|
Search resultsPage: 1 1559 text(s) found |
Return to Search Page Search aids Terms of Use Internal login |
| Download all text | Download transliterations | Reduce to catalogue data | Unclear abbreviations? | Support the CDLI |
| ABC, 90–92, no. 30 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 009 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 010 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 011 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 059 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 060 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 071 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 112 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 114 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 115 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 116 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 117 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 142 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 143 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 144 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 145 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 146 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 147 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 148 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 149 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHIst 15, 150 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 151 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 152 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 153 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 154 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 155 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AfO 24, pl. 24 Truro 15 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| AfO 38/39 no. 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AfO 38/39: 93, no. 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AOAT 222, 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AOAT 222, 11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AOAT 222, 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AOAT 222, 13 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AOAT 222, 15 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AOAT 222, 16 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AOAT 222, 18 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AR RIM 04, 22 52 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| AR RIM 07, 48 46 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| ASJ 12, 048 20 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| AuOr 37, 047 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _1(asz) gur 2(barig) 3(ban2) zu2-lum-ma_ en: 1 gur 2 barig 3 ban2 of dates 2. ina _szuku-hi-a_ sza2 {iti}bara2 en: from the rations of the (month) Nisānu, 3. sza2 _{lu2}simug an-bar_ en: those of the blacksmith, 4. {disz}e-risz it-ta-szi en: did Ērišu withdraw; blank space reverse blank space 1. {iti}bara2 _u4 6(disz)-kam2 en: (month) Nisānu, 6th day, some text moved to next line 2. _mu 4(disz@v)-kam2_ {d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|DIN.TIR|){ki} en: 4th year of Nabonidus, king of Babylon. Version History |
| AuOr 37, 047-049 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _6(disz) gin2 4(disz@v)_-tu2 _ku3-sig17_ sza2 a-na _ugu_ en: 6 1/4 shekels of gold, in addition 2. _1/3(disz) 3(disz) 1/2(disz) gin2_ bit-qa _ku3-sig17_ en: to the 1/3 (mina) 3 1/2, 1/8 shekels of gold 3. _4(disz@v) igi_ tal-lu _ku3-sig17_ sza2 {d}na-na-a en: (from) 4 frontal parts of the golden(-plated) support beam of Nanāya 4. u2-rad-du-u2 {disz}{d}utu-mu en: removed, (from) Šamaš-iddin, 5. _{lu2}ku3-dim2_ ma-hi-ir en: the goldsmith, were received; reverse blank space 1. {iti}kin 2(disz)-kam2_ u4 4(disz@v)-kam2_ en: (month) Ulūlu, intercalary, 4th day, 2. _mu 1(u)-kam2_ {d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|DIN.TIR|){ki} en: 10th year of Nabonidus, king of Babylon. Version History |
| BBS 036b Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Mold of BBS 036a surface a (mirrored, impression of relief of BBS 036a) 1. _nimgir_ {d}utu en: Herald of Šamaš, 2. _musz igi-min_ en: two-faced serpent. surface b 1. {d}utu _en gal_-u2 a-szib e2-babbar#-ra _en_ zimbir{ki} en: Šamaš, the great lord, the one who dwells in Ebabbar, lord of Sippar. 2. _{tug2}nig2-mu4_ {d}utu _en gal_-u2 zimbir{ki} en: Garments (for) Šamaš, the great lord, lord of Sippar: 3. _{iti}bara2 u4 7(disz)-kam_ 2(disz) {gada}szal-hu 4(disz) {tug2}s,ib-ti en: for the 7th day of Nisannu: 2 linen šalḫu-garments, 4 ṣibtu-garments 4. ki-tin-nu _4(u) ma-na ki-la2_-szu2-nu 1(disz)-en {gada}hu-la-nu en: made of kitinnû-linen, their weight 40 minas, 1 linen ḫullānu-wrap, 5. 1(disz)-en me-ze-hu _gada 7(disz) {tug2}nig2-eb2-la2_ en: one linen mēzeḫu-scarf, 7 ḫuṣannu-sashes 6. _1(disz) ma-na 1(u) gin2 ki-la2_ 1(disz)-en _{tug2}ib-la2_ iz-hi en: weighing 1 mina and 10 shekels, one tied nēbeḫu-sash, 7. 1(disz)-en _{tug2}murub4-eb2-la2_ ta-bar-ra 1(disz)-en _tug2-u4-a 2(u) ma-na ki-la2_ en: one red-wool girdle, one garment weighing 20 minas, 8. 1(disz)-en _tug-u4-a_ zi-qu 1(disz)-en me-ze-hu _gada_ en: one garment with crenellated hem, one linen mēzeḫu-scarf, 9. 1(disz)-en ku-lu-lu _za-<gin3>-kur-ra_ <1(disz)-en> ku-lu-lu sza2 en: one blue-purple (wool) kulūlu-turban, (one) kulūlu-turban that 10. _ku3-sig17_ iz-hi ina _ugu_-szu2 1(disz)-en _tug2-u4-a za-<gin3>-kur-ra_ en: has gold fastened on it, one blue-purple (wool) garment 11. iz-hi _ku3-sig17 ka2 tug2-u4-a {iti}gu4 u4 1(u)-kam2_ ki-ma _{iti}bara2 ki-min_ en: fastened (with) gold. Itemization of the wardrobe for the 10th day of Ayyaru: the same as that for (the 7th day of) Nisannu. 12. _{iti}kin u4 3(disz)-kam2#_ 2(disz) {gada}szal-hu 3(disz) {tug2}s,ib-ti en: (for) the 3rd day of Ulūlu: 2 linen šalḫu-garments, three ṣibtu-garments, 13. 1(disz)-en {gada}hu-la-nu 1(disz)-en me-ze-hu _gada_ en: one linen ḫullānu-wrap, 1 linen mēzeḫu-scarf, 14. _6(disz) {tug2}nig2-eb2-la2_ 1(disz)-en _{tug2}murub4-eb2-la2_ 1(disz)-en _tug2-u4-a_ en: 6 ḫuṣannu-sashes, one girdle, one garment, 15. 1(disz)-en mut-ta-tu4 sza2 ta-bar-ri en: one muttatu-headband(?) of red (and) 16. _za-<gin3>-kur-ra_ bu-s,u t,i-mi-tu4 _{iti}du6 u4 7(disz)-kam2 ki-min_ en: blue-purple wool (twined with) byssos threads. (Wardrobe for) the 7th day of Tašrītu: the same (as that for the 3rd day of Ulūlu). 17. _{iti}apin u4 1(u) 5(disz)-kam2_ ki-ma _{iti}bara2 _{iti}sze u4 1(u) 5(disz)-kam2_ en: (Wardrobe for) the 15th day of Araḫsamnu: the same as that for (the 7th day of) Nisannu. (Wardrobe for) the 15th of Addaru: 18. ki-ma _{iti}kin gaba-ri_ a-su-u2-mi-it sza2 {d}utu _en_ sip#-par#{ki#} en: the same as that for (the 3rd day of) Ulūlu. Impression of the bas-relief of Šamaš, lord of Sippar, 19. sza2 {disz}{d}na3-ibila-mu _lugal_ babilax(|DIN.TIR|){ki} en: (commissioned) by Nabû-apla-iddina, king of Babylon. Version History |
| BBS 036c ? Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Mold of BBS 036a |
| BBS 120 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Coffer surface a 1. s,al-lam {d}utu _en zimbir{ki} a-szib-bi e2-babbar-ra en: Image of Šamaš, lord of Sippar, dwelling in Ebabbar. 2. s,al-lam {d}utu _en zimbir{ki} a-szib-bi e2-babbar-ra en: Image of Šamaš, lord of Sippar, dwelling in Ebabbar. surface b 1. s,al-lam {d}utu _en zimbir{ki} a-szib-bi e2-babbar-ra en: Image of Šamaš, lord of Sippar, dwelling in Ebabbar. 2. s,al-lam {d}utu _en zimbir{ki} a-szib-bi e2-babbar-ra en: Image of Šamaš, lord of Sippar, dwelling in Ebabbar. surface c 1. s,al-lam {d}utu _en zimbir{ki} a-szib-bi e2-babbar-ra en: Image of Šamaš, lord of Sippar, dwelling in Ebabbar. Version History |
| BE 08/1, 043 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| BE 08/1, 044 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| BIN 01, 097 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BIN 01, 100 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BIN 01, 104 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BIN 01, 120 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BIN 01, 135 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BIN 01, 137 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BIN 01, 161 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BIN 01, 165 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BIN 01, 174 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BIN 02, 113 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| BIN 02, 117 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| BIN 02, 118 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| BIN 02, 119 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| BIN 02, 121 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| BIN 02, 122 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| BIN 02, 123 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| BIN 02, 127 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| BIN 02, 133 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| BM 068234 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 068321 + BM 067673 + BM 071553 (+) BM 073514 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 113977 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| BM 113983 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| BM 114169 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| BNUS — Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BRM 1, 058 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BRM 1, 059 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BRM 1, 060 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BRM 1, 061 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLB 2014/004 §2.2 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _2(u) {na4}babbar-dili_ en: 20 pappardilû-stones 2. ina _igi_ {disz}{d}marduk-mu-gesz en: made available to Marduk-šumu-līšir 3. u {disz}zalag2-{d}3(u) en: and Nūr-Sîn; reverse 1. iti sig4 u4 2(disz)-kam en: month: “Bricks,” 2nd day; 2. mu 8(disz)-kam {disz}{d}ag-ni2-tuku lugal babilax(|DIN.TIR|){ki} en: 8th year: “Nabonidus, king of Babylon.” Version History |
| CT 09, pl. 03, BM 022463 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 34, pl. 23-25, BM 063713 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 56, 195 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 56, 210 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 56, 213 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 56, 590 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 57, 0068 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 57, 0069 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 57, 0070 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 57, 0071 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 57, 0072 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 57, 0073 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 57, 0074 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 57, 0076 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 57, 0077 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 57, 0083 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 57, 0084 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CTMMA 3, 016 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CTMMA 3, 017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CTMMA 3, 018 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CTMMA 3, 019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CTMMA 3, 020 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CTMMA 3, 027 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CTMMA 3, 028 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CTMMA 3, 029 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CTMMA 3, 030 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CTMMA 3, 031 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CTMMA 3, 032 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CTMMA 3, 047 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CTMMA 3, 048 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CTMMA 3, 049 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CTMMA 3, 050 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CTMMA 3, 051 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CTMMA 3, 052 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CTMMA 3, 053 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CTMMA 3, 054 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CTMMA 3, 055 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CTMMA 3, 056 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CTMMA 3, 057 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CTMMA 3, 058 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CTMMA 3, 059 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CTMMA 3, 060 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CTMMA 3, 075 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CTMMA 3, 076 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CTMMA 3, 077 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CTMMA 3, 078 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CTMMA 3, 079 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CTMMA 3, 080 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CTMMA 3, 081 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CTMMA 3, 084 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CTMMA 3, 085 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CTMMA 3, 086 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CTMMA 3, 101 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CTMMA 3, 102 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CTMMA 3, 103 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CTMMA 3, 104 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CTMMA 3, 105 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CTMMA 3, 106 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CTMMA 3, 107 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CUSAS 28, 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CUSAS 28, 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CUSAS 28, 005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CUSAS 28, 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CUSAS 28, 008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CUSAS 28, 009 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CUSAS 28, 010 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CUSAS 28, 055 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CUSAS 28, 056 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CUSAS 28, 057 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CUSAS 28, 058 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Davidson 22 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 0697 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1439 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1443 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1461 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1560 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1561 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1562 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1563 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1564 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1565 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1566 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1567 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1568 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1569 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1571 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1572 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1573 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1574 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1575 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1576 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1577 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1578 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1579 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1580 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1581 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1582 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1583 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1584 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1585 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1586 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1587 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1588 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1589 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1590 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1591 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1592 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1593 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1595 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1596 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1597 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1598 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1599 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1600 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1601 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1602 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1603 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1604 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1605 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1606 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1607 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1608 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1612 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FLP 1671 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| GCCI 1, 263 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 264 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 265 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 267 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 268 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 269 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 270 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 271 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 272 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 273 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 274 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 275 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 276 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 277 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 278 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 279 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 280 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 281 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 282 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 283 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 284 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 285 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 286 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 287 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 288 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 289 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 290 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 291 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 292 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 293 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 294 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 295 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 296 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 297 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 298 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 299 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 300 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 301 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 302 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 303 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 304 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 305 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 306 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 307 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 308 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 309 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 310 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 311 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 312 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 313 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 314 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 315 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 316 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 317 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 318 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 319 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 320 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 321 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 322 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 323 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 324 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 325 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 326 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 327 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 328 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 329 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 330 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 331 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 332 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 333 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 334 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 335 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 336 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 337 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 338 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 339 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 340 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 341 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 342 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 343 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 344 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 345 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 346 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 347 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 348 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 349 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 350 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 351 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 352 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 353 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 354 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 355 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 356 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 357 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 358 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 359 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 360 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 361 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 362 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 363 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 364 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 365 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 366 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 367 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 368 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 369 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 370 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 371 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 372 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 373 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 374 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 375 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 376 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 377 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 378 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 379 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 380 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 381 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 382 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 383 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 384 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 385 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 386 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 387 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 388 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 389 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 390 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 391 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 392 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 393 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 394 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 395 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 396 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 397 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 398 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 399 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 400 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 401 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 402 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 403 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 404 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 405 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 406 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 407 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 408 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 409 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 410 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 411 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 412 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 413 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 414 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 415 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 416 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 417 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 418 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 419 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 1, 420 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| GCCI 2, 274 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Iraq 74, 132-128, 2010-06-22, 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| LB 0863 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| LB 0864 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| LB 0865 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| LB 0866 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| LB 0874 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| LB 3235 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Nappahu 028 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Nappahu 059a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| NBC 04717 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| NBC 04738 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| NBC 04934 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| NBC 06250 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| NBC 08398A Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| NBC 09044 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Nbn. 0245 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Nbn. 048 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Nbn. 201 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Nbn. 428 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Nbn. 499 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Nbn. 500 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Nbn. 651 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Nbn. 703 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Nbn. 717 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Nbn. 728 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Nbn. 752 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Nbn. 824 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| NCC 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| OECT 10, 110 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| OrNS 81, 299-300 28 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| OrNS 81, 300 29 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PSBA 38, 27 LB 1324 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| PTS 2036 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2037 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2038 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2047 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2049 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2053 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2059 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2071 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2073 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2075 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2082 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2094 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2097 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2100 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2108 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2111 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2112 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2113 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2119 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2121 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2127 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2131 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2132 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2150 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2155 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2156 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2159 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2161 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2172 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2194 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2195 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2198 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2199 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2204 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2206 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2207 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2216 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2219 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2240 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2249 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2250 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2259 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2269 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2271 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2272 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2282 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2289 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2291 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2292 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2294 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2298 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2299 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2300 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2301 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2303 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2305 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2320 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2331 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2334 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2343 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2348 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2352 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2362 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2368 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2372 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2384 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2394 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2400 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2410 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2411 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2414 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2418 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2421 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2424 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2435 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| PTS 2438 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2442 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2445 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2447 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2451 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2460 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2467 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2473 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2474 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2475 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2481 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2485 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2489 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2492 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2499 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2507 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2528 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2535 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2539 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2542 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2556 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2566 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2571 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2572 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2574 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2581 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2588 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2592 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2594 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2606 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2614 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2624 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2640 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2644 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2660 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2664 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2676 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2678 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2687 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2691 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2693 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2699 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2701 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2720 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2736 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| PTS 2739 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2743 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2749 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2750 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2751 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2760 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2766 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2787 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2794 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2812 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2814 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2816 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2818 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2819 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2821 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2829 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2840 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2848 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2852 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2853 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2858 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2863 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2865 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2867 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2881 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2885 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2891 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2892 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2894 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2904 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2909 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2912 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| PTS 2917 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2919 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2923 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2938 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2968 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2973 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2974 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2979 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2984 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2987 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 2991 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3000 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3013 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3033 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3039 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3040 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3049 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3053 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3056 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3061 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3062 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3065 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3068 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3073 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3095 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3096 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3098 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3103 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3104 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3111 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| PTS 3117 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3118 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3134 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3135 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3138 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3153 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3160 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3163 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3170 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3224 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3230 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3262 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3287 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3294 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3295 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3300 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3304 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3309 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3311 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3313 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3320 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3327 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3336 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3345 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3349 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3352 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3355 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3372 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3383 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3386 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3388 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3390 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3403 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3425 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3427 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PTS 3458 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| RA 114, 167-168 no. 5 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| Rental 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Rental 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Rental 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Rental 012 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Rental 013 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Rental 014 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Rental 019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Rental 020 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Rental 023 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Rental 024 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Rental 025 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Rental 027 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Rental 028 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Rental 030 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Rental 031 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Rental 032 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Rental 045 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Rental 062 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Rental 064 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Rental 065 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Rental 066 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Rental 067 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Rental 068 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Rental 073 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Rental 074 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Rental 078 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Rental 079 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Rental 085 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Rental 086 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Rental 087 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Rental 098 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Rental 101 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Rental 110 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Rental 113 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Rental 114 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RINBE 2, Nabonidus 01 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {d}na3-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} _nun_ na-a-du en: Nabonidus, king of Babylon, attentive prince, 2. re-e2-a-am za-ni-nu sza2 a-na t,e4-em _dingir-mesz_ pu-tuq-qu en: the shepherd who provides, the one who is constantly attentive to the will of the gods, 3. e-em-qa2 mu-ut-ne2-en-nu-u2 mu-usz-te-ne2-e'-u2 asz-ra-a-ti3 _dingir-mesz gal-mesz_ en: the wise (and) pious one, the one who constantly seeks out the shrines of the great gods, 4. et,-lu szu-us-su-mu bi-nu-ut _abgal dingir-mesz_ {d}marduk en: most befitting warrior, creation of the sage of the gods—the god Marduk— 5. na-ab-ni-it {d}e4-ru6 ba-na-a-ta gi-mir ma-al-ku en: product of the goddess Erua—creator of all rulers— 6. i-ti-it {d}mu-u2-a-ti a-pil e2-sag-il2 sa-niq mit-hur-tu2 en: selected by the god Nabû—the heir of Esagil who controls (cosmic) harmony— 7. bi-nu-tu {d}nin-szi-ku3 mu-du-u2 ba-nu-u2 ka-la-ma en: creation of the god Ninšiku—the (all-)knowing creator of everything— 8. ni-bi-it {d}nanna-ri be-lu a-gi-i mu-kal-li-im s,a-ad-du en: chosen by the god Nannāru—the lord of the crown who makes astrological signs known— 9. sza u4-mi-szam-ma isz-te-ne2-e'-u2 pu-luh-tu4 _dingir-mesz gal-mesz_ en: the one who strives every day (to show) devotion to the great gods 10. a-na zi-in-na-a-ti e2-sag-il2 u3 e2-zi-da en: (and) on provisioning Esagil and Ezida, 11. ba-sza-a uz-na-a-szu en: whose mind is focused, 12. _dumu_ {disz}{d}na-bi-um-ba-lat-su-iq-bi _nun_ e-em-qa2 a-na-ku en: son of Nabû-balāssu-iqbi, wise prince, am I. 13. _iri_ babila2{ki} a-na dam-qa-a-ti asz-te-ne2-e'-e en: I constantly seek out the city of Babylon for good deeds. 14. a-na e2-sag-il2 _e2-gal dingir-mesz gal-mesz_ szu-tu2-ra-ku _igi-sa2_-e en: I increase gifts to Esagil, the palace of the great gods; 15. a-na e2-zi-da sza2-ad ba-la-t,u mim-ma szum-szu du-usz-sza2-ku en: I abundantly supply everything to Ezida, the mountain of life; 16. sza2 e2-mes-lam _e2_ qar-ra-du _dingir-mesz_ t,u2-uh-hu-da-ak hi-is,-bi en: (and) I lavishly provide abundance to Emeslam, the temple of the hero of the gods. 17. i3-nu-szu im-gur-{d}en-lil2 _bad3_ babila2{ki} en: At that time, (with regard to) Imgur-Enlil, the wall of Babylon, 18. isz-da-a-szu i-nu-szu-ma i-qu-pu i-ga-ru-szu en: its foundations had become shaky, its walls had buckled, 19. re-e-szi-szu it-ru-ur-ma ne2-me2-et-ta la i-szi en: its superstructure was tottering, and it had no support. 20. _bad3_ szu-a-ti ana du-un-nu-nim-ma ne2-me2-et-ta szu-ur2-szi-i en: <In order to> strengthen that wall and give (it) support, 21. i-ga-ru-szu qu-up-pu-tim ad-ke-e-ma en: I removed the buckled sections of its wall (lit. “its buckled walls”). 22. {bad3}im-gur-{d}en-lil2 _bad3_ babila2{ki} ku-du-ur-ru _usz-2(u)-ta-a_ en: (As for) Imgur-Enlil, the wall of Babylon, the boundary (with a length) of 20 UŠ (7,200 m), 23. pu-lu-uk-ku da-ru-u2 u2-s,ur-ti3 ki-na-a-ta en: the eternal boundary marker, the plan of stability, 24. mi-s,i-ir szu-ur2-szu-du ki-sur-ra-a szu-un-du-lu en: the firmly-founded border, the wide-stretching ground plan, 25. tu-uk-szu da-num2 e-di-il pa-ni a-a-bi en: the strong shield that bolts (Babylon) before enemies, 26. ma-ha-za re-esz-tu-u2 tuk-la-tu4 ba-u2-la-a-ti i-szi-id-su en: the foremost cult center on which people rely, I strengthened its foundation(s), 27. u2-da-an-ni-in ki-ma kin-ne2-e u2-pat-tin-ma en: made (them) firm like mountains, 28. sza-da-ni-isz u2-zaq-qi2-ir me2-la-a-szu en: and (then) I raised its high parts up like mountain(s), 29. uhu2-mi-isz u2-szar-szi-id-su a-na tab-ra-a-tu2 asz-tak2-kan-szu en: (and) made it as secure as a great mountain. I established it as an object of wonder. 30. szi-t,i-ir szu-mi sza2 _lugal_ mah-ri sza2 qe2-reb-szu ap-pal-su en: (As for) an inscription bearing the name of a former king that I had discovered inside (it), 31. it-ti szi-t,i-ir szu-mi-ia qer-ba-szu u2-ki-in a-na s,a-a-tu2 en: I firmly placed (it) inside it (Imgur-Enlil) forever with an inscription bearing my name. 32. {d}en-lil2 _dingir-mesz_ {d}marduk sza2 qi2-bit-su ki-na-at en: O Enlil of the gods, Marduk, whose command is reliable, 33. be-lu ap-kal-lu4 _dingir-mesz_ szu-ur2-bu-u2 qu-ra-du en: (divine) lord, sage of the gods, supreme hero, 34. szi-ip-ri szu-a-ti ha-di-isz nap-lis-ma en: look with pleasure upon this work (of mine) 35. mi-im-mu-u2 e-te-ep-pu-szu li-bur-ma en: so that whatever I have built stays in good repair 36. li-ku-un ma-ha-ar-ka en: and endures in your presence. 37. szu-ri-ik _u4-mesz_ ba-la-t,i-ia lu-usz-ba-a lit-tu-tu en: Prolong the days of my life so that I may be sated with old age. 38. a-a ar-sza2-a sza2-ni-na szu-um-qi2-it a-a-bi-ia en: May I have no rival. Cut down my enemies 39. lu-pu-usz re-e2-u2-si-na sza2 ka-li-isz kib-ra-a-ti en: so that I may exercise the shepherdship of all (4) quarters (of the world and) 40. nap-har s,al-mat _sag-du_ gi-mir te-ne2-sze-e-ti en: rule over the entirety of the black-headed (people), all humankind; 41. lu-be-el a-na da-ri2-a-ti lu-re-'e-e na-gab-szu-un en: may I shepherd all of them for eternity. 42. _lugal-mesz_ a-szi-ib pa-rak-ku en: (As for) the kings who sit on (royal) dais(es), 43. sza isz-ta-na-at-tu-u2 me2-e nag-bi en: (wherever} they drink spring water, 44. e-li-szu-nu lu-ki-in _{gesz}nig2-gidri_ lu-pu-usz be-lu-su-un en: may I impose (my) scepter upon them (and) exercise dominion over them. 45. be-lu pa-li-ih-ka i-lab-bi-ir a-na da-ri2-a-ti en: The lord who reveres you will live for eternity 46. us,-s,a-ab ba-la-t,u en: (and) he will increase (his) vigor; 47. i-ba-'i-il szu-um-szu en: his name will be important. 48. a-na-ku lu-u2 _lugal_ za-nin-ku en: May I be the king who provides for you 49. mu-usz-te-'u-u2 en: (and) the one who constantly seeks out 50. asz-ri-ka a-na da-ri2-a-ti en: your place (of worship) for eternity. Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 01, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Barrel surface a column 1 1. {d}na3-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} _nun_ na-a-du 2. re-e2-a-am za-ni-nu sza2 a-na t,e4-em _dingir-mesz_ pu-tuq-qu 3. e-em-qa2 mu-ut-ne2-en-nu-u2 mu-usz-te-ne2-'u-u2 asz-ra-a-ti3 _dingir-mesz gal-mesz_ 4. et,-lu szu-us-su-mu bi-nu-ut _abgal dingir-mesz_ {d}marduk 5. na-ab-ni-it {d}e4-ru6 ba-na-a-ta gi-mir ma-al-ku 6. i-ti-it {d}mu-u2-a-ti a-pil e2-sag-il2 sa-niq mit-hur-tu2 7. bi-nu-tu {d}nin-szi-ku3 mu-du-u2 ba-nu-u2 ka-la-ma 8. ni-bi-it {d}nanna-ri!(NIR) be-lu a-gi-i mu-kal-li-im s,a-ad-du 9. sza u4-mi-szam-ma isz-te-ne2-e'-u2 pu-luh-tu4 _dingir-mesz gal-mesz_ 10. a-na zi-in-na-a-ti e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 11. ba-sza-a uz-na-a-szu 12. _dumu_ {disz}{d}na-bi-um-ba-lat-su-iq-bi _nun_ e-em-qa2 a-na-ku 13. _iri_ babila2{ki} a-na dam-qa-a-ti asz-te-ne2-e'-e 14. a-na e2-sag-il2 _e2-gal dingir-mesz gal-mesz_ szu-tu2-ra-ku _igi-sa2_-e 15. a-na e2-zi-da sza2-ad ba-la-t,u mim-ma szum-szu du-usz-sza2-ku 16. sza2 e2-mes-lam _e2_ qar-ra-du _dingir-mesz_ t,u2-uh-hu-da-ak hi-is,-bi 17. i3-nu-szu im-gur-{d}en-lil2 _{<<d}en-lil2>> bad3_ babila2{ki} 18. isz-da-a-szu i-nu-szu-ma i-qu-pu i-ga-ru-szu 19. re-e-szi-szu it-ru-ur-ma ne2-me2-et-ta la i-szi 20. _bad3_ szu-a-ti <ana> du-un-nu-nim-ma ne2-me2-et-ta szu-ur2-szi-i 21. i-ga-ru-szu qu-up-pu-tim ad-ke-e-ma 22. _bad3_ im-gur-{d}en-lil2 _bad3_ babila2{ki} <ku>-du-ur-ru _usz-2(u)-ta-a_ 23. pu-lu-uk-ku da-ra-u2 u2-s,ur-ti3 ki-na-a-ta 24. mi-s,i-ir szu-ur2-szu-du ki-sur-ra-a szu-un-du-lu 25. tu-uk-szu da-num2 e-di-il pa-ni a!(ZA) a-bi column 2 1. ma-ha-za!(A) re-esz-tu-u2 tuk-la-tu4# ba#-u2#-la-a!(ZA) tu2# i#-szi#-id#-[x] 2. u2-da-an-ni-in ki-ma kin-ne2-e u2-pat-tin-ma 3. sza-da-ni-isz u2-zaq-qi2-ir me2-la-a-szu 4. uhu2-mi-isz u2-szar-szi-id-su!(SZU) a-na tab-ra-a-tu2 asz-tak2-[x x] 5. szi-t,i-ir szu-mi sza2 _lugal_ mah-ri sza2 qe2-reb-szu ap-pal-[x] 6. it-ti szi-t,i-ir szu-mi-ia qer-ba-szu u2-ki-in a-na s,a#-[x x] 7. {d}en-lil2 _dingir-mesz_ {d}marduk sza2 qi2-bit-su ki-na-at# 8. be-lu ap-kal-lu4 _dingir-mesz_ szu-ur2-bu-u2 qu-[x x] 9. szi-ip-ri szu-a-ti ha-di-isz nap-lis-[x] 10. mi-im-mu-u2 e-te-ep-pu-szu li#-[x x] 11. li-ku-un ma-ha-[x x] 12. szu-ri-ik _u4-mesz_ ba-la-t,i-ia lu-usz#-[...] 13. a-a ar-sza2-a sza2-ni-na szu-um-qi2#-[...] 14. lu-pu-usz re-e2-u2-si-na sza2 ka-li-[...] 15. nap-har s,al-mat _sag-du_ gi-mir te-ne2-sze#-[x x] 16. lu-be-el a-na da-ri2-a-ti lu-re-'e-e na-gab#-[x x] 17. _lugal-mesz_ a-szi-ib pa-rak-ku 18. sza isz!(MA) ta!(ME) na-at-<tu>-u2 me2-e nag-bi 19. e-li-szu-nu lu-ki-in _{gesz}nig2-gidri_ lu-pu-usz be-lu-su-un 20. be-lu pa-li-ih-ka i-lab-bi-ir a-na da-ri2-a-ti 21. us,-s,a-ab ba-la-t,u 22. i-ba-'i-il szu-um-szu 23. a-na-ku lu-u2 _lugal_ za-nin-ku 24. mu-usz-te-'u-u2 25. asz-ri-ka a-na da-ri2-a-ti Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 01, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Barrel surface a column 1 1. {d}na3-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|)#{ki#} _nun#_ na-a-du 2. re-e2-a-am za-ni-nu sza2# <a#-na> t,e4#-em# _dingir#-mesz#_ pu-tuq-qu 3. e-em-qa2 mu-ut-ne2-en-'u-u2 mu-usz#-te#-<ne2>-'u-u2 asz-ra-a-tu2 _dingir-mesz gal-mesz_ 4. et,-lu szu-us-su-mu bi-nu-ut _abgal dingir-mesz_ {d}marduk 5. na-ab-ni-it {d}e4-ru6 ba-na-a-ta gi-mir ma-al-ku 6. i-ti-it {d}mu-u2-a-ti a-pil e2-sag-il2 sa-niq!(IL2) mit-hur-tu2 7. bi-nu-tu {d}nin-szi-ku3 mu-du-u2 ba-nu-u2 ka-la-ma 8. ni-bi-it {d}nanna-ri be-lu a-gi-i mu-kal-li-im s,a-ad-du 9. sza u4-mi-szam-ma isz-te-ne2-e'-u2 pu-luh-tu4 _dingir gal-gal_ 10. a-na zi-in-na-a-ti e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 11. ba-sza-a uz-na-a-szu 12. _dumu_ {disz}{d}na-bi-um-din-su-iq-bi _nun_ e-em-qa2 a-na-ku 13. _iri_ babila2{ki} <a-na> dam-qa-a-ti asz-te-ne2-e'-e 14. a-na e2-sag-il2 _e2-gal dingir-mesz gal-mesz_ szu-tu-ra-ku _igi-sa2_-e 15. a-na e2-zi-da sza2-ad ba-la-t,u mim-ma szum-szu du-usz-sza2-ku 16. sza2 e2-mes-lam _e2_ qar-ra-du _dingir-mesz_ t,u2-uh-hu-da-ku hi-is,-bi 17. i3-nu-szu im-gur-{d}en-lil2 _bad3_ babila2{ki} 18. _dal-ba-an-na ka2-gal_ {d}marduk u3 _ka2-gal_ {d}za-ba4-ba4 19. re-e-szi-szu it-ru-<ur>-ma ne2-me2-et#-[x x] i-szi 20. _bad3_ szu-a-ti <ana> du-un-nu-nim-ma ne2-me2#-[x x] szu#-ur2-szi-i 21. i-ga-ru-szu qu-up-pu-tim ad-ke-e!(DISZ) ma 22. _bad3_ im-gur-{d}en-lil2 _bad3_ babila2{ki} ku-du-ur-ru _usz-2(u)-ta-a_ 23. pu-lu-uk-<ku> da-ra-u2 u2-s,ur-ti3 ki-na-a-ta column 2 1. mi-s,i-ir szu-ur2-szu-du ki-sur-ra-a szu-un-du-lu 2. tu-uk-szu da-num2 e-di-il pi-i a-a-bi 3. ma-ha-za re-esz-tu-u2 tuk-la-tu4 ba-u2-la-a-ti i-szi-id-su 4. u2-da-an-ni-in ki-ma kin-ne2-e u2-pat-tin-ma 5. sza-da-ni-isz u2-zaq-qi2-ir me2-la-a-szu 6. uhu2-<mi-isz> u2-szar-szi-id-su!(MASZ) a-na tab-ra-a-ti asz-tak2-kan-szu 7. szi-t,i-ir szu-mi sza _lugal_ mah-ri sza qe2-re-eb-szu ap-pal-su 8. it-ti szi-t,i-ir szu-mi-ia qer-ba-szu u2-ki-in a-na s,a-a-tu2 9. {d}en-lil2 _dingir-mesz_ {d}marduk sza qi2-bit-su ki-na-at 10. be-lu ap-kal-lu _dingir-mesz_ szu-ur2-bu-u2 qu-ra-du 11. szi-ip-ri szu-a-ti ha-di-isz nap-lis-ma 12. mi-im-mu-u2 e-te#-ep-pu-usz-szu li-bur-ma 13. li-ku-un ma-ha-ar-ka 14. szu-ri-ik _u4-mesz_ ba-la-t,u-ia lu-usz-ba-a lit-tu-tu 15. a-a ar-sza2-a sza2-<ni>-na szu-um-qi2-it a-a-bi-ia 16. lu-pu-usz re-e2-u2-<<ti3>>-si-na sza2 ka-li-isz kib-ra-a-ti 17. nap-har s,al-mat _sag-du_ gi-mir te-ne2-sze-e-ti 18. lu-be-el a-na da-ri2-a-ti lu-re-'e na-gab-szu-un 19. _lugal-mesz_ a-szi-ib pa-rak-ku 20. sza isz-na-ta-at-tu-u2 me2-e na-gab-bi 21. e-li-szu-nu lu-ki-in _{gesz}nig2-gidri_ lu-pu-usz be-lu-su-un 22. be-lu pa-li-ih-ka i-lab-bi-ir a-na da-ri2-a-ti 23. us,-s,a-ab ba-la-t,u i-ba-il szu-um-szu 24. a-na-ku lu-u2 _lugal_ za-nin-ku mu-usz-te-'u-u2 25. asz-ri-ka a-na da-ri2-a-ti Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 01, ex. 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 beginning broken 1'. [...]-na#-ku# 2'. [...]-qa#-a-ti asz-te-ne2-e'-e 3'. _[...]-mesz# gal-mesz_ szu-tu-ra-ku _igi-sa2_-e 4'. [...] mim-ma szum-szu du-usz-sza2-a-ku 5'. [...] t,u2#-uh-hu-da!(AG)-ku!(SZU) hi-is,-bi text has ak-szu 6'. [...] _bad3#_ babila2{ki} 7'. [...] u3# _ka2-gal_ {d}za-ba4-ba4 8'. [...] i#-qu-up-pu i-ga-ru-szu 9'. [...]-ur#-ma ne2-me2-et-ti la i-szi 10'. [...]-nim#-ma ne2-me2-et-ti szu-ur2-szi-i 11'. [...]-pu#-tu ad-ke#-e#-ma# 12'. [...] x [...] 13'. [...] column 2 beginning broken 1'. lu#?-[...] 2'. nap#-[...] 3'. lu#-[...] 4'. _lugal#-[...]_ 5'. sza# [...] 6'. e-[...] 7'. be-lu# [...] 8'. us,-[...] 9'. [...] 10'. a-[...] 11'. [...] 12'. [...] Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 02 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. a-na {d}isz-tar szu-ur2-bu-tim 2. ru-um-ti3 i3-li2 qa2-ri-it-tim 3. {d}in-nin i-la-at ta-am-ha-ru 4. e-pi2-sza-at tu-qu-un-tim 5. na-mi-ir-ti be-le-et da-ad-mi 6. sza-qu-ti3 i-gi4-gi4 7. ru-ba-a-ti3 {d}a-nun-na-ki 8. na-sza-a-at pu-lu-uh2-tim 9. be-el-tim sza me2-lam-mu-szu 10. sza-mu-u3 ka-at-mu 11. nam-ri-ir-ru-szu _ki_-tim _dagal_-tim sa-ah-pu 12. {d}inanna a-ka3-de3{ki} be-let ta-ha-za 13. sza-ki-na-at s,u-la-a-ti 14. a-szi-ba-at e2-masz2-da-ri 15. sza qe2-re-eb babila2{ki} _gaszan_-ia 16. {d}na3-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 17. ti-ri-is, qa2-ti {d}tu-tu 18. a3-asz-ru ka-an-szu pa-li-ih _dingir gal-gal_ 19. re-e2-a-am za-ni-nu-um 20. sza a-na t,e3-mi _dingir-mesz_ pu-tuq-qu2 21. _szagina_ sza-ah-t,a mur-te-ed-du-u2 u2-si isz-tar 22. mu-t,a-ah-hi-id sa-at-tu-uk-ku 23. mu-ki-in ni-id-be2-e 24. sza ud-da-kam isz-te-ne2-e'-u2 25. du-mu-uq ma-ha-zi _dingir-mesz_ 26. i-na e2-sag-il2 _e2-gal dingir-dingir_ 27. i-gi-sa-a szu-ur-ru-hu 28. u2-sze-er-re-bu qe2-re-eb-szu 29. a-na esz-re-e-ti _dingir-dingir_ ka-li-szi-na 30. sa-ad-ru szu-ul-ma-nu 31. _dumu_ {disz}{d}na3-ba-lat-su-iq-bi 32. ru-bu-u3 e-em-qa a-na-ku 33. i3-nu-szu e2-masz2-da-ri _e2_ {d}inanna a-ka3-de3{ki} 34. sza usz-szu-szu in-na-mu-u2 35. i-mu-u2 ka-ar-mi-isz 36. li-ib-na-as-su id-ra-num 37. iq-mu-u2 di-ta-al-li-isz 38. a-szar-szu szu-ud-du-u2 39. la ba-asz-mu sa-gu-szu 40. na-du-u2 si-ma-ak-ki-szu 41. na-pa-ar-ku-u2 qu2-ut-re-nu 42. e-pe-esz _e2_ sza-a-tim lib3-bi i-ta-mi-ma 43. ka-ba-at-ti3 ha-asz2-ha-tusz 44. a-szar _e2_ szu-a-tim asz-te-e'-e-ma 45. a-hi-it, te-em-me2-en-szu 46. i-szi-id-su ab-re-e-ma 47. u2-ki-in li-ib-na-as-su 48. e2-masz2-da-ri in qe2-reb babila2{ki} 49. e-esz-szi-isz e-pu2-usz 50. a-na szu-a-tim {d}inanna a-ka3-de3{ki} 51. i-la-at ta-am-ha-ru 52. _e2_ sza-a-tim 53. szu-ba-at na-ra-mi-ki 54. ha-di-isz na-ap-li-si-ma 55. qi2-bi-i ba-la-t,a4 56. sza ur2-ru-ku u4-mi-ia 57. szu-um-u2-da4 sza-na-ti-ia 58. ma-ha-ar {d}marduk _lugal dingir-dingir_ 59. at-mi-i ud-da-kam 60. a-sza-ar qa2-ab-lum 61. u3 ta-ha-zi-im 62. i-da-a-a al-ki 63. lu-na-ar a-a-bi-ia 64. lu-sza-am-qi2-it 65. na-ki-ri-ia Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 02, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 1. a-na {d}isz-tar szu-ur2-bu-tim 2. ru-um-ti3 i3-li2 qa2-ri-it-tim 3. {d}in-nin i-la-at ta-am-ha-ru 4. e-pi2-sza-at tu-qu-un-tim 5. na-mi-ir-ti be-le-et da-ad-mi 6. sza-qu-ti3 i-gi4-gi4 7. ru-ba-a-ti3 {d}a-nun-na-ki 8. na-sza-a-at# pu-lu-uh2-tim 9. be-el-tim sza me2-lam-mu-szu 10. sza-mu-u3 ka-at-mu 11. nam-ri-ir-ru-szu _ki_-tim _dagal_-tim sa-ah-pu 12. {d}inanna a-ka3-de3{ki} be-let ta-ha-za 13. sza-ki-na-at s,u-la-a-ti 14. a-szi-ba-at e2-masz2-da-ri 15. sza qe2-re-eb babila2{ki} _gaszan_-ia 16. {d}na3-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 17. ti-ri-is, qa2-ti {d}tu-tu 18. a3-asz-ru ka-an-szu pa-li-ih _dingir gal-gal_ 19. re-e2-a-am za-ni-nu-um 20. sza a-na t,e3-mi _dingir-mesz_ pu-tuq-qu2 21. _szagina_ sza-ah-t,a mur-te-ed-du-u2 u2-si isz-tar 22. mu-t,a-ah-hi-id sa-at-tu-uk-ku 23. mu-ki-in ni-id-be2-e 24. sza ud-da-kam isz-te-ne2-e'-u2 25. du-mu-uq ma-ha-zi _dingir-mesz_ 26. i-na e2-sag-il2 _e2-gal dingir-dingir_ 27. i-gi-sa-a szu-ur-ru-hu 28. u2-sze-er-re-bu qe2-re-eb-szu# 29. a-na esz-re-e-ti _dingir-dingir_ ka-li-szi-na 30. sa-ad-ru szu-ul-ma-nu 31. _dumu_ {disz}{d}na3-ba-lat-su-iq-bi 32. ru-bu-u3 e-em-qa a-na-ku 33. i3-nu-szu e2-masz2-da-ri _e2_ {d}inanna a-ka3-de3{ki} 34. sza usz-szu-szu in-na-mu-u2 column 2 1. i-mu-u2 ka-ar-mi-isz 2. li-ib-na-as-su id-ra-num 3. iq-mu-u2 di-ta-al-li-isz 4. a-szar-szu szu-ud-du-u2 5. la ba-asz-mu sa-gu-szu 6. na-du-u2 si-ma-ak-ki-szu 7. na-pa-ar-ku-u2 qu2-ut-re-nu 8. e-pe-esz _e2_ sza-a-tim lib3-bi i-ta-mi-ma 9. ka-ba-at-ti3 ha-asz2-ha-tusz 10. a-szar _e2_ szu-a-tim asz-te-'e-e-ma 11. a-hi-it, te-em-me2-en-szu 12. i-szi-id-su ab-re-e-ma 13. u2-ki-in li-ib-na-as-su 14. e2-masz2-da-ri in qe2-reb babila2{ki} 15. e-esz-szi-isz e-pu2-usz 16. a-na szu-a-tim {d}inanna a-ka3-de3{ki} 17. i-la-at ta-am-ha-ru 18. _e2_ sza-a-tim 19. szu-ba-at na-ra-mi-ki 20. ha-di!(MI)-isz na-ap-li-si-ma 21. qi2-bi-i ba-la-t,a4 22. sza ur2-ru-ku u4-mi-ia 23. szu-um-u2-da4 sza-na-ti-ia 24. ma-ha-ar {d}marduk _lugal dingir-dingir_ 25. at-mi-i ud-da-kam 26. a-sza-ar qa2-ab-lum 27. u3 ta-ha-zi-im 28. i-da-a-a al-ki 29. lu-na-ar a-a-bi-ia 30. lu-sza-am-qi2-it 31. na-ki-ri-ia Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 02, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Barrel surface a column 1 1. a-na {d}isz-tar szu-ur2-bu-tim 2. ru-um-ti3 _dingir-dingir_ qa2-ri-it-tim# 3. {d}in-nin i-la-at ta-am-ha#-[x] 4. e-pi2-sza-at tu-qu#-[x]-tim 5. na-mi-ir-ti3 be-le#-et# da#-ad-mi 6. sza-qu-ti {d}i-gi4-gi4 7. ru-ba-a-ti3 {d}a-nun-na-ki 8. na-sza-a-at pu-lu-uh2-tim 9. _gaszan_ sza# me2#-lam-mu-szu sza-mu-u2 ka-at-mu 10. nam-ri-ir-ru-szu _ki_-tim _dagal_-tim sa-ah-pu 11. {d}inanna a-ka3-de3{ki} be-let ta-ha-za 12. sza-ki-na-at s,u-la-a-tim 13. a-szi-ba-at e2-masz2-da-ri 14. sza qe2-er-bi babila2{ki} _gaszan_-ia 15. {d}na3-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 16. ti-ri-is, qa2-ti {d}tu-tu 17. a3-asz-ru ka-an-szu pa-lih _dingir gal-gal_ 18. re-e2-a-am za-ni-nu-um# 19. sza a-na t,e3-mi i3-li2 pu-tuq-qu2# 20. _szagina_ sza-ah-t,a mur-te-ed-du-u2 u2-si isz#-[x] 21. mu-t,a-ah-hi-id sa-at-tu-uk-ku# 22. mu-ki-in ni-id-be2-e# 23. sza ud-da-kam isz-te-ne2-e'-u2 24. du-mu-uq ma-ha-za _dingir-dingir_ 25. i-na e2-sag-il2 _e2-gal_ i3-li2# 26. i-gi-sa-a szu-ur2-ru#-hu 27. u2-sze-er-re-bu qe2-re-eb-szu 28. a-na esz-re#-et _dingir-dingir_ ka-li#-szi-na 29. sa-ad-ru szu-ul-ma#-num 30. _dumu_ {disz}{d}na3-tin-su-iq-bi _nun_ em-qa# a-na-ku 31. i3-nu-szu e2-masz2-da-ri _e2_ {d}inanna a-ka3-de3{ki} 32. sza qe2-er-bi babila2{ki} 33. sza usz-szu-szu in-na-mu-u2 34. i-mu-u2 ka-ar-mi-isz column 2 1. li-ib-na-as-su id-ra-num 2. iq#-mu-u2 di-ta-al-li-isz 3. a-szar-szu szu-ud-du-u2 4. la ba-asz-mu sa-gu-szu 5. na-du-u2 si-ma-ak-ki-szu 6. na-pa-ar-ku-u2 qu2-ut-re-num 7. e-pe-esz _e2_ sza-a-tim 8. li-ib-bi i-ta-mi-ma 9. ka-ba-at-ta ha-asz2-ha-tu-szu 10. a-szar _e2_ szu-a-tim asz-te-'e-e-ma 11. a-hi-it, te-me-en-szu 12. i-szi-id-su ab-re-e-ma 13. u2-ki-in li-ib-na-as-su 14. e2-masz2-da-ri in qe2-reb babila2{ki} 15. e-esz-szi-isz e-pu2-usz 16. a-na szu-a-ti {d}inanna a-ka3-de3{ki} 17. i-la-at ta-am-ha-ri 18. _e2_ sza-a-tim 19. ha#-di!(MI)-isz nap-li-si-ma 20. qi2#-bi-i ba-la-t,a4 21. sza# ur2-ru-ku u4-mi-ia# 22. szu-um-u2-da4 sza-na-ti!(MI)-ia# 23. ma-ha-ar {d}marduk# 24. _lugal dingir-[x]_ 25. at-mi-i ud-da-[x] 26. a-sza-ar qa2-ab-[x] 27. u3 ta-ha-zi-im# 28. i-da-a-a al-ki# 29. lu-na-ar a-a-bi-ia# 30. lu#-sza-am-qi2-it# 31. na#-ki-ri-ia Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 02, ex. 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Barrel surface a column 1 1. a-na {d}isz-tar szu-ur2-bu-tim 2. ru-um-ti3 i3-li2 qa2-ri-it-tim 3. {d}in-nin i-la-at ta-am-ha-ru 4. e-pi2-sza-at tu-qu-un-ti 5. na-mi-ir-ti3 be-le-et da-ad-mi 6. sza-qu-ti3 i-gi4-gi4 7. ru-ba-a-at {d}a-nun-na-ki na-sza-at pu-lu-uh2-tim 8. be-el-tim sza me2-lam-mu-szu sza-mu-u2 ka-at-mu 9. nam-ri-ir-ru-szu er-s,e-tim ra-pa-asz-tim sa-ah-pu 10. ka-szi-da-at a-a-bi mu-hal-li-qa2-at za-ma-nu 11. {d}inanna# a-ka3-de3{ki} be-le-et ta-ha-zi 12. sza-ki#-na-at s,u-la-a-tim 13. {d}na-bi-um-na-'i-id _lugal_ babila2{ki} 14. ti-ri-is, qa2-ti {d}tu-tu 15. a3-asz-ru ka-an-szu pa-li-ih _dingir gal-gal_ 16. re-e2-a-am za-ni-nu-um 17. sza a-na t,e3-e-mi i3-li2 pu-tu-uq-qu2 18. _szagina_ sza-ah-t,u2 mu-ur-te-ed-du-u2 u2-si isz-tar 19. mu-t,ah-hi-id sat-tuk-ku mu-szar-ri-ih ni-id-be2-e 20. sza ud-da-kam isz-te-ne2-e'-u2 21. du-mu-uq ma-ha-zi i3-li2# 22. in e2-sag-il2 _e2-gal dingir-dingir#_ 23. szu-tu-ru zi-in-na-a-tim 24. i-gi-sa-a szu-ur-ru-hu u2-sze-er-re-bu qe2-reb-szu 25. a-na esz-re-e-ti _dingir-dingir_ ka-la-szi-na 26. sa-ad-ru szu-ul-ma-nu 27. _dumu_ {disz}{d}na3-ba-lat-su-iq-bi _nun_ em-qa a-na-ku 28. i3-nu-szu e2-masz2-da-ri _e2_ {d}inanna a-ka3-de3{ki} 29. sza qe2-er-bi babila-mesz{ki} 30. sza usz-szu-szu in-na-mu-u2 i-mu-u2 kar-mi-isz column 2 1. li-ib-na-as-su id-ra-num 2. iq-mu-u2 di-ta-al-li-isz 3. a-szar-szu szu-ud-du-u2 la ba-asz-mu sa-gu-szu 4. na-du-u2 si-ma-ak-ki-szu 5. na#-pa-ar-ku-u2 qu2-ut-re-nu 6. e#-pe-esz _e2_ szu-a-ti lib3-bi i-ta-mi-ma 7. ka-ba-at-ti3 [x]-asz2#-ha-tusz 8. a-szar _e2_ szu-a-tim asz#-te#-'e#-e-ma 9. a-hi-it, te-em-me2#-en-szu 10. i-szi-id-su ab-re#-e-ma 11. u2-ki-in li-ib-na-as-su 12. e2-masz2-da-ri in qe2-re-eb babila2{ki} 13. e-esz-szi-isz# e-pu2-usz 14. usz-[x x] usz-te-szi-ir 15. u2-[x]-in# te-em-me2-en-szu 16. a-na# szu#-a#-ti {d}inanna a-ka3-de3{ki} 17. i-la-at ta-am-ha-ri# 18. _e2_ sza-a-ti szu-bat na-ar-mi-ki# 19. ha-di!(MI) isz na-ap-li-si-ma 20. qi2-bi-i ba-la-t,a4 21. sza ur2-ru#-ku# u4-mi-ia 22. szu-um-u2-du sza-na-ti-ia 23. ma-ha-ar {d}marduk _lugal_ i3-li2 24. at-mi-i ud-da-kam 25. a-szar qa2-ab#-li u3 ta-ha-zi 26. i-da(BA) a-a al-ki 27. lu#-na-ar a-a-bi-ia 28. lu-sza-am-qi2-ti na-ki-ri-ia Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 02, ex. 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 1. a-na {d}isz-tar szu-ur2-bu-tum ru-um-ti i3-li2 qa2-ri-it-ti 2. {d}in-nin i-la-at ta-am-ha-ri 3. e-pi2-sza-at tu-qu-un-tim 4. na-mi-ir-ti be-le-et da-ad-mi sza-qu-tu2 i-gi4-gi4 5. ru-ba-a-ti3 {d}a-nun-na-ki na-sza2-at pu-lu-uh2-tim 6. be-el-tim sza me2-lam-mu-sza2 sza-mu-u2 ka-at-mu 7. nam-ri-ru-sza2 er-s,e-tim ra-pa-asz-tim sa-ah-pu 8. ka-szi-da-at a-a-bi mu-hal-li-qa-at za-ma-nu 9. {d}inanna a-ka3-de3{ki} be-let ta-ha-zi 10. sza-ki-na-at s,u-la-a-ti a-szi-ba-at e2-masz2-da-ri 11. sza qe2-re-eb babila2{ki} _gaszan_-ia 12. {d}na-bi-um-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 13. ti#-ri-is, qa-at {d}tu-tu a3-asz2-ri ka-an-szu pa-li-ih _dingir gal-gal_ 14. re-e2-a-am za-ni-nu sza a-na t,e3-e-mi i3-li2 pu-tuq-qu 15. _szagina_ sza-ah-t,u2 mu-ur-te-ed-du-u2 u2-si {d}isz-tar 16. mu-t,ah-hi-id sa-at-tu-uk-ku mu-szar-ri-ih ni-id-be2-e 17. sza ud-da-kam isz-te-ne2-e'-u3 du-mu-uq ma-ha-zi i3-li2 18. i-na e2-sag-il2 _e2-gal_ i3-li2 szu-tu-ru zi-in-na-a-ti 19. i-gi-sa-a szu-ur-ru-hu u2-sze-re-bu qe2-re-eb-szu 20. a-na esz-re-e-ti i3-li2 ka-la-szi-na sa-ad-ru szu-ul-ma-nu column 2 1. _dumu_ {d}na-bi-um-ba-la-at-su-iq-bi ru-ba-a e-em-qu-ma <a-na-ku> 2. i-nu-szu e2-masz2-da-ri _e2_ {d}inanna a-ka3-de3{ki} sza qe2-re-eb babila2{ki} 3. sza usz-szu-szu in-<na>-mu-u2 i-mu-u2 kar-mi-isz 4. a-szar-szu szu!(LA) ud-du-u2 la ba-asz2-mu sa-gu-szu 5. na-du-u2 si-ma-ak-ki-szu na-par-ku-u2 qu2-ut-re-nu 6. e-pe2-esz _e2_ sza-a-ti li-ib-bi i-ta-mi-ma 7. ka-ba-at-ti ha-asz2-ha-tusz 8. a-szar _e2_ szu-a-tim asz-te-'e-e-ma a-hi-it, te-me-en-szu 9. i-szi-id-su ab-re-e-ma u2-ki-in li-ib-na-at-szu 10. e2-masz2-da-ri in qe2-re-eb <babila2{ki>} e-esz-szi-isz e-pu2-usz 11. usz-szu-szu usz-te-szi-ir u2-ki-in te-em-me-en-szu 12. a-na szu-a-tim {d}inanna a-ka3-de3{ki} 13. i-la-at ta-am-ha-ri 14. _e2_ szu-a-ti szu-ba-at na-ar-mi-ki 15. ha-di!(MI)-isz na-ap-li-si-ma qi2-bi-i ba-la-t,a4 16. sza ur-ri-ku u4-mi-ia szu-um-u2-du sza-na-ti-ia 17. ma-ha-ar {d}marduk _lugal_ i3-li2 tam-mi-i ud-da-kam 18. a-szar qab-lu u3 ta-ha-zi i-da-a-a al-ki 19. lu-na-ar a-a-bi-ia 20. lu-sza-am-qi2-it na-ki-ri-ia Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 03 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. ik-ta-pu-ud _hul_-tim 2'. ta-ri _ug3_ lib3-ba-szu2 3'. i-ta-ma-a hi-t,i-ti 4'. ni-sze-e ma-at-uri{ki} 5'. ta-a-a-ru ul ir-szi 6'. le-em-ni-isz 7'. a-na babilax(|TIN.TIR|){ki} is-ni-iq 8'. u2-na-am-mi 9'. esz-re-e-ti-isz 10'. u2-sa-ah-hi 11'. u2-s,u-ra-a-ti 12'. pel-lu-de-e 13'. u2-sza-al-pi-it 14'. qa2-ti _nun_ {d}marduk 15'. is,-ba-at-ma 16'. u2-sze-ri-ib 17'. qe2-reb bal-ti-la{ki} 18'. ki-ma uz-zi _dingir_-ma 19'. i-te-pu-usz _kur_ 20'. ul ip-szu-ur 21'. ki-mil-ta-szu 22'. _nun_ {d}marduk 23'. _2(u) 1(disz) mu-mesz_ 24'. qe2-reb bal-ti-la{ki} 25'. ir-ta-me szu-bat-su 26'. im-lu-u2 _u4-mesz_ 27'. ik-szu-da a-dan-nu 28'. i-nu-uh2-ma 29'. uz-za-szu 30'. sza2 _lugal dingir-dingir en en-me_ 31'. e2-sag-il2 32'. u3 babila2{ki} 33'. ih-su-us 34'. szu-bat be-lu-ti-szu2 35'. _lugal_ su-bir4{ki} 36'. sza2 i-na uz-za {d}marduk 37'. sza-al-pu-ut-ti3 38'. _kur_ isz-ku-nu 39'. _dumu_ s,i-it lib3-bi-szu2 40'. i-na _{gesz}tukul_ 41'. u2-ra-as-si-ib-szu2 n lines broken 42'. re-s,u id-din-szum 43'. tap-pa-a u2-szar-szi-isz 44'. _lugal_ um-man-ma-an-da 45'. sza2 ma-hi-ri la i-szu-u 46'. u2-szak-ni-isz 47'. qi2-bi-tu-usz-szu 48'. u2-sza2-lik re-s,u-ut-su 49'. e-li-isz u szap-lisz 50'. im-nu u3 szu-me-lu 51'. a-bu-ba-nisz is-pu-un 52'. u2-ter gi-mil-lu 53'. babilax(|TIN.TIR|){ki} 54'. i-ri-ba tuk-te-e 55'. _lugal_ um-man-ma-an-da 56'. la a-di-ru 57'. u2-sza2-al-pi-it 58'. esz-re-et-su-un 59'. sza2 _dingir kur_ su-bir4{ki} 60'. ka-la-szu-nu3 61'. u _iri-mesz_ pa-at, _kur-{ki}uri_ 62'. sza2 it-ti _lugal_ kur-{ki}uri 63'. na-ak-ru-ma 64'. la il-li-ku 65'. re-s,u-ut-su2 66'. u2-sza2-al-pi-it-ma 67'. me2-e-si-szu-un 68'. ma-na-ma la e-zib 69'. u2-szah-ri-ib 70'. ma-ha-zi-szu-un 71'. u2-sza-ti-ir 72'. a-bu-bi-isz 73'. _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 74'. szi-pi-ir {d}marduk 75'. sza szi-il-la-ti 76'. ik-kib-szu 77'. la u2-bil _szu-min_-su2 78'. a-na pel-lu-de-e 79'. _dingir-mesz_ ka-la-ma 80'. isz-szi ma-la-a 81'. ma-a-a-al qaq-qar 82'. i-na-al n lines broken 83'. x x _dingir-mesz_-szu2-nu 84'. mu-sza2-ak-li-il 85'. szu-luh-hi-szu-un 86'. sza {d}marduk 87'. a-na szu-szu-bu ma-ha-za 88'. _dingir-mesz_ har-bu-tu2 89'. im-bu-u2 ni-bit-si 90'. _du6-mesz_ na-du-ti 91'. esz-re-e-ti _dingir-mesz_ 92'. isz-ku-nu qa-tu-usz-szu2 93'. {d}inanna unu{ki} 94'. ru-ba-a-ti s,ir-ti 95'. a-szi-bat at-ma-nu _ku3-sig17_ 96'. sza s,a-an-da-ti 97'. 7(disz) la-ab-bu 98'. sza i-na _bala_-e 99'. {disz}eri-ba-{d}marduk _lugal_ 100'. {lu2}unu{ki}-a-a 101'. szu-luh-hi-szu 102'. usz-pe-el-lu 103'. at-ma-an-szu2 id-ku-ma 104'. ip-t,u-ru s,i-mi-it-tusz 105'. i-na uz-zi 106'. isz-tu qe2-reb e2-an-na 107'. tu-s,u-ma 108'. tu-szi-bu la szu-bat-su 109'. {d}lamma la si-mat e2-an-na 110'. u2-sze-szi-bu 111'. i-na si-ma-ak-ki-szu2 112'. {d}1(u)-5(disz) u2-szal-lim at-man-szu2 113'. u2-kin-szu 7(disz) la-ab-ba 114'. si-mat i-lu-ti-szu 115'. is,-mi-id-su 116'. {d}1(u)-5(disz) la si-ma-a-tu2 117'. isz-tu qe2-reb e2-an-na 118'. u2-sze-s,i-ma 119'. {d}in-nin9-na 120'. u2-ter a-na e2-an-na 121'. ki-is,-s,i-szu 122'. {d}isz-tar 123'. be-let elam-ma{ki} 124'. ru-ba-a-tim 125'. a-szi-bat szu-szi{ki} n lines broken 126'. za-[...] 127'. kasz-kasz _dingir-mesz_ 128'. a-szib [...] 129'. sza qe2-reb x x 130'. sza isz-tu u4-mu 131'. ru-qu-u2-ti 132'. ma-am-ma-an 133'. la ip-pal-su-usz 134'. i-na _{na4}gesz-nu11-gal_ 135'. sza ki-ma u4-mi 136'. it-ta-na-an-bi-t,u 137'. u3 _ku3-sig17 husz-a_ 138'. u2-kin szu-bat-sa 139'. {d}a-nu-ni-tum 140'. a-szi-bat zimbir{ki} 141'. {d}a-nu-ni-tum 142'. sza i-na pa-ni _{lu2}kur2_ 143'. szu-bat-su2 a-na qe2-reb 144'. ar-ra-ap-ha{ki} 145'. u2-na-ak-ki-ru-ma 146'. gu-tu-um{ki} 147'. u2-sza2-al-pi-tu 148'. me-e-si-szu 149'. {d}u-gur-lugal-uru3 150'. ud-di-isz-ma 151'. te-di-iq _dingir_-u2-ti 152'. ud-di-iq-szu 153'. _e2_-su na-mi-ma 154'. ina qe2-reb zimbir{ki} 155'. {d}am-na-nu 156'. szu-ub-ti 157'. u2-szar-mi-szu-ma 158'. u2-kin ni-id-ba-szu 159'. isz-tu u4-um 160'. im-lu-u2 is,-ba-tu2 161'. u2-ru-uh szi-im-ti 162'. {disz}la-a-ba-szi-{d}marduk 163'. _dumu_-szu s,a-ah-ri 164'. la a-hi-iz ri-id-di 165'. _gin7_ la _sza3 dingir_-ma 166'. ina _{gesz}gu-za lugal_-ti 167'. u2-szi-im-ma n lines broken 168'. a-na qe2-reb _e2-gal_ 169'. ub-lu-'i-in-ni-ma 170'. kul-lat-su2-nu a-na _giri3_-ia2 171'. isz-szap-ku-nim-ma 172'. u2-na-asz2-szi-qu sze-pa-a-a 173'. ik-ta-na-ar-ra-bu 174'. _lugal_-u2-ti 175'. i-na a-mat {d}marduk _en_-ia2 176'. a-na be-lu-ti _kur_ 177'. an-na-szi-ma 178'. e-ma u2-s,a-am-ma-ru 179'. a-kasz-szad-ma 180'. sza-ni-ni ul i-szi 181'. sza2 {disz}{d}na3-ku-dur2-ri-uru3 182'. u3 {disz}{d}u-gur-lugal-uru3 183'. _lugal-mesz_ a-lik mah-ri-ia 184'. na-asz2-pa-ar-szu-nu 185'. dan-nu a-na-ku 186'. um-ma-na-ti-szu-nu 187'. qa2-tu-u2-a paq-da 188'. a-na qi2_-e2_-szu-nu 189'. la e-ga-ku-ma 190'. ka-bat-ta-szu-nu 191'. szu-t,u-ub-ba-ak 192'. {disz}lu2-{d}marduk 193'. _dumu_ {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 194'. u {disz}la-a-ba-szi-{d}marduk 195'. _dumu_ {disz}{d}u-gur-lugal-uru3 196'. [...] _ad_-szu2-nu 197'. [...]-ma 198'. [...]-ti 199'. [...]-e-szu-nu 200'. u2-pa-at,-t,i-ru 201'. a-ma-a-ti-szu-nu n lines broken 202'. da-am-qi2-isz 203'. ap-pa-lis-szu2-nu-ti-ma 204'. u2-sal-li-szu2-nu-ti 205'. a-na t,e-hu-ti _mul-gal_ 206'. u {d}sin a-ta-me ina _sza3_-ia 207'. 1(disz)-en et,-lu ina _a2_-ia 208'. iz-ziz-ma i-ta-ma-a 209'. a-na ia-a-ti 210'. um-ma t,e-hu-ti mim-ma 211'. i-da-ti lum-ni 212'. ul i-ba-asz2-szi 213'. i-na _masz2-ge6_-im-ma 214'. szu-a-ti {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 215'. _lugal_ pa-ni mah-ra-a 216'. u 1(disz)-en _{lu2}giri3-se3-ga_ 217'. ina _{gesz}gigir_ u2-zu-uz-zu 218'. _{lu2}giri3-se3-ga_-u2 219'. a-na {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 220'. i-ta-me um-ma 221'. _ki_ {disz}{d}na3-ni2-tuku 222'. du-bu-ub-ma _masz2-ge6_ 223'. szi-i sza2 it,-t,u-lu 224'. lu-sza2-an-ni-ka ka-a-szu2 225'. {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 226'. isz-me-e-szu-ma 227'. i-ta-me it-ti-ia2 228'. um-ma mi-na-a dum-qi2 229'. sza2 ta-at,-t,u-lu qi2-ba-a 230'. ia-a-szi a-pul-szu-ma 231'. aq-bi-isz um-ma 232'. i-na _masz2-ge6_-ia 233'. _mul-gal_ {d}sin u {d}marduk 234'. ina qe2-reb sza2-ma-me szu-lu-tu2 235'. da-am-qi2-isz 236'. ap-pa-lis-szu2-nu-ti 237'. ina _mu_-ia2 il-sa-an-ni-me n lines broken 238'. x x {mul}dil-bat {d}udu-idim-sag-usz 239'. x x {mul}szu-pa {mul}|ABxHAL| 240'. _mul-gal_ a-szi-ib sza-ma-me 241'. sur-qin-nu ra-ab-bu-tim 242'. asz2-tak-kan-szu-nu-ti-ma 243'. a-na _din u4-mesz_ ru-qu-ti 244'. kun8-nu _{gesz}gu-za_ la-bar _bala_-e 245'. du-um-mu-qa a-ma-tu-u2-a 246'. ina ma-har {d}marduk be-li2-ia 247'. u2-sa-al-li-szu2-nu-ti 248'. a-na-al-ma ina szat mu-szi 249'. {d}nin9-tin-ug5-ga be-el-ti 250'. mu-bal-li-t,a-at mi-i-tu2 251'. _szum2_-at _zi_-tim ru-uq-tu2 252'. ap-pa-li-is-ma 253'. a-na _din zi-mesz_-ia da-ra-a 254'. a-na su2-uh-hu-ru pa-ni-szu 255'. u2-sa-al-li-szu-ma 256'. pa-ni-szu tu-sah-hi-ram-ma 257'. ina bu-ni-szu2 nam-ru-ti 258'. ki-nisz tap-pal-sa-an-ni-ma 259'. ur-ri im-mi-ra-am-ma 260'. a-na e2-nig2-gidri-kalam-ma-szum2-ma 261'. e-ru-ub ina ma-har {d}na3 262'. mu-sza2-rik pa-le-e-a 263'. _{gesz}nig2-gidri_ i-szar-ti 264'. usz-pa-ru ki-i-ni 265'. mu-rap-pi-sza2-at _kur_ 266'. u2-szat-mi-hu _szu-min_-u2-a 267'. szu-bat {d}tasz-me-tum 268'. {d}gu-la qa-i-szat _din_ 269'. ap-pa-lis-ma ur-ri-ku _din_ 270'. _u4-mesz_ ru-qu-tu 271'. szum-qut _lugal-lugal_-u2-tu2 272'. ina ma-har {d}marduk _en_ 273'. tu-dam-mi-iq 274'. a-ma-tu-u2-a 275'. i-nu-szu2 a-na {d}marduk _en_-ia2 276'. pa-al-hi-isz 277'. at-ta-'i-id-ma 278'. ina te-me-qi2 u ut-nen9-ni 279'. asz2-te-e'-a asz2-ri-szu 280'. as,-bat-ma su-pe-e-szu 281'. a-mat lib3-bi-ia aq-bi-isz 282'. um-ma lu-u2 a-na-ku-ma 283'. _lugal_ mi-gir lib3-bi-ka 284'. sza2 _lugal_-u2-tu2 ina _sza3_-ia 285'. la tab-szu-u2 ia-a-ti 286'. la mu-da-a-ka 287'. sza2 at-ta _en en-en_ 288'. tu-mal2-lu-u2 _szu-min_-u2-a 289'. _ugu lugal-mesz_ sza2 tam-bu-ma 290'. isz-tu ul-lu i-pu2-szu 291'. be-lu-tu2 szu-ri-ku _u4-mesz_-ia 292'. lil-bi-ra sza2-na-ti-ia 293'. lu-pu2-usz-ma za-ni-nu-tu2 n lines broken 294'. [...]-bi-szu 295'. x x-nu _dingir_-u2-tu2 296'. szu-lu-ka-at 297'. ina ni-siq-ti _na4_ u _ku3-sig17_ 298'. nu-um-mu-ru zi-mu-szu2 299'. a-na {d}e2-a be-li2 300'. mu-szar-bu-u _lugal_-ti-ia2 301'. {d}na3 pa-qid kisz-szat 302'. _an_-e u3 _ki_-tim 303'. mu-sza2-rik _u4-me din_-ia 304'. {d}tasz-me-tum _gaszan_ na-s,i-rat 305'. na-pisz-ti-ia 306'. a-na te-di-qu 307'. _dingir_-u2-ti-szu2-nu _gal_-ti 308'. as-mi-isz u2-sza2-lik 309'. asz2-ni-ma a-na {d}e2-a 310'. be-li2-ia a-rat-te-e 311'. _ku3-sig17_ hu-usz-sza-a 312'. sza _lugal_ mah-ri 313'. la i-pu-szu-usz 314'. ki-ma sza2 u4-mu mah-ri 315'. e-pu-usz-ma 316'. ina e2-kar-za-gin3-na 317'. ina si-ma-ak-ki-szu2 u2-kin 318'. a-na mu-sza2-bi-szu 319'. _lugal_ sza2 a-na za-ni-nu-ti 320'. e2-sag-il2 u e2-zi-da 321'. qa2-qa2-da-a pu-tuq-qu2-ma 322'. u4-mi-sza-am 323'. la na-par-ku-u2 a-na-ku 324'. _{gesz}ig-mesz_ is,-s,i sza2 ina 325'. _e2-mesz_ e2-hal-an-ki 326'. _e2_ pi-risz-ti {d}marduk 327'. u3 {d}s,ar-pa-ni-tum 328'. u3 _{gesz}ig-mesz_ du6-ki-sikil? 329'. ki-la-at-ta-an 330'. sza _e2 kisal-mah_ 331'. u3 _ka2 {d}gaszan_-ia 332'. sza2 masz-da-hu {d}s,ar-pa-ni-tum 333'. na-ra-am-ti {d}marduk 334'. mu-szar-szi-da-at _suhusz_ 335'. _{gesz}gu-za_ szar-ru-ti-ia 336'. _ku3-babbar_ eb-ba u2-szal-bisz 337'. _ka2-gu-la ka2 kisal-mah_ 338'. sza _{gesz}ig-mesz_-szu2 _{gesz}ig_ 339'. lu-bu-usz-ti ina is,-s,i 340'. ba-asz-mu _{gesz}ig_-szi-na 341'. _{gesz}ig-mesz_ lu-li-mu 342'. sza2 _{gesz}erin_ esz-szisz ab-ni 343'. esz-ma-ra-a uh-hi-iz 344'. u2-nam-mir u4-mi-isz 345'. lu-bu-usz-ti 346'. ki-ma si-ma-ti-szi-na 347'. re-esz-ta-a-tu2 u2-lab-bisz? 348'. ina _ki-usz_ {d}namma u2-rat-ta-a 349'. asz2-ru-usz-szi-in 350'. _musz-husz_ e-ri-i 351'. sza2 ina ki-se-e _kisal-mah_ 352'. u3 _suhur-masz2{uruda}_ 353'. u2-[...] n lines broken 354'. za-ni-nu ba-bil _igi-sa2_ 355'. _gal-mesz_ a-na _dingir gal-mesz_ 356'. a-na-ku ina {iti}bara2 357'. _u4 1(u)-kam_ e-nu-ma 358'. _lugal dingir-mesz_ {d}marduk 359'. u _dingir-mesz_ szu-ut _an ki_ 360'. i-na e2-siskur2 361'. _e2_ ik-ri-bi 362'. _e2_ a-ki-ti {d}en-lil2-tu2 363'. ra-mu-u2 szu-ub-ti 364'. _1(disz) me gu2 2(u) 1(disz) ma-na_ 365'. _ku3-babbar 5(disz) gu2 1(u) 7(disz) ma-na_ 366'. _ku3-sig17_ e-li kad4-re-e 367'. sza ka-al _mu 1(disz)-kam_ 368'. sza2 ina szu-kin-ne2-e 369'. i-na i-pat ma-ti-tan 370'. hi-s,i-ib _kur-mesz_ 371'. er-bi kal da-ad-me 372'. ku-bu-ut-te-e _lugal-mesz_ 373'. bu-sze-e sza2-ad-lu-ti 374'. sza _nun_ {d}marduk 375'. i-qi2-pa-an-ni 376'. ia-a-ti a-na {d}en 377'. {d}na3 u {d}nergal 378'. _dingir-mesz_ ra-bu-ti 379'. ra-'i-im _bala_-e-a 380'. na-s,ir na-pisz-ti-ia 381'. a-na da-ri2-a-ti 382'. kad4-re-e bi-bil _sza3_ 383'. u2-sze-rib-szu2-nu-ti 384'. _2(disz) lim 8(disz) me 5(u)_ i-na _erin2_-ni 385'. szi-il-la-ti {kur}hu-me-e 386'. sza _en_ {d}marduk 387'. e-li _lugal-mesz_ 388'. a-lik mah-ri-ia 389'. u2-sza2-tir-an-ni-ma 390'. u2-mal2-la-a _szu-min_-u2-a 391'. a-na za-ba-lu tup-szik-ku 392'. a-na {d}en {d}na3 u {d}u-gur 393'. _dingir-mesz_-e-a a-lik i-di-ia 394'. asz2-ru-uk _ta_ e-pu-szu2 395'. i-sin-nu _e2_ a-ki-ti 396'. {d}en u3 _dumu_ {d}en 397'. u2-szar-mu-u2 398'. szu-bat-su-nu t,a-ab-ti 399'. i-gi-se-e szur-ru-hu-tu2? 400'. u2-sze-rib qe2-reb-szu2-un 401'. ina ma-ha-zi _gal-mesz_ 402'. a-ba-lu _dingir_ u _{d}esz18-dar_ 403'. a-na unu{ki} larsa{ki} 404'. u uri2{ki} al-lik-ma 405'. _ku3-babbar ku3-sig17 na4_ ni-siq-ti 406'. a-na ma-har {d}sin 407'. {d}utu u {d}isz-tar 408'. u2-sze-ri-ib 409'. ina kesz3{ki} _iri dingir-mah_ 410'. ina i-te-et-tu-qi2-ia 411'. _{udu}siskur2_ tasz-ri-ih-ti 412'. le-e ma-ru-ti n lines broken 413'. sza2 isz-sza-al-lu 414'. i-szi-it-ta-szu-un 415'. la ir-mu-u2 szu-bat-su-nu 416'. {d}marduk be-li2 ia-ti 417'. u2-qa2-'a-an-ni-ma 418'. u2-te-ed-du-szu2 me-si _dingir_ 419'. u2-sza2-asz2-kin _szu-min_-u2-a 420'. su2-ul-lu-mu _dingir-mesz_ ze-nu-tu2 421'. szu-ur-ma-a szu-bat-su2-un 422'. ina pi-i-szu2 el-lu i-ta-me 423'. a-na pa-le-e-a 424'. har-ra-nu{ki} e2-hul2-hul2 425'. sza2 in-na-du-u 5(u) 4(disz) _mu-mesz_ 426'. ina szal-pu-ut-ti _erin2_-man-du 427'. usz-tah-ri-bi esz-re-ti 428'. i-te-ek-pu-usz 429'. it-ti _dingir-mesz_ 430'. a-dan-nu sa-li-mu 431'. 5(u) 4(disz) _mu-an-na-mesz_ 432'. e-nu-ma {d}sin 433'. i-tu-ru asz2-ru-usz-szu2 434'. i-na-an-na 435'. a-na asz-ri-szu 436'. i-tu-ra-am-ma 437'. {d}sin _en_ a-gi-i 438'. ih-su-su szu-bat-su 439'. s,ir-ti u _dingir-mesz_ 440'. ma-la it-ti-szu2 441'. u2-s,u-u2 ina ku-um-mi-szu2 442'. {d}marduk-ma _lugal dingir-mesz_ 443'. iq-ta-bi pa-har-szu2-un 444'. _{na4}kiszib3_ {na4}asz-pu2-u 445'. szu-qu-ru _na4 lugal_-tu2 446'. sza2 {disz}an-szar2-du3-ibila 447'. _lugal kur_ asz-szur s,a-lam {d}sin 448'. a-na zi-ki-ir _mu_-szu2 449'. u2-s,a-ab-bu-u2-ma 450'. ib-nu-u2 s,e-ru-usz-szu2 451'. ta-nit-ti {d}sin 452'. ina _{na4}kiszib3_ szu-a-ti 453'. isz-t,u3-ur-ru-u2-ma 454'. ina _gu2_ {d}sin u2-kin-nu 455'. sza2 ina _u4-mesz_ ul-lu-ti 456'. kul?-lu-mu bu-un-na-an-ne2-e-szu2 457'. ina szal-pu-ut-ti _{lu2}kur2_ 458'. a-na la ba-t,a-lu 459'. te-re-e-ti-szu 460'. ina e2-sag-il2 461'. _e2_ na-s,i-ir 462'. na-pisz-ti _dingir gal-mesz_ n lines broken 463'. x _giri3 ka disz_ x x x 464'. _be szu-si_ sza2-lim 465'. _en siskur2_ i-sza2-lim 466'. _u4-mesz_-szu2 _gid2-da-mesz_ 467'. _be silim masz2 2(disz)-3(u) masz2_ x 468'. ina _su {lu2}kur2_ mim-ma _ti_-a 469'. _be masz2 dagal du10_ lib3-bi 470'. _be {gesz}tukul masz2_ ana _2(disz)-3(u)_ te-bi 471'. _erin2_-ni hi-im-s,a-ta 472'. _erin2_-ni _{lu2}kur2_ ik-kal 473'. _be_ ina _igi_ gi-ip-szi sza2 1(u)-5(disz) 474'. 2(disz) _{gesz}tukul_ na-an-du-ru-ti 475'. _gar_ per-niq2-qu _mu_-szu2-nu 476'. mu-ze-er-ri 477'. ir-ta-a-mu 478'. ina qaq-qar nu-kur2-ti 479'. su2-lum-ma-a _gal2_-szi 480'. {d}sin u {d}utu i-di _erin2_-ia5 481'. _du-mesz_-ma _{lu2}kur2 kur_-ad2 482'. _dingir-mesz_ ze-nu-ti 483'. it-ti _lu2 silim_-mu 484'. _be zi2 igi-mesz_-szu2 ana _1(u)-5(disz) gar-mesz_ 485'. _si-la2 be_ ina _sag na {gesz}tukul_ 486'. _gar_-ma _na usz_-di 487'. _be_ gi-ip-szu2 _1(u)-5(disz) zi2 u5_ 488'. _be_ ina bi-rit _sagszu mur_ 489'. u _mu sag mur mun? gu2_ 490'. _be an-ta du giri3_ usz-szu-usz-ti 491'. _erin2_-ni _silim_-lim 492'. szum4-ma _lu2_ ina di-i-ni 493'. _ugu_ ge-ri-szu2 _gub_-az 494'. _be an-ta edin mur_ sza 1(u)-5(disz) i-bir 495'. u _{uzu}gag-za3-ga_ ina _murub4_-szu2 496'. _gam_-isz mu-sa-ri-ir _erin2 kur2_ 497'. _erin2 kur2_ ina _dugud_-szu2 _szub_-ut 498'. _be an-ta du_-ik 499'. u _sagszu ugu_ ki-di-tu2 x 500'. _be mu sag mur 1(u)-5(disz)_ ul-lu-us, 501'. ul-lu-us, _sza3 erin2_-ni 502'. _be silim_ um-mat _mur 1(u)-5(disz) gar_-at 503'. _silim mu 1(disz)-kam_ 504'. _be szu-si la2_-s,a-at Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 03, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Stele surface a column 1 beginning broken 1'. [ik]-ta-pu-ud _hul_-tim 2'. ta#-ri _ug3_ lib3-ba-szu2 3'. i-ta-ma-a hi#-t,i#-ti# 4'. ni-sze-e ma-[at-uri]{ki#} 5'. ta-a-a-ru ul# [ir-szi] 6'. le-em-[ni]-isz# 7'. a-na babilax(|TIN.TIR|)[{ki} is-ni]-iq# 8'. u2-na-am-mi 9'. esz-re-e-ti-isz 10'. u2-sa-ah-hi 11'. u2-s,u-ra-a-ti 12'. pel-lu-de-e 13'. u2-sza-al-pi-it 14'. qa2-ti _nun_ {d}marduk 15'. is,-ba-at-ma 16'. u2-sze-ri-ib 17'. qe2-reb bal-ti-la{ki} 18'. ki-ma uz-zi _dingir_-ma 19'. i-te-pu-usz _kur_ 20'. ul ip-szu-ur 21'. ki#-mil-ta-szu 22'. _nun_ {d}marduk 23'. _2(u) 1(disz) mu-mesz_ 24'. qe2-reb bal-ti-la{ki} 25'. ir#-ta-me szu-bat-su 26'. im#-lu-u2 _u4-mesz_ 27'. ik-szu-da a-dan-nu 28'. i-nu-uh2-ma 29'. uz-za-szu 30'. sza2 _lugal dingir-dingir en en-me_ 31'. e2-sag-il2 32'. u3 babila2{ki} 33'. ih-su-us 34'. szu-bat be-lu-ti-szu2 35'. _lugal_ su-bir4{ki} 36'. sza2 i-na uz-za {d}marduk 37'. sza-al-pu-ut-ti3 38'. _kur_ isz-ku-nu 39'. _dumu_ s,i-it lib3-bi-szu2 40'. i-na _{gesz}tukul_ 41'. u2-ra-as-si-ib-szu2 column 2 beginning broken 1'. re-s,u id-din-szum# 2'. tap-pa-a u2-szar-szi-isz 3'. _lugal_ um-man-ma-an-da 4'. sza2 ma-hi-ri la i-szu-u 5'. u2-szak-ni-isz 6'. qi2-bi-tu-usz-szu 7'. u2-sza2-lik re-s,u-ut-su 8'. e#-li-isz u szap-lisz 9'. im#-nu# u3 szu-me-lu 10'. a#-bu#-ba-nisz is-pu-un 11'. u2-ter gi-mil-lu 12'. babilax(|TIN.TIR|){ki} 13'. i-ri-ba tuk-te-e 14'. _lugal_ um-man-ma-an-da 15'. la a-di-ru 16'. u2-sza2-al-pi-it 17'. esz-re-et-su-un 18'. sza2 _dingir kur_ su-bir4{ki} 19'. ka-la-szu-nu3 20'. u _iri-mesz_ pa-at, _kur-{ki}uri_ 21'. sza2 it-ti _lugal_ kur-{ki}uri 22'. na-ak-ru-ma 23'. la il-li-ku 24'. re-s,u-ut-su2 25'. u2-sza2-al-pi-it-ma 26'. me2-e-si-szu-un 27'. ma-na-ma la e-zib 28'. u2-szah-ri-ib 29'. ma-ha-zi-szu-un 30'. u2-sza-ti-ir 31'. a-bu-bi-isz 32'. _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 33'. szi-pi-ir {d}marduk 34'. sza szi-il-la-ti 35'. ik-kib-szu 36'. la u2-bil _szu-min_-su2 37'. a-na pel-lu-de-e 38'. _dingir-mesz_ ka-la-ma 39'. isz-szi ma-la-a 40'. ma-a-a-al qaq-qar 41'. i-na-al column 3 beginning broken 1'. [x] x _dingir-mesz_-[szu2]-nu 2'. [mu-sza2]-ak#-li-il 3'. szu#-[luh]-hi-szu-un 4'. sza {d}marduk 5'. a-na szu-szu-bu ma-ha-za 6'. _dingir-mesz_ har-bu-tu2 7'. im-bu-u2 ni-bit-si 8'. _du6-mesz_ na-du-ti 9'. esz-re-e-ti _dingir-mesz_ 10'. isz-ku-nu qa-tu-usz-szu2 11'. {d}inanna unu{ki} 12'. ru-ba-a-ti s,ir-ti 13'. a-szi-bat at-ma-nu _ku3-sig17_ 14'. sza s,a-an-da-ti 15'. 