Search results


   Page: 1   
1488 text(s) found
Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI


CUSAS 11, 045
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 045
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 50-08-010
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xrvkm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P325093

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 2(asz@c) 2(barig@c) sze gur sag-gal2
2. 2(u@c) 5(asz@c) ku3 gin2 uruda-bi
3. 1(asz@c) udu siki
4. 1(asz@c) gir2

column 2
1. 1(asz@c) 1/2(disz@c) gin2-bi
2. 1(asz@c) sze gur sag-gal2
3. 8(asz@c) ku3 gin2 uruda-bi
4. ur-tul2-sag
5. dumu nam-mah2

column 3
1. ba-de6
2. lugal-ki-gal-la
3. lu2-ki-inim-ma


Version History


CUSAS 11, 077
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 077
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-10-053
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genreloan
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xrwtq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P329211

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 2/3(asz@c) ku3 sza-na-bi3
2. sa10 GAN2-kam
3. ur-{d}er9-ra
4. ur-{d}nin-tu
5. dumu lugal-gub-ba-ni
6. dumu dur-kilim
7. sa10-bi3

column 2
1. szu ba-ti
2. inim sza3-gu2-ba
3. dumu a-zu
4. ki sag-kin#-ti-ta
5. sa10 al-ak
6. 1(asz@c) ur-PA
7. dumu lugal-KA sukkal
8. [1(asz@c)] en-edin-ne2
9. pa-ri-gag

reverse

column 1
1. 1(asz@c) lugal-ki-gal-la
2. lu2-u5
3. [1(asz@c)] e2-GAN2
4. lu2-u5
5. 1(asz@c) e2-dur-an-ki
6. dumu ur-{d}da-mu

column 2
1. lu2-ki-inim-ma-me



Version History


CUSAS 11, 078
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 078
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-11-007
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genresale contract
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wc44d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323694

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [n] 3(asz@c) GAN2 [sze]-mu2-a
2. [nig2]-sa10#-bi
3. [...] gin2
rest broken

column 2
1. lu5-lu5
2. ur-sag-ra
3. in-na-uru4
4. GAN2 mu-{nu}nu11-tur
5. lugal-an-ne2
6. lu2-ki-inim-ma#-bi
7. [...] GAN2 ki-duru5
8. [...] ku3#-a
9. [ur]-sag-e
rest broken

column 3
1. lu2 nibru{ki}-ra
2. in-na-szum2
3. ur-{d}en-lil2
4. engar
5. ur-sag-ra
6. nam-gu2-sze3 ba-ak



Version History


CUSAS 11, 079
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 079
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-137
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genresale contract
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vt6w5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322865

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [1(asz@c)] sag#-munus
2. da-mi-tum
3. mu-ni
4. nig2-sa10-ni

column 2
1. 1(u@c) 6(asz@c) ku3 gin2
2. szu kesz3-szesz
3. nu-esz3
4. ab-si
5. 1(asz@c) ur-nu

reverse

column 1
1. dumu# nigar
2. 1(asz@c) ur-{d}utu
3. lu2-ki-inim-bi-me



Version History


CUSAS 11, 080
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 080
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-141
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genresale contract
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vt71q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322869

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 1(u@c) 6(asz@c) ku3 gin2
2. nig2-sa10
3. da-mi-tum-kam
4. kesz3-szesz

column 2
1. nu#-[esz3]
2. an-na-[szum2]
3. ur-nu
4. dumu nigar#
5. ur-{d}utu

reverse

column 1
1. lu2-[ki]-inim-ma#-bi#-me



Version History


CUSAS 11, 081
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 081
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-149
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genresale contract
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w8v1n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322877

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 2/3(asz@c) 8(disz) ku3 gin2
2. nig2-sa10
3. 3(asz@c) sag-kam

column 2
1. kesz3-szesz
2. nu-esz3
3. ba-de6

reverse

column 1
1. [...] lu2# [dam]-gar3
2. a2-ni-ta
3. e2-dam-si

column 2
1. [...]
2. [...]
3. [...] x x x
4. lugal-KA



Version History


CUSAS 11, 082
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 082
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-10-067
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genresale contract
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w3p0g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323069

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [n] 3(asz@c) ku3 gin2
2. nig2-sa10
3. 2(asz@c) sag-kam
4. 1(asz@c) dam zu-zu
5. 1(asz@c) lu2@90-i3-lum
6. bi-da

column 2
1. ba-de6
2. 1(asz@c) |HIxNUN| dam-gar3#
3. [1(asz@c)] lugal-[...]
4. [1(asz@c) ...] gu2-gal
5. lu2-ki-inim-ma-bi-me



Version History


CUSAS 11, 083
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 083
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-08-055
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genresale contract
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xrr6g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323460

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 2(u@c) la2 1(asz@c) 1(barig@c) sze gur
2. sze ur5 sukkal-a-kam
3. nig2-sa10
4. lugal-an-dul3
5. dumu kas4-e-ki-ag2-kam

column 2
1. nin-dingir-ra2
2. ama-ni
3. an-na-[szum2]
4. lugal#-ab#-[...]

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 084
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 084
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 52-03-004
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genrecredit
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vj7mx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P325845

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. e2#-na#-[...]-ka
5. x gesz-sza3?

column 2
1. [...]-du
2. ur-nu
3. szita-iri-da#
4. an-da-x
5. 1(asz@c)? [...]
6. gesz-sza3

reverse

column 1
1. 1(asz@c) [...]
2. adab{ki}-ki-bi
3. lu2-lil-la
4. 1(asz@c) a-zu-zu ugula
5. 1(asz@c) dam# ur-{d}{sze3}szer7-[da]
6. aga3#-[...]

column 2
1. [...] x [...] ab#-usz
2. lu2#-ki-inim-ma-ni-me
3. gesz#-sza3-da
4. mu#-da-de6#-e
5. [...]-x



Version History


CUSAS 11, 085
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 085
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-139
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genreloan
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vt6z6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322867

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 2(asz@c) sze gur
2. sze mul-kam
3. ad-da#
4. ur-dab5-dab5
5. an-na-szum2#

column 2
1. lugal-ku3-zu
2. sipa ansze
3. lu2-ki-inim-ma-bi

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 086
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 086
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-140
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genreloan
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vt706
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322868

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [n] 1(u@c) sze gur
2. [sze] mul#-kam
3. lugal#-GAN
4. engar dingir-mah

column 2
1. 1(u@c) sze gur
2. lugal-kal-ga
3. muszen-du3
4. sze mul-kam

reverse

column 1
1. 5(asz@c) sze gur
2. a-ba-bar-ra
3. sze mul-kam

column 2
1. 5(asz@c) sze gur
2. im-ta
3. iszib {d}dam-gal-nun



Version History


CUSAS 11, 087
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 087
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-05-060
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w8vv2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323386

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(asz@c) ur-ki
2. sag umma{ki}
3. in-nu-KA
4. GAN2 na-na

column 2
1. aszgab
2. ur-tilla2
3. sukkal
4. su-du8 in-de6

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 088
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 088
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-14-006
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xrsfk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323958

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [n] 2(barig@c) sze gur
2. [...]-i3-li2 ugula
3. in-de6
4. 1(asz@c) sze gur
5. nam-ha-ni
6. in-de6
7. [...] sze gur
8. lu5-lu5

column 2
1. in-de6
2. 2(asz@c) dur2-tur
3. MI-za-ni
4. in-de6
5. 4(asz@c) dug-la2
6. ninda 4(ban2@c) zi3
7. 2(u@c) szum2 sa
8. 1(gesz2@c) ninda sig15 ne-sag

reverse

column 1
1. 1(asz@c) dug
2. 1(asz@c) ku3 gin2
3. 1(asz@c) bar-dul5
4. nig2-mu10-us2-sa2
5. ki-gen-ne2-kam
6. GAN-tul2-sag
7. in-ku3
8. mu-ne2-ne2
9. maszkim#

column 2
1. [1(asz@c)] ur-e2
2. 1(asz@c) geme2-sa6-ga
3. lu2#-ki-inim-bi-me



Version History


CUSAS 11, 089
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 089
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-14-009
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xrsj4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323961

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [...] x
2. [...] x-a-ta
3. lugal#-tesz2-mu
4. u3-na-du11
5. [...]-ki
6. [...]-na#-na
7. [...] al-dab5

column 2
1. [...]-x-ga
2. e2-utu{ki}-ke4
3. im-gen
4. sanga e2-utu{ki}-da
5. di in-da-du11
6. ma-szum2
7. zi3-mu al-gu7-e
8. he2-e

reverse

column 1
1. szu ga-na-us2
2. iti-e 2(disz@t)-kam-bi
3. u3-mu-da-ti
blank space
4. sa-ba-ra-mu
5. u3-na-du11
6. nam-sa6-ga in-[...]

column 2
1. igi# ha-mu-ni-du8
blank space




Version History


CUSAS 11, 090
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 090
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-07-113
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genretreaty?
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vp5xd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P329200

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [...]
2. [...]
3. ur#-lu2
4. 1(asz@c) ma2-gur8-si
5. dam#-gar3
6. [...] x-e2 ugula
7. x-du
8. [...]

column 2
1. [1(asz@c)] al#-la
2. pa3-da ugula
3. 1(asz@c) ur-kun
4. sipa ansze
5. edin-bi-sze3 ugula
6. dumu umma{ki} igi-du
7. adab{ki}
8. [...]

reverse

column 1
1. [...]
2. [...] tug2 [...]
3. mes-ki-gal-la
4. ensi2
5. adab{ki}
6. su-usz-gi
su-<ru>-usz-gi?
7. ensi2
8. umma{ki}

column 2
1. [...]-dab5
2. im#-bi
3. e2-gal
4. al-sar
5. x-NE
6. [...]-bi?
7. [...]





Version History


CUSAS 11, 091
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 091
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 47-12-019
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xxvht
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P328961

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. n 1(asz@c)# lu2
2. aga3-us2
3. 1(u@c) 3(asz@c) szu-ku6
4. ur-sag#
5. 1(u@c) 4(asz@c) lu2-pa3-da
6. gala
7. NI-ba-ba
8. ur-x-e3
9. 4(asz@c) [...] ur-{d}nin-mug

column 2
1. 1(u@c) 2(asz@c) kur-ra
2. 8(asz@c) im-ta
3. 7(asz@c) ur-{d}nin-mug
4. 2(asz@c) si-al-su
5. 2(asz@c) ur-lum-ma
6. lugal-an-dul3
7. 1(u@c) 6(asz@c) u3-mu-ne2-ne2



Version History


CUSAS 11, 092
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 092
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 47-12-024
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w7dmq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P328967

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 1(u@c) 3(asz@c) geme2 dingir 3(ban2@c) la2 igi 3(disz)-gal2
2. 2(u@c) 3(asz@c) geme2 ensi2 2(ban2@c)
3. 2(ban2@c) e2-zi
4. 3(ban2@c) ur-e2
5. 4(ban2@c) lugal-[an]-dul3

column 2
1. szu-nigin2-bi 4(asz@c) 3(ban2@c) gur
2. ma2 ur-e2-igi-nim
3. 5(asz@c) 2(ban2@c) ma2-x
4. nu-banda3
5. 1(asz@c)# ma2-lah4 n 2(ban2@c)
6. ur-e2-mah ugula

column 3
blank space

reverse

column 1
broken



Version History


CUSAS 11, 093
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 093
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-10-061
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w3nsw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323063

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
broken

column 2
broken

column 3
beginning broken
1'. 6(asz@c) sagi
2'. 5(gesz2@c) 2(u@c) gesz-kin-ti 3(disz)
3'. [...] {d}aszgi2{gi4}-al#-mah
4'. 1(gesz2@c) 1(u@c) aga#?-us2 3(disz)
5'. 1(asz@c) he2-dab5 8(disz)

column 4
beginning broken
1'. szu#-i#
2'. 8(asz@c) lugal-u3-ma
3'. bahar
4'. 5(asz@c) eb-gal#
5'. 6(asz@c) ur2-ni
6'. 1(asz@c) ur#-{d#}inanna#
7'. 1(asz@c) [...]

reverse

column 1
1. 3(asz@c)? aga3-us2 1(u)
2. szuruppak{ki}
3. ba-lah5
4. 2(asz@c) lu2 [...]

column 2
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. ib2-ku3
5. 5(asz@c) ur-er9-ra
6. kasz mu-kux(DU)
7. 2(asz@c) lu2 2(disz)
8. 5(asz@c) lugal-ku3
9. 2(asz@c) lu2 2(disz)
10. [...] sag#-zi

column 3
broken

column 4
broken



Version History


CUSAS 11, 094
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 094
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-10-050
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xrwq5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P329208

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [... lu2 ...]-ta#
2. [lugal]-an-dul3
3. 1(u@c)# lu2 2(ban2@c)
4. e2-da
5. 1(u@c) 5(asz@c) lu2 2(ban2@c)
6. e3-a
7. lugal#-dingir-mu

column 2
1. [...] lu2# 2(ban2@c)
2. ur-dingir
3. szu-nigin2-bi 1(gesz2@c) 8(asz@c) lu2
4. erin2-la2-SAR ensi2-gal
5. gen-na-am3
6. du11-ga-ni
7. an-na-szum2



Version History


CUSAS 11, 095
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 095
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-125
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w7bgp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322853

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(u@c) 5(asz@c) lu2 5(disz) sila3-ta
2. mu-ni-da
3. 1(u@c) 2(asz@c) lu2 5(disz) sila3-ta
4. lugal-uszur4-mu
5. 1(u@c) 1(asz@c) lu2 5(disz) sila3-ta
6. lugal-nig2-bara4-du10
7. 1(u@c) 5(asz@c) lu2 5(disz) sila3
8. u3-mu-ne2-ne2

column 2
1. 3(asz@c) lu2 5(disz) sila3
2. ur-gu
3. 1(ban2@c) ugula-iri
4. 8(asz@c) sipa 5(disz) sila3
5. nu-banda3
6. 2(asz@c) sipa 5(disz) sila3
7. lugal-kur-ra
8. 2(ban2@c) dub-sar
9. 3(ban2@c) ur#-[...]

reverse

column 1
1. [...]
2. 1(asz@c) [...]
3. ur#-[...]
4. 3(asz@c) sipa ansze 5(disz) sila3



Version History


CUSAS 11, 096
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 096
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-10-064
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w3nwf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323066

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(u@c) 1(asz@c) lu2 5(disz) 3(disz)? 6(disz)
2. szesz-szesz
3. 2(u@c) la2 1(asz@c) pa3-da 5(disz) 3(disz)? 6(disz)
4. 7(asz@c) e2-gal 5(disz) 1(disz)? 6(disz)
5. 4(asz@c) nagar 5(disz)#
6. 3(asz@c) ad-kup4# 3(disz)

column 2
1. 6(asz@c) engur-TUM@g
2. en-na-num2
3. 2(asz@c) gigir? 5(disz) 2(disz)? 6(disz)
4. 8(asz@c) lugal#?-[an]-dul3#
5. 1(u@c) pa-x-[...]
6. 1(u@c) [...]
7. [...]

reverse

column 1
1. [...]
2. 6(gesz2@c) la2 1(u@c) [...]
3. 6(asz@c) dug

column 2
1. iti sze-sag11-ku5
2. u4 1(u) 2(disz)



Version History


CUSAS 11, 097
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 097
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-128
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w7bk7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322856

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(u@c) lu2 sze 5(disz) sila3
2. lu2#-gub-ba
3. nu-banda3#-me
4. 8(asz@c) sipa 5(disz) sila3
5. e2-tur
6. e2-{d}aszgi2{gi4}

column 2
1. [...] lugal#-kur-ra#
2. 3(asz@c) lu2 n sila3
3. sipa ansze-me
4. 2(ban2@c) dub-sar
5. 3(asz@c) la2 5(ban2@c) sze gur
6. u4 2(disz@t)-kam

reverse
blank space





Version History


CUSAS 11, 098
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 098
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-10-041
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w3nks
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323057

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. [n] x-na#?-sag
2'. [n] 1(asz@c) az
3'. [n] 1(asz@c) lugal-[...]-hul2
4'. [n] la2 1(asz@c) 1/2(asz@c) 5(disz@t) [sila3 ...-{d}]en#-lil2
5'. [...]-zi
6'. [n] 1(u@c) 1(asz@c) 1/3(asz@c) gesz-[kin]-ti
7'. [n] 1(u@c) la2 3(asz@c) sza3-ganun
8'. [n] 1(u@c) 6(asz@c) 1/2(asz@c) [...]-ib2-tuku

column 2
1. 1(gesz2@c)# 1(u@c) [masz]-da5
2. gurusz-min
3. 3(u@c) 2(asz@c) 1/3(asz@c) 6(disz@t) lugal-kal-ga
4. 3(u@c) 4(asz@c) ur-nu
5. 3(u@c) 2(asz@c) 2/3(asz@c) 2(disz@t) lugal-uszur4-mu
6. 3(u@c) 1(asz@c) 1/2(asz@c) 5(disz@t) lugal-sag
7. 3(u@c) 3(asz@c) 1/2(asz@c) u3-mu-ne2-ne2
8. 3(u@c) 3(asz@c) 1/2(asz@c) 4(disz@t) edin-bi-sze3
9. 2(u@c) 3(asz@c) 1/2(asz@c) [...] ba-x

reverse

column 1
1. [...] x [...]
2. 2(u@c) 7(asz@c) [n ...] szesz-szesz
3. 3(u@c) la2 1/3(asz@c) e2-{d}aszgi2{gi4}
4. e2-tur
5. 3(u@c) 1(asz@c) 1/3(asz@c) ad-da e2-ki-ba
6. 4(u@c) ur-{d}suen
7. 3(u@c) 1(asz@c) 5(disz@t) szubur-du10#
8. 3(u@c) 3(asz@c) [n ...] aga3-[us2]
9. [...]

column 2
1. [...]
2. [...]
3. 1(u@c) 4(asz@c) [...] ur-e2
4. lugal-ildu3#
5. szu-nigin2-bi 8(gesz2@c) 2(u@c) 2(asz@c) x
6. aga3-us2#-[me]





Version History


CUSAS 11, 099
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 099
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 50-04-078
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vrq5n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P324957

