Search results


   Page: 1   
4 text(s) found 		Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login
Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI

AOAT 025, 042 W 2-01
Click for archival page

Primary publicationAOAT 025, 042 W 2-01
Author(s)Brinkman, John A.
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionSaint Louis Public Library, St. Louis, Missouri, USA
Museum no.SPL 01
Accession no.02
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedNur-Adad.B.01.00 (us2 year), Nur-Adad.D.01.00 (us2 year)
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20150728 wagensonner
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S012807; Sx; ; Sx; Sx
CDLI no.P481103

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope

(covered by envelope)

envelope
1. 2(barig) 5(disz) sila3 sze gesz-i3
2. mu-kux(DU)
3. bu-qa2-qu
4. iri{ki#} du-ug-du-gu-um#
5. e2 ur3-ra
6. a-da-a-a
7. kiszib# sza3#-tam-e-ne

reverse
1. kiszib# sza3-tam-e-ne
blank space
2. iti bara2#-za3-gar
3. mu us2-sa en {d}utu ba-hun-ga2

seal 1
1. a-pil-ku#-bi
2. dumu {d}suen-na-da
3. ARAD nu-ur2-{d}iszkur

seal 2
1. lu2-kal-ga
2. dub-sar
3. dumu za-zi-a

seal 3
1. {d}x-illat-su
2. dub-sar
3. dumu ku3-{d}nanna
4. ARAD nu-ur2-{d}iszkur

seal 4
1. {d}suen#-x-na-[...]
2. dumu a-x-ak-x


Version History

YOS 14, 285
Click for archival page

Primary publicationYOS 14, 285
Author(s)Simmons, Stephen D.
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 07845
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedNur-Adad.B.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x015z
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P299302

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

BIN 07, 162
Click for archival page

Primary publicationBIN 07, 162
Author(s)Alexander, John B.
Publication date1943
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 05533
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedNur-Adad.B.09.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w1kdb
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P290128

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

TS 001
Click for archival page

Primary publicationTS 001
Author(s)Charpin, Dominique
Publication date1980
Secondary publication(s)Strassmaier, Johann N., Warka (1882) 001
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 033191
Accession no.B 034
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedNur-Adad.B.10.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genrelawsuit
CDLI comments
Catalogue source20160423 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S001739
CDLI no.P498160

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. 1(disz) 1/2(disz) sar e2 du3-a
2. nig2 {d}nanna-lu2-sa6
3. u3 na-wi-ru-um-i3-li2 dumu-ni
4. 1(disz) 1/2(disz) ma-na ku3-babbar-ta-am3
5. sa2-a-sum2-ra in-ne-szum2-mu-usz
6. mu 8(disz)-kam ba-zal-am3
7. sa3-a-sum2-ra inim ba-gar-am3
8. {disz}{d}nanna-lu2-sa6
9. u3 na-<wi>-ru-um-i3-li2 dumu-ni
10. lugal-e gaba in-ne-re-esz
11. 1(disz) 1/2(disz) ma-na ku3-babbar inim dub-ba!-a-ni
12. szu la-ba-ab-te-ge26-en
13. ba-an-du11
14. lu2-inim-ma-bi-me-esz
15. im-ta-e3-esz
16. 1(disz) 1/2(disz) ma-na ku3-babbar-ta-am3
17. {d}nanna-lu2-sa6
18. u3 na-wi-ru-um-i3-li2 dumu-ni
19. igi lugal-sze3 im-gi-ne-esz
20. lugal-e lu2-inim-na-bi-me-esz

