duru5-da gen-na:me 9. iti mu-szu-du7 Version History |
| BM Messenger 165 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig) kasz lugal 1(barig) zi3 lugal 1(disz) sila3 i3-gesz elam hu-hu-nu-ri{ki}-me 2. giri3 szu-{d}dumu-zi sukkal hu-hu-nu-ri{ki}-sze3 du-ni 3. 1(ban2) kasz 1(ban2) zi3 2(disz) id-gur2 i3 ARAD2!-{d}nanna sukkal u3 lu2-{d}ba-ba6 sukkal {u2}urua{a}{ki}-sze3 du-ni reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 szu-{d}iszkur dumu nu-banda3 szuszin{ki}-ta du-ni 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 szu-{d}suen sukkal 3. 4(ban2) kasz 4(ban2) zi3 1/2(disz) sila3 i3 elam sa-bu-um{ki}-me giri3 szu-{d}suen sukkal 4. sa-bu-um{ki} du-ni n lines broken 5'. iti mu-szu-du7 Version History |
| BM Messenger 166 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) sila3 i3 id-gur2 ur-{d}utu sukkal ki la-a-sze3 gen-na 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) sila3 i3 id-gur2 lu2-sza-lim ur3-sze3 gen-na 3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 2(disz) sila3 i3 id-gur2 ur-nigar{gar} lu2 {gesz}tukul-gu-la 4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) sila3 i3 id-gur2 a-da-lal3 lu2 kas4 5. dumu lu2-{d}ba-ba6 mar-tu-da gen-na 6. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) sila3 i3 id-gur2 [er3]-ra-ba-ni lu2 kas4 7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) sila3 i3 id-gur2 puzur4-ma-ba lu2 kas4 8. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) sila3 i3 id-gur2 ma2 gesz ma2 gesz-i3-sze3 gen-na 9. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) sila3 i3 id-gur2 nu-ur2-i3-li2 lu2 kas4 ansze zi-gum2?-ma-sze3 gen-na 10. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) sila3 i3 id-gur2 szu-{d}nisaba lu2 maszkim sze-sze3 gen-na 11. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) sila3 i3 id-gur2 sza-mah lu2 kas4 12. zi-ga 13. u4 1(u) 7(disz)-kam 14. iti mu-szu-du7 Version History |
| BM Messenger 167 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 2. a-ab-ba-mu sukkal 3. a-ab-ba-sze3 du-ni 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 5. a-mur-{d}utu sukkal 6. szuszin{ki}-ta du-ni 7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 8. szu-{d}en-lil2 dumu nu-banda3 9. szuszin{ki}-sze3 du-ni 10. 1(ban2) kasz 1(ban2) zi3 2(disz) id-gur2 i3 11. 1(disz) dug dida 1(ban2) zi3 2(disz) id-gur2 i3 12. ma2-[a] gar-ra 13. szu-{d}en-lil2 aga3-us2 reverse 1. u3 ab-du3-du3 sukkal 2. ar-a-ri2-tum du-ni 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 2(disz) id-gur2 i3 4. a-da-lal3 sukkal 5. gu2-ab-ba{ki}-ta du-ni 6. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 7. isz-du11-ge lu2 kas4 8. a-ab-ba-ta du-ni 9. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 10. im-iti-da lu2 kas4 11. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 12. dingir-dan lu2 {gesz}tukul-gu-la 13. szuszin{ki}-sze3 du-ni 14. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 15. ur-{d}ku3-nun sukkal 16. a-ab-ba-ta du-ni 17. iti ezem-{d}ba-ba6 Version History |
| BM Messenger 168 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 2(disz) i3 id-gur2 isz-du11-ge-gin7 lu2 {gesz}tukul-gu-la 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 reverse 1. ka-la-lum lu2 kas4 2. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 a-mur-{d}utu lu2 kas4 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 a2-bi2-li2-ia? 4. zi-ga u4 2(u) 1(disz)-kam 5. iti ezem-{d}ba-ba6 Version History |
| BM Messenger 169 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(ban2) 1(disz) sila3 kasz 1(ban2) 1(disz) sila3 zi3 lugal 1/2(disz) sila3 i3-gesz aga3-us2 lugal-bi 1(u)-am3 a-sza3 nigin2-nigin2-de3 gen-na 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 [szu-er3]-ra {gesz}geszimmar gen-na 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 ur-{d}lamma mar-tu reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 il-ma-su sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 a-kal-la sukkal a-sza3 nam-dumu-lugal-sze3 gen-na 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 lu2-{d}nanna lu2 kas4 4. zi-ga u4 6(disz)-kam 5. iti ezem-{d}ba-ba6 Version History |
| BM Messenger 170 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(ban2) kasz 2(disz) id-gur2 i3 1(disz) dug dida 1(ban2) zi3 1(disz) sila3 i3 ma2 gar-ra lu2-banda3 sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 sza-ar-i3-li2 sukkal HAR-ma-ni sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 da-pu-um sukkal ma2 gesz-da gen-na-me 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 ur-{d}ku3-nun sukkal reverse 1. a-ab-ba-sze3 du-ni 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 ur-{d}ku3-nun sukkal a-ab-ba-ta du-ni 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 lugal-ma2-gur8-re sukkal 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 szu-{d}en-lil2 sukkal 5. 3(ban2) kasz 3(ban2) zi3 1(disz) sila3 i3 elam szi-ma-asz-gi5-me 6. giri3 szu-{d}en-lil2 sukkal szi-ma-asz-gi5-sze3 du-ni 7. iti amar-a-a-si Version History |
| BM Messenger 171 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 lu2-sza-lim dumu nu-banda3 a-ab-ba-sze3 du-ni 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 a-hu-a sukkal szuszin{ki}-ta du-ni 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 lu2-{d}en-ki dumu nu-banda3 4. 1(barig) 1(ban2) kasz 1(barig) 1(ban2) zi3 1/2(disz) sila3 i3 elam an-sza-an{ki}-me giri3 lu2-{d}en-ki dumu nu-banda3 an-sza-an{ki}-sze3 du-ni 5. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 nu-ur2-{d}[...] 6. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 ur-{d}ba-ba6 mar-tu {u2}urua{a}{ki}-ta du-ni 7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 ka-sa6-sa6 aga3-us2 szuszin{ki}-ta du-ni 8. 3(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 da-da-ga lu2 kas4 9. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 ne-mur sukkal a-dam-szah2{ki}-ta gen-na 10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 i-di3-{d}utu dumu nu-banda3 11. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 e2-NI-bi szesz lukur szuszin{ki}-ta du-ni 12. iti amar-a-a-si Version History |
| BM Messenger 172 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 puzur4-szuba3 sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 lugal-nesag-e sukkal lu2 sa-gaz-sze3 gen-na 3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 lu2-banda3{da} sukkal a-sza3 da-da-sze3 gen-na 4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 isz-du11-ge-gin7 reverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 u-bar lu2 kas4 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 a-da-lal3 lu2 kas4 lu2-mah {d}inanna-sze3 gen-na 3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 ga-pu-pu lu2 {gesz}tukul-gu-la 4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 a-bu-ni lu2 kas4 5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 ur-nigar{gar} sukkal 6. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 {d}szul-gi-da-an 7. zi-ga u4 2(u) 2(disz)-kam 8. iti amar-a-a-si Version History |
| BM Messenger 173 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz du 3(disz) sila3 zi3-gu 1(disz) id-gur2 i3 sza3-iri 1(disz) dug dida du 5(disz) sila3 zi3 kaskal-sze3 reverse 1. masz-um sukkal szuszin{ki}-sze3 du-ni 2. zi-ga 3. iti sze-sag11-ku5 Version History |
| BM Messenger 174 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(ban2) kasz saga 1(ban2) dabin lugal 3(disz) dug dida saga 1(barig) dabin 1(disz) sila3 2. i3-gesz ur-{d}nanna dumu-lugal 3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 dingir-ba-ni sukkal 4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 i-ti-szar2-ra 5. 1(ban2) kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 NE-NE-a udu ur!-ra-de3 gen-na 6. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 szu-er3-ra lu2 kas4 7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 2(disz) i3 id-gur2 {d}szul-gi lu2 {gesz}tukul-gu-la 8. 1(ban2) kasz 6(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 szu-i3-li2 lu2 {gesz}tukul-gu-la 9. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 ba-ba-a lu2 kas4 10. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 szu-{d}suen a-sza3-sze3 du 11. 1(ban2) kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 lu2-{d}en-ki 12. zi-ga u4 2(u) 6(disz)-kam 13. iti sze-sag11-ku5 Version History |
| BM Messenger 175 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 lugal-nesag-e sukkal 2. 1(ban2) kasz 5(disz) sila3 zi3 lu2-{d}utu 3. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 {d}szul-gi-ba-ni 4. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 ka-ba-dingir 5. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 puzur4-i3-li2 sukkal 6. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 nu-ur2-i3-li2 lu2 kas4 reverse 1. 2(ban2) kasz 2(ban2) dabin 3(disz) i3 id-gur2 elam an-sza{ki}-me 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 a-bu-ni su6-sze3 du 3. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 lu2-{d}szara2 lu2 kas4 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 {d}utu-pa3-da 5. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 e-zu-i3-li2 lu2 kas4 6. zi-ga 7. u4 1(u) 2(disz)-kam 8. iti sze-sag11-ku5 Version History |
| BM Messenger 176 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 a-hu-ma sukkal 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 ur-an-ne2 nagar tir-sze3 gen-na-me 3. 6(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 zi3 2(disz) i3 id-gur2 elam sze gen-na 4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 a-da-lal3 lu2 kas4 dumu ki-tusz-lu2-sze3 gen-na 5. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 reverse 1. 1(disz) i3 id-gur2 ip-qu2-sza lu2 zah3 gen-na 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 ARAD2-{d}nanna lu2 kas4 3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 ku3-{d}nin-gal sukkal 4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 ur-{d}en-lil2 sukkal 5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 nu-ur2-i3-li2 sukkal ugula usz-bar-sze3 gen-na 6. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 {d}utu-ba-e3 lu2 kas4 7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 a-bi2-a lu2 kas4 8. zi-ga u4 2(u) 4(disz)-kam 9. iti sze-sag11-ku5 Version History |
| BM Messenger 177 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 sza3-iri [...] lu2-{d}da-mu sukkal 2. 4(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 nam-ha-ni lu2 kas4 gu4-ri zi-ga-me 3. 1(ban2) kasz saga 5(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 da-da sukkal 4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 reverse 1. isz-du11-gin7{gi} 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 a-li-bu lu2 kas4 3. 6(disz) sila3 sze sza3-gal tu{muszen} 4. 5(disz) sila3 kasz ma-an-szum2 5. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 szu-{d}iszkur lu2 kas4 6. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3-id-gur2 a-gu-a szitim gen-na 7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 a-da-lal3 8. zi-ga u4 2(u) 8(disz)-kam 9. iti munu4-gu7 Version History |
| BM Messenger 178 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 ur-ku3-nun sukkal 2. 6(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 zi3 2(disz) i3 id-gur2 lu2 u4-sakar-me reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 szu-{d}suen 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 a-mur-{d}utu lu2 kas4 3. 1(ban2) kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 ARAD2!-{d}nanna sukkal 4. zi-ga u4 1(disz)-kam 5. iti sze-il2-la Version History |
| BM Messenger 179 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. [5(disz)] sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 a-da-lal3 sukkal szuszin{ki}-ta du-ni 2'. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 er3-re-eb <aga3>-us2-gal ki-masz{ki}-sze3 du-ni 3'. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 szu-i3-li2 sukkal sa-bu-um{ki}-sze3 du-ni reverse beginning broken 1'. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 ur-{d}en-lil2 dumu nu-banda3 2'. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 ur-ku3-nun sukkal a-ab-ba-sze3 du-ni 3'. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 {d}iszkur-ba-ni aga3-us2-gal szuszin{ki}-sze3 du-ni 4'. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 a2-bi2-[la-num2 ...] rest broken Version History |
| BM Messenger 180 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 isz-du11-ge-gin7 lu2 sag-gaz-sze3 gen-na 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 da-a-a sukkal reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 a-bu-da sukkal 2. 3(barig) dabin lugal 2(disz) dug dida du 4(disz) amar-ku5-bi-am3 giri3 da-a-a sukkal 3. 1(ban2) kasz 1(ban2) 1(disz) sila3 zi3 tibira-bi 2(disz) 4. zi-ga u4 9(disz)-kam 5. iti ezem-{d}szul-gi Version History |
| BM Messenger 181 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(asz) gur lugal sze 2. sze ur5-ra 3. ga2-nun nin-dingir-ra-ta reverse 1. ur-{d}nansze nu-banda3-gu4 2. szu ba-ti 3. 4(disz) gin2 mu-kux(DU) 4. iti diri sze-sag11-ku5 5. mu ha-ar-szum{ki} ba-hul Version History |
| BM Messenger 182 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 er3-mu mar-tu ki ensi2-sze3 gen-na 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 za-na-ti lu2 {gesz}tukul-gu-la 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda reverse 1. 2(disz) gin2 i3 lugal-dumu-gi7 lu2 kas4 gu2-ab-ba{ki}-sze3 gen-na 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 sza-um-i3-li2 lu2 kas4 3. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda sipa uz-tur 4. zi-ga u4 2(u) 1(disz)-kam 5. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 Version History |
| BM Messenger 183 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 na-bi2-{d}suen 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 u-bar lu2 kas4 ma2 sze-sze3 gen-na-me 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 reverse 1. lu2-{d}ba-ba6 ki ensi2-sze3 gen-na 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 la-gi5-ip lu2 {gesz}tukul-gu-la 3. 6(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 elam sa-bu-um{ki} 4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 lu2-{d}en-ki lu2 {gesz}tukul-gu-la 5. zi-ga u4 2(u) 2(disz)-kam 6. iti GAN2-masz Version History |
| BM Messenger 184 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 2(disz) gin2 i3 a-bu-t,a-ab2 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 2(disz) gin2 i3 a-mur-{d}suen lu2 kas4 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 4(disz) gin2 i3 lu2-{d}nanna lu2 {gesz}tukul-gu-la reverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 4(disz) gin2 i3 dingir-ki-bi-ri lu2 {gesz}tukul-gu-la 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 2(disz) gin2 i3 szu-{d}nin-szubur lu2 kas4 ki lugal-ma2-gur8-re sukkal-sze3 gen-na-me 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 6(disz) gin2 i3 aga3-us2 lugal lu2 i3-la-lum 4. u4 2(u) 9(disz)-kam 5. iti mu-szu-du7 Version History |
| BM Messenger 185 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 bur-{d}iszkur {gesz}ig-sze3 gen-na 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 {d}nanna-i3-gi 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 4. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz 1(ban2) dabin 1(u) gin2 i3 reverse 1. {d}szul-gi-i3-li2 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 3. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz 1(ban2) zi3 1(u) gin2 i3 kaskal-sze3 szu-i3-li2 igi udu-sze3 gen-na-me 4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 4(disz) gin2 i3 ur-dub-la2 lu2 {gesz}tukul-gu-la 5. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) gin2 i3 szu-{d}iszkur 6. zi-ga u4 2(u) 4(disz)-kam 7. iti ezem-{d}dumu-zi Version History |
| BM Messenger 186 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) id-gur2 i3-gesz an-gar3 sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) id-gur2 i3-gesz a-bi2-a sukkal 3. 2(ban2) kasz 1(ban2) 5(disz) sila3 ninda 3(disz) id-gur2 i3-gesz reverse 1. elam szi-ma-asz-gi5 szu ba-ti giri3 a-bi2-a sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) id-gur2 i3-gesz a-hu-a-qar an-sza-an{ki}-ta du 3. iti ezem-{d}dumu-zi Version History |
| BM Messenger 187 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda a-hu-lum-ma lu2 kas4 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) gin2 i3-gesz a-hu-a-qar sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda a-hu-szu-ni sukkal 4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda szu-sa6-ga lu2 kas4 reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3-gesz bur-gi aga3-us2-gal-gal 2. 2(ban2) kasz 2(ban2) ninda lugal sa2-du11 u4 4(disz)-kam 3. szu-nir-um sukkal 4. inim udu u3-zuh-a-sze3 gen-na uri5{ki}-ta du-ni 5. iti szu-numun Version History |
| BM Messenger 188 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3-gesz ia3?-a-bu-da szitim 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda reverse 1. 4(disz) gin2 i3-gesz <<i3>> e-su-ri2-i3-li2 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3-gesz e-mul sukkal lugal uri5?{ki}-ta szuszin{ki}-sze3 du 3. iti sze-sag11-ku5 Version History |
| BM Messenger 189 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda szu-{d}lugal sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3-gesz la-la sukkal 3. 3(ban2) kasz 3(disz) sila3 ninda lugal 1(u) gin2 i3-gesz sa2-du11 u4 6(disz)-kam a-a-ni-szu sukkal inim ansze u3-zuh-a-sze3 gen-na reverse 1. 2(ban2) kasz 2(ban2) ninda 1/3(disz) sila3 i3-gesz elam szi-ma-asz-gi5 szu ba-ti 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda giri3 szu-la-ba sukkal uri5?{ki}-sze3 du-ni 3. iti munu4-gu7 Version History |
| BM Messenger 190 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) gur sze 2. i3-dub e2 kikken2-ta 3. na4-gi-na 4. dumu ur-{d}suen-ka-ra 5. ur-{d}ig-alim 6. dumu ur-{gesz}gigir ku3-dim2-ke4 7. in-szi-sa10 8. mu-bi-sze3 9. ur-{d}ig-alim ku3-dim2 reverse 1. su-su-dam 2. giri3 lu2-{d}utu dumu ba-zi 3. ziz2-da-bi na4-gi-na i3-su 4. iti sze-sag11-ku5 5. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| BM Messenger 191 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 lugal-a2-zi-da sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 ur-{d}nin-gesz-zi-da sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 lugal-mas-su sukkal reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 {d}szul-gi-mas-su sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 ur-{d}nin-mug sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) i3-gesz id-gur2 an-gu-zi sukkal 4. an-sza-an{ki}-ta u3 nibru{ki}-ta gen-na 5. iti ezem-{d}dumu-zi Version History |
| BM Messenger 192 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) id-gur2 i3-gesz sza3-iri 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) id-gur2 i3-gesz kaskal-sze3 hu-wa-wa sukkal reverse 1. ma2 ku6 duru5-da gen-na 2. gu2 a-ab-ba-a-ta gen-na 3. iti GAN2-masz Version History |
| BM Messenger 193 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz du 3(disz) sila3 zi3-gu 1(disz) id-gur2 i3-gesz szu-ma-ma sukkal reverse 1. szuszin{ki}-sze3 du-ni 2. iti munu4-gu7 Version History |
| BM Messenger 194 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz du 2(disz) sila3 zi3-gu 1(disz) id-gur2 i3-gesz nu-ur2-i3-li2 lu2 kas4 reverse 1. szuszin{ki}-ta du-ni 2. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 Version History |
| BM Messenger 195 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) id-gur2 i3-gesz ar-szi-ah sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda puzur4-esz18-dar 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) id-gur2 i3-gesz i-din-{d}iszkur aga3-us2-gal-gal 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda reverse 1. 1(disz) id-gur2 i3-gesz szu-er3-ra sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) id-gur2 i3-gesz ga-lu5 sukkal 3. 1(disz) dug dida 4. 2(ban2) 5(disz) sila3 kasz lugal 2(ban2) ninda du8 lugal 5(disz) id-gur2 i3-gesz elam szi-ma!-asz!-gi5 szu ba-ti atfclean (ki-bar) 6. an-sza-an{ki}-ta 7. iti GAN2-masz Version History |
| BM Messenger 196 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz du 3(disz) sila3 zi3-gu 1(disz) id-gur2 i3-gesz dingir-ba-ni sukkal reverse 1. szuszin{ki}-ta du-ni 2. zi-ga 3. iti sze-sag11-ku5 Version History |
| BM Messenger 197 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 ha-la-{d}lamma 2. 1(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 nam-mah-{d}ba-ba6 reverse 1. mu-kux(DU) dumu ensi2-ke4-ne zi-ga 2. iti munu4-gu7 3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BM Messenger 198 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 2(disz) tug2 da-ba-tum ki lu2-{d}nin-gir2-su dumu ARAD2-mu-ta erin2 e2 {d}nin-gesz-zi-da-me 2. ur-e2-ninnu dumu nu-banda3 reverse 1. szu ba-ti 2. iti amar-a-a-si 3. mu ar-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| BM Messenger 199 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) tug2 guz-za pesz5-a szar3 ki-la2-bi 7(disz) 1/2(disz) ma-na 2. 1(disz) tug2 nig2-lam2 us2 szar3 ki-la2-bi reverse 1. 1(disz) 5/6(disz) ma-na 2. mu-kux(DU) ur-{d}da-mu 3. giri3 lu2-unu{ki} 4. iti szu-numun some text moved to next line 5. mu a-ra2 3(disz)-kam-asz kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| BM Messenger 200 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) tug2 guz-za us2 szar3 2. ur-{d}gesz-bar-e3 3. szu ba-ti reverse 1. iti ezem-{d}li9-si4 2. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun Version History |
| BM Messenger 201 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) tug2 da-ba-tum 2. mu erin2 sza3-gu4 hu-bu7{bu}-sze3 3. ki ur-{d}nin-gir2-su-ta 4. ur-tur szu ba-ti reverse 1. giri3 ur-nig2 2. mu amar-{d}suen-ke4 ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| BM Messenger 202 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) tug2 guz-za us2 szar3 2. 4(disz) tug2 guz-za 5(disz) ma-na 3. ku-li reverse 1. szu ba-ti 2. iti ezem-{d}ba-ba6 u4 3(disz) mu-gal2 3. mu en eridu{ki} ba-hun Version History |
| BM Messenger 203 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 6(disz) tug2 da-ba-tum 2. ki ur-ab-ba-ta 3. ur-tur dumu lugal-ur-sag 4. szu ba-ti reverse 1. la2-ia3 mu {d}nanna kar zi-da 2. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 Version History |
| BM Messenger 204 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) tug2 nig2-lam2 us2 szar3 2. ki-la2-bi 4(disz) ma-na 1(u) gin2 3. ki-la2 tag-ga reverse 1. tug2 nin-dingir-ra 2. iti sze-il2-la 3. mu ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BM Messenger 205 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) 2(disz) tug2 du 2. 8(disz) tug2 mug 3. tug2-ba erin2 lu2-hu-bu 4. e2 nam-ha-ni reverse 1. u3 e2 {d}szu-{d}suen 2. ki lu2-usz-gi-na-ta 3. mu szabra-ne 4. lu2-{d}dumu-zi dumu ur-gu-la szu ba-ti 5. giri3 lu2-hu-rim3{ki} 6. mu ma2-gur8-mah ba-dim2 Version History |
| BM Messenger 206 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) tug2 aktum saga 2. 2(disz) tug2 guz-za saga 3. 3(disz) tug2 guz-za us2 4. masz-da-re-a 5. e2-gal-sze3 6. 1(disz) tug2 guz-za us2 7. igi-kar2 nam-nin-e-he2-du7 reverse 1. dam-gar3 tum2!-ma-sze3 2. zi-ga 3. lu2-gi-na 4. iti amar-a-a-si 5. mu lugal-ba-gara2 Version History |
| BM Messenger 207 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) tug2 aktum szar3 2. ki-la2-bi 1(u) 1(disz) ma-na 1(u) gin2 3. 1(u) 3(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2 4. ki-la2-bi 3(disz) 1/2(disz) ma-na-ta-am3 reverse 1. 2(disz) tug2 gu2-tar 2. ki-la2-bi 5(disz) ma-na 1(u) gin2 3. ku-li szu ba-ti 4. iti sze-il2-la 5. mu en eridu{ki} ba-hun Version History |
| BM Messenger 208 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) tug2 nig2-lam2 szar3 2. 1(u) 2(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam-ma us2 3. ki lugal reverse 1. uri5?{ki}-sze3 2. zi-ga 3. lu2-gi-na 4. iti munu4-gu7 5. mu us2-sa si-mu-ur4-um{ki} ba-hul-a Version History |
| BM Messenger 209 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 2. nig2-ba gala-mah {d}ba-ba6 3. balag gesz kin-na gub-ba reverse 1. zi-ga 2. ezem szu-numun 3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BM Messenger 210 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) tug2 sag usz-bar 2. 7(disz) tug2 usz-bar 3. 1(disz) naga du 4. ki ur-sa6-ga-ta reverse 1. kiszib3 ur-ab-ba 2. giri3 lu2-{d}igi-ma-sze3 3. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a-mah mu-du3 seal 1 1. ur-ab-ba 2. dub-sar 3. dumu [ba-zi?] Version History |
| BM Messenger 211 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 2. ki-la2-bi 7(disz) ma-na 5(disz) gin2 3. 2(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 4. ki-la2-bi 6(disz) 1/2(disz) ma-na 3(disz) gin2 reverse 1. sza3 ki-la2 tag-ga 2. nin-dingir {d}ba-ba6 3. mu-kux(DU) 4. ki bi2-zi-bi2-zi 5. u3 {d}ba-ba6-i3-sa6-ta 6. nu-banda3 inim-{d}ba-ba6-i3-dab5 szu ba-ti 7. iti szu-numun 8. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| BM Messenger 212 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) ma-na siki-gi 2. ki ur-ab-ba-ta 3. gu du6 esz3?-sze3 4. na-ba-sa6 reverse 1. szu ba-ti 2. ugula lu2-du10-ga szusz3 3. iti sze-sag11-ku5 4. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 Version History |
| BM Messenger 213 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 8(asz) gu2 2(u) ma-na siki sila4 2. ki lu2-{d}nin-gir2-su dumu ARAD2-mu-ta 3. ARAD2 dam-gar3 reverse 1. szu ba-ti 2. giri3 na-ba-sa6 3. iti sze-sag11-ku5 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| BM Messenger 214 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(disz) ma-na siki 2. du11-ga-ni-zi 3. 4(disz) dingir-a2-dah 4. 4(disz) {d}utu-bar-ra 5. 4(disz) a2-dingir-ga2-ta reverse 1. szunigin 1(u) 6(disz) ma-na siki 2. bur2 nar {d}szul-gi-me 3. iti ezem-{d}ba-ba6 4. ugula {d}en-lil2-la2?-zi-sza3-gal2 Version History |
| BM Messenger 215 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) 1/2(disz) ma-na la2 3(disz) gin2 musz ak 2. siki nig2-lam2 us2 3. 3(disz) ma-na siki gu2 [udu] tug2 szar3 reverse 1. [ur]-{d}li9-si4 2. ur-{d}da-mu 3. szu ba-ti 4. gaba-ri szabra 5. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 6. mu en eridu{ki} Version History |
| BM Messenger 216 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(u) ma-na siki tug2 szar3 2. 1(u) 5(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 szar3 3. 1(asz) gu2 1(u) 5(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 us2 szar3 4. 2(asz) gu2 5(u) 6(disz) ma-na siki tug2 guz-za us2 szar3 5. 2(asz) gu2 siki tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 reverse 1. 1(u) gu2 siki tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 2. pisan-bi 2(u)-am3 3. szunigin 4(u) 5(disz) ma-na siki tug2 szar3 4. szunigin 4(asz) gu2 1(u) 1(disz) ma-na siki tug2 us2 szar3 5. szunigin 2(asz) gu2 siki tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 6. szunigin 1(u) gu2 siki tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2 7. a2 gesz-gar-ra geme2 nin-dingir {d}ba-ba6 8. inim-{d}ba-ba6-i3-dab5 szu ba-ti 9. mu {d}nanna kar-zi-da e2-a ba-an-ku4? Version History |
| BM Messenger 217 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 7(asz) gu2 4(u) 8(disz) ma-na 2. lu2-{d}nin-szubur 3. 6(asz) gu2 5(u) 5(disz) ma-na 4. nig2-kal-la 5. 8(asz) gu2 a2-na-mu 6. 6(asz) gu2 1(u) ma-na 7. lu2-kal-la reverse 1. 6(asz) gu2 2(u) ma-na 2. hu-wa-wa 3. 8(asz) gu2 4(u) ma-na 4. ur-{d}ba-ba6 5. szunigin 4(u) 3(asz) gu2 5(u) 3(disz) ma-na siki 6. e2-udu gibil-ta 7. e2-gal-la ba-an-ku4? left 1. giri3 lu2-{d}nansze Version History |
| BM Messenger 218 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(asz) gu2 4(u) ma-na 1(u) gin2 siki 2. si-i3-tum mu us2-sa bad3 ma-da ba-du3-ta 3. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3-sze3 reverse 1. igi-an-na-ke4-zu 2. szusz3 su-su-dam 3. mu en {d}nanna masz-e ib2-pa3 Version History |
| BM Messenger 219 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 5(disz) ma-na siki-gi 2. 1(disz) ma-na siki mug ki ur-{d}lamma-ta 3. 3(disz) 1/2(disz) ma-na siki-gi 4. ki al-la-ta 5. ur-{d}nin-gesz-zi-da szu ba-ti 6. 3(disz) 1/2(disz) ma-na siki mug reverse 1. ki lu2-du10-ga-ta 2. 1(u) 4(disz) ma-na siki mug 3. 3(disz) ma-na siki-gi 4. ki al-la-ta 5. gu-za-ni 6. szu ba-ti 7. 2(asz) gu2 4(u) 3(disz) 2/3(disz) ma-na siki-gi 8. 1(u) 5(disz) ma-na siki mug 9. la2-ia3 su-ga lu2-{d}nin-gir2-su tab Version History |
| BM Messenger 220 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(asz) gu2 1(u) ma-na siki-ud5 2. nig2-gu3-de2-sze3 3. ki lu2-{d}nin-gir2-su-ta reverse 1. lu2-{d}nin-gir2-su dumu ba-zi 2. szu ba-ti 3. iti sze-il2-la 4. mu en-unu6-gal an-na ba-hun Version History |
| BM Messenger 221 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) 5(disz) ma-na siki gu2 udu saga 2. 2(u) 5(disz) ma-na siki gu2 udu us2 3. 1(asz) gu2 4(u) 5(disz) ma-na siki hi-a reverse 1. 2(asz) gu2 3(u) 5(disz) ma-na 2. ur-mes dumu lu2-du10-ga 3. siki ba-la2 u4 5(disz)-kam 4. sza3 gu2-ab-ba{ki} 5. mu en {d}inanna masz-e i3-pa3 Version History |
| BM Messenger 222 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 6(disz) ma-na siki-gi 2. ki ur-ab-ba-ta 3. lu2-dingir-ra 4. szu ba-ti reverse 1. iti sze-il2-la Version History |
| BM Messenger 223 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(u) ma-na siki-kur 2. sa6-a-ga dam ba-zi dumu na-silim 3. 1(u) ma-na siki-kur 4. nin-hi-li-su3 5. dumu ur-ba-gara2 reverse 1. zi-ga nin-dingir-ra 2. iti GAN2-masz 3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-bi Version History |
| BM Messenger 224 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) 1/2(disz) ma-na siki tug2 szar3 2. 2(disz) ma-na siki tug2 us2 szar3 3. ki nin-dingir-ra-ka ba-an-ku4? reverse 1. zi-ga 2. iti ezem-{d}li9-si4 3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BM Messenger 225 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 4(u) 8(disz) 1/3(disz) ma-na siki 2. nig2-sa10 gu4-ta gur-ra 3. ki na-ba-sa6-ta 4. lu2-{d}nin-gir2-su 5. szu ba-ti reverse 1. giri3 nimgir-di-de3 2. iti ezem-{d}dumu-zi 3. mu gu-za {d}en-lil2-la2 i3-dim2 seal 1 1. lu2-{d}[nin-gir2]-su 2. dub-sar 3. dumu [...] Version History |
| BM Messenger 226 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 4(disz) ma-na siki-gi 2. ki ur-ab-ba-ta 3. {gesz}gu-za ki-a-nag ensi2-ke4-ne-sze3 4. kiszib3 lu2-dingir-ra dumu he2-ti reverse 1. iti ezem-{d}dumu-zi 2. mu us2-sa puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 mu us2-sa-a-bi seal 1 column 1 1. ur-{d}lamma 2. ensi2 3. lagasz{ki} column 2 1. [ur-dingir-ra] 2. [dub-sar] 3. [dumu he2-ti] 4. [ARAD2-zu] Version History |
| BM Messenger 227 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 5(asz) gu2 5(u) 1(disz) 2/3(disz) ma-na siki-gi 2. ki ur-dam-ta 3. e2 ur-dun-ta reverse 1. giri3 sanga {d}nin-gir2-su 2. iti ezem-{d}li9-si4 3. mu {d}amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki} ba-hul seal 1 1. ur-nigar{gar} 2. dumu ur-sa6-ga 3. dam-gar3 Version History |
| BM Messenger 228 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(asz) gu2 2(u) ma-na siki 2. sza3-bi-ta 3. 1(u) tug2 bar-dul5 4. 2(u) tug2 usz-bar 5. kiszib3 ur-{d}hendur-sag 6. 1(disz) tug2 bar-dul5 ur-{d}szul-pa-e3 7. 2(disz) tug2 bar-dul5 8. mu-kux(DU) 9. la2-ia3 1(asz) gu2 4(u) [...] ma-na reverse 1. lu2-{d}nin-gir2-su dumu du10-ga-ke4 2. szu ba-ti 3. mu e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-<du3> 4. mu <en> {d}nanna masz-e i3-pa3 ba-a-til Version History |
| BM Messenger 229 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 7(asz) gu2 siki-gi 2. zu2-si-ta 3. 5(asz) gu2 1(u) 8(disz) ma-na <siki> mug 4. ki ab-ba-gu-la 5. 1(disz) ma-na siki mug nu-da-a-la2 ki 6. sza3-bi-ta 7. 6(asz) gu2 5(u) 1(disz) ma-na siki ba-szi-ur4 8. 2(asz) gu2 1(u) 8(disz) ma-na mug 9. 2(asz) gu2 4(u) 1(disz) ma-na mug 10. siki-ba lugal reverse 1. 9(disz) ma-na siki ur-{d}nin-gesz-zi-da 2. 2(u) 1(disz) ma-na mug lugal-ku3-zu 3. 1(u) 1(disz) ma-na mug giri3-ni-i3-sa6 4. diri 2(u) 2(disz) ma-na 5. nig2-ka9 siki-ba ab-ba-gu-la 6. iti ezem-{d}ba-ba6 7. mu e2 {d}szara2 ba-du3 Version History |
| BM Messenger 230 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(disz) ma-na siki-gi 2. sza3 {kusz}suhub2? ensi2-ka-sze3 3. ki ur-ab-ba-ta 4. kiszib3 lu2-dingir-ra reverse 1. iti ezem-{d}ba-ba6 2. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 mu us2-sa-a-bi seal 1 column 1 1. ur-{d}lamma 2. ensi2 3. lagasz{ki} column 2 1. ur-dingir-ra 2. dub-sar 3. dumu he2-ti 4. ARAD2-zu Version History |
| BM Messenger 231 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(u) 2(disz) ma-na siki 2. si-i3-tum tug2 gu-za-la2-ne 3. ki lu2-giri17-zal dumu na-mu-ta reverse 1. ur-{d}ba-ba6 2. dumu ur-sa6-ga 3. szu ba-ti 4. si-i3-tum mu e2 puzur4-isz-{d}da-gan 5. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 6. ba-til Version History |
| BM Messenger 232 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) ma-na siki masz-gu-la 2. 4(disz) ur-{d}nansze 3. 4(disz) ku-li 4. 1(disz) tug2 masz-tur lu2 mar-sa-me 5. 4(disz) a-x-la tur 6. 3(disz) ur-{d}szul-pa-e3 dumu nin-a-zu-me 7. 3(disz) ku3-{d}nansze dumu dingir-gi7 8. e2-udu-me ugula si-<du3> reverse 1. 3(disz) nin-sza3-ga-ni 2. 4(disz) {d}nin-mar{ki}-i3-sa6 3. 3(disz) {d}nin-gir2-su-zi-ge 4. 4(disz) lu2-{d}na-ru2-a 5. 4(disz) e2-ki-ur5-sa6 6. 3(disz) nin-en-kusz2 7. 3(disz) nin-geszkim-zi nar-munus gil tuku-szum2 Version History |
| BM Messenger 233 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(disz) ma-na siki e2-gu3-nun 2. 4(disz) ur-{gesz}gigir 3. 4(disz) lu2-{d}en-lil2-la2 4. 4(disz) lu2-{d}nin-dar-a 5. 4(disz) en-gu2-tuku 6. 4(disz) szesz-kal-la 7. 4(disz) engar 8. 4(disz) ku3-{d}nansze 9. 4(disz) {d}nansze-ma-an-szum2 10. 4(disz) ur-gu2-en-na 11. 4(disz) lugal-ku3-zu reverse 1. 1(disz) tug2 ama-tu 2. 1(disz) lugal-la2? 3. 2(disz) lu2-{d}mes-lam-ta-e3-a 4. tug2-bi 2(disz) 5. siki-bi 4(u) 6(disz) ma-na 6. lu2 mar-sa sza3 nigin6{ki} 7. ugula gu-u2-mu 8. sza3 nigin6{ki} Version History |
| BM Messenger 234 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(u) gurusz 1(barig) 3(ban2) lugal 2. sze-bi 9(asz) gur 3. sza3-gal erin2 aga3-us2 4. bala tusz-a 5. i3-dub {d}nin-hur-sag lu2-ku3-nun reverse 1. ki ba-zi-ta 2. lugal-pa-e3 szu ba-ti 3. iti amar-a-a-si 4. mu ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BM Messenger 235 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) kusz udu 2. ka-tab ha-al dida-sze3 3. ki lu2-sa6-ga-ta reverse 1. szesz-szesz 2. lu2 ur3-ra-ke4 3. szu ba-an-ti seal 1 1. szesz-szesz 2. dumu i3-li2 3. lu2 ur3-ra Version History |
| BM Messenger 236 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 6(gesz2) 2(disz) kusz udu 2. 1(gesz2) 2(u) 7(disz) kusz <udu> szu-gid2 3. ki du10-ga-zi-da-ta 4. a2-bi2-lum 5. szu ba-ti reverse 1. sza3 ki-nu-nir{ki} 2. iti amar-a-a-si 3. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| BM Messenger 237 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 3(u) kusz udu <<udu>> 2. 1(gesz2) 3(u) ad6? udu 3. e2 {d}nin-mar{ki}-ka 4. nam-erim2-bi 5. ur-sa6-ga dumu lu2-{d}na-ru2-a reverse 1. in-ku5 2. giri3 i3-kal-la 3. mu us2-sa {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| BM Messenger 238 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 1(disz) kusz gu4 2. 7(disz) kusz gu4 al-hul-a 3. 5(disz) {szu2}szudul4 kusz gu4 4. 1(disz) kusz amar 5. 3(disz) kusz amar al-hul-a reverse 1. 2(disz) {szu2}szudul4 kusz amar 2. 7(disz) kusz ansze 3. 4(disz) kusz ansze al-hul-a 4. 4(disz) kusz amar al-hul-a 5. 3(disz) {szu2}szudul4 ansze 6. 1(u) sa gu4 7. <ki> iri-sag-ta 8. ur-gu2-en-na szu ba-ti 9. giri3 lu2-sa6-ga dub-sar 10. iti mu-szu-du7 11. mu szi-ma-num2{ki} ba-hul Version History |
| BM Messenger 239 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) {kusz}ka-tab 2. mun al-gaz-sze3 3. u3 ka-tab ha-al dida-sze3 4. ki lu2-{d}nin-gir2-su-ta reverse 1. szesz-szesz 2. szu ba-ti 3. kasz-de2-a tum-ma-al 4. iti ezem-{d}ba-ba6 5. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hul seal 1 1. szesz-szesz 2. dumu i3-li2# 3. lu2 ur3-ra Version History |
| BM Messenger 240 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz'u) 5(gesz2) 4(u) 7(disz) kusz udu ba-usz2 2. ki gu3-de2-a-ta 3. nam-zi-tar-ra reverse 1. szu ba-ti 2. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3 Version History |
| BM Messenger 241 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) 3(disz) kusz udu 2. a-tu ku6 dab5-ba reverse 1. sza3 gu2-ab-ba{ki} 2. mu ma2-gur8-mah ba-dim2 Version History |
| BM Messenger 242 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) 3(disz) kusz gu4 3(u) 7(disz) 1/3(disz) gu4 al-hul-sze3 2. 1(u) 1(disz) kusz amar gu4 6(disz) kusz {szu}szudul5? gu4 3. 2(gesz2) 3(u) 2(disz) kusz ansze 4. 1(u) 7(disz) kusz amar ansze 1(u) kusz ansze al-hul 5. 3(disz) kusz hul ansze reverse 1. 1(gesz2) 3(u) 5(disz) sa gu4-kam 2. kusz gid2-da e2-kiszib3-ba 3. hu-rim3{ki}-ta 4. mu lu2-{d}nin-gir2-su dumu ba-zi-sze3 5. kiszib3 nig2-{d}ba-ba6 dumu he2-ti 6. giri3 lu2-sa6-ga dub-sar 7. mu {d}szu-{d}suen lugal seal 1 1. nig2-{d}ba-ba6 2. dub-sar 3. dumu he2-ti Version History |
| BM Messenger 243 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(gesz2) 3(u) 9(disz) kusz udu ba-usz2 2. ki lu2-{d}igi-ma-sze3-ta 3. a2-bi2-lum 4. szu ba-ti 5. kiszib3 a2-bi2-lum reverse 1. iti sze-sag11-ku5 2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul seal 1 1. a2-bi2-lum 2. lu2 [...] 3. dumu [...] Version History |
| BM Messenger 244 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) kusz udu 2. ka-tab gesztin-sze3 3. ki a2-bi2-lum-ta 4. sipa-{d}nin-gir2-su-<ke4-i3-pa3> reverse 1. szu ba-ti 2. iti munu4-gu7 3. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| BM Messenger 245 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. tak4-ba gu4 udu en: remainder of oxen and sheep 3. mu e2 {d}szara2 ba-du3-ta en: from the year: “The house of Šara was erected” 4. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul-<sze3> en: to the year: “Simururm was destroyed,” reverse 1. i3-gal2 en: are here. Version History |
| BM Messenger 246 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. mu didli sze-ba en: various years of barley rations, 3. sza3 gir2-su{ki} en: in Girsu, 4. i3-gal2 en: are here; reverse 1. mu en-mah-gal-an-na ba-hun en: year: “Enmahgalana was hired.” Version History |
| BM Messenger 247 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. nig2-ka9-ak en: accounts of 3. lu2-{d}nin-gir2-su dumu i3-kal-la en: Lu-Ningirsu, son of Ikalla, 4. ur-{d}nin-gir2-su dumu ur-{d}ba-ba6 en: Ur-Ningirsu, son of Ur-Baba, 5. a-tu en: Atu, reverse 1. {d}utu-bar-ra dumu a-mu en: Utu-bara, son of Amu, 2. lu2-bi-mu en: Lubimu, 3. a-gi4 en: Agi 4. ur-e2-gal en: Ur-egal, 5. ur-gu2-en-na en: Ur-guena, 6. al-la-di-mu en: Alla-dimu 7. ur-{d}ba-ba6 dumu ur-{d}nansze en: Ur-Baba, son of Ur-Nanše, 8. ARAD2-{d}ba-ba6 dumu lugal-sa6-ga en: ARAD-Baba, son of Lugalsaga, 9. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 en: year: “The chair of Enlil was fashioned.” Version History |
| BM Messenger 248 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. nig2-ka9-ak en: accounts of 3. a2 buru14 en: labor of harvest, 4. a2 <en>-te en: labor of wintertime, 5. szabra-ne en: of the chief household administrators, 6. i3-gal2 en: are here; reverse 1. mu {d}szu-{d}suen lugal en: year: “Šu-Suen is king.” Version History |
| BM Messenger 249 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. sza3 {kusz}du10-gan en: in the pouch, 3. e2-kas4 sza3 gir2-su{ki} en: messenger house in Girsu, 4. i3-gal2 en: are here; reverse 1. iti ezem-{d}dumu-zi-ka en: from month “Festival-of-Dumuzi,” 2. iti sze-il2-la?-sze3 en: to month “Barley-carried,” edition has la2 3. iti 7(disz)-kam en: (a period of) 7 months, 4. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul en: year after: “Kimaš was destroyed.” Version History |
| BM Messenger 250 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. sag-nig2-gur11?-ra en: debits, sic? edition has sag-nig2-ga2-ra 3. gu4 udu zi-zi iri en: oxen, sheep, ..., 4. e2 szu-szum2-ma ensi2 en: house of consignment of the governor, 5. u3 nigin-ba udu gukkal en: and grand totals of sheep and fat-tailed sheep, 6. mu 2(u) 3(disz)-kam en: (a period of) 23 years, reverse 1. i3-gal2 en: are here. Version History |
| BM Messenger 251 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. nig2-ka9-ak a2 buru14 a2 en-te en: accounts of labor of harvest and labor of wintertime, 3. szabra-ne en: of the chief household administrators, 4. i3-gal2 en: are here; reverse 1. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-a-hun en: year: “The en-(priestess) of Nanna of Karzida was hired.” Version History |
| BM Messenger 252 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. im duru5 en: wet tablets, 3. i3-gal2 en: are here. Version History |
| BM Messenger 253 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. dub-gid2-da en: long-tablets of 3. lu2-{d}ba-ba6 dumu ba-lu5 en: Lu-Baba, son of Balu, 4. u3 lu2-gu-la en: and Lugula, reverse 1. dumu ur-{d}igi-zi-bar-ra en: son of Ur-Igizibara, 2. i3-gal2 en: are here; 3. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul en: year: “Ḫarsi Ḫurti were destroyed.” Version History |
| BM Messenger 254 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. nig2-ka9-ak en: accounts 3. lu2 nig2-dab5 en: men of nigdab 4. ugnim-ke4-ne en: of Ugnim, reverse 1. mu ki-masz{ki} en: year: “Kimaš.” Version History |
| BM Messenger 255 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. nig2-ka9-ak en: accounts 3. GAN2 uru4-a en: fields in plow, 4. szabra sanga-ne en: of chief household administrators and chief temple administrators, 5. i3-gal2 en: are here; reverse 1. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 mu us2-sa-a-bi en: year following: “The house of Puzriš-Dagan was erected.” the year following that. Version History |
| BM Messenger 256 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. gurum2-ak en: inspections of 3. giri3-se3-ga en: personnel, 4. gu4-apin-la2-kam en: oxen of the plow, 5. ugula szesz-kal-la en: foreman Šeškala, 6. u3 ur-en-gal-du-du en: and Ur-engaldudu, reverse 1. e2 [...] en: house ..., 2. i3-gal2 en: are here. Version History |
| BM Messenger 257 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. udu gukkal gub-ba en: sheep, fat-tailed sheep stationed, 3. a-bi2-si2-im-ti en: Abi-simti 4. ugula szi-a-a szusz3 en: foreman Ši’aya, cattle manager, 5. udu ku-ba-tum en: sheep k., 6. ugula lu2-{d}nanna szabra nin en: foreman Lu-Nanna, chief household administrator of the queen, reverse 1. udu e2-gal en: sheep of the palace, 2. ugula nam-ha-ni szusz3 en: foreman Namḫani, cattle manager, 3. i3-gal2 en: are here; 4. sza3 gir2-su{ki} en: in Girsu, 5. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3 en: year: “Šu-Suen, king of Ur, Big-Stele for Enlil Ninlil, erected.” Version History |
| BM Messenger 258 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. siki-ba geme2 usz-bar en: wool rations of femaler weavers, 3. mu si-mu-ru-um{ki}-ta en: from the year: “Simurum.” 4. mu ur-bi2-lum{ki}-sze3 en: to the year: “Urbilum,” reverse 1. i3-gal2 en: are here. Version History |
| BM Messenger 259 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. la2-ia3 sze en: debts of barley 3. i3-gal2 en: are here; reverse 1. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul en: year following: “Kimaš was destroyed.” Version History |
| BM Messenger 260 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(ban2) 5(disz) sila3 zi3 dub-dub 2. 8(disz) sila3 esza 3. esz3-esz3 lugal u4 3(disz)-kam 4. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz saga 5. 2(ban2) kasz du 6. 1(ban2) zi3 sig15 7. 5(disz) sila3 zi3-gu 8. 1(ban2) zi3 dub-dub 9. 5(disz) sila3 esza 10. sa2-du11 lugal u4 3(disz)-kam 11. {d}szul-gi 12. sza3 gu2-ab-ba{ki} gu-la reverse 1. er2 su!-a {d}na-ru2-a 2. 1(barig) 1(ban2) kasz saga 3. 3(barig) kasz du 4. 3(ban2) 5(disz) sila3 zi3 sig15 5. 2(barig) dabin 6. 2(ban2) 1(disz) sila3 zi3 dub-dub 7. 1(ban2) 2(disz) sila3 esza 8. 1/3(disz) sila3 i3-gesz 9. {d}szul-gi ezem-ma tusz-a 10. u4 7(disz)-kam 11. iti ezem-{d}szul-gi Version History |
| BM Messenger 261 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig) zu2-lum 2. ki ga-a-ta 3. lu2-{d}utu-ke4 4. szu ba-ti reverse 1. iti sze-il2-la 2. la2-ia3 su-ga 3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5?{ki} ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul Version History |
| BM Messenger 262 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(asz) gur lugal 4(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 zu2-lum 2. ki ur-ab-ba-ta 3. nam-mah-{d}ba-ba6-ta 4. szu ba-ti 5. sur giri3-lam reverse 1. giri3 {d}en-lil2-la2 szandana 2. iti ezem-{d}li9-si4 3. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| BM Messenger 263 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(u) gur lugal la2 1(ban2) 7(disz) sila3 zu2-lum 2. ki ur-ab-ba-ta 3. mu nig2-{d}utu-mu-giri16-[da] reverse 1. a-tu dumu ur-{d}suen 2. szu ba-ti 3. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi Version History |
| BM Messenger 264 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(asz) gur zu2-lum 2. mu {u2}ninni8 sa2-du11 ensi2-sze3 3. ki ur-ab-ba-ta 4. lu2-{d}nin-szubur 5. dumu ur-{d}ba-ba6 reverse 1. szu ba-ti 2. iti ezem-{d}li9-si4 3. mu us2-sa ma2-dara4 ba-ab-du8 Version History |
| BM Messenger 265 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(asz) gur lugal 2(barig) 2(ban2) zu2-lum 2. {gesz}kiri6 kab2-du11-ga 3. nin-dingir {d}hendur-sag 4. sza3 nigin6{ki} reverse 1. mu us2-sa puzur4-isz-da-gan ba-du3 mu us2-a-bi Version History |
| BM Messenger 266 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(ban2) 8(disz) 1/2(disz) sila3 zu2-lum 2. ki ARAD2-ta 3. kiszib3 lu2-{d}ba-ba6 reverse 1. sza3 ambar{ki} 2. iti munu4-gu7 3. mu dumu-munus lugal ensi2 za-ab-sza-li{ki} ba-an-tuku seal 1 1. lu2-{d}ba-ba6 2. dub-sar 3. dumu lugal-iri-da Version History |
| BM Messenger 267 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(barig) zu2-lum us2 szar3 2. 1(asz) gur 1(barig) zu2-lum du 3. masz-da-re-a 4. ezem-mah reverse 1. ki a-hi-ma-ta 2. ur-{d}ig-alim 3. szu ba-ti 4. iti mu-szu-du7 5. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun Version History |
| BM Messenger 268 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 zu2#-lum 2. nig2 siskur2-ra 3. e2 {d}iszkur reverse 1. zi-ga 2. iti mu-szu-du7 3. mu si-ma-num2{ki} ba-hul Version History |
| BM Messenger 269 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(ban2)! zi3-gu 2. gu3-de2-a ensi2 3. 6(disz) sila3 zi3 dub-dub 4. 3(disz) sila3 imgaga 5. {d}szul-pa-e3 [e2]-gal 6. 1(barig) dabin lugal reverse 1. dingir-ma-li2-ik mar-tu 2. iti szu-numun Version History |
| BM Messenger 270 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 zi3 dub-dub 1(disz) 1/2(disz) sila3 nig2-ar3-ra imgaga3 an-tag 2. 3(disz) sila3 zi3 dub-dub 1(disz) 1/2(disz) sila3 nig2-ar3-ra imgaga3 ki mu-ra-sze3 3. zi-ga ki giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta 4. iti szu-numun 5. mu us2-sa puzur4-isz-{d}da-gan mu us2-sa-bi Version History |
| BM Messenger 271 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] zi3 ba-ba saga szar3 2. 1(asz) gur zi3 a-KA 3. 2(asz) gur 2(ban2) zi3 sig15 4. 2(barig) 5(ban2) zi3-gu saga 5. 1(ban2) dabin reverse 1. nig2 masz2-da-re-a 2. sza3 tum-ma-al-sze3 3. ki ur-{d}ba-ba6-ta 4. iti ezem-{d}dumu-zi Version History |
| BM Messenger 272 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 8(disz) dug dida saga 2. 4(ban2) zi3 sig15 lugal 3. 2(ban2) 4(disz) sila3 zi3 dub-dub 4. 1(ban2) 6(disz) sila3 nig2-ar3-ra imgaga3 5. siskur2 ki gesz-i3-sze3 reverse 1. zi3 dub-ba-sze3 2. sahar-sze3 3. har-szinig u3 gu2-edin{de3}-na-sze3 4. giri3 lugal-gu2-gal 5. zi-ga some text moved to next line 6. iti munu4-gu7 7. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun Version History |
| BM Messenger 273 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(barig) zi3 dub-<dub> lugal 2. 1(barig) imgaga3 3. iti 4(disz)-sze3 sa2-du11 4. {d}nin-dingir-sze3 5. 2(barig) sze sza3-gal reverse 1. szeg9-bar 2. zi-ga zum-zum-ta 3. iti munu4-gu7 4. mu bad3 ma-da ba-du3 Version History |
| BM Messenger 274 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 zi3 dub-dub 2. 2(disz) sila3 esza 3. sipa unu3 gu2-ab-ba<{ki}> 4. ad6? kusz 5. e2 {d}nin-mar{ki}-ka 6. nam-erim2 ku5-ra2 reverse 1. giri3 ka5-a-mu 2. u3 ur-{d}lamma 3. a-ra2 4(disz)-kam 4. iti ezem-{d}li9-si4 5. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul Version History |
| BM Messenger 275 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(u) 9(disz) u8 2. 1(u) 7(disz) udu-nita2 3. 1(u) 5(disz) kir11 4. 1(u) sila4-nita2 5. 5(disz) masz2 sag 6. mu-kux(DU) 7. 2(disz) sila4-nita2 ur-gu-la 8. zi-ga 9. 1(u) 9(disz) u8 7(disz) udu-nita2 10. 1(disz) sila4 11. ri-ri-ga 12. la2-ia3 u8 udu reverse 1. sila4 2. la2-ia3-am3 3. szunigin 1(gesz2) 3(u) 6(disz) gub-ba 4. szunigin 2(disz) zi-ga 5. szunigin 2(u) 7(disz) ri-ri-ga 6. szunigin la2-ia3 7. ur-ki-gu-la 8. sza3 gu2-ab-ba{ki} 9. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| BM Messenger 276 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(u) u8 2. 1(u) udu-nita2 3. 7(disz) kir11 4. 3(disz) sila4-nita2 5. sila4 diri 6. 5(disz) masz2 sag 7. 4(disz) sila4-nita2 diri 8. mu-kux(DU) 9. u8 udu-nita2 10. zi-ga 11. 4(disz) u8 4(disz) udu-nita2 12. sila4 13. ri-ri-ga reverse 1. u8 udu-nita2 2. sila4 3. la2-ia3-am3! 4. szunigin 5(u) 9(disz) gub-ba 5. szunigin zi-ga 6. szunigin 8(disz) ri-ri-ga 7. szunigin la2-ia3 8. lu2-e2-kar-re na-gada 9. ugula szar-ru-um-i3-li2 10. sza3 gu2-ab-ba{ki} 11. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BM Messenger 277 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 6(disz) u8 2. 1(disz) udu-gal 3. 1(u) 8(disz) udu-nita2 4. sila4 ba-ur4 5. 1(u) 1(disz) sila4 nu-ur4 6. masz2 sag 7. 1(u) 1(disz) udu niga sag u8-sze3 8. mu-kux(DU) 9. udu-nita2 10. zi-ga reverse 1. la2-ia3 6(disz) u8 2. 2(disz) sila4 3. la2-ia3 ur-{d}nin-tu 4. szunigin 5(u) 7(disz) gub-ba 5. szunigin zi-ga 6. szunigin 8(disz) la2-ia3 7. udu ur-{d}nin-tu sa6-du3 2(disz)-kam 8. lugal-me-lam2 szesz tul2-ta i3-dab5 9. sza3 gir2-su{ki} 10. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| BM Messenger 278 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 4(u) 2(disz) u8 2. 3(gesz2) 6(disz) udu-nita2 3. 4(u) 1(disz) kir11 4. 3(u) 3(disz) sila4 5. 6(disz) masz2 sag 6. mu-kux(DU) 7. 3(disz) u8 2(disz) udu-nita2 8. zi-ga 9. 4(u) 4(disz) u8 2(u) 1(disz) udu-nita2 10. 1(u) 3(disz) sila4 reverse 1. ri-ri-ga 2. la2-ia3 3(disz) sila4 3. szunigin 7(gesz2) 8(disz) gub-ba 4. szunigin 5(disz) zi-ga 5. szunigin 1(gesz2) 1(u) 8(disz) ri-ri-ga 6. szunigin 3(disz) la2-ia3 7. ur-{d}da-mu 8. sza3 gir2-su{ki} 9. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| BM Messenger 279 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(u) 9(disz) u8 2. 2(u) udu-nita2 3. 1(u) kir11 4. 1(u) 3(disz) sila4-nita2 5. 5(disz) masz2 sag 6. 4(disz) sila4-nita2 diri 7. mu-kux(DU) 8. 1(disz) u8 udu-nita2 9. zi-ga 10. 4(disz) u8 6(disz) udu-nita2 sila4 11. ri-ri-ga reverse 1. u8 udu-nita2 2. la2-ia3-am3 3. szunigin 1(gesz2) 4(u) 1(disz) gub-ba 4. szunigin 1(disz) zi-ga 5. szunigin 1(u) ri-ri-ga 6. szunigin la2-ia3 7. lu2-e2-kar-re 8. sza3 gu2-ab-ba{ki} 9. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| BM Messenger 280 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 8(disz) u8 2. 2(disz) udu-gal 3. 1(u) 2(disz) udu-nita2 4. 2(disz) sila4 ba-ur4 5. 1(u) 2(disz) sila4 nu-ur4 6. 2(disz) masz2 sag 7. 4(disz) sila4-nita2 sag u8-sze3 8. mu-kux(DU) 9. 4(disz) udu-nita2 10. zi-ga reverse 1. la2-ia3 3(u) 1(disz) u8 2. la2-ia3 1(u) 2(disz) udu-nita2 3. la2-ia3-am3 4. szunigin 5(u) 2(disz) gub-ba 5. szunigin 4(disz) zi-ga 6. szunigin 4(u) 3(disz) la2-ia3 7. {d}utu-ba-e3 dumu ba-zi 8. sza3 gu2-ab-ba{ki} 9. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| BM Messenger 281 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) 2(disz) u8 2. 2(disz) udu-gal 3. 1(u) 3(disz) udu-nita2 4. 1(u) sila4 ba-ur4 5. sila4 nu-ur4 6. 2(disz) masz2 sag 7. mu-kux(DU) 8. 1(disz) udu-nita2 9. zi-ga reverse 1. zi-ga sic! 2. la2-ia3 1(u) 5(disz) u8 3. la2-ia3 7(disz) udu-nita2 3(disz) sila4 4. libir-am3 5. 1(u) 4(disz) su-su-de3 6. szunigin 4(u) 9(disz) gub-ba 7. szunigin 1(disz) zi-ga 8. szunigin 3(u) 8(disz)! la2-ia3 9. ur-{d}hendur-sag dumu dab5-ba 10. sza3 gu2-ab-ba{ki}-ka 11. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| BM Messenger 282 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 1(u) 3(disz) u8 2. 1(gesz2) 5(u) 3(disz) udu-nita2 3. 1(u) 3(disz) kir11 4. 1(u) 9(disz) sila4-nita2 5. sila4-nita2 diri 6. 2(disz) masz2 sag 7. mu-kux(DU) 8. 6(disz) udu-nita2 9. zi-ga 10. 1(u) 4(disz) u8 3(u) 1(disz) udu-nita2 11. 7(disz) sila4 reverse 1. ri-ri-ga 2. udu niga 3. szunigin 3(gesz2) 4(u) gub-ba 4. szunigin 6(disz) zi-ga 5. szunigin 5(u) 2(disz) ri-ri-ga 6. szunigin la2-ia3 7. ku5-da na-gada 8. sza3 gir2-su{ki} 9. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| BM Messenger 283 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) udu 2. 1(u) udu-gal 3. 3(u) udu-nita2 4. 1(u) 3(disz) sila4 ba-ur4 5. 2(u) 5(disz) sila4 nu-ur4 6. 4(disz) masz2 7. mu-kux(DU) 8. 6(disz) u8 6(disz) udu-nita2 9. giri3 ur-nig2 10. 3(disz) udu-nita2 giri3 an-da-ga 11. zi-ga reverse 1. la2-ia3 9(disz) u8 an-da-ga 2. la2-ia3 3(u) 5(disz) u8 5(u) 1(disz) udu-nita2 3. la2-ia3 5(disz) sila4 4. la2-ia3 ur-nig2 dumu ur-en 5. la2-ia3-am3 6. szunigin 2(gesz2) 2(u) 2(disz) gub-ba 7. szunigin 1(u) 5(disz) zi-ga 8. szunigin 1(gesz2) 4(u) la2-ia3 9. ur-nig2 u3 an-da-ga 10. sza3 gir2-su{ki} 11. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| BM Messenger 284 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [x] u8 2. [x] udu-nita2 3. [x] kir11 4. 4(disz) sila4-nita2 5. 3(disz) masz2 sag 6. 1(u) 2(disz) sila4-nita2 diri 7. mu-kux(DU) 8. u8 udu-nita2 9. zi-ga 10. 7(disz) u8 7(disz) udu-nita2 11. ri-ri-ga reverse 1. la2-ia3 u8 udu-nita2 2. szunigin 4(u) 5(disz) gub-ba 3. szunigin zi-ga 4. szunigin 1(u) 2(disz)! ri-ri-ga 5. szunigin la2-ia3 6. ur-esz2-dam na-gada 7. ugula szar-ru-um-i3-li2 8. [sza3] gir2#-su{ki} 9. [mu us2]-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BM Messenger 285 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 4(u) 8(disz) u8 2. 5(u) udu-gal 3. 1(gesz2) 4(u) 8(disz) udu-nita2 4. 9(disz) sila4 ba-ur4 5. 4(u) 5(disz) sila4 nu-ur4 6. 1(u) 1(disz) masz2 sag 7. 2(u) 1(disz) sila4 ba-ur4 sag u8-sze3 8. 9(disz) udu-nita2 sag u8-sze3 9. mu-kux(DU) 10. u8 1(u) 7(disz) udu-nita2 11. lu2-{d}ba-ba6 12. 1(u) 3(disz) u8 1(u) udu-nita2 13. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu si-du3 reverse 1. zi-ga 2. la2-ia3-am3 3. szunigin 6(gesz2) 1(disz) gub-ba 4. szunigin 4(u) zi-ga 5. szunigin la2-ia3 6. ur-gu-la na-gada 7. sza3 gu2-ab-ba{ki} 8. mu us2-sa mu us2-sa-bi Version History |
| BM Messenger 286 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 6(disz) u8 2. 1(u) 8(disz) udu-nita2 3. 4(disz) kir11 4. sila4-nita2 5. masz2 sag 6. 2(disz) sila4-nita2 diri 7. mu-kux(DU) 8. u8 udu-nita2 9. zi-ga 10. 4(disz) u8 udu-nita2 11. ri-ri-ga reverse 1. libir-am3 2. 3(disz) u8 1(disz) udu-nita2 3. 1(disz) kir11 4(disz) sila4-nita2 4. la2-ia3 su-ga sipa-ne im-ma 5. szunigin 4(u) 9(disz) gub-ba 6. szunigin zi-ga 7. szunigin 4(disz) ri-ri-ga 8. szunigin la2-ia3 9. ur-e2-gibil4-le 10. ugula du11-ga-zi-da 11. sza3 gir2-su{ki} 12. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BM Messenger 287 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 5(u) 9(disz) u8 2. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) udu-nita2 3. 2(u) 9(disz) kir11 4. 3(u) 4(disz) sila4-nita2 5. 5(disz) masz2 sag 6. 2(disz) sila4-nita2 diri 7. mu-kux(DU) 8. u8 3(disz) udu-nita2 9. zi-ga reverse 1. 2(u) 1(disz) u8 1(u) 3(disz) udu-nita2 2. ri-ri-ga 3. u8 1(disz) udu-nita2 4. la2-ia3-am3 5. szunigin 4(gesz2) 2(u) 1(disz) gub-ba 6. szunigin 3(disz) zi-ga 7. szunigin 3(u) 4(disz) ri-ri-ga 8. szunigin 1(disz) la2-ia3 9. na-ba-sa6 10. ugula szar-ru-um-i3-li2 11. sza3 ki-nu-nir{ki} nigin6{ki} 12. mu us2-sa ki-masz{ki} Version History |
| BM Messenger 288 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 1(u) 8(disz) u8 2. 4(u) udu-nita2 3. 1(u) 5(disz) kir11 4. 1(u) 5(disz) sila4-nita2 5. 2(disz) masz2 sag 6. mu-kux(DU) 7. u8 udu-nita2 8. zi-ga 9. 3(disz) u8 2(u) udu-nita2 10. 3(disz) sila4 11. ri-ri-ga reverse 1. u8 udu-nita2 2. sila4 3. la2-ia3-am3 4. szunigin 2(gesz2) 3(u) gub-ba 5. szunigin zi-ga 6. szunigin 2(u) 6(disz) ri-ri-ga 7. szunigin la2-ia3 8. lu2-dingir-dingir 9. ugula du11-ga-zi-da 10. sza3 gir2-su{ki} 11. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BM Messenger 289 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 6(disz) u8 2. 1(disz) udu-gal 3. 4(disz) udu-nita2 4. 4(disz) sila4 ba-ur4 sag u8-sze3 5. 3(disz) sila4 nu-ur4 6. masz2 sag 7. udu-nita2 sag u8-sze3 8. mu-kux(DU) 9. u8 udu-nita2 10. zi-ga reverse 1. u8 udu-nita2 2. la2-ia3-am3 3. szunigin 1(u) 8(disz) gub-ba 4. szunigin zi-ga 5. szunigin la2-ia3 6. lugal-ezem na-gada 7. sza3 gu2-ab-ba{ki}-ta 8. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-a-bi Version History |
| BM Messenger 290 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 4(u) 1(disz) u8 2. 1(gesz2) 1(u) udu-nita2 3. 1(gesz2) 2(disz) kir11 4. 3(u) 8(disz) sila4 5. 1(u) masz2 sag 6. mu-kux(DU) 7. 4(disz) u8 6(disz) udu-nita2 8. sila4 9. zi-ga 10. 4(u) 4(disz) u8 6(disz) udu-nita2 11. 4(disz) sila4 12. ri-ri-ga reverse 1. u8 udu-nita2 2. sila4 3. la2-ia3-am3 4. szunigin 6(gesz2) 4(u) 1(disz) gub-ba 5. szunigin 1(u) zi-ga 6. szunigin 5(u) 4(disz) ri-ri-ga 7. szunigin la2-ia3 8. ur-{d}da-mu 9. sza3 ki-nu-nir{ki} 10. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| BM Messenger 291 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 2(u) 5(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta sze-bi 3(barig) 3(ban2) 7(disz) sila3 nig2-kal-la 2. 2(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta sze-bi 3(barig) 3(ban2) lu2-kal-la 3. 2(gesz2) 1(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta sze-bi 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 an-ne2 4. 2(gesz2) 2(u) 3(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta sze-bi 3(barig) 3(ban2) 4(disz) sila3 lu2-{d}nin-szubur reverse 1. 3(gesz2) 2(u) udu 1(disz) sila3-ta sze-bi 3(barig) 2(ban2) a2-na-mu 2. 5(gesz2) 1(u) 7(disz) udu 1(disz) sila3-ta sze-bi 1(asz) 3(ban2) sila3 sa2-du11 3. 8(disz) gu4 8(disz) sila3 4. 1(u) 2(disz) gu4 6(disz) sila3 5. 5(disz) amar 3(disz) sila3 6. 7(disz) szeg9?-bar 2(disz) sila3 sze-bi 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 7. u4 8(disz)-kam 8. iti amar-a-a-si Version History |
| BM Messenger 292 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 3(u) 7(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 1(gesz2) 5(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) 3(ban2) nig2-kal-la 2. 1(gesz2) 2(u) 1(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 1(gesz2) 1(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) lu2-kal-la 3. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 1(gesz2) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) an-ne2 4. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 1(gesz2) 1(u) 7(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) 6(disz) sila3 reverse 1. lu2-{d}nin-szubur 2. 1(gesz2) 4(u) udu 1(disz) sila3 sze-bi 1(barig) 4(ban2) a2-na-mu 3. 1(gesz2) 4(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 1(barig) 4(disz) sila3 sa2-du11 4. 1(u) gu4 8(disz) sila3 5. 8(disz) gu4 6(disz) sila3 6. 5(disz) amar 3(disz) sila3 7. 7(disz) sila3 szeg9?-bar 2(barig) 3(ban2) 8. u4 4(disz)-kam 9. iti mu-szu-du7 Version History |
| BM Messenger 293 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 1(gesz2) 8(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) 8(disz) sila3 nig2-kal-la 2. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 1(gesz2) 4(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) 4(disz) sila3 lu2-kal-la 3. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 1(gesz2) 7(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) 7(disz) sila3 an-ne2 4. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 1(gesz2) 2(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig)! lu2-{d}nin-szubur reverse 1. 1(gesz2) 3(u) 6(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 a2-na-mu 2. 1(gesz2) 7(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 1(barig) 7(disz) sila3 sa2-du11 3. 1(u) gu4 8(disz) sila3 4. 7(disz) gu4 6(disz) sila3 5. 5(disz) szeg9?-bar 1(disz) sila3 2(barig) 7(disz) sila3 6. iti munu4-gu7 7. u4 1(u) 5(disz)-kam Version History |
| BM Messenger 294 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 1(gesz2) 2(u) 2(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) 2(ban2) 2(disz) sila3 nig2-kal-la 2. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 1(gesz2) 2(u) 2(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) 2(ban2) 2(disz) sila3 lu2-kal-la 3. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 1(gesz2) 2(u) 2(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) 2(ban2) 2(disz) sila3 an-ne2 4. 1(gesz2) 1(u) 8(disz) udu 1(disz)! 1/2(disz) sila3 1(gesz2) 1(u) udu 1(disz) sila3 reverse 1. sze-bi 3(barig) 6(disz) sila3 lu2-{d}nin-szubur 2. 1(gesz2) 4(u) 1(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 1(barig) 4(ban2) 1(disz) sila3 a2-na-mu 3. 1(gesz2) udu 1(disz) sila3 sze-bi 1(barig) sa2-du11 4. 4(u) 2(disz) sila3 diri 1/2(disz) sila3 sze-bi 2(ban2) 5. 1(u) gu4 8(disz) sila3 6. 1(u) 5(disz) gu4 6(disz) sila3 2(barig) 5(ban2) 7. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 8. u4 2(u) 3(disz)-kam Version History |
| BM Messenger 295 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 sze-bi 2(barig) nig2-kal-la 2. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 sze-bi 2(barig) lu2-kal-la 3. 1(gesz2) 5(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 sze-bi 1(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 an-ne2 4. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 sze-bi 1(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 lu2-{d}nin-szubur reverse 1. 1(gesz2) 3(u) udu 1(disz) sila3 sze-bi 1(barig) 3(ban2) a2-na-mu 2. 1(gesz2) 5(u) udu 1(disz) sila3 sze-bi 1(barig) 5(ban2) sa2-du11 3. 4(u) 1(disz) sila4 diri 1/3(disz) sila3 sze-bi 2(ban2) 5(disz)! sila3 4. iti GAN2-masz 5. u4 4(disz)-kam Version History |
| BM Messenger 296 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) 9(disz) udu <1(disz) 1/2(disz)> sila3 3(u) 7(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 2(barig) 5(ban2) nig2-kal-la 2. 1(gesz2) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 3(u) 7(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 2(barig) 7(disz) sila3 lu2-kal-la 3. 1(gesz2) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 3(u) 7(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 2(barig) 7(disz) sila3 an-ne2 4. 1(gesz2) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 reverse 1. 3(u) 7(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 2(barig) 7(disz) sila3 lu2-{d}nin-szubur 2. 2(gesz2) udu 1(disz) sila3 sze-bi 2(barig) a2-na-mu 3. 3(u) 3(disz) masz2 2/3(disz) sila3 sze-bi 2(ban2)! sa2-du11 4. 4(u) 2(disz) sila4 diri 1(disz) sila3 sze-bi 4(ban2)! ur-ama-iri-da 5. u4 3(disz)-kam 6. iti sze-il2-la Version History |
| BM Messenger 297 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 1(gesz2) 8(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) 8(disz) sila3 nig2-kal-la 2. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 1(gesz2) 4(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) 4(disz) sila3 lu2-kal-la 3. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 1(gesz2) 8(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) 8(disz) sila3 an-ne2 4. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 1(gesz2) 2(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi reverse 1. <3(barig) 2(disz)> sila3 lu2-{d}nin-szubur 2. 1(gesz2) 4(u) 1(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 1(barig) 4(ban2) sila3 a2-<na>-mu 3. 1(gesz2) 4(u) 3(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 1(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3 sa2-du11 4. 1(u) gu4 8(disz) sila3 5. 9(disz) gu4 6(disz) sila3 2(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 6. 5(disz) sila3 szeg9?-bar 7. iti ezem-{d}dumu-zi 8. u4 2(disz)-kam Version History |
| BM Messenger 298 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) 1(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 2. 1(gesz2) 8(disz) udu 1(disz) sila3 3. sze-bi 3(barig) 1(ban2) 4. nig2-kal-la 5. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 6. 1(gesz2) 4(disz) udu 1(disz) sila3 7. sze-bi 3(barig) 4(disz) sila3 8. lu2-kal-la 9. 1(gesz2) 2(u) 1(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 10. 1(gesz2) 8(disz) udu 1(disz) sila3 11. sze-bi 3(barig) 1(ban2) 12. an-ne2 13. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) sila3 14. 1(gesz2) 2(disz) udu 1(disz) sila3 15. sze-bi 3(barig) 2(disz) sila3 16. lu2-nig2-szubur reverse 1. 1(gesz2) 4(u) 5(disz) udu 1(disz) sila3 2. sze-bi 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 3. a2-na-mu 4. 5(u) 5(disz) udu 1(disz) sila3 5. sze-bi 5(ban2) 5(disz) sila3 6. 1(u) gu4 8(disz) sila3 7. 1(u) 5(disz) gu4 6(disz) sila3 8. sze-bi 2(barig) 4(ban2) 9. 5(disz) sila3 szeg9-bar 1 line blank 10. iti szu-numun 11. u4 3(u) la2 1(disz)-kam Version History |
| BM Messenger 299 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 1(gesz2) 2(u) 3(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3 nig2-kal-la 2. 1(gesz2) 2(u) 4(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 1(gesz2) 1(u) 6(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) 2(ban2) 2(disz) sila3 lu2-kal-la 3. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 1(gesz2) 2(u) 4(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) 2(ban2) an-ne2 4. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) 2(ban2) lu2-{d}nin-szubur reverse 1. 1(gesz2) 4(u) 1(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 1(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3 a2-na-mu 2. 1(gesz2) 4(u) 5(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 1(barig) 3(ban2) 5(disz) <sa2-du11> 3. 4(u) 2(disz) sila4 diri 1/2(disz) sila3 sze-bi 2(ban2) 1(disz) sila3 4. 1(u) gu4 8(disz) sila3 5. 1(u) 5(disz) gu4 6(disz) sila3 sze-bi 2(barig) 5(ban2) 6. 5(disz) sila3 szeg9?-bar 7. iti ezem-{d}li9-si4 8. u4 2(u) 3(disz)-kam Version History |
| BM Messenger 300 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 1(gesz2) 5(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) 5(disz) sila3 nig2-kal-la 2. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 1(gesz2) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) lu2-kal-la 3. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 1(gesz2) 5(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) 5(disz) sila3 an-ne2 4. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 1(gesz2) 2(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) 2(disz) sila3 reverse 1. lu2-{d}nin-szubur 2. 1(gesz2) 2(u) 9(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) 3(ban2) a2-<na>-mu 3. 1(u) gu4 8(disz) sila3 4. 9(disz) gu4 6(disz) sila3 sze-bi 2(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 5. 5(disz) sila3 szeg9?-bar 6. iti ezem-{d}dumu-zi 7. u4 8(disz)-kam Version History |
| BM Messenger 301 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 1(gesz2) 5(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) 5(disz) sila3 nig2-kal-la 2. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 1(gesz2) 4(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) 4(disz) sila3 lu2-kal-la 3. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 1(gesz2) 5(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) 5(disz) sila3 an-ne2 4. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 1(gesz2) 2(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) lu2-{d}nin-szubur reverse 1. 1(gesz2) 3(u) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) 3(ban2) a2-<na>-mu 2. 1(gesz2) 3(u) 1(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3 <sa2-du11> 3. 1(u) gu4 8(disz) sila3 4. 9(disz) gu4 6(disz) sila3 sze-bi 2(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 5. 5(disz) sila3 szeg9?-bar 6. iti ezem-{d}dumu-zi 7. u4 6(disz)-kam Version History |
| BM Messenger 302 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta 1(gesz2) 2(u) 3(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) 2(ban2) 2(disz) sila3 nig2-kal-la 2. 1(gesz2) 2(u) 4(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta 1(gesz2) 2(u) 6(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 lu2-kal-la 3. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta 1(gesz2) 2(u) 8(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) 2(ban2) an-ne2 4. 1(gesz2) 1(u) 8(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 lu2-{d}nin-szubur reverse 1. 1(gesz2) 4(u) 1(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 1(barig) 4(ban2) a2-na-mu 2. 1(gesz2) 1(u) 7(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 1(barig) 2(ban2) sa2-du11 3. 4(u) 2(disz) sila4 diri 1/2(disz) sila3 sze-bi 2(ban2) 1(disz) sila3 4. 1(u) gu4 8(disz) sila3 5. 1(u) 5(disz) gu4 6(disz) sila3 sze-bi 2(barig) 5(ban2) 6. 5(disz) sila3 szeg9?-bar 7. iti ezem-{d}li9-si4 8. u4 5(disz)-kam Version History |
| BM Messenger 303 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 4(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 1(gesz2) 8(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) 3(ban2) 8(disz) sila3 nig2-kal-la 2. 1(gesz2) 4(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 1(gesz2) 2(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) 3(ban2) lu2-kal-la 3. 2(gesz2) 5(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 1(gesz2) 8(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 an-ne2 4. 2(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 reverse 1. 1(gesz2) 1(u) 4(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 4(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 lu2-{d}nin-szubur 2. 2(gesz2) 4(u) udu 1(disz) sila3 sze-bi 2(barig) 2(ban2)! a2-na-mu 3. 2(gesz2) 3(u) 3(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 2(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3 sa2-du11 4. 1(u) gu4 8(disz) sila3 5. 9(disz) gu4 6(disz) sila3 6. 5(disz) amar 3(disz) sila3 7. 7(disz) szeg9?-bar 2(disz) sila3 8. u4 2(disz)-kam 9. iti ezem-{d}ba-ba6 Version History |
| BM Messenger 304 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 4(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 1(gesz2) 8(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) 3(ban2) 8(disz) sila3 nig2-kal-la 2. 1(gesz2) 4(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 5(u) 9(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) 3(ban2) lu2-kal-la 3. 1(gesz2) 4(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 1(gesz2) 5(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 an-ne2 4. 1(gesz2) 4(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 1(gesz2) 5(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 lu2-{d}nin-szubur reverse 1. 2(gesz2) 3(u) 6(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 2(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 a2-na-mu 2. 2(gesz2) 6(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 2(barig) 6(disz) sila3 sa2-du11 3. 2(u) 3(disz) sila4 diri 1(disz) sila3 sze-bi 2(ban2) 3(disz) sila3 4. 8(disz) gu4 8(disz) sila3 5. 8(disz) gu4 6(disz) sila3 6. 5(disz) amar 3(disz) sila3 7. 5(disz) szeg9?-bar 2(disz) sila3 2(barig) 2(ban2) 1(disz)! sila3 8. u4 1(u) 3(disz)-kam 9. iti ezem-{d}ba-ba6 Version History |
| BM Messenger 305 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 4(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 5(u) 7(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 4(barig) 5(ban2) 7(disz) sila3 nig2-kal-la 2. 2(gesz2) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 5(u) 7(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) 5(ban2) 7(disz) sila3 lu2-kal-la 3. 2(gesz2) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 5(u) 7(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) 5(ban2) 7(disz) sila3 an-ne2 4. 2(gesz2) 4(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 5(u) 7(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 4(barig) 5(ban2) 7(disz) sila3 {d}nanna-si-sa2 reverse 1. 1(u) 1(disz) gu4 8(disz) sila3 2. 4(disz) gu4 6(disz) sila3 3. 7(disz) szeg9?-bar 2(disz) sila3 2(barig) 6(disz) sila3 ur-ki-gu-la 4. iti sze-il2-la 5. u4 2(u) 3(disz)-kam Version History |
| BM Messenger 306 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta 1(gesz2) 1(u) 8(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 4(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 nig2-kal-la 2. 2(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta 1(gesz2) 1(u) 2(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 4(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 lu2-kal-la 3. 2(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta 1(gesz2) udu 1(disz) sila3 sze-bi 4(barig) 3(ban2) an-ne2 4. 2(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu 1(disz) sila3 reverse 1. sze-bi 4(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 lu2-{d}nin-szubur 2. 2(gesz2) 3(u) 3(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 2(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3 a2-na-mu 3. 2(gesz2) 5(u) 4(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 2(barig) 5(ban2) sa2-du11 4. 1(u) gu4 8(disz) sila3 5. 9(disz) gu4 6(disz) sila3 6. 5(disz) amar 3(disz) sila3 7. 7(disz) szeg9?-bar 2(disz) sila3 sze-bi 2(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3 8. iti ezem-{d}szul-gi 9. u4 2(u) 5(disz)-kam Version History |
| BM Messenger 307 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta 1(u) 2(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) 4(ban2) nig2-kal-la 2. 2(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta 1(u) 3(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) 4(ban2) lu2-kal-la 3. 2(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta 1(u) 3(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) 4(ban2) an-ne2 4. 2(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta 1(u) 2(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 3(barig) 4(ban2) lu2-{d}nin-szubur reverse 1. 2(gesz2) 2(u) udu 1(disz) sila3 sze-bi 2(barig) 2(ban2) a2-na-mu 2. 1(gesz2) 2(u) 6(disz) udu 1(disz) sila3 sze-bi 1(barig) 2(ban2) 6(disz) sila3 3. 6(disz) sila3 szeg9?-bar 4. 1(u) 2(disz) sila4 diri sze-bi 6(disz) sila3 5. 1(u) gu4 8(disz) sila3 6. 9(disz) gu4 6(disz) sila3 sze-bi 2(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 7. iti ezem-{d}szul-gi 8. u4 1(disz)-kam Version History |
| BM Messenger 308 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 1(u) 9(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 sze-bi 1(asz) gur nig2-kal-la 2. 3(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 sze-bi 1(asz) gur lu2-iri-mu 3. 3(gesz2) 1(u) 9(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 sze-bi 1(asz) gur an-ne2 4. 3(gesz2) 1(u) 9(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 sze-bi 1(asz) gur {d}nanna-si-sa2? 5. 5(u) sila4 diri 1(disz) sila3 sze-bi 5(ban2) ur-ama-iri-da reverse 1. 1(u) gu4 8(disz) sila3 2. 7(disz) gu4 6(disz) sila3 3. 2(disz) amar 3(disz) sila3 4. 7(disz) szeg9?-bar 2(disz) sila3 sze-bi 2(barig) 2(ban2) 2(disz) sila3 5. iti sze-sag11-ku5 6. u4 1(u) 4(disz)-kam Version History |
| BM Messenger 309 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 sze-bi 1(asz) gur nig2-kal-la 2. 3(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 sze-bi 1(asz) gur lu2-iri-mu 3. 3(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 sze-bi 1(asz) gur dingir-mu-ra 4. 3(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 sze-bi 1(asz) gur an-ne2 5. 5(u) sila4 diri 1(disz) sila3 reverse 1. sze-bi 5(ban2) 2. 8(disz) gu4 8(disz) sila3 3. 9(disz) gu4 6(disz) sila3 4. 5(disz) amar 3(disz) sila3 5. 7(disz) szeg9?-bar 2(disz) sila3 sze-bi 2(barig) 2(ban2) 7(disz) sila3 6. u4 2(u) 6(disz)-kam 7. iti amar-a-a-si Version History |
| BM Messenger 310 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 6(disz) sila3 2(u) 7(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta 1(u) udu 1(disz) sila3-ta 5(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 u4 1(disz)-kam u4 1(u)-sze3 sze-bi 1(asz) gur 4(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 ki ur-kisal 2. 2(u) 8(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta 1(u) udu 1(disz) sila3-ta reverse 1. 5(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 u4 1(disz)-kam u4 1(u)-sze3 sze-bi 1(asz) gur 3(barig) 4(ban2) ki nu-ur2-{d}iszkur-ta 2. szunigin 3(asz) 3(barig) 5(disz) sila3 gur 3. sza3-gal gu4 udu zi-ga 4. iti munu4-gu7 u4 1(u) ba-zal 5. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal Version History |
| BM Messenger 311 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. lugal-mu 2. u3-na-a-du11 3. 5(asz) sze gur 4. {d}utu-kam 5. 5(asz) sze gur 6. lu2-{d}dumu-zi-ra reverse 1. he2-na-ab-szum2-mu 2. sze-ba ug3-IL2 Version History |
| BM Messenger 312 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. na-ni 2. u3-na-a-du11 3. 5(disz) udu u2 (one erased line) 4. 3(ban2) i3-gesz 5. [x] 3(disz) sila3 i3-nun reverse 1. 1(disz) sila3 i3-nun du10-ga 2. 1(asz) gur zu2-lum 3. 5(disz) {gesz}pesz3 sze gu 4. 2(asz) gur ku6-sze6 1 line erased 5. 4(disz) sila3 gu2-tur-tur 6. 1(ban2) ga-ra 7. lu2-giri17-zal left 1. ha-mu-na-ab-[szum2-mu] Version History |
| BM Messenger 313 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. ha-bu3-bu3 2. u3-na-a-du11 3. 1(ban2) ziz2 4. lu2-{d}iszkur-ra reverse 1. ha-mu-na-ab-szum2-mu 2. dub-ba-ni-ta 3. ga-ab-ta-tur seal 1 (legend broken) Version History |
| BM Messenger 314 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-mu 2. u3 ur-szu-ga-lam-ma-<ra> 3. u3-na-du11 4. 1(u) 4(asz) sze gur lugal 5. gur sal4-la-ta 6. mu ne-u-um-ma-sze3 7. zu-gi reverse 1. he2-na-ab-szum2-mu 2. tukumx(|SZU.TUR|)-bi buru14-ni nu-da6-da6 3. masz mu-u3-ga2-ga2 4. kiszib3 nu-ra-ra Version History |
| BM Messenger 315 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. lugal-{d}szul-gi 2. u3-na-a-du11 3. ur-{d}nin-mar{ki}-ke4 4. 2(esze3) GAN2 reverse 1. gu4 e3-ni 2. ha-na-uru4{ru} 3. dub-ba-ni ha-mu-na-ab-szum2-mu Version History |
| BM Messenger 316 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(u) 1(asz) gu2 esir2? had2 2. 1(asz) gur lugal 3(barig) 6(disz) sila3 esir2 E2-A 3. ki ur-{d}nin-gesz-zi-da-ta reverse 1. ma2 lugal-sze3 2. giri3 nam-mah szesz tul2-ta 3. iti ezem-{d}ba-ba6 4. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 Version History |
| BM Messenger 317 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) gu2 esir2 had2 2. 1(disz) ma-na SZIM 3. 2(disz) sila3 sze-li 4. ki ur-{d}nansze-ta ugula nig2-gur11 5. tum-ma-al-sze3 6. kasz-de2-a lugal reverse 1. szesz-szesz lu2 ur3 2. szu ba-ti 3. kiszib3 lugal-ki-gal-la 4. iti ezem-{d}dumu-zi 5. mu {d}amar-{d}suen lugal seal 1 1. lugal-ki-gal-la 2. dub-sar 3. dumu lu2-{d}ba-ba6 Version History |
| BM Messenger 318 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(barig) esir2 E2-A lugal 2. ki szu-na-ta 3. ugula ur-{d}nansze 4. ma2 uz-ga-sze3 5. mar-sa-sze3 6. kiszib3 esz-am3 reverse 1. iti szu-numun 2. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul seal 1 1. ab-ba-mu 2. dumu ur-e2-an-na Version History |
| BM Messenger 319 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(ban2) esir2 E2-A 2. 1(asz) gu2 1(u) ma-na a-ba-<al> si-ga-sze3 3. mu nig2-ka9 ba-a-zi-ga-sze3 4. 3(u) am3 e 5. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su tum3-dam reverse 1. mu us2-sa ki-masz{ki} seal 1 (legend broken) Version History |
| BM Messenger 320 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 9(asz) gur lugal 1(ban2) esir2 E2-A 2. 5(asz) gu2 esir2 had2 3. ki a-gi4-ta 4. dah!-u3 mar-sa-sze3 Sigrist du8 5. lu2-{d}nin-szubur 6. szu ba-ti reverse 1. kiszib3 ur-mes dumu na-silim 2. iti ezem-{d}szul-gi 3. mu ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. ur-mes 2. dub-sar 3. dumu a-tu Version History |
| BM Messenger 321 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) 2(barig) 1(ban2) gur esir2 E2-A 2. mar-sa ma2-lah5?-sze3 3. 2(barig) ma2 ur-{d}ba-ba6 dumu ARAD2 4. mar-sa ur-sa6-ga dumu ku-li-sze3 reverse 1. ki a-gi4-ta 2. usz-sa6-ga 3. szu ba-ti 4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| BM Messenger 322 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) gu2 esir2 hur-sag 2. ga2-nun gesz-ta 3. dah-hu ma2 ma2-gan{ki}-sze3 4. mu nam-mah-sze3 reverse 1. ur-{d}lamma 2. szu ba-ti 3. giri3 ur-{d}dumu-zi szesz tul2-ta 4. u3 si-du3 kuruszda 5. iti ezem-{d}dumu-zi 6. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun Version History |
| BM Messenger 323 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 5(u) gu2 esir2 hur-sag 2. ga2-nun gesz-ta 3. mar-sa-sze3 4. nam-mah reverse 1. szu ba-ti 2. iti szu-numun 3. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun Version History |
| BM Messenger 324 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 2(u) 2(asz) gu2 esir2 had2 2. ki da-da dam-gar3-ta 3. mar-sa nigin6{ki}-sze3 mu-kux(DU) reverse 1. kiszib3 na-ba-sa6 2. iti szu-numun 3. mu e2 puzur4 e2 {d}szul-gi ba-du3 seal 1 1. na-ba-sa6 2. dub-sar 3. dumu ma-an-szum2 Version History |
| BM Messenger 325 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) gu2 4(u) ma-na esir2 a-ba-al si-ga 2. 1(u) 9(asz) gu2 2(u) ma-na esir2 ma2-ta zi-la! 3. ki-mah ki-a-nag nin-dingir-ra du8-a reverse 1. giri3 iz-zi-mu dumu ur-ma-ni 2. zi-ga 3. ga2-nun-ta 4. iti mu-szu-du8! 5. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| BM Messenger 326 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(gesz2) gu2 esir2 had2 2. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta 3. mar-sa-sze3 4. kiszib3 [...] reverse 1. mu [...] 2. mu si-mu-ur4{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz@t)-kam-asz ba-hul seal 1 1. ab-ba-mu 2. dumu ur-e2-an-na Version History |
| BM Messenger 327 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 3(gesz2) 5(u) 3(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal 2. sze-ba didli-sze3 3. sze du6-sa-bar 4. ki lu2-mudra5-ta 5. kiszib3 lu2-{d}utu dumu ba-zi reverse 1. iti amar-a-a-si 2. mu {d}amar-{d}suen lugal seal 1 1. lu2-{d}utu 2. dub-sar 3. dumu ba-zi Version History |
| BM Messenger 328 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(asz) 1(barig) sze gur lugal 2. sze-ba u2-IL2 udu niga 3. iti sze-il2-la-ta 4. iti munu4-gu7-sze3 5. kiszib3 zum-zum reverse 1. mu a-ra2 3(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul seal 1 1. geme2-{d}lamma 2. nin-dingir {d}ba-ba6 3. zum-zum kuruszda ARAD2-zu Version History |
| BM Messenger 329 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 7(asz) sze gur lugal 2. gur zabar-ta 3. sze-ba geme2 kasz-a gub-ba-sze3 4. a-sza3 a-ba-al-la-ta 5. ki ba-zi-ta 6. mu me-ni-szu-na-sze3 7. ur5-bi-sze3 dumu a-tu reverse 1. szu ba-ti 2. giri3 a-hu-a 3. iti ezem-{d}ba-ba6 4. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz@t)-kam-asz ba-hul seal 1 (legend broken) Version History |
| BM Messenger 330 & 331 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) sze gur lugal 2. sag-bi 1(u) 4(disz) lugal 3. sze-ba {gesz}tukul-e dab5-ba 4. ki lu2-usz-gi-na-ta 5. e2-duru5 uz-e-gar-ra-ta reverse 1. sukkal-di-de3 2. szu ba-ti 3. iti szu-numun u3 some text moved to next line 4. munu4-gu7 5. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul envelope obverse 1. 1(u) 1(barig) 4(ban2) sze gur lugal 2. gur 1(gesz2)-ta 3. sze-ba lu2 {gesz}tukul-e dab5-ba 4. ki lu2-usz-gi-na-ta 5. kiszib3 sukkal-di-de3 reverse 1. e2-duru5 uz-e-gar-ra-ta 2. iti szu-numun u3 some text moved to next line 3. munu4-gu7 4. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul seal 1 1. sukkal-di-de3 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}nin-tu Version History |
| BM Messenger 332 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(ban2) 5(disz) sila3 dabin lugal 3(disz) id-gur2 i3 u4 3(disz)-kam 1(ban2) zi3 kaskal-sze3 szu-{d}suen sukkal szuszin{ki}-sze3 du-ni 2. 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 lu2-sukkal ra-gaba a-dam-szah2{ki}-ta du-ni 3. 1(ban2) 5(disz) sila3 zi3 3(disz) id-gur2 i3 reverse 1. u4 5(disz)-kam en-um-mi-li2 lu2 kas4 mu dumu dab5-ba-sze3 du-ni 2. 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 a2-bi2-li2 sukkal szuszin{ki}-ta du-ni 3. iti amar-a-a-si Version History |
| BM Messenger 333 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 2(asz) 1(barig) 3(ban2) 3(disz) <sila3> gur lugal zu2-lum 2. 1(ban2) 5(disz) sila3 gesztin had2 3. 1(u) {gesz}pesz3 6(disz) kusz3 4. ki u2-da-ni-ta reverse 1. sa2-du11 nig2-ka9 {d}nin-mar{ki} 2. ur-ab-ba 3. szu ba-ti 4. mu ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BM Messenger 334 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 6(disz) giri3-lam 2. 2(disz) pa geszimmar 3. ki ur-ab-ba-ta 4. nig2-gu3-de2-sze3 reverse 1. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su 2. dumu ba-zi 3. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun seal 1 1. lu2-{d}nin-gir2-su 2. dub-sar 3. dumu ba-zi Version History |
| BM Messenger 336 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 ninda lu2-bala-sa6-ga aga3-us2 sukkal-mah 2. 5(disz) sila3 ninda ra2-gaba nin 3. 5(disz) sila3 ninda aga3-us2 sukkal-mah {gesz}u3-suh5-sze3 gen-na 4. 2(ban2) ninda kuruszda uri5?{ki}-sze3 gen-na 5. 6(disz) sila3 ninda dumu lu2 didli ki sukkal-mah-sze3 gen-na reverse 1. 6(disz) sila3 ninda dumu lu2 didli gu2-ab-ba{ki}-sze3 u8 udu-nita2-sze3 gen-na 2. 1(ban2) 2(disz) sila3 ninda sza3-gal u4 6(disz)-kam 3. szesz-kal-la 4. zi-ga 5. iti munu4-gu7 Version History |
| BM Messenger 337 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 1(barig) ur-mes 2. 1(barig) lugal-ezem 3. 4(ban2) lu2-hu-rim3{ki} 4. 4(ban2) ur-{d}ba-ba6 5. 4(ban2) lugal-i3-sa6 6. 4(ban2) ur-{d}[...] mu-si 7. 4(ban2) en-ga-ga 8. 7(disz) 9. ur-mes i3-dab5 10. 1(barig) ba-zi szesz-gal 11. 1(barig) lugal-nam-mah 12. 1(barig) ur-{d}ba-ba6 13. 1(barig) ur-kisal 14. 4(ban2) lu2-{d}nin-szubur 15. 1(barig) ur-{d}dumu-zi 16. 6(disz) 17. ba-zi i3-dab5 18. lu2-{d}nin-sun2 column 2 1. a-kal-la 2. ur-im-nun 3. ur-e2-an-na 4. en-ga-ga 5. ad-di-ki-sar 6. szesz-kal-la 7. lugal-[...] 8. ur-mes 9. lugal-ur2-ra-du10 10. nig2-u2-rum 11. e2-u2-nam-ti 12. lugal-unu{ki}-sze3 13. 4(ban2) sag-lugal-e-zu 14. 1(barig) 3(disz) 15. a-ad-da i3-dab5 16. 1(barig) er3-{d}nansze 17. 1(barig) gir-si-ra-ta 18. 1(barig) lugal-me-lam2 19. 1(barig) lu2-{d}nin-szubur 20. 4(disz) 21. er3-{d}nansze i3-dab5 column 3 1. [n ...] 2. [n ...] 3. [2(disz)] 4. [... i3-dab5] 5. 1(barig) [...] 6. 1(barig) lu2-[...] 7. 4(ban2) ur-[...] 8. 3(disz) 9. ur-ga2-da i3-dab5 10. 1(barig) i3-pa3-da 11. 1(barig) lu2-{d}nin-su4-a 12. 1(barig) lu2-ama-na 13. 1(barig) ur-sa6-ga 14. 1(barig) nu a-kal-la 15. 1(barig) ad-da 16. 4(ban2) lu2-sig-la2 17. 4(ban2) an-ne2-zu 18. 1(barig) {d}utu-silim-ma 19. 9(disz) 20. i3-pa3-da i3-dab5 21. 3(u) 2(disz) dumu 22. ugula lu2-{d}nin-sun2 23. 1(barig) ur-sa6-ga 24. 1(barig) he2-na-ti 25. 1(barig) ab-ba-mu reverse column 1 1. 1(barig) masz-tur 2. 4(ban2) ur-sag-ub3{ki} blank space 3. 1(barig) lu2-{d}nin-su4-a 4. 4(ban2) lu2-{d}nin-nunuz [gu2-szum2?] 5. 4(ban2) nig2-gur11-ra-ni 6. 8(disz) 7. ur-sa6-ga i3-dab5 8. 1(barig) lu2-{d}li9-si4 2 lines blank 9. 1(barig) e2-zi-mu 10. 1(barig) lu2-{d}nin-szubur 11. 1(barig) ur-sag-ub3{ki} min 12. 1(barig) ur-{d}nansze 13. 4(ban2) nimgir-inim-gi-na 14. 4(ban2) ur-tul2-sag 15. 1(barig) lu2-{d}dumu-zi 16. 8(disz) 17. lu2-{d}li9-si4 i3-dab5 18. 1(barig) lu2-iri 19. 1(barig) ur-temen-na 20. 1(barig) ba-zi-kal-la 21. 1(barig) ur-e2-an-na 22. 1(barig) ur-e2-gibil 23. 1(barig) en-ga-ga 24. 5(ban2) lu2-{d}nin-su4-a 25. 4(ban2) {d}en-lil2-inim-gi-na 26. 1(barig) ur-{d}ba-ba6 27. 1(barig) a-ab-ba blank space 28. 1(barig) [...] 29. 1(barig) [...] column 2 1. 1(barig) lugal-di-ku5 2. 1(barig) lugal-a-ba-gara2 3. 1(barig) lu2-ambar{ki} 4. 1(barig) lu2-ma2-gan{ki} 5. 1(barig) a-di-de3 6. 1(barig) lugal-zi-sza3-gal2 7. 1(barig) al-la 8. 7(disz) 9. 1(barig) lugal-di-ku5 i3-dab5 10. 1(barig) lu2-{d}nin-gir2-su 11. 1(barig) u4-de3-nig2-sa6-ga 12. 1(barig) ur-sa6-ga 13. 1(barig) lu2-{d}nin-szubur 14. 1(barig) lugal-gu2-gal 15. 4(ban2) ur-{d}ba-ba6 16. 1(barig) er3-dingir-ra 17. 1(barig) en-u2-szim-e 18. 1(barig) a-tu 19. 9(disz) 20. lu2-{d}nin-gir2-su i3-dab5 21. 3(u) 6(disz) gurusz 8(disz) erin2-tur 22. ugula ku-li 23. 1(barig) sirara6 24. 1(barig) lu2-{d}ba-ba6 mar-sa 25. 1(barig) ur-{d}hendur-sag 26. 1(barig) lugal-bara2-si-ga 27. 1(barig) lugal-inim-gi-na column 3 1. 1(barig) ab-ba-gu-la 2. 4(ban2) lugal-i3-sa6 3. 4(ban2) lu2-kal-la 4. 1(barig) nam-{d}en-ki 5. 1(barig) ur-{d}ba-ba6 6. 1(barig) lu2-{d}nin-mar{ki} 7. 1(barig) ur-{d}nin-gesz-zi-da 8. 1(barig) dingir-pa3-de3 9. 1(barig) lugal-pa-hi 10. 1(barig) lu2-{d}nansze 11. 1(barig) ur-gu2-en-na 12. 4(ban2) lugal-ezem 13. 1(barig) ur-{d}suen 14. 4(ban2) ur-sa6-ga 15. 3(ban2) ur-nig2 16. 1(barig) ab-ba-gi-na 17. 1(barig) kal-la 18. 1(barig) lu2-{d}nansze nagar 19. 2(u) 3(disz) gurusz 5(disz) erin2-tur 20. ugula da-da-kal-la 21. 1(barig) {d}nansze-i3-zu 22. dumu a-tu column 4 1. 1(u) 5(asz) gur 2. szunigin 1(gesz2) 1(u) 5(disz) gurusz 1(barig)-ta 3. szunigin 2(u) 3(disz) erin2-tur 4(ban2)-ta 4. sze-bi 1(u) 8(asz) 2(ban2) sze gur lugal 5. i3-dub pu2 szu-i-ka-ta 6. nu-banda3 lugal 7. lu2-sa6-sa6 8. iti ezem-{d}szul-gi Version History |
| Borrelli diss. 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 3(disz) gu4 numun GAN2 2. 1(disz) gu4 gesz-ur3 GAN2 3. 1(disz) gu4 numun e3 4. 1(u) gurusz al 5. nimgir-di-ne szesz-gal 6. 6(disz) gurusz al 7. ur-{d}iszkur szesz-gal 8. 5(disz) lu2-{d}ba-ba6 szesz-gal 9. 8(disz) al-la-di szesz-gal 10. 3(u) la2 1(disz) gurusz 11. ugula na-du10 12. 8(disz) gurusz hun-ga2 munus-i3-sa6 13. {d}utu-sa6-ga szesz-gal blank space 14. GAN2-gu4 lugal-ku3-zu 15. 2(disz) gu4 numun GAN2 16. 2(disz) gu4 gesz-ur3 GAN2 column 2 1. 7(disz) gurusz 2(esze3) <GAN2> gi ku5 2. 2(ban2) lu2-bala-saga# blank space 3. GAN2-gu4 ur-AN#-[x] x 4. 3(disz) gu4 numun [...] 5. 1(disz) gu4 gesz-ur3 GAN2# 6. 7(disz) gurusz ur-{d}ig-alim szesz-gal 7. 6(disz) ur-mes szesz-gal 8. 2(disz) ab-ba-du10-ga szesz-gal! 9. ($ blank space $) 1(u) 5(disz) gurusz erasure before 15 10. 2(ban2) lugal-abzu-ta 11. 2(disz) gurusz hun-ga2 munus-i3-sa6 12. {d}utu-sa6-ga szesz-gal 13. 2(disz) GAN2-gu4 nig2-e3-a 14. GAN2-gu4 szesz-gi-na nu-banda3-gu4 reverse column 1 1. 3(disz) gu4 numun GAN2 2. 1(disz) gu4 gesz-ur3 hun-ga2 [...] 3. 6(disz) gurusz ab-ba-du10-ga szesz-gal 4. ugula lugal-abzu-ta 5. 5(disz) gurusz GAN2-gu4 e3-a 6. ki-ma-da-sal4-la{ki} 7. lugal-ezem szesz-gal 8. GAN2-gu4 ur-{d}szul-pa-e3 9. 3(disz) gu4 numun GAN2 10. 1(disz) gu4 gesz-ur3 GAN2 11. 5(disz) gurusz hun-ga2 ur-gar ku3-dim2 12. ne-sag szesz-gal 13. 5(disz) gurusz szu e2 ur-gar ku3-dim2 14. u4-mu-sze3 szesz-[gal] 15. 1(u) 8(disz) gurusz he2-dab5 16. ugula ur-{d}ba-ba6 column 2 1. 5(disz) gurusz hun-ga2 su3 GAN2 2. ur-{d}nansze szesz-gal blank space 3. GAN2-gu4 a-tu 4. szunigin 1(u) 4(disz) gu4 numun GAN2 5. szunigin 5(disz) gu4 gesz-ur3 GAN2 6. szunigin 1(disz) gu4 gesz-ur3 e3 7. szunigin 1(disz) gu4 numun e3 8. szunigin 1(disz) gu4 gesz-ur3 hun-ga2 9. szunigin 2(u) gurusz hun-ga2 10. szunigin 2(u) 2(disz) gurusz blank space 11. iti ezem-{d}dumu-zi 12. u4 1(u) 2(disz)-kam# 13. a-sza3 su3-[GAN2] gu#-la Version History |
| Borrelli diss. 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 1(iku) GAN2 3(barig) 2(ban2) 2. szu-er3-ra 3. 1(iku) GAN2 3(barig) 2(ban2) ur-{d}nin-gesz-zi-da 4. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 u2 ki sumun hi-a 5. a-zi-ri2-lum 6. en-ga-ga 7. 3(iku) GAN2 u2 ki URU 8. hi-a 2(barig) 2(ban2) 9. 1(bur3) GAN2 diri szuku erin2 10. hu-u3-ba blank space 11. a-sza3 ma2-gur8-re 12. 2(iku) GAN2 2(asz) 1(barig) 2(ban2) 13. ARAD2-dam 14. 3(iku) GAN2 2(barig) 15. ur-{d}nansze 16. 1(iku) 1/4(iku) GAN2 1(barig) 17. inim-ma-ni-zi column 2 1. a-sza3 {gesz}gesztu 2. 1(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) 3. diri lu2-dingir-ra 4. dumu inim-sa6-sa6 5. szu-u2-u2 blank space 6. a-sza3 gir2-su{ki} 7. x-x diri lu2-{d}ba-ba6 8. x diri# ku5-da-mu 9. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) 10. la-a-a blank space 11. a-sza3 nam-KA 12. 4(iku) GAN2 2(asz) 2(ban2)# 13. a-kal-la 14. a-sza3 ensi 15. 1(iku) GAN2 2(barig) diri szuku 16. 4(iku) GAN2 1(asz) gur reverse column 1 1. x-a-a 2. [...] 3. [...]-bi# blank space 4. [...] 1(disz) 5. [...]-nin#-tu blank space 6. [...] ARAD2#-mu 7. [n] 1(disz) sila3 gur 8. [...]-dam dumu la-a-a 9. [...]-x 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 10. [...]-x-i3-li2 blank space 11. [...]-da-an-zi 12. [...] GAN2 3(asz) gur 13. [...]-AN-AN 14. [...] GAN2 2(barig) 2(ban2) diri# 15. [... x]-{d}ba-ba6 16. a-kal-la dumu la-a-a column 2 1. [n] 1(iku) 1/2(iku) GAN2 szuku 2. [x]-x-x-x-u2 rest broken Version History |
| Borrelli diss. 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 beginning broken (7 lines lost) 1'. [...]-tur 2'. [...] GAN2 3'. [...]-x-KA 4'. [... n] 1(esze3) GAN2 5'. [... ha]-za-num2 6'. [...] GAN2 7'. [...]-lah5 8'. [...] GAN2 9'. [...] idigna#? 10'. [n] 1(iku) 1/2(iku) GAN2 11'. [...]-gesz#-zi 12'. [...] GAN2 13'. [...]-da 14'. [...]-gal 15'. [...] GAN2 16'. [...]-x-ba 17'. [...] GAN2 18'. [...]-na uru11[{ki}]-NE 19'. [...] {d}inanna 20'. [...]-x-ma-tur 21'. [x] 1(esze3) a-sza3 a-KISZ 22'. 1(bur3) 1(esze3) a-sza3 gu2 i7 nun 23'. libir-am3 24'. 2(bur'u) a-sza3 suhur 25'. gan#-gu4-ta 26'. 1(bur3) 1(esze3) a-sza3 a-ses 27'. 1(esze3) gaba a-sza3 ab-ba-iri sza3 lagasz{ki} 28'. 1(bur3) a-sza3 {d}nin-gesz-zi-da 29'. nig2#-gal2-la-ta blank space 30'. szunigin 2(szar2) 6(bur3) 2(esze3) 5(iku) GAN2 31'. sza3-bi-ta 32'. 1(bur3) GAN2 u4-de3 de6 33'. a-sza3 ul4 34'. 1(bur3) GAN2 u4-de3 de6 35'. [x] ha-za-num2 36'. [...] 2(esze3) column 2 beginning broken (6 lines lost) 1'. [...]-ra# 2'. [x-x]-x-sa6 ugula 3'. 1(esze3) GAN2 u4-de3 de6 4'. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 5'. a-sza3# [...] ul4 6'. 3(iku) [GAN2 u4]-de3# de6 7'. a-sza3# [x-x]-tur 8'. 1(esze3) GAN2 3(ban2) 9'. a-sza3 du6-bu-ra 10'. lugal-eridu{ki}-sze3 11'. 1(esze3) GAN2 u4-de3 de6 12'. a-sza3 ul4 13'. 1(esze3) GAN2 u4-de3 de6 14'. a-sza3 tur 15'. 1(esze3) GAN2 u4-de3 de6 16'. a-sza3 ha-za-num2 17'. 1(esze3) GAN2 3(ban2) 18'. a-sza3 du6-bu-ra 19'. lu2-dingir-ra 20'. ugula-me 21'. 1(esze3) GAN2 1(asz) 22'. a-sza3 ul4 23'. lu2-{d}inanna 24'. 1(esze3) GAN2 1(asz) 25'. a-sza3 ul4 26'. ur-mes 27'. 1(esze3) GAN2 1(asz) 28'. a-sza3 ul4 29'. lu2-gi-na 30'. 1(esze3) GAN2 2(asz) 31'. a-sza3 ul4 32'. ur-TUL2-ba 33'. 1(esze3) GAN2 u4-de3 de6 34'. a-sza3 ul4 35'. en-i3-na-kal 36'. 3(iku) GAN2 u4-de3 de6-a 37'. a-sza3 tur 38'. 3(iku) GAN2 ki sumun 39'. a-sza3 du6-ga-tukur2 40'. ur-bad3-dab5-ra 41'. 3(iku) GAN2 1(barig) 42'. a-sza3 du6-lugal-u5-e 43'. 3(iku) GAN2 ki sumun 44'. a-sza3 du6-ga-tukur2 45'. ur-{d}ba-ba6 46'. 3(iku) GAN2 1(barig) 47'. a-sza3 lugal-ab#-[x] column 3 (4 lines lost) 1'. [a]-sza3# du6-bu#-ra 2'. a-kal-la 3'. sze-ba a2-zi-da 4'. 1(esze3) GAN2 1(barig) 5'. a-sza3 du6-bu-ra 6'. lugal-me-lam2 blank space 7'. lu2-{d}inanna i3-dab5 8'. 1(esze3) GAN2 4(barig) 3(ban2) 9'. a-sza3 du6-bu-ra 10'. lugal-erin2 11'. 3(iku) GAN2 2(barig) 3(ban2) 12'. a-sza3 ul4 13'. 3(iku) GAN2 u4-de3 de6 14'. a-sza3 lugal-mes-e 15'. ur-{d}utu 16'. sze-ba lugal-eridu{ki} 17'. 1(esze3) GAN2 1(asz) 18'. a-sza3 du6-bu-ra 19'. ur-{d}ba-ba6 20'. sze-ba ur-{d}lamma 21'. 3(iku) GAN2 u4-de3 de6 22'. a-sza3 ha-za-num2 23'. 3(iku) GAN2 u4-de3 de6 24'. a-sza3 tur 25'. KWU893-ga-du10-ga 26'. 1(esze3) GAN2 1(asz) 27'. a-sza3 ul4 28'. ur-{d}ba-ba6 29'. e2-kur-ra-igi-gal2 30'. 1(esze3) GAN2 4(barig) 3(ban2) 31'. a-sza3 ul4 32'. al-la 33'. 3(iku) GAN2 u4-de3 de6 34'. a-sza3 tur 35'. 3(iku) GAN2 ki sumun 36'. a-sza3 du6-ga-tukur2 37'. lu2-{d}kal-kal 38'. dumu a-a-bi 39'. 1(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig) 40'. a-sza3 ul4 41'. ur-nu 42'. 1(esze3) GAN2 u4-de3-de6 43'. a-sza3 ma2-lah5 44'. lugal-a2-zi-da blank space 45'. lugal-du10 i3-dab5 46'. 1(esze3) GAN2# [x-x]-x 47'. a-sza3 x-[...] coulmn 4 1. [...] 2. [...] 3. ur#-{d}nin-gir2-su 4. 1(esze3) GAN2 u4-de3 de6 5. ur-{d}szul-pa-e3 6. sze-ba ur-nesz-banda3{da} 7. 1(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig) 8. a-sza3 ul4 9. du-u2-mu 10. 1(esze3) GAN2 4(barig) 3(ban2) 11. a-sza3 ul4 12. ur-{d}bil3-ga-mes 13. 1(esze3) GAN2 1(asz) 14. a-sza3 ul4 15. lu2-{d}nin-sun2 16. 1(esze3) GAN2 u4-de3 de6-a 17. a-sza3 ha-za-num2 18. nig2-u2-rum 19. 1(esze3) GAN2# 1(barig) 20. a-sza3 du6-bu-ra 21. lu2-ebih{ki} 22. 1(esze3) GAN2 u4-de3 de6 23. a-sza3 tur 24. ur-{d}lamma blank space 25. ur-ab-zu-ga i3-dab5 26. 1(esze3) GAN2 1(asz) 27. a-sza3 du6-bu-ra 28. ur-{d}lamma 29. 1(esze3) GAN2 1(asz) 30. a-sza3 du6-bu-ra 31. ur-sukkal 32. 1(esze3) GAN2 1(asz) 33. a-sza3 du6-bu-ra 34. ur-{d}da-mu 35. 1(esze3) GAN2 1(asz) 36. a-sza3 du6-bu-ra 37. ur-e2-dub 38. sze-ba ur-eb-gal 39. 1(esze3) GAN2 u4-de3 de6-a 40. szuku u4-de3-<nig2>-sa6-ga 41. a-sza3 ha-za-num2 42. lu2-{d}ba-ba6 43. dumu lu2-{d}gesz-bar-e3-me 44. 1(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig) 45. a-sza3 du6-bu-ra 46. lu2-{gesz}gigir 47. 1(esze3) GAN2 3(barig) 48. a-sza3 du6-bu-ra 49. lu2-sa6-ga 50. 1(esze3) GAN2 ($ blank space $) 1(barig) erasure after GAN2 51. a-sza3 du6-bu-ra 52. x-tu 53. [n] GAN2 ki sumun column 5 1. a-sza3 erin2-na iri?-ne 2. al-la-sa6-ga 3. 1(esze3) GAN2 1(barig) 4. a-sza3 du6-bu-ra 5. lugal-pa-e3 6. sze-ba lu2-inim-gi-na sanga e2 ebih blank space 7. ur-{d}lamma i3-dab5 8. 3(iku) GAN2 u4-de3 de6 a-sza3 tur 9. 3(iku) GAN2 3(ban2) 10. a-sza3 lugal-mes-e 11. ba-zi 12. 1(esze3) GAN2 1(asz) 13. a-sza3 du6-bu-ra 14. ur-{d}en-ki 15. 3(iku) GAN2 u4-de3 de6 16. a-sza3 tur 17. 3(iku) GAN2 ki sumun 18. a-sza3 du6-ga-tukur2-a 19. 1(disz) ARAD2 20. 3(iku) GAN2 1(barig) 21. a-sza3 lugal-mes-e 22. 3(iku) GAN2 ki sumun 23. a-sza3 du6-ga-tukur2-a 24. lugal-sza3-la2 25. 3(iku) GAN2 1(barig) 26. a-sza3 lugal-mes-e 27. 3(iku) GAN2 ki sumun 28. a-sza3 du6-ga-tukur2-a 29. lugal-hi-li 30. 3(iku) GAN2 1(barig) 31. a-sza3 lugal-mes-e 32. a-sza3 du6-ga-tukur2-a 33. lu2-giri17-zal 34. 3(iku) GAN2 u4-de3 de6-a 35. a-sza3 ($ blank space $) tur erasure before tur 36. 3(iku) GAN2 3(ban2) 37. a-sza3 lugal-mes-e 38. ur-{d}ba-ba6 39. 3(iku) GAN2 u4-de3 de6 40. a-sza3 tur 41. 3(iku) GAN2 1(barig) 42. a-sza3 lugal-mes-e 43. e2-zi-sahar-ta 44. 3(iku) GAN2 u4-de3 de6-a 45. a-sza3 ha-za-num2 46. 3(iku) GAN2 u4-de3 de6-a 47. a-sza3 ma2-lah5 48. ur-dingir-ra 49. 3(iku) GAN2 u4-de3 de6-a 50. a-sza3 ha-za-num2 51. 3(iku) GAN2 3(ban2) column 6 1. a-sza3 [...] 2. lu2-[...] 1(esze3) GAN2 [...] 3. a-sza3 [...] 4. lu2-{d}kal-kal blank space 5. ba-zi i3-dab5 6. 3(iku) GAN2 3(ban2) 7. a-sza3 lugal-mes-e 8. 3(iku) GAN2 ki sumun 9. a-sza3 du6-ga-tukur2-a 10. nig2-u2-rum 11. 3(iku) GAN2 2(barig) 3(ban2) 12. a-sza3 ul4 13. 3(iku) GAN2 ki sumun 14. a-sza3 du6-ga-tukur2 15. du-du 16. 1(esze3) GAN2 2(asz) 17. a-sza3 ul4 18. szesz-kal-la 19. 3(iku) GAN2 2(barig) 3(ban2) 20. a-sza3 ul4 21. 3(iku) u4-de3 de6-a 22. a-sza3 lugal-mes-e 23. ur-sag-ub5{ki} 24. 1(esze3) GAN2 1(asz) 25. a-sza3 ul4 26. szesz-kal-la 27. 3(iku) GAN2 3(ban2) 28. a-sza3 lugal-mes-e 29. 3(iku) GAN2 u4-de3 de6-a 30. a-sza3 ha-za-num2 31. ur-esz3-ku3-ga 32. e2 {d}nin-szubur 33. 3(iku) GAN2 u4-de3 de6 34. a-sza3 tur 35. 3(iku) GAN2 ki sumun 36. a-sza3 du6-ga-tukur2-a 37. ur-{d}nin-gesz-zi-da 38. 1(esze3) GAN2 1(asz) gur 39. a-sza3 ul4 40. iri-ki-bi 41. 1(esze3) GAN2 1(barig) 42. a-sza3 du6-bu-ra 43. lugal-ezem blank space 44. nig2-u2-rum i3-dab5 blank space 45. szunigin 1(bur3) GAN2 2(barig) sze 46. 2(bur3) GAN2 u4-de3 de6-a 47. nu-banda3 i3-dab5 48. szunigin PA 1(bur3) GAN2 4(barig) 49. 1(esze3) GAN2 <u4>-de3 de6-a 50. szunigin PA 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 3(ban2) 51. 1(esze3) 3(iku) GAN2 u4-de3 de6-a 52. szunigin PA 1(esze3) GAN2 3(ban2) 53. 1(bur3) GAN2 u4-de3 de6-a column 7 beginning broken (6 lines lost) 1'. szunigin# 1(u)# 7(disz)# x [x x] 1(asz) gur-ta 2'. szunigin 4(disz) erin2 1(esze3) GAN2 4(barig) 3(ban2)-ta 3'. szunigin 1(disz) erin2 1(esze3) GAN2 4(barig) 4'. szunigin 3(disz) erin2 3(iku) GAN2 2(barig) 3(ban2) 5'. 3(iku) GAN2 u4-de3 de6-ta 6'. szunigin 5(disz) erin2 1(esze3) GAN2 1(barig)-ta 7'. szunigin 5(disz) erin2 3(iku) GAN2 1(barig) 8'. 3(iku) GAN2 ki sumun-ta 9'. szunigin 1(disz) erin2 3(iku) GAN2 1(barig) 10'. 3(iku) GAN2 u4-de3 de6-ta 11'. szunigin 2(disz) erin2 3(iku) GAN2 3(ban2) 12'. 3(iku) GAN2 ki sumun-ta 13'. szunigin 4(disz) erin2 3(iku) GAN2 3(ban2) 14'. 3(iku) GAN2 u4-de3 de6-ta 15'. szunigin 9(disz) erin2 1(esze3) GAN2-ta u4-de3 de6-a 16'. szunigin 4(disz) erin2 3(iku) GAN2 ki sumun 17'. 3(iku) GAN2 u4-de3 de6-ta 18'. sze-bi 3(u) 1(asz) 2(barig) gur 19'. u4-bi 5(u) 8(disz)-am3 20'. GAN2 dab5-ba 21'. szunigin 6(disz) erin2 sze-ba blank space 22'. ugula na-ba-sa6 23'. 1(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig) 24'. a-sza3 ul4 25'. ur-{d}ba-ba6 26'. 1(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig) 27'. a-sza3 ul4 28'. ur-mes 29'. 3(iku) GAN2 u4-de3 de6-a 30'. a-sza3 tur 31'. 3(iku) GAN2 u4-de3 de6-a giri3 gar3-szum{ki} 32'. a-sza3 ul4 33'. ur-ni 34'. 3(iku) GAN2 u4-de3# [de6-a] 35'. a-sza3 [...] 36'. 3(iku) GAN2# [...] 37'. a-sza3 x-[...] 38'. ur-AN-[...] 39'. 1(esze3) GAN2 [...] 40'. a-sza3 [...] 41'. ur-AN-[...] 42'. 3(iku) GAN2 u4-de3 de6-a 43'. a-sza3 tur 44'. 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) 45'. a-sza3 ul4 46'. ur-{d}ba-ba6 47'. 1(esze3) GAN2 4(barig) 48'. a-sza3 ul4 column 8 beginning broken (7 lines lost) 1'. 1(esze3) GAN2 [...] 2'. a-sza3 [x] 3'. ur-bad3-dab5-ra 4'. 1(esze3) GAN2 u4-de3 de6 5'. a-sza3 tur 6'. ur-{d}ba-ba6 7'. 3(iku) GAN2 1(barig) 8'. a-sza3 lugal-mes-e 9'. 3(iku) GAN2 ki sumun 10'. a-sza3 du6-ga-tukur2-a 11'. ur-dun 12'. 1(esze3) GAN2 u4-de3 de6 13'. a-sza3 tur 14'. lu2-kisal 15'. ur-{d}ba-ba6 i3-dab5 16'. 1(esze3) GAN2 1(asz) 17'. a-sza3 du6-bu-ra 18'. a-kal-la 19'. 3(iku) GAN2 2(barig) 3(ban2) 20'. a-sza3 ul4 21'. 3(iku) GAN2 u4-de3 de6 22'. a-sza3 lugal-mes-e 23'. ur-{d}ga2-tum3-du10 24'. 1(esze3) GAN2 2(barig) 25'. a-sza3 du6-bu-ra 26'. {d}li9-si4 x 27'. 1(esze3) GAN2 1(asz) 28'. a-sza3 du6-bu-ra 29'. ad-da 30'. 1(esze3) GAN2 1(asz) 31'. a-sza3 du6-bu-ra 32'. lugal-dumu-gi7 33'. 1(esze3) GAN2 1(asz) 34'. a-sza3 du6-bu-ra 35'. lu2-eb-gal 36'. 1(esze3) GAN2 1(asz) 37'. a-sza3 du6-bu-ra 38'. ur-{d}ba-ba6 39'. sze-ba ur-mes# 40'. nu-dab5 ur-x-[x-x] 41'. 1(esze3) GAN2# [...] (8 lines lost) 42'. x-[...] 43'. a-sza3# du6#-[...] 44'. ur-AN-[...] 45'. e2 {d}nin-szubur# 46'. a-kal-la i3-dab5 47'. 3(iku) GAN2 u4-de3 de6 48'. a-sza3 tur 49'. 3(iku) GAN2 2(barig) 3(ban2) 50'. a-sza3 ul4 column 9 beginning broken (11 lines lost) 1'. a-sza3# [...] 2'. lu2-uru11{ki#} 3'. 3(iku) GAN2 u4-de3 de6-a# 4'. a-sza3 tur 5'. 3(iku) GAN2 ki sumun 6'. a-sza3 du6-ga-tukur2-a 7'. lu2-{d}gir16-da 8'. sze-ba lu2-{d}gu3-de2-a 9'. sze-ba ur-esz3-lil2-la2 10'. 1(esze3) GAN2 u4-de3 de6-a 11'. a-sza3 tur 12'. ur-{d}suen 13'. 3(iku) GAN2 2(barig) 3(ban2) 14'. a-sza3 ul4 15'. 3(iku) GAN2 u4-de3 de6 16'. a-sza3 tur 17'. ba-zi 18'. nu-dab5 lu2-sa6-ga 19'. dumu ur-gar-me 20'. ur-ki-gu-la i3-dab5 21'. 1(esze3) GAN2 1(barig) 22'. a-sza3 lugal-mes-e 23'. ur-saman4 24'. 1(esze3) GAN2 2(asz) 25'. a-sza3 ul4 26'. {d}utu-DI-NE 27'. 1(esze3) GAN2 2(asz) 28'. ur-dun 29'. sze-ba ur-{d}ig-alim 30'. 3(iku) GAN2 1(barig) 31'. a-sza3 x-[...] 32'. 3(iku) GAN2 [...] 33'. a-sza3 du6-ga#-[tukur2-a] 34'. na-x-[...] 35'. 1(esze3) [GAN2 ...] (9 lines lost) 36'. a-sza3 du6#-[...] 37'. ur-AN-[...] 38'. 1(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig) 39'. a-sza3 x 40'. lu2-{d}nin9-[...] 41'. a-sza3 [ul4] coulm 10 beginning broken (12 lines lost) 1'. 1(esze3) GAN2# u4#-de3# [de6] 2'. a-sza3 tur# 3'. {d}utu-mu# 4'. 1(esze3) GAN2 u4-de3 de6 5'. a-sza3 tur 6'. lugal-gu2-tuku 7'. sze-ba {d}szul-gi-si-sa2 8'. 3(iku) GAN2 2(barig) 3(ban2) 9'. a-sza3 ul4 10'. 3(iku) GAN2 u4-de3 de6-a 11'. a-sza3 lugal-mes-e 12'. ur-{d}ba-ba6 13'. 1(esze3) GAN2 1(asz) 14'. a-sza3 du6-bu-[ra] 15'. lugal-a-ma-ru 16'. 1(esze3) GAN2 1(asz) 17'. a-sza3 du6-bu-ra 18'. lu2-{d}ba-[ba6] 19'. 1(esze3) GAN2 1(asz) 20'. a-sza3 du6-bu-ra 21'. ab-ba-du10-ga 22'. en-i3-na-kal-la 23'. 1(esze3) GAN2 2(barig) 24'. a-sza3 ul4# 25'. lu2-iri-[x-x] 26'. 1(esze3) GAN2# [...] 27'. a-sza3 [...] 28'. x-[...] (3 lines lost) 29'. [...]-x 30'. [...]-x 31'. [...] 1(asz) 1(barig) 32'. a#-sza3# ul4 33'. ur-{d}ig-alim 34'. 1(esze3) GAN2 4(barig) 3(ban2) 35'. a-sza3 {d}nin-a2-gal 36'. ur-szu-ga-lam-ma 37'. 3(iku) GAN2 u4-de3 de6 38'. a-sza3 tur 39'. 3(iku) GAN2 ki sumun 40'. a-sza3 du6-ga#-tukur2 41'. lu2-sa6-ga# 42'. 3(iku) GAN2 u4-de3# [de6] 43'. a-sza3 [...] 44'. 3(iku) [GAN2 ...] rest broken (5 lines lost) reverse column 1 beginning broken (8 lines lost) 1'. [... n] 2(barig) 1(ban2) 2'. [...] DU gu4 1(disz) 3'. [n] 1(esze3) GAN2 ki sumun 4'. [...] 5'. [...] BAD gu4 1(disz) 6'. [...] 3(iku) GAN2 ki sumun 7'. [...] gu4# gesz DU gu4 1(disz) 8'. szunigin 1(bur3) 1(esze3) GAN2 u4-de3 de6 9'. sze-bi 3(u) 7(asz) 2(barig) 2(ban2) 1(disz) sila3 10'. erin2-bi 5(u) 6(disz) 11'. engar dab5-ba 12'. szunigin 8(disz) erin2 sze dab5 13'. szunigin 2(disz) erin2 nu-dab5 blank space 14'. ugula lu2-dingir-ra 15'. 1(esze3) GAN2 1(asz) 16'. a-sza3 ul4 17'. ur-{d}ba-ba6 18'. 1(esze3) GAN2 2(asz) 19'. a-sza3 ul4 20'. lu2-{d}suen 21'. 1(esze3) GAN2 4(barig) 3(ban2) 22'. a-sza3 du6-bu-ra 23'. lu2-giri17-zal 24'. 1(esze3) GAN2 4(barig) 3(ban2) 25'. a-sza3 du6-bu-ra 26'. inim-ma-ni-zi 27'. 1(esze3) GAN2 u4-de3 de6-a 28'. a-sza3 tur 29'. ur-{d}da-mu 30'. 1(esze3) GAN2 1(asz) 31'. a-sza3 du6-[bu]-ra 32'. lu2-[...] 33'. [3(iku)] GAN2 u4-de3 de6-a 34'. a-sza3 ha-za-num2 35'. [...] 1(u) gu4 36'. 3(iku) GAN2 4(barig) 3(ban2) 37'. [a-sza3 du6]-bu-[ra] rest broken (11 lines lost) column 2 beginning broken (13 lines lost) 1'. x x x x 2'. 1(esze3) GAN2 u4-de3 de6 3'. a-sza3 ha-za-num2 4'. ur-{d}nansze 5'. 1(esze3) GAN2 u4-de3 de6 6'. a-sza3 ha-za-num2 7'. lu2-{d}nin-gir2-su 8'. 1(esze3) GAN2 u4-de3 de6 9'. a-sza3 ul4 10'. ma-an-szum2 11'. 1(esze3) GAN2 u4-de3 de6-a 12'. a-sza3 ul4 13'. ur-{d}ig-alim 14'. 1(bur3) GAN2 u4-de3 de6 15'. a-sza3 ul4 16'. ur-dingir-ra 17'. 1(esze3) GAN2 3(barig) 18'. a-sza3 ul4 19'. lu2-{d}nansze 20'. 3(iku) GAN2 3(ban2) 21'. a-sza3 lu2-mes-e 22'. 3(iku) a-sza3 ha-za-num2 23'. [...] 24'. 1(esze3) GAN2 4(barig) 3(ban2) 25'. a-sza3 ul4 26'. lu2-x-x 27'. x-x-x-nimgir#-x 28'. 1(esze3) GAN2 1(asz) 29'. a-sza3 a-sza3 du6#-bu#-ra# 30'. ur-{d}nansze 31'. 1(esze3) GAN2 1(asz) 32'. a-sza3 du6-bu-ra 33'. lu2-inim-zi 34'. 1(esze3) GAN2 1(asz) 35'. a-sza3 du6-bu-ra 36'. ur#-{d}ba-ba6 37'. 1(esze3) GAN2 1(asz) rest broken (12 lines lost) column 3 beginning broken (17 lines lost) 1'. [...]-x 3(ban2) 2'. 1(esze3) GAN2# x 4(barig) 3(ban2) 3'. [a-sza3] du6#-bu#-ra 4'. [...]-zi#-da 5'. x GAN2# 3(barig) 6'. a-sza3 du6-bu-ra 7'. a#-kal-la 8'. 1(esze3) GAN2 3(barig) 9'. x x x x x 10'. x-x-x-{d#}suen 11'. sze-ba lu2-si-sa2 12'. 1(esze3) GAN2 3(barig) 13'. a-sza3 du6-bu-ra 14'. ur-{d}nansze 15'. 1(esze3) GAN2 4(barig) 16'. a-sza3 du6-bu-ra 17'. ab-ba-gi-na 18'. sze-ba lu2-si-sa2 19'. 1(esze3) GAN2 3(barig) 20'. [a]-sza3 du6-bu-ra 21'. lugal-szu-nir#-e# 22'. 1(esze3) GAN2 [n] 23'. a-sza3 du6-bu-ra 24'. ur-[...] 25'. ur-[...] 26'. a-sza3 x-[x]-x 27'. 3(iku) GAN2# [n] 28'. a-sza3 [...] 29'. 3(iku) [GAN2 ...] 30'. a-sza3 [...] rest broken (8 lines lost) column 4 1. 3(iku) GAN2 u4-de3 de6 (15 lines lost) 2'. [...] x 3'. [...] x x 4'. [...] x x [...] 5'. [...] 6'. [...] 7'. [...] x x x 8'. [...] x x x 9'. [...] ki sumun 10'. [...] x-x-x 11'. [...] x 12'. [...] x 13'. [...] x x 14'. [...] i3-dab5 15'. 3(iku)# GAN2# 1(asz) 16'. [a]-sza3# ul4 17'. ur#-gar 18'. 1(esze3) GAN2 1(asz) 19'. [a-sza3] ul4 20'. [n GAN2] u4-de3 de6-a 21'. [a]-sza3 tur 22'. 3(iku) GAN2 ki sumun 23'. a#-sza3 du6-bu-ra 24'. ur-{d}nin-a-zu 25'. 3(iku) GAN2 u4-de3 de6 26'. a#-sza3 tur 27'. 3(iku) GAN2 u4-de3 de6 28'. x x x x x 29'. x x x x 30'. x x x x 31'. 1(disz)# lu2#-ab#-ba# 32'. 3(iku) GAN2 u4-de3 de6 33'. [a]-sza3 tur 34'. x x x 35'. [...] x x rest broken (4 lines lost) column 5 broken column 6 1. [...] 2. [...] szunigin 5(disz) [...] 3. [...] 4. [...] 5. lu2-[...] 6. 1(esze3) [...] rest broken column 7 1. [...] 2. 1(bur3) 1(esze3) a-sza3 [...] 3. lu2-mah 4. 1(esze3) a-sza3 tur 5. lu2 lunga 6. 1(esze3) a-sza3 ma2-lah5 7. 3(iku) a-sza3 tur 8. lu2-kasz-mu nar 9. e2 {d}[...] 10. 1(bur3) 1(esze3) a-sza3 [...] 11. lu2-[...] 12. 1(bur3) 1(esze3) a-sza3 [...] 13. 2(esze3)# x li# x 14. a-sza3# ul4 15. [x]-iti-bi [x x] 16. [...] a-sza3 ma2-lah5 rest broken column 8 1. 3(iku) a-sza3 tur 2. 3(iku) a-sza3 du6-ga-tukur2 3. ur-{d}ba-ba6 lunga 4. 1(esze3) a-sza3 tur 5. 1(esze3) a-sza3 du6-ga-tukur2 6. muszen-du3-me 7. e2 {d}ga2-tum3-du10 8. 3(iku) a-sza3 [...] 9. 3(iku) GAN2# x 10. x [x] x [x] 11. 3(iku) a-sza3 [...] 12. 3(iku) [...] 13. [...] 14. muszen-[du3 ...] 15. 1(esze3) a-sza3 [...] 16. 3(iku) a-sza3 [...] (several lines lost) 17'. x x [...] 18'. x x [...] 19'. a-sza3 [...] column 9 1. 1(bur3) a-sza3 ha-za-num2 2. 1(bur3) a-sza3 du6-bu-ra 3. GAN2 uru11{ki} blank space 4. GAN2 dab5-ba 5. la2-ia3 1(disz) lu2-x 1(esze3) GAN2 6. la2-ia3 1(disz) IL2 1(esze3) <GAN2> 7. e2 {d}ga2-tum3-du10 8. 2(disz) muszen-du3 1(esze3) <GAN2>-ta 9. e2 {d}inanna 10. x muszen-du3 1(esze3) <GAN2>-[ta] 11. e2 {d}szul-pa-e3 12. la2#-ia3# 1(disz)# lunga# 1(esze3)# 13. e2 {d}nin-[...] 14. [la2-ia3 ...] 15. [...] 16. 1(esze3) [...] (4 lines lost) 17'. 3(iku) [...] 18'. [...] x x 19'. [...] x x 20'. [...] a-sza3 [...] 21'. a-x x x 22'. 3(iku) a-sza3# lugal#-[x-x] 23'. lugal-x 24'. 3(iku) a-sza3 lu2-x 25'. x x x 26'. MU-x x 27'. lah5 x x x x 28'. 3(iku) a-sza3 lu2-[x] 29'. lu2-AN-[...] 30'. [...] 31'. a-sza3 [...] 32'. x [...] 33'. [...] 34'. a-sza3 [...] (several lines lost) 35'. a#-sza3# [...] 36'. x [...] 37'. x [...] 38'. a-sza3 [...] 39'. x x [...] 40'. x x x [...] 41'. x x x du#-du# 42'. x x x 43'. [x] x x 44'. x x x 45'. [x x] x x column 10 1. GAN2 dab5-ba 2. 6(bur3) 3(iku) GAN2 ki sumun GAN2!-gi4-a 3. a-sza3 du6-ga-tukur2 4. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 ki sumun 5. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 ki sumun 6. a-sza3 e-na-URU#-[ne] 7. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 hul 8. a-sza3 ma2#-lah5#-ne 9. 3(iku) GAN2 hul 10. a-sza3 ha-za-num2# blank space 11. nig2-gal2-la GAN2-gi4#-a# blank space 12. szunigin 4(bur3) 2(esze3) [n GAN2] lu2-mah 13. szunigin# 5(disz) lu2-x 1(bur3) 1(esze3) GAN2-ta 14. szunigin 1(disz) lu2-x 1(bur3) GAN2 15. szunigin# 1(disz) lu2-[x x] 1(esze3) GAN2 16. szunigin# 1(disz) me-an-na 1(bur3) 1(esze3) GAN2-ta 17. szunigin 1(disz) nin-{d}x-sun2 18. szunigin# x x 19. x x [x] 20. x x [x] 21. [...] 22. [...] 23. x [...] 24. x x x [x] 25. x x x [x] 26. 5(disz) x x 27. 3(disz) [...] 28. 1(bur3) GAN2# [x x] 29. x x [...] 30. x x x [x] 31. x x x [x] 32. [...] 33. [...] 34. [...] 35. x x x 36. 1(esze3) <GAN2> x x x 37. 1(esze3) GAN2 x x 38. 1(esze3) GAN2# x 39. [x x] x x x rest broken column 11 1. [...] 2. [...] x 3. [...]-AD 4. [x-{d}]nin-[x] dumu ARAD2-mu 5. nam-ha-ni i3-du8 6. [...] 5(bur3) 3(iku) GAN2 7. ma2-lah5-me 8. tul2-ta 9. nig2-{d}ba-ba6 dub#-sar lugal 10. 3(iku) dumu ur-[{d}]da#-mu-me 11. [... x]-{d#}nin-[x-x]-zi# 12. [...]-ka-ab2 13. [... x]-{d}szul-gi 14. [...] x x 15. [...]-KU 16. [...] 17. [...] 18. [...]-a 19. [...]-la blank space 20. [...] 6(bur3) 2(esze3) <GAN2> 21. [...]-x 22. [...]-x 23. [...]-a 24. [...] 2(bur3) <GAN2> 25. [...] x [...] x 26. [...] AN 27. [...] x Version History |
| Borrelli diss. 11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(bur3) 2(esze3) GAN2 saga 2. 2(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 murgu2 3. a-sza3 ambar-lagasz{ki} a-sza3 szuszin{ki} 4. us2-sa a-sza3 {d}nanna-ka a2 im-ulu3-bi 5. 1(bur'u) 5(bur3) 2(esze3) GAN2 6. 3(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 murgu2 7. a-sza3 bara2-si-ga igi-nim kalam-sa6-ga{ki} 8. 3(bur3) GAN2 us2-sa a2 im-ulu3-a2-da gu-za-la2 9. a-sza3 gaba ur-tur 10. 6(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 murgu2 11. gaba a-sza3 lugal-sza3 12. us2-sa i7 LUM-ma-gin7-du10-[ga] reverse 1. 2(esze3) 3(iku) GAN2 2. a-sza3 kuruszda gaba a-sza3 ba-x-tur blank space with finger prints 3. 1/2(disz) szuku du3-du3-a gir2-su{ki} 4. giri3-se3-ga e2-kuruszda 5. ugula lu2-{d}igi-ma-sze3 6. 3(bur'u) 9(bur3) 1(esze3) 1/4(iku) GAN2 7. a-sza3 ambar-lagasz{ki} szitim-e-ne 8. ($ blank space $) saga erasure before saga 9. ($ blank space $) murgu2 erasure before murgu2 10. ($ blank space $) i7 erasure before i7 11. a-sza3 da-lugal szitim-e-ne blank space 12. nu-dib Version History |
| Borrelli diss. 13 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 3(disz) gu4 numun 2. 1(u) 4(disz) erin2 gu4 3. ugula {d}utu-bar-ra blank space 4. GAN2-gu4 szesz-kal-la 5. 4(disz) gu4 numun 6. 2(disz) gu4 numun ur3 7. 1(disz) gu4 numun hun-ga2 8. 1(u) 1(disz) lu2-mar-sa 9. ugula gu-za-na 10. 1(u) 1(disz) lu2-mar-sa 11. ugula gu-u2-mu 12. 1(u) ma2-lah5 13. ugula ab-ba-mu 14. 1(u) 5(disz) lu2-mar-sa 15. ugula ka5-a-mu 16. 2(u) 7(disz) lu2-mar-sa 17. ugula esz-am3 column 2 1. 7(disz) ASZ ma2-lah6 2. ugula ur-{d}szusz3-AN! 3. 1(gesz2) 2(u) 1(disz) 4. GAN2-gu4 ur-{d}ig-alim 5. 4(disz) gu4 numun 6. 2(disz) gu4 numun ur3 7. 1(u) la2 1(disz) erin2 gu4 8. ugula {d}utu-bar-ra 9. 1(u) la2 1(disz) ASZ ma2-lah5 10. ugula nin-a-na 11. 1(u) ma2-lah6 12. ugula ur-{d}szusz3-AN! 13. 3(disz) szesz-tab-ba 14. 2(disz) sza3-gu4 15. 1(u) 5(disz) lu2 hun-ga2 16. {d}nin-mar{ki}-ka 17. 8(disz) he2-dab5 reverse column 1 1. ugula lu2-e2-gibil 2. 1(u) 2(disz) dumu dab5-ba 3. ugula szu-i3-li2 4. 7(disz) lu2# hun-ga2 5. ur-{d}suen blank space 6. GAN2-gu4 lugal-ku3-zu 7. 4(disz) gu4 numun 8. 1(disz) gu4 numun ur3 9. 1(u) 4(disz) ASZ ma2-lah6 10. ugula lu2-{d}nin-tu 11. 1(u) 1(disz) erin2 gu4 12. ugula lu2#-e2-gibil 13. 1(u) 3(disz) ASZ lu2 hun-ga2 14. ugula {d}nin-mar{ki}-ka 15. 7(disz) lu2 hun-ga2 16. szesz-kal-la szesz-tab!-ba blank space column 2 blank space 1. szunigin 1(u) 5(disz) gu4 numun 2. szunigin 4(disz) gu4 numun ur3 3. szunigin 1(disz) gu4 numun hun-ga2 4. szunigin 5(u) 5(disz) ma2-lah6 lu2-mar-sa 5. szunigin 4(u) erin2 gu4 6. szunigin 5(u) 4(disz) ASZ lu2 hun-ga2 7. szunigin szesz-tab-ba 8. szunigin 2(disz) sza3-gu4 9. szunigin 2(disz) dumu-dab5-ba blank space 10. u4 1(u) 6(disz)-kam 11. iti ezem-{d}szul-gi 12. a-sza3 inim-ma-AN tur Version History |
| Borrelli diss. 14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(gesz2) 5(u) mer hi 2. 5(disz) kur hi 3. 1(esze3) 1(iku) GAN2 bar ki 4. a-sza3 8(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 5. sze-bi 6. ku-li engar 7. 3(gesz2) mer hi 8. 5(u) kur hi 9. 2(esze3) GAN2 bar ki 10. a-sza3 5(bur3) 2(esze3) GAN2 11. sza3-ba 2(bur3) 2(esze3) GAN2 sze-uh i3-gal2 reverse 1. sze-bi 2. ur-{d}szul-pa-e3 engar 3. GAN2-gu4 lu2-{d}nin-gir2-su 4. a-sza3 nin-geszkim-zi 5. ugula ur-tur 6. gu4 {d}amar-{d}suen 7. szuku-bi nu-ta-zi Version History |
| Borrelli diss. 15 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 numun 2. 1(u) 2(disz) hun-ga2 ur-{d}dumu-zi 3. 1(u) 2(disz) hun-ga2 ur-{d}lamma 4. GAN2 lam-lam-ma 5. 3(disz) gu4 numun# 6. 1(u) 1(disz) hun-ga2 ur-AN-[...] 7. 1(u) 2(disz) erin2 ur-{d}nin-gesz-zi-<da> 8. 1(u) 3(disz) sza3-gu4 9. GAN2 lu2-{d}nin-gir2-su 10. 2(disz) gu4 numun 11. 1(u) 1(disz) hun-ga2 ur-{gesz}gigir reverse 1. 8(disz) hun-ga2 [...] 2. 5(disz) hun-ga2 [...] 3. GAN2 ur-{d}nin-gesz-zi-<da> 4. 2(u) erin2 i7-da gub-ba 5. ugula ur-{d}nin-mar{ki} blank space 6. a-sza3 {d}nansze-[gar]-ra 7. u4 2(u)# 5(disz)#-kam# 8. iti ezem-{d}szul-gi Version History |
| Borrelli diss. 16 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(barig) 1(ban2) sze lugal 2. a2 hun-ga2 sag i7 3. pirig-gin7-du-sze3 4. ga2-nun sanga-ta 5. ki ma-ni-ta 6. sanga szu ba-ti reverse 1. a-igi-du8-me 2. iti ezem-{d}ba-ba6 blank space seal impression 3. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul seal 1 1. sanga a-igi-du8 2. dumu ha-szum2-ma Version History |
| Borrelli diss. 17 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 8(asz) 3(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3 zu2-lum gur lugal 2. 3(disz) sila3 i3-gesz 3. 2(barig) 1(ban2) duh-gesz-i3 4. erin2 a-e3-a reverse 1. i7 pirig-gin7-du gub-<ba> ib2-gu7 blank space 2. zi-ga ki ur-ab-ba-ta 3. iti sze-il2-la 4. mu en-unu6 {d}inanna Version History |
| Borrelli diss. 18 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. i7 pirig-gin7-du 2. sanga {d}nin-gir2-su [i3]-dab5# 3. i7 bi2-za-gi-li 4. ur-{d}en-gal-du-du i3-dab5 blank space 5. i7 lugal-musz-husz 6. ur-{d}nin-mar{ki} [i3]-dab5 7. i7 nin-PIRIG-TUR 8. ur-{d}nin-gir2-su i3-dab5 reverse 1. i7 sag 2. tul2-ta i3-dab5 3. i7-NINA{ki}-sze3-du 4. ur-e2-ninnu i3-dab5 5. i7 kun 6. ur-tur i3-dab5 Version History |
| Borrelli diss. 19 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 4(u) 1(disz) 1(disz) erin2 2. 2(gesz2) 1(u) 1(disz) UN-ga6 blank space 3. sza3-bi-ta 4. 1(gesz2) 5(u) 2(disz) a-sza3 gi-dah 5. 1(gesz2) a-sza3 du6-esz3 6. 2(gesz2) a-sza3 {u2}kiszi17 7. 1(gesz2) sze-ti 8. e2 {d}nin-mar{ki} 9. 5(gesz2) la2 2(u) erin2 10. sza3#-bi-ta reverse blank space 1. 1(gesz2) 2(u) erin2 a-sza3 gi-gara2 2. 4(u) erin2 a-sza3 ar-sza-an-ti-a 3. 2(gesz2) erin2 a-sza3 [...] a-sza3 KA-[...] 4. 1(gesz2) sze-ti# 5. lugal-mudra5# 6. 6(gesz2)# 5(u)# Version History |
| Borrelli diss. 20 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 3(u) 3(disz) gurusz blank space 2. u4 8(disz)-sze3 3. i7 {d}szul-gi-pirig gub-ba 4. ugula ur-{gesz}gigir# e2 sukkal 5. kiszib3 a-kal-la dumu ku-li reverse blank space seal impression 1. iti mu-szu-du7 blank space seal impression 2. mu en eridu#{ki} ba#-hun# seal 1 illegible Version History |
| Borrelli diss. 21 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(u) 1(disz) <gurusz> u4 3(disz)-sze3 2. 2(disz) gurusz tu-ra 3. kun-zi-da i7 {d}nin-tu 4. ka KWU893-ga-du10-ga gub-ba 5. ki ur-{d}nin-gesz-zi-da reverse 1. ugula {gesz}gesztu-mu blank space 2. iti <mu>-szu-du7 Version History |
| Borrelli diss. 22 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) gurusz <szu>-gi4 3(barig) 2. 3(disz) gurusz tu-ra 3. u4 3(disz)-sze3 4. pa4 {gesz}kiri6 {d}isztaran ba-al-la reverse 1. giri3 ur-gar blank space 2. kiszib3 a-gu szandana 3. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3 seal 1 illegible Version History |
| Borrelli diss. 23 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(u) gurusz 2. kin-bi 2(gesz2) 3(u) sar blank space 3. [ku5]-da-mu# 4. dumu sanga uru11{ki} reverse 1. a-sza3 lahtan2 2. u3 a-sza3 {d}inanna 3. kin du3-a Version History |
| Borrelli diss. 24 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(bur3) GAN2 ur-{d}dumu-zi 2. 3(iku) ba-gara2-ki-du10 3. 3(iku) ARAD-dam 4. 3(iku) lu2-ma2-gur8-re 5. 1(esze3) 3(iku) {d}nin-gir2-su-i3-sa6 6. 3(iku) bi2-du11-i3-[sa6] 7. 3(iku) lu2-{d}suen reverse 1. 3(iku) ur-{d}nin-gesz-zi-da 2. 3(iku) ba-zi 3. 3(iku) ur-{d}szul-pa-e3 4. 1(iku) 1/4(iku) lu2-{d}nin-szubur 5. 3(iku) ur-{d}szul-pa-e3 6. 3(iku) nig2-{d}ba-ba6# 7. 3(iku) lu2-{d}na-ru2-a dumu ur-sa6-ga 8. 3(iku) lu2-{d}nin-szubur lu2 sag-du5 left 1. 3(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3 U3 idigna Version History |
| Borrelli diss. 25 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(gesz2) 5(u) 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. ka i7 lugal-musz-husz gub-ba 3. u3 i7-da szu ur3-ra reverse 1. e2 {d}ga2-tum3-du10 2. kiszib3 lugal#-za3-ge-si blank space seal impression 3. iti sze-sag11-ku5 4. mu e2 {d}szara2 ba-du3# seal 1 1. lugal-za3-ge-si 2. dub-sar 3. dur-{d}[ig-alim] Version History |
| Borrelli diss. 26 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(bur3) GAN2 gu3-de2-a dumu ur-{d}utu 2. 1(bur3) ur-dun szesz-a-ni 3. 2(disz) ugula 1(esze3) 3(iku)-ta 4. 4(u) 4(disz) erin2 3(iku)-ta 5. 3(iku) an-na-hi-li#-bi e-sag 6. erin2-me 7. 1(u) lu2 lunga 8. 1(bur'u) 2(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 szuku e2-duru5 9. 6(bur3) GAN2 {dug}saman4-kesz2-kesz2 10. 1(bur3) a-kal-la dumu ur-kisal 11. 2(esze3) lu2-dingir-ra dumu ur-KUM? 12. 1(esze3) 3(iku) ur-{d}ba-ba6 szesz ka5-a-mu# 13. 2(esze3) GAN2 mud 1(esze3) GAN2 x-TAG lu2-sa6-ga# dumu# ur-sa6-ga 14. 3(iku) ur-{d}lamma dumu lu2-mu 15. 1(esze3) ma2-lah5 ma2 {gesz}tukul 16. la2-ia3 1(bur3) GAN2 reverse 1. a-sza3 nigin2!-na gu-la 2. erin2 ur-{d}utu-me 3. 1(bur3) [GAN2] dumu al-la-me 4. 1(bur3) dumu du-du# dumu [x]-x x 5. gaba a-sza3 gar3-mud# blank space Version History |
| Borrelli diss. 27 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 5(disz) gurusz u2 zi2 2(u) sar-ta 2. lu2 hun-ga2-me 3. 5(disz) gurusz sza3-gu4 4. 4(ban2) gu4 numun ab-ba-kal-la 5. x gu4 numun a2-na-na 6. [a-sza3] {d}amar-{d}suen-[ki]-ag2#-{d}nin-gir2-su 7. [...]-kam reverse blank space 1. u4 8(disz)-kam 2. iti# ezem#-{d}dumu-zi Version History |
| Borrelli diss. 28 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 numun GAN2-ba 2. 1(disz) gu4 numun ka5-a 3. 1(disz) gu4 numun ur-{d}nin-gesz-zi-da 4. GAN2 {d}nin-mar{ki}-ka 5. 1(disz) gu4 numun lu2-giri17-zal 6. 1(u) 3(disz) gurusz hun-ga2 sanga 7. a-kal-la szesz-gal 8. GAN2 ur-{d}ba-ba6 reverse 1. 1(disz) gu4 numun GAN2-ba blank space 2. 1(u) 5(disz) gurusz hun-ga2 sanga 3. lu2-{d}nin-gir2-su szesz-gal 4. GAN2 lugal-tur-sze3 blank space 5. a-sza3 en-nu-lum-ma blank space 6. u4 8(disz)-kam some text moved to next line 7. iti ezem-{d}ba-ba6 Version History |
| Borrelli diss. 29 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 5(disz) gurusz u2 zi2 1(u) 3(disz) [sar]-ta 2. e2-hi-li szesz#-gal# 3. GAN2 ur-{d}szul-pa-e3 4. 1(u) 3(disz) gurusz u2 zi2 1(u) 3(disz) sar-ta 5. {d}nansze-ma-an-szum2# szesz-gal 6. 1(u) 1(disz) gurusz al# ak 4(disz) sar-ta 7. ur-{gesz}gigir szesz-gal 8. GAN2 e2-a-lu2-bi 9. 9(disz) gurusz u2 zi2# [...] 10. 7(disz)# gurusz u2# [zi2 ...] reverse 1. lugal-ab-ba# [...] 2. GAN2 lu2-uru11[{ki}] 3. 1(u) 2(disz) gurusz al [ak x] sar-ta 4. ur-ki-gu-la szesz#-gal 5. GAN2 sza3#-gu2-bi 6. lu2 hun-ga2-me blank space 7. iti szu-numun 8. u4 2(u)-kam 9. a-sza3 musz-bi-edin-na Version History |
| Borrelli diss. 30 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) gurusz sza3-[gu4] u2 bu3#-ra#? 2. 5(disz) gurusz hun-ga2 al 3. 5(iku) gesz-ur3 ur-mes 4. 5(iku) gesz-ur3 DU!-apin 5. [n] gesz#-ur3 an-ne2-zu 6. [n] gesz-ur3 {d}utu-bar-ra reverse 1. ugula lu2#-bala-sa6#-ga 2. a#-sza3 ub-tir 3. u4# 1(u) 7(disz)-kam blank space 4. iti# munu4#-gu7 Version History |
| Borrelli diss. 31 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 5(disz) gurusz u2 ku5 1(u) sar-ta 2. ur-{d}ba-ba6 szesz-gal 3. 1(u) na-ba-sa6 4. 1(u) 1(disz) ur-{d}nansze 5. ugula ur-{d}ba-ba6 6. erin2-me 7. 2(u) gurusz al 1(u) 2(disz) sar-[ta] 8. lu2-me-lam2 szesz 9. 1(u) 5(disz) gurusz u2 ku5 1(u) sar-ta 10. {d}nin-mar{ki}-ka 11. [...] sanga-me reverse 1. [...] blank space 2. a#-sza3 gir2-nun 3. u4 2(disz)-kam 4. iti ezem-{d}szul#-gi Version History |
| Borrelli diss. 32 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(iku) GAN2 gesz-ur3 2. ur-sa6-ga 3. 5(iku) GAN2 ur-AN-[x] 4. 6(disz) gurusz lu2 hun-[ga2] 5. GAN2 ur#-sa6-ga 6. u4 1(u) 3(disz)-kam reverse blank space Version History |
| Borrelli diss. 33 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. kun {d}na-ru2-a-igi-du 3. mu sza3-la2-su3-sze3 reverse 1. kiszib3 lu2-{d}na-ru2-a 2. iti mu-<szu>-du7 blank space 3. ugula u4-de3-nig2-sa6-ga envelope obverse 1. 1(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 blank space seal impression 2. [kun {d}]na-ru2-[a]-igi#-du# 3. mu# sza3-la2-su3-[sze3] reverse 1. kiszib3# lu2-{d}na-[ru2-a] blank space seal impression 2. iti mu-szu-du7 3. ugula u4-de3-nig2#-sa6#-[ga] seal 1 1. lu2-{d}na-[ru2-a] 2. dumu sza3-[x-x] 3. x-x-SZA-[x] Version History |
| Borrelli diss. 34 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-sza3 igi-U8-LU-a{ki} 2. nimgir-ki-ag2 lu2 lunga# i3-dab5 3. a-sza3# KU-dim2 4. ur-a-ka-sahar lu2-kisal i3-dab5 5. a-sza3 du6-asz 6. a-sza3 e2-da-gar-ra# 7. lugal-u3-ma i3-<dab5> reverse 1. a-sza3 a-lal3 2. ur-{d}lamma dumu a-tu i3-dab5 blank space 3. ugula sanga uru11{ki} Version History |
| Borrelli diss. 35 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope envelope obverse 1. 1(gesz2) 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. ka {d}szul-gi-pirig 3. gub-ba 4. a-e3-a blank space 5. kiszib3 a-kal-la 6. ugula sanga {d}nin-mar{ki} reverse 1. iti mu-szu-du7 blank space seal impression 2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 1. x-AN-[...] 2. dub-[sar] 3. {d}ba-ba6 Version History |
| Borrelli diss. 36 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) gu4 gesz 2. 3(disz) gu4 su-ga 3. 1(disz) gu4 su-ga nu-su 4. 1(disz) gu4 su-su nu-su 5. 1(disz) gu4 2(disz) 6. 2(disz) gu4 1(disz) 7. 4(disz) gu4 amar ga 8. 4(u) 8(disz) ansze gesz 9. 5(disz) ansze su-su 10. ($ blank space $) ansze su-su nu-su erasure before ansze 11. 1(disz) ansze 2(disz) 12. 6(disz) ansze amar ga 13. 1(disz) ansze szu-gi4 14. gu4# apin-bi 1(u) 3(disz) 15. ansze apin-bi 7(disz) blank space 16. e2 uru11{ki} 17. 4(u) 1(disz) gu4 gesz 18. 4(u) gu4 su-su 1(disz) gu4 su-ga nu-su 19. 3(disz)# gu4 1(disz) 20. 5(disz)# gu4 amar ga 21. [...] column 2 1. 1(u) 6(disz) ansze# 2. 1(disz) ansze [...] 3. 3(disz) ansze su-su 4. 2(disz) ansze 1(disz) 5. 3(disz) ansze amar ga 6. 1(disz) ansze szu-gi4 7. gu4 apin-bi 8(disz) 8. ansze apin-bi 2(disz) blank space 9. e2 {d}inanna 10. 2(gesz2) 7(disz) gu4 gesz 11. 5(disz) gu4 su-ga 12. 4(disz) gu4 su-su 13. 1/2(disz) gu4 su nu-su 14. 1(disz) gu4 1(disz) 15. 1(u) gu4 amar ga 16. 1(u) 8(disz) ansze gesz 17. 1(disz) ansze x-[x] 18. 1(disz) ansze [...] 19. 1(disz) ansze# [...] 20. gu4 apin [...] 21. ansze# [...] 22. [...] reverse column 1 1. 2(disz)# [...] 2. 1(disz) [...] 3. 1(disz) ansze [...] 4. zi-[ga] blank space 5. e2 {d}ga2-tum3-[du10] 6. u3 e2 ba-gara2 7. 3(gesz2) 2(u) gu4 gesz 8. 1(disz) gu4 su-ga 9. 2(u) gu4 su-su 10. 4(disz) gu4 su-ga nu-su 11. 4(disz) gu4 su-su nu-su 12. 1(u) gu4 1(disz) 13. 1(disz) gu4 1(disz) su-ga 14. 2(u) 4(disz) gu4 amar ga 15. 1(disz) gu4 su szu-gi4 16. 4(u) ansze gesz 17. 1(disz) ansze su-ga 18. 2(disz) ansze su-su 19. 1(disz) ansze su-su nu-su 20. 1(disz) ansze 2(disz) 21. 1(disz) ansze 1(disz) 22. 4(disz) ansze amar ga 23. 1(disz) ansze szu-gi4 24. gu4 apin-bi 5(u) 5(disz) 25. ansze apin-bi 3(disz) 26. gub-ba-am3# 27. 3(disz) gu4 zi-[ga] 28. e2 {d}nansze# column 2 blank space 1. gu4 apin gub-ba 2. e2 uru11{ki} 3. e2 {d}inanna 4. e2 {d}ga2-tum3-du10 5. e2 ba-gara2 6. u3 e2 {d}nansze blank space 7. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| Borrelli diss. 37 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3 2. a-nigin a-sza3 da-ze2 3. ki ur-nigar{gar} nu-banda3 usz-bar reverse 1. kiszib3 sa6-sa6-ga 2. iti sze-il2-la blank space seal impression 3. erin2 e2-babbar2 4. mu ma2-gur8-mah ba-dim2 seal 1 illegible Version History |
| Borrelli diss. 38 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(u) geme2 u4 1(disz)-sze3 2. giri3 a-a-lu2-du10 3. 2(u) geme2 u4 1(disz)-sze3 4. giri3 lu2-gu-la reverse 1. a-e3-a blank space seal impression 2. iti amar-a-a-si 3. mu en eridu{ki} ba-hun seal 1 illegible Version History |
| Borrelli diss. 39 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 2(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. ka i7 lugal-musz-husz gub-ba 3. i7-da szu-ur3 szu ur3-ra reverse 1. e2 {d}inanna-me 2. kiszib3 lugal-za3-ge-si blank space seal impression 3. iti sze-sag11-ku5 4. mu e2 {d}szara2 ba-du3 seal 1 1. lugal-dingir 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}ig#-alim# Version History |
| BPOA 01, 0001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [5(disz)] eme6-mah2 blank space 2. {ansze}kunga2-nita2 1(barig) 3. 1(disz) {ansze}kunga2-munus 1(barig) blank space 4. {ansze}kunga2-munus 2(barig) amar ga 5. 1(disz) ansze 3(disz) sag eme6-sze3 6. mu-kux(DU) 7. 1(disz) {ansze}kunga2-nita2 3(disz) 8. 1(disz) {ansze}kunga2-nita2 2(disz) 9. ri-ri-ga reverse 1. la2-ia3 1(disz) {ansze}kunga2 2. szunigin 7(disz) gub-ba 3. szunigin 2(disz) zi-ga 4. szunigin 1(disz) la2-ia3 5. ur-{d}ba-ba6 6. ansze amar ga ensi2 7. mu en-unu6-gal Version History |
| BPOA 01, 0002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] siki ma-na 2. [...] 3. ba-la2 4. 1(u) 2(disz) ma-na siki la2-ia3 5. mu us2-sa ki-masz{ki} 6. 2(u) 3(asz) gu2 5(u) la2 1(disz) ma-na 7. sag-<nig2>-gur11-[ra-kam] reverse 1. ba-la2 2. 3(asz) gu2 5(u) 6(disz) ma-na la2-ia3 3. mu ha-ar-szi{ki} 4. [...] la2-ia3 na-gab2-tum 5. [...] siki gu-la i3-gal2 Version History |
| BPOA 01, 0003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(ban2) kasz 3(ban2) ninda lugal 2. 1/2(disz) sila3 i3-gesz 3. elam szi-ma-asz-gi5-ke4 szu ba-ti 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5. 1(disz) i3-gesz id-gur2 6. lu2?-u2-szim!-ma lu2 {gesz}tukul-gu-la 7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda reverse 1. 1(disz) i3-gesz id-gur2 2. szu-e-li lu2 {gesz}tukul-gu-la 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 4. 1(disz) i3-gesz id-gur2 5. ga-kas4 lu2 kas4 6. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 7. 1(disz) i3-gesz id-gur2 8. ur-{d}lamma sukkal 9. an-sza-an{ki}-ta u3 nibru{ki}-ta gen-na left 1. iti sze-il2-la Version History |
| BPOA 01, 0004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. ugula {d}utu-mu 2'. 1(u) 4(disz) tug2 da-ba-tum 3'. sziti gu2-tar-bi 9(disz) 1/3(disz) ma-na 4'. siki mug-bi 4(u) 9(disz) 2/3(disz) ma-na 5'. ugula ur3-re-ba-du7 6'. 2(u) 6(disz) tug2 da-ba-tum 7'. sziti gu2-tar-bi 1(u) 7(disz) 1/3(disz) ma-na 8'. siki mug-bi 1(asz) gu2 4(u) 3(disz) ma-na 9'. ugula ur-{d}nin-gesz-zi-da reverse 1. 1(u) 6(disz) tug2 da-ba-tum 2. sziti gu2-tar-bi 1(u) 2/3(disz) ma-na 3. siki mug-bi 1(asz) gu2 2(disz) 1/3(disz) ma-na 4. ugula [...] rest broken left 1. [mu ...]{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) 5(ban2) 1(disz) tug2 ab-ba-im 2. i3-du8 e2 lugal-sze3 3. 1(disz) 5(ban2) 4(disz) ur-sukkal dumu pa4-pa4 4. 1(disz) 5(ban2) 4(disz) ur-{d}ba-ba6 dumu nin-si-sa2 5. [...] ur-{d}ba-ba6 [dumu] ma-ma 6. ug3-IL2 sza3-gu4-ta 7. u2-IL2 {d}nin-mar{ki}-sze3 reverse 1. 1(disz) 5(ban2) 4(disz) ur-{gesz}[dar-du3?] 2. ug3-IL2 sza3-gu4-ta 3. u2-IL2 {d}na-ru2-a-<sze3> 4. gam-ma du7-du7-dam Version History |
| BPOA 01, 0006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 4(u) gu2 esir2 a-ba-al 2. ga2-nun gesz-ta 3. ma2 aga3-us2 lugal-ke4-ne-sze3 4. [ki ur]-{d}iszkur ma2-lah5 reverse 1. ur-{d}ba-ba6 2. szu ba-ti 3. iti ezem-{d}dumu-zi 4. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 envelope obverse 1. 4(u) gu2 esir2 a-ba-al 2. ga2-nun gesz-ta 3. ma2 aga3-us2 lugal-ke4-ne-sze3 4. [ki ur]-{d}iszkur ma2-lah5 reverse 1. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dub-sar mar-sa 2. iti ezem-{d}dumu-zi 3. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 seal 1 1. ur-{d}ba-ba6 2. dub-sar mar-sa Version History |
| BPOA 01, 0007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. [...] u4 [...] 2'. [...] du NE [...] 3'. [...] {gi}ba-ri2-ga 4'. [...] {gi}nig2 2(ban2) 5'. ensi2-gal-ta en-nu-sze3 6'. lu2-{d}ba-ba6 dumu a-tu szu ba-ti 7'. ba-ri2-ga-bi lu2-dingir-ra dumu ma-an-szum2-ke4 8'. ur-{d}ig-alim dumu lu2-gi-na-ra 9'. in-na-an-szum2 10'. 2(disz) {gi}ba-ri2-ga 11'. ensi2-gal-ta 12'. ur-bad3-tibirx(KU)-ra dumu ur-tur-ke4 13'. sza13-dub-ba-sze3 14'. sza13-dub-ba-ka in-na-an-szum2 reverse 1. iti ezem-{d}li9-si4 2. 2(disz) {gi}ba-ri2-<ga> e2-kiszib3-ba 3. lu2-{d}ba-ba6 dumu {d}utu-bar-ra-ke4 4. in-gi-ne2 5. ur-szu-ga-lam-ma dumu ur-{d}nin-gesz-zi-da simug-ke4 6. zabar ga2-ga2-de3 ba-an-de6 7. lu2-dingir-ra dumu ab-ba-mu ensi2-gal 8. sza13-dub-ba-ke4 sza3-tam-sze3 9. bi2-in-tuku 10. ba-ri2-ga-bi 2(disz)-am3 11. na-na lu2 {gesz}tukul-ke4 szu ba-ti 12. [...] 13. [...] Version History |
