CDLI-Found Texts

Semitica 58, 053 2
Click for archival page

Primary publication	Semitica 58, 053 2
Author(s)	Guichard, Michaël
Publication date	2016
Secondary publication(s)
Collection	private
Museum no.	PM 205
Accession no.
Provenience	Ešnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Letter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180419 firth
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P509350

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Semitica 58, 054-055 3
Click for archival page

Primary publication	Semitica 58, 054-055 3
Author(s)	Guichard, Michaël
Publication date	2016
Secondary publication(s)
Collection	private
Museum no.	PM 051
Accession no.
Provenience	Ešnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Letter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180419 firth
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P509351

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Semitica 58, 058-059 5
Click for archival page

Primary publication	Semitica 58, 058-059 5
Author(s)	Guichard, Michaël
Publication date	2016
Secondary publication(s)
Collection	private
Museum no.	PM 203
Accession no.
Provenience	Ešnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Letter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180419 firth
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P509353

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

CDLI Seals 012715 (composite)
Click for archival page

Primary publication	CDLI Seals 012715 (composite)
Author(s)	CDLI
Publication date	2012ff.
Secondary publication(s)	Frayne, Douglas R., RIME 4.05.23.2001
Collection
Museum no.
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced	Iluni.00.00.00
Object type	seal (not impression)
Remarks	composite
Material	stone ?
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	composite seal, royal
CDLI comments
Catalogue source	20180311 firth
ATF source	Frayne, Douglas R.; Firth, Richard
Translation	check
UCLA Library ARK
Composite no.	Q008579
Seal no.	S012715
CDLI no.	P508939

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Seal (not impression)

surface a
1. {d}suen-i-bi-szu
en: Sîn-ibbīšu,
2. dumu {d}suen-i-qi2-sza-am
en: son of Sîn-iqīšam,
3. ARAD2 {d}i-lu-ni
en: servant of Iluni.

Version History

Mustafa diss. 014
Click for archival page

Primary publication	Mustafa diss. 014
Author(s)	Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM 085176
Accession no.
Provenience	Me-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.	Sib1 112
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.01*.01.01
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180205 firth
ATF source	Mustafa, Abdul-Kader; Firth, Richard
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P508121

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. _4(ban2) zi3-da_
2. _sa2-sag nin-a-ni_
3. _1(ban2) zi3-da_ {munus}bu-ut-tu-u2
4. _5(ban2) zi3-da zi-ga_
5. _nig2-szu_ ba-li-dingir

reverse
blank space
1. _iti_ nig2-gal-lim
2. _u4 1(disz)-kam_
erasure before u4
3. _mu us2-sa_ i-lu-ni _lugal_

Version History

Mustafa diss. 009
Click for archival page

Primary publication	Mustafa diss. 009
Author(s)	Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM 085074
Accession no.
Provenience	Me-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.	Sib1 009
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.01.02.30
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180205 firth
ATF source	Mustafa, Abdul-Kader; Firth, Richard
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P508116

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. _2(disz) sila3 szuku-dingir-ra#_
2. _5(disz) sila3 sa2-sag_ hu-ul-hu-ul
3. _1(ban2) sze_
4. _1(ban2) sze sa2-gal 2(disz) ansze-kur-ra_ sza gi
5. sza i-na _e2_ be-la-nu-um
6. iz-za-az-zu
7. _1(ban2) zi3-da sa2-sag_
8. a-hu-i3-li2-ta-du

reverse
1. _1(ban2) 7(disz) sila3 zi3-da_
2. _2(ban2) sze_
3. _szunigin 3(ban2) 7(disz)# sila3 sze_
4. _zi-ga nig2-szu_ ba-al-dingir
5. _iti_ e-lu-nu _u4 3(u)-kam_
6. _mu_ i-lu-ni _lugal#_

Version History

Mustafa diss. 054
Click for archival page

Primary publication	Mustafa diss. 054
Author(s)	Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM 085268
Accession no.
Provenience	Me-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.	Sib1 206
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.01.05.14
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180205 firth
ATF source	Mustafa, Abdul-Kader; Firth, Richard
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P508161

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. _2(barig) zi3-da ugula_ {disz}be-la-nu
2. _1(asz) 3(barig) 2(ban2) gur_
3. [...] sze bu-[...]
4. [...]

reverse
1. _2(barig) 3(ban2) zi3-da_
2. _[szu]-ti-a_ {munus}ma-sa2-ba?-tum
3. u3# be-la-nu-um
4. _iti_ zi-ib-nu _u4 1(u) 4(disz)-kam_
5. _mu_ i-lu-ni _lugal_