7(disz) la-ab-bu 16'. sza i-na _bala_-e 17'. {disz}eri-ba-{d}marduk _lugal_ 18'. {lu2}unu{ki}-a-a 19'. szu-luh-hi-szu 20'. usz-pe-el-lu 21'. at-ma-an-szu2 id-ku-ma 22'. ip-t,u-ru s,i-mi-it-tusz 23'. i-na uz-zi 24'. isz-tu qe2-reb e2-an-na 25'. tu-s,u-ma 26'. tu-szi-bu la szu-bat-su 27'. {d}lamma la si-mat e2-an-na 28'. u2-sze-szi-bu 29'. i-na si-ma-ak-ki-szu2 30'. {d}1(u)-5(disz) u2-szal-lim at-man-szu2 31'. u2-kin-szu 7(disz) la-ab-ba 32'. si-mat i-lu-ti-szu 33'. is,-mi-id-su 34'. {d}1(u)-5(disz) la si-ma-a-tu2 35'. isz-tu qe2-reb e2-an-na 36'. u2-sze-s,i-ma 37'. {d}in-nin9-na 38'. u2-ter a-na e2-an-na 39'. ki-is,-s,i-szu 40'. {d}isz-tar 41'. be-let elam-ma{ki} 42'. ru-ba-a-tim 43'. a-szi-bat szu-szi{ki} column 4 beginning broken 1'. za-[...] 2'. kasz-[kasz _dingir-mesz]_ 3'. a-szib [...] 4'. sza qe2#-[reb x x] 5'. sza isz-tu u4-mu 6'. ru-qu-u2-ti 7'. ma-am-ma-an 8'. la ip-pal-su-usz 9'. i-na _{na4}gesz-nu11-gal_ 10'. sza ki-ma u4-mi 11'. it#-ta-na-an-bi-t,u 12'. u3 _ku3-sig17 husz-a_ 13'. u2-kin szu-bat-sa 14'. {d}a-nu-ni-tum 15'. a-szi-bat zimbir{ki} 16'. {d}a-nu-ni-tum 17'. sza i-na pa-ni _{lu2}kur2#_ 18'. szu-bat-su2 a-na qe2-reb 19'. ar-ra-ap-ha{ki} 20'. u2-na-ak-ki-ru-ma 21'. gu-tu-um{ki} 22'. u2-sza2-al-pi-tu 23'. me-e-si-szu 24'. {d}u-gur-lugal-uru3 25'. ud-di-isz-ma 26'. te-di-iq _dingir_-u2-ti 27'. ud-di-iq-szu 28'. _e2_-su na-mi-ma 29'. ina qe2-reb zimbir{ki} 30'. {d}am-na-nu 31'. szu-ub-ti# 32'. u2-szar-mi-szu-ma# 33'. u2-kin ni-id-ba-szu# 34'. isz-tu u4-um 35'. im-lu-u2 is,-ba-tu2# 36'. u2-ru-uh szi-im-ti 37'. {disz}la-a-ba-szi-{d}marduk 38'. _dumu_-szu s,a-ah-ri# 39'. la a-hi-iz ri-id-di 40'. _gin7_ la _sza3 dingir_-ma 41'. ina _{gesz}gu-za lugal_-ti# 42'. u2-szi-im-ma column 5 beginning broken 1'. a-na qe2-reb# _e2#-gal#_ 2'. ub-lu-'i-in-ni-ma 3'. kul-lat-su2-nu a-na _giri3_-ia2 4'. isz#-szap-ku-nim-ma 5'. u2-na-asz2-szi-qu sze-pa-a-a 6'. ik-ta-na-ar-ra-bu 7'. _lugal_-u2-ti 8'. i-na a-mat {d}marduk _en_-ia2 9'. a-na be-lu-ti _kur_ 10'. an-na-szi-ma 11'. e-ma u2-s,a-am-ma-ru 12'. a-kasz-szad-ma 13'. sza-ni-ni ul i-szi 14'. sza2 {disz}{d}na3-ku-dur2-ri-uru3 15'. u3 {disz}{d}u-gur-lugal-uru3 16'. _lugal-mesz_ a-lik mah-ri-ia 17'. na-asz2-pa-ar-szu-nu 18'. dan-nu a-na-ku 19'. um-ma-na-ti-szu-nu 20'. qa2-tu-u2-a paq-da 21'. a-na qi2-bit-szu-nu 22'. la e-ga-ku-ma 23'. ka-bat-ta-szu-nu 24'. szu-t,u-ub-ba-ak 25'. {disz#}lu2-{d}marduk 26'. _dumu_ {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 27'. u {disz}la-a-ba#-szi-{d}marduk 28'. _dumu_ {disz}{d}[u-gur]-lugal-uru3 29'. [...] _ad_-szu2-nu 30'. [...]-ma 31'. [...]-ti 32'. [...]-e#-szu-nu 33'. u2#-pa-at,-t,i-ru 34'. [a]-ma-a-ti-szu-nu column 6 beginning broken 1'. [da-am-qi2]-isz 2'. [ap-pa-lis-szu2]-nu#-ti-ma 3'. u2#-sal-li-szu2-nu-ti 4'. a-na t,e-hu-ti _mul-gal#_ 5'. u {d}sin a-ta-me ina _sza3_-ia 6'. 1(disz)-en et,-lu ina _a2_-ia 7'. iz-ziz-ma i-ta-ma-a 8'. a-na ia-a-ti 9'. um-ma t,e-hu-ti mim-ma 10'. i-da-ti lum-ni 11'. ul i-ba-asz2-szi 12'. i-na _masz2-ge6_-im-ma 13'. szu-a-ti {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 14'. _lugal_ pa-ni mah-ra-a 15'. u 1(disz)-en _{lu2}giri3-se3-ga_ 16'. ina _{gesz}gigir_ u2-zu-uz-zu 17'. _{lu2}giri3-se3-ga_-u2 18'. a-na {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 19'. i-ta-me um-ma 20'. _ki_ {disz}{d}na3-ni2-tuku_ 21'. du-bu-ub-ma _masz2-ge6_ 22'. szi-i sza2 it,-t,u-lu 23'. lu-sza2-an-ni-ka ka-a-szu2 24'. {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 25'. isz-me-e-szu-ma 26'. i-ta-me it-ti-ia2 27'. um-ma mi-na-a dum-qi2 28'. sza2 ta-at,-t,u-lu qi2-ba-a 29'. ia-a-szi a-pul-szu-ma 30'. aq-bi-isz um-ma 31'. i-na _masz2-ge6_-ia 32'. _mul-gal_ {d}sin u {d}marduk 33'. ina qe2-reb sza2-ma-me szu-lu-tu2 34'. da-am-qi2-isz 35'. ap-pa-lis-szu2-nu-ti 36'. ina _mu_-ia2 il-sa-an-ni-me column 7 beginning broken 1'. [x x {mul}]dil-bat {d}udu-idim-sag-usz 2'. [x x] _{mul}szu-pa {mul}|ABxHAL|_ 3'. _[mul] gal_ a-szi-ib sza-ma-me 4'. [sur]-qin#-nu ra-ab-bu-tim 5'. asz2-tak-kan-szu-nu-ti-ma 6'. a-na _din u4-mesz_ ru-qu-ti 7'. kun8-nu _{gesz}gu-za_ la-bar _bala_-e 8'. du-um-mu-qa a-ma-tu-u2-a 9'. ina ma-har {d}marduk be-li2-ia 10'. u2-sa-al-li-szu2-nu-ti 11'. a-na-al-ma ina szat mu-szi 12'. {d}nin9-<tin>-ug5-ga be-el-ti 13'. mu-bal-li-t,a-at mi-i-tu2 14'. _szum2_-at _zi_-tim ru-uq-tu2 15'. ap-pa-li-is-ma 16'. a-na _din zi-mesz_-ia da-ra-a 17'. a-na su2-uh-hu-ru pa-ni-szu 18'. u2-sa-al-li-szu-ma 19'. pa-ni-szu tu-sah-hi-ram#-ma 20'. ina bu-ni-szu2 nam-ru-ti 21'. ki-nisz tap-pal-sa-an-ni-ma 22'. ur-ri im-mi-ra-am-ma 23'. a-na e2-nig2-gidri-kalam-ma-szum2-ma 24'. e-ru-ub ina ma-har {d}na3 25'. mu-sza2-rik pa-le-e-a 26'. _{gesz}nig2-gidri_ i-szar-ti 27'. usz-pa-ru ki-i-ni 28'. mu-rap#-pi-sza2-at _kur_ 29'. u2-szat-mi-hu _szu-min_-u2-a 30'. szu-bat {d}tasz-me-tum 31'. {d}gu-la qa-i-szat _din_ 32'. ap-pa-lis-ma ur-ri-ku _din_ 33'. _u4-mesz_ ru-qu-tu 34'. szum-qut _lugal-lugal_-u2-tu2 35'. ina ma-har {d}marduk _en_ 36'. tu-dam-mi-iq 37'. a-ma-tu-u2-a 38'. i-nu-szu2 a#-na {d}marduk _en_-ia2 39'. pa-al-hi-isz 40'. at-ta-'i-id-ma 41'. ina te-me-qi2 u ut-nen9-ni 42'. asz2-te-e'-a asz2-ri-szu 43'. as,-bat-ma su-pe-e-szu 44'. a-mat lib3-bi-ia aq-bi-isz 45'. um-ma lu-u2 a-na-ku-ma 46'. _lugal_ mi-gir# lib3-bi-ka# 47'. sza2 _lugal_-u2-tu2 ina _sza3_-ia 48'. la tab#-szu-u2 ia-a-ti 49'. la mu-da-a-ka 50'. sza2 at-ta _en en-en_ 51'. tu-mal2#-lu#-u2 _szu-min_-u2-a 52'. _ugu lugal-mesz_ sza2 tam-bu-ma 53'. isz-tu ul-lu i-pu2-szu 54'. be-lu#-tu2# szu-ri-ku _u4-mesz_-ia 55'. lil#-bi#-ra sza2-na-ti-ia 56'. lu-pu2#-usz-ma za#-ni-nu-tu2 column 8 beginning broken 1'. [...]-bi#-szu# 2'. [x x]-nu _dingir_-u2-tu2 3'. [szu-lu]-ka-at 4'. [ina] ni#-siq-ti _na4_ u _ku3-sig17_ 5'. nu-um-mu-ru zi-mu-szu2 6'. a-na {d}e2-a be-li2 7'. mu-szar-bu-u _lugal_-ti-ia2 8'. {d}na3 pa-qid kisz-szat 9'. _an_-e u3 _ki_-tim 10'. mu-sza2-rik _u4-me din_-ia 11'. {d}tasz-me-tum _gaszan_ na-s,i-rat 12'. na-pisz-ti-ia 13'. a-na te-di-qu 14'. _dingir_-u2-ti-szu2-nu _gal_-ti 15'. as-mi-isz u2-sza2-lik 16'. asz2-ni-ma a-na {d}e2-a 17'. be-li2-ia a-rat-te-e 18'. _ku3-sig17_ hu-usz-sza-a 19'. sza _lugal_ mah-ri 20'. la i-pu-szu-usz 21'. ki-ma sza2 u4-mu mah-ri 22'. e-pu-usz-ma 23'. ina e2-kar#-za#-gin3-na 24'. ina si-ma-ak-ki#-szu2 u2-kin 25'. a-na mu-sza2-bi-szu 26'. _lugal_ sza2 a-na za-ni-nu-ti 27'. e2-sag-il2 u e2-zi-da 28'. qa2-qa2-da-a pu-tuq-qu2-ma 29'. u4-mi-sza-am 30'. la na-par-ku-u2 a-na-ku 31'. _{gesz}ig-mesz_ is,-s,i sza2 ina 32'. _e2-mesz_ e2-hal-an-ki 33'. _e2_ pi-risz-ti {d}marduk 34'. u3 {d}s,ar#-pa-ni-tum 35'. u3 _{gesz}ig-mesz_ du6-ki-sikil? 36'. ki-la-at#-ta-an 37'. sza _e2 kisal-mah_ 38'. u3 _ka2 {d}gaszan_-ia 39'. sza2 masz-da-hu {d}s,ar-pa-ni-tum 40'. na-ra-am-ti {d}marduk 41'. mu-szar-szi-da-at _suhusz_ 42'. _{gesz}gu-za_ szar-ru-ti-ia 43'. _ku3-babbar_ eb-ba u2-szal-bisz 44'. _ka2-gu-la ka2 kisal-mah_ 45'. sza _{gesz}ig-mesz_-szu2 _{gesz}ig_ 46'. lu-bu-usz-ti ina is,-s,i 47'. ba-asz-mu _{gesz}ig_-szi-na 48'. _{gesz}ig-mesz_ lu-li-mu 49'. sza2 _{gesz}erin_ esz-szisz ab-ni 50'. esz-ma-ra-a uh-hi-iz 51'. u2-nam-mir u4-mi-isz 52'. lu-bu-usz-ti 53'. ki-ma si-ma-ti-szi-na 54'. re-esz-ta-a-tu2 u2-lab-bisz#? 55'. ina _ki-usz_ {d}namma u2-rat#-ta-a 56'. asz2-ru-usz-szi-in 57'. _musz-husz_ e-ri-i 58'. sza2 ina ki-se-e _kisal-mah_ 59'. u3 _suhur-masz2{uruda}_ 60'. u2#-[...] column 9 beginning broken 1'. za-ni-nu ba-bil _igi-sa2_ 2'. _gal-mesz_ a-na _dingir gal-mesz#_ 3'. a-na-ku ina {iti}bara2 4'. _u4 1(u)-kam_ e-nu-ma 5'. _lugal dingir-mesz_ {d}marduk 6'. u _dingir-mesz_ szu-ut _an ki_ 7'. i-na e2-siskur2# 8'. _e2_ ik-ri-bi 9'. _e2_ a-ki-ti {d}en-lil2-tu2 10'. ra-mu-u2 szu-ub-ti 11'. _1(disz) me gu2 2(u) 1(disz) ma-na_ 12'. _ku3 5(asz) gu2 1(u) 7(disz) ma-na_ 13'. _ku3-sig17_ e-li kad4#-re-e 14'. sza ka-al _mu 1(disz)-kam_ 15'. sza2 ina szu-kin-ne2-e 16'. i-na i-pat ma-ti-tan 17'. hi-s,i-ib _kur-mesz_ 18'. er-bi kal da-ad-me 19'. ku-bu-ut-te-e _lugal-mesz_ 20'. bu-sze-e sza2-ad-lu-ti 21'. sza _nun_ {d}marduk 22'. i-qi2-pa-an-ni 23'. ia-a#-ti a-na {d}en 24'. {d}na3 u {d}nergal 25'. _dingir-mesz_ ra-bu-ti 26'. ra-'i-im _bala_-e-a 27'. na-s,ir na-pisz#-ti-ia 28'. a-na da-ri2-a-ti 29'. kad4#-re-e bi-bil _sza3_ 30'. u2-sze-rib-szu2-nu-ti 31'. _2(disz) lim 8(disz)# me 5(u)_ i-na _erin2_-ni 32'. szi-il#-la-ti {kur}hu-me-e 33'. sza _en_ {d}marduk 34'. e-li _lugal-mesz_ 35'. a-lik mah-ri-ia 36'. u2-sza2-tir-an-ni-ma 37'. u2-mal2-la-a _szu-min_-u2-a 38'. a-na za-ba-lu tup-szik-ku 39'. a-na {d}en {d}na3 u {d}u-gur 40'. _dingir-mesz_-e-a a-lik i-di-ia 41'. asz2-ru-uk _ta_ e-pu-szu2 42'. i-sin-nu _e2_ a-ki-ti 43'. {d}en u3 _dumu_ {d}en 44'. u2-szar-mu-u2 45'. szu-bat-su-nu t,a-ab-ti 46'. i-gi-se-e szur-ru-hu-<tu2?> 47'. u2-sze-rib qe2-reb-szu2-un 48'. ina ma-ha-zi _gal-mesz_ 49'. a-ba-lu _dingir_ u _{d}esz18-dar_ 50'. a-na unu{ki} larsa{ki} 51'. u uri2{ki#} al-lik-ma 52'. _ku3-babbar ku3-sig17 na4_ ni-siq-ti 53'. a-na ma-har {d}sin 54'. {d}utu u {d}isz-tar 55'. u2-sze-ri-ib 56'. ina kesz3{ki} _iri dingir-mah_ 57'. ina i-te-et-tu-qi2-ia 58'. _{udu#}siskur2#_ [tasz]-ri-ih#-ti 59'. le#-e ma#-ru-ti column 10 beginning broken 1'. sza2 isz-[sza-al-lu] 2'. i-szi-it-ta#-szu#-un# 3'. la ir-mu-u2 szu-bat-su#-nu 4'. {d}marduk be-li2 ia-ti 5'. u2-qa2-'a-an-ni-ma 6'. u2-te-ed-du-szu2 me-si _dingir_ 7'. u2-sza2-asz2-kin _szu-min_-u2-a 8'. su2-ul-lu-mu _dingir-mesz_ ze-nu-tu2 9'. szu-ur-ma-a szu-bat-su2-un 10'. ina pi-i-szu2 el-lu i-ta-me 11'. a-na pa-le-e-a 12'. har#-ra-nu{ki} e2-hul2-hul2 13'. sza2 in-na-du-u _5(u) 4(disz) mu-mesz_ 14'. ina szal-pu-ut-ti _erin2_-man-du 15'. usz-tah-ri-bi esz-re-ti 16'. i-te-ek-pu-usz 17'. it-ti _dingir-mesz_ 18'. a-dan-nu sa-li-mu 19'. _5(u) 4(disz) mu-an-na-mesz_ 20'. e-nu-ma {d}sin 21'. i-tu-ru asz2-ru-usz-szu2 22'. i-na-an-na 23'. a-na asz-ri-szu 24'. i-tu-ra-am-ma 25'. {d}sin _en_ a-gi-i 26'. ih-su-su szu-bat-su 27'. s,ir-ti u _dingir-mesz_ 28'. ma-la it-ti-szu2 29'. u2-s,u-u2 <ina> ku-um-mi-szu2 30'. {d}marduk-ma _lugal dingir-mesz_ 31'. iq-ta-bi pa-har-szu2-un 32'. _{na4}kiszib3_ {na4}asz-pu2-u 33'. szu-qu-ru _na4 lugal_-tu2 34'. sza2 {disz}an-szar2-du3-ibila_ 35'. _lugal kur_ asz-szur s,a-lam {d}sin 36'. a-na zi-ki-ir _mu_-szu2 37'. u2-s,a-ab-bu-u2-ma 38'. ib-nu-u2 s,e-ru-usz-szu2 39'. ta-nit-ti {d}sin 40'. ina _{na4}kiszib3_ szu-a-ti 41'. isz-t,u3-ur-ru-u2-ma 42'. ina _gu2_ {d}sin u2-kin-nu 43'. sza2 ina _u4-mesz_ ul-lu-ti 44'. kul#?-lu-mu bu-un-na-an-ne2-e-szu2 45'. ina szal-pu-ut-ti _{lu2}kur2_ 46'. a-na la ba-t,a-lu 47'. te-re-e-ti-szu 48'. ina e2-sag-il2 49'. _e2_ na-s,i-ir 50'. na-pisz-ti _dingir gal#-mesz#_ column 11 beginning broken 1'. [x] _giri3# ka disz#_ x [x x] 2'. _[be] szu-si_ sza2-lim 3'. _en siskur2#_ i-sza2-lim 4'. _u4-mesz_-szu2 _gid2-da-mesz_ 5'. _be silim masz2 2(disz)-3(u) masz2_ x 6'. ina _su {lu2}kur2_ mim-ma _ti_-a 7'. _be masz2 dagal du10_ lib3-bi 8'. _be {gesz}tukul masz2_ ana 2(disz)-3(u) te-bi 9'. _erin2_-ni hi-im-s,a-ta 10'. _erin2_-ni _{lu2}kur2_ ik-kal 11'. _be_ ina _igi_ gi-ip-szi sza2 1(u)-5(disz) 12'. _2(disz) {gesz}tukul_ na-an-du-ru-ti 13'. _gar_ per-niq2-qu _mu_-szu2-nu 14'. mu-ze-er-ri 15'. ir-ta-a-mu 16'. ina qaq-qar nu-kur2-ti 17'. su2-lum-ma-a _gal2_-szi 18'. {d}sin u {d}utu i-di _erin2_-ia5# 19'. _du-mesz_-ma _{lu2}kur2 kur_-ad2# 20'. _dingir-mesz_ ze-nu-ti 21'. it-ti _lu2 silim_-mu 22'. _be zi2 igi-mesz_-szu2 ana _1(u)-5(disz) gar-mesz#_ 23'. _si-la2 be_ ina _sag na {gesz}tukul_ 24'. _gar_-ma _na usz_-di 25'. _be_ gi-ip-szu2 _1(u)-5(disz) zi2 u5#_ 26'. _be_ ina bi-rit _sagszu mur_ 27'. u _mu sag mur mun? gu2_ 28'. _be an-ta du giri3_ usz#-szu-usz-ti 29'. _erin2_-ni _silim#_-lim# 30'. szum4-ma _lu2_ ina di-i-ni 31'. _ugu_ ge-ri-szu2 _gub_-az 32'. _be an-ta edin mur_ sza 1(u)-5(disz) i-[bir] 33'. u _{uzu#}gag-za3-ga_ ina _murub4#_-[szu2] 34'. _gam_-isz mu-sa-ri-ir _erin2 kur2_ 35'. _erin2 kur2_ ina _dugud_-szu2 _szub_-ut 36'. _be an-ta du_-ik 37'. u <<u>> _sagszu ugu_ ki-di-tu2 x 38'. _be mu sag mur_ 1(u)-5(disz) ul-lu-us, 39'. ul-lu-us, _sza3 erin2_-ni 40'. _be silim_ um-mat _mur 1(u)-5(disz) gar_-at 41'. _silim mu 1(disz)-kam_ 42'. _be szu-si la2_-s,a-[at] blank space Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 04 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. [...] ($ blank space $) 2'. [...] x 3'. [...] x 4'. [...]-u2 n lines broken 5'. x [...] 6'. la [...] 7'. _numun_ [...] 8'. x [...] n lines broken 9'. [...] ($ blank space $) [...] 10'. [...] x ad-da [...] 11'. [...]-an-ni-szu2-nu [...] 12'. x sza2? mu?-dam-mi-qu te-re-ti-ia x x 13'. [...]-tum [...] n lines broken 14'. [...] x [...] 15'. [...] x x [...] 16'. [...] {d}dumu-e2 sza2 [...] 17'. [...] _id_ [...] 18'. [...] x [...] n lines broken 19'. [...] x-a _iri_-ia [...] 20'. [...] ar? a a x [...] 21'. a-a ar?-sza2-a sza2-ni-na [...] 22'. {disz}{d}na3-ni2-tuku _lugal_ 23'. sza2 ana _dingir-dingir gal-gal_ 24'. na-a-du a-na-ku 25'. a-na _dingir-mesz_ u _{d}esz18-dar_ 26'. pu-tuq-qa2-ku _kur ub?_ x x x 27'. {d}mi-szar-ru {d}gaszan-ni-x 28'. a-szib e2-al-ti-la 29'. sza2 qe2-reb e2-sag-il2 30'. sza2 i-na? pa-ni iz-nu-u2 n lines broken 31'. [...] _ta_ [...] 32'. [...] {d}na3 [...] 33'. [...] sza2 ina x [...] 34'. [...] isz-te-ne2-e'-u2 [...] 35'. [...] x _an_ x [...] n lines broken 36'. [...]-ti 37'. [...] x-da 38'. [...] _he2-gal2_ 39'. [...] mu-kin-ni 40'. [...]-ti-szu2-nu 41'. [...]-ki-in n lines broken 42'. gu-[...] 43'. ul i-[...] 44'. ki-ma sza2 x [...] 45'. ak-szu-ud? [...] 46'. i-da-[...] 47'. _ku_ x [...] 48'. x x [...] n lines broken 49'. [...] x 50'. [...] _ud_ 51'. [...]-tum 52'. [...]-ni 53'. [...] x n lines broken 54'. [...] x 55'. [...]-ma 56'. _{gesz}ig-mesz ku3-babbar_ 57'. u2-ra-at-tu-szi-na-tu2 58'. isz-tu i-ta-at _am-am_ 59'. szu2-nu-ti a-di _sig7-igi-ku3_ 60'. u _{gesz}ig-mesz_ is,-s,i sza2 _ka2_ 61'. pa-pa-hi {d}tasz-me-tum 62'. ih-zu _ku3-babbar_ eb-ba uh-hi-iz 63'. _2(disz) am-mesz{uruda}_ ek-du-ti 64'. sza2 a-na e2-lagab-gid2 n lines broken 65'. ($ blank space $) [...] 66'. u2-[...] 67'. i-x [...] 68'. u2-[...] 69'. te-[...] 70'. x [...] 71'. i-[...] 72'. _lugal_ [...] 73'. pa-[...] 74'. {d}en [...] 75'. u2-[...] n lines broken 76'. [...] ($ blank space $) 77'. [...]-su2 78'. [...]-ig 79'. [...] x 80'. [...]-ma 81'. [...]-szu? 82'. [...] ($ blank space $) n lines broken 83'. x [...] 84'. ma-[...] 85'. ina _e2_ [...] 86'. _gesz_ x [...] 87'. lu-du-x [...] 88'. ul u2-nak?-kir3 [...] 89'. ku-ul-li-szu2-nu-ti [...] 90'. u2-x x x [...] n lines broken 91'. [...] _mi_ n lines broken 92'. x u2-[...] 93'. is,-s,u-risz ip-par-szu2-ma 94'. i-lu-u2 sza-ma-misz2 95'. sza2 i-na ba-[...] 96'. u3 ta-[...] 97'. i-szi-ru a-na [...] 98'. it-ti [...] 99'. szil-lat _kur_ [...] 100'. qe2-reb {iri}[...] 101'. u2-sze-rib [...] 102'. _szagina_ [...] n lines broken 103'. [...] x x 104'. [...] x-ti u2-kin 105'. [...] x-na 106'. [...] _numun_ n lines broken 107'. ($ blank space $) [...] 108'. pa-ni x [...] 109'. sza2 _kisal-mah_ e2-zi-da [...] 110'. u2-kin a-na {d}sin [...] 111'. x x x [...] n lines broken 112'. [...] ($ blank space $) 113'. [...] x 114'. [...] x 115'. [...] x 116'. [...] x n lines broken 117'. x [...] 118'. x [...] 119'. i-[...] 120'. {d}[...] 121'. x [...] 122'. [...] n lines broken 123'. [...]-su2? 124'. [...] _x-mesz_ 125'. [...]-zi 126'. [...] _an?_ n lines broken 127'. [...] x [...] 128'. [...] x [...] 129'. [...] ra [...] 130'. [...] _lu2_ [...] 131'. x x?-ta-nu sza2? [...] 132'. x-ga-[...] n lines broken 133'. x x uh-hi?-iz 134'. [...] x _a ku_ x 135'. [...]-ta?-szu2-nu 136'. [...] x-bir 137'. [...] _{lu2}kur2_ 138'. [...] x _ki_ 139'. [...] x 140'. [...] ($ blank space $) 141'. [...]-ma 142'. [...] ($ blank space $) n lines broken 143'. {d}marduk u? {d}s,ar?-pa?-ni-tum? 144'. _en-mesz_-e-a u2-sze-pa 145'. 2(disz) _nig2-na ku3-sig17 husz-a_ 146'. sza2 _2(asz)? gu2 2(disz) ma-na_ 147'. ki-ma si-ma-ti-szu2-nu 148'. resz-ta-a-ti 149'. u2-sze-pi-isz 150'. s,a-lam? sza2-ru-ti-ia 151'. mu-ut-nen-nu-u2 152'. x x x x x n lines broken 153'. u x [...] 154'. _e2_ [...] 155'. sza im [...] 156'. a-di x [...] 157'. x x [...] 158'. _ka2_ [...] 159'. ($ blank space $) [...] n lines broken 160'. [...] ($ blank space $) [...] 161'. [...] x [...] 162'. [...] x [...] 163'. [...] x [...] 164'. [...] x [...] n lines broken 165'. [...]-ba? 166'. [...] ($ blank space $) 167'. [...] x n lines broken 168'. x x [...] 169'. x-ma [...] 170'. i-na [...] 171'. u2?-ra?-[...] 172'. _ug-[...]_ 173'. u2-[...] 174'. i-[...] 175'. x [...] n lines broken 176'. [...] x 177'. [...] x 178'. [...] x 179'. [...] x 180'. [...] x n lines broken 181'. x [...] 182'. x [...] 183'. x [...] 184'. x [...] 185'. x [...] 186'. x [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 04, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Stele surface a column 1' beginning broken 1'. [...] ($ blank space $) 2'. [...] x 3'. [...] x 4'. [...]-u2# rest broken column 2' beginning broken 1'. x [...] 2'. la [...] 3'. _numun_ [...] 4'. x [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 04, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Stele surface a beginning broken 1'. [...] ($ blank space $) [...] 2'. [...] x ad-da# [...] 3'. [...]-an-ni-szu2-nu [...] 4'. [x sza2? mu?-dam]-mi#-qu te#-[re-ti-ia x x] 5'. [...]-tum# [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 04, ex. 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Stele surface a beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. [...] x x [...] 3'. [...] {d#}dumu-e2 sza2 [...] 4'. [...] _id_ [...] 5'. [...] x [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 04, ex. 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Stele surface a beginning broken 1'. [...] x-a _iri_-ia# [...] 2'. [...] ar? a a x [...] 3'. [a-a] ar?-sza2-a sza2-ni-[na ...] 4'. [{disz}]{d}na3-ni2-tuku _lugal#_ 5'. sza2# <ana> _dingir-dingir gal-gal#_ 6'. na#-a-du a-na-[ku] 7'. a#-na _dingir-mesz_ u _{d}[esz18-dar]_ 8'. pu-tuq-qa2-ku _kur ub?_ x [x x] 9'. {d#}mi-szar#-ru {d}gaszan#-ni-x 10'. [a]-szib e2-al-ti-la 11'. [sza2] qe2-reb e2-sag-il2# 12'. [sza2 i]-na#? pa-ni iz-nu-[u2] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 04, ex. 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Stele surface a beginning broken 1'. [...] _ta#_ [...] 2'. [...] {d}na3 [...] 3'. [...] sza2 ina x [...] 4'. [...] isz-te-ne2#-[e'-u2 ...] 5'. [...] x _an#_ x [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 04, ex. 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Stele surface a column 1' beginning broken 1'. [...]-ti# 2'. [...] x-da 3'. [...] _he2-gal2_ 4'. [... mu]-kin-ni 5'. [...]-ti#-szu2-nu 6'. [...]-ki#-in# rest broken column 2' beginning broken 1'. gu#-[...] 2'. ul i-[...] 3'. ki-ma sza2 x [...] 4'. ak-szu#-[ud? ...] 5'. i-da#-[...] 6'. _ku_ x [...] 7'. x x [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 04, ex. 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Stele surface a column 1' beginning broken 1'. [...] x 2'. [...] _ud_ 3'. [...]-tum# 4'. [...]-ni 5'. [...] x rest broken column 2' beginning broken 1'. [...] x 2'. [...]-ma 3'. _[{gesz}ig]-mesz# ku3-babbar_ 4'. [u2]-ra#-at-tu-szi-na-tu2 5'. [isz]-tu# i-ta-at _am-am_ 6'. szu2#-nu-ti a-di _sig7-igi-ku3_ 7'. u _{gesz}ig-mesz_ is,-s,i sza2 _ka2_ 8'. pa-pa-hi {d}tasz-me-tum 9'. ih-zu _ku3-babbar_ eb-ba uh-hi-iz 10'. 2(disz) _am-mesz{uruda}_ ek-du-ti 11'. sza2# a#-na# e2#-lagab#-gid2# rest broken column 3' beginning broken 1'. ($ blank space $) [...] 2'. u2#-[...] 3'. i-x [...] 4'. u2#-[...] 5'. te-[...] 6'. x [...] 7'. i-[...] 8'. _lugal#_ [...] 9'. pa-[...] 10'. {d#}en# [...] 11'. u2-[...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 04, ex. 08 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Stele surface a column 1' beginning broken 1'. [...] ($ blank space $) 2'. [...]-su2# 3'. [...]_-ig#_ 4'. [...] x 5'. [...]-ma# 6'. [...]-szu#? 7'. [...] ($ blank space $) rest broken column 2' beginning broken 1'. x [...] 2'. ma#-[...] 3'. ina _e2#_ [...] 4'. _gesz_ x [...] 5'. lu-du-x [...] 6'. ul u2-nak#?-kir3# [...] 7'. ku-ul-li-szu2-nu-[ti ...] 8'. u2#-x x x [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 04, ex. 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Stele surface a column 1' beginning broken 1'. [...] _mi#_ rest broken column 2' beginning broken 1'. [x] u2#-[...] 2'. is,#-s,u-risz ip-[par-szu2-ma] 3'. i-lu-u2 sza#-[ma-misz2] 4'. sza2 i-na ba#-[...] 5'. u3 ta-[...] 6'. i-szi-ru a#-[na ...] 7'. it-ti [...] 8'. szil-lat _kur_ [...] 9'. qe2-reb {iri#}[...] 10'. u2-sze-rib# [...] 11'. _giri3#-nita2#_ [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 04, ex. 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Stele surface a column 1' beginning broken 1'. [...] x [x] 2'. [...] x-ti u2-kin# 3'. [...] x-na 4'. [...] _numun_ rest broken column 2' beginning broken 1'. ($ blank space $) [...] 2'. pa-ni x [...] 3'. sza2 _kisal-mah_ e2-zi-da# [...] 4'. u2#-kin# a-na {d}sin [...] 5'. [x x] x [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 04, ex. 11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Stele surface a column 1' beginning broken 1'. [...] ($ blank space $) 2'. [...] x 3'. [...] x 4'. [...] x 5'. [...] x rest broken column 2' beginning broken 1'. x [...] 2'. x [...] 3'. i-[...] 4'. {d}[...] 5'. x [...] 6'. [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 04, ex. 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Stele surface a column 1' beginning broken 1'. [...]-su2#? 2'. [...] _x-mesz_ 3'. [...]-zi# 4'. [...] _an#?_ rest broken column 2' beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. [...] x [...] 3'. [...] ra# [...] 4'. [...] _lu2#_ [...] 5'. [x x?]-ta#-nu sza2#? [...] 6'. x-ga#-[...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 04, ex. 13 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Stele surface a column 1' beginning broken 1'. [x x uh]-hi#?-iz 2'. [...] x _a ku_ x 3'. [...]-ta#?-szu2-nu 4'. [...] x-bir 5'. [...] _{lu2#}kur2_ 6'. [...] x _ki_ 7'. [...] x 8'. [...] ($ blank space $) 9'. [...]-ma# 10'. [...] ($ blank space $) rest broken column 2' beginning broken 1'. {d#}marduk# u? {d}s,ar#?-pa#?-[ni-tum?] 2'. _en-mesz_-e-a u2-sze-pa 3'. 2(disz) _nig2-na ku3#-gi# husz-a_ 4'. sza2 _min6 gu2_ 2(disz) _ma-na_ 5'. ki#-ma si-ma-ti-szu2-nu 6'. resz-ta-a-ti 7'. u2-sze-pi-isz 8'. s,a#-lam? sza2#-ru#-ti-ia# 9'. mu#-ut-nen-nu-u2 10'. x x x x x rest broken column 3' beginning broken 1'. u x [...] 2'. _e2_ [...] 3'. sza im# [...] 4'. a-di x [...] 5'. x x [...] 6'. _ka2#_ [...] 7'. ($ blank space $) [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 04, ex. 14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Stele surface a beginning broken 1'. [...] ($ blank space $) [...] 2'. [...] x [...] 3'. [...] x [...] 4'. [...] x [...] 5'. [...] x [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 04, ex. 15 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Stele surface a column 1' beginning broken 1'. [...]-ba#? 2'. [...] ($ blank space $) 3'. [...] x rest broken column 2' beginning broken 1'. x x [...] 2'. x-ma [...] 3'. i#-na# [...] 4'. u2#?-ra#?-[...] 5'. _ug#-[...]_ 6'. u2-[...] 7'. i-[...] 8'. x [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 04, ex. 16 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Stele surface a column 1' beginning broken 1'. [...] x 2'. [...] x 3'. [...] x 4'. [...] x 5'. [...] x rest broken column 2' beginning broken 1'. x [...] 2'. x [...] 3'. x [...] 4'. x [...] 5'. x [...] 6'. x [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 05 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. a-na {d}inanna _gaszan_ [...] 2. ru-ba-a-ti ru-us,-s,u-un-ti _gaszan_-ia 3. {d}na3-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 4. za-ni-in e2-sag-il2 u e2-zi-da 5. mu-usz-te-e'-u2 asz-ra-a-ti-sza2 ana-ku 6. _{gesz}banszur mes-ma2-kan-na_ is,-s,i da-ri2-a 7. i-na _ku3-babbar_ eb-bi u3 _ku3-sig17_ nam-ri 8. uh-hi-iz-ma u2-ki-in ma-har-sza2 9. {d}inanna _gaszan_ dam-qa2-a-tu-u2-a 10. a-ta-mi-i ud-da-kam Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 05, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na {d}inanna _gaszan#_ [...] 2. ru-ba-a-ti ru#-us,#-s,u#-[un-ti _gaszan_-ia] 3. {d}na3-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|)#[{ki}] 4. za-ni-in e2-sag-il2 u [e2-zi-da] 5. mu-usz-te-e'-u2 asz-ra-a-[ti-sza2 ana-ku] 6. _{gesz}banszur mes-ma2-kan-na_ is,-[s,i da-ri2-a] 7. i-na _ku3-babbar_ eb-bi u3 _ku3-sig17#_ [nam-ri] 8. uh#-hi-iz-ma u2-ki-in [ma-har-sza2] 9. {d}inanna _gaszan_ dam-qa2-[a-tu-u2-a] reverse 1. a-ta-mi-i ud-[da-kam] Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 06 composiite (unoccupied) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINBE 2, Nabonidus 07 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {d}na-bi-um-na-'i-id 2. _lugal_ babila2{ki} 3. mu-ud-di-isz 4. e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 5. _ibila_ {d}na3-tin-su-iq-bi 6. ru-bu-u e-em-qa2 Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 07, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick surface a 1. {d}na-bi-um-na-'i-id 2. _lugal_ babila2{ki} 3. mu-ud-di-isz 4. e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 5. _ibila_ {d}na3-tin-su-iq-bi 6. ru-bu-u e-em-qa2 Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 07, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick surface a 1. [x x]-bi#-um#-na#-'i#-id# 2. [x] babila2#{ki#} 3. [x x]-di#-isz 4. [...] u3# e2#-zi#-da 5. [...]-bi 6. [...] Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 07, ex. 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINBE 2, Nabonidus 08 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {d}na3-na-'i-id _lugal_ babila2{ki} 2. ni-bi-it {d}na-bi-um u3 {d}marduk 3. _ibila_ {d}na3-tin-su-iq-bi _nun_ em-qa2 a-na-ku Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 08, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick surface a 1. {d}na3-na-'i-id _lugal_ babila2{ki} 2. ni-bi-it {d}na-bi-um u3 {d}marduk 3. _ibila_ {d}na3-tin-su-iq-bi _nun_ em-qa2 a-na-ku Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 08, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINBE 2, Nabonidus 08, ex. 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINBE 2, Nabonidus 08, ex. 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINBE 2, Nabonidus 08, ex. 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINBE 2, Nabonidus 08, ex. 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINBE 2, Nabonidus 08, ex. 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINBE 2, Nabonidus 08, ex. 08 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINBE 2, Nabonidus 09 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINBE 2, Nabonidus 09, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINBE 2, Nabonidus 10 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. la ik-szu-du isz-t,u3-ru-ma isz-ku-nu 2'. um-ma te-me-en-na e2-ul-masz u2-ba-'i-i-ma la ak-szu-ud 3'. _{gesz}asal2_ u3 {gesz}masz-tu-u2 ak-szit,-ma 4'. te-ne2-e e2-ul-masz e-pu-usz-ma a-na {d}inanna a-ka3-de3{ki} ad-din 5'. {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} _dumu_ {disz}{d}na3-ibila-uru3 6'. _lugal_ a-lik mah-ri-ia e-pesz _e2_ szu-a-tim lib3-ba-szu2 ub-lam-ma 7'. te-me-en-szu2 la-bi-ri u2-ba-'i-i-ma la i-mu-ur la i-pu-usz 8'. ia-ti {d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} e-pesz _e2_ szu-a-tim asz2-te-e'-e-ma 9'. i-na qe2-reb a-ka3-de3{ki} pa-ni qaq-qa-ru u2-pat-ti-ma 10'. asz2-te-e'-a te-me-en-na i-na _mu 7(disz)-kam_ i-na pa-le-e-a ki-i-nim 11'. i-na na-ra-am _lugal_-u2-ti-ia {d}inanna a-ka3-de3{ki} _gaszan gal_-ti 12'. szu-ba-at-su da-ri2-ti ih-ta-as-sa-as-ma 13'. a-na _e2_ szu-a-tim is-li-im-ma ip-pa-szir3 ka-bat-tu-usz 14'. {d}iszkur _gu2-gal an_-e u _ki_-tim x x x x x-di-ma rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 10, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 broken column 2 beginning broken 1'. [la ik-szu-du] isz#-t,u3-ru-ma [isz-ku-nu] 2'. um#-ma te-me-en-na e2-ul-masz# [u2-ba-'i-i-ma la ak-szu-ud] 3'. _{gesz}asal2_ u3 {gesz}masz-tu-u2# [ak-szit,-ma] 4'. te-ne2-e e2-ul-masz e-pu-usz-ma <a-na> {d}inanna a-ka3#-[de3{ki} ad-din] 5'. {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 lugal babilax(|TIN.TIR|){ki} _dumu_ {disz}{d}na3-ibila-uru3#_ 6'. _lugal_ a-lik mah-ri-ia e-pesz _e2_ szu-a-tim lib3-ba-szu2 ub-[lam-ma] 7'. te-me-en-szu2 la-bi-ri u2-ba-'i-i-ma la i-mu-ur la i-pu#-[usz] 8'. ia-ti {d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} e-pesz _e2_ szu-a-tim asz2-te-e'-e-ma 9'. i-na qe2-reb a-ka3-de3{ki} pa-ni qaq-qa-ru u2-pat-ti-ma 10'. asz2-te-e'-a te-me-en-na i-na _mu 7(disz)-kam_ i-na pa-le-e-a ki-i-nim 11'. i-na na-ra-am _lugal_-u2-ti-ia {d}inanna a-ka3-de3{ki} _gaszan gal_-ti 12'. szu-ba-at-su da-ri2-ti ih-ta-as-sa-as-ma 13'. a-na _e2_ szu-a-tim is#-[li]-im#-ma ip-pa-szir3 ka-bat-tu-usz 14'. {d#}iszkur# _gu2#-gal# [an_-e u _ki_-tim x x] x x x-di#-ma# rest broken column 3 broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 11 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. [...] x x x x x x x x x 2'. [...] u2-s,u-ra-ti-sza2 la ut-tu-u2 szi-kin-szu 3'. [...]-ra-am?-mu-u2 x?-qa-am pa-ni-ia 4'. [...] i-na hi-da-a-ti u3 ri-sza-a-ti 5'. [...] e2-ul-masz szu-a-tim ul-tu pa-ni qaq-qa-ru 6'. [...] u2-szap?-pil-ma te-me-en-na {disz}na-ra-am-{d}suen 7'. [...] x-ma szi-t,ir szu-mi-szu ap-pa-lis-ma 8'. [...] szu-a-tim la ka-s,i-ir szi-pi2-ir-szu 9'. [...] {disz}na-ram-{d}sin _3(disz) kusz3_ u2-szap-pil-ma 10'. [...] a-di _2(disz)-ta_ ziq-qur-re-e-ti-szu2 11'. [...] x x x? x [...] n lines broken 12'. x [...] 13'. x [...] 14'. man?-nu? [...] 15'. x [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 11, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 broken column 2 beginning broken 1'. [...] x x x x x x x x x 2'. [... u2-s,u]-ra-ti-sza2 la ut-tu-u2 szi-kin-szu# 3'. [...]-ra#-am#?-mu-u2 x?-qa-am pa-ni-ia 4'. [... i-na hi-da]-a#-ti u3 ri-sza-a-ti 5'. [... e2]-ul#-masz szu-a-tim ul-tu pa-ni qaq-qa-ru 6'. [... u2-szap?]-pil#-ma te-me-en-na {disz}na-ra-am-{d}suen 7'. [...] x-ma szi-t,ir szu-mi-szu# ap-pa-lis-ma 8'. [... szu-a]-tim la ka-s,i-ir szi-pi2-ir#-szu 9'. [...] {disz}na#-ram#-{d}sin 3(disz) _kusz3#_ u2-szap-pil-ma 10'. [... a]-di# _2(disz)-ta_ ziq#-qur-re#-[e-ti-szu2] 11'. [...] x x [x?] x [...] rest broken column 3 beginning broken 1'. x [...] 2'. x [...] 3'. man?-[nu? ...] 4'. x [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 12 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. [...] x te-me-en-na [...] 3'. [...] x-ma szi-t,ir szu-mi-szu? [...] 4'. [...] szu-a-tim la ka-s,i-ir? [...] 5'. [...] te-me-en-na {disz}na-ram-{d}sin [...] 6'. [...] _lugal_ a-lik mah-ri-szu2 x [...] 7'. [...] a-mur-ma ih-di lib3-bi im?-mi-ru zi-mu-u2-a 8'. [...] {disz}na-ram-{d}sin _ad ab_ x x? x [...] 9'. [...] x e-em-qa2 mu-ut-ne2-en-nu-u2 x [...] 10'. [...] x? x te-me-en-na szu-a-tim ap-la-ah ak-ku-ud 11'. na-qut-ti ar-sze-e-ma asz2-szi qa2?-ti-ia? 12'. [...] x? x x x x? [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 12, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 broken column 2 beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. [...] x te#-me-en-na# [...] 3'. [...] x-ma szi-t,ir szu-[mi-szu? ...] 4'. [...] szu#-a-tim la ka-s,i#-[ir? ...] 5'. [...] te#-me-en-na {disz}na-ram-{d#}[sin ...] 6'. [...] _lugal#_ a-lik mah-ri-szu2 x [...] 7'. [...] a-mur-ma ih-di lib3-bi im#?-[mi-ru zi-mu-u2-a] 8'. [... {disz}]na#-ram-{d}sin _ad ab_ x [x?] x [...] 9'. [...] x e-em-qa2 mu-ut-ne2-en-nu#-u2# x [...] 10'. [...] x? x te-me-en-na szu-a-tim ap-la-ah# [ak-ku-ud] 11'. [na-qut]-ti# ar#-sze-e-ma asz2-szi qa2#?-[ti-ia?] 12'. [...] x? x x x x? [...] rest broken column 3 broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 13 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {d}na-bi-um-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 2. ru-bu-u2 mi-gi-ir {d}marduk 3. re-e2-a-um ni-bi-it {d}na3 4. x x za-ni-in e2-sag-il2 5. u3 e2-zi-da x x x-szu n lines broken 6'. x x x li-ib-bi 7'. a-na sza-a-t,i se-er-de-szu-un 8'. ka-an-szu ki-sza-ad-su 9'. i-sza-ad-da-du sa-ar-ma-szu-un 10'. a-na sza e-li-szu-nu t,a-a-bi e-pe2-szu 11'. gi-na-a u2-sa-al-lu-u3 _dingir-dingir gal-gal_ 12'. _dumu_ {disz}{d}na-bi-um-ba-la-at-su-iq-bi 13'. ru-bu-u2 e-em-qu a-na-ku 14'. e-nu-ma szi-pi2-ir e2-zi-da 15'. a-na szu-ul-lu-mu asz-te-e'-u2 16'. i-ga-ra-ti si-hi-ir-ti e2-ur4-me-imin-an-ki 17'. usz-szi ad-di-ma u2-kin te-me-en-szi-in 18'. e-esz-szisz e-pu2-usz-ma a-na ta-na-da-a-ti asz-tak2-kan 19'. a-na ta-ab-ra-a-ti ki-isz-sza-at ni-szi 20'. lu-le-e usz-ma-al-li 21'. i-ga-ra-a-ti si-hi-ir-ti e2-zi-da 22'. isz-tu _ka2_ ne2-re-bi {d}na-na-a a-di _i7_ 23'. me2-eh-ra-at _{im}si-sa2_ u3 me2-eh-re-et _{im}mar-tu_ 24'. ki-lal-la-szu i-di {i7}ga-at-tim 25'. sza {d}nergal-lugal-uru3 _lugal_ pa-ni-i 26'. i-pu2-szu-ma la u2-szak-li-lu szi-pi2-ir-szu 27'. a-szar-szu ul u2-na-ak-ki-ir-ma 28'. u2-ul-la-a re-e-szi-szu 29'. a?-ab-ni-ma e-li sza pa-ni u2-sza-tir 30'. asz-sza-at-tim {d}na3 _ibila_ ki-i-num 31'. sza-qu-u2 szi-it-ra-hu 32'. nu-ur2 _dingir-mesz_ ab-be2-e-szu 33'. mi-im-mu-u2 e-te-ep-pu-szu 34'. ha-di-isz na-ap-li-is-ma 35'. ba-la-t,a4 _u4-mesz_ ar-ku-ti 36'. sze-be2-e li-it-tu-ti 37'. szar-ru-ti ki-isz-szu-ti be-lu-ti ba-u2-la-a-ti 38'. _{gesz}gu-za_ szu-ur2-szu-du pa-la-a ar-ki 39'. a-na _u4-mesz_ da-ri2-u2-ti 40'. a-na szi-ri-ik-tim szu-ur2-ka-am 41'. i-na _{gesz}le-e2-um_-ka ki-i-nim 42'. mu-kin pu-lu-uk sza-me2-e u3 er-s,e-tim 43'. sza a-ra-ku _u4-mesz_-ia szu-usz-t,i-ir qa2-tuk-ka 44'. at-ta lu-u2 sze-e-du du-um-qi2-ia-ma 45'. ma-ha-ar {d}marduk u3 {d}e4-ru6 46'. szu-ri-ib a-ma-a-at du-um-qi2-ia Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 13, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 1. [{d}na-bi]-um#-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 2. [ru-bu-u2] mi#-gi-ir {d}marduk 3. [re-e2-a-um] ni#-bi#-it# {d#}na3 4. [x x za-ni-in e2]-sag-il2 5. [u3 e2-zi-da x x] x-szu n lines broken 6'. [x x] x li#-ib#-bi# 7'. [a-na] sza-a-t,i se-er-de-szu-un 8'. ka#-an-szu ki-sza-ad-su 9'. i#-sza-ad-da-du sa-ar-ma-szu-un 10'. a-na sza e-li-szu-nu t,a-a-bi e-pe2-szu 11'. gi-na-a u2-sa-al-lu-u3 _dingir-dingir gal-gal_ 12'. _dumu_ {disz}{d}na-bi-um-ba-la-at-su-iq-bi 13'. ru-bu-u2 e-em-qu a-na-ku 14'. e-nu-ma szi-pi2-ir e2-zi-da 15'. a-na szu-ul-lu-mu asz-te-e'-u2 16'. i-ga-ra-ti si-hi-ir-ti e2-ur4-me-imin-an-ki 17'. usz-szi ad-di-ma u2-kin te-me-en-szi-in 18'. e-esz-szisz e-pu2-usz-ma a-na ta-na-da-a-ti asz-tak2-kan column 2 1. a-na ta-ab-ra-a-ti ki-isz-sza-at ni-szi 2. lu-le-e usz-ma-al-li 3. i-ga-ra-a-ti si-hi-ir-ti e2-zi-da 4. isz-tu _ka2_ ne2-re-bi {d}na-na-a a-di _i7_ 5. [me2]-eh#-ra-at _{im}si-sa2_ u3 me2-eh-re-et _{im}mar-tu_ 6. [ki-lal]-la-szu i-di {i7}ga-at-tim 7. [sza] {d#}nergal-lugal-uru3 _lugal_ pa-ni-i# 8. [i-pu2-szu-ma] la# u2-szak-li-lu szi-pi2-ir#-[szu] 9. [a-szar-szu ul u2]-na#-ak-ki-ir-ma# 10. [u2-ul-la-a re]-e-szi-szu 11. [a?]-ab#-ni-ma# e#-li# sza pa-ni u2-sza-tir 12. [asz-sza]-at#-tim {d}na3 _ibila_ ki-i-num 13. [sza]-qu-u2 szi-it-ra-hu 14. nu-ur2 _dingir-mesz_ ab-be2-e-szu 15. mi-im-mu-u2 e-te-ep-pu-szu 16. ha-di-isz na-ap-li#-is-ma 17. ba-la-t,a4 _u4-mesz_ ar-ku-ti 18. sze-be2-e li-it-tu-ti 19. szar-ru-ti ki-isz-szu-ti be-lu-ti ba-u2-la-a-ti 20. _{gesz}gu-za_ szu-ur2-szu-du pa-la-a ar-ki 21. a-na _u4-mesz_ da-ri2-u2-ti 22. a-na szi-ri-ik-tim szu-ur2-ka-am 23. i-na _{gesz}le-e2-um_-ka ki-i-nim 24. mu-kin pu-lu-uk sza-me2-e u3 er-s,e-tim 25. sza a-ra-ku _u4-mesz_-ia szu-usz-t,i-ir qa2-tuk-ka 26. at-ta lu-u2 sze-e-du du-um-qi2-ia-ma 27. ma-ha-ar {d}marduk u3 {d}e4-ru6 28. szu-ri-ib a-ma-a-at du-um-qi2-ia Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 14 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. [...] x _nu du_ qa2-qa2-da-a 2'. sza2 a-na e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 3'. la ip-pa-ra-ak-ku-u2 ka-a-a-na 4'. a-na _dingir gal-gal_ su-ud-du-ru i-x x 5'. ud-du-szu ma-ha-zi _dingir-mesz_ isz-te-ne2-e'-u2 6'. _dumu_ {disz}{d}na-bi-um-ba-la-at-su-iq-bi 7'. ru-bu-u2 e-em-qa2 a-na-ku 8'. i-nu-um {d}marduk be-el ra-bi2-u3 9'. a-na be-lu-ut ma-a-ti ib-bu-u2 ni-bi-ti3 10'. i-na na-ap-ha-ar s,a-al-ma-at qa2-qa2-du 11'. u2-szar-bu-u2 zi-ik-ra _lugal_-u2-ti-ia 12'. ni-szi ki-ib-ra-a-ti er-be2-et-ti 13'. a-na re-e2-u2-ti id-di-na x 14'. [...] ba-u2-la-a-ti-szu [...] i-x x x 15'. [...] _al te ki szu2_ [...] 16'. x x x x _mu_ x x [...] 17'. ki-ib-ra-at er-bet-ti [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 14, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Barrel surface a column 1 beginning broken 1'. [...] x _nu du_ qa2-qa2#-[x x] 2'. [...]-il2# u3 e2-zi-[x] 3'. [...]-ra#-ak-ku-u2 ka-a-[x x] 4'. [x]-na# _dingir gal-gal_ su-ud-du-ru i-[x x] 5'. ud-du-szu ma-ha-zi _dingir-mesz_ isz-te-ne2-'u-[x] 6'. _dumu_ {disz}{d}na-bi-um-ba-la-at-su-[x x] 7'. ru-bu-u2 e-em-qa2 [...] 8'. i-nu-um {d}marduk be-el ra-[x x] 9'. [x]-na# be-lu-ut ma-a-ti ib-bu-u2 [...] 10'. [x x] na#-ap-ha-ar s,a-al-ma-at qa2-qa2#-[x] 11'. [x]-szar#-bu-u2 zi-ik-ra# [...] 12'. [...]-ra#-a-ti er-be2-et#-[x] 13'. [...]-ti# id-di-[x x] rest broken column 2 broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 14, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Barrel surface a column 1 beginning broken 1'. _dumu_ {disz}{d}na#-[...] 2'. ru-bu-u2 [...] 3'. i-nu-um {d}marduk# [...]_ 4'. a-na be-lu-ut ma#-[...] 5'. i-na na-ap-ha-ar# s,a-al#-[...] 6'. u2#-szar#-bu#-u2# zi#-ik#-ri# [...] 7'. ni#-szi ki-ib-ra#-a-ti er#-[...] 8'. [x]-na re-e2#-u2-ti [...] 9'. [...] ba-u2-la-a-ti-szu# [...] i-x [x x] 10'. [...] _al# te# ki# szu2#_ [...] 11'. [x x] x x _mu#_ x x [...] 12'. [x]-ib#-ra-at er-bet#-[...] rest broken column 2 broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 15 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {d}na-bi-um-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 2. ru-bu-u2 na-a-du ni-bi-it {d}marduk 3. za-ni-in e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 4. mu-t,a-ah-hi-du sa-at-tuk-ki 5. isz-szak-ku s,i-i-ri pa-qid gi-mir _e2-kur_ 6. sza-ak-ka-na-ak-ka za-ni-nu 7. mu-usz-pa-ar-zi-hu esz-re-e-ti 8. re-e2-a-am mu-usz-ta-lu 9. mu-usz-te-szi-ru ni-szi ma-a-ti 10. sza {d}marduk _igi-gal2 dingir-mesz_ mu-[...] 11. na-ap-ha-ar _kur-kur_ ka-li-szi-na 12. szu-um-szu ki-ni-isz iz-ku-ru a-na _lugal_-u2-ti 13. {d}na-bi-um pa-qi2-du ki-isz-sza-at 14. sza-me2-e u3 er-s,e-tim 15. i-na ku-ul-la-at a-szib _bara2-mesz_ 16. u2-sza-asz2-qu-u2 be-lu-ut-su 17. {d}nergal da-an-da-an-nu 18. {d}en-lil2 er-s,e-tum mu-un-dal-ku 19. i-na sza-asz-mu da-an-ni 20. il-li-ku i-da-a-szu2 21. {d}suen u3 {d}nin-gal 22. a-ge-e du-ur2 _u4-mesz_ 23. i-pi-ri ra-szu-usz-szu 24. {d}utu u3 {d}a-a 25. t,u-da-at mi-sza-ri u2-pa-at-tu-szu 26. _dingir-mesz gal-gal_ i-na ku-u2-nu lib3-bi-szu2-nu 27. ra-bi2-isz ik-ru-bu-szu 28. i-na ki-ib-ra-a-ta er-be2-et-ti 29. u2-sza-ar-bu-u2 be-lu-ut-su 30. ku-ul-la-at da-ad2-me 31. a-na qi2-bi-ti-szu u2-sze-szi-bu 32. za-na-nu ma-ha-zi 33. u3 ud-du-szu2 esz-re-e-ti i-szi-mu szi-mat-su 34. _dumu_ {disz}{d}na-bi-um-ba-la-at-su-iq-bi 35. ru-bu-u2 e-em-qu a-na-ku 36. i-nu-szu e2-amasz-ku3-ga 37. _e2_ {d}nin-gal be-let gi-mi-ir el-le-ti 38. su-pu-ru e-el-li 39. sza qe2-er-ba {iri}kisi{ki} 40. sza i-na la-ba-ri i-ni-szu 41. i-qu-pu i-ga-ru-szu 42. i-ga-ru-szu qa-a-a-pu-ti 43. sza i-ni-szu ad-ka-a-ma 44. te-em-me-en-szu la-bi-ra 45. a-hi-it, ab-re-e-ma 46. e-li te-em-me-ni-szu la-bi-ri 47. u2-ki-in li-ib-na-at-su n lines broken 48'. szu-um? [...] 49'. i-nu-szu2 [...] 50'. u2-qa2-a-an-ni-ma [...] 51'. i-na [...] 52'. pat te [...] 53'. {d}nin-gal [...] 54'. be-let gi-mi-ir? el-le-tu2? 55'. [...] 56'. x [...] 57'. i-na e2-amasz-ku3-ga 58'. sza qe2-er-ba {iri}kisi{ki} 59'. e-el-s,i-isz i-na a-sza2-bi-ki 60'. dam-qa-a-ta {d}na-bi-um-na-'i-id 61'. szar-ri za-ni-ni-ki 62'. e-pi2-isz ku-um-mi-ki 63'. at-me2-e ud-da-kam 64'. u4-me-szam-ma ma-ha-ar 65'. {d}suen [...] 66'. na-ar-mi-ki 67'. e-ep2-sze-ti-ia 68'. szu-um-gi-ri 69'. qi2-bi du-um-qi2-ia Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 15, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 1. {d}na-bi-um-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 2. ru-bu-u2 na-a-du ni-bi-it {d}marduk 3. za-ni-in e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 4. mu-t,a-ah-hi-du sa-at-tuk-ki 5. isz-szak-ku s,i-i-ri pa-qid gi-mir _e2-kur_ 6. sza-ak-ka-na-ak-ka za-ni-nu 7. mu-usz-pa-ar-zi-hu esz#-re#-e#-ti# 8. re-e2-a-am [mu-usz-ta-lu] 9. mu-usz-te-szi-ru ni-szi# [ma-a-ti] 10. sza {d}marduk _igi-gal2 dingir-mesz_ mu#-[...] 11. na-ap-ha-ar _kur#-kur_ ka#-[li-szi-na] 12. szu-um-szu ki-ni-isz iz#-[ku-ru a-na _lugal_-u2-ti] 13. {d}na-bi-um pa-qi2-du# [ki-isz-sza-at] 14. sza-me2-e [u3 er-s,e-tim] 15. i-na ku-ul-la-at a#-[szib _bara2-mesz]_ 16. u2-sza-asz2-qu-u2 [be-lu-ut-su] 17. {d}nergal da-an#-[da-an-nu] 18. {d}en-lil2 er-s,e-tum mu#-[un-dal-ku] 19. i#-na sza-asz-mu da-an#-[ni] 20. il#-li-ku i#-da-a#-szu2# 21. {d}suen u3 {d}nin-gal 22. a#-ge-e du-ur2 _u4-mesz_ 23. i#-pi-ri ra-szu-usz-szu 24. {d}utu u3 {d}a-a 25. t,u-da-at mi-sza-ri u2-pa-at-tu-szu 26. _dingir-mesz gal-gal_ i-na ku-u2-nu lib3-bi-szu2-nu 27. ra-bi2-isz ik-ru-bu-szu 28. i-na ki-ib-ra-a-ta er-be2-et-ti 29. u2-sza-ar-bu-u2 be-lu-ut-su 30. ku-ul-la-at da-ad2-me 31. a-na qi2-bi-ti-szu u2-sze-szi-bu 32. za#-na-nu ma-ha-zi 33. u3# ud-du-szu2 esz-re-e-ti i-szi-mu szi-mat-su 34. _dumu_ {disz}{d}na-bi-um-ba-la-at-su-iq-bi 35. ru-bu-u2 e-em-qu a-na-ku 36. i-nu-szu e2-amasz#-ku3-ga 37. _e2_ {d}nin-gal be-let gi-mi-ir el-le-ti 38. su-pu-ru e-el#-li 39. sza qe2-er-ba {iri}kisi{ki} 40. sza i-na la-ba-ri i-ni-szu 41. i-qu-pu i-ga-ru-szu column 2 1. i-ga-ru-szu# [qa-a-a-pu-ti] 2. sza i-ni-szu# [ad-ka-a-ma] 3. te-em-me-en#-[szu la-bi-ra] 4. a-hi-it,# [ab-re-e-ma] 5. e-li# [te-em-me-ni-szu la-bi-ri] 6. u2-ki#-[in li-ib-na-at-su] n lines broken 7'. szu-um#? [...] 8'. i-nu-[szu2 ...] 9'. u2-qa2#-[a-an-ni-ma ...] 10'. i-na [...] 11'. pat te# [...] 12'. {d}[nin-gal ...] 13'. be#-[let gi-mi-ir? el-le-tu2?] 14'. [...] 15'. x [...] 16'. i-na e2-[amasz-ku3-ga] 17'. sza qe2-er-ba [{iri}kisi{ki}] 18'. e-el-s,i-isz# [i-na a-sza2-bi-ki] 19'. dam#-qa-a-ta {d#}[na-bi-um-na-'i-id] 20'. szar-ri [za-ni-ni-ki] 21'. e-pi2-isz [ku-um-mi-ki] 22'. at-me2-e [ud-da-kam] 23'. u4-me-szam-ma [ma-ha-ar] 24'. {d}suen [...] 25'. na-ar-[mi-ki] 26'. e-ep2-sze-[ti-ia] 27'. szu#-um-[gi-ri] 28'. qi2-bi du#-[um-qi2-ia] Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 16 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {disz}{d}na-bi-um-na-'i-id _lugal_ babila2{ki} 2. re-e2-a-um ni-bi-it {d}marduk 3. za-ni-in e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 4. mu-t,a-ah-hi-id sa-at-tu-uk-ku 5. mu-ud-di-isz ma-ha-zi _dingir-mesz gal-mesz_ 6. i-da-an za-ni-na-a-ti 7. mu-t,ah-hi-id gi-mi-ir _e2-kur_ 8. za-ni-in esz-re-e-tim mu-szar-ri-ih i-gi-se-e 9. na-asz2-pa-ri la a-ne-hi 10. ka-szi-du sza-di-i e-lu-tim 11. re-e2-a-am mu-usz-ta-lu 12. mu-usz-te-szi-ir ni-szi ma-a-tim 13. sza {d}marduk {d}en-lil2 _dingir-dingir_ a-na za-na-nu ma-ha-zi 14. u3 ud-du-szu esz-re-e-ti 15. szu-um-szu ki-ni-isz iz-ku-ru a-na szar-ru-ti 16. {d}na-bi-um pa-qid kisz-szat _an_-e u3 _ki_-tim 17. i-na nap-ha-ar a-szi-ib _bara2_ 18. u2-szar-bu-u2 be-lu-ut-su 19. {d}nergal dan-dan-ni 20. {d}en-lil2 er-s,e-tim mu-ut-tal-ku 21. i-na qa2-ab-lu u3 ta-ha-zi 22. il-li-ki i-da-a-szu {d}suen u3 {d}nin-gal 23. a-ge-e du-ur2 _u4-mesz_ i-pi-ir ra-szu-usz-szu2 24. {d}utu u3 {d}a-a t,u-da-at mi-sza-ru 25. u2-pa-at-tu-szu _dingir-mesz gal-mesz_ 26. i-na ku-un lib3-bi-szu2-nu ra-bi-isz ut-tu-szu 27. u2-ba-'i-lu szu-um-szu 28. u2-szar-bu-u2 be-lu-ut-su 29. _dumu_ {disz}{d}na-bi-um-ba-lat-su-iq-bi 30. ru-ba-a-am e-em-qa2 a-na-ku 31. i3-nu-um {d}utu be-lu _gal_-u2 sza2 _an_-e u3 _ki_-tim 32. re-'u-u2 s,al-mat _sag-du_ be-lu te-ne2-sze-e-tim 33. larsa{ki} a-lu na-ar-mi-szu e2-babbar-ra 34. szu-ba-at t,u2-ub lib3-bi-szu2 sza2 ul-tu _u4-mesz_ ul-lu-tim 35. in-na-mu-u2 e-mu-u2 kar-mi-isz 36. ba-as,-s,a u3 tu-ru-ba szi-pi-ik e-pe-ru 37. ra-bu-tim e-li-szu isz-sza-ap-ku-ma 38. la us,-s,a-ab-bu-u2 ki-su-ur2-szu 39. la in-na-at,-t,a-la u2-s,u-ra-ti-sza 40. i-na _bala_-e {disz}{d}muati-nig2-gub-uru3 _lugal_ mah-ri 41. _dumu_ {disz}{d}muati-ap-lu-u2-s,ur ba-as,-s,a szi-pi-ik e-pe-ri 42. sza e-li _iri_ u3 _e2_ szu-a-tim 43. sza-ap-ku in-na-szi-ir-ma te-me-en-na e2-babbar-ra 44. sza {disz}bur-na-bur-ia-asz2 _lugal_ pa-na-a a-li-ik mah-ri 45. i-mu-ur-ma te-me-en-na _lugal_ la-bi-ri sza2 la-am 46. {disz}bur-na-bur-ia-asz2 u2-ba-'i-i-ma la i-mu-ur 47. e-li te-me-en-na {disz}bur-na-bur-ia-asz2 48. sza qe2-re-eb-sza ip-pa-al-sa e2-babbar-ra i-pu-usz-ma 49. {d}utu be-lu _gal_-u2 u2-szar-mi qe2-re-eb-szu 50. _e2_ szu-a-tim a-na mu-sza-ab {d}utu _en gal_-u2 51. u3 {d}a-a kal-la-tim na-ra-am-ti-szu 52. ta-al-la-ak-tu-szu i-s,a-at-ma 53. s,u-uh-hu-ru szi-pi-ir-szu 54. i-na-an-na i-na _mu 1(u)-kam_ i-na u4-mu _bala_-e-a 55. da-am-qa i-na szar-ru-ti-ia da-ri2-tim 56. sza {d}utu i-ra-am-mu-szu14 57. {d}utu be-lu _gal_-u2 ih-su-su szu-bat-sa resz-ti-tim 58. sza zi-qu-ra-tim ge-gu-na-a-szu 59. re-e-szi-sza e-li sza pa-nim ul-li-ma 60. li-ib-ba-szu ha-di-isz ub-lam-ma 61. a-na ia-tim {d}muati-ni2-tuku _lugal_ za-ni-ni-szu 62. e2-babbar-ra a-na asz-ri-szu tu-ur2-ru 63. ki-ma sza2 _u4-mesz_ ul-lu-tim szu-ba-at t,u-ub lib3-bi-szu2 64. e-pe-szu u2-qa-a-wa6-an-ni 65. i-na qi2-bi-it {d}marduk be-lu _gal_-u2 it-bu-nim-ma 66. sza-a-ri er-bet-ti-szu-nu me-he-e ra-bu-tim 67. ba-as,-s,a sza e-li _iri_ u3 _e2_ sza-a-szu 68. ka-at-ma in-na-si-ih-ma e2-babbar-ra 69. ki-is,-s,i ra-asz2-ba u2-ra-sza za-ma-ri 70. mu-sza-ab {d}utu u3 {d}a-a 71. u3 zi-qu2-ra-ti ge-gu-na-a-szu s,i-i-ri 72. ku-um-mu da-ru-u2 masz-ta-ku la-le-szu-un 73. te-me2-en-szu-un in-na-mi-ir-ma 74. in-na-at,-t,a-la u2-s,u-ra-ti-szu-un 75. szi-t,i-ir szu-um sza {disz}ha-am-mu-ra-pi2 76. _lugal_ la-bi2-ri sza _7(disz) me mu-an-na-mesz_ 77. la-am {disz}bur-na-bur-ia-asz2 78. e2-babbar-ra u3 zi-qu-ra-ti 79. e-li te-me-en-na la-bi-ri 80. a-na {d}utu ib-nu-u3 81. qe2-er-ba-szu ap-pa-li-is-ma ap-la-ah 82. ak-ku-ud-ma ar-sza-a ni-iq-it-ti 83. ki-a-am aq-bi a-na li-ib-bi-ia 84. um-ma _lugal_ a-li-ku ma-ah-ri-ia 85. _e2_ i-pu-usz-ma {d}utu be-lu ra-bu-u2 86. u2-sza-ar-mi qe2-re-eb-szu 87. ia-ti _e2_ szu-a-tim mu-sza-ab {d}utu u3 {d}a-a 88. i-na a-szar szu-us?-su-mu a-na e-pe2-szu 89. asz2-szi qa2-ti u2-s,al-la-a _en en-en_ um-ma 90. {d}en-lil2 _dingir-dingir_ ru-bu-um {d}marduk 91. ba-lu-uk-ka ul in-na-an-da szu-ub-ti 92. ul ib-ba-asz2-szi-mu ki-su-ur-szu 93. sza la ka-a-szu2 ma-an-ni mi-na-a ip-pu-usz 94. be-lu i-na qi2-bi-ti-ka s,i-ir-ti 95. sza e-li-ka t,a-a-bi lu-sze-ep-pe-esz 96. asz2-ra-a-ti {d}utu {d}iszkur u3 {d}u-gur 97. a-na e-pe2-szu _e2_ szu-a-tim asz-te-e'-e-ma 98. _uzu_ dum-qi2 sza a-ra-ku u4-mi-ia 99. u3 e-pe-esz _e2_ isz-t,u-ru i-na lib3-bi-szu 100. asz2-ni-ma al-pu-ut pu-ha-da 101. an-na ki-i-ni sza sza2-la-mu szi-ip-ri-ia 102. u2-sza2-asz2-ki-ni i-na ter-ti-ia 103. a-na a-mat {d}marduk be-lu szu-ur2-bi-ia u3 a-na a-mat 104. {d}utu u3 {d}iszkur _en-mesz_ bi-ri at-ka-al-ma 105. i-li-is, lib3-bi ka-ba-at-ta ip-pa-ar-da 106. ih-di ra-ma-ni im-mi-ru zi-mu-u2-a 107. ad-ka-am-ma um-ma-na-a-ti {d}utu u3 {d}marduk 108. s,a-bi-it al-lu na-asz2 _{gesz}mar_ za-bi-il _{gesz}dusu_ 109. a-na e-pe2-esz e2-babbar-ra ki-is,-s,i ra-asz2-ba u3 zi-qu2-ra-tim 110. _bara2_-sza s,i-i-ri ra-bi-isz u2-ma-'e-er-ma 111. um-man-nu mu-du-u2 a-szar-sza usz-ta-am-hir 112. te-me-en-na i-hi-t,u-ma u2-s,a-ab-bu-u2 si-ma-a-tim 113. i-na _iti_ sza-al-ma i-na _u4 sze-ga_ sza e2-babbar-ra 114. _e2_ na-ra-am {d}utu u3 {d}a-a pa-pa-hi szu-ba-at 115. i-lu-ti-szu-un masz-ta-ku la-le-szu-un 116. ki-ma si-ma-ti-szu-un re-esz-ta-a-tim 117. e-li te-me-en-na sza {disz}ha-am-mu-ra-pi2 _lugal_ la-bi-ri 118. li-ib-na-at-su-un ad-di-ma 119. usz-te-szi-ir te-me2-en-szu-un 120. _e2_ szu-a-tim ki-ma la-bi-ri-im-ma 121. e-esz-szi-isz e-pu2-usz-ma 122. us-si-mi szi-ki-in-szu e2-dur-an-na 123. _e2_ na-ra-mi-szu ki-ma sza2 _u4-mesz_ ul-lu-tim 124. ul-la-a re-e-szi-szu 125. e2-babbar-ra a-na {d}utu u3 {d}a-a 126. e-pu-usz u2-sza-ak-li-il-ma 127. u2-ba-an-na-a ta-al-la-ak-tu-usz 128. pa-pa-hi szu-ba-at i-lu-ti-szu-un s,ir-tim 129. sza i-te-e zi-qu-ra-tim re-tu-u2 te-me-en-szu2 130. a-na si-ma-at i-lu-ti-szu-num 131. ra-bi-tim szu-lu-ku 132. a-na {d}utu u3 {d}a-a _en-mesz_-e-a 133. u4-mi-isz u2-na-am-mi-ir-ma 134. u2-za-aq-qi2-ir hur-sa-ni-isz 135. sza a-na _lugal_ ma-na-ma la im-gu-ru 136. {d}utu be-lu _gal_-u2 ia-tim _lugal_ pa-li-ih-szu2 137. im-gu-ur-an-ni-ma i-ir-a-am qa2-tu-u2-a 138. e2-babbar-ra a-na {d}utu u3 {d}a-a 139. _en-mesz_-e-a ki-ma la-bi-ri-im-ma 140. da-am-qi2-isz e-pu2-usz-ma 141. a-na asz2-ri-sza u2-te-er 142. t,up-pi _{na4}gesz-nu11-gal_ szi-t,i-ir szu-mi 143. sza {disz}ha-am-mu-ra-pi2 _lugal_ la-bi-ri 144. sza qe2-re-eb-szu ap-pa-al-sa 145. it-ti szi-t,i-ir szu-mi-ia asz2-ku-un-ma 146. u2-ki-in ana du-ur2 u4-mi 147. a-na sza-at-ti {d}utu be-lu szu-ur2-bu-u2 148. sza-qu-u2 be-lu gim-ri 149. _lugal an_-e u3 _ki_-tim 150. nu-ur2 _kur-kur e2_ szu-a-tim ha-di-isz nap-lis-ma 151. ba-la-t,a4 u4-mu ru-qu-u2-ti 152. sze-be2-e lit-tu-tu ku-un-nu _{gesz}gu-za_ 153. u3 la-ba-ra pa-le-e a-na szi-rik-ti szur-kam 154. i-na qi2-bi-ti-ka s,i-ir-ti 155. {d}utu be-lu ra-bu-u2 _e2_ szu-a-tim 156. ma-ha-ar-ka lu-la-ab-bi-ir 157. a-na da-ri2-a-ti 158. ni-szi s,a-al-ma-at qaq-qa-du 159. ma-la i-ba-ar-ra-a nu-ur2-ka nam-ri 160. szu-uk-szi-da qa2-tu-u2-a 161. szu-uk-ni-szu sze-e-pu-u2-a 162. {d}a-a kal-la-ti ra-bi-tim 163. i-na ku-um-mi-ka s,i-i-ri 164. ka-a-a-na li-ta-mi-ka 165. da-am-qa-a-ti 166. {d}bu-ne-ne su-uk-kal-lum 167. mi-it-lu-uk-ti-ka u4-mi-sza-am-ma 168. li-ka-al-li-mu 169. i-da-a-ti du-um-qi2-ia Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 16, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 1. [x x] na-bi-um-na-'i-id _lugal_ babila2{ki} 2. [x]-e2#-a-um ni-bi-it {d}marduk 3. [x]-ni#-in e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 4. mu-t,a-ah-hi-id sa-at-tu-uk-ku 5. mu-ud-di-[x x]-ha-zi _dingir-mesz gal-mesz_ 6. i-da-an za-ni-na-a-ti 7. mu-t,ah-hi-id gi-mi-ir _e2-kur_ 8. za-ni-in esz-re-e-tim mu-szar-ri-ih i-gi-se-e 9. na-asz2-pa-ri# la a-ne-hi 10. ka-szi-du sza-di-i e-lu-tim 11. re-e2-a-am mu-usz-ta-lu 12. mu-usz-[x]-szi#-ir ni-szi ma-a-tim 13. sza# {d}marduk {d}en-lil2 _dingir-dingir_ a-na za-na-nu ma-ha-zi 14. u3 ud-du-szu esz-re-e-ti 15. szu#-um-szu ki-ni-isz iz-ku-ru a-na szar-ru-ti 16. {d}na-bi-um pa-qid kisz-szat _an_-e u3 _ki_-tim 17. [x]-na nap-ha-ar a-szi-ib _bara2_ 18. u2#-szar-bu-u2 be-lu-ut-su 19. {d}nergal dan-dan-ni 20. {d}en-lil2 er-s,e-tim mu-ut-tal-ku 21. [x]-na qa2-ab-lu u3 ta-ha-zi 22. il-li-ki i-da-a-szu {d}suen u3 {d}nin-gal 23. a-ge-e du-ur2 _u4-mesz_ i-pi-ir ra-szu-usz-szu2 24. {d}utu u3 {d}a-a t,u-da-at mi-sza-ru# 25. u2-pa-at-tu-szu _dingir-mesz gal-mesz_ 26. i-na ku-un# [x x]-szu2-nu ra-bi-isz ut-tu#-szu 27. u2-ba-'i#-[x] szu-um-szu 28. u2-szar-[...]-lu#-ut-su 29. _dumu_ {disz}{d}na-[...]-su#-iq-bi 30. ru-ba-a-am e#-em#-qa2 a-na-ku 31. i3-nu-um {d}utu be-lu _gal#_-u2 sza2 _an_-e u3 _ki_-tim 32. re-'u-u2 s,al-mat _sag#-du#_ be-lu te-ne2-sze-e-tim 33. larsa{ki} a-lu na-ar-mi-szu e2-babbar-ra 34. szu#-ba-at t,u2-ub lib3-bi-szu2 sza2 ul-tu _u4-mesz_ ul-lu-tim 35. in-na-mu-u2 e-mu-u2 kar-mi-isz 36. ba-as,-s,a u3 tu-ru-ba szi-pi-ik e-pe-ru 37. ra-bu-tim e-li-szu isz-sza-ap-ku-ma 38. la# us,-s,a-ab-bu-u2 ki-su-ur2-szu 39. la# in-na#-at,-t,a-la u2-s,u-ra-ti-sza 40. i#-na _bala_-e {disz}{d}muati-nig2-gub-uru3 _lugal_ mah-ri 41. _dumu_ {disz}{d}muati-ap-lu-u2-s,ur ba-as,-s,a szi-pi-ik e-pe-ri 42. <sza> e-li _iri_ u3 _e2_ szu-a-tim 43. sza-ap-ku in-na-szi-ir-ma te-me-en-na e2-babbar-ra 44. sza {disz}bur-na-bur-ia-asz2 _lugal_ pa-na-<a> a-li-ik mah-ri 45. i-mu-ur-ma te-me-en-na _lugal_ la-bi-ri sza2 la-am 46. {disz}bur-na-bur-ia-asz2 u2-ba-'i-i-ma la i-mu-ur 47. e-li te-me-en-na {disz}bur-na-bur-ia-asz2 48. sza qe2-re-eb-sza ip-pa-al-sa e2-babbar-ra i-pu-usz-ma 49. {d}utu be-lu _gal_-u2 u2-szar-mi qe2-re-eb-szu 50. _e2_ szu-a-tim a-na mu-sza-ab {d}utu _en gal_-u2 51. u3 {d}a-a kal-la-tim na-ra-am-ti-szu 52. ta#-al-la-ak-tu-szu i-s,a-at-ma 53. [x]-uh-hu-ru szi-pi-ir-szu 54. [x]-na-an-na i-na _mu 1(u)-kam_ i-na u4-mu _bala_-e-a 55. da#-am-qa i-na szar-ru-ti-ia da-ri2-tim column 2 1. sza {d}utu i-ra-am-mu-szu14 2. {d}utu be-lu _gal_-u2 ih-su-su szu-bat-sa# resz!(EN) ti-tim 3. sza zi-qu-ra-tim ge#-gu#-[x]-a#-szu 4. re-e-szi-sza e-li# sza# pa-nim ul-li-ma 5. li-ib-ba-szu# ha#-di#-isz# ub-lam-ma 6. a-na ia-tim {d}muati-ni2-tuku _lugal_ za-ni-ni-szu 7. e2-babbar-ra a-na asz-ri-szu tu#-ur2-ru 8. ki-ma sza2 _u4-mesz_ ul-lu-tim szu-ba-at t,u-ub lib3-bi-szu2 9. e-pe-szu u2-qa-a-wa6#-an-ni 10. i-na qi2-bi-it {d}marduk be-lu _gal_-u2# it#-bu-nim-ma 11. sza-a-ri er-bet-ti-szu-nu me-he-[...]-tim# 12. ba-as,-s,a sza e-li# _iri_ u3 _e2#_ [x]-a-szu# 13. ka-at-ma in-na-si-ih-ma e2-babbar-ra 14. ki-is,-s,i ra-asz2-ba u2-ra-sza# [x]-ma#-ri 15. mu-sza-ab {d}utu u3 {d}[x]-a 16. u3 zi-qu2-ra-ti ge-gu-na-a-szu s,i-[x]-ri# 17. ku-um-mu da-ru#-u2 masz-ta-[x] la#-le#-[x x] 18. te-me2-en-szu-un in-na-mi-ir-ma 19. in-na-at,-t,a-la u2-s,u-ra-ti-szu#-un 20. szi-t,i-ir szu-um sza {disz}ha-am-mu-ra-pi2 21. _lugal_ la-bi2-ri sza _7(disz) me mu-an-na-mesz_ 22. la-am {disz}bur-na-bur-ia-asz2 23. e2-babbar-ra u3 zi-qu-ra-ti 24. e-li te-me-en-na la-bi-ri 25. a-na {d}utu ib-nu-u3 26. qe2-er-ba-szu# ap-pa-li-is-ma ap-la-[x] 27. ak-ku-ud-ma ar-sza-a ni-iq-it#-ti# 28. ki-a-am aq-bi a-na li-ib#-[x x] 29. um-ma _lugal#_ a#-li#-ku ma-ah#-ri#-ia# 30. _e2_ i-pu-usz-ma {d}utu be-lu# ra#-bu#-u2# 31. u2-sza-ar-mi qe2#-re#-eb#-szu# 32. ia-ti _e2_ szu-a-tim [...] 33. i-na a-szar szu-us#?-[...] 34. asz2-szi qa2-ti u2-s,al-[...] 35. {d}en-lil2!(SAG) _dingir-dingir_ ru-bu-um {d}marduk 36. ba-lu-uk-ka ul in-na-an-da szu-ub-ti 37. ul ib-ba-asz2-szi-mu ki-su-ur-szu 38. sza la ka-a-szu2 ma-an-ni mi-na-a ip-pu-usz 39. be-lu i-na qi2-bi-ti-ka s,i-ir-ti 40. sza e-li-ka t,a-a-bi lu-sze#-ep#-pe#-esz 41. asz2-ra-a-ti {d}utu {d}iszkur u3 {d}u-gur# 42. a-na e-pe2-szu _e2_ szu-a-tim asz-te-'e-[x]-ma# 43. _uzu_ dum-qi2 sza a-ra-ku u4#-mi#-ia# 44. u3 e-pe-esz _e2_ isz-t,u-ru i-na lib3#-[x]-szu# 45. asz2-ni-ma al-pu-ut pu-[x x] 46. an-na ki-i-ni sza sza2-la#-mu szi#-[...] 47. u2-sza2-asz2-ki-ni i-na ter#-ti#-ia# 48. a-na a-mat {d}marduk be-lu szu-ur2-bi-ia u3 a-na a-mat 49. {d}utu u3 {d}iszkur _en-mesz_ bi-ri at-ka-al-ma 50. i-li-is, lib3-bi ka-ba-at#-ta ip-pa-ar-da 51. ih-di ra-ma-ni im-mi-ru zi-mu#-u2-a 52. ad-ka-am-ma um-ma-na-a-ti {d}utu u3 {d}marduk 53. s,a-bi-it al-lu na-asz2 _{gesz}mar#_ za-bi-il _{gesz#}dusu#_ 54. a-na e-pe2-esz e2-babbar-ra ki-is,-s,i# [...]-ra#-tim 55. _bara2_-sza s,i-i-ri ra-bi-isz u2-[...]-ma# 56. um-man-nu mu-du-u2 a-szar-sza usz-ta-[x]-hir# 57. te-me-en-na i-hi-t,u-ma u2-s,a-ab-bu-u2 si-ma-a-tim 58. i-na _iti_ sza-al-ma i-na _u4 sze-ga_ sza e2-babbar-ra 59. _e2_ na-ra-am {d}utu u3 {d}a-a pa-pa-hi szu-ba-at 60. i-lu-ti-szu-un masz-ta-ku la-le-szu-un column 3 1. ki-ma si#-ma#-ti-szu#-[...]-ta#-a-tim 2. e-li# [...] {disz}ha-am-[x]-ra-pi2 _lugal#_ la#-bi#-[x] 3. li-ib-na-at#-su-un ad#-di#-ma# 4. usz-te-szi-ir te-me2-en-szu-un 5. _e2_ szu-a-tim ki-ma la-bi-ri-im-ma 6. e-esz-szi-isz e-pu2-usz-ma 7. us-si-mi szi-ki-in-szu e2-dur-an-na 8. _e2_ na-ra-mi-szu ki-ma sza2 _u4-mesz_ ul-lu-tim 9. ul-la-a re-e-szi-szu 10. e2-babbar-ra a-na {d}utu u3 {d}a-a 11. e-pu-usz u2-sza-ak-li-il-ma 12. u2-ba-an-na-a ta-al-la-ak-tu#-usz 13. pa-pa-hi szu-ba-at i-lu-ti-szu-un s,ir-tim 14. sza i-te-e zi-qu-ra-tim re-tu-u2 te-me-en-szu2 15. a-na si-ma-at i-lu-ti-szu-num 16. ra-bi-tim szu-lu-ku 17. a-na {d}utu u3 {d}a-a _en-mesz_-e-a 18. u4-mi-isz u2-na-am-mi-ir-ma 19. u2-za-aq-qi2-ir hur-sa-ni-isz 20. sza a-na _lugal_ ma-na-ma la im-gu-ru 21. {d}utu be-lu _gal_-u2 ia-tim _lugal_ pa-li#-ih-szu2 22. im-gu-ur-an-ni-ma i#-ir#-a-am qa2-tu-u2-a 23. e2-babbar-ra a-na {d}utu u3 {d}a-a 24. _en-mesz_-e-a ki-ma la-bi-ri-im-ma 25. da-am-qi2-isz e-pu2-usz-ma 26. a-na asz2-ri-sza u2-te-er 27. t,up#-pi _{na4}gesz-nu11-gal_ szi-t,i-ir szu-mi 28. sza# {disz}ha-am-mu-ra-pi2 _lugal_ la-bi-ri 29. sza qe2-re-eb-szu ap-pa-al-sa 30. it#-ti szi-t,i-ir szu-mi-ia asz2-ku-un-ma 31. u2-ki-in [x] du-ur2 u4-mi 32. a-na sza#-at-ti# {d}[...] szu#-ur2-bu-u2 33. sza-qu#-u2# [x x] gim#-ri 34. _lugal an#_-[...]-tim 35. nu-ur2 [...]-isz# nap-lis-ma 36. ba#-la#-t,a4# [...]-ti 37. sze-be2-e lit#-[...]-nu _{gesz}gu-za_ 38. u3 la-ba-ra pa-le-e a-na szi-rik-ti szur-kam 39. i-na qi2-bi-ti-ka s,i-ir-ti 40. {d}utu be-lu ra-bu-u2 _e2_ szu-a-tim 41. ma-ha-ar-ka lu-la-ab-bi-ir 42. a-na da-ri2-a-ti 43. ni-szi s,a-al-ma-at qaq-qa-du 44. ma-la i-ba-ar-ra-a nu-ur2-ka nam-ri 45. szu-uk-szi-da qa2-tu-u2-a 46. szu-uk-ni-szu sze-e-pu-u2-a 47. {d}a-a kal-la-ti ra-bi-tim 48. i-na ku-um-mi-ka s,i-i-ri 49. ka-a-a-na li-ta-mi-ka 50. da-am-qa-a-ti 51. {d}bu-ne-ne su-uk-kal-lum 52. mi-it-lu#-uk-ti-ka u4-mi-sza-am-ma 53. li-ka-al-li-mu 54. i-da-a-ti du-um-qi2-ia Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 16, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [x x]-bu-u2# [...] 2'. [x] {disz#}{d}na-bi-um#-[...] 3'. ru#-ba-a-am e#-[...] 4'. [x]-nu-um {d}utu be-lu [...] 5'. re#-'u-u2 s,al-mat _sag-du_ [...] 6'. larsa#{ki} a-lu na-ar-[...] 7'. [...] t,u2#-ub# _sza3#_-szu [...] rest broken column 2 broken column 3 broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 16, ex. 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Barrel surface a column 1 broken column 2 1. [...]-ra#-am-mu-szu14 2. [...]-su# szu-bat-sa# re#-esz#-ti#-tim# 3. [...] ge#-gu-<na>-a-szu 4. [...]-li#-i 5. [...]-ma# 6. [...] 7. [...] 8. [...]-szu# 9. [...] 10. [...]-ma# 11. [...]-tim 12. [...] sza#-a-szu 13. [...]-babbar#-ra 14. [...]-ma#-ri 15. [...]-a 16. [...]-ri# n lines broken 17'. [...] {d#}utu# 18'. [...] _{gesz}mar_ 19'. [...] e2#-babbar-ra 20'. [...]-ra#-tim 21'. [...]-'i#-ir-ma 22'. [...]-tam#-hir 23'. [...] si-ma-a-tim 24'. [...] _sze-ga_ 25'. [...] _utu_ u3 {d}a-a 26'. [...]-lu#-ti-szu-un 27'. [...]-le-szu-un 28'. [...] re-esz-ta-a-tim 29'. [...]-ra#-pi2 _lugal_ la-bi-ri 30'. [...]-un# ad-di-ma 31'. [...] te-me2-en-szu-un column 3 1. _e2#_ szu#-a#-tim# ki#-ma# la#-bi-ri#-im#-ma# 2. e#-esz#-szi#-isz# e#-pu#-usz#-ma# 3. us#-si#-mi# szi#-ki#-in#-szu# e2-dur-an-na# 4. _e2#_ na#-ra#-mi#-szu# ki#-ma# sza2# _ud#-mesz#_ ul-lu-tim# 5. u2-ul-la-a re-e-szi-szu 6. e2-babbar-ra a-na {d}utu u3 {d}a-a 7. e-pu2-usz u2-sza-ak-li-il-ma 8. u2-ba-an-na-a ta-al-la-ak-tu-usz 9. pa-pa-hi szu-ba-at i-lu-ti-szu-un s,i-ir-tim 10. sza i-te-e zi-qu2-ra-tim 11. re-tu-u2 te-me-en-szu2 12. a-na si-ma-at i-lu-ti-szu-num 13. ra-bi-tim szu-lu-ku 14. a-na {d}utu u3 {d}a-a _en-mesz_-e-a 15. u4-mi-isz u2-na-am-mi-ir-ma 16. u2-za-aq-qi2-ir hu-ur-sa-ni-isz 17. sza a-na _lugal_ ma-na-ma la im-gu-ru 18. {d#}utu be-lu ra-bu-u2 ia-ti _lugal_ pa-li-ih-szu2 19. [x]-gu#-ur-an-ni-ma i-ir-a-mu qa2-tu-u2-a 20. [x]-babbar#-ra a-na {d}utu u3 {d}a-a 21. [x x]-e-a ki-ma la-bi-ri-im-ma# 22. [x x]-qi2-isz e-pu-usz-ma# 23. [...]-ri-sza u2-te-er 24. [...] _gesz-nu11-gal_ szi-t,i-ir szu-um 25. [...]-am-mu-ra-pi2 _lugal_ la-bi-ri 26. [x x]-re#-eb-szu ap-pa-al-sa 27. [x x] szi-t,i-ir szu-mi-ia asz2-ku-un-ma 28. [x]-ki#-in <ana> du-ur2 u4-mu 29. [x x] sza-at-ti {d}utu be-lu szu-ur2-bu-u2 30. sza#-qu-u2 be-lu gim-ri 31. _lugal# an_-e u3 _ki_-tim# 32. [x]-ur2# _kur-kur e2_ szu-a-tim ha-di-isz nap#-[x x] 33. ba#-la-t,a4 u4-mu ru-[...] 34. [x]-be2#-e lit-tu-tu# [...] 35. u3# la-ba#-[...] 36. [x]-na# [...] 37. [...] 38. [...] 39. [...] 40. [...] 41. [...]-ma#-at# [...] 42. [x x] i-ba-ar#-ra#-a# 43. nu#-ur2#-ka nam-ri 44. szu-uk-szi-da qa2-tu-u2-a 45. szu-uk-ni-szu sze-e-pu-u2-a 46. {d}a-a kal-la-ti ra-bi-tim 47. i-na ku-um-mi-ka s,i-i-ri 48. ka-a-a-na li-ta-mi-ka# 49. da-am-qa-a-ti# 50. {d}bu-ne-ne su-uk-kal#-[x] 51. mi-it-lu-uk-ti-ka u4-mi-sza#-[x x] 52. li-ka-al-li#-[x] 53. i-da-a-ti du-um#-[x x] Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 16, ex. 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 1. [...]-um#-na-'i-id _lugal_ babila2{ki} 2. [x]-e2#-a-um ni-bi-it {d#}marduk# 3. [x]-ni#-in e2-sag-il2 u3 e2-[x x] 4. mu-t,a-ah-hi-id sa-at-[...] 5. mu-ud-di-isz ma-ha-zi [...] 6. i-da-an za-ni-[...] 7. mu-t,ah-hi-id gi-mi#-[...] 8. za-ni-in esz-re-e-tim mu-[...] 9. na#-asz2-pa-ri la# [...] 10. ka#-szi-du sza-di-i# [...] 11. [x]-e2#-a-am mu#-usz#-[x x] 12. [x]-usz#-te-szi-[x x]-szi# [...] 13. sza# {d}marduk {d}en-[...] 14. u3 ud-du-[...] 15. szu-um-szu ki-ni-isz# [...] 16. {d}na-bi-um pa-[...] 17. i-na nap-ha-ar# [...] 18. u2-szar-bu-u2 [...] 19. {d}nergal [...] 20. {d}en-lil2 [...] 21. i-na qa2#-[...] 22. il#-[...] n lines broken 23'. la# [...] 24'. la [...] 25'. i-[...] 26'. _dumu#_ [...]-u2-s,ur 27'. ba#-[...] e-pe-ru 28'. sza# [...] _e2#_ szu-a-tim 29'. sza#-[...]-ma# te-me-en-na e2-babbar-ra 30'. sza# [...] pa-na-a a-li-ik mah-ra 31'. [...]-en-na _lugal_ la-bi-ri sza2 la-am 32'. [...] u2-ba-'i-i-ma la i-mu-ur column 2 1. e#-[...] 2. sza# [...] n lines broken 3'. u2#-[...] 4'. a-na#? [...] 5'. u3# [...] 6'. _en-[...]_ 7'. i-[...] 8'. ih#?-[...] 9'. ad#-[...] 10'. u3#? [...] 11'. za-[...] column 3 broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 16, ex. 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 broken column 2 beginning broken 1'. [x]-na# ia#-[...] 2'. e2-babbar-ra a-na asz#-ri#-[...] 3'. ki-ma sza2 _u4-mesz_ ul-lu-tim szu-[...] 4'. e-pe-szu u2-qa#-[...] 5'. i-na qi2-bi-it {d}marduk be-lu# [...] 6'. sza#-a-ri er-bet-ti-szu#-[...] 7'. ba#-as,-s,u sza e-[...] 8'. ka#-at-ma in-na-si#-[...] 9'. ki#-is,-s,a ra-asz2#-[...] 10'. mu#-sza-ab# [...] rest broken column 3 broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 16, ex. 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 broken column 2 broken column 3 beginning broken 1'. [...]-ku# 2'. [...] u3# {d#}a#-a# _en#-mesz#_-e#-a# 3'. [...] u2-na-am-mi-ir-ma 4'. [...]-ir# hu-ur-sa-ni-isz 5'. [...] ma#-na-ma la im-gu-ru 6'. [...]-bu-u2 ia-ti _lugal_ pa-li-ih-szu2 7'. [...]-an#-ni-ma i-ir-a-mu qa2#-tu-u2-a 8'. [...]-na {d}utu u3 {d#}a#-a 9'. [...]-a ki-ma la-bi-ri-im-ma 10'. [...]-isz e-pu-usz-ma 11'. [...]-sza u2-te-er 12'. _[...]-nu11-gal_ szi-t,i-ir szu-um 13'. [...]-am#-mu-ra-pi2 _lugal_ la-bi-ri 14'. [x x]-re#-eb-szu ap-pa-al#-[x] 15'. [x x] szi#-t,i-ir szu-mi-ia# [...] 16'. [...]-na#? du-ur2 u4-[x] 17'. [...]-ti {d}utu be-lu szu-ur2#-[x x] 18'. [x x]-u2 be-lu gim#-[x] 19'. [x x]-e u3 _ki#_-[x] 20'. _[...]-kur# e2_ szu-a-tim ha-di-isz# [...] 21'. [x x]-t,a4# u4-mu ru#-[...] 22'. [...] lit-tu-tu ku-un#-[...] 23'. [x] la#-ba-ra pa-le#-[x] 24'. [x x] szi#-rik-ti szur#-[x] 25'. [x x] qi2-bi-ti-ka s,i-[x x] 26'. [...]-lu# ra-bu-u2 _e2_ szu-a-tim# 27'. [x x]-ar#-ka lu-la-ab-bi-ir 28'. [x x] da#-ri2-a-ti 29'. [...]-ma#-at qaq-qa-du# rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 16, ex. 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 beginning broken 1'. larsa# [...] 2'. [x]-ba-at t,u2-ub# [...] 3'. in#-na-mu-u2 e-mu-[...] 4'. ba-as,-s,a u3 tu-ru-[...] 5'. ra-bu-tim e-li-[...] 6'. la us,-s,a-ab-bu-u2# [...] rest broken column 2 broken column 3 broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 17 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. a-dan-nu im-lu-u2 u4-mu 2'. sza2 iq-bu-u2 {d}na-an-na-ri 3'. ina {iti}du6 _u4 1(u) 7(disz)-kam_ u4-mu {d}sin 4'. i-ma-ag-gar3 pi-szi-ir-szu2 5'. {d}sin _en dingir-mesz_ sza2 i-na _u4 1(disz)-kam-ma_ 6'. _tukul_ {d}a-nim zi-kir-szu _an_-e 7'. ta-lap-pa-tu4 u _ki_-tim 8'. ta-he-ep-pu-u2 ha-mi-im 9'. pa-ra-as, {d}a-nu-u2-tim 10'. mu-gam-mi-ir pa-ra-as, {d}en-lil2-u2-tu2 11'. le-qu-u pa-ra-as, {d}idim-u2-tu n lines broken 12'. it-ti _{lu2}hal_ u {lu2?}sza2-'i?-lim 13'. a-lak-tu2 ul par-sa-at 14'. at-til-ma _masz2-ge6_ par2-da-at gloss ina szat mu-szi? 15'. a-di a-mat [...] im-li _mu_ 16'. ik-szu-du a-da-an-na 17'. sza2 iq-bu-u2 {d}na-an-na-ri 18'. ul-tu {iri}te-ma-a u2-x-x x 19'. babilax(|TIN.TIR|){ki} _iri_ be-lu-ti-ia 20'. [...]-u2-a i-mu-ru-ma 21'. [...]-szi-na 22'. [...] 23'. [...] 24'. [...] 25'. [...] x x 26'. _lugal-mesz_ qer-bu-tu2 il-lu-nim-ma 27'. [...] x n lines broken 28'. man-nu at-ta sza2 {d}sin u {d}utu a-na _lugal_-u-ti 29'. i-na-am-bu-ka _dumu_-u2-ia-a-ma 30'. i-qab-bu-nik-ku asz-rat {d}sin 31'. a-szi-ib sza2-ma-mi [...] x 32'. [...] 2(disz)-szu [...] x 33'. [...] x 34'. [...]-ti 35'. [...] x rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 17, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Stele surface a beginning broken column 1' 1. [a-dan-nu] im#-lu-u2 u4-mu 2. [sza2 iq-bu]-u2# {d}na-an-na-ri 3. [ina {iti}du6] _u4 1(u) 7(disz)-kam_ u4-mu {d}sin 4. [i-ma-ag]-gar3# pi-szi-ir-szu2 5. [{d}sin _en dingir]-mesz#_ sza2 i-na _u4 1(disz)-kam-ma_ 6. [_tukul_ {d}a-nim] zi#-kir-szu _an_-e 7. [ta-lap-pa]-tu4# [u] _ki_-tim 8. [ta-he-ep]-pu#-u2 ha-mi-im 9. [pa-ra-as, {d}]a-nu-u2-tim# 10. [mu-gam-mi-ir pa-ra]-as, {d}en-lil2-u2-[tu2] 11. [le-qu-u pa]-ra#-as, {d}idim-u2-[tu] rest broken column 2' 1. it-ti _{lu2}hal#_ [u] {lu2#?}[sza2]-'i#?-lim 2. a-lak#-[tu2 ul par-sa]-at 3. at-til-ma [_masz2-ge6]_ par2-da-at gloss ina szat mu-szi? 4. a-di# [a-mat ...] im#-li _mu_ 5. ik#-[szu-du a-da]-an#-na 6. [sza2 iq-bu-u2 {d}na-an]-na#-ri 7. [ul-tu {iri}te-ma-a u2-x]-x [x] 8. [babilax(|TIN.TIR|){ki}] _iri#_ be-lu-ti-[ia] 9. [...]-u2#-a i-mu-ru-ma# 10. [...]-szi-na 11. [...] 12. [...] 13. [...] 14. [...] x x 15. [_lugal-mesz_ qer-bu-tu2 il-lu]-nim-ma 16. [...] x rest broken column 3' beginning broken 1'. [man-nu at]-ta# sza2 [{d}sin u {d}utu a-na _lugal_-u-ti] 2'. i-na-am-bu-ka _[dumu_-u2-ia-a-ma] 3'. [i]-qab-bu-nik-[ku asz-rat {d}sin] 4'. [a]-szi-ib sza2-ma-mi# [...] x 5'. [...] 2(disz)#-szu# [...] x 6'. [...] x 7'. [...]-ti# 8'. [...] x rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 18 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {d}na-bi-um-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 2. za-nin e2-sag-il2 u e2-zi-da e-pisz _saga-mesz_ 3. _dumu_ {disz}{d}na3-tin-su-iq-bi _nun_ git2-ma-lu ana-ku Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 18, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {d#}na#-bi-um-na-'i#-id _lugal#_ babilax(|TIN.TIR|)#{ki#} 2. za#-nin# e2#-sag#-il2# u# e2#-zi#-da# e#-pisz# _saga#-mesz#_ 3. [...] _ag#-tin#_-su#-iq#-bi# _nun#_ git2#-ma#-lu# ana#-ku# Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 18, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {d#}na#-bi#-um#-na#-'i#-id# _lugal#_ babilax(|TIN.TIR|)#{ki#} 2. za#-nin# e2#-sag#-il2# u# e2#-zi#-da# e#-pisz# _saga#-mesz#_ 3. _dumu#_ {disz#}{d#}na3#-tin#_-su#-iq#-bi# _nun#_ git2#-ma#-lu# ana#-ku# Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 18, ex. 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {d#}na#-bi-um-na-'i#-id# _lugal#_ babilax(|TIN.TIR|)#{ki#} 2. za#-nin# e2-sag-il2 u e2-zi#-da# [...] 3. _dumu#_ {disz#}{d#}na3#-tin#-su#-iq#-bi# [...] Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 18, ex. 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. [x x]-bi#-um#-na#-'i#-id# _lugal#_ babilax(|TIN.TIR|)#{ki#} 2. [...]-il2# u# e2#-zi#-da# e#-pisz# _saga#-mesz#_ 3. [...]_-tin#_-su#-iq#-bi# _nun#_ git2#-ma#-lu# ana#-ku# Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 18, ex. 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {d#}na#-bi-um#-na-'i-id# _lugal#_ babilax(|TIN.TIR|)#{ki#} 2. za#-nin# e2#-sag#-il2# u# e2#-zi#-da# e#-pisz# _saga#-mesz#_ 3. _dumu#_ {disz#}{d}na3#-tin#-su#-iq#-bi# _nun#_ git2#-ma#-lu# ana#-ku# Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 18, ex. 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {d#}na-bi-um-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|)#{ki#} 2. za#-nin# e2#-sag#-il2 u e2-zi-da e#-pisz# _saga#-mesz_ 3. _dumu#_ {disz#}{d#}na3#-tin#-su-iq#-bi _nun_ git2-ma-lu ana-ku# Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 18, ex. 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {d}na-bi-um#-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|)#[{ki}] 2. za#-nin# e2#-sag#-il2 u e2-zi-da e-pisz _saga#-[x]_ 3. _dumu_ {disz}{d}na3-tin-su-iq-bi _nun_ git2-ma-lu# [x x] Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 18, ex. 08 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {d#}na#-bi#-um-na-'i#-[x x] babilax(|TIN.TIR|)#{ki#} 2. za-nin# e2-sag-il2 u e2#-[...]-pisz# _saga#-mesz#_ 3. _dumu_ {disz#}{d#}na3-tin#_-su#-[...] git2#-ma-lu ana-ku# Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 18, ex. 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick surface a 1. {d}na-bi-um-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 2. za-nin e2-sag-il2 u e2-zi-da e-pisz _saga-mesz_ 3. _dumu_ {disz}{d}na3-tin-su-iq-bi _nun_ git2-ma-lu ana-ku Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 18, ex. 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINBE 2, Nabonidus 18, ex. 11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINBE 2, Nabonidus 18, ex. 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINBE 2, Nabonidus 18, ex. 13 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick surface a 1. {d}na-bi-um-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 2. za-nin e2-sag-il2 u e2-zi-da e-pisz _saga-mesz_ 3. _dumu_ {disz}{d}na3-tin-su-iq-bi _nun_ git2-ma-lu ana-ku Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 18, ex. 14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINBE 2, Nabonidus 18, ex. 15 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINBE 2, Nabonidus 18, ex. 16 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINBE 2, Nabonidus 18, ex. 17 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINBE 2, Nabonidus 18, ex. 18 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINBE 2, Nabonidus 18, ex. 18 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINBE 2, Nabonidus 18, ex. 18 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINBE 2, Nabonidus 18, ex. 21 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINBE 2, Nabonidus 18, ex. 22 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINBE 2, Nabonidus 19 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. i3-nu-um {d}marduk {d}en-lil2 _dingir-mesz_ sza-qu-u2 _en_ gi-im-ra 2. u2-sza-pu-u2 ma-al-ku a-na e-pe2-esz e-nu-tim 3. {d}na-bi-um-na-'i-id szar-ri a-na za-ni-nu-tim im-bu-u3 4. u2-ul-lu-u2 re-e-szi-szu e-li ka-li-szu-nu _lugal-mesz_ 5. qi2-bi-tu-usz-szu _dingir-dingir gal-gal_ ih-du-u2 a-na szar-ru-ti-szu 6. {d}a-num u3 {d}en-lil2 _{gesz}gu-za_ a-gu-u2 _{gesz}nig2-gidri_ u3 szi-bir-ri 7. pa-ra-as, szar-ru-tim a-na du-ur u4-mu i-qi2-szu-szum 8. {d}e2-a ba-an ka-la-mu ne2-me-qi2 u2-sza2-ag-mi-ir-szu 9. {d}be-let-i3-li2 ba-na-at gi-im-ra u2-sza2-ak-li-lu bu-na-an-ne2-e-szu 10. {d}na-bi-um pa-qid ki-isz-sza2-ti isz-ru-uk-szu szu-ka-ma 11. {d}nanna-ri _dumu_ ru-be2-e u2-s,a-ab-ba-a nab-ni-it-su 12. {d}utu-szi nu-ur2 i3-li2 ir-i-am re-e2-ut-su 13. ba-'u-la-a-ti u2-sze-szi-ib qi2-bi-tu-usz-szu 14. {d}er3-ra-gal ga-asz-ru _dingir-dingir_ isz-ru-uk-szu du-un-num 15. {d}za-ba4-ba4 mu-ut-ta-al-lum u2-ma-sza u2-sza-ag-mi-ir-szu 16. {d}nusku da-pi-nu u2-za-'i-in-szu me-lam-mi _lugal_-u2-tu 17. a-na u2-'u-ur2 t,e3-e-mu sza-ka-ni7 szi-tul-tum u3 pa-ra-as ar2-kat2 i-tur sze-du-usz-szu 18. a-na mu-er-ru-ti-szu e-pe2-szu _dingir-dingir gal-gal_ u2-sza2-li-ku re-s,u-su 19. i-nu-szu {d}na-bi-um-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} ru-bu-um na-a-dam 20. re-e2-a-am it-pe-szu pa-li-ih _dingir-dingir gal-gal_ 21. _szagina_ za-ni-nu sza a-na t,e3-e-mu _dingir-dingir_ pu-tuq-qu 22. sza u4-mi-sza-am-ma isz-te-ne2-e'-u2 asz-rat _dingir-mesz_ u3 {d}isz-tar 23. _dumu_ {disz}{d}na-bi-um-din-su-iq-bi _nun_ e-em-qa2 a-na-ku 24. e-nu-ma {d}marduk _en gal_-u2 a-na be-lu-ti3 ma-a-ti im-bu-u3 ni-bi-ti3 25. mar ru-be2-e {d}na-bi-um zi-ik-ru szar-ru-ti-ia u2-szar-bu-u3 26. u4-mi-sza-am-ma a-ta-mi pu-lu-uh2-ti3 i-lu-ti-szu-un 27. ka-a-a-nam asz-te-ne2-e sza e-li-szu-nu t,a-a-bu 28. a-na e2-sag-il2 u3 e2-zi-da szu-tu-ra-ku zi-in-na-a-tim 29. re-esz mi-im-ma-a-a dam-qa u2-sze-er-re-eb ma-ha-ar-szu-un 30. gi-na-a la na-par-ka-a asz-te-ne2-e'-a asz-ri-szu-un 31. ma-ha-zi-szu-nu ra-bu-tim a-na ta-na-da-a-ta asz-tak2-ka-an 32. u2-szar-bi zi-ik-ra-szu2-nu in a-pa12-ta-asz2 da-ad2-me 33. a-na {d}utu _di-ku5-gal dingir_ sza-qu-u2 _en_ zimbir{ki} e2-babbar-ra ki-is,-s,i _ku3_ 34. szu-bat-sa resz-ti-ti sza ma-na-ma szar-ri mah-ri la u2-kal-li-mu te-me-en-szu2 35. e-pe2-esz-su {d}utu _en gal_-u2 u2-qa2-an-ni-ma 36. e-li te-me-en-na sza2 na-ra-am-{d}suen u2-ki-in usz-szu-szu 37. sza _bad3_ u4-gal-a-ma2-ru10 _bad3_ gu2-du8-a{ki} ul-la-a re-szi-szu 38. _bad3_ me-lem4-kur-kur-ra-dul-la _bad3_ kisz{ki} u2-za-aq-qi2-ir hur-sa-ni-isz 39. a-na {d}urasz _en_ ga-asz-ru _e2_ a2-ki-tu4 ta-ap-szu-uh-ti-szu 40. ki-ma la-bi-ri-im-ma e-esz-szi-isz e-pu2-usz 41. sza {iri}u2-ba-as-si _dal-ba-an-na_ babila2{ki} u3 bar2-sipa{ki} 42. i-na _esir-e3-a_ u3 a-gur-ru re-e-szi-szu ul-li-ma 43. {d}na-na-a {d}isz-tar szu-ur2-bi-tum u2-sze-ri-ib ki-is,-s,u-usz-szu 44. a-na {d}sin _en gal_-u2 a-szi-ib e2-kisz-nu-gal2 sza2 qe2-reb uri2{ki} 45. sa-at-tuk-ki-szu u2-t,a-ah-hi-id-ma u2-szar-ri-hu ni-id-be2-e-szu2 46. asz-te-ne2-e'-e-ma asz-ri-szu a-ba-lu be-lu-ut-su 47. a-na e-ri-isz-ti i-ri-sza-an-ni ap-lah3 at-ta-'i-id-ma 48. e-ri-isz-ta-szu la ak-la-am-ma am-gu-ru qi2-bit-su 49. _dumu-munus_ s,i-it lib3-bi-ia a-na e-nu-tim asz2-szi-ma en-nig2-al-di-{d}nanna szum-szu2 am-be2-e-ma 50. a-na e2-ge6-par3 u2-sze-ri-ib a-na ma-ha-zi _dingir-dingir gal-gal_ 51. ka-li-szu-nu za-na-nu na-sza-an-ni lib3-bi 52. i-nu-szu a-na {d}lugal-mar2-da qar-ra-du mu-ut-ta-al-lum 53. et,-lu-um mu-ut-le-el2-lu-u2 sza2 da-na-num szu-uk-lu-lu 54. u4-um ez-zi sza2 la im-mah-ha-ru qa2-bal-szu 55. ra-hi-is, _kur_ nu-kur2-ti sza-lil _kur_ a-a-bi a-szi-ib e2-igi-kalam-ma 56. be-li2-ia at-ta-'i-id-ma _{gesz}gigir_ ru-ku-bu i-lu-ti-szu 57. si3-ma-at qar-ra-du-ti-szu sza-li-la-at _kur_ a-a-bi 58. sza a-na ta-ha-zi szu-lu-ka-at sza isz-tu _u4-mesz_ ru-qu-tu2 59. szar-ri mah-ri la i-pu2-szu i-na te-me-en e2-igi-kalam-ma 60. _na4-mesz_ ti-iq-ni-szu u3 u2-nu-ut-su in-na-mir-ma _{gesz}gigir_ szu-a-ti 61. e-esz-szi-isz ab-ni i-na _ku3-babbar_ eb-bi _ku3-sig17_ nam-ri u3 ni-si3-iq-tu4 _na4-mesz_ 62. ra-bisz u2-za-'i-in-szu-ma a-na mah-ri-szu u2-sze-ri-ib 63. e2-igi-kalam-ma _e2_-su sza2 _lugal_ mah-ri i-pu2-szu-ma ul-lu-u2 re-e-szi-szu 64. i-ga-ri ki-di-szu2 la u2-sza2-as-hi-ru-ma la u2-dan-ni-in ma-as,-s,ar-tu-usz 65. a-szar-szu na-di-ma la ru-uk-ku-su sip-pe-e-szu e-pe-ri-szu 66. qa-a-a-pu-ti ad-ka te-me-en-szu la-bi2-ra a-hi-it, ab-re-e-ma 67. e-li te-me-en-ni-szu u2-kin usz-szu-szu _bad3_-szu ab-ni-ma 68. ma-as,-s,ar-ta-sza u2-dan-ni-in e-esz-szi-isz e-pu2-usz-ma ul-la-a re-e-szi-szu 69. {d}lugal-mar2-da _en_ szur-bu-u2 _ur-sag_ mug-da-asz-ri a-na _e2_ szu-a-ti 70. ha-di-isz i-na e-re-bi-ka mim-mu-u2 e-te-ep-pu-usz ha-disz in nap-lu-si-ka 71. in ma-ha-ar {d}marduk _lugal an_ u3 _ki_ u4-mi-szam-ma at-ma-a _saga_-ti3 72. li-ri-ku _u4-mesz din_-ia lu-usz-ba-a lit-tu-tu i-na _{gesz}tukul-mesz_-ka ez-zu-tim 73. szu-um-qi2-tu a-a-bi-ia hu-ul-li-iq gim-ra-at ga-ri-ia Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 19, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 1. i3-nu-um {d}marduk {d}en-lil2 _dingir-mesz_ sza-qu-u2 _en_ gi-im-ra 2. u2-sza-pu-u2 ma-al-ku a-na e-pe2-esz e-nu-tim 3. {d}na-bi-um-na-'i-id szar-ri <a-na> za-ni-nu-tim im-bu-u3 4. u2-ul-lu-u2 re-e-szi-szu e-li ka-li-szu-nu _lugal-mesz_ 5. qi2-bi-tu-usz-szu _dingir-dingir gal-gal_ ih-du-u2 a-na szar-ru-ti-szu 6. {d}a-num <u3> {d}en-lil2 _{gesz}gu-za_ a-gu-u2 _{gesz}nig2-gidri_ u3 szi-bir-ri 7. pa-ra-as, szar-ru-tim a-na du-ur u4-mu i-qi2-szu-szum 8. {d}e2-a ba-an ka-la-mu ne2-me-qi2 u2-sza2-ag-mi-ir-szu 9. {d}be-let-i3-li2 ba-na-at gi-im-ra u2-sza2-ak-li-lu bu-na-an-ne2-e-szu 10. {d}na-bi-um pa-qid ki-isz-sza2-ti isz-ru-uk-sza szu-ka-ma 11. {d}nanna# _dumu_ ru-be2-e u2-s,a-ab-ba-a nab-ni-it-su 12. {d}utu-szi nu-ur2 i3-li2 ir-i-am re-e2-ut-su 13. ba-'u-la-a-ti u2-sze-szi-ib qi2-bi-tu-usz-szu 14. {d}er3-ra-gal ga-asz-ru _dingir-dingir_ isz-ru-uk-sza du-un-num 15. {d}za-ba4-ba4 mu-ut-ta-al-lum u2-ma-sza u2-sza-ag-mi-ir-szu 16. {d}nusku da-pi-nu u2-za-'i-in-szu me-lam-mi _lugal_-u2-tu 17. a-na u2-'u-ur2 t,e3-e-mu sza-ka-ni7 szi-tul-tum u3 pa-ra-as ar2-kat2 i-tur sze-du-usz-szu 18. a-na mu-er-ru-ti-szu e-pe2-szu _dingir-dingir gal-gal_ u2-sza2-li-ku re-s,u-su 19. i-nu-szu {d}na-bi-um-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} ru-bu-um na-a-dam 20. re-e2-a-am it-pe-szu pa-li-ih _dingir-dingir gal-gal_ 21. _szagina_ za-ni-nu sza a-na t,e3-e-mu _dingir-dingir_ pu-tuq-qu 22. sza u4-mi-sza-am-ma isz-te!(NA) ne2-e'-u2 asz-rat _dingir-mesz_ u3 {d}isz-tar 23. _dumu_ {disz}{d}na-bi-um-din-su-iq-bi _nun_ e-em-qa2 a-na-ku 24. e-nu-ma {d}marduk _en gal_-u2 a-na be-lu-ti3 ma-a-ti im-bu-u3 ni-bi-ti3 25. mar ru-be2-e {d}na-bi-um zi-ik-ru szar-ru-ti-ia u2-szar-bu-u3 26. u4-mi-sza-am-ma a-ta-mi pu-lu-uh2-ti3 i-lu-ti-szu-un 27. ka-a-a-nam asz-te-ne2-e sza e-li-szu-nu t,a-a-bu 28. a-na e2-sag-il2 u3 e2-zi-da szu-tu-ra-ku zi-in-na-a-tim 29. re-esz im-mi-ma-a-a dam-qa u2-sze-er-re-eb ma-ha-ar-szu-un 30. gi-na-a la na-par-<ka>-a asz-te-ne2-e'-a asz-ri-szu-un 31. ma-ha-zi-szu-nu ra-bu-tim a-na ta-na-da-a-ta asz-tak2-ka-an 32. u2-szar-bi zi-ik-ra-<szu2>-nu in a-pa12-ta-asz2 da-ad2-me 33. a-na {d}utu _di-ku5-gal dingir_ sza-qu-u2 _en_ zimbir{ki} e2-babbar-ra ki-is,-s,i!(AD) _ku3_ 34. szu-bat-sa resz-ti-ti sza ma-na-ma szar-ri mah-ri la u2-kal-li-mu te-me-en-szu2 35. e-pe2-esz-su {d}utu _en gal_-u2 u2-qa2-an-ni-ma 36. e-li te-me-en-na sza2 na-ra-am-{d}suen u2-ki-in usz-szu!-szu! text has ba-ma column 2 1. sza _bad3_ u4-gal-a-ma2-ru10 _bad3_ gu2-du8-a{ki} ul-la-a re-szi-szu 2. _bad3_ me-lem4-kur-kur-ra-dul-la _bad3_ kisz{ki} u2-za-aq-qi2-ir hur-sa-ni-isz 3. a-na {d}urasz _en_ <ga>-asz-ru _e2_ a2-ki-tu4 ta-ap-szu-uh-ti-szu 4. ki-ma la-bi-ri-im-ma e-esz-szi-isz e-pu2-usz 5. sza {iri}u2-ba-as-si _dal-ba-an-na_ babila2{ki} u3 bar2-szid{ki} 6. i-na _esir-e3-a_ u3 a-gur-ru re-e-szi-szu ul-li-ma 7. {d}na-na-a {d}isz-tar szu-ur2-bi-tum u2-sze-ri-ib ki-is,-s,u-usz-szu 8. a-na {d}sin _en gal_-u2 a-szi-ib e2-kisz-nu-gal2 sza2 qe2-reb uri2{ki} 9. sa-at-tuk-ki-szu u2-t,a-ah-hi-id-ma u2-szar-ri-hu ni-id-be2-e-szu2 10. <asz>-te-ne2-e'-e-ma asz-ri-szu a-ba-lu be-lu-ut-su 11. a-na e-ri-isz-ti i-ri-sza-an-ni ap-lah3 at-ta-'i-id-ma 12. e-ri-isz-ta-szu la ak-la-am-ma am-gu-ru qi2-bit-su 13. _dumu-munus_ s,i-it lib3-bi-ia a-na e-nu-tim asz2-szi-ma en-nig2-al-di_-{d}nanna_ szum-szu2 am-be2-e-ma 14. a-na e2-ge6-par3 u2-sze-ri-ib a-na ma-ha-zi _dingir-dingir gal-gal_ 15. ka-li-szu-nu za-na-nu na-sza!(SZU) an-ni lib3-bi 16. i-nu-szu a-na {d}lugal-mar2-da qar-ra-du mu-ut-ta-al-lum 17. et,-lu-um mu-ut-le-el2-lu-u2 sza2 da-na-num szu-uk-lu-lu 18. u4-um ez-zi sza2 la im-mah-ha-ru qa2-bal-szu 19. ra-hi-is, _kur_ nu-kur2-ti sza-lil _kur_ a-a-bi a-szi-ib e2-igi-kalam-ma!(SZU) 20. be-li2-ia at-ta-'i-id-ma _{gesz}gigir_ ru-ku-bu i-lu-ti-szu 21. si3-ma-at qar-ra-du-ti-szu sza-li-la-at _kur_ a-a-bi 22. <sza> a-na ta-ha-zi szu-lu-ka-at sza isz-tu _u4-mesz_ ru-qu-tu2 23. szar-ri mah-ri la i-pu2-szu i-na <<i>> te-me-en e2-igi-kalam-ma 24. _na4-mesz_ ti-iq-ni-szu u3 u2-nu-ut-su in-na-mir-ma _{gesz}gigir_ szu-a-ti 25. e#-esz-szi-isz ab-ni i-na _ku3-babbar_ <eb>-bi _ku3-sig17_ nam-ri u3 ni-si3-iq-ti3!(IN) _na4-mesz_ 26. ra-bisz u2-za-'i-in-szu-ma a-na mah-ri-szu u2-sze-ri-ib 27. e2-igi-kalam-ma _e2_-su sza2 _lugal_ mah-ri i-pu2-szu-ma ul-lu-u2 re-e-szi-szu 28. i-ga-ri ki-di-szu2 la u2-sza2-as-hi-ru-ma la u2-dan-ni-in ma-as,-s,ar-tu-usz 29. a-szar-szu na-di-ma la ru-uk-ku-su sip-pe-e-szu e-pe-ri-szu 30. qa-a-a-pu-ti ad-ka te-me-en-szu la-bi2-ra a-hi-it, ab-re-e-ma 31. e-li te-me-en-ni-szu u2-kin usz-szu-szu _bad3_-szu ab-ni-ma 32. ma-as,-s,ar-ta-sza u2-dan-ni-in e-esz-szi-isz e-pu2-usz-ma ul-la-a re-e-szi-szu 33. {d}lugal-mar2-da _en_ szur-bu-u2 _ur-sag_ mug-da-asz-ri a-na _e2_ szu-a-ti 34. ha-di-isz i-na e-re-bi-ka mim-mu-u2 e-te-ep-pu-usz ha-disz! in nap! lu-si-ka text has ku3-babbar, nig2 35. in ma-ha-ar {d}marduk _lugal an_ u3 _ki_ u4-mi-szam-ma at-ma-a _saga_-tim 36. li-ri-ku _u4-mesz din_-ia lu-usz-ba-a lit-tu-tu i-na _{gesz}tukul-mesz_-<ka> ez-zu-tim 37. szu-um-qi2-tu a-a-bi-ia hu-ul-li-iq gim-ra-at ga-ri-ia Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 19, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. i3-nu-um {d}marduk {d}en-lil2 _dingir-dingir_ sza-qu-u2 _en_ gi-im-ra 2. u2-sza-pu-u2 ma-al-ku a-na e-pe2-esz e-nu-tim 3. {d}na-bi-um-na-'i-id szar-ri a-na za-ni-nu-tim im-bu-u3 4. u2-ul-lu-u2 re-e-szi-szu e-li ka-li-szu-nu _lugal-mesz_ 5. qi2-bi-tu-usz-szu _dingir-dingir gal-gal_ ih-du-u2 a-na szar-ru-ti-szu2 6. {d}a-num u3 {d}en-lil2 _{gesz}gu-za_ a-gu-u2 _{gesz}nig2-gidri_ u3 szi-bir-ri 7. pa-ra-as, szar-ru-tim a-na du-ur u4-mu i-qi2-szu-szum 8. {d}e2-a ba-an ka-la-mu ne2-me!(SZI) qi2 u2-sza2-ag-mi-ir-szu 9. {d}be-let-i3-li2 ba-na-at gi-im-ra u2-sza2-ak-li-lu bu-na-an-ne2-e-szu2 10. {d}na-bi-um pa-qi2-du ki-isz-sza2-ti isz-ru-uk-szu szu-ka-ma 11. {d}nanna-ri _dumu_ ru-be2-e u2-s,a-ab-ba-a nab-ni-it-su 12. {d}utu#-szi nu-ur2 i3-li2 ir-i-am re-e2-ut-su 13. [x]-'u-la-a-ti u2-sze-szi-ib qi2-bi-tu-usz-szu 14. {d}er3-ra-gal ga-asz-ru _dingir-dingir_ isz-ru-uk-szu du-un-num 15. {d}za-ba4-ba4 mu-ut-ta-al-lum u2-ma-szu u2-sza-ag-mi-ir-szu2 16. {d}nusku da-pi-nu u2-za-'i-in-szu2 me-lam _lugal_-u2-tim 17. a-na u2-'u-ur2 t,e3-e-mu sza-ka-ni7 szi-tul-tim 18. u3 pa-ra-as ar2-ka-tim i-tur sze-du-usz-szu 19. a-na mu-er-ru-ti-szu e-pe2-szu _dingir-dingir gal-gal_ u2-sza2-li-ku re-s,u-ut-su 20. i-nu-szu {d}na-bi-um-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} ru-ba-a na-a-dam 21. re-e2-a-am it-pe-szu pa-li-ih _dingir-dingir gal-gal_ 22. _szagina_ za-ni-nu sza2 a-na t,e3-me _dingir-dingir_ pu-tuq-qu 23. sza u4-mi-sza-am-ma isz-te-ne2-e'-u2 asz-rat _dingir-dingir_ u3 {d}inanna 24. _dumu_ {disz}{d}na-bi-um-din-su-iq-bi _nun_ e-em-qa2 a-na-ku 25. e-nu-ma {d}marduk <_en gal_-u2> a-na be-lu-tu ma-a-tim im-bu-u3 ni-bi-ti3 26. mar ru-be2-e {d}na-bi-um zi-ik-ri szar-ru-ti-ia u2-szar-bu-u3 27. u4-mi-szam-ma a-ta-mi pu-lu-uh2-ti3 i-lu-ti-szu-un 28. ka-a-a-nam asz-te-ne2-e'-a sza2 e-li-szu2-nu t,a-a-bi 29. a-na e2-sag-il2 u3 e2-zi-da szu-tu-rak zi-in-na-a-tu2 30. re-esz im-mi-ma-a-a dam-qa u2-sze-er-re-bu ma-har-szu-un 31. gi-na-a la na-par-ka-a' asz-te-ne2-'a-a asz-ri-szu-un 32. ma-ha-zi-szu-nu ra-bu-tim a-na ta-na-da-a-tu2 asz-tak2-ka-an 33. u2-szar-bi zi-ik-ra-<szu2>-nu in a-pa12-ta-asz2 da-ad2-me!(BAR) 34. a-na {d}utu _di-ku5-gal dingir-dingir_ sza-qu-u2 _en_ zimbir{ki} e2-babbar-ra 35. ki-is,-s,i!(AD) _ku3_ szu-bat-sa resz-ti-ti sza ma-na-ma _lugal_ mah-ri la u2-kal-li-mu 36. te-me-en-sza e-pe2-esz-su {d}utu _en gal_-u2 u2-qa2-an-ni-ma 37. e-li te-me-en sza2 na-ra-am-{d}suen u2-ki-in usz-szu-szu column 2 1. sza _bad3_ u4-gal-a-ma2-ru10 _bad3_ gu2-du8-a{ki} u2-ul-la-a re-e-szi-szu 2. _bad3_ me-lam-kur-kur-<ra>-dul-la _bad3_ kisz{ki} u2-zaq-qi2-ir hur-sa-ni-isz 3. a-na {d}urasz _en_ ga-asz-ru _e2_ a2-ki-tu4 ta-<ap>-szu-uh-ti-szu2 4. ki-ma la-bi2-ri-im-ma e-esz-szi-isz e-pu-usz 5. sza {iri}u2-ba-as-su _dal-ba-an-na_ babila2{ki} u3 bar2-sipa{ki} 6. i-na _esir-e3-a_ u3 a-gur-ru re-e-szi-szu u2-ul-li-ma 7. {d}na-na-a {d}inanna szu-ur2-bi-tum u2-sze-ri-bu ki-is,-s,u-usz-szu 8. a-na {d}sin _en gal_-u2 a-szi-ib e2-kisz-nu-gal2 sza2 qe2-reb uri2{ki} 9. sat-tuk-ki-szu u2-t,a-ah-hi-id-ma u2-szar-ri-ih ni-id-be2-e-szu 10. asz-te-ne2-<e'>-e-<ma> asz-ri-szu a-ba-lu be-lu-ut-su 11. a-na e-risz-tum i-ri-isz-an-ni ap-lah3 at-ta-'i-id-ma 12. e-ri-isz-ta-szu la ak-la-am-ma am-gu-ru qi2-bit-su 13. _dumu-munus_ s,i-it lib3-bi-ia2 a-na e-nu-tim asz2-szi-ma en-nig2-al-di_-{d}nanna_ 14. _mu_-szu2 am-be2-e-ma a-na e2-ge6-par3 u2-sze-ri-bu ana ma-haz _dingir-dingir gal-gal_ 15. ka-li-szu-nu za-na-nu na-sza-an-ni lib3-bi 16. i-nu-szu a-na {d}lugal-mar2-da qar-ra-du mu-ut-ta-al-lum 17. et,-lu mu-ut-le-el2-lu-u2 sza2 da-na-num szu-uk-lu-lu 18. u4-um ez-zu sza la im-mah-ha-ru qa2-bal-szu ra-hi-is, _kur_ nu-kur2-tum 19. sza-lil _kur_ a-a-bi a-szi-ib e2-igi-kalam-ma _en_-ia 20. <<_en_-ia>> at-ta-'i-id-ma _{gesz}gigir_ ru-ku-bu i-lu-ti-szu!