| BPOA 01, 0008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] 2. [...] 3. [...] 4. [...]-dingir-ra 5. [... {d}nanna-si]-sa2 6. [...] ba-zal 7. [... udu] masz2 szu-gid2 lu2-ma2-gan{ki} 8. 2(disz) udu 1(disz) masz2 szu-gid2 lu2-dingir-ra 9. 1(disz) udu szu-gid2 an-ne2 10. sa2-du11 {d}inanna-sze3 ur-nigar{gar} szu ba-ti 11. u4 1(u) 5(disz) ba-zal 12. 1(disz) masz2 niga nig2 sza3-te lu2-ma2-gan{ki} 13. 1(disz) udu-nita2 nig2 sza3-te lu2-dingir-ra 14. 1(disz) udu niga nig2 sza3-te an-ne2 15. 1(disz) masz2 niga nig2 sza3-te {d}nanna-si-sa2 16. u4 2(u) la2 1(disz) ba-zal 17. 4(disz) udu niga lu2-ma2-gan{ki} 18. 3(disz) udu niga 1(disz) masz2 niga lu2-dingir-ra reverse 1. 4(disz) udu niga an-ne2 2. 3(disz) udu niga 1(disz) masz2 niga {d}nanna-si-sa2 3. udu nig2-mu10-us2-sa2 [...] 4. u4 2(u) 7(disz) [ba-zal] 5. 5(u) 1(disz) udu [...] 6. bala [...] 7. 1(disz) [...] rest broken Version History |
| BPOA 01, 0011 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 5(asz) esir2 E2-A gur 2. {d}ba-ba6 e3-a e2-mah-sze3 3. e2 ur-dun-ta 4. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su reverse 1. iti amar-a-a-si 2. mu en {d}inanna masz-e i3-pa3 seal 1 1. lu2-{d}nin-gir2-su 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}nansze Version History |
| BPOA 01, 0012 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) udu szuku-ra 2. ki lu2-{d}gu3-de2-a 3. 5(disz) udu na-ba-sa6 dumu ur-[zigum]-ma 4. 1(disz) udu na-ba-sa6 dumu he2-na-ti 5. ki ur-{d}lamma-ta 6. sza3-bi-ta reverse 1. 2(disz) udu lu2-ma2-gan 2. 1(disz) lu2-dingir-ra 3. 2(disz) an-ne2 4. 2(disz) {d}nanna-si-sa2 5. mu-kux(DU) 6. iti szu-numun u4 3(disz) ba-zal 7. mu en {d}inanna masz-e i3-pa3 Version History |
| BPOA 01, 0013 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 2(asz) esir2 E2-A dug gur-TUL2-sze3 GUR DUG TUL2 2. e2-gal-sze3 3. e2 ur-dun-ta reverse 1. kiszib3 gu-gu-a 2. iti munu4-gu7 3. mu en [{d}inanna] masz-[e i3-pa3] seal 1 1. gu-gu-a [...] 2. [...] Version History |
| BPOA 01, 0014 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [...]-nita2 2'. [...] sila4 3'. [...] gukkal 4'. [...] ansze 5'. ki ur-{d}ba-ba6-ta 6'. 3(u) 1(disz) masz2 7'. ki lu2-{d}igi-ma-sze3 dumu u2-du-lu-ta 8'. 2(u) la2 2(disz) udu niga 9'. ki lu2-lagasz{ki} dumu si-du3 kuruszda-ta 10'. 3(gesz2) 2(u) la2 1(disz) u8 szu-gid2 11'. 2(gesz2) 1(u) 2(disz) udu-nita2 szu-gid2 12'. szu-gid2 udu gi 13'. ki na-ba-sa6 dumu he2-na-ti-ta 14'. 5(u) la2 3(disz) masz2 15'. giri3 ur-gesz column 2 1. ki ur-{d}ig-alim-ta 2. 1(u) 3(disz) udu szu-gid2 udu gukkal 3. [...] zu2-si-ta 4. ki ur-{d}ig-alim-ta 5. szunigin 1(gesz'u) 5(gesz2) 3(u) 2(disz) udu masz2 6. sza3-bi-ta 7. 3(u) 2(disz) udu sa2-du11 8. im ur-gi-na 9. 6(disz) udu 2(disz) masz2 10. dah-hu lugal 11. esz3-esz3 u4-sakar u4 1(u) 5(disz) 12. im ka-kesz2-ra2 nu-mu-gal2 13. iti sze-sag11-ku5 14. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2-ta 15. iti sze-il2-la 16. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun 17. udu-bi 9(gesz2) 3(u) 18. masz2-bi 3(u) 19. iti 1(u) 5(disz)-kam 20. iti diri 1(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2 21. sa2-du11 szu-a-gi-na 22. esz3-esz3 u4-sakar u4 1(u) 5(disz) reverse column 1 1. 3(disz) 2. 3(u) 7(disz) udu 3. 1(u) 5(disz) masz2 4. iti sze-sag11-ku5 u3 5. iti sze-il2-la 6. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 7. 2(gesz2) 2(u) 3(disz) udu 8. 1(gesz2) 4(disz) masz2 9. iti 1(u) 2(disz)-kam 10. nig2 ezem-ma 11. sa2-du11 ezem-ma dingir-re-ne 12. 7(disz) udu 13. 5(disz) masz2 14. iti sze-sag11-ku5 15. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 16. 1(u) 1(disz) udu 9(disz) masz2 17. iti GAN2-masz-ta 18. iti szu-numun-sze3 19. kiszib3 ur-{d}nin-mug 20. 1(u) 7(disz) udu 5(disz) masz2 21. iti munu4-gu7-ta 22. [iti] ezem#-{d}szul-gi-sze3 23. sa2-du11 ur-{d}nin-mug column 2 1. u3 ad-da 2. 1(u) 3(disz) udu 3. iti ezem-{d}ba-ba6-ta 4. iti sze-sag11-ku5-sze3 5. 5(disz) udu 1(disz) masz2 6. iti sze-il2-la 7. kiszib3 ur-{d}nin-mar{ki} 8. sza3 {kusz}du10-gan 9. giri3 kas4-ke4-ne 10. szunigin 1(gesz'u) 5(gesz2) 3(u) 2(disz) udu masz2 11. zi-ga 12. nig2-ka9-ak 13. lu2-giri17-zal kuruszda {d}nin-mar{ki}-ka 14. [iti sze-sag11]-ku5 15. [mu gu-za] {d}en-lil2-[la2]-ta 16. [iti sze-il2]-la 17. mu en-mah-gal-an-na [en {d}nanna ba-hun] Version History |
| BPOA 01, 0015 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 7(asz) guru7 3(gesz'u)#? 7(asz) 3(barig) 2(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 sze gur {d}szul-gi-ra 2. si-i3-tum mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam ba-hul 3. sag-nig2-gur11-ra-kam 4. sza3-bi-ta 5. 5(gesz2) 5(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 6. na-bi 7. 4(gesz2) 1(asz) 3(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 8. a-tu dumu na-ki-na 9. 5(gesz2) 1(u) 7(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 10. da-da dumu szesz-szesz 11. 3(gesz2) 5(u) 8(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 12. ur-{d}lamma sanga {d}nin-szubur 13. 4(u) 6(asz) 7(asz) 1(barig) 1(ban2) [...] sila3 gur 14. ur-e2-ninnu-nigin6{ki} 15. 1(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) 3(asz) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 16. ur-dun dumu ur-{d}suen 17. [...] guru7 1(gesz'u) 8(gesz2) 4(u) 3(asz) [...] 5(ban2)? 3(disz) sila3 gur column 2 1. ka5-a-mu dumu lu2-{d}en-lil2 2. 7(asz) la2 1(barig)? [...] 3. [...] 4. [...]-KI 5. [...] 2(u) 7(asz) la2 1(ban2) gur 6. [...]-ni 7. 2(asz) 2(barig) 5(disz) sila3 gur 8. [...]-ga 9. ur-szu-ga-lam-ma 10. u3 ARAD2-mu 11. 6(gesz2) 1(u) 3(asz) 4(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 nam-ha-ni dumu hu-wa-wa 12. 2(u) 1(ban2) gur 13. ur-{gesz}gigir 14. 5(gesz2) 5(u) 3(ban2) 2(disz) sila3 gur 15. lu2-{d}nanna dumu ur-gu-la 16. 3(gesz'u) 9(gesz2) 3(u) 7(asz) 3(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3 gur reverse column 1 1. ur-{d}lamma dumu lu2-{d}nin-gir2-su 2. 2(gesz'u) 2(u) 1(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 gur 3. ab-ba szesz igi-zu-bar-ra 4. 1(asz) guru7 9(gesz2) 2(u) 6(asz) 8(disz) 1/2(disz) sila3 gur 5. lu2-giri17-zal dumu ur-nigar{gar} 6. ugu2-a gar-ra 7. lu2 nig2-dab5-ke4-ne column 2 1. szunigin 7(asz) guru7 [...] 3(u) 7(asz) [...] sze gur 2. zi-ga 3. nig2-ka9-ak 4. sze si-i3-tum 5. igi-zu-bar-ra ka-guru7 6. ur-{d}lamma ensi2 7. mu si-mu-ur4-ru-um{ki} a-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0016 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...] ki ur-{d}ba-ba6-ta 2. [...] la2 4(barig) dabin gur lugal 3. sza3-bi-ta 4. 5(u) 2(asz) 3(barig) zi3 gur 5. mu-kux(DU) 6. la2-ia3 7(asz) 1(barig) gur 7. gu-za-ni 8. 4(u) 1(asz) 4(barig) zi3 gur 9. sza3-bi-ta 10. 3(u) 3(asz) 4(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3 gur 11. mu-kux(DU) 12. la2-ia3 8(asz) 2(barig) 2(ban2) 7(disz) sila3 gur 13. {d}nansze-kam sza3 e2 {d}nin-gesz-zi-da 14. 4(u) 6(asz) 3(ban2) zi3 gur 15. 1(asz) 1(barig) zi3 ba-zi#? gur 16. ki a-kal-la-ta 17. sza3-bi-ta 18. 5(u) 6(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 19. mu-kux(DU) 20. diri 9(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 21. lugal-nu-banda3 e2 uru11{ki} 22. 1(gesz2) 1(asz) 4(barig) 2(ban2) zi3 gur column 2 1. sza3-bi-ta 2. 1(gesz2) 5(asz) 3(barig) gur 3. mu-kux(DU) 4. diri 3(asz) 3(barig) 4(ban2) gur 5. lu2-lagasz{ki} e2 {d}ga2-tum3-du10 6. 3(gesz2) 3(u) 5(asz) 4(barig)? 4(ban2) gur 7. 3(asz) ki ur-{d}ba-ba6-ta 8. sza3-bi-ta 9. 2(gesz2) 4(u) 1(ban2) dabin gur 10. mu-kux(DU) 11. 1(asz) 2(barig) 2(ban2) szandana-me 12. 6(asz) 3(barig) a-du10 maszkim 13. 3(asz) 3(barig) ur-[...] dumu ur-tur 14. zi-ga 15. la2-ia3 4(u) 5(asz) 1(barig) 5(disz) sila3 16. lu2-dingir-ra 17. e2 {d}nin-mar{ki} 18. 1(gesz2) 3(u) 5(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 19. 7(asz) gur ki ur-{d}ba-ba6-ta 20. szunigin 1(gesz2) 4(u) 1(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 21. sza3-bi-ta 22. 1(gesz2) 9(asz) 3(ban2) gur 23. mu-kux(DU) 24. la2-ia3 3(u) 2(asz) 1(barig) [n(ban2) gur] reverse column 1 1. ur-{d}lamma e2 {d}szul-gi 2. 4(u) 2(asz) 1(barig) dabin gur 3. 8(asz) 2(barig) 3(ban2) zi3 gur 4. szunigin 5(u) 3(barig) 3(ban2) [gur] 5. sza3-bi-ta 6. 2(u) 9(asz) 3(barig) 3(ban2) [...] 7. la2-ia3 9(asz) 1(barig) [...] 8. la2-ia3 [...] ma2 ur-[...] 9. ur-{d}lamma szesz [...] 10. 3(u) 6(asz) 2(barig) ki [...] 11. 3(u) 3(asz) [n] mu-[kux(DU)] 12. la2-ia3 [...] 13. la2-ia3 [...] 14. ur-{d}ba-ba6 dumu [...] 15. 3(barig) zi3 a-igi-du8 ki [...] 16. 4(u) 2(asz) 2(barig) gur 17. sza3-bi-ta 18. 3(u) 7(asz) 3(barig) zi3 gur mu-kux(DU) 19. la2-ia3 1(u) 7(asz) 2(barig) 1(ban2) gur 20. nam-zi-tar-ra 21. 6(gesz2) 8(asz) 4(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 22. sza3-bi-ta 23. 5(gesz2) 6(asz) 3(barig) 5(ban2) zi3 gur 24. mu-kux(DU) 25. [...] sze gur 26. 3(barig) ur-{d}lamma column 2 (faintly written) 1. ugu2 lu2-{d}nin-gir2-su ba-a-gar 2. 3(asz) gur lu2-dingir-ra 3. 1(asz) 1(barig) gu-za-ni 4. 1(asz) 3(barig) gur muszen-du3-me 5. sanga {d}dumu-zi Version History |
| BPOA 01, 0017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. [...] 6(disz) sila3 kasz 2. [n] 3(barig)? 2(ban2) 4(disz) sila3 kasz du gur 3. kiszib3 lu2-gir2-nun 4. [...] 9(asz) 2(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 kasz saga gur 5. [n] 2(barig) 2(ban2) nig2-ar3-ra gur 6. [n] 3(ban2) kasz du gur 7. [kiszib3] lugal-u2-szim-e 8. [n] 2(barig) 5(ban2)? kasz saga gur 9. 7(asz) 2(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 kasz du gur 10. kiszib3 lu2-dingir-ra 11. 5(ban2) 8(disz) sila3 kasz saga 12. [...] kasz du <gur> 13. kiszib3 ur-{d}nin-gesz-zi-da dumu ur-{gesz}gigir 14. 4(asz) 2(barig) 1(disz) sila3 kasz du gur 15. kiszib3 ur-nig2 16. 2(ban2) kasz du kiszib3 ur-e2-ninnu 17. 2(barig) 5(ban2) kasz saga gur 18. 1(barig) 4(ban2) kasz du column 2 1. kiszib3 ur-{d}nansze 2. 1(u) 2(asz) 2(ban2) 3(disz) sila3 kasz saga gur 3. 1(asz) kasz du gur 4. kiszib3 al-la-di-mu 5. 1(u) 1(asz) 4(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 kasz saga <gur> 6. 3(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 kasz du 7. kiszib3 lu2-{d}utu 8. 1(asz) 4(barig) kasz saga gur 9. 6(asz) 1(ban2) 9(disz) sila3 kasz du gur 10. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu u2-du-lu 11. 8(asz) 3(ban2) 7(disz) sila3 kasz saga gur 12. 1(asz) 7(disz) sila3 kasz du gur 13. kiszib3 ur-{d}al-la 14. 2(ban2) kasz du kiszib3 [x]-NE-si 15. 2(barig) 5(ban2) 4(disz) sila3 kasz saga 16. 3(ban2) 8(disz) sila3 kasz du 17. kiszib3 lugal-i3-[...] 18. 1(ban2) 7(disz) sila3 kasz saga 19. 1(asz) 2(barig) 1(ban2) 4(disz) sila4 kasz du <gur> 20. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu ab-ba-[...] 21. 6(asz) 4(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3 kasz saga gur 22. 1(asz) 1(barig) 4(ban2) sila3 kasz du gur 23. kiszib3 nig2-{d}ba-ba6 24. 1(asz) 2(barig) nig2-ar3-ra saga gur 25. 1(barig) SZIM saga 26. kiszib3 ur-{gesz}gigir reverse column 1 1. 1(asz) 1(ban2) kasz du gur 2. kiszib3 ur-nigar{gar} dub-sar ninda 3. 3(asz) 4(ban2) kasz saga gur 4. 3(asz) 4(barig) 1(disz) sila3 kasz du gur 5. kiszib3 ur-sa6-ga rest broken Version History |
| BPOA 01, 0018 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 1(disz) gu4 1(u) 5(disz) 1/3(disz) gin2 ku3-babbar 2. 2(gesz2) 2(disz) masz2 8(asz) 1(barig) 4(ban2) sze gur 3. 5(u) 4(disz) udu 4. su-ga mu en-mah gal 5. 6(disz) udu 6(disz) masz2 6. ki [...] 7. szunigin 1(u) 1(disz) gu4 8. szunigin 1(u) 5(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 ku3-babbar 9. szunigin 8(asz) 1(barig) 4(ban2) sze gur 10. szunigin 1(gesz2) udu 11. szunigin 2(gesz2) 8(disz) masz2 12. sza3-bi-ta 13. 1(disz) ab2-mah2 4(disz) gu4 3(disz) 14. 6(disz) gu4 1(disz) 15. mu unu3-ne-sze3 over erasure 16. ki [...] over erasure 17. 1(u) masz2 kiszib3 {d}nin-mar{ki} dumu lugal-ti-[...] reverse beginning broken 1'. 3(u) 4(disz) [...] 2'. 2(asz) [...] 3'. kiszib3 [...] 4'. kiszib3 lu2-[...] 5'. 8(asz) 1(barig) 6'. ugu2 ur-[...] 7'. 1(u) 5(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 [ku3-babbar] 8'. szunigin 1(u) 1(disz) [gu4] 9'. szunigin 8(asz) 1(barig) 4(ban2) [sze gur] 10'. diri 3(asz) 8(disz) sila3 gur 11'. szunigin 1(u) 5(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 ku3-babbar 12'. mu-kux(DU) 13'. nig2-ka9-ak i3 e3-a 14'. ur-{d}nin-mar{ki} 15'. sza3 gu2-ab-ba{ki} 16'. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun Version History |
| BPOA 01, 0019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 3(u) 4(asz) sze gur lugal 2. mar-tu engar 3. 3(u) 6(asz) ur-{d}lamma 4. a-sza3 da-ze2 5. 1(u) 3(asz) 2(barig) ur-{d}nansze 6. a-sza3 la-za-wi muru13 7. 4(asz) 1(barig) bu3-la-ni 8. 4(asz) 1(barig) en-ga-ga 9. a-sza3 {d}dumu-zi-lal3-ama-na 10. 1(gesz2) 3(u) 1(asz) 4(barig) gur 11. ugula a-kal-la nu-banda3-gu4 12. 3(u) 6(asz) a-ab-ba 13. 3(u) 4(asz) lugal-uszumgal 14. a-sza3 da-ze2 15. 8(asz) 3(barig) sza3-ku3-ge 16. 5(asz) e2-zi-sahar-ta 17. 5(asz) 2(barig) en-sza3-ku3-ge 18. a-sza3 la-za-wi dab5-ba 19. 1(gesz2) 2(u) 8(asz) gur column 2 1. ugula mu-mu nu-banda3-gu4 2. 3(u) ma-an-gu-ul 3. 3(u) ur-mes 4. a-sza3 da-ze2 5. 1(u) 4(asz) 2(barig) ab-ba-du-du 6. a-sza3 gesz-gi-lugal-igi 7. 9(asz) 1(barig) lu2-giri17-zal 8. a-sza3 la-za-wi muru13 9. 7(asz) 1(barig) lu2-giri17-zal 10. a-sza3 la-za-wi dab5-ba 11. 1(gesz2) 3(u) 4(asz) 4(barig) gur 12. ugula al-mu nu-banda3-gu4 13. 3(u) 2(asz) ur-{d}iszkur 14. 3(u) 4(asz) lu2-uru11{ki} 15. 3(u) 6(asz) he2-ti 16. a-sza3 u2-ki-numun 17. 7(asz) 1(barig) a-ab-ba 18. 4(asz) 2(barig) ur-{d}su4-an-na 19. a-sza3 ar-sza-ti-a 20. 1(gesz2) 5(u) 3(asz) 3(barig) gur 21. ugula lugal-inim-gi-na nu-banda3-gu4 reverse column 1 1. 3(u) 6(asz) 2(barig) lugal-dub-la2 2. 2(u) 6(asz) 3(barig) igi-sa6-sa6-ga 3. [a-sza3 la-za-wi] muru13#? 4. [... gur] 5. [ugula ...] nu-banda3-gu4 6. [...]-gi 7. [...] lu2-sa6-i3-zu 8. [...] a-ha-du10 9. 1(u) 4(asz) 3(barig) {d}en-ki-he2-gal2 10. 1(u) 2(barig) lugal-bi 11. 9(asz) 3(barig) lugal!(LU2)-inim-gi-na 12. a-sza3 la-za-wi muru13 13. 1(gesz2) 4(u) 6(asz) gur 14. ugula lugal-iri-da nu-banda3-gu4 15. 9(asz) 3(barig) e2-zi-kalam-ma 16. a-sza3 la-za-wi muru13 17. 1(u) 2(asz) lu2-{d}dumu-zi column 2 1. a-sza3 la-za-wi-gu-la 2. 5(asz) lugal-inim-gi-na 3. 7(asz) nimgir-di-de3 4. a-sza3 la-za-wi [tur] 5. 1(u) ur-gir2-su{ki} 6. a-sza3 su7 [...] 7. 4(u) 5(asz) [...] 8. ugula ab-ba nu-banda3-gu4 9. szunigin 1(gesz'u) 3(u) 8(asz) 3(barig) sze gur lugal 10. sze szuku-ra engar-ne 11. ugula sanga {d}dumu-zi 12. sze gesz e3-a du7-du7-dam 13. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| BPOA 01, 0020 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 2(gesz2) sa gi SZID 2. a2 siki-kur-sze3 3. ga2-nun gesz-ta 4. ki inim-{d}ba-ba6-ta 5. kiszib3 ur-gu2-en-na reverse 1. dumu lu2-dingir-ra 2. giri3 lu2-uru11{ki} 3. dumu ur-{gesz}gigir 4. i3-du8 5. iti sze-sag11-ku5 6. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul seal 1 1. ur-gu2-en-na 2. dub-sar 3. dumu lu2-dingir-ra Version History |
| BPOA 01, 0021 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) 5(disz) amar e2-tur3 4(barig) 3(ban2) sze lugal-ta 2. sze-bi 1(u) 3(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 3. ki ur-{d}nansze-ta 4. ur-{d}ig-alim reverse 1. szu ba-ti 2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}ig-alim 2. dub-sar 3. dumu ur-sa6-ga 4. nu-banda3-gu4? edition has kuruszda Version History |
| BPOA 01, 0022 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) udu-nita2 2. sza3-ba 3(disz) udu ugu2-bi 1(u) 3. a-ra2 1(disz)-kam 4. 1(asz) udu-nita2 5. sza3-ba 5(disz) udu ugu2-bi 8(disz) 6. a-ra2 2(disz)-kam 7. <n udu-nita2> 8. sza3-ba 1(u) udu ugu2-bi 1(u) 7(disz) 9. a-ra2 3(disz)-kam 10. ur-mes dumu i3-du10-ga 5(asz) reverse 1. 5(disz) u8 3(u) 5(disz) udu-nita2 2. lugal-ur-sag 4(u) 3. 5(disz) udu 1(u) 6(disz) udu-nita2 4. ur-nigar{gar} 2(u) 1(disz) 5. szunigin 6(gesz2) 1(disz) udu 6. udu ba-ur4 u4 3(disz)-kam 7. sza3 gu2-ab-ba{ki} 8. mu en {d}inanna masz-e i3-pa3 Version History |
| BPOA 01, 0023 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) lu2-{d}utu 2. 1(disz) ur-{d}dumu-zi 3. 1(disz) a-ba-ki-ni 4. 1(disz) {gesz}kiri6 lugal-inim-gi-na 5. 1(disz) {d}utu-he2-su3 szesz-a-ni 6. 1(disz) lugal-tul2-sal4 7. 1(asz) sag-tag im-ma-si ra2-gaba 8. 1(asz) lu2-{d}nin-dar-a ra2-gaba 9. 1(asz) he2-ab-pa-re ra2-gaba 10. 1(disz) lugal-ku3-zu reverse 1. 1(disz) gub-ba-ni-du10 2. dumu nin-dingir-ur-mu-me 3. 1(disz) szesz-kal-la 4. dumu da-[da] 5. szunigin 9(disz)? gurusz Version History |
| BPOA 01, 0024 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse rest broken 1'. 1(gesz2) 1(u) 2(barig) sze ku3-babbar 2'. si-i3-tum nig2-ka9-ak 3'. ki lu2-dingir-ra-ta reverse 1. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 2. dumu ur-i7-edin-na 3. mu si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 column 1 1. al-la 2. ensi2 3. lagasz{ki} column 2 1. ur-{d}ba-ba6 2. dub-sar 3. dumu ur-i7-edin-na 4. ARAD2-zu Version History |
| BPOA 01, 0025 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. [... sze gur] 2. ur5-ra 3. ki na-silim-ta 4. kiszib3 ka5-a reverse 1. iti sze-il2-la 2. i3-dub inim-ma-dingir 3. [mu ma2-gur8]-mah [ba-du8] seal 1 1. ur-{d}ba-ba6 2. dub-sar 3. dumu lu2-[du10-ga] 4. sanga [{d}nin-gir2-su-ka] Version History |
| BPOA 01, 0026 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(disz) udu ba-usz2 2. a-sza3-ta 3. zi-ga 4. ki lugal-nam2-mah-ta reverse 1. ur-gu2-en-na 2. szu ba-ti 3. iti sze-il2-la u4 4(disz) ba-zal 4. mu si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-{d}nin-gir2-su 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}ba-ba6 Version History |
| BPOA 01, 0027 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) kasz du gur 2. 1(asz) ninda szu ur3-a gur 3. igi 1(u)-gal2-bi 8(asz) gur 4. 6(disz) dug mun-gazi#? 5. nig2 buru14 gir2-su{ki} reverse 1. e2-gal-la ku4?-<ra> 2. ARAD2-{d}nanna sukkal-mah 3. ensi2 4. mu ma2 dara4 abzu {d}en-ki eridu{ki} ba-ab-du8 Version History |
| BPOA 01, 0028 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 7(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. 3(asz) gur sze i3-bi2-za-bi 3. i3-dub a-sza3 suhur 4. ki a-kal-la-ta 5. kiszib3 szesz-kal-la reverse broken seal 1 1. lu2-{d}nin-gir2-su 2. dub-sar 3. dumu ur-sa6-ga 4. nu-banda3 kuruszda Version History |
| BPOA 01, 0030 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(barig) zu2-lum 2. ki ur-ab-ba-ta 3. kiszib3 ur-nig2 ugula kikken reverse 1. iti ezem-{d}szul-gi 2. mu {gesz}ma2 dara4 abzu ba-ab-du8 seal 1 1. ur-nig2 2. dub-sar 3. dumu lu2-kal-la Version History |
| BPOA 01, 0032 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) gu2 2(u) 3(disz) 1/2(disz) ma-na siki ba 2. sze-bi 8(asz) [n gur] 3. ki ur-{d}suen-ta 4. 2(u) 8(asz) 1(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 sze gur 5. gur 1(gesz2) sila3-ta reverse 1. ARAD2 dam-gar3 2. ku3 uri5{ki} 3. sze nigin6{ki} 4. iti amar-a-a-si 5. mu ma2-gur8-mah ba-du3 Version History |
| BPOA 01, 0033 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) sze-gesz-i3 gur 2. lu2-{d}ba-ba6 dumu ur-{gesz}gigir 3. giri3 lu2-{d}nin-gir2-su dumu-na 4. 2(asz) lu2-{d}ba-ba6 nig2-[...] 5. giri3 {d}[nin]-sun2-[...] reverse 1. 2(barig) ab-ba-gi#-[na] dumu KA-gu-ru-lugal# 2. 5(ban2) {d}ba-ba6-i3-zu 3. dam-gar3-me 4. kiszib3 nu-tuku 5. mu us2-sa {d}i-bi2-{d}suen lugal Version History |
| BPOA 01, 0034 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) udu nu-banda3 2. ugula 1(disz) udu 1(disz) masz2-ta 3. 1(disz) udu ugula 4. 6(disz) udu a-[...] 5. zi-ga reverse 1. erin2 ebih 2. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0035 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] sila3 dabin 2. sza3-gal {gesz}tukul-e-dab5-ba 3. ki di-ku5-mu-ta 4. sza3 ki-nu-nir{ki} 5. iti ezem-{d}dumu-zi reverse 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0038 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig) zi3 sig15 lugal 2. ki ur-{d}igi-ma-sze3-ta 3. kiszib3 ur-{d}nansze reverse 1. iti ezem-{d}ba-ba6 seal 1 1. ur-{d}nansze 2. dub-sar 3. dumu [...] Version History |
| BPOA 01, 0039 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 mur sze-numun gur sila3 1(gesz2)-da-bi 2. ki lu2-esz18-dar-ta 3. a-sza3 ti-ra-asz2 4. ur-{d}dumu-zi 5. szu ba-ti reverse 1. iti munu4-gu7 2. mu ma2-gur8-mah ba-dim2 Version History |
| BPOA 01, 0040 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 i3-gesz 2. ki ur-sza3-gu-la-ta 3. kiszib3 szesz-kal-la reverse 1. giri3 {d}ba-ba6-[...] 2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal seal 1 1. szesz-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-ab-ba Version History |
| BPOA 01, 0042 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) udu niga 2. ki lu2-ma2-gan{ki}-ta 3. 1(disz) udu-nita2 ki an-ne2-ta 4. 1(disz) udu-nita2 5. ki lu2-dingir-ra-ta 6. 1(disz) udu niga reverse 1. ki {d}nanna-si-sa2-ta 2. nig2 sza3-te-sze3 3. e2 ur-dun-ta 4. 4(disz) udu niga 5. iti ezem-{d}ba-ba6 6. u4 1(u) 8(disz) ba-zal 7. mu en {d}inanna masz-e i3-pa3 Version History |
| BPOA 01, 0044 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 6(asz) gu2 gi-zi 2. ur-ba-gara2 3. 8(disz) lugal-sa6-ga 4. he2-dab5-me 5. 1(u) 2(disz) ur-gu-la reverse 1. sza3 e2 ur-dun 2. 3(disz) lu2-[usz]-gi-na 3. u4 2(u)-kam 4. iti ezem-{d}dumu-zi 5. mu en {d}inanna masz-e i3-pa3 Version History |
| BPOA 01, 0045 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 4(u) 6(disz) kusz udu 2. ki du11-ga-zi-da-ta 3. a2-bi2-lum aszgab 4. szu ba-ti reverse 1. iti szu-numun 2. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| BPOA 01, 0046 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) udu niga 2. ki lu2-ma2-gan{ki}-ta 3. 1(disz) masz2 niga ki lu2-dingir-ra-ta 4. 1(disz) masz2 niga ki an-ne2-ta 5. 1(disz) udu niga ki {d}nanna-si-sa2-ta reverse 1. 2(disz) udu 2(disz) masz2 2. nig2 sza3-te-sze3 3. e2-udu e2 ur-dun-ta 4. iti ezem-{d}szul-gi u4 2(u) ba-zal 5. mu en {d}inanna masz-e i3-pa3 Version History |
| BPOA 01, 0047 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) 1(disz) ud5 3(u) masz2 du 2. 5(disz) masz2-nita2 4(disz) masz2 gesz-du3 3. 1(disz) u8 2(disz) masz2 ga 4. 6(disz) sila4 kin-gi4-a 5. szunigin 1(gesz2) 1(u) la2 1(disz) udu masz2 hi-a reverse 1. udu-ta nigin2-na 2. sza3 gir4 1(u)# 4(disz)#? 3. giri3 du-du Version History |
| BPOA 01, 0048 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 2. ki lu2-ba-gara2-ta 3. kiszib3 lu2-{d}igi-ma-sze3 4. giri3 ab-ba-sa6-ga reverse 1. iti sze-sag11-ku5 2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal seal 1 1. lu2-{d}igi-ma-sze3 2. dub-sar 3. dumu ur-{gesz}gigir Version History |
| BPOA 01, 0049 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 3(disz) ma-na siki-ud5 2. siki ur-ra-sze3 3. 1/2(disz) ma-na siki-gi 4. egir szeg9-bar-sze3 5. 3(disz) ma-na siki gir2-gul reverse 1. 3(disz) ma-na siki-ud5 2. apin szu-numun szu-du7 3. ki ur-ab-ba-ta 4. nig2-{d}ba-ba6 szu ba-ti 5. iti [...] 6. mu us2-sa [mu us2-sa]-a-bi Version History |
| BPOA 01, 0050 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(barig) dabin ma2 ur-dun 2. 2(barig) ma2 ur-{d}suen 3. 1(barig) sza13-dub-ba-sze3 4. ki lu2-dur-asar#? 5. kiszib3 ur-nigar{gar} reverse 1. iti munu4-gu7 seal 1 1. ur-nigar{gar} 2. dumu [...] Version History |
| BPOA 01, 0051 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(barig) zi3-gu saga szar3 2. ki ur-nig2-ta 3. lu2-{d}nin-gir2-su 4. szu ba-ti reverse 1. iti sze-sag11-ku5 Version History |
| BPOA 01, 0052 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) ba-zi-ge szabra 2. erin2 e2 ba-gara2 reverse double ruling Version History |
| BPOA 01, 0053 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(u) 2(disz) masz2-gal masz2-lugud2-da 2. masz2 szuku-ra 3. ki gu3-de2-a dumu ug3-IL2-ta reverse 1. ab-ba-gu-la i3-dab5 2. mu lu-lu-bu-um{ki} si-mu-ru-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0054 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) 2(barig) ninda <gur> lugal 2. ki lugal-igi-husz-ta 3. ur-nig2 ugula kikken 4. szu ba-ti reverse 1. iti ezem-{d}li9-si4 Version History |
| BPOA 01, 0055 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(barig) sze lugal 2. sze ansze gu7 zi-gum2 3. hu-rim3{ki} 4. 3(barig) sze lugal 5. sze ansze gu7 reverse 1. a2-gul{ki}-ta 2. iti amar-a-a-si Version History |
| BPOA 01, 0056 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) lugal-geszkim-zi 2. dumu lugal-pa-e3 3. 1(disz) lugal-inim-gi-na 4. dumu sig4-zi 5. 1(disz) ur-ba-gara2 6. dumu na-a 7. dub-sar bahar3-me reverse 1. 1(disz) lu2-{d}nin-szubur dumu munu4-mu2 2. 1(disz) szesz-kal-la 3. bur2-me 4. lu2-{d}nin-szubur i3-dab5 Version History |
| BPOA 01, 0057 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 5(u) 3(asz) 1(barig) dabin gur 2. sza3 e2 {d}amar-{d}suen 3. ki gu-za-ni-ta 4. ma2 ARAD2 dumu lu2-gi-na 5. kiszib3 ma-an-szum2-na reverse 1. iti GAN2-masz 2. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 seal 1 1. ma-an-szum2-na 2. dub-sar 3. dumu lu2-giri17-zal Version History |
| BPOA 01, 0058 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 8(asz) sze gur lugal 2. sze-ba a-bala du3-a-ku5 3. a-sza3 sahar-dub-ba 4. ki ur-{d}nansze-ta 5. ur-dun szu ba-ti reverse 1. iti gu4-ra2 bi2-mu2-mu2 2. mu kar2-har{ki} a-ra2 3(disz)-kam ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0059 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) dug dida du 2. 1(ban2) zi3 sig15 3. 5(disz) sila3 zi3 dub-dub 4. 3(disz) sila3 nig2-ar3-ra imgaga3 5. siskur2 a-sza3 he-gal2 6. giri3 lu2-{d}na-ru2-a reverse 1. dumu ku5-da sagi 2. lugal-ki-gal-la maszkim 3. zi-ga 4. iti mu-szu-du7 5. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0060 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig) sze lugal 2. lu2-{d}nin-gir2-su dumu a2-du-ni 3. 1(barig) ur-mes dumu da-da 4. 1(barig) la-la-a dumu lu2-{d}dumu-zi 5. dumu aszgab-me reverse 1. szu ba-ab-ti 2. iti amar-a-a-si 3. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0061 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [n tug2 ...] 2. ki-la2-bi 2(disz) ma-na 1(u) gin2 3. 3(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2 4. 3(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 5. ki-la2-bi 2(u) 2(disz) ma-na 1(u) 3(disz) gin2 6. ur-ki-gu-la 7. 1(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 8. 1(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2 9. ki-la2-bi 9(disz) 5/6(disz) ma-na 10. 1(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2 11. 2(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 12. ki-la2-bi 1(u) 2(disz) ma-na 5(disz) gin2 13. 2(disz) tug2 guz-za du 14. 1(disz) tug2 nig2-lam2 du 15. ki-la2-bi 2(disz) ma-na 1(u) gin2 16. ug3-IL2 reverse 1. 5(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 2. ki-la2-bi 1(u) ma-na 3. 2(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2 4. 3(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 5. ki-la2-bi 1(u) 8(disz) 1/2(disz) ma-na 5(disz) gin2 6. lu2-dingir-ra 7. tug2 ki-<la2> tag-ga 8. e2-usz-bar {d}szu-{d}suen sza3 gu2-ab-ba{ki}-ka 9. nu-banda3 lu2-usz-gi-na 10. giri3 ur-{d}ba-ba6 di-ku5 11. u3 ur-{d}nin-mug dub-sar 12. iti sze-il2-la u4 9(disz) ba-zal 13. mu {d}szu-{d}suen lugal Version History |
| BPOA 01, 0062 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [1(disz)] ur-zigum-ma 2. ugula sanga {d}nin-gesz-zi-da 3. 1(u) ur-ku3-nun sanga 4. 3(disz) sag-apin 1(barig)-ta 5. 3(disz) gu4-ra <us2-sa> 1(barig)-ta 6. 2(u) erin2 1(barig)-ta 7. 2(disz) unu3 1(barig)-ta 8. ugula sanga {d}nin-szubur 9. 4(disz) hu-hu szusz3 10. 1(u) 4(disz) sipa 1(barig)-ta 11. ugula hu-[hu szusz3] 12. 1(disz) na-[...] reverse 1. [2(disz) ...] 2. ugula lu2-[...] blank space 3. szunigin 1(gesz2) gurusz 4. sanga {d}nin-szubur i3-dab5 blank space 5. mu lu2-gu-la ensi2 Version History |
| BPOA 01, 0063 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse line erased 1. 5(disz) udu-nita2 2. 2(disz) sila4 ba-ur4 3. 6(disz) sila4 nu-ur4 4. 5(disz) masz2 sag 5. mu-kux(DU) blank space 6. u8 3(disz) udu-nita2 7. zi-ga reverse 1. la2-ia3 2(u) 3(disz) u8 2(u) 8(disz) udu-nita2 2. 4(disz) sila4 3. la2-ia3-am3 4. szunigin 3(u) gub-ba 5. szunigin 3(disz) zi-ga 6. szunigin 5(u) 5(disz) la2-ia3 7. udu ur-mes dumu igi-mu-i3-<szi>-gal2-kam 8. ha-ba-lu5-ge2 i3-dab5 9. sza3 gu2-ab-ba{ki} 10. mu {d}amar-{d}suen lugal left 1. nu Version History |
| BPOA 01, 0064 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz'u) 5(gesz2) 2(u) sa gi SZID 2. ugula a2-sa6-ga 3. iti ezem-{d}li9-si4 4. 1(gesz2) 2(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 5. ugula lu2-{d}ba-ba6 6. iti munu4-gu7 7. 2(gesz2) 4(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 8. ugula lugal-eridu{ki}-sze3 9. iti ezem-{d}dumu-zi reverse 1. 4(gesz2) 2(u) 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. ugula lugal-eridu{ki}-sze3 3. iti mu-szu-du7 4. 1(gesz2) 6(asz) 1/2(asz) gu2 gi-zi 5. kiszib3 amar-szuba3 6. 3(u) 8(asz) 1/2(asz) gu2 kiszib3 lu2-{d}kal-kal 7. 1(u) gu2 si-du3 8. ugula al-la-di 9. iti munu4-gu7 Version History |
| BPOA 01, 0065 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 2(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) 6(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal 2. ki ur-li-ta 3. kiszib3 ur-{d}nansze dumu ur-{d}ig-alim reverse 1. sza3 uri5{ki}-ma 2. iti ezem-{d}ba-ba6 3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}nansze 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}ig-alim Version History |
| BPOA 01, 0066 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 2(u) 2(asz) sze gur lugal 2. a2 1(disz) ma2 hun-ga2 ma2 sze 3. 6(asz) <gur> a2 ma2 hun-ga2 ma2 zi3 4. zi-ga 5. ki lu2-bi-mu-ta 6. kiszib3 tul2-ta reverse 1. mu [...]{ki} ba-hul seal 1 1. tul2-ta 2. dub-sar 3. dumu [...] 4. gu2-ab-ba Version History |
| BPOA 01, 0067 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) 1(barig) sze gur lugal 2. ki ur-{d}en-lil2-la2-ta 3. kiszib3 ur-ki-siki-ka 4. sze {d}en-lil2-la2 5. su-su-dam reverse 1. iti amar-a-a-si 2. mu {d}amar-{d}suen lugal seal 1 1. ur-ki-siki-ka 2. dub-sar 3. dumu {d}nansze-kam Version History |
| BPOA 01, 0068 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(ban2) <zi3> ba-ba 2. 5(ban2) zi3 sig15 ugu2 3. ur-nigar{gar} 4. 1(ban2) ba-ba 1 line blank 5. sila3 zi3 sig15 6. lu2-gu-la 1 line blank 7. sila3 ba-ba reverse 1. 5(ban2) zi3 sig15 saga 2. ur-szu-ga-lam-ma 3. 1(ban2) ba-[ba] 4. u18-lal3 Version History |
| BPOA 01, 0069 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. ur-{d}lamma dumu ur-nig2 2. lu2-kal-la dumu ur-{d}nansze 3. lu2-{d}ba-ba6 lu2 lunga al-la {gesz#}gesztin#? reverse double ruling Version History |
| BPOA 01, 0071 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 2. tug2 ki-la2 tag-<ga> 3. ki ugula usz-bar-ke4-ne-ta 4. kiszib3 ur3-re-ba-du7 reverse 1. iti ezem-{d}li9-si4 2. mu ma2-gur8-mah ba-ab-du8 seal 1 illegible Version History |
| BPOA 01, 0072 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2 2. 2(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 3. 2(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 4. 1(disz) tug2 guz-za du 5. 2(disz) tug2 sag usz-bar 6. 3(disz) tug2 usz-bar 7. 1(u) tug2 sza3-ga-du3 du reverse 1. ki da-a-da-ta 2. tug2 ki-<la2> tag-ga 3. lugal-ezem 4. szu ba-ti 5. iti ezem-{d}szul-gi 6. mu si-ma-num2{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0073 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1/2(disz) sila3 i3-nun 2. ki ur-ab-ba-ta 3. sa2-du11 {d}szul-gi reverse 1. kiszib3 lu2-dingir-ra 2. iti diri sze-sag11-ku5 3. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-dingir-ra 2. dub-sar 3. dumu [...] 4. gudu4 {d}[...] Version History |
| BPOA 01, 0074 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) udu 2(disz) sila3 2. 1(gesz2) 3(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 3. sze-bi 1(asz) <gur> lu2-ma2-gan 4. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu 2(disz) sila3 5. 1(u) 2(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 6. sze-bi 2(barig) 5(ban2) lu2-dingir-ra 7. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu 2(disz) sila3 8. 1(u) 8(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 9. sze-bi 3(barig) an-ne2 reverse 1. 1(gesz2) 2(u) udu 2(disz) sila3 2. 1(gesz2) 2(u) 7(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 3. sze-bi 1(asz) gur {d}nanna-si-sa2 4. szunigin 5(gesz2) 1(u) udu 2(disz) sila3 5. szunigin 3(gesz2) 2(u) 7(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 6. sze-bi 3(asz) 5(ban2) gur 7. u4 2(u) 7(disz) 8. iti ezem-{d}dumu-zi 9. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal Version History |
| BPOA 01, 0075 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 5(u) 1(disz) ad6? udu 2. 3(u) 6(disz) ad6? sila4 3. ki du11-ga-zi-da-ta 4. en-igi-ni-ib2-zu reverse 1. szu ba-ti 2. geme2 usz-bar 3. ib2-ba 4. iti ezem-{d}li9-si4 5. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| BPOA 01, 0076 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) 4(barig) dabin gur lugal 2. ki lu2-{d}nin-gir2-su-ta 3. kiszib3 ur-{d}lamma dumu erin-da reverse 1. [...] e2 {d}nin-gesz-zi-da 2. iti amar-a-a-si 3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}lamma 2. dumu erin-da 3. gu-za-la2 Version History |
| BPOA 01, 0077 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) tug2 nig2-lam2 saga 2. lu2-{d}inanna lu2 {gesz}gigir reverse 1. zi-ga 2. {d}szara2-i3-dah Version History |
| BPOA 01, 0079 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) gu2 2(u) 5(disz) ma-na siki mug siki ba-sze3 2. lu2-{d}nin-szubur-ke4 3. lu2-{d}ga2-tum3-du10 4. gi-ne2-dam reverse 1. mu e2 {d}szara2 ba-du3 seal 1 1. lu2-{d}nin-szubur 2. dub-sar 3. dumu ab-ba-[...] 4. ugula usz-bar Version History |
| BPOA 01, 0080 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. ku3 he2-a 2. sze he2-a 3. kiszib3 ur-{d}lamma dumu a-ba-lugal-mu-gin7 4. ki a-a-kal-la-ka i3-gal2-la 5. KU-gu-za-na-ke4 reverse 1. iti GAN2-masz-sze3 2. ib2-su-su-a 3. mu lugal-bi in-pa3 4. iti ezem-{d}ba-ba6 5. mu ma2-gur8-mah ba-dim2 Version History |
| BPOA 01, 0082 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2 2. ki lu2-dingir-ra-ta 3. 1(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2 4. ki ug3-IL2-ta 5. tug2 ki-la2 tag-ga reverse 1. kiszib3 {d}utu-mu 2. dumu lu2-usz-gi-na 3. iti amar-a-a-si u4 1(u) 3(disz) ba-zal 4. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul seal 1 1. {d}utu-mu 2. szabra#? 3. dumu lu2-{d}[...] Version History |
| BPOA 01, 0083 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(u) 2(asz) 1(barig) 2(ban2) sze gur 2. sze nig2-gal2-la 3. ki lu2-{d}nin-gir2-su-ta 4. ur-{d}nin-gesz-zi-da 5. szu ba-ti reverse 1. giri3 ad-da sa12-du5 {d}nansze 2. mu e2 {d}szara2 ba-du3 Version History |
| BPOA 01, 0086 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [n] 3(ban2) gur lugal 2. la2-ia3 su-ga 3. ki ur-{d}nansze-ta 4. ma-an-szum2 kikken2 5. szu ba-ti reverse 1. iti ezem-{d}szul-gi 2. mu ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-bi Version History |
| BPOA 01, 0087 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) gu2 3(disz) 1/2(disz) ma-na siki tug2 4(disz)-kam us2 2. 1(u) ma-na siki tug2 du 3. a2 gesz-gar-ra reverse 1. lu2-{d}utu 2. szu ba-ti 3. iti munu4-gu7 4. mu en-nun-ne2-{d}amar-{d}suen-ra-ki-ag2 en eridu{ki} ba-hun Version History |
| BPOA 01, 0088 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 mu 2(disz) 2. 1(disz) gu4 ge6 2(ban2) <<gur>> 3. zi-ga 4. e2 {d}szul-sza3-ga-na 5. iti mu-szu-du7 reverse 1. mu ki-masz{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0089 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur 2. erin2 lu2 hu-bu7{bu} 3. ma2-lah5 lu2-ma2 4. szu ba-ab-ti 5. ki lu2-dingir-ra-ta reverse 1. kiszib3 lu2-{d}dumu-zi 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu e2 {d}szara2 ba-du3 seal 1 1. lu2-{d}dumu-zi 2. dub-sar 3. dumu tul2-ta 4. ma2-lah5-gal Version History |
| BPOA 01, 0090 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 i3-nun 2. 2(ban2) zu2-lum 3. {d}nin-gir2-su 4. 1(disz) sila3 i3-nun reverse 1. 1(ban2) zu2-lum 2. {d}ba-ba6 3. zi-ga 4. {d}szara2-i3-sa6 Version History |
| BPOA 01, 0091 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 3(u) 2(asz) 4(barig) 3(ban2) sze gur 2. sze-ba e2 kikken2 3. ki du11-ga-ni-zi reverse 1. ur-{d}ig-alim szu ba-ti 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu en-mah-gal Version History |
| BPOA 01, 0092 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 1(u) 8(asz) 3(barig) 1(ban2) sze gur lugal 2. sze {gesz}balag-ka 3. ki ba-zi-ta 4. sza3-gal udu niga reverse 1. [... e2]-udu gibil 2. [lugal]-igi-husz 3. szu ba-ti 4. iti sze-sag11-ku5 5. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0093 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [1(disz) dug] i3-nun 2(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 2. giri3 szesz-kal-la 3. 1(disz) dug i3-nun 2(ban2) la2 1(disz) sila3 4. 1(disz) dug 1(ban2) 8(disz) sila3 reverse 1. i3 lu2-{d}na-ru2-a 2. giri3 lugal-szesz 3. nibru{ki}-sze3 4. nam-mah-{d}ba-ba6 dumu ab-ba-a 5. szu ba-ti 6. kiszib3 nu-tuku rest broken left 1. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} Version History |
| BPOA 01, 0094 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 2. 1(disz) tug2 bar-su du 3. ki-la2-bi 1(u) 6(disz) ma-na 1(u) gin2 4. tug2 ki-<la2> tag-ga reverse 1. mu-kux(DU) 2. ugula {d}utu-ba-e3 3. iti ezem-{d}szul-gi 4. mu en-nun-e-{d}amar-{d}suen-ki-ag2 Version History |
| BPOA 01, 0095 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 2. 1(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2 3. 4(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2 4. 5(u) 3(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 5. 1(u) tug2 guz-za du 6. 1(disz) tug2 usz-bar reverse 1. 2(disz) tug2 usz-bar du 2. tug2 sa-gi4-a 3. nibru{ki}-sze3 4. zi-ga 5. di-ni-li2 6. giri3 szesz-du10-ga 7. iti gu4-ra2-bi2-mu2 8. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-a-hun Version History |
| BPOA 01, 0096 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) tug2 guz-za us2 szar3 2. 5(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2 3. 3(u) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 4. 4(disz) tug2 usz-bar 5. 2(disz) ma-na gu kesz2 6. ki ad-da-ta reverse 1. tug2 ki-la2 tag-ga 2. lu2-{d}nin-mar{ki} TUR 3. szu ba-ti 4. iti amar-a-a-si 5. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0097 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5/6(disz) ma-na siki gu2-na 2. 2(disz) ma-na 1(u) 6(disz) gin2 siki mug 3. ki lu2-{d}igi-ma-sze3-ta reverse 1. kiszib3 ba-zi 2. iti GAN2-masz 3. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0098 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 2. ki ug3-IL2-ta 3. tug2 ki-la2 tag-ga 4. {d}utu-mu 5. szu ba-ti reverse 1. nu-banda3 lu2-usz-gi-na 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3 Version History |
| BPOA 01, 0099 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 2. ki-la2-bi 1(u) 5/6(disz) ma-na 3. 6(disz) tug2 guz-za du 4. ki-la2-bi 3(u) 2(disz) ma-na 1(u) gin2 5. 1(u) 5(disz) tug2 du reverse broken 1'. 3(disz) tug2 da-[ba]-tum 2'. ki-la2-bi 1(u) 1/2(disz) ma-na 3'. tug2 ki-la2 tag-ga 4'. mu-kux(DU) ugula lu2-{d}utu 5'. iti ezem-{d}szul-gi 6'. mu {d}szu-{d}suen lugal Version History |
| BPOA 01, 0100 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [3(gesz2)] 2(u) 2(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 2. sze-bi 1(asz) gur lugal 3. lu2-ma2-gan{ki} 4. 3(gesz2) 3(u) 2(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 5. sze-bi 1(asz) 2(ban2) lu2-dingir-ra 6. 3(gesz2) 3(u) 4(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 7. sze-bi 1(asz) 2(ban2) an-ne2 8. 3(gesz2) 4(u) 2(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 reverse 1. sze-bi 1(asz) 3(ban2) {d}nanna-si-sa2 2. szunigin 1(gesz'u) 4(gesz2) 1(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 3. sze-bi 4(asz) 1(barig) 1(ban2) gur 4. u4 2(disz)-kam 5. iti GAN2-masz 6. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3 mu us2-sa-bi Version History |
| BPOA 01, 0101 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz'u) 2(u) 4(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 2. ki giri3-ni-i3-sa6-ta 3. kiszib3 lu2-{d}en-ki reverse 1. iti GAN2-masz 2. mu {d}szu-{d}suen lugal seal 1 1. lu2-{d}en-ki 2. dub-sar 3. dumu ur-[...] Version History |
| BPOA 01, 0102 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) 4(barig) 3(ban2) zu2-lum gur lugal 2. ki ab-ba-mu-ta 3. kiszib3 nam-mah-{d}ba-ba6 reverse 1. ur-ab-ba 2. szu ba-ti 3. iti munu4-gu7 4. mu ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. ur-ab-ba 2. dub-sar 3. dumu ba-zi 4. dub-sar siki-ka Version History |
| BPOA 01, 0103 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) 1(disz) udu 2(disz) sila3 2. sze-bi 4(ban2) 2(disz) sila3 3. 1(u) 9(disz) udu 2(disz) sila3 4. sze-bi 4(ban2) la2 2(disz) sila3 5. [1(u) udu] 2(disz) sila3 6. sze-bi x 7. 4(u) 1(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 reverse 1. sze-bi 1(barig) 2(disz) sila3 {d}nanna-si-sa2 2. szunigin 1(gesz2) 5(u) udu 2(disz) sila3 3. szunigin 4(u) 1(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 4. sze-bi 1(asz) 1(barig) 4(ban2) 5. u4 1(u) 3(disz)-kam 6. iti gu4-ra2 bi2-mu2 7. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal Version History |
| BPOA 01, 0104 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(szar2) 3(gesz'u) 3(gesz2) 5(u) 1(disz) 2/3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. la2-ia3 a2-gul-la 3. bala gub-ba 4. u3 bala tusz-a 5. sze szu nu-ti-a reverse 1. a-sza3 ambar-sur-ra 2. ur-{d}ga2-tum3-du10 3. a2 erin2-tur-tur nu-zi 4. mu us2-sa mu us2-sa-bi Version History |
| BPOA 01, 0105 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 1(u) 5(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 2. sze-bi 4(barig) 4(ban2) lu2-ma2-<gan{ki}> 3. [3(gesz2)] 1(u) 7(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 4. sze-bi 4(barig) 5(ban2) lu2-dingir-ra 5. 3(gesz2) 1(u) 8(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 6. sze-bi 1(asz) an-ne2 7. 3(gesz2) 1(u) 3(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 reverse 1. sze-bi 4(barig) 5(ban2) {d}nanna-si-sa2 2. szunigin 1(gesz'u) 3(gesz2) 6(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 3. sze-bi 3(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 4. u4 1(u) 4(disz)-kam 5. iti sze-sag11-ku5 6. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal (numbers changed by conversion; check) Version History |
| BPOA 01, 0106 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 5(disz) ma-na siki tug2 szar3 2. 1(u) 4(disz) 2/3(disz) ma-na siki tug2 us2 szar3 3. 2(u) 6(disz) ma-na siki tug2 3(disz)-kam us2 4. 4(asz) gu2 4(disz) ma-na siki tug2 4(disz)-kam us2 reverse 1. a2 gesz-gar-ra 2. lu2-{d}en-ki 3. szu ba-ti 4. iti GAN2-masz 5. mu en-nun-e-{d}amar-{d}suen-ra-ki-ag2 en eridu{ki} ba-a-hun Version History |
| BPOA 01, 0107 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) {kusz}du10-gan 2. he2-na-sa6 3. szu ba-ti reverse 1. iti gu4-ra2 bi2-<mu2-mu2> 2. mu e2 im-ta ba-du3 Version History |
| BPOA 01, 0108 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 2(disz) gin2 [...] lugal 2. ki lu2-{d}asznan-ta 3. ba-zi 4. szu ba-ti reverse 1. iti GAN2-masz 2. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul seal 1 illegible Version History |
| BPOA 01, 0109 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(ban2) sze 2. ki ur-{d}en-lil2-ta 3. giri3-ni-i3-sa6 4. szu ba-ti reverse 1. zi-ga szu-esz18-dar 2. iti mu-szu-du7 3. mu ma2-gur8-mah ba-ab-du8 Version History |
| BPOA 01, 0110 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 4(disz) tug2 usz-bar 2. ki lugal-sukkal-ta 3. 1/2(disz) ma-na 3(disz) gin2 gu kesz2-da 4. ki lu2-{d}nin-gir2-su-ta reverse 1. tug2 ki-la2 tag-ga 2. lu2-na 3. szu ba-ti 4. iti ezem-{d}li9-si4 5. mu en eridu{ki} ba-hun Version History |
| BPOA 01, 0111 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) 5(asz) gur 2. 2(disz) gin2 ku3-babbar 3. bi2-du11-i3-sa6 4. 4(asz) gur 5. ha-ba-lu5-ge2 reverse 1. 2(asz) gur lugal-sza3-la2 2. 3(barig) ur-{d}ba-ba6 3. 3(barig) 3(ban2) ka-ka-gu 4. 3(u) 4(asz) 3(ban2) gur 5. sza3 ki-tusz-da-sal4-la{ki} Version History |
| BPOA 01, 0112 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) gu2 gi-zi 2. ur-ba-gara2 3. 1(u) 3(disz) lugal-sa6-ga 4. 1(disz) 1/3(disz) lu2-usz-gi-na 5. 5(disz) ur-gu-la 6. sza3 e2 ur-dun reverse 1. 3(disz) lu2-usz-gi-<na> 2. giri3 al-li2-ga 3. u4 1(u) 9(disz)-kam 4. iti munu4-gu7 5. mu en {d}inanna masz-e i3-pa3 Version History |
| BPOA 01, 0113 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(u) 2(disz) ha-lu-ub2 tug2 guz-za [...] 2. ki e2-zi-mu-ta 3. ur-{d}nin-gesz-zi-da 4. dumu ur-{d}ba-ba6 reverse 1. szu ba-ti 2. iti GAN2-masz 3. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0114 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse seal impression seal 1 1. geme2-{d}lamma 2. nin-dingir {d}ba-ba6 3. lu2-uru11{ki} 4. ARAD2-zu Version History |
| BPOA 01, 0115 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) gurusz u4 1(u) 2(disz)-sze3 2. ug3-IL2 lu2 hun-<ga2> 3. ma2 tug2 gada gid2-da 4. zi-ga 5. inim-tur [...] reverse 1. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 2. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-a-hun Version History |
| BPOA 01, 0116 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(u) sa gi NE 2. lu2-{d}nin-gir2-su 3. dumu i3-du10 4. szu ba-ti reverse 1. iti ezem-{d}ba-ba6 2. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0117 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) kusz udu 2. 1(gesz2) 2(u) kusz udu szu-gi4 3. ki ur-{d}nansze-ta 4. ba-la szu ba-ti 5. iti GAN2-masz reverse 1. mu i7 {d}nin-tu ba-ba-al Version History |
| BPOA 01, 0118 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 7(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal 2. ki du-du-ta 3. ma-an-szum2-e 4. szu ba-ti reverse 1. sze zi3 KA-sze3 2. sza3 a-[...]-ka 3. iti ezem-{d}li9-si4 4. mu us2-sa mu us2-sa-bi Version History |
| BPOA 01, 0119 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(ban2) 1/2(disz) sila3 i3-nun lugal 2. 5(disz) gin2 la2 igi 6(disz)-gal2-sze3#? 3. 2(barig) 1(ban2) 4(disz) 1/3(disz) sila3 ga 4. i3 ur-ba-gara2 reverse 1. ki ur-ab-ba-ta 2. ba-lu5 szusz3 3. szu ba-ti 4. la2-ia3 mu bad3 ma-da ba-du3 5. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 Version History |
| BPOA 01, 0120 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2 2. ki i-zu-ta 3. di-ni-li2 szu ba-ti reverse 1. iti amar-a-a-si 2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0121 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(asz) gu2 siki tug2 4(disz)-kam us2 2. 2(asz) gu2 siki tug2 guz-za 3. 1(asz) gu2 <siki> tug2 du 4. a2 gesz-gar-ra 5. lugal-uszur4 reverse 1. szu ba-ti 2. iti diri sze-sag11-ku5 3. mu si-ma-num2{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0122 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2 2. 1(u) 2(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 3. 5(disz) tug2 guz-za du 4. 2(disz) tug2 usz-bar reverse 1. [...]-sze3 2. zi-ga 3. ur-mes dumu szu-na 4. giri3 szesz-du10-ga 5. iti munu4-gu7 6. mu {d}szu-{d}suen lugal Version History |
| BPOA 01, 0123 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(barig) sze lugal 2. ki ur-{d}ba-ba6 e2 nisi?-ga 3. ur-mes szu ba-ti 4. ugula sanga {d}nin-dar-a reverse 1. iti ezem-{d}szul-gi Version History |
| BPOA 01, 0124 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(asz) gu2 3(u) 9(disz) ma-na siki tug2 3(disz)-kam us2 2. 1(asz) gu2 3(disz) 1/3(disz) ma-na siki tug2 4(disz)-kam <us2> 3. 1(asz) gu2 3(disz) ma-na siki tug2 guz-za du reverse 1. dumu gu-za-ni 2. a2 gesz-gar-ra 3. ur-{d}nin-gesz-zi-da 4. szu ba-ti 5. iti GAN2-masz 6. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0125 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1 line blank 1. sa 2. gu gazx(KUM)#? 3. ur-{d}ig-alim 1 line blank 4. sa 5. gu gazx(KUM)#? 6. lugal-sa6-ga reverse 1. im-hun-ga2 2. he2-dab5-me 3. u4 2(u) 5(disz)-kam 4. iti sze-sag11-ku5 5. mu en {d}inanna <masz-e> i3-pa3 Version History |
| BPOA 01, 0126 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig) zu2-lum 2. elam SIG7-a szuszin{ki}-ta gen-na 3. szu ba-ab-ti 4. giri3 lu2-{d}nin-szubur reverse 1. zi-ga 2. iti ezem-{d}szul-gi 3. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0127 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 i3-gesz 2. kiszib3-bi 1(disz)-am3 3. giri3 szesz-kal-la 4. 3(disz) sila3 i3-nun sumun 5. kiszib3-bi tuku-dam reverse 1. ur-kisal gudu4 {d}nansze 2. szu ba-ti 3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal Version History |
| BPOA 01, 0129 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) 4(disz) 1/2(disz) ma-na siki-ud5 2. ki na-na-a-ta 3. mu-kux(DU) 4. kiszib3 ur-ab-ba reverse 1. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0130 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(disz) sila3 i3-gesz 2. i3 tug2 sa-gi4-a 3. sza3 gir2-su{ki} 4. giri3 szesz-du10-ga 5. 1(ban2) 2(disz) sila3 i3 tug2 sza3-ha reverse 1. ur-{d}ig-alim 2. szu ba-ti 3. iti munu4-gu7 4. mu {d}szu-{d}suen lugal Version History |
| BPOA 01, 0131 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 4(disz) tug2 da-ba-tum 2. ki-la2-bi 5(u) 6(disz) 2/3(disz) ma-na 3. tug2 ki-la2 tag-ga reverse 1. mu-kux(DU) 2. lugal-uszur4 3. iti ezem-{d}szul-gi 4. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0133 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 7(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2 1 line blank 2. tug2 usz-bar 3. [tug2] sa-gi4-a 4. [ur-ba]-gara2 5. nibru{ki}-sze3 reverse 1. [ugula] ur-sa6-ga 2. iti amar-a-a-si 3. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0134 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) gada bar-dul5 szar3 2. 1(disz) gada sza3-ga-du3 nig2 lugal 3. 2(disz) gada 3(disz)-kam us2 4. 1(disz) gada sza3-ga-du3 [...] reverse 1. 2(disz) gada du 2. tug2 ki-la2 tag-ga 3. mu-kux(DU) 4. ugula lugal-im-ru-a 5. iti ezem-{d}li9-si4 6. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0135 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) gurusz u4 1(u) 2(disz)-sze3 2. ug3-IL2 lu2 hun-<ga2> 3. nibru{ki}-sze3 4. <ma2> tug2 gada gid2-da 5. zi-ga reverse 1. ur-mes <dumu> szu-na 2. iti sze-il2-la 3. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-a-hun Version History |
| BPOA 01, 0136 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 2. ki ku5-da-ta 3. lu2-{d}nin-mar{ki} reverse 1. szu ba-ti 2. iti ezem-{d}ba-ba6 3. mu en eridu{ki} ba-a-hun Version History |
| BPOA 01, 0137 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 2. ki lugal-sukkal-ta 3. tug2 ki-la2 tag-ga reverse 1. lu2-na 2. szu ba-ti 3. iti ezem-{d}szul-gi 4. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0138 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) ma-na 1(u) 3(disz) gin2 gu siki naga#? 2. siki ki-la2 tag-ga 3. ugula lugal-dam 4. iti ezem-{d}szul-gi reverse 1. mu {d}szu-{d}suen lugal Version History |
| BPOA 01, 0140 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) gurusz u4 1(u) 2(disz)-sze3 written 1(u) 2(disz) u4-sze3 2. ug3-IL2 lu2 <hun-ga2> 3. nibru{ki}-sze3 4. ma2 tug2 gada gid2-da reverse 1. zi-ga 2. di-mi 3. iti ezem-{d}szul-gi 4. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun Version History |
| BPOA 01, 0141 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(ban2) 1(disz) sila3 i3-gesz lugal 2. i3 tug2 sza3-ha 3. ur-mes dumu szu-na reverse 1. szu ba-ti 2. iti munu4-gu7 3. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0142 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 2. en-sza-lim sukkal ansze-da gen-na 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 reverse 1. nu-ur2-i3-li2 ur-{d}lamma mar-tu-sze3 gen-na 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 im-ti-da 3. zi-ga u4 2(u)-kam 4. iti GAN2-masz Version History |
| BPOA 01, 0144 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(ban2) i3-gesz lugal 2. ki ur-ab-ba-ta 3. erin2 lu2 hu-bu7{bu} szesz4-de3 reverse 1. giri3 lu2-{d}ba-ba6 nu-banda3 2. iti ezem-{d}ba-ba6 3. mu {d}amar-{d}suen lugal 4. 3(ban2) i3-gesz lugal 5. ki ur-ab-ba-ta 6. erin2 lu2 hu-bu7{bu} ba-ab-szesz4 7. kiszib3 ensi2-ka 8. iti ezem-{d}ba-ba6 9. mu {d}amar-{d}suen lugal seal 1 column 1 1. {d}szul-gi 2. nita [kal-ga] 3. lugal [uri5{ki}-ma] column 2 1. lugal [an-ub-da limmu2-ba] 2. ur-{d}lamma 3. di?-ku5? ensi2 given in edition 4. ARAD2-zu Version History |
| BPOA 01, 0145 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(gesz2) 2(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) munu4 si-e3 gur lugal 2. kasz-de2-a tum-ma-al-sze3 3. ki ur-{d}nansze-ta reverse 1. ur-{d}lamma u3 lu2-{d}ba-ba6 2. szu ba-ti 3. iti ezem-{d}dumu-zi 4. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun envelope obverse 6. 1(gesz2) 2(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) munu4 si-e3 gur lugal 7. kasz-de2-a tum-ma-al-sze3 8. igi 1(u)-gal2-bi ib2-ta-zi 9. ki ur-{d}nansze-ta reverse 1. kiszib3 ur-{d}lamma dumu ur-mes 2. iti ezem-{d}dumu-zi 3. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun seal 1 1. ur-{d}lamma 2. dumu ur-mes 3. lu2 lunga Version History |
| BPOA 01, 0146 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(u) 9(asz) sze gur 2. i3-dub a-sza3 iri-ul 3. sza3-gal ansze udu-sze3 4. ki ur-mes szabra-ta reverse 1. kiszib3 ur-{d}suen 2. dumu lu2-gi-na 3. iti ezem-{d}li9-si4 4. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal seal 1 1. ur-{d}suen 2. dub-sar 3. dumu lu2-gi-na Version History |
| BPOA 01, 0148 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) ma-na 1(u) gin2 [...] 2. ki lu2-ki-nu-nir{ki}-ta 3. kiszib3 lu2-{d}utu dumu ba-zi reverse 1. mu en-mah-gal-an-na ba-hun seal 1 1. lu2-{d}utu 2. dub-sar 3. dumu ba-zi Version History |
| BPOA 01, 0149 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) 4(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 sze gur lugal 2. sze-numun-ta ki lu2-{d}ig-alim-ta 3. sze-ba ug3-IL2 e2 {d}dumu-zi-sze3 4. mu ur-{d}nansze dumu na-ba-sa6-sze3 5. kiszib3 ur-{d}nin-gidri szesz-a-na reverse 1. iti ezem-{d}dumu-zi 2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}nin-pa 2. dub-sar 3. dumu na-ba-sa6 Version History |
| BPOA 01, 0150 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(ban2) 5(disz) sila3 sze lugal 2. ki ur-{d}nin-mar{ki}-<ta> 3. kiszib3 lu2-{d}utu ugula 4. a-sza3 sahar-dub-ba reverse 1. mu ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-{d}utu 2. dub-sar 3. dumu lu2-{d}suen#? [...] Version History |
| BPOA 01, 0151 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(u) <ug3>-IL2 2. ki ur-[...] reverse 1. kiszib3 a2-ta-szu-[ta] 2. iti ezem-{d}ba-ba6 3. mu {d}nanna kar-zi-da e2-na ba-an-ku4? seal 1 1. geme2-{d}lamma 2. nin-dingir {d}ba-ba6 3. a2-ta-szu-ta# ARAD2-zu Version History |
| BPOA 01, 0153 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(asz) la2 1(ban2) sze gur lugal 2. sze-ba a-bala du3-a-ku5 3. ki inim-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta 4. geme2-{d}ba-ba6 i3-dab5 reverse 1. iti amar-a-a-si 2. mu us2-sa bad3 ma-da ba-du3 seal 1 illegible Version History |
| BPOA 01, 0155 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) sze gur lugal 2. ki inim-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta 3. mu du-du dumu ensi2-sze3 reverse 1. nimgir-ra-kam 2. szu ba-ti 3. iti munu4-gu7 4. mu us2-sa si-mu-ur4-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul seal 1 1. nimgir-ra-kam 2. kasz-a gub-ba 3. dumu ur-dun Version History |
| BPOA 01, 0156 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 2(u) la2 3(disz) gurusz 1(barig) sze lugal-ta 2. 2(disz) dumu 1(ban2)-ta 3. 1(disz) dumu 2(ban2)-<<ta>> in this line order 4. 1(disz) gurusz szu-gi4 2(ban2) 5. sze-bi 3(asz) 3(barig) sze gur reverse 1. sze-ba ug3-IL2 2. sza3-gu4 u3 dumu ba-usz2 3. ki inim-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta just on envelope 4. kiszib3 lu2-du10-ga 5. iti sze-sag11-ku5 6. mu an-sza-an{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-du10-ga 2. dub-sar 3. dumu unux(|GU4.KU|) Version History |
| BPOA 01, 0157 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope envelope obverse 1. 1(u) 4(disz) geme2 1(barig) sze lugal-ta on the tablet 2(ban2) 5(disz) sila3 2. sze-bi 1(asz) 5(ban2) sze 3. sze-ba geme2 kikken2 4. ki inim-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta reverse 1. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu an-sza-an{ki} ba-hul seal 1 1. ur-[...] 2. [...] rest broken Version History |
| BPOA 01, 0158 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. ur-{d}lamma szesz i3-kal-la 2'. szu ba-ti 3'. mu ur-{d}lamma-sze3 4'. kiszib3 ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6 ib2-ra reverse broken rest broken seal 1 illegible Version History |
| BPOA 01, 0159 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 1(disz) geme2 3(ban2)-ta 2. 1(disz) geme2 szu-gi4 2(ban2) 3. 4(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3-ta 4. 1(disz) dumu 1(ban2) 5. szunigin sze-bi 1(asz) 2(barig) sze gur lugal reverse 1. sze-ba geme2 kikken2-kam 2. iti ezem-{d}szul-gi 3. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul seal 1 1. inim-{d}[...] 2. [...] 3. [...] Version History |
| BPOA 01, 0160 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 5(asz) 2(barig) sze gur 2. ki ur-sa6-ga-ta 3. {d}nin-mar{ki}-i3-sa6 dam-gar3 on the envelope 4. szu ba-ti reverse 1. iti sze-sag11-ku5 2. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul seal 1 1. tul2-ta ma2-lah5 2. lu2-giri17-zal 3. ARAD2-zu Version History |
| BPOA 01, 0161 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(ban2) i3-szah2 lugal 2. i3 tug2-e ak lu2 azlag2-ke4-ne 3. ki lu2-{d}utu lu2 uru11{ki} reverse 1. szu ba-ti 2. iti amar-a-a-si 3. mu bad3 ma-da ba-du3 4. 2(ban2) i3-szah2 lugal 5. i3 tug2-[e] ak 6. ki lu2-{d}utu lu2 uru11{ki} 7. <lu2 azlag2-ke4-ne> 8. szu ba-ti 9. iti amar-a-<a>-si 10. mu bad3 ma-da <ba>-du3 seal 1 illegible Version History |
| BPOA 01, 0162 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) sze gur lugal 2. sza3-gal udu-sze3 3. zum-zum 4. szu ba-ti reverse 1. iti gu4-ra2 bi2-mu2-mu2 2. mu kar2-har{ki} 3(disz)-kam-asz ba-hul seal 1 illegible Version History |
| BPOA 01, 0163 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope envelope obverse 1. 9(disz) gurusz 1(barig) sze lugal-ta 2. sze-bi 1(asz) 4(barig) sze gur on the tablet 1(asz) 1(barig) sze gur 3. lu2 azlag2 a-sza3-ba a nu-de2-a-sze3 reverse 1. ugula lu2-uru11{ki} 2. iti mu-szu-du7 3. mu an-sza-an{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0164 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] ma-na siki [...] 2. [...] 3. 1(disz) ma-na nin-za-me 4. 1/2(disz) nin-ga2-na-ga-am3 5. 1/2(disz) nin-e-i3-zu 6. 1/3(disz){sza} geme2-nin-banda3 reverse 1 line blank 1. geme2-{d}ba-ba6 gu 2. 1(disz) ma-na a-na 3. 1(disz) ma-na 1(u) 5(disz) gin2 4. {d}ba-ba6-i3-sa6 5. ki sanga u-nu-NE-ka gal2-la 6. en3-bi tar-re-dam Version History |
| BPOA 01, 0165 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 2(ban2) 3(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 2. ba-a sukkal lugal 3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 4. a-tu sukkal lugal 5. szuszin{ki}-ta gen-na 6. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 7. ki-ag2 lu2 kas4 reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 2. lu2-banda3{da} sukkal lugal 3. szuszin{ki}-sze3 gen-na 4. zi-ga iti munu4-gu7 left 1. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| BPOA 01, 0167 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) geme2 3(ban2) sze [ta] 2. 3(disz) geme2 a2 1/2(disz)-ta# 3. 3(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3 sze-ta 4. 1(disz) dumu 1(ban2) 5. sze-bi 1(asz) 2(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur reverse 1. sze-ba geme2 kikken2 2. ki inim-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta 3. kiszib3 szul-e2-du3-du3 4. iti ezem-{d}dumu-zi 5. mu an-sza-an{ki} ba-hul seal 1 1. szul-e2-du3-du3 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}[lamma] 4. nu-banda3-gu4 Version History |
| BPOA 01, 0169 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) ma2 3(u) gur 1(disz)-am3 esir2 had2-bi 2(u) 2(asz) gu2 2. 2(disz) ma2 4(u) gur 1(disz)-am3 esir2 had2-bi 5(u) 2(asz) gu2 3. ma2 a-ru-a {d}nin-mar{ki}-ka 4. ba-gul reverse 1. nam-mah 2. szu ba-ti 3. giri3 ur-{d}lamma mar-sa 4. sza3 mar-sa gir2-su{ki} 5. iti gu4-ra2 bi2-mu2-mu2 6. mu en-nun-gal-{d}amar-{d}suen-ra-ki-ag2 en eridu{ki} ba-hun Version History |
| BPOA 01, 0171 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) 5(disz) u8 1(u) 8(disz) udu-nita2 2. ur-{d}ba-ba6 3. 1(gesz2) 1(u) 8(disz) u8 1(gesz2) 4(u) 5(disz) udu 4. ir-du10-ga 5. 3(disz) u8 7(disz) udu-nita2 6. lu2-{d}na-ru2-a 7. 2(u) 6(disz) u8 1(u) 6(disz) udu-nita2 8. lu2-{d}suen 9. 2(disz) u8 7(disz) udu-nita2 reverse 1. ur-{d}hendur-sag 2. 9(disz) u8 1(u) 1(disz) udu-nita2 3. masz-tur 4. 1(disz) udu-nita2 5. sukkal-di-de3 6. szunigin 2(gesz2) 2(u) 3(disz) u8 2(gesz2) 4(u) 5(disz) <udu> 7. zi-ga 8. sza3 gu2-ab-ba{ki} 9. ugula du11-ga-zi-da 10. mu us2-sa ki-masz{ki} Version History |
| BPOA 01, 0172 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 zi3-gu 2. szu-i3-li2 sukkal 3. 5(disz) sila3 zi3 dingir-ba-ni u3-kul 4. szuszin{ki}-ta gen-ne2 5. 5(disz) sila3 zi3 sza3-iri 6. 5(disz) sila3 zi3 kaskal-sze3 7. i-sa-a sukkal 8. szuszin{ki}-sze3 du-ni 9. 1(ban2) 5(disz) sila3 zi3 u4 3(disz)-kam 10. lugal-nam2-mah aga3-us2-gal 11. 5(disz) sila3 zi3 dingir-dan dumu nu-banda3 reverse 1. sag-da-na ansze zi-gum2-ka giri3 szum2-de3 <gen-na> 2. 3(ban2) zi3 u4 6(disz)-kam 3. {d}utu-pa3-da sukkal 4. 2(ban2) 5(disz) sila3 zi3 u4 5(disz)-kam 5. ka-la-a sukkal 6. ma2 gesz-i3-da gen-na 7. 5(disz) sila3 zi3 da-a-a dumu nu-banda3 8. ki-masz{ki}-ta du-ni 9. iti sze-il2-la Version History |
| BPOA 01, 0173 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) 3(ban2) i3-nun gur sag-ak 2. 2(ban2) ga-ar3 gazi 3. 4(barig) ga-ar3 4. ki ur-ab-ba-ta reverse 1. bala-sze3 2. nam-mah-{d}ba-ba6 3. szu ba-ti 4. giri3 nam-mah 5. iti GAN2-masz 6. mu us2-sa e2 {d}szara2 ba-du3 Version History |
| BPOA 01, 0174 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(u) 3(barig) 3(ban2) sze gur lugal 2. kiszib3 ur-{d}en-lil2-la2 3. ur-{d}nin-gesz-zi-da 4. dumu ur-szu-ga-lam-ma-ke4 tum3-dam reverse 1. tukumx(|SZU.TUR|)-bi nu-mu-de6 2. su-su-dam 3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}nin-gesz-zi-da 2. dub-sar 3. dumu ur-szu-ga-lam-ma Version History |
| BPOA 01, 0175 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) sze gur lugal 2. giri3 {d}utu-t,a-ab ra2-gaba 3. 7(asz) gur 4. kiszib3 ur-{d}lamma dub-sar ansze reverse 1. 2(u) 4(asz) gur 2. giri3 da-di-a 3. ki lu2-usz-gi-na-ta 4. 1(gesz2) 1(u) gur 5. sza3-gal ansze Version History |
| BPOA 01, 0176 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(gesz2) 4(u) 7(asz) sze gur lugal 2. nig2-sa10 gu4 udu 3. sze a-sza3 du10-ga 4. ki lu2-{d}utu 5. na-ba-sa6 reverse 1. u3 ur-{d}ba-ba6 2. szu ba-ti-esz2 3. iti amar-a-a-si 4. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3 Version History |
| BPOA 01, 0177 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(asz) gurusz szu-ku6 2. 3(u) gurusz ma2-lah5 3. 3(ban2) sze lugal-ta 4. sze-bi 2(u) 7(asz) gur 5. gurusz ki hu-sza-na-sze3 gen-na-de3 6. szu ba-an-ti reverse 1. ur-ku3-nun-na sukkal maszkim 2. iti ezem-{d}li9-si4 3. mu us2-sa ur-bi2-il6-lum{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0178 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. gurum2 ak dib-ba en: inspections of who passed by, 3. erin2 sag-apin en: (labor-)troops of head-plowmen, 4. e2 {d}nin-gesz-zi-da en: house of Ningešzida, 5. i3-gal2 en: are here; reverse 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul en: year: “Šašrum was destroyed.” Version History |
| BPOA 01, 0179 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 2(disz) udu 2. 5(disz) masz2 3. e2-udu e2-gal 4. ki amar-szuba3-ta 5. {d}utu-ug3-e i3-dab5 reverse 1. giri3 al-la dub-sar 2. iti ezem-{d}dumu-zi u4 5(disz) ba-zal 3. mu en eridu{ki} ba-hun Version History |
| BPOA 01, 0180 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 1(disz) sila4 nu-ur4 2. ba-zi-ge 3. 1(u) 6(disz) ur-sukkal 4. 1(u) 4(disz) u4-ne-nig2-sa6-ga reverse 1. 3(u) lu2-{d}na-ru2-a lu2 azlag2 2. 1(u) 3(disz) ur-{d}lamma 3. 8(disz) lam-lam-ma 4. 5(disz) ma-an-szum2 5. sila4 nu-ur4 Version History |
| BPOA 01, 0181 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(asz) sze gur lugal 2. sza3-bi-ta 3. 3(gesz2) 3(u) 8(asz) 2(ban2) gur 4. szuku-sze3 ba-zi 5. 2(u) 2(asz) gur e2-gal ba-an-ku4? 6. sze e2-gal-la ba-an-ku4? 7. dub-sag 8. 1/2(disz) ma-na 1/2(disz) gin2 9. masz a-sza3 zi-ga reverse line erased 1. 2(u) 8(asz) sze gur line erased 2. masz a-sza3 zi-ga masz a-sza3 3. giri3 ur-{d}lamma dumu sa12-du5 Version History |
| BPOA 01, 0182 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) dug dida saga 2. e2 {d}nin-mar{ki}-ka 3. 6(disz) sila3 zi3 3(disz) sila3 nig2-ar3-ra imgaga3 4. zi3 sig4-e-ka 5. 2(disz) sila3 zi3 1(disz) sila3 nig2-ar3-ra imgaga3 6. 1(disz) dug dida saga 7. {d}esz3-du10-nun reverse 1. 4(ban2) dabin lugal 2. e2-u2-nam-ti 3. 2(barig) zi3 ninda-sze3 4. 4(disz) dug dida saga 5. 1(ban2) ansze gu7 Version History |
| BPOA 01, 0184 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) dabin gur lugal 2. ki ur-nig2-ta 3. <kiszib3> ma-an-szum2-na reverse 1. iti amar-a-a-si 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. ma-an-szum2-na 2. dub-sar 3. dumu lu2-giri17-zal Version History |
| BPOA 01, 0185 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 1(disz) 5/6(disz) ma-na la2 1(disz) gin2 uruda 2. ki dingir-ma-ta 3. ur-{d}nin-gesz-zi-da simug 4. szu ba-ti reverse 1. mu en-mah-an-na en {d}nanna ba-hun seal 1 1. ur-{d}nin-gesz-zi-da simug 2. [dumu a2-zi-da] Version History |
| BPOA 01, 0187 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(szar2) [4(gesz'u) 2(gesz2) 6(disz)] u8 2. 1(szar2) 3(gesz'u) 5(gesz2) 8(disz) udu-nita2 3. 5(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) 8(disz) sila4 4. 4(gesz2) 3(u) masz2 reverse 1. szunigin 4(szar2) 1(gesz'u) 6(gesz2) 2(u) 2(disz) 2. udu gi gub-ba 3. sza3 gir2-su{ki} Version History |
| BPOA 01, 0188 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) zi3 gur lugal 2. ma2-a si-ga 3. zi3 e2 {d}szul-gi-ka 4. ki lugal-mudra5-ta 5. lu2-gir2-nun{ki} szabra 6. szu ba-ti reverse 1. nibru{ki}-sze3 2. giri3 lu2-{d}nin-gir2-su dumu e2-ki gu-za-la2 3. iti amar-a-a-si 4. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| BPOA 01, 0189 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) kid ka <gir-ra> ma2 ninda 2. gid2-bi 2(disz) 1/2(disz) gin2 3. dagal-bi 8(disz) gin2 4. ki ur-gu2-en-na-ta reverse 1. kiszib3 ur-szu-ga-lam-ma 2. mu us2-sa {d}szu-{d}suen bad3 mar-tu ba-du3 seal 1 1. ur-szu-ga-lam-ma 2. dub-sar 3. dumu [da-da] Version History |
| BPOA 01, 0190 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) 5/6(disz) ma-na 8(disz) gin2 la2 6(disz) sze ku3-babbar 2. ki ur-{d}ba-ba6 3. u3 ib-ni-i3-li2-ta reverse 1. lu2-{d}utu 2. szu ba-ti 3. mu en-mah-gal-an-na ba-hun seal 1 1. lu2-{d}utu 2. dub-sar 3. dumu ba-zi Version History |
| BPOA 01, 0191 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 5(disz) gurusz hun-ga2 2. gi ze2-a 3. u4 1(disz)-sze3 4. a-sza3 5. uku2-nu-ti 6. GAN2 ur-{d}szul-pa-e3 reverse 1. iti szu-numun-na 2. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3 Version History |
| BPOA 01, 0192 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) 3(barig) dabin gur lugal 2. sza3-gal dub-sar-me 3. ki ur-{d}en-lil2-la2-ta reverse 1. kiszib3 ur-mes seal 1 1. ur-mes 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}lamma Version History |
| BPOA 01, 0193 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(barig) ninda szu lugal 2. sza3-gal amar-ku5 3. ki ba-na-ti-ta 4. kiszib3 ur-mes szabra reverse 1. iti ezem-{d}ba-ba6 2. [...] seal 1 1. ur-[mes] 2. dub-sar 3. dumu ur-[{d}lamma] Version History |
| BPOA 01, 0194 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. i3-dub e2-duru5 gaba gi4-ma-an-ka-ta 3. erin2 e2 {d}nin-gir2-su 4. szu ba-ab-ti reverse 1. ugula lu2-{d}nin-szubur 2. iti diri sze-sag11-ku5 3. giri3 ur-{d}suen 4. mu si-mu-ur4-ru-um{ki} lu-lu-bu a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0197 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(barig) 5(ban2) 6(disz) sila3 kasz saga 2. 3(asz) 1(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 kasz du gur 3. 4(asz) 1(ban2) 1(disz) sila3 1(u) gin2 ninda szu gur 4. 3(asz) 1(barig) 1/2(disz) sa gi ninda <du8-a> 5. 2(disz) sila3 esza 6. 1(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 zi3-gu 7. 1(barig) 5(ban2) 9(disz) sila3 dabin 8. 2(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga reverse 1. sze-bi 9(asz) 2(barig) 1(ban2) 7(disz) sila3 1(u) gin2 gur 2. 1(gesz2) 3(u) 6(disz) sa gi 3. szu-a-gi-na 4. zi-ga u4 6(disz)-kam 5. iti ezem-{d}li9-si4 Version History |
| BPOA 01, 0198 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. mu 2(disz) siki-ba geme2 usz-bar en: 2 years, wool rations of the female weavers, 3. ugula ab-ba-gu-la en: foreman Abbagula, 4. ugula {d}utu-ba-e3 en: foreman Utu-ba’e, 5. ugula ku5-da en: foreman Kuda, reverse 1. u3 eb tu-da en: and ..., 2. i3-gal2 en: are here; 3. mu en-mah-gal-an-na en: year: “Enmaḫgalana.” Version History |
| BPOA 01, 0199 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 6(disz) gurusz 1(barig) sze lugal-ta 2. 1(u) 2(disz) gurusz 4(ban2)-ta 3. 9(disz) gurusz 3(ban2)-ta 4. 1(disz) szu-gi4 3(ban2) 5. 1(disz) geme2 3(ban2) 6. sze-bi 5(asz) 4(barig) 3(ban2) gur reverse 1. sze-ba ug3-IL2 2. ugula a2-ta-szu-ta 3. ki inim-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta 4. iti sze-sag11-ku5 5. mu us2-sa bad3 ma-da ba-du3 Version History |
| BPOA 01, 0200 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) 6(asz) 4(barig) dabin gur lugal 2. zi3 lagasz{ki} 3. ki lu2-lagasz{ki}-ta 4. [kiszib3] {d}[...] reverse 1. [dumu] lu2-{d}nin-gir2-su 2. iti mu-szu-du7 3. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna Version History |
| BPOA 01, 0202 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 1(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. sza3-gal erin2 bala gub-ba 3. i3-dub ambar-sur-ra 4. ki ur-{d}nun-gal-ta 5. ur-{d}lamma 6. szu ba-ti reverse 1. mu ur-{d}lamma-sze3 2. kiszib3 ur-{d}nansze 3. e2 uru11{ki} 4. iti mu-szu-du7 5. mu ar-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0204 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. sza3-gal erin2-[na-sze3] 3. i3-dub a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ta 4. ki ba-zi-ta 5. ur-[szu-ga-lam-ma] reverse 1. szu ba-ti 2. e2 {d}gesz-bar-e3 3. iti sze-sag11-ku5 4. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0205 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) a-ma-szi-a 2. iti ezem amar-a-<a>-si reverse 1. zi-ga 2. nam-ha-ni Version History |
| BPOA 01, 0207 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(u) sze gur lugal 2. sa2-du11-sze3 3. gur zabar-ta 4. a-sza3 a-ba-al-la-ta 5. ki ba-zi-ta 6. {d}nansze-kam 7. szu ba-ti reverse 1. giri3 a-hu-a 2. iti ezem-{d}ba-ba6 3. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0209 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) sze gur lugal 2. nig2-sa10 3(disz) u8 sila4 nu-a 2(disz) udu-nita2 3. ki ur-{d}nansze-ta 4. ur-e2-musz dumu ka5-a reverse 1. szu ba-ti 2. ab-ba-gi-na ib2-gi-ne2 3. iti amar-a-a-si 4. mu an-sza-an{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0210 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(disz) masz2 2. ki lu2-lagasz{ki}-ta 3. tul2-ta 4. szu ba-ti reverse 1. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 2. iti ezem-{d}ba-ba6 3. mu en-unu6-gal {d}inanna 4. mu tul2-ta-sze3 on envelope Version History |
| BPOA 01, 0214 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(barig) sze lugal 2. sze zi3 KA 3. ki ur-{d}nansze-ta 4. lu2-igi-sa6-sa6 szu ba-ti reverse 1. giri3 lu2-ma2-gan{ki} 2. iti amar-a-a-si 3. mu ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0215 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) ur-{d}ig-alim im-e tak4-a 2. dumu ($ blank space $) 3. giri3 ug3-IL2 lu2 {gesz}tukul reverse 1. iti GAN2-masz 2. mu en eridu{ki} ba-a-hun Version History |
| BPOA 01, 0216 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) masz2-gal niga 2. 1(disz) masz2 3. nig2 sza3-te {d}ba-ba6 4. 1(disz) masz2 ki-{d}suen e2 u4-sakar reverse 1. zi-ga ki {d}ba-ba6-eb2-gu-ul kuruszda-ta 2. iti sze-il2-la 3. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| BPOA 01, 0217 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig) 2(ban2) dabin lugal 2. sza3-gal erin2 {gesz}ma-nu 3. ki lu2-{d}nin-szubur-ta 4. kiszib3 ur-ki-siki-ka reverse 1. giri3 ur-nig2 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. ur-ki-siki-ka 2. dub-sar 3. dumu [{d}nansze-kam] Version History |
| BPOA 01, 0218 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 zi3 sig15 2. masz2-da-re-a 3. 2(disz) sila3 zi3 dub-dub 4. 1(disz) sila3 nig2-ar3-ra imgaga3 5. {d}szusz3-{d}ba-ba6 reverse 1. zi-ga nin-dingir-ra 2. iti mu-szu-du7 3. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| BPOA 01, 0219 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) ur-mes 2. dumu a-kal-la 3. im-e tak4-a 4. inim ur-{d}ig-alim-ta reverse 1. ur-{d}ig-alim 2. i3-dab5 3. mu hu-hu-nu-ri Version History |
| BPOA 01, 0220 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) dug dida 2. 1(ban2) zi3 lugal 3. elam szi-ma-asz-gi5-me 4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5. 4(disz) gin2 i3-gesz 6. giri3 bu3-ka-u2 sukkal 7. uri5{ki}-ta ki-masz-sze3 du-ni reverse 1. 1(ban2) kasz 6(disz) sila3 ninda 2. 4(disz) gin2 i3-gesz 3. isz-me-e3 sukkal 4. 1(ban2) kasz 6(disz) sila3 ninda 5. 4(disz) gin2 i3-gesz 6. u4 2(disz)-kam 7. bi2-ti-ti sukkal 8. ma2 gesz-i3-ka-sze3 du-ni left 1. iti ezem-{d}ba-ba6 Version History |
| BPOA 01, 0221 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) ma-na ku3-babbar 2. sag nu-tuku 3. ki lu2-{d}nin-szubur-ta 4. lugal-ki-gal-la 5. szu ba-ti reverse 1. giri3 ur-sa6-ga-mu 2. sza3 nibru{ki} 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0222 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 6(asz) 2(barig) sze gur lugal sze sumun 2. sza3-bi-ta 3. 6(asz) 2(barig) gur i3-dub 4. lu2-{d}ba-ba6 szu ba-ti 5. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 6. mu-kux(DU) reverse 1. giri3 lu2-{d}ba-ba6 2. dumu lu2-{d}nansze 3. nig2-ka9-ak 4. igi-tur-tur 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0223 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) 9(asz) 3(barig) 4(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 sze gur lugal 2. sze nig2-gal2-la 3. 2(disz) 5/6(disz) ma-na 5(disz) gin2 ku3-babbar 4. 1(asz) sze-gesz-i3 gur 5. a-ra2 1(disz)-kam 6. 1/3(disz){sza} la2 1(disz) gin2 6(disz) sze ku3-babbar reverse 1. 1(asz) 3(ban2) 5(disz) sila3 sze-gesz-i3 gur 2. a-ra2 2(disz)-kam 3. lugal-{d}utu dam-gar3 4. 1(gesz2) 9(asz) gur 5. sze a-sza3 du6-esz3 6. szunigin 1(gesz2) 3(u) 7(asz) 3(barig) 4(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 <gur> 7. szunigin 3(disz) ma-na 1(u) 4(disz) gin2 ku3-babbar 8. szunigin 2(asz) 3(ban2) 5(disz) sila3 sze-gesz-i3 gur left 1. lugal-{d}utu Version History |
| BPOA 01, 0224 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 3(disz) gurusz sag-du 2. 1(barig) sze lugal-ta 3. 3(disz) gurusz a2 2/3(disz) 4(ban2)-ta 4. 4(disz) gurusz a2 1/2(disz) 4(ban2)-ta 5. 6(disz) gurusz a2 1/3(disz) 3(ban2)-ta 6. 3(disz) geme2 3(ban2)-ta 7. 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3 8. 1(disz) dumu 1(ban2) 9. sze-bi 4(asz) 3(barig) 5(disz) sila3 gur reverse 1. iti 1(disz)-kam iti 1(u) 2(disz)-sze3 2. szunigin 5(u) 5(asz) 2(barig) gur 3. sze-ba ug3-IL2 4. iti GAN2-masz-ta 5. iti sze-il2-la 6. iti 1(u) 2(disz)-kam 7. szu-na ugula szu ba-ti 8. ugula sanga {d}nin-gesz-zi-da 9. mu {d}nanna kar-zi-da 10. e2-a ba-ku4? Version History |
| BPOA 01, 0226 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) 4(asz) sze gur lugal 2. sze-ba du3-a-ku5-ne 3. ki lu2-du10-ga-ta 4. an-ne2-ba-du7 5. szu ba-ti reverse 1. sze a-sza3 es3-sa2 <<es3-sa2>> 2. iti ezem-{d}ba-ba6 3. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0227 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 3(u) 2(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal 2. sze ar-mu-na-gub 3. ki ur-bad3-tibirx(KU)-ra-ta 4. lugal-lu2-sa6-sa6 reverse 1. szu ba-ti 2. ma2 na-silim 3. u3 ur-{d}ba-ba6 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0228 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 8(asz) 1(barig) sze gur lugal 2. sze nig2-gal2-la-ta 3. ki lu2-gir2-nun-ta 4. igi-lam-lam dumu ur-{d}gesz-bar-e3 5. szu ba-ti 6. ugula lu2-lagasz{ki} szabra reverse 1. sze-numun a-sza3 iri-ni# 2. u3 a-sza3 sag-du3-sze3 3. giri3 ur-{d}nun-gal dumu ensi2 4. iti ezem-{d}dumu-zi 5. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0229 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(ban2) 1(disz) sila3 zi3 sig15 lugal 2. ki ha-la-{d}lamma-sze3 3. 5(disz) sila3 zi3 sig15 nig2-<ar3-ra> mu-ra 4. 1(ban2) 1(disz) sila3 zi3 dub 2(disz) 1/2(disz) sila3 imgaga reverse 1. {d}ba-ba6 ki an-na tusz-a 2. 2(ban2) zi3-gu saga 3. giri3 lu2-sa6-ge-mu-zu sic ge 4. szunigin 1(ban2) 8(disz) 1/2(disz) sila3 zi3 sig15 5. szunigin 2(ban2) 5(disz) sila3 zi3-gu 6. zi-ga iti GAN2-masz Version History |
| BPOA 01, 0230 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. e2-du-la ensi2-ka en: estate of the governor sic du 3. u3 dumu-ne-ne en: and their children, 4. i3-gal2 en: are here; reverse 1. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 en: year: “The chair of Enlil was fashioned.” Version History |
| BPOA 01, 0231 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) geme2 3(ban2) sze lugal-ta 2. 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3 3. 2(disz) dumu 1(ban2)-ta 4. 1(disz) geme2 2(ban2) szu-gi4 reverse 1. sze-bi 1(asz) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur 2. sze-ba geme2 kikken-ne 3. iti munu4-gu7 4. mu kar2-har{ki} a-ra2 3(disz)-kam ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0232 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 3(u) gur 2. sa2-du11 sze-ba 3. i3-dub {d}nin-gir2-su a2-zi-da {d}nansze-ta 4. ki ba-zi-ta reverse 1. ur-{d}nansze 2. szu ba-ti 3. iti mu-szu-du7 4. mu ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0233 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 6(asz) 2(barig) 2(ban2) 7(disz) sila3 1(u) gin2 sze gur lugal 2. lu2-{d}ba-ba6 dumu ba-lu5 3. 1(gesz2) 2(u) 3(asz) 1(barig) 2(ban2) 3(disz) 5/6(disz) sila3 gur 4. ur-nig2 dumu lu2-eb-gal reverse 1. la2-ia3 ur-{d}en-gal-du-du 2. ki-a tak4 Version History |
| BPOA 01, 0234 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) sze gur lugal 2. sze sukkal-mah 3. e2 ga-esz8-ta 4. mu sze szum2-pu2-pu2{ki} 5. sukkal-mah-e 6. szu ba-ti-a-sze3 reverse 1. [...] gur 2. kiszib3 lugal-iri-da mar-tu 3. sa2-du11 sze-ba-sze3 4. ma-mi szu ba-ti 5. ki si-du3 kuruszda-ta 6. mu us2-sa si-mu-ur4-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0235 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 3(u) 7(asz) 3(barig) 5(ban2) sze gur lugal 2. ki nam-ha-ni-ta 3. lu2-{d}nin-szubur 4. dumu ur-sa6-ga reverse 1. szu ba-ti 2. mu ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0237 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) {gesz}gu-za ab-ba ku3-sig17 gar-ra 2. szi-tam2-s,a-at 3. 2(ban2) ziz2 da-ba nar 4. 1(ban2) su-na iszib reverse 1. bur-ra-am 2. sza {d}utu-dur2-ru-na maszkim 3. zi-ga 4. ur-ba-gara2 Version History |
| BPOA 01, 0238 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 6(asz) gig gur lugal 2. za-li2-a gi-ne2-dam 3. tukum-bi 4. nu-gi-in reverse 1. ur-{d}en-lil2-e 2. su-su-dam 3. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| BPOA 01, 0239 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(u) {uruda}ha-bu3-da 2. ki-la2-bi 1(u) 3(disz) 1/3(disz) ma-na 3(disz) gin2 3. ba-la2 4. ki na-ba-sa6-ta 5. ur-szu-ga-lam-ma reverse 1. szu ba-ti 2. giri3 sza13-dub-ba 3. u3 ur-{d}lamma 4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah ba-dim2 Version History |
| BPOA 01, 0240 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal 2. ki lu2-me-lam2-ta 3. kiszib3 ur-{d}ig-alim reverse 1. giri3 ur-nigar{gar} 2. iti ezem-{d}ba-ba6 seal 1 1. ur-{d}ig-alim 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar{gar} Version History |
| BPOA 01, 0241 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) en-ga-ga 2. 1(disz) lu2-{d}na-ru2-a 3. 1(disz) ur-{d}esz3-du10-nun 4. 1(disz) en-kisal-e-si 5. 1(disz) ur-munu4-ku3-ga 6. 1(disz) mu-du8-e lu2 lunga-ka 7. 1(disz) ur-mes reverse 1. 1(disz) ur-{d}lamma 2. 1(disz) lu2-{d}na-ru2-a 3. 1(disz) na-ba-sa2 4. 1(u) 5. ug3-IL2 ma2-gid2 i3-nun 6. 1(barig) sze ur-e2-gal-edin-ka 7. 2(ban2) ur-ga2-nun 8. 1(ban2) 5(disz) sila3 e2-u2-nam-ti 9. dumu-ni-me 10. 1(disz) lu2-bala-sa6-ga 11. 1(disz) lu2-{d}nisaba i3-du8 ga2-nun-me Version History |
| BPOA 01, 0242 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 {u2}gamun2 2. 2(ban2) gu2-tur-tur 3. ki ur-e2-gal-ta 4. sza3-da szu ba-ti reverse 1. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-a-hun seal 1 1. ur-e2-gal 2. dub-sar 3. dumu [ba-zi?] Version History |
| BPOA 01, 0243 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(gesz2) 4(u) 2(asz) 1(barig) sze gur 2. ki im-ti-dam-ta 3. lu2-usz-gi-na reverse 1. szu ba-ti 2. mu en-am-gal-an-na ba-hun Version History |
| BPOA 01, 0244 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(barig) zi3-gu lugal 2. 2(barig) sze ansze gu7 3. u4 2(disz)-kam 4. {u2}urua{a}{ki}-sze3 du-ni 5. 1(asz) 2(ban2) zi3-gu lugal 6. 1(asz) 2(ban2) sze ansze gu7 7. u4 8(disz)-kam 8. a-ra2 1(disz)-kam 9. 4(barig) zi3-gu reverse 1. 4(barig) sze ansze gu7 2. u4 6(disz)-kam 3. a-ra2 2(disz)-kam 4. 1(barig) zi3-gu saga 5. e-hu-pu3-da-gi dumu-lugal 6. {u2}urua{a}{ki}-ta udu ur4-de3 gen-na-ne 7. iti ezem-{d}szul-gi Version History |
| BPOA 01, 0245 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) sze gur lugal 2. sza3-gal udu 3. 1(u) 5(asz) gur 4. ki KU-gu-za-na 5. 1(u) <gur> ki ba-a-da-ri2 6. 3(u) 2(asz) ziz2 gur 7. ziz2 ki siki ka mu 4(disz)-kam reverse 1. szunigin 1(asz) la2 1(asz) gur 2. ugu2-a gar-ra zi-ga-am3 Version History |
| BPOA 01, 0246 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) dabin gur lugal 2. ki ur-nig2 3. dumu a-tu-ta 4. sza3-gal he2-dab5-sze3 5. kiszib3 lu2-nimgir reverse 1. iti mu-szu-du7 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-nimgir 2. dub-sar 3. dumu ur2-[...] Version History |
| BPOA 01, 0247 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sa gi 2. sa2-du11 tul2-ta 3. ki ab-ba-ta 4. kiszib3 lu2-{d}inanna reverse 1. iti ezem-{d}ba-ba6 seal 1 1. lu2-{d}inanna 2. dumu lu2-{d}na-ru2-a Version History |
| BPOA 01, 0248 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 3(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur 2. masz2-bi 1(u) 6(disz) gin2 ku3-babbar 3. nig2-gal2-la sipa unu3 4. giri3 lu2-{d}ba-ba6 reverse double ruling Version History |
| BPOA 01, 0250 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig) 7(disz) sila3 {u2}gamun2 2. 1(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze-lu2 gur 3. ki ur-e2-gal-ta reverse 1. kiszib3 lu2-dingir-ra 2. bala-sze3 3. iti ezem-{d}ba-ba6 4. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-dingir-ra 2. dub-sar 3. dumu lu2-sa6-ga Version History |
| BPOA 01, 0251 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 2(u) 2(asz) sze gur lugal 2. i3-dub e2-duru5 en-na-ta from envelope 3. ki ba-zi-ta reverse 1. ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi 2. szu ba-ti 3. giri3 szesz-kal-la dumu ur-{d}ba-ba6 4. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0252 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 1(u) 8(disz) nigin2 szum2 gaz 2. sa2-du11 {d}en-ki e2-duru5 ur2 3. ki sza3-da-ta 4. lu2-{d}igi-ma-sze3 reverse 1. dumu ur-{d}utu 2. szu ba-ti 3. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| BPOA 01, 0253 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) sze gur lugal 2. sze-numun {gesz}gaba-tab-sze3 3. i3-dub uru11{ki}-ta 4. ki lu2-{d}nin-gir2-su-ta 5. lu2-{d}gesz-bar-e3 reverse 1. szu ba-ti 2. a-sza3 ambar lagasz{ki} 3. iti mu-szu-du8 4. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-a-bi Version History |
| BPOA 01, 0254 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) sila3 i3-gesz 2. dingir-id-ni-ig mar-tu reverse 1. zi-ga 2. iti munu4-gu7 Version History |
| BPOA 01, 0255 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(barig) 3(ban2) kasz du 2. {d}iszkur karkar{ki} 3. a-ra2 2(disz)-kam reverse 1. zi-ga 2. iti sze-il2-la Version History |
| BPOA 01, 0257 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(asz) zi3 gur lugal 2. zi3 e2 {d}ba-ba6 3. ki ur-{d}nansze-ta 4. lugal-me-lam2 reverse 1. szu ba-ti 2. iti gu4-ra2 bi2-mu2-mu2 3. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-a-bi Version History |
| BPOA 01, 0258 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 5(asz) gu2 2(u) ma-na siki-gi 2. zu2-si-ta 3. lu2-sa6-ga reverse 1. szu ba-ti 2. giri3 lu2-kal-la 3. iti ezem-{d}szul-gi 4. sza3 ur-sag-pa-e3 Version History |
| BPOA 01, 0259 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 4(disz) udu hi-a 2. ki ur-{d}nansze-ta 3. ur-{d}dumu-zi 4. szu ba-ti reverse 1. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0261 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) sze gur lugal 2. ki i3-kal-la-ta 3. ur-{d}ba-ba6 szu ba-ti reverse 1. mu us2-sa ki-masz{ki} Version History |
| BPOA 01, 0262 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 2(disz) udu ba-usz2 2. e2-gal ba-an-ku4? 3. ki ur-sa6-sa6-ga-ta reverse 1. ur-{d}lamma 2. i3-dab5 3. iti sze-il2-la 4. mu bad3 ma-da ba-du3 Version History |
| BPOA 01, 0263 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 5(u) 9(disz) gurusz 3(ban2) sze lugal-ta 2. sze-bi 1(u) 1(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 3. sze ur5-ra erin2-na-sze3 4. ganun gibil4-sze3 [...] 5. ki lu2-bi-[mu-ta] 6. mu ur-[...] szabra reverse 1. igi-sa6-sa6-ga 2. szu ba-ti 3. nu-banda3 lu2-gu-la 4. giri3 nig2-u2-rum szabra 5. iti diri sze-sag11-ku5 6. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0264 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) sze gur lugal 2. sze ab-su13-na sa6-ga-tur 3. kiszib3 ur-{d}nin-gir2-su reverse 1. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-bi Version History |
| BPOA 01, 0265 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(u) 8(asz) 1(barig) 4(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 sze gur lugal 2. 1(u) 2(asz) 3(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 ziz2 gur 3. i3-dub a-sza3 da-ze2-ta 4. ki ba-zi-ta reverse 1. lu2-{d}nin-gir2-su dumu ba-zi 2. szu ba-ti 3. iti ezem-{d}li9-si4 4. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0266 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(asz) sze gur lugal 2. sze nig2-gal2-la 3. sza3-gal udu-sze3 4. ki ur-{d}kal-kal 5. dumu {d}utu-mu-tum2 reverse 1. sza3-ku3-ge 2. szu ba-ti 3. mu en {d}inanna ba-hun Version History |
| BPOA 01, 0267 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig) nig2-ar3-ra du 2. 2(barig) duh babbar2 3. 1(barig) duh ge6 4. sza3-gal gu4 5. 1(ban2) sze-lu2 reverse 1. sza3-gal [...] 2. u4 2(u) 1(disz)?-[kam] 3. a2-ge6-ba-a 4. iti sze-sag11-ku5 Version History |
| BPOA 01, 0268 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) gurusz al-bi 1(u) sar-ta 2. gu2-sa a-sza3 3. 1(disz) gu4-gesz-ur3 4. 1(u) gu4-tug2-gur10 5. u4 6(disz)-kam reverse 1. lu2 hun-ga2-me 2. GAN2 lu2-pa3-da 3. a-sza3 da-ze2 4. iti ezem-{d}li9-si4 Version History |
| BPOA 01, 0269 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 zi3-gu 2. ur-{d}en-ki lu2 kas4 reverse 1. szuszin{ki}-ta du-ni 2. iti munu4-gu7 Version History |
| BPOA 01, 0270 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz du lugal 2. 9(disz) sila3 zi3-gu 3. 3(disz) id-gur2 i3-gesz 4. sa2-du11 u4 3(disz)-kam reverse 1. {d}szul-gi-i3-li2 sukkal 2. lu2 kin szuku-ra i7 nin-pirig-banda3-sze3 3. e3-e3-de3 gen-na 4. iti sze-sag11-ku5 Version History |
| BPOA 01, 0271 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 5(u) la2 1(disz) sa 9(disz) 2. gu-nigin2-bi 2(u) 5(disz) 1/2(disz) 3. amar-ku5-me 4. ugula a-a-gi-na reverse 1. u4 2(u) 2(disz)-kam 2. iti sze-il2-la 3. mu en {d}inanna masz-e i3-pa3 Version History |
| BPOA 01, 0272 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(u) 8(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal 2. la2-ia3 sze-numun 3. lugal-{d}szul-gi 4. su-su-dam reverse 1. giri3 ur-{d}ig-alim 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0273 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) lu2-u2-szim-e 2. erin2 x-sza lu2-nimgir-ta 3. ugula na-silim reverse double ruling Version History |
| BPOA 01, 0274 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 8(disz) 1/3(disz) sila3 i3-gesz 2. 2(barig) 3(ban2) duh gesz-i3 lugal 3. he2-dab5 {gesz}gigir-e 4. u3 ug3-IL2 5. szu ba-ab-ti reverse 1. giri3 lu2-{d}nin-szubur 2. iti sze-il2-la 3. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| BPOA 01, 0275 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) ziz2 gur lugal 2. ki ur-dun-ta 3. lugal-lu2-sa6-sa6 4. szu ba-ti reverse 1. iti diri sze-sag11-ku5 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0276 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 zi3-gu 2. sze-le-bu-um dumu nu-banda3 3. an-sza-an{ki}-ta gen-na 4. iti sze-sag11-ku5 reverse double ruling Version History |
| BPOA 01, 0277 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(asz) gu2 uruda 2. e2-kiszib3-ba gu-la-ta 3. ki lu2-{d}nin-gir2-su-ta reverse 1. ur-{d}nin-gesz-zi-da 2. szu ba-ti 3. iti munu4-gu7 4. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun Version History |
| BPOA 01, 0278 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(asz) 4(barig) 3(ban2) zi3 sig15 gur lugal 2. ma2 na-silim-ta 3. sa2-du11 dingir-re-ne 4. ma-ni reverse 1. szu ba-ti 2. iti ezem-{d}szul-gi 3. mu ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0279 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 1(barig) sze lugal 2. e2-iti-da 3. 1(barig) ur-{d}ig-alim 4. ugula lu2-sa6-ga 5. 1(barig) ur2-mah 6. 1(barig) lu2-{d}dumu-zi 7. 1(barig) ur-ga2-da 8. 2(barig) ku4?-ra-ni 9. 2(barig) lu2-{d}inanna 10. 1(barig) ur-{d}lamma 11. ugula giri3-ni-i3-sa6 12. 1(barig) ab-ba-du10-ga 13. 1(barig) ur-{d}ba-ba6 14. 1(barig) ur-{d}lamma 15. 1(barig) ba-an-zi-ge 16. 1(barig) {d}utu-ki-sza-ra 17. ugula lu2-na 18. 1(barig) lugal-sukkal 19. 1(barig) ur-mes 20. 1(barig) {d}nin-mar{ki}-gu2-gal column 2 1. 1(barig) lugal-i3-sa6 2. 1(barig) lu2-{d}na-ru2-a 3. 1(barig) lugal-nigar{gar} 4. 1(barig) ur-ur 5. 1(barig) lu2-{d}nanna 6. 1(barig) du10-du10-ga 7. ugula lugal-di-ku5 8. 1(barig) ur-{d}lamma 9. 1(barig) nig2-kal-la 10. 1(barig) lu2-{d}nanna 11. ugula ur-{d}nin-mar{ki} 12. 1(barig) lu2-e2-dar#?-a 13. 1(barig) ur-{d}pirig3 14. 1(barig) igi-ni-da-a 15. 1(barig) hu-ru 16. ugula lu2-{d}na-ru2-a 17. 1(barig) ba-da-tu 18. 1(barig) ur-{d}ig-alim 19. ugula ab-ba-du10-ga reverse column 1 1. 1(barig) ur-[...] 2. 1(barig) lugal-[...] 3. ugula ur-[...] 4. 1(barig) {d}nanna-ku3-ge 5. 1(barig) lu2-{d}na-ru2-a dumu lu2-szesz 6. ugula ur-nigar{gar} 7. lu2 azlag2-me 8. 1(barig) temen-ki-du10 9. 1(barig) lu2-{d}dumu-zi 10. 1(barig) ur-nag-su 11. 1(barig) lugal-u2-szim-e 12. 1(barig) u4-gin7-e3 column 2 1. 1(barig) [ur-bara2?]-si-ga 2. 1(barig) ku-li 3. 1(barig) ARAD2 4. 1(barig) ur-{d}iszkur 5. 1(barig) lu2-{d}na-ru2-a 6. 1(barig) sza3-da-nu-szar2 7. 1(barig) ab-ba-gu-la 8. 1(barig) lu2-sa6-ga 9. 1(barig) ab-ba-du10-ga 10. 1(barig) ur-e2-an-na 11. 1(barig) lu2-{d}nanna 12. 1(barig) lu2-hu-rim3{ki} 13. lu2 bur2-me 14. szunigin 2(disz) gurusz 2(barig)-ta 15. szunigin 3(u) 3(disz) gurusz 1(barig)-ta 16. lu2 azlag2-me 17. szunigin 1(u) 6(disz) gurusz 1(barig)-ta 18. lu2 bur2-me 19. sze-bi 1(u) 3(barig) gur 20. lu2 hu-bu7{bu}-me 21. sza3 gu2-ab-ba{ki} left 1. ugula lu2-{d}nin-szubur 2. mu [...] Version History |
| BPOA 01, 0280 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. mu [ha-ar]-szi{ki} ki-masz[{ki} hu]-ur5-ti{ki} ba-hul 2'. 2(u) 5(disz) ma-na uruda 3'. 1/2(disz) ma-na su3-he 4'. ki lugal-iri-da nu-banda3 usz-bar-ta 5'. 1(u) 8(disz) ma-na 1(u) 4(disz) 2/3(disz) gin2 uruda 6'. 1(disz) ma-na 1(u) 5(disz) gin2 su3-he 7'. ku3 a2 erin2-na-ka 8'. 1(gesz2) 2(u) 3(disz) {uruda}ha-bu3-da sumun 9'. 5(u) {uruda}gur10 sumun 10'. ki-la2-bi 3(u) 2(disz) ma-na 5/6(disz) gin2 11'. ki lu2-gu-la-ta column 2 1. szunigin 1(asz) gu2 1(u) 9(disz) ma-na 1(u) 3(disz) 2/3(disz) gin2 la2 3(disz) sze uruda 2. szunigin 1(disz) 2/3(disz) ma-na 5(disz) gin2 su3-he 3. sag-nig2-gur11-ra-kam 4. sza3-bi-ta 5. 9(disz) gin2 2(u) 2(disz) sze su3-he 6. diri nig2-ka9-ak some text moved to next line 7. iti sze-il2-la 8. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul 9. 1(gesz2) 1(u) 3(disz) {uruda}ha-bu3-da 10. ki-la2-bi 4(u) 5(disz) 1/3(disz) ma-na 1/2(disz) gin2 11. 1(gesz2) 4(u) 6(disz) {uruda}gur10 12. ki-la2-bi 2(u) 3(disz) 1/3(disz) ma-na 1(disz) gin2 13. bi2-gu7 a-ra2 4(disz)-bi 3(disz) 1/3(disz) ma-na 6(disz) gin2 1(u) 3(disz) 1/2(disz) sze 14. su3-he a-ra2 4(disz)-bi 1/2(disz) ma-na 2(disz) 1/3(disz) gin2 2(disz) sze 15. 1(disz) {uruda}szu-sze3-gar 16. 1(disz) {uruda}kun-du3 17. 1(disz) {uruda}szen 18. 1(disz) {uruda}szen-dili2 19. 1(disz) {uruda}gal 20. 1(disz) {uruda}a-la2 reverse column 1 1. 2(disz) {uruda}a2-[...]-ma2-a 2. 1(disz) {uruda}mur-gu4 {gesz}gigir 3. 3(disz) {uruda}har-tur {gesz}gigir 4. 1(disz) {uruda}sza-ga-ru 5. 1(disz) {uruda}ma-az-la2-lum 6. ki-la2-bi 2(disz) 2/3(disz) ma-na la2 2(disz) gin2 7. 8(disz) gin2 {uruda}har 8. a2 szu-du7-a mu a2 geme2-{d}lamma nin-dingir {d}ba-ba6-ka 9. bi2-gu7-bi 8(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 la2 6(disz) sze 10. su3-he-bi 1(disz) 1/3(disz) gin2 9(disz) sze 11. szunigin 1(asz) gu2 1(u) 5(disz) ma-na 1(disz) 5/6(disz) gin2 7(disz) 1/2(disz) sze uruda 12. szunigin2 2/3(disz) ma-na 2(disz) 5/6(disz) gin2 3(disz) sze su3-he column 2 1. zi-ga 2. la2-ia3 4(disz) ma-na 1(u) 1(disz) 2/3(disz) gin2 2(u) la2 1/2(disz) sze uruda 3. la2-ia3 1(disz) ma-na 2(disz) gin2 igi-6(disz)-gal2 la2 3(disz) sze su3-he 4. nig2-ka9-ak uruda 5. nimgir-sza3-kusz2 simug 6. iti GAN2-masz-ta 7. iti sze-il2-la-sze3 8. iti 1(u) 2(disz)-kam 9. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| BPOA 01, 0281 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 2(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. a2 hun-ga2 i7 HAR-gid2-sze3 3. ki lu2-{d}li9-si4-ta 4. mu ur-{d}nansze-sze3 reverse 1. da-a-ti 2. szu ba-ti 3. mu ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0282 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(disz) [...] us2-sa saga 2. [n ... sza3]-gu szar3 3. ki ur-{d}hendur-sag-ta 4. sig4-nam-tar-ra reverse 1. szu ba-ti 2. giri3 lu2 a-sza3 [...]-e-ne-ne 3. iti ezem-{d}ba-ba6 Version History |
| BPOA 01, 0283 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 4(disz) udu sa2-du11 lu2 mar-za 2. udu gukkal ur4-de3 gen-na-me 3. zi-ga ki lugal-nam2-mah-ta reverse 1. [...]-la dub-sar 2. mu {d}szu-{d}suen ma-da za-ab?-sza-li{ki} edition has ba seal 1 illegible Version History |
| BPOA 01, 0284 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 6(asz) sze gur a2 hun-ga2 2. {gesz}gaba-tab-sze3 3. i3-dub a-sza3 {ku}kur6-nig2-du10 4. ki lu2-dingir-ra-ta 5. mu ur-ki-sal4-la-sze3 reverse 1. kiszib3 a2-zi-da ib2-ra 2. iti mu-szu-du7 3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal seal 1 1. a2-zi-da 2. dumu ma-an-szum2#? Version History |
| BPOA 01, 0285 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 i3-nun 2. 5(disz) sila3 ga-ar3 3. nig2-ba lugal 4. lugal-me-lam2 lu2 azlag2 5. szu ba-ti reverse 1. giri3 ur-{d}lamma szabra-e2 2. mu ma2 dara4 abzu ba-ab-du8 Version History |
| BPOA 01, 0286 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(ban2) zi3 sig15 lugal 2. 2(disz) sila3 zi3 dub-dub 3. 1(disz) sila3 esza 4. nig2 siskur2-ra 5. a-sza3 u2-szim {d}ba-ba6-sze3 reverse 1. [...]-ki 2. zi-ga 3. iti ezem-{d}dumu-zi 4. mu kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0287 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(u) 2(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. i3-dub uru11{ki}-ta sze-numun mur gu4-sze3 3. ki ba-zi-ta reverse 1. kiszib3 ur-szu-ga-lam-ma 2. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun seal 1 1. ur-szu-ga-lam-ma 2. dub-sar 3. dumu nam-mah 4. szabra Version History |
| BPOA 01, 0288 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(u) udu hi-a 2. ki dingir-ma-ta 3. mu ur-{d}lamma dumu ARAD2-mu-sze3 4. kiszib3 a-gu-a reverse 1. iti gu4-ra2 bi2-mu2-mu2 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-{d}ba-ba6 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}nansze Version History |
| BPOA 01, 0289 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(u) 1(disz) gurusz 1(barig) sze lugal-ta 2. sze-bi 6(asz) 1(barig) gur dumu dab5-ba-me 3. sze szuku ensi2-ka 4. i3-dub lu2-ku3-nun-ta 5. kiszib3 szu-i3-li2 6. iti amar-a-a-si reverse 1. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. szu-i3-li2 2. dumu ba-zi-ge? Version History |
| BPOA 01, 0290 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) la2 1(disz) gin2 ku3-babbar 2. {d}utu-mu 3. 1(u) gin2 ka-ku3 4. 5(disz) gin2 nimgir-ki-ag2 5. 5(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar 6. nig2-{d}ba-ba6 7. 5(disz) gin2 du11-ga-zi-da reverse 1. szunigin 1/2(disz) ma-na 4(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar 2. la2-ia3 su-ga 3. sipa-de3-ne 4. giri3 ARAD2-mu 5. iti szu-numun 6. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| BPOA 01, 0291 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 5(disz) 2/3(disz) gin2 ku3 2. 1(asz) 4(barig) 4(ban2) sze gur 3. a2 gu4 hun-ga2 4. 1(asz) 2(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 5. sze GAN2 bala-a 6. ki lu2-[...]-gesz-ta reverse 1. kiszib3 ab-ba-mu szabra 2. mu si-mu-ru-um{ki} ba-a-hul seal 1 1. [ur]-{d}ba-[ba6] 2. [dub-sar] 3. [dumu ba-a-da] Version History |
| BPOA 01, 0292 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 6(asz) 3(ban2) 2(disz) sila3 dabin gur lugal 2. 2(asz) 3(barig) 8(disz) sila3 nig2-ar3-ra!(GU4) 3. 1(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze gur 4. szunigin 9(asz) 3(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur 5. sza3-bi-ta 6. 2(asz) ziz2 gur reverse 1. {d}ba-ba6-da 2. szu ba-ti 3. iti ezem-{d}dumu-zi Version History |
| BPOA 01, 0293 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) 1(barig) sze gur 2. masz gur-ra 1(barig) 4(ban2)-ta 3. ki lu2-sza-lim-ta 4. da-a-ga reverse 1. szu ba-ti 2. na-na-mu 3. lu2-kal-la 4. lu2-inim-ma-bi-me 5. iti szu-numun 6. mu en-unu6 {d}inanna ba-hun seal 1 1. da-a-ga 2. dumu lugal-uszur3 3. szandana Version History |
| BPOA 01, 0294 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(asz) 1(barig) sze gur 2. ki lu2-me-lam2-ta 3. kiszib3 lu2-{d}ba-ba6 reverse 1. giri3 ur-{d}ba-ba6 2. dumu ur-i7-edin-<na> 3. mu en-unu6-gal seal 1 1. lu2-{d}ba-ba6 2. dub-sar 3. dumu [...] Version History |
| BPOA 01, 0295 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) 2(barig) 4(ban2) sze gur mu-sza si-ga 2. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur zi3-da-ta#? 3. an-ne2-ba-ab-du7 4. ib2-gi-ne2 reverse 1. iti sze-sag11-ku5 2. mu bad3 mar-tu ba-du3 seal 1 1. an-ne2-ba-ab-du7 2. dub-sar 3. dumu ur-{gesz}gigir Version History |
| BPOA 01, 0296 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. szu-ba 1(barig) a-kal-la 2. szu-ba 5(ban2) ur-{d}ba-ba6 dumu-ni 3. szu-ba 1(barig) ur-mes 4. szu-ba 4(ban2) lu2-{d}ba-ba6 5. he2-dab5 sza13-dub-ba-sze3 reverse 1. ugula lu2-{d}nin-szubur 2. iti GAN2-masz 3. mu us2-sa ma2-gur8-mah ba-dim2 Version History |
| BPOA 01, 0297 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(barig) sze su-ga 2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal 3. 1(disz) udu lugal-amar-ku3 4. mu e2 {d}szara2 ba-du3 reverse 1. szesz-kal-la sanga 2. ur-bad3-tibirx(KU)-ra 3. gi-ne2-dam 4. giri3 lu2-{d}suen seal 1 1. [ur-bad3-tibirx(KU)-ra] 2. [dub-sar] 3. dumu ur-[tur] Version History |
| BPOA 01, 0298 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) 2(barig) esza gur 2. 4(asz) gur dabin 3. 3(barig) zi3-gu 4. 2(barig) zi3 gu2-gal 5. sza3 na-gab2-tum 6. 2(barig) dabin reverse 1. 1(ban2) zi3-gu 2. 4(ban2) zi3 gu2-gal 3. ki a-a-mu 4. nig2-dab5 gesz-kin-ti 5. iti sze-sag11-ku5 6. mu ki-masz{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}ba-ba6 2. dub-sar 3. dumu na-mu Version History |
| BPOA 01, 0299 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila4 2. 6(disz) masz2 3. ki e2-zi-mu-ta 4. ur-{d}ba-ba6 sipa i3-dab5 reverse 1. iti diri sze-sag11-ku5 2. mu dumu-munus lugal 3. 8(disz) masz2 4. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 sipa 5. iti diri sze-sag11-ku5 6. mu dumu-munus lugal double ruling seal 1 illegible Version History |
| BPOA 01, 0300 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. sza3-gal udu niga 3. ki lu2-kal-la ka-[guru7]-ta 4. kiszib3 sza3-ku3-ge reverse 1. giri3 ur-{d}ig-alim 2. iti ezem-{d}dumu-zi 3. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul seal 1 1. sza3-ku3-ge 2. dub-sar 3. dumu lu2-[kal-la] Version History |
| BPOA 01, 0301 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 imgaga3 2. ki lugal-ku3-zu-ta 3. ur-{d}suen 4. szu ba-ti reverse beginning broken 1'. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}suen 2. dub-sar 3. dumu lu2-bi-mu Version History |
| BPOA 01, 0302 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 7(disz) {uruda}ha-bu3-da 2. ki-la2-bi 3(disz) ma-na 8(disz) gin2 3. ba-zi-ir 4. ki ur-szu-ga-lam-ma-ta 5. na-ba-sa6 reverse 1. szu ba-ti 2. giri3 sza13-dub-ba 3. giri3 ur-{d}nun-gal 4. mu {d}szu-{d}suen lugal e2 {d}szara2 umma{ki} mu-du3 Version History |
| BPOA 01, 0303 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. al-la-mu 2. u3-na-a-du11 3. he2-na-ti-ib2 4. lu2-mu-um 5. mu mu-sze3 inim-ma-ni sa2 ib2-be2 reverse 1. a-ba szesz-mu-gin7 2. na-mi-gur-re 3. nig2-ga2-ni 4. igi-mu he2-ne-eb-zu-zu Version History |
| BPOA 01, 0304 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 lal3 2. szuku sag-se3-ga-asz 3. ki ur-sa6-ga-ta 4. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su reverse 1. iti ezem-{d}li9-si4 2. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun seal 1 1. lu2-{d}nin-gir2-su 2. dub-sar 3. dumu ARAD2-mu Version History |
| BPOA 01, 0305 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig) 2(ban2) zu2-lum 2. 1(barig) 2(ban2) {gesz}par4 had2 3. 1(barig) 2(ban2) {gesz}haszhur had2 4. nig2 i3-sze-ri-a 5. i3-ba dingir-re-ne reverse 1. ki ur-ab-ba-ta 2. lu2-dingir-ra 3. szu ba-ti 4. mu si-ma-num2{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0306 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) 1(barig) 4(ban2) sze gur lugal 2. ki ur-esz3-ku3-ga-ta 3. ur-{d}ba-ba6 szu ba-ti 4. giri3 geme2-{d}szul-pa-e3 reverse 1. iti ezem-{d}ba-ba6 seal 1 1. ur-{d}ba-ba6 2. dumu e2-ab-sza3-ga Version History |
| BPOA 01, 0307 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) sze gur lugal 2. i3-dub e2-duru5 {d}inanna 3. ki lu2-{d}nin-gir2-su-ta 4. sze-numun-bi reverse 1. ur-e2-ninnu 2. szu ba-ti 3. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0308 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 8(gesz2) 5(u) 1(asz) 3(barig) 3(ban2) sze gur 2. i3-dub a-sza3 inim-ma-dingir-tur 3. ki ur-{d}ba-ba6-ta 4. mu lu2-usz-gi-na-sze3 5. lu2-gu-la szesz-a-ni 6. szu ba-ti reverse 1. i3-dub-ta ha-la-a 2. sze-ba geme2 usz-bar gu2-ab-ba{ki}-ka 3. iti ezem-{d}li9-si4 4. mu e2 {d}szara2 ba-du3 Version History |
| BPOA 01, 0309 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(u) 4(disz) elam 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda-ta 2. kasz-bi 1(barig) 2(ban2) 8(disz) sila3 lugal 3. ninda-bi 1(barig) 2(ban2) 8(disz) sila3 4. elam-me 5. 2(disz) ra2-gaba 1(ban2) kasz 1(ban2) dabin-ta reverse 1. elam uri5{ki}-ta 2. mar-ha-szi{ki}-sze3 gen-na 3. giri3 ARAD2-hu-la szagina 4. iti ezem-{d}dumu-zi 5. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| BPOA 01, 0310 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(barig) dabin lugal 2. 5(ban2) esza 3. 4(disz) dug dida 4. siskur2 a-sza3-sze3 reverse 1. 1(disz) dug dida 2. 3(disz) sila3 zi3 dub-dub 3. 2(disz) sila3 esza 4. siskur2 kasz-sze3 5. iti sze-il2-la Version History |
| BPOA 01, 0311 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(asz) la2 2(disz) udu-nita2 szu-gid2 2. sa2-du11 {d}nansze-sze3 3. ki gu3-de2-a-ta 4. ab-ba-kal-la i3-dab5 reverse 1. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun Version History |
| BPOA 01, 0312 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(asz) la2 1(disz) {uruda}ha-bu3-da 2. ki-la2-bi 2(asz) gu2 2(u) 8(disz) ma-na 3. ba-la2 ki ur-{d}nin-gesz-zi-da-ta reverse 1. lugal-im-ru-a 2. szu ba-ti 3. giri3 ur-nigar{gar} 4. giri3 ba-[a dub-sar] 5. u3 ba-zi 6. iti ezem-{d}ba-ba6 7. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun Version History |
| BPOA 01, 0313 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(gesz2) 5(u) {uruda}ha-bu3-da 2. ki-la2-bi 3(asz) gu2 1(u) 2(disz) 1/3(disz) ma-na 3. ba-la2 4. ki ur-{d}nin-gesz-zi-da-ta reverse 1. lugal-im-ru-a 2. szu ba-ti 3. giri3 lu2-{d}nin-gir2-su szabra-e2 4. giri3 ba-zi dub-sar 5. giri3 ur-nigar{gar} 6. giri3 ba-a dub-sar 7. mu {d}szu-{d}suen lugal Version History |
| BPOA 01, 0314 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 5(asz) 2(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 sze gur lugal 2. sze-numun a-sza3 gibil u3 sipa-ne 3. sze sanga {d}nansze 4. i3-dub e2-gibil4-le 5. ki {d}utu-bar-ra-ta reverse 1. al-la 2. szu ba-ti 3. iti mu-szu-du7 4. mu {d}amar-{d}suen ur-bi2-lum mu-hul Version History |
| BPOA 01, 0315 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(asz) sze gur lugal 2. ki lu2-me-lam2-ta 3. kiszib3 lu2-{d}ba-ba6 4. giri3 na-ba-sa6 reverse 1. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-{d}ba-ba6 2. dub-sar 3. dumu [...] Version History |
| BPOA 01, 0316 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) sze gur lugal 2. sze-numun a-sza3 [...] 3. ki lu2-giri17-zal-ta 4. ur-gu-la reverse 1. szu ba-ti 2. iti ezem-{d}ba-ba6 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0317 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) [...] gin2 gur lugal 2. ki a-tu-ta 3. ur-{d}ba-ba6-ke4 4. szu ba-ti reverse 1. giri3 lu2-{d}nin-szubur 2. sza3 uri5{ki}-ma 3. iti munu4-gu7 4. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0318 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] n 3(ban2) i3-ku6 lugal 2. ki a-gi4-ta 3. mar-sa-sze3 4. nam-mah 5. szu ba-ti reverse 1. mu en-mah-an-na en {d}nanna ba-hun Version History |
| BPOA 01, 0319 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 2(asz) zu2-lum gur 2. e2-kiszib3-ba e2-gal gibil-ta 3. 2(asz) par4 had2 gur 4. e2-kiszib3-ba reverse 1. e2 giri3-ni-i3-dab5-ta 2. ur-ab-ba-ke4 3. szu ba-ti 4. sza3 nig2-mu10-us2-sa2-ka 5. iti ezem-{d}ba-ba6 6. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0320 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) nig2-szu 2. siki-bi 1(barig) 4(ban2) 3. geme2 kikken2 bala-sze3 4. ki ba-ab-ti Wilcke RAI 53 (2010) 22-23 n. 79 szu!? reverse 1. [gaba?]-ri 2. ki 2(disz)-sze3 kiszib3 ba-ab-ra 3. iti amar-a-a-si 4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| BPOA 01, 0321 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 1(u) 8(asz) sze gur 2. i3-dub igi e2 ba-gara2-ta 3. ki ba-zi-ta 4. sa2-du11 ba-gara2 reverse 1. lu2-{d}nin-gir2-su 2. dumu lugal-igi-husz 3. szu ba-ti 4. iti sze-sag11-ku5 5. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0322 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. dub-gid2-da a-ru-a en: long-tablets of the offerings 3. i3-gal2 en: are here; 4. mu ki-masz{ki} ba-hul en: year: “Kimaš was destroyed.” reverse blank space Version History |
| BPOA 01, 0323 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) dusu2-gal 2. sza3-gal ur-ra 3. giri3 ku-ul-ti sipa ur 4. zi-ga reverse 1. ki lugal#-[nam2-mah]-ta 2. iti ezem-{d}dumu-zi u4 1(u) 5(disz)-kam 3. mu ma2-gur8-mah ba-dim2 Version History |
| BPOA 01, 0324 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 3(u) 4(asz) 4(barig) sze gur lugal 2. e2-kiszib3-ba <ba>-gara2 3. sze-da lugal reverse 1. 3(asz) 1(barig) gur 2. kiszib3 ur-{d}ig-alim Version History |
| BPOA 01, 0327 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 5(u) la2 2(barig) sze gur lugal 2. lu2-{d}nin-gir2-su engar reverse double ruling Version History |
| BPOA 01, 0329 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) udu ba-usz2 1(disz) sila3 2. lu2-kal-la kuruszda 3. amar-szuba3 i3-dab5 4. sza3 e2-udu e2-gal reverse 1. iti amar-a-a-si u4 1(disz) ba-zal 2. mu en eridu{ki} ba-hun Version History |
| BPOA 01, 0331 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 8(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. la2-ia3 su-ga 3. ki ur-ba-gara2-ta 4. ur-{d}nansze-ke4 reverse 1. szu ba-ti 2. iti szu-numun 3. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0332 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) dug dida 2(ban2) 2. 2(ban2) dabin lugal 3. 3(disz) sila3 zi3 dub-dub 4. nig2 siskur2-ra a-sza3 da-ze2 reverse 1. zi-ga sanga 2. giri3 al-la 3. iti ezem-{d}dumu-zi 4. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun Version History |
| BPOA 01, 0333 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1/2(disz) lu2-du10-ga 2. dumu sipa#-inim-gi-na 3. szesz lu2-sa6-ga bahar3-ta 4. 1(asz) lu2-dingir-ra 5. 1(disz) lu2-{d}nin-gir2-su 6. dumu lu2-dingir-ra lu2-mah-me reverse 1. gurum2 dumu lu2-ka 2. mur gu4 du7-dam 3. mu us2-sa en-am-gal-an-na en {d}inanna ba-hun Version History |
| BPOA 01, 0334 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 1(disz) gurusz 1(u) gin2 i3-ta 2. i3-bi 1(disz) 5/6(disz) sila3 3. i3-ba {gesz}tukul-e dab5-ba 4. ma2 gid2 zi-gum2-ma gub-ba reverse 1. zi-ga 2. iti gu4-ra2 bi2-mu2 3. mu en-nun-e-{d}amar-{d}suen-ra-ki-ag2 ba-hun Version History |
| BPOA 01, 0335 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] 2(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. sze zi3 KA i3-dub gesz-gi 3. ki ur-{d}nansze-ta 4. lugal-ra-gaba 5. szu ba-ti reverse 1. mu ur-{d}ig-alim nu-banda3-sze3 2. iti diri sze-sag11-ku5 3. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0336 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 5(disz) gurusz 1(barig) sze-ta 2. sze-bi 3(asz) gur 3. sza3-gal dam-gar3 gir2-su{ki} 4. i3-dub bara2-si-ga 5. ki ba-zi-ta reverse 1. [...] dumu lu2-nimgir szu ba-ti 2. iti ezem-{d}dumu-zi 3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0337 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. SZIM i3 dug 1(disz)-a-kam 2. i3-tak4-ga {d}ba-ba6-sze3 3. ki ur-gu2-en-na-ta 4. lu2-ma2-gu-la reverse 1. szu ba-ti 2. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0338 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) 3(barig) 3(ban2) sze gur lugal 2. sze ur5-ra dumu dab5-ba 3. i3-dub bara2-si-ga-ta reverse 1. ki ba-zi-ta 2. la-lu5-u2 3. szu ba-ti 4. iti sze-sag11-ku5 5. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0340 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila4 2. 6(disz) masz2 3. gesz-ta 4. mu-kux(DU) reverse 1. iti sze-il2-la 2. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0341 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. ki lu2-kal-la-ta 3. sza3-gal udu-sze3 4. kiszib3 sza3-ku3-ge reverse 1. sze {gesz}geszimmar du3-a 2. giri3 ur-{d}lamma 3. iti ezem-{d}dumu-zi 4. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul seal 1 1. sza3-ku3-ge 2. dub-sar 3. dumu lu2-kal-la Version History |
| BPOA 01, 0342 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(asz) gu2 siki-gi 2. masz a-sza3-ga a-sza3 a-gar3 szuszin{ki}-sze3 3. a-sza3-bi gu4 e2-gal-ke4 ib2-uru4-a-sze3 reverse 1. [...] kuruszda lugal-me 2. ka5-a-mu 3. szu ba-ti 4. iti diri sze-sag11-ku5 5. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| BPOA 01, 0343 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila4 2. 8(disz) ud5 3. 1(u) 3(disz) {munus}asz2-gar3 4. 7(disz) masz2 gesz-du3 5. 1(asz) la2 3(disz) masz2 gaba reverse 1. la2-ia3 su-ga 2. ki ka5-a-mu-ta 3. giri3 lugal-nam2-mah 4. lu2-lagasz{ki} i3-dab5 5. iti ezem-{d}li9-si4 6. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0344 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(u) 9(asz) sze gur lugal 2. kiszib3 al-la 3. ki ur-bad3-tibirx(KU)-ra-ta reverse 1. sza3-gal udu-sze3 2. kiszib3 sza3-ku3-ge 3. iti sze-sag11-ku5 Version History |
| BPOA 01, 0345 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 1(u) 3(asz) sze gur lugal 2. lu2-me-lam2 3. a-sza3 zi3-dam reverse double ruling Version History |
| BPOA 01, 0346 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(disz) udu 2. 1(disz) masz2 3. igi-kar2 masz-gu-la ra2-gaba 4. 1(disz) u8 [...]-sze3 reverse 1. ki ensi2 2. giri3 ur-{d}isztaran 3. zi-ga 4. iti amar-a-a-si 5. mu en eridu{ki} ba-a-hun Version History |
| BPOA 01, 0347 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 2(u) 3(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 <gur> lugal 2. ug3-IL2 3. a-sza3 du6-esz3 reverse double ruling Version History |
| BPOA 01, 0348 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(barig) 3(ban2) sze lugal 2. ki ur-bad3-tibirx(KU)-ra-ta 3. ku5-da-mu 4. dumu na-ba-sa6 reverse 1. su-su-dam 2. mu en-mah-an-na ba-hun Version History |
| BPOA 01, 0349 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) 4(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal 2. sza3 kiszib3 asz-a 3. sza3-gal udu-sze3 4. ki lu2-kal-la-ta reverse 1. lu2-me-lam2 2. szu ba-ti 3. iti szu-numun 4. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0350 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) sze gur 2. masz2-bi 1(barig) 4(ban2)-bi 3. ki USZ-ta 4. lugal-u4-gal-e 5. szu ba-ti reverse 1. 1(disz) ur-{d}gesztin-[an-ka] 2. 1(disz) ur-{d}nerah 3. lu2-inim-ma-bi-me 4. mu hux(RI)-uh3-nu-ri2{ki} Version History |
| BPOA 01, 0351 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) [...] sila3 sze gur lugal 2. la2-ia3 su-ga 3. ki ma2-gur8-re-ta reverse 1. kiszib3 lu2-{d}ba-ba6 2. sza3-gal udu-sze3 3. iti munu4-gu7 4. mu en {d}nanna ba-hun Version History |
| BPOA 01, 0352 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(u) la2 2(disz) gudu4 1(barig) sze lugal-ta 2. sze-bi 7(asz) 3(barig) gur 3. kun-zi-da sa-ri2-lum-ta reverse 1. lu2-inim-gi-na dumu a-tu 2. szu ba-ti 3. kiszib3 sila4-mu dumu a-tu 4. iti amar-a-a-si 5. mu si-mu-ru-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz) ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0353 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) 2(barig) 2(ban2) sze gur lugal 2. sze gesz e3-a 3. ab-ba-mu engar reverse 1. a-sza3 du6-asz Version History |
| BPOA 01, 0354 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(ban2) ninda lugal 2. dub-sar tur-tur 3. 5(disz) sila3 mar-tu-munus 4. 5(disz) sila3 ma2-gin2-me 5. 1(ban2) ninda 1/2(disz) udu 6. {d}szul-gi-ur-sag 7. 1(disz) uzu ur2 reverse 1. [...] {gesz}tug2 du 2. giri3 lu2-{d}gesz-bar-e3 3. zi-ga u4 1(disz)-kam 4. iti munu4-gu7 Version History |
| BPOA 01, 0355 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 ninda 2. mar-tu-munus 3. 3(disz) sila3 ur-e2-dar-a ma2-gin2 ma2-gan-na reverse 1. 2(disz) sila3 ur3-re-ba-du7 szu-gi4 2. zi-ga u4 1(u) 5(disz)-kam 3. iti GAN2-masz Version History |
| BPOA 01, 0356 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 5(disz) udu gab2-lu-lu 2. mu-kux(DU) 3. kiszib3 ur-{d}dumu-zi 4. mu en-ga-ga-sze3 reverse 1. mu us2-sa-a mu us2-sa-a-bi Version History |
| BPOA 01, 0357 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 2(asz) 1(barig) 4(ban2) sze gur lugal 2. lum-ma engar reverse double ruling Version History |
| BPOA 01, 0381 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) sze gur 2. giri3 nir-i3-da-gal2 3. 1(u) gur 4. kiszib3 a-ab-ba-mu ka-guru7 e2 {d}nanna 5. e2 {d}nanna-sze3 6. 7(asz) gur 7. sze-ba du3-a-ku5 reverse 1. ki nam-ha-ni szesz lugal-ma2-gur8-re 2. 3(u) gur 3. lu2-{d}nanna dumu dingir-ba-ni 4. 2(gesz2) 3(u) gur 5. ensi2 babila-ma{ki} 6. giri3 lu2-kal-la dub-sar blank space 7. szunigin 3(u) sze gur 8. zi-ga mu ensi2 babila-ma{ki}-sze3 left 1. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0764 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig) zu2-lum 1(ban2) {gesz}urumx(|UR2xU2|) 2. ARAD2 dumu szesz-kal-la 3. [... {gesz}]urumx(|UR2xU2|) 4. 5(disz) sila3 {gesz}haszhur had2 5. 1(ban2) ga-UD@g 6. 1(ban2) {gesz}ge6-par4 had2 7. e2 ensi2-sze3 reverse 1. iti ezem-{d}li9-si4 2. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8 Version History |
| BPOA 01, 0786 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) KWU896-kal 2. 1(disz) lugal-sza3-la2 3. 1(disz) sza3-ki-bi 4. 1(disz) a2-dingir-ga2 5. e2 {d}nanna 6. ki ur-{d}ba-ba6 7. 1(disz) i-KU-bi2-szu 8. 1(disz) s,i-{d}iszkur reverse 1. 1(disz) a-tu 2. 1(disz) ma-an-szum2 3. 1(disz) lu2-sag-ub3{ki} 4. ARAD2 {d}nin-lil2-le-ma-ag2-me 5. ugula nig2-si-sa2-e 6. a-hu-a sa-gaz-mu ba-ak bi2-du11 7. sa-gaz-ak-asz la-ba-gi-in 8. iti 1(disz) u4 5(disz)-am3 en-nun-ga2-sze3 ba-a-dab5 Version History |
| BPOA 01, 0953 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. a2 a-sza3-e kin ak 3. ugula szesz-kal-la 4. kiszib3 ab-ba-gi-na reverse 1. mu {d}szu-{d}suen lugal seal 1 1. ur-{d}ig-alim 2. dub-sar 3. dumu ur-sa6-ga Version History |
| BPOA 01, 1192 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 4(u) 8(asz) gu2 gi 2. gu-nigin2-ta e3-a 3. kiszib3 ur-e2-ninnu-ka 4. inim-ma-ni-zi-de3 ba-an-de6 reverse 1. kiszib3 inim-ma-ni-zi 2. sza3 uri5{ki} 3. mu {d}szu-{d}suen lugal seal 1 1. inim-ma-ni-zi 2. dumu a2-na-mu Version History |
| BPOA 01, 1553 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(u) ma-na siki tug2 guz-za szar3 2. 5(u) 3(disz) ma-na siki tug2 nig2-<lam2> us2 szar3 3. 1(asz) gu2 2(u) 6(disz) 2/3(disz) ma-na siki tug2 us2 szar3 4. 3(u) ma-na siki tug2 3(disz)-kam us2 5. 2(asz) gu2 3(u) 3(disz) ma-na siki tug2 4(disz)-kam us2 reverse 1. 3(asz) gu2 siki tug2 guz-za 4(disz)-<kam> us2 2. ki ur-ab-ba-ta 3. a2 gesz-gar-ra-sze3 4. mu lu2-usz-gi-na-sze3 5. kiszib3 ug3-IL2 ugula usz-bar 6. iti gu4-ra2 bi2-mu2-mu2 7. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3 seal 1 1. lu2-hu-rim3[{ki}] 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}hendur-sag 4. ugula usz-bar Version History |
| BPOA 01, 1554 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. sza3-gal erin2 gi-zi 3. ki lu2-kal-la-ta 4. kiszib3 lugal-gu2-gal reverse 1. iti sze-sag11-ku5 2. mu {d}szu-{d}suen lugal seal 1 1. lugal-gu2-gal 2. dub-sar 3. dumu lu2-{d}ba-ba6 Version History |
| BPOA 01, 1555 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) la2 1(disz) gu4 apin 4(iku) GAN2-ta 2. 2(disz) gu4-tug2-gur10 3(ban2) 5(disz) sila3-ta u4 1(disz)-sze3 3. ki sanga {d}nansze 4. e2 {d}nin-mar{ki}-ka reverse 1. ugula ur-{d}ba-ba6 2. GAN2-gu4 ur-{d}ba-ba6 3. a-sza3 [...]-ga 4. iti munu4-gu7 5. mu ma2 dara4 abzu ba-ab-du8 Version History |
| BPOA 01, 1556 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 5(u) 2(asz) 4(barig) sze gur lugal 2. ma2 ur-{d}ba-ba6-ta 3. ur-{d}en-lil2-la2-<<ta>> 4. szu ba-ti 5. giri3 ur-{gesz}gigir reverse 1. sze-bi ugu2-a ba-a-gar 2. iti szu-numun 3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 1557 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 6(disz) {uruda}ha#?-bu3#?-da#? 2. ki-la2-bi 3(disz) ma-na 3. ba-zi-ir 4. ki lugal-im-ru-a-ta 5. ur-{d}nin-gesz-zi-da reverse 1. szu ba-ti 2. giri3 sza13-dub-ba 3. giri3 nam-mah 4. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun Version History |
| BPOA 01, 1558 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(gesz2) 4(u) 6(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. i3-dub e2-gibil4-le gu-la 3. ki ur-e2-ninnu-ta 4. ur-dun dumu ur-{d}suen reverse 1. szu ba-ti 2. mu ur-sa6-ga-mu-sze3 3. kiszib3 ur-dun 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 1559 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) sze gur lugal 2. a2 lu2 hun:ga2 3. a-sza3 ensi2-sze3 4. ki ur-gu2-en-<na>-ta 5. nam-ha-ni dumu lu2-dumu-zi-da reverse 1. szu ba-ti 2. iti ezem-{d}ba-ba6 3. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| BPOA 01, 1560 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 gesz-[...] 2. nig2-TE 3. ki szesz-kal-la-ta reverse 1. iti gu4-ra2 bi2-mu2-mu2 2. mu ma2-gur8-mah ba-dim2 Version History |
| BPOA 01, 1561 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 3(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. sze ur5-ra erin2 e2 {d}ga2-tum3-du10 3. sze sumun i3-dub e2-duru5 {d}nin-mar{ki}-ta 4. ki ba-zi-ta reverse 1. su-szim-a 2. szu ba-ti 3. kiszib3 sanga {d}nin-mar{ki} tum3-dam 4. iti sze-sag11-ku5 5. mu si-mu-ru-um lu-lu-bu a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| BPOA 01, 1562 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) ab2-mah2 2. 1(disz) ab2 amar ga 3. a-ru-a ki an-ne2-ba-du7-ta 4. [...-{d}]nansze# i3-dab5 reverse 1. iti gu4-ra2 bi2-mu2-mu2 2. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| BPOA 01, 1563 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(u) tug2 usz-bar 2. i3-bi 2(disz) 1/2(disz) gin2-ta 3. 1(disz) tug2 guz-za du 4. [i3]-bi 6(disz) gin2-ta reverse 1. [...]-li-[...] 2. lu2 kas4 3. ugula i-mi-{d}szul-gi 4. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3 Version History |
| BPOA 01, 1564 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1 line blank 1. sila3 i3-gesz sila3 zu2-lum 2. a2-na-na 3. lugal-u2-szim-e 4. nam-iri-na 5. ba-la-zu 6. lu2-{d}ba-ba6 7. szesz-kal-la 8. ur-{d}ba-ba6 reverse 1. 1/3(disz) sila3 i3 5(disz) sila3 zu2-lum 2. ug3-IL2 e2-usz-bar-me Version History |
| BPOA 01, 1565 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 1(disz) he2-dab5 u2 ze2 2(u) sar-ta 2. 1(u) he2-dab5 u2 ze2 1(u) 5(disz) sar-ta 3. ugula ab-ba-mu 4. 4(disz) lu2 hun-ga2 2(u) sar-ta 5. 1(disz) gu4-numun 5(ban2) reverse 1. a-sza3 {d}gesztin-[an]-na 2. 1(disz) gu4-numun 4(ban2) 3. a-sza3 {gesz}ma-nu 4. u4 1(u) 4(disz)-kam 5. iti ezem-{d}ba-ba6 Version History |
| BPOA 01, 1566 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) udu niga 2. 1(disz) udu 3. 2(disz) sila4 4. 1(disz) ud5 masz2 nu2-a 5. 2(disz) masz2 reverse 1. 1(u) 6(disz) udu hi-a 2. zi-ga 3. iti szu-numun 4. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-bi Version History |
| BPOA 01, 1567 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(u) geme2 u4 6(disz)-kam 2. 4(u) gu2#?-ta IL2-sze3 3. sza3-gal udu 4. kiszib3 lu2-me-lam2 reverse 1. dumu lu2-kal-la 2. ugula ur-{d}isztaran 3. iti amar-a-a-si 4. mu en {d}inanna ba-hun seal 1 1. lu2-me-lam2 2. dub-sar 3. dumu lu2-kal-la Version History |
| BPOA 01, 1568 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(u) dug dida du 2. nig2 siskur2-ra a-gar3-ka 3(disz)-kam 3. gu2 i7 pirig-gin7-du 4. u3 gu2 i7 idigna reverse 1. ug3-IL2 sagi 2. szu ba-ti 3. giri3 ur-{d}nun-gal 4. zi-ga some text moved to next line 5. iti sze-il2-la Version History |
| BPOA 01, 1569 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) {d}utu-mas-su2 2. 1(disz) lu2-{d}ba-ba6 3. 1(disz) ur-{d}szul-pa-e3 4. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 reverse 1. 1(disz) [ur]-li 2. 5(disz) tug2 usz-bar 3. nu-banda3 ka5-a-mu Version History |
| BPOA 01, 1570 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) du-u2-du [...] diri-ta 2. dumu {d}nin-mar{ki}-ka ba-usz2 3. inim igi-a-a ba-usz2-sze3 reverse 1. e2 ur-{d}utu 2. mu na-ru2-a-mah {d}en-lil2-la2#? {d}nin-lil2-la2 ba-du3 Version History |
| BPOA 01, 1719 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig) munu4 si-e3 2. ki lu2-kal-la-ta 3. ur-{d}ba-ba6-ke4 reverse 1. szu ba-ti seal 1 1. ur-{d}ba-ba6 2. dub-sar 3. dumu lu2-du10-ga Version History |
| BPOA 02, 1801 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) tug2 [...]-kam [us2] 2. ki-la2-bi 6(disz) [ma-na] 3. 5(disz) tug2 guz-za du 4. ki-la2-bi 2(u) 6(disz) 1/2(disz) ma-na reverse 1. tug2 ki-la2 tag-ga 2. mu-kux(DU) 3. ugula lu2-{d}nin-szubur 4. dumu lugal-{d}nansze 5. iti ezem-{d}ba-ba6 6. mu {d}szu-{d}suen lugal Version History |
| BPOA 02, 1802 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) gu2 2(disz) 2/3(disz) ma-na siki tug2 4(disz)-kam us2 2. 1(asz) gu2 1(disz) 2/3(disz) ma-na siki tug2 guz-za [...] 3. a2 gesz-gar-ra reverse 1. lu2-{d}utu 2. szu ba-ti 3. iti ezem-{d}ba-ba6 4. mu hu-uh3-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 02, 1803 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(asz) munu4 si-e3 gur lugal 2. e2 kikken2-ta 3. ki lu2-{d}nin-szubur munu4-mu2-ta reverse 1. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su 2. [iti ...] 3. [mu ...] seal 1 1. lu2-{d}nin-gir2-su 2. dub-sar 3. dumu ba-[zi] Version History |
| BPOA 02, 1804 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 i3-gesz 2. lu2-{d}suen kuruszda 3. szu ba-ti 4. giri3 lu2-{d}nin-gir2-su reverse 1. zi-ga 2. iti ezem-{d}li9-si4 3. mu en {d}inanna masz-e i3-pa3 Version History |
| BPOA 02, 1806 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2 2. 1(u) 2(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 3. 4(disz) tug2 guz-za du 4. 1(u) 2(disz) tug2 sag usz-bar 5. 3(disz) tug2 usz-bar 6. 1(disz) tug2 usz-bar tur reverse 1. ki gu3-de2-a-ta 2. gu-za-ni 3. szu ba-ti 4. iti diri sze-sag11-ku5 5. mu ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 02, 1807 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 3(asz) 3(barig) 4(ban2) zi3 gur lugal 2. nig2 erin2-e gu7-a 3. zi3 e2 nam-ha-ni 4. u3 e2 {d}szul-gi reverse 1. ki gu3-de2-a-ta 2. gu-za-ni 3. szu ba-ti 4. sza3 bara2-si-ga 5. iti diri sze-sag11-ku5 6. mu ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 02, 1808 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 9(asz) 2/3(asz) gu2 gi-zi 2. ur-ba-gara2 3. 9(asz) lugal-sa6-ga 4. [he2]-dab5-<me> 5. 1(u) 2(asz) ur-gu-la reverse 1. sza3 e2 ur-dun 2. 3(asz) lu2-usz-gi-na 3. 3(u) 3(asz) 2/3(asz) 4. u4 2(u) 2(disz)-kam 5. iti ezem-{d}dumu-zi 6. mu en {d}inanna masz-e i3-pa3 Version History |
| BPOA 02, 1809 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(u) sze gur a-ga-de3{ki} 2. sze-bi diri 3. giri3 PA-sal reverse 1. da-da 2. szu ba-ti 3. zi-ga szu-na Version History |
| BPOA 02, 1810 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) sze gur 2. [...] lu2-{d}utu dumu a-tu-ta 3. ki [...]-ba-a-ta 4. [...]-ne reverse 1. szu ba-ti 2. iti amar-a-a-si Version History |
| BPOA 02, 1811 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) [tug2 ...] 2. gid2-bi 1(disz) 1/2(disz) ninda 3. dagal-bi 1(disz) ninda 3(disz) kusz3 4. ki-la2-bi 1(asz) gu2 4(u) 1(disz) 1/2(disz) ma-na reverse 1. tug2 ki-la2 tag-ga 2. mu-kux(DU) 3. lugal-uszur3 4. iti sze-il2-la 5. mu hu-uh3-nu-ri{ki} Version History |
| BPOA 02, 1812 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 3(disz) ma-na siki tug2 3(disz)-kam us2 2. 1(asz) gu2 5(u) 6(disz) 1/2(disz) ma-na siki tug2 4(disz)-kam us2 3. a2 gesz-gar-ra reverse 1. lu2-{d}nisaba 2. szu ba-ti 3. iti szu-numun 4. mu en-nun-e-{d}amar-{d}suen-ra-ki-ag2 eridu{ki} ba-hun Version History |
| BPOA 02, 1815 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 2. ki-la2-bi 6(disz) 1/3(disz) ma-na 3. tug2 ki-la2 tag-ga reverse 1. mu-[kux(DU)] 2. ugula e2-[...] 3. iti sze-il2-la 4. mu en-nun-e-{d}amar-{d}suen-ra-ki-ag2 en eridu{ki} Version History |
| BPOA 02, 1818 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) ma-na siki [tug2 ...] 2. 1(u) 3(disz) ma-na siki tug2 [...] 3. 4(u) la2 1(disz) ma-na siki tug2 3(disz)-kam us2 4. 8(asz) gu2 8(disz) ma-na siki tug2 4(disz)-kam us2 5. a2 gesz-gar-ra reverse 1. giri3-ni-i3-sa6 2. szu ba-ti 3. iti GAN2-masz 4. mu en-nun-e-{d}amar-{d}suen-ra-ki-ag2 en eridu{ki} ba-a-hun Version History |
| BPOA 02, 1819 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. a2 hun-ga2 ka i7 pirig3-gin7-<du>-ka 3. ki ma-ni-ta 4. lu2-{d}ba-ba6 ugula 5. szu ba-ti reverse 1. nu-banda3 ur-sa6-ga 2. iti amar-a-a-si 3. mu lu-lu-bu-um{ki} 4. a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul Version History |
| BPOA 02, 1820 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) tug2 nig2-lam2 us2 2. e2-gal-la ba-kux(KWU147) reverse blank space 1. zi-ga 2. {d}szara2-i3-sa6 Version History |
| BPOA 02, 1821 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 7(asz) gu2 gi-zi 2. ugula ur-{gesz}gigir 3. 2(u) la2 1(disz) ur-mes 4. ugula lu2-dingir-ra gu-za-la2 5. 3(u) 6(disz) 2/3(disz) reverse 1. udu# gu7-a 2. u4 2(u)-kam 3. iti ezem-{d}ba-ba6 4. mu ma2 dara4 abzu ba-dim2 Version History |
| BPOA 02, 1822 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) sze gur lugal 2. ki lu2-gir2-nun-ta 3. lugal-dub-la2 nu-banda3-gu4 4. e2 {d}nin-gesz-zi-da-ke4 5. szu ba-ti reverse 1. a2 lu2 hun-ga2 2. a-sza3 en-nu-lum-ma-ka-sze3 3. iti munu4-gu7 4. mu us2-sa ur-<bi2>-lum{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 02, 1823 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz'u) 6(gesz2) sa gu 2. a2 gesz-gar-ra 3. e2 lugal-iri-da-ta 4. ki lu2-usz-gi-na-ta 5. kiszib3 lugal-ku3-zu reverse 1. giri3 ba-zi 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu ma2-gur8-mah ba-dim2 seal 1 1. lugal-ku3-zu 2. dub-sar 3. dumu lu2-dingir-[ra] Version History |
| BPOA 02, 1824 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) 1(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 dabin gur lugal 2. ki a-tu-ta 3. ur-{d}lamma dumu erin-da reverse 1. szu ba-ti 2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}lamma 2. dumu erin-da 3. [gu-za-la2] Version History |
| BPOA 02, 1825 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(u) sa [...] 2. tug2 dulx(|URxA|)?-la {d}[nin]-gir2-su-ka 3. ki lu2-usz-gi-na-ta 4. mu lu2-{d}nin-szubur-sze3 reverse 1. kiszib3 ur-ge6-par4 2. iti sze-il2-la 3. mu e2 {d}szara2 ba-du3 seal 1 1. ur-ge6-par4 2. dumu ur-{d}nin-gesz-zi-da Version History |
| BPOA 02, 1826 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse rest broken 1'. 1(disz) masz2 {d}utu 2'. 1(disz) udu {d}nin-gir2-su 3'. 1(disz) udu {d}ba-ba6 4'. 1(disz) udu {d}nin-szubur 5'. 1(disz) sila4 {d}utu reverse 1. 1(disz) masz2 {d}inanna 2. 1(disz) udu {d}nin-gir2-su 3. 1(disz) udu {d}ba-ba6 4. 1(disz) sila4 {d}utu 5. 1(disz) sila4 {d}inanna Version History |
| BPOA 02, 1828 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 2. tug2 ki-la2 tag-ga 3. ki ur-ki-gu-la-ta 4. kiszib3 ur3-re-ba-du7 5. nu-banda3 lu2-usz-gi-na reverse 1. iti sze-il2-la 2. u4 1(u) 7(disz) ba-zal 3. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul seal 1 1. ur3-re-ba-du7 2. [...] Version History |
| BPOA 02, 1829 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. lu2-kasz-mu 2. u3-na-a-du11 3. 4(ban2) sze lugal 4. lugal-nigin6{ki}-sze3 5. dumu nig2-u2-rum 6. u2-IL2 {d}nansze#?-sze3 reverse 1. iti sze-sag11-ku5-ta 2. he2-na-ab-szum2-mu Version History |
| BPOA 02, 1830 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. dub-gid2-da en: long-tablets of 3. ka-tar-{d}ba-ba6 en: Katar-Baba, 4. ur-ba-gara2 en: Ur-bagara, 5. lu2-{d}isztaran en: Lu-Ištaran, reverse 1. lu2-{d}lamma <ugula>-gesz2-da en: Lul-Lamma, foreman of sixty, 2. u3 lu2-{d}nin-gir2-su en: and Lu-Ningirsu, 3. mu ur-bi2-lum{ki} en: year: “Urbilum.” Version History |