Version History

CHJ pl. 18 HE 167
Click for archival page

Primary publication	CHJ pl. 18 HE 167
Author(s)	Boyer, Georges
Publication date	1928
Secondary publication(s)	CHJ p. 14-15; Charpin, Dominique, Clergé d'Ur (1986) 174-175
Collection	École Pratique des Hautes Études, Paris, France
Museum no.	HE 167
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.01.11.06
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Legal
Sub-genre	sale
CDLI comments
Catalogue source	20051111 fitzgerald_oldbabylonian
ATF source	Charpin, Dominique; Firth, Richard
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vn2vg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P283609

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. _[mar]-za#_ {d}ba-ba6 {d}nin-gir2-su
2. u3 {d}ne3#-[iri11]-gal
3. _mu#_ 1(disz)-e _u4_ 1(disz)#?-[kam]
4. _mar-za_ {d}suen-u2-se#-[li]
5. {disz}a-[hu]-um
6. {disz}ta-ri-ba#-[tum]
7. u3 ka-lu-mu-[um]
8. _ki_ {d}suen-u2-se-li
9. {disz}ka-lu-mu-um
10. [u3] ta-ri-ba-tum

reverse
1. a-hu-um
2. _in-szi-sa10_
3. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_
4. _sa10-til-la-ni-sze3 in-na-an-la2_
5. _inim-gal2-la mar-za_
6. _in-na-gub-bu_
7. _u4-kur2-sze3 inim-ma nu-ga2-ga2_
8. _mu_ lugal-bi-in-pa3_
9. _igi_ {d}inanna-dingir x x x x
10. {disz}nam-ti-nig2-ba-a-ni _ra2-gaba_
11. {disz}gi-mil-dingir
12. {disz}{d}suen-re-me-ni _i3-du8_
13. _iti udru{duru5} u4 6(disz)-kam_
14. _mu_ i-lu-ni _lugal_

Version History

Mustafa diss. 001
Click for archival page

Primary publication	Mustafa diss. 001
Author(s)	Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM 085243
Accession no.
Provenience	Me-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.	Sib1 179
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.A.01.13 ?
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180205 firth
ATF source	Mustafa, Abdul-Kader; Firth, Richard
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P508108

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. _2(disz) sila3 zi3 usz szuku-dingir-ra_
2. _5(disz) sila3 zi3 usz_
3. _1(ban2) sze sa2-sag_ hu-ul-hu-ul
4. _5(disz) sila3 <zi3> sa2-sag_ a-at-ta-szu-nu
5. _2(disz) sila3 sze_ a-na mar-s,u2-tim _giri3_ e-ri-bu
6. _1(ban2) sze sza3-gal ansze-gu2-un giri3_ {d}amar-utu-di-ku5
7. _3(ban2) 3(disz) sila3 sze sza3-gal 3(disz) ansze-kur-ra 5(disz) sila3-ta-am3_
8. _6(disz) {munus}ansze-kur-ra 3(disz) sila3-ta-am3_
9. sza ma-har er3-ra-ga-szi-ir i-ka-lu-u2
10. _1(ban2) sze sza3-gal 1(u) szah2-hi-a_ sza ul-da-a
11. _giri3_ re2-s,u-ma-tum
12. _2(disz) sila3 zi3-sze szuku_ ri-isz-er3-ra
13. na-asz-pa-ri sza be-la-nu-um
14. sza asz-szum _sa2-sag dumu_ szi-ip-ri
15. il-li#-kam

reverse
1. _3(disz) sila3 sze sza3-gal 1(disz) {munus}ansze-kur-ra_
2. sza isz-tu tir-ga{ki} ir-du-ni-isz
single ruling
3. _1(ban2) 4(disz) sila3 zi3-da_
4. _1(barig) 8(disz) sila3 sze_
5. _szunigin 1(barig) 2(ban2) 2(disz) sila3 sze zi-ga_
6. _nig2-szu_ ba-li-dingir
7. _iti_ nig2-gal-lim _u4 1(u) 3(disz)-kam
8. _mu bad3 iri_ ag-si-a{ki} _ba-gul_

Version History

Mustafa diss. 003
Click for archival page

Primary publication	Mustafa diss. 003
Author(s)	Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM 085230
Accession no.
Provenience	Me-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.	Sib1 166
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.A.01.19 ?
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180205 firth
ATF source	Mustafa, Abdul-Kader; Firth, Richard
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P508110

