CDLI-Found Texts

NYPL 001
Click for archival page

Primary publication	NYPL 001
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 A01
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 034
Accession no.	Eames A01
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w8qtm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122537

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) sze gur lugal
2. sze-ba giri3-se3-ga didli
3. ki# a-da-lal3 szabra

reverse
1. du-szu-mu-um
2. szu ba-ti
1 line blank
3. giri3 szi-ha-lum
4. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
5. mu ma2-dara3-abzu {d}en-ki ba-ab-du8

Version History

NYPL 002
Click for archival page

Primary publication	NYPL 002
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 A02
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 035
Accession no.	Eames A02
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.09.19
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w8qv4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122538

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(gesz2) 1(u) 6(disz) udu
2. 4(disz) masz2-gal
3. 1(u) 6(disz) masz2-gal szimaszgi
4. szu-gid2
5. u4 2(u) la2 1(disz@t)-kam

reverse
1. ki ab-ba-sa6-ga-ta
2. du11-ga
3. i3-dab5
4. iti ezem-mah
5. mu en eridu{ki} ba-hun

left
1. 2(gesz2) 3(u) 6(disz)

Version History

NYPL 004
Click for archival page

Primary publication	NYPL 004
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 B01
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 039
Accession no.	Eames B01
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w8qx5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122540

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(gesz2) 3(disz) gu4 niga
2. 3(disz) ab2 mu 2(asz) niga
3. 3(u) 2(disz) gu4
4. 3(u) 1(disz) ab2
5. 4(u) 2(disz) udu niga
6. 7(gesz2) 3(u) udu
7. 1(gesz2) 2(u) 6(disz) sila4
8. 8(gesz2) 2(u) 5(disz) u8
9. 1(u) 1(disz) kir11
10. 3(gesz2) 8(disz) masz2

reverse
1. 5(u) 2(disz) ud5
2. 5(disz) ud5 masz2 nu-a
3. 1(u) {munus}asz2-gar3
1 line blank
4. sila-a SIG7-a
5. ki na-sa6-ta
6. be-li2-a-zu i3-dab5
7. iti a2-ki-ti
8. mu ha-ar-szi{ki} u3 ki-masz{ki} ba-hul

Version History

NYPL 005
Click for archival page

Primary publication	NYPL 005
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 B02
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 040
Accession no.	Eames B02
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.10.06
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w8qzp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122541

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) lulim-nita2 1(disz) lulim-munus
2. NE-ri-isz-a-talx(HU) lu2 ma-ar-da-ma-na{ki}
3. 1(disz) sila4 lu2-{d}nin-gir2-su szabra
4. 1(disz) sila4 ensi2 nibru{ki}
5. 1(disz) sila4 ensi2 umma{ki}
6. 1(disz) masz2 ur-{d}suen
7. 1(disz) sila4 te-u3 elam
8. 1(disz) sila4 {d}szul-gi-dingir-dan-mu szusz3
9. 2(disz) amar az szu-{d}en-lil2

reverse
1. 1(disz) sila4 {d}en-lil2-zi-sza3-gal2
2. 4(disz) udu niga 2(disz) sila4 niga
3. {d}nanna-ki-ag2 szabra
4. 5(disz) udu ri2-ba-a
5. 1(disz) sila4 szesz-kal-la
6. u4 6(disz)-kam
7. mu-kux(DU)
8. ab-ba-sa6-ga i3-dab5
9. iti ezem-an-na
10. mu en-unu6-gal {d}inanna unu{ki} ba-hun

left
1. 2(u) 3(disz)

Version History

NYPL 007
Click for archival page

Primary publication	NYPL 007
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 B04
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 042
Accession no.	Eames B04
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.03.07
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vk5kw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122543

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 4(disz) gu4 niga
2. 4(u) gu4
3. u4 7(disz)-kam
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
5. ur-tur

reverse
1. i3-dab5
1 line blank
2. iti u5-bi2-gu7
3. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul

left
1. 4(u) 4(disz)

Version History

NYPL 009
Click for archival page

Primary publication	NYPL 009
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 B06
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 044
Accession no.	Eames B06
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.04.01
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vk5nx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122545

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) dara4-nita2
2. 1(disz) masz2 ga a-dara4
3. ba-usz2
4. u4 1(disz)-kam

reverse
1. ki lu2-dingir-ra-ta
2. ur-nigar{gar}
3. szu ba-ti
4. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
5. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul

Version History

NYPL 013
Click for archival page

Primary publication	NYPL 013
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 B10
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 049
Accession no.	Eames B10
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.02.08.26
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vk5s0
Composite no.
Seal no.	S000561
CDLI no.	P122549

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) sila4 ur-nigar{gar}
2. 1(disz) sila4 ur-nigar{gar}
3. 1(disz) sila4 i-din-{d}suen
4. 3(disz) udu niga
5. 1(disz) sila4
6. ur-{d}szul-gi-ra ensi2
7. 1(disz) sila4 sag-{d}nanna-zu szabra
8. 1(disz) sila4 nam-ha-ni szabra

reverse
1. mu-kux(DU) lugal
2. in-ta-e3-a
3. i3-dab5
4. giri3 {d}nanna-ma-ba dub-sar
5. u4 2(u) 6(disz)-kam
6. iti ezem-{d}szul-gi
7. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3

left
1. 9(disz) udu

seal 1

column 1
1. [{d}i-bi2-{d}suen]
2. lugal [kal-ga]
3. lugal [uri5{ki}-ma]
4. [lugal an-ub-da limmu2-ba]

column 2
1. [{d}nanna]-ma#-ba#
2. [dub]-sar
3. [dumu] u2-na-ab-[sze-en6]
4. [ARAD2-zu]

Version History

NYPL 014
Click for archival page

Primary publication	NYPL 014
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 C02
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 064
Accession no.	Eames C02
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.08.01.10
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vk5th
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122550

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(disz) amar masz-da3-munus
2. ba-usz2 e2-kiszib3-ba-sze3
3. {d}szul-gi-iri-mu
4. szu ba-an-ti
5. u4 1(u)-kam
6. ki in-ta-e3-a-ta
7. ba-zi

reverse
1. giri3 {d}nanna-ma-ba dub-sar
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2 mu-ne-dim2

left
1. 3(disz) masz-da3

Version History

NYPL 015
Click for archival page

Primary publication	NYPL 015
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 C03
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 065
Accession no.	Eames C03
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.09.08
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vk5v1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122551

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(u) 5(disz) udu
2. 2(u) 6(disz) udu ge6
3. 3(u) 6(disz) u8
4. 3(u) 6(disz) masz2-gal
5. 3(u) 5(disz) masz2-gal su4
6. 3(u) 8(disz) ud5
7. 2(u) 6(disz) ud5 su4
8. mu geme2-tur-sze3 sza3 na-gab2-tum-ma

reverse
1. a-hu-ni maszkim
2. iti u4 8(disz) ba-zal
3. zi-ga
4. ki lu2-dingir-ra
blank space
5. [iti] ezem-mah
6. mu# ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul

Version History

NYPL 016
Click for archival page

Primary publication	NYPL 016
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 C04
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 066
Accession no.	Eames C04
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.03.04
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vk5wj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122552

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) ab2 gun3-a
2. 1(disz) amar gu4 mu 1(asz)
3. 1(disz) amar gir mu 1(asz) gun3-a
4. 1(disz) udu niga saga us2
5. 1(disz) gukkal babbar2
6. 1(disz) |U8+HUL2| niga
7. 1(disz) udu
8. 1(disz) |U8+HUL2|
9. 5(disz) sila4
10. 2(disz) kir11

reverse
1. 1(disz) ud5
2. 1(disz) kir11 gukkal
3. 1(disz) masz2
4. 2(disz) sila4 ga
5. 3(disz) kir11 ga
6. ba-usz2 u4 4(disz)-kam
7. ki lu2-dingir-ra-ta
8. ur-nigar{gar}
9. szu ba-ti
10. iti u5-bi2-gu7
11. mu {d}amar-{d}suen lugal

Version History

NYPL 018
Click for archival page

Primary publication	NYPL 018
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 C06
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 068
Accession no.	Eames C06
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.43.02.12
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vk5zk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122554

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) sila4 {d}nin-gurdub2-a
2. mu-kux(DU) ur-{d}en-lil2-la2
3. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
4. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
5. mu-kux(DU) szesz-da-da sanga
6. zabar-dab5 maszkim
7. 1(disz) gu4 1(u) la2 1(disz@t) u8
8. 1(disz) kir11 4(disz) sila4

reverse
1. 1(disz) ud5 2(disz) {munus}asz2-gar3
2. 3(disz) masz2
3. szu-gid2 e2-muhaldim-sze3
4. u4 1(u) 2(disz)-kam
blank space
5. zi-ga
6. iti ses-da-gu7
7. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3

Version History

NYPL 019
Click for archival page

Primary publication	NYPL 019
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 C07
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 069
Accession no.	Eames C07
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.11.15
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vk60k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122555

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(u) 3(disz) gu4
2. 1(disz) ab2
3. 2(gesz2) 1(u) 8(disz) udu
erasure of one u
4. 1(u) 4(disz) sila4
5. 3(gesz2) 5(u) 4(disz) masz2-gal
6. 5(disz) masz2
7. u4 1(u) 5(disz)-kam

reverse
1. ki ab-ba-sa6-ga-ta
2. in-ta#-e3-a
3. i3-dab5
1 line blank
4. iti ezem-me-ki-gal2
5. mu {d}gu-za sza3 hul2-la {d}en-lil2-la2 ba-dim2

left
1. 6(gesz2) 5(u) 5(disz)

Version History

NYPL 025
Click for archival page

Primary publication	NYPL 025
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 D02
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 080
Accession no.	Eames D02
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.43.09.23
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvn4h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122561

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
2. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
3. mu-kux(DU) szesz-da-da sanga
4. 1(disz) sila4 {d}nusku
5. 1(disz) sila4 {d}nin-urta
6. mu-kux(DU) ensi2 nibru{ki}
7. 1(disz) sila4 {d}lamma lugal
8. mu-kux(DU) ensi2 kuara2{ki}

reverse
1. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
2. mu-kux(DU) gu3-de2-a
3. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
4. mu-kux(DU) ur-{d}da-mu
5. zabar-dab5 maszkim
6. 3(u) 1(disz) udu 4(disz) u8
7. 1(u) sila4 1(u) 7(disz) masz2
8. [szu]-gid2 e2-muhaldim-sze3
9. u4# 2(u) 3(disz)-kam
10. zi-ga
11. iti ezem-mah
12. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3

Version History

NYPL 026
Click for archival page

Primary publication	NYPL 026
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 D03
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 081
Accession no.	Eames D03
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.03.20 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvn51
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122562

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) dur3
2. 1(disz) ansze-edin-na-nita2
3. 1(disz) u8 szimaszgi2
4. 1(disz) kir11 a-udu hur-sag
5. 1(disz) masz2 a-dara4
6. 1(disz) {munus}asz2-gar3 a-dara4
7. 1(disz) kir11 ga hur-sag
8. 2(disz) az#?

reverse
1. ba-usz2
2. u4 2(u)-kam
3. ki lu2-dingir-ra-ta
4. ur-nigar{gar}
5. szu ba-ti
6. iti u5-bi2-gu7
7. mu us2-sa ki-masz{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul

Version History

NYPL 029
Click for archival page

Primary publication	NYPL 029
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 D06
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 084
Accession no.	Eames D06
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.12.25
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvn8k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122565

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) sila4
2. {d}szul-gi-i3-li2 nu-banda3
3. 1(disz) sila4
4. dingir-su-ra-bi2
5. 1(disz) sila4#
6. szu-da-da
7. 1(disz) sila4

reverse
1. lu2-{d}nanna
2. u4 2(u) 5(disz)-kam
3. mu-kux(DU)
4. ab-ba-sa6-ga
5. i3-dab5
6. iti sze-sag11-ku5
7. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

left
1. 4(disz)

Version History

NYPL 030
Click for archival page

Primary publication	NYPL 030
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 D08
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 085
Accession no.	Eames D08
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.11.01
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvn93
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122566

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) udu
2. 1(disz) masz2-gal
3. ba-usz2
4. u4 1(disz)-kam
5. sza3 tum-ma-al{ki}

reverse
1. ki en-dingir-mu-ta
2. ur-nigar{gar}
3. szu ba-ti
4. iti ezem-me-ki-gal2
5. mu ki-masz{ki} u3 hur-ti{ki} ba-hul

Version History

NYPL 031
Click for archival page

Primary publication	NYPL 031
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 D09
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 086
Accession no.	Eames D09
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.04.11.01
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvnbm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122567

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 4(disz) sila4
2. u4 1(disz)-kam
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
4. in-ta-e3-a

reverse
1. i3-dab5
2. iti ezem-me-ki-gal2
3. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun

left
1. 4(disz)

Version History

NYPL 032
Click for archival page

Primary publication	NYPL 032
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 D10
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 087
Accession no.	Eames D10
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.07.28
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvnc4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122568

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(disz) udu
2. 1(disz) masz2
3. 2(disz) kir11 ga
4. 1(disz) masz2 ga
5. ba-usz2

reverse
1. u4 2(u) 8(disz)-kam
2. ki a-hu-ni-ta
3. ur-nigar{gar}
4. szu ba-ti
5. iti ezem-{d}szul-gi
6. mu {d}amar-{d}suen lugal

Version History

NYPL 033
Click for archival page

Primary publication	NYPL 033
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 D12
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 088
Accession no.	Eames D12
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.06.08.09
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvndn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122569

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) ud5 babbar
2. ba-usz2
3. u4 1(u) la2 1(disz@t)-kam
4. ki u2-ta2-mi-szar-ra-am-ta

reverse
1. {d}szul-gi-iri-mu
2. szu ba-ti
3. iti# szu-esz-sza
4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

edge
1. 1(disz)

Version History

NYPL 040
Click for archival page

Primary publication	NYPL 040
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 D23
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 096
Accession no.	Eames D23
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.43.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvnn8
Composite no.
Seal no.	S002738.2
CDLI no.	P122576

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [...] 2(disz)# ab2-mah2
2. [...] 1(u)# 5(disz) gu4 4(u) u8
3. [...] 6(gesz2)# 5(u) 6(disz) udu-nita2
4. [...] 1(gesz2) 1(u) 3(disz) ud5
5. [...] 7(gesz2) 1(u) 1(disz) masz2-nita2
6. mu#-kux(DU) lugal

reverse
1. ki na-ra-am-i3-li2-ta
2. ugu2# ba-sa6-ka ba-a-gar
1 line blank
3. [kiszib3] lu2-banda3{da}
(blanlk line)
4. mu# en {d}nanna [masz]-e i3-pa3

seal 1
1. lu2-banda3{da}
2. dub-sar
3. dumu lugal-nig2-lagar-e

Version History

NYPL 045
Click for archival page

Primary publication	NYPL 045
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 D01
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 079
Accession no.	Eames D01
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.44.02.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvqq8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122581

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 8(disz) ma-na la2# [1(u) 4(disz) gin2] igi-3(disz)-gal2 [ku3-babbar]
2. en-um-i3-li2
3. 2(u) ma-na la2 1(disz) ma-na 6(disz) gin2 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|) ku3-babbar
4. i-la-ak-szu-qir
5. 9(disz) 2/3(disz) ma-na 1/2(disz) gin2 ku3-babbar
6. na-an-na

reverse
1. 6(disz) ma-na 1(u) 6(disz) gin2 ku3#-[babbar]
2. nu-ur2-i3-li2
3. szunigin 4(u) 2(disz) 2/3(disz) ma-na 9(disz) gin2 la2 igi-6(disz)-gal2 ku3-babbar
4. nig2-sa10-ma SZIM {gesz}erin-sze3
5. szu ba-an-ti-esz2
6. giri3 {d}utu-GIR2@g-gal u3 id-da-a-ka
7. ki puzur4-isz#-[{d}da-gan]
8. iti szah2-ku3-[gu7]
9. mu si-mu-ru-um{ki#} a-ra2 1(u) la2 1(disz@t)-kam-asz ba-hul#