| BPOA 02, 1832 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(barig) munu4 si-e3 2. ki lu2-kal-la-ta 3. kiszib3 lu2-bala-sa6-ga gudu4 reverse 1. su-su-dam 2. [iti] mu-szu-du7 3. mu si-mu-ru-um{ki} seal 1 illegible Version History |
| BPOA 02, 1833 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) gu2 siki tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 2. a2 gesz-<gar>-ra 3. mu usz-bar {d}lamma-{d}suen-ka-<sze3> 4. [ug3]-IL2 reverse 1. szu ba-ti 2. giri3 ur-{d}nin-gesz-zi-da 3. iti sze-sag11-ku5 <u4> 2(u) 5(disz) ba-zal 4. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 02, 1834 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. gu3-de2-a 2. u3 ur-{d}kal-kal 3. a-sza3 nig2-gal2-la 4. ki ne-ne# [...] rest broken reverse 1. [...] 2. 1(bur3) GAN2 sza3 nigin6{ki}-ka 3. szu-esz18-dar 4. he2-na-ab-szum2-mu Version History |
| BPOA 02, 1835 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) tug2 nig2-lam2 us2 2. ki-la2-bi 2(disz) ma-na 3. 3(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 4. ki-la2-bi 6(disz) ma-na 1(u) 8(disz) gin2 5. 1(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2 6. ki-la2-bi 2(disz) ma-na 3(disz) gin2 reverse 1. siki ki-la2 tag-ga 2. mu-kux(DU) 3. lu2-{d}igi-ma-sze3 4. iti sze-il2-la 5. mu hu-uh3-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 02, 1837 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig) sze 2. mu munu4-sze3 3. ki lu2-kal-la-ta 4. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su reverse 1. [iti amar]-a-a-si 2. [mu] en {d}inanna [masz2-e i3]-pa3 seal 1 1. lu2-{d}nin-gir2-su 2. dub-sar 3. dumu [ur-{d}ba-ba6] Version History |
| BPOA 02, 1838 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 6(asz) [sze gur] 2. sze-ba geme2 [gesz-i3 sur-sur?] 3. ki#? ur#?-bad3#-tibirx(KU)#-ra#-[ta] reverse 1. kiszib3 lugal-ki-[gal-la] 2. sze a-sza3 si-gar 3. iti amar-a-a-si 4. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. lugal-ki-[gal-la] 2. [dub-sar] 3. [dumu lu2-{d}ba-ba6] Version History |
| BPOA 02, 1839 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] sze gur 2. [sze-ba] geme2 i3 sur 3. iti 2(disz)-kam 4. ki ur-bad3-tibirx(KU)-ra reverse 1. kiszib3 szesz-kal-la 2. sze a-sza3 si-gar 3. giri3 lugal-sza3-[la2] 4. iti amar-a-a-si 5. [mu si]-mu-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. szesz-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-ab-ba Version History |
| BPOA 02, 1840 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) 2(asz) sze gur 2. ki ur-bad3-tibirx(KU)-ra-ta 3. lu2-{d}ur-[asar] 4. szu ba-ti reverse 1. su-su-dam 2. mu si-mu-ru ba-hul Version History |
| BPOA 02, 1841 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig) sze 2. dabin lu2-{d}ig-alim 3. sza3-gal he2-dab5 4. ki lu2-kal-la-ta reverse 1. kiszib3 du11-ga-ni-zi 2. iti szu-numun 3. mu en {d}inanna masz-e i3-pa3 Version History |
| BPOA 02, 1842 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) 1(barig) 3(ban2) sze gur 2. ki ur-bad3-tibirx(KU)-ra-ta 3. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su reverse 1. [dumu ur-{d}ba]-ba6 2. [...]-e usz-bar 3. iti sze-il2-la 4. mu [si-mu-ru]-um{ki} ba-hul seal 1 1. [lu2-{d}nin-gir2-su] 2. [dub-sar] 3. [dumu ur-{d}ba-ba6] Version History |
| BPOA 02, 1843 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) {gesz}haszhur gur lugal 2. ur-{d}ba-ba6 nu-{gesz}kiri6 3. 4(asz) 4(barig) gur 4. ur-{d}szul-pa-e3 5. 1(u) {d}utu-me-lam2 gur 6. 2(ban2) 5(disz) sila3 ur-e2-ninnu reverse 1. 2(ban2) 5(disz) sila3 ur-e2-an-na 2. szunigin 1(u) 6(asz) 5(ban2) {gesz}haszhur gur 3. kab2 du11-ga 4. {gesz}kiri6 nin-dingir {d}ba-ba6 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 02, 1844 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(gesz2) 2(u) 2(barig) sze gur lugal 2. i3-dub e2-gibil4-le-ta 3. ki ugula dumu dab5-ba-ta 4. mu lu2 kaskal-ke4-ne-sze3 reverse 1. ur-{d}ba-ba6 dumu ur-li 2. szu ba-ti 3. giri3 ur-{d}suen 4. sza3 nibru{ki} 5. iti szu-numun 6. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 02, 1845 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) sze gur lugal 2. ki lu2-me-lam2-ta 3. kiszib3 lu2-{d}ba-ba6 4. giri3 ur-ba-gara2 reverse 1. iti amar-a-a-si 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 illegible Version History |
| BPOA 02, 1846 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 8(disz) 1/2(disz) gin2 2. ku3 bala-sze3 3. ki ur-gu2-en-na-<ta> 4. kiszib3 ur-sa6-ga reverse 1. iti ezem-{d}dumu-zi 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. ur-sa6-ga 2. dumu e2-ki 3. dam-gar3 Version History |
| BPOA 02, 1847 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 lugal-gal-gu 2. 3(u) elam 2(disz) sila3 kasz-ta 3. 2(disz) sila3 ninda-ta reverse 1. 1(disz) sila3 i3 2. sza3 ki-nu-nir{ki} 3. 3(asz) gu2 dug dida 4. 1(barig) dabin lugal 5. nig2 kaskal uri5{ki}-sze3 6. elam hu-bu-um{ki} 7. szu ba-ti 8. giri3 lugal-gal-gu 9. iti szu-numun left 1. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| BPOA 02, 1848 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 nig2-ar3-ra 1(barig) 1(ban2) 2. 1(barig) 5(ban2) duh babbar2 2(ban2) 3. 2(barig) 3(ban2) duh ge6 4. sza3-gal gu4 ur-ba-gara2 5. 1(asz) 1(ban2) gur lu2-kal-la 6. 1(asz) 1(ban2) <gur> ur-{d}ig-alim 7. 3(barig) 2(ban2) lu2-sa6-i3-zu 8. 1(ban2) lu2-{d}nin-mug reverse 1. 3(asz) 2(ban2) gur 2. sza3 ga2-nun gesz 3. 3(barig) 3(ban2) lu2-ma2-gan{ki} 4. 1(barig) 2(ban2) lu2-dingir-ra 5. 1(barig) 3(ban2) an-ne2 6. 3(barig) 3(ban2) {d}nanna-si-sa2 7. 1(asz) 4(barig) 5(ban2) gur 8. sza3 e2 ur-dun 9. iti ezem-{d}ba-ba6 left 1. mu en {d}inanna masz-e i3-pa3 Version History |
| BPOA 02, 1850 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(ban2) 5(disz) sila3 nig2-ar3-ra 2. 5(ban2) duh babbar 3. 1(barig) 1(ban2) duh ge6 4. sza3-gal gu4 5. 1(ban2) 3(disz) sila3 sze 6. sza3-gal dusu2 reverse 1. a2-ge6-ba-a 2. u4 2(u) 6(disz)-kam 3. iti sze-il2-la 4. mu en eridu{ki} ba-hun Version History |
| BPOA 02, 1851 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) sila3 i3-gesz 2. 2(disz) sila3 ga-ar3 3. 1(ban2) zu2-lum 4. er2 sila {d}nin-gesz-zi-da 5. si-ga reverse 1. zi-ga 2. iti gu4-ra2 bi2-mu2-mu2 Version History |
| BPOA 02, 1854 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 ninda 2. ur-{d}da-mu 3. 2(disz) sila3 ninda 4. ur3-re-ba-du7 reverse 1. 2(disz) sila3 ninda 2. lu2-{d}nin-gir2-su 3. ug3-IL2 e2-udu# 4. zi-ga 5. iti ezem-{d}[...] Version History |
| BPOA 02, 1855 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(ban2) 5(disz) sila3 kasz saga 2. 1(barig) 2(ban2) kasz du 3. 1(disz) dug dida saga 4. 1(disz) dug dida du 5. ki a-bi2-a-ta reverse 1. lugal-{gesz}apin 2. szu ba-ti Version History |
| BPOA 02, 1857 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(szar2) 1(gesz2) 3(u) 3(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 2. 3(disz) 1/2(disz) ma-na siki 3(disz)-kam us2 3. ki lu2-{d}nin-lil2-ta reverse 1. lugal-dam 2. szu ba-ti 3. iti ezem-{d}li9-si4 4. mu {d}szu-{d}suen lugal Version History |
| BPOA 02, 1858 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) maszkim!(PA-DU) 2. ki ur-{d}hendur-sag-ta 3. ba-zi 4. szu ba-ti reverse 1. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 02, 1861 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig) sze lugal 2. ur-{d}ig-alim 3. 1(barig) lugal-eridu{ki}-sze3 4. 1(barig) ur-{d}lamma 5. 1(barig) a2-zi-da 6. 1(barig) ur-e2-an-na 7. 1(barig) lugal-inim-gi-na reverse 1. ugula na-ba-sa6 2. iti mu-szu-du7 Version History |
| BPOA 02, 1862 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 2. 2(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 3. ki da-da-mu-ta 4. tug2 <ki>-la2 tag-ga reverse 1. kux(KWU147)-ra-ni 2. szu ba-ti 3. iti munu4-gu7 4. mu {d}szu-{d}suen lugal Version History |
| BPOA 02, 1864 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) usz2 lu2-sa6-<ga> 2. ARAD2 ur-li dam e2 {d}nanna-ba-an-dah 3. nam-<erim2>-bi i3-ku5 reverse broken 1'. iti szu-numun u4 1(u) 4(disz) ba-zal 2'. mu ma2-gur8-mah ba-ab-du8 Version History |
| BPOA 02, 1877 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 2(disz) ma-na la2 3(disz) gin2 ku3 2. sag-nig2-gur11-ra-kam 3. sza3-bi-ta 4. 2(asz) gu2 2(u) 3(disz) ma-na 1(u) 5(disz) gin2 uruda 5. ku3 1(disz) gin2-a 2(disz) 1/2(disz) ma-na-ta 6. ku3-bi 5/6(disz) ma-na 7. 7(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 la2 6(disz) sze 8. sag-nig2-gur11-ra uruda-ka mu-gal2 9. 5(gesz2) 3(u) 1(barig) gu2 esir2 had2 10. ku3 1(disz) gin2-a 1(u) gu2-ta 11. ku3-bi 1/2(disz) ma-na 3(disz) gin2 2(u) la2 2(disz) sze 12. 4(barig) 2(ban2) 6(disz) sila3 i3-ku6 13. ku3-bi 1(u) 7(disz) gin2 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|) 1(u) 2(disz) sze 14. 1(u) 5(disz) {gesz}u3 ma2 1(u) 2(asz) gur 15. ku3-bi 1/2(disz) gin2 16. lu2-{d}nin-szubur dub-sar mar-sa-ke4 17. szu ba-ti 18. 8(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 6(disz) sze ku3 19. na-mu szu ba-ti 20. szunigin 2(disz) ma-na la2 3(disz) gin2 ku3-babbar column 2 1. zi-ga 2. sanga {d}nin-gesz-zi-da 3. 1(disz) ma-na 1(u) 4(disz) gin2 igi-6(disz)-gal2 ku3-babbar 4. sza3-bi-ta 5. 4(barig) 2(ban2) 7(disz) sila3 i3-ku6 6. ku3 1(disz) gin2-a 1(ban2) 5(disz) sila3-ta 7. ku3-bi 1(u) 8(disz) gin2 la2 igi-6(disz)-gal2 8. 5(gesz2) 1(u) {gesz}mi-ri2-za 9. ku3 1(disz) gin2-a 1(gesz2)-ta 10. ku3-bi 5(disz) gin2 igi-6(disz)-gal2 11. 4(disz) {gesz}szu-dim2 ma2 1(gesz2) gur 12. ku3 1(disz) gin2-a 6(disz)-ta 13. ku3-bi 2/3(disz) 14. 4(disz) {gesz}u3-suh5 <mi>-ri2-za ma2 1(gesz2) gur 15. ku3 1(disz) gin2-a 3(u)-ta 16. ku3-bi 2(u) 4(disz) sze 17. 3(gesz2) 4(u) gu2 esir2 had2 18. ku3 1(disz) gin2-a 1(u) gu2-ta 19. ku3-bi 1/3(disz){sza} 2(disz) gin2 20. ka5-a-mu dub-sar mar-sa-ke4 szu ba-ti 21. 3(u) ma-na uruda 22. ku3 1(disz) gin2-a 3(disz) 1/2(disz) ma-na-ta 23. ku3-bi 1(u) 2(disz) gin2 24. sag-nig2-gur11-ra uruda-ka mu-gal2 25. 1(u) 3(disz) gin2 1(u) 2(disz) sze ku3-babbar 26. na-mu szu ba-ti column 3 1. szunigin 1(disz) ma-na 1(u) 5/6(disz) gin2 ku3-babbar 2. zi-ga 3. la2-ia3 3(disz) gin2 ku3-<babbar> 4. sanga {d}szul-gi 5. 2(disz) 1/3(disz) ma-na 8(disz) 1/2(disz) gin2 6. sza3-bi-ta 7. 4(gesz2) 3(u) 7(asz) gu2 esir2 had2 8. ku3 1(disz) gin2-a 1(u) gu2-ta 9. ku3-bi 1/3(disz){sza} 7(disz) gin2 2/3(disz) 6(disz) sze 10. 2(u) gu2 esir2 a-ba-al 11. ku3-bi 1(disz) gin2 12. 3(asz) 1(barig) esir2 E2-A gur 13. ku3 1(disz) gin2-a 2(barig)-ta 14. ku3-bi 8(disz) gin2 15. 3(barig) 8(disz) sila3 i3-ku6 16. ku3 1(disz) gin2-a 1(ban2) 5(disz) sila3-ta 17. ku3-bi 1(u) 2(disz) 1/2(disz) gin2 6(disz) sze 18. 1(gesz2) {gesz}mi-ri2-za 19. ku3-bi 1(disz) gin2 20. 3(disz) ma-na su3-he 21. ku3-bi 3(disz) gin2 22. 2(u) 1(disz) sze ku3-babbar 23. 1(u) 5(disz) sze ku3-sig17 24. ku3-bi 1/2(disz) gin2 25. {gesz}pesz3-sze3 ba-du3 26. {d}ba-ba6 e2-ge6#-[par4?-sze3] 27. giri3 [...] reverse column 1 1. 1(asz) gu2 [...] 2. ku3 1(disz) gin2-a [...] 3. ku3-bi 1/3(disz) gin2 [...] 4. lu2-{d}[...]-ti szu ba-ti 5. 1/2(disz) ma-na 7(disz) gin2 2(u) la2 2(disz) sze ku3-babbar 6. na-mu szu ba-ti 7. ugu2-a ba-a-gar 8. 2(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 lal3 9. ku3 1(disz) gin2-a 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta 10. ku3-bi 1(u) 5(disz) gin2 2/3(disz) 11. 1(disz) sila3 <<i3>> i3-nun 12. ku3-bi 2/3(disz) 13. 3(u) la2 3(disz) ma-na SZIM erin 14. ku3 1(disz) gin2-a 6(disz) ma-na-ta 15. ku3-bi 4(disz) 1/2(disz) gin2 16. 3(u) la2 3(disz) ma-na {gesz}za-ba-lum 17. ku3 1(disz) gin2-a 1(u) 2(disz) ma-na-ta 18. ku3-bi 2(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2 19. 2(u) ma-na {gesz}szu-ur2-me 20. ku3 1(disz) gin2-a 1(u) 5(disz) ma-na-ta 21. ku3-bi 1(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 22. 3(u) 2(asz) gu2 im-babbar2 23. ku3 1(disz) gin2-a 1(u) 5(asz) gu2-ta 24. ku3-bi 2(disz) gin2 2(u) 4(disz) sze column 2 1. nig2-ka9 lu2-bi-mu-ka 2. {gesz}[...] 3. szunigin 2(disz) 1/3(disz) ma-na 1(disz) 1/2(disz) gin2 4. zi-ga 5. la2-ia3 7(disz) gin2 ku3-babbar 6. sanga {d}nin-gir2-su 7. 2/3(disz){sza} ku3 8. sza3-bi-ta 9. 5(gesz2) 4(u) 7(asz) gu2 2(u) ma-na esir2 had2 10. ku3 1(disz) gin2-a 1(u) gu2-ta 11. ku3-bi 1/2(disz) ma-na 4(disz) gin2 2/3(disz) 1(u) 2(disz) sze 12. 4(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 i3-ku6 13. ku3 1(disz) gin2-a 1(ban2) 5(disz) sila3-ta 14. ku3-bi 1/3(disz){sza} la2 igi-3(disz)-gal2 15. 1(u) 2(disz) {gesz}szu-dim2 16. ku3 1(disz) gin2-a 6(disz)-ta 17. ku3-bi 2(disz) gin2 18. lugal-lu2-sa6-sa6 19. szu ba-ti 20. ugu2 ba-a-gar column 3 (covered with salt) 1. szunigin 1/3(disz) ma-na 6(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 1(u) 2(disz)# sze# 2. [...] 1(u) 6(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 1(u) 2(disz) sze 3. sza3 zabala3{ki} 4. [...] 4(disz) gin2 ku3-babbar 5. [...] esir2 E2-A-sze3 6. [...] szesz-kal-la 7. [ugu2 ...]-{d}ba-ba6 dumu [...] 8. ba-a-gar 9. nig2-ka9-ak 10. ku3-bi x-tum3 11. szabra sanga-ne 12. ur-{d}lamma 13. ensi2 14. mu {d}szul-gi nita kal-ga lugal uri5{ki}-ma lugal an-ub-da limmu2-ba si-mu-ur4-ru-um{ki} a-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| BPOA 02, 1878 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 2(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) sze gur lugal 2. {gesz}tir-ba-bil2-la-ta 3. 2(gesz2) 3(u) 5(asz) 4(barig) 2(ban2) 8(disz) 1/2(disz) sila3 gur 4. ki nam-ha-ni-ta 5. [1(gesz2)] 5(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga gur 6. [sze] bala-bi 3(u) 3(asz) 3(barig) 2(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur 7. ki lu2-{d}nin-gir2-su [dumu] ba-zi-ta 8. [...] nig2-ar3-ra saga 9. [sze] bala#-bi 1(barig) 3(ban2) [ki {d}]nin-szubur-[...]-ta 10. [...] column 2 1. 2(ban2) 8(disz) 5/6(disz) sila3 6(disz) gin2 kasz du 2. 2(ban2) 2(disz) 5/6(disz) sila3 4(disz) gin2 SZIM saga gazx(KUM) 3. 6(disz) gin2 SZIM diri 4. 2(ban2) 8(disz) sila3 1(u) 1(disz) gin2 nig2-ar3-ra saga 5. sze-bi 1(asz) 2(ban2) 8(disz) 1/2(disz) sila3 1(disz) gin2 gur 6. iti-de3 la2-a u4 1(disz)-kam 7. iti ezem-{d}dumu-zi 8. 4(u) 9(asz) 1(barig) 6(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga gur 9. sze bala-bi 2(u) 4(asz) 3(barig) 3(disz) sila3 gur 10. ki ur-tur dumu ur-sa6-ga-ta 11. 2(u) 8(asz) nig2-ar3-ra saga gur 12. sze bala-bi 1(u) 4(asz) gur 13. ki lu2-{d}utu dumu ba-zi-ta column 3 1. sza3-bi-ta 2. 8(asz) 4(ban2) SZIM gur 3. 3(asz) 3(barig) 7(disz) 1/2(disz) sila3 kasz saga gur 4. 2(barig) 1(ban2) kasz dida saga 5. 2(asz) 4(barig) 2(ban2) 8(disz) sila3 kasz du gur 6. 4(asz) 2(barig) 5(ban2) 2/3(disz) sila3 SZIM saga gazx(KUM) gur 7. 6(disz) sila3 SZIM saga 8. 3(barig) 5(ban2) 7(disz) sila3 [nig2-ar3]-ra saga 9. sa2-du11 [...] 10. 2(asz) kasz saga [gur] 11. 4(asz) 1(barig) 2(ban2) kasz-[gen gur] 12. 3(asz) 4(barig) kasz gaz [gur] 13. 2(barig) [...] 14. kasz [...] reverse column 1 1. [...] 2. 1(disz) sila3 [...] 3. zi-ga nig2-ar3-ra [...] 4. 1(asz) 1(barig) SZIM saga [gur] 5. nig2-dab5 gesz-kin-ti 6. 2(u) 9(asz) 3(barig) 4(ban2) [gur] 7. 1(barig) 5(ban2) [...] 8. 3(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 9. nig2-dab5 i3-ra2-[ra2] 10. e2!-lunga# [...] 11. 2(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 kasz-[saga] 12. 1(u) 1(asz) 1(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 kasz-[gen gur] 13. 2(ban2) 8(disz) sila3 nig2-ar3-ra 14. giri3 ur-du6-ku3-ga 15. sza3 GAN2 2(disz)-kam 16. kiszib3 lugal-me 17. u3 lu2-{d}nin-[...] dumu ur-[...] 18. zi-ga lugal 19. 1(u) 8(asz) 3(barig) gur 20. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur dumu ur-sa6-ga 21. 8(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 22. kiszib3 lu2-gi-na ka-guru7 column 2 beginning broken 1'. [...] 2'. [...] gesz a-[ra2 ...] 3'. szunigin 8(asz) 4(ban2) kasz 4(ban2) gur 4'. szunigin 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 3(disz) 5/6(disz) sila3 ba-ba munu4 gur 5'. szunigin 2(barig) 1(ban2) kasz dida saga 6'. sze bala-bi 1(u) 2(ban2) 3(disz) 5/6(disz) sila3 gur 7'. szunigin 8(asz) 2(barig) 5(ban2) 2(disz) sila3 1(u) gin2 SZIM saga gazx(KUM) gur 8'. SZIM bala-bi 8(asz) 2(barig) 5(ban2) 2(disz) sila3 1(u) gin2 gur 9'. szunigin 1(asz) 2(barig) 5(ban2) 6(disz) 5/6(disz) sila3 SZIM saga gur 10'. sza3 suhur-bi 1(asz) 4(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 x gin2 gur 11'. szunigin [...] kasz saga gur 12'. szunigin [...] nig2-ar3-ra saga gur 13'. sze bala-bi 3(u) 2(asz) 4(barig) 6(disz) 1/3(disz) sila3 1(disz) gin2 gur 14'. szunigin 4(gesz2) 4(u) 5(asz) 4(barig) 2(ban2) 9(disz) 2/3(disz) sila3 7(disz) 1/2(disz) gin2 kasz du gur 15'. sze-bi 1(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) 4(asz) 4(barig) 3(ban2) 4(disz) sila3 1(disz) 1/2(disz) gin2 gur 16'. zi-ga lugal column 3 1. [...] 3(barig) 4(disz) [...] du gur 2. [zi]-ga 3. [...] 7(gesz2) 4(u) 2(barig) 5(ban2) [...] sila3 la2 1/2(disz) gin2 gur 4. nig2-ka9-ak kasz 5. ur-{d}ba-ba6 dumu szesz-tur-tur 6. iti munu4-gu7-ta 7. iti ezem-{d}dumu-zi-sze3 8. iti 2(disz)-kam 9. bala-bi-am3 10. mu si-mu-ur4-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| BPOA 02, 1879 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 2(gesz'u) 7(gesz2) 2(u) 5(asz) 2(barig) 5(ban2) sze gur lugal 2. i3-dub-ta 3. 5(asz) gur 4. sze {d}en-lil2-la2 5. ki ba-zi-ta 6. 2(u) SZIM saga gur 7. ki lu2-{d}nin-szubur dumu sila4-mu-ta 8. 2(asz) gur 9. i3-dub e2-gaz-a-ta 10. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 11. dumu ur-li 12. 1(u) 9(asz) 3(barig) 5(disz) sila3 SZIM saga gur 13. 2(gesz2) 1(barig) 3(disz) sila3 kasz du gur 14. ki ur-mes dumu {d}ba-ba6-GIR2@g-gal-<ta> 15. szunigin 2(u) SZIM saga gur 16. sza3 suhur-bi 2(asz) gur column 2 1. szunigin 1(u) [...] 2. sze bala-bi 2(u) 4(barig) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur 3. szunigin 2(gesz2) 1(barig) 3(disz) sila3 kasz du gur 4. szunigin 3(gesz'u) 1(u) 5(asz) 2(barig) 4(ban2) gur 5. sze-bi 3(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) 8(asz) 4(barig) 1/2(disz) sila3 gur 6. sza3-bi-ta 6(asz) 3(barig) 4(ban2) SZIM gur 7. 6(gesz2) 4(u) 9(asz) 2(barig) 4(disz) 2/3(disz) sila3 kasz saga gur 8. 2(u) 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 kasz dida saga gur 9. 8(gesz2) 8(asz) 3(barig) 1(disz) 1/2(disz) sila3 3(disz) gin2 kasz gur 10. 5(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz dida du gur 11. 3(barig) 5(ban2) 6(disz) 5/6(disz) sila3 ba-ba munu4 12. 1(asz) zi3 munu4 saga gur 13. 8(asz) zi3 munu4 du gur 14. iti mu-szu-du7 column 3 beginning broken 1'. 3(gesz2) 2(u) [...] kasz dida 2'. iti amar-[a-a-si] 3'. zi-ga 4'. kiszib3 szu-[ma-ma] 5'. u3 lugal-[...] 6'. 1(asz) 1(barig) 3(ban2) [... gur] 7'. sza3 gur#? 1(gesz2) 2(u) 5(asz) [... gur] 8'. diri nig2-ka9-[ak ...] 9'. mu ha-ar-szi{ki} [...] 10'. mu lu2-[...] 11'. szu ba-ba-a 12'. zi-ga 13'. 1(barig) nig2-ar3-ra 14'. 1(asz) 2(ban2) kasz [du gur] 15'. nig2-ka9 a-[sza3 ...] 16'. kiszib3 ba-[zi] 17'. dumu ARAD2-[...] 18'. 1(u) SZIM saga [gur] 19'. 2(u) 2(asz) 3(barig) 1(ban2) nig2-[ar3-ra gur] 20'. 2(u) 7(asz) 1(barig) 5(ban2) 2(disz) sila3 munu4 si-e3 [gur] 21'. kasz-de2-a 22'. 2(u) 6(asz) 4(barig) [n(ban2) gur] 23'. kasz nig2 [buru14-ka] reverse column 1 1. zi-[ga] 2. 3(u) [... gur] 3. sze-ba za3-mu <um>-mi-a-tur dumu dab5-ba 4. ugu2 ur-{d}en-[lil2] ga2-ga2-dam 5. 1(u) zi3 sig15 gur 6. zi3 KA e2-bappir 7. ugu2 ur-{d}ig-alim ba-a-gar 8. ugu2 ga2-[ga2-dam] rest broken column 2 1. szunigin 1(asz) zi3 munu4 kasz zi3 gur 2. sze bala-bi 3(gesz2) 4(u) 7(asz) 2(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 gur 3. szunigin 5(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz dida du gur 4. kasz bala-bi 1(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 5. szunigin 1(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) 9(asz) 1(barig) 2(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 3(disz) gin2 kasz du gur 6. szunigin 7(asz) zi3 munu4 gur 7. sze-bi 2(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 2(asz) 2(barig) 4(ban2) 4(disz) 5/6(disz) sila3 8(disz) gin2 gur 8. zi-ga lugal 9. szunigin 1(gesz2) 1(barig) 3(ban2) [...] gur 10. szunigin 1(barig) nig2-ar3-ra 11. sze bala-bi [...] 4(asz) 2(ban2) [...] gur 12. nig2-ka9 a-sza3 [...] 13. kiszib3 ba-zi 14. [...] rest illegible column 3 1. szunigin 2(u) 7(asz) 3(barig) kasz du gur 2. kasz nig2-buru14-ka 3. zi-ga 4. szunigin 3(u) gur 5. ugu2 ur-{d}en-lil2 ga2-ga2-dam 6. szunigin 1(u) zi3 sig15 gur 7. sze bala-bi 1(u) gur 8. ugu2 ur-{d}ig-alim ba-a-gar 9. ugu2-a ga2-ga2 10. 3(gesz2) 2(u) 7(asz) 4(barig) 5(ban2) 1/3(disz) sila3 <gur> 11. szunigin 2(gesz'u) 6(gesz2) 5(u) 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 1(u) 8(disz) gin2 gur 12. zi-ga 13. la2-ia3 6(gesz2) 2(u) 7(asz) 4(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 1(u) 2(disz) gin2 gur 14. nig2-ka9-ak kasz 15. lu2-me-lam2 dumu ba-[a] 16. iti mu-szu-du7-ta 17. iti amar-a-a-si-sze3 iti 2(disz)-kam 18. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| BPOA 02, 1880 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 5(disz) ansze 2. 1(u) la2 1(disz) dur3 3. 2(disz) ansze 2(disz) 4. 1(disz) dur3 1(disz) 5. 5(disz) ansze szu-gi4 6. 1(disz) dur3 szu-gi4 7. 1(disz) dur3 2(disz) 8. giri3 lu2-iri-sag 9. 1(disz) dur3 su-ga 10. giri3 ur-gu-la 11. nig2-ka9 na-gab2-tum-ta 12. szunigin 2(u) 4(disz) ansze hi-a 13. sza3-bi-ta 14. 1(u) ansze hi-a 15. giri3 ur-e2-ninnu 16. 1(disz) dur3 17. giri3 ur-gu-la 18. apin-sze3 19. nig2-ka9 na-gab2-tum 20. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul 21. ugu2-a ga2-ga2 22. [3(disz)] ansze 23. [giri3] lu2#-iri-sag 24. [u3] giri3# si-du3 25. [...] ki-la2-a column 2 1. 3(disz) ansze 2. ur-e2-ninnu 3. 1(disz) ansze 4. ba-lu5# szusz3 5. giri3 ur-sa6-ga 6. mu-kux(DU) ab-ba 7. ri-ri-ga 8. nam-erim2-bi ba-ku5 9. zi-ga 10. szunigin 1(u) 8(disz) ansze hi-a 11. zi-ga 12. la2-ia3 7(disz) ansze 13. nig2-{d}ba-ba6 14. szesz ur-{d}pirig3 15. lu2 iri-sag-ga2 16. 2(disz) ab2-mah2 17. 5(u) la2 1(disz) gu4 2(disz) 18. giri3 ur-{d}su4-an-na 19. 2(disz) ab2-mah2 20. 1(disz) ab2 2(disz) 21. 3(disz) ab2 1(disz) 22. 3(u) 2(disz) gu4 23. giri3 nin-a-na 24. 3(disz) gu4 25. giri3 ur-gu-la 26. nig2-ka9 na-gab2-tum-ta column 3 1. szunigin 1(gesz2) 2(u) 2(disz) gu4 hi-a 2. sag-nig2-gur11-ra-kam 3. sza3-bi-ta 4. 2(disz) ab2-mah2 5. 1(u) 7(disz) gu4 6. giri3 ur-mes unu3 7. 3(u) gu4 2(disz) 8. giri3 ka5-a-mu kuruszda 9. 3(disz) gu4 10. giri3 ur-gu-la 11. apin-sze3 12. nig2-ka9 na-gab2-tum-ta 13. 6(disz) gu4 14. giri3 ur-{d}nin-mu2 15. 4(disz) ab2 2(disz) 16. 1(disz) gu4 2(disz) 17. giri3 ur-{d}lamma 18. giri3 {d}[...] 19. dumu lu2-an-na 20. ugu2 ga2-ga2 21. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul 22. szunigin 1(asz) 3(barig) gu4 hi-a 23. ugu2-a ga2-ga2 24. zi-ga 25. la2-ia3 2(u) la2 1(disz) gu4 26. ur-mes unu3 27. 1(disz) ab2 [szu-gi4] reverse column 1 1. 5(disz) [gu4 szu-gi4] 2. a-ra2 1(disz)-kam 3. 1(disz) gu4 szu-gi4 4. a-ra2 2(disz)-kam 5. 1(disz) ab2 szu-gi4 6. a-ra2 3(disz)-kam 7. szunigin 8(disz) gu4 szu-gi4 8. sza3-bi-ta 9. la2-ia3 8(disz) gu4 szu-gi4 10. giri3 nig2-{d}ba-ba6 11. dumu na-ba-sa6 12. ur-en-gal-du-du 13. 1(disz) ab2 2(disz) 14. 2(disz) gu4 15. nig2-ka9 na-gab2-tum-ta 16. sza3-bi-ta 17. la2-ia3 1(disz) ab2 2(disz) 18. 2(disz) gu4 19. la2-ia3-am3 20. ab-ba unu3 21. 2(disz) ansze 22. 2(disz) ansze szu-gi4 23. 5(disz) ansze 2(disz) 24. 4(disz) dur3 25. 4(disz) dur3 2(disz) 26. 1(disz) ansze 1(disz) 27. 3(disz) dur3 1(disz) 28. 2(disz) dur3 amar-ga 29. a-ra2 1(disz)-kam 30. 1(disz) ansze 31. 4(disz) dur3 1(disz) column 2 1. 1(disz) ansze 3(disz) 2. 2(disz) ansze 2(disz) 3. 1(disz) dur3 1(disz) 4. 1(disz) ansze 1(disz) 5. kiszib3 tuku 6. 1(disz) dur3 7. kiszib3 nu-tuku 8. a-ra2 2(disz)-kam 9. ki lu2-hu-rim3{ki} 10. dub-sar a-ru-a-ta 11. szunigin 3(u) 4(disz) ansze hi-a 12. sza3-bi-ta 13. 2(disz) ansze 14. 8(disz) dur3 15. a-ra2 1(disz)-kam 16. 1(disz) ansze 2(disz) <<ansze 2(disz)>> 17. 2(disz) ansze 1(disz) 18. giri3 al-la 19. a-ra2 2(disz)-kam 20. mu ur-bi2-lum{ki} 21. 2(disz) ansze 22. 2(disz) dur3 23. 2(disz) ansze 1(disz) 24. mu ki-masz{ki} 25. ugu2-a ba-a-gar 26. 1(disz) ansze-mah2 27. 3(disz) dur3 28. 1(disz) ansze 3(disz) 29. 2(disz) ansze 2(disz) 30. 1(disz) dur3 2(disz) 31. 1(disz) ansze 1(disz) column 3 1. [mu us2-sa] ki-masz 2. ugu2-a ga2-ga2 3. [nig2-ka9] na-gab2-tum 4. [szunigin ...] ansze hi-a 5. [zi]-ga 6. la2-ia3 3(disz) ansze hi-a 7. lu2-{d}na-ru2-a sipa ansze a-ru-a 8. nig2-ka9-ak 9. sipa gu4 ansze 10. na-gab2-tum-ke4-ne 11. mu ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 02, 1881 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. [...] sze gur lugal 2. [diri] i3-dub geszimmar-du3-a 3. 3(asz) 3(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3 gur 4. diri i3-dub me-luh-ha 5. 1(u) 3(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3 gur 6. ur-mes szabra 7. 1(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 diri i3-dub ur-sza3-ku3 8. du11-ga-zi-da 9. 8(asz) 6(disz) sila3 gur 10. diri i3-dub tir-ba-bil2-la 11. 9(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 12. diri i3-dub sag-ub3{ki} 13. 6(asz)? sila3? gur 14. [...]-ma 15. [...] gur 16. [diri i3]-dub nin-nig2-erim2-e 17. [...] 3(ban2)? gur 18. diri i3-dub igi-gal2 19. 2(asz) 2(barig) 5(ban2) gur 20. diri i3-dub sag-du3-a column 2 1. 5(asz) 3(barig) 3(ban2) 4(disz) sila3 gur 2. diri i3-dub a2-gul 3. 3(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 4. diri i3-dub nin-a2-zi-da 5. 1(u) 4(asz) 3(barig) 3(ban2) 4(disz) sila3 gur 6. diri i3-dub e2-duru5 {d}nin-sun2 7. 5(asz) 3(barig) 4(ban2) gur 8. sze-am3 diri i3-dub nin-a2-zi-da 9. 1(gesz2) 4(u) 7(asz) 2(ban2) 3(disz) sila3 gur ur-{d}en-gal-du-du 10. 1(u) 9(asz) gur 11. diri i3-dub e2-gibil4-le 12. 4(u) 1(asz) 5(ban2) gur 13. diri i3-dub a-sza3 gi-dah-ha 14. 1(asz) 3(barig) 5(ban2) gur column 3 1. diri i3-dub gu2-ab-ba{ki} ni [...] 2. 1(asz) gur 3. diri i3-dub a-sza3 [...] 4. 5(asz) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 5. diri i3-dub su3-GAN2 6. 1(gesz2) 8(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 7. ur-{d}ba-ba6 8. 3(u) 1(barig) 3(ban2) gur 9. diri i3-dub e2-gibil4-le 10. 2(u) 5(asz) 3(ban2) gur 11. diri i3-dub a-sza3 gi-dah-ha 12. 6(asz) 2(barig) gur 13. diri i3-dub su3-GAN2 14. 3(asz) gur 15. diri i3-[dub nin]-nig2-[erim2] 16. 6(asz) 2(barig) 3(ban2) gur reverse column 1 1. diri i3-dub a-sza3 e2-[gibil4-le] 2. 1(gesz2) 1(u) 1(asz) 1(barig) 5(ban2) 1(disz) sila3 gur 3. ur-{d}nin-mar{ki} 4. 2(u) 3(ban2) gur 5. diri i3-dub a-sza3 gi-dah-ha u3 a-sza3 ad-da 6. 2(u) 3(ban2) gur 7. ur-{d}lamma 8. 3(u) 3(barig) gur 9. diri i3-dub {gesz}tir-ba-bil2-la 10. 3(u) 3(barig) gur 11. ur-nigar{gar} 12. 1(gesz2) 1(asz) 4(barig) 2(ban2) gur 13. diri sze-am3 14. i3-dub nin-a2-zi-da 15. u3 a-sza3 du6 {gesz}ga#?-tir-ra 16. 1(u) 1(asz) 4(barig) gur 17. sze sze-am3 column 2 1. [...] gur 2. diri i3-dub a-sza3 gir2-nun 3. 1(u) 8(asz) gur 4. diri i3-dub sukkal i3-du8-a 5. 2(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 6. diri i3-dub a-sza3 da-gi4-a 7. 1(gesz2) 4(u) 8(asz) 3(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 1/3(disz) sila3 gur 8. ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6 9. 1(gesz'u)#? 2(u) 5(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) 1/3(disz) sila3 gur 10. sza3-bi-ta 11. 4(asz) 2(barig) [...] gur 12. a-sza3 szi-[...] 13. giri3 [...] 14. 1(u) 2(asz) 2(barig) 1(disz) 1/3(disz) sila3 gur 15. diri i3-dub a-sza3 su3 GAN2 16. ur-{d}ba-ba6 17. 1(u) 1(asz) 4(barig) [...] column 3 beginning broken 1'. [...] 2'. [diri i3]-dub# tur-ra 3'. [zi]-ga 4'. [...] 5(u) 9(asz) 2(barig) 4(ban2) [...] sila3 gur 5'. ugu2-[a ga2]-ga2 6'. diri i3-dub 7'. ugula [...] 8'. [...]-da 9'. [mu] us2-[sa en] {d}nanna kar-zi-da ba-hun Version History |
| BPOA 02, 1882 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 6(szar2) 2(gesz2) u8 2. 4(szar2) 5(u) 2(u) 8(disz) udu-nita2 3. 1(szar2) 1(gesz'u) 5(gesz2) 4(u) 8(disz) kir11 4. 1(szar2) 7(gesz2) sila4-nita2 5. 1(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 5(disz) masz2 sag 6. gub-ba-am3 7. 3(u) 5(asz) gu2 1(disz) 1/3(disz) ma-na siki tug2 szar3 8. 1(asz) gu2 3(disz) 1/3(disz) ma-na siki tug2 us2 szar3 9. 6(gesz2) 3(u) 3(asz) gu2 3(u) 5(disz) ma-na siki tug2 3(disz)-kam us2 10. 1(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) 2(asz) gu2 3(u) 8(disz) ma-na siki tug2 4(disz)-kam us2 11. 1(gesz2) 2(u) 7(asz) gu2 4(u) 5(disz) ma-na siki tug2 guz-za du 12. 1(gesz2) 5(u) 1(asz) gu2 7(disz) ma-na siki du 13. siki ba-la2 14. 1(gesz'u) 8(gesz2) 5(disz) u8 15. 1(gesz'u) 6(gesz2) 2(u) 6(disz) udu-nita2 reverse 1. 2(gesz2) 2(disz) sila4 2. zi-ga-am3 3. 1(szar2) 2(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) 1(disz) u8 4. 1(szar2) 2(gesz2) 4(u) 2(disz) udu-nita2 5. 4(gesz'u) 5(disz) sila4 6. ri-ri-ga 7. 6(gesz2) 4(u) 2(disz) u8 8. 6(gesz2) 4(u) 8(disz) udu-nita2 9. 3(gesz2) 2(u) 3(disz) sila4 10. la2-ia3-am3 11. szunigin 1(szar'u) 3(szar2) 1(gesz'u) 5(gesz2) 1(u) 6(disz) udu hi-a 12. siki-bi 2(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) gu2 1(u) 9(disz) 2/3(disz) ma-na 13. szunigin 1(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 5(disz) masz2 sag 14. gub-ba-am3 15. szunigin 3(gesz'u) 6(gesz2) 3(u) 3(disz) udu hi-a 16. zi-ga-am3 17. szunigin 3(szar2) 5(gesz2) 5(u) 8(disz) udu hi-a 18. ri-ri-ga-am3 19. szunigin 1(gesz'u) 6(gesz2) 4(u) 8(disz) udu-nita2 20. la2-ia3-am3 21. nigin-ba udu gukkal gub-ba u3 siki-bi 22. sza3 gir2-su{ki} 23. ugula lu2-du10-ga szusz3 24. mu en {d}nanna masz-e ib2-pa3 Version History |
| BPOA 02, 1883 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 beginning broken 1. [... gin2 su-ga] ur-ba-gara2 dumu ur-{d}suen 2. [mu] a-sza3 gi-gara2 igi {d}gesztin-an-ka-ke4 a li2-bi2-du11-ga-sze3 3. 2(disz) gin2 su-ga du11-ga-ni-zi dumu lu2-gi-na 4. mu he2-dab5 u4 2(disz)-am3 a-sza3-sze3 nu-u3-ta-an-e3-a-sze3 5. giri3 lu2-giri17-zal 6. 1(u) gin2 su-ga du-du dumu ba-zi-ge 7. mu erin2 gesz-a li2-bi2-gi-na-sze3 8. giri3 lu2-dingir-ra dumu nigin6{ki}-ki-du10 9. 1(u) gin2 su-ga ur-{d}nansze sanga 10. 1(u) gin2 su-ga lu2-kal-la sanga 11. 1(u) gin2 su-ga lu2-{d}nin-gir2-su dumu ur-sa6-ga-mu 12. mu a-sza3 ambar lagasz{ki}-ke4 a li2-bi2-in-esz-a-sze3 13. giri3 lu2-giri17-zal 14. 2(disz) gin2 su-ga lu2-{d}nanna aga3-us2 gesztin-si#? 15. mu dumu dab5-ba ku3-ta du8-ha la2-ia3 ib2-tuku-a-sze3 column 2 beginning broken 1. giri3 ur-[...] 2. 1(u) gin2 su-ga ur-{d}[...] 3. mu gesz {gesz}tir-ra gid2#?-[da-sze3] 4. giri3 lu2-dingir-ra dumu ug3-IL2 5. 1(disz) 2/3(disz) ma-na 8(disz) gin2 ku3 6. kiszib3 lu2-{d}dumu-zi dumu ma-ni 7. 1(u) 2(asz) sze gur su-ga ur-{d}ba-ba6 dumu ha-li2-li2 8. mu a-sza3 gi-gara2 igi-{d}gesztin-an-ka-ke4 a li2-bi2-du11-ga-sze3 9. giri3 lu2-giri17-zal 10. kiszib3 ur-{d}isztaran lu2 {gesz}gigir 11. 1(asz) sze gur su-ga en-e-ki-ag2 12. mu a-sza3 igi-{d}gesztin-an-ka-ke4 a li2-bi2-du11-ga-sze3 13. giri3 lugal-nu-banda3 14. kiszib3 ur-nigar{gar} dumu lu2-{d}nin-szubur 15. 1(gesz2) 3(u) sze gur su-ga lu2-gu-la sanga 16. mu a-sza3 im-bi-a-ba-a a i3-in-be2-a-sze3 reverse (covered with salt) Version History |
| BPOA 02, 1885 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 5(u) 5(disz) u8 2(u) 4(disz) udu-gal 2. 3(u) 4(disz) udu-nita2 3. 1(u) 1(disz) sila4 ba-ur4 4. 3(u) 1(disz) sila4 nu-ur4 5. 5(disz) masz2 sag 6. siki-bi 4(asz) gu2 2(u) ma-na 7. na-ba-sa6 2(asz) 4(barig) 8. 1(gesz2) 1(u) 7(disz) u8 9. 3(u) 7(disz) udu-nita2 10. 2(u) 1(disz) sila4 ba-ur4 11. 4(u) 4(disz) sila4 nu-ur4 1 line blank 12. masz2 sag 13. siki-bi 4(asz) gu2 4(u) 6(disz) ma-na 14. ur-e2-an-na 2(gesz2) 1(u) 5(disz) 15. 5(u) la2 1(disz) u8 16. 3(u) udu-gal 17. 3(u) udu-nita2 18. 2(u) la2 2(disz) sila4 ba-ur4 1 line blank 19. sila4 nu-ur4 20. siki-bi 4(asz) gu2 5(u) ma-na column 2 1. ug3-IL2 2(gesz2) 5(disz) 2. 2(u) 3(disz) u8 1(disz) u8 bar-mu2-babbar 3. 3(disz) udu-gal 1(u) udu-nita2 4. 1(u) sila4 ba-ur4 5. 1(u) sila4 nu-ur4 6. siki-bi 1(asz) gu2 3(u) 4(disz) ma-na 7. ur-i7 nigin6{ki}-sze3-du 5(u) 7(disz) 8. u4 1(disz)-kam 9. 3(u) 2(disz) u8 1(u) udu-gal 10. 3(u) 2(disz) udu-nita2 11. 5(disz) sila4 ba-ur4 12. 2(u) la2 2(disz) sila4 nu-ur4 13. siki-bi 2(asz) gu2 5(u) [...] ma-na 14. bi2-du11-i3-sa6 1(gesz2) 3(u) 7(disz) 15. 2(u) 4(disz) u8 8(disz) udu-gal 16. 1(u) 5(disz) udu-nita2 17. 7(disz) sila4 ba-ur4 18. 1(u) 4(disz) sila4 nu-ur4 19. siki-bi 1(asz) gu2 5(u) 2(disz) ma-na 20. ha-ba-lu5-ge2 1(gesz2) 7(disz) 21. 2(u) 1(disz) u8 6(disz) udu-gal reverse (rev. mostly illegible)) 1. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun Version History |
| BPOA 02, 1886 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. [...] 2(u) 4(asz) 1(barig) [...] sze gur lugal 2. gur 1(gesz2) sila3-ta 3. {d}nin-szubur-an-dul3 engar 4. a-sza3 ki-BAD ur-{d}gesz-bar-e3 5. 2(asz) 1(barig) ur-mes engar 6. a-sza3 gir2-nun 7. GAN2-gu4 lu2-{d}nin-szubur nu-banda3-gu4 8. 1(gesz2) 5(asz) 4(ban2) gur 9. ug3-IL2 10. 3(u) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur 11. {d}inanna-ka 12. a-sza3 ki-su? 13. 8(asz) 1(barig) ur-sa6-ga 14. a-sza3 gir2-nun 15. GAN2-gu4 lugal-ku3-ga-ni nu-banda3-gu4 16. 1(gesz2) 3(u) 6(asz) 4(barig) gur 17. lu2-[...]-da rest broken column 2 1. 2(gesz2) 2(u) 4(asz) 2(barig) 4(ban2) gur 2. lu2-sa6-ga-[ni?] 3. 1(gesz2) 3(u) 4(asz) 2(barig) [...] 4. igi-an-na-ke4-zu 5. 1(gesz2) 2(u) 1(asz) 3(barig) gur lu2-nigin6{ki} 6. 1(gesz2) 1(u) 8(asz) 2(barig) {d}utu-bar-ra 7. 1(gesz2) 4(u) 9(asz) 3(barig) 4(ban2) gur 8. ur-bad3-tibirx(KU)-ra 9. 1(gesz2) 4(u) 1(asz) 1(ban2) gur 10. ug3-IL2 11. a-sza3 a-sag-du3-du 12. [...] 1(u) 6(asz) a-tu 13. a-sza3 iri-ni 14. GAN2-gu4 an-na-mu nu-banda3-gu4 15. 1(gesz2) 3(u) 5(asz) 3(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 16. ur-gu2-edin-na 17. 1(gesz2) 1(u) 1(asz) gur 18. nig2-u2-rum 19. 1(gesz2) 3(u) 9(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 20. lu2-{d}nin-gir2-su 21. 1(gesz2) 3(u) 4(asz) 3(barig) 2(ban2) gur rest broken column 3 traces reverse column 1 traces column 2 1. szunigin 1(asz) guru7 2(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) 8(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 2. szunigin 5(asz) 5(ban2) gur sze zuh-a u3 sze kar-ra 3. GAN2 szabra 4. szunigin 3(asz) guru7 4(gesz2) 4(u) 4(asz) 3(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3 gur column 3 1. sze gesz-e3-a 2. ugula sanga {d}nin-gir2-su 3. ur-{d}lamma 4. ensi2 5. mu {d}szul-gi lugal-e bad3 ma-da mu-du3 Version History |
| BPOA 02, 1887 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 1(u) 5(asz) 3(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal 2. ki ur-dingir-ra-ta 3. 7(gesz2) 3(u) 2(barig) gur 4. 1(gesz2) 4(u) ziz2 gur 5. ki ur-szu-ga-lam-ma-ta 6. 1(gesz'u) 2(gesz2) 5(u) 3(asz) 3(barig) ziz2 gur 7. ki sanga {d}ig-alim-ta 8. 2(gesz'u) 3(u) 4(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 9. ki sanga {d}nin-gesz-zi-da-ta 10. 2(asz) gur ki ur-sa6-ga dumu e2-ur2-bi-ta 11. szunigin 4(gesz'u) 5(gesz2) 5(u) 7(asz) 3(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 12. [sag-nig2]-gur11-ra-kam 13. [sza3-bi]-ta reverse 1. 4(gesz'u) 5(gesz2) 5(u) 7(asz) 1(barig) 5(ban2) 1(disz) sila3 gur 2. kiszib3-bi 2(disz)-am3 3. kiszib3 ur-{gesz}gigir ka-guru7 4. 1(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 kiszib3 ur-{d}nin-gesz-zi-da dumu lugal-sa6-ga 5. ugu2-a ba-a-gar 6. szunigin 4(gesz'u) 5(gesz2) 5(u) 7(asz) 3(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 7. zi-ga 8. nig2-ka9-ak 9. ab-ba-mu ma2-lah5-gal 10. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 Version History |
| BPOA 02, 1888 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 2. 3(disz) sila3 zi3 dub-dub 2(disz) sila3 dabin 3. lu2-{d}da-mu sukkal 4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 5. 1(disz) dug dida 1(ban2) dabin lugal kaskal-sze3 gen-na 6. ha-ar-szi lu2 kas4 7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 8. an-gar3 lu2 kas4 9. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 10. i-szar-ra-hi lu2 kas4 11. 1(ban2) kasz saga 5(disz) i3 id-gur2 12. da-da sukkal 13. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 14. lu2-sza-lim sukkal lu2 sa-gaz-sze3 gen-na 15. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 reverse 1. a-gu-a szitim-da gen-na 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 3. sza-<ru>-um-i3-li2 ki lu2-dingir-ra-sze3 gen-na 4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 5. i-szar-bu3-da sukkal ansze zuh-a gen-na 6. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) i3 id-gur2 7. {d}nanna-zi lu2 kas4 8. 1(ban2) kasz 2(ban2) dabin dub-sar lugal 9. dub-sar lugal lu2-[...]-sar-[...]{ki} 10. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz 1(ban2) 5(disz) sila3 zi3 11. dub-sar lugal ur-nigar 12. ARAD2-ku3-ga x-a-x-ab-ba 13. ur-{d}nun-gal dumu [...] 14. zi-ga u4 2(u) 1(disz)-kam 15. iti munu4-gu7 Version History |
| BPOA 02, 1889 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 8(disz) u8 2. 2(gesz2) 3(u) 5(disz) udu-nita2 3. 4(u) la2 1(disz) kir11 4. 3(u) 4(disz) sila4-nita2 5. szunigin 6(gesz2) 5(u) 6(disz) udu hi-a 6. ur-{d}lamma na-gada 7. [...] nin-kal-la 8. mu ki-masz{ki} ba-hul reverse blank space Version History |
| BPOA 02, 1890 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(szar2) 3(gesz'u) 5(u) 7(disz) udu ri-ri-ga 2. 5(gesz2) 4(u) 3(disz) la2-ia3 3. sza3-bi-ta 4. 8(gesz2) 1(u) 1(disz) sza3 ri-ri-ga-ta 5. 5(gesz2) 4(u) 3(disz) la2-ia3 6. su-su-dam 7. 1(szar2) 2(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) 6(disz) [udu] ri-ri-ga 8. du11-ga-[zi-da] reverse 1. 1(szar2) 3(gesz'u) 4(gesz2) 1(u) 1(disz)# [udu] ri-[ri-ga] 2. 8(gesz2) 3(disz) [la2-ia3] 3. sza3-bi-ta 4. 2(gesz'u) 5(gesz2) 4(u) 3(disz) sza3 [ri]-ri-ga-ta 5. 8(gesz2) 3(disz) la2-ia3 6. su-su-dam 7. 1(gesz'u) 8(gesz2) 3(u) la2 2(disz) ri-ri-ga 8. szar-ru-um-i3-li2 9. udu gukkal su-su-dam ri-ri-ga 10. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 02, 1891 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(barig) nig2-ar3-ra saga 2. 3(barig) munu4 si-e3 3. 3(barig) dabin 4. nibru{ki}-[sze3] 5. ki {d}utu-sze3 6. giri3 an-dul3 7. 3(barig) munu4 si-e3 8. uri5{ki}-ma 9. ur-{d}nansze szu ba-ti 10. giri3 he2-[...]-i3-sa6 11. 2(barig) munu4 si-e3 reverse 1. ug3-IL2 unu3 2. 8(asz) 4(barig) gur 3. kiszib3-bi inim-{d}ba-ba6-i3-dab5-e i3-in-zi-ir 4. lu2-uru11{ki} dub-sar lu2 azlag2 ib2-gi-ne2 5. lu2-uru11{ki} mu-sar Version History |
| BPOA 02, 1892 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) ba-ri2-ga 1(barig)-ta 2. ziz2-bi gur 3. a-ra2 1(disz)-kam 4. 4(gesz2) 2(u) la2 1(disz) ba-ri2-ga 1(barig)-ta 5. ziz2-bi 5(u) 1(asz) 4(barig) gur 6. a-ra2 2(disz)-kam 7. [1(gesz2) 2(gesz2)] ba-ri2-ga 1(barig)-ta 8. ziz2-bi 2(u) 4(asz) gur 9. 1(gesz2) 2(u) 7(asz) 4(barig) gur 10. e2 dub-ba 11. sza3 e2-kiszib3-ba-ka reverse 1. [1(gesz2)] 3(u) 2(disz) ba-ri2-ga 1(barig)-ta 2. ziz2-bi 1(u) 8(asz) 2(barig) gur 3. e2-kiszib3-ba tur ba-an-si 4. a-ra2 3(disz)-kam 5. szunigin 1(gesz2) 4(u) 6(asz) 1(barig) ziz2 gur 6. giri3 ma-an-szum2 7. giri3 lu2-{d}nin-gir2-su 8. u3 ur-{d}utu 9. iti ezem-{d}szul-gi 10. mu hu-uh3-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 02, 1893 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) gurdub tug2 szar3 3(u) ma-na 2. [1(disz)] gurdub tug2 szar3 3(u) 2(disz)# 1/2(disz) ma-na 3. 1(disz) gurdub tug2 szar3 1(disz) ma-na tug2-us2 lugal 3(u) ma-na 4. [1(disz) gurdub] tug2 us2 szar3 3(u) ma-na 5. [1(disz) gurdub] tug2 us2 szar3 3(u) 2(disz) ma-na 6. 7(disz) gurdub tug2 us2 szar3 3(u) ma-na-ta 7. 1(disz) gurdub tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 1(asz) gu2 [...] <<ta>> reverse 1. 2(disz) gurdub tug2 [...-ta] 2. 2(disz) gurdub tug2 udu kuruszda-ta igi sag-ga2 1(asz) gu2-ta 3. 1(disz) gurdub tug2 udu kuruszda-ta igi sag-ga2 5(u) ma-na 4. szunigin 1(u) 8(disz) gurdub hi-a 5. ur-{d}ba-ba6 szu ba-ti 6. ugula du11-ga-zi-da 7. u4 4(disz)-kam sza3 lu-lu-bu-um{ki} 8. mu {d}[amar]-{d}suen lugal Version History |
| BPOA 02, 1894 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) ansze 5(disz) dur3 2. 1(disz) dur3 amar ga 3. 1(disz) ansze su-su 4. 1(disz) dur3 1(disz) su-su 5. [...] gu4-ta mu igi#-zu-ta ri-a-sze3 6. [...] dub-sar erin2-ke4 su-su 7. [...]-szim-ma a-sza3 engar 8. [...] ab2-mah2 sag#? gu4-gesz 9. [...] ab2 2(disz) gesz-sze3 rest broken reverse beginning broken 1'. lugal-mu10-us2-sa2 2'. a-tu i3-dab5 3'. 1(disz) ab2 2(disz) gesz-sze3 sag-gu4-gesz-sze3 4'. 4(disz) gu4-gesz 5'. gub-ba-am3 6'. gu4 ur-mes-kam 7'. lugal-mu10-us2-sa2 engar 8'. ugula lu2-{d}gir16-da 9'. gu4 {d}nin-gir2-su 10'. mu us2-sa {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| BPOA 02, 1895 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 2(disz) ma-na 9(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2 ku3-babbar 2. masz-da-re-a [...] 3. giri3 gu3-de2-a dumu szagina 4. 1(u) ma-na ku3 har a-ra2 2(disz)-kam 5. 5/6(disz) ma-na 8(disz) gin2 [...] 6. giri3 lu2-{d}nin-szubur 7. 3(disz) gin2 igi [n-gal2] 8. giri3 lu2-[...] reverse 1. 6(disz) 1/3(disz) [...] 2. {d}nanna-[...] 3. szu ba-ti 4. ku3 iri-ta de6-a 5. sza3 uri5{ki}-ma 6. giri3 lu2-{d}nin-szubur dumu lu2-{d}ba-ba6 7. iti ezem-mah 8. mu en eridu{ki} ba-hun Version History |
| BPOA 02, 1896 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 i3-nun 2. 8(disz) sila3 ga-ar3 3. szuku sag se3-ga 4. 1(disz) sila3 i3-nun 5. 3(disz) sila3 ga-ar3 6. ninda i3-de2-a 7. 1(ban2) i3-nun 8. 9(disz) sila3 ga-ar3 reverse 1. [ur]-{d}ba-ba6 muhaldim lugal 2. 1(disz) 1/2(disz) sila3 i3 1(disz) sila3 ga-ar3 3. ur-tur dumu lugal-ur-sag 4. 2(disz) 1/2(disz) sila3 i3-nun 5. a2-na-na 6. 1(disz) sila3 i3 lu2-dingir-ra 7. sa2-du11 {d}inanna 8. iti munu4-gu7 Version History |
| BPOA 02, 1897 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 2(u) sze gur lugal 2. ki ur-{d}nansze-ta 3. gab2-us2 hu-bu7{bu} 4. szu ba-ab-ti 5. giri3 ugula reverse 1. kiszib3 nig2-u2-rum 2. kiszib3 sza13-dub-ba-ta 3. iti mu-szu-du7 4. mu si-ma-num2{ki} ba-hul envelope obverse 1. 2(u) sze gur lugal 2. ki ur-{d}nansze-ta 3. gab2-us2 hu-bu7{bu} 4. szu ba-ab-ti 5. giri3 ugula 6. kiszib3 nig2-u2-rum 7. kiszib3 sza13-dub-ba-ta reverse 1. [iti] mu-szu-du7 2. mu [si-ma-num2{ki} ba-hul] seal 1 1. lu2-{d}ig-alim 2. dub-sar 3. dumu [gu3-de2-a] Version History |
| BPOA 02, 1899 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. [1(asz)] 4(u) 8(asz)# la2 1(ban2) sze gur 2. sze-ba e2 {d}nin-gir2-su 3. ki lu2-du10-ga-ta reverse 1. lugal-da-ga 2. szu ba-ti 3. i3-dub he-gal2 4. mu en {d}inanna unu{ki} masz-e i3-pa3 seal 1 1. lugal-da-[ga] 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}[nansze] Version History |
| BPOA 02, 1900 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz'u) 4(gesz2) 5(u) 2(asz) 2(barig) 5(ban2) sze gur 2. 1(gesz2) 1(u) 1(barig) 2(ban2) ziz2 gur 3. i3-dub a-sza3 iri-ul 4. ki ur-mes szabra-ta 5. kiszib3 ur-{d}en-lil2-la2 reverse 1. iti szu-numun 2. mu ma2-gur8-mah ba-dim2 seal 1 1. ur-{d}en-lil2-la2 2. dub-sar 3. dumu ka-sa6 kuruszda Version History |
| BPOA 02, 1901 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) 4(barig) sze gur lugal 2. ki lu2-{d}na-ru2-a dumu na-ba-sa6-ta 3. a-kal-la reverse 1. szu ba-ti 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 02, 1902 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) ma-na uruda 2. ki lu2-gu-la-ta 3. 2(gesz2) gur10 pil3 gir2-su{ki}-ta 4. 1(gesz2) 6(disz) gur10 sumun 5. nigin6{ki}-ta 6. sza3-bi-ta 7. 3(gesz2) 6(disz) gur10 pil3 8. 2(u) gur10 sumun 9. ki gesz-sa6-ta 10. lu2-du10-ga szu ba-ti reverse 1. 1/2(disz) ma-na [uruda] 2. ba-a szu ba-ti 3. 1(u) 4(disz) ma-na uruda 4. 4(u) 2(disz) gur10 sumun 5. ki-la2-bi 7(disz) ma-na la2 1(disz) gin2 6. ha-la-{d}ba-ba6 szu ba-ti 7. la2-ia3 1(disz) ma-na la2 1(disz) gin2 8. gesz-sa6-mu szesz sanga 9. la2-ia3 3(u) [...] gur10 10. lugal-[...] 11. mu ur-[ab]-ba ensi2 Version History |
| BPOA 02, 1903 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig) ziz2 2. ki ur-nigar{gar}-ta 3. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su dumu ba-zi reverse 1. giri3 lu2-{d}ba-ba6 bur-sag 2. iti mu-szu-du7 3. mu e2 {d}szara2 ba-du3 seal 1 1. [lu2-{d}nin-gir2-su] 2. [dub-sar] 3. [dumu ba-zi] Version History |
| BPOA 02, 1904 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) lu2-bur-sag 2. im-e tak4-a 3. [dumu] ab-ba-kal-la lu2 lunga 4. sag du11-ga ba-usz2-sze3 reverse 1. [mu ...]-ma-sze3 2. inim ur-dun-me-zu-ta 3. mu na-ru2-a-mah ba-du3 Version History |
| BPOA 02, 1905 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) ma-na siki-gi 2. ki ur-gu2-en-na-ta 3. kiszib3 tul2-ta-pa3-da reverse 1. iti sze-sag11-ku5 2. mu bad3 mar-tu ba-du3 seal 1 illegible Version History |
| BPOA 02, 1906 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(asz) 2(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 sze gur lugal 2. sze nig2-gal2-la 3. i3-dub sza3 gir4-szu4 4. giri3 gu-za-ni reverse 1. iti ezem-{d}szul-gi 2. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 02, 1907 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(u) 7(asz) 4(ban2) dabin gur lugal 2. ma2 lu2-bala-sa6-ga 3. kiszib3 ma-an-szum2-na reverse 1. iti sze-IL2 seal 1 1. ma-an-szum2-[na] 2. dub-sar 3. dumu lu2-[giri17-zal] Version History |
| BPOA 02, 1908 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) sila4 2. gesztin-da ku4?-ra 3. 1(disz) sila4 4. [...]-da ku4?-ra 5. [...]-sze3 reverse 1. ki ka5-a-mu-ta 2. kiszib3 ur-{d}ig-alim 3. iti GAN2-masz 4. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul seal 1 illegible Version History |
| BPOA 02, 1909 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. nig2 zi-zi en: things for credits, 3. bala 2(disz)?-kam en: 2nd bala, 4. i3-dub en: silos, rest broken reverse 1. mu kar2-har{ki} a-ra2 3(disz)#?-kam-asz ba-hul en: year: “Karhar for the 3rd time was destroyed,” 2. u3 en: and text moved to next line 3. mu dumu-munus lugal ensi2 an-sza-an-na ba-an-tuku en: year: “The princess to the governor of Anšan was married.” Version History |
| BPOA 02, 1910 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) ARAD2 2. dumu lu2-{d}utu 3. im-e tak4-a 4. sag ARAD2-{d}ba-ba6-sze3 reverse 1. iti gu4-ra2 bi2-mu2-<mu2> 2. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3 Version History |
| BPOA 02, 1911 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] gurusz 2. [...] 3. [...]-ga# 4. [...]-na 5. ki nam-ha-ni-ta reverse 1. kiszib3 ur-{d}en-lil2-la2 2. iti mu-szu-du7 3. mu en {d}nanna [ba]-hun 4. giri3 lu2-{d}nin-szubur seal 1 1. ur-{d}en-lil2-la2 2. dub-sar 3. dumu ka-sa6 kuruszda Version History |
| BPOA 02, 1913 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(u) sze gur lugal 2. ki lu2-kal-la-ta 3. ur-ba-gara2 szu ba-ti 4. giri3 ur-{d}ga2-tum3-du10 reverse 1. mu sza-asz-ru ba-hul Version History |
| BPOA 02, 1914 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(gesz2) 2(u) 5(asz) 4(barig) sze gur 2. a2 hun-ga2 mu kur2-ra 3. i3-dub a-sza3 a-sag-du3-du 4. ki {d}lamma-iri-na-ta 5. ur-{d}suen reverse 1. szu ba-ti 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu en {d}inanna [masz]-e i3-pa3 Version History |
| BPOA 02, 1915 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 8(disz) tug2 sze#?-ba szu2#?-an 2. ki ur-dun-ta 3. ur-{d}hendur-sag 4. szu ba-ti 5. iti szu-numun reverse double ruling Version History |
| BPOA 02, 1916 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) tug2 da-ba-tum 2. ki lu2-kal-la-ta 3. ur-{d}nin-gir2-su sanga {d}nin-mar{ki}-ke4 reverse 1. szu ba-ti 2. mu erin2 lu2 hu-bu7{bu}-sze3 3. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| BPOA 02, 1917 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) giri3-lam 1(ban2)-ta 2. 2(disz) giri3-lam 5(disz) sila3-ta {gesz}pesz3 {gesz}gesztin 3. sza3-ge guru7-a lugal reverse 1. ki ga-a-ta 2. giri3 en-sza3-ga-na 3. mu {d}szu-{d}suen lugal ma-da za-ab-sza-li ba-hul Version History |
| BPOA 02, 1918 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) gin2 la2 igi-6(disz)-gal2 1(u) sze ku3-babbar 2. ki lu2-{d}nin-szubur-ta 3. ku3 gu4 udu 4. [ki] lugal-usz-gi#-[na-ta] reverse 1. e2-gal-la ba-an-ku4? 2. kiszib3 ensi2-ka 3. iti ezem-{d}li9-si4 4. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| BPOA 02, 1919 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(gesz2) 5(u) 4(asz) sze gur 2. lu2-{d}suen 3. 5(asz) du-ra 4. i3-dub a-pi4-sal4-ta in-bi-a-ba 5. ma2-a si-ga reverse 1. nibru{ki}-sze3 2. ki ba-zi-ta 3. iti sze-il2-la 4. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 02, 1920 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(ban2) 5(disz) sila3 sze 1(disz) 1/2(disz) ma-na siki 2. ur-{d}ga2-tum3-du10 3. 1(ban2) 5(disz) <sila3> 1(disz) 1/2(disz) lu-lu 4. 1(ban2) 5(disz) <sila3> 1(disz) 1/2(disz) sag-e-ki-ag2 5. 4(ban2) 5(disz) sila3 reverse 1. 4(disz) 1/2(disz) ma-na siki 2. dumu ur-{d}da-mu engar ba-usz2-me 3. e2 {d}ga2-tum3-du10 4. sza3 lagasz{ki} 5. e2-nun#?-IL2-ga du7-du7-dam 6. iti mu-szu-du7-ta 7. dah-hu left 1. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 02, 1921 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 7(disz) aga3-us2 2. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda-ta 3. u4 3(disz)-kam 4. aga3-us2 lugal 5. e2 gul-de3 gen-na 6. sza3 lagasz{ki} reverse 1. 1(disz) [dug kasz] saga 2. 1(disz) dug dida du 3. 5(ban2) dabin lugal 4. sa2-du11 ri-szi-in ra2-gaba Version History |
| BPOA 02, 1922 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 3(u) sze gur 2. sze zi3 KA a2 geme2 usz-bar-sze3 3. i3-dub a-sza3 gi-dah-ta reverse 1. ki lu2-iri-sag-ta 2. ba-zi dumu ur-{d}lamma 3. szu ba-ti 4. giri3 lu2-{d}nin-szubur 5. iti mu-szu-du7 6. mu e2 {d}szara2 ba-du3 Version History |
| BPOA 02, 1923 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 3(asz) sze gur 2. kiszib3 nimgir-ki-ag2 3. ur-nigar{gar}-ke4 reverse 1. [tum3]-dam 2. kiszib3 ur-nigar{gar} 3. dumu [du11]-gu-mu 4. mu en-am-gal-an-na ba-hun seal 1 1. ur-nigar{gar} 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}[nansze] Version History |
| BPOA 02, 1924 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. bar-ra-kar-ra en: Barakara 3. i3-gal2 en: are here; reverse 1. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 en: year: “The chair of Enlil was fashioned.” Version History |
| BPOA 02, 1925 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) 6(disz) ma-na siki tug2 3(disz)-kam us2 2. 2(asz) gu2 5(u) 5(disz) 1/2(disz) ma-na siki tug2 4(disz)-kam us2 3. a2 gesz-gar-ra reverse 1. lu2-{d}en-ki 2. szu ba-ti 3. iti szu-numun 4. mu en-nun-e-{d}amar-{d}suen-ra-ki-ag2 en eridu{ki} ba-hun Version History |
| BPOA 02, 1926 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) 6(asz) 3(barig) 4(ban2) dabin gur lugal 2. ki ur-{d}nin-gir2-su-ta 3. ur-{d}ig-alim reverse 1. szu ba-ti 2. giri3 ur-{d}szul-pa-e3 3. zi3 e2 nam-ha-ni 4. iti amar-a-a-si 5. mu {d}amar-{d}suen lugal left 1. igi 1(disz)-gal2 i3-gal2 Version History |
| BPOA 02, 1927 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] 2(u) 1(asz) 1(barig) 1(ban2) sze gur 2. sa2#-du11 e2 {d}szul-gi 3. ki lugal-a-ma-ru-ta 4. na-ba-sa6 5. szu ba-ti reverse 1. i3-dub a-sza3 su3 GAN2-gu-la-ta 2. iti munu4-gu7 3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal Version History |
| BPOA 02, 1928 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 9(gesz2) 1(u) 8(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal 2. i3-dub kun i7 du10-gal-ta 3. ki ba-zi-ta reverse 1. da-da dumu ur-{d}ba-ba6 2. mu si-mu-ru-um 3. lu-lu-bu a-ra2 4. 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| BPOA 02, 1929 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) 3(barig) ninda gur lugal 2. e2 szu-szum2-ma dam ensi2-ka 3. e2 szutumx(|GI.NA.TUM|) e2-gal-ta 4. nig2-u4-tusz-sze3 reverse 1. he2-dab5-[e ba]-ab-gu7 2. sza3 e2 {d}amar-{d}suen 3. giri3 lu2-{gesz}gigir 4. iti sze-sag11-ku5 5. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| BPOA 02, 1930 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 7(asz) 1(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 sze gur 2. sze-ba ug3-IL2 gu4 e2 {d}nin-mar{ki} szabra 3(disz)-a-ba 3. i3-dub a-sza3 gi-dah-ha-ta reverse 1. sze ur-{d}lamma szabra 2. ki lu2-usz-gi-na-ta 3. kiszib3 sukkal-di-de3 4. giri3 lu2-{d}nin-szubur 5. iti sze-sag11-ku5 6. mu e2 {d}szara2 umma{ki} ba-du3 Version History |
| BPOA 02, 1931 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) 4(disz) dug zi3 2. lugal-dumu-gi7 3. szu ba-ti 4. 2(u) 4(disz) dug zi3 5. al-la dumu erin-da reverse 1. szu ba-ti 2. zi-ga 3. iti mu-szu-du7 4. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 02, 1932 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. la2-ia3 1(u) 5(disz) gu4 2. 4(barig) 5(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 i3-nun 3. 1(asz) 1(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 ga-ar3 <gur> 4. si-i3-tum nig2-ka9-ak reverse 1. ur-{d}nin-gir2-su dumu a-tu Version History |
| BPOA 02, 1933 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) sze gur lugal 2. sze-numun a-sza3 sirara3-he2-gal2-sze3 3. i3-dub i7 tir-sikil-la-ta 4. ki ba-zi-ta reverse 1. ur#-{d}nin-mug 2. dumu lu2-{d}ba-ba6 3. szu ba-ti 4. iti mu-szu-du8 5. mu ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 02, 1934 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(asz) 4(barig) sze gur 2. la2-ia3 su-ga 3. ur-{d}nin-gir2-su 4. kiszib3 lu2-usz-gi-na 5. giri3 ka5-a-mu 6. ki en-ne2-lu-ta reverse 1. dub gid2-da 2. lugal-dur2-du10-da ib2-da-gal2 3. mu e2 {d}szara2 ba-du3 Version History |
| BPOA 02, 1935 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 4(asz) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 zi3 sig15 gur lugal 2. 1(u) 9(asz) 4(barig) 5(ban2) dabin gur 3. ki ur-{d}lamma-ta 4. ur-{d}ig-alim reverse 1. szu ba-ti 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu ha-ar-szi{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 02, 1936 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a2 1(barig) dabin 2. u8-sila4-ki-ag2 3. 1(barig) lu2-hu-rim3{ki} 4. 1(barig) {d}na-ru2-a-igi-du 5. 1(barig) ur-bara2-si-ga reverse 1. mu lu2 hu-bu7{bu} i3-me-a-sze3 2. mu {d}szu-{d}suen lugal-e 3. e2 {d}szara2 mu-du3 seal 1 illegible Version History |
| BPOA 02, 1937 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(barig) 3(ban2) i3-gesz lugal 2. ki ur-ab-ba-ta 3. geme2 dumu bala zal-la ba-ab-szesz4 reverse 1. kiszib3 ur-mes szabra 2. iti ezem-{d}szul-gi 3. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 seal 1 1. ur-mes 2. dub-sar 3. dumu [ur-{d}lamma?] Version History |
| BPOA 02, 1938 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) 2(ban2) ninda du gur 2. zi-ga 3. lu2-{d}pa-bil-sag 4. u4 1(u) 5(disz)-kam 5. kiszib3 ur-{d}ig-alim 6. dumu lugal-sa6-ga reverse 1. iti szu-numun 2. mu us2-sa ma2 dara4 abzu ba-ab-du8 seal 1 1. ur-{d}ig-alim 2. dub-sar 3. dumu lugal-sa6-ga Version History |
| BPOA 02, 1939 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(u) 5(asz) 1(barig) 1(ban2) dabin gur lugal 2. la2-ia3 su-ga 3. ki ur-esz3-ku3-ga-ta 4. giri3 a-wi-[...] reverse 1. ur-{d}ig-alim 2. szu ba-ti 3. iti gu4-ra2 bi2-mu2-mu2 4. mu amar-{d}suen lugal Version History |
| BPOA 02, 1940 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 7(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar 2. masz a-sza3-ga 3. e2 nam-ha-ni 4. ki ARAD2-{d}ba-ba6-ta 5. e2-gal ba-ku4? reverse 1. kiszib3 ensi2 2. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| BPOA 02, 1941 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) la2 1(disz) {uruda}si-im-da 2. ki-la2-bi 3(disz) 2/3(disz) ma-na 4(disz) gin2 3. ba-la2 4. ki ur-{d}nin-gesz-zi-da-ta reverse 1. lugal-im-ru-a 2. giri3 ba-zi 3. u3 lu2-gi-na 4. iti munu4-gu7 5. mu us2-sa ma2 dara4 abzu ba-ab-du8 Version History |
| BPOA 02, 1942 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) lugal-amar-ku3 2. dumu ku4?-ra-ni-i3-sa6 3. dumu aga3-us2 lugal-ka ba-ab-ku4? 4. 1(disz) lugal-gu4-mah reverse 1. dumu ku4?-<ra>-ni-i3-sa6 2. erin2-ta 3. lu2 giri3-se3-ga sza3 gesz-ka 4. ba-an-ku4? 5. sza3 gu2-ab-ba{ki} Version History |
| BPOA 02, 1943 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) gin2 igi-6(disz)-gal2 ku3-babbar 2. bala-sze3 3. ki ur-e2-[...-ta] 4. kiszib3 lu2-{d}[utu] reverse 1. mu {d}szu-{d}suen lugal ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-{d}utu 2. dub-sar 3. dumu ba-zi Version History |
| BPOA 02, 1944 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(asz) sze gur lugal 2. sze ur5-ra 3. ki lu2-gu-la-ta 4. lu2-ma2-gu-la reverse 1. szu ba-ti 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu dumu-munus lugal ensi2 an-sza-an{ki} ba-an-tuku Version History |
| BPOA 02, 1945 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(ban2) i3-gesz lugal 2. i3-ba geme2-e-sze3 3. ki ur-ab-ba-ta 4. ur-sa6-ga-mu 5. szu ba-ti reverse 1. giri3 mu-{d}szara2-sze3 2. iti gu4-ra2 bi2-mu2-mu2 3. mu en-nun-e-{d}amar-{d}suen-ra-ki-ag2 en eridu{ki} ba-hun Version History |
| BPOA 02, 1946 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 7(gesz2) 2(u) 4(barig) 3(ban2) sze gur lugal 2. ki nam-mah-ta 3. lu2-usz-gi-na reverse 1. szu ba-ti 2. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 02, 1947 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) gin2 la2 1(u) 4(disz) sze ku3-babbar 2. la2-ia3 su-ga 3. ki ur-{gesz}gigir dumu ab-ba-iri-ta reverse 1. e2-gal-la ba-an-ku4? 2. giri3 lugal-ki-gal-la 3. iti szu-numun 4. mu amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| BPOA 02, 1948 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) lu2-bala-sa6-ga 2. dumu ur-{d}su4-an-na 3. im-e tak4-a reverse 1. dam-gar3 ku3-la2 2. lu2-{d}utu dumu ba-zi i3-dab5 3. iti ezem-{d}li9-si4 4. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-a-hun left 1. giri3 u3-ma-ni Version History |
| BPOA 02, 1949 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) sze gur lugal 2. ki gu3-de2-a-ta 3. mu erin2-na-sze3 4. u3-ma-ni 5. szu ba-ti reverse 1. sze [...] IG-da 2. mu ma2 dara4 abzu {d}en-ki ba-ab-du8 Version History |
| BPOA 02, 1950 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 1(u) geme2 2. u4 2(disz)-kam 3. siki a igi sag-ga2 4. sza3 gir2-su{ki} reverse 1. nu-banda3 a-hu-um-dingir 2. mu en-mah-gal-an-na ba-hun Version History |
| BPOA 02, 1951 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 7(asz) 3(barig) dabin gur lugal 2. ma2-a si-ga 3. sze ur5-ra engar nu-banda3-gu4 u3 erin2-na 4. ma-an-szum2 sza13-dub-ba reverse 1. szu ba-ti 2. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-bi Version History |
| BPOA 02, 1952 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [... udu] 2. [...] ba-[usz2] 3. a-sza3-ta 4. zi-ga 5. ki lugal-nam2-mah-ta 6. ur-gu2-en-na reverse 1. szu ba-ti 2. iti sze-sag11-ku5 3. u4 1(u) la2 1(disz) ba-zal 4. mu us2 {d}szu-{d}suen lugal-e [bad3 mar-tu mu-du3] Version History |
| BPOA 02, 1953 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 8(disz) gurusz 1(barig) sze lugal 2. sze-bi 1(asz) 3(barig) gur 3. a2 hun-ga2 erin2-na-sze3 4. ki ur-{d}nin-gesz-zi-da-ta 5. lu2-{d}nin-szubur reverse 1. dumu lu2-ba 2. szu ba-ti 3. iti ezem-{d}ba-ba6 4. mu ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 02, 1954 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 2(asz) 1(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3 zu2-lum gur lugal 2. 1(ban2) 5(disz) sila3 gesztin had2 3. 1(u) {gesz}pesz3 6(disz) kusz3-<ta> 4. ki u2-da-ni-ta reverse 1. sa2-du11 nig2 ezem-ma {d}nin-mar{ki} 2. ur-ab-ba 3. szu ba-ti 4. mu ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 02, 1955 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) sila3 i3-nun 2. 1(disz) gada du 3. nig2 siskur2-ra 4. {d}lugal-i7-[da] 5. giri3 sza13-dub-ba reverse 1. iti gu4-ra2 bi2-mu2-mu2 2. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 02, 1956 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) 2(ban2) sze-gesz-i3 gur 2. i3-ba geme2 usz-bar-sze3 3. ki ur-{d}lugal-banda3{da}-ta 4. lugal-iri-da reverse 1. szu ba-ti 2. giri3 lu2-me-lam2 3. mu ha-ar-szi ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 02, 1957 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) sze gur lugal 2. sze ur5-ra 3. ki giri3-dingir-ga2-i3-dab5-ta 4. lu2-{d}utu <<ti>> 5. szu ba-ti reverse 1. iti mu-szu-du7 2. mu us2-sa mu us2-sa-bi Version History |
| BPOA 02, 1958 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 2(asz) sze gur lugal 2. ki ur-{d}ig-alim-ta 3. kiszib3 dam ensi2-ka 4. giri3 nig2-{d}[ba]-ba6 reverse 1. lu2 geme2-{d}nin-mar{ki}-ka 2. iti ezem-{d}dumu-zi 3. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| BPOA 02, 1959 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(u) 3(asz) 4(barig) sze gur lugal 2. 4(asz) zi3 gur 3. ki ur-{d}nin-gesz-zi-da-ta reverse 1. inim-{d}ba-ba6-i3-dab5 2. szu ba-ti 3. iti GAN2-masz 4. mu us2-sa e2 puzur4 mu us2-sa-a-bi Version History |
| BPOA 02, 1960 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. su-su 2. u3 ur-{d}nun-gal-ra 3. u3-ne-du11 4. 1(asz) sze gur lugal 5. sze-numun a-sza3 NIM-e-gar-ra-sze3 reverse 1. lugal-iri-da 2. ha-na-ab-szum2-mu 3. kiszib3 ur-mes nu-banda3-gu4 4. szu ha-ba-ab-ti Version History |
| BPOA 02, 1961 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(barig) numun{sar} szum2 gaz 2. ki sza3-da-ta 3. lugal-ti-ra-asz2 4. szu ba-ti 5. numun a-sza3 en-nu-lum-ma-sze3 reverse 1. mu {gesz}gu-za-mah {d}en-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| BPOA 02, 1962 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 7(asz) 1(barig) sze gur lugal 2. ab-ba-kal-la 3. 2(asz) ad-da 4. sze ur5-ra erin2-na-sze3 5. ki ur5-bi-sze3-ba-du11-ta reverse 1. ab-ba-kal-la 2. szu ba-ti 3. iti amar-a-a-si 4. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 02, 1963 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(u) sze gur lugal 2. i3-dub he-gal2-ta 3. ki lu2-[du10-ga]-ta 4. ur-{d}ig-alim dumu lu2-gi-na reverse 1. szu ba-ti 2. giri3 ur-nigar{gar} 3. iti amar-a-a-si 4. mu e2 {d}szara2 umma{ki} <ba-du3> Version History |
| BPOA 02, 1964 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. ur-{d}nansze-ra 2. u3-na-a-du11 3. sze a-sza3 uz-e-gar-ra 4. 2(asz) sze gur lugal 5. sze-numun-sze3 bala-e 6. sza3-bi-ta reverse 1. ur-{d}nu-musz-da 2. he2-na-szum2-mu Version History |
| BPOA 02, 1965 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(u) tug2 hu-[bu7{bu}] 2. giri3-se3-ga 3. e2 {d}nin-[...] 4. ki ur-sa6-ga-ta reverse 1. ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6 2. szu ba-ti 3. mu szu-{d}suen [...] Version History |
| BPOA 02, 1966 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) u8 2. 5(disz) udu-nita2 3. ki a-a-kal-la-ta reverse 1. ur-{d}nu-musz-da i3-dab5 2. iti ezem-{d}ba-ba6 left 1. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}nu?-musz-da 2. dumu lu2-e2-sa6-ga Version History |
| BPOA 02, 1967 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] 2(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. [la2-ia3] sze-numun-ta 3. ki lugal-da-ga-ta 4. ba-sa6-ga 5. szu ba-ti 6. [...] {d}nin-gesz-zi-da reverse 1. mu [ba]-sa6-ga-sze3 2. i3-dub um?-si-ig-ga-ta 3. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 02, 1968 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) dug dida saga 2. 2(disz) dug dida du 3. 1(barig) zi3 lugal 4. 1(disz) udu 5. giri3 ur-tul2-sag reverse 1. iti amar-a-a-si Version History |
| BPOA 02, 1969 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(asz) 1(barig) 5(ban2) dabin gur lugal 2. ki a-kal-la-ta 3. lu2-giri17-zal reverse 1. szu ba-ti 2. iti ezem-{d}szul-gi 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 02, 1970 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] 6(disz) tug2 da-ba-tum 2. tug2 lu2 hu-bu7{bu} e2 [...] 3. ki ur-nigar{gar}-ta reverse 1. ab-ba-kal-la 2. szu ba-ti 3. mu ma2 dara4 abzu ba-ab-du8 Version History |
| BPOA 02, 1971 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz du 2. 3(disz) sila3 ninda 3. 1(disz) id-gur2 i3 saga 4. 1(disz) dug dida du 5. 5(disz) sila3 ninda kaskal-sze3 reverse 1. ib-mi-ni-dingir lu2 {gesz}tukul-gu-la 2. szuszin{ki}-sze3 du-ni 3. zi-ga 4. iti ezem-{d}ba-ba6 Version History |
| BPOA 02, 1972 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) ARAD2-mu im-e! tak4-a 2. dumu geme2-zigum-ma 3. geme2 kar-ke3{ke4} 4. sag lugal-gu4-[e] ba-usz2-ta reverse 1. gin2 [...] 2. inim [...]-en-na-ta 3. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 02, 1973 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4-gesz 2. 1(disz) gu4 3(disz) 3. 1(disz) gu4 2(disz) 4. 1(disz) ab2 amar ga line erased 5. a-sza3 iri-ul-ta reverse 1. ur-{d}nansze i3-dab5 2. iti sze-il2-la 3. mu [...]{ki} Version History |
| BPOA 02, 1974 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) sze gur lugal 2. sze-numun a-sza3 e-su-dar-sze3 3. ki lu2-gi-na-ta reverse 1. lu2-ur-{d}sza-sa-bar-rum 2. szu ba-ti 3. giri3 ur-bad3-tibirx(KU)-ra [...] 4. mu en eridu{ki} Version History |
| BPOA 02, 1975 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 5(u) ad6? udu 2. 2(gesz2) 5(u) kusz udu 3. 2(gesz2) 5(u) 4(disz) ad6? sila4 4. ki gu3-de2-a-ta 5. lu2-{d}ig-alim 6. szu ba-ti reverse 1. kiszib3 lu2-u3 ugula usz-bar-ra-ka 2. tum3-dam Version History |
| BPOA 02, 1976 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(disz) dug dida 2. 5(ban2) dabin 3. 1(ban2) esza 4. nig2 siskur2-ra 5. apin du3-a 6. a-sza3 la-za-wi-sze3 reverse 1. giri3 ur-{d}ig-alim 2. dumu e3-ne-bi 3. iti ezem-{d}szul-gi 4. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 02, 1977 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) 4(barig) 1(ban2) sze gur lugal 2. sa10 udu szuku-ra 3. ki ur-{d}da-mu-ta 4. {d}utu-a 5. szu ba-ti reverse 1. sza3 ki-es3-[sa2{ki}] 2. iti szu-numun 3. mu us2-sa bad3 mar-tu mu us2-sa-bi Version History |
| BPOA 02, 1978 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(asz) sze gur lugal 2. i3-dub gir4-szu4 3. ki ur-{d}nun-gal-ta reverse 1. lu2-iri-sag szu ba-ti 2. mu {d}[...]-{d}suen lugal Version History |
| BPOA 02, 1979 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. dub-gid2-da en: long-tablets of 3. lu2-{d}utu sa12-du5 en: Lu-Utu, chief surveyor, 4. i3-gal2 en: are here; reverse 1. mu si-mu-ur4-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul en: year: “Simurum Lulubu for the 9th time were destroyed.” Version History |
| BPOA 02, 1980 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) dabin gur 2. ki ur-{d}ig-alim-ta 3. kiszib3 ur-ga2-nun reverse 1. giri3 ARAD2-mu 2. u4 1(u) 4(disz)-kam 3. iti szu-numun 4. mu ma2 dara4 abzu ba-ab-du8 seal 1 1. ur-ga2-nun 2. dub-sar 3. dumu [al-ba-ni]-du11 Version History |
| BPOA 02, 1981 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) ab-ba-kal-la 2. dumu lu2-{d}nin-szubur 3. im-e tak4-a 4. lu2-{d}nanna szabra 5. sukkal-mah i3-dab5 reverse 1. iti sze-il2-la 2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 02, 1982 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 6(asz) sze gur lugal 2. ki sza3-ba-na-saga-ta 3. lu2-{d}ha-ia3 szabra a-tu dub-sar 4. szu ba-ti reverse 1. iti munu4-gu7 2. mu us2-sa si-mu-ur4-um{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 02, 1983 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 2(disz) masz2 2. la2-ia3 su-ga 3. sipa udu gukkal-ne 4. ki ur-{d}ig-alim-ta reverse 1. lu2-giri17-zal 2. i3-dab5 3. giri3 lu2-{d}ba-ba6 gu-za-la2 4. mu {d}szu-{d}suen lugal Version History |
| BPOA 02, 1984 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4-gesz 2. engar <<A>> {d}inanna-sze3 3. ki lu2-{d}na-ru2-a-ta 4. kiszib3 a-kal-la nu-banda3-gu4 reverse double ruling Version History |
| BPOA 02, 1985 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 2(asz) sze gur lugal 2. sze ur5-ra-bi-sze3 1(u) udu 3. ki gu3-de2-a-ta reverse 1. ur3-re-ba-du7 2. szu ba-ti 3. iti amar-a-a-si 4. mu ma2 dara4 abzu ba-ab-du8 Version History |
| BPOA 02, 2393 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. {kusz}du10-gan sza3-bi su-ga en: pouches, therefroms, restitiutions, 3. lu2 nig2-dab5-ba-ke4-ne en: of the men of nigdab, 4. mu 5(disz)-kam en: (a period of) 5 years; 5. i3-gal2 en: are here; reverse 1. mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul-ta en: from the year following: “For the 3rd time Simurum was destroyed” 2. mu {d}nanna kar-zi-da-sze3 en: to the year: “Nanna of Karzida.” Version History |
| BPOA 02, 2427 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 2. a2 usz-bar 3. 1(asz) 2(barig) tug2 usz-bar 4. tug2 im-ba tuku5-a 5. ki i3-kal-la-ta reverse 1. gaba-ri kiszib3-ba 2. ur-{d}nun-gal 3. iti ezem-{d}li9-si4 4. mu {d}szu-{d}suen lugal Version History |
| BPOA 02, 2556 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 8(asz) 2(barig) duh saga [gur] 2. 1(u) 6(asz) duh du [gur] 3. ur-mes 4. 5(asz) duh saga [gur] 5. 1(u) 4(asz) 1(barig) 2(ban2) duh du [gur] 6. ur-{d}ba-ba6 7. 3(asz) 1(barig) 4(ban2) duh saga gur 8. 1(u) 5(asz) duh du gur 9. ur-{d}nin-gesz-zi-da 10. 4(asz) 4(ban2) duh saga gur 11. 1(u) 2(asz) 1(barig) 1(ban2) sila3 duh du gur reverse 1. lu2-igi-ma-sze3 2. 1(u) 7(asz) 1(barig) 4(ban2) duh saga gur 3. 4(u) 1(asz) 1(barig) 4(ban2) duh du gur 4. {d}lamma-palil2 5. 1(u) 4(asz) n duh saga gur 6. 1(u) 8(asz) duh du gur 7. ur-e2-ninnu 8. 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 duh saga gur 9. 1(u) 4(barig) 2(ban2) duh du gur 10. ARAD2 SZIM 11. 4(barig) 2(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 duh [saga] 12. 1(u) 4(asz) 4(ban2) 6(disz) 2/3(disz) [sila3 duh du gur a-da-lal3] 13. duh-bi zi-ga-am3 14. lu2 lunga-ka e2-[gal]-ke4-ne 15. duh-bi a2-bi x-[...] ba-ab-[...] left 1. mu en {d}nanna kar-zi-da Version History |
| BPOA 02, 2641 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(u) 6(asz) sze gur lugal 2. ki lu2-{d}nisaba-ta RM: lu2-{d}asznan 3. ARAD2 szesz ensi2 umma{ki} 4. szu ba-ti 5. sze-bi gir2-su{ki}-a 6. ma-an-szum2-e in-su reverse 1. kiszib3 ARAD2 u3-um-de6 2. kiszib3 lu2-{d}nisaba-ka zi-re-dam 1 line blank 3. iti gu4-ra2:bi2-mu2 4. mu an-sza-an{ki} ba-hul Version History |
| BSA 2, 088 1 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig) 1(ban2) sze-gesz-i3# 2. i3-bi 2(ban2) 6(disz) sila3 3. giri3# ba-an-da-du2 blank space 4. sza3-bi-ta 5. 5(disz) 1/2(disz) sila3 i3 6. kiszib3 ba-an-da-du2 reverse 1. 5(disz) 1/3(disz) sila3 giri3 geme2-{d}nin-mar{ki} 2. 1(ban2) 1(disz) sila3 kasz-ta-am3 3. giri3 szesz-kal-la 4. 2(ban2) 1(disz) 5/6(disz) sila3 5. mu-kux(DU)# 6. la2-ia3 4(disz) sila3 1(u) gin2 i3 7. nin-ba-a-kam# 8. iti ezem-{d}li9-si4 Version History |
| BSA 2, 088 2 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(disz) sila3 sze-gesz-i3 2. nin-tur-ab-ba 3. 6(disz) sila3 ama-di-de3 4. 1(ban2) 2(disz) sila3 nin-ki-ur5-sa6 5. a-ra2 1(disz)-kam 6. 5(disz) sila3 nin-tur-ab-ba reverse 1. 6(disz) sila3 nin-ki-ur5-sa6 2. 5(disz) sila3 ama-di-de3 3. a-ra2 2(disz)-kam 4. x ak-de3 5. 2(ban2) geme2 nin-banda3{da} 6. iti# gu4-ra2-bi2-mu2# <<igi>> u4 8(disz) ba-zal left 1. mu us2-sa {d}i-bi2#-[{d}suen lugal] Version History |
| BSA 2, 103 BM 24596 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BSA 2, 114 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse (text given in table format only) 1. engar 2. lu2-{d}gesz-bar-e3 3. lu2-nimgir 4. [...] 5. szesz#-kal-la 6. [...] 7. lu2-{d}nin-gir2-su 8. GAN2 sze 9. GAN2 su3 10. GAN2 udu 11. GAN2 ziz2 12. GAN2 mun-gazi Version History |
| BSA 3, 40 1 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) ku6-sze6 gur lugal 2. 3(barig) szum2 gaz 3. si-i3-tum nig2-ka9-ak 4. bala dub-sag 5. 3(u) ku6-sze6 gur 6. a-sza3 gi-dah-ta 7. 2(u) 2(asz) 1(barig) 3(ban2) ku6-sze6 8. a-sza3 ambar-lagasz{ki}-ta 9. giri3 ur-{d}lamma dumu ur-{d}ig-alim 10. 4(barig) 5(ban2) 6(disz) sila3 za-ha-din 11. 3(ban2) szum2 gaz 12. ki sza3-da-ta 13. 2(asz) 2(barig) szum2-sikil gur column 2 1. ki nig2-gur11-ta blank space 2. szunigin 1(gesz2) 4(asz) 4(barig) ku6-sze6 gur lugal 3. szunigin 2(asz) 2(barig) szum2-sikil 4. szunigin 4(barig) 5(ban2) 6(disz) sila3 za-ha-din 5. szunigin 3(barig) 3(ban2) szum2 gaz blank space 6. sag-nig2-gur11-ra-kam 7. sza3-bi-ta 8. 1(asz) 4(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3 szum2-sikil gur 9. 1(barig) 3(disz) sila3 szum2 gaz 10. 2(barig) 1(ban2) 1/2(disz) sila3 za-ha-din 11. 1(u) 2(asz) ku6-sze6 gur 12. sa2-du11 lugal 13. 2(disz) sila3 za-ha-din reverse column 1 1. 1(u) 5(disz) sa szum2-sikil 8(disz) gin2-ta 2. sag-bi 2(disz) sila3 3. 1(u) 5(disz) sa szum2 gaz 8(disz) gin2-ta 4. sag-bi 2(disz) sila3 5. zi-ga nig2-diri sza3 a2 u4-da 6. 2(asz) 2(barig) ku6-sze6 gur 7. sa2-du11 en-nu kiszib3 ur-mes 8. zi-ga lugal 9. 4(asz) 2(barig) ku6-sze6 gur 10. nig2-gu7-a geme2 dumu kiszib3 ur-mes 11. 2(asz) 2(barig) ku6-sze6 kiszib3 ARAD2-mu blank space 12. szunigin 2(barig) 1(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 za-ha-din 13. szunigin 1(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 szum2-sikil 14. szunigin 1(barig) 5(disz) sila3 szum2 gaz 15. szunigin 1(u) 8(asz) 4(barig) ku6-sze6 16. zi-ga 17. szunigin 2(asz) 2(barig) ku6-sze6 gur 18. ugu2-a ga2-ga2 column 2 1. la2-ia3 2(barig) 4(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 za-ha-din 2. 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 sag szum2-sikil 3. 2(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 szum2 gaz 4. 4(u) 3(asz) 4(barig) ku6-sze6 5. la2-ia3-am3 blank space 6. nig2-ka9-ak ku6 nisi 7. lu2-{d}nanna 8. iti sze-sag11-ku5 9. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| BSA 3, 41 2 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) sag szum2-sikil gur lugal 2. kab2-du11-ga-bi 2(barig) 5(ban2) reverse 1. ki lugal-gu2-gal-ta 2. lu2-usz-gi-na 3. szu ba-ti 4. giri3 e2-gu3?-nun 5. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 6. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| BSA 3, 41 3 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [...] {u2}[gamun2] 2'. 4(barig)# 5(ban2) sze-lu2 3'. 1(asz) 3(ban2) x gur 4'. 1(ban2) 4(disz) sila3 numun za3-hi-li 5'. 5(u) 6(disz) nigin2 szum2-sikil 1(disz) sila3-ta 6'. szum2#-bi 5(ban2) 6(disz) sila3 7'. 1(gesz2) 5(u)# nigin2 szum2 gaz 2/3(disz) sila3-ta 8'. [szum2] gaz#-bi 1(barig) 1(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 column 2 beginning broken 1'. szunigin# 1(disz) 2/3(disz)# sila3# gu2#-tur-tur gur 2'. szunigin 4(ban2) 5(disz) gin2 {u2}gamun2 3'. szunigin 1(asz) 1(barig) 1(disz) sila3 sze-lu2 4'. szunigin 2(asz) 2(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 x gur 5'. szunigin 1(ban2) 4(disz) sila3 numun za3-hi-li 6'. szunigin 5(ban2) 6(disz) sila3 szum2-sikil 7'. szunigin 2(barig) 3(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 szum2 gaz 8'. szunigin 2(barig) szum2-za-ha-din 9'. szunigin 1(asz) 3(barig) 4(ban2) mun gur 10'. szunigin 2(ban2) 4(disz) sila3 ku6-sze6 11'. sza3-bi-[ta] reverse column 1 1. 3(barig) 2(ban2) gu2-gal ar3-ra 2. gu2-gal bala-bi 1(barig) 4(ban2) 3. 3(barig) 2(ban2) gu2-tur us2-sa# 4. gu2-tur bala-bi 5(ban2) 9(disz) sila3 5. 3(barig) 1(ban2) 3(disz) sila3 zi3 gu2-gal# 6. 2(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 gu2-gal# 7. 1(ban2) 8(disz) sila3 {u2}gamun2 gaz#? 8. {u2}gamun2 bala-bi 1(ban2)# 8(disz)# sila3# 9. 1(barig) 5(ban2) sze-lu2 10. sze#-lu2# bala-bi 1(barig)# 5(ban2)# 11. [...] zi3? [...] rest broken column 2 1. [szunigin x] szum2#-sikil 2. [szunigin x] szum2 gaz 3. [szunigin x x] 1(ban2) 8(disz) sila3 za-ha-din 4. [szunigin x] 2(barig)#? ku6-sze6 5. [szunigin x] 4(barig)#? 4(ban2) 5(disz) sila3 mun gur 6. szunigin# 9(disz)#? {u2}|U.EN| blank space 7. zi#-ga# 8. la2-ia3 2(barig) 4(ban2) 9(disz)? 2/3(disz) sila3 gu2-gal 9. [...] 3(disz) 2/3(disz) sila3 [gu2]-tur# [...] rest broken Version History |
| BSA 3, 42 4 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(barig) 3(ban2)#? za-ha-din lagab-ba 2. za-ha-din igi-sa6-bi 2(barig) 1(ban2) 3(disz) sila3 reverse 1. ki ur-sa6-ta 2. kiszib3 lugal-ur-sag blank space 3. iti amar-a-a-si 4. mu si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 1. lugal-ur-sag 2. dub-sar 3. dumu i-ta-[e3-a] Version History |
| BSA 3, 42 5 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) la2 2(disz) sar szum2 gaz nigin2 1(disz) 1/2(disz) sag-asz? 2/3(disz) 1/2(disz) sila3 numun-ta 2. nigin2-bi 2(u) 7(disz) szum2{sar} gaz 3. sag-asz?-bi 1(ban2) 2(disz) sila3 szum2{sar} gaz 4. numun-bi 9(disz) sila3 szum2{sar} gaz 5. nig2-{d}ba-ba6 sa12-du5 6. e2 {d}nansze blank space 7. 1(gesz2) 4(u) 8(disz) sar szum2 gaz 2(disz) nigin2 sag-asz? 5/6(disz) 1/2(disz) sila3 numun-ta 8. nigin2-bi 3(gesz2) 3(u) 6(disz) szum2{sar} gaz 9. sag-asz?-bi 1(barig) 3(ban2) szum2{sar} gaz 10. numun-bi 5(ban2) 4(disz) sila3 szum2 gaz 11. ur-{d}ba-ba6 sa12-du5 12. e2 {d}dumu-zi blank space 13. 6(gesz2) 5(u) sar 2(disz) nigin2 sag-asz? 1(disz) sila3 numun [2/3(disz)] sila3-ta 14. nigin2#-[bi] 1(gesz'u) 3(gesz2) 4(u)# szum2{sar#} gaz# 15. [sag-asz?-bi 1(asz) 1(barig) 5(ban2) szum2{sar} gaz gur] 16. [numun-bi 4(barig) 3(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 szum2{sar} gaz] 17. [...] 18. e2# {d}nin-dar-a blank space reverse beginning broken 1'. [4(gesz2) 3(u) sar szum2 gaz 1(disz) nigin2 sag-asz? 1(disz) sila3 numun 1(disz) sila3-ta] 2'. nigin2#-bi# 4(gesz2) 3(u)# szum2#{sar#} gaz# 3'. sag-asz?-bi 4(barig) 3(ban2) szum2{sar} gaz 4'. numun-bi 4(barig) 3(ban2) szum2{sar} gaz 5'. na-ba-sa6 e2 {d}nin-gir2-su sic 7'. e2 {d}nin-gir2-su blank space 8'. 2(u) 2(disz) sar szum2{sar} gaz 9'. nam-ha-ni e2 nam-ha-ni 2 lines blank 10'. szunigin 2(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) 2(disz) nigin2 szum2{sar} gaz sic 12'. szunigin 2(asz) 3(barig) 2(disz) sila3 sag-asz? szum2{sar} gaz 13'. szunigin 2(asz) 1/3(disz) <sila3> numun szum2{sar} gaz 14'. szunigin 2(u) 2(disz) sar nigin2 sag numun 15'. szum2{sar} nig2-sur 16'. szabra sanga-ne 17'. mu us2-<sa> ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BSA 3, 43 6 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 6(gesz2) 4(u) 4(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal 2. 5/6(disz) ma-na 4(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar 3. dub-sag 4. 2(u) 4(asz) gur 3(disz) gin2 ku3-babbar 5. dah-ha 6. 1(disz) 1/2(disz) gin2 ku3 ga:rasz{sar} 7. 2(u) la2 2(disz) sar szum2 gaz 1(disz) 1/2(disz) nigin2 2/3(disz) sila3 sag-asz? 1/2(disz) sila3 numun-ta 8. nig2-sur szum2-ma blank space 9. ugula sanga {d}nansze blank space 10. 2(gesz2) 3(u) 3(barig) 2(ban2) gur 11. 1(u) 5(disz) gin2 ku3-babbar 12. dub-sag reverse 1. 1(u) gur 6(disz) gin2 2/3(disz) 2(u) 7(disz) sze ku3-babbar 2. dah-ha 3. 1(gesz2) 4(u) 8(disz) sar szum2 2(disz) nigin2 5/6(disz) sila3 sag-asz? 1/2(disz) sila3 numun-ta 4. ugula sanga {d}dumu-zi blank space 5. 2(u) 2(asz) 3(ban2) gur 6. 1/2(disz) gin2 ku3-babbar 7. 3(disz) gin2 la2 igi-6(disz)-gal2 ku3 ga:rasz{sar} 8. 6(gesz2) 5(u) sar szum2 2(disz) nigin2 1(disz) sila3 sag-asz? 2/3(disz) sila3 numun-ta 9. ugula sanga {d}nin-dar-a blank space 10. 1(gesz2) 3(asz) gur 1(u) gin2 igi-3(disz)-gal2 ku3-babbar 11. ugula sanga {d}ga2-tum3-du10 12. szunigin 1(gesz'u) 4(u) 1(barig) 2(ban2) gur blank space 13. szunigin 1(disz) 1/3(disz) ma-na igi-3(disz)-gal2 ku3-babbar dub-sag 14. szunigin 3(u) 4(asz) gur 1(u) 4(disz) gin2 ku3-babbar sic 15. szunigin 8(gesz2) 5(u) 6(disz) sar szum2 1(gesz'u) 7(gesz2) 4(u) 3(disz) nigin2 left column 1 1. szunigin 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 sag szum2 2. szunigin 1(asz) 3(ban2) 6(disz) sila3 numun szum2 column 2 1. gu2 i7 nigin6{ki}-sze3-du 2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| CBT 2, BM 102115 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 ninda ur-{d}da-mu 2. 2(disz) sila3 ur3-re-ba-du7 3. 2(disz) sila3 lu2-sa6-ga 4. ga2-nun-da tusz-a-me 5. 2(disz) sila3 lugal-nam2-mah 6. giri3 ur-{d}ba-ba6 szesz lu2-kal-la 7. 2(disz) sila3 a2-na erin2 e2-sukkal 8. 2(disz) sila3 lu2-{d}nin-gir2-su 9. 1(disz) sila3 ur-{d}ba-ba6 10. 1(disz) sila3 nimgir-di-de3 11. erin2 e2-udu-me 12. 1(disz) sila3 ur-{gesz}gigir 13. 1(disz) sila3 lu2-dingir-ra 14. dumu sipa {ansze}kunga2-me 15. 4(ban2) ninda lu2 hu-bu7{bu}-me reverse 1. giri3 ur-{d}nun-gal 2. 1(ban2) erin2 lu2 hu-bu7{bu}-me 3. giri3 ur-nig2 4. 2(disz) udu ur-gi7-re ib2-dab5 5. 1(disz) 1/3(disz) sila3 sza-tum-u-tum 6. 1(disz) 1/3(disz) sila3 ad-mu-a 7. 1(disz) 1/3(disz) sila3 da-ri2-sza 8. 1(disz) sila3 sza-lim-mi 9. 1(disz) 1/3(disz) sila3 esz18-dar-ra-ni 10. 1(disz) 1/3(disz) sila3 a-li-sza3-ge 11. 1(disz) 1/3(disz) sila3 a-mu-esz18-dar 12. mar-tu munus-me 13. 2(disz) sila3 al-la erin2 esz3 didli 14. 2(disz) sila3 ninda 1(disz) udu lugal-ku3-zu 15. giri3 lu2-bi-mu 16. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 17. gu-du-du kusz tug2 du-[ni] 18. giri3 {d}utu-bar-ra sagi left 1. zi-ga u4 1(u) 5(disz)-kam 2. iti sze-il2-la Version History |
| CBT 2, BM 18524 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 ninda 2. ur-{d}da-mu 3. 2(disz) sila3 ur3-re-ba-du7 4. 2(disz) sila3 lu2-{d}nin-gir2-su 5. lu2 hu-bu7{bu}-me 6. 2(disz) sila3 ur-{d}da-mu 7. 2(disz) sila3 lu2-dingir-ra 8. lu2 hu-bu7{bu}-me 9. 1(disz) sila3 lu2-dingir-ra 10. 1(disz) sila3 ur-{gesz}gigir 11. dumu sipa {ansze}kunga2 reverse 1. 1(disz) 1/3(disz) sila3 sza-tum-u-tum 2. 1(disz) 1/3(disz) sila3 ad-mu-a 3. 1(disz) 1/3(disz) sila3 da-ri2-sza 4. 1(disz) sila3 sza-lim-mi 5. mar-tu munus-me 6. 2(disz) ad3 udu 7. giri3 wa-mi-ri2 8. 1(disz) uzu ur2 {d}szul-gi-bi2-du-ri2 9. ur-gi7-re ib2-dab5 10. zi-ga u4 1(disz)-kam 11. iti amar-a-a-si Version History |
| CBT 2, BM 18529 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 ninda 2. ur-{d}da-mu 3. 2(disz) sila3 ur3-re-ba-du7 4. 2(disz) sila3 lu2-{d}nin-gir2-su 5. lu2 hu-bu7{bu}-me 6. 2(disz) sila3 ur-{d}da-mu 7. 2(disz) sila3 lu2-dingir-ra 8. lu2 hu-bu7{bu} ga2-nun-ka 9. 1(disz) sila3 ur-{gesz}gigir 10. 1(disz) sila3 lu2-dingir-ra 11. dumu sipa {ansze}kunga2 reverse 1. 2(disz) sila3 bad3-da-[ri2] 2. 1(disz) 1/3(disz) sila3 sza-tum-u-tum 3. 1(disz) 1/3(disz) sila3 ad-mu-a 4. 1(disz) 1/3(disz) sila3 da-ri2-sza 5. 1(disz) sila3 sza-lim-mi 6. mar-tu munus-me 7. 2(disz) udu giri3 wa-mi-ri2 elam 8. u3 giri3-<ni>-i3-sa6 9. 1(disz) uzu udu {d}szul-gi-bi2-du-ri2 10. ur-gi7 ib2-dab5 11. 1(barig) kasz 1(barig) ninda left 1. lu2-ezem sipa ur-gi7 2. zi-ga u4 3(disz)-kam 3. iti mu-szu-du7 Version History |
| CBT 2, BM 19940 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(ban2) ninda ur-gi7 gal-gal 2. 2(disz) sila3 ad-da 3. 2(disz) sila3 ku5-da 4. sipa ur-gi7-me 5. 2(ban2) 4(disz) sila3 dub-sar tur-tur 6. 5(disz) sila3 mar-tu munus 7. 6(disz) sila3 ur-e2-dar-a reverse 1. 2(disz) sila3 ma-num2-ki-[(x)]-li2 elam 2. 1(ban2) ninda 1(disz) sila3 ninda i3-de2 3. 1/2(disz) udu sza3-iri 4. giri3 {d}ba-ba6-eb2-gu-ul 5. 3(ban2) ninda 1(disz) udu kaskal-sze3 6. giri3 lu2-{d}nin-gir2-su dumu ARAD2-mu 7. ur-{d}szul-gi a-sza3 gen-na left 1. zi-ga u4 1(u) 5(disz)-kam 2. iti ezem-{d}ba-ba6 Version History |
| CDLB 2017/001 2 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. a2-pa5 na-ba-sa2-ta en: From the side of the Nabasa canal: 2. 1(gesz2) 3(u) ninda gid2 1(disz) kusz3 dagal 1(disz) kusz3 sukud en: 90 ninda the length, 1 cubit the width, 1 cubit the height, 3. a-sza3 7(disz) 1/2(disz) sar en: the volume 7 1/2 sar; 4. 1(gesz2)# ninda# gid2 1(disz) kusz3 dagal 2(disz) kusz3 sukud en: 60 ninda the length, 1 cubit the width, 2 cubits the height, 5. a-sza3 2(u) sar en: the volume: 20 sar; 6. a-pi4-sal4 x [...] en: Apisal ...; rest broken column 2 1. 2(u) [...] en: 20 ... 2. a-sza3 [...] en: the volume ... 3. 1(u) 2(disz) x [...] en: 12 ... 4. a [...] en: ... 5. a# [...] en: ... rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. [...] en: ... 2'. n [...] en: n ... 3'. n [...] en: n ... 4'. a2 [...-ta] en: from the side of ... column 2 beginning broken 1'. 5(u) 5(disz) ninda gid2 1(disz)# kusz3# [dagal] 1(disz) kusz3 sukud# en: 55 ninda the length, 1 cubit the width, 1 cubit the height; 2'. a-sza3 4(disz) 1/2(disz) sar 5(disz) gin2 en: the volume 4 1/2 sar, 5 shekels. 3'. e a-sza3 pirig-tur-gin7-DU-sze3 en: For a levee in the field Pirigtur-gin-DU blank line 4'. szunigin 8(gesz2) 5(u) ninda gid2 en: Total: 530 ninda the length. 5'. szunigin 1(gesz2) 5(u) 8(disz) 1/2(disz) sar kin sahar u3# u2-sag11 en: Total: 118 1/2 sar the activity for earthwork and reed bundle for barges 6'. e a-sza3 lugal-mu10-us2-sa2 gaba a-gesztin-na-ka en: The levee of the Lugal-mussa field that is in front of A-geštin field 7'. e ki-sumun-na gid2-da en: has been measured up to the levee of a plot with poor soil?; 8'. ugula sanga {d}dumu-zi u3 sanga {d}nin-DAR-a en: the foremen (are) the chief adminstrator of (the temple of) Dumuzi and the chief administrator of (the temple of) Nin-DARa. left 1. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-[dim2] en: Year: The throne of Enlil was fashioned Version History |
| CDLB 2017/001 3 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(iku) 1/4(iku) GAN2 {gesz}kiri6 en: 1 1/4 iku the surface (of the) orchard; 2. 2(gesz2) 2(u) {gesz}geszimmar en: (there are) 140 date palms; 3. ug3-IL2 nu-{gesz}kiri6 en: UgIL the (responsible) orchardist; 4. a-ru-a lu2-{d}nanna dumu ur-ur en: ex-voto of Lu-Nanna son of Ur-ur; 5. ugula ab-ba-gu-la en: the foreman Abba-gula. 6. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 ka-a-DU en: 2 1/2 iku the surface (of the) irrigation-inlet-plot; 7. 3(iku) 1/2(iku) GAN2 ki-gal2 en: 3 1/2 iku the surface (of) uncultivated land; 8. 3(gesz2) 5(u) 3(disz) {gesz}geszimmar en: 233 date palms 9. 1(gesz2) {gesz}geszimmar u2 du11-ga en: 60 date palms (which has been) beaten down; 10. (gesz'u) 5(gesz2) (u) 3(disz) <HAR>-lam {gesz}u3-suh5 en: 1543 “ḪARlam” objects of pine trees; 11. 7(gesz2) 1(u) HAR {gesz}haszhur en: 430 “ḪAR” objects of apple trees; 12. 1(u) 2(disz) HAR {gesz}pesz3 en: 12 “ḪAR” objects of pear trees; 13. ($ blank space $) HAR {gesz}sze-du10 gid2 en: ... “ḪAR” objects of long junipers; 14. 2(u) la2 2(disz) {gesz}mes gid2 en: 18 “ḪAR” objects of long boxwood trees; 15. 7(disz) {gesz}giparx(PAR4) en: 7 mulberry trees; 16. 1(u) 5(disz) HAR {gesz}szinig gid2 en: 15 “ḪAR” objects of long tamarisk; 17. nimgir-inim-gi-na en: (the responsible gardener:) Nimgir-KAgina; 18. {gesz}kiri6 amar-sun2-zi-da en: orchard (of) Amar-sunzida. 19. 1(u) sar GAN2 {gesz}geszimmar en: 10 sar the surface of date palms; 20. 1(u) 6(disz) {gesz}geszimmar en: (there are) 16 date palms; 21. lu2-giri17-zal gu-za-la2 en: (responsible is) Lu-girizal, the throne-bearer; 22. {gesz}kiri6 a-diri e2-he2-gal2 unu3 en: orchard Adiri (of) E-hegal, the herdsman; 23. ugula#? {d}en-lil2-la2 en: the foreman(?) Enlila; column 2 1. 3(disz) written to right of blank column 2. 8(disz@v) written at bottom of blank column reverse blank space Version History |
| CDLB 2017/001 4 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) 4(ban2) sze gur lugal en: 2 gur 4 ban2 barley, (measured in) royal (gur) blank space 2. sze ur5-ra-sze3 en: as a barley loan 3. ki ur-NI-ta en: from UrNI, reverse 1. ur-nigar# en: Ur-nigar 2. szu# ba#-ti en: has received; 3. [kiszib3] a-tu en: under seal of Atu; blank space 4. iti amar-a-a-si en: month: “Amar-ayasi,” 5. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul en: year: “Urbilum was destroyed.” Version History |
| CDLB 2017/001 5 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) 3(asz) 4(barig) sze gur lugal en: 13 gur 4 barig of barley, (measured in) royal (gur). 2. sze ur5-ra engar nu-banda3-<gu4> en: Barley loan for the plowmen of the oxen overseer blank space seal impression 3. i3-dub {d}nin-hur-sag-ta en: from the warehouse of Ninhursag, 4. ki ba-zi-ta en: from Bazi, 5. mu ma-an-szum2-<sze3> en: instead of Manšum reverse 1. kiszib3 nam-ha-ni en: under seal of Namḫani, 2. szesz-a-na en: his brother; 3. e2 nam-ha-ni en: household of Namḫani; blank space seal impression 4. iti amar-a-a-si en: month: “Amar-ayasi,” 5. mu ki-masz{ki} ba-hul en: year: “Kimaš was destroyed.” seal 1 1. nam-[ha-ni] en: Namḫani, 2. dub-[sar] en: scribe, 3. [...] en: ... Version History |
| CDLB 2017/001 6 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u)# 9(asz)# 3(barig) 1(ban2) sze gur lugal en: 19 gur 3 barig 1 ban2 barley, (according to the) royal (measure), 2. ki ur-{d}da-mu-ta en: from Ur-Damu; 3. 2(u) 1(asz) 2(barig) 4(ban2) ki ur-{d}lamma dumu lu2-{d}suen-ta en: 21 gur 2 barig 4 ban2 from Ur-Lamma, son of Lu-Suen; blank space 4. szunigin 4(u) 1(asz) 5(ban2) sze! gur en: total: 41 gur 5 ban2 barley; 5. sza3-bi-ta en: therefrom: 6. 6(bur3) 1(esze3) 5(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta en: 6 bur3 1 eše3 5 iku field area (sowed with) 1 gur 2 barig 3 ban2 each (bur3); 7. 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3-ta en: 3 bur3 1 eše3 3 1/4 iku field area (sowed with) 1 gur 3 barig 1 ban2 5 sila3 each (bur3); 8. 1(bur'u) 2(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta en: 1 bur’u, 2 bur3 2 eše3 3 iku field area (sowed with) 1 gur 4 barig each (bur3). 9. sze-bi 3(u) 8(asz) 4(barig) 4(disz) 1/3(disz) sila3 gur en: the barley: 38 gur 4 barig 4 1/3 sila; 10. mu-kux(DU) en: delivery; reverse 1. lu2-x-[...] x en: Lu-..., 2. da-da [dumu ur]-gu#-la en: Dada, son of Ur-gula; blank space 3. a-sza3-mah en: Great-Field; 4. nig2-ka9-ak en: running account, blank space 5. mu {d}amar-{d}suen lugal en: year: “Amar-Suen is king.” Version History |
| CDLI School Texts 004870, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. pisan-dub-ba 2. gurum2 ak 3. sipa unu3# 4. ki-nu-nir#{ki} 5. nigin6{ki} 6. gu2-ab-ba{ki} reverse 1. sipa szaganx(AMA){gan} 2. sipa unu3 {d}szul#-gi 3. u3 sag-apin# e2 {d}nin-hur-sag 4. i3-gal2 5. mu ha-ar-szi ba-hul left (no cord holes) Version History |
| CDLI School Texts 004870, ex. 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. pisan-dub-ba 2. gurum2 ak 3. sipa unu3 4. ki-nu-nir{ki} 5. nigin6{ki} 6. gu2-ab-ba{ki} reverse 1. sipa szaganx(AMA){gan} 2. sipa unu3 {d}szul-gi 3. u3 sag-apin e2 {d}nin-hur-sag 4. i3-gal2 5. mu ha-ar-szi ba-hul left (no cord holes) Version History |
| CDLI Seals 007856 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Seal (not impression) surface a 1. ku-li-mu 2. dumu lu2-a3-ta 3. sagi {d}nin-dar-a Version History |
| CDLI Seals 007898 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Seal (not impression) surface a 1. inim-{d}szara2 saga 2. dumu lugal-{gesz}gigir 3. ugula nar Version History |
| CDLN 2005/001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [1(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 i3-gesz] 2. [sza3-bi-ta] 3. [4(ban2) 6(disz)] sila3# i3-gesz mu#?-[kux(DU)?] 4. giri3 gu3-de2-a 5. 1(ban2) 9(disz) 1/2(disz) sila3 giri3 szu-esz18-dar blank space 6. szunigin 1(barig) 5(disz) 1/2(disz) sila3 i3-gesz mu-kux(DU) reverse 1. si-i3-tum 8(disz) 1/2(disz) sila3 i3-gesz 2. mu-tum-dingir 3. nig2-ka9-ak {d}ba-ba6-zi-mu 4. giri3 szu-esz18-dar 5. iti# sze-sag11-ku5 6. [mu] ma2#-gur8-mah# [...] Version History |
| City Life 2, 070, no.5 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 8(asz) guru7 2(gesz'u) 5(gesz2) 3(u) 4(asz) 4(ban2) 7(disz) sila3 sze gur lugal 2. nig2 zi-zi lugal 3. 7(asz) guru7 4(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) 1(asz) 2(barig) 1(ban2) 9(disz) 1/2(disz) sila3 gur 4. nig2 zi-zi iri blank space 5. szunigin 2(u) 6(asz) guru7 8(gesz2) 5(asz) 3(barig) 6(disz) 1/2(disz) sila3 gur 6. sza3-bi-ta reverse 1. 7(gesz2) 2(u) gu4-apin 2. sze tum3-bi 2(u) 2(asz) guru7 3. 4(u) gu4-apin mu a-sza3 ku5-ra2 udu udu gukkal-sze3 4. mu-kux(DU) 5. la2-ia3 4(asz) guru7 8(gesz2) 5(asz) 3(barig) 6(disz) 1/2(disz) sila3 gur 6. la2-ia3 1(asz) guru7 la2-ia3 mu bala-e ki lu2 nig2-dab5-ke4-ne 7. 5(asz) guru7 8(gesz2) 5(asz) 3(barig) 6(disz) 1/2(disz) sila3 gur 8. la2-ia3 szum2-mu-dam Version History |
| City Life 2, 096-097 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(asz@c) sanga 2. 2(asz) szesz sanga 3. 1(asz) szesz#-tab-ba 4. 1(asz) dumu-nita2 diri 5. szesz sanga-me 6. 4(asz@c)# gurusz a2 1/2(disz) 7. [sanga] i3-dab5 8. 1(asz@c) gurusz 9. 1(asz) szesz-tab-ba 10. sza13-dub-ba i3-dab5 11. 1(asz@c) gurusz 12. 1(asz) szesz-tab-ba 13. 1(asz@c) gurusz a2 1/2(disz) 14. 2(asz) dumu-nita2 diri 15. sa12-du5 i3-dab5 16. 1(asz@c) gurusz 17. 1(asz) szesz-tab-ba 18. ka-guru7 i3-dab5 19. 1(asz@c) gurusz a2 1/2(disz) 20. szar2-ra-ab-du i3-dab5 21. ab-ba ab-ba-me 22. 4(asz@c) gurusz 23. 4(asz) szesz-tab-ba 24. n 2(asz) dumu-nita2 diri 25. [nu]-banda3-gu4-me column 2 1. 8(asz@c) engar 2. 8(asz@c) dumu da-ba 3. 8(asz@c) dumu-gu4-gur 4. 8(asz@c) sza3-gu4 5. 1(u) 5(asz) dumu-nita2 diri 6. engar sza3-gu4-me 7. 2(asz@c) gurusz a2 1/2(disz) 8. maszkim gu-za-la2 9. 1(asz@c) gurusz a2 1/2(disz) a-igi-du8 10. 1(asz@c) gurusz a2 1/2(disz) lu2 sar 11. 1(asz@c) gurusz a2 1/2(disz) 12. 1(asz) dumu-nita2 diri 13. engar-gesz-i3-me blank space 14. nig2-u2-rum i3-dab5 15. 1(asz@c) szabra 16. 3(asz@c) gurusz a2 1/2(disz) 17. 2(asz) dumu-nita2 diri 18. szabra i3-dab5 19. 1(asz@c) gurusz 20. 1(asz) szesz-tab-ba 21. sza13-dub-ba i3-dab5 22. ab-ba ab-ba-me column 3 1. 4(asz@c) [x] 2. 4(asz) szesz-[tab-ba] 3. 1(asz) dumu-nita2 diri 4. nu-banda3-gu4 i3-dab5 5. 8(asz@c) engar-me 6. 8(asz@c) dumu da-ba 7. 8(asz@c) dumu-gu4-gur 8. 8(asz@c) sza3-gu4 9. 1(u) dumu-nita2 diri gi si-sa2 10. engar sza3-gu4-me 11. 2(asz@c) gurusz a2 1/2(disz) 12. maszkim gu-za-la2-me 13. 1(asz@c) gurusz a2 1/2(disz) a-igi-du8 14. 1(asz@c) gurusz a2 1/2(disz) ad-kup4 blank space 15. nam-mah-ni i3-dab5 16. 3(u) 6(asz@c) gurusz sag-BAD 17. erin2 gal-gal-me 18. 6(asz@c) gurusz sag-asz 19. erin2-tur-tur-me 20. nu-banda3 ur-{d#}x-[x] dumu ur#?-[...] reverse column 1 1. 5(u@c) la2 1(asz@c) gurusz 2. erin2 gal-gal-me 3. 7(asz@c) gurusz sag-asz 4. erin2-tur-tur-me 5. nu-banda3 ur-{d}lamma dumu {d}utu-mu 6. 4(asz@c) gurusz 7. 2(asz@c) gurusz a2 2/3(disz) 8. 1(u@c) gurusz a2 1/2(disz) 9. 2(asz@c) gurusz a2 1/3(disz) 10. ug3-IL2-me 11. 1(asz@c) gurusz dub-sar erin2 sar#? 12. 2(asz) szesz-tab-ba MASZ 13. aga3-us2 x?-me 14. 1(asz@c) gurusz a2 1/2(disz) dub-sar 15. 1(asz) dumu-nita2 diri 16. dub-sar erin2-na i3-dab5 17. 2(asz@c) gurusz a2 1/2(disz) 18. ugula libir-me blank space 19. szunigin 1(asz@c) sanga 20. szunigin 1(asz@c) szabra 21. szunigin 1(asz@c) x-x-[x] 22. szunigin 1(asz) szesz-tab-ba# 23. szesz sanga x column 2 1. szunigin 7(asz@c) gurusz a2 1/2(disz) 2. szunigin 3(asz) dumu-nita2 diri 3. sanga szabra-me 4. szunigin 2(asz@c) gurusz 5. szunigin 2(asz) szesz-tab-ba 6. sza13-dub-ba-me 7. szunigin 1(asz@c) gurusz 8. szunigin 1(asz) szesz-tab-ba 9. szunigin 1(asz@c) gurusz a2 1/2(disz) 10. szunigin 2(asz) dumu-nita2 diri 11. sa12-du5-me 12. szunigin 1(asz@c) gurusz 13. szunigin 1(asz) szesz-tab-ba 14. ka-guru7 i3-dab5 15. ab-ba ab-ba-me 16. szunigin 8(asz@c) gurusz 17. szunigin 8(asz) szesz-tab-ba 18. szunigin 4(asz) dumu-nita2 diri 19. nu-banda3-gu4-me 20. szunigin 1(u) 6(asz@c) engar 21. szunigin 1(u) 6(asz@c) dumu da-ba 22. szunigin 1(u) 6(asz@c) dumu-gu4-gur 23. szunigin 1(u) 6(asz@c) x sza3-gu4 column 3 1. [szunigin] 5(asz) dumu-nita2 diri 2. engar sza3-gu4-me 3. szunigin 4(asz@c) gurusz a2 1/2(disz) 4. maszkim gu-za-la2-me 5. szunigin 2(asz@c) gurusz a2 1/2(disz) 6. a-igi-du8-me 7. szunigin 1(asz@c) gurusz a2 1/2(disz) 8. lu2 sar 9. szunigin 1(asz@c) gurusz a2 1/2(disz) ad-kup4 10. szunigin 1(asz@c) gurusz a2 1/2(disz) 11. szunigin 1(asz) dumu-nita2 diri 12. engar-gesz-i3-me 13. szunigin 1(gesz2) 1(u) 7(asz@c) gurusz sag-asz 14. erin2 gal-gal-me 15. szunigin 1(u) 3(asz@c) gurusz sag-asz 16. erin2-tur-tur-me 17. szunigin 1(u) 1(asz@c) gurusz 18. ug3-IL2-me 19. szunigin 1(asz@c) gurusz 20. szunigin 2(asz) szesz-tab-ba 21. aga3-us2-me 22. szunigin 1(asz@c) gurusz a2 1/2(disz) dub-sar 23. szunigin 1(asz) dumu-nita2 diri 24. dub-sar erin2-na i3-dab5 25. szunigin 2(asz@c) gurusz a2 1/2(disz) 26. ugula libir-me blank space 27. nigin-ba giri3-se3-ga gu4 apin 1(u) 6(disz)-kam left column 1 1. u3 erin2 ug3-IL2 2. e2 uru11{ki} column 2 1. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 Version History |
| City Life 2, 098 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse rest broken column 1' 1. [x dub]-sar# gu4 apin 2. [ab-ba] ab-ba-me 3. [x] nu-banda3-gu4 4. [x] szesz-tab-ba 5. [x] engar 6. [x] gu4-da-re-a 7. [x] a#-igi-du8 8. [x] gu-za-la2 9. [x] nagar 10. giri3#-se3-ga gu4 11. [x] nu-banda3 12. 3(u) 3(disz) erin2 13. 5(disz) gurusz nu-dab 14. nu-banda3 nam-ha-ni 15. 4(disz) gurusz 16. 1(disz) gurusz a2 2/3(disz) 17. a2-bi 4(disz) 2/3(disz) 18. ug3-IL2-me 19. ugula szesz-kal-la 20. 1(disz)# szabra 21. [x] dumu# szabra 22. [x] aga3-us2 23. [1(disz)] sza13#-dub-ba 24. [x szesz]-tab-ba rest broken column 2' 1. a2-[bi x] 2. ug3-[IL2-me] 3. ugula lugal-iri#-[da] 4. 3(disz) lu2 gesz#-[i3] 5. e2 {d}nin-dar-a 6. 1(disz) sanga 7. 7(disz) aga3-us2 8. 1(disz) sza13-dub-ba 9. 1(disz) szesz-tab-ba 10. 1(disz) sa12-du5 11. 1(disz) ka-guru7 12. 1(disz) szar2-ra-ab-du 13. 1(disz) ab-ba-iri# 14. ab-ba ab#-[ba-me] 15. 3(disz) nu-banda3#-[gu4] 16. 6(disz) szesz-[tab-ba] 17. 1(u) 6(disz) [engar] 18. 3(u) 2(disz) gu4-[da-re-a] 19. 2(disz) a-igi#-[du8] 20. 2(disz) nagar# 21. 2(disz) ad-[kup4] 22. 2(disz) tug2 [du8] 23. 3(disz) maszkim [gu-za-la2] 24. giri3-se3-[ga gu4] rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. [1(disz)] dub#-sar# gu4# [apin] 2'. ab-ba ab#-[ba-me] 3'. 3(disz) nu-banda3-gu4# 4'. 6(disz) szesz-tab-ba 5'. 1(u) 5(disz) engar 6'. 3(u) gu4-da-re#-[a] 7'. 1(disz) gu-za-la2 8'. giri3-se3-ga gu4 9'. [x] nu-banda3 10'. [x] szesz-tab-ba 11'. [x] ugula 12'. [x] szesz-tab-ba 13'. n 2(u) 6(disz) erin2 14'. erin2 nu-dab 15'. nu-banda3 ur-{d}ba-ba6 16'. ugula# a-kal-la 17'. [1(disz)] szabra 18'. 1(disz) aga3-us2 19'. 1(disz) sza13-dub-ba 20'. 1(disz) sa12-du5 21'. 1(disz)# szesz-tab-ba 22'. [1(disz)] ka-guru7 23'. ab#-ba ab-ba-[me] column 2 beginning broken 1'. [...]-ba 2'. [...] x 3'. [...] x 4'. [...] x rest broken Version History |
| City Life 2, 101-102 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. ($ blank space $) zi3 gur lugal 2. ($ blank space $) sanga 3. 2(barig) sza13-dub-ba 4. 1(barig) dub-sar sza13-dub-ba 5. 2(barig) sa12-du5 6. 4(barig) ka-guru7 7. 3(barig) di-ku5 8. 6(disz) nu-banda3-gu4 3(barig)-ta 9. 4(disz) nu-banda3-gu4 3(barig)-ta 10. 7(disz) nu-banda3-gu4 2(barig)-ta 11. 2(disz) nu-banda3-gu4 1(barig)-ta 12. 1(disz) gurusz 4(barig) 13. 5(disz) gurusz 2(barig)-ta 14. dub-sar gu4 1(u)-me 15. 1(gesz2) engar 3(barig)-ta 16. 7(gesz2) 3(u) erin2 1(barig)-ta 17. 2(barig) ur-e2-babbar2 18. 1(barig)# ur-{d}ba-ba6 19. [x] x di-ku5-me 20. 1(barig) lu2-{d}na-ru2-a 21. 1(barig) ur-nig2 22. 2(barig) lu2-{d}dumu-zi 23. dumu ur-{d}ba-ba6-me 24. [...] ka5-a-mu dumu ur#-sa6-ga 25. [...]-x-i3-li2 26. [...] x rest broken column 2 1. 1(barig) lu2-bala-sa6-ga dumu du11-ga-zi-da 2. 1(barig) lu2-{d}nin-gir2-su dumu lu2-{d}igi-ma-sze3 3. 1(barig) ba-zi dumu ga-a 4. 1(barig) ur-{d}ba-ba6 dumu ur-sa6-ga 5. 1(barig) KU-gu-za-na dumu na-ba-sa6 6. 1(barig) ur-ba-gara2 dumu lu2-igi-sa6-sa6 7. 1(barig) ur-{d}da-mu 8. 1(barig) {gesz}gesztu-mu 9. 3(ban2) ur-ba-gara2 dumu al-la-mu 10. 3(ban2) lugal-u2-szim-e dumu u2-da-ur4-ra 11. 1(barig) ur-{d}lamma dumu ab-ba-iri 12. dumu-lu2 didli-me 13. 2(barig) ur-sa6-ga dumu ur-gu-la i7-da gub#?-ba 14. 2(barig) a-tu 15. 2(barig) ku5-da 16. nu-banda3 erin2-me 17. 1(u) 1(disz) ugula 1(barig)-ta 18. 4(disz) ugula ug3-IL2 1(barig)-ta 19. [x] lu2-{d}li9-si4 20. [...] x x rest broken column 3 1. 2(barig) ur-{d}lamma dumu ur-nig2 2. 2(disz) nagar 1(barig)-ta 3. 7(disz) er2-du8 1(barig)-ta 4. 4(disz) gu-za-la2 1(barig)-ta 5. 3(u) la2 2(disz) aga3-us2 1(barig)-ta 6. 4(barig) lu2-iri-sag 7. 4(barig) a-ab-ba 8. 2(barig) ur-{d}ig-alim szu-i 9. 1(barig) i3-la-ma 10. 1(barig) simug#? 11. 1(barig) ab-ba-gi-na 12. 1(barig) ba-HAR 13. 1(barig) sukkal-di-de3 ugula he2-dab5 14. 1(u) sipa ansze 1(barig)-ta 15. 1(barig) ka-u2-ka 16. 1(barig) ab-ba musz-lah5 17. ugula ug3-IL2-me 18. 2(disz) dub-sar erin2 1(barig)-ta 19. 4(barig) szitax(KWU777)-ab-ba 20. 1(barig) lu2-na 21. 2(barig) lugal-siskur2-re 22. 1(barig) gala-mah 23. 1(barig) lu2-giri17-zal kuruszda 24. 3(u) 1(disz) gudu4 4(ban2)-ta 25. 4(ban2) ad-da ab-ba-iri 26. 1(barig) ki-lu5-la 27. 1(barig) {d}nin-mar{ki}-ka 28. n lugal#?-sa6-ga column 4 1. 2(barig) lu2-{d}nanna dumu ur-gu-la 2. 2(barig) sa6-sa6-ga dumu ba-a 3. 3(barig) ur-{d}nun-gal dub-sar udu 4. 1(barig) ur-{d}ga2-tum3-du10 5. dumu lu2-{d}igi-ma#-sze3# 6. 1(barig) ur-{d}ba-ba6 [...] da [...] 7. dub-sar gesz#-i3#-[me] blank space 8. e2 {d}nin-mar{ki} 9. 1(barig) ur-{d}nin-gesz-zi-da ugula kikken2 dumu ur-{d}ba-ba6 10. 2(gesz2) 5(u) 5(asz) 3(barig) gur 11. giri3-se3-ga gu4 12. 1(barig) sukkal kas4 13. 1(barig) sagi 14. 3(disz) muhaldim 1(barig)-ta 15. 2(disz) lu2 lunga 1(barig)-ta 16. 2(barig) dub-sar gu4 17. 2(barig) ugula kikken2 18. 1(barig) {d}nin-mar{ki}-ka 19. 2(disz) aszgab 1(barig)-ta 20. 3(disz) nagar 1(barig)-ta 21. 4(disz) ad-kup4 1(barig)-ta 22. 1(barig) lu2-a-ne 23. 1(barig) i3-du8 e2-szu 24. 2(disz) sipa ansze 1(barig)-ta 25. 2(disz) u2-IL2 1(barig)-ta 26. 5(asz) 1(barig) column 5 1. giri3-se3-ga e2-kas4 2. 2(asz) 2(barig) szitax(KWU777)-ab-ba 3. 1(barig) {gesz}bad 4. 1(barig) agrig# 5. 2(u) la2 2(disz) gudu4 1(barig)-ta 6. 1(barig) lu2 lunga# 7. 2(barig) ugula bur#?-sag# 8. 6(disz)# i3-[du8 n(barig)-ta] 9. [n] lu2#-[...] 10. [n] lu2#-[...] 11. 4(disz) aga3?-[... n(barig)-ta] 12. 3(disz) aga3-[us2 n(barig)-ta] 13. 1(barig) ma2-lah5# 14. 2(disz) ga-[IL2 n(barig)-ta] 15. 1(barig) szu-i [...] 16. 2(barig) ugula nar# 17. 1(barig) nar# 18. 2(disz) ad-kup4 [n(barig)-ta] 19. 1(barig) i3-ra2-ra2# 20. 2(disz) bahar3 1(barig)-ta 21. 2(barig) gala-mah 22. 1(barig) ugula szu-ku6 23. 1(barig) ugula muszen-du3 24. 1(barig) ur-e2-ninnu 25. e2 {d}nin-mar{ki}-[me] 26. 2(disz) lu2 lunga# [n(barig)-ta] 27. 1(barig) munu4-mu2# 28. 2(disz) i3-du8 1(barig)-ta 29. 2(disz) lu2 azlag2 1(barig)-ta 30. 4(barig) nin-dingir {d}na-ru2-a 31. 1(barig) ma2-lah5 {d}na-ru2-a blank space 32. e2 {d}na-ru2-a reverse column 1 1. 4(barig) nin-dingir {d}en-ki 2. 2(disz) lu2 lunga [n(barig)]-ta# 3. 1(barig) munu4-mu2 4. 1(u) i3#-du8# 1(barig)-ta 5. 1(barig) ugula bur#?-sag 6. 1(barig) ugula nar blank space 7. e2 {d}en-ki 8. 1(barig) gala-mah# hu#-rim3#{ki#} 9. 1(barig) gala-mah# {d#}nin#-gesz-zi#-da# 10. 1(barig) nar hu#-rim3#{ki#} 11. 2(barig) dub-sar [...] 12. ab-ba didli [...] 13. 1(u) 6(asz) [...] 14. e2 dingir-re-[ne] 15. 2(disz) ugula 2(barig)-ta 16. 3(u) 1(disz) lu2 2(ban2)#-[ta] 17. 1(barig) gesz-da tusz#-a#? 18. 1(barig) maszkim# [...] 19. 1(barig) ma2 szu4# [...] 20. 2(disz) lu2 ma2#-[... n(ban2)-ta] 21. 2(disz) su-si-ig# [n(ban2)-ta] 22. 7(asz) 2(barig) gur# 23. lu2 mar-sa#-[me] 24. 2(asz) 2(barig) nu-[...] 25. 4(barig) dub-sar x-[...] 26. 1(barig) nagar# 27. 1(barig) tug2-du8# 28. 1(barig) ad-kup4# 29. 3(disz) lu2-naga#? 1(barig)#-ta# 30. 1(u) 6(disz) ugula usz-bar# 2(barig)#-ta# 31. 3(barig)# ugula# usz#-bar# 32. 2(barig)# ugula# gu# column 2 1. 1(barig) dub-sar# gu#? 2. 3(u) lu2 x-ta? 3. n 1(u) [...] x 4. nu-[...] x x [x] 5. 2(disz) gurusz 1(barig)-ta 6. 1(barig) lu2-e2-an#?-na 7. 3(disz) ugula-iri 3(barig)?-ta 8. 1(asz) 1(barig) na-gada 9. 3(barig) na-gada 10. 2(barig) na-gada 11. 6(disz) na-gada 1(barig)-ta 12. 1(gesz2) 3(u) na-gada 1(barig)-ta 13. 2(barig) ur-e2-gal-edin-ka 14. sipa gi u3 sipa ud5-me 15. 2(barig) x ab2 16. 1(barig) ugula-iri 17. 1(asz)? 3(barig)#? na-gada 18. 3(barig) na-gada 19. 7(disz) na-gada 1(barig)-ta 20. 1(u) la2 1(disz) na-gada 1(barig)-ta 21. 1(disz) szar2-ra-ab-du 22. unu3-me 23. [n] 4(asz)# 4(barig) 24. sipa unu3-me 25. 2(u) 1(disz) um-mi-a {gesz}kiri6 1(barig)-ta 26. 2(disz) szandana 2(barig)-ta 27. 5(asz) gur 28. ugula ug3-IL2 u3 u2-da-ni 29. 3(gesz2) 5(u) 3(asz) 1(ban2) gur 30. sza3 gu2-ab-ba{ki} 31. 3(barig) sanga column 3 1. [...] x 2. x x x [...] x 3. nu-banda3-gu4-me 4. 1(u) engar 3(barig)-ta 5. 1(barig) ur-zigum-ma dub-sar gu4 apin 6. 1(barig) ba-zi szar2-ra-ab-du# 7. 3(u) la2 1(disz@t) erin2 1(barig)-ta 8. 1(asz) 1(barig) ur-ba-gara2 nu-banda3 9. 1(barig) gu-za-la2 10. 1(u) 3(asz) 4(barig) gur 11. e2 {d}inanna blank space column 4 beginning broken blank space 1'. szunigin 4(gesz2) 6(asz) 4(barig) 2(ban2) zi3 gur lugal blank space column 5 beginning broken blank space 1'. zi3 KA iri-a gar-ra 2'. sza3 gu2-ab-ba{ki} 3'. u3 e2 {d}inanna 4'. 1(bur3)? GAN2#? 2(barig) zi3 lugal-ta blank space Version History |
| CM 26, 064 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(gesz'u) 1(u) 9(asz) 1(ban2) sze gur lugal 2. sze-ba aga3-us2-me 3. ki a-bu-ni 4. giri3 a-bi2-zu-zi reverse 1. ki lu2-gi-na-ta 2. bala ur-{d}lamma ensi2 gir2-su{ki} 1 line blank 3. iti sze-sag11-ku5 4. mu ki-masz{ki} hu-ur-ti{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}ba-ba6 2. dub-sar 3. dumu na-mu Version History |
| CM 26, 065 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 1(u) 3(ban2) dabin gur lugal 2. ki ur-{d}hendur-sag-ta 3. 6(asz) 3(barig) 2(ban2) zi3 sig15 gur 4. 4(u) 1(asz) 2(barig) zi3 gur 5. ki ur-{d}ba-ba6 dumu ur-bil2-ga-ta 6. 7(asz) 1(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3 zi3 sig15 gur 7. 1(gesz2) 2(barig) 5(ban2)? 5(disz) [sila3] zi3 gur 8. ki lu2-usz-gi-na-ta 9. 2(u) 5(asz) 4(barig) [...] gur 10. 2(u) 9(asz) 2(ban2) zi3 gur 11. ki lu2-{d}gesz-bar-e3-ta 12. 3(u) 4(barig) zi3 gur 13. ki ur-{d}nisaba-ta 14. 1(u) 6(asz) 2(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 zi3 sig15 gur 15. 1(gesz2) 1(u) 6(asz) [n] 3(barig) 2(ban2) 2(disz) sila3 dabin 16. ki lu2-gu-la-ta column 2 1. szunigin 5(u) 5(asz) 2(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 zi3 [sig15] gur 2. szunigin 4(gesz2) 8(asz) 2(barig) 6(disz) sila3 zi3 gur 3. sza3-bi-ta 4. 5(u) 5(asz) 3(barig) 3(disz) 1/2(disz) sila3 zi3 sig15 gur 5. 2(gesz2) 5(u) 8(asz) 4(barig) 5(ban2)? 5(disz) sila3 zi3 gur 6. kiszib3 ur-{d}ig-alim 7. 1(gesz2) 4(asz) 3(barig) 4(ban2) dabin gur 8. kiszib3-bi 5(disz)-am3 9. kiszib3 lu2-{d}nin-an-na 10. u3 ur-mes dumu lu2-{d}nansze 11. ur-{d}ig#-alim blank space 12. szunigin 5(u) 5(asz) 3(barig) 3(disz) 1/2(disz) sila3 zi3 sig15 gur 13. szunigin 4(gesz2) 3(asz) 2(ban2) 5(disz) zi3 gur 14. ugu2-a ba-a-gar 15. la2-ia3 4(asz) 2(barig) 2(ban2) 2(disz) sila3 zi3 gur reverse column 1 blank space 1. ha-ba-zi-zi 2. 8(asz) 5(ban2) zi3 gur 3. ki ur-{d}ba-ba6 dumu ur-sa6-ga-ta 4. 3(ban2) zi3 sig15 5. 1(u) 4(asz) [...] zi3 gur 6. [ki] lu2-x-x-na-ta 7. [n] 3(asz) 1(barig) 4(ban2) [...] zi3 gur 8. ki [...]-gi-ta 9. 1(u) 8(asz) 1(barig) 2(ban2) zi3 gur 10. ki lu2-gu-la-ta blank space 11. nigin2 3(ban2) zi3 sig15 12. szunigin 5(u) 4(asz) 4(barig) zi3 gur 13. sza3-bi-ta 14. 3(u) 1(asz) zi3 gur 15. kiszib3 lu2-dingir-ra dumu i3-li2-mu column 2 1. 1(u) 9(asz) 2(barig) 5(ban2) zi3 gur 2. kiszib3 ur-zu lu2 na-gab2-tum 3. 2(disz) gur 4. kiszib3 ur-{d}lamma-mu 5. bala egir ugu2-a ga2-ga2 blank space 6. szunigin 5(u) 2(asz) 2(barig) 5(ban2)? zi3 gur 7. ugu2-a ga2-ga2 8. la2-ia3 2(asz) 2(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 dabin gur blank space 9. [a-kal]-la# blank space 10. nig2-ka9-ak 11. ha-ba-zi-zi u3 a-kal-la 12. bala dub-sag 13. mu {d}amar-{d}suen# lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| CM 26, 066 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig) 8(disz) sila3 szum2-sikil 2. ki lu2-{d}gesz-bar-e3 lu2 sar-ta 3. kiszib3 ur-{d}lamma dumu ARAD2-mu reverse 1. bala uri5{ki}-sze3 1 line blank 2. iti ezem-{d}li9-si4 3. mu {d}amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul# seal 1 1. ur-{d}[lamma] 2. dub-[sar] 3. [dumu ARAD2-mu] Version History |
| CM 26, 067 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. [n] 1(disz) udu [...] 2. [n] 3(disz) udu u2? [...] 3. 5(disz) masz2 4. 2(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) 6(asz) 5(ban2) sze gur 5. 6(asz) 2(barig) zi3 gur 6. 5(asz) 3(barig) kasz saga gur 7. sze bala-bi 2(asz) 4(barig) gur 8. 2(asz) kasz du gur 9. [n] 2(asz) 3(barig) ninda zi3 gur 10. 2(barig) dabin 11. [x] esza 12. zi3# bala-bi 1(barig) 13. sze-bi 2(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) 9(asz) 1(barig) 5(ban2) gur 14. 8(disz) sila3 zi3 gu2-gal 15. 1(ban2) 3(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 gu2-gal ar3-ra 16. gu2 bala-bi 6(disz) 5/6(disz) sila3 2(disz) 1/2(disz) gin2 column 2 beginning broken 1'. 1(ban2) [...] 2'. 1(disz) sila3 1(u) [x ...] 3'. u2 sze tir [...] 4'. 7(disz) 1/2(disz) sila3 sze [...] 5'. sze lu2 bala x [...] 6'. 7(disz) 1/2(disz) sila3 gazi [...] 7'. gazi bala-bi 1(ban2) 4(disz) [...] 8'. 1(ban2) 4(disz) sila3 szum2 [...] 9'. 1(ban2) 1(disz) sila3 8(disz) [...] 10'. 1(disz) sila3 numun za3?-hi-li [...] edition has zah 11'. 1(asz) 1(barig) ha-ne-[...] 12'. 2(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3 mun-[gazi] 13'. 4(barig) 5(ban2)? naga 14'. 3(u) 4(disz) ma-na im-babbar2 15'. 5(u) 4(asz) gu2 {gesz}ma-nu reverse column 1 1. 3(gesz'u) 5(gesz2) 6(disz) sa gi 2. 1(ban2) esir2 E2-A 3. 2(u) 8(disz) dug nigin2 da [...] 4. 8(disz) dug hal 5. 4(disz) dug sukkal 6. 6(disz) dug ku-[pu2? ...] 7. 6(disz) dug ur-dingir-ra [...] 8. 8(disz) dug sila3 [...] 9. 1(disz) dug da# 10. 7(gesz2) 3(u) [...] blank space rest broken column 2 1. [... zi]-ga nigin-ba 2. [sza3] uri5{ki}-ma 3. bala {d}szara2-kam ensi2# gir2-su{ki}-ka 4. iti# GAN2-masz 5. mu {d}amar-{d}suen lugal-e sza-asz-ru{ki} mu-hul# Version History |
| CM 26, 068 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) 1(barig) a2 hun gur lugal-an-na-tum2 2. 1(asz) 1(barig) ur-ni 3. 1(asz) 1(barig) ur-{d}nin-gir2-su dumu lu2-{d}utu 4. 4(barig) ur-ba-gara2 dumu ur-{d}suen 5. 2(asz) ur-e2-ninnu dumu al-la-mu 6. 1(asz) 1(barig) ur-{d}nansze szesz igi-zu-bar-ra 7. 4(barig) na-sa6 dub-sar si2-si2 8. 1(asz) 1(barig) lu2-ma2-gu-la dumu du-du 9. 3(barig) du11-ga dumu du-du giri3-se3-ga ensi2 10. dumu lu2 didli-me 11. a-sza3 gi4-a 12. 2(asz) 2(barig) ur-ba-gara2 dumu ma-an-se3-ga? 13. 1(asz) 1(barig) lugal-igi-husz 14. 1(asz) 1(barig) ur-{d}ig-alim szesz-a-ni 15. 3(barig) ur-{d}nin-gesz-zi-da 16. 1(asz) 1(barig) lu2-{d}nin-szubur szesz-a-ni 17. lu2 a-sza3 gu2 i7 nun-me 18. 2(asz)? 2(barig)? 5(ban2) ug3-IL2 [dumu] lu2-sa6-ga reverse 1. [...] 2. [...]-{d}ba-ba6 3. 2(asz) 2(barig) {d}nin-a-na dumu ur-e2-gal 4. 1(asz) 1(barig) ur-{d}lamma dumu ur-nig2 5. 1(asz) 1(barig) ur-{d}ba-ba6 dumu ur-i7-idigna? 6. 1(asz) 1(barig) sza3-da dumu ba-zi 7. 2(barig) sza3-gi4-a 8. 3(barig) [lu2] {gesz}tir 3(iku) GAN2-ta 9. e2 szabra-ke4-me 10. 2(asz) 1(barig) nin-a-na dumu lu2-gu-la 11. mu a-sza3-ga i3-gesz tab-ba esz3 du-a-sze3 12. 2(disz) aga3-us2 lugal 2(barig)-ta 13. 4(barig) mu ki-min-sze3 14. ma2-lah5?-me 15. 3(barig) dub-sar# 16. 2(barig) lu-gaz? 2(barig)-ta 17. 2(barig) i3-du8 guru7-ta 18. ugula ka-guru7 19. mu a-sza3 gi4-a-sze3 blank space 20. 3(u) 4(barig) gur blank space 21. zi-ga ur-{d}nansze i3-dab5? 22. iti GAN2-masz 23. bala dub-sag 24. mu us2-sa {d}i-bi2-{d}suen lugal Version History |
| CM 26, 069 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 2(asz) 1(barig) 2(asz) sze gur lugal 2. ki a-ab-ba-ta 3. sza3-bi-ta 4. 1(u) 2(asz) 1(barig) 2(ban2) gur 5. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi 6. ugu2-a ga2-ga2 1 line blank reverse 1 line blank 1. nig2-ka9-ak si-i3-tum 2. ur-en-lil2-la2 3. bala egir 1 line blank 4. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul Version History |
| CM 26, 070 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 5(gesz2) 5(u) 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 2. zi3 szuku-ra 3. 1(gesz2) 4(u) 1(asz) 2(barig) gur 4. [...] lu2 sze-ba 5. 1(gesz2) gur 6. zi3 kin gar-ra 7. 8(gesz2) 3(u) [n] zi3 gur# 8. sza3-bi-ta 9. 4(u) 1(asz) 1(barig) gur 10. zi-ga 11. 6(gesz2) 2(u) 7(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur column 2 1. kiszib3 usz-sa6-ga 2. bala-sze3 3. gur 4. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 e2 {d}ga2-tum3-du10 5. ugu2-a ga2-ga2 blank space 6. szunigin [n] 7(asz) 2(barig) 2(ban2) sze gur 7. [...]-du reverse column 1 1. la2-ia3 [n] 2(u) 4(asz) 2(barig) 5(disz) sila3 gur column 2 blank space 1. [nig2]-ka9-ak a2 zi3-da 2. ab-ba-du10-ga 3. bala egir 4. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| CM 26, 071 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. nig2-ka9-ak en: accounts 3. lu2# nig2-dab5 ki-[sur]-ra-ke4 en: of the nigdab men of the borderlands 4. bala egir en: bala after, 5. i3-gal2? en: are here; reverse blank space 1. mu ur-bi2#-lum{ki} ba-hul en: year: “Urbilum was destroyed.” Version History |
| CM 26, 072 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 9(disz) ma-na 1(disz) gin2 la2 4(disz) sze ku3 babbar 2. la2-ia3 nig2 zi-zi bala-a-ka 3. 3(u) [n] ma-na 1(u) 4(disz) gin2 la2 8(disz) 1/2(disz) sze ku3-babbar 4. la2-ia3 nig2 zi-zi iri-ka blank space 5. szunigin 4(u) 8(disz) ma-na# [n] 5(disz) gin2 la2 1(u) 2(disz) 1/2(disz) sze ku3 6. sza3-bi-ta 7. 2(u) 3(disz) 2/3(disz) ma-na [n] gin2 3(disz) sze ku3 reverse 1. ku3 zu2-lum-sze3 u3 nig2 tur-tur diri-ga 2. mu-kux(DU) 3. la2-ia3 9(disz) ma-na 1(disz) gin2 la2 4(disz) sze ku3 4. la2-ia3 bala-a 5. la2-ia3 1(u) 5(disz) 1/3(disz) ma-na 6. 7(disz) gin2 1(gesz2)? 1(u)? 1(disz) 1/2(disz) sze ku3 7. la2-ia3 iri blank space 8. sza3 unu Version History |
| CM 26, 073 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 1(gesz2) 2(u) udu niga 2(disz) sila3-ta 2. sze-bi 2(barig) 5(ban2) u4 1(disz)-kam 3. 2(barig) 5(ban2) u4 2(disz)-kam 4. 2(barig) 5(ban2) u4 3(disz)-kam 5. 2(barig) 5(ban2) u4 4(disz)-kam 6. 2(barig) 5(ban2) u4 5(disz)-kam 7. lu2-{d}nin-gir2-su 8. 1(gesz2) 2(u) udu sze-bi [2(barig) 5(ban2)] u4 1(disz)-kam 9. 2(barig) 5(ban2) u4 2(disz)-kam 10. 2(barig) 5(ban2) u4 3(disz)-kam 11. 2(barig) 5(ban2) u4 4(disz)-kam 12. 2(barig) 5(ban2) u4 5(disz)-kam 13. lu2-dingir-ra 14. 1(gesz2) 2(u) udu sze-bi 2(barig) 5(ban2) u4 1(disz)-kam 15. 2(barig) 5(ban2) u4 2(disz)-kam 16. 2(barig) 5(ban2) u4 3(disz)-kam 17. 2(barig) 5(ban2) u4 4(disz)-kam 18. 2(barig) 5(ban2) u4 5(disz)-kam 19. 2(barig) 5(ban2) u4 6(disz)-kam 20. 2(barig) 5(ban2) u4 7(disz)-kam 21. {d}nanna-si-sa2 22. 1(gesz2) 2(u) udu sze-bi u4 1(disz)-kam 23. 2(barig) 5(ban2) u4 2(disz)-kam 24. 2(barig) 5(ban2) u4 3(disz)-kam 25. 2(barig) 5(ban2) u4 4(disz)-kam 26. 2(barig) 5(ban2) u4 5(disz)-kam 27. 2(barig) 5(ban2) u4 6(disz)-kam 28. 2(barig) 5(ban2) u4 7(disz)-kam 29. lu2-ma2-gan{ki} 30. sza3-gal udu 31. 1(gesz2) 2(u) sila4 diri 1(disz) sila3-ta 32. [sze]-bi 1(barig) 2(ban2) u4 1(disz)-kam column 2 1. 1(barig) 2(ban2) u4 2(disz)-kam 2. 1(barig) 2(ban2) u4 3(disz)-kam 3. 1(barig) 2(ban2) u4 4(disz)-kam 4. 1(barig) 2(ban2) u4 5(disz)-kam 5. 1(barig) 2(ban2) u4 6(disz)-kam 6. 1(barig) 2(ban2) u4 7(disz)-kam 7. a-ra2 1(disz)-kam 8. 2(u) 5(disz) sila4 diri sze-bi 2(ban2) 5(disz) sila3 u4 1(disz)-kam 9. 2(ban2) 5(disz) sila3 u4 2(disz)-kam 10. 2(ban2) 5(disz) sila3 u4 3(disz)-kam 11. 2(ban2) 5(disz) sila3 u4 4(disz)-kam 12. 2(ban2) 5(disz) sila3 u4 5(disz)-kam 13. a-ra2 2(disz)-kam 14. sza3-gal sila4 diri 15. 1(u) 3(asz) 4(barig) 3(disz) 5(disz) sila3 gur 16. iti gu4-ra2-i3?-mu2-mu2 17. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu sze-bi 2(barig) 3(ban2) u4 1(disz)-kam 18. 2(barig) 3(ban2) u4 2(disz)-kam 19. 2(barig) 3(ban2) u4 3(disz)-kam 20. 2(barig) 3(ban2) u4 4(disz)-kam 21. 2(barig) 3(ban2) u4 5(disz)-kam 22. lu2-{d}nin-gir2-su 23. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu sze-bi 2(barig) 3(ban2) u4 1(disz)-kam 24. 2(barig) 3(ban2) u4 2(disz)-kam 25. 2(barig) 3(ban2) u4 3(disz)-kam 26. 2(barig) 3(ban2) u4 4(disz)-kam 27. 2(barig) 3(ban2) u4 5(disz)-kam 28. lu2-dingir-ra 29. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu sze-bi 2(barig) 3(ban2) u4 1(disz)-kam 30. 2(barig) 3(ban2) u4 2(disz)-kam column 3 1. 2(barig) 3(ban2) u4 3(disz)-kam 2. 2(barig) 3(ban2) u4 4(disz)-kam 3. 2(barig) 3(ban2) u4 5(disz)-kam 4. {d}nanna-si-sa2 5. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu sze-bi 2(barig) 3(ban2) u4 1(disz)-kam 6. 2(barig) 3(ban2) u4 2(disz)-kam 7. 2(barig) 3(ban2) u4 3(disz)-kam 8. 2(barig) 3(ban2) u4 4(disz)-kam 9. 2(barig) 3(ban2) u4 5(disz)-kam 10. lu2-ma2-gan{ki} 11. sza3-gal udu 12. 3(u) sila4 diri 1/2(disz) sila3 u4 1(disz)-kam 13. sze-bi 1(ban2) 5(disz) sila3 u4 1(disz)-kam 14. 1(ban2) 5(disz) sila3 u4# 2(disz)-kam 15. 1(ban2) 5(disz) sila3 u4 3(disz)-kam 16. 1(ban2) 5(disz) sila3 u4 4(disz)-kam 17. 1(ban2) 5(disz) sila3 u4 5(disz)-kam 18. a-ra2 1(disz)-kam 19. 2(u) sila4 diri sze-bi 2(ban2) u4 1(disz)-kam 20. 2(ban2) u4 2(disz)-kam 21. 2(ban2) u4 3(disz)-kam 22. 2(ban2) u4 4(disz)-kam 23. 2(ban2) u4 5(disz)-kam 24. a-ra2 2(disz)-kam 25. 2(u) 1(disz) sila4 diri sze-bi 2(ban2) 1(disz) sila3 u4 1(disz)-kam 26. 2(ban2) 1(disz) sila3 u4 2(disz)-kam 27. 2(ban2) 1(disz) sila3 u4 3(disz)-kam 28. 2(ban2) 1(disz) sila3 u4 4(disz)-kam 29. 2(ban2) u4 5(disz)-kam 30. a-ra2 3(disz)-kam 31. sza3-gal sila4 diri 32. 1(u) 4(barig) 3(ban2) 9(disz) sila3 gur 33. iti ezem-{d}li9-si4 reverse column 1 1. 2(u) 5(disz) ab2 gu4 2(barig) 5(disz) sila3-ta 2. sze-bi 2(barig) 3(ban2) u4 1(disz)-kam u4 9(disz)-sze3 3. sze-bi 4(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 4. sza3-gal gu4 5. 4(asz) 2(barig) 3(disz) gur 6. iti ezem-{d}szul-gi 7. 1(gesz2) 3(u) 5(disz) udu sze-bi 2(barig) 3(ban2) u4 1(disz)-kam 8. 2(barig) 3(ban2) u4 2(disz)-kam 9. 2(barig) 3(ban2) u4 3(disz)-kam 10. 2(barig) 3(ban2) u4 4(disz)-kam 11. 2(barig) 3(ban2) u4 5(disz)-kam 12. 2(barig) 3(ban2) u4 6(disz)-kam 13. 2(barig) 3(ban2) u4 7(disz)-kam 14. 2(barig) 3(ban2) u4 8(disz)-kam 15. 2(barig) 3(ban2) u4 9(disz)-kam 16. 2(barig) 3(ban2) u4 1(u)-kam 17. 2(barig) 3(ban2) u4 1(u) 1(disz)-kam 18. 2(barig) 3(ban2) u4 1(u) 2(disz)-kam 19. a-ra2 1(disz)-kam 20. 1(gesz2) 5(disz) udu sze-bi 2(barig) 1(ban2) u4 1(disz)-kam 21. 2(barig) 1(ban2) u4 2(disz)-kam 22. 2(barig) 1(ban2) u4 3(disz)-kam 23. 2(barig) 1(ban2) u4 4(disz)-kam 24. 2(barig) 1(ban2) u4 5(disz)-kam 25. a-ra2 2(disz)-kam 26. lu2-{d}nin-gir2-su 27. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu sze-bi 2(barig) 3(ban2) u4 1(disz)-kam 28. 2(barig) 3(ban2) u4 2(disz)-kam 29. 2(barig) 3(ban2) u4 3(disz)-kam 30. 2(barig) 3(ban2) u4 4(disz)-kam 31. 2(barig) 3(ban2) u4 5(disz)-kam 32. 2(barig) 3(ban2) u4 6(disz)-kam 33. 2(barig) 3(ban2) u4 7(disz)-kam 34. 2(barig) 3(ban2) u4 8(disz)-kam 35. 2(barig) 3(ban2) u4 9(disz)-kam 36. 2(barig) 3(ban2) u4 1(u)-kam 37. 2(barig) 3(ban2) u4 1(u) 1(disz)-kam 38. 2(barig) 3(ban2) u4 1(u) 2(disz)-kam 39. a-ra2 1(disz)-kam column 2 1. 1(gesz2) 5(disz) udu sze-bi 2(barig) 1(ban2) u4 1(disz)-kam 2. 2(barig) 1(ban2) u4 2(disz)-kam 3. 2(barig) 1(ban2) u4 3(disz)-kam 4. 2(barig) 1(ban2) u4 4(disz)-kam 5. 2(barig) 1(ban2) u4 5(disz)-kam 6. a-ra2 2(disz)-kam 7. lu2-dingir-ra 8. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu sze-bi 2(barig) 3(ban2) u4 1(disz)-kam 9. 2(barig) 3(ban2) u4 2(disz)-kam 10. 2(barig) 3(ban2) u4 3(disz)-kam 11. 2(barig) 3(ban2) u4 4(disz)-kam 12. 2(barig) 3(ban2) u4 5(disz)-kam 13. a-ra2 1(disz)-kam 14. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu sze-bi 2(barig) 3(ban2) u4 1(disz)-kam 15. 2(barig) 3(ban2) u4 2(disz)-kam 16. 2(barig) 3(ban2) u4 3(disz)-kam 17. 2(barig) 3(ban2) u4 4(disz)-kam 18. 2(barig) 3(ban2) u4 5(disz)-kam 19. a-ra2 2(disz)-kam 20. {d}nanna-si-sa2 21. 3(u) 8(disz) udu niga sze-bi 1(barig) u4 1(disz)-kam 22. 1(barig) u4 2(disz)-kam 23. 1(barig) u4 3(disz)-kam 24. 1(barig) u4 4(disz)-kam 25. 1(barig) u4 5(disz)-kam 26. ur-dingir-giri3 27. sza3-gal udu 28. 1(gesz2) 2(u) sila4 diri sze-bi 1(barig) 2(ban2) u4 1(disz)-kam 29. 1(barig) 2(ban2) u4 2(disz)-kam 30. 1(barig) 2(ban2) u4 3(disz)-kam 31. 1(barig) 2(ban2) u4 4(disz)-kam 32. 1(barig) 2(ban2) u4 5(disz)-kam 33. 1(barig) 2(ban2) u4 6(disz)-kam 34. 1(barig) 2(ban2) u4 7(disz)-kam 35. 1(barig) 2(ban2) u4 8(disz)-kam 36. 1(barig) 2(ban2) u4 9(disz)-kam 37. 1(barig) 2(ban2) u4 1(u)-kam 38. 1(barig) 2(ban2) u4 1(u) 1(disz)-kam 39. 1(barig) 2(ban2) u4 1(u) 2(disz)-kam 40. a-ra2 1(disz)-kam 41. 1(gesz2) sila4 diri sze-bi 1(barig) u4 1(disz)-kam 42. 1(barig) u4 2(disz)-kam 43. 1(barig) u4 3(disz)-kam 44. 1(barig) u4 4(disz)-kam column 3 1. [1(barig)] u4 5(disz)-kam 2. [a]-ra2# 2(disz)-kam 3. [...] diri sze-bi 2(ban2) u4 1(disz)-kam 4. 2(ban2) u4 2(disz)-kam 5. 2(ban2) u4 3(disz)-kam 6. 2(ban2) u4 4(disz)-kam 7. 2(ban2) u4 5(disz)-kam 8. [a]-ra2 3(disz)-kam 9. sza3-gal sila4 diri 10. 2(u) 6(asz) 3(barig) 3(disz) gur 11. iti ezem-{d}ba-ba6 12. 1(gesz2) 5(disz) udu sze-bi 2(barig) 1(ban2) u4 1(disz)-kam 13. 2(barig) 1(ban2) u4 2(disz)-kam 14. 2(barig) 1(ban2) u4 3(disz)-kam 15. 2(barig) 1(ban2) u4 4(disz)-kam 16. 2(barig) 1(ban2) u4 5(disz)-kam 17. lu2-ma2-gan{ki} 18. 1(gesz2) 5(disz) udu sze-bi 2(barig) 1(ban2) u4 1(disz)-kam 19. 2(barig) 1(ban2) u4 2(disz)-kam 20. 2(barig) 1(ban2) u4 3(disz)-kam 21. 2(barig) 1(ban2) u4 4(disz)-kam 22. 2(barig) 1(ban2) u4 5(disz)-kam 23. {d}nanna-si-sa2 24. 4(asz) 1(barig) 5(ban2) gur 25. iti mu-szu-du7 blank space 26. szunigin 1(gesz2) 1(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 gur blank space 27. sza3-gal gu4 udu bala-a kaskal-la zal-la 28. gir2-su{ki}-ta 29. nibru{ki}-sze3 30. giri3 ur-{d}suen 31. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2 Version History |
| CM 26, 074 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(disz) {uruda}ab-ri2-na 2. dumu geme2-{d}ba-ba6 3. geme2 kikken2 bala-a 4. a2-dah-dam reverse 1. ugula ur-{d}ig-alim 1 line blank 2. mu ma2-gur8-mah ba-dim2 Version History |
| CM 26, 075 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [n] 2(gesz'u) 5(gesz2) 1(asz) 4(barig) 2(ban2) [...] sze gur 2. sze szuku-ra# 3. 9(gesz2) 3(u) 2(asz) 1(barig) 5(ban2) [...] 4. e2-gal-ta blank space 5. szunigin 3(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) [...] 6. sag-nig2-gur11-ra#-[kam] 7. sza3#-bi-ta 8. 2(gesz2) 1(u) 1(asz) [...] gur 9. engar-me reverse 1. 1(gesz2) 2(u) 8(asz) gur 2. dumu-gu4-gur-me 3. 3(gesz'u) 5(u) 5(asz) 5(ban2)? gur 4. erin2 gu4 erin2 gir2-su{ki} u3 giri3-se3-ga bala-a-me blank space 5. szunigin 3(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) 4(asz) 1(barig) 1(ban2) gur# 6. sze erin2 engar sza3-gu4-ke4 szu ti-a Version History |
| CM 26, 076 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 8(asz) 4(barig) 2(ban2) dabin gur lugal 2. nig2-gu7-a geme2 dumu 3. bala zal-la 4. iti ezem-{d}dumu-zi-ta reverse 1. iti sze-il2-la-sze3 2. iti 7(disz)-kam 1 line blank 3. kiszib3 ur-mes szabra seal 1 1. ur-[mes] 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}lamma Version History |
| CM 26, 077 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(asz) sze gur lugal 2. la2-ia3 su-ga ur-e2-an-na 3. sza3 e2-kikken2-ka bala-a 4. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur reverse 1. giri3 nig2-u2-rum 2. nig2-ka9-ak 1 line blank 3. iti diri sze-sag11-ku5# Version History |
| CM 26, 078 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 2(ban2) ninda lugal 2. nig2 bala-a-ta 3. SIG7-a ki-sur-ra{ki}-ke4 4. szu ba-ab-ti 5. kiszib3 ensi2-ka reverse blank space seal impression 1. zi-ga 2. iti GAN2-masz seal 1 column 1 1. {d}szul-gi 2. nita kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma column 2 1. lugal an [ub]-da [limmu2-ba] 2. ur-{d}[lamma] 3. di?-[ku5] ensi2# in edition 4. ARAD2-[zu] Version History |
| CM 26, 079 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(gesz2) 5(u) zi3 gur lugal 2. ma2 ur-e2-an-na x [...] 3. 6(asz) 2(barig) 3(ban2) ma2 szesz-kal-la-ta 4. 1(u) 5(asz) 3(barig) 4(ban2) ma2 lu2-x-x-ne-ta 1 line blank 5. zi3 nigin6{ki} 6. ki sanga {d}nansze-ta 7. zi3 bala-a nibru{ki} 1 line blank 8. kiszib3 lu2-{d}na-ru2-a dumu ur-sa6-ga 9. iti GAN2-masz 10. mu us2-sa {gesz}gu-za {d}en-lil2 ba-dim2 seal 1 1. lu2-{d}na-ru2-a 2. dub-sar 3. dumu ur-sa6-ga Version History |
| CM 26, 080 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 7(gesz2) gur lugal 1 line blank 2. ma2-a si-ga 3. uri5{ki}-sze3 4. i3-dub {d}nin-mar#?{ki}-ta reverse 1. kiszib3 ur-{d}szu-an-na dumu nig2-sa6-ga 1 line blank 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}[...] 2. dumu [...] Version History |
| CM 26, 081 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(gesz'u) 3(gesz2) sze gur lugal 2. ma2-a si-ga uri5{ki}-sze3 3. sze be-li2-um e2-duru5 {d}nin-mar{ki}-ta 4. ki ba-zi-ta 5. ARAD2-mu dumu lugal-nemurx(|PIRIG.TUR|) 6. szu ba-ti 7. mu si-mu-ru{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz@t)-kam-asz ba-hul Version History |
| CM 26, 082 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(gesz2) sze gur lugal 2. ma2-a si-ga 3. nibru{ki}-sze3 4. i3-dub ku-ki-nig2-du10-ta 5. ki ba-zi-ta 6. ur-ba-gara2 reverse 1. szu ba-ti 2. masz si ni blank space 3. mu us2-sa si-mu-ru lu-lu a-ra2 1(u) la2 1(disz@t)-kam-asz ba-hul Version History |
| CM 26, 083 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 5(gesz2) sze gur lugal 2. i3-dub e2-gibil-le-ta 3. ma2-a si-ga nibru{ki}-sze3 1 line blank 4. kiszib3 gu-u2-mu reverse 1. giri3 ba-zi 2. iti ezem-{d}li9-si4 blank space 3. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul seal 1 1. gu-u2-mu 2. dub-sar 3. dumu ma-an-szum2-na Version History |
| CM 26, 084 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 2(gesz2) 3(u) sze gur lugal 2. i3-dub {gesz}asal2-ta 3. ma2-a si-ga nibru{ki}-sze3 4. ki ba-zi-ta 1 line blank 5. kiszib3 KA-a-bi ugula dumu dab5-ba 6. giri3 {d}utu-bar-ra reverse 1. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-du10-ga 2. dumu KA-a-bi 3. ugula dumu dab5-ba Version History |
| CM 26, 085 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz'u) 1(gesz2) 9(asz) sze gur lugal 2. i3-dub e2-gibil?-le?-tur-ta 3. ma2-a si-ga nibru#?{ki} 4. ki ur-ni-ta 5. giri3 lugal-x reverse 1. ur-{d}[...] 2. ugula ur-{gesz}gigir 1 line blank 3. iti sze-il2-la 4. mu ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| CM 26, 087 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 8(gesz2) 5(asz) sze gur lugal 2. i3-dub e2-duru5-ab-ba-kal-la 3. ma2-a si-ga nibru{ki}-sze3 1 line blank 4. ki ba-zi-ta 5. kiszib3 ur-{d}hendur-sag dumu ur-ba-gara2 reverse 1. iti ezem-{d}szul-gi 1 line blank 2. mu ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-gi-na 2. dub-sar 3. dumu ur-giri3 Version History |
| CM 26, 088 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) gurusz u4 1(u) 5(disz)-sze3 2. ma2 zi3-da gid2-da 3. nibru{ki}-sze3 4. esz3 didli-me 5. ugula lugal-eridu{ki}-sze3 6. kiszib3 lu2-uru11{ki} 1 line blank reverse 1. iti sze-sag11-ku5 2. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-uru11{ki} 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}ba?-ba6? Version History |
| CM 26, 089 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 3(u) geme2 u4 1(u) 2(disz)-sze3 2. ma2 zi3-da nibru{ki} gid2-da 3. 2(gesz2) 3(u) geme2 u4 1(disz)-sze3 4. a2 zi3 kar sza3-gal he2-dab5 reverse 1. ki lugal-igi-husz-ta 2. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi 1 line blank 3. mu en eridu{ki} ba-hun seal 1 1. ur-{d}[ba-ba6] 2. dub-sar 3. dumu ba-zi Version History |
| CM 26, 090 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 6(disz) gurusz u4 3(u)-sze3 2. ma2 sze ma2 zi3-da gid2-da 3. kuruszda didli-me 4. ugula lugal-eridu{ki}-sze3 reverse 1. [...] {d}x-[...] x [...] 2. [iti sze]-sag11-[ku5] 3. [mu en {d}]nanna kar-[zi]-da# ba-hun# Version History |
| CM 26, 091 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 7(disz) gurusz u4 1(u) 5(disz)-sze3 2. gesz naga? iri-ta e3-a 3. ma2-a gar-ra 4. ma2 dug nibru{ki} gid2-da reverse 1. e2-sukkal-me 2. szabra la-sa2 1 line blank 3. iti gu4-ra2-bi2?-mu2 4. mu en-nun-[e] en eridu{ki} ba-hun Version History |
| CM 26, 092 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 8(disz) gurusz u4 3(u)-sze3 2. ugula ka5-a-mu 3. 7(disz) gurusz u4 3(u)-sze3 4. ugula esz-am3 5. i3-dub a-sza3 su7-mi-ta 6. nibru{ki}-sze3 ma2 sze gid2-da reverse 1. lu2 mar-sa-me 2. giri3 lu2-{d}nin-gir2-su 3. dumu ur-{d}nansze 1 line blank 4. iti munu4-gu7 5. mu szi-ma-num2{ki} ba-hul Version History |
| CM 26, 093 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 1(disz) gurusz zi-ga-ta 2. sze-bi 1(barig) 5(ban2)? sze 3. sza3-gal erin2 nibru{ki}-sze3 4. bala-a gid2-da reverse 1. ki ARAD2-mu-ta 2. lu2-{d}ba-ba6 3. szu ba-ti 4. nu-banda3 ur-sa6-ga 5. e2-gu-za-la2-me 6. iti diri sze-sag11-ku5 left 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| CM 26, 094 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. [...] ki 2. [...] 3. [...] ki 4. 3(u) 5(asz) [n ...] gur 5. [...] x 6. 3(u) [n ...] gur# 7. pa [...] 8. [...] pa ma2 gar bar ki ke4 9. 2(gesz2) 7(asz) 1(barig) ninda gur 10. ma2? lu2-{d}utu u3 al-la 11. 3(u) la2 2(asz) [...] 12. lugal?-[...] blank space 13. e2?-kikken#? [...] 14. 6(gesz2) [n ...] sze gur [...] 15. [...] gurusz-ta? rest broken column 2 1. szunigin 2(u) [...] 2. szunigin 4(gesz2) [...] 3. szunigin 2(gesz2) 5(asz) [x] 4. szunigin 5(u) sze gur blank space 5. giri3 [x-{d}]nin-gir2-su 6. la? [...] ba-ru-da 7. 1(u) 6(disz) ab2 gu4 hi-a 8. 4(disz) ab2 [...] x 9. [...] 10. [...] udu niga [...] 11. [...] sila4 diri# 12. [...] 4(u) 1(disz) udu masz2 blank space 13. giri3 ha-ba-[lu5-ge2?] 14. [...] 5(disz) sila3 [...] rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. 3(u) [...] gu2 [...] 2'. x [...] 3'. 5(disz) gesz [...] 4'. [...] gesz [...] 5'. 4(u) [...] 6'. ma2 [...] 7'. giri3 [...] 8'. 5(ban2) 6(disz) sila3 u2-[...] 9'. 5(ban2)? 3(disz) sila3 u2-[...] 10'. 1(ban2) 2(disz) sila3 sze duh guru7# 11'. 3(asz) 2(barig) gazi gur 12'. 2(gesz2) 1(u) 1(disz) gesz? sza3 [...] 13'. 3(gesz2) gesz u3-sahar [...] 14'. 1(gesz2) {gesz}kab2-kul [...] 15'. 3(u) {gesz}szu udu-sze3 16'. 1(asz) gu2 4(u) 1(disz) x-na [...] 17'. 2(gesz2)? 4(u)? 4(barig)? 2(ban2) 18'. 6(gesz2) [n] 3(u) [...] column 2 beginning broken 1'. [...]-mu 2'. [...] ur-li9-si4 [...] ab-ba-mu 3'. [...] x x x x x blank space 4'. ma2-a {ga2}gar 5'. nig2 gu2-na bala-a 6'. iti ezem-{d}li9-si4 7'. nibru{ki}-sze3 8'. ARAD2-mu i3-dab5 9'. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| CM 26, 095 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) 1(disz) ma2 1(gesz2) gur gu2 e2-[...] 2. 3(disz) ma2 ZUM-e2-lunga 3. 1(disz) ma2 e2-kiszib3-ba SZIM 4. [8(disz)] 2(disz) ma2 ugula kikken2-me 5. 1(u) ma2 gi {gesz}ma-nu 6. 3(disz) ma2 erin2!-na 7. 1(disz) ma2 mun-gazi 8. 1(disz) ma2 i3 zu2-lum 9. 1(disz) ma2 zi3 esza 10. 2(disz) ma2 ninda 11. 1(disz) ma2 ra-gaba unu{ki} 12. 4(disz) ma2 dug sila3 13. 2(disz) ma2 gu4 udu 14. 1(disz) ma2 gir4-sze-sa 15. 8(disz) ma2 aga3-us2 ki sukkal-mah 16. 8(disz) ma2 aga3-us2 ki i3-la-lum 17. 3(disz) ma2 sipa ur-gi7 18. 1(disz) ma2 sipa ur-mah 19. 1(disz) ma2 szandana bala reverse 1. 1(disz) ma2 ninda gesz-asz 2. 8(disz) ma2 siki uri5{ki}-[sze3] 3. 1(disz) ma2 {gesz}banszur 4. 1(disz) ma2 gal za-hum 5. 1(disz) ma2 sipa si2-si2 6. 1(disz) ma2 udu sza3 e2-gal 7. 2(disz) ma2 zi3 si-ga 8. 1(disz) ma2 kasz sa2-du11 szagina 9. 2(disz) ma2 kas4 giri3 {d}nanna-kam blank space 10. szunigin 1(gesz2) 4(u) la2 2(disz) ma2 hi-a 11. ma2 bala-a gub-ba 12. u4 2(u) 1(disz)-kam 13. iti munu4#-gu7 14. mu en eridu{ki} ba-hun Version History |
| CM 26, 096 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) 1(disz) ma2 1(gesz2) gur e2-lunga? 2. 3(disz) ma2 zum e2-lunga? 3. 1(disz) ma2 e2-kiszib3-ba lunga 4. 8(disz) ma2 ugula kikken2 5. 1(disz) ma2 mun-gazi 6. 1(disz) ma2 i3 zu2-lum 7. 1(disz) ma2 zi3 esza 8. 1(disz) ma2 ra-gaba unu{ki} 9. 2(disz) ma2 gu4 udu 10. 1(disz) ma2 gir4-sze-sa 11. 8(disz) ma2 aga3-us2 ki sukkal-mah 12. 8(disz) ma2 aga3-us2 i3-lal3-lum 13. 1(disz) ma2 gazi? ga gur? 14. 3(disz) ma2 ur-gi7-ra reverse 1. 1(disz) ma2 sipa ur-mah 2. 1(disz) ma2 szandana bala 3. 1(disz) ma2 ninda gesz-asz 4. 1(disz) ma2 {gesz}banszur 5. 1(disz) ma2 ma2 gal za-hum 6. 1(disz) ma2 sipa si2-si2 7. 1(disz) ma2 udu sza3 e2-gal 8. 1(disz) ma2 kasz sa2-du11 szagina 9. 3(u) 5(disz) ma2 su3 gub-ba blank space 10. szunigin 1(gesz2) 4(u) 3(disz) ma2 hi-a 11. ma2 bala gub-ba 12. u4 2(u) 5(disz)-kam iti ezem-{d}dumu-[zi] 13. mu en eridu{ki} ba-hun Version History |
| CM 26, 097 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) ma2 1(gesz2) mun-gazi 2. 1(disz) ma2 ar-za-na nig2-ar3-ra 3. 1(disz) ma2 3(u) i3 zu2-lum 4. 1(disz) ma2 ra-gaba unu{ki} 5. 1(disz) ma2 3(u) zi3 esza 6. 1(disz) ma2 4(u) szandana 7. 1(disz) ma2 2(u) en-nu 8. 1(disz) ma2 1(u) en-nu 9. 2(disz) ma2 1(gesz2) ZUM-e2-lunga 10. 1(disz) ma2 4(u) lugal-ra-us2-sa 11. 1(disz) ma2 4(u) zi3-da ur-ra 12. 5(disz) ma2 [...] nig2 gu2-na sukkal-mah blank space 13. 1(u) 6(disz) 14. zi-ga# 15. sza3 nibru{ki} [...] 16. 2(u) la2 1(disz) ma2 hi-[a] 17. sza3 uri5{ki}-ma# 18. 2(u) 5(disz) [ma2] hi-a ma2 da-a blank space 19. szunigin 1(gesz2) ma2 hi-a 20. bala gub-ba 21. u4 2(u) [n]-kam 22. iti sze-il2-la 23. mu en eridu{ki} ba-hun Version History |