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. _2(disz) sila3 zi3 usz szuku-dingir-ra_
2. _5(disz) sila3 zi3 usz_
3. _1(ban2) sze sa2-sag_ hu-ul-hu-ul
4. _5(disz) sila3 zi3 sa2-sag_ a-at-ta-szu-nu
5. _2(disz) sila3 sze_ a-na mar-s,u2-tim _giri3_ e-ri-bu
6. _3(ban2) 6(disz) sila3 sze sza3-gal 3(disz) ansze-kur-ra 5(disz) sila3-ta-am3_
7. _7(disz) {munus}ansze-kur-ra 3(disz) sila3-ta-am3_
8. sza ma-har er3-ra-ga-szi-ir i-ka-[lu-u2]
9. _1(ban2) sze sza3-gal 1(u) szah2-hi-a_
10. sza ul-da-a _giri3_ re2-[s,u-ma-tum]

reverse
1. _2(ban2) sze sza3-gal 3(disz) ansze-kur-ra#_
2. sza za-kur-a-hu sza isz-[tu]
3. _iri_ za-ba-an{ki#} a-na tir#-[ga{ki}]-szu-ti
4. _1(disz) sila3 zi3_ szuku-a-at {d}utu-ga-mil#
5. sza ma-har ARAD2-ar-ha-an [x]-szu-u2
single ruling
6. _1(ban2) 3(disz) sila3 zi3#-da_
7. _1(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 sze_
8. _szunigin 1(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3 sze [zi-ga]_
9. _nig2-szu_ ba-li-dingir
10. _iti_ nig2-gal-lim _u4 1(u) 9(disz)-kam
11. _mu bad3 iri_ ag-si-a{ki} _ba-gul#_

Version History

Mustafa diss. 006
Click for archival page

Primary publication	Mustafa diss. 006
Author(s)	Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM 085260
Accession no.
Provenience	Me-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.	Sib1 196
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.A.07.20 ?
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180205 firth
ATF source	Mustafa, Abdul-Kader; Firth, Richard
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P508113

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. _5(disz) sila3 zi3-da sa2-sag#_ [...]
2. _1(ban2) sze_
3. _2(ban2) sze sa2-sag#_ [...]
4. _1(ban2) 4(disz) sila3 sze sa2-sag_ a-bu-la-um
5. ta-al-musz-hu-ha-x
6. _5(disz) sila3 zi3-da sa2-sag dumu_ szi-ip-ri
7. sza ma-ha-za-wi-im
8. i-nu-ma a-na ki-ma-tim
9. il#-li-ku-ma i-bi#-[ia]
10. _4(ban2) zi3-da_
11. _7(disz) sila3 sze sza 5(disz) sila3_ ar
12. [...] ARAD2

reverse
1. [...]
2. [... me]-tu#-ra-an{ki}
3. _4(disz) sze sza3-gal 1(disz) ansze-kur-ra giri3_ ta-ku-usz-ki-[im]
4. _1(ban2) 2(disz) sila3 sze sza3-gal ansze-gu2-za_ sza-ba-a
5. _1(ban2) sze sza3-gal ansze hi-a_ sza be-[la-nu]
6. _6(disz) sila3 sze sza3-gal 1(u) 2(disz) ansze-gu2#-[un]_
7. _giri3_ at-ta-a _dam#-[gar3]_
8. _5(ban2) zi3-da_
9. _1(barig) 2(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 sze#_
10. _szunigin 2(barig) 1(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 sze [zi-ga]_
11. _nig2-szu_ ba-li-dingir
12. _iti_ ki-nu-nu _u4 2(u)-kam_
13. _mu bad3 iri_ ag-si-a[{ki}] _ba-gul_

Version History

Mustafa diss. 065
Click for archival page

Primary publication	Mustafa diss. 065
Author(s)	Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM —
Accession no.
Provenience	Me-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.	Sib1 278
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.A.08.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180205 firth
ATF source	Mustafa, Abdul-Kader; Firth, Richard
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P508172

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. _3(barig) 3(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3_ [...]
2. _3(barig) 2(ban2) szuku_ a-na {disz}sin-szesz
3. _1(ban2) 4(disz) sila3 sa2-sag_ {munus}[...]
4. _3(disz) sila3 sa2-sag#_ [...]
5. _[4(disz)] sila3# sa2-sag_ [...]

reverse
1. [...]-szi-isz dah-hu-[um ...]
2. _1(barig) 6(disz) sila3 sze_
single ruling
3. _szunigin 1(asz) 3(barig) 5(ban2) 4(disz) 1/3(disz) sila3 sze_
4. _nig2-szu_ ba-li-dingir
5. _iti_ tam2-hi-[rum? _u4 n]-kam_
6. _mu bad3_ ag#-[si-a{ki}] _ba-gul#_

Version History

Mustafa diss. 020
Click for archival page

Primary publication	Mustafa diss. 020
Author(s)	Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM 085212
Accession no.
Provenience	Me-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.	Sib1 148
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.A.08.06 ?
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180205 firth
ATF source	Mustafa, Abdul-Kader; Firth, Richard
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P508127