Version History

NYPL 046
Click for archival page

Primary publication	NYPL 046
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 E01
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 118
Accession no.	Eames E01
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.11.08 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvqrs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122582

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) sila4 e2-uz-ga
2. mu-kux(DU) ensi2 nibru{ki}
3. da-a-a-ni maszkim
4. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
5. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
6. mu-kux(DU) zabar-dab5
7. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
8. mu-kux(DU) ur-{d}iszkur
9. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
10. mu-kux(DU) ensi2 gir2-su{ki}

reverse
1. 1(disz) sila4 niga {d}en-lil2
2. mu-kux(DU) ur-{d}nin-gal
3. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
4. 1(disz) sila4 hur-sag-ga-lam-ma
5. mu-kux(DU) puzur4-esz18-dar
6. zabar-dab5 maszkim
7. 1(disz) ab2 1(u) 2(disz) udu 1(u) u8 6(disz) ud5
8. szu-gid2 e2-muhaldim-sze3
9. u4 8(disz)-kam
blank space
10. ki na-sa6-ta ba-zi
11. iti ezem-me-ki-gal2
12. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

Version History

NYPL 047
Click for archival page

Primary publication	NYPL 047
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 E02
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 119
Accession no.	Eames E02
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.43.05.15
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvqs9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122583

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) masz2 lu2-geszkim?-zi-da
2. 2(disz) udu niga 1(disz) sila4 niga
3. i-szar-pa2-dan
4. 2(disz) sila4 ensi2 nibru{ki}
5. 4(disz) udu niga 1(disz) sila4 niga
6. ur-sukkal
7. 1(disz) sila4 a-la-la-a nar
8. 2(disz) udu 1(disz) sila4
9. lu2-{d}nanna dub-sar
10. 1(disz) sila4 du11-ga-zi-da
11. 1(disz) masz2 ur-{d}nin-sun2

reverse
1. 1(disz) masz2 ARAD2-da-ni
2. 2(disz) udu niga 1(disz) masz2 lu2-du10-ga
3. 1(disz) sila4 igi-an-na-ke4-zu
4. 4(disz) udu niga 1(disz) sila4 niga
5. lu2-{d}nin-szubur
1 line blank
6. mu-kux(DU)
7. iti ezem-{d}nin-a-zu
8. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3

left
1. u4 1(u) 5(disz)-kam

Version History

NYPL 048
Click for archival page

Primary publication	NYPL 048
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 E03
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 120
Accession no.	Eames E03
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.06.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvqtt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122584

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) u8 1(disz) masz2
2. e2 {d}be-la-at-suh-ner
3. ma2 {d}nanna a2-ki-ti du-a-ni
4. 1(disz) udu niga siskur2 {d}nanna u4 a2-ki-ti
5. 2(disz) udu niga
6. 1(disz) uz-tur
7. 2(disz) ir7!(KIB){muszen}
8. 5(disz) tu-gur4{muszen}
9. 1(disz) szah2-NE-tur-nita2 gesz-gi
10. ki lugal-sze3

reverse
1. kar-zi-da{ki}-sze3
2. 2(disz) sila4 nig2-ki-zah3-sze3
3. {d}[be-la-at]-suh#-ner
4. u3 [{d}be-la-at]-dar#-[ra-ba-an]
5. [...]
6. [...]
7. x [...]
8. x [...] x
9. sza3 lu2?-[...] x
10. iti a2-ki-ti
11. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki#} ba#-hul#

Version History

NYPL 050
Click for archival page

Primary publication	NYPL 050
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 E05
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 122
Accession no.	Eames E05
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.04.09.29
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvqwv
Composite no.
Seal no.	S000497
CDLI no.	P122586

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) eme6 niga
2. 1(disz) masz-da3-nita2
3. {d}en-lil2
4. 1(disz) szeg9-bar-nita2 niga
5. 1(disz) masz-da3-nita2
6. {d}nin-lil2
7. esz3-esz3 u4-sakar
8. lugal kux(KWU636)#-ra

reverse
1. iti u4 2(u) 9(disz) ba-zal
2. ki zu2-ga-li-ta
3. ba-zi
4. giri3 ur-sa6-ga dub-sar
seal impression
5. iti ezem-{d}szu-{d}suen
6. mu bad3 mar-tu ba-du3

left
1. 4(disz)

seal 1
1. ur-sa6-ga
2. dub-sar
3. dumu [...]

Version History

NYPL 052
Click for archival page

Primary publication	NYPL 052
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 E08
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 125
Accession no.	Eames E08
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvqzw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122588

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(u) udu ba-usz2
2. 5(disz) u8
3. 1(disz) sila4 ga
4. 6(disz) ud5
5. 8(disz) masz2
6. 2(disz) {munus}asz2-gar3

reverse
1. 1(disz) masz2 ga
2. mu-kux(DU)
3. ki na-sa6-ta
4. e2-gal-la ba-an-kux(KWU147)
5. iti ezem-mah
6. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul

Version History

NYPL 056
Click for archival page

Primary publication	NYPL 056
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 E12
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 129
Accession no.	Eames E12
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.04.02
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvr3f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122592

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(disz) udu niga
2. 1(disz) sila4 niga
3. u4 2(disz)-kam
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
5. lu2-dingir-ra

reverse
1. i3-dab5
2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul

left
1. 3(disz)

Version History

NYPL 057
Click for archival page

Primary publication	NYPL 057
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 E13
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 130
Accession no.	Eames E13
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.05.27 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvr4z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122593

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(disz) udu
2. 1(disz) u8
3. 1(disz) ud5
4. ba-usz2 u4 2(u) 7(disz)-kam
5. ki na-lu5-ta

reverse
1. ur-nigar{gar}-ke4
2. szu ba-ti
3. iti ezem-{d}nin-a-zu
4. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul

Version History

NYPL 058
Click for archival page

Primary publication	NYPL 058
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 E14
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 131
Accession no.	Eames E14
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.04.25
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvr5g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122594

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) amar gu4 ga gun3-a
2. 1(disz) sila4 ga
3. 1(disz) masz2 ga
4. ba-usz2
5. u4 2(u) 5(disz)-kam

reverse
1. ki a-hu-ni-ta
2. ur-nigar{gar}
3. szu ba-ti
4. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
5. mu {d}amar-{d}suen lugal

Version History

NYPL 059
Click for archival page

Primary publication	NYPL 059
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 E15
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 132
Accession no.	Eames E15
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.08.05
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvr60
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122595

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(disz) udu a-udu hur-sag
2. 1(disz) ud5 a-dara4 gesz
3. 1(disz) ud5 a-dara4
erasure
4. ba-usz2
5. u4 5(disz)-kam

reverse
1. ki lu2-dingir-ra-ta
2. ur-nigar{gar}
3. szu ba-ti
4. iti szu-esz-sza
5. mu {d}amar-{d}suen lugal

Version History

NYPL 066
Click for archival page

Primary publication	NYPL 066
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 E25
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 140
Accession no.	Eames E25
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.08.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w2jqz
Composite no.
Seal no.	S000051 S000267
CDLI no.	P122602

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(asz) 1(barig) sze gur lugal
2. ki u2-sza-ak-ki-il
3. ur-szu-ga-lam-ma
4. szu ba-an-ti

reverse
1. kiszib3 a2-bi2-lum-ma
2. u3 lu2-{d}suen
blank space
3. iti ezem-{d}nin-a-zu
4. mu ma2-gur8-mah ba-dim2

seal 1
1. a2-bi2-lum-ma
2. dumu a-hu-du10
3. [...]

seal 2
1. lu2-{d}suen
2. dumu ur-sa6-ga
3. sipa gu4 [niga]

Version History

NYPL 078
Click for archival page

Primary publication	NYPL 078
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 F03
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 157
Accession no.	Eames F03
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.06.05.16
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w2k4n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122614

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) u8 gukkal
2. 1(disz) sila4 lu2-u18-um
3. 1(disz) sila4 ga gukkal
4. ba-usz2 u4 1(u) 6(disz)-kam
5. ki u2-ta2-mi-szar-ra-am-ta

reverse
1. {d}szul-gi-iri-mu
2. szu ba-ti
3. iti ezem-{d}nin-a-zu
4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

left
1. 3(disz)

Version History

NYPL 079
Click for archival page

Primary publication	NYPL 079
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 F04
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 158
Accession no.	Eames F04
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.43.02.20, Šulgi.43.02.22
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w2k55
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122615

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) uz babbar2 ba-usz2
2. e2-gal-la ba-an-kux(KWU147)
3. iti-ta u4 2(u) ba-ra-zal
4. 1(disz) szah2-NE-tur-munus gesz-gi
5. 1(disz) amar-sag uz-tur
6. 1(disz) ir7{muszen}
7. 1(u) tu-gur4{muszen}

reverse
1. kasz-de2-a ta2-di3-esz18?-dar?
2. iti-ta u4 2(u) 1(disz) ba-ra-zal
3. 4(disz) tu{muszen} nig2-gu7 nin-ga2-sze3
4. 1(disz) ir7{muszen} ba-usz2 e2-gal-la ba-an-kux(KWU147)
5. iti-ta u4 2(u) 2(disz) ba-ra-zal
6. zi-ga a2-bi2-la-tum
7. iti ses-da-gu7
8. mu en {d}nanna masz2-e i3-pa3

Version History

NYPL 080
Click for archival page

Primary publication	NYPL 080
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 F06
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 159
Accession no.	Eames F06
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w2k6p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122616

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) sila4 nig2-ge6-sze3
2. 1(disz) masz2 {d}nin-sun2
3. 1(disz) udu {d}szul-gi-i3-li2
4. sza3 nibru{ki}
5. 1(disz) sila4 nig2-ge6-sze3
6. e2 {d}na-na-a
7. 1(disz) masz2 ka ge6-par4-ra

reverse
1. 1(disz) sila4 {d}na-na-a
2. 1(disz) sila4 ka ge6-par4-ra
3. a-ra2 2(disz)-kam
4. giri3 nin-ga2
5. 1(disz) {munus}asz2-gar3 {d}nerah er2-gal2-sze3
6. 1(disz) {munus}asz2-gar3 e2 {d}na-na-a
7. 1(disz) sila4 gaba esz3-sze3
8. zi-ga sza3 unu{ki}

left
1. iti ezem-{d}nin-a-zu

Version History

NYPL 083
Click for archival page

Primary publication	NYPL 083
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 F10
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 162
Accession no.	Eames F10
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.44.04m.19 (intercalated) =? Šulgi.45.04.19 (intercalated?)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w2n6n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122619

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) masz-da3
2. ba-usz2
3. u4 2(u) la2 1(disz)-kam
4. ki a-hu-ni-ta

reverse
1. ur-nigar{gar}
2. szu ba-ti
3. iti ki-siki-{d}nin-a-zu min-kam
4. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul

Version History

NYPL 084
Click for archival page

Primary publication	NYPL 084
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 F11
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 163
Accession no.	Eames F11
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.09.04.14
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w2n75
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122620

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) u8
2. 1(disz) sila4
3. ba-usz2 u4 1(u) 4(disz)-kam
4. ki zu-ba-ga-ta

reverse
1. {d}szul-gi-iri-mu
2. szu ba-ti
3. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
4. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun

left
1. 2(disz) udu

Version History

NYPL 098
Click for archival page

Primary publication	NYPL 098
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 G03
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 180
Accession no.	Eames G03
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.07.12.27
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w2nqd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122634

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(disz) udu niga 3(disz)-kam us2
2. 2(disz) udu niga 4(disz)-kam us2
3. 1(disz) udu niga
4. {d}inanna sza3 unu{ki}-ga
5. siskur2 sza3-ge guru7-a lugal
6. {d}suen-ga-da ra2-gaba maszkim
7. u4 2(u) 7(disz)-kam

reverse
1. ki {d}szul-gi-i3-li2-ta ba-zi
2. giri3 a-ha-ni-szu szar2-ra-ab-du
3. iti ezem-{d}me-ki-gal2
4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul

left
1. 5(disz) udu

Version History

NYPL 099
Click for archival page

Primary publication	NYPL 099
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 G04
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 181
Accession no.	Eames G04
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.06.10 (us2-us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w2nrx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122635

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) masz2-gal szimaszgi2
2. 1(disz) udu szimaszgi2#
3. 4(disz) gukkal
4. 5(disz) gukkal babbar2
5. 4(disz) u8 szimaszgi2
6. 7(disz) |U8+HUL2|
7. 6(disz) |U8+HUL2| babbar2
8. 1(disz) sila4

reverse
1. 2(disz) sila4 szimaszgi2
2. 1(disz) kir11 szimaszgi2
3. 1(disz) masz2 babbar2
4. 2(disz) sila4 ga gukkal
5. ba-usz2 u4 1(u)-kam
6. ki lu2-dingir-ra-ta
7. ur-nigar{gar} szu ba-[ti]
8. iti a2-ki-ti
9. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-a-bi

Version History

NYPL 103
Click for archival page

Primary publication	NYPL 103
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 G09
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 186
Accession no.	Eames G09
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.12.26
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w9d4c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122639

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) amar gir a am ga
2. 1(disz) ud5
3. 3(disz) udu
4. 1(disz) masz2-gal
5. 3(disz) sila4 ga
6. 1(disz) kir11 ga
7. 1(disz) masz2 ga
8. ba-usz2 u4 2(u) 6(disz)-kam

reverse
1. ki {d}szul-gi-a-a-mu-ta
2. ur-nigar{gar}
3. szu ba-ti
4. iti sze-sag11-ku5
5. mu {d}amar-{d}suen lugal

Version History

NYPL 104
Click for archival page

Primary publication	NYPL 104
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	Oppenheim, AOS 32 G10; Widell, UCU 009
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 187
Accession no.	Eames G10
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w9d5w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122640

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2
2. 7(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2
3. tug2 sa-gi4-a
4. mu-kux(DU)

reverse
1. ki {d}szul-gi-i3-li2-ta
blank space
2. iti ezem-mah
3. mu ki-masz{ki} ba-hul

Version History

NYPL 105
Click for archival page

Primary publication	NYPL 105
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 G11
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 188
Accession no.	Eames G11
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.38.05.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w9d6d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122641

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(u) 1(disz) uz-tur
2. 3(disz) uz babbar2
3. dumu ur-nigar{gar}
4. 3(disz) ir7{muszen}
5. bar-bar-li2-a
6. mu-kux(DU)
7. {d}szul-gi-si2-im-tum

reverse
1. a2-bi2-li2-a
2. i3-dab5
3. iti ezem-{d}nin-a-zu
4. mu us2-sa bad3 ma-da ba-du3

Version History

NYPL 107
Click for archival page

Primary publication	NYPL 107
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 G13
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 190
Accession no.	Eames G13
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.07.15 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w9d8f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122643

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) masz2-gal
2. ba-usz2 u4 1(u) 5(disz)-kam
3. sza3 tum-ma-al{ki}
4. ki en-dingir-mu-ta

reverse
1. ur-nigar{gar}
2. szu ba-ti
3. iti ezem-{d}szul-gi
4. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-ma-asz ba-hul

Version History

NYPL 108
Click for archival page

Primary publication	NYPL 108
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 G14
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 191
Accession no.	Eames G14
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.12.29
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w9d9z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122644

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) gukkal niga
2. ba-usz2
3. u4 3(u) la2 1(disz)-kam
4. ki u2-ta2-mi-szar-ra-am-ta

reverse
1. {d}szul-gi-iri-mu
2. szu ba-ti
3. iti sze-sag11-ku5
4. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul

left
1. 1(disz)

Version History

NYPL 119
Click for archival page

Primary publication	NYPL 119
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 G30
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 203
Accession no.	Eames G30
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.02.11.23
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w9dpn
Composite no.
Seal no.	S000028
CDLI no.	P122655