| CM 26, 098 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) 2(disz) ma2 1(gesz2) gur 2. 1(disz) ma2 4(u) gur 3. 1(disz) ma2 3(u) gur 4. 1(disz) ma2 2(u) gur 1 line blank reverse 1 line blank 1. bala-sze3 2. giri3 lugal-uszumgal szesz tul2-ta 3. iti amar-a-a-si u4 2(u) 5(disz) ba-zal 4. mu en eridu{ki} ba-hun Version History |
| CM 26, 099 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 7(disz) ma2 1(gesz2) gur 2. 1(disz) ma2 4(u) gur 3. ma2 zi3-da ma2 ninda 4. 1(disz) ma2 1(gesz2) mun-gazi 5. 1(disz) ma2 geme2 ba-a-u3 6. 1(disz) ma2 1(gesz2) gur 7. 1(disz) ma2 4(u) gur 8. nig2 gesz-kin-ti ba-a-gar reverse 1. 1(disz) ma2 3(u) i3 zu2-lum 2. 1(disz) ma2 szandana bala 3. bala-sze3 4. iti amar-a-a-si u4 7(disz) ba-zal 5. mu en eridu{ki} ba-hun Version History |
| CM 26, 100 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) 5(disz) ma2 1(gesz2) gur 2. 6(disz) ma2 5(u) gur 3. 8(disz) ma2 4(u) gur 4. 1(u) la2 1(disz) ma2 3(u) gur 5. ma2 sze nibru{ki} 6. giri3 ur-{d}en-lil2-la2 reverse 1 line blank 1. iti szu-numun 2. mu en eridu{ki} ba-hun Version History |
| CM 26, 101 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) ma2 3(u) gur 2. ma2 sze im kid zi3 3. giri3 ur-{d}utu x x 4. 1(disz) ma2 3(u) mun 5. bala-sze3 6. giri3 lu2-gir2-nun 7. 1(disz) ma2 2(u) szum2-sikil-sze3 reverse 1. iri-sa12-rig7{ki}-ta 2. giri3 ur-{d}ba-ba6 3. 1(disz) ma2 2(u) gur 4. giri3 gu-za-na 1 line blank 5. ma2 zi-ga ki-nam-mah#-[ni?] 6. iti szu-numun u4 2(u) 7(disz) ba-zal Version History |
| CM 26, 102 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) ma2 1(u) gur 2. nig2 gu2-na sukkal-mah ba-a-gar 3. 1(disz) ma2 5(u) gur 4. 1(disz) ma2 4(u) gur 5. giri3 hu-ni-ba reverse 1. 2(disz) ma2 3(u) gur 2. zi3 e2-kikken2 uri5{ki}-sze3 1 line blank 3. iti ezem-{d}li9-si4 u4 1(u) 4(disz) ba-zal 4. mu en-nun-e-{d}amar#-{d}suen-ra-ki-ag2 en eridu{ki} ba-hun Version History |
| CM 26, 103 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 3(disz) gurusz 1(barig) sze lugal-ta 2. sze-bi 2(asz) 3(barig) gur 3. i3-dub ukken-ne2-gaba-ta 4. [...] bala reverse 1. nu-banda3 ur-{d}ig-alim 1 line blank 2. iti amar-a-a-si ge6 Version History |
| CM 26, 104 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(u) 4(disz) gurusz 1(barig) sze lugal-ta 2. sze-bi 1(u) 4(asz) gur 3. a2 hun-ga2 erin2 bala tusz 4. i3-dub inim-ma-dingir-ta 5. ki ba-zi-ta reverse 1. lu2-pa3-da 2. szu ba-ti 1 line blank 3. iti ezem-{d}ba-ba6 4. mu ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| CM 26, 105 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) 2(disz) erin2 1(barig) sze lugal-ta 2. sza3-gal erin2 bala tusz-a 3. nu-banda3 ur-{d}nin-ma-da reverse 1. ugula ur-{d}lamma sanga {d}nin-szubur 2. iti ezem-{d}szul-gi Version History |
| CM 26, 106 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 9(asz) 1(barig) sze gur lugal 2. ugula ba-sa6-ga 3. 6(asz) 3(barig) gur 4. ugula lu2-{d}ba-ba6 5. 1(u) la2 1(asz) gur 6. ugula i3-li2-mu reverse 1. sza3-gal erin2 bala tusz-a 2. i3-dub e2-duru5 {d}nin-hur-sag-lu2-ku3-nun-ta 3. ki ba-zi-ta 4. al-la-di 5. szu ba-ti 6. mu ki-masz{ki} ba-hul 7. iti mu-szu-du7 Version History |
| CM 26, 107 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 8(disz) gu4 2. 2(disz) ab2 3. 3(gesz2) 2(u) udu 4. 1(u) u8 5. 4(gesz2) 1(u) masz2 6. 1(gesz2) 1(u) ud5 7. esz3-esz3-sze3 reverse 1. ki ab-ba-sa6-ga-ta 2. bala ur-{d}lamma ensi2 gir2-su{ki} ba-an-zi 3. ka5-a-mu i3-dab5 4. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 5. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| CM 26, 108 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(gesz2) 4(u) 3(disz) udu 2. 1(u) 2(disz) u8 3. 1(gesz2) 8(disz) masz2-gal 4. 8(disz) ud5 5. 8(disz) sila4 gaba 6. esz3-esz3 u4 sar reverse 1. iti u4 3(u) la2 1(disz) ba-zal 2. ki na-ra-am-i3-li2-ta bala-a ba-an-zi 3. ur-{d}lamma ensi2 gir2-su{ki}-ke4 i3-dab5 4. giri3 na-lu5 kuruszda 5. iti ezem-an-na 6. mu {d}amar-{d}suen lugal left 1. 3(gesz2) 2(u) la2 1(disz) envelope (approximating using published description) obverse 1. 1(gesz2) 4(u) 3(disz) udu 2. 1(u) 2(disz) u8 3. 1(gesz2) 8(disz) masz2-gal 4. 8(disz) ud5 5. 8(disz) sila4 gaba 6. esz3-esz3 u4 sar reverse 1. iti u4 3(u) la2 1(disz) ba-zal 2. ka5-a-mu i3-dab5 3. ki na-ra-am-i3-li2-ta 4. bala ur-{d}lamma ensi2 gir2-su ba-an-zi 5. giri3 na-lu5 kuruszda 6. iti ezem-an-na 7. mu {d}amar-{d}suen lugal left 1. 3(gesz2) 2(u) la2 1(disz) seal 1 1. ka5-a-mu 2. dumu i3-li2-mu 3. sipa na-gab2-[tum] Version History |
| CM 26, 109 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 5(disz) gu4 niga 2. 3(u) la2 1(disz) gu4 3. 1(u) 1(disz) ab2 4. 8(gesz2) 1(u) la2 1(disz) udu 5. 1(gesz'u) 1(gesz2) 5(disz) u8 6. mu-kux(DU) lugal# reverse 1. ki na-ra-am-i3-[li2-ta] 2. bala ur-{d}lamma [ensi2] gir2-su{ki}-ka ba-[an-zi] 3. kiszib3 ka5-a-mu# 4. iti ki-siki-{d}nin-a-[zu-sze3] 5. iti ezem-{d}nin-a-[zu-sze3] 6. iti 2(disz)-kam 7. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| CM 26, 110 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig) gu2-tur-tur 2. bala-sze3 3. ki lu2-da-mu? 4. kiszib3 nam-ha-ni 1 line blank reverse 1. iti ezem-{d}szul-gi seal 1 1. nam-ha-ni 2. dub-sar 3. dumu hu-wa-wa Version History |
| CM 26, 111 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(disz) gu4 niga 2. sza3 unu{ki} 3. 4(disz) gu4 niga 4. esz3-esz3 e2-u4-7(disz)? edition has 8(disz) 5. 3(disz) gu4 niga 1(disz) gu4 6. szu-nir 7. 1(u) la2 1(disz) gu4 niga reverse 1. 3(disz) gu4 2. esz3-esz3 u4 1(u) 5(disz) blank space 3. szunigin 2(u) gu4 niga 4. szunigin 4(disz) gu4 5. ki na-ra-am-i3-li2-ta 6. ka5-a-mu i3-dab5 7. iti ezem-{d}li9-si4 left 1. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-a-bi Version History |
| CM 26, 112 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 6(gesz2) 4(u) 5(disz) gu4 2. 3(gesz2)? ansze 3. 1(szar2) 3(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) 7(disz) udu masz2 4. zi-ga bala-a 5. [n] 1(gesz2) 1(u) 3(disz) 2/3(disz) gu4 6. 1(szar2) 3(gesz'u) 7(gesz2) 4(u) 6(disz) 2/3(disz) udu masz2 7. zi-ga iri 8. 5(disz) gu4 9. gu4 apin-na-ru blank space 10. szunigin 1(gesz'u) 4(gesz2) 1(disz) 2/3(disz) gu4 ansze hi-a 11. szunigin 3(szar2) 1(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 3(disz) udu masz2 column 2 1. gu4 udu zi-zi 2. sza3-bi-ta 3. 3(gesz'u) udu masz2 u2-du-lu 4. 3(gesz'u) 3(gesz2) 5(u) 6(disz) udu masz2 szuku-ra 5. 3(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) 3(disz) szu-gid2 udu gukkal 6. 1(gesz2) 3(u) 7(disz) masz2 {gesz}tukul {d}nin-gesz-zi-da 7. 2(u) gu4 niga 8. 5(u) udu ni 9. nig2-{gesz}tag e2-gal-ta 10. 8(gesz2) 1(disz) 2/3(disz) gu4 reverse column 1 1. [3(gesz'u) n] udu masz2# 2. ki na-ra-am-i3-li2-ta 3. 1(u) 1(disz) gu4 gu4 niga 4. 2(u) 3(disz) gu4 szu-gi4 5. [...] ansze 6. [...] 7. [...] 8. [...]-ne 9. [...]-a 10. 3(gesz2) 2(u) 8(disz) gu4 [mu] 4(disz) 11. ab2 gub-ba-ta nigin-dam 12. 4(gesz'u) 1(gesz2) 5(u) 7(disz) 2/3(disz) udu masz2 column 2 1. udu gub-ba-ta nigin2-nigin2-dam blank space 2. szunigin 1(gesz'u) 4(gesz2) 1(disz) 2/3(disz) gu4 ansze hi-[a] 3. [n] 2(szar2) [...] 4. [...] 5. [...] mu [...] blank space 6. nig2-ka9-ak gu4 udu 7. mu 1(disz@t)-kam Version History |
| CM 26, 113 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. 5(u) 1(disz) [...] a2 [...] 2'. 4(u) [...] ugula al-[...] 3'. e2-[...] sukkal [...] 4'. nu-banda3 a-hu-[...] 5'. 4(u) ugula ur-{d}[...] 6'. 2(u) 3(disz) ugula lugal-a-ma-ru [...] 7'. esz3 didli-me 8'. giri3 ur-{d}su4-an-na# blank space 9'. szunigin 3(gesz2) 2(disz) gurusz 10'. sza3-bi-ta# 11'. 2(disz) ka e2-gal 12'. 1(u) ma2 {gesz}ig-ga x [...] gid2-da [...] 13'. 4(u) 1(disz) gi-zi gub-ba 14'. 3(disz) aga3-us2 zabar-dab5 15'. 1(disz) lugal-en-ka ensi2-sze3 16'. 1(disz) ur-{d}utu sze sanga u2-x-na [...]-ba-a 17'. 1(disz) a-kal-la engar ensi2# [ba]-ad#-da-ri2 reverse 1. [...] 2. [... {d}]nin-gir2-su-sze3 3. [...] szul-gi-ra 4. [...] sze usz-[...]-szul 5. 1(disz) [...] 6. e2-[...]-me 7. 1(disz) ur# [...] ama tur 5(disz) 8. 1(gesz2) [n ... gur] kiszib3 9. 1(asz) [... gur] kiszib3 [...]-me 10. szunigin 3(gesz2) 2(disz) gurusz 11. zi-ga 12. erin2 bala gub-ba 13. iti munu4-gu7 14. giri3 nin-a-na-um dub-sar 15. [...] Version History |
| CM 26, 114 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) 2(barig) 5(ban2) sze gur 2. sza3-gal bala gub-ba 3. ki na-na-ta 4. kiszib3 lugal-mas?-su2? 1 line blank 5. iti GAN2-masz 6. mu e2 {d}szara2 ba-du3 seal 1 1. lugal-mas?-su2? 2. dumu ur-ku3-[nun?] Version History |
| CM 26, 115 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [n] 2(disz) {gesz}gada erin sza3 bala 2. 8(disz) gesz-gi sza3 bala 3. e2-kiszib3-ba gu-la-ta reverse 1. al-la-sa6-ga nagar 2. szu ba-ti 1 line blank 3. iti sze-sag11-ku5 4. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| CM 26, 116 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig) zi3-gu saga 2. a-hu?-um?-bu-uk-su? 3. u3 geme2-dumu-ni 4. u4 1(disz)-kam u4 1(u)-sze3 reverse 1. ki lu2-du10-ga 2. kiszib3 lu2-{d}EN#-[x] 3. sza3 bala-a 4. mu {d}szu-{d}suen seal 1 1. [...] 2. dub-sar 3. dumu ur-ku3?-[...] Version History |
| CM 26, 117 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 8(disz) {gesz}umbin sza3 bala 2. 8(disz) {gesz}zi sza3 bala 3. e2-kiszib3-ba-ta reverse 1. al-la-sa6-ga 2. szu ba-ti 1 line blank 3. iti sze-sag11-ku5 4. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| CM 26, 118 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) gin2 ku3-babbar bala-sze3 2. ki a-gi4-ta 3. kiszib3 ur-sa6-ga 4. iti munu4-gu7 reverse 1 line blank 1. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. ur-sa6-ga 2. dumu e2-ki 3. dam-gar3 Version History |
| CM 26, 119 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) 5(disz) udu esz3-esz3#-[sze3] 2. 2(u) 5(disz) masz2 esz3-esz3-sze3 3. sze-ta sa10-a 4. ki im-ti-dam 5. bala-sze3 reverse 1. giri3 [...] 2. giri3 lu2-[...] 3. iti amar-a-a-[si] 4. mu {d}szu-{d}suen# [lugal] uri5{ki}-ma-[ke4] na-ru2-a-mah {d}[en-lil2] {d}nin-lil2-ra [mu]-ne-du3 Version History |
| CM 26, 120 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 1(disz) gin2 ku3-babbar 2. ki an-ku-ta 1 line blank 3. nig2-gur11 szu ba-ti reverse 1. giri3 ur-{d}en-ki 2. bala-sze3 3. iti sze-il2-la 1 line blank 4. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun seal 1 illegible Version History |
| CM 26, 121 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(u) kid ma2 szu2-a 2. 3(u) gu2 {u2}gamun2 3. bala-sze3 4. ki nam-mah-ta 5. lugal-uszumgal reverse 1. szu ba-ti 1 line blank 2. [iti munu4?]-gu7 3. mu en-unu6-gal en [{d}]inanna ba-hun Version History |
| CM 26, 122 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 7(asz) 2(barig) 5(ban2) [zu2]-lum gur 2. ki ur-ab-ba-ta 3. nig2-giri3-lam-ma bala-a-sze3 reverse 1. u2-da-ni 2. szu ba-ti blank space 3. iti [...] 4. mu# [...] Version History |
| CM 26, 123 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 4(u) gurusz 2(ban2) sze lugal-ta 2. sze-bi 7(asz) 3(barig) 2(ban2) gur 3. sza3-gal erin2 zi-zi ma2 zi3-da 4. bala-sze3 reverse 1. nibru{ki}-sze3 gid2-da 2. ki lu2-kal-la-ta 3. lu2-giri17-zal dumu a-tu-ke4 4. szu ba-ti 5. iti sze-sag11-ku5 6. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| CM 26, 124 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 7(disz) dabin gur lugal 2. zi3 ninda bala-sze3 3. ki lu2-{d}nin-gir2-su dumu ba-zi-ta reverse 1. lu2-{d}nin-gir2-su dumu ARAD2-mu 2. szu ba-ti 1 line blank 3. iti munu4-gu7 4. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| CM 26, 125 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) ku6-sze6# gur lugal 2. e2 ur-dun-ta 3. ku6#? bala-e-sze3 4. ki ur-{d}lamma-[ta] reverse 1. [...] 2. szu [ba]-ti 1 line blank 3. iti [munu4]-gu7 4. mu# {d}[...] gesz gu? [...] x x Version History |
| CM 26, 127 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(asz) zu2-lum saga gur lugal 2. ki ba-har-ta 3. nam-mah-{d}ba-ba6 4. szu ba-ti reverse 1. nig2 bala-sze3 1 line blank 2. iti GAN2-masz 3. mu {gesz}gu-za en-lil2-la2 ba-dim2 sic? Version History |
| CM 26, 128 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) ku6-sze6 gur lugal 1 line blank 2. la2-ia3 su-ga ur-{d}lamma 3. ku6 bala-a-sze3 reverse 1. kiszib3 lu2-{d}nanna 2. giri3 sa6-sa6-ga 3. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun seal 1 1. lu2-{d}nanna 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}ba-ba6 Version History |
| CM 26, 129 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 1(disz) gin2 ku3-babbar 2. ki ARAD2-ta 1 line blank 3. nig2-gur11 szu ba-ti 4. bala-sze3 5. giri3 du11-ga-zi-da reverse 1. giri3 ur-{d}en-ki 2. iti sze-il2-la 1 line blank 3. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun seal 1 illegible Version History |
| CM 26, 130 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 1(disz) gin2 ku3 babbar 2. ki lu2-ki-nu-nir{ki}-ta 1 line blank 3. nig2-gur11 szu ba-ti bala-sze3 reverse 1. giri3 ur-{d}en-ki 2. iti sze-il2-la 1 line blank 3. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun seal 1 1. nig2-[gur11?] 2. [dumu] lu2-[...] Version History |
| CM 26, 131 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) dabin gur lugal 2. ki lu2 mar-sa-ta 3. nig2 bala-sze3 4. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su reverse 1. giri3 x-x-e 2. iti ezem-{d}ba-ba6 3. u4 6(disz) ba-zal seal 1 1. lu2-{d}nin-gir2-su 2. dub-sar 3. dumu ARAD2-mu Version History |
| CM 26, 132 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(szar2) 4(gesz'u) 5(gesz2) nig2 ki-luh 2. giri3 ur5-sa6-sa6 3. 6(disz) pa {gesz}geszimmar 4. 1(szar2) 2(gesz'u) 3(gesz2) nig2 ki-luh reverse 1. giri3 ur-esz3-ku3-ga 2. nig2 bala-a-sze3 3. kiszib3 nu-tuku 4. e2-kiszib3-ba usz-gid2-da-ta 5. iti GAN2-masz 6. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma2-gur8-mah mu-dim2 Version History |
| CM 26, 133 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 dumu-dumu-lugal 2. 1(ban2) {u2}gamun2 3. bala-sze3 4. ki ur-e2-gal-ta reverse 1. kiszib3 nam-ha-ni blank space 2. iti ezem-{d}szul-gi seal 1 1. nam-ha-ni 2. dub-sar 3. dumu hu-wa-wa Version History |
| CM 26, 134 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] gi 2. nig2-sa10 bala-sze3 3. e2 ur-dun#-ta 4. ki lu2-{d}nin-gir2-su-ta reverse 1. ur-gu2-en-na 2. szu ba-ti 1 line blank 3. [iti] sze#-il2-la 4. [mu {d}]amar#-{d}suen# lugal# Version History |
| CM 26, 135 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) udu 2. la2-ia3 su-ga 3. ki lu2-{d}ba-ba6-ta reverse 1. lugal-nam2-mah i3-dab5 2. bala-sze3 3. iti sze-sag11-ku5 4. mu en-mah-gal-an-na ba-hun Version History |
| Comptabilités 08, 003 BM 12920 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(ban2) 5(disz) sila3 i3-nun lugal 2. 1(ban2) 5(disz) sila3 ga-ar3 3. ki a-kal-la szusz3-ta 4. 1(u) 5(disz) dug giri3 ga-szex(SIG7)-a 5. ki na-ba-sa6 szusz3-ta 6. 1(asz) ninda u5!-du8-um gur 7. 1(asz) ninda mar-sa-szum gur 8. 7(disz) dug giri3 nig2-i3-de2-a 9. 7(disz) dug giri3 ninda gesz-i3 al-naga3 10. 6(disz) dug giri3 szim zu2-lum al-naga3 11. 5(asz) dug dida imgaga3 dug 3(ban2) 12. 1(u) dug dida saga dug 3(ban2) 13. ki lu2-{d}nin-gir2-su-ta 14. 3(gesz2) nu-ur2-ma ninda gal 15. 2(barig) nu-ur2-ma ninda IL2 16. 2(gesz2) 3(u) lagab szum2{sar} gaz 17. 1(u) 2(asz) gu2 sze-lu2{sar} 18. ki nim-mu-ta 19. 1(gesz2) 4(u) lagab szum2{sar} sikil 20. a-sza3 u2-szim-{d}ba-ba6-ta 21. ki lugal-sze3 22. 5(disz) sila3 i3-nun 23. 5(disz) sila3 ga-ar3 reverse 1. ki a-kal-la szusz3-ta 2. 5(disz) dug giri3 ga-szex(SIG7)-a 3. ki na-ba-sa6 szusz3-ta 4. 2(barig) ninda u5!-du8-um 5. 3(barig) ninda mar-sa-szum 6. 3(disz) dug giri3 nig2-i3-de2-a 7. 3(disz) dug giri3 ninda gesz-i3 al-naga3 8. 4(disz) dug giri3 szim zu2-lum al-naga3 9. 1(asz) dug dida imgaga3 dug 3(ban2) 10. 4(asz) dug dida saga dug 3(ban2) 11. ki lu2-{d}nin-gir2-su-ta 12. 2(gesz2) nu-ur2-ma ninda gal 13. 1(barig) nu-ur2-ma ninda IL2 14. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) lagab szum2{sar} gaz 15. ki nim-mu-ta 16. 7(asz) gu2 sze-lu2{sar} 17. a-sza3 u2-szim-{d}ba-ba6-ta 18. 4(u) 6(disz) lagab szum2{sar} sikil 19. ki sanga {d}nin-gir2-su-ta 20. ki nin-sze3 21. ma2-u4-zal-la e2-gal-la ba-an-kux(KWU636) 22. giri3 ensi2 ensi2 over erased signs: x-GAL2-x blank space 23. iti sze-sag11-ku5 24. mu {gesz}gu-za-mah {d}en-lil2-la2 ba-dim2 envelope 1. 2(ban2) i3-nun 2(ban2) ga-ar3 2. 2(u) dug giri3 ga-szex(SIG7)-a 3. 1(asz) 2(barig) ninda u5-du8-um gur 4. 1(asz) 3(barig) ninda mar-sa-szum gur 5. ($ blank space $) 1(u) dug giri3 nig2-i3-de2-a 6. ($ blank space $) 1(u) dug giri3 ninda gesz-i3 7. ($ blank space $) 1(u) dug giri3 szim zu2-lum 8. ($ blank space $) 6(asz) dug dida imgaga3 dug 3(ban2) 9. ($ blank space $) 1(u) 4(disz) dug dida saga dug 3(ban2) 10. ($ blank space $) 5(gesz2) nu-ur2-ma ninda gal 11. ($ blank space $) 3(barig) nu-ur2-ma ninda IL2 12. ($ blank space $) 3(gesz2) 4(u) 5(disz) lagab szum2{sar} gaz 13. ($ blank space $) 2(gesz2) 2(u) 5(disz) lagab szum2{sar} sikil 14. ($ blank space $) 2(u) la2 1(disz@t) gu2 sze-lu2{sar} (seal impressions on the obverse and edges) reverse blank space seal impressions seal 1 column 1 1. {d}szul-gi 2. nita kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. {d}nanna-zi-sza3-gal2 2. zabar-dab5 3. kurunx(|DIN.KASZ|)-a-gal 4. sagi-mah 5. ugula masz2-szu-gid2-gid2-de3-ne 6. ARAD2-zu Version History |
| CRRAI 40, 172 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 5(gesz2) 3(u) 8(asz) 1(barig) 5(ban2) sze gur lugal 2. sze szuku-ra ensi2 3. 4(u) la2 4(ban2)? sze ku3 masz a-sza3-ga 4. 7(gesz2) 3(u) gur 5. sze nin-dingir 6. 4(gesz2) 3(u) 6(asz) 3(barig) ninda gur 7. 1(gesz2) 3(u) 5(asz) 1(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 gur 8. iti-de3 la2-a sa2-du11 dingir-re-ne (rest of tablet not given) Version History |
| CST 881 + Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(u) erin2 u4 [3(u)]-sze3# 2. ugula ba-zi#-ge# 3. nu-banda3 ur-{d}lamma dumu ur-nig2 4. erin2 bala gub-ba blank space 5. iti ezem-{d}dumu-zi 6. 3(u) la2 3(disz) erin2 1(barig) 4(ban2) lugal-ta u4 2(u)-sze3# 7. erin2 hun-ga2 bala tusz-a 8. 1(u) 2(disz) gurusz 1(barig) 4(ban2)-ta 9. 3(u) la2 2(disz) gudu4 1(barig) 4(ban2)-ta 10. 1(u) 2(disz) 1(barig)-ta ARAD2-dingir 11. nu-dab5-me 12. 1(disz) erin2 bala tusz-a sze szu nu-ti-a 13. nu-banda3 ur-{d}lamma dumu ur-nu 14. 5(disz) erin2 1(barig) 4(ban2)-ta 15. nu-banda3 ur-{d}lamma dumu ur-nig2# 16. sze-bi 2(u) 6(asz) 2(barig) sze gur lugal 17. ki ur-{d}lamma dumu lu2-{d}nin-gir2-su-ta 18. [erin2 bala tusz-a sze szu ti-a] or: (erin2 hun-ga2) 19. [1(u) dumu ba-usz2 u4 3(u)-sze3] 20. [1(u) engar u4 3(u)-sze3] 21. [e2 {d}nin]-mar#{ki#}-me 22. [x] erin#? u4 3(u)-sze3 23. [nu-banda3] ur#-sa6-ga gu-za-la2 24. erin2 bala gub-ba blank space 25. iti# ezem-{d}szul-gi 26. n 2(u) 4(disz) erin2 bur2# u4 3(u)-sze3 27. [1(u)] la2# 1(disz) ug3-IL2 28. [1(disz)] a2 2/3(disz) 29. 1(u) 2(disz)# a2 1/3(disz) 30. [ug3]-IL2#-me 31. [u4 3(u)]-sze3 32. [3(disz) dumu ba-usz2] u4 3(u)-sze3 33. [2/3(disz) gurusz] 5(disz) gin2#? u4# 3(u)-sze3 34. [ugula ha-ba]-lu5#-[ge2] 35. [nu-banda3 ku5-da] column 2 1. 1(u) engar u4 3(u)-sze3 2. e2 {d}nin-mar{ki}-me 3. erin2 bala gub-ba 4. 2(u) la2 2(disz) erin2 4(ban2)-ta u4 2(u)-sze3 5. erin2 hun-ga2 sze szu ti-a 6. 1(u) erin2 u4 2(u)-sze3 7. erin2 sze szu nu-ti-a 8. ugula szesz-kal-la 9. 1(u) 3(disz) erin2 3(ban2)-ta u4 2(u)-sze3 10. sze-bi 3(asz) 3(barig) 3(ban2) sze gur lugal 11. ki ur-e2-ninnu-ta 12. erin2 hun-ga2 sze szu ti-a 13. 1(disz) gurusz u4 2(u)-sze3 14. sze szu nu-ti-a 15. ugula lu2-kal-la 16. nu-banda3 {d}utu-bar-ra 17. im ensi2-ta 18. 3(disz) gurusz u4 3(u)-sze3 19. bala gub-ba 20. nu-banda3 lu2-{d}nin-gir2-su dumu lugal-erin2 21. ki ur-{d}nansze dumu ensi2#-ta# blank space blank space 22. [iti ezem]-{d#}ba#-ba6# 23. 1(u) la2# 1(disz) sag-tag 24. 1(disz) a2 2/3(disz) 25. 1(u) 2(disz) a2 1/3(disz) 26. ug3-IL2-me 27. u4 3(u)-sze3 28. bala gub-ba 29. 5(u) 6(disz) erin2 4(ban2) sila3-ta u4 2(u)-sze3 30. 2(u) 3(disz) erin2 1(barig)-ta nu-dab5#?-ba#? u4 2(u)-sze3 31. sze-bi 1(u) 2(asz) 2(ban2) gur 32. erin2 bala tusz-a sze szu ti-a 33. ki ur-e2-ninnu-ta 34. 4(disz) gurusz u4 2(u)-sze3 35. erin2 bala tusz-a sze szu nu-ti-<a> 36. nu-banda3# ur-{d}lamma 37. 1(u) 4(disz) gurusz# u4 2(u)-sze3 1(barig) sze-ta 38. sze-bi 2(asz) 4(barig) gur 39. ki [ur-e2]-ninnu#-ta 40. erin2# hun#-ga2 sze szu ti#-a 41. 6(disz)#? gurusz u4 2(u)-sze3 erin2 bala tusz-a 42. sze szu nu-ti-a 43. ugula ha-ba-lu5-ge2 44. nu-banda3 ku5-da 45. 1(u) engar u4 3(u)-sze3 46. 3(disz)# dumu ba-usz2 u4 3(u)-sze3 column 3 1. e2 {d}nin-mar{ki}-me 2. 4(u) 2(disz) erin2 u4 3(u)-sze3 3. nu-banda3 {d}utu-bar-ra 4. erin2 bala gub-ba 5. im ensi2-ta 6. 3(disz) erin2 u4 2(u)-sze3 7. nu-banda3 lu2-{d}nin-gir2-su 8. ki ur-{d}nansze <<ta>> dumu ensi2-ta blank space 9. iti mu-szu#-du7 10. 1(gesz2) 3(u) 3(disz) erin2 u4 3(u)-sze3 11. nu-banda3 ur-{d}lamma dumu ur-nu 12. 2(u) la2 2(disz) sag-tag 13. 3(disz) a2 2/3(disz) 14. 1(disz) a2 1/2(disz) 15. 2(u) 3(disz) a2 1/3(disz) 16. u4 3(u)-sze3 17. ug3-IL2-me 18. 2(u) la2 1(disz) dumu ba-usz2 u4 2(u)-sze3 19. 5(disz) nu-banda3-gu4 gu4 dun-a u4 3(u)-sze3 20. erin2# [bala gub-ba] 21. [4(u) la2 2(disz) erin2 u4 3(u)-sze3] 22. erin2 bala# tusz#-a sze szu nu-ti-a 23. e2 {d}nin-mar{ki}-me blank space 24. iti amar-a-a-si 25. 1(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) x GAN2 26. gurusz 1(disz)-e 2(u) 1(disz) 1/2(disz) sar 6(disz) gin2-ta 27. a2-bi 1(gesz'u) 8(gesz2) 5(u) 9(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 28. ki ur-{d}nansze-ta 29. giri3 i3-kal-la 30. 1(gesz2) 1(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 31. ki ur5-bi-sze3-ta blank space 32. szunigin 1(u) engar u4 1(gesz2) 3(u)-sze3 33. szunigin 2(u) la2 2(disz)! dumu ba-usz2 u4 3(u)-sze3 34. szunigin 1(u) dumu ba-usz2 u4 3(u)-sze3 column 4 1. szunigin 3(disz) dumu ba-usz2 u4 1(gesz2)-sze3 2. szunigin 4(gesz2) 2(u) 6(disz)? 2/3(disz) gurusz 5(disz) gin2 u4 3(u)-sze3 3. szunigin 1(u) la2 1(disz) sag-tag 4. szunigin 1(disz) a2 1/2(disz)! 5. szunigin 1(u) 2(disz) a2 1/3(disz) 6. u4 1(gesz2)-sze3 7. szunigin 2(u) la2 2(disz) sag-tag 8. szunigin 3(disz) a2 2/3(disz) 9. szunigin 1(disz) a2 1/2(disz) 10. szunigin 2(u) 3(disz) a2 1/3(disz) 11. u4 3(u)-sze3 12. bala gub-ba 13. szunigin 3(gesz2) 2(u) 8(disz) erin2 u4 2(u)-sze3 14. sze-bi 2(u) 6(asz) 2(barig) gur 15. ki ur-{d}lamma dumu lu2-{d}nin-gir2-su-ta 16. sze-bi 2(u) 5(disz)#? sila3#? gur# 17. ki ur-e2-ninnu-ta 18. erin2 hun-ga2 sze szu# ti#-a 19. [szunigin 3(u) 8(disz) erin2 u4 3(u)-sze3] 20. szunigin 4(u) 5(disz)# erin2 u4 2(u)-sze3 21. erin2 bala tusz-a sze szu nu-ti-a 22. bala tusz-a-me 23. szunigin 1(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) GAN2 24. gurusz 1(disz)-e 2(u) 1(disz) 1/2(disz) sar 6(disz) gin2-ta 25. a2-bi 1(gesz'u) 8(gesz2) 5(u) 9(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 26. GAN2 uru4-a 27. ki ur-{d}nansze-ta 28. giri3 i3-kal-la 29. szunigin 1(gesz2) 1(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 30. ki ur5-bi-sze3-ta blank space 31. a2-bi 5(szar2) 1(gesz'u) 7(gesz2) 1(u) 1(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 32. sag-nig2-gur11-ra-kam 33. sza3-bi-ta 34. 1(bur'u) 7(bur3) 2(iku) [GAN2] column 5 1. iti ezem-{d}dumu-zi 2. u3 iti ezem-{d}szul-gi 3. 1(bur'u) 6(bur3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 4. iti ezem-{d}ba-ba6 5. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 6. iti mu-szu-du7 7. szunigin 3(bur'u) 4(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 8. gurusz 1(disz)-e 2(u) 1(disz) 1/2(disz) sar 6(disz) gin2-ta 9. a2-bi 4(gesz'u) 8(gesz2) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 10. GAN2 uru4-a 11. 3(gesz2) 5(u) 6(disz) ninda gi szu 2(disz) 12. gurusz 1(disz)-e 1/2(disz) ninda 2(disz) kusz3-ta 13. 3(gesz2) 2(u) 2(disz) ninda gi szu 1(disz) 14. gurusz 1(disz)-e 1(disz) ninda 4(disz) kusz3-ta 15. a2-bi 8(gesz2) 2(u) 5(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 16. gi du3-a 17. [a-sza3 nin-tur3]-e#-si [ambar] sur#-ra 18. 9(bur3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 19. GAN2 uru4-a 20. a-sza3 nin-zi-iri-na 21. 3(bur3) 4(iku) GAN2 22. a-sza3 nin-gal-zu-gu-la 23. 2(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 24. a-sza3 nin-gal-zu-tur 25. 2(esze3) 3(iku) GAN2 26. a-sza3 nin-nig2-erim2-e 27. szunigin 1(bur'u) 6(bur3) 1/2(iku) GAN2 28. gurusz 1(disz)-e 2(u) la2 2(disz) sar-ta 29. a2-bi 2(gesz'u) 6(gesz2) 4(u) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 30. 2(gesz2) 2(u) 1(disz) 1/2(disz) ninda gi tab-ba 31. a-sza3 nin-zi-iri-na 32. 3(gesz2) 2(u) 8(disz) 1/2(disz) ninda gi# tab#-[ba] 33. a-sza3 nin-nig2-erim2#-[e] 34. gurusz 1(disz)-e 1/2(disz) ninda-[ta] 35. a2#-bi# [1(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) gurusz u4 1(disz)-sze3] 36. [gi du3-a] column 6 1. 2(gesz2) 4(u) 2(disz) ninda im du8#-[a] 2. gurusz 1(disz)-e 1/2(disz) ninda-ta# 3. a2-bi 5(gesz2) 2(u) 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3# 4. im du8-a du3-a# 5. a-sza3 nin-e-gu3-ba#-an-de2# 6. 4(gesz2) 2(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3# 7. a-da gub-ba# 8. a-sza3 sag-ta kin#-[a] 9. kiszib3 ur-{d}nin-gesz-zi-da nu-banda3# 10. 1(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 11. {gesz}szinig# tak4-a#? 12. kiszib3 a-ga szandana# 13. 3(gesz2) 2(u) gurusz u4 1(disz)-[sze3] 14. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 [dumu] ur-sa6-[ga] 15. 2(u) 5(disz) gurusz u4 [1(disz)-sze3] 16. kiszib3 ur-{d}[... dumu] lu2-{d#}[...] 17. gi ku5 a-sza3 [...] 18. 1(u) gurusz u4 [1(disz)-sze3] 19. a-da gub#-[ba] 20. kiszib3 ur-gu#-[la dumu] du11-ga#-[zi-da] blank space 21. a-sza3 nam-[sanga] 22. ki ur-sa6#-[ga dumu] ur#-[gu-la] 23. 1(u) dumu [ba-usz2 u4 3(u)-sze3] 24. iti ezem-[{d}szul-gi] 25. 3(disz) dumu# [ba-usz2 u4 3(u)-sze3] 26. iti ezem#-[{d}ba-ba6] 27. 3(disz)# [dumu ba-usz2 u4 3(u)-sze3] 28. iti# [mu-szu-du7] rest broken column 7 broken reverse column 1 beginning broken 1'. [szunigin 2(szar2) 3(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3] blank space 2'. zi#-[ga] 3'. 2(disz) [gurusz u4 3(u)-sze3] 4'. iri-[ta nu-e3] 5'. 2(gesz2) 2(u)#? [gurusz u4 1(disz)-sze3] 6'. [iti-ta zal-la] 7'. [1(gesz2) 2(u) 3(disz)? gurusz u4 1(disz)-sze3] 8'. [a2 gul-la] 9'. [erin2 bala gub-ba] 10'. [nu-banda3 ur-sa6-ga gu-za-la2] 11'. iti# [ezem-{d}szul-gi] 12'. 7(disz)# [engar u4 3(u)-sze3] 13'. 2(disz) [engar u4 1(u) 5(disz)-sze3] 14'. iri#-ta# [nu-e3] 15'. iti ezem-{d#}[szul-gi] 16'. 7(disz) engar [u4 3(u)-sze3] 17'. iri-ta nu-e3# 18'. iti ezem-{d#}ba#-[ba6] 19'. 6(disz) engar u4 [3(u)-sze3] 20'. iri-ta nu-[e3] 21'. iti mu-szu-[du7] 22'. engar-[me] 23'. 5(disz) erin2 u4 [2(u)-sze3] 24'. iri-ta nu-e3# 25'. 4(gesz2) 2/3(disz) gurusz u4# [1(disz)-sze3] 26'. ugula lugal-ezem# 27'. 4(gesz2) 4(u) 5(disz) gurusz {gesz}gesztu-[mu] 28'. a2 gul-[la] 29'. erin2 hun-ga2 sze szu# [ti-a] column 2 1. [iti ezem-{d}szul-gi] 2. 1(u) [la2 2(disz) gurusz u4 3(u)-sze3] 3. 2(disz) [gurusz u4 1(u) 5(disz)-sze3] 4. iri-ta# [nu-e3] 5. 3(gesz2) 3(u) 2(disz) [gurusz u4 1(disz)-sze3] 6. iti-ta zal#-[la] 7. 1(gesz'u) 3(u) gurusz [u4 1(disz)-sze3] 8. ugula lugal-[ezem] 9. 8(gesz2) 2(u) gurusz# u4 [1(disz)-sze3] 10. ugula {gesz}gesztu#-mu# 11. a2# gul#-la# 12. erin2# bala# gub-ba 13. iti# ezem-{d}ba-ba6 14. 1(u) 2(disz) gurusz# u4 2(u)-sze3 15. iri-ta# nu#-e3 16. 1(gesz'u) gurusz u4 1(disz)-sze3 17. iti-ta zal-la 18. 5(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3 19. ugula lugal-ezem- 20. 3(gesz2) 1(u) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 21. ugula {gesz}gesztu-mu# 22. a2 gul-la# 23. erin2 bala tusz-a sze szu ti-[a] 24. iti mu-szu-du7# 25. 8(disz) gurusz u4 3(u)-sze3 26. [iri]-ta# nu-e3# 27. [2(disz) gurusz] u4# 1(u) 5(disz)#-sze3 28. iri-ta# [nu-e3] 29. 6(gesz2) 2(u) 6(disz) 2/3(disz) gurusz [u4 1(disz)-sze3] 30. ugula lugal-ezem- 31. 4(gesz2) 3(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 32. ugula {gesz}gesztu-mu 33. a2 gul-la 34. erin2 bala gub-ba blank space 35. iti amar-a-a-si 36. nu-banda3 ur-{d}lamma dumu ur-nu 37. 3(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 38. a2 gul-la 39. erin2 bala gub-ba 40. ugula ba-zi-ge <iti ezem-{d}dumu-zi> 41. 4(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 column 3 1. a2 gul-[la] 2. ugula sila4-mu 3. erin2 hun-ga2 sze szu ti-a 4. erin2 bala tusz-a 5. nu-banda3 ur-{d}lamma dumu ur-nig2 6. iti ezem-{d}szul-gi 7. 3(disz) gurusz u4 3(u)-sze3 8. iri-ta nu-e3 9. 4(gesz2) 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3# 10. iti-ta zal-la# 11. 2(gesz2) 3(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3# 12. a2 gul-la# 13. erin2 bala gub-ba# 14. iti ezem-{d}ba-ba6 15. 6(disz) gurusz u4 2(u)-sze3 16. 2(disz) gurusz u4 1(u) 5(disz)-sze3 17. iri-ta nu-e3 18. 1(gesz2) 2(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 19. iti-ta zal-la 20. 1(gesz2) 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 21. a2 gul-la 22. erin2 bala tusz-a sze szu ti-a 23. iti mu-szu#-du7 24. ugula# ha#-ba-lu5-ge2 25. nu#-banda3 ku5-da dumu du11-ga-zi-da 26. 5(disz)# gurusz u4 3(u)-sze3 27. 6(disz) a2# 1/3(disz) u4 3(u)-sze3 28. 4(disz)# gurusz u4 2(u) 6(disz)-sze3 29. 1(disz) a2 2/3(disz) u4 2(u) 6(disz)-sze3 30. 4(disz) a2 1/2(disz) u4 2(u) 6(disz)-sze3 31. 2(disz) a2 1/3(disz) u4 2(u) 6(disz)-sze3 32. iri-ta nu-e3 33. iti ezem-{d}ba-ba6 34. 4(disz) gurusz u4 3(u)-sze3 35. 5(disz) a2 1/3(disz) u4 3(u)-sze3 36. iri-ta nu-e3 37. 1(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3# 38. iti-ta zal-la 39. 1(gesz2) 3(u) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 column 4 1. a2 gul-la 2. iti mu-szu-du7 3. 8(disz) gurusz u4 1(u) 5(disz)-sze3 4. 1(u) 1(disz) a2 1/3(disz) u4 1(u) 5(disz)-sze3 5. iri-ta nu-e3 6. 3(gesz2) 1(u) 4(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 7. a2 gul-la 8. iti amar-a-a-si 9. ug3-IL2-me 10. ugula u4-ne-nig2-sa6-ga 11. e2 {d}nin-mar{ki}-me 12. 3(disz) gurusz u4 2(u)-sze3 13. erin2 sze szu ti-a 14. 7(disz) gurusz u4 2(u)-sze3 15. erin2 sze szu nu-ti-a 16. iri-ta nu-e3 17. 4(gesz2) 1(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 18. iti-ta zal-la 19. 1(gesz2) 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 20. a2# gul-la 21. ugula szesz#-kal-la 22. 5(disz) gurusz u4 2(u)-sze3 23. iri-ta nu-e3 24. 2(gesz2) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 25. iti-ta zal-la 26. 5(u) 2/3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 27. a2 gul-la 28. ugula lu2-kal-la 29. nu-banda3 {d}utu-bar-ra 30. erin2 hun-ga2 sze szu ti-a 31. iti ezem-{d}ba-ba6 32. 2(u) la2 1(disz) dumu ba-usz2 u4 3(u)-sze3 33. 5(disz) erin2 u4 3(u)-sze3 34. erin2 bala gub-ba 35. 2(u) la2 2(disz) erin2 u4 3(u)-sze3 36. erin2 bala tusz-a sze szu nu-ti-a 37. e2 {d}nin#-mar#{ki#}-me 38. iti amar-a-a-si column 5 blank space 1. szunigin 3(bur'u) 4(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 2. gurusz 1(disz)-e 2(u) 1(disz) 1/2(disz) sar 6(disz) gin2-ta 3. a2-bi 4(gesz'u) 8(gesz2) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 4. GAN2 uru4-a 5. szunigin 3(gesz2) 5(u) 6(disz) <ninda> gi szu 2(disz) 6. gurusz 1(disz)-e 1/2(disz) ninda 2(disz) kusz3-ta 7. szunigin 3(gesz2) 2(u) 2(disz) <ninda> gi szu 1(disz) 8. gurusz 1(disz)-e 1(disz) ninda 4(disz) kusz3-ta 9. a2-bi 8(gesz2) 2(u) 5(disz)# 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 10. gi du3-a 11. a-sza3 nin-tur3-e-si ub bara2-si-ga 12. szunigin 1(bur'u) 6(bur3) 1/2(iku) GAN2 13. gurusz 1(disz)-e 2(u) la2 2(disz) sar-ta 14. a2-bi 2(gesz'u) 6(gesz2) 4(u) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 15. GAN2 uru4-a 16. szunigin 5(gesz2) 5(u) ninda gi tab-ba 17. gurusz 1(disz)-e 1/2(disz) ninda-ta 18. a2-bi 1(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 19. gi du3-a 20. szunigin 2(gesz2) 4(u) 2(disz) ninda gid2 im du8-a erased line 21. a2#-[bi] 5(gesz2) 2(u) 4(disz)# gurusz# <u4> 1(disz)#-sze3# 22. im du8-a du3-a column 6 1. szunigin 8(gesz2) 7(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. pa4 ba-al-la u3 a-da gub-ba 3. a-sza3 nam-sanga 4. ki ur-sa6-ga dumu ur-gu-la 5. szunigin 8(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3 6. dumu ba-usz2 mu i3-tur-tur-ra-sze3 7. szu ba-a-ba 8. ur-{d}nansze dumu ur-{d}ig-alim 9. u3 ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6 maszkim-bi-me 10. szunigin 4(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 11. sze il2-la 12. giri3# lu2#-giri17#-zal dumu ur-{d}nin-zu# 13. szunigin 3(gesz2) 3(u) 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 14. ugu2 ur-nig2-ka ba-a-gar 15. szunigin 2(gesz'u) 1(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3 16. ugu2 lu2-giri17-zal-ka ba-a-gar 17. szunigin 2(gesz2) 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 18. tu-ra 19. szunigin 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 20. ba-usz2 21. szunigin 2(gesz2) 2(u) 2(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 22. u4-tusz-a ug3-IL2 23. szunigin 3(gesz2) 5(u) la2 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 24. a2 ug3? si-ga ug3-IL2 25. szunigin 1(gesz2) 4(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 column 7 1. [...] szita-ab-ba 2. [e2 {d}nin]-mar#{ki#} 3. [lu2]-e2-kar-re maszkim blank space 4. zi#-ga 5. szunigin# 2(u) 6(disz) erin2 u4 3(u)-sze3 6. [szunigin] 4(disz) erin2 u4 1(u) 5(disz)-sze3 7. szunigin 2(u) la2 1(disz) dumu ba-usz2 u4 3(u)-sze3 8. iri-ta nu-e3 9. szunigin 1(gesz'u) 7(disz) erin2 u4 1(disz)-sze3 10. iti-ta zal-la 11. szunigin# 3(gesz'u) 4(gesz2) 2(u) 4(disz) 2/3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 12. a2 gul-la 13. erin2-me# 14. szunigin 2(u) engar u4 3(u)-sze3 15. szunigin 2(disz) engar u4 1(u) 5(disz)-sze3 16. engar-me 17. szunigin 1(u) la2 1(disz) sag-tag u4 3(u)-sze3 18. szunigin 8(disz) sag-tag u4 1(u) 5(disz)-sze3 19. szunigin 4(disz) sag-tag u4 2(u) 6(disz)-sze3 20. szunigin 1(disz) a2 2/3(disz) u4 2(u) 6(disz)-sze3 21. szunigin 4(disz) a2 1/2(disz) u4 2(u) 6(disz)-sze3 22. szunigin 1(u) 1(disz) a2 1/3(disz) u4 3(u)-sze3 23. szunigin 2(disz) a2 1/3(disz) u4 2(u) 6(disz)-sze3 24. szunigin 1(u) 1(disz) a2 1/3(disz) u4 1(u) 5(disz)-sze3 25. iri-ta nu-e3 26. szunigin 1(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3 27. iti-ta zal-la 28. szunigin 4(gesz2) 4(u) 7(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 29. a2 gul-la 30. ug3-IL2-me 31. bala gub-ba 32. szunigin 3(u) 1(disz) erin2 u4 2(u)-sze3 33. szunigin 2(disz) erin2 u4 1(u) 5(disz)-sze3 34. iri-ta nu-e3 35. szunigin 1(gesz'u) 7(gesz2) 4(u) la2 2(disz) erin2 u4 1(disz)-sze3 36. iti#-ta zal-la 37. szunigin# 2(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) la2 1/2(disz) <erin2> u4 1(disz)-sze3 38. a2 gul-la 39. erin2 hun-ga2 sze szu ti-a 40. szunigin 2(u) la2 2(disz) erin2 u4 3(u)-sze3 41. szunigin 7(disz) erin2 u4 2(u)-sze3 42. iri-ta nu-e3 left column 1 1. erin2 sze szu nu-ti-a 2. erin2 bala tusz-a blank space column 2 1. szunigin 2(szar2) 3(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. zi-ga 3. szunigin 2(szar2) 4(gesz'u) 5(gesz2) 7(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 a2 gul-la column 3 1. iri-ta nu-e3 2. u3 iti-ta zal-la blank space column 4 1. nig2-ka9-ak 2. a2 erin2-na a-sza3-[ga] 3. ur-kisal dumu ur-[{d}nun-gal] 4. giri3 en-me-te#-[na] column 5 1. [iti ezem]-{d#}dumu#-zi#-[ta] 2. [iti amar]-a-a-[si-sze3] 3. [iti] 5(disz)#-kam Version History |
| CT 01, pl. 02-03, BM 017743 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 3(gesz2) 5(u) 5(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal 2. lu2-{d}ab-u2 engar 3. 4(barig) 2(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 gur 4. kum-ma engar 5. 3(gesz2) 5(u) 9(asz) 3(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur 6. 1(u) ziz2 7. ur-{d}lamma engar 8. 3(gesz2) 8(asz) 1(barig) 2(ban2) 7(disz) sila3 gur 9. 3(asz) ziz2 gur 10. bu3-mu engar 11. 2(gesz2) 4(u) 2(asz) 3(barig) 2(ban2) 4(disz) 5/6(disz) sila3 gur 12. en-ne2-a-na-gu7 engar blank space 13. szunigin 1(gesz2) 7(gesz2) 2(u) 8(asz) 3(barig) 1(ban2) 8(disz) 1/2(disz) sila3 gur 14. a-sza3 {gesz}epir-gesz-e-gar-ra 15. ur-{d}nansze nu-banda3-gu4 16. 3(gesz2) 5(asz) 3(barig) 2(ban2) 8(disz) sila3 gur 17. lu2-uszur2-bar-ra engar 18. 2(gesz2) 1(u) 9(asz) 1(barig) ziz2 gur 19. ur-mes engar 20. 2(gesz2) 5(u) 1(asz) 3(barig) 4(disz) sila3 gur 21. lugal-szud3-de3 engar 22. 3(gesz2) 6(asz) 1(barig) 2(ban2) 1(disz) sila3 gur 23. lu2-{d}gesz-bar-e3 engar 24. a-sza3 du6-ge6 25. 1(gesz2) 5(u) 4(asz) 3(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur column 2 1. ur-da-ga engar 2. a-sza3 gesz-gi-lugal-igi blank space 3. szunigin 1(gesz2) 3(gesz2) 1(u) 7(asz) 3(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 gur 4. lugal-inim-gi-na nu-banda3-gu4 5. 2(gesz2) 5(u) 7(asz) 2(barig) gur 6. da-da engar 7. 2(gesz2) 2(u) 8(asz) 4(ban2) 3(disz) sila3 gur 8. a-gi engar 9. a-sza3 {d}nin-gir2-su 10. 1(gesz2) 4(u) 2(barig) 4(ban2) la2 1(disz) sila3 gur 11. ARAD2-mu engar 12. 1(gesz2) 4(u) 1(asz) 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 13. lu2-sa6-ga engar 14. 1(gesz2) 2(u) 6(asz) 4(ban2) 2(disz) sila3 gur 15. ur-{d}lamma engar 16. a-sza3 {d}nin-gir2-su-a2-zi-da-{d}nansze blank space 17. szunigin 1(gesz2) 1(u) 3(asz) 2(barig) 4(ban2) la2 1(disz) sila3 gur 18. lugal-nam2-mah nu-banda3-gu4 19. 4(gesz2) 1(asz) 1(barig) 2(ban2) la2 1(disz) sila3 gur 20. ur-{d}lamma engar 21. 2(gesz2) 5(u) 3(asz) 2(ban2) la2 1(disz) sila3 gur 22. lu2-uru11{ki} engar 23. 2(gesz2) 1(u) 4(barig) 2(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 gur 24. a-bil3-gin7 engar column 3 1. 1(gesz2) 3(u) 7(asz) 1(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3 gur 2. en-ga-ga engar 3. 1(gesz2) 9(asz) 4(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3 gur 4. ur-{d}lamma engar dumu nin-banda3 blank space 5. szunigin 1(gesz2) 1(gesz2) 5(u) 2(asz) 2(barig) 8(disz) 1/2(disz) sila3 gur 6. a-kal-la nu-banda3-gu4 7. 5(u) 4(asz) 1(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 gur 8. lu2-nimgir engar 9. 1(gesz2) 6(asz) 1(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 gur 10. ur-ga2 engar 11. 1(gesz2) 4(asz) 3(barig) 5(ban2) 4(disz) sila3 gur 12. ug3-IL2 engar 13. 1(gesz2) 1(u) 6(asz) 4(barig) 5(ban2) 6(disz) sila3 gur 14. lu2-{d}ba-ba6 engar 15. a-sza3 {gesz}gesztin-dab5-ba 16. 1(gesz2) 5(u) 7(asz) 3(barig) 1(ban2) gur 17. gu-du engar 18. a-sza3 {d}nin-gir2-su blank space 19. szunigin 6(gesz2) 1(u) 9(asz) 4(barig) 3(ban2) 2(disz) sila3 gur 20. lugal-iri-da nu-banda3-gu4 21. 2(gesz2) 1(u) 7(asz) 2(barig) gur 22. al-la engar 23. 1(gesz2) 2(u) 3(asz) 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 24. ab-ba-du-du engar 25. 1(gesz2) 5(u) 3(asz) 4(barig) 4(ban2) gur 26. lugal-banda3{da} engar 27. 1(gesz2) 3(u) 2(asz) 4(barig) 2(ban2) gur reverse column 1 1. lugal-uszur4 engar 2. 3(u) 3(asz) 3(ban2) gur 3. bu3-la-ni engar blank space 4. szunigin 7(gesz2) 4(u) 3(barig) 5(disz) sila3 gur 5. a-sza3 la-za-wi muru13 6. lu2-dingir-ra nu-banda3-gu4 7. 3(gesz2) 2(u) 5(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 8. mar-tu engar 9. 2(gesz2) 3(u) 2(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 10. lugal-uszumgal engar 11. 1(gesz2) 4(u) 1(asz) 4(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 12. lu2-{d}nin-dar-a engar 13. 1(gesz2) 4(u) 3(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 14. a-tu engar 15. 1(gesz2) 4(u) 9(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 16. giri3-ni engar 17. 2(gesz2) 1(u) sze-kar-ra engar-ne blank space 18. szunigin 2(gesz2) 1(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 19. a-sza3 la-za-wi dab5-ba 20. lu2-nigin6{ki} nu-banda3-gu4 21. 2(gesz2) 3(u) 4(asz) 4(barig) gur 22. lugal-bi engar 23. 2(szar2) 2(gesz'u) 8(gesz2) 4(u) engar 24. {d}dumu-zi-kam engar 25. a-sza3 en-nu-lum-ma 26. 2(gesz2) 8(asz) 1(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 gur 27. ma-an-gu-ul engar 28. a-sza3 i3-si2-na 29. 5(u) 9(asz) 3(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 gur 30. en-i3-na-kal engar 31. a-sza3 |NUNUZ.(KISIM5x(TUG2.HI))| column 2 1. 2(gesz2) 6(asz) 2(barig) gur 2. be-li2 engar 3. a-sza3 e2-gibil4-le-tur blank space 4. szunigin 1(gesz2) 1(u) 7(asz) 4(barig) 5(ban2) 4(disz) sila3 gur 5. al-<la>-mu nu-banda3-gu4 6. 1(gesz2) 5(u) gur 7. ama-tu engar 8. 1(gesz2) 5(u) 4(asz) 2(barig) 3(ban2) 7(disz) sila3 gur 9. ku3-dingir-ra engar 10. 1(gesz2) 3(u) 8(asz) 1(barig) 4(ban2) 7(disz) sila3 gur 11. ur-{d}dumu-zi engar 12. 1(gesz2) 2(u) 3(asz) 1(barig) 5(ban2) 3(disz) sila3 gur 13. lu2-nimgir engar 14. 1(gesz2) 1(u) 3(asz) 3(barig) 1(disz) sila3 gur 15. a-ab-ba engar 16. 1(gesz2) 2(u) 1(asz) 2(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3 gur 17. a-kal-la engar 18. 1(gesz2) 5(u) 3(asz) 2(barig) 4(ban2) 1(disz) sila3 gur 19. lu2-sukud-ra2 engar 20. 1(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) in de2-a 21. a-sza3 {d}nin-gir2-su 22. 4(u) 6(asz) 2(barig) gur 23. a-tu engar 24. 2(gesz2) 5(u) 5(asz) gur 25. i3-pu3 engar 26. a-sza3 kun blank space 27. szunigin 1(gesz2) 5(gesz2) 9(asz) 3(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3 gur 28. a-sza3 gu4-suhub2 29. hu-wa-wa nu-banda3-gu4 column 3 blank space 1. szunigin2 1(asz) guru7 4(gesz2) 3(gesz2) 3(u) 2(asz) 2(barig) 2(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur 2. sze gesz e3-a 3. ugula sanga {d}dumu-zi blank space 4. mu bad3 ma-da ba-du3 Version History |
| CT 01, pl. 04-05, BM 017744 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 3(asz) guru7 5(u) 6(asz) 3(barig) 6(disz) sila3 gin2 sze gur {d}szul-gi-ra 2. la2-ia3 sze ur5-ra u3 i3-dub 3. 3(gesz'u) 7(gesz2) 3(asz) 3(barig) 1(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 4. ki ur-{d}ig-alim-ta blank space 5. szunigin 3(asz) guru7 3(gesz'u) 8(gesz2) 1(barig) 2(ban2) la2 1/2(disz) sila3 gur 6. sag-nig2-gur11-ra-kam 7. sza3-bi-ta 8. 1(asz) guru7 1(gesz'u) 5(u) 2(asz) 5(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur 9. ugu2 szabra sanga-ka ba-a-gar 10. 2(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) 3(asz) 1(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 gur 11. ad-da-mu 12. 3(u) 4(asz) 3(barig) gur 13. lu2-{d}gesz-bar-e3 14. ugu2-a ga2-ra im-ma column 2 1. 6(gesz2) la2 1(barig) 2(ban2) gur 2. lu2-igi-sa6-sa6 3. 3(gesz2) 1(u) 6(asz) 2(barig) 5(ban2) 8(disz) sila3 gur 4. ur-{d}lamma dumu ur-nig2 5. 2(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) 1(asz) 4(barig) 4(ban2) 8(disz) 1/2(disz) sila3 gur 6. ad-da-mu 7. 5(disz) 5/6(disz) ma-na 8(disz) gin2 igi-6(disz)-gal2 1(u) la2 1(disz) sze ku3-babbar 8. sze-bi 5(gesz2) 5(u) 8(asz) 1(barig) 5(disz) sila3 gur 9. nam-mah dumu ur-{gesz}gigir 10. szu ba-ti 11. ugu2-a ga2-ga2 12. 4(u) la2 3(barig) 2(ban2) gur 13. aga3-us2 lugal sipa-ta dab5-ba-me 14. 4(asz) gur 15. sza3-gal {ansze}si2-si2 16. szesz-kal-la szusz3 17. 5(u) 6(asz) 3(barig) gur 18. lu2-bi-mu 19. 1(gesz2) 4(u) 5(asz) 2(barig) 4(ban2) gur 20. i3-dub nu-bala 21. 1(gesz2) 3(u) 8(asz) 1(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3 gur column 3 1. ga2-nun sanga ba-an-kux(KWU147) blank space 2. szunigin 1(asz) guru7 1(gesz'u) 5(u) 2(asz) 4(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur 3. ugu2 szabra sanga-ka ba-a-gar 4. szunigin2 2(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) 7(asz) 4(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 gur 5. ugu2-a ga2-ra im-ma 6. szunigin2 3(gesz'u) 2(gesz2) 5(u) 8(asz) 1(barig) 2(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 gur 7. szunigin 5(disz) 5/6(disz) ma-na 8(disz) gin2 igi-6(disz)-gal2 1(u) la2 1(disz) sze ku3-babbar 8. sze-bi 5(gesz2) 5(u) 8(asz) 1(barig) 5(disz) sila3 gur 9. szunigin 9(gesz2) 3(asz) 3(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3 gur i3-dub 10. ugu2-a ga2-ga2 11. 5(u) 3(asz) gur 12. szitim tum-ma-al-la gub-ba-me 13. 3(gesz2) 4(u) la2 2(ban2) gur 14. HI sze nu-tuku nu-banda3 ugnim-me 15. 2(gesz2) 2(u) 9(asz) 1(barig) 5(ban2) gur 16. HI sze nu-tuku nu-banda3 iri-me reverse column 1 1. 2(gesz2) 5(u) 5(asz) 4(barig) gur 2. dumu dab5-ba sze nu-tuku-me 3. sukkal-mah-ra en3-bi tar-re-dam 4. 3(u) 4(asz) 4(ban2) gur 5. sze HI nu-uru4-ke4 tak4-a 6. 1(gesz2) 3(u) 4(asz) 3(barig) 1(ban2) 7(disz) sila3 gur 7. HI nu-uru4 a-sza3-ba gi4-a-me 8. 3(u) 2(asz) gur 9. su-su nu-su ma-an-sa6 sanga {d}hendur-sag 10. 2(asz) 3(barig) 4(ban2) gur 11. dumu dab5-ba hun-ga2 e a-sza3-ke4-ne en ak-me 12. 5(u) 4(asz) 2(barig) 1(ban2) gur 13. nig2-{d}ba-ba6 nu-banda3 usz-bar-ka mu egir-a-ni {d}nanna-igi-du ba-an-de6-sze3 14. 6(asz) 1(barig) gur 15. sa2-du11 iti 3(u) 1(disz)-kam 16. {d}asar sza3 lagasz{ki} 17. mu im a-tu-ke4 ba-ab-tak4-a-sze3 blank space 18. szunigin 1(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) 2(asz) 1(barig) 1(ban2) 7(disz) sila3 gur column 2 1. zi-ga blank space 2. szunigin2 2(asz) guru7 3(gesz'u) 5(gesz2) 5(u) 2(asz) 3(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 gur 3. zi-ga 4. <la2>-ia3 1(asz) guru7 2(gesz2) 7(asz) 3(barig) 7(disz) 1/2(disz) sila3 gur 5. sza3-bi-ta 6. 2(gesz'u) 6(gesz2) 3(u) 9(asz) 2(barig) 5(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 gur 7. ad-da-mu 8. 5(gesz2) 2(u) 8(asz) 1(barig) 3(ban2) la2 gin2 gur 9. lu2-igi-sa6-sa6 10. 1(gesz'u) 5(gesz2) 4(u) 9(asz) 3(barig) 3(disz) sila3 gin2 gur 11. ur-{d}lamma dumu ur-nig2 blank space 12. szunigin 4(gesz'u) 7(gesz2) 5(u) 7(asz) 2(barig) 2(ban2) 8(disz) 1/2(disz) sila3 gur 13. szum2-mu-dam 14. <la2>-ia3 1(gesz'u) 4(u) 8(asz) 1(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3 gur i3-dub 15. sze szuszin{ki} 16. la2-ia3 3(u) gur column 3 1. ur-{d}nun-gal ugula usz-bar 2. la2-ia3 2(gesz2) 5(u) 1(asz) 4(barig) 6(disz) sila3 gur blank space 3. szunigin 1(gesz'u) 4(gesz2) 1(u) 3(ban2) 9(disz) sila3 gur 4. la2-ia3-am3 blank space 5. szunigin2 3(asz) guru7 3(gesz'u) 8(gesz2) 1(barig) 2(ban2) la2 1/2(disz) sila3 gur 6. nig2-ka9-ak si-i3-tum sze sumun 7. 3(gesz'u) 6(gesz2) 5(u) 2(asz) 2(disz) 5/6(disz) sila3 gur 8. sze gibil-ta 9. ur-{d}lamma dumu ur-nig2 10. szu ba-ti blank space 11. nig2-ka9-ak ka-la2-a 12. ur-{d}lamma 13. ensi2 14. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul Version History |
| CT 01, pl. 06-07, BM 017745 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(u) la2 1(disz) bir3 {ansze}kunga2 2. 1(asz@c) ab-ba-a mu6-sub3 3. 1(asz) ur-{d}en-sig-nun 4. 1(disz) lu2-{d}nin-gir2-su dumu-ni 5. 1(asz) ur-{d}ba-ba6 6. 1(asz) ur-{d}nin-mar{ki} 7. 1/2(asz@c) nam-mah-{d}ba-ba6 8. 1(asz) ur-{d}ig-alim 9. dumu-ni-me 10. SIG7-a szu a-tu szesz-a-ni blank space 11. mu6-sub3 i3-dab5 12. usz2 masz-gu-la 13. 1/2(asz@c) ab-ba-mu 14. 1(asz) nam-ha-ni 15. 1(asz) lu2-{gesz}gigir 16. dumu-ni-me 17. 1/2(asz@c) ur-dingir-si-sa2 18. 1(disz) nig2-u2-rum 19. 1(disz)# ur-{d}nin-bara2 20. dumu-ni-me 21. 1(asz@c) lu2-me-lam2 22. 1(asz) ur-{d}ba-ba6 23. dumu masz-gu-la-me 24. ki ur-e2 25. 1/2(asz@c) giri3-ni-i3-sa6 26. 1(asz) ur-{d}ba-ba6 27. 1(disz) lugal-i3-mah column 2 1. dumu-ni-me 2. usz2 lu2-{d}nansze 3. usz2 ab-ba-mu dumu-ni 4. 1(asz@c) ur-{d}utu 5. 1(asz) ur-{d}suen 6. usz2 ur-{d}en-sig-nun 7. usz2 lu2-uru11{ki} 8. usz2 ur-{gesz}gigir 9. dumu-ni-me 10. szu a2-zi-da 11. 1(asz@c) ur-{d}ba-ba6 12. 1(asz) nig2-u2-rum 13. dumu-ni-me 14. usz2 ur-du6-ku3-ga 15. 1/2(asz@c) lugal-e 16. 1(asz) lu2-{gesz}gigir dumu-ni 17. 1(asz@c) lu2-{d}nin-gir2-su 18. 1(asz) lugal-eridu{ki}-sze3 19. dumu lu2-{d}ba-ba6-me 20. 1/2(asz@c) lugal-inim-gi-na 21. 1(asz) lu2-uru11{ki} dumu-ni 22. usz2 lu2-kal-la szesz-a-ni 23. 1(asz@c) ug3 a-hu-a dumu usz-bar 24. 1(asz@c) ug3 ba-gara2-zi-mu 25. 1(asz@c) ug3 ur-{d}ba-ba6 dumu-ni 26. 1(asz@c) lugal-eridu{ki}-sze3 27. 1(asz) lugal-gurum2 28. dumu lu2-{d}nin-szubur-me column 3 1. 1/2(asz@c) lu2-{d}nin-szubur 2. 1(asz) lu2-{d}en-lil2-la2 3. 1(disz) lu2-{d}en-sig-nun 4. dumu-ni-me 5. usz2 ku5-da 6. dumu masz-gu-la 7. 1/2(asz@c) ur-{d}en-sig-nun 8. 1(asz) ur-{d}nin-mar{ki} 9. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 10. dumu-ni-me 11. usz2 ur-{d}en-sig-nun 12. 1/2(asz@c) ur-{d}ig-alim 13. dumu ur-tur-ra-me 14. usz2 lu2-{d}nin-szubur 15. dumu a2-zi-da 16. 1(asz@c) lugal-dur2-du10 17. 1(asz) ur-dingir-si-sa2 18. 1(asz) ama ur-{d}ba-ba6 19. 1(asz@c) ur-{d}nin-mar{ki} 20. 1(asz) e2-zi 21. dumu-ni-me 22. usz2 ur-{gesz}gigir 23. 1(asz@c) lugal-ti-da 24. 1(asz) {d}utu-bar-ra 25. 1(asz) ur-e2-ninnu 26. dumu-ni-me 27. 1(asz) lugal-ezem 28. dumu ur-{gesz}gigir-me blank space 29. libir-am3 30. 1/2(asz@c) lu2-{d}nin-szubur 31. 1(asz) lu2-{d}ig-alim 32. 1(asz) ur-ba-gara2 reverse column 1 1. 1(disz) e2-a-lu2-bi 2. dumu-ni-me 3. {gesz}kiri6-ta 4. 1/2(asz@c) nam-ha-ni 5. 1(asz) ab-ba-gi-na 6. 1(disz) lu2-{d}nin-szubur 7. dumu-ni-me 8. sipa udu gi-ta blank space 9. u2-IL2 giri17-dab5-me 10. 1/2(asz@c) nu ur-{d}nin-ku3!-nun 11. 1(asz) ur-nigar[{gar}] dumu-ni blank space 12. i3-du8-me 13. usz2 {d}en-sig-nun-igi-du 14. usz2 ur-{d}ba-ba6 lunga 15. usz2 ur-ba-gara2 16. dumu-ni-me 17. 1/2(asz@c) tul2-ta-pa3-da 18. im-e tak4-a-ta 19. 1(asz@c) ur-{d}iszkur lu2 gu2-un ne-sag-ga2 20. dumu {d}en-sig-nun-igi-du 21. 1(asz@c) ug3 engar-du10 kikken2 22. dumu nin9-tur-ra blank space 23. giri3-se3-ga 24. e2 {d}en-sig-nun 25. 1/2(asz@c) ur-e2-ninnu sipa amar-ku5 26. dumu ur-{gesz}x-tul2-ki blank space column 2 blank space 1. szunigin2 1(u) la2 1(disz) bir3 {ansze}kunga2 2. szunigin2 1(asz@c) gurusz 3. szunigin2 1(asz) szesz-tab-ba 4. szunigin2 1(asz@c) gurusz a2 1/2(asz@c) 5. szunigin2 3(asz) dumu-nita2 6. szunigin2 1(disz) gurusz szu-gi4 7. mu6-sub3 i3-dab5 8. szunigin2 8(asz@c) gurusz 9. szunigin2 8(asz) szesz-tab-ba 10. szunigin2 1(u@c) gurusz a2 1/2(asz@c) 11. szunigin2 3(asz@c) gurusz ug3-IL2 12. szunigin2 1(u) dumu-nita2 gi si-sa2 13. szunigin 7(disz) dumu-nita2 14. szunigin 3(disz) gurusz szu-gi4 15. u2-IL2 giri17-dab5-me 16. szunigin2 1(asz@c) gurusz a2 1/2(asz@c) 17. szunigin 1(asz) dumu-nita2 column 3 1. i3-du8-me 2. szunigin 1(asz@c) gurusz a2 1/2(asz@c) 3. lu2 lunga 4. szunigin 1(asz@c) gurusz ug3-IL2 kikken2 5. szunigin gurusz ug3-IL2 6. lu2 gu2-ne-sag!(KA)-ga2 7. giri3-se3-ga 8. e2 {d}en-sig-nun 9. szunigin2 1(asz@c) gurusz a2 1/2(asz@c) sipa amar-ku5 blank space 10. gurum2 ak 11. giri3-se3-ga 12. {ansze}kunga2 dur9{ur3}-ra {d}nin-gir2-su 13. u3 e2 {d}en-sig-nun 14. ugula ab-ba-a mu6-sub3 15. ur-{d}lamma 16. ensi2 17. iti ezem-{d}ba-ba6 18. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 Version History |
| CT 01, pl. 08-09, BM 018039 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 4(gesz2) 4(u) ninda mer hi 2. 3(u) 8(disz) ninda 3(disz) kusz3 kur hi 3. GAN2 bar ki 4. a-sza3 5(bur3) 2(esze3) 5(iku) GAN2 nam 5. sze-bi nam 6. ur-{d}nin-gesz-zi-da engar# 7. 1(gesz'u) 3(gesz2) ninda mer hi 8. 2(u) 5(disz) ninda 5(disz) kusz3 kur hi 9. 1(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 4(iku) ki# 10. a-sza3 1(bur'u) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 11. 2(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 4(barig) 12. 1(bur3) GAN2 4(barig) 2(ban2) 13. 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig) 1(ban2) 14. 1(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig) 4(ban2) 15. 2(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig) 16. 1(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig) 2(ban2) 17. 3(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 18. sze-bi 19. da-da engar 20. u3 ur-{d}nerah 21. GAN2-gu4 ur-dun column 2 1. u3 lu2-{d}gir16 2. a-ab-ba i3-dab5 3. 4(gesz2) 5(u) ninda mer hi 4. 3(u) 8(disz) ninda kur hi 5. 1/2(disz) GAN2 bar 2(iku) ki 6. a-sza3 6(bur3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 nam 7. sze-bi nam 8. lu2-iri-sag engar 9. GAN2-gu4 ur-{d}nansze 10. igi-lam-lam i3-dab5 11. 1(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) ninda mer hi 12. 2(u) 3(disz) ninda kur hi 13. 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 1(esze3) 1(iku) ki 14. [a]-sza3# 1(bur'u) 1(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 15. 2(bur3) GAN2 2(asz) 3(barig) 16. 2(esze3) GAN2 1(asz) 1(ban2) 17. 2(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig) 18. 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 2(ban2) 19. 2(bur3) 1(esze3) 1/4(iku) GAN2 su3 20. sze-bi 21. nam-tar-eb2#-ul# engar 22. u3 ur-{d}nin-gesz-zi-da 23. GAN2-gu4 lu2-{d}ba-ba6 24. 4(gesz2) 4(u) ninda mer hi 25. 3(u) 8(disz) ninda 3(disz) kusz3 kur hi 26. 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 1(esze3) 1(iku) ki 27. a-sza3 5(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 nam column 3 1. sze-bi nam 2. szesz-sa6-ga engar 3. GAN2-gu4 lu2-{d}nin-szubur 4. lugal-ti-ra-asz2 i3-dab5 5. ugula ur-mes 6. 3(gesz2) 4(u) ninda mer hi 7. 4(u) 5(disz) ninda kur hi 8. 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 1(esze3) 1/2(iku) ki 9. a-sza3 5(bur3) 2(esze3) 1/4(iku) GAN2 nam 10. sze-bi nam 11. ab-ba-mu engar 12. GAN2-gu4 lugal-sa6-ga 13. 6(gesz2) 3(u) ninda mer hi 14. 2(u) 2(disz) ninda kur hi 15. 1/4(iku) GAN2 bar 5(iku) ki 16. a-sza3 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 17. 1(esze3) GAN2 4(barig) 18. 2(esze3) GAN2 4(barig) 3(ban2) 19. 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 1(barig) 20. 1(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) 4(ban2) 21. 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) 1(ban2) 22. 1(bur3) GAN2 3(barig) 23. 2(esze3) 3(iku) GAN2 su3 reverse column 1 1. sze-bi 2. lu2-dingir-ra engar 3. 6(gesz2) 2(u) ninda mer hi 4. 2(u) 3(disz) ninda 4(disz) kusz3 kur hi 5. GAN2 bar ki 6. a-sza3 4(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 7. 1(bur3) GAN2 4(barig) 8. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) 9. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 10. 1(bur3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 11. sze-bi 12. {d}en-lil2-la2 engar 13. GAN2-gu4 lugal-mu10-us2-sa 15. a-tu i3-dab5 16. 4(gesz2) 2(u) ninda mer hi 17. 4(u) 2(disz) ninda 2(disz) kusz3 kur hi 18. 1(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 3(iku) ki 19. a-sza3 6(bur3) GAN2 20. 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 2(asz) 2(ban2) 21. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 2(asz) 5(ban2) 22. 1(bur3) GAN2 3(barig) 23. 2(esze3) 3(iku) GAN2 4(barig) 2(ban2) 24. 1(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 25. 2(bur3)# 1/4(iku) GAN2 su3 26. sze-bi column 2 1. ur-{d}da-mu engar 2. GAN2 gu4 ba-ra-e11-de3 3. ur-{d}ba-ba6 i3-dab5 4. 1(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) ninda mer hi 5. 2(u) 4(disz) 1/2(disz) ninda 4(disz) kusz3 kur hi 6. 1/2(disz) GAN2 bar 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) ki 7. a-sza3 1(bur'u) 1(bur3) 5(iku) GAN2 8. 3(bur3) GAN2 2(barig) 4(ban2) 9. 2(bur3) GAN2 2(barig) 3(ban2) 10. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 3(barig) 11. 2(esze3) 3(iku) GAN2 3(barig) 1(ban2) 12. 1(esze3) 3(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) 13. 1(esze3) 4(iku) GAN2 2(asz) 14. 2(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 su3 15. sze-bi 16. ARAD2 engar 17. u3 lu2-{d}nin-szubur 18. GAN2-gu4 lu2-dingir-ra 19. u3 lugal-sza3-la2 20. 4(gesz2) 4(u) ninda mer hi 21. 3(u) 8(disz) 1/2(disz) ninda 3(disz) kusz3 kur hi 22. 3(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 1(esze3) 1/2(iku) ki 23. a-sza3 5(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 nam 24. sze-bi nam 25. ur-en-gal-du-du engar 26. GAN2-gu4 lugal-sza3-la2 27. ur-{d}nansze i3-dab5 blank space 28. a-sza3 a-ba-al-la 29. ugula ur-{d}nin-gir2-su column 3 1. mu us2-sa hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| CT 01, pl. 10-11, BM 018040 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 blank space 1. 5(gesz2) 3(u) ninda mer hi 2. 3(u) 1/2(disz) ninda 3(disz) kusz3 kur hi 3. 2(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 3(disz) 1/2(iku) ki 4. a-sza3 5(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 5. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 4(u) 4(disz) 6. 1(bur3) GAN2 1(gesz2) 4(disz) 7. 2(esze3) 3(iku) GAN2 2(u) 8. 2(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 9. sze-bi 10. lu2-sa6-sa6 engar 11. GAN2-gu4 ur-{d}suen 12. ur-{d}ba-ba6 i3-dab5 13. ugula ur-{d}nin-gir2-su column 2 blank space 1. 5(gesz2) 5(u) ninda mer hi 2. 2(u) 1(disz) ninda 3(disz) kusz3 kur hi 3. 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 bar 1(u) 1/2(iku) 1/4(iku) ki 4. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 nam 5. sze-bi nam 6. a-kal-la engar 7. GAN2-gu4 lu2-lagasz{ki} 8. i3-dab5 9. 6(gesz2) ninda mer hi 10. 2(u) 7(disz)# [1/2(disz)] ninda 5(disz) kusz3 kur hi 11. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 4(disz) 1/2(iku) ki 12. a-sza3 5(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 nam 13. sze-bi nam 14. gu4-dur2-ra-am3 engar 15. GAN2-gu4 kal-la dumu ur-ga2-da 16. ab-ba-mu i3-dab5 17. 5(gesz2) 5(u) ninda mer hi 18. 2(u) 4(disz) ninda 5(disz) kusz3 kur hi 19. GAN2 bar ki 20. a#-sza3# 4(bur3)# 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 nam 21. [sze]-bi# nam 22. [...]-{d}utu [engar] column 3 blank space 1. GAN2-gu4 ur-szu-ga-lam-ma 2. a2-da-da i3-dab5 3. 6(gesz2) ninda mer hi 4. 2(u) ninda 4(disz) kusz3 kur hi 5. 4(iku) GAN2 bar 2(iku) ki 6. a-sza3 4(bur3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 nam 7. sze-bi nam 8. ur-{d}isztaran engar 9. GAN2-gu4 ur-{d}ba-ba6 10. ka-tar-{d}ba-ba6 i3-dab5 11. 6(gesz2) 2(u) ninda mer hi 12. 2(u) 9(disz)! ninda 2(disz) kusz3 kur hi 13. 1/2(iku) GAN2 bar 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) ki 14. a-sza3 6(bur3) 1/2(iku) GAN2 nam 15. sze-bi nam 16. e2!-ta-mu-zu engar 17. GAN2-gu4 kal-la dumu lu5-u2-kam 18. lugal-{d}szul-gi i3-dab5 19. 6(gesz2) 2(u) ninda mer hi 20. 1(u) 8(disz) 1/2(disz) ninda 5(disz) kusz3 kur hi 21. 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bar [n] ki 22. a-sza3 4(bur3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 nam 23. sze#-bi# nam# 24. [... engar] column 4 blank space 1. GAN2-gu4 lu2-giri17-zal 2. na-ba-sa6 i3-dab5 blank space 3. ugula nam-mah blank space 4. a-sza3 du6-imin 5. 3(gesz2) ninda mer hi 6. 1(gesz2) 1(u) ninda kur hi 7. 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 1(esze3) 3(iku) 1/4(iku) ki 8. a-sza3 7(bur3) 2(esze3) 5(iku) GAN2 nam 9. sze-bi nam 10. ma-an-szum2 engar 11. GAN2-gu4 ur-{d}nansze 12. 3(gesz2) 2(u) ninda mer hi 13. 1(gesz2) 9(disz) ninda kur hi 14. 2(esze3) GAN2 bar 2(iku) 1/2(iku) ki 15. a-sza3 8(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 nam reverse column 1 blank space 1. sze-bi nam 2. ur-{d}lamma engar 3. GAN2-gu4 ur-nigar{gar} 4. igi-lam-lam i3-dab5 5. 3(gesz2) 2(u) ninda mer hi 6. 5(u) 9(disz) 1/2(disz) ninda 3(disz) kusz3 kur hi 7. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 2(iku) 1/2(iku) ki 8. a-sza3 6(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 nam 9. sze-bi nam 10. nig2-{d}ba-ba6 engar 11. GAN2-gu4 lu2-{d}ba-ba6 12. lugal-ti-ra-asz2 i3-dab5 blank space 13. ugula ur-mes blank space column 2 beginning broken 1'. [...] x engar# 2'. GAN2-gu4 e11-x 3'. ur-{d}ba-ba6 i3-dab5 4'. 1(gesz2) 3(u) ninda mer hi 5'. 5(u) 3(disz) ninda 4(disz) kusz3 kur hi 6'. 2(esze3) 3(iku) GAN2 bar 2(iku) ki 7'. a-sza3 3(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 nam 8'. sze-bi nam 9'. nimgir-sza3#-kusz2 engar 10'. GAN2-gu4 lu2-dingir-ra 11'. ur-{d}nansze i3-dab5 12'. 3(gesz2) 2(u) ninda mer hi 13'. 2(u) 1(disz) 1/2(disz) ninda kur hi 14'. GAN2 bar ki 15'. a-sza3 2(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 nam 16'. sze-bi nam 17'. a-ra2 1(disz)-kam 18'. 3(gesz2) ninda mer hi 19'. 5(u) 1(disz) ninda 4(disz) kusz3 kur hi 20'. 3(iku) GAN2 bar 1(esze3) 4(iku) ki 21'. a-sza3 4(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 nam 22'. sze-bi nam 23'. a-ra2 2(disz)-kam 24'. nig2-diri engar blank space column 3 beginning broken 1 blank line 1'. a-sza3 {gesz}asal2# blank space column 4 blank space 1. mu us2-sa hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul blank space Version History |
| CT 01, pl. 12-13, BM 018041 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [x ninda] mer# hi# 2. [x ninda kur hi] 3. [... GAN2 bar ki] 4. [a-sza3 ... GAN2] 5. [sze-bi] 6. ur-sa6-ga engar 7. 3(gesz2) 1(u) 4(disz) <ninda> mer hi 8. 5(u) 5(disz) kur 5(u) 6(disz) 1/2(disz) ninda 3(disz) kusz3 9. 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 1(iku) 1/2(iku) ki 10. a-sza3 6(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 11. sze-bi 12. e2-a-lu2-bi engar 13. 2(gesz2) 5(u) 4(disz) mer hi 14. 1(gesz2) 7(disz) kur 1(gesz2) 8(disz) 15. 1(bur3) 1/4(iku) GAN2 bar 2(iku) 1/2(iku) ki 16. a-sza3 7(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 17. sze-bi 18. ur-du6-hi-li-ba engar column 2 1. 2(gesz2) mer hi 2. 5(u) 7(disz) kur 5(u) 5(disz) 1/2(disz) 3. 3(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 1/2(iku) 1/4(iku) ki 4. a-sza3 7(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 5. sze-bi 6. ur-{d}szul-pa-e3 engar 7. a-sza3 lugal-nam-tar-re 8. 6(gesz2) mer hi 9. 3(u) kur hi 10. 1(esze3) 2(iku) GAN2 bar 1(iku) 1/2(iku) ki 11. a-sza3 6(bur3) 1(esze3) 1/4(iku) GAN2 12. sze-bi 13. e11 engar 14. 5(gesz2) 3(u) mer hi 15. 3(u) 3(disz) kur hi 16. 1(esze3) 2(iku) GAN2 bar 1(iku) 1/2(iku) ki 17. a-sza3 6(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 18. sze-bi 19. szesz-szesz engar 20. a-sza3 iri-ni 21. giri3 ur-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|) dumu al-la column 3 1. 3(gesz2) 5(u) mer hi 2. 4(u) 5(disz) 1/2(disz) kur hi 3. 4(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 1/2(iku) 1/4(iku)# ki 4. a-sza3 6(bur3) 1/4(iku) GAN2 5. sze-bi 6. lu2-e2-edin#-na engar 7. a-sza3 {gesz}tir ma-nu 8. GAN2-gu4 ur-nig2 9. ab-sin2-bi 1(disz) ninda-na 1(u)-ta 10. 3(gesz2) 3(u) 6(disz) mer hi 11. 4(u) kur hi 12. 2(bur3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) ki 13. a-sza3 6(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 14. sze-bi 15. lu2-giri17-zal engar 16. 1(gesz2) 3(u) 5(disz) mer hi 17. 1(gesz2) 1(u) kur hi 18. 3(bur3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2# [bar] 1(iku)# [n ki] reverse column 1 1. a-[sza3 6(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2] 2. sze-bi 3. lu2-[...] x 4. 2(gesz2) 5(u) 4(disz)# <ninda> [mer] hi 5. 1(gesz2) kur 5(u) 6. 2(bur3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) ki 7. a-sza3 6(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 8. sze-bi 9. 1/2(disz) GAN2 za-ha-din 10. lu2-bala-sa6-ga engar 11. ab-sin2-bi 1(disz) ninda-na 1(u) 2(disz)-ta 12. a-sza3 nam-uszur4-a-ni-du10 igi e2-gibil4-le-ka 13. giri3 lu2-da-da 14. 3(gesz2) 1(u) mer hi 15. 5(u) kur 5(u) 7(disz) 16. 1(bur3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 1(esze3) ki 17. a-sza3 6(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 column 2 1. sze-bi 2. 2(gesz2) mer hi 3. 5(u) 5(disz) kur 3(disz) 4. 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 1/4(iku)! ki 5. a-sza3 2(bur3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 6. sze-bi 7. a-sza3 sag-du3 gaba a-sza3 da-sal4 8. lu2-sag-ub3{ki} engar 9. 3(gesz2) 4(u) mer hi 10. 5(u) 2(disz) 1/2(disz) kur 3(u) 7(disz) 1/2(disz) 11. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 bar 1(esze3) 1/2(iku) ki 12. a-sza3 6(bur3) 2(esze3) GAN2 13. sze-bi 14. lu2-bi engar 15. 3(gesz2) 4(u) mer hi 16. 5(u) 2(disz) 1/2(disz) kur 3(u) 7(disz) 1/2(disz) 17. 1(bur3) 1(esze3) 5(iku) GAN2 bar 1(esze3) 1/2(iku) ki 18. a-sza3 6(bur3) 2(esze3) GAN2 19. sze-bi 20. 2(iku) GAN2 ki-sar 21. sza3-gu2-bi engar 22. a-sza3 tul2-du 23. giri3 al-la dumu lu2-{d}utu 24. 1(gesz2) 4(u) mer hi 25. 1(gesz2) 3(u) 1/2(disz) kur hi 26. 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 bar 1(esze3) 4(iku) ki column 3 1. a-sza3 5(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 2. sze-bi 3. a2-ga-ga engar 4. a-sza3 {d}amar-{d}suen-an-ne2-ki-ag2 1 line blank 5. a-sza3 ansze-gu4-gid2-da 6. ugula ba-ad-da-ri2 7. iti GAN2-masz 8. mu us2-sa hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| CT 01, pl. 14-15, BM 018042 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 4(gesz2) 2(u) mer hi 2. 5(u) 6(disz) 1/2(disz) kur hi 3. 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 1(bur3) 1(iku) ki 4. a-sza3 7(bur3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 5. 2(bur3) GAN2 1(asz) gur 6. 1(bur3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 4(barig) 4(ban2) 7. 1(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 2(barig) 8. 2(bur3) 1/2(iku) GAN2 su3 9. sze-bi 10. ur-{d}suen engar 11. GAN2-gu4 lugal-inim-gi-na 12. ur-{d}nisaba i3-dab5 13. 3(gesz2) 3(u) mer hi 14. 3(u) 1(disz) kur hi 15. 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) ki 16. a-sza3 4(bur3) 5(iku) GAN2 17. 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 2(barig) 4(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 18. 1(bur3) 1/2(iku) GAN2 2(barig) 4(ban2)? x 19. 1(bur3) GAN2 1(barig) 4(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 20. 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 su3# column 2 1. sze-bi 2. ur-zu [engar] 3. 6(gesz2) 4(u) mer [hi] 4. 2(u) 5(disz) kur hi# 5. 2(esze3) 5(iku) GAN2 bar 3(iku) ki 6. a-sza3 6(bur3) 1(esze3) GAN2 7. 1(bur3) GAN2 1(asz) 8. 2(bur3) GAN2 2(barig) 9. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 4(barig) 10. 2(bur3) GAN2 su3 11. sze-bi 12. ur-{d}en-lil2-la2 engar 13. 6(gesz2) 4(u) mer hi 14. 2(u) 5(disz) kur hi 15. 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) ki 16. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 17. 2(bur3) GAN2 2(barig) 3(ban2) 18. 1(bur3) 2(iku) GAN2 4(barig) 19. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 2(esze3) 4(iku) 6(disz) 2/3(disz) sila3 20. 1(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 21. sze-bi 22. ur#-mes# engar 23. GAN2#-[gu4] x [x] 24. [...] column 3 1. [...] 2'. 1(bur3) [GAN2 ...] 3'. 2(esze3) [x GAN2 ...] 4'. 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2# [...] 5'. 2(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2# [su3] 6'. sze-bi 7'. lu2-{d}utu engar 8'. GAN2-gu4 en-in-na-dan# 9'. ur-sa6-ga i3-dab5 10'. 6(gesz2) 4(u) mer hi 11'. 2(u) 5(disz) 1/2(disz) kur 2(u) 7(disz) 1/2(disz) 12'. 1(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) ki 13'. a-sza3 5(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 14'. 2(esze3) 4(iku) GAN2 4(barig) 2(ban2) 15'. 1(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) 16'. 1(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 17'. 2(bur3) 4(iku) GAN2 su3 18'. sze-bi 19'. lu2-[{d}szul]-pa#-e3 x-u2-[x] reverse column 1 1. 6(gesz2) 4(u) mer 2. 2(u) 5(disz) kur 2(u) 6(disz) 3. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) ki 4. a-sza3 5(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 5. 2(esze3) 2(iku) GAN2 2(barig) 6. 1(bur3) 4(iku) GAN2 4(barig) 2(ban2) 7. 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 2(ban2) 8. 1(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 9. 1(bur3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 10. sze-bi 11. szesz-kal-la engar 12. GAN2-gu4 urua-la2 13. 6(gesz2) 4(u) mer hi 14. 2(u) 7(disz) 1/2(disz) kur hi 15. 1(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 3(iku) ki 16. a-sza3 6(bur3) 1/4(iku) GAN2 17. 2(esze3) 1/4(iku) GAN2 4(barig) 3(ban2) 18. 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) [GAN2 ...] 19. 1(bur3) 2(esze3) 1(iku) [x GAN2] 2(barig) [...] column 2 1. [...] 2. [...] 3. [...] 4. ur-mes engar 5. GAN2-gu4 lugal-sipa 6. 7(gesz2) 2(u) 5(disz) mer hi 7. 2(u) 5(disz) kur hi 8. 1(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) ki 9. a-sza3 6(bur3) 1(iku) GAN2 10. sze-bi nam 11. ur-{d}dumu-zi engar 12. 4(gesz2) 3(u) mer hi 13. 3(u) 5(disz) kur hi 14. 1(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 1(iku) 1/2(iku) ki 15. a-sza3 5(bur3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 16. sze-bi nam 17. {d}nin-mar{ki}-ka 18. 6(gesz2) 4(u) mer hi 19. 2(u) 5(disz) kur hi 20. 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 1(iku) 1/2(iku) ki 21. a-sza3 5(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 22. 2(bur3) GAN2 1(asz) 23. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 2(barig) 3(ban2) 24. 1(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 25. sze-bi 26. e2-hi-li engar 27. GAN2-gu4 ur-{d}nin-pirig 28. ab-ba-kal-la i3-dab5 29. 6(gesz2) 4(u) mer 2(u) 2(disz) [x] kur column 3 1. [...] x [...] 2. a-sza3 [... GAN2 ...] 3. 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 x [x] 4. 1(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 2(barig) 3(ban2) 5. 1(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 2(barig) 6. 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 7. sze-bi 8. lu2-{d}iszkur engar 9. 6(gesz2) 3(u) mer 2(u) 5(disz) kur 10. 3(iku) GAN2 bar 2(iku) ki 11. a-sza3 5(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 12. 2(bur3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(barig) 4(ban2) 13. 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 2(barig) 4(ban2) 14. 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 3(barig) 15. 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 su3 16. sze-bi 17. sza3-gu2! engar 18. GAN2-gu4 ur-{d}ba-ba6 19. ur-nigar{gar} i3-dab5 20. a-sza3 ar-mu-na-gub 21. 4(gesz2) 4(u) mer hi 22. 4(u) 5(disz) kur 4(u) 3(disz) 23. 2(iku) GAN2 bar 2(iku) ki 24. a-sza3 6(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 25. sze-bi nam 26. nig2-u2-rum 27. 3(gesz2) 2(u) 6(disz) mer hi 28. 2(u) 4(disz) kur hi 29. 1(bur3) 1/2(iku) GAN2 bar 1(iku) 1/2(iku) ki 30. a-sza3 3(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 31. sze-bi nam column 4 1. ur-mes engar 2. ab-ba-kal-<la> i3-dab5 3. 3(gesz2) 2(u) mer 4. 2(u) 4(disz) kur 5. 1(esze3) GAN2 bar 1(iku) ki 6. a-sza3 2(bur3) 2(esze3) 5(iku) GAN2 7. sze-bi nam 8. ur-{d}nin-gesz-zi-da 9. ur-nigar{gar} i3-dab5 10. 4(gesz2) mer 3(u) kur 11. 2(esze3) 1(iku) GAN2 bar 1(iku) ki 12. a-sza3 4(bur3) 2(esze3) GAN2 13. lu2-{d}utu engar 14. ur-sa6-ga i3-dab5 15. 4(gesz2) mer 3(u) kur 16. 2(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) ki 17. a-sza3 4(bur3) 1(esze3) GAN2 18. ur-sa6-<ga> engar 19. ur-{d}nin-pirig i3-dab5 20. sze-bi nam 21. a-sza3 {d}nansze-gar-ra 22. 8(bur3) GAN2 23. sze-bi nam 24. ab-ba-kal-la u3 ur-{d}nisaba 25. gu4-suhub2 26. a-sza3 sahar-dub-ba 27. ugula ba-zi left 1. giri3# ur#-mes# 2. mu en#-gal-{d}amar-{d}suen-ki-ag2 {d}en eridu{ki} ba-hun Version History |
| CT 01, pl. 16-17, BM 018046 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 3(gesz2) 2(u) mer hi-a 2. 5(u) 3(disz) 1/2(disz) kur 5(u) 1/2(disz) 3. 2(iku) GAN2 bar 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) ki 4. a-sza3 6(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 5. 2(esze3) GAN2 3(asz) 4(barig) 4(ban2) 6. 1(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) 7. 1(bur3) 2(iku) GAN2 2(asz) 2(ban2) 8. 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 3(asz) 2(ban2) 9. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 su3 10. sze-bi ($ blank space $) 11. masz-tur engar 12. 2(gesz2)# 4(u) mer hi-a 13. 1(gesz2) 3(disz) 1/2(disz) kur hi-a 14. 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 2(iku) ki 15. a-sza3 6(bur3) 1(iku) GAN2 16. 1(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 3(asz) 3(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 column 2 1. 2(bur3) GAN2 3(barig) 4(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 2. 1(bur3) GAN2 1(asz) 2(ban2) 3. 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 4(ban2) 4. 1(esze3) 5(iku) GAN2 su3 5. sze-bi ($ blank space $) 6. a-a engar 7. GAN2-gu4 ur-mes 8. 3(gesz2) 2(u) mer hi-a 9. 5(u) kur hi-a 10. 2(iku) GAN2 bar 2(iku) 1/2(iku) ki 11. a-sza3 5(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 12. 1(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 1(barig) 2(ban2) 13. 2(esze3) GAN2 2(asz) 4(barig) 3(ban2) 14. 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 2(asz) 4(barig) 15. 2(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 16. sze-bi ($ blank space $) 17. ur-mes engar 18. 2(gesz2) 5(u) mer hi-a 19. 5(u) 5(disz) kur hi-a column 3 1. 1(esze3) 3(iku) GAN2 bar 2(iku) ki 2. a-sza3 5(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 3. 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) 2(ban2) 4. 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) 5. 2(esze3) 1(iku) GAN2 2(asz) 1(barig) 4(ban2) 6. 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) 4(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 7. 1(bur3) 1(esze3) 5(iku) GAN2 su3 8. sze-bi ($ blank space $) 9. ur-{d}da-mu engar 10. GAN2-gu4 lugal-inim-gi-<na> 11. ur-{d}nisaba i3-dab5 1 line blank 12. a-sza3 nin-amasz-zi 1 line erased reverse column 1 1. 2(gesz2) 2(u) 7(disz) mer hi-a 2. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) kur hi-a <<a>> 3. 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 1(iku) ki 4. a-sza3 6(bur3) 1(esze3) 1/4(iku) GAN2 DISZ 5. sze-bi nam DISZ 6. lu2-{d}nin-szubur engar 7. 2(gesz2) 4(u) mer hi-a 8. 5(u) kur hi-a 9. 1(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 2(iku) ki DISZ 10. a-sza3 6(bur3) 1/4(iku) GAN2 11. sze-bi nam 12. lu2-igi-sa6-sa6 engar DISZ 13. GAN2-gu4 ur-ki-gu-la 14. ur-sa6-ga i3-dab5 column 2 1. 2(gesz2) 4(u) mer hi-a 2. 5(u) 1(disz) 1/2(disz) kur 5(u) 3(disz) 3. 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 1/2(iku) ki 4. a-sza3 5(bur3) 1/2(iku) GAN2 5. sze-bi nam 6. ur-mes engar 7. GAN2-gu4 ab-ba-mu 8. 2(gesz2) 2(u) mer 1(gesz2) kur hi-a 9. 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) ki 10. a-sza3 4(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 11. sze-bi nam 12. ARAD2 engar 13. GAN2-gu4 ur-{d}ba-ba6 14. a-sza3 u2-ki-numun 15. ur-nigar{gar} i3-dab5 16. 2(gesz2) 5(u) mer 1(gesz2) kur hi-a 17. 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 1(iku) 1/2(iku) ki 18. a-sza3 7(bur3) GAN2 19. 2(esze3) 1(iku) GAN2 2(asz) 1(barig) 20. 1(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig) 2(ban2) 21. 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 2(asz) 22. 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) 5(ban2) 23. 2(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 su3 24. sze-bi ($ blank space $) 25. ur-{d}ig-alim engar 26. 2(gesz2) 4(u) mer hi-a 27. 1(gesz2) kur 1(gesz2) 6(disz) hi-a column 3 1. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 bar 1(iku) 1/2(iku) ki 2. a-sza3 6(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/4(iku) 3. 2(esze3) 3(iku) GAN2 4(asz) 2(barig)# 4. 2(bur3) GAN2 1(asz) 3(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 5. 1(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig) 2(ban2) 6. 3(bur3) 1/4(iku) GAN2 su3 7. sze-bi ($ blank space $) 8. lu2-sa6-i3-zu engar 9. GAN2-gu4 en-in-na-dan 10. 2(gesz2) 4(u) mer 1(gesz2) kur hi-a 11. 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 bar 1(iku) ki 12. a-sza3 6(bur3) 2(esze3) GAN2 13. 2(esze3) 3(iku) GAN2 2(asz) 3(barig) 2(ban2) 14. 2(esze3) GAN2 1(asz) 4(barig) 2(ban2) 15. 2(esze3) GAN2 2(barig) 16. 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 1(asz) 4(barig) 2(ban2) 17. 3(bur3) 2(iku) GAN2 su3 18. sze-bi ($ blank space $) 19. lugal-uszumgal engar 20. GAN2-gu4 ur-ki-gu-la 21. 2(gesz2) 3(u) mer hi-a 22. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) kur 1(gesz2) 1(disz) hi-a 23. 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 2(iku) ki 24. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 25. 1(esze3) 4(iku) GAN2 3(asz) 2(barig) 3(ban2) 26. 1(bur3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 2(barig) column 4 1. 1(bur3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) 4(ban2) 2. 3(bur3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 3. sze-bi ($ blank space $) 4. lu2-kal-la engar 5. 2(gesz2) 3(u) mer 1(gesz2) kur hi-a 6. 1(esze3) 4(iku) GAN2 bar 1(iku) ki 7. a-sza3 5(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 8. 2(esze3) GAN2 2(asz) 4(barig) 1(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 9. 1(esze3) 4(iku) GAN2 3(barig) 2(ban2) 10. [1(bur3)] 2(esze3) GAN2 4(barig) 4(ban2) 11. 2(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) 4(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 12. 1(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 su3 13. sze-bi ($ blank space $) 14. ur-{d}en-ki engar 15. GAN2-gu4 ab-ba-mu 16. ur-nigar{gar} i3-dab5 17. a-sza3 u3-a-du10-ga 18. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| CT 01, pl. 18-19, BM 018047 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 blank space 1. 4(gesz2) 3(u) mer hi 2. 4(u) la2 1/2(disz) kur hi 3. 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) ki 4. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 5. 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 4(ban2) sze gur lugal-ta 6. 1(bur3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 1(gesz2) 2(u) 7. 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 1(gesz2) 1(u) 4(disz) 8. 1(esze3) 3(iku) GAN2 4(u) 3(disz) 9. 2(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 10. sze-bi ($ blank space $) 11. lu2-uru11{ki} engar 12. ur-{d}utu-kam nu-banda3-gu4 13. 2(gesz2) 5(u) mer hi 14. 2(u) 5(disz) kur hi blank space column 2 blank space 1. 2(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 bar 2(iku) ki 2. a-sza3 4(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 3. 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 1(gesz2) 3(u) 2(disz) 4. 1(bur3) 2(iku) GAN2 2(u) 5. 2(esze3) GAN2 2(gesz2) 1(u) 6. 1(esze3) 1(iku) GAN2 udu su3 7. 2(bur3) GAN2 su3 8. ur-{d}ba-ba6 engar 9. GAN2-gu4 ur-{d}nin-su nu#-banda3#-gu4# 10. ugula ur-{d}nin-pirig# dub#-sar# 11. 2(gesz2) 5(u) mer hi 12. 2(u) 6(disz) 1/2(disz) kur 2(u) 5(disz) 13. 3(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 3(iku) ki 14. a-sza3 6(bur3) 1/4(iku) GAN2 15. 1(esze3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 1(gesz2) 2(u) 2(disz) 16. 2(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(gesz2) 1(u) 1(disz) 17. 1(esze3) 2(iku) GAN2 3(u) 18. 2(iku) GAN2 udu su3 19. 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 su3 blank space column 3 blank space 1. sze-bi ($ blank space $) 2. ur-ki-gu-la engar 3. 2(gesz2) 1(u) mer hi 4. 2(u) 4(disz) kur hi 5. 2(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 bar 1/2(iku) 1/4(iku) ki 6. a-sza3 4(bur3) 1/4(iku) GAN2 nam blank space 7. sze-bi nam 8. uru4-a ur-mes dumu lugal-sza3-la2 9. ur-ki-gu-la i3-dab5 10. mu a-sza3 sahar-dub-ba-a engar-a-ni 11. ki-ba i3-na-gar-ra-sze3 blank space reverse column 1 blank space 1. GAN2-gu4 ur#-{d}utu nu-banda3-gu4 2. ugula nimgir-an-ne2-zu dub-sar 3. 2(gesz2) 3(u) mer hi 4. 2(u) 6(disz) kur hi 5. 1(bur3) 2(esze3) 5(iku) GAN2 bar 1(esze3) 1/2(iku) ki 6. a-sza3 4(bur3) 1/4(iku) GAN2 7. 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) 4(ban2) 8. 2(esze3) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) 9. 2(esze3) GAN2 4(barig) 10. 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 11. 1(esze3) GAN2 udu su3 12. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 su3 blank space 13. sze-bi ($ blank space $) 14. ur-sag-ub3{ki} engar blank space column 2 blank space 1. GAN2-gu4 ki-ag2 nu!-[banda3]-gu4 2. ugula bu3-bu3 dub-sar 3. 2(gesz2) 1(u) mer hi 4. 2(u) 6(disz) 1/2(disz) kur hi 5. 1(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 bar 1/2(iku) 1/4(iku) ki 6. a-sza3 3(bur3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 7. 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 8. 1(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) 9. 1(esze3) GAN2 4(barig) 10. 1(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 blank space 11. sze-bi ($ blank space $) 12. u2-szim-e engar 13. GAN2-gu4 lu2-{d}utu nu-banda3-gu4 14. ugula nimgir-an-ne2-zu dub-sar blank space 15. GAN2 kab2-du11-ga 16. a-sza3 du6-ge6 17. GAN2-gu4 {d}nansze blank space column 3 blank space 1. ugula lugal-za3-ge-si szabra 2. 2(esze3) GAN2 szuku engar sza3-gu4 u3 dumu-gu4-gur nu-ta-zi 3. ugula tul2-ta sanga {d}nansze 4. giri3 ur-{d}nin-gesz-zi-da dumu um-mi-a blank space 5. ensi2 6. mu us2-sa hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul blank space Version History |
| CT 01, pl. 20, BM 018048 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 7(gesz2) 3(u) mer# hi# 2. 2(u) 6(disz) 1/2(disz) kur hi 3. 1(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 3(iku) 1/4(iku) ki 4. a-sza3 6(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 5. 4(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 6. 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 3(ban2) 7. 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 8. 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 4(barig) 3(ban2) 9. 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 10. sze-bi 11. lu2-dingir-ra engar 12. GAN2-gu4 ug3-IL2 13. 7(gesz2) 2(u) mer hi 14. 2(u) 7(disz) ninda 4(disz) kusz3 kur hi 15. 1/2(disz) GAN2 bar 5(iku) 1/2(iku) ki 16. a-sza3 6(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 17. 1(esze3) 4(iku) GAN2 2(asz) 3(barig) 2(ban2) 18. 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) 2(ban2) 19. 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) column 2 1. 1(bur3)# [x x GAN2 ...] 2. 4(iku) GAN2# [...] 3. 1(esze3) GAN2 x x [...] 4. 2(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2# [su3] 5. sze-bi 6. lu2-giri17-zal dumu ur-[...] 7. GAN2-gu4 usz-ki-[du10] 8. 6(gesz2) 2(u) mer [hi] 9. 2(u) 9(disz) ninda 4(disz) kusz3 kur hi# 10. 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 1(esze3) 4(iku) ki 11. a-sza3 6(bur3) 5(iku) GAN2 12. 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) 13. 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig) 2(ban2) 14. 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 15. 5(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 3(ban2) 16. 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 4(barig) 3(ban2) 17. 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 18. sze-bi reverse column 1 1. lu2-giri17-zal dumu ur-{d}en-ki 2. GAN2-gu4 ur-dun 3. 7(gesz2) 3(u) mer hi 4. 2(u) 5(disz) ninda 4(disz) kusz3 kur hi 5. 4(iku) GAN2 bar 3(iku) 1/2(iku) ki 6. a-sza3 6(bur3) 1(esze3) 1/4(iku) GAN2 7. sze-bi 8. lugal-ezem# engar 9. GAN2 lugal-ku3-zu# 10. 7(gesz2) 5(u) mer# [hi] 11. 2(u) 5(disz) kur [hi] 12. 1(iku) 1/2(iku) [GAN2 bar n ki] 13. a-sza3# [6(asz) 1(barig) 5(ban2) x GAN2] 14. 2(esze3)# [x GAN2 ...] 15. [... GAN2 ...] 16. [...] 17. [...] 18. [...] 19. [...] column 2 1. ur-{d}nin-gesz-zi-da engar 2. GAN2-gu4 KU-gu-za-na 3. 6(gesz2) 2(u) mer hi 4. 2(u) 4(disz) 1/2(disz) kur hi 5. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 bar 2(iku) 1/2(iku) ki 6. a-sza3 6(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 7. 1(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(ban2) 8. 3(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) 4(ban2) 9. 1(bur3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) 10. 4(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 su3 11. sze-bi 12. ku-li tur engar 13. GAN2-gu4 lugal-ku3-zu 14. 1(gesz2) 4(u) 6(disz) mer hi 15. 1(gesz2) 1(u) 3(disz) kur hi 16. 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) ki 17. a-sza3 7(bur3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 18. sze-bi 19. {d}utu-na engar# 20. GAN2-gu4 ug3-IL2 21. ugula ur-szu-ga#-[lam]-ma# 1 line blank left 1. a-sza3 su3 GAN2-gu-la Version History |
| CT 01, pl. 21, BM 018049 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [2(gesz2) 2(u) <ninda>] mer# hi 2. 5(u) 7(disz) kur hi 3. 1(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 1(iku) 1/4(iku) ki 4. a-sza3 6(bur3) 4(iku) GAN2 5. 1(esze3) 4(iku) GAN2 3(asz) 2(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 6. 1(bur3) GAN2 3(asz) 3(ban2) 3(disz) sila3 7. 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 3(ban2) 3(disz) sila3 8. 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) 9. 1(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) 4(ban2) 10. 1(esze3) GAN2 1(asz) 4(barig) 2(ban2) 11. 2(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 su3 12. sze-bi 13. lu2-ni-mu-zu engar 14. 3(gesz2) 2(u) mer hi 15. 5(u) 2(disz) 1/2(disz) kur hi 16. 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 2(iku) 1/4(iku) ki 17. a-sza3 6(bur3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 column 2 1. 2(esze3) 2(iku) GAN2 2(asz) 3(barig) 2(ban2) 2. 1(bur3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 4(ban2) 3. 1(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig) 5(ban2) 4. 2(esze3) 3(iku) GAN2 3(asz) 2(barig) 4(ban2) 5. 2(esze3) 1/4(iku) GAN2 4(asz) 1(barig) 6. 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 ki-sar 7. 2(bur3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 8. sze-bi 9. gi-na-a engar 10. GAN2-gu4 a-tu 11. ugula ur-gu-la 12. 1(gesz2) 4(u) mer hi 13. 1(gesz2) 3(u) kur hi 14. 1(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 bar 4(iku) ki 15. a-sza3 6(bur3) 2(esze3) GAN2 16. 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 4(barig) 5(ban2) 17. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig) 2(ban2) 18. 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 1(barig) reverse column 1 1. 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 2(ban2) 2. 1(esze3) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 5(ban2) 3. 3(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 4. sze-bi 5. ha-ma-zi-zi engar 6. GAN2 ba-sa6-ga 7. 4(gesz2) 1(u) mer hi 8. 4(u) 1(disz) kur hi 9. 2(iku) GAN2 bar 1(esze3) 1(iku) ki 10. a-sza3 5(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 11. 2(esze3) GAN2 1(asz) 4(barig) 4(ban2) 12. 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 3(asz) 1(barig) 4(ban2) 13. 1(esze3) GAN2 3(asz) 1(barig) 1(ban2) 14. 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 3(asz) 2(barig) 2(ban2) 15. 2(esze3) 2(iku) GAN2 3(asz) 2(barig) 4(ban2) 16. 1(esze3) 5(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) 2(ban2) 6(disz) sila3 17. 1(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 18. sze#-bi# column 2 1. ur-{d}en-ki engar 2. GAN2-gu4 usz-ki-du10 3. 4(gesz2) mer hi 4. 4(u) 3(disz) kur hi 5. 2(esze3) 2(iku) GAN2 bar 4(iku) 1/2(iku) ki 6. a-sza3 6(bur3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 7. sze-bi 8. ur-{d}ba-ba6 engar 9. 1(gesz2) 3(u) mer hi 10. 1(gesz2) 2(u) kur hi 11. 3(bur3) 3(iku) GAN2 bar 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) ki 12. a-sza3 6(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 13. sze-bi 14. ur-{d}al-la engar 15. GAN2-gu4 ur-{d}ig-alim 16. ugula# [ur]-szu-ga#-lam-ma 17. [...] x x x 18. [...] Version History |
| CT 01, pl. 22, BM 018050 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(gesz2) 5(u) mer hi 2. 1(gesz2) 2(disz) ninda kur hi 3. 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 2(iku)# ki 4. a-sza3 6(bur3) 2(iku) GAN2 5. 1(esze3) 2(iku) GAN2 2(asz) 4(barig) 1(ban2) 6. 1(esze3) 4(iku) GAN2 2(asz) 3(barig) 4(ban2) 7. 1(esze3) 2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) 2(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 8. 4(bur3) 2(esze3) 1/4(iku) GAN2 su3 9. sze-bi 10. ur-ki-gu-la engar 11. GAN2-gu4 ur-{d}ba-ba6 12. a-sza3 durux(U3)-a-du10-ga 13. ur-nigar{gar} i3-dab5 14. 2(gesz2) 5(u) mer hi 15. 1(gesz2) kur hi 16. 2(esze3) 2(iku) GAN2 bar 2(iku) ki column 2 1. a-sza3 6(bur3) 1(esze3)! GAN2 2. 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 4(asz)# 2(ban2) 3. 1(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 [...] 4(ban2) 4. 1(bur3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 [x] 1(asz) 3(barig) 4(ban2) 5. 2(esze3) GAN2 2(asz)# 2(barig) 1(ban2) 3(disz) 6. sze-bi 7. lugal-sipa engar 8. GAN2-gu4 gu-u2-[gu] 9. 2(gesz2) 4(u)# [mer hi] 10. 1(gesz2) kur [hi] 11. 2(esze3) 4(iku) GAN2 bar 2(iku) [n GAN2 ki] 12. a-sza3 6(bur3) 2(iku) GAN2# 13. 1(esze3) 1(iku) GAN2 4(asz) 14. 2(esze3) GAN2 2(asz) 1(barig) 2(ban2)# 5(disz) 15. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) [...] 16. 1(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 su3# reverse column 1 1. sze-bi 2. lu2-{d}nin-sun2 engar 3. GAN2-gu4# 4. 3(gesz2) mer# hi# 5. 1(gesz2) kur hi 6. 2(esze3) 4(iku) GAN2 bar 2(iku) ki 7. a-sza3 6(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 8. karadin3-bi 3(gesz'u) 5(gesz2) 2(u) 4(disz) sze 2(ban2) 5(disz) <sila3>-ta i3 du10 9. sze-bi 10. inim ur-ba#-gara2# dumu ur-{d}suen#-ta 11. igi lu2-dingir-ra di-ku5-sze3 12. lu2-{d}nin-sun2 engar 13. GAN2-gu4 gu-u2-gu column 2 1. ab-ba-kal-la i3-dab5 2. a-sza3 {d}ig-alim 3. igi un-sa6-ga 4. ugula ba-zi dumu na-silim 1 line blank 5. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| CT 01, pl. 23, BM 018051 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 3(gesz2) 2(u) mer hi 2. 4(u) 2(disz) 1/2(disz) kur hi 3. 2(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 2(iku) ki 4. [a]-sza3# 7(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 5. [x] 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) [sze] gur lugal 6. [...] 5(iku) GAN2 2(asz) 3(barig) 7. [...] 1(iku) GAN2 3(asz) 8. [...] GAN2 ziz2 2(asz) 2(barig) 9. [...] 1/4(iku) GAN2 su3 10. sze-bi column 2 1. ziz2-bi 2. lugal-ezem engar 3. GAN2-gu4 ur-dub-szen 4. 4(gesz2) 3(u) mer hi 5. 2(u) 8(disz) 1/2(disz) kur hi 6. 1(bur3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 2(iku) ki 7. a-sza3 5(bur3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 8. 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) 9. 2(esze3) 5(iku) GAN2 2(asz) 3(barig) 4(ban2) 10. 2(esze3) 1/4(iku) GAN2 2(asz) 1(barig) 11. 1(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 ziz2 2(asz) 4(barig) 12. 1(bur3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 13. sze-bi 14. ziz2-bi 15. lu2-bala-sa6-ga engar column 3 1. 3(gesz2) 5(u) mer hi 2. 4(u) la2 1/2(disz) kur hi 3. 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 2(iku) 1/2(iku) ki 4. a-sza3 6(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 5. 2(esze3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 2(asz) 3(barig) reverse column 1 1. 1(bur3) 1/4(iku) GAN2 2(asz) 1(barig) 2. 1(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 3(barig) 4(ban2) 3. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 ziz2 2(asz) 4(barig) 4. 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 5. sze-bi 6. ziz2-bi 7. ur-{d}iszkur engar 8. a-sza3 bar-ra-an 9. 1(gesz'u) 2(gesz2) mer hi 10. 2(u) 1(disz) kur hi column 2 1. [... GAN2 bar ... ki] 2. [a-sza3] 7(bur3) 1(esze3) 2(iku)# 1/2(iku) GAN2 3. [...] GAN2 tab-ba 4. [...] GAN2 1(asz) 3(barig) 5. [...] GAN2 4(barig) 6. [...] GAN2 2(asz) 2(barig) 7. 1(esze3)# 2(iku) GAN2 su3 8. sze-bi 9. lugal-sa6-ga engar 10. GAN2-gu4 szesz-szesz 11. lu2-giri17-zal dub-sar 12. ur-{d}lamma dumu nam-mah i3-dab5 1 line blank 13. a-sza3 nin-geszkim-zi 14. ugula sanga {d}nin-mar{ki} column 3 beginning broken 1'. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| CT 01, pl. 24, BM 018052 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 4(gesz2) mer hi 2. 4(u) 8(disz) kur hi 3. 1(esze3) GAN2 bar 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) ki 4. a-sza3 6(bur3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 5. 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 3(asz) 1(barig) 6. 1(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 2(asz) 4(barig) 4(ban2) 7. 1(esze3) 4(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) 8. 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 3(asz) 3(ban2) sila3 9. 1(bur3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 4(barig) 10. 1(esze3) 2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) 2(ban2) 11. 3(iku) GAN2 ziz2 12. 2(bur3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 13. sze#-bi 14. ziz2#-bi 15. {d}utu-mu engar 16. 4(gesz2) 1(u) mer hi 17. 4(u) 5(disz) 1/2(disz) ninda 2(disz) kusz3 kur hi 18. 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) ki 19. a-sza3 6(bur3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 column 2 1. 1(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 3(asz) 3(barig) 2(ban2) 6(disz) sila3 2. 2(esze3) GAN2 1(asz) 4(barig) 2(ban2) 3. 2(esze3) 2(iku) GAN2 4(asz) 2(ban2) 4. 1(bur3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 2(asz) 4(barig) 2(ban2) 5. 1(bur3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 3(asz) 1(barig) 1(ban2) 6. 2(bur3) GAN2 su3 7. sze-bi 8. ur-mes engar 9. GAN2-gu4 lu2-me-lam2 10. 3(gesz2) mer hi 11. 1(gesz2) 3(disz) ninda 4(disz) kusz3 kur hi 12. 1(esze3) 2(iku) GAN2 bar 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) ki 13. a-sza3 6(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 14. sze-bi 15. ni-mu engar 16. GAN2-gu4 lu2-dingir-ra 17. 3(gesz2) 1(u) 5(disz) mer hi reverse column 1 1. 5(u) 6(disz) kur hi 2. 1(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 5(iku) 1/2(iku) ki 3. a-sza3 6(bur3) 5(iku) GAN2 4. sze-bi 5. lu2-{d}utu-ra engar 6. GAN2-gu4 ur-{d}utu 7. ugula ur-gu-la 8. 4(gesz2) 1(u) mer hi 9. 4(u) 4(disz) ninda 3(disz) kusz3 kur hi 10. 1(esze3) 1(iku) GAN2 bar 4(iku) ki 11. a-sza3 6(bur3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 12. 1(esze3) 4(iku) GAN2 3(asz) 2(barig) 2(ban2) 13. 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) 2(ban2) 6(disz) sila3 14. 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 4(ban2) 15. 2(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 3(asz) 4(barig) 3(ban2) 16. 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 3(barig) 4(ban2) 17. 1(esze3) 2(iku) GAN2 4(asz) 18. 5(iku) GAN2 1(asz) 4(barig) 2(ban2) 19. 2(bur3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 20. sze-bi column 2 1. ur-{d}en-ki engar 2. 4(gesz2) 4(u) mer hi 3. 3(u) 5(disz) kur hi 4. 1(bur3) 4(iku) GAN2 bar 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) ki 5. a-sza3 6(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 6. 2(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) 5(ban2) 3(disz) sila3 7. 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 4(barig) 8. 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) 4(ban2) 9. 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 3(asz) 1(barig) 4(ban2) 10. 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) 11. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) 2(ban2) 12. 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) 13. 2(bur3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 14. sze-bi 15. ur-zigum-ma engar 16. GAN2-gu4 lugal-ku3-zu 17. ugula ur-szu-ga-lam-ma 1 line blank 18. a-sza3 tir-gaba-gid2-da 19. mu us2-sa hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| CT 01, pl. 25, BM 018053 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...] 2. [...] 3. 1(esze3)# 2(iku)# 1/2(iku)# GAN2# bar# [n ki] 4. a#-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 5. 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) 5(ban2) 6. 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) 7. 1(esze3) 3(iku) GAN2 3(barig) 2(ban2) 8. 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 1(barig) 2(ban2) 9. 4(bur3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 10. sze-bi 11. lu2-{d}li9-si4 engar 12. GAN2-gu4 lu2-bala-sa6-ga 13. [n] 3(gesz2) 3(u) mer hi 14. [n] 4(disz) ninda 4(disz) kusz3 kur hi 15. 2(iku)# GAN2 bar 3(iku) 1/4(iku) ki 16. [a]-sza3# 6(bur3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 17. [n] 1/4(iku)# GAN2 1(asz) 2(ban2) 18. [n] GAN2 1(asz) 1(ban2) 19. [n] GAN2 3(barig) 20. [n] 3(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) 4(ban2) column 2 beginning broken 1'. lu2-me-lam2 engar# 2'. GAN2-gu4 ur-{d}[utu] 3'. 6(gesz2) 3(u) mer [hi] 4'. 2(u) 9(disz) ninda 4(disz) kusz3 kur hi 5'. 4(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 1(esze3) 3(iku) 1/4(iku) ki 6'. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 7'. sze-bi 8'. lugal-ti-da engar GAN2-gu4 ur-dun 9'. 6(gesz2) 3(u) mer hi 10'. 2(u) 7(disz) ninda 2(disz) kusz3 kur hi 11'. 2(esze3) GAN2 bar 5(iku) ki 12'. a-sza3 6(bur3) 5(iku) GAN2 13'. 1(bur3) 2(iku) GAN2 3(barig) 2(ban2) 14'. 2(esze3) 3(iku) GAN2 3(barig) 4(ban2) 15'. 1(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) 4(ban2) reverse column 1 1. 5(iku) GAN2 2(asz) 1(barig) 2. 3(bur3) 1(esze3) 5(iku) GAN2 su3 3. sze-bi 4. du11-ga-zi-da engar 5. GAN2-gu4 ur-{d}utu 6. 7(gesz2) 3(u) mer hi 7. 2(u) 4(disz) ninda kur hi 8. 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 4(iku) 1/4(iku) ki 9. a-sza3 6(bur3) 3(iku) GAN2 10. sze-bi 11. ur-{d}ba-ba6 engar 12. GAN2 ur-dun 13. 7(gesz2) 4(u) mer hi 14. 2(u) 4(disz) ninda kur hi 15. 4(iku) GAN2 bar 3(iku) ki 16. a-sza3 6(bur3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 17. 1(esze3) 4(iku)# [GAN2 ...] 18. x [...] rest broken column 2 1. ur-sa6-ga-mu engar 2. GAN2 ur-dun 3. a-sza3 su3 GAN2 gu-la 4. [n] 1(gesz2) 1(u) mer hi 5. [n] 3(u) kur hi 6. [n] 1/2(iku) GAN2 bar 4(iku) ki 7. [a]-sza3# 3(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 8. n# GAN2 1(asz) 3(ban2) 9. [n] GAN2 2(asz) 4(ban2) 10. [n] GAN2 1(asz) 2(barig) 2(ban2) 11. [n] GAN2 su3 12. [... a]-ra2# 1(disz)-kam 13. [n] mer hi 14. [n] kur hi 15. [n] GAN2# bar 3(iku) 1/2(iku) ki 16. [a-sza3 x] 5(bur3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 17. [n] GAN2 1(asz) 4(barig) 5(ban2) 18. [n] GAN2 2(asz) 5(ban2) 19. [n] GAN2 1(asz) 4(barig) 2(ban2) 20. [n] GAN2 4(barig) 2(ban2) 21. [n] GAN2 su3 udu 22. [n GAN2] su3# rest broken Version History |
| CT 01, pl. 26, BM 018054 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 8(gesz2) 2(u) mer hi 2. 2(u) 8(disz) 1/2(disz) ninda 3(disz) kusz3 kur hi 3. 3(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 1(iku) 1/2(iku) ki 4. a-sza3 8(bur3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 5. 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 2(asz) 1(barig) gur lugal 6. 1(bur3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 5(ban2) gur lugal 7. 1(bur3) 1(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) 2(ban2) gur lugal 8. 1(bur3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) gur lugal 9. 1(bur3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(ban2) gur lugal 10. 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(barig) 3(ban2) gur lugal 11. 1(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 12. sze-bi 13. ug3-IL2 engar column 2 1. 9(gesz2) mer hi 2. 2(u) 8(disz) 1/2(disz) kur hi 3. GAN2 bar 2(iku) 1/2(iku) ki 4. a-sza3 8(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 5. 2(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(ban2) 6. 1(bur3) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 1(ban2) 7. 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(ban2) 8. 1(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 3(barig) 9. 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 10. sze-bi 11. lu2-e2-a engar 12. GAN2-gu4 {d}utu-si-sa2!(KI) 13. lu2-ma2-gur8-ra dub-sar gu4 1(u) reverse column 1 1. 7(gesz2) 5(u) mer hi 2. 2(u) 8(disz) kur hi 3. 1(esze3) 2(iku) GAN2 bar 1(esze3) 1/4(iku) ki 4. a-sza3 7(bur3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 5. 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) 4(ban2) 6. 1(bur3) 1(esze3) 5(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) 2(ban2) 7. 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 8. 1(bur3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) 9. 3(bur3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 10. sze-bi 11. ARAD2-dingir-ra engar 12. GAN2-gu4 lu2-har-sa-ra column 2 1. du11-ga-ni-zi dub-sar gu4 1(u) 2. ur-{d}lamma dumu nam-mah i3-dab5 1 line blank 3. a-sza3 nin-geszkim-zi 4. ugula sanga {d}nin-mar{ki} 1 line blank 5. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| CT 01, pl. 27, BM 018055 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 9(gesz2) 1(u) mer hi 2. 2(u) 9(disz) kur hi 3. 1/2(iku)# GAN2 bar 2(iku) 1/4(iku) ki 4. a#-sza3# 8(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 5. 1(bur3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) 1(ban2) gur lugal 6. 2(esze3) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(ban2) 7. 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig) 5(ban2) 8. 1(bur3) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig) 4(ban2) 9. 2(esze3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig) 2(ban2) 10. 1(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) column 2 1. 3(bur3) 1(iku) GAN2 su3 2. sze-bi 3. ur-{d}nansze engar 4. 9(gesz2) 2(u) mer hi 5. 2(u) 8(disz) 1/2(disz) kur hi 6. GAN2 bar 4(iku) ki 7. a-sza3 8(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 8. 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(ban2) 9. 1(esze3) 5(iku) GAN2 1(barig) 5(ban2) 10. 1(bur3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 3(asz) reverse column 1 1. 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig) 2. 2(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 3(ban2) 3. 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 4(barig) 4(ban2) 4. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 5. 1(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 6. sze-bi 7. ur-im-nun engar 8. GAN2-gu4 ur-{d}utu 9. ad-da dub-sar gu4 1(u) column 2 1. ur-{d}nin-mar{ki} i3-dab5 1 line blank 2. a-sza3 nin-geszkim-zi 3. ugula sanga {d}nin-mar{ki} 1 line blank 4. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| CT 01, pl. 28, BM 018056 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 8(gesz2) 5(u) 5(disz) mer hi 2. 3(u) la2 1(disz) ninda kur 3(u) la2 1/2(disz) 3. 1/2(disz) GAN2 bar 2(bur3) 2(iku) 1/2(iku) ki 4. a-sza3 6(bur3) 1(esze3) 5(iku) GAN2 5. sze-bi 6. a-tu engar 7. GAN2-gu4 lu2-{d}nin-szubur column 2 1. 8(gesz2) 5(u) 5(disz) mer hi 2. 2(u) 8(disz) 1/2(disz) kur 3(u) 3. GAN2 bar 1(bur3) 2(esze3) 1/4(iku) ki 4. a-sza3 6(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 5. sze-bi 6. lugal-bi engar 7. GAN2-gu4 ur-bara2-si-ga 8. 9(gesz2) 3(u) mer hi 9. 3(u) kur hi 10. GAN2 bar ki 11. a-sza3 9(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 12. sza3-ba 1(bur3) 1(esze3) GAN2 sze uh i3-gal2 13. dul3-sa6-ga engar 14. 9(gesz2) 3(u) mer hi 15. 3(u) kur hi 16. GAN2 bar ki column 3 1. a-sza3 9(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 2. sza3-ba 1(bur3) 1(esze3) GAN2 sze uh i3-gal2 3. ur-{d}nin-gesz-zi-da engar 4. GAN2-gu4 {d}nanna-kam 5. 8(gesz2) 4(u) mer hi 6. 3(u) kur GAN2 7. GAN2 bar ki reverse column 1 1. a-sza3 8(bur3) 2(esze3) GAN2 2. sze-bi 3. a-tu lu2 azlag2 engar 4. GAN2-gu4 ur-{d}szul-pa-e3 5. 8(gesz2) 5(u) 7(disz) 1/2(disz) mer hi 6. 3(u)# kur# hi 7. x [...] ki 8. [a-sza3 ...] x 9. [...] x 10. [...] x column 2 1. 8(gesz2) mer hi 2. 2(u) 6(disz) kur hi 3. GAN2 bar 1(iku) 1/4(iku) ki 4. a-sza3 6(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 5. lu2-hu-rim3#{ki} engar 6. GAN2-gu4 ur-bad3-tibirx(KU)-ra 7. 1(gesz'u) 2(gesz2) 5(u) mer hi 8. 2(u) 2(disz) kur hi 9. GAN2 bar 2(bur3) 2(iku) ki 10. a-sza3 7(bur3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 11. sza3-ba 2(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 sze uh i3-gal2 12. sze-bi 13. ab-ba-du10-ga engar# 14. GAN2-gu4 ur-{d}nin#-[gesz]-zi-da# 15. 1(gesz'u) 2(gesz2) 5(u) mer [hi] 16. 2(u) 3(disz) kur [hi] 17. GAN2 bar 2(bur3) 5(iku) [ki] 18. a-sza3 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 column 3 1. sza3-ba 2(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 sze uh i3-gal2 2. sze-bi 3. lu2-{d}nin-szubur engar 4. GAN2-gu4 ur-{d}szul-pa-e3 5. a-sza3 nin-geszkim-zi 6. ugula ur-en-gal-du-du 7. <GAN2>-gu4 {d}amar-{d}suen 8. szuku-bi nu-ta-zi Version History |
| CT 01, pl. 29, BM 018057 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 9(gesz2) mer hi 2. 2(u) 1(disz) 1/2(disz) kur hi 3. 1/2(disz) GAN2 bar 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) ki 4. a-sza3 6(bur3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 5. 1(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 3(barig) 4(ban2) sze lugal 6. 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) 3(ban2) sze lugal 7. 1(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 2(asz) 3(barig) sze lugal 8. 1(bur3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 1(ban2) sze lugal 9. 4(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 4(barig) 2(ban2) sze lugal 10. 2(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 2(asz) sze lugal column 2 1. 2(esze3) 4(iku) GAN2 ziz2 2. 1(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 su3 3. sze-bi 4. {d}nin-mar{ki}-ka engar 5. 9(gesz2) 2(u) mer hi 6. 2(u) 5(disz) kur 2(u) 3(disz) 7. 1(esze3) 4(iku) GAN2 bar 4(iku) ki 8. a-sza3 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 9. 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) 10. 1(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig) 3(ban2) 11. 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) 5(ban2) 12. 2(esze3) GAN2 2(asz) 1(barig) 13. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 1(barig) 2(ban2) 14. 1(bur3) 4(iku) GAN2 ziz2 15. 1(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 16. sze-bi 17. ur-{d}ba-ba6 engar 18. GAN2-gu4 ur-{d}nin-gesz-zi-da column 3 1. 9(gesz2) 4(u) 4(disz) mer hi 2. 2(u) 2(disz) kur 2(u) 1(disz) 3. 1(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 1(iku) 1/2(iku) ki 4. a-sza3 6(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 5. 1(bur3) 1(esze3) 1/4(iku) GAN2 6. 1(bur3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) 2(ban2) 7. 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig) 8. 5(iku) 1/4(iku) GAN2 2(asz) 3(barig) 9. 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) 2(ban2) 10. 2(esze3) 1(iku) GAN2 ziz2 reverse column 1 1. 2(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 2. sze-bi 3. x-i3-zu engar 4. 9(gesz2) 5(u)# mer hi 5. 2(u) 4(disz) 1/2(disz) kur 2(u) 3(disz) 1/2(disz) 6. 1(iku) GAN2 bar 1(esze3) 1/4(iku) ki 7. a-sza3 7(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 8. 1(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) 3(ban2) 9. 1(bur3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) 3(ban2) 10. 2(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig) 11. 1(bur3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 3(ban2) 12. 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 13. 1(bur3) 4(iku) GAN2 4(barig) column 2 1. 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 ziz2 2. 1(bur3) 2(esze3) [x] 1/4(iku) GAN2 su3 3. sze-bi 4. kas4 engar 5. GAN2-gu4 lu2-bala-sa6-ga 6. 9(gesz2) 4(u) mer hi 7. 1(u) 5(disz) 1/2(disz) kur hi# 8. 4(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 1/2(iku) ki 9. a-sza3 5(bur3) 4(iku) GAN2 10. 1(esze3) 5(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) 2(ban2) 11. 2(esze3) 5(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 1(ban2) 12. 2(esze3) GAN2 2(barig) 1(ban2) 13. 2(esze3) 1/4(iku) GAN2 2(barig) 5(ban2) 14. 2(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 15. sze-bi 16. ur-mes engar 17. 9(gesz2) mer hi 18. 2(u) 2(disz) 1/2(disz) kur hi 19. 1(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 1(esze3) ki 20. a-sza3 6(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 21. sze-bi nam column 3 1. ka5-a engar 2. GAN2-gu4 ur-{d}lamma 3. a-sza3 nin-a2-zi-da 4. ugula ur-tur 5. <GAN2>-gu4 {d}amar-{d}suen 6. szuku-bi nu-ta-zi Version History |
| CT 01, pl. 30, BM 018062 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [...]-x-ra engar 2'. [n] 1(u) mer hi 3'. [n] 6(disz) kur hi 4'. 3(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 2(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) ki column 2 beginning broken 1'. [n] GAN2# bar 1(iku) 1/4(iku) ki 2'. [a-sza3 n] 2(bur3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 3'. [sze]-bi# nam 4'. [lu2]-giri17#-zal engar 5'. [GAN2]-gu4 ARAD2-mu 6'. [lu2]-{d}na-ru2-a engar 7'. [a]-sza3# du6-esz3 8'. 4(gesz2) 4(u) mer hi 9'. 4(u) kur hi 10'. 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 1(esze3) ki 11'. a-sza3 5(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 12'. sze-bi nam 13'. ab-ba-du10-ga engar 14'. GAN2-gu4 ur-ki-gu-la 15'. a-sza3 na-gab2-tum 16'. 4(gesz2) mer hi 17'. 4(u) 1(disz) kur hi column 3 1. 1(esze3) GAN2# [bar n ki] 2. a-sza3 [5(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2] 3. sze-bi [nam] 4. lugal-siki su13# [engar] 5. GAN2-gu4 lugal-banda3{da!} 6. 4(gesz2) mer hi 7. 4(u) 1(disz) kur hi 8. 1(esze3) GAN2 bar 4(iku) ki 9. a-sza3 5(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 10. sze-bi nam 11. lu2-{d}gesz-bar-e3 engar 12. GAN2-gu4 lu2-giri17-zal 13. ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6 dub-sar gu4 1(u) reverse column 1 1. a-sza3 hu-rim3{ki} 2. 2(gesz2) mer hi 3. 5(u) 6(disz) kur hi 4. 2(bur3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 5(iku) 1/2(iku) ki 5. a-sza3 5(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 6. sze-bi nam 7. ur-mes engar 8. GAN2-gu4 lu2-{d}nansze 9. 3(gesz2) 2(u) mer hi 10. 3(u) 2(disz) 1/2(disz) kur hi 11. 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 2(iku) 1/2(iku) ki 12. a-sza3 3(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 13. sze-bi nam 14. du-a-du-a engar 15. GAN2-gu4 ur-{d}ba-ba6 16. ur-{d}ba-ba6 dub#-sar# 17. 3(gesz2) 5(u) mer# [hi] 18. 3(u) 2(disz) 1/2(disz) [kur hi] 19. 3(iku)# 1/2(iku) GAN2# [bar 1(iku) 1/2(iku) ki] column 2 1. a-sza3 4(bur3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 2. sze-bi nam 3. lugal-ezem engar 4. 3(gesz2) 5(u) mer hi 5. 3(u) 2(disz) kur hi 6. 5(iku) GAN2 bar 1/2(iku) ki 7. a-sza3 4(bur3) 1(esze3) GAN2 8. sze#-bi nam 9. x-du engar 10. [n] 5(u) mer hi 11. [n] 2(disz) kur hi 12. [n] GAN2 bar 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) ki 13. [a-sza3 x] 3(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 14. [sze-bi] nam 15. [lu2-{d}]nin#-szubur engar 16. [GAN2-gu4] ur#-{d}lamma 17. [...] dub-sar gu4 1(u) 18. [a-sza3 ...]-dam 19. [x] mer# hi 20. [x] kur hi 21. [n 1(iku)] 1/2(iku) GAN2 bar 1(iku) 1/2(iku) ki 22. [a-sza3] 4(bur3)# [n x GAN2 ...] rest broken 23'. [x mer hi] column 3 1. [n] 4(disz)# kur hi 2. [n GAN2 bar n] 1(iku) 1/2(iku) ki rest broken Version History |
| CT 01, pl. 31, BM 018063 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(gesz2) 3(u)# mer hi 2. 5(u) 3(disz) ninda 3(disz) kusz3 kur hi 3. 2(esze3) 1(iku) GAN2 bar 3(iku) 1/2(iku) ki 4. a-sza3 5(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 5. sze-bi 6. ur-{d}lamma engar 7. 7(gesz2) 4(u) mer hi 8. 2(u) 3(disz) kur hi 9. 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 bar 1(iku) 1/2(iku) ki 10. a-sza3 6(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 11. sze-bi column 2 1. ur-nig2 engar 2. GAN2-gu4 lu2-dingir-ra 3. ugula ur-gu-la 4. 7(gesz2) 4(u) mer hi 5. 2(u) 3(disz) 1/2(disz) kur hi 6. 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 1(iku) ki 7. a-sza3 6(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 8. sze-bi 9. al-la engar 10. 6(gesz2) 4(u) mer hi 11. 2(u) 8(disz) 1/2(disz) kur hi reverse column 1 1. 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 4(iku) ki 2. a-sza3 6(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 3. sze-bi 4. szul-la engar 5. GAN2-gu4 ur-{d}ig-alim 6. ugula ur-szu-ga-lam-ma column 2 1. a-sza3 {d}nansze-gar-ra Version History |
| CT 01, pl. 32, BM 018079 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 4(gesz2) 2(u) [mer hi] 2. 4(u) 5(disz) [kur hi] 3. 2(bur3) 5(iku) GAN2 bar 4(iku) ki 4. a-sza3 8(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 5. sze-bi nam 6. ur-mes engar 7. [GAN2]-gu4 ur-{d}ig-alim 8. [x] 1(u) mer hi 9. [x] kur hi 10. [...] GAN2# bar 5(iku) ki 11. a-sza3 8(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 12. sze-bi 13. lu2-{d}suen engar 14. [GAN2 gu4 ...] x x column 2 1. [...] 2. [...] 3. 1(esze3) GAN2# bar# [n ki] 4. a-sza3 8(bur3) 1(esze3) 2(iku) [GAN2] 5. sze-bi 6. da-da sza3-gu4 engar 7. 4(gesz2) 3(u)# mer hi 8. 5(u) 6(disz) kur hi 9. 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 5(iku) ki 10. a-sza3 8(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 11. sze-bi 12. ba-zi sza3-gu4 engar 13. ab-sin2#-[bi x] rest broken reverse column 1 1. [...] 2. [...] 3. [a-sza3 ...] GAN2# blank space 4. ur#-{d}ba-ba6 engar 5. GAN2-gu4 ur-{d}utu 6. 4(gesz2) 2(u) mer hi 7. 5(u) 3(disz) kur hi 8. 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 3(iku) ki 9. a-sza3 8(bur3) 1(esze3) 1/4(iku) GAN2 10. sze-bi 11. da-ga engar# 12. 4(gesz2) 3(u) mer hi# 13. 5(u) kur hi# 14. 1(bur3) GAN2 bar 2(iku) [n ki] 15. a-sza3# 8(bur3)# [1(esze3) 1(iku) n GAN2] column 2 1. lu2#-[... engar] 2. GAN2-gu4# [...] 3. 4(gesz2) 3(u) [mer hi] 4. 5(u) 4(disz) [kur hi] 5. 1(esze3) 2(iku) GAN2 bar [2(iku) ki] 6. a-sza3 8(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 7. sze-bi 8. nam-mah engar 9. ab-sin2-bi 1(u) 2(disz)-ta blank space 10. ugula ur-gu-la blank space 11. a-sza3 nin-zi-iri-na blank space Version History |
| CT 01, pl. 33, BM 018080 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 3(gesz2) mer hi 2. 1(gesz2) kur hi 3. 2(bur3) 4(iku) GAN2 bar 2(esze3) 1(iku) ki 4. a-sza3 6(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 5. sze-bi 6. ur-{d}ba-ba6 engar 7. 4(gesz2) mer hi 8. 4(u) 2(disz) 1/2(disz) kur hi 9. GAN2 bar 1/4(iku) ki 10. a-sza3 5(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 11. sze-bi 12. lu2-uru11{ki} engar column 2 1. 3(gesz2) mer hi 2. 5(u) la2 1(disz) kur hi 3. GAN2 bar 1/4(iku) ki 4. a-sza3 4(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 5. sze-bi 6. lugal-he2-gal2 engar# 7. 3(gesz2) 5(u)# mer [hi] 8. 5(u) 6(disz) kur [hi] 9. 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 4(iku) [ki] 10. a-sza3 8(bur3) 2(iku) GAN2# 11. sze-bi 12. i3-li2 engar 13. GAN2-gu4 ur-{d}[utu] reverse column 1 1. 4(gesz2) mer [hi] 2. 3(u) 4(disz) kur [hi] 3. GAN2 bar [n ki] 4. a-sza3 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2# 5. sze-bi 6. ur-iti-ma [engar] 7. GAN2-gu4 lu2-[...] 8. 6(gesz2) mer# [hi] 9. 3(u) 5(disz) 1/2(disz) kur [hi] 10. GAN2 bar [1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) ki] 11. a-sza3 6(bur3) 2(esze3) [n GAN2] 12. sze-bi 13. ur-bara2-si-ga engar 14. GAN2-gu4 lu2-{d}nin-gir2-su column 2 1. a-sza3 kar-gesz-asznan 2. ugula ur-tur 3. <GAN2>-gu4 {d}amar-{d}suen 4. szuku-bi nu-ta-zi Version History |
| CT 01, pl. 34, BM 018096 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 2(barig) 1(ban2) gur 2. lu2-{d}nin-szubur 3. 1(u) 9(asz) 4(barig) la2 5(disz) sila3 gur 4. lugal-igi-husz 5. iti GAN2-masz-ta 6. 3(u) lu2-{d}nin-szubur 7. 1(gesz2) 3(disz) lugal-igi-husz 8. iti GAN2-masz-ta iti szu-numun-sze3 9. 3(gesz2) 4(disz) lu2-{d}nin-szubur 10. 3(gesz2) lugal-igi-husz 11. iti szu-numun u4 2(u) 5(disz) ba-zal-ta 12. 1(gesz2) 1(u) 4(disz) lu2-{d}nin-szubur reverse 1. 2(asz) la2 5(disz) sila3 lugal-igi-husz# 2. iti mu-szu-du7-ta# [...] 3. iti amar-a-a-si [...] 4. sze-bi 7(szar2) 3(gesz'u) [...] 5. iti x [...] 6. 3(gesz2) 2(u) 1(disz) [...] 7. 3(asz) 4(barig) 1/2(disz) sila3 [...] 8. iti ezem-{d}[...] 9. iti amar-a-a-[si] 10. sze-bi 2(u) 1(asz) 2(barig) [x] 11. iti 3(disz) [...] 12. ki lugal-lu2-sa6-sa6# [...] 1 line blank 13. udu e2-kikken2 iti 1(u)-kam 14. mu en eridu{ki!?} ba-hun Version History |
| CT 01, pl. 35, BM 012230 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1 line blank 1. 1(szar2) 9(gesz2) 5(u) 3(disz) udu 2. 1(asz) masz2 3. udu gub-ba-am3 4. 3(gesz2) udu zi-ga 5. da-da na-gada 6. 1(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) la2 1(disz) udu 7. 1(u) 1(disz) masz2 8. udu gub-ba-am3 9. 1(gesz2) 3(u) udu zi-ga 10. lu2-giri17-zal na-gada 11. 5(gesz2) udu 12. udu da-da KU column 2 1. 2(gesz2) udu 2(gesz2) masz2 2. udu in-u9-u9 3. 3(gesz2) udu ma-an-sa6 4. 4(gesz2) udu bi2-du11-i3-sa6 5. 3(gesz2) udu la-la-mu ma2-gal 6. 2(gesz2) udu lugal-sukkal-du8 7. 3(gesz2) udu lu2-{d}ba-ba6 8. 2(gesz2) udu ARAD2-dam 9. 3(gesz2) 2(u) udu na-ni KU 10. 5(gesz2) <udu> dam lu2-giri17-zal KU 11. ki da-da 12. 4(gesz2) 2(u) 6(disz) udu reverse column 1 1. 2(u) la2 2(disz) masz2 2. udu gub-ba-am3 3. 1(u) 3(disz) udu zi-ga 4. ur-{d}ba-ba6 na-gada 5. 2(gesz2) 3(u) 4(disz) udu 2(u) 5(disz) masz2 6. bi2-de5 KU 7. ki ur-{d}ba-ba6 8. 6(gesz2) 3(u) la2 2(disz) udu 1(u) la2 1(disz) masz2 9. udu gub-ba-am3 10. 2(u) udu zi-ga 11. ab-ba-gi-na na-gada 12. 1(gesz2) 5(u) udu {d}inanna-ka 13. ki ab-ba-gi-na 14. 3(gesz2) 2(u) udu 15. udu gub-ba-am3 column 2 1. 1(u) 1(disz) udu zi-ga 2. la2-ia3 4(u) la2 2(disz) udu 3. ur-gu-la na-gada 4. 2(gesz2) 1(u) 2(disz) udu 5. udu gub-ba-am3 6. 5(disz) udu zi-ga 7. nam-sipa-da-ni-du10 na-gada 8. 2(gesz2) la2 2(disz) udu gukkal# 9. ur-{d}ba-ba6 na-gada nin 1 line blank 10. nig2-ka9-ak 11. a-sza3 i-szar-ra 12. mu {d}szu-{d}suen lugal Version History |
| CT 01, pl. 36-37, BM 019030 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) ninda mer hi 2. 1(u) 8(disz) ninda kur hi 3. 1(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 1(esze3) ki 4. a-sza3 6(bur3) 1(esze3) 4(iku)# 1/2(iku) GAN2 5. 1(bur3) 3(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) 3(ban2) 6. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 4(barig) 2(ban2) 7. 2(esze3) 1(iku) GAN2 1(asz) 4(barig) 1(ban2) 8. 1(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig) 9. 2(esze3) GAN2 1(asz) 3(barig) 5(ban2) 10. 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(barig) 11. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 su3 12. sze-bi 13. szesz-kal-la engar 14. 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) ninda mer hi 15. 1(u) 8(disz) ninda 4(disz) 1/2(disz) kusz3 kur hi 16. 3(iku) GAN2 bar 5(iku) ki 17. a-sza3 6(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 column 2 1. 1(bur3) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 3(barig) 2. 1(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 3(ban2) 3. 2(esze3) GAN2 4(barig) 4. 1(bur3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 5. 1(esze3) 1(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) 4(ban2) 6. 1(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 3(ban2) 7. 1(esze3) 2(iku) GAN2 4(barig) 3(ban2) 8. 2(bur3) 5(iku) GAN2 su3 9. sze-bi 10. iri#-mu# [engar] 11. GAN2-gu4 ab-ba-[mu] 12. a2-da-da i3-[dab5] 13. ugula ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6 14. 7(gesz2) 3(u) mer hi 15. 2(u) 3(disz) ninda kur hi 16. 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 3(iku) 1/2(iku) ki 17. a-sza3 5(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 18. 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) 19. 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 3(ban2) 20. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(ban2) 21. 2(esze3) 1(iku) GAN2 1(asz) 4(barig) 4(ban2) 22. 1(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) 2(ban2) 23. 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 24. 1(bur3) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 4(ban2) 25. 1(bur3) 1(iku) GAN2 su3 26. sze-bi 27. lu2-{d}nin-szubur engar column 3 1. GAN2-gu4 ur-{d}suen 2. [x] 2(gesz2) 3(u) ninda mer hi 3. [x] 1/2(disz) ninda 2(disz) 1/2(disz) kusz3 kur hi 4. [x] 1/4(iku) GAN2 bar 1(barig) 1(iku) 1/2(iku) ki 5. [a]-sza3# 5(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 6. 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig) 2(ban2) 7. 2(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 3(asz) 1(barig) 5(ban2) 8. 2(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 9. 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 4(barig) 10. 1(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) 4(ban2) 11. 4(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) 12. 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 13. 1(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 14. sze-bi 15. a-tu-kal-la engar 16. GAN2-gu4 ab-ba-mu dumu ur-tar 17. ur-{d}ba-ba6 i3-dab5 18. ugula ur-{d}nin-gir2-su reverse column 1 1. 1(gesz'u) 2(gesz2) 2(u) ninda mer hi 2. 2(u) 8(disz) 1/2(disz)#! ninda kur hi 3. 1(iku) GAN2 bar 1(esze3) 5(iku) ki 4. a-sza3 1(bur'u) 1(bur3) 3(iku) GAN2 5. 2(esze3) 1(iku) GAN2 3(asz) 1(ban2) 6. 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) 3(ban2) 7. 1(bur3) GAN2 2(asz) 2(barig) 4(ban2) 8. 2(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig) 9. 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) 10. 1(bur3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 11. 2(bur3) 3(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) 12. 3(bur3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 13. sze-bi 14. nig2-u2-rum engar 15. GAN2-gu4 ur-{d}nansze 16. igi-lam-lam-e i3-dab5 17. ugula ur-mes 18. a-sza3 a-ba-al-la column 2 1. 1(gesz2) 4(u) 6(disz) ninda mer hi 2. 1(gesz2) 1(u) 1(disz) 1/2(disz) ninda 3(disz) kusz3 kur hi 3. 1(bur3) GAN2 bar 2(iku) 1/2(iku) ki 4. a-sza3 5(bur3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 5. 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig) 4(ban2) 6. 1(bur3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 4(ban2) 7. 1(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 8. 2(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(ban2) 9. 1(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 10. sze-bi 11. sza3-gu2-bi engar 12. 1(gesz2) 1(u) ninda mer hi 13. 1(gesz2) la2 1/2(disz) ninda kur hi 14. 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 2(iku) 1/2(iku) ki 15. a-sza3 5(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 16. 1(esze3) 5(iku) GAN2 2(asz) 4(barig) 4(ban2) 17. 1(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 18. 2(esze3) GAN2 3(asz) 3(barig) 19. 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig) 20. 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 3(barig) 4(ban2) 21. 1(esze3) 2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) 1(ban2) 22. 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 23. sze-bi 24. ur-{d}iszkur engar 25. GAN2-gu4 kal-la dumu ur-ga2-da 26. ab-ba-mu i3-dab5 column 3 1. ugula ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6 2. szuku engar sza3-ba i3-in-gal2 3. a-sza3 da-gi4-a 1 line blank 4. mu us2-sa hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| CT 01, pl. 38-39, BM 019042 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 3(gesz2) 2(u) mer hi 2. 5(u) 4(disz) kur 1(gesz2) 4(disz) 3. 3(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 1(esze3) ki 4. a-sza3 6(bur3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 5. sze-bi nam-erim2 6. ur3-re-ba-du7 engar 7. 3(gesz2) 2(u) mer hi 8. 2(u) 4(disz) kur 2(u) 7(disz) 1/2(disz) 9. 2(iku) GAN2 bar 1(iku) ki 10. a-sza3 2(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 usz-gid2-da 11. 1(gesz2) 3(u) mer hi 12. 1(gesz2) 7(disz) kur 5(u) 6(disz) 13. 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 1(esze3) 1/2(iku) ki 14. a-sza3 3(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 15. a-gar3 tur 16. sze-bi nam 17. lugal-za3-ge-si engar 18. 3(gesz2) 2(u) mer hi 19. 2(u) 4(disz) kur 2(u) 6(disz) 20. 5(iku) GAN2 bar 1(iku) ki 21. a-sza3 3(bur3) GAN2 22. usz-gid2-da column 2 1. 1(gesz2) mer hi 2. 1(gesz2) kur 1(gesz2) 1(u) 3. 2(esze3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 1(esze3) 1/2(iku) ki 4. a-sza3 3(bur3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 5. a-gar3 tur 6. sze-bi nam 7. ab-ba-kal-la engar 8. a-sza3 {d}nin-sun2 9. 2(esze3) GAN2 4(asz) gur sze-bi 10. mu10!-us2-sa ma2-lah5-e-ne igi un-sa6-ga{ki} 11. a-ra2 2(disz)-kam 12. lu2-{d}nin-sun2 engar 13. a-sza3 {d}ig-alim 14. ur-{d}ba-ba6 dumu {d}utu-mu i3-dab5 15. 4(gesz2) 2(u) mer hi 16. 4(u) 1/2(disz) kur 3(u) 5(disz) 1/2(disz) 17. 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 1(esze3) 1/2(iku) ki 18. a-sza3 6(bur3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 19. sze-bi nam 20. lu2-{d}nin-szubur engar reverse column 1 1. 4(gesz2) 1(u) mer hi 2. 4(u) kur hi 3. 5(iku) GAN2 bar 1(iku) ki 4. a-sza3 5(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 5. sze-bi nam 6. kal-la engar 7. GAN2-gu4 gi-na 8. 4(gesz2) 2(u) mer hi 9. 4(u) kur 3(u) 6(disz) 10. 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 2(iku) ki 11. a-sza3 6(bur3) 1/2(iku) GAN2 12. sze-bi nam 13. ur-{d}ba-ba6 engar 14. GAN2-gu4 lu2-i5-mar-sa6-ga 15. a-sza3 suhur# 16. 2(gesz2) 2(u) [mer] hi#! 17. 4(u) 6(disz) 1/2(disz) kur! 2(u) 6(disz) 1/2(disz) 18. 1(esze3) 3(iku) GAN2 bar 2(iku) ki column 2 1. 1(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 kam-kam 2. a-sza3 5(bur3) 1(iku) GAN2 3. sze-bi nam 4. ur-gu engar 5. 2(gesz2) 2(u) mer hi 6. 1(gesz2) 1(u) kur hi 7. 2(esze3) 1(iku) GAN2 bar 2(esze3) 3(iku) ki 8. a-sza3 5(bur3) 1(esze3) GAN2 9. sze-bi nam 10. ur-{d}ig-alim engar 11. GAN2-gu4 lu2-i5-mar-sa6-ga 12. gu4 {d}inanna 13. 2(gesz2) 3(u) mer hi 14. 1(gesz2) 3(u) kur hi 15. 1/2(iku) GAN2 bar 1(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) ki 16. a-sza3 6(bur3) 3(iku) GAN2 17. sze-bi nam 18. gesz-a-ni engar 19. gu4 {d}ga2-tum3-du10 20. a-sza3 {d}inanna 21. 3(gesz2) 3(u) mer hi 22. 2(u) 8(disz) kur hi 23. 2(iku) GAN2 bar 1(esze3) 3(iku) ki 24. a-sza3 2(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 25. sze-bi nam 26. a-ra2 2(disz)-kam 27. ur-mes engar column 3 1. a-sza3 {d}pi-li-ha 2. 1(gesz2) 3(u) mer hi 3. 1(gesz2)#! kur hi 4. 1(iku) GAN2 bar 2(iku) ki 5. a-sza3 2(bur3) 2(esze3) 5(iku) GAN2 6. sze-bi nam 7. lugal-ab-ba engar 8. GAN2-gu4 ur-{d}nin-pirig 9. a-sza3 lugal-si4 10. <GAN2>-gu4 uru11{ki} 11. ab-ba-kal-la i3-dab5 12. ugula ba-zi dumu na-silim 1 line blank 13. giri3 ur-mes dub-sar 14. mu en-nu-ne2-{d}amar-{d}suen-ra-ki-ag2 en eridu{ki} ba-a-hun Version History |
| CT 01, pl. 40, BM 012389 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [n] 1(u) mer 3(u) 1(disz) 2. [n] 4(u) 5(disz) kur hi 3. [n] 1/2(iku) GAN2 bar n ki 4. a#-sza3# 5(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 5. [n] 2(esze3)# GAN2 7(asz) 3(barig) 3(ban2) 6. [n] 2(esze3)# 4(iku)# GAN2 6(asz) 2(barig) 4(ban2) 7. 1(bur3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 8(asz) 1(barig) 8. 1(bur3) GAN2 4(asz) 9. 1(esze3) 2(iku) GAN2 7(asz) 1(barig) 4(ban2) 10. 1(esze3) 1(iku) GAN2 6(asz) 3(barig) 3(ban2) 11. 4(iku) GAN2 su3 12. sze-bi 6(gesz2) 2(u) 5(asz) 3(ban2) gur 13. ab-ba-kal-la engar 14. a-sza3 a-gar szuszin{ki} 15. 4(u) 3(disz)# mer 4(u) la2 1/2(disz) 16. 4(gesz2) 5(u) kur hi 17. 2(iku) GAN2 bar 5(iku) 1/2(iku) ki column 2 1. a-sza3 5(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 2. 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 6(asz) 2(barig) 2(ban2) 3. 1(bur3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 6(asz) 1(barig) 4(ban2) 4. 2(esze3) GAN2 3(asz) 2(barig) 5. 1(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 3(asz) 1(ban2) 6. 4(iku) 1/4(iku) GAN2 mun-gazi 7. 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 8. sze-bi 3(gesz2) 5(u) 5(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) 9. lu2-{d}iszkur engar 10. a-sza3 du6-asz 11. 3(u) 2(disz) mer 3(u) 1/2(disz) 12. 3(gesz2) 2(u) 7(disz) 1/2(disz) kur hi 13. 4(bur3) 1(esze3) GAN2 bar 1/2(iku) 1/4(iku) ki 14. a-sza3 7(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 15. 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 6(asz) 2(barig) 16. 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(barig) 3(ban2) 17. 2(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 5(asz) 1(barig) 18. 2(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 6(asz) 19. 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 4(asz) 1(barig) 20. 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 1(barig)# 3(ban2)# 21. 1(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 22. sze-bi 5(gesz2) 2(u) 5(disz)# [n] 4(barig) 2(ban2) gur 23. ur-sa6 engar 24. a-sza3 <nin>-amasz-zi column 3 1. GAN2-gu4 ur-{d}ba-ba6 2. 3(u) mer 2(u) 1(disz) 3. 4(gesz2) kur hi 4. 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 1(iku) ki 5. a-sza3 4(bur3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 6. 2(esze3) 3(iku) GAN2 2(asz) 4(barig) 4(ban2) 7. 2(esze3) 3(iku) GAN2 4(asz)# 1(barig)# 8. 1(bur3) 1/4(iku) GAN2 2(asz)# 2(barig)# 1(ban2)# 9. 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz)# 2(ban2)# 10. 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 11. sze-bi 3(u) 3(disz)# [n] 2(barig) gur? gal2? 12. ur-gu2-en-na engar 13. [a-sza3] hu#-ba-na 14. 5(u) 1/2(disz) mer hi 15. 4(gesz2) 4(u) kur 5(gesz2) 2(u) [n?] 16. 1(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 3(iku) ki 17. a-sza3 8(bur3) 1(esze3) GAN2 18. 1(bur3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) 19. 2(esze3) 3(iku) GAN2 2(asz) 1(barig) reverse column 1 1. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 6(asz) 3(barig) 5(ban2) 2. 1(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 4(asz) 2(barig) 2(ban2) 3. 1(esze3) 2(iku) GAN2 6(asz) 2(ban2) 4. [n] 1(iku) 1/4(iku) GAN2 nam-NE-iri#? 5. 1(bur3) 2(esze3)! [n] GAN2 su3 6. [sze-bi x] 3(asz) 1(barig) 4(ban2) 2(disz) 7. [...] engar 8. [x mer] 1(gesz2) 4(u) 3(disz) 9. [x kur] hi 10. [n GAN2] bar 1(iku) 1/2(iku) ki 11. [a-sza3 ...] n GAN2 12. [n] GAN2# 4(asz)? 2(barig) 13. [n GAN2] 4(asz)? 1(barig) 4(ban2) 14. [n] GAN2# [n] 2(asz) 1(barig) 15. [n] GAN2# 5(asz) 2(barig) 16. [n] GAN2 2(asz) 2(barig) 17. [n] GAN2 nam-NE-iri#? 18. [n] GAN2 su3 19. sze-bi 2(gesz2) 5(u) 1(barig)# 20. ur-i7 nigin6{ki}-sze3-du engar column 2 1. a-sza3 KU-dim2 2. a-sza3 ambar-lagasz{ki} 3. 1(gesz2) 2(u) 2(disz) 1/2(disz) mer 1(gesz2) 2(u) 1(disz) 1/2(disz) 4. 2(gesz2) 4(u) 6(disz) kur 2(gesz2) 4(u) 1/2(disz) 5. 5(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 3(iku) 1/2(iku) ki 6. a-sza3 6(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 7. 1(bur3) 1(esze3) [x] GAN2 4(asz) 2(barig) 2(ban2) 8. 1(bur3) [n x] GAN2 5(asz) 9. [n] GAN2 4(asz) 1(barig)# 10. [n] GAN2 4(asz) [n x] 11. [n] GAN2 3(asz) 3(barig) 1(ban2) [n] rest broken 12'. [...] x [...] 13'. 2(esze3) [x GAN2 n] 1(barig)# 14'. 1(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 5(asz) 1(ban2) 15'. 1(bur3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 16'. sze-bi 4(gesz2) 3(u) 3(asz) 4(barig) x 3(disz) [n] 17'. ur-e2-dam engar column 3 1. a-sza3 x 2. GAN2-[gu4 ...] 3. ugula [...] 4. giri3 [...] blank space rest broken Version History |