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. x lu2# kaskal#?
2'. x lu2# iri-[a] tusz-a
3'. [...]-ta#-szub
4'. [...]-na-[...]
5'. [aga3]-us2 nu-banda3
6'. [n] 2(asz@c) lu2 kaskal
7'. 6(asz@c) [1(asz@c)?] iri-a tusz-[a]

column 2
1. [...]
2. 6(asz@c) lu2# [kaskal]
3. 7(asz@c) lu2 [iri]-a tusz-[a]
4. aga3#-us2 [nu]-banda3
5. 2(u@c) 1(asz@c) lu2 kaskal
6. 1(u@c) iri-a tusz-[a]
7. gala-[...]
8. 1(u@c) la2 1(asz@c) lu2 [kaskal]

reverse

column 1
1. [...]
2. [...]
3. ur-[...]
4. 1(u@c) 2(asz@c) lu2 kaskal
5. 5(asz@c) iri-a tusz-a
6. NI-ba#-ba
7. [...] lu2 kaskal
rest broken

column 2
1. lu2#? gesz#? [...]
2. nu-[...]
3. szu-nigin2-bi 1(gesz2@c) 2(u@c) 3(asz@c) lu2 kaskal
4. [n] 2(u@c) 1(asz@c) lu2 iri-a tusz-a



Version History


CUSAS 11, 100
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 100
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-127
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w7bjq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322855

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [...]-USZ
2. [...] mu-ni-da#
3. [...] gur ganun
4. 1(asz@c) lugal-uszur4-mu
5. 1(asz@c) lugal-sag
6. gur nu-banda3

column 2
1. [1(asz@c)] x-{d}sun2
2. 1(asz@c) u3-mu-ne2-ne2 ganun
3. 1(asz@c) edin#-bi#-sze3# gur nu-banda3
4. sig4 i7-{d}dam-gal-[nun]



Version History


CUSAS 11, 101
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 101
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 50-01-003
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x9fcw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P324626

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(asz@c) [...] lu2#-KA?
2. 1(asz@c) lugal-iri-na
3. 1(asz@c) ur-TAR
4. 1(asz@c) gissu
5. 1(asz@c) nig2-du7-pa-e3

column 2
1. 1(asz@c) [...]
2. 1(asz@c) lugal-x-x
3. [...]
4. 1(asz@c) [...]
5. 1(asz@c) ugula-iri

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 102
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 102
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-10-038
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xsqc1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323054

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(asz@c) lugal-u4-de3
2. 1(asz@c) ur-nita3
3. 1(asz@c) a-ne-da
4. 1(asz@c) lugal-nig2
5. 1(asz@c) lugal-gesz
6. 1(asz@c) ur-pisan
7. 1(asz@c) na-du
8. 1(asz@c) za-mu-za
9. 1(asz@c) zi-li
10. 1(asz@c) igi-mu
11. 1(asz@c) nin-ab-gu
12. 1(asz@c) ur-{d}x
13. 1(asz@c) nin-an-ta
14. 1(asz@c) nin-[...]

column 2
1. 1(asz@c) nam-tar-re2
2. 1(asz@c) ur-{d}inanna
3. 1(asz@c) lu2-bara2-ge
4. ur-{d}nin-pirig-kam
5. 1(asz@c) lugal-nig2
6. 1(asz@c) ur-mes
7. 1(asz@c) ti-la
8. 1(asz@c) la-gi
9. 1(asz@c) {d}en-lil2-a2-mu
10. [...]-zi

column 3
1. 1(asz@c) [...]-na-[...]
2. 1(asz@c) nin-[...]-gu
3. 1(asz@c) lugal-ki-ag2
4. 1(asz@c) in-na-gu2
5. 1(asz@c) na-du-du
6. 1(asz@c) a-zi
7. 1(asz@c) {d}asznan
8. 1(asz@c) mi-a-mu
9. 1(asz@c) a-ha-tum
10. 1(asz@c) lugal-a-mi
11. 1(asz@c) gissu

reverse

column 1
1. en-bu-il
2. 1(asz@c) gissu
3. 2(asz@c) ma2-lah4
1 line erased
4. 1(asz@c) puzur4-utu#
5. 1(asz@c) ur-[...]
6. 1(asz@c) [...]
rest broken

column 2
1. 1(asz@c) nin-mu-da-kusz2?
2. 1(asz@c) nin-ma2
3. 1(asz@c) geme2-dilmun
4. 1(asz@c) nin-ab-gu
5. 1(asz@c) iri-zi
6. 1(asz@c) la-ba-ri2
7. 1(asz@c) puzur4-be-li2
8. 1(asz@c) zi-mu
9. bu3-bu3

column 3
1. 1(asz@c) lu2-zi
2. 1(asz@c) isz-TAR
3. 1(asz@c) za3-mu
4. 1(asz@c) dingir-sukkal
5. 1(asz@c) ki-ku3
6. DI-ab


Version History


CUSAS 11, 103
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 103
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 47-12-020
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xxvjb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P328962

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 1(asz@c) lugal-uszur4-mu
2. dumu ur-{d}{sze3}szer7-da sukkal
3. 1(asz@c) ur-pisan
4. lu2-igi

column 2
1. 1(asz@c) lugal-en8-su13#
2. 1(asz@c) kam4-mu-e3
3. dumu ur-en-nun
4. 1(asz@c) ur-nu
5. 1(asz@c) e2-amasz-zi

reverse

column 1
1. dumu ur-gu#
2. 1(asz@c) ur#-{d}TU
3. ad#-kup4
4. lu2-dun#-a
5. lugal-sza3 ugula

column 2
1. lu2 zah3-a-me



Version History


CUSAS 11, 104
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 104
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-13-110
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xq449
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323927

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(asz@c) lugal-u2-dag-dag
2. adab{ki}

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 105
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 105
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 52-03-003
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xr3v4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P325844

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [...] szubur#
2. 1(asz@c) lugal-lu
3. 1(asz@c) nita-tur
4. 1(asz@c) x-i3-lum
5. [...]

column 2
1. 1(asz@c) ur-{d}nerah#
2. aga3-la2
3. ur-x x [...]
4. 1(asz@c) su4-ma#?-i3-lum
5. 1(asz@c) [...]

column 3
1. 1(asz@c) [...]
2. 1(asz@c) ur-{d}nin-[...]
3. ur-{d}[...]
4. 1(asz@c) [...] x
5. [...]

reverse

column 1
1. [...]
2. 1(asz@c) ur#-[...]
3. ur-[...]
4. ku3-dim2



Version History


CUSAS 11, 106
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 106
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-06-228
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xqmpb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322696

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 1(u@c) la2 1(asz@c) ku3 gin2
2. nam-ga:esz8 ak
3. lugal-a2-szum2-ma
4. an-na-szum2

column 2
1. iti du6-ku3

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 107
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 107
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-08-051
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wc40b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323456

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 2/3(asz@c) ku3 gin2
2. 1(u@c) 2(asz@c) [n ...] ku3 gin2
3. [...] ku3 gin2
4. [lugal]-abba2#-mu

column 2
1. lugal-ezem
2. lu2-u5#
3. an-da-tuku



Version History


CUSAS 11, 108
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 108
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-10-060
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w3nrc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323062

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(asz@c) ku3 gin2 igi 6(disz)-gal2
2. sag-du
3. ba-zuh
4. ur-{d}nin-girimx(|A.HA.BU.DU|)
5. sag-ga2-ni in-su
6. 1/3(asz@c) ku3 gin2
7. lu2-kisal

column 2
1. dumu nin-kilim-ra
2. ur-{d}nin-girimx(|A.HA.BU.DU|)
3. i3-na-szum2
4. 1/3(asz@c)? ku3 gin2
5. ur-tir-ra
6. dumu ur-gu
7. lu2 tir-ra
8. ur-{d}nin-girimx(|A.HA.BU.DU|)#

column 3
1. i3#-na-szum2
2. 1/2(asz@c) ku3 gin2
3. ur-tesz2
4. szesz en-TAR
5. ba-de6
6. 1/2(asz@c) ku3 gin2
7. {d}en-lil2-an-dul3
8. ba#-[de6]
9. [...]

reverse

column 1
1. [...]
2. [...]
3. dumu x x-{d}en-lil2-ke4
4. ku3 sag#?-kam
5. ur-[{d}]nin-girimx(|A.HA.BU.DU|)
6. ba-szum2-szum2
7. a-za-bu3
8. di-{d}utu

column 2
1. nu-banda3#
2. mu-ti-[la]



Version History


CUSAS 11, 109
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 109
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-06-229
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xqmqv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322697

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 1(asz@c) pirig ku3-sig17 1(asz@c)# ur ku3-sig17 ab-us2
2. ki-la2-bi igi 6(disz)-gal2

column 2
1. i-bi2-gi
2. ku3-dim2 kisz{ki}-ke4
3. mu-kux(DU)

reverse

column 1
1. AGA-ab-du
2. nar-e
3. ba-de6
4. ab-za-ni{ki}

column 2
1. iti nig2-kiri6



Version History


CUSAS 11, 110
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 110
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 47-11-071
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xxv9q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P328955

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(asz@c) zabar uruda sze-{gesz}u3-suh5
2. 1(asz@c) szu-la2 uruda zabar
3. 1(asz@c) gada 1(asz@c) aktum tug2
4. 1(asz@c) gaba da-ba-tum

column 2
1. 1(asz@c) ib2-ba-du3 tug2
2. 1(asz@c) bar-dul5
3. 1(asz@c) bala# tug2#
4. giri3-gen-na# ensi2#-[kam]
5. ur-[...]
6. ba-[de6?]



Version History


CUSAS 11, 111
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 111
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 50-03-124
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xqgrf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P324820

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(asz@c) arattax(|LAM.KUR.RU|) ma-na
2. be-li2-li2
3. za3-mu

column 2
1. ur-tesz2
2. maszkim-bi

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 112
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 112
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 50-03-138
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wc6mm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P324834

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 3(u@c) 3(asz@c) uruda ma-na
2. sa12-du5
3. 4(asz@c) sanga
4. 2(u@c) 3(asz@c) ugula
5. 4(u@c) nimgir-gal

column 2
1. 1(gesz2@c) du-du
2. 4(u@c) nig2-hu-bu7{bu}
3. 6(asz@c) [...]
4. la2-[ia3-am6]



Version History


CUSAS 11, 113
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 113
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-06-225
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xqmks
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322693

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 3(asz@c) szum2 uruda
2. ki-la2-bi 6(asz@c) ma-na 7(disz)
3. szu-a gi4-a

column 2
1. uh-kam
2. iti mu-tir-a
3. NIG2-ensi2
4. unu{ki} mu-ti-la

reverse
1. di-{d}utu



Version History


CUSAS 11, 114
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 114
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 50-03-126
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xqgtg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P324822

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 3(asz@c) szum2 uruda gibil mug-[...]
2. [...]
3. [...]

column 2
1. szah2# [...]
2. [...]
3. [...]

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 115
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 115
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-12-088
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wc39h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323202

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 6(asz@c) x ma-na
2. lugal#-x x ni#
3. 5(asz@c) la2 bar 3(disz) ku3 lugal-uszur4-mu
4. 3(asz@c) 1(barig@c) x-tum-x

column 2
1. [...]
2. x x x

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 116
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 116
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 50-03-146
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wc6wr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P324842

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. il2
2. uruda sag#
3. usz#?

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 117
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 117
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-02-125
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xsqgk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323290

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(u@c) 3(asz@c) amar-gu4
2. AGA-ab-zu
3. 1(u@c) 6(asz@c) lugal-he2
4. 2(asz@c) ur-{d}utu
5. 8(asz@c) ur-{d}esz-pesz
6. 8(asz@c) lu2-bara2-ge

column 2
1. 2(u@c) [...]
2. 1(u@c) la2 1(asz@c)# AN-[...]
3. 6(asz@c) a-ka-du3
4. 1(u@c) 2(asz@c) [...] ama-ab-zu#-si
5. 1(u@c) 1(asz@c) lugal-zi



Version History


CUSAS 11, 118
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 118
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-08-048
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wc3w9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323453

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(u@c) la2 1(asz@c) ansze bir3 4(ban2@c)
2. 4(asz@c)# ansze bir3 3(ban2@c)
3. [n] 2(asz@c) ansze 1(ban2@c)
4. lugal-szita
5. 3(asz@c) ansze bir3 4(ban2@c)
6. [...]

column 2
1. 1(asz@c) ansze bir3 4(ban2@c)
2. di-{d}utu
3. szu-nigin2 1(gesz2@c) 2(u@c) 2(asz@c) 2(barig@c) sze gur
4. GAN2 agar4-{d}inanna
5. iti sze-sag-kal#-ga#

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 119
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 119
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-06-227
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xqmnt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322695

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 5(asz@c) masz2
2. 3(asz@c) sila4
3. szu-a gi4-a
4. ur-tilla2-kam
5. ur-{d}en-lil2

column 2
1. dumu KA#-guru7
2. szuku u4-da-sze3
3. an-na-szum2
4. iti szu-gar
5. ensi2

reverse

column 1
1. a-za-bu3
2. u3-mu-ti-la-a
3. giri3-gen-na
4. di-{d}[utu]
5. nu-banda3#



Version History


CUSAS 11, 120
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 120
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-09-124
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xmt8p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323649

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. [n] 2(asz@c) za3-nu-su2
2'. udu-nita
3'. 1(u@c) 3(asz@c) ud5
4'. 3(asz@c) LAK020
5'. im-ta

column 2
beginning broken
1'. giri3-ne2
2'. e2-ur2
3'. 1(u@c) 1(asz@c) u8
4'. 4(asz@c) udu-[nita]
5'. 2(asz@c) ud5
6'. 1(asz@c) udu-nita
7'. 1(asz@c) ud5

column 3
beginning broken
1'. [...] GAN
2'. x LAK020#
3'. [...] lugal-szita#-mu
4'. kusz szu-a gi-a
sic gi
5'. e2-a NIG2-ensi2-kam



Version History


CUSAS 11, 121
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 121
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-06-224
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xqmj8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322692

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 3(asz@c) LAK020 bar-du8-a
2. [ur]-sa6#-ga
3. [an]-na-szum2
4. 1(asz@c) LAK020 bar-du8-a-ganx(GAN@s)
5. za3-mu

column 2
1. lu2 tir
2. an-na-szum2
3. iti mu-tir
4. mes-ki-gal-la
5. ensi2
6. adab{ki}



Version History


CUSAS 11, 122
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 122
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 50-06-017
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xp99v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P325060

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(asz@c) udu niga
2. 1(asz@c) udu-nita
3. e2-muhaldim ab-gu7
4. 1(asz@c) masz2
5. su-usz-gi
su-<ru>-usz-gi?
6. ensi2
7. umma{ki}-ra

column 2
1. di-{d}utu
2. nu-banda3
3. in-na-de6
4. 1(asz@c) masz2
5. ur-tesz2
6. lu2 lugal
7. 1(asz@c) masz2
8. ur-e2

reverse

column 1
1. lu2 na-ni
2. 1(asz@c) udu-nita
3. amar-NI dam-gar3
4. 1(asz@c) sila4
5. e2-{d}inanna#-ke4
6. a-ba-szum2
7. udu zi-ga
8. {d}utu-tesz2-mu
9. e2#-gal#

column 2
1. [iti ...]
2. [mes-ki-gal-la]
3. [ensi2]
4. adab{ki}



Version History


CUSAS 11, 123
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 123
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-06-222
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xqmg7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322690

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 1(asz@c) udu-nita
2. e2-muhaldim ab-ku3
3. udu zi-ga

column 2
1. {d}utu-tesz2-mu
2. ti-bi2#-ra{ki}

reverse

column 1
1. iti sze-gurx(|SZE&SZE.KIN|)?-am3
2. mes-ki-gal-la
3. ensi2

column 2
1. adab{ki}



Version History


CUSAS 11, 124
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 124
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-06-223
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xqmhr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322691

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [n udu] niga
2. ur-sag
3. nar
4. unu{ki}-sze3
5. lugal
6. i3-na-de6

column 2
1. udu zi-ga
2. {d}utu-tesz2-mu
3. e2-gal
4. mes-ki-gal-la
5. ensi2
6. adab{ki}

reverse

column 1
1. gir2-su{ki}-ta
2. im-gen-na-am3
3. iti mu-tir



Version History


CUSAS 11, 125
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 125
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-06-251
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xs4hw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322719

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [...]
2. [...]-kum#
3. 2(asz@c) ud5
4. da-ni#-isz
5. a#-ba-{d}en-lil2
6. [...] amar-{d}nin-imma?
7. [...]

column 2
1. 6(asz@c) [n ...]
2. 3(u@c) LAK020
3. ur-{d}iszkur
4. 3(u@c) amar-ku6

column 3
1. [...]
2. 2(u@c) [n ...]
3. za3-mu
erased line: 2(u@c) 1(asz@c) x
4. ur-{d}en-[...]
5. 2(u@c) [...]
6. di-{d}[utu?]

reverse

column 1
1. [...]
2. [...]
3. udu-x
4. lu2-x-[...]
5. ba-de6#
6. iti [...]
7. [...]
8. [...]

column 2
broken

column 3
blank space



Version History


CUSAS 11, 126
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 126
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 50-03-120
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xp8r3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P324816

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(u@c) udu#-nita
2. 1(asz@c) gukkal
3. lugal-tesz2-mu
4. an-na-szum2
5. masz-da-ri-am3
6. [...]

column 2
1. al#-[ur4?]
2. e2-tur-ta
3. giri3-gen-na
4. na-ni-kam#
5. iti szu-gar



Version History


CUSAS 11, 127
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 127
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 50-03-127
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xqgv0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P324823

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [n] 2(gesz2@c) 3(u@c) 2(asz@c) [...]
n lines broken
1'. sila4-nita

column 2
1. e3-li
2. 3(u@c) 1(asz@c) sila4 e3-li
3. [n] 1(asz@c) ud5
n lines broken
4'. 3(u@c) ud5#
5'. giri3-ne2 sipa ba-lah4

reverse

column 1
1. 8(asz@c) ud5
2. nagar
3. ba-lah4
4. 1(gesz2@c) 3(u@c) la2 1(asz@c) ud5 sag
5. 3(u@c) masz2-sag#?
6. szu-a gi4-a

column 2
1. [szu]-nigin2#-bi# 6(gesz2@c) 2(u@c) 3(asz@c)
2. e2 i3-lum-ra-i3
3. al#-ur4
4. giri3#-gen-na
5. i3-lum-nu-id2



Version History


CUSAS 11, 128
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 128
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 50-03-135
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xqh4m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P324831

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 7(asz@c) udu-nita
2. [...] u8
3. [...] LAK020
4. [...] ud5

column 2
1. gul-ga-na2-ta
2. ab-ta-gur
3. ur-esz3-lil2-la2
4. an-na-szum2



Version History


CUSAS 11, 129
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 129
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 50-04-084
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vrqcr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P324963

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(asz@c) masz2
2. lu2-lil-la
3. sipa
4. ur-pisan#

column 2
1. ugula-e2
2. masz2 zi-ga
3. ur-[...]