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. _2(barig) 4(ban2) szuku-tum_ za-kur-[a-hu]-um
2. _1(ban2) 5(disz) sila3 sa2-sag_ <{munus}>ap-hu-na-tum
3. _dumu-munus_ s,il2-li2-{d}tiszpak#
4. _5(disz) sila3 sa2-sag_ u2-bu-ta
5. _5(disz) sila3 sa2-sag_ ha-zi-ip-di-szum
6. _dumu_ sa-ar-[...]
7. _6(disz)# sila3_ in-bi-ir-s,i-tim
8. sza be-li2-ia sza asz-szum ma-la-li-im
9. isz-tu _iri sipa_ il-li-kam#
10. _giri3_ dumu-si-bi-ir
11. _3(barig) 1(ban2) 1(disz) sila3 zi3-da_

reverse
1. _4(disz) 1/2(disz) sila3 sze_ sza _3(disz) sila3 nig2-ar3-ra_
2. _1(disz) sila3 zi3-gu igi-tuh-hu_
3. _5(ban2)# 8(disz) sila3 sza3-gal ansze-kur-ra_
4. sza# a-hi-a-hu
5. _1(barig) 3(disz) 1/2(disz) sila3 sze_
6. _szunigin 4(barig) 1(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 sze u3-zi3-da_
7. _nig2-szu_ ba-li#-dingir#
single ruling
8. _iti_ tam2-hi-rum _u4 6(disz)-kam_
9. _mu bad3 iri_ ag-si-a{ki} _ba#-gul#_

Version History

Mustafa diss. 011
Click for archival page

Primary publication	Mustafa diss. 011
Author(s)	Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM 085375
Accession no.
Provenience	Me-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.	Sib1 322
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.A.09.25 ?
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180205 firth
ATF source	Mustafa, Abdul-Kader; Firth, Richard
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P508118

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. _[n] sila3 sa2-sag [...]
2. _1(ban2) sze [...]
3. _1(ban2) 4(disz) sila3 sa2-sag_ a#-bu#-la-um
4. ta-al-musz-hu-ha
5. _2(disz)? sila3 sza3-[gal] 1(disz) ansze-kur-ra_
6. [...] du-ki-ta-ka#
7. [... sze] tab-ba#-am-za
8. _3(disz) sila3 [sze ...]
9. _giri3#_ [...]
10. szu [...]
11. sza# i-na _e2_ [be-la-nu-um]
12. iz-za-[az-zu]

reverse
1. _4(ban2) zi3-da_ a-na [...]
2. _ki_ a-ha-pa-ha [...]
3. sza dub-pi2 szar-ri-im a-na-ka-ak
4. ub-lu-u2 _giri3_ sin-i-qi2-sza#-am
single ruling
5. _1(barig) 3(ban2) sze zi-ga_
6. _[nig2]-szu#_ ba-li-dingir
7. [_iti_] na#-ab-ri _u4 2(u) 5(disz)-kam#_
8. _[mu] bad3#_ ag-si-a{ki} _ba#-gul#_

Version History

Mustafa diss. 012
Click for archival page

Primary publication	Mustafa diss. 012
Author(s)	Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM 085257
Accession no.
Provenience	Me-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.	Sib1 193
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.B*.00.03
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180205 firth
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P508119

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

x.1. _iti_ sa-ha-ra-tim _u4 3(disz)-kam_
x.2. _mu us2-sa bad3 iri_ za-ba-an{ki} u3 _bad3 iri la-szar-mar _ba#-dim2#_

Version History

Mustafa diss. 005
Click for archival page

Primary publication	Mustafa diss. 005
Author(s)	Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM 085213
Accession no.
Provenience	Me-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.	Sib1 149
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.B.01.06 ?
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180205 firth
ATF source	Mustafa, Abdul-Kader; Firth, Richard
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P508112

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. _[n] sila3 zi3-usz szuku-dingir-ra_
2. _5(disz) sila3 zi3-usz_
3. _1(ban2) sze sa2-sag_ hu-ul-hu-ul
4. _5(disz) sila3 sa2-sag_ a-at-ta-szu-nu
5. _5(disz) sila3 zi3_ a-na _szuku_ dingir-ki-nu
6. _1(disz) sila3 zi3_ a-na _szuku_ du-la-qum
7. _2(disz) sila3 sze_ a-na mar-s,u2-tim _giri3_ e-ri-bu
8. [...] _sze sza3-gal ansze-gu2-un giri3_ {d}amar-utu-di-ku5
rest broken

reverse
beginning broken
1'. _1(barig) 2(ban2) zi3_ a-na _kaskal_ ha-szi-ip
2'. _dumu_ szi-ip-ri sza ta-al-musz-hu-ha
3'. _lugal_ s,u2-da-i
4'. _giri3_ {d}iszkur-lu-zi-rum-sza-ba-a
5'. _1(ban2) sze_ a-na ib-bi-{d}mar-tu _dub-sar udu hi-a_
6'. _giri3_ a-bu-wa-qar
single ruling
7'. _1(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 zi3-da_
8'. _1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze_
9'. _szunigin# 2(barig) 5(ban2) 7(disz) sila3 sze zi-ga_
10'. _[nig2]-szu#_ ba-li-dingir
11'. [_iti_] nig2-gal-lim _u4 6(disz)-kam_
12'. _[mu] bad3_ za-ba-an{ki} _ba-[dim2]_