| CT 01, pl. 41-42, BM 012910 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(gesz'u) 4(gesz2) 2(u) ninda mer hi 2. 1(u) 4(disz) ninda 5(disz) kusz3 kur hi 3. 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 1(esze3) 1/2(iku) ki 4. a-sza3 6(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 nam 5. sze-bi nam 6. na-an-na engar 7. GAN2-gu4 kal-la dumu bu3-u2-kam 8. 1(gesz'u) 4(gesz2) 2(u) ninda mer hi 9. 1(u) 4(disz) ninda 5(disz) kusz3 kur hi 10. 1/2(disz) GAN2 bar 1(esze3) 1(iku) ki 11. a-sza3 6(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 nam 12. sze-bi nam column 2 1. ur-ba-gara2 engar 2. 1(gesz'u) 3(gesz2) 5(u) ninda mer hi 3. 1(u) 4(disz) ninda 2(disz) kusz3 kur hi 4. 1(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 1(esze3) 2(iku) ki 5. a-sza3 6(bur3) 3(iku) GAN2 nam 6. sze-bi nam 7. ur-gu-la engar 8. GAN2-gu4 szu-na-mu-gi4 9. lugal-{d}szul-gi i3-dab5 1 line blank 10. ugula nam-mah 11. 1(gesz'u) 3(gesz2) 5(u) ninda mer hi 12. 1(u) 2(disz) 1/2(disz) ninda 5(disz) kusz3 kur hi 13. 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 5(iku) ki 14. a-sza3 1/2(disz) 1/4(iku) GAN2 bar 5(iku) ki 15. sze-bi nam 16. a-kal-la engar 17. GAN2-gu4 ab-ba-mu 18. a2-da-da i3-dab5 19. 1(gesz'u) 4(gesz2) 2(u) ninda mer hi 20. 1(u) 2(disz) 1/2(disz) ninda 5(disz) kusz3 kur hi 21. GAN2 bar 1(esze3) 3(iku) ki 22. a-sza3 5(bur3) 2(esze3) GAN2 nam 23. sze-bi nam 24. ur-mes engar column 3 1. GAN2-gu4 lu2-lagasz{ki} 2. i3-dab5 3. ugula ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6 1 line blank 4. a-sza3 a-ba-al-la 5. 1(gesz2) ninda mer hi 6. 4(u) 2(disz) ninda 3(disz) kusz3 kur hi 7. 2(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 1(iku) ki 8. a-sza3 4(bur3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 nam 9. sze-bi nam 10. a-ra2 1(disz)-kam 11. 2(gesz2) 2(u) ninda mer hi 12. 3(u) 5(disz) ninda kur hi 13. 1(esze3) 4(iku) GAN2 bar 1(iku) ki 14. a-sza3 3(bur3) 4(iku) GAN2 nam 15. sze-bi nam 16. a-ra2 2(disz)-kam reverse column 1 1. ur-{d}li9-si4 engar 2. GAN2-gu4 ur-{d}suen 3. ka-tar-{d}ba-ba6 i3-dab5 1 line blank 4. a-sza3 an-dim2-dim2-ma 1 line blank 5. ugula nam-mah 6. 2(gesz2) ninda mer hi 7. 1(gesz2) 9(disz) ninda kur hi 8. 3(bur3) 1(esze3) 1/4(iku) GAN2 bar 2(esze3) 5(iku) 1/4(iku) ki 9. a-sza3 6(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 nam 10. sze-bi nam 11. ka-u2-ka engar 12. GAN2-gu4 ur-{d}ba-ba6 13. ka-tar-{d}ba-ba6 i3-dab5 1 line blank 14. ugula nam-mah column 2 1. 3(gesz2) ninda mer hi 2. 4(u) ninda kur hi 3. 3(bur3) 2(esze3) GAN2 bar 1(bur3) 2(esze3) ki 4. a-sza3 6(bur3) GAN2 nam 5. sze-bi nam 6. lu2-igi-gun3 engar 7. a-sza3 dur9{ur3}-re-gar-ra 8. 2(gesz2) 2(u) ninda mer hi 9. 1(gesz2) 6(disz) ninda kur hi 10. 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 bar ki 11. a-sza3 5(bur3) 2(esze3) 5(iku) GAN2 nam 12. sze-bi nam 13. ur-sag-ub3{ki} engar 14. GAN2-gu4 lugal-mu10-us2-sa2 15. a-tu i3-dab5 16. 3(gesz2) ninda mer hi 17. 4(u) 3(disz) 1/2(disz) ninda kur hi 18. 2(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 bar 1(iku) 1/4(iku) ki 19. a-sza3 6(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 nam 20. sze-bi nam 21. lu2-pa3-da engar 22. GAN2-gu4 lu2-dingir-ra 23. ur-{d}nansze i3-dab5 1 line blank 24. a-sza3 da-sal4 1 line blank 25. ugula ur-{d}nin-gir2-su column 3 1. mu us2-sa hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| CT 01, pl. 43, BM 012911 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(gesz'u) 1(gesz2) mer hi 2. 1(gesz2) 1(u) 7(disz) kur hi 3. 4(bur3) 1(esze3) GAN2 bar 2(esze3) 1/2(iku) ki 4. a-sza3 3(bur'u) 1(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 5. 5(bur3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 1(barig) 6. 2(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 3(barig) 7. 2(bur3) 2(iku) GAN2 1(asz) 8. 2(bur'u) 2(bur3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 9. sze-bi 5(u) 5(asz)# 1(barig)# 3(ban2)# gur 10. ur-{d}szul-pa-e3 dub-sar 11. 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) mer hi column 2 1. 5(u) kur hi 2. 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 3(bur3) 4(iku) 1/2(iku) ki 3. a-sza3 1(bur'u) 5(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 4. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 3(barig) 5. 2(bur3) 1(esze3) GAN2 2(barig) 6. 2(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 1(barig) 7. 9(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 8. sze-bi 2(u) 9(disz) 4(ban2) gur 9. ur-sa6-ga dub-sar dumu ba-a-da 10. 1(gesz'u) 3(u) mer hi 11. 3(u) 6(disz) kur hi reverse column 1 1. 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 1/2(iku) 1/4(iku) ki 2. a-sza3 1(bur'u) 3(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 3. 2(bur3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 2(barig) 4. 1(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 3(barig) 5. 2(esze3) 2(iku) GAN2 1(barig) 6. 8(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 su3 7. sze-bi 2(u) 4(asz) 3(barig) 1(ban2) gur 8. ur-{d}nin-mug dub-sar 9. 1(gesz'u) 3(u) mer hi 10. 3(u) 4(disz) 1/2(disz) kur hi 11. 1(bur3) 1/2(iku) GAN2 bar 1(iku) 1/4(iku) ki 12. a-sza3 1(bur'u) 3(bur3) 1/2(iku) GAN2 13. 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 2(barig) 14. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 3(barig) 15. 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 1(barig) column 2 1. 9(bur3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 2. sze-bi 1(u) 9(asz) 3(barig) 5(ban2) 3. lu2-{d}suen dub-sar dumu ur-ba-gara2 4. da-da i3-dab5 5. a-sza3 lugal-nam-iri-na 6. ab-sin2-bi 1(disz) ninda 1(u) 1(disz)-ta 7. ugula sanga {d}nin-mar{ki} 8. giri3 ba-a 1 line blank 9. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul left 1. 2(gesz2) 3(asz) 3(barig) 5(ban2) gur Version History |
| CT 01, pl. 45, BM 015275 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 5(gesz2) 2(u) mer hi 2. 3(u) 4(disz) ninda 4(disz) kusz3 kur hi 3. 1(esze3) 1/4(iku) GAN2 bar 4(iku) 1/4(iku) ki 4. a-sza3 6(bur3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 5. 2(bur3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 tab-ba 6. 2(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) gur lugal 7. 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) 8. 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 2(barig) 4(ban2) 9. 2(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 3(barig) 10. 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 11. sze-bi column 2 1. {d}utu-ki-gibil engar 2. GAN2-gu4 du11-ga-ni-zi 3. 5(gesz2) 5(u) mer hi 4. 3(u) 1(disz) 1/2(disz) kur hi 5. 4(iku) GAN2 bar 3(iku) 1/2(iku) ki 6. a-sza3 6(bur3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 7. 2(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 8. 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(ban2) 9. 1(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) 10. 1(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 2(asz) 4(ban2) 11. 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 su3 12. sze-bi reverse column 1 1. lu2-eb engar 2. GAN2-gu4 lu2-{d}na-ru2-a 3. a-sza3 nin-a2-zi-da 4. 5(gesz2) mer hi 5. 5(u) 1(disz) 1/2(disz) kur hi 6. GAN2 bar 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) ki 7. a-sza3 7(bur3) 2(esze3) 5(iku) <<1/2(iku)# 1/4(iku)#>> GAN2 8. sze-bi nam 9. ur-{d}isztaran engar 10. 7(gesz2) mer hi 11. 3(u) la2 1/2(disz) kur hi 12. 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 1(iku) 1/2(iku) ki 13. a-sza3 7(bur3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 14. sze-bi nam 15. lu2-{d}nin-szubur engar column 2 1. GAN2-gu4 lu2-{d}na-ru2-a 2. 5(gesz2) mer hi 3. 3(u) 6(disz) 1/2(disz) ninda 3(disz) kusz3 kur hi 4. 4(iku) GAN2 bar 2(iku) 1/4(iku) ki 5. a-sza3 6(bur3) 4(iku) GAN2 6. sze-bi nam 7. {d}utu-sa6-ga engar 8. 7(gesz2) mer hi 9. 3(u) kur hi 10. 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 1/2(iku) 1/4(iku) ki 11. a-sza3 7(bur3) 1(iku) GAN2 12. sze-bi nam 13. ur-mes engar 14. GAN2-gu4 du11-ga-zi-da 15. a2-na-mu dub-sar gu4 1(u) ur-{d}nin-mar{ki} i3-dab5 16. a-sza3 {d}nansze-gar-ra ugula sanga {d}nin-mar{ki} 1 line blank 17. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| CT 01, pl. 46, BM 015277 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 5(gesz2) mer hi 2. 2(u) 4(disz) kur 3(u) 2(disz) ninda 3. 2(esze3)# GAN2 bar 1(iku) 1/2(iku) ki 4. [a]-sza3# 5(bur3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 5. 2(esze3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 3(asz) 1(barig) sze gur sag gal2-la 6. 1(bur3) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 7. 2(esze3)# GAN2 2(asz) 8. 1(esze3) 3(iku) GAN2 2(asz)# 2(ban2) rest broken column 2 1. <<1(gesz2) 4(u) 5(disz) 1(disz)?>> 2. 2(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 blank space 3. sze-bi 5(asz) 2(barig) 4(ban2) 4. a-sza3 su3#!-GAN2-babbar 5. ur-{d}szul-pa-e3 engar 6. GAN2-gu4 igi-[lam-lam nu-banda3-gu4] 7. ugula a-kal-[la] szabra reverse column 1 1. 2(esze3) GAN2 nam# [...] x 2. szuku engar dumu [gu4]-gur nu-u3-zi 3. [...] column 2 1. ur#-{d}lamma# 2. ensi2 3. mu us2-sa# [lu-lu-bu{ki}] si#-mu-ru-[um{ki} a-ra2] 1(u) la2 1(disz@t)-kam-asz# ba-[hul] Version History |
| CT 01, pl. 49, BM 015278 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [n] 1(u)# mer hi en: ... 10 (ninda), north, averaged, 2. [n] 7(disz) kur hi en: ... 7, east, averaged, 3. [n] GAN2 bar 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) ki en: ... surface, outside, 1 eše3 1 1/2 iku, inside; 4. [a]-sza3# 4(bur3) [...] 1(iku) 1/2(iku) GAN2 en: field: 4 bur3 ... 1 1/2 iku, surface; 5. 2(esze3)# 1(iku) [...] GAN2 4(asz) 2(barig) en: 2 eše3 1 iku ... surface, 4 (gur) 2 barig; 6. 2(esze3)# 3(iku) 1/2(iku) GAN2 4(asz) 3(ban2) en: 2 eše3 3 1/2 iku surface, 4 (gur) 3 ban2; 7. 2(esze3) 3(iku) GAN2 5(asz) en: 2 eše3 3 iku surface, 5 (gur); 8. 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 3(asz) 3(barig) en: 2 eše3 2 3/4 iku surface, 3 (gur) 3 barig; 9. [n] 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 en: ... 3 3/4 iku surface, fallow; 10. [sze-bi] x en: its barley: ... ; column 2 1. lu2-dingir-[ra engar] en: Lu-dingira, the ploughman; 2. GAN2-gu4 ka5-[a] en: oxen-field of Fox; 3. 2(gesz2) 4(u) mer# [hi] en: 160 (ninda), north, averaged, 4. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) kur# [hi] en: 72, east, averaged; 5. 1(esze3) 3(iku) GAN2# bar# [1(esze3) 5(iku) ki] en: 1 eše3 3 iku surface outside, 1 eše3 5 iku inside; 6. a-sza3 6(bur3) 5(iku) GAN2# en: field: 6 bur3 5 iku surface; 7. 1(bur3) 1(esze3) x [GAN2 ...] en: 1 bur3 1 eše3 ... surface ...; 8. 1(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2# [...] en: 1 bur3 1 1/2 iku surface ... ; 9. 1(bur3) 5(iku) GAN2# [...] en: 1 bur3 5 iku surface ...; 10. [...] x [...] en: ... reverse column 1 broken column 2 1. GAN2# kab2-du11#-ga en: surface, inspected; 2. a-sza3 bur-x-[...] en: field Bur..., 3. giri3 x-[...] en: via ...; 4. mu us2-sa# x [...] lu#-lu-bu-um[{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz@t)]-kam-[asz ba-hul] en: year after: “... Lullubum for the 9th time destroyed.” Version History |
| CT 03, pl. 02-04, BM 022447 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 03, pl. 05-08, BM 018343 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(asz) 4(barig) 3(ban2) sze gur lugal 2. ki tul2-ta-ta 3. 2(u) 2(asz) 3(barig) 5(ban2) gur 4. ki {d}utu-mu szesz sanga uru11{ki}-ta 5. 1(asz) 2(barig) ki ur-{d}ba-ba6 dumu ug3-IL2-ta 6. 1(asz) 3(barig) ki ur-sa6-ga sa12-du5-ta 7. 1(gesz'u) 3(u) 4(asz) 1(barig) 5(disz) sila3 gur 8. ki lu2-igi-sa6-sa6-ta 9. 3(u) 4(asz) 1(barig) gur 10. ki ur-e2-ninnu-ta 11. 7(asz) 2(barig) gur 12. ki szesz-kal-la-ta 13. 2(u) 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3 gur 14. kiszib3 tuku 15. 2(asz) 1(barig) kiszib3 nu-tuku 16. kiszib3 lu2-bi-mu 17. 4(asz) 4(ban2) 3(disz) sila3 gur 18. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur 19. ki lugal-iri-da nu-banda3-ta 20. 1(u) 4(asz) 4(barig) 7(disz) sila3 gur 21. ki lugal-iri-da sa12-du5-ta 22. 4(asz) 4(barig) 4(ban2) gur 23. ki lu2-{d}nin-dar-a-ta blank space 24. la2-ia3 su-ga sze sumun 25. 1(u) 8(asz) 3(ban2) 2(disz) 2/3(disz) sila3 gur 26. ki nig2-u2-rum dumu ki-tusz-lu2-ta 27. 1(u) 4(asz) 2(ban2) ki ur-e2-ninnu dumu al-la-mu-ta 28. 2(gesz'u) 9(gesz2) 9(asz) gur 29. sze sumun 30. 1(gesz2) 5(u) 3(asz) sze gibil 31. 1(u) 1(asz) da guru7 sze sumun 32. e2-bil4?-le-ta 33. 9(gesz2) 5(u) 8(asz) gur 34. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur 35. i3-dub du6-ma-nu-ta column 2 1. 7(gesz2) 1(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 2. a-ra2 1(disz)-kam 3. 4(gesz2) 1(u) 8(asz) 2(barig) gur 4. a-ra2 2(disz)-kam 5. i3-dub {gesz}asal2-ta 6. 1(gesz2) 3(asz) gur 7. giri3 ur-sa6-ga sa12-du5 8. 1(gesz2) 3(u) 1(asz) 1(barig) 2(ban2) gur 9. giri3 ur-tur 10. i3-dub a-sza3 {gesz}epir-gesz-e-gar-ra-ta 11. 1(gesz2) 4(asz) 2(barig) gur 12. kiszib3 lu2-bi-mu 13. i3-dub uru11{ki}-ta 14. 2(asz) 1(barig) kiszib3 lu2-bi-mu 15. i3-dub u8-udu-a-ta 16. 4(gesz2) 2(u) 3(asz) 2(barig) 1(ban2) gur 17. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur 18. 1(gesz2) 3(u) 8(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 19. kiszib3 lu2-bi-mu 20. i3-dub la-za-wi-ta 21. 1(gesz'u) 9(gesz2) 3(u) 4(asz) 1(ban2) gur 22. kiszib3 lu2-bi-mu 23. i3-dub a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma-ta 24. 6(gesz2) 2(u) 4(asz) 3(barig) gur 25. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur 26. i3-dub a-sza3 {d}nin-gir2-su-a2-zi-da-ta 27. 1(gesz2) 1(u) 9(asz) 3(barig) 1(ban2) gur 28. ki nam-ha-ni dumu hu-wa-wa-ta 29. 5(asz) 1(barig) kiszib3 tuku 30. 1(asz) 4(barig) kiszib3 nu-tuku 31. sze szuku-ra erin2 ba-usz2 32. ki ur-{d}ba-ba6 dumu szabra-e2-ta 33. 4(asz) 4(barig) sze nig2-gal2-la e2 {d}ga2-tum3-du10 34. ki ur-{d}lamma dumu {d}utu-mu-ta 35. 1(gesz2) 5(asz) gur sze didli column 3 1. x x x [...] 2. giri3 nig2-{d}ba-ba6# dumu i3-ba 3. 2(u) 3(asz) 3(ban2) gur 4. la2-ia3 su-ga zu2-lum 5. ki ur-{d}ig-alim dumu sza3-da-nu-szar2-ta 6. 8(asz) 2(ban2) gur 7. la2-ia3 su-ga zu2-lum 8. ki a2-na-na-ta 9. 6(gesz2) 1(u) 6(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 10. kiszib3 lu2-bi-mu 11. 1(u) 1(asz) 3(barig) gur 12. sze erin2-na 13. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu szabra-e2 14. i3-dub igi-{d}gesztin-an-na-ta 15. 4(gesz2) 1(u) 7(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 16. i3-dub kun elam-e-ne-ta 17. kiszib3 lu2-bi-mu 18. 8(asz) gur 19. ki ur-nigar{gar} dumu ba-a-ta 20. 6(asz) 3(ban2) 5(disz) sila3 ninda gur 21. ninda nig2-gal2-la 22. iti 1(disz)-kam 23. iti GAN2-masz-ta 24. iti sze-il2-la-sze3 25. ninda-bi 1(gesz2) 1(u) 9(asz) 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 26. iti 1(u) 3(disz)-kam 27. iti diri 1(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2 28. ninda e2 dingir-re-ne 29. 3(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 30. iti 1(disz)-kam 31. iti GAN2-masz-ta 32. iti sze-il2-la-sze3 33. ninda-bi 4(u) 8(asz) 3(ban2) gur 34. iti 1(u) 3(disz)-kam 35. iti diri 1(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2 36. szuku dab5-ba ki-a-nag 37. sza3 nigin6{ki} 38. 5(gesz2) 3(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur column 4 1. [kiszib3 lu2]-bi-mu 2. 1(gesz2) 1(u) 1(asz) 1(barig) gur 3. a2 hun-ga2 erin2 bala tusz 4. 1(u) 9(asz) 2(barig) gur 5. sze-ba ug3-IL2 6. kiszib3-bi 3(disz)-am3 7. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu szabra-e2 8. e2 {d}nansze 9. u3 e2 {d}ga2-tum3-du10 10. e2-duru5 lugal-a2-zi-da-ta 11. 2(u) 7(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 12. kiszib3 e2-ki-ag2 13. mu lu2-gu-la-sze3 14. nu-banda3 lu2-gu-la 15. e2 {d}nansze 16. 7(asz) 4(ban2) gur 17. kiszib3 ur-{d}igi-zi-bar-ra 18. nu-banda3 ur-{d}ba-ba6 19. e2 {d}ga2-tum3-du10 20. a2 hun-ga2 erin2 bala tusz 21. sze szuku-ra ensi2 22. e2-duru5 {d}nin-mar{ki} 23. ki ma-ni-ta 24. 1(u) 1(asz) 3(barig) gur 25. kiszib3 lugal-lu2-sa6-ga 26. e2 {d}nansze 27. 1(u) la2 1(barig) gur 28. kiszib3 su-szim-a 29. e2 {d}ga2-tum3-du10 30. a2 hun-ga2 erin2 bala tusz 31. i7 szu-ga-lam-ma 32. i3-dub a-lal3-ta 33. 7(asz) 3(barig) gur 34. ki ur-sa6-ga sa12-du5-ta 35. 2(u) 4(ban2) gur 36. ki ur-{d}nansze dumu ur-{d}ig-alim-ta 37. 5(asz) 3(barig) gur 38. ugula ur-nigar{gar} 39. 5(asz) 3(barig) gur 40. ugula ur-{d}ba-ba6 41. sze ur5-ra engar 42. kiszib3 ab-ba-kal-la 43. dumu ur-ku3-nun 44. 1(u) 3(asz) 3(barig) gur sze erin2-na column 5 1. kiszib3 su-szim-a 2. e2 {d}ga2-tum3-du10 3. 1(u) 4(asz) gur 4. kiszib3 ki-ag2 dumu lugal-ku3-ga-ni 5. ugula ur-e2-ninnu 6. 1(u) 4(asz) gur 7. kiszib3 nig2-u2-rum 8. sze ur5-ra engar 9. 1(u) 1(asz) 2(barig) gur 10. sze erin2-na 11. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu szabra-e2 12. e2 {d}nansze-me 13. 6(gesz2) 1(u) 5(asz) 4(barig) gur 14. kiszib3 lu2-bi-mu 15. sze sumun e2-duru5 {d}nin-mar{ki}-ta 16. 5(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 17. ki lu2-{d}ba-ba6 dumu lu2-{d}utu-ta 18. 2(u) 2(barig) gur 19. sze-ba ug3-IL2 20. kiszib3 ab-ba-mu 21. e2-duru5 {d}nansze-ta 22. 2(u) 1(asz) 1(barig) gur 23. sze-ba ug3-IL2 24. kiszib3 ab-ba-mu 25. 2(u) 8(asz) 3(barig) gur 26. erin2 e2 {d}nansze 27. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu szabra-e2 28. nu-banda3 lu2-gu-la 29. 1(u) 1(barig) erin2 e2 {d}ga2-tum3-du10 30. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 nu-banda3 dumu a-tu 31. i3-dub gu2 i7 {d}na-ru2-a-igi-du-ta 32. 2(u) erin2 e2 {d}nansze 33. kiszib3 lu2-gu-la nu-banda3 34. 1(u) 4(asz) 2(barig) 5(ban2) gur 35. sze-ba ug3-IL2 36. kiszib3 ab-ba-mu 37. 1(u) 1(barig) gur 38. erin2 e2 {d}ga2-tum3-du10 39. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 nu-banda3 dumu a-tu 40. i3-dub a2-sun2-ta 41. 3(barig) ki ur-im-nun nu-banda3-gu4-ta column 6 1. 3(u) 9(asz) 1(barig) gur 2. kiszib3 lu2-lagasz{ki} dumu ba-a 3. 1(gesz2) 4(u) 9(asz) 3(barig) 5(ban2) gur 4. guru7-a tak4-a 5. giri3 lu2-dingir-ra dumu a-ba-szu-na 6. 2(u) 1(asz) 2(barig) gur 7. giri3 a-ab-ba dumu nigar{gar}-ki-du10 8. e2-duru5 al-ur5-ra-ta 9. 2(u) 9(asz) 1(barig) gur 10. mu lu2-gu-la nu-banda3-sze3 11. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu szabra-e2 12. e2 {d}nansze 13. 1(u) 1(barig) gur 14. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 nu-banda3 dumu a-tu 15. e2 {d}ga2-tum3-du10 16. erin2 bala gub-ba 17. ki ur-{d}nansze dumu lu2-du10-ga-ta 18. 2(u) 3(asz) gur 19. sza3 la2-ia3 sze e2-gibil4-le 20. 1(u) 5(asz) 2(barig) gur 21. kiszib3 ab-ba-mu 22. dumu da-da-kal-la 23. mu {d}nansze-ma-an-szum2 24. dumu lu2-{d}ba-ba6-sze3 25. a2 hun-ga2 26. nu-banda3 lugal-lu2-sa6-sa6 27. e2 {d}nansze 28. iti amar-a-a-si 29. 2(u) 8(asz) 3(barig) 4(ban2) gur 30. kiszib3 nimgir-ki-ag2 31. dumu da-da-kal-la 32. nu-banda3 lugal-lu2-sa6-sa6 33. sza3-gal erin2 bala gub-ba 34. iti sze-sag11-ku5 35. 6(asz) gur 36. sza3-gal erin2 bala gub-ba 37. kiszib3 ur-{d}nin-zu dumu nam-mah nu-banda3-gu4 38. mu lugal-lu2-sa6-[sa6-sze3] column 7 1. nu-banda3 lugal-lu2-sa6-sa6 2. e2 {d}nansze 3. iti diri sze-sag11-ku5 4. a-sza3 ambar-sur-ra-ta 5. giri3 ur-{d}nun-gal dumu ensi2 blank space 6. szunigin 2(asz) guru7 {d}szul-gi 1(gesz'u) 9(gesz2) 2(u) 8(asz) 3(barig) 3(ban2) 2/3(disz) sila3 gur 7. sag-nig2-gur11-ra-kam 8. sza3-bi-ta 9. 5(u) 3(asz) 3(ban2) gur 10. sa2-du11 dingir-re-ne 11. 6(asz) 4(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 12. sze-ba giri3-se3-ga e2 dingir-re-ne 13. 1(asz) 3(barig) 4(ban2) gur 14. sze-ba ug3-IL2 gu4 15. 5(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 16. sze-ba nu-{gesz}kiri6 gesz gal-gal 17. 1(asz) sze-ba nu-{gesz}kiri6 gesztin 18. 4(asz) 3(ban2) gur 19. geme2 usz-bar uru11{ki} 20. 1(u) 3(asz) 3(barig) 5(ban2) gur 21. geme2 usz-bar 22. 2(asz) 1(barig) 5(ban2) gur 23. lu2 azlag2-me 24. 2(barig) 1(ban2) i3-du8 e2-usz-bar-me blank space 25. szunigin 1(gesz2) 2(u) 9(asz) 5(ban2) gur 26. iti 1(disz)-kam 27. iti GAN2-masz-ta 28. iti sze-il2-la-sze3 29. sze-bi 1(gesz'u) 9(gesz2) 1(u) 9(asz) 5(ban2) gur 30. iti 1(u) 3(disz)-kam 31. iti diri 1(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2 32. 1(barig) lu2-dab5 nu-dab-ba-ta gen-na 33. iti ezem-{d}dumu-zi-ta 34. ugula dumu egir tu-da lu2-dab5-me 35. iti# ezem#-{d}ba-ba6-ta [...] column 8 1. iti mu-szu-du7 2. iti sze-il2-la 3. sze-bi 2(u) 2(disz) [x] 4. iti 8(disz)-[kam] 5. iti diri 1(disz)-[am3] sza3-ba i3-[gal2] 6. 1(gesz'u) 9(gesz2) 2(u) 1(disz) [...] 7. sa2-du11 sze-ba 8. 3(u) 9(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 9. nig2-ezem-ma 10. dingir-re-ne 11. iti 1(disz)-kam 12. iti GAN2-masz-ta 13. iti sze-il2-la-sze3 14. iti 1(u) 2(disz)-kam blank space 15. sza3 lagasz{ki} 16. 1(gesz2) 1(u) 2(asz) 3(barig) 6(disz) sila3 gur 17. sa2-du11 dingir-re-ne 18. u3 ki-a-nag 19. 2(u) 2(asz) 3(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 20. sze-ba giri3-se3-ga e2 dingir-re-ne 21. 1(asz) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur 22. sze-ba giri3-se3-ga e2-gal e2-kas4 23. 3(asz) 5(ban2) gur 24. lu2 mar-sa-me 25. 2(asz) 4(ban2) gur 26. geme2 ug3-IL2 amar-re gub-ba 27. 1(u) 9(asz) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 28. nu-{gesz}kiri6 gesz gal-gal 29. 1(u) 9(asz) 5(ban2) gur 30. nu-{gesz}kiri6 gesztin 31. 1(u) 3(asz) 1(barig) gur 32. sze-ba ug3-IL2 gu4 33. 3(asz) 3(barig) 1(ban2) gur 34. he2-dab5-me 35. 1(gesz2) 2(u) 9(asz) 3(barig) 5(disz) sila3 gur 36. geme2 usz-bar-me 37. 1(u) 5(asz) 3(barig) 2(ban2) gur 38. lu2-dab5 u3 giri3-se3-ga e2-usz-bar-me blank space 39. szunigin 4(gesz2) 2(u) 2(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 [gur] 40. iti 1(disz)-kam 41. iti GAN2-masz-ta 42. iti sze-il2-la-sze3 43. sze-bi [...] 5(gesz'u) 3(u) 5(asz) 1(barig) 2(ban2) [x sila3 gur] reverse column 1 1. [...]-ni-x 2. 1(asz) 2(barig) 5(ban2) [...] 3. iti ezem-{d}[...] 4. 2(barig) iti ezem-[...] 5. 4(asz) 4(barig) 3(ban2) gur# 6. iti ezem-{d}ba-ba6-[...] 7. 1(asz) 2(barig) 4(ban2) iti mu-szu-du7-ta 8. 1(asz) 4(barig) 2(ban2) iti amar-a-a-si-ta 9. iti sze-il2-la-sze3 10. sze-bi 1(gesz2) 4(asz) 2(barig) 5(ban2) gur 11. iti 1(u) 1(disz)-kam 12. iti diri 1(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2 13. he2-dab5 {gesz}tukul-e dab5-ba 14. 2(asz) 5(disz) sila3 gur 15. iti ezem-{d}ba-ba6 u4 1(u) 5(disz) ba-zal-ta 16. 4(barig) 5(disz) sila3 iti mu-szu-du7 u4 2(u) ba-zal-ta 17. 4(barig) 1(ban2) iti amar-a-a-si-ta 18. iti sze-il2-la-sze3 19. sze-bi 1(u) 7(asz) 4(barig) 4(ban2) 9(disz) sila3 1(u) gin2 gur 20. iti 5(disz) u4 1(u) 5(disz)-kam 21. iti diri 1(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2 22. geme2 kikken2 {gesz}tukul-e dab5-ba-me 23. 4(ban2) iti ezem-{d}li9-si4-ta 24. 2(barig) 3(ban2) iti szu-numun-ta 25. 1(barig) iti ezem-{d}szul-gi-ta 26. 1(barig) iti ezem-{d}ba-ba6-ta 27. iti sze-il2-la-sze3 28. sze-bi 9(asz) 2(ban2) gur 29. iti 1(u) 1(disz)-kam 30. iti diri 1(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2 31. geme2 usz-bar a-ru-a im-e tak4-a 32. nu-dab-ba u3 lu2 pu3?-ta gen-na-me 33. 3(ban2) iti szu-numun-ta 34. 4(ban2) iti ezem-{d}dumu-zi-ta 35. iti sze-il2-la-sze3 36. sze-bi 2(asz) 2(ban2) gur 37. iti 1(u)-kam 38. iti diri 1(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2 39. lu2-dab5 im-e tak4-a-me 40. 2(barig) 3(ban2) iti ezem-{d}ba-ba6-ta 41. iti sze-il2-la-sze3 42. sze-bi 3(asz) gur 43. iti 6(disz)-kam 44. iti diri 1(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2 45. dumu egir tu-da [x] geme2 usz-bar lu2 [...] 46. 2(barig) 1(ban2) iti ezem-[...] 47. iti sze-il2-[la ...] 48. sze-bi 2(asz) 1(barig) [x gur] column 2 1. [...] i3#-gal2# 2. nu-{gesz}kiri6 gesz gal-gal 3. 2(ban2) iti ezem-{d}ba-ba6-ta 4. iti sze-il2-la-sze3 5. sze-bi 2(barig) iti 6(disz)-kam 6. iti diri 1(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2 7. dumu egir tu-da e2 dingir-re-ne 8. 5(gesz'u) 8(gesz2) 2(u) 8(asz) 4(barig) 4(ban2) 7(disz) sila3 1(u) gin2 gur 9. sze-ba iti-da 10. 9(asz) gur 11. lu2-dab5-me 12. 6(asz) gur 13. a-hu-szu-ni lu2-gesztin 14. sze-ba za3-mu-ka blank space 15. sa2-du11 sze-ba 16. 1(gesz2) 3(u) 4(asz) 2(barig) 2(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 gur 17. nig2-ezem-ma dingir-re-ne 18. iti GAN2-masz-ta 19. iti sze-il2-la-sze3 20. iti 1(u) 2(disz)-kam blank space 21. sza3 nigin6{ki} 22. 2(u) 7(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 23. mu lu2-gu-la-sze3 24. kiszib3 e2-ki-ag2 25. i7 {d}szul-gi-pirig gub-ba 26. giri3 ur-{d}lamma 27. iti ezem-{d}ba-ba6 28. 1(u) 5(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 29. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu szabra-e2 30. i7 bi2-za-gi-li-li-bar-si-ga 31. giri3 ur-{d}dumu-zi 32. iti sze-sag11-ku5 33. 1(u) 1(asz) 3(barig) gur 34. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu szabra-e2 35. i7 bi2-za-gi-li-li-bar-si-ga 36. giri3 ur-{d}dumu-zi 37. iti diri sze-sag11-ku5 38. 2(u) 8(asz) 3(barig) gur 39. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 40. e a-sza3 inim-ma-dingir 41. u3 a-sza3 {u2}kiszi17 gub-ba 42. giri3 inim-{d}inanna column 3 1. [...] x x x 2. 2(u) gur 3. kiszib3 lu2-gu-la 4. e a-sza3 inim-ma-dingir gub-ba 5. giri3 inim-{d}inanna 6. iti mu-szu-du7 7. 2(u) 9(asz) 1(barig) gur 8. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 9. i7 bi2-za-gi-li-li-da gub-ba 10. giri3 ur-{d}dumu-zi 11. iti sze-sag11-ku5 12. 5(asz) [x x gur] ur-{d}ba-ba6 13. a-sza3 gi-a-di-da gub-ba 14. giri3 tul2-ta 15. iti sze-sag11-ku5 16. 5(u) 3(asz) 1(barig) gur 17. erin2 sze tur-ra-me 18. nu-banda3 lu2-gu-la 19. 1(u) 1(asz) 3(barig) gur 20. kiszib3 lugal-lu2-sa6-sa6 21. a-sza3 gu2 i7 nun gub-ba 22. giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu ug3-IL2 23. iti ezem-{d}szul-gi 24. 2(u) 6(asz) 3(barig) 4(ban2) gur 25. kiszib3 nimgir-di-de3 26. e a-sza3 ambar-sur-ra gub-ba 27. giri3 lu2-{d}na-ru2-a dumu banda3{da} 28. 3(u) 7(asz) 3(barig) gur 29. kiszib3 lugal-lu2-sa6-sa6 30. a-sza3 la-za-wi u3 a-sza3 nam-szita gub-ba 31. iti mu-szu-du7 32. giri3 nimgir-an-ne2-zu 33. 7(asz) 3(barig) kiszib3 ur-{d}ba-ba6 34. im-du8-a a-sza3 la-za-wi gub-ba 35. giri3 ur-sa6-ga 36. iti sze-sag11-ku5 37. 1(gesz2) 2(u) 5(asz) 2(barig) 4(ban2) gur 38. a2 hun-ga2 erin2 bala tusz-a 39. 3(u) 7(asz) 3(barig) gur 40. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 41. i7#?-{d?}szul-gi-pirig gub-ba 42. giri3 ur-{d}lamma 43. iti diri sze-sag11-ku5 column 4 1. 1(u) [...] 5(asz) [...] 2(barig) [...] x [...] 2. e a-sza3 [...] 3. giri3 lu2-{d}na-ru2-a 4. dumu banda3{da} 5. iti amar-a-a-si 6. 5(u) 3(asz) gur 7. erin2 sze tur-ra-me 8. nu-banda3 lugal#-lu2-sa6-sa6 9. e2 {d}nansze-me!(DISZ) 10. 1(u)? la2 1(asz) gur 11. kiszib3 su-szim-a nu-banda3 12. i7 szu-ga-lam-ma gub-ba 13. giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu ug3-IL2 14. iti ezem-{d}szul-gi 15. 1(u) 5(asz) 1(barig) 5(ban2) gur 16. kiszib3 su-szim-a 17. a-sza3 la-za-wi gub-ba 18. u3 a-sza3 nam-szita gub-ba 19. giri3 nimgir-an-ne2-zu 20. iti mu-szu-du7 21. 1(u) 3(asz) 3(barig) kiszib3 su-szim-a 22. a#-sza3# im-bi-a-ba gub-ba 23. giri3 lu2-nigin6{ki} 24. dumu ur-{d}nansze 25. u3 nig2-u2-rum 26. iti sze-sag11-ku5 27. 3(u) 8(asz) 3(barig) 5(ban2) gur 28. a2 hun-ga2 erin2 bala tusz-a 29. 1(u) 2(asz) 4(barig) gur 30. a-ra2 1(disz)-kam 31. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) a-ra2 2(disz)-kam 32. kiszib3-bi 2(disz)-am3 33. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu szabra-e2 34. i7 {d}szul-gi-pirig gub-ba 35. giri3 ur-{d}lamma 36. iti diri sze-sag11-ku5 37. 1(u) 4(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 38. erin2 sze tur-ra-me 39. nu-banda3 su-szim-a 40. 1(u) 1(barig) gur 41. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 nu-banda3 42. e a-sza3 inim-ma-dingir 43. u3 a-sza3 {u2}kiszi17 gub-ba 44. giri3 inim-{d}inanna 45. iti amar-a-a-si 46. 7(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 47. kiszib3 ur-{d}igi-zi-bar-ra 48. i7 {d}szul-gi-pirig gub-ba 49. [giri3] ur-{d}lamma 50. [iti] ezem#-{d}ba-ba6 column 5 1. 5(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 2. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu szabra-e2 3. 8(asz) 3(ban2) gur 4. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 nu-banda3 5. i7 {d}szul-gi-pirig gub-ba 6. giri3 ur-{d}lamma 7. iti diri sze-sag11-ku5 8. 3(u) 1(asz) 4(ban2) gur 9. a2 hun-ga2 erin2 bala tusz-<a> 10. 1(u) 1(barig) kiszib3 ur-{d}ba-ba6 11. e a-sza3 inim-ma-dingir 12. u3 a-sza3 {u2}kiszi17 gub-ba 13. giri3 inim-{d}inanna 14. iti mu-szu-du7 15. 1(u) 1(barig) kiszib3 ur-{d}ba-ba6 nu-banda3 16. i7 bi2-za-gi-li-li-bar-si-ga 17. giri3 ur-[...]-x 18. iti sze-sag11-[ku5] 19. 2(u) [...] gur# 20. [erin2] sze tur-ra#-[me] 21. nu-banda3 ur-{d}ba-ba6 22. e2 {d}ga2-tum3-du10 blank space 23. sze erin2-e szu ti-a 24. 1(gesz2) 2(u) 6(disz) amar e2-tur3 25. 4(disz) amar ab2 tur3 26. sze-bi 1(gesz2) 2(u) 1(asz) 3(barig) 2(ban2) [...] 6(disz) sila3 gur 27. amar du3-a gub-ba 28. kiszib3 ur-nigar{gar} dumu ur-{d}nunuz-kad2{muszen} 29. 5(u) la2 1(disz) amar da-ba 3(disz)-ta 30. sze-bi 2(u) 9(asz) 2(barig) gur 31. kiszib3 a-kal-la szusz3 32. sze amar-re gu7-a blank space 33. zi-ga 34. 2(u) 3(asz) 4(barig) gur 35. a-ra2 1(disz)-kam 36. 1(gesz2) 1(u) 3(asz) 3(barig) gur 37. a-ra2 2(disz)-kam 38. 7(asz) gur a-ra2 3(disz)-kam 39. nig2-u2-rum 40. 7(asz) 3(barig) gur a-ra2 1(disz)-kam 41. 3(u) 1(asz) gur a-ra2 2(disz)-kam 42. [...] 2(u) gur [...] column 6 1. e2 {d}nansze-me 2. 6(asz) gur a-ra2 1(disz)-kam 3. 2(u) 2(asz) 3(barig) 5(ban2) gur 4. a-ra2 2(disz)-kam 5. ur-nigar{gar} 6. 6(asz) a-ra2 1(disz)-kam 7. 2(u) 6(asz) 4(barig) 1(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur 8. a-ra2 2(disz)-kam 9. ur-{d}ba-ba6 10. e2 {d}ga2-tum3-du10 11. 4(gesz2) 3(u) 6(asz) 5(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 gur 12. szabra sanga-me 13. 1(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) 6(asz) gur 14. kiszib3 lugal-uszumgal 15. 5(gesz2) 5(asz) 2(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 gur 16. ku-li dumu ki-ag2-mu 17. 1(gesz2) 3(u) gur 18. kiszib3 ur-{d}asznan# 19. mu lugal-mudra5-sze3 20. 1(gesz'u) 2(u) 3(asz) 1(barig) 4(ban2) 1(disz) sila3 gur 21. ur-{d}nansze dumu na-ba-sa6 blank space 22. ugu2-a ba-a#-[gar] 23. 3(gesz'u) 3(u) la2 1(ban2) gur# 24. kiszib3#-bi 3(disz)-am3 25. kiszib3 ur-{d}nansze# [dumu] na-ba-sa6# 26. 1(gesz2) gur 27. kiszib3 ur-{d}nansze dumu lu2-du10-ga 28. 5(gesz2) 3(u) 8(asz) 1(barig) 4(ban2) 1(disz) sila3 gur 29. kiszib3-bi 1(u) la2 1(disz)-am3 30. kiszib3 ku-li dumu ki-ag2-mu 31. 2(u) 1(asz) gur 32. ma-ni blank space 33. ugu2-a ga2#-ga2# 34. 5(asz) 3(barig) gur 35. ugula ur-nigar{gar} 36. 5(asz) 3(barig) gur 37. ugula ur-{d}ba-ba6 38. kiszib3 ab-ba-kal-la dumu ur-ku3-nun 39. e2 {d}ga2-tum3-du10 40. 1(u) 4(asz) gur 41. kiszib3 ki-ag2 dumu lugal-ku3-ga-ni 42. ugula ur-e2-ninnu 43. x-x-x-x rest broken column 7 1. 5(asz) 3(barig) gur 2. kiszib3 lugal-pa-e3 3. 5(asz) gur 4. kiszib3 ur-{d}lamma dumu lu2-dingir-ra ugula 5. sze ur5-ra aga3-us2 6. 6(asz) gur 7. kiszib3 ur-{d}nin-x dumu nam-mah [x] 8. e2 {d}nansze 9. 4(barig) 3(ban2) sza3 2(u) 9(asz) 2(barig) gur 10. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 nu-banda3 dumu a-tu 11. e2 {d}ga2-tum3-du10 12. [...] 4(u) 6(asz) [...] 3(barig) [x gur ...] 13. sze ur5-ra su-su blank space 14. szunigin 1(asz) guru7 {d}szul-gi-ra 1(gesz'u) 7(gesz2) 5(u) 3(barig) 7(disz) sila3 1(u) gin2 gur 15. sa2-du11 sze-ba 16. szunigin 1(u) 5(asz) gur 17. sze-ba za3-mu-ka 18. szunigin 2(gesz2) 1(u) 3(asz) 4(barig) 5(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 gur 19. nig2-ezem-ma 20. szunigin 2(gesz2) 4(u) 8(asz) 1(barig) 5(ban2) gur 21. a2 hun-ga2 erin2 bala tusz-a 22. szunigin 3(u) 4(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 23. erin2 sze tur-ra-me 24. e2 {d}nansze 25. szunigin 1(gesz2) 9(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 26. a2 hun-ga2 erin2 bala tusz-a 27. szunigin 3(u) 4(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 28. erin2 sze tur-ra-me 29. e2 {d}ga2-tum3-du10 30. sze erin2-e szu# ti-a 31. szunigin 1(gesz2) 3(u) amar 32. sze-bi 1(gesz2) 2(u) 1(asz) 3(barig) 2(ban2) 7(disz)# sila3# gur# x [...] rest broken column 8 1. sze-bi 2(u) 9(asz) 2(barig) gur 2. sze amar-re gu7-a 3. zi-ga 4. szunigin 4(gesz2) 3(u) 6(asz) 5(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 gur 5. szabra sanga-me 6. szunigin 1(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) 6(asz) gur 7. lugal-uszumgal 8. szunigin 5(gesz2) 5(asz) 2(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 gur 9. ku-li 10. szunigin 1(gesz2) 3(u) gur 11. lugal-mudra5 12. szunigin 1(gesz'u) 2(u) 3(asz) 1(barig) 4(ban2) 1(disz) sila3 gur 13. ur-{d}nansze [dumu] na-[ba-sa6] 14. ugu2-a ba-[a]-gar# 15. szunigin 3(gesz2) 3(u) la2 1(ban2) gur 16. ur-{d}nansze dumu na-ba-sa6 17. szunigin 1(gesz2) gur 18. ur-{d}nansze dumu lu2#-du10#-ga 19. szunigin 5(gesz2) 3(u) 8(asz) 1(barig) 4(ban2) 1(disz) sila3 gur 20. ku-li 21. szunigin 2(u) 3(asz) gur 22. ma-ni 23. ugu2-a ga2-ga2 24. szunigin 5(u) 6(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 25. sze ur5-ra su-su blank space 26. szunigin2 2(asz) guru7 {d}szul-gi-ra 1(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) 8(asz) 2(barig) 2(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3 gur 27. zi-ga 28. la2-ia3 6(gesz2) 1(u) 1(barig) 9(disz) sila3 gur blank space 29. nig2-ka9-ak 30. lu2-bi-mu dumu ur-{d}ig-alim 31. sza3 lagasz{ki} 32. u3 sza nigin6{ki} 33. iti GAN2-masz-ta 34. iti sze-il2-la-sze3 35. iti 1(u) 3(disz)#-kam 36. iti [diri] 1(disz)#-am3 sza3-ba i3-gal2 37. mu [si]-mu-ur4-ru-um{ki#} [lu]-lu#-bu{ki} [a-ra2] 1(u) la2 1(disz)-kam#-[asz ba-hul] Version History |
| CT 03, pl. 09-10, BM 018344 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(disz) geme2 ugula-iri sze nu-ba 2. 2(disz) geme2 ugula-iri 4(ban2)-ta 3. 1(u) 7(disz) geme2 sze nu-ba 4. 3(u) 1(disz) geme2 3(ban2) 5(disz) sila3-ta 5. 7(disz) geme2 a2 1/2(disz) sze nu-ba 6. 4(disz) geme2 a2 1/2(disz) 2(ban2) 5(disz)-ta 7. 2(disz) dumu 1(ban2) 5(disz)-ta 8. 7(disz) dumu 1(ban2)-ta 9. sze-bi 4(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 10. ugula an-ki-da 11. 3(disz) geme2 ugula-iri 4(ban2)-ta 12. 4(u) 6(disz) geme2 3(ban2) 5(disz)-ta 13. 1(u) 4(disz) geme2 a2 1/2(disz) 2(ban2) 5(disz)-ta 14. 5(disz) dumu 1(ban2) 5(disz)-ta 15. 7(disz) dumu 1(ban2)-ta 16. sze-bi 7(asz) 2(barig) 5(disz) sila3 gur 17. ugula lugal-ki-ag2 18. 3(disz) geme2 ugula-iri 4(ban2)-ta 19. 8(disz) geme2 sze nu-ba 20. 4(u) 2(disz) geme2 3(ban2) 5(disz)-ta 21. 2(disz) geme2 a2 1/2(disz) sze nu-ba 22. 6(disz) geme2 a2 1/2(disz) 2(ban2) 5(disz)-ta 23. 3(disz) dumu 1(ban2) 5(disz)-ta 24. 1(u) 1(disz) dumu 1(disz)-ta 25. sze-bi 6(asz) 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 26. ugula lugal-anzu2{muszen} 27. 3(disz) geme2 ugula-iri 4(ban2)-ta 28. 4(u) 7(disz) geme2 3(ban2) 5(disz)-ta 29. 1(u) 2(disz) geme2 1/2(disz) 2(ban2) 5(disz)-ta 30. 8(disz) dumu 1(ban2) 5(disz)-ta 31. 1(u) 6(disz) dumu 1(ban2)-ta 32. sze-bi 7(asz) 4(barig) 5(disz) sila3 gur 33. ugula da-a-da-ni 34. 3(disz) geme2 ugula-iri 4(ban2)-ta column 2 1. 5(u) 4(disz) geme2 3(ban2) 5(disz)-ta 2. 2(disz) geme2 sze nu-ba 3. 3(disz) geme2 1/2(disz) 2(ban2) 5(disz)-ta 4. 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3 5. 4(disz) dumu 1(ban2)-ta 6. sze-bi 7(asz) 4(ban2) gur 7. ugula ur-{d}utu 8. 2(disz) geme2 ugula-iri 4(ban2)-ta 9. 3(u) 4(disz) geme2 3(ban2) 5(disz)-ta 10. 1(u) la2 1(disz) geme2 sze nu-ba 11. 3(disz) geme2 1/2(disz) 2(ban2) 5(disz)-ta 12. 3(disz) dumu 1(ban2)-ta 13. 1(disz) geme2 szu-gi4 2(ban2) 14. sze-bi 4(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 15. ugula lu2-{d}utu 16. 3(disz) gurusz ugula-iri 1(barig)-ta 17. 4(u) gurusz 1(barig)-ta 18. 3(disz) gurusz sze nu-ba 19. 6(disz) gurusz 5(ban2)-ta 20. 4(disz) gurusz 4(ban2)-ta 21. 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3 22. 1(disz) dumu 1(ban2) 23. sze-bi 1(u) 1(barig) 5(disz) sila3 gur 24. ugula hu-ba6-ba6 25. 1(disz) gurusz 1(barig) 26. 4(disz) geme2 3(ban2) 5(disz)-ta 27. 2(disz) geme2 1/2(disz) 2(ban2) 5(disz)-ta 28. sze-bi 4(barig) 1(ban2) gur 29. ugula ur-e2-an-na lu2 lunga 30. 2(u) ugula-iri 31. 5(gesz2) 1(u) 4(disz) 1/2(disz) geme2 gurusz 32. sze-ba tug2-ba-bi 33. 4(u) 9(asz) la2 2(ban2) gur 34. sze-ba nu-dab-ba-bi 35. 1(asz) 4(barig) 5(disz) sila3 gur 36. sze-ba bar-ra-bi 3(asz) 2(barig) 37. zi3 iti-da-bi 5(gesz2) 1(barig) 5(ban2) gur 38. kikken2-me column 3 1. 3(disz) geme2 3(ban2)-ta 2. 1(disz) geme2 a2 1/2(disz) 2(ban2) 5(disz) sila3 3. 1(disz) dumu 2(ban2) 4. 2(disz) dumu 1(ban2) 5(disz)-ta 5. 4(disz) dumu 1(ban2)-ta 6. sze-bi 3(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 7. gesz-i3 sur-sur-me 8. 1(u) 5(disz) geme2 3(ban2)-ta 9. 6(disz) geme2 1/2(disz) 2(ban2) 5(disz)-ta 10. 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3 11. 1(disz) dumu 1(ban2) 12. sze-bi 2(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 13. usz-bar-me 14. ugula ARAD2-mu 15. 2(disz) dub-sar 1(barig)-ta 16. 1(disz) ugula kikken2 1(barig) 17. 1(disz) dub-sar mar-sa 1(barig) 18. 2(disz) gurusz 5(ban2)-ta 19. 1(disz) gurusz 3(ban2) 20. i3-du8-me 21. 3(disz) gurusz 1(barig)-ta 22. 1(disz) gurusz a2 1/2(disz) 4(ban2) 23. 1(disz) geme2 3(ban2) 24. munu4-mu2-me 25. 1(disz) gurusz 1(barig) 26. 1(disz) gurusz 5(ban2) 27. 1(disz) gurusz 4(ban2) 28. 1(disz) gurusz sze nu-ba 29. ad-kup4-me 30. 1(disz) nagar 5(ban2) 31. 1(disz) gurusz 1(barig) 32. 1(disz) gurusz 5(ban2) 33. aszgab-me 34. 3(disz) gurusz 1(barig)-ta 35. bahar2-me 36. 1(disz) muhaldim 1(barig) 37. 1(disz) sipa szah2 1(barig) 38. 2(u) la2 1(disz) gurusz 1(barig)-ta 39. 8(disz) gurusz sze nu-ba column 4 1. ma2 gid2-me 2. 2(disz) gurusz 1(barig)-ta 3. szitim-me 4. 1(disz) ug3-IL2 3(ban2) 5. sze-bi 8(asz) 2(barig) gur 6. giri3-se3-ga didli-me 7. 3(u) 7(disz) gurusz 1(barig)-ta 8. 7(disz) gurusz 5(ban2)-ta 9. 3(disz) gurusz 4(ban2)-ta 10. 1(disz) gurusz 3(ban2) 11. 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3 12. sze-bi 9(asz) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 13. giri3-se3-ga {gesz}kiri6-me 14. 6(disz) gurusz sze nu-ba 15. ka-gaz-me 16. 1(u) gurusz 1(barig)-ta 17. 8(disz) gurusz 5(ban2)-ta 18. 2(disz) gurusz 4(ban2)-ta 19. 1(disz) gurusz 3(ban2) 20. 2(disz) geme2 3(ban2)-ta 21. 2(disz) gurusz sze nu-ba 22. sze-bi 3(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 23. mar-sa gub-ba-me blank space 24. lu2-{d}nin-szubur i3-dab5 25. 3(disz) geme2 ugula-iri 4(ban2)-ta 26. 4(u) 8(disz) geme2 3(ban2) 5(disz)-ta 27. 1(disz) geme2 sze nu-ba 28. 1(u) 1(disz) geme2 a2 1/2(disz) 2(ban2) 5(disz)-ta 29. 1(disz) dumu 2(ban2) 30. 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3 31. 3(disz) dumu 1(ban2)-ta 32. sze-bi 7(asz) 4(ban2) gur 33. ugula lu2-{d}na-ru2-a dumu ur-sa6-ga column 5 1. 3(disz) geme2 ugula-iri 4(ban2)-[ta] 2. 5(u) 1(disz) geme2 3(ban2) 5(disz)-ta 3. 1(u) la2 1(disz) geme2 1/2(disz) 2(ban2) 5(disz)-ta 4. 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3 5. 3(disz) dumu 1(ban2)-ta 6. sze-bi 7(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 7. ugula na-ka-gu 8. 1(disz) gurusz ugula-iri 1(barig) 9. 2(u) 1(disz) gurusz 1(barig)-ta 10. 5(disz) gurusz 5(ban2)-ta 11. 1(disz) gurusz 4(ban2) 12. 1(disz) gurusz sze nu-ba 13. sze-bi 5(asz) 1(barig) 5(ban2) gur 14. ugula 15. 3(disz) geme2 ugula-iri 4(ban2)-ta 16. 5(u) la2 1(disz) geme2 3(ban2) 5(disz)-ta 17. 1(u) 1(disz) geme2 1/2(disz) 2(ban2) 5(disz)-ta 18. 2(disz) dumu 1(ban2)-ta 19. sze-bi 7(asz) 3(ban2) gur 20. ugula ab-ba-iri 21. 3(disz) geme2 ugula-iri 4(ban2)-ta 22. 4(u) 3(disz) geme2 3(ban2) 5(disz)-ta 23. 1(u) 8(disz) geme2 1/2(disz) 2(ban2) 5(disz)-ta 24. 1(disz) dumu 2(ban2) 25. 6(disz) dumu 1(ban2) 5(disz)-ta 26. 8(disz) dumu 1(ban2)-ta 27. sze-bi 7(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 28. ugula lu2-i5-mar-sa6-ga 29. 3(disz) geme2 ugula-iri 4(ban2)-ta 30. 4(u) la2 2(disz) geme2 3(ban2) 5(disz)-ta 31. 2(u) geme2 1/2(disz) 2(ban2) 5(disz)-ta 32. 3(disz) dumu 1(ban2) 5(disz)-ta 33. 5(disz) dumu 1(ban2)-ta 34. sze-bi 6(asz) 4(barig) 5(disz) sila3 gur 35. ugula ur-{d}nansze 36. 1(u) 6(disz) ugula-iri 37. 4(gesz2) 5(u) 2(disz) 1/2(disz) geme2 38. sze-ba tug2-ba-bi 4(u) 1(asz) 5(ban2)? 5(disz) sila3 39. sze-ba nu-dab-bi 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 40. zi3 iti-da-bi 3(gesz2) 5(u) 4(asz) gur reverse column 1 1. kikken2-me 2. 1(u) geme2 3(ban2)-ta 3. 1(u) la2 1(disz) geme2 1/2(disz) 2(ban2) 5(disz)-ta 4. 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3 5. 1(disz) dumu 1(ban2) 6. sze-bi 1(asz) 4(barig) 1(ban2) gur 7. usz-bar-me 8. 3(disz) gurusz 5(ban2)-ta 9. i3-du8-me 10. 2(disz) gurusz 1(barig)-ta 11. ad-kup4-me 12. 5(disz) gurusz 1(barig)-ta 13. munu4-mu2-me 14. 1(disz) gurusz 1(barig) 15. 1(disz) gurusz 5(ban2) 16. 1(disz) gurusz 4(ban2) 17. lunga-me 18. 1(u) gurusz 1(barig)-ta 19. 7(disz) gurusz sze nu-ba 20. 1(disz) gurusz a2 1/2(disz) 4(ban2) 21. erin2! ma2 gid2-me 22. sze-bi 4(asz) 2(barig) 4(ban2) gur 23. giri3-se3-ga didli-me blank space 24. ur-{d}en-gal-du-du i3-dab5 25. 1(u) 3(disz) gurusz 1(barig)-ta 26. 8(disz) gurusz 5(ban2)-ta 27. 1(disz) gurusz sze nu-ba 1(barig) 28. 1(u) 4(disz) gurusz 4(ban2)-ta 29. 2(u) 1(disz) gurusz 3(ban2)-ta 30. sze-bi 7(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 31. erin2-tur-tur e2-gal-la gub-ba-me blank space column 2 blank space 1. he2-dab5-me 2. ugula lugal-igi-husz blank space 3. szunigin 4(disz) gurusz ugula-iri 1(barig)-ta 4. szunigin 1(disz) geme2 ugula-iri sze nu-ba 5. szunigin 3(u) 1(disz) geme2 ugula-iri 4(ban2)-ta 6. szunigin 8(gesz2) 1(u) la2 2(disz) geme2 3(ban2) 5(disz)-ta 7. szunigin 3(u) 7(disz) geme2 sze nu-ba 8. szunigin 1(gesz2) 2(disz) gurusz 1(barig)-ta 9. szunigin 4(disz) gurusz sze nu-ba 10. szunigin 1(u) 1(disz) gurusz 5(ban2)-ta 11. szunigin 5(disz) gurusz 4(ban2)-ta 12. szunigin 1(gesz2) 5(u) 3(disz) geme2 a2 1/2(disz) 2(ban2) 5(disz) sila3-ta 13. szunigin 1(u) la2 1(disz) geme2 a2 1/2(disz) sze nu-ba 14. szunigin 2(disz) dumu 2(ban2)-ta 15. szunigin 3(u) 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz)-ta 16. szunigin 1(gesz2) 1(u) dumu 1(ban2)-ta 17. szunigin 1(disz) geme2 szu-gi4 2(ban2) 18. 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) la2 1(disz) geme2 gurusz 19. sze-bi 1(gesz2) 3(u) 1(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 gur 20. sze-ba nu-dab-bi 2(asz) 4(ban2) gur 21. sze-ba bar-ra-bi 3(asz) 2(barig) gur 22. zi3 iti-da-bi 8(gesz2) 5(u) 3(asz) 2(barig) 5(ban2) gur 23. kikken2-me 24. szunigin 3(disz) geme2 3(ban2) 5(disz)-ta 25. szunigin 1(disz) geme2 a2 1/2(disz) 2(ban2) 5(disz) sila3 26. szunigin 1(disz) dumu 2(ban2) 27. szunigin 2(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3-ta column 3 1. szunigin 4(disz) dumu 1(ban2)-ta 2. sze-bi 3(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 3. gesz-i3 sur-sur-me 4. szunigin 2(u) 5(disz) geme2 3(ban2)-ta 5. szunigin 1(u) 5(disz) geme2 a2 1/2(disz) 2(ban2) 5(disz) sila3-ta 6. szunigin 2(disz) dumu 1(ban2) 5(disz)-ta 7. szunigin 2(disz) dumu 1(ban2)-ta 8. sze-bi 3(asz) 4(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 9. usz-bar-me 10. szunigin dub-sar 1(barig)-ta 11. szunigin ugula kikken2 1(barig) 12. szunigin dub-sar mar-sa 1(barig) 13. szunigin 5(disz) gurusz 5(ban2)-ta 14. szunigin 1(disz) gurusz 3(ban2) 15. i3-du8-me 16. szunigin 8(disz) gurusz 1(barig)-ta 17. szunigin 1(disz) gurusz 4(ban2) 18. szunigin 1(disz) geme2 3(ban2) 19. munu4-mu2-me 20. szunigin 3(disz) gurusz 1(barig)-ta 21. szunigin 1(disz) gurusz 4(ban2) 22. szunigin 1(disz) gurusz 3(ban2) 23. szunigin 1(disz) gurusz sze nu-ba 24. ad-kup4-me 25. szunigin 1(disz) nagar 5(ban2) 26. szunigin 1(disz) gurusz 1(barig) 27. szunigin 1(disz) gurusz 5(ban2) 28. aszgab-me 29. szunigin 4(disz) gurusz 1(barig)-ta 30. szunigin 1(disz) gurusz 5(ban2) 31. szunigin 1(disz) gurusz 4(ban2) 32. bahar2-me 33. szunigin 1(disz) muhaldim 1(barig) 34. szunigin 1(disz) sipa szah2 1(barig) 35. szunigin 3(u) la2 1(disz) gurusz 1(barig)-ta 36. szunigin 1(u) 5(disz) gurusz sze nu-ba 37. szunigin 1(disz) gurusz a2 1/2(disz) 4(ban2) column 4 1. erin2 ma2 gid2-me 2. szunigin 2(disz) szitim 1(barig)-ta 3. szunigin 1(disz) ug3-IL2 3(ban2) 4. sze-bi 1(u) 2(asz) 4(barig) 4(ban2) gur 5. giri3-se3-ga didli-me 6. szunigin 3(u) 7(disz) gurusz 1(barig)-ta 7. szunigin 7(disz) gurusz 5(ban2)-ta 8. szunigin 3(disz) gurusz 4(ban2)-ta 9. szunigin 1(disz) gurusz 3(ban2) 10. szunigin 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3 11. sze-bi 9(asz) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 12. giri3-se3-ga {gesz}kiri6-me 13. szunigin 6(disz) ka-gaz sze nu-ba 14. szunigin 1(u) gurusz 1(barig)-ta 15. szunigin 8(disz) gurusz 5(ban2)-ta 16. szunigin 2(disz) gurusz 4(ban2)-ta 17. szunigin 1(disz) gurusz 3(ban2) 18. szunigin 2(disz) geme2 3(ban2)-ta 19. szunigin 2(disz) gurusz sze nu-ba 20. sze-bi 3(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 21. mar-sa gub-ba-me 22. szunigin 1(u) 3(disz) gurusz 1(barig)-ta 23. szunigin 8(disz) gurusz 5(ban2)-ta 24. szunigin 1(disz) gurusz sze nu-ba 25. szunigin 1(u) 4(disz) gurusz 4(ban2)-ta 26. szunigin 2(u) 1(disz) gurusz 3(ban2)-ta 27. sze-bi 7(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 28. erin2-tur-tur e2-gal-la gub-ba-me blank space column 5 1. he2-dab5-me blank space 2. 2(gesz2) 8(asz) 4(barig) 1(ban2) gur blank space 3. nigin-ba sze-ba 4. sza3 e2 kikken2 5. iti sze-il2-la 6. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul Version History |
| CT 03, pl. 11, BM 013882 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 5(disz) udu 1(disz) sila3-ta 2. 2(ban2) 5(disz) sila3 sze lu2-kal-la 3. 1(u) 5(disz) udu 1(disz) sila3-ta 4. 1(ban2) 2(disz) sila3 sze ur-{d}ba-ba6 5. 1(gesz2) 4(u) sila4 diri 1(disz) sila3-ta 6. 3(ban2) sze ur-{d}ama-iri 7. 1(disz) szeg9-bar sze-bi 8. 1(u) 8(disz) gu4 2(disz) sila3-ta 9. 2(disz) gu4 1(u) 2(disz) sila3-ta 10. 4(ban2) 5(disz) sila3 nig2-ar3 sze-bi 3(ban2) reverse 1. 3(barig) 3(ban2) duh ge6 2. sza3-gal gu4 ur-ba-gara2 blank space 3. szunigin 2(u) gu4 hi-a 4. szunigin 1(disz) szeg9-bar 1(disz) sila3 5. szunigin 4(u) udu 1(disz) sila3-ta 6. szunigin 1(gesz2) 4(u) sila4 diri 1(disz) sila3-ta 7. szunigin 1(barig) 3(ban2) 7(disz) sila3 sze lugal 8. iti ezem-{d}szul-gi 9. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3 left 1. u4 1(u) 4(disz)-kam Version History |
| CT 03, pl. 11, BM 013883 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) la2 1(disz@t) udu 1(disz) sila3-ta 2. 4(ban2) sze lu2-kal-la 3. 3(u) 8(disz) udu 1(disz) sila3-ta 4. 4(ban2) sze ur-{d}ba-ba6 5. 1(disz) szeg9-bar sze-bi 1(disz) sila3 6. 2(disz) gu4 1(u) 2(disz) sila3-ta 7. nig2-ar3 sze-bi reverse 1. 2(ban2) duh ge6 2. sza3-gal gu4 ur-ba-gara2 blank space 3. szunigin 2(disz) gu4 1(u) 2(disz) sila3-ta 4. szunigin 1(disz) szeg9-bar 1(disz) sila3 5. szunigin 1(gesz2) 1(u) 7(disz) udu 1(disz) sila3-ta 6. szunigin 1(barig) 2(ban2) 1(disz) sila3 sze lugal 7. iti munu4-gu7 8. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3 left 1. u4 8(disz)-kam Version History |
| CT 03, pl. 11, BM 013884 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) udu ba-szim 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta 2. 2(u) 4(disz) udu ba-szim 1(disz) sila3-ta 3. 5(disz) udu 1(disz) sila3-ta 4. 2(barig) 3(ban2) sze lu2-kal-la 5. 1(gesz2) 2(u) udu ba-szim 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta 6. 2(u) la2 1(disz) udu ba-szim 1(disz) sila3-ta 7. 1(gesz2) udu 1(disz) sila3-ta 8. 2(barig) 2(ban2) sze ur-{d}ba-ba6 9. 1(disz) szeg9-bar sze-bi 10. 3(disz) gu4 5(disz) sila3-ta 11. 2(disz) gu4 1(u) 2(disz) sila3-ta reverse 1. 1(ban2) 5(disz) nig2-ar3-ra sze-bi 2. 1(barig) 3(ban2) duh ge6 3. sza3-gal gu4 ur-ba-gara2 blank space 4. szunigin 5(disz) gu4 hi-a 5. szunigin 1(disz) szeg9-bar 1(disz) sila3 6. szunigin 2(gesz2) 4(u) udu ba-szim 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta 7. szunigin 4(u) 3(disz) udu ba-szim 1(disz) sila3-ta 8. szunigin 6(disz) udu 1(disz) sila3-ta 9. szunigin 1(asz) sze gur 10. iti sze-il2-la 11. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3 left 1. u4 4(disz)-kam Version History |
| CT 03, pl. 12, BM 013885 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) udu 1(disz) sila3-ta 2. sze lu2-kal-la 3. 8(disz) udu 1(disz) sila3-ta 4. sze ur-{d}ba-ba6 5. 1(disz) szeg9-bar sze-bi 6. 2(u) gu4 2(disz) sila3-ta 7. 3(disz) gu4 1(u) 2(disz) sila3-ta 8. 1(barig) nig2-ar3-ra sze-bi 4(ban2) reverse 1. 4(barig) duh ge6 2. sza3-gal gu4 ur-ba-gara2 blank space 3. szunigin 2(u) 3(disz) gu4 hi-a 4. szunigin 1(disz) szeg9-bar 1(disz) sila3 5. szunigin 3(u) 8(disz) udu 1(disz) sila3-ta 6. szunigin 4(ban2) sze lugal 7. iti ezem-{d}dumu-zi 8. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3 left 1. u4 2(u) 2(disz)-kam Version History |
| CT 03, pl. 12, BM 013886 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 3(disz) udu 1(disz) sila3-ta 2. 2(ban2) sze lu2-kal-la 3. 8(disz) udu 1(disz) sila3-ta 4. 8(disz) sila3 sze ur-{d}ba-ba6 5. 1(disz) szeg9-bar sze-bi 6. 2(u) gu4 2(disz) sila3-ta 7. 3(disz) gu4 1(u) 2(disz) sila3-ta 8. 1(barig) nig2-ar3-ra sze-bi 4(ban2) reverse 1. 3(barig) 1(ban2) 5(disz) <sila3> duh ge6 2. sza3-gal gu4 ur-ba-gara2 blank space 3. szunigin 2(u) 3(disz) gu4 hi-a 4. szunigin 1(disz) szeg9-bar 1(disz) sila3 5. szunigin 4(u) 1(disz) udu 1(disz) sila3-ta 6. szunigin 8(disz) sila3 sze lugal 7. iti ezem-{d}dumu-zi 8. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3 left 1. u4 2(u) 1(disz)-kam Version History |
| CT 03, pl. 12, BM 013887 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 5(u) udu 1(disz) sila3-ta 2. 5(ban2) sze lu2-kal-la 3. 1(gesz2) 8(disz) udu 1(disz) sila3-ta 4. 1(barig) 8(disz) sila3 sze ur-{d}ba-ba6 5. 1(disz) szeg9-bar sze-bi 1(disz) sila3 6. 2(disz) gu4 5(disz) sila3-ta 7. 2(disz) gu4 1(u) 2(disz) sila3-ta 8. 6(disz) sila3 nig2-ar3-ra sze-bi x reverse 1. 4(ban2) duh ge6 2. sza3-gal gu4 ur-ba-gara2 blank space 3. szunigin 4(disz) gu4 hi-a 4. szunigin 1(disz) szeg9-bar 1(disz) sila3 5. szunigin 2(gesz2) 5(u) 8(disz) udu 1(disz) sila3-ta 6. szunigin 3(barig) 3(disz) sila3 sze lugal 7. iti szu-numun 8. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3 left 1. u4 1(u) 7(disz)-kam Version History |
| CT 03, pl. 13, BM 013888 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(u) 5(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 2. sze-bi 1(barig) 2(ban2) lu2-ma2-gan 3. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu 2(disz) sila3 4. 1(gesz2) 8(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 5. sze-bi 4(barig) lu2-dingir-ra 6. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu 2(disz) sila3 7. 1(gesz2) 7(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 8. sze-bi 3(barig) 5(ban2) an-ne2 reverse 1. 1(gesz2) 1(u) udu udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 2. sze-bi 1(barig) 4(ban2) {d}nanna-si-sa2 blank space 3. szunigin 2(gesz2) 3(u) udu 2(disz) sila3 4. szunigin 4(gesz2) 1(u) 3(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 5. sze-bi 2(asz) 5(ban2) x 6. u4 2(disz)-kam 7. iti szu-numun 8. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3 Version History |
| CT 03, pl. 13, BM 013889 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 8(disz) udu 1(disz) sila3-ta 2. 2(ban2) 8(disz) sila3 sze lu2-kal-la 3. 3(u) 4(disz) udu 1(disz) sila3-ta 4. 3(ban2) 4(disz) sila3 sze ur-{d}ba-ba6 5. 1(disz) szeg9-bar sze-bi 1(disz) sila3 6. 2(disz) gu4 1(disz@t) 2(disz) sila3-ta 7. nig2-ar3 sze-bi reverse 1. 2(ban2) duh ge6 2. sza3-gal gu4 ur-ba-gara2 blank space 3. szunigin 2(disz) gu4 1(disz@t) 2(disz) sila3-ta 4. szunigin 1(disz) szeg9-bar 1(disz) sila3 5. szunigin 1(barig) 3(disz) sila3 sze lugal 6. iti munu4-gu7 7. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3 left 1. u4 2(u) 8(disz)-kam Version History |
| CT 03, pl. 13, BM 013890 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 5(u) 6(disz) udu 1(disz) sila3-ta 2. 1(barig) 5(ban2) sze lu2-kal-la 3. 1(gesz2) 4(disz) udu 1(disz) sila3-ta 4. 1(barig) sze ur-{d}ba-ba6 5. 1(disz) szeg9-bar sze-bi 6. 4(disz) gu4 5(disz) sila3-ta 7. 2(disz) gu4 1(disz@t) 2(disz) sila3-ta 8. 1(ban2) 5(disz) sila3 nig2-ar3-ra sze-bi reverse 1. 1(barig) 3(ban2) duh ge6 2. sza3-gal gu4 ur-ba-gara2 blank space 3. szunigin 6(disz) gu4 hi-a 4. szunigin 1(disz) szeg9-bar 1(disz) sila3 5. szunigin 3(gesz2) udu 1(disz) sila3-ta 6. szunigin 3(barig) sze lugal 7. iti gu4-ra2-bi2-mu2 8. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal bad3 mar-tu mu-du3 left 1. u4 6(disz)-kam Version History |
| CT 03, pl. 14, BM 013891 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(u) 3(disz) udu 1(disz) sila3-ta 2. 5(ban2) sze lu2-kal-la 3. 5(u) udu 1(disz) sila3-ta 4. 5(ban2) sze ur-{d}ba-ba6 5. 1(disz) szeg9-bar sze-bi 1(disz) sila3 6. 4(disz) gu4 5(disz) sila3-ta 7. 2(disz) gu4 1(disz@t) 2(disz) sila3-ta 8. 1(ban2) 5(disz) sila3 nig2-ar3 sze-bi 1(ban2) reverse 1. 2(barig) duh ge6 2. sza3-gal gu4 ur-ba-gara2 blank space 3. szunigin 6(disz) gu4 hi-a 4. szunigin 1(disz) szeg9-bar 1(disz) sila3 5. szunigin 1(gesz2) 4(u) 3(disz) udu 1(disz) sila3-ta 6. szunigin 1(barig) 5(ban2) 1(disz) sila3 sze lugal 7. iti ezem-{d}li9-si4 8. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3 left 1. u4 2(u) 4(disz)-kam Version History |
| CT 03, pl. 14, BM 013892 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 1(u) 4(disz) udu 1(disz) sila3-ta 2. 1(barig) 1(ban2) sze lu2-kal-la 3. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) udu 1(disz) sila3-ta 4. 1(barig) 1(ban2) sze ur-{d}ba-ba6 5. 1(disz) szeg9-bar sze-bi 6. 5(disz) gu4 5(disz) sila3-ta 7. 2(disz) gu4 1(disz) 2(disz) sila3-ta 8. 3(ban2) nig2-ar3 sze-bi 2(ban2) reverse 1. 2(barig) duh ge6 2. sza3-gal gu4 ur-ba-gara2 blank space 3. szunigin 7(disz) gu4 hi-a 4. szunigin 1(disz) szeg9-bar 1(disz) sila3 5. szunigin 2(gesz2) 2(u) 6(disz) udu 1(disz) sila3-ta 6. szunigin 2(barig) 4(ban2) sze lugal 7. iti gu4-ra2-bi2-mu2 8. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3 left 1. u4 3(u) la2 1(disz)-kam Version History |
| CT 03, pl. 14, BM 013894 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) la2 1(disz@t) udu 1(disz) sila3-ta 2. 2(barig) sze lu2-kal-la 3. 1(gesz2) 1(u) udu 1(disz) sila3-ta 4. 1(barig) 1(ban2) sze ur-{d}ba-ba6 5. 1(disz) szeg9-bar sze-bi 1(disz) sila3 6. 2(disz) gu4 5(disz) sila3-ta 7. 2(disz) gu4 1(disz@t) 2(disz) sila3-ta 8. 4(disz) 1/2(disz) sila3 nig2-ar3 sze-bi 3(disz) sila3 reverse 1. 5(ban2)# duh ge6 2. sza3-gal gu4 ur-ba-gara2 blank space 3. szunigin 4(disz) gu4 hi-a 4. szunigin 1(disz) szeg9-bar 1(disz) sila3 5. szunigin 3(gesz2) 1(u) la2 1(disz) udu 1(disz) sila3-ta 6. szunigin 3(barig) 1(ban2) 4(disz) <sila3> sze lugal 7. iti szu-numun 8. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3 left 1. u4 1(u) 3(disz)-kam Version History |
| CT 03, pl. 15, BM 013895 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 6(disz) udu 1(disz) sila3-ta 2. 3(ban2) 6(disz) sila3 sze lu2-kal-la 3. 1(u) 1(disz) udu 1(disz) sila3-ta 4. 1(ban2) 1(disz) sila3 sze ur-{d}ba-ba6 5. 1(disz) szeg9-bar sze-bi blank space 6. 2(u) gu4 5(disz) sila3-ta 7. 3(disz) gu4 1(u) 2(disz) sila3-ta 8. 1(barig) nig2-ar3-<ra> sze-bi 4(ban2) reverse 1. 4(barig) duh ge6 2. sza3-gal gu4 ur-ba-gara2 blank space 3. szunigin 2(u) 3(disz) gu4 hi-a 4. szunigin 1(disz) szeg9-bar 1(disz) sila3 5. szunigin 4(u) 7(disz) udu 1(disz) sila3-ta 6. szunigin 1(barig) 2(ban2) 7(disz) sila3 sze lugal 7. iti ezem-{d}dumu-zi 8. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-ni left 1. u4 1(u) la2 1(disz)-kam Version History |
| CT 03, pl. 15, BM 013896 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) udu 1(disz) sila3-ta 2. 1(ban2) sze lu2-kal-la 3. 3(u) 5(disz) udu 1(disz) sila3-ta 4. 2(ban2) 5(disz) sila3 sze ur-{d}ba-ba6 5. 1(disz) szeg9-bar sze-bi blank space 6. 2(disz) gu4 1(u) 2(disz) sila3-ta blank space reverse 1. 2(ban2) duh ge6 2. sza3-gal gu4 ur-ba-gara2 blank space 3. szunigin 2(disz) gu4 1(u) 2(disz) sila3-ta 4. szunigin 1(disz) szeg9-bar 1(disz) sila3 5. szunigin 4(u) 5(disz) udu 1(disz) sila3-ta 6. szunigin 3(ban2) 5(disz) sila3 sze lugal 7. iti munu4-gu7 8. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3 left 1. u4 2(u) 7(disz)-kam Version History |
| CT 03, pl. 15, BM 013897 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [n] 1(disz#) udu# 1(disz)# sila3#-ta# 2. [n] 1(disz)# sila3# sze lu2-kal-la 3. [n] 1(disz)# udu 1(disz) sila3-ta 4. 8(disz) sila3 sze ur-{d}ba-ba6 5. 1(disz) szeg9-bar sze-bi 1(disz) sila3 6. 2(u) gu4 5(disz) sila3-ta 7. 3(disz) gu4 1(u) 2(disz) sila3-ta 8. 1(barig) nig2-ar3-ra sze-bi 4(ban2) reverse 1. 3(barig) 4(ban2) duh ge6 2. sza3-gal gu4 ur-ba-gara2 blank space 3. szunigin 2(u) 3(disz) gu4 hi-a 4. szunigin# 1(disz) szeg9-bar 1(disz) sila3 5. szunigin# 3(u)# 4(disz) udu 1(disz) sila3-ta 6. szunigin# 1(barig)# 5(disz)# sila3# sze lugal 7. iti# ezem#-{d}dumu-zi 8. mu# us2#-sa {d}szu-{d}suen lugal#-e bad3 mar-tu mu-du3 left 1. [u4 n]-kam# Version History |
| CT 03, pl. 16, BM 014608 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. gu4-apin gub-ba en: plow-oxen, stationed, 3. e2 {d}nin-mar{ki} en: house of Ninmar, blank space 4. i3-gal2 en: are here; reverse blank space 1. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3 en: year: “Šū-Suen, king of Ur, the Amorite wall (called) mūriq-tidnim erected.” Version History |
| CT 03, pl. 16, BM 016369 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 3(u) sze gur 2. sze tug2-gur10 gar-ra 3. i3-dub a-sza3 gi-dah-ha 4. ki lu2-iri-sag-ta 5. lu2-{d}inanna-ke4 6. szu ba-ti reverse 1. mu lu2-{d}inanna-sze3 2. kiszib3 lu2-{d}na-ru2-a ma2-lah5-gal 3. sze ur-{d}lamma szabra blank space 4. iti amar-a-a-si 5. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul Version History |
| CT 03, pl. 16, BM 016370 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) tug2 nig2-dag 3(disz)-kam us2 2. 1(disz) tug2 aktum 3(disz)-kam us2 3. 3(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2 4. ki ab-ba-gu-la-ta 5. 1(disz) tug2 guz-za us2 6. ki lu2-{d}nin-szubur-ta 7. nig2-u2-rum reverse 1. szu ba-ti blank space 2. iti ezem-{d}dumu-zi 3. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-<du3> Version History |
| CT 03, pl. 16, BM 016371 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz) gu2 3(u) 3(disz) 1/2(disz) ma-na siki tug2 szar3 2. nig2-gal2-la 3. sza3 e2 ur-dun 4. ur-{d}ba-ba6 reverse 1. szu ba-ti blank space 2. iti ezem-{d}li9-si4 3. mu {d}szu-{d}suen lugal Version History |
| CT 03, pl. 17, BM 014594 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 1(disz) 2/3(disz) ma-na siki! 2. si-i3-tum 2(asz) gu2 5(u) ma-na siki! 3. mu e2 puzur4-isz-da-gan ba-du3 4. ur-{d}lamma dumu me-luh-ha reverse 1. su-su-dam 2. kiszib3 ur-e2-ninnu dumu du-du 3. mu ur-{d}lamma dumu me-luh-ha-sze3 4. mu amar-{d}suen lugal Version History |
| CT 03, pl. 17, BM 014595 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) sze gur lugal 2. ki ur-{d}en-lil2-la2-ta 3. ur-{d}ba-ba6 4. szu ba-ti 5. sza3-gal erin2 esz3 didli reverse blank space 1. iti ezem-{d}szul-gi 2. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| CT 03, pl. 17, BM 014596 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) gin2 igi-3(disz)-gal2 ku3-x 2. ki ka5-a-mu kuruszda-ta 3. e2-gal-la ba-an-kux(KWU147) 4. giri3 ma-an-szum2 dumu ur-{d}suen reverse blank space 1. iti ezem-{d}szul-gi some text moved to next line 2. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| CT 03, pl. 17, BM 014597 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) ab2-mah2 2. 2(u) gu4 3. 5(disz) dur3 4. na-gab2-tum 5. du-du i3-dab5 reverse blank space 1. sza3 tir-ba-bil4-la 2. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| CT 03, pl. 18, BM 014599 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) gin2 ku3-babbar 2. la2-ia3 su-ga 3. ki ur-{d}nin-mar{ki}-ta 4. giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu ug3-IL2 reverse 1. e2-gal-la ba-an-kux(KWU147) 1 line blank 2. iti munu4-gu7 3. mu {d}amar-{d}suen ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| CT 03, pl. 18, BM 014600 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 3(asz) [... gur] lugal 2. ki lu2-gi-na-ta 3. lu2-{d}nin-gir2-su 4. szu ba-ti reverse blank space 1. iti sze-il2-la 2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| CT 03, pl. 18, BM 014601 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 9(asz) sze gur lugal la2-ia3 su-ga 2. i3-dub sza3 gir4-u# 3. ki ur-{d}nin-gir2-su-ta 4. gu-za-ni reverse 1. szu ba-ti 2. giri3 ba-ba-mu 1 line blank 3. iti ezem-{d}dumu-zi 4. mu amar-{d}suen lugal Version History |
| CT 03, pl. 18, BM 014602 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1/2(disz) ma-na ku3-babbar 2. a2 dam-gar3 3. ki a-tu-ta 4. e2-gal-la ba-kux(KWU147) reverse 1. giri3 lugal-gal-la 1 line blank 2. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| CT 03, pl. 18, BM 014603 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 5(ban2) 8(disz) sila3 sze gur lugal 2. sze ur5-ra sipa-ne 3. ki ur-{d}ba-ba6 dumu u18-lal3-ta# reverse 1. lugal-lu2-sa6-sa6 2. szu ba-ti 3. iti szu-numun 4. mu amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| CT 03, pl. 19, BM 014604 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(asz) sze gur lugal 2. sze ur5-ra nu-{gesz}kiri6 3. i3-dub he-gal2-ta 4. ki sanga {d}nin-mar{ki}-ka-ta reverse 1. ug3-IL2 <szu> ba-ti 1 line blank 2. iti amar-a-a-si 3. mu amar-{d}suen lugal Version History |
| CT 03, pl. 19, BM 014606 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu-nita2 2. lu2-kal-la 1 line blank 3. sza3 e2-udu e2-gal 4. iti GAN2-masz u4 2(u) 1(disz) ba-zal reverse blank space 1. mu en-nun-gal-an-na ki-ag2 {d}amar-{d}suen en eridu{ki} ba-hun Version History |
| CT 03, pl. 19, BM 014609 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) gin2 la2 igi-6(disz)-gal2 ku3 2. ki lu2-{d}nin-gir2-su dumu ARAD2-mu-ta 3. la2-ia3 su#?-ga#? du3#? 4. e2-gal-la ba-an-kux(KWU147) reverse 1. sza3 tum-ma-al{ki} blank space 2. iti ezem-{d}szul-gi 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| CT 03, pl. 19, BM 014610 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(asz) 3(ban2) sze gur lugal 2. ma2 ur-mes-ta 3. ki ba-zi-ta 4. ur-{d}nansze 5. szu ba-ti reverse 1. giri3 ni-szu blank space 2. iti mu-szu-du7 3. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| CT 03, pl. 19, BM 014611 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(asz) sze gur lugal 2. sza3-gal erin2#-na-sze3 3. ki ur-{d}en-lil2-la2-ta 4. lu2-{d}nin-gir2-su reverse 1. dumu lu2-{d}ab 2. szu ba-ti 1 line blank 3. iti amar-a-a-si 4. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| CT 03, pl. 20, BM 016366 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 5(asz) 4(barig) sze gur 2. sze bala-a e2-a si-ga 3. i3-dub e2 {d}nin-mar{ki}-ka sipa 4. [ki lu2-{d}gesz-bar-e3]-da dumu ba-ba-mu reverse 1. 2(barig) sze-ba? mar-sa a#-tu mar-sa? 3. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur dumu esz-am3 4. 1(ban2) 5(disz) sila3 ur-ba-gara2 5. 2(u) 7(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 6. ki a-kal-la-ta 7. mu-kux(DU) 8. sza3 nam-du-du left 1. sze nig2-gal2-la mu {d}i-bi2-{d}suen lugal Version History |
| CT 03, pl. 20, BM 016367 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(asz) 2/3(disz) lu2-nimgir 2. lu2-ma2-gan{ki} 3. 4(asz) 2/3(disz) ba-ra-e11-de3# 4. lu2-dingir-ra 5. 4(asz) ba-ra-e11-de3# 6. an-ne2 7. 4(asz) 2/3(disz) lu2-{d}nin-szubur reverse 1. {d}nanna-si-sa2 2. 1(u) 2(asz) ab-ba-du10-ga 3. ugula lu2-dingir-ra esz3 ASZ blank space 4. u4 7(disz)-kam 5. iti ezem-{d}dumu-zi 6. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal Version History |
| CT 03, pl. 20, BM 016368 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 2(asz) sze gur 2. sza3-bi-ta 3. 2(u) gur kiszib3 lu2-{d}nanna 4. 5(asz) 2(barig) sze munu4 gur 5. kiszib3 ARAD2-{d}nansze 6. 2(asz) kiszib3 ur-{d}ba-ba6 7. 2(asz) 3(barig) e2-szu? 8. 1(barig) nin-ba-zi reverse 1. 1(barig) lu2-sa6-ga 2. 1(barig) ur-{d}ba-ba6 szitim#? 3. 1(barig) sze dab5-ba e2-szu? 4. 1(barig) a2 ma2 hun-ga2 u3 a2 lu2 hun-ga2 1 line blank 5. zi-ga 6. la2-ia3 4(barig) sze 7. i3-dub gir2-nun-ta 8. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal Version History |
| CT 03, pl. 21-26, BM 018957 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. la2-ia3 2(u) 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal 2. ki ur-{d}lamma dumu ur-mes-ta 3. bu3-bu3-da ma2-lah5 blank space 4. sze mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 5. 3(asz) 3(ban2) la2 1(disz) gin2 gur 6. sza3-bi-ta 7. 3(asz) 3(ban2) la2 1(disz) gin2 gur 8. lu2-{d}na-ru2-a 9. mu-kux(DU) 10. lu2-{d}na-ru2-a dumu ur-{d}ba-ba6 11. 3(u) 7(asz) 2(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 12. sza3-bi-ta 13. 3(u) 7(asz) 2(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 14. su-ga mu-kux(DU) 15. lugal-iri-da 16. 2(u) 1(asz) 2(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 17. sza3-bi-ta 18. 2(u) 1(asz) 2(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 19. su-ga mu-kux(DU) 20. ur-tur blank space 21. szunigin 1(gesz2) 1(asz) 3(barig) 5(ban2) 1(disz) sila3 gin2 gur 22. sza3-bi-ta 23. [szunigin] 5(u) 8(asz) 3(barig) 2(ban2) 1(disz) 1/3(disz) sila3 gur column 2 1. su-ga mu-kux(DU) 2. szunigin 3(asz) 3(ban2) la2 1(disz)? gin2 gur 3. lu2-{d}na-ru2-a 4. dumu ur-{d}ba-ba6 5. ugu2-a ga2-ga2 blank space 6. sze mu si-mu-ru{ki} lu-lu-bu{ki} 7. 4(gesz2) 4(u) 4(disz) sza3-bi-ta 8. 4(asz) 4(barig) 4(ban2) gur 9. su-ga mu-kux(DU) 10. lu2-lagasz{ki} 11. 1(u) 5(asz) 3(barig) 2(disz) 1/2(disz) sila3 12. sza3-bi-ta 13. 1(u) 5(asz) 3(barig) 2(disz) 1/2(disz) sila3 14. su-ga mu-kux(DU) 15. ulu3-di 16. 1(u) 9(asz) 5(ban2) 1(disz) sila3 17. sza3-bi-ta 18. 1(u) 9(asz) 5(ban2) 1(disz) sila3 19. su-ga mu-kux(DU) 20. lugal-iri-da 21. 3(u) 2(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 22. sza3-bi-ta 23. 1(u) 4(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 24. su-ga mu-kux(DU) 25. 1(gesz'u) 8(gesz2) 2(u) sze-kar-ra column 3 1. i3-dub a-sza3 {d}nin-gir2-su-a2-zi-da-{d}nansze ba-a-si 2. mu si-mu-ur4-ru-um lu-lu-bu{ki} 3. ur-sa6-ga dumu lugal-igi 4. u3 lu2-bi-mu 5. nam-erim2-bi ib2-ku5 6. tul2-ta maszkim 7. zi-ga 8. ur-tur 9. 1(gesz2) 5(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 10. sza3-bi-ta 11. 1(gesz2) 5(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 12. su-ga mu-kux(DU) 13. ur-sa6-ga 14. 6(gesz2) sza3-bi-ta 15. 6(gesz2) su-ga mu-kux(DU) 16. ur2-ra-ni 17. 4(gesz2) sza3-bi-ta 18. 4(gesz2) lu2-gir2-nun 19. mu-kux(DU) 20. ab-ba-iri dumu lu2-gir2-nun 21. la2-ia3 2(u) gur 22. im ensi2-ta 23. la2-ia3 2(asz) 2(barig) gur 24. im a-hu-a-ta 25. sze-kar a-sza3 im-bi-a-ba 26. a-kal-la nu-banda3-gu4 column 4 1. 1(gesz'u) 4(gesz2) 5(u) 1(asz) 4(ban2) 6(disz) sila3 2. sza3-bi-ta 3. 1(gesz'u) 4(gesz2) 5(u) 1(asz) 4(ban2) 6(disz) sila3 4. ur-{d}nansze dumu na-ba-sa6 blank space 5. szunigin 1(gesz'u) 7(gesz2) 4(u) 1(asz) 3(barig) 3(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 gur 6. sza3-bi-ta 7. szunigin 1(gesz'u) 4(gesz2) 5(u) 1(asz) 4(ban2) 6(disz) sila3 gur si-i3-tum 8. szunigin 2(gesz2) 5(asz) 3(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 gur 9. su-ga 10. ur-{d}nansze dumu na-ba-sa6 11. szunigin 4(gesz2) lu2-gir2-nun 12. ugu2-a ga2-ga2 13. szunigin 1(u) 8(asz) 2(barig) gur 14. sze-kar-ra i3-dub ba-a-si 15. mu si-mu-ur4-ru{ki} lu-lu-bu{ki} 16. zi-ga 17. szunigin 2(u) 2(asz) 2(barig) gur 18. la2-ia3-am3 19. sze mu ur-bi2-lum{ki} blank space 20. giri3 ur-{d}nansze 21. dumu na-ba-sa6 22. 5(ban2) la2 1(disz) sila3 sza3-bi-ta 23. 5(ban2) la2 1(disz) sila3 su-ga mu-kux(DU) reverse? column 1 1. ur-nigar{gar} dumu ba-a 2. 4(asz) 3(barig) sza3-bi-ta 3. 4(asz) 3(barig) su-ga mu-kux(DU) 4. tul2-ta 5. 2(gesz2) 4(u) 9(asz) 1(barig) 1(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 6. sza3-bi-ta 7. 1(u) 3(asz) 3(barig) 1(ban2) 1/2(disz) sila3 gur 8. zi-ga ensi2 9. ugu2 ma-ni! ba-a-gar 10. 1(gesz2) 2(u) sze nin-dingir {d}ba-ba6 11. ki inim-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta 12. mu nig2-ka9 si-i3-tum 13. mu us2-sa bad3 ma-da ba-du3-ka 14. ugu2 lu2-igi-sa6-sa6 ba-a-gar-ra-sze3 15. zi-ga 16. la2-ia3 1(gesz2) 1(u) 5(asz) 3(barig) 2(disz) sila3 gur 17. lu2-igi-sa6-sa6 18. 2(asz) 4(barig) sza3-bi-ta 19. 2(asz) 4(barig) su-ga mu-kux(DU) 20. ur-e2-ninnu dumu al-la-mu blank space 21. szunigin 2(gesz2) 5(u) 6(asz) 4(barig) 1(disz) 1/2(disz) sila3 22. sza3-bi-ta 23. szunigin 1(gesz2) 2(u) gur 24. nig2-ka9 mu us2-sa bad3 ma-da ba-du3-ka column 2 1. ugu2-a ba-a-gar 2. szunigin 7(asz) 2(barig) 5(ban2) la2 1(disz) sila3 3. su-ga mu-kux(DU) 4. szunigin 1(u) 3(asz) 3(barig) 1(ban2) 1/2(disz) sila3 gur 5. ugu2 ma-ni ba-a-gar 6. szunigin 1(gesz2) 1(u) 5(asz) 3(barig) 2(disz) sila3 gur 7. la2-ia3-am3 8. sze mu en {d}nanna 9. 1(u) 1(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 sza3-bi-ta 10. 1(u) 1(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 11. su-ga mu-kux(DU) 12. ur-{d}ba-ba6 dumu ug3-IL2 13. 4(barig) 3(ban2) sza3-bi-ta 14. 4(barig) 3(ban2) su-ga mu-kux(DU) 15. ur-{d}ba-ba6 dumu a-tu 16. 1(ban2) 5(disz) 2/3(disz) sila3 sza3-bi-ta 17. 1(ban2) 5(disz) 2/3(disz) sila3 su-ga mu-kux(DU) 18. lugal-iri-da dumu nig2-u2-rum 19. 2(barig) 1(ban2) sza3-bi-ta 20. 2(barig) 1(ban2) su-ga mu-kux(DU) 21. ur-e2-ninnu 22. 2(u) 1(asz) 1(barig) 4(ban2) sza3-bi-ta 23. 2(u) 1(asz) 1(barig) 4(ban2) su-ga mu-kux(DU) 24. nig2-u2-rum dumu ki-tusz-lu2 25. 1(asz) 3(barig) sza3-bi-ta 26. 1(asz) 3(barig) su-ga mu-kux(DU) 27. ur-{d}lamma dumu lu2-dingir-ra 28. 6(asz) sza3-bi-ta 29. 6(asz) su-ga mu-kux(DU) 30. ur-{d}nin-su nu-banda3-gu4 column 3 1. szunigin 4(u) 2(barig) 5(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3 2. sza3-bi-ta 3. szunigin 4(u) 2(barig) 5(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3 4. su-ga mu-kux(DU) blank space 5. sze mu si-mu-ru{ki} lu-lu-bu{ki} 6. 4(gesz2) 4(u) sza3-bi-ta 7. 4(gesz2) 4(u) su-ga mu-kux(DU) 8. ur-{d}ba-ba6 dumu szabra-e2 9. 3(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) sza3-bi-ta 10. 2(u) 8(asz) 3(barig) gur 11. su-ga mu-kux(DU) 12. la2-ia3 6(asz) gur 13. nig2-{d}ba-ba6 dumu i3-ba 14. la2-ia3 2(u) 4(asz) gur 15. dumu lu2-du10-ga kuruszda 16. giri3 nig2-{d}ba-ba6 dumu i3-ba 17. 2(u) 5(asz) 1(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3 18. sza3-bi-ta 19. 2(u) 5(asz) 1(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3 20. su-ga mu-kux(DU) 21. ur-e2-ninnu 22. 3(u) 1(asz) 2(barig) 4(ban2) 8(disz) 5/6(disz) sila3 23. sza3-bi-ta 24. 3(u) 1(asz) 2(barig) 4(ban2) 8(disz) 5/6(disz) sila3 25. su-ga mu-kux(DU) 26. ur-nigar{gar} dumu ba-a 27. 2(u) 3(asz) 3(barig) 1(ban2) 1(disz) sila3 28. sza3-bi-ta 29. 2(u) 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 1(disz) sila3 30. su-ga 31. 2(asz) gur column 4 1. ur-{d}ba-ba6 2. mu-kux(DU) 3. ur-{d}ba-ba6 dumu ug3-IL2 4. 1(gesz'u) 5(gesz2) 1(u) sze nig2-gal2-la 5. sza3-bi-ta 6. 1(gesz'u) 5(gesz2) 1(u) su-ga mu-kux(DU) 7. ur-{d}lamma dumu {d}utu-mu 8. 1(gesz2) 8(asz) 4(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 9. sza3-bi-ta 10. 1(gesz2) 8(asz) 4(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 11. su-ga mu-kux(DU) 12. ur-mes dumu ur-nig2 13. 2(gesz'u) 4(u) 5(asz) 4(ban2) la2 1(disz) sila3 14. si-i3-tum 15. 2(gesz'u) 8(gesz2) la2 2(ban2) gur 16. la2-ia3 su-<ga> lu2-pa3-da 17. sza3-bi-ta 18. 2(gesz'u) 4(u) 5(asz) 4(ban2) la2 1(disz) sila3 19. si-i3-tum 20. 2(gesz'u) 8(gesz2) la2 2(ban2) gur 21. la2-ia3 su-<ga> lu2-pa3-da 22. lu2-bi-mu 23. 3(asz) 3(ban2) 4(disz) sila3 sza3-bi-ta 24. 3(asz) 3(ban2) 4(disz) sila3 25. su-ga mu-kux(DU) 26. lu2-{d}utu gudu4 27. 1(u) 6(asz) 2(barig) 2(ban2) 2(disz) sila3 28. sza3-bi-ta 29. 1(u) 6(asz) 2(barig) 2(ban2) 2(disz) sila3 30. ku-li dub-sar zi3 31. mu-kux(DU) 32. 1(u) gur sza3-bi-ta 33. 1(gesz'u) su-ga mu-kux(DU) 34. nimgir!-an-ne2-zu Version History |
| CT 03, pl. 26, BM 018958 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) giri3-lam 8(disz) sila3 2. n 3(disz) giri3-lam 2(disz) 1/2(disz) sila3 3. nig2-mu10-us2-sa2# {d}nansze 4. 3(disz) giri3-lam 5(disz) sila3 dah-u3 5. 2(disz) giri3-lam 5(disz) sila3 ki an-na 6. 4(disz) giri3-lam 1(disz) 1/2(disz) sila3 e2 {d}en-lil2 7. 1(disz) giri3-lam 5(disz) sila3 8. 5(disz) giri3-lam 1(disz) 1/2(disz) sila3 9. 2(ban2) 5(disz) sila3 zu2-lum 10. gaba-szu-gar 11. 1(ban2) 4(disz) sila3 sza3 ki-es3-<sa2>{ki} 12. 1(ban2) ur-{d}ba-ba6 dumu ensi2 reverse 1. 5(disz) sila3 ur-{d}ba-ba6 2. 2(barig) sa2-du11 {d}en-lil2-la2 3. 3(disz) sila3 sa2-du11 {d}nansze 4. 1(asz) ki bala-a-sze3 5. 1(ban2) 8(disz) sila3 zu2-lum us2 6. 1(disz) dusu 1(ban2) e2-u2-nam-ti 7. 1(disz) giri3-lam 2(disz) sila3 e2 {gesz}gigir double blank line 8. szunigin 1(asz) 4(barig) 4(disz) 1/2(disz) sila3 zu2-lum 9. szunigin 1(ban2) 8(disz) sila3 zu2-lum us2 10. zi-ga ab-ba-gu-la 11. mu en {d}nanna ba-hun Version History |
| CT 03, pl. 27-30, BM 019027 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(gesz'u) 2(gesz2) 3(asz) 2(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 sze gur lugal 2. kiszib3 tuku 3. 2(u) 6(asz) 4(barig) ziz2 {gesz}balag 4. kiszib3 nu-tuku 5. ki i-ta-e3-a dumu lu2-du10-ga-ta 6. 3(asz) 3(barig) 4(ban2) gur 7. ki nig2-u2-rum ra2-gaba-ta 8. 2(asz) 1(barig) ki ku-li-ta 9. 1(gesz2) 3(u) 3(asz) 2(barig) 6(disz) sila3 gur 10. giri3 ur-dun 11. 3(u) 9(asz) 4(barig) 1(ban2) gur 12. giri3 na-silim 13. 1(gesz2) 1(u) 8(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 14. giri3 ur-sa6-ga 15. dumu lu2-szu-gal 16. 1(gesz2) 5(u) 5(disz) sila3 gur 17. giri3 ur-{d}nin-gesz-zi-da 18. 4(u) 1(barig) 3(ban2) gur 19. giri3 lu2-igi-sa6-sa6 20. 1(gesz2) 7(asz) 1(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur column 2 1. giri3 ba-a 2. ki ur-nig2-ta blank space 3. szunigin 2(gesz'u) 9(gesz2) 4(u) 5(asz) 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 4. sza3-bi-ta 5. 1(asz) 1(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3 zi3 sig15 gur 6. 3(u) 8(asz) 3(disz) sila3 dabin gur 7. nig2-ka9 mu us2-sa ki-masz{ki} 8. ugu2 lu2 mar-sa ba-a-gar 9. 3(asz) 2(barig) dabin gur 10. giri3 ur-sa6-ga 11. dumu lu2-szu-gal 12. nig2-ka9 mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul 13. ugu2 ARAD2-mu dumu he2-na-sa6 ba-a-gar 14. 1(gesz2) 1(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 zi3 sig15 gur 15. 3(gesz2) 2(u) 2(asz) 4(barig) 5(ban2) 4(disz) sila3 dabin gur 16. 3(asz) 4(barig) ar-za-na gur column 3 1. ugu2 ur-esz3-ku3-ga ba-a-gar 2. 2(gesz2) 5(asz) 2(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 dabin gur 3. ugu2 ur-{d}nansze dumu nam-mah ba-a-gar 4. 1(u) 1(asz) 1(barig) 3(ban2) 7(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga gur 5. ugu2 ur-mes dumu {d}ba-ba6-GIR2@g-gal ba-a-gar blank space 6. bala dub-sag 7. kiszib3 nu-tuku 8. ugu2-a ba-a-gar 9. 4(u) 1(asz) 2(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 zi3 sig15 gur 10. 4(gesz2) 4(asz) 1(barig) 2(ban2) 9(disz) 1/2(disz) sila3 dabin gur 11. kiszib3 ur-esz3-ku3-ga 12. 1(asz) 4(barig) nig2-ar3-ra saga gur 13. kiszib3 ur-mes dumu {d}ba-ba6-GIR2@g-gal 14. 5(u) 7(asz) 1(ban2) dabin gur 15. kiszib3 ur-nigar{gar} 16. dumu ug3-IL2 column 4 1. 2(u) 6(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 zi3 sig15 gur 2. mu ur-esz3-ku3-ga-sze3 3. kiszib3 ur-{d}ig-alim 4. 5(u) 1(asz) 2(barig) 3(ban2) dabin gur 5. kiszib3 ur-nigar{gar} 6. dumu ur-sukkal 7. 7(asz) nig2-ar3-ra saga gur 8. kiszib3 lugal-an-na-tum2 9. 7(asz) dabin gur 10. kiszib3 nu-tuku 11. lu2-{d}nin-gir2-su 12. dumu ba-zi blank space 13. bala egir 14. 2(asz) 3(barig) 5(ban2) 1(disz) sila3 sze gur 15. kiszib3 ur-{d}lamma 16. dumu erin2?-da 17. 2(gesz2) 5(asz) 3(barig) 7(disz) sila3 gur 18. kiszib3 lu2-{d}ba-ba6 19. dumu ba-lu5 20. 1(gesz2) 1(u) 9(asz) 4(ban2) 8(disz) 1/2(disz) sila3 gur 21. kiszib3 lu2-gu-la reverse? column 1 blank space 1. 6(asz) 3(barig) 5(ban2) zi3 sig15 gur 2. 3(u) 7(asz) 2(barig) 2(ban2) dabin gur 3. 1(asz) 1(barig) nig2-ar3-ra saga gur 4. 8(asz) 3(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 gur 5. giri3 ur-dun dumu ur-{d}utu 6. 3(asz) 4(barig) 1(ban2) zi3 sig15 gur 7. 3(barig) 4(ban2) nig2-ar3-ra saga gur 8. 2(u) 5(asz) 3(barig) 4(ban2) dabin gur 9. 7(asz) 1(barig) 1(ban2) sze gur 10. giri3 na-silim 11. 1(u) 1(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 zi3 sig15 gur 12. 3(barig) 5(ban2) nig2-ar3-ra saga gur 13. 3(u) 5(asz) 3(barig) 2(ban2) dabin gur 14. 9(asz) sze gur 15. giri3 ur-sa6-ga dumu lu2-szu-gal 16. 1(u) 1(asz) 1(barig) 1(ban2) zi3 sig15 gur 17. 3(barig) 4(ban2) nig2-ar3-ra saga gur 18. 4(u) 3(asz) 4(barig) 5(ban2) 8(disz) 1/3(disz) sila3 dabin gur 19. 4(u) 3(asz) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 20. giri3 ur-{d}nin-gesz-zi-da column 2 1. 2(asz) 4(barig) 3(ban2) zi3 sig15 gur 2. 1(u) 8(asz) 1(ban2) dabin gur 3. 6(asz) 3(barig) 5(ban2) ar-za-na gur 4. 8(asz) 2(ban2) sze gur 5. giri3 lu2-igi-sa6-sa6 6. 3(asz) 2(barig) 4(ban2) zi3 sig15 gur 7. 1(asz) 1(barig) 4(ban2) nig2-ar3-ra saga gur 8. 4(u) 4(asz) 4(barig) 2(ban2) dabin gur 9. 1(u) 2(asz) 3(barig) 5(disz) sila3 sze gur 10. giri3 ba-a blank space 11. ugu2 ur-nig2 dumu lu2-eb ba-a-gar 12. 4(u) 4(disz) zi3 sig15 13. 4(asz) 2(barig) dabin gur 14. 1(asz) 1(ban2) nig2-ar3-ra saga gur 15. kiszib3 ur-{d}nansze dumu ur-e2-an-na blank space 16. ugu2-a ga2-ga2 blank space 17. szunigin 2(szar2) 5(gesz'u) 1(u) 3(disz) [...] 1(disz) sila3# zi3 sig15 [gur] column 3 1. sze bala-bi 2(gesz2) 5(u) 1(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3 gur 2. szunigin 3(u) 6(asz) 2(barig) 2(ban2) 7(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga gur 3. sze bala-bi 1(u) 8(asz) 1(barig) 1(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 gur 4. szunigin 1(gesz'u) 5(gesz2) 3(u) 9(asz) 4(barig) 1(ban2) 5/6(disz) sila3 dabin gur 5. szunigin 4(gesz2) 5(u) 3(asz) 1(barig) 1(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur 6. sze-bi 2(gesz'u) 7(gesz2) 1(u) 1(asz) 2(barig) 5(disz) 5/6(disz) sila3 gur 7. mu-kux(DU) 8. la2-ia3 2(gesz2) 3(u) 3(asz) 4(barig) 2(ban2) 9(disz) sila3 gin2 gur 9. sza3-bi-ta 10. 1(u) 4(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 gur 11. ur-sa6-ga dumu lu2-szu-gal 12. 4(u) 4(barig) 4(ban2) 7(disz) sila3 gur 13. la2-ia3 ba-a szesz lu2-gu-la 14. ur-{d}hendur-sag 15. 3(asz) 3(barig) 1(ban2) 4(disz) 2/3(disz) sila3 gur 16. lu2-igi-sa6-sa6 17. 5(u) 1(asz) 1(barig) 6(disz) 1/2(disz) sila3 gur 18. ur-dun dumu ur-{d}utu column 4 1. 1(barig) 1(ban2) 3(disz) sila3 sze 2. lu2-{d}na-ru2-a dumu ur-sa6-ga 3. 1(barig) 5(ban2) 7(disz) sila3 sze 4. lu2-dingir-ra kikken2 5. 1(u) 2(asz) 4(barig) 1(disz) 2/3(disz) sila3 gur 6. ur-{d}nin-gesz-zi-da 7. dumu ur-{d}ba-ba6 8. 1(u) 7(asz) 2(barig) 3(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur 9. na-silim ma2-lah5-gal 10. 2(gesz2) 1(u) 6(asz) 4(barig) 4(ban2) la2 1(disz) sila3 gur 11. ugula kikken2-me 12. 1(gesz'u) 6(gesz2) 4(u) 5(disz) gin2 gur 13. ur-{d}hendur-sag 14. 2(gesz2) 3(u) 3(asz) 4(barig) 2(ban2) 9(disz) sila3 gin2 15. la2-ia3-am3 blank space 16. nig2-ka9-ak 17. ur-{d}hendur-sag 18. dumu ur-ba-gara2 blank space 19. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul left 1. 1(u) 5(disz) 4(u) 9(disz) 4(disz) 7(disz) 5(u) Version History |
| CT 03, pl. 31-34, BM 019740 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(disz) {d}nin-gir2-su-i3-sa6 2. 1(disz) ad-da-a 3. 1(disz) sa6-ga 4. 1(disz) lu2-{d}na-ru2-a 5. 1(disz) lugal-uszur4 6. 1(disz) {d}utu-iri-na 7. 1/2(disz) an-ta-he2-gal2 8. ($ blank space $) 7(disz) 1(asz) 9. ugula ur-nigar{gar} ur-sukkal 10. 1(disz) ur-{d}suen 11. 1(disz) en-kusz2-u5 12. 1/2(disz) lu2-{d}na-ru2-a 13. 1(disz) lu2-{d}szul-gi 14. 1(disz) lu2-{d}utu 15. ($ blank space $) 3(disz) 1(asz) 16. ugula lu2-dingir-ra 17. 1(disz) ka5-a szesz-gal 18. 1(disz) u4-de3-nig2-sa6-ga 19. 1(disz) ur-nig2 20. 1/2(disz) lugal-sza3-la2 21. 1/2(disz) ba-a 22. 1/2(disz) lugal-HAR 23. 1(disz) lugal-he2-gal2 24. 4(disz) 3(asz) 25. 1(disz) ba-na-ti 26. ugula ur-nigar{gar} dumu lu2-{d}nansze blank space 27. muhaldim-me column 2 1. 1(disz) ur-{d}nin-gesz-zi-da 2. ugula lu2-{d}ba-ba6 3. 1(disz) lu2-{d}nin-szubur 4. ugula ur-{d}szul-pa-e3 5. 1(disz) {d}iszkur-ba-ni 6. ugula ka-ku3-ga-ni 7. 1(disz) u2? lu2-{d}na-ru2-a 8. ugula lu2-{d}hendur-sag 9. 1(disz) lu2-hu-rim3{ki} 10. ugula ur-{d}ba-ba6 dumu i-di3-a 11. 1(disz) ur-{d}iszkur 12. 1(disz) ur-bara2-si-ga 13. ugula ur-{d}ba-ba6 ur-li 14. 1(disz) ma2-gur8-re 15. ugula nam-iri-na 16. 1(disz) lu2-igi-sa6-sa6 17. ugula ur-{d}nansze 18. 1(disz) ur-{d}lamma 19. ugula lu2-{d}na-ru2-a 20. 1(disz) ug3-IL2 21. ugula ba-sa6-ga 22. ($ blank space $) 1(u) 1(disz) 23. ur-{d}nin-gesz-zi-da i3-dab5 24. 1(disz) lu2-uru11{ki} 25. 1(disz) u4-iri-na 26. ugula nig2-sza3-ge 27. 1(disz) ki-lu5-la column 3 1. ugula e3-a-mu 2. 1(disz) ur-{d}su4-an-na 3. ugula al-la-mu 4. 1(disz) igi-ni-da-a 5. ugula ur-{d}ig-alim 6. 1(disz) mu-du8-e 7. 1(disz) lu2-{d}en-ki 8. ugula lugal-pa-e3 9. 1(disz) lu2-{d}nin-szubur 10. ugula ur-{d}lamma 11. 1/2(disz) ur-{d}ig-alim 12. ugula he2-na-ti 13. 1(disz) en-sza3-ga-na 14. ugula ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6 15. ($ blank space $) 1(u) 16. lu2-uru11{ki} szesz-gal blank space 17. ur-{d}ig-alim i3-dab5 18. 1(disz) {d}nin-mar{ki}-ka 19. ugula ur-{d}nin-gesz-zi-da 20. 1(disz) ur-{d}dumu-zi 21. ugula ur-{d}ba-ba6 za-ga-la2 22. 1(disz) ug3-IL2 23. ugula ur-{gesz}x 24. 1(disz) ug3-IL2 25. ugula ur3-re-ba#-[du7] 26. 1(disz) lugal-x-[x] 27. ugula lu2-[...] 28. 1(disz) ur-[...] reverse column 1 1. ugula lu2#-[...] 2. 1(disz) giri3-[...] 3. ugula ur-{d#}[...] 4. 1(disz) gu-x-[...] 5. ugula lu2-{d}x-[x] 6. 1(disz) su6-du-x-[x] 7. ugula ba-sa6-[ga] 8. 1(disz) e2-lu2-ti 9. ugula ur-{d}asar? 10. ($ blank space $) 1(u) 11. {d}nin-mar{ki}-ka i3-dab5 12. 1(disz) bi2-du11-i3-sa6 13. 1(disz) ab-ba-ni 14. ugula ab-ba-gi-na 15. 1(disz) ug3-IL2 16. ugula lu2-uru11{ki} 17. 1(disz) {d}utu-ug3-e 18. 1(disz) ur-{d}isztaran 19. ugula ur-sa6-ga 20. 1(disz) lu2-{d}dumu-zi 21. ugula lugal-ur2-ra-ni 22. 1(disz) nam-iri-na 23. ugula ur-{d}asar na 24. 1(disz) {d}utu-sa6-ga 25. ugula ur-sa6-ga szabra!?(AL) 26. 1(disz) al-ba-ni-du11 27. ugula lu2-{d}nin-gir2-su 28. 1(disz) ur-sze-il2-la 29. ugula lu2-{d}nin-mar{ki} 30. 1(disz) esz3-ta-szu-sa6-ga 31. 1(disz) ka5-a 32. ugula ur-{d}ba-ba6 column 2 1. 1(disz) a2-nin-ga2!-ta 2. 1(disz) lu2-{d}inanna 3. ($ blank space $) 1(u) 3(disz) 4. bi2-du11-i3-sa6 i3-dab5 blank space 5. lu2-me-lam2 i3-dab5 6. kasz-a gub-ba-me 7. 1(disz) ur-{d}hendur-sag 8. ugula da-a-da-ni 9. 1(disz) da-da-ha-ma-ti 10. ugula a2-na-na 11. 1(disz) lu2-giri17-zal 12. ugula az-am3 13. 1(disz) u4-de3-nig2-sa6-ga 14. ugula mu-du8-e# 15. 1(disz) ur-sag-ub3{ki} 16. ugula ma2-gur8-re 17. 1(disz) dingir-en-nu 18. ugula ur-tur 19. ($ blank space $) 6(disz) 20. zi3-IL2-me 21. 1(disz) lu2-{d}na-ru2-a dumu geme2-{d}lamma kar-ke3 22. 1(disz) ur-ki-gu-la szu-ku6# 23. 1(disz) szul-lu5 nu-{gesz}kiri6 24. ugula nim-mu 25. 1(disz) ur-{d}hendur-sag nar 26. gir2-su{ki}-ta 27. giri3 a-bu-ni 28. 1(disz) ur-{d}nin-gesz-zi-da 29. dumu geme2-ba usz-bar 30. 1(disz) lu2-{d}na-ru2-a zi3-IL2 column 3 1. 1(disz) en-kusz2-na4-ur5-gul e2 kikken2 gir2-[su{ki?}] 2. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 gala 3. 1(disz) da-da dumu ur-{d}lamma dumu sze-bi 4. 1(disz) lugal-nigin6?{ki}-sze3 5. 1/2(disz) ur-{d}nin-mar{ki} 6. kasz-a gub-ba ba-usz2-ta 7. 1(disz) ab-ba-kal-la 8. aga3-us2 szabra-ta 9. 1(disz) ur-{d}nin-mu2 10. 1/2(disz) ur-{d}ba-ba6 11. muhaldim ba-usz2-ta blank space 12. libir-am3 13. 1(disz) {d}nin-mar{ki}-i3-sa6 14. 1/2(disz) nam-mah dumu-ni 15. ugula ur-{d}nin-gesz-zi-da 16. 1/2(disz) ur-{d}nin-gesz-zi-da dumu {d}nin-mar{ki}-i3-sa6 17. ugula ur-{d}ba-ba6 dumu ur-sa6-ga 18. 1(disz) nig2-{d}ba-ba6 sza3 e2 ur-{d}utu 19. 1(disz) ba-sa6-ga dumu {d}nin-mar{ki}-ka lu2 azlag2 20. sza3 gurum2-ma-me blank space 21. szunigin 7(gesz2) gurusz 1(disz) a2 1/2(disz) 22. ugula ur-nigar{gar} dumu ur-sukkal 23. szunigin 3(gesz2) gurusz 1(disz) a2 1/2(disz) 24. ugula lu2-dingir-ra 25. szunigin 5(gesz2) gurusz 3(disz) a2 1/2(disz) 26. ugula ur-nigar{gar} lu2-{d}nansze 27. muhaldim-me 28. szunigin 2(u) 1(disz) gurusz 1(disz) a2 1/2(disz) 29. ugula ur-{d}ig-alim blank space 30. szunigin 2(u) 3(disz) gurusz 31. ugula lu2-me-lam2 blank space 32. kasz-a gub-ba-me 33. szunigin 6(disz) gurusz 34. zi3-IL2 blank space 35. szunigin 1(u) 5(disz) gurusz 4(disz) a2 1/2(disz) 36. he2-dab5-me 37. {gesz}zi-gul e2 kikken2? gub-ba blank space 38. u4 8(disz)-kam 39. iti szu-numun 40. mu {d}szu-{d}suen Version History |
| CT 03, pl. 35-39, BM 021335 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet column 1 1. ka i7 {d}en-ki-zi-sza3-gal2-ta 2. 2(u) ninda gid2 2(disz) sar-ta 3. 2(gesz2) 5(disz) 1/2(disz) ninda gid2 1/2(disz) sar-ta 4. 1(disz) 1/2(disz) ninda KA-a-du 5. 4(disz) ninda gid2 1/2(disz) sar-ta blank space 6. szunigin 6(gesz2) 2(u) 2(disz) 1/2(disz) ninda gid2 7. szunigin 2(gesz2) 4(u) 2(disz) sar 1(u) gin2 8. ka i7 e2-sukud-ra2-sze3 9. szabra {d}nanna i3-dab5 10. 1(u) 8(disz) ninda 1/2(disz) sar-ta 11. a-sza3 8(disz) sar 12. ARAD2-mu szesz nin9-kal-la 13. 1(u) 6(disz) ninda 1(disz) sar-ta 14. sze-er-har elam 15. 8(disz) ninda 1(disz) sar-ta 16. la-a-num2 17. 5(disz) 1/2(disz) ninda 1(disz) sar-ta 18. egir-da elam 19. 5(disz) 1/2(disz) ninda 1(disz) sar-ta 20. ur-{d}suen 21. 1(u) 4(disz) ninda 1(disz) sar-ta 22. {d}en-lil2-la2 muhaldim 23. szesz nin9-kal-la-me 24. 5(disz) 1/2(disz) ninda 1(disz) sar-ta 25. lu2-{d}nin-sun2 26. 1(disz) 1/2(disz) ninda 1(disz) sar-ta 27. ur-nigar{gar} NUMUN blank space 28. ugula lu2-du10-ga muhaldim column 2 1. 6(disz) ninda 1(disz) sar-ta 2. szu-la-num2 u3 masz-mu 3. 5(disz) 1/2(disz) ninda 1(disz) sar-ta 4. ba-a-a masz-szu-gid2-gid2 5. 5(disz) 1/2(disz) ninda 1(disz) sar-ta 6. ur-{d}nin-mug 7. 1(gesz2) 4(u) ninda 1/2(disz) sar-ta 8. 2(u) ninda 1(disz) sar-ta 9. 1(disz) ninda KA-a-du 10. 5(u) 2(disz) ninda 1/2(disz) sar-ta blank space 11. szunigin 2(gesz2) 5(u) 2(disz) ninda gid2 12. szunigin 1(gesz2) 3(u) 6(disz) sar 1(u) gin2 13. szabra {d}nin-gal i3-dab5 14. 1(disz) ninda KA-a-du 15. 4(u) ninda 1/2(disz) sar-ta 16. 4(u) 2(disz) ninda 1/3(disz) sar-ta blank space 17. szunigin 3(u) 2(disz) ninda gid2 18. szunigin 3(u) 6(disz) 2/3(disz) sar 19. szabra {d}nin-gubalag i3-dab5 20. 2(gesz2) 3(disz) ninda 2/3(disz) sar-ta 21. a-sza3 1(gesz2) 2(u) 2(disz) sar 22. a-a-mu szabra i3-dab5 23. 1(gesz2) 6(disz) 1/2(disz) ninda gid2 1/3(disz)-ta 24. a-sza3 2(u) 2(disz) sar 1(u) gin2 25. aga3-us2 ensi2-me 26. 2(u) ninda gid2 1(disz) 1/2(disz) sar-ta 27. 2(u) ninda gid2 1(disz) 1/2(disz) sar-ta 28. 3(u) 2(disz) ninda gid2 1(disz) sar-ta 29. 1(disz) ninda gid2 1(disz) 1/3(disz) sar-ta column 3 1. szunigin 5(u) 2(disz) ninda gid2 2. szunigin 2(gesz2) 2(u) 2(disz) sar 3. ugula ur-{d}nin-gubalag 4. gaba-ri e2 {d}nin-mar{ki}-ka-sze3 5. 1(u) 1/2(disz) ninda 1(disz) sar-ta 6. 4(u) 3(disz) ninda nu-ak 7. 1(u) 1(disz) ninda gid2 1(disz) sar-ta 8. 3(u) 2(disz) ninda gid2 nu-ak 9. 5(u) 5(disz) ninda gid2 1(disz) sar-ta 10. 8(disz) ninda gid2 3(disz) sar-ta blank space 11. szunigin 2(gesz2) 4(u) 6(disz) 1/2(disz) ninda gid2 12. szunigin 1(gesz2) 4(u) 1/2(disz) sar 13. ka i7 tur-tur-ra-sze3 14. giri3-se3-ga e2 {d}nansze-ka-me 15. 1(u) 5(disz) ninda gid2 1(disz) 1/2(disz) sar-ta 16. a-sza3 2(u) 2(disz) 1/2(disz) sar 17. szitim-me 18. nu-banda3 nig2-{d}ba-ba6 19. 1(u) 8(disz) ninda gid2 1(disz) sar-ta 20. {d}ki-li2-li2 21. 1(u) 8(disz) ninda gid2 1(disz) sar-ta 22. na-ba-sa6 u3 ba-a 23. dumu igi-an-na-ke4-zu sipa {d}nanna-me 24. 1(gesz2) 3(u) 5(disz) ninda 1/2(disz) sar-ta 25. a-sza3 4(u) 5(disz) sar 26. nin-dingir {d}ba-ba6 27. 3(disz) ninda 1/2(disz) sar-ta 28. a-sza3 1(disz) 1/2(disz) sar column 4 1. GAN2# gala#-mah 2. 1(u) 5(disz) ninda gid2 2/3(disz)-ta 3. zabar-dab5 4. 8(disz) ninda 2/3(disz) sar-ta 5. he2-su3-re 6. 4(disz) ninda gid2 2/3(disz)-ta 7. ur-{d}nu-musz-da 8. 1(u) 3(disz) ninda 2/3(disz)-ta 9. sukkal-en-na 10. 1(u) 3(disz) ninda gid2 2/3(disz)-ta 11. lugal-nig2-sza3-a 12. 2(u) ninda 1(disz) sar-ta 13. bu3-u2-a nagar 14. 5(u) 4(disz) ninda 1/2(disz) sar-ta 15. a-sza3 2(u) 7(disz) sar 16. ulu3-di ugula kikken2 17. 3(u) 6(disz) ninda 1(disz) sar-ta 18. a-sza3 3(u) 6(disz) sar 19. sipa libir-me 20. 2(disz) 1/2(disz) ninda 1(disz) 1/3(disz) sar-ta 21. ur-tur-ra sipa blank space 22. ugula da-a-ti 23. 1(u) ninda gid2 1/2(disz) sar-ta 24. a-sza3 7(disz) sar 25. a-sza3 3(disz) sar-ta 26. a-sza3 1(u) 2(disz) sar 27. ka i7 kun-sze3 28. 2(disz) 1/2(disz) ninda KA-a-du i7 kun 29. i7 nigin6{ki}-sze3-du blank space 30. a2 nigin6{ki}-bi column 5 1. gaba-[ri] 2. i7 {d}en-ki-[zi]-sza3-gal2-ta 3. a2 al-sza-na{ki}-ka-bi 4. 3(u) 7(disz) ninda gid2 1/2(disz)-ta 5. a-sza3 1(u) 8(disz) 1/2(disz) sar 6. szitim-me 7. nu-banda3 nig2-{d}ba-ba6 8. 1(gesz2) ninda gid2 1(u) gin2-ta 9. 1(gesz2) ninda 5(disz) gin2-ta 10. 2(u) ninda 1/3(disz)-ta 11. 2(u) ninda 5(disz) gin2-ta 12. 5(u) ninda 1(disz) sar-ta 13. i7 tur3-sze3 14. 4(u) ninda nu-ak 15. 1(disz) 1/2(disz) ninda KA-a-du 16. 1(u) ninda 2/3(disz)-ta 17. 5(disz) ninda 1(disz) sar-ta 18. 3(u) 5(disz) ninda 2/3(disz)-ta 19. 5(u) la2 2(disz) ninda 1/2(disz)-ta blank space 20. szunigin 5(gesz2) 5(u) ninda gid2 21. szunigin 2(gesz2) 1(disz) 5/6(disz) sar 22. szabra {d}nanna i3-dab5 23. 4(u) 2(disz) ninda 1/3(disz)-ta 24. 3(u) ninda nu-ak 25. 1(gesz2) ninda KA-a-du 26. 1(gesz2) 4(u) ninda 1/2(disz) sar-ta 27. 3(u) 1/2(disz) ninda nu-ak blank space 28. szunigin 2(gesz2) 2(u) 3(disz) 1/2(disz) ninda gid2 29. szunigin 4(gesz2) sar 30. szabra {d}nin-gal i3-dab5 reverse column 1 1. 3(disz) ninda# [...] 2. ur-{d}en-ki i3#-dab5# 3. 3(disz) ninda gid2 1(disz) sar-ta 4. ur-{d}szakkan2 5. sipa szaganx(AMA){gan}-na-me 6. 5(disz) ninda 1(disz) sar-ta 7. ur-nigar{gar} sipa ur-gu-la 8. 7(disz) ninda 1(disz) sar-ta 9. a-tu dumu i3-ba 10. 2(u) ninda 1/2(disz)-ta 11. geme2-e2-an-na dumu-lugal 12. 1(u) 5(disz) ninda 1/2(disz)-ta 13. 3(u) ninda 1/3(disz)-ta 14. 2(u) 2(disz) ninda 1(u) gin2-ta blank space 15. szunigin 7(disz) ninda gid2 16. szunigin 1(u) 7(disz) 1/3(disz) sar 17. nu-banda3 ur-ma-ma# 18. 6(gesz2) 3(u) 4(disz) ninda gid2 19. ka i7 nidba2-du-sze3 20. 1(disz) 1/2(disz) ninda KA-a-du 21. 4(u) 2(disz) ninda gid2 22. suh-igi-nim-{gesz}kiri6-usz-tur-mah-sze3 blank space 23. szunigin 7(gesz2) 3(u) 6(disz) ninda gid2 24. szunigin 2(gesz2) 1(u) 5(disz) sar 25. sanga {d}nansze i3-dab5 26. 1(disz) 1/2(disz) ninda 1(disz) sar-ta 27. lugal-iri-da szandana 28. 1(disz) 1/2(disz) ninda 1(disz) sar-ta 29. su-szim-a 30. 1(disz) 1/2(disz) ninda 1(disz) sar-ta 31. ur-e2-nar column 2 1. 1(u) 4(disz) 1/2(disz) ninda gid2 1(disz) sar-ta 2. 4(u) 6(disz) 1/2(disz) ninda gid2 2/3(disz) sar-ta blank space 3. szunigin 1(gesz2) 1(disz) ninda gid2 4. szunigin 4(u) 1(disz) sar 5. u18-lal3 szabra i3-dab5 6. 3(u) 2(disz) 1/2(disz) ninda gid2 7. ma2-lah5-me 8. 2(disz) 1/2(disz) ninda na-ba-sa2 9. 3(u) 5(disz) 1/2(disz) ninda nu-ak 10. 1(u) 5(disz) 1/2(disz) ninda gid2 11. lunga2-me 12. ka i7 {d}nanna-sze3 13. 3(u) la2 1(disz) ninda gid2 14. gaba-ri i7 tur-tur-ra-sze3 15. 1(gesz2) 3(u) ninda gid2 blank space 16. szunigin 2(gesz2) 1/2(disz) ninda gid2 17. szunigin 8(disz) 2/3(disz) sar 18. en-igi-ni-ib2-zu 19. 3(u) ninda gid2 3(disz) gin2-ta 20. 1(gesz2) ninda KA-a-du 21. 5(u) ninda gid2 5(disz) gin2-ta 22. 1(gesz2) 2(u) ninda 1/3(disz)-ta 23. 5(u) 7(disz) ninda 1/2(disz)-ta blank space 24. szunigin 3(gesz2) 3(u) 8(disz) ninda gid2 25. szunigin 1(gesz2) 5/6(disz) sar column 3 1. nu-banda3 nig2-{d}ba-ba6 2. 5(u) 3(disz) ninda gid2 5(disz) gin2-ta 3. a-sza3 4(disz) 1/3(disz) sar 5(disz) gin2 4. sanga {d}nin-dar-a i3-dab5 blank space 5. gaba-ri i7 kun-sze3 6. i7 nigin6{ki}-sze3-du 7. a2 al-sza-na{ki}-ka-bi 8. gu2 i7 nigin6{ki}-sze3-du a2 <min>-a-bi blank space column 4 blank space column 5 blank space Version History |
| CT 03, pl. 40-43, BM 021336 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(gesz'u) 4(gesz2) 5(asz) 6(disz) sila3 sze gur lugal 2. kiszib3 tuku 3. 2(u) 7(asz) 4(barig) ziz2 gur 4. i3-dub a-sza3 {gesz}balag 5. kiszib3 nu-tuku 6. ki i-ta-e3-a-ta 7. 4(asz) 4(barig) zi3 gur 8. ki ku-li-ta 9. 2(asz) zi3 gur 10. ki ur-{d}nansze szesz igi-zu-bar-ra-ta 11. 4(u) 2(asz) 2(barig) 1(ban2) 3(disz) sila3 gur 12. giri3 lu2-{d}na-ru2-a 13. 1(gesz2) 2(u) 7(asz) 4(barig) 4(ban2) gur 14. giri3 lu2-gu-la 15. 1(gesz2) 3(u) 2(asz) 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 16. giri3 ur-nigar{gar} 17. 1(gesz2) 2(u) 4(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 18. giri3 ur-szu-ga-lam-ma 19. 1(gesz2) 1(u) 8(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 20. giri3 u18-lal3 21. ki lu2-gu-la dumu ur-{d}igi-zi-bar-ra-ta 22. 3(asz) 4(barig) gur 23. la2-ia3 su-ga column 2 1. ki nig2-u2-rum ra2-gaba-ta 2. 1(u) 2(asz) 1(barig) 5(ban2) la2 1(disz) sila3 gur 3. ki ur-nig2 dumu lu2-eb-ta 4. 2(gesz2) 5(asz) 3(barig) 8(disz) sila3 gur 5. ki ur-{d}hendur-sag-ta blank space 6. szunigin 3(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 6(asz) 4(barig) 4(ban2) 1(disz) sila3 gur 7. sza3-bi-ta 8. 1(gesz2) 2(u) 8(asz) 3(ban2) 3(disz) sila3 zi3 sig15 gur 9. 3(gesz2) 9(asz) 1(barig) 3(ban2) 7(disz) sila3 dabin gur 10. 7(asz) ar-za-na gur 11. ugu2 ur-esz3-ku3-ga ba-a-gar column 3 1. 1(gesz2) 4(barig) dabin gur 2. ugu2 ur-nigar{gar} dumu ur-sukkal ba-a-gar 3. 8(asz) 1(ban2) nig2-ar3-ra saga gur 4. ugu2 ur-mes dumu {d}ba-ba6-GIR2@g-gal ba-a-gar blank space 5. kiszib3 nu-tuku 6. bala dub-sag 7. ugu2-a ba-a-gar 8. 2(u) 3(asz) 3(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3 dabin gur 9. 7(asz) 1(barig) 4(ban2) 7(disz) 1/3(disz) sila3 ar-za-na gur 10. 6(asz) 1(barig) 2(ban2) sze gur 11. giri3 lu2-{d}na-ru2-a 12. 3(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 zi3 sig15 gur 13. 1(asz) 1(barig) 4(ban2) nig2-ar3-ra saga gur 14. 5(u) 5(asz) 2(barig) 3(ban2) dabin gur 15. 1(gesz'u) 2(gesz2) 2(u) mu-sza si-ga 16. giri3 lu2-gu-la 17. 2(asz) 3(barig) 5(ban2) 6(disz) sila3 zi3 sig15 gur 18. 3(u) nig2-ar3-ra saga 19. 1(gesz2) 1(u) 2(asz) 4(barig) 2(disz) sila3 zi3 gur column 4 1. 6(asz) 2(barig) sze gur 2. giri3 ur-nigar{gar} 3. 2(asz) 1(ban2) zi3 sig15 gur 4. 3(u) 4(disz) nig2-ar3-ra saga 5. 5(u) 8(asz) 1(barig) 4(ban2) dabin gur 6. 8(asz) 3(barig) 5(ban2) sze gur 7. giri3 ur-szu-ga-lam-ma 8. 1(asz) 3(barig) 4(disz) sila3 zi3 sig15 gur 9. 3(u) 4(disz) nig2-ar3-ra saga 10. 5(u) 1(asz) 1(barig) 5(ban2) 3(disz) sila3 dabin gur 11. giri3 u18-lal3 12. 3(gesz2) 4(asz) 2(barig) 9(disz) sila3 zi3 gur 13. giri3 lu2-{d}ba-ba6 14. 5(gesz'u) 7(gesz2) 1(u) 3(disz) sze-ba geme2 iti 3(disz)-kam 15. ugu2 lu2-gu-la dumu ur-{d}igi-zi-bar-ra ba-a-gar 16. 1(gesz2) 5(u) 7(asz) 2(barig) 4(ban2) gur kiszib3 tuku 17. 1(u) 3(asz) 1(ban2) 2(disz) sila3 gur la2-ia3 18. kiszib3 ur-nig2 dumu lu2-eb 19. 4(u) zi3 sig15 gur 20. mu ur-esz3-ku3-ga-sze3 21. kiszib3 ur-{d}ig-alim 22. 3(szar2) 4(gesz'u) 8(gesz2) 4(disz) dabin gu 23. kiszib3 ur-esz3-ku3-ga reverse column 1 1. 2(asz) dabin gur 2. kiszib3-bi 2(disz)-am3 3. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su dumu ba-zi 4. 2(asz) 2(barig) 4(disz) sila3 zi3 sig15 gur 5. kiszib3 lu2-{d}ba-ba6 ma2-lah5 6. 1(u) 4(asz) 4(barig) 3(ban2) nig2-ar3-ra saga gur 7. kiszib3 lugal-an-na-tum2 8. 5(u) 7(asz) 1(ban2) dabin gur 9. ma2 ur-{gesz}dar-du3 10. 5(u) 5(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 dabin gur 11. ma2 lugal-inim-gi-na 12. kiszib3 ur-{d}ig-alim dumu ur-nigar{gar} 13. 4(asz) 1(barig) 2(ban2) 8(disz) sila3 zi3 sig15 gur 14. 1(u) 3(asz) 3(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 dabin gur 15. kiszib3 ur-nigar{gar} dumu ug3-IL2 16. 1(asz) 1(barig) nig2-ar3-ra saga gur 17. kiszib3 ur-mes dumu {d}ba-ba6-GIR2@g-gal blank space 18. bala egir column 2 1. 2(barig) nig2-ar3-ra imgaga3 2. 4(asz) 2(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 zi3 gur 3. kiszib3 ur-{d}nansze dumu ur-e2-an-na 4. 1(gesz2) dabin gur ma2-ad-ga 5. mu nam-mah szesz tul2-ta-sze3 6. kiszib3 lugal-uszur3 7. ugu2-a ga2-ga2 blank space 8. szunigin 2(gesz2) 2(u) 4(asz) 4(barig) 3(ban2) zi3 sig15 gur 9. szunigin 4(u) 1(asz) 4(barig) 2(ban2) 7(disz) 1/3(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga gur 10. szunigin 2(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) 7(asz) 4(barig) 1(ban2) 9(disz) 1/3(disz) sila3 zi3 gur 11. sze-bi 2(gesz'u) 8(gesz2) 1(u) 2(barig) 3(ban2) 1/3(disz) sila3 gur 12. zi-ga 13. la2-ia3 5(gesz2) 1(u) 6(asz) 2(barig) 1(ban2) 2/3(disz) sila3 gur column 3 1. sza3-bi-ta 2. la2-ia3 3(gesz2) 4(u) 3(asz) 1(barig) 1(ban2) 9(disz) 2/3(disz) sila3 gur 3. lu2-{d}ba-ba6 dumu ba-lu5 4. 1(barig) 2(ban2) 8(disz) sila3 sze 5. lu2-{d}na-ru2-a dumu na-ba-sa6 6. 4(asz) 3(barig) 2(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3 gur 7. lu2-gu-la dumu uszum-mu2-a 8. 1(u) 9(asz) 1(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 gur 9. ur-nigar{gar} dumu ur-ba-gara2 10. 1(u) 2(asz) 2(barig) 2(ban2) 1/3(disz) sila3 gur 11. ur-szu-ga-lam-ma dumu da-da 12. 2(u) 7(asz) 2(barig) 1(ban2) 2/3(disz) sila3 gur 13. u18-lal3 14. 6(asz) 1(barig) 1(disz) 1/3(disz) sila3 gur 15. ur-dun dumu ur-{d}utu 16. 2(u) 2(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur column 4 1. ur-nig2 dumu lu2-szu-gal 2. 1(gesz2) 3(u) 3(asz) 5(ban2) 1(disz) sila3 gur 3. ugula kikken2-me 4. 5(gesz2) 1(u) 6(asz) 2(barig) 1(ban2) 4(disz) 2/3(disz) sila3 gur 5. la2-ia3-am3 blank space 6. nig2-ka9-ak 7. lu2-{d}ba-ba6 dumu ba-lu5 8. e2 kikken2 gibil 9. ugula ur-{d}en-gal-du-du blank space 10. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul Version History |
| CT 03, pl. 44-47, BM 021338 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 5(gesz2) 1(u) 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 8(disz) 2/3(disz) sila3 sze gur lugal 2. si-i3-tum nig2-ka9 3. mu us2-sa ki-masz{ki} 4. 3(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) 7(asz) 3(barig) 9(disz) 1/2(disz) sila3 gur 5. 1(u) 7(asz) 3(barig) SZIM saga gur 6. sza3 lahtan2-bi 1(asz) 3(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 gur 7. 1(u) 3(barig) 2(ban2) nig2-ar3-ra saga gur 8. sze bala-bi 1(u) 5(asz) 4(disz) sila3 gur 9. kiszib3 tuku 10. 2(u) 8(asz) ziz2 gur 11. ziz2 a-sza3 {gesz}balag 12. kiszib3 nu-tuku 13. ki i-ta-e3-a-ta 14. 2(asz) 3(barig) 5(ban2) 1(disz) sila3 gur 15. ki ur-{d}hendur-sag-ta 16. 1(gesz2) 3(u) gur 17. ki ba-zi-ta 18. 5(u) 1(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 zi3 gur 19. ki na-ba-sa6 dumu a-tu-ta column 2 1. 1(u) 3(asz) 2(barig) gur 2. ki nig2-u2-rum ra2-gaba-ta 3. 2(barig) dabin ki ku-li-ta 4. 4(barig) 3(ban2) zi3 ki ur-{d}nansze dumu ur-{d}ba-ba6-ta 5. 2(asz) 2(barig) 9(disz) sila3 zi3 gur 6. ki ur-nig2-ta 7. [...] 8. [...] 9. [...] 10. [...] 11. [...] 12. [...] 13. szunigin 5(gesz'u) 5(u) 2(asz) 2(barig) 1(ban2) 7(disz) sila3 gin2 gur 14. sza3-bi-ta 15. 1(gesz2) 3(u) 3(barig) 5(ban2) 8(disz) sila3 zi3 sig15 gur 16. 6(asz) 4(barig) 4(ban2) zi3-gu gur 17. 5(gesz2) 1(u) 1(asz) 1(barig) 2(ban2) 1/2(disz) sila3 dabin gur 18. 2(gesz2) 4(u) 3(disz) ar-za-na 19. 4(u) imgaga3 column 3 1. ugu2 ur-esz3-ku3-ga ba-a-gar 2. 1(u) zi3 gur a-ra2 1(disz)-kam 3. 1(u) zi3 gur a-ra2 2(disz)-kam 4. ugu2 ur-{d}nansze dumu nam-mah ba-a-gar 5. 1(gesz'u) 4(u) 5(disz) nig2-ar3-ra saga 6. giri3 ur-{d}lamma 7. 1(u) 5(asz) nig2-ar3-ra saga gur 8. giri3 ur-e2-an-na 9. ugu2 ur-mes dumu {d}ba-ba6-GIR2@g-gal ba-a-gar 10. 6(asz) dabin gur 11. ugu2 ur-nigar{gar} dumu ur-sukkal ba-a-gar blank space 12. bala dub-sag 13. kiszib3 nu-tuku 14. ugu2-a ba-a-gar 15. 3(u) 6(asz) 3(barig) 1(ban2) 4(disz) 2/3(disz) sila3 zi3 sig15 gur 16. 1(asz) 1(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 esza gur 17. 3(gesz2) 4(u) 5(asz) 2(barig) 2/3(disz) sila3 dabin gur column 4 1. kiszib3 ur-esz3-ku3-ga 2. 4(asz) 3(barig) 5(ban2) 5(disz) 2/3(disz) sila3 zi3 sig15 gur 3. 1(gesz2) 5(u) 6(asz) 1(ban2) 3(disz) sila3 dabin gur 4. 1(u) 9(asz) 3(ban2) nig2-ar3-ra saga gur 5. kiszib3 ur-{d}ig-alim 6. ur-esz3-ku3-ga 7. 6(asz) 4(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga gur 8. kiszib3 ur-mes 9. 1(u) 7(asz) 3(barig) SZIM saga gur 10. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 11. ur-mes dumu {d}ba-ba6-GIR2@g-gal 12. 3(gesz2) 3(u) 3(asz) 3(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 dabin gur 13. kiszib3 ur-nigar{gar} 14. dumu ug3-IL2 15. 4(u) 7(asz) 2(barig) 6(disz) sila3 zi3 sig15 gur 16. 4(barig) dabin gur 17. kiszib3 ur-nigar{gar} reverse column 1 1. dumu ur-sukkal 2. 1(u) 6(asz) 3(barig) nig2-ar3-ra saga gur 3. kiszib3 lugal-an-na-tum2 4. 3(u) zi3 sig15 gur 5. kasz-de2-a-sze3 6. mu ur-nigar{gar} dumu lu2-{d}nansze-sze3 7. kiszib3 ur-e2-gal-edin-ka 8. 1(gesz2) 5(u) 3(barig) 3(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3 zi3 gur 9. kiszib3 lugal-me-lam2 blank space 10. bala egir 11. ugu2-a ba-a-gar 12. 2(asz) 3(barig) 3(ban2) dabin gur 13. kiszib3 ur-{d}nansze dumu ur-e2-an-na 14. 1(asz) 3(barig) zi3 sig15 gur 15. 3(barig) zi3-gu 16. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su 17. dumu ba-zi blank space 18. ugu2-a ga2-ga2 19. 4(asz) 2(ban2) dabin gur 20. sza3-gal ku3-ta du8-ha 21. 2(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 dabin 22. nig2-ba geme2 dumu 23. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur column 2 1. zi-ga blank space 2. szunigin 3(gesz2) 3(u) 1(asz) 1(barig) 1(ban2) 4(disz) 1/3(disz) sila3 zi3 sig15 gur 3. szunigin 2(asz) 1(ban2) 6(disz) sila3 esza gur 4. sze bala-bi 3(gesz2) 3(u) 3(asz) 1(barig) 3(ban2) 1/3(disz) sila3 gur 5. szunigin 1(u) 7(asz) 3(barig) SZIM saga gur 6. sza3 lahtan2-bi 1(asz) 3(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 gur 7. szunigin 1(gesz2) 1(u) 1(asz) 2(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga gur 8. sze bala-bi 4(u) 5(asz) 2(barig) 6(disz) 1/2(disz) sila3 gur 9. szunigin 2(gesz'u) 5(u) 7(asz) 4(barig) 4(ban2) 2(disz) 5/6(disz) sila3 gur blank space 10. szunigin2 3(gesz'u) 2(u) 4(barig) 3(disz) sila3 gur 11. zi-ga 12. la2-ia3 1(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 1(u) gin2 gur 13. sza3-bi-ta 14. 3(asz) 2(barig) 2(ban2) 1(disz) sila3 1(u) gin2 gur 15. lugal-ki-ag2 16. 3(asz) 3(barig) 4(ban2) 8(disz) 1/2(disz) sila3 gur 17. lugal-anzu2{muszen} column 3 1. 2(barig) 5(ban2) 4(disz) sila3 gin2 hu-ba6-ba6 2. 2(u) 4(asz) 2(barig) 4(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 la2-ia3 3. 1(u) 1(asz) 1(barig) 2(ban2) 8(disz) sila3 gur 4. zi-ga-ta tur-ra 5. ur-{d}nansze 6. 1(gesz2) 1(u) 4(asz) 1(barig) 5(ban2) 5(disz) 5/6(disz) sila3 7. ba-zi 8. 5(u) 4(barig) 1(ban2) 3(disz) sila3 gin2 gur 9. ur-mes 10. 1(gesz2) gu3-de2-a dumu ur-{d}utu 11. 4(asz) 2(barig) 3(ban2) 8(disz) sila3 gur 12. szesz-kal-la 13. mu ha-ar-szi{ki} 14. 1(u) 6(asz) 3(barig) 4(disz) sila3 gin2 la2-ia3 15. 4(gesz2) 3(u) zi-ga-ta tur-ra 16. ur-{d}nin-a-zu 17. 1(u) 2(asz) 5(ban2) 5(disz) sila3 ka5-a 18. 6(asz) 5(ban2) 8(disz) sila3 lu2-{gesz}gigir 19. 2(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 lugal-mu-ba-zi-ge 20. 1(u) 7(asz) 3(barig) 7(disz) sila3 la2-ia3 21. 2(u) zi-ga-ta tur-ra 22. lu2-{d}nin-szubur 23. 3(gesz2) 5(u) 2(asz) 2(barig) 1(ban2) 3(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 gur 24. ugula kikken2-me 25. 7(gesz2) 3(u) 9(asz) 1(barig) 1/3(disz) sila3 5(disz) gin2 gur column 4 1. ur-{d}lamma 2. dumu erin-da blank space 3. la2-ia3-am3 blank space 4. nig2-ka9-ak 5. ur-{d}lamma dumu erin2?-da 6. sza3 e2 kikken2 blank space 7. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul Version History |
| CT 03, pl. 48-50, BM 021340 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(gesz'u) 2(gesz2) 1(asz) 1(barig) 5(ban2) sze gur lugal 2. si-i3-tum nig2-ka9-ak 3. mu ur-bi2-lum{ki} 4. 1(gesz'u) 5(gesz2) 1(u) 1(asz) gur 5. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu na-silim 6. i3-dub e2-duru5-ka5-a-ta 7. 2(gesz2) 3(u) 9(asz) 1(barig) 1(ban2) gur 8. ki lu2-gi-na-ta 9. 4(gesz2) 1(u) 5(asz) 4(barig) gur 10. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu na-silim 11. ki ur-{d}suen dumu lu2-kal-la-ta 12. 1(u) 3(asz) kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dub-sar 13. 1(u) 8(asz) 4(ban2) nig2-ar3-ra du 14. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu na-silim 15. ki a-tu-ta 16. 4(u) 5(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 17. kiszib3 ur-e2-ninnu 18. ki gu3-de2-a dumu ur-{d}utu-ta 19. 1(u) la2 1(asz) gur su-ga i-di3-a 20. ki ur-{gesz}gigir ka-guru7?-ta 21. 1(u) nig2-ar3-ra du gur 22. ma2 lu2-{d}nanna-ta 23. 1(u) 1(asz) 1(ban2) nig2-ar3-ra du gur column 2 1. ma2 lu2-{d}nin-gir2-su-ta 2. 5(asz) 1(barig) nig2-ar3-ra du gur 3. ma2 ab-ba-mu dumu ba-a-ta 4. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu na-silim blank space 5. 6(asz) 4(barig) nig2-ar3-ra du gur 6. ma2 ab-ba-mu dumu ba-a-ta 7. kiszib3 ur-e2-ninnu blank space 8. ki lu2 mar-sa-ta 9. 7(asz) 2(barig) 4(ban2) ki ur-{d}en-lil2-la2-ta 10. 3(ban2) kasz 4(ban2) 11. 3(disz) sila3 ba-ba munu4 12. sze bala-bi 3(ban2) 3(disz) sila3 13. 4(ban2) 4(disz) sila3 kasz saga 14. 2(disz) sila3 kasz dida saga 15. kasz saga bala-bi 2/3(disz) sila3 16. 2(ban2) 2(disz) sila3 SZIM saga gaz 17. SZIM saga bala-bi 2(ban2) 2(disz) sila3 18. 6(disz) gin2 SZIM saga diri 19. sza3 lahtan2-bi 4(disz) 1/3(disz) sila3 5(disz) gin2 20. 2(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga 21. sze bala-bi 1(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) 1/2(disz) gin2 22. 4(ban2) 3(disz) sila3 kasz du 23. sze-bi 4(barig) 5(ban2) 1(disz) sila3 1(u) 6(disz) 1/2(disz) gin2 column 3 1. sa2-du11 la2 lugal 2. iti-de3 la2-a u4 1(disz)-kam# blank space 3. szunigin 1(gesz'u) 6(gesz2) 1(u) 4(asz) 3(barig) 1(disz) sila3 5(ban2) 1(disz) sila3 1(u) 6(disz) 1/2(disz) gin2 gur 4. sag-nig2-gur11-ra-kam 5. sza3-bi-ta 6. 1(u) 1(asz) 3(barig) 4(ban2) SZIM# gur 7. 5(gesz2) 2(u) 7(asz) 4(barig) 2(disz) 1/2(disz) sila3 kasz saga gur 8. 1(u) 6(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 kasz dida saga gur 9. 1(asz) dabin kasz saga gur 10. 4(gesz2) 2(u) 9(asz) 1(ban2) 2(disz) 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 kasz du gur 11. 1(u) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 kasz dida du gur 12. 1(u) 1(asz) dabin kasz du gur 13. 9(asz) 1(barig) 3(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 SZIM saga gaz gur 14. 1(asz) 1(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 SZIM saga diri gur 15. 3(barig) 5(ban2) 8(disz) 5/6(disz) sila3 ba-ba munu4 16. 2(u) 5(asz) 1(barig) 1(disz) 2/3(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga gur 17. na-ap-ta2-num2 u3 zi-ga nig2-diri column 4 1. iti szu-[numun] 2. 5(gesz2) 4(u) 5(asz) 3(barig) 1(ban2) kasz du gur 3. 1(u) 2(asz) kasz dida du gur 4. aga3-us2-e ha-la-a 5. iti munu4-gu7 6. 8(asz) 3(barig) 7(disz) 1/2(disz) sila3 kasz dida saga gur 7. 1(barig) SZIM saga 8. 2(barig) 3(ban2) ba-ba munu4 9. i3-ra2-ra2-me blank space 10. zi-ga lugal 11. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su dumu ur-nig2 12. u3 lugal-a2-zi-da dumu nibru{ki} 13. 2(barig) 3(ban2) kasz saga 14. 5(asz) 2(barig) 1(ban2) kasz du gur 15. 8(asz) kasz dida du gur 16. kasz nig2-buru14 17. 5(u) 4(asz) sze gur 18. kiszib3 lu2-dingir-ra dumu lugal-sa6-ga 19. 3(gesz2) 5(u) 9(asz) 3(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 gur 20. la2-ia3 su-ga 21. nam-ha-ni dumu hu-wa-wa 22. szu ba-ti column 5 1. ugu2-a ga2-ga2 blank space 2. szunigin 1(u) 1(asz) 3(barig) 4(ban2) kasz 4(ban2) gur 3. szunigin 1(asz) 1(barig) 2(ban2) 8(disz) 5/6(disz) sila3 ba-ba munu4 gur 4. sze bala-bi 1(u) 3(asz) 8(disz) 5/6(disz) sila3 gur 5. szunigin 5(gesz2) 2(u) 7(asz) 4(barig) 2(disz) 1/2(disz) sila3 kasz saga gur 6. szunigin 2(u) 5(asz) 5(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 kasz dida saga gur 7. kasz saga bala-bi 8(asz) 1(barig) 5(ban2) 8(disz) 1/2(disz) sila3 gur 8. szunigin 1(asz) dabin kasz saga gur 9. szunigin 9(asz) 1(barig) 3(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 SZIM saga gaz gur 10. SZIM saga bala-bi 9(asz) 1(barig) 3(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 gur 11. szunigin 1(asz) 2(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 SZIM saga gur 12. sza3 lahtan2-bi 2(asz) 2(disz) 5/6(disz) sila3 2(disz) gin2 gur 13. szunigin 2(u) 5(asz) 1(barig) 1(disz) 2/3(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga gur 14. sze bala-bi 3(gesz2) 2(u) 4(asz) 4(barig) 1(ban2) 2(disz) 5/6(disz) sila3 1(disz) gin2 gur 15. szunigin 1(gesz'u) 1(u) 4(asz) 3(barig) 2(ban2) 2(disz) 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 kasz du gur 16. szunigin 2(u) 2(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 kasz dida du gur 17. kasz du bala-bi 7(asz) 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 18. szunigin 1(u) 1(asz) dabin kasz du gur 19. sze-bi 2(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) 6(asz) 1(barig) 3(ban2) 8(disz) 1/2(disz) sila3 7(disz) gin2 gur column 6 1. zi-ga lugal 2. szunigin# 2(barig) 3(ban2) kasz saga 3. sze# bala-bi 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 4. szunigin 5(asz) 2(barig) 1(ban2) kasz du gur 5. szunigin 8(asz) kasz dida du gur 6. kasz du bala-bi 2(asz) 3(barig) 2(ban2) gur 7. szunigin# 5(u) 4(asz) sze gur 8. lu2-dingir-ra dumu lugal-sa6-ga 9. szunigin 3(gesz2) 5(u) 9(asz) 3(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 gur 10. nam-ha-ni dumu hu-wa-wa 11. ugu2-a ga2-ga2 blank space 12. szunigin2 2(gesz'u) 6(gesz2) 4(u) 6(asz) 1(barig) 3(ban2) 7(disz) sila3 7(disz) gin2 gur 13. zi-ga 14. la2-ia3 9(gesz2) 2(u) 8(asz) 2(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 1(u) la2 1/2(disz) gin2 gur blank space 15. nig2-ka9-ak kasz 16. ur-{d}ba-ba6 dumu szesz-tur-tur 17. iti szu-numun-ta 18. iti munu4-gu7-sze3 19. iti 2(disz)-kam 20. bala-bi 1(disz)-am3 21. ur-{d}lamma 22. ensi2 23. mu ki-masz{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul Version History |
| CT 05, pl. 17-18, BM 012231 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(gesz2) 4(disz) u8 2. 1(gesz2) 1(u) 1(disz) udu-nita2 3. 3(disz) sila4 4. sza3 gir2-su{ki} 5. 4(gesz2) 3(u) 7(disz) u8 6. 4(gesz2) 8(disz) udu-nita2 7. 8(disz) sila4 8. sza3 ki-nu-nir{ki} nigin6{ki} 9. udu-ta nigin2-na 10. ki sipa-de3-ne-ta 11. 1(gesz2) udu-nita2 12. ki ur-{d}ig-alim dumu ur-{d}ba-ba6-ta blank space 13. szunigin 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 2(disz) udu hi-a 14. sag-nig2-gur11-ra-kam 15. sza3-bi-ta 16. 3(u) 6(disz) u8 17. 2(u) la2 2(disz@t) udu-nita2 18. 1(disz)# sila4 19. kiszib3 lu2-lagasz{ki} 20. dumu si-du3 21. 2(u) 6(disz) u8 22. 3(u) la2 1(disz@t) udu-nita2 23. kiszib3 ur-{d}suen kuruszda ba-gara2 blank space 24. si-du3 kuruszda 25. 2(u) 5(disz) udu-nita2 26. nig2-ka9 mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz@t)-kam-asz ba-hul-a 27. ugu2-a ba-a-gar 28. 3(u) la2 2(disz@t) u8 29. 1(u) la2 1(disz@t) udu-nita2 30. kiszib3-bi 4(disz) column 2 1. kiszib3 ur-ba-gara2 kuruszda 2. 3(gesz2) 4(u) 3(disz) u8 3. 3(gesz2) 1(u) 1(disz) udu-nita2 4. 8(disz) sila4 5. kiszib3 ur-sa6-ga kuruszda {d}dumu-zi 6. 3(u) la2 2(disz@t) u8 7. 2(u) 3(disz) udu-nita2 8. kiszib3-bi 2(disz) 9. kiszib3 na-a-na kuruszda {d}nansze 10. 2(u) 1(disz) udu 11. kiszib3 lu2-kal-la dub-sar blank space 12. ugu2-a ga2-ga2 13. 6(disz) udu-nita2 14. kusz lu2-du-lugal-sze3 15. kiszib3 szu-NE lu2 lugal 16. giri3 ezem-{d}szul-gi lu2 kas4 blank space 17. zi-ga lugal blank space 18. szunigin 5(gesz2) 4(u) 1(disz) u8 19. szunigin 4(gesz2) 5(u) 1(disz) udu-nita2 20. szunigin 1(u) la2 1(disz@t) sila4 21. ugu2-a ga2-ga2 22. szunigin 2(u) 5(disz) udu-nita2 23. ugu2-a ba-a-gar 24. szunigin 6(disz) udu-nita2 25. zi-ga lugal blank space 26. szunigin 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 2(disz) udu hi-a 27. zi-ga column 3 1. gu3-de2-a 2. dumu ug3-IL2 3. sza3 gir2-su{ki} 4. u3 ki-nu-nir{ki} nigin6{ki} 5. 2(gesz2) 2(u) 2(disz) u8 6. 2(gesz2) 3(u) 1(disz) udu-nita2 7. 5(disz) sila4 8. udu-ta nigin2-na 9. ki sipa-de3-ne-ta blank space 10. szunigin 5(gesz2) la2 2(disz@t) udu hi-a 11. sag-nig2-gur11-ra-kam 12. sza3-bi-ta 13. 2(gesz2) 2(u) 1(disz) u8 14. 2(gesz2) 3(u) 2(disz) udu-nita2 15. 5(disz) sila4 16. kiszib3-bi 3(disz) 17. kiszib3 lu2-giri17-zal kuruszda {d}nin-mar{ki} blank space 18. szunigin 5(gesz2) la2 2(disz@t) udu hi-a 19. ugu2-a ga2-ga2 20. zi-ga 21. ur-dun 22. sza3 gu2-ab-ba{ki} blank space 23. ugula du11-ga-zi-da 24. 7(disz) udu-nita2 25. si-i3-tum nig2-ka9-ak 26. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz@t)-kam-asz ba-hul column 4 1. 1(gesz2) 5(u) 1(disz) u8 2. 1(gesz2) 8(disz) udu-nita2 3. 5(disz) sila4 4. udu-ta nigin2-na 5. ki sipa-de3-ne-ta blank space 6. szunigin 3(gesz2) 1(u) 1(disz) udu hi-a 7. sag-nig2-gur11-ra-kam 8. sza3-bi-ta 9. 1(u) 3(disz) udu-nita2 10. kiszib3-bi 2(disz) 11. kiszib3 lu2-lagasz{ki} dumu si-du3 12. si-du3 kuruszda 13. 4(u) 6(disz) u8 14. 3(u) 4(disz) udu-nita2 15. 1(disz) sila4 16. kiszib3-bi 3(disz) 17. kiszib3 ur-ba-gara2 kuruszda 18. 1(u) la2 1(disz@t) u8 19. 1(u) 1(disz) udu-nita2 20. kiszib3 ur-lugal szesz-a-na blank space 21. ur-ba-gara2 kuruszda 22. 4(u) la2 1(disz@t) u8 23. 2(u) 1(disz) udu-nita2 24. 3(disz) sila4 25. kiszib3-bi 2(disz) 26. kiszib3 lu2-kal-la dub-sar blank space 27. szunigin 1(gesz2) 3(u) 4(disz) u8 28. szunigin 1(gesz2) 2(u) la2 1(disz@t) udu-nita2 29. szunigin 4(disz) sila4 30. ugu2-a ga2-ga2 column 5 blank space 1. szunigin 2(gesz2) 5(u) 7(disz) udu hi-a 2. zi-ga 3. la2-ia3 1(u) 4(disz) udu 4. gu3-de2-a 5. dumu lu2-{d}en-lil2-la2 6. sza3 gir2-su{ki} 7. 6(gesz2) 2(u) 2(disz) u8 8. 7(gesz2) 3(u) 4(disz) udu-nita2 9. 5(u) 6(disz) sila4 10. sza3 ki-nu-nir{ki} nigin6{ki} 11. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) u8 12. 1(gesz2) 2(u) 6(disz) udu-nita2 13. 2(u) 6(disz) sila4 14. sza3 gu2-ab-ba{ki} 15. udu-ta nigin2-na 16. ki sipa-de3-ne-ta blank space 17. szunigin 1(gesz'u) 8(gesz2) la2 1(disz@t) udu hi-a 18. sag-nig2-gur11-ra-kam 19. sza3-bi-ta 20. 3(disz) udu 21. iti 1(disz)-kam 22. iti 1(u) 2(disz)-sze3 23. udu-bi 3(u) 6(disz) 24. sa2-du11 szu-a gi-na 25. {d}nin-e2-gibil4-le 26. im ka kesz2-ra2 nu-mu-gal2 blank space 27. zi-ga 28. 1(gesz2) 3(u) 5(disz) u8 29. 1(gesz2) 4(u) la2 1(disz@t) udu-nita2 30. 2(disz) sila4 reverse column 1 1. kiszib3 ur-[sa6-ga kuruszda] {d}dumu-[zi] 2. 4(gesz2) 8(disz) [u8] 3. 5(gesz2) 1(u) 5(disz) udu-nita2 4. 5(u) sila4 5. kiszib3-bi 2(disz) 6. kiszib3 na-a-na kuruszda {d}nansze 7. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) u8 8. 1(gesz2) 2(u) 6(disz) udu-nita2 9. 2(u) 6(disz) sila4 10. kiszib3-bi 2(disz) 11. kiszib3 lu2-giri17-zal kuruszda {d}nin-mar{ki} 12. 1(u) 5(disz) u8 13. 1(u) 1(disz) udu-nita2 14. 4(disz) sila4 15. kiszib3-bi 6(disz) 16. kiszib3 lu2-kal-la dub-sar 17. 4(disz) u8 18. 6(disz) udu-nita2 19. kiszib3 ur-{d}suen kuruszda ba-gara2 20. si-du3 kuruszda blank space 21. ugu2-a ga2-ga2 22. 1(disz) udu-nita2 23. ugu2 gu3-de2-a dumu ug3-IL2 ba-a-gar blank space 24. szunigin 3(u) 6(disz) udu hi-a 25. sa2-du11 {d}nin-e2-gibil4-le 26. szunigin 7(gesz2) 1(u) 7(disz) u8 27. szunigin 8(gesz2) 3(u) 7(disz) udu-nita2 28. szunigin 1(gesz2) 2(u) 2(disz) sila4 29. ugu2-a ga2-ga2 30. szunigin 1(disz) udu-nita2 column 2 1. ugu2-a ba-a-gar blank space 2. szunigin 1(gesz'u) 7(gesz2) 5(u) 3(disz) udu hi-a 3. zi-ga 4. la2-ia3 6(disz) udu hi-a 5. ur-{d}ig-alim 6. dumu ur-{d}ba-ba6 7. sza3 ki-nu-nir{ki} nigin6{ki} 8. u3 sza3 gu2-ab-ba{ki} blank space 9. ugula sza-ru-um-i3-li2 10. 2(u) 1(disz) udu-nita2 11. ki gu3-de2-a dumu ug3-IL2-ta 12. 4(u) la2 1(disz@t) u8 13. 2(u) 1(disz) udu-nita2 14. 3(disz) sila4 15. ki gu3-de2-a dumu ug3-IL2-ta 16. 1(u) 5(disz) u8 17. 1(u) 1(disz) udu-nita2 18. 4(disz) sila4 19. ki ur-{d}ig-alim 20. dumu ur-{d}ba-ba6-ta blank space 21. szunigin 1(gesz2) 5(u) 4(disz) udu hi-a 22. sag-nig2-gur11-ra-kam 23. sza3-bi-ta 24. 1(u) u8 25. 1(u) 4(disz) udu-nita2 26. na-a-na kuruszda {d}nansze 27. 5(u) 3(disz) u8 28. 3(u) 7(disz) udu-nita2 29. si-du3 kuruszda column 3 1. ugu2-a ga2-ga2 blank space 2. szunigin 1(gesz2) 5(u) 4(disz) udu hi-a 3. zi-ga 4. lu2-kal-la dub-sar blank space 5. szunigin 7(gesz2) udu-nita2 6. si-i3-tum nig2-ka9-ak 7. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz@t)-kam-asz ba-hul 8. szunigin 1(gesz'u) 7(gesz2) 3(u) 1(disz) u8 9. szunigin 1(gesz'u) 8(gesz2) la2 2(disz@t) udu-nita2 10. szunigin 1(gesz2) 4(u) 3(disz) sila4 11. udu-ta nigin2-na 12. ki sipa-de3-ne-ta blank space 13. szunigin 3(gesz'u) 4(gesz2) la2 1(disz@t) udu hi-a 14. sag-nig2-gur11-ra-kam 15. sza3-bi-ta 16. szunigin 3(u) 6(disz) udu 17. sa2-du11 {d}nin-e2-gibil4-le 18. szunigin 6(disz) udu kusz lu2-du-lugal-sze3 column 4 1. zi-ga 2. szunigin 3(gesz2) 4(u) 3(disz) udu 3. si-du3 kuruszda 4. szunigin 2(u) 5(disz) udu 5. ugu2-a ba-a-gar 6. szunigin 2(gesz2) 1(u) 8(disz) udu 7. ugu2-a ga2-ga2 8. ur-ba-gara2 kuruszda 9. szunigin 1(gesz'u) 1(u) 8(disz) udu 10. ur-sa6-ga kuruszda {d}dumu-zi 11. szunigin 1(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) la2 2(disz@t) udu 12. na-a-na kuruszda {d}nansze 13. szunigin 8(gesz2) 5(disz) udu 14. lu2-giri17-zal kuruszda {d}nin-mar{ki} 15. ugu2-a ga2-ga2 blank space 16. szunigin 3(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) la2 1(disz@t) udu hi-a 17. zi-ga 18. la2-ia3 2(u) udu hi-a column 5 1. nig2-ka9-ak 2. udu szu-gid2 udu gukkal-ta nigin2-na 3. gu3-de2-a dumu ug3-IL2-ta 4. ur-dun 5. gu3-de2-a 6. dumu lu2-{d}en-lil2-la2 7. ur-{d}ig-alim 8. dumu ur-{d}ba-ba6 9. u3 lu2-kal-la 10. gir2-su{ki}-ta 11. gu2-ab-ba{ki}-sze3 12. ur-{d}lamma 13. ensi2 14. mu {d}szul-gi nita kal-ga lugal uri5{ki}-ma lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4 ur-bi2-lum{ki} si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} u3 kar2-har{ki}-ra 1(asz)-esz-sze3 sagdu-bi szu-bur2-ra im-mi-ra Version History |
| CT 05, pl. 19-20, BM 012912 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet column 1 1. 4(u) 2(asz) 1(barig) sze gur lugal 2. engar nu-banda3-gu4-me 3. 3(u) 3(asz) 4(barig) 2(ban2) gur erin2-me 4. szunigin 1(gesz2) 1(u) 6(asz) 2(ban2) gur 5. sza3-bi-ta 6. 4(u) 2(ban2) gur kiszib3-bi 4(disz) 7. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 8. 3(u)? kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su 9. dumu i3-kal-la 10. 6(gesz2) i3-dub ur-nig2-ku3-gin7 11. ugu2 ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi ga2-ga2-dam 12. szunigin 1(gesz2) 1(u) 6(asz) 2(ban2) gur 13. mu-kux(DU) 14. ur-{d}ba-ba6 dumu igi-zi 15. e2 {d}nin-gesz-zi-da 16. 3(gesz2) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 17. erin2-me 18. 2(szar2) 3(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) engar-me 19. szunigin 5(gesz2) 3(u) 5(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 20. sza3-bi-ta 21. 3(gesz2) 7(asz) 3(barig) gur 22. kiszib3 ur-{d}x-x-dub-ba 23. 5(gesz'u) la2 2(u) dub tuku 24. 5(asz) 2(barig) gur dub nu-tuku 25. sze ur5-ra engar nu-banda3-gu4 26. 2(gesz'u) 7(gesz2) 2(u) 4(disz) sze ur5-ra erin2-na 27. ugu2 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-dun ba-a-gar 28. 1(gesz'u) 8(gesz2) i3-dub e2?-a-ma-ni 29. ur-{d}nansze dumu lu2-du10-ga 30. 2(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) i3-dub hu?-du3-e-ne column 2 1. 2(u) 4(asz) 2(barig) 5(ban2) gur 2. i3-dub lugal-{d}iszkur MI-HU 3. ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi szu ba-ti 4. szunigin 5(gesz2) 3(u) 5(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 5. mu-kux(DU) 6. gu2 i7 pirig-gin7 du! 7. ur-szu-ga-lam-ma dumu nam-mah 8. 1(u) 1(asz) 1(barig) gur erin2-me 9. 4(asz) 2(barig) kiszib3 ur-ba-gara2 10. 4(asz) 1(barig) kiszib3 nigin6-na 11. sze ur5-ra engar nu-banda3-gu4 12. szunigin 1(u) 9(asz) 4(barig) gur 13. sza3-bi-ta 14. 7(asz) 4(barig) szu sze gur 15. kiszib3-bi 3(disz) 16. kiszib3 ku-li dumu ki-ag2-mu 17. 1(u) 2(asz) i3-dub e2-a {d}inanna 18. ugu2 ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi ga2-ga2-dam 19. szunigin 2(gesz'u) la2 1(barig) gur 20. mu-kux(DU) 21. ur-ba-gara2 dumu gu2-u3-a 22. 4(asz) 3(barig) kiszib3 ur-{d}igi-zi-bar-ra 23. erin2-me 24. 2(asz) kiszib3 du10-ga 25. 3(asz) 2(barig) kiszib3 ur-{d}igi-zi-bar-ra 26. engar-me 27. szunigin 1(u) gur sza3-bi-ta column 3 1. 4(asz) 2(barig) kiszib3 ku-li 2. 5(asz) 3(barig) i3-dub e2 a {d}inanna 3. ugu2 ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi ga2-ga2-dam 4. szunigin 1(u) gur 5. zi-ga 6. ad-da sanga {d}inanna 7. e2 {d}ig-alim 8. 1(gesz2) 4(u) 5(asz) 1(barig) 2(ban2) gur erin2-me 9. 1(gesz2) 3(u) 8(asz) 2(barig) gur engar-me 10. szunigin 3(gesz2) 2(u) 3(asz) 3(barig) 2(ban2) gur 11. sza3-bi-ta 12. 2(gesz2) 2(u) 2(asz) 4(barig) zi3 KA gur 13. kiszib3 na-ba-sa6 dumu a-tu 14. 5(u) 5(asz) 3(barig) 3(ban2) kiszib3-bi 2(disz) 15. 3(asz) 5(ban2) gur i3-dub 16. ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi 17. szunigin 3(gesz2) 2(u) 3(asz) 3(barig) 2(ban2) gur 18. mu-kux(DU) 19. ur-{d}nansze 20. dumu ur-{d}ba-ba6 21. e2 {d}szul-gi 22. 1(gesz2) 3(u) 2(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 23. sze ar3-ra dumu dab5-ba 24. sza3-bi-ta 25. 2(u) 4(asz) gur 26. i3-dub du6 lugal-u5-a 27. ur-{d}nansze dumu x-du10-ga 28. 5(u) 7(asz) 3(ban2) gur 29. i3-dub didli 30. ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi 31. ugu2-a ga2-ga2 32. 4(u) 2(disz) dumu sag kisz{ki} 1(barig) 2(ban2)-ta column 4 1. sze-bi 1(u) 1(asz) 1(barig) gur 2. lu2 sze nu-tuku-me 3. zi-ga 4. szunigin 1(gesz2) 3(u) 2(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 5. zi-ga 6. {d}utu-bar-ra 7. 1(gesz2) 3(u) 3(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 8. erin2 e2 {d}nin-mar{ki}-me 9. 3(u) 6(disz) gin2 ARAD2 ensi2 10. 1(gesz2) 2(u) 7(asz) 2(barig) gur 11. engar nu-banda3-gu4-me 12. szunigin 3(u) 7(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 13. sza3-bi-ta 14. 3(gesz2) 3(u) 7(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 15. ur-{d}nansze dumu lu2-du10-ga szu ba-ti 16. mu-kux(DU) 17. lu2-dingir-ra dumu lu2-{d}ba-ba6 18. e2 {d}nin-mar{ki} 19. 4(u) 5(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 20. erin2-me 21. 1(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) engar-me 22. 1(gesz'u) 4(gesz2) sze nig2-u2-rum 23. 2(gesz2) 1(u) 5(disz) sze ku5-da-mu 24. ki ku5-da dumu sanga uru11{ki}-ta 25. szunigin 1(u) 5(asz) 3(barig) 1(ban2) gur column 5 1. sza3-[bi-ta] 2. [...] 1(gesz2) [x gur] 3. 1(u) [...] 1(asz) [x gur] 4. sze x [...] 5. kiszib3 ur-[...] 6. szunigin 1(gesz2) [...] 1(u) [x gur] 7. mu-[x] 8. nig2-[...] 9. 2(gesz2) [...] 3(asz) [x gur] 10. sze ar3-ra [...] 11. sza3-bi-[ta] 12. 2(gesz'u) 5(u) 3(disz)? [x gur] 13. zi3 KA [...] 14. kiszib3 gu-za-[ni?] engar#? 15. e2 nam-ha-ni# 16. i3-kal-la dumu ur-{d}lamma 17. 2(u) 1(asz) 5(ban2) gur 18. erin2-me 19. 1(u) 9(asz) 1(barig) gur 20. engar-me 21. szunigin 4(u) 1(barig) 5(ban2) gur 22. sza3-bi-ta 23. 2(u) 3(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 24. kiszib3 ku-li dumu ag2-mu 25. 1(u) 6(asz) 3(barig) 2(ban2) gur 26. i3-dub e2-a ba-zi 27. ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi 28. szunigin 4(u) 1(barig) 5(ban2) gur 29. mu-kux(DU) reverse column 1 1. e2 {d}ig-alim 2. ur-{d}lamma sanga {d}nin-szubur 3. 5(u) 8(asz) gur 4. nu-banda3 ur-sa6-ga gu-za-la2 5. 1(gesz'u) 6(gesz2) 4(u) 2(disz) dam-gar3-me 6. nu-banda3 ur-dun 7. 2(gesz'u) 7(gesz2) 1(u) 2(disz) nu-banda3 lu2-{d}ba-ba6 8. 5(gesz2) 1(u) nu-banda3 ur-nigar{gar} 9. 2(gesz'u) 5(gesz2) 1(u) 3(disz) nu-banda3 na-ba-sa6 10. 1(gesz'u) 4(gesz2) nu-banda3 ur-sa6-ga dumu [lugal-x] 11. 4(gesz2) nu-banda3 [...] 12. 1(gesz'u) 4(gesz2) 2(u) e2-[...] 13. 2(gesz'u) 2(u) e2-[...] 14. nu-banda3 ur-[...] 15. 1(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) nu-[banda3] 16. 1(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) nu-[banda3] 17. 1(gesz'u) 2(u) nu-[banda3] 18. su?-[...] 19. x-[...] rest broken column 2 1. kiszib3 tuku 2. 1(barig) la2 8(disz) sila3 gur 3. i3-dub 4. ugu2 ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi ga2-ga2-dam 5. szunigin 4(gesz2) 1(u) 8(asz) 1(ban2) gur 6. mu-kux(DU) 7. sze erin2 gir2-su{ki} 8. ur-{d}lamma dumu lu2-{d}nin-gir2-su 9. 3(gesz2) 1(u) 9(asz) 1(barig) gur 10. erin2-me 11. 1(gesz2) 3(u) 4(barig) gur 12. engar-me 13. e2 {d}nansze 14. 3(gesz'u) 7(gesz2) 4(u) erin2-me 15. 4(u) 1(barig) gur engar-me 16. e2 {d}ga2-tum3-du10-me 17. 5(gesz'u) 6(gesz2) erin2-me 18. 4(u) 5(asz) 4(barig) gur engar-me 19. e2 {d}dumu-zi 20. 2(gesz'u) 6(gesz2) 2(u) 1(disz) erin2-me 21. 3(gesz'u) 4(u) engar-me 22. e2 {d}nin-dar-a-me 23. szunigin 8(gesz2) 4(u) [...] 7(asz)? [x] gur# 24. sza3-bi-ta 25. 5(gesz2) 3(barig) 5(disz) sila3#? [x] 26. kiszib3-bi [x] 27. kiszib3 ur-nig2 dumu da?-ga#? 28. sze zi3 KA 29. 2(gesz2) 4(u) 8(asz) 1(barig) 4(ban2) gur column 3 1. kiszib3 tuku 2. 5(u) 8(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 3. i3-dub 4. ugu2 ur-mes dumu ur-nig2 ga2-ga2-dam 5. szunigin 8(gesz2) 4(u) 7(asz) 1(ban2) gur 6. mu-kux(DU) 7. ur-{d}ba-ba6 dumu ug3-IL2 8. gu2 i7 nigin6{ki}-sze3 du column 4 (no data) column 5 1. nig2-ka9-ak 2. sze ur5-ra engar nu-banda3-gu4 u3 erin2-na 3. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul Version History |
| CT 05, pl. 21-24, BM 012913 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet column 1 1. [...] 2. [...]-x 3. [...] gu4 2(disz)-sze3 4. [...] 1(disz) 5. [...] x su-su 6. [...]-am3 7. [...] ansze# 3(disz) 8. [...]-ra engar 9. [...] ansze 10. [...] dur3# 11. [...] dur3# zi-gum2 12. [...] gesz#-sze3 13. [...] 1(disz) 14. [...]-ga 15. [...] amar ga 16. [gub]-ba-am3 17. [...] ansze# szu-gi4 18. giri3#?-AB i3-dab5 19. zi-ga 20. ur-{d}gesz-bar-e3 engar blank space 21. [...]-x-ezem nu-banda3-gu4 22. [...] 1(asz@c) ansze 23. 1(asz@c) dur3 24. 1(asz@c) ansze# 2(disz) gesz-sze3 25. 1(asz@c) dur3 2(disz) gesz-sze3 26. 1(asz@c) ansze# 2(disz) 27. 1(asz@c) ansze# 1(disz) 28. 1(asz@c) ansze amar ga 29. 2(asz@c) dur3 amar ga 30. gub-ba-am3 31. la2-ia3 1(disz) dur3 32. ur-zigum-ma engar 33. 5(asz@c) ansze column 2 1. 2(asz@c) dur3 2. 2(asz@c) ansze amar ga 3. gub-ba-am3 4. la2-ia3 1(disz) dur3 szu-gi4 5. ur-esz2-dam engar blank space 6. ugula lu2-ba nu-banda3-gu4 7. 3(asz@c) ansze 8. 3(asz@c) dur3 9. 1(asz@c) nu dur3 zi-gum2 10. 2(asz@c) ansze 1(disz) 11. 1(asz@c) dur3 amar ga 12. gub-ba-am3 13. lugal-dub-la2 engar 14. 5(asz@c) gu4-gesz 15. 1(asz@c) nu gu4 su-su engar nu-banda3-gu4 16. gub-ba-am3 17. libir-am3 18. 1(asz@c) gu4 e2-tur3-ta 19. ansze sanga {d}nin-gir2-su 20. ku5-da engar 21. 4(asz@c) ansze 22. 2(asz@c) dur3 23. 1(asz@c) ansze 1(disz) 24. 1(asz@c) nu amar ga su-su 25. 1(asz@c) nu dur3 su-su engar 26. gub-ba-am3 27. la2-ia3 1(disz) dur3 28. ARAD2-mu engar blank space 29. ugula {d}utu-bar-ra nu-banda3-gu4 30. 1(asz@c) ab2-mah2 31. 4(asz@c) gu4-gesz 32. 2(asz@c) ab2 1(disz) 33. 1(asz@c) gu4 szu-gi4 34. 1(asz@c) gu4-gesz sag ab2-mah2-sze3 35. gub-ba-am3 36. la2-ia3 1(disz) ab2-mah2 37. 1(disz) gu4 1(disz) 38. la2-ia3-am3 39. gu4 ur-{d}asznan-kam column 3 1. {d}szakkan2-a2#-[ga2 engar] 2. 5(asz@c) ansze 3. 3(asz@c) dur3 4. 1(asz@c) dur3 sag dur3 2(disz)-sze3 5. 1(asz@c) dur3 2(disz) gesz-sze3 6. 2(asz@c) dur3 sag dur3 1(disz)-sze3 7. 1(asz@c) dur3 1(disz) 8. 1(asz@c) dur3 amar ga 9. 1(asz@c) amar ga su-su sanga 10. gub-ba-am3 11. la2-ia3 1(disz) ansze szu-gi4 12. ab-ba-mu engar blank space 13. ugula lu2-{d}nin-gir2-su nu-banda3-gu4 14. 2(asz@c) ansze 15. 5(asz@c) dur3 16. 1(asz@c) ansze amar ga 17. 1(asz@c) dur3 amar ga 18. gub-ba-am3 19. la2-ia3 1(disz) dur3 2(disz) 20. lugal-{gesz}gigir-re engar 21. 4(asz@c) ansze 22. 4(asz@c) dur3 23. 1(asz@c) ansze 1(disz) 24. 1(asz@c) ansze 1(disz) sag dur3 1(disz)-sze3 25. 1(asz@c) dur3 1(disz) 26. 1(asz@c) ansze amar ga 27. gub-ba-am3 28. ur-sag-ub3{ki} engar blank space 29. ugula lu2-{d}inanna nu-banda3-gu4 30. 3(asz@c) ab2-mah2 31. 4(asz@c) gu4-gesz 32. 1(asz@c) gu4-gesz sag-gu4 2(disz)-sze3 33. 1(asz@c) gu4 1(disz) 34. 2(asz@c) gu4 amar ga 35. gub-ba-am3 36. ka5-a-mu engar 37. 4(asz@c) ansze 38. 2(asz@c) ansze sag dur3-sze3 column 4 1. 1(asz@c) nu ansze# [...] 2. 2(asz@c) ansze 1(disz) 3. 1(asz@c) dur3 2(disz) gesz-sze3 sag ansze 1(disz)-sze3 4. 1(asz@c) dur3 1(disz) 5. 1(asz@c) ansze amar ga 6. gub-ba-am3 7. lugal-dur2-du10 engar blank space 8. ugula ur-{d}szul-pa-e3 nu-banda3-gu4 9. 1(asz@c) ab2-mah2 10. 5(asz@c) gu4-gesz 11. 1(asz@c) ab2 amar ga 12. lu2-uru11{ki} engar blank space 13. ugula lu2-ba nu-banda3-gu4 blank space 14. szunigin 7(asz@c) ab2-mah2 15. szunigin 2(u) 2(asz@c) gu4-gesz 16. szunigin 1(asz@c) gu4-gesz sag ab2-mah2-sze3 17. szunigin 3(asz@c) gu4-gesz sag-gu4 2(disz)-sze3 18. szunigin 1(asz@c) gu4 su-su 19. szunigin 3(asz@c) ab2 1(disz) 20. szunigin 1(asz@c) gu4 1(disz) 21. szunigin 1(asz@c) ab2 amar ga 22. szunigin 2(asz@c) gu4 amar ga 23. szunigin 1(asz@c) amar ga su-su 24. szunigin 1(asz@c) gu4 szu-gi4 25. szunigin 3(u) 4(asz@c) ansze 26. szunigin 1(asz@c) ansze sag dur3-sze3 27. szunigin 3(u@c) la2 1(asz@c) dur3 28. szunigin 1(asz@c) dur3 sag dur3 2(disz)-sze3 column 5 1. [...] 2. szunigin# [...] 1(asz@c) [...] x [x] 3. szunigin 2(asz@c) ansze 2(disz) gesz-sze3 4. szunigin 2(asz@c) dur3 2(disz) gesz-sze3 5. szunigin 1(asz@c) dur3 2(disz) gesz-sze3 sag ansze 1(disz)-sze3 6. szunigin 1(asz@c) ansze 2(disz) 7. szunigin 8(asz@c) ansze 1(disz) 8. szunigin 3(asz@c) dur3 1(disz) 9. szunigin 2(disz) ansze 1(disz) sag dur3 1(disz)-sze3 10. szunigin 7(asz@c) ansze amar ga 11. szunigin 6(asz@c) dur3 amar ga 12. szunigin 2(asz@c) amar ga su-su 13. gub-ba-am3 14. szunigin 1(disz) dur3 szu-gi4 15. si-du3 kuruszda i3-dab5 16. zi-ga 17. szunigin 1(disz) ab2-mah2 18. szunigin 1(disz) ab2 3(disz) 19. szunigin 1(disz) gu4 1(disz) 20. szunigin 2(disz) dur3 21. szunigin 1(disz) dur3 2(disz) 22. szunigin 1(disz) ansze szu-gi4 23. szunigin 1(disz) dur3 szu-gi4 24. la2-ia3-am3 25. libir-am3 26. szunigin 1(asz@c) gu4 e2-tur3 blank space 27. KU du11-ga-zi-da 28. 2(asz@c) ab2-mah2 29. 5(asz@c) gu4-gesz 30. 1(asz@c) ab2 1(disz) su-ga nu-banda3-gu4 31. 1(asz@c) nu amar ga su-su sanga column 6 1. [...] ab2 [...] 2. la2-ia3-am3 3. si#-du3 kuruszda 4. 8(asz@c) ansze 5. 3(asz@c) dur3 2(disz) gesz-sze3 6. 1(asz@c) ansze 1(disz) 7. 1(asz@c) dur3 1(disz) 8. 3(asz@c) ansze amar ga 9. 3(asz@c) dur3 amar ga 10. 2(asz@c) dur3 1(disz) sag ansze 1(disz)-[sze3] 11. 1(asz@c) ansze zi-gum2# kaskal!-ta gur-ra# 12. im-ma ki KU e2 [...] lugal-sza3-la2 [x] 13. inim dub-sar-ta# 14. gub-ba-am3 15. la2-ia3 1(disz) ansze [x] 16. lugal-sza3 la2 engar blank space 17. ugula lu2-{d}ba-ba6 nu-banda3-[gu4] 18. 2(asz@c) ab2-mah2 19. 4(asz@c) gu4-gesz 20. 1(asz@c) ab2 2(disz) 21. 1(asz@c) gu4 3(disz) sag-gu4-gesz-sze3 22. 1(asz@c) gu4 amar ga 23. gub-ba-am3 24. a-ab-ba engar 25. 3(asz@c) ansze 26. 4(asz@c) dur3 27. 1(asz@c) dur3 3(disz) sag dur3-sze3 28. 1(asz@c) ansze amar ga 29. gub-ba-am3 30. ur-{d}lamma engar blank space 31. ugula ur-sag-ub3{ki} nu-banda3-gu4 32. 3(asz@c) ab2-mah2 33. 4(asz@c) gu4-gesz reverse column 1 1. 1(asz@c) ab2 2(disz) gesz-sze3# 2. 1(asz@c) gu4 1(disz) 3. 1(asz@c) ab2 amar ga 4. 1(asz@c) gu4 amar ga 5. gub-ba-am3 6. {d}utu-bar-ra engar 7. 4(asz@c) ansze 8. 5(asz@c) dur3 9. 1(asz@c) ansze 1(disz) 10. 2(asz@c) ansze amar ga 11. 1(asz@c) dur3 [x]-x 12. 1(asz@c) ansze sag ansze#-[x]-sze3# 13. gub-ba-am3# 14. la2-ia3 1(disz) ansze szu-[gi4] 15. lu2-{d}inanna engar# blank space 16. ugula ku-li [...] 17. 3(asz@c) ansze [x] 18. 4(asz@c) dur3# [x] 19. 1(asz@c) dur3 x 20. 1(asz@c) dur3 [x] 21. 2(asz@c) dur3 [x] 22. gub-ba-am3# 23. ur-{d}al-la [x] 24. 5(asz@c) ansze [x] 25. 1(asz@c) dur3# [x] 26. 1(asz@c) ansze 2(disz) gesz-sze3# [x] ansze [x] 27. 1(asz@c) dur3 amar#-[ga] 28. gub-ba-am3# 29. ba-zi-ge# blank space 30. ugula lugal-dub-la2# [engar] 31. 3(asz@c) ansze [x] 32. 5(asz@c) ansze [x] 33. 1(asz@c) ansze sag dur3# 2(disz)#-sze3# 34. 2(asz@c) ansze x 35. 1(asz@c) nu amar ga su-su 36. gub-ba-am3 37. he2-sa6-[...] column 2 1. 1(asz@c) gu4 2(disz) 2. 1(asz@c) gu4 1(disz) 3. 1(asz@c) ab2 amar ga 4. 1(asz@c) gu4 amar ga 5. gub-ba-am3 6. 1(disz) gu4 szu-gi4 7. si-du3 kuruszda i3-dab5 8. zi-ga 9. la2-ia3 1(disz) gu4 1(disz) 10. lugal-{gesz}gigir-re engar blank space 11. ugula lu2-dingir-ra nu-banda3-gu4 12. 6(asz@c) ansze 13. 2(asz@c) dur3 14. 1(asz@c) ansze 2(disz) gesz-sze3 sag ansze 1(disz)-sze3 15. 1(asz@c) ansze 1(disz) 16. 2(asz@c) dur3 1(disz) 17. 1(asz@c) ansze amar ga 18. 2(asz@c) dur3 amar ga 19. gub-ba-am3 20. sza3-ge engar 21. 4(asz@c) ansze 22. 2(asz@c) dur3 23. 1(asz@c) dur3 zi-gum2 24. 1(asz@c) ansze 1(disz) 25. 1(asz@c) dur3 1(disz) 26. 1(asz@c) dur3 1(disz) sag ansze 1(disz)-sze3 27. 1(asz@c) dur3 1(disz) szu-gi4 28. 3(asz@c) ansze amar ga 29. 1(asz@c) dur3 amar ga 30. gub-ba-am3 31. la2-ia3 1(disz) dur3 32. ur-mes engar blank space 33. ugula sipa-da-ri2 nu-banda3-gu4 34. 2(asz@c) ansze 35. 5(asz@c) dur3 column 3 1. 1(asz@c) ansze amar ga 2. gub-ba-am3 3. usz-gi-na engar 4. 3(asz@c) ab2-mah2 5. 4(asz@c) gu4-gesz 6. 1(asz@c) ab2 amar ga 7. 1(asz@c) gu4 szu-gi4 sag-gu4 2(disz)-sze3 8. gub-ba-am3 9. lugal-sipa engar blank space 10. ugula a-ab-ba nu-banda3-gu4 11. 1(disz) ab2 szu-gi4 12. 2(disz) gu4 szu-gi4 13. 1(disz) ab2 1(disz) 14. si-du3 kuruszda i3-dab5 15. zi-ga 16. [x] e2 {d}nin-gir2-su-ka 17. im-ma apin-na nu-si-ga 18. giri3 ur-{d}ig-alim szabra blank space 19. szunigin 1(u) 5(asz@c) ab2-mah2 20. szunigin 2(u@c) la2 1(asz@c) gu4-gesz 21. szunigin 1(asz@c) ab2 2(disz) gesz-sze3 22. szunigin 1(asz@c) ab2 2(disz) 23. szunigin 1(asz@c) gu4 2(disz) sag-gu4-gesz-sze3 24. szunigin 1(asz@c) gu4 2(disz) 25. szunigin 1(asz@c) ab2 su-ga 26. szunigin 2(asz@c) gu4 1(disz) 27. szunigin 3(asz@c) ab2 amar ga 28. szunigin 3(asz@c) gu4 amar ga 29. szunigin 1(asz@c) amar ga gu4 su-su 30. szunigin 1(asz@c) gu4 szu-gi4 sag-gu4 2(disz)-sze3 31. szunigin 4(u@c) la2 2(asz@c) ansze 32. szunigin 1(asz@c) ansze sag ansze 2(disz)-sze3 33. szunigin 1(asz@c) ansze sag dur3 2(disz)-sze3 34. [...] column 4 1. szunigin 1(asz@c) dur3 sag ansze-sze3 2. szunigin 1(asz@c) ansze 2(disz) gesz-sze3 sag ansze 1(disz)-sze3 3. szunigin 3(asz@c) dur3 2(disz) gesz-sze3 4. szunigin 3(asz@c) dur3 1(disz) sag ansze 1(disz)-sze3 5. szunigin 1(asz@c) dur3 2(disz) sag dur3-sze3 6. szunigin 1(asz@c) ansze 2(disz) gesz-sze3 sag ansze-sze3 7. szunigin 7(asz@c) ansze 1(disz) 8. szunigin 5(asz@c) dur3 9. szunigin 1(u) 1(asz@c) ansze amar ga 10. szunigin 1(u@c) dur3 amar ga 11. szunigin 1(asz@c) amar ga ansze su-su 12. szunigin 1(asz@c) dur3 1(disz) szu-gi4 13. gub-ba-am3 14. szunigin 1(disz) ab2 szu-gi4 15. szunigin 3(disz) gu4 szu-gi4 16. szunigin 1(disz) ab2 1(disz) 17. si-du3 kuruszda i3-dab5 18. zi-ga 19. szunigin 1(disz) gu4-gesz 20. szunigin 1(disz) ab2 2(disz) 21. szunigin 1(disz) gu4 1(disz) 22. szunigin 1(disz) ansze 23. szunigin 1(disz) dur3 24. szunigin 1(disz) ansze szu-gi4 25. la2-ia3-am3 blank space 26. ugula ur-{d}ig-alim blank space 27. szunigin# [...] 2(u) 2(asz@c) ab2 [...] column 5 1. szunigin2 1(asz@c) ab2 2(disz) gesz-sze3 2. szunigin2 1(asz@c) ab2 2(disz) 3. szunigin2 2(asz@c) gu4 2(disz) 4. szunigin2 4(asz@c) ab2 1(disz) 5. szunigin2 3(asz@c) gu4 1(disz) 6. szunigin2 4(asz@c) ab2 amar ga 7. szunigin2 7(asz@c) gu4 amar ga 8. szunigin2 2(asz@c) gu4 szu-gi4 9. szunigin2 1(gesz2) 1(u) 7(asz@c) ansze 10. szunigin2 1(gesz2) 4(asz@c) dur3 11. szunigin2 4(asz@c) ansze 2(disz) gesz-sze3 12. szunigin2 6(asz@c) dur3 2(disz) gesz-sze3 13. szunigin2 1(asz@c) ansze 2(disz) 14. szunigin2 1(asz@c) dur3 2(disz) 15. szunigin2 1(u) 6(asz@c) ansze 1(disz) 16. szunigin2 1(u) 1(asz@c) dur3 1(disz) 17. szunigin2 2(u@c) la2 2(asz@c) ansze amar ga 18. szunigin2 2(u@c) la2 1(asz@c) dur3 amar ga 19. szunigin2 1(asz@c) dur3 1(disz) szu-gi4 20. gub-ba-am3 21. szunigin2 1(disz) ab2 szu-gi4 22. szunigin2 3(disz) gu4 szu-gi4 23. szunigin2 1(disz) ab2 1(disz) 24. szunigin 1(disz) dur3 szu-gi4 25. si-du3 kuruszda 26. zi-ga-am3 27. szunigin2 1(disz) ab2-mah2 28. szunigin2 1(disz) ab2 3(disz) 29. szunigin2 1(disz) gu4-gesz 30. szunigin2 1(disz) ab2 2(disz) 31. szunigin2 2(disz) gu4 1(disz) 32. szunigin2 1(disz) ansze 33. szunigin2 3(disz) dur3 34. szunigin2 [...] column 6 1. szunigin2 1(disz) dur3 szu-gi4 2. la2-ia3-am3 3. libir-am3 4. szunigin2 1(asz@c) gu4 e2-tur3 blank space 5. nigin-ba 1(gesz2) 1(u@c) ab2 gu4-gesz 6. nigin-ba 2(gesz2) 3(u) 1(asz@c) ansze-gesz 7. nigin-ba 2(u) 1(asz@c) amar gu4 hi-a 8. nigin-ba 1(gesz2) 6(asz@c) amar ansze hi-a 9. nigin-ba 2(asz@c) gu4 szu-gi4 10. nigin-ba 1(asz@c) ansze szu-gi4 11. gub-ba-am3 12. nigin-ba 5(disz) ab2 gu4 hi-a 13. nigin-ba 1(disz) ansze szu-gi4 14. si-du3 kuruszda 15. zi-ga 16. nigin-ba 6(disz) ab2 gu4 hi-a 17. nigin-ba 8(disz) ansze hi-a 18. la2-ia3-am3 19. gu4 apin-bi 1(u) 20. ansze apin-bi 2(u) la2 2(disz) blank space 21. gu4 apin gub-ba 22. {d}nin-gesz-zi-da 23. ugula du11-ga-zi-da engar 24. u3 ur-{d}ig-alim 25. ur-[{d}]lamma 26. ensi2# 27. [mu {d}]szul-gi [nita] kal#-ga [...] x [...] Version History |
