Search results


   Page: 1   
226 text(s) found
Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI


CDLI Lexical 000002, ex. 189
Click for archival page


Primary publicationCDLI Lexical 000002, ex. 189
Author(s)CDLI
Publication date2015ff.
Secondary publication(s)Wilson, Mark, Education in the Earliest Schools (2008) no. 002
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 2, 004b
Accession no.40833_1
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUruk III (ca. 3200-3000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Languageundetermined
GenreLexical
Sub-genreArchaic Lu2 A (witness)
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022z9nn
Composite no.Q000002
Seal no.
CDLI no.P388252

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
broken

column 2
broken

column 3
1. 1(N01) , X X
2. 1(N01) , X MASZ
3. 1(N01) , GAN2? X X
4. 1(N01) , GAL~a X X
5. [1(N01)] , X
6. [1(N01) , X] X

column 4
1. 1(N01) , GAL~a
2. 1(N01) , GADA~a? SUKKAL
3. 1(N01) , GAL~a! GA~a
4. 1(N01) , SIG2~b! GA~a?
5. 1(N01) , KISAL~b2@t GAL~a?
6. 1(N01) , NIM~a? GAL~a?
7. 1(N01) , X X

column 5
1. 1(N01) , SZAB~a
2. 1(N01) , X X
3. 1(N01) , GADA~a X
4. 1(N01) , IB~a X
5. 1(N01) , X
6. 1(N01) , GAL~a? X
7. 1(N01) , X X
8. 1(N01) , X

reverse
1. [N] , [...]


Version History


CDLI Lexical 000002, ex. 190
Click for archival page


Primary publicationCDLI Lexical 000002, ex. 190
Author(s)CDLI
Publication date2015ff.
Secondary publication(s)Wilson, Mark, Education in the Earliest Schools (2008) no. 003
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 2, 004a
Accession no.40833_2
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUruk III (ca. 3200-3000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Languageundetermined
GenreLexical
Sub-genreArchaic Lu2 A (witness)
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022z9p5
Composite no.Q000002
Seal no.
CDLI no.P388253

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. [1(N01)] , NAM2# ERIN#?
2'. 1(N01) , GAL SZUBUR
3'. 1(N01) , NAM2 APIN~a!(KASKAL)
4'. 1(N01) , X X

column 2
beginning broken
1'. [1(N01)] , X
2'. 1(N01) , GAL! SZITA~a1
3'. 1(N01) , TUR3~a
4'. 1(N01) , 3(N57)# X
5'. 1(N01) , GAL~a TE

column 3
beginning broken
1'. [1(N01)] , X
2'. 1(N01) , GAL~a X
3'. 1(N01) , |MAR~bxGAR|? GAL~a
4'. 1(N01) , GAL~a SZAB~a!(IB~a)
5'. 1(N01) , GAL~a

column 4
beginning broken
1'. 1(N01) , GAL~a# X
2'. 1(N01) , X X
3'. 1(N01) , GAL~a X
4'. 1(N01) , X
5'. 1(N01) , X

column 5
beginning broken
1'. 1(N01)# , GAL~a# X
2'. 1(N01) , X X
3'. 1(N01) , GAL~a# [X]
4'. 1(N01) , X X
5'. 1(N01) , X [...]

reverse
1. [N] , EN~b X KISAL~b1 [...]



Version History


CDLI Lexical 000003, ex. 028
Click for archival page


Primary publicationCDLI Lexical 000003, ex. 028
Author(s)CDLI
Publication date2015ff.
Secondary publication(s)Wilson, Mark, Education in the Earliest Schools (2008) no. 129
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 058
Accession no.96271
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical
Sub-genreED Lu2 A (witness)
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourcedccltstaff
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz001vr97w
Composite no.Q000003
Seal no.
CDLI no.P273823

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. en {u2}urasz , en u2-ra-sza-ak
en: en of uraš
2. _gal szi-ta-gal _szita!_ , szi-ta?-ad-da-ga-al
en: with šita(n?) gal;
3. _nun_ ab2-gal _me_ , me-nu-ni-a
en: me of nun;
4. _gal_ ke-en-gal la _unken_ , un-ke-en-da-ga-al
en: with unken gal;
5. _gal_ ti-ru-um-ma-ki? _te_ , te-em-me-en-da-ga-al
en: with temen gal;
6. _gal_ su-ug-gal-la _sugal_ , su-ug-ga-al-da-ga-al
en: with sugal gal;
7. _gada_ su-ug-ga-al _me_-ta _sugal_ , ga-da-su-ug-ga-la-ak-ka
en: gada of sugal.
Krebernik/Cavigneaux: me-ta must represent _gada_ or its older reading *gida; me error for gi?
double ruling
blank space

reverse
blank space


Version History


CDLI Lexical 000029, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Lexical 000029, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2015ff.
Secondary publication(s)Wilson, Mark, Education in the Earliest Schools (2008) 042
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 030
Accession no.52188
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical
Sub-genreED Food (witness)
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourcedccltstaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00218f4f
Composite no.Q000029
Seal no.
CDLI no.P388280

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. [...] ninda2#
2'. [...] ninda2
3'. [...] ninda2
4'. [...] sila3 du8
5'. esz5# sila3 du8#
6'. limmu# sila3 du8
7'. [...] sila3 du8#
8'. [...] sila3# [du8]

column 2
beginning broken
1'. ninda# sur#
2'. gir2# [...]
3'. du5 SUR
4'. gar3
5'. gar3-gar3
6'. gar3# [...]

column 3
beginning broken
1'. |LU3xX|# [...]
2'. |LU3xX| [...]
3'. [|LU3xX|]
4'. |LU3xX|# [...]
5'. |LU3xX|# [...]

reverse
(numerical notations)


Version History


CDLI Lexical 000031, ex. 009
Click for archival page


Primary publicationCDLI Lexical 000031, ex. 009
Author(s)CDLI
Publication date2015ff.
Secondary publication(s)Wilson, Mark, Education in the Earliest Schools (2008) 060
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 036
Accession no.52197
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical
Sub-genreED Tribute (witness)
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourcedccltstaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00218rgz
Composite no.Q000031
Seal no.
CDLI no.P388293

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. ad#-gi4
2. ki-sag
3. ad-hal
4. abrig
5. 5(asz) |GA2xDIM|
6. 5(asz) gazi
7. 5(asz) |GA2x(HA.LU.UB)|
sic UB, not UB2
8. 1(u)# uz# x
9. 1(u) masz2
10. 1(u) tu
11. 1(u) gukkal
12. [...] x ga gu7#-esz#?
13. [...] ga [...]
rest broken

column 2
1. gir2 4(asz) an?
2. 1(u) pesz2# tag-ga tag-ga
3. 1(u) ga?
4. 1(asz) gara2?
5. 1(u) ab2
6. 1(asz) ninda2
7. 1(u) u8#
8. 1(asz) utua#
9. 1(u) ud5
10. 1(asz) masz2
11-12. nunuz# ga-kad4?{muszen} 1(gesz2) 1(u) 1(disz)
13. szusz3
14. nar
15. kinda
16. [...] sza2 ISZ

column 3
1. 5(asz) |GA2xMUN|!
2. 5(asz) gazi
3. 5(asz) |GA2x(HA.LU.UB)|
sic UB, not UB2
4. 1(u) uz x
5. 1(u) masz2#
6. 1(u) tu#
7. [...]
8. [...] ab2# ga# [...] x x
9. amar [...] x x
10. 1(u) zi# suhur#
11. 3(asz) zi x
12. 3(asz) x
13. 3(asz) utu2
14. gir2 4(asz) AN#
15. 1(u) pesz2 tag#-ga# [...]
16. 1(u) ga#
17. 1(asz) gara2

reverse
(columns left to right)

column 1
1. [...] ab2
2. [...] ninda2
3. [...] u8#
4. 1(asz) utua#
5. [...]
6. [...] masz2
7-8. nunuz# ga-kad4?{muszen} 1(gesz2) 1(u) 1(disz)
9. szusz3
10. nar
11. kinda
12. kinda2# sza2 ISZ
13. sza3? nam#-gu2#-bi szum2#
14. ki 1(szar2) 1(szar2)
15. sza3-bi 1(szar2) 1(szar2)
16. kiszig2-kiszig2
17. |GAN2xGAN2|-|GAN2xGAN2|

column 2
1. [...]
2. gi
3. |ZI&ZI.KU|?
4. |ZI&ZI.LAGAB|?
5. E2-PIRIG-U
6. NINDA2 za-ru me!(DISZ)-kar2
7. en-me!(DISZ)-kar2
8. en-zi-me!(DISZ)-kar2
9. dam |ENxGAN2@t| x-a
10. al-tar
11. al-tar-bi-sze3
12. sza3 gu2-bi nam-gi4
13. pa5-[...]
14. pa5 |LU&LU.SU&SU|-da-ka-ni
15. gesz-bi
16. {gesz}apin erin2-ka-ni
17. gi-bi

column 3
1. [...]
2. [...]
3. x {gesz}x-ka-x
4. |ZI&ZI.LAGAB|-bi
5. |ZI&ZI.LAGAB|-bi x x x
6. buru14 ad x x
7. sa2-du11
8. ki-an
9. sze-gin2-a
10. za-gin3 duru5
11. sal-la#
12. ur-ur#
13. ISZ-x-hi#
14. ba?-[...]
15. sanga2#-[...]
blank space


Version History


CDLI Lexical 000292, ex. n & Literary 000795, ex. 082 ? & 006205, ex. 12
Click for archival page


Primary publicationCDLI Lexical 000292, ex. n & Literary 000795, ex. 082 ? & 006205, ex. 12
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Wilson, Mark, Education in the Earliest Schools (2008) no. 134
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 131
Accession no.96272
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.01 Proverbs Collection 01 (witness) ?; Early Dynastic Proverb Collect
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txxsp
Composite no.Q000292 Q000795 Q006205
Seal no.
CDLI no.P273861

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Lexical 003902, ex. 017
Click for archival page


Primary publicationCDLI Lexical 003902, ex. 017
Author(s)CDLI
Publication date2015ff.
Secondary publication(s)Wilson, Mark, Education in the Earliest Schools (2008) 123
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 1, 041
Accession no.40741
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreOB ugu-mu
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002128f0
Composite no.Q003902
Seal no.
CDLI no.P388334

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000362, ex. 022
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000362, ex. 022
Author(s)CDLI
Publication date2014ff
Secondary publication(s)Wilson, Mark, Education in the Earliest Schools (2008) no. 156
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 129
Accession no.96274
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 1.08.01.02 Gilgamesh and Bull of Heaven (witness)
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txxr5
Composite no.Q000362
Seal no.
CDLI no.P273859

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000452, ex. 002
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000452, ex. 002
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)nn, SC 1, 008; Wilson, Mark, Education in the Earliest Schools (2008) no. 148
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 1, 008
Accession no.40708
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarkslentil
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 2.05.04.02 Ishme-Dagan B (witness)
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourcePeterson, Jeremiah
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020scff
Composite no.Q000452
Seal no.
CDLI no.P388354

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
blank space
1. kur-kur-re
2. u2-sal mi-ni-nu2-nu2#?
blank space

reverse
blank space



Version History


CDLI Literary 000482, ex. 048
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000482, ex. 048
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 1, 026
Accession no.40726
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.02 Lipit-Ishtar B ('Tetrad no. 1') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceZólyomi, Gábor
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00218rkh
Composite no.Q000482
Seal no.
CDLI no.P388297

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
beginning broken
1'-3'. [nam-tag dugud] [ka] garasz2#-[x] lu2 ti-la mu-un-zu
4'-5'. a2-tuku sa-gaz nu-mu-un-szi-ak
6'-7'. kal-ga si-ga szaga-sze3 nu-mu-un-<ak>-e
blank space

column 2
beginning broken
1'-3'. [nam]-tag# [dugud] ka# garasz2-[x] lu2# ti-la mu#-[un-zu]
4'-5'. a2-tuku sa#-[gaz] nu-mu-un-szi-ak#
6'-7'. kal-ga si#-[ga] szaga-sze3 nu-mu-un#-[ak?-e]
blank space

reverse

column 1
(to be done)
rest broken

column 2
1-2. [ub-da limmu2 ug3] ki#? [gar-ra]
3-4. [sze-ga] {d}en-lil2-[la2] {d}nin-lil2-le ki-[ag2]
5-6. szul zi igi gun3 bara2-ga tum2-ma#
7-8. men aga [zi] sag me-te-gal2#
9-10. sibir szu# du8# sag-ge6#-ga#
11-13. nun {d}li#-pi2#-it#-esz18#-dar# dumu {d}en-lil2-la2# sipa# igi#-gal2 tuku
14-16. ug3 lah5-lah5-e gissu# [du10]-ga ug3-e ni2# dub2#-bu
17-18. en alim-ma an-ne2 ki-ag2
19-20. geszkim-ti-zu {d}nin-lil2#-le#
21-22. {d}li-pi2-it-esz18#-dar# a2 nun hu-mu-te-gal2
23-24. ka lal3-gin7 du10 mu ka-ge du7
25-26. sza3-ge de6-a dam {d}inanna
27-28. {d}en-ki-ke4 gesztu2 dagal
rest broken

column 3
1. [...]
2-4. [...] saga11# [du11?] [lu2 zi]-zi#-i# mu-e#-[zu]
5-7. nam#-tag dugud# ka# garasz2#-kam#? lu2 ti-la#? mu-un-zu
8-9. a2-tuku sa-gaz nu-mu-un-szi-ak-e#
10-11. kal-ga si-ga# szaga-sze3 nu-mu-un-ak#-[e]
erasure
rest broken




Version History


CDLI Literary 000482, ex. 055
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000482, ex. 055
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Wilson, Mark, Education in the Earliest Schools (2008) no. 151; Volk, Konrad, forthcoming
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 022
Accession no.52173
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarkslentil
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.02 Lipit-Ishtar B ('Tetrad no. 1') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceZólyomi, Gábor
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020scj0
Composite no.Q000482
Seal no.
CDLI no.P388357

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
blank space
1-2. inim sza3-ga gal2-la lul zi-bi mu-un-zu
3. {d}li-pi2-it-esz18-dar
blank space

reverse
blank space
1-2. inim sza3-ga gal2-la lul zi-bi mu-un-zu
3. {d}li-pi2-it-esz18-dar
blank space


Version History


CDLI Literary 000482, ex. 056
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000482, ex. 056
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Wilson, Mark, Education in the Earliest Schools (2008) no. 153; Volk, Konrad, forthcoming
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 1, 009
Accession no.40709
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarkslentil
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.02 Lipit-Ishtar B ('Tetrad no. 1') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceZólyomi, Gábor
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020sckh
Composite no.Q000482
Seal no.
CDLI no.P388359

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1-2. {gesz}gu-za-na suhusz-bi mu-ra-an-gen7
3-4. inim du11-ga an {d}en-lil2-la2-ta

reverse
blank space



Version History


CDLI Literary 000482, ex. 057
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000482, ex. 057
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Wilson, Mark, Education in the Earliest Schools (2008) no. 152; Volk, Konrad, forthcoming
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 1, 006
Accession no.40706
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarkslentil
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.02 Lipit-Ishtar B ('Tetrad no. 1') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourceZólyomi, Gábor
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022crzz
Composite no.Q000482
Seal no.
CDLI no.P388567

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
blank space
1-2. e2-kur-ra e2 {d}en-lil2-la2-sze3
blank space

reverse
blank space
1-2. e2-kur-ra e2 {d}en-lil2-la2-sze3
blank space



Version History


CDLI Literary 000539, ex. 012
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000539, ex. 012
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Michalowski, Piotr, CKU (2011) 01; Wilson, Mark, Education in the Earliest Schools (2008) no. 158; Michalowski
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 006
Accession no.52157
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 3.01.01 Letter from Aradmu to Šulgi about Apillasha (witness)
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020scnj
Composite no.Q000539
Seal no.
CDLI no.P388361

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000561, ex. 012
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000561, ex. 012
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Michalowski, Piotr, CKU (2011) 04; Wilson, Mark, Education in the Earliest Schools (2008) no. 159
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 2, 003
Accession no.40832
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 3.01.21 Letter from Abaindasa to Šulgi (witness)
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020scp2
Composite no.Q000561
Seal no.
CDLI no.P388362

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000751, ex. 088
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000751, ex. 088
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Wilson, Mark, Education in the Earliest Schools (2008) no. 014
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 1, 040
Accession no.40740
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeprism
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 4.80.02 Kesh Temple Hymn ('Decad no. 06') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022z9z9
Composite no.Q000751
Seal no.
CDLI no.P388262

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Prism


CDLI Literary 000754, ex. 052
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000754, ex. 052
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Wilson, Mark, Education in the Earliest Schools (2008) 001
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 4, 009
Accession no.52210
ProvenienceNippur (mod. Nuffar) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 5.01.01 Edubba A (witness)
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022z9m4
Composite no.Q000754
Seal no.
CDLI no.P388251

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

(needs collation)

obverse
1. dumu e2-dub-ba-a u4 ul#?-[...]
2. e2-dub-ba-sze3? i3-du-de3#-[en]
3. e2-dub-ba a#-na#?-am3? i3-ak
4-5. dub-mu? a-szid ninda-ka-mu# i3-nag#
6. dub-mu i3#-du3# i3-sar# til3-ma
7. mu-gub-ba-mu ma-an-gub-bu-usz
8. kin-sig x-x im-szu-mu ma-an-gub-bu-usz?
9-10. u4 e2-dub-ba-a du8-e-de3 e2-sze3 i3-du-de3-en
11-12. e2-e i3-ku4-re-DU? ad-da-mu al-tusz

reverse
1. ad-da-mu im-szu#-mu# in-an#-[du11-ma]
2-3. dub-mu in-na-an#-szid# ad-da-mu mu-un-sa6#
4. igi ad-da-mu-sze3 i-gub-[bu-nam]
5. enmen2 tuku nag-mu#-ub#-[en-ze2]
6. szagar tuku ninda szum2-ma-ab#-en#-[ze2-en]
7. {gesz?}na2? gub!-ba-ab-en-ze2-en giri3-mu luh-ha-ab-en-[ze2-en] gab-ba-nu2
blank space


Version History


CDLJ 2014/2
Click for archival page


Primary publicationCDLJ 2014/2
Author(s)Spada, Gabriella
Publication date2014
Secondary publication(s)Wilson, Mark, Education in the Earliest Schools (2008) no. 078
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 024a
Accession no.52175
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genremodel contract
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceSpada, Gabriella
TranslationSpada, Gabriella
UCLA Library ARK21198/zz00211g8v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388305

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) dumu-nita2 gaba
en: (Case 1:) One suckling male child,
2. tul2#-ta pa3-da
en: at a well found,
3. sila-ta kur2-ra
en: from the street rescued:
4. {disz}me-{d}iszkur nu-gig
en: Simat-Adad, the nugig,
5. ka ur-gi7-ra-ta ba-[da]-kar
en: from the mouth of a dog has snatched ,
6. ka uga-ta ba-da-an-szub
en: from the beak of a raven has made drop.
7. {disz}me-{d}iszkur nu-gig
en: Simat-Adad, the nugig,
8. nam-dumu-ni-sze3 szu ba-an-ti
en: him as her son has adopted (and)
9. nam-ibila-ni-sze3 in-gar
en: him as her heir has established.
10. u4 kur2-sze3 tukum-bi
en: In the future, if
11. {disz}me-{d}iszkur nu-gig
en: Simat-Adad, the nugig,
12. dumu-mu nu-me-en ba-an-na-du11
en: “You are not my son!” says to him,
13. e2 a-sza3 {gesz}kiri6 geme2 ARAD2
en: house, field, orchard, female and male slaves,
14. nig2-gur11-ra u3 {gesz}szu-kar2
en: possessions and utensils,
15. a-na gal2-la-am3
en: as much as there may be
16. ba-ra-an-e11-de3
en: she shall forfeit.
17. mu {d}nanna# {d}utu u3 [{d}ri]-im#-{d}suen lugal in-pa3
en: By the name of Nanna, Šamaš, and of the king Rīm-Sîn she has sworn.
18. 2(iku)? {gesz}kiri6 {gesz}geszimmar ib2-sa2
en: (Case 2:) 2 (3?) iku of an orchard with date palms filled,
19. gu2 i7 buranun
en: on the bank of the river Euphrates,
20. us2-sa-du {gesz}kiri6 nu-ur2-esz18-dar
en: (its) flank bordering the orchard of Nūr-Eštar,
21. us2-sa-du 2(disz)-kam {d}suen-a-bu-szu
en: (its) second flank bordering (the orchard of) Sîn-abūšu,
22. sag#-bi kaskal
en: its head the roadway,
23. sag#-bi 2(disz)-kam i3-li2-a-bi
en: its second head (the orchard of) Ilī-abi:

reverse
1. {gesz}kiri6 {d}utu-re-me-ni
en: the orchard of Šamaš-rēmēnī,
2. ki {d}utu-re-me-ni
en: from Šamaš-rēmēnī,
3. lugal {gesz}kiri6-ke4
en: the lord of the orchard,
4. {disz}{d}suen-a-sza-ri-du
en: Sîn-ašarēdu
5. in-szi-sa10
en: purchased.
6. 1/3(disz) ma-na ku3-babbar sa10 til-la-bi-sze3
en: 1/3 mana of silver, as its full price,
7. in-na-[an]-la2
en: he weighed out for him.
8. u4 kur2-sze3 u4 nu#-me#-ak#? {d}utu-re-me-ni
en: (That) in the future, ever, Šamaš-rēmēnī
9. {gesz}kiri6-mu nu-ub-be2-a?
en: “(It is) my orchard” will not say,
10. mu {d}nanna {d}utu u3 {d}ri-im-{d}suen lugal in-pa3
en: by the name of Nanna, Šamaš and of the king Rīm-Sîn he has sworn.
11. inim gal2-la {gesz}kiri6 {disz}{d}utu-re-me-ni
en: To an raised claim for the orchard, Šamaš-rēmēnī
12. ba-ni-ib-gi4-gi4
en: will be returned.
blank space


Version History


Education in the Earliest Schools 004
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 004
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 2, 009
Accession no.40837
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022z9qp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388254

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sar
2. e2 da-du-mu-kam
3. 5(disz) gin2 ku3-babbar-sze3
4. dingir-na in-si-za
5. 1(disz) ur-e2-dam
6. 1(disz) puzur4-{d}iszkur
7. 1(disz) ur-{d}szul-pa#-e3#
8. 1(disz) szu-[...]
9. 1(disz) x-[...]
10. 1(disz)# [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. 1(disz)# [...]
2'. 1(disz) x [...]
3'. 1(disz) ka5-a#
4'. 1(disz) u-bar dub-sar
5'. 1(disz) ur-{d}ha-ia3 dub-sar#
6'. 1(disz) nam-ha-ni um-mi-a
7'. lu2-inim-ma-bi-me
8'. igi-bi-sze3 e2 ba-szum2
9'. inim-bi al-til
10'. tug2-bi al-ur3
11'. mu lugal ba-pa3
12'. lugal-szuba3-zi ensi2 adab{ki}-ba


Version History


Education in the Earliest Schools 005
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 005
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)Béranger, Marine, RA 113 (2019) 099-122 letter 2
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 090
Accession no.96212
ProvenienceDūr-Abī-ēšuḫ (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v7z4s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273841

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na be-li-ni
en: To our lord
2. qi2-bi2-ma
en: speak:
3. um-ma _ARAD-mesz_-ka-ma
en: thus (say) your servants.
4. _iri{ki} u3 erin2_-um sza be-li-ni sza-lim
en: The city and the troops of our lord are well.
5. i-nu-ma _erin2_ a-na bi-ir-ti kun-i7-da{ki}
en: When troops to the fortress of Zibbat-narim
6. a-na wa-sza-bi-im be-el-ni it,-ru-dam
en: our lord sent to stay,
7. _1(u) 5(disz) sza3 erin2_ bad3-lugal{ki} _nig2-szu_ [i]-na-pa-le-szu
en: 15 (men) belonging to the troops from Dur-szarrim under the supervision of Ina-palešu
8. u3 _1(u) 5(disz) sza3 erin2_ ia-an-ka-hu#{ki} _nig2-szu_ mu-ti-wa-si
en: and 15 belonging to the troops from Yankahu under the supervision of Muti-wasi
9. be-el-ni u2-ki-in
en: our lord assigned.
10. i-na-an-na _erin2_ bad3-lugal{ki} u3 _erin2_ ia-an-ka-hu{ki} szu-nu
en: Now, these troops from Dur-šarrim and Yankahu
11. i-na sa-da-ri-im sze-eh-he-tam ir-ta-szu-ma
en: have incurred (staff) loss again and again, and
12. _7(disz) sza3 erin2_ bad3-lugal{ki}-ma u3 _3(disz) erin2 sza3 erin2_ ia-an-ka-hu{ki}
en: there are (only) 7 (men) belonging to the troops from Dur-šarrim and 3 soldiers belonging to the troops from Yankahu
13. sza ma-ah-ri-ni wa-asz-bu
en: who are stationed with us.
14. asz-szum _erin2_ bad3-lugal{ki} u3 _erin2_ ia-an-ka-hu{ki}
en: Concerning delivery of the soldiers from Dur-šarrim and the soldiers from Yankahu
15. gu-um#-mu#-ri-im asz-ta-ap-pa-ra-am-ma
en: I wrote repeatedly, but
16. _erin2_ szu-a-ti u2-ul it-ru-nim
en: they did not fetch these soldiers at all.
17. a-na i-na-pa#-le-szu _ugula mar-tu_ sza _erin2_ bad3-lugal{ki}
en: To Ina-palešu the general of the troops from Dur-šarrim
18. u3 mu-ti-wa-si _ugula-mar-tu_ sza _erin2_ ia-an-ka-hu{ki}
en: and Muti-wasi the general of the troops from Yankahu
19. sza i-na-an-na i-na babila2{ki} wa-asz-bu
en: who are now stationed at Babylon,
20. ni-isz-ta-na-ap-pa-ra-asz-szu-nu-szi-im-ma
en: we keep on writing, but
21. _1(disz) lu2_ u2-ul it,-ru-du-nim
en: they did not send here a single man.
22. ki-ma _erin2_ bad3-lugal{ki} u3 _erin2_ ia-an-ka#-[hu{ki}]
en: Because the soldiers from Dur-šarrim and the soldiers from Yankahu
23. la s,a-am-du
en: have not been mustered,

reverse
1. _a-sza3_ i-na szu-li-i u3 ha-mi i-na ka-[ma-si]
en: during the carrying/winnowing of the field's harvest and during the picking up of the chaff
2. u2-ul i-ka-asz-sza-du
en: they will not be sufficient.
3. ki-ma a-na be-li-ni ni-isz-ta-na-ap-pa-ra-am
en: As we repeatedly write to our lord,
4. ha-ia-at-ti _erin2 lu2-kur2_ u4-mi-sza-am
en: day after day, the enemy's hayyatum-group,
5. ma-ah-ri-ni u2-ul pa-ar-sa-at
en: in front of us, does not split up;
6. be-el-ni li-iq-bi
en: may our lord order that
7. a-na _erin2_ bad3-lugal{ki} u3 _erin2_ ia-an-ka-hu{ki}
en: for the soldiers from Dur-šarrim and the soldiers from Yankahu
8. _lu2_ a-lik i-di#-im li#-isz-ku-nu
en: let them appoint an escort.
9. ar#-hi#-isz a-na kun-i7-da{ki}
en: Quickly to Zibbat-narim
10. li-it,-ru-du-ni-isz-szu-nu-ti-ma
en: may they send them so that
11. _a-sza3_ i-na szu-li#-i u3 ha-mi i-na ka-ma!-si
en: for the carrying/winnowing of the field's harvest and during the picking up of the chaff
12. li-ik#-szu#-du
en: they can be sufficient.
single ruling
13. me-eh-rum
en: Copy.
14. _giri3_ ib-na-tum ka-asz-szi-i
en: Carrier: Ibnatum the Kassite.
15. _iti NE-NE-gar u4 1(u) 1(disz)-kam_
en: Month Abum. Day 11.
16. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e alan-a-ni masz2 gi6-ga_
en: The Year King Ammi-ditana (brought) a statue of him (holding) a black lamb.


Version History


Education in the Earliest Schools 006
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 006
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)Béranger, Marine, RA 113 (2019) 099-122 letter 1
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 040
Accession no.96213
ProvenienceDūr-Abī-ēšuḫ (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vf6qn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273811

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na be-li-ni
en: To our lord
2. qi2-bi2-[ma]
en: speak:
3. um-ma _ARAD-mesz_-ka-[ma]
en: thus (say) your servants.
4. _iri{ki} u3 erin2_-um sza be-li-[ni sza-lim]
en: The city and the troops of [our] lord [are well.]
5. ki-ma i-na pa-ni-[tim]
en: As we previously
6. a-na be-li-ni ni-isz#-[pu-ra]-am#
en: wrote to our lord:
7. i-na _3(gesz2) sze gur_ sza gi-mil-dingir# [_sza13?-dub?]-ba#?_
en: of the 180 gur (= 54,000 liters) of barley that Gimil-ili [the chief accounta]nt?
8. a-na kun-i7-da{ki} u2-sza-bi#-[lam]-ma#
en: had carried to Zibbat-narim:
9. _1(disz) sze gur#_ [a-na] ta#-asz-bi-it _szuku iti sze-sag11-ku5_
en: 1 gur (= 300 liters) of barley: [to] complete the rations for the month Addarum (Month 12)
10. _1(gesz2) 3(u) 5(ban2) 3(barig) 3(disz)_ a-na _szuku iti bara2-za3-gar_
en: 93.3.3 gur of barley: for the rations for the month Nisannum (Month 1)
11. _2(gesz2) 3(u) 6(ban2)# [3(barig)] 3(asz)# sze gur_
en: (subtotal) 96.3.3 (156.3.3 in the text) gur
12. sza in-na-ad-nu
en: that have been given (= 29,010 liters).
13. asz-szum _1(gesz2) 2(u) 3(asz) 1(barig) 3(asz) sze gur_
en: As for the (remaining) 83.1.3 gur (= 24,990 liters) of barley
14. sza sza#-ak#-nu
en: that have been stored
15. sza# sze-um a-na _szuku erin2_ sza# _iti gu4-si-sa2_
en: that no barley for the troops' rations for the month Ayyarum (Month 2)
16. [ma-ah]-ri#-ni i#?-ba#-asz#-szu#-u2#
en: is with us,
17. [a-na be]-li2#-ni ni#-isz#-pu-ra-am-ma#
en: as we wrote to our lord.
18. [...] u2#-ul x-x-ab?-x
en: [...] did not [...]
19. [ki-ma be]-el#-ni i-du-u2
en: As our lord knows,
20. [i-na a-lim] sza wa-asz-ba-a-nu
en: in the city where we are stationed,
21. [sze-am u2-ul] u2#-ki-in#
en: he did not assign barley.

reverse
1. [qe2-ma]-am# e#-le#-nu-um x ma? _zi3-kum#_ x x i-ma#-[t,u2-ma]
en: They are short on flour except on ... isququm-flour [...] and
2. ta#-hi-iq-tam u2-ul i-szu-u2#
en: they do not have flour-based mixture (either).
3. u2 i-na a-lim e-le-nu-um sze-im
en: Also, in the city except for the barley
4. sza ip-qu2-{d}na-bi-um _szu-i_ ib#?-lam#-ma
en: that Ipqu-Nabium the barber brought,
5. i-na kun-i7-da{ki} i-na _guru7# sze_ u2-ul i-ba-asz-szi-ma
en: nor in Zibbast-narim, there is no more barley in the granary.
6. i-nu-ma sze-am a-na _szuku erin2_ ni-ha-asz-sze-hu
en: And so, when we need barley for the troops' rations
7. ha-ma-tam-ma a-na _szuku erin2_ na-da-nim
en: to give it quickly for the troops' rations
8. u2-ul ni-le-i
en: we will not be able.
9. be-el-ni li-iq-bi
en: May our lord give orders!
10. e#-ma ba-el#-[ni] u2-ka-an-nu-ma
en: Wherever our lord will assign that
11. sze-um a-na _szuku erin2_ sza _iti gu4-si-sa2_
en: the barley for the troops' rations for the month Ayyaru
12. in-na-ad-di-nu
en: will be given,
13. be-el-ni li-ki-in-ma
en: may our lord assign and
14. li-isz-pu-ra-an-ni-a-szi-im
en: write to us!
single ruling
15. ($ blank space $) me-eh-rum
en: Copy.
16. _giri3_ {d}nergal-ni-szu _sza3 erin2_ masz-kan2#-[szabra{ki}]
en: Carrier: Nergal-nišu belonging to the troops from Maškan-šapir.
17. _iti bara2-za3-gar u4 1(u) 5(disz)#-[kam]
en: Month Nisannum. Day 15.
18. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-[e] alan-a-ni masz2 gi6-ga in-ne#-[dab-am3] u3 _alan-a-ni giskim# zah2 szu bi2-[in-du7-a] ka2 e2-nam-ti-la-ta in-ne-en-[ku4-ra_]
en: The year King Ammi-ditana brought to the gate oif the temple Enamtila a statue of him [holding] a black lamb and a statue of him [holdi]ng an omen of disappearance.


Version History


Education in the Earliest Schools 007
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 007
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)Béranger, Marine, RA 113 (2019) 099-122 letter 3
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 041
Accession no.96214
ProvenienceDūr-Abī-ēšuḫ (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022z9r6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388255

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na be-li-[ni]
en: To our lord
2. qi2-[bi2]-ma#
en: speak:
3. um-ma [_ARAD-mesz_]-ka#-ma#
en: thus (say) your servants.
4. _iri{ki} u3 [erin2_-um sza be]-li#-ni sza-lim
en: The city and the troops of our lord are well.
5. asz-szum sza be-[el-ni isz-pu-ra]-an-ni-a-szi#-[im]
en: About what our lord wrote to us,
6. um-ma [be-el]-ni-[ma]
en: thus our lord:
7. a-na {d}suen-na#-[di]-in#-[szu]-mi# _ugula szu#-[i_]
en: To Sîn-nadin-šumi the overseer of barbers
8. asz-sum _1(disz) gal-ukken#-na#_ qa2-du _erin2_ pi2-ih-ri-im a-na pi2-tim# [sza bara2-mar]
en: about sending 1 commander with a troop of conscripts to the opening? of the shrine Parak-mar-Enlil
9. t,a-ra-di-im it-ta-asz-[pa-ar]
en: it has been written.
10. i-nu-ma i-sza-ap-pa-ra#-[am]
en: When he writes,
11. _1(disz) gal-ukken-na_ pa-ni _erin2_ pi2-ih-ri-im li#-[is,-ba-at]
en: a commander should take the lead of a troop of conscripts.
12. _8(disz) erin2_ su-ti-i sza ma#-ah#-ri-ku-nu# [wa-asz-bu]
en: 8 Sutean soldiers who are [stationed] with you,
13. {disz}{d}na-bi-um-be-el-numun _sza3 erin2# [nig2-szu_ szu-i3-li2-szu]
en: Nabium-bel-zeri from the troops under the supervision of Šu-ilišu
14. u3# [pir-hi-{d}mar-tu] _lu2#_ nibru#{[ki]}
en: and Pirhi-Amurrum the man of Nippur.
15. it#-ti#-szu# [li-il-qi2 a-na pi2-tim sza bara2-mar li-il-li-ku-nim]
en: he should take with him, and they should go to the opening of the shrine Parak-mar-(Enlil).
16. a-na qa2-be2 {d?}x-[...]
en: At the command of ...
17. u3 _8(disz)# erin2_ su#-ti#-i# [{disz}pir-hi-{d}mar-tu _lu2_ nibru{ki}]
en: and the 8 Sutaean soldiers, Pirhi-Amurrum the man of Nippur,
18. u3 {d}na-bi-um-be-el-numun# [_sza3 erin2 nig2-szu_ szu-i3-li2-szu]
en: and Nabium-bel-zeri from the troops under the supervision of Šu-ilišu,
19. <sza> pi2-tam sza bara2-mar usz-te#-bi#-ru-szu#-[nu-ti]
en: <whom> they will have brought across the opening of the shrine Parak-mar-(Enlil).
20. a-na _gal-ukken-na_ sza it,-ru-du-nim li-ip-qi2-[is]-su2#-nu-ti-ma
en: and he (= the commander) should entrust to the (other) commander that one (will have) sent them.
21. a-na bad3-{d}suen-mu-ba-li2-it,{ki} li-ir-du-szu-nu-ti
en: They should escort them to Dur-Sîn-muballiṭ.
22. _gal-ukken-na_ qa2-du _erin2_ pi2-ih-ri-im li#-[tu]-ra#-am#?-ma
en: The commander with the troop of conscripts should turn back,
23. a-na ma-ah-ri-ku-nu _erin2#_ li-te-ra-am#
en: and he should send back the troops to you.
24. _u8-udu-hi-a_ i-ta-ap-la#-sa-ma# szi-im-ta la i-ra-asz-szi-a
en: Watch over the sheep and goats, but they should not get the (ownership) mark,
25. _erin2#_ a-si-ru _erin2 a-ab-ba u3 erin2 elam-ma_
en: The troop of prisoners, the troops from the sealand, and the troop of Elamites
26. ma-ah-ri-ku-nu-ma lu wa-asz-bu
en: should stay with you.
27. sza be-el-ni isz-[pu-ra-an]-ni-a-szi-im
en: {This is} what our lord wrote us.
28. i-na _iti kin-{d}inanna u4 3(disz)-kam_
en: During the month Elunum, on day 3,

reverse
1. {disz}{d}suen-na-di-in-szu-mi _ugula# szu-i_
en: Sîn-nadin-šumi the overseer of barbers
2. isz-pu-ra-an-ni-a-szi-im
en: wrote to us.
3. i-na _iti kin-{d}inanna u4 4(disz)-kam_
en: During the month Elunum, on day 4,
4. {disz}ib-ni-{d}suen _gal#-ukken#-na#_ pa-ni _erin2_ pi2-ih-ri-im is,-ba-at
en: Ibni-Sin the commander took the lead of a troop of conscripts.
5. _8(disz) erin2_ su-ti-i {disz}pir-hi-{d}mar-tu _lu2_ nibru{ki}
en: 8 Sutaean soldiers, Pirhi-Amurrum the man of Nippur,
6. u3 {d}na-bi-um-be-el-numun _sza3 erin2 nig2-szu_ szu-i3-li2-szu
en: and Nabium-bel-zeri from the troops under the supervision of Šu-ilišu,
7. it-ti-szu il-qi2 a-na pi2-tim sza bara2-mar il-li-ku-nim
en: he took with him. They went to the opening of the shrine Parak-mar-(Enlil).
8. u3 _8(disz) erin2_ su-ti-i {disz}pir-hi-{d}mar-tu _lu2_ nibru{ki}
en: and the 8 Sutaean soldiers, Pirhi-Amurrum the man of Nippur,
9. u3 {d}na-bi-um-be-el-ze-ri _sza3 erin2 nig2-szu_ szu-i3-li2-szu
en: and Nabium-bel-zeri from the troops under the supervision of Šu-ilišu
10. pi2-tam sza bara2-mar u2-sze-bi-ru
en: they brought across the opening of the shrine Parak-mar-(Enlil).
11. a-na _gal-ukken-na_ sza il-li-kam ip-qi2-is-su2-nu-ti-ma
en: He entrusted them to the (other) commander who came (there).
12. a-na bad3#-{[d]}suen-mu#-ba-li2-it,{ki} il-te-qu2-szu-nu-ti
en: (and) they took them to Dur-Sîn-muballiṭ.
13. {disz}ib-[ni-{d}]suen# _gal-ukken-na_ qa2-du _erin2_ pi2#-ih#-ri#-[im i-tu-ur]
en: Ibni-Sin the commander [turned back] with the troop of conscripts.
14. _erin2_ a#-si-ri ma-ah-ri-ni ni-na-as,#-[s,a-ar]
en: We are taking [care of] the troop of prisoners.
15. _u8-udu-hi-a_ ni-it-ta-na-ap-[la-as-ma]
en: We are watching over the sheep and goats, but
16. i-na ri-i-tim a-na _erin2 lu2-kur2_ sza na-ka#-di#?-di#?-im#
en: in the pasture (there are) those who are afraid of the enemy.
17. t,e4-em _u8-udu-hi-a_ szi-na-ti ar-hi-isz be-el-ni
en: Instructions about these sheep and goats may our lord quickly
18. li-isz-pu-ra-an-ni-a-szi-im
en: send to us.
single ruling
19. me-eh-rum <<_dumu_ {d}inanna-be-el-ti-i>>
en: Copy.
20. _giri3_ <_dumu_ {d}inanna-be-el-ti-i#> _sza3 erin2_ tu-ru-kum
en: Carrier: the son of Ištar-belti belonging to the Turukkean troops.
21. _iti kin-{d}inanna u4 4(disz)-kam_
en: Month Elunum (month 6). 4th day.
22. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e! {uruda}ki-lugal-gub-ba gal-gal-la_
en: Year king Ammi-ditana (gave to the temple Enamtila) a very big royal copper platform.


Version History


Education in the Earliest Schools 008
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 008
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 2, 005b
Accession no.40834b
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarkslentil
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genrePNN Ur-Nanshe
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz0022z9sq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388256

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
blank space
1. ur-za3#-mu#
en: Ur-zamu;
2. ur-da
en: Ur-da;
3. ur-{d}da-mu
en: Ur-Damu.
blank space

reverse
blank space
1.
left blank
2.
left blank
3.
left blank
blank space


Version History


Education in the Earliest Schools 009
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 009
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 009
Accession no.52160
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022z9t7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388257

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 010
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 010
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)Béranger, Fs Charpin (2019) 128-131
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 002a
Accession no.52151
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022cs20
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388570

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [a]-na# i#-tur2#-as3-du#
2. qi2-bi2-ma#
3. um-ma {d}gu#-la#-ba#-la#-su2#-ma#
4. asz-szum _a-sza3_-im
5. sza _a-sza3 sumun-hi-a#_
6. sza ta-asz-pu-ra-am#
7. um#-ma# at#-ta#-a-ma
8. _a-sza3_ ak#-su2-um
9. asz-ku#-uk-su2-um
10. u3 sze-er-'a4-am asz-[ku]-un
11. {d}suen-i-din#-nam# _szabra_
12. a-na isz-lim#-ki-nu-um
13. u3 {d}suen-za-ni-in#
14. isz-pu-ra#-am-ma
15. _5(disz) apin-hi-a_ it-bu-nim#-ma
16. la i#-na-wi-ira#-am#
17. sze-er-'a4-am PI-ar-ku
18. ki-a-am# ta#-asz-pu-ra-am
19. [a]-na# szar-ri-im aq-bi
20. [um]-ma# [a]-na#-ku-u2-ma
21. [be-li2 isz]-tu _mu 1(u)-kam_

reverse
1. [_a-sza3_-am ta-ad-di]-nam-ma a#-[ka]-al#
2. [i-na-an-na] {d}suen-i-din-nam# _szabra_
3. [_a-sza3_-li i]-te-ek-ma-an#-[ni]
4. [i-su2] ni#!-szu-u2-ma#
5. [u2-ba-an szar]-ri-im is,#?-s,a#?-[ba-at]
6. a-nu-um#-[ma]
7. _2(disz) aga-us2 sag#-ga2#-ni#_ [...]
8. a-na wa-ar-ka-ti-ka pa-ra#-[si2]-im#
9. i-la-ku-nim
10. [a-na] sze#-ri-ka
11. [at,?]-t,a-ar-dam
12. _a#-sza3#_-[am] ma#-la# PI-ar-ku
13. ku-li-im-szu#-nu#-ti-i-ma
14. la i-pe2-tu#-nim#
15. at-ta it#-ti-szu-nu at-la#-ka
16. la# tu-[x-x?]-ra-am
17. a-na ni-[szi-szu] szar-ru-um
18. it-ti-szu li-di-in
rest blank


Version History


Education in the Earliest Schools 011
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 011
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)Béranger, Fs Charpin (2019) 132-135
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 002b
Accession no.52152
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022z9vr
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P388259

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. a-na i-tur2-as3-du
2. qi2#-bi2-ma
3. um-ma {d}gu-la-ba-la-su2#-ma#
4. asz-szum _a-sza3_-im
5. sza _a-sza3# sumun#-hi#-a_
6. ta-asz-pu#-ra#-am#
7. [um]-ma at-[ta-a]-ma
8. [_a]-sza3_-am# [ak]su2#-um#
9. asz#-ku#-uk esz-be2#-er
10. [u3] sze-er-'a4-[am asz-ku-um]
11. {disz}{d}[suen-i-din-nam] _szabra#_
12. a#-na# isz-lim-[ki-nu-um]
13. [<u3> {d}suen-za]-ni-in
14. [isz-pu]-ra-am-ma _5(disz) apin-hi-a#_ [it-bu-nim]-ma
15. [la] i-na-wi-ra-[am]
16. sze#-er-'a4-am ip-ta-ar#-ku#
17. ki#-a#-am# ta#-asz-pu#-ra-am
18. a#-na# szar#-ri-im aq-bi

reverse
1. um#-ma# a-na-ku-ma
2. be-li2 isz-tu _mu 1(u)-kam_
3. _a-sza3_-am ta-ad-di-nam#-ma
4. a-ka-al
5. i-na-an-na {d}suen-i-din-nam _szabra_
6. _a-sza3#_-li i-te-ek-ma-an-ni
7. i#-su2 ni-szu-u2-ma
8. u3#-ba#-an# sar#-ri-im# is,#?-s,a-ba-at#
9. a#-nu-[um]-ma
10. _2(disz)# aga-us2 sag#-ga2-ni_
11. a#-na# wa-ar-ka-ti-i-ka
12. [pa]-ra#-si#-im it#-ta-al-ku#-nim
13. it#-ti-szu-nu {d}utu-ki-ma-i3-li2-ia
14. a#-na# s,e-ri-i-ka#
15. it,-t,a-ar-dam
16. _a#-sza3_-am ma-la pa#-ar-ku
17. ku-li-ma-asz-szu-nu-ti-ma
18. la i-pe2-tu-nim [...]
19. it-ti-szu li-di-in


Version History


Education in the Earliest Schools 012
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 012
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)Béranger, Fs Charpin (2019) 135-137
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 002c
Accession no.52153
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022z9w8
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P388260

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. a-na i-tur2-as3-du#
2. qi2#-bi2-ma
3. um-ma {d}gu-la-ba-la-su2-ma
4. asz-szum _a-sza3_-im
5. sza _a-sza3 sumun-hi-a_
6. ta-aq-bi-a-am
7. um-ma at-ta-a-ma
8. _a-sza3_-am ak-su2-um
9. asz-ku-uk esz-be2-er
10. u3 sze20-er-'a4-am asz-ku-un
11. {disz}{d}suen#-i-din-nam _szabra <<mesz>>_
12. a-na isz-lim-ki-nu-um
13. u3 {d}suen-za-ni-in
14. isz#-pu-ra-am-ma
15. [_5(disz)] {gesz}apin-hi-a_ it-bu-ni-im-ma
16. [la] i-na-wi-ra-am
17. [sze20]-er#-'a4-am ip-ta-ar-ka
18. [ki-a]-am# ta-asz-pu-ra-am
19. [a-na] szar-ri-im aq-bi-ma
20. [um-ma] a#-na-ku-u2-ma
21. [be-li2 isz-tu _mu 1(u)-kam_

reverse
(n lines covered by the envelope)
1. a-na# [ni-szi-szu szar-ru-um]
2. it-ti-szu# [li-di-in]


Version History


Education in the Earliest Schools 013
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 013
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 1, 018
Accession no.40718
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genrePNs
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022z9xs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388261

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 015
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 015
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 013
Accession no.96215
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vf6hj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273802

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 016
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 016
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 012
Accession no.52163
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeprism
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreUra 1 gish
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022zb09
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388263

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Prism


Education in the Earliest Schools 017
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 017
Author(s)Wilson, Mark,
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 1, 038
Accession no.40738
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarkscylinder
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genremetrology
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022zb1t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388264

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 018
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 018
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 098
Accession no.96216
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v819s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273846

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 019
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 019
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 1, 022
Accession no.40722
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreUra 1, gish
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourcedccltstaff
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz0022zb2b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388265

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [...]
en: ...;
2. [...]
en: ...;
3. [...]
en: ...;
4. {gesz#}[...]
en: ...;
5. {gesz}mes babbar
en: the white mes tree;
6. {gesz}mes giggi
note: Ura 1 051e
en: the black mes tree;
7. {gesz}mes ma2-gan-na
note: Ura 1 050
en: the mes wood from Magan;
8. {gesz}mes a-ab-ba me-luh-ha
note: Ura 1 051
en: the mes wood from the sea of Meluhha.
9. {gesz}mes TU
note: Ura 1 051b
en: a type of mes wood;
10. {gesz}e-lam-kum
note: Ura 1 055
en: a type of tree;
11. {gesz#}sza3-kal
note: Ura 1 005
en: a type of willow
12. {gesz}szarx(NE)#-sza4#-bid3#
note: Ura 1 021
en: a type of wood;
13. {gesz}ibila
en: ...;
14. {gesz}gi-ri-num2
note: Ura 1 056
en: a type of tree;
15. {gesz}zi-ir-dum
note: Ura 1 058
en: an olive tree;
16. {gesz}szi-iq-dum
note: Ura 1 122
en: an almond tree;
17. {gesz}dam-szi-lum
en: a type of plant;
18. {gesz}i-ri-a-nu-um
note: Ura 1 056
en: a type of tree;
19. {gesz}ur-nu-um
en: a type of cedar;
note: Ura 1 059
20. {gesz}ur-zi-nu-um
note: Ura 1 062
en: a sycamore;
21. {gesz}HI-LUM ur-zi-nu-um
en: a type of sycamore;
22. {gesz}mi-ri2-isz-gar#-ra
note: Ura 1 063
en: a type of tree;
23. {gesz}ha-lu-ub
note: Ura 1 004
en: a Prunus Mahaleb tree;
24. {gesz}szesz
en: a reed object;
25. {gesz}nam
en: ...;
26. {gesz#}dehi3#
note: Ura 1 676
en: a camel thorn plant
27. [{gesz}]nam#
en: ...;
28. [{gesz}]x
en: ...;
29. [{gesz}]x
en: ...;
30. [...]
en: ...;

column 2
(approximately 6 lines missing)
7'. {gesz#}[...]
en: ...;
8'. {gesz}[...]
en: ...;
9'. {gesz}x
en: ...;
10'. {gesz}[...]
en: ...;
11'. {gesz}[...]
en: ...;
12'. {gesz}[...]
en: ...;
13'. {gesz}[...]
en: ...;
14'. {gesz}NE#-dar
en: ...;
15'. {gesz}a-dar
en: a type of wood or plant;
16'. {gesz}isi2-mu2
note: Ura 1 064
en: an offshoot;
17'. {gesz}hur-sag-ga2
en: ...;
18'. {gesz}tir
en: a forest;
19'. {gesz}tir-bi izi gu7-a
en: a forest consumed by fire;
20'. {gesz}tir-bi eh gu7-a
en: a forest consumed by insects;
21'. {gesz}sze-nu
note: Ura 1 016
en: a chaste tree;
22'. {gesz}sze-du10
note: Ura 1 015
en: a type of tree;
23'. {gesz}sze-sze
note: Ura 1 017
en: a type of tree;
24'. {gesz}ar-ga-nu-um
en: a conifer tree;
25'. {gesz}lam
note: Ura 1 023
en: a terebinth;
26'. {gesz}esz22
note: Ura 1 024
en: an almond tree;
27'. {gesz}szum2-sikil
en: ...;
28'. {gesz}szennur
note: Ura 1 030
en: a plum tree;
29'. {gesz}gesztin
note: Ura 1 008
en: a grapevine;
30'. {gesz#}gesztin#-kur
en: a mountain grapevine;
31'. {gesz}gesztin#-ka5#-a
note: Ura 1 010
en: a fox grape;
32'. [{gesz}]ildagx(|A.AM|)
note: Ura 1 034
en: a type of tree;
33'. [{gesz}]ildagx(|A.AM|)-kur
note: Ura 1 035
en: a mountain ildag tree;

column 3
1. [{gesz}]ildagx(|A.AM|)-bur
note: Ura 1 036
en: an ildag #SApling;
2. [{gesz}]ildagx(|A.AM|)-szita3
note: Ura 1. 037
en: an ildag tree of the water channel;
3. [{gesz}]erin
note: Ura 1 052
en: a cedar tree;
4. [{gesz}]erin mes
en: a type of cedar tree;
5. [{gesz}]ab#-ba
note: Ura 1 039
en: a thorny tree;
6. [{gesz}]ab#-ba me-luh-ha
note: Ura 1 040
en: a thorny tree from Meluhha;
7. [{gesz}]lam#-gal
note: Ura 1 031
en: a terebinth tree;
8. [{gesz}]lam#-tur
note: Ura 1 032
en: a small terebinth tree;
9. [{gesz}]al#-a-nu-um
en: an oak tree
10. [{gesz}mu]-TUM#-da
note: Ura 1 124
en: ...;
11. [{gesz}...]
en: ...;
12. [{gesz}...]
en: ...;
13. {gesz#}masz#
note: Ura 1 130
en: a type of plant;
14. {gesz}giri3
en: ...;
15. {gesz}suhur
note: Ura 1 475
en: a goadstick;
16. {gesz}suhur
note: Ura 1 475
en: a goadstick;
17. {gesz}su-ra-ra
en: ...;
18. {gesz}su-ra-ra-bi
en: ...;
19. {gesz}e-li-a-nu-um
en: a type of tree;
20. {gesz}u3-suh5
note: Ura 1 025
en: a pine tree;
21. {gesz}sze u3-suh5
note: Ura 1 026
en: a pine cone;
22. {gesz}numun u3-suh5
en: a pine tree seed;
23. {gesz}an u3-suh5
note: Ura 1 027a
en: a crown of pine tree;
24. {gesz}u3-suh5 pa ku5
note: Ura 1 025b
en: a cut pine bough;
25. {gesz}haszhur
note: Ura 1 013
en: an apple tree;
26. {gesz}haszhur kur
note: Ura 1 014
en: a quince tree;
27. {gesz}haszhur ar-wa-a-nu-um
en: an apricot tree;
28. {gesz}nu-ur2-ma
note: Ura 1 045
en: a pomegranate tree;
29. {gesz}za-ba-al
note: Ura 1 054
en: a type of juniper;
30. {gesz}li
en: a juniper tree;
31. {gesz}par4#
en: ...;
32. {gesz}ge6#-par4#
note: Ura 1 041
en: a type of fruit tree;

column 4
1. {gesz}asal2
note: Ura 1 105
en: a poplar tree;
2. {gesz}asal2 kur
note: Ura 1 106
en: a mountain poplar tree;
3. {gesz}numun asal2
note: Ura 1 109
en: a poplar seed;
4. {gesz}gesz-da
en: ...;
5. {gesz}e2-da
en: a wooden board;
6. {gesz}e2-da za3-la2
en: ...;
7. {gesz}gilim an-na
note: Ura 1 137
en: upper foliage;
8. {gesz}gilim abzu
en: a type of foliage;
9. geszimmar
note: Ura 1 065
en: a date palm;
10. geszimmar kur
note: Ura 1 067
en: a mountain date palm;
11. geszimmartur
note: Ura 1 066
en: a date palm offshoot;
12. geszimmar# al-dar-a
note: Ura 1 069
en: a split date palm;
13. geszimmar# al#-ku5#-[da]
note: Ura 1 070
en: a pruned date palm;
14. {gesz}su11 nimbar
note: Ura 1 091
en: a date palm fiber;
15. {gesz}tubax(TUG2) nimbar
note: Ura 1 094
en: a harness for climbing date palms;
16. {gesz}ze2-na nimbar#
note: Ura 1 090
en: the midrib of a date palm;
17. {gesz}i-lu2-u nimbar
note: Ura 1 096
en: a date palm offshoot;
18. {gesz}ga2-li nimbar
note: Ura 1 097
en: ...;
19. {gesz}pesz nimbar
note: Ura 1 102
en: a young date palm frond;
20. {gesz}pesz-mur7 nimbar
note: Ura 1 103
en: a cut date palm frond midrib with leaflets;
21. {gesz}sza3-ga nimbar
note: Ura 1 081
en: a heart of palm;
22. {gesz}sza3-sza3-ga nimbar
en: hearts of palm;
23. {gesz}igi nimbar
en: ...;
24. {gesz}nig2-ki-luh nimbar
note: Ura 1 100
en: the broom of a date palm frond;
25. {gesz}mud nimbar
note: Ura 1 089
en: the stump of a date palm frond;
26. {gesz}a2-an nimbar
en: ...;
27. {gesz}dal nimbar
en: a date palm crossbar;
28. {gesz}mud al-kasz nimbar
en: a type of date palm stump;
29. {gesz}su11{zu} nimbar
note: Ura 1 091
en: a date palm fiber;
30. {gesz}si su11{zu} nimbar
en: ...;
31. {gesz}su11-si nimbar
en: ...;
32. {gesz}pa nimbar
note: Ura 1 086
en: a date palm frond;
33. {gesz}pa nimbar
note: Ura 1 086
en: a date palm frond;
34. {gesz}PA-PA nimbar
en: date palm fronds;
35. {gesz}zi {gesz}kiri6 nimbar
note: Ura 1 084
en: ...;
36. {gesz#}suhur nimbar
note: Ura 1 082
en: a date palm crown;
37. {gesz#}x-x
en: ...;

reverse

column 1
1. {gesz}pa ku5#
note: Ura 1 141
en: a cut off tree branch;
2. {gesz}igi-gal2
note: Ura 1 543
en: a sign
3. {gesz}apin
note: Ura 1 442
en: a plow;
4. {gesz}apin szu
note: Ura 1 443
en: a manual plow;
5. {gesz}apin szu-du7
note: Ura 1 444
en: a fully-equipped plow;
6. {gesz}apin szu nu-du7
note: Ura 1 445
en: a plow not fully-equipped;
7. {gesz}apin du10-sig18
note: Ura 1 446
en: a breaking plow;
8. {gesz}apin a2 gu4
note: Ura 1 465
en: a part of the plow attached to the side of the ox;
9. {gesz}sag-apin
note: Ura 1 449
en: the front of the plow;
10. {gesz}KA apin
en: ...;
11. {gesz#}DUL3 apin
en: ...;
12. {gesz#}x-sza# bur3-bur3 apin
en: ...;
13. {gesz#}[...]-te ninda apin
en: ...;
14. {gesz#}[...] apin
en: ...;
15. {gesz}nig2#-ku5# apin
note: Ura 1 453
en: a plow's share;
16. {gesz}sal-la apin
note: Ura 1 455
en: a part of the plow connecting the team to the yoke;
17. {gesz}a2 apin
note: Ura 1 461a
en: the plow's arm;
18. {gesz}da apin
note: Ura 1 461
en: the sideboard of the plow;
19. {gesz}li apin
note: Ura 1 463
en: the board of the plow;
20. {gesz}an-za-am apin
note: Ura 1 466
en: the vessel of the plow;
21. {gesz}gesztu apin
note: Ura 1 454
en: the earring of the plow;
22. {gesz}szudul apin
note: Ura 1 459
en: the yoke of the plow;
23. {gesz}MUSZ apin
en: the pole of the plow;
24. {gesz}da-gan apin
en: ...;
25. {gesz}al apin
en: the hoe of the plow;
26. {gesz}al
note: Ura 1 477
en: a hoe;
27. {gesz}al zu2
note: Ura 1 478
en: a toothed hoe;
28. {gesz}al zu2 min
note: Ura 1 480
en: a two-toothed hoe;
29. {gesz}al zu2 esz5
note: Ura 1 481
en: a three-toothed hoe;
30. {gesz}al zu2 limmu5
note: Ura 1 482
en: a four-toothed hoe;
31. {gesz#}an#-za#-am#
en: a wooden vessel;
32. {gesz}sugin#
note: Ura 1 592
en: rotten wood;
33. {gesz}sugin
note: Ura 1 593
en: rotten wood;
34. {gesz}sugin
note: Ura 1 594
en: rotten wood;
35. {gesz}esi
note: Ura 1 666
en: ebony wood;
36. {gesz}KAL
note: Ura 1 667
en: a type of stick;
37. {gesz}KAL
note: Ura 1 668
en: a type of stick;
38. {gesz}ellag
note: Ura 1 426
en: a ball;
39. gesz-ellag
note: Ura 1 427
en: a stick;
40. {gesz}ellag
note: Ura 1 428
en: a ball;
41. {gesz}kur
note: Ura 1 663
en: a log;
42. gesz-kur
note: Ura 1 664
en: a type of mountain tree;
43. {gesz}kur
note: Ura 1 665
en: kindling wood;
44. {gesz}BU
en: ...;
45. {gesz}BU
en: ...;
46. {gesz}SUD
en: ...;
47. {gesz}SUD
en: ...;
48. {gesz}gag ISZ
en: a ...; peg;
49. {gesz}mar-gid2-da
note: Ura 1 357
en: a wagon;
50. {gesz}za-ra mar-gid2-da
note: Ura 1 359
en: the pivot of a wagon;
51. {gesz}kiri6
en: an orchard;
52. {gesz}sar-ra-gar-gar
en: ...;
53. {gesz}szu
en: a handle;
54. {gesz}x
en: ...;
55. {gesz}ma2 gid2-da
en: a towed boat;
56. {gesz}ma2 gid2#-[...]
en: ...;
57. {gesz}x-[...]
en: ...;

column 2
1. {gesz}umbin mar-gid2-da
note: Ura 1 368
en: the wheel of a wagon;
2. {gesz}u!(KAK) umbin mar-gid2-da
note: Ura 1 369
en: the peg of the wheel of a wagon;
3. {gesz}KA-MI mar-gid2-da
en: ...;
4. {gesz}en3-gu2!(dur) mar-gid2-da
note: Ura 1 373
en: a wagon hitch;
5. {gesz}ma#-an#-hara4 mar-gid2-da
note: Ura 1 372
en: a part of a wagon;
6. {gesz}gu-za mar-gid2-da
note: Ura 1 358
en: the chair of a wagon;
7. {gesz}ki-nu2 mar-gid2-da
en: the bed of a wagon;
8. {gesz}u2-sasx(|KI.KAL|) mar-gid2-da
en: ...;
9. {gesz}mud mar-gid2-da
note: Ura 1 364
en: the handle of a wagon;
10. {gesz}DUB-du3 bar-ra
note: Ura 1 355
en: a ...; vehicle;
11. {gesz}DUB-du3 gar-ra
note: Ura 1 354
en: a ...; vehicle;
12. {gesz}DUB-du3 sza3-ga
note: Ura 1 356
en: a vehicle for a field;
13. {gesz}gan2-ur3!(GAN2)
note: Ura 1 468
en: a harrow;
14. {gesz}za-ra gan2-ur3!(GAN2)
en: a pivot of a harrow;
15. {gesz}gag za-ra gan2-ur3!(GAN2)
en: a peg in the pivot of a harrow;
16. {gesz}x-SAR gan2-ur3!(GAN2)
en: ...;
17. {gesz}zu2 gan2-ur3!(GAN2)
note: Ura 1 470
en: a large-toothed harrow;
18. {gesz}mar
note: Ura 1 580
en: a shovel;
19. {gesz}mar sze
note: Ura 1 586
en: a winnowing shovel;
20. {gesz}mar ninda
note: Ura 1 582
en: a bread trowel;
21. {gesz}mar x x
en: ...;
22. {gesz}mar gir4
en: a kiln trowel;
23. {gesz}mar sa
en: ...;
24. {gesz}dilim2 mar
en: ...;
25. {gesz}kul mar
note: Ura 1 591
en: the wooden handle of a shovel;
26. {gesz}ba-ri2-ga
note: Ura 1 516
en: a measuring container of 1 barig;
27. {gesz}ba-an 3(ban2)
en: a measuring container of 3 ban2;
28. {gesz}ba-an 2(ban2)
en: a measuring container of 2 ban2;
29. {gesz}ba-an 1(ban2)
en: a measuring container of 1 ban2;
30. {gesz}ba-an 5(disz) sila3
note: Ura 1 518
en: a measuring container of 5 liters;
31. {gesz}nig2# 1(disz) sila3
note: Ura 1 520
en: a measuring container of 1 liter;
32. {gesz}nig2 1/2(disz) sila3
note: Ura 1 521
en: a measuring container of 1/2 sila3;
33. {gesz}nig2# 1/2(disz)# sila3#
note: Ura 1 522
en: a measuring container of 1/3 liter;
34. [{gesz}nig2] 1(u) gin2
note: Ura 1 524
en: a measuring container of 10 shekels;
35. [{gesz}nig2] 5(disz) gin2
note: Ura 1 525
en: a measuring container of 5 shekels;
36. [{gesz}nig2] 1(disz)!(MASZ) gin2
note: Ura 1 526
en: a measuring container of 1 shekel;
37. [{gesz}nig2] 1/2(disz) gin2
en: a measuring container of 1/2 shekel;
38. [{gesz}nig2] 1/3(disz) gin2
en: a measuring container of 1/3 shekel;
39. [{gesz}...]-x-x
en: ...;
40. [{gesz}...]-HI-la2-KI
en: ...;
41. [{gesz}]li-bi-da
note: Ura 1 562
en: an axe;
42. {gesz}giri3-gub
note: Ura 1 211
en: a footstool;
43. {gesz}giri3-gub{uruda}
en: a copper footstool;
44. {gesz}giri3-gub za am-si tag-tag
note: Ura 1 213
en: a footstool decorated with ivory;
45. {gesz}gu-za
note: Ura 1 160
en: a chair;
46. {gesz}gu-za x
en: ...;
47. {gesz}gu-za szunigin
en: ...;
48. {gesz}gu-za gid2-da
note: Ura 1 162
en: a tall chair;
49. {gesz}gu-za kaskal
note: Ura 1 170
en: a chair for traveling;
50. {gesz}x
en: ...;
51. {gesz}dehi3 ki x
en: ...;
52. {gesz}x
en: ...;
53. {gesz}gi gub-ba#
en: ...;
54. {gesz}i-rin5!(LU2)-na
en: a root;
55. {gesz}i-ri2-na#
en: a root;

column 3
1. [{gesz}...]-x-il
en: ...;
2. {gesz}x-ru-x
en: ...;
3. {gesz}gu-za ma2-lah5
note: Ura 1 164
en: a sailor's chair;
4. {gesz}gu-za{uruda}
en: a copper chair;
5. {gesz}gu#-za munus
note: Ura 1 184
en: a woman's chair;
6. {gesz}gu-za nita
note: Ura 1 183
en: a man's chair;
7. {gesz}gu-za ukkin-na
note: Ura 1 185
en: a chair for the assembly;
8. {gesz}gu-za szu-SAR du3-a
note: Ura 1 176
en: a chair built from palm fibers;
9. {gesz}gu-za KA du3-a
note: Ura 1 177
en: a chair built from ...;
10. {gesz}gu-za gar3-ba zabar gar-ra
note: Ura 1 197
en: a chair with knobs inlaid with bronze;
11. {gesz}gu-za gar3-ba ku3-babbar gar-ra
note: Ura 1 196
en: a chair with knobs inlaid with silver;
12. {gesz}gu-za gar3-ba ku3-sig17 gar-ra
note: Ura 1 196a
en: a chair with knobs inlaid with gold;
13. {gesz}gu-za lugal
note: Ura 1 172
en: a royal chair;
14. {gesz}i-zi gu-za
note: Ura 1 202
en: the board of a chair;
15. {gesz}sag gu-za
note: Ura 1 200
en: the front of the chair;
16. {gesz}de5 gu-za
note: Ura 1 201
en: the rung of the chair;
17. {gesz}nu2!
note: Ura 1 214
en: a bed;
18. {gesz}nu2-ASZ
note: Ura 1 215
en: a couch;
19. {gesz}nu2-ki-nu2
note: Ura 1 216
en: a bed;
20. {gesz}nu2 e-gar ga gigir
en: ...;
21. {gesz}nu2 szu-SAR du3-a
en: a bed built from ...;
22. {gesz}nu2 sza3-tuku5 siki! {gesz}ga-rig2 ak
note: Ura 1 221
en: a bed with a carded wool mattress;
23. {gesz}nu2 sza3#-tuku5 siki#! ud5 se3#-ga#
en: a bed with a mattress of nanny goat hair;
24. {gesz}nu2 umbin gu4
note: Ura 1 219
en: a bed with legs shaped like an ox's hoof;
25. {gesz}nu2 umbin sal-la
en: a bed with thin wheels;
26. {gesz}za3-ZI nu2
en: ...;
27. {gesz}i-zi nu2
note: Ura 1 228
en: a bed board;
28. {gesz}sag nu2
note: Ura 1 226
en: the front of a bed;
29. {gesz}de5 nu2
note: Ura 1 227
en: a bed rung;
30. {gesz#}szerim#
note: Ura 1 407
en: a type of loom;
(approximately 10 lines missing)
41. [{gesz}...]-x
en: ...;
42. [{gesz}...]-gigir
en: ...;
43. [{gesz}...]-gigir
en: ...;
44. [{gesz}...]-gigir
en: ...;
45. [{gesz}...]-gigir
en: ...;
46. [{gesz}...]-gigir
en: ...;
47. [{gesz}...]-gigir#
en: ...;
48. [{gesz}...]-x
en: ...;
49. [{gesz}...]-x
en: ...;
50. [{gesz}...]-x
en: ...;
51. [{gesz}...]-x
en: ...;
52. [{gesz}...]-x
en: ...;

column 4
1. {gesz}na-x-[...]
en: ...;
2. {gesz}x-[...]
en: ...;
3. {gesz}x-[...]
en: ...;
4. {gesz}[...]
en: ...;
5. {gesz}x-x
en: ...;
6. {gesz}szu2-a aszgab#
en: a leatherworker's stool;
7. {gesz}szu2-a du10-us2
note: Ura 1 205
en: a washing stool;
8. {gesz}szu2-a kaskal
note: Ura 1 209
en: a travelling stool;
9. {gesz}dilim2
note: Ura 1 231
en: a wooden spoon;
10. {gesz}dilim2 KA-GA
en: ...;
11. {gesz}dilim2 tun3-bar
en: ...;
12. {gesz}bunin
note: Ura 1 141a
en: a wooden trough;
13. {gesz}bunin# tur
en: a small wooden trough;
14. {gesz}bunin KA-GA
en: ...;
15. {gesz}bunin tun3-bar
en: ...;
16. {gesz}ig
note: Ura 1 374
en: a door;
17. {gesz}ig i3
note: Ura 1 376
en: an anointed door;
18. {gesz}ig li
note: Ura 1 378
en: a single writing board;
19. {gesz}ig mi-ri2-za
note: Ura 1 385
en: a door made of planks;
20. {gesz}ig MASZ bar-du3-a
en: ...;
21. {gesz}ig e2-gal
en: the palace door;
22. {gesz}ig abul
en: the gate door;
23. {gesz}ig e2-bar-ra
en: the outhouse door;
24. {gesz}ig {gesz}erin
en: a cedar door;
25. {gesz}ig pa4-pah
note: Ura 1 380
en: the reception room door;
26. {gesz}kul ig
en: ...;
27. {gesz}suhub3 ig
note: Ura 1 394
en: a bolt;
28. {gesz}sag-kul
note: Ura 1 398
en: a bolt;
29. {gesz}ugu
en: ...;
30. {gesz}szu-MI-x
en: ...;
31. {gesz}mi-ri2-za
note: Ura 1 263
en: a boat pole;
32. {gesz}bar-bar
note: Ura 1 412
en: a loom shuttle;
33. {gesz}tug2-tug2
note: Ura 1 413
en: a type of loom;
34. {gesz}il2-il2
note: Ura 1 411
en: a lever;
35. {gesz}|MUSZ%MUSZ|
en: ...;
36. {gesz}dur
note: Ura 1 693
en: a balk;
37. {gesz}dur si
note: Ura 1 694
en: a balk with a bulge;
38. {gesz}dur pesz
note: Ura 1 695
en: a type of balk;
39. {gesz}ti#
en: a type of boat or chariot;
40. [...]
en: ...
41. [...]
en: ...
42. {gesz}[...]
en: ...;
43. {gesz}mu10#-[us2 ...]
en: ...;
44. {gesz}mu10-us2 [...]
en: ...;
45. {gesz}mu10-us2 [...]
en: ...;
46. {gesz}mu10-us2 [...]
en: ...;
47. {gesz}mu10-us2 [...]
en: ...;
48. {gesz}[...]
en: ...;
49. {gesz}NE-[...]
en: ...;
50. {gesz}NE-[...]
en: ...;
51. {gesz}[...]
en: ...;
52. {gesz}u3-[...]
en: ...;
53. {gesz}x-[...]
en: ...;
54. {gesz}x-[...]
en: ...;
55. {gesz}x-[...]
en: ...;
(remaining lines effaced)

column 5
1. [{gesz}...]-ma2
en: ...;
2. [{gesz}...]-x
en: ...;
3. [...]
en: ...;
4. [{gesz}]ma2# bur3-bur3
en: perforated wood;
5. [{gesz}]ma2-gaz
note: Ura 1 630
en: a slaughtering bench;
6. [{gesz}]ma2-gaz bur3-bur3
note: Ura 1 631
en: a perforated slaughtering bench;
7. {gesz}naga4
note: Ura 1 255
en: a mortar;
8. {gesz}naga4 sze
note: Ura 1 256
en: a mortar for barley;
9. {gesz}naga4 sze-gesz-i3
note: Ura 1 257
en: a mortar for se#SAme;
10. {gesz}naga4 szum2-gaz
en: a mortar for a type of vegetable;
11. {gesz}gu KA-ga2
en: ...;
12. {gesz}szu
note: Ura 1 690
en: manacles;
13. {gesz}giri3
en: fetters;
14. {gesz}u3 nu-KU
en: ...;
15. {gesz}gu2
note: Ura 1 691
en: a neckstock;
16. {gesz}al-gar
note: Ura 1 601
en: a type of drum;
17. {gesz}al-gar-sur
note: Ura 1 602
en: a drumstick;
18. {gesz}gu4-si-dili
note: Ura 1 634
en: a battering ram;
19. {gesz}zu2 gu4-si-dili
note: Ura 1 635
en: a battering ram's tooth;
20. {gesz}ze2-na gu4-si-dili
en: a midrib of the battering ram;
21. {gesz}murgu2 gu4-si-dili
note: Ura 1 637
en: a battering ram's shoulder;
22. {gesz}gi!(ZI)-musz
en: a pole;
23. {gesz}zi-gan
note: Ura 1 314
en: a steering paddle for a boat;
24. {gesz}geszpu2
en: a rim;
25. {gesz}u3-szub
note: Ura 1 483
en: a brick mold;
26. {gesz}u3-szub sig4
note: Ura 1 485
en: a brick mold;
27. {gesz}u3-szub sig4 ur3-ra
note: Ura 1 486
en: a brick mold for kiln-baked bricks;
28. {gesz}u3-szub ar-hu-um
en: ...;
29. {gesz}za3-mi2
note: Ura 1 610
en: a lyre;
30. {gesz}kul za3-mi2
note: Ura 1 611
en: a lyre's handle;
31. {gesz}gag-ma2-kar-re
en: ...;
32. {gesz}sa-bi2-tum
en: a wooden musical instrument;
33. {gesz}mal#-ga2#-tum
en: a wooden musical instrument;
34. {gesz}ur-za-ba4#-tum
note: Ura 1 605
en: a wooden musical instrument;
35. [{gesz}...]-x
en: ...;
n lines broken
36'. {gesz}kun5 x x
en: ...;
37'. {gesz}illar
note: Ura 1 552
en: a composite bow;
38'. {gesz}illar du3-a
en: ...;
39'. {gesz}illar kin-a
en: ...;
40'. {gesz}illar e2-pa-an-na!(an)
note: Ura 1 554
en: a double composite bow;
41'. {gesz}illar a2 zi-da
en: ...;
42'. {gesz}illar a2 gab2-ba
en: ...;
43'. {gesz}LAGAB illar
note: Ura 1 554c
en: ...;
44'. {gesz}ne-ki-pu-um
en: a wooden tool or container;
45'. {gesz}ka-ta-pu-um
en: a wooden lid;
46'. {gesz}gidim2
en: ...;
47'. {gesz}pap-hal-la
en: a wooden leg;
48'. {gesz}x
en: ...;
rest broken

column 6
1. [...]
en: ...;
2. [...]
en: ...;
3. [...]
en: ...;
4. [...]
en: ...;
5. [{gesz}...]-ra#-an#
en: ...;
6. [{gesz}...] U
en: ...;
7. [{gesz}ba]-an# du8
en: the seeding basket of the plow;
8. [{gesz}ba]-an# du8-du8
en: the seeding basket of the plow;
9. [{gesz}...]-x
en: ...;
10. {gesz#}x
en: ...;
11. {gesz#}x
en: ...;
12. {gesz#}GAR-[...]
en: ...;
13. {gesz}szu-[...]
en: ...;
14. {gesz}u4-x [...]
en: ...;
15. {gesz}u4-x [...]
en: ...;
16. {gesz}u4-x [...]-gal#
en: ...;
17. {gesz}[...] gal
en: ...;
18. {gesz}[...] ZUM
en: ...;
19. {gesz}TUM UL
en: ...;
20. {gesz}giri3#-la2
en: ...;
21. {gesz}sze-ra-ha
en: a wooden threshing tool;
22. {gesz}rab3
note: Ura 1 680
en: a wooden clamp;
23. {gesz}HI-BAR
en: ...;
24. {gesz}ba
en: a wooden cutting tool;
25. {gesz}ba GIN2
en: ...;
26. {gesz}ba sim{muszen}
en: ...;
27. {gesz}banszurx(|URUxIGI|)#
note: Ura 1 234
en: a table;
28. {gesz}banszurx(|URUxIGI|)#-za3-gu5!(lagab)-la2
note: Ura 1 237
en: a ritual table;
29. {gesz}banszurx(|URUxIGI|)# sag
en: the top of a table;
30. {gesz}dilim2 banszurx(|URUxIGI|)#
note: Ura 1 235
en: a table spoon;
31. {gesz}de5 banszurx(|URUxIGI|)#
en: the rung of a table;
32. {gesz}banszurx(|URUxIGI|)# x x
en: ...;
33. {gesz}KA-x
en: ...;
34. {gesz}ur-za-nu-um
note: Ura 1 062
en: ...;
35. {gesz}gesz-la2
en: a wooden key;
36. {gesz}gag gesz-la2
en: ...;
37. {gesz}ma-DU-um
en: ...;
38. {gesz}ma-BI-x
en: ...;
39. {gesz}la-ma
en: ...;
40. {gesz}masz DIM2
en: ...;
41. {gesz}mud x MUSZ3
en: ...;
42. [...]
en: ...;
43. [...]
en: ...;
44. {gesz}nam-[...]
en: ...;
45. {gesz}x-[...]
en: ...;
46. {gesz}x-[...]
en: ...;
47. {gesz}x-[...]
en: ...;
48. {gesz}PA-PA#
en: ...;
49. {gesz}PA-PA e2-pa#!(masz)-na
en: two ...;
50. {gesz}x x x
en: ...;
51. {gesz}tukul sze-gesz-i3
en: se#SAme ...;
52. {gesz}|NINDA2xASZ|
en: ...;
53. {gesz}|NINDA2xASZ|
en: ...;
54. {gesz#}|NINDA2xASZ|
en: ...;
55. [{gesz}]gal#
en: ...;
56. [{gesz}]gid2-da
en: length;
57. [{gesz}]ki-nu2
en: a bed;
58. [{gesz}]x-bulug
en: ... needle;
59. [{gesz}]e2 bulug
en: ... needle;
60. [{gesz}]x bulug
en: ... needle;
61. [{gesz}...] x-x
en: ...;


Version History


Education in the Earliest Schools 020
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 020
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 040
Accession no.52201
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genreproblem text
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022zb3v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388266

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 021
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 021
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 4, 006
Accession no.52213
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022zb6d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388267

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 022
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 022
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 1, 035
Accession no.40735
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00218dr8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388268

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 023
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 023
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 042
Accession no.96217
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourcedccltstaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vf6r5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273812

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 024
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 024
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 032
Accession no.96218
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vf6nm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273808

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 025
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 025
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 109
Accession no.96219
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v81ct
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273849

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 026
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 026
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 1, 017
Accession no.40717
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genrePNs
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00218dss
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388269

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 027
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 027
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 1, 027
Accession no.40727
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00218dt9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388270

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 028
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 028
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 1, 016
Accession no.40716
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genrePNs
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00218dvt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388271

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 029
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 029
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 2, 011
Accession no.40838
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00218dwb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388272

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 030
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 030
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 032
Accession no.52190
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00218dxv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388273

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 031
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 031
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 4, 003
Accession no.52206
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genrePNs
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00218dzc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388274

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 032
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 032
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
Collectionprivate: Cotsen, Los Angeles, California, USA
Museum no.unknown
Accession no.52207
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genrePNs
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00218f0c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388275

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 033
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 033
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 122
Accession no.96220
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genrePNN Ur-Nanshe
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v81fv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273852

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 034
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 034
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 049
Accession no.96221
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vr93t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273816

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 035
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 035
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 2, 002
Accession no.40830
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00218f1w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388276

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 036
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 036
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 1, 014
Accession no.40714
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genrePNs
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00218f2d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388277

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 037
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 037
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)Béranger, NABU 2022/58
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 064
Accession no.96222
ProvenienceDūr-Abī-ēšuḫ (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSamsu-ditana.14.08.23+
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vr9bf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273826

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 038
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 038
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 068
Accession no.96223
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vr9dg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273828

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 039
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 039
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 4, 005
Accession no.52209
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genrePNs
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00218f3x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388278

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 040
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 040
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 2, 012
Accession no.40839
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genrePNs
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022cs1g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388569

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 041
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 041
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 125
Accession no.96224
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v81jd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273855

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 043
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 043
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 035a
Accession no.52194
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00218f5z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388281

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 044
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 044
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 135
Accession no.96225
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genrewith drawing
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txxw7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273865

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 045
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 045
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 4, 002
Accession no.52205
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00218f6g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388282

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 046
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 046
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 020
Accession no.96227
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vf6kk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273805

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 047
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 047
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 035b
Accession no.52195
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00218f70
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388283

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 048
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 048
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 035c
Accession no.52196
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00218f8h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388284

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 049
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 049
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 085
Accession no.96228
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v7z2r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273839

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 050
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 050
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 1, 002
Accession no.40702
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00218f91
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388285

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 051
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 051
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 021
Accession no.52172
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarkslentil
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genreliterary?
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00218r7b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388286

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 052
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 052
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 124
Accession no.96229
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v81hw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273854

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 053
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 053
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 024d
Accession no.52178
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genremodel contract
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00218r8v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388287

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 054
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 054
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 024b
Accession no.52176
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genremodel contract
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00218r9c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388288

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 055
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 055
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 1, 028
Accession no.40728
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00218rbw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388289

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 056
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 056
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 002
Accession no.96230
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vf45d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273797

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 057
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 057
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 005a
Accession no.40834a
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genrePNs
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00218rcd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388290

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 058
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 058
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 1, 036
Accession no.40736
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00218rdx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388291

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 059
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 059
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 2, 007
Accession no.40836
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00218rff
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388292

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 061
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 061
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 2, 008
Accession no.40831
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022cs0z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388568

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na tap-pu-u2-um
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma {d}suen-ub-lam-ma
4. sza-hu-um it,-t,a2-bi-ih-ma
5. asz-sza-at sza-hi-ti7-im
6. isz-pu-ra-am-ma
7. pe-ma-am il-qu2-ma
8. ma-ri szi-ip-ri-im
9. a-du-uk-ma

reverse
1. e-te-qi2-ma
2. al-li-ik-szi-im-ma
3. um-ma a-na-ku-ma
4. am-mi-ni a-na pe-mi-im
5. ta-asz-pu-ri-im
6. um-ma szi-ma
7. sza pe-ma-am i-szu#?-u2
8. [e]-li sza-hi-t,i7-im
9. an#-ni-ta-am
10. sza-al


Version History


Education in the Earliest Schools 062
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 062
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)Van Lerberghe, Karel & Voet, Gabriella, CUSAS 02 (2009) 113 (?)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 108
Accession no.96234
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v81b9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273848

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 063
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 063
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 1, 011
Accession no.40711
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarkslentil
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00218rhg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388295

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 064
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 064
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 017
Accession no.96235
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vf6j2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273803

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. nin#-x-ezen
2. nin# sukkal
3. nin# sukkal-an#-ka#
4. tul2-ta
5. sila-ta
6. e2#-ta#
7. x-[...]
rest broken

column 2
broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. szi#-[...]
2'. bar#-x
3'. x-x
4'. x-szi#
5'. x-szi#-x
6'. [...]-szi#
7'. [...]-szi#-szi#
8'. me#-a
9'. me#-ni
10'. asz#-ni#
11'. asz#-ur#
12'. nun#-ni#
13'. nun#-ur
14'. a#-ku
15'. lagab#-a
16'. a#-pap
17'. pap#-a
18'. a-an
19'. an-a
20'. kur-ba
21'. kur-u-ta
22'. x-x

column 2
beginning broken
1'. x-[...]
2'. x-[...]
3'. x-[...]
4'. x-[...]
5'. x-[...]
6'. sag#-[...]
7'. sag#-kur
8'. sag#-kur-ta
9'. ku5#-da#
10'. ku5#-da#-a#
11'. gaba-gaba#
12'. nin#-gaba#
13'. nin#-ezen#
14'. nin#-sukkal#
15'. nin#-sukkal#-an#-[ka]
16'. tul2#-ta#
17'. sila-[ta]
18'. e2-[ta]
19'. x-[...]
20'. x-[...]




Version History


Education in the Earliest Schools 065
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 065
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 033
Accession no.52191
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genrePNs
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00218rj0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388296

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 066
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 066
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 004
Accession no.96237
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vf46x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273798

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 068
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 068
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 1, 021
Accession no.40721
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.00.00, Šū-Suen.06.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genregaba-ri
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourcecdlistaff
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz00218rm1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388298

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 1(gesz2) 2(u) 2(barig) 1(ban2) 1/2(disz) sila3 dabin gur
en: 80 gur 2 barig 1 ban2 1/2 sila3 semolina;
ca. 24,130 1/2 liters
2. 4(u) 4(asz) 3(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3 sze gur
en: 44 gur 3 barig 3 ban2 1 sila3 barley;
ca. 13,411 liters
3. sze ur5-ra
en: debt grain.
4. 1(u) 6(asz) 1(barig) 1(ban2) 7(disz) sila3 sze gur
en: 16 gur 1 barig 1 ban2 7 sila3 barley;
ca. 4,877 liters
5. 1(asz) 4(barig) 2(ban2) 7(disz) sila3# ziz2 gur
en: 1 gur 4 barig 2 ban2 7 sila3 emmer;
ca. 567 liters
6. 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gig
en: 1 barig 2 ban2 5 sila3 wheat;
ca. 85 liters
7. la2-ia3 sze zi-ga
en: grain credits in the carried over debits;
8. sze ur5-ra gibil
en: new loaned grain;
9. 2(gesz2) 1(u) 1(asz) 1(barig) 4(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3# zi3 gur
en: 131 gur 1 barig 4 ban2 7 1/2 sila3 flour;
ca. 39,407 1/2 liters
10. 2(gesz2) 2(u) 1(asz) 2(barig) 5(ban2) 5(disz) 1/3(disz) sila3 sze gur
en: 141 gur 2 barig 5 ban2 5 1/3 sila3 barley;
ca. 42,475 1/3 liters
11. 1(asz) 4(barig) 4(ban2) sze gurx(|SZE.KIN|) gur
en: 1 gur 4 barig 4 ban2 harvest barley;
ca. 580 liters
12. 1(asz) 4(barig) 3(ban2) 1/2(disz) sila3 gig
en: 1 gur 4 barig 3 ban2 1/2 sila3 wheat;
ca. 570 1/2 liters
13. sze ur5-ra sza3 e2 szu#-szum2-ma
en: debt grain in the šušuma household.
14. 1(gesz2) 1(u) 9(asz) 2(ban2) 7(disz) sila3 sze gur
en: 79 gur 2 ban2 7 sila3 barley;
ca 23,727 liters
15. 1(u) 1(ban2) ziz2 gur
en: 10 gur 1 ban2 emmer;
ca 3,010 liters
16. [la2]-ia3# nig2-ka9-ak
en: deficit of the account;
17. [n] 5(asz)# 4(barig)# 3(ban2)# 1/2(disz) sila3 sze gur
en: [n] 5 gur 4 barig 3 ban2 1/2 sila3 barley;
ca 1,770 1/2+ liters
18. [...]-x-ka
en: ...;
rest broken

column 2
1. 4(u) x [...]
en: 40 [gur] ...
ca 12,000+ liters
2. sa2-du11 x-[...] gid2-[da]
en: offerings ...;
3. 9(asz) 1(barig) x [...]
en: 9 gur 1 barig ...;
ca 2,760+ liters
4. ($ blank space $) 1(gesz'u) 1(u) 4(asz)# [n] x [...]
en: (subtotal:) 614 [gur] ...;
ca 184,200+ liters
5. 5(disz) udu bar-su#-[ga]
en: 5 fleece-less sheep;
6. 3(u) 4(disz) {munus}asz2#-[gar3]
en: 34 female kids;
7. 2(u) 4(disz) ma-na 1(u) gin2 ku3#-sig17
en: 24 minas 10 shekels of gold;
8. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e
en: under seal of Lugal-niglagare;
9. dumu ur-e2-nun{ki}
en: son of Ur-enun.
10. 5(u)# 3(asz)# 1(barig) 5(ban2) zi3 gur
en: 53 gur 1 barig 5 ban2 flour;
ca 16,010 liters
11. 3(asz) 3(barig) 4(ban2) sze gur
en: 3 gur 3 barig 4 ban2 barley;
ca 1,120 liters
12. sze ur5-ra gibil
en: new loaned grains.
13. 2(barig) 2(ban2) 7(disz) sila3 zi3 gur
en: 2 barig 2 ban2 7 sila3 flour;
ca 147 liters
14. 6(gesz2) 9(asz) 3(barig) 2(ban2) 2/3(disz)? sila3 sze gur
en: 369 gur 3 barig 2 ban2 2/3? sila3 barley;
ca 110,900 2/3 liters
15. 5(asz) 2(barig) zi3 gur
en: 5 gur 2 barig flour;
ca 1,680 liters
16. la2-ia3 nig2-ka9-ak la2#-ia3
en: deficit of the account ;
17. sze zi-ga la2-ia3# [...]
en: grain booked out, deficit ...
18. sag-bi# [...]
en: its head ...;
19. sze# [...]
en: barley ...;
rest broken

reverse

column 1
1. [...]
2. [...]
blank space
3. sza3 pisan mu us2-sa# bad3 mar-tu ba-du3#
en: In the basket, year: “The western wall was erected;”
4. 2(u) 9(asz) 4(barig) 1(ban2) zi3 gur
en: 29 gur 4 barig 1 ban2 flour;
ca 8,950 liters
5. 4(u) 3(asz) 4(barig) sze gurx(|SZE.KIN|) gur
en: 43 gur 4 barig harvest barley;
ca 13,140 liters
6. 2(u) 2(asz) 2(barig) sze ur5-ra masz2 nu-tuku gur
en: 22 gur 2 barig debt grain, no interest;
ca 6,720 liters
7. kiszib3 e2-gal-e-si
en: sealed by Egalesi;
8. 2(gesz2) 3(u) 4(asz) 3(barig) 3(ban2) zi3 gur
en: 154 gur 3 barig 3 ban2 flour;
ca 46,410 liters
9. 2(u) 5(asz)#? 1(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 sze gur
en: 25? gur 1 barig 1 ban2 8 sila3 barley;
ca 7,578+ liters
10. la2#-ia3# x nig2#-ka9#-ak# x kid#?-[...]-x-dag#?
en: deficit of the account ...;
11. 1(u)# 2(asz)# 2(barig)# sze# gurx(|SZE.KIN|) gur
en: 12 gur 2 barig harvest barley;
ca 3,720 liters
12. kiszib3 gu-du-du
en: under seal of Gududu.
blank space

column 2
blank space
1. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3#
en: Year “Šu-Suen, king of Ur, erected grand-stele for Enlil and Ninlil.”
blank space
2. gaba-ri kiszib3 e2-kiszib3-ba-ka ur4#-a
en: A copy of sealed documents in the sealed document house ...
blank space


Version History


Education in the Earliest Schools 069
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 069
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 121
Accession no.96238
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v81db
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273851

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 070
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 070
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 1, 019
Accession no.40719
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00218rnj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388299

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 071
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 071
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 004
Accession no.52155
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00218rp2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388300

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 072
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 072
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)Béranger, NABU 2022/59
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 001i
Accession no.52150
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00218rqk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388301

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 073
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 073
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 001h
Accession no.52149
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00218rr3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388302

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 074
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 074
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 006
Accession no.96239
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vf6fh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273800

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 075
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 075
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 033
Accession no.96240
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vf6p4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273809

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 076
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 076
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 023a
Accession no.52174a
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genrelegal
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00211g6t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388303

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 077
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 077
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 023b
Accession no.52174b
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genrelegal
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00211g7b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388304

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 079
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 079
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 074
Accession no.96244
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genrewith drawing
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vrch0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273831

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 080
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 080
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 054
Accession no.96245
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vr95v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273819

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 081
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 081
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
Collectionprivate: Cotsen, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 055
Accession no.96246
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vr96c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273820

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 082
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 082
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC-UCLA —
Accession no.62567
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00211g9c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388306

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 083
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 083
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 136
Accession no.96247
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txxxr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273866

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


surface a1

column 1
1. me#-me#
2. pap#-pap
3. a-a
4. a-a-a
5. ku#-ku#
6. [...]-x
7. [...]-x
8. [...]-x
rest broken

column 2
1. nun-ni#
2. nun-ur#
3. a-x
4. lagab-a
5. x-pap#
6. pap#-x
7. a-an#
8. an-a#
9. kur-ba#
10. kur#-u#-ta#
rest broken

surface a2

column 1
1. ni#-ur-ba
2. be-x
3. be-x
4. gesz#-be
5. nu#-nu
6. a#-nu
7. sag#-ku5#
rest broken

column 2
1. nin-x
2. nin-x
3. nin-sukkal#
4. nin-sukkal#
5. tul2#-ta#
6. sila-ta#
rest broken

surface a3

column 1
1. [...]-x
2. x-x
3. x-an
4. x-an
5. x-x
6. an#-ni#
rest broken

column 2
1. hu#-ba#
2. hu#-ur
3. hu-ru#
4. an-u2#
5. u2-a#
6. u2-da#
rest broken

surface a4

column 1
1. ab-na?
2. ab-ni
3. ab-a
4. ab-ba
5. igi#-su4#
rest broken

column 2
broken

surface b1
blank space
pierced

surface b2
broken
pierced


Version History


Education in the Earliest Schools 084
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 084
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 066
Accession no.96248
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genrefake (modern)
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vr9cz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273827

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. A A A A
2. A A A A
3. A A A A

reverse
1. A A A A A A
2. A A A A A A
3. A A A# A# A# A#


Version History


Education in the Earliest Schools 085
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 085
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 2, 001b
Accession no.40829
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreSA A
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00211gbw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388307

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 086
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 086
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 073
Accession no.96249
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vrcgg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273830

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 087
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 087
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 2, 001
Accession no.40828
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
RemarksType II
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreSA A
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00211gcd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388308

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 088
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 088
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
Collectionprivate: Cotsen, Los Angeles, California, USA
Museum no.unknown
Accession no.61075
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreSA A
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00211gdx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388309

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 089
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 089
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 143
Accession no.96250
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourcedccltstaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txxz8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273870

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
(effaced)

reverse
1. ul
2. al
3. il
4. ul-al-il
5. gul
6. gal
7. gil
8. gul-gal-gil


Version History


Education in the Earliest Schools 090
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 090
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
Collectionprivate: Cotsen, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 084
Accession no.61786
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourcedccltstaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v7z17
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273838

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 091
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 091
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 019
Accession no.52170
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarkslentil
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genreexercise
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00211gff
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388310

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 092
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 092
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 018
Accession no.52169
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarkslentil
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreSA A
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00211ggz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388311

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 093
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 093
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 007
Accession no.52158
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00211ghg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388312

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 094
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 094
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 008
Accession no.52159
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00211gj0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388313

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 095
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 095
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 062
Accession no.96254
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genrefake (modern)
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vr99x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273825

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 096
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 096
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 1, 001
Accession no.40701
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreSA A
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00211gkh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388314

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 097
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 097
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 029
Accession no.96255
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vf6m3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273807

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 098
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 098
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 038
Accession no.52199
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00211gm1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388315

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 099
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 099
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 1, 004
Accession no.40704
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00211gnj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388316

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 100
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 100
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 031
Accession no.52189
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00211gp2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388317

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 101
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 101
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 037
Accession no.52198
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genrePNs
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00211gqk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388318

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 102
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 102
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 034b
Accession no.52193
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genrePNs
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022cs7k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388575

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 103
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 103
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 034a
Accession no.52192
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genrePNs
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00211gr3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388320

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 104
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 104
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 1, 015
Accession no.40715
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genrePNs
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00212808
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388321

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 105
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 105
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 2, 013
Accession no.40840
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genrePNs
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021281s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388322

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 106
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 106
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 039
Accession no.52200
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genrePNs
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00212829
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388323

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 107
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 107
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 047
Accession no.96260
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vr929
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273814

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 108
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 108
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 017
Accession no.52168
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarkslentil
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genrePNs
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021283t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388324

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 109
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 109
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 146
Accession no.96261
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz001txz08
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273873

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {disz#}mu-pa-hi-ru-um
en: 'The assembler';
2. {disz#}mu-ba-ni-it-tum
en: 'Benefactress';
3. {disz}mu-ta2-da-nu-um
en: 'The seller';
4. {disz}mu-ha-an-ni-a-tum
en: 'The shelterer';
5. {disz}mu-u2-du-um
en: 'The multitude';
6. [{disz}]mu#-du-u2-um
en: 'The intelligent one';

reverse
1. {disz}mu-pa-hi-ru-um
en: 'The assembler';
2. {disz}mu-ba-ni-it-tum
en: 'Benefactress';
3. {disz}mu-ta2#-da#-nu-um
en: 'The seller';
4. {disz}mu-ha-an-ni-a-tum
en: 'The shelterer';
5. {disz}mu#-u2-du-um#
en: 'The multitude';
6. {disz}mu#-du-u2-um
en: 'The intelligent one';


Version History


Education in the Earliest Schools 110
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 110
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 147
Accession no.96262
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz001txz1s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273874

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {disz}mu-pa-hi-ru-um
en: 'The assembler';
2. {disz}mu-[ba]-ni-it-tum
en: 'Benefactress';
3. {disz}mu-ta2-da-nu-um
en: 'The seller';
4. {disz}mu-ha-an-ni-tum
en: 'The shelterer';
5. {disz}mu-u2-du-um
en: 'The multitude';
6. {disz}mu-du-u2-um
en: 'The intelligent one';

reverse
1. {disz}mu-pa#-hi#-ru#-um
en: 'The assembler';
2. {disz#}mu-ba-ni-it-tum
en: 'Benefactress';
3. {disz}mu-ta2-da-nu-um
en: 'The seller';
4. {disz}mu#-ha#-an-ni-tum
en: 'The shelterer';
5. {disz#}mu-u2#-du-um
en: 'The multitude';
6. {disz#}mu#-du#-u2-um
en: 'The intelligent one';


Version History


Education in the Earliest Schools 111
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 111
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 4, 001a
Accession no.52202
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreUra 1, gish
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021284b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388325

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 112
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 112
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 4, 001b
Accession no.52203
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreUra 1, gish
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021285v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388326

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 113
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 113
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 1, 024
Accession no.40724
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreUra 1, gish
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021286c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388327

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 114
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 114
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 1, 023
Accession no.40723
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreUra 1, gish
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021287w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388328

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 115
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 115
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 4, 001c
Accession no.52204
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreUra 1, gish
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021288d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388329

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 116
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 116
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 2, 014
Accession no.40841
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreUra 1, gish
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourcedccltstaff
Translationcheck
UCLA Library ARK21198/zz0021289x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388330

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {gesz}haszhur
en: apple
2. {gesz}haszhur kur-ra
en: quince
3. {gesz}haszhur ar-wa-a#-nu-um
en: apricot
4. {gesz}haszhur sze esztub
en: carp-grain apple
5. {gesz}[haszhur] sze#-[musz5]
en: musz grain apple
6. {gesz}haszhur kur-[di]-lum
en: a fruit tree
7. [{gesz}]haszhur dam-szi-lum
en: a fruit tree

reverse
1. {gesz}haszhur bil2-za
en: dwarf apple
2. {gesz}man-na-kam
en: ...
3. {gesz}pesz3
en: fig tree
double ruling
blank space


Version History


Education in the Earliest Schools 117
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 117
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 144
Accession no.96263
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourcedccltstaff
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz0022csb4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388578

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. dur10#-tab-ba{zabar#}
en: a double edged bronze ax;
2. szen-dilim2{zabar}
en: a bronze cauldron;
3. szen-bur3{zabar}
en: a perforated bronze cauldron;
4. szukur#!(|IGI.IR|){zabar}
en: a bronze lance;
5. gid2-da{zabar}
en: a bronze dagger;
6. alan{zabar}
en: a bronze statue;
7. ki-gal{zabar}
en: a bronze pedestal;
8. {d#}lamma{zabar}
en: a bronze (statue) of a protective deity

column 2
(erased)

reverse
(uninscribed)


Version History


Education in the Earliest Schools 118
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 118
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 010
Accession no.52161
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreUra 3, animals
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002128bf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388331

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 119
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 119
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 015
Accession no.52166
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreUra 4, stones
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002128cz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388332

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 120
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 120
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 127
Accession no.96264
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourcedccltstaff
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz001v81kx
Composite no.Q000041
Seal no.
CDLI no.P273857

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [{u2}]x
en: ...;
2. {u2#}kul#
en: a type of weed;
3. {u2#}|ZI&ZI.LAGAB|#
en: a type of grass;
4. {u2#}|ZI&ZI.LAGAB|#
en: a type of grass;
5. {u2#}x
en: ...;
6. {u2#}|ZI&ZI.LAGAB|# ku5
en: a type of cut grass;
7. {u2}x-TUR
en: ...;
8. {u2}asz-tal2!(IGI)-tal2
en: a type of plant;
9. {u2}pe#-ze2-er
en: a cobweb;
10. {u2#}PI#-ra
en: ...;
11. {u2#}[...]-dehi3
en: a thorny weed;
12. {u2#}ama-ni
en: 'his mother' plant;
13. {u2}dumu?-ni
en: 'his child'plant;
14. {u2}nig2#-nam-ma-ni
en: a type of plant;
15. {u2}nig2#-u2-rum
en: 'property' plant;
16. {u2}munzer#
en: licorice;
17. {u2}KI#-x
en: a type of grass;
18. {u2}KI#-x
en: a type of grass;
19. {u2#}am#-si-har#-ra-an-na
en: 'camel'plant;

reverse
(uninscribed)


Version History


Education in the Earliest Schools 121
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 121
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 148
Accession no.96266
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txz29
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273875

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 124
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 124
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 082
Accession no.96267
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vrck1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273836

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 125
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 125
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 052
Accession no.96268
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vr94b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273818

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 126
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 126
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 089
Accession no.96270
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourcedccltstaff
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz001v7z38
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273840

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
(approximately 2 lines missing)
3'. [...] USZ#
en: ...;
4'. {disz}[...]-x USZ#
en: ...;
5'. {disz}ri URU
en: ...;
6'. {disz}iri URU
en: City
7'. {disz}u4 |URUxMIN|
en: ...;
8'. {disz}|URUxMIN|
en: ...;
9'. {disz}mi#-ri# GIR2
en: Dagger
10'. {disz}ul# AD2
en: ...;
11'. {disz}ad AD2
en: A bush
12'. {disz}ta-ab AD2
en: To burn
13'. {disz}mu-ug MUG
en: Wool
14'. {disz}za-dim ZADIM!
en: Stone cutter
15'. {disz}ni-im NIM
en: A fly
16'. {disz}NIM
en: ...;
17'. {disz}GAR
en: ...;
18'. {disz}ga2#-ar GAR
en: To place

column 2
1. [{disz}]x GAR
en: ...;
2. {disz}GAR
en: ...;
3. {disz}pa-ad PAD
en: To break
4. {disz}szu-ku PAD
en: A ration
5. {disz}ku-ru-um PA
en: A ration
6. {disz}su-ur SUR
en: To press
7. {disz}bu-ur BUR
en: To spread
8. {disz}BUR
en: ...;
9. {disz}su-ul DUN
en: A youth
10. {disz}du-un DUN
en: To dig
11. {disz}DUN
en: ...;
12. {disz}SZUBUR
en: A pig
13. {disz}ma-ar MAR
en: To winnow
14. {disz}MAR
en: ...;
15. {disz}KI
en: A place
16. {disz}KI
en: ...;
17. {disz}DI
en: To speak
18. {disz}SA DI
en: Equal
19. {disz}si-lim DI
en: Healthy

reverse
1. {disz}SZA3
en: Stomach
2. {disz}SZU
en: Hand
3. {disz}GAL
en: Large
4. {disz}GAL
en: ...;
5. {disz}NA
en: Non-precious stone
6. {disz}DU6
en: A hill
7. {disz}ITI
en: A month
8. {disz}LAGAR
en: A priest
9. {disz}SAG
en: Head
10. {disz}U-SAG
en: ...;
11. {disz}U-SAG
en: ...;
12. {disz}SAG@n
en: ...;
13. {disz}di-il# DUL3
en: ...;
14. {disz}su-mu-ur szu#-ru# DUL3
en: Angry
15. {disz}sa-la-am DUL3
en: ...;
16. {disz}pi KA
en: Mouth
17. {disz}e#-nim# KA
en: A word
18. {disz}[ka] KA
en: ...;
19. {disz}zu KA
en: A tooth

column 2
1. {disz}du KA
en: To speak
2. {disz}gu2 KA
en: Voice
3. {disz}du-ug KA
en: To speak
4. {disz}KA
en: ...;
5. {disz}u-gu UGU
en: Skull
6. {disz}du-u2 DU
en: To go
7. {disz}di DU
en: To bring
8. {disz}tum# DU
en: To bring
9. {disz}gi-in DU
en: To establish
10. {disz}gu-ub DU
en: To stand
11. {disz}ge6-en DU
en: To go
12. {disz}sza DU
en: ...;
13. {disz}ra DU
en: ...;
14. {disz}la-[ah DU]
en: To bring
15. {disz}[...]
en: ...;
(remaining lines missing)


Version History


Education in the Earliest Schools 127
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 127
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 020
Accession no.52171
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarkslentil
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreP-Lu
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourcedccltstaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002128gh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388335

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 128
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 128
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 1, 003
Accession no.40703
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002128h1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388336

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 130
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 130
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 1, 007
Accession no.40707
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarkslentil
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourcedccltstaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002128jj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388337

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 131
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 131
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 4, 007
Accession no.52211
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00212rcq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388338

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 132
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 132
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 016
Accession no.52167
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarkslentil
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genrebusiness expressions
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourcedccltstaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00212rd7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388339

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 133
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 133
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 1, 010
Accession no.40710
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarkslentil
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genrePNs
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourcePeterson, Jeremiah
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00212rfr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388340

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
blank space
1. nin#-am3
2. nin#-me-am3
3. nin#-abzu-a
blank space

reverse
blank space
1. nin#-am3
2. nin#-me-am3
3. nin#-abzu-a
blank space



Version History


Education in the Earliest Schools 135
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 135
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
Collectionprivate: Cotsen, Los Angeles, California, USA
Museum no.unknown
Accession no.61790
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00212rg8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388341

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 136
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 136
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 011
Accession no.52162
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreOB Lu
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00212rhs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388342

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 137
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 137
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 013
Accession no.52164
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreP-Lu
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourcedccltstaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00212rj9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388343

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 138
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 138
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 014
Accession no.52165
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreP-Lu
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00212rkt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388344

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 139
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 139
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 1, 029
Accession no.40729
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genremultiplication table x15
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00212rmb
Composite no.Q002450
Seal no.
CDLI no.P388345

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 140
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 140
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 2, 010
Accession no.44746
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genremultiplication table x18
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00212rnv
Composite no.Q002447
Seal no.
CDLI no.P388346

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 141
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 141
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 1, 030
Accession no.40730
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genremultiplication table x7,12
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00212rpc
Composite no.Q002457
Seal no.
CDLI no.P388347

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 142
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 142
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 1, 032
Accession no.40732
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genrereciprocals
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00212rqw
Composite no.Q002435
Seal no.
CDLI no.P388348

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 143
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 143
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 1, 031
Accession no.40731
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genresquare roots
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00212rrd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388349

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 144
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 144
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 1, 034
Accession no.40734
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00212rsx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388350

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 145
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 145
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 1, 033
Accession no.40733
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genrecomputation
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00212rtf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388351

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 146
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 146
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 1, 005
Accession no.40705
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarkslentil
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00212rvz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388352

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 147
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 147
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 2, 006
Accession no.40835
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genremetrological
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00212rwg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388353

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 149
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 149
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 1, 013
Accession no.40713
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020scgz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388355

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 150
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 150
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 1, 012
Accession no.40712
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020schg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388356

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 154
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 154
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 1, 025
Accession no.40725
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreHymn to the Hoe
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020scm1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388360

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 155
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 155
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 123
Accession no.96273
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genreNinmeshara
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v81gc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273853

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 157
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 157
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 091
Accession no.96275
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v7z59
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273842

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 160
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 160
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 2, —
Accession no.44554
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreRaven and Goose
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020scqk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388363

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 161
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 161
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 001c
Accession no.52144
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020scr3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388364

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 162
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 162
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 001e
Accession no.52146
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020scsm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388365

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 163
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 163
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 001b
Accession no.52143
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020sct4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388366

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 164
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 164
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 001f
Accession no.52147
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020scvn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388367

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 165
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 165
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 001a
Accession no.52142
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020scw5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388368

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 166
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 166
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 001d
Accession no.52145
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020scxp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388369

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 167
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 167
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 1, 037
Accession no.40737
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020scz6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388370

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 168
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 168
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 001g
Accession no.52148
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020sd06
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388371

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 169
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 169
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
Collectionprivate: Cotsen, Los Angeles, California, USA
Museum no.unknown
Accession no.52156
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020gbgf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388372

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 170
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 170
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 1, 020
Accession no.40720
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020gbhz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388373

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 171
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 171
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 029
Accession no.52187
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020gbjg
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P388374

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


Education in the Earliest Schools 172
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 172
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 003
Accession no.52154
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020gbk0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388375

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 173
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 173
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 078
Accession no.96276
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz001vrcjh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273834

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. iti bara2-za3-gar
en: month, 'the shrine placed to the side';
2. iti gu4-si-su
en: month, 'the horned ox marches forth';
3. iti# sig4-a
en: month, 'the brick'
4. iti# szu-numun-a
en: month, 'to seed';
5. iti NE-NE-gar
en: month, 'the lamps are lit';
6. iti kin-{d}inanna
en: month, 'the work of Inanna';
7. iti du6-ku3
en: month, 'the shining mound';
8. iti apin-du8-a
en: month, 'the plow is released';

reverse
1. iti GAN-GAN-ne
en: month, '...';
2. iti AB!(ku7)-e3!(DU)-a
en: month, '...';
3. iti ziz2-a
en: month, 'emmer ...';
4. iti sze-sag11-ku5
en: month, 'barley cutting';
5. iti du6-ku5 sze-sag11-ku5
en: month, '... barley cutting';


Version History


Education in the Earliest Schools 174
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 174
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 011
Accession no.96279
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vf6g1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273801

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 175
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 175
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 060
Accession no.96280
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vr98d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273824

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 176
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 176
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 024e
Accession no.52179
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genremodel contract
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020gbmh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388376

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 177
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 177
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 024c
Accession no.52177
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genremodel contract
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020gbn1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388377

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 178
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 178
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 151
Accession no.96281
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txz3t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273878

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 179
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 179
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 141
Accession no.96282
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022cscn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388580

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 180
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 180
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 152
Accession no.96283
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tz1dw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273879

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 181
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 181
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 026
Accession no.52181
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genrefield plan (drawing)
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020gbpj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388378

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 182
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 182
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 027
Accession no.52182
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genresurvey
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020gbq2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388379

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 183
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 183
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 025
Accession no.52180
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genresurvey, field plan (drawing)
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020gbrk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388380

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 184
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 184
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 134
Accession no.96284
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txxvq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273864

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 185
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 185
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 133
Accession no.96285
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz001txxt6
Composite no.
Seal no.S004023
CDLI no.P273863

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. ru-ba-tum
en: ‛Princess,’
2. _dumu-munus_ za-li
en: daughter of Zali.

reverse
seal impression

seal 1
1. ru-[ba]-tum
en: ‛Princess,’
2. _dumu-munus_ [za]-li
en: daughter of Zali.


Version History


Education in the Earliest Schools 186
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 186
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 093
Accession no.96286
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v8188
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273844

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 187
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 187
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.PARS 12/01, 092
Accession no.96287
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050810 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v7z6t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273843

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 188
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 188
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)
Collectionprivate: Cotsen, Los Angeles, California, USA
Museum no.unknown
Accession no.61818
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020gbs3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388381

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Education in the Earliest Schools 189
Click for archival page


Primary publicationEducation in the Earliest Schools 189
Author(s)Wilson, Mark
Publication date2008
Secondary publication(s)Finkel, Idea of Writing p. 18
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 4, 008
Accession no.52212
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.04.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090406 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020gbtm
Composite no.
Seal no.S001686
CDLI no.P388382

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

(lost)

envelope

obverse
beginning broken
1'. x [...]
2'. szu ba-[...]

reverse
1. iti szu-numun
blank space
seal impression
2. mu si-mu-ru-um{ki} u3 HI-HI-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz@t)-kam-asz ba#-hul#

seal 1
1. a-bu-szu-bi2?
2. dub-sar
3. dumu de2?-x-x


Version History


JCS 35, 206 2
Click for archival page


Primary publicationJCS 35, 206 2
Author(s)Michalowski, Piotr
Publication date1983
Secondary publication(s)
Collectionprivate: Cotsen, Los Angeles, California, USA
Museum no.Cotsen —
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.10.12
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9mzm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P112166

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 2(u) 4(disz) sila4
2. 3(disz) masz2
3. u4 1(u) 2(disz)-kam
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
5. in-ta-e3-a

reverse
1. i3-dab5
1 line blank
2. iti ezem-an-na
3. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun


Version History


JEOL 44, 177-178 07 +
Click for archival page


Primary publicationJEOL 44, 177-178 07 +
Author(s)de Boer, Rients, Dercksen, Jan G. & Krispijn, Theo J. H.
Publication date2012-2013
Secondary publication(s)Wilson, Mark, Education in the Earliest Schools (2008) no. 122 (per JEOL 44, 178)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA; de Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, Holland
Museum no.SC 1, 039 + LB 2783
Accession no.40739 (Cotsen)
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical
Sub-genreugumu
CDLI comments
Catalogue source20140110 cdliadmin
ATF sourceKrispijn, Theo J. H.
TranslationKrispijn, Theo J. H.
UCLA Library ARK21198/z1ks7x38
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P462192

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
(ATF requires work)

column 2
1. su6#-DU?-gu10
en: my beard
2. {tug2}gesztu-gu10
en: my ear
3. sza3 gesztu-gu10
en: the inside of my ear
4. za-na gesztu-gu10
en: my auricle (‘lyre of the ear’)
5. gesztu2-gu10
en: my ear
6. x [x] gesztu-gu10
en: of my ear
7. sa# [x]-gu10
en: the muscle of my ....
8. sa gu2-gu10
en: the muscle of my neck
9. gu2-gul-gu10
en: the side of my neck
10. gu2-bala-gu10
en: the side of my neck
11. gu2-HAR-gu10
en: my throat
12. zi-gu10
en: my throat
13. zi#-pa-ag2-gu10
en: my larynx
14. gu2-mah!-gu10
en: the broadest side of my neck
15. [...]
en: ...
16. za3-si!-gu10
en: my shoulder blade (?)
17. za3-tab-gu10
en: my shoulders
18. a2-zi-da#-[gu10]
en: my right side
19. a2-gub3-ba#-[gu10]
en: my left side
20. [...] x [...]
en: ...

reverse

column 1
(beginning requires ATF work)
1'. [gesz]-hur szu#-gu10
en: the lines of my hand
2'. [x?] umbin szu-gu10
en: the nails of my hand
3'. sza3 szu-gu10
en: the palm of my hand

column 2
broken


Version History


NABU 1996/068, 1
Click for archival page


Primary publicationNABU 1996/068, 1
Author(s)Foster, Benjamin R.
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC-UCLA —
Accession no.31718_2
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genrebirds
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourcedccltstaff
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz0022rpn8
Composite no.Q000041
Seal no.
CDLI no.P388547

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. e-sig17{muszen}
en: the esig bird;
2. szu-lu2{muszen}
en: the shulu bird;
3. ga-kad4{muszen}
en: the gakad bird

reverse
(uninscribed)


Version History


NABU 1996/068, 2
Click for archival page


Primary publicationNABU 1996/068, 2
Author(s)Foster, Benjamin R.
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC-UCLA —
Accession no.31718_1
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz0022rpmr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388546

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}{asz}aszgi tur3
en: Ashgi of the animal pen;
2. {d}{asz}aszgi tur3-sud
en: Ashgi of the long-lasting animal pen;
3. {d}{asz}aszgi ku3-zu
en: wise Ashgi

reverse
(uninscribed)


Version History


NABU 1996/068, 3
Click for archival page


Primary publicationNABU 1996/068, 3
Author(s)Foster, Benjamin R.
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC-UCLA —
Accession no.31718_3
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022rpps
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388548

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


SC 3, 028a
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 028a
Accession no.52183
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022cs3h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388571

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


SC 3, 028b
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 028b
Accession no.52184
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022cs41
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388572

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


SC 3, 028c
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 028c
Accession no.52185
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022cs5j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388573

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


SC 3, 028d
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 3, 028d
Accession no.52186
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022cs62
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388574

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


SC 4, 004
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC 4, 004
Accession no.52208
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022cs83
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388576

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


SC-UCLA —
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC-UCLA —
Accession no.31719_01
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourcedccltstaff
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz0022rpq9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388549

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. ki kid
en: a matted place;
2. ki zu2-kesz2
en: a rented place;
3. gi-gun4
en: a terrace


Version History


SC-UCLA —
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC-UCLA —
Accession no.31719_02
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourcedccltstaff
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz0022rprt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388550

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. gi gur5
en: cut reed;
2. gi kal
en: strong reed

reverse
2 lines illegible


Version History


SC-UCLA —
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC-UCLA —
Accession no.31719_03
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourcedccltstaff
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz0022rpsb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388551

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. sze mu2-a
en: growing barley
2. sze mu2-a
en: growing barley

reverse
(uninscribed)


Version History


SC-UCLA —
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC-UCLA —
Accession no.31719_04
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourcedccltstaff
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz0022rptv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388552

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. UDU-bu{muszen}
en: the arabu bird;
2. UD-sza{muszen}
en: the UD-sha bird;
3. TAR{muszen}
en: the TAR bird

reverse
(uninscribed)


Version History


SC-UCLA —
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC-UCLA —
Accession no.31719_05
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourcedccltstaff
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz0022rpvc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388553

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. igi gar
en: to look at;
2. igi-USZ [...] al#-su
en: ...;

reverse
(uninscribed)


Version History


SC-UCLA —
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC-UCLA —
Accession no.31719_06
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourcedccltstaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022rpww
Composite no.Q000058
Seal no.
CDLI no.P388554

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. ab-ba
SA 116
2. ab-ba-a
SA 119
3. ab-ba
SA 116
4. ab-ba-a
SA 119

reverse
(uninscribed)


Version History


SC-UCLA —
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC-UCLA —
Accession no.31719_07
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourcedccltstaff
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz0022rpxd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388555

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. UD KUR
en: ...;
2. KUR UD
en: ...;
3. sum4#
en: beard;
4. sum4# mug
en: a wool beard

reverse
(uninscribed)


Version History


SC-UCLA —
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC-UCLA —
Accession no.31719_08
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourcedccltstaff
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz0022rpzx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388556

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {dug}dur2-bur3
en: a pot with a perforated bottom;
2. {dug}lam-ri
en: a brewing vat

reverse
(uninscribed)


Version History


SC-UCLA —
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC-UCLA —
Accession no.31719_09
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourcedccltstaff
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz0022rq0x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388557

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. sze mun
en: barley and salt;
2. sze tag
en: barley for sowing

reverse
(uninscribed)


Version History


SC-UCLA —
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC-UCLA —
Accession no.31719_10
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourcedccltstaff
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz0022rq1f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388558

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. tukum-bi
en: if
2. tukum
en: if

reverse
(uninscribed)


Version History


SC-UCLA —
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC-UCLA —
Accession no.31719_11
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourcedccltstaff
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz0022rq2z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388559

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {gi}zahan2
en: a type of reed;
2. {gi}APIN
en: a type of reed

reverse
(uninscribed)


Version History


SC-UCLA —
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC-UCLA —
Accession no.31719_12
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourcedccltstaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022rq3g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388560

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


SC-UCLA —
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC-UCLA —
Accession no.31719_13
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourcedccltstaff
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz0022rq40
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388561

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. bappir2
en: beer bread;
2. bappir2 duru5
en: moist beer bread;

reverse
1. bappir2
en: beer bread;
2. bappir2 duru5
en: moist beer bread


Version History


SC-UCLA —
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC-UCLA —
Accession no.31719_14
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz0022rq5h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388562

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. ninda {d}utu mu-tum3
en: Utu brings the bread;
2. inim-inim-bi mu-zu
en: he knows its words.
3. ninda nin-e mu-tum3
en: The lady brings the bread;
4. zi-zi#-bi mu-zu
en: she knows its life.

reverse
(uninscribed)


Version History


SC-UCLA —
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC-UCLA —
Accession no.31719_15
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourcedccltstaff
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz0022rq61
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388563

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
blank space
1. {gesz#}dub-la2-apin#
en: the platform of a plow;
2. {gesz}an-za#-am# apin#
en: the vessel of the plow;
3. {gesz}masz-masz [apin]
en: the ...; of the plow
blank space

reverse
blank space


Version History


SC-UCLA —
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC-UCLA —
Accession no.38770
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz0022rq7j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388564

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. mu-e-en-il2
note: IDB 03
en: He has raised you;
2. kur giri3-zu-sze3 mu-un#-gar#
note: IDB 04
en: he placed the foreign lands at your feet;
3. {d#}en#-lil2#-le
note: IDB 05
en: Enlil;

reverse
1. {d}en-lil2-le#
note: IDB 05
en: Enlil
2. kur giri3-zu#-sze3 mu-un-gar
note: IDB 04
en: has placed the foreign lands at your feet;
3. mu-e#?-en-il2
note: IDB 03
en: he has raised you.


Version History


SC-UCLA —
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC-UCLA —
Accession no.38771
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022rq82
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388565

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


SC-UCLA —
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC-UCLA —
Accession no.96501
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022csd5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388581

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


SC-UCLA —
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC-UCLA —
Accession no.96502
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022csfp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388582

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


SC-UCLA —
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC-UCLA —
Accession no.96503
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022csg6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388583

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


SC-UCLA —
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC-UCLA —
Accession no.96504
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022cshq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388584

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


SC-UCLA —
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC-UCLA —
Accession no.96505c
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022csj7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388585

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


SC-UCLA —
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC-UCLA —
Accession no.96505d
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022cskr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388586

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


SC-UCLA —
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Notizia, Palmiro
Publication date2018
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC-UCLA —
Accession no.96505a
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genresale contract
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationcheck
UCLA Library ARK21198/zz00209jhm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388587

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 1(u@c) ur#-x
2. 2(asz@c) 1(asz@c@90) gan2# |AH.A|# e3
3. 1(asz@c) sig4# edin
4. 1(asz@c) gan2# e2-e2 ur#
5. 1(asz@c) gan2# du6# buru4#{muszen}

column 2
1. ur-{d}ku3-su3
en: Ur-kusu
2. an-na
en: metal
3. e-sze3-sa10
en: he exchanged.
4. 1(asz@c) kur-da-du7
5. maszkim-bi
en: its administrator;
6. 1(asz@c) ama-bara2-si
7. 1(asz@c)# e2 x x
8. 1(asz@c) ka#-x gesz dilim2 x

column 3
1. 1(asz@c) ur-{d}gibil6
2. 1(asz@c) {d}BU
3. 1(asz@c) e2-DU-DU
4. 1(asz@c) szah2-tur
5. ur-{d}szara2
en: a servant of Shara;
6. 1(asz@c) lugal-ezem
7. bahar4
en: a potter;
8. 1(asz@c)# U4# A2# x
note: utu-a2-mah?
9. x-[...]

column 4
1. 1(asz@c)# x-bara2-e3#
2. 1(asz@c) szah2-x
3. 1(asz@c) lugal-DU
4. 1(asz@c) ur-{d}gibil6
5. dub-sar-bi#
en: its scribe;
6. lu2#-ki#-inim#
en: witnesses.

reverse

column 1
1. SIG2-bar#? 2(asz@c) ku3 gin2
en: 2 shekels of precious metal (silver?);
2. 2(asz@c) zabar
en: 2 (units of) bronze;
3. 2(asz@c) ku3-bi gin2
en:
4. 1(asz@c) nig2-sa6-ga#
en: 1 pretty thing;
5. 1(asz@c) abzu-banda3 MUG gu
6. sanga DU-DU dub-sar-bi
note: unique bi-sign palaeography
en: The temple administrator DU.DU, its scribe.


Version History


SC-UCLA —
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionCotsen Collection of Cuneiform Tablets, Special Collections, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.SC-UCLA —
Accession no.96505b
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz0020ntzp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388588

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}i#-[din-{d}]da#-gan
note: IDB 79
en: Iddin-Dagan,
2. nam-nun-na
note: IDB 79
en: in princeship,
3. gu2# an-sze3 mi-ni-zi
note: IDB 79
en: you have raised the neck to heaven.
(signed by the scribe)

reverse
(damaged)


Version History


unknown
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
Collectionprivate: Cotsen, Los Angeles, California, USA
Museum no.unknown
Accession no.40700
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022rq9k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388566

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


unknown
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
Collectionprivate: Cotsen, Los Angeles, California, USA
Museum no.unknown
Accession no.62585
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022cs9m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388577

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


unknown
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
Collectionprivate: Cotsen, Los Angeles, California, USA
Museum no.unknown
Accession no.Ferrini 1
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090701 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022jpm2
Composite no.Q000292
Seal no.
CDLI no.P388589

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet

  Page: 1