Version History

Mustafa diss. 002
Click for archival page

Primary publication	Mustafa diss. 002
Author(s)	Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM 085242
Accession no.
Provenience	Me-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.	Sib1 178
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.B.01.09 ?
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180205 firth
ATF source	Mustafa, Abdul-Kader; Firth, Richard
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P508109

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. _2(disz) sila3 zi3 usz szuku-dingir-ra_
2. _5(disz) sila3 zi3 usz_
3. _1(ban2) sze sa2-sag_ hu-ul-hu-ul
4. _5(disz) sila3 zi3 sa2-sag_ a-at-ta-szu-nu
5. _5(disz) sila3 zi3_ a-na _szuku_ dingir-ki-nu-um?
6. _2(disz) sila3 sze_ a-na mar-s,u2-tim _giri3_ e-ri-bu
7. _1(ban2) sze sza3-gal ansze-gu2-un giri3_ {d}amar-utu-di-ku5
8. _3(ban2) 3(disz) sila3 sze sza3-gal 3(disz) ansze-kur-ra 5(disz) sila3-ta-am3_
9. _6(disz) {munus}ansze-kur-ra 3(disz) sila3-ta-am3_
10. sza ma-har er3-ra-ga-szi-ir i-ka-[lu-u2]
11. _1(ban2) sze sza3-gal 1(u) szah2-mesz_ sza ul-da
12. _giri3_ re2-s,u-ma-tum
rest broken

reverse
1. _[n sila3] zi3 usz_
2. _[n] sila3 zi3-sze sa2-sag_ ha-szi-id-szu
3. [...] _dumu_ szi-ip-ri sza ha-di-ri-ik x x x ki
4. _1(ban2) zi3 usz_ <<1(disz)>>
5. _1(ban2) zi3 sze_ a-na _kaskal_ {d}nanna-ma-an-sum
6. sza isz-tu _iri_ ar-ra-ap-hi-im{ki}
7. i-tu-ta-am-ma a-na _iri_ tir-ga{ki}
8. i-ti-qu2 u4-um {disz}be-la-nu isz-tu tir-ga
9. il#-li#-kam-ma im-hu-ur
10. _4(ban2) 2(disz) sila3 zi3-da_
11. _1(barig) 5(disz) sila3 sze_
12. _szunigin 1(barig) 4(ban2) 7(disz) sila3 sze zi-ga_
13. _iti_ nig2-gal-lim _u4 9(disz)-kam_
14. _mu bad3_ za-ba-an{ki} _ba-dim2_

Version History

Mustafa diss. 010
Click for archival page

Primary publication	Mustafa diss. 010
Author(s)	Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM 085134
Accession no.
Provenience	Me-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.	Sib1 069
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.B.08.29 ?
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180205 firth
ATF source	Mustafa, Abdul-Kader; Firth, Richard
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P508117

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. _2(disz) sila3# zi3 usz szuku#-dingir#-ra_
2. _2(disz) sila3 sze szuku_ a-pil-{d}utu
3. _5(disz) sila3 zi3 usz_
4. _1(ban2) sze sa2-sag_ hu-ul-hu-ul
5. _lu2 nim-ma-ki_
6. _4(disz) sila3 zi3#-sze# hi-gar-a-ab-ba-a_
7. [...] sza ul?-kil
8. [...]
9. [...]-ta-asz-szi-be
10. _giri3#_ mu#-ub-bi-bu

reverse
1. _2(disz)# sila3 sza3-gal 1(disz) ansze_
2. sza i-na _e2_ be-la-nu
3. iz-za-az-zu
4. _1(ban2) 1(disz) sila3 zi3 sze_
5. _1(ban2) 4(disz) sila3 sze_
6. _szunigin 2(ban2) 5(disz) sila3 zi-ga_
7. _nig2-szu_ ba-li-dingir
8. _iti_ tam2-hi-ru _u4 2(u) 9(disz)-kam_
9. _mu# bad3#_ za#-ab#-[ba]-an{ki} _ba#-dim2#_

Version History

Mustafa diss. 004
Click for archival page

Primary publication	Mustafa diss. 004
Author(s)	Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM 085132
Accession no.
Provenience	Me-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.	Sib1 067
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.B.11.09 ?
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180205 firth
ATF source	Mustafa, Abdul-Kader; Firth, Richard
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P508111