(MA) 21. si3-ma-at qar-ra-du-ti-szu2 sza-li-la-at _kur_ a-a-bi 22. <sza> a-na ta-ha-za szu-lu-ka-at sza isz-tu _u4-mesz_ ru-qu2-tu2 23. _lugal_ mah-ri la i-pu-szu i-na te-me-en e2-igi-kalam-ma 24. _na4-mesz_ te-eq-ni-szu u3 u2-nu-ut-su in-na-mir-ma 25. _{gesz}gigir_ szu-a-tim e-esz-szi-isz ab-nim i-na _ku3-babbar_ eb-bi _ku3-sig17_ nam-ri 26. u3 ni-si3-iq-tu4 _na4-mesz_ ra-bisz u2-za-'i-in-szu-ma 27. a-na ma-ha-ri-szu2 u2-sze-rib e2-igi-kalam-ma _e2_-su sza2 _lugal_ mah-ri 28. i-pu2-szu-ma u2-ul-lu-u2 re-e-szi-szu i-ga-ri ki-di-szu 29. la u2-sza2-as-hi-ru-ma la u2-dan-ni-in ma-as,-s,ar-tu-usz 30. a-szar-szu na-di-ma la ru-uk-ku-su sip-pe-e-szu e-pe-ri-szu 31. qa-a-a-pu-tu ad-ka te-me-en-szu la-bi2-ra a-hi-it, 32. ab-re-e-ma e-li te-me-en-<ni>-szu u2-kin usz-szu-szu 33. _bad3_-szu ab-ne2-e-ma ma-as,-s,ar-ta-szu2 u2-dan-<ni>-in e-esz-szi-isz 34. e-pu-usz-ma u2-ul-la-a re-e-szi-szu {d}lugal-mar2-da _en_ szur-bu-u2 35. _ur-sag_ mug-da-szir9 a-na _e2_ szu-a-tim ha-disz ina e-re-bi-ka mim-mu-u2 36. e-te-ep-pu-usz ha-disz in nap-lu-si-ka in ma-har {d}marduk _lugal_ 37. _an_-e u3 _ki_-tim u4-mi-szam-ma at-ma-a _saga_-tim li-ri-ku u4-mu _din_-ia2 lu-usz-ba-a 38. lit-tu-tu ina _{gesz}tukul-mesz_-ka ez-zu-tim szu-um-qi2-ta a-a-bi-ia hul-liq 39. gim-ra-at ga-ri-ia Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 20 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. x x sza? {d}sin x x x 2'. {d}na3-tin-su-iq-bi _nun_ em4-qa2 Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 20, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick surface a beginning broken 1'. x x sza#? {d#}sin# x x x 2'. {d}na3-tin-su-iq-bi _nun_ em4#-qa2 Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 21 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. i3-nu-ma {d}a-nu u3 {d}en-lil2 sza zimbir{ki} n lines broken 2'. [...] i-na ki-is,-s,i da-am-qu asz-ri szu-us-su-mu 3'. u2-sze-szi-bu a-ta-mi mi a-na ni-szi _kur_ [...] 4'. [...] an-ni-ta i-ta-mu-nim ul bu-'a-a 5'. a-szar-szu e-li szu-ub-ti-szu ki-it-tim ul e-pu2-usz 6'. {d}utu be-el ra-bi2-u3 e2-babbar-ra [...] 7'. a-na da-ke-e _e2_ szu-a-ti _sza3?_ pa-li-ih ra-sza2-a-ku ni-qi2-it-ti 8'. i-na ma-a-a-al _ge6_ ul u2-qa-at-ta-a szi-it-tim t,a-ab-tim 9'. asz2-szi qa2-ti-ia u2-s,a-al-la-a {d}en-lil2 _dingir-mesz_ {d}marduk 10'. a-na e-pe-esz e2-babbar-ra asz2-ra-a-ti3 {d}utu u3 {d}iszkur _en-mesz_ bi-ri asz-te-e-ma 11'. {d}utu u3 {d}iszkur an-na ki-i-nu i-ta-ap-pa-lu-in [...] 12'. a x x x du un tah u2-sza-asz-t,i-ru i-na? [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 21, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 1. [i3]-nu#-ma# {d#}a#-nu# u3 {d}en#-lil2# sza zimbir#{ki#} n lines broken 2'. [... i-na ki-is,-s,i da-am]-qu# asz#-ri# [szu-us-su-mu] 3'. [u2-sze-szi-bu] a#-ta-mi <<mi>> a-na [ni-szi _kur_ ...] 4'. [... an-ni]-ta i-ta-mu-nim ul bu#-['a-a] 5'. [a-szar-szu e]-li szu-ub-ti-szu ki-it-tim ul# [e-pu2-usz] 6'. {d}utu be-el ra-bi2-u3 e2-babbar-ra# [...] 7'. a-na da-ke-e _e2_ szu-a-ti _sza3#?_ [pa-li-ih ra-sza2-a-ku ni-qi2-it-ti] 8'. i-na ma-a-a-al _ge6_ ul u2-qa-at-ta-[a szi-it-tim t,a-ab-tim] 9'. asz2-szi qa2-ti-ia u2-s,a-al-la-a {d}en-[lil2 _dingir-mesz_ {d}marduk] 10'. a-na e-pe-esz e2-babbar-ra asz2-ra-a-ti3 {d}utu u3 {d#}[iszkur _en-mesz_ bi-ri asz-te-e-ma] 11'. {d}utu u3 {d}iszkur an-na ki-i-nu i-ta-[ap-pa-lu-in ...] 12'. a x x x du un tah u2-sza-asz-t,i-ru i-na#? [...] column 2 broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 22 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. mu-t,ah-hi-id sa-at-tuk-ka 2'. mu-szar-ri-ih ni-id-be2-e 3'. _dumu_ {d}na3-ba-la-at-su-iq-bi 4'. ru-ba-a-am e-em-qa2 a-na-ku 5'. i3-nu-ma {d}marduk {d}en-lil2 _dingir-dingir_ 6'. be-lu-ut ma-ti-szu i-qi2-pa-an-ni 7'. gi-na-a asz-te-ne2-e'-a 8'. pu-lu-uh2-ti i-lu-ti-szu 9'. sza e-li-szu t,a-a-bu e-pe-szu 10'. u4-mi-sza-am a-ta-mi 11'. asz-szum la ba-sze-e hi-t,i-ti3 12'. ka-a-a-nam szu-tu-ra-ku 13'. a-na _dingir-dingir gal-gal_ qa2-qa2-da-a 14'. szu-te-mu-qa2-ak-szu-nu-ti 15'. i-nu-szu e2-babbar-ra ki-is,-s,i ra-asz-bu 16'. szu-ba-at {d}utu da-a-a-na 17'. sza i-na qe2-re-eb zimbir{ki} 18'. _lugal_ pa-ni i-pu2-usz-ma ul-lu-u2 re-e-szi-szu2 19'. _4(u) 5(disz) mu-an-na-mesz_ la im-la-ma 20'. i-qu-pu i-ga-ru-szu 21'. ra-am-ku-ut e2-babbar-ra i-ta-mu-nim 22'. i-qu-up _e2_ 23'. qi2-bi-it-su-nu la a-qi2-ip-ma ra-sza2-a-ku ni-qi2-it-ti 24'. u2-ma-'e-er-ma _dumu-mesz_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 25'. u3 bar2-sipa{ki} e?-em?-qu-tu n lines broken 26'. u2-sza-ad-gi-il pa-ni-ka 27'. a-na da-ke-e e2-babbar-ra 28'. lib3-bi pa-li-ih ra-sza2-a-ku ni-qi2-it-ti 29'. i-na ma-a-a-al mu-szi-im ul u2-qa-at-ta-a 30'. szi-it-ti t,a-ab-tim [...] 31'. asz2-szi qa-ti-ia u2-s,a-al-la-a 32'. {d}en-lil2 _dingir-mesz_ {d}marduk 33'. asz-szum? e-pe2-esz e2-babbar-ra 34'. asz2-ra-a-ti {d}utu u3 {d}iszkur 35'. _en-mesz_ bi-ri asz-te-e-ma 36'. x [...] 37'. [...] 38'. [...] 39'. [...] 40'. sza [...] 41'. _{gesz}al_ [...] 42'. al-x [...] 43'. usz-te-x [...] 44'. i-na _iti_ szal-ma [...] 45'. ad-ka [...] 46'. ad-kam-ma [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 22, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 beginning broken 1'. [mu-t,ah]-hi#-id# sa#-at#-tuk#-ka# 2'. [mu]-szar#-ri#-ih ni-id-be2-e 3'. _dumu#_ {d}na3-ba-la-at-su-iq-bi 4'. ru#-ba-a-am e-em-qa2 a-na-ku 5'. [i3]-nu#-ma {d}marduk {d}en-lil2 _dingir-dingir_ 6'. be#-lu-ut ma-ti-szu i-qi2-pa-an-ni 7'. gi#-na-a asz-te-ne2-e'-a 8'. pu#-lu-uh2-ti i-lu-ti-szu 9'. sza e-li-szu t,a-a-bu e-pe-szu 10'. u4-mi-sza-am a-ta#-mi# 11'. asz-szum la ba-sze-e hi#-[t,i-ti3] 12'. ka-a-a-nam szu-tu-ra#-[ku] 13'. a-na _dingir-dingir gal-gal_ qa2-[qa2-da-a] 14'. szu-te-mu-qa2-ak-szu-nu#-[ti] 15'. i-nu-szu e2-babbar-ra ki-is,-s,i ra-asz-bu 16'. szu-ba-at {d}utu da-a-a-na 17'. <sza> i-na qe2-re#-eb zimbir{ki} 18'. _lugal#_ pa-ni i-pu2-usz-ma ul-lu-u2 re-e-szi-szu2 19'. _4(u) 5(disz) mu-an-na-mesz_ la im-la-ma 20'. i#-qu-pu i-ga-ru-szu 21'. [ra]-am#-ku-ut e2-babbar-ra i-ta#-mu#-[nim] 22'. [i-qu]-up# [_e2_] 23'. [qi2-bi-it-su-nu] la# a-qi2-ip-ma ra#-[sza2-a-ku] 24'. [u2-ma-'e-er]-ma# _dumu-mesz_ babilax(|TIN.TIR|)#{ki} 25'. [u3 bar2-sipa{ki}] e#?-em#?-[qu-tu] rest broken column 2 beginning broken 1'. u2-sza#-[ad-gi-il pa-ni-ka] 2'. a-na da#-[ke-e e2-babbar-ra] 3'. lib3-bi [pa-li-ih ra-sza2-a-ku ni-qi2-it-ti] 4'. i-na ma#-[a-a-al mu-szi-im ul u2-qa-at-ta-a] 5'. szi-it-[ti t,a-ab-tim ...] 6'. asz2-szi qa#-[ti-ia u2-s,a-al-la-a] 7'. {d}en#-[lil2 _dingir-mesz_ {d}marduk] 8'. asz-szum#? [e-pe2-esz e2-babbar-ra] 9'. asz2-ra#-[a-ti {d}utu u3 {d}iszkur] 10'. _en-[mesz_ bi-ri asz-te-e-ma] 11'. x [...] 12'. [...] 13'. [...] 14'. [...] 15'. sza# [...] 16'. _{gesz}al_ [...] 17'. al-x [...] 18'. usz-te-x [...] 19'. i-na _iti_ szal#-[ma ...] 20'. ad-ka# [...] 21'. ad#-kam#-ma# [...] rest broken column 3 broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 23 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. i3-nu-um _an_-num u3 {d}en-lil2 2. sza _iri_ zimbir{ki} iq-bu-u2 e-de-esz-su 3. a-da-an-szu-num ki-i-ni ik-szu-dam 4. a-na e-pe2-esz e2-babbar-ra {d}utu be-el ra-bi2-u3 5. i-ih-su-sa szu-bat-sa re-esz-ti-tu2 6. sza zi-qu2-ra-at ge-gu-na-szu 7. re-szi-szu e-li sza pa-ni ul-lu-u3 8. lib-ba-szu-ni ha-di-isz ub-lam-ma 9. {d}na-bi-um-na-'i-id _lugal_ za-ni-nu 10. mu-t,i-ib lib-bi-szu-nu ib-bu-u2 11. re-e2-a-am ka-an-szu 12. musz-te-e'-u2 asz-ra-a-ti _dingir-dingir gal-gal_ 13. _szagina_ it-pe2-szu 14. sza a-na t,e3-em _dingir-mesz_ pu-tuq-qu 15. za-ni-in e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 16. mu-ud-di-isz esz-re-e-ti _dingir-mesz_ u3 _esz18-dar_ 17. mu-t,ah-hi-id sa-at-tuk-ku 18. mu-szar-ri-ih ni-id-be2-e 19. _dumu_ {disz}{d}na-bi-um-ba-la-at-su-iq-bi 20. ru-bu-u2 e-em-qa2 a-na-ku 21. i3-nu-um {d}marduk be-lu-ut _kur?_-szu2 i-qi2-pa-ni? 22. [...] {d}na-bi-um 23. [...] im-ba-an-ni n lines broken 24'. [...] hi-t,i-ti3 25'. [...] x x su-pe-e-szu-un 26'. [...] x _gal_ qa2-qa2-da-a 27'. x x szu-te-mu-qa2-ku13-szu-nu-ti 28'. i-nu-szu e2-babbar-ra ki-is,-s,i ra-asz2-bu 29'. szu-ba-at {d}utu u3 {d}a-a 30'. sza i-na qe2-re-eb zimbir{ki} 31'. sza _lugal_ ma-har i-pu-szu-ma ul-la-a re-e-szi-szu 32'. 4(u) 5(disz) _mu-an-na-mesz_ la im-la-ma i-qu-pu i-ga-ru-szu 33'. ra-am-ku-ti3 e2-babbar-ra i-ta-mu-nim 34'. i-qu-pu _e2_ 35'. qi2-bi-it-su-nu la a-qi2-ip-ma 36'. ra-sza2-a-ku ni-qi2-it-ti 37'. u2-ma-'e-er-ma _dumu-mesz_ babilax(|TIN.TIR|){ki} u3 bar2-sipa{ki} 38'. em-qu-tu mu-de-e szi-ip-ri 39'. a-na qe2-re-eb e2-babbar-ra u2-sze-rib-ma 40'. ip-pa-al-su-ma 41'. _e2_ szu-a-ti i-ga-ru-szu qu-up-pu-ma 42'. pu-ut,-t,u-ru ri-ki-is _ka2-ka2_ 43'. _gesz-ur3_ s,u2-lu-li-szu szu-uh-hu-t,u 44'. a-s,u2-u2 qe2-re-eb _e2_ 45'. ip-pal-su-ma u2-sza-am-lu-in-ni pu-lu-uh3-tu2 46'. isz-tu _e2_ szu-a-ti 47'. qa2-at {d}utu u3 {d}a-a is,-ba-tu-ma 48'. i-na ki-is,-s,i da-am-qu 49'. asz-ri szu-us-su-mu u2-sze-szi-bu 50'. a-ta-mi a-na ni-szi ma-a-ti 51'. mi-na-a i-szi-ir-szum-ma i-qu-up-ma 52'. an-ni-ta i-ta-mu-nim 53'. ul bu-'a-a a-szar-szu 54'. e-li szu-ub-ti-szu2 kit-ti ul e-pu2-usz-ma e-ni qa2-qa2-ar-szu 55'. {d}utu be-el ra-bi2-u3 56'. e-pe2-esz e2-babbar-ra u2-qa-a re-esz-ka 57'. szi-pi2-ir-szu bu-un-ni-i 58'. i-na asz-ri-szu ki-nim e-pe2-esz-su 59'. u2-sza-ad-gi-il pa-ni-ka 60'. a-na da-ke-e e2-babbar-ra _sza3_ pa-li-ih 61'. ra-sza2-a-ku ni-qi2-it-ti 62'. i-na ma-a-a-al mu-szi-im 63'. ul u2-qa-at-ta-a szi-it-tim t,a-ab-tim 64'. asz2-szi qa-ti-ia u2-s,a-al-la-a 65'. {d}en-lil2 _dingir-mesz_ {d}marduk 66'. asz-szum e-pe2-esz e2-babbar-ra 67'. asz-ra-a-ti {d}utu u3 {d}iszkur 68'. _en-mesz_ bi-ri asz-te-e-ma 69'. bi-ri ab-re-e-ma {d}utu u3 {d}iszkur 70'. an-na ki-i-nu i-tap-pa-lu-in 71'. asz2-ne2-e-ma te-er-tum ap-qid-ma 72'. [...]-e? n lines broken 73'. za-bi-il tu-up-szi-ik-ku 74'. isz-tu pa-ni qa2-qa2-ri-im 75'. _1(u) 8(disz) kusz3_ u2-sza-ap-pi2-lu-ma 76'. te-me-en la-bi-ri-im 77'. sza na-ra-am-{d}suen _lugal_ ma-har 78'. ap-pa-li-is-ma 79'. t,up-pi2 _ku3-sig17 {na4}za-gin3_ u3 _{na4}gug_ 80'. sza e-pe2-esz e2-babbar-ra a-mu-ur-ma 81'. a-szar-szu-nu la u2-na-ak-ki-ir-ma 82'. u2-te-er asz-ru-usz-szu-un 83'. szi-t,i-ir szu-mi-ia it-ti-szu-un 84'. u2-ki-in a-na s,a-a-ti 85'. e-li te-em-me2-ni-szu2 la-bi-ri 86'. _szu-si_ a-na la a-s,e-e u3 la e-re-bi 87'. pu-lu-uk-ka-szu lu-u2 u2-ki-in 88'. mi-im-ma hi-szi-ih-tum e-pe2-esz _e2_ szu-a-tu2 89'. la ak-la-am-ma u2-sze-ri-ib qe2-re-eb-szu 90'. sza _lugal_ ma-har i-na _gesz-ur3 {gesz}geszimmar_ 91'. ib-nu-u2 s,u2-lu-ul-szu 92'. _{gesz}erin-mesz_ da-an-nu-ti n lines broken 93'. isz-tu la-ab-na-nu 94'. _{gesz}tir_ el-le-ti 95'. u2-bi-il-lam-ma 96'. _1(disz) lim 5(u) {gesz}erin-mesz_ a-na e-pe2-esz e2-babbar-ra 97'. lu-u2 u2-sze-ri-ib 98'. a-na szi-i-pi2-szu _{gesz}erin-mesz ku3-mesz_ asz-tak-ka-an 99'. _{gesz}dal {gesz}gan-du7_ gesz-ka2-na-ku 100'. _{gesz}sag-kul lal2_ sza2 _{gesz}erin_ el-lu-tim 101'. e-ma _ka2-mesz_ u3 _e2-mesz_ u2-szar-szi-id 102'. ki-ma sza isz-tu _kur_-i _{gesz}erin_ 103'. {d}utu _en_ szur-bu-u2 i-na na-pa-hi-szu2 104'. i-na _{gesz}erin_ da-an-nu-tu 105'. e-li-szu s,u2-lu-lu ab-ni 106'. a-szar mu-sza-bi-szu ki-ma _{gesz}tir ha-szur_ 107'. i-ri-isz-su usz-t,i-ib 108'. _{gesz}ig-mesz {gesz}erin-mesz_ u3 _{gesz}mes-ma2-kan-na_ 109'. e-ma _ka2-mesz_-szu u2-szar-szi-id 110'. _e2-mesz?_ si-hi-ir-ti e2-babbar-ra 111'. i-na _{gesz}u3-suh5-mesz_ pa-ag-lu-tim 112'. s,u2-lu-ul-szi-na ab-ni 113'. asz-szum ug-ga-tu2 ar-ra-tim u3 hi-t,i-ti3 114'. qe2-er-ba-szu la szu-ub-szi-i 115'. i-na pi-i um-ma-na-a-ti e-pe2-esz szip-ri-szu2 116'. la sza-ka-nim-ma 117'. ik-ri-ib da-mi-iq-tim 118'. i-na pi-i-szi-na sza2-ka-na-am 119'. _ninda-hi-a kasz-sag uzu-hi-a_ u3 _gesztin_ t,u3-uh2-hu-du 120'. u2-da-asz2-szi-szu2-nu-ti pisz-sza2-tu2 _i3-gesz_ el-lu 121'. zu-mur-szu2-un u2-t,ah-hi-id nar-qi2-ti _i3-gesz du10-ga_ 122'. mu-uh-ha-szu-nu u2-sza2-asz2-qi2 123'. el-s,i-isz lib3-ba-szu2-nu usz-par-di 124'. [...] li-ib-ba-szu-nu-ma 125'. [...]-a-ri 126'. [...] asz-ru-usz-szu 127'. [...]-an-ni-ma 128'. a-na {d}utu _en gal_ mu-dam-mi-iq 129'. it-ta-ti-ia _e2_ sza2 ma-na-ma _lugal_ i-na _lugal_ 130'. ki-ma ia-a-ti-ma la ib-nu-u2 131'. ia-a-ti a-na {d}utu u3 {d}a-a 132'. _en-mesz_-e-a dam-qi2-isz e-pu2-szu 133'. ra-bi-isz ab-ni-szu-ma 134'. u2-sza-ak-li-il szi-pi2-ir-szu 135'. {d}utu _en gal_ sza _an_-e u3 _ki_-tim 136'. a-na _e2_ szu-a-ti 137'. ha-di-isz i-na e-re-bi-ka 138'. szu-bat-ka el-le-ti re-esz-ti-tu2 139'. t,a-bi-isz i-na ra-me2-e-ka 140'. a-na {d}na3-na-'i-id _lugal_ za-ni-nu 141'. ik-ri-bi da-mi-iq-tu2 ku-ur2-ba 142'. szu-ur2-ka-am-ma _din u4-mesz_ ru-qu-tim 143'. lu-bu-ur2 a-na da-ri2-a-tim 144'. id-na be-lu-ti3 s,al-mat qa2-qa2-du 145'. lu-ur2-a-am na-gab-szu-un 146'. {d}a-a hi-ir-ti na-ra-am-ta-ka 147'. li-ta-mi-ka da-mi-iq-ti3 148'. i-na di-nim u3 bi-ri 149'. e-ma qa-ti a-na-asz2-szu-ka 150'. i-sza-ri-isz ap-la-an-ni 151'. ma-ha-ar {d}marduk _lugal an_ u3 _ki_ 152'. ka-a-a-na szu-um-gi-ra 153'. ep-sze-tu-u2-a Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 23, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Barrel surface a column 1 1. i3-nu-um _an_-num u3 {d}en-lil2 2. sza _iri_ zimbir{ki} iq-bu-u2 e-de-esz-su 3. a-da-an-szu-num ki-i-ni ik-szu-dam 4. a-na e-pe2-esz e2-babbar-ra {d}utu be-el ra-bi2-u3 5. i-ih-su-sa szu-bat-sa re-esz-ti-tu2 6. sza zi-qu2-ra-at ge-gu-na-szu 7. re-szi-szu e-li sza pa-ni ul-lu-u3 8. lib-ba-szu-ni ha-di-isz ub-lam-ma 9. {d}na-bi-um-na-'i-id _lugal_ za-ni-nu 10. mu-t,i-ib lib-bi-szu-nu ib-bu-u2 11. re-e2-a-am ka-an-szu 12. musz-te-e'#-u2 asz-ra-a-ti _dingir-dingir gal-gal_ 13. _szagina_ it-pe2-szu 14. sza a-na t,e3-em _dingir-mesz_ pu-tuq-qu 15. za-ni-in e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 16. mu-ud-di-isz esz-re-e-ti _dingir-mesz_ u3 _esz18-dar_ 17. mu-t,ah-hi-id sa-at-tuk-ku 18. mu-szar-ri-ih ni-id-be2-e 19. _dumu_ {disz}{d}na-bi-um-ba-la-at-su-iq-bi 20. ru-bu-u2 e-em-qa2 a-na-ku 21. [i3-nu-um {d}marduk be-lu]-ut# _kur#?_-szu2 i-qi2-pa-ni#? 22. [...] {d}na-bi-um 23. [... im]-ba-an-ni n lines broken 24'. [...] hi-t,i-ti3 25'. [...] x x su-pe-e-szu-un 26'. [...] x _gal#_ qa2-qa2-da-a 27'. [x x szu-te]-mu-qa2-ku13-szu-nu-ti 28'. i#-nu-szu e2-babbar-ra ki-is,-s,i ra-asz2-bu 29'. szu-ba-at {d}utu u3 {d}a-a 30'. sza i-na qe2-re-eb zimbir{ki} 31'. sza _lugal_ ma-har i-pu-szu-ma ul-la-a re-e-szi-szu 32'. _4(u) 5(disz) mu-an-na-mesz_ la im-la-ma i-qu-pu i-ga-ru-szu 33'. ra-am-ku-ti3 e2-babbar-ra i-ta-mu-nim 34'. i-qu-pu _e2_ 35'. qi2-bi-it-su-nu la a-qi2-ip-ma 36'. ra-sza2-a-ku ni-qi2-it-ti 37'. u2-ma-'e-er-ma _dumu-mesz_ babilax(|TIN.TIR|){ki} u3 bar2-sipa{ki} 38'. em-qu-tu mu-de-e szi-ip-ri 39'. a-na qe2-re-eb e2-babbar-ra u2#-sze#-rib-ma 40'. ip-pa-al-su#-ma 41'. _e2_ szu-a-ti i-ga-ru-szu qu-up-pu-ma 42'. pu-ut,-t,u-ru ri-ki-is _ka2-ka2_ column 2 1. _gesz-ur3_ s,u2-lu-li-szu szu-uh-hu-t,u 2. a-s,u2-u2 qe2-re-eb _e2_ 3. ip-pal-su-ma u2-sza-am-lu-in-ni pu-lu-uh3-tu2 4. isz-tu _e2_ szu-a-ti 5. qa2-at {d}utu u3 {d}a-a is,-ba-tu-ma 6. i-na ki-is,-s,i da-am-qu 7. asz-ri szu-us-su-mu u2-sze-szi-bu 8. a-ta-mi# [a]-na# ni-szi ma-a-ti 9. mi-na-a i-szi-ir-szum-ma i-qu-up-ma 10. an-ni-ta i-ta-mu-nim 11. ul bu-'a-a a-szar-szu 12. e-li szu-ub-ti-szu2 kit-ti ul e-pu2-usz-ma e-ni qa2-qa2-ar-szu 13. {d}utu be-el ra-bi2-u3 14. e-pe2-esz e2-babbar-ra u2-qa-a re-esz-ka 15. szi-pi2-ir-szu bu-un-ni-i 16. i-na asz-ri-szu ki-nim e-pe2-esz-su 17. u2-sza-ad-gi-il pa-ni-ka 18. a-na da-ke-e e2-babbar-ra _sza3_ pa-li-ih 19. ra-sza2-a-ku ni-qi2-it-ti 20. i-na ma-a-a-al mu-szi-im 21. ul u2-qa-at-ta-a szi-it-tim t,a-ab-tim 22. asz2-szi qa-[ti-ia u2-s,a]-al#-la#-a 23. {d}en-lil2 _dingir#-mesz#_ {d}marduk 24. [asz]-szum# e-pe2#-[esz] e2-babbar-ra 25. [asz-ra-a-ti {d}]utu u3 {d}iszkur 26. _[en-mesz_ bi-ri] asz-te-e-ma 27. [bi-ri ab-re-e-ma {d}utu u3] {d}iszkur 28. [an-na ki-i-nu i-tap-pa]-lu#-in 29. [asz2-ne2-e-ma te-er-tum ap-qid]-ma# 30. [...]-e? n lines broken 31'. za#-bi#-il# [tu]-up#-szi-ik-ku 32'. isz-tu pa-ni qa2#-qa2-ri-im 33'. _1(u) 8(disz) kusz3_ u2-sza-ap-pi2-lu-ma 34'. te-me-en la-bi-ri-im 35'. sza na-ra-am-{d}suen _lugal_ ma-har 36'. ap-pa-li-is-ma 37'. t,up-pi2 _ku3-sig17 {na4}za-gin3_ u3 _{na4}gug_ 38'. sza e-pe2-esz e2-babbar-ra a-mu-ur-ma 39'. a-szar-szu-nu la u2-na-ak-ki-ir-ma 40'. u2-te-er asz-ru-usz-szu-<un> 41'. szi-t,i-ir szu-mi-ia it-ti-szu-un 42'. u2-ki-in a-na s,a-a-ti 43'. e-li te-em-me2-ni-szu2 la-bi-ri 44'. _szu-si_ a-na la a-s,e-e u3 la e-re-bi 45'. pu-lu-uk-ka-szu lu-u2 u2-ki-in 46'. mi-im-ma hi-szi-ih-tum e-pe2-esz _e2_ szu-a-tu2 47'. la ak-la-am-ma u2-sze-ri-ib qe2-re-eb-szu 48'. sza _lugal_ ma-har i-na _gesz-ur3 {gesz}geszimmar_ 49'. ib-nu-u2 s,u2-lu-ul-szu 50'. _{gesz}erin-mesz_ da-an-nu-ti column 3 1. isz-tu la-ab-na-nu 2. _{gesz}tir_ el-le-ti 3. u2-bi-il-lam-ma 4. _1(disz) lim 5(u) {gesz}erin-mesz_ a-na e-pe2-esz e2-babbar-ra 5. lu-u2 u2-sze-ri-ib 6. a-na szi-i-pi2-szu _{gesz}erin-mesz ku3-mesz_ asz-tak-ka-an 7. _{gesz}dal {gesz}gan-du7_ gesz-ka2-na-ku 8. _{gesz}sag-kul lal2_ sza2 _{gesz}erin_ el-lu-tim 9. e-ma _ka2-mesz_ u3 _e2-mesz_ u2-szar-szi-id 10. ki-ma sza isz-tu _kur_-i _{gesz}erin_ 11. {d}utu _en_ szur-bu-u2 i-na na-pa-hi-szu2 12. i-na _{gesz}erin_ da-an-nu-tu 13. e-li-szu s,u2-lu-lu ab-ni 14. a-szar mu-sza-bi-szu ki-ma _{gesz}tir ha-szur_ 15. i-ri-isz-su usz-t,i-ib 16. _{gesz}ig#-mesz {gesz}erin-mesz_ u3 _{gesz}mes-ma2-kan-na_ 17. e-ma _ka2-mesz_-szu u2-szar-szi-id 18. <_e2-mesz?_> si-hi-ir-ti e2-babbar-ra 19. i-na _{gesz}u3-<suh5>-mesz_ pa-ag-lu-tim 20. s,u2-lu-ul-szi-na ab-ni 21. asz-szum ug-ga-tu2 ar-ra-tim u3 hi-t,i-ti3 22. qe2-er-ba-szu la szu-ub-szi-i 23. i-na pi-i um-ma-na-a-ti e-pe2-esz szip-ri-szu2 24. la sza-ka-nim-ma 25. ik-ri-ib da-mi-iq-tim 26. i-na pi-i-szi-na sza2-ka-na-am 27. _ninda-hi-a kasz-sag uzu-hi-a_ u3 _gesztin_ t,u3-uh2-hu-du 28. u2-da-asz2-szi-szu2-nu-ti pisz-sza2-tu2 _i3-gesz_ el-lu 29. zu-mur-szu2-un u2-t,ah-hi-id nar-qi2-ti _i3-gesz du10-ga_ 30. mu-uh-ha-szu-nu u2-sza2-asz2-qi2 31. [el]-s,i#-isz lib3#-ba#-szu2#-nu# usz-par-di 32. [... li]-ib-ba-szu-nu-ma 33. [...]-a-ri 34. [...] asz-ru-usz-szu 35. [...]-an-ni-ma 36. [a-na {d}utu _en gal_ mu]-dam#-mi-iq 37. [it-ta-ti-ia _e2_ sza2] ma-[na-ma] _lugal#_ i-na _lugal_ 38. [ki-ma] ia-a-ti-ma la ib-nu-u2 39. [ia-a-ti] a-na {d}utu [u3] {d}a-a 40. _[en-mesz]_-e#-a dam-[qi2-isz] e-pu2-szu 41. [ra]-bi#-isz ab-ni-szu-ma 42. u2-sza-ak-li-il szi-pi2-ir-szu 43. {d}utu _en gal_ sza _an_-e u3 _ki_-tim 44. a-na _e2_ szu-a-ti 45. ha-di-isz i-na e-re-bi-ka 46. szu-bat-ka el-le-ti re-esz-ti-tu2 47. t,a-bi-isz i-na ra-me2-e-ka 48. a-na {d}na3-na-'i-id _lugal_ za-ni-nu 49. ik-ri-bi da-mi-iq-tu2 ku-ur2-ba 50. szu-ur2-ka-am-ma _din u4-mesz_ ru-qu-tim 51. lu-bu-ur2 a-na da-ri2-a-tim 52. id-na be-lu-ti3 s,al-mat qa2-qa2-du 53. lu-ur2-a-am na-gab-szu-un 54. {d}a-a hi-ir-ti na-ra-<am>-ta-ka 55. li-ta-mi-ka da-mi-iq-ti3 56. i-na di-nim u3 bi-ri 57. e-ma qa-ti a-na-asz2-szu-ka 58. i-sza-ri-isz ap-la-an-ni 59. ma-ha-ar {d}marduk _lugal an_ u3 _ki_ 60. ka-a-a-na szu-um-gi-ra 61. ep-sze-tu-u2-a Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 24 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {d}na-bi-um-na-'i-id _lugal_ babila2{ki} et,-lam ki-num sza a-na t,e3-me _dingir-mesz_ pu-u2-qu 2. asz-ri ka-an-szu pa-li-ih _dingir-mesz gal-mesz_ 3. _nun_ e-em-qa2 ha-sis mim-ma szum-szu _ensi2_ s,i-i-ri mu-ud-di-isz kal ma-ha-zu 4. ma-al-ku it-pe-szu mu-szak-lil esz-re-e-ti mu-t,ah-hi-id sat-tuk-ku 5. _sipa_ ni-szi3 _dagal-mesz_ ra-'i-im mi-sza-ri mu-kin kit-ti 6. lu-li-mu szu-pu-u2 e-tel-lu _lugal-mesz_ bi-nu-tu qa2-at sza2 {d}na3 u {d}marduk 7. mu-us,-s,ir u2-s,u-ra-a-ti _e2-mesz dingir-mesz_ mu-szar-szid gesz-hur-ri 8. na-asz2-pa-ri ha-an-t,u sza _dingir-mesz gal-mesz_ mu-szal-lim kal szip-ri mu-t,i-ib lib3-bi-szu2-un 9. _dumu_ {disz}{d}na3-tin-su-iq-bi _szagina_ qit-ru-du pa-li-ih _dingir-dingir_ u _{d}1(u)-5(disz)_ a-na-ku 10. a-na {d}utu _en an-ta-mesz_ u3 _ki-ta-mesz di-ku5-gal an_-e u _ki_-tim 11. da-a-a-nu s,i-i-ri sza2 _dingir-mesz gal-mesz_ pa-ri-is pu-ri-se-e 12. ha-'i-it, lib3-ba _ug3-mesz_ ba-ru-u2 te-re-e-ti ra-'i-im _lugal_-u2-ti-ia 13. na-s,ir na-pisz-ti-ia ka-szid a-a-bi-ia mu-hal-liq za-'i-i-ri-ia 14. a-szi-ib e2-babbar-ra sza qe2-reb zimbir{ki} _en gal en_-ia ina mi-gir lib3-bi-ia2 ki-nim 15. pal-hi-isz usz-te-mi-iq-ma asz2-ra-a-ti _dingir_-u2-ti-szu2 _gal_-ti asz2-te-e'-e-ma 16. e2-babbar-ra _e2_-su sza qe2-reb zimbir{ki} at-ma-nu s,i-i-ri si-mat _dingir_-u2-ti-szu2 17. ki-is,-s,i el-lu szu-bat tap-szu-uh-ti mu-szab be-lu-ti-szu2 18. sza u4-mi ma-a'-du-tu ub-bu-tu te-me-en-szu2 su-uh-ha-a u2-s,u-ra-tu-szu2 19. _lugal_ ma-ah-ri te-me-en la-bi-ri u2-ba-'i-i-ma la i-mu-ru 20. i-na ra-man-ni-szu2 _e2_ esz-szu2 a-na {d}utu u2-sze-pisz-ma la szu-pu-szu a-na be-lu-ti-szu2 21. la szu-lu-ku a-na si-ma-at _dingir_-u2-ti-szu2 22. i-na la a-dan-ni-szu2 sza _e2_ szu-a-ti re-sza-a-szu iq-du-du ut-tab-bi-ka me2-la-szu2 23. ia-a-ti ap-pa-lis-su-ma ma-a'-disz ap-lah3-ma ni-qit-ti ar-szi 24. a-na szu-ur-szu-du te-me-en u2-s,u-ra-at _e2_-szu szu-ul-lu-mu 25. pa-pa-hu u3 _du6-mesz_ a-na si-mat _dingir_-u2-ti-szu2 e-pe-sza 26. u4-mi-szam-ma ut-nen-szum-ma a-na sza-at-ti ni-qa-a aq-qi2-szum-ma _esz-bar_-a ap-ru-us-su 27. {d}utu _en_ s,i-ri ul-tu _u4-me_ ru-qu-tu ia-a-szi u2-qa-wa6-an-ni 28. an-na sza2-lim-ti _esz-bar_-a ki-nim sza sza-la-mu szip-ri-ia2 u kun-nu esz-re-e-ti 29. {d}utu u3 {d}iszkur u2-sza2-asz2-ki-nu i-na te-er-ti-ia 30. a-na _esz-bar_-szu-nu ki-nim sza2 la in-nen-nu-u2 ma-gal at-kal-ma qa-ti {d}utu _en_-ia as,-bat-ma 31. i-na _e2 u4 1(disz)-kam_ sza2-na-at u2-sze-szib-szu2 im-nu u szu-me-lu pa-ni u ar2-ku sza pa-pa-hu u lib3-bi _du6-mesz_ 32. hi-it,-t,a-tu2 at,-t,u-ut,-ma u2-pa-ah-hi-ir-ma szi-bu-ut _iri dumu-mesz_ babilax(|TIN.TIR|){ki} _dub-sar_ mi-na-a-ti 33. en-qu-u2-tu a-szi-ib _e2_ mu-um-mu na-s,ir pi-risz-ti _dingir-mesz gal-mesz_ mu-kin _garza lugal_-u2-tu 34. a-na mi-it-lu-uk-ti asz2-pur-szu-nu-ti-ma ki-a-am az-kur-szu-nu-ti um-ma te-me-en la-bi-ri szi-te-'e-ma 35. pa-pa-hu {d}utu da-a-a-nu na-pa-li-sa-ma _e2_ da-ri2-a a-na {d}utu u {d}a-a _en-mesz_-a lu-pu-usz 36. ina te-me5-qu {d}utu _en_-ia ina su-pe-e-szu sza2 _dingir gal-gal ukken dumu-mesz um-me-a_ te-me-en la-bi-ri 37. ip-pal-su-ma pa-pa-hi u _du6-mesz_ i-hi-t,u-ma za-mar i-tu-ru-nim ia-a-ti iq-bu-nu 38. ap-pa-lis-ma te-me-en la-bi-ri sza2 na-ram-{d}sin _lugal_ ul-lu pa-pa-hi {d}utu ka-a-a-nu mu-szab _dingir_-u2-ti-szu2 39. lib3-bi ih-de-e-ma im-me-ri pa-nu-u2-a pa-pa-hi be-lu-ti-szu2 u _du6-mesz_ u2-s,a-ab-bi-ma 40. ina hi-da-a-ti u ri-sza2-a-ti _ugu_ te-me-en la-bi-ri ad-da usz-szu-sza 41. i-szid-su u2-dan-nin-ma ki-ma _kur_-i zaq-ru ul-la-a re-sza2-a-szu2 e2-babbar-ra _e2_-su sza2 szu-pu-szu 42. a-na be-lu-ti-szu2 szu-lu-ku a-na si-mat _dingir_-u2-ti-szu2 a-na {d}utu _en_-ia2 esz-szi-isz u2-sze-pisz-ma 43. ki-ma szu-u2 u4-mi-isz u2-nam-mir-szu2 _1(disz) lim 5(u) {gesz}erin_ pa-ag-lu-tu2 la mi-nu _{gesz}u3-suh5_ szi-hu-ti 44. {gesz}szur-i-ni is,-s,i dam-qu-tu _{gesz}mes-ma2-kan-na_ is,-s,i da-ri2-a ana szi-i-pu {gesz}tal-lu 45. _{gesz}gan-du7_ gesz-sza3-ka2-na-ku u s,u-lul-tu4 _e2_ u2-szat-mi-ih-ma ki-ma _{gesz}tir ha-szur_ i-ri-is-su usz-t,i-ib 46. _{gesz}ig-mesz {gesz}erin-mesz mah-mesz nu-kusz2-u3 uruda_ dan-nu-tu me-de-lu szu-pu-tu e-ma _ka2-mesz_-szu2 u2-rat-ti-ma 47. ki-ma ne2-re-bi kin-ne2-e u2-dan-nin ri-kis _e2_ pa-pa-hi be-lu-ti-szu2 a-na mu-sza-bu _dingir_-u2-ti-szu2 48. sza-lum-ma-at u2-szal-bisz u2-nu-tu _e2_ ina _ku3-babbar_ u _ku3-sig17_ u2-za-'i-in-ma 49. a-na tab-rat ni-szi3 la-la-a usz-ma-al-la-a szi-t,ir szu-mi-ia u s,a-lam _lugal_-u2-ti-ia 50. _da-ri2-a_ u2-kin qe2-reb-szu2 masz-ta-ku la-le-szu2 pa-pa_-hi-mesz_ u3 _du6-mesz_ ina szi-ip-ri 51. {d}kulla ud-di-isz-ma zi-i-me nam-ru-tu u2-sza2-asz2-szi-ma szu-bat _di-ku5-gal dingir-dingir_ da-ri-ti 52. u2-kin qe2-reb-szu2 a-na {d}utu u {d}a-a _en_-u2-a _e2_ ta-na-da-a-tu2 u2-sze-pisz 53. sip-pu szi-ga-ri me-de-lu u _{gesz}ig-mesz_ i3-gu-la-a u2-t,ah-hi-id-ma ana ne2-re-bi _dingir_-u2-ti-szu-nu 54. s,i-ir-ti si-mat _e2_ u2-mal2-la-a i-ri-szu t,a-a-bi _e2_ a-na e-re-bi {d}utu _en_-ia 55. szu-pal-ka-a _ka2-mesz_-szu ma-li ri-sza-a-ti {d}utu _en_ s,i-i-ri ana e2-babbar-ra szu-bat 56. tap-szu-uh-ti-ka ina e-re-bi-ka _ka2-mesz_ ne2-re_-bi-mesz_ pa-pa-hi u _du6-mesz_ 57. lih-du-u2 pa-nu-uk-ku ki-ma a-a-ri li-ri-szu-ku ina pa-pa-hi be-lu-ti-ka 58. szu-bat da-a-a-nu-ti-ka ina a-sza2-bi-ku _dingir-mesz iri_-ka u _e2_-ka li-szap-szi-hu 59. kab-ta-at-ka _dingir-mesz gal-mesz_ lib3-ba-ka li-t,i-ib-bi {d}a-a _e2-gi4-a gal_-ti 60. a-szi-bat e2-ki-nu2 ka-a-a-nam-ma pa-nu-ka lisz-nam-mir u4-mi-szam da-mi-iq-ta-a liq-bi-ku 61. i-na bu-ni-ka nam-ru-tu hi-du-tu pa-ni-ka li-pit qa2-ti-ia2 szu-qu-ru 62. e-ep-sze-tu-u2-a dam-qa-a-ta szi-t,ir szu-mi-ia u s,a-lam _lugal_-u2-ti-ia 63. ha-di-isz na-ap-li-sa-a-ma _saga-mesz_-u2-a lisz-sza2-kin szap-tuk-ku i-bi szu-mi ana du-ru _u4-mesz_ 64. _e2_ e-pu-usz-szu lu-bi-ir ina qe2-re-bi-szu li-ku-un szu-bat-ka 65. _dingir e2_ u2-s,u-rat _e2_ tal-lu _{gesz}gan-du7_ gesz-sza3-ka2-na-ku sip-pu szi-ga-ri _kun4 e2-me_ u _{gesz}ig-mesz_ 66. ki-ib-su li-is,-s,i-ru lisz-te-szi-ru tal-la-ak-ka 67. i-na mah-ri-ka li-sza-qi2-ri e-ep-sze-tu-u2-a 68. ur-ra u3 mu-szu lit-taz-ka-ar dum-qu-u2-a 69. {d}kit-tum {d}mi-sza2-ri u3 {d}da-a-a-nu _dingir-mesz_ a-szib mah-ri-ka 70. ina qi2-bi-ti-ka s,i-ir-ti sza2 la ut-tak-ka-ri ina a-mat _dingir_-ti-ka _gal_-ti 71. sza la usz-te-pe-lu _kaskal_ szul-lum u mesz-re-e ur-ru-uh kit-ti u3 mi-sza-ri 72. li-sza2-asz2-ki-na a-na sze-pi-ia suk-kal-la-ku _mah_ mu-uz-zi-iz mah-ri-ku 73. {d}bu-ne-ne sza2 mi-lik-szu dam-qa ra-kib _{gesz}gigir_ a-szib sa-as-si sza2 la im-mah-ha-ri 74. qa-bal-szu s,a-mi-id pa-re-e qar-du-tu sza la in-na-hu bir-ka-szu-un 75. ina a-la-ku u ta-a-ri sza i-sza-ad-di-hu a-na mah-ri-ka 76. ina su-u2-qu u su-la-a' li-da-am-mi-qu e-ger-ra-a-a 77. a-ra-ku _u4-me lugal_-u2-ti-ia lim-ta-al-lik-ka ka-a-szu 78. i-na szi-ip-ri-ka szu-qu-ru lil-lik-ki re-s,u-u2-tu 79. me-lam-mu bir-bir-ru-ka zi-i-me be-lu-tu sza2-lum-ma-at _lugal_-u2-tu 80. a-na sza-la-la _kur {lu2}kur2_-ia szu-lik-ki i-da-a-a lu-ur-hi-is, _kur_ a-a-bi-ia 81. lu-nar za-'i-ri-ia szil-lat na-ki-ri-ia lu-ku-ul bu-sze-e ma-ti-tan 82. lu-sze-ri-bi a-na qe2-reb ma-ti-ia a-na-ku lu-u2 _lugal_ za-ni-in 83. mu-disz ma-ha-zu mu-szak-lil esz-re-e-ti a-na _u4-mesz_ da-ru-tu 84. a-na zi-kir szu-mi-ia kab-tu kul-lat na-ki-ri lit-tar-ri li-nu-szu 85. lik-ni-szu a-na sze-e-pi-ia a-na _u4-me_ s,a-a-ti lisz-du-du ni-i-ri 86. bi-lat-su-nu ka-bit-ti a-na qe2-reb _iri_-ia babilax(|TIN.TIR|){ki} li-bil-lu-nu ana mah-ri-ia2 87. ina qe2-reb babilax(|TIN.TIR|){ki} li-kun szu-ub-ti ina su-le-e-szu a-tal2-lu-ku lu-usz-bu 88. i-na e2-sag-il2 u e2-zi-da sza2 a-ram-mu lu-lab-bi-ir man-za-za 89. i-na mah-ri be-lum {d}na-bi-um u {d}nergal 90. _dingir-mesz_-e-a u _dingir-mesz_ si-hi-ir-ti a2-ki-it sza2 {d}en-lil2 _dingir-mesz {d}szu2_ 91. a-na ni-qi2-i ma-as,-ha-ti pa-qa-du e2-da-di-he2-gal2 u3 ut-nen-ni _en en-en_ 92. lu-u2 sa-ad-ra-ak tal-lak-ti a-na da-ri2-a-ti Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 24, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 1. {d}na-bi-um-na-'i-id _lugal_ babila2{ki} et,-lam# ki#-num# sza# a#-na# t,e3#-me# _dingir#-mesz#_ pu#-u2#-qu# 2. asz-ri ka-an-szu pa-li-ih _dingir-mesz gal-mesz_ 3. _nun_ e-em-qa2 ha-sis mim-ma szum-szu _ensi2_ s,i-i-ri mu-ud-di-isz kal ma-ha-zu 4. ma-al-ku it-pe-szu mu-szak-<<li>>-lil esz-re-e-ti mu-t,ah-hi-id sat-tuk-ku 5. _sipa_ ni-szi3 _dagal-mesz_ ra-'i-im mi-sza-ri mu-kin kit-ti 6. lu-li-mu szu-pu-u2 e-tel-lu _lugal-mesz_ bi-nu-tu qa2-at sza2 {d}na3 u {d}marduk 7. mu-us,-s,ir u2-s,u-ra-a-ti _e2-mesz dingir-mesz_ mu-szar-szid gesz-hur-ri 8. na-asz2-pa-ri ha-an-t,u sza _dingir-mesz gal-mesz_ mu-szal-lim kal szip-ri mu-t,i-ib lib3-bi-szu2-un 9. _dumu_ {disz}{d}na3-tin-su-iq-bi _szagina!_ qit-ru-du pa-li-ih _dingir-dingir_ u {d}1(u)-5(disz) a-na-ku text has GAN-NITA2 10. a-na {d}utu! _en an-ta-mesz_ u3 _ki-ta-mesz di-ku5-gal an_-e u _ki_-tim text has E 11. da-a-a-nu s,i-i-ri sza2 _dingir-mesz gal-mesz#_ pa-ri-is pu-ri-se-e 12. ha-'i-it, lib3-ba _ug3-mesz_ ba-ru-u2 te-re#-e-ti ra-'i-im _lugal_-u2-ti-ia 13. na-s,ir na-pisz-ti-ia ka-szid a-a-bi-ia mu-hal-liq za-'i-i-ri-ia 14. a-szi-ib e2-babbar-ra sza qe2-reb zimbir{ki} _en gal en_-ia ina mi-gir lib3-bi-ia2 ki-nim 15. pal-hi-isz usz-te-mi-iq-ma asz2-ra-a-ti _dingir_-u2-ti-szu2 _gal_-ti asz2-te-'e-e-ma 16. e2-babbar-ra _e2_-su sza qe2-reb zimbir{ki} at-ma-nu s,i-i-ri si-mat _dingir_-u2-ti-szu2 17. ki-is,-s,i el-lu szu-bat tap-szu-uh-ti mu-szab be-lu-ti-szu2 18. sza u4-mi ma-a'-du-tu ub-bu-tu te-me-en-szu2 su-uh-ha-a u2 s,u-ra-tu-szu2 19. _lugal_ ma-ah-ri te-me-en la-bi-ri u2-ba-'i-i-ma la i-mu-ru 20. i-na ra-man-ni-szu2 _e2_ esz-szu2 a-na {d}utu u2-sze-pisz-ma la szu-pu-szu a-na be-lu-ti-szu2 21. la szu-lu-ku a-na si-ma-at _dingir_-u2-ti-szu2 22. i-na la a-dan-ni-szu2 sza _e2_ szu-a-ti re-sza-a-szu iq-du-du ut-tab-bi-ka me2-la-szu2 23. ia-a-ti ap-pa-lis-su-ma ma-a'-disz ap-lah3-ma ni-qit-ti ar-szi 24. a-na szu-ur-szu-du te-me-en u2-s,u-ra-at _e2_-szu szu-ul-lu-mu 25. pa-pa-hu u3 _du6-mesz_ a-na si-mat _dingir_-u2-ti-szu2 e-pe-sza 26. u4-mi-szam-ma ut-nen-szum-ma a-na sza-at-ti ni-qa-a aq-qi2-szum-ma _esz-bar_-a ap-ru-us-su 27. {d}utu _en_ s,i-ri ul-tu _u4-me_ ru-qu-tu ia-a-szi u2-qa-wa6-an-ni 28. an-na sza2-lim-ti _esz-bar_-a ki-nim sza sza-la-mu szip-ri-ia2 u kun-nu esz-re-e-ti 29. {d}utu u3 {d}iszkur u2-sza2-asz2-ki-nu i-na te-er-ti-ia 30. a-na _esz-bar_-szu-nu ki-nim sza2 la in-<nen>-nu-u2 ma-gal at-kal-ma ti {d}utu _en_-ia as,-bat-ma 31. i-na _e2 u4 1(disz)-kam_ sza2-na-at u2-sze-szib-szu2 im-nu u szu-me-lu pa-ni u ar2-ku sza pa-pa-hu u lib3-bi _du6-mesz_ 32. hi-it,-t,a-tu2 at,-t,u-ut,-ma u2-pa-ah-hi-ir-ma!(SZU) szi-bu-ut _iri dumu-mesz_ babilax(|TIN.TIR|){ki} _dub-sar_ mi-na-a-ti 33. en-qu-u2-tu a-szi-ib _e2_ mu-um-mu na-s,ir pi-risz-ti _dingir-mesz gal-mesz_ mu-kin _garza lugal_-u2-tu 34. a-na mi-it-lu-uk-ti asz2-pur-szu-nu-ti-ma ki-a-am az-kur-szu-nu-ti um-ma te-me-en la-bi-ri szi-te-<'e>-ma 35. pa-pa-hu {d}utu da-a-a-nu na-pa-li-sa-ma _e2_ da-ri2-a a-na {d}utu u {d}a-a _en-mesz_-a lu-pu-usz 36. ina te-me5-qu {d}utu _en_-ia ina su-pe-e-szu sza2 _dingir gal-gal ukken dumu-mesz um-me-a_ te-me-en la-bi-ri 37. ip-pal-su-ma pa-pa-hi u _du6-mesz_ i-hi-t,u-ma za-mar i-tu-ru-nim ia-a-ti iq-bu-nu 38. ap-pa-lis-ma te-me-en la-bi-ri sza2 na-ram-{d}sin _lugal_ ul-lu pa-pa-hi {d}utu ka-a-a-nu mu-szab _dingir_-u2-ti-szu2 39. lib3-bi ih-de-e-ma im-me-ri pa-nu-u2-a pa-pa-hi be-lu-ti-szu2 u _du6-mesz_ u2-s,a-ab-bi-ma 40. ina hi-da-a-ti u ri-sza2-a-ti _ugu_ te-me-en la-bi-ri ad-da usz-szu-sza column 2 1. i-szid-su u2-dan-nin-ma!(SZU) ki-ma _kur_-i zaq-ru ul-la-a re-sza2-a-szu2 e2-babbar-ra _e2_-su!(SZU) sza2 szu-pu-szu 2. a-na be-lu-ti-<szu2> szu-lu-ku a-na si-mat <_dingir_-u2>-ti-szu2 a-na {d}utu _en_-ia2 esz-szi-isz u2-sze-pisz-ma 3. ki-ma szu-u2 u4-mi-<isz> u2-nam-mir-szu2 1(disz) _lim_ 5(u) _{gesz}erin_ pa-ag-lu-tu2 la mi-nu _{gesz}u3-suh5_!(SZU) szi-hu-ti# 4. {gesz}szur-i-ni is,-s,i dam-qu-tu _{gesz}mes-<ma2>-kan-na_ is,-s,i da-ri2-a ana szi-i-pu {gesz}tal-lu 5. _{gesz}gan-du7_ gesz-sza3-ka2-na-ku u s,u-lul-tu4 _e2_ u2-szat-<mi>-ih-ma!(SZU) ki-ma _{gesz}tir_!(LI) _ha-szur_ i-ri-is-su usz-t,i-ib 6. _{gesz}ig-mesz {gesz}erin-mesz mah-mesz nu-kusz2-u3 uruda_ dan-nu-tu me-de-lu szu-pu-tu e-ma _ka2-mesz_-szu2 u2-rat-ti-ma 7. ki-ma ne2-re-bi kin-ne2-e u2-dan-nin ri-kis _e2_ pa-pa-hi be-lu-ti-szu2 <a-na> mu-sza-bu _dingir_-u2-ti-szu2 8. sza-lum-ma-at u2-szal-bisz u2-nu-tu _e2_ ina _ku3-babbar_ u _ku3-sig17_ u2-za-'i-in-ma 9. a-na tab-rat-<<a-ti>> ni-szi3 la-la-a usz-ma-al-<la-a> szi-t,ir szu-mi-ia u s,a-lam _lugal_-u2-ti-ia 10. _da-ri2-a_ u2-kin qe2-reb-szu2 masz!(PA) ta-ku la-le-szu2 pa-pa_-hi-mesz_ u3 _du6-mesz_ ina szi-ip-ri 11. {d}kulla ud-di-isz-ma zi-i-me nam-ru-tu u2-sza2-asz2-szi-ma szu-bat _di-ku5-gal dingir-dingir_ da-ri-ti 12. u2-kin qe2-reb-szu2 a-na {d}utu u {d}a-a _en_-u2-a _e2_ ta!(DA) na-da-a-tu2 u2-sze-pisz 13. sip-pu szi-ga-ri me-de-lu u _{<gesz>}ig-mesz_ i3-gu-la-a u2-t,ah-hi-id-ma ana ne2-re-bi _dingir_-u2-ti-szu-nu 14. s,i-ir-ti si-mat _e2_ u2-mal2-la-a i-ri-szu t,a-a-bi _e2_ a-na e-re-bi {d}utu _en_-ia 15. szu-pal-ka-a _ka2-mesz_-szu ma-li ri-sza-a-ti {d}utu _en_ s,i-i-ri ana e2-babbar-ra szu-bat 16. <<szu-bat>> tap-szu-uh-ti#-ka# ina e-re-bi-ka _ka2-mesz_ ne2-re_-bi-mesz_ pa-pa-hi u _du6-mesz_ 17. lih-du-u2 pa-nu-uk-ku ki-ma a-a-ri li-ri-szu-ku ina pa-pa-hi be-lu-ti-ka 18. szu-bat da-a-a-nu-ti-ka ina a-sza2-bi-ku _dingir-mesz iri_-ka u _e2_-ka li-szap-szi-hu 19. kab-ta-at-ka _dingir-mesz gal-mesz_ lib3-ba-ka li-t,i-ib-bi {d}a-a _e2!(KAL)-gi4-a gal_-ti 20. a-szi-bat e2-ki-nu2 ka-a-a-nam-ma pa-nu-ka lisz-nam-mir u4-mi-szam da-mi-<iq>-ta-a liq!(IB) bi-ku# 21. i-na bu-ni-ka nam-ru-tu hi-du-tu pa-ni-ka li-pit qa2-ti-ia2 szu-qu-ru 22. e-ep-sze-tu-u2-a dam-qa-a-ta szi-t,ir szu-mi-ia u s,a-lam _lugal_-u2-ti-ia 23. ha-di-isz na-ap-<li>-sa-a-ma _saga-mesz_-u2-a lisz-sza2-kin szap-tuk-ku i-bi szu-mi ana du-ru _u4-mesz_ 24. _e2_ e-pu-usz-szu lu-bi-ir ina qe2-re-bi-szu li-ku-un szu-bat-ka 25. _dingir e2_ u2-s,u-rat _e2_ tal-lu _{gesz}gan-du7_ gesz-sza3-ka2-na-ku sip-pu szi-ga-ri _kun4 e2-me_!(BAR) u _{gesz}ig-mesz_ 26. ki-ib-su li-is,-s,i-ru lisz-te-szi-ru tal-la-ak-ka 27. i-na mah-ri-ka li-sza-qi2-ri e-ep-sze-tu-u2-a 28. ur-ra u3 mu-szu lit-taz-ka-ar dum-qu-u2-a 29. {d}kit-tum {d}mi-sza2-ri u3 {d}da-a-a-nu _dingir-mesz_ a-szib mah#-ri-ka 30. ina qi2-bi-ti-ka s,i-ir-ti sza2 la ut-tak-ka-ri ina a-mat <_dingir_>-ti-ka _gal_-ti 31. sza <la> usz-te-pe-lu _kaskal_ szul-lum u mesz-re-e ur-ru-uh kit-ti <<u>> u3 mi-sza-ri 32. li-sza2-asz2-ki-na a-na sze-pi-ia suk-kal-la-ku _mah_ mu-uz-zi-iz mah-ri-ku 33. {d}bu-ne-ne sza2 mi-lik-szu dam-qa ra-kib _{gesz}gigir_ a-szib sa-as-si sza2 la im-mah-<ha>-ri 34. qa-bal-szu s,a-mi-id pa-re-e qar-du-tu sza la in-na-hu bir-ka-szu-<un> 35. ina a-la!(KA) ku u ta-a-ri sza i-sza-ad-<di>-hu a-na mah-ri-ka 36. ina su-u2-qu u su-la-a' li-da-am-mi-qu e-ger-ra-a-a 37. a-ra-ku _u4-me lugal_-u2-ti-ia lim-ta-al-lik-<ka> ka-a-szu 38. i-na szi-ip-ri-ka szu-qu-ru lil-lik-ki re-s,u-u2-tu 39. me-lam-mu bir-bir-ru-ka zi-i-me be-lu-tu sza2-lum-ma-at _lugal_-u2-tu 40. a-na sza-la-la _kur {lu2}kur2_-ia szu-lik-ki i-da-a-a lu-ur-hi-is, _kur_ a-a-bi-ia 41. lu-nar za-'i-ri-ia szil-lat na-ki-ri-ia lu-ku!(SZU) ul bu-sze-e ma-ti-tan 42. lu-sze-ri-bi a-na qe2-reb ma-ti-ia a-na-ku lu-u2 _lugal_ za-ni-in 43. mu-disz ma-ha-zu mu-szak-lil esz-re-e-ti a-na _u4-mesz_ da-ru-tu 44. a-na zi-kir szu-mi-ia kab-tu kul-lat na-ki-ri lit-tar-ri li-nu-szu 45. lik-ni-szu a-na sze-e-pi-ia a-na _u4-me_ s,a-a-ti lisz-du-du ni-i-ri 46. bi-lat-su-nu ka-bit-ti a-na qe2-reb _iri_-ia babilax(|TIN.TIR|){ki} li-bil-<lu>-nu ana mah-ri-ia2 47. ina qe2-reb babilax(|TIN.TIR|){ki} li-kun szu-ub-ti ina su-le-e-szu a-tal2-lu-ku lu-usz-bu 48. i-na e2-sag-il2 u e2-zi-da sza2 a-ram-mu lu-lab-bi-ir man-za-za 49. i-na mah-ri be-lum {d}na-bi-um u {d}nergal 50. _dingir-mesz_-e-a u _dingir-mesz_ si-hi-ir-<ti> a2-ki-it sza2 {d}en-lil2 _dingir-mesz {d}szu2_ 51. a-na ni-qi2-i ma-as,-ha-ti pa-qa-du e2-da-di-he2-gal2 u3 ut-nen-ni _en en-en#_ 52. lu-u2 sa-ad-ra-ak tal-lak-ti a-na da-ri2-a-ti Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 24, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 1. {d}na-bi-um-na-($ photo illegible $) n lines illegible 2'. ($ photo illegible $) i-hi-t,u-ma 3'. za-mar i-tu-ru-nim ia-a-ti iq-bu-nu 4'. ap-pa-lis-ma te-me-en la-bi-ri sza na-ra-am-{d}sin _lugal_ ul-lu 5'. pa-pa-hi {d}utu ka-a-a-nu mu-szab _dingir_-u2-ti-szu2 lib3-bi ih-de-e-ma im-me2-ri pa-ni-u2-a 6'. pa-pa-hi _mu-lu_-ti-szu2 u3 _du6_ u2-s,a-ab-bi-ma i-na hi-da-a-ti u ri-sza-a-ti 7'. _ugu_ te-me-en la-bi-ri ad-da-a usz-szu-sza 8'. i-szid-su u2-dan-nin-ma ki-ma _kur_-i zaq-ru u2-ul-la-a re-sza-a-szu 9'. e2-babbar-ra _e2_-su sza szu-pu-szu a-na _mu-lu_-ti-szu2 szu-lu-ku a-na si-mat _dingir_-u2-ti-szu2 10'. a-na {d}utu _en_-ia <<re>>-esz-<szi>-isz u2-sze-pisz-ma!(SZU) ki-ma szu-mi-szu-ma!(SZU) u4-misz2 u2-nam-mir-szu 11'. 1(disz) _lim_ 5(u) _{gesz}erin-mesz_ pa-ag-lu-<tu2> la mi-ni a-szu-hu szi-hux(RI) u2-tu 12'. {gesz}szur-i-ni is,-s,i dam-qu-tu _{<gesz>}mes-<ma2>-kan-na_ is,-s,i da-ri2-a 13'. a-na szi-i-pu tal-lu _{gesz}gan!(UG)-du7_ gesz-sza3-ka2-na-ku u3 s,u-lul _e2_ u2-szat-mi-ih-ma!(SZU) 14'. ki-ma _{gesz}tir_ ha-szu-ru i-ri-is-su usz-t,i-ib 15'. _{gesz}ig-mesz {gesz}erin-mesz mah-mesz nu-kusz2-u3 uruda_ dan-nu-tu me-de-lu szu-pu-tu e-ma!(GISZ) _ka2-mesz_-szu2 _sig-hu-szi-szu_ 16'. ki-ma ne2-re-bi kin-ne2-e u2-dan-nin ri-ki-is _e2_ 17'. pa-pa-hu _mu-lu_-ti-szu2 a-na mu-sza-bu _dingir_-u2-ti-szu2 sza-lum-ma-tum u2-szal-bisz 18'. u2-nu-tu _e2_ i-na _ku3-babbar_ u3 _ku3-sig17_ u2-za-'i-in-ma a-na tab-rat ni-szi3 la!-la! a usz-mal2-la-a text has AD-AD 19'. szi-t,ir szu-mi-ia u3 s,a-lam _lugal_-u2-ti-<ia> _da-ri2-a_ u2-kin qe2-reb-szu2 column 2 beginning illegible 1'. suk!(NI)-kal-la-ku!(SZA) s,i-i-ri mu-uz-zi-iz ina mah-ri-ka 2'. {d}bu-ne-ne sza mi-lik-szu dam-qa 3'. ra-ki-ib _{gesz}gigir_ a-szi-bi sza-as-su sza la im-ma-ha-ri qa-bal-szu 4'. s,a-mi-id pa-re-e qar-ru-tu sza la!(AD) in-na-<hu> bir-ka-szu-un 5'. i-na a-la-ku u3 ta-a-ri sza i-sza-ad-di-hu a-na <mah>-ri-ka 6'. i-na su-u2-qu u3 su-la-a' li-da-am-mi-qu e-ger-ra-a-a 7'. a-ra!(NA) ku _u4-me lugal_-u2-ti-ia lim-ta-al-lik-ka ka-a-szu 8'. i-na szi-ip-ri-ka szu-qu-ru lil-lik-ki re-s,u-u2-tu 9'. me-lam-mu bir-bir-ru-ka zi-i-me be-lu-u2-tu sza mi-na-ta _lugal_-u2-tu 10'. a-na sza-la-la _kur {lu2}kur2_-ia szu-li-ku i-da-a-a 11'. lu-ur-hi-is, _kur_ a-a-bi-ia lu-nar za-i-ri-ia szil-lat na-ki-ri-a lu-usz-lu-ul 12'. bu-sze-e ma!(SZU) ti-tan lu-sze-ri-bi a-na qe2-reb!(SZESZ2) ma!(SZU) ti-ia 13'. a-na-ku lu _lugal_ za-ni-nu mu-ud-di-isz ma-ha-zi 14'. mu-szak-lil esz-re-e-ti a-na _u4-me_ da-ru-tu 15'. a-na zi-kir szu-mi-ia kab-tu kul-lat na-ki-ri lit-tar-ri li-nu-szu 16'. lik-nu-szu a-na sze-pi-ia a-na _u4-me_ s,a-a-ti lisz!(TAR) du-du ni-i-ri 17'. bi-lat-su-nu ka-bit-ti a-na qe2-reb _iri_-ia babilax(|TIN.TIR|){ki} lu-bil-lu-ni a-na mah-ri#-ia# 18'. i-na qe2-reb babilax(|TIN.TIR|){ki} li-ku-un szu-ub-ti i-<na> su-le-e-szu2 a-tal2-lu-ku# lu#-usz#-bu# 19'. i-na e2-sag-il2 u e2-zi-da sza2 a-ram-mu lu-lab-bi-ir man-za-za# 20'. i-na mah-<ri> {d}en {d}na3 u {d}u-gur _dingir-mesz_-e-<a> u3 _dingir-mesz_ si-hi-ir-ti _e2_ a2-ki-it sza2 {d}en-lil2 _dingir-mesz_ {d}marduk 21'. a-na ni-qi2-i ma-as,-ha-ti pa-qa-du e2-da-di-he2!(AD) gal2 u3 ut-nen-ni _en en-en_ 22'. lu-u2 sa-ad-ra-ak tal-lak-ti a-na da-ri2-a-ti Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 24, ex. 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 1. [...]-um#-na#-'i#-id# _lugal#_ x x x 2. [...]-an#-szu# pa-li#-ih# _dingir#-mesz# gal#-mesz#_ 3. [...]-sis# mim-ma szum-szu _ensi2_ s,i-i-ri mu-ud-di-isz kal ma-ha-zi 4. [...] it#-pe#-szu# mu#-szak#-lil# esz#-re-e-ti mu-t,ah-hi-id sat-tuk-ku 5. [x x]-szi#? _dagal#-mesz#_ ra#-'i#-im# mi-sza#-ri mu-kin kit-ti 6. [x x]-mu# szu-pu-u2 e-tel-lu _lugal-mesz_ bi-nu-ti qa2-ta sza {d}na3 u {d}marduk 7. [x]-us,#-s,ir# u2#-s,u#-ra#-a#-ti# _e2-mesz dingir-mesz_ mu-szar-szid gesz-hur-ru 8. [x x]-pa#-ri# ha#-an#-t,u# sza# _dingir-mesz gal-mesz_ mu-szal-lim kal szip-ri mu-t,i-ib lib3-bi-szu2-un# 9. [...] _ag#-din_-su-iq-bi _szagina#_ qit-ru-du pa-li-ih _dingir-mesz_ u3 {d}1(u)-5(disz) a-na#-ku# 10. [...] _utu# en# an#-ta#-mesz#_ u3# _ki#-ta#-mesz# di-ku5-gal an_-e u3 _ki_-tim 11. [x x]-a#-nu# s,i#-i#-ri# sza# _dingir#-mesz# gal#-mesz#_ pa-ri-is pu-ru-us-se-e 12. [x]-'i#-it,# lib3#-bi# _un#-mesz_ ba-ru-u2 te-re-e-ti ra-'i-im _lugal_-u2-ti-ia 13. [x x] na#-pisz-ti-ia ka-szid a-a-bi-ia mu-hal-liq za-'i-ri-ia 14. [...] e2#-babbar#-ra# sza qe2-reb zimbir{ki} _en gal en_-ia ina mi-gir lib3-bi-ia ki#-nim# 15. [...] usz#-te#-mi-iq-ma asz2-ra-a-ti _dingir_-u2-ti-szu2 _gal_-ti asz2#-te#-[x x]-ma# 16. [...] _e2#_-su# sza# qe2-reb zimbir{ki} at-ma-nu# s,i-i-ri si#-[...] 17. [x x]-s,i# _ku3#_ szu#-bat# tap#-szu#-uh-ti mu-sza-bu be#-[...] 18. [x] u4#-mi# ma-du-tu ub#-bu-tu# te#-me#-en-szu2 su#-uh-ha#-a# u2#-[...] 19. [x x]-ah#-ri te-me-en la-bi-ri u2-ba-'i-ma la# i#-mu#-ru# 20. [x x] ra#-ma-ni-szu2 _e2_ esz-szu2 a-na {d}utu u2-sze-pisz-szam-ma la szu-pu-szu a-na be#-lu#-ti#-[x] 21. [x] szu#-lu-ku a-na si-ma-at _dingir_-u2-ti-szu2# 22. [x]-na# la a-dan-ni-szu2 sza _e2_ szu-a-ti re-sza-a-szu iq-du-du ut-tab-bi-ka# me2#-[x x] 23. [x]-ti ap-pa-lis-su-ma ma-a'-disz ap-lah3-ma ni-qit-ti ar-szi 24. [x x? x]-ur#-szu-du te-me-en u2-s,u-ra-at _e2_ szu-ul-lu-mu 25. [...] u3# _du6-mesz_ a-na si-ma-tu4 _dingir_-u2-ti-szu2 e-pe-szu 26. [...] ut-nen-ni-szum-ma a-na sza-at-ti ni-qa-a aq-qi2-szum-ma _esz-bar_-a# ap#-ru-us-su : 27. [...] s,i#-i-ri ul-tu _u4-me_ ru-qu-tu ia-a-szi u2-qa-wa6-an-ni# 28. [x x] sza#-lim-ti _esz-bar_-a ki-nim sza sza2-la-mu szip-ri-ia u3 kun#-nu esz-re-e#-ti 29. [x x] u3# {d}iszkur u2-sza2-asz2-ki-na i-na ter-<<te>>-ti-ia# 30. _[...]-bar#_-szu-nu ki-nim sza la in-nen-nu-u2 ma-gal at-kal-ma# 31. [...] _utu en_-ia as,-bat-ma i-na# _e2# ud#-1(disz)#-kam#_ sza#-na#-at# u2-sze-szi#-ib#-szu# 32. [x x] u3# szu-me-lu# pa#-ni# u3# ar#-ku sza pa-pa#-hu u3 lib3-bi _du6-mesz_ 33. [...] ah#-t,u-ut,-ma u2#-pa#-ah#-hi#-ir#-ma# szi#-bu#-tu# _iri dumu-mesz#_ babila2#{ki#} 34. [...]-na#-a#-ti en-qu-tu a#-szi#-ib# _e2#_ mu#-um#-mu# na#-s,i-ir pi-risz-ti _dingir#-mesz gal-mesz_ 35. [...] _lugal#_-u2#-tu# a#-na# mi#-it#-lu#-uk#-ti# asz2-pu-ur-szu-nu-ti-ma 36. [...] az#-ku#-ur#-szu2#-nu#-tu# um-ma te#-me#-en# la#-bi-ri szi-te-'a#-a#-ma# 37. [... {d}]utu# ka#-a#-a#-nu# na#-pa#-li#-sa#-ma# _e2#_ da#-ri2#-a# a#-na# {d#}utu# u3# {d#}a-a 38. [x x]-a# lu#-pu#-usz# i#-na# te#-me#-qu# {d#}utu#_ en#_-ia# ina# su#-pe#-e#-szu# sza# _dingir#-mesz# gal#-mesz#_ 39. [...] _um#-me#-a#_ te#-me#-en# la#-bi#-ri# ip#-pal#-su#-ma# pa#-pa#-hi# u# _du6#-mesz#_ i#-hi#-t,u#-ma# 40. [...]-tu#-ru#-nim#-ma# ia#-a#-ti# iq#-bu#-u2-ni 41. [...]-ma# te#-me#-en# la#-bi#-ri# sza# na#-ra#-am#-{d#}sin# _lugal#_ ul#-lu 42. [... {d}]utu# ka#-a#-a#-nu# mu#-szab# _dingir#_-u2#-ti#-szu2# lib3#-bi# ih#-de#-e#-ma# im#-me2#-ri# pa#-ni#-u2#-a# 43. [...]-lu#-ti#-szu2# u3# _du6#-mesz#_ u2#-s,a#-ab#-bi#-ma# i-na hi#-da-a#-ti u ri-sza2-a-ti 44. [x x]-me#-en# la#-bi#-ri# ad#-da#-a# usz-szu-sza 45. [x x]-su# u2#-dan#-nin#-ma# ki#-ma# _kur#_-i# zaq#-ru# ul#-la-a re-sza-a-szu 46. [...] _e2#_-su# sza szu-pu#-szu a-na be-lu-ti#-szu2 szu-lu-ku a-na mat-si _dingir_-u2-ti-szu2 47. [...]-ia# e#-esz#-szi#-isz# u2#-sze#-pisz#-ma# ki#-ma# szu#-mi#-szu# u4#-misz2# u2#-nam-mir-szu 48. [...] _erin#_ pa#-ag#-lu#-tu# la# mi#-ni _{gesz}u3-suh5_ szi-hu-u2-tu 49. [...]-ni# is,#-s,i# dam#-qu#-tu# _{gesz}mes-ma2-kan-na_ is,-s,i da-ri2#-a 50. [x x?] szi#-i#-pi# {gesz#}tal#-lu _{gesz}gan#-du7_ <gesz>-sza3-ka2-na-ku 51. [...]-tu4# _e2_ u2#-sza#-at#-mi-ih-ma 52. [...] _tir#_ ha#-szu#-ru# i#-ri#-su# usz#-[x x] column 2 1. _{gesz#}ig#-mesz# {gesz#}erin#-mesz# mah#-mesz# nu#-kusz2#-u3 uruda_ dan-nu-tu# [x]-de#-lu# szu#-pu#-tu# e-ma _ka2#-mesz#_-szu2# 2. u2#-rat-ti-ma ki-ma ne2#-re-bi kin-ne2-e u2-dan-nin# ri#-ki#-is _e2_ erased pa-pa-hu 3. pa#-pa-hu be-lu-ti-szu2 a#-na mu-sza-bu _dingir_-u2-ti-szu2 sza-lum-ma#-at# u2#-szal#-[x] 4. u2#-nu-tu _e2_ i-na _ku3#-babbar#_ u3 _ku3-sig17_ u2-za-in-ma a-na tab-rat ni-szi [...] 5. szi#-t,ir szu-mi#-ia# u3# s,a#-lam _lugal_-u2-ti-ia _da#-ri2-a_ u2-kin qer#-[x x] 6. masz-tak#-ku# la-le-e-szu# pa-pa_-hi-mesz_ u _du6-mesz_ ina szi-ip-ri!(QIR) {d}kulla ud-di-[x x] 7. zi-i-me nam-ru-tu# u2#-sza2#-asz2#-szi-ma szu-bat _di-ku5-gal dingir-dingir_ da-ri-ti# [...] 8. a-na {d}utu u3 {d}a-a _en#-mesz_-u2-a _e2_ ta-na-da-a-ti u2#-sze-[x] 9. sip-pu szi-ga-ri me-de-lu u3# _{gesz}ig-mesz_ i3-gu-la-a u2-t,ah-hi-id#-[x] 10. a-na ne2-re-bi _dingir#_-u2#-ti-szu2 s,i-ir-ti si-mat _e2_ u2-mal2-la-a i-ri#-[...] 11. _e2_ a-na e-re-bi {d}utu _<<en>> en_-ia szu-pal-ka-a _ka2#_-szu2 ma-li ri#-[...] 12. {d}utu _en_ s,i-i-ri a-na e2-babbar-ra szu-bat tap-szu-uh-ti-ka i-na e#-[...] 13. _ka2-mesz_ ne2#-re#-ba#-nu# pa-pa-hu# u3 _du6-mesz_ lih-du-u2 pa-nu#-uk-[x] 14. ki-ma a-a-ri# li-ri-[x x] 15. i-na pa#-pa-hu be-lu-ti-ka szu-bat da-a-a-nu-ti-ki i-na a-sza2-bi#-[x] 16. _dingir-mesz# iri#_-ka# u3 _e2#_-ka li-szap-szi-hi kab#-ta#-[x x] 17. [...]-ba#-ka# li-t,i#-ib#-bi [...] 18. [...]-bat# e2#-ki#-nu2# ka-a-a-nam-ma pa-nu#-[x] 19. [...]-ta-a liq-bi-ku# 20. [...]-du-ti pa-ni-[x] 21. [...] ep2#-sze-tu-u2-a dam-qa-a-ti szi-t,ir szu-mi#-[x] 22. [...]-kin# szap#-tuk-ka i-bi szu-mi a-na du-ru _ud#-[x]_ 23. [...]-szu# lu-ub-bi-ir i-na qe2-er#-bi-szu li-ku-un szu-bat-ka# 24. _dingir# e2_ u2-s,u-rat _e2_ tal-lu _{gesz!(AB)}gan-du7_ gesz-<sza3>-ka2-na-ku sip-pu szi-ga-ri _kun4 e2#-me#_ u!(ASZ) _{gesz}ig-mesz_ 25. ki-ib-su li-is,-s,i-ru lisz-te-szi-ru tal-la-ak-ti# 26. i-na mah-ri-ka li-sza-qi2-ri e-ep-sze-tu-u2#-a 27. ur-ra u3 mu-szu lit-taz-ka-ar dum-qu-u2-a# 28. {d}kit-tum {d}mi-sza-ri u3 {d}da-a-a-nu _dingir-mesz_ a-szi-ib mah-ri-ka 29. i-na qi2-bi-ti-ka _gal_-ti sza la ut-tak-ka-ri 30. ina a-mat <_dingir_>-ti-ka s,i-ir-ti sza la usz-te-pe-lu# 31. _kaskal_ szul-lum u3 mesz-re-e ur-ru-uh kit-ti u3 mi-sza-ri li-sza2#-asz2-ki-na a-na sze-pi-ia 32. suk-kal-la-ka s,i-i-ri mu-uz-zi-iz mah-ri-ka {d}bu-ne-ne sza mi-lik-szu dam-qa 33. ra-ki-ib _{gesz}gigir_ a-szi-ib sza-as-su sza <la> im-mah-ha-ra qa-bal-szu2 34. s,a-mi-id pa-re-e qar-du-tu sza la in-na-hu bir-ka-szu#-un 35. i-na a#-la-ku u3 ta-a-a-ri sza i-szad-di-hu a-na mah-ri-ka 36. i#-na su-u2-qu u3 su-la-a' li-da-am-mi-qu e#-ger#-ra#-a#-a# 37. a#-ra-ku _u4-me lugal_-u2-ti-ia lim-ta-al-lik-ka# ka-a#-szu 38. i-na# szi-pir-ri-ka szu-qu-ru li-il#-li#-ki re-s,u-tu# 39. me-lam#-mu bir-bir-ru-ka zi-i-me be-lu-tu# sza-lum-ma-ti _lugal#_-u2#-tu 40. a-na sza#-la#-la _kur {lu2}kur2_-ia szu#-lik-ki i#-da#-a-a 41. lu-ur-hi-is, _kur#_ a#-a-bi-ia lu-nar za#-'i#-ri-ia szil-lat na-ki-ri-<ia> lu#-usz-lu-ul 42. bu-sze-e ma-a#-ti#-tan lu-u2#-sze-ri-bi a-na qe2-reb ma-ti#-ia 43. a-na-ku lu-u2 _lugal_ za#-ni-nu# mu-ud-di-isz ma-ha#-zi# 44. mu-szak-lil esz-re-e#-ti a-na _u4-me_ da-ru#-tu# 45. a#-na zi#-kir szu-mi-ia kab#-tu kul-lat na-ki-ri lit-tar#-ri# li-nu-usz#-szu 46. lik-nu-szu a-na sze-pi-ia a#-na# _u4-me#_ s,a-ti lisz-du#-du# ni-i-ri 47. bi-lat-su-nu# ka-bit-ti a-na qe2-reb# _iri_-ia babila2{ki} lu-bil-lu#-ni# a#-na mah-ri#-ia 48. i-na qe2-reb babila2{ki} li-ku-un szu#-ub-ti i-na su-le-e-szu e-tal2-lu#-ku# lu-usz-bi 49. i-na e2-sag-il2 u3 e2-zi-da sza# a-ram-mu lu-lab-<bi>-ir man-za-za 50. i-na ma-ah-ri {d}en {d}na3 u {d}u-gur _dingir-mesz#_-e-a u3 _dingir-mesz_ si-hi-ir-ti _e2_ a2-ki-it 51. sza {d}en-lil2 _dingir-mesz_ {d}marduk a-na ni-qi2-i ma-as,-ha-tum pa-qa-du e2-da-di-he2-gal2 52. u3# ut#-ne#-en#-ni# _en en-en_ lu-u2 sa-ad#-ra-ak tal-lak-ti a-na da-ri2-a-ti# Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 24, ex. 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 beginning broken 1'. [...] x x [...] 2'. _[...]-mesz#_ mi-na-a-ta# en#-[...] 3'. [...]-ru# pi-ri-isz-tu4 _dingir-mesz gal#-[...]_ 4'. [...] mit#-lu-uk-tum asz2-pur-szu2-nu-ti-ma ki-a#-[...] 5'. [...]-ma# te-me-en-na la-bi-ri szi-te#-[...] 6'. [...] da#-ri2-a a-na {d}utu u {d#}[...] 7'. [...] te#-me-qu {d}utu _en_-ia# [...] 8'. [...] _ukkin# dumu-mesz um-me-a_ te#-me-[...] 9'. [...] pa#-pa-ha-ni u3 _du6-mesz_ i#-[...] 10'. [...] ap#-pa-li#-is-ma te-me-en# [...] 11'. [...]-pa#-hu {d}utu ka-a#-[...] 12'. [...] ih#-de#-e#-ma# [...] column 2 broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 24, ex. 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 beginning broken 1'. [...] x _ud_ 2'. [...] x-a 3'. [...] x 4'. [...] x x rest broken column 2 beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. [...] x x [...] 3'. [x x] bu#-ni#-ka nam-ru#-ti# [...] 4'. li#-pit qa2-ti-ia2 szu#-[...] 5'. [x]-t,i-ir _mu_-ia u _alan_ [...] 6'. _saga#-mesz_-u2-a lisz-sza-kin szap#-[...] 7'. _e2_ e-pu-szu lu-ub#-bi#-[...] 8'. _dingir e2_ u2-s,u-rat _e2#_ [...] 9'. sip-pu szi-ga-ri# [...] 10'. ki-ib-su li-is,#-[...] 11'. i-na mah-ri-ka# [...] 12'. ur-ra u3 mu#-[...] 13'. {d#}kit#-tum# [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 25 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {d}na3-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} za-nin e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 2. _nun_ na-a-du mu-usz-te-e'-u2 asz-ra-a-ti _dingir gal-gal_ 3. i-dan za-ni-na-tu2 sza2 u4-mi-sza2-am a-na pa-lah3 _dingir-mesz_ ba-sza2-a _gesztu-min_-szu2 4. lib-ba pa-al-hu sza a-na a-mat _dingir_ u3 _esz18-dar_ ra-bi-isz pu-tuq-qu2 5. asz2-ru ka-an-szu sza ra-szu-u2 pu-lu-uh2-tim 6. a-na _dingir-mesz_ u3 _{d}esz18-dar_ gi-na-a u2-sa-ap-pu-u2 7. a-na la ra-sze-e hi-t,i-ti3 8. s,a-ab-tu si-is-si-ik-ti _dingir-mesz_ isz-te-ne2-e'-u2 ba-la-t,i 9. lib-bu-usz pa-al-hu-ma a-mat _dingir-mesz_ na-as,-ru 10. asz-szum i-na pa-ra-as, _dingir-mesz_ la sza2-la-t,i u2-sal-lu-u2 _dingir gal-gal_ 11. mim-mu-u2 ip-pu-szu isz-te-ne2-e'-u2 ar-ka-at-su hi-i-t,a 12. a-na su-pe-e u3 te-mi-qi2 ar-ki _dingir-mesz_ re-du-u2 13. in lib3-bi-szu ga-am-ru u2-sal-lu-u2 {d}en u3 _dumu_ {d}en_ 14. a-na sza2-a-t,i se-er-de-e-szu-nu ku-un-nu-szu ki-szad-su 15. a-na szu-mi-szu-nu szu-qu-ru pa-al-hu _dingir-dingir gal-gal_ 16. _dumu_ {disz}{d}na3-tin-su-iq-bi _nun_ em-qa a-na-ku 17. e-nu-ma {d}marduk _en gal_ be-lu-ut _kur_-szu2 i-qi2-pa-an-ni 18. za-na-nu-ut ma-ha-za ud-du-szu esz-re-e-ti u2-mal2-lu-u2 qa-tu-u2-a 19. a-na zi-in-na-a-ti e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 20. ul ap-pa-ra-ak-ka-a ka-a-a-na 21. re-esz mim-ma-a-a dam-qa2 u2-sze-er-reb qe2-reb-szu-un 22. i-gi-se-e szu-qu-ru-ti at-ta-nab-bal-szu2-nu-szi 23. mim-ma szum-szu t,u3-uh-hu-du u2-da-asz-szi i-na qe2-er-bi-szu-un 24. it-ti zi-in-na-a-ti e2-sag-il2 e2-zi-da 25. u3 esz-re-e-ti _dingir gal-gal_ e2-babbar-ra _e2_ {d}utu sza2 qe2-reb zimbir{ki} 26. sza _lugal_ mah-ri i-pu2-szu-ma la in-nen-du i-ga-ru-szu 27. _e2_ szu-a-ti i-qu-up-ma it-ru-ra re-e-sza2-a-szu 28. asz-szum _e2_ szu-a-ti e-pe-szu _en gal_ {d}marduk u2-qa2-a-an-ni 29. i-ga-ru-szu qa2-a-a-pu2-tim ad-ke 30. e-pe-ri qer-bi-szu as-su-uh-ma _1(u) 8(disz) kusz3_ qaq-qar u2-sza2-ap-pil 31. te-em-me2-en-na la-bi-ru sza na-ra-am-{d}sin 32. _lugal_ ma-ah-ri ap-pa-li-is-ma 33. e-li te-me-en-na la-bi-ru ad-da-a _sig4_-su 34. sza isz-tu _u4-mesz_ s,a-a-ti _lugal_ i-na _lugal_ la ib-nu-u2 35. ma-na-ma i-na _lugal_ ma-ah-ri _e2_ sza ki-a-am 36. bu-un-nu-u2 a-na {d}utu la i-pu2-szu 37. e2-babbar-ra a-na {d}utu be-li2-ia ra-bi-isz e-pu2-usz 38. mim-ma hi-szi-ih-ti e2-babbar-ra la ak-la-am-ma u2-sze-rib qe2-reb-szu 39. _{gesz}erin-mesz_ da-nu4-tim _{gesz}u3-suh5-mesz_ pa-ag-lu-ti 40. _{gesz}mes-ma2-kan-na gal-mesz_ qer-ba-szu u2-sze-ri-ib 41. i3-nu-szu sza {d}utu _en gal di-ku5_ s,i-rim sza _an_-e u3 _ki_-tim 42. a-szi-ib e2-babbar-ra sza qe2-reb zimbir{ki} _en_-ia 43. _aga ku3-sig17_ si-mat i-lu-ti-szu sza ap-ru ra-szu-usz-szu 44. ti-iq-nu tu-uq-qu3-nu bu-un-nu-u2 za-ri-nu 45. szat-ti-sza-am-ma szu-ur2-szu-du la i-ba-asz-szu-u2 te-na-a-szu 46. ma-na-ma _lugal_ a-lik mah-ri-ia te-ne2-e _aga_ szu-a-ti la i-pu2-szu2 47. a-na e-pesz _aga ku3-sig17 sza3_ pa-li-ih ra-sza-ku pu-lu-uh2-ti 48. u2-pa-ah-hi-ir-ma _dumu-mesz_ babilax(|TIN.TIR|){ki} u3 bar2-sipa{ki} 49. en-qu-ti ra-asz2 t,e3-mi ki-ma la-bi-ri-im-ma li-in-ne2-pu-usz iq-bu-ni 50. asz-ra-a-ti {d}utu u3 {d}iszkur _en-mesz_ bi-ri asz-te-e'-e-ma 51. sza e-pesz _aga_ sza la za-ri-ni {d}utu u3 {d}iszkur 52. i-na te-er-ti-szu-nu ul-li i-tap-pa-lu-in-ni 53. ap-qid-ma ul-li u2-szal-lisz-ma _uzu_ lum-nu isz-szak-na in ter-ti-ia 54. asz2-ni-ma asz-szum e-pesz _aga_ sza la za-ri-ni asz-ra-a-ti {d}utu 55. u3 {d}iszkur asz-te-e'-e-ma szum-ma sza e-li i-lu-ti-szu-nu t,a-a-bu 56. u3 e-li {d}marduk a-szib e2-sag-il2 _en_-ia 57. {d}utu u3 {d}iszkur an-na ki-nu u2-sza2-asz-ki-nu in ter-ti-ia 58. _be na gid2-da u4-mesz nun gid2-mesz be gir2 ki-tusz-mesz_-szu2 ka-szid 59. ki-bi-is _giri3 lu2 ki dingir_ szu-szur _dingir_ ana _lu2 ninda sum_ u2-lu me-e us,-s,ab 60. _be silim gar silim zi_-tim _be zi2 suhusz-mesz_-szu2 1(u)-5(disz) _gi 2(disz)-3(u) zi_ 61. _be suhusz erin2_-ia5 _gi suhusz erim kur2 zi_ 62. _be 2(disz)-3(u) zi2_ sza2-ti-iq _kur2 illat_-su i-szal-lit,-su _erin2 nun ha-la gu7_ 63. _be szu-si_ sza2-lim _en siskur2_ i-szal-lim _u4-mesz_-szu2 _gid2-mesz be masz2 dagal du10_-ub _sza3_ 64. _be an-ta du giri3_ usz-szur-ti szum-ma _lu2_ in di-ni _ugu_ ga-ri-szu2 _gub_-az 65. _be szu-si mur murub4 suhusz_-su usz-szur _erin2_-ni _ha-la gu7_ 66. _be sza3-nigin_ 1(u) 4(disz) ina _silim_-tim ki-szit-ti _szu-min_-ia5 _sza3-se3-se3-ke erin2_-ia5 _kur-mesz_ 67. _erin2_-ni ina _kaskal du_-ku _ha-la gu7_ 68. du-um-qu te-er-ti an-ni-ti u4-mi mah-ra-a a-mur-ma 69. asz-szum sza e-li {d}marduk _en_-ia t,a-bu asz2-ne2-e ter-ti ap-qid 70. _uzu saga_ sza2 e-pesz _aga_ szu-a-ti ki-ma la-bi-ri-im-ma 71. isz-szak-na in te-er-ti-ia _be na gid2-da u4-mesz nun gid2-mesz_ 72. _be gir2_ 2(disz)-ma ina 1(u)-5(disz) _gar-mesz dingir-mesz_ ina _a2 du-mesz_ 73. _be silim_ usz-te-esz-ni _suhusz gi-mesz ki-tusz_ ne2-eh-tim 74. _be gir2 1(u)-5(disz) zi2_ pa-szit, _zi2 gar erin2_-ka _sag a-sza3_-szu2 _kur_-ad _silim_-su _gur_-ra 75. _be zi2 gid2-da u4-mesz nun gid2-mesz_ 76. _be 2(disz)-3(u) zi2_ s,a-mi-id _giri3_ ka-sa-at _kur2_ 77. _be_ ina _murub4 edin szu-si murub4_-i _{gesz}tukul gar_-ma _ki-ta igi {gesz}tukul_ {d}1(u)-5(disz) _a2-tah_-ia5 _zi kur2_ suh-hur sza2-nisz _{gesz}tukul_ de-e-pi _mu_-szu2 78. _be an-ta edin mur_ 1(u)-5(disz) i-bir u3 ka-as-ka-su ina _murub4_-szu2 pa-lisz mu-sar-ri-ir _erin2 kur2_ ina _dugud_-szu2 _szub_-ut 79. _be sagszu ugu_ ki-di-tum ir-kab _gesz-mi dingir ugu lu2 gal2 dingir_ ze-nu-u2 _ki lu2 silim_-im 80. ter-ti szu-a-ti ap-pa-lis-ma a-na a-mat {d}utu 81. u3 {d}iszkur _en-mesz_ bi-ri at-kal-ma 82. _aga ku3-sig17_ ki-ma la-bi-ri-im-ma sza2 za-ri-ni in _{na4}gesz-nu11-gal_ 83. u3 _{na4}ugu-asz-gi3-gi3_ szu-szu-bu in _na4-mesz_ ni-siq-tim szuk-lu-lu 84. in szi-pir {d}ku3-sig17-banda3{+da} u {d}nin-za-dim2 esz-szi-isz ab-ni 85. u4-mi-isz u2-na-am-mi-ir-ma 86. ma-ha-ar {d}utu be-li2-ia u2-ki-in 87. {d}utu _en gal_ mim-mu-u2 e-te-ep-pu-szu 88. ha-di-isz na-ap-li-is-ma 89. a-na ia-ti {d}na3-na-'i-id _lugal_ za-ni-ni-ka 90. ba-la-t,a4 _u4-mesz gid2-da-mesz_ sze-be2-e lit-tu-tu 91. a-na sze-ri-ik-tim szu-ur2-kam 92. i-pa-at ki-ib-ra-at er-be2-et-tim 93. nu-hu-usz ta-ma-a-ti hi-s,i-ib sza-di-i 94. u3 ma-ti-ta-an sza-ti-sza-am-ma 95. a-na e2-sag-il2 _e2-gal an_-e u3 _ki_-tim lu-sze-rib 96. a-na-ku lu _lugal_ za-ni-nu mu-ud-di-isz x? 97. esz-re-e-ti _dingir-dingir gal-gal_ a-na da-ri2-a-ti Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 25, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 1. {d}na3-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} za-[nin e2-sag]-il2# u3 e2-zi-da 2. _nun_ na-a-du mu-usz-te-e'-u2 asz#-[ra]-a#-ti _dingir gal-gal_ 3. i-dan za-ni-na-tu2 sza2 u4-mi-sza2-am a#-na# pa-lah3 _dingir-mesz_ ba-sza2-a _gesztu-min_-szu2 4. lib-ba pa-al-hu sza a-na a-mat# _dingir_ u3 _esz18-dar_ ra-bi-isz pu-tuq-qu2 5. asz2-ru ka-an-szu sza# ra-szu-u2 pu-lu-uh2-tim 6. a-na _dingir-mesz_ u3 _{d}esz18-dar#_ gi-na-a u2-sa-ap-pu-u2 7. a-na la ra-sze-e# hi-t,i-ti3 8. s,a-ab-tu si-is-si-ik#-ti# _dingir-mesz_ isz-te-ne2-e'-u2 ba-la-t,i 9. lib-bu-usz pa-al-hu-ma# a-mat _dingir-mesz_ na-as,-ru 10. asz-szum i-na pa-ra-as, _dingir-mesz_ la# sza2-la-t,i u2-sal-lu-u2 _dingir gal-gal_ 11. mim-mu-u2 ip-pu-szu isz-te-ne2-e'#-u2# ar-ka-at-su hi-i-t,a 12. a-na su-pe-e u3 te-mi-qi2 ar-ki# _dingir#-mesz_ re-du-u2 13. in lib3-bi-szu ga-am-ru u2-sal-lu-u2 {d}en u3 _dumu_ {d}en_ 14. a-na sza2-a-t,i se-er-de-e-szu-nu ku-un-nu-szu ki-szad-su 15. a-na szu-mi-szu-nu szu-qu-ru pa-al-hu _dingir-dingir gal-gal_ 16. _dumu_ {disz}{d}na3-tin-su-iq-bi _nun_ em-qa a-na-ku 17. e-nu-ma {d}marduk _en gal_ be-lu-ut _kur_-szu2 i-qi2-pa-an-ni 18. za-na-nu-ut ma-ha-za ud-du-szu esz-re-e-ti u2-mal2-lu-u2 qa-tu-u2-a 19. a-na zi-in-na-a-ti e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 20. ul ap-pa-ra-ak-ka-a ka-a-a-na 21. re-esz mim-ma-a-a dam-qa2 u2-sze-er-reb qe2-reb-szu-un 22. i-gi-se-e szu-qu-ru-ti at-ta-nab-bal-szu2-nu-szi 23. mim-ma szum-szu t,u3-uh-hu-du u2-da-asz-szi i-na qe2-er-bi-szu-un 24. it-ti zi-in-na-a-ti e2-sag-il2 e2-zi-da 25. u3 esz-re-e-ti _dingir gal-gal_ e2-babbar-ra _e2_ {d}utu sza2 qe2-reb zimbir{ki} 26. sza _lugal_ mah-ri i-pu2#-szu-ma la in-nen-du i-ga-ru-szu 27. _e2_ szu-a-ti i-qu-up-ma it-ru-ra re-e-sza2-a-szu 28. asz-szum _e2_ szu-a-ti e-pe-szu _en gal_ {d}marduk u2-qa2-a-an-ni 29. i-ga-ru-szu qa2-a-a-pu2-tim ad-ke 30. e-pe-ri qer-bi-szu as-su-uh-ma 1(u) 8(disz) _kusz3_ qaq-qar u2-sza2-ap-pil 31. te-em-me2-en-na la-bi-ru sza na-ra-am-{d}sin 32. _lugal_ ma-ah-ri ap-pa-li-is-ma 33. e-li te-me-en-na la-bi-ru ad-da-a _sig4_-su 34. sza isz-tu _u4-mesz_ s,a-a-ti _lugal_ i-na _lugal_ la ib-nu-u2 35. ma-na-ma i-na _lugal_ ma-ah-ri _e2_ sza ki-a-am 36. bu-un-nu-u2 a-na {d}utu la i-pu2-szu 37. e2-babbar-ra a-na {d}utu be-li2-ia ra-bi-isz e-pu2-usz 38. mim-ma hi-szi-ih-ti e2-babbar-ra la ak-la-am-ma u2-sze-rib qe2-reb-szu 39. _{gesz}erin-mesz_ da-nu4-tim _{gesz}u3-suh5-mesz_ pa-ag-lu-ti 40. _{gesz}mes-ma2-kan-na gal-mesz_ qer-ba-szu u2-sze-ri-ib 41. i3-nu-szu sza {d}utu _en gal di-ku5_ s,i-rim sza _an_-e u3 _ki_-tim 42. a-szi-ib e2-babbar-ra sza qe2-reb zimbir{ki} _en_-ia 43. _aga ku3-sig17_ si-mat i-lu-ti-szu sza ap-ru ra-szu-usz-szu 44. ti-iq-nu tu-uq-qu3-nu bu-un-nu-u2 za-ri-nu 45. szat-ti-sza-am-ma szu-ur2-szu-du la i-ba-asz-szu-u2 te-na-a-szu 46. ma-na-ma _lugal_ a-lik mah-ri-ia te-ne2-e _aga_ szu-a-ti la# i#-pu2#-szu2# 47. a-na e-pesz _aga ku3-sig17 sza3_ pa-li-ih ra-sza-ku pu#-[lu-uh2]-ti# 48. u2-pa-ah-hi-ir-ma _dumu-mesz_ babilax(|TIN.TIR|){ki} u3 bar2#-[sipa]{ki} column 2 1. en-qu-ti ra-asz2 t,e3-mi ki-ma la-bi-ri-im-ma li-in-ne2-pu-usz iq-bu-ni 2. asz-ra-a-ti {d}utu u3 {d}iszkur _en-mesz_ bi-ri asz-te-e'-e-ma 3. sza e-pesz _aga_ sza la za-ri-ni {d}utu u3 {d}iszkur 4. i-na te-er-ti-szu-nu ul-li i-tap-pa-lu-in-ni 5. ap-qid-ma ul-li u2-szal-lisz-ma _uzu_ lum-nu isz-szak-na in ter-ti-ia 6. asz2-ni-ma asz-szum e-pesz _aga_ sza la za-ri-ni asz-ra-a-ti {d}utu 7. u3 {d}iszkur asz-te-e'-e-ma szum-ma sza e-li i-lu-ti-szu-nu t,a-a-bu 8. u3 e-li {d}marduk a-szib e2-sag-il2 _en_-ia 9. {d}utu u3 {d}iszkur an-na ki-nu u2-sza2-asz-ki-nu in ter-ti-ia 10. _be na gid2-da u4-mesz nun gid2-mesz be gir2 ki-tusz-mesz_-szu2 ka-szid 11. ki-bi-is _giri3 lu2 ki dingir_ szu-szur# _dingir_ ana _lu2 ninda sum_ u2-lu me-e us,-s,ab 12. _be silim gar silim zi_-tim _be zi2 suhusz-mesz_-szu2 1(u)-5(disz) _gi 2(disz)-3(u) zi_ 13. _<<be>> suhusz erin2_-ia5 _gi suhusz erim kur2 zi_ 14. _be 2(disz)-3(u) zi2_ sza2-ti-iq _kur2 illat_-su i-szal-lit,-su _erin2 nun ha-la gu7_ 15. _be szu-si_ <sza2-lim> _en siskur2_ i-szal-lim _u4-mesz_-szu2 _gid2-mesz be masz2 dagal du10_-ub _sza3_ 16. _be an-ta du giri3_ usz-szur-ti szum-ma _lu2_ in di-ni _ugu_ ga-ri-szu2 _gub_-az 17. _be szu-si mur murub4 suhusz_-su usz-szur _erin2_-ni _ha-la gu7_ 18. _be sza3-nigin_ 1(u) 4(disz) ina _silim_-tim ki-szit-ti _szu-min_-ia5 _sza3-se3-se3-ke erin2_-ia5 _kur-mesz_ 19. _erin2_-ni ina _kaskal du_-ku _ha-la gu7_ 20. du-um-qu te-er-ti an-ni-ti u4-mi mah-ra-a a-mur-ma 21. asz-szum sza e-li {d}marduk _en_-ia t,a-bu asz2-ne2-e ter-ti ap-qid 22. _uzu saga_ sza2 e-pesz _aga_ szu-a-ti ki-ma la-bi-ri-im-ma 23. isz-szak-na in te-er-ti-ia _be na gid2-da u4-mesz nun gid2-mesz_ 24. _be gir2_ 2(disz)-ma ina 1(u)-5(disz) _gar-mesz dingir-mesz_ ina _a2 du-mesz_ 25. _be silim_ usz-te-esz-ni _suhusz gi-mesz ki-tusz_ ne2-eh-tim 26. _be gir2 1(u)-5(disz) zi2_ pa-szit, _zi2 gar erin2_-ka _sag a-sza3_-szu2 _kur_-ad _silim_-su _gur_-ra 27. _be zi2 gid2-da u4-mesz nun gid2-mesz_ 28. _be 2(disz)-3(u) zi2_ s,a-mi-id _giri3_ ka-sa-at _kur2_ 29. _be_ ina _murub4 edin szu-si murub4_-i _{gesz}tukul gar_-ma _ki-ta igi {gesz}tukul_ {d}1(u)-5(disz) _a2-tah_-ia5 _zi kur2_ suh-hur sza2-nisz _{gesz}tukul_ de-e-pi _mu_-szu2 30. _be an-ta edin mur_ 1(u)-5(disz) i-bir u3 ka-as-ka-su ina _murub4_-szu2 pa-lisz mu-sar-ri-ir _erin2 kur2_ ina _dugud_-szu2 _szub_-ut 31. _be <sagszu> ugu_ ki-di-tum ir-kab _gesz-mi dingir ugu lu2 gal2 dingir_ ze-nu-u2 _ki lu2 silim_-im 32. ter-ti szu-a-ti ap-pa-lis-ma a-na a-mat {d}utu 33. u3 {d}iszkur _en-mesz_ bi-ri at-kal-ma 34. _aga ku3-sig17_ ki-ma la-bi-ri-im-ma sza2 za-ri-ni in _{na4}gesz-nu11-gal_ 35. u3 _{na4}ugu-asz-gi3-gi3_ szu-szu-bu in _na4-mesz_ ni-siq-tim szuk-lu-lu 36. in szi-pir {d}ku3-sig17-banda3{+da} u {d}nin-za-dim2 esz-szi-isz ab-ni 37. u4-mi-isz u2-na-am-mi-ir-ma 38. ma-ha-ar {d}utu be-li2-ia u2-ki-in 39. {d}utu _en gal_ mim-mu-u2 e-te-ep-pu-szu 40. ha-di-isz na-ap-li-is-ma 41. a-na ia-ti {d}na3-na-'i-id _lugal_ za-ni-ni-ka 42. ba-la-t,a4 _u4-mesz gid2-da-mesz_ sze-be2-e lit-tu-tu 43. a-na sze-ri-ik-tim szu-ur2-kam 44. i-pa-at ki-ib-ra-at er-be2-et-tim 45. nu-hu-usz ta-ma-a-ti hi-s,i-ib sza-di-i 46. u3 ma-ti-ta-an sza-ti-sza-am-ma 47. a-na e2-sag-il2 _e2-gal an_-e u3 _ki_-tim lu-sze-rib# 48. a-na-ku lu _lugal_ za-ni-nu mu-ud-di-isz [x?] 49. esz-re-e-ti _dingir-dingir gal-gal_ a-na da-ri2-a-ti Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 26 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {d}na-bi-um-na-'i-id _lugal_ babila2{ki} 2. _sipa_ ki-num li-pit _szu-min_ {d}e2-a 3. _gurusz_ szu-pu2-u2 bi-nu-tu {d}nin-men-na 4. _lugal_ la sza2-na-an mi-gir {d}en u3 {d}marduk 5. ma-al-ka it-pe-szu ni-bit {d}sin u {d}utu 6. _nun_ mu-un-dal-ka pa-li-ih _dingir_ u3 _{d}1(u)-5(disz)_ 7. _szagina_ la-ni-i-hu mu-t,i-ib _sza3 dingir gal-gal_ 8. za-ni-in e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 9. mu-ud-disz ma-ha-zu mu-szak-lil esz-re-e-ti 10. _ensi2_ s,i-i-ri mu-t,ah-hi-id sat-tuk-ku 11. sza2 a-na pa-la-ah _dingir-mesz_ pi-it-qu-du 12. la ig-gu-u2 mu-szi u3 ur-ra 13. _dumu_ {disz}{d}na3-tin-su-iq-bi _nun_ em4-qa2 a-na-ku 14. a-na {d}utu _en_ ra-bu-u2 be-li-ia 15. u3 {d}a-a kal-la-tum be-el-tum _gal_-tum 16. be-el-ti-ia usz-te-mi-iq-ma 17. e2-babbar-ra _e2_-su-un ina qe2-reb zimbir{ki} 18. e-li te-me-en na-ram-{d}sin _lugal_ ul-la 19. e-esz-szi-isz u2-sze-pi-isz-ma 20. a-na ta-na-da-a-ti asz2-tak-ka-an 21. a-na szi-pu-szu2 _{gesz}geszimmar_ dan-nu-tu u2-szar-szi-id 22. _{gesz}erin_ pa-ag-lu-tu tar-bit {kur}ha-ma-ni 23. u3 {kur}lab-na-ni a-na s,u-lu-li-szu 24. u _{gesz}ig-mesz ka2-mesz_-szu u2-szat-mi-ih 25. u2-nu-tu-szu ina _ku3-babbar_ u _ku3-sig17_ u2-za-'i-in-ma 26. a-na tab-ra-a-tu2 la-la-a usz-mal2-la 27. szi-t,ir _mu_-ia _ki_ szi-t,ir szu-mu sza2 na-ram-{d}sin 28. _lugal_ mah-ru asz2-tak-kan qe2-er-bi-usz-szu 29. _e2_ sza2 {d}utu u {d}a-a _en-mesz_-a ina im-na u szu2-me-lu ki-ma u4-me 30. usz-nam-mir-ma e2-kur-ra _e2_ {d}bu-ne-ne sza2 qe2-reb si-par 31. ana {d}bu-ne-ne _en_-ia2 esz-szisz e-pu2-usz-ma te-bi-ib-ti-szu2 32. u2-qa-ad-disz-ma us-si-ma ana _e2-kur dingir_-u2-ti-szu2 ki-ma u4-me zi-mu-szu u2-sza2-an-na-bi-it, 33. _e2-gar8-mesz_ sza2 si-hir-tu2 e2-babbar-ra sza2 _ka2 asz-am3_ 34. u2-sze-pisz-ma _ugu_ sza2 _igi_ u2-dan-nin szi-t,ir szu-mi-ia2 35. u s,a-lam _lugal_-u2-ti-ia2 ma-har {d}utu u3 {d}a-a _en-mesz_-u2-a 36. u2-ki-in a-na du-ur u4-mi 37. {d}utu _en_ s,i-i-ri ra-'i-im na-pisz-tu2 38. a-na e2-babbar-ra _e2_-ka na-am-ra 39. ina a-s,e-e-ka u3 e-re-bi-ka 40. ep2-sze-tu-u2-a _saga_-a-tu2 szi-t,ir szu-mi-ia 41. u3 s,a-lam _lugal_-u2-ti-ia ha-di-isz 42. na-pa-lis-ma _saga_-tu-u2-a ana du-ur da-ri2 43. lib-sza-a'-ma a-na mah-ri-ka 44. a-ra-ku _u4-me lugal_-u2-ti-ia lisz-sza2-kin ina pi-i-ka 45. ina nu-u2-ri-ka na-am-ri lu-la-ab-bi-ir 46. tal-lak-ka a-na da-ra-a-ti 47. li-ku-un _bala_-lu-u2-a {d}a-a 48. kal-la-tum _gal_-tum na-ram-mat {d}utu-szi 49. ina e2-ki-nu2 _e2_-ka nam-ri ha-disz ina a-sza2-bi-ka 50. ma-har {d}utu nu-ur2 _dingir_ su2-pi-ia _saga-mesz_ 51. szu-ri-ka u4-mi ba-la-t,i-ia 52. suk-kal-lum mit-lu-ku {d}am-na {d}bu-ne-ne 53. sza2 mi-lik-szu dam-qa ma-har {d}utu u {d}a-a x x-ka 54. a-s,u2-ka szu-lu-lu el-s,i-isz ina x x x 55. ma-har {d}utu _en_ gim-ri szal-t,isz ina u2-zu-zi-ka 56. e-ger2-re-e _saga_-ti-ia2 lu sa-dir ina _ka_-ku 57. ina lib3-bi-szu _mah_ szal-mi-isz it-tal-lak 58. _{gesz}gu-za lugal_-u2-ti-ia2 lu-lab-bir a-di sze-be2 lit-tu-tu 59. _dingir-mesz_ sip-par{ki} u e2-babbar-ra ma-har {d}utu 60. u {d}a-a li-dam-qa ep2-sze-tu-u2-a 61. a-na-ku lu-u2 _lugal_ da-ru-u2 za-ni-in 62. lu-pu-usz bi-lat-si-nu sza2 ka-lisz kib-rat ma-har {d}szu2 63. u {d}s,ar-pa-ni-tum {d}na3 u {d}u-gur _dingir-mesz_-u2-a u _dingir_ gi-mir-szu2-nu 64. a-szib si-hir-tu2 a2-ki-it sza2 _lugal dingir_ sza2-qu-u2 65. _en en-en za3-muk_ re-esz szat-ti i-sin-nu a2-ki-it 66. ana ni-qe2-e ma-as,-ha-tu2 u pa-qa-du e2-da-di-he2-gal2 67. u3 ut-ne2-en-na _en en-en_ 68. lu sa-ad-ra-ak tal-lak-tum 69. a-na da-ri2-a-tu2 li-ir-a-szu _bala_-lu-u2-a 70. li-x-x lik-tar-rab a-na _lugal_-u2-ti-ia Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 26, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 1. {d}na-bi-um-na-'i-id# _lugal_ babila2 2. _sipa_ ki-num li-pit _szu-min_ {d}e2-a 3. _gurusz_ szu-pu2-u2 bi-nu-tu {d}nin-men-na 4. _lugal_ la sza2-na-an mi-gir {d}en u3 {d}marduk 5. ma-al-ka it-pe-szu ni-bit {d}sin u {d}utu 6. _nun_ mu-un-dal-ka pa-li-ih _dingir_ u3 {d}1(u)-5(disz) 7. _szagina_ la-ni-i-hu mu-t,i-ib _sza3 dingir gal-gal_ 8. za-ni-in e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 9. mu-ud-disz ma-ha-zu mu-szak-lil esz-re-e-ti 10. _ensi2_ s,i-i-ri mu-t,ah-hi-id sat-tuk-ku 11. sza2 a-na pa-la-ah _dingir-mesz_ pi-it-qu-du 12. la ig-gu-u2 mu-szi u3 ur-ra 13. _dumu_ {disz}{d}na3-tin-su-iq-bi _nun#_ em4-qa2 a-na-ku 14. a-na {d}utu _en_ ra#-[bu]-u2 be-li-ia 15. u3 {d}a-a kal-la#-[tum] be-el-tum _gal_-tum 16. be-el-<ti>-ia usz-te-mi-iq-ma 17. e2-babbar-ra _e2_-su-un ina qe2-reb zimbir{ki} 18. e-li te-me-en na-ram-{d}sin _lugal_ ul-la 19. e-esz-szi-isz u2-sze-pi-isz-ma 20. a-na ta-na-da-a-ti asz2-tak-ka-an 21. a-na szi#-pu#-szu2# _{gesz}geszimmar_ dan-nu-tu u2-szar-szi-id 22. _{gesz}erin_ pa-ag-lu-tu tar-bit {kur}ha-ma-ni 23. u3 {kur}lab-<na>-ni a-na s,u-lu-li-szu 24. u _{gesz}ig-mesz ka2-mesz_-szu u2-szat-mi-ih 25. u2-nu-tu-szu ina _ku3-babbar_ u _ku3-sig17_ u2-za-'i-in-ma 26. a-na tab-ra-a-tu2 la-la-a usz-mal2-la 27. szi-t,ir _mu_-ia _ki_ szi-t,ir szu-mu sza2 na-ram-{d}sin 28. _lugal_ mah-ru asz2-tak-kan qe2-er-bi-usz-szu 29. _e2_ sza2 {d}utu u {d}a-a _en-mesz_-a ina im-na u szu2#-me#-lu# ki-ma u4-me 30. usz-nam#-mir#-ma e2-kur-ra _e2_ {d}bu-ne-ne sza2 qe2#-reb# si-par 31. ana {d}bu-ne-ne _en_-ia2 esz-szisz e-pu2-usz-ma te-bi-ib-ti-szu2 32. u2-qa-ad-disz-ma us-si-ma ana _e2-kur dingir_-u2-ti-szu2 ki-ma u4-me zi-mu-szu u2-sza2-an-na-bi-it, 33. _e2-gar8-mesz_ sza2 si-hir-tu2 e2-babbar-ra sza2 _ka2 asz-am3_ 34. u2-sze-pisz-ma _ugu_ sza2 _igi_ u2-dan-nin szi-t,ir szu-mi-ia2 35. u s,a-lam _lugal_-u2-ti-ia2 ma-har {d}utu u3 {d}a-a _en-mesz_-u2-a column 2 1. u2-ki-in a-na du-ur u4-mi 2. {d}utu _en_ s,i-i-ri ra-'i-im na-pisz-tu2 3. a-na e2-babbar-ra _e2_-ka na-am-ra 4. ina a-s,e-e-ka u3 e-re-bi-ka 5. ep2-sze-tu-u2-a _saga_-a-tu2 szi-t,ir szu-mi-ia 6. u3 s,a-lam _lugal_-u2-ti-ia ha-di-isz 7. na-pa-lis-ma _saga_-tu-u2-a ana du-ur da-ri2 8. lib-sza-a'-ma a-na mah-ri-ka 9. a-ra-ku _u4-me lugal_-u2-ti-ia lisz-sza2-kin ina pi-i-ka 10. ina nu-u2-ri-ka na-am-ri# lu-la-ab-bi-ir 11. tal-lak-ka a-na da#-ra-a#-ti 12. li-ku-un _bala_-lu-u2-a {d}a-a 13. kal-la-tum _gal_-tum na-ram-mat {d}utu-szi 14. ina e2-ki-nu2 _e2_-ka nam-ri ha-disz ina a-sza2-bi-ka 15. ma-har {d}utu nu-ur2 _dingir_ su2-pi-ia _saga-mesz_ 16. szu-ri-ka u4-mi ba-la-t,i-ia 17. suk-kal-lum mit-lu-ku {d}am-na {d}bu-ne-ne 18. sza2 mi-lik-szu dam-qa ma-har {d}utu u {d}a-a x x-ka# 19. a-s,u2-ka szu-lu-lu el-s,i-isz ina x x x 20. ma-har {d}utu _en_ gim-ri szal-t,isz ina u2#-zu#-zi#-ka# 21. e-ger2-re#-e _saga_-ti-ia2# lu# sa-dir# ina# _ka#_-ku 22. ina lib3-bi-szu _mah_ szal-mi-isz it-tal-lak 23. _{gesz}gu-za lugal_-u2-ti-ia2 lu-lab-bir a-di sze-be2 lit-tu-tu 24. _dingir-mesz#_ sip-par{ki} u e2-babbar-ra ma-har {d}utu 25. u {d}a-a li-dam-qa ep2-sze-tu-u2-a 26. a-na-ku lu-u2 _lugal_ da-ru-u2 za-ni-in 27. lu#-pu#-usz bi-lat-si#-nu sza2 ka-lisz kib-rat ma-har {d}szu2 28. u {d}s,ar-pa-ni-tum {d}na3 u {d}u-gur _dingir-mesz_-u2-a u _dingir_ gi-mir-szu2-nu 29. a-szib si-hir-tu2 a2-ki-it sza2 _lugal dingir_ sza2-qu-u2 30. _en en-en za3-muk_ re-esz szat-ti i-sin-nu a2-ki-it 31. ana ni-qe2-e ma-as,-ha-tu2 u pa-qa-du e2-da#-di#-he2-gal2 32. u3 ut-ne2-en-na _en en-en_ 33. lu sa-ad-ra-ak tal-lak-tum 34. a-na da-ri2-a-tu2 li#-ir#-a#-szu# _bala_-lu-u2-a 35. li-x-x lik-tar-rab a-na _lugal_-u2-ti-ia Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 26, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder |
| RINBE 2, Nabonidus 27 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. e2-babbar-ra _e2_ {d}utu sza2 zimbir{ki} 2. sza2 {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 lugal babilax(|TIN.TIR|){ki} _lugal_ mah-ri 3. _e2_ szu-a-tim id-ku-'i-i-ma 4. te-me-en-szu2 la-bi-ri la ik-szu-du 5. e2-babbar-ra szu-a-tim i-pu-usz-ma 6. a-na {d}utu be-li2-szu2 id-di-in 7. i-na 5(u) 2(disz) _mu-mesz_ sza2 _e2_ szu-a-tum i-ga-ra-tu-szu2 8. i-qu-pa-a-ma il-li-ku la-ba-ri-isz 9. ia-a-ti {disz}{d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 10. za-ni-in e2-sag-il2 u3 e2-zi-da ina _bala_-e-a ki-nim 11. sza2 {d}sin u3 {d}utu i-ram-mu e2-babbar-ra szu-a-ti 12. ad-ke-e-ma hi-it,-t,a-at-su ah-t,u-ut, te-me-en-szu2 la-bi-ri 13. sza2 {disz}lugal-gen _lugal_ mah-ri i-pu-szu a-mu-ur-ma e-li te-me-en-na 14. {disz}lugal-gin_ i-pu-usz-szu _szu-si_ la a-s,e-e _szu-si_ la e-re-bi 15. usz-szu2-szu2 ad-di-ma u2-kin li-ib-na-at-su 16. _gesz-ur3-mesz {gesz}erin_ s,i-ru-tum tar-bit {kur}ha-ma-nu 17. a-na s,u-lu-li-szu2 u2-szat-ri-is, _{gesz}ig-mesz {gesz}erin-babbar_ 18. sza2 i-ri-is-si-na t,a-a-bi i-na _ku3-babbar_ eb-bi 19. u3 _uruda_ nam-ru u2-sza2-al-bi-isz-ma 20. e-ma _ka2-mesz_-szu2 u2-ra-at-ta e2-babbar-ra szu-a-tim 21. szi-pir-szu2 u2-szak-lil-ma _e2_ ki-ma u4-mu u2-nam-mir-ma 22. a-na _din zi-mesz_-ia sa-ka-pu _{lu2}kur2_-ia 23. a-na {d}utu _en_-ia lu-u2 a-qi2-isz {d}utu _en gal_-u2 24. u4-mi-szam-mu la na-par-ka-a' i-na ma-har {d}sin 25. _ad_ a-li-di-ka dam-qa-a-ti e2-sag-il2 26. e2-zi-da e2-gesz-nu11-gal e2-babbar-ra e2-an-na 27. e2-ul-masz szu-bat _dingir_-u2-ti-ku-nu _gal_-ti 28. lisz-sza2-kin szap-tuk-ka ki-ma _an_-e _suhusz-mesz_-szu2-nu li-ku-nu 29. u3 pu-luh-ti {d}sin _en dingir-mesz_ u3 {d}isz-tar 30. i-na sza2-ma-mu lib3-bi _ug3-mesz_-szu2 szu-usz-ki-na-a-ma 31. a-a ir-sza2-a4 hi-t,i-ti isz-da-szu2-nu li-kunu{+nu} 32. ia-a-ti {disz}{d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 33. pa-lih _dingir_-u2-ti-ku-nu ra-bi-ti 34. la-le-e ba-la-t,u lu-usz-bi 35. u3 sza2 {disz}{d}en-lugal-uru3 _dumu_ resz-tu-u2 s,i-it lib3-bi-ia 36. szu-ri-ku _u4-mesz_-szu2 a-a ir-sza2-a' hi-t,i-tum 37. sza2 _ugu_ {na4}a-su-mit-tum sza2 zimbir{ki} 38. e2-babbar-ra _e2_ {d}utu sza2 larsa{ki} sza2 u4-mu ru-qu-u2-ti 39. {d}sin _lugal_ sza2 _dingir-mesz en dingir-mesz_ u3 {d}isz-tar 40. a-szi-bu-tu2 sza2 _an_-e u3 _ki_-tim e-li _iri_ 41. u3 _e2_ sza2-a-szu is-bu-su-ma szi-pik ba-as,-s,i _gal-mesz_ 42. e-li-szu2 isz-szap-ku-ma la in-nam-ru 43. ki-is,-s,i-szu2 i-na _bala_-e {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 44. _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} _lugal_ mah-ri a-lik mah-ri-ia 45. _dumu_ {disz}{d}na3-ibila-uru3 _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 46. i-na qi2-bi {d}sin u3 {d}utu _en-mesz_-szu2 47. it-bu-nim-ma sza2-a-ri er-bet-ti me-he-e _gal-mesz_ 48. ba-as,-s,i sza2 e-li _iri_ u3 _e2_ szu-a-tim kat2-mu 49. in-na-si-ih-ma hi-it,-t,a-tum ih-t,u-ut,-ma 50. te-me-en-na e2-babbar-ra sza2 {disz}bur-na-bur-ia2-asz3 51. _lugal_ pa-na-a a-lik mah-ri-szu2 i-pu-szu 52. i-mur-ma e-li te-me-en-na {disz}bur-na-bur-ia2-asz3 53. _szu-si_ la a-s,e-e _szu-si_ la e-re-bi 54. usz-szu2 e2-babbar-ra szu-a-ti id-di a-na mu-szab 55. {d}utu _en gal_-u2 u3 {d}a-a kal-lat na-ram-ti-szu2 56. _e2_ i-pu-usz-ma u2-szak-lil szi-pir-szu2 57. {d}utu be-lum ra-bu-u2 58. qer-ba-szu2 u2-szar-ma-a szub-tum 59. ia-a-ti {disz}{d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 60. za-nin e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 61. i-na-an-na i-na _mu 1(u)-kam_ ina _bala_-e-a ki-nim 62. sza2 {d}sin u3 {d}utu i-ram-mu {d}utu _en gal_-u2 63. ih-su-us-ma szu-bat-su re-esz-ti-ti 64. i-na szu-ut-ti sza2 a-mu-ru u3 _ug3-mesz_ i-tam-ma-ru-ni 65. a-na _ugu_ te-me-en-na e2-babbar-ra la-bi-ri szu-a-tu2 66. e2-babbar-ra a-na asz2-ri-szu2 tur-ru szu-bat t,u-ub lib3-bi-szu2 67. u2-ma-'e-er-an-ni ia-a-szi na-ah-lap-tu4 ziq-qur-rat 68. e-li-tu2 ap-pa-lis-ma u2-szad-kam-ma _ug3-mesz_ ma-du-tum 69. li-mi-tu4 _e2_ ziq-qur-rat szu-a-tum 1(u)-5(disz) _2(disz)-3(u)_ 70. pa-ni u3 _egir_ ah-t,u-ut,-ma e2-babbar-ra 71. a-di si-hir-ti-szu2 a-mur-ma szi-t,ir szu-um 72. sza2 {disz}ha-am-mu-ra-pi2 _lugal_ mah-ri a-lik mah-ri-ia 73. qe2-reb-szu2 ap-pa-lis-ma sza _7(disz) me mu-mesz_ la-am {disz}bur-na-bur-ia2-asz3 74. e2-babbar-ra u3 ziq-qur-ra-tum e-li te-me-en-na 75. la-bi-ri e2-babbar-ra a-na {d}utu i-pu-szu2 76. qer-ba-szu2 ap-pa-lis-ma ih-di lib3-bi 77. im-mi-ru zi-mu-u2-a 78. e2-babbar-ra e-li te-me-en-na {disz}ha-am-mu-ra-pi2 79. _lugal_ mah-ri _szu-si_ la a-s,e-e _szu-si_ la e-re-bi 80. usz-szu2-szu2 ad-di-ma u2-kin li-ib-na-at-su 81. e2-babbar-ra esz-szisz e-pu-usz-ma u2-szak-lil szi-pir-szu2 82. _gesz-ur3-mesz {gesz}erin_ s,i-ru-tum tar-bit {kur}ha-ma-nu 83. a-na s,u-lu-li-szu2 u2-szat-ri-is, _{gesz}ig-mesz {gesz}erin-babbar_ 84. sza2 i-ri-is-si-na t,a-a-bi e-ma _ka2-mesz_-szu2 u2-rat-ti 85. _e2_ szu-a-tum e-pu-usz-ma ki-ma u4-mu u2-nam-mir-ma 86. a-na {d}utu _en gal_-u2 _en_-ia a-na _din zi-mesz_-ia 87. sa-kap _{lu2}kur2_-ia lu e-pu-usz {d}utu _en_ ra-bu-u2 88. u4-mi-szam-ma la na-par-ka-a' i-na ma-har {d}sin 89. a-bi a-li-di-ka i-na ni-ip-hi u3 ri-bi 90. dam-qa-a-ti e2-sag-il2 e2-zi-da 91. e2-gesz-nu11-gal e2-babbar-ra e2-an-na e2-ul-masz 92. szu-bat _dingir_-u2-ti-ku-nu _gal-mesz_ lisz-sza2-kin szap-tuk-ka 93. ki-ma _an_-e isz-da-szu2-nu li-kunu{+nu} 94. ia-a-ti {disz}{d}na3-i _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} pa-lih _dingir_-u2-ti-ku-nu _gal_-tu2 95. la-le-e _din_ lu-usz-bi u3 sza2 {disz}{d}en-lugal-uru3 96. _dumu_ resz-tu-u2 s,i-it lib3-bi-ia 97. szu-ri-ku _u4-mesz_-szu2 a-a ir-sza2-a' hi-t,i-ti 98. sza2 _ugu_ {na4}a-su-mit-tum sza2 larsa{ki} 99. te-me-en-na e2-ul-masz sza2 a-ka3-de3{ki} 100. sza2 ul-tu pa-ni {disz}lugal-gen _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 101. u3 {disz}na-ram-{d}sin _dumu_-szu2 _lugal_ szu-ut mah-ri 102. u3 a-di pa-le-e {disz}{d}na3-i _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 103. la in-nam-ru {disz}ku-ri-gal-zu _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 104. _lugal_ szu-ut mah-ri u2-ba-'i-i-ma 105. te-me-en-na e2-ul-masz la ik-szu-ud 106. ki-a-am isz-t,ur-ma isz-kun um-ma te-me-en-na 107. e2-ul-masz u2-ba-'i-i-ma ad-lip-ma la ak-szu-ud 108. {disz}an-szar2-szesz-mu _lugal kur_ asz-szur u {disz}an-szar2-du3-a _dumu_-szu2 109. sza2 {d}sin _lugal dingir-mesz_ kisz-szat _kur-kur_ u2-szat-li-mu-szu2-nu-ti-ma 110. te-me-en-na e2-ul-masz u2-ba-'u-u2 la ik-szu-du-u' 111. isz-t,u-ru-ma isz-ku-nu um-ma te-me-en-na 112. e2-ul-masz szu-a-ti u2-ba-'i-i-ma 113. la ak-szu-ud {gesz}s,ar-ba-tum u3 {gesz}masz-tu-u2 114. ak-szit,-ma te-ne2-e e2-ul-masz 115. lu-u2 e-pu-usz-ma a-na {d}inanna a-ka3-de3{ki} _gaszan gal_-tu2 _gaszan_-ia 116. lu-u2 ad-di-in {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 117. _dumu_ {disz}{d}na3-a-uru3 _lugal_ mah-ri um-ma-ni-szu2 118. ma-du-tum id-kam-ma te-me-en e2-ul-masz szu-a-tu2 119. u2-ba-'i-i-ma id-lip-ma ih-t,u-ut,-ma 120. isz-pil-ma te-me-en-na e2-ul-masz la ik-szu-ud 121. ia-a-ti {disz}{d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 122. za-nin e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 123. i-na _bala_-e-a ki-nim ina pu-luh-tu2 sza2 {d}inanna a-ka3-de3{ki} _gaszan_-ia 124. bi-ri ab-re-e-ma {d}utu u3 {d}iszkur 125. i-pu-lu-'i-in-ni an-na ki-i-ni 126. sza2 ka-sza2-du te-me-en-na e2-ul-masz szu-a-ti 127. _uzu_ dum-qi2 i-na _{uzu}kin_-ia isz-kun 128. _{lu2}ug3-mesz_-ia ma-du-tum u2-ma-'e-er-ma 129. a-na bu-'i-i te-me-en-na e2-ul-masz szu-a-ti 130. _3(disz)-ta mu-mesz_ ina hi-it,-t,a-tum sza2 {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 131. _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} ah-t,u-ut,-ma im-nu szu-me-lu pa-ni 132. u3 ar2-ku u2-ba-'i-i-ma la ak-szu-ud 133. ki-a-am iq-bu-ni um-ma te-me-en-na szu-a-tu2 134. nu-u2-ba-'i-i-ma la ni-mur ra-a-du sza2 _a-mesz szeg3_ 135. ib-ba-szi-ma hi-pi isz-kun-ma ni-mur-ma 136. ki-a-am aq-bi-szu2-nu-ti 137. um-ma hi-it,-t,a-tum ina hi-pi szu-a-ti 138. hu-ut,-t,a-a-ma a-di te-me-en-na ina hi-pi 139. szu-a-ti ta-ta-ma-ra-a' 140. hi-pi szu-a-ti ih-t,u-t,u-ma 141. te-me-en-na e2-ul-masz sza2 {disz}na-ram-{d}sin 142. _lugal_ mah-ri mu-szab {d}inanna a-ka3-de3{ki} 143. {d}na-na-a {d}a-nu-ni-tum 144. u3 _dingir-mesz_ szu-ut e2-ul-masz 145. ik-szu-du-ma iq-bu-ni 146. ih-di lib3-bi im-mi-ru pa-nu-u2-a 147. _ugu_ te-me-en-na e2-ul-masz szu-a-ti 148. _szu-si_ la a-s,e-e _szu-si_ la e-re-bi 149. te-me-en-na szu-a-ti di-'u-um _bara2_ 150. a-di _2(disz)-ta_ ziq-qur-re-e-ti-szu2 151. ad-di-ma u2-kin li-ib-na-at-su 152. ta-am-la-a' u2-mal2-li-szu-ma 153. e-li pa-ni qaq-qar asz2-kun-szu2 154. asz2-szu2 la ma-sze-e te-me-en-na e2-ul-masz 155. e2-ul-masz e-pu-usz-ma u2-szak-lil szi-pir-szu2 156. _gesz-ur3-mesz {gesz}erin_ s,i-ru-tum tar-bit {kur}ha-ma-nu 157. a-na s,u-lu-li-szu2 u2-szat-ri-is, _{gesz}ig-mesz {gesz}erin-babbar_ 158. sza2 i-ri-is-si-na t,a-a-bi ina _ka2-mesz_-szu2 159. lu usz-ziz _e2_ szu-a-ti ki-ma u4-mu 160. u2-nam-mir-ma a-na {d}inanna a-ka3-de3{ki} 161. _gaszan gal_-ti _gaszan_-ia a-na _din zi-mesz_-ia 162. sa-kap _{lu2}kur2_-ia lu-u2 e-pu-usz 163. {d}inanna a-ka3-de3{ki} _gaszan gal_-tum _gaszan_-ia 164. i-na ma-har {d}sin a-bi a-li-di-ka 165. dam-qa-a-ti e2-sag-il2 e2-zi-da 166. e2-gesz-nu11-gal e2-babbar-ra e2-an-na e2-ul-masz 167. szu-bat _dingir_-u2-ti-ku-nu _gal-mesz_ lisz-sza2-kin szap-tuk-ka 168. ki-ma _an_-e isz-da-szu-nu li-kunu{+nu} 169. ia-a-ti {disz}{d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 170. pa-lih _dingir_-u2-ti-ku-nu _gal_-ti 171. la-le-e _din_ lu-usz-bi sza2 {disz}{d}en-lugal-uru3 _dumu_ resz-tu-u 172. s,i-it lib3-bi-ia szu-ri-ku _u4-mesz_-szu2 173. a-a ir-sza2-a' hi-t,i-ti 174. sza2 _ugu_ {na4}a-su-mit-tum sza2 a-ka3-de3{ki} 175. e2-ul-masz sza2 zimbir{ki}-{d}a-nu-ni-tum 176. sza2 {d}sin _lugal dingir-mesz ugu iri_ u3 _e2_ sza2-a-szu 177. is-bu-su u2-szad-kam-ma {disz}{d}sin-szesz-mesz-su _lugal kur_ asz-szur 178. _{lu2}kur2_ za-ma-nu-u2 _iri_ u3 _e2_ sza2-a-szu2 u2-sza2-lik kar-mu-tu2 179. i-na-an-ni ia-a-ti {disz}{d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 180. za-nin e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 181. ina _bala_-e-a ki-nim sza2 {d}sin u3 {d}utu i-ram-mu-usz 182. {d}a-nu-ni-tum _gaszan gal_-tum _gaszan_-ia a-szi-bat e2-ul-masz 183. i-na qi2-bit {d}sin _lugal dingir-mesz ad_ a-li-di-szu2 184. a-na _iri_ u3 _e2_ szu-a-tum tar-szu-u2 sa-li-mu 185. ina _masz2-ge6_ i-na szat mu-szi a-na e-pesz e2-ul-masz 186. tu-szab-ra-an-ni szu-ut-ti ih-di lib3-bi 187. im-mi-ru zi-mu-u2-a u2-szad-kam-ma 188. _{lu2}erin2-hi-a_ ma-du-tum te-me-en e2-ul-masz szu-a-ti 189. ah-t,u-ut,-ma s,al-mu szi-t,ir _mu_ sza2 {disz}sza-ga-rak-ti-szur-ia-asz2 190. _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} _lugal_ mah-ri ina hi-it,-t,a-tum szu-a-ti 191. a-mur-ma ki-i an-na-a' 192. ina _ugu_ s,al-mu szi-t,ir _mu_-szu2 sza2-t,ir 193. um-ma {disz}sza-ga-rak-ti-szur-ia-asz2 _sipa_ ki-num 194. _nun_ na-a-du mi-gir {d}utu u3 {d}a-nu-ni-tum a-na-ku 195. i-nu {d}utu u3 {d}a-nu-ni-tum a-na be-lu-ut ma-a-ti 196. szu-um im-bu-u2 s,er-ret ka-la _ug3-mesz szu-min_-u2-a 197. usz-ma-al-lu-u2 i-nu-szu2 e2-babbar-ra 198. _e2_ {d}utu sza2 zimbir{ki} _en_-ia u3 e2-ul-masz 199. _e2_ {d}a-nu-ni-tum sza2 zimbir{ki}-{d}a-nu-ni-tum _gaszan_-ia 200. sza2 isz-tu {disz}sa3-bu-um ina la-bar u4-mu i-ga-ru-szu2-nu 201. i-qu-up-ma i-ga-ri-szu2-nu aq-qur 202. usz-szi-szu2-nu e-ep-tu2 e-pe-ri-szu2-nu as-suh 203. _bara2_-szu2-nu as,-s,ur u2-s,u-ra-ti-szu2-nu u2-szal-lim 204. usz-mal2-lu usz-szi-szu2-nu e-pe-ri ki-di u2-ter 205. i-ga-ri-szu2-nu a-na asz2-ri-szu2-nu u2-nam-mir 206. szi-kit-ta-szu2-nu e-li sza2 pa-ni u2-sza2-tir 207. a-na sza2-at-ti {d}utu u {d}a-nu-ni-tum a-na ep-sze-ti-ia 208. szu-qu-ra-a-ti lib3-ba-ku-nu li-ih-du-ma li-ri-ku _u4-mesz_-ia2 209. li-id-di-szu2 _din_ u4-mu ri-sza2-a-tu2 _iti_ ta-szi-la-a-ti 210. _mu-an-na-mesz he2-gal2_-la a-na szi-rik-ti lisz-ru-ku-nu 211. di-in kit-ti mi-sza2-ri liq-ba-a u3 sa-li-mu 212. li-szab-szu-ma ma-ti-ma an-na-a szi-t,ir _mu_ sza2 {disz}sza-ga-rak-ti-szur-ia-asz2 213. _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} _lugal_ mah-ri sza2 e2-ul-masz sza2 zimbir{ki} 214. {d}a-nu-ni-tum i-pu-szu2 te-me-en-szu2 la-bi-ri ap-pa-lis-ma 215. _szu-si_ la a-s,e-e _szu-si_ la e-re-bi _ugu_ te-me-en-na la-bi-ri 216. usz-szu2-szu2 ad-di-ma u2-kin _sig4_-at-su e2-ul-masz szi-pir-szu2 u2-szak-lil-ma 217. ki-ma u4-mu u2-nam-mir-ma a-na {d}a-nu-ni-tum _gaszan gal_-ti _gaszan_-ia2 218. a-na _din zi-mesz_-ia sa-kap _{lu2}kur2_-ia lu-u2 e-pu-usz 219. {d}a-nu-ni-tum _gaszan gal_-tu2 ina ma-har {d}sin _ad_ a-li-di-ka 220. _saga-mesz_ e2-sag-il2 e2-zi-da e2-gesz-nu11-gal e2-babbar-ra e2-an-na 221. e2-ul-masz szu-bat _dingir_-ti-ku-nu _gal-mesz_ lisz-sza2-kin szap-tuk-ka ki-ma _an_-e 222. _suhusz-mesz_-szu2-nu li-kunu{+nu} u pu-luh-ti {d}sin _en dingir-mesz_ ina sza2-ma-mu 223. lib3-bi _ug3-mesz_-szu2 szu-usz-ki-na-a-ma a-a ir-sza2-a' hi-t,i-ti _suhusz-mesz_-szu2-nu 224. li-ku-nu ia-a-ti {disz}{d}na3-i _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} pa-lih _dingir_-u2-ti-ku-nu _gal_-tu2 225. la-le-e _din_ lu-usz-bi u3 sza2 {disz}{d}en-lugal-uru3 _dumu_ resz-tu-u 226. s,i-it lib3-bi-ia szu-ri-ku _u4-mesz_-szu2 a-a ir-sza2-a' hi-t,i-ti 227. sza2 _ugu_ {na4}a-su-mit-tum sza2 sip-par-{d}a-nu-ni-tum 228. e-pisz-tu2 {d}sin _en dingir-mesz_ u3 {d}isz-tar a-szi-bu-tu2 229. sza2 _an_-e u _ki_-tim sza2 ina _ugu_ {na4}a-su-mi-ne2-e-tu2 230. sza2 ga-la-la asz2-t,u-ru-ma a-na sza2-me-e sza2 _ug3-mesz_ ar2-ku-tum Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 27, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 1. [... {d}]utu# sza2# zimbir#[{ki}] n lines broken 2'. za-nin# [...] 3'. i-na pa#-[...] 4'. i-ra-[...] 5'. hi-it,-t,a#-[...] 6'. sza2 {disz}lugal-gen _lugal_ [...] 7'. e-li te#-[...] 8'. _szu-si_ [...] 9'. usz-szu2#-[...] 10'. _gesz-[...]_ 11'. [...] 12'. sza2# i#-ri#-is#-si#-na# t,a#-a#-bi# i#-na# _ku3#-babbar#_ eb#-bi# 13'. u3 _uruda_ nam-ru u2-sza2-al-bi-isz-ma 14'. e-ma _ka2-mesz_-szu2 u2-ra-at-ta e2-babbar-ra szu-a-tim 15'. szi-pir-szu2 u2-szak-lil-ma _e2_ ki-ma u4-mu u2-nam-mir-ma 16'. a-na _din zi-mesz_-ia sa-ka-pu _{lu2}kur2_-ia 17'. a-na {d}utu _en_-ia lu-u2 a-qi2-isz {d}utu _en gal_-u2 18'. u4-mi-szam-mu la na-par-ka-a' i-na ma-har {d}sin 19'. _ad_ a-li-di-ka dam-qa-a-ti e2-sag-il2 20'. e2-zi-da e2-gesz-nu11-gal e2-babbar-ra e2-an-na 21'. e2-ul-masz szu-bat _dingir_-u2-ti-ku-nu _gal_-ti 22'. lisz-sza2-kin szap-tuk-ka ki-ma _an_-e _suhusz#-mesz_-szu2-nu li-ku-nu 23'. u3 pu-luh-ti {d}sin _en dingir-mesz_ u3 {d}isz-tar 24'. i-na sza2-ma-mu lib3-bi _ug3-mesz_-szu2 szu-usz-ki-na-a-ma 25'. a-a ir-sza2-a4 hi-t,i-ti isz-da-szu2-nu li-kunu{+nu} 26'. ia-a-ti {disz}{d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 27'. [x x] _dingir_-u2-ti-ku-nu ra-bi-ti 28'. [x x]-e# ba-la-t,u lu-usz-bi 29'. [...] 30'. [...] 31'. [...] zimbir#{ki#} 32'. [...] larsa#{ki} 33'. [...] _lugal#_ sza2 _dingir-mesz_ 34'. [...]-bu-tu2 sza2 _an_-e u3 _ki_-tim 35'. [...]-a#-szu# is-bu-su-ma 36'. [...]-s,i# _gal-mesz_ e-li-szu2 isz-szap-ku-ma 37'. [...]-ru# ki-is,-s,i-szu2 i-na pa-le-e 38'. [...] _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} _lugal_ mah-ri 39'. [...]-ia _dumu_ {disz}{d}na3-ibila-uru3 _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 40'. [...]-bi {d}sin u3 {d}utu _en-mesz_-szu2 41'. [x x]-nim#-ma sza2-a-ri er-bet-ti me-he-e _gal-mesz_ 42'. [x x]-s,i sza2 e-li _iri_ u3 _e2_ sza2-a-szu2 ka-at-mu 43'. [x x]-si#-ih-ma hi-it,-t,a-ti ih-t,u-ut,-ma 44'. [...]-na e2-babbar-ra sza2 {disz}bur-na-bur-ia2-a-asz3 45'. [x x]-na-a a-lik mah-ri-ia i-pu-szu 46'. [x x]-ma# e-li te-me-en-na sza2 {disz}bur-na-bur-ia2-a-asz3 47'. [...] a-s,e-e _szu-si_ la e-re-bi# 48'. [...] szu-a-tim id-di a-na mu-szab 49'. [...] a#-a kal-lat na-ram-ti-szu2 50'. [...]