Version History


CUSAS 11, 130
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 130
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-06-226
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xqmm9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322694

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [...] u8
2. 1(asz@c) udu-nita
3. 1(asz@c) ud5
4. 2(asz@c) masz2
5. ensi2

column 2
1. szuruppak{ki}-kam
2. ensi2
3. ti-bi2-ra{ki} e3-a-[am6?]
4. iti du6-ku3

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 131
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 131
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-12-004
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xsndk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323760

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 3(gesz2@c) 2(u@c) udu da-szum kuruszda
2. igi-sze3-kam
3. 5(gesz2@c) 2(u@c) la2 3(asz@c) udu szum2-ma
4. [...] x-zi-kam
5. [...]

column 2
blank space

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 132
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 132
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-12-091
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wc3d2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323205

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(asz@c) masz2
2. ur-pisan#
3. ma2#-lah4
4. [...] masz2

column 2
1. [...]
2. ab-DI
3. iti szuba3-[nun]

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 133
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 133
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-142
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vt727
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322870

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(asz@c) kusz gu4-gesz
2. ad-da
3. 1(asz@c) kusz gu4#-gesz#
4. du#-du

column 2
1. szu-a gi4-am3
2. iti du6-ku3

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 134
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 134
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-133
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vt6r3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322861

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(u@c) 4(asz@c) kusz# LAK020
2. 5(u@c) kusz udu
3. 1(u@c) la2 1(asz@c) kusz tur-tur

column 2
1. a-ba-bar#-ra
2. aszgab
3. an-na-szum2#

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 134
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 134
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-166
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xmrsg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322894

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(asz@c) kusz u8
2. 6(asz@c) kusz udu-nita
3. 1(asz@c) kusz ud5
4. im-ta
5. mu-kux(DU)
6. iti nig2-kiri6-kam

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 136
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 136
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-119
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w7b8k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322847

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 5(asz@c) kusz ud5
2. 2(asz@c) [n ...] LAK020
3. 1(u@c) 6(asz@c) u8
4. 3(asz@c) udu-nita
5. udu szu-a gi4-a

column 2
1. im-ta-kam
2. iti nig2-kiri6

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 137
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 137
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-145
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w8tw3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322873

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(asz@c) kusz udu-nita
2. 6(asz@c) u8#
3. 1(asz@c) LAK020
4. 3(asz@c) ud5

column 2
1. szu-a gi4-a
2. im-ta-kam#
3. iti mu#-tir

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 138
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 138
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-146
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w8txm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322874

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 3(asz@c) kusz u8
2. 3(asz@c) udu-nita

column 2
1. im-ta

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 139
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 139
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-10-039
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xsqdj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323055

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(u@c) 1(asz@c) kusz ab2
2. lugal-iri
3. 2(asz@c) lugal-he2
4. 2(asz@c) AGA-ab-zu
5. 2(asz@c) a-zu-zu
rest broken

column 2
1. 1(asz@c) an-na#
2. 2(asz@c) sza3-ga-ni-su13
3. 1(asz@c) lugal-nita#-zi
rest broken

reverse

column 1
blank space

column 2
beginning broken
1'. 2(asz@c) im-ta#
2'. 3(asz@c) e2-amasz
3'. 5(asz@c) nam#-mah
4'. 1(asz@c) ur-{d}aszgi2{gi4}



Version History


CUSAS 11, 140
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 140
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-12-086
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wc37g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323200

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. [...]-a2-szum2
2'. 3(asz@c) kusz gu4

column 2
beginning broken
1'. 1(asz@c) kusz gu4
2'. lugal-a2-szum2-ma

column 3
1. an-na-szum2
2. kaskal-sze3 al-du
3. iti {d}szuba3-nun-kam
4. 1(u@c) kusz gu4
5. a2-la2-sze3
6. lugal-agrig-zi
7. 1(asz@c) kusz gu4 sa6-ga

reverse

column 1
1. 1(asz@c) kusz gu4 usz-bar
2. bad3-ti-bi2#-ra-sze3
3. szu#-[...] aszgab#?
4. in-de6
5. 2(asz@c) kusz gu4
6. ig-{gesz}erin-kam
7. ra-bi2-i3-lum

column 2
1. sagi
2. ib2-da-gub-ba
3. 1(asz@c) kusz gu4
4. sza3-tug2-mar-{gesz}gigir2-szum2
5. 1(asz@c) kusz gu4#
6. sza3-AB#-[...]-du8#-sze3
7. [...]-x
8. [...]

column 3
1. an-ne-szum2
2. zi-ga
3. ur-gu-kam



Version History


CUSAS 11, 141
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 141
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 50-03-121
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xqgnw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P324817

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(asz@c) kusz ud5
2. 1(asz@c) kusz-la2 a-bi
3. szu-a gi4-a
4. ad-da

column 2
1. szita-ru14
2. e2-zur-zur{ki}
3. iti sze-gurx(|SZE&SZE.KIN|)-a

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 142
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 142
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 50-03-125
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xqgsz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P324821

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(u@c) 1(asz@c) kusz LAK020
2. 2(asz@c) LAK020
3. bara2-{d}en-lil2-gar

column 2
1. lugal-abba2-mu
2. sipa
3. iri-sa12-rig7

reverse
1. di-{d}utu
2. nu-banda3


Version History


CUSAS 11, 143
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 143
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-12-010
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vqx0h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323766

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 2(asz@c) kusz ud5
2. szu-a gi4-a#
3. ad-da#

column 2
1. mes-si-mu2-a{ki}
2. kusz-bi
3. ur-{d}nin-mug

reverse

column 1
1. an-na-szum2
2. iti nig2-kiri6
3. di-{d}utu
4. nu-banda3



Version History


CUSAS 11, 144
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 144
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 50-04-066
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xfrh3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P324945

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 2(asz@c) kusz amar-ansze# szul-gi
2. ugula-e2
3. an-na-szum2

column 2
1. 1(asz@c) ansze szul-gi
2. bar ansze#-x-x
3. lugal-a2-zi-da#
4. engar-e

reverse

column 1
1. ba-de6
2. 2(asz@c) amar-ansze-me szul-gi
3. bar gu4-KA-amar-TAR

column 2
1. ur-gurdub
2. dumu ur-{d}szul-pa-e3!(DU)-ke4
3. ba-lah5
4. szu-a gi4
5. e2-GAN2-a
6. e2-gal

left
1. iti a2-ki-ti#



Version History


CUSAS 11, 145
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 145
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-02-122
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w1cs4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323287

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(gesz2@c) 2(u@c) la2 1(asz@c) kusz ab2
2. 1(u@c) la2 1(asz@c) kusz ab2-gir
3. 2(asz@c) gu4 ab2
4. 1(u@c) 6(asz@c) amar gu4
5. 8(asz@c) ab2 [amar]-ga#
6. [...] la2 1(asz@c) amar gu4 ga
7. [...]-ab-ba
8. [...] kusz# eme3

column 2
1. 2(asz@c) eme3 mu 3(disz@t)
2. 2(asz@c) amar dusu2-nita2 mu 2(disz@t)
3. 2(u@c) 4(asz@c) kunga2
4. 4(u@c) 4(asz@c) dusu2-nita2
5. 1(asz@c) ansze-edin
6. i3-gi4-ma

reverse

column 1
1. 2(u@c) la2 3(asz@c) kusz gu4
2. 6(asz@c) kunga2
3. 2(u@c) la2 3(asz@c) dusu2-nita
4. sa12-du5-ke4-ne-kam

column 2
1. [e3]-a
2. [di-{d}utu nu]-banda3
3. a-ga-de3{ki}
4. an-na-szum2





Version History


CUSAS 11, 146
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 146
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 50-03-119
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xp8qk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P324815

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(asz@c) kusz-la2
2. ur-esz3-lil2-la2
3. 1(asz@c) masz2
4. dub-sar

column 2
1. mu-kux(DU)
2. e2-tur
3. iti sze-sag11-ku5

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 147
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 147
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 50-04-064
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xfrf2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P324943

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 5(asz@c) siki kad5 ma-na
2. e3-{d}suen

column 2
1. maszkim
2. 1(asz@c) 1/3(asz@c) 5(disz) garigx(LAK524) siki-kur ma-na?
3. x-[...]-da-x

reverse

column 1
1. an-na-szum2
2. 3(u@c) siki-kur kad5 ma-na
3. bu-ra

column 2
1. maszkim-bi



Version History


CUSAS 11, 148
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 148
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 50-03-140
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wc6pn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P324836

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 6(asz@c) e2 sar
2. 4(asz@c) geme2
3. 2(asz@c) _ARAD2_
4. 1(esze3@c) GAN2
5. abba2#

column 2
1. in-x x

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 149
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 149
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-07-099
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xspvs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322793

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. n 1(iku@c) 1/2(iku@c) 7(disz) sar GAN2 [an]-gu7#
2. [...]-uszur4-du10

column 2
1. 4(iku@c) 7(disz) sar an-gu7
2. szitim
3. 1(esze3@c) 7(disz) sar an-gu7
4. lu-x-[...]-du10

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 150
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 150
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-04-080
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w9nvm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P329109

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 4(u@c) 5(asz@c) sze gur#
2. lugal-nita
3. dumu ur-lu2
4. muhaldim#?
5. 2(u@c) [n ...]
6. [...]

column 2
1. 7(asz@c) iri-zi
2. dam ad-da
3. 1(u@c) ur-{d}en-ki
4. e2-A-KI
5. [...] ur#-USZ-KA
6. [e2]-tur

reverse

column 1
1. [1(gesz2@c)] 4(u@c) 2(asz@c) szu-nigin2-bi
2. na-ni
3. an-na-szum2
4. e2-{d}nin-mug-kam
5. [e2]-igi-[nim]-kam

column 2
1. di-{d}utu
2. nu-banda3



Version History


CUSAS 11, 151
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 151
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-120
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w7b93
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322848

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 4(asz@c) sze gur
2. bara2-u4-su13-sze3
3. 1(asz@c) 2(barig@c) i-ri2-tum
4. 1(asz@c) 2(barig@c) he2-{d}li9-si4
5. 1(asz@c) bara2-su13-ta

column 2
1. 1(barig@c) adab{ki}-ki-bi
2. i3-du8
3. 1(barig@c) e2-{gesz}ha-lu-ub2
4. nagar

reverse

column 1
blank space

column 2
(erased)



Version History


CUSAS 11, 152
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 152
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-14-007
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xrsg3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323959

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 2(asz@c) 2(barig@c) sze gur
2. me-me
3. 2(asz@c) munu4
4. 1(asz@c) dingir-ga2
5. 2(barig@c) im-ta
6. 2(barig@c) ne-sag#

column 2
1. 2(barig@c) nam-me
2. 2(barig@c) tul2-la
3. 2(barig@c) ma#-ma#
4. 1(barig@c) 3(ban2@c) na-na
5. 1(barig@c) sza3-ge

reverse

column 1
1. 1(barig@c) he2-{d}en-lil2
2. 1(barig@c) lugal-dingir
3. 1(barig@c) 2(ban2@c) ur-{d}en-lil2



Version History


CUSAS 11, 153
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 153
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-06-230
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xqmrc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322698

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 3(asz@c) 2(barig@c) sze gur
2. ha-ma-ti
3. 2(barig@c) 2(ban2@c) ur-{d}suen
4. 2(asz@c) giri3-ne2
5. 1(barig@c) 1(ban2@c) engar
6. GAN2 mu-{nu}[nu11-mah]

column 2
blank space

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 154
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 154
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-138
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vt6xp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322866

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(asz@c) sze gur
2. i3-li2-a-hi
3. 1(asz@c) i3-lu-ra-bi2
4. 1(asz@c) ur-dingir
5. 1(asz@c) ur-tesz2
6. 1(asz@c) lu2-szu szitim

column 2
1. 2(barig@c) ne#-sag
2. sze-kam

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 155
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 155
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-158
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w8vb9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322886

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 3(asz@c)# sze# gur
2. lu2 hun#-ga2#?-me
3. 2(asz@c) sze udu
4. 2(barig@c) sze a-GIM
5. 1(barig@c) 2(ban2@c) lugal-iti-da

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 156
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 156
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 47-11-067
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xxv65
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P328952

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(u@c) [n ...] sze gur
2. mi-ti-ti
3. sukkal a-ga-de3{ki}
4. ba-de6
5. nin#-al?

reverse
1. maszkim-bi
2. iti {d}szuba3-nun



Version History


CUSAS 11, 157
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 157
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-10-070
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xt0cb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323072

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [...] la2 1(barig@c) [sze] gur
2. ur#-gu
3. sagi
blank space

column 2
1. 7(asz@c) la2 1(barig@c) sze gur
2. lugal-an#-na#-tum2



Version History


CUSAS 11, 158
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 158
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-06-231
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xqmsw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322699

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 2(gesz2@c) sze gur
2. ur-gu
3. nin-bara2-ge
4. ib2-ta-e3

column 2
1. 3(disz)

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 159
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 159
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-05-059
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vzrh0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323385

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 6(asz@c) sze gur
2. ab2 [...]
3. 4(asz@c) x-zi
4. 3(asz@c) lugal#-gesz#
5. 3(asz@c) ur-e2-musz

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 160
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 160
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-09-127
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w1c5t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323036

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 8(gesz2@c) sze gur sag-gal2-la
2. sze lagasz{ki}{muszen}-kam
written SZIR KI BUR LA muszen
3. ur#-gesztin

column 2
1. giri3-gen-na
2. u3-mu-ne2-ne2
3. iti ab-e3-zi

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 161
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 161
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-05-080
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xmsqx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323406

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 7(asz@c) 3(barig@c) sze gur
2. lugal-im-szul#-a#

reverse
1. n sze gur
2. lugal-da
3. [...]-{d}en-[...]



Version History


CUSAS 11, 162
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 162
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 52-08-051
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vmww4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P326097

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [...]
2. [...]
3. [...]-gi#-[...]-x
4. [...]-x
5. [...] x
6. 2(barig@c) e2-gu4

column 2
1. [...]-il#-su
2. 2(barig@c) lugal-nita
3. 2(barig@c) gesz-sza3-tur
4. 2(barig@c) ama-ni-al-sa6
5. 2(barig@c) lugal-nita#-zi
6. 2(barig@c) ur-[...]-ma-[...]

reverse

column 1
1. 2(u@c) 2(asz@c) [n ...] sze gur
2. ki me-me
3. i3-de6
4. szu-nigin2-bi
5. 3(u@c) 1(asz@c) 2(barig@c) sze gur

column 2
1. iti? {d}szuba3-nun



Version History


CUSAS 11, 163
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 163
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-09-130
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xmtgs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323655

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 2(barig@c) 4(ban2@c) sze
2. ur-tesz2
3. 2(barig@c) 4(ban2@c) lugal-gur8#
4. u4 1(disz@t)
5. 2(barig@c) 4(ban2@c) ur-tesz2
6. 2(barig@c) 4(ban2@c) lugal-gur8
7. u4 2(disz@t)

column 2
1. 2(barig@c) x [...]

reverse
blank space





Version History


CUSAS 11, 165
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 165
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 50-03-136
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wc6jk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P324832

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 5(gesz2@c) 8(asz@c) sze gur
2. sze ma2-sukkal-a-kam
3. lu2-dun-a
4. na-pa2-lu5-ge2

column 2
1. iti ab#-[e3]-zi-ga-am3
2. mes-ki-gal-la
3. ensi2
4. adab{ki}

reverse

column 1
1. x [...]
2. kur-{gesz}erin ku5-ta
3. im-gen-na-am3
4. giri3-gen-na
5. ur-{d}suen#



Version History


CUSAS 11, 166
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 166
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-07-031
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wbpr0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323427

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [...] sze gur
2. [...] x
3. [...] gi
4. an-na-szum2

column 2
1. iti ab-e3-zi-ga

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 167
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 167
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-08-049
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wc3xt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323454

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 3(barig@c) sze gur
2. addir
3. {gesz}gigir2 2(asz@c) szubur-kam
4. ur-{d}dumu-zi-da

column 2
1. 3(barig@c) ur#-{d}er9-ra#
2. lu2 ur-{d}nin-pirig
3. 2(barig@c) 2(ban2@c) i-nu-si#
4. 2(barig@c) 2(ban2@c) a-ka-du3

reverse

column 1
1. szu-nigin2 2(asz@c) 2(barig@c) 4(ban2@c) sze gur
2. sze zi-ga
3. {d}aszgi2{gi4}-al-mah-kam#
4. GAN2 agar4-{d}inanna
5. iti sze-sag-sa6-ga



Version History


CUSAS 11, 168
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 168
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 47-11-076
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xxvg9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P328960

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(asz@c) sze gur
2. 3(ban2@c) 2(disz) sila3 al-dul3
blank space
3. 2(u@c) 6(asz@c) sze# gur
4. ku3#-bi

column 2
1. 1/2(asz@c) ma-na 2(disz) 1/2(asz@c) gin2
2. 1(u@c) 4(asz@c) bappir [...]-x-ra
3. ku3-bi
4. 1/3(asz@c) 5(disz) 1/2(asz@c) gin2

reverse

column 1
1. 7(asz@c) munu4 gur
2. [ku3]-bi#
3. [2(u@c) 7(asz@c)] gin2 [igi 3(disz)]-gal2
blank space
4. 3(asz@c) 2(barig@c) zi3 gug2 sze x x

column 2
1. ku3-bi
2. 5(disz) gin2
3. 1(asz@c) ku3 ma-[na] 3(u) gin2 [...] 1/3(|NINDA2x(SZE.1(ASZ))|) ma#-na