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) u8 u2
2. ba-usz2
3. u4 2(u) 3(disz)-kam
4. ki ur-ku3-nun-na-ta
5. {d}szul-gi-iri-mu
6. szu ba-ti

reverse
1. giri3 a-hu-wa-qar szar2-ra-ab-du
2. u3 du11-ga sza3-tam
3. iti ezem-an-na
4. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz-e i3-pa3

seal 1
1. a-hu-wa-qar
2. dub-sar
3. dumu SI-A-a

Version History

NYPL 122
Click for archival page

Primary publication	NYPL 122
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 H02
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 207
Accession no.	Eames H02
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w9gtp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122658

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(u) gu4 u2
2. 1(gesz2) 2(u) udu u2
3. 1(gesz2) 4(u) u8 u2
4. 2(gesz2) 1(u) 5(disz) masz2-gal
5. 5(disz) masz2
6. ur-ku3-nun-na i3-dab5

reverse
1. gur11-gur11-ra-a
2. in-ta-e3-a-ta
3. tur-re-dam
4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3

Version History

NYPL 123
Click for archival page

Primary publication	NYPL 123
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 H03
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 208
Accession no.	Eames H03
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.04.17
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w9gv6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122659

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) masz2-gal niga x
2. e2-uz-ga
3. a-a-kal-la maszkim
4. 1(disz) udu
5. 2(disz) masz2
6. e2-ansze-ka-a gub-ba ugula-ne

reverse
1. lu2-dingir-ra maszkim
2. iti u4 1(u) 7(disz) ba-zal
3. zi-ga
4. ki lu2-dingir-ra-[ta]
5. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
6. mu ki-masz{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul

Version History

NYPL 124
Click for archival page

Primary publication	NYPL 124
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 H04
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 209
Accession no.	Eames H04
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.44.01.00, Šulgi.44.12d.00 (intercalated)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w9gwq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122660

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 9(asz) gu2 4(u) 6(disz) 2/3(disz) ma-na sa gu4 udu ba-usz2
2. na4 1(asz) gu2 1(disz) 2/3(disz) ma-na-ta
3. ki sipa unu3 kuruszda u3 lu2 didli-e-ne-ta

reverse
1. e2-kiszib3-ba-sze3
2. ba-an-kux(KWU147)
3. iti masz-da3-gu7-ta
4. iti diri sze-sag11-ku5-sze3
5. iti 1(u) 3(disz)-kam
6. mu si-mu-ru-um{ki} u3 lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul

Version History

NYPL 125
Click for archival page

Primary publication	NYPL 125
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 H05
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 210
Accession no.	Eames H05
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w9gx7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122661

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 8(asz) sze gur
2. sze a-sza3 ha-zi
3. mu-kux(DU)
4. GAN2-gu4-ta
5. bu3-lu5-lu5

reverse
1. szu ba-ti
2. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2

Version History

NYPL 126
Click for archival page

Primary publication	NYPL 126
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 H06
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 211
Accession no.	Eames H06
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.04.11
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w9gzr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122662

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 4(disz) udu lu2-u18-um
2. 2(disz) masz2-gal szimaszgi
3. u4 1(u) 1(disz)-kam
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta

reverse
1. u2-ta2-mi-szar-ra-am i3-dab5
2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
3. mu en-unu6-gal {d}inanna unu{ki} ba-hun

Version History

NYPL 127
Click for archival page

Primary publication	NYPL 127
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 H07
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 212
Accession no.	Eames H07
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.05.12
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w9h0r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122663

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) sila4
2. ur-nigar
3. u4 1(u) 2(disz)-kam
4. mu-kux(DU)

reverse
1. ab-ba-sa6-ga
2. i3-dab5
3. iti ezem-{d}nin-a-zu
4. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

left
1. 1(disz)

Version History

NYPL 128
Click for archival page

Primary publication	NYPL 128
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 H08
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 213
Accession no.	Eames H08
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.11.06
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w9h18
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122664

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(u) la2 1(disz) ud5 su4
2. szu-gid2 e2-muhaldim
3. mu aga3-us2-e-ne-sze3
4. ARAD2-mu maszkim
5. iti u4 6(disz) ba-zal

reverse
1. zi-ga
2. ki lu2-dingir-ra
3. iti ezem-me-ki-gal2
4. mu ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul

Version History

NYPL 129
Click for archival page

Primary publication	NYPL 129
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 H09
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 214
Accession no.	Eames H09
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.10.24
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w9h2s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122665

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) amar gir ga gun3-a
2. 4(disz) udu
3. 2(disz) u8
4. 4(disz) masz2-gal
5. 1(disz) ud5
6. 1(disz) sila4
7. 1(disz) kir11

reverse
1. 5(disz) sila4 ga
2. 4(disz) kir11 ga
3. 1(disz) kir11 ga gukkal
4. 1(disz) {munus}asz2-gar3 ga
5. ba-usz2 u4 2(u) 4(disz)-kam
6. ki a-hu-ni-ta
7. ur-nigar{gar} szu ba-ti
8. iti ezem-an-na
9. mu {d}amar-{d}suen lugal

Version History

NYPL 130
Click for archival page

Primary publication	NYPL 130
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 H10
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 215
Accession no.	Eames H10
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.05.14
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w9h39
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122666

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) udu a-lum
2. 1(disz) gukkal babbar2
3. 1(disz) sila4
4. 1(disz) sila4 gukkal
5. 1(disz) ud5
6. 1(disz) masz2
7. 1(disz) kir11 ga

reverse
1. ba-usz2 u4 1(u) 4(disz)-kam
2. ki a-hu-ni-ta
3. ur-nigar{gar}
4. szu ba-ti
5. iti ezem-{d}nin-a-zu
6. mu {d}amar-{d}suen lugal

Version History

NYPL 131
Click for archival page

Primary publication	NYPL 131
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 H11
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 216
Accession no.	Eames H11
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.10.06
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w9h4t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122667

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(disz) sila4
2. 1(disz) masz2
3. u4 1(u) 6(disz)-kam
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta

reverse
1. in-ta-e3-a
2. i3-dab5
3. iti ezem-an-na
4. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

left
1. 3(disz)

Version History

NYPL 132
Click for archival page

Primary publication	NYPL 132
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 H12
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 217
Accession no.	Eames H12
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.04.06.09
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w9h5b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122668

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) sila4
2. ba-usz2 u4 1(u) la2 1(disz)-kam
3. ki {d}szul-gi-a-a-mu-ta

reverse
1. {d}szul-gi-iri-mu
2. szu ba-ti
3. iti a2-ki-ti
4. mu en {d}nanna ba-hun

Version History

NYPL 133
Click for archival page

Primary publication	NYPL 133
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 H13
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 218
Accession no.	Eames H13
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.06.03.25
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w9h6v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122669

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga saga
2. u4-nu2-a-ka e2-gal-la ba-an-kux(KWU147)
3. a-bi2-si2-im-ti
4. giri3 a-hu-we-er
5. 3(disz) sila4
6. 2(disz) ud5

reverse
1. szu-gid2 e2-muhaldim
2. mu aga3-us2-e-ne-sze3
3. ARAD2-mu maszkim
4. iti u4 2(u) 5(disz) ba-zal
5. ki a-hu-we-er-ta
6. ba-zi
7. iti u5-bi2-gu7
8. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

left
1. 6(disz) udu

Version History

NYPL 134
Click for archival page

Primary publication	NYPL 134
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 H14
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 219
Accession no.	Eames H14
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.12.26
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w9h7c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122670

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) sila4 an
2. mu-kux(DU) lugal-an-dul3
3. ba-ba-an-sze-en maszkim
4. u4 2(u) 6(disz)-kam

reverse
1. ki ab-ba-sa6-ga-ta ba-zi
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

left
1. 1(disz)

Version History

NYPL 135
Click for archival page

Primary publication	NYPL 135
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 H16
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 220
Accession no.	Eames H16
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.03.18 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w9h8w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122671

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 4(disz) udu 1(disz) sila4
2. ur-ama-na
3. 1(disz) sila4 ensi2 ka-zal-lu{ki}
4. 1(disz) sila4

reverse
1. {d}en-lil2-la2 kuruszda
2. mu-kux(DU)
3. iti u5-bi2-gu7
4. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul

left
1. u4 1(u) 8(disz)-kam

Version History

NYPL 152
Click for archival page

Primary publication	NYPL 152
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 H37
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 239
Accession no.	Eames H37
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.09.10.29
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wb6t8
Composite no.
Seal no.	S001560
CDLI no.	P122690

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) lulim niga
2. 1(disz) szeg9-bar niga
3. 2(disz) masz-da3
4. {d}en-lil2 {d}nin-lil2
5. esz3-esz3 u4-sakar

reverse
1. lugal kux(KWU147)-ra
2. iti u4 3(u) la2 1(disz) ba-zal
3. ki lu2-dingir-ra-ta
4. ba-zi
5. iti ezem-an-na
6. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun

seal 1
1. {d}amar-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
5. ur-{d}szul-gi-[ra]
6. dub-sar
7. dumu ur-[...] ARAD2-zu

Version History

NYPL 153
Click for archival page

Primary publication	NYPL 153
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 H45
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 242
Accession no.	Eames H45
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.01.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wb6vs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122691

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(disz) tug2 ma tug2 szar3 e2-ba-an
2. ki-la2-bi 1/3(disz) ma-na 2(disz) gin2
3. i3-la2 mu-kux(DU)

reverse
1. a-szi-ri2-da ugula usz-bar
2. nu-banda3 ur-nigar{gar}
1 line blank
3. iti masz-da3-gu7
4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e

Version History

NYPL 154
Click for archival page

Primary publication	NYPL 154
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 H46
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 243
Accession no.	Eames H46
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.41.09.00 (us2-us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wb6w9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122692

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 4(u) 4(disz) sag u8
2. 8(disz) udu nu-ur4
3. 4(disz) sag ud5
4. szunigin 5(u) 6(disz) udu hi-[a]
5. uri5{ki}-sze3

reverse
1. [ki] lugal-x-mu-ta
2. i-zi-na-saga
3. szu ba-ti
4. iti ezem-mah
5. mu us2-sa e2 puzur4-{d}da-gan ba-du3 [mu us2]-sa-bi

Version History

NYPL 155
Click for archival page

Primary publication	NYPL 155
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 I 01
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 246
Accession no.	Eames I01
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.04.02.26 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wb6xt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122693

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(disz) udu a-lum-gun3-[a]
2. ma-ni-il mar-tu
3. 3(u) masz2-gal gun3-a u2
4. 1(disz) sila4
5. s,e-lu-usz-{d}da-gan
6. u4 2(u) 6(disz)-kam
7. mu-kux(DU) lugal

reverse
1. in-ta-e3-a
2. i3-dab5
3. giri3 {d}nanna-ma-ba dub-sar
4. iti masz-da3-gu7
5. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e si-ma-num2{ki} mu-hul

Version History

NYPL 156
Click for archival page

Primary publication	NYPL 156
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 I 03
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 247
Accession no.	Eames I03
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.08.30
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wb6zb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122694

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) sila4 2(disz) masz2
2. mu-kux(DU) en {d}inanna
3. 1(disz) sila4 mu-kux(DU) s,e-lu-usz-{d}da-gan
4. e2-uz-ga
5. ur-{d}ba-ba6 maszkim
6. 2(disz) sila4 {d}nanna
7. mu-kux(DU) zabar-dab5

reverse
1. {d}nansze-GIR2@g?-gal maszkim
2. u4 3(u)-kam
3. ki na-sa6-ta ba-zi
4. iti szu-esz5-sza
5. mu ha-ar-szi{ki} u3 ki-masz{ki} ba-hul

Version History

NYPL 157
Click for archival page

Primary publication	NYPL 157
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 I 04
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 248
Accession no.	Eames I04
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.44.06.00, Šulgi.45.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wb70b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122695

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(disz) ab2 amar ga
2. 3(disz) gu4 amar ga
3. giri3 lugal-he2-gal2
4. 1(disz) gu4 amar ga
5. giri3 a2-na-na
6. 4(disz) kir11 gub
7. 4(disz) sila4 gub

reverse
1. giri3 {d}utu-ma-an-szum2
2. szunigin 4(disz) gu4
3. szunigin 3(disz) ab2
4. szunigin 4(disz) kir11
5. szunigin 4(disz) sila4
6. u3-tu-da ki na-sa6
7. iti a2-ki-ti-ta
8. iti ezem-{d}nin-a-zu-sze3
9. iti 1(u) 2(disz)-kam
10. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul

Version History

NYPL 160
Click for archival page

Primary publication	NYPL 160
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 I 07
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 251
Accession no.	Eames I07
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.12.05
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vkdtw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122698

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(u) 2(disz) udu
2. 1(u) u8
3. 8(disz) masz2-gal
4. 6(disz) ud5
5. szu-gid2 e2-muhaldim-sze3
6. mu aga3-us2-e-ne-sze3

reverse
1. iti u4 5(disz) ba-[zal]
2. zi-ga
3. ki lu2-dingir-ra
4. iti sze-sag11-ku5
5. mu ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul

Version History

NYPL 161
Click for archival page

Primary publication	NYPL 161
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 I 08
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 252
Accession no.	Eames I08
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.09.14
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vkdvd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122699

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(disz) sila4
2. 4(u) 3(disz) masz2
3. 7(disz) ud5
4. u4 1(u) 4(disz)-kam
5. ki ab-ba-sa6-ga-ta

reverse
1. in-ta-e3-a i3-dab5
2. iti ezem-mah
3. mu en {d}inanna ba-hun

left
1. 5(u) 2(disz)

Version History

NYPL 162
Click for archival page

Primary publication	NYPL 162
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 I 09
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 253
Accession no.	Eames I09
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.41.08.26, Šulgi.41.08.30 (us2-us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vkdwx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122700

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) ir7{muszen}
2. 5(disz) tu-gur4{muszen}
3. u4 dab5-ba gu7 nin-ga2-sze3
4. iti-ta u4 2(u) 6(disz) ba-ra-zal
5. 1(disz) ir7{muszen}
6. 5(disz) tu-gur4{muszen}
7. igi-kar2 ur-nigar{gar}

reverse
1. iti-ta u4 3(u) ba-ra-zal
2. zi-ga a2-bi2-li2-a
3. iti szu-esz5-sza
4. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi

Version History

NYPL 163
Click for archival page

Primary publication	NYPL 163
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 I 10
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 254
Accession no.	Eames I10
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.31.01.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vkdxf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122701

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(u) la2 1(disz) udu ba-usz2
2. ki lugal-ha-ma-ti
3. 3(disz) udu ba-usz2
4. 2(disz) masz2 ba-usz2
5. ug7-ug7-ga-am3
6. ki a-hi-ma-ta
7. ur-{d}nin-mug lu2 azlag2

reverse
1. szu ba-ti
2. zi-ga
3. ki szu-ku8-bu-um-ma
4. iti masz-ku3-gu7
5. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul

Version History

NYPL 165
Click for archival page

Primary publication	NYPL 165
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 I 15
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 256
Accession no.	Eames I15
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vkf0z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122703

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(u) 2(disz) kusz udu
2. sa-bi 1/3(disz) ma-na 4(disz) gin2
3. ad6-bi ur-gi7-re ba-ab-gu7
4. ugula i3-lal3-lum

reverse
1. ki lu2-dingir-ra dumu inim-{d}szara2-ta
2. mu-kux(DU)
3. nu-ur2-{d}suen
4. szu ba-ti
5. iti szu-esz5-sza
6. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2

Version History

NYPL 166
Click for archival page

Primary publication	NYPL 166
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 I 16
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 257
Accession no.	Eames I16
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.10.10
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vkf1g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122704

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(gesz2) 3(u) la2 1(disz) gu4 niga
2. 2(u) la2 1(disz) gu4
3. u4 1(u)-kam
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
5. ur-szu-ga-lam-ma

reverse
1. i3-dab5
2. iti ezem-an-na
3. mu en-unu6-gal {d}inanna unu{ki} ba-hun

left
1. 2(gesz2) 5(u) 8(disz) gu4

Version History

NYPL 167
Click for archival page

Primary publication	NYPL 167
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 I 17
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 258
Accession no.	Eames I17
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.03.18 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vkf20
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122705