| CT 05, pl. 25-26, BM 018346 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 4(barig) 3(ban2) i3-nun ab2 lugal 2. 4(barig) 3(ban2) ga-ar3 lugal 3. al-la dumu ad-da 4. 1(barig) 2(ban2) i3 5. 1(barig) 2(ban2) ga 6. lu2-gi-gun4 7. 1(barig) 4(ban2) i3 8. 1(barig) 4(ban2) ga 9. ur-{d}utu 10. 1(barig) 3(ban2) i3 11. 1(barig) 3(ban2) ga 12. a-hu-a dumu elam 13. 1(barig) 3(ban2) i3 14. 1(barig) 3(ban2) ga 15. ur-{d}asar-lu2-hi 16. 1(barig) 4(ban2) i3 17. 1(barig) 4(ban2) ga 18. lugal-kisal 19. 1(barig) 4(ban2) i3 20. 1(barig) 4(ban2) ga 21. lugal-sila 22. 3(barig) 5(ban2) i3 23. 3(barig) 5(ban2) ga 24. ab-ba 25. 1(barig) 3(ban2) i3 26. 1(barig) 3(ban2) ga 27. ur-{d}nin-gesz-zi-da 28. dumu du10-ga 29. 1(barig) 1(ban2) i3 30. 1(barig) 1(ban2) ga 31. {gesz}gigir-re 32. 1(barig) 2(ban2) i3 33. 1(barig) 2(ban2) ga 34. lu2-mu10-us2-sa2 column 2 1. 4(ban2) i3 2. 4(ban2) ga 3. da-da 4. dumu ur-{d}gesz-bar-e3 5. 4(ban2) i3 6. 4(ban2) ga 7. lu2-{d}nin-szubur e2-duru5 {d}inanna 8. 3(ban2) i3 9. 3(ban2) ga 10. 1(ban2) i3 11. 1(ban2) ga 12. ab2 2(disz) sag ab2-sze3 13. a-hu-a dumu en-za-um 14. 2(ban2) i3 15. 2(ban2) ga 16. lu2-{d}inanna 17. 1(ban2) i3 18. 1(ban2) ga 19. bu3-ka-ka 20. 2(ban2) i3 21. 2(ban2) ga 22. e-ge 23. 1(ban2) i3 24. 1(ban2) ga 25. ur-{d}en-ki 26. 1(barig) i3 27. 1(barig) ga 28. {d}inanna-ka blank space 29. szunigin 5(asz) 3(ban2) i3 gur 30. szunigin 5(asz) 3(ban2) ga-ar3 gur 31. ab2 ba-gar-ra column 3 1. szunigin 1(ban2) i3 2. szunigin 1(ban2) ga-ar3 3. ab2 2(disz) sag ab2-sze3 4. 8(disz) 1/2(disz) 3(barig) 1(ban2) 3(disz) 5. sza3 gir2-su{ki} 6. 1(asz) 4(barig) 3(ban2) i3-nun 7. 1(asz) 4(barig) 3(ban2) ga-ar3 8. ur-{d}nansze 9. dumu e2-he2-gal2 10. 2(barig) i3 11. 2(barig) ga 12. elam 13. 2(barig) i3 14. 2(barig) ga 15. libir-am3 16. 1(ban2) i3 17. 1(ban2) ga 18. ki a-tu 19. u3 ur-e2-an-na-ta 20. e2-ur2-bi 21. 4(ban2) i3 22. 4(ban2) ga 23. ARAD2-dam 24. 4(ban2) i3 25. 4(ban2) ga 26. hu-ru 27. 1(ban2) i3 28. 1(ban2) ga 29. ur-{d}hendur-sag 30. 3(ban2) i3 31. 3(ban2) ga 32. du11-ga-dingir 33. 4(ban2) i3 column 4 1. 4(ban2) ga-ar3!(HI) 2. lu2-nab3 3. 5(ban2) i3 4. 5(ban2) ga 5. lugal-iri-da dumu elam 6. 4(ban2) i3 7. 4(ban2) ga 8. lu2-uru11{ki} 9. 2(ban2) i3 10. 2(ban2) ga 11. lu2-{d}nin-gir2-su 12. dumu nam-ha-ni blank space 13. szunigin 3(asz) 3(barig) 2(ban2) i3 gur 14. szunigin 3(asz) 3(barig) 2(ban2) ga gur 15. 3(disz) 1/2(disz) 3(barig) 1(ban2) 3(disz) 16. sza3 ki-nu-nir{ki} nigin6{ki} 17. 4(barig) i3-nun 18. 4(barig) ga-ar3 19. nam-ha-ni 20. 3(ban2) i3 21. 3(ban2) ga 22. ur-nigar{gar} 23. 1(barig) i3 24. 1(barig) ga 25. 1(ban2) i3 reverse column 1 1. 1(ban2) ga 2. ab2 3(disz@t) sag ab2-sze3 3. du10-ga 4. 1(barig) 4(ban2) i3 5. 1(barig) 4(ban2) ga 6. ur-zigum-ma 7. 4(ban2) i3 8. 4(ban2) ga 9. szesz-kal-la 10. 5(asz) 3(barig) 3(ban2) i3-nun gur 11. 5(asz) 3(barig) 3(ban2) ga-ar3 gur 12. ur-mes 13. 4(ban2) i3 14. 4(ban2) ga 15. ur-{d}lamma 16. 1(barig) 1(ban2) i3 17. 1(barig) 1(ban2) ga 18. e2-zi-kalam-ma 19. 4(ban2) i3 20. 4(ban2) ga 21. iri{ki}-bi 22. 3(ban2) i3 23. 3(ban2) ga 24. libir-am3 25. 1(ban2) i3 26. 1(ban2) ga 27. i3!(IR) ab2 a-ru-a 28. u2-u2 29. 1(barig) i3 30. 1(barig) ga 31. ab-ba 32. 2(ban2) i3 33. 2(ban2) ga 34. ur-{gesz}dar-du3 35. 4(ban2) i3 36. 4(ban2) ga column 2 1. iri-szesz-su2 2. 2(ban2) i3 3. 2(ban2) ga 4. {d}utu-bar-ra 5. 1(barig) i3 6. 1(barig) ga 7. mu-zu-a 8. 3(ban2) i3 9. 3(ban2) ga 10. ur-ki-gu-la 11. 3(ban2) i3 12. 3(ban2) ga 13. ab-ba-kal-la 14. 4(ban2) i3 15. 4(ban2) ga 16. szitax(KWU777)-ab-ba 17. 2(ban2) i3 18. 2(ban2) ga 19. lugal-he2-gal2 blank space 20. szunigin 8(asz) 4(barig) 3(ban2) i3 gur 21. szunigin 8(asz) 4(barig) 4(ban2) ga gur 22. ab2 ba-gar-ra 23. szunigin 1(ban2) i3-nun 24. szunigin 1(ban2) ga-ar3 25. ab2 3(disz@t) sag ab2-sze3 26. libir-am3 27. szunigin 1(ban2) i3 28. szunigin 1(ban2) ga-ar3 29. i3 ab2 a-ru-a 30. 1(u) masz-a masz-a 31. sza3 gu2-ab-ba{ki} column 3 blank space 1. szunigin2! 1(u) 7(asz) 4(barig) i3-nun gur 2. szunigin2 1(u) 7(asz) 4(barig) ga-ar3 gur blank space column 4 blank space 1. i3 ab2 gar-ra 2. gir2-su{ki}-ta 3. gu2-ab-ba{ki}-sze3 4. ur-{d}lamma 5. ensi2 6. mu {d}szul-gi nita kal-ga lugal uri5{ki}-ma lugal an-ub-da limmu2-ba ki-masz{ki} hu-ur5-ti{ki} u3 ma-da-bi u4 1(asz) mu-hul mu us2-sa-a-bi Version History |
| CT 05, pl. 27-28, BM 018933 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...] gu4 x 2. [...] x sag-gu4 2(disz)-sze3 3. 1(asz@c) gu4 amar ga 4. 1(asz@c) nu amar ga su-su 5. lugal-im-nun i3-dab5 6. 2(asz@c) ab2-mah2 7. 5(asz@c) gu4-gesz 8. 1(asz@c) gu4 1(disz) 9. 1(asz@c) gu4 amar ga 10. ur-e2-an-na engar blank space 11. ugula ulu3-di nu-banda3-gu4 12. 1(asz@c) ab2-mah2 13. 5(asz@c) gu4-gesz 14. 1(asz@c) gu4 amar ga 15. gub-ba-am3 16. 1(disz) gu4 szu-gi4 17. si-du3 kuruszda i3-dab5 18. zi-ga 19. du-du-gu-la engar 20. 3(asz@c) ansze 21. 2(asz@c) dur3 22. 1(asz@c) dur3 sag ansze-sze3 23. 1(asz@c) ansze amar ga 24. 1(asz@c) dur3 amar ga egir5 dab-ba-ta 25. 1(asz@c) nu dur3 zi-gum2 sag dur3 1(disz)-sze3 column 2 1. [...] szu#-gi4 2. gub#-ba-am3 3. la2-ia3 1(disz) ansze 4. ARAD2-mu engar blank space 5. ugula ku-li nu-banda3-gu4 6. 2(asz@c) ab2-mah2 7. 5(asz@c) gu4-gesz 8. 2(asz@c) ab2 2(disz) gesz-sze3 9. 1(asz@c) ab2 amar ga 10. 1(asz@c) gu4 amar ga 11. gub-ba-am3 12. lugal-inim-gi-na engar blank space 13. ugula ur-mes nu-banda3-gu4 blank space 14. szunigin 8(asz@c) ab2-mah2 15. szunigin 1(u) 8(asz@c) gu4-gesz 16. szunigin 1(asz@c) gu4-gesz sag-gu4 2(disz)-sze3 17. szunigin 2(asz@c) ab2 2(disz) gesz-sze3 18. szunigin 1(asz@c) gu4 1(disz) 19. szunigin 1(asz@c) ab2 amar ga 20. szunigin 4(asz@c) gu4 amar ga 21. szunigin 1(asz@c) amar ga su-su 22. szunigin 3(asz@c) ansze 23. szunigin 2(asz@c) dur3 column 3 1. szunigin 1(asz@c) dur3 sag ansze-sze3 2. szunigin 1(asz@c) dur3 sag dur3 1(disz)-sze3 3. szunigin 1(asz@c) ansze amar ga 4. szunigin 1(asz@c) dur3 amar ga 5. szunigin 1(asz@c) ansze szu-gi4 6. gub-ba-am3 7. szunigin 1(disz) gu4 szu-gi4 8. si-du3 kuruszda 9. zi-ga 10. szunigin 1(disz) ansze 11. la2-ia3-am3 12. gu4 apin-bi 4(disz)-am3 13. ansze apin-bi 1(disz)-am3 blank space 14. ugula ur-{d}ba-ba6 sanga 15. 3(asz@c) ab2-mah2 16. 4(asz@c) gu4-gesz 17. 2(asz@c) gu4-gesz sag-gu4 2(disz)-sze3 18. 1(asz@c) ab2 amar ga 19. 1(asz@c) gu4 amar ga 20. lu2-{d}nin-dar-a engar 21. 3(asz@c) ansze 22. 4(asz@c) dur3 23. 1(asz@c) nu dur3 zi-gum2 24. 1(asz@c) dur3# x-x [...] reverse column 1 1. [...] x [...] 2. ki [...] blank space 3. ugula lugal-[...] nu-banda3-gu4 4. 2(asz@c) ab2-mah2 5. 4(asz@c) gu4-gesz 6. 1(asz@c) gu4 sag ab2-mah2-sze3 7. 1(asz@c) ab2 amar ga 8. 1(asz@c) gu4 amar ga 9. ur-mes engar 10. 3(asz@c) ab2-mah2 11. 3(asz@c) gu4-gesz 12. 1(asz@c) gu4-gesz sag ab2 3(disz)-sze3 13. 2(asz@c) gu4 1(disz) 14. 1(asz@c) gu4 szu-gi4 15. 1(asz@c) nu amar ga su-su 16. lu2-{d}ba-ba6 engar blank space 17. ugula lugal-dub-la2 nu-banda3-gu4 18. 2(asz@c) ab2-mah2 19. 5(asz@c) gu4-gesz 20. 1(asz@c) gu4 1(disz) 21. 1(asz@c) ab2 amar ga 22. gub-ba-am3 23. ma2-gur8-re engar blank space 24. ugula lu2-{d}ha-ia3 nu-banda3-gu4 blank space 25. szunigin 1(u@c) ab2-mah2 26. szunigin 1(u) 6(asz@c) gu4-gesz 27. szunigin 1(asz@c) gu4-gesz sag ab2 3(disz)-sze3 28. szunigin# 2(asz@c) gu4-gesz sag-gu4 2(disz)-sze3 column 2 1. szunigin 1(asz@c) [...] 2. szunigin 3(asz@c) gu4# [...] 3. szunigin 3(asz@c) ab2 amar ga 4. szunigin 2(asz@c) gu4 amar ga 5. szunigin 1(asz@c) amar ga su-su 6. szunigin 1(asz@c) gu4 szu-gi4 7. szunigin 3(asz@c) ansze 8. szunigin 5(asz@c) dur3 9. szunigin 1(asz@c) ansze amar ga 10. szunigin 1(asz@c) dur3 amar ga 11. gub-ba-am3 12. gu4 apin-bi 4(disz)-am3 13. ansze apin-bi 1(disz)-am3 blank space 14. ugula lugal-iri-da [x] blank space 15. szunigin 2(u@c) la2 2(asz@c) ab2-mah2 16. szunigin 4(u@c) la2 1(asz@c) gu4-gesz 17. szunigin 2(asz@c) ab2 2(disz) gesz-sze3 18. szunigin2 4(asz@c) gu4 1(disz) 19. szunigin2 4(asz@c) ab2 amar ga 20. szunigin2 6(asz@c) gu4 amar ga 21. szunigin2 2(asz@c) amar ga su-su 22. szunigin2 1(asz@c) gu4 szu-gi4 23. szunigin2 6(asz@c) ansze 24. szunigin2 1(u@c) la2 1(asz@c) dur3 25. szunigin2 2(asz@c) ansze amar ga 26. szunigin2 2(asz@c) dur3 amar ga 27. [szunigin2 x] ansze# szu-gi4 28. [x]-am3 rest broken column 3 1. szunigin2 1(disz) gu4 szu-gi4 2. si-du3 kuruszda 3. zi-ga 4. szunigin2 1(disz) ansze 5. la2-ia3-am3 blank space 6. nigin-ba 1(gesz2@c) la2 1(asz@c) ab2 gu4-gesz 7. nigin-ba 1(u) 5(asz@c) ansze-gesz 8. nigin-ba 1(u) 6(asz@c) amar gu4 hi-a 9. nigin-ba 4(asz@c) amar ansze hi-a 10. nigin-ba 1(asz@c) gu4 szu-gi4 11. nigin-ba 1(asz@c) ansze szu-gi4 12. gub-ba-am3 13. nigin-ba 1(disz) gu4 szu-gi4 14. zi-ga 15. nigin-ba 1(disz) ansze 16. la2-ia3-am3 17. gu4 apin-bi 8(disz)-am3 18. ansze apin-bi 2(disz)-am3 blank space 19. gu4 apin gub-ba 20. {d}nin-dar-a 21. ugula ur-{d}ba-ba6 sanga 22. u3# lugal#-iri-da 23. lugal uri5{ki}-ma 24. lugal# an-ub-da limmu2-ba [...] x rest broken Version History |
| CT 05, pl. 29-32, BM 019024 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...]-x 2. [...]-x dur3 1(disz)-sze3 3. [...] dur3# szu-gi4 4. [...] sag dur3# la-ga-ka-a 5. [...] dur3# su-su [...] la-ga-x-[x] 6. [gub]-ba#-am3 7. [...]-am3 8. [...] dur3# 9. [na-gab2]-tum-ta 10. [...]-NE engar 11. [...] ab2#-mah2 12. [...] gu4#-gesz 13. [...] szu-gi4 14. [... gu4]-gesz su-ga [...]-ma ur-mes dub-sar gu4 apin 15. gub#-ba-am3 16. [...] x gu4-gesz 17. [...] x ba ku3-ga [...] engar 18. [...] gu4-gesz 19. [...] su-su ur-[...]-x sanga 20. [gub]-ba#-am3 21. [... gu4]-gesz 22. [na-gab2]-tum-sze3 rest broken column 2 1. ab-ba-kal-la engar blank space 2. ugula lu2-{d}nanna nu-banda3-gu4 3. 2(asz@c) ansze 4. 5(asz@c) dur3 5. 1(asz@c) dur3 1(disz) 6. 1(asz@c) ansze amar ga 7. 1(asz@c) dur3 szu-gi4 gesz-sze3 8. 1(asz@c) dur3 szu-gi4 9. gub-ba-am3 10. ka5-a-tur engar 11. 4(asz@c) ansze 12. 1(asz@c) dur3 13. 1(asz@c) ansze 1(disz) 14. 1(asz@c) dur3 1(disz) 15. 1(asz@c) ansze amar ga 16. 1(asz@c) dur3 szu-gi4 17. 1(asz@c) ansze x su-su nu-su im-ma u2-gu de2-a 18. 1(asz@c) dur3 su-su nu-su im-ma u2-gu de2-a 19. gub-ba-am3 20. la2-ia3 1(disz) ansze 21. la2-ia3 1(disz) dur3 22. x x 23. 2(asz@c) dur3 24. na-gab2-tum-ta 25. nig2-{d}ba-ba6 engar 26. 7(asz@c) ab2-mah2 27. 4(asz@c) gu4-gesz 28. 2(asz@c) ab2 1(disz) 29. 1(disz) ab2 amar ga 30. [...] 1(asz@c) gu4 amar ga 31. gub-ba-am3 column 3 1. lu2-iri-sag engar 2. 6(asz@c) gu4-gesz 3. gub-ba-am3 4. a-tu engar blank space 5. ugula lu2-{d}ba-ba6 engar 6. 5(asz@c) ansze 7. 4(asz@c) dur3 8. 1(asz@c) ansze 1(disz) 9. 1(asz@c) dur3 1(disz) 10. 1(disz) dur3 1(disz) sag ansze 1(disz)-sze3 11. 1(asz@c) ansze szu-gi4 12. 3(asz@c) dur3 amar ga 13. gub-ba-am3 14. la2-ia3 1(disz) dur3 1(disz) su-su nu-su im-ma engar 15. 1(disz) dur3 2(disz) 16. la2-ia3-am3 17. ur-{d}nin-gesz-zi-da engar 18. 2(asz@c) ab2-mah2 19. 2(asz@c) gu4-gesz 20. 1(disz) gu4 1(disz) su-ga engar sag-gu4-gesz-sze3 21. 1(asz@c) gu4 amar ga 22. gub-ba-am3 23. la2-ia3 2(disz) gu4-gesz 24. libir-am3 25. 1(asz@c) gu4 e2-tur3 26. na-gab2-tum-ta 27. a-na-gu-gu engar 28. 2(asz@c) ab2-mah2 29. 2(asz@c) gu4-gesz 30. 1(asz@c) ab2-mah2# [x] column 4 1. 1(asz@c) gu4 [...] 2. 1(asz@c) gu4 2(disz) su-ga [engar] sag-gu4 3(disz)-sze3 3. gub-ba-am3 4. la2-ia3 1(disz) gu4-gesz 5. libir-am3 6. 1(asz@c) gu4 e2-tur3 7. na-gab2-tum-ta 8. {d}utu-bar-ra engar 9. dumu ur-{d}nin-su 10. 3(asz@c) ansze 11. 2(asz@c) dur3 12. 1(asz@c) dur3 sag ansze 1(disz)-sze3 13. 1(asz@c) ansze 2(disz) sag ansze 1(disz)-sze3 14. 1(asz@c) ansze szu-gi4 15. gub-ba-am3 libir-am3 16. 1(disz) dur3 17. na-gab2-tum-ta 18. lugal-ur2-ra-ni engar 19. ugula al-la nu-banda3-gu4 blank space 20. szunigin 1(u) 5(asz@c) ab2-mah2 21. szunigin 2(u) 5(asz@c) gu4-gesz 22. szunigin 1(asz@c) gu4 su-ga 23. szunigin 1(asz@c) gu4 su-su 24. szunigin 1(asz@c) ab2 2(disz) 25. szunigin 1(asz@c) gu4 2(disz) su-ga sag-gu4 3(disz)-sze3 26. szunigin 2(asz@c) ab2 1(disz) 27. szunigin 1(asz@c) gu4 1(disz) 28. szunigin 1(asz@c) gu4 1(disz) su-ga sag-gu4-gesz-sze3 29. szunigin 1(asz@c) ab2 amar ga 30. szunigin 6(asz@c) gu4 amar ga 31. szunigin 1(asz@c) gu4 szu-gi4 32. szunigin 1(u) 6(asz@c) ansze 33. szunigin 1(u) 5(asz@c) dur3 34. szunigin 1(asz@c) dur3 sag ansze-sze3 35. szunigin 1(asz@c) ansze su-ga sag dur3-sze3 36. szunigin 1(asz@c) ansze su-su 37. szunigin 2(asz@c) dur3 su-su szunigin 1(asz@c) ansze 2(disz) sag ansze 1(disz)-sze3 column 5 1. [...] 2. x [...] sag dur3 1(disz)-sze3 3. szunigin 3(asz@c) dur3 1(disz) 4. szunigin 1(asz@c) dur3 1(disz) sag ansze 1(disz)-[sze3] 5. szunigin 1(asz@c) dur3 [...] 6. szunigin 2(asz@c) ansze [...] 7. szunigin 4(asz@c) ansze# [...] 8. szunigin 2(asz@c) ansze [...] 9. szunigin 3(asz@c) ansze [...] 10. gub-ba-[am3] 11. szunigin 1(disz) gu4 szu-gi4 12. na-gab2-tum-sze3 13. zi-ga 14. szunigin 5(disz) gu4-gesz 15. szunigin 1(disz) ansze 16. szunigin 1(disz) dur3 2(disz) 17. szunigin 2(disz) dur3 1(disz) 18. la2-ia3-am3 19. libir-am3 20. szunigin 2(asz@c) gu4-gesz 21. szunigin 4(asz@c) dur3 22. na-gab2-tum-ta 23. gu4 apin-bi 7(disz)-am3 24. ansze apin-bi 5(disz)-am3 blank space 25. ugula ur-{d}lamma sanga 26. 1(asz@c) ab2-mah2 27. 2(asz@c) gu4-gesz 28. 1(asz@c) ab2 3(disz) 29. 1(asz@c) gu4 1(disz) 30. 1(asz@c) gu4 1(disz) su-ga engar sag-gu4-gesz-sze3 31. gub-ba-am3 32. la2-ia3 1(disz) gu4-gesz 33. libir-am3 34. 1(asz@c) gu4 e2-tur3 column 6 1. na#-gab2-tum-ta 2. gu4 esz3-ki-du10-kam 3. i3-dab5 4. [x] ab2-mah2 5. [...] 1(asz@c) gu4-gesz 6. [x] gu4# 1(disz) 7. [x] gu4 su-su engar 8. gub#-ba-am3 9. [(x)] ur#-{d}ba-ba6 engar 10. gu4 {d}inanna 11. 3(asz@c) gu4-gesz 12. gub-ba-am3 13. la2-ia3 4(disz) gu4-gesz 14. libir-am3 15. 2(asz@c) gu4 e2-tur3 16. na-gab2-tum-ta 17. a-a engar 18. 6(asz@c) gu4 e2-tur3 19. na-gab2-tum-ta 20. gu4 ur-zigum-ma-kam 21. i3-dab5 blank space 22. ugula ze2-na nu-banda3-gu4 23. 4(asz@c) gu4-gesz 24. 1(asz@c) gu4 su-ga engar 25. gub-ba-am3 26. la2-ia3 1(disz) ab2-mah2 27. 1(disz) gu4-gesz 28. la2-ia3-am3 29. {d}utu-sa6-ga engar 30. 1(asz@c) ansze 31. 3(asz@c) dur3 32. 1(asz@c) dur3 2(disz) su-ga sag dur3-sze3 reverse column 1 1. gub-ba-am3 2. la2-ia3 2(disz) ansze 3. 1(disz) dur3 4. 2(disz) ansze 1(disz) 5. la2-ia3-am3 6. libir-am3 7. 3(asz@c) ansze 8. 1(asz@c) dur3 szu-gi4 9. 1(asz@c) nu ansze su-su na-gab2-tum im-ma-ta 10. gub-ba-am3 11. la2-ia3 1(disz) ansze 12. 1(disz) dur3 13. la2-ia3-am3 14. ki ur-zigum-ma engar-ta 15. lu2-gir2-nun engar 16. 6(asz@c) gu4 e2-tur3 17. na-gab2-tum-ta 18. gu4 he2-na-ti-kam 19. sza3-gu2-bi i3-dab5 20. 2(asz@c) ab2-mah2 21. 4(asz@c) gu4-gesz 22. 1(asz@c) ab2 2(disz) 23. 1(asz@c) gu4 2(disz) gesz-sze3 24. 1(asz@c) ab2 amar ga 25. 1(asz@c) gu4 amar ga 26. gub-ba-am3 27. lugal-a-a engar blank space 28. ugula ur-sa6-sa6-ga nu-banda3-gu4 29. 3(asz@c) ansze 30. 3(asz@c) dur3 31. 1(asz@c) dur3 2(disz) gesz-sze3 32. 1(asz@c) dur3 amar ga column 2 1. 1(asz@c) nu dur3 u2-gu de2-a su-su engar 2. 2(asz@c) nu dur3 na-gab2-tum ur-mes-e engar-ra nu-na-szum2-ma-sze3 3. gub-ba-am3 4. ur-mes engar 5. 3(asz@c) gu4-gesz 6. 3(asz@c) nu gu4 su-su sanga nu-banda3-gu4-ke4 mu sze szuku-ra engar-ra nu-na-szum2-ma-sze3 7. libir-am3 8. 2(asz@c) gu4 e2-tur3 na-gab2-tum-ta 9. ku-li engar 10. 3(asz@c) nu ansze 11. 3(asz@c) dur3 12. 3(asz@c) nu dur3 u2-gu de2-a su-su nu-su im-ma 13. gub-ba-am3 14. la2-ia3 1(disz) ansze 15. libir-am3 16. 1(asz@c) ansze 17. ki ur-zigum-ma engar-ta 18. lu2-{d}gesz-bar-e3 ugula engar 19. 2(asz@c) ab2-mah2 20. 4(asz@c) gu4-gesz 21. 1(asz@c) ab2 amar ga 22. gub-ba-am3 23. ka5-a engar 24. ugula ur-{d}suen nu-banda3-gu4 column 3 1. 1(asz@c) dur3 su-su nu-su im-ma ad-da sanga 2. 1(asz@c) nu ansze su-su nu-su im-ma ad-da sanga 3. gub-ba-am3 4. 4(disz) dur3 5. apin {d}lugal-uru11{ki}-sze3 6. nam-mah i3-dab5 7. zi-ga 8. la2-ia3 4(disz) ansze su-su nu-su engar u2-gu de2-a 9. 2(disz) dur3 10. la2-ia3-am3 11. he2-na-ti engar blank space 12. szunigin 6(asz@c) ab2-mah2 13. szunigin 2(u) 4(asz@c) gu4-gesz 14. szunigin 1(asz@c) ab2 3(disz) 15. szunigin 1(asz@c) gu4 su-ga 16. szunigin 4(asz@c) gu4 su-su 17. szunigin 1(asz@c) gu4 2(disz) gesz-sze3 18. szunigin 1(asz@c) ab2 2(disz) 19. szunigin 2(asz@c) gu4 1(disz) 20. szunigin 1(asz@c) gu4 1(disz) su-ga sag-gu4-gesz-sze3 21. szunigin 2(asz@c) ab2 amar ga 22. szunigin 1(u) 1(disz) ansze 23. szunigin 1(u@c) la2 1(asz@c) dur3 24. szunigin 2(asz@c) ansze su-su 25. szunigin# 7(asz@c)# ab2# x column 4 1. szunigin 1(asz@c) dur3 2(disz) gesz-sze3 2. szunigin 1(asz@c) dur3 2(disz) su-ga sag dur3-sze3 3. szunigin 1(asz@c) dur3 amar ga 4. szunigin 1(asz@c) dur3 szu-gi4 5. gub-ba-am3 6. szunigin 4(disz) dur3 7. apin {d}lugal-uru11{ki}-sze3 8. nam-mah i3-dab5 9. zi-ga-am3 10. szunigin 1(disz) ab2-mah2 11. szunigin 6(disz) gu4-gesz 12. szunigin 8(disz) ansze 13. szunigin 5(disz) dur3 14. szunigin 2(disz) ansze 1(disz) 15. la2-ia3-am3 16. libir-am3 17. szunigin 1(u) 7(asz@c) gu4-gesz 18. na-gab2-tum-ta 19. gu4 apin-bi 8(disz)-am3 20. ansze apin-bi 4(disz)-am3 blank space 21. ugula ad-da blank space 22. szunigin 2(u) 1(asz@c) ab2-mah2 23. szunigin 1(gesz2) 2(u) 6(asz@c) gu4-gesz 24. szunigin 1(asz@c) ab2 3(disz) 25. szunigin 2(asz@c) gu4 su-ga 26. szunigin 5(asz@c) gu4 su-su 27. szunigin 1(asz@c) gu4 2(disz) gesz-sze3 28. szunigin 2(asz@c) ab2 2(disz) 29. szunigin 1(asz@c) gu4 2(disz) su-ga x x x x x column 5 1. szunigin 2(asz@c) ab2 1(disz) 2. szunigin 3(asz@c) gu4 1(disz) 3. szunigin 2(asz@c) gu4 1(disz) su-ga 4. szunigin 3(asz@c) ab2 amar ga 5. szunigin 7(asz@c) gu4 amar ga 6. szunigin 1(asz@c) gu4 szu-gi4 7. szunigin 2(u) 7(asz@c) ansze 8. szunigin 3(u@c) la2 1(asz@c) dur3 9. szunigin 1(asz@c) dur3 2(disz) gesz-sze3 10. szunigin 1(asz@c) ansze su-ga 11. szunigin 3(asz@c) ansze su-su 12. szunigin 1(u@c) la2 1(asz@c) dur3 su-su 13. szunigin 1(asz@c) ansze 2(disz) 14. szunigin 1(asz@c) dur3 2(disz) su-ga 15. szunigin 3(asz@c) ansze 1(disz) 16. szunigin 4(asz@c) dur3 1(disz) 17. szunigin 2(asz@c) ansze amar ga 18. szunigin 5(asz@c) dur3 amar ga 19. szunigin 2(asz@c) ansze szu-gi4 20. szunigin 5(asz@c) dur3 szu-gi4 21. gub-ba-am3 22. szunigin 1(disz) gu4 szu-gi4 23. szunigin 4(disz) dur3 blank space 24. zi-ga 25. szunigin 1(disz) ab2-mah2 26. szunigin 1(u) 1(disz) gu4-gesz 27. szunigin 1(u) la2 1(disz) ansze 28. szunigin 5(disz) dur3 29. szunigin# 1(disz) dur3 2(disz) column 6 1. [szunigin x] ansze# 1(disz) 2. [szunigin x] dur3# 1(disz) 3. [gub-ba]-am3 blank space 4. [x nigin-ba] 1(gesz2) 4(u@c) la2 2(asz@c) ab2 gu4-gesz 5. [x] nigin#-ba 2(u@c) amar gu4 hi-a 6. [x] nigin-ba 1(asz@c) gu4 szu-gi4 7. [x] nigin#-ba 1(gesz2) 1(u@c) ansze-gesz 8. [x] nigin#-ba 1(u) 6(asz@c) amar ansze hi-a 9. [x] nigin#-ba 7(asz@c) ansze szu-gi4 10. gub-ba-am3 11. [...] 1(disz) gu4 szu-gi4 12. [x]-a dur3 13. [zi]-ga 14. [...] 1(u) 2(disz) gu4 hi-a 15. [...] 1(u) la2 1(disz) ansze hi-a 16. [la2-ia3]-am3 17. [gu4 apin]-bi# 1(u) 5(disz) 18. [ansze] apin#-bi 1(u) la2 1(disz) blank space 19. [x] apin# gub-ba 20. [e2 {d}]ig-alim 21. [ugula] ur#-{d}lamma 22. [u3] ad-da blank space 23. ur#-{d}lamma 24. ensi2# blank space 25. [mu] us2#-sa <si>-mu-[ru]-um{ki#} lu-lu-[bu-um{ki} a]-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-[asz ba]-hul Version History |
| CT 05, pl. 33-35, BM 017750 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. n 1(gesz2) 2(u) sze gur lugal 2. [x]-x-ni-ta blank space 3. [...]-ta 4. 3(u) n szesz#-tab-ba ma2-[lah6 x]-ta 5. mu ur-sag-ku5-sze3 6. kiszib3 lu2-nigin6{ki} 7. 4(u) la2 1(disz) szesz-tab-ba ma2-lah6 2(barig)-ta 8. 8(disz) szesz-tab-ba ma2-lah6 1(barig) 9. kiszib3-bi 2(disz)-am3 10. mu a-a-kal-la-sze3 11. kiszib3 ib2-ta-e3 12. 1(u) 3(asz) 2(barig) kiszib3-bi 3(disz) 13. kiszib3 lu2-dingir-ra 14. nu-banda3 lu2-{d}ba-ba6 15. 6(asz) gur 16. mu du-du-li2 dumu dab5-ba-sze3 17. kiszib3 ur-ki-sal4-la 18. 6(asz) mu i3-su4-sze3 19. kiszib3 lu2-nigin6{ki} 20. 8(asz) mu i3-su4-sze3 21. kiszib3 ur-mes dumu ur-ma-ma column 2 1. 6(asz) 4(barig) gur 2. kiszib3 gu-za-na nagar 3. 1(u) 4(asz) 4(barig) kiszib3-bi 4(disz) kiszib3 ur-ki-sal4-la dumu dab5-ba 4. 6(asz) 2(barig) kiszib3 ur-mes dumu lugal-uszumgal 5. 2(barig) 3(ban2) kiszib3 esz-am3 6. 2(u) 8(asz) ma2-lah5 u3 szesz-tab-ba ma2-lah5 7. kiszib3 ur-mes dumu lugal-uszumgal 8. 5(asz) 2(barig) mu ur-mes dumu lu2-{d}nin-szubur-sze3 9. kiszib3 ka5-a-mu 10. dumu he2-ti 11. 7(asz) kiszib3 ur-sag-ku5 ma2-lah5 12. 7(asz) 1(barig) mu du-du-li2 dumu dab5-ba-sze3 13. kiszib3 er3-ra 14. 7(asz) 3(barig) gur 15. kiszib3 esz-am3 16. 1(asz) 1(barig) kiszib3 ur-{gesz}gigir dumu lugal-uszur4 column 3 1. 8(asz) lu2 mar-sa-me 2. kiszib3 gu-u2-mu blank space 3. szunigin 2(gesz2) 2(u) 9(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 4. mu-kux(DU) 5. diri 9(asz) 1(barig) 3(ban2) gur double blank line 6. na-ba-sa6 7. u3 ur-sag-ku5 column 4 1. 1(barig) 3(ban2) zi3 sig15 2. 1(barig) nig2-ar3-ra imgaga3 3. 1(u) dabin gur 4. ki ur-{d}en-lil2-la2-ta 5. 1(barig) 3(ban2) zi3 sig15 6. 1(barig) nig2-ar3-ra imgaga3 7. 1(u) dabin gur 8. ki ur-{d}ig-alim-ta 9. 1(asz) SZIM du gur 10. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) munu4 si-e3 11. ki ur-{d}nansze dub-sar kasz-ta blank space 12. szunigin 3(barig) zi3 sig15 13. szunigin 2(barig) nig2-ar3-ra imgaga3 14. szunigin 2(u) dabin gur 15. szunigin 1(asz) SZIM du gur 16. szunigin 1(asz) 2(barig) 3(ban2) munu4 si-e3 17. sze-bi 2(u) 4(asz) 1(barig) gur 18. sza3-bi-ta 19. 3(u) szesz-tab-ba ma2-lah6 1(ban2)-ta 20. mu ur-sag-ku5-sze3 21. kiszib3 lu2-nigin6{ki} column 5 1. 4(u) la2 1(disz) szesz-tab-ba ma2-lah6 1(ban2)-ta 2. mu a-kal-la 3. kiszib3 ib2-ta-e3 4. 1(asz) kiszib3 ur-ki-sal4-la dumu dab5-ba 5. 4(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 6. kiszib3 ur-mes ugula ma2 7. 1(barig) 2(ban2) 7(disz) sila3 kiszib3 en-ra 8. mu du-u2-du-li2 dumu dab5-ba-sze3 9. 1(barig) 3(ban2) lu2 ma2 x-x 10. kiszib3-bi 2(disz)-am3 11. kiszib3 ur-{gesz}gigir dumu lugal-uszur4 12. 1(asz) 1(barig) 3(ban2) lu2 mar-sa-me 13. kiszib3 ur-{d}ig-alim dumu a-tu 14. 1(asz) mu du-u2-du-li2-sze3 15. kiszib3 ur-ki-sal4-la dumu dab5-ba 16. 2(barig) 3(ban2) 7(disz) sila3 kiszib3 ur-sag-ku5 17. 1(asz) 1(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3 gur 18. kiszib3 gu-za-na 19. lu2 mar-sa-me column 6 1. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 8(disz) sila3 gur 2. kiszib3 lu2-dingir-ra 3. nu-banda3 lu2-{d}ba-ba6 4. 2(barig) 4(ban2) mu i3-su4 ma2-lah6-sze3 5. kiszib3 ur-mes dumu ur-ma-ma 6. 1(asz) 3(ban2) 8(disz) sila3 gur 7. mu ur-mes-sze3 8. kiszib3 ur-{d}ig-alim 9. 1(barig) 3(ban2) mu ur-ki-sal4-la dumu dab5-ba-sze3 10. kiszib3 esz-am3 11. 3(barig) 7(disz) sila3 mu a-kal-la-sze3 12. kiszib3 esz-am3 13. 1(asz) 4(barig) 6(disz) sila3 nig2-gu7-a erin2-na 14. 2(barig) lu2-me-lam2 15. 2(barig) ur-{d}ba-ba6 16. dub-sar-me 17. 4(asz) lu2 kin-gi4-a 18. 3(asz) 2(barig) 2(ban2) 4(disz) 2/3(disz) sila3 gur 19. nig2-siskur2-ra didli 20. kiszib3 ur-{d}dumu-zi 21. 1(asz) mu i3-su4-sze3 22. kiszib3 lu2-nigin6{ki} 23. szunigin2 2(u) 7(asz) 4(barig) 5(ban2) 2/3(disz) sila3 gur 24. mu-kux(DU) 25. diri 2(asz) 3(barig) 5(ban2) 2/3(disz) sila3 26. esz-am3 27. mu ki-masz{ki} Version History |
| CT 05, pl. 36-37, BM 017751 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(gesz2) la2 2(asz) sze gur lugal 2. a-sza3 a-ba-al-la 3. 5(gesz2) 4(u) 3(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 4. i3-dub du6-ma-nu 5. 5(gesz2) 2(u) 5(asz) 1(barig) gur 6. i3-dub {d}szul-gi-zi-kalam-ma 7. 3(gesz2) 1(u) gur 8. i3-dub igi-gal2-{d}lugal-uru11{ki} 9. sze sumun 10. 9(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 11. i3-dub ur-nig2 ku3-dim2 12. 2(gesz2) 2(u) 8(asz) 4(barig) gur 13. i3-dub e2-duru5-ur-li 14. 1(asz) 5(ban2) sze in-nu-ha gur 15. i3-dub e2-duru5-{d}lugal-a2-zi-da 16. 9(gesz2) 2(u) 3(asz) 4(barig) 3(ban2) gur column 2 1. i3-dub e2-duru5-me-luh-ha{ki} 2. 3(gesz'u) 1(gesz2) 6(asz) 1(barig) 2(ban2) gur 3. i3-dub he-gal2 4. 1(gesz'u) 4(gesz2) 2(u) 4(barig) gur 5. i3-dub temen-szu-tur-ne 6. 1(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) gur 7. sze du-du 8. sze gibil 9. 1(asz) guru7 2(gesz'u) 4(gesz2) 5(asz) 4(barig) 5(ban2) gur 10. sza3 gir2-su{ki} 11. 2(gesz2) 1(u) 1(barig) gur 12. i3-dub igi-gal2-{d}lugal-uru11{ki} 13. 1(gesz'u) 9(gesz2) 1(u) 3(asz) 3(barig) gur 14. i3-dub e2 sipa-tur 15. 4(gesz2) 2(u) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 16. i3-dub {d}nin-gir2-su-a2-zi-da-{d}nansze reverse column 1 1. 2(gesz'u) 2(gesz2) 2(u) 7(asz) 1(barig) gur 2. i3-dub a-gar3 gibil 3. 1(gesz'u) 7(gesz2) 3(u) 2(asz) 4(barig) gur 4. i3-dub a-pi4-sal4-musz-bi-edin-na 5. 1(asz) guru7 4(gesz2) 4(u) 3(asz) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 6. gu2 i7 nigin6{ki}-sze3-du 7. 1(gesz'u) 9(gesz2) 5(u) 5(asz) 3(barig) gur 8. i3-dub gu2 i7 tir-sikil 9. 3(gesz2) la2 1(asz) gur 10. i3-dub sipa-tur 11. 3(gesz2) 1(u) gur 12. i3-dub igi-gal2-{d}lugal-uru11{ki} 13. 5(gesz2) 3(barig) gur 14. i3-dub a-pi4-sal4-lugal-nam-iri-na 15. 1(gesz2) 9(asz) gur 16. i3-dub e2-duru5-gibil-{d}nansze column 2 1. 2(gesz'u) 4(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 2. i3-dub bara2-si-ga 3. 2(asz) gur 4. i3-dub a-sza3 zi-du8-ha 5. 5(u) 6(asz) 5(ban2) gur 6. i3-dub sza3 a-sza3 zi-du8-ha 7. sze sumun 8. 2(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) 5(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 9. i3-dub {d}nin-hur-sag-lu2-ku3-nun 10. 5(gesz2) 3(u) 3(asz) gur 11. sze lah5 12. sze gibil 13. 1(asz) guru7 2(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) 3(asz) 2(barig) 4(ban2) gur 14. sza3 gu2-ab-ba{ki} blank space 15. i3-dub ha-la-a 16. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-bi Version History |
| CT 05, pl. 38-39, BM 017752 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 5(disz) gin2 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|) ku3-babbar en: 5 2/3 shekels silver, 2. si-i3-tum en: remainder; 3. 2(u) 7(asz) 1(barig) 3(ban2) zu2-lum gur lugal en: 27 gur 1 barig 3 ban2 dates, royal (measure), 4. ku3-bi 1/3(disz){sza} 7(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 la2 6(disz) sze en: its silver: 1/3 (mana) 7 1/3 shekels less 6 grains, caluclation: 27;1,3 × 1 shekel per gur = 27 54/180 shekels 5. ki szabra-ta en: the the household manager; 6. 1(u) gin2 ku3-babbar en: 10 shekels silver, 7. mu a-sza3 1(bur3) GAN2-sze3 en: because of the field of 1 bur3 surface area, 8. ki ur-{gesz}gigir dam-gar3-ta en: from Ur-gigir, the trade agent; blank space 9. szunigin 2/3(disz) ma-na 3(disz) gin2 la2 6(disz) sze ku3-babbar en: total: 2/3 mana 3 shekels less 6 grains silver, calculation: 5 2/3 + 27 54/180 + 10 = 42 174/180 shekels 10. sag-nig2-gur11-ra-kam en: consitute the debits; 11. sza3-bi-ta en: therefrom: 12. 5(u) 1(disz) 1/2(disz) ma-na 5(disz) gin2 uruda en: 51 1/2 mana 5 shekels copper, 13. ku3-bi 1/3(disz){sza} 2(disz) gin2 2(u) sze en: it silver: 1/3 (mana) 2 shekels 20 grains; calculation: 3095 ÷ 140 shekels per shekel = 22 19.3/180 shekels (?) 14. 5/6(disz) ma-na 2(disz) gin2 la2 igi-6(disz)-gal2 su3-he2 en: 5/6 mana 2 less 1/6 shekels, suḫe, column 2 1. ku3-bi 1(disz) gin2 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|) 1(u) sze en: its silver: 1 2/3 shekels 10 grains; calculation: 51 150/180 ÷ 30 shekels per shekel = 1 131/180 shekels 2. 2(ban2) 4(disz) sila3 i3-gesz en: 2 ban2 4 sila3 plant oil, 3. mu i3 tug2-ge2 ak-da-sze3 en: for oiling garments, 4. i3-li2 dam-gar3 en: Ilī, the trade agent, 5. ku3-bi 2(disz) gin2 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|) en: its silver: 2 2/3 shekels; calculation: 24 ÷ 9 sila3 per shekel = 2 2/3 shekels 6. 1(ban2) i3-gesz en: 1 ban2 plant oil, 7. tug2-ge ak-de3 en: oiling garments, 8. giri3 ur-{d}da-mu ugula usz-bar en: via Ur-Damu, foremen of weavers, 9. ku3-bi 1(disz) gin2 2(u) sze en: its silver: 1 shekel 20 grains; calculation: 10 ÷ 9 sila3 per shekel = 1 20/180 shekels 10. 2(ban2) 5(disz) sila3 esir2? E2-A en: 2 ban2 5 sila3 EA-bitumen, 11. pisan im sar-ra-sze3 en: for the basket of inscribed tablets, 12. ku3-bi igi-3(disz)-gal2 en: its silver: 1/3 (shekel); calculation: 25 ÷ 75 sila3 per shekel = 1/3 shekel 13. 2(barig) zu2-lum en: 2 barig dates, 14. giri3 in-ti-la en: via Intila, 15. 1(ban2) 5(disz) sila3 zu2-lum en: 1 ban2 5 sila3 dates, 16. giri3 giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5 en: via Giri-Baba-idab, reverse column 1 1. ku3-bi igi-3(disz)-gal2 1(u)? 1(disz) sze en: its silver: 1/3 (shekel) 11 grains, calculation: 135 ÷ 600 sila3 per shekel = 40 1/2 grains (?) 2. 2(asz) gu2 im-babbar2 en: 2 talents of plaster, 3. ku3-bi igi-6(disz)-gal2 6(disz) sze en: its silver: 1/6 (shekel) 6 grains, calculation: 120 ÷ 600 sila3 per shekel = 36 grains 4. giri3 lu2-{d}gesz-bar-e3 en: via Lu-Gešbare; 5. 3(disz) {gesz}u3-suh5 {gesz}szu-dim2 ma2-sze3 en: 3 pine planks, šudim for barges, 6. ku3-bi igi-3(disz)-gal2 x sze 1(u) 2(disz) sze en: its silver: 1/3 (shekel) 12 grains (?); calculation: ad hoc ? 7. 2(disz) <sila3> i3-szah2 en: 2 sila3 lard, 8. ku3-bi igi-6(disz)-gal2 6(disz) sze en: its silver 1/6 (shekel) 6 grains, calculation: 2 × 18/180 shekels per sila3 = 36 grains 9. ug3-IL2-me en: (for) the porters, 10. giri3 e2-zi-mu en: via Ezimu; 11. 3(disz) kusz szah2 en: 3 pigskins, 12. ku3-bi 2(u) la2 2(disz) sze en: it silver: 20 less 2 grains; caluclation: 3 × 6/180 shekels per hide = 18 grains blank space 13. szunigin 1/2(disz) ma-na igi-6(disz)-gal2 2(u) 3(disz) sze ku3-babbar en: total: 1/2 mana 1/6 (shekel) 23 grains silver, calculation: 22 20/180 + 1 130/180 + 2 120/180 + 1 20/180 + 60/180 + 71/180 + 36/180 + 72/180 + 36/180 + 18/180 = 29 43/180 (text: 30 83/180 shekels, missing 1 40/180) 14. mu-kux(DU) en: deliveries; column 2 1. la2-ia3 1(u) 2(disz) gin2 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|) 1(disz) sze ku3-babbar en: the deficit: 12 2/3 shekels, 1 grain silver; calculation: 42 174/180 - 30 83/180 = 12 91/120 (text: 12 121/180 shekels) 2. nig2-ka9-ak en: done account of 3. ik-s,ur2 dam-gar3 en: Ikṣur, the trade agent; blank space 4. iti amar-a-a-si en: from month: “Amar-ayasi,” 5. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul-ta en: year: “Sasrum was destroyed,” 6. iti amar-a-a-si en: to month: “Amar-ayasi,” 7. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3-sze3 en: year: “The high-priestess of nanna was named.” Version History |
| CT 05, pl. 39-41, BM 017753 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(disz) gurdub tug2 szar3 4(u) ma-na 2. 1(disz) gurdub tug2 szar3 3(u) 5(disz) ma-na 3. 6(disz) gurdub tug2 szar3 3(u) ma-na-ta 4. 1(disz) gurdub tug2 us2 szar3 4(u) 5(disz) ma-na 5. 2(u) 4(disz) gurdub tug2 us2 szar3 3(u) ma-na-ta 6. 1(disz) gurdub tug2 us2 szar3 2(u) 4(disz) ma-na 7. 1(disz) KA gurdub tab-ba tug2 us2 szar3 5(disz) 2/3(disz) ma-na 8. 5(disz) gurdub tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 1(asz) gu2-ta 9. 5(u) la2 1(disz) gurdub tug2 3(disz)-kam us2 1(asz) gu2-ta 10. 1(disz) gurdub tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 2(u) 4(disz) ma-na 11. 2(gesz2) 5(u) 7(disz) gurdub tug2 4(disz)-kam us2 1(asz) gu2-ta 12. 1(u) la2 1(disz) gurdub tug2 guz-za du 1(asz) gu2-ta 13. 8(disz) gurdub siki du 1(asz) gu2-ta 14. 1(disz) gurdub siki ge6 1(asz) gu2-ta column 2 1. 1(disz) gurdub siki du u3 siki ge6 1(asz) gu2 2. 1(disz) gurdub siki ze2-ta igi sag-ga2 1(asz) gu2 3. 1(disz) gurdub siki ba-ze2 ki-la2 nu-tag-ga blank space 4. szunigin 4(gesz2) 4(u) 8(disz) gurdub hi-a 5. siki-bi 4(gesz2) 2(u) 8(asz) gu2 5(u) 3(disz) 2/3(disz) ma-na blank space 6. sza3-bi-ta 7. 1(disz) gurdub tug2 szar3 3(u) 5(disz) ma-na 8. 5(disz) gurdub tug2 szar3 3(u) ma-na-ta 9. 8(disz) gurdub tug2 us2 szar3 3(u) ma-na-ta 10. 1(u) 4(disz) gurdub 7(asz) gu2 5(disz) ma-na 11. a-hu-um-dingir 12. 1(disz) gurdub tug2 us2 szar3 4(u) 5(disz) ma-na 13. 1(u) gurdub tug2 us2 3(u) ma-na-ta 14. 3(disz) gurdub tug2 nig2-lam2 x 3(disz)-kam us2 1(asz) gu2-ta reverse column 1 1. 1(disz) gurdub tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 2(u) 4(disz) ma-na 2. sag nu-tuku 3. 5(u) la2 1(disz) gurdub tug2 3(disz)-kam us2 1(asz) gu2-ta 4. 2(gesz2) 5(u) 7(disz) gurdub tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 1(asz) gu2-ta 5. 7(disz) gurdub tug2! guz-za du 1(asz) gu2-ta 6. 4(gesz2) 8(disz) gurdub 5(gesz2) 2(asz) gu2 1(u) la2 1(disz) ma-[na] 7. lugal-iri-da 8. 1(disz) gurdub tug2 szar3 4(u) ma-na 9. 4(disz) gurdub tug2 us2 szar3 3(u) ma-<na>-ta 10. 2(disz) gurdub tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2! 1(asz) gu2-ta 11. 7(disz) gurdub 4(asz) gu2 4(u) ma-na 12. lu2-{d}ba-ba6 13. 1(disz) gurdub tug2 szar3 3(u) ma-na 14. 2(disz) gurdub tug2 us2 szar3 3(u) ma-na-ta 15. a2 gesz-gar-ra 16. 1(disz) gurdub tug2 us2 szar3 2(u) 4(disz) ma-na 17. siki tug2 {d}ba-ba6 column 2 1. 4(disz) gurdub 1(asz) gu2 5(u) 4(disz) ma-na 2. inim-{d}ba-ba6 i3-dab5 3. 1(disz) KA tab-ba gurdub tug2 us2 szar3 5(disz) 2/3(disz) ma-na 4. 2(disz) gurdub tug2 guz-za du 1(asz) gu2 1(disz) ma-na-ta 5. 8(disz) gurdub siki du 1(asz) gu2 2(disz) ma-na-ta 6. 2(disz) gurdub siki du siki ge6 1(asz) gu2 2(disz) ma-na-ta 7. 1(disz) gurdub siki igi ze2-ta igi sag-ga2 1(asz) gu2 8. 1(disz) gurdub KU ze2 ki-la2 nu-tag-ga 9. 1(u) 5(disz) 1(asz) gurdub 1(u) 3(asz) gu2 5(disz) 2/3(disz) 10. gir2-su{ki}-sze3 blank space 11. szunigin 4(gesz2) 4(u) 8(disz) gurdub hi-a 12. siki-bi 4(gesz2) 2(u) 8(asz) gu2 5(u) 3(disz) 2/3(disz) ma-na blank space 13. gurdub szu ti-a 14. nu-banda3 USZ-ke4-ne 15. u3 ma2-a gar-ra 16. gir2-su{ki}-sze3 17. sza3 gu2-ab-ba{ki} 18. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| CT 05, pl. 41, BM 017784 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1/2(asz@c) a-kal-la dumu lu2-{d}nansze 1 line blank 2. ugula ur-{d}ba-ba6 3. 1/2(asz@c) lu2-{d}en-ki dumu ur-kisal 4. ugula tul2-ta 5. ma2-lah5-me 6. 1/2(asz@c) da-da-mu dumu an-ne2-ba-du7 7. 1/2(asz@c) ur-{d}ku3-nun 8. dumu ur-abzu 9. erin2 gi NE la2-me 10. 1/2(asz@c) usz2 lu2-{d}nin-szubur lugud2-da reverse 1. erin2 {gesz}ma-nu blank space 2. a2 du8-ha Version History |
| CT 05, pl. 42-43, BM 017758 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...] 1(ban2) [x sila3?] sze lugal 2. giri3-i3-sa6 3. 1(ban2) 5(disz) sila3 SIG7-a ba-zi-zi 4. 1(ban2) 5(disz) sila3 SIG7-a lu2-{d}ba-ba6 5. 1(ban2) 5(disz) sila3 SIG7-a a-pirig-am3 6. 1(ban2) 5(disz) sila3 SIG7-a lu2-{d}nin-dar 7. 1(ban2) 5(disz) sila3 SIG7-a lu2-{d}nin-szubur 8. 1(ban2) 5(disz) sila3 SIG7-a ur-nigar 9. 1(ban2) 5(disz) sila3 SIG7-a al-la 10. 1(ban2) 5(disz) sila3 SIG7-a {d}utu-ik-sur2? 11. 1(ban2) 5(disz) sila3 {d}pa-bil-mu-dah 12. 1(ban2) 5(disz) sila3 SIG7-a ur-{d}ig-alim 13. 1(ban2) 5(disz) sila3 SIG7-a lugal-nam2-mah 14. 1(ban2) 5(disz) sila3 a-ki-lu5-la 15. 1(ban2) lugal-uszum-gal 16. 1(ban2) ur-sa6-ga blank space column 2 1. 1(ban2) tul2-ta 2. 1(ban2) ur-{d}hendur-sag 3. 1(ban2) ur-{d}ba-ba6 4. 5(disz) sila3 ma-da-mu-gi 5. 1(ban2) lu2-{d}nin-gir2-su 6. 1(ban2) ur-zigum?-ma 7. ur-{gesz}gigir i3-dab5 8. 1(ban2) 5(disz) sila3 SIG7-a nam-ha-ni 9. 1(ban2) 5(disz) sila3 SIG7-a lu2-du 10. 1(ban2) 5(disz) sila3 SIG7-a ur-gu-la 11. 1(ban2) 5(disz) sila3 SIG7-a ab-ba 12. 1(ban2) 5(disz) sila3 SIG7-a {d}utu-bar-ra 13. 1(ban2) 5(disz) sila3 SIG7-a bar-am3 14. 1(ban2) 5(disz) sila3 SIG7-a {d}szakkan2-i3-sa6 15. 1(ban2) 5(disz) sila3 SIG7-a a2-u2-u2 16. 1(ban2) 5(disz) sila3 SIG7-a ur-{d}ba-ba6 17. 1(ban2) 5(disz) sila3 SIG7-a ur-zigum-ma 18. 1(ban2) 5(disz) sila3 SIG7-a lu2-{d}nin-szubur reverse column 1 1. 1(disz) lugal-lu2-du10 2. 1(disz) ur-e2-ninnu 3. 1(disz) ur-sa6-ga 4. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 5. 2(disz) a-kal-la 6. 1(disz) {d}en-lil2-la2 7. 1(disz) lu2-usz-gi-na 8. 1(disz) {d}utu-kam 9. 1(disz) ARAD2-da-ni 10. 1(disz) lugal-a2-zi-da blank space 11. ur-{d}nansze i3-dab5 12. 1(ban2) 5(disz) sila3 SIG7-a ab-ba-mu 13. 1(ban2) 5(disz) sila3 SIG7-a lu2-{d}nin-gir2-su 14. 1(ban2) 5(disz) sila3 SIG7-a lu2-{d}utu 15. 1(ban2) 5(disz) sila3 SIG7-a ur-{d}nin-gesz-zi-da 16. 1(ban2) 5(disz) sila3 a2-NE-ni 17. 1(ban2) 5(disz) sila3 ur-ki-gu-la 18. 1(ban2) 5(disz) sila3 SIG7-a al-la 19. 1(disz) lu2-{d}nin-szubur 20. 1(disz) ur-igi-zi-bar blank space 21. a-kal-la i3-dab5 column 2 1. 1(disz) ur-{gesz}gigir 2. 1(disz) lu2-{d}inanna 3. 1(ban2) 5(disz) sila3 lu2-{d}na-ru2 4. 1(disz) ur-dun 5. a2-x-gu 6. 1(disz) ur-mes 7. ur-{gesz}gigir 8. 1(disz) lu2-{d}nin-gir2-su 9. x kas4 10. 1(ban2) 5(disz) sila3 SIG7-a da-ga 11. 1(ban2) 5(disz) sila3 SIG7-[a ...] 12. 1(disz) giri3-[ni-i3]-sa6 13. 1(disz) lugal-nu-banda3 14. a#-tu i3#-dab5 15. 1(ban2) 5(disz) sila3 SIG7-a x-ba-a 16. 1(disz) erin2?-da 17. 1(disz) ur-{d}bil4-pa-e3 18. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 19. 1(disz) lugal-inim-gi-na 20. na-bi 21. 1(disz) ab-kal-la 22. 1(disz) nig2-{d}ba-ba6 23. ur-{d}lamma 24. 1(disz) ur3-re-ba-du7 25. 1(disz) lu2-bala-sa6-ga 26. 1(disz) lu2-{d}na-ru2 27. 1(disz) ur-{d}nin-gesz-zi-da 28. 1(disz) igi-ba-su4-su4? 29. 1(disz) sukkal-di-de3 30. 1(disz) {d}ig-alim Version History |
| CT 05, pl. 44-46, BM 018358 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(u) 8(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. ki giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta 3. mu us2-sa mu <us2>-sa-a-bi 4. 1(u) 4(asz) 3(barig) gur 5. ki giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta 6. 1(u) 4(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 7. ki ur-{d}nin-gesz-zi-da-ta blank space 8. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul 9. 4(u) 6(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 10. ki giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta blank space 11. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 12. 4(u) 8(asz) 3(ban2) gur 13. ki giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta column 2 1. [...] mu si-mu-ur4-ru#-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul 2. 4(u) 7(asz) 3(ban2) gur 3. ki giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta blank space 4. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul 5. 1(disz) ur-{d}sza-u18-sza-ta 6. 1(disz) du11-ga szesz-a-ni 7. iti 1(gesz2) 2(disz)-sze3 8. a2-bi 1(szar2) 2(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3 blank space 9. szunigin 3(gesz2) 1(u) 9(asz) 2(barig) sze gur lugal 10. szunigin 1(szar2) 2(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3 11. sag-nig2-gur11-ra-kam column 3 1. [...] 2. x [...] 3. di?-[...] 4. 5(disz) sila3 kasz 2(ban2) 5. u4-da IL2 6. 1(ban2) kasz 3(ban2) 7. nig2-iti-da 8. sa2-du11 ki-a-nag nin-dingir-ra 9. 3(disz) sila3 kasz 3(ban2) 10. u4-da IL2 11. sa2-du11 ki-a-nag sza3-ba-na-sig szabra blank space 12. kasz 3(ban2)-bi 4(asz) 4(barig) 1(ban2) gur 13. sze munu4!(NUMUN)-bi 2(asz) 2(barig) 5(disz) sila3 gur 14. a2-bi 2(gesz2) 2(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 reverse? column 1 1. iti 1(disz)-kam 2. iti 3(u) 1(disz)-sze3 3. 2(disz) dug 3(ban2) gur 4. a2-bi 1(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3 5. sze munu4!(NUMUN) 1(asz) gur 6. nig2-ezem-ma 7. mu 5(disz)-kam blank space 8. szunigin sze-bi 3(gesz2) 4(u) 7(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 9. szunigin a2-bi 1(szar2) 1(gesz'u) 5(gesz2) 5(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 10. zi-ga 11. diri 2(u) 8(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur column 2 1. diri 1(gesz'u) 3(gesz2) 5(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 blank space 2. 3(u) 7(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 3. sag-nig2-gur11-ra-e tak4-a blank space 4. la2-ia3 8(asz) 2(barig) gur blank space column 3 blank space 1. nig2-ka9-ak 2. du11-ga lu2 lunga 3. iti GAN2-masz 4. mu us2-sa e2 puzur4-isz:{d}da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi-ta 5. iti sze-il2-la 6. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul-sze3 7. iti 1(gesz2) 2(disz)-kam 8. iti diri 2(disz)-am3 sza3#-ba i3-gal2 Version History |
| CT 05, pl. 46, BM 018550 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2. 1(disz) id-gur2 i3-gesz 3. puzur4-esz-dar sukkal 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5. 1(disz) id-gur2 i3-gesz 6. lu2-sza-lim sukkal 7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 8. 1(disz) id-gur2 i3-gesz 9. da-a sukkal reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2. 1(disz) id-gur2 i3-gesz 3. i-din-{d}iszkur sukkal 4. 2(disz) dug dida 5. 4(ban2) dabin lugal 6. 1/2(disz) sila3 i3-gesz 7. elam ki-masz{ki} szu ba-ti 8. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 9. giri3 szu-esz-dar sukkal left column 1 1. an!(NAB)-sza-an{ki}-ta u3 nibru{ki} du column 2 1. iti GAN2-masz Version History |
| CT 05, pl. 47-49, BM 019742 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(barig) 4(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 6(disz) gin2 sze gur lugal 2. si#-i3-tum 3. mu# us2-sa ki-masz{ki} ba-hul 4. [...] gur 5. [x]{ki}-ta 6. [...] gur 7. gir2-nun{ki}-ta 8. 2(u) 4(asz) 3(barig) 4(ban2) gur 9. 2(asz) gig gur 10. e-su-dar-ta 11. 4(u) 1(asz) 1(barig) gur 12. e2-duru5 inim-{d}inanna-ta 13. 8(asz) gur 14. ul4-ul4-ta blank space 15. i3-dub-ta 16. 1(asz) 3(barig) zi3 sig15 gur 17. 3(barig) dabin 18. ki ur-{d}lamma-ta column 2 1. 7(asz) ki ur-{d}hendur-sag-ta 2. 2(barig) zi3 sig15 3. 2(barig) 5(ban2) zi3-gu 4. ki ur-nig2 dumu lu2-eb-ta 5. 2(asz) ki lu2-{d}ba-ba6 dumu ba-lu5-ta 6. 2(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 zi3 sig15 7. 1(asz) dabin gur 8. ki lu2 mar-sa-ta 9. 1(barig) 4(ban2) zi3 sig15 10. 1(asz) 2(barig) zi3-gu gur 11. 4(asz) 3(barig) 2(ban2) sze munu4 gur 12. ki lu2-gu-la-ta blank space 13. szunigin 4(asz) 4(barig) 2(ban2) 8(disz) sila3 zi3 sig15 gur 14. sze bala-bi 4(asz) 4(barig) 2(ban2) 8(disz) sila3 gur column 3 1. szunigin 3(gesz2) 4(u) 1(asz) 1(barig) 3(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 6(disz) gin2 gur 2. sze-bi 3(gesz2) 5(u) 1(asz) 2(ban2) 7(disz) 2/3(disz) sila3 gur blank space 3. sza3-bi-ta 4. 4(u) 5(disz) dug dida imgaga3 dug 3(ban2) 3(barig) 3(ban2)-ta 5. 1(gesz2) 3(u) dug dida saga dug 3(ban2) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3-ta 6. sze-bi 1(gesz2) 3(asz) gur 7. kiszib3-bi 1(u) la2 1(disz) 8. ma2-u4-zal-la 9. 1(barig) zi3 ba-ba saga# 10. 1(asz) 1(barig) zi3 sig15 x 11. 1(barig) zi3-gu saga# 12. 4(barig) 3(ban2) dabin 13. sze-bi 3(asz) 4(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 14. igi-kar2 lugal 15. sza3 uri5{ki} 16. kiszib3 ensi2 reverse? column 1 blank space 1. zi-ga 2. 1(gesz2) 1(u) 1(asz) 3(barig) gur 3. ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi 4. 2(asz) 1(barig) 4(ban2) zi3 sig15 gur 5. sze bala-bi 2(asz) 1(barig) 4(ban2) gur# 6. 2(barig) zi3-gu 7. ur-nigar{gar} dumu ur-sukkal 8. 2(barig) 4(ban2) zi3 sig15 9. sze bala-bi 2(barig) 4(ban2) blank space 10. 3(asz) 1(barig) 1(ban2) zi3-gu 11. 1(asz) 1(barig) 2(ban2) dabin gur 12. ur-esz3-ku3-ga 13. 1(u) 9(asz) zi3 sig15 gur 14. 1(asz) 1(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 zi3 x saga gur 15. 1(asz) 1(barig) ninda u5-duh-um gur 16. 3(barig) ninda gesz-i3 17. 1(asz) 5(ban2) 5(disz) sila3 ninda mar-sa TAG gur 18. 3(asz) 1(ban2) 3(disz) sila3 zi3-gu gur 19. 1(asz) 1(barig) 6(disz) 1/3(disz) sila3 sze SZIM gur 20. 4(asz) nig2-szu-ur3-ra# gur column 2 1. sze-bi 5(u) 3(asz) 3(barig) 5(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 2. ugu2 ur-nigar{gar} dumu lu2-{d}nansze ba-a-gar blank space 3. ugu2-a ba-a-gar blank space 4. szunigin2 3(gesz2) 2(u) 2(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) 1/3(disz) sila3 gur 5. zi-ga 6. la2-ia3 2(u) 8(asz) 4(ban2) 2(disz) 1/3(disz) sila3 gur blank space column 3 blank space 1. nig2-ka9-ak 2. lu2-{d}nin-gir2-su 3. dumu ba-zi blank space 4. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul Version History |
| CT 05, pl. 49-50, BM 019761 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 5(asz) 4(barig) ur-{d}ig-alim 2. e2 {d}nin-gir2-su 3. 1(u) 4(asz) 3(barig) 1(ban2) gur 4. e2 gibil4-le-ta blank space 5. ur-gu-la 6. e2 {d}nin-mar{ki} 7. 1(u) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 8. e2 gibil4-le-ta 9. ma-an-szum2 10. 1(u) 4(asz) 2(barig) a-kal-la 11. e2 nam-ha-ni 12. 5(asz) 4(barig) 3(ban2) lugal-za3-ge-si 13. 1(asz) 1(barig) 3(ban2)? ur-{d}nansze 14. e2 gibil4-le-ta 15. giri3 ur-{d}nansze column 2 1. 1(gesz2) 5(asz) 2(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 gur 2. al-la 3. 7(asz) 2(barig) 4(ban2) gur 4. ur-szu-ga-lam-ma 5. e2 gibil4-le-ta 6. 6(asz) 4(barig) 4(ban2) gur 7. sanga {d}inanna 8. 1(u) 5(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 9. nam-mah 10. 5(asz) 2(ban2) gur 11. ur-{d}nu-musz-da 12. e2 uru11{ki} 13. e2 gibil4-le-ta 14. 1(u) ur-nigar{gar} 15. e2 gibil4-le-ta reverse column 1 1. 1(u) 3(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 2. ur-sag-pa-e3-ta 3. giri3 nam-mah 4. 3(u) 7(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 5. e2 gibil4-le-ta 6. lugal-{d}szul-gi 7. e2 {d}nin-gir2-su blank space 8. szunigin 3(gesz2) 2(u) 4(barig) 3(ban2) la2 1(disz) sila3 9. e2 gibil4-le-ta 10. sze sanga {d}nansze 11. szunigin 1(u) 3(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 12. ur-sag-pa-e3-ta 13. giri3 nam-mah column 2 blank space 1. sze-numun-sze3 Version History |
| CT 05, pl. 50, BM 019817 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 5(disz) tug2 du 2. 1(gesz2) 2(u) 5(disz) tug2 mug 3. sza3-bi-ta 4. 1(u) la2 1(disz) tug2 du 5. 3(u) 2(disz) tug2 mug 6. tug2-ba zi3 ba-ba 7. 6(disz) tug2 du 8. 5(u) 3(disz) tug2 mug 9. nig2-gal2-la ki lugal-amar-ku3 reverse 1. nu-banda3 ur-ama-na 2. 1(u) 6(disz) tug2 du 3. 1(gesz2) 1(disz) tug2 mug 4. sza3-bi-ta 5. 1(u) 2(disz) tug2 du 6. 3(u) 5(disz) tug2 mug 7. tug2-ba zi3 ba-ba 8. 4(disz) tug2 du 9. 2(u) 6(disz) tug2 mug 10. nig2-gal2-la ki szesz-du10-ga 1 line blank 11. nu-banda3 lugal-sukkal Version History |
| CT 07, pl. 05-06, BM 012934 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. la2-ia3 1(u) la2 1(asz) sze gur lugal 2. ur-{d}lamma dumu lu2-{d}nin-gir2-su 3. la2-ia3 2(asz) 3(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 4. la2-ia3 lu2-{d}nin-gir2-su dumu ba-zi 5. ur-{d}dumu-zi ad-kup4 su-su-dam 6. la2-ia3 9(asz) 3(barig) gur 7. a-tu dub-sar he2-dab5 8. la2-ia3 4(asz) 4(ban2) gur 9. ma-an-szum2 dumu lu2-giri17-zal 10. 2(asz) 4(barig) 3(ban2) 2(disz) sila3 gur 11. sza3-bi-ta 12. 1(disz) 1/2(disz) gin2 la2 8(disz) sze ku3 13. sze-bi 1(asz) 2(barig) 1(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 14. nig2-ka9 mu us2-sa ki-masz{ki} 15. ugu2 ur-{d}lamma dumu lu2-{d}nin-gir2-su ba-a-gar 16. 2(barig) 3(ban2) ur-{d}ba-ba6 17. 4(barig) 4(ban2) 5(disz) 1/3(disz) sila3 nig2-u2-rum column 2 1. su-ga 2. ur-{d}dumu-zi e2 {d}nansze 3. 1(asz) 3(barig) 3(ban2) sza3-bi-ta 4. 3(barig) 2(ban2) ur-{d}ba-ba6 5. su-ga 6. la2-ia3 1(asz) 1(ban2) gur 7. la2-ia3 ur-{d}en-gal-du-du 8. ur-{d}nin-gir2-su dumu lu2-{d}nansze 9. 2(asz) 2(barig) 1(ban2) sza3-bi-ta 10. 2(asz) 2(barig) 1(ban2) ur-{d}ba-ba6 11. su-ga 12. nam-mah dumu me-nigar 13. 3(barig) sza3-bi-ta 14. 3(barig) nig2-u2-rum 15. su-ga 16. lugal-mudra5 17. la2-ia3 2(barig) 3(ban2) lu2-{d}utu dumu a-tu 18. 4(barig) 1(ban2) sza3-bi-ta 19. 4(barig) 1(ban2) ur-{d}ba-ba6 su-ga column 3 1. [...] blank space 2. szunigin 3(u) 5(asz) 1(barig) 7(disz) sila3 gur 3. sza3-bi-ta 4. szunigin 1/2(disz) gin2 la2 8(disz) sze ku3 5. sze-bi 1(asz) 2(barig) 1(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 6. nig2-ka9 mu us2-sa ki-masz{ki} 7. ugu2-a ba-a-gar 8. szunigin 1(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) 1/3(disz) sila3 gur 9. nig2-u2-rum 10. szunigin 4(asz) 2(barig) 1(ban2) gur 11. ur-{d}ba-ba6 12. su-ga mu-kux(DU) 13. szunigin 2(u) 7(asz) 3(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur 14. la2-ia3-am3 blank space 15. giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu lugal-im-ru-a 16. la2-ia3 4(asz) gur 17. lu2-{d}szara2 18. e2 {d}ig-alim 19. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur reverse column 1 1. sza3-bi-ta 2. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 3. a-ab-ba 4. su-ga mu-kux(DU) 5. {d}utu-mu 6. e2 {d}szul-gi 7. la2-ia3 9(asz) 3(ban2) 3(disz) sila3 gur# 8. ugula szabra-e2 9. 1(asz) 4(barig) 2(disz) 1/3(disz) sila3 sza3-bi-ta 10. 4(barig) 3(ban2) a-ab-ba 11. su-ga mu-kux(DU) 12. la2-ia3 4(barig) 3(ban2) 2(disz) 1/3(disz) sila3 sze 13. ur-{d}nin-gesz-zi-da simug 14. la2-ia3 1(u) 2(asz) 2(barig) 7(disz) 1/2(disz) sila3 gur 15. dam-gar3 ku3-la2-me 16. nu-banda3 ur-dun 17. la2-ia3 1(asz) 3(barig) 4(ban2) gur 18. lu2-{d}ba-ba6 lu2 lunga 19. 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 sza3-bi-ta 20. 2(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 a-ab-ba 21. su-ga mu-kux(DU) 22. ka-ku3 23. la2-ia3 1(u) 4(asz) 4(barig) [x] gur# 24. ur-{d}[...] column 2 1. la2-ia3 3(ban2) lu2-bala-sa6-[ga] nar blank space 2. [...] 4(barig) 4(ban2) 3(disz) 5/6(disz) sila3 gur 3. sza3-bi-ta 4. szunigin 2(asz) 4(barig) 2(ban2) 1(disz) sila3 5. a-ab-ba 6. su-ga mu-kux(DU) 7. szunigin 4(u) 3(asz) 2(ban2) 2(disz) 5/6(disz) sila3 gur 8. la2-ia3-am3 blank space 9. giri3 a-ab-ba 10. la2-ia3 9(asz) 1(barig) 5(ban2) la2 1(disz) sila3 gur 11. lugal-iri-da sa12-du5 12. la2-ia3 3(asz) gur 13. nam-tar-re e2 {d}dumu-zi 14. la2-ia3 3(asz) 2(barig) 5(disz) sila3 gur 15. lugal-ni2-te-na e2 uru11{ki} blank space 16. szunigin 1(u) 5(asz) 3(barig) 5(ban2) 4(disz) sila3 gur column 3 1. la2-ia3-am3 blank space 2. giri3 nig2-u2-rum# gu-za-la2 blank space 3. nig2-ka9-ak si-i3-tum sze kin-ga2 blank space 4. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul Version History |
| CT 07, pl. 07, BM 012925 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. usz2 SIG7-a a-bi2-la-ti 2. ugula gesz-a-ni 3. SIG7-a 1(disz) ur-sukkal 4. usz2 SIG7-a 1(disz) a2-NE-ni 5. 3(barig) 6. ugula gu2-u3-mu 7. SIG7-a 1(disz) ur-{d}asznan 8. 1(disz) ur-{gesz}gigir dumu lu2-gu-la 9. SIG7-a 1(disz) {d}ba-ba6-da 10. 1(disz) ur-ba-gara2 dumu lu2-x 11. {gesz}kiri6 en-ne 12. 3(ban2) ab-ba-kal-la dumu ku3-{d}nansze 13. giri3-{d}nansze-i3-dab5 14. 1(asz) 3(ban2) gur 15. ugula ab-ba-mu 16. usz2 SIG7-a 1(disz) isz-ga-lum 17. ugula a-tu 18. usz2 SIG7-a 1(disz) ur-u2-la-lum 19. ugula ur-{d}hendur-sag 20. 1(disz) lu2-{d}nin-gir2-su dumu ur-{d}iszkur column 2 1. ugula dim3-ge6# 2. usz2 SIG7-a 1(disz) musz-da-num2 3. ugula ur-{gesz}gigir 4. 1(disz) ur-{d}lamma 5. ugula ur-{d}dumu-zi 6. 4(barig) 7. ugula ur-{d}ba-ba6 dumu lugal-im-ru-a 8. SIG7-a 1(disz) ur-{d}isztaran 9. ugula lu2-bala-sa6-ga 10. usz2 SIG7-a 1(disz) lugal-i3-sa6 11. ugula nig2-{d}ba-ba6 12. 1(disz) sza3-zum-ba 13. usz2 1(disz) ur-{d}ig-alim dumu lu2-giri17-zal 14. 4(barig) 15. ugula ka5-a 16. usz2 SIG7-a 1(disz) asz-da-gaba 17. ugula iszib-mah 18. usz2 SIG7-a 1(disz) ur-ma-lum 19. ugula ur-{d}ba-ba6 20. SIG7-a 1(disz) ab-ba-dingir reverse column 1 1. usz2 SIG7-a 1(disz) sze-le-eb 2. x ur-bara2 3. ugula ur-{d}nin-mug 4. usz2 SIG7-a 1(disz) a2-na-lum 5. ugula nig2-gur11-sanga-ni 6. usz2 SIG7-a 1(disz) a-dar-ku-lum 7. ugula en-in-na-dan 8. 1(disz) {d}szul-gi-zi-mu 9. 1(disz) lu2-dingir-ra 10. ugula ur-{d}al-la 11. 1(asz) 4(barig) 12. ugula ga-mu 13. 1(disz) {d}utu-sa6-ga 14. [x] ur-{d}ig-alim 15. 2(barig) 16. {gesz}kiri6 e2-kikken2 blank space column 2 blank space 1. szunigin 5(asz) 3(ban2) gur 2. sze-ba nu-{gesz}kiri6-ga2-ne blank space 3. guru7-a tak4-a 4. iti szu-numun 5. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun Version History |
| CT 07, pl. 08, BM 012926 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(u) 3(asz) guru7 {d}szul-gi-ra 3(gesz'u) 1(gesz2) 6(asz) 4(ban2) 7(disz) sila3 sze gur 2. sze GAN2-gu4 3. 3(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) 2(asz) 2(ban2) gur 4. sze a-sag-us2 5. sze gibil 6. 3(asz) guru7 3(gesz'u) 7(gesz2) 6(disz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 7. sze sumun blank space 8. szunigin 2(u) 7(asz) guru7 3(gesz'u) 9(gesz2) 5(u) 5(asz) 5(ban2) 2(disz) sila3 gur 9. sag-nig2-gur11-ra-kam 10. sza3-bi-ta 11. 1(u) 3(asz) guru7 4(gesz'u) 9(gesz2) 5(u) 2(barig) 4(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 gur column 2 1. zi-ga bala-a 2. 3(asz) guru7 2(gesz'u) 7(gesz2) 5(u) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) 1/3(disz) sila3 gur 3. sza3 gir2-su{ki} 4. 1(asz) guru7 4(gesz'u) 7(gesz2) 2(u) 2(disz) 3(barig) 7(disz) sila3 gur 5. gu2 i7 unu{ki}-[ka] 6. 3(asz) guru7 8(gesz2) 4(u) 6(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 7. sza gu2-ab-ba{ki} 8. sa2-du11 sze-ba 9. 1(asz) guru7 2(gesz'u) 7(gesz2) 5(u) 3(disz) 4(barig) 1(ban2) 1(disz) sila3 1(u) 5(disz)? gin2 gur 10. sze GAN2 apin-a 11. 1(gesz2) 5(u) 7(asz) 3(barig) gur 12. sze GAN2 bala-a 13. 1(gesz2) 2(u) 6(asz) 2(barig) gur 14. sze amar gu4 apin reverse column 1 1. 3(gesz'u)# 7(gesz2)# gur 2. [...] gur# 3. 5(gesz2)# [...] 3(asz)# 1(barig) 4(ban2) [...] apin# 4. sze x [...] GAN2! bala?-a 5. 2(u) 4(asz) guru7 2(gesz2)# [...] 1(asz) 2(barig) 2(ban2) 3(disz) 2/3(disz) sila3 gur# 6. nig2 zi-zi-mu x 7. 4(asz) guru7 gur 8. sze {d}en-lil2-la2 blank space 9. szunigin 2(u) 8(asz) guru7 5(gesz'u) 1(gesz2) 1(asz) 2(barig) 2(ban2) 3(disz) 2/3(disz) sila3 gur 10. zi-ga 11. diri 1(asz) guru7 1(gesz'u) 1(gesz2) 6(asz) 1(barig) 3(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3 gur column 2 blank space 1. nig2-ka9-ak sze nigin-ba 2. sza3 gir2-su{ki} blank space 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| CT 07, pl. 09, BM 012927 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(bur'u) 8(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal-ta 2. 1(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 3. a-sza3 e2-gibil4-le 4. 2(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. 4(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 6. a-sza3 gi-gara2 7. 1(bur'u) 7(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 8. 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 9. a-sza3 gesz-epir-gesz-e-gar-ra 10. 7(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 11. 1(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 12. a-sza3 igi-{gesz}kiri6 13. 2(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 14. 7(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 15. a-sza3 e-e2-gu-la 16. 3(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 17. a#-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma column 2 1. 7(bur3) 1(esze3) 2(iku) [n GAN2 ...] 2. a-sza3 la-za-[wi-muru13] 3. 2(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 [...] 4. a-sza3 gesz-gi-lugal#-[igi] 5. 3(asz) 1(barig) a2 lu2 [hun-ga2] 6. a-sza3 {d}szul-gi-zi#-[kalam-ma] blank space 7. szunigin 1(szar2) 1(bur3) 5(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 8. szunigin 1(bur'u) 1(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 9. szunigin 1(bur'u) 1(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 10. sze-bi 2(gesz2) 5(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 11. GAN2 uru4-a 12. szunigin 2(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 13. sze-bi 4(asz) 2(barig) 2(ban2) 4(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 14. szunigin 3(asz) 1(barig) gur 15. a2 lu2 hun-ga2 16. ugula ur-{d}ig-alim sanga 17. 2(bur'u) 7(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 18. 3(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 19. a-sza3 e2-gibil4-le 20. 2(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 21. 5(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 22. a-sza3 gi-gara2 reverse column 1 1. 1(bur'u) 7(bur3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 2. 1(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 3. a-sza3 gesz-epir-gesz-e-gar-ra 4. 4(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. 1(bur'u) 8(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 6. 3(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 7. a-sza3 e-e2-gu-la 8. 3(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 9. a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma 10. 8(bur3) 1(esze3) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 11. a-sza3 la-za-wi muru13 12. 2(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 13. a-sza3 gesz-gi-lugal-igi 14. 3(asz) gur a2 hun-ga2 15. a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma blank space 16. szunigin 5(bur'u) 4(bur3) 1(esze3) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 17. szunigin 2(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 18. szunigin# [... GAN2 1(asz)] 1(barig)-ta 19. [...] 20. sze [...] 21. sze GAN2 [...] column 2 1. [x] 3(asz) gur 2. a2# lu2 hun-ga2 3. 4(disz) amar 1(barig) 3(ban2)-ta 4. sze-bi 1(asz) 1(barig) gur blank space 5. ugula ur-sa6-ga szabra blank space 6. ugula sanga {d}dumu-zi 7. ansze gu4 8. ur-sa6-ga sa12-du5# mu-gid2 9. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi Version History |
| CT 07, pl. 10, BM 012929 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 3(u) 4(disz) u8 3(disz) udu-gal 2. 1(u) 5(disz) udu-nita2 2(u) 4(disz) sila4 ba-ur4 3. sila4 nu-ur4 4. siki-bi 5. ku5-da 1(gesz2) 1(u) 6(disz) 6. 1(u) 2(disz) u8 2(disz) udu-gal 7. 7(disz) udu-nita2 3(disz) sila4 ba-ur4 8. sila4 nu-ur4 9. siki-bi 10. gu2-u3-gu2 2(u) 4(disz) 11. 2(u) 4(disz) u8 3(disz) udu-nita2 12. 1(u) 2(disz) sila4 ba-ur4 blank space 13. lugal-u2-szim-e 4(u) la2 1(disz) 14. 2(u) 4(disz) u8 1(disz) u8 bar-su-ga 15. 3(disz) udu-gal 1(u) la2 1(disz) udu-nita2 16. 2(disz) udu-nita2 bar-su-ga 17. siki-bi column 2 1. a-tu dumu lugal-igi-sa6 4(u) la2 1(asz@45) 2. 2(gesz2) 2(u) u8 1(u) udu-gal 3. 1(disz) sila4 ba-ur4 4. <a>-ra2 1(disz)-kam blank space 5. {d}utu-bi 3(gesz2) 3(u) 6. 1(u) u8 4(disz) udu-nita2 7. 4(disz) sila4 ba-ur4 blank space 8. e2-gurum2-e dumu sza3-da 2(u) la2 2(disz) 9. 2(u) 1(disz) u8 2(u) la2 2(disz) udu-nita2 10. 1(u) 3(disz) sila4 ba-ur4 11. libir-am3 12. 7(disz) sila4 ba-ur4 13. la2-ia3 su-ga 14. siki-bi [n] la2# 1(asz@45)# blank space 15. lugal-{d}utu nagar#? 1(u)? la2 1(asz@45) reverse column 1 1. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) u8 2(disz) udu-gal 2. 2(u) 7(disz) udu-nita2 3. 2(u) 7(disz) sila4 ba-ur4 blank space 4. sza3-ku3-ge dumu ku5-da 2(gesz2) 1(u) 1(disz) 5. 2(u) 2(disz) u8 6(disz) udu-nita2 6. 1(u) 3(disz) sila4 ba-ur4 blank space 7. da-da 4(u) 1(disz) 8. libir-am3 9. 1(u) la2 1(disz) u8 1(disz) u8 bar mu2 1(u) udu 4(disz) sila4 ba-ur4 10. 5(disz) sila4 nu-ur4 1(disz) masz2 blank space 11. ur-{d}esz3-du10-nun 2(u) 4(disz) 12. a-ru-a u18-lal3! 13. 2(u) u8 2(disz) udu-gal 1(u) udu-nita2 14. 1(u) 2(disz) sila4 ba-ur4 blank space 15. elam 4(u) 4(disz) 16. 2(gesz2) 3(u) 4(disz) u8 1(disz) udu-gal 17. 1(gesz2) 6(disz) udu-nita2 18. 2(u) 6(disz) sila4 ba-ur4 blank space 19. ur-{d}utu 5(gesz2) 6(disz) column 2 1. 1(gesz2) 3(u) u8 blank space 2. ur-sa6-ga dumu lu2-{d}na-ru2-a 2(gesz2) 3(u) blank space 3. szunigin 1(gesz'u) 9(gesz2) 1(u) 1(disz) udu blank space 4. udu ba-ur4 u4 3(disz)-kam 5. sza3 gu2-ab-ba{ki} 6. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-a-bi Version History |
| CT 07, pl. 11, BM 012930 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(u) 5(asz) 2(ban2) sze gur lugal 2. 5/6(disz) ma-na 7(disz) gin2 ku3-babbar 3. sze sumun libir 4. 3(u) 5(asz) 3(ban2) gur 5. 3(disz) gin2 la2 igi-6(disz)-gal2 ku3 6. mu en {d}nanna 7. 4(u) 8(asz) 2(barig) gur 8. mu ur-bi2-lum{ki} 9. 9(gesz2) 5(u) 3(asz) 3(barig) 3(ban2) 2(disz) 5/6(disz) sila3 gur 10. 1(u) 1(disz) 1/2(disz) gin2 1(u) 4(disz) sze ku3 11. mu ki-masz{ki} ba-hul 12. lu2 nig2-dab5-me 13. 1(u) 7(asz) 2(barig) 3(disz) sila3 gur 14. la2-ia3 ARAD2-mu 15. ki {d}ba-ba6-eb2-gu-ul-ta 16. 4(asz) 1(barig) la2-ia3 ur-{d}nin-gesz-zi-da 17. ki ur-{d}en-ki-ta column 2 1. 7(asz) 3(ban2) gur 2. la2-ia3 ur-{d}lamma dumu nam-mah 3. ki ur-{d}suen-ta blank space 4. szunigin 1(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) 4(barig) 5(ban2) 5(disz) 5/6(disz) sila3 gur 5. szunigin 1(disz) ma-na 1(u) 1(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 1(u) 4(disz) sze ku3 6. sza3-bi-ta 7. 1(gesz'u) 1(gesz2) 3(asz) 1(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 gur 8. kiszib3-bi 4(disz)-am3 9. kiszib3 ur-{d}nin-gesz-zi-da dumu lugal-sa6-ga 10. ugu2-a ga2-ga2 reverse column 1 1. 8(asz) ugu2 ku5-da-mu ba-a-gar 2. 5(ban2) 4(disz) sila3 lu2-giri17-zal 3. 1(barig) 3(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 {d}nanna-hi-li 4. 1(u) 1(disz) 1/2(disz) gin2 1(u) 4(disz) sze ku3 5. 4(u) 4(asz) 1(barig) 3(ban2) 8(disz) sila3 gur 6. la2-ia3 ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6 7. 2/3(disz) ma-na 1(disz) gin2 ku3 8. la2-ia3 ur-{d}lamma blank space 9. ur-{d}suen gu-za-la2 10. 1(u) 6(disz) gin2 ku3-babbar 11. 1(u) 4(asz) 3(ban2) gur 12. nig2-u2-rum szu ba-ti blank space 13. szunigin 1(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 gur column 2 1. szunigin 1(disz) ma-na 8(disz) 1/2(disz) gin2 1(u) 4(disz) sze ku3 2. mu-kux(DU) 3. [la2]-ia3 3(barig) 4(ban2) 1/3(disz) sila3 4. [la2]-ia3 3(disz) gin2 la2 igi-6(disz)-gal2 ku3 5. kiszib3 nig2-{d}ba-ba6 szesz ur-{d}szakkan2 blank space 6. nig2-ka9-ak la2-ia3 e3-a 7. e2 {d}szul-gi e2 nam-ha-ni 8. u3 e2 {d}nin-gesz-zi-da 9. ka5-[a-mu] 10. nig2-{d}ba-[ba6] u3 ur-{d}ig-alim 11. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| CT 07, pl. 12, BM 012932 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(gesz2) 3(u) 8(asz) 3(barig) 3(ban2) zi3 sig15 gur lugal 2. 3(gesz2) 2(u) 3(asz) 1(barig) 3(ban2) dabin gur 3. 1(gesz2) ninda gur 4. 4(u) 9(asz) 2(barig) 2(disz) sila3 nig2-ar3-ra gur 5. e2-a gal2-la 6. 3(gesz2) 1(u) 3(asz) 1(barig) 6(disz) 1/3(disz) sila3 dabin gur 7. si-i3-tum 8. iti mu-szu-du7 9. 3(gesz2) 3(u) 3(ban2) 2(disz) sila3 dabin gur 10. a2 geme2 some text moved to next line 11. amar-a-a-si u4 2(u)-kam 12. 1(szar'u) 2(szar2) 4(disz) 5/6(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 13. la2-ia3 dab5-ba blank space 14. szunigin 1(gesz2) 3(u) 8(asz) 3(barig) 3(ban2) zi3 sig15 gur 15. szunigin 1(gesz2) ninda gur 16. szunigin 4(u) 9(asz) 2(barig) 2(disz) sila3 nig2-ar3-ra gur column 2 1. szunigin 1(gesz'u) 6(asz) 3(barig) 8(disz) 1/3(disz) sila3 zi3 gur 2. szunigin 1(szar'u) 2(szar2) 4(disz) 5/6(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 3. sza3-bi-ta 4. 1(gesz2) 3(u) 4(asz) 4(barig) 2(ban2) zi3 sig15 gur 5. 3(gesz2) 5(u) 6(asz) 3(ban2) dabin gur 6. ma2-a si-ga 7. 1(gesz2) ninda gur 8. 4(u) 9(asz) 2(barig) 2(disz) sila3 nig2-ar3-ra gur blank space 9. e2-a gal2-la 10. mu-kux(DU) 11. la2-ia3 6(gesz2) 1(u) 4(asz) 1(barig) 4(ban2) 8(disz) 1/3(disz) sila3 dabin gur 12. la2-ia3 1(szar'u) 2(szar2) 4(disz) 5/6(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 la2-ia3 dab5-ba blank space 13. lu2-{d}nin-szubur reverse column 1 1. 5(u) 4(asz) zi3 sig15 gur 2. 3(gesz2) 1(u) 6(asz) 1(barig) dabin gur 3. e2-a gal2-la 4. 4(gesz2) 1(u) 1(barig) dabin gur 5. si-i3-tum 6. iti mu-szu-du7 7. 2(gesz2) 4(u) 6(asz) 4(barig) 4(ban2) dabin gur 8. a2 geme2 some text moved to next line 9. iti amar-a-a-si u4 2(u)-kam 10. 2(szar2) 1(gesz'u) 8(gesz2) 3(disz) 1/3(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 la2-ia3 dab5-ba blank space 11. szunigin 5(u) 4(asz) zi3 sig15 gur 12. szunigin 2(szar2) 1(gesz'u) 1(u) 3(asz) 1(barig) 4(ban2) dabin gur 13. szunigin 1(gesz'u) 8(gesz2) 3(disz) 1/3(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 14. sza3-bi-ta 15. 3(gesz2) 3(u) 3(asz) 2(barig) dabin gur 16. 5(u) 6(asz) 1(barig) zi3 sig15 gur 17. ma2-a si-ga column 2 1. [... mu]-kux(DU) 2. la2-ia3 6(gesz2) 3(u) 7(asz) 3(barig) 4(ban2) gur 3. la2-ia3 2(szar2) 1(gesz'u) 8(gesz2) 3(disz) 1/3(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 blank space 4. ur-en-gal-du-du blank space 5. nig2-ka9-ak 6. a2 geme2 kikken2 7. iti amar-a-a-si u4 2(u)-kam 8. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul Version History |
| CT 07, pl. 13, BM 012939 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(asz@c) lu2-{d}na-ru2-a muhaldim 2. dumu a-ab-ba 3. 1(asz@c) lu2-{d}na-ru2-a sagi dumu ku5-da 4. 1(asz@c) 5(ban2) 3(disz) nig2-sag3-ga i3-du8 5. 1(asz) 3(ban2) tug2 ur-{d}nansze lu2-x 6. dumu lugal-ab-ba 7. 1(asz@c) 3(ban2) 3(disz) du11-ge a-ga-am 8. 1(disz) 1(ban2) 1(disz) dumu-munus-ni 9. 1(asz@c) lugal-ab-ba BI 10. dumu lugal-ma2-gur8-re 11. 1(asz@c) 3(ban2) 3(disz) geme2-nimgir kikken2 12. dumu geme2 esz2-dam 13. 1(asz@c) en-ba-u2-ul szu-ku6 14. 1(asz@c) {d}pa-bil3-sag-i3-sa6 muszen-du3 15. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) ur-{gesz}dar-du3 16. dumu igi-ni-da-a 17. 1/2(asz@c) nam-ti-e musz-lah5 18. 1(asz) 3(ban2) tug2 {d}szul-gi-ta-lu2 19. 1(asz) 3(ban2) tug2 {d}szul-gi-tesz2 20. 1(asz) 3(ban2) tug2 {d}szul-gi-ra-kam column 2 1. 1(asz) 3(ban2) tug2 {d}szul-gi-nu-zi-sza3-gal2 2. 1(asz) 3(ban2) tug2 {d}szul-gi-me-te-iri-na 3. 1(asz) 3(ban2) tug2 {d}szul-gi-zi-kalam-ma 4. 1(asz) 3(ban2) tug2 {d}szul-gi-ki-ur5-sa6 5. 1(asz) 3(ban2) tug2 {d}szul-gi-bad3 6. 1(asz) 3(ban2) tug2 {d}szul-gi-zi-mu 7. 1(asz) 3(ban2) tug2 {d}szul-gi-he2-gal2 8. 1(asz) 3(ban2) tug2 {d}szul-gi-a2-kalam-ma 9. 1(asz) 3(ban2) tug2 {d}szul-gi-sig-su3-tug2 10. 1(asz) 3(ban2) tug2 {d}szul-gi-si-sa2 11. 1(asz) 3(ban2) tug2 ur-{d}szul-gi 1 line blank 12. 1(asz) 3(ban2) tug2 {d}szul-gi-ka-silim-ma 13. dumu lugal-ezem 14. lu2 mar-sa-ta 1 line blank 15. nar-me 16. 1(asz@c) 3(ban2) 3(disz) munus-am3 kikken2 nar#? 17. a-ru-a an-ne2-si-[x] lu2 ISZ [x] reverse column 1 1. 1(asz@c) ab-[...] blank space column 2 blank space 1. gurum2 ak 2. e2 {d}szul-gi 1 line blank 3. sza3 gu2-ab-ba{ki} 4. mu us2-sa ki-masz{ki} Version History |
| CT 07, pl. 14, BM 012945 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) sze gur lugal 2. a-sza3 a-ba-al-la 3. 3(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) 2(asz) 2(barig) gur 4. gu2 i7 u3-sur 5. 8(gesz2) 5(u) 2(barig) gur 6. a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma 7. 9(gesz2) 5(u) sze gur 8. tir-ba-bil2-la 9. 5(gesz2) 1(u) 6(asz) 1(barig) gur 10. a-sza3 {d}dumu-zi blank space 11. szunigin 1(asz) guru7 2(gesz'u) la2 1(asz) gur 12. sza3-bi-ta column 2 1. 9(gesz2) 2(u) 7(asz) gur 2. ma2-a si-ga dub-sag 3. ugu2 ba-zi ba-a-gar blank space 4. ugu2-a ba-a-gar 5. 5(gesz'u) 5(gesz2) 2(u) 4(ban2) gur 6. ma2-a si-ga egir 7. ba-zi 8. 5(gesz2) 2(u) 9(asz) 1(barig) gur 9. sze-numun 10. ur-{d}nansze e2 {d}nin-gir2-su blank space 11. szunigin 1(asz) guru7 1(gesz2) 3(u) 6(asz) 1(barig) gur reverse column 1 1. mu-kux(DU) 2. la2-ia3 7(gesz2) 3(u) ziz2 gur 3. 5(u) sze gur 4. i3-dub a-ba-al-la 5. la2-ia3 1(gesz2) 4(u) 2(asz) 3(barig) 2(ban2) gur blank space 6. sze GAN2-gu4 7. 1(gesz'u) 3(u) sza3-bi-ta 8. 1(gesz2) ki ba-zi-ta 9. 2(gesz2) 5(u) 4(asz) 2(barig) ki ab-ba-kal-la-ta 10. 2(gesz2) 4(u) 4(asz) 3(barig) ki ur-e2-ninnu-ta 11. 5(u) 3(asz) 1(barig) ki ur-{d}nansze-ta 12. 1(gesz2) 3(u) 4(barig) ki szesz-kal-la-ta 13. la2-ia3 2(gesz2) 2(u) 7(asz) uru11{ki}-ta 14. ki sanga uru11{ki}-ta blank space 15. sze-numun blank space column 2 1. kiszib3-bi nu-gid2 2. nig2-ka9-ak 3. du-du blank space 4. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| CT 07, pl. 15, BM 015324 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(bur'u) 4(bur3)? GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal-ta 2. 3(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 3. 3(asz) gur a2 lu2 hun-ga2 blank space 4. a-sza3 du6-7(disz) 5. 8(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6. 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 7. 1(bur3) GAN2 {gesz}gaba-tab 1(asz) 1(barig)-ta 8. 7(asz) gur a2 lu2 hun-ga2 blank space 9. a-sza3 he-gal2-gu-la 10. 7(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta blank space 11. a-sza3 he-gal2 ur-ba-gara2 12. 2(bur3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 13. 3(bur3) GAN2 ziz2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta blank space 14. a-sza3 {d}inanna 15. 2(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 16. 1(esze3) GAN2 ziz2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 17. 4(bur3) 2(esze3) GAN2 ziz2 1(asz) 3(barig) 3(ban2)-ta column 2 1. 4(barig) a2 lu2 hun-ga2 blank space 2. a-sza3 lahtan2 3. 5(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 4. 6(asz) gur a2 lu2 hun-ga2 blank space 5. a-sza3 du6-asz 6. 1(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta blank space 7. a-sza3 KU-{d}nanna 8. 6(bur3) GAN2 {gesz}gaba-tab 1(asz) 1(barig)-ta blank space 9. a-sza3 hu-ba-na aga3-us2 10. 3(disz) amar 2(barig)-ta 11. sze-bi 1(asz) 1(barig) gur 12. 2(u) la2 2(disz) gurusz erin2 1(barig) 3(ban2)-ta 13. iti ezem-{d}ba-ba6-ta 14. iti sze-il2-la-sze3 15. iti 5(disz)-kam 16. sze-bi 3(u) la2 3(asz) gur 17. 1(u) 6(disz) apin sza3-gu4 1(disz)-ta 18. iti ezem-{d}ba-ba6-ta 19. iti sze-il2-la-sze3 20. iti 5(disz)-kam reverse column 1 1. sze-bi 1(u) 6(asz) gur 2. 2(disz) nu-banda3-gu4-ta gur-ra 1(barig) 3(ban2)-ta 3. iti ezem-{d}ba-ba6-ta 4. iti sze-il2-la-sze3 5. iti 5(disz)-kam 6. sze-bi 3(asz) gur 7. 1(disz) dumu ba-usz2 2(ban2) 8. iti ezem-{d}ba-ba6-ta 9. iti sze-il2-la-sze3 10. iti 5(disz)-kam 11. sze-bi 1(barig) 4(ban2) 12. 1(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur si u3 esz2-ka blank space 13. szunigin 2(bur'u) 7(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 14. szunigin 2(bur'u) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 15. szunigin 7(bur3) GAN2 {gesz}gaba-tab 1(asz) 1(barig)-ta 16. szunigin 3(bur3) 1(esze3) GAN2 ziz2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 17. szunigin 4(bur3) 1(esze3) GAN2 ziz2 1(asz) 3(barig) 3(ban2)-ta column 2 1. sze-bi 1(gesz2) 2(u) 5(asz) 3(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur 2. ziz2-bi 1(u) 4(asz) 4(barig) 4(ban2) gur 3. szunigin 1(u) 6(asz) 4(barig) gur a2 lu2 hun-ga2 4. szunigin 3(disz) amar 2(barig)-ta 5. sze-bi 1(asz) 1(barig) gur 6. szunigin 4(u) 6(asz) gur erin2 sza3-gu4 GAN2 nu-uru4-me 7. szunigin 1(barig) 4(ban2) dumu ba-usz2-me 8. szunigin 1(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur si u3 esz2-ka blank space 9. szunigin 3(gesz2) 4(u) 4(asz)? 1(barig) 4(ban2) gur blank space 10. nig2-ka9-ak 11. sze-numun mur-gu4 12. a2 lu2 hun-ga2 13. u3 sze amar 14. ugula sanga {d}nin-sun2 15. ur-{d}lamma 16. ensi2 17. mu kar2-har{ki} a-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| CT 07, pl. 16, BM 017765 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(asz) i3-gesz gur lugal 2. 2(ban2) zu2-lum nig2-giri3-lam ba-a-si 3. na-gu-u2-du nar 4. giri3 szu-{d}en-lil2-la2 lu2 {gesz}tukul 5. 5(disz) sila3 zu2-lum 6. {d}lugal-kur-dub2 ka du8-ha 7. giri3 ur-dun dumu iszib blank space 8. iti gu4-ra2-bi2-mu2 9. 5(disz) sila3 i3-gesz 10. |SAGxSIG7| igi e2 {d}nin-gir2-su-ke4 ba-ak 11. ur-dun dumu iszib szu ba-ti 12. giri3 du-du dumu lugal-me3 13. 1(u) gin2 i3-gesz 14. 6(disz) sila3 zu2-lum 15. nig2-siskur2-ra ki-sar a-sza3 u2-szim-{d}ba-ba6 blank space 16. iti szu-numun column 2 1. 1(ban2) i3-gesz 2. 1(asz) zu2-lum gur#? 3. puzur4-i3-li2 lu2 {gesz}tukul 4. 1(u) gin2 i3-gesz 5. 3(disz) sila3 zu2-lum 6. nig2-siskur2-ra apin du3-a a-sza3 gir2-nun 7. giri3 lugal-ni-mah 8. lu2 e2 lu2-{d}nin-gir2-su 9. 1(barig) zu2-lum 10. {d}nin-gir2-su 11. u3 {d}ba-ba6 12. 1(ban2) {d}lugal-ba-gara2 13. 1(ban2) {d}nansze 14. 1(ban2) {d}nin-dar-a 15. 1(ban2) {d}dumu-zi 16. 2(ban2) {d}nin-mar{ki} 17. sza3-ge ku-ru-a lugal 18. giri3 dal-ha-ni sagi blank space 19. iti munu4-gu7 20. 1(ban2) i3-gesz 21. szu-{d}iszkur tibira alan# {d#}amar#-{d#}suen# dim2#-ma reverse column 1 1. 5(disz) sila3 zu2-lum 2. lugal-zi3-da-x blank space 3. iti ezem-{d}szul-gi 4. 1(ban2) zu2-lum 5. nig2-siskur2-ra {d}ti-ra-asz2-sze3 6. giri3 ur-e2-ninnu dumu gu3-de2-a-ha-ma-ti 7. 2(ban2) zu2-lum 8. e2 {d}nin-gir2-su min-a-bi 9. 3(ban2) e2 {d}ba-ba6 3(disz)-a-bi 10. nig2-siskur2-ra lugal 11. giri3 {d}nansze-GIR2@g-gal sagi 12. 5(ban2) zu2-lum 13. ninda i3 de2-a 14. 1(ban2) 5(disz) sila3 zu2-lum 15. zi3 i3-ak 16. 2(ban2) 6(disz) sila3 zu2-lum 17. 2(ban2) 6(disz) sila3 {gesz}pesz3 had2 18. 2(ban2) 6(disz) sila3 {gesz}haszhur had2 19. 1(u) 3(disz) {gesz}pesz3 3(disz) kusz3 20. szuku sag se3-ga-bi 1(u) 3(disz)-am3 21. 7(disz) {gesz}pesz3 3(disz) kusz3 22. 7(disz) {gesz}haszhur 3(disz) kusz3 23. 2(disz) szu4-gan gid2 1/3(disz) sila3 i3-ta column 2 1. si ab2 ba-gara2 ba-a-la2 2. e2-ta izi la2-a 3. sza3 iri-ku3-ga 4. lugal-ki-gal-la maszkim 5. 3(ban2) i3-gesz 6. geme2 kikken2 {gesz}tukul-e dab5-ba ba-ab-szesz4 7. sza3 nibru{ki} 8. ur-mes szabra maszkim 9. 1(asz) zu2-lum gur# 10. ur-mes unu3 11. ur-{d}lamma dumu bahar2 maszkim blank space 12. szunigin 2(asz) 5(ban2) 6(disz) sila3 i3-gesz gur 13. szunigin 3(asz) 1(ban2) zu2-lum gur 14. szunigin 2(ban2) 6(disz) sila3 {gesz}pesz3 had2 15. szunigin 2(ban2) 6(disz) sila3 {gesz}haszhur had2 16. szunigin 2(u) {gesz}pesz3 3(disz) kusz3 17. szunigin 7(disz) {gesz}haszhur 3(disz) kusz3 18. zi-ga didli sza3 {kusz}du10-gan-na 19. kiszib3 ensi2-ka 20. iti ezem-{d}ba-ba6 21. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| CT 07, pl. 17, BM 012938 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz@c) gu4-gesz 2. 1(asz@c) ansze su-ga nu-banda3-gu4 sag-gu4-gesz-sze3 3. 1(disz) gu4-gesz su-su engar 4. gub-ba-am3 5. la2-ia3 1(disz) gu4-gesz 6. lu2-me-lam2 7. 3(asz@c) gu4-gesz 8. 1(asz@c) ab2-mah2 su-ga nu-banda3-gu4 sag-gu4-gesz-sze3 9. 1(asz@c) ab2 amar ga su-ga nu-banda3-gu4 10. 1(disz) gu4-gesz su-su engar 11. gub-ba-am3 12. lugal-ki-ag2 13. 1(asz@c) ab2-mah2 14. 4(asz@c) gu4-gesz 15. 1(asz@c) ab2 amar ga 16. 1(disz) gu4-gesz su-su nu-banda3?-gu4 17. 1(disz) gu4 2(disz) su-su engar 1 line blank 18. gub-ba-am3 1 line erased reverse 1. ur-sa6-ga 2. 1(asz@c) ab2-mah2 3. 3(asz@c) gu4-gesz 4. 1(asz@c) ab2 amar ga 5. 2(asz@c) ab2-mah2 su-ga engar sag-gu4-gesz-sze3 6. mu ur-e gu7-a-sze3 7. gub-ba-am3 8. la2-ia3 1(disz) gu4 2(disz) 9. lu2-{d}gesz-bar-e3 10. libir-am3 11. 2(asz@c) gu4-gesz 12. 2(asz@c)# ansze su-ga nu-banda3-gu4 sag-gu4-gesz-sze3 13. 1(asz@c) sag-gu4-sze3 1(asz@c) (#erasure#) sag-gu4-sze3 14. 1(asz@c) gu4-gesz su-ga szabra 15. 1(asz@c) dur3 su-ga szabra gu4-gesz 16. gub-ba-am3 17. la2-ia3 gu4-gesz 18. lu2-dingir-ra 19. ki igi-sa6-sa6-ta 1 line blank 20. ugula ur-{d}utu nu-banda3-gu4 21. ugula lugal-mudra5 22. gu4 {d}szul-gi Version History |
| CT 07, pl. 17, BM 012940 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 3(barig) sze gur lugal 2. sza3-bi-ta 3. 4(asz) gur ur-du6 szu ba-ti 4. 1(u) la2 1(disz) gab2-us2 udu 1(barig)-ta 5. ugula ur-gu-la szusz3 6. 2(barig) a-tu dub-sar 7. 1(asz) kiszib3 lu2-uru11{ki} dumu ba-zi-ge 8. 2(ban2) sze-ba geme2 usz-bar zu2-si-sze3 gen-na 9. ki ur-nig2-ta 10. giri3 {d}ba-ba6-zi-mu gu 11. 3(asz) sze amar-du3 gub-ba 12. giri3 lu2-uru11{ki} dumu nin9-sal-la 13. 1(barig) 2(ban2) sze kasz nig2-gu7-a 14. sze-bi 1(u) 2(barig) 4(ban2) gur 15. zi-ga giri3 giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5 16. 4(asz) gur a2 lu2 hun-ga2 im-a 17. giri3 ur-{d}lamma szesz i3-kal-la 18. 4(ban2) sze-ba geme2 i7 nigin6{ki}-sze3-du 19. 1(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze amar-du3 gub-ba 20. 1(u) dumu-gu4-gur 4(ban2)-ta 21. 1(u) la2 1(disz) dumu da-ba 2(ban2)-ta reverse 1. 8(disz) engar 1(ban2)-ta 2. 4(ban2) lu2-du10-ga nu-banda3-gu4 3. 3(ban2) lu2-giri17-zal szesz-a-ni 4. 4(ban2) ur2-ra-ni 5. 4(ban2) zum-zum blank space 6. sze-bi 8(asz) 3(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 7. zi-ga sze a2 dar-ra blank space 8. szunigin2 1(u) 9(asz) 1(barig) 5(disz) sila3 sze gur lugal 9. zi-ga 10. la2-ia3 1(asz) 1(barig) 5(ban2) 5(asz) gur 11. ki giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta 12. lu2-du10-ga nu-banda3-gu4 13. ur-{d}nin-gesz-zi-da nu-banda3-gu4 14. lu2-{d}nin-gir2-su nu-banda3-gu4 15. u3 lu2-uru11{ki} min-a-bi 16. su-su-dam 17. iti amar-a-a-si 18. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul left 1. 2(asz) 5(disz) sila3 sze 1(disz)? ab2? Version History |
| CT 07, pl. 18, BM 012942 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. i7 du-du 1 line erased 2. a-ra2 2(disz)-am3 in-du8 3. kun-zi-da i7-da szu ur3 a-da-na-a i3-dab5 4. a-bi i7 giri3-bi-nu-me-a-bi2-dab5 5. ur-{d}en-gal-du-du szabra-bi bar giri3-gen-na-bi nu 6. in-na-a-du11-ga-ke4-esz2# ki-ba bi2-in-sag3 7. ba-gi-in 8. a-sza3-a-ni ib2-szi-in-du8-a i7-bi kur2-ra-am3 9. inim ur-{d}en-gal-du-du-kam 10. i7 du-du ba-zi in-usz2 in-du8 a szu ur3-ra-bi u4 3(disz)-am3 in-na-gen reverse 1. inim ba-zi-kam 2. a-sza3 {d}nin-a2-gal a szu ur3-ra i3-ib2-gal2 3. ur-tur szabra-bi nu-usz2 nu:ni-in-zu i3-du8 4. inim ur-tur-kam 5. tul2-ta na-ab-be2-a 6. kiszib3 ensi2 ur-{d}suen-ke4 7. ma-du-a u4 su3 tu-um su-gin7 8. a ga-ra-ab-szum2 in-na-du11 9. tul2-ta nu-ni-zu i7-da DU-bi i3-du8 10. inim tul2-ta-kam 11. i7 pirig-banda3-gin7-ke4 si ba-an-sa2 12. a-sza3 gi-dah-ha-ta a ba-ra-gur 13. inim ur-{d}nin-gir2-su-kam 14. ur-{d}suen dumu bu3-du-du sukkal-ka 15. ka-ga-na ba-an-gi-in Version History |
| CT 07, pl. 18, BM 012944 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c) ab2 4(asz@c) gu4-gesz 2. 1(asz@c) ab2 1(disz) 3. 1(disz) gu4 2(disz) su-su engar nu-dab-ba im-ma 4. gub-ba-am3 1 line blank 5. ur-{d}en-ki engar 6. 2(asz@c) ansze 3(asz@c) dur3 7. 1(asz@c) ansze 2(disz) gesz-sze3 8. 1(asz@c) ansze 1(disz) 9. 1(asz@c) ansze amar ga 10. 1(asz@c) ansze 1(asz@c) dur3 su-ga engar 11. 1(disz) dur3 su-su nu-su mu 3(disz)-a gesz-a-ni 12. 1(disz) dur3 su-su nu-banda3-gu4 13. gub-ba-am3 14. la2-ia3 1(disz) dur3 2(disz) 15. ur-sa6-ga engar min 16. 4(asz@c) ansze 3(asz@c) dur3 17. 1(asz@c) dur3 sag ansze-sze3 reverse 1. lu2-{d}nin-gir2-su engar 2. 1(asz@c) ab2-mah2 1(asz@c) gu4-gesz 3. 1(asz@c) gu4-gesz su-ga nu-banda3-gu4 4. 1(asz@c) gu4 amar ga 5. 1(asz@c) gu4-gesz su-ga szabra 7. gub-ba-am3 8. 1(disz) gu4-gesz si-du3 kuruszda 9. zi-ga 10. al-la u3-am3 11. 2(asz@c) gu4-gesz 12. 1(asz@c) gu4-gesz su-ga nu-banda3-gu4 13. 1(asz@c) ab2 2(disz) su-ga engar sag-gu4-gesz-sze3 14. 1(asz@c) gu4-gesz su-ga szabra 1 line blank 15. gub-ba-am3 16. 1(disz) gu4-gesz si-du3 kuruszda 17. zi-ga 1 line blank 18. la-la engar 19. ki igi-sa6-sa6-ta 20. ugula ur-{d}nin-gesz-zi-da 21. lugal-mudra5 i3-dab5 22. gu4 {d}szul-gi Version History |
| CT 07, pl. 19, BM 012946 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x gu2 ...] 1(disz) ma-na siki tug2 szar3 2. [x gu2 x] ma-na siki tug2 us2 szar3 3. [x gu2 ...] 8(disz) 2/3(disz) ma-na siki 3(disz)-kam us2 4. 2(asz) gu2 siki 4(disz)-kam us2 5. 2(u) 3(disz) ma-na siki du sag 1(disz) ma-na i3-gal2 6. 1(asz) gu2 2(u) ma-na siki udu usz2 sag 1(disz) ma-na i3-gal2 7. lu2-me-lam2 na-gada 8. 4(disz) 2/3(disz) ma-na siki tug2 szar3 9. 1(u) la2 1(disz) ma-na siki tug2 us2 szar3 10. 2(disz) 1/3(disz) ma-na siki 3(disz)-kam us2 11. 4(u) 8(disz) 1/2(disz) ma-na siki 4(disz)-kam us2 12. 1(asz) gu2 5(u) ma-na siki du sag 1(disz) ma-na i3-gal2 13. 1(asz) gu2 1(u) 2/3(disz) ma-na siki udu usz2 sag 1(disz) ma-na i3-gal2 14. lugal-szesz na-gada 15. 1(disz) ma-na siki tug2 szar3 16. 1(disz) ma-na siki 1(u) gin2 siki tug2 us2 szar3 17. 1(u) 4(disz) ma-na siki 3(disz)-kam us2 reverse 1. 3(u) 1/2(disz) ma-na siki du sag 1/2(disz) [ma-na] i3-gal2 2. 1(u) 5(disz) ma-na siki udu usz2 3. ma-an-szum2 na-gada 4. 4(u) ma-na siki udu gi sag 2(disz) ma-na i3-gal2 5. 1(asz) gu2 2(u) 3(disz) ma-na siki udu usz2 sag 2(disz) ma-na i3-gal2 6. na-silim na-gada blank space 7. szunigin 1(u) 8(disz) ma-na siki tug2 szar3 8. szunigin 4(u) la2 5/6(disz) ma-na siki tug2 us2 szar3 9. szunigin 1(asz) gu2 4(u) 3(disz) ma-na siki 3(disz)-kam us2 10. szunigin 2(asz) gu2 4(u) 8(disz) 1/2(disz) ma-na siki 4(disz)-kam us2 11. szunigin 3(asz) gu2 2(u) 3(disz) 1/2(disz) ma-na siki du 12. szunigin 4(asz) gu2 8(disz) 2/3(disz) ma-na siki udu usz2 blank space 13. siki udu e2-a-ni-sza 14. ugula ur-{d}iszkur szusz3 15. giri3 {d}utu-bar-ra 16. sza3 gir2-su{ki} 17. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| CT 07, pl. 19, BM 012949 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(asz) 1(barig) zi3 sig15 gur lugal 2. 4(u) 2(asz) 3(barig) dabin gur 3. 1(barig) 2(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 ninda saga 4. ki ur-nigar{gar}-ta 5. 2(u) 9(asz) 1(barig) 5(ban2) dabin ki lugal-an-na-tum2-ta 6. szunigin 5(asz) 1(barig) zi3 sig15 sze bala-bi 5(asz) 1(barig) gur 7. szunigin 2(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 ninda saga 8. igi-5(disz)-gal2-bi 1(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 9. igi 1(u) 5(disz)-gal2-bi 6(disz) 2/3(disz) sila3 10. szunigin 1(gesz2) 1(u) 1(asz) 4(barig) 5(ban2) dabin gur 11. sze-bi 1(gesz2) 2(u) 2(asz) 3(barig) 3(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur 12. sza3-bi-ta 13. 2(u) 4(asz) 4(barig) 1(ban2) 3(disz) sila3 ninda saga gur 14. 6(asz) 1(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 ninda du gur 15. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu szesz-tur 16. 4(barig) 5(ban2) 1(disz) sila3 ninda gesz-asz 17. 1(asz) 2(ban2) ninda saga gur 18. kiszib3 az-am3 19. 1(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 ninda gesz-asz 20. 1(asz) ninda saga gur reverse 1. kiszib3 lu2-dingir-ra 2. 2(asz) 2(barig) 3(ban2) 4(disz) sila3 ninda saga gur 3. 1(asz) 4(barig) 3(ban2) ninda du 4. kiszib3 lugal-i3-sa6 5. 4(ban2) ninda saga kiszib3 lugal-nam2-mah 6. 3(u) 1(asz) 3(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 ninda du gur 7. 4(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 ninda saga 8. kiszib3 nig2-{d}ba-ba6 blank space 9. szunigin 1(asz) 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 ninda gesz-asz gur 10. sze bala-bi 1(asz) 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 11. szunigin 2(u) 9(asz) 3(barig) 3(ban2) 3(disz) 2/3(disz) sila3 ninda saga gur 12. igi-5(disz)-gal2-bi 5(asz) 4(barig) 4(ban2) 2(disz) 2/3(disz) sila3 za x 13. szunigin 3(u) 9(asz) 1(barig) 1(ban2) 9(disz) 1/3(disz) sila3 ninda du gur 14. 1(gesz2) 1(u) 7(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) 2/3(disz) sila3 gur x 15. igi 1(u) 5(disz)-gal2-bi 5(asz) 5(ban2) 1(disz) sila3 gur 16. sze-bi 1(gesz2) 2(u) 2(asz) 3(barig) 3(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur 17. zi-ga blank space 18. nig2-ka9-ak lugal-nam2-mah left column 1 1. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 2. u4 3(u)-kam column 2 1. giri3 ur-nigar{gar} Version History |
| CT 07, pl. 20, BM 013130 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c) 1(barig) giri3-ni-i3-sa6 im-e tak4-a 2. dumu geme2 kar-ke3{ke4} 3. 1(asz@c) 1(barig) {d}nin-mar{ki}-ka im-e tak4-a ug3-IL2 gu2-ab-ba{ki} 4. dumu za3-mu-ba-ni-us2 5. 1(asz@c) 5(ban2) ab-ba-du10-ga im-e tak4-a 6. dumu he2-du-du dub-sar 7. im-e tak4-a-me 8. 1(asz@c) 1(barig) lugal-za3-ge-si 9. ug3-IL2 e2 {d}dumu-zi 10. dumu mu-ni-zu usz-bar ki-nu-nir{ki} 11. 1(asz@c) 1(barig) ur-e2-gibil ug3-IL2 e2 {d}nansze 12. dumu geme2-{d}dumu-zi usz-bar nigin6{ki} 13. 1(asz@c) 5(ban2) en-ga ug3-IL2 e2 {d}nansze 14. dumu ba-sa6 e2 {d}nansze 15. 1(asz@c) 1(barig) en-i3-na-kal ad-kup4 e2 {d}nansze reverse 1. dumu geme2-nig2-sag-lil2-la2 usz-bar nigin6{ki} 2. nita-me 3. dingir-ra i3-dab5 4. 1(barig) am3-ma dam en-i3-na-kal ad-kup4 5. 1(barig) nin-szesz-na dumu-ni 6. unu{ki}-ta 7. giri3 lugal-lu2-sa6-sa6 8. ur-{d}nin-szubur mu-kux(DU) 9. iti ezem-{d}szul-gi u4 1(u) 7(disz) ba-zal-ta blank space 10. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-a-bi Version History |
| CT 07, pl. 20, BM 013132 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) 1/3(disz) ma-na 4(disz) gin2 uruda 2. {gesz}umbin# gu4#-ka ga2-ga2-de3 3. a-ra2 1(disz)-kam 4. 1(disz) 2/3(disz) ma-na 4(disz) gin2 uruda 5. {uruda}ha-bu3-da de2-de3 6. dumu ur-szar2-ur3-ka gi-ne2-dam 7. a-ra2 2(disz)-kam 8. giri3 {d}utu-bar-ra lu2-na-kam 9. ge26-e na bi-na umbin-me gal2 10. {d}utu-bar-ra ba-ta-sa10 nu-ti 11. en3-bi ga-na-tar en-na-me 12. 1(disz) ma-na uruda du-u3 bi2-du11 13. i3-na-szum2 1/2(disz) ma-na si-tum-bi 14. 5(asz) sze gur lugal mu bala-a-ba 15. 1(asz) gur a-ra2 2(disz)-kam 16. giri3 ur-{d}iszkur dumu-na 17. 1(u) 1(disz) gin2 ku3-babbar 18. 5(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2 ku3-babbar 19. 1(disz) gal 6(disz) la2 zabar 20. ki-la2-bi 1/2(disz) ma-na nu-la2 {d}utu-ik-s,ur2 simug-kam reverse 1. 1(disz) gal 1(u) la2 zabar 2. ki-la2-bi 1/2(disz) ma-na nu-la2 3. u4-ba nagga 1(disz) 1/2(disz) gin2-ta-am3 4. 5(disz) ma-na siki nig2-ba-bi-sze3 5. 1(disz) tug2 sza3-ga-du3 us2 6. nig2-ba {gesz}an-za-an-sze3 7. 1(u) 5(disz) gin2 nagga zabar e2 ur-mes dam-gar3-ta 8. 3(disz) 1/2(disz) ma-na uruda iri-ku3-ta 9. sza3-bi-ta 10. 1(disz) gal 7(disz) la2 zabar 11. ki-la2-bi 2/3(disz){sza} la2 1(u) gin2 i3-la2 12. szita2 dingir-ra 1(u) la2 zabar 13. ki-la2-bi 1/3(disz){sza} 14. 1(disz) gin2 ku3-babbar nagga 4(disz) gin2-ta-sze3 15. HAR geme2-ma-ma-sze3 16. sza3-bi-ta 1/3(disz){sza} la2 2(u) gin2 har zabar 8(disz)-la2 17. uruda-bi si-tum-e ku-ru-um-ma-kam 18. 1(u) 1(barig) dabin lugal-kin-gi4-a dumu-na-sze3 left column 1 1. 1/3(disz){sza} uruda luh-a 2. a-la2-sze3 3. ur-{d}iszkur column 2 1. 1(disz) ma? {gesz}esi 2. zabar se-ge4-de3 szu ti-a column 3 1. giri3 sza-ad-da mu10-us2-a-na column 4 1. nig2-ka9 Version History |
| CT 07, pl. 21, BM 013140 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) gurdub tug2 szar3 3(u) ma-na-ta 2. 1(disz) gurdub tug2 szar3 1(u) 8(disz) ma-na 3. 1(disz) gurdub tug2 szar3 6(disz) 5/6(disz) ma-na tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 4(u) 6(disz) ma-na 4. 1(disz) gurdub tug2 us2 szar3 3(u) 1/3(disz) ma-na 5. 7(disz) gurdub tug2 us2 szar3 3(u) ma-na-ta 6. 1(disz) gurdub tug2 us2 szar3 2(u) ma-na 7. 1(disz) gurdub tug2 us2 szar3 1(u) 4(disz) 1/2(disz) ma-na 8. 1(disz) gurdub tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 1(asz) gu2 9. 1(disz) gurdub tug2 3(disz)-kam us2 1(asz) gu2 8(disz) ma-na 10. 1(disz) gurdub tug2 3(disz)-kam us2 1(asz) gu2 11. 1(disz) gurdub tug2 3(disz)-kam us2 1(u) 2(disz) PA ma-na 12. 1(u) 7(disz) gurdub tug2 4(disz)-kam us2 1(asz) gu2-ta 13. 1(disz) gurdub tug2 4(disz)-kam us2 3(u) 3(disz) ma-na reverse 1. 3(disz) gurdub tug2 guz-za du 1(asz) gu2 2. 1(disz) n gurdub tug2 du 1(asz) gu2 1(disz) PA ma-na 3. 3(disz) gurdub tug2 du 1(asz) gu2-ta 4. 1(disz) gurdub tug2 KU-ze2-ta igi-sag 3(u) ma-na 5. 1(disz) gurdub KU-ze2 ki-la2 nu-tag-ga 6. 1(disz) gurdub szu4-dul4 udu 7. 4(u) 7(disz) 8. gurdub tug2 KU zu2-si kux(KWU147)-ra 9. 1(disz) gurdub tug2 3(disz)-kam us2 1(u) la2 1(disz) ma-na 10. 1(u) 1(disz) gurdub tug2 du 1(asz) gu2-ta 11. 1(disz) gurdub siki du 4(u) 2(disz) ma-na 12. 1(u) 3(disz) 13. gurdub siki udu ba-usz2 u3 udu szu-gid2 blank space 14. szunigin 1(gesz2) la2 2(disz) gurdub hi-a 15. ur-{d}ba-ba6 szu ba-ti 16. u4 4(disz)-kam sza3 gu2-ab{ki} 17. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| CT 07, pl. 21, BM 013165 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 2(u) sze gur lugal 2. ki sanga {d}nin-dar-a-ta 3. 2(gesz2) gur 4. ki sanga {d}dumu-zi-ta 5. 6(gesz2) 5(u) 4(asz) gur 6. ki ur-{d}ba-ba6 sanga {d}nin-gir2-su-ta 7. 2(gesz2) 7(asz) gur 8. ki ur-{d}ba-ba6 dumu ur-dun-ta blank space 9. szunigin 1(gesz'u) 4(gesz2) 1(u) 7(asz) 4(barig) gur 10. sag-nig2-gur11-ra-kam 11. sza3-bi-ta 12. 1(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) 4(asz) 2(barig) 1(ban2) gur 13. kiszib3-bi 2(disz)-am3 14. kiszib3 ur-{d}nansze dumu lu2-du10-ga reverse 1. nibru{ki} LAGAB 2. 1(gesz2) 1(asz) gur kiszib3 lugal-uszumgal ma2-lah5-gal 3. a2 ma2 hun-ga2 nibru{ki}-sze3 4. ugu2-a ga2-ga2 5. 4(barig) 4(ban2) ugu2 lu2-gir2-nun dumu du10-ga ba-a-gar 6. 2(disz) gin2 la2 igi-6(disz)-gal2 ku3-babbar 7. sze-bi 1(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 8. ur-sa6-ga nu-banda3 szu ba-ti blank space 9. szunigin 1(gesz'u) 4(gesz2) 1(u) 7(asz) 4(barig) 1(ban2) gur 10. zi-ga 11. diri 1(ban2) sze blank space 12. nig2-ka9-ak ur-{d}nin-mug dumu ur-e2-babbar2 13. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 Version History |
| CT 07, pl. 22, BM 013138 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 1(asz) 1(barig) 2(ban2) sze gur lugal 2. ki lu2-gi-na-ta blank space 3. sza3-bi-ta 4. 1(gesz2) 5(u) 1(asz) 2(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 gur 5. sze gu4 udu gu7-a 6. iti ezem-{d}li9-si4 u4 2(u) 4(disz) ba-zal-ta 7. iti ezem-{d}dumu-zi u4 3(disz) ba-zal-sze3 8. iti 2(disz) u4 1(u) la2 1(disz)-kam 9. giri3 ur-{d}nin-gesz-zi-da dumu lugal-ni2-te-na 10. zi-ga 11. 3(asz) sze gur e2-a bala-a 12. kiszib3 mu-du8-e reverse 1. [ugu2-a] ga2-ga2 blank space 2. szunigin 1(gesz2) 5(u) 1(asz) 2(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 gur 3. sze gu4 udu gu7-a 4. zi-ga 5. szunigin 3(asz) gur e2 bala-a kiszib3 mu-du8-e 6. ugu2-a ga2-ga2 blank space 7. szunigin2 1(gesz2) 5(u) 4(asz) 2(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 gur 8. zi-ga 9. la2-ia3 6(asz) 4(barig) 8(disz) sila3 gur blank space 10. nig2-ka9-ak sze gu4 udu gu7-a 11. ha-ba-mu 12. sza3 nibru{ki} 13. iti 2(disz) u4 1(u) la2 1(disz)-kam bala-bi 1(disz)-am3 14. ur-{d}lamma ensi2 15. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| CT 07, pl. 22, BM 013163 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4-numun ka5-a 2. 1(disz) gu4-numun lu2-giri17-zal 3. 1(disz) gu4-numun nig2-u2-rum 4. 1(disz) gu4-numun lugal-dumu-gi7 5. 6(disz) gurusz hun-ga2 ur-{d}nin-tu 6. 4(disz) gurusz hun-ga2 lu2-sa6-ga 7. e2 ur-{d}ba-ba6 8. 3(u) 8(disz) ugula ur-ki-sal4-la 9. 4(u) 1(disz) ugula lugal-mas-su 10. 2(u) 2(disz) 2(asz) ugula ur-{d}dumu-zi 11. e2 lugal-dumu-gi7 12. 1(disz) gu4-numun ga2-ba 13. 1(disz) gu4-numun ur-{d}nin-gesz-zi-da 14. 1(disz) gu4-numun hun-ga2 {d}nin-mar{ki}-ka reverse 1. 6(disz) gurusz hun-ga2 sanga 2. lu2-gi-na 3. 2(u) 4(disz) 2(asz) ugula ba-a-a 4. e2 {d}nin-mar{ki}-ka 5. a-sza3 en-nu-lum-ma 6. ugula sanga {d}nin-gir2-su 7. 2(disz) gu4-numun ga2-ba 8. 1(u) 8(disz) gurusz hun-ga2 9. a2-zi-da 10. e2 ur-{d}ha-ia3 blank space 11. u4 2(u) 1(disz)-kam some text moved to next line 12. iti ezem-{d}szul-gi Version History |
| CT 07, pl. 23, BM 013166 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 1(asz) 2(barig) 4(ban2) 9(disz) 1/2(disz) sila3 sze gur lugal 2. si-i3-tum nig2-ka9-ak 3. 5(asz) 3(barig) 5(ban2) ki ur-esz3-ku3-ga-ta 4. 2(u) 7(asz) 1(barig) 3(ban2) 8(disz) 1/2(disz) sila3 5. sza3-bi-ta 6. 9(asz) 1(ban2) 3(disz) sila3 kasz du gur 7. kiszib3 ur-sa6-ga 8. 4(asz) 1(barig) 2(ban2) kasz du gur 9. kiszib3 ba-na-ti 10. 2(asz) 1(barig) 2(ban2) kasz du gur 11. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu ab-ba-iri 12. 4(ban2) kasz saga 1(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 kasz du gur 13. kiszib3 lu2-dingir-ra 14. 2(ban2) kasz saga kiszib3 ur-{d}al-la 15. 1(barig) kasz saga 1(barig) 2(ban2) kasz du 16. iti amar-a-a-si kiszib3 lu2-gir2-nun 17. 1(barig) 4(ban2) kasz saga kin-gi4-a u4 2(u)-kam reverse 1. 4(ban2) kasz du kiszib3 nig2-{d}ba-ba6 2. 1(barig) 4(ban2) kasz nig2-su3 3. kiszib3 ur-nigar{gar} dumu ug3-IL2 4. 4(ban2) la2 1(disz) sila3 kasz saga 1(barig) 2(ban2) 7(disz) sila3 kasz du 5. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu u2-du-lu 6. 1(barig) 2(ban2) kasz 4(ban2) 1(barig) 2(ban2) kasz du 7. ki-a-nag ur-{d}namma 8. zi-ga 9. 1(barig) nig2-ar3-ra saga kiszib3 ur-{gesz}gigir 10. 2(barig) 2(ban2) kasz saga kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-li 11. szunigin 1(barig) 2(ban2) kasz 4(ban2) 12. sze bala-bi 1(barig) 2(ban2) 13. szunigin 1(asz) 1(barig) 3(ban2) 9(disz) sila3 kasz saga 14. szunigin 1(barig) nig2-ar3-ra saga 15. sze bala-bi 3(barig) 4(ban2) 9(disz) 1/2(disz) sila3 16. szunigin 1(u) 8(asz) 4(barig) 5(disz) sila3 kasz du gur 17. sze-bi 2(u) 1(asz) 3(barig) 2(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 gur 18. zi-ga 19. diri 2(ban2) 4(disz) sila3 nig2-gal2-la left column 1 1. nig2-ka9-ak nam-iri-na u3 ur-{d}ba-ba6 column 2 1. iti sze-sag11-ku5 u4 2(u)-kam 2. giri3 lugal-an-na-tum2 Version History |
| CT 07, pl. 23, BM 013944 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) gu2 6(disz) ma-na siki gir2-gul 2. lu2-ma2-gan{ki} 3. 1(asz) gu2 5(u) 7(disz) ma-na 4. lu2-dingir-ra 5. 4(asz) gu2 3(disz) ma-<na> 6. giri3 {d}szul-gi-ma-ti 7. 2(asz) gu2 4(u) 2(disz) ma-na 8. lu2-ma2-gan{ki} 9. 4(asz) gu2 5(disz) ma-na 10. {d}nanna-si-sa2 11. 4(asz) gu2 4(disz) ma-na 12. an-ne2 13. 2(asz) gu2 8(disz) ma-na 14. lu2-dingir-ra reverse 1. 4(u) 4(disz) ma-na siki didli 2. 1(u) 3(asz) gu2 5(u) 3(disz) ma-na 3. e2-kiszib3-ba ba-an-kux(KWU147) 4. 5(asz) gu2 5(u) 5(disz) ma-na siki 5. 1(u) 8(disz) ma-na siki-ud5 6. kiszib3 ur-ab-ba blank space 7. szunigin 2(u) 3(asz) gu2 3(u) 1(disz) ma-na siki gir2-gul 8. szunigin 1(u) 8(disz) ma-na siki-ud5 9. sza3 e2 ur-dun 10. mu na-ru2-a-mah ba-du3 Version History |
| CT 07, pl. 24, BM 015310 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. diri 1(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 2. a-sza3 e2-gibil4-le 3. la2-ia3 1(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 4. a-sza3 ub-lu2-pa3-da 5. la2-ia3 2(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6. la2-ia3 2(bur3) 4(iku) GAN2 GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 7. a-sza3 sahar-dub-ba 8. 1(bur3) GAN2 {gesz}gaba-tab 1(asz) 1(barig)-ta gu4-ta bar-ra 9. la2-ia3 2(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 4(barig)-ta 10. a-sza3 musz-bi-edin-na 11. 1(bur3) x x GAN2 bala-a 1(asz) 4(barig)-ta 12. la2-ia3 1(bur3) GAN2 bala-e 1(asz)-ta 13. a-sza3 ar-sza-ti-a 14. la2-ia3 1(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 15. 1(bur3) GAN2 {gesz}gaba-tab 1(asz) 1(barig)-ta gu4-ta bar-ra 16. la2-ia3 1(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 4(barig)-ta 17. a-sza3 igi-{gesz}kiri6 18. diri 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 19. a-sza3 du6-ge6 reverse 1. diri 2(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig) gur-ta 2. 2(bur3) GAN2 {gesz}gaba-tab 1(asz) 1(barig)-ta gu4-ta bar-ra 3. a-sza3 e-e2-gu-la 4. diri 2(bur'u) 5(bur3) GAN2 {gesz}gaba-tab 1(asz) 1(barig)-ta 5. a-sza3 la-za-wi 6. la2-ia3 3(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 7. la2-ia3 3(bur3) 1(esze3) GAN2 {gesz}gaba-tab 1(asz) 1(barig)-ta 8. a-sza3 zi-lugal 9. la2-ia3 1(esze3) 5(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 10. 1(bur3) GAN2 {gesz}gaba-tab 1(asz) 1(barig)-ta gu4-ta bar-ra 11. a-sza3 ambar-lagasz{ki} blank space 12. diri 1(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 13. szunigin diri 2(bur'u) 8(bur3) 1(esze3) GAN2 {gesz}gaba-tab 1(asz) 1(barig)-ta 14. sze-bi 3(u) 6(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 15. la2-ia3 szunigin 3(bur3) 1(esze3) 5(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 16. szunigin 3(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 17. szunigin 3(bur3) 4(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 18. szunigin 1(bur3) 2(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 4(barig)-ta 19. szunigin 3(bur3) 1(esze3) GAN2 {gesz}gaba-tab 1(asz) 1(barig)-ta 20. szunigin 2(bur3) GAN2 bala-e 1(asz) gur-ta 21. szunigin 1(bur3) GAN2 bala-am3 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta left 1. szunigin 5(bur3) 1(esze3) GAN2 {gesz}gaba-tab gu4-ta bar-ra 1(asz) 4(barig)-ta 2. ugula sanga {d}dumu-zi Version History |
| CT 07, pl. 24, BM 015318 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz) dabin gur ma2 ur-mes 2. 2(asz) 4(barig) ma2 ur-{d}ba-ba6 3. 3(asz) 4(barig) ma2 ba-zi 4. 1(barig) zi3 sig15 1(barig) zi3 ki ur-esz3-ku3-ga 5. 3(asz) ma2 sza3-ga-du11-ga 6. 1(barig) zi3 sig15 ma2 lugal-ki-ag2 7. 3(asz) ma2 lu2-bala-sa6-ga 8. 1(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 ninda du ki ur-nigar{gar} 9. 3(barig) zi3 sig15 ma2 ur-{d}lugal-edin-ka blank space 10. szunigin 1(asz) zi3 sig15 sze bala-bi 1(asz) gur gur 11. szunigin 1(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 ninda du 12. igi 1(u) 5(disz)-gal2 5(disz) 2/3(disz) sila3 13. szunigin 1(u) 7(asz) 4(barig) dabin gur 14. sze-bi 2(u) 1(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur 15. sza3-bi-ta 16. 1(u) 4(asz) 4(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3 ninda saga gur 17. igi-5(disz)-gal2-bi 2(asz) 4(barig) 5(ban2) 2(disz) 1/2(disz) <sila3> 5(disz) gin2 gur 18. 4(barig) 5(ban2) 1(disz) sila3 ninda du 19. igi-5(disz)-gal2 1(asz) 1(barig) 1(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 6(disz) gin2 gur 20. sze-bi 2(u) 4(ban2) 3(disz) sila3 2(disz) gin2 gur 21. szu ur-{d}ba-ba6 reverse 1. zi-ga 2. diri 6(disz) 1/3(disz) sila3 2(disz) gin2 blank space 3. nig2-ka9-ak ku5-da 4. u4 1(u) 5(disz)-kam 5. iti ezem-{d}li9-si4 6. giri3 ur-nigar{gar} Version History |
| CT 07, pl. 25, BM 013164 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(bur3) <GAN2> a-sza3 nin-gesz-ul4 2. 4(asz) a-sza3 nin-hi-li-su3 3. ur-{d}ba-ba6 dumu {d}utu-bi 4. 1(asz) a-sza3 nin-hi-li-su3 5. masz-tur 6. 7(asz) a-sza3 pa-ba-al-edin-ka 7. ir-du10-ga 8. 1(asz) 2(barig) lu2-{d}na-ru2-a 9. 2(barig) 3(ban2) lu2-{d}suen 10. 2(asz)# ur-{d}ig-alim 11. 1(asz)# ur-dun 12. a-sza3 igi-bara2-szar-ru-gin7 13. 5(asz)# a-sza3 nin-a2-zi-da 14. 6(asz) a-sza3 mah reverse 1. ab-ba-kal-la blank space 2. szunigin 2(bur'u) 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 3. a nu-de2-a 4. sipa gukkal-me blank space 5. mu en {d}nanna masz-e ib2-pa3 Version History |
| CT 07, pl. 25, BM 015815 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 5(asz) gu2 3(u) 3(disz) ma-na siki-gi 2. ur-{d}dumu-zi-da 3. 3(asz) gu2 2(disz) ma-na lugal-gaba 4. 5(u) 8(asz) gu2 6(disz) ma-na 5. ka-u2-ga 6. 5(asz) gu2 4(u) ma-na {d}inanna-ka 7. 4(asz) gu2 4(u) 8(disz) ma-na 8. {d}utu-ba-e3 9. 2(asz) gu2 1(u) 4(disz) ma-na sipa-sze3 x 10. 1(u) 4(asz) gu2 5(u) 4(disz) ma-na 11. lu2-{d}nin-gir2-su 12. 4(asz) gu2 1(u) 8(disz) ma-na 13. ur-ge6-par4-bar-ra 14. 2(asz) gu2 3(u) 8(disz) ma-na na-ba-[x] reverse 1. [...] 2(asz) gu2 3(u) 1(disz) ma-na 2. ur#-{d}ba-ba6 3. [x] gu2 3(u) 2(disz) ma-na 4. ur-{d}gesz-bar-e3 5. 2(u) 6(asz) gu2 1(u) 6(disz) ma-na 6. ur-{d}nu-musz-da 7. 1(u) 4(asz) gu2 nam-mah 8. 3(asz) gu2 2(u) ma-na ur-sa6 9. 1(asz) gu2 2(u) ma-na lugal-ku3-zu 10. 1(asz) gu2 2(u) ma-na a-a-ga 11. 2(asz) gu2 5(u) ma-na inim-ma-ni-zi 1 line blank 12. szunigin 2(gesz2) 5(u) 1(asz) gu2 2(u) 2(disz) ma-na siki-gi 13. siki mu-kux(DU) sipa udu eme-gi-ra-ke4-ne 14. ugula a-a-kal-la szusz3 15. sza3 gu2-edin-na-ka left 1. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal Version History |
| CT 07, pl. 26, BM 018370 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 1(u) 1(asz) sze gur lugal 2. kiszib3 lu2-nigin6{ki} 3. 1(u) 5(asz) 2(barig) kiszib3 ur-nigar{gar} 4. 1(asz) kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su 5. 4(asz) 1(barig) 5(ban2) 9(disz) sila3 gur 6. kiszib3 ur-{gesz}gigir dumu lu2-{d}nin-gir2-su 7. 3(asz) 3(barig) 1(ban2) 1(disz) sila3 gur 8. kiszib3 szesz-kal-la 9. 1(gesz2) 3(u) 5(asz) 2(barig) 10. lu2-nigin6{ki} dumu ur-{d}nansze 11. 1(u) 2(asz) kiszib3 ur-{d}nin-gir2-su 12. 1(u) 3(asz) 1(barig) 3(ban2) kiszib3 ur-{d}da-mu 13. 1(gesz2) 1(u) 7(asz) 3(barig) 5(ban2) gur 14. kiszib3 ur-ki-siki-ka reverse 1. 1(gesz2) 2(u) 8(asz) 2(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 2. kiszib3 ur-{d}nansze dumu al-la 3. 4(u) 1(asz) 4(barig) 4(ban2) kiszib3 gu3-de2-a dumu ur-{d}utu blank space 4. szunigin 5(gesz2) 2(u) 8(asz) 4(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur blank space 5. sze erin2 gi ma-nu-ke4 gu7-a mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 6. gir2 nagga {d}nin-gir2-su nam-erim2-bi ba-ku5 7. giri3 lu2-dingir-ra 8. dumu he2-ti 9. u3 al-la dub-sar 10. mu en-unu6-gal an-na en {d}inanna ba-hun Version History |
| CT 07, pl. 26, BM 018371 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 1(asz) gu2 2(u) ma-na siki-gi 2. 3(asz) gu2 4(u) 5(disz) 1/2(disz) ma-na siki gir2-gul 3. sza3-bi-ta 4. 5(asz) gu2 4(u) 8(disz) 1/2(disz) ma-na 5. giri3-se3-ga e2 dingir-re-ne 6. 1(asz) gu2 3(u) 6(disz) ma-na 7. giri3-se3-ga e2-gal e2-kas4 8. 1(u) 1(disz) 1/2(disz) ma-na i3-du8 guru7-me 9. 4(disz) ma-na ug3-IL2 amar 10. 2(asz) gu2 2(u) 4(disz) ma-na 11. gab2-ra ab2-me 12. 4(asz) gu2 1(u) 2(disz) 1/2(disz) ma-na 13. nu-{gesz}kiri6 gesz gal-gal-me 14. 1(asz) gu2 8(disz) ma-na 15. nu-{gesz}kiri6 {gesz}gesztin-me 16. 2(u) ma-na ma2 gul?-me 17. 5(asz) gu2 1(u) ma-na gada du11-ga-zi-da 18. 2(asz) gu2 4(u) 5(disz) ma-na ugula szar-ru-um-i3-li2# 19. gab2-us2 udu gukkal-me reverse 1. [x] ma-na ug3-IL2 [x] 2. 2(u) 4(disz) ma-na {gesz}tukul x [...] 3. 2(asz) gu2 1(u) la2 1/2(disz) ma-na [x] 4. ug3-IL2 gesz-gi-me 5. 6(asz) gu2 1(u) 8(disz) ma-na 6. szu-ku6 gi-gid2 u3 szu-ku6 sukkal-mah-me 7. 1(u) 6(disz) ma-na ugula lu2-giri17-zal dumu ur-{d}ba-ba6 8. [x] ma-na ugula ur-{d}lamma szesz i3-kal-la 9. 8(disz) ma-na ugula ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6 10. 2(u) ma-na ugula ur-{d}nin-gesz-zi-da 11. 8(disz) ma-na gudu4 {d}na-ru2-a-me 12. 2(u) 4(disz) ma-na ugula ur-ba-gara2 13. 1(asz) gu2 2(u) la2 1/2(disz) ma-na ug3-IL2 e2 {d}dumu-zi-me 1 line blank 14. szunigin 3(u) 5(asz) gu2 6(disz) 1/2(disz) ma-na 15. zi-ga 1 line blank 16. nig2-ka9-ak siki-ba didli 17. sza3 gu2-ab-ba{ki} Version History |
| CT 07, pl. 27, BM 018373 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 2(disz) gin2 ku3-babbar 2. ki lu2-{d}nin-szubur dumu lu2-ba-ta 3. mu ur-{d}nin-mar{ki}-sze3 4. 1(disz) gin2 la2 2(u) sze ki lu2-{d}utu dumu du-du-ta 5. 2(disz) gin2 ki an-ki-da-ta 6. 1(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2 6(disz) sze 7. ki ur-e2-ninnu-ta 8. 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|)? la2 8(disz) sze ki lu2-{d}utu-ta 9. giri3 ur-ab-ba lu2 kas4 10. lu2-{d}nin-szubur dumu lu2-{d}ba-ba6 i3-dab5 11. 1(disz) gin2 ki ur-mes dumu lugal-uszumgal-ta 12. 1(disz) gin2 ki ARAD2 dumu nig2-sa6-ga-[ta] 13. giri3 zi-kal-la# [x] 14. 5(disz) gin2 la2 1(u) 5(disz) sze [ki ur-{d}nin]-gesz-zi-da-[ta] reverse 1. giri3 lu2-uru11{ki} nimgir 2. gu3-de2-a i3-dab5 3. 1(disz) gin2 ki mu-ni-e2-gal-la-ta 4. giri3 e2-sa6-ga 5. ur-{d}nun-gal i3-dab5 6. 1(disz) gin2 ki lugal-ur-sag-ta 7. giri3 lu2-igi-sa6-sa6 8. a-ab-ba i3-dab5 9. 1(u) gin2 la2 igi-4(disz)-gal2 7(disz) sze 10. ki ma-ni-ta 11. 5(disz) gin2 la2 1(u) 5(disz) sze ki lugal-an-na-tum2-ta 12. 5(disz) gin2 ki ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi-ta 13. sza3 uri5{ki}-ma 14. szunigin 2/3(disz){sza} 5(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 sze 15. iti munu4-gu7 16. mu amar-{d}suen lugal-e# left 1. ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| CT 07, pl. 27, BM 018376 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(gesz2) 2(u) 7(asz) 4(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3 sze gur lugal 2. kiszib3 ur-{d}lamma dumu ur-nig2 3. 1(u) gur ur-{d}nansze dumu ur-{d}ig-alim 4. 4(asz) gur kiszib3 ur-mes unu3 5. 4(u) gur kiszib3 lu2-{d}ba-ba6 i3-du8 6. ugu2 ur-{d}lamma dumu ur-mes ba-a-gar 7. 1(gesz'u) gur kiszib3 ab-ba-gi-na dumu lu2-nimgir 8. 2(gesz'u) 3(u) 2(barig) 4(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur 9. kiszib3 ur-{d}nansze dumu ur-{d}ba-ba6 10. ugu2-a ga2-ga2 blank space 11. szunigin 3(gesz'u) 9(gesz2) 5(u) 2(asz) 2(barig) 2(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 gur 12. ki bu3-gu-u2-ta 13. sza3-bi-ta 14. 8(gesz2) 4(u) 1(asz) 4(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 gur 15. kiszib3 didli reverse 1. 4(gesz2) 3(u) gur a-ra2 1(disz)-kam 2. 5(gesz2) 3(u) gur a-ra2 2(disz)-kam 3. kiszib3 hu-ba-ga-da ra2-gaba 4. gu2 i7 nun-ta 5. 1(gesz'u) gur kiszib3 lu2-{d}ba-ba6 dumu na-ba-sa6 6. gir2-nun{ki}-ta 7. 1(gesz2) 2(u) 8(asz) gur ki ma-an-szum2-ta 8. 1(u) gur ki u2-u2-ta 9. giri3 lugal-nir-gal2 ra2-gaba 10. 2(u) 7(asz) 4(barig) gur kiszib3 i3-li2-sa-ni-iq lu2 szakir{ki} 11. ki ab-ba-gi-na-ta blank space 12. szunigin 3(gesz'u) 4(u) 7(asz) 3(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 gur 13. zi-ga 14. la2-ia3 9(gesz2) 4(asz) 3(barig) 4(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 gur blank space 15. nig2-ka9-ak sze szakir{ki} 16. nin9-kal-la nin 17. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| CT 07, pl. 28, BM 018379 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) sze lugal 2. al-la-di-mu 3. 1(barig) nam-iri-na 4. 1(barig) lu2-{d}utu 5. 1(ban2) 5(disz) <sila3> ur-{d}nin-gesz-zi-da dumu-ni 6. 1(barig) e2-lu2-bi-su2 7. 2(ban2) nin-a-na 8. 1(ban2) 5(disz) ab-ba-gi-na dumu-ni-me 9. 1(barig) ka5-a 10. 1(ban2) lu2-uru11{ki} dumu-ni 11. 1(barig) ur-{gesz}dar-du3 12. 1(barig) ur-mes 13. nu 1(barig) lugal-engar 14. 5(ban2) lu2-uru11{ki} 15. 5(ban2) ur-mes 16. 3(ban2) sza3-gir-ra 17. 4(ban2) lugal-ezem 18. 3(ban2) ki-lu5-la reverse 1. 3(ban2) ur-{d}gesz-bar-e3 2. 3(ban2) kas4-HA?-bi 3. zi 2(ban2) lu2-giri17-zal 4. dumu igi-ni-da-a geme2 blank space 5. szunigin 7(disz) gurusz 1(barig)-ta 6. szunigin 2(disz) gurusz 5(ban2)-ta 7. szunigin 1(disz) gurusz 4(ban2) 8. szunigin 4(disz) gurusz 3(ban2)-ta 9. szunigin 1(disz) dumu 2(ban2) 10. szunigin 2(disz) dumu 1(ban2) 5(disz)-ta 11. szunigin 1(disz) dumu 1(ban2) 12. sze-bi 2(asz) 2(barig) 2(ban2) gur blank space 13. sze-ba ug3-IL2 e2 {d}nin-gesz-zi-da left 1. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul Version History |
| CT 07, pl. 28, BM 018382 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 4(disz) u8 4(disz) udu-gal 2. 2(u) udu-nita2 2(u) sila4 ba-ur4 3. 1(disz) udu-nita2 bar-su-ga 4. siki-bi 2(asz) gu2 2(u) 6(disz) ma-na 5. 1(u) 8(disz) sila4 nu-ur4 6. tul2-ta 1(gesz2) 2(u) la2 2(disz) 7. 3(u) u8 1(disz) u8 bar-su-ga 8. 3(disz) udu-gal 3(u) udu-nita2 9. 1(u) 7(disz) sila4 ba-ur4 10. siki-bi 3(asz) gu2 2(disz) ma-na 11. 1(u) 5(disz) sila4 nu-ur4 12. i3-ra2-ra2 1(gesz2) 2(u) 1(disz) 13. 1(gesz2) 4(u) 3(disz) u8 1(disz) u8 bar-su-ga 14. 3(u) udu-gal 4(u) udu-nita2 15. 1(gesz2) 1(disz) sila4 ba-ur4 16. siki-bi 7(asz) gu2 5(u) 2(disz) ma-na 17. 5(u) sila4 nu-ur4 reverse 1. lu2-me-lam2 3(gesz2) 5(u) 7(disz) 2. 3(u) 6(disz) u8 2(u) udu-nita2 1(u) sila4 ba-ur4 3. siki-bi 2(asz) gu2 1(u) 1(disz) ma-na 4. 2(u) 5(disz) sila4 nu-ur4 5. ur-{d}szul-pa-e3 1(u) 6(disz) 6. ur-{d}ba-ba6 dumu du10-ga i3-dab5 7. 2(u) 2(disz) u8 1(gesz2) 1(u) 7(disz) sila4-nita2 ba-ur4 8. siki-bi 1(asz) gu2 4(u) 3(disz) ma-na 9. 1(u) 6(disz) sila4 nu-ur4 10. la2-ia3 su-ga sipa-ne nam-ha-ni 11. 5(u) 6(disz) ma-na siki szu-ni-dingir-re? blank space 12. szunigin 6(gesz2) 1(u) 5(disz) udu 13. szunigin 3(gesz2) 5(disz) sila4 ba-ur4 14. siki-bi 1(u) 8(asz) gu2 1(u) ma-na 15. szunigin 2(gesz2) 4(disz) sila4 nu-ur4 16. udu ba-ur4 u4 1(u) la2 1(disz)-kam 17. sza3 ur-sag-pa-e3{ki!(DI)} Version History |
| CT 07, pl. 29, BM 018383 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) eme3-mah2 2. 1(disz) eme3 mu 3(asz) 3. 4(disz) dur3-gesz 4. 1(disz) dur3 mu 2(asz) 5. 1(disz) eme3 amar ga 6. gub-ba-am3 7. sza3-da-nu-szar2 engar 8. 2(disz) eme3-mah2 9. 6(disz) dur3-gesz 10. 1(disz) dur3 amar ga 11. pa4-du engar blank space 12. ansze nig2-gur11 ur-{d}ba-ba6 sanga 13. 2(disz) eme3 14. 4(disz) dur3 15. 1(disz) eme3 mu 2(asz) 16. 1(disz) eme3 amar ga reverse 1. gub-ba-am3 2. 1(disz) dur3-gesz ba-usz2 3. nam-lu2-ni engar 4. 2(disz) eme3 5. 2(disz) dur3-gesz 6. gub-ba-am3 7. 1(disz) dur3-gesz u2-gu de2-a su-su engar 8. 1(disz) eme3 ba-usz2 9. 2(disz) dur3-gesz ba-usz2 10. {d}ba-ba6-zi-mu engar 11. ansze nig2-gur11 du-du blank space 12. ugula ur-nig2 nu-banda3-gu4 13. gu4 dab-ba 14. dumu ensi2-ke4-ne 15. sza3 ur-sag-pa-e3 16. giri3 ur-mes ensi2 17. u3 giri3 ur-nigar sa12-du5 lugal 18. iti sze-sag11-ku5 19. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| CT 07, pl. 29, BM 018384 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 3(asz) sze gur lugal 2. ki ma-ni-ta 3. 1(u) 2(barig) ki ur-{d}nansze-ta 4. 1(asz) la2-ia3 su-ga ur-sukkal nu-banda3-gu4 5. 2(asz) kiszib3 lugal-ti-ra-asz2 6. 2(asz) 3(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 kiszib3 lum-ma 7. sze a-sza3 gir2-nun 8. szunigin 2(u) 9(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 9. sza3-bi-ta 10. 4(asz) a2 hun-ga2 a-sza3 lal3-ha erin2-na 11. 2(asz) a-sza3 lugal-nam-tar-re 12. 1(asz) a-sza3 en-nu-{d}nin-gesz-zi-da 13. 2(asz) a-sza3 en-nu-lum-ma-{d}nin-gir2-su 14. 1(asz) a-sza3 durux(U3)-a-du10-ga 15. 2(asz) a-sza3 iri-ul 16. 1(asz) a-sza3 i3-si2-na 17. szunigin 1(u) 3(asz) <x> sila3 gur 18. ugu2 {d}utu-mu ba-a-gar 19. 1(asz) 2(barig) a-sza3 durux(U3) i7 idigna reverse 1. 2(asz) a-sza3 lugal-nam-tar-re 2. 2(asz) a-sza3 en-nu-lum-ma-{d}nin-gesz-zi-da 3. 3(asz) a-sza3 en-nu-lum-ma-{d}nin-gir2-su 4. 1(asz) a-sza3 lal3-ha-gu-la 5. 2(asz) a-sza3 e2-gibil4-le 6. 1(asz) 2(barig) a-sza3 i3-si2-na 7. 1(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 a-sza3 durux(U3)-a-du10-ga 8. szunigin 1(u) 4(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 9. ugu2 ur-sag-ub3 ba-a-gar 10. 2(asz) a-sza3 {gesz}balag 11. ugu2 ur-{d}ba-ba6 ba-a-gar blank space 12. szunigin 2(u) 9(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 13. ki ur-{d}ig-alim-ta Version History |
| CT 07, pl. 30, BM 018387 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c) ab2-mah2 4(asz@c) gu4-gesz 2. 1(asz@c) gu4 amar ga 3. 1(asz@c) gu4 2(disz) su-ga engar 4. gub-ba-am3 5. ab-ba-sa6-ga engar 6. 1(asz@c) ab2-mah2 3(asz@c) gu4-gesz 7. 1(asz@c) gu4 1(disz) 8. 1(asz@c) gu4-gesz su-ga sag ab2-mah2-sze3 9. gub-ba-am3 10. lu2-{d}utu engar 11. 2(asz@c) ab2-mah2 3(asz@c) gu4-gesz 12. 1(asz@c) ab2 2(disz) gesz-sze3 13. 1(asz@c) gu4 1(disz) 14. gub-ba-am3 15. 1(disz) ab2 szu-gi4 si-du3 kuruszda 16. zi-ga 17. nam-mah 18. 1(asz@c) gu4-gesz libir-am3 19. 1(asz@c) ab2-mah2 1(asz@c) ab2-mah2 sag-gu4-gesz-sze3 reverse 1. 2(asz@c) gu4-gesz 2. 1(asz@c) gu4 1(disz) sag-gu4-gesz-sze3 3. 1(asz@c) gu4 amar ga 4. su-ga engar nu-banda3-gu4 5. 1(disz) gu4-gesz su-su nu-su im-ma ma-an-szum2 6. gub-ba-am3 7. lugal-bad3 engar 8. libir-am3 9. 6(asz@c) gu4-gesz 10. gub-ba-am3 11. gu4 ur-sze-il2-la-kam 12. ku-li-kal-la i3-dab5 13. ki lu2-eb-ta 1 line blank 14. ugula ur-mes 15. gu4 {d}nansze 16. du-du i3-dab5 17. mu us2-sa {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| CT 07, pl. 30, BM 018389 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) sze lugal ur-{d}lamma 2. 1(barig) sza3-ga-na 3. 4(ban2) nimgir-inim-gi-na 4. 1(barig) ur-{d}iszkur 5. 1(barig) lugal-a-ba 6. 4(ban2) lu2-{d}utu 7. 4(ban2) ur-ba-gara2 8. 4(ban2) lugal-ni-mah 9. 1(barig) ur-esz2-dam 10. 4(ban2) a-gu-gu 11. iti GAN2-masz-ta 12. iti munu4-gu7-sze3 13. sze-bi 8(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 14. 1(barig) ur-{d}iszkur 15. 1(barig) lugal-a-ba 16. 4(ban2) a-gu-gu 17. 4(ban2) lugal-ni-mah 18. 1(barig) ur-{d}lamma 19. 1(barig) sza3-ga-na 20. 4(ban2) nimgir-inim-gi-na reverse 1. iti ezem-{d}dumu-zi-ta 2. iti amar-a-a-si-sze3 3. sze-bi 4(asz) 1(barig) 2(ban2) gur 4. 1(barig) 5(ban2) lugal-a-ba 5. 1(barig) 5(ban2) ur-{d}iszkur 6. 5(ban2) sza3-ga-na 7. 5(ban2) {d}utu-mu 8. 5(ban2) gu-za-ni 9. 5(ban2) TAR-ni-szu-ta 10. 5(ban2) lugal-sza3-la2 11. 1(barig) 5(ban2) nimgir-inim-gi-na 12. iti sze-sag11-ku5-ta 13. iti sze-il2-la-sze3 14. sze-bi 3(asz) 2(ban2) gur blank space 15. szunigin 1(u) 7(asz) 4(barig) gur 16. sze [...] x-ma ugula al-la 17. ur-e2#-ninnu szar2-ra-ab-du 18. nam-erim2-bi i3-ku5 19. ugula sanga {d}nin-dar-a 20. mu us2-sa bad3 ma-da{ki} ba-du3 Version History |
| CT 07, pl. 31, BM 018390 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 5(u) 8(disz) {gesz}geszimmar gal 2. 2(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) {gesz}u3-suh5 gal 3. 3(u) 6(disz) {gesz}szinig gal 4. 3(u) 2(disz) {gesz}sze-du10 gal 5. 1(u) {gesz}szinig 3(disz) kusz3-ta 6. 4(gesz2) 3(u) 6(asz) gu2 szu-sar mangaga 7. 3(u) 4(asz) gu2 szu-sar pesz 8. 6(gesz2) 5(u) 8(asz) gu2 {u2}gamun2 9. 3(gesz2) 2(u) 7(asz) gu2 a-|ZI&ZI| 10. [...] 1(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) 3(disz) kusz gu4 11. 4(u) 4(asz) gu2 4(u) 8(disz) ma-na siki-ud5 12. 5(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 i3-ku6 gur reverse 1. 5(disz) u-szu-ni-x 2. 1(szar2) 1(gesz'u) 1(gesz2) sa gi SZID 3. 3(szar2) 2(gesz'u) 5(gesz2) 2(u) 4(disz) sa gi NE 4. 5(gesz'u) 2(gesz2) 5(u) esir2 luh gur blank space 5. ma2 ma2-gan du8-de3 6. ki ensi2 gir2-su{ki}-ka Version History |
| CT 07, pl. 31, BM 018391 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(gesz2) 4(u) 8(asz) sze gur lugal 2. sze sanga uru11{ki} 3. ki nam-ha-ni dumu hu-wa-wa-ta 4. sza3-bi-ta 5. 5(gesz2) 1(u) 8(asz) 2(barig) gur 6. ugu2 ur-{d}nansze dumu lu2-du10-ga ba-a-gar 7. 3(gesz2) 9(asz) 1(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 gur 8. ugu2 ur-{gesz}gigir ka-guru7 ba-a-gar 9. nig2-ka9 mu e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 mu-gal2 10. 1(u) 5(asz) 3(barig) gur sag sag3-ga 11. ugu2 nam-ha-ni dumu hu-wa-wa-ka ba-a-gar reverse blank space 1. szunigin 8(gesz2) 4(u) 3(asz) 1(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 gur 2. zi-ga 3. la2-ia3 4(asz) 3(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 gur 4. nig2-ka9-ak lu2-uru11{ki} dumu ur-{d}nin-bara2 5. sze ur5-ra zabar-dab5 6. {d}lugal-{d}suen-ta de6-a ki-ba gar-ra 7. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 Version History |
| CT 07, pl. 32, BM 018394 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) ab2-mah2 2. 4(disz) gu4-gesz 3. 2(disz) gu4 1(disz@t) 4. 1(disz) ab2 amar ga 5. 1(disz) nu gu4-gesz ki gesz-i3 6. 1(disz) ansze su-ga engar 7. lu2-{d}nin-dar-a 8. 2(disz) gu4-gesz 1(disz) gu4-gesz ki gesz-i3 9. 1(disz) ansze 1(disz) dur3 su-ga engar 10. lugal-da-ba-an 11. 1(disz) gu4-gesz 1(disz) gu4-gesz ki gesz-i3 12. 1(disz) ab2-gesz su-ga nu-banda3-gu4 13. na-ba-sa6 14. 3(disz) gu4-gesz 1(disz) gu4-gesz ki gesz-i3 15. 1(disz) ab2-mah2 su-ga nu-banda3-gu4 16. ur-mes dumu gu2-gil 17. 1(disz) gu4-gesz 18. 1(disz) ab2-mah2 1(disz) gu4-gesz su-ga nu-banda3-gu4 19. ur-{d}utu reverse 1. ugula lugal-me3 2. 2(disz) ab2-mah2 1(disz) ab2 2(disz) gesz-sze3 3. 1(disz) gu4-gesz 4. 1(disz) ab2 1(disz@t) 1(disz) gu4 1(disz) 5. 1(disz) nu gu4-gesz ki gesz-i3 6. 1(disz) gu4-gesz su-ga engar 7. ma2-gur8-re engar 8. 2(disz) gu4-gesz su-ga nu-banda3-gu4 9. ur-mes dumu ur-dub 10. ugula lugal-sza3-la2 blank space 11. gu4 apin dab-ba 12. e2 {d}nin-dar-a 13. ugula szesz-kal-la left 1. sza3 a-sza3 la-za-wi 2. mu us2-sa {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| CT 07, pl. 32, BM 018395 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(ban2) sze lugal 2. e2-ta-mu-zu nu-dab-ta 3. 4(ban2) nin-mu-ma-an-szum2 zah3 libir-ta 4. 2(ban2) lu2-du10-ga 5. 2(ban2) nin9-kal-la dumu ab2-tur3-e 6. 1(barig) geme2-usz-gid2-da 7. 4(ban2) sza-lim-ma 8. 4(ban2) nin-arhusz-su3 9. 4(ban2) nin-di-ku5 10. 2(ban2) lu2-na-na 11. szu 2(ban2) geme2-kun-sag 12. 2(ban2) geme2-ki-siki-ka dumu-ni 13. 2(ban2) za-al-lum 14. 3(ban2) a-tu a2 1/2(disz) 15. 2(ban2) ur-si-gar 16. nu-dab-ba-ta 17. 1/2(disz)# 3(ban2) geme2-{d}szul-pa-e3 reverse 1. dam si-du3 2. 1/2(disz) 3(ban2) geme2-munu4-ku3-ga 3. dam lugal-{gesz}gigir-re 4. ur-{d}szul-pa-e3 i3!-dab5 5. 1/2(disz) 3(ban2) ha-la-{d}ba-ba6 dumu lu2-{d}nanna 6. a-ba-i3-se3-ge i3-dab5 7. mu la2-ia3-sze3 1 line blank 8. nu-dab-ba zah3 libir mu la2-ia3-sze3 9. geme2 usz-bar-me 10. iti mu-szu-du7-ta 11. nu-banda3 en-igi-ni-ib2-zu 12. mu ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| CT 07, pl. 33, BM 018397 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 1(u) 6(asz) 3(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal 2. ki ur-dingir-ra-ta 3. 7(gesz2) 3(u) 2(barig) sze gur 4. 1(gesz2) 4(u) ziz2 gur 5. ki ur-szu-ga-lam-ma-ta 6. 1(gesz'u) 2(gesz2) 5(u) 3(asz) 3(barig) 4(ban2) gur 7. ki sanga {d}ig-alim-ta 8. 2(gesz'u) 3(u) 4(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 9. ki sanga {d}nin-gesz-zi-da-ta 10. 2(asz) ki ur-sa6-ga dumu e2-ur2-bi-ta blank space 11. szunigin 4(gesz'u) 5(gesz2) 5(u) 7(asz) 3(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 12. sag-nig2-gur11-ra-kam 13. sza3-bi-ta 14. 4(gesz'u) 5(gesz2) 5(u) 7(asz) 1(barig) 5(ban2) 1(disz) sila3 sze gur 15. kiszib3-bi 2(disz)-am3 reverse 1. kiszib3 ur-{gesz}gigir ka-guru7 blank space 2. ugu2-a ga2-ga2 blank space 3. szunigin 4(gesz'u) 5(gesz2) 5(u) 7(asz) 1(barig) 5(ban2) 1(disz) sila3 gur 4. zi-ga 5. la2-ia3 1(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 blank space 6. nig2-ka9-ak 7. ab-ba-mu ma2-lah5-gal 8. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 Version History |
| CT 07, pl. 33, BM 018403 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) 6(asz) 1(barig) sze gur lugal 2. sza3-bi-ta 3. 1(gesz2) 1(u) 1(asz) 5(ban2) sze gur 4. kiszib3 ur-nig2 dumu lu2-eb 5. 2(asz) sze-numun kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-{d}ig-alim 6. 1(asz) sze-numun kiszib3 lu2-giri17-zal dumu ur-{d}nin-bara2 7. 2(asz) 3(barig) 3(ban2) 2(disz) sila3 gur sza3-gal he2-dab5 8. kiszib3 lu2-gu-la 9. 1(asz) 2(barig) 1(ban2) kiszib3 ur-szu-ga-lam-ma 10. 4(barig) 5(ban2) kiszib3 ur-nigar{gar} reverse 1. 4(barig) 2(ban2) kiszib3 lu2-gu-la 2. 1(barig) lu2-{d}na-ru2-a 3. 1(asz) ur-nig2 dumu lu2-nam2-gal 4. 1(asz) u18-lal3 blank space 5. szunigin 1(gesz2) 2(u) 2(asz) 1(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 sze gur 6. mu-kux(DU) 7. la2-ia3 3(asz) 4(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 8. nig2-ka9-ak sze uru11{ki} 9. ur-szu-ga-lam-ma u3 ur-{d}nin-gesz-zi-da 10. iti <x> Version History |
| CT 07, pl. 34, BM 018407 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 i3-nun lugal 2. 4(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 ga-ar3 3. 1(asz) gu2 2(u) ma-na siki-ud5 4. ba-a-ga na-gada 5. 5(ban2) 9(disz) sila3 i3-nun 6. 5(ban2) 9(disz) sila3 ga-ar3 7. 1(asz) gu2 3(u) 1/2(disz) ma-na siki-ud5 8. ur-{d}ba-ba6 na-gada 9. 2(ban2) i3-nun 10. 2(ban2) ga-ar3 11. 3(u) 3(disz) ma-na siki-ud5 12. lu2-uru11{ki} na-gada 13. 9(disz) sila3 i3-nun 14. 9(disz) sila3 ga-ar3 15. 2(u) la2 1/2(disz) ma-na siki-ud5 16. [nig2]-gur11-{d}ba-ba6 na-gada 17. 8(disz) sila3 i3-nun reverse 1. 8(disz) sila3 ga-ar3 2. 1(u) 3(disz) ma-na siki-ud5 3. i7-a-bi-du10 na-gada 4. 5(disz) 1/2(disz) sila3 i3-nun 5. 5(disz) 1/2(disz) sila3 ga-ar3 6. 1(u) ma-na siki-ud5 7. lu2-{d}nin-gir2-su na-gada# 8. 3(barig) 3(ban2) i3-nun 9. 3(barig) 3(ban2) ga-ar3 10. ug3-IL2 unu3 blank space 11. szunigin 1(asz) 5(ban2) 9(disz) sila3 i3-nun gur lugal 12. szunigin 1(asz) 5(ban2) 9(disz) sila3 ga-ar3 gur 13. szunigin 4(asz) gu2 6(disz) ma-na siki-ud5 14. i3 ga ab2 gar-ra 15. i3 ga siki-ud5 gar-ra 16. nin-dingir {d}ba-ba6 17. ugula inim-{d}ba-ba6-i3-dab5 szabra 18. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul-a Version History |
| CT 07, pl. 34, BM 018409 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) sze lugal 2. nig2-{d}ba-ba6 3. 2(ban2) inim-{d}inanna 4. 4(ban2) al-la-u3 5. 2(ban2) lu2-gir2-su{ki} 6. 1(ban2) 5(disz) sila3 nig2-gur11 dumu ma2-gur8-re-me 7. 2(ban2) lugal-a-ma-ru 8. 4(ban2) lugal-unu{ki}-sze3 9. 2(ban2) ki-tusz-lu2 10. 4(ban2) ur-lugal 11. 2(ban2) usz-gi-na 12. 4(ban2) ur-bara2-si-ga 13. 2(ban2) ur-{d}ba-ba6 dumu na-silim 14. 1(disz) gurusz 1(barig) 15. 4(disz) gurusz 4(ban2) reverse 1. 1(disz) dumu 2(ban2) 2. 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3 3. giri3 ur-mes 4. 4(ban2) {d}szul-pa-e3-szesz 5. 2(ban2) nam-iri-na 6. 4(ban2) ad-da-na-pirig 7. 2(ban2) ba-sa6-ga 8. 3(ban2) nig2-ga-me-me 9. 2(ban2) ur-bad3-tibirx(KU)-ra 10. 2(disz) gurusz 4(ban2) 11. 1(disz) geme2 3(ban2) 12. giri3 lu2-me-lam2 13. sze-bi 1(asz) 1(barig) 5(disz) sila3 sze-ba 14. siki-ba some text moved to next line 15. iti ezem-{d}szul-gi-ta 16. iti amar-a-a-si-sze3 some text moved to next line 17. iti 4(disz)-kam# 18. sze-bi 4(asz) 4(barig) 2(ban2) gur left 1. mu amar-{d}suen lugal Version History |
| CT 07, pl. 35, BM 018410 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(gesz2) 4(u) 5(asz) 4(barig) 3(ban2) sze gur lugal 2. sza3-bi-ta 3. 2(gesz2) 2(u) la2 1(disz) erin2 3(barig)-ta 4. erin2 3(asz)-kam 5. 2(u) 3(disz) erin2 2(barig)-ta 6. erin2 2(asz) 2(barig)-kam 7. 2(gesz2) 7(disz) erin2 2(barig)-ta 8. erin2 1(asz) 1(barig)-kam 9. 1(gesz2) 2(u) 4(disz) erin2 1(barig) 3(ban2)-ta 10. erin2 4(barig)-kam 11. 2(u) 6(disz) erin2 1(barig) 3(ban2)-ta 12. erin2 3(barig)-kam 13. 4(u) 7(disz) erin2 14. erin2 sze nu-tuku reverse 1. sze-bi 2(gesz2) 5(u) 6(asz) 2(barig) gur 2. 1(u) ugula 3(barig)-ta 3. sze-bi 6(asz) gur 4. su-su-dam 5. 1(gesz2) 4(u) 3(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 6. nu-su-su 7. dumu ma-ba iszib 8. nu-banda3 {d}utu-bar-ra 9. 2(u) la2 2(asz) gur 10. muszen-du3-me ugula a-tu 11. 3(asz) 3(barig) er2-du8 blank space 12. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul left 1. 2(u) 7(asz) 4(barig) <gur> Version History |
| CT 07, pl. 35, BM 018414 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 2(asz) 2(barig) dabin gur lugal 2. ki ur-{d}ig-alim dumu i3-du8-ta 3. 1(u) 1(asz) 3(ban2) gur 4. ki ur-{d}lamma dumu erin-da-ta 5. 2(u) 4(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 6. ki lu2 mar-sa-ta blank space 7. szunigin 4(u) 7(asz) 4(barig) 5(ban2) gur 8. sza3-bi-ta 9. 2(u) 3(asz) 4(ban2) 4(disz) sila3 ninda gur 10. kasz-de2-a lugal 11. giri3 ur-{d}nun-gal reverse 1. ugu2 ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi ga2-ga2-dam 2. 1(u) 5(asz) ninda gur 3. ma2 lu2-ma2-gur8-ra 4. ugu2 lu2-bala-sa6-ga ba-a-gar blank space 5. szunigin 3(u) 8(asz) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 6. zi-ga 7. la2-ia3 9(asz) 4(barig) 6(disz) sila3 gur blank space 8. nig2-ka9-ak ninda 9. ur-nigar{gar} dumu lu2-{d}nansze 10. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| CT 07, pl. 36, BM 018415 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) sze gur lugal 2. kiszib3 lu2-giri17-zal dumu ha-li2-li2 ha-za-num2 3. a-sza3 gir2-nun-ta 4. 1(asz) gur e2-udu-ta 5. ki ka-tar-{d}ba-ba6-ta blank space 6. szunigin 1(u) 1(asz) gur 7. sza3-bi-ta 8. 2(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 9. giri3 ur-esz3-lil2-la2 nu-banda3-gu4 10. 4(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 11. giri3 lugal-ku3-ga-ni nu-banda3-gu4 12. a-sza3 gir2-nun reverse 1. GAN2 uru4-a 2. inim du-du-ta blank space 3. szunigin 6(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 4. sze-bi 1(u) 2(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 5. GAN2 uru4-a 6. zi-ga 7. diri 1(asz) 1(barig) 3(ban2) gur blank space 8. nig2-ka9-ak GAN2 uru4-a 9. a-sza3 gir2-nun 10. giri3 ur-nig2 dumu ur-{d}ba-ba6 dumu ur-dun 11. mu si-mu-ur4-ru{ki} <<ki>> lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| CT 07, pl. 36, BM 018419 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 5(u) 6(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. ki-lu5-la engar 3. ur-e2-an-na nu-banda3-gu4 4. ugula ur-sag-ub3{ki} 5. 1(gesz2) 2(u) 6(asz) 1(barig) 2(ban2) sig4-ga engar 6. a-ab-ba nu-banda3-gu4 7. ugula {d}utu-mu 8. 1(gesz2) 5(u) 1(asz) 3(barig) 3(ban2) ur-{d}nin-a-zu engar 9. ur-esz3-lil2-la2 nu-banda3-gu4 10. ugula ur-{d}ba-ba6 sanga 11. 5(u) 6(asz) 4(barig) a-tu-kal-la engar 12. ab-ba-mu nu-banda3-gu4 13. ugula szesz-kal-la 14. 1(asz) 3(barig) sze-kar-ra 15. szunigin 6(gesz2) 1(u) 2(asz) 4(barig) 5(ban2) gur reverse 1. a-sza3 pu2-szu-i-ne 2. 4(gesz2) 6(asz) 4(barig) gur sze AN 3. 1(asz) 1(barig) 2(ban2) sze-kar-ra 4. a-sza3 {d}nin-tu 5. 6(asz) ur-{d}nin-gesz-zi-da engar 6. ur-nigar{gar} nu-banda3-gu4 7. a-sza3 {gesz}asal2 8. ugula ur-{d}ba-ba6 9. 4(asz) 2(barig) 5(ban2) he2-gal2 engar 10. ur-sag-ub3{ki} nu-banda3-gu4 11. ugula szesz-kal-la 12. a-sza3 he-gal2 blank space 13. sze gesz e3-a 14. e2 {d}nin-gir2-su Version History |
| CT 07, pl. 37, BM 018416 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 1(disz) u8 2. 1(disz) udu-nita2 3. 1(disz) udu-nita2 bar-su 4. 3(disz) sila4 ba-ur4 5. 1(u) 3(disz) sila4 nu-ur4 6. 3(disz) masz2 sag 7. 1(u) 7(disz) sila4 ba-ur4 sag udu-nita2-sze3 8. mu-kux(DU) 9. 1(disz) u8 3(disz) udu-gal 10. 1(disz) u8 udu-nita2 na-a-na 11. 1(disz) udu-gal ur-mes 12. zi-ga reverse 1. la2-ia3 2(u) 2(disz) u8 2. 1(u) 8(disz) udu-nita2 3. la2-ia3-am3 blank space 4. szunigin 1(gesz2) la2 1(disz) gub-ba 5. szunigin 6(disz) zi-ga 6. szunigin 4(u) la2-ia3 7. nam-iri-na 8. sza3 nigin6{ki} blank space 9. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| CT 07, pl. 37, BM 018424 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 1(u) 2(disz) geme2 2. 3(disz) lu2 azlag2 3. nu-banda3 a-hu-um-dingir 4. 4(gesz2) 2(u) la2 1(disz) geme2 5. 4(disz) lu2 azlag2 6. nu-banda3 lu2-me-lam2 7. 3(gesz2) 2(u) 6(disz) geme2 8. 4(disz) lu2 azlag2 9. nu-banda3 lu2-{d}ba-ba6 10. 4(u) 3(disz) geme2 11. 3(disz) lu2 azlag2 12. nu-banda3 inim-{d}ba-ba6-i3-dab5 13. 2(gesz2) 3(u) 5(disz) gurusz 14. ugula hu-ba-a reverse 1. 2(gesz2) 4(u) 4(disz) gurusz 2. ugula ha-ab-ru-sza 3. 4(disz) ad-kup4 blank space 4. szunigin 1(gesz'u) 3(u) geme2 5. szunigin 1(u) 4(disz) lu2 azlag2 6. szunigin 5(gesz2) 2(u) la2 1(disz) gurusz 7. szunigin 4(disz) ad-kup4 blank space 8. geme2 u4 3(disz)-kam 9. sza3 ki-nu-nir{ki} left 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| CT 07, pl. 38, BM 018422 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(asz) sze gur lugal 2. lugal-bu3-NE engar 3. 7(asz) lugal-uszur4 dumu ur-{sze3}szer7-da 4. 7(asz) lugal-ezem dumu ma-gu-ul 5. 7(asz) ki-lah5-ni 6. 7(asz) lu2-{d}utu dumu ur-{d}iszkur 7. 7(asz) {d}nin-mar{ki}-<ka> dumu ur-sa6-ga 8. 7(asz) ur-gu2-la2 9. 5(u) la2 1(asz) 10. ugula ur-{d}lamma dumu ur-nig2 11. 7(asz) ma2-gur8-re 12. 6(asz) ur-sa6-ga i3-gesz 13. 7(asz) lugal-ezem muszen-du3 14. 7(asz) ur-{d}lamma dumu ur-ab-ba 15. 6(asz) ur-{d}ba-ba6 dumu ur-{gesz}gigir 16. 7(asz) ur-lugal-banda3 muszen-du3 17. 4(u) reverse 1. ugula ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6 2. 6(asz) ur-mes dumu ur-zigum-ma 3. 6(asz) ug3-IL2 4. 6(asz) lugal-u2-szim dumu-ni 5. 6(asz) lu2-{d}na-ru2-a dumu lu2-u18-am3 6. 6(asz) ba-zi-zi dumu iri-mu 7. 6(asz) a-a-u4-su3-sze3 8. 6(asz) ur-{d}isztaran dumu lu2-kal-la 9. 4(u) 2(asz) 10. ugula ur-{d}lamma dumu nam-mah 11. 1(u) 6(asz) lugal-siskur2-re blank space 12. szunigin 2(gesz2) 2(u) 7(asz) sze gur lugal 13. i3-dub gi-sig-ga kun i7 {d}na-ru2-a-igi-du-ta 14. ki ad-da nu-banda3-gu4-ta 15. giri3 ku5-da-mu 16. iti ezem-{d}dumu-zi 17. mu si-mu-ur4-um{ki} lu-lu-bu a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| CT 07, pl. 38, BM 018427 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) la2 1(disz) erin2 2. ugula lu2-dingir-ra 3. 3(u) 1(disz) ugula ur-{d}lamma 4. e2-gu-za-la2 5. 3(u) 2(disz) ur-{gesz}gigir e2-sukkal 6. 5(u) 5(disz) lu2-dingir-ra erin2 esz3 didli 7. 1(gesz2) 5(u) dumu dab5-ba 8. 4(u) 5(disz) 1/2(disz) erin2 2(u) 5(disz) 2/3(disz) ug3-IL2 9. nu-banda3 lugal-gu2-gal 10. 4(u) 1(disz) dumu diri szitim 11. szunigin <x> 12. sza3-bi-ta reverse 1. 4(u) 5(disz) dumu dab5-ba 2. ba-ad-da-ri2 3. 4(u) 5(disz) 1/2(disz) erin2 gesz-gid2-da 4. 2(u) 5(disz) 2/3(disz) ug3-IL2 5. nu-banda3 lugal-gu2-gal 6. 3(u) la2 1(disz) ugula lu2-dingir-ra 7. 3(u) 1(disz) ugula ur-{d}lamma 8. e2-gu-za-la2! blank space 9. ka-lu 10. 3(u) 2(disz) e2-sukkal 11. 5(u) 5(disz) esz3 didli 12. 1(gesz2) 5(disz) dumu dab5-ba 13. 4(u) 1(disz) dumu diri szitim 14. nig2-gal2-la left column 1 1. erin2 ha-la-a 2. iti sze-il2-la column 2 1. mu ma2-dara3-abzu {d}en-ki-ka ba-ab-du8 Version History |
| CT 07, pl. 39, BM 018428 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 2(disz) u8 2. 5(disz) udu-gal 3. 3(u) la2 2(disz) udu-nita2 4. sila4 ba-ur4 5. 8(disz) sila4 nu-ur4 6. 1(u) 2(disz) masz2 sag 7. 1(u) 3(disz) udu-nita2 sag u8-sze3 8. mu-kux(DU) 9. 5(disz) udu-nita2 lu2-{d}ba-ba6 10. 3(disz) u8 3(disz) udu-nita2 ur-{d}lamma 11. zi-ga 12. libir-am3 reverse 1. 5(disz) udu-nita2 2. 1(disz) udu-nita2 sag u8-sze3 3. 5(disz) sila4 ba-ur4 sag u8-sze3 4. ki lu2-{d}inanna dumu du10-ga-ta 5. 2(disz) u8 6(disz) udu-nita2 6. la2-ia3 su-ga giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu du10-ga blank space 7. szunigin 1(gesz2) 3(u) 7(disz) gub-ba 8. szunigin 1(u) 1(disz) zi-ga 9. szunigin la2-ia3 10. {d}nin-gir2-su-i3-sa6 11. sza3 gir2-su{ki} 12. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| CT 07, pl. 39, BM 018436 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(u) la2 1(disz) u8 2. 3(disz) udu-gal 3. 2(u) 5(disz) udu-nita2 4. 1(u) 1(disz) sila4 ba-ur4 sag udu-nita2-sze3 5. 2(u) sila4 nu-ur4 6. 4(disz) masz2 sag blank space 7. mu-kux(DU) 8. 2(disz) udu-nita2 giri3 lugal-pa-e3 9. 3(disz) udu-gal 1(disz) u8 1(disz) udu-nita2 10. 2(disz) udu-gal giri3 ur-mes 11. 8(disz) u8 1(u) 2(disz) udu-nita2 na-a-na 12. zi-ga reverse 1. la2-ia3 5(disz) udu-nita2 blank space 2. la2-ia3-am3 blank space 3. szunigin 1(gesz2) 5(u) 2(disz) gub-ba 4. szunigin 3(u) la2 1(disz) zi-ga 5. szunigin 5(disz) la2-ia3 6. ur-e2-an-na 7. sza3 nigin6{ki} 8. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| CT 07, pl. 40, BM 018430 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 5(u) 1(asz) sze gur lugal 2. sza3-bi-ta 3. 3(u) 7(asz) 3(barig) zi3 KA 4. kiszib3 lu2-lagasz{ki} 5. ugu2-a ga2-ga2 6. 4(disz) engar 8(asz) gur-ta 7. sze-bi 3(u) 2(asz) gur sze szuku-ra engar a-sza3-ke4-ne-ka 8. 6(asz) sza3-gu2-bi engar 9. 4(asz) lu2-gir2-nun 10. 3(asz) ur-{gesz}gigir engar 11. nu-dab5-me 12. zi-ga reverse 1. 1(gesz2) 2(u) 5(asz) i3-dub e2-duru5-{d}inanna blank space 2. szunigin 2(gesz2) 5(u) 7(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 3. zi-ga 4. la2-ia3 3(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 5. nig2-ka9-ak la2-ia3 sze-numun u3 sze ur5-ra 6. e2 {d}inanna 7. giri3 ur-sa6-ga dumu ur-gu-la Version History |
| CT 07, pl. 40, BM 018434 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. la2-ia3 5(u) 5(asz) 4(barig) 5(ban2) 6(disz) sila3 sze gur lugal 2. ur-{d}szul-pa-e3 blank space 3. ki ur-{d}ba-ba6-ta 4. 2(u) 8(asz) 2(barig) 3(ban2) giri3 ur-{d}ba-ba6 5. 4(u) 1(asz) 3(barig) giri3 ma-ni 6. lu2-du10-ga 7. 1(u) 4(asz) 2(barig) 1(ban2) gu-za-ni 8. 2(u) 4(asz) 3(barig) 4(ban2) al-la-kam 9. 2(u) 2(barig) 5(ban2) ur-{d}szul-pa-e3 10. 2(u) 1(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 11. a-ba-an-ne2-se3-ge reverse 1. 1(u) 8(asz) 4(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 2. nig2-ga2-ni 3. 2(gesz2) 5(u) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 4. ki ma-ni-ta blank space 5. szunigin 3(gesz2) 4(u) 6(asz) 2(barig) 1(ban2) 1(disz) sila3 gur blank space 6. la2-ia3 ugula usz-bar-ke4-ne blank space 7. sza3 gir2-su{ki} Version History |