-ma# u2-szak-lil szi-pir-szu2# 51'. [...] qer-ba-szu2 u2-szar-ma-a szub-[x] 52'. [...]_-ni2-tuku lugal babilax(|TIN.TIR|)_ [x] 53'. [...]-sag-il2 u3 e2-zi-[x] 54'. [...] _mu 1(u)-kam_ ina pa-le-e-[x] rest broken column 2 1. [...] 2. [...] 3. [...] 4. [...] sza# _7(disz) me mu-mesz_ la-am# [...] 5. [...] ziq#-qur-rat e-li [...] 6. [...]-na {d}utu i-pu-szu qer-[x x] 7. [...] lib3-bi im-mi-ru zi-mu#-[x x] 8. [...]-li# te-me-en-na {disz}ha-am-mu-ra-[x] 9. _[...]-si#_ la a-s,e-e _szu-si_ la e-[x x] 10. usz#-szu2-szu2 ad-di-ma u2-ki-in li-[...] 11. e2-babbar-ra esz-szisz e-pu-usz-<ma> u2-[x x] 12. [...] _gesz-ur3-mesz {gesz}erin_ s,i-ru-tum tar-bit# [...] 13. a#-na s,u-lu-li-szu2 u2-szat-ri-[...] 14. sza2# i-ri-is-si-na t,a-a-bi e#-ma# _ka2#-mesz#_-[...]-ti# 15. _e2_ szu-a-tim e-pu-usz-ma ki-ma u4-mu u2-[x]-mir-ma 16. a-na {d}utu _en gal_-u2 _en_-ia a-na _din zi-mesz#_-ia 17. sa-kap _{lu2}kur2_-ia lu-u2 e-pu-usz# {d}utu _en gal_-u2 18. u4#-mi#-szam#-mu# la# na#-<par>-ka#-a'# i-na ma-har {d}sin 19. [...]-ka# ina ni-ip-hi u3# ri-bi 20. [...]-il2# e2-zi#-[x] e2-gesz-nu11-gal 21. [...]-an-na e2-ul-masz szu-bat _dingir#_-u2-ti-ka _gal-mesz_ 22. [...]-tuk#-ka ki-ma _an_-e isz-da-szu2-nu li-kunu{+nu} 23. [...] {d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 24. [...]-ka _gal_-ti la-le-e 25. [x x]-t,u lu-usz-bi 26. [...] {d}en-lugal-uru3 _dumu_ resz-tu-u2 27. [x]-it# lib3-bi-ia szu-ri-ku _u4-mesz_-szu2 a-a ir-sza2-a hi-t,i-ti 28. [x] _ugu#_ {na4}a-su-mit-ti sza2 larsa{ki} 29. [...]-na# e2-ul-masz sza2 a-ka3-de3{ki} <sza2> ul-tu pa-ni 30. [...] _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} u3 {disz}na-ram-{d}sin _dumu_-szu2 31. [x] szu#-ut# mah-ri u3 a-di pa-le-e {disz}{d}na3-ni2-tuku_ 32. _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} la in-nam-ru {disz}ku-ri-gal-zu 33. _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} _lugal_ szu-ut mah-ri u2-ba-'i-i-ma 34. te-me-en-na e2-ul-masz la ik-szu-ud ki-a-am 35. isz#-t,ur#-ma isz-kun um-ma te-me-en-na e2-ul-masz 36. [...]-ma# ad#-lip#-ma la ak-szu-ud {disz}an-szar2-szesz-mu _lugal kur_ asz-szur 37. [...] _dingir#-<mesz>_ kisz-<szat> _kur-kur_ u2-szat-lim-szu2-nu-ti-ma 38. [...] ik#-szu#-du-u' 39. [...]-na# 40. [...] 41. [...] 42. [...] 43. [...] 44. _gaszan gal-[...]_ 45. _lugal_ babilax(|TIN.TIR|) [...] _ag#-ibila#-uru3 _lugal_ mah-ri 46. um-ma-ni-szu2 ma-du-tum id-kam-ma te-me-en-na e2-ul-masz 47. szu-a-tim u2-ba-'i-i-ma id-lip-ma ih-t,u-ut,-ma 48. isz-pil-ma te-me-en-na e2-ul-masz la ik-szu-ud 49. ia-a-ti {disz}{d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 50. za-ni-in e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 51. i-na pa-le-e-a ki-i-ni i-na pu-luh-ti 52. sza2 {d}inanna a-ka3-de3{ki} _gaszan_-ia bi-ri ab-re-e-ma 53. {d}utu u3 {d}iszkur i-pu-lu-'i-in-ni an-na ki-i-ni 54. sza2 ka-sza2-du te-me-en-na e2-ul-masz <szu-a-ti> _uzu_ dum-qi2 55. ina _{uzu}kin_-ia isz-kun _{lu2}erin2-hi-a_-ia ma-du-tum 56. u2-ma-'e-er-ma a-na bu-'i-i te-me-en-na <e2-ul-masz> 57. szu-a-ti _3(disz)-ta mu-mesz_ ina hi-it,-t,a-tum sza2 {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 58. _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} ah-t,u-ut,-ma im-nu szu-me-lu pa-ni u ar2-ku 59. u2-ba-'i-i-ma la ak-szu-ud ki-a-am iq-bu-ni 60. um-ma te-me-en-na szu-a-ti nu-ba-'i-i-ma la ni-mu-ur 61. ra-a-du sza2 _a-mesz szeg3_ ib-ba-szi-ma hi-pi isz-kun-ma 62. ni#-mur#-ma# ki#-a#-am# aq#-bi#-szu2#-nu#-tu2# um#-ma# hi#-it,#-t,a#-tum# rest broken column 3 beginning broken 1'. [...]-szur#{ki#} {lu2#}[...] 2'. [x x]-lik# kar-mu#-tu2# i#-na#-[...] 3'. [x] babilax(|TIN.TIR|)#{ki} za-nin e2-sag#-[...] 4'. i#-na pa-le-e#-a ki-nim sza2 {d}sin# [...] 5'. {d}a-nu-ni-tum _gaszan gal_-ti _gaszan_-ia# a#-[x x] e2#-ul#-masz# ina qi2-bit {d}sin 6'. _lugal dingir-mesz ad_ a-li-di-szu2 a-na _uru#_ u3 _e2_ szu-a-ti 7'. tar-szu-u2 sa-li-mu ina _masz2-ge6_ <i-na szat> mu-szi a-na e-pesz e2-ul-masz 8'. tu#-szab-ra-an-ni szu-ut-ti ih-di lib3-bi im-mi-ru zi-mu-u2-a 9'. u2-szad-kam-ma _{lu2}ug3-mesz_-ia ma-du-tum te-me-en e2-ul-masz 10'. szu-a-tim ah-t,u-ut,-ma s,al-mu szi#-t,ir _mu_ sza2 {disz}sza-ga-rak-ti-<szur>-ia-asz 11'. _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} _lugal_ mah-ri ina hi#-it,-t,a-ti szu-a-tu2 a-mur-ma 12'. ki-i an-na-a' ina _ugu_ s,al-mu szi-t,ir _mu_-szu2 sza2-t,i-ir 13'. um-ma {disz}sza-ga-rak-ti-szur-ia-asz _sipa_ ki-num _nun_ na-a-du 14'. mi-gi-ir {d}utu u3 {d}a#-nu#-ni#-tum# a#-na-ku i-nu {d}utu 15'. u3 {d}a-nu-ni-tum a-na be-lu#-ut _kur_ szu-um im-bu-u2 16'. s,e-re-ti ka-la _ug3-mesz_ qa-tu-u2-a usz-ma-al-lu-u2 17'. i-nu-szu2 e2-babbar-ra _e2_ {d}utu sza2 zimbir{ki} _en_-ia 18'. u3 e2-ul-masz _e2_ {d}a-nu-ni-tum sza2 zimbir{ki} 19'. {d}a-nu-ni-tum _gaszan_-ia sza2 isz-tu {disz}sa3-bu-um 20'. ina la-ba-ru u4-mu i-ga-ru-szu2-nu i-qu-up-ma 21'. i-ga-ri-szu2-nu aq-qu-ur usz-szi-szu2-nu e-ep-ti 22'. e-pe-ri-szu2-nu as-suh#-ma# _bara2_-szu2-nu as,-s,ur 23'. u2-s,u-ra-ti-szu2-nu u2-szal-lim usz-ma-al-lu usz-szi-szu2-nu 24'. e-pe-er ki-di u2-te-er i-ga-ri-szu2-nu a-na asz2-ri-szu2-un 25'. u2-nam-mir# [x]-kit#-ta-szu2-nu _ugu_ sza2 pa-ni u2-sza2-tir 26'. a-na sza2-at-ti {d}utu u {d}a-nu-ni-tum a-na ep-sze-ti-ia 27'. szu-qu#-ra#-a-ti lib3-ba-ku-nu li-ih-du-ma 28'. [x]-ri-ku _u4-mesz_-ia li-id-di-szu _din_ <u4-mu> ri-sza2-a-<<a>>-ti 29'. [x] ta!#(GA) szi-la-a-ti _mu-an-na-mesz he2-gal2_-la a-na szi-rik-tu2 30'. [...] di#-i-ni kit-ti mi-sza2-ri liq-ba-a u3 sa-li-mu 31'. li-szab-szu#-[x] ma#-ti-ma an-na-a szi-t,ir _mu_ sza2 {disz}sza-ga-rak-<ti>-szur-ia-asz 32'. _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} _lugal_ mah-ri sza2 e2-ul-masz sza2 sip-par{ki}-{d}a-nu-ni-tum 33'. i-pu-szu2 te-me-en-szu2 la#-bi#-ri# ap#-pa-lis-ma 34'. _szu-si_ la a-s,e-e _szu-si_ la e-re-bi 35'. _ugu_ te-me-en-na la-bi-ri usz-szu2-szu2 ad-di-ma 36'. u2-kin li-ib-na-at#-su e2-ul-masz szi-pir-szu2 u2-szak-lil-ma 37'. ki-ma u4-mu u2-nam-mir-ma a-na {d}a-nu-ni-tum 38'. _gaszan gal_-ti _gaszan_-ia2 a-na _din zi-mesz_-ia sa-kap _{lu2}kur2_-ia 39'. lu-u2 e-pu-usz {d}a-nu-ni-tum _gaszan_ ra-bi-ti 40'. i-na ma-har {d}sin _ad_ a-li-di-ka _saga-mesz_ e2-sag-il2 41'. e2-zi-da e2-gesz-nu11-gal e2-babbar-ra e2-an-na e2-ul-masz 42'. szu-bat _dingir_-u2-ti-ka _gal-mesz_ lisz-sza2-kin szap-tuk-ka 43'. ki-ma _an_-e isz-da-szu2-nu li-kunu{+nu} 44'. u3 pu-luh-ti {d}sin _en dingir-mesz_ i-na sza2-ma-mu 45'. lib3-bi _ug3-mesz_-szu# szu!(SU) usz-ki-na-a-ma 46'. [x x] ir#-sza2#-a'# hi-t,i-ti isz-da-szu-nu li-kunu{+nu} 47'. [...] {disz}{d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 48'. [...]-ti#-ka _gal_-ti la-le-e 49'. [x] lu-usz-bi 50'. [x x] {disz}{d}en-lugal-uru3 _dumu_ resz-tu-u2 51'. [...]-bi-ia szu-ri-ku _u4-mesz_-szu2 52'. [...]-a# hi-t,i-ti 53'. [...]-tum# sza2 zimbir{ki}-{d}a-nu-ni-tum 54'. [...] _dingir-mesz_ u3 {d}1(u)-5(disz) a-szi-bu-tu2 55'. [...]-su#-mi-ne2-e-tum <sza2> ga-la-la 56'. [...] _un#-mesz#_ ar2-ku-ti Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 27, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Cylinder surface a column 1 1. e2-babbar-ra _e2_ {d}utu sza2 zimbir{ki} 2. sza2 {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} _lugal_ mah-ri 3. _e2_ szu-a-tim id-ku-'i-i-ma 4. te-me-en-szu2 la-bi-ri la ik-szu-du 5. e2-babbar-ra szu-a-tim i-pu-usz-ma 6. a-na {d}utu be-li2-szu2 id-di-in 7. i-na 5(u) 2(disz) _mu-mesz_ sza2 _e2_ szu-a-tum i-ga-ra-tu-szu2 8. i-qu-pa-a-ma il-li-ku la-ba-ri-isz 9. ia-a-ti {disz}{d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 10. [x x x?] e2#-sag-il2 u3 e2-zi-da ina _bala_-e-a ki-nim 11. [... {d}]utu# i-ram-mu e2-babbar-ra szu-a-ti 12. [...]-at#-su ah-t,u-ut, te-me-en-szu2 la-bi-ri 13. [...]-szu# a-mu-ur-ma e-li te-me-en-na 14. [...]-e# _szu#-si_ la e-re-bi 15. [...]-na#-at-su 16. [...]-ma#-nu n lines broken 17'. a#-a# ir#-sza2#-a4# hi#-t,i#-ti# isz#-da#-szu2#-nu# li#-kunu#{+nu#} 18'. ia-a-ti {disz}{d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 19'. pa-lih _dingir_-u2-ti-ku-nu ra-bi-ti 20'. la-le-e ba-la-t,u lu-usz-bi 21'. u3 sza2 {disz}{d}en-lugal-uru3 _dumu_ resz-tu-u2 s,i-it lib3-bi-ia 22'. szu-ri-ku _u4-mesz_-szu2 a-a ir-sza2-a' hi-t,i-tum 23'. sza2 _ugu_ {na4}a-su-mit-tum sza2 zimbir{ki} 24'. e2-babbar-ra _e2_ {d}utu sza2 larsa{ki} sza2 u4-mu ru-qu-u2-ti 25'. {d}sin _lugal_ sza2 _dingir-mesz en dingir-mesz_ u3 {d}isz-tar 26'. a-szi-bu-tu2 sza2 _an_-e u3 _ki_-tim e-li _iri_ 27'. u3 _e2_ sza2-a-szu is-bu-su-ma szi-pik ba-as,-s,i _gal-mesz_ 28'. e-li-szu2 isz-szap-ku-ma la in-nam-ru 29'. ki-is,-s,i-szu2 i-na _bala_-e {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 30'. _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} _lugal_ mah-ri a-lik mah-ri-ia 31'. _dumu_ {disz}{d}na3-ibila-uru3 _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 32'. i-na qi2-bi {d}sin u3 {d}utu _en-mesz_-szu2 33'. it-bu-nim-ma sza2-a-ri er-bet-ti me-he-e _gal-mesz_ 34'. ba-as,-s,i sza2 e-li _iri_ u3 _e2_ szu-a-tim kat2-mu 35'. in-na-si-ih-ma hi-it,-t,a-tum ih-t,u-ut,-ma 36'. te-me-en-na e2-babbar-ra sza2 {disz}bur-na-bur-ia2-asz3 37'. _lugal_ pa-na-a a-lik mah-ri-szu2 i-pu-szu 38'. i-mur-ma e-li te-me-en-na {disz}bur-na-bur-ia2-asz3 39'. _szu-si_ la a-s,e-e _szu-si_ la e-re-bi 40'. usz-szu2 e2-babbar-ra szu-a-ti id-di a-na mu-szab 41'. {d}utu _en gal_-u2 u3 {d}a-a kal-lat na-ram-ti-szu2 42'. _e2_ i-pu-usz-ma u2-szak-lil szi-pir-szu2 43'. {d}utu be-lum ra-bu-u2 44'. qer-ba-szu2 u2-szar-ma-a szub-tum 45'. ia-a-ti {disz}{d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 46'. za-nin e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 47'. i-na-an-na i-na _mu 1(u)-kam_ ina _bala_-e-a ki-nim 48'. sza2 {d}sin u3 {d}utu i-ram-mu {d}utu _en gal_-u2 49'. ih-su-us-<<su>>-ma szu-bat-su re-esz-ti-ti 50'. i-na szu-ut-ti sza2 a-mu-ru u3 _ug3-mesz_ i-tam-ma-ru-ni 51'. a-na _ugu_ te-me-en-na e2-babbar-ra la-bi-ri szu-a-tu2 52'. e2-babbar-ra a-na asz2-ri-szu2 tur-ru szu-bat t,u-ub lib3-bi-szu2 53'. u2-ma-'e-er-an-ni ia-a-szi na-ah-lap-tu4 ziq-qur-rat 54'. e-li-tu2 ap-pa-lis-ma u2-szad-kam-ma _ug3-mesz_ ma-du-tum 55'. li-mi-tu4 _e2_ ziq-qur-rat szu-a-tum 1(u)-5(disz) _2(disz)-3(u)_ 56'. pa-ni u3 _egir_ ah-t,u-ut,-ma e2-babbar-ra 57'. a-di si-hir-ti-szu2 a-mur-ma szi-t,ir szu-um column 2 1. sza2 {disz}ha-am-mu-ra-pi2 _lugal_ mah-ri a-lik mah-ri-ia 2. <<qe2-reb-szu2 ap-pa-lis-ma>> <sza> _7(disz) me mu-mesz_ la-am {disz}bur-na-bur-ia2-asz3 3. e2-babbar-ra u3 ziq-qur-ra-tum e-li te-me-en-na 4. la-bi-ri <<e2-babbar-ra>> a-na {d}utu i-pu-szu2 5. qer-ba-szu2 ap-pa-lis-ma ih-di lib3-bi 6. im-mi-ru zi-mu-u2-a 7. e2-babbar-ra e-li te-me-en-na {disz}ha-am-mu-ra-pi2 8. _lugal_ mah-ri _szu-si_ la a-s,e-e _szu-si_ la e-re-bi 9. usz-szu2-szu2 ad-di-ma u2-kin li-ib-na-at-su 10. e2-babbar-ra esz-szisz e-pu-usz-ma u2-szak-lil szi-pir-szu2 11. _gesz-ur3-mesz {gesz}erin_ s,i-ru-tum tar-bit {kur}ha-ma-nu 12. a-na s,u-lu-li-szu2 u2-szat-ri-is, _{gesz}ig-mesz {gesz}erin-babbar_ 13. sza2 i-ri-is-si-na t,a-a-bi e-ma _ka2-mesz_-szu2 u2-rat-ti 14. _e2_ szu-a-tum e-pu-usz-<ma> ki-ma u4-mu u2-nam-mir-ra 15. a-na {d}utu _en gal_-u2 _en_-ia a-na _din zi-mesz_-ia 16. sa-kap _{lu2}kur2_-ia lu e-pu-usz {d}utu _en_ ra-bu-u2 17. u4#-mi-szam-ma la na-par-ka-a' i-na ma-har {d}sin 18. [x]-bi# a-li-di-ka i-na ni-ip-hi u3 ri-bi 19. dam#-qa-a-ti e2-sag-il2 e2-zi-da 20. e2-gesz-nu11-gal e2-babbar-ra e2-an-na e2-ul-masz 21. szu-bat _dingir_-u2-ti-ku-nu _gal-mesz_ lisz-sza2-kin szap-tuk-ka 22. ki-ma _an_-e isz-da-szu2-nu li-kunu{+nu} 23. ia-a-ti {disz}{d}na3-i _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} pa-lih _dingir_-u2-ti-ku-nu _gal_-tu2 24. la-le-e _din_ lu-usz-bi u3 sza2 {disz}{d}en-lugal-uru3 25. _dumu_ resz-tu-u2 s,i-it lib3-bi-ia 26. szu-ri-ku _u4-mesz_-szu2 a-a ir-sza2-a' hi-t,i-ti 27. sza2 _ugu_ {na4}a-su-mit-tum sza2 larsa{ki} 28. te-me-en-na e2-ul-masz sza2 a-ka3-de3{ki} 29. sza2 ul-tu pa-ni {disz}lugal-gen _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 30. u3 {disz}na-ram-{d}sin _dumu_-szu2 _lugal_ szu-ut mah-ri 31. u3 a-di pa-le-e {disz}{d}na3-i _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 32. la in-nam-ru {disz}ku-ri-gal-zu _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 33. _lugal_ szu-ut mah-ri u2-ba-'i-i-ma 34. te-me-en-na e2-ul-masz la ik-szu-ud 35. ki-a-am isz-t,ur-ma isz-kun um-ma te-me-en-na 36. e2-ul-masz u2-ba-'i-i-ma ad-lip-ma la ak-szu-ud 37. {disz}an-szar2-szesz-mu _lugal kur_ asz-szur u {disz}an-szar2-du3-a _dumu_-szu2 38. sza2 {d}sin _lugal dingir-mesz_ kisz-szat _kur-kur_ u2-szat-li-mu-szu2-nu-ti-ma 39. te-me-en-na e2-ul-masz u2-ba-'u-u2 la ik-szu-du-u' 40. isz-t,u-ru-ma isz-ku-nu um-ma te-me-en-na 41. e2-ul-masz szu-a-ti u2-ba-'i-i-ma 42. la ak-szu-ud {gesz}s,ar-ba-tum u3 {gesz}masz-tu-u2 43. ak-szit,-ma te-ne2!(ME) e e2-ul-masz 44. lu-u2 e-pu-usz-ma a-na {d}inanna a-ka3-de3{ki} _gaszan gal_-tu2 _gaszan_-ia 45. lu-u2 ad-di-in {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 46. _dumu_ {disz}{d}na3-a-uru3 _lugal_ mah-ri um-ma-ni-szu2 47. ma-du-tum id-kam-ma te-me-en e2-ul-masz szu-a-tu2 48. u2-ba-'i-i-ma id-lip-ma ih-t,u-ut,-ma 49. isz-pil-ma te-me-en-na e2-ul-masz la ik-szu-ud 50. ia-a-ti {disz}{d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 51. za-nin e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 52. i-na _bala_-e-a ki-nim ina pu-luh-tu2 sza2 {d}inanna a-ka3-de3{ki} _gaszan_-ia 53. bi-ri ab-re-e-ma {d}utu u3 {d}iszkur 54. i-pu-lu-'i-in-ni an-na ki-i-ni 55. sza2 ka-sza2-du te-me-en-na e2-ul-masz szu-a-ti 56. _uzu_ dum-qi2 i-na _{uzu}kin_-ia isz-kun 57. _{lu2}ug3-mesz_-ia ma-du-tum u2-ma-'e-er-ma 58. a-na# bu-'i-i te-me-en-na e2-ul-masz szu-a-ti 59. _3(disz)-ta mu-mesz_ ina hi-it,-t,a-tum sza2 {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 60. _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} ah-t,u-ut,-<ma> im-nu szu-me-lu!(RI) pa-ni 61. u3 ar2-ku u2-ba-'i-i-ma la ak-szu-ud 62. ki-a-am iq-bu-ni um-ma te-me-en-na szu-a-tu2 63. nu-u2-ba-'i-i-ma la ni-mur ra-a-du sza2 _a-mesz szeg3_ 64. ib-ba-szi-ma hi-pi isz-kun-ma ni-mur-ma 65. ki-a-am aq-bi-szu2-nu-ti 66. um-ma hi-it,-t,a-tum ina hi-pi szu-a-ti 67. hu-ut,-t,a-a-ma a-di te-me-en-na <ina> hi-pi 68. szu-a-ti ta-ta-ma-ra-a 69. hi-pi szu-a-ti ih-t,u-t,u-ma 70. te-me-en-na e2-ul-masz sza2 {disz}na-ram-{d}sin 71. _lugal_ mah-ri mu-szab {d}inanna a-ka3-de3{ki} 72. {d}na-na-a {d}a-nu-ni-tum 73. u3 _dingir-mesz_ szu-ut e2-ul-masz 74. ik-szu-du-ma iq-bu-ni 75. ih-di lib3-bi im-mi-ru pa-nu-u2-a 76. _ugu_ te-me-en-na e2-ul-masz szu-a-ti 77. _szu-si_ la a-s,e-e _szu-si_ la e-re-bi 78. te-me-en-na szu-a-ti di-'u-um _bara2_ column 3 1. a-di _2(disz)-ta_ ziq-qur-re-e-ti-szu2 2. ad-di-ma u2-kin li-ib-na-at-su 3. ta-am-la-a' u2-mal2-li-szu-ma 4. e-li pa-ni qaq-qar asz2-kun-szu2 5. asz2-szu2 la ma-sze-e te-me-en-na e2-ul-masz 6. e2-ul-masz e-pu-usz-ma u2-szak-lil szi-pir-szu2 7. _gesz-ur3-mesz {gesz}erin_ s,i-ru-tum tar-bit {kur}ha-ma-nu 8. a-na s,u-lu-li-szu2 u2-szat-ri-is, _{gesz}ig-mesz {gesz}erin-babbar_ 9. sza2 i-ri-is-si-na t,a-a-bi ina _ka2-mesz_-szu2 10. lu usz-ziz _e2_ szu-a-ti ki-ma u4-mu 11. u2-nam-mir-ma a-na {d}inanna a-ka3-de3{ki} 12. _gaszan gal_-ti _gaszan_-ia a-na _din zi-mesz_-ia 13. sa-kap _{lu2}kur2_-ia lu-u2 e-pu-usz 14. {d}inanna a-ka3-de3{ki} _gaszan gal_-tum _gaszan_-ia 15. i-na ma-har {d}sin a-bi a-li-di-ka 16. dam-qa-a-ti e2-sag-il2 e2-zi-da 17. e2-gesz-nu11-gal e2-babbar-ra e2-an-na e2-ul-masz 18. szu-bat _dingir_-u2-ti-ku-nu _gal-mesz_ lisz-sza2-kin szap-tuk-ka 19. ki-ma _an_-e isz-da-szu-nu li-kunu{+nu} 20. ia-a-ti {disz}{d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 21. pa-lih _dingir_-u2-ti-ku-nu _gal_-ti 22. la-le-e <_tin_> lu-usz-bi sza2 {disz}{d}en-lugal-uru3 _dumu_ resz-tu-u 23. s,i-it lib3-bi-ia szu-ri-ku _u4-mesz_-szu2 24. a-a ir-sza2-a' hi-t,i-ti 25. sza2 _ugu_ {na4}a-su-mit-tum sza2 a-ka3-de3{ki} 26. e2-ul-masz sza2 zimbir{ki}-{d}a-nu-ni-tum 27. sza2 {d}sin _lugal dingir-mesz ugu iri_ u3 _e2_ sza2-a-szu 28. is-bu-su u2-szad-kam-ma {disz}{d}sin-szesz-mesz-su _lugal kur_ asz-szur 29. _{lu2}kur2_ za-ma-nu-u2 _iri_ u3 _e2_ sza2-a-szu2 u2-sza2-lik kar-mu-tu2 30. i-na-an-ni ia-a-ti {disz}{d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 31. za-nin e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 32. ina _bala_-e-a ki-nim sza2 {d}sin u3 {d}utu i-ram-mu-usz 33. {d}a-nu-ni-tum _gaszan gal_-tum _gaszan_-ia a-szi-bat e2-ul-masz 34. i-na qi2-bit {d}sin _lugal dingir-mesz ad_ a-li-di-szu2 35. a#-na _iri_ u3 _e2_ szu-a-tum tar-szu-u2 sa-li-mu 36. ina _masz2-ge6_ i-na szat mu-szi a-na e-pesz e2-ul-masz 37. tu-szab-ra-an-ni szu-ut-ti ih-di lib3-bi 38. im-mi-ru zi-mu-u2-a u2-szad-kam-ma 39. _{lu2}erin2-hi-a_ ma-du-tum te-me-en e2-ul-masz szu-a-ti 40. ah-t,u-ut,-ma s,al-mu szi-t,ir _mu_ sza2 {disz}sza-ga-rak-ti-szur-ia-asz2 41. _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} _lugal_ mah-ri ina hi-it,-t,a-tum szu-a-ti 42. a-mur-ma ki-i an-na-a' 43. ina _ugu_ s,al-mu szi-t,ir _mu_-szu2 sza2-t,ir 44. um-ma {disz}sza-ga-rak-ti-szur-ia-asz2 _sipa_ ki-num 45. _nun_ na-a-du mi-gir {d}utu u3 {d}a-nu-ni-tum a-na-ku 46. i-nu {d}utu u3 {d}a-nu-ni-tum a-na be-lu-ut ma-a-ti 47. szu-um im-bu-u2 s,er-ret ka-la _ug3-mesz szu-min_-u2-a 48. usz-ma-al-lu-u2 i-nu-szu2 e2-babbar-ra 49. _e2_ {d}utu sza2 zimbir{ki} _en_-ia u3 e2-ul-masz 50. _e2_ {d}a-nu-ni-tum sza2 zimbir{ki}-{d}a-nu-ni-tum _gaszan_-ia 51. sza2 isz-tu {disz}sa3#-bu-um ina la-bar u4-mu i-ga-ru-szu2-nu 52. i-qu-up-ma i-ga-ri-szu2-nu aq-qur 53. usz-szi-szu2-nu e-ep-tu2 e-pe-ri-szu2-nu as-suh 54. _bara2_-szu2-nu as,-s,ur u2-s,u-ra-ti-szu2-nu u2-szal-lim 55. usz-mal2-lu usz-szi-szu2-nu e-pe-ri ki#-di u2-ter 56. i-ga-ri-szu2-nu a-na asz2-ri-szu2-nu u2-nam-mir 57. szi-kit-ta-szu2-nu e-li <sza2> pa-ni u2-sza2-tir 58. a-na sza2-at-ti {d}utu u {d}a-nu-ni-tum a-na ep-sze-ti-ia 59. szu-qu-ra-a-ti lib3-ba-ku-nu li-ih-du-ma li-ri-ku _u4-mesz_-ia2 60. li-id-di-szu2 _din_ u4-mu ri-sza2-a-tu2 _iti_ ta-szi-la-a-ti 61. _mu-an-na-mesz he2-gal2_-la a-na szi-rik-ti lisz-ru-ku-nu 62. di-in kit-ti mi-sza2-ri liq-ba-a u3 sa-li-mu 63. li-szab-szu-ma ma-ti-ma an-na-a szi-t,ir _mu_ sza2 {disz}sza-ga-rak-ti-szur#-ia-asz2 64. _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} _lugal_ mah-ri sza2 e2-ul-masz sza2 zimbir{ki} 65. {d}a-nu-ni-tum i-pu-szu2 te-me-en-szu2 la-bi-ri ap-pa-lis-ma 66. _szu-si_ la a-s,e-e _szu-si_ la e-re-bi _ugu_ te-me-en-na la-bi-ri 67. usz-szu2-szu2 ad-di-ma u2-kin _sig4_-at-su e2-ul-masz szi-pir-szu2 u2-szak-lil-ma 68. ki-ma u4-mu u2-nam-mir-ma a-na {d}a-nu-ni-tum _gaszan gal_-ti _gaszan_-ia2 69. a-na _din zi-mesz_-ia sa-kap _{lu2}kur2_-ia lu-u2 e-pu-usz 70. {d}a-nu-ni-tum _gaszan gal_-tu2 ina ma-har {d}sin _ad_ a-li-di-ka 71. _saga-mesz_ e2-sag-il2 e2-zi-da e2-gesz-nu11-gal e2-babbar-ra e2-an-na 72. e2-ul-masz szu-bat _dingir_-ti-ku-nu _gal-mesz_ lisz-sza2-kin szap-tuk-ka ki-ma _an_-e 73. _suhusz-mesz_-szu2-nu li-kunu{+nu} u pu-luh-ti {d}sin _en dingir-mesz_ ina sza2-ma-mu 74. lib3-bi _ug3-mesz_-szu2 szu-usz-ki-na-a-ma a-a ir-sza2-a' hi-t,i-ti _suhusz-mesz_-szu2-nu 75. li-ku-nu ia-a-ti {disz}{d}na3-i _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} pa-lih _dingir_-u2-ti-ku-nu _gal_-tu2 76. la-le-e _din_ lu-usz-bi u3 sza2 {disz}{d}en-lugal-uru3 _dumu_ resz-tu-u 77. s,i-it lib3-bi-ia szu-ri-ku _u4-mesz_-szu2 a-a ir-sza2-a' hi-t,i-ti 78. sza2 _ugu_ {na4}a-su-mit-tum sza2 sip-par-{d}a-nu-ni-tum 79. e-pisz-tu2 {d}sin _en dingir-mesz_ u3 {d}isz-tar <a-szi-bu-tu2> 80. sza2 _an_-e u _ki_-tim sza2 ina _ugu_ {na4}a-su-mi-ne2-e-tu2 81. sza2 ga-la-la asz2-t,u-ru-ma a-na sza2-me-e sza2 _ug3-mesz_ ar2-ku-tum Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 27, ex. 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 broken column 2 beginning broken 1'. [...] x x [...] 2'. ih#-su#-us#-ma# szu#-[...] 3'. sza2# a#-mu#-ru# u3# _un#-mesz#_ [x]-ta#-am#-ma#-ru#-[x] 4'. a#-na _ugu#_ te#-me#-en#-[x] e2#-babbar#-ra# la#-bi#-ri# szu#-[x x] 5'. e2#-babbar#-ra# a#-na# asz2#-ri#-szu2# tur#-ru# szu#-bat# t,u#-ub# [...] 6'. u2#-ma-'e-er-an-ni ia#-a#-szi# na#-ah#-lap#-tu4 ziq#-[x x] 7'. e#-li#-tum ap-pa-lis-ma u2#-szad#-kam#-ma# _{lu2#}erim#-hi#-a#_-ia# [...] 8'. [x x]-tu4# ziq#-qur#-rat# szu#-a#-tim# 1(u)-5(disz)# _2(disz)#-3(u)#_ pa#-ni# [x x] 9'. [...]-babbar#-ra# a#-di# si#-hir#-ti#-[...] 10'. [...]-pi2# _lugal#_ [...] rest broken column 3 broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 27, ex. 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1o 1. [...] zimbir#{ki} 2. [...] _lugal#_ mah-ri 3. [...]-me#-en-szu2 4. [...]-du# e2-babbar-ra 5. [...]-ma# a-na {d}utu 6. [...] 5(u) 2(disz)# _mu-mesz_ 7. [...]-ga-ra-tu-szu2 8. [...] il#-li-ku 9. [...]-a#-ti {disz}{d}na3-i_ 10. [...]-ni-in e2-sag-il2 11. [...]-na# pa-le-e-a 12. ki-i-nim sza2 {d}sin u3 {d}utu 13. i-ra-am-mu e2-babbar-ra szu-a-tim 14. ad-ke-e-ma hi-it,-t,a-at-su 15. ah-t,u-ut, te-me-en-szu2 la-bi-ri 16. sza2 {disz}lugal-gen _lugal_ mah-ri i-pu-szu 17. a-mu-ur-ma e-li te-me-en-na 18. {disz}lugal-gin_ i-pu-usz-szu _szu-si_ 19. la a-s,e-e _szu-si_ la e-re-bi 20. usz#-szu2#-szu2# ad-di-ma u2-kin 21. li#-ib#-na-at-su _gesz-ur3-mesz_ 22. [x] _erin#_ s,i-ru-tum tar-bit {kur}ha-ma-nu 23. [...]-lu#-li-szu2 u2-szat-ri-is, 24. [...] _{gesz#}erin-babbar_ sza2 i-ri-is-si-na 25. [...]-na# _ku3-babbar_ eb-bi u3 26. [...]-al#-bi-isz-ma 27. [...]-ra#-at-ta 28. [...]-ma# rest broken column 2o 1. sza2-a-szu [...] 2. _gal-mesz_ e-[...] 3. la in-nam-ru# [...] 4. {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 [...] 5. a-lik mah-ri-ia [...] 6. _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} i-na qi2#-[...] 7. {d}utu _en-mesz_-szu2 it-bu#-[x x] 8. sza2-a-ri er-bet-ti me-he-[...] 9. ba-as,-s,i sza2 e-li _iri_ [...] 10. ka-at-mu in-na-si-ih-[x] 11. hi-it,-<t,a>-ti ih-t,u-ut,-ma te#-[...] 12. e2-babbar-ra sza2 {disz}bur-na-bur-ia2#-[x] 13. _lugal_ pa-na-a a-lik mah-ri-ia i#-[x x] 14. i-mur-ma e-li te-me-en-na# 15. sza2 {disz}bur-na-bur-ia2-asz3 _szu-si_ la# [x]-s,e#-[x] 16. _szu-si_ la e-re-bi usz-szu e2-babbar-ra# 17. szu-a-tim id-di a-na mu-szab {d}utu 18. _en gal_-u2 u3 {d}a-a kal-lat na-ram#-ti-szu2 19. _e2_ i-pu-usz-ma u2-szak-lil szi-pir-szu2 20. {d}utu _en gal_-u2 qer-ba-szu2 u2-szar-ma-a szub-tu2 21. ia-a-ti {disz}{d}na3-i _lugal_ babilax(|TIN.TIR|)#{ki#} 22. za-nin e2-sag-il2 u e2-zi-da# 23. i-na-an-na i-na _mu 1(u)-kam_ ina pa-le#-[x x] 24. ki-i-ni sza2 {d}sin u3 {d}utu i-ra-am#-[x] 25. {d}utu _en gal_-u2 ih-su-us-ma szu-bat-[x] 26. re-esz-ti-ti i-na szu-ut-ti sza2 a#-[x x] 27. u3 _ug3-mesz_ i-ta-am-ma-ru-[x] 28. a-na _ugu_ te-me-en e2-babbar-ra [...] 29. szu#-a#-tu2# e2#-babbar#-ra a-na asz2#-[...] rest broken column 3o broken reverse column 4r broken column 5r beginning broken 1'. [...]-um# ina# la#-ba#-ru u4-mu 2'. [...]-nu# i-qu-up-ma 3'. i#-ga#-ri-szu2-nu aq-qu-ur usz-<szi>-szu2-nu 4'. e-ep-tu2 e-pe-ri-szu2-nu as-su-uh# 5'. _bara2_-szu2-nu as,-s,ur u2-s,u-ra-ti-[x x] 6'. u2-szal-lim usz-ma-al-li usz-szi-szu2-nu 7'. e-pe-er ki-di u2-te-er 8'. i-ga-ri-szu-nu a-na asz2-ri-szu-un 9'. u2-nam-mir szi-kit-ta-szu-nu 10'. _ugu_ sza2 pa-ni u2-sza2-tir a-na sza2-at-tu2# 11'. {d#}utu# u# {d#}a#-nu#-ni#-tum# a-na ep-sze-ti-ia# 12'. szu-qu-ra-a-ti lib3-ba-ku-nu# li#-ih#-du#-[x] 13'. li-ri-ku _u4-mesz_-ia li#-[...] 14'. u4-mu ri-sza2-a-ti _iti#_ [...] 15'. _mu-mesz he2-gal2_-la a-na# [...] 16'. lisz-ru-ku-nu di-i-ni [x x? x] 17'. mi-sza2-ri liq-ba-[...] 18'. li-szab-szu-ma ma-[...] 19'. szi-t,ir _mu_ sza2 {disz}sza#-[...] 20'. _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki#} [...] 21'. e2-ul-masz [...] 22'. i-pu-szu2 [...] 23'. ap-pa-[x x] 24'. _szu-si#_ [...] 25'. la [...] rest broken column 6r beginning broken 1'. [x x]-e u3 _ki_-tim sza2 ina _ugu_ 2'. {na4#}a-su-mi-ne2-e-tum sza2 ga-la-la 3'. asz2-t,u-ru a-na sza2-me-e 4'. sza2 _ug3-mesz_ ar2-ku-ti Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. a-na-ku {d}na-bi-um-na-'i-id _lugal_ ra-bu-u2 _lugal_ dan-nu 2. _lugal_ kisz-sza2-ti _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} _lugal_ kib-ra-a-ti er-bet-ti 3. za-ni-in e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 4. sza {d}suen u3 {d}nin-gal i-na _sza3_ um-mi-szu 5. a-na szi-ma-at _lugal_-u2-tu i-szi-mu szi-ma-at-su 6. _dumu_ {disz}{d}na3-tin-su-iq-bi _nun_ e-em-qu pa-li-ih _dingir gal-gal_ a-na-ku 7. e2-hul2-hul2 _e2 {d}suen_ sza qe2-reb {iri}har-ra-nu 8. sza ul-tu u4-mu s,a-a-ti {d}suen _en_ ra-bu-u2 9. szu-ba-at t,u-ub lib3-bi-szu ra-mu-u2 qe2-re-eb-szu2 10. e-li _iri_ u3 _e2_ sza2-a-szu lib3-bu-usz i-zu-uz-ma 11. _{lu2}erin2_-man-da u2-szat-ba-am-ma _e2_ szu-a-tim ub-bi-it-ma 12. u2-sza-lik-szu kar-mu-tu i-na pa-le-e-a ki-i-nim 13. {d}suen _en gal_-u2 i-na na-ra-am _lugal_-u2-ti-ia 14. a-na _iri_ u3 _e2_ sza2-a-szu is-li-mu ir-szu-u2 ta-a-a-ri 15. i-na re-esz _lugal_-u2-ti-ia da-ri2-ti u2-szab-ru-'i-in-ni szu-ut-ti 16. {d}marduk _en gal_ u3 {d}suen na-an-na-ri _an_-e u3 _ki_-tim 17. iz-zi-zu ki-lal-la-an {d}marduk i-ta-ma-a it-ti-ia 18. {d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} i-na _ansze-kur-ra_ ru-ku-bi-ka 19. i-szi _sig4-hi-a_ e2-hul2-hul2 e-pu-usz-ma {d}suen _en gal_-u2 20. i-na qe2-er-bi-szu szu-ur-ma-a szu-ba-at-su 21. pa-al-hi-isz a-ta-ma-a a-na {d}en-lil2 _dingir-mesz_ {d}marduk 22. _e2_ szu-a-tim sza taq-bu-u2 e-pe-szu 23. _{lu2}erin2_-man-da sa-hi-ir-szum-ma pu-ug-gu-lu e-mu-qa2-a-szu 24. {d}marduk-ma i-ta-ma-a it-ti-ia _{lu2}erin2_-man-da sza2 taq-bu-u2 25. sza-a-szu _kur_-szu u3 _lugal-mesz_ a-lik i-di-szu ul i-ba-asz2-szi 26. i-na sza-lu-ul-ti _mu-an-na_ i-na ka-sza2-du 27. u2-szat-bu-nisz-szum-ma {disz}ku-ra-asz2 _lugal_ {kur}an-za-an _ARAD_-su s,a-ah-ri 28. i-na um-ma-ni-szu i-s,u-tu _{lu2}erin2_-man-da rap-sza2-a-ti u2-sap-pi-ih 29. {disz}isz-tu-me-gu _lugal {lu2}erin2_-man-da is,-bat-ma ka-mu-ut-su a-na _kur_-szu il-qe2 30. a-mat {d}en _gal_-u2 {d}marduk u3 {d}suen na-an-na-ri _an_-e u3 _ki_-tim 31. sza2 qi2-bi-it-su-nu la in-nen-nu-u2 a-na qi2-bi-ti-szu2-nu s,ir-ti 32. ap-la-ah ak-ku-ud na-qut-ti ar-sze-e-ma dul-lu-hu pa-nu-u2-a 33. la e-gi la a-sze-et a-hi la ad-da u2-szat-ba-am-ma 34. um-ma-ni-ia rap-sza2-a-ti ul-tu {kur}ha-az-za-ti pa-at, {kur}mi-s,ir 35. tam-tim e-li-ti a-bar-ti {i7}buranun{ki} a-di tam-tim szap-li-ti 36. _lugal-mesz ug3-mesz szagina-mesz_ u3 um-ma-ni-ia rap-sza2-a-ti 37. sza {d}suen {d}utu u3 {d}isz-tar _en-mesz_-e-a ia-ti i-qi2-pu-nu 38. a-na e-pe-szu e2-hul2-hul2 _e2_ {d}suen _en_-ia a-lik i-di-ia 39. sza qe2-reb {iri}har-ra-nu sza2 {disz}an-szar2-ba-an-ibila _lugal kur_ asz-szur{ki} 40. _dumu_ {disz}an-szar2-szesz-mu _lugal kur_ asz-szur{ki} _nun_ a-lik mah-ri-ia i-pu2-szu 41. i-na _iti_ sza2-al-mu i-na u4-mu sze-mi-i sza2 i-na bi-ri u2-ad-du-ni {d}utu u3 {d}iszkur 42. i-na ne2-me-qu {d}e2-a u3 {d}asal-lu2-hi i-na ka-ku3-gal2-u2-tu 43. i-na szi-ip-ri {d}kulla _en_ usz-szu u3 _sig4-hi-a_ 44. i-na _ku3-babbar ku3-sig17 na4_ ni-siq-ti szu-qu-ru-tu hi-bisz-ti _{gesz}tir_ 45. _szim-hi-a {gesz}erin_ i-na hi-da-a-ti u3 ri-sza2-a-ti 46. e-li te-me-en-na sza {disz}an-szar2-ba-an-ibila _lugal kur_ asz-szur{ki} 47. sza te-me-en-na {disz}szul-man-sag-kal _dumu_ {disz}an-szar2-na-s,ir-ibila i-mu-ru 48. usz-szu-szu ad-di-ma u2-kin lib-na-at-su i-na _kasz gesztin i3-gesz lal3_ 49. szal-la-ar-szu2 am-ha-as,-ma ab-lu-ul ta-ra-ah-hu-usz 50. e-li sza2 _lugal-mesz_ ab-be2-e-a ep2-sze-ti-szu u2-dan-nin-ma 51. u2-nak-ki-lu szi-pi2-ir-szu2 _e2-kur_ szu-a-tim ul-tu te-me-en-ni-szu 52. a-di gaba-dab-bi-szu2 e-esz-szi-isz ab-ni-ma u2-szak-lil szi-pir-szu 53. _gesz-ur3 {gesz}erin_ s,i-ru-tu ta-ar-bi-it {kur}ha-ma-nu 54. u2-sza-at-ri-is, s,e-ru-usz-szu _{gesz}ig-mesz {gesz}erin_ 55. sza i-ri-is-si-na t,a-a-bi u2-ra-at-ta-a i-na _ka2-mesz_-szu2 56. _ku3-babbar_ u3 _ku3-sig17 e2-gar8-mesz_-szu u2-szal-bisz-ma u2-sza2-an-bi-it, sza2-asz2-sza2-ni-isz 57. ri-i-mu za-ha-le-e eb-bi mu-nak-kip ga-ri-ia 58. ka-ad-ri-isz usz-zi-iz i-na at-ma-ni-szu 59. 2(disz) {d}lah3-mu esz-ma-ru-u2 sa-pi-in a-a-bi-ia 60. i-na _ka2_ s,i-it {d}utu-szi _za3_ u3 _gub3_ u2-szar-szi-id 61. qa2-ti3 {d}sin {d}nin-gal {d}nusku u3 {d}sa-dar3-nun-na 62. _en-mesz_-e-a ul-tu szu-an-na{ki} _iri lugal_-u2-ti-ia 63. as,-ba-at-ma i-na hi-da-a-ti u3 ri-sza2-a-ti 64. szu-ba-at t,u-ub lib3-bi qe2-er-ba-szu u2-sze-szi-ib 65. _{udu}siskur2_ tasz-ri-ih-ti eb-bi ma-har-szu2-nu aq-qi2-ma 66. u2-szam-hi-ir kad2-ra-a-a e2-hul2-hul2 re-esz-tum u2-mal2-li-ma 67. {iri}har-ra-an a-na pa-at, gi-im-ri-szu 68. ki-ma s,e-et _iti_ u2-nam-mi-ir sza-ru-ru-szu 69. {d}suen _lugal dingir-mesz_ sza2 _an_-e u3 _ki_-tim sza2 ul-la-nu-usz-szu 70. _iri_ u3 _kur_ la in-nam-du-u2 la i-tur-ru asz2-ru-usz-szu 71. a-na e2-hul2-hul2 _e2_ szu-bat la-le-e-ka i-na e-re-bi-ka 72. _saga_-ti3 _iri_ u3 _e2_ sza2-a-szu lisz-sza2-ki-in szap-tu-uk-ka 73. _dingir-mesz_ a-szi-bu-tu sza _an_-e u3 _ki_-tim 74. li-ik-ta-ra-bu _e2 {d}suen_ a-bi ba-ni-szu-un 75. ia-ti {d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} mu-szak-lil _e2_ szu-a-tim 76. {d}suen _lugal dingir-mesz_ sza2 _an_-e u3 _ki_-tim i-na ni-isz i-ni-szu2 _saga-mesz_ 77. ha-di-isz lip-pal-sa-an-ni-ma ar2-hi-szam-ma i-na ni-ip-hi u3 ri-ba 78. li-dam-mi-iq it-ta-tu-u2-a _u4-mesz_-ia li-sza2-ri-ik 79. _mu-an-na-mesz_-ia li-sza2-an-di-il lu-ki-in pa-lu-u2-a 80. {lu2}na-ak-ru-ti-ia lik-szu-ud {lu2}za-ma-ni-ia li-sza2-am-qit 81. li-is-pu-un ga-ri-ia {d}nin-gal _ama dingir gal-gal_ 82. i-na ma-har {d}suen na-ra-mi-szu2 li-iq-ba-a ba-ni-ti 83. {d}utu u3 {d}isz-tar s,i-it _sza3_-szu2 na-am-ra 84. a-na {d}suen a-bi ba-ni-szu-nu li-iq-bu-u2 _saga_-ti3 85. {d}nusku _sukkal_ s,i-i-ri su-pe-e-a li-isz-me-e-ma 86. li-is,-ba-at a-bu-tu mu-sa-ru-u2 szi-t,i-ir szu-um 87. sza2 {disz}an-szar2-ba-an-ibila _lugal kur_ asz-szur{ki} a-mu-ur-ma 88. la u2-nak-ki-ir _i3-gesz_ ap-szu-usz _{udu}siskur2_ aq-qi2 89. it-ti mu-sa-re-e-a asz2-kun-ma u2-te-er asz2-ru-usz-szu 90. a-na {d}utu da-a-a-nu sza _an_-e u3 _ki_-tim 91. e2-babbar-ra _e2_-su sza2 qe2-reb zimbir{ki} 92. sza2 {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 _lugal_ mah-ri i-pu-szu-ma 93. te-me-en-szu la-bi-ri u2-ba-'u-u2 la i-mu-ru 94. _e2_ szu-a-tim i-pu-usz-ma i-na 4(u) 5(disz) _mu-an-na-mesz_ 95. sza _e2_ szu-a-tim i-qu-pu i-ga-ru-szu ak-ku-ud asz2-hu-ut 96. na-qut-ti ar-sze-e-ma dul-lu-hu pa-nu-u2-a 97. a-di {d}utu ul-tu qe2-er-bi-szu u2-sze-s,u-u2 98. u2-sze-szi-bu i-na _e2_ sza2-nim-ma _e2_ szu-a-tim ad-ke-e-ma 99. te-me-en-szu la-bi-ri u2-ba-'i-ma 1(u) 8(disz) _kusz3_ qa2-qa2-ri 100. u2-szap-pi-il-ma te-me-en-na {disz}na-ram-{d}sin _dumu_ {disz}lugal-gi-na 101. sza 3(disz) _lim_ 2(disz) _me mu-an-na-mesz_ ma-na-ma _lugal_ a-lik mah-ri-ia la i-mu-ru 102. {d}utu _en gal_-u2 e2-babbar-ra _e2_ szu-bat t,u-ub _sza3_-szu2 103. u2-kal-lim-an-ni ia-a-szi i-na {iti}du6_ i-na _iti_ szal-mu i-na _u4 sze-ga_ 104. sza i-na bi-ri u2-ad-du-ni {d}utu u3 {d}iszkur 105. i-na _ku3-babbar ku3-sig17 na4_ ni-siq-ti szu-qu-ru-tu hi-bisz-ti _{gesz}tir_ 106. _szim-hi-a {gesz}erin_ i-na hi-da-a-ti u3 ri-sza2-a-ti 107. e-li te-me-en-na {disz}na-ra-am-{d}suen _dumu_ {disz}lugal-gi-na 108. _szu-si_ la a-s,e-e _szu-si_ la e-re-bi u2-kin lib-na-at-su 109. 5(disz) _lim {gesz}erin_ dan-nu-tu a-na s,u-lu-li-szu2 u2-szat-ri-is, 110. _{gesz}ig-mesz {gesz}erin_ s,i-ra-a-ti as-kup-pu u3 nu-ku-sze-e 111. i-na _ka2-mesz_-szu u2-ra-at-ti 112. e2-babbar-ra a-di e2-kun4-an-ku3-ga ziq-qur-ra-ti-szu2 113. esz-szi-isz e-pu-usz-ma u2-szak-lil szi-pi2-ir-szu 114. qa2-at {d}utu _en_-ia as,-bat-ma i-na hi-da-a-ti u3 ri-sza2-a-ti 115. szu-ba-at t,u-ub lib3-bi qe2-er-ba-szu u2-sze-szi-ib 116. szi-t,i-ir szu-um sza2 {disz}na-ra-am-{d}sin _dumu_ {disz}lugal-gi-na a-mu-ur-ma 117. la u2-nak-ki-ir _i3-gesz_ ap-szu-usz _{udu}siskur2_ aq-qi2 118. it-ti mu-sa-re-e-a asz2-ku-un-ma u2-te-er asz2-ru-usz-szu 119. {d}utu _en gal_-u2 sza2 _an_-e u3 _ki_-tim nu-ur2 _dingir-mesz_ ab-be2-e-szu 120. s,i-it lib3-bi sza {d}suen u3 {d}nin-gal 121. a-na e2-babbar-ra _e2_ na-ra-mi-ka i-na e-re-bi-ka 122. _bara2_-ka da-ru-u2 i-na ra-me2-e-ka 123. ia-ti {d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} _nun_ za-ni-in-ka 124. mu-t,i-ib lib3-bi-ka e-pi2-isz ku-um-mi-ka s,i-i-ri 125. ep2-sze-tu-u2-a _saga-mesz_ ha-di-isz na-ap-li-is-ma 126. u4-mi-szam-ma i-na ni-ip-hi u3 ri-ba i-na sza2-ma-mi u3 qa2-qa2-ri 127. du-um-mi-iq it-ta-tu-u2-a un-nin-ni-ia le-qe2-e-ma 128. mu-gu-ur ta-as,-li-ti _{gesz}nig2-gidri_ u3 szi-bir-ri ki-i-nim 129. sza2 tu-szat-mi-hu qa-tu-u2-a lu-be2-el a-na du-u2-ri da-a-ri 130. a-na {d}a-nu-ni-tum _gaszan me3_ na-sza2-ta _{gesz}pan_ u3 isz-pa-ti 131. mu-szal-li-ma-at qi2-bi-it {d}en-lil2 a-bi-szu 132. sa-pi-na-at {lu2}na-ak-ru mu-hal-li-qa-at ra-ag-gu 133. a-li-ka-at mah-ri sza _dingir-dingir_ 134. sza i-na _{d}utu-e3_ u3 _{d}utu-szu2-a_ u2-dam-ma-qu it-ta-tu-u2-a 135. e2-ul-masz _e2_-su sza2 i-na zimbir{ki}-{d}a-nu-ni-tum sza2 8(disz) _me mu-an-na-mesz_ 136. ul-tu pa-ni {disz}sza3-ga-rak-ti-szur-ia-asz2 _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 137. _dumu_ {disz}nig2-gub-{d}en-lil2 _lugal_ ma-na-ma la i-pu-szu 138. te-me-en-szu la-bi-ri ah-t,u-ut,-ma a-hi-it, ab-re-e-ma 139. e-li te-me-en-na {disz}sza3-ga-rak-ti-szur-ia-asz2 _dumu_ {disz}nig2-gub-{d}en-lil2_ 140. usz-szu-szu ad-di-ma u2-ki-in lib-na-at-su 141. _e2_ sza2-a-szu esz-szisz e-pu-usz-ma u2-szak-lil szi-pi2-ir-szu2 142. {d}a-nu-ni-tum _gaszan me3_ mu-szal-li-mat qi2-bit {d}en-lil2 a-bi-szu 143. sa-pi-na-at {lu2}na-ak-ru mu-hal-li-qa-at rag-gu 144. a-li-ka-at mah-ri sza2 _dingir-mesz_ u2-szar-ma-a szu-ba-at-su 145. sat-tuk-ku u3 nin-da-be2-e e-li sza2 mah-ri u2-sza2-te-er-ma 146. u2-kin ma-har-szu2 at-ta {d}a-nu-ni-tum _gaszan gal_-ti 147. a-na _e2_ szu-a-tim ha-di-isz i-na e-re-bi-ka 148. ep2-sze-tu-u2-a _saga-mesz_ ha-di-isz na-ap-li-si-ma 149. ar2-hi-szam-ma i-na _{d}utu-e3_ u3 _{d}utu-szu2-a_ 150. a-na {d}suen a-bi a-li-di-ka szu-uq-ri-ba _saga_-ti3 151. man-nu at-ta sza2 {d}sin u3 {d}utu a-na _lugal_-u2-tu i-nam-bu-szu-ma 152. i-na pa-le-e-szu2 _e2_ szu-a-tim in-na-hu-ma esz-szisz ip-pu-szu 153. mu-sa-ru-u2 szi-t,ir szu-mi-ia li-mur-ma la u2-nak-ka-ar 154. _i3-gesz_ lip-szu-usz _{udu}siskur2_ li-iq-qi2 155. it-ti mu-sa-ru-u2 szi-t,ir szu-mi-szu2 lisz-kun-ma lu-ter asz2-ru-usz-szu 156. {d}utu u3 {d}a-nu-ni-tum su-pu-u2-szu li-isz-mu-u2 157. li-im-gu-ra qi2-bit-su i-da-a-szu2 lil-li-ku 158. li-sza2-am-qi2-ta ga-ri-szu2 u4-mi-szam-ma a-na {d}suen 159. a-bi ba-ni-szu-un da-mi-iq-ta-szu2 li-iq-bu-u2 Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 1. a-na-ku {d}na-bi-um-na-'i-id _lugal_ ra-bu-u2 _lugal_ dan-nu 2. _lugal_ kisz-sza2-ti _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} _lugal_ kib-ra-a-ti er-bet-ti 3. za-ni-in e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 4. sza {d}suen u3 {d}nin-gal i-na _sza3_ um-mi#-[x] 5. a-na szi-ma-at _lugal_-u2-tu i-szi-mu szi-ma#-[x x] 6. _dumu_ {disz}{d}na3-tin-su-iq-bi _nun_ e-em-qu pa-li#-ih# [...] a-na#-ku 7. e2-hul2-hul2 _e2 {d}suen_ sza qe2#-reb# {iri}har-ra-nu 8. sza ul-tu u4-mu s,a-a-ti {d#}suen# _en_ ra-bu-u2 9. szu-ba-at t,u-ub lib3-bi#-szu# ra#-mu#-u2 qe2-re-eb-szu2 10. e-li _iri_ u3 _e2_ sza2#-a-szu lib3-bu-usz i-zu-uz-ma 11. _{lu2}erin2_-man-da u2-szat#-ba-am-ma _e2_ szu-a-tim ub-bi-it-ma 12. u2-sza-lik-szu kar-mu-tu i-na pa-le-e-a ki-i-nim 13. {d}suen!(SU) _en gal_-u2 i-na# na-ra-am _lugal_-u2-ti-ia 14. a-na _iri_ u3 _e2_ sza2-a#-szu is-li-mu ir-szu-u2 ta-a-a-ri 15. i-na re-esz _lugal_-u2-ti-ia# da-ri2-ti u2-szab-ru-'i-in-ni szu-ut-ti 16. {d}marduk _en gal_ u3 {d}suen na-an-na-ri _an_-e u3 _ki_-tim 17. iz-zi-zu ki-lal-la-an {d}marduk i-ta-ma-a it-ti-ia 18. {d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} i-na _ansze-kur-ra_ ru-ku-bi-ka 19. i-szi _sig4-hi-a_ e2-hul2-hul2 e-pu-usz-ma {d}suen _en gal_-u2 20. i-na qe2-er-bi-szu szu-ur-ma-a szu-ba-at-su 21. pa-al-hi-isz a-ta-ma-a a-na {d}en-lil2 _dingir-mesz_ {d}marduk 22. _e2_ szu-a-tim sza taq-bu-u2 e-pe-szu 23. _{lu2}erin2_-man-da sa-hi-ir-szum-ma pu-ug-gu-lu e-mu-qa2-a-szu 24. {d}marduk-ma i-ta-ma-a it-ti-ia _{lu2}erin2_-man-da sza2 taq-bu-u2 25. sza-a-szu _kur_-szu u3 _lugal-mesz_ a-lik i-di-szu ul i-ba-asz2-szi 26. i-na sza-lu-ul-ti _mu-an-na_ i-na ka-sza2-du 27. u2-szat-bu-nisz-szum-ma {disz}ku-ra-asz2 _lugal_ {kur}an-za-an _ARAD_-su s,a-ah-ri 28. i-na um-ma-ni-szu i-s,u-tu _{lu2}erin2_-man-da rap-sza2-a-ti u2-sap-pi-ih 29. {disz}isz-tu-me-gu _lugal {lu2}erin2_-man-da is,-bat-ma ka-mu-ut-su a-na _kur_-szu il-qe2 30. a-mat {d}en _gal_-u2 {d}marduk u3 {d}suen na-an-na-ri _an_-e u3 _ki_-tim 31. sza2 qi2-bi-it-su-nu la in-nen-nu-u2 a-na qi2-bi-ti-szu2-nu s,ir-ti 32. ap-la-ah ak-ku-ud na-qut-ti ar-sze-e-ma dul-lu-hu pa-nu-u2-a 33. la e-gi la a-sze-et a-hi la!(AD) ad-da u2-szat-ba-am-ma 34. um-ma-ni-ia rap-sza2-a-ti ul-tu {kur}ha-az-za-ti pa-at, {kur}mi-s,ir 35. tam-tim e-li-ti a-bar-ti {i7}buranun{ki} a-di tam-tim szap-li-ti 36. _lugal-mesz ug3-mesz szagina-mesz_ u3 um-ma-ni-ia rap-sza2-a-ti 37. sza {d}suen {d}utu u3 {d}isz-tar _en-mesz_-e-a ia-ti i-qi2-pu-nu 38. a-na e-pe-szu e2-hul2-hul2 _e2_ {d}suen _en_-ia a-lik i-di-ia 39. sza qe2-reb {iri}har-ra-nu sza2 {disz}an-szar2-ba-an-ibila _lugal kur_ asz-szur{ki} 40. _dumu_ {disz}an-szar2-szesz-mu _lugal kur_ asz-szur{ki} _nun_ a-lik mah-ri-ia i-pu2-szu 41. i-na _iti_ sza2-al-mu i-na u4-<mi sze>-mi-i sza2 i-na bi-ri u2-ad-du-ni {d}utu u3 {d}iszkur 42. i-na ne2-me-qu {d}e2-a u3 {d}asal-lu2-hi i-na ka-ku3-gal2-u2-tu 43. i-na szi-ip-ri {d}kulla _en_ usz-szu u3 _sig4-hi-a_ column 2 1. i-na# _ku3-babbar ku3-sig17 na4_ ni-siq-ti# szu-qu-ru#-tu# hi#-bisz-ti _{gesz}tir#_ 2. _szim#-hi-a {gesz}erin_ i-na# hi-da-a-ti u3 ri-sza2-a-ti# 3. [x x] te#-me#-en#-na sza {disz}an-szar2-ba-an-ibila _lugal kur_ asz-szur{ki#} 4. [x] te#-me-en-na {disz}szul-man-sag-kal _dumu_ {disz}an-szar2-na-s,ir-ibila i-mu-ru# 5. usz#-szu-szu ad-di-ma u2-kin lib-na-at-su i-na _kasz gesztin i3-gesz lal3#_ 6. szal#-la-ar-szu2 am-ha-as,-ma ab-lu-ul ta-ra-ah-hu-usz# 7. e-li sza2 _lugal-mesz_ ab-be2-e-a ep2-sze-ti-szu# u2#-dan#-nin#-[x] 8. u2-nak-ki-lu szi-pi2-ir-szu2 _e2#-kur#_ [...] 9. a-di gaba-dab-bi-szu2 esz#-[...] 10. _gesz-ur3 {gesz#}erin#_ [...] 11. u2#-sza#?-[...] 12. [...] u2#-ra#-at#-ta-a i-na _ka2-mesz_-szu2 13. _[...]-gi# e2#-gar8-mesz_-szu u2-szal-bisz-ma u2-sza2-an-bi-it, sza2-asz2-sza2-ni-isz 14. ri#-i#-[x x]-ha-le-e eb-bi mu-nak-kip ga-ri-ia 15. ka-ad-ri#-isz usz-zi-iz i-na at-ma-ni-szu# 16. 2(disz) {d}lah3-mu esz-ma#-ru-u2 sa-pi-in a-a-bi-ia# 17. i-na _ka2_ s,i-it _{d#}utu#_-szi _za3_ u3 _gub3_ u2-szar#-szi-id 18. qa2-ti3 {d}sin {d}nin-gal {d#}nusku u3 {d#}sa-dar3-nun-na 19. _en-mesz_-e-a ul-tu szu-an-na#{ki#} _iri lugal_-u2-ti-ia 20. as,-ba-at-ma i-na hi-da-a-ti u3 ri-sza2-a-ti 21. szu-ba-at t,u-ub lib3-bi qe2-er-ba-szu u2#-sze-szi-ib 22. _{udu}siskur2_ tasz-ri-ih-ti eb-bi ma-har-szu2-nu aq#-qi2#-ma 23. u2-szam-hi-ir kad2-ra-a-a e2-hul2-hul2 re-esz-tum u2-mal2-li#-ma 24. {iri}har-ra-an a-na pa-at, gi-im-ri-szu# 25. ki-ma s,e-et _iti_ u2-nam-mi-ir sza-ru-ru-szu 26. {d#}suen# _lugal dingir-mesz_ sza2 _an_-e u3 _ki#_-tim sza2 ul-la-nu-usz-szu 27. _uru#_ u3# _kur_ la in-nam-du-u2# la# i-tur-ru asz2-ru-usz-szu 28. a-[x] e2#-hul2#-hul2 _e2#_ szu-bat la-le-e-ka i-na e-re-bi-ka 29. _saga_-ti3 _iri_ u3# _e2_ sza2-a-szu lisz-sza2-ki-in szap-tu-uk-ka 30. _dingir-mesz_ a-szi-bu#-tu sza _an_-e u3 _ki_-tim 31. li-ik-ta-ra-bu _e2# {d}suen_ a-bi ba-ni-szu-un 32. ia-ti {d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|)#{ki} mu-szak-lil _e2_ szu-a-tim 33. {d}suen _lugal dingir-mesz_ sza2 _an_-e u3 _ki#_-tim i-na ni-isz i-ni-szu2 _saga-mesz_ 34. ha-di#-isz lip-pal-sa-an-ni-ma ar2-hi-szam#-ma# i-na ni-ip-hi u3 ri-ba 35. li#-dam-mi-iq it-ta-tu-u2-a _u4-mesz#_-ia# li-sza2-ri-ik 36. _mu-an-na-mesz_-ia li-sza2-an-di-il lu-ki-in pa-lu#-u2-a 37. {lu2}na-ak-ru-ti-ia lik-szu-ud {lu2}za-ma-ni-ia li-sza2#-am#-qit# 38. li-is-pu-un ga-ri-ia {d}nin-gal _ama dingir gal-gal#_ 39. i-na ma#-har {d}suen na-ra-mi-szu2 li-iq-ba-a ba-ni-ti 40. {d}utu u3# {d}isz-tar s,i-it _sza3_-szu2 na-am-ra 41. a-na {d}suen a-bi ba-ni-szu-nu li-iq-bu-u2 _saga_-ti3 42. {d}nusku _sukkal_ s,i#-i-ri su-pe-e-a li-isz-me-e-ma 43. li-is,-ba-at a-bu#-tu mu-sa-ru-u2 szi-t,i-ir szu-um 44. sza2 {disz}an-szar2-ba-an-ibila# _lugal kur_ asz-szur{ki} a-mu-ur-ma 45. la u2-nak-ki-ir _i3-gesz_ ap-szu-usz _{udu}siskur2_ aq-qi2 46. it-ti mu-sa-re-e-a asz2-kun#-ma u2-te-er asz2-ru-usz-szu 47. a-na {d}utu da-a-a-nu sza _an_-e u3# _ki_-tim 48. e2-babbar-ra _e2_-su sza2 qe2-reb zimbir{ki#} 49. sza2 {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 _lugal_ mah-ri i-pu-szu-ma 50. te-me-en-szu la-bi-ri u2-ba-'u-u2 la i-mu-ru 51. _e2_ szu-a-tim i-pu-usz-ma i-na 4(u) 5(disz) _mu-an-na-mesz_ 52. sza _e2_ szu-a-tim i-qu-pu i-ga-ru-szu ak-ku-ud asz2-hu-ut 53. na-qut-ti ar-sze-e-ma dul-lu-hu pa-nu-u2-a 54. a-di {d}utu ul-tu qe2-er-bi-szu u2-sze-s,u-u2 55. u2-sze-szi-bu i-na _e2_ sza2-nim-ma _e2_ szu-a-tim ad-ke-e-ma 56. te-me-en-szu la-bi-ri u2-ba-'i-ma 1(u) 8(disz) _kusz3_ qa2-qa2-ri 57. u2-szap-pi-il-ma te-me-en-na {disz}na-ram-{d}sin _dumu_ {disz}lugal-gi-na# 58. sza 3(disz) _lim_ 2(disz) _me mu-an-na-mesz_ ma-na-ma _lugal_ a-lik mah-ri-ia la i-mu-ru# 59. {d}utu _en gal_-u2 e2-babbar-ra _e2_ szu-bat t,u-ub _sza3_-szu2# 60. u2-kal-lim-an-ni ia-a-szi i-na {iti}du6_ i-na _iti_ szal-mu i-na _u4# sze#-ga_ 61. sza i-na bi-ri u2-ad-du-ni {d}utu u3 {d}iszkur# 62. i-na _ku3-babbar ku3-sig17 na4_ ni-siq-ti szu-qu-ru-tu hi-bisz-ti _{gesz}tir#_ 63. _szim-hi-a {gesz}erin_ i-na hi-da-a-ti u3 ri-sza2-a-ti 64. e-li te-me-en-na# {disz}na-ra-am-{d}suen _dumu_ {disz}lugal-gi#-na# 65. _szu-si_ la a-s,e-e# _szu-si_ la e-re-bi u2-kin lib-na#-at-su column 3 1. [x x] _{gesz}erin_ dan-nu-tu a-na s,u-lu-li-szu2# u2-szat-ri-is, 2. [x _x]-mesz {gesz}erin_ s,i-ra-a-ti as-kup-pu# u3# nu-ku-sze-e 3. [x x] _ka2#-mesz_-szu u2-ra#-at-ti 4. [x x]-ra# a-di# e2#-kun4-an-ku3-ga# ziq-qur-ra-ti-szu2 5. [x x]-isz# e-pu-usz#-ma# u2#-szak#-lil szi-pi2-ir-szu 6. [...] _utu# en#_-ia as,-bat-ma# i#-na hi-da-a-ti u3 ri-sza2-a-ti 7. [...] t,u#-ub lib3-bi qe2#-er-ba#-szu u2-sze-szi-ib 8. [...]-um# sza2 {disz}na-ra#-am-{d}sin _dumu_ {disz}lugal-gi-na a-mu-ur-ma 9. [...] _i3#-gesz#_ ap-szu-usz _{udu#}siskur2_ aq-qi2 10. it#-ti# [x]-sa#-re#-e-a asz2-ku-un-ma u2-te-er asz2-ru-usz-szu 11. {d}utu# _en# gal#_-u2# sza2# _an#_-e# u3 _ki_-tim nu-ur2 _dingir-mesz_ ab-be2-e-szu 12. s,i-it lib3-bi sza {d}suen# u3 {d}nin-gal 13. a-na e2-babbar-ra _e2_ na-ra-mi-ka i-na# e#-re-bi-ka 14. _bara2_-ka da-ru-u2 i-na ra-me2-e#-ka 15. ia-ti {d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} _nun_ za-ni-in-ka# 16. mu-t,i-ib lib3-bi-ka e-pi2-isz ku-um-mi-ka s,i-i-ri 17. ep2-sze-tu-u2-a _saga-mesz_ ha-di-isz na-ap-li-is-ma 18. u4-mi-szam-ma i-na ni-ip-hi u3 ri-ba i-na sza2-ma-mi u3 qa2-qa2-ri 19. du-um-mi-iq it-ta-tu-u2-a un-nin-ni-ia le-qe2-e-ma 20. mu-gu#-ur ta-as,-li-ti _{gesz}nig2-gidri_ u3 szi-bir-ri ki-i-nim 21. sza2 tu-szat-mi-hu# qa#-tu-u2-a lu-be2-el a-na du-u2-ri da-a-ri 22. a-na {d}a-nu-ni-tum _gaszan me3#_ na#-sza2-ta _{gesz}pan_ u3 isz-pa-ti 23. mu-szal-li-ma-at qi2-bi-it# {d}en-lil2 a-bi-szu 24. sa-pi-na-at {lu2}na-ak-ru mu-hal-li-qa#-at# ra-ag-gu 25. a-li-ka-at mah-ri sza _dingir#-dingir_ 26. sza i-na _{d}utu-e3_ u3 _{d}utu-szu2-a_ u2-dam-ma-qu it#-[x]-tu#-u2-a 27. e2-ul-masz _e2_-su sza2 i-na zimbir{ki}-{d}a-nu-ni-tum sza2 8(disz)# [...] 28. ul-tu pa-ni {disz}sza3-ga-rak-ti-szur!(BUR) ia-asz3!(IA2) _lugal_ babilax(|TIN.TIR|)#{ki#} 29. _dumu_ {disz}nig2-gub-{d}en-lil2 _lugal_ ma-na-ma la i#-pu#-szu 30. te#-me#-en#-szu la-bi-ri ah-t,u-ut,-ma a-hi-it,# ab-re-e-ma 31. e-li te-me#-en#-na {disz}sza3-ga-rak-ti-szur!(BUR) ia#-asz2 _dumu_ {disz}nig2-gub-{d}en-lil2_ 32. usz-szu-szu ad-di-ma# u2#-ki-in# lib#-na-at-su 33. _e2_ sza2-a-szu esz-szisz e-pu#-usz-<ma> u2-szak-lil szi-pi2-ir-szu2 34. {d}a-nu-ni-tum _gaszan me3#_ mu-<szal>-li-mat qi2-bit {d}en-lil2 a-bi-szu 35. sa-pi-na-at {lu2#}na-ak-ru mu-hal-li-qa-at rag-gu 36. a-li-ka-at# mah-ri sza2 _dingir-mesz_ u2-szar-ma-a szu-ba-at-su 37. sat-tuk-ku u3# nin-da-be2-e e-li sza2 mah-ri u2-sza2-te-er-ma 38. u2-kin# ma-har-szu2 at-ta {d}a-nu-ni-tum _gaszan gal_-ti 39. a-na# _e2_ szu-a-tim ha-di-isz i-na e-re-bi-ka 40. ep2#-sze-tu-u2-a _saga-mesz_ ha-di-isz na-ap-li-si-ma 41. ar2-hi-szam-ma i-na _{d}utu-e3_ u3 _{d}utu-szu2-a_ 42. a-na {d}suen a-bi a-li-di-ka szu-uq-ri-ba _saga_-ti3 43. man-nu at-ta sza2 {d}sin u3 {d}utu a-na _lugal_-u2-tu i-nam-bu-szu-ma 44. i-na pa-le-e-szu2 _e2_ szu-a-tim in-na-hu-ma esz-szisz ip-pu-szu 45. mu-sa-ru-u2 szi-t,ir szu-mi-ia li-mur-ma la u2-nak-ka-ar 46. _i3-gesz_ lip-szu-usz _{udu}siskur2_ li-iq-qi2 47. it-ti mu-sa-ru-u2 szi-t,ir szu-mi-szu2 lisz-kun-ma lu-ter asz2-ru-usz-szu 48. {d}utu u3 {d}a-nu-ni-tum su-pu-u2-szu li-isz-mu-u2 49. li-im-gu-ra qi2-bit-su i-da-a-szu2 lil-li-ku 50. li-sza2-am-qi2-ta ga-ri-szu2 u4-mi-szam-ma a-na {d}suen 51. a-bi ba-ni-szu-un da-mi-iq-ta-szu2 li-iq-bu-u2 Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 1. [x]-na#-ku {d}na-bi-um-na-'i-id# _lugal_ ra-bu-u2 2. _lugal#_ dan-nu _lugal_ kisz-sza2-tum _lugal#_ babila2{ki} 3. _lugal#_ kib-ra-a-ti er-bet-ti za#-ni#-in e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 4. [x] {d#}suen u3 {d}nin-gal# i-na _sza3_ um-mi-szu2 5. a#-na szi-ma-at _lugal_-u2-ti# i-szi-mu szi-ma-at-su 6. _dumu#_ {disz}{d}na3-tin-su-iq-bi _nun_ e-em#-qa2 pa-li-hu _dingir gal-gal_ a-na-ku 7. e2#-hul2-hul2 _e2 {d}suen_ sza# qe2#-re-eb {iri}har-ra-an 8. [x] ul#-tu u4-mu s,a-a-tu# {d#}suen be-lu ra-bu-u2 9. [x x]-at# t,u-ub li-ib#-bi-szu ra-mu-u2 qe2-reb-szu 10. [...] u3# _e2#_ sza2#-[x]-szu# lib3-bu-usz i-zu-uz-ma 11. [...]-szat#-ba#-am#-ma# _e2#_ szu#-a#-tum# ub#-bit#-ma# u2#-sza2#-lik#-szu2 kar-mu-ti 12. [...]-e#-a ki-i#-nim# {d}suen be-lu ra-bu-u2 13. [...]-ra#-am _lugal_-u2-ti#-ia a-na _iri_ u3 _e2_ sza-a-szu 14. [x]-li#-mu ir-szu#-u2 ta-a-a-ri 15. i-na re#-esz _lugal_-u2-ti-ia da#-ri-tum u2-szab-ru-'i-in-ni szu-ut-ti 16. {d}marduk _en gal#_ u3# {d}suen na#-an-na-ri _an_-e u3 _ki_-tim 17. iz-zi-iz-zu!(SU) ki-lal-la-an# {d#}marduk# i-ta-ma-a it-ti-ia 18. {d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} i#-na# _ansze#-kur-ra_ ru-ku-bi-ka 19. i-szi _sig4-hi-a_ e2-hul2-[x] e#-pu#-usz#-ma# 20. {d}suen _en gal_-u2 i-na# qe2#-[...] 21. pa-al-hi-isz# a#-ta#-[...] 22. _e2#_ szu#-[...] n lines broken 23'. um-ma#-an#-[...] 24'. {disz}isz-tu-me-gu _lugal_ um#-ma#-[...] 25'. a-ma-at {d}en _gal_-i {d}marduk u3 {d}suen# na#-an#-na#-ri# _an#_-e# u3# _ki#_-tim# 26'. sza qi2-bit-su-nu la in-nen-nu-u2 a-na qi2_-e2_-szu-nu s,i-ir-ti 27'. ap-la-ah ak-ku-ud na-qu2-ut-ti ar-sze-e-ma 28'. dul#-lu-hu pa-nu-u2-a la e-gi la a-sze-et a-hi la ad-du 29'. [x]-szat#-ba#-am-ma um-ma-ni-ia rap-sza2-a-ti ul-tu {kur}ha-az-za-tu 30'. [x x] {kur#}mi-s,ir tam-tim e-li-ti a-bar-ti {i7}buranun{ki} 31'. [...] szap#-li-ti _lugal-mesz ug3-mesz szagina-mesz_ u3 um-ma-ni-ia rap-sza2-a-ti 32'. [...] {d#}utu u3 {d}isz-tar _en-mesz_-e-a ia-a-tu i-qi2-pu-nim 33'. [...] e2#-hul2-hul2 _e2_ {d}suen be-li-ia 34'. [...]-di#?-ia sza qe2-er-bi {iri}har-ra-an 35'. [...] _lugal# kur#_ asz-szur{ki} _dumu_ {disz}an-szar2-szesz-mu _lugal kur_ asz-szur{ki#} 36'. [...] mah#-ri-ia i-pu-[x] 37'. [...] i#-na u4-mu sze#-mi#-i# 38'. [...] u3# {d}iszkur 39'. [...]-ku3#-gal2#-u2-tu 40'. _[...]-a_ n lines broken 41'. [...] x x [...] 42'. [...] _gesztin# i3-gesz lal3#_ szal#-la#-ar#-x [...] 43'. [x]-li# sza2 _lugal-mesz ad-mesz_-e-a e-ep#-sze#-[x x] 44'. [x]-dan#-nin-ma u2-nak-ki-il# szi-pi2-ir-szu# column 2 1. _e2-kur_ szu-a-tim ul-tu# te#-me#-en#-ni#-szu# a-di gaba-dab-bi-szu2 2. e-esz-szi-isz ab#-ni-ma u2-sza2-ak#-[x]-il# szi#-pi2-ir-szu 3. _gesz-ur3-mesz {gesz}erin#_ s,i#-ru-ti ta-ar#-[...]-ma#-nu 4. u2-sza-at-ri-is,# s,e-ru-usz-szu _{gesz}ig#-mesz# {gesz#}erin#_ sza2# i#-ri#-si#-na# t,a#-a#-bi# 5. u2-ra-at-ta-a i#-na _ka2-mesz_-szu2 _ku3-babbar ku3-sig17 e2-gar8-mesz_-szu2 u2-szal-bisz-ma 6. u2-sza2-an-bi-it, sza2#-asz2-sza2-ni-isz ri-i-mu za-ha-le-e eb-bi 7. mu-na-ak-ki#-ip# ga-ri-ia ka-ad-ri-isz usz-zi-iz 8. i-na at#-ma#-ni-szu 2(disz) {d}lah3-mu esz-ma-ru-u2 sa-pi-in a-a-bi-ia 9. i-na _ka2#_ s,i-it {d}utu-szi _za3_ u3 _gub3_ u2-szar-szi-id 10. qa2-ti3 {d#}suen# {d}nin-gal {d}nusku u3 {d}sa-dar3-nun-na 11. _en-mesz_-e#-a ul-tu szu-an-na{ki} _iri lugal#_-u2#-ti#-ia# 12. as,#-bat#-ma# i-na hi-da-a-ti u3 ri#-sza2-a-tu# 13. szu-ba-at# t,u#-ub# li#-ib#-bi# qe2#-er-ba-szu2 u2-sze-szi-ib# 14. _{udu}siskur2#_ ta-asz2-ri-ih-ti eb-bi ma-har-szu-nu aq-qi2-ma# 15. u2-szam#-hi-ra ka-ad#-ra-a-a e2-hul2-hul2 re-esz-tum u2-ma-al-la# 16. {iri#}har-ra-an a-na pa-at, gi-im-ri-szu# 17. ki-ma# s,e-et _iti_ u2-nam-mi-ir sza-ru-ru-szu# 18. {d}suen# _lugal dingir-mesz_ sza _an_-e u3 _ki_-tim# 19. sza ul#-la-nu-usz-szu _iri_ u3 ma-a-ti la# in#-[...] 20. la i-tu-ru asz2#-ru#-usz#-szu# 21. a-na e2#-[x]-hul2# _e2#_ szu#-ba#-at la-le-e-ka# 22. [x]-na# [...] da#-mi-iq-ti _iri_ u3 _e2_ sza-a-szu# 23. [...]-in# szap-tu-uk-ka# 24. [...]-szi#-bu-u2#-tu _an_-e u3 _ki_-tim# 25. [x]-ik#-ta-ra-bi _e2# {d}suen_ a-bi ba-ni-szu#-un 26. [x]-a#?-ti {d}na3-ni2-tuku# _lugal#_ babilax(|TIN.TIR|){ki} mu-szak-li#-il# _e2_ szu#-a-ti 27. [x _x]-zu# lugal dingir-mesz_ sza# _an_-e u3# _ki_-tim 28. [x]-na# ni-isz i-ni-szu dam-qa2#-[x]-tu# ha-di-isz# lip#-pal-sa-an-ni-ma 29. [x]-hi-szam-ma i-na ni-ip-hu u3# ri-bi 30. li#-dam-mi-iq [x]-ta#-tu-u2-a 31. u4#-mi-ia li-sza2-ri-ik _mu#-an#-na-mesz_-ia# li#-sza2#-an#-di#-il 32. lu-ki-in pa-lu-u2-a {lu2#}na-ak-ru-ti-ia li#-[x x]-ud# 33. {lu2}za-ma-ni-ia li#-sza2-am-qit li-is-pu-un {lu2}ga#-[x x] 34. {d#}nin#-gal# um#-mi# _dingir#-mesz#_ [x x] 35. i-na ma-har {d}suen# [...] 36. {d}utu u3 {d}isz-tar# [...] 37. a-na {d}suen a-bi# [...] 38. {d}nusku suk-kal#-[...] 39. li-is,-ba#-[...] 40. mu-sa-ru#-[...] 41. _lugal kur_ asz#-[...] 42. la u2#-[...] 43. it-ti# [...] 44. a-na# [...] 45. e2#-[...] 46. [...]-ma#? 47. [...]-u2#? la# i#-mu-ru 48. [...]-na#? 4(u) 5(disz) _mu-an-na-mesz_ 49. sza _e2_ szu-a-tu i#-qu#-pu# i-ga-ru-szu# 50. ak-ku-ud asz2-hu-ut# na-qu2-ut-ti ar-sze-e-ma# 51. dul-lu-hu pa#-nu#-u2-a a-di {d}utu ul#-tu qe2-er-bi-szu u2-sze-s,u-u2# 52. u2-sze-szi#-bu i-na _e2_ sza#-nim-ma# 53. _e2#_ szu#-a-tim ad-ke-e-ma te-me-en-szu la#-bi-ru u2-ba-'i-i-ma# 54. 1(u) 8(disz)# _kusz3_ qa2-qa2-ri u2-sza2-ap#-pi#-il#-ma# 55. [x]-me-en-<na> {disz}na-ra-am-{d}suen [...] x [...] 56. [x] 3(disz)# _lim#_ 2(disz) _me mu-an-na-mesz_ ma-na-ma# _lugal#_ a#-lik mah-ri-ia la i-mu-ru 57. [x x] _en#_ ra#-bi2-u3# e2#-babbar-ra _e2_-su 58. [...]-ub# lib-bi#-szu# u2#-kal-lim-an-ni ia-a-szu 59. [...] i#-na# _iti_ sza2-al-mu i-na u4-mi _sze-ga_ 60. [...] bi#-ri# u2-ad-du-u2 {d}utu u3 {d}iszkur 61. _[...]-gi# na4_ ni-siq-ti szu-qu-ru-tu 62. [...] _{gesz#}tir szim-hi-a {gesz}erin_ i-na hi-da-a-ti u3 ri-sza2-a-ti column 3 1. e-li te#-me-en-<na> {disz}na-ra-am-{d}suen _dumu_ {disz}lugal-gi-na 2. _szu-si#_ la a-s,e-e _szu-si_ la e-re-bi 3. u2#-ki-in li-ib-na-at-su 4. 5(disz)# _lim# {gesz}erin_ dan-nu4-tim a-na s,u-lu-li-szu u2-szat-ri-is, 5. _{gesz#}ig#-mesz# {gesz}erin_ s,i-ra-a-ti as-kup-pu u3 nu-ku-sze-e 6. i-na# _ka2#-mesz#_-szu# u2-ra-at-ti 7. e2-babbar-ra# [...]-kun4#-an#-ku3-ga ziq-qur-ra-ti-szu 8. e-esz-szi#-[...]-usz#-ma u2-szak-li-il szi-pi-ir-szu 9. qa2-ti3# [...]-ia as,-bat-ma i-na hi-da-a-ti u3 ri-sza2-a-ti 10. szu-ba#-[x] t,u-ub lib-bi qe2-er-ba-szu u2-sze-szi-ib 11. szi#-t,ir# szu#-um sza {disz}na-ra-am-{d}suen _dumu_ {disz}lugal-gi#-na# a-mur-ma# 12. la# u2#-na-ak-ki-ir _i3-gesz_ ap-szu#-usz# _{udu}siskur_ aq#-qi2# 13. it#-ti _mu-sar_-e-a asz2-kun-ma u2-te-er asz2-ru-usz-szu# 14. {d}utu _en gal_-u2 sza2 _an_-e u3 _ki_-tim nu#-u2-ru _dingir-mesz_ ab-be2-e#-[x] 15. s,i-it lib-bi sza {d}suen u3 {d}nin-gal 16. a-na e2-babbar-ra _e2_ na-ra-mi-ka i-na e-re-bi-ka# 17. _bara2#_-ka da-ru-u2 i-na ra-me2-e-ka# 18. ia-a-ti {d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} ru-bu-u2 za#-[...] 19. mu-t,i-ib lib-bi-ka e-pi2-isz ku-um-mi-ka# [...] 20. e-ep-sze-tu-u2-a dam-qa2-a-ti ha-di#-isz# [...] 21. u4-mi-sza2-am-ma i-na ni-ip-hu u3 ri-bi i-na# [...] 22. du-um-mi-iq it-ta-tu#-[x x] 23. un-nin-ni-ia le-qe2-e-ma mu-gu-ur ta#-as,#-[x x] 24. _{gesz}nig2-gidri_ u3 szi-bir-ri ki-i-nim sza2 tu-szat-mi-hu qa2-tu-u2#-[x] 25. lu-be2-el a-na du-ur da#-[x x] 26. a-na {d}a-nu-ni-tum be-le-et ta-ha-zi# na#-[...] 27. mu-szal-li-ma at qi2-bit {d}en-lil2# [...] 28. sa-pi-na-at na-ak-ru mu-hal-li#-[...] 29. a#-li-ka-at ma-ah-ru sza# _[x]-dingir#_ 30. sza# i-na _{d}utu-e3-a_ u3 _{d#}utu#-szu2#-a_ 31. [x]-da#-am-ma-qu it-ta-tu-u2-a 32. [x]-ul#-masz _e2_-su sza i-na zimbir{ki}-{d}a-nu-ni-tum 33. sza# 8(disz) _me mu-mesz_ ul-tu pa-ni {disz}szag-ga!(BI) <rak>-ti-szur!(BUR) ia-asz2 _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 34. _dumu#_ {disz}nig2-gub-{d}en-lil2 _lugal_ ma-na-ma la i-pu-szu 35. te#-me-en-szu2 la-bi-ru ah-t,u-ut,-ma a-hi-it, ab-re-e-ma 36. e#-li te-me-en-<na> sza2 {disz}szag-ga!(BI) <rak>-ti-szur!(BUR) ia-asz2 _dumu_ {disz}ku-dur2-ri-{d}en-lil2 37. usz#-szu-szu ad-di-ma u2-ki-in lib-na-at-su 38. _e2#_ szu-a-tum e-esz-szi-isz e-pu-usz-ma u2-szak-lil szi-pi-ir-szu 39. [x x]-nu-ni-tum be-let ta-ha-zi mu-szal-li-mat qi2-bit {d}en-lil2 a-bi-szu 40. sa#-pi-na-at na-ak-ru mu-hal-li-qa-at rag-gu 41. a#-li-ka#-at# mah-ri sza2 _dingir-mesz_ u2-szar-ma-a szu-bat-su 42. sat#-tuk#-ku u3 nin-da-be2#-e e-li sza ma-har# 43. [x]-sza2#-te-er-ma u2-ki#-in ma-har-szu# 44. at#-ta {d}a-nu-ni-tum _gaszan gal_-ti# a-na# _e2#_ szu#-a#-tu# ha-di-isz i-na e-re-bi-ka 45. e-ep-sze-tu-u2-a _saga-mesz_ [...]-si#-ma# 46. ar-hi-szam-ma i-na {d}utu#-[...] 47. a-na {d}suen a-bi a-li-di#-[...] 48. man-nu at-ta sza {d}suen u3# [...] 49. i-na pa-le-e-szu _e2_ szu-a-tim#? in#?-[...] ip#-pu#-szu# 50. mu#-sa#-ru#-u2# szi#-t,i#-ir# szu#-mi#-ia li#-mu#-ur#-ma la u2-nak-ka#-ar# 51. _i3-gesz_ li-ip-szu#-usz# _{udu#}siskur2 bal_-qi2 52. it-ti mu-sa-re-e# [x]-t,i#-ir szu-mi-szu2 li-isz-kun-ma# 53. lu-te-er asz2-ru-usz#-szu# {d}utu u3 {d}a-nu-ni-tum su-pu-szu lisz-mu#-u2 54. li-im-gu-ra qi2-bit#-su# i-da-a-szu lil-li-ku 55. li-sza-am-qi2#-it ga-ri-szu 56. u4-mi-sza2-am-ma a-na# {d}suen a-bi ba-ni-szi-na da-mi-iq-ta-szu liq-ba-a Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 broken column 2 1. [...] _na4#_ ni-siq-ti szu-qu-ru-tu hi-bisz-ti _{gesz}tir_ 2. [...] _erin#_ i#-na hi-da-a-ti u3 ri-sza-a-ti 3. [...] sza2# {disz}an-szar2-ba-an-ibila _lugal kur_ asz-szur{ki} 4. [...] szul#-ma-an-sag-kal _dumu_ {disz}an-szar2-na-s,ir-ibila 5. [...] ad#-de-e-ma u2-ki-in lib-na-at-su 6. [...] _lal3#_ szal-la-ar-szu am-ha-as,-ma 7. [...] ta#-ra-ah-hu-usz 8. [...] ep2#-sze-ti-szu u2-dan-nin-ma 9. [...]-tu# te-me-en-<ni>-szu2 a-di gaba-dab-bi-szu2 10. [...]-x _gesz-ur3 {gesz}erin_ s,i-ru-tu2 11. [...]-is,# s,e-ru-usz-szu 12. [...]-na# t,a-a-bi 13. [...]-na# _ka2-mesz_-sza 14. [...]-it,# sza2-asz2-sza2-ni-isz 15. [...]-ki#-ip ga-ri-ia 16. [...] i#-na at-ma-ni-szu 17. [...]-in# a-a-bi-ia 18. [...] _2(disz)#-3(u)_ u2-szar-szi-id 19. [...] u3# {d}sa-dar3-nun-na 20. [...] _iri# lugal#_-u2#-ti#-ia 21. [...] u3 ri-sza-a-ti# 22. [...] qer#-ba-szu u2-sze-szib 23. [...]-ti# eb-bi ma-har-szu2-nu aq-qi2-ma 24. [...]-ir# ka-ad-ra-a-a 25. [...] re#-esz-ti u2-ma-al-li-ma 26. [...]-nu# a-na pa-at, gi-mi-ri-szu 27. [...]-et# _iti_ u2-nam-mi-ir sza-ru-ru-szu 28. [...] _lugal# dingir-mesz_ sza2 _an_-e u3 _ki_-tim sza2 ul-la-nu-usz-szu 29. [x] u3# _kur_ la in-nam-du-u2 la i-tu-ru asz2-ru-usz-szu 30. [x]-na# e2#-hul2-hul2 _e2_ szu-ba-at la-le-e-ka i-na e-re-bi-ka 31. _saga#_-ti3 _iri_ u3 _e2_ sza2-a-szu li-isz-sza2-ki-in szap-tu-uk-ka 32. _dingir-mesz_ a-szi-bu-tu _an_-e u3 _ki_-tim# 33. li-ik-ta-ra-bu _e2 {d}suen_ a-bi ba-ni-szu-un 34. ia#-a-ti {d}na-bi-um-na-'i-id _lugal_ babila2{ki#} 35. mu#-szak-li-il _e2_ szu-a-tim#? 36. [x] _suen# lugal dingir-mesz_ sza _an_-e u3 _ki_-tim# 37. [...]-isz# i-ni-szu _saga-mesz_ ha#-[x]-isz# lip#?-pal#-sa#?-[...] 38. [...] x x [...] n lines broken 39'. [...]-e#?-ma# 40'. [...]-'i#-i-ma 41'. [...]-il#-ma 42'. [...] _dumu#_ {disz#}lugal-gi-na 43'. [...]-ma# _lugal_ a-lik mah-ri-ia 44'. [...]-u2# e2-babbar-ra 45'. [...]-kal#-li-ma-an-ni ia-a-szi 46'. [...] u4-mu sze-mi-i 47'. [... {d}]utu# u3 {d}iszkur 48'. [...] szu-qu-ru-tu 49'. [...] _szim#-hi-a {gesz}erin_ 50'. [...] u3# ri-sza-a-ti# 51'. [...]-{d#}sin _dumu_ {disz}lugal-gi-na column 3 1. _szu-si_ la a-s,e-e _szu-si#_ la e-re-bi u2-ki-in lib-na-at-su 2. 5(disz) _lim {gesz}erin_ dan-nu-tu a#-na s,u-lu-li-szu2 u2-szat-ri-is, 3. _{gesz}ig-mesz {gesz}erin_ s,i-ra#-a-tu2 as-kup-pu u3 nu-ku-sze-e 4. i-na _ka2-mesz_-szu# u2-ra-at-ti 5. e2-babbar-ra a-di e2-kun4#-an-ku3-ga ziq-qur-ra-ti-szu 6. e-esz-szi-isz e#-pu#-usz-ma u2-szak-lil szi-pir-szu 7. qa2-ti3# {d#}utu# _en_-ia as,-bat-ma 8. i-na hi-da#-a#-ti# u3 ri-sza-a-ti 9. szu-ba-at t,u-ub# lib3-bi qe2#-er-ba-szu u2-sze-szi-ib 10. szi-t,ir szu-um# sza {disz}na-ra-am#-{d#}sin# _dumu#_ {disz#}lugal#-gi-na a-mur-ma 11. la u2-nak-ki#-ir _i3-gesz_ ap-szu-usz# _{udu}siskur2_ aq-qi2 12. it-ti _mu-sar_-re-e-a asz2-kun-ma u2#-te-er asz2-ru-usz-szu 13. {d}utu _en# gal_-u2 sza# _an_-e# u3 er-s,e-ti 14. nu-ur2 _dingir-dingir_ ab#-be2-e-szu 15. s,i-it _sza3_ sza {d}suen u3# {d}nin-gal 16. a-na e2-babbar-ra# _e2_ na-ra-mi-ka i-na# e-re-bi-ka 17. _bara2_-ka# da-ru#-u2# i-na# ra-me2-e-ka 18. ia#-a#-ti# {d#}na3#-ni2#-tuku# _lugal_ babilax(|TIN.TIR|)#{ki#} _nun#_ za-nin-ka 19. mu-t,i-ib# lib3-bi-ka e-pi2-isz ku#-um-mi-ka s,i-i-ri 20. e-ep-sze#-tu-u2-a _saga-mesz_ ha-di-isz# na-ap-li-is-ma 21. u4-mi-szam#-ma i-na ni-ip-hi u3# ri-bi 22. i-na# sza2-ma-mi u3 qaq#-qa-ri 23. du-um#-mi-iq# it-ta-tu-u2-a un-ni#-ni-ia# le#-qe2#-e-ma 24. mu#-gu#-ur ta-as,-li-ti 25. _{gesz#}nig2-gidri_ u3 szi-bir-ri ki-i-nim# sza2 tu-szat#-mi-hux(RI) qa2-tu-u2-a 26. lu#-bi-il a-na# du#-ur da-a-ri 27. [x]-na# {d}a-nu-ni-tum be-let ta-ha-zi# na#-sza2-at _{gesz}pan_ u3 isz-pa-tum 28. mu#-szal-li-ma-at qi2-bit# {d}en-lil2 a-bi-szu 29. sa#-pi-na-at na-ak-ru mu-hal-li-qa-at <ra>-ag-gu 30. [x]-li-ka-at mah-ri sza _dingir-dingir_ 31. sza# i-na _{d}utu-e3#_ u3 _{d}utu-szu2-a_ 32. u2#-da-am-ma-qu# it-ta-tu-u2-a 33. e2#-ul#-masz _e2_-su sza# i-na zimbir{ki}-{d}a-nu-ni-tum 34. [x x] _me# mu#-an#-na#-mesz#_ ul#-tu pa-ni {disz}szag-ga!(BI) <rak>-ti-szur!(BUR) ia-asz2 35. [...]{ki#} _dumu#_ {disz}nig2-gub-{d}en-lil2 _lugal_ ma-na-ma la i-pu-szu 36. [...] la#-bi#-ri ah-t,u-ut,-ma a-hi-it, ab-re-e-ma 37. [...]-na# {disz}szag-ga!(BI) <rak>-ti-szur!(BUR) ia-asz2 _dumu_ <<disz>> {disz}nig2-gub-{d}en-lil2_ 38. [...]-di#-ma u2-ki-in lib-na-at-su 39. [...]-isz# e-pu2-usz-ma 40. [...] szi-pi2-ir-szu 41. [...] ta-ha-za 42. [...]-bit# {d}en-lil2 a-bi-szu 43. [...]-hal-li-qa-at ra-ag-ga 44. [...] u2-szar-ma-a szu-bat-su 45. [...]-li# sza mah-ri 46. [...]-in# ma-ha-ar-szu 47. [...]-ti# a-na _e2_ szu-a-tim 48. ha#?-[...]-re#-bi-ka 49. e#-ep#-[...]-isz# na-ap-li-si-ma 50. ar-hi-szam#-[...] u3# _{d}utu-szu2-a_ 51. a-na {d}suen a#-[...]-ri#-bi da-mi-iq-ti 52. man-nu at-ta sza# {d}sin# [...]-u2-ti i-nam-bu-szu-ma# 53. i-na pa-le-e-szu _e2_ szu#-[...] esz#-szisz ip-pu-szu 54. mu-sa-ru-u2 szi-t,i-ir [...]-ur#-ma la u2-nak-ka-ar 55. _i3-gesz_ li-ip-szu-usz# [x] _siskur2#_ li-iq-qi2 56. it-ti mu-sa#-re#-[...] szu-mi-szu 57. li-isz-ku#-un#-[...]-ru-usz-szu 58. {d}utu# [...] su#-pu-u2-szu2 lisz-mu-u2 59. li#-[...] i#-da-a-szu2 li-il-li-ku 60. li#-szam#-qi2#-ta# [...] u4#-mi-szam-ma a-na {d}sin 61. a-bi ba-ni-szi-na da#-[x]-iq#-ta-szu2 liq-bu-u2 Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 beginning broken 1'. [...] x x [...] 2'. [...]-szu# ul i-ba#-[x x] 3'. _[...]-an#-na_ i-na ka-sza-du# 4'. [...]-ra#-asz2 _lugal_ {kur}an-za-an 5'. [...] um#-ma-ni-szu i-s,u-tu 6'. [...] u2-sap-pi-ih 7'. [x] isz#-tu#-me#-[...]-an#-du is,-ba-at-ma 8'. ka#-mu-ut-su a-na# ma#-ti#-szu# il-qe2 9'. [x]-ma#-at _en gal_-u2 {d}marduk u3 {d}suen# na-an-na-ri _an_-e u3# _ki_-tim 10'. sza# qi2-bit-su-nu la in-nen-nu-u2 a-na qi2-bi#-ti-szu2-nu s,i#-ir-ti# 11'. ap#-la-ah ak-ku-ud na-qu2-ut-ti ar#-sze#-e-ma# 12'. [x]-lu#-hu pa-nu-u2-a la e-gi la a-sze-et# a#-ha la# [x]-di#? 13'. [x]-sza#-at-ba-am-ma um-ma-ni-ia rap#-sza2#-a#-ta 14'. [x]-tu# {kur}ha-az-za-ti pa-at,# {kur#}mi#-s,ir# 15'. [...]-li#-ti a-ba-ar#-ti {i7}buranun{ki} 16'. [...] szap#-li-ti# _[x]-mesz# ug3-mesz szagina-mesz_ 17'. [...] x [...] sza# {d}suen {d}utu u3 {d}isz-tar 18'. [...] i-qi2-pu-nu 19'. _[...]-zu# en_-ia 20'. [...] {iri#}har-ra-nu 21'. [...] x x x {disz#}an#-szar2#-szesz#-mu _lugal kur_ asz-szur{ki} 22'. [...]-ia# i-pu2-szu 23'. [...] sze-mi-i 24'. [...] u3 {d}iszkur 25'. [...]-na# ka-ku3-gal2-u2-tu column 2 beginning broken 1'. da#-mi#-[...] 2'. li-isz#-sza2#-ki-in szap#-x x x _an#_-e# u3 _ki_-tim 3'. li-ik#-ta-ra-bu _e2 {d}suen_ a-bi ba-ni-szu-un 4'. ia-a-ti# {d}na3#-ni2-tuku _lugal#_ babilax(|TIN.TIR|)#{ki} mu-szak-lil _e2_ szu-a-tim# 5'. {d}suen#_ lugal# dingir#-mesz_ sza _an_-e u3 _ki_-tim 6'. i-na ni#-isz# i#-ni#-szu# _saga#-mesz#_ ha#-di#-isz# lip#-pal-sa-an-ni-ma 7'. ar-hi-szam#-ma# i#-na# ni#-ip#-hi u3 ri-bi 8'. li#-da#-am#-mi#-qu# it#-ta#-tu#-u2-a 9'. [...] li#-sza#-ri#-ik# _mu#-an#-na#-mesz#_-ia# li#-sza2#-an#-di#-il# 10'. [x x]-in# pa#-lu#-u2#-a# na#-ak#-ru#-ti#-ia# li#-ik#-szu#-ud# 11'. za#-ma#-ni-[x] li#-sza2#-am#-qi2#-it# li#-is#-pu#-un# ga#-ri#-ia# 12'. {d}nin-[...] _gal#?-gal#?_ i#-na# ma-ah#-ri {d}suen# 13'. na-ra-mi#-[x] li#?-iq#-ba#-a# ba#-ni#-tum 14'. {d}utu u3# [x x]-tar# s,i#-it# lib3#-bi#-szu# na#-am#-ru# 15'. a-na {d}en-[...] x? x x li#-iq#-bu#-u2# _saga#_-ti3# 16'. {d}nusku [...] x? su#-pe#-e#-a# li#-isz#-me#-[x x] 17'. li-is,#-[...] x? x mu#-sa#-ru#-u2# [...] 18'. sza {disz#}[...] x [...] 19'. la u2#-[...] 20'. it-[...] 21'. a-na# [...] 22'. e2#-babbar#-ra# [...] 23'. sza {disz}{d#}na3#-[...]_ 24'. te-me-en-szu la#-[...] 25'. _e2_ szu-a-tim i-[...] 26'. sza2 _e2_ sza-a-tim [...] 27'. ak-ku-ud asz2-hu#-[...] 28'. dul-lu-hu pa-nu#-[...] 29'. u2-sze-s,u-u2# [...] 30'. _e2_ szu2-a-tim ad#-[...] column 3 beginning broken 1'. x [...] 2'. x [...] 3'. x [...] 4'. x [...] 5'. x [...] 6'. x [...] 7'. usz#?-[...] 8'. _e2#_ [...] 9'. {d}a#-[...] 10'. sa-pi#-[...] 11'. a-li#-[...] 12'. sat-tuk-ku#? [...] 13'. u2#-[...] 14'. x [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 1. [...] na#-bi-um-na-'i#-id# _lugal#_ ra#-bu#-u2# _lugal#_ [x x] 2. [...]-tum _lugal_ babila2{ki} _lugal_ kib-ra-a-tum er-bet-ti# 3. [x x]-in# e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 4. [x] {d#}suen u3 {d}nin-gal i-na _sza3_ um-mi-szu 5. a#-na# szi-ma-at _lugal_-u2-ti i-szi-mu szi-ma-at-su 6. _dumu_ {disz}{d}na3-tin-su-iq-bi ru-bu-u2 e-em-qa2 pa-li-hu _dingir gal-gal_ a-na-ku 7. e2-hul2-hul2 _e2 {d}suen_ sza qe2-re-eb {iri}har-ra-nu 8. sza ul-tu u4-mu s,a-a-ti {d}suen _en_ ra-bu-u2 9. szu-ba-at t,u-ub lib3-bi-szu ra-mu-u2 qe2-re#-eb#-szu 10. e-li _iri_ u3 _e2_ sza-a-szu# lib3#-bu#-usz# i#-zu#-uz-ma 11. um#-ma-an-ma-an-du u2-szat-ba-am-ma _e2#_ szu-a-tim ub-bi-it-ma 12. u2#-sza-li-ik-szu ka-ar-mu-tu 13. [x]-na# pa-le-e-a ki-i-nim {d}suen be-li2 ra-bu-u2 14. [x x] na-ra-am _lugal_-ti-ia a-na _iri_ u3 _e2_ sza-a-szu 15. [x x]-mu# ir-szu-u2 ta-a-a-ri 16. [...] _lugal#_-u2-ti-ia da-ri-ti 17. [...]-'i#-in#-ni szu-ut-ti 18. [...] {d#}suen# na#-an#-na-ri _an_-e u3 _ki_-tim 19. [...]-ta#-ma-a it-ti-ia 20. [...] ru#-ku-bi-ka 21. [...]-u2#? rest broken column 2 1. [...] 2. [...] 3. x [...] 4. i-na# [...] 5. sza _{<disz>}an-szar2-[...]_ 6. {disz}szul-ma-[...] 7. usz-szu#-[...] 8. i-na _kasz#_ [...] 9. ab-lu#-ul# [...] 10. ep-sze-ti#-[...] 11. _e2#-kur_ [...] 12. e#-esz#-[...] 13. _gesz-ur3#_ [...] 14. u2-sza#-[...] 15. sza i#-[...] 16. _ku3-babbar_ u3# [...] 17. u2-sza2-[...] 18. ri-i-mu# [...] 19. ka-ad-ri#-[...] 20. 2(disz) {d}lah3#-[...] 21. i-na _ka2#_ [...] 22. qa-at {d}en#-[...] 23. _en#-mesz#-[...]_ rest broken column 3 broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 broken column 2 1. [...]-lu2-hi i-na ka#-ku3#-gal2#-u2#-[x] 2. [...]-szu u3 _sig4-hi-a_ 3. [...]-ru#-tu hi-bisz-ti _{gesz}tir_ 4. [...]-ti# u3 ri-sza2-a-ti 5. [...]-ibila# _lugal kur_ asz-szur{ki} 6. [...]-s,ir#-ibila i-mu-ru 7. [...]-na#-at-su 8. [...]-ha#-as,-ma 9. _[...]-mesz#_ ab-be2-e-a 10. [...] szi#-pi2-ir-szu 11. [...]-dab-bi-szu 12. [...]-pi2#-ir-szu 13. [...] {kur#}ha-ma-nu 14. _[...]-mesz# {gesz}erin_ 15. [...]-a# i-na _ka2-mesz_-szu 16. [...]-it# _{d#}<utu>_-szi#-nisz# 17. [...]-ia# rest broken column 3 1. [...]-ia# la i-mu-ru {d}utu _en gal_ 2. [...] u2-kal-lim-an-ni ia-a-szi 3. i-na# [...]-al#-mu i-na _u4 sze-ga_ 4. sza i-na# bi#-[...]-du#-ni {d}utu u3 {d}iszkur 5. i-na _ku3-babbar ku3-sig17# na4#_ [...]-qu#-ru-tu hi-bisz-ti _{gesz}tir_ 6. _szim-hi-a {gesz}erin_ i-na hi#-[x x]-ti u3 ri-sza2-a-ti 7. e-li te-me-en-na {disz}na-ra#-[x]-{d}sin _dumu_ {disz}lugal-gi-na 8. _szu-si_ la a-s,e-e _szu-si_ la e#-re-bi u2-ki-in lib-na-at-su 9. 5(disz) _lim {gesz}erin_ dan-nu-tu a-na s,u#-lu-li-szu2 u2-szat-ri-is, 10. _{gesz}ig-mesz {gesz}erin_ s,i-ra#-a-ti as#-kup-pu u3 nu-ku-sze-e 11. i-na _ka2-mesz_-szu u2#-ra-at-ti 12. e2-babbar-ra a-di e2#-kun4#-[x]-ku3#-ga ziq-qur-ra-ti-szu 13. esz-szi-isz e#-[x]-usz#-ma u2-szak#-lil szi-pi2-ir-szu 14. qa2#-at# {d#}utu# _en#_-ia# as,#-bat-ma i-na# hi#-da-a-ti u3 ri-sza2-a-ti 15. szu-ba-at t,u-ub lib3-bi qe2-er-ba#-szu u2-sze-szi-ib 16. szi-t,ir# szu-um# sza {disz}na-ram-{d#}suen# _dumu#_ {disz#}lugal#-gi#-na# a#-mur#-ma 17. la# u2-nak-ki-ir _i3-gesz_ ap-szu-usz# _{udu}siskur2#_ [x]-qi2# 18. it#-ti mu-sa-re-e-a# asz2#-kun#-ma# u2-te-[...] 19. [x] _utu# en# gal#_ sza2 _an_-e u3 _ki_-tim nu-ur2 _dingir-mesz#_ [...] 20. [x x] lib3#-bi# sza# {d#}sin# u3# {d#}[x x] n lines broken 21'. [...] x [...] 22'. [x]-na# {d#}a#-nu#-ni#-tum be-le#-et# [...] 23'. mu#-szal-li-mat qi2-bit {d}en-lil2# [...] 24'. sa#-pi#-na#-at na-ak-ru mu#-[...] 25'. a#-li#-ka-at mah#-ri sza2 _dingir-mesz_ sza2# i#-na# _{d#}utu#-e3#_ u3# _{d#}utu#-szu2#-a#_ 26'. u2#-dam-ma#-qu# it#-ta-tu-u2-a e2-ul-masz _e2_-su 27'. sza# i-na zimbir#{ki}-{d}a-nu-ni-tum sza2 _8(disz) me mu-an-na-mesz_ 28'. ul#-tu# pa-ni {disz}sza3-ga-rak#-ti#-szur!(BUR) ia#-asz3 _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 29'. _dumu#_ {disz}nig2-gub-{d#}en#-lil2 _lugal#_ ma#-na-ma la# i#-pu#-szu 30'. te#-me-en#-szu# la-bi-ri# ah#-[x]-ut,#-ma# a-hi-it, ab-re-e-ma 31'. e#-li# te#-me#-en#-na {disz}sza3-ga#-rak#-ti#-szur#!(BUR) ia-asz2 _dumu_ {disz}nig2-gub-{d}en-lil2_ 32'. usz#-szu-szu# ad-di-ma u2-kin# lib-na-at#-su _e2_ sza2-a-szu esz-szisz e-pu-usz-ma 33'. u2#-szak-lil szi-pir-szu2 {d}a-nu#-ni-tum be-let _me3_ mu-szal-li-mat# qi2#-bit# {d}en-lil2 a-bi-szu2 34'. sa-pi-na-at na-ak#-ru# mu#-hal-li-qa-at ra-ag-gu 35'. [x]-li-ka-at mah-ri sza2 _dingir-mesz_ u2-szar#-ma-a szu#-ba-at-su 36'. [x]-tuk#-ku u3 nin-da-be2-e e-li# sza2 mah-ri u2#-sza2-te-er-ma 37'. [x]-kin# ma-har-szu2 at-ta {d}a-nu-ni-tum _gaszan_ ra#-bi#-ti# 38'. [x x] _e2#_ szu#-a#-tu2 ha-di-isz i-na e-re#-bi#-ka# ep2#-sze#-tu#-u2-a _saga-[x]_ 39'. [x x]-li#-si#-ma# ar2#-hi#-szam-ma i-na _{d#}utu#-e3#_ u3 _{d}utu-szu2-a_ 40'. [...] a#-bi# a#-li#-di#-ka# szu#-uq-ri-ba _saga_-ti3 41'. [...] {d}sin u3 {d}utu# a#-na _lugal_-u2-tu i-nam-bu-szu-ma 42'. [...]-szu2# _e2_ szu-a-tim in-na-hu-ma esz-szisz ip-pu-szu 43'. [...]-t,ir# szu-mi-ia li-mur#-ma u2-nak-ka-ar 44'. [...] _siskur2#_ li-iq-qi2 it-ti mu-sa-re-e 45'. [...]-ku#-un-ma lu-te-er asz2-ru-usz-szu 46'. [...] su#-pe-e-szu lisz-mu-u2 li-im-gu-ra qi2-bit-su 47'. [...]-li#-ku li-sza2-am-qi2-ta# ga-ri-szu 48'. [...]-na# {d}sin a-bi ba-ni-szu-un da-mi-iq-ta#-szu2# liq-bu-u2 Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 beginning broken 1'. [...] lib3#?-bu#?-[...] 2'. um#-ma#-an#-ma-an-du u2#-szat#-ba#-am-ma _e2#_ [...] 3'. u2#-sza-li-ik-szu ka-ar#-[x x] 4'. i#-na pa-le-e-a ki-i-nim {d}suen be-lu# [...] 5'. i#-na na-ra-am szar-ru-ti-ia a-na _iri_ u3# [...] 6'. is#-si-li-mu ir-szu-u2 ta-a-a#-[x] 7'. i#-na re-esz _lugal_-u2-ti-ia da-ri-ti u2-sza2-ab-ru-'i-in#-[x] szu-ut-ti 8'. {d#}marduk _en gal_ u3 {d}suen na-an-na-ri _an_-e u3 _ki_-tim 9'. iz#-zi-zu ki-lal-la-an {d}marduk i-ta-ma-a it-ti-ia 10'. {d#}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} i-na _ansze-kur-ra_ ru-ku-bi-ka 11'. i#-szi _sig4-hi-a_ e2-hul2-hul2 e-pu-usz-ma {d}suen _en gal_-u2 12'. i#-na qe2-er-bi-szu szu-ur-ma-a szu-ba-at-su# 13'. [x]-al#-hi#-isz# a#-ta#?-ma#?-a#? a#-na# {d#}en#-lil2# _dingir#-dingir#_ {d#}marduk# rest broken column 2 beginning broken 1'. x [...] 2'. x [...] 3'. x [...] 4'. x [...] rest broken column 3 broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 08 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 1. [...] {d#}na-bi-um-na-'i-id _lugal_ ra-bu-u2 _lugal#_ dan#-[x] 2. [x] kisz#-sza2-tum _lugal_ babila2{ki} _lugal#_ kib#-ra#-[...] 3. [x x]-in# e2-sag-il2# [...] n lines broken 4'. [...] {d#}utu# u3# {d#}iszkur# 5'. [...] {d#}asal-lu2-hi i-na ka-ku3-gal2-u2-tu# 6'. [...] usz#-szu u3 _sig4-hi-a_ 7'. [...]-ti szu-qu-ru-tu 8'. _[...]-hi#-a {gesz}erin_ i-na hi-da-a-ti u3 ri-sza-a-ti 9'. [...]-na# sza2 {disz}an-szar2-ba-an-ibila _lugal kur_ asz-szur{ki} 10'. [...]-ma#-an-a-sza2-red# _dumu#_ {disz#}an#-szar2#-na#-s,ir#-ibila i-mu-ru column 2 beginning broken 1'. i#?-[...] 2'. _szim#?-[...]_ 3'. e#-[...] 4'. _szu#-[...]_ 5'. 5(disz)# [...] 6'. {gesz#}[...] column 3 broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 broken column 2 beginning broken 1'. x x x [...] 2'. as,#-ba-at-ma i-na hi-da#-[...] 3'. szu#-ba-at t,u-ub lib3-bi# [...] 4'. _{udu#}siskur2_ tasz-ri-ih-ti# [...] 5'. u2#-sza2#-am#-hi#-ir# ka#-ad#-ra#-a#-a# [...] 6'. {iri#}har#-ra#-an# a#-na# pa#-[...] 7'. ki#-ma# s,e#-et# _iti#_ u2#-nam#-[...] 8'. [x] _suen# lugal# dingir#-mesz#_ sza2 _an#_-e# [...] rest broken column 3 broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 beginning broken 1'. [...]-ti# {d#}[...] 2'. [...] lib3#-bi-szu ra-mu#-u2# [...] 3'. [...] u3# _e2_ sza-a-szu lib3-bu-usz i-zu#-[x x] 4'. [...]-an#-du u2-szat-ba-am-ma _e2_ szu-a-tim ub-bi-it#-ma# 5'. [x x]-li#-ik-szu ka-ar-mu-tu 6'. [...]-le#-e-a ki-i-nim {d}suen be-li2 ra-bu-u2 7'. [...]-ra#-am szar-ru-ti-ia a-na _iri_ u3 _e2_ sza-a-szu 8'. [x]-li#-mu ir-szu-u2 ta-a-a-ri 9'. [...]-esz _lugal_-u2-ti-ia da-ri-ti 10'. [x x]-ru-'i-in-ni szu-ut-ti 11'. [...]-u2# u3 {d}suen na-an-na-ri _an_-e u3 _ki_-tim 12'. [...] ki#-lal-la-an {d}marduk i-ta-ma-a it-ti-ia 13'. [...]-um#-na-'i-id _lugal_ babila2{ki#} 14'. _[...]-ra#_ ru-ku-bi-ka i-szi _sig4#-hi#-a_ 15'. [...]-pu#-usz#-ma# {d#}suen# [x x]-u2# 16'. [...]-at#-su 17'. _[...]-utu#_ 18'. [...] x 19'. [...] x 20'. [...] x rest broken column 2 1. [...]-ti# szu-qu-ru-tu 2. [...] _szim#-hi-a {gesz}erin_ 3. [...]-sza#-a-ti e-li te-me-en-na 4. [...] _kur#_ asz-szur{ki} sza te-me-en-na 5. [...] {disz#}an-szar2-na-s,ir-ibila i-mu-ru# 6. [...]-ma# u2-ki-in lib-na#-at#-su# 7. [...] szal#-la-ar-szu am#-ha#-as,-ma# 8. [...] ta#-ra#-ah#-hu#-usz# 9. [...] x [...] u2-da-an-ni-in-ma 10. [...]-pi2#-ir-szu 11. [...] gaba#-dab-bi-szu 12. [...] szi#-pi2-ir-szu 13. [...]-it# {kur}ha-ma-nu 14. [...]-usz-szu 15. {gesz#}[...] i#-ri#-is#-si#-na# t,a#-a#-bi# 16. u2-ra#-[x]-ta#-a i-na _ka2-ka2_-szu# 17. _ku3-babbar_ u3 _ku3-sig17#_ [x]-ga#-ra#-a-ti-szu u2-sza2-al-bi-isz-ma 18. u2-sza2-an-bi#-it, sza-asz-sza-ni-isz 19. ri-i-mu za-ha#-le-e eb-ba# mu#-nak-kip ga-ri-ia 20. ka-ad-ri-isz# usz-zi#-iz# i-na at-ma-ni-szu 21. 2(disz) {d}lah3-mu# esz-ma-ru-u2# [x]-pi#-in# a#-a-bi-ia 22. i-na _ka2_ s,i#-it {d}utu#-[x] _za3#_ u3# _[x]-3(u)#_ u2-szar-szi-id 23. qa-at {d#}suen# {d}nin-gal# [x] nusku# u3# {d}sa-dar3-nun-na 24. _en-mesz#_-e#-a ul-tu szu#-an#-na# [x] _iri# lugal_-u2#-ti-ia as,-bat-ma 25. i#-na hi-da-a#-ti# [x] ri#-sza-a-ti 26. szu#-ba-at t,u-ub lib3-bi qe2-er#-[x x] u2#-sze-szi-ib 27. _{udu}siskur2#_ ta-asz2-ri-ih-ti# e#-[...]-har#-szu-nu aq-qi2-ma 28. u2-sza#-am-hi-ir ka#-ad-ra-a-a 29. e2#-hul2#-hul2# re-esz-tum# u2#-ma#-al-li-ma 30. {iri}har-ra-nu a#-na pa-at, gi-mi-ri-szu 31. ki-ma s,e-et _iti_ u2-na#-am-mi-ir!(NI) sza-ru-ru-szu# 32. {d}suen _lugal dingir-mesz an_-e# u3 _ki_-tim 33. sza ul-la-nu-usz-szu _iri_ u3 _kur#_ la in-na-an-du-u2# 34. la i-tu-ur-ru asz2-ru#-usz#-szu 35. a-na e2-hul2-hul2 _e2_ szu-ba-at la-le-e-ka# i#-na# e#-re#-bi-ka 36. da#-mi#-iq#-ti# _uru#_ [x] _e2#_ sza#-a#-szu# li#-isz#-sza2#-ki#-in# szap#-tuk#-ka# 37. [...]-bu#-tu _an_-e u3 _ki#_-tim 38. [...]-bu# _e2 {d}suen_ a-bi ba-ni-szu#-un 39. [...]-ni2#-tuku _lugal_ babila2#{ki} 40. [...] _e2#_ szu-a-tim 41. [...]-e# u3 _ki#_-tim# 42. [...] x [x?] rest broken column 3 1. [...]-iq#-ti szu-qu2-ru-tu hi-bi3-isz-tu# _{gesz}tir_ 2. _szim#-[x_ x] _{gesz}erin_ i-na hi#-da#-a#-ti# u3 ri-sza-a-ta 3. e#-[...]-na# {disz#}[...]_-{d#}suen _dumu_ {disz}lugal-gi-na 4. _szu#-[...]_ e-re-bu 5. u2-ki#-in# [x]-ib#-na-at-su 6. 5(disz) _lim {gesz}erin#_ da#-nu4#-tim [x x] s,u#-lu-li-szu2 u2-szat-ri-is, 7. _{gesz}ig-mesz {gesz}erin_ s,i-ra-a-ti# as#-kup-pu u3 nu-ku-sze-e 8. i-na _ka2-mesz_-szu u2-ra-at-ti 9. e2-babbar-ra a-di e2-kun4#-an#-ku3#-ga# ziq-qur-ra-ti-szu 10. e-esz-szi-isz e-pu2-usz#-ma u2#-szak#-lil szi-pi2-ir-szu 11. qa2-ti3 {d}utu _en_-ia as,#-bat-ma i-na# hi-da-a-ti u3 ri-sza#-a#-[x] 12. szu-ba-at t,u-ub lib3#-bi qe2-er-ba#-szu u2-sze-szi-ib# 13. szi-t,ir szu-um sza {disz}na-ram-{d}sin _dumu_ {disz}lugal#-gi-na a-mur-ma# 14. la# u2#-nak#-ki#-ir# _i3#-gesz_ ap-<szu>-usz _{udu#}siskur2#_ aq#-[x] 15. it-ti mu-sa-re-e-a asz2-ku#-un#-ma# u2#-te#-er asz2-ru#-[x x] 16. {d}utu _en gal_ sza _an_-e u3 _ki_-tim nu-ur2# _dingir#-[...]_ 17. s,i-it lib-bi sza {d}suen u3# [...] 18. a-na e2-babbar-ra _e2_ na-ra-mi-ka i-[...] 19. _bara2_-ka da-ru-u2 i-na ra#-[...] 20. ia-ti {d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} [...] 21. mu-t,i-ib lib-bi-ka e-pi2-isz ku-um#-[...] 22. e-ep-sze-tu-u2-a _saga-mesz_ ha-di#-[...] 23. u4-mi3-szam-ma i-na ni-ip-hi u3 ri-[...] 24. du-um-mi-iq it-ta-tu#-[...] 25. mu-gu-ur ta-as,#-li#-ti [...] 26. sza tu-szat-mi-ha qa#-tu#-u2-a [...] 27. a#-na# {d#}a#-nu#-ni#-tum# be-let ta#-[...] 28. [x x]-li#-ma-at qi2#-[...] 29. sa#-pi#-na-at nak#-[...] 30. a-li-ka-at ma#-[...] 31. sza i-na _{d}utu-e3#_ [...] 32. e2-ul-masz _e2_-su# [...] 33. sza# 8(disz)# _me# mu#-[...]_ 34. _lugal_ babilax(|TIN.TIR|)#[{ki}] 35. te-me#-[...] 36. x [...] n lines broken 37'. [...] li#-iq#-qu# 38'. [...]-t,ir# szu-mi-szu 39'. [...] asz2-ru-usz-szu!(MA) 40'. [...]-u2#-szu lisz-mu-u2 41'. [...] qi2-bit-su 42'. [...] li#-szam-qi2-tu ga-ri-szu 43'. [...] a#-bi# ba#-ni-szu-un 44'. [...]-szu li-iq-bu-u2 Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Cylinder surface a column 1 1. a-na-ku {d}na-bi#-um-na-'i-id _lugal_ ra-bu-u2 _lugal_ dan-nu 2. _lugal_ kisz#-sza2#-tum# _lugal_ babila2{ki} _lugal_ kib-ra-a-tu2 er-bet-ti 3. za-ni-in e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 4. sza {d}suen u3 {d}nin-gal i#-na _sza3_ um-mi-szu 5. a-na szi-ma-at _lugal_-u2-ti i-szi-mu szi-ma-at-su 6. _dumu_ {disz}{d}na3-tin-su-iq#-bi _nun_ e-em-qa2 pa-li-hu _dingir gal-gal_ a-na-ku 7. e2-hul2-hul2 _e2 {d}suen_ sza2 qe2-er-ba {iri}har-ra-nu 8. sza ul-tu u4-mu# s,a-a-ti {d#}suen# _en_ ra-bi2-u3 9. szu-ba-at t,u-ub# lib3#-bi-szu ra-mu-u2 qe2-re-eb-szu 10. e-li _iri_ u3# _e2_ sza-a-szu lib3-bu-usz i-zu-uz-ma 11. um-man-ma-an#-du# u2-szat-ba-am-ma _e2_ szu-a-tim ub-bi-it-ma 12. u2-sza-lik#-szu kar-mu-tu i-na pa-le-e-a ki!(DI) i-nim 13. {d}suen _en# gal_-u2 i-na na-ra-am _lugal_-u2-ti-ia 14. a-na _uru#_ u3 _e2_ sza-a-szu is-li-mu ir-szu-u2 ta-a-a-ri 15. i-na# re-esz _lugal_-u2-ti-ia da-ri2-ti u2-szab-ru-'i-in-ni szu-ut-ti 16. {d#}marduk# _en gal_-u2 u3 {d}suen na-an-na-ri _an_-e u3 _ki!(DI)_-tim 17. iz#-zi-zu ki-lal-la-an {d}marduk i-ta-ma-a it-ti-ia 18. {d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} i-na _ansze-kur-ra_ ru-ku-bi-ka 19. i-szi _sig4-hi-a_ e2-hul2-hul2 e-pu-usz-ma {d}suen _en gal_-u2 20. i-na qe2-er-bi-szu szu-ur-ma-a szu-ba-at-su 21. pa#-al-hi-isz a-ta-ma-a a-na {d}en-lil2 _dingir-mesz_ {d}marduk 22. _e2#_ szu-a-tim sza ta-aq-bu-u2 e-pe-szu 23. um#-man-ma-an-du sa-hi-ir-szum-ma pu-ug-gu-lu e-mu-qa2-a-szu 24. [x] _amar#-utu_-ma i-ta-ma-a it-ti-ia um-man-ma-an-du sza2 taq-bu-u2 25. [x x]-szu# _kur#_-szu# u3# _lugal#-mesz#_ a-lik i-di-szu2 ul i-ba-asz2-szi 26. [...]-lu-ul-ti _mu-an-na#_ i#-na ka-sza2-du 27. [...]-nisz-szum-ma {disz}ku-ra-asz2 _lugal_ {kur}an-za#-an# _ARAD_-su s,a-ah#-ri# 28. i-na um#-ma#-ni#-szu# i#-s,u#-tu# um#-man#-ma#-an#-du# rap#-sza2-a-ta u2#-sap-pi-ih 29. {disz}isz-tu-[x x] _lugal#_ um-man-ma-an-du is,-ba-at-ma ka#-mu#-ut-su a-na _kur_-szu il-qe2# 30. a-mat {d}en [...] u3 {d}suen na-an-na-ri _an_-e u3# [x]-tim# 31. sza2 qi2-bi-[...]-nen#-nu-u2 a-na qi2-bi-ti-szu2-nu s,ir#-ti# 32. ap#-la#-[...]-ti# ar-sze-e-ma dul-lu-hu# pa-nu-u2-a 33. la e-gi# la# [...]-hi# la ad-da u2#-szat#-ba-am-ma 34. um-ma-ni-ia rap-sza2-a-ti# ul#-tu# {kur#}ha-az-za-ti pa-at, {kur}mi-s,ir 35. tam-tim e-li-ti a-bar-ti {i7#}buranun#{ki} a-di tam-tim szap-li-ti 36. _lugal-mesz ug3-mesz szagina-mesz_ u3# um-ma-ni-ia rap-sza2-a-ta 37. sza# {d}sin {d}utu u3 {d}isz-tar _en#-mesz_-e-a ia-ti i-qi2-pu-nu 38. a-na e-pe-szu e2-hul2-hul2# _e2_ {d}suen _en_-ia a-lik i-di-ia 39. sza qe2-reb {iri}har-ra-nu sza2 {disz}an-szar2-ba#-an-ibila _lugal kur_ asz-szur{ki} 40. _dumu_ {disz}an-szar2-szesz-mu _lugal kur_ asz-szur{ki} _nun_ a#-lik mah-ri-ia i-pu2-szu 41. i-na _iti_ sza2-al-mu i-na u4-mu# sze-mi-i 42. sza i-na bi-ri u2-ad-du-ni {d}utu# u3 {d}iszkur 43. i-na ne2-me-qu {d}e2-a u3 {d}asal-lu2-hi i#-na ka-ku3-gal2-u2-tu 44. i-na szi-ip-ri {d}kulla _en_ usz-szu u3# _sig4-hi#-a#_ 45. i-na# _ku3-babbar ku3-sig17 na4_ ni-siq-ti szu-qu-ru-tu# hi-bisz-ti# [x x] 46. _szim-hi-a {gesz}erin_ i-na hi-da-a-ti u3# ri-sza2#-a#-[x] 47. e-li te-me-en-na sza {disz}an-szar2-ba-an-ibila# _lugal# kur_ asz-szur#{ki} 48. sza te-me-en-na {disz}szul-ma-an-a-sza2-red _dumu#_ {disz#}an-szar2-na-s,ir-ibila i-mu-ru 49. usz-szu-szu ad-di-ma u2-ki#-in# lib-na-at#-su column 2 1. i-na _kasz-sag gesztin i3-gesz lal3_ szal-la-ar-szu am-ha-as,-ma 2. ab-lu-ul ta-ra-ah-hu-usz 3. e-li sza2 _lugal-mesz_ ab-be2-e-a ep2-sze-ti-szu u2-dan-nin-ma 4. u2-nak-ki-lu szi-pi2-ir-szu _e2-kur_ szu-a-tim 5. ul-tu te-me-en-ni-szu a-di gaba-dab-bi-szu 6. e-esz-szi-isz ab-ni-ma u2-szak-lil szi-pir-szu 7. _gesz-ur3 {gesz}erin_ s,i-ru-tu ta-ar-bi-it {kur}ha-ma-nu 8. u2-sza-at-ri-is, s,e-ru-usz-szu 9. _{gesz}ig-mesz {gesz}erin_ sza i-ri-is-si-na t,a-a-bi 10. u2-ra-at-ta-a i-na _ka2-ka2_-szu 11. _ku3-babbar_ u3 _ku3-sig17 e2-gar8-mesz_-szu u2-szal-bisz#-ma u2-sza2-an-bi-it, {d}utu-szi-nisz 12. ri-i-mu za-ha-le-e eb-bi mu-nak-kip ga-ri-ia 13. ka-ad-ri-isz usz-zi-iz i-na at-ma-ni-szu 14. 2(disz) {d}lah3-mu esz-ma-ru-u2 sa-pi-in a-a-bi-ia 15. i-na _ka2_ s,i-it {d}utu-szi _za3_ u3 _gub3_ u2-szar-szi-id 16. qa2-ti3 {d}sin {d}nin-gal {d#}nusku u3 {d}sa-dar3-nun-na 17. _en-mesz_-e-a ul-tu szu-an-na{ki} _iri lugal_-ti-ia as,-bat-ma 18. i-na hi-da-a-ti u3 ri-sza2-a-ti 19. szu-ba-at t,u-ub lib3-bi qe2-er-ba-szu u2-sze-szi-ib 20. _{udu}siskur2_ tasz-ri-ih-ti eb-bi ma-har-szu2-nu aq-qi2-ma 21. u2-szam-hi-ir ka-ad-ra-a-a e2-hul2-hul2 re-esz-ti u2-mal2-li-ma 22. {iri}har-ra-nu a-na pa-at, gi-mi-ri-szu 23. ki-ma s,e-et _iti_ u2-nam-mi-ir sza2-ru-ru-szu 24. {d}suen _lugal dingir-dingir_ sza2 _an_-e u3 _ki_-tim 25. sza ul-la-nu-usz-szu _iri_ u3 _kur_ la in-nam-du-u2 26. la i-tu-ur-ru asz2-ru-usz-szu 27. a-na e2-hul2-hul2 _e2_ szu-ba-at la-le-ka i-na e-re-bi-ka 28. _saga_-ti3 _iri_ u3 _e2_ sza2-a-szu li-isz-sza2-ki-in szap-tuk-ka 29. _dingir-mesz_ a-szi-bu-tu _an_-e u3 _ki_-tim 30. li-ik-ta-ra-bi _e2_ {d}sin a-bi ba-ni-szu-un 31. ia-a-ti {d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} mu-szak-lil _e2_ szu-a-tim 32. {d}sin _lugal dingir-mesz#_ sza2 _an_-e u3 _ki_-tim i-na ni-isz i-ni-szu _saga-mesz_ 33. ha-di-isz# lip-pal-sa-an-ni-ma ar2-hi-szam-ma i-na ni-ip-hi u3 ri-ba 34. li#-dam-mi-iq it-ta-tu-u2-a _u4-mesz_-ia li-sza2-ri-ik 35. _mu#-an-na-<mesz>_-ia li-sza2-an-di-il li-ki-in pa-lu-u2-a 36. nak#-ru-ti-ia lik-szu-ud {lu2}za-ma-ni-ia li-sza2-am-qi-it 37. li-is-pu-un {lu2}ga-ri-ia {d}nin-gal _ama dingir gal-gal_ 38. i-na ma-har {d}sin na-ra-mi-szu li-iq-ba-a ba-ni-tum 39. {d}utu u3 {d}isz-tar s,i-it lib3-bi-szu nam-ri 40. a#-na {d}suen a-bi ba-ni-szu2-un li-iq-bu-u2 _saga_-ti3 41. {d}nusku# _sukkal_ s,i-i-ri su-pe-e-a li-isz-me-e-ma 42. li-is,#-ba#-at a-bu-tu mu-sa-ru-u2 szi-t,ir szu-um 43. sza {disz}an#-szar2#-ba-an-ibila _lugal kur_ asz-szur{ki} a-mu-ur-ma 44. la u2-nak#-ki#-ir _i3-gesz_ ap-szu-usz _{udu}siskur2_ aq-qi2 45. it-ti _mu-sar#_-re-e-a asz2-ku-un-ma u2-te-er asz2-ru-usz-szu 46. a-na {d}utu# da-a-a-nu sza2 _an_-e u3 _ki_-tim 47. e2-babbar-ra _e2#_-su sza qe2-re-eb zimbir{ki} 48. sza {d}na3-nig2#-gub#-uru3 _lugal_ mah-ri i-pu-szu-ma 49. te-me-en-szu la#-bi-ri u2-ba-'u-u2-ma la i-mu-ru 50. _e2_ szu-a-tim i#-pu-usz-ma i-na 4(u) 5(disz) _mu-an-na-mesz_ 51. sza _e2_ szu-a#-tim# i-qu-pu i-ga-ri-szu ak-ku-ud 52. asz2-hu-ut na-qu2#-ut-ti ar-sze-e-ma dul-lu-hu pa-nu-u2-a 53. a-di {d}utu ul#-tu qe2-er-bi-szu u2-sze-s,u-u2 54. u2-sze-szi-bu# i-na _e2_ sza2-nim-ma 55. _e2_ szu-a-tim ad#-ke-e-ma te-me-en-szu la-bi-ri u2-ba-'i-i-ma 56. 1(u) 8(disz) _kusz3_ qa2#-qa2-ri u2-szap-pil-ma te-me-en-na {disz}na-ram-{d}suen 57. _dumu_ {disz}lugal#-gi#-na sza2 3(disz) _lim_ 2(disz) _me mu-an-na-mesz_ ma-na-ma _lugal_ 58. [...]-ri-ia <la> i-mu-ru {d}utu _en gal_-u2 e2-babbar-ra 59. [...]-at# t,u-ub lib3-bi-szu u2-kal-lim-an-ni ia-a-szi 60. [x x] {iti#}du6 i-na _iti_ sza-al-mu i-na _u4 sze-ga_ 61. [x x]-na bi-ri u2-ad-du-ni {d}utu u3 {d}iszkur# 62. i#-na# _ku3-babbar ku3-sig17 na4_ ni-siq-ti szu-qu-ru-tu 63. hi-bisz#-ti _{gesz}tir szim-hi-a {gesz}erin_ 64. i#-na hi-da-a-ti u3 ri-sza-a-ti 65. <e-li> te-me-en-na {disz}na-ra-am-{d}suen _dumu_ {disz}lugal-gi-na 66. _szu-si_ la a-s,e-e _szu-si_ la e-re-bi u2-ki-in lib-na-at-su column 3 1. 5(disz) _lim {gesz}erin_ dan-nu-tu a-na s,u-lu-li-szu2 u2-szat-ri-is, 2. _{gesz}ig-mesz {gesz}erin_ s,i-ra-a-ti as-kup-pu u3 nu-ku-sze-e 3. i-na _ka2-ka2_-szu u2-ra-at-ti 4. e2-babbar-ra a-di e2-kun4-an-ku3-ga ziq-qur-ra-ti-szu 5. esz-szi-isz e-pu-usz-ma u2-szak-lil szi-pi-ir-szu 6. qa2-at {d}utu _en_-ia as,-bat-ma i-na hi-da-a-ti u3 ri-sza2-a-ti 7. szu-ba-at t,u-ub lib3-bi qe2-er-ba-szu u2-sze-szi-ib 8. szi-t,i-ir szu-um sza2 {disz}na-ra-am-{d}sin _dumu_ {disz}lugal-gi-na a-mu-ur-ma 9. la u2-nak-ki-ir _i3-gesz_ ap-szu-usz _{udu}siskur2_ aq-qi2 10. it-ti mu-sa-re-e-a asz2-ku-un-ma u2-te-er asz2-ru-usz-szu 11. {d}utu _en gal_-u2 sza2 _an_-e u3 _ki_-tim nu-ur2 _dingir-mesz_ ab-be2-e-szu 12. s,i-it lib3-bi sza {d}suen u3 {d}nin-gal 13. a-na e2-babbar-ra _e2_ na-ra-mi-ka i-na e-re-bi-ka 14. _bara2_-ka da-ru-u2 i-na ra-me2-e-ka 15. ia-ti {d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} _nun_ za-ni-in-ka 16. mu-t,i-ib lib3-bi-ka e-pi2-isz ku-um-mi-ka s,i-i-ri 17. e-ep-sze-tu-u2-a _saga-mesz_ ha-di-isz na-ap-li-is-ma 18. u4-mi-szam-ma i-na ni-ip-hi u3 ri-bi 19. i-na sza2-ma-mi u3 qaq-qa-ri du-um-mi-iq it-ta-tu-u2-a 20. un-nin-ni-ia le-qe2-e-ma mu-gu-ur ta-as,-li-ti 21. _{gesz}nig2-gidri_ u3 szi-bir-ri ki-i-nim sza2 tu-szat-mi-hi qa-tu-u2-a 22. lu-be2-el a-na du-u2-ri da-a-ri 23. a-na {d}a-nu-ni-tum _gaszan me3_ na-sza2-ta _{gesz}pan_ u3 isz-pa-ti 24. mu-szal-li-ma-at qi2-bi-it {d}en-lil2 a-bi-szu 25. sa-pi-na-at na-ak-ru mu-hal-li-qa-at rag-gu 26. a-li-ka-at mah-ri sza _dingir-mesz_ 27. sza <i-na> _{d}utu-e3_ u3 _{d}utu-szu2-a_ 28. u2-dam-ma-qu it-ta-tu-u2-a e2-ul-masz _e2_-su 29. sza i-na zimbir{ki}-{d}a-nu-ni-tum sza 8(disz) _me mu-an-na-mesz_ 30. ul-tu pa-ni {disz}sza3-ga-rak-ti-szur!(BUR) ia-asz2 _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 31. _dumu_ {disz}nig2-gub-{d}en-lil2 _lugal_ ma-na-ma la i-pu-szu 32. te-me-en-szu la-bi-ri ah-t,u-ut,-ma a-hi-it, ab-re-e-ma 33. e-li te-me-en-na {disz}sza3-ga-rak-ti-szur!(BUR) ia-asz2 _dumu_ {disz}nig2-gub-{d}en-lil2_ 34. usz-szu-szu ad-di-ma u2-ki-in lib-na-at-su 35. _e2_ szu-a-tim esz-szi-isz e-pu-usz-ma u2-szak-lil szi-pir-szu2 36. {d}a-nu-ni-tum _gaszan me3_ mu-szal-li-mat qi2-bit {d}en-lil2 a-bi-szu2 37. sa-pi-na-at na-ak-ru mu-hal-li-qa-at rag-gu 38. a-li-ka-at mah-ri sza2 _dingir-mesz_ u2-szar-ma-a szu-bat-su 39. sat-tuk-ku u3 nin-da-be2-e e-li sza2 mah-ri 40. u2-sza2-te-er-ma u2-ki-in ma-har-szu 41. at-ta {d}a-nu-ni-tum _gaszan_ ra-bi-ti 42. a-na _e2_ szu-a-tim ha-di-isz i-na e-re-bi-ka 43. ep2-sze-tu-u2-a _saga-mesz_ ha-di-isz na-ap-li-si-ma 44. ar2-hi-szam-ma i-na _{d}utu-e3_ u3 _{d}utu-szu2-a_ 45. a-na {d}suen a-bi a-li-di-ka szu-uq-ri-ba _saga_-ti3 46. man-nu at-ta sza2 {d}sin u3 {d}utu a-na _lugal_-u2-tu i-nam-bu-szu-ma 47. i-na pa-le-e-szu2 _e2_ szu-a-tim in-na-hu-ma 48. esz-szi-isz ip-pu-szu mu-sa-ru-u2 szi-t,i-ir szu-mi-ia 49. li-mur-ma la u2-nak-ka-ar _i3-gesz_ lip-szu-usz 50. _{udu}siskur2_ li-iq-qu it-ti mu-sa-ru-u2 51. szi-t,i-ir szu-mi-szu lisz-ku-un-ma lu-te-er asz2-ru-usz-szu 52. {d}utu u3 {d}a-nu-ni-tum su-pu-u2-szu lisz-mu-u2 53. li-im-gu-ru qi2-bit-su i-da-a-szu2 lil-li-ka 54. li-szam-qi2-tu ga-ri-szu u4-mi-szam-ma 55. a-na {d}suen a-bi ba-ni-szu-un da-mi-iq-ta-szu2 liq-bu-u2 Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Cylinder surface a column 1 1. [...]