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) u8 szimaszgi2
2. 1(disz) masz2-gal a-dara4
3. 1(disz) masz2 a-dara4
4. 1(disz) sila4 a-udu hur-sag
5. 1(disz) {munus}asz2-gar3 a-dara4
6. 1(disz) {munus}asz2-gar3 ma2-gan
7. 1(disz) kir11 ga a-udu hur-sag

reverse
1. 1(disz) masz-da3
2. ba-usz2 u4 1(u) 8(disz)-kam
3. ki lu2-dingir-ra-ta
4. ur-nigar{gar}
5. szu ba-ti
6. iti u5-bi2-gu7
7. mu us2-sa ki-masz{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul

Version History

NYPL 168
Click for archival page

Primary publication	NYPL 168
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 I 21
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 259
Accession no.	Eames I21
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.11.20
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vkf3h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122706

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 4(disz) masz2-gal niga
2. 1(disz) masz2-gal
3. igi-kar2 dumu s,e-lu-usz-{d}da-gan
4. iti-ta u4 2(u) ba-ra-zal
5. giri3 a2-bi2-li2-a

reverse
1. zi-ga
2. ur-{d}lugal-edin-ka
3. iti ezem-me-ki-gal2
4. mu ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul

Version History

NYPL 169
Click for archival page

Primary publication	NYPL 169
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 I 22
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 260
Accession no.	Eames I22
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.44.03m.25 (intercalated) =? Šulgi.45.03.25 (intercalated?)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vkf41
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122707

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(disz) gukkal
2. 1(disz) masz2-gal
3. 1(disz) sila4
4. a-da-a nu-banda3
5. 1(disz) sila4 1(disz) masz2

reverse
1. en {d}inanna
2. mu-kux(DU)
3. iti u5-bi2-gu7 min
4. mu si-mu-ru-um{ki} u3 lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul

left
1. u4 2(u) 5(disz)-kam

Version History

NYPL 171
Click for archival page

Primary publication	NYPL 171
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 I 24
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 262
Accession no.	Eames I24
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.12.15
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vkf62
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122709

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) u8 niga
2. 1(disz) sila4 niga
3. 1(disz) ud5
4. 1(disz) sila4 ga
5. 1(disz) kir11 ga
6. ba-usz2 u4 1(u) 5(disz)-kam

reverse
1. ki a-hu-ni-ta
2. ur-nigar{gar}
3. szu ba-ti
4. iti sze-sag11-ku5
5. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul

Version History

NYPL 172
Click for archival page

Primary publication	NYPL 172
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 I 25
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 263
Accession no.	Eames I25
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.11.02
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vkf7k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122710

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) udu
2. 2(disz) masz2-gal
3. ba-usz2 u4 2(disz)-kam
4. sza3 tum-ma-al

reverse
1. ki en-dingir-mu
2. ur-nigar{gar}
3. szu ba-ti
4. iti ezem-me-ki-gal2
5. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul

Version History

NYPL 173
Click for archival page

Primary publication	NYPL 173
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 I 26
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 264
Accession no.	Eames I26
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.04.09.14
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vkf83
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122711

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(disz) udu
2. 1(disz) u8
3. 1(disz) masz2-gal
4. 1(disz) ud5
5. 3(disz) masz2
6. 3(disz) sila4 ga

reverse
1. ba-usz2 u4 1(u) 4(disz)-kam
2. ki {d}szul-gi-a-a-mu-ta
3. {d}szul-gi-iri-mu
4. szu ba-ti
5. iti ezem-mah
6. mu en {d}nanna ba-hun

left
1. 1(u) 1(disz) udu

Version History

NYPL 174
Click for archival page

Primary publication	NYPL 174
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 I 27
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 265
Accession no.	Eames I27
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.01.10
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vkf9m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122712

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) udu hur-sag
2. 1(disz) masz2 a-dara4
3. 1(disz) ud5 a-dara4
4. 2(disz) sila4 ga a-udu hur-sag
5. 1(disz) masz-da3
6. ba-usz2

reverse
1. u4 1(u)-kam
2. ki lu2-dingir-ra-ta
3. ur-nigar{gar}
4. szu ba-ti
5. iti masz-da3-gu7
6. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul

Version History

NYPL 194
Click for archival page

Primary publication	NYPL 194
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 KK03
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 306
Accession no.	Eames KK03
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.10.25
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vkj1x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122732

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) udu na-gu-du u4-da-tusz
2. {d}utu-du10 ra2-gaba maszkim
3. 1(gesz2) 1(u) 1(disz) udu
4. 1(u) 6(disz) u8
5. 3(u) masz2
6. 1(u) la2 1(disz) ud5

reverse
1. szu-gid2 e2-muhaldim-sze3
2. sza3 unu{ki}
3. u4 2(u) 5(disz)-kam
4. ki in-ta-e3-a-ta ba-zi
5. iti ezem-an-na
6. mu {d}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2

left
1. 2(gesz2) 7(disz)

Version History

NYPL 195
Click for archival page

Primary publication	NYPL 195
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 KK04
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 307
Accession no.	Eames KK04
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.11.08
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vkj2f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122733

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 4(disz) udu niga
2. 2(disz) gukkal niga
3. u4 8(disz)-kam
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
5. na-lu5

reverse
1. i3-dab5
2. iti ezem-me-ki-gal2
3. mu en {d}inanna ba-hun

left
1. 6(disz)

Version History

NYPL 196
Click for archival page

Primary publication	NYPL 196
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 KK05
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 308
Accession no.	Eames KK05
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.06.00 ?, Šulgi.45.12.00 ?, Šulgi.46.01.06 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vjsf2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122734

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(disz) gu4 niga
2. 6(disz) udu niga
3. 1(u) 3(disz) udu 1(disz) sila4
4. lugal-he2-gal2
some text moved to next line
5. mu-kux(DU) a2-ki-ti sze-sag11-ku5-ka-ni

reverse
1. 2(disz) sila4
2. en {d}inanna
blank space
3. mu-kux(DU)
4. iti masz-da3-gu7
5. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul

left
1. u4 6(disz)-kam

Version History

NYPL 197
Click for archival page

Primary publication	NYPL 197
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 KK06
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 309
Accession no.	Eames KK06
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.06.09.23
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vjsgk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122735

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 5(disz) ud5 szimaszgi2
2. szu-gid2 e2-muhaldim
3. mu aga3-us2-e-ne-sze3
4. ARAD2-mu maszkim

reverse
1. iti u4 2(u) 3(disz) ba-zal
2. ki lu2-dingir-ra-ta
3. ba-zi
4. iti ezem-mah
5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

left
1. 5(disz)

Version History

NYPL 198
Click for archival page

Primary publication	NYPL 198
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 KK07
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 310
Accession no.	Eames KK07
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.03.07
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vjsh3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122736

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) sila4
2. na-bi2-{d}en-lil2
3. 1(disz) sila4
4. ensi2 szuruppak{ki}
5. 1(disz) sila4
6. {d}szara2-kam ensi2
7. 1(disz) sila4

reverse
1. NE-za-nu-um
2. 1(disz) sila4 da-szi-{d}en-lil2
3. u4 7(disz)-kam
4. mu-kux(DU)
5. ab-ba-sa6-ga i3-dab5
6. iti u5-bi2-gu7
7. mu en-unu6-gal {d}inanna unu{ki} ba-hun

left
1. 5(disz)

Version History

NYPL 199
Click for archival page

Primary publication	NYPL 199
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 KK08
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 311
Accession no.	Eames KK08
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.03.02
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vjsjm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122737

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(disz) udu niga
2. u4 2(disz)-kam
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
4. {d}szul-gi-a-a-mu i3-dab5

reverse
blank space
1. iti u5-bi2-gu7
2. mu en-unu6-gal {d}inanna unu{ki} ba-hun

left
1. 2(disz)

Version History

NYPL 200
Click for archival page

Primary publication	NYPL 200
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 KK10
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 312
Accession no.	Eames KK10
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.04.07
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vjsk4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122738

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) amar gir ga
2. 4(disz) sila4 ga
3. 2(disz) kir11 ga
4. 2(disz) masz2 ga
5. 1(disz) {munus}asz2-gar3 ga

reverse
1. u3-tu-da
2. u4 7(disz)-kam
3. ki a-hu-ni
4. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
5. mu {d}amar-{d}suen lugal

Version History

NYPL 203
Click for archival page

Primary publication	NYPL 203
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 KK14; Owen, David I., ASJ 15, 151
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 315
Accession no.	Eames KK14
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvgpc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122741

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(u) 5(disz) gu4 u2
2. sa2-du11 {d}lugal-gu2-du8-a{ki}
3. gu2-du8-a{ki}-sze3
4. gu3-de2-a ensi2 gu2-du8-a{ki} i3-dab5

reverse
1. [ki ...]-ta
2. [ba]-zi
3. giri3 ur-usz-gid2-da
4. iti ezem-an-na
5. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-dara3-abzu {d}en-ki-ka bi2-in-du8

left
1. 1(u) 5(disz) gu4

Version History

NYPL 206
Click for archival page

Primary publication	NYPL 206
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 KK25
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 318
Accession no.	Eames KK25
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.43.01.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvgsx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122744

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(barig) sze lugal ga? sze s,e-la-szu
2. giri3 lugal-ku3-zu
3. iti masz-da3-gu7
4. 1(barig) ziz2
5. 1(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gig
6. ziz2 gig a-za-ru-um-a-ur2-ra{ki}
7. giri3 gi-na aga3-us2
8. 2(barig) 1(ban2) la2-ia3 sze ma2-a si-ga
9. sze a-za-ru-um-a-ur2-ra{ki}
10. giri3 igi-an-na-ke4-zu
11. 1(barig) a-ra2 1(disz)-kam
12. 1(barig) a-ra2 2(disz)-kam

reverse
1. puzur4#-[...] ma2#-lah5
2. u4 [...] x-a
3. 1(barig)# x-x-x-x u3 {gesz}ma-nu ma2-a gar-ra
4. 2(barig) 1(ban2) la2-ia3 sze a-sza3 gig#-dar
5. ma2-ba ki-a
6. 1(asz) gur ki szu-na-mu-gi4-ta
blank space
7. szunigin 3(asz) 2(ban2) sze gur
8. szunigin 1(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gig
blank space
9. SI-A-a ma2-lah5
10. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3

Version History

NYPL 208
Click for archival page

Primary publication	NYPL 208
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 KK28
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 321
Accession no.	Eames KK28
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.07.22
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvgvz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122746

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(disz) gu4
2. u4 2(u) 2(disz)-kam
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta

reverse
1. ur-tur i3-dab5
2. iti ezem-{d}szul-gi
3. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul

Version History

NYPL 209
Click for archival page

Primary publication	NYPL 209
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 KK29
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 322
Accession no.	Eames KK29
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.42.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvgwg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122747

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 4(disz) {kusz}suhub2 du8-szi-a e2-ba-an
2. 1(disz) {kusz}suhub2 e2-ba-an
3. ur-{d}suen

reverse
1. {d}szul-gi-kalam-ma-me-te-bi maszkim
2. ki e2-a-dingir-ta
3. ba-zi
4. iti ezem-{d}szul-gi
5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

Version History

NYPL 211
Click for archival page

Primary publication	NYPL 211
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 L01; Nelson, Richard C., pisan-dub-ba (1976) no. 057
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 324
Accession no.	Eames L01
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.09.01.00, Amar-Suen.09.12d.00 (intercalated)
Object type	tag
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	pisan-dub-ba
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	uncertain
UCLA Library ARK	21198/zz001vvgzh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122749

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tag

obverse
1. pisan-dub-ba
en: Basket-of-tablets:
2. e2-tum
en: xxx
3. sag-nig2-gur11-ra
en: xxx
4. u3 zi-ga
en: xxx
5. du11-ga
en: xxx
6. iti masz-da3-gu7-ta
en: xxx

reverse
1. iti diri sze-sag11-ku5-sze3
en: xxx
2. iti 1(u) 3(disz)-kam
en: xxx
3. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun
en: xxx
4. i3-gal2
en: xxx

Version History

NYPL 212
Click for archival page

Primary publication	NYPL 212
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 L02
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 325
Accession no.	Eames L02
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.07.09.17
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvh0h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122750

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) sila4
2. {d}szu-{d}suen-hi-li-an-na dumu ur-{d}iszkur
3. mu-kux(DU) lugal
4. in-ta-e3-a i3-dab5

reverse
1. giri3 {d}nanna-ma-ba dub-sar
2. u4 1(u) 7(disz)-kam
3. iti ezem-{d}szu-{d}suen
4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul

left
1. 1(disz) udu

Version History

NYPL 214
Click for archival page

Primary publication	NYPL 214
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 L04
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 327
Accession no.	Eames L04
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.08.19
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvh2j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122752

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(u) 5(disz) uz-tur
2. ur-mes ensi2
3. u4 2(u) la2 1(disz)-kam
4. sza3 tum-ma-al{ki}
5. mu-kux(DU)

reverse
1. ba-a-zi
2. i3-dab5
3. iti szu-esz5-sza
4. mu ma2-dara3-abzu {d}en-ki-ka ba-ab-du8

Version History

NYPL 215
Click for archival page

Primary publication	NYPL 215
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 L06
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 329
Accession no.	Eames L06
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.44.02m.00 (intercalated) =? Šulgi.45.02.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvk94
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122753

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 8(disz) ab2
2. 1(gesz2) 2(u) udu
3. ki na-sa6-ta
4. {d}nansze-kam i3-dab5
5. giri3 ab-ba

reverse
1. ensi2 babila{ki}
2. iti ses-da-gu7 min
3. mu si-mu-ru-um{ki} u3 lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul

Version History

NYPL 216
Click for archival page

Primary publication	NYPL 216
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 L07
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 330
Accession no.	Eames L07
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.12.06
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvkbn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122754

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) amar lulim-nita2
2. 1(disz) szeg9-bar-munus
3. 2(disz) {munus}[asz2]-gar3 a-dara4
4. ba-usz2
5. u4 6(disz)-kam

reverse
1. ki lu2-dingir-ra-ta
2. ur-nigar{gar}
3. szu ba-ti
4. iti sze-sag11-ku5
5. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul

Version History

NYPL 220
Click for archival page

Primary publication	NYPL 220
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 M18
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 349
Accession no.	Eames M18
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.07.03
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvkgq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122758

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) 4(u) 8(disz) udu niga saga
2. 4(disz) masz2-gal niga saga
3. 3(gesz2) 4(u) udu niga gu4-e-us2-sa
4. 2(u) sila4 niga
5. 4(gesz2) 3(u) 2(disz) udu
6. 6(disz) sila4

reverse
1. 1(u) masz2-gal
2. 1(disz) masz2
3. u4 3(disz)-kam
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
5. na-lu5 i3-dab5
6. sza3 uri5{ki}-ma
7. iti ezem-{d}szul-gi
8. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

left
1. 1(gesz'u) 4(u) 1(disz) udu

Version History

NYPL 221
Click for archival page

Primary publication	NYPL 221
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 M19
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 350
Accession no.	Eames M19
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.04.04.22 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvkh7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122759

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) udu niga
2. {d}nin-isin2?{si}-na
3. e2-esz2-dam
4. 2(disz) udu niga
5. {d}nin-isin2?{si}-na
6. 2(disz) udu niga
7. {d}nin-gubalag-ga
8. 2(disz) udu niga

reverse
1. nig2-ki-zah2-sze3
2. {d}nin-isin2?{si}-na
3. ki ib-ni-{d}suen-ta
4. ba-zi
5. giri3 u-bar-tum a-zu
6. u3 {d}szul-gi-ba-ni sagi
7. iti u5-bi2-gu7 u4 2(u) 2(disz) ba-zal
8. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul

Version History

NYPL 222
Click for archival page

Primary publication	NYPL 222
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 M20
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 351
Accession no.	Eames M20
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.04.08.24
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvkjr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122760