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. _2(disz) sila3 zi3 usz szuku-dingir-ra_
2. _5(disz) sila3 zi3 usz_
3. _1(ban2) sze sa2-sag_ hu-ul-hu-ul
4. x x x x _lu2 nim-ma-ki_
5. _5(disz) [sila3 zi3] sa2-sag_ a-at-ta-a
6. [...] ta-[...]
7. _2(disz) sila3 sze_ x-x-me-sze-ra a-na mar-s,u2-tim
8. _szu-ti-a_ e-ri-bu
9. _4(disz)# sila3 [sze]_ {d}sze-rum-ba-ni

reverse
1. _3(ban2) 5(disz) sila3 sza3-gal 7(disz) ansze-kur-ra utu-gal_
2. _1(barig) 3(ban2) 8(disz) sila3 sza3-gal ansze-kur-ra_
3. sza szu-za _szu-ti-a_ i3-li2-ip-pa-al-sza
4. _1(barig) sze <<qa>> za3-gal ansze-kur-ra_
5. sza a-lu-lu
6. _2(ban2)# sza3-gal ansze hi-a_ sza a-li2-lu
single ruling
7. _1(ban2) 2(disz) sila3 zi3 sze_
8. _3(barig) 4(ban2) 9(disz) sila3 sze_
single ruling
9. _szunigin 4(barig) 1(disz) sila3 zi-ga_
10. _nig2-szu_ ba-li-dingir
11. _iti_ ki-is-ki-sum2 _u4 9(disz)-kam_
12. _mu bad3_ za-ab-ba-an{ki} _ba-dim2_

Version History

Mustafa diss. 021
Click for archival page

Primary publication	Mustafa diss. 021
Author(s)	Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM 085258
Accession no.
Provenience	Me-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.	Sib1 194
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.C.11.30
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180205 firth
ATF source	Mustafa, Abdul-Kader; Firth, Richard
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P508128

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. _1(gesz2) 2(u) gur sze_
2. nam-ha-ar-ti ba-li-dingir
3. _sag-nig2-ga sza3-ba_
4. _6(asz) 3(barig) 2(ban2) sag-il3-la#_
5. _1(gesz2) 2(u) gur sze_
6. sza i-na _1(asz) gur 2(ban2) 5(disz) sila3_
7. im-t,u-u2
8. _2(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 a2_
9. _2(gesz2) 1(u) 4(disz) ansze-kur-[ra] 1(disz) ban2-ta_

reverse
1. _ib2-tag 1(gesz2) 1(u) 1(asz) 2(barig) 5(disz) sila3 sze_
2. _2(asz) 1(barig) 4(ban2) sa-gig_
single ruling
3. _szunigin 1(gesz2) 1(u) 3(asz) 2(barig) 5(disz) sila3 sze_
4. nam-ha-ar-ti
5. {disz}ba-li-dingir
6. _iti_ ki-is-ki-sum2 _u4 3(u)-kam_
7. _mu_ dingir-zu-ur-ur-dam

Version History

Mustafa diss. 071
Click for archival page

Primary publication	Mustafa diss. 071
Author(s)	Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM 085298
Accession no.
Provenience	Me-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.	Sib1 237
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.D.--.16
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180205 firth
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P508178

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Mustafa diss. 129
Click for archival page

Primary publication	Mustafa diss. 129
Author(s)	Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM —
Accession no.
Provenience	Me-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.	Haddad 0067
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.D.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Legal
Sub-genre	sale
CDLI comments
Catalogue source	20180205 firth
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P508248

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Mustafa diss. 123
Click for archival page

Primary publication	Mustafa diss. 123
Author(s)	Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM 085085
Accession no.
Provenience	Me-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.	Sib1 020
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.D.00.00 ?
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180205 firth
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P508226

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Mustafa diss. 016
Click for archival page

Primary publication	Mustafa diss. 016
Author(s)	Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM 085136
Accession no.
Provenience	Me-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.	Sib1 071
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.D.01.16
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180205 firth
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P508123

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Mustafa diss. 052
Click for archival page

Primary publication	Mustafa diss. 052
Author(s)	Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM 085374
Accession no.
Provenience	Me-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.	Sib1 221
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.D.01.20
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180205 firth
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P508159

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Mustafa diss. 049
Click for archival page

Primary publication	Mustafa diss. 049
Author(s)	Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM 085178
Accession no.
Provenience	Me-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.	Sib1 114
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.D.02.14
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180205 firth
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P508156

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Mustafa diss. 037
Click for archival page

Primary publication	Mustafa diss. 037
Author(s)	Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM 085097
Accession no.
Provenience	Me-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.	Sib1 032
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.D.02.24
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180205 firth
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P508144

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Mustafa diss. 033
Click for archival page

Primary publication	Mustafa diss. 033
Author(s)	Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM 085167
Accession no.
Provenience	Me-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.	Sib1 103
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.D.03.09
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180205 firth
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P508140

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Mustafa diss. 039
Click for archival page

Primary publication	Mustafa diss. 039
Author(s)	Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM 085100
Accession no.
Provenience	Me-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.	Sib1 035
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.D.03.15
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180205 firth
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P508146