-um#-na#-'i#-id# _lugal#_ ra-bu-u2# _lugal_ dan-nu 2. [...] _lugal#_ babilax(|TIN.TIR|){ki} _lugal_ kib-ra#-a-ti er-bet-ti 3. [...] e2#-sag-il2 u3# e2-zi-da 4. [x x] _suen#_ u3 {d}nin#-gal i-na _sza3#_ um-mi-szu 5. [...]-ma-at _lugal_-u2-tu i-szi-mu# szi-ma-at-su 6. [...] _ag#-din_-su-iq-bi _nun_ e-em-qa2# pa-li-hu _dingir gal-gal_ a-na-ku 7. [x x]-hul2 _e2 {d}suen_ sza# qe2-reb {iri}har-ra-an 8. sza# ul-tu u4-mu s,a-a#-ti {d}suen be-lu ra-bu-u2 9. szu#-ba-at t,u-ub lib3#-bi-szu ra-mu-u2 qe2-reb-szu 10. e-li _iri_ u3# _e2_ sza2-a-szu lib3-bu-usz i-zu-uz-ma 11. _{lu2#}erim#_-man#-da# u2#-szat-ba-am-ma _e2_ szu-a-tim ub-bi-it-ma 12. [x x]-lik#-szu kar-mu-tu i-na pa-le-e-a ki-i-nim 13. [...] _en# gal_-u2 i-na na-ra-am _lugal_-u2-ti-ia 14. [...] _e2#_ sza2#-a-szu is-li-mu ir-szu-u2 ta-a-a-ri 15. [...] _lugal#_-u2-ti-ia da-ri2-ti 16. [...]-ut#-ti {d}marduk be-lu _gal_-u2 17. [...] iz#-zi-zu# ki#-lal-la-an 18. [...] x x x [...] n lines broken 19'. [...] x x x [...] 20'. _en#-mesz#_-e#-a# ia#-ti# [x]-qi2#-pu#-nu a-na e#-pe#-[...] 21'. _e2 {d#}suen en_-ia# a#-lik i-di-ia sza2 qe2-reb {iri#}har#-[x x] 22'. sza# {disz}an-szar2-ba-an-ibila# _lugal kur_ asz-szur{ki#} _dumu#_ {disz}an-szar2-szesz#-[x] 23'. _lugal# kur_ asz-szur{ki} _nun_ a-lik# mah-ri-ia# i-pu2-szu# 24'. i#-na _iti_ sza2-al-mu i#-na u4-mu sze-mi-i 25'. sza# i-na bi-ri# u2#-ad#-du-ni {d}utu# u3# {d}iszkur 26'. i-na ne2-me-qu {d}e2-a# u3 {d}asal-lu2-hi i-na ka-ku3-gal2-u2-tu# 27'. i-na szi-ip-ri {d}kulla# _en#_ usz#-szu# u3# _sig4#-hi-a#_ 28'. i#-na _ku3-babbar ku3-sig17 na4_ ni-siq#-ti# szu-qu-ru-tu hi-bisz-ti _{gesz}tir#_ 29'. _[x]-hi#-a# {gesz#}erin_ i-na [x]-da#-a-ti u3 ri-sza2-a-ti 30'. [...] sza# {disz}an-szar2-ba-an-ibila _lugal kur_ asz-szur{ki} column 2 1. sza te-me-en#-na# {disz#}szul#-man-sag-kal _dumu_ {disz}an-szar2-na-s,ir-ibila i-mu-ru 2. usz-szu-szu ad-di#-ma# u2#-ki#-in# li-ib-na-at-su 3. i-na _kasz-sag gesztin i3-gesz lal3#_ szal#-la#-ar#-szu# am#-ha#-as,-ma 4. ab-lu-ul ta-ra-ah-hu-usz e-li# [...] 5. ep2-sze-ti-szu u2-dan-nin-ma u2#-[...] 6. _e2-kur_ szu-a-tim ul-tu te-me-en-[...] 7. esz-szi-isz ab-ni-ma u2-szak#-lil# [...] 8. _gesz#-ur3# {gesz#}erin#_ s,i#-ru-tu ta-ar#-[...] 9. u2-sza#-at-ri-is, s,e-ru#-[...] 10. sza i-ri-is#-si-na t,a-a-bi u2#-[...] 11. _ku3-babbar_ u3 _ku3-sig17 e2-gar8-mesz_-szu2 u2-szal#-bisz#-[...] 12. ri-i-mu za-ha-le-e eb-bi# [...] 13. ka-ad-ri-isz usz-zi-iz i#-[...] 14. 2(disz) {d}lah3-mu esz-ma-ru-u2 sa-pi#-[...] 15. i-na _ka2_ s,i-it {d}utu-szi _za3#_ [...] 16. qa2-ti3 {d}sin {d}nin-gal {d#}nusku# [...] 17. _en-mesz_-e-a ul#-tu# szu#-an#-[...] 18. i#-na# [...] n lines broken 19'. 1(u) 8(disz)# _kusz3#_ qa2#-[...] 20'. _dumu_ {disz}lugal-gi-na# sza2# 3(disz)# _lim#_ 2(disz)# _me# mu#-an#-na#-mesz#_ ma#-na#-[x x] 21'. a-lik mah#-ri-ia la i-mu-ru {d}utu _en gal_-u2 e2-babbar#-ra# 22'. _e2_ szu-bat# t,u-ub lib3-bi-szu u2-kal-lim-an-ni ia#-a-szi# 23'. i-na {iti}du6_!(KU) i-na _iti_ sza-al-mu i-na _u4 sze-ga#_ 24'. sza i-na bi-ri u2-ad-du-ni {d}utu u3 {d}iszkur 25'. i#-na _ku3-babbar ku3-sig17 na4_ ni-siq-ti szu-qu-ru-tu hi-bisz-ti _{gesz}tir_ 26'. _szim#-hi-a {gesz}erin_ i-na hi-da-a-ti u3 ri-sza-a-ti column 3 1. e-li# te-me-en-na!(DI) {<disz>}na-ram#-{d}sin _dumu_ {disz}lugal-gi-na 2. _szu#-si#_ la a-s,e-e _szu-si_ la e-re-bi 3. u2#-ki#-in lib-na-at-su 5(disz) _lim {gesz}erin#_ dan-nu-tu 4. [x x] s,u#-lu-li-szu u2-szat-ri-is, _{gesz}ig-mesz {gesz}erin_ 5. [x]-ra#-a-tu2 as-kup-pu u3 nu-ku-sze-e i-na _ka2-mesz_-szu2 u2-ra-at-ti 6. [x x]-ra# a-di e2-kun4-an-ku3-ga ziq-qur-ra-ti-szu 7. [...]-usz#-ma# u2#-szak#-lil# szi-pi2-ir-szu 8. [...] as,#-ba#-at-ma [...]-a#-ti 9. [...]-ib#? n lines broken 10'. [...]-ag#-gu# 11'. [... _{d}utu]-e3#_ u3 _{d}utu-szu2-a_ 12'. [...]-a# e2#-ul-masz _e2_-su 13'. [...]-ni#-tum# sza2 8(disz) _me mu-an-na-mesz_ 14'. [...]-ga#-rak-ti-szur!(BUR) ia-asz2 _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 15'. _[...]-lil2 _lugal_ ma-na-ma la i-pu-szu 16'. [...]-ri# ah-t,u-ut,-ma a-hi-it, ab-re#-e#-ma# 17'. [...] sza3#-ga-rak-ti-szur!(BUR) ia-asz2 _dumu_ {disz}nig2-gub-{d}en-lil2_ 18'. [...]-ma# u2-ki-in lib-na-at-su 19'. [...] e#-pu-usz-ma u2-szak-lil szi-pi2-ir-szu2 20'. [...] mu#-szal-li-mat qi2-bit {d}en-lil2 a-bi-szu2 21'. [...]-ru# mu-hal-li-qa-at ra-ag-gu 22'. [...] mah#-ri sza2 _dingir-mesz_ u2-szar-ma-a szu-bat-su 23'. [...] nin#-da-be2-e e-li sza2 mah-ri 24'. [...]-ma# u2-ki-in ma-har-szu 25'. [...]-nu-ni-tum _gaszan gal_-ti a-na _e2_ szu-a-tim 26'. [...] i-na e-re-bi-ka ep2-sze-tu-u2-a _saga-mesz_ 27'. [...]-li#-si-ma ar2-hi-szam-ma i-na _{d}utu-e3_ u3 _{d}utu-szu2-a_ 28'. [...]-bi# a#-li-di-ka szu-uq-ri-ba _saga_-ti3 29'. [...] a#-na# _lugal#_-u2-tu i#-nam#-bu-szu-ma 30'. [...]-ma# esz#-szisz ip-pu-szu 31'. [...] li#-mu#-ur-ma 32'. [...] li#-iq#-qi2 33'. [...]-t,ir# szu#-mi-szu lisz-ku-un-ma 34'. lu#-[... {d}]utu# u3 {d}a-nu-ni-tum 35'. su-pu#-[...]-u2# li-im-gu-ra qi2-bit-su 36'. i-da-a#-[x] lil#-li-ku li-sza2-am-qi2-ta ga-ri-szu2 37'. u4-mi-szam-ma# a#-na {d}suen a-bi ba-ni-szu-un da-mi-iq-ta-szu2 liq-bu-u2 Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 13 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Cylinder surface a column 1 broken column 2 1. [...] x x x n lines broken 2'. [...]-ti# 3'. [...] na#-am#-ra 4'. [...]-bu#-u2 _saga_-ti3 5'. [...]-e#-a# li-isz-me-e-ma 6'. [...]-sa#-ru#-u2 szi-t,i-ir szu-um 7'. [...]-an#_-ibila# lugal# kur_ asz-szur{ki} a-mur-ma la u2-nak-ki-ir 8'. _i3#-gesz#_ ap#-szu-usz _{udu}siskur2_ aq-qi2 it-ti mu-sa-re-e-a asz2-kun-ma 9'. u2#-te-er asz2-ru-usz-szu a-na {d}utu da-a-a-nu sza2 _an_-e u3 _ki_-tim 10'. e2#-babbar-ra _e2_-su sza qe2-reb zimbir{ki} sza {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 11'. _lugal#_ mah-ri i-pu-szu-ma te-me-en-szu la-bi-ri u2-ba-'u-u2 la i-mu-ru 12'. _e2#_ szu-a-tim i-pu-usz-ma i-na 4(u) 5(disz) _mu-an-na-mesz_ 13'. sza2# _e2_ szu-a-tim i-qu-pu i-ga-ru-szu ak-ku-ud asz2-hu-ut 14'. na#-qut-ti ar-sze-e-ma dul-lu-hu pa-nu-u2-a a-di {d}utu ul-tu qe2-er-bi-szu2 15'. u2#-sze-s,u-u2 u2#-sze-szi-bu i-na _e2_ sza2-nim-ma _e2_ szu-a-tu2# ad#-ke#-e#-ma 16'. te#-me-en#-szu# la#-bi#-ri# u2#-ba-'i-ma 1(u) 8(disz) _kusz3#_ qa2#-qa2#-ri# u2#-szap#-pil#-ma 17'. [x]-me#-en#-[...]-am#-{d#}sin# _dumu_ {disz}lugal-gi-na sza# 3(disz)# _lim#_ 2(disz)# _me# mu#-an#-na#-mesz_ column 3 1. ma#-na#-[...] n lines broken 2'. x [...] 3'. x [...] 4'. x [...] 5'. x [...] 6'. a#-[...] 7'. sat#-tuk#-[...] 8'. u2#-[...] 9'. a-na _e2#_ szu#-a#-[...] 10'. ha-di-isz nap-li#-[...] 11'. a-na {d}suen a#-[...] 12'. man-nu at-ta x? [...] 13'. i-na pa-le#-e#-[...] 14'. mu-sa-ru-u2 szi-t,ir#? [...] 15'. _i3-gesz_ lip-szu-usz {udu#}[...] 16'. szi-t,ir szu-mi-szu lisz#-[...] 17'. {d}utu u3 {d}a-nu-ni-tum# [...] 18'. i-da-a-szu2 lil#-[...] 19'. u4-mi-szam a-na# [...] Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Cylinder surface a column 1 beginning broken 1'. x x x [...] 2'. pa-al-hi-isz# [...] 3'. _e2_ szu-a-tim sza# taq#-[...] 4'. um-man-ma-an-du sa-hi-ir#-[...] 5'. {d}marduk-ma i-ta-ma-a it-ti#-[...] 6'. sza-a-szu _kur_-szu u3 _lugal#-[...]_ 7'. i-na sza2-lul-ti# [...] 8'. {disz}ku-ra-asz2# [...] 9'. x x x [...] n lines broken 10'. [...] x 11'. [...] x rest broken column 2 beginning broken 1'. [...] x x? [...] 2'. [...] _za3#_ u3# _gub3#_ [...] 3'. [...] {d#}nin#-gal {d#}nusku u3 {d#}sa#-dar3#-[x x] 4'. [...] ul#-tu szu-an-na{ki#} _iri lugal_-u2-ti-ia# 5'. [x x? x]-ma# i-na# hi-da-a-ti u3 ri-sza-a-ti# 6'. [x x]-at# t,u-ub lib3-bi qe2#-er-ba-szu u2-sze-szi-ib 7'. [x] _siskur2#_ ta-asz2-ri-ih-ti eb-ba ma-har-szu-nu aq-qi2-ma 8'. u2#-sza-am-hi-ir ka-ad-ra-a-a 9'. e2#-hul2-hul2 re-esz-ti u2-ma-al-li-ma 10'. {iri#}har-ra-nu a-na pa-at, gi-im-ri-szu 11'. ki#-ma s,e-et _iti_ u2-na-am-mi-ir sza-ru-ru-szu 12'. {d#}suen _lugal# dingir-mesz_ sza2 _an_-e u3 _ki#_-tim 13'. sza# ul-la-nu-usz-szu _iri_ u3 _kur_ la in-na-an-du-u2# 14'. la# i-tu-ur-ru asz2-ru-usz-[x] 15'. [x]-na e2-hul2-hul2 _e2_ szu-bat# la#-le-e-ka i-na e#-[...] 16'. da#-mi#-iq#-ti# _uru#_ u3# _e2#_ sza#-a#-szu# li#-isz#-sza2#-ki#-in# [...] 17'. _dingir#-mesz_ a-szi-<bu>-tu _an_-e u3 _ki_-tim#? 18'. li#-ik-ta-ra-bu _e2 {d}suen#_ a-bi ba#-[...] 19'. ia#-a-ti {d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} mu-sza2-ak#-[...] 20'. {d#}suen# _lugal# dingir#-mesz#_ sza# _an_-e u3# [x x] 21'. i-na ni-isz i-ni-szu _saga#-mesz_ ha#-di-isz# [...] 22'. ar-hi-szam-ma i-na# [x]-ip#-hi u3# [x x] 23'. li-da-am-mi-qu# it-ta#-[...] 24'. _u4-mesz_-ia li#-[x x]-ik _mu-an-na-mesz#_-[x] 25'. li#-sza2#-[...]-u2#-a na-ak-ru-ti#-[x] 26'. [...]-am#-qi2-it li-[...] 27'. [...] _gal#-gal_ i-na ma-ha#-[...] 28'. [...]-x li-iq#-[...] 29'. [...]-it# lib3#-[...] rest broken column 3 beginning broken 1'. mu#-[...] 2'. sza# [...] 3'. a#-[...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 15 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 broken column 2 broken column 3 beginning broken 1'. [...] ziq#-qur-ra-ti#-[x] 2'. [...]-lil szi-pi2-ir#-[x] 3'. [...] hi#-da-a-ti u3 ri-sza2#-a#-ti# 4'. [...]-szu# u2-sze-szi-ib# 5'. [...]-am#-{d}sin _dumu_ {disz}lugal-gi-na 6'. _[...]-gesz#_ ap-szu-usz# _{udu}siskur2_ aq-qi2# 7'. [...] u2#-te-er asz2-ru-usz-szu# 8'. [...]-e# u3 _ki_-tim 9'. [...] ab#-be2-e-szu 10'. [...] u3#? {d#?}nin#-[x] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 16 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 1. [x]-na#-ku# {d#}na#-bi#-um#-na#-'i#-id# _lugal#_ ra#-bu#-u2# _lugal#_ da#-an#-num# 2. [x] kisz#-sza2-tum _lugal_ babila2{ki#} _lugal_ kib-ra-a-ti er-be2-et-tum 3. [x]-ni#-in e2-sag-<il2> u3# e2-zi#-da sza {d}suen u3 {d}nin-gal 4. [x]-na# _sza3 ama_-szu a-na szi-ma-at# _lugal_-u2-ti i-szi-mu# szi-ma-at-su 5. [x] {disz#}{d}na3-tin-su-iq-bi _nun_ e-em#-qa2 pa-li-ih _dingir gal#-gal_ a-na-ku 6. [x]-hul2-hul2# _e2# {d#}suen#_ sza# qe2#-re#-eb# {iri#}har-ra-nu 7. sza# ul-tu u4-um s,a-a#-ti {d}suen _en_ ra#-bu-u2 8. [x]-ba#-at t,u-ub lib3#-bi-szu# ra-mu-u2 qe2-re#-eb#-szu# 9. e#-li _iri_ u3 _e2#_ sza-a-szu lib3-bu-usz i-zu#-uz-ma 10. [x?] um#-ma-an-ma-an-da# u2-sza2-at-ba-am-ma 11. [x] sza#-a#-tim# ub#-bi#-it-ma u2-sza-li-ik#-szu kar-mu-tu# 12. [x]-na# pa#-le#-e-a ki#-i#-nim# {d#}suen# _en#_ ra-bu-u2 13. [x]-na na-ra-am szar#-ru-ti-ia a#-na# _iri_ u3 _e2_ sza-a-szu 14. is#-li-mu ir-szu-u2 ta#-a-a-ri 15. i#-na re-esz _lugal_-ti-ia da-ri-ti u2-szab-ru-'i#-in#-ni# _masz2#-ge6#_ 16. {d#}marduk _en gal_ u3 {d}suen na-an-na-ri sza-me2-e u3 er#-s,e#-tim 17. iz#-zi-zu ki-lal-la-an {d}marduk i-ta-ma-a it-ti-ia# 18. [x] na#-bi#-um#-ni2#-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} i-na _ansze-kur-ra_ ru-ku-bi-ka 19. _[...]-a#_ e2#-hul2-hul2 e-pu-usz-ma 20. [...] i#-na# qe2#-er#-bi#-sza# szu#-ur#-ma#-a# szu#-ba#-at#-su# 21. [...]-isz# a#-ta#-ma-a a-na {d}en-lil2 _dingir-dingir {d}marduk#_ 22. [...]-tim# sza2 taq-bu-u2 e-pe2-esz-su 23. [x]-ma#-an-ma-an-da sa-hi-ir-szum-ma pu-ug-gu-lu e-mu-qa-a-szu 24. [x] _amar#-utu_-ma i-ta-ma-a it-ti-ia um-ma-an-ma-an-da sza2 taq-bu-u2 25. [x]-a#-szu _kur_-szu2 u3 _lugal-mesz_ a-li-ku i-di-szu2 ul i-ba-asz2-szi 26. [x]-na# sza-lul-ti _mu-an-na_ i-na ka-sza2-di u2-szat-bu-ni-isz-szu-um-ma 27. [x] ku#-ra-asz2 _lugal_ {kur}an-za-an _ARAD_-su s,a-ah-ri 28. [x]-na# ni-szi-szu i-s,u-tu um-ma-an-ma-an-da rap-sza2-a-ti u2-sap-pi-ih 29. [x] isz#-tu-me-gi _lugal_ {kur}um-ma-an-ma-an-da is,-ba-at-ma 30. ka#-mu#-ut#-su# a#-na# ma#-ti#-szu il-qe2 31. [x]-ma-at _en gal_-u2# {d#}marduk# u3# {d#}suen# na#-an#-na#-ri# sza-me2-e u3 er-s,e-tim# 32. [x] qi2#-bit-su-nu la in-nen-nu-u2 a-na qi2-bi-ti-szu-nu s,i-ir-ti 33. ap#-la-ah ak-ku-ud na-qu2-ut-ti ar-sze-e-ma 34. dul#-lu-hu pa-nu-u2-a la e-gi la a-sze-et a-ha la ad-di# 35. u2#-sza2-at-ba-am-ma um-ma-ni-ia ra-ap-sza-a-ti# 36. ul#-tu {kur}ha-az-za-ti pa-at, {kur}mi-s,ir tam#-tim# e-li-tim 37. [x]-ba#-ar-ti {i7}buranun{ki} a-di# tam#-tim szap-li-tim 38. _[x]-mesz# nun#-mesz# giri3#-nita2#-mesz#_ u3# um#-ma#-ni#-ia _dagal-mesz_ 39. _[...]-zu#_ {d}utu u3 {d}isz-tar _en-mesz_-e-a# ia#-ti# i#-qi2#-pu#-ni# 40. [x x] e#-pe2-szu e2-hul2-hul2 _e2 {d}suen#_ 41. [x]-li2-ia a-li-ku i-di-ia sza2 qe2-re-eb {iri}har-ra#-nu 42. [x] {disz#}an-szar2-ba-an-ibila _lugal kur_ asz-szur{ki} _dumu_ {disz}an-szar2-szesz-mu _lugal kur#_ [asz]-szur#{ki#} 43. ru#-bu-u2 a-li-ku mah-ri-ia i-pu2-szu 44. [x]-na# _iti_ sza-al-mu i-na u4-um sze-mi-i 45. [x] i-na bi-ri u2-ad-du-u2 {d}utu u3 {d}iszkur 46. [x]-na# ne2-me-qi2 {d}e2-a u3 {d}asal-lu2-hi i-na ka-ku3-gal2-u2#-tu#? 47. [x]-na# szi-pi2-ir {d}kulla _en_ usz-szu u3 _sig4-hi#-[x]_ 48. [x x] _ku3#-babbar# ku3-sig17 na4_ ni-si3-iq-ti szu-qu#-ru#-ti# 49. [x]-bisz#-ti# _{gesz}tir# szim#-hi#-a# {gesz#}erin#_ 50. [x]-na# hi-da-a-ti u3 ri-sza-a-ti 51. [x]-li# te-me-en-<na> sza {disz}an-szar2-ba-an-ibila _lugal kur_ asz-szur{ki} 52. [x] te#-me-en! na sza2 {disz}sal2#-ma-an-sag-kal _dumu_ {disz}an-szar2-na-s,ir-ibila i-mu-ru 53. [x]-szu-szu ad-di-ma u2-ki-in li-ib-na-at-su column 2 1. i#-na# _kasz# gesztin# i3#-gesz# lal3#_ szal#-la-ar-szu# am#-ha#-as,#-ma# 2. ab-lu-ul ta-ra-ah-hu#-usz# 3. e-li# sza2 _lugal-mesz ad-mesz_-e#-a ep-sze-ti-szu u2-da#-[x]-ni#-in#-ma 4. u2-na-ak-ki-lu szi-pi2#-ir-szu _e2-kur_ [x x]-tim#? 5. ul-tu te-me-en-ni#-szu a-di# [...] 6. esz-szi-isz ab-ni-ma# u2#-szak#?-[...] 7. _gesz-ur3# {gesz#}erin#_ s,i#-ru#-[...] 8. u2#-sza2#-at#-ri-is, s,e-ru-usz#-szu# [...] 9. t,a-a-bi u2-ra-at-ta#-a# i#-na# _ka2#-mesz#_-szu# 10. _ku3-babbar_ u3 _ku3-sig17_ i-ga-ra#-a-ti-szu u2-sza2-al-bi-isz-ma# 11. u2-sza2-an-bi-it, sza-asz-sza-ni-isz# 12. ri-i-mu za-ha-le#-e eb-bi mu-nak-ki-ip ga-ri#-ia# 13. ka-ad-ri#-isz# usz-zi-iz i-na at#-ma-[x]-szu# 14. 2(disz) {d}lah3-mu# esz-ma-ru-u2 sa-pi-in a-a#-bi-ia 15. i-na# _ka2#_ s,i-it {d}utu-szi i-mit-ti u3 szu-me-lu# u2-szar-szi-id 16. qa2#-at {d}suen {d}nin-gal {d}nusku u3 {d#}sa#-dar3-nun-na 17. _en-mesz_-e-a ul-tu ba-bi-lam{ki} _iri_ [x]-u2#-ti-ia as,-ba-at-ma 18. i-na hi-da-a-ti u3 ri-sza#-a#-ti# szu-ba-at t,u-ub lib3-bi 19. qe2-er-ba-szu u2-sze-szi-ib 20. _{udu#}siskur#_ tasz-ri#-ih#-ti eb#-ba ma-har-szu-nu aq-qi2-ma 21. u2-sza2-am#-hi#-ra ka#-ad-ra-a-a 22. e2-hul2#-hul2 re-esz-ta# u2-ma-al-li-ma 23. _iri#{ki}_ har-ra-nu a-na pa-at, gi-mi-ri-szu 24. ki#-ma s,e-et _iti_ u2-nam-mi-ir sza-ru-ru-szu 25. {d#}suen# _lugal# dingir#-mesz#_ sza _an_-e u3 _ki_-tim sza2 ul-la-nu-usz-szu 26. _iri_ u3 ma-a-ti# la# in-nam-du-u2 27. la i-tu-ru asz2#-ru-usz-szu 28. a-na e2-hul2-hul2 _e2_ szu-bat la-le#-e#-ka i-na e#-re#-bi#-ka# 29. _saga_-ti3 _iri_ u3 _e2_ sza2-a-szu li#-isz-sza2#-ki#-in# szap#-[x x]-ka# 30. _dingir-mesz_ a-szi-bu-u2-tu _an#_-e u3# _ki#_-tim# 31. lik-tar-ra-bu _e2 {d}suen#_ a-bi ba#-ni#-szu-un# 32. ia-a-ti {disz}{d}na3#-ni2#-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 33. mu-sza2-ak-li-il# _e2_ szu-a-tim 34. {d}suen _lugal dingir-mesz#_ sza _an_-e u3# _ki_-tim 35. i-na ni-isz i-ni-szu# _saga-mesz_ ha-di-isz lip#-<pal>-sa-an-ni-ma 36. ar2-hi-szam-ma i-na ni#-ip-hi u3 ri-ba 37. li-da-am-mi#-iq# it-ta-tu-u2-a _u4-mesz#_-ia li#-sza2-rik 38. _mu#-an#-na#-mesz#_-ia# li-sza-an-di-il lu-ki-in# pa-lu-u2-a 39. {lu2}nak-ru-ti#-ia lik-szu-ud {lu2}za-ma-ni-ia li#-sza2-am-qit 40. li-is-pu-un# ga-ri-ia {d}nin-gal um-mi# _dingir gal-gal_ 41. i-na mah#-ri# {d#}suen# na-ra-mi-szu2 liq-ba#-a ba-ni-tu2 42. {d#}utu# u3 {d}isz#-tar# s,i-it lib-bi-szu2 nam-ri 43. a-na {d}suen a-bi ba-ni#-szu#-nu# liq#-bu#-u2# _saga#_-ti3# 44. {d}nusku suk-kal-lum s,i-i-ri su-pe-e-a li#-isz-me-e-ma 45. li-is,-ba-at a-bu-u2-tu 46. _mu-sar_-ru-u2 szi-t,i-ir szu-um sza# {disz}an-szar2-ba-an-ibila 47. _lugal kur_ asz-szur{ki} a-mu-ur-ma la u2#-na-ak-ki-ir 48. _i3#-gesz#_ ap#-szu#-usz# _{udu#}siskur2#_ aq-qi2 49. it#-ti _mu-szar#_-e-a asz2-kun-ma# u2#-te-er asz2-ru-usz-szu 50. a-na {d}utu da-a-a-nu# sza _an_-e u3 _ki_-tim# 51. e2-babbar-ra# _e2#_-su sza# qe2-re-eb zimbir{ki} 52. sza {disz}{d}na3#_-ku#-dur2#-ri-uru3 _lugal_ mah-ri i-pu-szu-ma 53. te-me-en#-szu2# la#-bi-ri u2-ba-'u-u2-ma la i-mu-ru 54. _e2#_ szu#-a-tu i-pu-usz-ma i-na 4(u) 5(disz) _mu-an-na-mesz_ 55. sza# _e2_ szu-a-tu i-qu-pu# i-ga-ru-szu 56. ak#-ku-ud asz2-hu-ut na-qu2-ut-ti ar-sze-e-ma!(SZU) 57. dul#-lu-hu pa-nu-u2-a a-di {d}utu ul-tu qe2-re-bi-szu2 u2-sze-s,u-u2 58. u2#-sze#-szi#-bu# i#-na _e2_ sza2-nim-ma _e2_ szu-a-tu ad-ke-e-ma# 59. te-me-en-szu la-bi-ri u2#-ba#-'i#-i#-ma# _1(u) 8(disz)# kusz3#_ qa2#-qa2#-ru# u2#-szap#-pil-ma 60. te-me-en-<na> {disz}na-ra-am-{d}suen _dumu_ {disz}lugal-gi-na# 61. sza 3(disz)# _lim#_ 2(disz) _me mu-an-na-mesz_ ma-na-ma _lugal_ a-lik mah#-ri#-ia 62. la i-mu-ru# {d}utu be-lu _gal_ e2-babbar-ra _e2_ szu-bat t,u#-ub# _sza3_-szu2 63. u2-kal-lim-an-ni ia#-a#-szi i-na {iti}du6_ i-na _iti_ sza2#-al#-mu 64. i-na u4-mu ma-ag-ru sza2 i-na# bi#-ri# u2-ad-du-u2 {d}utu u3# {d}iszkur column 3 1. i#-na# _ku3#-babbar# ku3-sig17 na4_ ni-si#-[...] 2. [...]-ti# _{gesz}tir szim#-[...]_ i#-na# hi-da#-a#-ti# 3. u3 ri#-sza2#-a-ti _ugu#_ [...]-ra#-am-{d}suen 4. _dumu_ {disz}lugal#-[x]-na# szu#-[...]_-e# _szu#-si_ la e-re-bi 5. u2-ki-in# [x x]-at-su 6. 5(disz) _lim {gesz}erin-mesz_ dan#-nu#-[x x]-na# s,u-lu-li-szu2 u2-szat-ri-is, 7. _{gesz#}ig#-mesz {gesz}erin_ s,i-ra#-a#-tim# as-kup-pu 8. u3 nu-ku-sze-e i-na _ka2-mesz#_-szu2# u2-ra-at-ti 9. e2-babbar-ra a-di e2-kun4-an-ku3#-ga ziq-qur-ra-ti-szu 10. e-esz-szi-isz e-pu2-usz-ma u2-sza-ak-li#-lu szi-pi2-ir-szu 11. qa2#-at {d}utu _en_-ia# as,-ba-at-ma 12. i-na hi#-da-a-ti u3# ri-sza-a-ti 13. szu-ba-at t,u-ub# lib3#-bi qer-ba-sza u2-sze-szi-ib 14. szi-t,i-ir szu-um sza2 {disz#}na-ra-am-{d}suen 15. _dumu_ {disz}lugal-gi-na# a-mu-ur-ma 16. la u2-na-ak-ki-ir# _i3-gesz_ ap-<szu>-usz ni-qu-u2 aq-qi2 17. it-ti mu-sa-re-e-a asz2-ku#-un-ma 18. u2-te-er asz-ru-usz-szu 19. {d}utu _en gal_ sza2 _an_-e u3# _ki_-tim nu-ur2 _dingir-dingir_ ab-be2-e-szu 20. s,i-it lib-bi sza2# {d}suen u3 {d}nin-gal 21. a-na e2-babbar-ra _e2#_ na#-ra#-mi-ka i-na e-re-bi-ka 22. _bara2_-ka da#-ru-u2# i-na ra-me2-e-ka 23. ia#-a#-tu2# {d}na3-ni2-tuku _lugal#_ babilax(|TIN.TIR|){ki} _nun_ za-nin-ka 24. mu-t,i-ib lib-bi-ka e#-pi2#-isz ku-um-mi-ka s,i-i-ri 25. e-ep-sze-tu-u2-a _saga#-mesz_ ha-di-isz nap-li-is-ma 26. u4-mi-szam i-na ni-ip-hi u3# ri#-ba i-na sza2-ma-mi u3 qa2-qa2-ri 27. du#-um#-mi-iq it#-ta-tu-u2-a 28. un-nin-ni-ia# le-qe2-e-ma mu#-gu-ur ta-as,-li-ti# 29. _{gesz}nig2-gidri_ u3 szi#-[x]-ri# ki#-i-nim# sza# tu-szat-mi-hi qa2-tu-u2#-a 30. lu-be2-el a-na du-ur# da-a-ri 31. a-na {d}a-nu-ni-tum be-le-et# ta#-ha#-zi# na#-sza2-at _{gesz}pan_ u3 isz-pa-ti 32. mu-szal-li-ma-at qi2#-bit {d}en-lil2 a-bi-szu 33. sa-pi-na-at na-ak-ru# mu-hal-li-qa-at# ra-ag-gu 34. a-li-ka-at mah#-ri sza _dingir-dingir_ 35. sza i-na _{d}utu-e3#_ u3 _{d#}utu#-szu2-a_ 36. u2#-da#-am#-ma#-qu# it#-ta#-tu#-u2#-a# 37. e2-ul-masz _e2_-su sza i#-na# zimbir#{ki}-{d}a#-nu-ni-tum# 38. sza# 8(disz) _me mu-mesz_ ul-tu pa-ni {disz}szag-ga!(BI) <rak>-ti-szur!(BUR) ia-asz2 _lugal_ babilax(|TIN.TIR|)#{ki} 39. _dumu_ {disz}nig2-gub-{d}en-lil2 _lugal_ ma-na-ma la i-pu-szu# 40. te-me-en-szu2 la-bi-ri ah-t,u-ut,-ma a-hi-it, ab-re#-[x]-ma# 41. e-li te-me-en-<na> sza2 {disz}szag-ga!(BI) <rak>-ti-szur!(BUR) ia-asz2 _dumu_ {disz}nig2#-[...]-lil2#_ 42. usz-szu-szu ad-di-ma u2-ki-in lib-na#-[x]-su# 43. _e2_ sza-a-sza e-esz-szi-isz e-pu2-usz-ma u2-szak-li#-[x] szi-pi2-ir-szu 44. {d}a-nun-ni-tum be-le-et ta-ha-za mu-szal-li-ma-[x] qi2#-bit# {d}en-lil2# a-bi-szu2# 45. sa-pi-na-at na-ak-ru mu-hal-li-qa-at# ra#-ag-ga# 46. a-li-ka-at mah-ri sza2 _dingir-mesz#_ u2#-szar#-[x]-a# szu-bat-su# 47. sat-tuk-ku u3 nin-da-be2#-[...] sza# mah-ri# 48. u2-sza-te-er-ma# u2#-ki-in# [x]-ha#-ar#-[x] 49. at-ta {d}a-nun-[x]-tum#? _gaszan# gal#_-ti a-na _e2_ szu-a#-tu2# ha#-di#-isz i-na# [...] 50. e-ep#-sze#-tu#-u2-a dam-qa-a-ti ha-di-isz na#-ap-li#-si-ma# 51. ar-hi-szam-ma i-na _{d}utu-e3_ u3 _{d#}utu-szu2-[x]_ 52. a-na {d}suen a-bi a-li-di-ka szu-uq-ri-bi# da-mi-iq#-[x] 53. man-nu at-ta sza {d}suen u3 {d}utu a-na _lugal_-u2-ti#? i-nam-bu#-[x x] 54. i-na pa-le-e-szu _e2_ szu-a-tim in-na-hu-ma esz#-[x] ip#-pu#-[x] 55. mu-sa-ru-u2 szi-t,i-ir szu-mi-ia li-mu-ur#-[x x] u2-nak#-[x x] 56. _i3-gesz_ li-ip-szu-usz _{udu}siskur_ li-iq-qi2 it-ti [x x]-re#-e# [...] 57. li-isz-ku-un-ma lu-te-er asz-ru-usz-szu {d#}[x x] {d}a#-[...] 58. su-pu-u2-szu2 lisz-mu-u2 li-im-gu-ru#? qi2#?-[...]-a-szu2# [...] 59. li-szam-qi2-ta ga-ri-szu u4-mi-szam a-na {d#}en#-[...] x [...] Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 17 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 1. a-na-ku {d}na-bi-um-na-'i-id _lugal_ ra-bu-u2 _lugal_ dan-nu 2. _lugal_ kisz-sza2-tum _lugal_ babila2{ki} _lugal_ kib-ra-a-ti# er-bet-ti 3. za-ni-in e2-sag-il2 u3 e2#-zi#-da 4. sza# {d#}suen u3 {d}nin-gal i-na _sza3# ama_-szu 5. a-na szi-ma#-at _lugal_-u2-tu i-szi-mu szi#-ma#-at#-su# 6. _dumu_ {disz}{d}na3-tin#_-su-iq-bi ru#-bu#-u2# e#-em-qu 7. pa-li-ih _dingir#-dingir# gal#-gal#_ a#-na-ku 8. e2-hul2-hul2 _e2# {d}suen_ sza# qe2#-re#-eb {iri#}har#-ra#-nu# 9. sza ul-tu u4-mu s,a-a-ti {d}suen _en_ ra-bi2-u3 10. szu-ba-at# t,u-ub lib3-bi-szu ra-mu-u2 qe2-reb-szu 11. [x x] _uru#_ u3# _e2#_ sza#-a#-szu# lib3#-bu#-usz# i-zu-uz-ma 12. [...]-bit#-ma u2-sza2-lik-szu kar-mu-tu2 13. [...] _en#_ ra-bu-u2 14. [...] _uru#_ u3 _e2_ sza2-a-szu 15. [...]-a#-ri 16. [...]-in#-ni# szu#-ut#-ti# 17. [...] u3# _ki_-tim 18. [...] it#-ti-ia 19. x x x [...]-ku#-bi-ka 20. i-szi _sig4-hi-a_ e2#-[...]-usz#-ma 21. {d}suen _en gal_ i-na qe2#-er#-bi#-szu# szu#-ur#-ma#-a# szu#-bat#-su 22. pa-al-hi-isz a-ta-ma-a a-na {d}en-lil2 _dingir {d}marduk#_ 23. _e2_ szu-a-ti sza ta-aq-bu-u2 e-pe-esz15-su 24. um-man-ma-an-du sa-hi-ir-szum-ma pu-ug-gu-lu e-mu-qa2-a-szu 25. {d}marduk-ma i-ta-ma-a it-ti-ia um-man-ma-an-du sza2 taq-bu-u2 26. sza-a-szu ma-ti-szu u3 _lugal-mesz_ a-lik i-di-szu ul i-ba-asz2-szi 27. i-na sza-lu-ul-ti _mu-an-na_ i-na ka-sza2-du 28. u2-szat-bu-nisz-szum-ma {disz}ku-ra-asz2 _lugal_ {kur}an-za-an _ARAD_-su s,a-ah-ru 29. i-na um-<ma>-ni-szu i-s,u-tu um-man-ma-an-du rap-<sza2>-a-tu2 u2-sap-pi-ih 30. {disz}isz-tu-me-gi _lugal_ um-ma-an-man-du is,-ba-at-ma# 31. ka#-mu#-ut#-su# a-na# ma#-ti#-szu# il#-qe2# 32. [... {d}]suen# na-an-na-ri _an_-e u3 _ki_-tim# 33. [...] in#-nen-nu-u2 a-na qi2-bi-ti-szu2-nu s,i-ir-tum 34. [...] na-qu2-ut-ti ar-sze-e-ma dul-lu-hu pa-nu-u2-a 35. [...] a-sze-et a-ha la ad-di 36. [...]-ma# um-ma-ni-ia rap-sza2-a-ti ul-tu ha-az-za-tum# 37. [...] mi#-s,ir tam-tim e-li-ti# 38. [x x]-ti# {i7}buranun{ki} a-di tam-tim szap-li#-tum 39. _lugal#-mesz# ug3-mesz szagina-mesz_ u3 um-ma-ni-ia rap-sza2-a#-ti 40. sza {d}suen {d}utu u3 {d}isz-tar _en-mesz_-e-a ia-a-ti i-qi2#-pu-nu 41. a-na e-pe-szu e2-hul2-hul2 _e2_ {d}suen _en#_-ia 42. a-li-ka i-di-ia sza qe2-er-bi {iri}har-ra#-nu 43. sza# an-szar2-ba-an-ibila _lugal kur_ asz-szur{ki} 44. _dumu#_ {disz}an-szar2-szesz-mu _lugal kur_ asz-szur{ki} _nun_ a-lik mah-<ri>-ia# i-pu-szu 45. [x]-na _iti_ sza2-al-mu i-na _u4 sze#-ga_ 46. sza# i#-na bi-ri u2-ad-du-ni {d}utu u3 {d}iszkur# 47. i-na ne2-me-qi2 {d}e2-a u3 {d}asal-lu2-hi i-na ka-ku3-gal2-u2-tu 48. i-na szi-ip-ri {d}kulla _en_ usz-szu u3 _sig4-hi-a_ 49. i-na _ku3-babbar ku3-sig17 na4_ ni-siq-ti szu-qu-ru-tu 50. hi-bi-isz-ti _{gesz}tir szim-hi-a {gesz}erin_ i-na hi-da-a-ti u3 ri-sza2-a-ti 51. e-li te-me-en-na sza {disz}an-szar2-ba-an-ibila _lugal kur_ asz-szur{ki} 52. sza te-me-en-<na> {disz}szul-ma-an-sag-kal _dumu_ {disz}an-szar2-na-s,ir-ibila i-mu-ru 53. usz-szu#-szu ad-di-ma u2-ki-in lib-na-at-su# 54. i-na _kasz gesztin i3-gesz lal3_ szal-la-ar-szu am-ha-as,-ma# 55. ab-lu-ul ta-ra-ah-hu-usz# 56. e#-li# sza# _lugal#-mesz#_ ab#-be2#-e#-a# ep#-sze#-ti#-szu# u2#-dan#-nin#-ma 57. u2-na-ak-ki-il szi-pi-ir-szu# column 2 1. _e2-kur_ szu-a-ti# ul-tu te-me#-en#-ni#-szu2 a-di gaba-dab#-bi2#-szu 2. e-esz-szisz ab#-ni-ma# [x x]-lil szi-pi#-ir#-szu# 3. _gesz-ur3 {gesz}erin#_ s,i#-ru#-tu tar-bit {kur}ha-ma-ni 4. u2-sza#-at#-ri#-is, s,e#-ru-usz-szu 5. _{gesz#}ig-mesz {gesz}erin_ sza2# i-ri-is-si-na t,a-a-bi 6. u2-ra-at-ta-a i#-na _ka2-ka2_-szu 7. _ku3#-babbar ku3-sig17 e2-gar8-mesz_-szu2 u2#-sza2-al-bi-isz-ma# 8. u2-sza2-an-bi-it, sza2-asz2-sza2-ni-isz 9. _am#-mesz#_ za-ha#-le#-e eb#-bi mu-nak-kip ga-ri-ia 10. ka-ad#-ri#-isz# usz#-zi#-iz i-na at-ma#-ni#-szu# 11. 2(disz) {d}lah3-mu esz-ma-ru#-u2# sa#-pi#-in# [...] 12. i-na _ka2_ s,i-it {d#}utu-szi _za3#_ u3# _gub#_ u2#-szar#-szi#-[x] 13. qa2-ti3 {d}sin {d}nin#-gal {d}nusku u3 {d}sa-dar3-nun-na# 14. _en-mesz_-e#-[x] ul-tu babilax(|TIN.TIR|){ki} _iri_ szar-ru-ti-ia as,-bat-ma# 15. i-na hi#-da#-a-ti u3 ri-sza-a-ti# 16. szu-ba-at# t,u-ub lib-bi qer-ba-szu u2-sze-szi#-ib# 17. _{udu}siskur2#_ tasz-ri-ih-ti eb-ba ma-har-szu-nu aq-qi2#-ma# 18. u2-sza#-am-hi-ir ka-ad-ra-a#-a# 19. e2#-hul2-hul2 re-esz-ti u2-ma-al-li#-ma# 20. {iri#}har-ra-nu a-na pa-at, gi-im#-ri-szu 21. ki#-ma s,e-et _iti_ u2-nam-mi-ir sza2#-ru-ru-szu 22. _{d#}suen lugal dingir-dingir_ sza2 _an_-e u3# _ki_-tim 23. sza# ul-la-<<ku>>-nu-usz-szu _iri_ u3 _kur_ la in#-nam#-du-u2 24. la i-tu-ur-ru asz2-ru#-usz#-szu 25. a-na# e2#-hul2#-hul2 _e2_ szu-bat# la#-le#-e-ka i-na e-re-bi-ka 26. da-mi-iq-ti# _uru#_ u3 _e2_ sza-a-szu 27. li-isz-sza-ki-in sza#-ap-tu-uk-ka# 28. _dingir-mesz_ a-szi-bu-tu _an#_-e# u3# _ki_-tim 29. li-ik-ta-ra-bu _e2_ {d}sin a-ba ba#-ni#-szu#-un# 30. ia#-a-ti {d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|)#{ki#} 31. mu#-sza-ak-li-il _e2_ szu-a#-ti# 32. {d#}suen _lugal dingir-mesz_ sza _an_-e u3 _ki#_-tim 33. i#-na# ni-isz i-ni-szu _saga-mesz_ ha-di-isz lip-pal#-sa#-an-ni-ma 34. ar#-hi#-sza-am i-na ni-ip-hi u3# ri#-bi 35. li#-dam#-mi-iq it-ta-tu#-u2-a 36. [...] li#-sza2-ri-ik _mu-an#-na#-mesz#_-ia# li-sza2#-an-di-il 37. [x x]-in# pa#-lu#-u2-a 38. [...]-ni#-ia li-sza-am-qit 39. [...] ga#-ri-ia 40. [...] ma#-har {d}suen 41. [...] ba-ni-ti 42. [...] 1(u)-5(disz)# s,i#-it# [x x]-szu# na-am-ra 43. [...]-ba# ba-ni!(BI) szu#-un# li#-iq-bu-u2 _saga_-ti3 44. [...]-i#-ri su-pe-e-a lisz-me-e#-ma# li#-is,#-bat# a#-bu#-tu2# 45. _mu#-[...]_ szi#-t,ir szu-um sza2 {<disz>}an-szar2-du3-ibila _lugal#_ [x-x]{ki#} 46. a-mur-ma# [x x]-nak-ki-ir _i3-gesz_ ap-szu-usz _{udu}siskur2#_ aq#-qi2# 47. it-ti _mu#-sar#_-e-a asz2-kun-ma u2-te-er asz2-ru-usz-szu 48. a-na {d}utu da#-a-a-nu sza _an_-e u3 _ki_-tim 49. e2-babbar-ra _e2_-su# sza qe2-reb zimbir{ki} 50. sza {d}na3-nig2-gub-uru3# _lugal#_ ma-ah-ri i-pu2-szu-ma 51. te-me-en-szu la-bi#-ri# u2#-ba-'u-u2-ma la i-mu-ru 52. _e2_ szu-a-ti i-pu2#-usz-ma i#-na# 4(u) 5(disz)# _mu-an-na-mesz_ 53. sza _e2_ szu-a-ti# i-qu-pu# [x]-ga#-ru-szu 54. ak-ku-ud asz2-hu-ut na-qut#-ti ar-sze-e-ma# [x x]-hu# pa-nu-u2-a 55. a-di {d}utu ul#-tu qe2-er-bi-szu# [x]-sze#-s,u#-u2 56. u2-sze-szi-bu i-na _e2_ sza#-ni#?-im#?-ma# 57. _e2_ szu-a-ta ad#-ke-e-ma te-me-en-szu2 la-bi-ri u2-ba-'i-[x]-ma# 58. 1(u) 8(disz) _kusz3_ qa2-qa2#-ri u2-sza-ap-pi-il#-ma# 59. te-me-en-na# {disz}na-ra-am-{d}sin _dumu_ {disz}lugal#-gi#-na# 60. sza 3(disz) _lim#_ 2(disz) _me mu-an-na-mesz_ ma-na#-ma 61. _lugal#_ [x]-li#-ik# mah-ri#-ia# la# i#-mu-ru 62. {d}utu# be-lum ra#-bi2#-u3 e2-babbar-ra# _e2_-su 63. szu-ba#-at t,u-ub lib3-bi#-szu u2-kal-lim-an#-ni ia-a-szu 64. i#-na {iti}du6_ i-na _iti_ sza2#-al#-mu i-na _u4 sze-ga_ 65. sza# i-na bi-ri u2-ad-du-ni {d#}utu u3 {d}iszkur 66. i-na _ku3-babbar ku3-sig17 na4_ ni-siq-ti# szu#-qu#-ru-tu 67. hi-bi-isz-ti _{gesz}tir szim-hi-a {gesz#}erin_ 68. i-na hi-da-a-ti u3 ri-sza#-a#-ta 69. e-li te-me-en-na sza {disz}na-ra-am-{d}sin _dumu_ {disz}lugal-gi#-na# 70. _szu-si_ la a-s,e-<e> _szu-si_ la e-re#-bi# 71. u2-ki-in lib-na-at-su# 72. 5(disz) _lim {gesz}erin_ dan-nu-tum a-na s,u-lu-li-sza u2-szat#-ri-is, 73. _{gesz#}ig#-mesz# {gesz#}erin#_ s,i#-ra#-a-ti as-kup-pu u3# nu-ku-sze-e 74. i-na _ka2#-ka2_-szu u2#-ra#-at-ti column 3 1. e2#-babbar#-ra# a#-di# [x]-kun4#-an#-ku3#-ga# ziq#-qur-ra#-ti-szu 2. e-esz#-[...] szi#-pi2#-ir-szu 3. qa2-ti3# [...]-at#-ma 4. i-na hi#-[...]-ta# 5. szu-ba-at# [...] 6. szi-t,ir#? [...] 7. la# [...] 8. [...] 9. {d#}utu# _en#_ [...]-e# [...] 10. nu-u2-ru [x x] ab-be2#-[x x] 11. s,i-it lib-bi# [x x] _suen#_ u3 {d}[x x] 12. a-na e2-babbar-ra _e2_ na#-ra#-mi-ka i-na e#-re#-[x x] 13. _bara2_-ka da-ru-u2# i-na ra-me2-e#-[x] 14. ia-a-ti {d}na3#-ni2#-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} _nun_ za#-[...] 15. mu-t,i-ib# lib#-bi-ka# e-pi2-isz ku-um-mi-ka# [...] 16. e#-ep#-sze#-tu-u2-a _saga#-mesz_ ha-di-isz na-ap#-[...] 17. u4-mi-szam-ma i-na ni#-ip-hi u3# [x x] 18. i-na sza2-ma-mi u3 qa2-qa2-ri# du#-[x x]-iq# it#-ta#-[...] 19. un-nin-ni-ia le-qe2-e-ma# mu#-[x]-ra# ta-as,-li-ti# 20. _{gesz}nig2-gidri_ u3 szi-bir-ri ki-i-nim sza2 tu#-szat#-mi-hi qa-tu-u2-a 21. lu-bi-il a-na du-ur da-a-ri 22. a-na {d}a-nu-ni-tum be-le-et# ta-ha-zi 23. na-sza2!(ZA) a-ta _{gesz}pan_ u3 isz-pa-ti 24. mu-szal-li-ma-at qi2-bi-it# {d}en-lil2 a-bi-szu 25. sa-pi-na-at na-ak-ri mu#-hal-li-qa-at rag-gu 26. a-li-ka-at mah-ri sza _dingir-dingir_ 27. sza i-na _{d}utu-e3#_ u3 _{d}utu-szu2-a_ 28. u2-da-am-ma-qu it#-ta-tu-u2-a 29. e2-ul-masz _e2_-su sza i#-na zimbir{ki}-{d}a-nu-ni-tum 30. sza 8(disz) _me mu-an-na-mesz#_ ul#-tu pa-ni {disz}szag-ga!(BI) <rak>-ti-szur!(BUR) ia-asz2 31. _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} _dumu#_ {disz}ku-dur2-ri-{d}en-lil2 32. _lugal_ ma-na-ma la i-pu-szu 33. te-me-en-szu la-bi#-ri ah-t,u-<ut,>-ma a-hi-it, ab-re-e-ma 34. e-li te-me-en#-na {disz}szag-ga!(BI) <rak>-ti-szur!(BUR) ia-asz2 _dumu_ {disz}nig2-gub-{d}en-lil2_ 35. usz-szu-szu ad#-di-ma u2-ki-in lib-na-at-su# 36. _e2_ szu-a-ti# [x?]-esz-szi-isz e-pu-usz-ma 37. u2-sza-[x]-li#-il szi-pi2-ir-szu 38. {d#}a#-nu#-ni#-[x] be-le-et ta-ha-zi 39. mu-szal-li-ma-at# qi2#-bi#-it# {d#}en#-lil2 a-bi-szu 40. sa-pi-na-at _{lu2}kur2_ mu-ha-al#-li#-qa-at rag-gu# 41. a-li-ka-at ma-ah-ru sza# _dingir#-[x]_ 42. u2-sza-ar-ma-a szu-ba-[x x] 43. sat-tuk-ku u3 ni-in-da#-[x x] 44. e-li sza ma-ha-ar u2-sza#-[...] 45. u2-ki-in ma-ha-ar#-[x] 46. at-ta {d}a-nu-ni-tum# be#-el#-tum# ra#-bi#-[x] 47. a-na _e2_ szu-a#-tim ha-di-isz i#-na# e#-re#-bi-[x] 48. e#-ep#-[x]-tu#-u2-a da-am-qa2-a-[x] 49. [x x]-isz# na#-ap#-li#-si#-ma# 50. ar#-hi#-szam#-ma i#-na# _{d#}utu#-e3#_ u3# _{d}utu-szu2-a_ 51. a-na# {d}suen# a#-bi# a#-li#-di#-ka# 52. szu-uq#-ri-bi da#-mi-iq#-ti3 53. man#-nu# at-ta sza {d}suen# u3# {d}utu 54. a#-na szar-ru-u2-tu# i#-nam-bu-szu-ma 55. i-na pa-le-e-szu _e2_ szu-a-ti# in#-na-hu-ma esz-szisz ip-pu-szu 56. _mu-sar_-ru-u2 szi-t,i-ir szu#-mi-ia li-mu-ur-ma# 57. la u2-nak-ka-ar _i3#-gesz_ lip-szu-usz _{udu}siskur2#_ li-iq-qi2# 58. it-ti mu-sa-re-e# szi#-t,i#-ir# szu-mi-szu li#-isz#-ku-un-ma# 59. lu-te-er asz2#-ru-usz-szu 60. {d#}utu# u3# {d}a#-nu-ni-tum su-pu-u2-szu lisz-mu-u2 61. li-im-gu-ra# qi2#-bit-su i-da-a-szu lil-li#-ka 62. li-sza2-am-qi2-ta ga-ri#-szu 63. u4-mi3-szam-ma a-na {d}sin# a-bi ba-ni-szu-un da-mi-iq-ta-szu liq-bu-u2 Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 18 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 1. [...] x x? [...] 2. [...] 3. [...] e2#-zi#-da# 4. [...] i#-na _sza3_ um-mi-szu2 5. [...] i#-szi-mu szi-ma-at-su 6. [...]-qa2# pa-li-hu _dingir gal-gal_ a-na-ku 7. _[...]-zu#_ sza qe2-re-eb {iri}har-ra-nu 8. [...] s,a#-a#-ti {d}suen be-lu ra-bu-u2 9. [...] t,u#-ub _sza3#_-szu2 ra-mu-u2 qe2-re-eb-szu 10. [x x] _uru#_ u3# _e2#_ sza-a-szu lib3-bu-usz i-zu-uz-ma 11. um#-ma#-an-man-du u2-szat-ba#-am#-ma# _e2#_ szu-a-tim ub-bit-ma 12. u2#-sza-lik-szu kar-mu-tu i-na pa-le#-e#-a# ki#-i#-nim# 13. {d}suen be-lu ra-bu-u2 i-na na-ra-am _lugal_-u2-ti-ia 14. a-na _iri_ u3 _e2_ sza-a-szu is-li-mu ir-szu-u2 ta-a-a-ri 15. i-na re-esz _lugal_-u2-ti-ia da-ri2-ti u2-szab-ru-'i-in-ni szu-ut-ti 16. {d}marduk _en gal_ u3 {d}suen na-an-na-ri _an_-e u3 _ki_-tim 17. iz-zi#-zu# ki#-lal#-la-an {d}marduk# i-ta-ma-a it-ti-ia 18. {d}na3#-[x]-tuku# _lugal_ babilax(|TIN.TIR|)#{ki#} i#-na _ansze-kur-ra_ ru-ku-bi-ka 19. i-szi# [...] e2#-hul2-hul2 e-pu-usz-ma 20. {d}suen# be#-[...]-u2# i#-na qe2-er-bi-szu szu-ur-ma-a szu-bat-su 21. pa-al-hi-isz# [...] a#-na {d}en-lil2 _dingir-mesz_ {d}marduk 22. _e2_ szu-a-tim sza# taq#-[x x] e#-pe-esz15-su 23. um-ma-an-man-du sa-hi#-ir#-[x]-ma# pu#-ug#-gu#-lu# e#-mu#-qa2#-a#-szu# 24. {d}marduk-ma i-ta#-[...] um#-ma-an-man#-du sza taq-bu-u2 25. sza-a-szu# [...] _lugal#-mesz_ a-lik i-di-szu ul i-ba-asz2-szi 26. [...]-lu#-ul#-[x _x]-an#-na_ i-na ka#-sza2#-da u2-szat-bu-nisz-szu-um#-ma# 27. [x x]-ra#-asz2 _lugal_ {kur#}an-za-an _ARAD#_-su# s,a#-ah#-ri# 28. [...]-ma#-ni#-szu# i#-s,u#-tu# um#-[...]-du# rap#-sza2-ti u2-sap-pi-ih 29. [x] isz#-tu-me-gu _lugal_ um-ma-an-man-du is,#-bat#-[x] ka#-mu-ut-su a-na _kur_-szu il-qe2# 30. a#-mat {d}en _gal_-u2 {d}marduk u3 {d}suen# na-an-na-ri _an_-e u3 _ki#_-tim# 31. sza# qi2-bit-su-nu la in-nen-nu-u2 a-na qi2#_-e2#_-szu-nu s,i-ir-tim# 32. ap#-la-ah ak-ku-ud na-qu2-ut-ti ar#-sze-e-ma# 33. dul#-lu-hu pa-nu-u2-a la e-gi la a-sze#-et# a-hi la# ad#-di 34. u2#-szat-ba-am-ma um-ma-ni-ia rap-sza2-a-tu ul-tu# {kur#}ha#-az-za-ti 35. pa#-at, {kur}mi-s,ir tam-tim e-li-ti a-bar-ti {i7#}buranun{ki} 36. a#-di tam-tim szap-li-ti _lugal-mesz ug3-mesz szagina-mesz_ u3 um#-ma-ni-ia rap-sza2#-a-ti 37. sza# {d}suen {d}utu u3 {d}isz-tar _en-mesz_-e-a ia-a#-tu# i#-qi2#-pu#-nim# 38. a#-na e-pe-szu e2-hul2-hul2 _e2 {d#}suen#_ be-li-ia# 39. a#-lik i-di-ia sza qe2-re-eb {iri#}har-ra-nu# 40. sza# {disz}an-szar2-du3-ibila _lugal kur_ asz-szur{ki} _dumu#_ [{disz}]an#-szar2#-szesz-mu# _lugal kur_ asz-szur{ki} 41. ru#-bu-u2 a-lik mah-ri-ia# i-pu-szu 42. i#-na# _iti#_ [x]-al#-mu# i#-na u4-mu sze-mi-i# 43. [...]-ad#-du-u2 {d#}utu# u3# {d#}iszkur# 44. [...]-lu2#-hi i-na ka-ku3-gal2-u2-tu 45. [...] usz#-szu u3 _sig4-hi-a_ 46. [...] szu#-qu-ru-tu hi-bisz-tu2 _{gesz}tir_ 47. [...]-ti# u3# ri#-sza2#-a#-ti# column 2 1. e#-[...]-an#-ibila# _lugal#_ [...] 2. [...] szul#-man-sag-kal# _dumu#_ {disz}an-szar2-na-s,ir-ibila# [...] 3. [...] ad-di-ma u2-ki-in lib#-na#-at#-[x] 4. i-na _kasz gesztin# i3-gesz lal3_ szal-la-ar-szu am-ha-as,-ma ab#-lu-ul ta-ra-ah-[x x] 5. e-li# sza# _lugal#-mesz ad-mesz_-e-a e#-ep-sze-ti-szu# 6. u2-dan#-nin-ma u2#-nak#-ki-il# szi#-pi-ir-szu# 7. _e2-kur_ szu#-a-tim ul-tu te#-me#-en#-ni#-szu a#-di gaba-dab-bi-szu# 8. e-esz-szi-isz ab-ni-ma u2-sza-ak#-li#-il szi-pi2-ir-szu# 9. _gesz-ur3 {gesz}erin_ s,i-ru-ti ta-ar#-bi#-it {iri}ha-ma#-nu 10. u2-sza-at-ri-is, s,e-ru#-usz#-szu# 11. _{gesz}ig-mesz {gesz}erin_ sza i-ri-is-si3-na# t,a#-a#-bi# 12. u2-ra-at-ta-a i-na# _ka2#-mesz_-szu 13. _ku3-babbar_ u3 _ku3#-gi# e2-gar8-mesz_-szu u2-szal-bisz#-ma# u2-sza-an-bi-t,u sza2#-asz2-sza2-ni-isz 14. ri-i-mu za-ha-le-e# eb-bi mu-na-ak-ki-ip ga-ri#-ia 15. ka-ad-ri-isz usz-zi-iz i-na at-ma-ni#-szu 16. 2(disz)# {d#}lah3#-mu# esz#-ma#-ru#-u2# sa-pi-in a-a#-bi-ia 17. i-na _ka2_ s,i-it {d}utu#-szi _za3_ u3 _gub3_ u2-szar#-szi-id 18. qa2-ti3 {d}suen {d}nin-gal# {d}nusku u3 {d}sa-dar3#-nun-na 19. _en-mesz_-e-a ul-tu szu#-an-na{ki} _iri lugal#_-[x]-ti#-ia# 20. as,-bat-ma i-na hi-da-a#-ti u3# [...]-ti# 21. szu-ba-at t,u-ub lib-bi# qe2-er-ba#-szu# u2#-sze#-szi-ib 22. _{udu}siskur2_ tasz-ri-ih-ti# eb#-bi# ma#-har-szu-nu aq-qi2-ma 23. u2-szam-hi-ra ka-ad-ra#-a#-a e2-hul2#-hul2 re-esz-tum u2-mal2-li-ma 24. {iri}har-ra-nu a-na# pa-at, gi#-im-ri-szu 25. ki-ma s,e-et# _iti_ u2-nam-mi#-ir sza-ru-ru-szu 26. {d}suen _lugal# dingir-mesz_ sza _an_-e u3# _ki_-tim sza# ul#-la#-nu-usz#-szu# 27. _iri_ u3# _kur_ la in-nam-du-u2 la i-tur-ru asz2-ru-usz-szu 28. a#-na e2-hul2-hul2 _e2_ szu-ba-at la#-le#-e#-ka i-na e-re-bi#-ka# 29. [x x]-iq#-ti# _uru#_ u3# [...] li#-isz-sza2-ki-in szap-tuk-ka 30. [x x] a-szi-bu-u2#-tu# sza2# [x x] u3 _ki_-tim 31. [x x]-ta#-ra-bu _e2 {d}suen_ a-bi ba#-ni-szu-un 32. ia#-a-ti {d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|)#{ki#} mu#-szak#-lil# _e2_ szu-a-tim 33. {d#}suen _lugal dingir-mesz_ sza _an_-e u3 _ki_-tim# i#-na# ni#-isz# i#-ni#-szu# dam#-qa#-a#-ti# 34. ha#-di-isz lip-pal-sa-an-ni-ma ar2-hi-szam#-ma# i#-na ni-ip-hi u3 ri-bi 35. li#-dam-mi-iq it-ta-tu-u2-a u4-mi#-ia# li#-sza#-ri-ik 36. _mu-an-na-mesz_-ia li-sza2-an#-di#-lu lu#-ki#-in# pa#-lu#-u2-a 37. {lu2}na-ak-ru-ti-ia lik-szu-ud {lu2}za-ma#-ni#-ia# li#-sza2#-am#-qi2#-it# 38. li-is-pu-un ga-ri-ia {d}nin#-gal _ama dingir gal-gal#_ 39. i-na ma-har {d}suen na-ra-mi-szu# liq-ba-a ba-ni-tu2# 40. {d}utu u3 {d}isz-tar s,i-it lib#-bi-szu na-am-ra 41. a-na {d}suen a-bi ba-ni-szu-un li#-iq#-bu#-u2 da-mi-iq-ti 42. {d}nusku suk-kal-lum s,i-i-ri su-pe-e-a li-isz#-me#-e#-ma# li#-is,#-bat# a#-bu#-tu# 43. _mu-sar_-ru-u2 szi-t,i-ir szu-um# sza# {disz#}an-szar2-ba-an-ibila _lugal kur_ asz-szur{ki#} 44. a-mu-ur-ma la u2-nak-ki#-ir _i3-gesz_ ap-szu-usz _{udu#}siskur#_ aq#-qu# 45. it-ti _mu-sar_-e-a# asz2-ku-un-ma# u2-te-er asz2-ru-usz-szu# 46. a-na {d}utu# da#-a-a-nu sza _an_-e u3 _ki_-tim 47. e2#-babbar#-ra _e2_-su sza qe2-re-eb zimbir{ki#} 48. [x] {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 _lugal_ mah#-ri i-pu-szu-ma# 49. te#-me#-en-szu la-bi-ri u2-ba-'u-u2-ma la i-mu-ru# 50. _e2_ szu-a#-tim# i#-pu#-szu-ma# i#-na# 4(u) 5(disz)# _mu#-an#-na#-mesz#_ 51. sza# _e2#_ szu#-a#-tu i-qu-pu i-ga-ru-szu# 52. ak-ku-ud asz2-hu-ut na#-qu2#-ut-ti ar-sze-e-ma dul-lu-hu pa-nu-u2#-a 53. a-di {d}utu ul#-tu# qe2-er-bi-szu u2-sze-s,u-u2 54. u2-sze-szi-bu i#-na _e2_ sza-nim-ma# 55. _e2_ szu-a-ti ad#-ke#-e#-ma te-me-en-szu la-bi-ri u2-ba-'i#-ma# 56. 1(u) 8(disz) _kusz3_ qa2#-qa2-ri# [...]-ma# te#-me#-en#-<na> sza2# na-ram-{d}suen _dumu#_ {disz#}lugal#-gi#-na# 57. sza# _3(disz) lim 2(disz) me mu-an_-[...]-ri#-ia la# i#-[x]-ru# column 3 1. {d#}utu be-lu ra-bu-u2 e2-babbar-ra _e2_ szu-bat t,u-ub lib3-bi-szu u2-kal-lim-an-[...] 2. i#-na {iti}du6_ i-na _iti_ sza2-al-mu i-na u4-mu _sze#-ga#_ 3. sza# i-na bi-ri u2-ad-du-u2 {d}utu u3 {d}iszkur i-na _ku3#-babbar#_ [x x] 4. _na4_ ni-siq-ti szu-qu-ru-tu hi-bisz-ti _{gesz}tir#_ 5. _szim-hi-a {gesz}erin_ i-na hi-da-a-ti u3 ri-sza2-a-ti# 6. e-li te-me-en-<na> {disz}na-ra-am#_-{d}suen _dumu_ {disz}lugal-gi#-na# 7. _szu-si_ la a-s,e-e _szu-si_ la e-re-bi u2-ki-in lib#-na#-[x x] 8. 5(disz) _lim {gesz}erin#-mesz_ da-nu4-tim a-na s,u#-lu-li-szu u2-szat-ri#-is,# 9. _{gesz#}ig#-[x] {gesz#}erin_ s,i-ra-a-ti as-kup-pu u3 nu-ku-sze-e# 10. [x]-na# _ka2-mesz_-szu u2-ra#-at-ti# 11. [x]-babbar#-ra a-di-i e2-kun4-an-ku3-ga ziq-qur-ra-ti-szu# 12. e#-esz#-szi-isz e-pu-usz-ma u2-szak#-li#-il szi-pi-ir-szu# 13. qa2#-ti3# {d}utu _en_-ia as,-bat-ma i-na hi#-da#-a#-ti# u3# ri#-sza2-a-ti# 14. szu#-ba-at t,u#-ub lib3-bi qe2-er-ba-szu u2-sze-szi#-ib# 15. [x]-t,i#-ir szu-um# sza# {disz#}na#-ra#-am#_-{d}suen _dumu_ {disz}lugal-gi-na a-mur#-ma# 16. la# u2-nak-ki-ir _i3-gesz_ ap-szu-usz _{udu}siskur_ aq-qi2# 17. it-ti _mu-sar_-e-a asz2-ku-un-ma u2-te9-er asz2-ru-usz-szu# 18. {d}utu _en gal_ sza _an_-e u3 _ki_-tim nu-ur2 _dingir-mesz_ ab-be2-e-szu# 19. s,i-it lib3-bi sza {d}suen u3 {d}nin-gal 20. a-na e2-babbar-ra _e2_ na-ra-mi#-ka# i-na e#-re#-bi-ka# 21. _bara2_-ka da-ru-u2# i-na ra-me2-e-ka 22. ia-a-tu2 {d}na3-ni2-tuku _lugal#_ babilax(|TIN.TIR|){ki} ru-bu-u2 za-nin-ka 23. mu-t,i-ib lib-bi-ka e-pi2-isz ku-um-mi-ka s,i-i-ri 24. e-ep-sze-tu-u2-a _saga-mesz_ ha-di-isz na-ap-li-is-ma 25. u4-mi3#?-szam#-ma i-na ni-ip-hi u3 ri-bi i-na sza2-ma-mi u3 qa2-qa2#-ri# 26. du#-um-mi-iq it-ta-tu-u2-a un-nin-ni-ia le-qe2-e-ma# 27. mu-gu-ur ta-as,-li-ti _{gesz}nig2-gidri_ u3 szi-bir#-ri# ki#-i#-nim# 28. sza tu-szat-mi-hu qa-tu-u2-a lu-be2-el a-na du-ri da-a#-ri# 29. a-na {d}a-nu-ni-tum be-le-et ta-ha-zi# na-sza2-at _{gesz}pan_ u3 isz-pa-ti# 30. mu#-szal-li-ma-at qi2-bit {d}en-lil2 a-bi-szu# 31. sa-pi-na-at na-ak-ru mu-hal-li#-qa-at rag-gu# 32. a-li-ka-at mah-ri sza _dingir-mesz_ sza i-na _{d}utu-e3_ u3 _{d}utu-szu2#-a#_ 33. u2-da-am-ma-qu it-ta-tu-u2-a# 34. e2-ul-masz _e2_-su sza i-na zimbir{ki}-{d}a-nu-ni-tum 35. sza 8(disz) _me mu-an-na-mesz_ ul-tu pa-ni {disz}szag-ga!(BI) <rak>-ti-szur!(BUR) ia-asz2 _lugal_ babilax(|TIN.TIR|)#{ki#} 36. _dumu_ {disz}nig2-gub-{d}en-lil2 _lugal_ ma-na-ma la i-pu-szu# 37. te-me-en-szu la-bi-ri ah#-t,u-ut,-ma a-hi-it, ab-re-e#-ma# 38. e-li te-me-en-<na> {disz}szag-ga!(BI) <rak>-ti-szur!(BUR) ia-asz2 _dumu_ {disz}ku-dur2-ri_-{d}en-lil2#_ 39. usz#-szu-szu ad-di-ma u2-ki-in lib-na-at-su 40. _e2#_ szu#-a-tu e-esz-szi-isz e-pu-usz-ma u2-szak#-lil# szi-pi2-ir-szu# 41. {d#}a#-nu#-ni-tum be-let ta-ha-zi mu-szal-li-ma-at qi2#-bit# {d}en-lil2 a-bi#-[x] 42. sa-pi#-na#-at na-ak#-ru mu#-hal#-li-qa-at ra-ag-gu# 43. a-li#-ka#-at# mah-ri# sza2# _dingir#-mesz_ u2-szar-ma-a# szu-bat-su 44. sat-tuk-[x] u3# nin#-da#-be2#-e# e-li sza# ma-ah-ri# 45. u2-sza-te#-er#-ma u2-ki-in# ma#-har#-szu# at-ta {d}a-nu-ni-tum _gaszan gal_-ti# 46. a-na _e2_ szu#-a#-tu ha-di-isz i-na e-re-bi-ka# 47. e-ep-sze-tu#-u2-a _saga-mesz_ ha-di#-isz# na#-ap-li-si-ma# 48. ar-hi-szam-ma# i-na _{d}utu-e3#_ u3 _{d}utu-szu2-a#_ 49. a#-na# {d}suen a#-bi a-li-di-ka szu-uq-ri-ba da-mi-iq-ti3 50. man-nu at#-ta# sza# {d#}suen# u3# {d#}utu# a-na _lugal_-u2-ti i-nam-bu-szu-ma 51. i-na pa-le#-e-szu _e2_ szu-a-tu in-na-hu-ma esz-szisz ip-pu-szu 52. mu-sa#-ru#-u2 szi-t,i-ir szu-mi-ia li-mu-ur-ma la u2-nak-ka-ar# 53. _i3-gesz_ li-ip-szu-usz _{udu}siskur_ li-iq-qi2 it-ti mu-sa-ru-u2 szi-t,i-ir szu-mi#-szu# 54. li-isz-ku-un-ma lu-ter asz2-ru-usz-szu {d}utu u3 {d}a-nu-ni-tum 55. su-pu-u2-szu li-isz-mu-u2 li-im-gu-ra qi2-bit-su i-da-a-szu2# lil-li#-ku# 56. li#-szam-qit ga!(TA) ri-szu2 u4-mu-szam-ma a-na {d}suen a-bi ba-ni-szu2-nu da-mi-iq-ta-szu2# [...] Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 19 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 1. [...] _lugal#_ ra-bu-u2 _lugal_ dan-nu 2. _lugal#_ [...]-ra-a-ti er-bet-ti 3. za-[...] e2-zi-da 4. sza {d#}en#-[...]-na# _sza3_ um-mi-szu 5. a-na szi-ma#-at# _lugal#_-u2#-tu# i#-szi#-mu# szi#-ma-at-su 6. _dumu_ {disz}{d#}na3#-din_-su-iq-bi _nun_ e-em-qu pa-li#-hu# _dingir# gal#-gal#_ a-na-ku# 7. e2-hul2#-hul2 _e2 {d}suen_ sza qe2-reb {iri#}har-ra-an 8. sza# ul#-tu u4-mu s,a-a-ti {d}suen be-lu# ra-bu-u2 9. [x]-ba#-at t,u-ub lib3-bi-szu ra-mu-u2# qe2-re-eb-szu 10. [x]-li _iri_ u3 _e2_ sza2-a-szu lib3-bu-usz# i-zu-uz-ma 11. [...]-da# u2#-szat#-ba#-am#-ma# _e2#_ szu#-a#-tim# ub#-bi#-it#-ma 12. [...]-szu# kar-mu-tu i-na pa-le#-[...] 13. [...] _gal#_ i-na na-ra-am _lugal#-[...]_ 14. [...] u3# _e2_ sza2-a-szu is#-li#-[...] n lines broken 15'. _[...]-mesz_ 16'. u3# um-ma-ni#-ia# [...] u3# {d}isz-tar 17'. _[x]-mesz_-e-a ia-a-ti# [...]-szu# e2#-hul2#-hul2 18'. [x] {d#}suen# en_-ia a-lik# [...]-reb# {iri}har-ra#-nu# 19'. sza# [x] _an#-szar-ba-an-ibila lugal kur#_ asz#-szur#{ki#} _dumu#_ {disz#}an-szar2-szesz-mu 20'. _lugal# kur_ asz-szur{ki} _nun_ a-lik mah-ri#-ia i-pu-szu 21'. i-na _iti_ sza2-al-mu i-na u4-mi# sze-mi-i 22'. sza# i#-na bi-ri u2-ad-du-ni {d#}utu u3 {d}iszkur 23'. i-[x] ne2#-me-qi2 {d}e2-a u3 {d}asal#-lu2-hi i-na ka-ku3-gal2-u2-tu 24'. i-[x x]-ip#-ri {d}kulla _en_ usz-szu u3 _sig4-hi-a_ column 2 1. i-na _ku3-babbar ku3#-gi na4_ ni-siq-ti szu-qu-ru-tu 2. hi-bisz-ti# _{gesz}tir szim-hi-a {gesz}erin_ i-na hi-da-a-ti u3 ri-sza2-a-tu2 3. e-li te#-me-en-na sza2 {disz}an-szar2-ba-an-ibila# _lugal kur_ asz-szur{ki} 4. sza te#-me#-en-na {disz}szul-man-sag-kal _dumu_ {disz}an-szar2-na-s,ir-ibila i-mu-ru# 5. usz-szu#-szu ad-di-ma u2-ki-in lib-na-at-su# 6. i-na _kasz-sag gesztin i3-gesz lal3_ szal-la-ar-szu2 am-ha-as,-ma# 7. ab#-lu-ul ta-ra-ah#-hu#-usz e-li sza2 _lugal-mesz_ ab-be2-e-[x] 8. ep2#-sze#-ti#-szu2# u2#-dan#-nin#-ma u2-nak-ki-lu szi#-pi2#-ir#-[x] 9. _e2#-kur_ szu-a-tim ul-tu te#-me#-en#-ni#-szu# [...] 10. esz#-szi-isz ab-ni-ma u2-szak-li#-[...] 11. _gesz#-ur3 {gesz}erin_ s,i-ru-tu ta-ar#-[...] 12. u2#-sza-at-ri-is, s,e-ru-usz-[...] 13. [x] i-ri-is-si-na t,a-a-bi u2-ra#-[...] 14. _ku3#-babbar_ u3 _ku3-sig17 e2-gar8-mesz_-szu2 u2-szal-bisz#-[...] 15. ri#-i-mu za-ha-le#-e# eb#-[...] 16. ka#-ad#-ri#-isz# [...] n lines broken 17'. _[...]-mesz_ 18'. [...]-ip#-hi# u3 ri-ba# 19'. [...]-a# _ud#-mesz_-ia li-sza2-ri#-ik# 20'. [...]-an#-di#-il li-ki-in pa-lu-u2-a 21'. [...]-ia# lik-szu-ud {lu2}za-ma-ni-ia li#-sza2-am-qi2#-it# 22'. [...]-ia# {d}nin-gal _ama dingir gal-gal#_ 23'. [...] {d#}suen# na#-ar#-mi-szu liq-ba-a ba-ni#-ti# 24'. [x x] u3 {d}isz#-tar s,i-it lib3#-bi#-szu# na#-am-ra# 25'. [x x] {d#}suen# a-bi ba#-ni-szu-un li-iq-bu-u2# _saga#_-ti3# 26'. {d#}nusku suk-kal-lum s,i#-i#-ri su-pe-e-a li-[...]-ma# 27'. li#-is,-ba-at a-bu#-tu# mu-sa-ru-u2 szi#-[...]-um# 28'. sza# {disz}an-szar2-ba-an-ibila _lugal# kur#_ asz#-szur#{ki#} [...] 29'. la u2-nak-ki-ir _i3-gesz_ ap#-[...] 30'. it-ti mu-sa-re-e-a asz2-ku#-[...]-szu#? 31'. a-na {d}utu da-a-a-nu sza2 _an#-[...]_ 32'. sza2 qe2-reb zimbir{ki} sza2 {disz}{d}na3#-[...]_ 33'. te-me-en-szu la-bi-ri [...] 34'. _e2_ szu-a-tim i-pu-usz#_-[...]-mesz#_ 35'. sza _e2_ szu-a-tim i#-[...] 36'. na#-qut#-ti# ar#-[...] {d#}utu# ul#-tu# qe2#-er#-bi#-szu# 37'. u2-sze-s,u-u2 u2#-[...]-nim#-ma# _e2_ szu-a-tim ad-ke-e-ma# 38'. te-me-en-szu la#-bi#-ri# u2#-ba#-'i#-i#-ma# 1(u) 8(disz) _kusz3_ qa2-qa2-ri u2-szap-<pi>-il-ma# 39'. te-me-en-na {disz}na#-ram-{d}sin _dumu_ {disz#}lugal#-gi-na sza 3(disz) _lim_ 2(disz) _me mu#-an-na#-mesz#_ 40'. ma-na-ma _lugal_ a-lik# mah#-ri-ia# la i-mu#-ru# {d#}utu _en gal_ e2-babbar-ra 41'. _e2_ szu-bat t,u#-[x x]-bi#-szu u2#-kal-lim-an-ni ia-a-szi 42'. i-na {iti#}[x x]-na _iti#_ sza-al-mu i#-na# _u4# sze#-ga_ 43'. sza i-na# [x]-ri# u2-ad-du-ni {d#}utu u3 {d#}iszkur# 44'. i-na _ku3-babbar# ku3#-[...]_-siq#-ti# szu#-qu2#-ru#-tu hi-bisz-ti _{gesz}tir_ column 3 1. _szim#-hi-a {gesz}erin#_ i#-na# hi#-da#-a#-ti u3 ri-sza2-a-ti 2. e#-li# te-me-en-na {disz}na#-ram-{d}sin _dumu_ {disz}lugal-gi-na 3. _szu#-si_ la a-s,e-e# _szu-si_ la e-re-bi 4. u2-ki-in lib-na-at-su 5(disz)# _lim {gesz}erin_ dan-nu-tu# 5. a-na s,u-lu-li-szu2 u2-szat-ri#-is, _{gesz}ig-mesz {gesz}erin_ s,i-ra-a-ti 6. as-kup-pu u3 nu-ku-sze-e# [x]-na# _ka2#-mesz#_-szu2# u2-ra-at-ti 7. e2-babbar-ra a-di e2-kun4-[...]-ti#-[x] 8. esz-szi-isz e-pu-usz-ma [...] 9. qa2-at {d}utu _en_-ia as,#-[...] 10. szu#-ba-at# t,u#-ub# [...] 11. [...] sza2# {disz#}na#-ra-am-{d}sin _dumu_ {disz}lugal-gi-na# [x x? x]-ma 12. [x x]-nak-ki-ir _i3-gesz_ ap-szu-usz _{udu}siskur2_ aq-qi2 13. [x]-ti mu-sa-re-e-a asz2-ku-un-ma u2-te-er asz2-ru-usz-szu 14. [x] _utu# en gal_ sza2 _an_-e u3 _ki_-tim nu-ur2 _dingir-mesz_ ab-be2-e-szu 15. [x]-it# lib3-bi sza2 {d}sin u3 {d}nin-gal 16. [x]-na# e2#-babbar#-ra# _e2#_ na#-ar#-mi#-ka i-na e#-re#-bi#-ka# 17. _bara2#_-ka da-ru#-u2 i-na# ra#-me2#-e#-ka# 18. ia#-ti {d}na3-ni2-tuku# _lugal#_ babilax(|TIN.TIR|){ki} _nun_ za-ni-in-ka# 19. mu-t,i-ib lib3-bi-ka e#-pi2-isz ku-um-mi-ka s,i-i-ri# 20. [x? x]-sze#-tu-u2-a _saga#-mesz_ ha-di-isz na-ap-li-is-ma# 21. u4#-mi#-szam#-ma# i#-na# ni#-ip#-hi u3 ri-ba i-na sza2-ma-mi u3 qa2-qa2#-[x] 22. du-um-mi-iq it-ta#-tu#-u2-a un-nin-ni-ia# le#-[...] 23. mu-gu-ur ta-as,-li-ti# _{gesz#}nig2#-gidri#_ u3# szi-bir-ri# ki#-i#-nim 24. sza2 tu-szat-mi-hu qa-tu-u2-a lu#-be2#-el a-na du-ur da-a-ri 25. a-na {d}a-nu-<ni>-tum _gaszan me3_ na-sza2-ta _{gesz}pan#_ u3 isz-pa-ta 26. mu-szal-li-ma-at qi2-bi-it {d}en-lil2# a-bi-szu 27. sa-pi-na-at na-ak-ru mu-hal-li-qa-at# ra-ag-gu 28. a-li-ka-at mah-ri sza2 _dingir-mesz_ sza2 i-na _{d}utu-e3#_ u3 _{d}utu-szu2-a_ 29. u2-da-am-ma-qu it-ta-tu#-u2#-a e2-ul-masz# _e2_-su 30. sza2 i-na zimbir{ki}-{d}a-nu-ni-tum sza2 8(disz) _me mu-an#-na-mesz_ 31. ul-tu pa-ni {disz}sza3-{ga}gar-rak-ti-szur!(BUR) ia-asz2 _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 32. _dumu_ {disz}ku-dur2-ri-{d}en-lil2 _lugal_ ma-na-ma la i-pu2-szu#!(MA) 33. te-me-en-szu la-bi2-ri ah-t,u-ut,-ma a-hi-it, ab-re-e-ma 34. e-li te-me-en-na {disz}sza3-ga-rak-ti-szur!(BUR) ia-asz2 _dumu_ {disz}ku-dur2-ri_-{d}en#-lil2#_ 35. [x]-szu#-szu ad-di-ma# u2-ki-in li-ib-na-at-su 36. _e2_ sza#-a-szu esz-szi-isz e-pu2-usz-ma u2-szak-li#-il# szi#-pir#-szu# 37. {d}a-nu-ni-tum be-let _me3_ mu-szal-li-ma-at qi2-bit {d}en-lil2 a-bi-szu# 38. sa-pi-na-at na-ak-ru mu-hal-li-qa-at ra-ag-ga 39. a-li-ka-at mah-ri sza _dingir-dingir_ u2-szar-ma-a szu-ba-at-su 40. sat-tuk-ku u3 nin-da-be2-e e-li sza ma-ah#-ri 41. u2-sza-te-er-ma u2-ki-in ma-ha-ar-szu# 42. at-ta {d}a-nu-ni-tum _gaszan gal_-ti a-na _e2_ sza-a-szu# 43. ha-di-isz i-na e-re-bi-ka# 44. ep2-sze-tu-u2-a _saga-mesz_ ha-di-isz na-ap-li#-[x x] 45. ar2-hi-szam-ma i-na _{d}utu-e3_ u3 _{d}utu#-[x_ x] 46. a-na {d#}suen# a-bi a-li-di-ka szu-uq-ri-ba#? [x x] 47. man-nu at-ta sza2 {d}suen# u3# [x x] 48. a-na# _lugal_-u2#-[...] 49. i#-na# pa#-le#-[...] 50. esz-szi-isz ip-pu#-szu# [...] 51. li-mu-ur-ma la u2-nak#?-[...] 52. _{udu}siskur2_ li-iq-qi2 it-ti# [...] 53. szi-t,i-ir szu-mi-szu li-isz#-[...] 54. lu#-te-er asz2-ru-usz-szu {d}utu u3 {d#}[...] 55. su-pe-e-szu lisz-mu-u2 li-im-gu-ra qi2#-[x x] 56. i-da-a-szu lil-li-ku li-sza2-am-qi2-ta ga#-[x x] 57. u4-mi-szam-ma a-na {d}suen a-bi ba-ni-szu-un da2-mi-iq#-[x x] liq-bu#-[x] Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 20 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 1. [x]-na#-ku {d}na-bi-um-[x x]-id# _lugal gal_-u2 _lugal_ dan-nu 2. _lugal#_ kisz-sza2-tum _lugal_ babila2#{ki#} _lugal_ kib-rat er-bet-ti 3. [x]-ni#-in e2-sag#-il2# u3# e2-zi-da 4. [x x] _suen#_ u3 {d}nin-gal# i#-na _sza3 ama#_-szu# 5. [...]-ma#-at _lugal_-u2-tu i-szi#-mu szi-ma-at#-[x] 6. [x] {disz}{d}na3-tin-su-iq-bi ru#-bu-u2 e-em-[x] 7. [x]-li#-ih _dingir-dingir gal-gal_ a-na-ku# 8. e2#-hul2-hul2 _e2 {d}suen#_ sza2 qe2-reb {iri}har-ra-nu# 9. [x] ul#-tu u4-me s,a-a-ti# {d}suen _en gal_-[x] 10. szu#-ba-at t,u-ub lib3-bi#-szu2 ra-mu-u2 qe2#-reb#-szu2# 11. [x]-li# _uru#_ u3# _e2#_ sza2#-a#-szu# lib3#-bu#-usz i-zu-uz-ma# 12. um#-man-ma-an-du u2#-szat-ba-am-ma _e2_ szu-a-ti ub-bit-ma# 13. u2#-sza-li-ik-szu ka-ar-mu-tu# 14. [x]-na# pa-le-e-a ki-nim# {d}suen _en_ ra-bu-u2# 15. [x]-na# na-ra-am _lugal_-u2-ti#-ia a-na _iri_ u3 _e2_ sza2#-a-szu 16. [x]-si-li-mu ir-szu#-u2# ta-a-a-ri 17. [x]-na# re-esz _lugal_-u2-ti#-ia# da#-ri-tum 18. [x]-szab#-ru-'i-in-ni szu-ut-ti 19. [x _x]-utu# en# gal_ u3# {d}suen na-an-na-ri _an_-e u3# _ki_-<tim> 20. [...]-la#-an# {d#}marduk# i-ta-ma-a it#-ti-ia 21. [...]-na#-'i-id _lugal#_ babilax(|TIN.TIR|)#{ki} 22. _[...]-ra#_ ru-ku-bi-ka i-szi _sig4#-[x_ x] 23. [x x]-hul2# e-pu-usz-ma {d}suen# [...] 24. i#-na# qe2-er-bi-szu szu-ur-ma-a# [...] 25. pa-al-hi-isz a-ta-ma#-a# a-na {d}en-lil2# _[x]-dingir#_ {d#}marduk# 26. _e2_ szu-a-tum sza taq-bu-u2 e#-pe2-esz15-su#? 27. um-ma-an-man-du sa-hi-ir-szu-um-ma pu-ug#-gu#-lu e-mu-qa2-a#-szu 28. {d}marduk-ma i-ta-ma-a it#-ti#-ia 29. um-ma#-an#-ma-an-du sza ta-aq-bu#-u2 30. sza-a-szu _kur#_-szu u3 _lugal-mesz_ a#-lik i-di-szu2 ul i-ba#-asz2-szi 31. i-na sza-lul#-tum _mu-an-na#_ i-na ka#-sza#-du# 32. u2-sza-at-bu-ni#-isz-szu-um-ma {disz}ku-ra-asz2 _lugal_ {kur#}[x]-za#-an# 33. _ARAD_-su# s,a-ah#-ri i-na# um#-ma#-ni#-szu# i-s,u-tu 34. um-ma#-an#-ma#-an#-du rap-sza2-a-ti u2#-sap#-pi-ih 35. {disz}isz#-tu-me-gu _lugal_ {kur}um-man-ma-an-du is,-ba#-at#-ma# 36. ka#-mu-ut-su a-na ma-ti-szu il#-qe2 37. a-ma#-at _en gal_ {d}marduk u3 {d}suen na-an-na#-ri _an_-e u3 _ki_-<tim> 38. sza2 qi2#-<bit>-su-nu la in-nen-nu-u2 a-na qi2#-bi-ti-szu-nu s,i-ir-ti 39. ap#-la-ah ak-ku-ud na-qu2-ut#-ti# ar-sze-e-ma 40. du#-ul#-lu#-hu# pa#-nu#-u2#-<a> la# e#-gi# la# a-sze-et a-hi la ad-du 41. u2#-sza#-at-ba-am-ma# um-ma-ni#-ia# rap-sza2-a-ti 42. ul#-tu {iri}ha-az-za-tum# pa-at, {kur#}mi-s,ir# 43. [x]-tim e-li-tum a-ba-ar-ti {i7#}buranun#{ki} 44. [x]-di# tam-tim szap-li#-tum _lugal-mesz nun#-mesz#_ u3 _szagina-mesz_ 45. u3# um-ma-ni-ia rap#-sza2-a-ti# sza2 {d}suen {d}utu u3# {d}isz-tar 46. _en#-mesz_-e#-a# ia-a-ti i-qi2-pu#-nu 47. [x]-na# e-pe-szu# e2#-hul2-hul2 _e2_ {d}suen _en_-ia# 48. [x]-li#-ik# [x x]-ia# sza qe2-reb {iri}har-ra-nu 49. [...]_-ibila# lugal# kur#_ asz-szur#{ki#} 50. [...] _lugal kur_ asz-szur{ki} 51. [...]-ri#-ia i#-pu2-szu column 2 1. i-na _iti_ sza2-al-mu# i-na u4-mu sze-mi#-[x] 2. sza2 i-na bi-ri u2#-wa6-ad-du-u2 {d}utu u3 {d}iszkur# 3. i-na ne2-me-qi2 {d}e2#-a u3 {d}asal-lu2-hi i-na ka-ku3-gal2#-u2#-tu# 4. i-na szi-ip-ri# {d}kulla _en_ usz-szu u3 _sig4-hi-a_ 5. i#-na _ku3-babbar ku3-sig17# na4_ ni-siq-ti szu-qu-ru-tu 6. [x]-bi#-isz#-ti# _{gesz}tir szim-hi-a {gesz}erin_ 7. [x x] hi-da#-a#-tu u3 ri-sza2-a-ti 8. [x]-li# te-me-en#-<na> sza# {disz#}an#-szar2#-ba#-an#-ibila# _lugal# kur#_ asz#-szur# 9. [x] te#-me-en-<na> {disz}szul-ma-an#_-[x]-kal _dumu_ {disz}an-szar2-na-s,ir#-ibila# i#-mu-ru# 10. usz#-szu-szu ad-di-ma# u2-ki-in lib-na-at-su 11. i#-na _kasz gesztin i3-gesz lal3!(SISKUR)_ szal#-la-ar#-szu# am-ha-as,-ma 12. ab-lu-ul ta-ra-ah#-hu-usz 13. e-li sza _lugal-mesz_ ab-be2#-e-a ep2-sze-ti-szu u2#-dan-nin-ma 14. u2-na-ak-ki-lu# szi-pi2-ir#-szu# 15. _e2-kur_ szu-a-tim ul#-tu te-me#-en#-ni#-szu# a#-di gaba-dab-bi#-[x] 16. esz#-szi-isz ab-ni#-ma# [x x? x]-li#-il# szi-pi2-ir#-[x] 17. _gesz#-ur3-mesz {gesz#}erin#_ s,i#-ru#-[x x]-ar-bi-it {kur}ha-ma#-[x] 18. u2-sza#-at-ri-is, s,e#-ru#-usz-szu# 19. _{gesz}ig-mesz# {gesz}erin_ sza2 i-ri-is-si-na t,a-a-bi# 20. u2-ra#-at-ta-a i-na _ka2-mesz_-szu# 21. _ku3-babbar_ u3 _ku3-sig17# e2-gar8-mesz_-szu2 u2-szal-bisz-ma u2-sza2-an-bi-it, {d}utu#-szi#-[x] 22. ri-i-mu za-ha-le-e eb-bi mu-nak-kip ga-ri-ia# 23. ka-ad-ri-isz usz#-zi-iz i-na at-ma-ni-szu# 24. 2(disz) {d}lah3-mu# [x]-ma#-ru-u2 sa-pi-in a-a-bi-ia# 25. i-na _ka2_ s,i-[...]-szi im-ni u3 szu-me-lu u2-szar#-[x]-id#? 26. qa2-ti3 {d}suen# [...] nusku# u3 {d}sa-dar3-nun#-[x] 27. _en-mesz_-e#-[...]{ki#} _iri lugal_-u2-ti-ia [...] 28. [...]-ub# _sza3_ qer#-ba#-szu# u2#-[...] n lines broken 29'. {d#}en#-[... _...]-mesz#_ sza2# _an#_-[...] 30'. sza ul-la#-[...] _iri{ki}_ u3# [...] 31'. la i-tu#-[x]-ru# asz2-ru#-usz#-szu# 32'. a-na e2-hul2-hul2# szu-ba-at la-le#-e#-ka i-na e-re-bi-ku 33'. _saga_-ti3# _uru#_ u3# _e2_ sza2-a-szu li-isz#-sza2-kin szap-tuk-ka 34'. _dingir#-mesz#_ a#-szi-bu-tu _an_-e# u3 _ki_-tim 35'. li-ik-ta-ra#-bu# _e2 {d}suen#_ a-bi ba-ni-szu2-un 36'. ia-a-ti {d}na-bi-um-ni2#-tuku# _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 37'. mu-sza2-ak-li#-il _e2#_ szu#-a#-ti# 38'. {d}suen _lugal# dingir-mesz_ sza# _an_-e u3 _ki_-[x] 39'. i-na ni-isz# i#-ni-szu2 _saga-mesz#_ ha-di-isz lip-pal#-[...] 40'. ar#-hi-szam# i#-na ni-ip#-hi u3# [x x] 41'. li#-[x x]-mi-qu it#-ta#-[...] 42'. _u4-mesz_-ia li#-[x]-ri#-ik _mu-an-na-mesz_-ia# [...] 43'. li-ki-in pa-lu#-u2-a nak-ru-ti-ia# lik#-szu#-[x] 44'. za-ma-ni-ia li#-szam-qi2-it li-is-pu-un ga-ri-ia# 45'. {d}nin-gal _ama# dingir gal-gal_ i-na ma-har {d}suen na-ra-mi#-szu2# 46'. li-iq-ba-a ba-ni-tum 47'. {d#}utu u3 {d}isz-tar s,i-it _sza3_-szu2 nam-ru 48'. a-na {d}suen a-bi# ba-ni-szu2-un li-iq-bu-u2 _saga#_-ti3# 49'. {d}nusku _sukkal_ s,i-i-ri# su-pu-e-a li#-isz#-me#-e-ma# 50'. li-is,-ba-at# a-bu#-u2-ti# 51'. _mu-sar_-ru-u2 szi-t,ir szu-um# sza2# {disz#}an-szar2-ba-an-ibila _lugal kur_ asz-szur# 52'. a-mur-ma la u2-nak-kir3 _i3#-gesz#_ ap#-szu-usz _{udu}siskur_ aq-qi2# 53'. it-ti _mu#-sar#_-ru#-e-a asz2-kun-ma# u2-ter asz2-ru-usz-szu# 54'. a-na {d}utu# da-a-a-nu sza2 _an#_-e# u3 _ki_-tim 55'. e2-babbar#-ra _e2_-su sza qe2-re-eb# zimbir{ki#} 56'. sza# {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 _lugal_ mah-ri# [x]-pu#-szu-ma# 57'. te-me-en-szu2 la-bi-ri u2-ba-'u-u2#-[x x] i#-mu-ru# 58'. _e2_ szu-a-tim i-pu-szu-ma i-na# _[...]-na#-mesz_ 59'. sza _e2_ szu-a-ti i-qu-pu [...]-szu#? 60'. ak-ku-ud# asz2-hu-ut na-qu2-ut-ti# [...]-ma# column 3 1. dul#-lu-hu pa-nu-u2-a a-di {d}utu ul-tu qe2-bi-ir-szu 2. u2#-sze-s,u-u2 u2-sze-szi-bu i-na _e2_ sza2-nim-ma 3. _e2_ szu-a-ti ad-ke-e-ma te-me!(SZI) en-szu2 la-bi-ri u2-ba-'i-i-ma 4. 1(u) 8(disz) _kusz3_ qa2-qa2-ri u2-szap-pil-ma te-me-en-<na> {disz}na-ra-am-{d}suen 5. _dumu_ {disz}lugal-gi-na sza2 3(disz) _lim_ 2(disz) _me mu-mesz_ ma-na-ma _lugal_ a-lik mah-ri-ia# 6. la i-mu-ru {d}utu _en gal_ e2-babbar-ra _e2_ szu-bat t,u-ub _sza3_-szu2 7. u2-kal-lim-an-ni ia-a-szi i-na {iti}du6_ i-na _iti_ sza2-al-mu i-na _u4 sze-ga_ 8. sza i-na bi-ri u2-ad-du-u2 {d}utu u3 {d}iszkur 9. i-na _ku3-babbar ku3-sig17 na4_ ni-siq-ti szu-qu-ru-tu hi-bisz-ti _{gesz}tir#_ 10. _szim#-hi#-a# {gesz#}erin_ i-na hi-da-a-tu u3 ri-sza2-a-ti 11. e-li te-me-en-<na> {disz}na-ra-am-{d}suen _dumu_ {disz}lugal-gi-na# 12. _szu-si_ la a-s,e-e _szu-si_ la e-re-bi u2-kin lib-na-at#-[x] 13. 5(disz) _lim {gesz}erin_ dan#-nu-tu a-na s,u-lu-li-szu2 u2-szat#-[x x] 14. _{gesz}ig-mesz {gesz}erin_ s,i-ra-a-ti as-kup-pu# [...] 15. [x]-na# _ka2#-mesz_-szu u2-ra-[x x] 16. [...]-kun4#-an#-ku3#-ga# [...]-ti#-szu# 17. [...]-pi2#-ir-szu 18. qa2#-ti3# {d#}utu# [...]-na# hi-da#-[x x] u3# ri-sza2-a-tu2 19. szu-ba-at t,u-ub# _sza3#_ qe2-er-ba-szu# u2#-sze-szi-ib 20. szi-t,ir szu-um sza2 {disz}na-ra-am#_-{d#}suen# _dumu_ {disz}lugal-gi#-na# a-mur-ma 21. la u2-nak-kir3 _i3-gesz#_ ap-szu-usz _{udu}siskur_ aq#-qi2 22. it-ti mu-sa-re-e#-a# asz2-ku-un#-ma 23. u2-te-er asz2-ru-usz-szu 24. {d}utu _en gal_ sza2 _an#_-e u3 _ki_-tim nu-ur2 _dingir-dingir_ ab-be2-e#-szu# 25. s,i-it _sza3_ sza# {d#}suen# u3 {d}nin#-gal# 26. a-na e2-babbar#-ra _e2#_ na#-ra-mi-ka i-na e-re-bi-[x] 27. _bara2_-ka# da-ru-u2# i-na ra-me2-e-[x] 28. [x]-a#-ti# {d#}na3#-ni2#-tuku# [...] _nun#_ za#-nin-ka# 29. mu#-t,i-ib _sza3_-ka e-pi2-isz ku-um-mi-ka s,i-i-ri# 30. ep2#-sze-tu-u2-a _saga-mesz_ ha-di-isz na-ap-li-is-ma# 31. [x x]-szam# i-na ni-ip-hi u3 ri#-bi i-na# sza2-ma-mi u3 qaq-qar# 32. [x]-um-mi-iq it#-ta-tu-u2-a# 33. [x x]-ni#-ia le-qe2-e-ma mu-gu-ur ta-as,-li#-tum 34. [...] u3# szi-bir-ri ki-i-nim sza2 tu-szat-mi-hu _szu#-min#_-u2#-a 35. [x x]-il# a-na du-ur da-a-ri 36. [...]-tum# _gaszan# me3#_ na-sza2-at _{gesz}pan_ u3# isz-pa-ti 37. mu#-szal#-[...]-it# {d}en-lil2 a#-bi#-szu 38. sa-pi#-[...]-hal#-li#-[x]-at# rag-gu 39. a-li#-ka#-[...] _dingir#-dingir_ 40. sza i#-na _{d}utu-e3#_ u3# [...]-dam#-ma-qa# it-ta-tu-u2-a 41. e2-ul-masz _e2_-su sza2 i-na# zimbir#{ki}-{d}a#-nu#-ni-tum 42. sza# 8(disz) _me mu-mesz_ ul#-[x] pa#-ni {disz}szag-ga!(BI) <rak>-ti-szur!(BUR) ia-asz2# _lugal_ babilax(|TIN.TIR|)#{ki#} 43. x x x {d#}en#-[x] _lugal#_ ma-na-ma la i-pu#-szu 44. [...]-bi-ri ah-t,u-<ut,>-ma a-hi-it, ab#-re-e-ma 45. [...]-na#? {disz}szag#-ga#!(BI) <rak>-ti-szur#!(BUR) ia#-asz2# _dumu#_ {disz#}nig2-gub-{d}en-lil2 46. [x]-szu#-szu ad#-di-ma u2-kin lib#-na-at-su 47. [x x]-a#-szu e-esz-szi-isz e-pu2-usz-ma u2-szak-lil# szi-pi2-ir-szu 48. [...]-tum _gaszan me3_ mu-szal-li-mat qi2-bi#-it# {d}en-lil2 a-bi-szu2 49. sa#-[x x]-at# na-ak-ru mu-hal-li#-qa#-at rag-gu 50. a-li-ka#-at# mah#-ri sza _dingir-dingir_ u2#-szar#-ma-a szu-bat-su 51. sat-tuk-ku u3 nin-da#-be#-e# e#-li# sza# mah-ri 52. u2-sza-te9-er-ma u2-ki-in [x]-har-szu# 53. at-ta {d}a-nu-ni-tum _gaszan gal_-ti a-na _e2_ <szu>-a-tim# ha#-di-isz i-na e#-[...] 54. e-ep-sze-tu-u2-a _saga-mesz_ ha-di-isz nap-li#-si#-[x] 55. ar-hi-szam-ma i-na _{d}utu-e3!(DU)_ u3 {d#}[...] 56. a-na {d}suen a-bi a-li-di-ka szu-[...] 57. man-nu at-ta sza2 {d}suen u3 {d}utu a-na _lugal#_-u2#-[...] 58. i-na pa-le-e-szu [...] 59. in-na-hu-ma e-esz-szi#-isz# [...] 60. _mu-sar_-ru-u2 szi-t,i-ir szu-mi#-ia# [...] 61. la# u2#-nak#-ka#-ar# _i3#-gesz#_ lip#-[...] 62. it-ti# _[x]-sar#_-re-e szi-t,i-ir# szu#-[x]-szu# 63. li-[x]-ku#-un-ma lu-te-er asz2-ru-usz-szu 64. {d}utu# u3# {d}a-<nu>-ni-tum su-pu-u2-szu lisz-mu-u2 li-im-gu-ra qi2-bit-su 65. i-da#-a-szu li-il-li-ku li-szam-qi2-ta ga-ri-szu 66. u4#-mi#-szam a-na {d}suen a-bi ba-ni-szi-na _saga_-ti3-szu liq-ba-a'-szu2 Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 21 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 1. [...] {d#}na#-bi#-um#-na#-'i#-id# _lugal# gal#_-u2# _lugal#_ dan#-nu# 2. [...]-tum# _lugal#_ babila2!(KA2-RA){ki} _lugal#_ kib-ra-a-ti er-bet-[x] 3. [x x]-in# e2-sag#-il2 u3 e2-zi-[x] 4. [x x {d}]suen# u3# {d}nin-gal# i-na _sza3_ um-mi#-[x] 5. a#-na# szi#-ma#-at# _lugal#_-u2#-ti i#-szi-mu szi-ma-at-[x] 6. _dumu#_ {disz}{d}na3-tin#-su-iq-bi# _nun_ e-em#-qu# pa#-li-ih _dingir gal-gal_ [...] 7. e2#-hul2-hul2 _e2# {d#}suen#_ [x] qe2#-re-eb {iri}har#-[x x] 8. sza# ul-tu u4#-mi s,a-a-ti {d}suen# be-lu ra-bi2#-[x] 9. szu#-ba-at t,u#-ub lib3-bi-szu ra-mu-u2 qe2-re#-eb#-szu# 10. e#-li _uru{ki#}_ u3 _e2_ sza-a-sza lib3-bu-usz# i-zu-uz-ma 11. um#-man#-ma-an-du# u2-szat-ba-am#-ma# _e2#_ szu#-a#-ti# ub#-bit#-ma u2#-sza2-lik-szu kar-mu-tu 12. [x x] pa#-le#-e-a ki-i-nim {d}suen# be-lu# ra-bi2-u3 13. [...]-ra#-am _lugal_-u2-ti-ia# a-na _iri_ u3 _e2#_ sza#-a-sza# 14. [x]-si-li#-mu# ir-szu#-u2 ta-a-a#-ri 15. [x x] re#-esz _lugal_-u2-ti#-ia# da#-ri-tum u2-szab-ru-'i#-in#-ni szu#-ut-ti 16. [x] _marduk_ be-lu ra#-bu#-u2# u3# {d}suen na-an-na#-ri _an_-e u3 _ki_-tim 17. [x]-zi-zu# ki-lal-la-an {d#}marduk i#-ta#-ma-a it-ti-ia 18. [{d}]ag-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} i-na _ansze#-kur-ra#_ ru#-ku-bi-ka 19. [x]-szi _sig4-hi-a_ e2-hul2-hul2# e#-[x]-usz#-ma 20. [x] _suen# en gal_-u2 i-na qe2#-er-bi-szu szu-ur-<ma>-a# szu#-[x]-at#-su 21. [x]-al-hi-isz a-ta-ma-a# a-na {d}en-lil2 _dingir-dingir {d#}marduk_ 22. _e2#_ szu-a-ti sza ta#-aq-bu-u2 e-pe2-esz15#-su 23. um#-man-ma-an-du sa#-hi#-ir-szu-um-ma pu-ug-gu-lu e#-mu-qa2-a-szu 24. {d#}marduk#-ma i-<ta>-ma#-a# it#-ti#-ia# um-man-ma-an-du sza ta-aq-bu-u2 25. [x]-a#-szu ma#-ti-szu u3 _lugal-mesz#_ a#-lik# i#-di#-szu# ul# i#-ba#-asz2#-szi# 26. [...]-lu#-ul-ti _mu-an-na_ i-na ka-sza2-du# [...] 27. [x x]-ra#-asz2 _lugal_ {kur}an-za-an _ARAD_-su s,a-ah-ri i#-na# um#?-[...] 28. um#-ma-an-ma-an-du rap-sza-a-ta u2-sap#-pi-ih 29. [x] isz#-tu-me-gu _lugal#_ um-man-ma-an-du is,-ba#-at-ma# ka-mu-ut-su a-na ma-ti#-szu il-qe2# 30. [x x]-at# {d}en _gal_ {d}marduk u3 {d}suen na-an-na-ri _an_-e u3# _ki_-tim# 31. [x x]-bi#-it-su-nu la in-nen-nu-u2 a-na qi2-bi-ti-szu2#-nu# s,i#-ir#-[x] 32. [x x]-ah# ak-ku-ud na-qu2-ut-ti ar#-sze-e#-[x] 33. [x x]-hu# pa#-nu#-u2#-a# la e-gi la a-sze-et# a-hi la ad#-[x] 34. [x x]-ba#-am-ma um-ma-ni#-ia# rap-sza2-a#-ti ul-tu {kur}ha-az-za#-[x] 35. [x x] {kur#}mi-s,ir tam-tim e-li-ti a-ba#-ar#-ti {i7}buranun{ki#} 36. [x x] tam#-tim szap-li-ti _lugal-mesz ug3-mesz szagina-mesz_ u3# um-ma-ni-ia rap-sza2-a#-[x] 37. sza# {d}suen {d}utu u3 {d}isz-tar _en-mesz_-e#-a ia-a-ti# i#-qi2#-pu#-[x] 38. a#-na e-pe-szu e2-hul2-hul2 _e2# {d}suen_ be-li-[x] 39. a-li#-ku i-di-ia sza qe2-re#-eb {iri}har#-ra#-nu# 40. sza# {disz}an#-szar2#-ba#-an#-ibila# lugal# kur_ asz-szur{ki} _dumu_ {disz}an-szar2#-szesz#-mu _lugal kur_ asz-szur{ki} 41. ru-bu#-u2 a-lik mah#-ri#-ia i-pu-szu 42. i#-na _iti_ sza2-al-mi i#-na# u4-mi sze-mi-i 43. [...] bi#-ri# u2#-ad#-du-ni {d}utu u3 {d}iszkur 44. [...] {d#}e2#-a u3# {d#}asal-lu2-hi i-na ka-ku3-gal2-u2-tu 45. [...]-ip#-ri {d}kulla _en#_ usz-szu u3 _sig4-hi-a_ 46. [...] _ku3#-gi na4_ ni-siq#-ti# szu-qu-ru-tu 47. [x x]-ti# _{gesz}tir szim-hi-a {gesz}erin_ i-na hi-da-a-ti u3 ri-sza2#-a#-ti# 48. [x]-li# te-me-en-<na> sza {disz}an-szar2-ba-an-ibila _lugal kur_ asz-szur{ki} 49. [x x]-me-en-<na> {disz}szul-ma-an-sag-kal _dumu_ {disz}an-szar2-na-<s,ir>-ibila i-mu-ru 50. usz#-szu-szu ad-di-ma u2-ki-in lib-na-at-su 51. [x]-na# _kasz gesztin i3-gesz lal3_ szal-la-ar-szu am-ha-as,-ma ab-lu-ul ta-ra-ah-hu-usz# 52. e#-li sza _lugal-mesz_ ab-be2-e-a e-ep-sze-ti-szu# 53. u2#-dan#-nin-ma u2-na-ak-ki-il# szi-pi2#-ir-szu# 54. _e2-kur_ szu-a-ti# ul#-tu# te-me-en-ni-szu a-di gaba-dab-bi-szu# 55. e-esz-szi-isz ab-ni-ma u2-sza2-ak-li-il szi-pi2-ir#-szu# 56. _gesz-ur3-mesz {gesz}erin_ s,i-ru-ti ta-ar-bi-it {kur}ha-ma-nu# 57. u2-sza-at-ri-is, s,e-ru-usz-szu# column 2 beginning broken 1'. x [...] 2'. {iri#}[...] 3'. ki#-[...] 4'. {d}[...] 5'. sza [...] 6'. la [...] 7'. a-na# [...] 8'. i-na# [...] 9'. li#-[...] n lines broken 10'. x [...] 11'. te-[...] 12'. x [...] 13'. x [...] rest broken column 3 broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 22 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 beginning broken 1'. [...] x x x [...] 2'. {disz#}isz#-tu#-me#-gu# _lugal#_ um#-man#-ma-an#-du is,-ba-at-ma# 3'. ka#-mu-ut-su a#-na# ma-ti-szu il-qe2# 4'. a#-mat _en gal_-u2 {d#}marduk u3 {d}sin na-an-na-ri 5'. _an#_-e u3# _ki#_-tim sza2# qi2-bit-su-nu la in-nen-nu#-u2 6'. a#-na# qi2#-bi#-ti#-szu2#-nu# s,ir#-ti# <<x# x# x>> ap#-la-ah# ak#-ku#-ud 7'. na#-qut#-ti# ar#-sze#-e#-ma# dul#-lu-hu pa-nu-u2#-a la e-gi 8'. la# a-sze#-et# a-hi# la# ad#-da# u2-szat-ba-am-ma um-ma-ni#-ia# 9'. [x]-sza2#-a-ti ul#-tu {kur#}ha#-az#-za-ti pa-at, {kur}mi-s,ir tam#-tim# e#-li#-ti# a#-bar-tu2 {i7}buranun#{ki#} 10'. [x x] tam#-tim szap#-li#-ti# _lugal-mesz ug3-mesz szagina#-mesz_ 11'. [x] um#-ma-ni-ia rap-sza2-a-ta sza2 {d}sin {d}utu u3 {d#}isz#-tar 12'. _[x]-mesz#_-e#-a ia-a#-ti i-qi2-pu-nu a-na e#-pe#-szu 13'. [x]-hul2#-hul2 _e2#_ {d#}sin# _en_-ia a-lik i-di-ia sza2 qe2-reb {iri}har-ra-nu 14'. [x {disz}]an#-szar2-du3-ibila _lugal kur_ asz-szur{ki} _dumu_ {disz}an-szar2#-szesz#-[...] 15'. [...] x x x [...] rest broken column 2 beginning broken 1'. {d#}[...] 2'. a-na# {d#}suen# a#-bi# [...] 3'. {d}nusku# _sukkal_ s,i-i-ri# [...] 4'. li-is,-ba-at# [...] 5'. _mu-sar_-ru-u2 szi-t,ir szu-um# [...] 6'. _lugal kur_ asz#-szur#{ki} a-mu#-[x x] 7'. la u2#-nak#-ki-ir _i3-gesz_ ap-szu#-usz# _{udu#}siskur2#_ [x x] 8'. it-ti mu-sa-re-e-a asz2-kun#-ma u2-ter asz2-ru#-[x x] 9'. a-na {d#}utu da-a-a-nu sza2 _an_-e u _ki_-tim e2-babbar-ra# [x x] 10'. sza2 qe2-reb# zimbir#{ki#} sza2# {disz#}{d#}na3#-nig2-gub#-uru3# _lugal_ mah#-ri# [...] 11'. te-me-en-szu la-bi-ri u2#-ba-'u-u2-ma# [...] 12'. _e2#_ szu-a-ti i-pu2-usz-ma i#-na# [...] 13'. sza _e2_ szu-a-ti i#-qu#-[...] 14'. ak-ku#-ud# asz2#-hu#-[...] 15'. dul#-lu#-hu# [...] rest broken column 3 broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 23 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 1. [...]-'i#-id# _lugal_ ra-bu-u2 _lugal_ dan-nu 2. [...] kib#-ra-a-ti er-bet-ti 3. [...] u3# e2-zi-da 4. [...] um-mi-szu 5. [...] _lugal#_-u2#-tu# i#-[x x] szi-ma-at-su 6. [...]-iq#-bi _nun_ e-em-qu pa-li-hu# _dingir# gal-gal_ a-na-ku 7. [...] _e2 {d}suen_ sza qe2-reb {iri}har#-ra-nu 8. [...]-mu# s,a-a-ti {d}suen _en gal_-u2 9. [...] t,u#-ub lib3-bi-szu2 ra-mu-u2 qe2-re-eb-szu 10. [...] u3 _e2_ sza2-a-szu lib3-bu-usz i-zu#-[x x] 11. [...] u2-szat-ba-am-ma _e2_ szu-a-tim ub-[x x? x] 12. [...] kar-mu-tu i-na pa-le-e-a ki#-[x x] 13. [...]-u2# i#-na na-ra-am _lugal_-u2-ti#-[x] 14. [...]-mu# ir#-szu#-u2# [...] n lines broken 15'. [...]{ki#} _dumu#_ {disz#}an#-szar2#-szesz#-mu#_ 16'. [...]-ia# i-pu2-szu 17'. [...] u4#-mu sze-mi-i 18'. [...] {d#}utu u3 {d}iszkur 19'. [...] i-na ka-ku3-gal2-u2#-[x] 20'. [...] usz#-szu u3# _sig4#-[x_ x] column 2 1. [...]-szu#-qu-ru-tu hi#-x-x?-x [x x] 2. [...]-da#-a-ti [x] ri-sza2-a-ti 3. [...] an#-szar2-ba-[x]-ibila# _lugal kur_ asz-szur{ki} 4. sza te-me-en-na {disz}szul-man-sag-kal# _dumu_ {disz}an-szar2-na-s,ir-ibila i-mu-ru 5. usz-szu-szu ad-di-ma u2-ki-in lib-na-at-su i-na _kasz-sag gesztin i3-gesz lal3_ 6. szal-la-ar-szu am-ha-as,-ma ab-lu-ul ta-ra-ah-hu#-usz# 7. e#-li sza2 _lugal-mesz_ ab-be2-e-a ep2-sze-ti-szu u2-dan-nin-ma# 8. [x]-na#-ak-ki-lu szi-pi2-ir-szu _e2-kur_ szu-a-tim ul-tu te-me#-en#-ni-szu 9. a-di gaba-dab-bi-szu esz-szi-isz ab-ni-ma u2-szak#-li-il szi-pi2-ir-szu 10. _gesz#-ur3 {gesz}erin_ s,i-ru-tu# ta#-ar#-bi#-it# {iri}ha-ma-nu 11. u2-sza-at-ri-is, s,e-ru-usz-szu _{gesz#}ig#-mesz# {gesz#}erin_ 12. sza# i-ri-is-si-na t,a-a-bi u2-ra-at-ta-a i-na# _[x]-mesz#_-szu2# 13. _ku3-babbar_ u3 _ku3-sig17 e2-gar8-mesz_-szu2 u2-szal-bisz-ma u2-sza2-an-bi-it, sza2-asz2#-sza2#-nisz 14. ri-i-mu za-ha-le-e eb-bi mu-nak-kip ga-ri-ia# 15. ka-ad-ri-isz usz-zi-iz i-na at-ma-ni-szu 16. 2(disz) {d}lah3-mu esz-ma-ru-u2 sa-pi-in a-a-bi-ia 17. i#-na# _ka2#_ s,i#-it# _{d#}utu#_-szi# _za3#_ u3# _gub3#_ u2#-szar#-szi#-id# n lines broken 18'. [...]-la#-nu#-usz#-szu# 19'. [...] la# i-tur-ru asz2-ru-usz-szu 20'. [...]-hul2# _e2#_ szu#-bat la-le-e-ka i-na e-re-bi-ka 21'. [...] u3# _e2_ sza2-a-szu lisz-sza2-ki-in szap-tu-uk-ka 22'. [...]-bu-u2-tu sza2 _an_-e u3 er#-s,e#-tim 23'. [...]-ra#-bu _e2 {d}suen_ a-bi ba-ni-szu#-un# 24'. [... {d}]ag#-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} mu-szak-lil _e2#_ [...] 25'. _[...]-mesz_ sza2 _an_-e u3 _ki_-tim i-na ni-isz# [x]-ni#-szu# _saga-mesz_ 26'. [...]-pal#-sa-an-ni-ma ar2-hi-szam-ma i-na ni-ip-hi u3 ri-ba# 27'. [...]-iq it-ta-tu-u2-a _u4-mesz_-ia li-sza2-ri-ik 28'. [...] li-sza2-an-di-il lu-ki-in pa-lu-u2-a 29'. [...]-ia lik-szu-ud {lu2}za-ma-ni-ia li-sza2-am-qi2-it# 30'. li#-is#-[...]-ri-ia {d}nin-gal _ama dingir-mesz gal-mesz_ 31'. i-na mah-ri {d#}suen# na#-ar-mi-szu li-iq-ba-a ba-ni-ti 32'. [...] s,i#-it lib3#-bi#-szu# na#-am-ra 33'. [x]-na {d}suen a-bi ba-ni-szu-un li#-[...] 34'. {d#}nusku suk-kal-lum s,i-i-ri su-pe-e#-[...] 35'. li-is,-ba-at a-bu-tu mu-sa-ru-u2 szi-t,i#-[...] 36'. sza# {disz}an-szar2-ba-an-ibila _lugal kur_ asz-szur{ki} a-mu#-[x x] 37'. la u2-nak-ki-ir _i3-gesz_ ap-szu-usz# {udu#}[...] 38'. [...] 39'. [...]-tim# 40'. [...]{ki#} 41'. [...]-szu#-ma 42'. [...]-mu-ru 43'. _[...]-an#-na-mesz_ 44'. [...]-pu# i#-ga-ru-szu ak-ku-ud# [x]-hu#-ut 45'. [...]-ma dul-lu#-hu pa-nu-u2-[x] 46'. [...] u2-sze-s,u-u2 u2-sze-szi-bu i-na _e2_ sza2-nim-ma _e2#_ [...] 47'. [x]-me#-en-szu2 la-bi-ri u2-ba-'i-ma 1(u) 8(disz)# [...] 48'. [x x]-pi#-il-ma te-me-en-na {disz}na-ram-{d#}sin# _dumu#_ {disz#}lugal#-gi#-[x]_ 49'. [...] _me# mu-an-na-mesz_ ma-na-ma# _lugal#_ a#-lik mah-ri-ia# la# i#-mu#-ru# 50'. {d#}utu# _en# gal#_-u2# e2-babbar-ra _e2_ szu-bat t,u-ub lib3-bi-szu 51'. u2-kal-lim-an-ni ia-a-szi i-na {iti}du6_ i-na _iti_ sza-al-mu i#-na _u4 sze-ga_ 52'. sza i-na bi-ri u2-ad-du-ni {d}utu u3 {d}iszkur 53'. [x]-na# _ku3-babbar ku3-sig17 na4_ ni-siq-ti szu-qu-ru-tu hi-bisz-ti _{gesz}tir_ 54'. _szim#-[x]-a# {gesz}erin_ i-na hi-da-a-ti u3 ri-sza2-a-ti 55'. e-li te-me-en#-na# {disz#}na#-ra#-am#_-{d#}suen# _dumu_ {disz}lugal-gi-na column 3 1. _szu-si_ la a-s,e-e _szu-si_ la e#-re-bi u2-ki#-in# lib#?-na-at#-su 2. 5(disz) _lim {gesz}erin_ da-nu4-tim a-na s,u2-lu#-li-szu u2-sza2-at-ri-is, 3. _{gesz}ig-{gesz}ig {gesz}erin_ s,i-ra-a-ti as-ku-up-pu u3 nu-ku-sze-e 4. i-na _ka2-mesz_-szu u2-ra-at-ti 5. e2-babbar-ra a-di e2#-kun4-an-ku3-ga zi-qu2-ra-ti-szu 6. e-esz-szi-isz e-pu2-usz-ma u2-sza-ak-li-il szi-pi2-ir-szu 7. qa2-at {d}utu _en_-ia as,-ba-at-ma i#-na# hi#-da#-a#-ti# u3 ri-sza2-a#-ti 8. szu-ba-at t,u-ub lib3-bi qe2-er-[...]-sze-szi-ib 9. szi-t,ir szu-um sza {disz}na-ra#-[...] {disz}lugal-gi-na a-mu-ur-ma 10. la u2-na-ak-[...] ap-szu-usz ni-qu-u2 aq#-qi2# 11. it#-[...]-e-a asz2#-ku-un-ma u2#-[...]-ru#?-usz-szu 12. {d}utu _en gal_ sza _an_-e# [...]-ru# _dingir-dingir_ ab-be2-e-szu 13. s,i-it lib3-bi sza {d}en#-[x x] {d}nin-gal 14. a-na e2-babbar-ra _e2_ na-ra-mi#-[...] e#-re-bi-ka# 15. _bara2_-ka da-ru-u2 [...]-me2-e-ka# 16. ia-ti {d}na-bi-um-na-'i#-[...] babila2#{ki#} ru-bu-u2 za-ni-in-ka 17. mu#-[...] li#-ib-bi-ka# e-pi-isz ku-um-mi-ka s,i#-[x x] 18. [...]-u2#-a dam-qa-a#-ti# ha-di-isz na-ap-li-is-ma 19. u4-[...]-na# ni#-ip-hi u3 ri#-ba# i-na sza2-ma-mi u3 qaq-qa-[x] 20. [...]-iq# it-ta-tu-u2-a# un-nin-ni-ia [...] 21. [x]-gu-ur ta-as,-li-[...] szi#-bir-ri ki#-[x]-nim# 22. sza2# tu-szat-mi-hu qa-tu-[x x] lu#-be2-el a-na# du#-ur da-a-[x] 23. a-na {d}a-nu-ni-tum be#-le-et ta-ha-[x] na-sza2-a-ta _{gesz}pan_ u3 isz-pa-[x] 24. mu-sza2-al-li-ma-at# [x]-bi#-ti {d}en-lil2# [...] 25. sa-pi-na-at na-ak#-ri [x x]-al-li#-[...] 26. a-li-ka#-at ma-ah-ri# sza# [x x] 27. sza# i-na _{d}utu-e3#_ [...] u2#-dam#-ma#-qu# [...] 28. e2#-[...] sza 8(disz)# [...] 29. [...] _lugal#_ [...] n lines broken 30'. ha#-di-isz# [...] 31'. ha-di-isz na-[...] 32'. u3 _{d}utu-szu2-a_ a-[...] 33'. szu-uq#-ri-bi [...] 34'. ma-an-nu at-ta# [...] 35'. a-na _lugal_-u2-ti [...] 36'. i-na pa-le-e#-[...] 37'. in-na-hu-ma esz#-[...] 38'. mu-sa-ru-u2 [...] 39'. [x] u2#-na-ak-ka#-[x] 40'. [...]-usz# [...]-qi2# 41'. [x]-ti mu-sa-re#-e szi-t,i#-ir# [x x]-szu# li-isz-ku-un-ma# [x]-te-er asz2-ru#-usz#-szu 42'. {d}utu u3 {d}a-nu-ni-tum su-pu-u2-szu li-isz-mu-u2 43'. li-im-gu-ru qi2-bit-su i-da-a-szu li-il-li-ku 44'. li-sza-am-qi2-tu ga-ri-szu u4-mi-sza2-am-ma a-na {d}suen 45'. a-bi ba-ni-szu#-un# da-mi-iq-ta-szu li-iq-bu-u2 Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 24 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 beginning broken 1'. [...] x x? x x [...] 2'. [...] _ARAD#_-su s,a-ah-ri i-na um-ma#-[...] 3'. [...]-ti# u2-sap-pi#-[x] 4'. [...]-du is,-bat-ma ka-mu-ut-su a-na# _kur#_-[x] il-qe2# 5'. [...] {d#}suen na-an-na-ri _an_-e u3 _ki_-tim# 6'. [...]-u2#? a-na qi2-bi-ti-szu2#-nu# s,ir#-[x] 7'. [...]-e#-ma# dul#-lu#-hu# pa#-nu#-u2#-[x] 8'. [...] ad#-da# u2#-szat-ba-am-ma# 9'. [...]-az-za-ti pa-at, {kur}mi-s,ir# 10'. [...] buranun#{ki} a-di tam-tim szap#-li#-ti 11'. [...] um-ma-ni-ia rap-sza2-a-ti 12'. [...]-tar# _en#-mesz#_-e#-a ia-ti i-qi2-pu-nu 13'. _[...]-zu# en_-ia a-lik i-di-ia 14'. [...]-ba#-an-ibila _lugal kur_ asz-szur{ki} 15'. [...] mah#-ri-ia i-pu2-szu 16'. [...] sze-mi-i 17'. [...] u3# {d#}iszkur# rest broken column 2 beginning broken 1'. x [...] 2'. x [...] 3'. x [...] 4'. x [...] 5'. x [...] 6'. x [...] 7'. x [...] 8'. x [...] 9'. x [...] rest broken column 3 broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 25 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 beginning broken 1'. [...]-bi# ru#-bu#-u2# e#-em#-[x] 2'. [...] _gal-gal_ a-na-[x] 3'. [...] {d}suen sza qe2-re-eb {iri}har#-[x x] 4'. [...] s,a-a-ti {d}suen be-lu ra#-bu#-[x] 5'. [...] t,u#-ub lib3-bi#-szu2# ra#-mu-u2# qe2-re-eb#-szu# 6'. [...] u3# _e2_ sza-a-szu lib3-bu-usz i-zu-uz#-ma# 7'. [...]-an#-du# u2-szat-ba-am-ma _e2_ szu-a-tim ub-bi-it#-[x] 8'. [x]-sza#-li-ik-szu ka-ar-mu-tu 9'. [x]-na# pa-le#-e-a ki#-i#-nim {d}suen be-li2 ra-bu-u2 10'. [x]-na# na-ra#-am szar-ru-ti-ia a#-na# _iri_ u3 _e2_ sza-a-szu 11'. is#-si-li-mu# ir-szu-u2 ta-a-a-ri 12'. i-na re-esz _lugal#_-u2-ti-ia da-ri-ti 13'. u2-sza2-ab-ru-'i-in-ni szu-ut-ti 14'. {d#}marduk# _en# gal#_ u3# {d#}suen# na#-an#-na#-ri# _an#_-e# u3 _ki#_-tim# 15'. [...] ki#-lal-la-an {d}marduk i-ta#-ma-a it-ti-ia 16'. [...]-na#-'i-id _lugal_ babila2{ki} 17'. _[...]-ra#_ ru-ku-bi-ka i-szi# _sig4-hi-a_ 18'. [...] e#-pu-usz-ma {d}suen# be-lu# ra-bu#-[x] 19'. [...]-szu szu-ur-ma-a szu-ba#-[x x] 20'. [...]-ta#-ma-a a-na {d}en-lil2 _dingir#-[...]_ 21'. [...] sza# ta-aq-bu-u2 [...] 22'. [...] sa#-hi#-ir#-szu#-um#-ma# pu#-ug#-gu#-lu e#-mu#-qa2#-szu 23'. [...]-ta#-ma-a it-ti-ia 24'. [...]-an#-da sza ta#-aq#-bu-u2 25'. [...]-ti#-szu u3 _lugal-mesz_ a-lik i-di-szu# ul i-ba-asz2-szi 26'. [...]-lu#-ul-tum _mu-an-na_ i-na ka-sza-di 27'. [x x]-bu#-nisz-szum-ma {disz}ku-ra-asz2 _lugal_ {kur}an-za-an 28'. [...]-ah#-ri i-na um-ma-ni-szu i-s,u-tu!(SU) 29'. [...]-du#? rap-sza2-a-ta u2-sap-pi#-ih# 30'. [...]-gu# _lugal_ {kur}um-man-ma-an-du# [...] 31'. [...] ma#-ti-szu# [x x] n lines broken 32'. [...]-ti#? ar#-sze-e-ma# 33'. [...] e#-gi la a-sze-et a-ha la# ad-di 34'. [...]-ma# um-ma-ni-ia rap-sza2#-a-ta# 35'. [...]-za#-ti pa-at, {kur}mi-s,ir 36'. [...]-ti# a-ba-ar-ti {i7}buranun{ki} 37'. [...]-li#-ti _lugal-mesz ug3-mesz szagina-mesz_ 38'. [...]-ia# rap-sza2-a-ta sza {d}suen {d}utu u3 {d}isz-tar 39'. [...] ia#-a-ti i-qi2-pu-nu 40'. [...]-hul2#-hul2 _e2_ {d}suen _en_-ia 41'. [...]-ia# sza qe2-re-eb {iri}har-ra-nu 42'. [...] x x x _mu# lugal# kur#_ asz#-szur#{ki#} rest broken column 2 1. [...]-a u3 {d}asal-lu2-hi i-na ka-ku3-gal2-u2-tu 2. [...] kulla# _en_ usz-szu u3! _sig4-hi-a_ 3. [...]-si3#-iq-ti szu-qu-ru-tu 4. [...] _tir# szim-hi-a {gesz}erin_ 5. [...] ri#-sza-a-ti e-li te-me-en-na# 6. [...] _lugal kur_ asz-szur{ki} sza te-me-en-na 7. [...] an#-szar2-na-s,ir-ibila# i-mu-ru 8. [...] u2-ki-in# lib-na-at-su 9. [...] szal#-la#-ar#-szu am-ha-as,-ma 10. [...] ta-ra-ah-hu-usz 11. [...]-e#-a ep-sze-ti-szu# u2-da-an-ni-in-ma 12. [...] szi-pi2-ir-szu 13. [...] te#-me-en-ni-szu a-di gaba-dab-bi-szu 14. [...]-ma# u2-sza-ak-li-il szi-pi2-ir-szu 15. [...]-tu# ta-ar-bi-it {kur}ha-ma-nu 16. u2#-sza-at#-[x]-is,# s,e-ru-usz-szu 17. _{gesz#}ig-mesz {gesz}erin#_ [x] i#-ri-is-si-na# t,a#-a#-bi 18. u2#-ra-at-ta-a# i-na _ka2-ka2_-szu 19. _ku3#-babbar ku3-sig17_ i-ga-ra-a-ti#-szu# u2-sza2-al-bi-isz-ma 20. u2-sza2-an-bi-it, sza-asz-sza-ni-isz 21. ri-i-mu za-ha-le-e eb-ba mu-nak-kip ga-ri-ia 22. ka-ad-ri-isz usz-zi-iz i-na at-ma-ni-szu 23. 2(disz) {d}lah3-mu esz-ma-ru-u2# sa-pi-in a-a-bi-ia# 24. i-na _ka2_ s,i-it {d}utu-szi# im-ni u3 szu-me-lu u2-szar-szi-id# 25. qa2-ti3 {d}suen u3 {d}nin#-gal {d}nusku u3 {d}sa-dar3-nun#-na 26. _en#-mesz#_-e#-a ul-tu szu#-an-na{ki} _iri lugal_-ti-ia as,-ba-at-ma# 27. i#-[...] u3 ri-sza#-a#-[x] 28. szu#-ba#-[...]-bi# qe2#-er#-ba#-szu# u2#-sze-szi-ib 29. _{udu}siskur2#_ [...] ma#-har#-szu-nu aq-qi2-ma 30. u2#-[...]-ra-a-a 31. [...]-li-ma 32. [...]-im#-ri-szu 33. [...]-ir# sza-ru-ru-szu 34. [...] u3 _ki_-tim 35. [...] u3# _kur_ la in-na-an-du-u2 36. [...] asz2-ru-usz-szu 37. a#-na# e2#-hul2#-hul2# _e2#_ szu-ba-at la-le-e-ka i-na e-re#-bi-ka 38. da#-mi-iq-ti _iri{ki}_ u3 _e2_ sza-a-szu li-isz-sza2-ki-in szap-tuk#-ka 39. _dingir-mesz_ a-szi-<bu>-tu _an_-e u3 _ki_-tim 40. li-ik-ta-ra-bu _e2# {d#}suen_ a-bi ba-ni-szu-un 41. ia-a-ti {d}na-bi-um#-[x]-'i#-id _lugal_ babila2{ki} 42. mu-sza2-ak-li-il _e2#_ szu-a-tim 43. {d}suen _lugal dingir-mesz_ sza# _an_-e u3# _ki_-tim 44. i-na ni-isz i-ni-szu _saga#-mesz_ ha-di-isz lip-pal-sa-an#-ni-ma 45. ar-hi-szam-ma i#-na ni-ip-hi u3 ri-bi# 46. li-da-am-mi-qu# it-ta-tu-u2-a 47. _u4-mesz_-ia li-sza-ri-ik _mu-an-na-mesz_-ia li-sza2-an-di-il 48. li#-ki#-in# pa#-lu#-u2-a na-ak-ru-ti-ia li-ik-szu-ud 49. [...]-sza2#-am-qi2#-it li-is-pu-un ga-ri-ia 50. [...] _dingir# gal-gal_ i-na ma-ha-ar {d}suen# 51. [...] li-iq-ba-a ba-ni#-tum# 52. [...]-tar# s,i-it lib3-bi-szu na#-am#-ru# 53. [...]-ni#-szu-un li#-iq#-bu#-u2# da#-mi#-iq#-ti 54. [...]-ri su-pe-e#-a# [x]-isz#-me#-e#-ma# li-is,#-ba-at a-bu-ta 55. [...] x x? [x?] x sza# {disz}an-szar2#-ba-an-ibila lugal# kur_ asz-szur{ki} 56. [...]-nak-ki-ir _i3-gesz_ ap-szu#-usz# ni-qu-u2# aq-qi2 57. it#-[x x]-sa#-re-e-a asz2-ku-un-ma# u2-te-er asz2#-ru#-usz-szu 58. a-na {d}utu da#-a-a-nu sza _an_-e u3 _ki#_-tim# 59. e2-babbar-ra _e2#_-su sza qe2#-re#?-[x] zimbir#{ki#} 60. sza {disz}{d}na3-[x]-dur2#-ri#-u2#-s,u-ur2 _lugal_ ma-ah-ri i-pu2-szu-ma 61. te-me-en-na#-szu# la-bi-ri u2-ba-'u-u2-ma la i-mu-ru 62. _e2_ szu-a-tim# i-pu-usz-ma i-na 4(u) 5(disz) _mu-an-na-mesz_ 63. sza _e2_ sza-a-tim i-qu-pu i-ga-ru-szu 64. ak-ku-ud asz2-hu-ut na-qu2-ut-ti ar-sze-e-ma 65. dul-lu-hu pa-nu-u2-a a-di {d}utu ul-tu qe2-re-bi-szu 66. u2-sze-s,u#-u2 u2-sze-szi-bu i-na _e2_ sza-ni-im-ma 67. _e2_ szu-a-ti# ad-ke-e-ma te-me-en-szu la-bi-ri u2-ba-'i-i-ma# 68. 1(u) 8(disz)# _kusz3_ qa2-qa2#-ri# u2-szap-pil-ma te-me-en-na {disz}na-ra-am-{d#}[x x] 69. [...]_-gi#-[x_ x] 3(disz)# _lim_ 2(disz) _me mu-an-na-mesz_ ma-na-ma 70. [...] la i#-mu-ru 71. [...]-ra _e2_ szu-ba-at# t,u-ub lib3#-bi#-szu2# 72. [...] ia-a-ti 73. [...] _iti#_ sza-al-mu i-na u4#-mu _sze-ga_ column 3 1. sza2 i-na# bi#-ri# [...] x x [...] 2. _na4_ ni-siq-ti szu#-qu-ru-tu# [...] 3. _szim-hi-a {gesz#}erin_ i-na hi-da-a#-[...] 4. e-li# te-me-en-na {disz}na-ra-am-{d}en#-[...]_ 5. _szu#-si_ la a-s,e-e _szu-si_ la# [...] 6. u2-ki-in li-ib-na#-[x x] 7. 5(disz) _lim {gesz}erin_ da-nu4-tim a-na s,u-lu-[...] 8. _{gesz}ig-mesz {gesz}erin_ s,i-ra-a-ti as-kup#-[...] 9. i-na _ka2-mesz_-szu u2-ra#-[x x] 10. e2-babbar-ra a#-di e2-kun4-an-ku3-ga ziq#-[...] 11. e-esz-szi-isz ab-ni-ma u2-szak-lil# [...] 12. qa2-ti3 {d}utu _en_-ia as,-bat-ma i-na hi-da-[...] 13. szu-ba-at t,u-ub lib3-bi qe2-er-ba-szu# [...] 14. szi-t,i!(KI) ir szu-mi sza2 {disz}na-ra-am-{d}suen _dumu_ [...] 15. la# u2#-nak#-ki#-ir# _[x]-gesz#_ ap-szu-usz# [...] 16. it-ti mu-sa-re-e-a [...] 17. u2-te-er asz2#-[...] 18. {d}utu _en gal_-u2 sza _an_-e u3# [...] 19. s,i-it lib3-bi sza {d}en#-[...] 20. a-na e2-babbar-ra _e2_ na-ra#-[...] 21. _bara2_-ka da-ru-u2 i#-na# [...] 22. ia-a#-ti# {d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|)#[{ki} ...] 23. [x]-t,i#-ib lib3-bi-ka e-pi2-isz ku-um#-[...] 24. ep2#-sze#-tu-u2-a _saga-mesz_ ha-di-[...] 25. u4-mi-szam-ma i-na# ni#-ip-hi u3 ri-ba# [...] 26. du-um-mi-iq it#-ta#-tu-u2-a [...] 27. mu#-gu#-ur# ta#-as,#-li#-ti# [...] 28. sza tu-szat-mi-ha qa#-[...] 29. a-na {d}a-nu-ni-tum be-[...] 30. mu-szal-li-ma-at qi2#-[...] 31. sa-pi-na-at nak-ri# [x x]-li#-qa#-[...] 32. a-li-ka-at ma#-[x x] sza _dingir#-dingir#?_ 33. sza i-na _{d}utu-e3# [...]-szu2-a_ u2-dam-ma-qu it-<ta>-tu#-u2#-[x] 34. e2-ul-masz _e2#_-su# sza2 i-na zimbir{ki}-{d}a-nu-ni-tum 35. sza# 8(disz) _me mu-an-na-mesz_ ul-tu# pa-ni {disz}sza3-ga-rak-ti-szur!(BUR) ia#-asz3# 36. _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} _dumu_ {disz}nig2-gub-{d}en-lil2# _lugal_ ma-na-ma la i-pu-szu 37. te-me-en-szu la-bi-ri ah-t,u-ut,-ma a-hi#-it, ab-re-e-ma# 38. e-li# te-me-en-na {disz}sza3-ga#-rak-ti-szur!(BUR) ia-asz3 _dumu_ {disz}nig2-gub#-{d}en#-lil2#_ 39. usz-szu#-szu ad-di-ma u2#-ki#-in lib#-na-at#-[x] 40. _e2#_ sza2-a-szu e-esz-szi-isz e-pu2-usz-ma# u2-szak-lil szi#-pi2#-ir#-[x] 41. {d}a-nu-ni-tum _gaszan me3_ mu-szal-li-mat qi2#-bi-it {d#}en#-lil2# a-bi-szu# 42. sa-pi-na-at na-ak-ru mu-hal-li#-qa-at# rag-gu 43. a-li-ka-at mah-ri sza _dingir-mesz#_ u2-szar-ma-a szu#-bat#-su# 44. sat-tuk-ku u3 nin-da-be2-e e-li sza mah#-ri# 45. u2-sza-te9-er-ma u2-ki#-in ma#-[x]-szu 46. at-ta {d}a-nu-ni-tum _gaszan gal_-ti# a-na _e2#_ szu#-a#-szu# ha-di-isz 47. i-na e-re-bi-ka e-ep-sze#-tu#-u2-a 48. da#-am#-qa2#-a-ti ha-di-isz# na-ap-li-si-ma 49. ar#-hi-szam-ma i-na _{d}utu#-e3_ u3 _{d}utu-szu2-a_ 50. a-na {d}suen a-bi a-li#-di#-ka# szu-uq-ri-bi _saga_-ti3 51. man-nu at-ta sza {d}en-[x] u3# {d}utu 52. a-na _lugal_-u2-ti i#-nam-bu-szu-ma 53. i-na pa-le-e!(KAL) szu _e2_ szu#-a#-tim# in-na-hu-ma esz-szisz ip-pu-szu 54. _mu#-sar#_-ru#-u2 szi-t,ir szu#-mi-ia li-mu-ur-ma 55. [...]-ka#-ar# _i3-gesz#_ lip-szu-usz _{udu}siskur2_ li-iq-qi2 56. [...]-re#-e-a# szi-t,i-ir szu-mi-szu 57. [...]-ma lu#-te-er asz2-ru-usz-szu 58. [...]-ni#-tum# su#-pu#-u2#-szu# lisz-mu-u2 59. li#-im#-gu-ru qi2-bit-su# [...] x x [x] 60. li-szam-qi2-tu ga-ri-szu# [...] 61. a-na {d}suen a-bi ba-ni-szu#-[...] Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 26 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 1. [x]-na#-ku# {d#}na#-bi-um#-[x]-'i-id _lugal_ ra-bu-u2 _lugal_ dan-nu# 2. _lugal#_ kisz-sza2-ti _lugal_ babilax(|TIN.TIR|)#{ki#} _lugal#_ kib-ra-a-ti# er#-bet#-[x] 3. [x]-ni#-in e2-sag-il2 u3# [...] 4. sza# {d}suen u3 {d}nin-gal i#-[...] 5. [x]-na# szi-ma-at _lugal_-u2-ti i#-[...] 6. [x x] {d#}na3-tin-su-iq-bi _nun_ e-em#-[...] x [...] 7. e2#-hul2#-hul2# _e2 {d}suen_ sza# [x]-reb# {iri#}har-ra#-nu# 8. sza# ul-tu# u4-mu# s,a#-a#-ti# {d#}suen# _en_ ra-bu-u2 9. szu-ba-at t,u#-ub lib3-bi-szu# ra-mu-u2 qe2-re-eb-szu 10. e-li _uru#_ u3 _e2_ sza-a-szu# lib3-bu-usz i-zu-uz-ma 11. um-ma-an-man-du u2-szat-ba-am#-ma _e2_ szu-a-tim ub-bit-ma 12. u2-sza#-lik-szu kar-mu-tu i-na# pa-le-e-a ki-i-nim 13. {d#}suen# _en gal_-u2 i#-na# na#-ra#-am# _lugal#_-u2#-ti#-ia# 14. [...] x [...] is#-li#-mu ir-szu-u2 ta-a-a-ri 15. [...]-ti#-ia da-ri2-ti u2-szab-ru-'i-in-ni szu-ut-ti 16. [...] _gal#_-u2 u3 {d}suen na-an-na-ri _an_-e u3 _ki_-tim 17. iz-zi#-zu ki-lal-la-an {d}marduk i-ta-ma-a it-ti-ia 18. {d}na3#-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|)#{ki} i-na _ansze-kur-ra_ ru-ku-bi-ka 19. i-szi# _sig4-hi-a#_ e2#-hul2-hul2 e-pu-usz-ma# 20. {d}suen# [...] x [...]-szu# szu-ur-ma-a szu-bat-su# 21. pa-al#_-[...]-lil2# dingir#-mesz {d}marduk#_ 22. _e2_ szu#-[...]-pe2#-esz15-su# 23. um-ma-an#-[...]-ug#-gu#-lu# e#-mu-qa2-a#-szu# 24. {d#}marduk-ma!(LA) i-ta-ma-a it-ti-ia um-man-ma-an-du sza taq-bu-[x] 25. sza-a-szu _kur_-szu u3 _lugal-mesz_ a-lik i-di-szu ul i-ba-asz2-szi# 26. i-na sza-lu-ul-tu _mu-an-na_ i-na ka-sza2-da u2-szat-bu-nisz-szum#-[x] 27. {disz}ku-ra-asz2 _lugal_ {kur}an-za-an _ARAD_-su s,a-ah-[x] 28. i#-na um-ma-ni-szu i-s,u-tu um-ma-an-man-du rap-sza2-a-ti u2-sap-pi#-[x] 29. {disz}isz#-tu-me#-gu _lugal_ um-ma-an-man-du is,-bat-ma ka-mu#-ut-su a-na _kur#_-[x] il-qe2# 30. a#-ma#-at {d}en _gal {d}amar#-utu#_ u3 {d}suen na-an-na-ri _an_-e u3 _ki_-tim# 31. sza# qi2-bit-su-nu la in-nen-nu#-u2# a#-na# qi2_-e2_-szu-nu s,i-ir-ti# 32. ap#-la-ah ak-ku-ud na#-qu2-ut-ti ar-sze-e-[x] 33. dul-lu-hu pa-nu-u2-a la e-gi# la a-sze-et a-hi la ad-da# 34. u2-szat-ba-am-ma um-ma-ni-ia rap-[x]-a#-ti# ul-tu {kur}ha-az-za-[x] 35. pa#-at, {kur}mi-s,ir tam-tim e-li#-[...]-ti# {i7}buranun# [x] 36. [x]-di# tam-tim szap-li-ti _lugal-[...]-mesz#_ [...] 37. [...] {d#}utu# u3# {d#}isz#-tar# _en#-mesz_-e#-[...] x [...] 38. [...] e2-hul2-hul2 _e2 {d}suen#_ [...]-li#-ku# 39. [x x]-ia# sza qe2-re-eb {iri}har#-ra-nu 40. [...]-an#-ibila _lugal kur_ asz-szur{ki} _dumu_ {disz}an-szar2-szesz#-mu _lugal kur_ asz-szur{ki#} 41. [x x]-lik# mah-ri-ia i-pu-szu i-na _iti#_ sza2-al-mu i-na u4-mi sze-mi-i 42. [...]-ri# u2-ad-du-u2-ni {d}utu u3# {d}iszkur 43. [...]-me#-qu {d}e2-a u3 {d}asal-lu2-hi i-na# ka-ku3-gal2-u2-tu 44. [...]-ip#-ri {d}kulla# _en#_ usz#-szu# u3# _sig4#-hi#-a#_ 45. [...] _ku3#-gi na4_ ni-siq-ti# szu-qu-ru-tu hi-bi-isz-ti _{gesz}tir_ 46. [...]-da#-a-ti u3 ri-sza-a-ti# 47. [... {disz}]an#-szar2-ba-an-ibila _lugal kur_ asz-szur# [x] 48. [...] _dumu#_ {disz#}an#-szar2#-na#-s,ir#-ibila# i#-[x x] column 2 beginning broken 1'. ak#-[...] 2'. a-[...] 