| CT 07, pl. 41, BM 017756 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. 4(barig) gig 3. lu2-{d}na-ru2-a 4. 1(asz) 2(barig) sze gur 1(asz) gig gur 5. ur-{d}nin-gesz-zi-da 6. 1(asz) 4(barig) ur-nig2 dumu lu2-eb 7. 1(asz) 4(barig) gur ba-zi-ge 8. 1(asz) 1(barig) gur sza3-bi-ta 9. 1(asz) gur ba-a 10. 1(barig) {d}ba-ba6-da 11. giri3 nam-ha-ni 12. 1(barig) {d}ba-ba6-da 13. giri3 lugal-u18-da 14. sze lu2-{d}ba-ba6 15. 1(asz) sze gur 4(barig) gig 16. 1(asz) na-silim 17. 1(asz) 3(barig) sze gur 4(barig) gig 18. lu2-gu-la 19. 1(asz) 4(barig) gur ba-zi-ge 20. 1(asz) 1(barig) sze gur 4(barig) gig 21. ur-dun reverse 1. 1(asz) sze gur 4(barig) gig 2. ur-nigar{gar} 3. 2(barig) sze 3(barig) gig 4. ba-a 5. 2(barig) sze 1(asz) gig gur 6. ur-szu-ga-lam-ma 7. 1(asz) 4(barig) sze gur 4(barig) gig 8. ur-sa6-ga 9. 1(asz) 1(barig) sze gur 3(barig) gig 10. ur-nig2 11. 2(asz) 2(barig) gur u18-lal3 blank space 12. szunigin 2(u) 4(barig) sze gur lugal 13. szunigin 8(asz) gig gur 14. mu-kux(DU) 15. a-ra2 2(disz)-kam 16. a-sza3 e-su-dar-ta 17. iti ezem-{d}dumu-zi Version History |
| CT 07, pl. 41, BM 017757 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 6(asz) sze gur lugal 2. ur-mes 3. 2(asz) ur-sukkal 4. 2(asz) lu2-hu-rim3 5. ur-mes i3-dab5 6. 5(asz) lu2-uru11{ki} 7. 2(asz) ku3-{d}nansze 8. 2(asz) lu2-ni-mu-zu 9. lu2-uru11{ki} i3-dab5 10. 5(asz) 1(barig) a-tu-gu-la 11. 2(asz) {d}nansze-na 12. 2(asz) lu2-{d}suen 13. a-tu-gu-la i3-dab5 14. 2(asz) 3(barig) lu2-ki-nu-nir{ki} 15. 1(asz) 2(barig) lu2-gi-na 16. 1(asz) 2(barig) sukkal-di-de3 17. lu2-ki-nu-nir{ki} i3-dab5 18. 5(asz) szesz-kal-la 19. 2(asz) lu2-me-lam2 20. 2(asz) an-ne2 21. szesz-kal-la i3-dab5 column 2 1. 3(asz) lugal-x 2. 1(asz) 1(barig) szesz-kal-la 3. 1(asz) 1(barig) ur-im-nun 4. lugal-kisal i3-dab5 5. 3(asz) 2(barig) lugal-da-ga 6. 1(asz) 2(barig) ad-da 7. 1(asz) 2(barig) nig2-u2-rum 8. lugal-da-ga i3-dab5 9. 4(asz) 2(barig) ab-ba-sa6-ga 10. 2(asz) 1(barig) ab-ba-kal-la 11. ab-ba-sa6-ga i3-dab5 12. 1(gesz2) 4(barig) 13. ugula ur-e2-ninnu 14. 4(asz) 2(barig) {d}utu-di-de3 15. 2(asz) lu2-dingir-ra# 16. 2(asz) lugal-i3-sa6# reverse column 1 1. {d}utu-di-de3 i3-dab5 2. 4(asz) nam-ha-ni 3. 2(asz) lugal-dingir 4. nam-ha-ni i3-dab5 5. 5(asz) ur-{d}nin-pa 6. 2(asz) ur-{d}nansze 7. ur-{d}nin-pa i3-dab5 8. 2(u) 1(asz) 2(barig) 9. ugula nig2-u2-rum blank space column 2 blank space 1. 1(asz) 2(barig) KU-sze 2. ki nimgir-an-ne2-zu blank space 3. sze szuku-ra engar dumu da-ba u3 dumu-gu4-gur 4. e2 {d}nansze-me 1 line blank Version History |
| CT 07, pl. 43, BM 017759 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. ka i7 e2!-szah2-ta 2. 3(disz) ninda gid2 gi du3 1/2(disz) ninda 2(disz) kusz3-ta 3. i7-inim-ma-dingir-sze3 4. 1(gesz2) 1(u) 1(disz) ninda gid2 im-du8-a 1/2(disz) ninda gid2-ta 5. ka limmu2-ba-sze3 6. 2(gesz2) 3(u) 4(disz) 1/2(disz) ninda gid2 1(disz) ninda-ta 7. im-du8-a szu di-di 8. e2-duru5 inim-ma-dingir-sze3 9. e2-duru5 inim-ma-dingir-ta 10. 1(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) ninda gid2 gi du3 1/2(disz) ninda-ta 11. murgu2 a-sza3 ba-zi-ge a2 gesz?-gi-bi-sze3 12. murgu2 a-sza3 ba-zi-ge-ta 13. 9(gesz2) 3(u) ninda gid2 gi du3 1/2(disz) ninda 2(disz) kusz3-ta 14. i7 bi2-za-gi-li-li-sze3 reverse 1. [...] 4(gesz2) 3(u) [...] im-du8-[a] szu di-di 2. gu2 i7 bi2-za-gi-li-li 3. i7 lu2-du10-ga-sze3 4. i7 lu2-du10-ga-ta 5. 1(gesz'u) 1(gesz2) ninda gid2 gi du3 1/2(disz) ninda 2(disz) kusz3-ta 6. gu2 i7 idigna-sze3 blank space 7. szunigin 1(gesz'u) 1(gesz2) ninda gid2 im-du8-a gurusz 1(disz)-e 1/2(disz) ninda gid2-ta 8. szunigin 1(gesz'u) 1(u) la2 1(disz) ninda gid2 im-du8-a szu di-di gurusz 1(disz)-e 1(disz) ninda-ta 9. szunigin 3(gesz'u) 8(gesz2) ninda gid2 gi du3 gurusz 1(disz)-e 1/2(disz) ninda 2(disz) kusz3-ta 10. a2-bi 1(szar'u) 4(szar2) 5(gesz'u) 5(u) la2 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 11. ka gi du3 gid2-da 12. ka i7 e2-szah2-ta 13. x x lu2-du10-ga 14. a-sza3 igi-zi-mu-igi-bar-ra-sze3 15. sanga {d}szul-gi Version History |
| CT 07, pl. 43, BM 017760 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(bur3) 1(esze3) [x GAN2] a-sza3 du6-szuba3 2. 4(iku) GAN2 a-sza3 gaba du6-szuba3 3. dingir-ra 4. 2(bur3) GAN2 a-sza3 du11-ga-AN 5. lugal-iri-da 6. 2(bur3) GAN2 a-sza3 gaba du6-szuba3 7. ur-dun dumu erin!-da 8. 2(bur'u) 4(bur3) [...] GAN2 9. a-sza3 du6-szuba3 10. 2(bur3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 a-sza3 gaba du6-szuba3 11. 1(bur3) 3(iku) GAN2 a-sza3 a-tu ma2-lah5 12. 2(bur3) 4(iku) GAN2 a-sza3 igi-du8 13. 1(bur'u) 4(bur3) 2(esze3) GAN2 1(barig) 3(ban2) murgu2 14. a-sza3 du11-ga-AN 1 line blank 15. mar#-tu-me reverse 1. nu-u3-dabx(U8)! Version History |
| CT 07, pl. 44, BM 017761 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) sze lugal lu2-{d}ba-ba6 2. 1(ban2) igi-an-na-ke4-zu 3. 1(ban2) nig2-u2-rum 4. dumu-ni-me 5. 1(barig) ur-{d}su4-an-na 6. 1(ban2) 5(disz) sila3 du-lum-i3-du10 dumu-ni 7. 1(barig) lugal-ga2-i3-gi 8. 1(ban2) 5(disz) sila3 lugal-ku3-ga-ni dumu-ni 9. 1(u) ur-{d}lamma 10. 1(barig) lugal-dur2-du10 11. 1(barig) ur-{d}nin-gesz-zi-da 12. 2/3(disz) 5(ban2) ba-gara2-zi-mu 13. usz2 5(ban2) lu2-{d}nin-dar-a 14. 1/2(disz) 4(ban2) lugal-ur-sag 15. 4(ban2) ur-{d}lamma 16. 4(ban2) lugal-ku3-ga-ni 17. usz2 3(ban2) lugal-ku3-zu 18. usz2 3(ban2) ur-e2-an-na reverse 1. ug3-IL2-me 2. 3(ban2) masz-tur 3. 1(ban2) lu2-e2-gibil4-le dumu-ni 4. geme2 kikken2-me blank space 5. szunigin 6(disz) gurusz 1(barig)-ta 6. szunigin 1(disz) gurusz 5(ban2) 7. szunigin 3(disz) gurusz 4(ban2)-ta 8. szunigin 1(disz) geme2 3(ban2) 9. szunigin 2(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3-ta 10. szunigin 3(disz) dumu 1(ban2)-ta 11. sze-bi 2(asz) 2(ban2) gur blank space 12. sze-ba ug3-IL2 e2 {d}nin-dar-a 13. iti GAN2-masz-ta 14. giri3 ur-sa6-ga-mu sza13-dub-ba 15. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul Version History |
| CT 07, pl. 44, BM 017766 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz@c) ansze 4(asz@c) dur3 2. 1(asz@c) nu dur3 zi-gum2 3. 1(asz@c) ansze su-ga engar 4. 1(asz@c) dur3 sag ansze 2(disz)-sze3 5. 1(asz@c) ansze 1(disz) 6. 1(disz) dur3 su-su nu-banda3-gu4 blank space 7. gub-ba-am3 8. ur-{d}ba-ba6 engar 9. 1(asz@c) ab2-mah2 sag-gu4-gesz-sze3 10. 2(asz@c) gu4-gesz 11. 1(asz@c) ab2 amar ga 12. 1(disz) gu4-gesz su-su engar 13. gub-ba-am3 14. 1(disz) gu4-gesz si-du3 kuruszda zi-ga 15. lugal-ezem 16. 3(asz@c) ansze 2(asz@c) dur3 17. 1(asz@c) dur3 2(disz) gesz-sze3 18. 1(asz@c) ansze su-ga engar sag dur3-[sze3] 19. 1(asz@c) ansze 2(disz) 20. 1(asz@c) dur3 amar ga 21. 1(disz) dur3 1(disz) ansze 1(disz) su-su engar reverse 1. ur-re gu7-a 2. gub-ba-am3 3. lugal-uszumgal 4. 1(asz@c) ab2-mah2 sag-gu4-gesz-sze3 5. 3(asz@c) gu4-gesz 6. 1(asz@c) ab2-mah2 sag-gu4-gesz-sze3 engar 7. gi-na 8. 5(asz@c) gu4-gesz 9. gub-ba-am3 10. u4-de3-nig2-sa6-ga engar blank space 11. gu4 ab-ba-gi-na-kam 12. lu2-{d}nin-gir2-su i3-dab5 blank space 13. gu4 apin gub-ba 14. e2 szabra 15. mu us2-sa {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| CT 07, pl. 45, BM 017767 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4-numun sanga 2. 1(disz) gu4-numun lugal-an-ne2 3. 2(disz) erin2 bala gub-<ba> 2(disz) erin2 bala tusz-a 4. 4(disz) lu2 hun-ga2 ur-{d}hendur-sag 5. a-sza3 lugal-si4 6. 1(disz) gu4-numun ab-ba-sa6-ga 7. 1(disz) gu4-numun nig2-gur11-{d}ba-ba6 8. 1(disz) gu4-numun ab-ba-gi-na 9. 1(disz) gu4-numun nam-iri-na 10. 1(disz) gu4-numun lugal-sa6-ga 11. 2(u) la2 1(disz) lu2 hun-ga2 ur-{d}ba-ba6 12. 3(disz) lu2 hun-ga2 ur-{d}hendur-sag reverse 1. dumu sag-ub3{ki}-me 2. 8(disz) erin2 bala gub-<ba> 8(disz) erin2 bala tusz-a 3. a-sza3 pi-li-ha 4. 1(disz) gu4-numun lugal-za3-ge-si 5. a-sza3 a-ka-sahar 1 line blank 6. iti ezem-{d}dumu-zi u4 2(u) 5(disz)-kam Version History |
| CT 07, pl. 45, BM 017769 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(asz) sze gur lugal 2. giri3 nig2-u2-rum 3. 2(asz) 1(barig) gur giri3 lu2-{d}ba-ba6 4. kiszib3 ur-nig2 dumu lu2-eb 5. 6(asz) gur kiszib3 ur-nig2 dumu lu2-si4? 6. 1(u) gur kiszib3 u18-lal3 7. 1(u) 2(asz) 4(barig) 2(ban2) gur 8. kiszib3 ur#-szu-ga-lam-ma 9. 2(asz) 3(barig) kiszib3 lu2-{d}na-ru2-a 10. 1(u) 2(asz) 4(barig) kiszib3 ur-nigar{gar} 11. 4(asz) gur kiszib3 lu2-gu-la 12. 6(asz) gur giri3 lu2-{d}ba-ba6 1 line blank reverse blank space Version History |
| CT 07, pl. 46, BM 017772 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 6(asz) gu2 2(u) 2(disz) 2/3(disz) ma-na siki-gi 2. mu us2-sa ki-masz{ki} 3. 5(u) 4(asz) gu2 4(u) 5(disz) 2/3(disz) ma-na 4. mu ha-ar-szi{ki} 1 line blank 5. szunigin 1(gesz2) 4(u) 1(asz) gu2 8(disz) 1/3(disz) ma-na siki-gi 1(u) ma-na-ta 6. ku3-bi 1(u) ma-na 6(disz) 5/6(disz) gin2 7. ki lu2-{d}nin-gir2-su-ta 8. sza3-bi-ta 9. 1(u) 2(asz) gu2 uruda 2(disz) ma-na-ta reverse 1. ku3-bi 6(disz) ma-na 2. mu us2-sa ki-masz{ki} 3. 9(asz) gu2 3(u) 6(disz) ma-na uruda 2(disz) 1/3(disz) ma-na-ta 4. ku3-bi 4(disz) ma-na 7(disz) gin2 la2 igi-6(disz)-gal2 5. mu ha-ar-szi{ki} 6. ugu2 ur-{d}nin-gesz-zi-da simug ba-a-gar 7. szunigin 1(u) ma-na 7(disz) gin2 la2 igi-6(disz)-gal2 ku3 8. zi-ga 9. nig2-ka9-ak uruda sa10-a 10. giri3 sanga {d}nin-mar{ki} 11. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul left 1. 2(u) 6(disz) 3(disz) 5(u) 1(u) 9(disz) x 1(u) 8(disz) 1(u) 9(disz) 2(u) Version History |
| CT 07, pl. 46, BM 017774 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(u) 1(asz) 1(barig) 6(disz) 2/3(disz) sila3 sze gur lugal 2. si-i3-tum nig2-ka9-ak 3. sza3-bi-ta 4. 1(u) gin2 ku3-babbar 5. sze-bi 1(u) gur 6. 1(asz) 3(barig) la2 4(disz) sila3 gur 7. ga-sa6-ga muhaldim szu ba-ti 8. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 9. mu-kux(DU) 10. 2(asz) gur kiszib3 lu2-dingir-ra 11. 2(asz) gur kiszib3 ur-{d}gu-nu-ra 12. 2(asz) 1(barig) la2 2(disz) sila3 kiszib3-bi 2(disz)-am3 13. kiszib3 na-silim-mu 14. 2(asz) gur kiszib3 ur-{d}igi-ma-sze3 15. 3(asz) 1(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur 16. kiszib3 ur-{d}nun-gal dumu ur-ga2-nun sza13-dub-ba reverse 1. 4(asz) 2(barig) 4(ban2) kiszib3 ha-ba-zi-zi 2. dumu lu2-nam2-gal 3. 1(asz) gur sze iri-sa12-rig7{ki} 4. ki {d}utu-bar-ra-ta mu ur-tur-sze3 5. kiszib3 ma-an-szum2 dumu lugal-erin2 sza13-dub-ba 6. 2(asz) 3(barig) kiszib3 ur-{d}utu dumu u18-da-a 7. 8(asz) 3(barig) 2(ban2) kiszib3 ur-tur dumu a2-na-mu blank space 8. giri3 ga-sa6-ga 9. szunigin 3(u) 9(asz) 4(barig) 5(ban2) la2 1(disz) sila3 gur 10. mu-kux(DU) 11. la2-ia3 1(u) 1(asz) 1(barig) 1(ban2) 7(disz) 2/3(disz) sila3 gur 12. nig2-ka9-ak ur-tur dumu lugal-ur-sag 13. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| CT 07, pl. 47, BM 017775 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gurusz nu-banda3 en-u2-szim-ma 2. 1(disz) gurusz nu-banda3 lu2-{d}nin-gir2-su 3. esz3 didli-me 4. 2(u) 3(disz) gurusz e2-gu-za-la2-me 5. ugula lu2-{d}ba-ba6 6. nu-banda3 ur-sa6-ga 7. 2(gesz2) 2(u) 3(disz) gurusz 8. sza3-bi-ta 9. 1(u) 4(disz) gurusz zi-ga gesz e2-uz-ga 10. 1(disz) ki-a-nag ur-{d}namma 11. 1(disz) ki-a-nag {d}szul-gi 12. 6(disz) e2-gu4-gaz sag-da-na 13. 2(disz) e2-gu4-gaz nibru{ki} 14. 1(u) 3(disz) lugal-ra-us2-sa 15. 6(disz) gu2-gir esir2-ra 16. 1(u) ma2? gi ki lu2-nigin6{ki} 17. 1(disz) i3 zu2-lum 18. 1(disz) ku6 nisi reverse 1. 2(disz) in-bul-bul 2. 1(disz) zi3 nig2-ar3-ra imgaga3 3. 1(disz) gu2-tul2 4. 1(disz) e2-kiszib3-ba 5. 5(disz) ma2 esir2 had2 uri5{ki}-sze3 6. 3(disz) sipa {ansze}si2-si2 7. 3(disz) nig2-gu2-na gesz-kin-ti 8. 3(disz) e2-muhaldim ki nam-mah 9. 1(disz) ka e2-gal gub-ba 10. 1(disz) zi3-IL2 ki lu2-giri17-zal 11. 1(disz) gi-da tusz-a isin2?{si}-na{ki} 12. 6(disz) ma2 gu2-du8-a{ki} 13. 2(u) 2(disz) e2 ensi2 gub-ba 14. 1(disz) tu-ra blank space 15. szunigin 4(u) 6(disz) gurusz 16. zi-ga 17. la2-ia3 2(u) 2(disz) gurusz nu-banda3 en-u2-szim-ma 18. la2-ia3 1(u) 4(disz) nu-banda3 lu2-{d}nin-gir2-su 19. la2-ia3 1(disz) e2-gu-za-la2 ugula lu2-{d}ba-ba6 20. u4 1(u) 3(disz)-kam some text moved to next line 21. iti ezem-{d}li9-si4 Version History |
| CT 07, pl. 47, BM 017776 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(gesz'u) 7(gesz2) 1(u) 3(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3 sze gur lugal 2. sza3-bi-ta 3. 5(gesz'u) 3(u) 1(asz) 4(barig) sze gur 4. 1(asz) 4(barig) 5(ban2) ziz2 gur 5. i3-dub a-sza3 gi-dah-ha 6. kiszib3 ur-nig2 7. 5(gesz2) 2(asz) 4(barig) 5(ban2) 1(disz) sila3 gur 8. kiszib3-bi 3(disz)-am3 9. 2(u) 4(barig) 4(ban2) gur kiszib3 nu-tuku blank space 10. kiszib3 lu2-iri-sag 11. 3(u) gur kiszib3 ur-gu-la 12. 1(u) 5(asz) 2(barig) mu ur-gu-la-sze3 reverse 1. kiszib3 ur-{d}lamma 2. 2(u) 7(asz) 4(barig) 1(ban2) gur 3. mu lugal-iri-da-sze3 4. kiszib3 ur-mes nu-banda3 e2 {d}nansze blank space 5. szunigin 5(gesz'u) 7(gesz2) 1(u) 4(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3 sze gur lugal 6. mu-kux(DU) 7. diri 1(barig) sze 8. nig2-ka9-ak i3-dub a-sza3 gi-dah-ha 9. giri3 ur-nig2 dumu ur-{d}ba-ba6 10. ugula sanga {d}nin-mar{ki} 11. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| CT 07, pl. 48, BM 017781 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal 2. sze erin2-na 3. 2(gesz2) 3(u) 3(asz) 2(barig) sze ur5-ra engar blank space 4. szunigin 5(gesz2) 3(u) 5(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 5. sza3-bi-ta 6. 2(gesz2) 2(u) 2(barig) dabin gur 7. 3(u) 1(asz) 3(barig)# 2(ban2) nig2-ar3-ra saga gur 8. sze bala-bi 1(u) 5(asz) 3(barig) 4(ban2) gur calculation: 31;3,2 / 2 = 15;3,4 9. zi3 sanga {d}nin-gir2-su 10. 4(u) 4(asz) 4(barig) dabin gur 11. 1(u) 3(barig) 3(ban2) nig2-ar3-ra saga gur 12. sze bala-bi 5(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur calculation: 10;3,3 / 2 = 5;1,4,5 reverse 1. zi3 ur-{d}ba-ba6 2. kiszib3 ma2-lah5-ke4-ne 3. giri3 ur-ab-ba blank space 4. szunigin 4(gesz2) 8(asz) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 5. mu-kux(DU) 6. 1(u) 8(asz) i3-dub ma-ni 7. 2(u) 3(asz) 1(barig) gur 8. i3-dub muszen-du3-e-ne 9. 4(u) 1(asz) 1(barig) i3-dub 10. la2-ia3 4(u) 6(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 11. nig2-ka9-ak sze ur5-ra 12. gu2 i7 pirig-gin7-du 13. ur-szu-ga-lam-ma dumu nam-mah 14. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-a-bi Version History |
| CT 07, pl. 48, BM 017785 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 1(u) 8(disz) u8 2. udu-gal 3. 2(u) 7(disz) udu-nita2 4. 2(u) 6(disz) sila4 ba-ur4 sag udu-nita2-sze3 5. 2(u) 3(disz) sila4 nu-ur4 6. masz2 sag 7. 1(disz) sila4 ba-ur4 sag u8-sze3 blank space 8. mu-kux(DU) 9. u8 7(disz) udu-nita2 10. zi-ga 11. la2-ia3 1(disz) u8 sila4-x reverse 1. la2-ia3-am3 blank space 2. szunigin 2(gesz2) 3(u) 5(disz) gub-ba 3. szunigin 7(disz) zi-ga 4. szunigin 1(disz) la2-ia3 5. sza3-ku3-ge dumu ku5-da na-gada blank space 6. sza3 gu2-ab-ba{ki} 7. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-a-bi Version History |
| CT 07, pl. 49, BM 019774 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz@c) ab2-mah2 3(asz@c) gu4-gesz 2. 1(asz@c) gu4 2(disz) 3. 1(asz@c) gu4 1(disz) 4. 1(asz@c) ab2 amar ga 5. 1(asz@c) gu4-gesz su-ga engar 6. gub-ba-am3 7. ur-lugal 8. 2(asz@c) ansze 4(asz@c) dur3 9. 1(asz@c) dur3 1(disz) 10. 1(asz@c) dur3 su-ga engar nu-banda3-gu4 11. 1(asz@c) ansze 2(disz) su-ga e2-gurum2-e dumu da-ba 12. gub-ba-am3 13. 1(disz) dur3 szu-gi4 14. na-gab2-tum-sze3 15. zi-ga 16. ansze ur-{d}utu-kam 17. du-du i3-dab5 reverse 1. 4(asz@c) ansze 4(asz@c) dur3 2. 2(asz@c) dur3 2(disz) 3. 2(asz@c) ansze 2(disz) 4. 1(asz@c) dur3 su-ga engar nu-banda3-gu4 5. gub-ba-am3 6. lugal-ezem 7. 6(asz@c) gu4-gesz 8. gub-ba-am3 9. ur-{d}ba-ba6 1 line blank 10. ugula e2-gurum2-e 1 line blank 11. gu4 apin gub-ba 12. gu4 {d}nin-mar{ki} 13. mu us2-sa {d}amar-{d}suen lugal left 1. e2-gurum2-e Version History |
| CT 07, pl. 49, BM 019775 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c) ansze 6(asz@c) dur3 2. 1(asz@c) dur3 2(disz) 3. 1(asz@c) dur3 su-ga engar 4. 1(disz) dur3 su-su nu-banda3-gu4 5. gub-ba-am3 6. ur-mes engar 7. 1(asz@c) ab2-mah2 2(asz@c) gu4-gesz 8. 1(asz@c) gu4 amar ga 9. 3(disz) gu4-gesz su-su engar u2-gu de2-a engar 10. 1(disz) ab2-mah2 su-su nu-banda3-gu4 11. 1(asz@c) gu4 1(disz) su-ga engar sag ab2 2(disz)-sze3 12. gub-ba-am3 13. {d}utu-di-de3 engar 14. 1(asz@c) ab2-mah2 3(asz@c) gu4-gesz 15. 1(asz@c) gu4-gesz su-ga engar sag ab2-mah2-sze3 16. 1(disz) ab2-mah2 su-su nu-su im ur-e gu7 engar nu-banda3-gu4 reverse 1. 1(disz) gu4 2(disz) su-su dub-sar na-da nu-szum2-ma gu4 engar 2. gub-ba-am3 3. {d}utu-ba-e3 4. 2(asz@c) ab2-mah2 5. 4(asz@c) gu4-gesz 6. 1(asz@c) gu4 2(disz) gesz-sze3 7. 1(asz@c) gu4 1(disz) 8. 1(asz@c) gu4 amar ga! 9. 1(asz@c) gu4 1(disz) 10. 1(asz@c) gu4 amar ga 1 line blank 11. gub-ba-am3 12. lugal-u2-szim-e 1 line blank 13. ugula lu2-har?-sa-ra blank space 14. gu4 apin gub-ba 15. {d}nin-mar{ki}-ka 16. mu us2-sa {d}amar-{d}suen lugal left 1. lu2-har?-sa-ra Version History |
| CT 07, pl. 50, BM 019984 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) sze 4(disz) ma-na siki ur-{d}lamma dumu lu2-nimgir 2. 1(ban2) 5(disz) sila3 1(disz) ur-{d}ba-ba6 dumu-ni 3. 1(barig) 4(disz) ur-esz3-lil2-la2 dumu lugal-si-gar 4. 1(barig) 4(disz) e2-ki-gal-la 5. 2(ban2) 1(disz) 1/2(disz) ur-mes dumu-ni 6. 1(barig) 4(disz) szesz-sa6-ga dumu lugal-arhusz-su3-me 7. 1(barig) 4(disz) lu2-sukkal-an-ka dumu ur-mes 8. 1(barig) 4(disz) ur-{d}ba-ba6 dumu lu2-ba 9. 1(barig) 4(disz) inim-{d}inanna dumu ha-ba-zi-zi 10. 2(ban2) 1(disz) 1/2(disz) lugal-ab-ba 11. 2(ban2) 1(disz) 1/2(disz) lugal-ga2-i3-gi dumu-ni-me 12. 1(barig) 4(disz) ur-{d}dumu-zi-da 13. 1(barig) 4(disz) lu2-nimgir 14. 1(barig) 4(disz) ur-szu-ga-lam-ma dumu ur-{gesz}gigir-me 15. 1(barig) 4(disz) lu2-{d}nin-szubur dumu nimgir-sza3-kusz2 16. 1(barig) 4(disz) e2-ki-ur5-sa6 dumu ur-e2-babbar2 17. 1(barig) 4(disz) ma-an-szum2 dumu a-tu reverse 1. 1(barig) 4(disz) ma-na ur-mes dumu ur-{d}en-ki 2. 1(barig) 4(disz) hu-ba dumu ur-ku3-nun 3. 2(ban2) 1(disz) 1/2(disz) ab-ba-kal-la dumu-ni 4. 1(barig) 4(disz) ur-{d}ig-alim dumu ug3-IL2 5. 1(barig) ur-mes dumu sza3-ku3-ge 6. 1(barig) 4(disz) ur-{d}nun-gal dumu sag-{d}utu-zu 7. 1(barig) 4(disz) ur-e2-ninnu dumu ha-ba-zi-zi 8. 1(barig) 4(disz) ur-{d}lamma dumu lu2-{d}nansze 9. szunigin 4(asz) 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 sze gur 10. iti-da be6-dam 11. szunigin 1(asz) gu2 2(u) 7(disz) ma-na siki 12. mu-a be6-dam 13. giri3-se3-ga ansze szaganx(AMA){gan} ugula szesz-kal-la 14. ki ensi2 gir2-su{ki}-ta 15. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal Version History |
| CT 09, pl. 16, BM 012915 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 5(gesz2) 5(u) 2(asz) gu2 3(u) 5(disz) ma-na siki udu ur4-ra 2. sza3 gu2-ab-ba{ki} 3. 1(u) 4(asz) gu2 3(u) 5(disz) ma-na 4. sza3 ki-nu-nir{ki} 5. siki udu ur4-ra 6. 2(u) gu2 2(u) 9(disz) 2/3(disz) ma-na siki la2-ia3 su-ga sipa-de3-ne blank space 7. szunigin 6(gesz2) 2(u) 7(asz) gu2 3(u) 9(disz) 2/3(disz) ma-na 8. sza3-bi-ta 9. 3(gesz2) 4(u) 1(asz) gu2 5(u) 8(disz) ma-na 1(u) gin2 10. giri3 na-ni dub-sar 11. 9(asz) gu2 3(u) 3(disz) 1/2(disz) ma-na 12. giri3 ur-{d}ba-ba6 dub-sar 13. siki-ba-sze3 14. na-ni szu ba-ti 15. 2(asz) gu2 3(u) ma-na 16. giri3 ur-nig2 dumu lu2-eb 17. lu2-sa6-ga szu ba-ti column 2 1. 3(u) 6(disz) ma-na 2. siki-ba geme2 mar-tu-sze3 3. ka5-a-mu szu ba-ti 4. 4(asz) gu2 7(disz) ma-na 5. lu2-ki-nu-nir{ki} x-nu szu ba-ti 6. 1(u) 5(disz) ma-na 7. giri3 ur-{d}hendur-sag 8. lu2-{d}nin-gir2-su szu ba-ti 9. 1(u) 6(asz) gu2 siki-ba giri3 sza13-dub-ba blank space 10. szunigin 4(gesz2) 1(u) 5(asz) gu2 la2 1/3(disz) ma-na 11. zi-ga 12. 2(gesz2) 1(u) 2(asz) gu2 4(u) ma-na 13. e2-kiszib3-ba ba-an-kux(KWU147) 14. sza3-bi-ta 15. 2(gesz2) 1(u) gu2 7(disz) ma-na 16. kiszib3 lu2-{d}utu dumu ba-zi 17. mu-kux(DU) 18. la2-ia3 2(asz) gu2 3(u) 3(disz) ma-na 19. e2-kiszib3-ba ba-an-sag3 blank space 20. sza3 gu2-ab-ba{ki} reverse column 1 1. 1(u) 5(asz) gu2 4(u) 6(disz) ma-na 2. siki udu ur4-ra 3. 4(u) 1/3(disz) ma-na a-gu-a 4. 3(u) 3(disz) ma-na giri3 na-ba-sa6 5. siki sila4 u3 siki la2-ia3 blank space 6. szunigin 1(u) 7(asz) gu2 1/3(disz) ma-na 7. sza3-bi-ta 8. 1(u) 6(asz) gu2 1/3(disz) ma-na 9. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su dumu ARAD2-mu blank space 10. sza3 gir2-su{ki} 11. 2(gesz2) 2(asz) gu2 2(u) 5(disz) ma-na 12. siki udu ur4-ra 13. 2(asz) gu2 2(u) 2(disz) ma-na 14. ki szesz-kal-la-ta 15. 1(asz) gu2 2(u) ma-na ki na-ba-sa6-ta blank space 16. szunigin 2(gesz2) 6(asz) gu2 7(disz) ma-na 17. sza3-bi-ta 18. 2(u) gu2 kiszib3 lu2-sa6-ga dub-sar siki 19. 1(gesz2) 3(u) 7(asz) gu2 1(u) 8(disz) ma-na 20. ma2-a gar-ra column 2 1. giri3 sza13-dub-ba 2. u3 lu2-{d}nin-szubur 3. mu-kux(DU) 4. la2-ia3 8(asz) gu2 5(u) la2 1(disz) ma-na 5. e2-kiszib3-ba-ka ba-an-sag3 blank space 6. sza3 i-szar-a-hi 7. 5(gesz2) 3(u) 3(asz) gu2 3(u) 5(disz) ma-na 8. siki udu ur4-ra 9. 8(asz) gu2 4(disz) ma-na 10. siki sila4 u3 siki la2-ia3 blank space 11. szunigin 5(gesz2) 4(u) 1(asz) gu2 4(u) la2 1(disz) ma-na 12. sza3-bi-ta 13. 1(gesz2) 1(u) 5(asz) gu2 2(u) ma-na 14. kiszib3 lu2-sa6-ga 15. 2(gesz2) 1(u) 2(asz) gu2 3(u) ma-na lu2-{d}nin-gir2-su u3 a-gu-a 16. 2(gesz2) 7(asz) gu2 3(u) ma-na 17. szesz-kal-la blank space 18. szunigin 5(gesz2) 3(u) 5(asz) gu2 2(u) ma-na 19. zi-ga 20. la2-ia3 6(asz) gu2 1(u) 9(disz) ma-na 21. e2-kiszib3-ba ba-an-sag3 left column 1 1. sza3 ur-sag-pa-e3 column 2 1. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun Version History |
| CT 09, pl. 17, BM 012917 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 6(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal-ta 2. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 3. 4(iku) gur a2 lu2 hun-ga2 blank space 4. a-sza3 e2-gibil4-le 5. 6(bur3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6. 2(esze3) 4(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta blank space 7. a-sza3 gaba su3-GAN2 8. 6(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 9. 1(bur3) 2(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta blank space 10. a-sza3 sag-{d}nanna 11. 6(bur3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta blank space 12. a-sza3 i3-sa6-ga 13. 6(bur3) 2(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 14. 2(esze3) a2 lu2 hun-ga2 blank space 15. a-sza3 ul4-ul4 lu2-{d}utu 16. 6(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 17. 9(bur3) 2(esze3) gur a2 lu2 hun-ga2 column 2 1. 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 lu2 [...]-du-du-ni dumu dab5-ba 2. sze-bi 3(barig) blank space 3. a-sza3 du6-imin-{d}ig-alim 4. 2(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. 1(bur3) GAN2 ziz2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6. 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 7. 1(bur3) gur a2 lu2 hun-ga2 blank space 8. a-sza3 a-ba-al-la 9. 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 {gesz}gaba-tab 1(asz) 1(barig)-ta 10. 1(bur'u) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 11. 5(bur3) GAN2 uru4-a egir 1(asz) 1(barig)-ta blank space 12. a-sza3 ki-BAD ur-{d}gesz-bar-e3 13. 2(disz) amar 2(ban2)-ta 14. sze-bi 4(barig) 15. 2(barig) sze si u3 esz2-giri17 16. 4(disz) gurusz erin2 GAN2 nu-uru4 17. sze-bi 4(asz) 4(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur reverse column 1 1. e2 {d}pa-bil3-sag 2. 2(disz) gurusz erin2 GAN2 nu-uru4 3. 4(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3-ta 4. sze-bi 2(asz) gur 5. e2 {d}nin-szubur blank space 6. szunigin 1(szar2) 1(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 7. szunigin 1(bur'u) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 8. szunigin 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 9. szunigin 5(bur3) GAN2 uru4-a egir 1(asz) 1(barig)-ta 10. szunigin 1(bur3) GAN2 ziz2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta column 2 1. sze-bi 2(gesz2) 5(asz) 3(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 2. ziz2-bi 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 3. szunigin 8(bur3) 2(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 4. sze-bi 1(u) 3(asz) gur 5. szunigin 1(u) 5(asz) 2(barig) gur a2 lu2 hun-ga2 6. szunigin 2(disz) amar 2(barig)-ta 7. sze-bi 4(barig) 8. szunigin 2(barig) si u3 esz2-giri17 9. szunigin 6(asz) 4(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur erin2 GAN2 nu-uru4 u3 dumu ba-usz2 blank space 10. szunigin 2(gesz2) 4(u) 3(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal blank space 11. ugula sanga {d}nin-szubur u3 {d}pa-bil3-sag 12. ur-{d}lamma 13. ensi2 14. mu kar2-har{ki} a-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| CT 09, pl. 18, BM 017748 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(gesz2) 1(u) 3(asz) sze gur lugal 2. sza3 e2-kiszib3-ba muhaldim 3. giri3 na-mu 4. 1(u) 6(asz) 2(barig) gur 5. sze ur-{d}nun-gal simug ARAD2 ab-ba-mu 6. e2 ur-szu-ga-lam-ma nagar i3-si 7. sza3 gir2-su{ki} 8. 1(asz) 4(ban2) gur 9. mu an-ne2-ba-du7 10. sza3 e2-duru5 1(szargal){gal} 11. 2(gesz2) 8(asz) 2(barig) gur 12. e2 sza3-gu2-ka i3-si 13. sza3 e2-duru5 ma-ni 14. 1(u) gur 15. ki ur-mes di-ku5-ta 16. e2 ur-sag-ub3{ki} er2-du8 i3-si 17. 4(u) 7(asz) gur 18. e2 lu2-{d}nansze ugula i3-si 19. sza3 e2-duru5 ur-nig2-ku3-dim2 20. 5(u) 1(asz) 4(barig) gur 21. e2 lugal-gaba sipa {d}nanna i3-si 22. sza3 i3-li2-a-hi 23. 2(gesz2) gur 24. a-sza3 unu3-e-ne column 2 1. giri3 i-ti#-[...] 2. 5(gesz2) 1(u) 2(asz) gur# 3. a-sza3 a-szesz# [x] 4. 1(u) 4(asz) 2(barig) gur 5. sza3 e2-duru5 sipa-da-ri2 6. 5(asz) 4(barig) gur 7. sza3 e2-duru5 engar-e-ne 8. giri3 lu2-{d}da-mu lu2 {gesz}gigir lugal 9. 1(u) 5(asz) 2(barig) gur 10. 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 zu2-lum 11. 1(barig) 1(ban2) {gesz}haszhur had2 12. sza3 e2-kiszib3-ba 13. 2(barig) zu2-lum saga 14. 1(barig) 3(ban2) zu2-lum sza3-su3 15. 1(u) 3(asz) 4(barig) 5(ban2) zu2-lum gur 16. 4(barig) 4(ban2) zu2-lum en-te 17. {gesz}kiri6 kab2-du11-ga-ta blank space 18. sza3 nigin6{ki} 19. 2(u) 4(asz) 2(barig) sze gur 20. sza3 u8-udu{ki} 21. giri3 bir5-ha-szu-um sukkal lugal 22. 1(disz) szah2 23. 1(u) 3(asz) 2(barig) gur 24. 1(u) 6(disz) SZIM 25. 3(disz) sila3 i3-[gesz] 26. 5(disz) sila3 i3-szah2 27. nig2-gur11 lu2-{d}[...]-AB-[...] reverse column 1 1. giri3 bir5-ha-szu-[um sukkal] lugal 2. u3 ur-nig2 dumu lu2-kal-[la] 3. sza3 dar-bi2-ti{ki} 4. 2(gesz2) 2(asz) 4(barig) 4(ban2) gur 5. e2 lu2-iri-mu i3-si 6. ki du10-ga dumu ga-esz8 7. sza3 a-suhur{ki} 8. 3(gesz2) 6(asz) 4(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 gur 9. e2 ga-esz8 i3-si 10. giri3 ur-{d}gesz-bar-e3 11. u3 an-ne2-ba-du7 12. 3(u) 5(asz) 4(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3 gur 13. 5(asz) 4(barig) 2(ban2) 7(disz) sila3 ziz2 gur 14. sze GAN2 apin-la2 15. ki bu3-ka 16. sza3 ur-sag-pa-e3 17. 1(u) 2(asz) gur 18. sze ur5-ra e3-a 19. ki ur-{d}gesz-bar-e3 20. giri3 lu2-{d}da-mu lu2 {gesz}tukul lugal 21. u3 ur-{d}ig-alim dumu ur-tesz2 22. sza3 e2 nam-du-du 23. 8(asz) 1(barig) zu2-lum gur 24. kab2-du11-ga {gesz}kiri6 gir2-su{ki} blank space column 2 blank space 1. szunigin 2(gesz'u) 5(u) 4(asz) 3(ban2) 7(disz) sila3 sze gur lugal 2. szunigin 5(asz) 4(barig) 2(ban2) 7(disz) sila3 ziz2 gur 3. szunigin 1(u) 6(disz) SZIM 4. szunigin 3(disz) sila3 i3-gesz 5. szunigin 5(disz) sila3 i3-szah2 6. szunigin 2(u) zu2-lum saga 7. szunigin 1(u) 3(disz) zu2-lum sza3-su3 8. szunigin 2(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 zu2-lum gur 9. szunigin 4(u) 4(disz) zu2-lum en-te 10. szunigin 1(u) 1(disz) {gesz}haszhur had2 11. szunigin 1(disz) szah2 blank space 12. nig2-gur11 ab-ba-mu ensi2 gal blank space Version History |
| CT 09, pl. 19, BM 018437 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 5(u) 9(asz) 2(barig) 2(ban2) 9(disz) sila3 sze gur lugal 2. si-i3-tum mu e2 puzur4-isz-da-gan ba-du3 3. sza3-bi-ta 4. sze-ba 5. 6(asz) kiszib3 KA-gu-na-na ugula kikken2 6. 5(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 7. kiszib3 ma2-gur8-re ugula kikken2 blank space 8. szunigin! 1(u) 1(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 9. mu-kux(DU) 10. la2-ia3 1(gesz2) 4(u) 7(asz) 2(barig) 5(ban2) 9(disz) sila3 gur reverse 1. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 2. giri3 ba-al-i3-li2 blank space 3. nig2-ka9-ak 4. lu2-{d}na-ru2-a dumu ur-sa6-ga 5. mu e2 puzur4-isz-da-gan ba-du3 Version History |
| CT 09, pl. 20, BM 019031 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 5(disz) 5/6(disz) ma-na 2(disz) 5/6(disz) gin2 8(disz) sze ku3-babbar 2. kiszib3-bi 2(disz)-am3 3. ki nig2-u2-rum ra2-gaba-ta 4. 3(disz) 1/3(disz) ma-na 1(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 1(u) la2 1(disz) sze ku3-babbar 5. kiszib3-bi 2(disz)-am3 6. ki ur-{d}lamma dumu lu2-{d}nin-gir2-su-ta 7. 5(disz) 2/3(disz) ma-na 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|)? ku3 8. kiszib3-bi 2(disz) 9. ki nig2-u2-rum dumu ki-tusz-lu2-ta 10. 1/2(disz) ma-na 2(disz) gin2 11. kiszib3-bi 2(disz) 12. ki i3-kal-la dumu ur-{d}lamma-ta 13. 1/3(disz){sza} 1(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 1(u) sze ku3 14. ki a-ab-ba-ta 15. 2/3(disz){sza} 3(disz) gin2 igi-6(disz)-gal2 16. ki lugal-mudra5-ta column 2 1. 1(u) 6(disz) 1/2(disz) ma-na 1(disz) 1/2(disz) gin2 la2 3(disz) sze ku3 2. kiszib3 ensi2-ka 3. 1(u) 2(disz) gin2 la2 igi-4(disz)-gal2 4. kiszib3 lu2-{d}utu dumu ba-zi 5. u3 i3-kal-la 6. 1(u) 2(disz) gin2 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|)? 7. kiszib3 ba-zi dumu szesz-szesz 8. u3 i3-kal-la 9. 1(u) 7(disz) gin2 kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su 10. ki nig2-u2-rum ra2-gaba-ta 11. 1(disz) ma-na 8(disz) gin2 la2 3(disz) sze 12. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su 13. ki ur-{d}lamma dumu lu2-{d}nin-gir2-su-ta 14. 2(disz) 1/3(disz) ma-na 6(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2 1(disz) sze ku3 15. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su 16. 1/3(disz){sza} 6(disz) gin2 la2 6(disz) sze 17. kiszib3 i3-kal-la reverse column 1 1. ki nig2-u2-rum gu-za-la2-ta 2. 4(disz) 2/3(disz) ma-na 1(disz) 1/2(disz) gin2 2(u) 2(disz) sze ku3 3. lu2-{d}nin-gir2-su 4. dumu i3-kal-la 5. 2(disz) ma-na 1(u) 7(disz) 5/6(disz) gin2 6. ki dam-gar3-ne-ta 7. 2(disz) ma-na 1(u) 7(disz) 5/6(disz) gin2 8. ba-zi dumu na-silim blank space column 2 blank space 1. ku3 nig2-ka9-ta szu su-ba 1 line blank 2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| CT 09, pl. 21, BM 019036 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 9(asz) 4(barig) munu4 si-e3 gur lugal 2. ki lu2-usz-gi-na-ta 3. 2(asz) 3(barig) 5(ban2) 2(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga gur 4. 1(asz) 1(barig) nig2-ar3-ra du gur 5. ki lu2-gu-la-ta 6. 1(asz) 3(barig) SZIM saga gur 7. 8(asz) munu4 si-e3 gur 8. ki ur-{d}nisaba-ta 9. 2(asz) 4(barig) 2(ban2) nig2-ar3-ra saga gur 10. 5(asz) nig2-ar3-ra du gur 11. ki lugal-{gesz}gigir-re-ta 12. 5(asz) 2(barig) 3(ban2) SZIM saga gur 13. 2(asz) 3(barig) 5(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga gur 14. ki lu2-{d}na-ru2-a-ta 15. 3(asz) sze gur 16. ki ur-nigar{gar}-ta blank space 17. szunigin 7(asz) 3(ban2) SZIM saga gur column 2 1. sza3 lahtan2#-bi# 1(u) x [x] 2. szunigin 8(asz) 1(barig) 1(ban2) 7(disz) sila3 nig2-ar3#-[ra] saga gur 3. sze bala-bi 8(asz) 1(ban2) gur 4. szunigin 6(asz) 1(barig) nig2-ar3-ra du gur 5. szunigin 1(u) 7(asz) 4(barig) munu4 si-e3 gur 6. sze-bi 1(u) 1(asz) 4(barig) 2(ban2) gur 7. szunigin 3(asz) sze gur 8. sze-bi 4(u) 5(asz) 5(ban2) gur 9. sag-nig2-gur11-ra-kam 10. sza3-bi-ta 11. 4(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 SZIM saga 12. sza3 lahtan2-bi 2(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 13. sze bala-bi 2(barig) 2(ban2) 5(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 14. 5(asz) 2(barig) 3(ban2) kasz dida du gur 15. sze bala-bi 1(asz) 4(barig) 1(ban2) gur 16. 3(asz) 1(barig) 3(ban2) nig2-ar3-ra du gur reverse column 1 1. [...] 6(asz) 3(barig) munu4 si-e3# gur blank space 2. sze-bi 1(u) 7(asz) 4(ban2) 7(disz) 1/3(disz) sila3 gur 3. kiszib3-bi 2(disz) 4. kiszib3 ur-{d}ig-alim 5. dumu lu2-{d}nin-gir2-su blank space 6. ugu2-a ga2-ga2 7. zi-ga 8. la2-ia3 2(u) 8(asz) [...] 2(disz) 2/3(disz) sila3 gur blank space column 2 blank space 1. nig2-ka9-ak 2. ur5-bi-sze3 lu2 lunga blank space 3. mu [...] x en [{d}]nanna# ba#-hun# Version History |
| CT 09, pl. 22, BM 019054 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz@c) ansze 3(asz@c) dur3 2. 1(asz@c) dur3 1(disz) 3. 2(asz@c) dur3 amar ga 4. 1(disz) ansze su-su nu-su mu 3(disz)-a 5. gub-ba-am3 6. ansze szu-esz-dar-kam 7. ur-mes x 8. 3(asz@c) ab2-mah2 3(asz@c) gu4-gesz 9. 1(asz@c) ab2 amar ga 1(asz@c) gu4 amar ga 10. gub-ba-am3 11. 1(disz) ab2 szu-gi4 1(disz) gu4 szu-gi4 12. na-gab2-tum zi-ga 13. kal-la engar 14. 1(asz@c) ab2-mah2 1(asz@c) gu4 1(disz) 15. 1(disz) gu4-gesz u2-gu de2-a su-su engar 16. 2(disz) gu4-gesz su-su engar nu-banda3-gu4 17. gub-ba-am3 18. la2-ia3 1(disz) ab2-mah2 19. u4-du-lugal engar reverse 1. 6(asz@c) gu4-gesz 2. gub-ba-am3 3. ur-{d}suen engar 4. 4(asz@c) ansze 3(asz@c) dur3 5. 1(asz@c) ansze 2(disz) gesz-sze3 6. 2(asz@c) ansze 1(disz) 7. 1(asz@c) ansze amar ga 8. gub-ba-am3 9. lugal-ur2-ra-ni engar blank space 10. ugula ur-bara2-si-ga 11. e2 nam-ha-ni 12. ur-{d}nin-gir2-su i3-dab5 13. mu us2-sa {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| CT 09, pl. 23, BM 019055 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 5(u) 4(disz) u8 3(disz) u8 bar mu2 2. 5(u) 6(disz) udu-nita2 3. 1(disz) kir11 2(disz) kir11 bar mu2 4. 2(u) 1(disz) sila4-nita2 2(disz) sila4-nita2 bar mu2 5. sza3-ba 6(disz) udu ugu2 6. 2(disz) udu szu sag-ga2 7. inim ku3-ga-ni gab2-us2 8. ur-{d}da-mu na-gada 4(gesz2) 1(u) 8(disz) 9. 4(disz) udu-nita2 sza3-ba 1(disz) udu ugu2 10. ka5-a-mu gab2-us2 11. 4(gesz2) 2(disz) u8 1(u) udu-nita2 12. sza3-ba 5(disz) udu ugu2 a-ra2 1(disz)-kam 13. 4(gesz2) 2(disz) udu-nita2 14. sza3-ba 3(disz) udu ugu2 15. 1(disz) udu szu sag-ga2 16. a-ra2 2(disz)-kam 17. lu2-{d}dumu-zi gab2-us2 18. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) u8 bar nigin2 im-ma 19. 1(gesz2) 5(u) udu-nita2 bar nigin2 im-ma 20. sza3-ba 3(disz) udu ugu2 21. ur-{d}nansze gab2-us2 reverse 1. 2(gesz2) 2(u) udu-nita2 2. sza3-ba 1(disz) udu ugu2 3. ur-li gab2-us2 4. e2-zi na-gada 1(gesz2) 1(u) 7(disz) 3(u) 6(disz) 5. 2(gesz2) 4(u) la2 1(disz) u8 4(disz) udu-nita2 6. {d}utu-ba-e3 gab2-us2 7. sza3-ge-pa3-da na-silim 2(gesz2) 4(u) 3(disz) 8. 1(gesz2) 4(u) la2 1(disz) u8 3(disz) u8 bar-su-ga 9. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu-nita2 3(disz) udu-nita2 bar-su 10. 1(u) 6(disz) kir11 3(disz) kir11 bar-su 11. 1(u) 3(disz) sila4-nita2 2(disz) sila4-nita2 bar-su 12. sza3-ba 3(disz) udu ugu2 13. ur-{d}nin-a-zu gab2-us2 14. a-tu na-gada 3(gesz2) 3(u) 4(disz) blank space 15. szunigin 2(gesz'u) 8(gesz2) 1(u) 1(disz) udu hi-a 16. sza3-ba 2(u) udu ugu2 17. 3(disz) udu szu sag-ga2 18. i3-gal2 19. u4 2(disz)-kam sza3 ki-nu-nir{ki} 20. ugula du11-ga-zi-da 21. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| CT 09, pl. 24, BM 019068 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 nam-mah dumu ur-{gesz}gigir 2. 1(disz) gu4 ad-da sanga {d}inanna 3. ki lu2-{d}nin-szubur unu3-ta 4. 2(disz) gu4 2(disz) ab2-gesz ur-en-gal-du-du-ka gen-na 5. ki unu3-ba-ka ba-a-bad 6. 1(disz) gu4 ur-{d}lamma dumu a-tu 7. 1(disz) gu4 ab-ba unu3 8. 1(disz) gu4 ur-sa6-ga sza13-dub-ba 9. ki {d}inanna-ka unu3-ta 10. 1(disz) gu4 da-ga unu3 {d}nanna 11. 1(disz) gu4 ur-{d}ba-ba6 unu3 {d}nanna 12. 1(disz) gu4 ur-gu2-en-na dam-gar3 13. 1(disz) gu4 hu-ru unu3 {d}nanna reverse 1. ki lugal-sila-ta 2. 1(disz) ab2 1(disz) gu4 3. ba-zi dumu na-silim 4. 1(disz) gu4 nimgir-sza3-kusz2 unu3 a-a-mu 5. ki ur-{d}asar-lu2-hi-ta 1 line blank 6. unu3#-me 7. 7(disz) x ur#-{d}ba-ba6 sipa en-na 8. 1(disz) u8 1(disz) [udu]-nita2# 3(disz) masz2 9. tul2-ta pa3#-da SZIM 10. 2(disz) u8 DU-gi gudu4 {d}szakkan2 11. ki ur-{d}ba-ba6 dumu ur-gu-ta 1 line blank Version History |
| CT 09, pl. 25, BM 019751 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur-ta 2. 3(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 3. a-sza3 tir-gaba-gid2-da 4. 3(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. a-sza3 u2-ki-BAD-mu2 6. 1(bur'u) 2(bur3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 7. 5(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 8. 5(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 9. a-sza3 ur-nigar-mu 10. 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3-ta 11. 1(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 12. 3(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 13. a-sza3 a-sag-du3-du 14. 4(bur3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 15. 1(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 16. a-sza3 {d}szul-gi-pirig 17. 3(bur3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 18. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3-ta 19. 2(bur3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 20. 3(asz) 3(barig) a2 hun-ga2 dub-sag 21. mu erin2 bala gub-ba gesz-gi ba-gen-na-sze3 reverse 1. 3(asz) 3(barig) a2 lu2 hun-ga2 a-sza3 ki-ma-nu-ta 2. gaba-ri ur-{d}ba-ba6 dumu szabra-e2-ta 3. a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma blank space 4. szunigin 2(bur'u) 5(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. szunigin 5(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3-ta 6. szunigin 2(bur'u) 5(iku) GAN2 1(asz) 4(barig) gur-ta 7. szunigin 5(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 8. sze-bi 1(gesz2) 3(u) 1(barig) 1(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 gur 9. szunigin 1(esze3) 2(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 10. sze-bi 3(barig) 2(ban2) 11. szunigin 5(asz) 4(barig) gur a2 lu2 hun-ga2 giri3 ur-{d}nansze 12. szunigin 3(asz) 3(barig) gur a2 lu2 hun-ga2 13. szunigin 1(gesz2) 3(u) 4(asz) 3(barig) 3(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 gur 14. ugula ur-{d}ba-ba6 15. e2 {d}ga2-tum3-du10 16. ur-nigar{gar} szar2-ra-ab-du mu-gid2 17. mu us2-sa e2 puzur4-isz# [{d}]da-gan ba-du3 mu [us2-sa-bi] Version History |
| CT 09, pl. 26, BM 019769 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz@c) ab2-mah2 <<mah2>> 2. 1(asz@c) ab2-mah2 su-ga engar 3. 2(asz@c) ab2 amar ga 4. 1(asz@c) gu4 amar ga su-ga engar sag ab2 1(disz)-sze3 5. 1(asz@c) ab2-mah2 su-ga nu-banda3-gu4 sag-gu4-gesz-sze3 6. gub-ba-am3 7. la2-ia3 2(disz) gu4-gesz 1(disz) gu4 2(disz) 8. ur-{d}su4-an-na engar 9. 1(asz@c) ab2-mah2 1(asz@c) gu4-gesz 10. 1(asz@c) ab2-mah2 su-ga engar 11. 1(asz@c) ab2 amar ga 12. 1(asz@c) gu4 amar ga su-ga engar 13. 1(asz@c) gu4-gesz su-ga nu-banda3-gu4 DI nam-ha-ni 14. 1(disz) gu4-gesz su-su engar 15. gub-ba-am3 16. la2-ia3 1(disz) ab2-mah2 17. 2(disz) gu4-gesz 18. la2-ia3-am3 19. lugal-GAN2-zi engar nu 20. 3(asz@c) gu4-gesz 21. 1(asz@c) ab2-mah2 su-ga engar sag-gu4-gesz-sze3 reverse 1. gub-ba-am3 2. 1(disz) gu4-gesz si-du3 kuruszda 3. zi-ga 4. la2-ia3 1(disz) gu4-gesz 5. igi-sa6-sa6 engar 6. 1(asz@c) ansze 4(asz@c) dur3 7. 1(asz@c) ansze amar ga 8. 1(disz) ansze su-su engar 9. gub-ba-am3 10. la2-ia3 1(disz) ansze 11. {d}nansze-ma-an-szum2 engar 12. libir-am3 13. 5(asz@c) gu4-gesz 14. 1(asz@c) ab2 su-ga engar sag-gu4-gesz-sze3 15. ur-e2-babbar2 engar 16. ki lu2-eb-ta blank space 17. ugula ur-ma-ma nu-banda3-gu4 18. gu4 {d}nansze 19. du-du i3-dab5 20. mu us2-sa {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| CT 09, pl. 27, BM 019779 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(bur'u) 2(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal-ta 2. 4(asz) 2(barig) a2 lu2 hun-ga2 blank space 3. a-sza3 du6-gig 4. 6(bur3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. 6(bur3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 6. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta blank space 7. a-sza3 he-gal2-gu-la 8. 5(bur3) GAN2 {gesz}gaba-tab 1(asz) 1(barig)-ta 9. 4(bur3) 2(esze3)? GAN2 ki-gal2 1(asz) 1(barig)-ta blank space 10. a-sza3 gaba he-gal2-gu-la 11. 1(disz) amar 2(barig) 12. sze-bi 2(barig) 13. 5(iku) 2(barig) gur apin sza3-gu4 GAN2 nu-uru4-me blank space 14. szunigin 1(bur'u) 8(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta reverse 1. szunigin 8(bur3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 2. szunigin 9(asz) {gesz}gaba-tab 1(asz) 1(barig)-ta 3. szunigin 2(bur'u) 4(bur3) 3(iku) GAN2 ki-gal2 1(asz) 1(barig)-ta 4. sze-bi 4(u) 9(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 5. szunigin 1(bur3) 1(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6. sze-bi 2(asz)-ta 7. szunigin 4(asz) 1(barig) gur a2 lu2 hun-ga2 8. szunigin 5(iku) 1(barig) gur engar sza3-gu4 GAN2 nu-uru4-me 9. szunigin 1(disz) amar 2(barig) 10. sze-bi 2(barig) blank space 11. szunigin 1(gesz2) 1(asz) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal blank space 12. ugula sanga {d}gesz-bar-e3 13. ur-{d}lamma ensi2 14. mu kar2-har{ki} a-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| CT 09, pl. 28, BM 020007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal-ta 2. 3(bur3) 2(esze3) GAN2 ziz2 1(asz) 3(barig) 3(ban2)-ta 3. 1(bur3) GAN2 ziz2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta blank space 4. a-sza3 {d}inanna 5. 1(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6. 5(bur3) 1(esze3) GAN2 ziz2 1(asz) 3(barig) 3(ban2)-ta 7. 1(bur3) GAN2 ziz2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 8. 1(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 9. 1(asz) 3(barig) gur a2 lu2 hun-ga2 blank space 10. a-sza3 lahtan2 11. 6(bur3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 12. 3(asz) 2(barig) gur a2 lu2 hun-ga2 blank space 13. a-sza3 du6-7(disz) gu-la 14. 6(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 15. 3(asz) 3(barig) gur a2 lu2 hun-ga2 blank space 16. a-sza3 du6 imin-{d}ig-alim 17. 6(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 18. 6(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 19. a-sza3 he-gal2-gu-la 20. 7(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta reverse 1. 5(bur3) 3(iku)# GAN2 a de2-a 1(asz) 1(barig)-ta blank space 2. a-sza3 sag-he-gal2 3. 3(disz) amar 2(barig)-ta 4. sze-bi 1(asz) 1(barig) gur 5. 3(asz) 3(barig) gur erin2 GAN2 nu-uru4-me blank space 6. szunigin 2(bur'u) la2 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 7. szunigin 1(bur'u) 3(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 8. szunigin 9(bur3) GAN2 ziz2 1(asz) 3(barig) 3(ban2)-ta 9. szunigin 2(bur3) GAN2 ziz2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 10. szunigin 5(bur3) 3(iku) GAN2 a de2-a 1(asz) 1(barig)-ta 11. sze-bi 5(u) 9(asz) 1(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur 12. ziz2-bi 1(u) 8(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 13. szunigin 1(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 14. sze-bi 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 15. szunigin 8(asz) 3(barig) gur a2 lu2 hun-ga2 16. szunigin 3(disz) amar 2(barig)-ta 17. sze-bi 1(asz) 1(barig) gur 18. szunigin 2(u) 3(asz) 3(barig) gur erin2 GAN2 nu-uru4-me blank space 19. szunigin 1(gesz2) 3(u) 2(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 20. ugula sanga {d}inanna 21. ur-{d}lamma ensi2 22. mu kar2-har{ki} a-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| CT 09, pl. 29, BM 020011 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) u8 2. 2(disz) kir11 sza3-du10 3. 2(u) 1(disz) udu lugud2-da 4. 3(disz) sila4-nita2 sza3-du10 5. 1(disz) ud5 6. 5(disz) {munus}asz2-gar3 sza3-du10 7. 1(u) 2(disz) masz2-nita2 sza3-du10 8. 6(disz) udu 1(u) 8(disz) masz2 9. la2-ia3 su-ga 10. ki na-ba-sa6-ga 11. 7(disz) udu-gal 1(disz) u8 12. 3(disz) udu lugud2-da blank space 13. e2 {d}nin-gesz-zi-da 14. 2(disz) sila4-nita2 sza3-du10 sag masz2-sze3 15. 1(disz) masz2 lugud2-da blank space 16. e2 uru11{ki} 17. giri3 {d}nansze-kam 18. 2(disz) udu-gal 1(disz) u8 ad-da sanga {d}inanna 19. giri3 ur-sukkal dumu ur-esz3-lil2-la2 20. e2 {d}ig-alim reverse 1. 2(u) la2 1(disz) udu-gal 7(disz) u8 2. 1(disz) kir11 5(disz) udu lugud2-da 3. 1(disz) ud5 5(disz) masz2 lugud2-da blank space 4. e2 {d}nin-gir2-su 5. giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu lugal-erin2 6. 2(disz) {munus}asz2-gar3 sza3-du10 7. e2 {d}ga2-tum3-du10 8. giri3 ha-ba-lu5-ge2 blank space 9. e2 szabra-me 10. 1(u) 3(disz) udu-gal 1(disz) u8 1(disz) masz2-gal 11. 1(disz) udu lugud2-da 2(disz) ud5 1(u) 1(disz) masz2 sza3-du10 12. ur-{d}en-ki gu-za-la2 13. 6(disz) udu-gal 3(disz) u8 5(disz) udu lugud2-da 14. 5(disz) {munus}asz2-gar3 5(disz) masz2 sza3-du10 15. ur-{d}nansze gu-za-la2 16. 4(disz) udu-gal 1(disz) u8 1(disz) udu lugud2-da 17. 1(disz) ud5 5(disz) masz2 sza3-du10 18. ur-{d}hendur-sag gu-za-la2 19. udu gir2-su{ki} blank space 20. szunigin 5(u) 1(disz) udu-gal 3(u) 4(disz) u8 21. szunigin 3(u) 6(disz) udu lugud2-da 3(disz) kir11 sza3-du10 22. szunigin 5(disz) sila4-nita2 sza3-du10 23. szunigin 1(disz) masz2-gal 5(disz) ud5 24. szunigin 6(disz) masz2 lugud2 1(u) 2(disz) {munus}asz2-gar3 sza3-du10 25. szunigin 3(u) 3(disz) masz2-nita2 sza3-du10 left column 1 1. 2(gesz2) 1(u) la2 1(disz) udu <sza3>-du10 1(gesz2) la2 3(disz) masz2 2. udu la2-ia3 su-ga column 2 1. udu masz2 masz-da-re-<a> 2. udu si-la e2-duru5 lugal-a2-zi-da column 3 1. iti szu-numun u4 3(u) la2? 2(disz)? ba-zal 2. ur-{d}ba-ba6 dumu si-du3 i3-dab5 Version History |
| CT 09, pl. 30, BM 020012 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) guru7 4(gesz2) 4(u) dabin gur lugal 2. zi3 dub-sag 3. giri3 sza13-dub-ba blank space 4. 4(gesz2) 3(u) 3(asz) 4(barig) 3(ban2) dabin gur 5. giri3 lu2-{d}nin-szubur gu-za-la2 6. 5(gesz2) gur giri3 nam-mah szesz tul2-ta 7. 2(u) 1(barig) 3(ban2) zi3 sig15 gur 8. 2(u) 5(asz) 3(barig) zi3-gu gur 9. 1(u) 6(asz) 3(barig) nig2-ar3-ra saga gur 10. giri3 an-ki-da 11. 4(u) 3(asz) 3(ban2) zi3 sig15 gur reverse 1. 1(gesz2) 1(u) 2(asz) dabin gur 2. giri3 ha-ba-zi-zi 3. dumu lu2-kal-la 4. 1(gesz2) zi3 <gur> giri3 ur-{d}nin-mar{ki} 5. 8(gesz2) 4(u) 7(asz) zi3 gur 6. giri3 ur-{d}ig-alim dumu la-la 7. 1(gesz2) 1(asz) zi3 sig15 gur 8. 2(u) nig2-ar3-ra saga <gur> 9. giri3 ur-{d}isztaran blank space 10. szunigin 2(gesz2) 3(asz) 2(barig) 1(ban2) zi3 sig15 gur 11. szunigin 2(u) 5(asz) 3(barig) zi3-gu gur 12. szunigin 1(asz) guru7 2(gesz'u) 5(gesz2) 1(u) 2(asz) 4(barig) 3(ban2) dabin gur 13. szunigin 3(u) 6(asz) 3(barig) nig2-ar3-ra saga gur Version History |
| CT 09, pl. 31, BM 020018 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 3(disz) tug2 szar3 2. ki-la2-bi 2(asz) gu2 5(u) 3(disz) ma-na 1(u) 7(disz) gin2 3. 3(u) 3(disz) tug2 us2 szar3 4. 4(u) tug2 bar-si saga 5. 3(disz) tug2 gu2-la2 saga 6. ki-la2-bi 1(asz) gu2 4(u) 8(disz) 5/6(disz) ma-na 2(disz) gin2 7. 2(gesz2) 5(u) 2(disz) tug2 3(disz)-kam us2 8. 3(u) 6(disz) tug2 bar-si 9. ki-la2-bi 1(u) gu2 4(disz) 1/3(disz) ma-na 9(disz) gin2 10. 8(disz) tug2 nig2-lam2 gu2-tar 11. ki-la2-bi 1(u) 3(disz) ma-na 5(disz) gin2 12. 2(disz) tug2 gu2-tar 13. ki-la2-bi 5(disz) ma-na 1(u) gin2 14. 2(u) 6(disz) tug2 usz-bar 15. ki-la2-bi 5(u) 4(disz) 2/3(disz) ma-na reverse 1. 1(u) 7(disz) tug2 da-ba-tum 2. ki-la2-bi 3(u) 3(disz) 1/3(disz) ma-na 1 line blank 3. la2-ia3 1(disz) tug2 gu2-la2 4. 1(u) 1(disz) 1/3(disz) ma-na 6(disz) gin2 5. ki-la2 tug2 3(disz)-kam us2 6. 7(disz) 1/3(disz) ma-na ki-la2 tug2 usz-bar Version History |
| CT 09, pl. 32, BM 021137 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(bur'u) 4(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 2. a-sza3 e2-gibil4-le 3. 6(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 4. 1(bur3) 3(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. a-sza3 igi-{gesz}kiri6 6. 1(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 5(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 7. 5(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 8. 3(bur3) 2(esze3) 5(iku) GAN2 {gesz}gaba-tab 1(asz)-ta a2 erin2-na 9. 2(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 {gesz}gaba-tab 1(asz)-ta ki da-da-ni-ta 10. a-sza3 ar-sza-ti-a 11. 1(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 12. 1(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 13. 1(esze3) 3(iku) GAN2 {gesz}gaba-tab 1(asz)-ta# 14. a-sza3 ur-zu 15. 3(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 16. 2(asz) 3(barig) a2 lu2 hun-ga2 reverse 1. a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma 2. 3(disz) amar 1(barig) 3(ban2)-ta blank space 3. szunigin 5(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 4. szunigin 3(bur'u) 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. szunigin 6(bur3) 2(esze3) 5(iku) GAN2 {gesz}gaba-tab 1(asz)-ta 6. sze-bi 1(gesz2) 1(u) 2(asz) 4(barig) 5(ban2) 7(disz) 1/3(disz) sila3 7. GAN2 uru4-a 8. szunigin 1(bur3) 3(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 9. sze-bi 1(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 10. szunigin 3(disz) amar 1(barig) 3(ban2)-ta 11. sze-bi 4(barig) 3(ban2) 12. szunigin 2(asz) 3(barig) gur a2 lu2 hun-ga2 13. szunigin 1(gesz2) 1(u) 8(asz) 1(barig) 1(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 14. ugula szesz-kal-la 15. gu4 {d}nin-dar-a 16. lu2-{d}suen u3 lugal-dalla mu-gid2 left 1. mu us2-sa e2 puzur4-isz-da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi Version History |
| CT 09, pl. 33, BM 021245 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 1(asz) 2(ban2) sze gur lugal 2. lu2-lagasz{ki} 3. 3(u) 2(asz) ur-{d}ba-ba6 4. 2(u) ur-sag-ub3{ki} 5. 9(asz) 2(barig) 3(ban2) gur {d}utu-mu 6. e2 {d}nin-gir2-su 7. 3(u) 4(asz) 3(barig) 3(ban2) ur-e2-ninnu 8. 4(asz) 3(barig) a-ab-ba 9. e2 {d}nansze 10. 3(u) 5(asz) 1(barig) 5(ban2) sanga {d}nin-mar{ki} 11. 1(asz) 1(barig) 3(ban2) ur-szu-ga-lam-ma 12. e2 {d}szul-gi 13. 1(u) 8(asz) 3(barig) 3(ban2) ur-sa6-ga 14. 5(asz) 2(barig) 3(ban2) ur-tur 15. e2 {d}dumu-zi 16. 2(u) 1(barig) 3(ban2) a-kal-la 17. 1(u) 1(asz) 2(barig) 3(ban2) ma-an-szum2 18. e2 {d}nam-ha-ni reverse 1. 5(asz) 1(barig) 3(ban2) ad-da 2. 1(asz) 2(barig) ur-{d}lamma 3. e2 {d}ig-alim 4. 2(asz) 4(barig) ur-nigar{gar} 5. 4(asz) ur-{d}ba-ba6 6. e2 {d}ga2-tum3-du10 7. 1(asz) 2(barig) 2(ban2) lugal-iri-da 8. 4(asz) 3(ban2) ur-{d}ba-ba6 9. e2 {d}nin-dar-a blank space 10. szunigin 3(gesz2) 4(u) 3(asz) 3(barig) gur 11. sze ur5-ra engar lu2 hu-<bu7>{bu} nu-su-su 12. sza3 pisan sanga-ta 13. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| CT 09, pl. 34, BM 021250 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. <x> 1(barig) sze lugal 2. lu2-{d}na-ru2-a dumu nin9-kal-la 3. <x> 1(barig) lu2-hu-rim3{ki} dumu geme2-nin-e-i3-zu 4. <x> 1(barig) lu2-me-lam2 dumu al-la sag {d}utu-bar-ra sila-a dab5-ba-sze3 ki ku5-da nu-banda3-ta 5. 2/3(disz) 5(ban2) lugal-ur-sag dumu ur-{d}lamma 6. 1/3(disz) 3(ban2) lu2-{d}na-ru2-a dumu ki-lu5-la 7. 1/3(disz) 3(ban2) sig4-ki-du10 dumu geme2-{d}szul-pa-e3 8. igi-4(disz)-<gal2> 3(ban2) ug3-IL2 dumu geme2-e2-gibil 9. {d}utu-bar-ra szesz-gal reverse 1. sze-bi 1(asz) 2(ban2) gur 2. ugula lu2-me-lam2 dumu al-la 3. 1(disz) e2-saga-e dumu ur-lugal ku3-dim2 lu2 gesz-i3-sze3 4. lu2-{d}nin-szubur dumu a-ab-ba ab-ba-iri i3-dab5 blank space 5. sila-a dab5-ba-me 6. iti ezem-{d}dumu-zi u4 2(u) 4(disz)-am3 ba-zal-la-ta 7. giri3 ur-sa6-ga dumu ka5-a-mu 8. u3 szesz-kal-la ugula ug3-IL2 9. sza3 gu2-ab-ba{ki}-ka 10. mu si-mu-ur4-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| CT 09, pl. 35, BM 021251 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(ban2) kasz 4(disz) sila3 ninda 2. 2(disz) gin2 i3 3. a-dar-szen lu2 {gesz}tukul-gu-la 4. 6(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 5. 2(disz) gin2 i3 sza3-iri 6. 2(disz) dug dida du 3(ban2) dabin 7. 1/3(disz) sila3 i3-gesz kaskal-sze3 8. e2-ki-bi gesz u2 bil2-sze gen-na 9. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 10. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 i3-udu 11. i-di3-a lu2 {gesz}tukul-gu-la 12. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 13. 2(disz) gin2 i3 14. {d}szul-gi-i3-li2 a-sza3 aga3-us2-ne gen-na 15. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda! 16. 2(disz) gin2 i3 17. {d}suen-ba-ni ki u18-ba-a-sze3 gen-na reverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2. ur-{d}ma-mi 3. giri3 ur-{d}utu 4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5. 2(disz) gin2 i3 6. lu2-{d}na-ru2-a ma2-gin2 7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 8. 2(disz) gin2 i3 9. ha-la-a szuszin{ki}-sze3 gen-na 10. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 11. 2(disz) gin2 i3 12. mi-da-a sukkal 13. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 14. 2(disz) gin2 i3 15. szu-{d}utu gesz-sze3 gen-na 16. giri3 ur-nigar{gar} 17. 2(disz) sila3 ninda sipa ur-ra 1 line blank 18. zi-ga u4 1(u) 2(disz)-kam 19. iti szu-numun Version History |
| CT 09, pl. 36, BM 021399 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) lu2-{d}nin-szubur 2. 1(disz) ma-zu 3. 1(disz) ur-gu2-en-na 4. 1(disz) al-la 5. lu2 nig2-sig-la-me 6. 1(disz) ab-ba-kal-la 7. dumu lu2-nimgir 8. 1(disz) ab-ba-gi-na 9. dumu {d}utu-bar-ra 10. 1(disz) ur-{d}nin-iri-si 11. 1(disz) ku3-{d}nansze 12. lu2 gu2-ne-sag-me 13. 1(disz) a-kal-la 14. dumu ab-ba-mu 15. lu2-kisal reverse 1. 5(ban2) ur-{d}su4-an-na 2. 5(ban2) ur-nig2 3. 1(disz) lugal-ti-da 4. i3-du8-me 5. 1(disz) {d}nansze-GIR2@g-gal 6. 1(ban2) {d}amar-{d}suen-ha-ma-ti dumu-ni 7. 2(asz) 2(barig) 5(ban2) gur 8. giri3-se3-ga e2 dingir-me 9. sza3 nigin6{ki} Version History |
| CT 09, pl. 37, BM 013134 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. ($ blank space $) sze lugal 2. ur-{d}gibil6 3. ($ blank space $) lu2-{d}utu 4. ($ blank space $) ur-sze-il2-la 5. ($ blank space $) iri{ki}-bi 6. ($ blank space $) ur-{d}ba-ba6 7. ($ blank space $) lugal-mudra5 8. ($ blank space $) ur-{d}hendur-sag 9. ($ blank space $) a2-zi-da 10. ($ blank space $) ur-mes 11. ($ blank space $) ur-{gesz}gigir 12. 1(barig) 4(disz) ur-{d}li9-si4 13. 1(barig) 4(disz) lu2-{d}nin-szubur 14. ($ blank space $) ur-{d}nin-mu2 15. ($ blank space $) lu2-usz-gi-na dumu-ni 16. ($ blank space $) iri{ki}-bi column 2 1. ($ blank space $) ur-{d}szusz3-{d#}ba#-ba6# 2. ($ blank space $) ur-{d}szul-pa-e3 3. dumu-ni-me 4. 1(barig) 4(disz) ur-{d}dumu-zi 5. 4(ban2) dab ur-{d}ba-ba6 6. 1(barig) 4(disz) ur-zigum-ma 7. ($ blank space $) ur3-re-ba-du7 8. ($ blank space $) lu2-{d}nin-gir2-su 9. ($ blank space $) {d}utu-di-de3 10. ($ blank space $) geme2-tur3 11. libir-am3 12. 3(ban2) 3(disz) szesz-kal-la 13. ($ blank space $) ku5-da 14. dumu geme2-ga2-da 15. ($ blank space $) geme2-{d}nin-mug reverse column 1 1. dumu geme2-tur3#-[(x)] 2. ($ blank space $) lu2-{d}ig-alim dumu-ni 3. ($ blank space $) {d}utu-bar-ra 4. 1(ban2) 5(disz) lu2-{d}en-lil2 1(ban2) 5(disz) 3(disz) 5. 1(ban2) 5(disz) ur-{d}suen 1(disz) 1/2(disz) 6. dumu u18-tur3-me 7. ($ blank space $) lu2-{d}ba-ba6 8. ($ blank space $) {d}nin-mar{ki}-ka 9. ($ blank space $) a-kal-la 1 line blank 10. iti GAN2-masz 11. 1(barig) 4(disz) {d}utu-di-de3 1 line blank 12. iti ezem-{d}ba-ba6 column 2 (blank space/26) 1. e2-ab lugal 2. nu-banda3 ka5-a-mu 3. iti ezem-{d}ba-ba6 4. mu amar-{d}suen lugal Version History |
| CT 09, pl. 38, BM 013657 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 4(gesz'u) 9(gesz2) 2(u) 3(asz) 4(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal 2. gur-bi tum3-dam 3. sze GAN2-gu4 4. gur 5. sze apin-la2 6. 2(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 7. sze-numun-ta gur-ra 8. 1(asz) 1(barig) gur 9. sze amar ba-usz2 blank space 10. szunigin 4(gesz'u) 9(gesz2) 2(u) 8(asz) 2(ban2) sze gur lugal 11. sag-nig2-gur11-ra-kam 12. sza3-bi-ta 13. 6(gesz2) gur 14. kiszib3 ur-{d}nin-gir2-su dumu na-ba-sa6 15. 4(u) 8(asz) gur 16. kiszib3 lu2-{d}ba-ba6 17. dumu na-ba-sa6 18. 3(gesz2) 2(u) gur column 2 1. kiszib3 ur-{d}nin-mug 2. dumu ur-e2-babbar2 szabra 3. 6(gesz2) 1(u) 1(asz) 2(barig) gur 4. 6(asz) 2(barig) ziz2 gur 5. kiszib3 ur-sa6-ga dumu e2-ur2-bi blank space 6. giri3 ur-{d}dumu-zi 7. szesz tul2-ta 8. 1(gesz'u) 8(gesz2) 2(barig) gur 9. guru7-a kux(KWU147)-ra 10. 8(gesz2) 9(asz) 2(barig) 4(ban2) gur 11. i3-dub a-sza3 i3-si2-na 12. 5(u) 3(asz) gur 13. i3-dub a-sza3 e2-gibil4-le 14. 6(asz) gur 15. i3-dub a-sza3 {gesz}tir-ba-bil3-la 16. kiszib3 nig2-{d}ba-ba6 dumu NI-KU 17. kiszib3-bi 4(disz)-am3 18. 1(gesz2) 1(barig) gur 19. i3-dub a-sza3 ar-sza-ti-a reverse column 1 1. 1(u) 9(asz) 1(barig) gur 2. i3-dub a-sza3 ambar-sur-ra 3. 4(gesz2) 2(u) 2(asz) 4(barig) gur 4. i3-dub e2-duru5 ur-li 5. kiszib3 ur-dam dumu ur-{d}nansze 6. 3(asz) gur 7. a2 hun-ga2 sze gesz ra-a 8. a-sza3 i3-si2-na blank space 9. szunigin 1(gesz'u) 6(gesz2) 2(u) 5(asz) 4(barig) gur 10. ma2-a si-ga 11. kiszib3 lu2 giri3-gen-na-ke4-ne 12. szunigin 1(gesz'u) 8(gesz2) 2(barig) gur 13. guru7-a kux(KWU147)-ra 14. szunigin 9(gesz2) 8(asz) 2(barig) ziz2 gur 15. i3-dub 16. kiszib3 nig2-{d}ba-ba6 dumu NI-KU 17. szunigin 9(gesz2) 2(asz) 1(barig) gur 18. i3-dub didli column 2 1. kiszib3 ur-dam dumu ur-{d}nansze 2. szunigin 3(asz) gur 3. a2 hun-ga2 sze gesz ra-a blank space 4. szunigin 4(gesz'u) 9(gesz2) 1(u) 9(asz) 4(barig) 4(ban2) sze gur lugal 5. zi-ga 6. la2-ia3 8(asz) 4(ban2) gur 7. kiszib3 ur-e2-ninnu dumu lugal-sza3-la2 blank space 8. nig2-ka9-ak 9. ur-nigar{gar} sanga {d}nin-dar-a 10. al-la 11. ensi2 12. iti szu-numun 13. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 Version History |
| CT 09, pl. 39, BM 014318 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 3(asz) sze gur lugal 2. a2 hun-ga2 a-sza3 ar-mu-na-gub 3. kiszib3 a-kal-la 4. 4(gesz2) 3(u) gur 5. a2 hun-ga2 erin2 bala tusz-a a-sza3 gesz-gi {gesz}gaba-tab gid2-da 6. u3 sahar zi-ga 7. 1(gesz2) 3(u) 2(asz) 4(barig) gur 8. erin2 e2 {d}nin-gir2-su 9. 4(u) 3(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 10. erin2 e2 szabra 11. 1(gesz2) 4(u) 5(asz) 1(barig) 2(ban2) gur 12. erin2 e2 {d}szul-gi 13. 1(gesz2) 1(u) 5(asz) 4(ban2) gur 14. erin2 e2 nam-ha-ni 15. 3(u) 3(asz) 4(barig) 2(ban2) gur 16. erin2 e2 {d}nin-gesz-zi-da column 2 1. 4(u) 5(asz) 2(barig) 2(ban2) erin2 e2 uru11{ki} 2. 3(u) 6(asz) 4(barig) 5(ban2) gur 3. erin2 e2 {d}ig-alim 4. 4(gesz2) 4(u) 3(barig) gur 5. erin2 gir2-su{ki}-me 6. 1(gesz2) 3(u) 2(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 7. dumu dab5-ba-me 8. sze erin2-e szu ti-a 9. 2(u) 8(asz) 4(barig) gur 10. a2 hun-ga2 i7 lugal-bi-gin7-du 11. a-sza3 gu2 i7! nun 12. kiszib3 da-da dumu ur-{d}ba-ba6 13. nig2-ka9 ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi-ta 14. 2(barig) dumu ba-usz2-me 15. kiszib3 ensi2 reverse column 1 1. 3(gesz2) 1(u) 9(asz) 1(barig) gur 2. erin2 e2 {d}nansze-me 3. 3(u) 7(asz) 4(barig) gur 4. erin2 e2 {d}ga2-tum3-du10-me 5. 3(u) 6(asz) gur 6. aga3-us2 ensi2-me 7. nig2-ka9 ur-mes dumu ur-nig2-ta 8. 5(u) 6(asz) erin2 e2 {d}dumu-zi 9. 2(u) 6(asz) 2(barig) 1(ban2) gur 10. erin2 e2 {d}nin-dar-a 11. 1(barig) 2(disz) sila3 ninda erin2-e gu7 12. kiszib3 ensi2 13. nig2-ka9 ur-{d}nansze dumu na-ba-sa6-ta 14. 2(u) 6(asz) 2(barig) dub ab-ba-mu dumu na-ba-sa6 15. 1(u) 1(asz) 3(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 gur 16. kiszib3 sza3-ku3-ge dumu ur-{d}nansze column 2 1. a2 hun-ga2 a-sza3 gesz-gi-a {gesz}gaba-tab gid2-da 2. 5(gesz2) 5(u) 8(asz) gur 3. a2 hun-ga2 erin2 bala tusz-a a-sza3 gesz-gi-a {gesz}gaba-tab gid2-da 4. u3 sahar zi-ga 5. 1(gesz2) 3(u) 3(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 6. erin2 e2 {d}nin-mar{ki}-me 7. nig2-ka9 ur-{d}nansze dumu lu2-du10-ga-ta 8. 5(u) 7(asz) 2(barig) 1(ban2) erin2-me 9. nig2-ka9 ur-{d}en-lil2-la2-ta 10. szunigin 3(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) 1(asz) 1(barig) 1(ban2) gur 11. a2 hun-ga2 u3 sze erin2-e szu ti-a 12. nig2-ka9-ta szu su-ba 13. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| CT 09, pl. 40, BM 014617 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 4(gesz2) 1(u) la2 1(disz) gu4-gesz 2. 1(disz) gu4 su-ga 3. 2(u) la2 1(disz) gu4 su-su 4. 1(disz) gu4 su-su nu-su 5. 1(disz) gu4 2(disz) 6. 1(disz) gu4 2(disz) su-ga 7. 1(u) 1(disz) gu4 1(disz) 8. 2(disz) gu4 1(disz) su-su 9. 2(u) 1(disz) gu4 amar ga 10. 4(disz) gu4 szu-gi4 11. 3(gesz2) 3(u) ansze-gesz 12. 1(disz) ansze su-ga 13. 2(u) 1(disz) ansze su-su 14. 2(disz) ansze su-su nu-su 15. x ansze 2(disz) 16. [x] ansze 2(disz) su-su 17. 1(u) 1(disz) ansze 1(disz) 18. 1(disz) ansze su-su# 19. 2(u) 8(disz) ansze amar ga 20. 4(disz) ansze szu-gi4 21. gu4 apin-bi 5(u) 1(disz) column 2 1. ansze apin-bi 2(u) 7(disz) 2. gub-ba-am3 3. 8(disz) gu4 [x] 4. zi-ga-am3 5. 1(gesz2) 1(u) 8(disz) gu4 apin 6. e2 {d}nin-gir2-su 7. 3(gesz2) 4(u) 1(disz) gu4-gesz 8. 1(u) 3(disz) gu4 su-su 9. 5(disz) gu4 2(disz) 10. 1(u) 8(disz) gu4 1(disz) 11. 1(u) 6(disz) gu4 amar ga 12. 2(gesz2) 5(u) 4(disz) ansze-gesz 13. 1(u) 2(disz) ansze su-su 14. 2(gesz2) ansze 2(disz) 15. 1(u) la2 1(disz) ansze 1(disz) 16. 1(u) 8(disz) ansze amar ga 17. 3(disz) ansze szu-gi4 18. gu4 apin-bi 3(u) 8(disz) 19. ansze apin-bi 2(u) 5(disz) reverse column 1 1. 1(gesz2) 3(disz) gu4 apin 2. e2 {d}nin-mar{ki} column 2 blank space 1. gu4 apin gub-ba 2. e2 {d}nin-gir2-su 3. u3 e2 {d}nin-mar{ki} 4. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| CT 09, pl. 41, BM 018367 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(gesz'u) 6(gesz2) 4(u) 5(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal 2. sze GAN2-gu4 3. 2(asz) 1(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 gur 4. sze-numun-ta gur-ra 5. gur sze amar ba-usz2 6. gur sze apin-la2 7. 2(asz) sze gur 8. 1(asz) zu2-lum gur 9. ki lugal-lu2-sa6-sa6-ta 10. 2(asz) sze gur 11. 1(asz) zu2-lum gur 12. ki nig2-{d}ba-ba6 dumu i3-ba-ta 13. 1(asz) 4(barig) zu2-lum gur 14. ki ur-ab-ba dumu ba-zi-ta blank space 15. szunigin 1(gesz'u) 6(gesz2) 5(u) 5(asz) 1(barig) 1(disz) sila3 gur 16. sag-nig2-gur11-ra-kam 17. sza3-bi-ta column 2 1. 2(gesz2) 7(asz) gur 2. kiszib3 ur-{d}nin-mug 3. dumu ur-e2-babbar2 4. 3(gesz2) 1(u) 9(asz) 1(barig) gur 5. kiszib3 {d}utu-bar-ra 6. dumu a-mu 7. 1(gesz2) 1(u) 6(asz) 1(barig) gur 8. 3(u) 2(asz) 4(barig) ziz2 gur 9. kiszib3 lu2-bulug3-ga2 10. dumu du10-ga 11. 6(gesz2) 4(u) 8(asz) 1(barig) 5(ban2) 8(disz) sila3 gur 12. 1(szar2) la2 1(barig) 2(ban2) ziz2 gur 13. kiszib3 ur-{gesz}gigir ka-guru7 14. 1(u) 3(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 15. igi-zu-bar-ra blank space 16. ugu2-a ba-a-gar 17. 1(bur'u) 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 18. 3(bur'u) 4(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig) gur-ta 19. sze-bi 1(gesz2) 1(u) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 20. GAN2 uru4-a reverse column 1 1. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 2. 4(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 3. 4(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 4. sze-bi 1(u) 4(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 5. GAN2 bala-a 6. 2(disz) amar 1(barig) 3(ban2)-ta 7. sze-bi 3(barig) 8. 8(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 9. sze-ba u3 nam-lugal-i3-du10 10. mu a-sza3-ga-ni gu4 e2-gal-ke4 ib2-uru4-a-sze3 11. di bi2-in-du11 szu-na ba-a-gi4 12. zi-ga lugal blank space 13. szunigin 1(u) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 14. sze GAN2 uru4-a 15. szunigin 1(u) 4(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 16. sze GAN2 bala-a 17. szunigin 3(barig) sze amar 18. zi-ga 19. szunigin 8(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 20. zi-ga lugal 21. szunigin 1(gesz'u) 5(gesz2) 1(u) 7(asz) 1(barig) 8(disz) sila3 gur column 2 1. ugu2-a ba-a-gar blank space 2. szunigin 1(gesz'u) 6(gesz2) 5(u) 1(asz) 3(barig) 3(ban2) 8(disz) sila3 gur 3. mu-kux(DU) 4. la2-ia3 3(asz) 2(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3 zu2-lum# gur blank space 5. nig2-ka9-ak 6. ur-{d}ba-ba6 dumu ur-dun 7. al-la 8. ensi2 9. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 Version History |
| CT 09, pl. 42, BM 018425 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(gesz2) 2(u) 7(asz) 4(barig) 3(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3 sze gur lugal 2. si-i3-tum sze mu ki-masz{ki} 1 line blank 3. sza3-bi-ta 4. 1(bur3) GAN2 sze-bi 2(asz) gur lugal 5. e2-an-ne2 gudu4 6. 1(bur3) GAN2 1(u) gur 7. ur-tur dumu lugal-ur-sag 8. 2(bur3) GAN2 8(asz) 2(barig) 1(ban2) gur 9. ur-{d}nu-musz-da 10. 2(bur3) GAN2 1(u) 7(asz) 2(barig) gur 11. {d}utu-mu 12. 2(esze3) GAN2 6(asz) 1(barig) gur column 2 1. en-me-te-na 2. 1(bur3) GAN2 4(asz) gur 3. lu2-{d}utu dumu lugal-u3-ma 4. 1(bur3) GAN2 6(asz) gur 5. lu2-{d}nin-szubur dumu lu2-giri17-zal 6. 2(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 6(asz) 2(barig) gur 7. ur-{d}ig-alim dumu ur-tesz2 8. 1(esze3) 3(iku) GAN2 3(asz) 2(barig) gur 9. nig2-du7 dumu ha-ba-zi-zi 10. 3(iku) GAN2 3(barig) 11. ur-{gesz}gigir sa12-du5 reverse column 1 1. 1(bur3) GAN2 8(asz) gur 2. a-ga dumu lugal-im-ru-a 3. 2(esze3) 5(iku) GAN2 4(asz) 4(barig) gur 4. da-da dumu ur-{d}ba-ba6 5. 4(iku) 1/4(iku) GAN2 2(asz) 3(barig) 6. ur-{d}nin-gesz-zi-da 7. u3 ur-{d}en-lil2-la2 8. gu-za-la2-me 9. 1(gesz2) 2(u) la2 5(ban2) gur 10. szuku gal2-la-ta 11. szuku-sze3 ba-zi 12. ur-sa6-ga-mu sza13-dub-ba maszkim 13. zi-ga 14. la2-ia3 8(asz) gur 2/3(disz) sila3 gur column 2 blank space 1. nig2-ka9-ak si-i3-tum 2. ur-{d}lamma dumu {d}utu-mu 3. e2 uru11{ki} 4. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-a-bi Version History |
| CT 09, pl. 43, BM 018426 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 6(gesz2) 1(u) 2(asz) 3(ban2) sze gur lugal blank space 2. sza3-bi-ta 3. 1(gesz2) 7(asz) gur 4. ur-{d}lamma dumu nam-mah 5. 4(u) 4(asz) 4(ban2) gur 6. ur-sa6-ga dumu ur-gu-la 7. 1(gesz2) 3(u) 2(asz) 3(barig) gur 1 line blank 8. ab-ba ab-ba-me 9. 1(u) 9(asz) 3(barig) 4(ban2) gur 10. i3-li2 11. 1(u) 4(asz) 3(barig) gur column 2 1. ur-nig2 2. 8(asz) 2(barig) gur 3. lu2-{d}na-ru2-a 4. 8(asz) 2(barig) gur 5. ur-{d}da-mu 6. 8(asz) 4(barig) gur 7. ur-{d}ig-alim 8. 1(u) 8(asz) 2(barig) gur 9. ur-{d}ba-ba6 dumu lugal-bi 10. 2(u) 2(asz) 4(barig) gur 11. ur-gu-la 12. 1(u) 3(barig) 2(ban2) gur 13. ur-ba-gara2 14. 1(u) 2(asz) 4(barig) gur 15. lu2-{d}ba-ba6 16. 1(u) 3(asz) 3(barig) 1(ban2) gur 17. ur-kisal 18. 2(u) 4(asz) gur 19. ur-{d}lamma dumu ur-x reverse column 1 1. 3(barig) ur-gu-la dumu sanga {d}nin-szubur 2. 3(asz) sipa-me 3. 6(asz) 1(barig) ur-{d}nun-gal dumu erin-da 4. 4(asz) lu2-sa6-ga dumu du11-ga-zi-da 5. 1(u) lu2-{d}nin-gir2-su dumu he2-na-lah5 6. 4(asz) lu2-gu-la dumu gir2-su 7. 2(asz) 2(barig) 2(ban2) lu2-na dumu sza3-la2-su3 8. 1(u) 5(asz) {d}nin#-mar{ki}-ka sipa column 2 blank space 1. nig2-ka9-ak 2. sze i3-dub a-sza3 he-gal2 3. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| CT 09, pl. 44, BM 019038 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(gesz'u) 8(gesz2) 1(u) 6(asz) 2(barig) 3(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 6(disz) gin2 sze gur lugal 2. si-i3-tum 3. sze mu en {d}nanna 4. 1(u) 5(asz) 4(barig) 5(disz) 5/6(disz) sila3 gur 5. ki ur-ba-gara2-ta 6. sza3 gu2-ab-ba{ki} 7. 2(u) 4(asz) 4(barig) 2(ban2) 9(disz) 1/3(disz) sila3 gur 8. ki lu2-igi-sa6-sa6-ta 9. e2 {d}szul-gi blank space 10. [...] 6(gesz2) 5(u) 7(asz) 1(barig) 8(disz) [...] sila3 6(disz) gin2 gur 11. sza3-bi-ta 12. 3(disz) gin2 la2 igi-6(disz)-gal2 ku3 13. sze-bi 2(asz) 4(barig) 1(ban2) gur column 2 1. giri3 ur-{d}x 2. sza3 im 1(disz)-a-kam 3. sza3 gir2-su{ki} 4. 3(u) 5(asz) 3(ban2) gur 5. 3(disz) gin2 la2 igi-6(disz)-gal2 ku3 6. sze-bi 2(asz) 4(barig) 1(ban2) gur 7. giri3 ka5-a 8. e2 {d}szul-gi 9. 5(u) 5(asz) 3(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 10. 1/2(disz) ma-na 7(disz) 1/2(disz) gin2 1(u) 2(disz) sze ku3 11. sze-bi 3(u) 7(asz) 2(barig) 5(ban2) gur 12. giri3 ur-{d}suen 13. 1(u) 3(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 1(u) gin2 gur 14. giri3 nig2-u2-rum reverse column 1 1. sza3 gu2-ab-ba{ki} 2. 1(gesz2) 4(u) 1(asz) 2(barig) 4(ban2) 1(disz) sila3 1(u) gin2 2/3(disz) ma-na 3(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2 la2 3(disz) sze sze-bi 4(u) 3(asz) 1(barig) 1(ban2) gur 3. su-ga ugu2-a ga2-ga2 4. 1(asz) 3(ban2) 6(disz) sila3 siskur2 a-sza3 5. sza3 gu2-ab-ba{ki} 6. 1(asz) 3(ban2) 6(disz) sila3 7. zi-ga 8. 2(asz) 3(barig) gur 9. ur-nig2 dumu lu2-kal-la blank space 10. sza3 gu2-ab-ba{ki} 11. 2(asz) 3(barig) 12. ugu2-a ga2-ga2# column 2 blank space 1. szunigin 2(gesz2) 2(u) 8(asz) 2(barig) 2(ban2) 7(disz) sila3 1(u) gin2 gur 2. zi-ga 3. la2-ia3 1(gesz'u) 6(gesz2) 2(u) 8(asz) 3(barig) 4(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 6(disz) gin2 gur blank space 4. nig2-ka9-ak si-i3-tum nigin-ba 5. sze mu en {d}nanna blank space 6. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| CT 09, pl. 45, BM 019050 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(asz) 4(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal 2. si-i3-tum nig2-ka9-ak 3. mu en {d}nanna masz-e ib2-pa3 4. 5(u) 2(barig) 5(ban2) 9(disz) sila3 1(u) gin2 gur 5. ki ma-ni-ta 6. 4(u) gur 7. ki ba-ad-da-ri2-ta 8. kiszib3 lu2-{d}ba-ba6 9. 5(asz) 4(barig) 5(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 kasz saga gur 10. 1(u) 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 1/2(disz) sila3 kasz du gur 11. sze-bi 2(u) 3(barig) 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 gur 12. sa2-du11 ku5-ra2 13. giri3 szesz-kal-la column 2 1. szunigin 1(gesz2) 5(u) 6(asz) 1(barig) [...] 2(disz) sila3 BAD 5(disz) gin2 gur 2. sag-nig2-gur11-ra#-kam 3. sza3-bi-ta 4. 3(ban2) kasz!(GAR2) saga 5. 3(ban2) kasz du 6. 1/3(disz) sila3 SZIM saga udul2 7. sze-bi 1(barig) 1(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 5(disz) gin2 8. u4 1(disz)-kam u4 3(u)-sze3 9. sze-bi 7(asz) 2(barig) 4(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 10. iti GAN2-masz-ta 11. iti sze-il2-la-sze3 12. szunigin 1(gesz2) 3(u) 8(asz) 1(barig) 4(disz) 1/2(disz) sila3 gur 13. iti 1(u) 3(disz)-kam 14. iti diri 1(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2 15. sa2-du11 szu-a gi-na reverse column 1 1. 5(u) 5(asz) kasz dida saga 2. 2(u) 1(asz) kasz dida du 3. 2(asz) 1(barig) 4(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 kasz saga gur 4. 1(barig) 5(ban2) 1(disz) sila3 kasz du 5. sze-bi 1(u) 1(asz) 2(barig) 5(ban2) 4(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 gur 6. zi-ga sza3 {kusz}du10-gan 7. kiszib3 ensi2 8. u3 szesz-kal-la 9. 2(u) 2(asz) kasz dida saga 10. 1(asz) kasz saga gur 11. 1(u) 8(asz) kasz dida du 12. sze-bi 4(asz) 4(barig) 1(ban2) gur 13. zi-ga 2(asz) kiszib3 nu-ra-a 14. 1(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 ugu2 ur-mes-ka ba-a-gar column 2 blank space 1. szunigin 1(gesz2) 5(u) 6(asz) 5(ban2) 4(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 gur 2. zi-ga 3. la2-ia3 1(ban2) sze blank space 4. nig2-ka9-ak 5. {d}nansze-kam 6. iti GAN2-masz-ta 7. iti sze-il2-la-sze3 8. iti 1(u) 3(disz)-kam 9. iti diri 1(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2 10. mu si-mu-ur4{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul left 1. 1(gesz2) 3(u) 6(asz) [...] 5(u) 5(disz)-kam Version History |
| CT 09, pl. 46, BM 021348 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View commentary (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 3(u) 5(disz) 1/2(disz) gurusz gesz-gid2-da de: 35 1/2 Langstock-Arbeiter, 2. 7(disz) erin2-tur-tur gesz-gid2-da de: 7 Langstock-‘klein’erin-Arbeiter 3. sza3 gurum2 de: vom Inventar; 4. 2(disz) gurusz gesz-gid2-da de: 2 Langstock-Arbeiter 5. nam-1(u)-ta gur-ra de: aus der Zehnerschaft zurückgekehrt. 6. iti GAN2-masz-ta de: Vom Monat ‘...’ (4. Monat, Girsu Kalender) 7. iti munu4-gu7-sze3 de: bis zum Monat ‘Malz-essen’ (8. Monat), 8. a2-bi 1(szar2) 5(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 de: die dazugehörige Arbeitsleistung: 6675 Arbeitstage ‘ 9. iti 5(disz)-kam de: es ist (ein Zeitraum von) 5 Monaten. blank space 10. szunigin 1(szar2) 5(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 de: Zusammen: 6675 Arbeiter zu je 1 Tag, 11. sag-nig2-gur11-ra-kam de: es ist das ‘Soll’. 12. sza3-bi-ta de: Davon: 13. 1(szar'u) 5(gesz'u) 6(gesz2) 3(u) sa gi de: 39.390 Rohrbündel 14. sza3 nibru{ki} de: in Nippur, 15. 4(szar2) 2(gesz'u) 5(gesz2) 4(disz) sa gi de: 15.904 Rohrbündel 16. sza3 uri5{ki} u3 unu{ki} de: in Ur und Uruk; 17. gurusz-e 1(u) sa-ta de: pro Arbeiter je 10 Bündel (am Tag), column 2 1. a2-bi 1(szar2) 3(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) la2 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 de: die dazugehörige Arbeitsleistung: 5530 minus 1/2 Arbeitstage. 2. 3(u) 8(disz) 1/3(disz) gesz nu de: 38 ‘Ballen’ nu-Holz, 3. gurusz-e 1(disz) gesz-ta de: pro Arbeiter je 1 Ballen (am Tag), 4. a2-bi 3(u) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 de: die dazugehörige Arbeitsleistung: 38 Arbeitstage. 5. 2(gesz2) 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 de: 124 Arbeiter zu je 1 Tag, 6. a2 u2-szu ak de: Leistung für das...-ú (?), 7. kiszib3-bi 4(disz)-am3 de: die dazugehörigen gesiegelten Tafeln sind 4, 8. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu ab-ba-iri de: unter Siegel von Ur-Baba, dem Sohn des Abba-iri. 9. u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz) SIG7 szesz-kal-la de: 75 Tage Anwesenheit (?), Šeš-kala 10. {gesz}kiri6 gu3-de2-a gub-ba de: (im) Garten des Gudea stationiert, 11. ugu2-a ga2-ga2 de: auf die Sollrechnung (des Gudea) zu setzen. 12. u4 3(u) ama ur-mes de: 30 Tage (abgebucht wegen der) Mutter von Ur-mes, 13. u4 3(u) ama e2-ki-bi de: 30 Tage (abgebucht wegen der) Mutter von E-kibi, 14. u4 3(u) ama lu2-sig?-il2-la de: 30 Tage (abgebucht wegen der) Mutter von Lu-erin-ila, 15. a2-bi 1(gesz2) 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 de: die dazugehörige Arbeitsleistung: 90 Arbeitstage, 16. ama tur 3(disz)-me de: es sind Mütter dreier Kleinen (?) 17. u4 3(u) 7(disz) 1/2(disz) ur-sa6-ga szu-gi4 dumu nu-tuku de: 37 1/2 Tage (abgebucht wegen) Ur-saga, einer(/s) Alten ohne Kinder, 18. u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz) sza3-ku3-ge de: 75 Tage (abgebucht wegen) Ša-kuge, 19. u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz) ur-{d}ig-alim de: 75 Tage (abgebucht wegen) Ur-Igalim, 20. u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz) iri{ki}-bi de: 75 Tage (abgebucht wegen) Iri-kibi, 21. u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz) nig2-lugud2-da-ni de: 75 Tage (abgebucht wegen) Nig-lugudani, reverse column 1 1. u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz) iri{ki}-bi min de: 75 Tage (abgebucht wegen) des zweiten Iri-kibi, 2. u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz) ur-{d}lu2 min de: 75 Tage (abgebucht wegen) des zweiten Ur-lu, 3. u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz) lu2-ba de: 75 Tage (abgebucht wegen) Lu-ba, 4. u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz) ur-mes de: 75 Tage (abgebucht wegen) Ur-mes, 5. u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz) giri3-ni-i3-sa6 de: 75 Tage (abgebucht wegen) Girini-isa, 6. u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz) ur-{d}szul-pa-e3 de: 75 Tage (abgebucht wegen) Ur-Šulpae, 7. u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz) lu2-me-lam2 de: 75 Tage (abgebucht wegen) Lu-melam, 8. u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz) en-i3-na-kal de: 75 Tage (abgebucht wegen) Ene-nakal, 9. a2-bi 1(gesz'u) 5(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3 de: die dazugehörige Arbeitsleistung: 900 Arbeitstage; 10. ba-BAD-me de: sie sind baBAD(-Arbeiter). 11. 1(gesz'u) 1(gesz2) 8(disz) 1(u) gin2 gurusz u4 1(disz)-sze3 de: 668, 10 Sekel Arbeitstage, 12. diri nig2-ka9-ak de: Überschuß (aus der vorangehenden) Abrechnung. blank space 13. szunigin 1(szar2) 3(gesz'u) 4(gesz2) 5(u) 1(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 de: Zusammen: 5691 1/2 Arbeitstage, 14. ugu2 ur-{d}ba-ba6 dumu ab-ba-iri ba-a-gar de: auf die Sollrechnung des Ur-Baba, des Sohns des Aba-uru, gesetzt. 15. szunigin 1(gesz2) 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 de: Zusammen: 75 Arbeitstage column 2 1. {gesz}kiri6 gu3-de2-a gub-ba de: im Garten des Gudea stationiert, 2. ugu2-a ga2-ga2 de: auf die Rechnung (des Gudea) zu setzen. 3. szunigin 1(gesz2) 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 de: Zusammen: 90 Arbeitstage, 4. ama dumu 3(disz)-me de: es sind Mütter dreier Kleinen (?), 5. szunigin 3(u) 7(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 de: Zusammen: 37 1/2 Arbeitstage 6. szu-gi4 dumu nu-tuku de: (wegen) eines(/r) Alten ohne Kinder, 7. szunigin 1(gesz'u) 5(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3 de: Zusammen: 900 Arbeitstage 8. ba-BAD-me de: (wegen) der baBAD(-Arbeiter). 9. szunigin 1(gesz'u) 1(gesz2) 8(disz) 1(u) gin2 gurusz u4 1(disz)-sze3 de: Zusammen: 668, 10 Sekel Arbeitstage, 10. diri nig2-ka9-ak de: Überschuß (aus der vorangehenden) Abrechnung. blank space 11. szunigin2 2(szar2) 4(gesz2) 2(u) 2(disz) 1(u) gin2 gurusz u4 1(disz)-sze3 de: Alles zusammen: 7462, 10 Sekel Arbeitstage 12. zi-ga de: abgebucht. 13. diri 1(gesz'u) 3(gesz2) 7(disz) 1(u) gin2 gurusz u4 1(disz)-sze3 de: Überschuß: 787, 10 Sekel Arbeitstage, 14. nig2-ka9-ak erin2 gi NE-la2 de: Abrechnung über die Rohr...-Arbeiter 15. al-la dumu lugal-erin2 de: (unter) Alla, dem Sohn des Lugal-erin, 16. iti GAN2-masz-ta de: Vom Monat ‘GANmaš’ (4. Monat) 17. iti munu4-gu7-sze3 de: bis zum ‘Malz-essen’ (8. Monat), 18. iti 5(disz)-kam de: es ist (ein Zeitraum von) 5 Monaten, 19. bala 1(disz)-kam de: das erste bala blank space 20. mu ki-masz{ki} ba-hul de: des Jahres: ‘Kimaš wurde zerstört’ (= Šulgi 46). Version History |
| CT 09, pl. 47, BM 019100 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(gesz2) 3(u) 1(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. ur-{d}en-lil2-la2 3. 6(gesz2) 4(u) 7(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 4. ur-esz3-ku3-ga 5. 6(gesz2) 7(asz) 1(barig) 4(disz) sila3 gur 6. ur-{d}ba-ba6 dumu ur-sa6-ga 7. 6(gesz2) 1(u) 9(asz) 1(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3 gur 8. lu2-me-lam2 dumu ba-a reverse blank space 1. szunigin 2(gesz'u) 5(gesz2) 4(u) 5(asz) 1(barig) 7(disz) sila3 gur 2. la2-ia3-am3 3. lu2 nig2-dab5 ugnim{ki?}-me 4. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| CT 09, pl. 47, BM 020015 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(bur3) GAN2 sanga 2. 3(bur3) GAN2 szabra 3. 4(disz) nu-banda3-gu4 2(asz) 1(barig) 3(ban2)-ta 4. 1(barig) 3(ban2) na-ba-sa6 mar-sa 5. 3(asz) 1(barig) lu2-du10-ga szusz3 6. 1(u) 5(disz) engar 2(barig)-ta 7. a-sza3 1(bur'u) GAN2 8. 2(gesz2) 3(u) erin2 4(ban2) 9. 2(gesz2) 2(u) 4(disz) erin2 2(ban2) 10. a-sza3 5(bur'u) 7(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 11. 2(barig) ki gu 12. 1(gesz2) 3(u) 1(asz) 5(ban2) 13. a-sza3 du6-ge6 reverse 1. 1(asz) ku3-{d}nansze 2. 1(asz) ur-ma-ma 3. 2(u) 5(disz) gudu4 1(barig)-ta 4. 6(asz) muhaldim lugal-me 5. 3(u) 4(asz) 1(barig) 6. a-sza3 nin-u3-kul-e-ki-ag2! 7. szunigin 2(szar2) 5(bur3) 1(esze3) 5(iku) GAN2 8. sanga {d}nansze Version History |
| CT 09, pl. 48, BM 021144 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(gesz2) 4(u) 1(asz) 3(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 sze gur lugal 2. sze na-gab2-tum ki-a tak4-a 3. sza3-bi-ta 4. 3(gesz2) 5(u) 2(barig) 8(disz) sila3 gur 5. sza3-gal gu4 udu diri gal2-la 6. iti amar-a-a-si-ta 7. iti sze-sag11-ku5-sze3 8. iti 2(disz)-kam 9. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul 10. kiszib3 lugal-engar tum3-dam 11. la2-ia3 1(u) 2(asz) ugu2 ur-mes ba-a-gar reverse 1. la2-ia3 2(gesz2) 3(u) 9(asz) 1(barig) 4(ban2) gur blank space 2. nig2-ka9-ak si-i3-tum 3. ur-{d}nansze dumu ur-{d}ig-alim Version History |
| CT 09, pl. 48, BM 021146 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) 2(asz) 3(barig) 1(ban2) 3(disz) sila3 sze gur lugal 2. si-i3-tum mu us2-sa bad3 ma-<da> ba-du3 3. sza3-bi-ta 4. 3(u) 2(asz) 1(barig) 5(ban2) gur 5. ur-{d}ba-ba6 dumu ur-sa6-ga 6. szu ba-ti 7. mu-kux(DU) 8. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 reverse 1 line blank 1. la2-ia3 5(u) 1(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3 gur 2. nam-mah sza13-dub-ba su-su-dam 3. giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-sa6-ga blank space 4. nig2-ka9-ak 5. nam-mah sza13-dub-ba 6. mu us2-sa bad3 ma-da ba-du3 Version History |
| CT 09, pl. 49, BM 021386 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 5(u) 2(disz) 2/3(disz) sar kin 2. e2 {d}nin-gir2-su 3. 4(gesz2) 4(u) 5(disz) 1/3(disz) sar 4. e2 {d}nansze 5. 1(gesz2) 3(u) 1/3(disz) sar 6. sza3 uru11{ki} 7. 1(gesz2) 4(u) 4(disz) sar 8. sza3 lagasz{ki} 9. 1(gesz2) 2(u) 1(disz) sar 10. sza3 ki-es3-sa2{ki} 11. 2(gesz2) 2(u) 1(disz) sar 12. sza3 ki-nu-nir{ki} 13. 7(gesz2) 3(u) la2 1(disz) sar reverse 1. sza3 gu2-ab-ba{ki} 2. 1(gesz2) 3(u) 6(disz) 2/3(disz) sar 3. e2 {d}amar-{d}suen 4. 1(gesz2) 4(u) 6(disz) sar 5. e2 {d}szul-gi 6. 1(gesz2) 1(u) la2 1(disz) sar 7. e2 {d}nin-gesz-zi-da blank space 8. szunigin 2(gesz'u) 7(gesz2) 5(u) 5(disz) sar blank space 9. kin szuku-ra 1(bur3) GAN2 3(gesz2) 2(disz) sar 10. szabra-ne Version History |
| CT 09, pl. 49, BM 021387 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz'u) 8(gesz2) 2(u) 2(disz) kusz udu 2. 5(gesz2) 1(u) 5(disz) kusz sila4 3. 3(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) 7(disz) 4. sza3-bi-ta 5. 2(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) 8(disz) kusz hi-a 6. kiszib3-bi 7(disz)-am3 7. kiszib3 lu2-sa6-ga aszgab 8. 6(gesz2) 3(u) 8(disz) kusz hi-a 9. kiszib3-bi 2(disz)-am3 10. kiszib3 nam-zi-tar-ra dumu-na reverse 1. szunigin 3(gesz'u) 1(u) 6(disz) kusz hi-a 2. ugu2-a ga2-ga2 3. mu-kux(DU) 4. la2-ia3 3(gesz2) 2(u) 1(disz) kusz blank space 5. nig2-ka9-ak kusz udu udu gukkal 6. giri3 gu3-de2-a 7. dumu lu2-{d}en-lil2-la2 8. sza3 gir2-su{ki} 9. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| CT 09, pl. 50, BM 021396 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 1(disz) u8 2. 6(disz) udu-gal 3. 8(disz) udu-nita2 4. 6(disz) sila4 ba-ur4 sag u8-sze3 5. 7(disz) sila4 nu-ur4 6. masz2 sag blank space 7. mu-kux(DU) 8. 2(disz) udu-nita2 9. zi-ga 10. la2-ia3 6(disz) u8 reverse 1. 1(u) 4(disz) udu-nita2 2. la2-ia3-am3 blank space 3. szunigin 4(u) la2 2(disz) gub-ba 4. szunigin 2(disz) zi-ga 5. szunigin 2(u) la2-ia3 6. {d}utu-kam nagar 7. sza3 gu2-ab-ba{ki} 8. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| CT 09, pl. 50, BM 021397 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) u8 2. udu-gal 3. 1(u) la2 1(disz) udu-nita2 4. sila4 ba-ur4 5. 4(disz) sila4 nu-ur4 6. 2(disz) masz2 sag blank space 7. mu-kux(DU) 8. 1(disz) udu-nita2 9. zi-ga reverse 1. la2-ia3 5(disz) u8 2. 4(disz) udu-nita2 1(disz) sila4 3. la2-ia3-am3 libir-am3 4. la2-ia3 4(disz) udu-nita2 su-su im-ma blank space 5. szunigin 2(u) 5(disz) gub-ba 6. szunigin 1(disz) zi-ga 7. szunigin 1(u) 4(disz) la2-ia3 8. udu ur-{d}lu2-lal3-kam 9. sza3 gu2-ab-ba{ki} 10. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| CT 10, pl. 04-07, BM 087220 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Kudurru |
| CT 10, pl. 09, BM 021350 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) mer hi 2. 4(u) 5(disz) 3(disz) kusz3 kur hi 3. 4(iku) GAN2 bar 1(iku) 1/2(iku) ki# 4. a-sza3 1(bur'u) 6(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2# 5. 2(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 4(barig)# 6. 1(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)# 7. 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 1(barig) 8. 9(bur3) 1(esze3)# GAN2 su3 9. sze#-[bi ...] gur# 10. [...] x [...] x 11. dub#-sar 12. 1(gesz'u) 1(gesz2) 5(u) mer hi column 2 1. 4(u) 5(disz) 1/2(disz) kur hi 2. 3(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 1(asz) 3(barig) 5(ban2) 1/2(disz) ki 3. a-sza3 1(bur'u) 6(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 4. 2(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 2(barig) 5. 2(bur3) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 6. 1(bur3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 7. 2(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) 8. 8(bur3) 5(iku) GAN2 su3 9. sze-bi 1(gesz2) 2(u) 3(asz)# 1(barig) [x] 10. lu2-sa6-ga dub-sar reverse column 1 1. 1(gesz'u) 1(gesz2) 5(u) mer hi 2. 4(u) 3(disz) kur hi 3. 1(esze3) 2(iku) GAN2 bar 1(esze3) 5(iku) [ki] 4. a-sza3 1(bur'u) 6(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) [GAN2] 5. 4(bur3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 1(barig) 6. 1(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 2(barig) 7. 1(bur3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 2(asz) 8. 9(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 su3 9. sze-bi 4(u)# 4(barig)# 2(ban2)# gur 10. ur-kisal dub-sar 1 line blank 11. ur-e2-babbar i3-dab5 column 2 1. ab-sin2-bi 1(disz) ninda 1(u) 2(disz)-ta 2. a-sza3 lugal-nam-iri#-na 3. ugula sanga# {d}nin-mar{ki} 4. giri3 ba-a 5. 2(gesz2) 4(u) 4(asz) 1(barig) 3(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur 6. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| CT 10, pl. 10, BM 024959 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1 line blank 1. 1(gesz2) 4(u) mer hi 2. 1(gesz2) kur hi 3. 2(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 4. 1(esze3) GAN2 ki zi 5. a-sza3 6(bur3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 6. sza3-bi-ta 7. 2(esze3) GAN2 4(barig) 3(ban2) 8. 1(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) 3(ban2) 9. 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig) 1(ban2) 10. 2(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 11. sze-bi 1 line blank 12. ARAD2-mu 13. 3(gesz2) mer hi 14. 5(u) 2(disz) kur 5(u) 8(disz) 15. 2(esze3) 2(iku) GAN2 bar 1(asz) GAN2 ki 16. a-sza3 6(bur3) 4(iku) GAN2 17. 1(bur3) GAN2 2(asz) 2(barig) 18. 1(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) 2(ban2) 19. 1(bur3) 4(iku) GAN2 4(barig) 1(ban2) 20. 2(bur3) 4(iku) GAN2 su3 21. sze-bi 1 line blank 22. he2-ti 1 line blank column 2 1. GAN2-gu4 1 line blank 2. 2(gesz2) 4(u) mer hi 3. 1(gesz2) 1(u) 1(disz) kur 5(u) 5(disz) 4. 1(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 5. 1(iku) GAN2 ki 6. a-sza3 7(bur3) 1(esze3) GAN2 7. 1(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 4(barig) 2(ban2) 8. 1(bur3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) 2(ban2) 9. 1(esze3) 5(iku) GAN2 2(barig) 10. 4(bur3) GAN2 su3 11. sze-bi 1 line blank 12. a-ab-ba engar 13. 2(gesz2) 4(u) mer hi 14. 1(gesz2) 2(disz) kur 1(gesz2) 1(u) 6(disz) 15. 1(esze3) GAN2 ki 16. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 17. 1(bur3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 18. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 2(ban2) 19. 3(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 20. sze-bi 1 line blank 21. lugal-inim-gi-na engar 22. 2(gesz2) 1(u) 7(disz) mer hi 23. 1(gesz2) 1(u) 6(disz) kur hi 24. 1(esze3) GAN2 bar 1/2(disz) GAN2 ki 25. a-sza3 6(bur3) 1(iku) GAN2 column 3 1 line blank 1. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 2. 1(bur3) 4(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) 3(ban2) 3. 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 su3 4. sze-bi 1 line blank 5. da-a-du 1 line blank 6. 2(gesz2) 4(u) mer hi 7. 2(u) kur 2(disz) 8. GAN2 bar 9. 4(iku) GAN2 ki 10. a-sza3 6(bur3) GAN2 11. 2(esze3) 5(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) 12. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 2(asz) 2(barig) 3(ban2) 13. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 2(asz) 1(barig) 14. 2(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 su3 15. sze-bi 1 line blank 16. lu2-giri17-zal 1 line blank reverse column 1 1 line blank 1. 1(gesz2) 5(u) 5(disz) mer hi 2. 1(gesz2) 2(u) kur 1(gesz2) 3(u) 1(disz) 3. 2(esze3) GAN2 bar 1(iku) GAN2 ki 4. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 5. 1(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 4(ban2) 6. 2(esze3) GAN2 4(barig) 3(ban2) 7. 2(bur3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 4(barig) 4(ban2) 8. 1(iku) GAN2 4(ban2) 9. 2(iku) GAN2 gu2 10. 2(bur3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 11. sze-bi 1 line blank 12. ziz2-bi 1 line blank 13. ab-ba-du-du 14. GAN2-gu4 a-kal-la 15. 2(gesz2) mer hi 16. 1(gesz2) 3(u) 3(disz) kur hi 17. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 ki 18. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 19. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) gur 20. 1(bur3) GAN2 2(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 21. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 4(barig) 22. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 1 line blank column 2 1. 3(iku) GAN2 ki-sar 2. 1(iku) GAN2 gu2 3. sze-bi 1 line blank 4. ARAD2-mu 5. 2(gesz2) mer hi 6. 1(gesz2) 3(u) kur hi 7. 2(iku) GAN2 bar 1(asz) GAN2 ki 8. a-sza3 6(bur3) 1(iku) GAN2 9. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig) 3(ban2) 10. 2(esze3) GAN2 2(barig) 11. 2(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig) 12. 4(iku) GAN2 szu 13. 3(bur3) GAN2 su3 14. sze-bi 1 line blank 15. [x]-bi 1 line blank 16. lugal-inim-gi-na 17. GAN2-gu4 u2-da-gur10-ra 1 line blank 18. a-sza3 za-ha-din 19. gu4 {d}dumu-zi 20. 2(gesz2) 1(u) mer hi 21. 1(gesz2) 2(u) la2 1(disz) kur hi 22. 1(esze3) 1(iku) GAN2 bar 1(bur'u) 1(asz) GAN2 ki 23. a-sza3 6(bur3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 24. 1(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) 1(ban2) 25. 1(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) 26. 2(esze3) 3(iku) GAN2 4(barig) 2(ban2) 27. 1(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 28. sze-bi 1 line blank 29. ur-{d}ba-ba6 30. GAN2-gu4 u18-gu4 column 3 1 line blank 1. 2(gesz2) 4(u) mer hi 2. 1(gesz2) 2(disz) kur hi 3. 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 4. a-sza3 6(bur3) GAN2 5. 1(bur3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 6. 1(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 3(barig) 3(ban2) 7. 1(bur3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 3(barig) 3(ban2) 8. 2(bur3) 1/4(iku) GAN2 su3 9. sze-bi [...] 10. u2-da-gur10-ra 11. GAN2-gu4 ur-mes 12. 3(gesz2) 3(u) mer hi 13. 5(u) kur hi 14. 1(esze3) 1(iku) GAN2 bar 2(iku) 1/2(iku) GAN2 ki 15. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 16. 1(bur3) 1(iku) GAN2 1(asz) 4(barig) 2(ban2) 17. 1(bur3) 1(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 18. 2(bur3) GAN2 2(barig) 3(ban2) 19. 1(esze3) GAN2 ziz2 20. 1(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 21. sze-bi 1 line blank 22. ziz2-bi# 1 line blank 23. x-x-mah 24. 3(gesz2) 1(u) mer hi 25. 1(gesz2) 5(disz) kur hi 26. 3(iku) GAN2 bar 1(asz) GAN2 ki 27. a-sza3 7(bur3) 1(esze3) GAN2 28. 1(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) 3(ban2) 29. 2(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 2(barig) 30. 3(bur3) GAN2 su3 31. sze-bi 1 line blank 32. ur-e2-babbar2 33. GAN2-gu4 lugal-me3 left column 1 1. a-sza3 da-ze2 2. gu4 {d}nin-dar-a column 2 1. ugula tul2-ta 2. mu us2-sa hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| CT 10, pl. 12, BM 024964 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1 line blank 1. 6(disz) mer hi 2. 3(u) 1(disz) 1/2(disz) kur 2(u) 8(disz) 3. 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 1(iku) 1/4(iku) ki 4. a-sza3 6(bur3) 1(esze3) 5(iku) GAN2 5. 1(bur3) GAN2 1(asz) 3(ban2) 6. 1(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 4(ban2) 7. 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) 4(ban2) 8. 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 4(barig) 4(ban2) 9. 1(bur3) GAN2 gu2 10. 3(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 su3 11. sze-bi 1 line blank 12. gu2-bi 1 line blank 13. lugal-sa6-ga engar 1 line blank column 2 1 line blank 1. GAN2-gu4 lu2-{d}nin-gir2-su 2. 5(disz) mer hi 3. 4(u) la2 4(disz) kusz3 kur hi 4. 4(bur3) 1/4(iku) GAN2 bar 4(iku) 1/2(iku) ki 5. a-sza3 6(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 6. 2(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) 4(ban2) 7. 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 2(asz) 8. 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 3(barig) 3(ban2) 9. 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) 4(ban2) 10. 1(bur3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) [x] 11. 1(bur3) GAN2 gu2 12. 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 13. sze-bi 1 line blank 14. gu2-bi 1 line blank 15. ur-zigum-ma engar 16. 4(gesz2) 3(u) 5(disz) mer hi 17. 4(u) 8(disz) 1/2(disz) kur 3(u) 6(disz) 1 line blank column 3 1 line blank 1. 5(iku) GAN2 bar 3(iku) ki 2. a-sza3 6(bur3) 1(esze3) 5(iku) GAN2 3. 1(asz) 4(ban2) 1(asz) 3(ban2) 4. 1(bur3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(ban2) 5. 1(bur3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 6. 1(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig) 7. 1(bur3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) 8. 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 3(barig) 9. 1(bur3) 1/4(iku) GAN2 gu2 10. 2(esze3) GAN2 su3 11. sze-bi 1 line blank 12. gu2-bi 1 line blank 13. ur-{d}nin-gesz-zi-da engar 1 line blank reverse column 1 blank space 1. 4(gesz2) 4(u) mer hi 2. 4(u) la2 1(disz) kur 4(u) 7(disz) 1/2(disz) 3. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 4(iku) 1/2(iku) ki 4. a-sza3 6(bur3) 1(esze3) 5(iku) GAN2 5. 1(bur3) 4(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) 3(ban2) 6. 1(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 7. 1(bur3) 2(iku) GAN2 1(asz) 4(ban2) 8. 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 4(barig) 3(ban2) 9. 1(bur3) GAN2 su3 10. sze-bi 1 line blank 11. ur-sa6-ga engar 12. 6(gesz2) 8(disz) ninda mer hi blank space column 2 1 line blank 1. 2(u) 7(disz) ninda 3(disz) kusz3 kur 3(u) 6(disz) 1/2(disz) 2. 1(esze3) GAN2 bar 5(iku) ki 3. a-sza3 6(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 4. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) [x] 5. 2(esze3) 4(iku) GAN2 2(barig) 6. 1(esze3) 3(iku) GAN2 4(barig) 7. 1(bur3) 1(esze3) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(ban2) 8. 1(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 4(barig) 9. 1(esze3) 4(iku) GAN2 ziz2 1(barig) 4(ban2) 10. 1(bur3) GAN2 gu2 11. 1(esze3) 2(iku) GAN2 su3 12. sze-bi 1 line blank 13. ziz2-bi 1 line blank 14. gu2-bi 1 line blank 15. lu2-{d}suen engar 16. GAN2-gu4 {d}utu-bar-ra 17. szuku engar nu-u3-ta-zi 1 line blank column 3 blank space 1. a-sza3 kab2-du11-ga 2. a-sza3 en-nu-lum-ma 3. ugula sanga {d}nin-gesz-zi-da 4. iti GAN2-masz 5. mu us2-sa hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul blank space Version History |
| CT 10, pl. 14-15, BM 012235 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(gesz2) 4(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 sze gur lugal 2. si-i3-tum 3. ki du-du-gu-la-ta 4. 1(u) 1(asz) 3(barig) 2(ban2) 7(disz) sila3 zi3 a-sag gur 5. 2(gesz2) 4(u) 3(barig) 6(disz) sila3 dabin gur 6. ki ur-{d}ba-ba6 dumu u2-du-lu-ta 7. 2(gesz2) 1(u) 2(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 zi3 sig15 gur 8. 4(gesz2) 5(u) 2(asz) 2(barig) dabin gur 9. ki ur-{d}en-lil2-la2-ta 10. 1(u) 4(asz) 1(barig) ninda szu zi3 sig15 gur 11. ki nig2-{d}ba-ba6 dumu ur-sa6-ga-ta 12. na-gab2-tum-ta 13. 1(gesz2) 3(u) 3(asz) 1(ban2) 6(disz) sila3 ninda szu gur column 2 1. 1(gesz2) 5(u) 8(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 ninda du gur 2. 2(u) 7(asz) 1(barig) dabin gur 3. ki ur-esz3-ku3-ga-ta 4. 5(u) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 ninda szu gur 5. ki ur-{d}nin-gesz-zi-da dumu lugal-ni2-te-na-ta 6. 4(asz) dabin gur 7. ki ur-{d}nansze dumu ur-{d}ig-alim-ta blank space 8. szunigin 1(u) 4(asz) 1(barig) ninda szu zi3 sig15 gur 9. szunigin 2(gesz2) 2(u) 1(asz) 3(barig) 5(ban2) 1/2(disz) sila3 zi3 sig15 gur 10. sze bala-bi 2(gesz2) 3(u) 5(asz) 4(barig) 5(ban2) 1/2(disz) sila3 gur 11. szunigin 2(gesz2) 2(u) 3(asz) 1(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3 ninda szu gur 12. szunigin 5(u) 8(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 ninda du gur column 3 1. szunigin 8(gesz2) 4(asz) 1(barig) 6(disz) sila3 dabin gur 2. szunigin 2(gesz2) 4(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 sze gur 3. sze-bi 1(gesz'u) 9(gesz2) 3(u) 9(asz) 1(barig) 2(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 gur 4. sag-nig2-gur11-ra-kam 5. sza3-bi-ta 6. 1(gesz2) 5(u) 5(asz) 5(disz) 1/2(disz) sila3 ninda LAGAB gur 7. 1(u) 4(asz) 1(barig) ninda szu zi3 gur 8. 5(gesz2) 1(u) 2(asz) 4(barig) 5(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3 ninda saga 9. 5(gesz2) 1(u) 8(asz) 3(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 ninda du gur 10. 3(u) 2(asz) 1(ban2) 7(disz) sila3 ninda szu gur 11. zi-ga lugal# 12. kiszib3 lugal-[me-lam2] dumu nibru#[{ki}] 13. u3 lu2-{d}[nin-gir2-su] reverse column 1 1. dumu [ur-nig2] blank space 2. zi-ga 3. 4(u) 7(asz) 2(barig) 5(disz) sila3# [ninda] szu gur# 4. giri3 ur-{d}[...] 5. 1(u) 7(asz) 1(barig) 2(ban2) [...] ninda du gur# 6. giri3 lugal-u2-szim 7. 7(asz) 1(barig) 3(ban2) ninda du gur 8. ma2 lu2-ge6-an-na-ta 9. ugu2 ur-tur dumu a2-na-mu ba-a-gar 10. 8(asz) 2(barig) sze gur 11. ugu2 lu2-gi-na ba-a-gar blank space 12. szunigin 5(u) 5(asz) 5(disz) 1/2(disz) sila3 ninda gesz-asz gur 13. szunigin 1(u) 4(asz) 1(barig) ninda szu zi3 sig15 gur 14. sze bala-bi 2(gesz2) 9(asz) 1(barig) 5(disz) 1/2(disz) sila3 gur column 2 1. szunigin 5(gesz2) 1(u) 2(asz) 4(barig) 5(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3 ninda saga gur 2. szunigin 1(gesz2) 2(asz) 2(barig) 5(ban2) 8(disz) 1/3(disz) sila3 gur 3. sze bala-bi zi3 a-sag igi-5(disz)-gal2 ba-a-szesz4? 4. szunigin 5(gesz2) 1(u) 8(asz) 3(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 ninda du gur 5. szunigin 3(u) 2(asz) 1(ban2) 6(disz) sila3 ninda zi3 gur 6. sze-bi 1(gesz'u) 6(gesz2) 2(u) 4(asz) 4(barig) 1(ban2) 1(disz) sila3 gur 7. zi-ga lugal 8. kiszib3 lugal-me-lam2 dumu nibru{ki} 9. u3 lu2-{d}nin-gir2-su dumu ur-nig2 10. szunigin 1(gesz2) 1(u) 1(asz) 4(barig) 5(ban2) 7(disz) sila3 ninda du gur 11. ur-tur dumu a2-na-mu 12. szunigin 8(asz) 2(barig) gur 13. lu2-gi-na column 3 1. ugu2-a ba-a-gar blank space 2. szunigin# [...] 1(gesz'u) 7(gesz2) 4(u) 5(asz) 8(disz) sila3 gur 3. zi-ga 4. la2-ia3 1(gesz2) 5(u) 4(asz) 1(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 gur blank space 5. nig2-ka9-ak ninda 6. ur-{d}ba-ba6 dumu ur-i7-edin-na 7. iti diri sze-sag11-ku5-ta 8. iti sze-il2-la-sze3 9. iti 2(disz)-kam 10. bala-bi 1(disz)-am3 blank space 11. mu si-mu-ur4-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| CT 10, pl. 16-17, BM 012921 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 3(asz) sze gur lugal# 2. lu2-ki-gu-la 3. 2(asz) 2(barig) ug3-ga2-lu2-ni 4. 3(asz) ur-{d}suen 5. 2(asz) 2(barig) lu2-{d}nin-szubur 6. 4(asz) lu2-{d}na-ru2-a dumu ba-ba-a 8. 3(asz) ur-zigum-ma 9. 2(asz) 2(barig) ki-lu5-la 10. 4(asz) du11-ge-du7 11. 3(asz) e2-zi 12. 2(asz) 2(barig) lu2-{d}na-ru2-a 13. 3(asz) lu2-dingir-ra 14. 2(asz) 2(barig) ad-da blank space 15. ugula ur-{d}ba-ba6 16. 2(asz) 2(barig) nam-ha-ni 17. 2(asz) 2(barig) lugal-su6-NE 18. 2(asz) 2(barig) ur-{d}lamma 19. 2(asz) 2(barig) {d}utu-si-sa2 20. 2(asz) 2(barig) dingir-ga2-i3-sa6 21. 3(asz) ma2-gur8-re 22. 4(asz) lugal-u2-szim-e 23. 2(asz) 2(barig) ur-nig2 dumu {d}inanna-ka 24. 2(asz) 2(barig) lu2-{d}na-ru2-a dumu i3-lam-ma 26. 4(asz) ur-{d}hendur-sag 27. 3(asz) da-da 28. 3(asz) ur-{d}su4-an-na 29. 2(asz) 2(barig) lugal-he2-gal2 dumu-ni 31. 2(asz) 2(barig) ur-mes dumu ur-ki-gu-la 32. 4(asz) lu2-me-lam2 dumu du-du 33. 4(asz) ur-{d}szara2 column 2 1. n lu2#-{d}na-ru2-a 2. 3(asz) ur-{d}suen 3. 2(asz) 2(barig) ur-mes dumu lugal-si-gar 4. 3(asz) {d}nin-mar{ki}-ka dumu ur-im-nun 5. 3(asz) lu2-{d}dumu-zi dumu ab-ba-gu-la 6. 4(asz) ur-gu-la 7. 4(asz) ur-dingir-ra 8. 2(asz) 2(barig) lu2-{d}dumu-zi 9. 2(asz) 2(barig) {d}utu-sa6-ga 10. 2(asz) 2(barig) lugal-za3-am3 11. 2(asz) 2(barig) lugal-za3-e3 12. 4(asz) lu2-bala-sa6-ga 13. 2(asz) 2(barig) {d}utu-he2-gal2 14. 3(asz) ur-{d}al-la blank space 15. ugula lugal-dalla 16. 2(asz) 2(barig) ur-{d}hendur-sag 17. 2(asz) 2(barig) nimgir-inim-gi-na 18. 3(asz) sza3-da-nu-szar2 blank space 19. ugula ur-mes dumu {d}utu-mu 20. 2(asz) 2(barig) lugal-mudra5 21. 2(asz) 2(barig) lugal-ab-ba 22. ugula lu2-kal-la 23. 4(asz) ba-a-a 24. 2(asz) 2(barig) ur-bara2-si-ga 25. ugula lu2-e2-kar-re 26. 4(asz) ur-{gesz}gigir 27. ugula a-tu 28. 3(asz) ur-e2-an-na 29. 2(asz) 2(barig) kux(KWU147)-ra-ni-i3-sa6 30. 3(asz) ma-an-szum2 31. ugula lu2-me-lam2 32. 3(asz) igi-tur-tur reverse column 1 1. 4(asz) ab-ba-gu-la 2. 2(asz) 2(barig) a-ad-a-bi 3. ugula ur-{d}hendur-sag 4. 4(asz) lu2-bala-sa6-ga 5. 3(asz) lugal-sukkal 6. 3(asz) igi-ni-da-a 7. 2(asz) 2(barig) lugal-inim-gi-na 8. ugula lu2-{d}na-ru2-a 9. 2(asz) 2(barig) lu2-uszur2-bar-ra 10. 2(asz) 2(barig) lu2-e2-kar-re 11. 4(asz) ur-{d}hendur-sag 12. 2(asz) 2(barig) en-sza3-ku3-ge 13. ugula lu2-{d}nin-szubur 14. 3(asz) {d}nin-mar{ki}-i3-sa6 15. 2(asz) 2(barig) lu2-usz-gid2-da 16. 2(asz) 2(barig) ur-dub-szen 17. 2(asz) 2(barig) lu2-gu3-de2-a 18. 2(asz) 2(barig) szu-sal 19. 2(asz) 2(barig) ur-{d}suen 20. 2(asz) 2(barig) ur-{d}lamma 21. 2(asz) 2(barig) ur-sze-il2-la 22. 2(asz) 2(barig) {d}nin-mar{ki}-ka 23. 2(asz) 2(barig) lu2-{d}igi-ma-sze3 24. 3(asz) zi-qur8-da 25. 3(asz) lugal-dumu-gi7 26. 2(asz) 2(barig) lu2-{d}na-ru2-a 27. 2(asz) 2(barig) lu2-{d}inanna 28. 2(bur3) 2(esze3) lugal-GAN2-zi 29. 2(asz) 2(barig) lu2-{d}suen 30. 2(asz) 2(barig) lugal-inim-gi-na 31. 2(asz) 2(barig) {d}utu-ik-s,ur2 32. 4(asz) lu2-{d}igi-ma-sze3 33. 2(asz) 2(barig) lugal-da-ga 34. 2(asz) 2(barig) {d}utu-sa6-ga 35. 2(asz) 2(barig) su6-NE 36. 2(asz) 2(barig) he2-ma-zi-zi 37. 2(asz) 2(barig) murgu2-a-ni 38. 3(asz) ur-dub-szen 39. ugula ab-ba-kal-la 40. 2(asz) 2(barig) lugal-ur-sag 41. 2(asz) 2(barig)# ur#-zigum-ma column 2 1. ugula ur-mes dumu lu2-{d}inanna 3. 2(asz) 2(barig) a-ba-ki-ni 4. 2(asz) 2(barig) nam-tar-eb2-gu-ul 5. 2(asz) 2(barig) er3-dingir-ra 6. ugula ur-{d}dumu-zi 7. 2(asz) 2(barig) {d}utu-ba-e3 8. 2(asz) 2(barig) kux(KWU147)-ra-ni-i3-sa6 9. ugula sza3-ku3-ge 10. 3(asz) ab-ba 11. 2(asz) 2(barig) ur-e2-gal-edin?-ka 12. ugula sukkal-di-de3 13. 2(asz) 2(barig) ur-nigar{gar} 14. 2(asz) 2(barig) ur-mes 15. 2(asz) 2(barig) ur-{d}lamma 16. szar2-ra-ab-du-me 17. 2(asz) 2(barig) lu2-har-sa-ra 18. 2(asz) 2(barig) lu2-{d}na-ru2-a 19. dumu ur-{d}nin-gesz-zi-da 20. 3(asz) ab-ba-gu-la ugula-iri 22. 2(asz) 2(barig) e2-hi-li 23. 2(asz) 2(barig) ur-{d}li9-si4 24. 2(asz) 2(barig) lugal-da-ga 25. 2(asz) 2(barig) igi-bar-lu2-ti 26. 4(asz) ur-{d}gu-gur5 27. 3(asz) lu2-{d}na-ru2-a 28. 2(asz) 2(barig) ur?-na blank space 29. szunigin 1(u) 6(disz) gurusz 4(asz) gur-ta 30. szunigin 2(u) 5(disz) gurusz 3(asz)-ta 31. szunigin 1(gesz2) 1(u) gurusz 2(asz) 2(barig)-ta 32. sze-bi 5(gesz2) 7(asz) gur blank space 33. gab2-us2 udu gukkal-me 34. giri3 ur-{d}ig-alim left column 1 1. 4(ban2) za-ne 2. 4(ban2) hu-la-ni 3. ab-ba-kal-la ugula column 2 1. 4(ban2) gu-u2-da 2. 4(ban2) u18-ba-la-tum 3. lugal-dalla? ugula column 3 1. iti szu-numun-ta blank space 2. geme2 mar-tu-me 35. sza3 gu2-ab-ba{ki} 36. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun# Version History |
| CT 10, pl. 18-19, BM 012922 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 3(asz) guru7 {d}szul-gi-ra 4(gesz'u) 3(gesz2) 5(u) 3(asz) 2(barig) 1(ban2) 1(disz) sila3 sze gur 2. 2(u) 2(asz) 2(barig) gu2-gal-gal gur 3. 5(asz) 1(barig) 2(ban2) sze-lu2 gur 4. 2(barig) 1(ban2) zi-zi-bi2-a-num2 5. sze GAN2-gu4 6. 1(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) sze szuku-ra engar gur 7. e2 {d}nin-gir2-su 8. 1(asz) guru7 1(gesz'u) 4(u) 9(asz) 2(barig) 4(ban2) gur 9. sze GAN2-gu4 10. 4(gesz2) 4(u) 6(asz) sze szuku-ra engar gur 11. e2 szabra 12. ugula ur-{d}nansze column 2 1. 3(asz) guru7 1(gesz'u) 3(u) 9(asz) 5(ban2) 7(disz) sila3 gur 2. sze GAN2-gu4 3. 1(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) 8(asz) gur 4. sze szuku-ra engar 5. e2 {d}nansze 6. u3 e2 szabra 7. ugula du-du 8. 6(asz) guru7 4(gesz'u) 7(gesz2) 2(u) 7(asz) 2(barig) gur <x> sila3 gur 9. 3(u) 8(asz) 3(barig) gu2-gal gur 10. 4(barig) sze-lu2 11. 2(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 zi-zi-<bi2>-a-num2 12. 1(ban2) {u2}gamun2 13. sze GAN2-gu4 14. 1(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) sze szuku-ra engar column 3 1. e2 {d}nin-mar{ki} 2. e2 ba-gara2 3. e2 {d}ga2-tum3-du10 4. u3 e2 {d}inanna 5. ugula sanga {d}nin-mar{ki} 6. 1(asz) guru7 1(gesz'u) 7(gesz2) 3(u) 9(asz) 1(barig) 2(ban2) gur 7. sze GAN2-gu4 8. 6(gesz2) 4(u) 3(asz) gur 9. sze szuku-ra engar 10. e2 {d}nin-gesz-zi-da 11. u3 e2 {d}ig-alim 12. ugula ur-e2#-ninnu# 13. 1(asz) guru7 [...] 1(u) 6(asz) 2(barig) 2(ban2) [gur] 14. sze GAN2 [gu4] 15. 3(gesz2) [x x gur ...] reverse column 1 1. [...] 1(u) x [...] 2. lugal-mudra5# 3. 1(asz) guru7 [...] 1(gesz'u) 5(asz) 2(barig) gur# 4. sze GAN2-gu4 5. 4(gesz2) 8(asz) gur 6. sze szuku-ra [engar] 7. ur-szu-ga-lam-ma 8. e2 {d}szul-gi 9. 4(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) 4(asz) 3(barig) 1(ban2) gur 10. sze GAN2-gu4 11. 3(gesz2) 4(asz) sze szuku-ra engar gur 12. sanga {d}nin-dar-a 13. 2(asz) guru7 8(gesz2) 1(u) 7(asz) 3(barig) 3(disz) sila3 gur 14. 5(asz) 4(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gu2-gal-gal gur 15. sze GAN2-gu4 column 2 1. 6(gesz2) 4(asz) [...] sze szuku-ra engar 2. sanga {d}dumu-zi 3. 1(asz) guru7 7(gesz2) 1(u) 5(asz) 2(barig) gur 4. sze GAN2-gu4 5. 6(gesz2) 1(u) sze szuku-ra engar gur 6. e2 nam-ha-ni 7. 5(gesz'u) 2(gesz2) 2(u) 6(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 8. sze GAN2-gu4 9. 3(gesz2) 2(u) gur 10. sze szuku-ra engar 11. sanga uru11{ki} 12. 3(gesz2) 5(u) 1(asz) 1(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur 13. sze e2-kin-ga2 blank space 14. szunigin 2(u) 3(asz) guru7 {d}szul-gi-ra 3(gesz'u) 1(gesz2) 6(asz) 4(ban2) 7(disz) sila3 gur column 3 1. [szunigin ...] 1(gesz2) 6(asz) 4(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gu2-gal-gal gur 2. szunigin 6(asz) 2(ban2) sze-lu2 gur 3. szunigin 4(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 zi-zi-bi2-a-num2 4. szunigin 1(ban2) {u2}gamun2 5. sze GAN2-gu4 6. szunigin 1(asz) guru7 1(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) 5(asz) gur 7. sze szuku-ra engar blank space 8. sze gesz e3-a nigin-ba 9. szabra sanga-ne 10. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| CT 10, pl. 20-23, BM 014308 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...] 1(barig) [...] 1(ban2) [...] 3(disz) 1/3(disz)# sila3 gur lugal 2. 1(barig) 5(ban2) 4(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 gu2-gal blank space 3. si-i3-tum nig2-ka9-ak 4. iti sze-il2-la 5. mu us2-sa ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul 6. 1(asz) sze kur gur 7. la2-ia3 su-ga zu2-lum-ma 8. ki ur-e2-ninnu nu-{gesz}kiri6-ta 9. 1(u) 1(barig) ziz2 gur 10. 4(u) 1(asz) 1(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 gur 11. 3(asz) gu2-gal gur 12. a-ra2 1(disz)-kam 13. 3(barig) gu2-gal a-ra2 2(disz)-kam 14. 1(barig) 5(ban2) gu2-gal a-ra2 3(disz)-kam 15. a-sza3 du6-lugal-u3-a-ta# 16. 5(asz) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 x 17. mu lu2 szem5-ku3-ga-ke4-ne-sze3 18. giri3# za-ri2-iq ma2-lah5 19. [...] x sze-ba geme2 kikken2 20. [...] x-ta [...] u-ha-a [...] x x [...] x x [...]-ta#? column 2 1. 5(asz) gur sze en-na 2. ki a-li-ah-ta 3. 5(asz) gur la2-ia3 su-ga 4. ki lu2-{d}nin-szubur-ta 5. 1(u) gur sze zi3-da 6. abzu-ta 7. 8(asz) sze nin-dingir-ra 8. giri3 {d}ba-ba6-da ra2-gaba-ta 9. 3(asz) gur e2 lu2-gu-la-ta 10. 4(barig) 3(ban2) sa2-du11 ki-a-nag ama nin-dingir-ra 11. sze a-sza3 {d}nin-sun2 12. e2 igi-il2-ta 13. giri3 {d}lamma-re-ba-zi 14. 4(barig) 5(ban2) sze-ba geme2 kikken 15. sze ma2-a si-ga-ta 16. giri3 lu2-{d}gesz-bar-e3 dumu ab#-ba-sa6-sa6 17. 4(u) 5(asz) 1(barig) [n] gur sze zi3-da ug3-ta 18. 2(u) 4(ban2) 4(disz) sila3 zi3 sig15 gur 19. 1(u) 9(asz) 3(barig) 3(ban2) 7(disz) sila3 zi3-gu us2 gur 20. 3(u) 1(asz) 5(ban2) 1(u) gin2 nig2-ar3-ra saga gur 21. 4(asz) 1(barig) 3(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 nig2-ar3-ra imgaga3 gur 22. 1(asz) 4(barig) 2(ban2) 8(disz) 1/2(disz) sila3 zi3-gu saga gur 23. 1(szar2) 1(gesz2) 7(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 24. ki ur-{d}ig-alim ugula usz-bar-ta column 3 1. 6(asz) gur 2. ki usz-gi-na nar gal-ta 3. 1(u) 5(asz) gur 4. kiszib3 da-da munu4-mu2 5. 1(u) 5(asz) gur 6. kiszib3 ur-gu2-edin-na munu4-mu2 7. 8(asz) 2(barig) 3(ban2) ziz2 gur 8. giri3 ur-{d}lamma dumu lu2-gu-la 9. 1(asz) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur 10. giri3 ur-{d}ig-alim ugula usz-bar 11. ki am3-ma dam-gar3-ta 12. 5(u) 6(asz) 1(barig) gur 13. sze szabra 14. giri3 {d}ba-ba6-da-nir-gal2 ra2-gaba 15. 4(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 16. sze-ba geme2 usz#-bar 17. giri3 ur-{d}ig-alim ugula usz-bar 18. 5(asz) 1(barig) 5(ban2) gur 19. sze kasz ge6 20. e2 igi-il2-ta 21. 2(u) 6(asz) 4(ban2) SZIM saga gur 22. sze-bi 4(u) 1(asz) 4(barig) 4(disz) sila3 gur calculation: 1.6 : 1 23. 3(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga 24. sze-bi 1(asz) 7(disz) 1/2(disz) sila3 gur calculation: 1.5 : 1 25. ki ARAD2-{d}ba-ba6 lu2 lunga-ta 26. 2(gesz'u) geme2 u4 1(disz)-sze3 27. a2 zi3 KA e2-ta e3-a nin-dingir-ra column 4 1. 5(gesz2) geme2 u4 1(disz)-sze3 2. a2 1(u) zi3 gur ki nin-dingir-ra-ta calculation: 1 ban2 per day 3. giri3 {d}ba-ba6-da-nir-gal2 ra2-gaba blank space 4. 4(disz) 1/2(disz) geme2 kikken2 5. iti 1(u) 3(disz)-sze3 6. a2-bi 2(gesz'u) 9(gesz2) 1(u) 5(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 calculation: 4 1/2 × 390 = 1755 (s. below, rev. iii 8-9) 7. 3(u) 6(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 8. a2 sa2-du11 nig2 ki-a-nag ama nin-dingir 9. 4(gesz2)? geme2 u4 1(disz)-sze3 10. a2 zi3 gug2 ma2-u4-zal-la 11. ki nin-dingir-ra-ta blank space 12. szunigin 7(gesz2) 1(u) 4(asz) 1(ban2) 9(disz) 2/3(disz) sila3 sze ziz2 gur 13. szunigin 4(asz) 1(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 1(u) gin2 gu2-gal gur 14. szunigin 1(szar2) 5(gesz'u) 9(gesz2) 5(u) 8(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 15. sag-nig2-gur11-ra-kam 16. sza3-bi-ta 17. 6(gesz2) 5(u) 7(disz) 1/2(disz) 1/2(disz) gin2 geme2 u4 1(disz)-sze3 blank space 18. diri nig2-ka9-ak 19. iti sze-il2-la 20. mu us2-sa ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul 21. 1(asz) 1(barig) 3(ban2) zi3-gu us2 gur 22. sa2-du11 ki-a-nag ama nin-dingir-ra column 5 1. 4(asz) 4(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 zi3 sig15 gur 2. 1(asz) 2(barig) 2(ban2) 1(disz) sila3 zi3-gu# us2 gur# 3. 3(asz) 1(ban2) dabin x 4. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 x [...] x 5. 5(ban2) 2(disz) sila3 x [...] 6. 2(barig) 1(ban2) [...] 7. 2(barig) 1(ban2) kasz [...] 8. 2(ban2) 6(disz) sila3 x [...] 9. 2(ban2) 6(disz) sila3 ar-za-na 10. nig2-dab5 u4-sakar u4 1(u) 5(disz) 11. iti 1(u) 3(disz)-kam 12. 1(ban2) zi3 sig15 a-sag 13. 5(disz) sila3 zi3 ba-ba saga 14. 7(asz) 4(ban2) 3(disz) sila3 zi3 sig15 gur 15. 4(barig) 5(ban2) la2 1(disz) sila3 zi3-gu us2 gur 16. 4(asz) 2(barig) 5(disz) sila3 zi3-gu us2 gur 17. 8(asz) 2(barig) 3(ban2) la2 1(disz) sila3 dabin gur 18. 1(asz) 1(ban2) 8(disz) 1/2(disz) sila3 nig2-ar3-ra imgaga3 gur 19. 1(barig) 5(ban2) 1/2(disz) sila3 gu2-gal ar3-ra 20. 2(barig) 1/2(disz) sila3 ar-za-na 21. 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga 22. 1(barig) 2(ban2) sze 23. 1(barig) ziz2 24. 5(disz) sila3 sze sa gu2-gal 25. 5(disz) sila3 sze sa imgaga3 26. 1(ban2) 5(disz) sila3 imgaga3 27. 3(disz) sila3 dabin sa 28. 6(asz) 2(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 kasz 3(ban2) gur column 6 1. 5(asz) 3(barig) 4(ban2) kasz [...] 2. 3(u) 5(asz) 1/2(asz) gu2 kasz# x 3. [...] x saga 4. [...] x 1(u) 2(disz)-kam n lines broken 5'. [...] x gur 6'. [...] imgaga3# blank space 7'. [n] ar#-za-na 8'. 2(ban2) 1(disz)# sila3 nig2-ar3-ra saga 9'. 1(ban2) 5(disz) sila3 sze 10'. 1(ban2) 5(disz) sila3 ziz2 [x] 11'. 1(barig) 3(ban2) kasz 3(disz) 12'. 1(asz) 4(barig) kasz 2(ban2) gur 13'. 5(asz) gu2 kasz dida 3(disz) 14'. 1(ban2) la2 1(disz@t) sila3 zi3 ba-ba munu4 15'. 1(ban2) la2 1(disz@t) sila3 sze in-nu-ha 16'. nin-dingir ga2-udu-sze3 e3-a 17'. {d}nin-esz2-la2 a-ra-a zi-ga 18'. u3 nig2-siskur2-ra zabala3{ki} 19'. mu-a a-ra2 1(disz)-am3 20'. 1(ban2) 3(disz) sila3 zi3 sig15 21'. 2(disz) sila3 zi3-gu za3?-ga? 22'. 1(ban2) 2(disz) sila3 dabin 23'. 3(disz) sila3 nig2-ar3-ra imgaga3 24'. 2(ban2) sze 25'. 5(disz) sila3 SZIM saga 26'. {d}isztaran murgu2 [...] 27'. mu 3(disz)-a a-ra2# [x-am3] blank space 28'. im KA x [x] reverse column 1 1. 5(ban2) zi3 sig15 a-lagar [x] 2. 4(ban2) 8(disz) sila3 zi3 ba-ba# 3. 2(u) 7(asz) 4(ban2) 3(ban2) zi3 sig15 [x] 4. 5(asz) 3(ban2) zi3-gu saga x 5. 2(u) 1(asz) 2(barig) 5(ban2) zi3-gu us2 x x 6. 5(u) 3(asz) 3(ban2) 2(disz) sila3 dabin sze gur 7. 2(asz) 3(barig) 1(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 nig2-ar3-ra imgaga3 gur 8. 2(asz) 2(barig) 5(ban2) 2(disz) sila3 gu2-e ar3-ra gur 9. 2(asz) 2(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3 ar-za-na 10. 3(asz) 4(barig) 5(ban2) 4(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga gur 11. 2(disz) sila3 dabin sa 12. 1(asz) 4(barig) kasz imgaga3 gur 13. 1(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) SZIM gur 14. 2(asz) 1(barig) 4(ban2) lunga2 gur 15. 2(asz) 4(barig) 4(ban2) SZIM ge6 PA gur 16. [...] 3(asz)# 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 [...] PA gur 17. [...] dug#? dida imgaga3 [...] x-na 18. [n] gu2 kasz#? dida 3(ban2) kasz 3(ban2) 19. nin-dingir-e {d}ba-ba6 e3-a 20. 1(ban2) zi3 ba-ba saga 21. 1(ban2) 5(disz) sila3 zi3 sig15 a-sag 22. 2(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 zi3 sig15 23. [...] 5(ban2)# 5(disz) 1/2(disz) sila3 zi3-gu saga 24. [...] n zi3-gu [...] x x column 2 1. 3(asz) 3(ban2) 6(disz) sila3 dabin gur 2. 2(ban2) 4(disz) sila3 nig2-ar3-ra imgaga3 3. 4(ban2) 1(disz) sila3 ar-za-na 4. 1(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga 5. 8(asz) 2(barig) 4(ban2) sze gur 6. 1(asz) kasz 3(ban2) gur 7. 4(barig) 1(ban2) kasz 2(ban2) 8. 2(u) 8(asz) gu2 kasz dida 3(ban2) 9. 2(ban2) bappir saga 10. 1(ban2) 2(disz) sila3 ba-ba munu4 blank space 11. zi-ga nig2-diri 12. sza3 {kusz}du10-gan 13. kiszib3 nin-dingir-ra 14. 2(barig) 5(ban2) 5(disz) iti GAN2-masz-ta 15. iti sze-il2-la-sze3 16. iti 1(u) 2(disz)-kam 17. iti# diri# 1(disz)#-am3 sza3#-ba# [i3-gal2] 18. [...] 19. [...] 20. [...] 21. [...] 22. [...] x 23. [...] x x u4 1(disz)-sze3 24. [...] x-ka nig2 nin [...] u3 an-tag 25. giri3#? {d}ba-ba6-igi-du#? [...] 26. u3 giri3#? [...] ki [...] column 3 1. 3(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 2. giri3 ur-{d}lamma dumu u2-da 3. 1(gesz2) 4(u) 8(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 4. ik-s,ur2 dumu la-la 5. a2 sa2-du11 nig2 ki-a-nag 6. geme2-{d}ba-ba6 nin-dingir-ra 7. u3 ab-ba nin-dingir-ra 8. 5(gesz2) 5(u) 1(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 9. u4-tusz-a geme2 tu!-ra igi-5(disz)-gal2 calculation: 1755 (obv. iv 4-6) /5 = 351 blank space 10. zi-ga-am3 11. 8(asz) 4(barig) 9(disz) sila3 gur 12. sza3-gal gu4 niga udu niga 13. kiszib3 KA-x-x n lines broken 14'. [...] x gi4# [...] ad-kup4 15'. szu ba-ti column 4 1. ur-{d}igi-zi-bar-ra-ra ba-szi-sa10 2. sze zi3 KA nin-dingir-e {d}ba-ba6 e3-a blank space 3. ugu2-a ga2-ga2 blank space 4. szunigin 1(barig) 3(disz) sila3 zi3 ba-ba 1(ban2)-ta 5. szunigin 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 zi3 sig15 a-sag 8(disz) sila3-ta 6. szunigin! 4(u) 3(barig) 4(ban2) 7(disz) sila3 zi3 sig15 gur 1(ban2)-ta 7. a2 ziz2 us2-sa 3(ban2)-ta 8. szunigin 6(asz) 2(barig) 3(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 zi3-gu saga 2(ban2) 8(disz) sila3-ta 9. szunigin 3(u) 5(ban2) 4(disz) sila3# [...]-gu us2-sa#? [...] 10. szunigin 1(gesz2) 2(u)# 2(asz)# [...] zi3#? [...] n lines broken 11'. x [...] 4(asz)# [...] 12'. nig2-x [...] 13'. szunigin 5(disz) sila3 zi3 sa 1(ban2)-ta 14'. szunigin 2(ban2) 1(disz) sila3 ba-ba munu4 1(ban2)-ta column 5 1. szunigin 1(ban2) la2 1(disz) sila3 sze in-nu-ha 2(ban2)-ta 2. a2-bi 1(szar2) 4(gesz'u) 9(gesz2) 1/3(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 3. szunigin 1(asz) 4(barig) kasz imgaga3 gur 4. szunigin 2(u) 1(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 SZIM gur 5. szunigin 2(asz) 1(barig) 4(ban2) lunga2 gur 6. szunigin 2(asz) 4(barig) 4(ban2) kasz ge6 PA gur 7. szunigin 1(gesz2) 3(u) 4(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 kasz PA gur 8. szunigin 1(u) 6(asz) gu2 kasz dida imgaga3 9. szunigin 2(gesz2) 4(u) 8(asz) 1/2(asz) gu2 kasz dida 3(disz) 10. szunigin 1(asz) gu2 dug dida kasz 3(disz) 11. szunigin 1(u) 6(asz) 4(barig) 4(ban2) sze gur 12. szunigin 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 ziz2 13. szunigin 5(disz) sila3 sze sa gu2-gal 14. szunigin 5(disz) sila3 sze sa imgaga3 15. szunigin 3(ban2) 5(disz) sila3 bappir saga 16. szunigin 1(gesz'u) 8(gesz2) 4(u) 5(disz) geme2# u4 1(disz)-[sze3] 17. x [...] n lines broken 18'. szunigin [...] x x x blank space 19'. ugu2-a ga2-ga2 column 6 blank space 1. szunigin2 sze ziz2-bi 6(gesz2) 5(u) 6(asz) 1(barig) 3(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 gur 2. szunigin2 gu2-gal-bi 4(asz) 2(barig) 5(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 gur 3. szunigin2 2(szar2) 5(gesz2) 5(u) 1(disz) 5/6(disz) 1/2(disz) gin2 geme2 u4 1(disz)-sze3 4. zi-ga 5. la2-ia3 1(u) 7(asz) 3(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3 [x] gin2 sze ziz2 gur 6. diri 1(barig) 1(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gu2-gal 7. diri 5(gesz2) 5(u) 3(disz) 5/6(disz) 1/2(disz) gin2 geme2 u4 1(disz)-sze3 blank space 8. nig2-ka9-ak zi3 u3 kasz diri 9. ur-{d}lamma ensi2# 10. e2 nin-dingir {d}[ba-ba6] 11. ugula inim-{d}ba-ba6-[i3-dab5] szabra# 12. iti GAN2-masz-ta# 13. iti sze-il2-la-sze3 14. iti 1(u) 3(disz)-kam 15. [iti] diri# 1(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2 16. mu# ha-ar-szi{ki} ki-[masz]{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul Version History |
| CT 10, pl. 24-25, BM 014313 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(asz@c) 1(barig) ba-lu5 im-e tak4-a 2. dumu da-da um-mi-a 3. 1(asz@c) 1(barig) lu2-{d}gesz-bar-e3 ma2-lah5 ugula tul2-ta 4. 1(asz@c) lugal-ra-gaba im-e tak4-a dumu gu-za-a geme2 kar-ke3{ke4} 5. 1(asz@c) 1(barig) sukud-du ARAD2 lu2-me-lam2 a-ru-a erin2 e2 {d}nansze LU2 ME A RU A NE 6. 1(asz@c) 1(barig) lu2-me-lam2 erin2 e2 {d}nansze sza3 im-ma written e2 sza3 im-ma {d}nansze 7. dumu ur-{gesz}gigir 8. 1(asz@c) 1(barig) lu2-e2-gu-la unu3 nigin6{ki} dumu lugal-en-nu 9. 1(asz@c) 1(barig) ARAD2-{d}nansze im-e tak4-a erin2 e2 {d}nansze dumu ur-{d}lamma 10. 1(asz@c) 1(barig) ba-sa6 erin2 e2 {d}nansze ba-usz2 11. dumu ur-sa6-ga 12. 1(asz@c) 1(barig) lu2-ma2-gu-la ba-usz2 e2 {d}nansze dumu ur-mes 13. 1(asz@c) 5(ban2) ur-szusz3-{d}ba-ba6 im-e tak4-a dumu szesz-ki-lu5-la dam-gar3 ur-dun 14. 1(asz@c) 1(barig) ur-{d}ig-alim im-e tak4-a 15. dumu nig2-{d}ba-ba6 16. 1(asz@c) 1(barig) ur-{d}kal-kal dumu kinda2{da} im-e tak4-a column 2 1. 1(asz@c) 1(barig) al-la mar#-[...] 2. dumu bu3-u2-x 3. 1(asz@c) 1(barig) nimgir-es3-sa2 erin2 e2# [{d}nin]-mar{ki} ba-usz2# 4. dumu lu2-{d}dumu-zi 5. 1(asz@c) 5(ban2) ur-{d}asar munu4-mu2 im-e tak4-a dumu ad-da 6. ($ blank space $) 1(u) 5(disz) gurusz 7. nita-me 8. lugal-igi-husz i3-dab5 9. 1(asz@c) 1(barig) lu2-{d}nin-szubur erin2 gi-zi ugula ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi zah3 didli 10. dumu gu-na 11. 1(asz@c) 1(barig) lugal-me-lam2 im-e tak4-a zah3 didli dumu da-gu erin2 e2 {d}nansze ba-usz2 12. 1(asz@c) 1(barig) lu2-sa6-i3-zu erin2 zah3 dumu lu2-nimgir dam-gar3 13. dumu in-sa6-sa6 14. ($ blank space $) 3(disz) gurusz 15. kikken2-me 16. ugula u2-u2-u2 double ruling 17. 1(asz@c) 3(ban2) nin-ma-a-gub 18. a-ru-a u2-sze3-he2-du lu2-{d}nin-szubur i3-dab5 19. 1(asz@c) 3(ban2) geme2-{d}li9-si4 dam ur-mes SIG7-a zah3 {d}nanna-gu2-gal-ta 20. usz-bar-sze3 ARAD2-mu i3-dab5 21. uri5{ki}-ta reverse column 1 1. giri3 ur-{d}nun-gal 2. 1(asz@c) 5(ban2) ur-sag-ub3{ki} im-[e] tak4-a 3. dumu nin9-bi 4. 1(asz@c) 1(barig) masz-gu-la dumu lugal-uszumgal kikken2 ba-gara2 5. 1(asz@c) 1(barig) sukkal-di-de3 erin2 e2 {d}nin-dar-a dumu ur-{gesz}gigir 6. 1(asz@c) 1(barig) en-kusz2-sza3-ga lu2 azlag2 lu2-{d}ba-ba6 7. dumu nin-nig2-ni 8. 1(asz@c) 4(ban2) ur-{d}nin-gesz-zi-da 9. dumu ur-lugal munu4-mu2 dumu ga 10. unu{ki}-ta 11. ($ blank space $) 5(disz) 12. lugal-igi-husz i3-dab5 13. giri3 lugal-lu2-sa6-sa6 14. 1(barig) ur-{d}ba-ba6 dumu ki-tusz-lu2 nar 15. 1(barig) ur-{d}nansze dumu u18-lal3 16. uri5{ki}-ta 17. giri3 ur-{d}nun-gal# 18. 1(barig) ur-{d}namma dumu x-[...] 19. 1(barig) ur-{d}utu dumu [...] 20. ugula ur-{d}ba-ba6 nu-[...] 21. 1(barig) lu2-{d}gesz-bar-[e3] 22. dumu a-ga nu-banda3 x-[...] 23. unu{ki}-ta# 24. ugula nig2-si-sa2# [x] 25. erin2 gi-zi-[me] 26. giri3# lugal-lu2#-[sa6-sa6] 27. ($ blank space $) 5(disz)# gurusz 28. szu bar-ra ur-{d}nun-gal# column 2 1. 1(asz@c) ur-{d}nin-mug dumu ur-szu 2. 1(asz@c) a-gu-a dam-ni 3. 1(asz@c) ur-{d}ba-ba6 4. 1(asz@c) sa6-sa6-ga dam-ni blank space 5. nu-{gesz}kiri6 {d}ba-ba6-ig-ga-su3-me 7. 1(asz@c) ur-{d}nin-gesz-zi-da 8. 1(asz@c) nu nin9-kal-la dam-ni 9. nu-{gesz}kiri6 {d}nin-mar{ki} 10. 1(asz@c) ur-{d}hendur-sag 11. 1(u) nu zalag-zalag-ga dam-ni 12. {gesz}kiri6 gibil giri3-sig-la 13. ($ blank space $) 4(disz) gurusz 2(disz) munus 2(disz) geme2 nu-dab-ba 14. nu-{gesz}kiri6-me mu zu2-lum la2-ia3-sze3 16. sza3 e2-kikken2 gu-la-sze3 17. sza13-dub-ba i3-dab5 18. giri3 ka-tar-{d}ba-ba6 u3 lugal-igi-husz 19. ($ blank space $) 2(u) gurusz lugal-igi-husz 20. ($ blank space $) 3(disz) gurusz 2(disz) geme2 21. ($ blank space $) kikken2 u2-u2-u2 i3-dab5 22. 6(asz) geme2 nin-banda3{da} geme2 lu2-{d}nin-szubur ma2-lah5 mu la2-ia3 23. giri3 ur-{d}ig-alim aga3-us2 24. ur-{d}en-gal-du-du i3-dab5 blank space 25. geme2 gurusz {gesz}tukul-e dab5-ba-me 26. mu-kux(DU) sza3 e2-kikken2-sze3 27. giri3 ur-{d}nun-gal u3 lugal-lu2-sa6-sa6 28. iti amar-a-a-si 29. mu ha-ar-szi hu#-ur5-ti{ki} ba-hul Version History |
| CT 10, pl. 26-27, BM 014315 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 1(disz) lu2-{d}na-ru2#-[a] dumu geme2-{d}lamma kar-ke4-da 2. 1(disz) ur-ki-gu-la szu-ku6 3. 1(disz) szul-lu5 nu-{gesz}kiri6 4. ugula nim-mu 5. 1(disz) ur-{d}hendur-sag nar 6. gir2-su{ki}-ta 7. giri3 a-bu-ni 8. 1(disz) ur-{d}nin-gesz-zi-da dumu geme2-ba usz-bar 9. 1(disz) en-kusz2-u5 {na4}kin2 gul-gul 10. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 gala 11. 1(disz) da-da dumu ur-{d}lamma 12. 1(disz) lugal-nigin6{ki}-sze3 13. 1/2(disz) ur-{d}nin-mar{ki} 14. kasz-a gub-ba ba-usz2-ta 15. 1(disz) ab-ba-kal-la aga3-us2 szabra-ta 16. 1(disz) ur-{d}nin-mu2 17. 1/2(disz) ur-{d}ba-ba6 szesz-a-ni 18. mu ba-usz2-ta 19. 1(disz) lu2-{d}na-ru2-a zi3-IL2 20. libir-am3 21. 1(disz) {d}nin-mar{ki}-i3-sa6 22. 1/2(disz) nam-mah dumu-ni 23. ugula ur-{d}nin-gesz-zi-da column 2 1. 1/2(disz) ur-{d}nin-gesz-zi#-[da] 2. dumu {d}nin-mar{ki}-i3-sa6 3. ugula ur-{d}ba-ba6 ugula kikken 4. 1(disz) nig2-{d}ba-ba6 e2 ur-{d}utu 5. 1(disz) ba-sa6-ga dumu {d}nin-mar{ki}-ka lu2 azlag2 6. sza3 gurum2-ma 7. giri3 a-a-kal-la 8. 1(disz) ur-{d}nin-gesz-zi-da 9. 1(disz) nig2-{d}ba-ba6 dumu-ni 10. 1(disz) nam-tar-eb2-gu-ul ad-kup4 dumu a-tu#? 11. 1(disz) lu2-{d}nin-szubur SZIM 12. dumu ba-sa6-ga 13. ugula ur-ki-gu-la 14. 1(disz) ur-{d}hendur-sag 15. dumu lu2-{d}ba-ba6 16. 1/2(disz) lu2-{d}na-ru2-a dumu nin-ki-ni 17. du3-a-ku5 ba-usz2-ta 18. ugula nim-mu 19. 1(disz) ur-{d}da-mu ad#-kup4 20. ugula lu2-{d}nin-gir2-su dumu ba-zi 21. 1(disz) ur-{d}igi-zi-bar-ra 22. nu-banda3 ur-{d}nansze dumu al-la 23. 1(disz) lu2-kal-la reverse column 1 1. ugula lu2-{d}ba-ba6 dumu a#-hu-a 2. 1(disz) {d}na-ru2-a-igi-du muhaldim 3. 1(disz) an-na-bi2-dul3 e2 {d}nanna 4. 1(disz) giri3-ni-i3-dab5 ARAD2 ur-ab-ba 5. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 ad-kup4 6. ugula da-a-da-ni 7. 1(disz) ur-{d}ig-alim dam-gar3 8. 1(disz) ku3-{d}nanna dumu uri5{ki} 9. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 dumu ur-mes 10. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 dam-gar3 ugula lu2-dingir-ra 11. 1(disz) lugal-he2-gal2 12. ugula ur-nigar{gar} dumu lu2-{d}nansze 13. egir6 a-a-kal-la-ta blank space 14. he2-dab5-me 15. ugula lugal-me-lam2 16. 1(disz) sa6-ga 17. 1(disz) ur-{d}lamma 18. 1/2(disz) ur-{d}ig-alim 19. 1(disz) lu2-dingir-ra# dam-gar3 20. 3(disz) 1/2(disz)! 21. ugula ur-nigar{gar} dumu ur-sukkal 22. 1(disz) ur-{d}ig-alim szesz lugal-me-lam2 23. 1/2(disz) ab-ba-x-[...] 24. 1(disz) [1/2(disz)] 25. ugula ur-x-[...] lu2#-[...] column 2 1. 1(disz) lu2-{d}nin-szubur 2. 1/2(disz) lu2-{d}na-ru2-a 3. 1(disz) lu2-{d}inanna ad-kup4 4. 1(disz) ARAD2 gu-za-la2 blank space 5. ugula lu2-dingir-ra 6. muhaldim-me 7. 1(disz) i3!(GAG)-lum-ma ad-kup4 blank space 8. szunigin 3(u) 2(disz) gurusz 9. szunigin 5(disz) a2 1/2(disz) 10. muhaldim-me 11. he2-dab5-me 12. szunigin 3(disz) gurusz 1(disz) a2 1/2(disz) 13. ugula ur-nigar{gar} dumu ur-sukkal 14. szunigin 1(disz) gurusz 1(disz) a2 1/2(disz) 15. ugula ur-nigar{gar} dumu lu2-{d}nansze 16. szunigin 3(disz) gurusz 1(disz) a2 1/2(disz) 17. ugula lu2-dingir-ra 18. muhaldim-me 19. szunigin 1(disz) gurusz ad-kup4 blank space 20. e2-kikken2-a gub-ba 21. sza3 sag-da-na 22. u4 3(disz)-kam 23. iti szu-numun 24. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun Version History |
| CT 10, pl. 28-29, BM 014316 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. zah3 4(ban2) sze lugal 2. lu2-{d}nansze 3. zah3 5(ban2) ku-li 4. zah3 3(ban2) lugal-zi-sza3-gal2 5. sze-bi 2(barig) 6. iti ezem-{d}li9-si4-ta 7. zah3 1(barig) lu2-sirara6 8. zah3 1(barig) {d}nin-mar{ki}-ka 9. sze-bi 2(barig) 10. iti ezem-{d}dumu-zi-ta 11. usz2 3(ban2) ka5-a szu-gi4 12. usz2 4(ban2) ur-{d}szul-pa-e3 13. usz2 5(ban2) en-hi-li azlag2 14. ba-usz2-me 15. sze-bi 2(barig) 16. iti ezem-{d}ba-ba6-ta 17. zah3 1(barig) ARAD2 dumu ur-ga2-da 18. iti ezem-{d}dumu-zi-ta 19. iti amar-a-a-si-sze3 20. sze-bi 1(asz) gur 21. zah3 1(barig) lu2-{d}dumu-zi 22. iti mu-szu-du7 23. usz2 3(ban2) en-hi-li nar lugal column 2 1. iti mu-szu-du7-ta 2. sza3 nigin6{ki} 3. usz2 2(ban2) lu2-ba dumu ur-{d}isztaran 4. iti ezem-{d}ba-ba6-ta 5. sza3 lagasz{ki} blank space 6. szunigin 1(u) 3(barig) 4(ban2) gur 7. nu-{gesz}kiri6 gesz gal-gal-me 8. 2(ban2) lu2-{d}nin-szubur dumu ur-{d}dumu-zi 9. 1(ban2) 5(disz) lu2-bar-ku3-ga dumu lu2-bala-sa6-ga 10. 1(ban2) 5(disz) lugal-nigin6{ki} dumu ka5-a 11. 1(ban2) 5(disz) nimgir-an-ne2-zu 12. dumu ur-{d}sza-u-sza 13. 1(ban2) 5(disz) sza3-ge-ba-du10 14. dumu nig2-u2-rum 15. 2(ban2) lu2-{d}nansze 16. dumu lugal-uszur4 17. dumu u2 IL2-me 18. 1(ban2) 5(disz) sila3 e2-kur-he2-gal2 19. dumu sza3-ba-na-sig a-ga-am 20. 2(ban2) a-da-na-pirig 21. 1(ban2) 5(disz) lu2-{d}dumu-zi 22. dumu lugal-KU i3-du8-me reverse column 1 1. 1(ban2) 5(disz) sila3 lugal#-du10 2. dumu ur-bara2-si-ga lu2 gu2-ne-sag 3. 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 4. giri3-se3-ga e2 {d}nansze-me 5. 2(ban2) esz3-ta-szu-sa6-ga dumu ama-mu 6. 1(ban2) 5(disz) sila3 u2-da dumu ur-{d}nin-su 7. e2-amar-ra-me 8. 2(ban2) lu2-dingir-ra dumu ba-an-tuku i3-du8 e2-gal 9. sze-bi 3(barig) 4(ban2) 10. amar-ku5 nibru{ki}-sze3 11. iti ezem-{d}ba-ba6-ta# 12. iti sze-il2-la-sze3 13. sze-bi 3(asz) 3(barig) 2(ban2) gur# 14. iti 5(disz)-[kam] 15. usz2 1(barig) lu2-bala-sa6#-[ga] u2-IL2# 16. usz2 1(barig) a-hu lu2-gesztin 17. sze-bi 2(barig) 18. iti mu-szu-du8-ta 19. iti sze-il2-la-sze3 20. sze-bi 1(asz) 3(barig) gur 21. iti 4(disz)-kam 22. sza3 nigin6{ki} 23. 2(ban2) ur-mes dumu giri3-ni-i3-sa6 amar-ku5-sze3 24. zah3 3(ban2) igi-nin-sze3 25. usz2 3(ban2) nin-he2-du7 column 2 1. bur#-sag-me 2. giri3-se3-ga {d}ga2-tum3-du10-me 3. sze-bi 1(barig) 2(ban2) 4. iti ezem-{d}ba-ba6-ta 5. iti sze-il2-la!-sze3 6. sze-bi 1(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 7. iti 5(disz)-kam 8. sza3 lagasz{ki} blank space 9. szunigin 1(u) 7(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 10. sze-ba guru7-a tak4-a 11. sza3 lagasz{ki} 12. u3 sza3 nigin6{ki} 13. giri3 lu2-bi-mu 14. dumu ur-{d}ig-alim 15. iti ezem-{d}li9-si4-ta 16. iti sze-il2-la-sze3 17. iti 1(u)-kam blank space 18. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| CT 10, pl. 30-31, BM 014612 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(disz) lugal-da-ga szesz-gal 2. 1(disz) a-kal-la 3. 1(disz) ur-{d}nansze 4. 1(disz) ba-sa6-ga 5. 1(disz) ab-ba-ne-ne 6. 1(disz) lu2-{d}na-ru2-a 7. 1(disz) lu2-{d}ba-ba6 8. 1(disz) ur-e2-ninnu 9. 1(disz) lu2-{d}inanna 10. 1(disz) ur-{gesz}gigir 11. ($ blank space $) 1(u) 12. lugal-da-ga i3-dab5 13. 1(disz) lu2-{d}utu szesz-gal 14. 1(disz) ur-{d}lamma 15. 1(disz) ur-esz3-lil2-la2 16. 1(disz) iri{ki}-bi 17. 1(disz) ur-{d}suen 18. [1(disz)] a-tu 19. 1(disz) ur-nig2 20. 1(disz) ma-ni-ki-ni 21. 1(disz) ur-dun 22. libir-am3 23. 1(disz) lu2-{d}nin-szubur 24. dumu diri-ta 25. 1(u) 26. lu2-{d}utu i3-dab5 27. 1(disz) ba-zi-ge szesz-gal 28. 1(disz) ur-sa6 29. 1(disz) ur-ki-gu-la column 2 1. 1(disz) a-mur-{d}utu 2. 1(disz) ur-{d}szul-pa-e3 3. 1(disz) ab-ba-kal-la 4. 1(disz) a-kal-la 5. 1(disz) ur-{d}su4-an-na 6. libir-am3 7. 1(disz) lugal-geszkim-zi 8. 1(disz) lu2-{d}nin-gir2-su 9. dumu diri-ta 10. 1(u) 11. ba-zi-ge i3-dab5 12. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 szesz-gal 13. 1(disz) ur-{gesz}gigir 14. libir-am3 15. 1(disz) lu2-{d}nin-szubur 16. 1(disz) da-da 17. 1(disz) lu2-nimgir 18. 1(disz) lu2-{d}nin-gir2-su 19. dumu diri-ta 20. 6(disz) 21. ur-{d}ba-ba6 i3-dab5 22. szunigin 3(u) 6(disz) gurusz 23. erin2 gal-gal-me 24. bala gub-ba 25. giri3 ur-szu-ga-lam-ma 26. 1(disz) ur-{d}utu 27. 1(disz) lu2-{d}nin-szubur 28. 1(disz) mar-sa ur-sze-il2-la 29. 1(disz) ug3-IL2 column 3 1. ki sanga {d}nin-gir2-su 2. nu-dab-ba-me 3. ki ur-nigar{gar} ugula 4. 1(disz) ur-nigar{gar} 5. 1(disz) ur-{d}ig-alim 6. szunigin 4(disz) nu-dab-ba-[me] 7. szunigin 2(disz) dumu 2(ban2) 8. 1(disz) lugal-me-lam2 x 9. 1(disz) ba-la-la# 10. 1(disz) lu2-{d}inanna 11. 1(disz) lu2-giri17-zal 12. 1(disz) ur-{d}ig-alim 13. 1(disz) lu2-uru11{ki} 14. 1(disz) engar-du10 15. 1(disz) nig2-gur11-{d}ba-ba6 16. 1(disz) ur-dun 17. libir-am3 18. 1(disz) lugal-amar-ku3 19. dumu diri-ta 20. 1(u) 21. lugal-me-lam2 i3-dab5 22. 1(disz) lugal-sza3-la2 szesz-gal 23. 1(disz) ur-dun 24. 1(disz) ur-{d}lamma 25. 1(disz) lu2-{d}nansze 26. 1(disz) sig4!(LUM)-nam-tar-ra 27. 1(disz) e2-hi-li-a-i3-du3 28. 1(disz) a-kal-la reverse column 1 1. 1(disz) {d}utu-ug3-[e] 2. 1(disz) nig2-tuku 3. libir-am3 4. 1(disz) nam-iri-na 5. dumu diri-ta 6. 1(u) 7. lugal-sza3-la2 i3-dab5 8. 1(disz) {d}utu-lagasz{ki}-<e> szesz-gal 9. 1(disz) ur-{d}lamma 10. 1(disz) sza3-ku3-ge 11. 1(disz) ur-{d}nansze 12. 1(disz) lu2-zabala3{ki} 13. 1(disz) {d}utu-mu 14. 1(disz) e2-ki-bi 15. libir-am3 16. 1(disz) lu2-{d}ba-ba6 17. 1(disz) lu2-{d}nin-szubur 18. 1(disz) lugal-a2-zi-da# 19. dumu diri-ta 20. 1(u) 21. {d}utu-lagasz{ki}-e# [i3-dab5] 22. 1(disz) a2-u2-sa6-sa6 23. 1(disz) en-in-na-[dan] 24. 1(disz) ur-ki-gu-la 25. 1(disz) da-ga 26. 1(disz) ARAD2 27. 1(disz) a-kal-la 28. 1(disz) lu2-{d}utu 29. {d}utu-mu 30. 1(disz) ur-kisal column 2 1. ur-{d}ig-alim 2. 1(u) 3. a2-u2-sa6-sa6 i3-dab5 4. 1(disz) lu2-dingir-ra szesz-gal 5. 1(disz) a-kal-la 6. 1(disz) giri3-ni 7. 1(disz) im-ma-szi-a 8. 1(disz) lu2-dingir-ra szesz a-tu 9. 5(disz) 10. lu2-dingir-ra i3-dab5 11. erin2 gal-gal-me 12. 1(disz) ur-sag-ub3{ki} szesz-gal 13. 1(disz) lu2-{d}nin-gir2-su 14. 1(disz) lu2-{d}szusz3-{d}ba-ba6 15. 1(disz) ur-{d}ig-alim 16. 1(disz) ur-du6!-hi!-li-ba 17. dumu diri-ta 18. 1(disz) ur-{d}szul-pa-e3 19. libir-am3 20. 6(disz) 21. ur-sag-ub3{ki} i3-dab5 22. erin2-tur-tur-me 23. szunigin 4(u) 5(disz) gurusz 24. erin2 gal-gal-me 25. szunigin 6(disz) erin2-tur-tur 26. bala tusz-me 27. giri3 ur-sag-ub3{ki} 28. 1(disz) nam-ha-ni 29. SIG7-a a2-da-da 30. 1(disz) ur-{d}lamma 31. 1(disz) ur-mes ki sanga {d}inanna column 3 1. 1(disz) lugal-u2-szim-e 2. 5(disz) 3. nu-dab-ba-me 4. ki a-tu ugula 5. szu a-tu 6. 1(disz) ur-{d}da-mu dumu-ni 7. 1(disz) en-e2-e-ba-du7 engar erin2-na-sze3 8. 1(disz) ur-sag-ub3{ki} 9. 1(disz) ur-szu-ga-lam-ma 10. ugula-iri-me 11. 1(disz) la-ni-mu dumu im-ma-si! 12. 1(disz) szesz-kal-la dumu a-tu 13. a2-du8-a-me 14. szunigin 1(gesz2) 2(u) 1(disz) gurusz 15. erin2 gal-gal-me 16. szunigin 6(disz) erin2-tur-tur 17. szunigin 1(u) la2 1(disz) nu-dab-ba 18. szunigin 4(disz) dumu 2(ban2) 19. szunigin 1(disz) engar 20. szunigin 2(disz) ugula-iri 21. szunigin 2(disz) a2-du8-a 22. nam-1(u) dun-a 23. nu-banda3 na-ba-sa6 24. ur-{d}lamma 25. ensi2 26. mu en {d}nanna masz-e pa3 Version History |