Version History


CUSAS 11, 169
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 169
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-143
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vt73r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322871

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(u@c) sze-numun gur
2. abba2
3. in-de6
4. lugal-TAR

column 2
1. 6(asz@c) sze gur
2. {d}inanna-an-dul3
3. iti du6-ku3
4. u4 1(disz@t)

reverse
1. gur x x





Version History


CUSAS 11, 170
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 170
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-08-058
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xrr91
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323463

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 2(gesz2@c) sze nag 3(ban2@c)-ta
2. u4 1(disz@t)
3. 1(gesz2@c) 2(u@c) sze nag 3(ban2@c)
4. u4# 2(disz@t)
5. 1(gesz2@c) 4(u@c) 4(asz@c) sze nag 3(ban2@c)

column 2
1. u4 3(disz@t)
2. gu2-an#-[sze3]-bi
3. 4(u@c) la2 2(asz@c) sze gur
4. sze-numun
5. GAN2 ambar-gal-kam
6. lugal-dingir

reverse
blank space





Version History


CUSAS 11, 171
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 171
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-122
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w7bc4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322850

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(asz@c) sze-numun
2. e2-{d}dam-gal-nun
3. 1(asz@c) 2(barig@c) sze ansze gu7
blank space

column 2
1. sze e2-kam

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 172
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 172
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-148
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w8v04
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322876

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(asz@c) 2(barig@c) sze-numun
2. 1(asz@c) 1(barig@c) sze ansze gu7
3. 2(asz@c) 2(barig@c) ur-TAR
4. 2(barig@c) szu-im

column 2
1. 1(asz@c) 3(ban2@c) i3-li2-a-hi

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 173
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 173
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-08-065
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xrrjn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323470

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [...] 3(ban2@c)
2. [...] ansze#-bir3# 3(ban2@c)
3. u4 1(u) 3(disz@t)-kam
4. 7(asz@c) 2(barig@c) 2(ban2@c) sze gur szu-nigin2
5. [...] AN [...]
6. [...]-u#

column 2
1. iti {d}szuba3-[nun]
2. ansze bir3
3. gir2-su2{ki}
4. erx(|DU.DU|)-ra-am6
5. x e-sag-kam
6. ib-tur-tur-me
7. sze-bi
8. in-ba

reverse
blank space





Version History


CUSAS 11, 174
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 174
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 50-03-117
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xp8nj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P324813

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [...] x
2. [...] AN
3. [...]-ra [...] gur
4. [...] gur
5. [...] UD#
6. [...]-bi

column 2
1. 2(barig@c) sze ansze gu7
2. mar-tu
3. lugal-kam
4. an-na-szum2
5. e2-tur
6. iti a2-ki-ti

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 175
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 175
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-09-099
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xskgn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323008

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [n] 1(asz@c) 2(barig@c) sze gur
2. [...]-KA
3. e2-gal-kam
4. 1(asz@c) 1(barig@c) e2-kesz2
5. 1(asz@c) 2(barig@c) ansze amar-amar
6. 1(asz@c) 3(ban2@c) udu niga
7. 2(asz@c) la2 3(ban2@c) szah2

column 2
1. 1(barig@c) szah2 u2
2. 3(barig@c) LAK020 bar-du8-a
3. 1(barig@c) 3(ban2@c) amar gu4
4. szu-nigin2-bi 1(u@c) 5(asz@c) 2(barig@c) 3(ban2@c) sze gur
5. 7(asz@c) sze [...]

reverse

column 1
1. [...]
2. [...]
3. e2 be-li2-li2-kam
4. di-{d}utu
5. nu-banda3



Version History


CUSAS 11, 176
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 176
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-09-103
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xskmq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323012

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 2(u@c) 3(asz@c) sze gur
2. u2-agar4-dam
3. 2(u@c) 2(asz@c) sze gur
4. tug2 TAG
5. 3(asz@c) 3(barig@c) sze# gur

column 2
1. u4 1(disz@t)-kam
2. 2(asz@c) la2 4(ban2@c) sze gur
3. 1(asz@c) 2(barig@c) 2(ban2@c) sze
4. 2(asz@c) la2 2(ban2@c) sze
5. sze-numun#
6. sze ansze gu7

reverse

column 1
1. GAN2 uruda#-an-[kam]
2. sag-zi
3. mu di-{d}utu
4. a-za-bu3
5. mu-ti-la





Version History


CUSAS 11, 177
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 177
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-116
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w7b51
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322844

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 5(asz@c) sze gur
2. i3-li2-a-hi
3. 4(asz@c) [...] ze2
4. 2(asz@c) 2(barig@c) ur-dingir
5. 6(asz@c) 2(barig@c) la2 n lu2 hun-ga2-<me>
6. 2(asz@c) sze ansze gu7

column 2
1. 1(asz@c) ad-kup4
2. 6(asz@c) 2(barig@c) im-ta iszib
3. 2(barig@c) |HIxNUN| dam-gar3
4. 3(asz@c) ur-TAR
blank space
5. sze zi#-ga-am6

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 178
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 178
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-147
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w8tz4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322875

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(u@c) 3(asz@c) sze gur
2. sipa-lu2
3. bu3-bu3
4. e2-nab-szum2-mu

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 179
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 179
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-11-051
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wbp4p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323172

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 2(u@c) 5(asz@c) sze gur
2. sze mun-x-kam
3. [...]

column 2
1. 4(asz@c) sa2-du11
2. e2-{d}dam-gal-nun
blank space

reverse

column 1
lines broken



Version History


CUSAS 11, 180
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 180
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 52-08-023
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vm1pz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P326069

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(u@c) la2 1(asz@c) sze gur
2. dingir-sipa
3. 5(asz@c) tasz3-t,up-pa2
4. 3(asz@c) 1(barig@c) me-zi
5. 1(asz@c) sze ansze gu7
6. il2
7. 1(barig@c) 4(ban2@c) mu-ne2-ne2

column 2
1. 1(barig@c) i3-lum-ra-bi2
2. 1(barig@c) {d}aszgi2{gi4}-an-dul3
3. 2(barig@c) 3(ban2@c) sze kesz3
4. e3-a
5. 1(barig@c) nin-sze3-sze3
6. 2(barig@c) i3-li2-a-hi

column 3
blank space

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 181
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 181
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-08-050
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wc3zb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323455

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 3(asz@c) ansze bir3 4(ban2@c)
2. 1(asz@c) ansze bir3 3(ban2@c)
3. u4 7(disz@t)-kam
4. szu-nigin2#-[bi]

column 2
1. 4(asz@c) 1(barig@c) 3(ban2@c) sze gur
2. lu2 hun-ga2-[...]-ke4
3. ba-ra-uszum

reverse

column 1
1. gir2-su{ki}
2. iti GAN2-il2-szu-gar
3. ensi2





Version History


CUSAS 11, 182
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 182
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-10-108
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xjp8v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323110

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [...]-na-[...]-x
2. [...] e2#-tur
3. [...]-x
rest broken

column 2
1. mu-kux(DU)
2. 1(u@c) sze gur numun#
3. ur-nu ugula-e2
4. [...] sag#-nin#
rest broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. lugal-TAR-[...]
2'. GAN2 uri-x [...]

column 2
beginning broken
1'. [...] MI [...]



Version History


CUSAS 11, 183
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 183
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-08-053
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wc42c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323458

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [...] sze
2. 1(ban2@c) sze ansze babbar
3. addir
rest broken

column 2
1. 2(barig@c) 1(ban2@c) za3-mu
2. sipa ansze
3. 1(barig@c) sze ansze gu7
4. [... {d}]utu-i3-kusz3
5. szesz#-ni#
6. [...] usz-pum
rest broken

reverse

column 1
1. [...]
2. ur-lu2
3. dumu e2-dam-si
4. ur-{d}iszkur
5. lu2 lunga
6. sze la2-ux(|MA2.HU|)
7. {d}utu-i3-kusz3
8. sze-bi
9. mu bala-kam

column 2
1. GAN2 agar4-{d}inanna-kam
2. 3(asz@c) sze gur szu-nigin2
3. im-ma-kam



Version History


CUSAS 11, 184
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 184
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-11-008
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wc45x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323695

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [...]
2. [...]-x
3. [...] 1(asz@c) 3(ban2@c)
4. [...]-DI
5. [...] x su-birx(|SZIMxNIG2|)-a [...] 3(ban2@c)
6. 4(asz@c) 2(barig@c) 3(ban2@c) 1(u@c) 4(asz@c) 2(barig@c) 1(asz@c) 4(ban2@c) 5(asz@c) 2(barig@c) amar sumun
7. 1(u@c) 2(asz@c) 2(barig@c) 1(u@c) la2 1(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2@c) 1(asz@c) 4(ban2@c) 6(asz@c) 2(barig@c)

column 2
1. ur-na-ru2-a
2. 1(asz@c) 2(barig@c) 3(ban2@c) 2(asz@c) 1(barig@c) 4(ban2@c) 1(asz@c) 2(barig@c) 3(u@c) 3(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2@c) 6(asz@c) 1(barig@c) 1(asz@c) 2(ban2@c) abba2
3. 3(asz@c) 2(barig@c) 3(ban2@c) 5(asz@c) 2(barig@c) mu-ne2-ne2
4. 1(asz@c) ri-ze2 2(barig@c)
5. 1(u@c) szitim-munus 1(barig@c) 2(ban2@c)
6. 3(asz@c) 2(barig@c) 3(ban2@c) 3(asz@c) 2(barig@c) 4(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2@c) 1(asz@c) 4(ban2@c)

reverse

column 1
1. amar-girimx(|HA.A.DU|)
2. 4(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2@c) 5(asz@c) 1(barig@c) ur-dub-la2
blank space
3. sze-ba [...]
4. ganun-[ta]
5. iti mu-[tir]



Version History


CUSAS 11, 185
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 185
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-08-057
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xrr8h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323462

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 2(u@c) aga3-us2 1(ban2@c)
2. 3(ban2@c) szu-ni-ba
3. 3(ban2@c) ME-szesz-szesz
4. u4 4(disz@t)-sze3

reverse
blank space





Version History


CUSAS 11, 186
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 186
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-10-037
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xsqbh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323053

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 2(asz@c) 2(barig@c) ziz2-ba
2. he2-{d}esz-pesz
3. 2(asz@c) 2(barig@c) lukur
4. 1(asz@c) 2(barig@c) na-pa2-lu5
5. 1(asz@c)# ur-e2#-igi-nim
6. 1(asz@c) ama-{d}gir2#-su3
7. 1(asz@c) nin-dab5-x
8. 1(asz@c) TAR-ta#
9. 1(asz@c) ha-nu-nu#
10. 1(asz@c) lugal-[...]
11. 1(asz@c) en-lu5-lu5
12. 1(asz@c) ur-e2
13. 1(asz@c) sagi-mah
14. 1(asz@c) ur-gal
15. 1(asz@c) KA-ku3

column 2
1. 1(asz@c) en-il2-lu2#?-ni
2. 1(asz@c) tu-tu
3. szesz lugal-ezem
4. 1(asz@c) en-edin-ne2
5. nu-esz3
6. 1(asz@c) ur-szubur
7. [...] mes-ab-zu
8. 2(barig@c) gala nar
9. 2(barig@c) sze3-ni-su
10. [...] masz
11. [...]-uszur4#-re2
12. [...]-zi#?-nig2-du10
13. [...] ur-tilla2#
14. [...]-KI
15. [...]-x-NI
16. [...] gissu#
17. 2(barig@c) [giri3]-ne2
18. [...]-sza3
19. igi a-ka-ka
20. 2(barig@c) du-du nu-banda3

column 3
1. 2(barig@c) ur-gu aszgab
2. 2(barig@c) szesz-ki-na
3. 2(barig@c) gala
4. 2(barig@c) lugal-KA tug2-du8
5. 2(barig@c) lugal-ku3
6. 2(barig@c) ur-nu
7. 2(barig@c) gissu lu2 gada
8. 2(barig@c) me-lam2-x
9. 2(barig@c) nin-ma-tum2#
10. 2(barig@c) e2-i3-gara2
11. nu-esz3
12. 2(barig@c) lugal-nig2 a-zu5
13. 2(barig@c) da-da
14. nu-esz3
15. 2(barig@c) ur-gu muhaldim
16. 2(barig@c) ur-gu nar
17. 2(barig@c) tul2-ta
18. 2(barig@c) a-gesztin
19. 2(barig@c) gal-i3-li2

column 4
1. 2(barig@c) ur-{d}szuruppakx(|SU.LAM.KUR.RU|)-da
blank space
2. 1(barig@c) ka5-a unu3
3. 1(barig@c) e2-ki-na2
4. 1(barig@c) du-du
5. 1(barig@c) lugal#-gesz#
6. 1(barig@c) e2-ka
7. 1(barig@c) e2-zi
8. 1(barig@c) nita-zi
9. 1(barig@c) lugal-gub-ba
10. 1(barig@c) ur-gu nimgir
11. 1(barig@c) du11-ga-ni
12. 1(barig@c) lugal-esz3
13. 1(barig@c) ur-{d}aszgi2{gi4}
14. 1(barig@c) munu4-mu2
15. 1(barig@c) gub3-sila4
16. 1(barig@c) bu3-la-li2 szu-i
17. 1(barig@c) geme2-pisan
18. 1(barig@c) ad-da
19. szesz ur-gal

column 5
1. 1(barig@c) ha-ni
2. 1(barig@c) gissu
3. 1(barig@c) har-szum
4. 1(barig@c) ti-la
5. 1(barig@c) dingir-en-ma-tum2
6. 1(barig@c) ur-x aga3-us2#
7. 1(barig@c) lugal-pirig
8. 1(barig@c) e2-u6
9. 1(barig@c) lugal-e
blank space
10. 4(ban2@c) lugal-ra#
11. 4(ban2@c) lugal-nig2
12. 4(ban2@c) lugal-iti-da
13. 4(ban2@c) lugal-ir?-nun
14. 4(ban2@c) usz-pum
15. 4(ban2@c) lugal-u4-de3
16. 4(ban2@c) ka-ka
17. 4(ban2@c) bu-il

reverse

column 1
1. 4(ban2@c) ur-pisan
2. 4(ban2@c) ka-ki
3. 4(ban2@c) ur-du6
4. 4(ban2@c) puzur4-utu#
5. 4(ban2@c) a-ri-ri
6. 4(ban2@c) lugal-nig2-zu
7. 4(ban2@c) ur-na-ru2-a
8. 4(ban2@c) ur-gal nita
9. 4(ban2@c) ur-{d}inanna
10. 4(ban2@c) i3-lum-ra#-bi2
11. 4(ban2@c) ur-mes
12. 4(ban2@c) lu2-bara2-ge
13. 4(ban2@c) DI-ab
14. 4(ban2@c) lugal-[...]
15. 4(ban2@c) [...]
16. [...] ur-x x-e2-da

column 2
1. szu-nigin2-bi
2. 4(u@c) 6(asz@c) 3(barig@c) 1(ban2@c) ziz2-ba gur [...]-kam
3. ur-{d}nin#-pirig


Version History


CUSAS 11, 187
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 187
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-09-100
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xskh5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323009

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 5(u@c) 4(asz@c) sze gur
2. 5(asz@c) sze sahar gur
3. 1(gesz2@c) 2(u@c) 4(asz@c) [n] ziz2 gur
4. sa2#-du11#-ta
5. x sag-zi-ra
6. ur#-{d}nusku

column 2
1. ugula-e2-ke4
2. in-na-ag2
blank space
3. e2# be-li2-li2-kam
4. iti szu-gar-kam

reverse

column 1
1. ensi2
2. a-za-bu3-ta
3. ba-ex(|DU6xDUxKASKAL|)-am6



Version History


CUSAS 11, 188
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 188
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-10-059
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w3nqv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323061

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 5(gesz2@c) 4(u@c) 6(asz@c) 2(barig@c) 3(ban2@c) sze si gur
2. 3(u@c) la2 2(asz@c) ziz2 gig gur kam#?
3. 3(u@c) ziz2 gur
4. sze GAN2 uruda-an-kam

column 2
1. ur-tesz2
2. an-na-szum2
3. ensi2
4. RU-LA{ki}
5. mu-ti-la
6. sag-zi

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 189
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 189
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-11-053
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wbp6q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323174

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 5(gesz2@c) 3(u@c) n sze gur# gin2# ma-na
3. e2-tur
4. 9(gesz2@c) 2(u@c) la2 2(barig@c) sze# gur
5. sze e2 igi-su4
6. sze e2 mug-si-kam

column 2
broken

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 190
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 190
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-09-115
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w1br4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323024

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(u@c) 2(asz@c)-HAR?-x
2. [...] x x [...]
3. [...] du11-ga-ni#
4. 2(barig@c) 3(ban2@c) nagar
5. 2(barig@c) aszgab#
6. 2(barig@c) tug2-du8#
7. 2(barig@c) ad-kup4#
8. 3(ban2@c) ansze

column 2
1. 2(barig@c) a-lah5
2. 1(asz@c) 2(barig@c) x-ga-ga
3. sze-x x
4. 5(asz@c) [...] sze#?
5. [...]
6. 2(asz@c) i3-du8#
7. 2(asz@c) x-tu-x [...]
8. [...] udu niga {d}inanna-an-dul3
9. 1(barig@c) 4(ban2@c) kasz? lu2-bi-kal?

reverse

column 1
1. 1(u@c) sze gur
2. nig2-sza3 dam-gar3
3. sa10 i3-kam
4. 1(asz@c) {d}inanna-an-dul3
5. sze e2-ur3#?-kam

column 2
1. szu-nigin2 3(u@c) 6(asz@c) 2(barig@c) 3(ban2@c) sze gur



Version History


CUSAS 11, 191
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 191
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 50-03-137
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wc6k3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P324833

