CDLI-Found Texts

ASJ 02, 007 10
Click for archival page

Primary publication	ASJ 02, 007 10
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1980
Secondary publication(s)	Steinkeller, P. BiMes 6 (1977) 52
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 017822
Accession no.	1894-10-15, 0082
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC) ?
Dates referenced	Ur-Namma.P.11.00
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qpgkx
Composite no.
Seal no.	S001970
CDLI no.	P101913

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

(enclosed in envelope)

envelope

obverse
1. 6(asz)# sze gur lugal
blank space
2. sze ur5-ra mu lu2-{d}ba-ba6 lu2 lunga-sze3

reverse
1. kiszib3 an-dul3 lu2 na
blank space
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu {d}lugal-ba-gara2

seal 1
1. an-dul3
2. ARAD2 ba-zi
3. lu2 lunga

Version History

BM Messenger 206
Click for archival page

Primary publication	BM Messenger 206
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020776
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ur-Namma.P.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r05zq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P107085

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) tug2 aktum saga
2. 2(disz) tug2 guz-za saga
3. 3(disz) tug2 guz-za us2
4. masz-da-re-a
5. e2-gal-sze3
6. 1(disz) tug2 guz-za us2
7. igi-kar2 nam-nin-e-he2-du7

reverse
1. dam-gar3 tum2!-ma-sze3
2. zi-ga
3. lu2-gi-na
4. iti amar-a-a-si
5. mu lugal-ba-gara2

Version History

MVN 15, 125
Click for archival page

Primary publication	MVN 15, 125
Author(s)	Owen, David I.
Publication date	1991
Secondary publication(s)
Collection	Berkshire Museum, Pittsfield, Massachusetts, USA
Museum no.	BkMus 74.71.02
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ur-Namma.P.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments	20091030 englund: including geme2 equivalents of cloths.
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Owen, David I.
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rphcq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P118405

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) tug2 bar-dul5 [x]
2. siki-bi 4(disz) ma!(GIN2)-[na]
4. geme2-bi 5(disz)-am3
5. a2 iti 1(u)-kam
6. 1(disz) tug2 nig2-lam2 saga#
7. siki-bi 2(disz) ma-na
8. geme2-bi 5(disz)-am3
9. 1(disz) tug2 guz-za us2
10. siki-bi 5(disz) ma-na
11. geme2-bi 4(disz)-am3
12. a2 iti 1(gesz2) 2(disz)-kam
blank space
13. szunigin [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [a2] iti# [n-am3]
blank space
2'. nig2-ba lu2 kin-gi4-a <a>-hu-a-ka
blank space
3'. mu lugal ba-gara2 e2-a ba-kux(KWU147)
blank space

Version History

NMSA 3707
Click for archival page

Primary publication	unpublished assigned
Author(s)	Dahl, Jacob L. & Lafont, Bertrand
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Syria, Aleppo, Syria
Museum no.	NMSA 3707
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ur-Namma.P.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061009 cdliadmin_dahl
ATF source	Dahl, Jacob L.; Lafont, Bertrand
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xg3qg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P341960

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(asz) dabin gur
2. lu2 karx(GAN2)-har{ki}-me
3. ugula ur-lugal
4. iti munu4-gu7

reverse
1. mu {d}lugal-ba-gara2 e2-a ba-an-kux(KWU147)

Version History

SEL 34-36, 263 no. 01
Click for archival page

Primary publication	SEL 34-36, 263 no. 01
Author(s)	Notizia, Palmiro
Publication date	2017-19
Secondary publication(s)	Fischer, BagM 28, 112 n. 76 & 173 fig. 4
Collection	de Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, Holland
Museum no.	LB 0261
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ur-Namma.P.00.00 ?
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20090702 cdliadmin_tsouparopoulou
ATF source	bdtns; Firth, Richard
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00204bj0
Composite no.
Seal no.	S004954
CDLI no.	P388794

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. 2(u) 4(asz) sze gur lugal
blank space
seal impression
2. sze ur5-ra kiszib3 a-tu

reverse
1. dumu lu2-{d}gesz-bar-e3 szusz3
blank space
seal impression
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu {d}lugal-ba-gara2

seal 1
1. a-tu
2. dumu lu2-{d}gesz-bar-e3
3. szusz3

Version History

Studi Mayer 62
Click for archival page

Primary publication	Studi Mayer 62
Author(s)	d’Agostino, Franco
Publication date	2010
Secondary publication(s)	Sigrist, M., Zadok, R., Walker, C.B.F., 2006, CBT 3, BM 028179
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028179
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ur-Namma.P.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rz8cx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208505

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) la2 1(ban2) 5(disz) sze gur lugal
2. 4(asz) 1(barig) 2(ban2) ziz2 gur
3. 5(asz) 1(barig) la2 6(disz) sila3 gig gur
4. la2-ia3-am3

reverse
1. lu2-uru11{ki}
double ruling
2. mu {d}lugal-ba-gara2 e2-a ba-ku4?

Version History

USC 6597
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	Archaeological Research Collection, University of Southern California, Los Angeles, California, USA
Museum no.	USC 6597
Accession no.	K109
Provenience	uncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ur-Namma.P.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	livestock
CDLI comments
Catalogue source	nn
ATF source	Brumfield, Sara
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rk1m7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P235409

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 4(disz) szah2-gesz-gi sza3-gal-bi 5(disz) sila3-ta
2. sze-bi 1(u) 2(asz) gur
3. iti 6(disz)-kam
4. 1(gesz2) szah2 u2 sza3-gal-bi 1/3(disz)-ta
5. sze#-bi 6(asz) gur#
6. iti# 3(disz)#-[kam]
7. 2(u) [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1 line blank
1'. zi-ga sza3-bi#-[ta ...]
2'. mu {d}lugal-ba-gara2# [e2-a ba-an-ku4?]

Version History

ZA 090, 167, AO 07872
Click for archival page

Primary publication	ZA 090, 167, AO 07872
Author(s)	Carroué, François
Publication date	2000
Secondary publication(s)
Collection	Louvre Museum, Paris, France
Museum no.	AO 07872
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ur-Namma.P.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Firth, Richard
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001snqfm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P200586

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(u) 4(asz) sze gur lugal
2. masz-bi-sze3
3. 1(u) gin2 ku3-babbar
4. mu-kux(DU)

reverse
1. ki sza3-ba-na-sig-ta
2. ur-dun ugula
3. szu ba-ti
4. iti sze-sag11-ku5
5. mu {d}lugal-ba-gara2

Version History

ZA 090, 169, AO 29700
Click for archival page

Primary publication	ZA 090, 169, AO 29700
Author(s)	Carroué, François
Publication date	2000
Secondary publication(s)
Collection	Louvre Museum, Paris, France
Museum no.	AO 29700
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ur-Namma.P.00.00, Šulgi.11.00.00 ?
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Firth, Richard
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001snqd3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P200585

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 6(gesz2) 1(u) 8(asz) 1(barig) sze gur si-sa2
2. la2-ia3-am3
3. nig2#-ka9-ak
4. mu {d#}isztaran#-ta

reverse
1. mu {d}nin-gir2-su
2. e2-ba-gara2 kux(KWU147)-ra-sze3
3. al-la engar-gesz#?-[i3?]
4. x
blank space

Version History

Page: 1

Search results