| CT 10, pl. 32, BM 021355 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(disz) lu2-{d}na-ru2-a dumu geme2-{d}lamma geme2 kar-ke4 2. 1(disz) ur-ki-gu-la szu-ku6 3. 1(disz) szul-lu5 nu-{gesz}kiri6 4. 1(disz) ur-{d}hendur-sag nar 5. gir2-su{ki}-<<ki>>-ta 6. giri3 a-bu-ni 7. 1(disz) ur-{d}nin-gesz-zi-da dumu geme2-ba usz-bar 8. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 gala 9. 1(disz) lugal-nigin6{ki}-sze3 10. mu lu2-{d}en-ki-sze3 11. ki lugal-pa-e3 12. 1(disz) ab-ba-kal-la aga3-us2 szabra-ta 13. mu {d}utu-ug3-e-sze3 14. ki ur-sa6-ga lu2 lunga 15. 1(disz) nig2-{d}ba-ba6 e2 ur-{d}utu 16. 1(disz) ba-sa6-ga dumu {d}nin-mar{ki}-ka lu2 azlag2 column 2 1. 1/2(disz) ur-{d}nin-mar{ki} dumu 2. 1(disz) ur-{d}nin-mu2 3. 1/2(disz) ur-{d}ba-ba6 szesz-a-ni 4. 1(disz) lu2-{d}na-ru2-a zi3-IL2 blank space 5. libir-am3 6. 1(disz) ur-{d}nin-gesz-zi-da dumu {d}nin-mar{ki}-i3-sa6 7. sza3 gurum2-ma 8. ur-{d}nin-gesz-zi-da lu2 azlag2 9. 1(disz) nig2-{d}ba-ba6 lu2 azlag2 dumu ur-{d}nin-gesz-zi-da 10. mu giri3-ni-i3-sa6-[sze3] 11. ki ur3-re-ba-du7 12. 1(disz) nam-tar-eb2-gu-ul dumu a-tu 13. 1(disz) lu2-{d}nin-szubur bahar2 dumu ba-sa6-ga 14. ugula ur-ki-gu-la reverse column 1 1. 1(disz) ur-{d}hendur-sag dumu lu2-{d}ba-ba6 2. ki lugal-ezem 3. 1(disz) ur-{d}da-mu ad-kup4 4. ugula lu2-{d}nin-gir2-su dumu ba-zi 5. 1(disz) ur-{d}igi-<zi>-bar-ra 6. nu-banda3 ur-{d}nansze 7. 1(disz) {d}na-ru2-a-igi-du muhaldim 8. 1(disz) an-na-bi2-kusz2 e2 {d}nanna 9. 1(disz) giri3-ni-i3-dab5 ARAD2 ur-ab-ba 10. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 ad-kup4 11. ugula da-da-a-ni 12. 1(disz) ur-{d}ig-alim dam-gar3 13. 1(disz) ku3-{d}nanna dumu uri5{ki} 14. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 dumu ur-mes 15. {gesz}tukul-e dab5-ba-me 16. giri3 lu2-{d}na-ru2-a 17. u3 ur-{d}ba-ba6 18. 1(disz) lu2-{d}inanna ad-kup4 19. ugula lu2-dingir-ra 20. 1(disz) nin-ki-ur5-sa6 21. 1(disz) sza3-ga-na geme2 column 2 1. 1(disz) geme2-{d}ba-ba6 2. 1(disz) ur-{d}ig-alim dumu ur-{d}szul-pa-e3 i3-du8 blank space 3. he2-dab5-me 4. ugula lugal-me-lam2 5. 1(disz) u4-de3-nig2-sa6-ga 6. ugula ur-nigar{gar} dumu lu2-{d}nansze 7. 1(disz) ba-sa6 dam-gar3 8. 1(disz) ur-{d}ig-alim szu-i 9. ugula ur-nigar{gar} dumu ur-sukkal 10. 1(disz) i3-lum-ma ad-kup4 11. 1(disz) ur-{d}ig-alim ad-kup4 ugula lugal-uszum-gal 12. 1(disz) lu2-{d}nin-gir2-su nagar blank space 13. szunigin 3(u) gurusz 2(disz) a2 1/2(disz) 14. szunigin 3(disz) geme2 15. he2-dab5-me 16. szunigin 6(disz) gurusz muhaldim u3 lu2 didli 17. e2-kikken2-a gub-ba 18. sza3 sag-da-na{ki} 19. u4 1(u) 4(disz)-kam 20. iti munu4-gu7 21. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun Version History |
| CT 10, pl. 34-35, BM 015322 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 6(gesz2) 2(u) 5(asz) sze gur lugal 2. ki sanga {d}nin-gesz-zi-da-ta 3. 2(u) 2(asz) 3(barig) gur 4. ki ur-{gesz}gigir-ta blank space 5. szunigin 6(gesz2) 4(u) 7(asz) 3(barig) gur 6. sza3-bi-ta 7. 4(bur'u) 9(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta sze gur lugal-ta 8. a-sza3 su3 GAN2-{d}nin-dar-a 9. 2(bur'u) 1(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 10. a-sza3 en-nu-lum-ma 11. 1(szar2) 3(bur'u) 2(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 12. 9(bur3) 1(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 13. 2(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta column 2 1. a-sza3 gibil lugal-uszumgal 2. 2(bur'u) 1(bur3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 3. 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 4. 3(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. a-sza3 {d}en-lil2-la2 6. 6(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 7. 2(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 8. a-sza3 nag-esir2 9. GAN2 uru4-a 10. 1(u) 1(disz) amar gu4 2(barig)-ta 11. 3(u) la2 2(disz) amar ansze 1(barig)-ta 12. sze-bi 1(u) gur 13. 8(disz) gurusz 2(asz)-ta 14. dumu diri gub-ba-me 15. 1(u) gurusz 2(asz) 2(barig)-ta 16. erin2 GAN2 nu-uru4-me reverse column 1 1. 1(u) engar 3(barig)-ta 2. 2(u) 3(disz) sza3-gu4 3(barig)-ta 3. sze-bi 5(u) 9(asz) 4(barig) gur 4. lu2 a-sza3 u4-de3 de6-a-me blank space 5. szunigin 3(szar2) 1(bur'u) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6. szunigin 1(bur'u) 7(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 7. szunigin 4(bur3) GAN2 {gesz}gaba-[tab] 1(asz) 1(barig)-ta 8. sze-bi 5(gesz2) 2(u) 1(asz) 3(barig) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur 9. GAN2 uru4-a 10. szunigin 2(esze3) 3(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 11. sze-bi 1(u) 1(asz) 1(barig) 5(disz) sila3 gur 12. GAN2 bala-a column 2 1. szunigin 1(u) gur sze amar 2. szunigin 1(gesz2) la2 1(asz) gur 3. dumu diri gub-ba erin2 nu-uru4 4. u3 lu2 GAN2 u4-de3 de6-a-me blank space 5. szunigin 6(gesz2) 3(u) 2(asz) 3(barig) 1(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 gur 6. zi-ga 7. la2-ia3 1(u) 4(asz) 4(barig) 4(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur blank space 8. ugula sanga {d}nin-gesz-zi-da 9. ur-{d}lamma ensi2 10. mu an-sza-an{ki} ba-hul Version History |
| CT 10, pl. 36-37, BM 015297 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...] x sze ku3-babbar 3. [...] 3(ban2) 5(disz) 1/3(disz) sila3 sze gur lugal 5. ki# {d}nansze-kam-ta 6. [...] 7(asz) 1(ban2) 8(disz) sila3 gur 7. x 1/2(disz) gin2 7(disz) 1/2(disz) sze ku3 8. ki# ur-mes dumu {d}ba-ba6-GIR2@g-gal-ta 10. [...] 9(asz) ziz2 gur 11. ki ku-li e2 {d}nin-gesz-zi-da-ta 13. 1(u) 6(asz) gur 14. ki ur-{d}en-lil2-la2-ta 15. 3(u) 3(asz) 4(barig) gur 16. 1(u) 4(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 ku3 17. ki ma-ni-ta 18. giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-nig2 20. 3(gesz2) 1(u) 2(asz) 4(barig) 4(ban2) 7(disz) sila3 gur 22. 1(disz) ma-na 3(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 ku3 24. ki ur-{d}nansze-ta 25. 3(disz) gin2 ku3 26. 8(asz) 1(ban2) gur 27. ki ur-e2-ninnu-ta column 2 1. 1(disz) gin2 la2 1(u) 2(disz) sze ku3 2. su-ga al-la 3. 6(disz) 1/2(disz) gin2 6(disz) sze ku3 4. su-ga {d}utu-bar-ra 5. ki al-la u3 {d}utu-bar-ra-ta 7. 4(disz) sze ki ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi-ta 9. 3(u) gur giri3 ur-nig2 dumu lu2-a-ki 10. 1(u) 1(barig) gur giri3 ur-{d}ab dumu nam-mah 11. 5(u) 7(asz) 1(barig) 3(ban2) gur giri3 [...] blank space 12. sze du-du 13. 2(u) 8(asz) gur giri3 lugal-za3-ge-si dumu ba-ba-a 15. sze la-gi-ip 16. 2(gesz2) 4(u) 9(asz) gur giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-sa6-ga 18. sze sanga {d}nin-mar{ki}-ka 19. 2(u) 4(asz) 2(barig) gur la2-ia3 su-ga sipa-e-ne 21. ki ur-{d}nun-gal dumu erin2?-da reverse column 1 1. szunigin 2/3(disz) ma-na 2(disz) 5/6(disz) gin2 1(u) 1(disz) 1/2(disz) sze ku3 2. szunigin 9(gesz2) 5(u) 8(asz) 2(barig) 3(ban2) 1/3(disz) sila3 gur 3. sag-nig2-gur11-ra-kam 4. 3(u) 9(asz) 2(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 gur 5. kiszib3-bi 2(disz)-am3 6. kiszib3 ur-esz3-ku3-ga 7. 5/6(disz) ma-na 2(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 1(u) 5(disz) sze 8. a-ra2 1(disz)-kam 9. 5/6(disz) ma-na 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|)? 1(u) 9(disz) sze ku3 10. a-ra2 2(disz)-kam 11. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su dumu i3-kal-la 12. 3(asz) gur sze nig2-gal2-la iszib {d}nin-gir2-su 13. 4(gesz2) 1(u) 6(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) 1/3(disz) sila3 gur 14. ugu2 lu2-gi-na ba-a-gar 15. 1(u) 2(asz) gur ugu2 lugal-lu2-sa6-sa6 ba-a-gar 16. 7(asz) gur ugu2 si-du3 ba-a-gar 17. 2(asz) 3(barig) 3(ban2) gur ugu2 ur-{d}ab dumu ur-{d}ba-ba6 ba-a-gar 18. 3(gesz2) 4(u) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 19. engar e2 {d}nin-gir2-su 20. u3 e2 szabra-me column 2 1. 1(u) 9(asz) 1(ban2) gur 2. engar {d}nin-gesz-zi-da-me 3. 4(u) 3(asz) 2(barig) 1(ban2) gur 4. engar uru11{ki}-me 5. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu nam-ha-ni blank space 6. szunigin 1(u) 4(asz) 2(barig) 2(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 gur 7. szunigin 2/3(disz) ma-na 3(disz) gin2 igi-6(disz)-gal2 4(disz) sze ku3 8. zi-ga 9. diri# 6(asz) 6(disz) sila3 gur 10. diri# igi-3(disz)-gal2 la2 7(disz) 1/2(disz) sze ku3 blank space 11. [nig2]-ka9#-ak ninda e3-a 12. [...]-kal#-la dumu lugal-a2!-zi-da 13. [mu {d}]amar#-{d}suen lugal-e [ur-bi2]-lum{ki#} mu-hul Version History |
| CT 10, pl. 38-39, BM 015296 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 4(gesz2) 4(u) 8(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. sze uru11{ki} 3. sza3-bi-ta 4. 1(gesz2) 2(asz) 2(barig) 5(disz) sila3 gur 5. nu-{gesz}kiri6 gesz gal-gal 6. 1(u) 8(asz) 4(ban2) gur 7. nu-{gesz}kiri6 gesztin u3 {d}nin-e2-gal 8. sze-ba nu-ba-a 9. iti ezem-{d}ba-ba6 10. 1(gesz2) 2(u) 2(asz) 2(barig) nu-{gesz}kiri6 gesz gal 11. 1(u) 8(asz) 4(ban2) nu-{gesz}kiri6 gesztin u3 {d}nin-e2-gal 12. iti mu-szu-du7 13. 1(gesz2) 2(u) 2(asz) 2(barig) nu-{gesz}kiri6 gesz gal 14. 1(u) 8(asz) 4(ban2) nu-{gesz}kiri6 gesztin u3 {d}nin-e2-gal 15. iti amar-a-a-si 16. 7(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 iti sze-sag11-ku5 blank space 17. szunigin 4(gesz2) 4(u) 8(asz) 3(barig) gur 18. nu-{gesz}kiri6 gesz gal-gal 19. nim-mu i3-dab5 column 2 1. 1(gesz2) 1(u) 9(asz) 3(barig) 5(disz) sila3 gur 2. sze-ba iti 3(disz)-kam 3. sza3-bi-ta 4. 1(u) gur ki lugal-igi-husz-ta 5. 2(u) 9(asz) 3(barig) 5(disz) sila3 gur 6. ki lugal-mudra5-ta 7. la2-ia3 4(u) gur 8. du6-sa-bar-ta blank space 9. sze-ba he2-dab5 10. ur-{d}en-gal-du-du i3-dab5 11. 5(gesz2) 1(u) 5(asz) 3(ban2) gur 12. sze-ba iti 3(disz)-kam 13. sza3-bi-ta 14. 1(u) 2(asz) sze e2-nam-du-du i3#?-[dab5?] 15. 1(gesz2) 9(asz) 4(ban2) 5(disz) sila3 ninda gur 16. iti 3(disz)-kam 17. la2-ia3 3(gesz2) 5(u) 3(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 18. du6-sa-bar-ta 19. giri3-se3-ga iri blank space 20. lu2-{d}utu i3-dab5 21. 1(gesz'u) 4(gesz2) 6(asz) 2(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3 gur reverse column 1 1. sa2-du11 iti 3(disz)-kam 2. sza3-bi-ta 3. 1(gesz2) 5(u) ziz2 gur 4. e2#-duru5 {d}inanna 5. 3(u) ziz2 gur ga2-nun gesz 6. 4(gesz2) 5(u) 2(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur uru11{ki} 7. 2(gesz2) 5(u) 6(asz) 3(barig) 2(ban2) gur he-gal2 8. 5(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) 5(disz) sukkal i3-du8 9. 2(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 5(disz) la2 sila3 x u4-de3 la2-a iti [...] 2(disz) [...] 10. 3(u) 9(asz) gur sze {d}szul-gi-zi-kalam-ma 11. 3(gesz2) 1(u) lu2-nam-tar-ra blank space 12. szunigin 1(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) 3(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 gur 13. szu ti-a 14. la2-ia3 1(gesz2) 5(u) 5(asz) 4(barig) 9(disz) sila3 gur 15. du6-sa-bar-ta blank space 16. sa2-du11 dingir-re-ne 17. nig2-u2-rum i3-dab5 18. la2-ia3 5(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur column 2 1. sze amar-ra 2. ARAD2-mu i3-dab5 blank space 3. szunigin 6(gesz2) 3(u) 4(asz) 4(barig) 1(ban2) 7(disz) sila3 sze gur 4. du6-sa-bar-ta szum2-mu blank space 5. sza3 gir2-su{ki} 6. iti mu-szu-du7-ta 7. iti sze-sag11-ku5-sze3 8. iti 3(disz)-kam blank space 9. mu {d}amar-{d}suen# lugal Version History |
| CT 10, pl. 40, BM 017747 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(u) 4(asz) gu2 1(disz) 1/2(disz) ma-na siki hi-a tug2 szar3 2. 3(u) 5(asz) gu2 4(disz) ma-na siki tug2 us2 szar3 3. 3(u) gu2 4(u) 7(disz) 1/2(disz) ma-na siki tug2 3(disz)-kam us2 blank space 4. giri3-ni-i3-dab5 szu ba-ti 5. 7(asz) gu2 4(u) 3(disz) ma-na siki hi-a tug2 szar3 6. 1(u) 5(asz) gu2 3(u) 2(disz) ma-na siki hi-a tug2 us2 szar3 7. 9(asz) gu2 2(u) ma-na siki tug2 3(disz)-kam us2 blank space 8. u-bar szu ba-ti 9. 2(u) 7(asz) gu2 siki hi-a tug2 us2 szar3 column 2 1. 3(gesz2) 5(u) 1(asz) gu2 4(u) ma-na siki hi-a tug2 3(disz)-kam us2 2. 8(gesz2) 4(u) 2(asz) gu2 siki hi-a tug2 4(disz)-kam us2 blank space 3. lugal-iri-da szu ba-ti 4. 4(asz) gu2 siki hi-a tug2 szar3 5. 1(u) gu2 3(u) la2 2(disz) ma-na siki hi-a tug2 us2 szar3 6. 4(asz) gu2 3(u) ma-na siki hi-a tug2 3(disz)-kam us2 blank space 7. a-i3-li2-szu szu ba-ti 8. 1(u) 1(disz) ma-na siki hi-a tug2 szar3 9. 2(u) 7(asz) gu2 5(u) 5/6(disz) ma-na siki hi-a tug2 us2 szar3 10. 1(gesz2) 1(u) 7(asz) gu2 5(u) 5(disz) ma-na siki hi-a tug2 3(disz)-kam us2 reverse column 1 1. 2(gesz2) 4(u) 2(asz) gu2 siki hi-a tug2 4(disz)-kam us2 blank space 2. {d}nanna-igi-du szu ba-ti 3. 1(asz) gu2 4(u) 8(disz) ma-na siki hi-a tug2 szar3 4. 2(asz) gu2 4(u) 6(disz) ma-na siki hi-a tug2 us2 szar3 5. 2(asz) gu2 siki hi-a tug2 3(disz)-kam us2 blank space 6. inim-{d}ba-ba6-i3-dab5 szu ba-ti blank space 7. a2 gesz-gar-ra 8. 2(u) 4(disz) ma-na siki tug2 us2 szar3 9. 2(u) 2(asz) gu2 siki tug2 4(disz)-kam us2 10. 6(asz) gu2 siki tug2 4(disz)-kam us2 11. siki tug2 dingir-re-ne-ka blank space 12. lu2-{d}nin-gir2-su sza13-dub-ba-ke4 szu ba-ti column 2 1. 1(asz) gu2 4(u) 2(disz) ma-na siki tug2 3(disz)-kam us2 2. 1(u) 2(asz) gu2 siki tug2 4(disz)-kam us2 3. 2(gesz2) 3(u) gu2 1(u) 6(disz) ma-na siki tug2 guz-za du 4. 1(gesz2) 7(asz) gu2 [...] 4(u) 8(disz) ma-na siki du 5. 3(u) 5(disz) ma-na siki ge6 6. 1(u) la2 1(disz) gurdub2 siki KU ad-a blank space 7. ma2-a gar-ra 8. uri5{ki}-sze3 blank space 9. szunigin 2(u) 7(asz) gu2 4(u) 3(disz) 1/2(disz) ma-na siki hi-a tug2 szar3 10. szunigin 1(gesz2) 5(u) 9(asz) gu2 7(disz) 5/6(disz) ma-na siki hi-a tug2 us2 szar3 11. szunigin 6(gesz2) 1(u) 9(asz) gu2 5(u) 4(disz) 1/2(disz) ma-na siki tug2 3(disz)-kam us2 12. szunigin 1(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) 2(asz) gu2 siki tug2 4(disz)-kam us2 13. szunigin 2(gesz2) 3(u) gu2 1(u) 6(disz) ma-na siki guz-za du blank space 14. siki gukkal ba-la2 ki#? 15. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul Version History |
| CT 10, pl. 42, BM 012246 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(gesz2) 1(u) la2 1(disz) ba-an-du5 sze gar?-ra with Maekawa ASJ 14, 207 2. gurusz-bi 8(gesz2) 1(u) 8(disz) 3. gesz hun-ga2 engar 4. lu2-{d}na-ru2-a szabra 5. 4(u) 7(disz) ba-an-du5 6. gurusz-bi 1(gesz2) 3(u) 4(disz) 7. szitim-me 8. 3(u) 6(disz) ba-an-du5 9. gurusz-bi 1(gesz2) 1(u) 2(disz) reverse (see Maekawa for corrections) 1. e2 {d}[...]-da 2. GAN2 lu2-[...]-x 3. [...] 4. [...] 5. a-sza3 sahar-dub-ba 6. giri3 lugal-mas-su dumu lu2-har-sa-ra 7. iti mu-szu-du7 8. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal Version History |
| CT 10, pl. 42, BM 019064 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz@c) ab2-mah2 2. 3(asz@c) gu4-gesz 3. 1(asz@c) gu4-gesz sag ab2 1(disz)-sze3 4. 3(asz@c) gu4-gesz sag ab2-mah2-sze3 5. 2(asz@c) gu4 1(disz) 6. gub-ba-am3 7. gu4 szesz-kal-la-kam 8. ur-{d}ba-ba6 i3-dab5 9. 1(asz@c) ab2-mah2 10. 1(asz@c) ab2 2(disz) gesz-sze3 1(disz) 11. 5(asz@c) gu4-gesz 12. gub-ba-am3 1 line blank 13. ur-gu-la engar 14. 2(asz@c) ab2-mah2 15. 2(asz@c) gu4-gesz 16. 1(asz@c) ab2 2(disz) gesz-sze3 17. 3(asz@c) gu4-gesz sag ab2-mah2-sze3 18. 1(asz@c) nu gu4 1(disz) su-ga engar sag-gu4 2(disz)-sze3 19. gub-ba-am3 reverse 1. ur-{d}iszkur engar 2. 5(asz@c) ansze 3. 1(asz@c) dur3 4. 2(asz@c) ansze 2(disz) gesz-sze3 5. 1(asz@c) dur3 2(disz) 6. 1(asz@c) ansze 1(disz) 7. 1(asz@c) dur3 szu-gi4 8. 1(asz@c) dur3 su-ga sanga sag dur3 2(disz) 9. gub-ba-am3 1 line blank 10. lu2-{d}ba-ba6 engar 11. 1(asz@c) ab2-mah2 sag-gu4-gesz-sze3 12. 4(asz@c) gu4-gesz 13. 1(asz@c) nu gu4-gesz su-ga engar nu-banda3-gu4 14. gub-ba-am3 1 line blank 15. lu2-{d}inanna engar 16. gu4 ab-ba-sa6-ga-kam 17. ur-sag-ub3{ki} nu-banda3-gu4 i3-dab5 18. e2 {d}nin-gir2-su 1 line blank 19. mu us2-sa <<sa>> {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| CT 10, pl. 42, BM 021445 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) la2 1(disz) u8 2. 6(disz) udu-gal 3. 2(u) 1(disz) udu-nita2 4. 7(disz) sila4 ba-ur4 sag u8-sze3 5. 1(u) 4(disz) sila4 nu-ur4 6. masz2 sag blank space 7. mu-kux(DU) 8. 2(disz) udu-nita2 9. zi-ga reverse 1. la2-ia3 u8 2. udu-nita2 3. la2-ia3-am3 blank space 4. szunigin 1(gesz2) 1(u) 7(disz) gub-ba 5. szunigin 2(disz) zi-ga 6. szunigin la2-ia3 7. {d}nin-mar{ki}-ka dumu dah 8. sza3 gu2-ab-ba{ki} 9. mu {d}amar#-{d}suen lugal Version History |
| CT 10, pl. 42, BM 021456 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 1(disz) u8 didli 2. 4(disz) udu-gal 3. 1(u) 4(disz) udu-nita2 4. 1(disz) sila4 ba-ur4 5. 1(u) sila4 nu-ur4 6. 2(disz) masz2 sag 7. 5(disz) sila4 ba-ur4 u8-sze3 blank space 8. mu-kux(DU) 9. 2(disz) udu-nita2 lu2-{d}ba-ba6 10. 2(disz) udu-nita2 lu2-giri17-zal 11. zi-ga reverse 1. udu-nita2 2. la2-ia3-am3 libir-am3 3. 1(disz) udu-nita2 su-ga la2-ia3 im-ma-ta blank space 4. szunigin 5(u) 8(disz) gub-ba 5. szunigin 4(disz) zi-<ga> 6. udu lam-lam-ma 7. udu ur-{d}lamma dumu ur-{d}suen 8. lam-lam-ma i3-dab5 9. sza3 gu2-ab-ba{ki} 10. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| CT 10, pl. 43, BM 014333 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2/3(disz) ma-na ku3-babbar 2. lu2-{d}na-ru2-a 3. 1/3(disz){sza} la2 1/2(disz) gin2 ku3 4. i3-li2 dam-gar3 5. 1(u) 6(disz) 1/2(disz) gin2 la2 5(disz) sze ku3 6. ur-nig2 7. 1(disz) ma-na 1(u) 6(disz) gin2 la2 5(disz) sze 8. a-ra2 1(disz)-kam 9. 1/2(disz) ma-na la2 2(disz) gin2 igi-6(disz)-gal2 10. ur-gu2-en-na dam-gar3 11. 1(u) 4(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 ku3 reverse 1. en-i3-na-kal 2. 2/3(disz) ma-na 2(disz) gin2 igi-6(disz)-gal2 3. a-ra2 2(disz)-kam 4. giri3 lu2-{d}nin-gir2-su dumu ba-zi 5. 1(u) 2(disz) gin2 lu2-{d}nansze 6. giri3 ur-ab-ba dumu ba-zi blank space 7. szunigin 2(disz) ma-na 1(u) gin2 2(u) 5(disz) sze ku3-babbar 8. ku3 sanga {d}nin-mar{ki} 9. iti munu4-gu7 10. mu# {d}amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| CT 10, pl. 43, BM 014335 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 8(disz) u8 2. 8(disz) udu-nita2 3. 8(disz) kir11 4. 7(disz) sila4-nita2 5. 1(u) masz2 sag 6. 1(disz) sila4-nita2 diri blank space 7. mu-kux(DU) 8. u8 udu-nita2 9. sila4 10. zi-ga 11. 8(disz) u8 7(disz) udu-nita2 12. sila4 13. ri-ri-ga reverse 1. la2-ia3 u8 2(disz) udu-nita2 2. sila4 3. la2-ia3-am3 blank space 4. szunigin 1(gesz2) 2(disz) gub-ba 5. szunigin zi-ga 6. szunigin 1(u) 5(disz) ri-ri-ga 7. szunigin 2(disz) la2-ia3 8. lugal-ku3-ga-ni blank space 9. sza3 <ki>-nu-nir{ki} 10. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| CT 10, pl. 43, BM 019053 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(asz@c) gu4-gesz 2. gub-ba-am3 3. lugal-inim-gi-na 4. 1(asz@c) ab2-mah2 sag-gu4-gesz-sze3 5. 3(asz@c) gu4-gesz 6. 2(disz) gu4-gesz su-su engar nu-banda3-gu4 7. gub-ba-am3 blank space 8. e2-zi-kalam-ma 9. 2(asz@c) gu4-gesz 10. 1(disz) gu4-gesz u2-gu de2-a su-su ur-mes nu-banda3-gu4 11. inim ur-{d}ba-ba6-ta 12. 2(disz) gu4-gesz su-su engar nu-banda3-gu4 13. gub-ba-am3 14. 1(disz) gu4-gesz si-du3 i3-dab5 15. zi-ga reverse blank space 1. {d}utu-ba-e3 2. 3(asz@c) gu4-gesz 3. 1(asz@c) dur3 sag-gu4-gesz-sze3 su-ga engar 4. 1(disz) gu4-gesz su-su engar blank space 5. gub-ba-am3 6. la2-ia3 1(disz) gu4-gesz 7. ur-{d}en-ki-im-sza 8. 6(asz@c) gu4-gesz 9. gub-ba-am3 10. lu2-{d}dumu-zi blank space 11. ugula ab-ba blank space 12. gu4 apin gub-ba 13. {d}dumu-zi-da 14. ugula tul2-ta 15. mu us2-sa {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| CT 10, pl. 43, BM 019778 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz@c) ab2-mah2 2. 3(asz@c) gu4-gesz 3. 1(asz@c) ab2 1(disz) 4. 1(asz@c) gu4 1(disz) 5. 2(asz@c) gu4 amar ga 6. 1(asz@c) gu4-gesz sag ab2-mah2-sze3 7. 1(asz@c) gu4 2(disz) gesz-sze3 8. gub-ba-am3 9. ur-nig2 engar 10. 1(asz@c) ab2-mah2 11. 6(asz@c) gu4-gesz 12. gub-ba-am3 1 line blank 13. lu2-iri-sag engar 14. 2(asz@c) ab2-mah2 1(asz@c) ab2-mah2 sag-gu4-gesz-sze3 15. 4(asz@c) gu4-gesz 1(asz@c) gu4-gesz sag-gu4 1(disz)-sze3 16. 1(asz@c) gu4 1(disz) 17. 1(asz@c) gu4 amar ga 18. 1(asz@c) ab2 2(disz) gesz-sze3 19. gub-ba-am3 20. 1(disz) ab2-mah2 1(disz) gu4-gesz 21. zi-ga 22. da-da engar reverse 1. 1(asz@c) ab2-mah2 2. 4(asz@c) gu4-gesz 3. 1(asz@c) ab2 2(disz) gesz-sze3 sag ab2 1(disz)-sze3 4. gub-ba-am3 5. 1(disz) ab2-mah2 6. zi-ga 1 line blank 7. ma-an-szum2 engar 8. 5(asz@c) gu4-gesz 9. 1(asz@c) gu4 szu-gi4 10. gub-ba-am3 1 line blank 11. lu2-{d}nin-szubur engar 12. ugula ur-sukkal 1 line blank 13. gu4 apin dab-ba 14. e2 {d}nin-gir2-su 1 line blank 15. mu us2-sa {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| CT 10, pl. 44, BM 014348 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) udu-nita2 2. ki ur-{d}isztaran dumu e2-ki-gal-la-ta 3. 1(u) 2(disz) udu-nita2 4. ki nam-ha-ni-ta 5. 2(u) 6(disz) udu-nita2 6. ki ur-{d}utu-ta 7. 2(u) 2(disz) udu ki ur-zigum-ma-ta 8. 1(u) 5(disz) udu ki a-tu dumu ka5-a-ta reverse 1. 1(u) 6(disz) udu ki ur-{d}hendur-sag-ta 2. 4(disz) udu ki ur-{d}ba-ba6 dumu du-du-ta 3. la2-ia3 su-ga sipa-de3-ne 4. ur-zigum-ma i3-dab5 5. inim ur-sa6-ga-mu-ta 6. giri3 gu3-de2-a 7. iti ezem-{d}szul-gi 8. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| CT 10, pl. 44, BM 018962 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) 1(asz) 1(ban2) sze gur lugal 2. si-i3-tum mu sza-asz-ru{ki} 3. 4(u) 2(asz) sze zi3 KA a-sza3 gi-dah-<ha> 4. 2(u) 1(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 ki ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6-ta 5. 3(asz) kiszib3 sza3-igi-na nu-banda3-gu4 6. ki na-ba-sa6 dumu a-tu-ta 7. 9(asz) 3(barig) sze bur2 udu gur 8. 2(u) la2 2(asz) ki lu2-iri-sag dumu ad-da-mu-ta 9. 3(barig) kiszib3 ur-{d}lamma dumu ur-ab-ba 10. ki ur-ma-ma nu-banda3-gu4 {d}nansze-ta 11. 3(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 kiszib3 ur-{d}lamma dumu lu2-sa6-ga blank space 12. szunigin 2(gesz2) 5(u) 6(asz) 1(barig) gur 13. sza3-bi-ta 14. 5(u) 6(asz) 4(barig) 5(ban2) sze szuku-ra engar-e-ne guru7-a tak4-a 15. 2(u) 3(disz) masz2 1(barig) 4(ban2)-ta 16. sze-bi 7(asz) 3(barig) 2(ban2) gur 17. masz2 engar-re sa10-a 18. kiszib3 ur-{d}lamma dumu nam-mah reverse 1. 3(u) 5(asz) 3(barig) la2 5(disz) sila3 zi3 KA ma2-da-ga 2. kiszib3 ur-{d}nun-gal dub-sar zi3 3. ugu2-a ga2-ga2 4. 3(asz) 3(barig) gur ugu2 lu2-giri17-zal dumu ur-nigar{gar} ba-a-gar 5. 8(asz) 3(barig) gur kiszib3 a-ab-ba ab-ba-iri 6. 4(barig) kiszib3 sza3-ku3-ge 7. 3(asz) 1(barig) kiszib3-bi 1(disz)-am3 8. kiszib3 lugal-inim-gi-na dumu ur-{gesz}gigir 9. 1(asz) 1(barig) kiszib3 ur-{d}nin-tu aga3-us2 dingir-ra 10. a2 hun-ga2 mu sza-asz-ru{ki} 11. 6(asz) kiszib3 ur-{d}lamma dumu lu2-{d}ba-ba6 12. 2(u) 5(asz) 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 13. 8(disz) gin2 ku3 sze-bi 6(asz) 2(barig) gur 14. ur-{d}hendur-sag szu ba-ti 15. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 16. giri3 ur-{d}hendur-sag dumu ur-ba-gara2 blank space 17. szunigin 2(gesz2) 3(u) 6(asz) 2(barig) 4(ban2) gur 18. mu-kux(DU) 19. la2-ia3 2(u) 3(barig) 2(ban2) gur 20. nig2-ka9-ak ur-{d}lamma dumu nam-mah 21. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul 22. ka5-a-mu nig2-ka9-bi in-na Version History |
| CT 10, pl. 44, BM 019065 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1/2(asz@c) lu2-{d}inanna dumu in-na-gu4 2. 1/2(asz@c) ur-{gesz}gigir dumu ug3-IL2 3. gu2-ab-ba{ki}-sze3 4. 1(asz) nin-ki-ur5-sa6 kikken2 5. 1/3(disz) e2-ku3-sahar-ta ARAD2 6. 1(disz) ri2-ba-sa6-sa6 ARAD2 7. 1(disz) geme2-{gesz}dar-du3 8. 1(disz) nin-mu-ki-bur2-i3-tuku 9. dumu-ni-me 10. 1(asz@c) iri-ni-ba-ag2 11. ugula ur-{d}esz3-du10?-nun 12. 1(asz@c) geme2-bara2-si-ga 13. 1(asz@c) geme2-{d}nin-szubur 14. ugula ma2-gur8-re 15. 1(asz@c) geme2-{d}inanna reverse 1. ugula a2-na-na 2. 1(asz@c) geme2-{d}utu 3. ugula mu-du8-e 4. 1(asz@c) nin-ki-ur5-sa6 5. 1/3(disz) ur-{d}ba-ba6 dumu-ni 6. ugula lugal-nig2-zu blank space 7. szunigin 2(asz@c) gurusz a2 1/2(asz@c) 8. szunigin 2(asz) gurusz a2 1/3(disz) 9. szunigin 7(asz@c) geme2 10. szunigin 1(disz) dumu-nita2 11. szunigin 2(disz) dumu-munus 12. a-a-ta 13. geme2 kikken2 ugnim{ki} 14. lu2-{d}utu i3-dab5 15. giri3 hu-wa-wa 16. u3 e2-sa6-ga 17. {gesz#}tir-ba-bil3-la 18. iti# GAN2-masz u4 1(u) 8(disz) ba-zal left 1. mu us2-sa sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| CT 10, pl. 44, BM 023767 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(gesz2) 5(u) 7(asz) 4(barig) sze gur lugal 2. ugu2 ma-ni ba-a-gar 3. 1(gesz2) 5(u) 2(asz) 4(barig) 2(ban2) gur 4. giri3 ur-{d}ig-alim dumu ur-{gesz}gigir 5. 3(gesz2) 3(u) 2(barig) 5(ban2) gur 6. giri3 ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6 dumu ad-da-mu 7. ugu2 ma-an-szum2 dumu erin-da ba-a-gar blank space 8. szunigin 1(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 1(asz) 1(barig) 1(ban2) gur 9. sze ab-ba-mu ensi2 gal reverse 1. sza3-bi-ta 2. 2(gesz'u) 3(u) gur a-sza3 gir2-nun-ta 3. a-hu-ni dumu sukkal-mah szu ba-ti 4. zi-ga 5. diri 7(gesz2) 8(asz) 3(barig) 5(ban2) gur 6. sag-bi gid2-da blank space 7. nig2-ka9-ak 8. sze ab-ba-mu ensi2 gal 9. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| CT 10, pl. 45, BM 014342 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) guru7 1(gesz'u) 8(gesz2) 2(u) 1(asz) 2(barig) 2(ban2) sze gur lugal 2. sze gesz e3-a 3. sza3-bi-ta 4. 3(gesz'u) 2(gesz2) 5(u) 4(asz) 3(ban2) gur 5. i3-dub a-sza3 i3-si2-na 6. 3(gesz'u) 7(gesz2) 3(u) 6(asz) 4(barig) 1(ban2) gur 7. i3-dub e2-gibil4-le gu-la 8. 7(gesz2) 5(u) 2(barig) 4(ban2) gur 9. i3-dub igi-{d}gesztin-an-na reverse blank space 1. szunigin 1(asz) guru7 1(gesz'u) 8(gesz2) 2(u) 1(asz) 2(barig) 2(ban2) sze gur 2. sze gesz e3-a 3. a-sza3 e2-gibil4-le 4. u3 a-sza3 igi-{d}gesztin-an-na 5. gu4 {d}nansze 6. ugula a-ab-ba blank space 7. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| CT 10, pl. 45, BM 019101 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz'u) 6(gesz2) 3(disz) u8 2. 9(gesz2) 2(u) 6(disz) udu-nita2 3. 4(gesz2) 3(u) kir11 4. 3(gesz2) 3(u) la2 1(disz) sila4-nita2 5. 3(u) 2(disz) masz2 sag 6. 5(gesz2) udu-nita2 bar gal2-la 7. 4(u) 1(disz) sila4-nita2 diri 8. mu-kux(DU) 9. 3(u) 1(disz) u8 4(u) udu-nita2 10. zi-ga 11. 2(gesz2) 4(u) 8(disz) u8 3(gesz2) 2(u) 1(disz) udu-nita2 blank space 12. ri-ri-ga reverse 1. 2(u) u8 3(u) la2 1(disz) udu-nita2 blank space 2. la2-ia3-am3 blank space 3. szunigin 3(gesz'u) 9(gesz2) 4(u) 1(disz) gub-ba 4. szunigin 1(gesz2) 1(u) 1(disz) zi-ga 5. szunigin 6(gesz2) 1(u) la2 1(disz) ri-ri-ga 6. szunigin 5(u) la2 1(disz) la2-ia3 7. ur-mes dumu sza3-ku3-ge 8. ugula du11-ga-zi-da 9. sza3 ki-nu-nir{ki} nigin6!{ki} 10. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| CT 10, pl. 45, BM 021252 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 3(u) 8(disz) u8# 2. 3(gesz2) 4(u) 2(disz) udu-nita2 3. 1(gesz2) 1(u) kir11 4. 1(gesz2) la2 1(disz) sila4-nita2 5. 2(u) la2 1(disz) masz2 sag 6. 2(u) 6(disz) sila4-nita2 diri blank space 7. mu-kux(DU) 8. 1(u) 5(disz) u8 1(u) 5(disz) udu-nita2 9. zi-ga 10. 1(gesz2) 2(u) u8! 4(u) 8(disz) udu-nita2 11. ri-ri-ga reverse 1. la2-ia3 ($ blank space $) blank space 2. szunigin 1(gesz'u) 1(u) 4(disz) gub-ba 3. szunigin 3(u) zi-ga 4. szunigin 2(gesz2) 8(disz) ri-ri-ga 5. szunigin la2-ia3 6. lu2-uru11{ki} [na-gada] blank space 7. ugula du11-ga-zi-da 8. sza3 ki-nu-nir{ki} 9. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| CT 10, pl. 45, BM 021394 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1/3(disz){sza} 1(disz) gin2 la2 3(disz) sze ku3-babbar 2. ki ur-{gesz}gigir-ta 3. giri3 ur-{d}en-ki gu-za-la2 4. 1(gesz2) gur sze zi3 KA-sze3 5. ki a-tu dub-sar he2-dab5-ta 6. giri3 ur-mes gu-za-la2 blank space 7. giri3 lugal-dumu-gi7 8. 7(asz) 4(barig) 4(ban2) gur 9. 1(u) 8(disz) sze ku3-babbar 10. giri3 ur-{d}nun-gal gu-za-la2 11. diri 3(asz) la2 1/3(disz) sila3 gur 12. giri3 [x]-x gu-za-la2 13. lu2 nig2-dab5# ugnim{ki}-me reverse 1. 1(gesz2) 7(asz) gur i3 gu2-ab-ba{ki} 2. ki gu-za-ni sza13-dub-ba-ta 3. giri3 ur-{d}suen gu-za-la2 4. 5(gesz2) 4(u) 2(asz) 3(barig) 1(ban2) 9(disz) sila3 gur 5. kiszib3 lu2 nig2-dab5-ke4-ne 6. 1(gesz'u) 3(gesz2) 5(asz) 3(barig) gur 7. i3-dub sza3 nibru{ki} blank space 8. szunigin 1/3(disz){sza} 1(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze ku3-babbar 9. szunigin 2(gesz'u) 1(gesz2) 6(asz) 5(ban2) 8(disz) 2/3(disz) sila3 gur 10. egir5 nig2-ka9-ta 11. ur-{d}nin-gesz-zi-da-ra ba-na-sar 12. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| CT 10, pl. 46, BM 018964 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(asz) 1(barig) 3(ban2) sze gur lugal usz-tab-ba 2. e2 ur-sa6-ga engar 3. 2(asz) 4(barig) usz-tab-ba 4. 2(asz) 3(barig) NE-da-num2 5. 2(asz) 2(barig) NE-da-num2 murgu2 [x] 6. e2 ur-{d}nin-gesz-zi-da 7. 1(asz) 4(barig) NE-da-num2 en-in-na-dan 8. 2(asz) 3(barig) 3(ban2) gur usz-tab-ba 9. 1(asz) 1(barig) 3(ban2) NE-da-num2 10. ur-sa6-ga dumu am-da 11. ($ blank space $) gur NE-da-num2 12. e2 ur-{d}szul-pa-e3 13. 2(asz) 1(barig) usz-tab-ba 14. 4(asz) 3(barig) usz-tab-ba a-ra2 2(disz)-kam 15. e2 ur-{d}ba-ba6 dumu erin-da reverse 1. 4(barig) 3(ban2) nig2-{d}ba-ba6 dumu ur-tur-tur 2. 1(asz) 4(barig) gi-na-a 3. 1(asz) 4(barig) ku-li dumu engar 4. 6(asz) 2(barig) ur-sa6-ga dumu am-da-i3-gal2 5. 2(asz) 2(barig) er3 lu2 dur3 6. ($ blank space $) sze lu2-{d}gesz-bar-e3 7. ($ blank space $) sze lugal-sa6-ga 8. 1(asz) 4(barig) sze te-ra 9. 4(asz) sze nam-mah lu2-KU 10. ($ blank space $) sze ur-{d}szul-pa-e3 blank space 11. szunigin 4(u) 8(asz) 4(barig) gur 12. sze e2 gur10-a 13. sze NE-da-num2 [...] 14. e2-duru5 su3-GAN2 15. giri3 lugal-mudra5 16. e2 {d}szul-gi Version History |
| CT 10, pl. 46, BM 019772 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(asz@c) gu4-gesz blank space 2. gub-ba-am3 3. 1(disz) ab2-mah2#? 4. zi-ga 5. ur-mes engar 6. 3(asz@c) gu4-gesz 7. 1(asz@c) ansze su-ga engar-ka gu4-gesz-sze3 8. 1(asz@c) dur3 su-ga sag-gu4-gesz-sze3 engar 9. 1(disz) gu4-gesz su-su nu-banda3-gu4 10. gub-ba-am3 blank space 11. lugal-ka-sa-NE engar 12. 1(asz@c) ab2-mah2 1(asz@c) gu4-gesz 13. 1(asz@c) gu4 amar ga 14. 2(disz) gu4-gesz su-su engar u2-gu de2-a reverse blank space 1. gub-ba-am3 blank space 2. ba-a engar 3. 4(asz@c) ansze 5(asz@c) dur3 4. 1(asz@c) ansze amar ga 1(asz@c) dur3 amar ga 5. 1(asz@c) nu dur3 zi-gum2 6. 1(asz@c) dur3 sag ansze 2(disz)-sze3 7. gub-ba-am3 blank space 8. ma-an-gu-ul engar 9. 3(asz@c) ansze 1(asz@c) ansze sag ansze 2(disz)-sze3 10. 6(asz@c) dur3 11. gub-ba-am3 12. ab-ba-du-du 13. ugula al-mu 14. gu4 {d}dumu-zi-da 15. tul2-ta i3-dab5 Version History |
| CT 10, pl. 46, BM 021256 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 i3-udu ma-asz2 lu2 {gesz}tukul-gu-la 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 i3 elam kiszib3 sukkal-mah 3. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 ur-{d}ba-ba6 mar-tu 4. 1(ban2) kasz 1(ban2) dabin lu2 szum2-sikil-da gen-na-me 5. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 dabin 2(disz) gin2 i3 lu2-nin-ga2 mar-tu 6. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 dabin ad-da elam 7. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 dabin reverse 1. 2(disz) gin2 i3 bi2-bi2-a lu2 kas4 2. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 dabin 2(disz) gin2 i3 puzur4-{d}suen siki-sze3 gen-na 3. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 i3-udu du10-{d}szul-gi lu2 {gesz}tukul-gu-la 4. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 i3-udu szu-{d}en-lil2 lu2 {gesz}tukul-gu-la 5. 4(disz) sila3 ninda 1(u) gin2 i3 elam giri3 szu-{d}en-lil2-ka gen-na 6. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 {d}iszkur-ba-ni lu2 kas4 7. zi-ga 8. u4 2(u) 3(disz)-kam 9. iti ezem-{d}li9-si4 Version History |
| CT 10, pl. 46, BM 021381 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) SIG7-a gurusz 3(ban2)-ta 2. sze-bi 2(asz) gur 3. {gesz}kiri6 {d}szul-gi-a2-kalam-ma 4. 4(disz) SIG7-a gurusz 1(barig)-ta 5. sze-bi 4(barig) lugal 6. {gesz}kiri6 {d}nin-gir2-su 7. 2(disz) SIG7-a gurusz 1(barig)-ta 8. sze-bi 2(barig) {gesz}kiri6 ga-du3? 9. 1(disz) SIG7-a gurusz 1(barig) 10. {gesz}kiri6 {d}szul-pa-e3 11. szunigin 3(asz) 1(barig) sze gur 12. ugula gu2-u3-mu szandana 13. 1(u) 2(disz) SIG7-a gurusz# 1(barig)-ta 14. 2(disz) SIG7-a gurusz 3(ban2)-ta 15. sze-bi 2(asz) 3(barig) gur reverse 1. {gesz}kiri6 ur-ma-ma 2. 7(disz) SIG7-a gurusz 1(barig)-ta 3. sze-bi 1(asz) 2(barig) gur 4. {gesz}kiri6 en-ne 5. 2(disz) SIG7-a gurusz 1(barig)-ta 6. sze-bi 2(barig) {gesz}kiri6 {d}nin-mar{ki} 7. 2(disz) SIG7-a gurusz 1(barig)-ta 8. sze-bi 2(barig) {gesz}kiri6 ma-ni 9. 2(disz) SIG7-a {gesz}kiri6 ur-dam 10. 3(disz) SIG7-a gurusz 1(barig)-ta 11. sze-bi 3(barig) lugal 12. {gesz}kiri6 ge6-edin 2(disz)-a-bi 13. 1(disz) SIG7-a gurusz 1(disz) 14. {gesz}kiri6 gesz-DI 15. 1(disz) SIG7-<a> gurusz 1(barig) {gesz}kiri6 gu-la-sza3 16. 1(disz) SIG7-a gurusz 1(barig) {gesz}kiri6 {d}nin-szubur 17. szunigin 6(asz) 1(barig) sze gur 18. ugula ab-ba-mu left 1. szunigin 9(asz) 2(barig) gur lugal Version History |
| CT 10, pl. 47, BM 014341 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 5(disz) u8 2. 4(disz) udu-gal 3. 1(u) udu-nita2 4. sila4 ba-ur4 5. 5(disz) sila4 nu-ur4 6. 1(disz) masz2# sag blank space 7. mu-kux(DU) 8. u8 udu-nita2 9. zi-ga blank space 10. la2-ia3 u8 reverse 1. udu-nita2 2. la2-ia3-am3 blank space 3. szunigin 3(u) 5(disz) gub-ba 4. szunigin zi-ga 5. szunigin la2-ia3 6. ur-esz3-du10-nun blank space 7. sza3 gu2-ab-ba{ki}-ka 8. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| CT 10, pl. 47, BM 021402 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(u) la2 2(disz) u8 2. 2(disz) udu-gal 3. 1(u) 6(disz) udu-nita2 4. 3(u) la2 1(disz) sila4 ba-ur4 sag u8-sze3 5. 1(disz) sila4 bar-su 6. 2(u) 4(disz) sila4 nu-ur4 7. 6(disz) masz2 sag blank space 8. mu-kux(DU) 9. u8 7(disz) udu-nita2 10. zi-ga reverse 1. la2-ia3 1(u) 2(disz) u8 2(u) 3(disz) udu-nita2 2. 4(disz) sila4 3. la2-ia3-am3 libir-am3 4. la2-ia3 1(u) 8(disz) udu su-su im-ma blank space 5. szunigin 2(gesz2) 6(disz) gub-ba 6. szunigin 7(disz) zi-ga 7. szunigin 5(u) 7(disz) la2-ia3 8. ku5-da dumu mudra5 9. sza3 gu2-ab-ba{ki}-ka 10. mu# {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| CT 10, pl. 47, BM 021404 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu-gal 2. 1(u) udu-nita2 na-a-na blank space 3. zi-ga 4. la2-ia3 1(u) 6(disz) u8 5. 2(disz) udu-nita2 6. 5(disz) sila4 7. 5(disz) masz2 blank space 8. la2-ia3-am3 reverse 1. szunigin 1(u) 1(disz) zi-ga 2. szunigin 3(u) la2 2(disz) la2-ia3 blank space 3. lu2-{d}igi-ma-sze3 dumu ad-da-mu 4. sza3 nigin6{ki} 5. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| CT 10, pl. 47, BM 021405 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 7(disz) u8 2. 2(disz) udu-gal 3. 8(disz) udu-nita2 4. 1(u) sila4 ba-ur4 5. 7(disz) sila4 nu-ur4 6. 2(disz) masz2 sag 7. 2(disz) sila4 ba-ur4 sag u8-sze3 blank space 8. mu-kux(DU) 9. u8 3(disz) udu-nita2 10. zi-ga reverse 1. la2-ia3 2(u) la2 2(disz) u8 2. 2(u) udu-nita2 3. la2-ia3-am3 blank space 4. szunigin 5(u) 8(disz) gub-ba 5. szunigin 3(disz) zi-ga 6. szunigin 4(u) la2 2(disz) la2-ia3 7. udu du-u2-mu-kam 8. ur-{d}nin-sun2 i3-dab5 9. sza3 gu2-ab-ba{ki}-ka 10. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| CT 10, pl. 48, BM 019067 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(gesz'u) 5(gesz2) 2(u) 6(asz) 1(barig) 4(ban2) sze gur lugal 2. 1(asz) 3(barig) 3(ban2) gu2-gal-gal gur 3. 3(barig) sze-lu2 4. 5(gesz2) SZIM saga 5. 2(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) la2 2(disz) SZIM du blank space 6. nig2-gur11 al-la-kam 7. 1(gesz'u) 2(gesz2) 5(u) 8(asz) 5(ban2) gur 8. 1(gesz'u) 5(gesz2) la2 2(disz) SZIM du 9. 3(gesz2) 3(u) la2 3(disz) SZIM du8 blank space 10. e2-ta e3-a-am3 11. geme2 ARAD2 al-la-ke4-ne 12. 1(gesz2) 3(u) 8(asz) 2(barig) sze gur ur-mes di-ku5 13. 1(gesz2) 3(u) 5(asz) 4(barig) 1(ban2) gur szar-ru-um-i3-li2 14. 4(u) 7(asz) gur lu2-{d}nanna nar reverse 1. 1(gesz'u) 3(u) 1(asz) 4(barig) gur 2. zi-ga nigin-ba 3. sza3 sze bala-a-ta 4. sza3 e2-nam-du-du blank space 5. szunigin# 1(szar2) 1(gesz'u) 2(gesz2) 5(u) 7(asz) 2(barig) 4(ban2) sze gur 6. [szunigin] 1(asz) 3(barig) 3(ban2) gu2-gal-gal gur 7. [szunigin] 3(barig)# sze-lu2 8. [szunigin] 5(gesz2) SZIM saga 9. [szunigin] 3(gesz'u) 7(gesz2) 3(u) 5(disz) SZIM du 10. [szunigin] 3(gesz2) 3(u) la2 3(disz) SZIM du8 11. nig2#-gal2-la al-la nar 12. e2-nam-du-du 13. sza3-bi-ta 14. 1(gesz'u) 3(u) 1(asz) 4(barig) gur zi-ga sza3 sze bala-a-ta 15. giri3 i-di3-li2 blank space 16. mu us2-sa e2 puzur4-isz-da-gan ba-du3 left 1. gaba-ri lu2#-x-x-x Version History |
| CT 10, pl. 48, BM 021426 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz'u) 5(gesz2) 3(u) 5(asz) 2(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3 sze gur lugal 2. la2-ia3 sze-numun 3. a2-na-na i3-dab5 4. 3(gesz2) 1(u) 7(asz) 4(barig) gur 5. sze erin2 u3 sze ab-ba-ab-ba 6. ur-{d}lamma dumu nam-mah 7. lu2-{d}ba-ba6 i3-dab5 8. 7(gesz2) 1(u) 9(asz) 4(barig) 5(ban2) gur 9. sze erin2-na reverse 1. ka5-a-mu 2. u3 ur-gu-la i3-dab5 3. 4(gesz2) 9(asz) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 4. la2-ia3 sze-numun u3 sze erin2-na 5. e2 {d}inanna 6. ur-sa6-ga dumu ur-gu-la 7. 6(gesz2) 4(u) 3(asz) 2(barig) 2(ban2) sze gur 8. 1(u) 5(asz) sze gur udu-bi 1(gesz2) 5(disz) 9. sze didli ab-ba 10. u3 kas4 i3-dab5 Version History |
| CT 10, pl. 48, BM 021429 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) zi3 sig15 gur lugal en: 2 gur rough flour, royal (measure), de: 2 gur feines Mehl (nach dem) königlichen (Maß gemessen), 2. 3(u) dabin gur en: 30 gur dabin-flour, de: 30 gur dabin-Mehl, 3. kiszib3 ulu3-di en: under seal of Uludi; de: gesiegelt von Uludi; 4. 9(asz) 3(barig) 2(disz) sila3 dabin gur en: 9 gur 3 barig 2 sila3 dabin-flour, de: 9 gur 3 barig 2 sila3 dabin-Mehl, 5. kiszib3 lu2-{d}nin-mar{ki} dumu du10-ga en: under seal of Lu-Ninmar, son of Duga; de: gesiegelte Tafel von Lu-Ninmar, dem Sohn des Duga; blank space 6. szunigin sze-bi 4(u) 3(asz) 3(barig) 2(disz) sila3 gur en: total, its barley: 43 gur 3 barig 2 sila3, de: zusammen, das dazugehörige Gerste(äquivalent): 43 gur 3 (barig) 2 sila3, calculation: (2 × 2) + 30 + 9;3,0,2 = 43;3,0,2 7. a2-bi 2(gesz'u) 4(u) 8(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 en: its labor: 1248 workdays, female laborers; de: die dazugehörige Arbeitsleistung: 1248 Arbeitstage, Arbeiterinnen; calculation: 41(not 43!);3,0,2 at 1 ban2 per day = 1248 8. sza3-bi-ta en: therefrom: de: davon: 9. 1(u) ziz2 gur kiszib3 lu2-{d}utu ugula kikken en: 10 gur emmer, under seal of Lu-Utu, foremen of the mill; de: 10 gur Emmer, gesiegelte Tafel von Lu-Utu, dem Aufseher der Mahlarbeit; 10. 9(asz) 3(ban2) sze gur kiszib3 ur-{d}ig-alim ugula kikken2 en: 9 gur 3 ban2 barley, under seal of Ur-Igalim, foreman of the mill; de: 9 gur 3 (ban2) Gerste, gesiegelte Tafel von Ur-Igalim, dem Aufseher des Mahlens; 11. giri3 lu2-{d}nin-mar{ki} dumu du10-ga en: via Lu-Ninmar, son of Duga; de: zuständig: Lu-Ninmar, der Sohn des Duga; reverse 1. 1(u) la2 3(ban2) 5(disz) sila3 sze gur en: 10 gur less 3 ban2 5 sila3 barley, de: 10 gur minus 3 (ban2) 5 sila3 Gerste, 2. kiszib3 ur-nigar{gar} en: under seal of Ur-nigar; de: gesiegelte Tafel von Ur-nigar; 3. 2(asz) sze gur an-ne2-ba-du7 nar en: 2 gur barley, Annebadu, the cantor, de: 2 gur Gerste (an) den Sänger Anebadu, 4. sza3 nibru{ki} en: in Nippur; de: in Nippur, 5. 6(asz) sze gur kiszib3 szesz-kal-la en: 6 gur barley, under seal of Šeškalla, de: 6 gur Gerste, gesiegelte Tafel von Šeškalla, 6. sza3 gir2-su{ki} en: in Girsu; de: in Girsu; blank space 7. szunigin 3(u) 7(asz) la2 5(disz) sila3 sze ziz2 gur en: total: 37 gur less 5 sila3 barley and emmer de: zusammen: 37 gur minus 5 sila3 Gerste und Emmer calculation: 10 + 9;0,3 + 9;4,2,5 + 2 + 6 = 36;4,5,5 8. zi-ga en: booked out; de: abgebucht; 9. la2-ia3 6(asz) 3(barig) 7(disz) sila3 sze gur en: the deficit: 6 gur 3 barig 7 sila3 barley, de: Fehlbetrag: 6 gur 3 (barig) 7 sila Gerste, 10. la2-ia3 7(disz) gin2 la2 1(u) 2(disz) sze ku3 a2 zi3-da-ka en: the deficit: 7 shekels less 12 grains silver, labor of flour; de: Fehlbetrag: 7 Sekel minus 12 Gran Silber, Arbeitsleistung des Mehl(mahlens); calculation: 1248 days ÷ 180 days per shekel = 6 168/180 11. nig2-ka9-ak ka-la2-a en: account of KAla’a: de: KAla-Abrechnung des 12. ulu3-di dumu ha-ba-an-zi-zi en: Uludi, son of Ḫabanzizi; de: Uludi, des Sohnes des Ḫabanzizi; 13. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 en: year after: “The house Puzris-Dagan was erected.” de: Jahr nach: “Das Haus von PuzriÒ-Dagan wurde gebaut.” Version History |
| CT 10, pl. 48, BM 021447 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 2(disz) engar 4(asz) sze gur lugal-ta 2. 1(disz) engar 3(asz) gur 3. sze-bi 5(u) 1(asz) gur 4. kiszib3 lu2-{d}maszkim!(PA-DU) 5. ugula sanga uru11{ki} 6. 5(disz) engar 4(asz)-ta 7. 1(disz) engar 3(asz) 2(barig) 8. 3(disz) engar 3(asz)-ta 9. sze-bi 3(u) 2(asz) 2(barig) gur 10. kiszib3 ur-{d}nin-su 11. ugula ur-{d}lamma sanga {d}nin-szubur reverse 1. 1(u) 2(disz) engar 4(asz)-ta 2. sze-bi 4(u) 8(asz) gur 3. kiszib3 ad-da sanga {d}inanna blank space 4. szunigin 2(gesz2) 1(u) 1(asz) 2(barig) gur 5. mu sze szuku-ra engar-sze3 6. ki ur-{d}ba-ba6 sanga {d}nin-mar{ki}-ta 7. szabra giri3-gen-na ba-zi-ke4-ne 8. szu ba-ab-ti 9. mu en {d}nanna Version History |
| CT 10, pl. 49, BM 012239 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 5(u) 8(asz) sze gur lugal 2. sze szuku-ra engar 3. sza3-bi-ta 4. 1(u) 1(asz) 2(barig) i3-dub e2-duru5-{d}inanna 5. 3(asz) ki-sur-ra{ki} 6. ki ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi-ta 7. 3(u) e2-duru5 {d}inanna 8. ki ur-{d}ig-alim dub-sar zi3-ta 9. 6(asz) 1(barig) gur sze erin2 ba-usz2 10. ki ur-{d}ba-ba6 dumu igi-zi-ta 11. 2(u) 4(barig) 5(ban2) gur sze erin2 ba-usz2 12. ki ur-{d}nun-gal dumu erin-da-ta 13. 1(u) gur e2-duru5 bara2-si-ga 14. ki nam-mah dumu me-nigar-ta 15. [x] 1(gesz2) 2(u) 1(asz) 2(barig) 5(ban2) gur 16. mu-kux(DU) reverse 1. la2-ia3 3(u) 6(asz) 2(barig) 1(ban2) gur 1 line blank 2. sze szuku-ra engar 3. e2 {d}inanna Version History |
| CT 10, pl. 49, BM 012245 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) gu-za-la2 gu2-ne-sag-ga2!(LAGAB) 2. u4 3(disz) 3. 3(disz) gurusz 1(disz) gurusz 3(disz) sagi-me 4. 3(disz) ra2-gaba sze-me 5. 1(disz) muhaldim 6. 3(disz) bahar2 e2-muhaldim 7. 1(disz) ad-kup4 e2-kikken 8. 1(disz) aga3-us2 ma2 gid2 9. 3(disz) u2-IL2 {ansze}kunga2 10. 2(disz) e2-bappir2 11. 2(disz) munu4-mu2 12. 2(disz) bahar2 e2-bappir2 13. 6(disz) u2-IL2 gu2-ne-sag!(KA) 14. 1(disz) gaszam reverse 1. KA muszen-du3 nig2-ezem-<<x>>-ma 2. 2(u) 5(disz) erin2 2(barig)-ta 3. zi3-bi 9(asz) 3(barig) gur 4. giri3-se3-ga ensi2-me Version History |
| CT 10, pl. 49, BM 012247 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(asz) 4(barig) zu2-lum gur lugal 2. dingir-ra 3. {gesz}kiri6 ti-ra-asz2 4. 7(asz) 2(ban2) gur 5. ur-{d}ba-ba6 szesz ga-mu szandana 6. {gesz}kiri6 e2-duru5 {d}inanna 7. 1(asz) 2(barig) zu2-lum gur lugal 8. da-ga ama e2-hi-li# 9. 3(asz) 4(ban2) u3-hu-in#? [...] 10. {gesz}kiri6 {d}nin-gir2-su-a2-[dah]-{d}szul-gi-ra 11. 1(asz) 1(barig) 3(ban2) zu2-lum gur 12. {gesz}kiri6 szabra-e2 13. szesz-kal-la dumu lugal-gur4 14. ugula gu2-u3-mu reverse 1. 3(barig) 3(ban2) {gesz}kiri6 lu2-{d}utu 2. e2-he2-gal2 dumu gu2-u3-mu 1 line blank 3. ugula ab-ba-mu Version History |
| CT 10, pl. 49, BM 014334 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(esze3) GAN2 gesztin KA-<a>-du 2. 1(disz) {gesz}da e2-da 3. 1(disz) har {gesz}par4 gid2 4. ur-abzu nu-{gesz}kiri6 5. u3 i7 tur-tur-gaba a-sza3 babbar2 6. 1(iku) GAN2 gesztin KA-a-du 7. 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 ki-gal2 8. 5(u) har {gesz}szinig gid2 9. ur-{d}lamma nu-{gesz}kiri6 10. {gesz}kiri6 gesztin gu2 i7 kun 11. ugula ur-{gesz}gigir 12. 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 ki-gal2 gesztin reverse 1. ur-{d}su4-an-na 2. {gesz}kiri6 gaba a-sza3 {d}en-lil2-la2 3. ugula lu2-nigin6{ki} blank space 4. {gesz}kiri6 gesztin gid2-da 5. gesz szid-da 6. ugula sipa-{d}nin-gir2-su-ke4-in-pa3 7. sza3 nigin6{ki} Version History |
| CT 10, pl. 50, BM 012248 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) ma2 1(gesz2) gur 2. ma2 tug2 gu2 i7 nigin6{ki}-<sze3>-du 3. 3(disz) ma2 4(u) gur zi3 iri zi3 geme2 single ruling 4. bala-sze3 5. 1(disz) ma2 1(u) <gur> {d}szul-gi-ha-si2 a-sza3-sze3 gen-na 6. 2(disz) ma2 2(gesz2) gur 7. 1(u) 2(disz) ma2 1(gesz2) gur single ruling 8. sza3 gir2-su{ki}-ta reverse 1. 1(u) 1(disz) ma2 1(gesz2) gur 2. sza3 <gu2> i7 nigin6{ki}-<sze3>-du double ruling 3. siki gukkal ga2-ga2-de3 4. giri3 ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6 5. 1(disz) ma2 1(u) <gur> egir da-da gala urua?-a 6. 2(disz) ma2 1(gesz2) gur siki nin 7. 2(disz) ma2 1(gesz2) gur single ruling 8. ma2 sze-ba usz-bar gu2-ab-ba{ki}-ka 9. ma2 zi-ga ki nam-mah 10. iti sze-sag11-ku5 11. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| CT 10, pl. 50, BM 014344 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(disz) u8 2. 3(gesz2) udu-gal 3. 1(u) 2(disz) udu-nita2 4. 1(u) 1(disz) sila4 ba-ur4 sag udu-nita2-sze3 5. 2(u) 4(disz) sila4 nu-ur4 6. 2(gesz2) masz2 sag 7. 1(disz) u8 sag udu-nita2-sze3 blank space 8. mu-kux(DU) 9. 6(disz) udu-nita2 lu2-{d}ba-ba6 10. 3(disz) udu-nita2 lu2-giri17-zal 11. zi-ga reverse blank space 1. la2-ia3-am3 2. libir-am3 3. 1(u) 3(disz) sila4 ba-ur4 la2-ia3 su 4. la2-ia3 1(u) la2 1(disz) udu su-su na-ba-sa6 5. szunigin 2(gesz2) 8(disz) gub-ba 6. szunigin 1(u) la2 1(disz) zi-ga 7. szunigin 1(u) la2 1(disz) la2-ia3 8. ur-mes dumu ze2-za-ni na-gada blank space 9. sza3 gu2-ab-ba{ki} 10. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-a-bi Version History |
| CT 10, pl. 50, BM 023782 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz'u) 2(gesz2) 2(u) la2 3(disz) u8 2. 1(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) 5(disz) udu-nita2 3. 2(gesz2) 2(u) la2 1(disz) kir11 4. 2(gesz2) 3(u) la2 1(disz) sila4-nita2 5. 2(u) masz2 sag blank space 6. mu-kux(DU) 7. 3(u) 3(disz) u8 4(u) 2(disz) udu-nita2 8. zi-ga 9. 1(gesz2) 4(u) 3(disz) u8 8(gesz2) udu-nita2 10. 5(u) la2 1(disz) sila4 reverse 1. ri-ri-ga u8 udu-nita2 2. la2-ia3-am3 blank space 3. szunigin 3(gesz'u) la2 1(disz) gub-ba 4. szunigin 1(gesz2) 1(u) 5(disz) zi-ga 5. szunigin2 3(gesz2) 4(u) ri-ri-ga 6. szunigin la2-ia3 7. lugal-me-lam2 blank space 8. ugula inim-zi-ga-da 9. sza3 ki-nu-nir{ki} blank space 10. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| CT 10, pl. 50, BM 023850 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 4(disz) udu-gal 2. 4(disz) masz2-gal 3. kiszib3 lugal-gu2-gal 4. 2(u) la2 3(disz) u8 5. 1(u) la2 1(disz) udu-nita2 6. 2(disz) kir11# 2(disz) sila4 7. 2(u) 3(disz) ud5 8. 2(u) 1(disz) {munus}asz2-gar3 9. 4(u) 3(disz) masz2 gesz-du3 10. 1(u) 6(disz) masz2-nita2 11. ka5-a-mu i3-dab5 reverse blank space 1. szunigin 1(gesz2) 4(disz) udu-gal 2. szunigin 4(disz) masz2-gal 3. e2-udu e2-gal 4. szunigin 3(u) udu! hi-a 5. szunigin 1(gesz2) 4(u) 3(disz) masz2 hi-a blank space 6. udu! u2 gub-ba 7. iti munu4-gu7 8. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-a-bi left 1. kiszib3 ka5-a-mu-bi 2. lu2-{d}ba-ba6-ke4 szu ba-ti Version History |
| CT 50, 026 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 6(asz@c) sze gur saggal 2. lu2-gid2 3. lu2 zi-ga 4. 5(asz@c) ki-gub 5. ba-gara2!(BI) 6. 5(asz@c) igi-zi 7. simug column 2 1. 5(asz@c) engar-zi 2. ki-a-nag 3. 5(asz@c) ur-{d}ha-ma-zi-da 4. engar 5. 5(asz@c) ur-tur 6. asz2-du3 7. 5(asz@c) U2-U2 column 3 1. NI-DU-KA-KA 2. 5(asz@c) lugal-nig2 3. 5(asz@c) al-mu 4. ar3-du2 e2-sza3-ga-me 5. 5(asz@c) e2-ki 6. sanga e-me-a 7. 5(asz@c) ki-tusz-ni reverse column 1 1. sipa 2. 5(asz@c) nin#-edin-ne2# 3. GAN2 e2 {d}dumu-zi-ka 4. 5(asz@c) a-NI-NI 5. ugula sal-la 6. 5(asz@c) amar-ezem column 2 1. ki szu tag-ga 2. 1(gesz2@c) 5(asz@c) gu-gesz 3. ugula lu2 dun-a column 3 1. szu-nigin2 2(gesz2@c) 1(u@c) 6(asz@c) sze gur saggal 2. amar-ezem 3. ur-nu-ke4 4. ur5-sze3 ba-szum2 Version History |
| CT 50, 027 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. <x> sze gur saggal 2. i7-mud 3. gal ad-kup4 4. <x> dam abzu-kur-gal 5. nimgir 6. <x> a-nu-su column 2 1. nagar 2. <x> e2-ki 3. sanga sza3-pa3 e-me-a 4. <x> lugal-uszur3-ra 5. u2-du-lu 6. <x> en-tar-si column 3 1. 1(asz@c) en-{d}en-lil2-le 2. szu-nigin2 5(u@c) la2 1(asz@c) la2 2(barig@c) sze gur saggal 3. amar-ezem reverse column 1 1. ur-nu-ke4 2. ur5-sze3 ba-szum2 Version History |
| CT 50, 028 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 5(asz@c) sze gur saggal 2. en-u4-da 3. lu2 {ha}har-ra-na 4. 5(asz@c) ur-{d}nin-dub 5. 5(asz@c) U2-U2 6. dam-gar3? rest broken column 2 1. 5(asz@c) amar-ezem 2. uru11{ki} 3. 5(asz@c) U2-U2 4. e2-me-lam2-ma 5. 5(asz@c) NINA-ki-[du10] 6. mi2-[us2-sa2 ...] rest broken column 3 1. 5(asz@c) masz-tur 2. lu2 zi-ga 3. 2(u@c) ur-{d}nin-|MUSZ%MUSZ|-[da]-ru rest broken column 4 1. lu2 kiszib3-ba 2. 1(u@c) e2-zi-sza3-gal2 3. ugula 4. 2(asz@c) lam-[sag-du3] rest broken column 5 1. ugula 2. 1(asz@c) lugal-gir2 3. 5(asz@c) me-lu2 4. [dal]-muszen rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. AN-[...] 2'. ugula lu2-ti-ka 3'. 1(u@c) ki-tusz-ni 4'. agrig 5'. {d}nansze 6'. 5(asz@c) lugal-{an}anzu2{muszen} column 2 beginning broken 1'. szitim 2'. 5(asz@c) ur-e2 3'. lu2 dun-a 4'. [a]-NI-NI 5'. [x] en-kisal-si 6'. u2-du-lu 7'. [x] ur-sa6-ga column 3 beginning broken 1'. [x amar]-gu3-du10-ga 2'. gala column 4 1. szu-nigin2 3(gesz2@c) 2(u@c) la2 1(asz@c) la2 2(barig@c) sze gur saggal 2. amar-ezem 3. ur-nu-ke4 4. ur5-sze3 ba-szum2 Version History |
| CT 50, 029 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. <x> sze gur saggal 2. gala-tur 3. engar e2-munus 4. <x> gu-u2 5. dub-sar 6. <x> ur-{d}nin-gir2-su column 2 1. lugal-sa6-ga 2. <x> lu2-du6-a 3. nagar 4. <x> nimgir-inim-gi-na 5. u2-du-lu 6. <x> e2-ur2-bi-du10 column 3 beginning broken 1'. simug 2'. <x> dub-sar 3'. szitim reverse column 1 1. <x> nig2-sa10 e2-kam 2. ur-szubur 3. 2(asz@c) lugal-nig2 4. sipa 5. x x 6. [...] column 2 1. 2(barig@c) lugal-lu2-zi 2. u18-di 3. 1(asz@c) szu-na 4. ugula-iri column 3 1. szu-nigin2 1(gesz2@c) 1(u@c) sze gur saggal 2. amar-ezem 3. ur-nu-ke4 4. ur5-sze3 ba-szum2 Version History |
| CT 50, 030 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 broken column 2 broken column 3 beginning broken 1'. [...]-x-a 2'. [...]-x-ki 3'. [...]-x rest broken column 4 1. ar3-du2 e2-sza3-ga 2. ugula 3. 1(u@c) U2-U2 4. ugula nimgir-abzu-ka 5. 5(asz@c) kur-giri3-ni-sze3 6. aszgab 7. 5(asz@c) gu-u2 8. dub-sar 9. 1(u@c) 5(asz@c) ur-{d}nin-gir2-su lugal-sa6-ga column 5 1. 4(asz@c) lu2-du6-a 2. nagar 3. 5(asz@c) nimgir-inim-gi-na 4. u2-du-lu 5. 5(asz@c) e2-ur2-bi-du10 6. szesz AN-du3 7. 5(asz@c) kesz2-gin7-tu reverse column 1 1. 5(asz@c) inim-du11 2. simug 3. 5(asz@c) dub-sar 4. szitim 5. 5(asz@c) lugal-uszur3-ra 6. u2-du-lu 7. 1(asz@c) ur-szu 8. szesz IM-NI column 2 1. 5(asz@c) ur-tur 2. gir4*-bil collation by Selz, WO 26 (1995) 154 3. 5(asz@c) u3-nu-sze3-szaragx(|UD.SAR|)-ge 4. 2(asz@c) 2(barig@c) e2-a2-kal-le 5. igi-nu-du8 6. 1(asz@c) lugal-i3-kusz2 7. 1(asz@c)#? lu2-gid2 8. [lu2] zi-ga column 3 beginning broken 1'. [...] x 2'. [...]-sa6-[x] x rest broken column 4 broken column 5 broken Version History |
| CT 50, 031 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...] 2. 1(asz@c) KAL-ki 3. 1(asz@c) lugal-nig2 4. sipa 5. [x] ur-e2 6. lu2 a-NI-NI 7. [x] 2(barig@c) en-{d}en-lil2-le 8. <x> amar-gu3-du10-ga 9. gala column 2 1. 3(asz@c)#? ur-{d}dumu-zi 2. unu3 3. lugal-sza3 4. szu-du8-a-ni 5. i3-gub 6. 3(asz@c) 2(barig@c) lugal-lu2-zi 7. 2(barig@c) ge6-na 8. nagar reverse column 1 1. amar-ezem 2. szusz3 3. ur5-sze3 ba-szum2 Version History |
| CT 50, 032 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 5(asz@c) sze gur saggal 2. lugal-nig2 3. 5(asz@c) al-mu 4. ar3-du2 e2-[sza3]-ga-me 5. [x ki]-tusz-ni 6. [sipa] 7. [x ...] column 2 1. BU-ra 2. 5(asz@c) amar-ezem 3. ki-szu-tag-ga 4. 5(asz@c) nin-edin-ne2 5. e2 {d}dumu-zi-ka 6. 1(u@c) 5(asz@c) lugal-an-da 7. ugula column 3 1. 1(u@c) 1(asz@c) sag-dingir-tuku 2. 1(u@c) ki-tusz-ni 3. agrig 4. {d}nansze 5. 5(asz@c) ur-sa6-ga 6. dam-gar3 column 4 1. 5(asz@c) ad-da 2. nu-kiri6 3. 5(asz@c) {d}nin-gir2-su-lu2-mu 4. sukkal e2-munus 5. 5(asz@c) ur-{d}gibil6 6. nagar reverse column 1 1. 5(asz@c) lam-sag-du3 2. mi2-us2-sa2 3. ur-{d}gibil6-ka 4. 5(asz@c) lugal-{d}en-lil2-le 5. ma2-lah5 column 2 1. 5(asz@c) U2-U2 2. lu2 tir 3. 5(asz@c) 2(barig@c) szubur 4. lugal-ki-ag2 5. 5(asz@c) e2-ur2 6. simug 7. e2-munus 8. 5(asz@c) a-ka-ka column 3 1. e2 {d}dumu-zi-ka 2. 2(barig@c) ur-gesz 3. lu2 ma2 addirx(|PAD.DUG.GISZ.SI|)-ra 4. 5(asz@c) amar-ki 5. gab2-ra 6. gu4 gal-gal 7. 1(u@c) 5(asz@c) en-tar-si column 4 1. ugula#? 2. 1(asz@c)? lugal-[mas]-su 3. [ur]-za3 4. 1(u@c) U2-U2 5. ma2 gal-gal 6. 5(asz@c) hur-sag 7. e2-munus Version History |
| CT 50, 033 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [4(ban2@c) sze-ba] 2. [ZUM] 3. [2(ban2@c) dumu] nita 4. [2(ban2@c) dumu] munus 5. [3(ban2@c) nin]-mu-[su]-da 6. [2(ban2@c) dumu] munus 7. 3(ban2@c)# nin-al-sa6 8. 2(ban2@c) dumu munus 9. 3(ban2@c)! ama-bi-a-ra2-nu2 10. 2(ban2@c) [dumu] nita 11. 3(asz@c)? [dumu munus] 2(ban2@c) 12. 3(ban2@c) ama-sa6-ga 13. 2(ban2@c) dumu munus 14. 4(ban2@c) gu-u9 column 2 1. [3(ban2@c) zi-zi] 2. [2(ban2@c) dumu munus] 3. [3(ban2@c) KA]-sa6 4. 2(ban2@c) dumu munus 5. 3(ban2@c) geme2-e2-zi-da 6. 3(ban2@c) kisz-a-bi2!-tusz =: KISZ NE! A TUSZ 7. 3(ban2@c) geme2-ganun 8. 3(ban2@c) e2-nun-ne2 9. 3(ban2@c) uszur3-gin7-du10 10. 3(ban2@c) tasz3#-ni-tum 11. sag dub-me 12. 3(ban2@c) nin-bara2-ge 13. 3(ban2@c) nin-lu2-ti-ti 14. [3(ban2@c)] szesz#-an!#-edin#-na 15. 3(ban2@c) igi-bar-lu2-ti column 3 1. [3(ban2@c) szesz-tesz2-mu] 2. [gu2]-ba-me 3. 1(asz@c) [nu]-siki [nita!] 3(ban2@c) 4. 1(asz@c) [nu]-siki munus 3(ban2@c) 5. szu-nigin2 1(asz@c) geme2 4(ban2@c)! 6. 2(u@c) la2 1(asz@c) geme2 3(ban2@c) 7. 1(asz@c) nu-siki nita 3(ban2@c) 8. 1(asz@c) nu-siki munus 3(ban2@c) 9. 2(asz@c) sza3-du10 nita 2(ban2@c) 10. 1(u@c) la2 1(asz@c) sza3-du10 munus 2(ban2@c) 11. sze-bi 3(asz@c) 3(barig@c) la2# 1(ban2@c)# gur saggal 12. ma-al-ga 13. 4(ban2@c) ba-ba-e 14. 4(ban2@c)! na-na 15. 2(ban2@c) dumu munus 16. 4(ban2@c) ma-ma-tum column 4 1. 4(ban2@c) ag-ga-ga 2. 4(ban2@c) a-am6-ma 3. 4(ban2@c) si-PI-DU 4. 4(ban2@c) {d}inanna-dingir-mu 5. 4(ban2@c) ma-ma-ni 6. 4(ban2@c) USZ-ni-tum 7. [4(ban2@c) pa4]-pa4-[{d}inanna-ra-DU] 8. [4(ban2@c) {d}ba]-ba6-gin7-[a-ba-sa6] 9. 4(ban2@c) me-kisal-le 10. 4(ban2@c) me-[me] 11. 2(ban2@c) dumu munus 12. 4(ban2@c) {d}nin-mar{ki}-ama-pa4-pa4 13. 4(ban2@c) [{d}nansze-da]-nu-me-a 14. sag dub-me 15. 4(ban2@c) nin-tesz2-mu 16. 4(ban2@c) gan-ezem column 5 1. 4(ban2@c) geme2-ganun 2. gu2-ba-me 3. szu-nigin2 2(u@c) la2 2(asz@c) geme2 4(ban2@c) 4. 2(asz@c) sza3-du10 munus 2(ban2@c) 5. sze-bi 3(asz@c) 4(ban2@c) {d}nansze-da-nu-me-a 6. ki-siki-me 7. 3(ban2@c)! nin-tur 8. 3(ban2@c) nin-bara2-da-ri2 9. 2(ban2@c) dumu munus 10. 3(ban2@c) szesz-e-a-na-ak 11. 2(ban2@c) dumu nita 12. [3(ban2@c)] nin-szer7-zi 13. 2(ban2@c) dumu munus 14. 3(ban2@c) nin-bara2-da-ri2 15. 2(disz@t)-kam-ma 16. szu-nigin2 5(asz@c) geme2 3(ban2@c) column 6 1. 1(asz@c) sza3-du10 nita 2(ban2@c) 2. 2(asz@c) sza3-du10 munus 2(ban2@c) 3. sze-bi 1(asz@c) la2 3(ban2@c) ki-gu-me 4. 3(ban2@c)! nin-ab-gu 5. 3(ban2@c) zi-la-la 6. 3(ban2@c) min-na-ni 7. 3(ban2@c) sa-{d}si-bi2 8. 2(asz@c) dumu-[nita] 2(ban2@c) 9. 3(ban2@c) {d}ba-ba6-ama-mu 10. 2(ban2@c) dumu nita 11. 2(ban2@c) dumu munus 12. 3(ban2@c) nin-tesz2-mu 13. 3(ban2@c) pa4-pa4-{d}ba-ba6-[i3-su] 14. 3(ban2@c) nin-ma-de6 15. 3(ban2@c) nin-ab-[gu] column 7 1. 2(disz@t)-kam-ma 2. 3(ban2@c) za-na 3. 2(ban2@c) dumu nita 4. 3(ban2@c) pa4-pa4-dingir-mu 5. szu-nigin2 1(u@c) 1(asz@c) geme2 3(ban2@c) 6. 4(asz@c) sza3-du10 nita 2(ban2@c) 7. 1(asz@c) sza3-du10 munus 2(ban2@c) 8. sze-bi 2(asz@c) la2# 5(ban2@c) masz-da3 9. [3(ban2@c)] sun2-ama-mu 10. 3(ban2@c) sig4-ga2-na-gi 11. 2(ban2@c) dumu nita 12. 3(ban2@c) nin-iri-ezem-me-he2-gam-gam 13. [3(ban2@c)] nin-kas4-il2-[il2] 14. 3(asz@c)#! [za-na?] column 8 1. 3(ban2@c) uszur3-gin7-du10 2. munus-me 3. 1(barig@c) 2(ban2@c) e2-gil-sa 4. u2-bil 5. 4(ban2@c) gesz-sza3-ki-du10 6. umma{ki}-kam 7. nita-me 8. szu-nigin2 1(asz@c) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c) 9. 1(asz@c) lu2 4(ban2@c) 10. 6(asz@c) geme2 3(ban2@c) 11. 1(asz@c) sza3-du10 [nita] 2(ban2@c) 12. sze-bi [1(asz@c)] 1(barig@c) 2(ban2@c) [i3]-li2-[be6-li2] 13. 3(ban2@c) za-[na] 14. [3(ban2@c) {d}ba-ba6-lu2-ti] reverse column 1 1. 3(ban2@c)! [nam]-iri-[na-sze3] 2. 2(ban2@c) dumu munus 3. munus-me 4. 1(barig@c) 4(ban2@c) ad-da 5. igi-nu-du8 6. munu4 gaz-am6 7. szu-nigin2 1(asz@c) lu2 1(barig@c) 4(ban2@c) 8. 3(asz@c) munus 3(ban2@c) 9. 1(asz@c) sza3-du10 munus 2(ban2@c) 10. sze-bi 3(barig@c) 4(ban2@c) amar-giri16{ki} 11. 3(ban2@c) nin-tigix(|E2.BALAG|)-ni-du10 12. {d}nin-gir2-su-tesz2-mu 13. e-da-ti 14. 3(ban2@c) nin-ba-ba column 2 1. 3(ban2@c) nin-tesz2-mu 2. 2(ban2@c) dumu munus 3. 3(ban2@c) sal-la 4. 2(ban2@c) dumu munus 5. szu-nigin2 3(asz@c) geme2 3(ban2@c) 6. 2(asz@c) sza3-du10 munus 2(ban2@c) 7. sze-bi 2(barig@c) 1(ban2@c) en-u4-da-na 8. geme2 kikken-me 9. 3(ban2@c) ga2-ka-nam-he2-ti 10. 2(ban2@c) dumu nita 11. 2(ban2@c) dumu munus 12. geme2 |NUNUZ.KISIM5x(GUG2.MUNU4)|-kam 13. 3(ban2@c) i7-lu2 14. 2(ban2@c) dumu munus 15. 3(ban2@c) nin-lu2-ti-ti 16. a-ga-am-me column 3 1. 3(ban2) nin-tigix(|E2.BALAG|)-ni-du10 2. gala 3. 3(ban2) nin-esz2-dam-me-ki-ag2 4. 2(ban2) dumu munus 5. 3(ban2) nin-u3-ma 6. 3(ban2) nin-lum-ma-ki-ag2 7. 3(ban2) SZIM-tusz-sze3 8. 3(ban2) {d}asznan-ama-mu 9. 3(ban2) munus-sa6 10. 2(ban2) dumu nita 11. 2(ban2) dumu munus 12. 3(ban2) nin-e-an-su 13. 2(disz@t) dumu nita 2(ban2@c) 14. 3(ban2) nin-gal-lam 15. 3(disz@t) dumu nita 2(ban2@c) 16. 3(ban2) su6-mu2 17. [3(ban2)] e2-ki-be2-gi4 18. 2(disz@t) dumu nita 2(ban2@c) 19. 3(ban2) dam-a-mu 20. 2(disz@t) dumu nita 2(ban2@c) column 4 1. 2(asz@c) nu-siki munus 4(ban2@c) 2. 4(ban2@c) ne-sag 3. a-dun 4. umma{ki}-kam 5. szu-nigin2 1(asz@c) lu2 4(ban2@c) 6. 2(asz@c) munus 4(ban2@c) 7. 1(u) 2(disz@t) geme2 3(ban2@c) 8. 8(disz@t) sza3-du10 nita 2(ban2@c) 9. 4(disz@t) sza3-du10 munus 2(ban2@c) 10. sze-bi 2(disz@t) 2(barig) 2(barig@c) geme2 szah2 nig2-gu7-a-me 11. 3(ban2) {d}ba-ba6-ig-gal 12. 2(ban2) dumu munus 13. 3(ban2) {d}ba-ba6-zi-mu 14. 2(disz@t) dumu munus 2(ban2@c) 15. 3(ban2) szesz-a-mu 16. 3(ban2) be2-su-ga2 17. szu-nigin2 4(disz@t) geme2 3(ban2@c) column 5 1. 3(disz@t) dumu munus 2(ban2@c) 2. sze-bi 3(barig) geme2 masz-me 3. lugal-pa-e3 4. sipa szah2 blank space column 6 1. 1(asz@c) lu2 1(barig@c) 4(ban2@c) 2. 1(asz@c) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c) 3. 2(asz@c) lu2 4(ban2@c) 4. 1(asz@c) lu2 3(ban2@c) 5. 1(u@c) la2 1(asz@c) 8(disz@t) lu2 2(ban2@c) 6. nita-me 7. 2(asz@c) la2 2(asz@c) geme2 4(ban2@c) 8. 5(asz@c) 4(asz@c) 1(u) 6(disz@t) geme2 3(ban2@c) 9. 2(u@c) la2 1(asz@c) 7(disz@t) geme2 2(ban2@c) column 7 1. gu2-an-sze3 1(gesz2@c) 4(u@c) 6(asz@c) 3(u) 1(disz@t) lu2 sze-ba tur mah-ba 2. sze-bi 1(u@c) 3(asz@c) 1(barig@c) 3(ban2@c) 2(asz) 1(barig) gur saggal 3. sze-ba geme2 dumu 4. {d}ba-ba6 5. URU-KA-gi-na 6. ensi2 7. lagasz{ki}-ke4 8. [iti] ezem# [sze?] gu7 9. [{d}]nin-[gir2]-su-[ka] column 8 1. GAN2 da tir am-ma-ka-ta 2. e-na-ba 1(|ASZxDISZ@t|) 3. 4(disz@t) ba-am6 Version History |
| CT 50, 034 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 4(ban2@c) sze-ba 2. [sa6]-sa6 3. 3(asz@c) dumu nita 2(ban2@c) 4. 3(asz@c) dumu munus 2(ban2@c) 5. 4(ban2@c) nin-ama-na 6. 4(ban2@c) za-na 7. 3(ban2@c) a-ra2-nu2 8. 2(ban2@c) dumu munus 9. 3(ban2@c) e2-ki-DU-DU-mu 10. 2(asz@c) dumu nita 2(ban2@c) 11. 2(asz@c) dumu munus 2(ban2@c) 12. 3(ban2@c) nin-ku3-su 13. 2(ban2@c) dumu nita 14. 2(ban2@c) dumu munus 15. 3(ban2@c) be2-su-ga2 16. 3(ban2@c) [nin]-kisal!-sze3 17. 3(ban2@c) nin-ra-a-na-gu:lu5 18. 3(ban2@c) nin-iri-da-kusz2 column 2 1. 2(ban2@c) dumu nita 2. 3(ban2@c) e2-hi-li-su3 3. 2(ban2@c) dumu nita 4. 3(ban2@c) nin-e2-unu{ki}-ga-nir-gal2 5. [3(ban2@c)] e2-hi-[li]-su3 6. 2(disz@t)-kam-ma 7. 2(ban2@c) dumu nita 8. 3(ban2@c) e2-ku3 9. 3(ban2@c) e2-ku3 10. 2(disz@t)-kam-ma 11. 3(ban2@c) geme2-ganun 12. 3(ban2@c) geme2-e2-zi-da 13. 3(ban2@c) iri-na-a-na-gu-lu5 14. sag dub-me 15. 3(asz@c) nu-siki munus 3(ban2@c) 16. szu-nigin2 3(asz@c) geme2 4(ban2@c) column 3 1. 1(u@c) 5(asz@c) geme2 3(ban2@c) 2. 3(asz@c) nu-siki munus 3(ban2@c) 3. 1(u@c) la2 1(asz@c) sza3-du10 nita 2(ban2@c) 4. 7(asz@c) sza3-du10 munus 2(ban2@c) 5. sze-bi 4(asz@c) 2(ban2@c) gur saggal 6. geszgal-si 7. 4(ban2@c) ZUM 8. 4(ban2@c) nin-mu-su-da 9. 4(ban2@c) gu-u9 10. 3(ban2@c) nin-da-nu-me-a 11. 3(ban2@c) nin-u3-ma 12. 2(ban2@c) dumu nita 13. 2(ban2@c) dumu munus 14. 3(ban2@c) nin-al-sa6 15. 3(ban2@c) ama-bi-a-ra2-nu2 16. 2(asz@c) dumu munus 2(ban2@c) column 4 1. 3(ban2@c) ama-sa6-ga 2. 2(ban2@c) dumu munus 3. 3(ban2@c) geme2-e2-zi-da 4. 3(ban2@c) kisz-a!-bi2-tusz 5. 3(ban2@c) geme2-ganun 6. 3(ban2@c) e2-nun-ne2 7. 3(ban2@c) geme2-e2-dam 8. 3(ban2@c) tasz3-ni-tum 9. 3(ban2@c) igi-bar-lu2-ti 10. 3(ban2@c) nin-bara2-ge 11. 2(ban2@c) dumu nita 12. 3(ban2@c) [szesz-an]-edin-na 13. 2(ban2@c) dumu nita 14. 4(ban2@c) da-na 15. 2(ban2@c) dumu munus 16. 3(ban2@c)! zex(|AB2.SZA3.GI|)-na 17. [2(ban2@c)] dumu [munus] 18. sag dub-me 19. 3(ban2@c) al-mu-ni-du11 column 5 1. gu2-ba-kam 2. 3(asz@c) nu-siki munus 3(ban2@c) 3. 4(ban2@c) nin-inim-zi-da 4. 2(ban2@c) dumu nita 5. szu-nigin2 6(asz@c) geme2 4(ban2@c) 6. 1(u@c) 5(asz@c) geme2 3(ban2@c) 7. 3(asz@c) nu-siki munus 3(ban2@c) 8. 4(asz@c)# sza3-du10 nita 2(ban2@c) 9. 6(asz@c) sza3-du10 munus 2(ban2@c) 10. [sze]-bi 4(asz@c) [2(ban2@c)] nin-inim-zi-da 11. [4(ban2@c) ag]-ga-ga 12. 4(ban2@c) {d}nin-mar{ki}-ama-pa4-pa4 13. 3(ban2@c) a-am6-ma 14. 3(ban2@c) KA-sa6 15. [3(ban2@c) ma-ma-tum] 16. [3(ban2@c) za-na] column 6 1. 3(ban2@c) si#-[PI-DU] 2. 3(ban2@c) [{d}inanna]-dingir-[mu] 3. 3(ban2@c) USZ-ni-tum 4. 3(ban2@c) {d}ba-ba6-gin7-a-ba-sa6 5. 2(ban2@c) dumu nita 6. 3(ban2@c) me-kisal-le 7. 3(ban2@c) me-me 8. 2(ban2@c) dumu munus 9. 3(ban2@c) szesz-da-gal-di 10. 3(ban2@c) USZ-ni-tum 11. 2(disz@t)-kam-ma 12. sag dub-me 13. 3(ban2@c) nin-mu-da-kusz2 14. [3(ban2@c) nin]-tesz2-mu 15. gu2-ba-me 16. szu-nigin2 2(asz@c) geme2 4(ban2@c) 17. 1(u@c) 4(asz@c) geme2 3(ban2@c) 18. 1(asz@c) sza3-du10 nita 2(ban2@c) 19. 1(asz@c) sza3-du10 munus 2(ban2@c) 20. sze-bi 2(asz@c) 1(barig@c) [{d}nansze]-da-nu-me-a column 7 1. 4(ban2@c) [si-um-me] 2. 4(ban2@c) [U2-U2] 3. 4(ban2@c)! dam-a-mu 4. 1(asz@c) dumu munus 2(ban2@c) 5. 4(ban2@c)! {d}nin-szubur-ama-mu 6. szu-nigin2 4(asz@c) geme2 4(ban2@c) 7. 1(asz@c) sza3-du10 munus 2(ban2@c) 8. sze-bi 3(barig@c) igi-bar-lu2-ti 9. ki-siki-me 10. 3(ban2@c) nin-tur 11. [3(ban2@c)] nin-[bara2]-da-ri2 12. 2(asz@c) dumu munus 2(ban2@c) 13. 4(ban2@c) szesz-e-a-na-ak 14. 2(asz@c) dumu nita 2(ban2@c) 15. 3(ban2@c)! nin-szer7-zi 16. 2(ban2@c) dumu munus 17. 3(ban2@c) nin-bara2-da-ri2 column 8 1. [2(disz@t)-kam-ma] 2. [sag dub-me] 3. 3(ban2@c) [masz-tur] 4. 3(ban2@c) nin-bara2-da-ri2 5. 3(disz@t)-kam-[ma] 6. 3(ban2@c) nin-sza3-la2-tuku 7. 3(ban2@c) [uszur3-ra]-sa6 8. lu2 [umum]-ma-me 9. 4(ban2@c) sza3-ge-a-ra2-bi2-du11 10. szu-nigin2 2(asz@c) geme2 [4(ban2@c)] 11. 8(asz@c) geme2 3(ban2@c) 12. 2(asz@c) sza3-[du10 nita] 2(ban2@c) 13. 3(asz@c) sza3-[du10] munus 2(ban2@c) 14. sze-bi 1(asz@c)? 3(barig@c) ki#?-gu-me 15. 4(ban2@c) sa-{d}si-bi2 16. 4(ban2@c)! dumu nita 17. 2(ban2@c) min-na-ni column 9 1. [2(ban2@c) dumu munus] 2. [4(ban2@c) nin-tesz2-mu] 3. [4(ban2@c) nin-ma-de6] 4. 2(ban2@c) dumu# [munus] 5. 4(ban2@c) {d}ba-ba6-dingir-mu 6. 4(ban2@c) nin-ab-gu 7. 4(ban2@c) {d}nin-szubur!-ama-mu 8. 4(ban2@c) be2-[su]-ga2 9. [geme2] sa2-du11-me 10. 4(ban2@c) zi-la-la 11. [4(ban2@c)] nin-ab-gu 12. 2(disz@t)-kam-ma 12. 4(ban2@c) sila4-tur 13. 4(ban2@c) nin-da-nu-me-a 14. 4(ban2@c) nin-e!-an-[su] reverse column 1 1. 2(asz@c) dumu nita 2(ban2@c) 2. 2(asz@c) dumu munus 2(ban2@c) 3. 4(ban2@c) zi-le 4. 4(ban2@c) ha-szi 5. 4(ban2@c) NI-su-[ba] 6. 4(ban2@c) ag-ga-ga 7. 4(ban2@c) zi-le 8. 2(asz@c)-[kam]-ma 9. 4(ban2@c) nin-edin-ne2 10. 2(ban2@c) dumu munus 11. 2(asz@c) nu-siki nita 3(ban2@c) 12. geme2 bar-bi gal2-me 13. szu-nigin2 2(u@c) la2 1(asz@c) [geme2 4(ban2@c)] 14. [2(asz@c) nu-siki nita 3(ban2@c)] column 2 1. 3(asz@c) sza3-du10 nita 2(ban2@c) 2. 4(asz@c) sza3-du10 munus 2(ban2@c) 3. sze-[bi] 4(asz@c) 1(ban2@c) ur2-mud 4. agrig 5. 4(ban2@c) sun2-ama-mu 6. 4(ban2@c) sig4!-ga2!-na-gi4 7. 2(asz@c) dumu nita 2(ban2@c) 8. [4(ban2@c) nin]-iri-[ezem-me-he2-gam-gam] 9. 4(ban2@c) nin-kas4-il2-il2 10. 4(ban2@c) uszur3-gin7-du10 11. munus-me 12. [1(barig@c) 2(ban2@c) e2-gil]-sa# 13. [u2-bil] 14. [szu-nigin2 1(asz@c) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c)] column 3 1. 5(asz@c) geme2 4(ban2@c) 2. 2(asz@c) sza3-du10 [nita] 2(ban2@c) 3. sze-bi 1(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2@c) i3-li2-be6-li2 4. 4(ban2@c) za-na 5. 4(ban2@c) nin-lu2-mu 6. 4(ban2@c) nam-iri-na-sze3 7. 2(ban2@c) dumu munus 8. 4(ban2@c) nin-nig2-u-mu 9. 4(ban2@c) zi-le 10. 2(ban2@c) dumu munus 11. 4(ban2@c) nin-iri-da-kusz2 12. munus-me 13. 1(barig@c) 4(ban2@c) ad-da 14. munu4 gaz 15. szu-nigin2 [1(asz@c) lu2] 1(barig@c) 4(ban2@c) column 4 1. 6(asz@c)# geme2 4(ban2@c) 2. 2(asz@c)# sza3-du10 [munus] 2(ban2@c) 3. [sze]-bi 1(asz@c) 2(barig@c) 1(ban2@c) amar-[giri16{ki}] 4. {lu2}[lungax(|BIxNIG2|)-me] 5. 4(ban2@c) nin-tesz2-mu 6. 2(asz@c) dumu munus 2(ban2@c) 7. 4(ban2@c) nin-ba-ba 8. sze-bi 2(barig@c) puzur4-ma-ma 9. 4(ban2@c) sal-la 10. 2(ban2@c) dumu munus 11. 4(ban2@c) {d}ba-ba6-ama-mu 12. 2(asz@c) dumu nita 2(ban2@c) 13. sze-bi 2(barig@c) 2(ban2@c) bara2-zi 14. geme2 kikken-me 15. 4(ban2@c) nin-mu-da-kusz2 16. 4(ban2@c) {d}ba-ba6-i3-kusz2 17. 4(ban2@c) an-da-ti-e column 5 1. [3(ban2@c) geme2 |NUNUZ.KISIM5x(GUG2.MUNU4)|-me] 2. [3(ban2@c) i7-lu2-dadag] 3. 2(ban2@c)# dumu# nita# 4. 2(asz@c) dumu munus 2(ban2@c) 5. 3(ban2@c)! nin-[lu2]-ti-ti 6. [2(ban2@c)] dumu munus 7. a-ga-am-me 8. 3(ban2) nin-tigix(|E2.BALAG|)-ni-du10 9. gala 10. 3(ban2) nin-esz2-dam-me-ki-ag2 11. 3(ban2) nin-u3-ma 12. 3(ban2) nin-lum-ma-ki-ag2 13. 3(ban2) SZIM-tusz-sze3 14. 2(ban2) dumu nita 15. 3(ban2) munus-sa6 16. 3(ban2) su6-mu2 17. 3(ban2) e2-ki-be2-gi4 18. 2(ban2) dumu nita 19. 2(ban2) dumu munus 20. 3(ban2) nin-sza3-la2-tuku column 6 1. [2(ban2) dumu munus] 2. [3(ban2) za-na] 3. [3(ban2) {d}asznan]-ama-mu 4. 3(ban2) nin-ur2-ni 5. 3(ban2) {d}ba-ba6-lu2#-mu Collate for or emend LU2 to TESZ2 with parallels 6. 2(ban2) dumu munus 7. 3(ban2) dam-a-mu 8. 2(asz@c) dumu munus 2(ban2) 9. 3(ban2) {d}ba-ba6-zi-mu 10. 2(ban2) dumu nita 11. 2(ban2) dumu munus 12. 3(ban2) nam-dam! 13. geme2 szah2 nig2-gu7-a-me 14. 4(ban2@c) sza3-TAR 15. gab2-ra szah2 u2-ka-kam 16. 2(asz@c) nu-siki nita 3(ban2@c) 17. dumu nin-gal-lam-me column 7 1. szu-[nigin2] 2(asz@c) [lu2] 4(ban2@c) 2. 1(asz@c) munus 4(ban2@c) 3. 1(u) 6(disz@t) geme2 3(ban2@c) 4. 5(disz@t) sza3-du10 nita 2(ban2@c) 5. 6(disz@t) sza3-du10 munus 2(ban2@c) 6. sze-bi 1(barig@c) 1(ban2@c) 3(barig) la2 2(ban2) geme2 szah2 nig2-gu7-a-me 7. 3(ban2) szesz-a-mu 8. geme2 masz-kam 9. lugal-pa-e3 10. sipa szah2 column 8 1. szu-nigin2 1(asz@c) lu2 1(barig@c) 4(ban2@c) 2. 1(asz@c) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c) 3. 4(asz@c) lu2 4(ban2@c) 4. 2(u@c) 2(asz@c) 5(disz@t)? [sza3]-du10 nita 2(ban2@c) 5. nita-me 6. 5(u@c) 4(asz@c) geme2 4(ban2@c) 7. 1(gesz2@c) 1(asz@c) 2(u) la2 3(disz@t) geme2 3(ban2@c) 8. 3(u@c) 6(disz@t) geme2 2(ban2@c) column 9 1. gu2-an-sze3 3(gesz2@c) la2 5(asz@c) 3(u) la2 2(disz@t) lu2 sze-ba tur mah-ba 2. sze-bi 2(u@c) 2(asz@c) 1(barig@c) 3(ban2@c) 3(disz@t) 1(ban2) gur saggal 3. sze-ba geme2 dumu u2-rum 4. {d}ba-ba6 5. sa6-sa6 6. dam URU-KA-gi-na 7. lugal 8. lagasz{ki}-ka 9. iti guru7 dub-ba-a column 10 1. en-ig-gal 2. nu-banda3 3. GAN2 GIR2@g-GIR2@g-mah 4. mu-ne-ba 4(|ASZxDISZ@t|) 5. 4(disz@t) ba-am6 blank space Version History |
| CT 50, 035 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. 2(barig@c) a-bad3-mu 2'. 2(barig@c) gissu-na-ni-du10 3'. 2(barig@c) {d}nansze-lu2-sa6-ga 4'. 1(barig@c) 2(ban2@c) a-{d}nansze-ki-ag2 5'. 1(barig@c) ur-ga2-da 6'. sag-apin-me 7'. 1(barig) dingir-kal-ga 8'. e2-esz2-ka i3-ti 9'. 1(barig@c) lugal-gesztin 10'. nagar 11'. 1(barig@c) za3-mu column 2 beginning broken 1'. [3(asz@c) igi-nu-du8] 1(barig@c) 2(ban2@c) 2'. e2-ku4 3'. nu-kiri6-da 4'. e-da-se12 5'. 3(ban2@c) nin-ka-ga2-inim-bi 6'. 2(asz@c) dumu nita 2(ban2@c) 7'. 3(ban2@c) nin-szu-gi4-gi4 8'. 3(ban2@c) nin-e-ki!(AN)-ag2 9'. 3(ban2@c) {d}inanna-ama-mu 10'. 3(ban2@c) zi-mu 11'. 3(ban2@c) nin-lu2-mu 12'. ki-siki-me column 3 beginning broken 1'. 4(ban2@c)# nin-da-nu-me-a 2'. 2(disz@t)-kam-ma 3'. geme2 kikken-me 4'. 4(ban2@c) lugal-ab-ba-mu 5'. nu-siki nita-am6 6'. ur2-mud 7'. agrig-da 8'. e-da-se12 9'. 2(barig@c) e2-{an}anzu2{muszen} 10'. muhaldim 11'. 1(barig@c) lugal-{d}en-lil2-le 12'. szu-i 13'. 1(barig@c) {d}nin-gir2-su-lu2-mu column 4 beginning broken 1'. szu-i munus# 2'. 1(barig) igi-si4 3'. szu-ku6 4'. e2-esz2-[ka] i3-[ti] 5'. szu-[nigin2] 8(asz@c) 1(disz@t) lu2 2(barig@c) 6'. 4(asz@c) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c) 7'. 5(asz@c) 2(disz@t) lu2 1(barig@c) 8'. 2(asz@c) lu2 4(ban2@c) 9'. 3(asz@c) lu2 2(ban2@c) 10'. nita-me 11'. 5(asz@c) munus 4(ban2@c) 12'. 7(asz@c) munus 3(ban2@c) 13'. 1(asz@c) munus 2(ban2@c) column 5 beginning broken 1'. 1(barig@c) ur-[ur] 2'. 1(barig@c) mu-ni 3'. [1(barig@c)] mu-ni 4'. [2(disz@t)]-kam-ma 5'. 1(barig@c) i3-lum-dan 6'. 1(barig@c) nigar-[mud] 7'. 1(barig) e-[ta-e11] 8'. sag-[apin-me] 9'. 1(barig) {d}[nin-ti]-bad3-[mu] 10'. e2-[esz2-ka] i3-[ti] 11'. 2(barig@c) lugal-kesz3[{ki}] 12'. dub-[sar] column 6 column missing column 7 column missing reverse column 1 column missing column 2 column missing 1'. e-[da-se12?] 2'. 1(barig@c) 2(ban2@c) [sag-a-ra2-ba-szum2] rest broken column 3 1. 4(ban2@c)# [ga2-ka]-nam-[he2-ti] 2. ar3!-du2 [munus-am6] 3. 4(ban2@c) a-kiszi17-gal 4. amar-giri16{ki} 5. {lu2}lungax(|BIxNIG2|)-da 6. e-da-ti 7. 3(ban2@c) nin-igi-ga2-tesz2-bi 8. szu-i munus rest broken column 4 1. 2(ban2@c) dumu munus 2. ur2-mud 3. agrig-da 4. e-da-se12 5. szu-nigin2 7(asz@c) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c) 6. 1(asz@c) lu2 1(barig@c) 7. 3(asz@c) lu2 4(ban2@c) 8. 1(asz@c) lu2 2(ban2@c) 9. nita-me 10. 2(asz@c) munus 4(ban2@c) 11. 1(asz@c) munus 3(ban2@c) 12. 1(asz@c) munus 2(ban2@c) 13. sze-bi 3(asz@c) 3(barig@c)# la2 1(ban2@c) lu2 [a-en-ne2-ki-ag2-me] column 5 1. szu-nigin2 1(u@c) 1(asz@c) 1(disz@t) lu2 2(barig@c) 2. 1(u@c) 5(asz@c) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c) 3. 1(u@c) 2(asz@c) 6(disz@t) lu2 1(barig@c) 4. 7(asz@c) lu2 4(ban2@c) 5. 5(asz@c) lu2 2(ban2@c) 6. nita-me 7. 1(u@c) 2(asz@c) munus 4(ban2@c) 8. 1(u@c) munus 3(ban2@c) 9. 4(asz@c)# [munus 2(ban2@c)] column 6 1. gu2-an-sze3 1(gesz2@c) 1(u@c) 6(asz@c) 7(disz@t) sze-ba tur mah-ba 2. sze-bi 2(u@c) la2 1(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2@c) 2(disz@t)! gur saggal 3. sze-ba lu2 di4-di4-la-ne 4. sa6-sa6 5. dam URU-KA-gi-na 6. lugal# 7. [lagasz{ki}-ka] 8. [iti ...] rest broken column 7 1. en-ig-gal 2. nu-banda3 3. ganun kiri6-ta 4. e-ne-ba 4(|ASZxDISZ@t|) 5. 1(u) 3(disz@t) ba-am6 Version History |
| CT 50, 036 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 8(asz@c) igi-nu-du8 sze-ba 1(barig@c) 2(ban2@c) 2. 1(asz@c) du3-a-ku5 1(barig@c) 3. 1(asz@c) nu-kiri6 1(barig) 2(ban2) 4. 2(asz@c) nu-kiri6 1(barig@c) 5. sze-bi 3(asz@c) 4(ban2@c) 1(barig) 2(ban2) gur saggal 6. dingir-a-mu 7. 8(asz@c) igi-nu-du8 1(barig@c) 2(ban2@c) 8. 1(asz@c) du3-a-ku5 1(barig@c) 2(ban2@c) 9. 1(asz@c) du3-a-ku5 1(barig@c) 10. sze-bi 3(asz@c) 1(barig@c) e2-ku4 11. 6(asz@c) igi-nu-du8 1(barig@c) 2(ban2@c) 12. 1(asz@c) du3-a-ku5 1(barig@c) 13. sze-bi 2(asz@c) 1(barig@c) e-ta-e11 14. 7(asz@c) igi-nu-du8 1(barig@c) 2(ban2@c) 15. 2(asz@c) du3-a-ku5 2(barig@c) column 2 1. [sze]-bi 3(asz@c) [la2] 4(ban2@c)# ur-ki 2. 5(asz@c) igi-nu-du8 1(barig@c) 2(ban2@c) 3. 1(asz@c) [du3-a]-ku5 1(barig@c) 4. sze-bi 3(asz@c) la2 2(ban2@c) en#-kisal-si 5. 5(asz@c) igi-nu-[du8 1(barig@c) 2(ban2@c)] 6. 1(asz@c) du3-a-ku5 1(barig@c) 7. 1(barig@c) 2(ban2@c) nimgir-abzu 8. sze-bi 2(asz@c) 1(barig@c) nimgir-abzu 9. 2(asz@c) igi-nu-du8 1(barig@c) 2(ban2@c) 10. 1(asz@c) du3-a-ku5 1(barig@c) 11. sze-bi 1(asz@c) la2 2(ban2@c) ur-pu2 12. 4(asz@c) igi-nu-du8 1(barig@c) 2(ban2@c) 13. sze-bi 1(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2@c) za3-mu 14. igi-nu-du8 gesz-me 15. 4(asz@c) 1(u) la2 1(disz@t) igi-nu-du8 2(barig@c) 4(ban2@c) column 3 1. 1(barig@c) iri-kur-da-nu-KU-[e] 2. azlag3 3. sze-bi 3(asz@c) la2 2(ban2@c) 6(disz@t) ur-szul 4. 1(u@c) 2(asz@c) igi-nu-du8 2(barig@c) 4(ban2@c) 5. sze-bi 8(asz@c) amar-ezem 6. 4(asz@c) 8(disz@t) igi-nu-du8 2(barig@c) 2(ban2@c)! 7. 2(barig@c) e-ta-e11 8. sze-bi 3(asz@c) [la2] 4(ban2@c) 4(asz) 2(barig) 4(ban2) e-ta-e11 9. igi-nu-du8 gesz-kin-ti-me 10. 1(barig@c) {d}en-lil2-bad3 11. 1(barig@c) {d}nin-gir2-su-bad3 12. 1(barig@c) szu-na 13. nita-me 14. 1(barig@c) nin-iri-ni-sze3-[nu-kar2-kar2] column 4 1. 1(barig@c) geme2-i7-edin-[na] 2. 1(barig@c) nin-[nu]-nam-szita 3. 1(barig@c) nin-gil-sa 4. 1(barig@c) uszur3-ra-sa6 5. 1(barig@c) nin-sza3-[la2-tuku] 6. munus-me 7. szu-nigin2 3(asz@c) nita 1(barig@c) 8. 6(asz@c) munus 1(barig@c) 9. sze-bi 2(asz@c) 1(barig@c) sag-{d}nin-gir2-su-da 10. 1(barig@c) 4(ban2@c) gala-tur 11. 1(barig@c) 2(ban2@c) en-kur-[ra-a]-ra2-nu2 12. 1(barig@c) {d}mes-an-du-lu2-sa6-ga 13. 1(barig@c) {d}nin-gir2-su-igi-du 14. 1(barig@c) nir-an-da-gal2 15. 1(barig@c) zi-mu-an-da-gal2 16. nita-me 17. 1(barig@c) nin-szesz-da column 5 1. 1(barig@c) nin-edin-ne2 2. 1(barig@c) pa4-pa4-{d}nansze-mu-tu 3. 1(barig@c) za-na 4. munus-me 5. szu-nigin2 1(asz@c) nita 1(barig@c) 4(ban2@c)! 6. 1(asz@c) nita 1(barig@c) 2(ban2@c) 7. 4(asz@c) nita 1(barig@c) 8. 4(asz@c) munus 1(barig@c) 9. sze-bi 3(asz@c) la2 1(barig@c) en-ku3 10. 1(barig@c) 2(ban2@c) [{d}inanna]-ur-pa4-pa4 11. 1(barig@c) 2(ban2@c) {d}nansze-lu2-sa6-ga 12. 1(barig@c) ur-{d}gaszam 13. 1(barig@c) utu-lu2-sa6-ga 14. nita-me 15. 1(barig@c) {d}inanna-da-gal-di 16. 1(barig@c) gan-tilla2# 17. 1(barig@c) nin-tesz2-mu 18. munus-me 19. szu-nigin2 2(asz@c) nita 1(barig@c) 2(ban2@c) column 6 1. 2(asz@c) nita 1(barig@c) 2. 3(asz@c) munus 1(barig@c) 3. sze-bi 2(asz@c) la2 2(ban2@c) lugal-sipa 4. 1(barig@c) sipa-iri-da-kusz2 5. 1(barig@c) en-ku3 6. 1(barig@c) {d}nin-gir2-su-tesz2-mu 7. nita-me 8. 1(barig@c) nig2-banda3{da} 9. 1(barig@c) nin-lu2-mu 10. 1(barig@c) nin-bara2-da-ri2 11. 1(barig@c) nin-masz-e 12. 1(barig@c) pa4-pa4-zi-mu 13. 1(barig@c) e-da-nam 14. munus-me 15. szu-nigin2 3(asz@c) nita 1(barig@c) 16. 6(asz@c) munus 1(barig@c) 17. [sze]-bi 2(asz@c) 1(barig@c) ur-{d}nin-|MUSZ%MUSZ|-da-ru 18. il2-me column 7 1. 1(barig@c) ur-[du6] 2. 1(barig@c) lugal-ga2 3. 1(barig@c) {d}ba-ba6-lu2-sa6-ga 4. 1(barig@c) bu3-bu3-ni-du10 5. 1(barig@c) lugal-inim-gi-na 6. 1(barig@c) a-tesz2-mu 7. 4(ban2@c) ha-ma-ti 8. sagi-me-esz 9. 1(barig@c) ur-{d}ba-ba6 10. 1(barig@c) mu-ni-uri3 11. [1(barig@c) {d}nin]-gir2-su-[lu2]-mu 12. muhaldim-me 13. 1(barig@c) lugal-surx(ERIM) 14. 1(barig@c) nam-mah-ni 15. sukkal-me 16. 4(ban2@c) igi-mu-an-sze3-gal2 17. 4(ban2@c) {d}nin-szubur-ama-mu 18. lu2 e2-nig2-ka-me column 8 1. [1(barig@c) nig2-du7-pa-e3] 2. [1(barig@c) nin-an-da-gal2] 3. [lu2 e2-sza3-ga-me] 4. [2(barig@c) e2-mete] 5. [2(barig@c) nin-al-sa6] 6. [1(barig@c) nin-si-sa2] 7. [2(ban2@c) dumu nita] 8. [4(ban2@c) {d}ba-ba6-lu2]-sa6#-[ga] 9. 4(ban2@c)#? [{d}ba]-ba6#?-[ama]-mu# 10. ar3-du2 munus-me 11. 1(barig@c) ur2-ni 12. 1(barig@c) lugal-tesz2-mu 13. lu2 [a] kum2-me 14. 2(barig@c) U2-U2 15. 1(barig@c) 2(ban2@c) en-da-gal-di reverse column 1 1. 1(barig@c) 2(ban2@c) szesz-lu2-du10 2. 1(barig@c) 2(ban2@c) lugal-sza3-la2-tuku 3. dub-sar-me 4. 1(barig@c) 2(ban2@c) dingir-al-sa6 5. nita-me 6. 3(ban2@c) me-me 7. munus-am6 8. [szu-i-me] 9. [U2-U2-da] 10. [e-da-se12] 11. [4(ban2@c)? dingir-igi-du] 12. [lu2 alan] 13. [szu-nigin2 1(asz@c) lu2 2(barig@c)] 14. [4(asz@c) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c)] column 2 1. 1(u@c) 5(asz@c) lu2 1(barig@c) 2. 4(asz@c) lu2 4(ban2@c) 3. 1(asz@c) sza3-du10 nita 2(ban2@c) 4. 1(asz@c) munus 2(barig@c) 5. 1(asz@c) munus 1(barig@c) 6. 2(asz@c) munus 4(ban2@c) 7. 1(asz@c) munus 3(ban2@c) 8. sze-bi 8(asz@c) 2(barig@c) 1(ban2@c) sza3 dub e2-gal-kam 9. 1(barig@c) 2(ban2@c) {d}[en]-lil2-[da] 10. 1(barig@c) [{d}en-ki-tesz2-mu] 11. [szubur-da] 12. [e-da-se12] 13. [1(barig@c) lugal-pirig-tur] 14. [1(barig@c) lugal-lagasz{ki}] 15. [1(barig@c) szu-asz3] 16. 1(barig@c) en#-[ku4] column 3 1. 1(barig@c) ur-{d}pa-bil3-sag 2. nig2-lu2-nu-tum2 3. e-da-se12 4. simug?-me 5. 1(barig@c) 2(ban2@c) sipa-lagasz{ki}-e-ki-ag2 6. 1(barig@c) i7-mud 7. aszgab-me 8. 1(barig@c) ur-{d}ba-ba6 9. nagar 10. 1(barig@c) 2(ban2@c) e-ta-e11 11. 1(barig@c) 2(ban2@c) nam-szita-mu-bi2-du11 12. tug2!(NI)-du8-me 13. [1(barig@c) e2]-ur2-bi-du10 14. ma2-gin2 15. amar-ezem 16. e-da-ti 17. gesz-kin-ti-me 18. 4(ban2@c) nig2-gur11-kur-ra 19. 4(ban2@c) nam-mah column 4 1. 3(ban2@c) ur-ki 2. 3(ban2@c) igi-{d}ba-ba6-sze3 3. 3(ban2@c) gub-ba-ni 4. 3(ban2@c) utu-lu2-mu 5. nita-me 6. 3(ban2@c) nam-szita-mu-bi2-du11 7. 2(ban2@c) dumu munus 8. 3(ban2@c) nin-tigix(|E2.BALAG|)-ni-du10 9. munus-me 10. i3-du8-me 11. [2(barig@c)] e-ta-e11 12. 4(ban2@c) e-ta-e11 13. 2(disz@t)-kam-ma 14. sipa masz-me 15. 3(ban2@c) {d}nin-gir2-su-igi-du 16. gab2-ra nita 17. sag-apin-me 18. 1(asz@c) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c) 19. en-DU 20. 2(asz@c) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c) 21. lugal-da-nu-me-a 22. gab2-ra udu siki-ka-me 23. 3(asz@c)#? lu2 1(barig@c) 2(ban2@c) column 5 1. gir2-nun 2. gab2-kas4 3. 2(barig@c) {d}nin-gir2-su-lu2-mu 4. 1(barig@c) 2(ban2@c) lugal-tesz2-mu 5. 1(barig@c) lugal-tesz2-mu 6. 2(disz@t)-kam-ma 7. ur-ki 8. gab2-kas4-da 9. e-da-se12 10. 1(barig@c)# NI!-a!-a!-ama-da-ri2 11. [gab2]-ra en-ku4 12. sipa szaganx(AMA){sza:gan} 13. 1(barig@c) ur-esz2-dam 14. en-ig-gal 15. nu-banda3 16. e-da-ti 17. 1(barig@c) IM-[NI]-PA 18. [masz-a] i3-ti 19. 1(barig@c) 2(ban2@c) lugal-ir-nun 20. nita-me 21. 4(ban2@c) za-na 22. munus-am6 23. udu nig2-gu7-[a] ba-su8-ge column 6 1. U2-U2 2. kuruszda-da 3. e-da-se12 4. 1(barig@c) lugal-[a]-mu 5. amar-ra i3-ti 6. U2-U2 7. sanga e2-gal-da 8. e-da-ti 9. 1(barig@c) 2(ban2@c) ur-{d}inanna 10. ma2-lah5 11. 1(barig@c) be2-su-ga2 12. [lu2-{gesz}]szinig#! 13. szu#-nigin2# 2(asz@c) lu2 2(barig@c) 14. 1(u@c) 3(asz@c) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c) 15. 1(u@c) 6(asz@c) lu2 1(barig@c) 16. 6(asz@c) lu2 4(ban2@c) 17. nita-me 18. 2(asz@c) munus 4(ban2@c) 19. 1(asz@c) munus 3(ban2@c) 20. 1(asz@c) munus 2(ban2@c) 21. sze-bi 1(u@c) 3(barig@c) 3(ban2@c) sza3-dub didli-am6 column 7 1. szu-nigin2 2(u@c) 1(u) 6(disz@t) lu2 2(barig@c) 4(ban2@c) 2. 5(asz@c) lu2 2(barig@c) 3. 1(asz@c) lu2 1(barig@c) 4(ban2@c) 4. 1(gesz2@c) 1(u@c) 1(disz@t) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c) 5. 5(u@c) 4(asz@c) lu2 1(barig@c) 6. 4(asz@c) lu2# 4(ban2@c)# 7. 6(asz@c) lu2 3(ban2@c) 8. 1(asz@c) lu2 2(ban2@c) 9. nita-me 10. 1(asz@c) 1(disz@t) munus 2(barig@c) 11. 2(u@c) munus 1(barig@c) 12. 4(asz@c) munus 4(ban2@c) 13. 2(asz@c) munus 3(ban2@c) 14. 1(asz@c) munus 2(ban2@c) column 8 1. gu2-an-sze3 3(gesz2@c) 1(u@c) la2 1(asz@c) 2(u) la2 2(disz@t) lu2 sze-ba tur mah-ba 2. sze-bi 1(gesz2@c) 1(asz@c) 2(ban2@c) 1(u) 1(disz@t) 2(barig) gur saggal 3. sze-ba igi-nu-du8 il2 sza3-dub didli 4. lu2 u2-rum 5. {d}ba-ba6 6. sa6-sa6 7. dam URU-KA-gi-na 8. lugal 9. lagasz{ki}-ka column 9 1. iti gu4-ra2-bi2-mu2-a! 2. en-ig-gal 3. nu-banda3 4. ganun kiri6-ta 5. e-ne-ba 3(|ASZxDISZ@t|) 6. 6(disz@t) ba-am6 Version History |
| CT 50, 037 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [2(disz@t)] surx(ERIM) durx(|USZ.ANSZE|) kunga2 gal-gal 2. ansze surx(ERIM) 1(asz@c)-sze3 3. u4 1(disz@t) sze 3(ban2@c)-ta 4. 1(asz@c) surx(ERIM) 1(disz@t) i3-diri nita kunga2 5. [1(disz@t)] surx(ERIM) munus kunga2 6. [1(disz@t) surx(ERIM)] nita kunga2 amar-amar 7. 3(disz@t) didli-bi munus kunga2 amar-amar 8. ansze surx(ERIM) 1(asz@c)-sze3 9. u4 1(disz@t) sze 2(ban2@c)-ta 10. sze-bi 2(u@c) la2! 2(asz@c) la2 2(barig@c) 3(ban2@c) gur saggal column 2 1. [gir2-nun] 2. 2(disz@t) didli-bi nita kunga2 amar-amar 3. sze-bi 1(asz@c) 1(barig@c) lugal-nam-gu2-su3 4. gab2-kas4-me 5. 1(disz@t) surx(ERIM) 1(disz@t) i3-diri nita kunga2 amar-amar 6. 1(disz@t) surx(ERIM) munus kunga2 7. sze-bi 5(asz@c)# 2(barig@c) 3(ban2@c) en-ig-gal 8. nu-banda3 9. [1(u@c)] la2 3(barig@c) 2(ban2@c) ziz2 babbar2 10. ziz2 bala-bi 1(asz@c) 2(barig@c) 11. 4(asz@c) sze bappir3 column 3 1. sze bala-bi 1(asz@c) 2(barig@c) 4(ban2@c) 2. 7(asz@c) 2(barig@c) sze munu4 3. nag ensi2-ka-kam 4. 5(asz@c) ziz2 babbar2 5. ziz2 bala-bi 3(barig@c) 2(ban2@c) 6. 2(asz@c) 2(barig@c) sze bappir3 7. sze bala-bi 3(barig@c) 2(ban2@c) 8. 2(asz@c) 2(barig@c) sze [munu4] 9. sa2-du11 ansze-kam 10. amar-giri16{ki} 11. 8(asz@c) 3(ban2@c) sze titab2 12. 4(asz@c) 1(ban2@c) 3(disz@t) sila3 sze bappir3 13. 4(asz@c) 1(ban2@c) 3(disz@t) sila3 sze munu4 14. sa2-du11 kas ge6-kam column 4 1. 5(asz@c)# [ziz2] babbar2# 2. ziz2 bala-bi 3(barig@c) 2(ban2@c) 3. 2(asz@c) 2(barig@c) sze bappir3#! 4. [sze] bala-bi 3(barig@c) 2(ban2@c) 5. 2(asz@c) 2(barig@c) sze munu4 6. sa2-du11 kas sig15-kam 7. i3-li2-be6-li2 8. lu2 lungax(|BIxNIG2|)-me 9. 1(asz@c) 1(barig@c) sze zi3 gu 10. [1(asz@c)] 2(barig@c) la2 1(ban2@c) sze zi3 kum4-ma 11. sze bala-bi 2(barig@c) la2 1(ban2@c) 12. 1(asz@c) [1(barig@c)] sze ninda durunx(|KU.KU|)-na 13. 2(barig@c) 3(ban2@c) sze naga3 14. sze bala-bi 5(ban2@c) 15. 1(ban2@c) zi3 gu sig15 16. ziz2 babbar2-bi 2(asz@c) 2(barig@c) column 5 1. ziz2 bala-bi 1(barig@c) 4(ban2@c) 2. 4(ban2@c) zi3 bar-si 3. ziz2 babbar2-bi 1(u@c)-am6 4. ziz2 bala-bi 1(asz@c) 2(barig@c) 4(ban2@c) 5. sa2-du11 e2-muhaldim-kam 6. 7(asz@c) 2(barig@c) ziz2 babbar2 7. ziz2 bala-bi 1(asz@c) 1(barig@c) 8. sa2-du11 e2-nig2-ka-kam 9. [1(barig@c) 1(ban2@c)] sze kas 10. [1(barig@c)] ziz2 kas 11. 1(barig@c) ziz2 ninda 12. ziz2 bala-bi 2(ban2@c) 13. sa2-du11 alan-kam 14. ur2-mud column 6 1. [agrig] 2. [2(u) 2(disz@t) udu siki] 3. udu [1(asz@c)-sze3] 4. [iti-da sze] 5(ban2@c)-[ta] 5. 2(disz@t) [masz bar-dul5] 6. [iti-da sze 3(ban2@c)-ta] 7. sze-bi [5(asz@c)] la2 4(ban2@c) nigar-mud 8. 1(u) 6(disz@t) udu siki 9. 2(asz@c) masz bar-dul5 10. sze-bi 3(asz@c) 2(barig@c) 2(ban2@c) en-DU 11. 2(u) la2 1(disz@t) udu siki 12. 2(disz@t) masz bar-dul5 reverse column 1 1. sze-bi 4(asz@c) 5(ban2@c) lugal-da-nu-me-a 2. sipa udu siki-ka-me 3. 1(u) 6(disz@t) udu nig2-gu7-a 4. 3(disz@t) gukkal 5. sze-bi 4(asz@c) la2 1(ban2@c) U2-U2 6. kuruszda 7. 1(disz@t) udu 8. [sze-bi 1(barig@c) en-ku3] 9. [um-mi-a] 10. [... amar gu4] 11. [sze-bi ... U2-U2] 12. [1(disz@t) udu nig2-gu7-a] 13. [sze-bi ...] column 2 1. ur-du6 2. i3-du8 3. 2(disz@t) szah2 gesz-gi nig2-gu7-a 4. szah2 1(asz@c)-sze3 5. u4 1(disz@t) sze 1(ban2@c)-ta 6. 5(disz@t) szah2 gesz-gi 7. iti-da sze 1(barig@c) 3(ban2@c)-ta 8. sze-bi 4(asz@c) 2(barig@c) 2(ban2@c) 9. 3(u) 5(disz@t) szah2 u2 munus mu 2(disz@t) 10. szah2 1(asz@c)-sze3 11. iti-da sze 2(ban2@c)-ta 12. 4(u) 2(disz@t) szah2 u2 munus sza3-du10 13. 1(gesz2) 2(disz@t) szah2 <u2> nita sza3-du10 14. szah2 1(asz@c)-sze3 15. iti-da sze 1(ban2@c)-ta column 3 1. sze-bi 7(asz@c) 2(barig@c) 2(ban2@c) lugal-pa-e3 2. sipa szah2 3. 1(disz@t) masz babbar2 bar-dul5 4. sze-bi 3(ban2@c) dingir-a-mu 5. 1(disz@t) masz babbar2 bar-dul5 6. sze-bi 3(ban2@c) e2-ku4 7. 1(disz@t) masz bar-dul5 8. sze-bi 3(ban2@c) 9. e-ta-e11 10. [1(disz@t)] masz bar-dul5 11. sze#-bi 3(ban2@c) ur-ki 12. 1(disz@t) masz bar-dul5 13. sze-bi 3(ban2@c) en-kisal-si 14. 1(disz@t) masz bar-dul5 column 4 1. sze-bi 3(ban2@c) nimgir-abzu 2. nu-kiri6#-me 3. 1(disz@t) gukkal 4. ub5-bu 5. 1(disz@t) gukkal 6. nam-lu2 7. 1(disz@t) gukkal 8. amar-ki 9. gir4-bil-me blank space column 5 1. szu-nigin2 1(gesz2@c) 4(u@c) 2(asz@c) 2(ban2@c) sze gur saggal 2. 4(u@c) 6(asz@c) 1(barig@c) ziz2 3. [sze] gar ziz2 gar 4. sa2-du11 iti-da 5. {d}ba-ba6 7. dam URU-KA-gi-na 8. lugal 9. lagasz{ki}-ka 10. iti# guru7 dub-ba-[a] column 6 1. en-ig-gal 2. nu-banda3 3. e-ta-gar 4(|ASZxDISZ@t|) 4. 4(disz@t) gar-am6 Version History |
| CT 50, 038 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [2(disz@t) surx(ERIM)] durx(|USZ.ANSZE|) kunga2 gal-gal 2. ansze surx(ERIM) 1(asz@c)-sze3 3. u4 1(disz@t) sze 3(ban2@c)-ta 4. 1(disz@t) surx(ERIM) 2(disz@t) didli-bi i3-diri nita kunga2 5. [1(disz@t) surx(ERIM) munus kunga2] 6. [1(disz@t) surx(ERIM) nita kunga2 amar-amar] 7. [1(disz@t) surx(ERIM) munus kunga2 amar-amar] 8. [ansze surx(ERIM) 1(asz@c)-sze3] 9. [u4 1(disz@t) sze 2(ban2@c)-ta] column 2 1. sze-bi 2(u@c) la2 1(asz@c) la2 1(barig@c) gur saggal 2. gir2-nun-[ki]-du10 3. 1(disz@t) surx(ERIM) nita kunga2 amar-amar 4. sze-bi 2(asz@c) 2(barig@c) lugal-nam-gu2-su3 5. gab2-[kas4-me] 6. [1(disz@t) surx(ERIM) 1(disz@t)] i3-diri [nita] kunga2 [amar-amar] 7. [1(disz@t) surx(ERIM) munus kunga2] 8. [sze-bi 5(asz@c) 2(barig@c) 3(ban2@c) en-ig-gal] 9. [nu-banda3] 10. [1(u@c) la2 3(barig@c) 2(ban2@c) ziz2 babbar2] column 3 1. ziz2 bala-bi 1(asz@c) 2(barig@c) 2. 5(asz@c) sze bappir3 3. sze bala-bi 1(asz@c) 2(barig@c) 4(ban2@c) 4. 7(asz@c) 2(barig@c) sze munu4 5. nag ensi2-ka-kam 6. 2(barig@c) 3(ban2@c) sze bappir3 7. 2(barig@c) 3(ban2@c) sze ninda kum4-ma 8. [sze] bala-bi 1(barig@c) 4(ban2@c) 9. 1(asz@c) 1(barig@c) sze munu4 10. 1(asz@c) 1(barig@c) ziz2 babbar2 11. [ziz2] bala-bi [5(ban2@c)] 12. [sa2-du11 kas ge6 du10-ga-kam] 13. [5(asz@c) ziz2 babbar2] 14. [ziz2 bala-bi 3(barig@c) 2(ban2@c)] column 4 1. 2(asz@c) 2(barig@c) sze bappir3 2. sze bala-bi 3(barig@c) 2(ban2@c) 3. 1(asz@c) 2(barig@c) sze [munu4] 4. [sa2]-du11 ansze-kam 5. amar-giri16{ki} 6. 8(asz@c) 3(ban2@c) sze titab2 7. 4(asz@c) 1(ban2@c) 3(disz@t) sila3 sze bappir3 8. 4(asz@c) 1(ban2@c) 3(disz@t) sila3 sze munu4 9. sa2-du11 kas ge6-kam 10. 6(asz@c) 1(barig@c) ziz2 babbar2 11. ziz2 bala-bi 1(asz@c) 1(ban2@c) 12. [3(asz@c) 3(ban2@c) sze bappir3] 13. [sze bala-bi 1(asz@c) 1(ban2@c)] 14. [3(asz@c) 3(ban2@c) sze munu4] column 5 1. sa2-du11 kas sig15-kam 2. i3-li2-be6-li2 3. lu2 lungax(|BIxNIG2|)-me 4. 1(asz@c) 1(barig@c) sze zi3 gu-ka 5. 1(asz@c) 2(barig@c) la2 1(ban2@c) sze zi3 kum4-ma 6. sze bala-bi 2(barig@c) la2 1(ban2@c) 7. 1(asz@c) 1(barig@c) [sze] ninda durunx(|KU.KU|)-na 8. 2(barig@c) 3(ban2@c) sze naga3 9. sze bala-bi 5(ban2@c) 10. 1(ban2@c) zi3 gu sig15 11. ziz2 [gu2-nida-bi 2(asz@c) 2(barig@c)] 12. [ziz2 bala-bi 1(barig@c) 4(ban2@c)] 13. [4(ban2@c) zi3 bar-si] 14. [ziz2 babbar2-bi 1(u@c)-am6] column 6 1. [ziz2 bala-bi] 1(asz@c) 2(barig@c) 4(ban2@c)# 2. sa2-du11# e2-muhaldim-[kam] 3. 7(asz@c) ziz2# babbar2 4. ziz2 bala-bi 1(asz@c) 1(barig@c) 5. sa2-du11 e2-nig2-ka-kam 6. 1(barig@c) 1(ban2@c) sze kas 7. 1(barig@c) ziz2 kas 8. 1(barig@c) ziz2 ninda 9. ziz2 bala-bi 2(ban2@c) 10. sa2-du11 alan-kam 11. [ur2-mud] 12. [agrig] column 7 1. [2(u) 1(disz@t)? udu siki] 2. [udu 1(asz@c)-sze3] 3. [iti-da sze 5(ban2@c)-ta] 4. [1(disz@t)? masz bar-dul5] 5. [masz 1(asz@c)-sze3] 6. [iti-da sze 3(ban2@c)-ta] 7. [sze-bi 4(asz@c) 2(barig@c)? nigar-mud] 8. [2(u) la2 1(disz@t)? udu siki] 9. 2(disz@t) masz#! [bar-dul5] 10. sze-bi# [4(asz@c) 5(ban2@c)?] en#-[DU] 11. 2(u) 2(disz@t) [udu siki] 12. 2(disz@t) [masz bar-dul5] 13. [sze-bi 5(asz@c) la2 4(ban2@c) lugal-da-nu-me-a] 14. [sipa udu siki-ka-me] reverse column 1 column missing column 2 1'. 4(asz@c)# [...] column 3 1'. sipa# szah2# 2'. 1(disz@t) masz babbar2 bar-dul5 3'. sze-bi 3(ban2@c) e2-ku4 column 4 column missing column 5 column missing column 6 1'. [{d}ba]-ba6 2'. sa6-sa6 3'. dam URU-KA-gi-na 4'. lugal 5'. lagasz{ki}-ka column 7 1'. 8(disz@t)# gar#-[am6] Version History |
| CT 50, 039 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [2(disz@t) surx(ERIM) dur3 kunga2 gal-gal] 2. [ansze surx(ERIM) 1(asz@c)-sze3] 3. [u4 1(disz@t) sze 2(ban2@c)-ta] 4. [sze-bi] 5(asz@c)# gur saggal 5. 6(disz@t) didli-bi nita kunga2 6. 1(disz@t) munus kunga2 7. sze nu-gu7-e 8. gir2-nun-ki-du10 9. gab2-kas4 10. 1(disz@t) surx(ERIM) nita kunga2 amar-amar column 2 1. [sze-bi 1(asz@c) 1(barig@c)] en-ig-gal 2. nu-banda3 3. 2(u) la2 2(disz@t) udu siki 4. udu 1(asz@c)-sze3 5. iti-da sze 5(ban2@c)-ta 6. sze-bi 4(asz@c) la2 1(barig@c) nigar-mud 7. 2(u) la2 2(disz@t) udu siki 8. sze-bi 4(asz@c) en-DU 9. 2(u@c) udu siki column 3 1. [sze-bi 4(asz@c) 4(ban2@c) lugal-da-nu-me-a] 2. sipa udu siki-ka-me 3. 1(asz@c) szah2 gesz-gi nig2-gu7-a 4. u4 1(disz@t) sze 1(ban2@c)-ta 5. 2(disz@t) szah2 gesz-gi mu [3(disz@t)] 6. 3(disz@t) szah2 [gesz-gi] mu 2(disz@t) 7. szah2 1(asz@c)-sze3 8. u4 1(disz@t) sze 2(disz@t) sila3-ta 9. sze-bi 3(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2@c) lugal-pa-e3 10. sipa szah2 column 4 1. [6(disz@t) 1(barig)? ziz2 babbar2] 2. [ziz2 bala-bi 1(disz@t) 1(ban2)] 3. 3(disz@t) 3(ban2) [sze bappir3] 4. sze# bala-bi 1(asz) 1(ban2) 5. 5(disz@t) sze munu4 6. sa2-du11 munus-[kam] 7. 5(asz@c) ziz2 babbar2 8. [ziz2] bala-bi 3(barig@c) 2(ban2@c) 9. 2(disz@t) 2(barig) sze bappir3 10. sze# bala-bi 3(barig) 2(ban2) 11. 2(disz@t) 2(barig) sze munu4 12. sa2-du11 ansze-[kam] 13. amar-giri16[{ki}] 12. 5(disz@t)# [sze titab2] column 5 column missing reverse column 1 column missing column 2 1. szu-nigin2 4(u@c) 1(asz@c) 3(barig@c) 4(disz@t) sila3 gur saggal 2. sze gub-ba GAN2 {d}ba-ba6-ka!-kam! 3. iri ku3-ta 4. e-ta-[gar] rest broken column 3 1. sze ninda ziz2 ninda [sa2]-du11 iti-da 2. e2 {d}ba-ba6-ka 3. sa6-sa6 rest broken Version History |
| CT 50, 040 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [x us2] 2. [x] gi [us2 2(disz@t)-kam]-ma 3. 3(u) 3(disz@t) gi sag 4. 3(u) 7(disz@t) gi sag 2(disz@t)-kam-ma 5. GAN2-bi 2(bur3@c) 3(iku@c) 1/4(iku) GAN2 6. 2(gesz2) 4(disz@t) gi us2 sa2 7. 1(gesz2) 3(u) sag column 2 1. GAN2-bi 6(bur3@c) 4(iku@c) 1/2(iku@c) 1/4(iku) GAN2 2. 2(gesz2) 4(disz@t) gi us2 3. 1(gesz2) 5(u) 4(disz@t) gi us2 2(disz@t)-kam-ma 4. 1(gesz2) 4(u) sag 5. 1(gesz2) 1(u) 1/2(disz) 4(disz@t) gi sag 2(disz@t)-kam-ma 6. GAN2-bi 5(bur3@c) 2(esze3@c) 1(iku@c) 1/2(iku@c) column 3 1. [szu-nigin2 1(bur'u@c) 4(bur3@c)] 3(iku@c) 1/2(iku@c) [GAN2] 2. 4(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2 sur3-am6#? 3. nig2-en-[na] 4. 3(ban2@c) [...] 5. 1(ban2@c) 1/2(asz@c) [...] x [...] rest of column missing reverse column 1 beginning of column missing 1'. x [...] 2'. 1/2(iku@c) 1/4(iku@c) [...] i3-x [...] 3'. sza3 nig2-[en]-ka 4'. i3-[gid2] 5'. [...] column 2 1. dub-sar 2. lugal-mas-su 3. engar-re2 4. ba-dab5 5. 2(esze3@c) 2(iku@c) GAN2 szuku 6. ur-dam 7. engar-kam 8. nigar-mud 9. [...] column 3 1. gu2-an-sze3 7(bur3@c) 4(iku@c) GAN2 ki-duru5 2. 1(esze3@c) 1/2(iku@c) GAN2 ki-su7 3. sza3-ba i3-gid2 4. GAN2 ki-duru5 5. GAN2 uri3 ru2-a 6. [en-ig-gal] column 4 1. nu-banda3 2. mu-gid2 3. GAN2 u2-rum 4. {d}ba-ba6 5. sa6-sa6 6. dam URU-KA-gi-na 7. lugal 8. lagasz[{ki}-ka x] Version History |
| CT 50, 041 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(u@c) 2(asz@c) udu la2-a 2. lugal-a2-na 3. [x udu] 4. [...] column 2 1. 5(asz@c) udu 2. {d}nansze-uri3 3. 1(gesz2@c) 4(u@c) udu 4. 2(asz@c) sila4 5. dingir-gin7-ab-e reverse column 1 1. amar-ezem 2. szusz3 3. bad3 e2-ra-ka 4. gurum2-bi e-ak 3(|ASZxDISZ@t|) Version History |
| CT 50, 042 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [6(gesz2@c)] 2(u@c)# ama u8 2. 6(gesz2@c)# 3(u@c) 2(asz@c) udu-nita 3. 2(gesz2@c) 3(u@c) sila4 nim 4. szu-nigin2 1(gesz'u@c) 3(gesz2@c) 2(u@c) 2(asz@c) udu tur mah-ba column 2 1. amar-ezem 2. ur-nu-da 3. gurum2-bi e-da-ak 4. URU-KA-gi-na 5. lugal reverse column 1 1. [lagasz{ki}] 4(|ASZxDISZ@t|) Version History |
| CT 50, 043 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(u@c) 4(asz@c) ama ud5 2. 5(asz@c) {munus}asz2-gar3 gaba 3. 3(asz@c) masz gaba 4. szu-nigin2 3(u@c) 2(asz@c) ud5 masz-bi-ta column 2 1. lugal-a2-na 2. 2(u@c) la2 3(asz@c) ud5 3. 2(asz@c) {munus}asz2-gar3 gaba 4. 1(asz@c) masz gaba 5. szu-nigin2 3(u@c) ud5 masz-bi-ta column 3 1. {d}dumu-zi-menx(|GA2xEN|)# 2. 4(u@c) la2 3(asz@c) ud5 3. 3(asz@c) masz gaba 4. 1(u@c) 2(asz@c) masz bar du8-a 5. szu-nigin2 5(u@c) 2(asz@c) ud5 masz-bi-ta column 4 1. lugal-sag 2. 1(gesz2@c) 3(asz@c) ud5 3. 1(u@c) 1(asz@c) {munus}asz2-gar3 gaba 4. 6(asz@c) masz gaba 5. szu-nigin2 1(gesz2@c) 2(u@c) reverse column 1 1. ud5 masz-bi-ta 2. me-an-ne2-si 3. 5(u@c) 3(asz@c) ud5 4. 1(u@c) 6(asz@c) {munus}asz2-gar3 gaba 5. 1(u@c) la2 1(asz@c) masz gaba column 2 1. szu-nigin2 1(gesz2@c) 2(u@c) la2 2(asz@c) ud5 masz-bi-ta 2. {d}nansze-uri3 3. 1(gesz2@c) la2 2(asz@c) ud5 4. 1(u@c) 1(asz@c) {munus}asz2-gar3 gaba 5. 1(u@c) 4(asz@c) masz gaba column 3 1. szu-nigin2 1(gesz2@c) 2(u@c) 3(asz@c) ud5 masz-bi-ta 2. dingir-gin7!-ab-e 3. ud5 u2-rum 4. amar-ezem 5. 3(u@c) 5(asz@c) ud5 6. 4(asz@c) {munus}asz2-gar3 gaba 7. 6(asz@c) masz gaba column 4 1. a-en-ra-gub 2. 6(gesz2)! la2 4(disz@t) ud5 masz-bi-ta 3. bad3 e2-babbar2-ka e-szid 3(|ASZxDISZ@t|) Version History |
| CT 50, 044 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(asz@c) masz gaba la2-a 2. U2-U2 3. ur-ganun 4. 7(asz@c) amar-{d}nin-kilim 5. 1(asz@c) ki-tusz-ni 6. 1(u@c) amar-ezem 7. szusz3 column 2 1. 1(asz@c) ur-igi 2. kuruszda 3. 2(asz@c) masz amar-ezem 4. en-ur2-ni 5. maszkim-bi 6. 1(asz@c) masz gaba e2-babbar2 7. udu-a 8. 4(asz@c) masz gaba gir2-su{ki} column 3 1. en#-abzu#-a-DU# 2. lu2-igi u8# siki-ka 3. 5(asz@c) en-kisal-si 4. 3(u@c) la2 3(asz@c) masz amar-ezem reverse column 1 1. en-ku3 2. 1(gesz2@c) 3(u@c) 4(asz@c) masz lul-gu e3-[a] 3. sipa [udu] siki-[ka] 4. 3(u@c)? [...] column 2 1. 3(u@c) masz gaba e2-babbar2 2. 5(u@c) 3(asz@c) masz gaba pa5-enku{ki} 3. szu-nigin2 4(gesz2@c) 3(u@c) la2 1(asz@c) masz sza3-du10 4. amar-ezem column 3 1. szusz3 2. lugal-szu12-de3 3. dub-sar-mah-e 4. gurum2-ma ud5-da-ka 5. e-na-szid 6. URU-KA-gi-na 7. lugal 8. lagasz!{ki} 3(|ASZxDISZ@t|) Version History |
| CT 50, 045 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(u@c) 1(asz@c) lu2 2. ur-{d}ba-ba6 3. 1(u@c) 6(asz@c) ur-szubur 4. 7(asz@c) szubur 5. 1(u@c) la2 1(asz@c) dam-gar3 6. 2(asz@c) ugula nu-banda3 column 2 1. szu-nigin2 1(gesz2) la2 5(disz@t) a-bul5-la {d}nin-gir2-su-ka-ta 2. e3-a Version History |
| CT 50, 046 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(u@c) ad3 la2-a dingir-gin7-ab-e 2. 2(asz@c) me-an-<ne2>-si 3. [...] column 2 1. amar-ezem 2. szusz3 Version History |
| CT 50, 049 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 9(gesz2) 2(u) 6(disz) udu 2. 5(gesz2) 3(disz) ud5 3. im dagal gi4-na 4. 2(gesz2) 1(u) 5(disz) udu 5. 1(u) 2(asz@c) sila4 6. udu gir2 bala-am3 reverse 1. udu u2-du blank space 2. mu kaskal-szudul unu{ki} nag-su-a ba-gar-ra-a Version History |
| CT 50, 050 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [_n] 1(u@c) ba UD-NE_ 2. [_n] 1(szar2@c) ku6 ab-ba_ 3. lugal#?-ti-ra-asz2-sze3 4. _6(szar2@c) 1(gesz2@c) ku6 ab-ba_ rest broken reverse beginning broken 1'. _1(szar'u@c) 3(szar2@c) la2# 3(asz@c) ku6 ab-ba_ 2'. _la2-ia3 szu-ku6 a-ab-ba-ke4-ne_ 3'. in# _1(disz@t) mu_ {d}en-lil2 or [la2]-ia3 and thus Sumerian text 4'. [szar?]-ka3#-li2-szar3-ri2 very little space 5'. x-su Version History |
| CT 50, 051 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [5(asz@c) _dug_ 4(disz@t) 1/2(disz) _sila3 i3]-szah2#_ 2. ka5-a 3. 1(asz@c) _dug_ lugal-gir2-nun-ne2 4. 1(asz@c) _dug_ il2 5. 1(asz@c) _dug_ ur-{d}iszkur 6. 1(asz@c) [_dug_ x] x-nir{ki} 7. 1(asz@c) _dug_ lugal-iti-da 8. 1(asz@c) _dug_ tul2-ta 9. 1(asz@c) _dug_ za3-mu 10. 1/2(asz@c) ur-{d#}nin#-sun2 11. [1(u@c)] 2(asz@c)#? 1/2(asz@c) _dug_ 4(disz@t) 1/2(disz) _sila3 i3-szah2_ reverse 1. lugal-ra 2. 1(asz@c) _dug_ KA-DU blank space 3. szunigin 1(u@c) 3(asz@c) 1/2(asz@c) _dug_ 4(disz@t) 1/2(disz) _sila3 i3-szah2_ 4. lugal-ra 5. a-na _ka2_ {d}en-ki 6. in 1(asz@c) _mu_ {d}en-lil2 7. {d}szar-ka3-li2-szar3-ri2 su 8. x x x KA#-su 9. [...] Version History |
| CT 50, 082 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(asz@c) szu 1/3(disz){sza} 2. ba-dub2 3. a-ra2 1(disz@t)-am3 reverse blank space Version History |
| CT 50, 083 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u@c) 7(asz@c) _gurdub2 bappir_ 2. szu A.SZI-be-li2 3. 2(u@c) 2(asz@c) _gurdub2_ 4. szu lagasz{ki}-e blank space 5. szunigin 5(u@c) _la2_ 1(asz@c) _gurdub2_ reverse blank space Version History |
| CT 50, 084 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. gurdub szim-ma! seal impression reverse blank space seal 1 1. da-ba-ba 2. dub-sar Version History |
| CT 50, 085 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(gesz2) 2(disz@t) [gi] gid2# 2. 1(gesz2) 1(disz) kusz3 sukud# 3. 1(gesz2) kusz3 nu-ak 4. zu-zu 5. 1(gesz2) 1(disz) gi gid2 6. 2(gesz2) 2(disz) kusz3 sukud 7. 4(gesz2) gi gid2 8. 2(gesz2) la2 2(disz@t) kusz3 sukud 9. lu2-{d}szara2 10. 1(gesz2) gi gid2 11. 2(gesz2) 3(disz) kusz3 sukud 12. ambar ku5-da{ki} 13. 2(gesz2) gi gid2 14. 2(gesz2) kusz3# sukud 15. inim#-ma 16. lugal-mes-e 17. 2(gesz2) gi gid2 18. 2(gesz2) la2 1(disz@t) kusz3 sukud column 2 1. lu2-kalam-[tu] 2. lugal-gesz 3. 1(gesz2) gi gid2# 4. 2(gesz2) la2 2(disz@t) kusz3 [sukud] 5. al-[x] 6. GIR-du3-a{ki} blank space 7. 2(gesz2) gi gid2 8. 2(gesz2) la2 2(disz@t) kusz3 sukud 9. lugal-tukul 10. 4(gesz2) gi gid2 11. 1(gesz2)# la2 2(disz@t) kusz3# sukud 12. ur-szu-kal 13. 2(gesz2) gi gid2 14. 2(gesz2) kusz3 sukud 15. ma2-lah5-gal 16. 2(gesz2) gi gid2 17. 2(gesz2) kusz3 sukud 18. lugal-unkin-ne2 19. 2(gesz2) gi#-gid# reverse column 1 1. 2(gesz2) la2 2(disz@t) kusz3 sukud 2. nam-mah# 3. szum-{d}ma-lik 4. 2(gesz2) gi gid2 5. 2(gesz2) la2 1(disz@t) kusz3 sukud 6. szesz-kur-ra 7. 2(gesz2) gi gid2 8. 2(gesz2) kusz3 sukud 9. lugal-iti-da 10. 1(gesz2) 1(disz) gi-gid2 11. 2(gesz2) 1(disz) kusz3 sukud 12. KA-ku3 13. 1(gesz2) 3(disz@t) 1/2(disz) {ninda}nindax(DU) gid2 14. 2(gesz2) 2(disz@t) kusz3 sukud 15. gu2 i7-pirig-gin7-du 16. [n] gi gid2 17. 1(gesz2)# 2(disz@t) kusz3 sukud 18. szesz-sa6 19. 1(gesz2) gi gid2 column 2 1. 2(gesz2) kusz3 1(disz) szu-bad sukud 2. gala-mah# 3. 1(gesz2) gi gid2# 4. 1(gesz2) la2 1(disz@t) kusz3 szu-bad sukud 5. gissu 6. dam ni-na 7. 1(gesz2) gi gid2 8. su-mu 9. 1(gesz2) 6(disz@t) gi gid2 10. 7(gesz2) kusz3 1(disz) szu-bad sukud 11. dumu ur-me blank space 12. a2 u4 2(gesz2) 2(disz@t)-kam Version History |
| CT 50, 086 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c) amar-szuba3 2. in lagasz{ki} 3. u-sza-ab reverse 1. li-ru-nim Version History |
| CT 50, 087 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c) lugal-nigin5 2. dumu nin-pisan 3. 1(asz@c) bar-ra-dingir 4. dumu nina{ki} 5. ugula alim-lu reverse 1. nu-banda3 u-s,i-nu-ru-um blank space 2. dah-he-dam Version History |
| CT 50, 088 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c) gurusz 2. ur-{d}{sze3}szer7-da 3. nu-banda3 lu2-ba 4. lu2 ur-nu sanga-kam 5. 1(asz@c) geme2-lagasz{ki} blank space reverse blank space 1. dah-he-dam Version History |
| CT 50, 089 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 2(disz) gurusz diri? 2. nu-banda3 lu2-ba 3. 2(u) la2 3(asz@c) gurusz 4. nu-banda3 ur-nig2 5. 3(asz@c) gurusz 6. nu-banda3 ur-{d}{sze3}szer7-da Version History |
| CT 50, 090 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. nig2-du7 nu-banda3 2. bar-ra-dingir ugula 3. al-u2 sanga 4. ur-sa6 rest broken reverse beginning broken 1'. ur-{d}{sze3}szer7-da? [ugula] 2'. szubur nu-banda3 3'. szu-szu-szu-szu-na-na? perhaps just design, na unfinished Version History |
| CT 50, 091 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c) gurusz# 2. ur-igi szusz3 3. 1(asz@c) gurusz e2-zu szita2 4. 1(asz@c) geme2 ur-nu sanga 5. 1(asz@c) geme2 GAN-bi-ne muhaldim 6. 1(asz@c) gurusz szu-na 7. ugula# usz-bar reverse blank space 1. e2-zi 2. sipa szah2 Version History |
| CT 50, 092 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c) en-ku-li 2. dumu da-di3 3. 1(asz@c) szesz-szesz 4. dumu ug3-IL2 reverse blank space 1. szunigin 2(asz@c) gurusz 2. ugula ur-sa6 3. lu2 gibil-me Version History |
| CT 50, 093 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [1(disz)] lu2-{d}nansze 2. 1(asz@c) me-al 3. 1(asz@c) u-bar 4. 1(asz@c) al-la 5. 1(asz@c) ur-{d}nin-tu 6. 1(asz@c) tul2-ta 7. 1(asz@c) nigar-ki-du10 8. 1(asz@c) nigar 9. 1(asz@c) inim-gi-na 10. ugula lu2-{d}nansze reverse blank space Version History |
| CT 50, 094 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c) du11-ga 2. dumu ur-gu 3. ugula lu2-{d}nansze blank space reverse blank space Version History |
| CT 50, 095 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(asz@c) gurusz# 2. ur-{d}isztaran 3. 2(asz@c) lugal-e 4. 2(asz@c) gu2-hasz-la2 5. 2(u) la2 1(asz@c) ur-lagar 6. 8(disz) ur-sa6 7. 1(asz@c) lu2-banda3{da} reverse blank space Version History |
| CT 50, 096 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 2(disz) gurusz# 2. ur-nig2 3. 3(u) 3(disz) lugal-buru4 4. 3(u) szu-ma-ma 5. 3(u) 1(disz) en-tu-de3 6. 3(u) za3-mu 7. [...] 1(u) la2 3(asz@c) ur-zigum-ma reverse blank space Version History |
| CT 50, 097 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 2. na-ur 3. ne-sag 4. dug-sag 5. a-a reverse 1. ne-sag 2. e2-da 3. ur-tesz2 4. da-di3 Version History |
| CT 50, 098 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [1(asz@c) ...] 2. [dumu ...] 3. [1(asz@c)] me#-sag2 4. [dumu] an-na-du11 5. 1(asz@c) lu2-nam2-mah 6. dumu za3-mu 7. 1(asz@c) ur-{d}nin-mug 8. dumu lugal-e 9. 1(asz@c) KA-ku3 10. dumu ad-da-bi 11. 1(asz@c) ur-{d}er9-ra 12. 1(asz@c) nam-mah 13. dumu lugal-KA-me 14. 1(asz@c) ur-{d}gesz-bar-e3 15. dumu gala 16. 1(asz@c) lu2-igi 17. dumu nam-szita 18. 1(asz@c) a2-na 19. dumu ur-{d}inanna column 2 1. [1(asz@c) ...] 2. dumu# [...] 3. 1(asz@c) ur-{d}gesz-bar-e3 4. 1(asz@c) lu2-{d}nansze 5. 1(asz@c) ur-bara2 6. dumu lugal-kur-ra-me 7. 1(asz@c) ur-nig2 8. dumu ur-{d}bil3 9. 1(asz@c) u2-da 10. 1(asz@c) amar-bad3 11. dumu du-du 12. 1(asz@c) ur-nig2 13. dumu ur-{d}ha-ia3 14. maszkim-bi 15. 1(asz@c) ur-{d}nin-[...] 16. dumu ka-[...] 17. tu-ra-am3# 18. 1(asz@c) lu2 19. x [...] a [...] reverse column 1 1. ki [...] 2. dumu ur-[...] 3. 1(asz@c) x [...] 4. 1(asz@c) ur-{d}isztaran 5. dumu IL2-me 6. ki#-lu-ta dub-sar 7. 1(asz@c) mu-du10-ga 8. dumu gesz-sza3 9. da-da dumu lu2-ba sukkal? 10. maszkim an-ni-im 11. 1(asz@c) AN-dur 12. 1(asz@c) igi#-ni 13. dumu a-tir-me 14. 1(asz@c) isz-lul-dingir 15. dumu dingir-du10# 16. 1(asz@c) ur-nig2 17. dumu esz3-lil2-la2 18. 1(asz@c) a-nu-su 19. dumu lu2-ulu3 20. 1(asz@c) szu-i3-li2-su# column 2 1. dumu# e2-a-dingir-lum 2. 1(asz@c) nam-iri-na 3. dumu nig2-banda3{da} 4. [1(asz@c)] ur-{d}nin-su 5. lu2 ama-bara2 6. lu2 zah3-me 7. 1(asz@c) lu2-gu-la 8. dumu ur-{d}sud3-da 9. tu-ra-am3 blank space Version History |
| CT 50, 099 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz@t) har-ti 2. 1(disz@t) ir-du10-ga 3. nu-banda3 amar-su4 4. 1(disz@t) nam-mah-ni 5. 1(disz@t) ur-i7-da 6. nu-banda3 erin-da 7. 1(disz@t) ur-nigar reverse 1. dumu gesz-zu2-zu2 2. 1(disz@t) ka5-a 1 line erased 3. nu-banda3 nigar#? blank space 4. en-nu 5. lagasz{ki}-me Version History |
| CT 50, 100 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 4(asz@c) szesz-szesz# 2. 4(u) 4(asz@c) lugal-bur 3. 3(u) 2(asz@c) ur-{d}nin-mar-ki 4. 5(u) 1(asz@c) amar-szuba3 reverse 1. 5(u) 4(asz@c) erin-da-ni 2. 2(u) 3(asz@c) nita dub-sar blank space 3. szunigin 4(gesz2) 8(asz@c) en-nu Version History |
| CT 50, 101 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 3(asz@c) gurusz 2. [ugula] nam-iri-na 3. 1(u@c) lugal-e 4. 7(asz@c) gu2-hasz-la2 5. 2(asz@c) ur-ba 6. 8(asz@c) da-da 7. 7(asz@c) en-ne2-lu 8. 4(asz@c) lu2-{d}nansze 9. 2(asz@c) szu-i 10. 4(asz@c) lu2 azlag2 11. 1(asz@c) ur-nig2 12. 6(asz@c) ur-{d}nin-dar-a reverse 1. 8(asz@c) a-zi 2. 1(asz@c) lu2-kisal blank space 3. lu2 e2-gal-a nu2-me Version History |
| CT 50, 102 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) la2 3(asz@c) [gurusz] 2. ugula ur-{d}isztaran# 3. 1(u@c) 4(asz@c) lugal-[e] 4. [...] 4(disz) gu2-hasz#-[la2] 5. [...] ur#-[ba] rest broken reverse beginning broken blank space 1'. szunigin 2(gesz2) la2 3(asz@c) [gurusz] 2'. lu2 e2-a nu2#-[me] Version History |
| CT 50, 103 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u@c) gurusz 2. nina{ki} 3. 1(u@c) la2 1(asz@c) gurusz# lagasz{ki} 4. 2(u@c) la2 2(asz@c) gurusz in-u 5. nu-banda3 amar-su4 6. 1(u@c) la2 1(asz@c) gurusz lagasz{ki} 7. nu-banda3 [...] 8. 1(u@c) la2 1(asz@c) gurusz lagasz{ki} 9. 1(u@c) la2 1(asz@c) gurusz zi-ga 10. nu-banda3 erin-da 11. 1(u@c) la2 1(asz@c) gurusz lagasz{ki} reverse 1. 1(u@c) la2 1(asz@c) gurusz zi-ga 2. nu-banda3 lu2-ba 3. 1(u@c) la2 1(asz@c) gurusz zi-ga 4. nu-banda3 ur-nig2 blank space 5. szunigin 1(gesz2) 4(u) 1(asz@c) gurusz 6. lu2 zi-ga-me Version History |
| CT 50, 104 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 5(asz@c) gurusz 2. ugula a-szu-ig-ga 3. 6(asz@c) da-da-lu-ga 4. 1(u) 3(asz@c) si-da-ba-ri 5. 1(u) 2(asz@c) u2-ri2-ga 6. 1(u) 5(asz@c) zi-na 7. 1(u) 1(asz@c) ba-ti-ga reverse 1. 1(u) 5(asz@c) u2-us2-du-ga-an 2. 1(asz@c) masz-tur 3. 2(asz@c) pa-x-a blank space 4. szunigin 1(gesz2) 3(u@c) gurusz 5. lu2 gub-ba Version History |
| CT 50, 105 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz@c) gurusz 2. ugula nam-iri-na 3. 1(asz@c) lugal-e 4. 2(asz@c) ur-[...] 5. 2(asz@c) da-da# 6. 1(asz@c) lu2-[...] 7. 2(asz@c) lu2-{d}[...] reverse 1. 1(asz@c) nig2-du7 2. 2(asz@c) lu2-nir-gal2# blank space 3. szunigin 1(u) 3(asz@c) gurusz 4. lu2 zah3-me Version History |
| CT 50, 106 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...] 2. [...] 3. [...] x [...] 4. [1(asz@c)] ur#?-sa6# 5. [1(asz@c) x]-nu#?-ti# 6. [1(asz@c)] {d#}gi#-bil zah3# 7. 1(asz@c)# ur#?-sa6#? 8. dumu-gi7 9. 1(asz@c) a-a 10. 1(disz) lugal-nigin5 11. 1(asz@c) ba-ta-e3-e 12. 1(asz@c) a-ri 13. lu2 ur-da-me 14. 1(asz@c) ur-esz3 15. 1(asz@c) dingir-igi-du# 16. 1(asz@c) szu-ma-ma# 17. 1(asz@c) x [...] x 18. lu2# [...] x-me 19. [...]-har 20. [...] x column 2 1. [...] 2. [...] 3. [...]-gan# 4. 1(asz@c) lugal-iti#-da 5. 1(asz@c) ur-szud3 6. 1(asz@c) lugal-a2-na 7. 1(asz@c) amar-[...] x 8. [1(asz@c)] ur#-iti#-da# 9. lu2# [...]-me 10. 1(asz@c) geme2-e2 11. 1(asz@c) me-ga2 12. 1(asz@c) me-ni 13. 1(asz@c) da-di3-a 14. 1(asz@c) a-hi-li 15. 1(asz@c) nin-gu3 16. 1(asz@c) he2-{d}utu 17. 1(asz@c) ama-i?-in 18. munus# nin-x 19. lu2 gesz#-[...-me] 20. 1(asz@c) ur-[...] 21. 1(asz@c) szu-[...] reverse column 1 1. 1(asz@c) [...] 2. lu2 [...-me] 3. 1(asz@c) ka-[...] 4. lu2 unu#[{ki}] 5. 1(asz@c) ur2-ra-ni 6. 1(asz@c) a2-ni-ta 7. lu2 nibru{ki}-me 8. [1(asz@c)] i3-lu-lu 9. lu2 na-as,-ru-um 10. 1(asz@c) lu2-na-nam 11. 1(asz@c) {d}en-ki-ka 12. 1(asz@c) amar-su4 nimgir 13. lu2 ur-sa6 14. dam-gar3-me 15. 1(asz@c) lugal-ti-ra-asz2-sze3 16. bar inim-ma-dingir 17. 1(asz@c) nin-sza3 18. x lu2-{d}[...] column 2 blank space 1. szunigin 3(u@c) 2(asz@c) gurusz 2. szunigin 1(u@c) la2 1(asz@c) munus 3. e2#-esz2-ka 4. i3#?-se12#-esz2 blank space Version History |
| CT 50, 107 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) gurusz usz2 1(disz) geme2 [usz2] 2. 1(disz) dumu-munus 3. al-u2 sanga 4. 1(disz) geme2 ur-ME szu-ku6 5. 1(disz) gurusz szesz-szesz ugula 6. 1(disz) geme2 ur-{d}iszkur gala 7. 1(disz) gaba lugal-an-ne2 8. 1(disz) gaba za3-mu 9. 1(disz) gurusz ama-bara2# 10. 1(disz) gurusz zah3-a gala-mah 11. 1(disz) geme2 da-da 12. 1(disz) geme2 za3-mu dam-gar3 13. 1(disz) geme2 lugal-hi-li 14. 1(disz) gurusz# erin-da 15. 1(disz) geme2 en-tu-de3 reverse 1. 1(disz) geme2 1(disz@t) gaba 2. lugal-nig2-ga2-ni 3. 1(disz) gaba nimgir-esz3 gudu4 4. 1(disz) dumu-munus nimgir-esz3 szabra 5. 1(disz) gaba ur-{d}na-ru2-a sag-apin blank space 6. szunigin 6(disz@t) gurusz usz2 7. szunigin 8(disz@t) geme2 usz2 8. szunigin 2(disz@t) dumu-munus usz2 9. szunigin 5(disz@t) gaba usz2 blank space 10. sag ba-usz2-usz2 11. ambar{ki} blank space Version History |
| CT 50, 108 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c) gurusz usz2 1(asz@c) dumu-nita2 usz2 2. 3(asz@c) dumu ga nita2 usz2 3. ur-nu sanga 4. 1(asz@c) gurusz 1(asz@c) geme2 5. szu-i dam-gar3 6. 1(asz@c) geme2 1(asz@c) dumu ga nita2 7. masz-da3 gudu4 8. 1(asz@c) gurusz tul2-ta gudu4 9. 1(asz@c) gurusz ur-ki gudu4 reverse 1. 1(asz@c) gurusz 1(asz@c) dumu-nita2 2. me-en-gi blank space 3. szunigin 5(asz@c) gurusz usz2 4. szunigin 2(asz@c) dumu-nita2 usz2 5. szunigin 2(asz@c) geme2 usz2 6. szunigin 4(asz@c) dumu ga blank space 7. sag ba-usz2 nina{ki} Version History |
| CT 50, 110 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(ban2@c) dabin 2. 1(ban2@c) zi3 sag-ninda 3. 1(ban2@c) 5(disz) sila3 zi3-gu reverse 1. 2(ban2@c) zi3 sig15 2. sa2-du11 3. iti 2(u) la2 2(disz@t) u4 ba-zal Version History |
| CT 50, 111 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(ban2@c) dabin 2. 2(ban2@c) zi3 sag-ninda 3. 1(ban2@c) zi3-gu 4. 2(ban2@c) zi3 sig15 reverse blank space 1. sa2-du11 Version History |
| CT 50, 112 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(ban2@c) [dabin] 2. 1(ban2@c) zi3 sag-ninda 3. 1(ban2@c) 5(disz) sila3 zi3-gu 4. 2(ban2@c) zi3 sig15 reverse blank space 1. sa2-du11 Version History |
| CT 50, 113 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig@c) 1(ban2@c) dabin 2. 2(ban2@c) zi3 sag-ninda 3. 1(ban2@c) zi3-gu 4. 2(ban2@c) zi3 za-tum reverse blank space 1. sa2-du11 Version History |
| CT 50, 114 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(ban2@c) dabin 2. 2(ban2@c) zi3 sag-ninda 3. 1(ban2@c) zi3-gu 4. 2(ban2@c) zi3 za-tum reverse blank space Version History |
| CT 50, 115 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(ban2@c) dabin 2. 2(ban2@c) zi3 sag-ninda 3. 1(ban2@c) zi3-gu 4. 2(ban2@c) zi3 za-tum reverse 1. 3(ban2@c) sze tu7 blank space 2. sa2-du11 Version History |
| CT 50, 116 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(ban2@c) dabin 2. 2(ban2@c) zi3 sag-ninda 3. 1(ban2@c) 5(disz) sila3 zi3-gu 4. 2(ban2@c) zi3 za-tum reverse 1. 3(ban2@c) sze tu7 blank space 2. sa2-du11 Version History |
| CT 50, 117 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig@c) 3(ban2@c) dabin 2. 4(ban2@c) zi3-gu 3. 4(ban2@c) 5(disz) sila3 zi3 za-tum 4. 1(ban2@c) [...] nig2-ar3-ra reverse 1. 1(ban2@c) [...] sze tu7 blank space 2. sa2-du11 Version History |
| CT 50, 118 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig@c) dabin 2. 2(ban2@c) zi3-gu giri3 3. 2(ban2@c) 5(disz) sila3 zi3-gu reverse 1. 3(disz) sila3 zi3 zi-kum 2. 1(ban2@c) sze tu7 3. 1(ban2@c) nig2-ar3-ra 4. sa2-du11 Version History |
| CT 50, 119 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig@c) 2(ban2@c) dabin 2. 3(ban2@c) zi3-gu 3. 2(ban2@c) zi3 sag-ninda 4. 4(ban2@c) zi3 za-tum reverse 1. igi 3(disz)-gal2 zi3 zi-kum blank space 2. sa2-du11 Version History |
| CT 50, 120 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [n] dabin# 2. 2(ban2@c) 5(disz) sila3 zi3-gu 3. 3(ban2@c) zi3 sag-ninda 4. 4(ban2@c)? zi3 za-tum reverse 1. igi 3(disz)-gal2 zi3 zi-kum blank space 2. sa2#-du11 Version History |
| CT 50, 121 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(ban2)#? dabin 2. n zi3 sag? ninda 3. n zi3# za-tum 4. n 3(disz) sila3 zi3-gu reverse blank space 1. sa2-du11 Version History |
| CT 50, 122 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(asz@c) kasz dug 2. li-la 3. 5(asz@c) kasz dug 4. en-du 5. 5(asz@c) kasz dug reverse 1. gala 2. 5(asz@c) kasz dug 3. lugal-ma2? 4. sa2-du11 5. iti! 2(u) 2(disz@t) u4 ba-zal Version History |
| CT 50, 123 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u@c) _la2_ 3(asz@c) _sag_ 2. szu-ut en-ne2 3. _sanga_ 4. lu2-sa6 5. _dub-sar-mah_ reverse 1. lagasz{ki} 2. it-ru blank space 3. ARAD2-su2-ni 4. szu-gal5-la2-um-e 5. _mu-kux(DU)_ Version History |
| CT 50, 124 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 2. tul2-ta dub#-sar# blank space 3. mu-kux(DU) reverse blank space 1. en-ki-ag2 Version History |
| CT 50, 125 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c) gukkal 2. {d}en-lil2-la2 3. 1(asz@c) masz2 kur 4. [...]-asz2-ka3-ni reverse blank space 1. mu-kux(DU) Version History |
| CT 50, 126 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c) udu 1(asz@c) masz2 2. lugal-an-na-tum2 3. 1(asz@c) sila4 ur-{d}gesz-bar-e3 4. 1(asz@c) masz2 lu2 ur-{d#}[...] 5. x bu x [...] rest broken reverse beginning broken 1'. x ka [...] 2'. 1(asz@c) udu# 3'. lu2 i-li2-szar x blank space 4'. mu-kux(DU) Version History |
| CT 50, 127 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(asz@c) udu niga 2. 2(u) 3(disz) udu 3. 1(u) 7(disz) masz2 4. 2(asz@c) sila4 reverse blank space 4 lines erased 1. mu-kux(DU) Version History |
| CT 50, 128 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u@c) udu u2 2. 1(u) 2(asz@c) masz2 3. 5(asz@c) sila4 4. 1(asz@c) masz2 bar du8-a reverse 1. 2(asz@c) uz#[{muszen?}] blank space 2. mu-kux(DU) Version History |
| CT 50, 129 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(gesz2) 2(u@c) ku6 dar-ra 2. 1(gesz2@c) ku6 ab-suhur#? rest broken reverse beginning broken blank space 1'. ur-{gesz}gigir2 2'. mu-kux(DU) Version History |
| CT 50, 130 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(asz@c) ku6 nun e#? 2. lu2-masz szu-ku6 3. mu-kux(DU)# reverse blank space Version History |
| CT 50, 131 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u@c) ku6 sza3-bar-ra 2. me-a enku blank space 3. mu-kux(DU) reverse blank space Version History |
| CT 50, 132 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(gesz2@c) ku6-sze6-ga2 2. 5(gesz2@c) ku6 nun igi-a 3. KA#-ku3# reverse blank space 1. mu-kux(DU) Version History |
| CT 50, 133 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u@c)) 5(asz@c) ba UD-NE 2. KA-ku3 3. dam-gar3 reverse 1. 2(asz@c) gurdub zu2-lum 2. al-la blank space 3. mu-kux(DU) Version History |
| CT 50, 134 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz@t) gurdub gal ku6 sag# 2. 1(disz@t) gurdub ku6 ab-ba gurdub-a 3. lu2-pa3-da# 4. 2(gesz2) 1(asz45) ku6 giri3-us2 5. lugal-a2-szum2-ma 6. 3(disz@t) ku6 sag-pad 7. 1(disz@t) gurdub gal ku6 sag reverse 1. lugal-an-ne2 blank space 2. la2-ia3 nu-mu-kux(DU) blank space Version History |
| CT 50, 135 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 2(asz@c) 2(barig@c) 5(ban2@c) la2 2(disz) sila3 sze gur a-ga-de3{ki} 2. zi-ga reverse 1. a2-ni-ta blank space 2. iti amar-a-<a>-si 3. 2(u) u4 ba-zal Version History |
| CT 50, 136 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(ban2@c) 2(disz) sila3 sze 2. zur-zur 3. zi-ga reverse 1. ur5-tu {d}{asz}aszgi{gi4} Version History |
| CT 50, 137 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig@c) 1(ban2@c) 8(disz) 1/3(disz){sza} sze gur mah 2. 4(asz@c) 1/3(disz){sza} <sila3> zi3 sig15 3. zi-ga reverse 1. lugal-a2-na-kam Version History |
| CT 50, 138 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig@c) 1(ban2@c) 5(asz@c) 5/6(disz){sza} sze gur mah 2. 1(ban2@c) 2(asz@c) n{sza} zi3 sig15 reverse 1. zi-ga 2. lugal-a2-na-kam Version History |
| CT 50, 139 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig@c) 2(ban2@c) 5(disz) sila3 sze 2. 1(ban2@c) 7(disz) sila3 zi3 sig15 reverse blank space 1. zi#-ga Version History |
| CT 50, 140 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(ban2@c) 4(disz) sila3 dabin 2. lu2-tukul-la2 3. gesz-musz-e 4. 1(ban2@c) la2 1(disz) sila3 dabin 5. ur-{d}ni-ildux(|NAGAR|) reverse 1. szunigin 2(ban2)? 3(disz) sila3 dabin 2. zi-ga 3. szesz-kur-ra Version History |
| CT 50, 141 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) la2 1(ban2@c) dabin gur 2. 2(barig@c) zi3 za-tum 3. 1(barig@c) 1(ban2@c) zi3-gu 4. 2(ban2@c) zi3-gu giri3 reverse 1. 1(ban2@c) 5(disz) sila3 nig2-ar3-ra 2. 1(ban2@c) 5(disz) sila3 sze tu7 blank space 3. zi-ga Version History |
| CT 50, 142 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) la2 2(ban2@c) dabin 2. 4(ban2@c) zi3 za-tum 3. 2(ban2@c) zi3-gu 4. 3(ban2@c) zi3-gu giri3 reverse 1. 2(ban2@c) nig2-ar3-ra 2. 2(ban2@c) sze munu4# blank space 3. zi-ga Version History |
| CT 50, 143 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig@c) 2(ban2@c) dabin 2. 2(ban2@c) 5(disz) sila3 zi3-gu# 3. 2(ban2@c) zi3 x 4. [...] reverse 1. 3(ban2@c) 5(disz) sila3 zi3-[...] 2. 3(asz@c) 1/3(disz){sza} zi3 x 3. zi-ga 4. ab-ba 5. iti ezem-{d}ba-ba6 6. [...] 1(u) la2 3(disz@t) u4 ba-zal Version History |
| CT 50, 144 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz)# sila3# zi3# sig15# 2. 5(disz) sila3 nig2-ar3-ra imgaga3 3. {d}nansze-uri3 4. 1(disz) 1/2(disz) sila3 zi3 sig15 reverse 1. masz-szu-gid2-gid2 2. ur-nigar blank space 3. zi-ga 4. nigar Version History |
| CT 50, 145 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig@c) 3(ban2@c) nig2-ar3-ra blank space 2. zi-ga 3. ki-ag2 reverse blank space Version History |
| CT 50, 146 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] la2 3(asz@c) [ninda 2(u) du8] 2. 1(asz@c) kasz ge6 gur4-[gur4] 3. ur-zigum-ma 4. 3(u@c) la2 2(asz@c) [ninda] 5. 2(asz@c) kasz gur4-[gur4] 6. a-zi-lu2-da 7. 3(u@c) la2 2(asz@c) [ninda] 8. 2(asz@c) kasz gur4-[gur4] 9. lu2 dug?-ga-ni-sar# 10. 3(u@c) la2 2(asz@c) [ninda] 11. 2(asz@c) kasz gur4-[gur4] 12. lu2 ensi2 iri-az[{ki}] 13. [1(u)] 4(u) 4(asz@c) [ninda] 14. [...] kasz dug# 15. [lu2] ensi2 elam[{ki}] 16. [3(u@c)] la2 2(asz@c) ninda 17. [2(asz@c)] kasz gur4#-[gur4] 18. [...] reverse 1. [2(u@c) la2 2(asz@c) ninda 1(asz@c) kasz gur4-gur4] 2. [su]-birx(|SZIMxNIG2|)-[a] 3. 2(u@c) la2 2(asz@c) ninda 1(asz@c) kasz gur4-gur4 4. bu3-la-li2 nar 5. 2(u@c) la2 2(asz@c) ninda 1(asz@c) kasz gur4-gur4 6. da-bi simug blank space 7. szunigin 4(gesz2) 4(u) 4(asz@c) ninda 2(u) [du8] 8. zi3-bi 2(barig@c) 2(ban2@c) 2(disz) sila3 9. ur-ba-gara2 10. szunigin 5(asz@c) dug 2(asz@c) gur4-gur4 kasz# [ge6] 11. iri-ki 12. iti ezem-{d}ba-ba6 [...] blank space 13. zi#-ga Version History |
| CT 50, 147 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u@c) [...] ninda 2(u) du8 2. 1(ban2@c) 5(disz) sila3 sze 3. 3(asz@c) kasz ge6 gur4-gur4 4. ad-da-tur 5. 4(u@c) ninda 6. 3(asz@c) kasz# gur4-gur4 7. puzur4-szuba3 8. 4(u@c) [...] ninda 9. [...] x rest broken reverse beginning broken 1'. ur-ba e2# 2'. szunigin 3(asz@c) dug la2 1(asz@c) gur4-gur4 kasz ge6 3'. iri-ki 4'. szunigin 1(gesz2) 2(u@c) ninda 2(u) du8 5'. zi3-bi 4(ban2)? dabin 6'. szesz-kur-ra 7'. szunigin 3(asz@c) kasz ge6 dug 1(asz@c) gur4-gur4 8'. {d}utu-lu2 9'. zi-ga some text moved to next line 10'. iti ezem-{d}ba-ba6 11'. 6(disz@t) u4 ba-zal Version History |
| CT 50, 148 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...] ninda 2(u) du8 2. 1(asz@c) kasz ge6 gur4-gur4 3. lu2 szuszin{ki} 4. 3(u@c) la2 2(asz@c) ninda 5. 2(asz@c) kasz gur4-gur4 6. lu2 adab!{ki} 7. 3(u@c) la2 2(asz@c) ninda 8. 2(asz@c) kasz gur4-gur4 9. lu2 umma{ki} 10. 2(u@c) la2 2(asz@c) ninda 11. 1(asz@c) kasz gur4-gur4 12. lu2 tab-ba-ni 13. 3(u@c) la2 2(asz@c) ninda 14. 2(asz@c) [kasz gur4-gur4] 15. lu2# [...] 16. [...] column 2 1. 2(asz@c) kasz gur4-gur4# 2. lu2 iri-az{ki} 3. 2(u@c) la2 2(asz@c) ninda 4. 1(asz@c) kasz gur4-gur4 5. lu2 dingir a-ga-de3{ki} 6. 3(u@c) la2 2(asz@c) ninda 7. 2(asz@c) kasz gur4-gur4 8. a-bil3-gi 9. 2(u@c) la2 2(asz@c) ninda 10. 1(asz@c) kasz gur4-gur4 11. su-birx(|SZIMxNIG2|)-a 12. 2(u@c) la2 2(asz@c) ninda 13. 1(asz@c) kasz gur4-gur4 14. [...] 15. [...] reverse column 1 1. [...] blank space column 2 blank space 1. szunigin 4(gesz2) 1(u) 8(asz@c) ninda 2(u) du8 2. zi3-bi 2(barig@c) 1(ban2@c)! la2 1(disz) sila3 3. szunigin 5(asz@c) dug 2(asz@c) gur4-gur4 kasz blank space 4. zi#-ga Version History |
| CT 50, 149 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u@c) ninda 1(u) 5(disz) du8 2. 2(asz@c) kasz dida dug 3. szabra igi reverse 1. 2(ban2@c) dabin 2. hu-hu-e i3-gu7 blank space 3. szunigin 2(barig@c) 1(ban2@c) 3(asz@c) 2/3(disz) sila3 sze 4. zi-ga 5. lugal-a2-na Version History |
| CT 50, 150 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 3(u@c) ninda 2(u) du8 2. 1(u) 5(asz@c) sag ninda [...] 3. 1(u) 2(asz@c) x [...] 4. [...] reverse 1. [...] 2. hu-x [...] blank space 3. [szunigin] 1(asz@c) 1(ban2@c) [...] x x 4. szunigin 1(asz@c) x x 5. zi-ga 6. lugal-a2-na Version History |
| CT 50, 151 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz@c) [n ...] 2. 8(asz@c) [...] 3. 5(asz@c) sila4 4. 3(asz@c) masz2 5. zi-ga 6. {d}nansze-uri3 7. iti gurx(|SZE.SZE.KIN|)-a reverse blank space Version History |
| CT 50, 152 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] udu 2. [{d}]nin-gir2-su 3. 1(asz@c) sila4 4. {d}ba-ba6 5. 1(asz@c) sila4 6. {d}nin-szubur reverse 1. 2(asz@c) sila4 2. {d}iszkur-ra2 3. 1(asz@c) sila4 4. szubur 5. ur-nu maszkim blank space 6. zi#-ga Version History |
| CT 50, 153 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c) sila4# 2. pa x [...] 3. ur-x x 4. 1(asz@c) sila4 reverse 1. {d}szara2 2. 1(asz@c) sila4 ga2-kesz2-x 3. 1(asz@c) masz2 e2-muhaldim# blank space 4. zi-ga Version History |
| CT 50, 154 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(ban2@c) mun 2. {d}utu-gal-zu 3. 3(asz@c) ku6 hi dar-ra 4. 3(asz@c) ku6 bara2 5. 5(asz@c) ku6 ka-uszur dar-ra reverse 1. du-du 2. szu-gal5:la2 blank space 3. zi-ga 4. ur-e11 5. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 Version History |
| CT 50, 155 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] kasz dug 2. [...] en-du 3. dam ka5-a 4. 1(asz@c)# tug2 nigin2-na gala 5. ka3-ri2-um reverse blank space 1. zi-ga 2. iti ezem-{d}ba-ba6 3. [...] 1(u) la2 3(disz@t) u4 ba-zal Version History |
| CT 50, 156 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz@c) tug2 nig2-lam2 us2 2. 1(asz@c) tug2 sza3-ga-du3 us2 3. 1(asz@c) tug2 sza3-ge-da5 us2 4. en-iri-na 5. tug2 {kusz}du10-gan-ta 6. 2(asz@c) tug2 nig2#-lam2 us2 reverse 1. 1(asz@c) tug2 sza3-ga-du3 2. 1(asz@c) tug2 sza3-ge-da5 3. tug2 sag-kam blank space 4. zi-ga Version History |
| CT 50, 157 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz'u@c) 9(gesz2@c) 1(u@c) ninda 2(u) du8 2. zi3-bi 4(asz@c) 2(barig@c)! 3(ban2@c) 5(disz) sila3 gur 3. [...] x sze ansze gu7 4. ur#-ba-gara2 5. 4(u@c) 3(asz@c) kasz dug reverse 1. sze-bi 7(asz@c) 4(ban2@c) gur 2. iri-ki blank space 3. [sa2-du11?] u4# 5(disz@t)-kam 4. ensi2 gir2-su{ki} 5. im-gen-na 6. ba-zi Version History |
| CT 50, 158 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 7(asz@c) sze gesz-i3 gur sag-gal2 2. ur-szud3 3. 3(asz@c) sze gesz-i3 gur 4. lagasz{ki}-ke? reverse 1. szu ba-ti 2. e2-kiszib3-ba 3. ur3-ra-ta 4. lu2-{d}utu 5. lu2 zah3-bi 6. i3-ne-szum2 Version History |
| CT 50, 159 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c) 1(barig@c) 1(ban2@c) imgaga3 gur a-ga-de3{ki} 2. a#-ra2# 1(disz@t)-kam 3. [2(barig@c)] 1(ban2@c)# a-ra2 2(disz@t)-kam 4. 1(asz) 5(ban2) imgaga3 gur 5. a-ra2# [3(disz@t)-kam] 6. 1(barig@c) 1(ban2@c) imgaga3# reverse 1. a#-ra2# 4(disz@t)-kam blank space 2. szunigin 3(asz@c) 2(ban2@c) imgaga3 gur a-ga-de3{ki} 3. ki ur-{d}saman3 4. en-an-na-tum2 szu ba-ti Version History |
| CT 50, 160 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(szar2@c) 3(gesz'u@c) 3(gesz2@c) ku6-sze6-ga2 2. 5(gesz'u@c) 4(gesz2@c) ku6 nun igi-a 3. [...] 2(gesz2@c) ku6 suhur igi-a 4. [...] ku6 esztub igi-a reverse blank space 1. ur-du#? 2. szu ba-ti blank space Version History |
| CT 50, 161 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) gu2 gi kin 2. ur3-ta 3. ur-bil3-e 4. szu ba-ti reverse blank space Version History |
| CT 50, 162 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u@c) 6(asz@c) ku6 du5 min 2. ur-tur muszen-du3 3. mu-kux(DU) 4. ur-e11 reverse 1. szu ba-ti# $ blank space Version History |
| CT 50, 163 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c) kasz gur4-gur4 2. lugal-iti-da 3. szu ba-ti 4. zi-ga 5. {d}utu-lu2 reverse blank space Version History |
| CT 50, 164 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c) 2(barig@c) 4(ban2@c) _dabin gur_ 2. 1(asz@c) 2(ban2@c)# _zi3-gu_ 3. 4(ban2@c) _zi3 imgaga3_ 4. 1(barig@c) 3(ban2@c) _nig2-ar3-ra du_ 5. 2(barig@c) _nig2-ar3-ra saga_ reverse 1. 2(ban2@c) a-na _muhaldim_ 2. 1(ban2@c) a-na _naga_ 3. isz-te4 4. i3-li2-sa-liq 5. sa2-lim-be-li2 6. im-hur blank space Version History |
| CT 50, 165 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz'u@c) 5(gesz2@c) ku6-a 2. a2 u4 1(disz@t)-kam 3. me-sag2-e 4. i3-dab5 reverse blank space Version History |
| CT 50, 166 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] masz2 2. [...] sipa masz2 3. 1(asz@c) sila4 ur-TAR 4. 1(asz@c) masz2 lu2-{d}nansze#? 5. udu szu la2-a reverse blank space Version History |
| CT 50, 167 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u@c) udu 2. ur-{d}en-lil2 3. [...] 2(gesz2) 4(asz@c) udu 4. en#-du 5. [...] udu 6. [...]-mi 7. [...] udu 8. [...]-gi reverse 1. [...] udu 2. [...]-lum 3. [...] udu 4. gesz#?-tur 5. [...] udu 6. tul2-ta blank space 7. szunigin 2(gesz'u@c) 4(gesz2@c) 4(u@c) udu 8. udu nu-ur4-ra-a Version History |
| CT 50, 168 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] lu2 [...] a2 1(ban2@c) 2. [...]-ku 3. [...] lagasz#{ki} 4. 1(asz@c) masz2 za-u2-x 5. 1(asz@c) masz2 ur-{d}isztaran 6. dumu x ka-ku3 7. 1(asz@c) udu niga lugal-nam nar 8. 1(asz@c) masz2 ur2-a-hi 9. dumu dingir-bi-ir 10. 1(asz@c) masz2 ur-gi-[...]-sze3-hi 11. szabra 12. [...] x x-na szabra reverse 1. [...] szabra# 2. 1(asz@c) masz2# [...-{d}]nansze 3. dumu ur#-en 4. 1(asz@c) udu lu2-sa6 5. dumu usz 6. 1(asz@c) masz2 ur-{d}en-ki 7. dub-sar 8. 1(asz@c) sila4 ur-gesz dumu dingir-su3 9. 1(asz@c) udu lu2-zah3 ugula blank space 10. [...]-am3 Version History |
| CT 50, 169 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(u@c) udu 2. udu i3-bi2-za-kam 3. erin-da 4. ki-nu-nir{ki} 5. 1(gesz2) 2(u@c) udu 6. udu# i3#-bi2-za-kam 7. x-si 8. [...] udu 9. [...] libir-am3 10. 1(asz@c) udu 11. 2(asz@c) sila4 12. udu he2-dab5-ba-kam 13. 4(u@c) udu 14. udu i3-bi2-za-kam 15. lugal#-sipa 16. 2(asz@c) udu 17. [...] 2(disz) masz2 18. [udu he2]-dab5-ba-kam 19. [...] udu 20. [udu i3-bi2-za-kam] column 2 1. nita#-zi 2. 2(asz@c) udu 3. udu he2-dab5!-ba#-kam#! LU 4. 2(asz@c) udu 5. udu i3-bi2-za-kam 6. erin-da 7. 1(asz@c) udu 8. 6(asz@c) ud5 9. udu he2-dab5-ba-[kam] 10. 4(asz@c) udu 11. udu i3-bi2-za-kam 12. bar-ra-dingir 13. 4(asz@c) ud5 14. ud5 udu libir-am3 15. 5(asz@c) udu 16. 6(asz@c) sila4 17. udu he2-dab5-ba-kam 18. 1(asz@c) ud5 19. ud5 i3-bi2-[za-kam] 20. [...] reverse column 1 beginning broken 1'. 2(u@c) udu# 2'. 1(gesz2) [...] 3(u@c) la2 1(asz@c) ud5 3'. 4(u@c) masz2 4'. udu he2-dab5-ba-kam 5'. 5(u@c) la2 2(asz@c) udu 6'. ur-TAR 7'. 3(u@c) udu 8'. udu i3-bi2-za-kam 9'. nam-mah 10'. 3(u@c) la2 1(asz@c) ud5 11'. 5(asz@c) masz2 12'. ud5 libir-am3 13'. 3(u@c) ud5 14'. ud5 i3-bi2-za column 2 blank space Version History |
| CT 50, 170 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] x 2. [...] masz2 3. 2(asz@c) sila4 reverse blank space Version History |
| CT 50, 171 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. masz2 niga reverse blank space Version History |
| CT 50, 172 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [3(asz@c) udu] niga# 2. 3(u@c) gurdub ku6 3. lugal 4. 2(asz@c) udu niga 5. 2(u@c) gurdub ku6 6. nin 7. 1(u@c) gurdub ku6 8. szabra e2 9. 1(u@c) gurdub ku6 10. e3-dib-me-er 11. 1(u@c) gurdub ku6 12. sar#-ru-du10 13. 1(u@c) gurdub ku6 14. be-li2-ur-sag 15. 1(u@c) gurdub ku6 16. puzur4-{d}suen 17. 1(u@c) gurdub ku6 18. da-da szabra 19. [1(u@c)] gurdub ku6 20. [gu]-ti#-um 21. [n] gurdub# [ku6] column 2 1. 5(asz@c) [gurdub ku6] 2. i3-li2-isz#-da-gal 3. 5(asz@c) gurdub# [ku6] 4. gi#-in#-us2-sa-am 5. 5(asz@c) gurdub ku6 6. {d}utu-sa6 7. 5(asz@c) 5(asz@c) gurdub ku6 8. na-bi2-um# 9. 5(asz@c) gurdub ku6# 10. u-ze2-za-ir3-si#-[in] 11. szagina-me 12. 5(asz@c) ur-{d}utu 13. 5(asz@c) ur-mes 14. 5(asz@c) du-da-ru-um# 15. 5(asz@c) ha-ba-zum 16. 5(asz@c) ku-li-tur 17. 5(asz@c) na-NI-LUM 18. 5(asz@c) i-ti-da-ganx(GAN@s)# 19. 5(asz@c) e2-zu-x-(x) 20. 4(asz@c) i-x 21. 4(asz@c) puzur4-e2-[a] 22. [4(asz@c)] esz18-dar-[x] reverse column 1 1. [x (x)]-zi-[x] 2. di-ku5-me 3. 5(asz@c) dingir-kal 4. szu-gal5-la2-um 5. 5(asz@c) zi-{gesz}gi 6. 5(asz@c) dab6-si-ga 7. 5(asz@c) lugal-ukken-ne2 8. a-zu 9. 5(asz@c) lugal-ku3-zu 10. 5(asz@c) lugal-gaba 11. 5(asz@c) ib-ni-dingir 12. 5(asz@c) be-li2-am6-ma-ar 13. 5(asz@c) szu-DU-ni-li 14. 5(asz@c) ad-da-da 15. lu2-eme 16. 5(asz@c) i-szar-be-li2 17. 5(asz@c) ma2-lah5-gal 18. 3(asz@c) gi-nu-ba sukkal di 19. 3(asz@c) nimgir esz3 20. dub-sar di 21. 5(asz@c) tir-ku3 22. 5(asz@c) be-li2-an-dul3 23. 5(asz@c) da-da-tum# column 2 1. [...] 2. 3(asz@c) e2-x-x-x 3. lu2 szabra e2 4. 2(asz@c) lu2 ba-da-dan6 5. 3(asz@c) sipa-sa6-ga 6. 5(asz@c) a-nu-usz-ma-dar 7. lu2 {gesz}garig2 8. 5(asz@c) be-lum-gu2 9. nu-banda3 szu-i2 10. 5(asz@c) ki#-ag2 11. lu2-ku6 12. 4(asz@c) a-za-za nu-banda3 gu4-du7 13. 4(asz@c) lugal-nig2 ka-guru7 14. 4(asz@c) ar-{d}dumu-zi-ra 15. 1(asz@c) gurdub ku6 2(barig@c) 16. lugal {gesz}kiri6 rest blank Version History |
| CT 50, 173 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u@c)? ku6 ab-ba 2. masz szu-ku6 3. ma2-a 4. i3-gal2 reverse blank space Version History |
| CT 50, 174 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(asz@c) dug 1(ban2@c) i3-gesz 2. 2(asz@c) dug i3-udu 3. 1(asz@c) dug 2(ban2@c) la2 3(disz) sila3 i3-szah2 reverse blank space Version History |
| CT 50, 175 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2@c) 2(u) 3(asz@c)#? [...] 2. 3(gesz'u@c) 2(gesz2@c) 2(u@c) ninda 3. 4(u@c) 2(asz@c) dug reverse blank space 1. nig2 gal2-la# Version History |
| CT 50, 176 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u@c) gu2 gi# 2. nu-banda3 en-iri-na 3. 3(u@c) gu2 gi 4. nu#-banda3 lu2-ba 5. [n gu2] gi rest broken reverse beginning broken 1'. [...] gu2 gi Version History |
| CT 50, 177 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. u3-ni-ni 2'. 1(gesz2) 1(u) lu2-igi 3'. 3(u) 5(disz) esz2 4'. gu2-gil 5'. 3(u) 5(disz) esz2 reverse 1. {d}en-ki-tesz2 blank space 2. szunigin 3(gesz2) 3(u) esz2 si-nu 3. e2-igi-il2{ki}-a rest broken Version History |
| CT 50, 178 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2@c) 4(u@c) {gesz}ne-x 2. 6(gesz2@c) 1(u@c) 4(asz@c) {gesz}eme-sig 3. 1(u@c) 6(asz@c) {gesz}e2-ra 4. 2(asz@c) {gesz}murgu# 5. 1(gesz2@c) 9(asz@c) {gesz}x [...] 6. hi nu gesz x 7. 8(gesz2@c) 2(u@c) 6(asz@c) esz2 ri8 8. 8(gesz2@c) 3(u@c) 5(asz@c) esz2 |KAxU2| 9. 2(gesz'u@c) 4(gesz2@c) esz2 |ZI&ZI| 10. [...]-x-nu# reverse 1. 3(gesz2@c) 6(asz@c) gu2 x 2. 2(asz@c) esir2 E2-A gur 3. 3(asz@c) gu2 i3-ku6 blank space 4. ma2 AN-ba-um 5. [...]-x-lik Version History |
| CT 50, 179 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1/3(asz@c){sza} ku3-babbar 2. 1/2(asz@c) ma-na uruda zabar 3. 4(gesz'u@c) ninda 4. 2(gesz2@c) 2(u@c) kasz dida dug 5. 2(asz@c) 2(barig@c) zi3 sig15 gur sag-gal2 6. 2(asz@c)#? [...] reverse 1. 1(u) 4(asz@c)#? [...] 2. 3(asz@c) szah2 blank space 3. da-di3 Version History |
| CT 50, 180 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(bur3@c) GAN2 u3-gig-ga 3(asz) 2(barig) 2. 6(bur3@c) GAN2 gaba da-sal4 3(asz) 2(barig) 3. 6(bur3@c) GAN2 e2 nam-du-du 1(asz) 2(barig) 4. 2(bur3@c) GAN2 {d}dumu-zi-da 2(asz) 5. 1(bur3@c) GAN2 us2-gal 1(asz) 2(barig) 6. 6(bur3@c) 5(iku@c) GAN2 ambar lagasz{ki} 2(asz) 7. [...] GAN2 2(asz) 2(barig) reverse 1. [...] GAN2 su3-[la] 2. GAN2 e2-duru5 sze-musz3 3. 2(bur3@c) GAN2 dingir-sirara6-ta-mu-zu 2(asz) 2(barig) 4. 2(bur3@c) GAN2 da e2-husz 2(asz) 2(barig) 5. 2(bur3@c) GAN2 e-ga engar 1(asz) 2(barig) 6. [...] 5(bur3@c)#? GAN2 edin-na za-gin3 3(asz) 2(barig) blank space 7. szunigin 4(bur'u@c) la2 2(esze3@c) 1(iku@c) GAN2 x x 8. da-di3 Version History |
| CT 50, 181 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(bur'u@c) 2(bur3@c) GAN2 ki-duru5 2. a2-kal-le 3. 5(bur'u@c) 2(bur3@c) i3-li2-a-hi 4. 4(bur'u@c) da#-da# 5. 3(bur'u@c) 5(bur3@c) ur-{d}nin-ildu3 6. 3(bur'u@c) e2-ur2 7. 3(bur'u@c) szesz-kur-ra reverse 1. 3(bur'u@c) ka-sa 2. i3-dab5-esz2 3. u3 ur-tur blank space 4. szunigin 4(szar2@c) 3(bur'u@c) la2 1(bur3@c) GAN2 ki-duru5 5. GAN2-gu4 ar-gub-ba 6. i3-dab5-esz2 blank space 7. lagasz{ki#} Version History |
| CT 50, 182 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _la2-ia3_ 1(bur3@c) _GAN2_ 2. lu2-ulu3 3. 1(bur3@c) ur-{d}nin-sun2 4. 1(bur3@c) lugal-iti-da 5. 1(bur3@c) ur-{d}iszkur 6. 1(bur3@c) bar-ra-dingir 7. 2(bur3@c) lugal-gir2-nun-ne2 8. 2(bur3@c) il2 9. 1(bur3@c) za3-mu 10. 2(bur3@c) ki-nu-nir{ki} 11. 2(bur3@c) tul2-ta 12. 4(bur3@c) a2-du-du blank space 13. szunigin 2(bur'u@c) _la2_ 2(bur3@c) _GAN2_ reverse 1. _la2-ia3 GAN2-gu4#_ 2. szu _engar-engar_ Version History |