reverse
1. dub*-la2*-mah*-sze3! nam-erim2-sze3!
2. in-na-an-szum2*
3. sza3 lu2-inim-ma-bi-me-esz
4. {disz}{d}suen-be-el-i3-li2 dumu da-da-a
5. u3 {d}suen-e-ri-ba-am dumu a-al-la
6. sza3 dub-la2-mah nam-erim2 ku5-ru-ne
7. u4-kur2-sze3 {d}nanna-lu2-sa6
8. u3 na-wi-ru-um-i3-li2 dumu-ni
9. {disz}sa3-a-sum2-ra inim nu-ga2-ga2
10. inim gar-ra-a-ni ba-zi
11. mu {d}nanna u3 nu-ur2-{d}iszkur lugal
12. in-pa3-de3-esz
13. igi {d}suen-i-qi2-sza-am lu2-gub-ba
14. {disz}{d}suen-na-s,i-ir dumu be-la-ku-um
15. {disz}sze-ru-um-i3-li2 dumu ur-{d}nin-gesz-zi-<da>
16. {disz}lu2-{d}inanna-ka dumu {d}inanna-igi-du
17. {disz}puzur4-{d}nin-kar-ra-<ak> nimgir
18. {disz}mu-da-du-um dumu ur-{d}szul*-gi*-ra
19. {disz}{d}suen-i-di2-na dumu su-qu2-qu2
20. {disz}{d}suen-e-ri-ba-am dumu ha-at*-ti
21. {disz}im-gur-{d}suen dumu ma*-nu*-ki-{d}suen
22. iti ab-e3
23. mu {gesz}gu-za za3-be2 us2 {d}utu-ra

envelope

obverse
1. 1(disz) 1/2(disz) sar e2 du3-a
2. nig2 {d}nanna-lu2#-sa6
3. u3 na-wi-ru-um-i3-li2 dumu-ni
4. 1(disz) 1/2(disz) ma-na ku3-babbar-sze3 <<ta-am3>>
erasure
5. sa2-a-sum2-ra in-na-an-szum2-mu-ne
6. mu 8(disz)-kam ba-zal-am3
7. sa3-a-sum2-ra inim ba-gar-am3
8. {disz}{d}nanna-lu2-sa6
9. u3 na-wi-ru-um-i3-li2 dumu-ni
10. lugal-e gaba in-ne-re-esz
11. 1(disz) 1/2(disz) ma-na ku3-babbar inim dub-ba!-a-ni
12. szu la-ba-ab-te-ge26-en ba-an-du11
13. lu2-inim-ma-bi-me-esz
14. igi lugal-sze3! im-ta-e3
15. 1(disz) 1/2(disz) ma-na ku3-babbar-ta-am3
16. im-gi-ne-esz
17. lugal-e lu2-inim-na-bi-me-esz
18. dub*-la2*-mah*-sze3! <nam-erim2-sze3>
19. in-na-an-szum2!
20. sza3 lu2-inim-ma-bi-me-esz
21. {disz}{d}suen-be-el-i3-li2 dumu da-da-a
22. u3 {d}suen-e-ri-ba-am
23. dumu a-al-la

reverse
1. sza3 dub-la2-mah
2. nam-erim2 ba-an-ku5-ru-ne
3. u4-kur2-sze3 {d}nanna-lu2-sa6
4. u3 na-[wi]-ru#-um#-i3-li2 dumu-ni
5. sa3-a-sum2-ra [inim] nu-ga2-ga2-de3
6. inim gar-ra-a-ni ba-zi
7. mu {d}nanna u3 nu-ur2-{d}iszkur lugal
8. in-pa3-de3-esz
9. igi {d}suen-i-qi2-sza-am lu2!-gub-ba
10. dumu u2-ba-a-a
11. {disz}{d}suen-na-s,i-ir dumu be-la-ku-um
12. {disz}{d}suen-i-din-na dumu su-qu2-qu2
13. {disz}{d}suen-e-ri-ba-am dumu ha-at-ti
14. {disz}im-gur-{d}suen dumu ma-nu-ki-{d}suen
15. {disz}sze#-ru-um-i3-li2 dumu ur-{d}nin-gesz-zi-da#
16. {disz}lu2-{d}inanna-ka dumu {d}inanna-igi-du
17. {disz}mu-da-du-um dumu ur-{d}szul!-gi-ra
18. {disz}puzur4-{d}nin-kar-ra-ak* nimgir!
Charpin: "Jean a intercalé par erreur Puzur-Ninkarrak, alors que celui-ci figure à la fin de la liste des temoins sur la tablette"
19. kiszib# {d}nanna-lu2-a6 ib2-ra
20. iti ab-e3
21. mu {gesz}gu-za za3-be2 us2 ku3-sig17 {d}utu-ra i-ni-in-<ku4>-re
seal impression

seal 1
1. {d}nanna-lu2-sa6
2. dumu lugal ibila
3. na-wi-ru-um-i3-li2 dumu-ni


Version History
  Page: 1