3'. u2#?-[...] rest broken column 3 broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 27 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 broken column 2 beginning broken 1'. [...]-ia# li-sza2#-an#-di#-[x] 2'. [...]-ak#?-ru-ti-ia li-ik-szu-du 3'. [...] li#-is-pu-un ga-ri-ia 4'. [...] i#-na ma-ha-ar {d}suen 5'. [...] li#-iq-ba-<a> ba-ni-tum 6'. [...]-tar# s,i-it# lib3#-bi#-szu# na#-am#-ru# 7'. [...] ba#-ni#-szu-un li-iq-bu-u2# [x x] 8'. [...]-ri# su-pe-e-a li-isz#-[...] li-is,-ba-at# [...] 9'. [...] szu#-um# sza {disz}an-szar2-du3-ibila _lugal#_ [...] 10'. _[...]-gesz#_ ap-szu-usz _{udu}siskur2#_ [x x] 11'. [...]-ku#-un-ma u2_-di_-er asz2#-[...] 12'. [...] _an#_-e u3 [x x] 13'. [...]-eb# zimbir#[{ki}] 14'. [...] _lugal#_ ma-ah#-ri i-pu2#-[x x] 15'. [...]-u2-ma la i-mu#-[x] 16'. [...] 4(u) 5(disz)# _mu-an-na-mesz#_ 17'. [...] i#-ga-ru-szu 18'. [...]-ti# ar-sze-e-ma 19'. [...] ul#-tu qe2-re-bi-szu 20'. [...]-na#? _e2_ sza#-ni#-im#-ma# 21'. [...] x [...] rest broken column 3 beginning broken 1'. x [...] 2'. x [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 28 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 broken column 2 beginning broken 1'. it#-ti mu-sa#-re#?-[...] 2'. a#-na {d}utu da#-[...] 3'. e2#-babbar-ra _e2#-[...]_ 4'. sza# {disz}{d}na3-[...]_ 5'. te#-me-en-szu la#-[...] 6'. _e2#_ szu-a-tim i-[...] 7'. sza# _e2_ szu-a-tim# [...] 8'. na#-qu2-ut-ti ar#-[...] 9'. a#-di {d}utu# ul#-[...] rest broken column 3 broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 29 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 1. [...]-bu#-u2# _lugal#_ dan#-nu# 2. [...]-tum# er-bet-ti 3. [...]-zi-da 4. [...] um#-mi-szu 5. [...]-ma#-at-su 6. [...] e#-em-qu 7. [...] a-na-ku 8. [...] {iri#}har-ra-nu 9. [...] ra-bi2-u3 10. [...] x x x n lines broken 11'. [...] sza# taq-bu#-u2# 12'. [...] ul# i-ba-asz2-szi 13'. [...]-lu#-ul#-ti# _mu#-an#-na#_ [x]-na# ka-sza-di 14'. [x]-szat#-bu-ni-szu-um-ma {disz}ku-ra#-[x] _lugal#_ {kur#}an#-za#-an# 15'. [x x] s,a#-ah-ri i-na um-ma#-[x]-szu i-s,u-tu 16'. [...]-an#-du rap-sza2-a-ta u2-sap#-pi-ih 17'. [...]-gu# _lugal_ {kur}um-man-ma-an-du is,-ba-at-ma 18'. [...]-na# ma-ti-szu il#-qe2 a#-ma-at _en gal_-u2 {d}marduk 19'. [...]-na#-ri# sza-me2-e# u3 er-s,e-tim 20'. [...]-nen#-nu-u2 a#-na qi2-bi-ti-szu2-nu s,i-ir-ti 21'. [...] ar-sze-e-ma 22'. [...]-sze#-et# a-ha la ad-di 23'. [...]-ni#-ia rap#-sza2#-a-ta 24'. [...] pa-at, {kur}mi-s,ir 25'. [...]-bar#-ti {i7}buranun{ki} 26'. [...] _lugal#-mesz ug3-mesz_ u3 _szagina-mesz_ 27'. [...]-ti# sza {d}suen {d}utu u3 {d}isz-tar 28'. [...] i-qi2-pu-nu 29'. [...] _e2#_ {d}suen _en_-ia 30'. [...] sza# qe2#-reb# {iri#}har#-ra#-nu# 31'. [...]{ki} _dumu_ {disz#}an#-szar2-szesz-mu lugal kur#_ asz#-szur{ki} 32'. [...] mah#-ri#-ia# i-pu2-szu 33'. [...] sze#-mi-i 34'. [... {d}]utu# u3# {d#}iszkur# 35'. [...] i#-na ka-ku3-gal2-u2-tu column 2 1. i-na# szi#-ip#-ri# {d#}[x x] usz#-szu u3 _sig4-hi-a_ 2. i-na# [...]-ti szu-qu-ru-tu 3. hi-bi-isz#-[x x] _tir# szim-hi-a {gesz}erin_ 4. i-na hi-da#-[x x] u3# ri#-sza#-a-ta e-li te-me-en-na 5. sza {disz}an-szar2-ba-an#-[ibila _lugal] kur#_ asz-szur{ki} sza# te#-me-en#-na 6. {disz}szul-ma-an-a-sza2-red# _dumu#_ [x] an#-szar2-na-s,ir-ibila i-mu-ru# 7. usz-szu-szu ad-di#-ma u2-ki-in lib-na-at-su 8. i-na _kasz-sag gesztin i3-gesz lal3#_ szal-la-ar-szu am-ha-as,-ma 9. ab-lu-ul ta-ra-ah-hu-usz# 10. e-li sza _lugal-mesz_ ab#-be2-e-a ep-sze-ti-szu u2-da-an-ni-in#-ma 11. u2-na-ak-ki-lu szi-pi2-ir-szu# 12. _e2#-kur#_ szu#-a#-tim# ul#-tu# te-me-en-ni-szu a-di gaba-dab-bi-szu# 13. [...] ab#-ni-ma# u2#-sza#-ak#-li#-il# szi-pi2#-ir#-szu# 14. [...] s,i#-ru-tu ta-ar-bi-it {kur}ha-ma#-nu# 15. [...]-is,# s,e-ru-usz-szu _{gesz}ig-mesz {gesz}erin_ 16. [...]-si#-na t,a-a-bi u2-ra-at-ta-a i-na _ka2-mesz_-szu2 17. [...]-ga#-ra-a-ti-szu u2-sza2-al-bi-isz-ma 18. [...]-bi#-it, sza-asz-sza-ni-isz 19. [...]-ha#-le-e eb-ba mu-nak-kip ga-ri-ia 20. [...]-isz# usz-zi-iz i-na at-ma-ni-szu 21. [...] esz-ma-ru-u2 sa-pi-in a-a-bi-ia 22. [...] s,i#-it {d}utu-szi _za3_ u3 _2(disz)-3(u)_ u2-szar-szi-id 23. _[...]-zu#_ {d}nin#-gal# {d#}nusku# u3 {d}sa-dar3-nun-na 24. [...] ul#-tu szu-an-na{ki} _iri lugal_-ti#-ia# as,-ba-at-ma 25. [x x] hi#-da-a-ti u3 ri-sza-a#-ti# 26. [x x]-at# t,u-ub lib3-bi qe2-er-ba-szu u2-sze-szi-ib# 27. _{udu#}siskur_ ta-asz2-ri-ih-ti e-eb-bi ma-har-szu-nu aq-qi2-ma 28. u2#-sza-am-hi-ir ka-ad-ra#-[x x] 29. e2#-hul2-hul2 re-esz-ti u2-ma#-al#-[x x] 30. x x x [...] n lines broken 31'. [...] la# in-na#-an#-[x x] 32'. [...]-ru# asz2-ru-usz-szu 33'. a-na# e2#-hul2#-[x] _e2#_ szu#-ba-at la-le-e-ka i-na e-re-bi-ka 34'. da-mi-iq-ti _iri{ki}_ u3 _e2_ sza-a-szu li-isz-sza2-ki-in sza-ap-tu-uk-ka 35'. _dingir-mesz_ a-szi-<bu>-tu _an_-e u3 _ki_-tim 36'. li-ik-ta-ra-bu _e2 {d}suen_ a-bi ba-ni-szu-un 37'. ia#-a#-ti# {d}na3#-ni2-tuku _lugal_ babila2{ki} 38'. mu-sza2-ak-li#-il# _e2_ szu-a-tim 39'. {d}suen _lugal dingir-mesz_ [x] _an#_-e# u3# er#-s,e#-tim# 40'. i-na ni-isz i-ni-szu2 _saga#-[...]_ 41'. ar-hi-szam-ma i-na ni-ip#-[...] 42'. li-da-am-mi-qu it#-[...] 43'. _u4-mesz_-ia li-sza-ri-ik _mu-an-na-mesz_-ia# [...] 44'. li-ki-in pa-lu-u2-a na-ak-ru#-ti-ia li-ik#-[x x] 45'. za-ma-ni-ia li-sza2-am-qi2-it li-is-pu-un ga-ri-[x] 46'. {d}nin-gal _ama dingir gal-gal_ i-na ma-ha-ar {d}suen# 47'. na-ra-mi-szu li-iq-ba-a ba-ni-tum 48'. {d}utu u3 <<u3>> {d}isz-tar s,i-it lib3-bi-szu2 na-am-ra# 49'. a-na {d}sin a-bi ba-ni-szu-un li-iq-bu-u2 da-mi-iq-ti# 50'. {d}nusku# _sukkal#_ s,i-i-ri su-pe-e-a li-isz-me-e-ma# li-is,-ba-at a-bu-tu# 51'. mu#-sa-ru-u2 szi-t,i-ir szu-um sza {disz}an-szar2-ba-an-ibila# 52'. _lugal kur_ asz-szur#{ki#} a-mur-ma la u2-nak-ki-ir _i3-gesz#_ 53'. ap-szu-usz# ni-qu#-u2# aq-qi2# 54'. it-ti# mu-sa-re-e-a asz2-ku-un#-ma# u2#-te#-[x] asz2#-ru#-usz#-[x] 55'. a-na {d#}utu da-a-a-nu sza _an_-e# u3 _ki_-tim# 56'. e2-babbar#-ra _e2_-su sza qe2-re-eb# zimbir{ki#} 57'. sza {disz}{d#}na3-nig2-gub-uru3 _lugal_ ma-ah#-ri# [x]-pu2#-szu#-ma# 58'. te-me-en-szu la-bi-ri u2-ba-'u#-[x] la# i#-mu#-ru# 59'. _e2_ szu#-a#-tim# i#-pu#-usz#-ma i-na# 4(u) 5(disz)# _mu-an-na-mesz_ 60'. sza# _e2#_ sza-a-tim i-qu-pu# i-ga-ru-szu 61'. ak-ku-ud# asz2-hu-ut na-qu2-ut#-[x] ar#-sze-e-ma 62'. dul-lu-hu pa-nu-u2-a a-di# [x x] ul#-tu# qe2#-re#-bi#-szu# 63'. u2-sze-s,u#-u2 u2-sze-szi-bu# i-na _e2_ sza-ni-im-ma 64'. _e2_ szu-a-ti# ad-ke-e#-ma# te-me-en-szu la-bi-ri u2-ba-'i-i-ma 65'. 1(u) 8(disz) _kusz3_ qa2-qa2-ri u2-szap#-pil-ma te-me-en-<na> {disz}na-ra-am-{d}suen 66'. _dumu#_ {disz#}lugal#-gi#-na# sza2# 3(disz)# _lim#_ 2(disz) _me mu-an-na-mesz_ ma-na-ma 67'. _lugal_ a-lik mah-ri#-[x] la i-mu-ru 68'. {d}utu _en gal_-u2# [...]-ba#-at t,u-ub lib3-bi-szu2 69'. u2-kal-lim#-an#-[x] ia-a-szu column 3 1. i#-na# {iti#}du6# i#-na# _iti#_ sza-al#-mu i-na# _u4 sze-ga_ sza2 i-na bi-ri# 2. u2#-ad#-du-ni {d}utu u3 {d}iszkur i-na# _ku3-babbar ku3-sig17_ 3. _na4#_ ni#-siq-ti szu-qu-ru-tu hi-bi3#-isz-tu _{gesz}tir_ 4. _szim#-hi-a {gesz}erin_ i-na hi#-da-a-ti# u3 ri-sza-a-ti 5. e#-li te-me-en-na {disz}na-ra-am#-{d}suen _dumu!(IBILA)_ {disz}lugal-gi-na 6. _szu#-si_ la a-s,e-e _szu-si_ la e#-re-bi 7. u2-ki-in li#-ib-na-at-su 8. 5(disz) _lim {gesz}erin_ da-nu4-tim a-na s,u#-lu#-li-szu2 u2-szat-ri-is, 9. _{gesz}ig-mesz {gesz}erin_ s,i-ra-a-ti# as-kup-pu u3 nu-ku-sze-e 10. i-na _ka2-mesz_-szu u2-ra-at-ti 11. e2-babbar-ra a-di e2-kun4-an#-ku3-ga ziq-qur-ra#-ti-szu# 12. e-esz-szi-isz e-pu-usz-ma# u2-szak-lil# szi-pi2-ir-szu 13. qa2#-ti3# {d#}utu# _en_-ia as,-bat-ma# i-na# hi#-da-a-ti u3 ri-sza-a-ti 14. szu-ba-at t,u#-ub# lib3#-bi# qe2#-er-ba-szu# u2#-sze-szi-ib 15. szi-t,i-ir szu#-mi sza2 {disz}na#-ra#-am#_-{d}suen _dumu_ {disz}lugal-gi-na a-mur-ma 16. la u2-nak-ki-ir _i3-gesz#_ [x x]-usz# _{udu}siskur2_ aq-qi2# 17. it-ti mu-sa-re-e-a asz2#-[...]-er# asz2#-ru#-usz#-szu# 18. {d}utu _en gal_ sza _an_-e u3 _ki_-tim# _[...]-mesz#_-szu# 19. s,i-it lib3-bi sza {d}en#-[x x] {d#}nin#-gal# 20. a-na e2-babbar-ra _e2_ na-ra#-[...]-re#-bi#-ka# 21. _bara2_-ka da-ru-u2# [...]-e#-ka# 22. ia-a-ti# {d#}na3#-ni2#-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|)#{ki#} [...]-ka# 23. mu#-t,i#-ib lib3-bi-ka e-pi2-isz ku-um-mi#-[...] 24. ep2-sze-tu-u2-a _saga-mesz_ ha-di-isz na-ap#-[...] 25. u4#-mi-szam-ma i-na ni-ip-hi u3 ri-ba i-na sza-ma-mi u3# [...] 26. du#-um-mi-iq it-ta-tu-u2-a un-nin-ni-ia le#-[...] 27. mu#-gu-ur ta-as,-li-ti _{gesz}nig2-gidri_ u3 szi-bir-ri# [...] 28. sza# tu-szat-mi-ha qa-tu-u2-a lu-be2-el a-na du#-ur# [x x]-ri# 29. a#-na {d}a-nu-ni-tum be-let ta-ha-za na-sza2-a-ta _{gesz}pan_ u3# isz#-pa-ta# 30. mu#-szal-li-ma-at qi2-bit {d}en-lil2 a-bi#-szu 31. sa#-pi-na-at nak-ri mu-hal-li-qa-at ra#-ag-ga 32. a#-li-ka-at ma-ah-ri sza _dingir-dingir_ 33. [x x]-na# _{d#}utu-e3_ u3 _{d}utu-szu2-a_ u2-dam#-ma-qu it-ta-tu-u2#-[x] 34. [...]-su# sza2 i-na zimbir{ki}-{d#}a-nu-ni-tum 35. [...]-ga#-rak-ti-szur!(BUR) ia-asz3 _lugal#_ babilax(|TIN.TIR|)#[{ki} x] 36. [...]-ma# la i-[x x] 37. [...]-ma# a-hi-it, ab-re#-[x x] 38. [...]-ti#-szur!(BUR) ia-asz3 _dumu_ {disz}nig2-gub-{d#}en#-[x]_ 39. [...]-ki#-in lib-na-at#-[x] 40. [...] u2#-szak#-lil szi-[...] 41. [...]-mat# qi2#-[x x] _en#-lil2#_ [...] 42. [...]-gu# 43. [...]-su 44. [...]-ri# 45. [...]-szu 46. [...]-ti 47. [...]-re#-bi-ka 48. ep2#-sze#-[...]-li-si-ma 49. ar#-[...] _{d#}utu-e3#_ [x] _{d#}utu-szu2-a_ 50. a#-[...] a#-li-di-ka szu-uq#-ri#-ba# _saga_-ti3 51. [...] sza# {d}suen u3 {d#}utu 52. [...] i-nam-bu-szu#-ma 53. [...]-szu2#? _e2_ szu-a-tim in-na-hu-ma esz#-szisz# ip-pu-szu 54. mu-sa#-ru#-u2# [x x] szu#-mi-ia li-mu-ur-ma la u2-nak-ka-ar 55. _i3-gesz_ lip-szu#-usz# _{udu#}siskur2#_ li-iq-qu 56. it-ti mu-sa-re#-e#-a szi-t,i#!(KI) ir# szu-mi-szu 57. li-isz-ku-un-ma lu#-te#-er asz2-ru-usz-szu# 58. {d#}utu u3 {d}a-nu-ni-tum su-pu#-u2-szu lisz-mu-u2 li#-im-gu-ru qi2-bit-su 59. i-da-a-szu li-il-li-ku# li-szam-qi2#-tu ga-ri-szu 60. u4#-mi-szam-ma a-na {d}sin a-bi ba-ni#-szu-un da-mi#-iq-ta-szu liq-bu-u2# Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 30 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 beginning broken 1'. [...] a#-lik i-di#-szu2# x x x 2'. _[...]-na#_ i-na ka-sza2-du 3'. [...]-asz2# _lugal_ {kur}an-za-an 4'. [...] um#-ma-ni-szu2 i-s,u-tu 5'. [...]-ti# u2-sap-pi-ih 6'. [...] x x x rest broken column 2 beginning broken 1'. x [...] 2'. [...] 3'. x [...] 4'. x [...] rest broken column 3 broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 31 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 1. a-na-ku {d}na3-ni2-tuku _lugal_ ra-bu-u2 _lugal_ dan-nu 2. _lugal_ kisz-sza2-ti _lugal#_ babilax(|TIN.TIR|){ki} _lugal_ kib-ra-a-ti er-bet-ti 3. za-ni-in e2#-sag#-il2# u3# e2#-zi#-da# 4. sza {d}suen# u3# {d}nin-gal i-na _sza3_ um-mi-szu# 5. a-na szi-ma#-at _lugal_-u2-tu# i-szi-mu szi-ma-at-su 6. _dumu#_ {disz#}{d}na3-din_-su#-iq-bi _nun_ e#-em#-qu pa-li-hu _dingir# gal-gal_ a#-na-ku 7. e2-hul2-hul2 _e2 {d}suen_ sza qe2#-reb {iri}har-ra-nu 8. sza ul-tu u4-mu s,a-a-ti {d}suen# _en#_ ra#-bu#-u2 9. szu-ba-at t,u-ub lib3-bi-szu ra-mu#-u2 qe2#-reb#-szu# 10. e-li _iri_ u3# _e2_ sza2-a-szu lib3-bu#-usz# i-zu#-uz-ma# 11. _{lu2}erin2_-man-da u2-szat#-ba-am-ma _e2_ szu#-a-tim ub-bi-it-ma# 12. u2#-sza#-lik#-szu kar-mu-tu i-na# pa#-le#-e-a ki-i#-nim 13. {d}suen _en gal_-u2 i#-na# na#-ram _lugal_-u2-ti-ia 14. a-na _iri_ u3 _e2_ sza2-a-szu is-li-mu# ir#-szu-u2 ta-a-a-ri 15. i-na re-esz _lugal_-u2-ti-ia da-ri2-ti u2-szab#-ru#-'i-in-ni szu#-ut-ti# 16. {d}marduk _en gal_-u2 u3 {d}suen na-an-na-ri _an_-e u3 _ki_-tim# 17. iz-zi-zu ki-lal-la-an {d}marduk i-ta-ma-a it-ti-ia 18. {d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} i-na _ansze-kur-ra_ ru-ku-bi-ka 19. i-szi _sig4-hi-a_ e2-hul2-hul2 e-pu-usz {d}sin _en gal_-u2 20. [...]-er#-bi#-szu szu-ur-ma-a szu-ba#-at#-su# n lines broken 21'. i#-na# ne2-me-qi2 {d}e2-a u3 {d}asal#-[...] 22'. i-na szi-ip-ri {d}kulla _en#_ [...] 23'. i-na _ku3-babbar ku3-sig17 na4_ ni-si3-iq-ti# [...] hi-bi-isz#-ti# [...] column 2 1. i-na# hi#-[...] 2. e#-li te#-[...] 3. sza# te-me-en-na {disz}szul#-[...] 4. usz-szu-szu ad-di-ma# [...] 5. i-na _kasz-sag {gesz}gesztin i3-gesz#_ [...] 6. ab-lul ta-ra-ah-hu-usz# [...] 7. e-ep-sze-ti-szu2 u2-dan-nin-[...] 8. _e2-kur_ szu-a-ti ul-tu te-[...] 9. e-esz-szi-isz ab-ni-ma u2-szak#-[...] 10. _gesz-ur3 {gesz}erin_ s,i-ru-ti# [...] 11. u2-sza-at#-ri-is, [...] 12. _{gesz}ig-mesz {gesz}erin_ sza i#-[...] 13. u2-ra-at-ta-a i-na# [...] 14. _ku3#-babbar#_ u3# _ku3#-gi# e2#-gar8#-mesz#_-szu# [...] 15. u2-sza2-an-bi-it, sza-asz2-sza#-[x x] 16. _am-mesz_ za-ha-le-e eb-bi mu-nak#-[...] 17. ka-ad-ri-isz usz-zi-iz i-[...] 18. 2(disz)# {d#}lah3#-mu# esz-ma-ru-u2 sa-pi#-[...] 19. i#-na# _ka2#_ s,i-it {d}utu-szi _za3_ u3# [...] 20. _szu-min_ {d}sin {d}nin-gal {d}nusku u3# [...] 21. _en#-mesz_-e-a ul-tu szu-an-na{ki} _uru#_ [...] 22. as,#-ba#-at#-ma i-na hi-da-a-ti [...] 23. szu-bat t,u-ub lib3-bi qer-ba-szu# [...] 24. ni#-qu#-u2 tasz-ri-ih-ti eb-ba ma#-[...] 25. u2-szam-hir kad2-ra-a-a e2-hul2-hul2# [...] 26. {iri}har-ra-nu{ki} a-na pa-at, [...] 27. ki-ma s,e-et _iti_ u2-na-am-mi#-[...] 28. {d#}sin _lugal dingir-dingir_ sza sza2-me-e# u3# [...] 29. sza ul-la-nu-usz#-szu _iri_ u3# [...] 30. la i-tu#-ur#-ru asz2-[...] 31. a-na e2-hul2#-hul2 _e2_ szu-bat la-le-e#-[...] 32. _saga_-ti _uru#_ u3# _e2_ sza-a-szu li#-[...] 33. _dingir#-[x]_ a#-szi#-[...] rest broken column 3 broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 32 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 broken column 2 1. [...] szul#-man-sag-kal _dumu_ {disz}an-szar2#-na-s,ir-ibila i-mu-ru 2. [...] u2#-ki#-in# lib#-na#-at#-su i-na _kasz gesztin i3-gesz lal3_ 3. [...]-lu#-ul ta-ra-ah-hu-usz 4. [...]-ti#-szu u2-dan-nin-ma 5. [...]-tu# te-me-en-ni-szu 6. [...]-lil# szi#-pi2-ir-szu 7. [...] {kur}ha-ma#-nu# 8. _[...]-mesz {gesz}erin_ 9. [...]-ta-a i-na _ka2-mesz#_-szu 10. [...]-ma# u2-sza2-an-bi-it, sza2-asz2-sza2-nisz# 11. [...]-nak#-ki-ip ga-ri-ia# 12. [...] i-na at-ma-ni-szu# 13. [...]-in a-a-bi-ia# 14. [...] u3 _gub3_ u2-szar-szi-id# 15. [...] u3# {d}sa-dar3-nun-na# 16. [...]{ki#} _iri lugal_-u2-ti-ia# 17. [...]-ti# u3 ri-sza2-a-ti# 18. [...]-szi#-ib# 19. [...] x 20. [...] x 21. [...] x 22. [...] x 23. [...] x 24. [...] x 25. [...] x 26. [...] x 27. [...] x 28. [...] x 29. [...] x 30. [...] x 31. [...] 32. [...] x 33. [...] x 34. [...] x 35. [...] x 36. [...] x 37. [...] x 38. [...] x 39. [...] x n lines broken 40'. [...] x 41'. [...]-ia# 42'. [...] _sza3#_-szu2 43'. [...]-al#-mu 44'. [... {d}]utu# u3 {d}iszkur 45'. [...]-ru#-tu 46'. [...] _{gesz#}erin_ 47'. [...]-a#-ti# 48'. [...] _dumu#_ {disz}lugal-gi-na 49'. [...] la# e-re-bi 50'. [...]-na-at-su 51'. [...]-lu#-li-szu2 u2-szat-ri-is, 52'. [...] as-kup-pu u3 nu-ku-sze-e 53'. [...] u2#-ra-at-ti column 3 1. e2-babbar-ra a-di e2-kun4-an#-ku3#-ga ziq-qur-ra-ti-szu 2. e-esz-szi-isz ab-ni-ma# u2-szak-lil szi-pi-ir-szu2 3. qa2-ti3 {d}utu _en_-ia# as,-ba-at#-[x] 4. i-na hi-da-a-ti u3 ri-x? [...] 5. szu-ba-at t,u-ub lib3-bi qe2#-er#-ba#-szu u2-[...] 6. szi-t,i-ir szu-um# sza2# {disz#}na#-[...] 7. la u2-nak-ki-ir _i3#-gesz#_ ap#-szu-usz# [...] 8. it-ti mu-sa-re-e-a asz2-ku-un#-[...] 9. {d}utu _en gal_-u2 sza2 _an_-e u3 _ki-[...]_ 10. s,i-it lib3-bi sza {d}suen# [...] 11. a-na e2-babbar-ra _e2_ na-ra-mi-[...] 12. _bara2#_-ka da-ru-u2 i#-[...] 13. ia-a-ti {d}na3-ni2-tuku# _lugal#_ [...] 14. mu-t,i-ib lib-bi#-ka# e-pisz ku-um-mi#-[...] 15. ep2#-sze#-tu#-u2#-a# _saga-mesz_ ha-di-isz na-ap-li#-is#-[x] 16. u4-mi-szam-ma i-na ni-ip-hu u3 ri-ba# 17. i-na sza2-ma-mi u3 qaq-qar du-um-mi-iq it-ta-tu#-u2-a 18. un-nin-ni-ia le-qe2-e-ma mu-gu-ur ta-as,-li#-ti# 19. _{gesz}nig2-gidri_ u3 szi-bir-ri ki-i-ni sza2 tu-szat-mi-hu qa-tu-u2-a 20. lu-be2-el a-na du-u2-ri da-a-ri 21. a-na {d}a-nu-ni#-tum _gaszan me3_ na-sza2-ta _{gesz}pan_ u3 isz-pa-ta# 22. mu-szal-li-ma-at qi2-bi-it {d}en-lil2# a#-bi-szu 23. sa-pi-na-at {lu2}na-ak-ru mu-hal#-li#-qa-at rag-gu# 24. a-li-ka-at mah-ri sza _dingir#-dingir_ 25. sza i-na _{d}utu-e3_ u3# _{d#}utu-szu2-a_ 26. u2-da-am-ma-qu# it-ta#-tu-u2-a 27. e2#-ul#-masz# _e2#_-su# sza# i-na zimbir{ki#}-{d}a-nun-ni#-tum 28. sza 8(disz) _me mu#-an-na-mesz_ ul#-tu pa-ni {disz#}sza3#-ga-rak-ti-szur#!(BUR) ia#-asz3# 29. _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki#} _dumu_ {disz}nig2-gub-{d}en-lil2# _lugal_ ma-na-ma# la# i#-pu2#-szu# 30. te#-me-en-szu la#-bi2-ri ah#-t,u#-ut,-ma a-hi-it,# ab-re-e#-ma 31. e#-li# te-me#-en-na# {disz}sza3-ga-rak-ti-szur#!(BUR) [x x] _dumu#_ {disz}nig2-gub-{d}en-lil2# 32. usz-szu-szu# ad-di-ma u2-ki-in lib-na#-at-su 33. _e2_ szu-a#-tim e-esz-szi-isz e#-pu2-usz-ma 34. u2-sza-ak-li-il szi-pi2#-ir-szu 35. {d}a-nu-ni#-tum be-le-et ta-ha-zi 36. mu-sza-al-li-ma-at qi2-bi-it {d#}en#-lil2 a-bi-szu 37. sa-pi-na-at na-ak-ru mu-hal-li#-qa-at ra-ag-ga 38. [...]-at# ma-ah-ri sza# _dingir#-dingir_ 39. u2#-sza#-ar#-ma-a szu#-ba-at-su 40. sat-tuk-ku u3 nin-da-be2-e e-li sza2# ma#-ah-ri 41. u2-sza-te-er-ma u2-ki#-in ma#-ha-ar-szu# 42. at#-ta {d}a-nu-ni-tum# be#-el-ti ra-bi-tum 43. [x x] _e2#_ szu#-a#-tim# ha#-di#-isz# i-na e-re-bi-ka 44. [x]-ep#-sze-tu#-u2#-a# dam#-qa-a-ti ha-di-isz na-ap-li-si-ma# 45. ar#-hi#-szam-ma# i#-na _{d}utu-e3_ u3 _{d}utu-szu2#-a_ 46. a-na {d}suen# a-bi a-li-di-ka szu-uq-ri-bi da-mi-iq-ti 47. man-nu at-ta# sza {d}suen u3 {d}utu# 48. a-na _lugal_-u2-ti# i-nam-bu-szu-ma# 49. i-na pa-le-e-szu# _e2_ szu-a-tim# in#-na-hu-ma# 50. esz-szi-isz ip-pu-szu mu-sa-ru-u2 szi-t,i#-ir szu-mi#-ia# li#-mu#-ur#-ma# 51. la u2-na-ak-ka-ar _i3#-gesz#_ li-ip-szu-usz ni-qu-u2 li-iq#-qi2# 52. it#-ti# mu#-sa#-re-e# szi-t,i-ir szu-mi-szu li-isz-kun#-ma# 53. lu-te-er asz-ru#-usz-szu# 54. {d}utu u3 {d}a-nu-ni-tum su-pu-u2-szu li-isz-mu-u2 55. li-im-gu-ru qi2#-bit-su 56. i-da-a-szu li-il-li-ku li-szam#-qi2-tu ga-ri-szu 57. u4!(DI) mi-szam-ma a-na {d}suen a-bi ba-ni-szu-un 58. da-mi-iq-ta-szu li-iq-bu-u2 Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 33 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 broken column 2 beginning broken 1'. [...] x 2'. [...]-ni#-ma [...]-bi#? 3'. [...]-a# 4'. [...]-di#-il 5'. [...]-ud 6'. [...]-ia# 7'. _[...]-zu#_ 8'. [...]-tum# 9'. [...] x rest broken column 3 beginning broken 1'. x x? x [...] 2'. _dumu_ {disz}nig2-gub-{d}en#-[...]_ 3'. te-me-en-szu la-bi#-ri# [...] 4'. e-li te-me-en-na sza {disz}sza3-ga#-[...] 5'. usz-szu-szu ad-di-ma u2#-[...] 6'. _e2_ sza2-a-szu esz-szi-isz e-pu-usz#-ma# u2#-[...] 7'. {d}a-nu-ni-tum _gaszan me3_ mu-szal#-li-mat qi2#-bit# [...] 8'. sa-pi-na-at na-ak-ru# mu-hal-li-qa-at [x x] 9'. a-li-ka-at mah-ri# sza2 _dingir-mesz_ u2-szar-ma-[...] 10'. [x]-tuk#-ku u3 nin#-da-be2-e e-li# [...] 11'. [x]-sza#-te-er#-ma u2-ki-in# [...] 12'. [x]-ta# {d#}a#-nu-ni-tum# [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 34 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 beginning broken 1'. [...]-eb#-szu# 2'. [...]-zu#-uz#-ma 3'. [...]-bi#-it-ma 4'. [...]-e#-a ki-i-nim 5'. [...]-u2#-ti-ia 6'. [...] ta#-a#-a#-ri 7'. [...]-ru#-'i#-in-ni [x]-ut#-ti 8'. [...]-tim# rest broken column 2 beginning broken 1'. [...] x x? [...] 2'. u2#-ra#-at-ta#-[...] 3'. _ku3-babbar ku3-sig17 e2-gar8-mesz#-[...]_ 4'. u2-sza2-an-bi-it,# [...] 5'. ri-i-mu za-ha-le-<e> eb-bi# [...] 6'. ka-ad-ri-isz usz-zi-[...] 7'. 2(disz) {d}lah3-mu esz-ma#-ru#-u2# sa#-[...] 8'. i-na# _ka2_ s,i-it {d}utu-szi [...] 9'. qa2-ti3 {d}sin {d}nin-gal {d}nusku# [...] 10'. ul-tu {iri}szu-an-na# [...] 11'. i-na hi-da#-a-ti# [...] 12'. szu-ba-at t,u#-[...] 13'. _{udu}siskur2#_ [...] 14'. [x] x [...] rest broken column 3 broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 35 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 beginning broken 1'. [...] x x 2'. [...]-ia# a-li-ku i-di-ia# 3'. [... {disz}]an#-szar2#-ba-an-ibila 4'. [...]-mu _lugal kur_ asz-szur{ki} 5'. [...]-ia# i#-pu2#-szu i-na _iti_ sza-al-mu 6'. [...] x x? x rest broken column 2 beginning broken 1'. sza# _3(disz)# lim# 2(disz)# [...]_ 2'. {d}utu _en gal#-[...]_ 3'. u2-kal-lim#-[...] 4'. i-na _iti_ [...] 5'. sza i#-[...] 6'. i-na _ku3#-[...]_ 7'. hi#-bi-isz#-[...] rest broken column 3 broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 36 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 broken column 2 beginning broken 1'. [...] x x? [...] 2'. [...] x [...] 3'. [...] isz#-tar s,i-it# [...] 4'. [...] a#-bi ba-ni-szu-un li#-[...] li#-[...] 5'. [...] s,i#-i-ri su-pe-e-a li-isz#-[...] 6'. [x x]-ru#-u2 szi-t,i-ir szu-um sza {disz}an-szar2-ba#-[x x] 7'. [x x]-asz#-szur{ki} a-mu-ur-ma la u2-nak-ki-ir _i3-gesz_ ap#-[x x] 8'. [x]-qu#-u2 aq-qi2 it-ti mu-sa-re-e#-a asz2#-[x x] 9'. [x x]-er# asz2-ru-usz-szu a-na {d}utu da-a-a-nu _an_-e# [...] 10'. [...] x x x reb# zimbir#[{ki}] rest broken column 3 broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 37 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 broken column 2 beginning broken 1'. [...] x x x [...] 2'. [...] li#-sza2-an-di-il lu#-[...] 3'. [...] li#-ik-szu-ud za-ma-ni#-[...] 4'. [...]-un# ga-ri-ia {d}nin#-[...] 5'. [...]-ah#-ru {d#}suen# na-ra#-[...] 6'. [x x] u3# {d#}isz#-tar s,i-it lib3-bi#-[...] 7'. [x x] {d#}sin a-bi ba#-ni-szu-nu li-iq#-[...] 8'. [x] nusku# _sukkal_ s,i-i-ri su#-pe#-[...] 9'. [x]-is,#-ba#-at# a#-[...] rest broken column 3 broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 38 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 beginning broken 1'. [...] x 2'. [...] x 3'. [...] x 4'. [...] _an#_-e [x] _ki#_-tim 5'. [...] x rest broken column 2 beginning broken 1'. [...] x x x [...]-ti# 2'. [...]-pe#-e#-a# li#-isz#-me#-e#-ma# 3'. [x x]-ba#-at# a-bu-ta# 4'. mu-sa#-ru-u2 szi-t,i-ir szu-um sza {disz}an-szar2-du3-ibila#_ 5'. _lugal kur_ asz-szur{ki} a-mu#-ur-ma# la u2-na-ak#-ki-ir 6'. _i3-gesz_ ap-szu-usz ni#-qu#-u2# aq#-qi2 7'. it-ti mu-sa-re-e-a asz2-kun-ma u2-te#-er asz-ru-usz-szu 8'. a-na {d}utu da-a-a-nu sza _an_-e u3# _ki_-tim 9'. e2-babbar-ra _e2_-su sza qe2-re-eb zimbir#{ki} 10'. sza# {d}na3#-ku-dur2-ri-u2-s,u-ur2 _lugal#_ mah#-ri i-pu2-szu-<ma> 11'. [x]-me#-en#-szu# la-bi-ri u2-ba-'u-u2#-ma la# i-mu#-ru# 12'. [...]-tim# i-pu-usz-ma i-na 4(u) 5(disz)# _mu-an-na-mesz_ 13'. [x x]-a#-tim# i-qu#-pu i#-ga-ru-szu 14'. [...] na#-qut-ti ar#-sze-e-ma 15'. [...] a#-di {d}utu ul#-tu qe-re-bi#-szu 16'. [...]-bu# i#-na# _e2#_ sza2-ni-im#-ma 17'. [...] la#-bi2#-ri 18'. [...]-szap#-pil-ma 19'. [...] _lugal#-gi-na 20'. [...]-lik# mah-ri-ia [x x]-mu#-ru 21'. [...] _sza3#_-szu 22'. [...]-szi 23'. _[...]-ga_ 24'. [...] {d#}iszkur 25'. [...]-tu# rest broken column 3 beginning broken 1'. [...]{ki#}-{d#}a#-nu#-ni#-tum# 2'. [...] {disz}sza3-ga-rak-ti#-szur!(BUR) ia#-asz3 3'. [... {d}]en#-lil2# _lugal#_ ma#-na-ma la i-pu2-szu 4'. [...]-ut,#-ma a-hi#-it,# ab-re-e-ma# 5'. [...]-ga#-rak#-ti-szur!(BUR) ia-a-asz3# _dumu_ {disz}nig2-gub_-{d#}[x x] 6'. [...] u2#-ki-in lib-na-at-su 7'. [...]-isz e-pu2-usz#-ma# 8'. [...]-il szi-pi2-ir-szu2 9'. [...]-tum# be-le-et ta-ha-zi# 10'. [x x]-li#-ma#-at qi2-bit {d}en-lil2 a-bi-szu 11'. sa#-pi#-na#-at na-ak-ru mu-hal-li-qa-at ra-ag-ga 12'. a-li-ka-at ma-ah-ri sza _dingir-dingir_ 13'. u2-sza-ar-ma-a szu-ba-at-su 14'. sat-tuk-ku u3 nin-da-be2-e e-li sza2 mah-ri 15'. u2-sza2-te-er-ma u2-ki-in ma-ha-ar-szu 16'. at-ta {d}a-nu-ni-tum be-el-ti ra#-bi-ti 17'. a-na _e2_ szu-a-tim ha-di-isz i-na e-re-bi-ka# 18'. e-ep-sze-tu-u2-a _saga-mesz_ ha-di-isz na-ap-li#-si-ma# 19'. ar-hi-sza2-am-ma i-na _{d}utu-e3_ u3 _{d#}utu#-szu2-a_ 20'. a-na {d}suen a-bi a-li#-di#-ka# 21'. szu-uq-ri-bi da-mi-iq-ti 22'. man-nu at-ta# sza2# {d#}suen# u3# {d#}utu# 23'. a-na# _lugal#_-u2-ti i-nam-bu-szu-ma# 24'. i-na pa-le-e-szu _e2_ szu-a-tim 25'. in-na-hu-ma e-esz-szi-isz i-ip-pu-szu 26'. mu-sa-ru-u2 szi-t,i-ir szu-mi-ia 27'. li-mu-ur-ma la u2-na-ak-ka-ar# 28'. _i3-gesz_ li-ip-szu-usz ni-qu-u2 li#-iq#-qi2# 29'. it-ti mu-sa-re-e szi-t,i-ir szu-mi-szu# 30'. li-isz-ku-un-ma lu-te-er asz-ru-usz-szu# 31'. {d}utu u3 {d}a-nu-ni-tum 32'. su-pu-u2-szu li-isz-mu-u2 33'. li#-im-gu-ru qi2-bi-it-su 34'. [x]-da#-a-szu li-il-li-ku 35'. [x x]-am#-qi2-tu ga-ri-szu 36'. [...] a#-na# {d#}suen# a-bi ba-ni-szu-un 37'. [...] li#-iq#-bu#-u2# Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 39 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 beginning broken 1'. iz#-zi#-[...] 2'. {d}na3-ni2#-[...] 3'. i#-szi _sig4-[...]_ 4'. i-na qe2#-[...] 5'. pa-al-hi#-[...] 6'. _e2_ szu-[...] 7'. _{lu2}erin2_-man-du# [...] 8'. {d}marduk-ma i#-[...] 9'. sza-a-szu _kur_-szu# [...] 10'. i-na sza-lu#-[...] 11'. u2-szat-bu-nisz-szum-ma {disz#}[...] 12'. i-na um-ma-ni-szu [...] 13'. {disz}isz-tu-me-gu# _lugal_ {lu2#}[...] 14'. a-mat {d}en _gal_-u2# {d}marduk u3# [...] 15'. sza2 qi2-bi-it#-su-nu la in#-[...] 16'. ap-la#-ah ak-ku-ud na-qut#-[...] 17'. dul-lu#-hu pa-nu-u2-a la e-gi# [...] 18'. u2-szat-ba#-am-ma um-ma-ni#-ia# [...] 19'. [x x] {kur#}mi#-s,ir tam-tim# e#-[...] rest broken column 2 broken column 3 broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 40 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 broken column 2 broken column 3 beginning broken 1'. [...]-mi#-[...] 2'. [x]-na# {d#}a-nu-ni-tum# _gaszan#_ [...] 3'. [x]-szal#-li#-ma#-at qi2#-bit# {d#}[...] 4'. [x]-pi#-na-at nak#-ri# mu-hal-li#-qa2#-at# ra#-ag#-[x] 5'. [x]-li#-ka#-at# ma-ah#-ri sza _dingir-[x]_ 6'. sza# i#-na# _{d#}utu#-e3#_ u3# _{d#}utu#-szu2#-a#_ u2#-dam#-ma#-qu# it#-[...] 7'. [...] _e2#_-su# sza2# i#-na# zimbir#{ki#}-{d#}a#-nu#-ni#-tum# 8'. [...] _mu#-an#-na#-mesz#_ ul#-tu# pa#-ni# {disz#}sza3#-ga#-rak#-ti#-szur#!(BUR) ia#-asz2# 9'. [...] _dumu#_ {disz#}nig2#-gub#-{d#}en#-lil2# lugal#_ ma#-na#-ma# la# i#-pu#-szu# 10'. [...]-bi#-ri# ah#-t,u#-ut,#-ma# a#-hi#-it,# ab#-re#-e#-ma# 11'. [...]-en#-na# {disz#}sza3#-ga#-rak#-ti#-szur#!(BUR) ia#-asz2# _dumu#_ {disz#}nig2#-gub#-{d#}en#-lil2#_ 12'. [x x]-szu# ad#-di#-ma# u2#-ki#-in# lib#-na#-[x x] 13'. [...] esz#-szisz# e#-pu2#-usz#-ma# u2#-szak#-lil# [...] 14'. [...] _gaszan me3_ mu-szal-li-mat qi2-bit {d#}[...] 15'. [...]-ak#-ru mu-hal-li-qa-at rag#-[x] 16'. [...] mah-ri sza# _dingir#-mesz#_ u2#-szar#-ma#-a szu-bat-su# 17'. [...] nin#-da-be2-e e-li sza mah#-ri# 18'. [...]-er#-ma# u2#-ki#-in# ma#-har#-szu# 19'. [...]-nu#-ni#-tum# be#-let# _gal#_-ti# a#-na# _e2#_ sza2#-a#-tu2# ha#-di#-isz# 20'. [...]-re#-bi#-ka# e#-ep#-sze#-tu#-u2#-a# 21'. [x x]-qa2#-a#-ti# ha#-di#-isz# na#-ap#-li#-si#-[x] 22'. [x]-hi#-szam#-ma# i#-na# _{d#}utu#-e3#_ u3# {d#}[...] 23'. [...] x x x [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 41 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 beginning broken 1'. {disz}isz-tu#-me#-[...] 2'. ka-mu-ut#-[...] 3'. u3# {d}en#-[...] 4'. sza# qi2#-[...] 5'. ap#-[...] 6'. dul#-[...] 7'. u2#-[...] 8'. ul-tu# [...] 9'. tam-tim [...] 10'. a-di tam#-[...] 11'. u3 um#-[...] 12'. _en-[...]_ 13'. a-na [...] 16'. a-li#-[...] 17'. sza# [...] 18'. ru#-[...] 19'. i#-na# [...] 20'. sza# [...] 21. i#-[...] rest broken column 2 broken column 3 broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 42 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 beginning broken 1'. i#-[...] 2'. pa-al#-[...] 3'. _e2_ szu#-[...] 4'. um-ma-[...] 5'. {d}marduk# [...] 6'. um#-[...] x x x [...] 7'. sza#-a#-szu# ma-ti-szu u3 _lugal-mesz#_ [...] 8'. i-na# sza#-lu-ul#-tum _mu-an-na_ i-na# [...] 9'. u2#-sza2-at-bu-ni-szu-um-ma {disz}ku-ra-asz2 _lugal_ {kur}an#-za#-[x] 10'. _ARAD#_-su s,a-ah-ri i-na um#-ma-ni-szu i-s,u-tu 11'. um#-man-ma-an-du rap-sza2-a-ta u2-sap-pi-ih 12'. {disz#}isz-tu-me-e-gu _lugal_ {kur}um-man-ma-an-du is,-ba-at-ma 13'. ka#-mu-ut-su a-na ma-ti-szu il-qe2 14'. a#-mat {d}en _gal_ {d}marduk u3 {d}suen na-an-na-ri _an_-e u3 _ki_-tim 15'. sza# qi2#-bi#-it#-su#-nu# la# in#-nen#-nu-u2 a-na qi2-bi-ti-szu2-nu s,ir-ti 16'. ap#-la-ah ak-ku-ud na-qut-tum ar#-sze#-e#-ma# 17'. dul#-lu-hu pa-nu-u2-a la e-gi la a-sze-et a-hi la ad-di 18'. u2#-szat-ba-am-ma um-ma-ni-ia rap-sza2-a-ti 19'. [x]-tu {kur}ha-az-za-ti pa-at, {kur}mi-s,ir tam-tim e-li-tum 20'. [x x]-ar#-tum {i7}buranun{ki} a-di tam-tim szap-li-tum 21'. _[x]-mesz# nun#-mesz# giri3#-nita2#-mesz#_ u3# um#-ma#-ni-ia rap-sza2-a-ti 22'. [x x] _suen#_ {d}utu u3 {d}isz-tar _en-mesz#_-e-a ia-ti i#-[...] 23'. [x x] e#-pe2-szu e2-hul2-hul2 _e2 {d}suen_ [x x] 24'. [x x] i#-di-ia sza qe2-re-eb {iri}har#-[x x] 25'. [...]-ibila# _lugal kur_ asz-szur{ki} _dumu_ {disz}an-szar2#-szesz#-[x] _lugal#_ [...] 26'. [...] x x x [...] rest broken column 2 beginning broken 1'. li#-[...] 2'. _u4-mesz#-[...]_ 3'. li-ki#-[...] 4'. za-ma-ni-ia# [...] 5'. {d}nin#-[...] 6'. na-ra#-[...] 7'. {d}[...] 8'. a#-na# [...] 9'. {d}nusku x [...] 10'. mu-sa-ru-u2# [...] 11'. a-mur-ma la u2-nak#-[...] 12'. it-ti mu-sa-re-e#-[...] 13'. a-na {d}utu da-a-a#-[...] 14'. e2-babbar-ra _e2_-su [...] 15'. sza {disz}{d}na3-ku-dur2-ri#-[...] 16'. te#-me#-en#-szu# la#-[...] rest broken column 3 broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 43 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 44 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 beginning broken 1'. [...] _amar#?-utu#?_ i#?-[...] 2'. [...]{ki#} i#-na _ansze-kur#-[...]_ 3'. [...]-hul2#-hul2 e-pu-usz-ma# [...] 4'. [...]-bi#-szu szu-ur#-[x x] szu#-ba#-at#-su 5'. [...]-na# {d#}en-lil2 _dingir-mesz_ {d}marduk 6'. [...] ta#-aq-bu-u2 e-pe2-esz#-su# 7'. [...] pu#-ug#-gu-lu e-mu-qa-a-szu 8'. [...]-ti#-ia _{lu2}erin2_-man-du sza2 taq-bu-u2 9'. [...] a#-lik i-di-szu2 ul i-ba-asz2-szi 10'. _[...]-an#-na_ i-na ka-sza-du 11'. [...] _lugal#_ {kur}an-za-an _ARAD_-su s,a-ah-ri 12'. [...]-du#? rap#-sza2-a-ti rest broken column 2 beginning broken 1'. _uru#_ [...] 2'. a-na# [...] 3'. _saga_-ti3 _iri_ u3# [...] 4'. _dingir-mesz_ a-szi-[...] 5'. li-ik-ta-ra#-[...] 6'. ia-ti {d}na3#-[...] 7'. {d}suen _lugal dingir-[...]_ 8'. ha-di-isz lip-pal#-[...] 9'. li-dam-mi-[...] 10'. _mu-an-na-mesz_-ia# [...] 11'. {lu2}na-ak-ru-ti#-[...] 12'. li#-is#-pu-un# [...] rest broken column 3 broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 45 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 beginning broken 1'. [...] x x x 2'. [...]-ta#-ma-a it-ti-ia 3'. _[...]-kur#-ra#_ ru-ku-bi-ka 4'. [...] {d#}suen# _en gal_-u2 5'. [...]-ba#-at#-su 6'. [...] {d#}marduk 7'. [...]-pe#-szu 8'. [...]-a#-szu rest broken column 2 beginning broken 1'. [...] x x x [...] 2'. [...] sa#-pi-in# [...] 3'. [...] _za3#_ u3 _gub3#_ [...] 4'. [...] {d#}nusku u3 [...] 5'. [...]-an#-na{ki} _iri_ [...] 6'. as,#-ba-at#-ma# i-na# hi#-da#-a#-ti# u3# ri#-sza2-a-ti# 7'. szu-ba-at t,u-ub lib3-bi# qe2-er-ba-szu u2-sze-szi-ib# 8'. _{udu}siskur2_ tasz-ri-ih-ti eb#-bi ma-har-szu-nu aq#-qi2#-ma# 9'. u2-sza2-am-hi-ir kad2-ra-a-a e2-hul2-hul2# re-esz15-ti u2-mal2-li#-ma# 10'. {iri}har-ra-an a-na pa-at, gi#-im-ri-szu 11'. ki-ma s,e-et _iti_ u2-nam-mi-ir# sza-ru-ru-szu# 12'. {d}suen _lugal dingir-mesz_ sza2 _an#_-e# u3# _ki#_-tim# sza# ul#-la#-nu#-usz#-szu# 13'. _iri_ u3 _kur_ la# in-nam-du-u2 la i-tur-ru asz2-ru-usz-szu 14'. a#-na# e2#-hul2#-hul2 _e2_ szu-bat la-le-e-ka i-na e-re-bi-ka 15'. _saga_-ti3 _iri_ u3 _e2_ sza2-a-szu lisz-sza2#-ki#-in# szap-tu-uk-ka 16'. _dingir-mesz_ a-szi-bu-u2-tu _an_-e u3 _ki_-tim 17'. li#-ik-ta-ra-bu _e2 {d}suen_ a-bi ba-ni-szu-un 18'. [x]-ti# {d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} mu-szak-lil _e2_ szu-a-tim 19'. [x _x]-zu# lugal dingir-mesz_ sza2 _an_-e u3 _ki_-tim i-na ni-isz i-ni-szu _saga-mesz_ 20'. [x x]-isz# lip#-pal#-sa#-an#-ni#-ma ar2-hi-szam-ma i-na ni-ip-hi u3 ri-ba 21'. [...]-ta-tu-u2-a _u4-mesz_-ia li-sza2-ri#-ik# 22'. [...] x x x [...] rest broken column 3 beginning broken 1'. x [...] 2'. x [...] 3'. x [...] 4'. x [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 46 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 47 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 broken column 2 1. [...]-me#-qi2 {d}e2-a u3 {d}asal-lu2-hi i#-na# ka-ku3-gal2-u2-tu 2. [x x] szi#-ip-ri {d}kulla _en_ usz-szu u3# _sig4-hi-a_ 3. [x x] _ku3#-babbar ku3-sig17 na4_ ni-si3-iq-ti szu#-qu#-ru-tu 4. [x x]-isz-ti _{gesz}tir szim-hi-a {gesz}erin_ 5. [x]-na# hi-da-a-ti u3 ri-sza-a-ti e-li# te-me-en-na# 6. [x {disz}]an#-szar2#-ba-an-ibila _lugal kur_ asz-szur{ki} sza te-me-en#-na# 7. [...] x x x [...] rest broken column 3 1. x [...] 2. x [...] 3. x [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 48 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 beginning broken 1'. x x [...] 2'. {d#}marduk i-ta-ma#-a# it#-[...] babilax(|TIN.TIR|)#{ki} 3'. [x]-na _ansze-kur-ra_ ru-ku-bi_-[...]-hi-a_ 4'. [x]-hul2#-hul2 e-pu-usz-ma {d#}suen# _en# gal#_-u2# 5'. [x]-na qe2-er-bi-szu szu-ur-ma-a szu-ba-at-su# 6'. pa#-al-hi-isz a-ta-ma-a a-na {d}en-lil2 _dingir-mesz_ {d}marduk 7'. _e2_ szu-a-tim sza ta-aq-bu-u2 e-pe-szu 8'. _{lu2}erin2_-man-du sa-hi-ir-szum-ma pu-ug-gu-lu e-mu-qa2-a-szu 9'. {d}marduk-ma i-ta-ma-a it-ti-ia _{lu2}erin2_-man-du sza2 taq-bu-u2 10'. sza-a-szu _kur_-szu u3 _lugal-mesz_ a-lik i-di-szu ul i-ba-asz2-szi 11'. i-na sza-lu-ul-ti _mu-an-na_ i-na ka-sza2-du 12'. u2-szat-bu-nisz-szum-ma {disz}ku-ra-asz2 _lugal_ {kur}an-za-an _ARAD_-su s,a-ah-ri 13'. i-na um-ma-ni-szu i-s,u-tu _{lu2}erin2_-man-du rap-sza2-a-ti 14'. u2-sap-pi-ih {disz}isz-tu-me-gu _lugal {lu2}erin2_-man-du is,-ba-at-ma 15'. ka-mu-ut-su a-na _kur_-szu il-qe2 a-mat {d}en _gal_-u2 {d}marduk 16'. u3 {d}suen na-an-na-ri _an_-e u3 _ki_-tim 17'. sza qi2-bi-it-su-nu la in-nen-nu-u2 a-na qi2-bi-ti-szu2-nu s,ir-ti 18'. ap-la-ah ak-ku-ud na-qu2-ut-ti ar-sze-e-ma 19'. dul-lu-hu pa-nu-u2-a la e-gi la a-sze-et a-hi la ad-da 20'. u2-szat-ba-am-ma um-ma-ni-ia rap-sza2-a-ti ul-tu {kur}ha-az-za-ti 21'. pa-at, {kur}mi-s,ir tam-tim e-li-ti a-bar-ti {i7}buranun{ki} 22'. a-di tam-tim szap-li-ti _lugal-mesz ug3-mesz giri3#-[x_ x] 23'. u3# um-ma-ni-ia rap-sza2-a-ti sza {d#}en#-[...] 24'. [x x]-e#-a# ia#-ti# [...] rest broken column 2 beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. [x]-li# sza2 _lugal-mesz#_ [...] 3'. [x]-nak#-ki-lu szi-pi2#-[...] 4'. [...]-ni#-szu a-di gaba-dab-bi-[x] 5'. [...]-lil# szi-pi2-ir-szu# 6'. [...]-ar-bi-it {iri}ha-ma-nu 7'. [...]-usz-szu _{gesz}ig-mesz {gesz}erin_ 8'. [...] u2#-ra-at-ta-a i-na _ka2-mesz_-szu2 9'. [...]-bisz#-ma u2-sza2-an-bi-it, sza2-asz2-sza2-nisz 10'. [...] mu#-nak-kip ga-ri-ia 11'. [...] i#-na at-ma-ni-szu# 12'. [...]-pi#-in a-a-bi-ia# 13'. [...] u3# _gub3_ u2-szar-szi-id# 14'. [...] u3# {d#}sa#-dar3#-nun-na# 15'. [...] szu#-an#-na{ki} _iri lugal_-u2-ti-ia# 16'. as,#-ba#-at-ma i-na hi-da-a-ti u3 ri-sza2-a-ti# 17'. szu-ba-at t,u-ub lib3-bi qe2-er-ba-szu u2-sze-szi-ib# 18'. _{udu}siskur2_ tasz-ri-ih-ti eb-bi ma-har-szu-nu aq-qi2-ma# 19'. u2-sza2-am-hi-ir kad2-ra-a-a e2-hul2-hul2 re-esz15-ti u2-mal2-li#-ma 20'. {iri}har-ra-an a-na pa-at, gi-im-ri-szu 21'. ki-ma s,e-et _iti_ u2-nam-mi-ir sza-ru-ru#-szu 22'. {d#}suen#_ lugal dingir-mesz_ sza2 _an_-e u3 _ki_-tim sza2 ul-la#-nu-usz-szu 23'. _uru#_ u3# _kur_ la in-nam-du-u2 la i-tur-ru# [x]-ru-usz-szu 24'. a-na e2#-hul2#-hul2 _e2_ szu-bat la-le-e-ka# [...]-re#-bi-ka 25'. _saga_-ti3 _uru#_ u3# _e2_ sza2-a-szu lisz-sza2-ki#-[...]-ka 26'. _dingir-mesz_ a#-szi#-[x]-u2#-tu _an#-[...]_ 27'. li-ik-ta#-ra#-[...] 28'. ia-ti {d}na3-ni2-tuku _lugal#_ [...] 29'. {d}suen _lugal dingir-mesz_ sza2 _an_-e [...] 30'. ha-di-isz lip-pal-sa-an-[...] 31'. li-dam-mi-iq it-ta#-[...] 32'. _mu-an-na-mesz_-ia li-sza2-an#-[...] 33'. {lu2}na-ak-ru-ti-ia lik-szu#-[...] 34'. li-is-pu-un ga-ri-ia# [...] 35'. i-na ma-har {d}suen na-[...] 36'. {d}utu u3 {d}isz-tar s,i#-[...] 37'. a-na {d}suen a-bi ba#-[...] 38'. {d}nusku suk-kal-lum# [...] 39'. li-is,-ba-tu# [...] 40'. sza2 {disz}an-szar2#-ba#-[...] 41'. la u2#-nak#-[...] rest broken column 3 beginning broken 1'. [...] x x x [...] 2'. {d#}utu _en gal_-u2 sza2 _an_-e u3 _ki#-[...]_ 3'. s,i-it lib3-bi sza {d}sin [...] 4'. a-na e2-babbar-ra _e2_ na-ar-mi-ka# [...] 5'. _bara2_-ka da-ru-u2 i-na ra#-[...] 6'. ia-ti {d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki#} [...] 7'. mu-t,i-ib lib3-bi-ka e-pi2-isz ku#-[...] 8'. ep2-sze-tu-u2-a _saga-mesz_ ha-di#-[...] 9'. u4-mi-szam-ma i-na ni-ip-hi [...] 10'. i-na sza2-ma-mi u3 qa2-qa2-ri# [...] 11'. un-nin-ni-ia le-qe2-e#-[...] 12'. _{gesz}nig2-gidri_ u3 szi-bir-ri [...] 13'. lu-be2-el a-na [...] 14'. a-na {d}a-nu-ni-tum _gaszan#_ [...] 15'. [x]-szal#-li-mat [...] 16'. [x x]-na#-at x? [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 49 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 broken column 2 beginning broken 1'. [x x?] x [...] 2'. [x] _suen#_ [...] 3'. [x]-na# ni-isz i#-[...] 4'. [x]-hi-szam-ma i-na ni-ip#-[...] 5'. _[x]-mesz#_-ia li-sza2-ri#-ik# [...] 6'. [x]-ki-in pa-lu-u2-a na-ak#-[...] 7'. [x]-ma#-ni-ia li-szam-qit li#-[...] 8'. [x] nin#-gal _ama dingir gal-gal_ i-na ma-[...] 9'. li#-iq-ba-a ba-ni-tum {d}utu u3 {d}isz-tar# [...] 10'. [x]-na# {d}sin a-bi ba-ni-szu2-un liq-bu-u2 [x x] 11'. [x] nusku _sukkal_ s,i-i-ri su-pe-e-a lisz-me-e-ma li-is,-bat a#-[x x] 12'. _[mu]-sar_-ru-u2 szi-t,ir szu-mi sza2 {disz}an-szar2-du3-ibila _lugal kur_ asz-szur{ki} a-mur-ma# 13'. la# u2-nak-ki-ir _i3-gesz_ ap-szu-usz _{udu}siskur2_ aq-qu 14'. it#-ti _mu-sar_-re-e-a asz2-ku-un-ma u2-te-er asz2-ru-usz-szu# 15'. a#-na {d}utu da-a-a-nu sza2 _an_-e u3 _ki_-tim e2-babbar-ra _e2_-su sza2 qe2-reb zimbir{ki#} 16'. sza2 {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 _lugal_ mah-ra i-pu-szu-ma 17'. te-me-en-szu la-bi-ri u2-ba-'u-u2-ma la i-mu-ru 18'. _e2_ szu-a-tim i-pu-usz-ma i-na 4(u) 5(disz) _mu-an-na-mesz#_ 19'. sza _e2_ sza2-a-szu i-qu-pu i-ga-ru-[x] 20'. ak#-ku-ud asz2-hu-ut na-qut-ti ar-sze#-[x x] 21'. [x]-lu#-hu pa-nu-u2-a a-di {d}utu ul-tu qe2#?-[...] 22'. [x x]-szi#-bu# i-na _e2_ sza2#-[...] 23'. [...] te#-me#-en#-szu la-bi#-[...] rest broken column 3 beginning broken 1'. x [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 50 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 broken column 2 beginning broken 1'. [...] x 2'. [...] x 3'. [...] x 4'. [...] x 5'. [...]-in#?-ma 6'. [...] x 7'. [...] x 8'. [...] x 9'. [...] x 10'. [...] 11'. [...] x n lines broken 12'. [...]-szu#? 13'. [...]-bi#-ka 14'. [...] szap#-tuk-ku 15'. [...]-tim# n lines broken 16'. [...]-ia# 17'. [...] 3(u)# 18'. [...]-tum# rest broken column 3 1. i-na {iti}du6_ i-na _iti#_ sza-al-mu i-na u4-mi _sze-ga_ 2. sza2# i-na bi-ri u2-ad#-du-ni {d}utu u3 {d}iszkur i-na _ku3-babbar ku3-sig17_ 3. _na4#_ ni-siq-ti szu-qu-ru#-tu hi-bi3-isz-ti _{gesz}tir_ 4. _szim-hi-a {gesz}erin#_ i-na hi-da-a-ti u3 ri-sza-a-ti# <<u>> 5. e#-li te-me-en-na# {disz}na#-ra-am-{d}suen _dumu_ {disz}lugal-gi-na 6. _szu#-si_ la a-s,e-e _szu-si_ la e-re-bu 7. u2-ki-in li#-ib-na-at-su 8. 5(disz) _lim {gesz}erin_ dan-nu-ti a-na s,u#-lu-li-szu2 u2-szat-ri-is, 9. _{gesz}ig-mesz {gesz}erin_ s,i-ra-a#-ti as-kup-pu u3 nu-ku-sze-e 10. i-na _ka2-mesz_-szu u2-ra-at-ti 11. e2-babbar-ra a-di e2-kun4-an-ku3-ga ziq-qur-ra-ti-szu2 12. e-esz-szi-isz e-pu-usz-ma u2-szak#-lil szi-pi2-ir-szu 13. qa2-ti {d}utu _en_-ia as,-bat-ma i-na hi-da-a-ti u3 ri-sza-a#-ti# 14. szu-ba-at t,u-ub lib3-bi qe2-er-ba-szu u2-sze-szi-ib 15. szi-t,i-ir szu-mi sza {disz}na-ra-am-{d}suen _dumu_ {disz}lugal-gi-na a-mur#-ma# 16. la u2-nak-ki-ir _i3-gesz_ ap-szu-usz _{udu}siskur2_ aq-qi2 17. it-ti mu-sa-re-e-a asz2-ku-un-ma u2-te!(KI) er asz2-ru-usz-szu 18. {d}utu _en gal_ sza _an_-e u3 _ki_-tim nu-u2-ru _dingir-mesz ad-mesz_-szu 19. s,i-it lib3-bi sza {d}suen u3 {d}nin-gal 20. a#-na e2-babbar-ra _e2_ na-ra-mi-ka i-na e-re-bi-ka# 21. _bara2#_-ka da-ru-u2 i-na ra-me2-e-ka# 22. ia-ti {d}na3-ni2-tuku# _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} ru-bu-u2 za-nin-ka# 23. mu-t,i-ib lib3-bi-ka e-pi2-isz ku-um-mi-ka s,i-i-ri 24. ep2-sze-tu-u2-a _saga-mesz_ ha#-di-isz na-ap-li-is-ma# 25. u4-mi-szam i-na ni-ip-hi u3 ri-ba i-na sza-ma-mi u3 qaq-qa-ri 26. du#-um-mi-iq it-ta-tu-u2-a un-nin-ni-ia le-qe2-e-ma 27. [x]-gu#-ur ta-as,-li-ti _{gesz}nig2-gidri_ u3 szi-bir-ri ki-i-nim 28. [x] tu#-szat-mi-ha qa-tu-u2-a lu-be2-el a-na du-ur da-a-ri 29. [x x] {d#}a#-nu-ni-tum be-let ta-ha-za na-sza2-a#-ta# _{gesz#}pan#_ u3# isz#-pa-ta 30. [x x]-li-ma-at qi2-bit {d}en-lil2 a-bi-szu 31. [x]-pi#-na-at nak!(ISZ) ri mu-hal-li-qa-at ra-ag-ga 32. a#-li-ka-at ma-ah-ri sza _dingir-dingir_ 33. sza# i-na _{d}utu-e3_ u3 _{d}utu-szu2-a_ u2-dam#-ma#-qu it-ta-tu-u2-a 34. e2-ul-masz _e2_-su sza2 i-na zimbir#{ki#}-{d#}a#-nu-ni-tum 35. sza 8(disz) _me mu-an-na-mesz_ ul-tu pa-ni {disz}sza3-ga-rak-ti-szur!(BUR) ia-asz2 36. _lugal_ babilax(|TIN.TIR|)#{ki} _dumu_ {disz}nig2-gub-{d}en-lil2 _lugal_ ma-na-ma# la i-pu-szu 37. te-me-en#-szu la-bi-ri ah-t,u-ut,-ma a-hi-it, ab-re#-e-ma 38. e#-li te-me!(ASZ) en-na sza2 {disz}sza3-ga-rak-ti#-szur!(BUR) ia-asz2 _dumu_ {disz}nig2-gub-{d}en-lil2_ 39. usz#-szu-szu ad-di-ma u2-ki-in lib-na-at!(SI) su 40. _e2#_ sza2-a-szu e-esz-szi-isz e-pu2-usz-ma u2-szak-lil szi-pi2-ir#-szu# 41. {d#}a-nu-ni-tum _gaszan me3_ mu-szal-li#-mat qi2-bit {d}en-lil2 a-bi-szu# 42. sa#-pi-na-at na-ak-ru mu-hal-li-qa-at rag-gu 43. a#-li#-ka-at mah-ri sza _dingir-dingir_ u2-szar-ma-a szu-bat-su 44. sat-tuk#-ku# u3# nin-da-be2-e e-li sza mah-ri 45. u2#-sza-te9-er#-ma u2-ki#-in ma-har-szu 46. at-ta {d}a-nu-ni#-tum be-el#-ti# _gal#_-ti# a-na _e2_ sza2-a-szu ha-di-isz 47. i-na e-re#-bi-ka e-ep-sze-tu-u2-a 48. da#-am-qa2-a-ti ha-di-isz# na-ap-li-si-ma 49. ar#-hi-szam#-ma i-na _{d}utu-e3_ u3 _{d}utu-szu2-a_ 50. [x]-na# {d#}suen# a#-bi# a#-li-di-ka szu-uq-ri-bi _saga_-ti3 51. [x x] at#-ta# sza# {d}suen u3 {d#}utu# 52. [...]-u2#-ti i-nam-bu#-szu#-ma 53. [...]-le#-e#-szu _e2#_ szu-a-tim 54. [...]-ma# e-esz#-szi-isz ip-pu-szu 55. [...]-u2# szi-t,i-ir szu-mi-ia 56. [x]-mur#-ma la u2-nak#-ka#-ar 57. [x x] lip#-szu-usz _{udu}siskur2_ li-iq-qu 58. [x x] mu#-sa#-re-e szi-t,i-ir szu-mi-szu 59. [x x]-ku#-un-ma lu-te-er asz2-ru-usz-szu 60. [x x] u3# {d}a-nu-ni-tum su-pu-u2-<szu> lisz-mu-u2 61. [x]-im-gu-ru qi2-bit-su 62. [x]-da#-a#-szu li-il-li-ku li-szam-qi2-tu ga-ri-szu 63. [x x]-szam# a#-na# {d#}suen#!(BI) a#-bi# ba#-ni#-szu#-un 64. [x x]-iq#-ta-szu liq-bu#-u2# Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 51 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 broken column 2 broken column 3 beginning broken 1'. [...]-ir#?-szu#? 2'. [...] u3# ri-sza2#-a-ti 3'. [...] u2#-sze-szi-ib 4'. _[...]-na#_ a-mu-ur-ma 5'. [...] _siskur2#_ aq-qi2 6'. [...]-er# asz2-ru-usz-szu 7'. [...]-ur2# _dingir-mesz_ ab-be2-e-szu 8'. [...] u3# {d}nin-gal 9'. [...] i#-na e-re-bi-ka 10'. [...]-ti# {d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 11'. [...]-isz# ku-um-mi-ka s,i-i-ri 12'. [x? x]-sze#-tu-u2-a dam-qa-a-ti 13'. [...]-ip#-hu# u3 ri-ba 14'. [...]-ta#-tu-u2-a 15'. [...]-li#-ti# rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 52 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 beginning broken 1'. [...] u3# _e2#_ sza2#-a#-szu# is#-li#-mu# x x x 2'. [x]-na# re-esz _lugal_-u2-ti-ia da-ri2-ti# 3'. u2#-szab-ru-'i-in-ni szu-ut-ti {d}marduk _en gal_-u2# 4'. u3# {d}suen na-an-na-ri _an_-e u3 _ki_-tim# 5'. [x]-zi#-zu ki-lal-la-an {d}marduk i-ta-ma-a it-ti#-[x] 6'. [{d}]ag#-ni2#-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} i-na _ansze-kur-ra_ ru-ku-[x x] 7'. [x]-szi# _sig4-hi-a_ e2-hul2-hul2 e-pu-usz-ma# 8'. [x] _suen# en gal_-u2 i-na qe2-er-bi-szu szu-ur-ma-a szu#-[x x] 9'. [x]-al#-hi-isz a-ta-ma-a a-na {d}en-lil2 _dingir-mesz {d}amar#-[x]_ 10'. [x] szu#-a-tim sza2 taq-bu-u2 e-pe-szu um-man-ma-an-[x] 11'. [x]-hi#-ir#-szum#-ma# pu#-ug#-gu#-lu# e-mu-qa2#-[x x] rest broken column 2 broken column 3 broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 53 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 beginning broken 1'. [...] x x [x x?] 2'. [...]-szu#?-nu# s,ir-ti# 3'. [...]-ti#? ar-sze#-e-ma# 4'. [...] la# a-sze-et a-hi la ad-di# 5'. [...]-sza2#-a-ti ul-tu# {kur#}ha#-az#-za#-ti# x x x 6'. [...]-ti# a-bar-tu#? {i7#}buranun#{ki#} x x x 7'. [...] x x x rest broken column 2 beginning broken 1'. {d#}[...] 2'. li-is,#-ba#-at# a#-bu#-[...] 3'. sza {disz}an-szar2-du3-[...]_ 4'. la u2#-nak#-ki-ir# [...] 5'. it-ti# mu#-sa#-re#?-[...] 6'. a-na# {d#}utu# da#-[...] 7'. sza qe2#?-re#?-eb#? zimbir[{ki} ...] 8'. te-me-en#-szu# la-bi#-[...] 9'. x x x [...] rest broken column 3 broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 29 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. szu-ba-at t,u-ub lib3-bi-szu ra-mu-u2 qe2-reb-szu? 2'. e-li _iri_ u3 _e2_ sza2-a-szu lib3-bu-usz i-zu-uz-ma 3'. _{lu2}erin2_-man-da u2-szat-ba-am-ma _e2_ szu-a-tim ub-bi-it-ma 4'. u2-sza-lik-szu kar-mu-tu i-na pa-le-e-a ki-i-nim 5'. {d}suen _en gal_-u2 i-na na-ra-am _lugal_-ti-ia 6'. a-na _iri_ u3 _e2_ sza2-a-szu is-li-mu ir-szu-u2 ta-a-a-ri 7'. i-na re-esz _lugal_-u2-ti-ia da-ri2-ti u2-szab-ru-'i-in-ni szu-ut-ti n lines broken 8'. [...] x x x 9'. _{lu2}erin2_-man-da sa-hi-ir-szum-ma pu-ug-gu-lu e-mu-qa-a-szu 10'. {d}marduk-ma i-ta-ma-a it-ti-ia um-man-ma-an-du 11'. sza2 taq-bu-u2 sza-a-szu _kur_-szu u3 _lugal-mesz_ a-lik i-di-szu ul i-ba-asz2-szi 12'. i-na sza-lu-ul-ti _mu-an-na_ i-na ka-sza2-du u2-szat-bu-nisz-szum-ma 13'. {disz}ku-ra-asz2 _lugal_ {kur}an-za-an _ARAD_-su s,a-ah-ri 14'. i-na um-ma-ni-szu i-s,u-tu um-man-ma-an-du rap-sza2-a-ti u2-sap-pi-ih 15'. {disz}isz-tu-me-gu _lugal_ um-man-ma-an-du is,-bat-ma ka-mu-ut-su a-na _kur_-szu il-qe2 16'. a-mat {d}en _gal_-u2 {d}marduk u3 {d}suen na-an-na-ri _an_-e u3 _ki_-tim 17'. sza2 qi2-bi-it-su-nu la in-nen-nu-u2 a-na qi2-bi-ti-szu2-nu s,ir-ti 18'. ap-la-ah ak-ku-ud na-qut-ti ar-sze-e-ma 19'. dul-lu-hu pa-nu-u2-a la e-gi la a-sze-et a-ha la ad-du u2-szat-ba-am-ma 20'. um-ma-ni-ia rap-sza2-a-ti ul-tu {kur}ha-az-za-ti 21'. pa-at, {kur}mi-s,ir tam-tim e-li-ti a-bar-tu4 {i7}buranun{ki} 22'. a-di tam-tim szap-li-ti _lugal-mesz ug3-mesz szagina-mesz_ 23'. u3 um-ma-ni-ia rap-sza2-a-ti sza {d}suen {d}utu u3 {d}isz-tar 24'. _en-mesz_-e-a ia-ti i-qi2-pu-nu a-na e-pe-szu e2-hul2-hul2 25'. _e2_ {d}suen _en_-ia a-lik i-di-ia sza2 qe2-re-eb {iri}har-ra-nu 26'. sza2 {disz}an-szar2-ba-an-ibila _lugal kur_ asz-szur{ki} _dumu_ {disz}an-szar2-szesz-mu _lugal kur_ asz-szur{ki} 27'. _nun_ a-lik mah-ri-ia i-pu2-szu i-na _iti_ sza2-al-mu i-na u4-mu sze-mi-i 28'. sza2 i-na bi-ri u2-ad-du-ni {d}utu u3 {d}iszkur 29'. i-na ne2-me-qu {d}e2-a u3 {d}asal-lu2-hi i-na ka-ku3-gal2-u2-tu 30'. i-na szi-ip-ri {d}kulla _en_ usz-szu u3 _sig4-hi-a_ 31'. i-na _ku3-babbar ku3-sig17 na4_ ni-siq-ti szu-qu-ru-tu hi-bisz-ti _{gesz}tir_ 32'. _szim-hi-a {gesz}erin_ i-na hi-da-a-ti u3 ri-sza2-a-ti 33'. e-li te-me-en-na sza2 {disz}an-szar2-ba-an-ibila _lugal kur_ asz-szur{ki} 34'. sza te-me-en-na {disz}szul-ma-an-a-sza2-red _dumu_ {disz}an-szar2-na-s,ir-ibila 35'. i-mu-ru usz-szu-szu ad-di-ma u2-kin lib-na-at-su 36'. i-na _kasz gesztin i3-gesz lal3_ szal-la-ar-szu am-ha-as,-ma 37'. ab-lu-ul ta-ra-ah-hu-usz e-li sza2 _lugal_ ab-be2-e-a 38'. ep2-sze-ti-szu u2-dan-nin-ma u2-na-ak-ki-lu szi-pi2-ir-szu 39'. _e2-kur_ szu-a-tim ul-tu te-me-en-ni-szu a-di gaba-dab-bi-szu 40'. e-esz-szi-isz ab-ni-ma u2-szak-lil szi-pi2-ir-szu 41'. _gesz-ur3 {gesz}erin_ s,i-ru-tu ta-ar-bi-it {iri}ha-ma-nu 42'. u2-sza-at-ri-is, s,e-ru-usz-szu _{gesz}ig-mesz {gesz}erin_ 43'. sza i-ri-is-si-na t,a-a-bi u2-ra-at-ta-a i-na _ka2-mesz_-szu 44'. _ku3-babbar_ u3 _ku3-sig17 e2-gar8-mesz_-szu u2-sza-al-bi-isz-ma 45'. u2-sza-an-bi-it, sza-asz-sza-ni-isz 46'. ri-i-mu za-ha-le-e eb-bi mu-nak-kip ga-ri-ia 47'. ka-ad-ri-isz usz-zi-iz i-na at-ma-ni-szu 48'. 2(disz) {d}lah3-mu esz-ma-ru-u2 sa-pi-in a-a-bi-ia 49'. i-na _ka2_ s,i-it {d}utu-szi _za3_ u3 _gub3_ u2-szar-szi-id 50'. qa2-at {d}suen {d}nin-gal {d}nusku u3 {d}sa-dar3-nun-na 51'. _en-mesz_-e-a ul-tu szu-an-na{ki} _iri lugal_-u2-ti-ia 52'. as,-ba-at-ma i-na hi-da-a-ti u3 ri-sza2-a-ti 53'. szu-ba-at t,u-ub lib3-bi qe2-er-ba-szu u2-sze-szi-ib 54'. _{udu}siskur2_ tasz-ri-ih-ti eb-bi ma-har-szu-nu aq-qi2-ma 55'. u2-sza2-am-hi-ir kad-ra-a-a e2-hul2-hul2 re-esz-ti u2-mal2-li-ma 56'. {iri}har-ra-nu a-na pa-at, gi-im-ri-szu 57'. ki-ma s,e-et _iti_ u2-nam-mi-ir sza-ru-ru-szu 58'. {d}suen _lugal dingir-mesz_ sza2 _an_-e u3 _ki_-tim sza2 ul-la-nu-usz-szu 59'. _iri_ u3 _kur_ la in-nam-du-u2 la i-tur-ru asz2-ru-usz-szu 60'. x x x 61'. _saga-mesz iri_ u3 _e2_ sza2-a-szu x x x [...] 62'. _dingir-mesz_ a-szi-bu-tu sza2 _an_-e u3 _ki_-tim 63'. li-ik-ta-ra-bu _e2 {d}suen_ a-bi ba-ni-szu-un 64'. ia-a-ti {d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} mu-szak-lil _e2_ szu-a-tim 65'. {d}suen _lugal dingir-mesz_ sza2 _an_-e u3 _ki_-tim i-na ni-isz i-ni-szu _saga-mesz_ 66'. ha-di-isz lip-pal-sa-an-ni-ma ar2-hi-sza2-am-ma i-na ni-ip-hi u3 ri-ba 67'. li-dam-mi-iq it-ta-tu-u2-a _u4-mesz_-ia li-sza2-ri-ik 68'. _mu-an-na-mesz_-ia li-sza2-an-di-il li-ki-in pa-lu-u2-a 69'. na-ak-ru-ti-ia lik-szu-ud za-ma-ni-ia li-sza2-am-qi2-it 70'. li-is-pu-un ga-ri-ia {d}nin-gal _ama dingir gal-gal_ 71'. i-na ma-har {d}suen na-ar-mi-szu li-iq-ba-a ba-ni-ti 72'. {d}utu u3 {d}isz-tar s,i-it lib3-bi-szu2 na-am-ra 73'. a-na {d}suen a-bi ba-ni-szu-un li-iq-bu-u2 _saga_-ti3 74'. {d}nusku su-uk-kal-lum s,i-i-ri su-pe-e-a li-isz-me-e-ma 75'. li-is,-ba-at a-bu-tu mu-sa-ru-u2 szi-t,i-ir szu-um 76'. sza {disz}an-szar2-ba-an-ibila _lugal kur_ asz-szur{ki} a-mu-ur-ma 77'. la u2-nak-ki-ir _i3-gesz_ ap-szu-usz _{udu}siskur2_ aq-qi2 78'. it-ti mu-sa-re-e-a asz2-ku-un-ma u2-te-er asz2-ru-usz-szu 79'. a-na {d}utu da-a-a-nu sza2 _an_-e u3 _ki_-tim e2-babbar-ra _e2_-su 80'. sza2 qe2-re-eb zimbir{ki} sza2 {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 _lugal_ mah-ri i-pu-szu-ma 81'. te-me-en-szu la-bi-ri u2-ba-'u-u2-ma la i-mu-ru 82'. _e2_ szu-a-tim i-pu-usz-ma i-na 4(u) 5(disz) _mu-an-na-mesz_ 83'. sza _e2_ szu-a-tim i-qu-pu i-ga-ru-szu ak-ku-ud asz2-hu-ut 84'. na-qu2-ut-ti ar-sze-e-ma dul-lu-hu pa-nu-u2-a 85'. a-di {d}utu ul-tu qe2-re-bi-szu u2-sze-s,u-u2 86'. u2-sze-szi-bu i-na _e2_ sza-nim-ma 87'. _e2_ szu-a-tim ad-ke-e-ma te-me-en-szu la-bi-ri 88'. u2-ba-'i-ma _1(u) 8(disz) kusz3_ qaq-qa-ri u2-szap-pil-ma 89'. te-me-en-na {disz}na-ra-am-{d}suen _dumu_ {disz}lugal-gi-na 90'. sza _3(disz) lim 2(disz) me mu-an-na-mesz_ ma-na-ma _lugal_ a-lik mah-ri-ia 91'. la i-mu-ru {d}utu _en gal_-u2 e2-babbar-ra _e2_ szu-bat t,u-ub lib3-bi-szu 92'. u2-kal-lim-an-ni ia-a-szi i-na {iti}du6_ i-na _iti_ szal-mu i-na _u4 sze-ga_ 93'. sza i-na bi-ri u2-ad-du-ni {d}utu u3 {d}iszkur 94'. i-na _ku3-babbar ku3-sig17 na4_ ni-siq-ti szu-qu-ru-tu hi-bisz-ti _{gesz}tir_ 95'. _szim-hi-a {gesz}erin_ i-na hi-da-a-ti u3 ri-sza2-a-ti 96'. e-li te-me-en-na {disz}na-ra-am-{d}suen _dumu_ {disz}lugal-gi-na 97'. _szu-si_ la a-s,e-e _szu-si_ la e-re-bi u2-ki-in lib-na-at-su 98'. 5(disz) _lim {gesz}erin_ dan-nu-tu a-na s,u-lu-li-szu2 u2-szat-ri-is, 99'. x x x x _{gesz}erin_ s,i-ra-a-ti as-kup-pu u3 nu-ku-sze-e 100'. i-na _ka2-ka2_-szu u2-ra-at-ti 101'. e2-babbar-ra a-di e2-kun4-an-ku3-ga ziq-qur-ra-ti-szu2 102'. esz-szi-isz e-pu-usz-ma u2-szak-lil szi-pi2-ir-szu 103'. qa-at {d}utu _en_-ia as,-bat-ma i-na hi-da-a-ti u3 ri-sza2-a-ti 104'. szu-ba-at t,u-ub lib3-bi qe2-er-ba-szu u2-sze-szi-ib 105'. szi-t,i-ir szu-um sza2 {disz}na-ra-am-{d}sin _dumu_ {disz}lugal-gi-na a-mu-ur-ma 106'. la u2-nak-ki-ir _i3-gesz_ ap-szu-usz _{udu}siskur2_ aq-qi2 107'. it-ti mu-sa-re-e-a asz2-ku-un-ma u2-te-er asz2-ru-usz-szu 108'. {d}utu _en gal_ sza2 _an_-e u3 _ki_-tim nu-u2-ur2 _dingir-mesz_ ab-be2-e-szu 109'. s,i-it lib3-bi sza {d}suen u3 {d}nin-gal 110'. a-na e2-babbar-ra _e2_ na-ra-mi-ka i-na e-re-bi-ka 111'. _bara2_-ka da-ru-u2 i-na ra-me2-e-ka ia-ti {d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 112'. _nun_ za-nin-ka mu-t,i-ib lib3-bi-ka e-pi2-isz ku-um-mi-ka s,i-i-ri 113'. e-ep-sze-tu-u2-a dam-qa-a-ti ha-di-isz na-ap-li-is-ma 114'. u4-mi-sza-am i-na ni-ip-hu u3 ri-bi i-na sza2-ma-mi u3 qaq-qa-ri 115'. du-um-mi-iq it-ta-tu-u2-a 116'. un-nin-ni-ia le-qe2-e-ma mu-gu-ur ta-as,-li-ti 117'. _{gesz}nig2-gidri_ u3 szi-bir-ri ki-i-nim sza2 tu-szat-mi-hu qa-tu-u2-a 118'. lu-be2-el a-na du-ur da-a-ri 119'. a-na {d}inanna a-ka3-de3{ki} be-let _dingir-dingir_ x x x x x 120'. be-let ta-ha-za mu-szal-li?-ma?-at? qi2-bi-it {d}en-lil2 a-bi-szu 121'. sa-pi-na-at na-ak-ru mu-hal-li-qa-at ra-ag-gu 122'. a-li-ka-at mah-ri sza _dingir-mesz_ sza2 i-na x x x x x 123'. x x x x x x x x x 124'. x x x x x x i li x x x x 125'. x x x x x x x x x x 126'. x x x x x x x x x x 127'. te-me-en-szu la-bi2-ri x x x x x x x x 128'. x x x x te-me-en-na {disz}na-ra-am-{d}suen x 129'. te-me-en-szu la-bi-ri da-ri2-a a-mu-ur-ma 130'. _szu-si_ la a-s,e-e _szu-si_ la e-re-bi 131'. e-li te-me-en-na sza-a-szu usz?-x x x x x 132'. _e2_ szu-a-tim e-esz-szi-isz e-x x x x x x x 133'. {d}inanna? a-ka3-de3{ki} _gaszan_ ra-bi-ti _gaszan_ ta-ha-zi 134'. mu-szal-li-ma-at qi2-bi-ti {d}en-lil2 a-bi-szu 135'. sa-pi-na-at na-ak-ru mu-hal-li-qa-at rag-gu? 136'. a-li-ka-at mah-ri sza _dingir-dingir_ 137'. u2-szar-ma?-a szu-bat?-su? 138'. sat-tuk-ku u3 nin-da-be2-e e-li sza2 mah-ri 139'. u2-sza2-te-er-ma u2-ki-in ma-har-sza? 140'. at-ta {d}inanna a-ka3-de3{ki} _gaszan_ ra-bi-ti 141'. a-na _e2_ szu-a-tim ha-di-isz i-na e-re-bi-ka 142'. ep2-sze-tu-u2-a _saga-mesz_ ha-di-isz na-ap-li-si-ma 143'. ar2-hi-szam-ma i-na _{d}utu-e3_ u3 _{d}utu-szu2-a_ 144'. a-na {d}sin a-bi a-li-di-ka szu-uq-ri-bi _saga_-ti3 145'. {d}a-nu-ni-tum be-el-ti s,ir-tum 146'. u4-mi-szam?-ma i-na mah-ri {d}en-lil2 147'. x x x x x da-mi-iq-ti 148'. man-nu at-ta sza {d}sin u3 {d}utu 149'. a-na _lugal_-u2-tu i-nam-bu-szu-ma 150'. i-na pa-le-e-szu _e2_ szu-a-tim 151'. in-na-hu e-esz-szi-isz ip-pu-szu 152'. mu-sa-ru-u2 szi-t,i-ir szu-mi-ia li-mur-ma 153'. la u2-nak-ka-ar _i3-gesz_ lip-szu-usz _{udu}siskur2_ li-iq-qi2 154'. it-ti mu-sa-re-e szi-t,i-ir szu-mi-szu 155'. li-isz-ku-un-ma lu-te-er asz2-ru-usz-szu 156'. {d}inanna a-ka3-de3{ki} u3 {d}a-nu-ni-tum 157'. su-pu-u2-szu li-isz-mu-u2 158'. li-im-gu-ra qi2-bi-it-su 159'. i-da-a-szu li-il-li-ka 160'. u4-mi-szam-ma a-na {d}sin a-bi ba-ni-szu-un 161'. da-mi-iq-ta-szu li-iq-ba-a' Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 29, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 beginning broken 1'. [szu-ba-at t,u-ub lib3-bi-szu ra-mu-u2] qe2#-reb#-szu#? 2'. [e-li _iri_ u3 _e2_ sza2-a-szu lib3-bu-usz] i#-zu#-uz#-ma# 3'. _[{lu2}erin2_-man-da u2-szat-ba-am-ma _e2_ szu-a-tim ub]-bi#-it-ma 4'. [u2-sza-lik-szu kar-mu-tu i]-na# pa#-[le-e]-a# ki#-i#-nim# 5'. _[{d}suen en gal_-u2 i-na] na#-ra#-am# _lugal#_-ti#-ia 6'. [a-na _iri_ u3 _e2_ sza2-a-szu] is#-li#-mu# ir-szu-u2# ta#-a-a-ri 7'. [i-na re-esz _lugal_-u2-ti]-ia# da#-ri2#-ti# u2#-szab#-ru#-'i#-in#-ni# szu#-ut#-ti# n lines broken 8'. [...] x x x 9'. _[{lu2}erin2_-man-da sa-hi-ir-szum-ma] pu#-ug#-gu#-lu# e#-mu#-qa#-a#-szu# 10'. _[{d}marduk_-ma i-ta-ma-a it]-ti#-ia# um#-man#-ma#-an#-du# 11'. [sza2 taq-bu-u2 sza-a-szu _kur_-szu] u3# _lugal#-mesz#_ a#-lik# i#-di#-szu# ul# i#-ba#-asz2#-szi# 12'. [i-na sza-lu-ul-ti _mu-an-na_ i-na] ka#-sza2#-du# u2#-szat#-bu#-nisz#-szum#-ma# 13'. [{disz}ku-ra-asz2 _lugal_ {kur}an-za-an _ARAD]_-su# s,a#-ah#-ri# 14'. [i-na um-ma-ni-szu i-s,u-tu] um#-man#-ma#-an#-du# rap#-sza2#-a#-ti# u2#-sap#-pi#-ih# 15'. [{disz}isz-tu-me-gu _lugal_ um-man-ma]-an#-du# is,#-bat#-ma# ka#-mu#-ut#-su# a#-na# _kur#_-szu# il#-qe2# 16'. [a-mat {d}en _gal_-u2 {d}marduk u3 {d}]suen# na#-an#-na#-ri# _an#_-e# u3# _ki#_-tim# 17'. [sza2 qi2-bi-it-su-nu la in-nen-nu]-u2# a#-na# qi2#-bi#-ti#-szu2#-nu# s,ir#-ti# 18'. [ap-la-ah ak-ku-ud na-qut]-ti# ar#-sze#-e#-[ma] 19'. [dul-lu-hu pa-nu-u2-a la e-gi] la# a#-sze#-et# a#-ha# la# ad#-du# u2#-szat#-ba#-am#-ma# 20'. [um-ma-ni-ia rap]-sza2#-a#-ti# ul#-tu# {kur#}ha#-az#-za#-ti# 21'. [pa-at, {kur}mi-s,ir tam-tim e]-li#-ti# a#-bar#-tu4# {i7#}buranun#{ki#} 22'. [a-di tam-tim szap-li-ti] _lugal#-mesz# nun#-mesz# giri3#-nita2#-mesz#_ 23'. [u3 um-ma-ni-ia rap-sza2-a]-ti# sza {d#}suen# {d#}utu# u3# {d#}isz#-tar# 24'. _[en-mesz_-e-a ia-ti] i#-qi2#-pu#-nu# a#-na# e#-pe#-szu# e2#-hul2#-hul2# 25'. _[e2 {d}suen en_-ia a-lik] i#-di#-ia# sza2# qe2#-re#-eb# {iri#}har#-ra#-nu# 26'. [sza2 {disz}an-szar2-ba-an-ibila _lugal kur_ asz]-szur#{ki#} _dumu#_ {disz#}an#-szar2#-szesz#-mu# _lugal# kur#_ asz#-szur#{ki#} 27'. [_nun_ a-lik mah-ri-ia i-pu2-szu] i#-na# _iti#_ sza2#-al#-mu# [i]-na# u4#-mu# sze#-mi#-i# 28'. [sza2 i-na bi-ri u2-ad-du-ni {d}utu] u3# {d#}iszkur# 29'. [i-na ne2-me-qu {d}e2-a u3 {d}asal-lu2-hi i]-na# ka#-ku3#-gal2#-u2#-tu# 30'. [i-na szi-ip-ri {d}kulla _en_ usz-szu] u3# _sig4#-hi#-a#_ 31'. [i-na _ku3-babbar ku3-sig17 na4_ ni-siq-ti szu-qu-ru-tu hi-bisz]-ti# _{gesz#}tir#_ 32'. _[szim-hi-a {gesz}erin_ i-na hi-da-a-ti u3 ri-sza2-a-ti] column 2 1. [e-li te-me-en]-na# sza2# {disz#}an#-szar2#-ba#-an#-ibila# _lugal# kur#_ asz#-szur#{ki#} 2. [sza te-me-en-na {disz}szul]-ma#-an#-a#-sza2#-red# _dumu_ {disz}an-szar2#-na#-s,ir#-ibila# 3. [i-mu-ru usz-szu]-szu# ad#-di#-ma# u2#-kin# lib#-na#-at#-su# 4. [i-na _kasz gesztin i3]-gesz# lal3#_ szal#-la#-ar#-szu# am#-ha#-as,#-ma# 5. [ab-lu-ul ta-ra]-ah#-hu#-usz# e-li sza2 _lugal_ ab-be2-e-a 6. [ep2-sze-ti-szu] u2#-dan-nin-ma# u2-na-ak-ki-lu szi#-pi2#-ir#-szu# 7. _[e2-kur_ szu-a-tim] ul#-tu# te#-me#-en#-<ni>-szu# a#-di# gaba#-dab#-bi#-szu# 8. [e-esz-szi-isz] ab#-ni#-ma# u2#-szak#-lil# szi#-pi2#-ir#-szu# 9. [_gesz-ur3 {gesz}]erin#_ s,i-ru-tu# ta#-ar#-bi#-it# {iri#}ha#-ma#-nu# 10. u2-sza-at-ri-is, s,e-ru-usz-szu _{gesz}ig-mesz {gesz}erin_ 11. sza# i-ri-is-si-na t,a-a-bi# u2#-ra#-at#-ta#-a# i#-na# _ka2#-mesz#_-szu# 12. _ku3#-babbar_ u3 _ku3-sig17 e2-gar8-mesz_-szu u2#-sza#-al#-bi#-isz#-ma# 13. u2#-sza#-an-bi-it, sza#-asz#-sza#-ni#-isz# 14. ri#-i#-mu# za#-ha#-le#-e eb-bi mu#-nak#-kip# ga#-ri#-ia# 15. ka#-ad#-ri#-isz# usz#-zi#-iz# i#-na at-ma-ni-szu 16. 2(disz)# {d}lah3-mu esz#-ma#-ru#-u2# sa#-pi#-in# a-a-bi-ia# 17. i#-na _ka2_ s,i-it# _{d#}utu#_-szi# _za3#_ u3# _gub3#_ [u2-szar]-szi#-id# 18. qa2#-at {d}suen {d#}nin#-gal# {d#}nusku# u3# {d#}sa#-[dar3-nun]-na# 19. _en-mesz#_-e-a ul#-tu# szu#-an#-na#{ki#} _iri# lugal#_-u2#-ti#-ia# 20. as,-ba#-at-ma i#-[na hi]-da#-a#-ti# u3# ri#-sza2#-a#-ti# 21. szu#-ba#-at t,u-ub# [lib3-bi] qe2#-er#-ba#-szu# u2#-sze#-szi#-ib# 22. _{udu}siskur2_ tasz-ri#-ih#-ti# eb#-bi ma-har-szu-nu aq-[qi2]-ma# 23. u2#-sza2-am-hi-ir kad-ra-a-a# e2#-hul2-hul2 re-esz#-ti# u2#-[mal2]-li#-ma# 24. {iri#}har-ra-nu a-na pa#-at,# gi#-im#-ri#-szu# 25. ki#-ma s,e-et _iti#_ u2#-nam#-mi#-ir# sza#-ru#-ru#-szu# 26. [{d}]suen# _lugal# dingir#-mesz#_ sza2 _an#_-e# u3 _ki_-tim# sza2# ul#-la#-nu#-usz#-szu# 27. _iri#_ u3# _kur#_ la# in#-nam#-du#-u2# la# i#-tur#-ru# asz2#-ru#-usz#-szu# 28. x x x 29. _saga-mesz iri_ u3 _e2_ sza2-a#-szu x x x [...] 30. _dingir-mesz_ a-szi-bu#-tu# sza2# _an#_-[e u3 _ki_-tim] 31. li-ik-ta-ra-bu# _e2# {d#}suen#_ a#-bi# ba#-[ni-szu]-un# 32. ia-a-ti {d}na3#-ni2#-tuku# _lugal#_ babilax(|TIN.TIR|)#{ki#} mu#-szak#-[lil _e2_ szu-a]-tim# 33. {d}suen _lugal dingir-mesz_ sza2 _an#_-e u3 _ki#_-tim# i#-na# ni#-isz# i#-ni#-szu# _saga#-mesz#_ 34. ha-di-isz lip-pal#-sa-an#-ni#-ma# ar2#-hi#-sza2#-am#-ma# i#-[na ni-ip-hi u3 ri-ba] 35. li-dam-mi-iq# it-ta-tu-u2-a# _u4#-mesz#_-ia# li#-sza2#-ri#-ik# 36. _mu-an-na-mesz_-ia# li-sza2-an-di-il# li#-ki#-in# pa#-lu#-u2#-a# 37. na-ak-ru-ti-ia lik#-szu#-ud# za#-ma#-ni#-ia# li#-sza2#-am#-qi2#-it# 38. li#-is#-pu#-un# ga-ri-ia# {d#}nin#-gal# _ama# dingir# gal#-gal#_ 39. i-na ma-har# {d#}suen na#-ar#-mi#-szu# li#-iq#-ba#-a# ba#-ni#-ti# 40. {d}utu u3 {d#}isz-tar s,i#-it# lib3#-bi#-szu2# na#-am#-ra# 41. a-na {d}suen# a#-bi# ba#-ni#-szu#-un# li#-iq#-bu#-u2# _saga#_-[ti3] 42. {d}nusku# [su-uk-kal]-lum# s,i#-i#-ri# su#-pe#-e#-a# li#-isz#-me#-[e-ma] 43. li#-[is,-ba-at] a#-bu#-tu# mu#-sa#-ru#-u2# szi#-t,i#-ir# [szu-um] 44. sza# {disz}an-szar2-ba-an-ibila _lugal kur_ asz-szur{ki} a-mu#-[ur-ma] 45. la u2-nak-ki-ir _i3-gesz#_ ap#-szu-usz _{udu}siskur2#_ [aq-qi2] 46. it-ti mu-sa-re#-e-a# asz2-ku-un#-[ma u2-te-er asz2-ru-usz-szu] 47. a-na {d}utu da#-a-a-nu sza2# _an#_-e# u3# _ki#_-tim# e2#-babbar#-ra# _e2#_-su# 48. sza2 qe2-re-eb zimbir#{ki#} sza2# {disz#}{d#}na3#-nig2#-gub#-uru3# _lugal#_ mah#-ri# i#-pu#-szu#-ma# 49. te-me-en-szu la-bi#-ri# u2#-ba#-'u#-u2#-ma# la# i#-mu#-ru# 50. _e2_ szu-a-tim i-pu#-usz#-ma# i#-na# 4(u) 5(disz)# _mu#-an#-na#-mesz#_ 51. sza _e2_ szu-a-tim i-qu#-pu# i#-ga#-ru#-szu# ak#-ku#-ud# asz2#-hu#-ut# 52. na-qu2-ut-ti ar#-sze#-e#-ma# dul#-lu#-hu# pa#-nu#-u2#-a# 53. a-di {d}utu ul#-tu# qe2#-re#-bi#-szu# u2#-sze#-s,u#-u2# 54. u2-sze-szi-bu i#-na# _e2#_ sza#-nim#-ma# 55. _e2_ szu#-a#-tim# ad#-ke#-e#-ma# te#-me#-en#-szu# la#-bi#-ri# 56. u2#-ba-'i-ma# 1(u) 8(disz)# _kusz3#_ qaq#-qa#-ri# u2#-szap#-pil#-ma# 57. te-me-en-na {disz}na-ra-am#-{d#}suen# _dumu#_ {disz#}lugal#-gi#-na# 58. sza# _3(disz) lim 2(disz) me mu-an-na#-mesz#_ ma#-na#-ma# _lugal#_ a#-lik# mah#-ri#-ia# 59. la i-mu-ru {d}utu _en# gal#_-u2# e2#-babbar#-ra# _e2#_ szu#-bat# t,u#-ub# lib3#-bi#-szu# 60. u2-kal-lim-an-ni ia-a-szi# i#-na# {iti#}du6# i#-na# _iti#_ szal#-mu# i#-na# _u4# sze#-ga#_ 61. sza i-na bi-ri u2#-ad#-du#-ni# {d#}utu# u3# {d#}iszkur# 62. i-na _ku3-babbar ku3-sig17 na4#_ ni#-siq#-ti# szu#-qu#-ru#-tu# hi#-bisz#-ti# _{gesz#}tir#_ 63. _szim-hi-a {gesz}erin#_ i-na# hi#-da#-a#-ti# u3# ri#-sza2#-a#-ti# 64. e-li te#-me#-en-na {disz}na-ra-am#-{d#}suen# _dumu#_ {disz#}lugal#-gi#-na# 65. _szu-si_ la# [a]-s,e-e _szu#-si#_ la# e#-re#-<bi> u2#-ki#-in# lib#-na#-at#-su# 66. 5(disz) _lim {gesz}erin#_ dan#-nu#-tu# a#-na# s,u#-lu#-li#-szu2# u2#-szat#-ri#-is,# 67. [x x x?] x _{gesz}erin_ s,i-ra-a-ti as#-kup#-pu# u3# nu#-ku#-sze#-e# column 3 1. i#-na# _ka2#-ka2#_-szu# u2#-ra#-at#-ti# 2. e2#-babbar#-ra# a#-di# e2#-kun4#-an#-ku3#-ga# ziq#-qur#-ra#-ti#-[szu2] 3. esz#-szi#-isz# e#-pu#-usz#-ma# u2#-szak#-lil# szi#-pi2#-ir#-[szu] 4. qa-at {d}utu _en_-ia# as,#-bat#-ma# i#-na# hi#-da#-a#-ti# u3# ri#-sza2#-[a-ti] 5. szu-ba-at t,u-<ub> lib3-bi qe2#-er#-ba#-szu# u2#-sze#-szi#-[ib] 6. szi-t,i-ir szu#-um# sza2# {disz#}na#-ra#-am#-{d#}sin# _dumu#_ {disz#}lugal#-gi#-na# a#-mu#-[ur-ma] 7. la u2-nak-ki#-ir# _i3#-gesz#_ ap#-szu#-usz# _{udu#}siskur2#_ [aq-qi2] 8. it#-ti mu-sa-re#-e#-a# asz2#-ku#-un#-ma# u2#-te#-er# [asz2-ru-usz-szu] 9. {d}utu _en gal_ sza2 _an_-e u3# _ki#_-tim nu-u2-[ur2 _dingir]-mesz_ ab-be2-e#-szu# 10. s,i-it lib3-bi sza# {d#}suen# u3# {d#}nin#-gal# 11. a-na e2-babbar-ra _e2_ na-ra#-[mi]-ka# i#-na# e#-re#-bi#-ka# 12. _bara2_-ka da-ru-u2# [i-na ra-me2]-e#-ka# ia#-ti# {d#}na3#-ni2#-tuku# _lugal#_ babilax(|TIN.TIR|)#{ki#} 13. _nun_ za-nin-ka# mu#-t,i#-ib# lib3#-bi#-ka# e#-pi2#-isz# ku#-um#-mi#-ka# s,i#-i#-ri# 14. e#-ep#-sze#-tu#-u2#-a# dam#-qa#-a#-ti# ha#-di#-isz# na#-ap#-li#-is#-ma# 15. u4#-mi-sza-am i#-na# ni#-ip#-hu# u3# ri#-bi# i#-na# sza2#-ma#-mi# u3# qaq#-qa#-ri# 16. du-um-mi-iq it#-ta#-tu#-u2#-[a] 17. un-nin-ni-ia# le#-qe2#-e#-ma# mu#-gu#-ur# ta#-as,#-li#-ti# 18. _{gesz#}nig2#-gidri#_ u3# szi#-bir#-ri# ki#-i#-nim# sza2# tu#-szat#-mi#-hu# qa#-tu#-u2#-a# 19. lu#-be2#-el# a#-na# du#-ur# da#-a#-ri# 20. a#-na# {d#}inanna# a#-ka3#-de3#{ki#} be#-let# _dingir#-dingir#_ x x x x x 21. be#-let# ta#-ha#-za# mu#-szal#-li#?-ma#?-at#? qi2#-bi#-it# {d#}en#-lil2# a#-bi#-[szu] 22. sa#-pi#-na#-at# na#-ak#-ru# mu#-hal#-li#-qa#-at# ra#-ag#-[gu] 23. a#-li#-ka#-at# mah#-ri# sza# _dingir#-mesz#_ sza2# i#-na# x x x [x x] 24. x x x x x [x] x x x 25. x x x x x [x] _i# li#_ [x] x x x 26. x x x x x [x x] x x x 27. x x x x x [x x] x x x 28. te#-me#-en#-szu# la#-bi2#-ri# x x x [x x] x x x 29. x x x x te#-me#-en#-na# {disz#}na#-ra#-am#_-[{d}en]-zu#_ [x] 30. te#-me#-en#-szu# la#-bi-ri da#-ri2#-a# a#-mu#-ur#-[ma] 31. _szu-si_ la# a-s,e#-e# _szu#-si#_ la# e#-re#-bi# 32. e-li te-me-en-na sza#-a#-szu# usz#?-x [x] x x x 33. _e2#_ szu#-a#-tim# e#-esz#-szi#-isz# e#-x x x [x] x x x 34. [{d}]inanna#? a#-ka3#-de3#{ki#} _gaszan#_ ra#-bi#-ti# _gaszan#_ ta#-ha#-zi# 35. mu#-szal#-li#-ma#-at# qi2#-bi#-ti# {d#}en#-lil2# a#-bi#-szu# 36. sa#-[pi]-na#-at# na#-ak#-ru# mu#-hal#-li#-qa#-at# rag#-gu#? 37. [a-li]-ka#-at# mah#-[ri] sza# _dingir-dingir#_ 38. [u2-szar]-ma#?-a [szu]-bat#?-su#? 39. [sat-tuk-ku u3 nin-da-be2]-e e-li sza2 mah-ri 40. [u2-sza2-te-er-ma u2]-ki#-in# ma#-har#-sza#? 41. [at-ta {d}inanna] a#-ka3#-de3#{ki#} _gaszan#_ ra#-bi#-ti# 42. [a-na _e2_ szu-a]-tim# ha#-di#-isz# i#-na# e#-<re>-bi#-ka# 43. [ep2-sze-tu]-u2#-a# _saga#-mesz#_ ha#-di#-isz# na#-ap#-li#-si#-[ma] 44. ar2#-hi#-szam#-ma# i#-na# _{d}utu-e3_ u3 _{d}utu-szu2#-a#_ 45. a#-na# {d#}sin# a#-bi# a#-li#-di#-ka# szu#-[uq]-ri-bi# _saga#_-ti3# 46. {d#}a#-nu#-ni#-tum# be-el-ti# s,ir#-tum# 47. u4#-mi#-szam#?-ma# i#-na# mah#-ri# {d#}en#-[lil2] 48. x x x x x da#-mi#-iq#-ti# 49. man#-nu# at#-ta# sza# {d#}sin# u3# {d#}utu# 50. a#-na# _lugal#_-u2#-tu# i#-nam#-bu#-szu#-ma# 51. i#-na# pa#-le#-e#-szu# _e2#_ szu#-a#-tim# 52. in#-na#-hu# e#-esz#-szi#-isz# ip#-pu#-szu# 53. mu#-sa#-ru#-u2# szi#-t,i#-ir# szu#-mi#-ia# li#-mur#-ma# 54. la# u2#-nak#-ka#-ar# _i3#-gesz#_ lip#-szu#-usz# _{udu#}siskur2#_ li#-[iq-qi2] 55. it#-ti# mu#-sa#-re#-e# szi#-t,i#-ir# szu#-mi#-szu# 56. li#-isz#-ku#-un#-ma# lu#-te#-er# asz2#-ru#-usz#-szu# 57. {d#}inanna# a#-ka3#-de3#{ki#} u3# {d#}a#-nu#-ni#-tum# 58. su#-pu#-u2#-szu# li#-isz#-mu#-u2# 59. li#-im#-gu#-ra# qi2#-bi#-it#-su# 60. i#-da#-a#-szu# li#-il#-li#-ka# 61. u4#-mi#-szam#-ma# a#-na# {d#}sin# a#-bi# ba#-ni#-szu#-un# 62. da#-mi#-iq#-ta#-szu# li#-iq#-ba#-a'# Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 30 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. [...] x x [...] single ruling 2'. a-na {d}utu _en gal en_-ia at-ta?-'i-id-ma? 3'. e2-babbar-ra _e2_-su sza qe2-reb zimbir{ki} 4'. e-li te-me-en-na na-ra-am-{d}sin 5'. _lugal_ ma-ah-ri e-esz-szi-isz e-pu-usz 6'. _{gesz}erin-mesz_ dan-nu-tu a-na s,u-lu-li-szu2 7'. u2-szat-ri-is, x [...] 8'. _{gesz}gan-du7_ gesz-ka2-na-ku u3? _{gesz}ig-mesz?_ 9'. _{gesz}erin_ s,i-ra-a-tim e-ma _e2-mesz?_-szu2? 10'. u3 _ka2-mesz_-szu u2-szar-szi-id 11'. {d}utu _en_ s,i-i-ri a-na _e2_ szu-a-ti 12'. ha-di-isz i-na e-re-bi-ka 13'. ep2-sze-tu-u2-a da-am-qa-a-ta? 14'. ha-di-isz na-ap-li-is-ma 15'. [...] x e x [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 30, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 sic ? beginning broken 1'. [...] x x [...] single ruling 2'. a#-na# {d#}utu# _en# gal en_-ia at-ta#?-['i-id-ma?] 3'. e2-babbar-ra _e2_-su sza qe2-reb [zimbir{ki}] 4'. e-li te-me-en-na na-ra-am-[{d}sin] 5'. _lugal_ ma-ah-ri e-esz-szi-isz e#-[pu-usz] 6'. _{gesz}erin-mesz_ dan-nu-tu a-na s,u#-[lu-li-szu2] 7'. u2-szat-ri-is, x [...] column 2 sic ? 1. _{gesz}gan-du7_ gesz-ka2-na#-ku# u3#? [_{gesz}ig-mesz?_] 2. _{gesz}erin_ s,i-ra-a-tim e-ma# [_e2-mesz?_-szu2?] 3. u3 _ka2-mesz_-szu u2-szar-szi-[id] 4. [{d}]utu# _en_ s,i-i-ri a-na# [_e2_ szu-a-ti] 5. [ha]-di#-isz i-na e-re#-[bi-ka] 6. [ep2-sze]-tu#-u2-a da-am#-[qa-a-ta?] 7. [ha-di-isz] na#-ap-li-[is-ma] 8. [...] x e x [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 31 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {d}na3-i _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 2. za-nin e2-sag-il2 3. u3 e2-zi-da Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 31, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick surface a (beginning not given) 1'. u3# e2-zi-da Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 31, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick surface a 1. {d}na3-i _lugal_ babilax(|TIN.TIR|)#{ki} 2. za-nin e2-sag#-il2 3. u3# e2-zi-da Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 32 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {disz}{d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 2. za-ni-in e2-sag-il2 3. u3 e2-zi-da 4. pa-lih _dingir-mesz gal-mesz_ a-na-ku 5. e2-lugal-galga-si-sa2 6. ziq-qur-rat e2-gesz-nu11-gal 7. sza2 qe2-reb uri2{ki} 8. sza2 {disz}ur-{d}namma _lugal_ szu-ut mah-ri 9. i-pu-szu-ma la u2-szak-li-lu-usz 10. {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 szi-pir-szu2 u2-szak-lil 11. i-na mu-sa-re-e sza2 {disz}ur-{d}namma 12. u3 {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 a-mur-ma 13. sza2 ziq-qur-rat szu-a-ti {disz}ur-{d}namma 14. i-pu-szu-ma la u2-szak-li-lu-usz 15. {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 szi-pir-szu2 u2-szak-lil 16. i-na-an-ni ziq-qur-rat szu-a-ti 17. la-ba-ri-isz il-li-ik-ma 18. e-li te-me-en-na la-bi-ri 19. sza2 {disz}ur-{d}namma u3 {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 20. i-pu-szu ziq-qur-rat szu-a-ti 21. ki-ma la-bi-ri-im-ma 22. i-na ku-up-ri u3 a-gur-ri 23. ba-ta-aq-szu2 as,-bat-ma a-na {d}sin _en dingir-mesz_ 24. sza2 _an_-e u _ki_-tim _lugal dingir-mesz dingir-mesz_ sza2 _dingir-mesz_ 25. a-szi-ib _an_-e _gal-mesz en_ e2-gesz-nu11-gal 26. sza2 qe2-reb uri2{ki} _en_-ia 27. usz-szi-isz-ma 28. e-pu-usz 29. {d}sin be-li2 _dingir-mesz_ 30. _lugal dingir-mesz_ sza2 _an_-e u3 _ki_-tim 31. _dingir-mesz_ sza2 _dingir-mesz_ 32. a-szi-ib _an_-e _gal-mesz_ 33. a-na _e2_ szu-a-ti 34. ha-di-isz i-na e-re-bi-ka 35. _saga-mesz_ e2-sag-il2 36. e2-zi-da e2-gesz-nu11-gal 37. _e2-mesz dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti 38. lisz-sza2-ki-in szap-tuk-ka 39. u3 pu-luh-ti _dingir_-u2-ti-ka 40. _gal_-ti lib3-bi _ug3-mesz_-szu2 41. szu-usz-kin-ma la i-hat,-t,u-u2 42. a-na _dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti 43. ki-ma _an_-e isz-da-szu2-nu li-ku-nu 44. ia-ti {disz}{d}na3-i _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 45. i-na hi-t,u _dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti 46. szu-zib-an-ni-ma 47. ba-la-t,u u4-mu ru-qu-ti 48. a-na szi-rik-ti szur-kam 49. u3 sza2 {disz}{d}en-lugal-uru3 _dumu_ resz-tu-u2 50. s,i-it lib3-bi-ia pu-luh-ti _dingir_-u2-ti-ka 51. _gal_-ti lib3-bu-usz szu-usz-kin-ma 52. a-a ir-sza2-a hi-t,i-ti la-le-e _din_ lisz-bi Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 32, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 1. {disz}{d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 2. za-ni-in e2-sag-il2 3. u3 e2-zi-da 4. pa-lih _dingir-mesz gal-mesz_ a-na-ku 5. e2-lugal-galga-si-sa2 6. ziq-qur-rat e2-gesz-nu11-gal 7. sza2 qe2-reb uri2{ki} 8. sza2 {disz}ur-{d}namma _lugal_ szu-ut mah-ri 9. i-pu-szu-ma la u2-szak-li-lu-usz 10. {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 11. szi-pir-szu2 u2-szak-lil 12. i-na mu-sa-re-e sza2 {disz}ur-{d}namma 13. u3 {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 a-mur-ma 14. sza2 ziq-qur-rat szu-a-ti 15. {disz}ur-{d}namma i-pu-szu-ma 16. la u2-szak-li-lu-usz 17. {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 szi-pir-szu2 18. u2-szak-lil 19. i-na-an-ni ziq-qur-rat szu-a-tu2 20. la-ba-ri-isz il-lik-ma 21. e-li te-me-en-na la-bi-ri 22. sza2 {disz}ur-{d}namma u3 {disz}{d}szul-gi 23. _dumu_-szu2 i-pu-szu 24. ziq-qur-rat szu-a-ti 25. ki-ma la-bi-ri-im-ma 26. i-na ku-up-ri u3 a-gur-ri 27. ba-ta-aq-szu2 as,-bat-ma 28. a-na {d}sin _en dingir-mesz_ sza2 _an_-e u _ki_-tim 29. _lugal dingir-mesz dingir-mesz_ sza2 _dingir-mesz_ 30. a-szi-ib _an_-e _gal-mesz en_ e2-gesz-nu11-gal 31. sza2 qe2-reb uri2{ki} _en_-ia column 2 1. usz-szi-isz-ma 2. e-pu-usz 3. {d}sin be-li2 _dingir-mesz_ 4. _lugal dingir-mesz_ sza2 _an_-e u3 _ki_-tim 5. _dingir-mesz_ sza2 _dingir-mesz_ 6. a-szi-ib _an_-e _gal-mesz_ 7. a-na _e2_ szu-a-ti 8. ha-di-isz i-na e-re-bi-ka 9. _saga-mesz_ e2-sag-il2 10. e2-zi-da e2-gesz-nu11-gal 11. _e2-mesz dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti 12. lisz-sza2-ki-in szap-tuk-ka 13. u3 pu-luh-ti _dingir_-u2-ti-ka 14. _gal_-ti lib3-bi _ug3-mesz_-szu2 15. szu-usz-kin-ma la i-hat,-t,u-u2 16. a-na _dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti 17. ki-ma _an_-e isz-da-szu-nu 18. li-ku-nu 19. ia-ti {disz}{d}na3-i _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 20. i-na hi-t,u _dingir_-u2-ti-ka 21. _gal_-ti szu-zib-an-ni-ma 22. ba-la-t,u u4-mu ru-qu-ti 23. a-na szi-rik-ti szur-kam 24. u3 sza2 {disz}{d}en-lugal-uru3 25. _dumu_ resz-tu-u2 26. s,i-it lib3-bi-ia 27. pu-luh-ti _dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti 28. lib3-bu-usz szu-usz-kin-ma 29. a-a ir-sza2-a 30. hi-t,i-ti 31. la-le-e _din_ lisz-bi Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 32, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 1. {disz}{d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 2. za-ni-in e2-sag-il2 3. u3 e2-zi-da 4. pa-lih _dingir-mesz gal-mesz_ a-na-ku 5. e2-lugal-galga-si-sa2 6. ziq-qur-rat e2-gesz-nu11-gal 7. sza2 qe2-reb uri2{ki} 8. sza2 {disz}ur-{d}namma _lugal_ szu-ut mah-ri 9. i-pu-szu-ma la u2-szak-li-lu-usz 10. {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 szi-pir-szu2 u2-szak-lil 11. i-na mu-sa-re-e sza2 {disz}ur-{d}namma 12. u3 {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 a-mur-ma 13. sza2 ziq-qur-rat szu-a-ti {disz}ur-{d}namma 14. i-pu-szu-ma la u2-szak-li-lu-usz 15. {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 szi-pir-szu2 u2-szak-lil 16. i-na-an-ni ziq-qur-rat szu-a-ti 17. la-ba-ri-isz il-li-ik-ma 18. e-li te-me-en-na la-bi-ri 19. sza2 {disz}ur-{d}namma u3 {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 20. i-pu-szu ziq-qur-rat szu-a-ti 21. ki-ma la-bi-ri-im-ma 22. i-na ku-up-ri u3 a-gur-ri 23. ba-ta-aq-szu2 as,-bat-ma a-na {d}sin _en dingir-mesz_ 24. sza2 _an_-e u _ki_-tim _lugal dingir-mesz dingir-mesz_ sza2 _dingir-mesz_ 25. a-szi-ib _an_-e _gal-mesz en_ e2-gesz-nu11-gal 26. sza2 qe2-reb uri2{ki} _en_-ia column 2 1. usz-szi-isz-ma 2. e-pu-usz 3. {d}sin be-li2 _dingir-mesz_ 4. _lugal dingir-mesz_ sza2 _an_-e u3 _ki_-tim 5. _dingir-mesz_ sza2 _dingir-mesz_ 6. a-szi-ib _an_-e _gal-mesz_ 7. a-na _e2_ szu-a-ti 8. ha-di-isz i-na e-re-bi-ka 9. _saga-mesz_ e2-sag-il2 10. e2-zi-da e2-gesz-nu11-gal 11. _e2-mesz dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti 12. lisz-sza2-ki-in szap-tuk-ka 13. u3 pu-luh-ti _dingir_-u2-ti-ka 14. _gal_-ti lib3-bi _ug3-mesz_-szu2 15. szu-usz-kin-ma la i-hat,-t,u-u2 16. a-na _dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti 17. ki-ma _an_-e isz-da-szu2-nu li-ku-nu 18. ia-ti {disz}{d}na3-i _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 19. i-na hi-t,u _dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti 20. szu-zib-an-ni-ma 21. ba-la-t,u u4-mu ru-qu-ti 22. a-na szi-rik-ti szur-kam 23. u3 sza2 {disz}{d}en-lugal-uru3 _dumu_ resz-tu-u2 24. s,i-it lib3-bi-ia pu-luh-ti _dingir_-u2-ti-ka 25. _gal_-ti lib3-bu-usz szu-usz-kin-ma 26. a-a ir-sza2-a hi-t,i-ti la-le-e _din_ lisz-bi Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 32, ex. 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 1. {disz}{d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 2. za-ni-in e2-sag-il2 3. u3 e2-zi-da 4. pa-lih _dingir-mesz gal-mesz_ a-na-ku 5. e2-lugal-galga-si-sa2 6. ziq-qur-rat e2-gesz-nu11-gal 7. sza2 qe2-reb uri2{ki} 8. sza2 {disz}ur-{d}namma _lugal_ szu-ut mah-ri 9. i-pu-szu-ma la u2-szak-li-lu-usz 10. {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 szi-pir-szu2 u2-szak-lil 11. i-na mu-sa-re-e sza2 {disz}ur-{d}namma 12. u3 {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 a-mur-ma 13. sza2 ziq-qur-rat szu-a-ti {disz}ur-{d}namma 14. i-pu-szu-ma la u2-szak-li-lu-usz 15. {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 szi-pir-szu2 u2-szak-lil 16. i-na-an-ni ziq-qur-rat szu-a-ti 17. la-ba-ri-isz il-li-ik-ma 18. e-li te-me-en-na la-bi-ri 19. sza2 {disz}ur-{d}namma u3 {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 20. i-pu-szu ziq-qur-rat szu-a-ti 21. ki-ma la-bi-ri-im-ma 22. i-na ku-up-ri u3 a-gur-ri 23. ba-ta-aq-szu2 as,-bat-ma a-na {d}sin _en dingir-mesz_ 24. sza2 _an_-e u _ki_-tim _lugal dingir-mesz dingir-mesz_ sza2 _dingir-mesz_ 25. a-szi-ib _an_-e _gal-mesz en_ e2-gesz-nu-gal2 26. sza2 qe2-reb uri2{ki} _en_-ia column 2 1. usz-szi-isz-ma e-pu-usz 2. {d}sin be-li2 _dingir-mesz_ 3. _lugal dingir-mesz_ sza2 _an_-e u3 _ki_-tim 4. _dingir-mesz_ sza2 _dingir-mesz_ 5. a-szi-ib _an_-e _gal-mesz_ 6. a-na _e2_ szu-a-ti 7. ha-di-isz i-na e-re-bi-ka 8. _saga-mesz_ e2-sag-il2 9. e2-zi-da e2-gesz-nu11-gal 10. _e2-mesz dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti 11. lisz-sza2-ki-in szap-tuk-ka 12. u3 pu-luh-ti _dingir_-u2-ti-ka 13. _gal_-ti lib3-bi _ug3-mesz_-szu2 14. szu-usz-kin-ma la i-hat,-t,u-u2 15. a-na _dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti 16. ki-ma _an_-e isz-da-szu2-nu li-ku-nu 17. ia-ti {disz}{d}na3-i _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 18. i-na hi-t,u _dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti 19. szu-zib-an-ni-ma 20. ba-la-t,u u4-mu ru-qu-ti 21. a-na szi-rik-ti szur-kam 22. u3 sza2 {disz}{d}en-lugal-uru3 _dumu_ resz-tu-u2 23. s,i-it lib3-bi-ia pu-luh-ti 24. _dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti 25. lib3-bu-usz szu-usz-kin-ma 26. a-a ir-sza2-a hi-t,i-ti la-le-e _din_ lisz-bi Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 32, ex. 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Cylinder surface a column 1 1. {disz}{d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 2. za-ni-in e2-sag-il2 3. u3 e2-zi-da 4. pa-lih _dingir-mesz gal-mesz_ a-na-ku 5. e2-lugal-galga-si-sa2 6. ziq-qur-rat e2-gesz-nu11-gal 7. sza2 qe2-reb uri2{ki} 8. sza2 {disz}ur-{d}namma _lugal_ szu-ut mah-ri 9. i-pu-szu-ma la u2-szak-li-lu-usz 10. {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 szi-pir-szu2 u2-szak-lil 11. i-na mu!(I) sa-re-e sza2 {disz}ur-{d}namma 12. u3 {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 a-mur-ma 13. sza2 ziq-qur-rat szu-a-ti {disz}ur-{d}namma 14. i-pu-szu-ma la u2-szak-li-lu-usz 15. {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 szi-pir-szu2 u2-szak-lil 16. i-na-an-ni ziq-qur-rat szu-a-ti 17. la-ba-ri-isz il-li-ik-ma 18. e-li te-me-en-na la-bi-ri 19. sza2 {disz}ur-{d}namma u3 {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 20. i-pu-szu ziq-qur-rat szu-a-ti 21. ki-ma la-bi-ri-im-ma 22. i-na ku-up-ri u a-gur-ri ba-ta-aq-szu 23. as,-bat-ma a-na {d}sin _en dingir-mesz_ sza2 _an_-e 24. u _ki_-tim _lugal dingir-mesz dingir-mesz_ sza2 _dingir-mesz_ 25. a-szi-ib _an_-e _gal-mesz en_ e2-gesz-nu11-gal 26. sza2 qe2-reb uri2{ki} _en_-ia column 2 1. usz-szi-isz-ma 2. e-pu-usz 3. {d}sin be-li2 _dingir-mesz_ 4. _lugal dingir-mesz_ sza2 _an_-e u3 _ki_-tim 5. _dingir-mesz_ sza2 _dingir-mesz_ 6. a-szi-ib _an_-e _gal-mesz_ 7. a-na _e2_ szu-a-ti 8. ha-di-isz i-na e-re-bi-ka 9. _saga-mesz_ e2-sag-il2 10. e2-zi-da e2-gesz-nu11-gal 11. _e2-mesz dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti 12. lisz-sza2-ki-in szap-tuk-ka 13. u3 pu-luh-ti _dingir_-u2-ti-ka 14. _gal_-tu2 lib3-bi _ug3-mesz_-szu2 15. szu-usz-kin-ma la i-hat,-t,u-u2 16. a-na _dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti 17. ki-ma _an_-e isz-da-szu2-nu li-ku-nu 18. ia-a-ti {disz}{d}na3-i _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 19. i-na hi-t,u _dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti 20. szu-zib-an-ni-ma 21. ba-la-t,u u4-mu ru-qu-ti 22. a-na szi-rik-ti szur-kam 23. u3 sza2 {disz}{d}en-lugal-uru3 _dumu_ resz-tu-u2 24. s,i-it lib3-bi-ia pu-luh-ti _dingir_-u2-ti-ka 25. _gal_-tu2 lib3-bu-usz szu-usz-kin-ma 26. a-a ir-sza2-a hi-t,i-ti la-le-e _din_ lisz-bi Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 32, ex. 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Barrel surface a column 1 1. {disz}{d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 2. za-ni-in e2-sag-il2 3. u3 e2-zi-da 4. pa-lih _dingir-mesz gal-mesz_ a-na-ku 5. e2-lugal-galga-si-sa2 6. ziq-qur-rat e2-gesz-nu11-gal 7. sza2 qe2-reb uri2{ki} 8. sza2 {disz}ur-{d}namma _lugal_ szu-ut mah-ri 9. i-pu-szu-ma la u2-szak-li-lu-usz 10. {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 szi-pir-szu2 u2-szak-lil 11. i-na mu-sa-re-e sza2 {disz}ur-{d}namma 12. u3 {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 a-mur-ma 13. sza2 ziq-qur-rat szu-a-ti {disz}ur-{d}namma 14. i-pu-szu-ma la u2-szak-li-lu-usz 15. {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 szi-pir-szu2 u2-szak-lil 16. i-na-an-ni ziq-qur-rat szu-a-ti 17. la-ba-ri-isz il-li-ik-ma 18. e-li te-me-en-na la-bi-ri 19. sza2 {disz}ur-{d}namma u3 {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 20. i-pu-szu ziq-qur-rat szu-a-ti 21. ki-ma la-bi-ri-im-ma 22. i-na ku-up-ri u a-gur-ri ba-ta-aq-szu 23. as,-bat-ma a-na {d}sin _en dingir-mesz_ sza2 _an_-e 24. u _ki_-tim _lugal dingir-mesz dingir-mesz_ sza2 _dingir-mesz_ 25. a-szi-ib _an_-e _gal-mesz en_ e2-gesz-nu11-gal 26. sza2 qe2-reb uri2{ki} _en_-ia column 2 1. usz-szi-isz-ma 2. e-pu-usz 3. {d}sin be-li2 _dingir-mesz_ 4. _lugal dingir-mesz_ sza2 _an_-e u3 _ki_-tim 5. _dingir-mesz_ sza2 _dingir-mesz_ 6. a-szi-ib _an_-e _gal-mesz_ 7. a-na _e2_ szu-a-ti 8. ha-di-isz i-na e-re-bi-ka 9. _saga-mesz_ e2-sag-il2 10. e2-zi-da e2-gesz-nu11-gal 11. _e2-mesz dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti 12. lisz-sza2-ki-in szap-tuk-ka 13. u3 pu-luh-ti _dingir_-u2-ti-ka 14. _gal_-tu2 lib3-bi _ug3-mesz_-szu2 15. szu-usz-kin-ma la i-hat,-t,u-u2 16. a-na _dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti 17. ki-ma _an_-e isz-da-szu2-nu li-ku-nu 18. ia-a-ti {disz}{d}na3-i _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 19. i-na hi-t,u _dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti 20. szu-zib-an-ni-ma 21. ba-la-t,u u4-mu ru-qu-ti 22. a-na szi-rik-ti szur-kam 23. u3 sza2 {disz}{d}en-lugal-uru3 _dumu_ resz-tu-u2 24. s,i-it lib3-bi-ia pu-luh-ti _dingir_-u2-ti-ka 25. _gal_-ti lib3-bu-usz szu-usz-kin-ma 26. a-a ir-sza2-a hi-t,i-ti la-le-e _din_ lisz-bi Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 32, ex. 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 1. {disz}{d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 2. za-nin e2-sag-il2 3. u3 e2-zi-da 4. pa-lih _dingir-mesz gal-mesz_ a-na-ku 5. e2-lugal-galga-si-sa2 6. ziq-qur-rat e2-gesz-nu11-gal 7. sza2 qe2-reb uri2{ki} 8. sza2 {disz}ur-{d}namma _lugal_ szu-ut mah-ri 9. i-pu-szu-ma la u2-szak-li-lu-usz 10. {disz}szul-gi _dumu_-szu2 szi-pir-szu2 u2-szak-lil 11. i-na mu-sa-re-e sza2 {disz}ur-{d}namma 12. u3 {disz}szul-gi _dumu_-szu2 a-mur-ma 13. sza2 ziq-qur-rat szu-a-ti {disz}ur-{d}namma 14. i-pu-szu-ma la u2-szak-li-lu-usz 15. {disz}szul-gi _dumu_-szu2 szi-pir-szu2 u2-szak-lil 16. i-na-an-ni ziq-qur-rat szu-a-ti 17. la-ba-ri-isz il-lik-ma 18. e-li te-me-en-na la-bi-ri 19. sza2 {disz}ur-{d}namma u3 {disz}szul-gi _dumu_-szu2 20. i-pu-szu ziq-qur-rat szu-a-ti 21. ki-ma la-bi-ri-im-ma 22. i-na ku-up-ri u3 a-gur-ri 23. ba-ta-aq-szu as,-bat-ma 24. a-na {d}sin _en dingir-mesz_ 25. sza2 _an_-e u3 _ki_-tim column 2 1. _lugal dingir-mesz dingir-mesz_ sza2 _dingir-mesz_ 2. a-szi-ib _an_-e _gal-mesz en_ e2-gesz-nu11-gal 3. sza2 qe2-reb uri2{ki} _en_-ia 4. usz-szi-isz-ma e-pu-usz 5. {d}sin _en dingir-mesz lugal dingir-mesz_ 6. sza2 _an_-e u3 _ki_-tim _dingir-mesz_ sza2 _dingir-mesz_ 7. a-szib _an_-e _gal-mesz_ a-na _e2_ szu-a-ti 8. ha-di-isz i-na e#-re-bi-ka 9. _saga-mesz_ e2-sag#-il2# e2-zi-da 10. e2-gesz-nu11-gal _e2-mesz# dingir#_-u2-ti-ka 11. _gal_-ti lisz-sza2-ki-in# szap#-tu-uk-ka 12. u3 pu-luh-ti _dingir_-u2-ti-ka 13. _gal_-ti lib3-bi _ug3-mesz_-szu2 14. szu-usz-kin-ma la i-hat,-t,u-u2 15. a-na _dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti 16. ki-ma _an_-e isz-da-szu-nu li-ku-nu 17. ia-ti {disz}{d}na3-i _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 18. i-na hi-t,u _dingir_-u2-ti-ka 19. ra-bi-ti szu-zib-an-ni-ma 20. ba-la-t,u u4-mu ru-qu!(BI) ti 21. a-na szi-rik-ti szur-kam 22. u3 sza2 {disz}{d}en-lugal-uru3 _dumu_ resz-tu-u2 23. s,i-it lib3-bi-ia pu-luh-tu2 _dingir_-u2-ti-ka 24. _gal_-ti lib3-bu-usz szu-usz-kin-ma 25. a-a ir-sza2-a hi-t,i-ti la-le-e _din_ lisz-bi Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 32, ex. 