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(u@c) 5(asz@c) [...] gur
2. ur-{d}li9-si4#
3. 6(asz@c) 2(barig@c) [...]
4. 2(asz@c) ur2#-ni#
5. 1(u@c) giri3-ne2
6. [...]

column 2
broken

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 192
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 192
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 50-03-139
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wc6n4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P324835

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(barig@c) 2(ban2@c) u3-mu-ne2-ne2
2. 1(barig@c) 2(ban2@c) ur-{d}nigar-si

column 2
1. 1(barig@c) [n ...]
2. x [...]
3. 1(asz@c) x-tul2-sag#
4. 4(ban2@c) e2-du-du

reverse

column 1
1. 1(barig@c) ur#-[...]
2. 3(ban2@c) [...]
3. 2(barig@c) ur-[...]

column 2
1. 3(asz@c) la2 1(ban2@c) gur
2. la2 sa12-du5



Version History


CUSAS 11, 193
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 193
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-09-104
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xskn7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323013

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 6(asz@c) 1(barig@c) sze gur
2. lugal-bu3-la-li2
3. ma2-lah4
4. 2(asz@c) 2(barig@c) sze gur
5. nig2#-sa10 tug2 kam
6. [n] 1(barig@c) dabin gur
7. [...] sze gur# x-kam#
8. 2(barig@c) sze gur mun-kam#
9. 2(barig@c) 4(ban2@c) szesz-hul2#
10. 2(barig@c) 1(ban2@c) da?-da
11. 1(barig@c) 4(ban2@c) nig2-na-ga-ma

column 2
1. 1(barig@c) 2(ban2@c) geme2-tur-ni
2. 1(barig@c) gesz-ri#
3. 1(barig@c) a-na-lu2
4. 4(ban2@c) e2-GAN2-a
5. 4(ban2@c) nin-ab-zu-a
6. 2(barig@c) edin-ne2#?
7. 2(barig@c) sze nig2-ar3-ra
8. a-na-lu2
9. 1(barig@c) nin-mu-usz#
10. 2(barig@c) GAN-szubur
11. 2(barig@c) 4(ban2@c) nin-lu
12. 2(barig@c) 4(ban2@c) [...]

reverse

column 1
1. [...] nin-nig2-su13
2. [n] 2(ban2@c) ur-gu
3. [n] 1(asz@c) SZE3-lu-gi
4. 1(barig@c) 4(ban2@c) sze-kam

column 2
1. szu-nigin2-bi#
2. [...]
3. [...]
4. [...] zi-ga#
5. zi-ga-[...]
6. ur-{d}na-ru2-a



Version History


CUSAS 11, 194
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 194
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 50-03-122
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xqgpd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P324818

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 3(barig@c) zi3 sig15
2. ninda si an-du8
3. e2-{d}sza-gan-sze3
4. al-du

column 2
1. e2-tur-ta
2. di-{d}utu
3. nu-banda3
4. iti du6-ku3

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 195
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 195
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-08-052
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wc41v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323457

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 5(gesz2@c)# ninda
2. 5(asz@c) kasz gu2-zi
3. 4(u@c) ga:esz8 SAR sa
4. [...] lu{sar} gu2

column 2
1. 1(barig@c) szum2#-[...]
2. 1(ban2@c) mun
3. sanga e2-szar-ra
4. ma2-du8-ne
5. an-na-tum2
6. e2-tur

reverse

column 1
1. [di-{d}]utu
2. [nu-banda3]
3. [...]-AN
rest broken



Version History


CUSAS 11, 196
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 196
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-10-120
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vt769
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323122

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(asz@c) dabin gur
2. 1(ban2@c) zi3 sig15
blank space

column 2
1. u4 3(u) la2 2(disz)
2. akszak{ki}
3. iti mu-tir

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 197
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 197
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 50-03-123
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xqgqx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P324819

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 3(ban2@c) dabin
2. pesz2-gesz-gi
3. ur-gu i3-du8

column 2
1. an-na-szum2
2. e2-tur
3. iti a2-[ki]-ti#

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 198
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 198
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-08-054
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xrr5z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323459

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [...]
2. [...]
3. [...]-pu3
4. sipa ansze
5. an-na-szum2
6. iti sze-sag-sa6#-ga

column 2
1. [...]
2. x x
3. lugal#-abba2-[mu]

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 199
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 199
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-06-238
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xqx0b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322706

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 6(asz@c) zi3 gur
2. lu2 e2-TAR-me
3. e2-bar#?
4. 1(u@c) 5(asz@c) lu2-[...]

column 2
1. u4 zal-la#-me
2. a-ne-ne
3. 1(asz@c) dabin gur
4. sze ansze [ku3]
5. [...]

reverse

column 1
1. [...]-kam
blank space

column 2
1. szu-nigin2 8(asz@c) la2 3(ban2@c) zi3 gur



Version History


CUSAS 11, 200
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 200
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 50-03-147
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wc6x8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P324843

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [n] kasz# du
2. [szesz]-ama#-na
3. [...]-x-ta
4. [...] {d}en-lil2-la2
5. 1(asz@c) ur-utulx(|HIxDISZ|)
an abbreviation of {d}aszgi2{gi4}?
6. 1/2(asz@c) ur-na-ru2-a
7. 1/2(asz@c) lugal-uszur4-mu
8. 1/2(asz@c) DI-ab
9. 1/2(asz@c) e2-szud3

column 2
1. 1/2(asz@c) ur-{d}aszgi2{gi4}#
2. 1/2(asz@c) [...]
3. 1(asz@c) inim#-ma#-ni-zi
4. 1/2(asz@c) ur-ki#
5. 1/2(asz@c) sza3-tur?
6. 1/2(asz@c) na-u3?
7. a-zu-zu
8. 1/2(asz@c) KA-zi-da
9. 3(asz@c) ur-e2-mah

column 3
1. 1(asz@c) du-du
2. [...] u3-mu-[ne2]-ne2
3. [...] du11#-ga-ni
4. [...] du11-ga-ni-tur
5. 1(asz@c) ur-de2-[...]
6. [...]-ka
7. 1(asz@c)# ur#-na#?-ru2#-[a]
8. 1(asz@c) lu2-{d}[aszgi2]{gi4}
9. [...]

reverse

column 1
beginning broken
blank space

column 2
1. lugal-nig2-bara4-du10
2. [...]
3. DI#-{d#}utu#
blank space

column 3
1. za3-mu
2. gub-bi-da-ni
3. du11#-ga-ni
4. x [...]
5. ur#-{d#}nin#-ti#
6. |GISZGALxIM|
7. [...]-kam



Version History


CUSAS 11, 201
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 201
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 47-12-022
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xxvnw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P328965

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. 1(asz@c) 1(barig@c) 1(ban2@c) bappir
2'. 1(asz@c) 2(barig@c) munu4
3'. 1(asz@c) 2(barig@c) nig2-ar3-ra
4'. e2-bappir
5'. 2(barig@c) bappir
6'. [...] munu4
7'. [... nig2]-ar3-ra

column 2
beginning broken
1'. [n] bappir#
2'. 2(barig@c) munu4
3'. 2(barig@c) nig2-ar3-ra
4'. nin-x-si
5'. igi# x-si-ibila!(USZ-TUR)#
6'. 2(barig@c) bappir
7'. 2(barig@c) munu4#
8'. 2(barig@c) nig2-ar3-ra
9'. nin-nam

column 3
1. e2 il? bir3 ansze KI
2. 1(barig@c) [n] bappir
3. 2(barig@c) munu4
4. 2(barig@c) nig2-ar3-ra
5. ma-gar3-tum
6. 1(barig@c) [n] bappir
7. ki-erin2 ba-zi-ga-am3
8. 1(asz@c) bappir
9. 1(asz@c) munu4#
10. 1(asz@c) nig2-ar3#-[ra]
11. gesztin?-[...]
12. 2(barig@c) [...]

column 4
1. 2(barig@c) nig2-ar3-ra
2. mi-a-mu
3. 1(asz@c) 1(barig@c) nig2-ar3-[ra]
4. a-ma
5. 1(barig@c) nig2-ar3-ra
6. lugal-[nir]-gal2
7. 1(barig@c) [...]
8. geme2-[...]
rest broken

reverse

column 1
broken

column 2
blank space

column 3
beginning broken
blank space

column 4
broken



Version History


CUSAS 11, 202
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 202
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 50-03-134
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xqh33
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P324830

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 3(asz@c) bappir gur
2. [n] 2(asz@c) 2(barig@c) munu4 gur
3. [...] nig2#-ar3-ra gur
4. [...] x [...]

column 2
1. nu-banda3-kam
2. igi-su4
3. an-na-szum2
4. iti {d}szuba3-nun

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 203
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 203
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-12-093
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wc3g3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323207

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [...] munu4 gur
2. e2-{d}en-ki
3. e2-{d}nin#-mug

column 2
1. lugal-abba2-mu
2. maszkim-bi

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 204
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 204
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-06-248
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xqxbh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322716

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 2(gesz'u@c)# ninda sze
2. u4 1(disz@t)-kam
3. 1(gesz'u@c) ninda-x
4. 1(gesz'u@c) 1(gesz2@c) ninda-[...]
5. [n] 2(u@c) la2 1(asz@c) kasz

column 2
1. u4 2(disz@t)-kam
2. e2 nu-banda3
3. giri3-gen-na
4. ur-{d}nin-mug
5. dub-sar-kam

reverse
blank space





Version History


CUSAS 11, 205
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 205
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 47-12-031
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vnfqq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P329861

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 2(u@c) ninda
2. su4#-ma-i3-lum
3. 2(u@c) igi-<dumu>-{d}dumu-zi-sze3

column 2
1. 2(u@c) ur-tesz2 sukkal
2. 8(asz@c)#? ur-ki-x
3. 1(u@c) e2-dam-si
4. dub-sar

reverse
blank space
(crossed through)



Version History


CUSAS 11, 206
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 206
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-09-125
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xmt96
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323650

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. e2-dam
2'. 1(gesz2@c) ninda 1(disz)
3'. {d}x-e2-si
4'. [...] ninda 2(disz) [...]
rest broken

column 2
beginning broken
1'. puzur4#-{d}[aszgi2]{gi4}
2'. 4(gesz2@c) ninda 4(disz)
3'. ma-u2
4'. 4(gesz2@c) ninda 5(disz)
5'. ur-{d}szul-[pa-e3]

column 3
beginning broken
1'. 4(gesz2@c) ninda#
2'. i3-la-la#
blank space
3'. u4 2(u) 8(disz)
4'. iti sze-sag#-[sa6-ga]
5'. [...]

reverse

column 1
beginning broken
1'. [...]
2'. x-[...]-ra-x

column 2
blank space

column 3
beginning broken
1'. an-na-szum2
2'. [n] 2(gesz2@c) ninda 4(disz)
rest broken


Version History


CUSAS 11, 207
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 207
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-00-031
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20100609 cdliadmin_johnson-kelly
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021cp7q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P409497

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. 2(gesz2@c) [...]
2'. ma-u2#
3'. 2(gesz2@c) ninda 2(disz)
4'. ur-{d}{sze3}szer7-da
rest broken

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 208
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 208
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-10-049
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xrwpn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P329207

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [...] x
2. [...] x
rest broken

column 2
1. {d}x-e2#-si
2. 1(barig@c) ninda 1(disz)
3. {d}bara2-en-lil2-gar
4. 1(asz@c) dabin gur
5. e2#?-tur
6. [...] ninda 1(disz)
7. [...]-lugal#
rest broken

column 3
1. ma-u2
2. ninda
3. ur-{d}{sze3}szer7-da
4. 2(barig@c) ninda
5. ur-nu
6. 1(barig@c) ninda
7. nu#-mu#-na
8. [n] ninda#
9. [i3-la]-la

reverse

column 1
1. u4# 1(u) la2 1(disz)
2. iti du6-ku3
3. 4(ban2@c) dabin
4. ur-{d}esz-pesz
5. a-ka-du3
6. an-na-szum2



Version History


CUSAS 11, 209
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 209
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-10-055
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xrwwr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P329213

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(gesz2@c) ninda
2. kasz
3. {d}inanna
4. ninda
5. {d}iszkur
rest broken

column 2
1. 1(gesz2@c) ninda 1(disz)
2. e2-dam
3. 1(gesz2@c) ninda
4. {d}x-e2-si
5. 1(gesz2@c) ninda 2(disz)
6. [bara2]-{d}en-[lil2]-gar
rest broken

column 3
1. e2-|HIxNUN|
2. 1(gesz2@c) ninda
3. puzur4-{d}aszgi2{gi4}
4. 2(gesz2@c) ninda
5. ma-u2
6. 2(gesz2@c) ninda 3(disz)
7. ur-{d}{sze3}szer7-da

reverse

column 1
1. [...]
2. ur-nu
3. 1(gesz2@c) ninda
4. nu-mu-na
5. 2(gesz2@c) ninda 4(disz)
6. i3-la-la
7. u4 1(u) la2 1(disz)
8. iti sze-sag-sa6-ga


Version History


CUSAS 11, 210
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 210
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-00-032
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20100609 cdliadmin_johnson-kelly
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021cp87
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P409498

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. {d}en-[ki]
2'. 1(gesz2@c) ninda
3'. e2-dam
4'. 1(gesz2@c) ninda
5'. {d}x-e2-si

column 2
beginning broken
1'. 2(gesz2@c) [ninda]
2'. ma-[u2]
3'. 2(gesz2@c) ninda [...]
4'. ur-{d}{sze3}szer7-da
rest broken

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 211
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 211
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-10-040
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xsqf2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323056

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. [... {d}]nin-mug
2'. 1(gesz2@c) ninda 2(disz)
3'. {d}en-ki
4'. 1(gesz2@c)# ninda
5'. e2-dam
6'. 1(gesz2@c) ninda
7'. [{d}x]-e2-si#

column 2
beginning broken
1'. 3(gesz2@c) ninda# 5(disz)
2'. e2-|HIxNUN|
3'. 1(gesz2@c) ninda 3(disz)
4'. puzur4-{d}aszgi2{gi4}
5'. 2(gesz2@c) ninda 3(disz)
6'. ma-u2
7'. 2(gesz2@c) ninda 1(disz)
8'. [ur-{d}{sze3}]szer7#-da

column 3
beginning broken
1'. nu-[mu]-na#
2'. 2(gesz2@c) ninda
blank space
3'. u4 2(disz@t)
4'. iti du6-ku3

reverse
1. 1(u@c) dug
2. e2 nu-banda3-sze3
3. za3-mu sukkal#
4. an-na-szum2
5. sipa#-me


Version History


CUSAS 11, 212
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 212
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-10-058
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w3npb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323060

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [...] dug
2. [... {d}]inanna#
3. 1(gesz2@c) ninda 1(asz@c)
4. {d}iszkur
5. [...] ninda 1(asz@c)
6. [... {d}]nin#-mug
7. [n] ninda# 1(asz@c)
8. [{d}]en#-ki
9. [...] ninda
10. e2-dam
11. 1(gesz2@c) ninda

column 2
1. {d}x-e2-si
2. 1(gesz2@c) ninda
3. {d}[bara2-en]-lil2#-gar#
4. 4(gesz2@c) ninda
5. e2-tur
6. 3(gesz2@c) ninda
7. [e2]-gudux(AH)
8. 1(gesz2@c) ninda [...]
9. puzur4#-[{d}asz8-gi4]
10. 2(gesz2@c)# ninda#
11. [ma-u2]
12. [2(gesz2@c) ninda]

column 3
1. ur-{d#}[{sze3}szer7-da]
2. 2(gesz2@c) ninda
3. ur#-nu#
4. 1(gesz2@c) ninda
5. nu-mu-na
6. 2(gesz2@c) ninda 1(asz@c)
7. i3-la-la
rest broken

reverse
blank space


Version History


CUSAS 11, 213
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 213
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-05-061
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w8vwk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323387

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(gesz2@c) ninda
2. 1(asz@c) dug
3. {d}bara2-en-lil2-gar

column 2
1. u4 1(u)-kam#
2. iti mu-tir

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 214
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 214
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-10-066
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w3nzg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323068

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [n ninda]
2. e2-tur
3. 2(asz@c) kasz
4. i3-la-la
5. nu#-banda3
6. [... puzur4]-{d}aszgi2{gi4}

column 2
1. i3-gen-na
2. [iti] sze-sag-sa6#-ga
blank space

reverse
blank space


Version History


CUSAS 11, 215
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 215
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-10-065
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w3nxz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323067

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [...]
2. [...]
3. [...] x
4. [...] sukkal
5. [...] si
6. [n] 1(asz@c) ma-u2
7. 2(asz@c) ur-{d}{sze3}szer7-da

column 2
1. [...] ur#-nu
2. 1(asz@c) i3-la-la
3. nu-banda3
4. GAN2 du8-{gesz}gi#-gal-sze3
5. an-da-tum2
6. iti szu#-[gar]

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 216
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 216
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 47-12-021
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xxvkv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P328963

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 1(u@c)# zi3 gur
2. 2(asz@c) bappir gur
3. 2(asz@c) zi3 ninda-bar-[ra gur]
4. {d}esz#-[pesz]
5. 1(u@c) [...]
6. 2(asz@c) zi3# [...]
7. 6(asz@c) 2(barig@c) la2 n zi3 nig2-ar3#-ra# [gur]
8. GAN2 ki

column 2
1. 1(u@c) bappir gur
2. 1(asz@c) la2 2(ban2@c) zi3 gur#
n lines broken
3'. 4(asz@c) 3(ban2@c) zi3 gur

column 3
1. 5(asz@c) bappir gur
2. 3(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2@c) zi3 nig2-ar3-ra gur
3. [{d}]iszkur#
4. [n] zi3# nig2-[ar3-ra] gur#
n lines broken
5'. [n zi3 nig2]-ar3-[ra] gur
6'. {d}en-ki

column 4
1. 3(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2@c) zi3 nig2-ar3-ra gur
2. 3(asz@c) 3(ban2@c) zi3 gur
3. 5(asz@c) bappir gur
4. AN-ni
5. 3(asz@c) 1(barig@c) 4(ban2@c) zi3 gur
6. 3(asz@c) zi3 nig2-[ar3]-ra# gur
7. 5(asz@c) bappir gur
8. e2-dam

reverse

column 1
1. 3(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2@c) zi3 nig2-ar3-ra gur
2. 2(barig@c) zi3 gur
3. {d}x-e2-si
4. 2(asz@c) 4(ban2@c) zi3 gur
5. 5(asz@c) bappir gur
6. 3(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2@c) zi3 nig2-ar3-ra gur
7. bara2-{d}en-lil2-gar