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Mustafa diss. 125
Click for archival page

Primary publication	Mustafa diss. 125
Author(s)	Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM 085075
Accession no.
Provenience	Me-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.	Sib1 010
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.D.04.18
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180205 firth
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P508228

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Mustafa diss. 035
Click for archival page

Primary publication	Mustafa diss. 035
Author(s)	Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM 085092
Accession no.
Provenience	Me-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.	Sib1 027
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	iluni.D.04.20
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180205 firth
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P508142

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Mustafa diss. 029
Click for archival page

Primary publication	Mustafa diss. 029
Author(s)	Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM 085195
Accession no.
Provenience	Me-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.	Sib1 131
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.D.06.25
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180205 firth
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P508136

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Mustafa diss. 032
Click for archival page

Primary publication	Mustafa diss. 032
Author(s)	Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM 085166
Accession no.
Provenience	Me-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.	Sib1 102
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.D.06.27
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180205 firth
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P508139

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Mustafa diss. 067
Click for archival page

Primary publication	Mustafa diss. 067
Author(s)	Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM 085284
Accession no.
Provenience	Me-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.	Sib1 223
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.D.07.03
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180205 firth
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P508174

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Mustafa diss. 050
Click for archival page

Primary publication	Mustafa diss. 050
Author(s)	Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM 085180
Accession no.
Provenience	Me-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.	Sib1 116
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.D.07.10
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180205 firth
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P508157

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Mustafa diss. 007
Click for archival page

Primary publication	Mustafa diss. 007
Author(s)	Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM 085089
Accession no.
Provenience	Me-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.	Sib1 024
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.D.09.05
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180205 firth
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P508114

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Mustafa diss. 031
Click for archival page

Primary publication	Mustafa diss. 031
Author(s)	Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM 085095
Accession no.
Provenience	Me-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.	Sib1 030
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.D.09.24
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180205 firth
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P508138

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Mustafa diss. 024
Click for archival page

Primary publication	Mustafa diss. 024
Author(s)	Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM 085105
Accession no.
Provenience	Me-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.	Sib1 040
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.D.12.06
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180205 firth
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P508131

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Mustafa diss. 053
Click for archival page

Primary publication	Mustafa diss. 053
Author(s)	Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM 085104
Accession no.
Provenience	Me-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.	Sib1 039
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.D.12.16
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180205 firth
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P508160

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Semitica 58, 051-052 1
Click for archival page

Primary publication	Semitica 58, 051-052 1
Author(s)	Guichard, Michaël
Publication date	2016
Secondary publication(s)
Collection	private
Museum no.	PM 204
Accession no.
Provenience	Ešnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.D.12.20
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Letter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180419 firth
ATF source	Guichard, Michaël; Firth, Richard
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P509349

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. a-na in-zu-ur-sza-[ak-szu qi2-bi2-ma]
2. um-ma dingir-ni ra#-im#-[ka-a]-ma#
3. {d}utu u3 {d}tiszpak da-ri-isz u4-mi li-ba-al-li-t,u2-ka
4. asz-szum _gesz hi-a_ ta-as,-li-li
5. sza asz-ta-ap-pa-ra-ak-kum-ma
6. _gesz hi-a_ szu-nu-ti a-ia-am-mu tu-ka-al-li-mu
7. ki-ma ti-du-u2
8. _erin2-mesz_ sza t,a3-ra-di-im a-na bad3-an{ki}
9. at,-t,a3-ra-ad
10. i-na a-ah i7 t,a3-ba-an bi-it-qa2-tum bu-ut-tu-qa2-ma
11. _erin2-mesz_ gu-um-mu-ur-ma bi-it-qa2-tim szi-na-ti
12. u2-ta-ak-ka-lu
13. szum-ma i-na ki-na-tim ta-ra-am#-ma-an-ni#
14. _erin2#-mesz_ i-di#-in#-[ma _gesz hi-a_ li-ib-lu]-nim#?
15. isz#-tu# al#-ma-an{ki#}
16. a-na li#?-[...] li-isz#-szu-nim
17. i-na qa#-[at ARAD2-di-ia] li#?-isz-ku-nu-ma
18. a-na [s,e-ri-ia li]-it,#-ru-dam-ma
19. _gesz hi#-[a_ szu-nu]-ti li-isz-szu-nim
20. _erin2#-mesz#_-ia#? pa-hi-ir
21. at#-[ta] u2-ul ti-de#
22. [_erin2-mesz_ sza] t,a3-ra-di-im
23. la# [ta-ka]-la# um-ta-ha-ar#?
24. szum#-ma#-ma-an ki-ma a-na-[ku]
25. asz#-ta#-na#-ap-pa-ra-kum#
26. at-[ta] a-na ia-szi-im#
27. ta-asz-pu-ra-am
28. isz-tu ma-ti-ma-a-an
29. _gesz_ s,u2#-ul-lu-lam u2-ul u2-sza-qi2-ir-ma
30. _gesz-mesz_ u2-ul u2-sza-bi-la-kum#

