Search results


   Page: 1   
3 text(s) found
Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI


Mustafa diss. 009
Click for archival page


Primary publicationMustafa diss. 009
Author(s)Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 085074
Accession no.
ProvenienceMe-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.Sib1 009
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedIluni.01.02.30
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180205 firth
ATF sourceMustafa, Abdul-Kader; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P508116

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. _2(disz) sila3 szuku-dingir-ra#_
2. _5(disz) sila3 sa2-sag_ hu-ul-hu-ul
3. _1(ban2) sze_
4. _1(ban2) sze sa2-gal 2(disz) ansze-kur-ra_ sza gi
5. sza i-na _e2_ be-la-nu-um
6. iz-za-az-zu
7. _1(ban2) zi3-da sa2-sag_
8. a-hu-i3-li2-ta-du

reverse
1. _1(ban2) 7(disz) sila3 zi3-da_
2. _2(ban2) sze_
3. _szunigin 3(ban2) 7(disz)# sila3 sze_
4. _zi-ga nig2-szu_ ba-al-dingir
5. _iti_ e-lu-nu _u4 3(u)-kam_
6. _mu_ i-lu-ni _lugal#_


Version History


Mustafa diss. 054
Click for archival page


Primary publicationMustafa diss. 054
Author(s)Mustafa, Abdul-Kader A.
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 085268
Accession no.
ProvenienceMe-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.Sib1 206
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedIluni.01.05.14
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180205 firth
ATF sourceMustafa, Abdul-Kader; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P508161

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. _2(barig) zi3-da ugula_ {disz}be-la-nu
2. _1(asz) 3(barig) 2(ban2) gur_
3. [...] sze bu-[...]
4. [...]

reverse
1. _2(barig) 3(ban2) zi3-da_
2. _[szu]-ti-a_ {munus}ma-sa2-ba?-tum
3. u3# be-la-nu-um
4. _iti_ zi-ib-nu _u4 1(u) 4(disz)-kam_
5. _mu_ i-lu-ni _lugal_


Version History


CHJ pl. 18 HE 167
Click for archival page


Primary publicationCHJ pl. 18 HE 167
Author(s)Boyer, Georges
Publication date1928
Secondary publication(s)CHJ p. 14-15; Charpin, Dominique, Clergé d'Ur (1986) 174-175
CollectionÉcole Pratique des Hautes Études, Paris, France
Museum no.HE 167
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedIluni.01.11.06
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genresale
CDLI comments
Catalogue source20051111 fitzgerald_oldbabylonian
ATF sourceCharpin, Dominique; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vn2vg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P283609

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. _[mar]-za#_ {d}ba-ba6 {d}nin-gir2-su
2. u3 {d}ne3#-[iri11]-gal
3. _mu#_ 1(disz)-e _u4_ 1(disz)#?-[kam]
4. _mar-za_ {d}suen-u2-se#-[li]
5. {disz}a-[hu]-um
6. {disz}ta-ri-ba#-[tum]
7. u3 ka-lu-mu-[um]
8. _ki_ {d}suen-u2-se-li
9. {disz}ka-lu-mu-um
10. [u3] ta-ri-ba-tum

reverse
1. a-hu-um
2. _in-szi-sa10_
3. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_
4. _sa10-til-la-ni-sze3 in-na-an-la2_
5. _inim-gal2-la mar-za_
6. _in-na-gub-bu_
7. _u4-kur2-sze3 inim-ma nu-ga2-ga2_
8. _mu_ lugal-bi-in-pa3_
9. _igi_ {d}inanna-dingir x x x x
10. {disz}nam-ti-nig2-ba-a-ni _ra2-gaba_
11. {disz}gi-mil-dingir
12. {disz}{d}suen-re-me-ni _i3-du8_
13. _iti udru{duru5} u4 6(disz)-kam_
14. _mu_ i-lu-ni _lugal_



Version History

  Page: 1