Version History


CUSAS 11, 217
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 217
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 50-03-128
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xqgwh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P324824

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 4(asz@c) ninda bar-ra gur
2. sag-{d}aszgi2{gi4}#-da
1 line erased

column 2
1. im-sag-ga2
2. 1(asz@c) ur-nin
3. 2(asz@c) la2 1(ban2@c) lu2-x
4. 1(asz@c) 2(barig@c) x szita-mu

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 218
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 218
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-11-004
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xq3qm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323691

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
broken

column 2
broken

reverse

column 1
1. 3(u@c) ninda a-zu-zu
2. iri-kun-sza3-na{ki}
(erased)
3. kasz za3-[mu] kuruszda
(erased)
4. [...]-kasz x
blank space

column 2
blank space



Version History


CUSAS 11, 219
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 219
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 50-01-004
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x9fdd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P324627

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 5(asz@c) kasz nig2-la2-a
2. 2(asz@c) kasz a-na8-na8
3. 2(asz@c) a-nag
4. 3(asz@c) kasz su13 tur-tur
5. 4(asz@c) zi?-[...]

column 2
1. 1(asz@c) ninda KU-du
2. 2(asz@c) KA-KA@r
3. 1(gesz2@c) ninda#? zi
4. [n] 1(disz) sila3 banda3{da}

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 220
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 220
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 50-06-007
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xp8z6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P325050

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(gesz'u@c) [n ...] ninda# sig15#-ga 1(gesz2@c) 1(ban2@c) du8-am6
2. 1(u@c) kasz
3. ki {d}sza-ma-ganx(GAN@s)
4. di-[{d}]utu
5. nu-banda3

column 2
1. ensi2-ra
2. e2 me-me#
3. an-na-tum2#
4. 5(gesz2@c) ninda sig15#-[ga] 1(ban2@c) 1(u) 5(disz) [sila3]
5. 5(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) [...]

reverse

column 1
1. ga2-[udu]-ur4-[...]
2. ensi2-kam
3. al-du#

column 2
1. e2-tur
2. iti ga2-udu-ur4-ka



Version History


CUSAS 11, 221
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 221
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-06-234
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xqwvs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322702

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 1(asz@c) nig2-lam2 tug2 sag
2. 2(asz@c) nig2-bar-ba tug2 sag

column 2
1. 1(asz@c) nig2-la2 tug2 sag
2. 2(asz@c) tug2 gesz-e3
3. 1(asz@c) nig2-la2-[...]

reverse

column 1
1. [...]
2. [szu-a] gi4-a
3. lugal-sza3
4. iti a2-ki-ti



Version History


CUSAS 11, 222
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 222
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-06-235
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xqww9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322703

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [...] ha#-[la]-um tug2 ma-gar3-tum

column 2
beginning broken
1'. 1(asz@c) x [...]-tum [...] um x

reverse

column 1
1. 1(asz@c) x [...]-ga-tum# du3-x
2. [...]

column 2
1. szu-a gi4#-a
2. e2-{d}anzu
3. iti a2-ki-[ti]



Version History


CUSAS 11, 223
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 223
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-09-137
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xsq3w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323046

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [...]
2. [...]
3. [...] x
4. [...] x x
5. [...] ensi2-sze3
6. mu#-gen#-na#
7. 1(asz@c) aktum tug2
8. [...]
9. [...]

column 2
1. [...]
2. x [...]
3. 1(asz@c)? aktum tug2
4. 1(asz@c) NI tug2
5. i3-lum-qar

reverse

column 1
1. dam-gar3
2. amar-da
3. dub-sar#
4. iti ga2-udu-ur4



Version History


CUSAS 11, 224
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 224
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-06-237
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xqwzb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322705

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [...] e2-dam-um tug2
2. 3(asz@c) ki-la2-bi ma-na
3. na4-ku3-kam

column 2
1. szu gi4-a
2. x-ig-gal
3. siki lu5-lu5

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 225
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 225
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 50-03-158
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xrv5d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P324852

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(asz@c) [...] nig2-lam2# tug2#
2. [...] tug2 gid2
3. [n] 3(asz@c) nig2-la2 tug2 siki u2
4. [... nig2]-lam2 tug2 siki u2
5. [...]

column 2
1. [... nig2]-lam2 bar-ba tug2 su2
2. 1(u@c) la2 1(asz@c) aktum tug2 nig2-bara4
3. sza3 u4 1(disz@t)
4. 1(asz@c) nig2-la2 tug2 sag mudra5
5. 1(asz@c) nig2-la2 tug2 [...]
6. [...]

column 3
1. siki 2(disz)-us2
2. 1(asz@c) nig2-bar-ba tug2 pirig
3. 1(asz@c) NI tug2
4. 1(asz@c) sag tug2
5. [...]
6. [...]





Version History


CUSAS 11, 226
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 226
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-09-123
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xmt75
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323648

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [...] nig2-lam2 tug2 usz
2. 2(gesz2@c)# 3(u@c) 4(asz@c) nig2-lam2 tug2 sag
3. 8(gesz2@c) 1(asz@c) nig2-lam2 tug2 usz-bar
4. 1(u@c) la2 1(asz@c) tug2 du5-gi4-gal-[gal]
5. 7(gesz2@c) 1(asz@c) [n x ha]-la#-um tug2

column 2
1. 1(gesz2@c) ha-[la]-um tug2 masz2-da-ri-a
2. 1(u@c) 1(asz@c) ha-la-um tug2 nar
3. 5(asz@c) nig2-la2 tug2 usz-bar
4. 8(asz@c) nig2-[...]
5. [...]
6. [...]

reverse

column 1
beginning broken
1'. 1(gesz2@c) [...]
2'. masz2-[...]

column 2
beginning broken
1'. 2(gesz'u@c) [n] 2(asz@c) [...] tug2
2'. 3(gesz2@c) [n] 1(u@c) 2(asz@c) nig2-la2 tug2
3'. [n] 2(gesz2@c) 5(asz@c) nig2-[...]-su



Version History


CUSAS 11, 227
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 227
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-09-135
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wbpw2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323660

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [...] tug2
2. 2(asz@c) nig2-la2 tug2
3. 4(asz@c) zi-zi-bi-tum tug2

column 2
1. ki-la2#-[bi] 4(u@c) 4(asz@c) ma-na
2. 6(asz@c) bar-dul5 usz-bar-gal#-gal#
3. 1(u@c) 4(asz@c) bar-dul5 usz-bar-tur-tur#

reverse

column 1
blank space

column 2
broken



Version History


CUSAS 11, 228
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 228
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-06-249
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xs4fv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322717

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 2(asz@c) bar-dul5 usz-bar
2. gissu ugula
3. dumu e2-szud3
4. 2(asz@c) ur-dub-la2
5. ugula e2-tur
6. 1(asz@c) e2-igi-su4
7. 1(asz@c) ur-{d}{sze3}szer7-da
8. 1(asz@c) puzur4-{d}aszgi2{gi4}
9. 1(asz@c) e2-zi
10. a-ga-am
11. 2(u@c) ad-da nu-banda3

column 2
1. 1(u@c) 1(asz@c) az
2. 3(asz@c) ur-{d}en-lil2# ba-zi
3. 2(u@c) la2 2(asz@c) ur-ki-sag
4. 5(asz@c) ur-du6
5. 7(asz@c) mu-ne2-ne2
6. il2 e2-gal
7. 3(u@c) la2 3(asz@c) mu-ne2-ne2 ganun
8. 1(asz@c) lugal-ra
9. 1(asz@c) ur-dingir
10. sag-gur
11. 2(asz@c) gab2-<ra>

column 3
blank space

column 4
broken

reverse

column 1
blank space

column 2
broken

column 3
blank space

column 4
1. azlag szu ba-ti-am3
2. a-za-bu3
3. mes-ki-gal-la
4. ensi2
5. adab{ki}


Version History


CUSAS 11, 229
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 229
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 47-11-070
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xsj40
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322231

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 2(asz@c) tug2 szu
2. a-ne-da

column 2
1. [an-na]-szum2#

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 230
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 230
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-06-245
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xqx7z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322713

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 4(asz@c) gada sza3-gu
2. 4(asz@c) gada us2-bi
3. 4(u@c) 1(asz@c) gada bar-dul5

column 2
1. 1(gesz2@c) 4(u@c) 2(asz@c) bar-si gada sza3-gu
2. 1(gesz2@c) 8(asz@c) bar-si zu2-ur5-ra

reverse

column 1
1. 3(asz@c) nig2-sag kesz2 gada
2. 6(asz@c) nig2-sag-la2 gada
3. 2(asz@c) gu2 e3 sza3-gu
4. 1(asz@c) gu2-e3 zu2-ur5-ra

column 2
1. 2(asz@c) gu2-e3 us2-bi
2. 3(u@c) bar-si nig2-la2 tug2
3. 2(gesz2@c) 3(u@c) bar-si pirig
4. 3(u@c) 3(asz@c) u3



Version History


CUSAS 11, 231
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 231
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 47-11-056
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vq0jr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P328941

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 4(asz@c) bala tug2 1(asz@c) ba-la2
2. 3(asz@c) ha-zi uruda
3. 1(asz@c) si-sa2
4. [1(asz@c) ...]-banda3#{da}
5. [...]

column 2
1. 1(asz@c) nig2-banda3{da} NI-lu

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 232
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 232
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 47-11-068
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xxv7p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P328953

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(asz@c) tug2
2. mu-ni-lal3
3. 1(asz@c) e2-zi
4. 1(asz@c) ku-ku
5. unu3-x [...]

reverse
1. 1(asz@c) en-[...]-x
2. il2



Version History


CUSAS 11, 233
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 233
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-02-126
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xsqh3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323291

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [...]
2. [...] i3
3. [...] i3 sila3
4. [...]-e2
5. [...] i3# umbin
6. ur#-{d}nin-mug
7. 2/3(asz@c) i3
8. me-zu
9. 1/2(asz@c) i3 sila3

column 2
1. ka5#-a
2. 1/2(asz@c)# i3 sila3
3. usz#-pum#
4. 1/2(asz@c) i3 sila3#
5. ur-{d}e#-[...]
6. igi en-[...]
7. 1(asz@c) i3 umbin#
8. ur-{d}en-lil2
9. ka-guru7
10. 3(asz@c) i3 umbin

column 3
1. ensi2
2. kaskal-sze3 an-na-tum2
3. 1(asz@c) i3 umbin
4. x x
5. 1/2(asz@c)# i3 sila3
6. uszur4-re2-re2
7. dam a-ti-e

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 234
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 234
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-14-005
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vxs08
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P329251

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 3(asz@c) 4(disz) i3-nun dug umbin#
2. ur-szubur
3. 1(asz@c) 7(disz) i3-nun dug umbin
4. nu-banda3
5. szu-a gi4-a

column 2
1. szu#?-an-ne2
2. i3-ra2-ra2
3. an-na-de2
4. mu gir2-su{ki}
5. hul-am3
6. ensi2
7. a-ga-de3{ki}

reverse

column 1
1. i3-de6-am3
2. iti gurx(|SZE&SZE.KIN|)-a
3. di-{d}utu
4. nu-banda3



Version History


CUSAS 11, 235
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 235
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-09-035
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wc2zv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322944

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 3(u@c) 3(asz@c) i3-ab2 umbin
2. ur-{d}esz-pesz

column 2
1. u3-mu-da-gal2
2. iti a2-ki-ti

reverse

column 1
1. 2(barig@c) ga-ar3



Version History


CUSAS 11, 236
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 236
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 50-04-074
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vrq1k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P324953

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [...]
2. [...]
3. KA-x x
4. x-du-x
5. x-du-min
6. 1(asz@c) x i3 umbin
7. [...] x

column 2
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [n] 5(asz@c) lugal#-NI-x
5. lu2-u5
6. ma-x{ki}
7. [...]

reverse

column 1
1. [...]
2. [...]
3. da#-[...]
4. iti ga2#-udu-ur4
5. be-li2-[li2?]



Version History


CUSAS 11, 237
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 237
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-06-256
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xs4pg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322724

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [...] ku3 gin2
2. ab#-ba
3. ku3#-dim2
4. 2(asz@c)# ku3 gin2
5. udu-nita
6. masz2
7. a-ha-|KAxURUDU|-da

column 2
1. n sze gur
2. ur-{d}nin-mu2#
3. ba-de6#

reverse
broken



Version History


CUSAS 11, 238
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 238
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-134
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vt6sm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322862

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(barig@c) dabin
2. 1(ban2@c) kasz
3. azlag
4. 2(barig@c) nin-ne2-ne2
5. 2(barig@c) ama-kesz3

column 2
1. 2(ban2@c) ansze-apin
2. 4(ban2@c) ansze bir3
3. 3(ban2@c) zu2-lum

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 239
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 239
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 50-03-132
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xqh12
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P324828

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 3(barig@c) lugal-nita
2. 3(barig@c) a-x
3. 5(asz@c) 1(barig@c) ur-mi#?
4. 8(asz@c) ku3 gin2#?

column 2
1. ur-mi
2. unu3

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 240
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 240
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-05-076
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xmskv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323402

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(u@c) 2(asz@c) szum2 gu2
2. 4(u@c) sa

reverse
1. da-da#
2. x


Version History


CUSAS 11, 241
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 241
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-09-034
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wc2xb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322943

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 3(u@c) 6(asz@c) [szum2]-gaz apin
2. 2(u@c) la2 1(asz@c) szum2 ti apin
3. 4(asz@c) szum2-sikil gal-gal apin
4. 1(asz@c) szum2 tu apin

column 2
1. [GAN2 ...]
2. 4(asz@c) szum2-sikil# apin
3. 6(asz@c) szum2 tu apin
4. GAN2 szubur-tur
5. sag-zi

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 242
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 242
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 50-04-061
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xfrbh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P324940

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(asz@c) zu2-lum# gurdub
2. 1(asz@c) nig2-x
3. [...]-bu3-bu3
4. NIG2-ensi2#

column 2
1. [...]
2. utu-al-mah
3. in-na-de6
blank space

reverse

column 1
1. 3(asz@c) sud3-gid2 ma-na
2. a-sa#-engur
3. NIG2#-ensi2
4. mar2-da{ki}

column 2
1. ib-lu5-il
2. lu2-u5
3. [...]



Version History


CUSAS 11, 243
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 243
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-06-233
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xqwt8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322701

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [...] sag-nita gaba ma-na
2. sza3-dah-sze3
3. lugal-KA
4. tug2-du8-ra

column 2
1. an#-na#-[szum2]
2. ga2-udu-ur4# {d}aszgi2{gi4}#
3. iti du6-ku3
4. ensi2#-[...]
5. engar [...]

reverse

column 1
1. u3-[mu]-ti#-la#
2. [...]-gen#-na#
3. [...]

column 2
blank space



Version History


CUSAS 11, 244
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 244
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-021
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vzf4z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322831

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(asz@c) [...] sza3 [...]
2. 1(asz@c) gesz-mes nu-BAD-x
3. szu-ku6
4. munsub du3-a gu-la-kam#

column 2
1. szu-ti!-a#

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 245
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 245
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-08-059
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xrrbj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323464

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [...] sze
2. ur#-e2#-igi-nim
3. szusz3#
4. giri3# za3-mu

column 2
beginning broken
1'. lu2#-u5-a#
2'. IM{ki}
3'. ib2-[...]-x
4'. gal5-la2#-gal#

reverse

column 1
1. in-de6
2. iti nig2-kiri6



Version History


CUSAS 11, 246
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 246
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-08-046
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wc3t8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323451

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [...]
2. [...] NI-li?-ta
3. [...] {kusz}esir3-ra-ni
4. [...] x du3#-e [...]-dar-a-kam
5. [...] NI-BI-gag-gam-ta
6. mu#-gi4
7. [...]-li
8. tul2 di nu-du11-dam

column 2
1. lu2 nu-ta-du3

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 247
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 247
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-08-044
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wc3r7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323449

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 3(gesz2@c) 5(u@c) ninda# usz
2. 2(gesz2@c) 5(u@c) 3(asz@c) sag-x
3. 3(gesz2@c) 5(u@c) 3(asz@c) usz
4. 2(gesz2@c) 4(u@c) 6(asz@c) sag GAB

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 248
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 248
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 52-03-024
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vj89r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P325865

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [...]
2. [...] x-a
3. bappir#
4. [...]-PAP
rest broken

column 2
1. [...]
2. [...]
3. simug
4. ku3-x [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. x [...]