reverse
1. szi-pi2-ir _erin2-mesz_ sza i-ip-pe2-szu
2. _u4 1(disz)-kam_ li-in-na-di-ma
3. _gesz-mesz_ szu-nu-ti li-ib-lu-nim
4. asz-szum {gesz}i-na-tim sza u2-sza-bi-la-kum
5. i-in-ka la im-hu-ra-ma
6. ta-asz-pu-ra-am
7. it#-ti# sza-am-hu-um
8. isz-te-en s,u-ha-ar-ka
9. sza _gesz hi-a_ i-du-u2
10. li-il-li-kam-ma
11. i-na _gesz hi-a_ ma-du-tim li-is3-su-uq-ma
12. {gesz}i-na-tim dam-qa2-tim
13. li-<isz>-ter#-sa3#-a-kum
blank space
14. _giri3_ sza-am-hu-um _dumu e2# dub#-ba#-a_
blank space
15. _iti_ ki-in-kum _u4 2(u)-kam_
16. _mu alan_ {d}gesztin-an-na

Version History

Mustafa diss. 046
Click for archival page

Primary publication	Mustafa diss. 046
Author(s)	Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM 085165
Accession no.
Provenience	Me-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.	Sib1 101
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.D.12.30
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180205 firth
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P508153

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Mustafa diss. 023
Click for archival page

Primary publication	Mustafa diss. 023
Author(s)	Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM 085196
Accession no.
Provenience	Me-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.	Sib1 132
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.E.00.30
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180205 firth
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P508130

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Mustafa diss. 034
Click for archival page

Primary publication	Mustafa diss. 034
Author(s)	Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM —
Accession no.
Provenience	Me-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.	Sib1 221 ?
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.E.01.09
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180205 firth
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P508141

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Mustafa diss. 044
Click for archival page

Primary publication	Mustafa diss. 044
Author(s)	Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM 085191
Accession no.
Provenience	Me-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.	Sib1 127
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.E.03.22
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180205 firth
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P508151

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Mustafa diss. 018
Click for archival page

Primary publication	Mustafa diss. 018
Author(s)	Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM 085172
Accession no.
Provenience	Me-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.	Sib1 108
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.E.06.01
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Legal
Sub-genre	loan
CDLI comments
Catalogue source	20180205 firth
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P508125

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Mustafa diss. 121
Click for archival page

Primary publication	Mustafa diss. 121
Author(s)	Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM 085150
Accession no.
Provenience	Me-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.	Sib1 086
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.E.06.10
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180205 firth
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P508224

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Mustafa diss. 057
Click for archival page

Primary publication	Mustafa diss. 057
Author(s)	Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM 085173
Accession no.
Provenience	Me-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.	Sib1 109
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.E.07.17
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180205 firth
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P508164

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Semitica 58, 056-057 4
Click for archival page

Primary publication	Semitica 58, 056-057 4
Author(s)	Guichard, Michaël
Publication date	2016
Secondary publication(s)
Collection	private
Museum no.	PM 205bis
Accession no.
Provenience	Ešnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.E.11.20
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Letter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180419 firth
ATF source	Guichard, Michaël; Firth, Richard
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P509352

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. [a-na] ha-da-an-hu-ha
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma dingir-ni-ma
4. i-na pa-ni-tim sze-eh-t,u2-um
5. sza _lu2_ su-ti-i-mesz
6. i-na li-ib-bu ma-tim isz-hi-it,-ma
7. asz-szum sze-eh-t,i3-im szu-a-tu
8. a-na ka2-dingir-ra{ki} asz-pu-ur
9. {disz}sa-am-su-i-lu-na
10. a-wa-tim dam-qa2-tim
11. isz-pu-ra-am-ma#
12. a#-[na] sa#?-[li]-mi#-im
13. a-na ka2#-dingir-ra#{ki}
14. asz-ta-pa-ar

reverse
1. lu-u2 ti-de
blank space
2. _giri3_ bu-hu-um _ra-gab_
3. {disz}s,il2-li2-{d}tiszpak _ra-gab_
4. {disz}ib-ni-ia _a2-gal2# lu2_ ka-ak-mi{ki}
blank space
5. _iti_ ki-is,-ki-is,-s,um _u4 2(u)-kam_
6. _mu dingir-ni lugal-e i7 dur-ul3 nig2-ha-lam-ma-ta ka ba-usz2-a mu-un-ba-al-la2_

Version History

Mustafa diss. 028
Click for archival page

Primary publication	Mustafa diss. 028
Author(s)	Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM 085093
Accession no.
Provenience	Me-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.	Sib1 028
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Iluni.E.11.30
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20180205 firth
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P508135

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Page: 1

Search results