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 1. x x x not legible in published photograph 2. za-ni-in e2-sag-il2 3. u3 e2-zi-da 4. pa-lih _dingir-mesz gal-mesz_ a-na-ku 5. e2-lugal-galga-si-sa2 6. ziq-qur-rat e2-gesz-nu11-gal 7. sza2 qe2-reb uri2{ki} 8. x x x not legible in published photograph 9. x x x not legible in published photograph 10. x x x not legible in published photograph 11. x x x not visible in published photograph 12. x x x not visible in published photograph 13. x x x not visible in published photograph 14. x x x not visible in published photograph 15. x x x not visible in published photograph 16. x x x not visible in published photograph 17. x x x not visible in published photograph 18. x x x not visible in published photograph 19. x x x not visible in published photograph 20. x x x not visible in published photograph 21. x x x not visible in published photograph 22. x x x not visible in published photograph 23. x x x not visible in published photograph 24. x x x not visible in published photograph 25. x x x not visible in published photograph 26. x x x not visible in published photograph column 2 1. usz-szi-isz-ma 2. e-pu-usz 3. {d}sin be-li2 _dingir-mesz_ 4. _lugal dingir-mesz_ sza2 _an_-e u3 _ki_-tim 5. _dingir-mesz_ sza2 _dingir-mesz_ a-szi-ib _an_-e _gal-mesz_ 6. a-na _e2_ szu-a-ti ha-di-isz 7. i-na e-re-bi-ka _saga-mesz_ e2-sag-il2 8. e2-zi-da e2-gesz-nu11-gal _e2-mesz_ 9. _dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti 10. lisz-sza2-ki-in szap-tuk-ka 11. x x x not legible in published photograph 12. x x x not visible in published photograph 13. x x x not visible in published photograph 14. x x x not visible in published photograph 15. x x x not visible in published photograph 16. x x x not visible in published photograph 17. x x x not visible in published photograph 18. x x x not visible in published photograph 19. x x x not visible in published photograph 20. x x x not visible in published photograph 21. x x x not visible in published photograph 22. x x x not visible in published photograph 23. x x x not visible in published photograph 24. x x x not visible in published photograph 25. x x x not visible in published photograph 26. x x x not visible in published photograph Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 32, ex. 08 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 1. x x x not visible in published photograph 2. x x x not visible in published photograph 3. x x x not visible in published photograph 4. x x x not visible in published photograph 5. x x x not visible in published photograph 6. x x x not visible in published photograph 7. x x x not legible in published photograph 8. x x x not legible in published photograph 9. i-pu-szu-ma la u2-szak-li-lu-usz 10. {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 szi-pir-szu2 u2-szak-lil 11. i-na mu-sa-re-e sza2 {disz}ur-{d}namma 12. u3 {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 a-mur-ma 13. sza2 ziq-qur-rat szu-a-ti {disz}ur-{d}namma 14. i-pu-szu-ma la u2-szak-li-lu-usz 15. {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 szi-pir-szu2 u2-szak-lil 16. i-na-an-ni ziq-qur-rat szu-a-ti 17. la-ba-ri-isz il-li-ik-ma 18. e-li te-me-en-na la-bi-ri 19. x x x not legible in published photograph 20. x x x not visible in published photograph 21. x x x not visible in published photograph 22. x x x not visible in published photograph 23. x x x not visible in published photograph 24. x x x not visible in published photograph 25. x x x not visible in published photograph 26. x x x not visible in published photograph column 2 1. x x x not visible in published photograph 2. x x x not visible in published photograph 3. x x x not visible in published photograph 4. x x x not visible in published photograph 5. x x x not visible in published photograph 6. x x x not visible in published photograph 7. x x x not visible in published photograph 8. x x x not legible in published photograph 9. _saga-mesz_ e2-sag-il2 10. e2-zi-da e2-gesz-nu11-gal 11. _e2-mesz dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti 12. lisz-sza2-ki-in szap-tuk-ka 13. u3 pu-luh-ti _dingir_-u2-ti-ka 14. _gal_-tu2 lib3-bi _ug3-mesz_-szu2 15. szu-usz-kin-ma la i-hat,-t,u-u2 16. a-na _dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti 17. ki-ma _an_-e isz-da-szu2-nu li-ku-nu 18. ia-a-ti {disz}{d}na3-i _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 19. x x x not legible in published photograph 20. x x x not legible in published photograph 21. x x x not visible in published photograph 22. x x x not visible in published photograph 23. x x x not visible in published photograph 24. x x x not visible in published photograph 25. x x x not visible in published photograph 26. x x x not visible in published photograph Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 32, ex. 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 1. {disz}{d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 2. za-ni-in e2-sag-il2 3. u3 e2-zi-da 4. pa-lih _dingir-mesz gal-mesz_ a-na-ku 5. e2-lugal-galga-si-sa2 6. ziq-qur-rat e2-gesz-nu11-gal 7. sza2 qe2-reb uri2{ki} 8. sza2 {disz}ur-{d}namma _lugal_ szu-ut mah-ri 9. i-pu-szu-ma la u2-szak-li-lu-usz 10. {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 szi-pir-szu2 u2-szak-lil 11. i-na mu-sa-re-e sza2 {disz}ur-{d}namma 12. u3 {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 a-mur-ma 13. sza2 ziq-qur-rat szu-a-ti {disz}ur-{d}namma 14. i-pu-szu-ma la u2-szak-li-lu-usz 15. {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 szi-pir-szu2 u2-szak-lil 16. i-na-an-ni ziq-qur-rat szu-a-ti 17. la-ba-ri-isz il-li-ik-ma 18. e-li te-me-en-na la-bi-ri 19. sza2 {disz}ur-{d}namma u3 {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 20. i-pu-szu ziq-qur-rat szu-a-ti 21. ki-ma la-bi-ri-im-ma 22. i-na ku-up-ri u a-gur-ri ba-ta-aq-szu2 23. as,-bat-ma a-na {d}sin _en dingir-mesz_ sza2 _an_-e 24. u _ki_-tim _lugal dingir-mesz dingir-mesz_ sza2 _dingir-mesz_ 25. a-szi-ib _an_-e _gal-mesz en_ e2-gesz-nu11-gal 26. sza2 qe2-reb uri2{ki} _en_-ia column 2 1. usz-szi-isz-ma 2. e-pu-usz 3. {d}sin be-li2 _dingir-mesz_ 4. _lugal dingir-mesz_ sza2 _an_-e u3 _ki_-tim 5. _dingir-mesz_ sza2 _dingir-mesz_ 6. a-szi-ib _an_-e _gal-mesz_ 7. a-na _e2_ szu-a-ti 8. ha-di-isz i-na e-re-bi-ka 9. _saga-mesz_ e2-sag-il2 10. e2-zi-da e2-gesz-nu11-gal 11. _e2-mesz dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti 12. lisz-sza2-ki-in szap-tuk-ka 13. u3 pu-luh-ti _dingir_-u2-ti-ka 14. _gal_-tu2 lib3-bi _ug3-mesz_-szu2 15. szu-usz-kin-ma la i-hat,-t,u-u2 16. a-na _dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti 17. ki-ma _an_-e isz-da-szu2-nu li-ku-nu 18. ia-a-ti {disz}{d}na3-i _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 19. i-na hi-t,u _dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti 20. szu-zib-an-ni-ma 21. ba-la-t,u u4-mu ru-qu-ti 22. a-na szi-rik-ti szur-kam 23. u3 sza2 {disz}{d}en-lugal-uru3 _dumu_ resz-tu-u2 24. s,i-it lib3-bi-ia pu-luh-ti _dingir_-u2-ti-ka 25. _gal_-ti lib3-bu-usz szu-usz-kin-ma 26. a-a ir-sza2-a hi-t,i-ti la-le-e _din_ lisz-bi Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 32, ex. 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 1. {disz}{d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 2. za-ni-in e2-sag-il2 3. u3 e2-zi-da 4. pa-lih _dingir-mesz gal-mesz_ a-na-ku 5. e2-lugal-galga-si-sa2 6. ziq-qur-rat e2-gesz-nu11-gal 7. sza2 qe2-reb uri2{ki} 8. sza2 {disz}ur-{d}namma _lugal_ szu-ut mah-ri 9. i-pu-szu-ma la u2-szak-li-lu-usz 10. {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 szi-pir-szu2 u2-szak-lil 11. i-na mu-sa-re-e sza2 {disz}ur-{d}namma 12. u3 {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 a-mur-ma 13. sza2 ziq-qur-rat szu-a-ti {disz}ur-{d}namma 14. i-pu-szu-ma la u2-szak-li-lu-usz 15. {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 szi-pir-szu2 u2-szak-lil 16. i-na-an-ni ziq-qur-rat szu-a-ti 17. la-ba-ri-isz il-li-ik-ma 18. e-li te-me-en-na la-bi-ri 19. sza2 {disz}ur-{d}namma u3 {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 20. i-pu-szu ziq-qur-rat szu-a-ti 21. ki-ma la-bi-ri-im-ma 22. i-na ku-up-ri u a-gur-ri ba-ta-aq-szu2 23. as,-bat-ma a-na {d}sin _en dingir-mesz_ sza2 _an_-e 24. u _ki_-tim _lugal dingir-mesz dingir-mesz_ sza2 _dingir-mesz_ 25. a-szi-ib _an_-e _gal-mesz en_ e2-gesz-nu11-gal 26. sza2 qe2-reb uri2{ki} _en_-ia column 2 1. usz-szi-isz-ma 2. e-pu-usz 3. {d}sin be-li2 _dingir-mesz_ 4. _lugal dingir-mesz_ sza2 _an_-e u3 _ki_-tim 5. _dingir-mesz_ sza2 _dingir-mesz_ 6. a-szi-ib _an_-e _gal-mesz_ 7. a-na _e2_ szu-a-ti 8. ha-di-isz i-na e-re-bi-ka 9. _saga-mesz_ e2-sag-il2 10. e2-zi-da e2-gesz-nu11-gal 11. _e2-mesz dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti 12. lisz-sza2-ki-in szap-tuk-ka 13. u3 pu-luh-ti _dingir_-u2-ti-ka 14. _gal_-tu2 lib3-bi _ug3-mesz_-szu2 15. szu-usz-kin-ma la i-hat,-t,u-u2 16. a-na _dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti 17. ki-ma _an_-e isz-da-szu2-nu li-ku-nu 18. ia-a-ti {disz}{d}na3-i _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 19. i-na hi-t,u _dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti 20. szu-zib-an-ni-ma 21. ba-la-t,u u4-mu ru-qu-ti 22. a-na szi-rik-ti szur-kam 23. u3 sza2 {disz}{d}en-lugal-uru3 _dumu_ resz-tu-u2 24. s,i-it lib3-bi-ia pu-luh-ti _dingir_-u2-ti-ka 25. _gal_-ti lib3-bu-usz szu-usz-kin-ma 26. a-a ir-sza2-a hi-t,i-ti la-le-e _din_ lisz-bi Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 32, ex. 11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 1. [x] {d#}na3#-i _lugal_ babilax(|TIN.TIR|)#{ki} 2. [x x]-in# e2-sag#-il2 3. [x x]-zi#-da 4. [x x] _dingir#-mesz# gal-mesz#_ a-na-ku 5. [x]-lugal-galga-si-sa2 6. ziq#-qur-rat e2-gesz-nu11-gal 7. sza2 qe2-reb uri2{ki} 8. sza2 {disz}ur-{d}namma _lugal_ szu-ut mah-ri 9. i-pu-szu-ma la u2-szak-li-lu-usz 10. {disz}szul-gi _dumu_-szu2 szi-pir-szu2 11. u2-szak-lil 12. i-na mu-sa-re-e sza2 {disz}ur-{d}namma 13. u3 {disz}szul-gi _dumu#_-szu2# a-mur-ma 14. sza2 ziq-qur-ra-ti szu#-a-ti 15. {disz}ur-{d}namma i-pu-szu-ma la# u2-szak-li-lu-usz 16. {disz}szul-gi _dumu_-szu2 szi-pir-szu2 u2-szak-lil 17. i-na-an-ni ziq-qur-rat szu-a-ti 18. la-ba-ri-isz# il-li-ik-ma 19. e#-li te-me#-en# la-bi-ri 20. [x x] ur#-{d}namma# [x x] szul#-gi _dumu_-szu2 21. i#-pu#-[x x x]-rat# szu-a-ti 22. ki-ma la#-bi#-ri#-im-ma 23. i-<na> ku-up-ri u3 a-gur-ri 24. ba-ta-aq-szu as,-bat-ma 25. a-na {d}sin _en dingir-mesz_ 26. sza2 _an_-e u3 _ki_-tim 27. _lugal dingir-mesz dingir-mesz_ sza2 _dingir-mesz_ 28. a-szi-ib _an_-e _gal-mesz_ 29. _en_ e2-gesz-nu11-gal 30. sza2 qe2-reb uri2{ki} _en_-ia column 2 1. usz-szi-isz-ma e-pu-usz 2. {d}sin be-li2 _dingir-mesz_ 3. _lugal dingir-mesz_ sza2 _an_-e u3 _ki_-tim 4. _dingir-mesz_ sza2 _dingir-mesz_ 5. a-szi-ib e2-gesz-nu11-gal 6. a-na _e2_ szu-a-ti ha-di-isz 7. i-na e-re-bi-ka 8. _saga-mesz_ e2-sag-il2 9. e2-zi-da e2-gesz-nu11-gal 10. _e2-mesz dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti 11. lisz#-sza2-ki-in szap-tuk-ka 12. u3 pu-luh-ti _dingir_-u2-ti-ka 13. _gal_-ti lib3-bi _ug3-mesz_-szu2 14. szu-usz-ki-in-ma la i-hat,-t,u-u2 15. a-na _dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti 16. ki-ma _an_-e isz-da-szu2-nu li-ku-nu 17. ia-ti {disz}{d}na3-i _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 18. i-na hi-t,u _dingir_-u2-ti-ka _gal_-tu2 19. szu-zib-an-ni-ma 20. ba-la-t,u u4-mu ru-qu-ti 21. a-na szi-rik-ti szur-kam 22. u3 sza2 {disz}{d}en-lugal-uru3 23. _dumu_ resz-tu-u2 s,i-it lib3-bi-ia 24. pu-luh-ti _dingir_-u2-ti-ka _gal_-tu2 25. lib3-bu-usz szu-usz-kin-ma 26. a-a ir-sza2-a hi-t,i-tu2 la-le-e _din_ lisz-bi Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 32, ex. 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 1. {disz}{d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 2. za-ni-in e2-sag-il2 3. u3 e2-zi-da 4. pa-lih _dingir-mesz gal-mesz_ a-na-ku 5. e2-lugal-galga-si-sa2 6. ziq-qur-rat e2-gesz-nu11-gal 7. sza2 qe2-reb uri2{ki} 8. sza2 {disz}ur-{d}namma _lugal_ szu-ut mah-ri 9. i-pu-szu-ma la u2-szak-li-lu-usz 10. {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 szi-pir-szu2 u2-szak-lil 11. i-na mu-sa-re-e sza2 {disz}ur-{d}namma 12. u3 {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 a-mur-ma 13. sza2 ziq-qur-rat szu-a-ti {disz}ur-{d}namma 14. i-pu-szu-ma la u2-szak-li-lu-usz 15. {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 szi-pir-szu2 u2-szak-lil 16. i-na-an-ni ziq-qur-rat szu-a-ti 17. la-ba-ri-isz il-li-ik-ma 18. e-li te-me-en-na la-bi-ri 19. sza2 {disz}ur-{d}namma u3 {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 20. i-pu-szu ziq-qur-rat szu-a-ti 21. ki-ma la-bi-ri-im-ma 22. i-na ku-up-ri u a-gur-ri ba-ta-aq-szu 23. as,-bat-ma a-na {d}sin _en dingir-mesz_ sza2 _an_-e 24. u _ki_-tim _lugal dingir-mesz dingir-mesz_ sza2 _dingir-mesz_ 25. a-szi-ib _an_-e _gal-mesz en_ e2-gesz-nu11-gal 26. sza2 qe2-reb uri2{ki} _en_-ia column 2 1. usz-szi-isz-ma 2. e-pu-usz 3. {d}sin be-li2 _dingir-mesz_ 4. _lugal dingir-mesz_ sza2 _an_-e u3 _ki_-tim 5. _dingir-mesz_ sza2 _dingir-mesz_ 6. a-szi-ib _an_-e _gal-mesz_ 7. a-na _e2_ szu-a-ti 8. ha#-di#-isz i-na e-re-bi-ka 9. _saga-mesz_ e2-sag-il2 10. e2-zi-da e2-gesz-nu11-gal 11. _e2-mesz dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti 12. lisz-sza2-ki-in szap-tuk-ka 13. u3 pu-luh-ti _dingir_-u2-ti-ka 14. _gal_-tu2 lib3-bi _ug3-mesz_-szu2 15. szu-usz-kin-ma la i-hat,-t,u-u2 16. a-na _dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti 17. ki-ma _an_-e isz-da-szu2-nu li-ku-nu 18. ia-a-ti {disz}{d}na3-i _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 19. i-na hi-t,u _dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti 20. szu-zib-an-ni-ma 21. ba-la-t,u u4-mu ru-qu-tu 22. a-na szi-rik-ti szur-kam 23. u3 sza2 {disz}{d}en-lugal-uru3 _dumu_ resz-tu-u2 24. s,i-it lib3-bi-ia pu-luh-ti _dingir_-u2-ti-ka 25. _gal_-tu2 lib3-bu-usz szu-usz-kin-ma 26. a-a ir-sza2-a hi-t,i-ti la-le-e _din_ lisz-bi Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 32, ex. 13 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Cylinder surface a column 1 1. {disz}{d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 2. za-ni-in e2-sag-il2 3. u3 e2-zi-da 4. pa-lih _dingir-mesz gal-mesz_ a-na-ku 5. e2-lugal-galga-si-sa2 6. ziq-qur-rat e2-gesz-nu11-gal 7. sza2 qe2-reb uri2{ki} 8. sza2 {disz}ur-{d}namma _lugal_ szu-ut mah-ri 9. i-pu-szu-ma la u2-szak-li-lu-usz 10. {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 szi-pir-szu2 u2-szak-lil 11. i-na mu-sa-re-e sza2 {disz}ur-{d}namma 12. u3 {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 a-mur-ma 13. sza2# ziq-qur-rat szu-a-ti {disz}ur-{d}namma 14. i#-pu-szu-ma la u2-szak-li-lu-usz 15. {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 szi-pir-szu2 u2-szak-lil 16. i-na-an-ni ziq-qur-rat szu-a-ti 17. la-ba-ri-isz il-li-ik-ma 18. e-li te-me-en-na la-bi-ri 19. sza2 {disz}ur-{d}namma u3 {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 20. i-pu-szu ziq-qur-rat szu-a-ti 21. ki-ma la-bi-ri-im-ma 22. i-na ku-up-ri u a-gur-ri ba-ta-aq-szu 23. as,-bat-ma a-na {d}sin _en dingir-mesz_ sza2 _an_-e 24. u _ki_-tim _lugal dingir-mesz dingir-mesz_ sza2 _dingir-mesz_ 25. a-szi-ib _an_-e _gal-mesz en_ e2-gesz-nu11-gal 26. sza2 qe2-reb uri2{ki} _en_-ia column 2 1. usz-szi-isz-ma 2. e-pu-usz 3. {d}sin be-li2 _dingir-mesz_ 4. _lugal dingir-mesz_ sza2 _an_-e u3 _ki_-tim 5. _dingir-mesz_ sza2 _dingir-mesz_ 6. a-szi-ib _an_-e _gal-mesz_ 7. a-na _e2_ szu-a-ti 8. ha-di-isz i-na e-re-bi#-ka 9. _saga-mesz_ e2-sag-il2 10. e2-zi-da e2-gesz-nu11-gal 11. _e2-mesz dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti 12. lisz-sza2-ki-in szap-tuk-ka 13. u3 pu-luh-ti _dingir_-u2-ti-ka 14. _gal_-tu2 lib3-bi _ug3-mesz_-szu2 15. szu-usz-kin-ma la i-hat,-t,u-u2 16. a-na _dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti 17. ki-ma _an_-e isz-da-szu2-nu li-ku-nu 18. ia-a-ti {disz}{d}na3-i _lugal_ babilax(|TIN.TIR|)#{ki} 19. i-na hi-t,u _dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti 20. szu-zib-an-ni-ma 21. ba-la-t,u u4-mu ru-qu-ti# 22. a-na szi-rik-ti szur-kam# 23. u3 sza2 {disz}{d}en-lugal-uru3 _dumu_ resz-tu#-[x] 24. s,i-it lib3-bi-ia pu-luh-ti _dingir_-u2#-[x x] 25. _gal_-tu2 lib3-bu-usz szu-usz-kin#-[x] 26. a-a ir-sza2-a hi-t,i-ti la-le#-e _tin#_ [x x] Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 32, ex. 14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Barrel surface a column 1 broken column 2 beginning broken 1'. [...] x x [...] 2'. [...]-u2#-ti-ka# _gal#_-ti 3'. [...] szap-tuk-ka 4'. [...] _dingir#_-u2-ti-ka _gal_-ti 5'. [x x] _ug3-mesz_-szu2 6'. [...]-ma# la i-hat,-t,u-u2 7'. [x x] _dingir#_-u2#-ti-ka _gal_-ti 8'. [x x] _an#_-e isz-da-szu2-nu li-ku-nu# 9'. [...] {d#}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|)#{ki#} 10'. [...] _dingir#_-u2-ti-ka 11'. [...]-zib-an-ni-ma 12'. [...] ru-qu-ti 13'. [...]-ti# szur-kam 14'. [...]_-lugal-uru3 _dumu_ resz-tu-u2 15'. [...]-bi#-ia pu-luh-ti 16'. [...]-ka# _gal_-ti lib3-bu-usz 17'. [x x]-kin#-ma 18'. [...]-sza2#-a hi#-t,i#-ti# 19'. [...] Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 33 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {disz}{d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 2. za-ni-in e2-sag-il2 u e2-zi-da 3. pa-lih _dingir-mesz gal-mesz_ a-na-ku 4. e2-lugal-galga-si-sa2 ziq-qur-rat 5. e2-gesz-nu11-gal sza2 qe2-reb uri2{ki} 6. sza2 {disz}ur-{d}namma _lugal_ szu-ut mah-ri 7. i-pu-szu-ma la u2-szak-li-lu-usz 8. {disz}szul-gi _dumu_-szu2 szi-pir-szu2 u2-szak-lil 9. i-na mu-sa-re-e sza2 {disz}ur-{d}namma u {disz}szul-gi _dumu_-szu2 10. a-mu-ur-ma sza2 ziq-qur-rat szu-a-tu2 11. {disz}ur-{d}namma i-pu-szu-ma la u2-szak-li-lu-usz n lines broken 12'. [...] x 13'. [...] x-szu2 14'. [...] x u2-szat-ri-is, 15'. [...] _e2?_ szu-a-tim 16'. ki-ma u4-mu u2-nam-mir-ma 17'. a-na {d}sin _en dingir-mesz_ 18'. sza2 _an_-e u3 _ki_-tim 19'. _lugal dingir-mesz_ u3 {d}1(u)-5(disz) 20'. sza2 _an_-e u3 _ki_-tim 21'. a-szib _an_-e _gal-mesz en_ e2-gesz-nu11-gal 22'. sza2 qe2-reb uri2{ki} _en_-ia 23'. usz-sze-esz15-ma e-pu-usz 24'. {d}sin _en dingir-mesz lugal dingir-mesz_ 25'. sza2 _an_-e u3 _ki_-tim 26'. _dingir_ sza2 _dingir-mesz_ u3 {d}_1(u)-5(disz)-mesz_ 27'. a-szib _an_-e _gal-mesz_ 28'. a-na _e2_ szu-a-ti ha-di-isz 29'. i?-na e-re-bi-ka _saga-mesz_ e2-sag-il2 n lines broken 30'. s,i-it lib3-bi-ia 31'. pu-luh-ti _dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti 32'. lib3-bu-usz szu-usz-kin-ma 33'. a-a ir-sza2-a hi-t,i-ti 34'. la-le-e ba-la-t,u lisz-bi Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 33, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Barrel surface a column 1 1. {disz}{d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 2. za-ni-in e2-sag-il2 u e2-zi-da 3. pa-lih _dingir-mesz gal-mesz_ a-na-ku 4. e2-lugal-galga-si-sa2 ziq-qur-rat 5. e2-gesz-nu11-gal sza2 qe2-reb uri2{ki} 6. sza2 {disz}ur-{d}namma _lugal_ szu-ut mah-ri 7. i-pu-szu-ma la u2-szak-li-lu-usz 8. {disz}szul-gi _dumu_-szu2 szi-pir-szu2 u2-szak-lil 9. i-na mu-sa-re-e sza2 {disz}ur-{d}namma u {disz}szul-gi _dumu_-szu2 10. a-mu-ur-ma sza2 ziq-qur-rat szu-a-tu2 11. {disz}ur-{d}namma i-pu-szu-ma# la# u2#-szak#-li#-lu#-usz# n lines broken 12'. [...] x 13'. [...] x-szu2 14'. [...] x u2#-szat-ri-is, 15'. [...] _e2#?_ szu#-a-tim 16'. [ki-ma u4]-mu# u2-nam-mir#-ma 17'. [a]-na# {d}sin _en dingir-mesz#_ 18'. sza2# _an_-e u3 _ki_-tim column 2 1. _lugal dingir#-mesz#_ u3 {d}1(u)-5(disz) 2. sza2 _an_-e# u3 _ki_-tim 3. a-szib _an_-e _gal-mesz en_ e2-gesz-nu11-gal 4. sza2 qe2-reb uri2{ki} _en_-ia 5. usz-sze-esz15-ma e-pu-usz 6. {d}sin _en dingir-mesz lugal dingir-mesz_ 7. sza2 _an_-e u3 _ki_-tim 8. _dingir_ sza2 _dingir-mesz_ u3 {d}_1(u)-5(disz)-mesz_ 9. a-szib _an_-e# _gal-mesz#_ 10. a-na _e2_ szu#-a#-ti# ha#-di#-[isz] 11. i#?-[na e-re-bi-ka _saga-mesz_ e2-sag-il2] n lines broken 12'. s,i#-it# [lib3-bi-ia] 13'. pu-luh-ti _dingir#_-u2#-ti#-ka# _gal#_-ti# 14'. lib3-bu-usz szu-usz-kin-ma 15'. a-a ir-sza2-a hi#-t,i-ti 16'. la-le-e ba-la-t,u lisz-bi Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 34 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. i3-nu {d}nanna-re i-ri-szu _nin-dingir-ra_ en: When Nanna (the moon god) desired a high priestess, 2. _dumu_ ru-be2-e gi-is-ki-im-ma u2-kal-li-im ad-na-a-tim en: the Princely Son showed a sign to the world, 3. {d}nam-ra-s,i-it u2-sza-pi pu-ru-us-sa-szu ki-i-nu en: Namraṣīt revealed his firm decision. 4. a-na {disz}{d}na-bi-um-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} za-ni-in e2-sag-il2 u3 e2-zi-da en: To Nabonidus, king of Babylon, provider for the Esaĝil and Ezida temples, 5. re-e2-a-am pa-al-hu mu-usz-te-'u-u2 asz-ra-a-ti _dingir-mesz gal-mesz_ en: the pious shepherd solicitous about the shrines of the great gods, 6. {d}nanna-re _en_ a-gi-i na-asz2 s,a-ad-du a-na da-ad-mi en: Nanna the lord of the crown, who bears signs to all settled places, 7. u2-ad-di it-ta-szu asz-sum e-re-esz _nin-dingir-ra_ en: made known to him his sign regarding his wish for a high priestess: 8. i-na {iti}kin-{d}inanna _u4 1(u) 3(disz)-kam iti_ szi-pi2-ir _{d}isz-tar-mesz_ en: 'If in the month of Elul on the 13th day, the month (known as) Task of the Goddesses, 9. {d}in-bi in-na-di-ir-ma i-na na-a'2-du-ri-szu ir-bi en: Inbi becomes dark, but from his state of darkness he begins to grow large, 10. {d}suen _nin-dingir-ra_ i-ri-isz ki-a-am it-ta-szu u3 pu-ru-us-su-szu2 en: Sîn desires a high priestess'. Thus his sign and his decision 11. a-na-ku {disz}{d}na-bi-um-na-'i-id re-e2-am pa-li-ih i-lu-ti-szu2 en: I, Nabonidus, the shepherd, standing in awe of his divinity, 12. qi2-bi-it-su ki-it-tim ap-la-ah at-ta-'i-id-ma en: feared and heeded his just command, and 13. asz-szum e-re-esz _nin-dingir-ra_ ra-sza-ku ni-qi2-it-tim en: I became anxiously occupied with the request for a high priestess. 14. asz-ra-a-ti {d}utu {d}iszkur _en-mesz_ bi-ri asz-te-'e-e-ma en: I sought out the shrines of Šamaš and Adad, the lords of divination, and 15. {d}utu u3 {d}iszkur an-na ki-i-nu i-tap-pa-lu-in-ni en: Šamaš and Adad answered me with a firm Yes 16. i-na bi-ri-ia isz-t,u-ru _uzu_ da-mi-iq-tum en: In my extispicy they wrote a favorable omen, 17. _uzu_ e-ri-isz-ti na-da-a-ti e-ri-isz-ti _dingir-mesz_ a-na _lu2_ en: an omen requesting nadītu-women, a request of the gods to a person. 18. asz2-ni-ma te-er-tum ap-qi2-id-ma _uzu saga_ e-li sza2 mah-ri i-tap-pa-lu-ni en: I had a second omen taken, and they answered me with an omen more favorable than before. 19. asz2-szu2 _dumu-munus-mesz_ ki-im-ti-ia te-er-tum e-pu2-usz-ma ul-la i-tap-pa-lu-ni en: I performed an extispicy concerning the daughters of my kinsmen, but they answered No 20. asz2-lu-usz asz2-szu2 _dumu-munus_ s,i-it lib-bi-ia en: A third time, concerning a daughter, my own offspring, 21. te-er-tum e-pu2-usz-ma _uzu saga_ i-tap-pa-lu-in-ni en: I had a omen taken, and they answered me with a favorable omen. 22. a-wa-at {d}suen _en_ szu-ur-bu-u2 _dingir_ ba-a-ni-ia en: The word of Sîn, the exalted lord, the god my creator, 23. qi2-bi-it {d}utu u3 {d}iszkur _en-mesz_ bi-ri at-ta-'i-id-m a en: (as well as) the command of Šamaš and Adad, the lords of divination, I heeded, and 24. _dumu-munus_ s,i-it lib-bi-ia a-na e-nu-ti asz2-szi-ma en: a daughter, my own issue, I raised to the office of high priestess, and 25. _en nig2-al-di_ {d}nanna szu-um-sza2 am-bi en: I called her name En-Nigaldi-Nanna (High-Priestess the Request of Nanna). 26. asz2-szu2 isz-tu _u4-mesz_ ru-qu-tim pa-ra-as, en-ti ma-szu-u2-ma en: Since the office of the high priestess had long been forgotten, and 27. la ud-du-u2 szi-ki-in-szu u4-mi-sza2-am usz-ta-ad-da-an en: her (proper) image was not known, I pondered the problem daily. 28. a-da-an-nu ik-szu-da-am-ma up-ta-at-ta-a-ni _ka2-mesz_ en: (Finally) the time arrived that the 'gates were opened' for me. 29. ap-pa-li-is-ma _{na4}na-ru2-a_ la-bi-ri sza {d}na-bi-um-ku-dur-ri-u2-s,ur en: I saw an old stela of Nabium-kudurrī-uṣur (2nd Dynasty of Isin, 1125-1104), 30. _dumu_ {disz}{d}nin-urta-na-din-szu-mi _lugal_ pa-na ma-ah-ra-a en: son of Ninurta-nādin-šumi, an earlier king (1131-1126), 31. sza s,a-lam _nin-dingir-ra_ ba-asz2-mu s,e-ru-usz-szu en: on whose surface had been fashioned the likeness of a high priestess. 32. si-ma-ti-szu lu-bu-usz-ta-szu u3 ti-iq-ni-szu en: Her fittings, her clothes, and her jewelry 33. it-ti-i isz-t,u-ru-ma a-na _e2 ge6-par4_ u2-sza-ri-bu en: they had in addition written down, and they had brought it into the É-Gipar residence. 34. t,up-pa-nu u3 _{gesz}le-u5-um-mesz libir-ra-mesz_ at-ta-at,-t,a-al-ku en: I examined the old tablets and writing-boards, 35. ki-ma la-bi-ri-im-ma e-pu2-usz en: and I followed the old examples. 36. _{na4}na-ru2-a_ si-ma-ti-szu u3 u2-na-a-at _e2_-szu en: A stela (representative) of her fittings and household furnishings 37. e-esz-szi-isz ab-ni s,e-ru-usz-szu asz2-t,u-ur-ma en: I had made anew, and I wrote upon its surface, and 38. ma-ha-ar {d}suen u3 {d}nin-gal _en-mesz_-e-a u2-ki-in en: I had it set up before Sîn and Ningal, my lord and lady. 39. i-nu-szu _e2 ge6-par4_ ku-um-mu el-lu a-szar pa-ra-as, e-nu-tim isz-tak-la-lu qe2-re-eb-szu en: At that time, the É-Gipar, the pure cult place wherein the rites of the office of high priestess used to be performed, 40. a-szar-szu na-di-ma e-mi kar-mi-isz en: its area had been neglected and had fallen into ruin, 41. {gesz}a-la-mi-it-tim in-bi s,i-ip-pa-a-tim a-s,u-u2 qer-bu-usz-szu en: and alamittu-palms and fruit trees had grown up within it. 42. ak-szi-it,-ma is,-s,i e-pe-ri ka-ar-mi-szu as-su-uh en: I cut down the trees and removed the rubble of its ruins, 43. _e2_ ap-pa-li-is-ma ud-da-a te-me-en-szu en: (and so) I saw the house, discovered its foundations, 44. szi-t,i-ir szu-mi sza _lugal-mesz_ mah-ri la-bi-ru-tim ap-pa-li-is qer-bu-usz-szu2 en: looked at the inscriptions within it written by the previous kings. column 2 45. _mu-sar_-u2 la-bi-ri sza2 _en-an-e-du7 nin-dingir-ra_ uri2{ki} en: An old inscription of En-Anedu, a high-priestess of Ur, 46. _dumu-munus_ ku-du-ur-ma-bu-uk a-ha-at ri-im-{d}suen _lugal_ uri2{ki} en: the daughter of Kudur-mabuk and the sister of Rīm-Sîn king of Ur, 47. sza _e2 ge6-par4_ usz-szi-szu-ma a-na asz2-ri-szu u2-te-er-ru en: who had renovated and restored the Gepar House, 48. a-na i-te-e _e2 ge6-par4 bad3_ e-li ma-a-al _nin-dingir-ra-mesz libir-ra-mesz_ il-mu-u2 en: and at the side of the Gepar House had enclosed with a wall the resting-places of the old high priestesses, 49. ap-pa-li-is-ma _e2 ge6-par4_ ki-ma la-bi-ri-im-ma e-esz-szi-isz e-pu2-usz en: (all this) I saw, and I fashioned the Gepar House anew, following the old examples. 50. _bara2-mesz_-szu u3 _gesz-hur-mesz_-szu ki-ma la-bi-ri-im-ma e-esz-szi-isz ab-ni en: Its daises and plans I built anew, following the old examples. 51. a-na i-te-e _e2 ge6-par4 e2 en nig2-al-di_ {d}nanna _dumu-munus_-ia _nin-dingir-ra_ {d}sin e-esz-szi-isz e-pu2-usz en: At the side of the Gepar House I built anew the house of my daughter En-Nigaldi-Nanna the high-priestess of Sîn. 52. _dumu-munus_ ul-li-il-ma a-na {d}sin u3 {d}nin-gal _en-mesz_-e-a asz2-ru-uk en: (My) daughter I consecrated and presented to Sîn and Ningal, my lord and lady. 53. i-na szi-pi2-ir ka-ku3-gal2-u2-tum i-szi-ip-pu-ut-su e-pu2-usz-ma a-na _e2-ge6-par4_ u2-sze-ri-ib en: With the art of exorcistic wisdom I performed her purification ritual and caused her to enter the Gepar House. 54. sa-at-tuk-ki _e2 ge6-par4_ u2-t,a-ah-hi-id en: I made plentiful the regular provisions of the Gepar House. 55. _a-sza3-mesz {gesz}kiri6-mesz sag geme2 ARAD ab2-gu4-hi-a_ u3 _u8-udu-hi-a_ u2-da-asz-szi-szu en: I provided it abundantly with fields, orchards, female and male servants, cattle and sheep. 56. _bad3_ ma-a-a-al _nin-dingir-ra-mesz libir-ra-mesz_ en: The resting-places of the old high-priestesses with a wall 57. ki-ma la-bi-ri-im-ma e-esz-szi-isz al-mi en: I enclosed anew, following the old example. 58. _e2_ szu-a-ti a-na ma-as,-s,a-ar-tim dan-na-tim asz-ku-un-szu en: I arranged that that house should be strongly guarded. 59. i3-nu-szu sza {d}suen u3 {d}nin-gal _en-mesz_-e-a en: At that time (also), for Sîn and Ningal, my lord and lady, 60. sa-at-tuk-ki-szu-nu e-li sza pa-na u2-t,a-ah-hi-id en: I made their regular offerings more plentiful than before. 61. mi-im-ma szum-szu in e2-kisz-nu-gal2 u2-da-asz-szi en: In (their temple) the Ekišnugal I provided an abundance of everything. 62. sza u4-mi _3(disz) udu-nita2_ e-li _asz{+en} udu-nita2_ gi-na-a la-bi-ri a-na {d}sin u3 {d}nin-gal _en-mesz_-e-a lu u2-ki-in en: Three sheep per day, above the one sheep of the old regular offering, I established for Sîn and Ningal, my lord and lady. 63. bu-sza-a ma-ak-ku-ru qe2-re-eb e2-kisz-nu-gal2 u2-da-asz-szi en: All sorts of goods I made abundant in the Ekišnugal. 64. asz-szum bur-sag-ge-e ul-lu-li-im-ma hi-t,i-ti la ra-sze-e en: In order to keep the bursaggȗ-offerings ritually clean and not to have mistakes happen, 65. ra-am-ku-ut e2-kisz-nu-gal2 u3 _e2-mes dingir-mesz_ en: the priestly collegium of the Ekišnugal and of the (other) houses of the gods (namely): 66. e-nu i-szip-pi2 _zabar-dab5-ba {lu2}kul-lum_ {lu2}en-gi-s,um en: the high priest, the purification priest, the keeper of the bronzes, the brewer, the cook, 67. {lu2}a-ri-ru _{lu2}gal-du3 {lu2}szitim {lu2}du6-u2-ha {lu2}i3-du8-gal_-lum en: the miller, the master builder, the house builder, the ..., the chief gatekeeper, 68. {lu2}ti-ir _e2_ {lu2}la-ga-ru sza2-ki-nu taq-ri-ib-ti en: the temple attendant, the lagarru-priest who presents the taqribtu-ritual 69. _{lu2}nar-mesz_ mu-ha-ad-du-u2 lib-bi _dingir-mesz_ en: the musicians who gladden the hearts of the gods, 70. {lu2}ki-ni-isz-tum szu-ut na-bu-u2 szu-ma-an-szu-un en: the entire priestly collegium, whatever their names, 71. i-li-ik-szu-nu ap-t,u-ur-ma szu-bar-ra-szu-nu asz-ku-un ub-bi-ib-szu-nu-ti-ma en: I abolished their feudal service, established their freedom, cleared them of legal claims, and 72. a-na {d}suen u3 {d}nin-gal _en-mesz_-e-a u2-zak-ki-szu-nu-ti en: (so) released and dedicated them to the service of Sîn and Ningal, my lord and lady. 73. {d}suen _dingir_ el-lu _en_ a-gi-i nu-ur te-ni-sze-ti en: Sîn the holy god, the lord of the diadem, the light of the people, 74. _dingir_ szu-ur-bu-u2 sza2 qi2-bi-it-su ki-na-at en: the most exalted god, whose command is just, 75. a-na e-ep-sze-ti-ia li-ih-du-ma li-ir-a-am szar-ru-ti en: may he rejoice at my works, may he love my kingship, 76. ba-la-t,am da-ra-a sze-be2-e li-it-tu-tu a-na szi-ri-ik-tim lisz-ru-kam en:.may he grant me a long life, an extreme old age, 77. a-a u2-sza-ab-sza2-a sza2-ni-nu ma-hi-ri a-a ar-szi en: May he not create a rival for me, may I have no equal. 78. e-ma _iti_ lisz-tap-pa-a i-da-a-ti du-um-qi2-ia en: At (every) change of the month may propitious signs shine forth for me 79. a-ge-e szar-ru-ti-ia a-na da-ri2-a-tim lu-ki-in ra-szu-u2-a en: The crown of kingship may he fix on my head forever, 80. _{gesz}gu-za_ be-lu-ti-ia szu-ur2-szi-id a-na ah-ra-a-tu _u4-mesz_ en: the throne of my rule may he firmly establish for all future time 81. e-ma _iti_ i-na i-te-ed-du-szi-ka en: As you always renew yourself at the change of the month, 82. s,a-ad-da-ka da-mi-iq-tim gi-na-a lu-ut-tap-la-as en: may I always see your favorable omens 83. {d}nin-gal _gaszan_ szur-bu-tum ma-ha-ar-ki li-ta-ma-a _saga_-tim en: Ningal, the greatest lady, may she speak good things (of me) before you 84. _en nig2-al-di_ {d}nanna _dumu-munus_ na-ra-am-ti lib-bi-ia en: En-Nigaldi-Nanna, the daughter beloved of my heart, 85. ma-ha-ar-ku-nu li-bur-ma li-kun qi2-bi-is-su en: may she grow old in your presence, may her commands be confirmed 86. e-ep-sze-tu-szu li-t,i-ba nin?-ku-un en: May her deeds be pleasing and faultless 87. a-a ir-sza2-a hi-t,i-ti en: May she incur no sin Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 34, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Cylinder surface a column 1 1. i3-nu _{d}nanna-re_ i-ri-szu _nin-dingir-ra_ 2. _dumu_ ru-be2-e gi-is-ki-im-ma u2-kal-li-im ad-na-a-tim 3. {d}nam-ra-s,i-it u2-sza-pi pu-ru-us-sa-szu ki-i-nu 4. a-na {disz}{d}na-bi-um-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} za-ni-in e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 5. re-e2-a-am pa-al-hu mu-usz-te-'u-u2 asz-ra-a-ti _dingir-mesz gal-mesz_ 6. {d}nanna-re _en_ a-gi-i na-asz2 s,a-ad-du a-na da-ad-mi 7. u2-ad-di it-ta-szu asz-sum e-re-esz _nin-dingir-ra_ 8. i-na {iti}kin-{d}inanna _u4 1(u) 3(disz)-kam iti_ szi-pi2-ir _{d}isz-tar-mesz_ 9. {d}in-bi in-na-di-ir-ma i-na na-a'2-du-ri-szu ir-bi 10. {d}suen _nin-dingir-ra_ i-ri-isz ki-a-am it-ta-szu u3 pu-ru-us-su-szu2 11. a-na-ku {disz}{d}na-bi-um-na-'i-id re-e2-am pa-li-ih i-lu-ti-szu2 12. qi2-bi-it-su ki-it-tim ap-la-ah at-ta-'i-id-ma 13. asz-szum e-re-esz _nin-dingir-ra_ ra-sza#-ku# ni-qi2-it-tim 14. asz-ra-a-ti {d}utu {d}iszkur _en-mesz_ bi-ri asz-te-'e-e-ma 15. {d}utu u3 {d}iszkur an-na ki-i-nu i-tap-pa-lu-in-ni 16. i-na bi-ri-ia isz-t,u-ru _uzu_ da-mi-iq-tum 17. _uzu_ e-ri-isz-ti na-da-a-ti e-ri-isz-ti _dingir-mesz_ a-na _lu2_ 18. asz2-ni-ma te-er-tum ap-qi2-id-ma _uzu saga_ e-li sza2 mah-ri i-tap-pa-lu-ni 19. asz2-szu2 _dumu-munus-mesz_ ki-im-ti-ia te-er-tum e-pu2-usz-ma ul-la i-tap-pa-lu-ni 20. asz2-lu-usz asz2-szu2 _dumu-munus_ s,i-it lib-bi-ia 21. te-er-tum e-pu2-usz-ma _uzu saga_ i-tap-pa-lu-in-ni 22. a-wa-at {d}suen _en_ szu-ur-bu-u2 _dingir_ ba-a-ni-ia 23. qi2-bi-it {d}utu u3 {d}iszkur _en-mesz_ bi-ri at-ta-'i-id-m a 24. _dumu-munus_ s,i-it lib-bi-ia a-na e-nu-ti asz2-szi-ma 25. _en nig2-al-di_ {d}nanna szu-um-sza2 am-bi 26. asz2-szu2 isz-tu _u4-mesz_ ru-qu-tim pa-ra-as, en-ti ma-szu-u2-ma 27. la ud-du-u2 szi-ki-in-szu u4-mi-sza2-am usz-ta-ad-da-an 28. a-da-an-nu ik-szu-da-am-ma up-ta-at-ta-a-ni _ka2-mesz_ 29. ap-pa-li-is-ma _{na4}na-ru2-a_ la-bi-ri sza {d}na-bi-um-ku-dur-ri-u2-s,ur 30. _dumu_ {disz}{d}nin-urta-na-din-szu-mi _lugal_ pa-na ma-ah-ra-a 31. sza s,a-lam _nin-dingir-ra_ ba-asz2-mu s,e-ru-usz-szu 32. si-ma-ti-szu lu-bu-usz-ta-szu u3 ti-iq-ni-szu 33. it-ti-i isz-t,u-ru-ma a-na _e2 ge6-par4_ u2-sza-ri-bu 34. t,up-pa-nu u3 _{gesz}le-u5-um-mesz libir-ra-mesz_ at-ta-at,-t,a-al-ku 35. ki-ma la-bi-ri-im-ma e-pu2-usz 36. _{na4}na-ru2-a_ si-ma-ti-szu u3 u2-na-a-at _e2_-szu 37. e-esz-szi-isz ab-ni s,e-ru-usz-szu asz2-t,u-ur-ma 38. ma-ha-ar {d}suen u3 {d}nin-gal _en-mesz_-e-a u2-ki-in 39. i-nu-szu _e2 ge6-par4_ ku!-um-mu el-lu a-szar pa-ra-as, e-nu-tim isz-tak-la-lu qe2-re-eb-szu 40. a-szar-szu na-di-ma e-mi kar-mi-isz 41. {gesz}a-la-mi-it-tim in-bi s,i-ip-pa-a-tim a-s,u-u2 qer-bu-usz-szu 42. ak-szi-it,-ma is,-s,i e-pe-ri ka-ar-mi-szu as-su-uh 43. _e2_ ap-pa-li-is-ma ud-da-a te-me-en-szu 44. szi-t,i-ir szu-mi sza _lugal-mesz_ mah-ri la-bi-ru-tim ap-pa-li-is qer-bu-usz-szu2 column 2 1. _mu-sar_-u2 la-bi-ri sza2 _en-an-e-du7 nin-dingir-ra_ uri2{ki} 2. _dumu-munus_ ku-du-ur-ma-bu-uk a-ha-at ri-im-{d}suen _lugal_ uri2{ki} 3. sza _e2 ge6-par4_ usz-szi-szu-ma a-na asz2-ri-szu u2-te-er-ru 4. a-na i-te-e _e2 ge6-par4 bad3_ e-li ma-a-al _nin-dingir-ra-mesz libir-ra-mesz_ il-mu-u2 5. ap-pa-li-is-ma _e2 ge6-par4_ ki-ma la-bi-ri-im-ma e-esz-szi-isz e-pu2-usz 6. _bara2-mesz_-szu u3 _gesz-hur-mesz_-szu ki-ma la-bi-ri-im-ma e-esz-szi-isz ab-ni 7. a-na i-te-e _e2 ge6-par4 e2 en nig2-al-di_ {d}nanna _dumu-munus_-ia _nin-dingir-ra_ {d}sin e-esz-szi-isz e-pu2-usz 8. _dumu-munus_ ul-li-il-ma a-na {d}sin u3 {d}nin-gal _en-mesz_-e-a asz2-ru-uk 9. i-na szi-pi2-ir ka-ku3-gal2-u2-tum i-szi-ip-pu-ut-su e-pu2-usz-ma a-na _e2-ge6-par4_ u2-sze-ri-ib 10. sa-at-tuk-ki _e2 ge6-par4_ u2-t,a-ah-hi-id 11. _a-sza3-mesz {gesz}kiri6-mesz sag geme2 ARAD ab2-gu4-hi-a_ u3 _u8-udu-hi-a_ u2-da-asz-szi-szu 12. _bad3_ ma-a-a-al _nin-dingir-ra-mesz libir-ra-mesz_ 13. ki#-ma# la#-bi#-ri#-im-ma e-esz-szi-isz al-mi 14. _e2_ szu-a-ti a-na ma-as,-s,a-ar-tim dan-na-tim asz-ku-un-szu 15. i3-nu-szu sza {d}suen u3 {d}nin-gal _en-mesz_-e-a 16. sa-at-tuk-ki-szu-nu e-li sza pa-na u2-t,a-ah-hi-id 17. mi-im-ma szum-szu in e2-kisz-nu-gal2 u2-da-asz-szi 18. sza u4-mi _3(disz) udu-nita2_ e-li asz{+en} _udu-nita2_ gi-na-a la-bi-ri 19. ($ erasure $) a-na {d}sin u3 {d}nin-gal _en-mesz_-e-a lu u2-ki-in 20. bu-sza-a ma-ak-ku-ru qe2-re-eb e2-kisz-nu-gal2 u2-da-asz-szi 21. asz-szum bur-sag-ge-e ul-lu-li-im-ma hi-t,i-ti la ra-sze-e 22. ra-am-ku-ut e2-kisz-nu-gal2 u3 _e2-mes dingir-mesz_ 23. e-nu i-szip-pi2 _zabar-dab5-ba {lu2}kul-lum_ {lu2}en-gi-s,um 24. {lu2}a-ri-ru _{lu2}gal-du3 {lu2}szitim {lu2}du6-u2-ha {lu2}i3-du8-gal_-lum 25. {lu2}ti-ir _e2_ {lu2}la-ga-ru sza2-ki-nu taq-ri-ib-ti 26. _{lu2}nar-mesz_ mu-ha-ad-du-u2 lib-bi _dingir-mesz_ 27. {lu2}ki-ni-isz-tum szu-ut na-bu-u2 szu-ma-an-szu-un 28. i-li-ik-szu-nu ap-t,u-ur-ma szu-bar-ra-szu-nu asz#-ku-un ub-bi-ib!-szu-nu-ti-ma 29. a-na {d}suen u3 {d}nin-gal _en-mesz_-e-a u2-zak-ki-szu-nu-ti 30. {d}suen _dingir_ el-lu _en_ a-gi-i nu-ur te-ni-sze-ti 31. _dingir_ szu-ur-bu-u2 sza2 qi2-bi-it-su ki-na-at 32. a-na e-ep-sze-ti-ia li-ih-du-ma li-ir-a-am szar-ru-ti 33. ba-la-t,am da-ra-a sze-be2-e li-it-tu-tu a-na szi-ri-ik-tim lisz-ru-kam 34. a-a u2-sza-ab-sza2-a sza2-ni-nu ma-hi-ri a-a ar-szi 35. e-ma _iti_ lisz-tap-pa-a i-da-a-ti du-um-qi2-ia 36. a-ge-e szar-ru-ti-ia a-na da-ri2-a-tim lu-ki-in ra-szu-u2-a 37. _{gesz}gu-za_ be-lu-ti-ia szu-ur2-szi-id a-na ah-ra-a-tu _u4-mesz_ 38. e-ma _iti_ i-na i-te-ed-du-szi-ka 39. s,a-ad-da-ka da-mi-iq-tim gi-na-a lu-ut-tap-la-as 40. {d}nin-gal _gaszan_ szur-bu-tum ma-ha-ar-ki li-ta-ma-a _saga_-tim 41. _en nig2-al-di_ {d}nanna _dumu-munus_ na-ra-am-ti lib-bi-ia 42. ma-ha-ar-ku!-nu li-bur-ma li-kun qi2-bi-is-su 43. e-ep-sze-tu-szu li-t,i-ba nin?-ku-un 44. a-a ir-sza2-a hi-t,i-ti Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 35 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. u3 ni-szi-im 2'. szu-um t,a-bisz im-bu-u2 3'. {d}suen {d}nanna-a-ra2 4'. _an_-e u3 _ki_-tim 5'. i-na _geszkim_-szu _saga_-tim 6'. kib-ra-a-tim er-bet-ti 7'. a-na qa2-ti-ia u2-mal2-li-ma 8'. _dingir-dingir_ a-na ki-is,-s,i-szu-nu u2-ter-ma 9'. [...] u2-sze-szib n lines broken 10'. x x x x x 11'. ba-la-t,a _u4-mesz_ 12'. ru-qu-u2-tu 13'. ku-un-nu _{gesz}gu-za_ 14'. la-ba-a-ru _bala_-e 15'. _lugal_-u2-tu la sza-na-an 16'. a-na szi-ri-ik-ti 17'. szu-ur2-kam Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 35, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. u3 ni-szi#-im# 2'. szu-um t,a-bisz im-bu-u2 3'. {d}suen {d}nanna-a-ra2 4'. _an_-e u3 _ki_-tim 5'. i-na _geszkim_-szu _saga_-tim 6'. kib-ra-a-tim er-bet-ti 7'. [a]-na# qa2-ti-ia u2-mal2-li-ma 8'. _[dingir]-dingir#_ a-na ki-is,-s,i-szu-nu# u2#-ter-ma# 9'. [...] u2#-sze#-szib# column 2 beginning broken 1'. [x x] x x x 2'. ba#-la#-t,a _u4-mesz_ 3'. ru-qu-u2-tu 4'. ku-un-nu _{gesz}gu-za_ 5'. la-ba-a-ru _bala_-e 6'. _lugal_-u2-tu la sza-na-an 7'. a-na szi-ri-ik-ti 8'. szu-ur2-kam Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 36 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {d}na3-i __lugal_ babilax(|KA2.MIN|){ki} 2. pa-lih {d}sin {d}nin-gal ana-ku 3. e2-ge6-par3 _e2 nin-dingir-ra_ 4. sza qe2-reb uri2{ki} 5. a-na {d}sin be-li2-ia e-pu-usz 6. ra-am-ku-ut e2-gesz-nu11-gal 7. ki-di-nu-ut-su-nu ak-s,ur-ma 8. szu-ba-ra-szu-un asz-ku-un Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 36, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Door socket surface a 1. [{d}]ag#-i _lugal_ babilax(|KA2.MIN|){ki} 2. [pa-lih] {d}sin {d}nin-gal ana-ku 3. [e2]-ge6#-par3 _e2 nin-dingir-ra_ 4. [sza] qe2-reb uri2{ki} 5. [a]-na# {d}sin be-li2-ia e-pu-usz 6. ra#-am-ku-ut e2-gesz-nu11-gal 7. ki-di-nu-ut-su-nu ak-s,ur-ma 8. szu-ba-ra-szu-un asz-ku-un Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 37 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {d}na3-na-'i-id _lugal szar2_ 2. _lugal_ babila2{ki} 3. sza e2-nun-mah _e2_ hi-il-s,i 4. qe2-reb e2-gesz-nu-gal2 5. a-na {d}nin-gal _gaszan_-szu i-pu2-szu Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 37, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {d}na3-na-'i-id _lugal szar2_ 2. _lugal_ babila2{ki} 3. sza# e2-nun-mah# _e2#_ hi#-il#-s,i# 4. qe2#-reb# e2-gesz-nu-gal2# 5. a#-na {d#}nin-gal _gaszan_-szu i-pu2#-szu# Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 37, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {d}na3#-na#-'i#-id# _lugal# szar2#_ 2. _lugal#_ babila2{ki} 3. sza# e2#-nun-mah _e2_ hi-il#-s,i# 4. qe2#-reb# e2-gesz-nu-gal2 5. a#-na# {d#}nin-gal _gaszan_-szu i-pu2-szu Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 37, ex. 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {d}na3-na-'i-id _lugal szar2_ 2. _lugal#_ babila2#{ki} 3. sza# e2-nun-mah _e2_ hi#-[x]-s,i 4. [x x] e2#-[x]-nu#-gal2# 5. [...]-pu2#-szu# Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 37, ex. 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. [...] 2. _lugal#_ babila2#[{ki} ...] 3. sza e2-nun-mah# _e2_ hi#-[x]-s,i# 4. qe2-reb# e2#-gesz#-nu-gal2# 5. a-na {d}nin-gal _gaszan_-szu i-pu2-szu Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 37, ex. 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {d}na3-na-'i-id# _lugal# szar2_ 2. _lugal_ babila2#{ki} 3. sza e2-nun-mah _e2_ hi-il-s,i 4. qe2-reb e2-gesz-nu-gal2 5. a-na {d}nin-gal _gaszan_-szu i-pu2-szu# Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 37, ex. 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {d}na3#-na#-[...] 2. _lugal ka2-dingir#-[x_ x] 3. sza# e2#-nun#-[...] 4. qe2-reb# e2#-[...] 5. a-na# {d#}nin#-[...] Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 37, ex. 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. [x] ag#-na-'i#-id# _lugal# szar2#_ 2. [x] babila2#{ki#} 3. [x x]-nun#-mah# _e2_ hi#-il#-s,i# 4. [...]-gesz-nu-gal2# 5. [...]-gal# _gaszan_-szu i-pu2-szu Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 37, ex. 08 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINBE 2, Nabonidus 37, ex. 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. [...] 2. [x _x]-dingir#-[x_ x] 3. [x x]-nun#-mah# _e2#_ hi#-[x x] 4. [x x] e2#-gesz-nu-[x] 5. [...] nin#-gal# _gaszan_-szu i-pu2#-[x] Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 37, ex. 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. [x] _ag#_-na#-'i#-id# _lugal# szar2#_ 2. _lugal#_ babila2#{ki} 3. x x x il#-s,i# 4. x x x 5. x x x Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 37, ex. 11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. [...]-'i#-id# _lugal#_ [x] 2. _lugal#_ babila2#[{ki}] 3. sza# e2-nun-mah# _e2#_ hi#-il#-[x] 4. qe2#-reb# e2#-gesz-nu-gal2# 5. a#-na# {d#}nin-gal _gaszan#_-szu# i#-pu2#-szu# Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 37, ex. 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINBE 2, Nabonidus 37, ex. 13 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick surface a 1. {d}na3-na-'i-id _lugal szar2_ 2. _lugal_ babila2{ki} 3. sza e2-nun-mah _e2_ hi-il-s,i 4. qe2-reb e2-gesz-nu-gal2 5. a-na {d}nin-gal _gaszan_-szu i-pu2-szu Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 37, ex. 14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINBE 2, Nabonidus 37, ex. 15 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINBE 2, Nabonidus 37, ex. 16 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINBE 2, Nabonidus 37, ex. 17 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINBE 2, Nabonidus 37, ex. 18 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINBE 2, Nabonidus 37, ex. 19 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {d#}na3#-na#-'i#-id# _lugal szar2_ 2. _lugal#_ babila2{ki} 3. sza e2-nun-mah# _e2_ hi-il-s,i# 4. qe2-reb e2#-gesz#-nu-gal2 5. a-na {d#}nin#-gal# _gaszan#_-szu i-pu2#-szu Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 37, ex. 20 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. [... _lugal] szar2#_ 2. [...] babila2#{ki} 3. [...] _e2#_ hi-il#-s,i# 4. [...]-nu#-gal2 5. [...]-szu# i-pu2-szu Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 37, ex. 21 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. [...]-'i#-id# _lugal# szar2#_ 2. [x] babila2#{ki#} 3. [...]-mah# _e2_ hi-il#-s,i# 4. [x]-reb# e2-gesz-nu-gal2# 5. [...] x x x Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 38 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {d}na3-i _lugal_ babilax(E){ki} 2. za-nin uri2{ki} 3. e2-lugal-galga-si-sa2 4. ziq-qur-rat e2-gesz-nu-gal2 5. ud-disz-ma ana _ki_-szu2 _gur_ Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 38, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {d}na3#-i# _lugal#_ babilax(E)#[{ki}] 2. za-nin uri2#{ki#} 3. e2-lugal-malga-si-sa2 4. ziq-qur-rat e2-gesz-nu-gal2 5. ud#-disz-ma ana _ki_-szu2 _gur#_ Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 38, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {d}na3-i _lugal_ babilax(E){ki} 2. za-nin uri2{ki} 3. e2-lugal-malga-si-sa2 4. ziq-qur-rat e2-gesz-nu-gal2 5. ud-disz-ma ana _ki_-szu2 _gur_ Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 38, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {d}na3-i _lugal#_ babilax(E)#{ki#} 2. za-nin# uri2#{ki#} 3. e2-lugal-malga-si-sa2# 4. ziq-qur-rat e2-gesz-nu-gal2 5. ud-disz-ma ana _ki_-szu2 _gur_ Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 38, ex. 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {d}na3-i _lugal#_ [x x] 2. za-nin uri2# [x] 3. e2-lugal-malga-si#-[x] 4. ziq-qur-rat e2-gesz#-[x x] 5. ud-disz-ma# ana _ki#_-[x x] Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 38, ex. 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {d#}na3#-i _lugal_ babilax(E){ki} 2. za#-nin# uri2#{ki#} 3. e2-lugal-malga-si-sa2 4. ziq-qur-rat e2-gesz-nu-gal2 5. ud-disz-ma ana _ki_-szu2 _gur_ Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 38, ex. 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {d}na3-i _lugal#_ babilax(E){ki} 2. za-nin uri2#{ki#} 3. e2-lugal-malga#-si-sa2 4. ziq-qur-rat e2#-gesz-nu-gal2 5. ud-disz-ma ana# _ki_-szu2 _gur_ Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 38, ex. 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINBE 2, Nabonidus 38, ex. 08 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. [{d}]na3#-i# _lugal#_ babilax(E)#{ki#} 2. [za]-nin# uri2{ki} 3. [e2]-lugal#-malga-si-sa2 4. [ziq]-qur#-rat e2-gesz#-nu#-[gal2] 5. [ud-disz]-ma# ana _ki#_-[szu2 _gur_] Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 38, ex. 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {d#}na3#-i# _lugal#_ babilax(E)#{ki#} 2. za#-nin# uri2#{ki#} 3. e2#-lugal#-malga#-si#-sa2# 4. ziq#-qur#-rat# e2#-gesz#-nu#-gal2# 5. ud#-disz#-ma# ana# _ki#_-szu2# _gur#_ Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 38, ex. 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. [{d}]na3#-i# _lugal#_ babilax(E)#[{ki}] 2. za#-nin# uri2#{ki#} 3. e2-lugal-malga-si-sa2 4. ziq-qur-rat e2-gesz-nu-gal2 5. ud-disz-ma# ana _ki_-szu2 _gur_ Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 38, ex. 11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {d#}na3#-i# _lugal#_ babilax(E)#{ki#} 2. za-nin# uri2#{ki#} 3. e2#-lugal#-malga-si-sa2 4. ziq-qur-rat e2-gesz-nu#-gal2# 5. ud#-disz#-ma# ana _ki#_-szu2# _gur#_ Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 38, ex. 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {d}na3-i _lugal_ babilax(E)#[{ki}] 2. za#-nin# uri2#[{ki}] 3. [...] 4. [...] 5. [...] Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 38, ex. 13 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {d}na3-i _lugal_ babilax(E){ki} 2. za-nin uri2{ki} 3. e2-lugal-malga-si-sa2 4. ziq-qur-rat e2-gesz-nu-gal2 5. ud-disz-ma ana _ki_-szu2 _gur_ Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 38, ex. 14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. [...] 2. [...] 3. e2-lugal-malga#-[si-sa2] 4. ziq-qur-rat# [e2-gesz-nu-gal2] 5. ud-disz-ma# [ana _ki_-szu2 _gur_] Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 38, ex. 15 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {d}na3#-i _lugal_ babilax(E){ki#} 2. za-nin# uri2#{ki#} 3. e2-lugal-malga-si-sa2# 4. ziq-qur-rat e2-gesz#-nu#-gal2# 5. ud-disz-ma ana _ki#_-szu2# _gur#_ Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 38, ex. 16 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {d#}na3#-i# _lugal#_ babiklax(E)#{ki#} 2. za#-nin# uri2#{ki#} 3. e2#-lugal#-malga#-si#-sa2# 4. ziq#-qur#-rat# e2#-gesz#-nu#-gal2# 5. ud#-disz#-ma# ana# _ki#_-szu2# _gur#_ Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 38, ex. 17 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {d#}na3#-i _lugal_ babiklax(E){ki#} 2. za-nin# uri2#{ki#} 3. e2-lugal-malga-si-sa2# 4. ziq#-qur#-rat# e2-gesz#-nu-gal2 5. ud#-disz#-ma# ana# _ki#_-szu2# _gur#_ Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 38, ex. 18 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINBE 2, Nabonidus 38, ex. 19 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINBE 2, Nabonidus 38, ex. 20 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {d#}na3#-i#_ x x x 2. za-nin# x x x 3. e2#-x x x 4. ziq#-qur#-rat# e2#-gesz#-nu#-gal2# 5. ud#-disz#-ma# ana# _ki#?_-szu2# _gur#_ Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 38, ex. 21 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {d#}na3#-i# _lugal#_ babiklax(E)#{ki#} 2. za#-nin# uri2#{ki#} 3. e2#-lugal#-malga#-si#-sa2# 4. ziq#-qur#-rat# e2#-gesz#-nu#-gal2# 5. ud#-disz#-ma# ana# _ki#_-szu2# _gur#_ Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 38, ex. 22 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Public Image Available | Brick surface a 1. {d}na3-i _lugal_ babilax(E){ki} 2. za-nin uri2{ki} 3. e2-lugal-malga-si-sa2 4. ziq-qur-rat e2-gesz-nu-gal2# 5. ud-disz-ma ana _ki_-szu2 _gur_ Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 38, ex. 23 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [{d}na3]-i# lugal_ babilax(E){ki} 2. [x x] uri2#{ki} 3. [...]-malga#-si#-sa2# 4. [x x]-rat# e2-gesz-nu-gal2# 5. [...] ana# _ki#_-szu2 _gur_ Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 39 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {d}na3-na-'i-id _lugal_ babila2{ki} 2. za-nin e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 3. e2-ge6-par3 _e2 nin-dingir-ra_ 4. sza qe2-re-eb uri2{ki} 5. a-na {d}suen _en_-ia e-pu2-usz Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 39, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {d#}na3-na#-'i#-id# _lugal#_ babila2{ki} 2. za#-nin# e2#-sag-il2 u3# e2-zi-da 3. e2#-ge6#-par3# _e2 nin-dingir-ra_ 4. sza# qe2#-re#-eb uri2{ki} 5. a#-na# {d#}suen _en_-ia e-pu2#-usz Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 39, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {d#}na3#-na#-'i#-id# _lugal#_ babila2#{ki#} 2. za#-nin# e2#-sag#-il2# u3# e2#-zi#-da# 3. e2#-ge6#-par3# _e2# nin#-dingir#-ra#_ 4. sza# qe2#-re#-eb# uri2#{ki#} 5. a#-na# {d#}suen# _en#_-ia# e#-pu2#-usz# Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 39, ex. 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {d#}na3#-na#-'i#-id# _lugal#_ babila2#{ki#} 2. za-nin e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 3. e2-ge6-par3 _e2 nin-dingir-ra_ 4. sza# [x x]-eb# uri2# [x] 5. x x x Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 39, ex. 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. [x x]-na#-'i#-id# _lugal#_ babila2#{ki#} 2. [x x] e2#-sag#-il2# u3# e2#-zi#-da# 3. e2#-ge6#-par3# _e2# nin#-dingir#-ra#_ 4. sza# qe2#-re#-eb# uri2#{ki#} 5. a#-na# {d#}suen# _en#_-ia e-pu2-usz Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 39, ex. 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {d}na3-na-'i-id _lugal_ babila2{ki} 2. za-nin e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 3. e2-ge6-par3 _e2 nin-dingir-ra_ 4. sza qe2-re-eb uri2{ki} 5. a-na {d}suen _en_-ia e-pu2-usz Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 39, ex. 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINBE 2, Nabonidus 39, ex. 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {d#}na3#-na-'i-id# _lugal#_ babila2#{ki#} 2. za#-nin# e2-sag#-il2# u3# e2#-zi#-da 3. e2#-ge6#-par3 _e2# nin#-dingir#-ra_ 4. sza qe2#-re#-eb# uri2#{ki} 5. a-na {d#}suen# [x]-ia# e#-pu2-usz Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 39, ex. 08 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINBE 2, Nabonidus 39, ex. 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINBE 2, Nabonidus 40 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINBE 2, Nabonidus 40, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Stele |
| RINBE 2, Nabonidus 41 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {d}na3-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} ru-bu-u2 na-a-du 2. et,-lu szu-us-su-mu bi-nu-ut {d}na3 _en_ 3. sza _igi-gal2_-li _dingir-mesz_ {d}marduk u2-szar-bu-u2 zi-kir szu-mi 4. u2-sza2-ti-ru szi-mat-su be-lu-ut _kur_ i-qi2-pu-ma 5. [...] x x x x x x x x x n lines broken 6'. [...] x x [...] 7'. x-x?-ri ka-la mi-im-ma [...] 8'. i-na bi-ri szu-u2 sa x _ku_ x [...] 9'. {d}er3-ra a-na sza2-ga-asz2 za-'i-i-ri 10'. _hul_-te lu e-ek-du-ti _{gesz}tukul-mesz_-szu x x [...] 11'. {d}inanna be-let _me3_ mu-ka-an-ni-sza2-at _za ag_ s,u? [...] 12'. x x _dingir_-ti-isz _id a ru ma u2 ra_ x x 13'. re-e2-u2-um ki-i-ni za-nin e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 14'. _ensi2_ za-ni-nu mu-t,ah-hi-id gi-mi-ir _e2-kur_ 15'. i-x ba-bi-il _igi-sa2_-e a-na _dingir-mesz gal-mesz_ 16'. asz2-ru ka-an-szu pa-li-ih _dingir-mesz_ u {d}inanna? 17'. sza u4-mi-sza2-am a-na zi-in-na-a-ti e x x na-a-du? rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 41, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 1. {d}na3-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} ru-bu-u2 na-a-du 2. et,-lu szu-us-su-mu bi-nu-ut {d}na3 _en_ 3. sza _igi-gal2_-li _dingir-mesz_ {d}marduk u2-szar-bu-u2 zi-kir szu-mi 4. [u2-sza2]-ti#-ru szi-mat-su# be#-lu#-ut _kur_ i-qi2-pu-ma 5. [...] x x x x x x x x x n lines broken 6'. [...] x x [...] 7'. [x-x?]-ri ka-la mi-im#-ma# [...] 8'. [i]-na# bi-ri szu-u2 sa x _ku_ x [...] 9'. {d}er3-ra a-na sza2-ga-asz2 za-'i#-[i-ri] 10'. _hul_-te lu e-ek-du-ti _{gesz}tukul-mesz_-szu x x [...] 11'. {d}inanna be-let _me3_ mu-ka-an-ni-sza2-at _za ag_ s,u#? [...] 12'. x x _dingir_-ti-isz _id a ru ma u2 ra_ x x 13'. re-e2-u2#-um# ki-i-ni za-nin e2-sag-il2 u3 e2#-[zi-da] 14'. _ensi2_ za-ni-nu mu-t,ah-hi-id gi-mi-ir _e2-kur_ 15'. i-x ba-bi-il _igi-sa2_-e a-na _dingir-mesz gal-mesz_ 16'. asz2-ru ka-an-szu pa-li-ih _dingir-mesz_ u {d}inanna? 17'. sza u4-mi-sza2-am a-na zi-in-na-a-ti e x x na-a-du? column 2 broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 42 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. mi-gi-ir {d}marduk 2'. sza-ak-ka-na-ku za-ni-nu 3'. mu-ud-di-isz e2-sag-il2 4'. u3 e2-zi-da asz2-ri pa-al-ha 5'. sza2 a-na t,e3-e-mi _dingir-dingir_ pu-tu-qu 6'. i-da-an za-ni-na-a-ti 7'. mu-ud-di-isz ma-ha-zi 8'. isz-sza-ak-ku s,i-i-ri 9'. mu-t,ah-hi-id gi-mir _e2-kur_ 10'. na-asz2-pa-ri la a-ne-ha 11'. ka-szi-id sza2-di-i e-lu-ti 12'. _re-e2-um_ mu-usz-ta-lu 13'. mu-usz-te-szi-ir ni-szi ma-a-ti rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 42, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 beginning broken 1'. mi#-gi-ir {d}marduk 2'. sza#-ak-ka-na-ku za-ni-nu 3'. mu#-ud-di-isz e2-sag-il2 4'. u3# e2-zi-da asz2-ri pa-al-ha 5'. sza2 a-na t,e3-e-mi _dingir-dingir_ pu-tu-qu 6'. i-da-an za-ni-na-a-ti 7'. mu#-ud#-di-isz ma-ha-zi 8'. isz#-sza-ak-ku s,i-i-ri 9'. mu-t,ah-hi-id gi-mir _e2-kur_ 10'. na#-asz2-pa-ri la a-ne-ha 11'. ka#-szi-id sza2-di-i e-lu-ti 12'. _re#-e2-um_ mu-usz-ta-lu 13'. [mu-usz-te-szi-ir ni]-szi# ma#-a#-[ti] rest broken column 2 broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 43 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1. ep-sze-ti-ia _saga-mesz_ ha-disz ip-pa-lis-ma 2. a-ra-ku _u4-mesz_-ia i-qi2-sza2-an-ni ina a-mat {d}sin 3. _lugal dingir-mesz {d}iszkur szeg3_ u2-masz-szi-ra-am-ma 4. {d}e2-a u2-pat,-t,i-ra nag-bu-szu2 mesz-ru-u 5. nu-uh-szu2 u _he2-gal2_-la ina _kur_-ia isz-ku-un 6. _1(asz) gur 1(barig) 3(ban2) sze-bar_ a-na _1(disz) gin2 ku3-babbar 1(asz) gur 2(barig) 3(ban2) zu2-lum_ 7. a-na _1(disz) gin2 ku3-babbar 1(barig) 5(ban2) sze-gesz-i3_ a-na _1(disz) gin2 ku3-babbar_ 8. _x 3(ban2)_ u2-le-e a-na _1(disz) gin2 ku3-babbar 5(disz) ma-na siki-hi-a_ 9. a-na _1(disz) gin2 ku3-babbar_ 1(disz)-en _ma-na an?-na?_ a-na _1(disz) gin2 ku3-babbar_ 10. _gesztin kasz-sag kur_-i sza2 ina qe2-reb _kur_-ia ia-a-nu 11. _3(ban2)? gesztin_ a-na _1(disz) gin2 ku3-babbar ki-lam_ ina qe2-reb _kur_-ia 12. t,u3?-uh?-du u mesz-ru-u2 ina _kur_-ia isz-ku-un 13. _ug3-mesz kur-uri{ki}_ i-pisz-tu2 {d}sin ip-pal-su-ma 14. ip-la-hu _dingir_-ut-su _gal_-tu2 u {d}sin _lugal dingir-mesz_ 15. [...] x sza2 ri x x ib-szi-ma 16. [...] x x x rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 43, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Stele surface a rest broken column 1' 1. ep-sze-ti-ia _saga-mesz_ ha-disz ip-pa-lis-ma 2. a-ra-ku _[u4-mesz_-ia] i-qi2-sza2-an-ni ina a-mat {d}sin 3. _lugal dingir#-mesz {d}iszkur szeg3_ u2-[masz]-szi-ra-am-ma 4. {d}e2-a u2-pat,-t,i-ra nag-bu-szu2 mesz-ru-u 5. nu-uh-szu2 u _he2-gal2_-la ina _kur_-ia# isz-ku-un 6. _1(disz) gur 1(barig) 3(ban2) sze-bar_ a-na _1(disz) gin2 ku3-babbar 1(asz) gur 2(barig) 3(ban2) zu2-lum_ 7. [a]-na _1(disz) gin2 ku3-babbar 1(barig) 5(ban2) sze-gesz-i3_ a-na _1(disz) gin2 ku3-babbar_ 8. [x] _3(ban2)_ u2-le-e a-na 1(disz) _gin2 ku3-babbar# 5(disz) ma-na siki-hi-a_ 9. a-na 1(disz) _gin2 ku3-babbar_ 1(disz)-en _ma-na an#?-na#?_ a-na _1(disz) gin2 ku3-babbar_ 10. _gesztin# kasz-sag kur_-i sza2 ina qe2-reb _kur_-ia ia-a-nu 11. _3(ban2)#? gesztin_ a-na _1(disz) gin2 ku3-babbar ki-lam_ ina qe2-reb _kur_-ia 12. [t,u3?]-uh#?-du# u# mesz#-ru#-u2# ina# _kur#_-ia# isz-ku-un 13. _[ug3-mesz] kur-uri{ki}_ i-pisz-tu2 {d}sin ip-pal-su-ma# 14. [ip-la-hu _dingir_]-ut-su _gal_-tu2 u {d}sin# _lugal dingir-mesz_ 15. [...] x sza2 ri [x x] ib-szi-ma 16. [...] x x x rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 44 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. [...] ti-ri-is, _szu-min_ {d}nisaba 2. [...] ni-bi-it {d}na-bi-um 3. [...] _dingir-mesz_ u {d}isz-tar 4. [...] sza2 ra-szu-u2 pu-luh-ti _dingir_-ti-szu2 _gal_-tu2 5. [...] {d}isz-tar sza2-ah-t,u 6. [...] x si-iq-ra-szu2-un 7. [...] {d}nanna x x an-ni-ta 8. [...] ip?-tiq2? / ib?-ni? pa-da-at-ti 9. [...] x a-a it-ba2-al 10. x x _szu-min_-su? ta-ap-ri-ik pa-nu-u2-a 11. x x sza2 mam-ma-an la? i-lam-ma-du ina hu-t,u3-ri 12. [...] szu-ru-ba _da la iri bisz szi bisz_ ma-na-ma 13. [...]-ti ra-bi-isz u2-mal2-la 14. x _mi na ir be si du_ sza2 {d}utu u {d}marduk 15. ina na-gab te-ne2-sze-e-ti ma-la ib-na-a qa-ta-a-szu2 16. a-na be-lu-ut _kur_ isz-sza2-an-ni x x _lugal_-u2-ti-ia 17. id-di-na _{gesz}nig2-gidri_ i-szar-ti mu-ra-ap-pi-szat _kur_ x x-ne2-e-ti 18. usz-pa-ra mu-kan-nisz za-i-ri u2-sza2-at-mi-ha qa2-tu-u2-a 19. re-e-u2-ut _kur_-szu2-un ia-a-ti isz-ru-kam 20. _dumu_ {d}ag_-ba-lat-su-iq-bi _nun_ pa-lih _dingir-mesz gal-mesz_ a-na-ku 21. i-nu-um {d}marduk _lugal?_-u2-ti3 ba-u2-la-a-ti 22. e-pe-szu2 ana da-ri2?-a-ti ia-a-ti isz-ru-kam 23. a-na ud-du-szu2 tal-lik-ta e2-zi-da na-sza2-an-ni lib3-bi 24. a-na szi-te-e'-u2 esz-re-e-ti _dingir-mesz_ ba-sza2-a uz-na-a-a 25. pa-li-ih-ma lib3-bi a-na e-pe-esz szi-ip-ri-szu2-un 26. a-na la ra-sze-e hi-t,i-ti gi-na-a u2-sa-ap-pa-a 27. e2-sag-il2 a-na szu-ul-lu-mi i3-li2 _gal-mesz_ 28. a-szi-bu-tu2 sza2 si-hi-ir-ti e2-temen-an-ki esz-szisz 29. e-pu-usz [...]-li gi-nu-u2 a-na na-x x 30. [...] x x _it am_ x x 31. [...] x x x x x n lines broken 32'. x x x 33'. x x x 34'. x x x 35'. x x x 36'. x x x 37'. x x x 38'. x x x 39'. x x x 40'. x x x 41'. x x x 42'. x x x 43'. x x x 44'. x x x 45'. x x x 46'. x x x 47'. x x x 48'. x x x 49'. x x x 50'. x x x 51'. x x x 52'. [...] a-na u2-na-a-ti Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 44, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [... ti]-ri-is, _szu-min_ {d}nisaba# 2. [... ni]-bi#-it# {d}na-bi-um# 3. [...] _dingir-mesz_ u {d}isz-tar 4. [... sza2 ra-szu]-u2# pu-luh-ti _dingir_-<ti>-szu2 _gal#_-tu2# 5. [... {d}]isz#-tar sza2-ah-t,u# 6. [...] x si#-iq#-ra-szu2-un# 7. [...] {d#}nanna# x x an#-ni-ta# 8. [...] ip#?-tiq2#? ib#?-ni#? pa-da#-at#-ti# 9. [...] x a-a it-ba2-al 10. [x x _szu-min_-su?] ta#-ap-ri-ik pa-nu-u2#-a 11. [x x sza2 mam-ma-an] la#? i-lam-ma-du ina hu-t,u3#-ri# 12. [...] szu#-ru#-ba# da la _iri#_ bisz# szi bisz# ma-na-ma 13. [...]-ti# ra-bi-isz u2-mal2#-la# 14. x mi na ir be# si# du# sza2 {d}utu u {d#}marduk# 15. ina na-gab# te#-ne2#-sze#-e-ti ma-la# ib#-na-a qa#-[ta]-a#-szu2# 16. a-na# be-lu-ut _kur_ isz#-sza2-an-ni x x _lugal#_-u2#-[ti]-ia# 17. id#-di-na _{gesz}nig2-gidri_ i-szar#-ti mu-ra#-ap#-pi#-szat# _[kur]_ x x-ne2-e-ti 18. usz-pa-ra mu-kan-nisz za-i-ri u2-sza2-at-mi-ha qa2#-tu-u2-a 19. re-e-u2-ut _kur_-szu2-un# ia-a-ti isz#-ru-kam 20. _dumu#_ {d#}ag-ba#-lat#-su#-iq#-bi _nun#_ pa-lih _dingir-mesz gal-mesz_ a-na-ku 21. [i-nu]-um# {d#}marduk# _lugal#?_-[u2]-ti3# ba-u2-la-a-ti 22. [e-pe-szu2 ana da]-ri2#?-a-ti ia#-a-ti isz-ru-kam 23. [a-na ud-du]-szu2# tal-lik-ta# e2#-zi#-da na-sza2-an-ni lib3#-bi 24. [a-na szi-te-e'-u2] esz-re-e-ti _dingir-mesz#_ ba-sza2-a uz#-na-a-a 25. [pa-li-ih-ma] lib3#-bi a-na e-pe#-esz szi-ip-ri-szu2-un 26. [a-na la ra-sze-e] hi#-t,i-ti gi-na-a u2-sa#-ap#-pa#-a# 27. [e2-sag]-il2# a-na szu#-ul-lu-mi i3-li2 _[gal-mesz]_ 28. [a-szi-bu-tu2 sza2] si#-hi-ir#-ti e2-temen-an-ki# esz#-[szisz] 29. [e-pu-usz ...]-li gi#-nu#-u2 a-na na-[x x] 30. [...] x x it am x [x] 31. [...] x x x [x x] rest broken reverse beginning broken 1'. x x x 2'. x x x 3'. x x x 4'. x x x 5'. x x x 6'. x x x 7'. x x x 8'. x x x 9'. x x x 10'. x x x 11'. x x x 12'. x x x 13'. x x x 14'. x x x 15'. x x x 16'. x x x 17'. x x x 18'. x x x 19'. x x x 20'. [...] a#-na# u2-na#-a-ti Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 45 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. x x {d}idim {d}utu u {d}[...] 3'. ur-ri-ik _u4-mesz_-ia _mu-an-na-mesz_-ia [...] lu-lab-bi-ir [...] 4'. {disz}{d}na3-i _lugal_ babilax(E){ki} em4-qa mu-ut-nen-nu-u2 [...] 5'. x x x x _ku mu te_ x [...] 6'. [...] {d}x [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 45, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. [x x] {d#}idim {d}utu u {d#}[...] 3'. ur#-ri#-ik _u4-mesz_-ia _mu#-[an-na-mesz_-ia ...] lu-lab-bi-ir# [...] single ruling 4'. {disz}{d}na3-i _lugal_ babilax(E)#{ki#} em4-qa mu-ut-nen#-[nu-u2 ...] 5'. x x x [x] _ku mu te_ x [...] 6'. [...] {d}x [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 46 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. _alan_ {d}sin {d}nin-gal {d}nusku u {d}sa-dar3-nun-na 2'. sza2 it-ti _dingir-mesz_ szu-ut _{iri}kaskal_ ina qer-bi-szu2 u2-s,u-u2 3'. ud-du-usz-su-un sza2 taq-bu-u2 ep2-pu-usz-ma x [...] 4'. x x a-na qi2-bi-ti-ka s,ir-tu2 ul e-eg?-gi ul a-sze-et 5'. a-hi ul a-nam-di ki-ma s,i-it pi-i-ka _alan_ {d}sin {d}nin-gal 6'. {d}nusku {d}sa-dar3-nun-na u _dingir-mesz_ szu-ut _{iri}kaskal_ x? 7'. [...] ud-da-asz2-ma u2-szak-la-lu szi-pir-szu2-un e2-hul2-hul2 8'. ha-an-t,isz e-pu-usz-ma ina qer-bi-szu2 szu-ur2?-ma-a szu-bat-su2-un 9'. pal-hi?-isz a-ta-ma-a a-na {d}en-lil2 _dingir-mesz {d}marduk_ 10'. _en en-en_ reme-nu-u2 {d}marduk um-ma _iri_ u _e2_ szu2-a-tu2 11'. sza2 e-pesz-su taq-bu-u2 isz-szak-nu ina pi-i-ka 12'. _erin2_-man-da sa-hir-szum-ma pu-ug-gu-lu e-mu-qa-a-szu2 13'. [...] x-ma sza2-ni-ni ul i-szi ki-ki-i 14'. [...] {disz}isz-tu-me-gi _lugal erin2_-man-da ip2-pu-szu2 _e2_ 15'. _dingir-mesz_ szu-ut {iri}har-ra-nu u2-szesz-sze-bu qe2-reb-szu2 16'. [...] it?-ti-ia2 e-muq? [...] 17'. [...] x [...] n lines broken 18'. a-na si-mat _dingir_-ti-szu2 [...] 19'. ki-ma {d}utu-szi szip-ri-szu2 a-[...] 20'. el-s,i-isz ud-disz-ma [...] 21'. ina qi2-bit {d}marduk [...] 22'. re-esz mi?-im-ma-a-a dam-qa [...] 23'. ra-x [...] 24'. i-x [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 46, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick surface a beginning broken column 1' beginning broken 1'. [_alan_] {d#}sin {d}nin#-gal {d#}nusku# [u {d}sa-dar3-nun-na] 2'. [sza2 it-ti] _dingir#-mesz_ szu-ut _{iri}kaskal_ ina qer#-[bi-szu2 u2-s,u-u2] 3'. [ud-du-usz-su-un sza2] taq#-bu-u2 ep2-pu-usz-ma x [...] 4'. [x x a-na] qi2#-bi#-ti-ka s,ir-tu2 ul e-eg#?-[gi ul a-sze-et] 5'. [a-hi ul a-nam-di ki-ma] s,i#-it pi-i-ka _alan#_ {d}sin {d}nin#-[gal] 6'. [{d}nusku] {d}sa-dar3-nun-na u _dingir-mesz#_ szu#-ut _{iri}kaskal#_ [x?] 7'. [...] ud-da-asz2-ma u2-szak-la-lu# szi#-pir#-szu2-un e2-hul2-hul2# 8'. [ha-an-t,isz] e#-pu-usz-ma ina qer-bi-szu2 szu#-ur2#?-ma#-a# szu#-bat#-su2#-un# 9'. [pal]-hi?-isz a-ta-ma-a a-na {d}en-lil2 _dingir-mesz {d}amar#-utu#_ 10'. _[en] en-en_ reme-nu-u2 {d}marduk um#-ma _iri_ u _e2#_ szu2#-a#-tu2# 11'. [sza2 e]-pesz#-su taq-bu-u2 isz-szak-nu ina pi-i-ka# 12'. [_erin2_-man]-da# sa-hir-szum-ma pu-ug-gu-lu e#-mu#-qa#-a#-szu2# 13'. [...] x-ma sza2-ni-ni ul i-szi ki-ki-i 14'. [... {disz}]isz#-tu-me-gi _lugal erin2_-man-da ip2-pu-szu2 _e2_ 15'. [_dingir-mesz_ szu-ut {iri}]har#-ra#-nu u2-szesz-sze-bu qe2-reb#-[szu2] 16'. [...] it#?-ti-ia2 e-muq#? [...] 17'. [...] x [...] rest broken column 2' beginning broken 1'. [a-na] si-mat _dingir_-ti#-[szu2 ...] 2'. ki#-ma {d}utu-szi szip-ri-szu2 a-[...] 3'. el#-s,i#-isz ud-disz-ma [...] 4'. ina qi2-bit {d}marduk# [...] 5'. re-esz mi#?-[im-ma-a-a dam-qa ...] 6'. ra-x [...] 7'. i-x [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 47 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. i-pisz-ti {d}sin _gal_-ti sza2 _dingir-mesz_ u3 {d}isz-tar 2. ma-am-ma-an _nu zu_-szu2 sza2 ul-tu u4-mu ru-qu-tu 3. a-na _kur_ la tu-ri-du u _ug3-mesz kur_ la ip-pal-su-ma 4. i-na t,up-pi la isz-t,u-ru-ma la isz-tak-ka-nu 5. a-na u4-mu s,a-a-ti {d}sin _en dingir-mesz_ u {d}inanna a-szi-bu-tu2 6. sza2 _an_-e sza2 ina pa-ni {disz}{d}muati-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 7. ul-tu _an_-e tal-li-ku a-na-ku {disz}{d}muati-i_ 8. _dumu_ e-du sza2 mam-ma-an la i-szu-u2 sza2 _lugal_-u-tu2 9. ina lib3-bi-ia la tab-szu-u2 _dingir-mesz_ u {d}inanna a-na _ugu_-ia 10. u2-s,al-lu-u2 u3 {d}sin a-na _lugal_-u2-ti 11. im-ba-an-ni ina sza2-at mu-szi _masz2-ge6_ u2-szab-ra-an-ni 12. um-ma e2-hul2-hul2 _e2_ {d}sin sza2 _{iri}kaskal_ ha-an-t,isz 13. e-pu-usz _kur-kur-mesz_ ka-la-szi-na a-na _szu-min_-ka 14. lu-mal2-la _ug3-mesz dumu-mesz_ babilax(|TIN.TIR|){ki} bar2-sipa{ki} 15. nibru{ki} uri2{ki} unu{ki} larsa{ki} _{lu2}sanga-mesz_ 16. _ug3-mesz_ ma-ha-zi _kur-uri{ki}_ a-na _dingir_-u2-ti-szu 17. _gal_-ti ih-t,u-'i-i-ma i-sze-ti u u2-gal-li-lu 18. la i-du-u e-ze-es-su _gal_-tu2 sza2 _lugal dingir-mesz {d}nanna_-ri 19. par-s,i-szu2-nu im-szu-'i-i-ma i-dab-bu-bu sur-ra-a-tu2 20. u la ki-na-a-tu2 ki-ma _ur-gi7_ it-ta-nak-ka-lu 21. a-ha-misz2 di-'u u _su-gu7_-u2 ina lib3-bi-szu2-nu 22. u2-szab-szu-u2 u2-s,a-ah-hi-ir _ug3-mesz kur_ u ana-ku 23. ul-tu _iri_-ia babilax(|TIN.TIR|){ki} u2-sze-ri-qa-an-ni-ma 24. u2-ru-uh {iri}te-ma-a {iri}da-da-nu {iri}pa-dak-ku 25. {iri}hi-ib-ra-a {iri}ia2-di-hu u a-di {iri}ia2-at-ri-bu 26. 1(u) _mu-an-na-mesz_ at-tal-la-ku qe2-reb-szu2-un a-na 27. _iri_-ia babilax(|TIN.TIR|){ki} la e-ru-ub ina a-mat {d}sin 28. _lugal dingir-mesz en en-en_ sza2 _dingir-mesz_ u {d}inanna a-szi-bu-ti 29. sza2 _an_-e u2-szal-lim-u qi2-bit {d}sin {d}nanna-ri 30. {d}utu {d}inanna {d}iszkur u {d}u-gur _en-nun_-ti3 szu-lum u _din_ 31. ip-qi2-du it-ti-ia ina _mu_ sza2-a-szu2 ina {iti}bara2 32. u {iti}du6 ug3-mesz kur-uri{ki}_ u {kur}hat-ti hi-s,ib _kur_-i 33. u tam-tim i-leq-qu-nim-ma ina dan-na-tu2 um-ma-a-tu2 34. {iti}sig4 {iti}szu {iti}ne {iti}kin {iti}du6_ ina _iti-mesz_ an-nu-tu2 35. ina kal _mu-an-na-mesz_ an-na-a-ti la ba-t,a-a-lu 36. ina qi2-bit {d}sin {d}iszkur _gu2-gal an_-e u _ki_-tim _a-mesz_ 37. _szeg3_ i-sza2-aq-qi2-szu-nu-ti _nig2-mesz?_-szu2-nu u bu-sza2-szu2-nu 38. ina szu-lum ir-ru-bu-nu a-na mah-ri-ia2 ina a-mat 39. {d}sin u {d}inanna be-let _me3_ sza2 nu-kur2-ti u su-lum-mu-u2 40. ina ba-li-szu ina _kur_ la ib-ba-asz2-szu-u u3 kak-ku 41. la in-ne2-ep-pu-szu _szu-min_-su ana3 muh-hi-szu2-nu 42. ta-ap-ri-ik-ma _lugal_ {kur}mi-s,ir {kur}ma-da-a-a 43. {kur}a-ra-bi u nap-har _lugal-mesz_ na-ki-ru-tu2 a-na 44. su-lum-mu-u2 u t,u-ub-ba-a-ti i-szap-pa-ru-nu 45. a-na mah-ri-ia _ug3-mesz_ {kur}a-ra-bi sza2 _{gesz}tukul_ 46. isz gal [...] sza2 _kur_-ak-ka-di-i{ki} 47. [...] x x a-na 48. ha-ba-ti u la-qe2-e sza2 bu-sze-e iz-zi-zu-ma 49. i-na a-mat {d}sin {d}u-gur kak-ki-szu-nu 50. u2-szab-bir-ma nap-har-szu2-nu ik-nu-szu2 a-na _giri3-min_-a? 51. {d}utu _en_ ur-ti sza2 ina ba-li-szu2 pu-u2 52. la ip-pat2-tu-u2 u pu-u la uk-ta-at-ta-mu 53. mu-szal-lim qi2-bit {d}nanna-ri _ad_ ba-ni-szu2 54. _ug3-mesz kur-uri{ki}_ u {kur}hat-ti sza2 u2-mal2-lu-u 55. _szu-min_-u2-a pu-u2 u lib3-bi ki-nim it-ti-ia 56. isz-kun-szu2-nu-ti-ma i-na-as,-s,a-ru _en-nun_-ti3 57. u2-szal-la-mu qi2-bi-ti ina pi-rik _kur-i-mesz_ 58. ne2-su-ti ur-hu pa-rik-tu2 sza2 at-tal-la-ku 59. 1(u) _mu-an-na-mesz_ ik-szu-dam-ma a-dan-nu 60. im-lu-u u4-mu sza2 iq-bu-u _lugal dingir_ {d}nanna-ri 61. ina {iti}du6 _u4 1(u) 7(disz)-kam_ u4-mu {d}sin im-ma-ag-gar3 62. pi-szir3-szu2 {d}sin _en_ sza2 _dingir-mesz_ sza2 ina _u4 1(disz)-kam_ 63. _tukul_ {d}a-nim zi-kir-szu _an_-e ta-lap-pa-tu2 64. u _ki_-tim ta-he-ep-pu-u2 ha-mi-im _garza_ 65. {d}a-nu3-u2-tu2 mu-gam-mi-ir _garza {d}en-lil2_-u2-tu2 66. le-qu-u2 pa-ra-as, {d}e2-a-u2-ti 67. sza2 nap-har gi-mi-ir pa-ra-as, _an_-e ina _szu-min_-szu2 68. tam-hu {d}en-lil2 _dingir-mesz lugal lugal-lugal en en-en_ 69. sza2 a-na qi2-bi-ti-szu la i-tur-ru 70. u3 a-mat-su la ta-qab-bu-u2 2(disz)-szu2 71. sza2 pu-luh-ti _dingir_-ti-szu2 _gal_-ti _an_-e 72. u _ki_-tim ma-lu-u2 ki-ma zi-mi-szu2 _an_-e 73. u _ki_-tim sah-pu sza2 la ka-a-szu man-nu 74. mi-na-a ip-pu-usz _kur_ sza2 lib3-bi-ka a-szab-szu2 75. ub-lu pu-luh-tu2 _dingir_-ti-ka _gal_-ti ina lib3-bi-szu2 76. ta-szak-kan-ma a-na u4-mu ru-qu-ti 77. _suhusz-mesz_-szu2 i-ku-un-nu _kur_ sza2 lib3-ba-ka 78. ha-pu-szu2 ub-lu pu-luh-ta-ka ul-tu 79. lib3-bi-szu2 ta-ne2-es-se-e-mu ta-na-an-di-isz 80. a-na u4-mu _su3-mesz_ sza2 nap-har _dingir-mesz_ u {d}1(u)-5(disz) 81. a-szi-bu-ti sza2 _an_-e i-na-as,-s,a-ru 82. s,i-it pi-i-szu2 u2-szal-la-mu qi2-bi-ti 83. {d}nanna-ri _ad_ ba-ni-szu2-un mu-ga-mi-ir 84. _garza an_-e u _ki_-tim sza2 a-bal qi2-bi-ti-szu2 85. s,ir-tu2 sza2 u4-mi-szam-ma ina sza2-ma-mi 86. i-qab-bu-u _kur_ la ta-an-na-du-u 87. u nu-ur2 ina _kur_ la ib-ba-asz2-szu-u2 88. _dingir-mesz gim gi_ i-szub-bu i-na-ar-ru-t,u 89. {d}a-nun-na-ki sza2 la-pa-ni qi2-bit _dingir_-ti-szu2 90. _gal_-ti sza2 la in-nen-nu-u x x _kur_-i 91. x x x 92. x x x 93. x x x 94. x x x 95. x x x 96. x x x 97. x x x 98. x x x 99. it-ti _{lu2}hal_ u 100. _{lu2}ensi_ a-lak-tu2 ul par-sat at-til-ma 101. ina szat mu-szi _masz2-ge6_ par2-da-at a-di a-mat {d?}x x x 102. im-li _mu_ ik-szu-du a-dan-nu sza2 iq-bu-u2 {d}nanna-ri 103. ul-tu {iri}te-ma-a u2-[...] 104. babilax(|TIN.TIR|){ki} _iri_ be-lu-ti-ia x x-u2-a 105. i-mu-ru-ma x x x 106. [...] ana3 szul-ma-nu u kad2-ra-a 107. il-lu?-u a-na mah-ri-ia2 _lugal-mesz_ qer-bu-tu2 108. il-lu-nim-ma u-na-asz2-sza2-qu _giri3-min_-a 109. u ru-qu-tu2 isz-mu-u ip-la-hu _dingir_-ut-su _gal_-tu2 110. _dingir-mesz_ u {d}isz-tar sza2 ip-par-du-ma i-re-qa 111. is-sah-ru-nim-ma i-qab-bu-u2 ba-ni-ti 112. ina pi-i _{lu2}hal_ isz-sza2-kin _uzu_ dum-qi2-ia2 ina nu-uh-szu2 113. t,uh-du u _he2-gal2_-la _ug3-mesz_-ia2 ina _kur-i-mesz_ ne2-su-ti 114. ar-te-ed-dam-ma ina sza2-lim-ti as,-bat u2-ru-uh 115. ma-ti-ia a-mat _dingir_-ti-szu2 _gal_-tu2 at-tas,-s,a-ar-ma 116. la e-gi la a-szit a-hi la ad-du u2-szad-kam-ma 117. _ug3-mesz kur-uri{ki}_ u {kur}hat-ti ul-tu pa-at, {kur}mi-s,ir 118. tam-tim e-lit a-di tam-tim szap-lit sza2 {d}sin _lugal dingir_ 119. u2-mal2-lu-u _szu-min_-u2-a e2-hul2-hul2 _e2_ {d}sin esz-szisz 120. e-pu-usz u2-szak-lil szi-pir-szu2 _szu-min_ {d}sin 121. {d}nin-gal {d}nusku u {d}sa-dar3-nun-na ul-tu 122. szu-an-na _iri lugal_-u2-ti-ia2 a-s,a-bat-ma ina hi-da-a-tu2 123. u ri-sza2-a-tu2 u2-sze-rib u2-sze-szib _bara2_ da-ri-a-tu2 124. ni-qu-u tasz-ri-ih-tu2 ma-har-szu2-nu aq-qi2-ma 125. u2-szar-ri-hi kad2-ra-a e2-hul2-hul2 resz-tu2 126. u2-mal2-li-ma u-sza2-li-is, lib3-bi _ug3-mesz_-szu2 127. u2-szal-lim qi2-bi-ti {d}sin _lugal dingir en en-en_ 128. a-szib sza2-ma-mu sza2 _dingir_ sza2 _dingir-mesz_ ina _an_-e zi-kir-szu2 szu-tuq 129. {d}utu sza2 ni-bu-szu2 {d}nusku {d}inanna {d}iszkur u {d}u-gur 130. sza2 u2-szal-lim-u' qi2-bit {d}nanna-ri 131. szu-tuq-szu2-nu e-ma _{gesz}tukul-mesz_-ia2 an-na-di-iq-ma 132. a-na e-pesz ta-ha-zi _igi_-ia2 asz2-kun-ma 133. a-na szul-lu-mu qi2-bit {d}nanna-ri man-nu at-ta 134. sza2 {d}sin a-na _lugal_-u-ti? i-nam-bu-ka-ma 135. _dumu_-u2-ia-a-ma i-qab-bu-ka asz-rat {d}sin 136. a-szib sza2-ma-me sza2 qi2-bit-su la in-nen-nu-u2 137. u a-mat-su la ta-qab-bu-u 2(disz)-szu2 138. x x x 139. x x x 140. x x x 141. x x x 142. x x x Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 47, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Stele surface a column 1 1. i-pisz-ti {d}sin _gal_-ti sza2 _dingir-mesz_ u3 {d}isz-tar 2. ma-am-ma-an _nu zu_-szu2 sza2 ul-tu u4-mu ru-qu-tu 3. a-na _kur_ la tu-ri-du u _ug3-mesz kur_ <la> ip-pal-su-ma 4. i-na t,up-pi la isz-t,u-ru-ma la isz-tak-ka-nu 5. a-na u4-mu s,a-a-ti {d}sin _en dingir-mesz_ u {d}inanna a-szi-bu-tu2 6. sza2 _an_-e sza2 ina pa-ni {disz}{d}muati-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 7. ul-tu _an_-e tal-li-ku a-na-ku {disz}{d}muati-i_ 8. _dumu_ e-du sza2 mam-ma-an la i-szu-u2 sza2 _lugal_-u-tu2 9. ina lib3-bi-ia la tab-szu-u2 _dingir-mesz_ u {d}inanna a-na _ugu_-ia# 10. u2-s,al-lu-u2 u3 {d}sin a-na _lugal_-u2-ti 11. im#-ba-an-ni ina sza2-at mu-szi _masz2-ge6_ u2-szab-ra-an-<ni> 12. um-ma e2-hul2-hul2 _e2_ {d}sin sza2 _{iri}kaskal_ ha-an-t,isz 13. e-pu-usz _kur-kur-mesz_ ka-la-szi-na a-na _szu-min_-ka 14. lu-mal2-la _ug3-mesz dumu-mesz_ babilax(|TIN.TIR|){ki} bar2-sipa{ki} 15. nibru{ki} uri2{ki} unu{ki} larsa{ki} _{lu2}sanga-mesz_ 16. _ug3-mesz_ ma-ha-zi _kur uri{ki}_ a-na _dingir_-u2-ti-szu 17. _gal_-ti ih-t,u-'i-i-ma i-sze-ti u u2-gal-li-lu 18. la i-du-u e-ze-es-su <_gal_-tu2> sza2 _lugal dingir-mesz_ {d}nanna-ri 19. par-s,i-szu2-nu im-szu-'i-i-ma i-dab-bu-bu sur-ra-a-tu2 20. u la ki-na-a-tu2 ki-ma _ur-gi7_ it-ta-nak-ka-lu 21. a-ha-misz2 di-'u u _su-gu7_-u2 ina lib3-bi-szu2-nu 22. u2-szab-szu-u2 u2-s,a-ah-hi-ir _ug3-mesz kur_ u ana-ku 23. ul-tu _iri_-ia babilax(|TIN.TIR|){ki} u2-sze-ri-qa-an-ni-ma 24. u2-ru-uh {iri}te-ma-a {iri}da-da-<nu> {iri}pa-dak-ku 25. {iri}hi-ib-ra-a {iri}ia2-di-hu u a-di {iri}ia2-at-ri-bu 26. 1(u) _mu-an-na-mesz_ at#-tal#-la#-ku# qe2-reb-szu2-un a-na 27. _iri_-ia babilax(|TIN.TIR|)#{ki#} la# e-ru-ub ina a-mat {d}sin 28. _lugal dingir-mesz en en-en#_ sza2 _dingir-mesz_ u {d}inanna a-szi-bu-ti 29. sza2 _an_-e u2-szal-lim-u qi2-bit {d}sin {d}nanna-ri 30. {d}utu {d}inanna {d}iszkur u {d}u-gur _en-nun_-ti3 szu-lum u _din_ 31. ip#-qi2-du it-ti-ia ina _mu_ sza2-a-szu2 ina {iti}bara2 32. u {iti}du6 _ug3-mesz kur uri{ki}_ u {kur}hat-ti hi-s,ib _kur_-i 33. u tam-tim i-leq-qu-nim-ma ina dan-na-tu2 um-ma-a-tu2 34. {iti}sig4 {iti}szu {iti}ne {iti}kin {iti}du6 ina _iti-mesz_ an-nu-tu2 35. ina kal _mu-an-na-mesz_ an-na-a-ti la ba-t,a-a-lu 36. ina qi2-bit {d}sin {d}iszkur _gu2-gal an_-e u _ki_-tim _a-mesz_ 37. _szeg3_ i-sza2-aq-qi2-szu-nu-ti _nig2-mesz?_-szu2-nu u bu-sza2-szu2-nu 38. ina# szu#-lum# ir-ru-bu-nu a-na mah-ri-ia2 ina a-mat 39. {d#}sin# u {d}inanna be-let _me3_ sza2 nu-kur2-ti u su-lum-mu-u2 40. ina ba-li-szu ina _kur_ la ib-ba-asz2-szu-u u3 kak-ku 41. la in-ne2-ep-pu-szu _szu-min_-su ana3# muh#-hi-szu2-nu 42. ta-ap#-ri#-ik#-ma# _lugal_ {kur}mi-s,ir {kur#}[x]-da#-a-a 43. {kur}a-ra#-[x x] nap#-har# _lugal-mesz_ na#-ki#-ru#-tu2# a#-[x] 44. su-lum-[...] 45. a-na mah-ri#-[x] _un#-[...]_ sza2# _{gesz#}tukul#_ 46. isz gal [...] sza2# _kur#_-ak#-ka#-di#-i#{ki#} 47. [...] x x a-na 48. [...] sza2 bu-sze-e iz-zi-zu#-ma# column 2 1. i-na a-mat {d}sin {d}u-gur kak-ki-szu-nu 2. u2-szab-bir-ma nap-har-szu2-nu ik-nu-szu2 a-na _giri3-min_-a? 3. {d}utu _en_ ur-ti sza2 ina ba-li-szu2 pu-u2 4. la ip-pat2-tu-u2 u pu-u la uk-ta-at-ta-mu 5. mu-szal-lim qi2-bit {d}nanna-ri _ad_ ba#-ni#-szu2# 6. _ug3-mesz kur-uri{ki}_ u {kur}hat-ti sza2 u2-mal2-lu-u 7. _szu-min_-u2-a pu-u2 u lib3-bi ki-nim it#-ti#-ia# 8. isz-kun-szu2-nu-ti-ma i-na-as,-s,a-ru _en-[x_ x] 9. u2-szal-la-mu qi2-bi-ti ina pi-rik _kur_-[x x] 10. ne2-su-ti ur-hu pa-rik-tu2 sza2 at-tal-la-ku 11. 1(u) _mu-an-na-mesz_ ik-szu-dam-ma a-dan-nu 12. im-lu-u u4-mu sza2 iq-bu-u _lugal dingir_ {d}nanna-[x] 13. ina {iti}du6 _u4 1(u) 7(disz)-kam_ u4-mu {d}sin im-ma-ag#-gar3# 14. pi-szir3-szu2 {d}sin _en_ sza2 _dingir-mesz_ sza2 ina _u4 1(disz)-kam_ 15. _tukul_ {d}a-nim zi-kir-szu _an_-e ta-lap?-pa?-tu2 16. u _ki_-tim ta-he-ep-pu-u2 ha-mi-im _garza_ 17. {d}a-nu3-u2-tu2 mu-gam-mi-ir _garza {d#}en#-lil2#_-u2-tu2 18. le-qu-u2 pa-ra-as, {d}e2-a-u2-ti 19. sza2 nap-har gi-mi-ir pa-ra-as, _an_-e ina _szu-min_-szu2 20. tam-hu {d}en-lil2 _dingir-mesz lugal lugal-lugal en en-en_ 21. sza2# a#-na# qi2#-bi#-ti#-szu# la# i#-tur#-ru# 22. u3# a#-mat#-su# la# ta#-qab#-bu#-u2# 2(disz)#-szu2# 23. sza2 pu-luh-ti _dingir#_-ti#-szu2# _gal#_-ti# _an#_-e# 24. u _ki_-tim ma-lu-u2 ki#-ma# zi#-mi#-szu2# _an#_-e# 25. u _ki_-tim sah-pu sza2 la ka#-a#-szu man#-nu# 26. mi-na-a ip-pu-usz _kur_ sza2 lib3-[...]-szu2 27. ub-lu pu-luh-tu2 _dingir_-ti-ka _gal_-ti ina# lib3#-bi#-szu2# 28. ta-szak-kan-ma a-na u4-mu ru-qu-ti 29. _suhusz-mesz_-szu2 i-ku-un-nu _kur_ sza2 lib3-ba-ka 30. ha-pu-szu2 ub-lu pu-luh-ta-ka ul-tu 31. lib3-bi-szu2 ta-ne2-es-se-e-mu ta-na-an-di-isz 32. a-na u4-mu _su3-mesz_ sza2 nap-har _dingir-mesz_ u {d}1(u)-5(disz) 33. a#-szi#-bu#-ti# sza2 _an_-e i-na-as,-s,a-ru 34. s,i#-it# pi#-i#-szu2# u2#-szal#-la#-mu qi2-bi-ti 35. {d#}nanna#-ri# _ad#_ ba#-ni#-szu2#-un mu-ga-mi-ir 36. _garza an#_-e# u# _ki_-tim sza2 [x]-bal# qi2-bi-ti-szu2 37. [...]-mi#-szam-ma ina sza2-ma-mi 38. i-[x]-bu-u# _kur#_ la ta-an-na-du-u 39. u [x x] ina _kur_ la ib-ba-asz2-szu-u2 40. _dingir#-mesz# gim# gi_ i-szub-bu i-na-ar-ru-t,u 41. {d#}a-[...] sza2 la-pa-ni qi2-bit _dingir_-ti-szu2 42. _gal#_-ti# [...]-nen-nu-u# x x _kur#_-i# 8 illegible lines column 3 1. [x] _ensi_ a-lak-tu2 ul par-sat at#-til#-[x] 2. [x x] mu-szi _masz2-ge6_ par2-da-at a-di a-mat [...] 3. im#-li _mu_ ik-szu-du a-dan-nu sza2 [...]-ri# 4. ul-tu {iri}te-ma-a u2-[...] 5. babilax(|TIN.TIR|){ki} _iri_ be-lu-[...] 6. i#-mu#-ru#-ma# x x x 7. [...] ana3# szul#-ma#-[...] 8. [...] mah#-ri#-ia2# _lugal#-mesz#_ qer#-bu#-tu2# 9. [...] u#-na#-asz2#-sza2#-qu# _giri3#-min#_-a# 10. [...] isz#-mu#-u# ip#-la#-hu# _dingir_-ut-su _gal_- 11. [...] _isz#-tar#_ sza2# ip#-par#-du#-ma# i#-re#-qa# 12. [...] i#-qab#-bu#-u2# ba-ni-ti 13. [...] isz#-sza2#-kin# _uzu#_ dum#-qi2#-ia2# ina nu-uh-szu2 14. t,uh#-du# u# _he2#-gal2#_-la _ug3-mesz_-ia2# [...] ne2-su-ti 15. ar-te-ed-dam-ma ina sza2-lim#-ti# as,#-bat# u2-ru-uh 16. ma-ti-ia a-mat _dingir_-ti-szu2 _gal_-tu2# at#-tas,-s,a-ar-ma 17. la e-gi# la a-szit a-hi la# ad#-du# u2#-szad-kam-ma 18. _ug3-mesz kur-uri{ki}_ u {kur}hat-ti [...]-at, {kur}mi-s,ir 19. tam-tim e-lit a-di tam-tim# szap#-lit# sza2# {d}sin _lugal dingir_ 20. u2-mal2-lu-u _szu-min_-u2-a e2-hul2#-hul2# _e2_ {d}sin esz-szisz# 21. e-pu-usz u2-szak-lil szi#-pir-szu2 _szu#-min#_ {d#}sin# 22. [{d}]nin-gal {d}nusku u {d}sa-dar3-nun#-na# ul#-tu# 23. szu#-an#-na# _iri# lugal#_-u2-[...] hi-da-[x x] 24. [x] ri#-sza2-a#-tu2# u2#-sze#-rib# u2#-sze#-szib# _bara2#_ da#-ri#-a-[x] 25. ni-qu-u tasz-[...]-szu2-nu aq#-qi2#-[x] 26. u2-szar-ri#-[...]-hul2 resz-[x] 27. u2-mal2-li#-[...] _ug3#-mesz#_-szu2# 28. u2#-szal#-[...] _en# en#-en#_ 29. a#-szib# [...] _dingir#-mesz#_ ina# _an#_-[x x]-kir-szu2 szu#-tuq# 30. {d#}utu# sza2# ni#-bu#-szu2# [...] {d#}iszkur# {d#}u#-gur# 31. sza2# u2#-[...] {d#}nanna#-ri# 32. szu-tuq-[...]-na#-di#-iq#-ma# 33. a-na e#-pesz# ta#-ha#-zi# [x]-ia# asz2-kun#-ma# 34. a-na szul-lu-mu qi2#-bit# [...] man-nu at-ta 35. sza2 {d#}sin# a#-na# _lugal#_-u#-ti#? [...]-ka-ma 36. _dumu_-u2#-ia#-a#-ma i-[...] {d}sin 37. a#-szib# sza2#-ma#-me# sza2# qi2#-[...]-nen#-nu-u2 38. u# a#-mat#-su la ta-[x x]-u# 2(disz)#-szu2 5 illegible lines Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 47, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Stele surface a column 1 1. i-pisz-ti {d}sin _gal_-ti sza2 _dingir-mesz_ u3 {d}1(u)-5(disz) ma-am-ma-an 2. _nu zu_-szu2 sza2 ul-tu u4-mu ru-qu-tu a-na ma-a-tu 3. la tu-ri-du u _ug3-mesz kur_ <la> ip-pal-su-ma 4. ina t,up-pi la isz-t,u-ru-ma la isz-tak-ka-nu 5. a-na u4-mu s,a-a-ti {d}sin _en dingir-mesz_ u {d}1(u)-5(disz) 6. [...]-tu2# sza2 _an_-e sza2 ina pa-ni {disz}{d}muati-[x x] 7. [...]-e tal-li-ku a-na-ku 8. [...] la# i-szu-u 9. [...] 10. [...] 11. [...]-szi# _masz2-ge6_ u2-szab-ra-an-ni# [x x] 12. e2-hul2-hul2 _e2_ {d}sin sza2 _kaskal-min{ki}_ ha-an#-t,i#-isz# 13. e-pu-usz _kur-kur-mesz_ ka-la-szi-na a-na _szu-min_-ka 14. lu-mal2-la _ug3-mesz dumu-mesz_ babilax(|TIN.TIR|){ki} bar2-sipa{ki} 15. nibru{ki} uri2{ki} unu{ki} larsa{ki} _{lu2}sanga-mesz_ 16. _ug3-mesz_ ma-ha-zu _kur-uri{ki}_ a-na _dingir_-ti-szu2 _gal_-tu2 17. ih-t,u-'i-i-ma i-sze-ti u u2-gal-li-lu-u' 18. la i-du-u e-ze-es-su2 _gal_-tu2 sza2 _lugal dingir-mesz_ 19. {d}nanna-ri par-s,i-szu2-nu im-szu-'i-i-ma 20. i-dab-bu-bu sur-ra-a-tu2 u la ki-na-a-tu2 21. ki-ma _ur-gi7_ i-ta-na-kal a-ha-misz2 di-'u 22. u su-gu-u ina lib3-bi-szu2-nu u2-szab-szu-u2 23. u2-s,a-hi-ri _ug3-mesz kur_ u a-na-ku ul-tu 24. _iri_-ia2 babilax(|TIN.TIR|){ki} u2-sze-ri-qa-an-ni-ma 25. u2-ru-uh {iri}te-ma-a' {iri}da-da-nu 26. {iri}hi-bi-ra-a {iri}pa-dak-ka {iri}ia2-di-hu 27. u a-di {iri}ia2-at-ri-bu 1(u) _mu-an-na-mesz_ 28. at-tal-lak qe2-reb-szu2-un a-na _iri_-ia2 babilax(|TIN.TIR|){ki} 29. la e-ru-ub ina a-mat {d}sin _lugal dingir-mesz_ 30. _en en-en_ sza2 _dingir-mesz_ u {d}isz-tar 31. a-szi-bu-tu2 sza2 _an_-e u2-szal-li-mu-u' 32. qi2-bit {d}sin {d}nanna-ri {d}utu {d}1(u)-5(disz) 33. {d}iszkur u {d}u-gur _en-nun_-ti3 szu-lum u _din_ 34. ip-qi2-du it-ti-ia2 ina _mu-an-na_ <sza2>-a-szu2 35. <ina> {iti}bara2 u {iti}du6 un-<mesz> kur-uri{ki}_ u {kur}hat-ti 36. hi-s,ib _kur-mesz_ u tam-tim i-leq-qu-nim-ma 37. ina dan-na-ti um-ma-a-tu2 {iti}sig4 {iti}szu_ 38. {iti}ne {iti}kin {iti}du6_ ina _iti-mesz_ an-nu-tu2 39. ina kal _mu-an-na-mesz_ an-na-a-tu2 a-na 40. la ba-t,a-lu ina qi2-bit {d}sin {d}iszkur 41. _gu2-gal an_-e u _ki_-tim _a-mesz szeg3_ 42. i-szaq-qi2-szu2-nu-tu2 _nig2_-szu2-nu u bu-sza2-szu2-nu 43. ina szu-lum ir-ru-bu-nu a-na _igi_-ia 44. ina# a#-mat {d}sin u {d}isz-tar be-let ta-ha-zu 45. [x x]-kur2-tu2 u su-lum-mu-u ina ba-li-szu2 46. [x] _kur_ la _gal2_-u2 u kak-ku 47. [x] in-ne2-ep-pu-szu2 _szu-min_-su a-na 48. muh#-hi-szu2-nu ta-ap-ri-ik-ma 49. [x x] mi-s,ir {iri}ma-da-a-a column 2 1. {kur}a-ra-bi u nap-har _lugal-mesz_ na-ki-ru-tu2 2. a-na su-lum-mu-u2 u t,u-ub-ba-a-ti 3. i#-szap#-pa-ru-nu a-na mah-ri-ia# _un#-mesz_ 4. {kur#}a#-ra#-bi# sza2# _{gesz#}tukul#_ x x x 5. x x sza2# _kur#-uri#{ki#}_ x x x 6. ha#-ba#-ti# u# la#-qe2#-e# sza2# bu#-sze#-e# [...] 7. ina#? a#-mat# {d#}sin# {d#}u#-gur# [...] 8. u2#-szab#-[...] 9. [...] 10. [...] 11. [...]-mu# mu-szal-lim 12. [...]-ti#? 13. sza2 u2-mal2-lu#-[...] 14. ki-i-nim it#-[...] 15. i-na-as,-s,a-ru _en-nun_-ti3# [...] 16. qi2_-e2_ ina pi-rik _kur-i-mesz_ ne2-su#-[x] 17. ur-hu pa-rik-ti sza2 at-tal-la-ku 18. 1(u) _mu-an-na-mesz_ ik-szu-dam-<ma> a-dan-nu 19. im-lu-u2 u4-mu sza2 iq-bu-u _lugal dingir_ 20. {d}nanna-ri ina {iti}du6 _u4 1(u) 7(disz)-kam_ 21. u4-mu {d}sin im-ma-ag-gar3 pi-szir3-szu2 22. {d}sin _en_ sza2 _dingir-<mesz>_ sza2 ina _u4 1(disz)-kam tukul_ {d}a-nim 23. zi-kir3-szu2 _an_-e ta-lap-pa-tu2 u _ki_-tim 24. ta-he-ep-pu-u ha-mi-im _garza_ {d}a-nu3-tu2 25. mu-gam-mi-ru pa-ra-as, {d}en-lil2-u2-tu2 26. le-qu-u _garza_ {d}idim-u2-tu 27. sza2 nap-har gi-mi-ir _garza an_-e 28. ina qa-ti-szu2 tam-hu {d}en-lil2 _dingir-mesz_ 29. _lugal lugal-lugal en en-en_ sza2 a-na 30. qi2-bi-ti-szu la i-tur-ru u a-mat-su 31. la ta-qab-bu-u 2(disz)-szu2 sza2 pu-luh-ti _dingir_-ti-szu2 32. _gal_-ti _an_-e u _ki_-tim ma-lu-u2 33. ki-ma zi-mi-szu2 _an_-e u _ki_-tim 34. sah-pu sza2 la ka-a-szu2 man-nu mi-na-a 35. ip-pu-usz _kur_ sza2 lib3-bi-ka a-szab-szu2 36. ub-lu pu-luh-tu2 _dingir_-ti-ka _gal_-ti 37. ina lib3-bi-szu2 ta-szak-kan-ma a-na u4-mu 38. ru-qu-tu2 _suhusz-mesz_-szu2 i-ku-un-na 39. _kur_ sza2 lib3-ba-ka ha-pu-szu2 ub-la pu-luh-ta-ku 40. ul-tu lib3-bi-szu2 ta-ne2-es-se-e-mu 41. ta-na-an-di-isz a-na u4-mu _su3-mesz_ 42. sza2 nap-har _dingir-mesz_ u {d}1(u)-5(disz) a-szi-bu-tu2 sza2 _an_-e 43. i-na-as,-s,a-ru s,i-it pi-i-szu2 44. u2-szal-la-mu qi2-bit {d}nanna-ru 45. _ad_ ba-ni-szu2-un mu-gam-mir _garza_ 46. _an_-e u _ki_-tim sza2 a-bal qi2-bi-ti-szu2 47. s,ir-tu2 sza2 u4-mi-szam-ma ina sza2-ma-mu 48. i-qab-bu-u _kur_ la tan-na-an-du-u 49. u nu-ur2 ina ma-a-tu2 la ib-ba-szu-u column 3 1. _dingir#-mesz gim_ [x x]-szub#-bu# i#-na#-ar#-ru#-t,u# 2. {d}a-nun-na-ki sza2 la-[x x] qi2-bit _dingir_-ti-szu2 3. _gal#_-ti# sza2 la in#-nen#-nu#-u# x x sza2#-di#-i# 8 illegible lines 12. it#-ti# _{lu2#}hal#_ u# _{lu2#}ensi#_ a#-lak#?-ti# 13. ul par-sat at#-til-ma ina szat mu-szi _masz2-[x]_ 14. [x]-da#-at# a#-di# a-mat {d?}x x x 15. [...] 16. [...] 17. x x [...] 18. ana3 szul-ma-[x] u kad2-ra-a il#-lu#?-u# a-na _igi#_-ia2# 19. _lugal-mesz_ qer-bu-tu2 il-lu-nim-ma u-na-asz2-sza2-qu# 20. sze-pi-ia2 u ru-qu-tu2 isz-mu-u ip-la-hu _dingir_-ut-su 21. _gal_-tu2 _dingir-mesz_ u {d}inanna sza2 ip-par-du-ma i-re-qa 22. is-sah-ru-nim-ma i-qab-bu-u ba-ni-ti ina pi#-i# 23. _{lu2}hal_ isz-sza2-kin _uzu_ dum-qi2-ia2 ina nu-uh-szu2 u t,uh-du 24. u _he2-gal2_-la _ug3-mesz_-ia2 ina _kur-i-mesz_ ne2-su-tu2 25. asz-te-ed-dam-ma ina sza2-lim-ti as,-bat <u2>-ru-uh 26. _kur_-ia a-mat _dingir_-ti-szu2 _gal_-ti at-tas,-s,a-ar-mu 27. la e-gi la a-szit a-hi la ad-du u-szad-kam-ma 28. _ug3-mesz kur-uri{ki}_ u {kur}hat-ti ul-tu pa-at, 29. {kur}mi-s,ir tam-tim e-lit a-di tam-tim szap-lit 30. sza2 {d}sin _lugal dingir_ u-mal2-lu-u _szu-min_-u-a e2-hul2-hul2 31. _e2_ {d}sin esz-szisz e-pu-usz u-szak-lil szi-pir-szu2 32. _szu-min_ {d}sin {d}nin-gal {d}nusku 33. u {d}sa-dar3-nun-na ul-tu szu-an-na 34. _iri lugal_-u-ti-ia2 a-s,a-bat-ma ina hi-da-a-tu2 35. u ri-sza2-a-tu2 u-sze-rib u-sze-szib _bara2_ da-ri-a-tu2 36. ni-qu-u tasz-<ri>-ih-tu2 ma-har-szu2-nu aq-qi2-ma 37. u-szar-ri-hi kad2-ra-a e2-hul2-hul2 resz-tu2# 38. u-mal2-li-ma u-sza2-li-is, lib3-bi _ug3-mesz_-szu2 39. u-szal-lim qi2-bi-ti {d}sin _lugal dingir en en_ 40. a-szib sza2-ma-mu sza2 _dingir_ sza2 _dingir-mesz_ ina _an_-e 41. zi-kir-szu2 szu!