Version History


CUSAS 11, 249
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 249
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 47-11-069
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xxv86
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P328954

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 8(asz@c) x x x usz-x
2. szu-a gi4-a
3. u6-mah-kam

column 2
1. mes-ki-gal-la
2. ensi2#
3. adab#{ki}
4. ab-za#-ni{ki}-ta

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 250
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 250
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 47-11-066
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xxv5n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P328951

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1/2(asz@c) [...] |KAxGI|#
2. szu-a gi4-a
3. amar-igi

column 2
1. [ensi2]
2. [a]-za-bu3
3. u3-ti-la
4. giri3-gen-na

reverse

column 1
1. [DI]-{d}utu
2. nu-banda3
3. iti ga2-udu-ur4



Version History


CUSAS 11, 251
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 251
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-12-094
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wc3hm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323208

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(asz@c) [...]
2. 1(asz@c) ku6 sza3-bar gurdub
3. be-li2-li2
4. an-na-tum2#

column 2
1. [...]
2. maszkim-bi
3. iti ga2-udu-ur4

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 253
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 253
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-10-093
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vzfwb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323095

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [...]
2. [...]
3. [...]-kam
4. di-{d}utu
5. nu-banda3
6. iti mu-tir
7. u4 2(disz@t) mu-gal2

column 2
1. [...]
2. [...]-gesztin-BU
3. lu2-u5#
4. szuruppak{ki}-kam#
5. an-na-szum2#
6. x-[...]
7. [...]

reverse

column 1
1. [...]
2. [...]
3. [...] x x
4. nu-banda3
5. masz-sze3 da bi2-ri

column 2
beginning broken
1'. maszkim#-bi





Version History


CUSAS 11, 254
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 254
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 47-12-028
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w7dq8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P328970

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [...]
2. KA 2(disz)
3. kun-du3-kam
4. ku3# 1/3(|NINDA2x(SZE.1(ASZ))|) ma-na
5. nig2-gara2-dag

column 2
1. [...]
2. 4(asz@c) la2 igi 6(disz)-gal2# gin2 MUSZ3
3. nita geme2-kam
4. pi-silig-kam

reverse

column 1
1. ab-ak
2. |HIxNUN|-kam



Version History


CUSAS 11, 255
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 255
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-06-255
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xs4nz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322723

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. mes-[utu-ba]
2. dumu ur#-[e2]-zi-da
3. 1(asz@c) e2-szar
4. 1(asz@c) geme2-sikil
5. 3(asz@c) udu-HAR
6. 1(asz@c) zabar uruda
7. 1(asz@c) {gesz}ig-sal-la

column 2
1. [...]
2. [...]
3. nig2# [...]
4. mes#-utu#-ba
5. dumu ur-e2-zi-da-kam
6. e2-szud3
7. LAK542-x-ra

reverse

column 1
1. dam mes-utu-ba-ra
2. nam-gu2-sze3 ba-ni-ak
3. nig2 ku3-a-x
4. ur2#-x
5. [...]

column 2
1. e2-szud3
2. LAK542-x-ra
3. ba-szum2
4. ba-de6
5. nu-su-su
6. in-na-de6



Version History


CUSAS 11, 256
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 256
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-10-069
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genreriver ordeal
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xt0bt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323071

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. dumu ARAD2-da
2. KA-zi-da
3. igi KA-ku3-ga-ni
4. sagi
5. igi a-ki-ag2-sze3
6. igi {d}en-lil2-la2-sze3
7. igi dumu ne-sag szitim
8. igi ur2-ni lu2-mah-sze3
9. igi ur-gu nu-banda3-sze3

column 2
1. igi lu2-kisal-e#-[sze3]
2. igi lu2-szesz-ni-sze3
3. igi lu2-kal-sze3
4. szesz inim-ma nu-banda3-sze3
5. igi tir-ni-su
6. aga3-us2
7. a2-kal-le-sze3

reverse

column 1
1. bara2-{d}utu-ka
2. KA-zi-da-ke4
3. {d}i7-ta
4. im-ta-e3
5. x [...]
6. x [...]

column 2
1. id-gur2
or a2-gam?; id-gur2 is a small vessel
2. sukkal lugal
3. maszkim-bi3


Version History


CUSAS 11, 257
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 257
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-02-130
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xsqmn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323294

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [...]-USZ#
2. [...]
3. [...]-zi#
4. 1(asz@c) AN-ab-x-gu
5. 1(asz@c) a-bu-sa-du2
6. 1(asz@c) nam-mah
7. [...] x

column 2
1. 1(asz@c) lugal-sza3
2. 1(asz@c) HAR
3. 1(asz@c) ur-dam
4. 1(asz@c) lugal-uszur4-mu
5. 1(asz@c) u3-mu-ne2-ne2
6. 1(asz@c) a-zu-zu
7. 1(asz@c) ad-da
8. ur-tesz2

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 258
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 258
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-11-048
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wbp14
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323169

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(asz@c) kur-mu-gam
2. lu2-dun-a
3. u3-mu-ne2-ne2 ugula
4. 1(asz@c) babbar2
5. a-zu-zu

column 2
1. ugula

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 259
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 259
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-135
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vt6t4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322863

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(gesz2@c) 5(u@c) la2 2(asz@c) u8 ama
2. 4(u@c) 2(asz@c) udu-nita
3. 2(u@c) 1(asz@c) sila4 mu-a

column 2
1. udu ka3-ri2-i3-lum-kam
2. e2 me-me-kam
3. al-ur4

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 260
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 260
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-170
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xmrxj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322898

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 3(u@c) 6(asz@c) sze-ba
2. 2(u@c) 2(asz@c) mu-kux(DU)-x-kam
3. 3(u@c) {d}aszgi2{gi4}-men
4. sze e2 ib-ni-{d}suen-kam
5. iti {d}szuba3-nun
6. iti ab-us2-sa u4 1(u)

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 261
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 261
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-117
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w7b6j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322845

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [...] sze gur
2. [...] x
3. [n] 2(u@c) sze# gur
4. ur-tesz2
5. 7(asz@c) sze gur
6. ur2-bi-sze3?

column 2
1. 4(asz@c) 1(barig@c) sze gur ur-tesz2 tur
2. 1(asz@c) igi-MI
3. 1(asz@c) masz
4. 5(asz@c) gesz-sza3
5. szitim

reverse
1. 1(gesz2@c) 1(u@c) ur-nita2-KA



Version History


CUSAS 11, 262
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 262
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-11-044
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wbnwk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323165

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [...] gur
2. HAR ba-de6
3. 3(u@c) ad-da-gu-la
4. [...]-x-gesz [...]
5. [...]

column 2
1. [...]
2. sze 1(u@c) la2 1(asz@c) ku3# gin2-kam#
3. inim-ma-ni-zi
4. ba-de6
5. 1(u@c) sze gur
6. gur8-edin

reverse

column 1
1. 1(u@c) ku3 gin2
2. mah-dingir-e
3. ba-de6



Version History


CUSAS 11, 263
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 263
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 47-12-178
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w7dvb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P328974

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 2(barig@c) zi3 gur
2. 1(asz@c) sze gur
3. e2-zi
4. 2(barig@c) 3(ban2@c)# zi3 gur
5. [...] sze# gur
6. dub-la2
7. 1(barig@c) 3(ban2@c) ur-dub
8. 1(barig@c) 3(ban2@c)? ur-HAR

column 2
1. 1(barig@c) 2(ban2@c) zi3 [gur]
2. 1(barig@c) sze [gur]
3. tir-[...]
4. 2(ban2@c) zi3 gug2? [...]
5. il2-[...]
6. 1(asz@c) i3-bara2#-[ga] umbin

reverse

column 1
1. 2(ban2@c) zi3 [gur]
2. mes-x [...]
3. dub-sar
4. nig2-kas4



Version History


CUSAS 11, 264
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 264
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 47-12-026
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vng7z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P329876

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 2(u@c) ninda
2. szesz#-tur
3. 2(u@c) ba-za
4. 1(u@c) dam-gar3

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 265
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 265
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-02-120
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w1cq3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323285

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [...] GAN2
2. [...]-kasz#?
3. ad-da
4. ba-de6
5. [...] aktum tug2
6. nig2-sa10-bi
7. 1(asz@c) ku3 gin2-kam
8. 5(asz@c) udu-nita
9. dumu ad-da-ke4
10. ba-du11
11. [...] umbin#
12. [...] i3#-nun sila3
13. 5(disz@t)#-sze3

column 2
1. nig2-szu-x-ka-ni
2. ad-da
3. ba-de6
4. sag ad-da-sze3
5. e2-esz2#-ka
6. i3-di3-am6
7. nig2-gag 1(asz@c) ku3 gin2
8. ur-gu
9. i3-la2
10. 1(asz@c) x x [...]
11. 1(asz@c) {kusz}esir4 e2-ba
12. 1(asz@c) ha-zi uruda
13. nig2-sa10-bi
14. 1(asz@c) ku3 gin2-kam

reverse

column 1
1. 1(asz@c) LAK670-gid2# [...]
2. 1(asz@c) tag4#?-szu
3. [ku3]-bi igi 3(disz)-gal2
4. nig2-gur11
5. ur-gu-kam
6. ad-da
7. ba-de6





Version History


CUSAS 11, 266
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 266
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-182
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wbnkx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322910

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(u@c) 2(asz@c) lu2 kikken
2. 1(u@c) 3(asz@c) lu2 tu-ra
3. 3(asz@c) i3-du8
4. 6(asz@c) lu2 kaskal
5. lu2 sze#-ba-me
6. si#-sa2

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 267
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 267
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-06-239
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xqx1v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322707

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. 6(asz@c) usz-pum
3. 7(asz@c) su-mu-hu

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 268
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 268
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-02-056
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xsmd3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323268

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [1(asz@c) e2?]-ur3#
2. [...] me-bu-tum dug
3. 1(asz@c) ur-zi
4. sipa ansze da-ga-tum
5. [1(asz@c)] du11#-ga#-ni
6. [...]-x-bu3
7. [...] i7#
8. [...] x
9. [...]

column 2
1. aga3-us2 lugal
2. 1(asz@c) ur-{d}en-ki
3. szusz3 lugal
4. 1(asz@c) ad-da
5. dub-sar
6. 1(asz@c) di-{d}utu
7. lu2-u5
8. 1(asz@c) ti-[...]
9. 5(asz@c) me#-bu-tum dug#
10. 1(asz@c) lugal#-ma-x
11. [...]

reverse

column 1
1. [...] x [...]
2. lu2# nibru[{ki}]
3. 2(asz@c) me#-bu-tum dug#
4. 1(asz@c) ur-lu2
5. aga3-us2 lugal
6. 2(asz@c) ugula aga3-us2
7. 1(asz@c) nig2-ge6 1(asz@c) HAR-lu
8. dub-sar-me
9. 1(asz@c) sza3-munu4-ba
10. 3(asz@c) me#-bu-tum dug

column 2
beginning broken
1'. [...]-ti#?
2'. [...]-si
3'. [...]-kam
4'. [...] zi#-ga
5'. [...] x-kam



Version History


CUSAS 11, 269
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 269
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 50-03-142
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wc6rp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P324838

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 4(asz@c) lu2 2(ban2@c)
2. x
3. 4(asz@c) za3-mu
4. 2(asz@c) tug2-du
5. 3(ban2@c) me-an-ne2
6. 3(asz@c) ama-gar#
7. 8(asz@c)# nin-an-dul3

column 2
1. 2(asz@c) he2-{d}iszkur-[...]
2. 2(asz@c) he2-{d}x
3. x KA-ku3

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 270
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 270
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-123
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w7bdn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322851

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 3(gesz2@c) 5(asz@c) lu2 2(ban2@c)
2. 8(asz@c) ugula 3(ban2@c)
3. 3(asz@c) ugula-iri 2(ban2@c)
4. u4 5(disz@t)-kam
5. GAN2 {d}dam-gal-nun

reverse
blank space





Version History


CUSAS 11, 271
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 271
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-183
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wbnmf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322911

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(barig@c) lugal-sza3
2. 1(barig@c) inim-ma-ni-zi
3. 1(barig@c) ur-szubur
4. 1(barig@c) a-zu-zu
5. 1(barig@c) e2#-mah
6. 1(barig@c) PI-en

reverse
1. 1(barig@c) ama-ab-zu-[si]



Version History


CUSAS 11, 272
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 272
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-114
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vzfhn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322842

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [...] szum
2. 1(asz@c) ab2#-mah2
3. 1(asz@c) SZIM#-hal#?
4. 1(asz@c) i-ri2-DU
5. 1(asz@c) puzur4-{d}kisz{ki}-ra
6. 1(asz@c) gi#-li-da
7. 1(asz@c) i-x x-ah
8. 1(asz@c) dingir-sukkal
9. 1(asz@c) du-ni-kam
10. 1(asz@c) ur#-ki#

column 2
1. 1(asz@c) lugal-iti-da
2. 1(asz@c) i3-li2-be-li2
3. 1(asz@c) du-du
4. 1(asz@c) MI-su4-a
5. 1(asz@c) da-szuszx(|SZE.NAM2|)
6. 1(asz@c) {d}aszgi2{gi4}-a2-na

reverse
blank space


Version History


CUSAS 11, 273
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 273
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-08-047
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wc3vs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323452

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [...]
2. lugal#-lu2
3. [...] du-kam
4. gi#-ki 3(asz@c) du
5. im-ma i3-la2

reverse
1. NE-da-ni
2. i7-de3-[de3]
3. nu-mu-da-[...]



Version History


CUSAS 11, 274
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 274
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 50-03-133
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xqh2k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P324829

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(asz@c) mes-an-ne2
2. 1(asz@c) ur-szubur
3. 1(asz@c) e2-e-zi-sa
4. ur-{d}suen
5. 1(asz@c) i3-lu-ra-be3

column 2
1. si-al-su

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 275
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 275
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-118
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w7b72
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322846

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(asz@c) ur-gir2
2. 1(asz@c) ur-mes
3. 1(asz@c)# za3-mu
4. [1(asz@c)] lu2-szu
5. 1(asz@c) masz-tur
6. 1(asz@c) ur-gu2-la2

column 2
1. 1(asz@c) e-la-la
2. 1(asz@c) dam-mah2
3. 1(asz@c) lugal-KA
4. lu2 hun-ga2
5. {d}utu-gin7
6. ugula e2

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 276
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 276
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 50-01-011
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x9fn1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P324634

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 2(asz@c) nig2-gul uruda
2. 1(u@c) 4(asz@c) ma-na
3. 1(asz@c) nig2-gul uruda
4. ki-la2-bi 7(asz@c) ma-na
5. 1(asz@c) nig2-gul uruda
6. ki-la2-bi 6(asz@c) 1/2(asz@c) ma-na
7. {gesz}gidri-si e2-gal
8. 1(asz@c) nig2-gul uruda

reverse
1. ki-[la2]-bi 7(asz@c) ma-na
2. lu2#-zi nu-banda3



Version History


CUSAS 11, 277
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 277
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-09-131
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xmth9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323656

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 5(u@c) 2(asz@c) ZA
2. 5(asz@c) ZA-x
3. 1(asz@c) bi2-za-[za]
4. szu-a gi4-a
5. szesz-lal3-ra
6. an-na-szum2

column 2
1. me-me
2. in-na-de6
3. GAN#-kesz3
4. [...]-ur2
5. lugal-a-mi
6. lu2-ki-inim-ma-bi

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 278
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 278
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-09-069
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xs5dt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322978

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 8(asz@c) udu hi-a LAK492
2. lugal-pirig-kam
3. mu-sar {d}aszgi2{gi4}-pa-e3-ka
4. e2 ad-da-ka

reverse
1. nig2-ka9-bi al-ak
2. iti du6-ku3-kam



Version History


CUSAS 11, 279
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 279
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-06-247
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xqx90
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322715

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u@c) 4(asz@c) masz2
2. 1(u@c) 5(asz@c) udu-nita
3. 2(asz@c) {munus}u8
4. |HIxNUN| sipa
5. [an]-na-szum2

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 280
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 280
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 50-04-085
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vrqd8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P324964

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [...] uruda# si ma-na
2. [...] ku3# gin2
3. [...] ha-zi [...] ma-na#

column 2
1. 4(asz@c) 1/2(asz@c) ku3 gin2
2. 3(iku@c) GAN2
3. al-ak#
4. 2(iku@c) GAN2 x

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 281
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 281
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-10-068
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xt099
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323070

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [...] ur-gu
2. [...] lugal#-uszur4-mu
3. [...]-mah
4. ad#-da
5. [...] ur#-{d}en-lil2
6. [...] ur2-ni
7. [...] szu-a-gal2

reverse
1. [n] 1(bur3@c) lugal-nig2-zu
2. [n] 1(esze3@c) ur-{d}aszgi2{gi4}
3. [n] 1(esze3@c) za3-mu
4. [...] lugal-en8-su13
5. [...]-gal2



Version History


CUSAS 11, 282
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 282
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-00-026
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20100609 cdliadmin_johnson-kelly
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021cp24
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P409492

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(esze3@c) GAN2 za3-mu
2. 1(esze3@c) 2(iku@c) en-gu2#-gal
3. 1(esze3@c) 2(iku@c) galax(|ARAD.KU|)
4. 1(esze3@c) ur-GUR

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 283
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 283
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-156
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w8v88
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322884

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(gesz2@c) 2(u@c) 3(asz@c) sze gur
2. 1(bur3@c) GAN2-bi
3. iti sze-sag-kal u4 7(disz@t)
4. GAN2 mu#-{nu}nu11-mah
5. [GAN2 gada-GAR-ib]-ni-{d}suen#-kam

reverse
blank space





Version History


CUSAS 11, 284
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 284
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-178
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wbnfv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322906

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 2(gesz2@c) 4(u@c) 7(asz@c) sze gur
2. 2(bur3@c) 1(esze3@c) 2(iku@c) GAN2-bi
3. GAN2 gada-GAR-ib-ni-{d}suen
4. GAN2 mu-{nu}nu11-mah

reverse
1. iti sze-sag-kal
2. u4 1(u) la2 1(disz)



Version History


CUSAS 11, 285
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 285
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 47-11-072
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xxvb7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P328956

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(gesz2@c) 1(u@c) 2(asz@c) MI-bar udu-u8
2. ama-kesz3

column 2
1. [...] GAG

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 286
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 286
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-10-091
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vzft9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323093

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. 5(gesz2@c) 3(asz@c) udu#
5. a-ba-{d}en#-[lil2]
6. 2(gesz2@c) 3(u@c) la2 1(asz@c) udu
7. e2-dam-me-si
8. udu# ur-e tag-ga
9. [...] udu# 3(asz@c) a-ba

reverse
1. 1(gesz'u@c) la2 1(gesz2@c) 1(u@c) 6(asz@c) udu
2. 1(gesz2@c) 4(asz@c) sila4-nita-bi
3. 2(gesz2@c) 7(asz@c) sag udu
4. [n] 3(u@c) 2(asz@c) sila4-[nita]
rest broken



Version History


CUSAS 11, 287
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 287
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-04-014
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xjpp2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323357

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 7(gesz2@c) 2(u@c) 3(asz@c) udu#-[nita?]
2. 8(gesz2@c) 3(u@c) 5(asz@c) u8
3. [n] x
4. 1(gesz2@c) [n ...] udu-nita
5. [n] u8
6. [n] x

reverse
1. [n] udu-nita
2. [n] u8
3. za3-mu



Version History


CUSAS 11, 288
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 288
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-160
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xmrkc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322888

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 3(asz@c) ud5
2. 1(asz@c) masz2
3. 1(asz@c) u8
4. [...] udu#-nita
5. lugal-szita-iri

reverse
1. 4(asz@c) kusz udu hi-a



Version History


CUSAS 11, 289
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 289
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 47-11-075
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xxvfs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P328959

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [n] 1(asz@c) udu-nita
2. 2(asz@c)# sila4
3. 1(u@c) masz2

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 290
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 290
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-175
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wbnb9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322903

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(u@c) 3(asz@c) kusz u8
2. 1(asz@c) kusz udu-nita
3. kusz szu-a gi4-a
4. lugal-szita-iri

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 291
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 291
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-10-047
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xrwmm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P329205

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [...]
2. [...]
3. [...] x-AN
4. [...] il2# [... iti] szu-gar
5. 1(u@c) 3(asz@c) siki iti sze-sag-kal-ga
6. 3(u) la2 3(disz@t) iti szu-gar siki

column 2
1. 8(asz@c) siki iti a2-ki-ti
2. 1(u@c) la2 1(asz@c) siki iti ab-e3-zi-ga
3. 2(u@c) 2(asz@c) siki iti ga2-udu-ur4
4. 2(u@c) 2(asz@c) siki iti du6-ku3
5. 1(u@c) 3(disz@t) iti nig2-kiri6
6. 1(u) iti mu-tir

reverse

column 1
1. 1(u@c) 1(disz@t) iti szuba3

column 2
1. [...]-zu
rest broken





Version History


CUSAS 11, 292
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 292
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-08-056
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xrr70
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323461

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 3(gesz2@c) 2(u@c) la2 2(asz@c) ud5 ma-na#
2. ur-{d}am?-NE
3. 2(gesz2@c) 4(u@c) la2 3(asz@c) a-na-da-ak

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 293
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 293
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-126
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w7bh6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322854

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 3(u@c) la2 2(asz@c) u8 2(ban2@c)#?
2. 3(ban2@c) si-sa2#
3. 4(asz@c) ugula-iri 1(ban2@c)
4. 2(asz@c) aga3-us2 1(ban2@c)
5. u4 1(disz@t)

column 2
1. 2(u@c) u8 2(ban2@c)
2. 3(ban2@c) si-sa2
3. 4(asz@c) ugula-iri 1(ban2@c)
4. 2(asz@c) aga3-us2 1(ban2@c)#
5. u4 2(disz@t)

reverse
blank space





Version History


CUSAS 11, 294
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 294
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-129
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xjp0q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322857

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 2(u@c) 3(asz@c) u8 2(ban2@c)-ta
2. he2-dab5
3. 3(asz@c) ugula 2(ban2@c)
4. 2(asz@c) ugula-iri 1(ban2@c)
5. 2(u@c) la2 3(asz@c) u8 1(ban2@c)-ta

column 2
1. geme2
2. 3(asz@c) engar 2(ban2@c)
3. 3(ban2@c) ur-dub-la2
4. u4 2(disz@t)
erased line
5. GIM-[tug2]-ba

reverse
blank space





Version History


CUSAS 11, 295
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 295
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-09-136
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xsq2c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323045

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(u@c) 3(asz@c) u8
2. [...] ugula#?-iri 2(ban2@c)
3. [...] si-sa2
4. 2(u@c) la2 3(asz@c) u8 1(ban2@c)

column 2
1. 3(asz@c) x [...]
2. 3(ban2@c) ur-dub-la2

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 296
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 296
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-132
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vt6qk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322860

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [n] 1(u@c) 1(asz@c) u8 sze 2(ban2@c)-ta
2. he2-dab5
3. 3(asz@c) ugula 2(ban2@c)
4. 2(asz@c) ugula-iri 1(ban2@c)

column 2
1. 2(u@c) la2 3(asz@c) u8 2(ban2@c) sze-ta
2. geme2
3. 3(ban2@c) ur-dub-la2
4. 3(asz@c) engar 2(ban2@c)
5. u4 1(disz@t)

reverse

column 1
1. 2(u@c) 1(barig@c) sze gur#
2. szu-nigin2-[bi]





Version History


CUSAS 11, 297
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 297
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-177
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wbndb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322905

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 2(u@c) u8 sze 2(ban2@c)-ta
2. 4(asz@c) ugula-iri 1(ban2@c)
3. 1(asz@c) gab2-us2 1(ban2@c)
4. 3(ban2@c) si-sa2
5. 3(ban2@c) sipa-lu2-du10
6. 3(u@c) la2 2(asz@c) he2-dab5 2(ban2@c)
7. 3(asz@c) ugula 2(ban2@c)

reverse
1. 2(u@c) la2 2(asz@c) geme2 2(ban2@c)
2. 3(asz@c) engar 2(ban2@c)
3. 3(ban2@c) ur-dub-la2
4. GIM-tug2-ba gur
5. u4 2(disz@t)-kam





Version History


CUSAS 11, 298
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 298
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-159
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xmrjv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322887

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(u@c) 4(asz@c) u8 sze 2(ban2@c)
2. geme2
3. 1(barig@c) 2(ban2@c) GIM-tug2-ba#

reverse
1. 3(ban2@c) ur#-dub#-la2
2. 3(asz@c) engar 2(ban2@c)
3. u4 1(disz@t)#





Version History


CUSAS 11, 299
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 299
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-181
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wbnjd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322909

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 2(u@c) 2(asz@c) u8 sze 2(ban2@c)-ta
2. 2(asz@c) ugula 2(ban2@c)
3. 3(ban2@c) amar-sun2
4. 2(u@c) la2 1(asz@c) geme2 2(ban2@c)
5. 3(ban2@c) sipa-lu2
6. 3(asz@c) engar 2(ban2@c)

reverse
1. 3(ban2@c) ur-dub-la2
2. 2(barig@c) 3(ban2@c) sze diri
3. ur-{d}nin-a-zu5



Version History


CUSAS 11, 300
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 300
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-151
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w8v3p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322879

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(u@c) 1(barig@c) sze gur
2. GIM-tug2-ba
3. ur-{d}nin-a-zu5

reverse
1. an-na-szum2
2. GAN2 {d}dam-gal-nun



Version History


CUSAS 11, 301
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 301
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-153
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w8v5q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322881

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(asz@c) sze gur
2. GIM-tug2-ba
3. u4 1(disz@t)

reverse
blank space





Version History


CUSAS 11, 302
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 302
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-162
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xmrnd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322890

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 3(asz@c) sze gur
2. ad-da engar#
3. ur-TAR
4. an-na-szum2

reverse
1. sze-musz ab-da-NE
erased line



Version History


CUSAS 11, 303
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 303
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-164
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xmrqf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322892

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 6(asz@c) sze gur
2. sa2-du11-ta
3. iti du6-ku3 u4 2(u) la2 3(disz)
4. iti nig2-kiri6 u4 3(u)-sze3
5. im-bi al-bala

reverse
1. bar-ra-gal2-la
2. lugal-TAR
3. iti mu-tir
4. u4 6(disz@t)





Version History


CUSAS 11, 304
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 304
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-165
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xmrrz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322893

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 2(gesz2@c) 1(u@c) 5(asz@c) 1(barig@c) sze gur
2. e2-ta an-ta-e3

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 305
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 305
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-174
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarkslentil
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xms23
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322902

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(u@c) la2 1(barig@c) sze gur
2. 3(ban2@c) en-kam
3. 2(ban2@c) la-NIG2-NIG2-NIG2-kam
4. 2(barig@c) ha-zi{uruda} szu-a gal2-la

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 306
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 306
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-09-128
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xmtdr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323653

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 2(u@c) sze gur sag
2. 7(asz@c) 2(barig@c) sze gur
3. ad-da
4. in-na-szum2
5. 3(asz@c) sze gur
6. lugal-USZ-s,ir
7. 6(asz@c) 2(barig@c) sze gur

column 2
1. lugal-USZ-s,ir
2. in-na-szum2
3. 1(asz@c) szu-bar
4. dam-ni
5. 1(asz@c) 2(barig@c) sze gur
6. lugal-nig2-bara4-du10
7. ma2-lah4

column 3
broken

reverse

column 1
blank space

column 2
1. szu-nigin2#?-bi#?
2. 4(u@c) 2(asz@c) sze gur



Version History


CUSAS 11, 307
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 307
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-152
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w8v46
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322880

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(asz@c) sze guru7 1(gesz2@c) 4(u@c) 7(asz@c) 2(barig@c) sze gur
2. sze gesz-ra-am3
3. ur-dub-la2

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 308
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 308
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-173
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xms1k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322901

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 3(u@c) 5(asz@c) sze gur
2. sze-ba

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 309
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 309
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-06-244
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xqx6f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322712

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u@c) 4(asz@c) sze gur
2. |KI.AN|?-[...]
3. e2-uri3-x

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 310
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 310
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-130
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vt6nj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322858

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 5(asz@c) sze gur
2. du-du
3. azlag
4. 5(asz@c) ur-kesz3
5. szitim

column 2
1. 3(asz@c) ur2-bi-sze3
2. munu4-mu2
3. 3(u@c) sze gur
4. e2-da

reverse

column 1
1. szita-iri
2. sze-mul-kam



Version History


CUSAS 11, 312
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 312
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-171
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xmrz2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322899

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(u@c) la2 1(asz@c) sze sig15 gur
2. 6(asz@c) 2(barig@c) sze gur us2
3. 4(asz@c) 2(barig@c) sze us2 3(disz)
4. 1(asz@c) 1(barig@c) 1(ban2@c) sze sahar
5. 1(asz@c) sze sahar

column 2
1. ka-i7-ensi2-ta
2. ma-ga-ga
3. mu-na#-bala#?

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 313
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 313
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-163
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xmrpx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322891

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(u@c) ziz2 gig gur
2. 2(u@c) ziz2 gur

reverse
1. e2-il2#
2. an-si


Version History


CUSAS 11, 314
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 314
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-184
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wbnnz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322912

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 5(gesz2@c) 3(asz@c) ziz2? gur
2. 1(asz@c) ugula-kam
3. 5(gesz2@c) la2 2(asz@c) sze gur ugula 2(disz)
4. 6(gesz2@c) 1(asz@c) [sze] gur# ugula 3(disz)

reverse
1. 6(gesz2@c) la2 2(asz@c) sze gur
2. 1(gesz'u@c) la2 1(u@c) 3(asz@c) sze gur
3. 8(gesz2@c) 3(u@c) 3(asz@c) sze gur
4. 8(gesz2@c) 2(u@c) 3(asz@c) sze gur
5. 5(asz@c) la2 4(asz@c)#? [...]


Version History


CUSAS 11, 315
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 315
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 47-11-074
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xxvd8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P328958

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(barig@c) ur-sag
2. lu2-il2
3. mu-gi4

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 316
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 316
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 47-11-022
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vxqtq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P328914

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
(object pierced lengthwise)
1. sze gesz-i3
2. a-ba-szum2-ma
3. i3-bi szu-gi4-a
4. im-ma-kam
5. im-tag-a

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 317
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 317
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-113
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vzfg4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322841

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [...]
2. [...]-du-lu
3. x geme2 nu-tuku
4. 2(barig@c) i3-li2-a-hi
5. 2(barig@c) dug-na
6. 2(barig@c) ab2-mah2
7. 2(barig@c) ha-ba
8. 2(barig@c) en-dingir-mah?
9. [...] szar2#?-ra geme2?-du
10. [...] puzur4-[...]

column 2
1. 2(barig@c) puzur4-{d}en-lil2
2. 2(barig@c) dingir-sukkal
3. 2(barig@c) lugal-a
4. 1(barig@c) 3(ban2@c) ze2-na aszgab#
5. nunuz-ku-li geme2
6. 1(barig@c) azlag
7. 2(barig@c) i-mi-lum
8. 1(barig@c) 3(ban2@c) su4-me-i3-lum
9. zi-me-a-x

reverse
broken


Version History


CUSAS 11, 318
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 318
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 47-11-063
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xxv23
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P328948

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. zi3 2(ban2@c) 5(disz) sila3
2. ansze-sur
3. zi3 2(ban2@c) lugal-bara2

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 319
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 319
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-09-128
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w1c6b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323037

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 2(barig@c)# dabin
2. na-pa2-lu5
3. 2(barig@c) lugal-a-mi
4. 2(barig@c) 5(ban2@c) nin-ma-tum2
5. n 5(disz) sila3 zi3-gu
6. nin#-ma-tum2
7. 1(barig@c) 2(ban2@c) nig2-ar3-ra

column 2
1. usz-pum
2. 1(barig@c) 3(ban2@c) sze ansze gu7#-ta
3. u4 4(disz@t)-kam
4. me-lam2
5. 4(ban2@c) sze ansze gu7
6. a-ka-du3
7. 1(barig@c) sze ga2-kam#?

reverse

column 1
1. iti#? [...]
2. giri3-gen-a-[...]
3. u3-mu-ne2-ne2-kam#





Version History


CUSAS 11, 320
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 320
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 47-11-073
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xxvcr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P328957

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(asz@c) dabin gur
2. sagi-mah-kam
3. lugal-[...]-mah#

column 2
1. ba-de6

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 321
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 321
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-08-161
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xmrmw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322889

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 3(ban2@c) zi3 ur-ag2
2. 3(ban2@c) usz-ri-pum
3. 1(asz@c) la2 3(ban2@c) zi3 gur e2-a du-am3
4. szu-nigin2 1(asz@c) 3(ban2@c) gur

reverse
1. iti mu-tir
2. u4 3(u)



Version History


CUSAS 11, 322
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 322
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 47-12-029
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xxvmc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P328964

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz@c) ninda ne-sag-x
2. 2(asz@c) [...] x
3. 1(asz@c) x ne-sag
4. KA-gir2 szu-min
5. ad-da dub-sar
6. dumu LAK310

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 323
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 323
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-11-063
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xq2cz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323184

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [...]-gal
2. [...]-sze3
3. [...] ni#?-a
4. 2(ban2@c) inim-ma-ni-zi
5. 1(ban2@c) ninda

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 324
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 324
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-06-221
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xqmfq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322689

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 4(asz@c) kasz?
2. ensi2
3. kuara2{ki}
4. 5(asz@c) kasz?

column 2
1. lu2 esz2-GAN2-gid2
2. erisz2{ki}

reverse

column 1
1. aga3-us2
2. al-zi



Version History


CUSAS 11, 325
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 325
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-02-057
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xsmfm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323269

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(asz@c) tug2 bala#
2. ha-la-um tug2
3. nu-tuku
4. a-ba-{d}en-lil2
5. ugula ama-siki
6. [n] 1(asz@c) tug2 tug2 gi#-ra-a
7. [...] aktum# tug2
8. nin#-dingir

column 2
1. 1(asz@c) [...]
2. 2(asz@c) aktum tug2
3. puzur4-be-li2
4. dub-sar
5. a-da-gal
6. 1(asz@c) tug2-tug2 gi-ra-a
7. 1(asz@c) aktum# [tug2]

reverse

column 1
broken


Version History


CUSAS 11, 326
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 326
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-06-236
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xqwxt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322704

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(gesz2@c) 1(u@c)# 5(asz@c)# [i3]-nun i3-ab2 dug-umbin
2. 4(u@c) la2 1(u@c) i3-gesz dug-umbin

reverse
1. szu-nigin2 i3 ab-ta nigin-a
2. [...] al-gal2-la



Version History


CUSAS 11, 327
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 327
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-10-075
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xt0jx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323077

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(u@c) la2 1(asz@c) i3-nun dug sila3 4(disz)
2. ur-{d}utu#
3. 8(asz@c) 5(disz) sila3 azlag#
4. 1(u@c) a-zu-zu
rest broken

reverse
beginning broken
1'. 1(bur3@c) lugal-[...]
2'. 1(bur3@c) 2(esze3@c) GAN2
3'. e2-li-li
4'. 1(bur3@c) 1(esze3@c) a-zu-zu
5'. 1(bur3@c) 1(esze3@c) ur-HAR

left
1. [n] 3(u@c)# 6(asz@c) szu-nigin2



Version History


CUSAS 11, 328
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 328
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-10-287
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vxqmm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P328908

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 3(asz@c) i3 dug szah2
2. AGA-ab-zu
3. 1(u@c) i3 sila3
4. a-ba-mu-na#
5. [n] 1(u) sila3 [...]
rest broken

reverse
blank space
rest broken



Version History


CUSAS 11, 329
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 329
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-10-078
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xt0ng
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323080

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. n 1(barig@c) ga-ar3 gur
2. lugal-zi
3. 2(barig@c) 4(ban2@c) lugal-he2
4. 1(asz@c) 1(barig@c) 3(ban2@c) lugal-nita-zi
5. [n] 1(barig@c) a-zu-zu
rest broken

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 330
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 330
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 47-11-021
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vxqs6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P328913

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 6(asz@c) tu-gur4{muszen}
2. mu kur#?-sze3
3. lugal-silig

reverse
blank space



Version History


CUSAS 11, 331
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 331
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-14-008
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xrshm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P323960

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(gesz2@c) szum2 gaz sa
2. 2(gesz2@c) la2 1(u@c) 2(asz@c) szum2-sikil
3. PI-en
4. sa12-du5
5. 2(gesz2@c) 3(asz@c) szum2-sikil

column 2
1. lugal-{d}en-lil2
2. sanga {d}esz-pesz
3. 4(u@c) szum2-sikil
4. 1(u@c) szum2 ga:esz8 sar
5. lugal-bad3
6. 1(gesz2@c) 1(u@c) szum2-sikil

reverse

column 1
1. 5(u@c) szum2 ga:esz8 sar
2. a-ti-e
3. 3(u@c) szum2-sikil
4. 3(u@c) szum2 gaz

column 2
1. ur-nu



Version History


CUSAS 11, 332
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 11, 332
Author(s)Visicato, Giuseppe & Westenholz, Aage
Publication date2010
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-06-232
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xqmtd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P322700

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 3(asz@c) 1(barig@c) zu2-lum sa6-ga gur
2. 1(asz@c) 1(barig@c) zu2-lum gur sumun
1 line erased

column 2
1. {d}aszgi2{gi4}-a2-na
2. an-na-szum2
3. u4 1(disz@t)-kam

reverse
blank space





Version History


CUSAS 11, 333
Click for archival page