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) masz2 sze-le-bu-um
2. 1(disz) sila4 esz18-dar-dingir-szu
3. u4 2(u) 4(disz)-kam
4. mu-kux(DU) {d}szul-gi-ra
5. ab-ba-sa6-ga

reverse
1. i3-dab5
blank space
2. iti szu-esz5-sza
3. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun

left
1. 2(disz)

Version History

NYPL 223
Click for archival page

Primary publication	NYPL 223
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 N02
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 353
Accession no.	Eames N02
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.07.03, Amar-Suen.01.07.10
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvkk8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122761

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(disz) udu a-lum niga
2. u4 3(disz)-kam
3. 4(disz) udu niga 1(disz) sila4 niga
4. u4 4(disz)-kam
5. 4(disz) udu niga u4 5(disz)-kam
6. 2(disz) udu niga 3(disz) udu
7. u4 7(disz)-kam
8. 3(disz) udu niga 1(disz) sila4 niga

reverse
1. u4 8(disz)-kam
2. 1(disz) sila4 niga 2(disz) {munus}asz2-gar3 niga
3. u4 1(u) la2 1(disz)-kam
4. 1(disz) masz2 niga u4 1(u)-kam
5. ki na-sa6-ta
6. na-lu5 i3-dab5
7. iti ezem-{d}szul-gi
8. mu {d}amar-{d}suen lugal

Version History

NYPL 225
Click for archival page

Primary publication	NYPL 225
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 N04
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 355
Accession no.	Eames N04
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.01.04
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvkn9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122763

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(u) dara4-nita2
2. 1(u) dara4-munus
3. ab2-ru-ma dab5-ba
4. giri3 nir-i3-da-gal2
5. 1(disz) sila4 ki am3-ma
6. 1(disz) u8 1(disz) sila4 ga
7. 1(disz) sila4

reverse
1. en {d}inanna
2. u4 4(disz)-kam
3. mu-kux(DU)
4. ab-ba-sa6-ga
5. i3-dab5
6. iti masz-da3-gu7
7. mu en-unu6-gal {d}inanna unu{ki} ba-hun

left
1. 2(u) 4(disz)

Version History

NYPL 226
Click for archival page

Primary publication	NYPL 226
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 N05
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 356
Accession no.	Eames N05
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.05.10 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvkpt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122764

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 5(disz) |U8+HUL2|
2. 1(disz) u8 ge6 szimaszgi2
3. 1(disz) u8 szimaszgi2
4. 1(disz) sila4
5. 1(disz) sila4 ge6
6. 1(disz) kir11
7. 1(disz) kir11 szimaszgi2

reverse
1. 1(disz) sila4 ga gukkal
2. ba-usz2 u4 1(u)-kam
3. ki lu2-dingir-ra-ta
4. ur-nigar{gar}
5. szu ba-ti
6. iti ezem-{d}nin-a-zu
7. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

Version History

NYPL 227
Click for archival page

Primary publication	NYPL 227
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 N06
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 357
Accession no.	Eames N06
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.04.19
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvkqb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122765

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) sila4 {d}utu
2. mu-kux(DU) zabar-dab5
3. {d}nansze-GIR2@g?-gal maszkim
4. 4(disz) gu4 6(disz) ab2
5. 1(u) 1(disz) udu 1(gesz2) 3(disz) u8
6. 1(disz) kir11 5(disz) masz2
7. 4(disz) ud5 6(disz) {munus}asz2-gar3

reverse
1. szu-gid2 e2-muhaldim
2. mu aga3-us2-e-ne-sze3
3. ARAD2-mu maszkim
4. zi-ga u4 2(u) la2 1(disz)-kam
5. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
6. mu ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul

Version History

NYPL 228
Click for archival page

Primary publication	NYPL 228
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 N07
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 358
Accession no.	Eames N07
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.07.09
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvkrv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122766

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(u) 4(disz) {ansze}kunga2-nita2
2. 6(disz) {ansze}kunga2-munus
3. |BAD3.AN|{ki}-ta
4. ki ur-{d}suen-ta
5. mu-kux(DU)
6. na-sa6

reverse
1. i3-dab5
2. iti ezem-{d}szul-gi
3. mu ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul

left
1. u4 1(u) la2 1(disz)-kam

Version History

NYPL 229
Click for archival page

Primary publication	NYPL 229
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 N09
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 359
Accession no.	Eames N09
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.01.18
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvksc
Composite no.
Seal no.	S000423
CDLI no.	P122767

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 4(disz) udu
2. 2(disz) u8
3. 4(disz) masz2
4. mu kas4-ke4-e-ne-sze3
5. ur-{d}ba-ba6 muhaldim maszkim
6. 6(disz) udu
7. 1(u) 4(disz) u8

reverse
1. mu gar3-du-e-ne-sze3
2. szu-gid2 e2-muhaldim-sze3
3. u4 1(u) 8(disz)-kam
4. ki du11-ga-ta ba-zi
5. iti masz-da3-gu7
6. mu en-nun-e-{d}amar-{d}suen-ra-ki-ag2 en eridu{ki} ba-hun

left
1. 3(u)

Version History

NYPL 230
Click for archival page

Primary publication	NYPL 230
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 N11
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 360
Accession no.	Eames N11
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.08.24
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvktw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122768

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(u) udu
2. 5(disz) masz2-gal
3. u4 2(u) 4(disz)-kam
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta

reverse
1. na-lu5 i3-dab5
2. iti szu-esz5-sza
3. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul

left
1. 3(u) 5(disz)

Version History

NYPL 231
Click for archival page

Primary publication	NYPL 231
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 N13
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 361
Accession no.	Eames N13
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.08.19
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvkvd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122769

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 6(gesz2) 5(u) 4(disz) udu
2. 3(u) la2 1(disz) masz2-gal
3. 7(disz) ud5
4. u4 2(u) la2 1(disz)-kam
5. ki ab-ba-sa6-ga-ta

reverse
1. du11-ga
2. i3-dab5
3. iti szu-esz-sza
4. mu en eridu{ki} ba-hun

left
1. 7(gesz2) 3(u)

Version History

NYPL 233
Click for archival page

Primary publication	NYPL 233
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 N15
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 363
Accession no.	Eames N15
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvkxf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122771

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) masz2 e2-kiszib3-ba-ta
2. ur-ku3-nun-na i3-dab5

reverse
1. iti sze-sag11-ku5

Version History

NYPL 235
Click for archival page

Primary publication	NYPL 235
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 N19
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 365
Accession no.	Eames N19
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.38.07.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rs444
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122773

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(u) udu u2
2. pa-ni-tum
3. 2(disz) udu 1(disz) masz2
4. e2-duru5-a-ni
5. 2(disz) udu [1(disz)] masz2
6. bar-bar-li2-a
7. 2(disz) udu 1(disz) masz2
8. {d}en-lil2-i3-sa6

reverse
1. 2(disz) sila4
2. te-ze2-en6-ma-ma
3. mu-kux(DU)
4. {d}szul-gi-si2-im-tum-ma
5. sza3 tum-ma-al{ki}
6. a2-bi2-li2-a i3-dab5
7. iti ezem-{d}szul-gi
8. mu us2-sa bad3 ma-da ba-du3

Version History

NYPL 236
Click for archival page

Primary publication	NYPL 236
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 N20
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 366
Accession no.	Eames N20
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.05.26
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rs45n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122774

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(u) dusu2-nita2
2. 2(disz) dusu2-nita2 mu 2(disz)
3. 1(disz) dusu2-nita2 amar? ga
4. 7(disz) dusu2-munus
5. nig2-gur11 {d}szul-gi-i3-li2 dumu ra-bi2-bi2

reverse
1. PI-il{ki}-ta
2. giri3 la-la-a nu-banda3
3. u4 2(u) 4(disz)-kam
4. mu-kux(DU)
5. ab-ba-sa6-ga i3-dab5
6. iti ezem-{d}nin-a-zu
7. mu {d}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2

left
1. 2(u)

Version History

NYPL 238
Click for archival page

Primary publication	NYPL 238
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 O01
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 373
Accession no.	Eames O01
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.07.08.18
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rs47p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122776

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(disz) masz-da3-nita2
2. 1(disz) masz-da3-munus
3. ba-usz2 e2-kiszib3-ba-sze3
4. {d}szul-gi-iri-mu
5. szu ba-ti
6. u4 1(u) 8(disz)-kam
7. ki in-ta-e3-a-ta

reverse
1. ba-zi
2. giri3 {d}nanna-ma-ba dub-sar
3. iti ezem-{d}szul-gi
4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul

left
1. 3(disz) masz-da3

Version History

NYPL 239
Click for archival page

Primary publication	NYPL 239
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 O02
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 374
Accession no.	Eames O02
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.06.16 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rs486
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122777

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) udu niga {d}en-lil2
2. 1(disz) udu niga {d}nin-lil2
3. 1(disz) udu niga 2(disz) sila4 niga
4. {d}nanna
5. 1(disz) udu niga {d}nin-gal
6. mu-kux(DU) lu2-{d}nanna
7. 1(disz) sila4 {d}nin-gal
8. mu-kux(DU) lu2-bala-sa6-ga
9. zabar-dab5 maszkim

reverse
1. 3(disz) gu4 1(disz) ab2
2. 2(disz) udu 2(disz) masz2
3. 6(disz) ud5
4. szu-gid2 e2-muhaldim
5. mu aga3-us2-e-ne-sze3
6. ARAD2-mu maszkim
7. zi-ga u4 1(u) 6(disz)-kam
8. [iti] a2-ki-ti
9. [mu] us2-sa ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul

Version History

NYPL 240
Click for archival page

Primary publication	NYPL 240
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 O03
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 375
Accession no.	Eames O03
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.10.10
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rs49q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122778

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) masz-da3 lu2-mah {d}nin-hur-sag
2. 1(disz) masz-da3 lal3-la
3. 4(disz) udu niga
4. 2(disz) sila4
5. zabar-dab5
6. 1(disz) masz2
7. szu-{d}en-lil2
8. 4(disz) sila4 esz18?-dar?-il-szu

reverse
1. 2(disz) amar az e2-a-i3-li2
2. 1(disz) ud5 3(disz) masz2 ga-bi
3. i-ri-ib |MASZ.EN.GAG|!
EN MASZ GAG
4. mu-kux(DU) na-sa6 i3-dab5
5. iti ezem-an-na
6. mu ha-ar-szi{ki} u3 ki-masz{ki} ba-hul

left
1. u4 1(u)-kam

Version History

NYPL 241
Click for archival page

Primary publication	NYPL 241
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 O04
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 376
Accession no.	Eames O04
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.05.13 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rs4b7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122779

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) szeg9-bar-munus
2. 1(disz) ansze-edin-na-munus
3. 3(disz) udu hur-sag
4. 2(disz) u8 hur-sag
5. 8(disz) dara4-nita2
6. 1(u) 2(disz) dara4-munus
7. 1(disz) dara4-nita2 ga
8. 2(disz) masz2-gal a!-dara4
9. 1(disz) masz2 a-dara4

reverse
1. 2(disz) ud5 x x su4
2. 1(disz) sila4 a-udu hur-sag
3. 1(disz) az
4. ba-usz2 u4 1(u) 3(disz)-kam
5. ki lu2-dingir-ra-ta
6. ur-nigar{gar}
7. szu ba-ti
8. iti ezem-{d}nin-a-zu
9. mu us2-sa ki-masz{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul

Version History

NYPL 242
Click for archival page

Primary publication	NYPL 242
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 O05
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 377
Accession no.	Eames O05
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.08.04 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rs4cr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122780

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(u) gu4 niga 3(disz) gu4
2. 3(disz) ab2 niga 4(disz) ab2
3. 1(gesz'u) 2(gesz2) 4(disz) udu
4. 1(gesz2) 1(u) 6(disz) masz2-gal
5. {d}szul-gi-ha-si2-is
6. 2(disz) sila4 ur-{d}suen dumu szesz-da-da sanga

reverse
1. 1(disz) amar masz-da3 e2-a-i3-li2
2. 1(disz) sila4 ensi2 urumx(|UR2xU2|){ki}
3. 2(disz) sila4 {d}szul-gi-kalam-ma-me-te-bi!(SI)
5. mu-kux(DU)
6. na-sa6 i3-dab5
7. iti szu-esz5-sza
8. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

left
1. u4 4(disz)-kam

Version History

NYPL 243
Click for archival page

Primary publication	NYPL 243
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 O07
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 378
Accession no.	Eames O07
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.10.19
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rs4d8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122781

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(u) 8(disz) udu 4(u) 2(disz) masz2
2. la-u3 a-lum mar-tu
3. giri3 a-ab-ba-mu szusz3
4. 1(u) udu da-da gala
5. nig2-dab5 {d}en-ki eridu{ki}-sze3 du-ni
6. ARAD2-mu maszkim

reverse
1. 3(u) udu 1(u) 5(disz) masz2-gal
2. szu-gid2 e2-muhaldim-sze3
3. u4 2(u) la2 1(disz)-kam
4. ki in-ta-e3-a-ta ba-zi
5. iti ezem-an-na
6. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

left
1. 1(gesz2) 5(u) 5(disz) udu

Version History

NYPL 244
Click for archival page

Primary publication	NYPL 244
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 O08
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 379
Accession no.	Eames O08
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.07.27
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rs4fs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122782

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) gu4 niga {d}nin-ti2-ug5-ga
2. giri3 a-bi2-si2-im-ti
3. 1(disz) gu4 niga ba-szur2
4. mu-du-lum-sze3
5. 1(u) udu sza3 nibru{ki}
6. 1(u) udu? szu-gid2 e2-muhaldim
7. mu gar3-du-ne-sze3
8. giri3 {d}szul-gi-iri-mu

reverse
1. dingir-dan sukkal maszkim
2. iti u4 2(u) 7(disz) ba-zal
3. ki igi-{d}en-lil2-sze3-ta
4. ba-zi
5. iti ezem-{d}szul-gi
6. mu en eridu{ki} ba-hun

left
1. 2(disz) gu4 2(u) udu

Version History

NYPL 245
Click for archival page

Primary publication	NYPL 245
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 O09
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 380
Accession no.	Eames O09
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.07.03, Amar-Suen.01.07.10
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rs4g9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122783

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

NYPL 246
Click for archival page

Primary publication	NYPL 246
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 O10
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 381
Accession no.	Eames O10
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.03.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rs4ht
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122784

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 4(u) 6(asz) 3(barig) sze gur
2. am-ne-zu engar
3. 4(u) gur
4. kur-ti-lum engar
5. 3(u) 1(asz) 4(barig) 3(ban2) gur
6. apin-la2 didli

reverse
blank space
1. szunigin 2(gesz2) 7(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur
2. sze a-sza3 da-bad3
3. ki szu-e2-a
4. iti u5-bi2-gu7
5. mu ki-masz{ki} ba-hul

Version History

NYPL 247
Click for archival page

Primary publication	NYPL 247
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 O11
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 382
Accession no.	Eames O11
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.03.11
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rs4jb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122785

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) masz2-gal
2. siskur2 ma2 lugal e2-a-ra-a
3. sza3 bala-a-ri
4. giri3 bi2-ti-ti sukkal
5. 3(disz) udu
6. 7(disz) u8

reverse
1. szu-gid2 e2-muhaldim
2. mu aga3-us2-e-ne-sze3
3. ARAD2-mu maszkim
4. u4 1(u) 1(disz)-kam
5. ki du11-ga-ta ba-zi
6. giri3 nu-ur2-{d}iszkur dub-sar
7. iti u5-bi2-gu7
8. mu ma2-dara3-abzu {d}en-ki ba-ab-du8

left
1. 1(u) 1(disz) udu

Version History

NYPL 248
Click for archival page

Primary publication	NYPL 248
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 O12
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 383
Accession no.	Eames O12
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.10.29
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rs4kv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122786

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) lulim-nita2 niga
2. 1(disz) masz-da3-nita2
3. {d}en-[lil2]
4. 1(disz) szeg9-bar-munus
5. 1(disz) masz-da3-nita2
6. {d}nin-lil2
7. esz3-esz3 u4-sakar

reverse
1. lugal kux(KWU147)-ra
2. iti u4 3(u) la2 1(disz) ba-zal
3. ki lu2-dingir-ra-ta
4. ba-zi
5. iti ezem-an-na
6. mu en eridu{ki} ba-hun

left
1. 4(disz)

Version History

NYPL 249
Click for archival page

Primary publication	NYPL 249
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 O14
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 384
Accession no.	Eames O14
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rs4mc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122787

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(u) 8(asz) 4(barig) 5(disz) sila3 5(u) gur lugal
2. sze-ba erin-na-sze3
3. ki ur-mes-ta

reverse
1. {d}utu-ik-s,ur2
2. szu ba-an-ti
1 line blank
3. iti szu-esz-sza
4. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul

Version History

NYPL 250
Click for archival page

Primary publication	NYPL 250
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 O15
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 385
Accession no.	Eames O15
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.07.18
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rs4nw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122788

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(disz) udu
2. 1(disz) u8
3. 1(disz) masz2-gal
4. 3(disz) ud5
5. szu-gid2 e2-muhaldim
6. mu gar3-du-e-ne-sze3

reverse
1. sza3 nibru{ki}
2. u4 1(u) 8(disz)-kam
3. ki du11-ga-ta
4. ba-zi
5. iti ezem-{d}szul-gi
6. mu en eridu{ki} ba-hun

left
1. 8(disz)

Version History

NYPL 251
Click for archival page

Primary publication	NYPL 251
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 O17
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 386
Accession no.	Eames O17
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.09.03.18
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rs4pd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122789

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(disz) gu4
2. 1(u) udu
3. 1(disz) sila4
4. 6(disz) masz2-gal
5. u4 1(u) 8(disz)-kam
6. ki ab-ba-sa6-ga-ta
7. igi-{d}en-lil2-sze3

reverse
1. i3-dab5
2. iti u5-bi2-gu7
3. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun

left
1. 2(u) la2 1(disz)

Version History

NYPL 252
Click for archival page

Primary publication	NYPL 252
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 O18
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 387
Accession no.	Eames O18
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.02.14
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rs4qx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122790

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(disz) udu niga 2(disz) sila4
2. {d}en-ki eridu{ki}-ga
3. iti u4 1(u) 4(disz) ba-zal
4. lugal-ma2-gur8-re maszkim

reverse
1. ki na-lu5-ta
2. ba-zi
3. sza3 uri5{ki}-ma
4. iti ses-da-gu7
5. mu {d}amar-{d}suen lugal

Version History

NYPL 253
Click for archival page

Primary publication	NYPL 253
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 O19
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 388
Accession no.	Eames O19
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.39.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rs6wg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122791

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) gu4 u2
2. 6(disz) udu u2
3. 4(disz) masz2-gal
4. a-ba-{d}en-lil2-gin7

reverse
1. mu-kux(DU)
2. {d}szul-gi-si2-im-ti
3. sza3 tum-ma-al-la{ki}
4. a2-bi2-li2-a i3-dab5
5. iti ezem-{d}szul-gi
6. mu e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3

Version History

NYPL 254
Click for archival page

Primary publication	NYPL 254
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 O22
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 389
Accession no.	Eames O22
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rs6x0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122792

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) udu niga
2. ki a-hu-we-er-ta
3. en-dingir-mu
4. i3-dab5

reverse
1. iti szu-esz5-sza
2. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul

left
1. 1(disz)

Version History

NYPL 255
Click for archival page

Primary publication	NYPL 255
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 O23
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 390
Accession no.	Eames O23
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.04.04.12
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rs6zh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122793

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) udu niga
2. 1(disz) sila4
3. ba-usz2 u4 1(u) 2(disz)-kam
4. ki {d}szul-gi-a-a-mu-ta

reverse
1. {d}szul-gi-iri-mu
2. szu ba-ti
3. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
4. mu en {d}nanna ba-hun

left
1. 2(disz) udu

Version History

NYPL 256
Click for archival page

Primary publication	NYPL 256
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 O24
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 391
Accession no.	Eames O24
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.42.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rs70h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122794

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(u) gu4 ba-usz2
2. e2-kiszib3-ba-sze3
3. be-li2-a-ri2-ik
4. szu ba-ti
5. zi-ga

reverse
1. {d}en-lil2-la2
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

Version History

NYPL 272
Click for archival page

Primary publication	NYPL 272
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 R08
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 420
Accession no.	Eames R08
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.08.23
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w8ngg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122810

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 4(disz) masz2-gal gun3-a
2. 3(disz) dara4-nita2
3. be-li2-a-ri2-ik
4. 3(disz) udu niga
5. 1(disz) sila4
6. nu-ur2-{d}da-gan
7. u4 2(u) 3(disz)-kam

reverse
1. mu-kux(DU)
2. ab-ba-sa6-ga
3. i3-dab5
4. iti szu-esz5-sza
5. mu en {d}inanna ba-hun

left
1. 1(u) 1(disz)

Version History

NYPL 273
Click for archival page

Primary publication	NYPL 273
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 R09
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 421
Accession no.	Eames R09
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w8nh0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122811

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 7(disz) gu4 niga
2. 5(disz) u8
3. 5(disz) sila4 ga
4. ki lu2-dingir-ra dumu inim-{d}szara2-ta

reverse
1. {d}szul-gi-a-a-mu i3-dab5
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul

left
1. 1(u) 7(disz)

Version History

NYPL 274
Click for archival page

Primary publication	NYPL 274
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 R11
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 422
Accession no.	Eames R11
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.04.06
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w8njh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122812

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) udu niga
2. e2-um lu2 ma-ri2{ki}
3. 1(disz) udu niga
4. da-sal-ib-ri lu2 ur!-szu<{ki}>
5. giri3 hu-zi-ri sukkal
6. ARAD2-mu maszkim

reverse
1. iti u4 6(disz) ba-zal
2. ki a-hu-we-er-ta
3. ba-zi
4. giri3 ur-{d}lugal-banda3{da} sza13-dub-<ba>
5. u3 ad-da-kal-la szar2-ra-ab-du
6. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
7. mu ma2-dara3-abzu {d}en-ki ba-ab-du8

left
1. 2(disz) udu

Version History

NYPL 275
Click for archival page

Primary publication	NYPL 275
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 R14
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 423
Accession no.	Eames R14
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.10.13
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w8nk1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122813

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) u8 gi
2. 1(disz) ud5 szimaszgi2
3. 1(disz) sila4 a!-udu hur-sag
4. 1(disz) masz2 ga
5. ba-usz2 u4 1(u) 3(disz)-kam
6. ki u2-ta2-mi-szar-ra-am-ta

reverse
1. {d}szul-gi-iri-mu
2. szu ba-ti
3. iti ezem-an-na
4. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul

Version History

NYPL 277
Click for archival page

Primary publication	NYPL 277
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 S04
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 433
Accession no.	Eames S04
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.36.11.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w8nn2
Composite no.
Seal no.	S000485
CDLI no.	P122815

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View envelope image
View line art

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. 1(u) 5(asz) sze gur
2. e2-udu-niga-ta
3. 4(u) 5(asz) sze gur
4. ki ensi2 adab{ki}-ta

reverse
1. sza3-gal amar-sze3
2. ur-nigar{gar}
3. szu ba-ti
4. iti ezem-me-ki-gal2
5. mu {d}nanna kar-zi-da a-ra2 2(disz) e2-a-na ba-kux(KWU636)

envelope

obverse
1. 1(gesz2) sze gur sza3-gal amar-sze3
blank space
seal impression
2. kiszib3 ur-nigar#{gar#}

reverse
1. iti ezem-me-ki-gal2
2. mu {d}nanna kar-zi-da a-ra2 2(disz)-kam-asz e2-a-na ba-kux(KWU147)
blank space
seal impression

seal 1
1. ur-nigar#[{gar}]
2. dumu ur-{d}bil3?
3. sipa udu [niga]

Version History

NYPL 278
Click for archival page

Primary publication	NYPL 278
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 S05
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 434
Accession no.	Eames S05
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.42.12.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w8npk
Composite no.
Seal no.	S000058 S000481
CDLI no.	P122816

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View envelope image
View line art

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. 2(gesz2) 4(u) la2 1(disz@t) ad7 gu4
2. 2(u) 5(disz) ad7 amar
3. 3(u) 1(disz) ad7 amar ga
4. 2(gesz'u) 3(gesz2) 5(disz) ad7 udu masz2 hi-a
5. 1(u) 6(disz) ad7 masz2 sila4 hi-a

reverse
1. ki na-ra-am-i3-li2-ta
2. mu-kux(DU)
3. be-li2-a-ri2-ik
4. u3 ur-nigar{gar}-ke4
5. szu ba-an-ti-esz2
6. iti sze-sag11-ku5
7. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

envelope

obverse
1. 2(gesz2) 4(u) la2 1(disz@t) ad7 gu4
2. 2(u) 5(disz) ad7 amar
3. 3(u) 1(disz) ad7 amar ga
4. 2(gesz'u) 3(gesz2) 5(disz) ad7 udu masz2 hi-a
5. 1(u) 6(disz) ad7 masz2 sila4 hi-a
6. ki na-ra-am-i3-li2-ta
7. mu-kux(DU)

reverse
1. [be]-li2-a-ri2-ik
2. u3# kiszib3 ur-nigar{gar}-ke4
seal impression
3. [iti] sze-sag11-ku5
5. [mu] sza#-asz-ru#{ki#} [ba-hul]

seal 1

column 1
1. {d}szul-gi
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma

column 2
1. ur-nigar{gar}
2. dumu ti-ru
3. muhaldim ARAD2-zu

seal 2

column 1
1. {d}szul-gi
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. be-li2-a-ri-ik
2. sagi
3. ARAD2-zu

Version History

NYPL 280
Click for archival page

Primary publication	NYPL 280
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 S08
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 437
Accession no.	Eames S08
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.39.09.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w8nrm
Composite no.
Seal no.	S000350
CDLI no.	P122818

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View envelope image
View line art

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. 1(disz) szeg9-bar-nita2
2. 1(disz) szeg9-bar-munus
3. mu-kux(DU) lugal
4. ki na-ra-am-i3-li2-ta

reverse
1. su11-ka3-li i3-dab5
2. sza3 uri5{ki}
3. iti ezem-mah
4. mu e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3

envelope

obverse
1. 1(disz) szeg9-bar-nita2
2. 1(disz) szeg9-bar-munus
3. kiszib3 su-ga-li lu2 na-gab2-tum
4. [iti] ezem-[...]
5. mu e2# puzur4#-[isz-{d}]da#-gan [ba-du3]

reverse
beginning broken
blank space
seal impression

seal 1
1. su-ga-li
2. kisal-luh lugal
3. dumu lugal-ni

Version History

NYPL 283
Click for archival page

Primary publication	NYPL 283
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 W01; Mayr & Owen, Fs Pettinato 164, 168 17
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 460
Accession no.	Eames VV01
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.03.09.11
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w8nv5
Composite no.
Seal no.	S000197
CDLI no.	P122821

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(disz) gukkal niga ba-usz2
2. 1(u) 4(disz) udu u2
3. 1(disz) masz2-gal niga
4. 6(disz) masz2 u2
5. ki {d}szu-{d}suen-ba-ni-ta

reverse
1. iti ezem-{d}szu-{d}suen u4 1(u) 1(disz) ba-zal
2. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul

seal 1

column 1
1. {d}i-bi2-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4

column 2
1. lugal-[...]
2. szusz3# [lugal-ka]
3. ARAD2-da-ni#-ir#
4. in-na-ba#

Version History

NYPL 287
Click for archival page

Primary publication	NYPL 287
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 W13
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 464
Accession no.	Eames VV13
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.44.03.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w8p0q
Composite no.
Seal no.	S000299
CDLI no.	P122825

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(disz) sila4 ma2 LAGAB-LAGAB
2. ki na-lu5-ta
3. mu na-sa6-sze3
4. {d}nansze-kam i3-dab5
5. bala ensi2 kuara{ki}

reverse
1. iti u5-bi2-gu7
blank space
2. mu si-mu-ru-um{ki} u3 lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul

seal 1
1. {d}nansze-kam
2. dub-sar
3. dumu lugal-x-x

Version History

NYPL 289
Click for archival page

Primary publication	NYPL 289
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 W17
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 466
Accession no.	Eames VV17
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w8p2r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122827

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(u) la2 1(disz) dusu2-nita2
2. 1(u) la2 1(disz) dusu2-munus
3. 1(disz) dusu2-munus amar ga
4. na-gab2-tum-ta
5. 5(disz) dusu2-nita2
6. 3(disz) dusu2-nita2 amar ga
7. 1(u) 4(disz) dusu2-munus
8. 3(disz) dusu2-munus amar ga

reverse
1. a-sza3-ta
2. 3(disz) dusu2-nita2
3. 1(disz) dusu2-munus
4. 1(disz) dusu2-munus amar ga
5. e2-gal-ta
6. 5(u) la2 1(disz)
7. ki na-sa6-ta
8. a2-zi-da i3-dab5
9. iti szu-esz-sza
10. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul

Version History

NYPL 295
Click for archival page

Primary publication	NYPL 295
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 W46
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 474
Accession no.	Eames VV46
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.02.18
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vk3rh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122833

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(disz) udu niga
2. 2(disz) udu a-lum niga
3. 1(disz) sila4 {d}EN-[...]
4. 1(disz) masz2
5. id-ni-in-[{d}suen]
6. 1(disz) sila4 {d}szul-gi-i3-li2 nu-banda3

reverse
1. u4 1(u) 8(disz)-kam
2. mu-kux(DU)
3. ab-ba-sa6-ga i3-dab5
4. iti ses-da-gu7
5. mu en-unu6-gal {d}inanna unu{ki}-ga ba-hun

left
1. 7(disz)

Version History

NYPL 297
Click for archival page

Primary publication	NYPL 297
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 W48
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 476
Accession no.	Eames VV48
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.02.00, Amar-Suen.06.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vk3tj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122835

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) udu hur-sag
2. 1(u) 2(disz) dara4-nita2 3(disz) dara4-nita2 szu-gid2
3. 3(disz) dara4-munus 1(disz) dara4-munus szu-gid2
4. iti ses-da-gu7
5. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
7. 7(gesz2) 4(disz) udu 3(u) 4(disz) masz2-gal
8. iti ezem-an-na
9. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
11. x udu x [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. ki ab-ba-sa6-ga-ta
2'. wa-ta2-ru-um sanga i3-dab5

Version History

NYPL 303
Click for archival page

Primary publication	NYPL 303
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 W62
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 482
Accession no.	Eames VV62
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.02.03
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vk414
Composite no.
Seal no.	S000487
CDLI no.	P122841

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) amar masz-da3-munus
2. e2-uz-ga
3. ur-{d}ba-ba6 muhaldim maszkim
4. u4 3(disz)-kam
5. ki lu2-dingir-ra-ta ba-zi

reverse
1. iti ses-da-gu7
2. mu en-nun-e en eridu{ki} ba-hun

seal 1
1. ur-{d}nin-[...]
2. dub-[sar]
3. dumu i3-kal-[la]

Version History

NYPL 304
Click for archival page

Primary publication	NYPL 304
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 W64
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 483
Accession no.	Eames VV64
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.04.11.19
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vk42n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122842

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 4(disz) udu niga
2. 1(disz) masz2-gal niga
3. 5(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
4. 4(disz) u8
5. 1(u) 1(disz) masz2-gal
6. 1(u) 5(disz) ud5
7. mu kas4-e-ne-sze3
8. 1(u) 2(disz) udu
9. 8(disz) u8
10. 1(u) ud5

reverse
1. mu aga3-us2-e-ne-sze3
2. e2-muhaldim-sze3
3. giri3 puzur4-{d}iszkur ra2-gaba
4. {d}szul-gi-iri-mu maszkim
5. iti u4 2(u) la2 1(disz) ba-zal
6. ki {d}szul-gi-a-a-mu-ta ba-zi
7. iti ezem-me-ki-gal2
8. mu en {d}nanna ba-hun

left
1. 1(gesz2) 1(u) udu

Version History

NYPL 305
Click for archival page

Primary publication	NYPL 305
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 W73
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 484
Accession no.	Eames VV73
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.02.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vk435
Composite no.
Seal no.	S000474
CDLI no.	P122843

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(disz) udu
2. 6(disz) u8
3. szu-gid2
4. ki a-hu-we-er-ta
5. du11-ga

reverse
1. i3-dab5
2. giri3 ur-usz-gid2-da
3. iti ses-da-gu7
4. mu ma2-dara3-abzu {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1
1. ur-mes
2. dumu la-na kuruszda

Version History

NYPL 307
Click for archival page

Primary publication	NYPL 307
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 W78
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 486
Accession no.	Eames VV78
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.03.05.25
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vk456
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122845

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) {munus}asz2-gar3 gun3-a
2. ki ha-ba-lu5-ge2 ensi2 adab{ki}-ta
3. u4 2(u) 5(disz)-kam
4. mu-kux(DU)

reverse
1. in-ta-e3-a
2. i3-dab5
3. iti ezem-{d}nin-a-zu
4. mu {d}szu-{d}suen lugal-e
5. szi-ma-nu-um{ki} mu-hul

left
1. 1(disz) udu

Version History

NYPL 320
Click for archival page

Primary publication	NYPL 320
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 03*
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 011
Accession no.	Eames 03*
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.02.11.05
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vk6jv
Composite no.
Seal no.	S000028
CDLI no.	P122858

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) udu u2
2. 6(disz) sila4 gaba
3. ba-usz2
4. u4 5(disz)-kam
5. ki ur-ku3-nun-na-ta
6. {d}szul-gi-[iri-mu]
7. szu ba-ti

reverse
1. giri3 a-hu-wa-[qar] szar2-ra-ab-[du]
2. u3 du11-ga sza3-[tam]
3. iti ezem-an-na
4. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3

left
1. 7(disz) udu

seal 1
1. a-hu-wa-qar
2. dub-sar
3. dumu SI-A-[a]

Version History

NYPL 321
Click for archival page

Primary publication	NYPL 321
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 04*
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 012
Accession no.	Eames 04*
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.08.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vk6kc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122859

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(u) 2(disz) [x]
2. 1(u) 5(disz) [x]
3. 2(disz) [x]
4. ba-usz2 mu ur-ra-sze3
5. dingir-ba-ni sipa ur-ra

reverse
1. szu ba-ti
2. ki na-sa6-ta
3. ba-zi
4. iti szu-esz5-sza
5. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

Version History

NYPL 322
Click for archival page

Primary publication	NYPL 322
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 05*
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 013
Accession no.	Eames 05*
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.03.03.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vk6mw
Composite no.
Seal no.	S000122
CDLI no.	P122860

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(asz) 1(barig) 5(disz) sila3 sze gur
2. [x]-sze3
3. ki lu2-du10-ga-ta
4. dingir-ba-ni

reverse
1. szu ba-ti
1 line blank
2. iti ses-da-gu7
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal-e si-mu-ru-um{ki} ba-hul

seal 1
1. dingir-ba-ni
2. sipa er3-ra

Version History

NYPL 323
Click for archival page

Primary publication	NYPL 323
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 06*
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 014
Accession no.	Eames 06*
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.09.05.14
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vk6nd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122861

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(u) udu
2. 3(disz) kir11
3. 2(disz) ud5
4. 1(disz) {munus}asz2-gar3
5. szu-gid2
6. 4(disz) u8 ba-usz2
7. e2-muhaldim

reverse
1. mu aga3-us2-e-ne-sze3
2. ARAD2-mu [maszkim]
3. u4 1(u) 4(disz)-[kam]
4. ki du11-ga-ta ba-zi
5. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar
6. iti ezem-{d}nin-a-zu
7. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun

left
1. 2(u)

Version History

NYPL 326
Click for archival page

Primary publication	NYPL 326
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 09*
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 017
Accession no.	Eames 09*
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.08.09
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vk6rz
Composite no.
Seal no.	S000313
CDLI no.	P122864

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) gu4 puzur4-ha-ia3 nu-banda3
2. 1(disz) ab2 mu 3(disz)
3. nu-ur2-{d}szul-gi ugula-gesz2-da
4. 2(disz) gu4 la-ma-zum ugula-gesz2-da
5. 1(disz) ab2 mu 2(disz)
6. i3-li2-tab-ba nu-banda3
7. 1(disz) gu4 mu 1(disz)
8. wa-wa-ti dam-gar3
9. gu4 gun3#-a-ne-ne ki-ba ba#-na-a-ga2-ar

reverse
1. [x? lu2]-{d}en-ki sukkal [nir-i3?]-da-gal2 maszkim
2. 5(disz) udu mu kas4-e-ne-sze3
3. 1(u) 4(disz) u8 2(disz) sila4 szu-gid2
4. 3(disz) udu 2(disz) ud5 ba-usz2
5. mu aga3-us2-e-ne-sze3
6. e2-muhaldim
7. ARAD2-mu maszkim
8. u4 1(u) la2 1(disz)-kam
9. ki du11-ga-ta ba-zi
10. giri3 nu-ur2-{d}iszkur dub-sar
11. iti szu-esz5-sza
12. mu ma2-dara3-abzu {d}en-ki ba-ab-du8

left
1. 6(disz) gu4 2(u) 6(disz) udu

Version History

NYPL 327
Click for archival page

Primary publication	NYPL 327
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 10*
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 018
Accession no.	Eames 10*
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.06.22
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vk6sg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122865

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) masz-da3-nita2
2. ur-{d}en-lil2-la2
3. 1(disz) sila4 a-hu-wa-qar ensi2
4. 1(disz) sila4 ur-sa6-sa6-ga ensi2
5. 2(disz) sila4 en {d}inanna

reverse
1. u4 2(u) 2(disz)-kam
2. mu-kux(DU)
3. ab-ba-sa6-ga
4. i3-dab5
5. iti a2-ki-ti
6. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul

left
1. 5(disz)

Version History

NYPL 328
Click for archival page

Primary publication	NYPL 328
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 11*
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 019
Accession no.	Eames 11*
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.06.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vk6t0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122866

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) gu4 mu 1(disz)
2. ki in-ta-e3-a-ta
3. [ur-szu]-ga-lam-ma
4. i3-dab5

reverse
1. iti ezem-{d}szul-gi
2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

Version History

NYPL 329
Click for archival page

Primary publication	NYPL 329
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 12*
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 020
Accession no.	Eames 12*
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.06.13
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvnsb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122867

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) ab2 mu 3(disz)
2. 1(disz) gu4 szu-gid2
3. 4(disz) ab2 szu-gid2
4. 4(disz) gu4 amar ga szu-gid2
5. 2(disz) ab2 amar ga szu-gid2
6. u4 1(u) 3(disz)-kam

reverse
1. ki ab-ba-sa6-ga-ta
2. {d}en-lil2-la2
3. i3-dab5
4. iti a2-ki-ti
5. mu en-nun-e-{d}amar-{d}suen-ra-ki-ag2 en eridu{ki} ba-hun

left
1. 1(u) 1(disz)

Version History

NYPL 332
Click for archival page

Primary publication	NYPL 332
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 15*
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 023
Accession no.	Eames 15*
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.12.21
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvnww
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122870

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) udu niga
2. 2(disz) udu
3. ba-usz2 u4 2(u) 1(disz)-kam
4. ki a-hu-we-er-ta

reverse
1. {d}szul-gi-iri-mu
2. szu ba-ti
3. giri3 ur-usz-gid2-da
4. iti sze-sag11-ku5
5. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

left
1. 3(disz) udu

Version History

NYPL 333
Click for archival page

Primary publication	NYPL 333
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 16*
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 024
Accession no.	Eames 16*
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.06.10.10
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvnxd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122871

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 9(gesz2) 5(u) 8(disz) udu
2. 2(disz) masz2-gal
3. u4 1(u)-kam
4. e2 {d}en-ki nin-ul-ne-sze3
5. ki ab-ba-sa6-ga-ta
6. lugal-inim-gi-na szabra

reverse
1. i3-dab5
2. iti ezem-an-na
3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

left
1. 1(gesz'u) udu

Version History

NYPL 334
Click for archival page

Primary publication	NYPL 334
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 17*
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 025
Accession no.	Eames 17*
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.10.29
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvnzx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122872

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) u8 gukkal
2. 1(disz) sila4 gukkal
3. u4 3(u) la2 1(disz)-kam
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta

reverse
1. u2-ta2-mi-szar-ra-am
2. i3-dab5
3. iti ezem-an-na
4. mu en {d}inanna ba-hun

left
1. 2(disz)

Version History

NYPL 336
Click for archival page

Primary publication	NYPL 336
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 19*
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 027
Accession no.	Eames 19*
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.01.03 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvp1f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122874

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) masz-da3
2. u4 3(disz)-kam
3. ki [ab-ba]-sa6-[ga]-ta
4. [...] x

reverse
1. i3-dab5
2. iti masz-da3-gu7
3. mu us2-sa sza-asz-ru{ki} ba-hul

left
1. 1(disz)

Version History

NYPL 337
Click for archival page

Primary publication	NYPL 337
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 20*
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 028
Accession no.	Eames 20*
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.43.04.03
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvp2z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122875

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(disz) ud5
2. szu-gid2
3. e2-muhaldim-sze3
4. u4 3(disz)-kam

reverse
1. zi-ga
2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
3. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3

Version History

NYPL 338
Click for archival page

Primary publication	NYPL 338
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 21*
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 029
Accession no.	Eames 21*
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.06.07.09
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvp3g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122876

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 6(disz) udu
2. 1(disz) u8
3. 1(disz) masz2-gal
4. ba-usz2
5. u4 1(u) la2 1(disz)-kam

reverse
1. ki na-lu5-ta
2. {d}szul-gi-iri-mu
3. szu ba-ti
4. iti ezem-{d}szul-gi
5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

Version History

NYPL 339
Click for archival page

Primary publication	NYPL 339
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 22*
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 030
Accession no.	Eames 22*
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.06.09.01
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvp40
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122877

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 4(disz) gu4
2. 3(disz) udu
3. 1(gesz2) la2 1(disz) masz2-gal
4. u4 1(disz)-kam
5. ki ab-ba-sa6-ga-ta

reverse
1. in-da-a szabra
2. i3-dab5
3. iti ezem-mah
4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

left
1. 4(disz) gu4 2(disz) udu

Version History

NYPL 340
Click for archival page

Primary publication	NYPL 340
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 23*
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 031
Accession no.	Eames 23*
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.01.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvp5h
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P122878

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(asz) sze gur lugal
2. sa2-du11-sze3
3. ki szu-u-ri2-ta
4. ne-sag-i3-sa6
5. szu ba-ti

reverse
1. kiszib3 nin-inim#-gi-na
2. ib2-ra
3. sze bala ri-a
4. iti masz-da3-gu7
5. mu en-nun-ne-{d}amar-{d}suen-ra-ki-ag2 en eridu{ki} ba-hun

seal 1
illegible

Version History

NYPL 345
Click for archival page

Primary publication	NYPL 345
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 Bab 12; Maekawa Kazuya, ASJ 18 (1996) 106 no. 1b
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 061
Accession no.	Eames Bab 12
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvpb3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122883

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. 1(disz) gu4 niga
2. 1(disz) gu4
3. 4(u) 8(disz) udu niga
4. 1(u) 1(disz) masz2 niga
5. 3(disz) ud5 niga
6. 4(gesz2) 3(disz) udu
7. 1(gesz2) 3(u) 5(disz) masz2
8. 6(gesz2) 4(u) 2(disz)
9. mu-kux(DU) lugal
10. 4(disz) udu
11. 2(u) masz2
12. 2(u) 4(disz)
13. mu-kux(DU) {d}szul-gi
14. 2(u) gu4
15. 2(u) 5(disz) [...]
16. 1(u) 7(disz) [...]
17. 1(u) 5(disz) [...]
18. 2(u) 2(disz) x
19. 5(u) 1(disz) udu
20. [...] 1(gesz2) 4(u) u8
21. [...] 3(u) 3(disz) masz2
22. 2(u) 7(disz) ud5
23. 7(gesz2) 4(u)
24. ki ensi2 u3 szabra-e-ne-ta
25. 6(disz) gu4
26. 1(gesz2) 1(u) 3(disz) ab2
27. 1(gesz2) 2(u) la2 1(disz)
28. ki unu3-e-ne-ta
29. 1(disz) udu
30. 1(gesz2) 8(disz) u8
31. 4(u) 5(disz) masz2
32. 1(gesz2) 2(u) 3(disz) ud5
33. 4(gesz2) 1(u) 6(disz)
34. ki sipa-e-ne-ta
35. 1(gesz2) 1(u) 6(disz) gu4
36. 3(u) la2 1(disz) ab2

column 2
1. 2(gesz2) 4(u) 8(disz) udu
2. 1(gesz2) 4(u) la2 1(disz) u8
3. 1(gesz2) 4(u) 8(disz) masz2
4. 2(gesz2) 4(u) 2(disz) ud5
5. 1(gesz'u) 4(u) 2(disz)
6. ki szu-er3-ra-ta
7. 3(disz) dusu2-nita2
8. 3(disz) dusu2-munus
9. 8(disz) udu niga
10. 1(disz) u8 niga
11. 1(disz) masz2 niga
12. 1(u) 2(disz) udu
13. [x] u8
14. [x] masz2
15. [x] ud5
16. [...] 2(u)
17. e2-du6-la
18. 5(u) 8(disz) gu4
19. 3(u) 7(disz) ab2
20. giri3 {d}en-lil2-la2
21. 3(gesz2) 6(disz) udu
22. 1(gesz2) 5(disz) u8
23. 4(u) 5(disz) masz2
24. 1(u) 2(disz) ud5
25. giri3 ur-ku3-nun-na
26. 6(gesz2) 4(u) 3(disz)
27. a-sza3-ta
28. szunigin 1(disz) gu4 niga
29. szunigin 3(gesz2) 1(u) 3(disz) gu4

column 3
1. szunigin 2(gesz2) 4(u) 4(disz) ab2
2. szunigin 2(u) dusu2-nita2
3. szunigin 1(u) 8(disz) dusu2-munus
4. szunigin 1(gesz2) 1(u) 8(disz) udu niga
5. szunigin 1(disz) u8 niga
6. szunigin 1(u) 2(disz) masz2 niga
7. szunigin 3(disz) ud5 niga
8. szunigin 1(gesz'u) 2(gesz2) 4(disz) udu
9. szunigin 5(gesz2) 5(u) 7(disz) u8
10. szunigin 7(gesz2) 1(u) masz2
11. szunigin 5(gesz2) 1(u) 5(disz) ud5
12. szunigin2# [3(gesz2) 1(u) 4(disz)] gu4
13. szunigin2# 2(gesz2) 4(u) 4(disz) ab2
14. szunigin2# 2(u) dusu2-nita2
15. szunigin2# 1(u) 8(disz) dusu2-munus
16. szunigin2# 1(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 2(disz) udu
17. szunigin2# 5(gesz2) 5(u) 8(disz) u8
18. szunigin2# 7(gesz2) 2(u) 2(disz) masz2
19. szunigin2# 5(gesz2) 1(u) 8(disz) ud5
20. nigin2-ba 5(gesz2) 5(u) 8(disz) gu4 ab2 hi-a
21. nigin2-ba 3(u) 8(disz) dusu2 hi-a
22. nigin2-ba 3(gesz'u) 2(gesz2) udu masz2 hi-a
23. 3(gesz'u) 8(gesz2) 3(u) 6(disz)

column 4
1. sag-nig2-gur11-ra-kam
2. sza3-bi-ta
3. 5(u) 8(disz) gu4
4. 3(u) 7(disz) ab2
5. 1(disz) udu niga
6. 2(disz) masz2 niga
7. 1(disz) ud5 niga
8. 3(u) 7(disz) udu
9. 1(u) 7(disz) u8
10. 5(u) 4(disz) masz2
11. 2(u) 1(disz) ud5
12. 3(gesz2) 4(u) 8(disz)
13. zi-ga lugal
14. 8(disz) dusu2-nita2
15. 1(u) 1(disz) dusu2-munus
16. 2(u) la2 1(disz)
17. [szu]-gid2
18. [...]
19. [...]
20. 8(disz) [...]
21. 1(disz) [...]
22. 1(disz) [...]
23. 2(u) 7(disz) [x]
24. 3(u) 7(disz)
25. nig2-ba lugal
26. 1(u) 3(disz) udu
27. 1(u) 8(disz) u8
28. 5(disz) masz2
29. 3(u) 6(disz)
30. nig2-dab5 lu2 mar-ha-szi{ki}-ke4-ne
31. 3(u) udu
32. 3(u)
33. sa2-du11 {d}gu-la
34. 6(disz) udu
35. 6(disz)

reverse

column 1
1. sa2-du11 inim-{d}nanna dumu-lugal
2. 2(u) udu
3. 1(u) masz2
4. 3(u)
5. ba-usz2 mu ur-ra-sze3
6. dingir-ba-ni szu ba-ti
7. 1(disz) gu4 niga
8. 2(u) 3(disz) udu niga
9. 4(disz) masz2 niga
10. 8(disz) udu
11. 1(u) 2(disz) masz2
12. 4(u) 8(disz)
13. kiszib3 {d}szul-gi-a-a-mu
14. 2(u) 5(disz) udu niga
15. 2(disz) masz2 niga
16. 8(disz) udu
17. 1(u) 1(disz) masz2
18. 4(u) 5(disz)
19. kiszib3 lu2-dingir-ra dumu inim!-{d}szara2
20. 2(u) 1(disz) udu niga
21. 3(disz) masz2 niga
22. 2(disz) ud5 niga
23. 2(u) 1(disz) udu
24. 2(u) 2(disz) masz2
25. 1(gesz2) 1(u) la2 1(disz)
26. kiszib3 na-lu5
27. 1(u) 2(disz) dusu2-nita2
28. 7(disz) dusu2-munus
29. 4(u) 1(disz) u8 1(u) 7(disz) udu 2(disz) masz2
30. 1(gesz2) 2(u) la2 1(disz)
31. kiszib3 szu-er3-ra
32. 2(gesz2) 1(u) 5(disz) gu4
33. 2(gesz2) 7(disz) ab2
34. giri3 {d}en-lil2-la2
35. 8(gesz2) 3(disz) udu
36. 4(gesz2) 4(u) 1(disz) u8

column 2
1. 4(gesz2) 4(u) 8(disz) masz2
2. 4(gesz2) 5(u) 4(disz) ud5
3. giri3 ur-ku3-nun-na
4. 2(gesz'u) 6(gesz2) 4(u) 8(disz)
5. ib2-tak4 a-sza3-sze3
6. 1(gesz2) 2(u) 1(disz) udu
7. 1(gesz2) 2(u) 1(disz)
8. be-li2-a-zu i3-dab5

column 3
1. szunigin 1(disz) gu4 niga
2. szunigin 3(gesz2) 1(u) 3(disz) gu4
3. szunigin 2(gesz2) 4(u) 4(disz) ab2
4. szunigin 2(u) dusu2-nita2
5. szunigin 1(u) 8(disz) dusu2-munus
6. szunigin 1(gesz2) 1(u) 8(disz) udu niga
7. szunigin 1(disz) u8 niga
8. szunigin 1(u) 2(disz) masz2 niga
9. szunigin 3(disz) ud5 niga
10. szunigin 1(gesz'u) 2(gesz2) 4(disz) udu
11. szunigin 5(gesz2) 5(u) 7(disz) u8
12. szunigin 6(gesz2) 1(u) masz2
13. szunigin 5(gesz2) 1(u) 5(disz) ud5
14. szunigin2# 3(gesz2) 1(u) 4(disz) gu4
15. szunigin2# 2(gesz2) 4(u) 4(disz) ab2
16. szunigin2# 2(u) dusu2-nita2
17. szunigin2# 1(u) 8(disz) dusu2-munus
18. szunigin2# 1(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 2(disz) udu
19. szunigin2# 5(gesz2) 5(u) 8(disz) u8
20. szunigin2# 7(gesz2) 2(u) 2(disz) masz2
21. szunigin2# 5(gesz2) 1(u) 8(disz) ud5

column 4
1. nigin2-ba 5(gesz2) 5(u) 8(disz) gu4 ab2 hi-a
2. nigin2-ba 3(u) 8(disz) dusu2
3. nigin2-ba 3(gesz'u) 2(gesz2) udu masz2 hi-a
4. 3(gesz'u) 8(gesz2) 3(u) 6(disz)
5. ki-be2 gi4-a
reading Wu Yuhong
6. ab-ba-sa6-ga
7. iti ezem-{d}nin-a-zu
8. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul

Version History

NYPL 348
Click for archival page

Primary publication	NYPL 348
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 Bab 16
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 055 (& NYPLC 111 ?)
Accession no.	Eames Bab 16 = Draper 16 ?
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.02.22
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvrck
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122886

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) udu {d}nusku
2. 1(disz) udu {d}nin-urta
3. 1(disz) gu4 niga 1(disz) ab2 mu 2(disz) niga
4. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
5. 1(disz) sila4 hur-sag-ga-lam-ma
6. 1(disz) gu4 niga 1(disz) ab2 mu 2(disz) niga
7. 2(disz) sila4 {d}nin-lil2
8. 1(disz) udu 1(disz) sila4 {d}nanna
9. 1(disz) udu {d}nisaba
10. 1(disz) udu {d}nin-ti2-ug5-ga
11. 1(disz) udu {d}nin-hur-sag
12. sza3 e2 {d}nin-lil2
13. 2(disz) sila4 du6-ku3
14. 1(disz) udu {d}nin-hur-sag
15. 1(disz) udu {d}nusku
16. 1(disz) masz2 {d}nin-urta
17. 1(disz) masz2 {d}inanna
18. 1(disz) udu {d}nin-sun2
19. 1(disz) masz2 {d}lugal-banda3{da}
20. 1(disz) masz2 {d}en-ki

reverse
1. 1(disz) masz2 {d}nin-ti2-ug5-ga
2. siskur2 gu-la
3. 2(disz) gu4 niga 4(disz) udu 1(disz) sila4
4. 1(disz) masz2 {d}nin-urta
5. a tu5-a {d}nin-urta
6. lugal kux(KWU147)-ra
7. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
8. sila4 mu-kux(DU)-da kux(KWU147)-ra
9. ARAD2-mu sagi maszkim
blank space
10. szunigin 4(disz) gu4 niga
11. szunigin 2(disz) ab2 mu 2(disz) niga
12. szunigin 1(u) 3(disz) udu
13. szunigin 1(u) la2 1(disz) sila4
14. szunigin 6(disz) masz2
15. zi-ga bala ensi2 pu-us2{ki}
16. ki na-sa6-ta ba-zi
17. iti ses-da-gu7
18. mu ki-masz{ki} ba-hul

left
1. u4 2(u) 2(disz)-kam

Version History

NYPL 349
Click for archival page

Primary publication	NYPL 349
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 Bab 17
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 056 (& NYPLC 112 ?)
Accession no.	Eames Bab 17 = Draper 17 ?
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.11.12
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvrd3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122887

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 6(disz) udu niga siskur2 ge6-par4 {d}nanna
2. 3(disz) udu niga du6-ur3
3. 1(disz) udu niga {d}nin-gesz-zi-da
4. 1(disz) udu niga {d}suen ur3-ra
5. 1(disz) udu niga {d}mar-tu ur3-ra
6. masz-tur sagi maszkim
7. 2(u) udu niga e2-muhaldim
8. ki na-ap-la-num2 mar-tu-sze3

reverse
1. [1(disz) udu] niga dam na-ap-la-num2 mar-tu
2. [ARAD2]-mu maszkim
3. iti u4 1(u) 2(disz) ba-zal
4. szunigin 3(u) 3(disz) udu niga
5. ki na-lu5-ta
6. ba-zi
7. sza3 uri5{ki}-ma
8. iti ezem-me-ki-gal2
9. mu ha-ar-szi{ki} u3 ki-masz{ki} ba-hul

Version History

NYPL 350
Click for archival page

Primary publication	NYPL 350
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 Bab 18
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 057 (& NYPLC 108 ?)
Accession no.	Eames Bab 18 = Draper 12 ?
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.11d.13 (intercalated) (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvrfm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122888

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(disz) udu niga 2(disz) masz2-gal niga
2. {d}en-lil2
3. 3(disz) udu niga 2(disz) masz2-gal niga
4. {d}nin-lil2
5. 2(disz) udu niga 2(disz) masz2-gal niga du6-ku3
6. udu ge6-kam
7. 5(disz) udu niga {d}en-lil2
8. 5(disz) udu niga {d}nin-lil2
9. 2(disz) udu niga du6-ku3
10. 2(disz) udu niga {d}nusku

reverse
1. 2(disz) udu niga {d}nin-urta
2. 2(disz) udu niga an
3. 2(disz) udu niga {d}nin-ti2-ug5-ga
4. 3(disz) udu niga {d}szu-zi-an-na
5. udu esz3-esz3-kam
6. e2-u4 1(u) 5(disz) iti u4 1(u) 3(disz) ba-zal
7. szunigin 3(u) 1(disz) udu niga 6(disz) masz2-gal niga
8. zi-ga ki na-lu5
9. iti diri ezem-me-ki-gal2 us2-sa
10. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

Version History

NYPL 351
Click for archival page

Primary publication	NYPL 351
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 Bab 19; cited Maeda Tohru ASJ 16, 131, as text consolidated in CT 32, 30-31, BM 103402
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 062 (& NYPLC 113 ?)
Accession no.	Eames Bab 19 = Draper 19 ?
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.06.02.17
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvrg4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122889

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) gu4 3(disz) udu a-lum
2. i3-lal3-lum
3. 2(disz) udu da-da gala
4. 2(disz) udu ur-{d}nin-gubalag nar
5. ARAD2-mu maszkim
6. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
7. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
8. ba-ba-mu maszkim

reverse
1. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
2. u4 1(u) 5(disz)-kam
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
4. ba-zi
5. iti ses-da-gu7
6. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

left
1. 1(u)

Version History

NYPL 353
Click for archival page

Primary publication	NYPL 353
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 Bab 21
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 059 (& NYPLC 115 ?)
Accession no.	Eames Bab 21 = Draper 21 ?
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.02.00 (us2 year)
Object type	bulla
Remarks	round
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvrj5
Composite no.
Seal no.	S006171
CDLI no.	P122891

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Bulla

surface a
1. e2-tum
2. zi-ga
3. ki na-sa6-ta u4 2(disz)
rest to next line
4. a-hu-ma ensi2 pu-us2{ki}
5. iti ses-da-gu7
6. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

seal 1

column 1
1. {d}szul-gi
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma

column 2
1. na-ra-am-i3-li2
2. dumu na-sa6
3. ARAD2-zu

Version History

NYPL 354
Click for archival page

Primary publication	NYPL 354
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 Bab 22
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 060 (& NYPLC 116 ?)
Accession no.	Eames Bab 22 = Draper 22 ?
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.06.07.00
Object type	bulla
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvrkp
Composite no.
Seal no.	S000053
CDLI no.	P122892

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Bulla

surface a
1. 1(disz) udu
2. zah2 dara4
3. ba#-usz2
4. ki tu-ra-am-{d}da-gan-ta
5. {d}szul-gi-iri-mu

surface b
1. szu ba-ti
2. kiszib3 ba-ba-ti
3. iti ezem-{d}szul-gi
4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

surface c
seal impression

seal 1

column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. ba-ba-ti
2. dub-sar
3. ARAD2-zu

Version History

NYPL 357
Click for archival page

Primary publication	NYPL 357
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 E06
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 123
Accession no.	Eames E06
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.09.03.15
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvrp7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122895

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(disz) udu niga
2. uzu a-bala
3. 2(disz) udu niga 3(disz)-kam us2 2(disz) udu niga
4. lugal kux(KWU147)-ra
5. {d}inanna
6. siskur2 gu-la
7. 3(disz) udu niga ka ge6-par4

reverse
1. 2(disz) udu niga {d}na-na-a
2. giri3 a-bi2-si2-im-ti
3. iti u4 1(u) 5(disz) ba-zal
4. ki na-lu5-ta ba-zi
5. sza3 unu{ki}-ga
6. [giri3] lu2-{d}nin-szubur dub-sar
7. iti u5-bi2-gu7
8. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun

left
1. 1(u) udu

Version History

NYPL 373
Click for archival page

Primary publication	NYPL 373
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 B10 or C01 ?
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 505 (and NYPLC 063 ?)
Accession no.	Eames C01
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w2khb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122910

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
((ledger)

Version History

NYPL 374
Click for archival page

Primary publication	NYPL 374
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 L20; Owen, David I., ASJ 15, 151
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 332
Accession no.	Eames L20
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.02.01.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w2kjv
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P122911

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) [x] niga 3(disz)-kam us2
2. 2(disz) udu niga 3(disz)-kam us2
3. 3(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
4. sza3 masz2-da-re-a lugal
5. ezem a2-ki-ti sze-sag11-ku5
6. siskur2 lugal
7. u4 en {d}nanna

reverse
1. urum2{ki}-ka ba-hun-ga2
2. ki lu2-dingir-ra
3. ensi2 gu2-du8-a{ki}-ta
4. ba-zi
5. giri3 {d}en-lil2-a2-mah sagi
6. iti sze-sag11-ku5
7. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3

seal 1
illegible

Version History

NYPL 394
Click for archival page

Primary publication	NYPL 394
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	Sauren, Museon 88, 1
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 002
Accession no.	Eames — ?
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.11.15
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w2p5m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122931

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) ud5 szimaszgi
2. 1(disz) {munus}asz2-gar3 ga szimaszgi
3. u4 1(u) 5(disz)-kam
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
5. lu2-dingir-ra
6. i3-dab5

reverse
1. iti ezem-me-ki-gal2
2. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

left
1. 2(disz) udu

Version History

NYPL 395
Click for archival page

Primary publication	NYPL 395
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	Sauren, Museon 88, 2
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 003
Accession no.	Eames — ?
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.06.05.01
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w2p64
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122932

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(disz) sila4
2. u4 1(disz)-kam
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
4. in-ta-e3-a

reverse
1. i3-dab5
2. iti ezem-{d}nin-a-zu
3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

left
1. 3(disz)

Version History

NYPL 397
Click for archival page

Primary publication	NYPL 397
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	Sauren, Museon 88, 4
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 005
Accession no.	Eames — ?
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.07.03.18
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w2p85
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122934

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(disz) gu4 u2
2. 2(disz) ab2 u2
3. 1(u) udu u2
4. szu-gid2 e2-muhaldim
5. lugal iri-sa12-rig7{ki}-sze3 du-ni
6. ma2-a ba-a-ga2-ar
7. [ARAD2]-mu maszkim

reverse
1. [u4] 1(u) 8(disz)-kam
2. [ki] ur-ku3-nun-na-ta
3. [ba]-zi
4. [giri3 nu]-ur2-{d}iszkur dub-sar
5. iti ses-da-gu7
6. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul

left
1. 4(disz) gu4 [1(u) udu]

Version History

NYPL 398
Click for archival page

Primary publication	NYPL 398
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 S24
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 444
Accession no.	Eames S24
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.44.08.01
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w2p9p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122935

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(disz) gu4 niga
2. 1(disz) gu4
3. 1(u) la2 1(disz) udu niga
4. 3(u) 1(disz) udu
5. mu gaba-ga bala u4 1(disz)-sze3
6. ki {d}nanna-lu2-du10
7. sanga {d}szul-gi-ra-ta

reverse
1. mu-kux(DU)
2. na-sa6 i3-dab5
3. iti szu-esz5-sza
4. mu si-mu-ru-um{ki} u3 lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul

Version History

Page: 1

Search results