(DI)? tuq {d}utu sza2 ni-bu-szu2 42. {d}nusku {d}inanna {d}iszkur u {d}u-gur 43. sza2 u-szal-lim-u' qi2-bit {d}nanna-ri szu-tuq-szu2-nu 44. e-ma _{gesz}tukul-mesz_-ia2 an-na-di-<iq>-ma a-na e-pesz 45. _me3 igi_-ia2 asz-ku-un-ma a-na szul-lu-mu 46. qi2-bit {d}nanna-ri man-nu at-ta 47. sza2 {d}sin a-na _lugal#_-u-tu2 48. i-nam-bu-ka-mu _dumu_-u-ia2-a?-ma? 49. i-qab-bu-ka asz-rat {d#}sin# rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 48 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. _dumu_ {disz}{d}muati-tin?_-su-iq-bi [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 48, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Plaster surface a beginning broken 1'. _dumu_ {disz}{d}muati-din#?-[su-iq-bi ...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 49 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. [...] x x x 2'. [...] a-na-ku e2-hul2-hul2 _e2_ {d}sin 3'. sza2? qe2-reb? {iri}har-ra-na? a-na? {d}sin? _en dingir-mesz_ sza2 _an_ u _ki_-tim _en_-ia2 lu-u2 e-pu-usz Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 49, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Fragment surface a beginning broken 1'. [...] x x x 2'. [...] a-na-ku e2-hul2-hul2 _e2_ {d}sin 3'. [sza2? qe2-reb? {iri}har-ra-na? a-na? {d}sin? _en dingir-mesz_ sza2] _an_ u _ki_-tim _en_-ia2 lu-u2 e-pu-usz Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 50 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. [...]-ma a-si?-[...] 2'. [...] ti-iz-kar [...] 3'. [...] li [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 50, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Fragment surface a beginning broken 1'. [...]-ma a-si?-[...] 2'. [...] ti-iz-kar [...] 3'. [...] li [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 51 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {disz}{d}muati-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} za-nin e2-sag-il2 en: Nabonidus, king of Babylon, provider of Esagila 2. u e2-zi-da _dumu_ {disz}{d}muati-ba-lat-su-iq-bi _nun_ git2-ma-lum en: and Ezida, son of Nusku-balassu-iqbi, the perfect prince (am I); 3. e2-hul2-hul2 _e2_ {d}sin sza2 qe2-reb {iri}har-ra-na a-na {d}sin en: Eḫulḫul, the house of Sîn, inside Ḫarran, for Sîn, 4. {d}nin-gal {d}nusku u {d}sa-dar3-nun-na _en-mesz_-a lu _du3_-usz en: Ningal, Nusku, and Sadarnunna, my lords, I verily built. Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 51, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {disz}{d}muati-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} za-nin e2-sag-il2 2. u e2-zi-da _dumu_ {disz}{d}muati-ba-lat-su-iq-bi _nun_ git2-ma-lum 3. e2-hul2-hul2 _e2_ {d}sin sza2 qe2-reb {iri}har-ra-na a-na {d}sin 4. {d}nin-gal {d}nusku u {d}sa-dar3-nun-na _en-mesz_-a lu _du3_-usz Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 52 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. a-na {d}sin _lugal_ sza2 _dingir-mesz_ a-szib _an_-e _gal-mesz en_ e2-hul2-hul2 sza2 qe2-reb _kaskal{ki} en_-ia 2. {d}muati-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} za-nin e2-sag-il2 u e2-zi-da a-na-ku kal-lu u 3. szul-pi sza2 {na4}a-lal2-lum a-na na-sze-e me-e _szu-min_ ina [...] 4. ziq-qur-rat e2-hul2-hul2 sza2 qe2-reb _kaskal{ki}_ e-pu-usz-ma a-na si-mat _dingir_-u2-ti-szu2 5. _gal_-ti sza2 u4-mi-szam-ma ana gi-ne2-e ina sza2-ma-mu a-ma-at-su i-qab-bu-u 6. u a-na qi2-bit-szu2 la i-tur-ru [...] Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 52, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Bowl surface a 1. a-na {d}sin _lugal_ sza2 _dingir-mesz_ a-szib _an#_-[e _gal-mesz en_ e2-hul2-hul2 sza2 qe2-reb _kaskal{ki} en_-ia] 2. {d}muati-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} za-nin e2-sag#-[il2 u e2-zi-da a-na-ku kal-lu u] 3. szul-pi sza2 {na4}a-lal2-lum a-na na-sze-e me-e# _[szu-min_ ina ...] 4. ziq-qur-rat e2-hul2-hul2 sza2 qe2-reb _kaskal{ki}_ e-pu-usz#-[ma a-na si-mat _dingir_-u2-ti-szu2] 5. _gal_-ti sza2 u4-mi-szam-ma ana gi-ne2-e ina sza2-ma-mu a-ma#-[at-su i-qab-bu-u] 6. u a-na qi2-bit-szu2 la# [i-tur-ru ...] Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 53 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. _gir2_ hi-szih2-ti {d}suen _en dingir_ sza2 ina _masz2-ge6 {disz}{d}na3-i man_ babilax(|TIN.TIR|){ki} i-ri-szu2 Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 53, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bead surface a 1. _gir2_ hi-szih2-ti {d}suen _en dingir_ sza2 ina _masz2-ge6 {disz}{d}na3-i man_ babilax(|TIN.TIR|){ki} i-ri-szu2 Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 54 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. x? _dingir-mesz_ [...] 2. _[...]-mesz_ [...] 3. x? _x-mesz_ (x x) x [...] 4. [...] 5. ina? lib3?-bi? {iri}pa?-dak?-ku? 6. x {iri?}[...] 7. lib3-bi _iri en_-u2-ti-(ia) 8. ana _du3?_ [...] 9. [...]-ti? [...] 10. {d}muati-i _lugal_ babilax(E){ki} [...] 11. _lugal gal_-u2? _lugal kur_ szu-me-ri? u? _kur-uri{ki?}_ 12. x x x? x? x x? [...] x [...] 13. x x? _dingir gal?_ [...] 14. x x? x-lu?-tu2? x x? _a_ [...] 15. {d}sin _lugal dingir-mesz en dingir-mesz_ [...] 16. [...] x x x? [...] 17. x x sza? u {d}[...] 18. {d?}sin? {d}nusku {d}[...] 19. x x? _ni_ {d?}x {d}1(u)-5(disz) u {d}[...] 20. [...] x [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 54, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Slab, relief surface a 1. [x?] _dingir-mesz#_ [...] 2. [_...]-mesz_ [...] 3. [x? _x]-mesz_ [(x x)] x [...] 4. [...] 5. [ina?] lib3#?-[bi?] {iri}pa#?-[dak?-ku?] 6. x {iri#?}[...] 7. lib3-bi _iri en#_-[u2-ti-(ia)] 8. ana _du3?_ [...] 9. [...]-ti#? [...] 10. {d}muati#-i# _lugal_ babilax(E){ki} [...] 11. _lugal [gal_-u2?] _lugal# kur#_ [szu-me-ri? u? _kur_ uri{ki?}] 12. x x x? [x?] x x? [...] x [...] 13. [x x?] _dingir gal?_ [...] 14. [x x?] x-lu?-tu2? x x? _a_ [...] 15. {d#}sin _lugal# dingir#-mesz en# dingir-mesz_ [...] 16. [...] x x x? [...] 17. [x] x sza#? u {d}[...] 18. [{d?]}sin#? {d}nusku {d}[...] 19. [x x?] ni {d?}x {d}1(u)-5(disz)# u {d}[...] 20. [...] x [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 55 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. x x [...] 2'. _kaskal?_ x x [...] 3'. x x x? x [...] 4'. x x x? {iri?}x [...] 5'. x x? x [...] 6'. [...] 7'. [...] 8'. x [...] 9'. szu?-x x? x [...] 10'. [...] 11'. x _kaskal?_ x [...] 12'. _mu?-5(disz)-kam?_ [...] 13'. _ki_ a-ha-misz2 [...] 14'. x x x [...] 15'. _lugal-mesz_ x x x? x x? _bu_ [...] 16'. x x? x x x x [...] 17'. x [...] x x? x [...] n lines broken 18'. [...]_-iz?_-x 19'. [...] x x? x 20'. [...] x x? x 21'. [...] x x? 22'. [...] x x? 23'. [...] x x? x 24'. [...] {d}na?-bi?-um? 25'. [...] x x x 26'. [...] x x x? x 27'. [...] x x x x x 28'. [...] x [...] 29'. [...] x [...] 30'. [...] 31'. [...] _rab?_ x {iri?}x [...] 32'. [...] x x x [...] 33'. [...] _mu?-5(disz)?-kam?_ [...] 34'. [...] x ra? [...] 35'. [...] _ab_ x? x [...] 36'. _[...]-mesz_ sza2 x x x? x [...] 37'. [...] _apin?_ x [...] 38'. [...] x x x [...] n lines broken 39'. ana-ku {disz}{d}muati-i _lugal_ babilax(E){ki} x [...] 40'. {d}utu _en_ x [...] 41'. {d}suen? [...] 42'. x x [...] 43'. x? x [...] 44'. x ma? x [...] 45'. x? x [...] 46'. x? x [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 55, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cliff surface a column 1 beginning broken 1'. x x [...] 2'. _kaskal#?_ x x [...] 3'. x x x? x [...] 4'. x x x? {iri?}x [...] 5'. x x? x [...] 6'. [...] 7'. [...] 8'. x [...] 9'. szu#?-x [x?] x [...] 10'. [...] 11'. x _kaskal#?_ x [...] 12'. _mu?-5(disz)-kam?_ [...] 13'. _ki#_ a-ha-misz2 [...] 14'. x x x [...] 15'. _lugal-mesz_ x x [x?] x x? _bu_ [...] 16'. x [x?] x x x x [...] 17'. x [...] x [x?] x [...] rest broken column 2 broken column 3 1. [...]_-iz?_-x 2. [...] x x? x 3. [...] x x? x 4. [...] x [x?] 5. [...] x [x?] 6. [...] x [x?] x 7. [...] {d}na?-bi#?-um#? 8. [...] x x x 9. [...] x x x? x 10. [...] x x x x [x] 11. [...] x [...] 12. [...] x [...] 13. [...] 14. [...] _rab?_ x {iri?}x [...] 15. [...] x x x [...] 16. [... _mu?]-5(disz)?-kam?_ [...] 17. [...] x ra? [...] 18. [...] _ab_ x? x [...] 19. _[...]-mesz_ sza2 x x x? x [...] 20. [...] _apin?_ x [...] 21. [...] x x x [...] rest broken column 4 1. ana#-ku {disz}{d}muati-i# _lugal_ babilax(|TIN.TIR|)#{ki#} x [...] 2. {d#}utu _en_ x [...] 3. {d#}suen#? [...] 4. x x [...] 5. [x?] x [...] 6. [x] ma? x [...] 7. [x?] x [...] 8. [x?] x [...] rest broken column 5 broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 56 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. a-na-ku? {disz}{d}muati-i? lugal? babilax(|TIN.TIR|){ki?}_ [...] 2. [...] 3. [...] 4. [...] 5. [...] 6. [...] 7. [...] 8. [...] da-ri-u-tu2? [...] 9. [...] 10. [...] 11. [...] x [...] x x? [...] 12. [...] {d}x x [...] ra-bisz u2-szak-lil 13. [...] a-na {d}muati? x x x? x [...] x x x x x x? 14. [...] x x x x? x x x? x x? [...] x x [...] 15. [...] sza2 [...] _na4_ ni-siq-tu2 _na4_ szu2-qu-ru-tu2 16. [...] {na4?}x [...] x x? x [...] x x x [...] 17. [...] _gu2_ 6(disz) _ma-na_ [...] x x x x x x {na4}x [...] x [...] 18. [...] x 6(disz) _gur {na4}gesz?-nu11?-gal?_ [...] 6(disz) _lim_ 6(disz) _me na4?-mesz?_ ni-siq-tu2 [...] 19. [...] x? x-qu? _{na4}babbar-dili_ x x? x _{na4}gug {na4}za-gin3_ x x? x x [...] 20. [...] x x x? x x x x x? x-szu ud-du-nin-ni a-na ia-a-ti? 21. [...] x x x x x x x-su ra-bisz u2-ter?-ma? a-na-ku? 22. [...] u2-sza2-lik 1(disz) _nig2-na ku3-sig17 sikil_ u2-szag?-me-er? szu-bat {d}marduk {d}s,ar-pa-ni-tum 23. [...] x x {d}x x? (x x) {d}tasz-me-tum {d}na-na-a {d}x x x? 24. [...] {d}gaszan-ia2 sza2 qe2-reb e2?-bara2-dur2-gar-ra? x x? 25. [...] x x? [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 56, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Stele surface a 1. [a-na-ku? {disz}{d}muati-i? _lugal?_ babilax(|TIN.TIR|){ki?} ...] 2. [...] 3. [...] 4. [...] 5. [...] 6. [...] 7. [...] 8. [... da]-ri-u-tu2#? [...] 9. [...] 10. [...] 11. [...] x [...] x x? [...] 12. [...] {d#}x x [...] ra#-bisz u2-szak#-[lil] 13. [...] a#-na# {d#}muati#? x x x? x [...] x x x [x x x?] 14. [...] x x x x? x [x x?] x x? [...] x x [...] 15. [...] sza2 [...] _na4#_ ni-siq-tu2 _na4_ szu2-[qu-ru-tu2] 16. [...] {na4#?}x [...] x x? x [...] x x x [...] 17. [...] _gu2#_ 6(disz) _ma-na_ [...] x x x x x x {na4}x [...] x [...] 18. [...] x 6(disz)# _gur {na4}gesz#?-[nu11?-gal?_ ...] 6(disz)# _lim_ 6(disz) _me na4#?-mesz#?_ ni-siq-[tu2 ...] 19. [...] x? x-qu? _{na4}babbar-dili_ [x x? x] _{na4}gug# {na4#}za#-gin3#_ x x? x x [...] 20. [...] x x [x?] x x x x x? x-szu ud-du-nin-ni# a#-na# [ia-a-ti?] 21. [...] x x x x x x x-su ra-bisz u2-ter#?-ma#? a#-na#-ku#? 22. [...] u2#-sza2-lik 1(disz) _nig2-na ku3-sig17 sikil_ u2#-szag#?-me#-er#? szu-bat {d}marduk {d#}zar#-pa#-ni#-[tum] 23. [...] x x {d}x x? [(x x)] {d#}tasz#-me-tum {d}na-na-a {d#}[x x x?] 24. [...] {d#}gaszan#-ia2# sza2# qe2#-reb# e2#?-bara2#-<dur2>-gar-ra#? [x x?] 25. [...] x x? [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 57 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. [...] _disz alan_ {disz}{d}muati-i lugal babilax(|TIN.TIR|){ki} _lugal_ dan-na _a_ {disz}{d}muati-din-su-iq-bi [...] Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 57, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Pedestal surface a 1. [...] _disz alan#_ {disz}{d}muati-i _lugal#_ babilax(|TIN.TIR|)#{ki} _lugal_ dan-na _a_ {disz#}[{d}muati-din-su-iq-bi ...] Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 58 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. [...] u3 {d}isz-tar _gaszan me3_ u2-qa-u3-nin-ni [...] 2'. [...] _dingir-mesz_ a-szi-bi e2-sag-il2 u e2-zi-da [...] 3'. [...] _sza3?_ ik-kud x [...] 4'. [...] x x [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 58, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Stele surface a beginning broken 1'. [... u3 {d}isz-tar _gaszan] me3#_ u2#-qa#-u3#-[nin-ni ...] 2'. [... _dingir-mesz_ a-szi]-bi e2-sag#-il2 u# e2#-[zi-da ...] 3'. [...] _sza3#?_ ik#-kud x [...] 4'. [...] x x [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 59 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. x x [...] 2'. qe2-reb [...] 3'. ina qi2-bi-it [...] 4'. ina kal? [...] 5'. lu-be-el [...] 6'. x _kur_ / _te_ [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 59, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Stele surface a beginning broken 1'. x x [...] 2'. qe2-reb [...] 3'. ina qi2-bi#-[it ...] 4'. ina kal#? [...] 5'. lu-be-[el ...] 6'. x _kur#_ te# [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 60 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. [...] x mu-szak-lil esz-re-e-ti? [...] 3'. [...] {iri}har-ra-na mu-ud-disz e2-hul2?-hul2? [...] 4'. ka-szi-id? sza2-di-i? e?-lu-ti mu-t,ib lib3-bi [...] 5'. za-nin e2-sag-il2 u e2-zi-da _dumu_ {disz}{d}muati-din_-su-iq-bi 6'. [...] a-na-ku {d}[...] 7'. [...] _szi_ x [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 60, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Stele surface a beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. [...] x mu#-szak-lil# [esz-re-e-ti? ...] 3'. [... {iri}har]-ra#-na mu-ud-disz e2#-hul2#?-[hul2? ...] 4'. [ka-szi-id? sza2-di-i? e?]-lu-ti mu-t,ib# lib3#-bi# [...] 5'. [za-nin e2-sag-il2 u e2-zi]-da# _dumu_ {disz}{d}muati-tin#_-[su-iq-bi] 6'. [... a]-na#-ku {d}[...] 7'. [...] _szi_ x [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 61 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. mu-[...] 2'. {iri}[...] 3'. _lugal_ [...] 4'. ana s,al-ti [...] 5'. ina {iti}[...] 6'. x [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 61, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Stele surface a beginning broken 1'. mu-[...] 2'. {iri}[...] 3'. _lugal_ [...] 4'. ana s,al-ti# [...] 5'. ina {iti}[...] 6'. x [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus x1001 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. [...] _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} _nun_ na-a-du 2. [...] qar-ra-du la sza-na-an 3. [...] e-tel-lu qar-du 4. [...] sza-ga-pi-ru 5. [...] _ta a dam_ 6. [...] sza-qu-u2 {d}marduk 7. [...] ru-um-ti3 _dingir gal-gal_ 8. [...] _dingir-dingir {d}ag_ n lines broken 9'. isz-tu _sila-dagal ka2-gal-{d}utu_ a-di ki-sza2-ad ga-at-ti 10'. sza _lugal-mesz ad-mesz_-e-a qer-ba-szu i-pu2-szu ga-nu-ni 11'. tal-la-ak-ta-szu la szu-ud-du-la-at 12'. la du-um-mu-qu szi-pi2-ir-szu 13'. in gu-szu-ur _{gesz}erin_ ba-nu-u2 s,u2-lu-ul-szu 14'. sza _e2-gal_ szu-a-tim szu-bat hi-da-a-tim 15'. u2-ra-asz2 tak-ne2-e masz-ta-ku ri-sza-a-tim 16'. u2-te-ed-du-szu lib3-bi ha-disz ub-lam-ma 17'. [...] x x [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus x1001, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [... _lugal] babilax(|TIN.TIR|)#{ki} nun_ na-a-du 2. [... qar]-ra#-du la sza-na-an 3. [...] e#-tel-lu qar-du 4. [... sza]-ga#-pi-ru 5. [...] _ta a dam_ 6. [...] sza#-qu-u2 {d}marduk 7. [...] ru-um-ti3 _dingir gal-gal_ 8. [...] _dingir-dingir {d}ag_ rest broken column 2 1. isz-tu _sila-dagal ka2-gal-{d}utu_ a-di ki-sza2-ad# ga-at-ti 2. sza _lugal-mesz ad-mesz_-e-a qer-ba-szu i-pu2-szu ga-nu-ni 3. tal-la-ak-ta-szu la szu-ud-du-la-at 4. la du-um-mu-qu szi-pi2-ir-szu 5. in gu-szu-ur _{gesz}erin_ ba-nu-u2 s,u2-lu#-ul-szu 6. sza _e2-gal_ szu-a-tim szu-bat hi-da#-a-tim 7. u2-ra-asz2 tak-ne2-e masz-ta-ku ri-sza-a-tim 8. [u2]-te#-ed#-du#-szu# lib3#-bi ha-disz ub-lam-ma 9. [...] x x [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus x1002 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. [...] x ad-di3-in ki-ma x x-usz 2'. [...] _ah? hi_ x 3'. _[...]-mesz_ szu-u2 pa-al?-x x 4'. [...] x x x 5'. [...] x x x 6'. [...] x x x x x? 7'. [...] x x _ki_ 8'. [...] _hi_ x-a-ti 9'. [...] x _ab du3_ x 10'. [...] re-e-szi-sza 11'. [...]-ti e-pu-usz-ma 12'. [...] x_-bu_ ri-ki-is-su 13'. _{gesz}ig-{gesz}ig? {gesz}erin_ tah-lu-up-ti3 _zabar_ 14'. [...] _ka2_-szu u2-rat-ti 15'. [...] ta-am-la-a _mesz_ u2-ma-al-li-ma 16'. [...] x x-na ak-s,u-ur2 17'. [...]-szu sza2 _ku ma hi_ ia-ti 18'. [...] e-lu-tim? qe2-er-ba-szu 19'. [...] usz-ma-al-la 20'. [...] x-ti _ku6-hi-a_ u _muszen?-hi-a_ 21'. [...] x ma-ti-ia u2?-da?-asz2-szi 22'. [...] x i-na? x x _is zi_-tim 23'. [...] x _e szu_ x _mu la e2_ x x x? 24'. [...] x ir?-szu i-na _mu_ x x x x x 25'. [...] x-bi-ma u2-da-an-ni-in ne2-re-bi-szu? 26'. [...] x x na szi? im ru _dingir-mesz_ u2? {d}isz-tar 27'. [...] x ep-sze-ti-ia li-t,i2-ba e-li-ka 28'. [...] re-e-u2-si-na ip-pu-szu li-ib-bi-ia? 29'. [...] li-ri-ku _u4-mesz_ ba-la-t,e4-ia 30'. [...] lu-usz-ba-a lit-tu-tu 31'. [...] x-ku li-na-ar a-a-bi 32'. [...] x _u2 il_ x _za_ x x x Version History |
| RINBE 2, Nabonidus x1002, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 broken column 2 1. [...] x ad#-di3#-in# ki#-ma# x# x#-usz# 2. [...] ah#? hi# x 3. _[...]-mesz#_ szu#-u2# pa-al#?-x x 4. [...] x x x 5. [...] x x x 6. [...] x x x x x? 7. [...] x x ki# 8. [...] hi x-a#-ti# 9. [...] x ab _du3_ x 10. [...] re#-e-szi-sza# 11. [...]-ti# e-pu-usz-ma# 12. [...] x-bu ri-ki-is-su 13. _[{gesz}ig-{gesz}ig? {gesz]}erin#_ tah-lu-up-ti3 _zabar_ 14. [...] _ka2_-szu u2-rat-ti 15. [... ta-am]-la#-a _<<mesz>>_ u2-ma-al-li-ma 16. [...] x x-na ak-s,u-ur2 17. [...]-szu sza2 ku ma hi# ia-ti 18. [...] e-lu-tim? qe2-er-ba-szu 19. [... usz-ma]-al-la 20. [...] x-ti _ku6-hi-a_ u _muszen#?-hi-a_ 21. [...] x ma-ti-ia u2#?-da?-asz2-szi 22. [...] x i-na? x x is _zi_-tim 23. [...] x e szu x mu la _e2_ x x x? 24. [...] x ir?-szu i-na _mu_ x x x x x 25. [...] x-bi-ma u2-da-an#-ni-in ne2-re-bi#-szu#? 26. [...] x x na szi? im ru _dingir-mesz_ u3? _{d}isz#-[tar_] 27. [...] x ep-sze-ti-ia li-t,i2-ba e-<li>-ka# 28. [... re]-e#-u2#-si-na# ip-pu-szu li-ib-bi-ia#? 29. [...] li#-ri-ku _u4-mesz_ ba-la-t,e4-ia 30. [...] lu#-usz#-ba#-a# lit#-tu#-tu# 31. [...] x-ku li#-na#-ar# a-a-bi# 32. [...] x u2# il# x za x x x Version History |
| RINBE 2, Nabonidus x1003 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. x x ($ blank space $) [...] 2'. sza2 asz2-ra-a-ti-szu-nu 3'. isz-te-ne2-e'-u2 a-na-ku 4'. a-ma-a-ti-szu-nu 5'. esz-te-ne2-em-me-e-ma 6'. la a-qi2-ip-ma 7'. ar-ta-szi ni-qit-ti 8'. a-na mi-lik {d}utu 9'. u3 {d}iszkur ra-ba-a 10'. as,-ba-at su-up-pe-e rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus x1003, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse rest broken column 1' beginning broken 1'. [x x] ($ blank space $) [...] 2'. [sza2] asz2#-ra-[a-ti-szu-nu] 3'. [isz]-te-ne2-e'#-u2 a#-na#-[ku] 4'. [a]-ma#-a-ti-szu-nu 5'. esz#-te-ne2-em-me-e-ma 6'. la# a-qi2-ip-ma 7'. [ar]-ta-szi ni-qit-ti# 8'. [a-na] mi-lik {d}utu# 9'. [u3] {d#}iszkur ra-ba-[a] 10'. [as,-ba]-at# su-up-pe#-[e] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus x1004 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. [...] x x x [...] 2'. [...] 5(disz) _lim gur sze-bar_ [...] 3'. x x _lugal_ mah-ri _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} [...] 4'. [...] {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} [...] 5'. [...] x-szu2 u pa-li-ih x [...] 6'. [...] t,u3-uh-hu-da-ku? [...] 7'. [...] x x [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus x1004, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a beginning broken 1'. [...] x x x [...] 2'. [...] _5(disz) lim gur sze-[bar_ ...] 3'. [x x _lugal_] mah-ri _lugal_ babilax(|TIN.TIR|)#{ki} [...] 4'. [... {disz}{d}na3-nig2-gub]-uru3# _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} [...] 5'. [...] x-szu2 u pa-li#-ih# x [...] 6'. [...] t,u3-uh#-[hu-da-ku? ...] 7'. [...] x x [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus x1005 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. sza [...] 2'. _e2_ x [...] 3'. {d}[...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus x1005, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick surface a beginning broken 1'. sza# [...] 2'. _e2_ x [...] 3'. {d}[...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus x1006 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. i3-nu-um {d}marduk be?-li2 x [...] 2. {d}en-lil2 _dingir-dingir_ x x [...] 3. ri?-x x [...] 4. ma?-[...] 5. ma-ha-zi [...] 6. ik-[...] 7. e2?-x [...] 8. x x [...] n lines broken 9'. x x x _ri?_ szu? x [...] 10'. a-na _ra?_ za-'i-i-ri-ia? [...] 11'. bi-la-at sza-di-im x [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus x1006, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 1. i3-nu-um {d}marduk be#?-li2 x [...] 2. {d}en-lil2# _dingir#-dingir#_ x x [...] 3. ri#?-x x [...] 4. ma#?-[...] 5. ma-ha-zi [...] 6. ik-[...] 7. e2?-x [...] 8. [x] x [...] n lines broken 9'. [x x] x _ri?_ szu? x [...] 10'. a-na _ra?_ za-'i-i-ri#-[ia? ...] 11'. bi-la-at sza-di-im x [...] column 2 broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus x1007 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. [...] x 2'. [...] x x 3'. [...] x x x 4'. [...] x x x 5'. [...] x x x 6'. [...] x x x 7'. [...] x x x 8'. [...] x x x 9'. x x x 10'. x x x da-ri2-a 11'. x x x x? x-ia 12'. ina? x x x x x x x x bi-ri 13'. x x x 14'. x x x x x x 15'. x x x [...] x x x 16'. [...] x x x 17'. [...] x? x x x 18'. [...] x? x x x 19'. [...] x x-ti? 20'. [...] x x x x 21'. x x x 22'. x x x 23'. x x x 24'. x x x 25'. x x x 26'. x x x x x? 27'. x x x x x? 28'. x x x [...] 29'. x x x [...] 30'. x x x [...] 31'. x x x [...] 32'. x x x [...] 33'. x [...] 34'. x [...] 35'. x [...] 36'. x [...] 37'. x [...] 38'. x [...] 39'. x [...] 40'. x [...] 41'. a-na [...] 42'. {d}utu be-li2-ia [...] x? x 43'. a-na x x x [...] x-ma 44'. ba-la-t,a4 x u4-um ru-qu-u2-tim 45'. lu x x? x szi-ri-ik-tu-um-ma 46'. i-na na-am-ru nu-u2-ri-ka 47'. x x x x x x x la x x x? 48'. a-na sze-be-e li-it-tu-ti 49'. x x x a-na-asz2-szu-ka x x? x 50'. i-na x x? x nim? szi x [...] 51'. i-x x x x [...] Version History |
| RINBE 2, Nabonidus x1007, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 beginning broken 1'. [...] x 2'. [...] x x 3'. [...] x x x 4'. [...] x x x 5'. [...] x x x 6'. [...] x x x 7'. [...] x x x 8'. [...] x x x 9'. x x x 10'. x x x da#-ri2#-a# 11'. x x x x? x-ia 12'. ina? x x x x x x x x bi-ri 13'. x x x 14'. x x x x x x 15'. x x x [...] x x x 16'. [...] x x x 17'. [...] x? x x x 18'. [...] x? x x x 19'. [...] x x-ti#? 20'. [...] x x x x column 2 1. x x x 2. x x x 3. x x x 4. x x x 5. x x x 6. x x x [x x?] 7. x x x [x x?] 8. x x x [...] 9. x x x [...] 10. x x x [...] 11. x x x [...] 12. x x x [...] 13. x [...] 14. x [...] 15. x [...] 16. x [...] 17. x [...] 18. x [...] 19. x [...] 20. x [...] 21. a-na# [...] 22. {d}utu be-li2-ia# [...] x? x 23. a-na x x x [...] x-ma 24. ba-la-t,a4 <<x>> u4-um# ru#-qu#-u2-tim 25. lu x x? x szi#-[ri]-ik#-tu-um-ma 26. i-na na-am#-ru# nu-u2-ri-ka 27. x x x x x x x la x x x? 28. a#-na# sze#-be#-e# li#-[it-tu-ti] 29. x x x a-na-asz2-szu-ka# [x x? x] 30. i#-na# x x? x nim? szi x [...] 31. i-x x x x [...] Version History |
| RINBE 2, Nabonidus x1008 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. [...] x 2'. [...] x-ki 3'. [...] x-ru 4'. [...] x-szu 5'. [...] x n lines broken 6'. [...] x-bu 7'. [...] x-ki 8'. [...] a-na dan-na-ti 9'. e-pu-usz-ma isz-di-szu 10'. i-na qaq-qa-ri u2-dan-ni-in 11'. {d}utu _en gal di-ku5 mah_ 12'. {d}a-a hi-ir-tum 13'. na-ra-am-ta-ka 14'. a-bu-ut zimbir{ki} 15'. u3 e2-babbar-ra 16'. li-is,-bat-su-ma 17'. ri-szi ta-a-a-ri 18'. asz2-szu ki-is,-s,i2-ka _sikil_ 19'. a-hu-la-ap 20'. liq-bi-ku-um-ma 21'. li-szi-ru is,-s,u-szu 22'. [...] x x x n lines broken 23'. [...] x x 24'. tasz-mi-ka sa-lim-ka 25'. lu-mu-ur 26'. i-nu-szu i-na ku-szar-ti szu-a-tum 27'. mu-sa-re-e 28'. sa-am-su-i-lu-ni 29'. _lugal_ mah-ri 30'. a-bi-ia la-bi-ri 31'. a-mu-ur-ma 32'. szu-um-szu la u2-nak-kir2 33'. i-na man-za-zi-szu-ma u2-ki-in 34'. u3 mu-sa-re-a szi-t,ir szu-mi-ia 35'. asz2-t,ur-ma i-na ku-szar-ti 36'. szu-a-tum it-ti _mu-sar_ 37'. sa-am-su-i-lu-ni 38'. _lugal_ mah-ra a-na da-ar2 39'. lu-u2 u2-kin 40'. ru-bu-u3 ar-ku-u2 41'. sza {d}utu i-nam-bu-szu-ma 42'. [...] e2-babbar-ra 43'. [...]-ru 44'. [...] x [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus x1008, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a rest broken column 1' beginning broken 1'. [...] x 2'. [...] x-ki 3'. [...] x-ru 4'. [...] x-szu 5'. [...] x rest broken column 2' beginning broken 1'. [...] x-bu 2'. [...] x-ki 3'. [...] a#-na# dan-na-ti 4'. e-pu-usz-ma isz-di-szu 5'. i-na qaq-qa-ri u2-dan-ni-in 6'. {d}utu _en gal di-ku5 mah_ 7'. {d}a-a hi-ir-tum 8'. na-ra-am-ta-ka 9'. a#-bu-ut zimbir{ki} 10'. u3# e2-babbar-ra# 11'. li#-is,-bat-su#-ma 12'. ri#-szi ta-a-a-ri 13'. asz2#-szu ki#-is,-s,i2-ka# _sikil_ 14'. a-hu#-la#-ap 15'. liq-bi-ku#-um#-ma 16'. li#-szi-ru is,-s,u#-szu 17'. [...] x x x rest broken column 3' beginning broken 1'. [...] x x 2'. tasz#-mi#-ka# sa#-lim#-ka 3'. lu-mu-ur 4'. i-nu-<szu> i-na ku-szar-ti szu#-a#-tum# 5'. mu-sa-re-e# 6'. sa-am-su-i-lu-ni 7'. _lugal_ mah-ri 8'. a-bi-ia la-bi-ri 9'. a-mu-ur-ma 10'. szu-um-szu la u2-nak-kir2 11'. i-na man-za-zi-szu-ma u2#-ki#-in# 12'. u3 mu-sa-re#-a# szi#-t,ir# szu#-mi#-[ia] 13'. asz2-t,ur-ma i-na ku#-szar#-ti# 14'. szu#-a#-tum# it#-ti# _mu#-[sar]_ 15'. sa#-am#-su#-i#-lu#-ni# 16'. _[lugal]_ mah#-ra a-na da#-ar2# 17'. [lu-u2 u2]-kin# 18'. [ru-bu]-u3# ar-ku-u2# 19'. [sza {d}utu i]-nam-bu-szu-ma# 20'. [...] e2#-babbar-ra# 21'. [...]-ru 22'. [...] x [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus x1009 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINBE 2, Nabonidus x1009, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder |
| RINBE 2, Nabonidus x1010 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINBE 2, Nabonidus x1010, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder |
| RINBE 2, Nabonidus x1011 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. _szagina?_ szah-t,u sza2 {d}en {d}nin-lil2 na-ram {d}marduk [...] 2'. sza2 {d}en u {d}na3 _gesztu-min_ ra-pa-asz2-tum u2-szat-li-mu-szu-ma i-hu-zu ta-szim-tu2 3'. na-a'-i-du _{lu2}ensi2_ s,i-i-ri szak-ka-nak-ku en-qi ana?-ku? 4'. im-lu-u2 u4-mu _esz-bar_ sza2 iq-bu-u2 _lugal dingir-mesz {d}marduk?_ 5'. a-dan-nu ki-i-ni ik-szu-dam-ma sza2 isz-ku-nu a-na ra-ma-ni-szu2 6'. sza2-ma-mi u qaq-qa-ri sza2 x x-ku _dingir_-u2-ti-szu2 it-ta-[...] 7'. ih-su?-su babilax(|TIN.TIR|){ki} dur?-an-ki mar-ka-su kib-ra-a-ti 8'. ub-lu lib3-ba-szu2 _ka2-ka2_ e2-sag-il2 _e2-gal dingir-mesz_ x x x 9'. x x _szagina_ pa-li-ih sza2 _dumu_ {d}en_ {d}x _dingir_ na-mur-ra 10'. x x x x {d}na3 ina lib3-bi-ia u2-szab-szu-u2 _sag-min_-szu2-nu x x x x 11'. x x x ina {iti}gu4_ ina bi-ri u2-mad-da [...] 12'. x x x x u2-qa-'a-ni x [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus x1011, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. _[szagina?]_ szah#-t,u# <sza2> {d#}en# {d#}nin#-lil2# na#-ram# {d#}marduk# [...] 2'. [sza2 {d}]en# u {d}na3 _gesztu-min_ ra-pa#-asz2#-tum u2-szat-li-mu-szu-ma i-hu-zu# ta#-szim#-[tu2] 3'. na#-a'-i-du _{lu2}ensi2_ s,i-i-ri szak-ka-nak#-ku en-qi ana#?-ku#? 4'. [im]-lu#-u2 u4-mu _esz-bar_ sza2 iq-bu-u2 _lugal dingir-mesz#_ [{d}marduk?] 5'. [a]-dan#-nu ki-i-ni ik-szu-dam#-ma sza2 isz-ku-nu a-na ra#-ma#-[ni-szu2] 6'. [sza2]-ma#-mi u qaq-qa-ri sza2# [x] x-ku _dingir_-u2-ti-szu2 it-ta-[...] 7'. [ih]-su#?-su babilax(|TIN.TIR|){ki} dur?-[an]-ki mar-ka-su kib#-ra#-[a-ti] 8'. [ub]-lu# lib3-ba-szu2 _ka2#-ka2#_ e2-sag#-il2 _e2-gal dingir-mesz_ x x [x] 9'. [x] x _szagina_ pa-li#-ih# sza2 _dumu#_ {d#}en# {d}x _dingir_ na-mur-ra# 10'. [x] x x x {d}na3 ina lib3-bi-ia u2-szab-szu-u2 _sag-min_-szu2-nu x x x [x] 11'. [x] x x ina {iti}gu4 ina bi-ri u2#-mad#-da# [...] 12'. [x] x x x u2-qa-'a#-ni# x [...] rest broken reverse broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus x2001 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. a-na-ku _{munus}{d}iszkur_-gu-up-pi-i' _ama_ 2. {disz}{d}na-bi-um-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 3. pa-li-ih-tu {d}sin {d}nin-gal {d}nusku 4. u3 {d}sa-dar3-nun-na _dingir-mesz_-e-a 5. sza2 ul-tu me2-es,-he-ru-ti-ia asz2-te-e'-u 6. _dingir_-u2-ut-su-un sza2 ina _mu 1(u) 6(disz)-kam_ {d}muati-a-uru3 7. _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} {d}sin _lugal dingir-mesz_ it-ti _iri_-szu 8. u3 _e2_-szu2 iz-nu-u2 i-lu-u2 sza2-ma-misz2 _iri_ u3 9. _ug3-mesz_ sza2 ina lib3-bi-szu2 il-li-ku kar-mu-ti 10. ina lib3-bi sza2 asz-ra-a-tu2 {d}sin {d}nin-gal {d}nusku 11. u {d}sa-dar3-nun-na asz2-te-e'-u pal-ha-ku _dingir_-ut-su-un 12. sza2 {d}sin _lugal dingir {tug2}siki_-szu2 as,-bat-ma mu-szi u ur-ra 13. asz2-te-ne2-e'-a _dingir_-ut-su _gal_-ti u4-mi-szam la na-par-ka-a 14. sza2 {d}sin {d}utu {d}1(u)-5(disz) u {d}iszkur ma-la bal-t,a-ku 15. ina _an_-e u _ki_-tim pa-li-ha-at-su-nu ana-ku mim-mu-u-a 16. dam-qa sza2 id-di-nu-nu u4-mu u mu-szi _iti_ u _mu_ ad-din-szu2-nu-tu2 17. _{tug2}siki_ {d}sin _lugal dingir-mesz_ as,-bat-ma mu-szi u ur-ra 18. _igi-min_-ia it-ti-szu2 ba-sza2-a ina su-pe-e u la-ban ap-pi 19. ku-um-mu-sak ina mah-ri-szu2-un um-ma ta-a-a-ru-tu-ku 20. a-na _iri_-ka lib-sza2-ma ni-szi s,al-mat qaq-qa-du 21. lip-la-hu _dingir_-u2-ut-ka _gal_-ti a-na nu-uh-hu 22. _sza3 dingir_-ia u {d}1(u)-5(disz)-ia lu-bu-szu2 _siki sag_ szu-kut-ti 23. _ku3-babbar_ u _ku3-sig17_ s,u-ba-a-ti esz-szu2 _szim-hi-a_ u _i3-gesz du10-ga_ 24. la u2-t,ah-ha a-na zu-um-ri-ia2 s,u-bat nak-su 25. la-ab-sza2-ku-ma mu-s,e-e-a saq-qu-um-mu a-dal-lal 26. da-li-li-szu2-un ta-nit-tu2 _iri_-ia2 u {d}isz-tar-ia2 27. ina lib3-bi-ia isz-sza2-kin-ma _en-nun_-ti3-szu2-nu as,-s,ur 28. mim-mu-u2-a dam-qa la e-zib-ma na-sza2-ku ma-har-szu2-un 29. ul-tu _mu 2(u)-kam an-szar2-du3-a _lugal kur_ asz-szur sza2 al-da-ku 30. a-di _mu 4(u) 2(disz)-kam an-szar2-du3-a mu-3(disz)-kam an-szar2_-e-tel-lu_-dingir_ 31. _dumu_-szu2 _mu 2(u) 1(disz)-kam {d}muati-a-pap mu-4(u) 3(disz)-kam {d}muati-nig2-gub-pap_ 32. _mu 2(disz)-kam {disz}lu2-{d}marduk mu-4(disz)-kam {disz}{d}u-gur-lugal-uru3 33. ina 1(gesz2) 3(u) 5(disz) _mu-mesz_ {d}sin _lugal dingir-mesz_ sza2 _an_-e u _ki_-tim 34. sza2 asz2-ra-a-ti _dingir_-u2-ti-szu2 _gal_-ti asz2-te-e'-u 35. ep2-sze-ti-ia2 _saga-mesz_ ha-disz ip-pal-sa-an-ni-ma 36. su-pe-e-a isz-mu-u im-gu-ru qi2-bi-ta5 ug-ga-ti 37. lib3-bi-szu2 i-nu-uh-ma a-na e2-hul2-hul2 _e2_ {d}sin 38. sza2 qe2-reb _{iri}kaskal_ szu-bat t,u-ub lib3-bi-szu2 is-li-mu ir-szu-u 39. ta-a-a-ri {d}sin _lugal dingir-mesz_ ip-pal-sa-an-ni-ma 40. {disz}{d}muati-i _dumu_ e-du s,i-it _sza3_-ia2 a-na _lugal_-u-tu2 41. im-be2-e-ma _lugal_-u2-ti _kur_ szu-me-ri u _kur-uri{ki}_ 42. ul-tu pa-t,u {kur}mi-s,ir tam-tim e-lit a-di tam-tim 43. szap-li-ti nap-har _kur-kur_ u2-mal2-la-a 44. _szu-min_-usz-szu2 qa-ta-a-a asz-szi-ma a-na {d}sin _lugal dingir_ 45. pal-hisz ina te-me-qa [...] 46. [...] s,i-it lib3-bi-ia2 [...] 47. at-ta a-na _lugal_-u-ti tam-bi-szu-ma taz-ku-ru zi-kir-szu2 48. ina qi2-bit _dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti _dingir-mesz gal-mesz_ 49. i-da-a-szu2 lil-li-ku li-szam-qi2-tu2 ga-ri-szu2 50. e tam-szu2 e2-hul2-hul2 u3 szuk-lu-lu-tu2 _garza_-szu2 szul-lim 51. qa-ta-a-szu2 ina _masz2-ge6_-ia ki-i isz-szak-nu {d}sin _lugal dingir-mesz_ 52. i-qab-ba-a um-ma it-ti-ka ta-a-a-ra-tu2 _dingir-mesz_ 53. szu-bat _{iri}kaskal_ ina _szu-min_ {disz}{d}muati-i _dumu_-ka a-szak-kan 54. e2-hul2-hul2 ip-pu-usz-ma u2-szak-lal szi-pir-szu2 _{iri}kaskal_ 55. _ugu_ sza2 ma-har u2-szak-lal-ma a-na asz2-ri-szu2 u2-ta-ri 56. _szu-min_ {d}sin {d}nin-gal {d}nusku u {d}sa-dar3-nun-na 57. i-s,ab-bat-ma a-na e2-hul2-hul2 u2-sze-reb a-mat {d}sin 58. _lugal dingir-mesz_ iq-ba-a at-ta-'i-id-ma a-mur a-na-ku 59. {disz}{d}muati-ni2-tuku _dumu_ e-du s,i-it lib3-bi-ia2 par-s,i 60. ma-szu-ti sza2 {d}sin {d}nin-gal {d}nusku u3 61. {d}sa-dar3-nun-na u2-szak-lil e2-hul2-hul2 62. esz-szisz i-pu-usz-ma u2-szak-lil szi-pir-szu2 _{iri}kaskal_ e-li 63. sza2 ma-har u2-szak-lil-ma a-na asz2-ri-szu2 u2-ter qa-ti 64. {d}sin {d}nin-gal {d}nusku u {d}sa-dar3-nun-na ul-tu 65. szu-an-na _iri lugal_-u2-ti-szu2 is,-bat-ma ina qe2-reb _{iri}kaskal_ 66. ina e2-hul2-hul2 szu-bat t,u-ub lib3-bi-szu2-nu ina hi-da-a-tu2 67. u ri-sza2-a-tu2 u2-sze-szib sza2 ul-tu pa-na-ma {d}sin _lugal dingir_ 68. la i-pu-szu2-ma a-na mam-ma la id-di-nu ina na-ra-mi-ia 69. sza2 _dingir_-ut-su pal-ha-ku _{tug2}siki_-szu2 as,-ba-ti {d}sin _lugal dingir_ 70. re-szi-ia ul-li-ma _mu du10-ga_ ina _kur_ isz-ku-na-an-ni 71. u4-me ar2-ku-ti _mu-an-na-mesz_ t,u-ub _sza3_ us,-s,i-pa-am-ma 72. ul-tu pa-ni {disz}an-szar2-du3-a _lugal kur_ asz-szur{ki} a-di _mu 9(disz)-kam_ 73. {disz}{d}muati-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} _dumu_ s,i-it lib3-bi-ia 74. 1(disz) _me_ 4(disz) _mu-an-na-mesz saga-mesz_ ina pu-luh-ti sza2 {d}sin _lugal dingir-mesz_ 75. ina lib3-bi-ia isz-ku-nu u2-bal-lit,-an-ni ia2-a-ti ni-t,i-il _igi_ 76. na-mir-ma szu-tu-rak ha-si-si qa-ti u _giri3-min_ sza2-li-im-ma 77. nu-us-su-qa a-ma-tu-u-a ma-ka-le-e u masz-qi2-ti 78. szu-lu-ku _ugu_-ia _uzu-mesz_-u-a t,a-bu-ma ul-lu-s,i lib3-bi 79. _dumu-dumu dumu-dumu-mesz_-ia a-di 4(disz) li-pi-ia bal-t,u-ut-su-nu 80. a-mur-ma asz2-ba-a lit-tu-tu {d}sin _lugal dingir-mesz_ a-na _saga_-ti 81. tap-pa-al-sa-an-ni-ma u4-mi-ia2 tu-ri-ki {d}muati-i _lugal_ eridu{ki} 82. _dumu_-u2-a a-na {d}sin _en_-ia ap-qid a-di bal-t,u 83. la i-ha-at,-t,a-ak-ka {d}alad dum-qi2 {d}lamma dum-qi2 sza2 it-ti-ia2 84. tap-qi2-du-ma u2-szak-szi-dan-nu a-na lit-tu-tu it-ti-szu2 85. pi-qid-ma ina qa?-ti hi-t,i sza2 _dingir_-u2-ti-ka ra-bi-ti 86. e-t,ir-szu-ma _dingir_-u2-ut-ka _gal_-ti li-ip-lah3 ina 2(u) 1(disz) _mu-mesz_ 87. sza2 {disz}{d}muati-a-uru3 _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} ina 4(u) 3(disz) _mu-mesz_ sza2 {disz}{d}muati-nig2-gub-pap_ 88. _dumu_ {disz}{d}muati-a-uru3 u3 4(disz) _mu-mesz_ sza2 {disz}{d}u-gur-lugal-pap _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 89. _lugal_-u2-ti i-te-ep-pu-szu-u' 1(gesz2) 8(disz) _mu-an-na-mesz_ 90. ina gab-bi lib3-bi-ia ap-lah3-szu2-nu-ti _en-nun_-ti3-szu2-nu as,-s,ur-ma 91. {disz}{d}muati-i _dumu_ s,i-it lib3-bi-ia2 ana _igi_ {disz}{d}muati-nig2-gub-u2-s,ur 92. _dumu_ {disz}{d}muati-a-uru3 u {disz}{d}u-gur-lugal-pap? _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} usz-ziz-ma 93. ur-ri u mu-szi _en-nun_-ti3-szu2-nu is,-s,ur-ma 94. sza2 e-li-szu2-nu t,a-a-bi i-te-ne2-ep-pu-szu2 ka-a-a-na 95. _mu_-a bab-ba-nu-u2 ina pa-ni-szu2-nu isz-ku-un ki-ma 96. _dumu-munus_ s,i-it lib3-bi-szu2-nu ul-lu-u2 re-szi-ia 97. ar2-ka-nisz szim-ti u2-bil-szu2-nu-ti 98. ma-na-ma ina _dumu-mesz_-szu2-nu u mam-ma ni-szi3-szu2-nu 99. u _{lu2}gal-mesz_-szu2-nu sza2 i-nu-ma re-szi-szu2-nu 100. ul-lu-u2 ina bu-szu-u2 u3 _nig2-ga_ 101. u2-at-ter-szu2-nu-tu2 la isz-tak-kan-szu2-nu-tu2 102. qut-rin-nu ia-a-tu2 _iti_-szam-ma la na-par-ka-a 103. ina lu-bu-szi-ia dam-qu-u2-tu2 _gu4-mesz_ 104. _udu-nita2-mesz_ ma-ru-tu2 _ninda-hi-a kasz-sag gesztin_ 105. _i3-gesz lal3_ u _gurun {gesz}kiri6_ ka-la-ma ki-is-pi 106. a-kas3-sip4-szu2-nu-ti-ma sur-qin-nu 107. t,ah-du-tu2 i-ri-szi t,a-a-bi 108. a-na gi-na-a u2-kin-szu2-nu-ti-ma 109. asz2-tak-kan ina mah-ri-szu-un 110. ina _mu 9(disz)-kam {disz}{d}muati-i_ 111. _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} szi-im-tu2 112. ra-man-ni-szu2 u2-bil-szu-ma 113. {disz}{d}muati-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 114. _dumu_ s,i-it lib3-bi-szu2 na-ra-am _ama_-szu2 115. _adda_-su u2-kam-mis-ma lu-bu-szu2 116. _saga_-ti ki-tu-u na-am-ri a-lu 117. _ku3-sig17_ x x nam-ru-tu2 118. _na4 saga_-u-ti _na4_ ni-siq-tu2 119. _na4_ szu-qu-ru-ti [...] 120. _i3-gesz du10-ga adda_-su u2-pa-szi-isz-ma 121. isz-ku-nu ina ni-s,ir-ti _gu4-mesz_ 122. _udu-nita2-mesz_ ma-ru-tu2 u2-t,a-ab-bi-ih 123. ma-har-szu2 u2-pa-hir-ma _lu2_ 124. babilax(|TIN.TIR|){ki} u bar-sip{ki} ma-al-ki 125. a-szib na-gi-i ne2-su-tu2 _ug3-mesz_ 126. u _szagina-mesz_ ul-tu pa-at, 127. {kur}mi-s,ir tam-tim e-li-ti 128. ana tam-tim szap-li-ti u2-szat-ba-am-ma 129. si-pi-it-ti u [...] 130. bi-ki-ti s,ar-pisz isz-ku-nu-ma 131. id-du-u ri-gim-szu2-un 7(disz) ur-ri 132. u3 7(disz) mu-sza2-a-ti ma-li-ti 133. uh-tal-li-lu lu-bu-szi-szu2-nu _sahar_ 134. sa-ah-pu ina 7(disz)-i u4-mu ina ka-sza2-du 135. _ug3-mesz kur_ ka-la-ma pe-re-ti 136. u2-gal-li-bu-ma [...] 137. lu-bu-szi-szu2-nu _ta_ x x 138. _is su us un_ x _bu szi_ x x x 139. u szu-ka-ni-szu2-nu isz-ku-nu-ma 140. i-ru-bu-ni a-na [...] 141. ina ma-ka-le-e [...] 142. _szim_ hal-s,a u2-kam-mir x x 143. _i3-gesz du10-ga_ a-na _sag_-szu2-nu 144. u2-szap-pi-ik lib3-ba-szu2-nu 145. u2-sza2-li-is,-ma u2-nam-mir 146. zi-mi-szu2-un u2-ru-uh _kur_-szu2-nu? 147. u2-sza2-as,-bit-szu2-nu-ti-ma 148. a-na a-szar-szu2-nu i-tu-ru man-nu 149. at-ta lu-u2 _lugal_ lu-u _nun_ x x 150. x x _ti_ x _be_ {d}sin _lugal dingir_ 151. _en dingir-mesz_ sza2 _an_-e u _ki_-tim 152. _dingir_-ut-su _gal_-ti mu-szi u ur-ra 153. {d}utu {d}iszkur u {d}1(u)-5(disz) _en? an_-e u 154. _ki_-tim sza2 x ma x x x x 155. a-szib e2-sag-il2 u e2-hul2-hul2 156. pi-lah3-ma ina _an_-e u _ki_-tim 157. su-up-pi-szu2-nu-ti-ma s,i?-it 158. pi-i sza2 {d}sin _dingir_ x x x 159. x x x x x [...] 160. x x-ma _numun_-ka x x x 161. x x ri x x x x x Version History |
| RINBE 2, Nabonidus x2001, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Stele surface a column 1 1. a-na-ku _{munus}{d}iszkur_-gu-up-pi-i' _ama_ 2. {disz}{d}na-bi-um-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 3. pa-li-ih-tu {d}sin {d}nin-gal {d}nusku 4. u3 {d}sa-dar3-nun-na _dingir-mesz_-e-a 5. sza2 ul-tu me2-es,-he-ru-ti-ia asz2-te-e'-u 6. _dingir_-u2-ut-su-un sza2 ina _mu 1(u) 6(disz)-kam_ {d}muati-a-uru3 7. _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} {d}sin _lugal dingir-mesz_ it-ti _iri_-szu 8. u3 _e2_-szu2 iz-nu-u2 i-lu-u2 sza2-ma-misz2 _iri_ u3 9. _ug3-mesz_ sza2 ina lib3-bi-szu2 il-li-ku kar-mu-ti 10. ina lib3-bi sza2 asz-ra-a-tu2 {d}sin {d}nin-gal {d}nusku 11. u {d}sa-dar3-nun-na asz2-te-e'-u pal-ha-ku _dingir_-ut-su-un 12. sza2 {d}sin _lugal dingir {tug2}siki_-szu2 as,-bat-ma mu-szi u ur-ra 13. asz2-te-ne2-e'-a _dingir_-ut-su _gal_-ti u4-mi-szam la na-par-ka-a 14. sza2 {d}sin {d}utu {d}1(u)-5(disz) u {d}iszkur ma-la bal-t,a-ku 15. ina _an_-e u _ki_-tim pa-li-ha-at-su-nu ana-ku mim-mu-u-a 16. dam-qa sza2 id-di-nu-nu u4-<mu u> mu-szi _iti_ u _mu_ ad-din-szu2-nu-tu2 17. _{tug2}siki_ {d}sin _lugal dingir-mesz_ as,-bat-ma mu-szi u ur-ra 18. _igi-min_-ia it-ti-szu2 ba-sza2-a ina su-pe-e u la-ban ap-pi 19. ku-um-mu-sak ina mah-ri-szu2-un um-ma ta-a-a-ru-tu-ku 20. a-na _iri_-ka lib-sza2-ma ni-szi s,al-mat qaq-qa-du 21. lip-la-hu _dingir_-u2-ut-ka _gal_-ti a-na nu-uh-hu 22. _sza3 dingir_-ia u {d}1(u)-5(disz)-ia lu-bu-szu2 _siki sag_ szu-kut-ti 23. _ku3-babbar_ u _ku3-sig17_ s,u-ba-a-ti esz-szu2 _szim-hi-a_ u _i3-gesz du10-ga_ 24. la u2-t,ah-ha a-na zu-um-ri-ia2 s,u-bat nak-su 25. la-ab-sza2-ku-ma mu-s,e#-e#-a saq-qu-um-mu a-dal-lal 26. da-li-li-szu2-un ta#-nit#-tu2 _iri_-ia2 u {d}isz-tar-ia2 27. ina lib3-bi-ia isz-sza2-kin-ma _en-nun_-ti3-szu2-nu as,-s,ur 28. mim-mu-u2-a dam-qa la e-zib-ma na-sza2-ku ma-har-szu2-un 29. ul-tu _mu 2(u)-kam_ an-szar2-du3-a _lugal kur_ asz-szur sza2 al-da-ku 30. a-di _mu 4(u) 2(disz)-kam an#-szar2#-du3-a mu-3(disz)-kam an-szar2_-e-tel-lu_-dingir_ 31. _dumu_-szu2 _mu 2(u) 1(disz)-kam {d}muati-a-pap mu-4(u) 3(disz)-kam {d}muati-nig2-gub-pap_ 32. _mu 2(disz)-kam {disz}lu2-{d}marduk mu-4(disz)-kam {disz}{d}u-gur-lugal-uru3 33. ina 1(gesz2) 3(u) 5(disz) _mu-mesz_ {d}sin _lugal dingir-mesz_ sza2 _an_-e u _ki_-tim 34. sza2 asz2-ra-a-ti _dingir_-u2-ti-szu2 _gal_-ti asz2-te-e'-u 35. ep2-sze-ti-ia2 _saga-mesz_ ha-disz ip-pal-sa-an-ni-ma 36. su-pe-e-a isz-mu-u im-gu-ru qi2-bi-ta5 ug-ga-ti 37. lib3-bi-szu2 i-nu-uh-ma a-na e2-hul2-hul2 _e2_ {d}sin 38. sza2 qe2-reb _{iri}kaskal_ szu-bat t,u-ub lib3-bi-szu2 is-li-mu ir-szu-u 39. ta-a-a-ri {d}sin _lugal dingir-mesz_ ip-pal-sa-an-ni-ma 40. {disz}{d}muati-i _dumu_ e-du s,i-it _sza3_-ia2 a-na _lugal_-u-tu2 41. im-be2-e-ma _lugal_-u2#-ti# _kur#_-szu#-me-ri u _kur-uri{ki}_ 42. ul-tu pa#-t,u# {kur#}mi#-s,ir tam-tim e-lit a-di tam-tim 43. szap-li-ti nap#-har# _kur#-kur#_ u2-mal2-la-a 44. _szu#-min#_-usz#-szu2# qa#-ta#-a#-a# asz#-szi#-ma# a#-na# {d#}sin# _lugal# dingir#_ 45. pal#-hisz# ina# te#-me#-qa# [...] 46. [...]-it [...] column 2 1. at#-ta# a#-na# _lugal#_-u#-ti# tam#-bi#-szu#-ma# taz#-ku#-ru# zi#-kir#-szu2# 2. ina# qi2#-bit# _dingir#_-u2#-ti#-ka# _gal#_-ti# _dingir#-mesz# gal#-mesz#_ 3. i#-da#-a#-szu2# lil#-li#-ku# li#-szam#-qi2#-tu2# ga#-ri#-szu2# 4. e# tam#-szu2# e2#-hul2#-hul2# u3# szuk#-lu#-lu#-tu2# _garza#_-szu2# szul-lim 5. qa#-ta#-a#-szu2# ina# _masz2#-ge6#_-ia# ki#-i# isz#-szak#-nu# {d}sin _lugal dingir#-[x]_ 6. i#-qab#-ba#-a# um#-ma# it-ti-ka ta-a-a-ra-tu2 _dingir-mesz_ 7. szu#-bat# _{iri#}kaskal#_ ina# _szu#-min#_ {disz#}{d#}muati#-i# _dumu_-ka a-szak-kan 8. e2#-hul2#-hul2# ip#-pu#-usz#-ma# u2#-szak#-lal# szi#-pir#-szu2# _{iri#}kaskal#_ 9. _ugu#_ sza2# ma#-har# u2-szak-lal-ma a-na asz2-ri-szu2 u2-ta-ri 10. _szu#-min#_ {d#}sin# {d#}nin#-gal# {d#}nusku# u# {d#}sa#-dar3#-nun#-na# 11. i#-s,ab#-bat#-ma# a#-na# e2#-hul2#-hul2# u2#-sze#-reb# a#-mat# {d#}sin# 12. _lugal# dingir#-mesz#_ iq#-ba#-a# at#-ta#-'i#-id#-ma# a#-mur# a#-na#-ku# 13. {disz#}{d#}muati#-ni2#-tuku _dumu_ e-du s,i-it lib3-bi-ia2 par-s,i 14. ma#-szu#-ti# sza2# {d#}sin# {d#}nin#-gal# {d#}nusku# u3# 15. {d#}sa#-dar3#-nun#-na# u2#-szak#-lil# e2#-hul2#-hul2# 16. esz-szisz i-pu-usz-ma u2-szak-lil szi-pir-szu2 _{iri}kaskal_ e-li 17. sza2 ma-har u2-szak-lil-ma a-na asz2-ri-szu2 u2-ter qa-ti 18. {d}sin {d}nin-gal {d}nusku u {d}sa-dar3-nun-na ul-tu 19. szu-an-na _iri lugal_-u2-ti-szu2 is,-bat-ma ina qe2-reb _{iri}kaskal_ 20. ina e2-hul2-hul2 szu-bat t,u-ub lib3-bi-szu2-nu ina hi-da-a-tu2 21. u ri-sza2-a-tu2 u2-sze-szib sza2 ul-tu pa-na-ma {d}sin _lugal dingir_ 22. la i-pu-szu2-ma a-na mam-ma la id-di-nu ina na-ra-mi-ia 23. sza2 _dingir_-ut-su pal-ha-ku _{tug2}siki_-szu2 as,-ba-ti {d}sin _lugal dingir_ 24. re-szi-ia ul-li-ma _mu du10-ga_ ina _kur_ isz-ku-na-an-ni 25. u4-me ar2-ku-ti _mu-an-na-mesz_ t,u-ub _sza3_ us,-s,i-pa-am-ma# 26. ul-tu pa-ni {disz}an-szar2-du3-a _lugal kur_ asz-szur{ki} a-di _mu 9(disz)-kam#_ 27. {disz}{d}muati-ni2-tuku lugal babilax(|TIN.TIR|){ki} _dumu_ s,i-it lib3-bi-ia# 28. 1(disz) _me_ 4(disz) _mu-an-na-mesz saga-mesz_ ina pu-luh-ti sza2 {d}sin _lugal dingir-mesz_ 29. ina lib3-bi-ia isz-ku-nu u2-bal-lit,-an-ni ia2-a-ti ni-t,i-il _igi_ 30. na-mir-ma szu-tu-rak ha#-si-si qa-ti u _giri3-min_ sza2-li-im-ma 31. nu-us-su-qa a-ma-tu-u-a ma-ka-le-e u masz-qi2-ti 32. szu-lu-ku _ugu_-ia _uzu-mesz_-u-a t,a-bu-ma ul-lu-s,i lib3-bi 33. _dumu-dumu dumu-dumu-mesz_-ia!(DUMU) a-di 4(disz) li-pi-ia bal-t,u-ut-su-nu 34. a-mur-ma asz2-ba-a lit-tu-tu {d}sin _lugal dingir-mesz_ a-na _saga_-ti 35. tap-pa-al-sa-an#-ni#-ma u4-mi-ia2 tu-ri-ki {d}muati-i _lugal_ eridu{ki} 36. _dumu_-u2-a a-na {d}sin _en_-ia ap-qid a-di bal-t,u 37. la i-ha-at,-<t,a>-ak-ka {d}alad dum-qi2 {d}lamma dum-qi2 sza2 it-ti-ia2 38. tap-qi2-du-ma u2-szak-szi-dan-nu a-na lit-tu-tu it-ti-szu2 39. pi-qid-ma ina qa?-ti hi-t,i sza2 _dingir_-u2-ti-ka ra-bi-ti 40. e-t,ir-szu-ma _dingir_-u2-ut-ka _gal_-ti li-ip-lah3 ina 2(u) 1(disz) _mu-mesz_ 41. sza2 {disz}{d}muati-a-uru3 _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} ina 4(u) 3(disz) _mu-mesz_ sza2 {disz}{d}muati-nig2-gub-pap_ 42. _dumu_ {disz}{d}muati-a-uru3 u3 4(disz) _mu-mesz_ sza2 {disz}{d}u-gur-lugal-pap _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 43. _lugal_-u2-ti i-te-ep-pu-szu-u' _1(gesz2) 8(disz) mu-an-na-mesz_ 44. ina gab-bi lib3-bi-ia ap-lah3-szu2-nu-ti _en-nun_-ti3-szu2-nu as,-s,ur#-[x] 45. {disz#}{d#}muati#-i# _dumu#_ s,i#-it# lib3#-bi#-ia2# ana# _igi#_ {disz#}{d#}muati#-nig2#-gub#-u2#-s,ur# 46. _dumu#_ {disz#}{d#}muati#-a#-uru3# u# {disz#}{d#}u#-gur#-lugal#-pap#? _lugal#_ babilax(|TIN.TIR|)#{ki#} usz#-ziz#-ma# 47. ur#-ri# u# mu#-szi# _en#-nun#_-ti3#-szu2#-nu# is,#-s,ur#-ma# 48. sza2 e-li-szu2-nu t,a-a-bi i-te-<ne2>-ep-pu-szu2 ka-a-a-na 49. _mu#_-a# bab#-ba#-nu#-u2# ina pa-ni-szu2-nu isz-ku-un ki-[x] 50. [...]-szu2#-nu# ul#-lu#-u2# re#-szi#-[x] rest broken column 3 1. [x]-kas3-sip4-szu2-nu-ti-ma sur#-[x x] 2. [x]-du-ti i-ri-szi t,a#-[x x] 3. [x]-na# gi-na#-[...] 4. asz2#-tak-kan ina mah-ri-[x x] 5. ina _mu 9(disz)-kam_ [...] 6. _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} [...] 7. ra#-man-ni-szu2 u2-[...] 8. {disz}{d}muati-ni2-tuku lugal tin-[x_ x] 9. _dumu#_ s,i#-it# lib3#-bi#-szu2# [...] 10. _adda#_-su# u2#-kam#-mis#-[...] 11. _saga#_-ti# ki#-tu#-u# na#-[...] 12. _[x]-gi_ x x nam#-[x x] 13. _na4# saga#_-u#-ti# _na4#_ [...] 14. _na4_ szu-qu-ru-ti [...] 15. _i3-gesz du10-<ga> adda_-su u2-[...] 16. isz-ku-nu ina ni-s,ir-ti [x x] 17. _udu-nita2-mesz_ ma-ru-tu2 u2-[...] 18. ma-har-szu2 u2-pa-hir-ma _lu2#_ 19. babilax(|TIN.TIR|){ki} u bar-sip{ki} ma-[x x] 20. a-szib na-gi-i ne2-su-tu2 [x x] 21. u _szagina-mesz_ ul-tu [x x] 22. {kur}mi-s,ir tam-tim e-li#-[x] 23. ana tam-tim szap-li-ti u2-[...] 24. si-pi-it-ti u [...] 25. bi-ki-ti s,ar#-pisz isz#-[...] 26. id-du-u ri-gim-szu2-un 7(disz) ur#-[x] 27. u3 7(disz) mu-sza2-a-ti ma#-[x x] 28. uh-tal-li-lu lu-bu-[...] 29. sa-ah-pu ina 7(disz)-i u4-mu [...] 30. _un#-mesz kur_ ka-la-ma pe-re#-[x] 31. u2-gal-li-bu-ma [...] 32. [x]-bu-szi-szu2-nu _ta_ x x 33. _is su us un_ x _bu szi_ x [x x] 34. u szu-ka-ni-szu2-nu isz-ku#-[x x] 35. i-ru-bu-ni a-na# [...] 36. ina ma-ka-le-e [...] 37. _szim_ hal-s,a u2-kam-mir# [x x] 38. _i3-gesz du10-ga_ a-na _sag_-szu2#-[x] 39. u2-szap-pi-ik lib3-[...] 40. u2-sza2-li-is,-ma u2-[x x] 41. zi#-mi-szu2-un u2-ru-uh _[kur]_-szu2#-nu#? 42. u2-sza2-as,-bit-szu2-nu-ti#-[x] 43. a-na a-szar-szu2-nu i-tu-[...] 44. at-ta lu-u2 _lugal_ lu-u _nun#_ [x x] 45. x x _ti_ x _be_ {d}sin _lugal#_ [x] 46. _en dingir-mesz_ sza2 _an_-e u _ki#_-[x] 47. _dingir_-ut-su _gal_-ti mu-szi u ur#-[x] 48. {d}utu {d}iszkur u {d}1(u)-5(disz) _en?_ [...] 49. _ki_-tim sza2 x ma x x [x x] 50. [x]-szib e2-sag-il2# u e2-[x x] 51. [x]-lah3-ma ina _an_-e u [x x] 52. su#-up-pi-szu2-nu-ti-ma s,i#?-[x] 53. pi#-i sza2 {d}sin _dingir_ x [x x] 54. [x x] x x x [...] 55. [x x]-ma _numun_-ka x [x x] 56. [x x] ri x x x [x x] Version History |
| RINBE 2, Nabonidus x2001, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Stele surface a column 1 beginning broken 1'. [...]-tim# pa#-li#-[...] 2'. a-na-ku mim-mu-u-a da-an-qa sza2 id-di-nu-nu 3'. u4-mu u mu-szi _iti_ u _mu-an-na_ 4'. ad-din-[...] _{tug2}siki_ {d}sin _lugal dingir-mesz_ 5'. _dab_-ma mu-szi u ur-ra _igi_-ia2 _ki_-szu2 ba-sza2-a 6'. [x] su#-pe#-e u la-ban ap-pi ku#-um-mu-sak 7'. [x] mah#-ri#-szu2-un um-ma ta-a-a-ru-tu-ka a-na 8'. _uru#_-ka# lib#-sza2-a-ma ni-szi s,al-mat _sag-du_ 9'. [x]-la-hu _dingir_-ut-ka# _gal_-ti a-na nu-uh#-hi 10'. [x] _dingir_-ia2 u {d}1(u)-5(disz)-ia# lu-bu-usz _siki sag_ 11'. [x x]-tu2 _ku3-babbar_ blank space due to blemish on the stone 12'. [...] s,u-ba-a-tu2 esz-szu2 _szim#-hi-a i3-gesz du10-ga_ 13'. [...]-ha#-a a-na zu-um-ri-ia 14'. [...] la-ab-sza2#-ku-u2-ma 15'. [...] saq-qu#-um#-mu a-dal-lal 16'. [...]-un ta#-nit#-ti _iri_-ia 17'. [...] lib3#-bi-ia2 isz-szak-<kin>-ma 18'. [...]-s,ur#-ma mim-mu-u-a dam-qa 19'. [...]-ku# ma-har#-szu2-un _ta# [x]-2(u)-[...] 20'. _lugal# kur_ asz-szur sza2 al#-[x x] 21'. [...] an-szar2-du3-a 22'. [...]-e-tel-lu-dingir-mesz _dumu_-szu2 23'. [...]-uru3 _mu-4(u) 3(disz)#-kam_ {d}muati-nig2-gub-uru3 24'. [...] _mu 4(disz)-kam_ {disz}{d}u-gur-lugal-pap 25'. _[...]-mesz#_ {d}sin _lugal dingir-mesz_ 26'. [...]-tu2 _dingir_-u2-ti-szu2 27'. [...]-u ep2-sze-ti#-[x] _saga#-mesz#_ 28'. [...]-ma su-pe-e-a 29'. [...] qi2-bi-ti ug-ga-ti 30'. [...]-na e2-hul2-hul2 _e2_ 31'. [...] t,u-ub lib3-bi-szu2 32'. [...]-ri3# {d}sin _lugal_ 33'. [...] {d}muati-i _dumu_ rest broken column 2 beginning broken 1'. x x x [...] 2'. {d#}nusku# [...] 3'. a-na e2-hul2-hul2 u2-sze-[...] 4'. _lugal_ dingir-mesz_ iq-ba-a at!(LA) ta#-'i-[x x] 5'. a-mur a-na-ku {disz}{d}muati-i _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 6'. _dumu_ <e-du> s,i-it lib3-bi-ia2 par-s,i ma-szu-tu2 7'. sza2 {d}sin {d}nin-gal {d}nusku 8'. {d}sa-dar3-nun-na u2-szak-lil e2-hul2-hul2 9'. esz-szisz _du3_-usz-ma u2-szak-lil szi-pir-szu2 blank space due to blemish on the stone 10'. {iri}har-ra-nu 11'. e-li sza2 ma-har u2-szak-lil-ma 12'. a-na asz2-ri-szu2 u2-ter qa-ti {d}sin 13'. {d}nin-gal {d}nusku# u {d}sa-dar3-nun-na 14'. ul-tu szu-an-na _iri lugal_-u2-ti-szu2 15'. is,-bat-ma ina qe2-reb# _{iri}kaskal_ ina e2-hul2-hul2 16'. szu-bat t,u-ub lib3-bi-szu2-nu ina hi-da-a-tu2 17'. u ri-sza2-a-tu2 u2-sze-szib sza2 ul-tu# pa-na-ma 18'. {d}sin _lugal dingir-mesz_ la i-pu-szu-ma 19'. a-na mam-ma la id#-di#-nu ina na-ra#-mi-ia2 20'. sza2 _dingir_-u2-ut-su!(SZU) ap-la-hu# _{tug2#}siki#_-szu2 21'. as,-ba-tu4# {d#}sin _lugal [dingir]-mesz#_ re-szi-ia 22'. ul-li-ma _mu du10-ga_ ina _kur_ isz#-ku-na-an-ni 23'. u4-mu ar2-ku#-tu2 _mu-mesz_ t,u#-ub lib3-bi 24'. us,-s,i-pa-am-ma ul-tu pa-ni 25'. {disz}an-szar2-du3-a _lugal kur_ asz-szur{ki} a-di-i 26'. _mu 9(disz)#-kam_ {disz}{d}muati-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 27'. _dumu_ s,i-it lib3-bi-ia2 1(disz) _me_ 4(disz) _mu-mesz_ 28'. _saga-mesz_ ina pu-luh-ti sza2 {d}sin _lugal dingir-mesz_ 29'. ina lib3-bi-ia isz-ku-nu-ma u2-bal-lit,-an-ni 30'. ia-a-ti ni-t,i-lu _igi-min_ na-mir-ma 31'. szu-tu-rak ha-si#-si# qa-ti u sze-e-pi 32'. sza2-li-im-mu nu#-us-su-qa a-mat-u2-a 33'. ma-ka-le-e u masz-qi2-ti szu-lu-ku _ugu_-ia2 34'. [...]-bu# ul#-lu#-s,i lib3-bi rest broken column 3 beginning broken 1'. x x x [...] 2'. x x x [...] 3'. x x x [...] 4'. x x x [...] 5'. _en#-nun_-ti3-szu2-nu is,-s,ur-ma sza2 e-[...] 6'. _du10-ga_ i#-te-ne2-ep#-pu-usz# ka-a-a-na# 7'. _mu_-a bab-ba-nu-u2 ina _igi_-szu2-nu isz#-[x x] 8'. ki-ma _dumu-munus_ s,i-it lib3-bi-szu2-[x] blank space due to blemish on the stone 9'. ul-lu-u2 re-szi#-ia# 10'. ar2-ka-nisz szim-ti u2-bil-szu2-nu-ti# 11'. ma-na-ma ina _dumu-mesz_-szu2-nu u mam-ma ni-szi3#-[x x] 12'. u _{lu2}gal-mesz_-szu2-nu sza2 i#-nu-ma re-szi-[x x] 13'. ul-lu-u2 ina bu-szu-u2 u3 _nig2-ga_ 14'. u2-at-ter-szu2-nu-tu2 la isz-tak-kan#-szu2-nu-[x] 15'. qut-rin-nu ia-a-tu2 _iti#_-szam-ma la na-par-ka#-[x] 16. ina lu-bu-szi-ia dam-qu-u2-tu2 _gu4-mesz_ 17'. _udu-nita2-mesz_ ma-ru-tu2 _ninda-hi-a kasz-sag gesztin#_ 18'. _i3-gesz lal3_ u _gurun {gesz}kiri6_ ka#-la-ma ki-is-pi# 19'. a-kas3-sip4-szu2-nu-ti-ma sur-qin-nu 20'. t,ah-du-tu2 i-ri-szi t,a-a-bi 21'. a-na gi-na-a u2-kin-szu2-nu-ti-ma 22'. asz2-tak-kan ina mah-ri-szu-un ina _mu 9(disz)#-[kam]_ 23'. {disz}{d}muati-i lugal_ babilax(E){ki} szi-im-tu2# 24'. ra-ama2-ni#-szu2 u2-bil-szu-ma# 25'. {disz}{d}muati-ni2-tuku _lugal_ babilax(E){ki} _dumu_ s,i#-[x] 26'. lib3-bi-szu2 na-ra-am# _ama_-szu2 szal-mat-[x] 27'. u2-kam-mis-ma lu-bu-szu2 _saga_-u2-tu2 28'. ki-tu-u2 na-am-ri a-lu _ku3-sig17_ x [x] 29'. nam-ru-tu2 _na4-mesz saga_-u2-tu2 _na4#-[x]_ 30'. ni-siq-tu2 _na4_ szu-qu-ru-ti [...] 31'. _i3-gesz du10-ga_ szal-mat-su u2-[...] 32'. isz#-ku#-nu ina ni-s,ir-ti _gu4-mesz_ 33'. _udu-nita2-<mesz>_ ma-ru-tu2 u2-t,a-ab#-bi-[x] 34'. ma-har-szu2 u2-pa-hir-ma _lu2_ szu-[...] 35'. u3 bar2-sip4{ki} ma-al#-[...] rest broken column 4 broken Version History |
| ROMCT 2, 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| ROMCT 2, 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| ROMCT 2, 11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| ROMCT 2, 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| ROMCT 2, 18 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| ROMCT 2, 22 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| SM 1891.11.018 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| SM 1891.11.020 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| SM 1891.11.021 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| SM 1891.11.022 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| SM 1891.11.023 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| SM 1891.11.084 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| SM 1891.11.085 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| SM 1895.01.013 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| SM 1895.01.024 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| SM 1895.01.025 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| SM 1895.01.030 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| SM 1895.01.037 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| SM 1899.02.104 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| SM 1899.02.105 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| SM 1899.02.141 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| Varia Anatolica 1, 15-21 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| VS 03, 058 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| VS 04, 053 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| VS 04, 054 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| VS 05, 023 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| VS 05, 027 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| VS 05, 030 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| VS 05, 031 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| VS 05, 150 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| VS 06, 061 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| VS 06, 089 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| VS 06, 090 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| VS 06, 091 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| VS 06, 095 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YNER 01, 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| YOS 01, 39 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| YOS 06, 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 009 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 010 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 011 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 012 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 013 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 014 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 015 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 016 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 018 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 020 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 021 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 022 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 023 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 024 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 025 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 026 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 027 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 028 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 029 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 030 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 031 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 032 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 033 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 034 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 035 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 036 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 037 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 038 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 039 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 040 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 041 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 042 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 043 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 044 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 045 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 046 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 047 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 048 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 049 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 050 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 051 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 052 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 053 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 054 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 055 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 056 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 057 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 058 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 059 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 060 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 061 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 062 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 063 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 064 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 065 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 066 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 067 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 068 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 069 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 070 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 071 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 072 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 073 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 074 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 075 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 076 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 077 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 078 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 079 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 080 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 081 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 082 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 083 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 084 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 085 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 086 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 087 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 088 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 089 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 090 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 091 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 092 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 093 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 094 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 095 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 096 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 097 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 098 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 099 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 100 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 101 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 102 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 104 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 105 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 106 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 107 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 108 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 109 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 110 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 111 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 112 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 113 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 114 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 115 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 116 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 117 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 118 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 119 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 120 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 121 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 122 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 123 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 124 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 125 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 126 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 127 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 128 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 129 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 130 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 131 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 132 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 133 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 134 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 135 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 136 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 137 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 138 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 139 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 140 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 141 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 142 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 143 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 144 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 145 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 146 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 147 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 148 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 149 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 150 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 151 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 152 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 153 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 154 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 155 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 156 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 157 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 158 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 159 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 160 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 161 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 162 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 163 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 164 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 165 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 166 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 167 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 168 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 169 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 170 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 171 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 172 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 173 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 174 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 175 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 176 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 177 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 178 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 179 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 180 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 181 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 182 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 183 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 184 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 185 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 186 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 187 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 188 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 189 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 190 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 191 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 192 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 193 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 194 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 195 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 196 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 197 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 198 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 199 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 200 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 201 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 202 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 203 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 204 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 205 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 206 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 207 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 208 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 209 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 210 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 211 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 212 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 213 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 214 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 215 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 216 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 217 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 218 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 219 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 220 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 221 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 222 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 223 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 224 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 225 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 226 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 227 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 228 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 229 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 230 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 231 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 232 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 233 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 234 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 235 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 236 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 237 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 238 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 239 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 240 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 241 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 242 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 243 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 244 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 245 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 06, 246 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 009 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 010 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 011 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 012 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 013 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 014 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 015 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 016 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 018 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 021 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 022 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 023 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 024 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 025 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 026 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 027 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 028 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 029 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 030 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 031 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 032 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 033 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 034 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 035 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 036 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 037 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 038 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 039 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 040 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 041 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 042 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 043 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 044 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 045 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 046 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 047 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 048 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 049 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 050 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 051 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 052 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 053 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 054 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 055 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 056 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 057 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 058 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 059 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 060 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 061 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 062 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 063 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 064 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 065 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 067 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 068 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 069 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 070 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 071 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 072 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 073 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 074 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 075 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 076 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 077 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 078 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 079 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 080 check Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 081 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 082 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 083 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 084 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 085 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 087 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 088 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 089 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 090 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 091 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 092 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 093 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 094 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 095 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 096 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 097 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 098 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 099 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 100 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 102 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 106 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 107 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 108 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 109 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 110 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 111 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 112 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 113 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 115 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 116 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 117 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 118 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 119 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 120 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 121 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 122 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 123 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 124 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 125 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 126 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 127 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 128 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 129 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 130 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 131 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 132 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 133 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 134 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 135 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 136 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 137 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 138 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 139 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 140 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 141 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 142 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 143 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 144 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 145 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 146 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 147 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 148 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 149 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 150 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 151 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 152 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 153 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 154 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 155 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 156 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 157 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 158 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 159 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 160 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 161 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 162 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 163 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 164 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 165 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 166 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 167 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 168 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 169 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 170 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 171 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 172 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 173 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 174 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 175 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 176 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 177 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 178 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 179 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 180 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 181 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 182 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 183 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 184 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 185 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 186 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 187 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 188 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 189 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 190 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 191 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 192 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 193 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 194 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 195 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 196 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 197 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 198 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 199 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 200 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 201 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 202 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 203 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 204 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 205 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 206 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 207 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 208 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 209 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 210 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 211 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 212 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 213 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 214 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 215 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 216 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 217 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 218 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 219 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 220 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 221 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 222 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 223 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 224 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 225 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 226 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 227 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 228 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 229 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 230 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 231 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 232 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 233 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 234 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 235 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 236 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 237 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 238 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 239 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 240 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 241 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 242 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 243 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 244 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 245 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 246 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 247 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 248 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 249 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 250 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 251 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 252 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 253 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 254 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 255 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 256 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 257 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 258 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 259 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 260 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 261 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 262 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 263 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 264 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 265 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 266 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 267 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 268 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 269 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 270 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 271 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 272 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 273 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 274 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 275 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 276 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 277 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 278 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 279 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 281 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 282 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 283 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 284 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 285 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 286 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 288 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 289 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 290 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 291 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 292 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 293 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 294 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 295 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 296 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 297 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 298 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 299 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 300 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 301 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 302 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 303 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 304 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 305 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 306 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 307 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 308 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 309 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 310 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 311 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 312 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| YOS 19, 313 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |