![]() |
Search resultsPage: 1 NEXT 6620 text(s) found |
Return to Search Page Search aids Terms of Use Internal login |
Download all text | Download transliterations | Reduce to catalogue data | Unclear abbreviations? | Support the CDLI |
Archivum Anatolicum 3, 131ff. Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _lugal_ lugal-ke-en6 _lugal_ en: King, Sargon, king 2. a-ki-di2-e re-be-tim _lugal_ en: of Agade of the broad squares, 3. da-num sza isz-ti2 i-le-e en: strong king, who negotiates with the 4. e-ta-wu-ni {d}iszkur da-nu-tam2 en: gods. Adad gave him strength, 5. i-di2-szu-ma isz-tu3 s,i2-it en: and from east 6. sza-am-szi2-im a-di2 e-ra-ab2 en: to west 7. sza-am-szi2-im ma-tam2 as,-ba-at-ma en: I seized the land. 8. i-na u4-mi3-im isz-te2-en6 en: In one day 9. a-na 7(u) a-la2-ni ka3-ka3-am a-di2-in en: I fought against 70 cities; 10. ru-ba-e-szu-nu u2-s,a-bi4-it u3 a-li-szu-nu en: their princes I took prisoner and 11. u2-ha-li-iq {d}iszkur be-el e-mu-qi2-im en: their cities I destroyed. By Adad, the lord of strength, 12. u3 esz18-dar be-la2-at ta-ha-zi-im en: and Ishtar, the lade of battle, 13. at-ma s,a-bi4-tam2 a-mu-ur-ma li-bi4-tam2 en: I swear (to it). I saw a gazelle and 14. a-na na-ri-im a-di2-ma i-na en: I threw a brick into the river. During 15. la2-sa3-mi3-a mu-sa3-ri i-bi4-ti2-iq-ma en: my running the inscription was loosened, 16. za-ar-a-am asz2-ta-ka3-an-ma al-su2-ma en: I set up the inscription. I ran and 17. s,a-bi4-tam2 as,-ba-at li-bi4-tam2 en: caught the gazelle. (Then) I raised the brick 18. i-ma-e u2-sze2-li {d}iszkur u3 esz18-dar en: from the water. By Adad and Ishtar 19. at#-[ma] _1(disz) li#-im gu4 hi-a_ 6(disz) li-me-e en: I swear (to it). 1000 oxen and 6000 20. _udu-hi-a_ u2-mi3-sza-ma lu u2-t,a-ba-ah en: sheep I did indeed slaughter daily. 21. 7(disz) li-me-e qa2-ra#-du-a sza i-ra-tim en: 7000 of my heroes who daily eat 22. u2-mi3-sza-ma ma-ah-ri-a e-ku-lu-ni en: breast-meat before me, 23. 3(disz) li-me-e la2-si2-mu-u2-a en: 3000 of my scouts, 24. sza ar-ka3-tim e-ku-lu-ni en: who eat rump-meat, 25. _1(disz) li-im_ sza-qi2-u2-a en: 1000 of my cupbearers, who 26. u4-mi3-sza-ma mu-ha-am en: daily eat the top part 27. sza kur-ur-si2-na-tim a-di2-i en: of the lower leg up to 28. sza-ba-im e-ku-lu-ni en: the roasted part 29. _tir_-tu3 i-ig-re-e-ma en: ... invited. 30. 7(disz) li-me-e qa2-ra-du-a en: 7000 of my heroes reverse 1. i-ra-tim e-ku-lu a-na en: ate breast-meat. 2. wa-ar-ki-im i-ir-tum en: There was not enough breast-meat 3. la2 ik-szu-ud-ma a-la2-ap2-szu en: for the rear. His ox, 4. ku-sza-ma-ni-a-am sza ku-si2-i-szu en: the ... of his throne, 5. it,-bu-uh3-ma a-na wa-ar-ki-im en: he slaughtered and he gave the breast-meat 6. i-ir-tam2 i-di2-in nu-hi-ti2-mi3 en: to the rear. My cook 7. ku-ur-<si2>-na-am u2-ri-ir-ma en: distributed the cuts of meat. 8. a-na ar-ni-szu _1(disz) me-et gu4 hi-a_ en: As a punishment 100 oxen 9. _2(disz) me-et udu-hi-a_ it,-bu-uh3-ma en: and 200 sheep he slaughtered, 10. ur-di2-a u2-sza-ki-il5 {d}iszkur en: and he fed it to my servants. By Adad 11. u3 esz18-dar at-ma _mu 7(disz)-sze3 iti-kam_ en: and Ishtar I swear (to it). For seven years, one month 12. u3 sza-pa2-tam2 i-na i-ki-il5-tim en: and 15 days I stayed with 13. qa2-du um-me-ni-a lu u2-szi2-ib en: my creditors at the meal. 14. i-na wa-s,a-i-a sza _na4 gug_ en: Upon my leaving, I did indeed bind 15. u3 _na4 za-gin3_ qa2-nu-a-am en: a rod of carnelian and lapis lazuli, and 16. lu ar-ku-us2-ma a-na ma-tim en: I did distribute it over the land. 17. lu u2-za-iz sza-du-a-am hu-ma-nam en: At mount Amanum, which 18. a-szi2-ni-szu am-ha-su2-ma ki-ma en: I defeated twice, i set up a statue 19. si2-ki-tim i-ba-ri-szu-nu s,a-al-mi3 en: like a foundation peg in its middle. 20. u2-sza-zi-iz ru-ba-am en: The prince 21. sza tu3-uk-ri-isz masz-kam u2-la2-bi4-isz en: of Tukrish I dressed with a skin. 22. hu-du-ra bi4-be-na-tim qa2-qa2-da-ti2-szu-nu en: In Hutura, I placed ... on their heads. 23. asz2-ku-un a-la2-szi2-am ki-ma en: I covered their heads like 24. si2-ni-isz-tim qa2-qa2-da-ti2-szu-nu en: that of a woman 25. ak-tu3-um sza a-mu-ri-e en: with an Alasian (cloth). Those of Amurru, 26. ki-ma a-pi3-szu-nu sza ma-t,im en: like their fathers, 27. i-sza-ar-szu-nu aq-t,i2-i sza ki-la2-ri-e en: their ... of the land, I finished. Those of Kilaru 28. i-mar-szi2-im qa2-qa2-da-ti2-szu-nu en: I bound their heads 29. ar-ku-us2 sza-ni-um ka3-ni-szi2 en: in a bundle. Again, the people of Kanesh 30. su2-tu3-hi-szu-nu u2-sze2-er en: their ... I let loose. left 1. sza ha-tim qa2-ba-al-ti2 qa2-qa2-da-ti2-szu-nu u2-sza-ag-li-ib lu-uh3-me-e en: Those of Hatu, the midst of their heads I skinned. Of Luhme 2. tu3-di2-tam2 u2-di2-id gu5-ti2-tam2 lu-lu-am u3 ha-ha-am su2-tu3?-hi?-szu-nu u2-sza-ri en: the toggle-pin I sharpened, the Gutian one. Lullum and Hahhum, their ... I made rich. 3. 4(disz) zi-qi2 sza-ma-e i-qa2-ti2-a al-pu-ut mi3-na-am i-t,up-pi3-im en: The four posts of heaven I touched with hand. Why should I enlarge 4. lu-sza-am-i-id a-nu-um la2 i-de8-a-ni ki-ma lugal a-na-ku-ni en: what is on the tablet? Anum does not know how I am king, (and) how I 5. ma-tam2 e-li-tam2 u3 sza-ap2-li-tam2 as,-bu-tu3-ni-i en: took the lower and the upper country. 6. sza-tu3-uk-ki li-sza-ar-bi4-u2 {d}iszkur / _lugal_ en: May Adad, the king, make my offering abundant. Version History |
22nd Congress Istanbul, 20 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
22nd Congress Istanbul, 21 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. gi-mi gi [(x)] 2. gi bu-uk-ru 3. a-pi3-im sza-ap!-li-isz 4. er-s,a-tum u2-ra-su2 5. e-li-isz sza!-ra-ta-szu reverse 1. i-ha-ni-[ma] 2. [x-x-(x)]-ba-at 3. [x-x-(x)]-ze-e 4. [x-x-(x)-si2]-in Version History |
4. HethKongr. 109 kt 98/k 107 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 7(disz) 7(disz) 1(u) 5(disz) 7(disz) 7(disz)# 7(disz)# 7(disz)# 2. 7(disz) 7(disz) 7(disz) 7(disz)# 7(disz)# 7(disz) 7(disz) 3. ig-ra-am ku#-ra-a 4. 1/2(disz) 1/6(disz) 1(u) 5(disz) 7(disz) 7(disz) 7(disz) 5. 7(disz) 7(disz) 7(disz) 7(disz) 7(disz) 7(disz) ig#-ra-am 6. {d}utu-na-ku 1/2(disz) 1(u) 5(disz) 7(disz) 7. 7(disz) 7(disz) 7(disz)# ig-ra-am 8. ki-ri 1(u) 7(disz) 7(disz) 7(disz) 7(disz) 7(disz) 7(disz) 7(disz) rest broken reverse traces 1'. ma#-as#-ha-ra-ti2 2'. a-szur3-be-la2-ma-si2 3'. _dumu_ e-na-am 4'. 1/6(disz) 7(disz) 7(disz) 7(disz) [ma-as]-ha-ra-ti2 5'. _ir_ ad-{d}utu 6'. 1/4(disz) ma-as-ha-ra-ti2 7'. ha-tu3-szi2-il5 8'. a-qa2-qa2-da-ti2 ha-ni! Version History |
4. HethKongr. 109 kt 98/k 108 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) _gin2_ a-szur3-ma-lik 2. 1(disz) 1(u)-e a-na-ku 1(u)-e = 1/10? 3. 5/6(disz) _gin2_ a-nu-nu 4. 1/2(disz) _gin2_ szar-ni-ik-szu 5. 1(disz) la2 1/2(disz) _gin2_ 6. ha-tu3-szi2-il reverse 1. 6(disz) la2 1/4(disz) _gin2_ 2. i-be-et e-na-a-szur 3. 2(disz) la2 1/4(disz) _gin2_ 4. i-na-ar 5. 4(disz) 1/4(disz) _gin2_ a-nu-nu 6. 1(disz) 1/2(disz) _gin2_ a-ni 7. 1(disz) 1/4(disz) _gin2_ da-[...] Version History |
4. HethKongr. 110f. Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. um-ma pi3-la2-ah-su2-en 2. a-na i-ku-pi3-a 3. qi2-bi4-ma 8(disz) _gin2 ku3-babbar_ 4. sza ta-di2-na-ni 5. a-na hu-bu-li-ka3 6. a-na szu-hu-bur a-di2-in 7. x n _ma-na-ta_ 8. [pi3-la2]-ah-su2-en6 9. [... lu]-s,i2-ib rest broken reverse beginning broken 1'. [...] _ku3#-babbar_ a-na szu#-hu#-bur 2'. la2 a-di2-in 3'. 8(disz) _gin2 ku3-babbar_ 4'. a-sza-qa2-la2-ku! Version History |
4. HethKongr. 111 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na i3-li2 u2 a-lim{ki} qi2-bi4-ma 2. um-ma _dam-gar3_-ru-tum-ma 3. sza an-nu-ti3 ti2-de8-a a-tu3-nu 4. ki-ma ha-ra-na-tum sza-ap2-sza-qam2 5. im-ta-al-a-ni a-szu-mi3 si-hi-tim 6. sza ni-qi2-im ki-ma ha-ba-tu3 7. i-ta-ab2-<szi2>-u2-ni _sa2-tu_-e u2-ka3-lu-ni 8. i-ta-ab2-u2-ni 9. [...] sza-ap-sza-qam2 10. _illat_-tum# sza-[...] 11. [...]-na#-tim i-ta-qi2-ka3 12. [...] sza i-li-[(x)]-mu 13. [...]-tim# rest broken reverse beginning broken 1'. [...] 2'. [...] x x si#-hi#-tim# 3'. sza bu#-lu-e pa2-ni-szu ur-[...] 4'. u2 1(disz) _gin2 ku3-babbar_ sza i-na 5'. ni-qi2-im ne2-zi-ba-ni 6'. pa2-al-ha-ni a-na sze2-e 7'. mi3-ni-e e-ri-u2-tum-ma 8'. ne2-nu i-na sza-ap-ki2 Version History |
4. HethKongr. 112; Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ 2. s,a-ru-pa2-am i-s,e2-er 3. ha-nu-nu _dumu_ en-um-a-szur 4. li2-qe2-ep _dumu_ puzur2-esz18-dar i-szu 5. _iti-kam_ ab2 sza-ra-ni 6. li-mu-um szu-ra-ma 7. 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar_ a-na 8. 1(disz) sza-na-at i-sza-qal 9. 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar_ a-na 10. a-na 2(disz) sza-na-at i-sza-qal 11. szu-ma la2 isz-qu2-ul reverse 1. ki-ma a-wa-at 2. ka3-ri-im i-na _iti-kam_-im 3. a-na 1(disz) _ma-na_-im <1(disz)> 1/2(disz) _gin2-ta_ s,i2-ib-tam2 4. u2-s,a-ab 5. _igi_ szu-isz-ha-ra 6. _dumu_ ku-ra-ra 7. _igi_ id-na-a _dumu_ a-szur-i-mi3-ti2! Version History |
AAA 1/3, 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na {d}en-lil2-ba-ni 2. qi2-bi-ma / um-ma 3. ta-ri-isz-ma-tum-ma 4. a-szu-mi3 _e2_-tim sza wa-asz2-ba-ni-ni 5. ki-ma _e2_-tum an-hu-ni 6. ap2-la2-ah-ma li-bi-tam2 7. i-na da2-asz-i-im usz-tal-bi-in-ma 8. e-me-ra-am / e-te2?-me er / a-szu-mi3 9. gu5-szu-ri sza ta-asz2-pu-ra-ni 10. _ku3-babbar_ sze2-bu-lim! sze2-bi-lam 11. a-na-kam gu5-szu-ri li?-[...] rest broken reverse beginning broken 1'. [...]-ru-um i?-[...] 2'. u2-sa3-pa2-ah-ma ta-asz2-pu#-[...] 3'. a-hi a-ta a-na-ku a-na [...] 4'. u3 a-ta a-na ma-num-[...] 5'. a-la2-ki-ka3 / _ku3-babbar_ zi-tam2 sza# _e2#?_ 6'. a-bi-ni ta-la2-ma-ad-ma li-ba-ka3 7'. u3 li-bi4 / i-nu-a-ah / a-na 8'. ta-ki!-li u3 li-sza-nim 9'. la2 ta-la-ak / i-na pa2-ni / wa-s,a-i-ka3 10'. a-szu-mi3 ka3-li-ti2-ni tu3-na-hi-da-ni 11'. um-ma a-ta-ma a-na _e2_-ni 12'. a-bi-sza la2 tu3-sze2-ri-szi2 qa2-di2-ki-ma 13'. i-na _e2_-tim lu tu3-sze2-szi2-ib-ma _e2_-tam2 14'. war-ka3-at-ki lu / ta-s,ur ki-ma tu3-us,-ni 15'. ma-ti2-ma ba-za-sza u3 szi2-la-sa2 / u2-la 16'. ib-szi2 / a-ni / isz-tu3 _u4 8(disz)-kam_ 17'. isz-ti2-a wa-[s,a-a-am] la2 ta-mu-wa left 1. tu3-usz-te2-s,a-ma a-na _e2_ a-bi-sza 2. mu-szi2-a-tim ta-ta-na-la-ak-ma [...] 3. la2 dam-qa2-tim asz2-ta-na-me-szi2-ma [...] 4. a-wa-ti2 sza-ma-a-am u2-la 5. ta-mu-wa Version History |
AAA 1/3, 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na szu-a-nim 2. qi2-bi2-ma um-ma 3. szi2-la-ma-si2-ma 4. _1(disz) sila3_ re-esz#-tam2 5. u2# lu-bu-sza-am 6. sza s,u2-uh3-ri-im 7. sze2-bu-ul-ta-ka3 8. nu-nu-a ub-la-kum 9. hu#-szi2-kam x x 10. u3 1(u) 3(disz) x 11. x x-kum reverse 1. na#-ni#-a 2. na-asz2#-a-ku-um 3. _2/3(disz) gin2?_ par2#-zi-lam 4. na-ni-a 5. na-asz2-a-ku-um 6. a-hi a-ta 7. di2-szu-ma 8. _ku3-babbar_-pi2-szu 9. _ki_ pa2-ni-am!-ma 10. sze2-bi4-lam-ma Version History |
AAA 1/3, 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. x-[...] 2'. u2-sze2-bi-[...] 3'. ni-isz-ta-me x-[...] 4'. a-na me-er-e / ni-[...] 5'. na-asz2-pa2-ar-ti2 / x-[...] 6'. ta-asz2-me-a a-ma / x-[...] 7'. szu-ma szi2-mu-um szi2-[...] 8'. i-ba-szi2 ta e 1(disz) _tug2 [x]_ 9'. ta-di2-in 1(u) _gu2 uruda#_ 10'. ma-si2-am a-na a-szur#-[...] 11'. szi2-ip-ri-szu-nu / di2-na [...] 12'. lu-bi-il5 um-ma me-er-u2 13'. i3-li2-a-ma / _uruda_-a-szu 14'. x-lu-ni il5-qe2-a-ni na#-[...] reverse 1. x-um-szu 2(u) 6(disz) _ma-na_ 1(u) _gin2#_ 2. _ku3-babbar_ ha-bu-ul-ni-a-ti2-ma# 3. _ku3-babbar_ qa2-du-um s,i2-ib-ti2#-[szu] 4. im-i-id-ma isz-tu3 [...] 5. _iti-kam_ ab2-sza-ra-ni-[x] 6. li-mi3-im i-di2-na-hi-[im] 7. a-wa-su2 a-na 1(u) _gu2 uruda saga#?_ 8. ni-ig-mur-ma _sza3-ba_ 1(asz) _gu2#_ 9. sza isz-tu3 tur4-hu-[mi3-id] 10. a-di2 wa-ah-szu-sza-na [...] 11. lu ta-szi2-a-tum / x-[...] 12. x-[x]-szi2 i#-x-[...] left 1. [...] ka3-ru-um re-bi-it-ni 2. [...]-ik-ni-a-ti2 Version History |
AAA 1/3, 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na lu2-{d}suen 2. qi2-bi-ma um-ma 3. a-mur-esz18-dar u2 a-bu-sza-lim-ma 4. 3(disz)? _tug2 hi-a_ sza qa2-tim 5. i-na szi2-i-im _sze_-i-ka3 6. ni-isz-[...] ku rest broken reverse beginning broken 1'. x [...] 2'. _ku3-babbar_-pi2 x [...] 3'. 1(u) 6(disz) _gin2-ta an-na_ [...] 4'. ni-isz-a-ma-kum-ma 5'. _an-na_ szu-su2-in na-sza-a-am 6'. la2 i-mu-a / i-na 7'. war-ki-u2-tim 8'. wa-s,e2-e 9'. _an-na_-ka3 nu-sze2-ba-la2-am 10'. n _gin2 ku3-babbar_ [a]-na 11'. [...]-gal-tim left 1. sza bu-zu ta-a [...] 2. tal-qe2 Version History |
AAA 1/3, 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1'. [...] ki a [...] 2'. [...] n _ma-na_ [...] 3'. [...] ar u2-sze2-bi-il5 [...] 4'. [...] tim a-szar a-mu-tam2 [...] 5'. [...] ta-di2-in um-ma ma-nu-ki-a-[szur-ma] 6'. [...] i ra ma-ti2-ka3 / a-na a-wi-il5-tim 7'. [a?]-di2#-in um-ma szu-esz18-dar-ma a-na 8'. [ma]-nu-ki-a-szur-ma a-ta / a-mu-tam2 9'. [ha-bu-la2]-ti2-ma u3 a-na-ku i-ra-mi3-[ni-a] 10'. [sza ta-da]-nam / a-da-an / szi2-im sa3-ap2-[ti2-ni] 11'. [...] szu-esz18-dar a-na ku-nu-ki [...] 12'. [...] u3 a-szu-mi3 a-mu-tim [...] 13'. [...] nam a-na [...] rest broken reverse broken Version History |
AAA 1/3, 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [a-na szi2-ip-ri sza a]-lim{ki} 2. [u2 ka3-ri-im ka3-ni-isz]{ki} 3. [qi2-bi-ma um-ma ma]-num#-ki-{d}iszkur-ma 4. [...] hu-lu-qa2-e 5. [...] qa2-pi3-it-ra 6. [...] i-bu-ra-ni-ma 7. [...] e#-ra-ab2-ku-nu 8. [...] asz2-me-szu-ma 9. [...] x 10. [um-ma] a#-na-ku-ma t,up-pa2-am 11. sza a-ba-e-ka3 ta-asz2-ta-me 12. hu-lu-qa2-e ta-e-er-ma 13. _igi_ a-szur li-ik-ru-bu-ni-kum 14. um-ma szu-ut-ma na-as-pi3-tam2 15. e#-pa2-asz2 wa-ar-ki 16. na-as-pi3-tim hu-lu-qa2-e 17. u3#-ta-ar u3 sza ir-na#-[x] reverse 1. na#-as!-pi3-tim e-pa2-azs2-[ma] 2. [...] a-ba-e-a 3. [...] ba-al wa-ar-ki 4. na-as-pi3-tim _iti 1(disz)-kam_ 5. [...]-la2-ak um-ma a-na-ku-ma 6. [...] wa-asz2-ba-ku ru-ba-am 7. [...]-tam2 dan-na-tam2 a-na-ku 8. [...] hu-lu-qa2-e ni-pu-ul-ma 9. [...] tim ur-du-ni-ma 10. [...] u2-sze2-s,i2-u2-ni [...] 11. [...] du 12. [...]-du-nu-ni-a-ti2-ni 13. [...] im sza a 14. [...]-ni-ku ni-di2-in 15. [...] a-na-ku 16. [...] x ir x 17. [...]-ma-al 18. [...] i?-ma Version History |
AAA 1/3, 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 9(disz) _gin2 ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am 2. i-s,e2-er pi3-la2-ha-a 3. _dumu_ ni-ra-ah-s,u2-lu-li _dam-gar3_-ru-um 4. i-szu a-li i-na-mu-ru 5. i-sza-qa2-al _iti-kam_ 6. sza sa3-ra-tim li-mu-um 7. sza qa2-at i-na-su2-in 8. a-na e-ti2-szu i-sza-qa2-al 9. szu-ma la2 i-sza-<qa2>-al 10. ki-ma a-wa-at reverse 1. ka3-ri-im s,i2-ib-tam2 2. u2-s,a-ib2! _igi_ bu-zi-a 3. _dumu_ en-nam-a-szur3 4. _igi_ szu-ma-li-ba-a-szur 5. _dumu_ szal2-ma-a-szur Version History |
AAA 1/3, 08 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. ta-ta-li-i u2 ti2# [...] 2. szu-pi3-a-ni-ka3 a-na# 3. me-er-u2-tim il5#-[qe2-u2] 4. szi2-im-nu-ma-an 5. _dumu_ ta-ta-li-i 6. szu-pi3-a-ni-ka3 e-[ra-ab-ma] 7. be2!-tam2 isz-te2-ni-[isz] 8. usz-bu-u2 szu-ma [la2] 9. usz!-bu-u2 szu-ma reverse 1. la2 i-t,i2-ab2-szu-nu 2. szi2-im-nu-ma-an 3. u2 szu-pi3-a-ni-ka3 lu 4. u2-sze2-szu-bu-szu-nu 5. _igi_ a-na-na 6. _igi_ ha-ma-na-ni 7. _igi_ ut-ni-ah-szu 8. _igi_ hi-isz-ta-ah-szu-szar Version History |
AAA 1/3, 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 1(disz) 2/3(disz) _ma-na_ 2. 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ 3. hu-lu-pa2 4. i-ku-pi3-a-szur3 5. qa2-ta-tum 6. qa2-du szi2-im 7. _uruda_ sza a-szur-{d}utu Version History |
AAA 1/3, 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. _1(disz) tug2_ szu-ra!-am 2. _8(disz) 1/2(disz) gin2_ 3. _2(disz) tug2_ ku-ta-ni 4. _1(u) 5(disz)? gin2-ta_ reverse 1. pu-szu-ke-en6 2. i-di2-in 3. i-nu-mi3 4. a-na si2-ka3-tim 5. i-na-a left 1. i-li-ku Version History |
AAA 1/3, 11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) 2/3(disz) _ma-na_ 4(disz) 1/3(disz) _gin2_ 2. _ku3-babbar_ u3 7(disz) _gin2_ 3. _ku3-gi_ 4. _ki_ i-tur4-dingir Version History |
AAA 1/3, 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _1/3(disz) ma-na 2(disz) gin2_ 2. asz2!-qul2! _2(disz) <ma-na> la2 2(disz) gin2_ 3. asz2!-qul2! 1/2(disz) _gin2_ 1(disz) 4. a-na sza-na-na line broken reverse 1. a-na […] 2. sza x a di2 [x] 3. a-di2-in 1/2(disz) _gin2_ 4. 2(disz) _ansze_ asz2-qul2 Version History |
AAA 1/3, 13 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. a-na ha-nu-nu qi2-bi4-ma 2. um-ma wa-la2-wa-la2-ma 3. a-na-kam / mu-ur-s,a!-am 4. sza ta-mu-ri-a 5. asz2-me a-ma-kam szu-ma 6. sza-li-im / a-mu-ur-szu-ma 7. a-pu-tum te2-er-ta-ka3 8. u2 te2-er-tu3-szu 9. li-li-kam-ma 10. li-bi4 / li-nu-uh3 11. a-na-kam reverse 1. la2 ni-ra-szi2 2. a-pu-tum 3. a-pu-tum 4. szu-ma be-li 5. a-ta te2-er-tak2-nu 6. ar-hi-isz li-li-kam 7. ka3-ar-na-ba 8. u2-sze2-bi4-il5-ka3 9. te2-er-ta-ka3-ma 10. mi3-szu-um left 1. la2 i-li-ka3-am envelope obverse 1. a-na ha-nu-nu 2. _kiszib3_ du-u2-i-du-u2-i blank space seal impression 3. a-pu-tum a-na-wa-at 4. t,up-pi3-im i-hi-id reverse blank space seal impression Version History |
AAA 1/3, 14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View envelope image View line art View detail image ![]() (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar_ 2. s,a-ru-pa2-am be2-u2-la2-at 3. szu-esz18-dar puzur4-a-na 4. i-di2-in isz-ti2 5. _ku3-babbar_ uk-ta-al 6. a-gu5-za a-bu-szu _ku3-babbar_ 7. il5-qe2 isz-tu3 reverse 1. wa-di2 i-sa3-ri-du#-ni 2. a-di2 5(disz) sza-na-at 3. isz-ti2 puzur4-a-na 4. u2-sza-ab2 5. la2 i-sza-mu-hu-ma 6. u2-la2 u2-s,i2 szu-ma 7. isz-ta-mu-hu-ma 8. i-ti2-s,i2 2(disz) _ma-na ku3-babbar_ 9. i-sza-qal 10. _igi_ i-di2-{d}iszkur left 1. _dumu_ a-szur3-du10 2. _igi_ esz18-dar-pa2-li-il5 envelope obverse 1. _kiszib3_ i-di2-{d}iszkur _dumu_ a-szur3-du10 blank space seal 1 impression 2. _kiszib3_ esz18-dar-pa2-li-il5 3. _dumu_ szu-ku-bi-im _kiszib3_ a-gu5-za 4. _kiszib3_ szu-esz18-dar 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am 5. be2-u2-la2-at szu-esz18-dar blank space seal 2 impression 6. puzur4-a-na i-di2-in blank space seal 2 impression 7. isz-ti2 _ku3-babbar_ uk-ta-al reverse blank space seal 3 impression 1. a-gu5-za a-bu-szu _ku3-babbar_ il5-qe2 2. isz-tu3 wa-di2 i-sa3-ri-du-ni 3. a-di2 5(disz) sza-na-at isz-ti2 4. puzur4-a-na u2-sza-ab2 blank space seal 1 impression 5. la2 i-sza-mu-hu-ma 6. u2-la2 u2-s,i2 szu-ma blank space seal 1 impression 7. isz-ta-mu-hu-ma left 1. i-ti2-s,i2 2(disz) _ma-na ku3-babbar_ blank space seal 3 impression 2. i-sza-qal seal 2 seal 1 1. {d}a-szur3-[du10] 2. _dumu_ mar-tu seal 2 (no legend) seal 3 (no legend) Version History |
AAA 1/3, 15 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
AAA 1/3, 16 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1'. [...] x x x [...] 2'. [...] ra?-tim sza [...] 3'. [...] x x in x [...] 4'. [...] x tum x x isz [...] 5'. [...] x _gin2 ku3-babbar kiszib3? [...] 6'. [...] i-na t,up-pi2-im sza [...] 7'. [...] x sza-du-a-tim [...] 8'. [...] u3 ka3-ri-im [...] 9'. [...] x u3 [...] 10'. [...] _ku3-babbar_ [...] (broken) reverse 1'. [...] x x [...] 2'. [...]-bu-ni-ni isz-tu3 [...] 3'. [...]-ba-ni 2/3(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2#_ [...] 4'. [...] _ma-na_ 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ [...] 5'. [...] _gin2 ku3-babbar_ nu-war-lugal [...] 6'. [...] _ma#-na_ 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ szu?-ku-bu?-um [...] 7'. [...] _ma-na ku3-babbar_ szu-be2-lim _dumu_ szi2?-x [...] 8'. [...]-ba-ni _ARAD2_ sza ku-na 1/2(disz) _ma-na_ [...] 9'. [...]-x-nim 2/3(disz) _ma-na ku3-babbar_ x [...] 10'. [... x x x x ...] Version History |
AAA 1/3, 17 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [a]-na i-di2-a-bi-im qi2-bi4-ma 2. [um]-ma i-ku-pi2-a-ma 3. [n] 6(disz) _ma-na la2_ 2(disz) 1/2(disz) _gin2_ 4. _ku3-ki_ ku-nu-ki-a lu-lu 5. _dumu_ am-ri-a na-asz2-a-ku-um 6. [...] szi2-im 2(asz) 1/2(asz) _gu2 an-na_ 7. [...] (broken) reverse (1'-4' traces) 1'. [... x ...] wa-ar zi-ik-ri-x Version History |
AAA 1/3, 18 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1'. [...] x [...] 2'. [...] 2(disz) 1/2(disz) [...] 3'. [...] x be za be [...] 4'. [...]-zu-szi2 1/3(disz) _ma-na_ [...] 5'. [...] _gin2?_ szi2-im _tug2 hi-a_ [...] 6'. [...] li-bi4 [...] 7'. [...] bi4-ma [...] Version History |
AAA 1/3, 19 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1'. [...] hu-um [...] 2'. [...] szi2#-ip-ru-um szu-[...] 3'. [...] tap sza x x [...] 4'. [...] a-lim{ki} [...] ti2-szu 5'. [...] szi2!-ip-ru a-mi3-sza-[am] 6'. [...] i-sa2-x-nim 7'. [...] a-na ka3-ri-im 8'. [...] x x x x x 9'. [...] il5 10'. [...] la2-szu Version History |
AAA 1/3, 20 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. x x [...] 2'. ti2-ib-[...] 3'. ka3-ar# 4'. i-ba x [...] reverse 1'. um-ma i-[...] 2'. a-na e-x-[...] 3'. x x x ma [...] (traces, then broken) left 1. [...]-am Version History |
AAA 1/3, 21 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Sealing seal 1 beginning broken 1'. {d}ku-szu-um szu [...] rest broken Version History |
AAA 1/3, 22 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
AAA 1/3, 23 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Sealing seal 1 beginning broken 1'. {d}ku-szu-um szu [...] rest broken Version History |
AAAS 33, 060 and 66 fig. 14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
ActOrHun Or 41, 13-16 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na a-szur-sza-di2-li 2. qi2-bi2-ma um-ma 3. {d}a-szur-ma-a-su2 4. tu3-sza-hi-sa3-ni-ni 5. _an-na_ a-na a-szur-ta-ak-la2-ku 6. _dumu_ a-am-ri-a / _igi_ szi2-na 7. ap2-qi2-su2-um / a-na _an-na_-ki-ka3 8. li-ba-ka3 / i-ha-du 9. a-hi a-ta / i-hi-id-ma reverse 1. 4(disz) 1/2(disz) _ma-na uruda sag10_ 2. isz-ti2 / szal2-ma-a-szur 3. _dumu_ {d}iszkur-sag10 4. sze2-s,i2-am / a-pu-tum 5. szu-ma ta-ra-a-ma-ni 6. _uruda_-am la2 te2-zi-ba-am 7. szu-ma ta-da2-ga-al-ma 8. _uruda_ la2 i-sza-qa2-al 9. t,up-pu-szu hi-ri-im edge 1. i-na ti2-ti2?-hu-ur di2-im?-hu-ur 2. i-na e-ra-szi2!-im 3. nu-qa2-ma Version History |
AfO 18, 494a [incorrect reference] Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1/3(disz) _ma-na_ a x x x 2. ta-da-na-a seal impression 3. a-du-a u3 e-la2-li 4. i-szu-u2 a-na sza pa-ar-(ka3) 5. ta-sza-qal szu-ma la2 ta-asz2-(qul) 6. sa ab? za? a u3 x x x Version History |
AfO 31, 015ff Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na um-mi3-a-ni / a-szur-{d}utu-szi / a-szur-i-mi3-ti2 2. en-na-ma-nim / pu-zu-ta-a / u3 <sza> ki-ma 3. i-a-ti2 a-na a-szur-i-mi3-ti2 / qi2-bi-ma / um-ma 4. hu-ra-s,a-num-ma / ma-num / _ku3-babbar_ na-pu-am 5. i-na a-lim{ki} a-szur i-sze2-a-ni / u2-ul / ma-num 6. sza i-ka3-ni-isz / _ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am a-na-ru-qi2-a 7. i-di2-na-ni / a-ta / i-na x-x ka3-ni-isz{ki} 8. 3(asz) _gu2 an-na_ 2(u) _tug2 hi-a_ u3 5(disz)? _ma-na ku3-babbar_ 9. ta-di2-na-ma 1(u) 2(disz) _ma-na ku3-babbar#_ t,up-<pa2>-ka3 / ta-al-pu-ut 10. u2 szal2-mah / ma-la2 / _ku3-babbar_ / i-di2-na-ni / li-bu-szu 11. i-de8 / u2 ma-num / i-li-pi3-tim / sza a-szur 12. i-di3-na-ni / a-na lu-qu2-ut 6(disz) _ma-na ku3-babbar_ 13. sza i3-li2-a-num / i-di2-na-ni 3(disz) _ma-na ku3-ki_ 14. al-pu-su2 / a-ba-u2-a be-lu-a / a-tu3-nu a-di2-ni 15. sza na-ri-im / si2-ip-ha-tim / la am-szi2 a-tu3-nu 16. ur-ki-ti2 / ta-ah!-i-da-ma / ta-asz2-tap-ra-ni / i-lu-um 17. lu i-de8 / a-pu-uh3 / li-bi4-im / ta-da-nim 18. i-pi3-im / u3 li-sza-nim ta-li-ka3-ma 19. sza a-na _dingir_ / la2 dam-qa2-ni / ta-asz2-tap-ra-nim u3 a-lam5<<LAM>> 20. la ta-ma-ha-ra / u2-la2 tu3-sza-ha-za-ni / szal-mah 21. sza isz-tu3 _ku3-babbar_ / i-di2-na-ni / li-si2-ma 22. _ku3-babbar_ / u2 s,i2-ba-su2 li-il5-qe2 / u3 a-ta 23. 3(asz) _gu2 an-na_ 2(u) _tug2 hi-a_ 5(disz) _ma-na ku3-babbar_-ap2-ka3 24. sza i-na ka3-ni-isz{ki} / ta-di2-na-ni 25. te2-er-ta-ka3 a-na sza ki-na / ku-a-ti2 reverse 1. li-li-kam-ma / la-asz2-<qu2>-ul u2 t,up-pi3 2. <a>-sza ki-ma i-a-ti2 di2-in / u2 szu-ma 3. a-na-kam / la2-qa2-am / la2 ta-mu-a / szi2-si2-ma 4. isz-ti2 sza ki-ma / i-a-ti2 u2 _ku3-babbar_-ap2-ka3 5. lu-sze2-bi4-la2-kum / u2 ma-ma-an / sza i-na a-lim 6. a-szur i-sze2-a-ni-<ni> / li-si2-ma _ku3-babbar_ u2 s,i2-ba-su2 7. li-il5-qe2 ma-ma-an / la2 i-ba-ki 8. ma-ma-an la2 e-lu / u3 a-ni-u2-tim / i-ka3-ni-isz-ki3 9. sza a-na-ku u2-la2-pi3-tu3 / t,up-pi2-ku-nu i-ka3-ni-isz3 10. i-ba-szi2-u2 / a-na-kam u2-ba-a-szu-nu / u2 i3-li2-<a>-lum2 11. sza iq-bi4-u2 / um-ma szu-ut-ma 2(u) _ma-na ku3-babbar_ 12. ha-bu-lam u2-la2 a-na-ku / ha-bu-la2-ak-szu-um 13. lu-qu2-su2 a-na a-szur-i-mi3-ti2 u2 ah-sza-lim / i-di2-in-ma 14. u2 _ku3-babbar_ i-ra-de8-<u2>-szu-ma / sza-bu / i-mi3-nu / ni-ka3-si2 15. ni-si2-u2 / la2 wa-sza-ab2 / mi3-szu-um / la2 iq-bi4 16. um-ma szu-ut-ma 2(u) _ma-na ku3-babbar_ / i-s,e2-ri-szu 17. i-szu / i-lu-um lu i-de8 / isz-tu3-ma / a-sa3-ri-im 18. u2 ha-bu-lam / a-tu3-ru 4(u) _ma-na ku3-babbar_-pi3 19. li-ba-ak-nu-ma / i-de8 / ma-la2 tu3-sza-asz2-ta-ni-ni 20. u2 me-eh-ru-u2-a / a-ma-kam / i-<ba>-szi2-u2 21. il5-ba-ni 5(disz) _ma-na ku3-babbar_ 1(disz) _ma-na ku3-ki_ ha-bu-lam 22. i-la2-kam a-na-kam ne2-ta-wu i-hi-li-at-ma 23. nu-du-a-e / a-di2-szu-um / te2-er-ta-ku-nu 24. la2 u2-qa2-a / a-na-kam / sza _ku3-babbar_ i-di2-nu-ni-ni 25. u2-sza-ba-a-szu-nu / a-ma-kam t,up-pi3-a edge 1. <a>-sza ki i-a-ti2 / di2-na t,up-pi3 a-num me-eh-ra-at / t,up-pi3 sza isz-tu3 2. pu-ru-ti2-im / isz-pu-ra-ni 3. _igi_ 5(disz) um-mi3-a-ni / szi2-ta-szi2-a-ma a-na ha-al-pi3-im 4. ha-li-ip li-<iq>-bi4-u2 Version History |
AfO 35, 043 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. _kiszib3_ i-a-li-a-asz2 _gal_ s,a-bi-im 2. sza _gal_ si2-ki-tim blank space seal impression 3. _kiszib3_ szi2-hu-ur-pi2-a 4. _kiszib3_ a-ta-ta _dumu_ du-sza 5. _kiszib3_ szu-pu-na-ah-szu _dumu_ pe2-ru-wa# 6. _kiszib3_ szu-ri _dumu_ i-na-ra-wa-an blank space seal impression 7. _kiszib3_ zi-zi-la2 a-szi2-ti2-szu 8. 2(disz) 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ 9. szi2-im _e2#_{[be-ti2}-szu] reverse 1. szu-[ri] _dumu_ i-na-ra-wa-an blank space seal impression 2. u3 zi-zi-la2 a-sza-[su2] 3. a-szi2-e-et _dumu_ a-ru-[ru-ba-asz2] 4. u2-sza-bi-szu-nu-ma# [a-na a-szi2-et] 5. u3 ma-ri-szu [(...)] 6. u3 sza tu3-si2-[nim] 7. u3 ma-ma-an u2-[la2 i-tu3-wa]-ar 8. sza i-tu3-ru-szu 9. 5(disz) _ma-na ku3-babbar_ 10. a-na a-szi2-e-et blank space seal impression 11. u3 ma-ri-szu / i-sza-qu2-lu Version History |
AfO 35, 048-049 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse blank space seal impression 1. _kiszib3_ zu-pa2 / _dumu_ wa-ar-ki-ti2-la2 2. _kiszib3_ a-szi2-et 3. _dumu_ a-ru-ru-ba-asz2 4. _kiszib3_ li-li 5. _dumu_ szu-up-a-ah-szu 6. wa-a-na-ah-szu blank space seal impression 7. me-ra-szu / a-na blank space seal impression reverse 1. 2/3(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ blank space seal impression 2. a-szi2-mi3-im i-di2-szu 3. a-na 4(disz) sza-na-tim 4. _ku3-babbar_ / i-sza-qal / szu-ma 5. la2 isz-qu2-ul / u2 i-ta-ru-szu 6. a-bu-szu / u2 um-mu-szu blank space seal impression 7. a-szi2-mi3-im i-di2-nu-szu blank space seal impression 8. me-ni / isz-a-am-szu Version History |
AfO 35, 049-050 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse blank space seal impression 1. _kiszib3_ ta-ri-ku-da 2. _dumu_ szu-mi3-a-wa-a 3. _kiszib3_ a-lu-lu-u2 blank space seal impression 4. _dumu_ wa-al-ha-asz2-na 5. _kiszib3_ pe3-ru-wa _dumu_ za-pa2-li reverse 1. _kiszib3_ szi2-wa-asz2-ku-ni-a-an blank space seal impression 2. a-szi2-ti2-szu 1/3(disz) _ma-na_ 2(disz) 1/2(disz) _gin2 ku3-babbar_ 3. i-s,e2-er pe3-ru-wa 4. u3 szi2-wa-asz2-ku-ni-an a-szi2-ti2-szu blank space seal impression 5. a-szi2-et i-szu 6. i-nu-mi3 blank space seal impression 7. a-na e-ra-szi2-im 8. u2-s,i2-u2-ni left 1. _ku3-babbar_ i-sza-qal Version History |
AfO 35, 049-051 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse blank space seal impression 1. _kiszib3_ na-ki-u2-ma-an _dumu_ szi2-pi3-ma 2. _kiszib3_ ta-ri-ku-da _dumu_ su-mi3-a-wa-a 3. _kiszib3_ a-lu-lu-u2 _dumu_ wa-al-ha-asz2-na 4. _kiszib3_ hi-isz-ta-ah-szu-szar um-mi3-szu blank space seal impression 5. _kiszib3_ a-ra-wa-ar-ha-[mi3-na] 6. a-hi-szu blank space seal impression 7. 2/3(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2 ku3-babbar#_ reverse 1. szi2-im ta-li-a blank space seal impression 2. a-na hi-isz-ta-ah-szu-szar 3. u2 a-ra-wa-ah-ha-mi3-na 4. a-szi2-et isz-qu2-ul-ma 5. isz-a-am-szu / szu-ma be-lu 6. tu3-zi-ni-im u2-la2-ma 7. ma-ma-an / a-szu-mi3 ta-li-[a] 8. a-na a-szi2-et i-tu3-a-ar 9. hi-isz-ta-ah-szu-szar um-ma-sza blank space seal impression 10. u2 a-ra-wa-ar-ha-mi3-na left 1. a-hi-szu u2-bu-bu-szu Version History |
AfO 35, 051-052 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse blank space seal impression 1. _kiszib3_ szi2-im-nu-ma-an 2. _kiszib3_ pe3-ru-a me-er-i-szu 3. _kiszib3_ ha-pi3-a / a-hi-szu / _kiszib3_ 4. ni-wa-ah-szu#-szar# / a-ha-ti2-szu 5. u2 be-ti2-szu#-nu blank space seal impression 6. _kiszib3_ ta-ri-ku-ta blank space seal impression 7. _kiszib3_ ha-pu-a-la2 a-hi-szu reverse blank space seal impression 1. _kiszib3_ me-i-me-et szi2-mi3-i 2. sza szi2-im-nu-ma-an pe2-ru-a 3. ha-pi3-a / ni-wa-ah-szu-szar 4. u3 be-ti2-szu-nu 2/3(disz) _ma-na_ a-szi2-et 5. isz-qu2-ul 1(u) _gin2-ta ku3-babbar_ 6. i-na sza ni-pa-asz2 blank space seal impression 7. i-sza-qu2-lu isz-ti2 _ku3-babbar_ left 1. uk-ta-lu Version History |
AfO 35, 051-053 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse blank space seal impression 1. _kiszib3_ ka3-tu3-a _dumu_ ba-lu-i 2. _kiszib3_ ka3-lu-u2-a _dumu_ ta-li-a 3. _kiszib3_ a-zu-ni-na a-szi2-ti2-szu 4. _kiszib3#_ ha-asz2-ha-ur-ra 5. [il5]-tum u3 _dingir hi-a_ 6. i-na ba-ri-ni lu szi2-bu 7. [(x)] 2/3(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2_ 8. _ku3#-babbar_ i-s,e2-er ka3-lu-u2-a blank space seal impression 9. u3 a-zu-ni-na a-szi2-ti2-szu blank space seal impression 10. wa-al-hi-isz-na u3 reverse 1. pi3-it-ha-na me-er-e-szu 2. a-szi2-e-et i-szu i-nu-mi3 3. a-zu ru-ba-um sza lu-hu-sa3-ti2-a 4. me#-tu3 _ku3-babbar_ il5-qe2-u2 5. a-na _mu 6(disz):sze3_ 1/2(disz) _ma-na_ 6. _ku3-babbar_ i-sza-<qu2-lu> szi2-ti2 _ku3-babbar_ 7. 1(u) _gin2-ta_ i-sza-tim 8. i-sza-qu2-lu _ku3-babbar_ i-qa2-qa2-ad 9. szal2-mi3-szu-nu blank space seal impression 10. u3 ke-ni-szu-nu blank space seal impression 11. ra-ki-is Version History |
AfO 35, 52-53 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. _kiszib3_ ep-szu-da-ak blank space seal impression 2. [_kiszib3_ a]-szur#-na-da 3. [_dumu_ x-x]-a _kiszib3_ ha-nu 4. _kiszib3_ sza-ra-pu-nu-a 5. _kiszib3_ hu-ur-lu-ma-an 6. 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ 7. i-s,e2-er 8. hu-ur-lu-ma-an blank space seal impression reverse (3 stamp seal impressions) 1. a-szi2-ti2-szu u2 me-er-e-szu 2. a-szi2-e-et / i-szu 1(u) _gin2_ 3. a-na ha-ar-pi3-im i-sza-qal 4. 1(u) _gin2_ a-na sza-ni-im 5. ha-ar-pi3-im i-sza-qal blank space seal impression 6. 1(u) _gin2_ a-na sza-li-isz3-tim left 1. ha-ar-pi3-im i-sza-qal 2. szu-ma la2 isz-qu2-ul 3. 2(disz) _ma-na ku3-babbar_ i-sza-[qal] Version History |
AfO 53, 042-044 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na puzur4-a-szur qi2-bi-ma 2. um-ma sa3-ba-si2-a-ma a-szu-mi3 3. sza i-di2-na-bi-im _dumu_ a-szur-gal 4. sza ta-asz2-pu-ra-ni um-ma a-ta-ma 5. te2-er-ta-ka3 / li-li-kam-ma 6. a-wa-su2 / la2-ag-mur isz-tu3! 7. li-mi3-im a-al-du10 2(u) 2(disz) sza-na-tum 8. i-na 1(disz) me-at ku-ta-ni 9. 1(u) 5(disz) ku-ta-ni / i-su2-uq 10. _1(u) 8(disz) ma-na an-na_ u3 _1(disz) ansze_ 11. s,a-la2-mu-um a-na _ku3-babbar_-ap2 12. ha-ra-nim il5-qe2 / isz-tu3 13. u2-ka3-lu u4-mu na-ru-qi2-im 14. szi2-ni-szu im-ta-al-u2 15. a-na-kam / asz2-ta-al-ma 16. um#-ma a-hu-um / eb-ru-ma 17. _1/2(disz) ma-na-ta_ a-ku-ta-ni 18. _6(disz) gin2-ta_ a-na _an-na#_ reverse 1. e-es, a-bi a-ta be-li2 a#-ta# 2. szu-ma i-na _1/2(disz) ma-na-ta#_ 3. a-na ku-ta-ni i-na _6(disz) gin2#-ta#_ 4. a-na _an-na_ szu#-[ta]-ah-lu-lam# 5. tu3-usz-ta-ah-li-il5-szu / a-wa-su2 6. gu5-mu-ur-ma / _ku3-babbar_ li#-isz#-qu2-la2-ku-ma 7. a-szar ma-la2-ki-im la2-<am>-li#-ik#-ma# 8. u3 te2-er-ta-ka3 / li#-li#-kam#-ma 9. t,up-pa2-am sza ku-nu-ki-a / ki#-ma 10. 1(u) 5(disz) ku-ta-ni _1(u) 8(disz) ma#-na an.na_ 11. u3 _1(disz) ansze_ s,a-la3-mi3-im sza i3-li2-isz-ta-kal2 12. a-na i-di2-na-bi4-im i-di2-nu-ni# 13. a-na-ku ta#-am#-a-ku-ni szu-ma# ma#-ma#-an 14. i#-na a#-[hi-a] i#-tu3-ru-szu-ma# a-na#-ku 15. u2-sza-hu#-[tu3]-szu#-ni lu-sze2-bi4-la2-kum 16. a-na-kam i-ri-isz / lu-qu2-ti2-ka3 17. a-za-az-ma _tug2-hi-a_ lu-s,a-bi4-it 18. _e2!_ <ka3>-ri-im# lu a-sza-ka3-na-ku-ma#! 19. a-da-an left 1. _1(disz) tug2_ sza ta-pu-la2-ni mi3-ma# u2-la2 2. i-di2-nu-nim / ta-la2#-ne2-en 3. a-la2-bu-um na-asz2-a-kum Version History |
AfO 53, 044-045 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na i-na-a qi2-bi4-ma 2. um-ma a-ta-ta-ma 3. u3 szu-ma a-na ia-ti2#! 4. te2-er-ta-ka3 la2 i-la2-kam 5. a-na ku#-a-ti2-ma 6. sza a-di2 _uruda_-i-ka3# _saga_ 7. asz2-pu-ra-ni le-s,u2#-ra#-kum# 8. a-hi a-ta ki-ma 9. t,up-pi3 ta-asz2-me-u2 10. t,up-pa2-am sza reverse 1. e-na-a-szur3 hi-ri-im# 2. a-na szi2-ti2 _tug2-hi-a_ 3. ba#-ti2-iq# u3# _diri_ 4. a#-na _ku3-babbar 1(u) ma-na_ 5. u3 _2(u) ma#-na_ 6. a-na# _dumu_ du10-dingir di2-ma 7. ba-ar-ki-a# qa2#-li-il5-ma 8. lu a-hi a-ta u2-la2 9. i-s,e2-er _dam-gar3_ 10. u2-la2 _e2!_ ka3-ri-im 11. di2-ma t,up-pa2-am hi-ir-ma left 1. a-hi a-ta ah-sza-lim 2. la2# i-sa3-hu-ur 3. a-ta# sza#-bi4-szu Version History |
AfO 53, 045-046 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _1(u) 5(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. _ki_ a-szur-i-di2-in 3. _dumu#_ szu-esz18-dar _igi_ li-ip-ta-nim 4. _igi_ i-ku-pa2-sza 5. _2(disz) ma-na 1(u) 5(disz) gin2 uruda_ 6. szi2-im 9(disz) ma-at-li-ih-szi2 7. _3(disz) gin2 ku3-babbar_ 8. a-na a-ha-ti2-szu 9. _ki_ a-szur-ma-lik reverse 1. _dumu_ a-mur!(AH)-lu-s,u2# 2. _1/2(disz) ma-na 6(disz) gin2# an-na_ 3. a-na ta-az#-ku-ul 4. i-na# bu-ru-dim 5. ah-bu-ul Version History |
AHDO 1,107 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _kiszib_ ma-ra sza kam-ma-li-a 2. _kiszib_ szu-li-a sa2-zu-e-im 3. _kiszib_ kam-ma-li-a-ta-ra-wa 4. _kiszib_ du-wa-zi seal 1 5. _kiszib_ sza-ar-ba a-lu-lu-wa 6. u2 a-sza-su2 bu-na-mu-wa-di2 7. i-na da-na-tim 8. a-na wa-al-ku-a 9. i-di2-szu-nu bottom stamp 1 1. i-na da2-na-ti2 reverse 1. u2-ba-li-su2-nu 2. a-lu-lu-wa stamp 2 stamp 2 3. ur-a-su2 a-sza-su2 4. am-a-su2 szu-ma stamp 3 5. a ma-ti-ma 6. ma-ma-an 7. ib-ta-qar-szu-nu top seal 1 left 1. 2 _ma-na ku3-babbar_ a-na stamp 4 2. wa-al-ku-wa i-sza-qal 3. u2-sze2-s,a Version History |
Akkadica 042, 05, Ass 13058f Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
Akkadica 042, 06, Ass 13058e Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
Akkadica 042, 06, Ass 13058g Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
Akkadica 042, 06, Ass 13058k Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
Akkadica 042, 06, Ass 14479 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
Akkadica 042, 07 Kt 84/k 3 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) _ma-na ku3-sig17_ liq-tum 2. 1(u) 5(disz) _gin2-ta ku3-babbar_-ap-szu 3. 1(asz) _gu2_ 1(u) 5(disz) ma-na Version History |
Akkadica 042, 07, Ass 13058i Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
AKT 1, 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 2(disz) _gin2 ku3-babbar_ 2. i-s,e2-er 3. la2-ma-si2-tim 4. sza-at-e-a 5. ti2-szu isz-tu3 6. ha-mu-usz-tim 7. sza# {d}mar-tu-ba-ni 8. [u2] szal2#-ma-a-szur 9. [x _gin2-ta_] reverse 1. [_ku3-babbar_ s,i2-ib]-tam2# 2. [i]-na _iti-kam_ 3. tu3-s,a-ab2 _iti-kam_ 4. ma-hu-ri!-li 5. li-mu-um 6. szu-hu-bu-ur 7. _igi_ ku-ra 8. _igi#_ i-ku-pi3-im Version History |
AKT 1, 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) _ma-na ku3-babbar_ 2. i-s,e2-er e-la2-a 3. u3 a-szur-ma-lik 4. puzur2-a-szur i-szu isz-tu3 5. ha-musz-tim sza puzur2-a-szur3 6. a-na 7(disz) ha-am-sza-tim# 7. i-sza-qu2-lu szu-ma 8. la2 isz-qu2-lu 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta#_ 9. i-na _iti-kam_ s,i2-ib-tam2 10. u2-s,u2-bu _iti-kam_ reverse 1. te2-i-na-tim 2. li-mu-um 3. a-szur-i-mi3-ti2 4. ma-la2-hu-um _ku3-babbar_ 5. i-qa2-qa2-ad 6. szal2-mi3-szu-nu u3 7. ke-ni-szu-nu ra-ki-is 8. _igi_ i-ku-pi3-a 9. _igi_ zu-zu-ba-ar Version History |
AKT 1, 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 2(u) 3(disz) 1/2(disz) _ma-na_ 3(disz) _gin2_ 2. _ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am 3. i-s,e2-er i-ku-nim 4. a-szur-i-mi3-ti2 i-szu 5. isz-tu3 ha-musz-tim 6. sza {d}mar-tu-ba-ni 7. u3 i-ku-nim 8. a-na 4(u) ha-am-sza-tim 9. i-sza-qal szu-ma 10. i-na u4-mi3-szu 11. ma-al-u2-tim reverse 1. la2 isz-qu2-ul 2. 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ 3. i-na _iti 1(disz)-kam_ 4. a-na 1(disz) _ma-na_-im 5. s,i2-ib-tam2 u2-s,a ab2 6. _iti 1(disz)-kam_ a-la2-na-tim 7. li-mu-um su2-ka3-li2-a 8. _igi_ a-szur-sipa 9. _igi_ a-zu-na-a 10. _igi_ a-szur-ma-lik envelope obverse beginning broken seal A 1'. [_kiszib3_ a-szur]-sipa# _kiszib3_ a-zu-na-a 2'. [_kiszib3_ a-szur]-ma#-lik _kiszib3_ i-ku-nim 3'. [2(u) 3(disz) 1/2(disz)] _ma-na_ 3(disz) _gin2_ seal B rest broken reverse broken right seal C seal B 1. i-ku-nu-um 2. _dumu_ i3-li-ba-ni Version History |
AKT 1, 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar_ i-s,e2-er 2. ma-ah-szi2 sza pu-nu-a u3 ni-wa-ah-szu-szar 3. u3 szi2-wa-na-la a-szur3-ma-lik i-szu 4. a-na qi2-ti2-ip <<um-mu-szu>> 5. ki-ra-nim 6. i-sza-qu2-lu 7. szu-ma la isz-qu2-lu 8. 2(disz) _gin2-ta_ s,i2-ib-tam2 9. i-na _iti-kam_ 10. u2-s,u2-bu 11. _igi_ en-um-a-szur3 12. _igi_ puzur4-a-szur3 reverse 1. _igi_ ha-pu-a-la rest blank Version History |
AKT 1, 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) _gin2 ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am 2. i-s,e2-er en-nam-a-szur3 3. _dumu_ ku-ur-ku-ur 4. a-hu-qar i-szu 5. isz-tu3 ha-mu-usz-tim 6. sza i-tur4-dingir u3 7. a-szur3-ta-ak-la2-ku 8. _iti-kam_ s,i2-ip-im 9. a-na 1(u) 5(disz) ha-am-sza-tim reverse 1. i-sza-qal szu-ma 2. la2 isz-qul2 ki-ma 3. a-wa-at ka3-ri-im 4. a-na 1(disz) _ma-na_-im 5. 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ s,i2-ib-tam2 6. u2-s,a-ab2 li-mu-um 7. a-szur3-_sag10_ 8. _igi_ ki-li-a 9. _igi_ puzur4-esz18-dar Version History |
AKT 1, 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) _ma-na ku3-babbar_ 2. s,a-ru-pa2-am ni-is-ha-su2 3. _diri_ sza-du-a-su2 4. sza-bu ku-nu-ku 5. sza e-na-ah-dingir 6. u2 i-a-ti2 a-na 7. kur-ub-esz18-dar e-na-ah-dingir 8. a-na a-gi-a ip-qi2-id _ku3-babbar_ 9. sza be-u2-la2-ti2-a reverse 1. 3(disz) 1/6(disz) _gin2 ku3-babbar_ 2. szi2-ti2 _ku3-babbar_ sza i-szi2-im 3. _tug2#_-[ba-ti2-szu ha-al-qu2-tim] 4. a-na a-gi-a ap2-qi2-id 5. _igi_ i-di2-a-bi4-im 6. _dumu_ a-szur-gal 7. _igi_ dan-a-szur rest blank Version History |
AKT 1, 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(disz) ne2-pi2-szu 1(asz) _gu2 ku3-babbar_ ni-is-ha-su2 2. _diri_ sza-du-a-su2 sza-bu i-a-um 3. 2(disz) ne2-pi2-sza-an 2(u) _ma-na ku3-babbar_ 4. ni-is-ha-su2 _diri_ sza-du-a-su2 sza-bu 5. a-s,e2-er hi-na-a pi2-la2-ha-a 6. u2 ku-lu-ma-a 1(disz) ne2-pi2-szum 7. 1(u) 5(disz) 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ u3 1(disz) ri-ik-su2 8. 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ u2 1/2(disz) _ma-na ku3-sig17_ 9. ni-is-ha-su2 _diri_ sza-du-a-su2 sza#-bu 10. a-na puzur4-a-szur3 11. 2(disz) ne2-pi2-sza-an 2(u) _ma-na ku3-babbar_ 12. <1(disz)> ri-ik-su2-um ni-is-ha-tum _diri_ 13. sza-du-a-su2 sza-bu sza _dam-gar3_ 14. i-qa2-ra-be-tim i-na-di2 15. 2(disz) ri-ik-sa3-an 1(disz) _ma-na-ta_ 16. _ku3-babbar_ ni-is-ha-tum u2 sza-du-u2-tum 17. _sza3-ba_-ma na-di2 sza {d}iszkur-ba-ni 18. u3 e-na-su2-en6 19. 1(disz) ri-ik-su2 2(disz) 1/2(disz) _ma-na_ 4(disz) _gin2_ reverse 1. ni-is-ha-su2 _diri_ 2. sza-du-a-su2 sza-bu 3. sza a-mur-esz18-dar _dumu_ a-mur-dingir 4. 1(u) _gin2 ku3-babbar_ a-sza ki-ma i-a-ti2 5. u2 la2-ma-si2 a-na u2-t,i2-tim 6. 4(disz) 1/4(disz) _gin2 ku3-sig17_ a-szu-esz18-dar _dumu_ da-da-nim 7. 4(disz) _gin2 ku3-sig17_ a-la2-ma-si2 u3 8. a-ha-ha 6(disz) _gin2 ku3-babbar_ sza em-ri-mu-sza 9. a-be-a-lim a-di2-in 1(disz) ne2-pi3-szu-um 10. 1(u) _ma-na ku3-babbar_ sza _dam-gar3_ ni-is-ha-su2 11. _diri_ sza-du-a-su2 sza-bu 12. [a]-na# hi-na-a u2 sza ki-ma i-a-ti2 13. [x ma]-na _siki hi-a_ 4(disz) u2-ka3-pu 14. [x ma]-at-li-isz-hu 15. [mi3]-ma# a-nim a-ku-lu-ma-a 16. ap-qi2-id 17. _igi_ a-hu-qar _dumu?_ i-sa3-li2-a 18. _igi_ a-szur3-dan _dumu_ i-ku-pi3-a 19. _igi_ i-ku-pi3-a-szur3 edge 1. _dumu_ puzur4-esz18-dar Version History |
AKT 1, 08 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 8(disz) _ma-na ku3-babbar_ 2. s,a-ru-pa2-am a-na 3. puzur4-a-szur3 4. a-mur-esz18-dar 5. i-di2-in 6. 2(disz) _ma-na ku3-sig17_ 7. i-na na-ru-qi2-<szu> 8. i-na a-lim{ki} reverse 1. szu-mi3 a-mur-esz18-dar 2. i-la2-pa2-at 3. _igi_ sza-lim-a-szur 4. _igi_ i-ri-szi2-im rest blank envelope obverse blank space seal 1 impression 1. _kiszib3_ puzur4-a-szur3 _dumu_ 2. <<_dumu_>> i-szar-ki-id-a-szur3 3. [_kiszib3_ szal2]-ma-a-szur3 _dumu_ x x 4. [_kiszib3_ i]-ri#-szi2-im _dumu_ a-mur-{d}utu 5. [8(disz) ma]-na _ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am 6. a-[na] puzur4-a-szur 7. a-[mur]-esz18-dar i-di2-in# blank space seal 2 impression reverse blank space seal 2 impression 1. 2(disz) _ma-na ku3-sig17_ i-na 2. na-ru-qi2-szu a-lim{ki} 3. szu-mi3 a-mur-esz18-dar _dumu_ a-mur-dingir 4. i-la2-pa2-at blank space seal 3 impression left blank space seal 2 impression right blank space seal 1 impression Version History |
AKT 1, 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _kiszib3_ a-szur3-na-da 2. _kiszib3_ ku-ra-ra seal A 3. _kiszib3_ szu-{d}iszkur 4. sza 1/2(disz) _ma-na_ 3(disz) 1/3(disz) _gin2_ 5. _ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am e-zi-ib seal B 6. be-u2-la2-ti2-szu szu-{d}iszkur 7. i-be-el isz-tu3 reverse 1. a-lim{ki} i-tu3-wa-ri-szu seal C 2. i-sza-qal [szu-ma] 3. u2-nu-ti2-ni 4. la2 is-ri-dam 5. 1(disz) _ma-na ku3-babbar_ 6. i-sza-qal szu-ma 7. i-ba-ab2 wa-s,a-i-szu seal A left 1. a-bu-ni e-ri-isz-ma seal C 2. la2 i-te2-bi-ir tar-ki-is-tum 3. la2-szu right seal A Version History |
AKT 1, 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. um-ma ku-lu-ma-a-ma 2. a-na bu-za-zu u3 a-szur-{d}utu-szi-ma 3. _an-na_ u3 _tug2 hi-a_ sza 4. _igi_ a-szur-ba-ni _dumu_ a-di2-a 5. _igi_ a-ta-a-a _dumu_ bu-s,i-a 6. _igi_ ma-num-ki-a-szur _dumu_ szu-be-lim 7. _igi#_ a-szur-ma-lik _dumu_ a-la2-bi4-im 8. sza ki-ma bu-za-zu 9. u3 a-ta i-na 10. su2-pa2-na reverse 1. ta-ap2-qi2-da-ni-ni 2. lu-qu2-tam2 u2-sze2-ra-ku-nu-ti2 3. a-na lu-qu2-tim szi2-a-ti2 4. mi3-ma la2 ta-tu3-ra-nim 5. um-ma bu-za-zu u3 a-szur-{d#}utu-szi-ma 6. tu3-sze2-er-ni-a-ti2 7. ta-tu3-ra-nim 8. _igi_ i-ri-szi2-im _dumu_ 9. a-mur-{d}utu _igi_ en-um-a-szur 10. _dumu_ a-la2-bi#-im 11. _igi_ puzur4-{d}utu edge 1. _dumu_ szu-nu-nu Version History |
AKT 1, 11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na pi2-la2-ha-a a-gi-a 2. u3 a-szur3-na-s,i2-ir qi2-bi4-ma 3. um-ma a-szur3-mu-ta-bi4-il5-ma 4. i-na 4(disz) _ma-na ku3-sig17_ 5. sza a-na en-um-a-szur 6. _dumu_ en-na-su2-en6 a-bi-i 7. a-na-ru-qi2-im i-di2-nu 8. 2/3(disz) _ma-na_ 8(disz) _gin2 ku3-sig17_ 9. qa2-su2-u2 / sza su2-e-a 10. 2/3(disz) _ma-na_ 8(disz) _gin2 ku3-sig17_ 11. qa2-ti2 / i-ku-pa2-sza 12. qa2-ta-at / ki-la2-le-ma 13. i-a-ti2 / i-za-za-ni-im 14. t,up-pa2-asz2-nu ha-ar-ma-am 15. u2-ka3-al 16. sza x x / qa2-ti2-ku-nu reverse 1. asz2-u2-mu u2-ka3-al 2. i-na 2(disz) _ma-na ku3-sig17_ 3. sza a-na a-szur-ma-lik 4. _dumu_ en-na-su2-en6 a-bi-i 5. a-na-ru-qi2-im / i-di2-nu 6. 1/3(disz) _ma-na_ 4(disz) _gin2 ku3-babbar_ 7. qa2-szu2 sza su2-e-a a-hi-a 8. i-a-ti2 / i-za-za-am t,up-pu-szu 9. ha-ar-ma-am u2-ka3-al 10. a-na-kam / la2 li-bi4 i-li-e-ma 11. a-szur-ma-lik / me-et 12. 4(disz) _ma-na ku3-sig17_ a-na 13. us-ma-a / ip-qi2-id-ma 14. a-na szi2-a-ma-tim a-na 15. a-lim{ki} / u2-bi-il5 16. a-ma-kam szu-ma _ku3-sig17_ 17. um-mi3-a-nu i-zu-zu-u2 18. a-na 2/3(disz) _ma-na_ 8(disz) _gin2 ku3-sig17_ edge 1. a-na qa2-ti2-a u2 qa2-ti2 su2-e-a 2. a-hi-a / zu-za-a a-hu-u2-a / a-tu3-nu 3. u2-za-an / sza ki-ma / a-hi-a pi2-te2-a 4. ki-ma _ku3-sig17_ i-a-ti2 / i-za-za-ni Version History |
AKT 1, 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. um-ma e-la-ma-ma# 2. a-na a-szur3-na-da# 3. i-di2-a-bi-im 4. u3 a-szur3-la-ma-[si2] 5. qi2-bi-ma 6. a-na a-szur3-la-ma-si2 7. qi2-bi-ma _an-na_-ki 8. sza isz-tu3 a-lim{ki} 9. tu3-sze2-li-a-ni 10. a-szar ta-ap2-qi2-du 11. te2-er-ta-ka3 12. li-li-kam 13. u3 szi2-bi-ka3 14. szu-mi3-szu-nu i-na reverse 1. t,up-pi2-im lu-up-tam2 2. u3 a-ta ta-ah-si2-is-tam2 3. sza szi2-bi-ka3 szu-mi3-szu-nu 4. lu-pu-ut-ma ka3#-il5# 5. i-nu-mi3 _an-na#_ [...]-bu 6. a-na sza ki-[ma i-a]-ti2# 7. ta-ap2-qi2-[dingir-ma a]-ma-kam 8. szi2-bu-ka3 wa#-[asz2-bu-ni] 9. ha-si2-su2-[nu-ma] 10. la wa-[asz2-bu] 11. wa-asz2-bu# 12. te2-er-ta-ka3 [li-li-kam] Version History |
AKT 1, 13 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na ha-lu-pa2 u3 i-di2-su2-en6 2. um-ma ku#!?-da#-dum#-ma 3. a-na i-di2-su2-en6 4. qi2-bi-ma 1/2(disz) _ma-na an-na_ 5. a-bu-ni a-na 6. i-a-ti2 u2-sze-bi4-[lam]-ma 7. u3 a-ma-ru-um# 8. u2-la ni-na-me#-[er] reverse 1. _an-na an-na_ 2. ha-lu-pa2 _an-na_ 3. a-na ha-lu-pa2 4. di2-in a-na 5. ha-lu-pa2 qi2-bi-ma 6. i-di-su2-en6 7. s,a-ba-at-ma 8. _an-na_-ka3 edge 1. li-di2-na-kum Version History |
AKT 1, 14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na sze2-zu-ur qi2-bi4-ma 2. um-ma ku-na-ni-a-ma 3. a-hi a-ta / i-li / a-ta 4. mi3-na-am e-pu-usz-ka3 5. ma-ti2-ma / a-na a-hi-i-a 6. u2-na-ke-er-ka3 / a-ma / 7. hu-lu-ka3-ni-ka3 / i-na pu-zu-ri-im 8. u2-sze2-bi4-la2-ku-um mi3-szu-um 9. a-ta a-na a-hi-i-a tu3-ka3-li-im 10. mi3-szu-um i-na e-ni-szu 11. tu3-ba-a-sza-ni / mi3-na-am 12. e-pu-usz-ka3 / i-lu-um 13. lu i-de8-e / u2 e-t,a2-mu 14. lu i-de-u2 a-na a-du-e 15. qi2-bi4-ma ma-num 16. iq-bi4-a-ki-im-ma reverse 1. a-pa2-ni sze-zu-ur / a-hi-[ki] 2. ta-zi-zi a-ma / ig-ri 3. _e2_-tim ki-ma _dumu_ e a-szur-mu-ta-bi4-il5 4. pu-szu-ke-en6 il5-qe2 5. ki-a-am / da-mi3-iq / ki-ma 6. a-na-ku / ig-ri be-tim 7. la2-qa2-im a-ni pu-szu-ke-en6 8. il5-te2-qe2 / a-na a-du-e 9. qi2-bi4-ma a-ma me-er-at-ki 10. i-ra-de8-u2-nim ra-mi3-i-szi2 11. a-na sze-zu-ir! qi2-bi4-ma 12. a-ma me-er-at-ka3 i-ra-de8-u2-nim! 13. a-ma-kam ra-a-am-szi2 14. szi2-im hi-lu-ka3-ni-im 15. a-hi la2 te2-ri-isz 16. a-na a-du-e qi2-bi4-ma 17. a-ma _e2_-tum edge 1. u3 u2-tu3-ip!-tum a-ma-kam 2. mi3-ma / la2-szu-ma ku-a-um 3. ar-nu-um Version History |
AKT 1, 15 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na a-szur3-na-da qi2-bi2-ma 2. um-ma sza-sza-ah-szu-szar-ma ki-ma 3. a-ta / tu3-s,u2-ni 2/3(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ 4. im-hu-ru-ma a-na u2-s,u2-ur-sza-a-szur3 5. _dumu_ a-szur3-ma-lik i-di2-nu 6. 3(disz) ku-ta-ni u2-s,u2-ur-sza-a-szur3 7. il5-qe2-ma a-na _e2_ ka3-ri-im i-di2-i 8. 1(u) 2(disz) _gin2 ku3-babbar ki_ sza-ra-pu-nu-wa 9. im-hu-ru-ma i-a-ti2 / i-di2-nu-ni-szu 10. 4(disz) na-ru-uq sze-am _e2_ ku-tu3-pi2-isz 11. ub-lu-nim a-na-kam am-hu-ur-ma 12. 3(disz) na-ru-uq e-li-a-am 13. 3(disz) na-ru-uq _gig?_ 14. _e2_ ka3-u2-ba-a ub-lu-nim 15. u3 mi3-ma u2-la2 i-di2-nu-nim 16. ki-ma a-ta tu3-s,u2-ni 17. a-szur3-be2-el-a-wa-tim reverse 1. i-li-kam-ma masz-ke-e 2. i-zu-a-az2 zi-ta-ka3-a 3. i-ib-szi2-ma u3 a-ni-i 4. i-ta-ab-lu-szu-nu 1(u) 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ 5. sza ta-ar-hu-nu szi2-ti2 _ku3!_ ha-bu-lu-u2 6. _sza3_ 8(disz) 1/4(disz) _gin2 ku3-babbar_ i-di2-nu-nim 7. u2 mi3-ma u2-la2 i-di2-nu-nim 8. u3 isz-ti2 ta-ar-hu-nu-u2 9. 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ a-hu-ur 10. u3 szi2-ti2 _ku3-babbar_ szu-nu-u2 il5-qe2-u2 11. i-ba-ab2-ti2-ka3 mi3-ma 12. u2-la2 im-hu-ru-u2 a-na 13. te2-er-ti2-ka3 u2-s,u2-ur-sza-a-szur3 14. na-hi-id u4-mu-um isz-tu3 15. i-ta-at-qu2 _iti 3(disz)-kam_ 16. e-s,i2-e ma-ma u2-la2 isz-a-ma 17. a-na-ku-ma a-asz2-a-am 18. _ki_ ha-pi2-i edge 1. 1(disz) 2/3(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ ni-im-hu-<ur-ma> 2. u2-s,u2-ur-sza-a-szur3 il5-qe2-e 2/3(disz) _ma-na_ 3. _ki_ ha-ku-li-e ni-il5-qe2-e u3 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ 4. u2-s,u2-ur-sza-a-szur Version History |
AKT 1, 16 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na puzur4-a-szur3 qi2-bi-ma 2. um-ma ili5-we-da-ku-ma 3. a-di2 sza a-di2-i u4-mi3-im 4. a-ni-im _ku3-babbar la2_ u2-sze2-bi-lu-ni 5. s,u2-ha-ru isz-tu3 6. bu-ru-usz-ha-tim 7. u2-ma-am / u2-ra-am 8. wa-s,a-am qa2-bi-u2 9. a-szi2-a-ti2 _ku3-babbar la2_ u2-sze2-bi-la2-kum 10. um-ma a-na-ku-ma 11. isz-ti2 / ma-asz2-ka3-ti2-szu 12. u3 ni-a-um 1(u) _ma-na-ta_ 13. _ku3-babbar_ li-li-ik-ma reverse 1. lu szu-um-szu / a-szi-a-ti2 2. a-di2 u2-mi3-im a-nim 3. am-s,u2-ur / a-bi a-ta 4. szu-ma isz-ti2 e-na-hi-dingir 5. a-wa-tam i-du-uk 6. s,u2-ha-ra-am / isz-te2-en6 7. la2 ta-be2-el uz2-ni pi2-te2-ma 8. isz-ti2 _ku3-babbar_ 1(disz) _ma-na_ 9. sza ki-ma / sze2-bu-lam 10. a-ta-wu-u2 / a-na-ku-ma 11. la2-li-kam-ma 12. i-ni-ka3 la2-mu-ur 13. te2-er-ta-ka3 / za-ku-tam2 edge 1. u2-qa2-a / a-bi a-ta be-li2 a-ta 2. _tug2#_-[ba-ti2 sza li-bi4 i-di2 a-szur2] 3. _dumu_ usz-a-szur3 / sza-di2-szu 4. la2 ta-ga-mi3-il5-szu Version History |
AKT 1, 17 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na i-ku-pi2-a en-nam-a+szur 2. u3 szu-mi3-a-bi4-a qi2-bi4-ma 3. um-ma a-szur-na-da-ma a-na 4. e-nam-a-szur u3 szu-mi3-a-bi-a qi2-bi4-ma 5. 1(u) 6(disz) mu-ta-tim sza 1(asz) _gu2-ta_ 6. 7(disz) e-li-a-tum sza 3(u) _ma-na-<ta>_ 7. e-zi-ib sza puzur4-esz18-dar 8. u3 6(disz) _ansze_ s,a-la2-me ap2-qi2-da-ku-nu-ti2 9. _sza3-ba_ 1(asz) _gu2_ 2(u) 5(disz) _ma-na uruda_ 10. sza isz-ti2 u2-s,u2-ur-sza-a-szur3 11. al-qe2-u2 a-na i-ku-pi2-a 12. u2-sze2-bi-il5-ku-nu 1(asz) _gu2_ 1(u) 2(disz) _ma-na uruda_ 13. sza en-um-a-szur 1(asz) _gu2_ 2(u) _ma-na_ 14. sza a-szu-mi3 puzur4-esz18-dar a-pu-lu-ka3 15. szi2-ti2 _uruda_ 1(u) 5(asz) 1/2(asz) _gu2_ 3(disz) _ma-na_ 16. _sza3-ba_ 5(disz) [1/2(asz) _gu2_ 3(disz) _ma-na uruda_] 17. sza _dam-gar3_ szi2-mu-um 18. i-ba-la2-ka3-ta-ma 1(u) 5(asz) 1/2(asz) _gu2 uruda_ 19. _dam-gar3_ i-sza-qa2-lam reverse 1. u3 ga-me-er a-wa-ti2-a 2. en-um-a-szur-ma _uruda_ e ta-as,-ba#-[at] 3. ba-lu-um mi3-ma 1(u) 5(asz) 1/2(asz) _gu2 uruda_ 4. sza t,up-pu-szu ha-ar-ma-am 5. u2-ka3-lu _dam-gar3_ e it-ba-al-ma 6. e tu3-re-i-qa2-ni szi2-ti2 _uruda_ 1(u) _gu2_ 7. ku-na-na-ma-i-um u3 6(disz) _ansze_ 8. um-ma a-na-ku-ma al-kam lu-sza-qi2-il5-ka3-ma 9. at-kal tu2-ni-a-ni-ma um-ma a-ta-ma 10. i-na 1(u) _gu2 uruda_ u3 6(disz) _ansze_ qa2-ti2 11. la2-asz2-ku-un-ma i-na tur4-hu-mi3-it 12. a-na _uruda sag10_ lu-ta-er-ma a-na ka3-ni-isz3 13. lu-bi-il5-ma sza ki-ma ku-a-ti2 _ku3-babbar_-pi2 14. lu-sza#-bi-u2-ni _uruda_ u3 _ansze hi-a_ 15. u2-la2 u2-sza-qi2-il5-ka3 mi3-szu 16. sza um-ma a-ta-ma <la2> sza-qu2-la2-ku 17. _ansze hi-a_ sza i-ku-pi2-a _ansze hi-a_ 18. wa-sze2-er-szu-um a-szi2-ti2 _ku3-babbar_-pi3-ka3 19. a-na-ku a-za-za-kum a-szur3 20. u3 {d}mar-tu i-li a-bi-ni 21. lu i-de8-a a-s,e2-er na-ru-qa2-ka3 22. u2-sza-zi-za-ku-ni a-hi-um 23. pu-ru-i u2-la2 isz-ku-un 24. a-ta i-na ka3-ar edge 1. ka3-ar-ma pu-ru-i ta-asz2-ta-na-kan Version History |
AKT 1, 18 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. um-ma a-szur3-i-mi3-ti2-ma 2. szu-esz18-dar en-nu-be-lum2 3. en-na-num u3 bu-bu-ra-num-ma 4. a-na im-di2-lim qi2-bi-ma 5. ki-ma te2-er-ta-ka3 6. sza hi-na-a / ni-isz-me-u2 7. 9(asz) _gu2_ 3(u) _ma-na an-na_ 8. 1(u) 4(disz) 1/4(disz) _gin2-ta_ 4(u) _ma-na ku3-babbar_ 9. it-ba-al / _sza3-ba_ 10. 8(asz) _gu2_ 4(u) _ma-na an-na_ 11. ku-nu-ku 5(u) _ma-na an-na_ 12. a-qa3-ti2-szu2 / 4(u) 1(disz) _tug2_ ku-ta-nu 13. qa2-di2 sza li-wi-tim 14. 2(disz) 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ it-bu-lu 15. 4(disz) _ansze_ s,a-la2-mu 16. 1(disz) _ma-na_ 1(u) _gin2 ku3-babbar_ 17. it-bu-lu 1(disz) 1/2(disz) _gin2_ reverse 1. _ku3-babbar_ u2-nu-ut _ansze hi-a_ 2. 1(disz) _ma-na ku3-babbar_ be-u2-la-at 3. 2(disz) ka3-s,a-ri / 4(disz) _gin2_ 4. _ku3-babbar_ lu-bu-szu-nu 5. 1/3(disz) _ma-na_ 2(disz) 1/2(disz) _gin2 ku3-babbar_ 6. wa-s,i2-tum _szunigin_ lu-qu2-ut 7. 4(u) 5(disz) _ma-na_ 1(u) 4(disz) _gin2 ku3-babbar_ 8. i-na lu-qu2-ti2-ka3 9. sza sze2-ep hi-na-a 10. ku-nu-ki-ni 11. en-na-be-lum2 / na-asz2-a-kum 12. _ku3-babbar_ e-ra-ba-ma 13. szi2-ti2 / _ku3-babbar_-pi2-ka3 14. _an-na_-kam / ni-sza-a-ma 15. nu-sze2-ba-la2-ku-um 16. 3(disz) _tug2_ ku-ta-nu sza ka3-s,a-ri-im 17. sza _ARAD2_ sza s,i2-li-{d}iszkur edge 1. 2(disz) _tug2_ ku-ta-nu sza ma-sa3 / a-ka3-s,a-ri-im 2. <<ka3-s,a-ri-im>> Version History |
AKT 1, 28 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [um-ma x-x]-ma# a-[na] 2. [pu-szu-ki]-in qi2-bi-ma 3. 2(disz) [_gu2] uruda_ tu3-uh3-pi2-[a-im] 4. 2(u) _ma-na sag10_ 1(u) _ma-na_ [x x] 5. a-ba-ba ub-lam _sza3_ 3(disz) ma#-[na] 6. im-t,i3 hu-sza-u2 [x x] 7. u3 _uruda sag10_ x-bi 1/2(disz) ma#-[na] 8. 1(asz) _gu2_ 1(u) 2(disz) _ma#-na# uruda#_ 9. a-na 1(disz) ma#-[na] _ku3#-babbar_ 10. 4(u) 5/6(disz) [_ma-na_] _uruda#_ 11. i-ba#! [...]-ma 12. 4(disz) ma#-[na] _ku3-babbar sza3_ [x-x] 13. [x-x] ma [x-x] mu-[x x] 14. [x-x-x] sza! [...] broken reverse 1'. [...] 2'. [...] 1(disz) _gin2_ [...] 3'. x-sza!-ma i-ba!-[...] 4'. 1/3(disz) _ma-na_ s,a-ru-pu#-[um] 5'. [x x] x _ku3#-babbar_ qa2-qa2-x [x] 6'. [x x] _ma-na ku3-babbar_ a-mu-ru-[um] 7'. [...] im-si2-[u2] 8'. 1/2(disz) _ma-na [ku3-babbar_] im-t,i2 9'. _ki ku3-babbar_ [...] 2(disz) _ma-na_ 10'. da-nu# [...] ma# ma-tam2 11'. u2-ta-na-[...] 1(disz) _gin2_ a-na 12'. a-ba-ba [...] 5/6(disz) _gin2_ a-na x [x] 13'. sza _an-na_ pa-ni-am ub!-lu-ni-ku-ni-x 14'. 7(disz) 1/3(disz) _ma-na_ 5(disz) 2/3(disz) _gin2 ku3-babbar_ a-[na] 15'. [szu]-{d}en-lil2 ni-isz2-qul [x x] 16'. [n] _ma-na_ 7(disz) 1/6(disz) _gin2 ku3-babbar_ 17'. [i]-ba#-szi2 szi2-ti2 [_ku3-babbar_] rest broken left 1. [...]-ma _an-na_ a-na u4-mi3 [...] 2. [... isz]-tu3 ha-[musz-tim sza ...] 3. [... a-na] 1(u) 3(disz) ha-am-[sza-tim ni-sza-qal] Version History |
AKT 1, 30 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(disz) i-la2-tim 2. ku-nu-ki sza a-mur-esz18-dar 3. ma-ah-ri-ni 4. a-du-u2 u3 i-ku-pi3-a 5. isz-ru-mu-ma 6. i-na 3(disz) i-la2-tim 7. 3(asz) _gu2_ 7(disz) 1/2(disz) _ma-na_ 8. [_uruda_ is]-ni-qu2 reverse 1. a-ha-ma i-na 2. 1(disz) i-li-im 3. 2(u) 6(disz) _ma-na_ ta-x-mu-[x] 4. u3 sza a-ba-ri-im 5. is-ni-qu2-u2 6. _igi_ a-szur-isz-ti2-kal2 7. _igi_ en-nam-a-a Version History |
AKT 1, 31 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1/2(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2_ 2. _ku3-babbar_ qa2-dum 3. 1/3(disz) _ma-na_-im 4. pa2-ni-im 5. u2 1(u) 5(disz) _gin2_ reverse 1. _an-na_ 2. i-li-bi4 3. sza-ra sa3-ra-dim Version History |
AKT 1, 32 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. a-szur3!-[...] 2'. _kiszib3_ il5-we-da#-[ku] 3'. u3 bu-za-[zu] seal A reverse broken left seal B Version History |
AKT 1, 33 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse broken reverse beginning broken 1'. um-ma esz18-dar-pi3-la2-ah-ma# 2'. _ARAD2_ sza a-mur-esz18-dar-ma 3'. _ki_ e-nam-a-szur3 4'. _dumu_ puzur4-esz18-dar 5'. 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar_ 6'. sza# su2-sa3-a a-na 7'. ig#-ri-a al-qe2 8'. [a]-na a-wa-tim 9'. a-ni-a-tim 10'. ka3-ru-um [di2-nam i-di2-in] rest broken Version History |
AKT 1, 34 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 2(disz) _ma-na ku3-babbar_ 2. s,a-ru-pu-um 3. i-s,e2-er 4. puzur4-a-szur3 5. a-szur3-i-di3 6. i-szu isz-tu3 7. ha-mu-usz-tim 8. sza id-na 9. a-na 1(u) 3(disz) ha-am-sza-tim 10. _ku3-babbar_ reverse 1. i-sza-qal szu-ma 2. i-na u2-me-szu 3. ma-al-u2-tim 4. la2 isz#-qul2 _e2_ 5. _dam#-gar3#_ a-na 6. bi4-ti-iq-tim 7. a-la2-qe2-szu-ma 8. bi4-ti-iq-tam2 9. szu-ut-ma u2-ma-la2 10. _igi_ i-zi-za-am-dingir left 1. _igi_ da-du-ni envelope obverse blank space seal 1 impression 1. _kiszib3_ da-du#-[ni] 2. _kiszib3_ puzur4#-[a-szur] 3. sza hu-bu#-[ul] 4. puzur4-[a-szur] blank space seal 1 impression rest broken reverse broken left 1. [a-la-qe2-szu]-ma bi4-ti-iq#-[tam2] blank space seal impression broken Version History |
AKT 1, 35 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar_ 2. i-s,e2-er 3. szu-isz-ha-ra 4. u2-zu-a i-szu 5. 1(disz) _gin2-ta ku3-babbar_ 6. i-na _iti-kam_ 7. s,i2-ib-tam2 reverse 1. u2-s,a-ab2 2. _iti-kam_ ma-hu-ur-i3-li2 3. _dingir_ 5(disz) u4-mi3-im 4. i-za-az li-mu-um 5. si2-in-isz-me-a-ni 6. _igi_ su2-ka3-li-a 7. _igi_ a-szur3-i-mi3-ti2 Version History |
AKT 1, 36 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1/3(disz) _ma-na_ 3(disz) _gin2 ku3-babbar_ 2. li-ti2 _sag10_ 3. i-s,e2-er 4. s,i2-li-{d}iszkur 5. _dumu_ na-ap2-li-is 6. szu-ku-bu-um i-szu 7. isz-tu3 ha-mu-usz-tim 8. sza szu-nu-nu 9. u2 puzur4-a-szur 10. a-na _iti-kam_ / i-sza-qal reverse 1. szu-ma la2 isz-qu2-ul 2. ki-ma / a-wa-at 3. ka3-ri-im / s,i2-ib-tam2 4. i-na _iti-kam_-im 5. u2-s,a-ab2 / _iti-kam_ 6. te2-i-na-tim 7. li-mu-um / a-la2-hu-um 8. _dumu_ / i-na-ah-i-lim 9. _igi_ ar-szi2-ah 10. _igi_ puzur4-i3-li2 left 1. _dumu_ i-ku-pi2-a envelope obverse blank space seal 1 impression 1. _kiszib3_ ar-szi2-ah _dumu_ ga-ab2-ri-a 2. _kiszib3_ puzur4-i3-li2 _dumu_ i-ku-pi3-a 3. _kiszib3_ s,i2-li-{d}iszkur _dumu_ na-ap2-li-is 4. 1/3(disz) _ma-na_ 3(disz) _gin2 [ku3-babbar_] li-ti2 _sag10_ blank space seal 2 impression 5. i-s,e2-er [s,i2-li-{d}iszkur] 6. _dumu_ na-ap2-[li-is] blank space seal 3 impression 7. szu-ku-bu-um / i-szu isz-tu3 blank space seal 2 impression 8. ha-mu-usz-tim / sza szu-nu-nu 9. u3 puzur4-a-szur / a-na _iti-kam_ 10. i-sza-qal / szu-ma / la2 isz-qu2-ul 11. ki-ma / a-wa-at ka3-ri-im 12. i-na _iti-kam_ s,i2-ib-tam2 / u2-s,a-ab2 13. _iti-kam_ / te2-i-na-tim blank space seal 4 impression 14. li-mu-um / a-la2-hu-um blank space seal 1 impression left 1. _dumu_ <i>-na-ah-dingir blank space seal 5 impression right blank space seal 4 impression Version History |
AKT 1, 37 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1/3(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2_ 2. _ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am 3. i-s,e2-er dingir-szu-gal 4. a-szur3-ta-ak-la2-ku 5. i-szu isz-ti2 _ku3-babbar_ 6. _dingir#_-szu-gal uk-ta-al 7. _igi#_ en-um-a-szur3 8. [...] puzur4#-[a]-szur rest broken envelope obverse beginning broken blank space seal impression 1'. [1/3(disz)] _ma-na_ 5(disz) _gin2_ reverse blank space seal impression traces rest broken Version History |
AKT 1, 38 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am 2. i-s,e2-er a-mur-{d}utu 3. a-szur-du10 i-szu 4. isz-tu3 ha-musz-tim 5. sza i-di2-a-bi4-im 6. a-na 1(u) 5(disz) ha-am-sza-tim 7. i-sza-qal szu-ma 8. la2 isz-qu2-ul 9. 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ a-na 10. x! 1(disz) _ma-na_-im reverse 1. s,i2-ib-tam2 2. i-na _iti-kam_-im 3. u2-s,a-ab2 _iti-kam_ 4. ku-zal-lim li-mu-um 5. s,i2-lu-lu _igi_ szu-su2-en6 6. _igi_ a-szur-i-mi3-ti2 7. _igi_ a-ni-na rest blank Version History |
AKT 1, 39 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1/3(disz)! _ma-na_ 2(disz) 1/2(disz) _gin2_ 2. _ku3-babbar_ i-s,e2-er 3. ha-pi3-a sza ka3-la2-tu3-a 4. puzur4-a-szur i-szu 5. isz-tu3 ha-mu-usz-tim 6. sza bu-zu-ta-a 7. u2 puzur4-_sa-tu_ 8. a-na s,i2-bi4-it reverse 1. ni-ga-lim i-sza-qal 2. szu-ma la2 isz3-qul2 3. 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ i-_iti-kam_ 4. u2-s,a-ab2 5. _igi_ ki-ta-ar 6. _igi_ lu-uh3-ra-ah-szu 7. ra-di2-u2 left 1. sza ha-ra-asz2-tal envelope 2. _kiszib3_ ha-pi3-a sza ka3-la2-tu3-a 3. _kiszib3_ ki-ta-ar 4. _kiszib3_ lu-uh3-ra-ah-szu 5. 1/3(disz) _ma-na_ 2(disz) 1/2(disz) _gin2_ blank space seal 1 impression 6. _ku3-babbar_ li-ti2# [i]-s,e2-er 7. ha-pi3-a sza# [ka3-la2-tu3-a] 8. puzur4#-a-szur i-szu 9. [isz-tu3] ha-mu-usz-tim 10. [sza bu]-zu-ta-a blank space seal 1 impression reverse 1. u2 puzur4-_sa-tu_ 2. a-na s,i2-bi4-it 3. ni-ga-lim i-sza-qal 4. szu-ma la2 isz3-qul2 blank space seal 1 impression 5. 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ 6. i-na _iti 1(disz)-kam_ 7. s,i2-ib-tam2 8. u2-s,a-ab2 blank space seal 1 impression left blank space seal 1 impression right blank space seal 2 impression Version History |
AKT 1, 40 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(disz) _ma-na_ 1(u) 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ 2. s,a-ru-pa2-am i-s,e2-er! 3. bu-s,a-nim {d}iszkur-s,u2-lu-li 4. i-szu / isz-tu3 5. ha-musz-tim 6. sza i-na-a 7. u3 a-szur3-ma-lik 8. _iti 1(disz)-kam_ ku-zal-li 9. li-mu-um reverse 1. a-szur3-i-di2 / a-na 2. 2(u) 5(disz) ha-am-sza-tim 3. i-sza-qal / szu-ma 4. la isz-qul2 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ 5. i-na _iti 1(disz)-kam_-im 6. a-na 1(disz) _ma-na_-im 7. u2-s,a-ab2 8. _igi_ ir-ma-a-szur3 9. _igi_ i-ku-pi2-a-szur3 envelope 10. _kiszib3_ ir-ma-a-szur3 _dumu_ ni-de8-ba-ni blank space seal 1 impression 11. _kiszib3_ i-ku-pi2-a-szur3 _dumu_ puzur4-esz18-dar 12. _kiszib3_ bu-s,a-[nim] 13. _dumu_ puzur4#-su2-en6 14. 1(disz) _ma-na_ [1(u) 5(disz)] _gin2#_ blank space seal 2 impression 15. _ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am blank space seal 1 impression reverse 1. i-s,e2-er bu-s,a-nim 2. _dumu_ puzur4-su2-en6 3. {d}iszkur-s,u2-lu-li [i]-szu 4. isz-tu3 ha-musz-tim 5. sza i-na-a u3 a-szur3-ma-lik 6. _iti-kam_ / ku-zal-li 7. li-mu-um a-szur3-i-di2# 8. _dumu_ szu-li2 a-na 2(u) 5(disz) ha-am-sza-tim blank space seal 3 impression 9. i-[sza]-qal szu-ma la2 isz3-qul2 blank space seal 3 impression left 1. 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ a-na 1(disz) _ma-na_-im blank space seal 1 impression 2. i-_iti-kam_ u2-s,a-ab2 right blank space seal 4 impression Version History |
AKT 1, 41 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 2(asz) _gu2_ 1(u) 3(disz) 1/2(disz) _ma-na uruda_ szi2-kam 2. i-s,e2-er i-li-me-szar 3. _dumu_ ku-lu-mi3-im 4. {d}iszkur-s,u2-lu-li i-szu 5. _iti-kam_ be2-el-ti2-ka3-lim 6. li-mu-um sza qa2-ti2 7. i-na-a / 1(disz) 1/2(disz) _ma-na-ta_ 8. a-na 1(asz) _gu2_-tim 9. i-na _iti 1(disz)-kam_-im 10. s,i2-ib-tam2 u2-s,a-ab2 reverse 1. _igi_ su2-sa3-a 2. _dumu_ i-s,i2-hi-im 3. _igi_ a-szur3-be-el-a-wa-tim 4. _dumu_ puzur4-su2-en6 5. _igi_ i-di2-a-szur _dumu_ bu-a-a rest blank Version History |
AKT 1, 42 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 4(u) _ma-na uruda_ ma-si2-am 2. i-s,e2-er s,i2-la2-{d}iszkur 3. {d}iszkur-s,u2-lu-li 4. i-szu isz-tu3 _sag iti_-kam 5. be-el-ti2-_e2_ a-na 6. _iti 3(disz)-kam_ i-sza-qal 7. szu-ma i-ma-la u4-me-szu 8. la2 isz-qu2-ul 1(disz) 1/2(disz) _ma-na-ta_ 9. i-na _iti-kam_ a-na reverse 1. bi4-il5-tim s,i2-ib-tam2 2. u2-s,a-ab2 li-mu-um 3. sza qa2-ti2 a-szur3-na-da 4. _uruda_ szal2-ma-am i-na 5. wa-ah-szu-sza-na 6. i-sza-qal _igi_ szu-ma-a 7. _igi_ i-di2-esz18-dar rest blank envelope obverse blank space seal impression seal A 1. _kiszib3_ szu-ma-a _dumu_ i-ni-a 2. _kiszib3_ i-di2-esz18-dar _dumu_ a-szur3-i-di2 3. _kiszib3_ s,i2-la2-{d}iszkur blank space seal impression seal B blank space seal impression seal C blank space seal impression seal D 4. _dumu_ na-ap2-li-is 5. 4(u) _ma-na uruda_ ma-si2-am 6. i-s,e2-er s,i2-la-{d}iszkur 7. {d}iszkur-s,u2-lu-li 8. i-szu-u2 isz-tu3 _sag_ 9. _iti-kam_ be-el-ti2-_e2-gal_-lim 10. a-na _iti 3(disz)-kam_ i-sza-qal 11. szu-ma la2 isz-qu2-ul blank space seal impression seal A 12. 1(disz) 1/2(disz) _ma-na-ta_ i-_iti-kam_ 13. a-na bi4-il5-tim s,i2-ib-tam2 14. u2-s,a-ab2 li-mu-um sza [qa2-ti2] 15. a-szur3-na-da _uruda_ szal2-ma-am 16. i-na wa-ah-szu-sza-na 17. i-sza-qal blank space seal impression seal B Version History |
AKT 1, 43 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 3(disz) 1/2(disz) _ma-na uruda_ 2. _sag10_ / i-s,e2-er 3. su2-ka3-lim _dumu_ i-di2!-su2-en6 4. i3-li2-a-num 5. i-szu isz-tu3 ha-mu-usz-tim 6. sza i-di2-esz18-dar 7. a-na _iti-kam_ i-sza-qal 8. szu-ma la2 isz-qu2-ul 9. 1(disz) 1/3(disz) _gin2-ta_ s,i2-ib-tam2 reverse 1. u2-s,a-ab2 _iti-kam_ 2. hu-bu-ur li-mu-um 3. {d}iszkur-ba-ni 4. _igi_ szu-be-lim 5. _igi_ li-la2 rest blank envelope obverse broken seal A 1'. [3(disz) 1/2(disz)] _ma#-na uruda sag10_ reverse seal A 1'. [i]-s,e2#-er su2-ka3-lim 2'. [i3]-li2-a-lim i-szu 3'. [isz]-tu3 ha-mu-usz-tim 4'. sza# i-di2-esz18-dar a-na _iti-kam_ i-sza-[qal] 5'. [szu]-ma la2 isz-qu2-ul 6'. [1(disz) 1/3(disz)] _gin2#-ta_ s,i2-ib-tam2 7'. [a-na 1(disz)] _ma#-na_ i-na 8'. [_iti-kam_ u2-s,a-ab2] Version History |
AKT 1, 44 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar_ i-na 2. s,e2-er szu-be-lim 3. a-szur3-i-di2 i-szu 4. isz-tu3 ha-mu-usz-tim 5. sza a-gu5-a 1/2(disz) _gin2-ta_ 6. i-na _iti-kam_ u2-s,a-ab2 7. ha-ti2 u3 me-er-a-sa3 8. e-ru-ba-tu3-a reverse 1. a-di2 _ku3-babbar_ u2-sza-ba-a-ni-ni 2. ma-ma-an u2-la2 3. i-t,a2-hi-szi2-na-ti2 4. _igi_ en-um-a-a 5. _igi_ a-szur3-ma-lik rest blank envelope obverse seal A 1. _kiszib3_ en-[um-a-a] _kiszib3#_ a-szur3-ma-lik seal B 2. [sza! hu]-bu#-ul szu-be-lim sza 1/3(disz) _ma-na ku3#-[babbar]_ seal B reverse 1. isz-tu3 ha-mu-usz-tim 2. sza a-gu5-a u3 isz-me-{d}iszkur 3. 1/2(disz) _gin2_ i-na _iti-kam_ u2-s,a-ab2 4. ha-ti2 u3 me-er-a-sa3 e-ru-ba-tu3-a 5. a-di2 _ku3-babbar_ u2-sza-ba-a-ni-ni 6. ma-ma-an u2-la2 i-t,a2-hi-szi2-na-ti2 seal A left seal A right seal B Version History |
AKT 1, 45 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 9(disz) _gin2 ku3-babbar_ 2. i-s,e2-er ha-ti2-tim 3. ku-tal-pa2 ti2-szu 4. _ku3-babbar_ i-na ga-ma-ar 5. er-szi2-im 6. ta-sza-qal 7. a-na _ku3-babbar_ 8. dingir-lum2-i-mi3-ti2 9. ta-ta-kal reverse 1. _igi_ la2-ma-si2 2. _dumu-munus_ ma-sa3-a 3. _igi_ a-szur-dan 4. _dumu_ en-um-a-szur (rest unbescchr.) envelope obverse broken reverse seal A 1'. [i-s,e2-er ha-ti2-tim _dumu]-munus_ zu-pa2 ku-tal-pa2 2'. [ti2]-szu-u2 _ku3-babbar_ 3'. i-na ga-ma-ar 4'. er-szi2-im ta-[sza-qal] 5'. a-[na] _ku3#-babbar_ rest broken Version History |
AKT 1, 46 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 3(disz) 2/3(disz) _gin2_ 1(u) 5(disz) _sze_ 2. _ku3-babbar_ li-ti2 i-s,e2-er 3. as2-qu2-dim mu-za 4. ti2-szu isz-tu3 ha-musz-tim 5. sza u2-s,u2-ur-sza-esz18-dar 6. _iti-kam_ s,i2-pi3-im 7. li-mu-um reverse 1. i-di2-a-hu-um 2. a-na _iti 2(disz)-kam_ i-sza-qal 3. szu-ma la2 isz3-qul2 4. 1/6(disz) _gin2-ta_ s,i2-ib-tam2 5. i-_iti 1(disz)-kam_-im 6. u2-s,a-ab2 7. _igi_ a-szur-i-di2 envelope 8. _kiszib3_ [a]-szur3#-i-di2 9. _dumu_ [a]-szur-ma-lik seal A 10. [_kiszib3_] as2-qu2-dim _dumu_ 11. [a-szur]-re-s,i2 12. [3(disz) 2/3(disz)] _gin2#_ 1(u) 5(disz) _sze ku3-babbar_ 13. li-ti2 i-s,e2-er seal A 14. as2-qu2-dim _dumu_ a-szur-re-s,i2 15. mu-za ti2-szu isz-tu3 seal B 16. ha-musz-tim sza 17. u2-s,u2-ur-sza-esz18-dar seal B 18. _iti-kam_ s,i2-pi2-im li-mu-um 19. i-di2-a-hu-um a-na 20. _iti 2(disz)-kam_ i-sza-qal 21. szu-ma la2 isz3-qul2 22. i-_iti-kam_-im 1/6(disz) _gin2-ta_ 23. s,i2#-ib-tam2 24. u2-s,a-ab2 seal A seal A right seal B Version History |
AKT 1, 47 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 2(asz) 1/2(asz) _gu2_ 3(disz) _ma-na uruda_ 2. ma-si2-am i-s,e2-er 3. puzur4-esz18-dar a-szur-ta-ak!-la-<ku> 4. i-szu isz-tu3 ha-mu-usz-tim 5. sza en-nam-a-szur 6. a-na 6(disz) ha-am-sza-tim 7. i-sza-qal szu-ma 8. la isz-qu2-ul 9. 1(disz) 1/2(disz) _ma-na-ta_ reverse 1. i-na _iti-kam_ 2. a-na bi-il5-tim 3. s,i2-ib-tam2 u2-s,a-ab2 4. _iti-kam_ ma-hu-ur-dingir 5. li-mu-um sza qa2-ti2 6. e-la-li _dumu_ i-ku-nim 7. _igi_ i-zi-zi-a 8. _igi_ su2-en6-na-da envelope obverse 1. _kiszib3_ [...] 2. _kiszib3_ [...] rest broken reverse 1'. sza en-nam-a-szur# blank space seal 1 impression 2'. a-na 6(disz) ha-am-sza-tim i-sza-[qal] 3'. szu-ma la isz-qu2-ul 4'. 1(disz) 1/2(disz) _ma-na-ta_ i-na _iti-kam_ 5'. a-na bi-il5-tim s,i2-ib-tam2 6'. u2-s,a-ab2 _iti-kam_ ma-hu-ur-dingir 7'. li-mu-um sza qa2-ti2 blank space seal 2 impression 8'. e-la-li _dumu_ i-ku-[nim] blank space seal 2 impression left blank space seal 3 impression Version History |
AKT 1, 48 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 5(disz) _ma-na ku3-babbar_ 2. s,a-ru-pa2-am 3. i-s,e2-er a-zu 4. u3 ha-pu-a-szu 5. a-szur-i-di2 i-szu 6. isz-tu3 ha-mu-usz-tim 7. sza kur-ub-esz18-dar reverse 1. a-na 2(u) 3(disz) ha-am-sza-tim 2. i-sza-qu2-lu szu-ma 3. la2 isz-qu2-lu a-na 1(disz) _ma-na_-im 4. 3(disz) _gin2-ta_ u2-s,u2-bu 5. _ku3-babbar_ i-qa2-qa2-ad 6. szal2-mi3-szu-nu ke-ni-szu-nu 7. ra-ki-is 8. _igi_ ha-al-ki-a-szu 9. _dumu_ ar-ku-li-a left 1. _igi_ szu-esz18-dar _dumu_ a-zu-da 2. _igi_ zu-zu-li envelope 3. _kiszib3_ szu-esz18-dar _dumu_ a-zu-da 4. _kiszib3_ a-zu _kiszib3_ ha-pu-a-szu 5. _kiszib3_ ha-al-ki-a-szu _dumu_ ar-ka3-li-a seal A 6. _kiszib3#_ zu-zu-li seal B reverse 1. sza hu-bu-ul seal C 2. a-zu u3 ha-pu-a-szu 3. 5(disz) _ma-na ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am 4. isz-tu3 ha-mu-usz-tim 5. sza kur-ub-esz18-dar a-na seal D 6. 2(u) 3(disz) ha-am-sza-tim seal D 7. i-sza-qu2-lu szu-ma la2 isz-qu2-lu 8. 3(disz) _gin2-ta_ a-na left 1. 1(disz)! _ma-na_-im u2-[s,u2-bu] seal A 2. _ku3-babbar_ i-qa2-qa2-ad szal2-mi3-szu-nu# ra#-ki-is right seal E Version History |
AKT 1, 49 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(disz) 2/3(disz) _ma-na_ 1(disz) _gin2 ku3-babbar_ 2. s,a-ru-pa2-am i-s,e2-er 3. a-szur-ma-lik _dumu_ er-ra-a 4. _dam-gar3_-<ru>-um i-szu 5. isz-tu3 ha-musz-tim 6. sza a-szur-i-mi3-ti2 7. _dumu_ zu-ba-la2-li 8. _iti-kam_ hu-bur li-mu-um 9. a-szur-i-mi3-ti2 _dumu_ 10. dingir-ba-ni 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ 11. a-na 1(disz) _ma-na_-im reverse 1. i-na _iti-kam_-im 2. s,i2-ib-tam2 u2-s,a-ab2 3. _igi_ e-la2-li2 _dumu_ i-pi2-li-is 4. _igi_ a-szur-i-di2 _dumu_ ku-ku-la2-nim 5. _igi_ i-ku-pi2-a _dumu_ szu-su2-en6 rest blank envelope obverse seal A 1. _kiszib3_ a-szur3-ma-lik _dumu_ er-ra-a 2. _kiszib3_ e-la2-li2 _dumu_ i-pi2-li-is 3. _kiszib3_ a-szur3-i-di2 _dumu_ ku-ku-la2-nim 4. _kiszib3_ i-ku-pi2-a _dumu_ szu-su2-en6 5. 1(disz) 2/3(disz) _ma-na_ 1(disz) _gin2 ku3-babbar_ seal A 6. s,a-ru-pa2-am i-s,e2-er seal B 7. a-szur3-ma-lik _dumu_ er-ra-a reverse seal B 1. _dam-gar3_-ru-um i-szu-u2 isz-tu3 2. ha-mu-usz-tim sza a-szur3-i-mi3-ti2 3. _dumu_ zu-pa2-la2-li _iti-kam_ hu-bu-ur 4. li-mu-um a-szur-i-mi3-ti2 _dumu_ 5. dingir-ba-ni 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ a-na 1(disz) _ma-na_-im seal C 6. i-na _iti-kam_ s,i2-ib-tam2 seal C 7. u2-s,a-ab2 left seal D right seal D Version History |
AKT 1, 50 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(disz) 1/2(disz) _ma-na uruda sag10_ 2. i-s,e2-er i-ri-szi2-im 3. _dumu_ a-mur-{d}utu 4. {d}iszkur-s,u2-lu-li _dumu_ 5. ku-us2-ku-si2-im 6. i-szu isz-tu3 7. ha-mu-usz-tim 8. sza szu-ma-li-bi4-i3-li2-a 9. _iti-kam_ hu-bu-ur reverse 1. a-na sza-na-at 2. i-sza-qal szu-ma 3. la2 isz3-qu2-ul 1(disz) 1/2(disz) _ma-na-ta_ 4. a-na bi4-il5-tim 5. i-_iti-kam_ s,i2-ib-tam2 6. u2-s,a-ab2 _igi_ a-gu5-a 7. _dumu_ puzur4-a-szur 8. _igi_ u2-s,ur-sza-a-szur 9. _dumu_ bu-ta-a envelope obverse blank space seal 1 impression 1. _kiszib3_ i-ri-szi2-im _dumu_ a-mur#-{d#}utu 2. _kiszib3_ a-gu5-a _dumu_ puzur4-a-szur blank space seal 2 impression 3. [_kiszib3_] u2-s,ur-sza-a-szur _dumu_ bu-ta-a-a blank space seal 2 impression reverse blank space seal 3 impression 1. 1(asz) 1/2(asz) _gu2 uruda sag10_ i-s,e2-er 2. i-ri-szi2-im _dumu_ a-mur-{d}utu 3. {d}iszkur-s,u2-lu-li _dumu_ ku-us2-ku-si2-im 4. i-szu isz-tu3 ha-mu-usz-tim 5. sza szu-ma-li-bi4-li2-a 6. a-na sza-na-at i-sza-qal 7. szu-ma la2 isz3-qu2-ul 1(disz) 1/2(disz) _ma-na-ta_ a-bi4-il5-tim 8. u2-s,a-ab _iti-kam_ hu-bu-ur blank space seal 2 impression left blank space seal 3 impression right blank space seal 1 impression Version History |
AKT 1, 51 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope envelope obverse beginning broken 1'. [x x]-lu-su2 n lines broken 2'. _dumu#_ puzur4-esz18-dar _kiszib3_ [e]-na-su2-en6 reverse 1'. [_dumu_] i3-[li2]-a-lim sza hu-bu-ul blank space seal 1 impression 2'. en-na-su2-en6 _dumu_ i3-[li2]-a-lim 3'. [5/6(disz)] _ma-na_ 5(disz) _gin2 ku3-[babbar]_ 4'. [a-mu]-ra-am isz-tu3 ha-mu-usz-tim# 5'. [sza] am#-ri-a u3 i-ku-nim# blank space seal 2 impression 6'. [a-na] 1(u) 3(disz)# ha-am-sza-tim i-sza-[qal] blank space seal impression left 1. [szu-ma la2 isz-qu2-ul 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_] blank space seal 3 impression 2'. [a-na 1(disz) ma]-na-im i-_iti-[kam_ u2-s,a-ab2] right blank space seal 2 impression obverse 1. 5/6(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ 2. a-mu-ru-um i-s,e2-er 3. en-na-su2-en6 a-szur3-ni-szu 4. i-szu isz-tu3 ha-mu-usz-tim 5. sza am-ri-a u3 6. i-ku-nim a-na 7. 1(u) 3(disz) ha-am-sza-tim 8. i-sza-qal szu-ma reverse 1. la2 isz2-qu2-ul 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ 2. a-na 1(disz) _ma-na_-im 3. i-_iti 1(disz)-kam_ u2-s,a-ab2 4. _igi_ a-szur3-na-da 5. _igi_ puzur4-esz18-dar 6. _igi_ ma-nu-ki-a-szur3 Version History |
AKT 1, 52 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am 2. i-s,e2-er 3. szu-ku-bi4-im a-szur3-i-di2 4. i-szu isz-ti2 _ku3-babbar_ 5. uk-ta-al 6. t,up-pu-szu reverse 1. sza 1/2(disz) _ma-na_ 2. i-na a-lim{ki} 3. i-la2-pa2-at-ma 4. i-tu3-ra-ma 5. a-nim i-du-ak 6. _igi_ a-szur3-ma-lik <<a a>> 7. _igi_ kur-ub-esz18-dar envelope obverse seal A 1. _kiszib3_ [...] 2. _kiszib3_ ku#! [...] rest broken Version History |
AKT 1, 53 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) _ma-na uruda_ szi2-kam 2. i-s,e2-er a-szur-ma-lik 3. _dumu_ lugal-{d}iszkur 4. tam2-ka3-ru-um i-szu 5. _iti-kam_ s,i2-pi2-im 6. a-na 2(u) ha-am-sza-tim 7. i-sza-qal 8. _igi_ szu-ma-bi4-a reverse 1. _igi_ na-ni-a 2. li-mu-um 3. i-ku-pi3-esz18-dar 4. _dumu_ i-ku-a rest blank envelope obverse 5. _kiszib3_ na-ni-a _dumu_ a-la2-hi-im seal A 6. _kiszib3_ szu-ma-bi4-a _dumu#_ szu-su2-en6 7. _kiszib3#_ a-szur-ma-lik _dumu_ lugal-{d#}iszkur 8. sza hu-bu-ul seal B 9. [a]-szur-ma-lik _dumu_ lugal#-[{d}]iszkur seal B 10. 1(u) _ma-na uruda_ szi2-kam reverse 1. i-s,e2-er a-szur-ma-lik 2. _dumu_ lugal-{d}iszkur 3. tam2-ka3-ru-um i-szu seal C 4. a-na 2(u) ha-am-sza-tim 5. i-sza-qal li-mu-um 6. i-ku-pi3-esz18-dar _dumu_ i-ku-a seal B left seal C right seal A Version History |
AKT 1, 54 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 3(u) _ma-na ku3-babbar_ 2. s,a-ru-pa2-am i-s,e2-er 3. en-um-a-szur 4. a-szur-e-mu-qi2 i-szu 5. li-mu-um a-la2-hu-um 6. _iti 1(disz)-kam_ kan2-bar-ta 7. a-na 4(disz) sza-na-tim i-sza-qal 8. szu-ma la2 isz-qul2 9. 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ reverse 1. a-na 1(disz) _ma-na_-im 2. s,i2-ib-tam2 i-na 3. _iti 1(disz)-kam_-im u2-s,a-ab2 4. _igi_ a-bu-sza-lim 5. _igi_ puzur4-a-szur 6. _igi_ szu-zu-zu rest blank envelope obverse blank space seal 1 impression 1. _kiszib3#_ en-um-a-szur3 _dumu_ puzur4-esz18-dar 2. _kiszib3_ a-bu-sza-lim _dumu_ dingir-tap-pa2-a 3. _kiszib3_ puzur4-a-szur3 _dumu_ bu-ut-ki-im 4. _kiszib3_ szu-zu-zu _dumu_ e-ra-di2 blank space seal 2 impression 5. 3(u) _ma-na ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am blank space seal 2 impression 6. i-s,e2-er en-um-a-szur3 blank space seal 3 impression 7. a-szur3-e-mu-qi2 i-szu isz-tu3 8. ha-musz-tim sza u2-zu-a _iti 1(disz)-kam_ 9. kan2-bar-ta li-mu-um 10. a-la2-hu-um a-na _mu_ 4(disz)-_sze3_ 11. i-sza-qal szu-ma la2 isz-qul2 12. 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ i-na _iti 1(disz)-kam_ blank space seal 4 impression 13. a-na _ma-na_-im s,i2-ib-tam2 14. u2-s,a-ab2 blank space seal 1 impression left blank space seal 4 impression right blank space seal 3 impression seal A 1. en-nam-a-szur3 2. _dumu_ puzur4-esz18-dar Version History |
AKT 1, 55 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) 2(disz) _gin2 ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am 2. i-s,e2-er lugal-{d}iszkur 3. _dumu_ nu-ur-su2 _dam-gar3_ 4. i-szu isz-tu3 ha-mu-usz-tim 5. sza ha-na-a 6. _iti-kam_ ku-zal-li 7. li-mu-um e-na-su2-en6 8. _dumu_ szu-a-szur 9. a-na 8(disz) ha-am-sza-tim reverse 1. i-sza-qal szu-ma 2. la2 isz-qu2-ul 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ 3. a-na 1(disz) _ma-na_-im 4. i-na _iti-kam_ u2-s,a-ab2 5. _igi_ {d}en-lil2-ba-ni 6. _dumu_ gal-a-szur envelope obverse seal A 1. _kiszib3_ {d}en-lil2-ba-ni _dumu_ gal-a-szur 2. _kiszib3_ lugal-{d}iszkur 3. _dumu_ nu-ur-su2 1(u) 2(disz) _gin2 ku3-babbar_ seal B 4. s,a-ru-pa2-am i-s,e2-er seal B 5. lugal-{d}iszkur _dumu_ nu-ur-su2 seal B 6. _dam-gar3_ i-szu isz-tu3 ha-mu-usz-tim 7. sza ha-na-a _iti-kam_ ku-zal-li 8. li-mu-um e-na-su2-en6# 9. _dumu_ szu-a-szur a-na 8(disz) ha-am-[sza-tim] seal A 10. i-sza-qal szu-ma la2 isz-qu2-[ul] 11. 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ a-na 1(disz) [ma-na-im] 12. i-na _iti-kam_ seal A 13. s,i2-ib-tam2 u2-s,a-ab2 left seal B right seal A Version History |
AKT 1, 56 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1/2(disz) _ma-na_ 2(disz) _gin2 ku3-babbar_ 2. s,a-ru-pa2-am i-s,e2-er 3. szu-a-nim _dumu_ a-zu-za-a 4. _dam-gar3_-ru-um i-szu 5. isz-tu3 ha-mu-usz-tim 6. sza en-nam-a-szur3 7. _iti-kam_ ab2 sza-ra-ni 8. li-mu-um 9. a-szur3-na-da 10. a-na 1(u) ha-am-sza-tim reverse 1. i-sza-qal 2. szu-ma la2 isz-qu2-ul 3. ki-ma / a-wa-at 4. ka3-ri-im s,i2-ib-tam2 5. u2-s,a-ab2 6. _igi_ {d}utu-du10 7. _igi_ puzur4-{d}utu envelope obverse blank space seal 1 impression 1. _kiszib3_ {d}utu-du10 _dumu_ am-ri-a 2. _kiszib3_ puzur4-{d}utu _dumu#_ szu-nu-nu 3. _kiszib3_ szu-a-nim _dumu_ a-zu-za-a blank space seal 2 impression 4. sza hu-bu-ul szu-a-nim blank space seal 2 impression 5. 1/2(disz) _ma-na_ 2(disz) _gin2 ku3-babbar_ reverse 1. s,a-ru-pa2-am i-s,e2-er blank space seal 3 impression 2. szu-a-nim _dumu_ a-zu-za-a _dam-gar3_-ru-um 3. i-szu isz-tu3 ha-mu-usz-tim 4. sza en-nam-a-szur3 _iti-kam_ 5. ab2 sza-ra-ni li-mu-um blank space seal 3 impression 6. a-szur3-na-[da] a-na 1(u) 7. ha-am-sza-tim i-sza-qal blank space seal 1 impression 8. szu-ma la2 isz-qu2-ul ki-ma 9. a-wa-at left 1. ka3-ri-im s,i2-ib-tam2 blank space seal 1 impression 2. u2-s,a-ab2 right blank space seal 3 impression Version History |
AKT 1, 57 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1/2(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2_ 2. _ku3-babbar_ li-ti2 3. i-s,e2-er 4. ki-ka3-ar-sza 5. u2 a-szi2-ti2-szu 6. puzur4-a-szur3 i-szu 7. isz-tu3 ha-musz-tim 8. sza i-na-a reverse 1. u2 a-szur-i-mi3-ti2 2. a-na 5(disz) ha-am-sza-tim 3. 1(u) 7(disz) 1/2(disz) _gin2_ i-sza-qal 4. u2 5(disz) ha-am-sza-tim 5. i-la2-ka3-ma 6. 1(u) 7(disz) 1/2(disz) _gin2-<<ta>>_ 7. i-sza-qal left 1. _igi_ ka3-lu-lu 2. _igi_ ku-ku-a envelope obverse blank space seal 1 impression 1. _kiszib3_ ku-ku-a 2. _kiszib3_ ka3-lu-lu 3. _kiszib3_ ki-ka3-ar-sza 4. u3 a-szi2-ti2-szu blank space seal 1 impression 5. [1/2(disz)] _ma-na_ 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ 6. [li-ti2] _sag10#_ reverse blank space seal 1 impression 1. ki#-ka3#-ar-sza 2. u2 a-szi2#-ti2#-szu 3. puzur4#-a-szur3 4. isz#-tu3 ha-musz-tim 5. sza i-na-a 6. u2 a-szur3-i-mi3-ti2 7. a-na 5(disz) ha-am-sza-tim 8. 1(u) 7(disz) 1/2(disz) _gin2_ i-sza-qal 9. u2 5(disz) ha-am-sza-tum 10. i-la2-ka3-ma blank space seal 2 impression 11. 1(u) 7(disz) 1/2(disz) _gin2_ i-sza-qal left 1. szu-ma i-na u4-mi3-szu 2. ma-al-u2-tim la2 isz-qul2 3. 3(disz)! _gin2-ta_ i-na _iti-kam_ 4. s,i2-ib-tam2 u2-s,a-ab2 right blank space seal 1 impression Version History |
AKT 1, 58 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(disz) _ma-na_ 4(disz) 2/3(disz) _gin2_ 1(u) _sze_ 2. _ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am 3. i-s,e2-er 4. s,i2-la2-{d}iszkur 5. szu-ku-bu-um i-szu 6. isz-tu3 ha-mu-usz-tim 7. sza e-la-ma 8. u3 szu-ku-bi4-im 9. a-na 1(u) ha-am-sza-tim 10. i-sza-qal szu-ma reverse 1. la2 isz-qul2 ki-ma 2. a-wa-at ka3-ri-im 3. 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ a-ma-na-im 4. u2-s,a-ab2 _iti-kam_ ab2-sza-ra-ni 5. li-mu-um a-al-du10 6. _igi_ e-nam-a-szur3 7. _igi_ a-szur3-dan rest blank envelope obverse seal A 1. _kiszib3_ en-um-[a]-szur3# _dumu_ [...] 2. _kiszib3_ a-szur3-dan# [_dumu_] 3. _kiszib3_ ge6#-{d}iszkur _dumu#_ na-ab2-<su2-en6> 4. sza [1(disz) ma]-na 4(disz) 2/3(disz) _gin2_ 1(u) _sze_ 5. _ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am seal A 6. [i-s,e2-er] s,i2-li-{d}iszkur seal B reverse seal B 1. szu-ku-bu-um i-szu isz-tu3 2. ha-mu-usz-tim sza e-la2-ma 3. u3 szu-ku-bi-im _iti-kam_ 4. ab2 sza-ra-ni / li-mu-um 5. a-al-du10 a-na 1(u) ha-am-sza-tim 6. i-sza-qal / szu-ma 7. la isz-qu2-ul 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ 8. a-na 1(disz) _ma-na_-im i-na 9. _iti-kam_-im u2-s,a-ab2 seal C left seal C right seal C Version History |
AKT 1, 59 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(disz) _ma-na ku3-babbar_ 2. i-s,e-er 3. la-ba-ar-sza 4. puzur4-a-szur i-szu 5. isz-tu3 ha-musz-usz-tim 6. sza a-la2-hi-im 7. u3 szal2-ma-a-szur 8. 4(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ 9. i-na _iti 1(disz)-kam_ reverse 1. s,i2-ib-tam2 u2-s,a-ab2 2. _igi_ tu3-li 3. _igi_ ni-ik-ma 4. _igi_ ta-li-a rest blank envelope obverse blank space seal 1 impression 1. _kiszib3_ tu3-li _kiszib3_ a-szur-du10 2. _kiszib3_ la2-ba-ar-sza 3. _kiszib3_ ta-li-a _dumu_ tu3-tu3-pi3-a-la2 4. 1(disz) _ma-na ku3-babbar sag10_ 5. i-s,e2-er la2-ba-ar-sza 6. puzur4#-a-szur blank space seal 1 impression 7. i-szu isz-tu3 reverse 1. ha-musz-usz-tim blank space seal 2 impression 2. sza a-la2-hi-[im u2] 3. szal2-ma-a-szur# [4(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_] 4. i-na _iti 1(disz)-kam#_ [s,i2-ib-tam2] 5. u2-s,a-ab2 blank space seal 3 impression blank space seal 3 impression left blank space seal 4 impression right blank space seal 4 impression Version History |
AKT 1, 60 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1/2(disz) _ma-na_ 4(disz) 1/2(disz) _gin2_ 2. _ku3-babbar_ i-s,e2-er 3. na-ki-li-it 4. u3 ma-na-ma-na 5. si2-si2-si2 6. ti2-szu a-na 7. sza a-na 8. i-sza-qu2-lu reverse 1. _igi_ a-su2-u2 2. _igi_ na-qi2-du 3. _igi_ esz18-dar-um-mi3 rest blank envelope obverse seal A 1. _kiszib3_ a-[zu]-u2 _kiszib3_ na-qi2-[du] 2. _kiszib3_ esz18-dar-um-mi3 _kiszib3_ 3. na-ki-li-et 4. [_kiszib3_] ma-na-ma-na seal B 5. [sza] hu-bu-ul reverse seal C 1. na#-ki-li-et u3 2. ma-na-ma-na sza 3. 1/2(disz) _ma-na_ 4(disz) 1/2(disz) _gin2 ku3-babbar_ 4. i-s,e2-ri-szu-nu 5. zi-zi-zi ti2-szu-u2 seal C 6. [a]-na# sza a-na seal A left 1. [i]-sza-qu2-lu seal B right seal D Version History |
AKT 1, 61 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am 2. ni-is-ha-su2 u3 sza-du-a-su2 3. i-nu-mi3 / dan-a-szur 4. a-na a-lim{ki} i-lu-ku 5. bu-s,a-num / i-da2-szu-ma 6. 1(disz) _ma-na ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am 7. a-na 3(u) ha-am-sza-tim 8. i-sza-qal szu-ma 9. la2 isz-qul2 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ reverse 1. a-na _iti-kam_-im 2. s,i2-ib-tam2 3. u2-s,a-ab2 4. _igi_ szu-esz18-dar 5. _igi_ {d}iszkur-s,u2-lu-li rest blank envelope obverse blank space seal impression seal A 1. _kiszib3_ szu#-esz18-dar# _dumu_ e-ra-di2 2. _kiszib3_ [{d}iszkur]-s,u2-lu-li blank space seal impression seal B 3. [_dumu_ ...]-ti2-im blank space seal impression 4. [_kiszib3_ bu]-s,a#-nim reverse 1. [1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ s,a-ru-pa2]-am 2. [ni-is-ha-su2 u3] sza#-du-a-su2 3. [i]-nu#-mi3 dan#-[a]-szur# a-na a-lim{ki} 4. i-lu-ku bu-[s,a]-nim# 5. i-da2-szu-ma a-na 3(u) ha-am-sza-tim 6. 1(disz) _ma-na ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am 7. i-sza-qal szu-ma blank space seal impression seal C 8. la isz-[qul2 1(disz)] 1/2(disz) _gin2-ta_ blank space seal impression seal C 9. [i-na _iti-kam_-im s,i2-ib-tam2 u2]-s,a-ab2 left blank space seal impression seal C right blank space seal impression seal B Version History |
AKT 1, 62 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 7(disz) _gin2 ku3-babbar_ 2. szu-ma en-nam-be-lum2 3. puzur4-esz18-dar _dumu_ i-ga-a 4. sza szi2-zi-zi 5. la2 uk-ta-in 6. 1/3(disz) _ma-na_ 1(disz) _gin2 ku3-babbar_ 7. puzur4-esz18-dar 8. a-na szi-zi-zi 9. i-sza-qal 10. _igi_ kur-ub-{d}iszkur reverse 1. _igi_ szu-ha-ri-im rest blank envelope obverse blank space seal impression 1. _kiszib3_ puzur4-esz18-dar _dumu_ i-ga-a 2. _kiszib3_ kur-ub-{d}iszkur _dumu_ x-x 3. _kiszib3_ szu-ha-ri-im _dumu_ a-[...] 4. [...] 5. [...] reverse blank space seal 1 impression 1. puzur4-esz18-dar a-na 2. 7(disz) _gin2 ku3-babbar_ sza2 <szi2>-zi-zi 3. szu-ma en-nu-um-be-lum2 4. puzur4-esz18-dar la2 uk-ta-in blank space seal 2 impression 5. [1/3(disz)] _ma-na gin2 ku3-babbar_ blank space seal 3 impression 6. [a-na sze2]-si2-si2 i-sza-qal left broken right blank space seal 1 impression Version History |
AKT 1, 63 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 2(disz) _ma-na ku3-babbar_ 2. sza a-szur-ba-ni 3. i-s,e2-er 4. {d}iszkur-s,u2-lu-li 5. i-szu-u2 2(disz) _ma-na_ 6. _ku3-babbar_ u3 s,i2-ba-su2 7. a-szur-ba-ni 8. sza-bu t,up-pu-um reverse 1. sza ku-nu-uk 2. {d}iszkur-s,u-lu-li 3. sza e-li-a-ni 4. sa3-ar _igi_ i-ku-pi3-a 5. _igi_ a-szur-du-ri rest blank envelope obverse blank space seal 1 impression 1. _kiszib3_ a-szur-ba-ni _dumu_ a-szur-sipa 2. _kiszib3_ a-szur-du-ri _dumu_ puzur4-esz18-dar 3. _kiszib3_ i-ku-pi2-a _dumu_ szu-su2-en6 4. 2(disz) _ma-na ku3-babbar_ sza a-szur-ba-ni 5. i-s,e2-er {d}iszkur-s,u2-lu-li 6. i-szu-u2 2(disz) _ma-na ku3-babbar_ 7. a-szur-ba-ni sza-bu-u2 8. t,up-pu-um sza ku-nu-uk 9. {d}iszkur-s,u2-lu-li blank space seal 1 impression reverse blank space seal 2 impression 1. sza e-li-a-ni 2. sa3-ar blank space seal 2 impression blank space seal 3 impression left blank space seal 3 impression right blank space seal 2 impression Version History |
AKT 1, 64 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. i-na 2/3(disz) _ma-na_ 1(disz) _gin2 ku3-babbar_ 2. sza ik-ri-bi-a 3. sza i-li-bi4-a 4. i-ba-szi2-u2 5. i-na sza-la2-tu3-ar 6. i-na e-ra-bi4-a reverse 1. lu i-szi2-im 2. lu-li-im 3. pa2-ni-a-ma 4. 1(disz) _ma-na_ 1(disz) 1/2(disz) _gin2_ 5. _ku3-babbar_ a-na sza 6. ik-ri-bi4-a 7. i-la2-ak Version History |
AKT 1, 65 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 2(asz) 1/2(asz) _gu2 uruda sag10_ 2. sza i-di2-in-esz18-dar 3. _igi_ dingir-ba-ni a-na 4. puzur4-{d}utu is-ni-qu2 5. szu-ma i-di2-in-esz18-dar 6. dingir-ba-ni a-na puzur4-{d}utu 7. usz-te2-li t,up-pu-um 8. a-ni-um i-mu-at 9. szu-ma i-di2-in-esz18-dar 10. dingir-ba-ni la2 usz-te2-li 11. 1(disz) 2/3(disz) _ma-na_ 9(disz) _gin2_ 12. _ku3-babbar_ u2 s,i2-ba-su2 reverse 1. isz-tu3 _iti-kam_ ku-zal-li 2. a-na puzur4-{d}utu 3. i-sza-qal li-mu-um 4. a-szur-na-da _dumu_ i3-li2-bi4-na-ni 5. puzur4-{d}utu dingir-ba-ni 6. a-na i-di2-in-esz18-dar 7. la2 u2-sze2-la2 _igi_ pi3-la2-ah-a-szur 8. _dumu_ da-nu-um-i-li 9. _igi_ e-la2-li2 10. _dumu_ i-pi3-li-is 11. ki-ma a-wa-at ka3-ri-im 12. s,i2-ib-tam2 u2-s,a-ab2 envelope obverse 1. _kiszib3_ i-di2-in-esz18-dar _dumu_ a-[szur]-na#-da blank space seal 1 impression 2. _kiszib3_ pi3-la2-ah-a-szur _dumu_ da-nu-um-i3-li2 3. _kiszib3_ e-la2-li2 _dumu_ i-pi3-li-is blank space seal 2 impression blank space seal 3 impression 4. 2(asz) 1/2(asz) _gu2 uruda sag10_ reverse 1. sza i-di2-in-esz18-dar a-na blank space seal 4 impression 2. puzur4-{d}utu is-ni-qu2 3. szu-ma dingir-ba-ni i-di2-<in>-esz18-dar 4. a-na puzur4-{d}utu 5. usz-te2-li t,up-pu-um a-ni-um 6. i-mu-at szu-ma dingir-ba-ni 7. la2 usz-te2-li 1(disz) 2/3(disz) _ma-na_ 9(disz) _gin2 ku3-babbar_ blank space seal 5 impression blank space seal 5 impression left 1. [u3] s,i2-ba-su2 ki-ma a-wa-at ka3-ri-im 2. [a]-na# puzur4-{d}utu i-sza-qal _iti-kam_ ku-zal-li li-mu-um 3. a-szur-na-da _dumu_ i3-li2-bi4-na-ni 4. puzur4-{d}utu dingir-ba-ni 5. a-na i-di2-in-esz18-dar la2 u2-sze2#-[la2] Version History |
AKT 1, 66 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. i-nu-mi3 a-szur-du10 isz-tu3 2. a-lim{ki} e-li-a-ni 3. 1(asz) _gu2 an-na_ ku-nu-ki 4. sza a-lim{ki} {d}iszkur-s,u2-lu-li 5. _igi_ a-szur-du10 i-sza-ka3-ma 6. a-szal2-si2-szu i-ma-hu-s,u2-ma 7. 2(u) _ma-na an-na_ a-szur-du10 8. i-la2-qe2-ma 3(asz) _gu2_ 2(u) _ma-na_ 9. _uruda sag10_ sza-bu-ra-am 10. isz-tu3 u4-mi3-im 11. sza _an-na_ i-la2-qe2-u2 12. a-na _iti 2(disz)-kam_ reverse 1. i-na tur4-hu-mi3-it 2. a-szur-du10 a-na 3. {d}iszkur-s,u2-lu-li 4. i-sza-qal 5. _igi_ a-szur-ma-lik 6. _igi_ sa3-ba-si2-a rest blank envelope obverse seal A 1. _kiszib3_ a-szur-ma-lik _dumu_ er-ra-a 2. _kiszib3_ sa3-ba-si2-a _dumu_ dingir-isz-ti2-kal2 3. _kiszib3_ a-szur-du10 _dumu_ en-na-ma-nim 4. i-nu-mi3 a-szur-du10 isz-tu3 5. a-lim{ki} e-li-a-ni seal B 6. 1(asz) _gu2 an-na_ ku-nu-ki-e seal C reverse 1. sza a-lim{ki} {d}iszkur-s,u2-lu-li seal B 2. _igi#_ a-szur-du10 i-sza-ka3-an-ma 3. a-na 3(disz) szi2-szu i-ma-hu-s,u2-<<szi2>>-ma 4. 2(u) _ma-na an-na_ a-szur-du10 5. i-la2-qe2-ma 3(asz) _gu2_ 2(u) _ma-na uruda_ 6. sza-bu-ra-am a-na 2(disz) _iti-kam_ 7. i-na tur4-hu-mi3-it 8. a-szur-du10 a-na {d}iszkur-s,u2-lu-li 9. i-sza-qal seal C left seal C right seal D Version History |
AKT 1, 67 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1/2(disz) _ma-na_ 7(disz) 1/2(disz) _gin2_ 2. _ku3-babbar_ i-s,e2-er 3. ha-bu-la2 puzur4-a-szur 4. i-szu i-nu-mi3 5. 1/2(disz) _ma-na_ [7(disz)] 1/2(disz) _gin2_ 6. _ku3-babbar_ i-sza-qu2-lu 7. sza 1/2(disz) _ma-na_ 7(disz) 1/2(disz) _gin2_ reverse 1. t,up-pu-szu isz-tu3 2. sza ha-musz-usz-tim 3. sza a-la2-hi-im 4. u3 szal2-ma-a-szur 5. a-na 1(u) 2(disz) ha-am-sza-tim 6. t,up-pu-szu 7. i-la2-pa2-at 8. _igi_ zu-pa2 Version History |
AKT 1, 68 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(disz) 1/2(disz) _ma-na ku3-sig17_ 2. a-na na-ru-qi2-im 3. {disz}a-szur-i-di3 4. a-na a-mur-esz18-dar i-di2-in 5. i-la2-ak-ma i-na 6. a-lim{ki} / i-na 7. t,up-pi2-im 8. sza na-ru-qi2-szu reverse 1. 1(disz) 1/2(disz) _ma-na ku3-sig17_ 2. szu-um / _dam-gar3_-ri-im 3. i-la2-pa2-at _ku3-sig17_ 4. sza a-szur-i-di3 5. qa2-ti2 na-ru-qi2-im 6. e-pi2-isz 7. _igi_ a-mur-esz18-dar 8. _igi_ puzur4-esz18-dar 9. _igi_ envelope obverse blank space seal 1 impression 1. _kiszib3_ a-mur-esz18-dar _dumu_ mi3-szu-ra-[bi] 2. _kiszib3_ puzur4-esz18-dar 3. _dumu_ a-szur3-dan blank space seal 2 impression 4. _kiszib3_ a-mur-esz18-dar blank space seal 3 impression 5. _dumu_ i-di2-su2-en6 blank space seal 3 impression 6. sza na-ru-uq 7. a-mur-esz18-dar _dumu_ i-di2-su2-en6 blank space seal 3 impression blank space seal 2 impression left blank space seal 3 impression right blank space seal 1 impression Version History |
AKT 1, 69 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. i-na 1(u) 3(disz) _gin2_ a-mu-tim 2. sza e-la2-li2 u2 na-ab2-su2-en6 3. 3(disz) _gin2_ a-mu-tam2 4. qa2-tam2 sza e-la-li2 5. sza a-s,e2-er ku-ra 6. u2-sze2-bi-la-ni 7. 2(disz) 1/3(disz) _ma-na-ta_ 8. a-_ku3-babbar_ ki-ma ku-ra 9. szu-a-nu-um a-la2-qe2-pi2-im 10. i-di2-szi2 reverse 1. _igi_ a-szur-i-mi3-ti2 2. _dumu_ a-mur-dingir 3. _igi_ a-szur-na-da 4. _dumu_ a-szur-i-di2 5. a-na a-wa-tim a-ni-a-tim 6. ka3-ru-um ka3-ni-isz3 7. i-di2-ni-a-ti2-ma 8. _igi_ pa2-at-ri-im 9. sza a-szur szi2-bu-ti2-ni 10. ni-di2-in envelope 11. _kiszib3_ a-szur-i-mi3-ti2 _dumu_ a-mur-dingir seal A 12. _kiszib3_ a-szur-na-da _dumu_ a-szur-i-di2 13. sza 1(u) 3(disz) _gin2_ a-mu-tam2 14. sza e-la2-li2 u2 na-ab2-su2 15. 3(disz) _gin2_ a-mu-tam2 qa2-tam2 seal B 16. sza e-la2-li2 sza a-s,e2-er seal B 17. ku#-ra u2-sze2-bi-la2-ni reverse 1. 2(disz) 1/3(disz) _ma-na_ a-_ku3-babbar_ seal A 2. ki-ma ku-ra szu-a-nu-um _dumu_ en-na-su2 3. a-la-qe2-pi2-im i-di2-in 4. a-na a-wa-tim a-ni-a-tim seal B 5. ka3-ru-um ka3-ni-isz3 6. i-di2-in-ni-a-ti2-ma 7. szi2-bu-ti2-ni _igi_ pa2-at-ri-im 8. sza a-szur ni-di2-in seal A Version History |
AKT 1, 70 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(disz) _ma-na ku3-babbar_ 2. s,a-ru-pa2-am 3. a-szur3-ni-szu 4. a-na be-a-lim <<ki>> 5. a-na a-szur-du10 6. i-di2-in 7. i-na tu3-a-ri-szu 8. i-sza-qal 9. _igi_ {d}iszkur-ra-bi4 10. _igi_ la-qe2-ep reverse 1. _igi_ a-szur-ma-lik rest blank envelope obverse beginning broken 1. _kiszib3#_ a-szur3-[du10] 2. _kiszib3_ la-qe2-ep# 3. _kiszib3_ a-szur3-[ma-lik] 4. sza 1(disz) _ma-[na]_ seal A 5. _[ku3]-babbar_ s,a-ru-pa2-am 6. a-szur3-ni-szu 7. a-na be-a-lim <<ki>> 8. a-na a-szur3-du10 seal B reverse 1. i-di2-nu _ku3-babbar_ seal B 2. i-na tu3-a-ri#-[szu] 3. i-sza-qal left seal C seal A Version History |
AKT 1, 71 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1/3(disz) _ma-na_ 6(disz) _gin2 ku3-babbar_ 2. s,a-ru-pa2-am be-u2-la2-at 3. i-bi4-su3 _dumu_ il5-szu-da-an 4. a-s,e2-er 1/2(disz) _ma-na_ 4(disz)! _gin2_ 5. _ku3-babbar_ s,a-ru-pi2-im 6. be-u2-la2-ti2-szu 7. sza a-lim{ki} u3 _ku3-babbar_ 8. a-nim i-be-el 9. isz-ti2 _ku3-babbar_ 10. uk-ta-al 11. _igi_ en-nam-a-szur reverse 1. _dumu_ ti2-ti2-a 2. _igi_ a-szur-du10 3. _dumu_ ti2-ti2-a rest blank Version History |
AKT 1, 72 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _kiszib3_ zu-mu _kiszib3_ ga-zu-ba seal A 2. _kiszib3_ szu-ra-ma 3. sza hu-bu-ul szu-ra-ma 4. 1(disz) 1/2(disz) _ma-na_ 3(disz) 1/2(disz) _gin2_ 5. _ku3-babbar_ i-s,e2-er 6. szu-ra-ma zi-zi-zi ti2-szu-u2 seal A 7. 2(disz) _tug2-[hi-a_] e-ru-ba-tu3-szu seal B reverse 1. i-na# [ha]-ar#-pe3 2. i-sza#-[qal] 3. szu-ma la2 isz-qu2-ul 4. 3(disz) _gin2-ta_ i-na 5. _iti-kam_ u2-s,a-ab2 seal B seal C left seal B right seal D Version History |
AKT 1, 73 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. ka3-ru-um di2-nam 2. i-di2-in-ma 3. lu _ku3-babbar_ lu _ku3-sig17_ 4. ma-la2 _e2_ a-la2-hi-im 5. i-ba-szi2-u2 6. i-nu-mi2 _ku3-babbar_ 7. sza a-szur3-i-di2 8. ih-li-qu2 9. ma-la2 ha-al-qu2 reverse 1. a-na a-szur-i-di2 2. u2-ma-lu-u2 3. u3 szu-ma ma-s,a-ar-tum 4. i-ba-szi2-i 5. u3 ma-s,a-ar-tam2 6. u2-ma-la2-ma rest blank envelope 7. _kiszib3_ ka3-ri#-[im] seal A 8. lu _ku3-[babbar_ lu _ku3-sig17_] 9. ma#-la2 _e2_ [a-la2-hi-im] 10. i-ba-szi-u2 seal B 11. [ma-la2 ha]-al-qu2 seal C 12. [a]-na# a-szur-i-di2 reverse seal C 1. u2-ma-lu-u2 u3 szu-ma 2. ma-s,a-ar-tum i-bi4-szi2-[i] 3. u3 ma-s,a-ar-tam2 4. u2-ma-la2-ma seal D seal E left seal D Version History |
AKT 1, 74 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. ka3-ru-um 2. tur4-hu-mi3-it 3. s,a-he-er _gal_ 4. di2-nam i-di2-in-ma 5. a-ma-la2 ki2-in 6. ka3-ri-im 7. pa2-ni-im 8. szi2-bi-szu reverse 1. {d}iszkur-s,u2-lu-li 2. a-na a-szur3-_sag10_ 3. i-za-ka3-ar 4. tu3-ra-mi3-il5 5. u2-la2 u2-da rest blank envelope Version History |
AKT 1, 75 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. ka3-ru-um ka3-ni-isz3 2. s,a-he-er _gal_ di2-nam 3. i-di3-in-ma 4. 2(disz) 1/2(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ 5. sza a-szu-mi3 szu-ku-bi4-im 6. {d}iszkur-an-dul3 7. sza ki-ma i-na-a 8. e-pu-lu-u2-ni 9. i-na-a u3 me-er-u2 10. szu-ku-bi4-im reverse 1. a-na {d}iszkur-an-dul3 2. u2-la2 i-tu3-ru-u2 3. _ku3-babbar_ sza {d}iszkur 4. i-tu3-a-ar rest blank envelope obverse seal A 1. _kiszib3_ ka3-ri-im ka3-ni-isz3 2. s,a-he-er _gal_ [ka3]-ru-um 3. ka3-ni-isz3 s,a-he-er _gal_ 4. {d}3(u)-nam i-di3-in-ma seal B seal C 5. 2(disz) 1/2(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ reverse seal D 1. sza {d}iszkur-an-dul3 sza ki-ma 2. i-na-a e-pu-lu-nim 3. i-na-a u3 me-er-u2 4. szu-ku-bi4-im a-na {d}iszkur-<an-dul3> 5. u2-la i-tu3-ru-u2 seal E 6. _ku3-babbar_ sza {d}iszkur seal F left 1. i-tu3-a-ar seal G right seal H Version History |
AKT 1, 76 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. i-di2-{d}iszkur 2. a-na-na / e-hu-uz2 3. i-na _GAN2_-lim 4. a-sza-tam2 / sza-ni-tam2 5. u2-la2 e-ha-az 6. szu-ma / e-ta-ha-az 7. u2 e-ti2-zi-ib-szi2 8. 5(disz) _ma-na ku3-babbar_ 9. i-sza-qal 10. _igi_ bu-ur-su2-en6 11. _igi_ du10-s,i2-la2-a-szur 12. _dumu_ a-na-ah-i3-li2 13. _igi_ a-szur-be-li rest blank envelope obverse seal A 1. _kiszib3_ bu-ur-su2-en6 2. _dumu_ i-ri-szi2-im 3. _kiszib3_ du10-s,i2-la2-a-szur3 4. _dumu#_ a-na-ah-i3-li2 5. _kiszib3_ a-szur-be-li 6. _dumu_ ta!-am!-na seal A reverse 1. _kiszib3_ i-di2-{d}iszkur _dumu_ ge6-li-{d#}iszkur seal B 2. i-di2-{d}iszkur a-na-na 3. e-hu#-uz i-na _GAN2_-lim 4. a-sza#-tam2 / sza-ni-tam2 5. u2-la e-ha-az szu-ma seal C 6. e-ta-ha-az u2 e-ti2-zi-ib 7. 5(disz) _ma-na ku3-babbar_ seal D 8. i-di2-{d}iszkur i-sza-qal Version History |
AKT 1, 77 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. szu-su2-en6 e-ta-ri 2. a-ha-su2 sza en-nam-a-szur 3. e-hu-uz qa2-qa2-sa2 4. pa2-ti2 / sza-wi-tam2 5. i-na sza-ha-ti2-sza 6. u2-la2 u2-sze2-sza-ab2 7. qa2-di2-isz-tam2 i-na 8. ka3-ni-[isz{ki}] u3 ni-ih-ri-a 9. u2-la2 e-ha-az 10. szu-ma a-na a-ha-ti2-szu-nu 11. lu mu-sa3 lu nu-a-u2-um 12. u3 _dumu!_ a-szur reverse 1. a-na hu-bu-lim 2. ma-ma-an i-s,a-ba-si2 3. en-nam-a-szur um-mu-szu 4. u3 puzur4-sa-tu 5. szu-su2-en6 u2-bu-bu-u2 6. szi2-mu-sza u2-la2 sza-aq-lu 7. szu-ma e-zi-ib-szi2 8. 2(disz) _ma-na ku3-babbar_ i-sza-qal 9. szu-ma szi2-it te2-zi-ib-szu 10. 2(disz) _ma-na ku3-babbar_ szu-nu 11. i-sza-qu2-lu _igi_ a-zu-a 12. _igi_ a-na-ah-a-szur 13. _igi_ bu-s,i2-<a> envelope 14. [_kiszib3_ a-zu-a _dumu_ x-x]-x-szar 15. [_kiszib3_ a-na-ah-a]-szur 16. [_kiszib3_ bu-zi _dumu_ x-x]-nim! 17. [szu-su2-en6 e-ta-ri a-ha-su2 sza] en-nam-a-szur 18. [e-hu-uz-...]-sza#!-su2 blank space seal 1 impression 19. [qa2]-qa2#-sa3 pa2-ti2 szi2-mu-sza blank space seal 2 impression 20. [u2]-la2 sza-aq-lu sza!-wi-tam2 reverse blank space seal 3 impression 1. i-na sza-ha-ti2-sza u2-la2 2. u2-sze2-sza-ab2 qa2-di2-is-tam2 3. i-na ka3-ni-isz u3 ni-ih-ri-a 4. u2-la2 e-ha-az szu-ma a-na 5. a-ha-ti2-szu-nu lu mu-sa3 lu nu-a-u2-um! 6. lu _dumu_ a-szur ma-ma-an 7. i-s,a-ba-si2 en-nam-a-szur 8. um-mu-szu u3 puzur4-sa-tu 9. szu-su2-en6 / u2-bu-bu-u2 10. [szu-ma] e-zi-ib-szi2 11. [2(disz)] _ma-na ku3-babbar_ i-sza-qal 12. [szu-ma] szi2#-it te2-zi-ib-szu 13. 2(disz) _ma-na ku3-babbar_ szu-nu 14. [i-sza-qu2-lu] broken left blank space seal impression right blank space seal impression Version History |
AKT 1, 78 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na u2-s,ur-sza-a-szur qi2-bi-ma 2. um-ma dingir-i-di2-ma / a-ma-la 3. tu3-sza-hi-zi-ni a-na _e2-gal_-lim 4. e-li-ma / te2-i-ra-ti2-ka3 / a-du-u2-ma 5. um-ma ru-ba-um-ma / ma-la 6. u2-na-hi-du-szu-ni / a-wa-ti2-a / u2-ka3-al 7. um-ma ru-ba-um-ma / a-szu-mi3 _ku3-sig17_ 8. u2 sza szu-lu-a-at / te2-er-tam2 ub-la-ni 9. a-na wa-ah-szu-<sza>-na / a-sza-pa2-ar 10. u2 pe2-er-dam u2-sze2-ba-al 11. a-pu-tum a-na wa-ah-szu-sza-na 12. sze2-ep-ka3 la ta-sza-ka3-an / a-di2 13. ru-ba-am / bu-ru-usz-ha-ti2-am 14. u2 u2-szu-na-la-<i>-am / u2 15. wa-ah-szu-sza-na-i-am / ra-bi 16. si2-ki-tim u2-ta-mu-u2 17. u2-la i-la-kam / a-na-kam 18. i-ma-at sza-ar-la reverse 1. sza-bu-a-i-u2 / ha-ra-na-am 2. u2-ka3-i-lu-ni-a-ti2-ma / i-s,a-ab2-tu3-ni-a-ti2 3. 1(disz) _tug2_ ku-ta-nu-um _sag10_ ut-ru-um 4. a-na-ku [x] i-la-ap2-ta / _e2_ 5. tam2-ka3-ri-im / ni-si2 / u3 mi3-ma 6. sza na-asz2-a-ni-ni / i-s,a-ab2-tu3-ma 7. u2 ni-a-ti2 / u2-ta-szi2-ru-ni-a-ti2 8. um-ma ru-ba-um-ma / a-sza-pa2-ar 9. szu-lu-a-at u2 a-bi-i3-li2 10. a-szi2-a-ku-nu / u2-ta-ru u3 _ku3-sig17_ 11. a-na-ku-ma / u2-sza-ba-szu-nu 12. u2-s,ur-sza-a-szur / mi3-ma la i-da-an 13. ru-ba-um / _sag10_ e-ta-u2 14. um-ma szu-ut-ma la2 i-ha-da-ar 15. a-[di2] ha-ra-na-am / u2-sze2-szu-ru-szu-ni 16. a-na-kam / a-mu-ur-qa2-ti2-esz18-dar 17. la-szu / ni-sza-pa2-ar-szu-ma 18. i-na la-mu-na szu-ma 19. i-ta-al-kam a-na ma-la 20. te2-er-ti2-ka3 edge 1. e-pa2-asz2 / su2-a-tim / sza ta-aq-bi-a-ni 2. um-ma ru-ba-um-ma mi3-szu-um 3. la2 u2-sze2-bi-la-szi2-na Version History |
AKT 1, 79 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 3(disz) na-ru-uq 2. _sze_-a-am ka3-ar-pa2-at 3. ma-t,i2 i-s,e2-er 4. ka3-lu-wa ha-al-ki-a-szu 5. a-lu-wa ka3-wa-a-asz2 6. la2!-hu-ta#-ah-szu 7. u3 ta-li-u2-ma 8. ki-ka3-ar-sza-an 9. u2 szu-pi3-ah-szu-u2 reverse 1. i-szu _sze_-a-am 2. a-na e-bu-ri-im 3. i-tu3-<ru>-u2 4. _igi_ ha-za-pu-na 5. _igi_ wa-at-ni-ah-szu 6. _igi_ e-na-su2-en6 rest blank Version History |
AKT 1, 80 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(disz) 1/6(disz) _gin2# [ku3-babbar_ i]-li#-bi4 2. hu-ra-s,a-nim 3. 1/2(disz) _gin2 ku3-babbar_ a-na 4. sza ma-s,a-ra-tim 5. asz2-qul2 1/3(disz) _gin2 ku3-babbar_ 6. sza-lim-a-hi-im 7. 1(disz) _gin2_ a-na a-hi-i 8. um-mi3-ka3 a-di2-in 9. 1/6(disz) _gin2 ku3-babbar_ a-na 10. me-ra-li2 a-di2-in reverse 1. 2(u) 1(disz) pi3-ra-ka3-ni 2. u2 _ansze_ s,a-la2-ma-am 3. _igi_ be-lum2-ba-ni _dumu_ 4. a-szur2-mi3-ti2 _igi_ a-szur3-e-nam 5. _dumu_ szu-su2-en6 6. a-na hu-ra-s,a-nim 7. _dumu_ a-szur-du10 8. ap2-qi2#-[id] Version History |
AKT 1, 81 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 5(disz) _tug2 hi-a_ szal2-me-esz18-dar 2. u2 ha-da-a 3. u2-sze2-s,i2-u2 4. 2(u) 2(disz) _tug2 hi_ i-na ku-nu-uk 5. mu-sza-ri-di2 6. ka3-an-ku Version History |
AKT 1, 82 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na im-di2-lim qi2-bi4-ma 2. um-ma szu-mi3-a-bi4-a-ma 3. a-al-du10 u3 ku-zi-zi-a-ma 4. 1(asz) _gu2 an-na_ 1(u) ku-ta-nu 5. 7(disz) _tug2_ szu-ru-tim ka3-ki 6. ub-lam _an-na_-ka3 7. ni-is-<ni>-iq-ma 1(disz) _ma-na_ 8. im-t,i2 mi3-szu sza ta-asz2-pu#-[ra-ni] 9. um-ma a-ta-ma 10. a-na _an-na_-ki-a reverse 1. 7(disz) _gin2-ta_ a-na# 2. ku-ta-nim 1/3(disz) [_gin2-ta_] 3. a-na szu-ru-tim [x x] 4. 1(u) 2(disz) _gin2-ta / la2_ ta-[asz2]-ta-[par] 5. szu-ma _ku3-babbar_-pu [wa-aq-ru]-ni# 6. u3 _an-na_ 9(disz) _gin2-ta_ 7. i-za-zu-ni _ku3#-[babbar_ a]-na 8. _uruda_-im 1(disz) 1/2(disz) _ma-na_ [4(disz) _gin2]-ta_ 9. i-za-zu-szum _an-na_-ka3 10. u3 _tug2 hi_-ka3 a-na 11. ma-la2 te2-er-ti2-ka3 12. ni-il5-qe2 _ku3-babbar_ 1(disz) _gin2-ta_ edge 1. ra-ma-ni / ni-sza-ki-isz3-ma 2. ma-la2 sze2-bu-lam nu-sze2-ba-la2-kum Version History |
AKT 2, 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 4(asz) _gu2 siki hi-a_ 2. 6(asz) _gu2_ 3(u) 1/2(disz) _tug2_ 3. 2(disz) me-at 1(u) 1/2(disz) _tug2_ 4. mu-nu-su2-nu Version History |
AKT 2, 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 5(disz) _gin2_ u2-s,ur-sza-esz18-dar 2. 3(disz) _gin2_ i-na-su2-en6 3. 3(disz) _gin2_ e-na-be-lum2 4. 3(disz) _gin2_ ku-ra-ra 5. 2(disz) _gin2_ en-na-num 6. 8(disz) _gin2_ i-na-ah-dingir 7. [x] _gin2#_ [x x a]-szur 8. [...] reverse 1. [x] _gin2_ ha-nu-nu 2. 1(disz) 1/2(disz) _gin2_ a-la2-ku 3. 3(disz) _gin2_ i-ku-pi3-a 4. 1(disz) _gin2_ szu-isz-ha-ra 5. 1(disz) _gin2_ a-ni-na 6. 1(disz) _gin2_ su2-en6-re-i 7. 2(disz) _gin2_ szu-la2-ba-an 8. 1(disz) _gin2_ a-szur-gal 9. 1(disz) 1/2(disz) _gin2_ a-szur-gal 10. 1(disz) 1/2(disz) _gin2_ a-szur-la2-<ma>-si2 edge 1. 1/2(disz) _ma-na_ a-[x]-li-[x] Version History |
AKT 2, 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) _ma-na ku3-babbar_ 2. s,a-ru-pa2-am isz-tu3 3. ha-mu-usz-tim 4. sza a-szur-be-el-a-wa-tim reverse 1. u2 a-mur-esz18-dar 2. i-di2-a-szur 3. u2-ka3-al Version History |
AKT 2, 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. e-la2-an 2. 1(u) 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ 3. mi3-ma i-li-bi4 4. hu-za-la2 5. i-ku-pi2-a edge 1. la2 i-szu 2. _igi_ a-szur-la2-na-si2 Version History |
AKT 2, 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-di2 _an-na_-ki 2. a-na e-na-nim 3. aq-bi2-ma um-ma 4. e-na-num-ma _an-na_-ku 5. i-ba-szi2-u2 _igi_ tu3-ra-a 6. _igi_ puzur4-a-na 7. _igi_ tu3-li-a 8. _igi_ tu3-ma-na 9. _igi_ ma-s,a-a-szur3 10. _igi_ a-ta-ta reverse 1. me-er-i-szu Version History |
AKT 2, 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [x x] _ma-na uruda_ sza wa-[asz2-ha-ni-a] dercksen} 2. [i]-s,e2#-er ah-sza-lim [... i-szu] 3. [x] _ma-na-ta_ i-na [...] 4. [...] s,i2-ib-tam2# [u2-s,a-ab2 _iti 1(disz)-kam_] 5. [kan2]-mar-[ta] li-mu-um a-[mur-a]-szur# _dumu#_ [...] 6. [_igi_ {d}]en-lil2-ba-ni _igi_ i-ku-pi3-a _igi_ a-szur-[...] 7. [...] _ma-na ku3-babbar_ sza t,up-pi3-szu ha-ar#-[mi3-im] 8. [x] _ma#-na_ 2(disz) 1/2(disz) _gin2 ku3-babbar_ i-na li-bi4 [...] 9. [i-ri]-ha-am _igi_ {d}en-lil2-ba-ni _igi_ u2-[...] 10. [x ma]-na _ku3-babbar_ be-u2-la2-at ku-ra-ra# _igi_ [...] 11. [_igi_ pi]-la2#-ah-esz18-dar 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ a-na szu-[...] 12. [a-na] be-a-lim a-di2-in _igi_ a-szur3-_sag10#_ 13. [x ma]-na _ku3-babbar_ i-s,e2-er a-szur3-[...] 14. [u2-s,u2]-ur-szi2-esz18-dar i-szu 2(disz) _gin2-ta_ s,i2#-[ib-tam2] 15. [u2-s,a]-ab2# _iti 1(disz)-kam_ ab2 sza-ra-nu li-mu-um 16. [a-szur]-sag10# _dumu_ a-bar-zi-zi-im _igi_ a-szur-[...] 17. [_igi_] puzur4#-a-szur _igi_ szu-ma-li-ba-a-szur 18. [x] _ma-na ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am i-s,e2-er a-szur-_sag10#_ 19. u2-s,ur#-szi-esz18-dar i-szu 1(disz) _gin2-ta_ i-na _iti# 1(disz)-kam_ 20. a-na 1(disz) _ma-na_-im s,i2-ib-tam2 u2-s,a-ab2 21. a-ha-ma 1/3(disz) _ma-na_ 7(disz) _ma-na! ku3-babbar_ i-na li#-[bi-szu] 22. i-szu <_iti 1(disz)-kam_> ku-zal-lu li-mu-um a-szur-_sag10#_ 23. _igi_ pi3-<la2>-ah-a-szur _igi_ ah-sza-lim 2/3(disz) _ma-na_ 8(disz) 1/3(disz) _gin2#_ 24. i-li-bi4 szu-ma-li-ba-a-szur _igi_ en-na-am#-[a-szur] 25. _igi_ ma-nu-um-ba-lum2-a-szur 1(disz) _ma-na_ 3(disz) _gin2 ku3-babbar_ 26. i-li-bi4 a-bu-sza-lim _dumu_ a-szur-be-el-a-wa-tim 27. _igi_ {d}en-lil2-ba-ni _igi_ a-bu-sza-lim _dumu_ bu-zu-zi-im 28. 3(disz) _ma-na ku3-babbar_ i-li-bi4 szu-mi3-a-bi4-a 29. 1(disz) _ma-na-ta_ i-na sza-tim i-sza-qal 30. szu-ma la2 isz-qul2 1/2(disz) _ma-na-ta_ i-na _iti [1(disz)-kam_] 31. a-na 1(disz) _ma-na_-im s,i2-ib-tam2 u2-s,a-ab2 reverse 1. _igi_ {d}en-lil2-ba-ni _igi_ a-bu-sza-lim 2. a-ha-ma 2(disz) _ma-na ku3-babbar_ i-li-bi4 3. szu-mi3-a-bi4-a-ma _igi_ {d}en-lil2-ba-ni _igi_ a-bu#-[sza-lim] 4. 2/3(disz) _ma-na ku3-babbar_ i-li-bi4 i-t,i2-ib-szi2-na-[at] 5. _igi_ a-gu5-a _igi_ a-ta-ta _igi_ a-szur-i-mi3-ti2 1(u) 4(disz) [x] 6. _igi_ u2-zu-a _igi_ i-ku-pi3-a _dumu_ en-na-nim 7. 1(disz) 1/2(disz) _ma-na_ 2(disz) _gin2 ku3-babbar_ i-li-bi4 szu-esz18-dar _dumu_ [...] 8. _igi_ szu-ma-a _igi_ ib-ni-li2 a-na 2(u) ha-am-sza-tim# 9. i-sza-qal szu-ma la2 isz-qul2 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ i-[na] 10. _iti 1(disz)-kam_ a-na 1(disz) _ma-na_-im s,i2-ib-tam2 u2-s,a-[ab2] 11. _iti 1(disz)-kam_ a-la2-na-tim li-mu-um a-al-[du10] 12. 5(disz) _ma-na ku3-babbar_ i-li-bi4 a-mur-esz18-dar a-na 2(u) 13. ha-am-sza-tim i-sza-qal szu-ma la2 isz-qul2 14. 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ i-na _iti 1(disz)-kam_ a-na 1(disz) _ma-na_-im s,i2-[ib-tam2] 15. u2-s,a-ab2 _iti 1(disz)-kam_ qa2-ra-a-tum li-mu-um 16. puzur4-ni-ra-ah _igi_ su2-en6-pi3-la2-ah _igi_ u2-s,u-pi3-isz-[ki-im] 17. _igi_ a-mur-dingir 2/3(disz) _ma-na ku3-babbar_ i-li-bi4 a-mur-esz18-dar 18. a-na 1(u) 5(disz) ha-am-sza-tim i-sza-qal szu-ma la2 isz-qul2# 19. 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ i-na _iti 1(disz)-kam_-im a-na 1(disz) _ma-na_-im u2-s,a-[ab2] 20. _iti-kam_ ku-zal-lu li-mu-um bu-zu-zu _igi_ a-ta-ta# 21. _igi_ i-ku-pi3-a-szur 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ s,a-ru-pu-um 22. be-u2-la2-at a-mur-esz18-dar 1(disz) 1/2(disz) _ma-na_ 1(disz) _gin2 ku3-babbar_ 23. i-li-bi4 szu-su2-en6 a-an 6(disz) ha-am-sza-tim i-sza-qal 24. szu-ma la2 isz-qul2 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ i-na _iti 1(disz)-kam_-im a-na 1(disz) ma-[na-im] 25. s,i2-ib-tam2 u2-s,a-ab2 _iti 1(disz)-kam_ kan2-mar-ta li-mu-um 26. a-mur-a-szur _igi_ puzur4-esz18-dar na-ab2-su2-en6 a-ha-[ma] 27. 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ i-li-bi4 szu-su2-en6-ma 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ 28. [i]-na _iti 1(disz)-kam_ a-ma-na-im s,i2-ib-tam2 u2-s,a-ab2 29. [_iti 1(disz)]-kam#_ hu-bu-ur li-mu-um a-mur-a-szur _igi_ szu-su2#-[en6] 30. [_igi_ a-szur]-ma#-lik _igi_ ah-sza-lim 4(disz) _ma-na ku3-babbar_ i-li#-[bi4] 31. [x-x-a]-szur a-na 3(u) ha-am-sza-tim i-sza-qal [szu-ma] 32. [la2 isz]-qul2 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ i-na _iti [1(disz)-kam_] 33. [s,i2]-ib-tam2 u2-s,a-ab2 _iti 1(disz)-kam#_ [x-x-x] 34. li#-mu-um i-di2-a-bu-[um] 35. _igi_ u2-sa3-nim _igi_ szu-esz18-dar# [n _ma-na ku3-babbar_] 36. i-li-bi4 su2-en6-pi3-la2#-[ah szu-ma la2 isz-qul 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ i-na] 37. _iti 1(disz)-kam_-im a-ma-[nam-im s,i2-ib-tam2] 38. u2-s,a-ab2 _iti [1(disz)-kam_] 39. [...] puzur4#-a-szur _igi_ u2-s,u2-pi3-isz-ki-im left 1. [...]-ta-ri-a 2/3(disz) _ma-na la2_ 1(disz) _gin2 ku3-babbar_ i-li-bi4 2. u2-s,u2-pi3-isz-ki-im Version History |
AKT 2, 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1/2(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2 ku3_ s,a-ru-<pa2>-am 2. sza i-ku-pi2-a-szur 3. 1/3(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2 ku3_ s,a-ru-pa2-am 4. sza puzur4-su2-en6 5. a-bi-a isz-ti2 _ku3-babbar_ 6. a-nim uk-ta-al 7. i-na e-la2-i3-szu 8. 1/2(disz) _ma-na_-am isz-te2-en6 reverse 1. u2-ta-ar-ma 2. isz-ti2 1/2(disz) _ma-na_ 3. [sza]-ni-im uk-ta-al 4. [_igi_ a]-szur-ni-szu 5. _igi#_ ha-na-nim 6. _igi_ a-szur-na-da Version History |
AKT 2, 08 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 1/2(disz) _gin2_ 2(disz) _ku3_ s,a-ru-pa2-am 2. be-u2-la2-at 3. ma-nu-ba-al-ma-a-szur 4. <<a-na>> e-na-a-szur a-na 5. szu-{d}en-lil2 6. i-di2-in isz-ti2 7. _ku3_ ma-nu-ba-al-ma-a-szur 8. uk-ta-al 9. szu-ma a-i-e-ma reverse 1. u2-ta-pe3-er 2. u2-ga-ar-szu-ma 3. ig#-ri u2-ma-lu-u2 4. _igi_ ka3-ru-wa 5. _igi_ szu-be-lim 6. _ku3-babbar_ i-qa2-qa2-ad 7. szal2-mi3-szu-nu 8. ra-ki-is Version History |
AKT 2, 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 6(disz) 1/2(disz) _gin2 ku3-sig17#_ 2. pa2-sza-lam _sag10#_ 3. sza ha-ra-an a-lim{ki#} 4. i-s,e2-er 5. {d}iszkur-s,u2-lu-li 6. hu-ni-a i-szu 7. a-na sza ke-na#-tim 8. i-sza-qal reverse 1. szu-ma _ku3-sig17_ e-ni 2. la2 im-ta-ha-ar 3. 8(disz) _gin-ta ku3-babbar_ 4. a-na _ku3-ki_ a-sza-[qal-ma] 5. _ku3-babbar_ a-la2-qe2 6. _igi_ szu-esz18-dar 7. _dumu_ i2-li2-isz#-[ti2-ka3-al] edge 1. _igi_ puzur4-{d}utu 2. _dumu_ szu-nu-nu Version History |
AKT 2, 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1/2(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2_ 2. _ku3-babbar_ szi2-im ku-si2-<a>-tim 3. sza ru-ba-im 4. _e2_ ka3-ri-im 5. a-na e-na-su2-en6 6. u2-s,a-hi-ru 7. _sza3-ba_ 3(disz) 1/3(disz) _gin2_ reverse 1. _ku3-babbar_ a-na 2. a-na-ah-a 3. i-na-su2-en6 4. i-di2-in Version History |
AKT 2, 11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _tug2_ ku-ta-nu 2. 1(asz) _gu2_ 5(u) la2 2(disz) _ma-na_ 3. 2(disz) _ansze_ 4(disz) _ma-na_ 4. 1(u) _ma-na an-na_ qa2-tim 5. 6(disz) _ma-na an-na_ 6. a-ha-am-ma ta-ad-mi3-iq-tim 7. _szunigin_ 2(asz) _gu2_ 8(disz) _ma-na_ 8. _an-na_ a-wi-it reverse 1. a-szur ma-lik <a-na> 2. a-szur-i-mi3-ti2 pa2-qi2-id 3. 1(u) 5(disz) _tug2 hi-a_ 3(u) _ma-na_ 4. 1(disz) 2/3(disz) _ma-na_ sza _ansze_ 5. 2(disz) 1/2(disz) _ma-na_ sza qa2-tim 6. _szunigin_ 3(u) 4(disz) _ma-na_ 1(u) _gin2_ 7. a-wi-it i-tur4-dingir 8. u3 a-szur-ma-lik 9. a-na a-szur-i-mi3-ti2 edge 1. pa2-qi2-id Version History |
AKT 2, 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. i-na 1(u) 2(disz) _ma-na ku3-babbar_ 2. ku-nu-ki-ka3 sza tu3-sze2-bi4-la2-ni 3. 7(disz) 1/2(disz) _ma-na_ 2(disz) 1/2(disz) _gin2 ku3-babbar_ 4. a-na _dumu_ i-ku-a ni-di2-in 5. 2(disz) _ma-na_ 7(disz) la2 1/4(disz) _gin2 ku3-babbar_ 6. isz-ti2 zu-pa2 a-ha-ma 7. 1(u) 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ zu-pa2-ma il5-qi2 8. um-ma szu-ut-ma i-ku-num 9. ha-bu-lam 1(disz) _ma-na_ 1(disz) _gin2_ 10. _ku3-babbar_ isz-ti2 reverse 1. mar-tu-ba-ni 2. 2(disz) _gin2 ku3-babbar_ a-na 3. e-me-me ni-di2-in 4. 1/2(disz) _ma-na la2_ 1(disz) _gin2 ku3-babbar_ 5. a-szu-mi3 _geme2_ ni-di2-in 6. 1/2(disz) _ma-na_ 4(disz) la2 1/4(disz) _gin2 ku3-babbar_ 7. lu i-s,a-u2-di2-im 8. lu i-na i-szi2-ra-tim 9. im-t,i2 Version History |
AKT 2, 13 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. puzur2-esz18-dar _dumu_ ha-na-a 2. _dumu_ a-szur-i-mi3-ti2 ma-s,i2-dingir 3. a-szur3-ma-lik i-la2-ap2-ra-at-ba-ni 4. _dumu_ puzur2-a-szur ku-ra _dumu_ ha-la2-bi4-im 5. i-ku-pi3-a _dumu_ i-na-a 6. i-ku-pa2-sza {d}iszkur-gal _dumu_ ku-lu-ma-a 7. _dumu_ hi-na-a _dumu_ pu-pu-a-ti2 8. ka3-la2 _maszkim dumu_ sza-ak-s,i2-im 9. _dumu_ a-ha-tim dan-na-a a-gu5-a 10. _dumu_ e-la2-ma _dumu_ i3-li2-a a-gu5-a 11. _dumu_ qu2-ru-ra-tim en-na-su2-en6 12. szu-zu-zu ku2-s,u2-um i-ri-szu-um 13. a-szur3-gal _dumu_ ba-qi2-la2-nim 14. _dumu_ ka3-za-ak-s,i2-li _dumu_ ta-ri-sza 15. _e2_ a-szur3-ma-lik i-szu-hu-a-um 16. _dumu_ puzur2-a-szur _dumu_ e-na-su2-en6 17. _dumu_ ma-nu-ki-a-szur a-szur-i-di2 18. _dumu_ e-nu-be-lim 19. na-ab2-su2-en6 bu-ta 20. a-ta-a-a _dumu_ e-na-ma-nim 21. us2-ma-a u2-zu-a 22. _gal_-a-szur ma-nu-ki-a-szur 23. _dumu_ ba-szi2-li-im a-ni-na 24. su2-en6-na-da _dumu_ szi2-ip-ri-im 25. a-szur-i-mi3-ti2 _dumu_ sza-i-ma-nim 26. a-szur3-be-el-a-wa-tim 27. a-ta _dumu_ puzur2-a-na ah-sza-lim 28. dingir-ma-la2-ak _dumu_ lugal-a-nim 29. a-szur3-be-li na-zi reverse 1. _dumu_ e-ra-di2 szu-su2-en6 2. ba-zi-a sa3-ak-li-a 3. a-szur3-ni-szu u2 _maszkim_-su2 4. a-szur3-ni-szu du10-s,i2-la2-a-szur3 5. a-szu2 I il5-ba-ni _dumu_ ku-ta-a 6. a-la2-bu-um _dumu_ puzur4-sza-du-e 7. a-gi-a szu-be-lum2 dingir-pi3-la2-ah 8. _dumu gudu4_ sza su2-en6 be-lum2-ba-ni 9. _dumu_ szu-ma-li-bi4-dingir-a 10. tu3-ra-a i-di2-da-gan2 11. e-la2-li2 _dumu_ ku-zi-la2-nim 12. sag10-a _dumu_ a-ta-ta 13. _dumu_ em-qi2 _dumu_ a-szur3-dan 14. u2-zu-a _dumu_ a-szur-sipa 15. e-la2-li2 _dumu_ a-szur-ma-lik 16. su2-en6-na-da i-ku-pi3-a _dumu_ a-ma-a 17. ha-nu-nu _dumu_ szu-be-lim _dumu_ a-mur-a-szur 18. _dumu_ ha-da-ta tu3-ma-na 19. _dumu_ ip-hu-ri-im _dumu_ a-la2-hi-im 20. _dumu_ la2-li-im _dumu_ bu-ut-qi2-im 21. _dumu_ ka3-zi-a _dumu_ a-ma-a 22. be-da-a I ma-num 23. _dumu_ u2-qu2-up-ta-ru-usz 24. ha-da-a i-ku-num 25. a-de8-la2-at a-du-la 26. _dumu_ ku-ra-ra _dumu_ qu2-da-dim 27. ha-nu i-szar-_e2_-a edge 1. a-szur3-_sag10_ szu-ku-tum dan-na-a _dumu_ a-szur3-ni-szu _dumu_ 2. <en>-na-be-lim 3. _dumu_ s,a-la2-{d}iszkur en-na-num _dumu_ szu-nu-nu i-szar-a-szur 4. be-la2-num me-at 4(u) 4(disz) Version History |
AKT 2, 14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. i-na 5(disz) 1/2(disz) _ma-na_ 2. _an-na_ sza i-tur4-dingir 3. a-na qa2-ti2-a i-di2-na-ni 4. 5(disz) _ma-na la2_ 5(disz) _gin2 an-na_ 5. da-tum lu u2-ku-ul-ti 6. _ansze_ u3 sa3-ri-dim 7. a-di2 bu-ru-tim ik-szu-dam 8. szi2-ti2 _an-na_ 1/2(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2_ 9. sza 1(u) 2(disz) _tug2_ pa2-zu-ur-tam2 10. sza sza-la-ah-szu-a 11. ha-bu-lu-nim 12. sza 1(u) 2(disz) _tug2_ ni-is-ha-tim 13. sza _e2-gal_-lim ha-bu-lu-nim reverse 1. a-na 1(u) 5(disz) _tug2 hi-a_ 2. sza i-tur4-dingir u3 a-szur3-ma-lik 3. sza ba-ri-szu-nu isz-tu3 4. 2(disz) 1/2(disz) _ma-na an-na_-ak qa2-tim 5. gam-ru 8(disz) _gin2 an-na_ i-na-pu-lu-nim 6. 5(disz) _tug2_ isz-ti2 a-szur3-i-mi3-ti2 7. szu-nu sza 1(u) 5(disz) _tug2_ ni-is-ha-tim 8. u3 pa2-zu-ur-tam2 9. sza sza-la-ah-szu-a ha-bu-lu-nim 10. 4(disz) _tug2_ i-na _e2-gal_-lim 11. 6(disz) _tug2_ a-la2-hu-um il5-qe2 Version History |
AKT 2, 15 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na 7(disz) _ma-na ku3-babbar_ 2. sza dingir-ba-ni _dumu_ bur-a-szur 3. a-na _dam-gar3#_-[ri-im] 4. ha-bu-lu 4(disz) _ma-na ku3-babbar_ 5. ni-is-ha-su2 _diri_ 6. sza-du-a-su2 sza-bu-u2 7. ku-nu-ki-e sza s,u2-ha-ar-tim 8. u3 ku-ni-ki-szu a-na 9. a-lim#{ki} a-na szi2-a-ma-tim 10. ip-qi2-su2-ma 11. u3-bi4-il5 12. i-na _ku3-babbar_ qa2-ti2 13. _dam-gar3#_-[ri-im] reverse 1. sza-ak-na-at 2. eq-la#-am 3. a-szu-mi3-szu-ma 4. e-ti-iq 5. 1(u) _gin2 ku3-babbar_ ku-nu-ki-a 6. sze2-bu-ul-tum a-na 7. s,u2-ha-ar-tim a-di2-szum 8. 2(disz) _gin2 ku3-babbar_ a-na 9. ni-qi2-szu 1(disz) _gin2_ a-na 10. me-er-i-szu mi3-ma 11. a-nim a-na dingir-ba-ni 12. a-di2-in _igi_ ku-zi-zi-a 13. _dumu_ a-na-ah-dingir 14. _igi#_ i-di2-a-bi-im edge 1. _dumu#_ a-szur3-dan 2. [_igi_] qa2-ta-tim _dumu_ a-szur3-i-mi3-ti2 3. _dumu_ na-na-a Version History |
AKT 2, 16 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. szu-be-lum2 _dumu_{me-er-e} 2. da-la2-as2 isz-al-szu-nu 3. um-ma szu-be-lum2-ma 4. _e2_ a-bi-ku-nu _e2-gal_-lum2 5. is,-ba-at-ma 6. a-bi _ku3-babbar_ a-na 7. _e2-gal_-lim isz-qul2 8. u3 a-bi is,-ba-at-ku-nu 9. tu3-sa3-li-a-szu-ma 10. a-na a-bi-a 11. sza ta-da-nim 12. <la> ta-di3-na-szum reverse 1. um-ma a-tu3-nu-ma 2. da-ak-ni-isz 3. li-li-kam-ma 4. u3 nu-t,a2-ab2-ka3 5. a-ni _e2#_[{be2-ti2}] 6. ta-ta2-ad-na _ku3-babbar_ 7. di2-na-nim la2 tu3-na-ha-ni 8. _ku3-babbar_ pi2-iq-da2-ma 9. lu i-na ka3-ri-im 10. lu i-na da-a-ni 11. lu i-na a-lim{ki} lu ne-ta-wu-ma 12. a-szar i-bu-ru _ku3_-pi2 13. la2-al-qe2 edge 1. _e2_ u3 eq-la2-tim i-na 2. _e2-gal_-lim a-bi ip-tur4 3. la2 ip-t,u3-ur [...] Version History |
AKT 2, 17 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. ma-nu-ki-a-szur a-na 2. bu-ur-su2-en6 _dumu_ da-nu-a 3. u3 {d}mar-tu-e-nam 4. is,-ba-at-ni-a-ti2-ma um-ma 5. ma-nu-ki-a-szur-ma a-bur-su2-en6 6. u2 {d}mar-tu-e-na-ma 7. um-ma a-tu3-nu-ma _ku3-babbar_ 8. sza u2-s,u2-ur-sza-a-szur 9. ta-asz2-bi4-tam2 ta-di2-ni-a-<ti2>-ma 10. i-ki-dim s,i2-a-ma 11. szi2-bi4 sza ne2-nu i-mu-ur-s,i2 12. ni-isz-ta-ak-na-ku-ni 13. szu-ku-ni-a-ti2 reverse 1. um-ma ma-nu-ki-a-szur-ma 2. a-ma-a a-wi-lu 3. a-ni-u2-tum lu i-de8-u2 4. i-na ha-mu-usz-tim 5. sza szu-ma-bi4-a _iti-kam_ ma-hu-<ur>-i3-li2 6. li-mu-um e-na-a-szur _dumu_ i3-li2-a 7. a-na _ku3-babbar_ lu _an-na_ lu mi3-ma 8. lu _tug2 hi-a_ sza-zu-uz-ti2 9. u2-s,u2-ur-sza-a-szur a-zi-zu 10. az-ku-ma lu s,i2-ib-tam2 tal-qe2-a 11. a-di2-na-ku-ni-ti2 um-ma 12. bur-su2-en6 u2 {d}mar-tu-e-na-ma 13. _ku3-babbar_ ta-di2-ni-a-ti2 edge 1. mi3-ma i-li-bi4-ka3 la2-szu 2. _igi_ u2-zu-a _dumu_ a-bi4-li-a 3. _igi_ puzur2-a-szur _dumu_ i-ku-pi3-esz18-dar 4. _igi_ a-szur-du10 _dumu_ puzur2-a-szur Version History |
AKT 2, 18 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. ka3-ru-um ka2-ni-isz2 2. _dumu gal_ di2-nam 3. i-di2-in-ma 4. en-um-a-szur3 _dumu_ tu3-ra-a 5. a-na a-mur-dingir 6. a-na mi3-ma 7. szu-um-szu la2 i-tu3-ar 8. sza-ap-ra-tim! reverse 1. sza a-mur-dingir 2. sza en-um-a-szur 3. [u2]-ka3-lu 4. a-na u2-s,ur-sza-esz18-dar 5. u2-szar _iti-kam_ 6. hu-bur li-mu-um 7. ha-na-na-ru-um Version History |
AKT 2, 19 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. um-ma ma-nu-ki-a-szur-ma 2. a-na la2-li-im 3. be-u2-la2-at 4. sza 5(disz) _ma-na ku3-babbar_ 5. sza 4(disz) _iti-kam_ 6. i-na s,e2-ri-ka3 7. i-szu 8. _igi_ a-mur-a-szur 9. a-szur-i-mi3-ti2 reverse 1. _dumu_ a-ta-a-a 2. tap-pa2-i a-na a-wa-tim 3. a-ni-a-tim 4. ka3-ru-um a-bu-um 5. i-di2-na-ni-ma 6. _igi gir2_ sza a-szur 7. szi2-bu-ti2 a-di2-in Version History |
AKT 2, 20 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. zu-pa2 a-na me-er-e 2. pu-szu-ke-en6 is,-ba-at-ni-a-ti2-ma 3. um-ma zu-pa2-ma a-na 4. me-er-e pu-szu-ke-en6-ma 5. sza t,up-pi2-a ha-ar-mi3-im 6. _ku3-babbar_ a-bu-ku-nu 7. il5-qe2 mi3-szu-um 8. su2-en6-sipa 9. i-a-ti2 u2-ka3-la2-ni 10. um-ma ma-ru-u2 11. pu-szu-ke-en6-ma 12. a-na su2-en6-sipa reverse 1. sza _dub_{t,u3-pi2}-szu 2. ha-ar-mi3-im 3. sza zu-pa2 _ku3-babbar_ a-bu-ni 4. il5-qe2 wa-sze2-er-szu-ma 5. ne2-nu a-wa-tam2 6. ni-da-na-ku-um 7. ma-ah-ri-ni-ma 8. zu-pa2 su2-en6-sipa 9. u2-sze2-er a-na 10. a-wa-tim a-ni-a-tim 11. ka3-ru-um 12. ka3-ni-isz{ki} 13. i-di2-ni-a-ti2-ma edge 1. _igi gir2_ sza a-szur szi2-bu-ti2-ni 2. ni-di2-in _igi_ zi-a-du-du 3. _dumu_ a-la2-bi4-im _igi_ mar-tu-ba-ni 4. _dumu_ szu-esz18-dar Version History |
AKT 2, 21 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-lu-um di2-nam 2. i-na ha-am-ri-im 3. i-di2-in-ma ma-la2 4. _ku3-babbar_ sza puzur4-esz18-dar 5. ku-ra il5-qe2-u2 6. i-ka3-ni-isz{ki} 7. a-na me-er-e 8. puzur4-esz18-dar 9. u2-ta-ar reverse 1. ku-ra isz-ti2 2. _dam-gar3_-ri-szu 3. e-ta-wu 4. me-he-er t,up-pi3-im 5. a-nim ku-nu-uk 6. ru-ba-im tu3-ra-be-li2 7. ub-la2-ku-um Version History |
AKT 2, 22 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. um-ma wa-ak-lum2-ma 2. a-na en-na su2-en6 3. u2-s,u2-ur-sza-esz18-dar 4. u3 a-du-da qi2-bi4-ma 5. 6(asz) _gu2_ u3 it-ra-su2 6. _an-na_ 1(u) 2(disz) _tug2_ sza li-wi-tim 7. 3(disz) _ansze_ s,a-la2-me en-um-a-szur 8. i-ra-de8-a-ku-nu-ti2 9. me-er-u2-i-a a-tu3-nu 10. a-ma-kam ki-ma a-ra-ma-na-ti2-ku-nu 11. tu3-us-ta-ma-ra-s,a-ni 12. _an-na_-ki di2-na 13. a-du-da la2 tu3-qa2-a-a reverse 1. _an-na_ 1/2(disz) _gin2!_ zi-ti2-szu 2. ki-ma i-za-zu 3. et-qa2-ma di2-na 4. _ku3-babbar_ a-du-da 5. li-ik-szu-da-am 6. _igi_ a-szur u2 i-li-a 7. a-ka3-ra-ba-ku-nu-ti2 8. 1(disz) me-at 5(u) _tug2_ ku-ta-ni# 9. a-na ka3-ri-im 10. tu3-ur-hu-mi3-it <<na#-szi2>> 11. en-um-a-szur na-szi2 a-ma-kam 12. la i-sa2-hu-ur 13. t,u3-ur-da-szu Version History |
AKT 2, 23 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. um-ma ah-sza-lim-ma 2. a-na u2-s,ur-szi2-esz18-dar 3. u3 en-na-nim 4. qi2-bi-ma _ku3-babbar_ sza _e2_ ka3-ri-im 5. sza s,i2-ib-tim 6. ha-bu-lu-ni szu-ma 7. s,i2-ib-tam2 u2-s,a-hu-ru 8. s,i2-ib-tam2 s,a-hi-ra 9. _ku3-babbar la2_ tu3-sze-s,a-a 10. szu-ma _ku3-babbar_ a-na 11. _e2_ ka3-ri-im 12. i-na-di2-u2 13. 2(disz) _ma-na ku3-babbar_ sza szu-a-nim 14. e-zi-ba-ku-ni a-qa2-ti2 15. i-ku-pi2-a u2 u2-s,u2-pi2-isz-ki-im 16. i-di2 1(disz) _ma-na_ 9(disz) 1/3(disz) _gin2_ 17. sza _dam-gar3#_{[ri-im} sza a-ma-kam] 18. i-ba-szi-u2 1(disz) _ma-na ku3-babbar_ a-qa2-ti2-a 19. i-da 9(disz) 1/3(disz) _gin2_ a-na am-ti2-szu 20. sza u2-s,u2-pi2-isz-ki-im di2-na 21. szi-ti2 _ku3-babbar_ sza puzur4-a-szur3 22. sza-asz2-qi2-la2 a-di2 5(disz) u4-me-e 23. ri-ik!-si2! u2-sze2-ba-la2-ku-nu-ti2 24. _dumu_ ru-ba-im sza a-na-kam 25. szi2-ta-la2-ma szu!-ma da-mi3-iq#! 26. sze2-s,i2-a-szu-ma 1(disz) _tug2_ ku-ta-nam 27. _sag10_ la2-bi-sza-szu! edge 1. a-na _dumu gal_ si2-ki-tim mi3-ma 2. la2 ta-da-na u3 a-wi-il-tim 3. t,ur4-da-nim Version History |
AKT 2, 24 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. um-ma ah-sza-lim-ma a-na 2. <<a-na>> u2-s,u2-ur-sza-esz18-dar 3. u2 en-na-nim qi2-bi4-ma 4. szu-mi3-a-bi4-a 1(disz) _tug2_ a-ni-a-ni-a-am 5. _sag10_ wa-at-ra-am 6. ha-bu-lam e-er-sza-szu-ma 7. i-nu-mi3 szu-li-i-a 8. ta-ra-a-ni la2-bi4-sza-szu 9. szu-ma la2 i-da-na-ku-nu-ti2 10. lu lu-bu-sza-am su2-zi-e-a-am 11. lu _tug2_ ku-ta-na-am _sag10_ 12. sza-ma-ma la2-bi4-sza-szu 13. 3(disz) _tug2 hi-a_ sza 1(u) _gin2-ta_ 14. a-na a-wi-il-tim reverse 1. di2-na-ma ra-di2-e 2. lu! tu3-la2-bi4-isz szi2-im-szu-nu 3. a-na-nu-um u2-sze2-ba-lam 4. a-ma-kam a-na _tug2 hi-a_ sza qa2-tim 5. sza zu-ku-a szu-ma 7(disz) _gin2-ta_ 6. a-s,e2-er u4-me-e 7. sza i-pa2-ni-tim u2-ka3-i-la2-ku-nu-ti2-ni 8. sza ra-du-im lu-ra-di2-ma 9. szu-ma ta-ma-ga-ra 1(disz) me-at 10. _tug2 hi-a_ li2-di2-na-ku-nu-ti2-ma 11. isz-ti2 a-wi-il-tim sze2-bi4-la2-nim 12. s,a-al-mu-tim la2 ta-sa2-hi-a 13. i-na-am-gu-ri-ku-nu 14. _ku3-babbar ku3-babbar_-ap2 tam2-ka3-ru-tim! 15. 1(disz) 2/3(disz) _gin2_ 2(u) 2(disz) 1/2(disz) _tug2 hi-a_ edge 1. s,i2-ib-tam2 wa-di2-a _tug2 hi-a_ 2. ma-du-ti2-im a-la2-qe2 3. _tug2 hi_-tu3-szu a-na-kam 4. i-ba-szi2-u2 Version History |
AKT 2, 25 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. um-ma ah-sza-lim <u2> 2. i-ku-pi3-a-<ma> 3. a-na u2-s,u2-ur-szi2-esz18-dar 4. qi2-bi2-ma szu-ma 5. a-ta-ta u2 a-szur3-i-mi3-ti2 6. a-ma-kam a-szu-mi3 7. sza hu-ra-s,a-nim mi3-ma 8. iq-ta-bi4-u2-ni-kum 9. szu-ma a-ma-kam 10. a-szi2-ma-at _ku3-babbar_ 11. i-ma-tu-ru-ni-a-ti2 12. u2-za-ni pi3-te2-ma 13. a-szur3-du10 14. lu ni-it,-ru-da-ma reverse 1. a-wa-tim2? 2. le-mu-ru 3. um-ma i-ku-pi3-a-<ma> 4. a-bi! a-ta ma-la2 5. e-pu-lu-ka3 6. te2-er-ta-ka3 7. li-li-kam Version History |
AKT 2, 26 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. um-ma {d}nin-szubur-ba-ni-ma 2. a-na ha-na-na u3 3. u2-s,ur-sza-esz18-dar qi2-bi-ma 4. 1(u) _ma-na uruda sag10_ sza ta-ri-ta-ar 5. ku-nu-ku-a a-na ta-ri-isz-ma-tim 6. hu-za-la2 s,u2-ha-ru-um 7. sza u2-s,ur-sza-esz18-dar na-szi2-i 8. _uruda_ i-na la2 mu-di2-u2-tim 9. szi2-it-ma a-na na-pa2-hi-i 10. e ta-di-in-ma _ku3-babbar_ 11. 1(disz) _gin2_ u3 2(disz) _gin2_ reverse 1. e u2-s,a-hu-ru-szi2 2. _uruda_ [ku-nu]-ki-a szu-ma a-na 3. _ku3-babbar_ [di2]-na-szu-ma a-na 4. ta-ri-isz-ma-tim di2-na-szu-ma 5. a-na ma-la2 te2-er-ti2-a sze-am 6. lu ta-asz2-a-ma bu-uq-lam 7. u3 ba-pi3-ra-am lu! te2-pu-usz 8. _ku3-babbar_ ma-la2 ta-da2-na-szi2-<u2>-ni 9. te2-er-ta-ku-nu li-li-kam 10. a-na u2-s,ur-sza-esz18-dar qi2-bi4-ma 11. szu-ma ha-na-na la2-szu-u2 12. _uruda!_ a-ta-ma di2-szu-ma 13. te2-er-ta-ka3 edge 1. li-li-kam a-hi a-ta 2. ku-ra-ra u2-s,a-am la2 u2-s,a-am 3. uz2-ni pi3-te2 Version History |
AKT 2, 27 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na sa2-si2-a ha-na-na 2. u3 u2-s,u2-ur-sza-esz18-dar qi2-bi-ma 3. um-ma {d}nin-szubur-ba-ni-ma 4. 1(u) 5(disz) _gin2 ku3-sig17_ ku-bur-szi2-num 5. 7(disz) _gin2 ku3-sig17_ sza ab2-ni-szu 6. a-na u2-s,ur-sza-esz18-dar e-zi-ib-ma 7. u3 te2-er-tu3-szu i-li-kam 8. um-ma szu-ut-ma 5(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ 9. 2(disz) _ma-na_ 1(disz) _gin2 ku3-babbar_ al-qe2 10. _sza3_ 1(u) 5(disz) _gin2_ a-na sza ki-ma 11. {d}iszkur-_gal_ asz2-qul2 szi2-ti2 _ku3-babbar_ 12. 1(disz) 2/3(disz) _ma-na_ 6(disz) _gin2_ i-ba-szi2 reverse 1. 1(u) 6(disz) _ma-na uruda sag10_ 2. sza ta-ri-ta ku-nu-ki-a 3. ki-in-wa-nu-wa ub-la2-ku-nu-ti2 4. 1(u) 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am 5. u3 1(u) _ma-na uruda sag10_ ku-nu-ki-a 6. a-szur-i-mi3-ti2 ka3-s,a-ar 7. puzur4-a-szur3 ni-a-im 8. na-asz2-a-ku-nu-ti2 a-hu-a 9. be-lu-a a-tu3-nu _uruda sag10_ 10. a-na _ku3-babbar_ ta-e-ra-ma 11. 1(disz) 5/6(disz) _ma-na ku3-babbar ki_ puzur4-a-szur 12. ni-a-im a-s,i2-ib-tim 13. al-qe2 t,up-pi3 am-ra-ma 14. _ku3-babbar_ u3 s,i2-ba-su2 15. sza-bi4-a-szu-ma t,up-pi3 sze2-s,i2-a-ma edge 1. sze2-bi4-la2-nim szu-ma _ku3-babbar_ ir-ti-a-ah 2. ku-si2-a-tim sza ma-am-ma 3. _sag10_-tim sza-ma-ma sze2-bi4-la2-nim 4. be-lu-a a-tu3-nu a-wi-lam sza-bi4-a Version History |
AKT 2, 28 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. um-ma {d}nin-szubur-ba-ni-ma 2. a-na u2-s,ur-sza-esz18-dar 3. u3 a-mur-dingir qi2-bi4-ma 4. a-hu-a be-lu-a a-tu3-nu 5. ih-da-ma 2(disz) 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ 6. s,a-ru-pa3-am u3 s,i2-ba-su2 7. hu-ba-ba-am sza-asz2-qi2-la2 8. szu-ma ta-da2-ga-la2-ma 9. e-di2-il5 10. szi2-im-tam2 sza-asz2-qi2-la2-szu reverse 1. a-hu-a a-tu3-nu 2. ih-da-ma _ku3-babbar_ 3. sza-asz2-qi2-la2-szu gi5-im-la2-ni 4. a-szur li-t,u3-ul 5. ki-ma sza a-tu3-nu 6. ta-qi2-sza-ni-szu-ni 7. li-bi4 lu i-ha-du 8. u3 te2-er-ta-ku-nu 9. li-li-kam-ma 10. u3 a-na-ku a-szar 11. _ku3-babbar_-pi3-ku-nu 1(disz) _gin2-ta_ 12. u2-ka3-lu-ni edge 1. la2-hi-id-ma 2. lu-sza-asz2-qi2-la2-ku-nu-ti2 3. gi5-im-la2-ni Version History |
AKT 2, 29 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. um-ma szu-be-lum2-ma 2. a-na u2-s,u2-ur-szi2-esz18-dar 3. qi2-bi-ma 3(u) _ma-na an-na_ 4. a-na ta2-ad-mi3-iq-tim 5. a-di2-<na>-kum szi2-im _an-na_-ki-a 6. sze-bi-lam u3 _ku3-babbar_ 7. sza li-bi4-ka3 sza _dub_{t,u3-pi3}-ka3 8. sze2-bi-lam u2-la2 ta-asz2-ta-na-me 9. ki-ma _ku3-babbar_ i-s,e2-ri-a 10. ma-dam i-le2-qe2-u2 11. a-hi a-ta ki-ma a-na-ku 12. a-na te2-er-ti2-ka3 na-ah-da-ku-ni 13. u2 a-ta i-hi-id-ma 14. _ku3-babbar_ sza li-bi4-ka3 15. sze2-bi4-lam a-na 16. _e2_ ka3-ri-im reverse 1. qa2-ti2 la2 ta-ka3-la2-a 2. qa2-ti2-i i-da-di2-a 3. _ku3-babbar_ 3(u) 2(disz) _ma-na_ 4. sza i-di2-ku-ba-am 5. tu3-sze2-bi4-la2-nim szi2-ma-am 6. ni-isz-a-am-ma 7. mi3-isz-lam _an-na_ u2 mi3-isz-lam 8. _tug2_ s,u2-ba-tim ni-isz-a-ma-ma 9. ki-ma-ma _dumu_ szu-ku-bi4-im 10. _dumu_ a-szur-be-el-a-wa-tim 11. i-ra-<de8>-a-kum a-hi a-ta 12. ki-ma a-na-ku a-na-kam 13. a-na te2-er-ti2-ka3 14. na-ah-da-ku-ni 15. u2 a-ta a-ma-kam 16. a-na te2-er-ti2-a i-hi-id Version History |
AKT 2, 30 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. um-ma szu-be-lum2-ma 2. a-na u2-s,ur-szi2-esz18-dar 3. u2 ma-nu-ku-a-szur qi2-bi4-ma 4. a-hi a-ta um-ma a-ta-ma 5. _ku3-babbar_ sza li-bi4-a isz-ti2 6. hu-ni-a u2-sze-ba-la2-ku-<um> 7. isz-ti2 hu-ni-a u2-la2 tu3-usz-te2-bi4-lam 8. a-hi a-ta _ku3-babbar_ 9. sza li-bi4-ka3 u2 ta-ad-mi3-iq-ti2 10. sze2-bi4-lam ah-sza-lim 11. s,a-<ab2>-ta-ma _ku3-babbar_ u2 s,i2-ba-su2 12. sza-<asz2>-qi2-la2-szu szu-ma 13. lu-sza-ha-ku-nu 14. pu-ru-ma u2 mi3-ma 15. la2 ta-ga-mi3-la2-szu 16. a-szur-na-da _dumu_ a-szur-i-di2 17. s,a-ab2-ta-ma _ku3-babbar_ 18. u3 s,i2-ba-su2 reverse 1. sza-asz2-qi2-la2-szu _geme2_ 2. zi-iz-hu-zi a-na 3. szi2-mi3-im di2-na-ma 4. u3 szi2-im-szu sze2-bi4-la2-nim 5. a-hu-a a-tu3-nu 6. a-te2-er-ti2-a i-hi-da-ma 7. _ku3-babbar_ sza-asz2-qi2-la2-ma 8. u2-sze2-bi4-la2-nim 9. a-mur-a-szur _dumu_ su2-ka3-li-a 10. s,i2-ba-at _ku3-babbar_ 11. e-er-sza-szu-ma sze2-bi4-la2-nim 12. a-na ma-nu-ki-a-szur 13. qi2-bi4-ma a-na-kam-ma 14. um-ma a-na-ku-ma i-na ba-ab2-ti2-a 15. _ku3-babbar_ li-qe2-ma u2 ti2-ba-ma 16. a-tal-kam mi3-szu-um u4-mi3-ka3! pa2-ti2 17. a-na wa-sza-bi4-im 18. asz2-pur-ka3! 19. u2 te2-er-ta-ka3 u2-la2 20. i-la2-kam ki-ma edge 1. _nig2-ka_-si2 i-si2-u2-ni u2 szu-uh3-ta-ni 2. s,u2-ha-ar-<tam2> sze2-ri-a-am u2 s,u2-ha-ri 3. ka3-la2-szu-nu-ma sze2-ri-a-szu-nu u2 4. _na4 gug_ sze2-bi4-lam Version History |
AKT 2, 31 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. um-ma szi2-ma-at-su2-en6-ma 2. a-na u2-s,ur-sza-esz18-dar qi2-bi-ma 3. a-na sza _e2_ li-la2 4. 3(disz) _ma-na ku3-babbar_ sza pa2-ta-ti2-ka3 5. puzur4-i3-li2 _dumu_ u2-s,ur-szi2-esz18-dar 6. na-al-pu-tu3 i-pa2-na a-ha-at-ka3 7. ba-al-t,a-at-ma s,i2-ib-tam2 8. tu3-sza-qi2-il5 isz-tu3 a-ha-at-ka3 9. me-ta-at-ni 1(u) _ma-na uruda_ i-na 10. ig-ri si2-ra-bi i-di2-a-szur3 11. a-na a-wi-il5-tim i-di2-szi2-im 12. u3 a-na-ku a-di2 2(disz){sze2-ni}-szu 13. u3 szal2-szi2-szu puzur4-i3-li2 14. i-na ka3-s,i2-im a-si2-ma 15. u2-sza-hi-su2 u4-ma-am reverse 1. a-wi-il5-tum e-t,i2-ri-ma 2. _e2_-tam2 a-na ka3-na-ki-im 3. ta-ta-na-la2-kam a-pu-tum 4. _ku3-babbar_ sze2-bi-lam-ma 5. a-na a-wi-il5-tim li-isz-qu2-lu-ma 6. _e2_-tam2 la2 tu3-pa2-ra-ar 7. a-hi a-ta _ku3-babbar_ sza i-a-szar 8. ma-la2 tu3-sza-di2-nu-ni 9. sze2-bi4-lam-ma sze2-im x 10. a-na u2-ku-ul-ti2-ni 11. la2-asz2-pu-uk sza-tum 12. sza-na-at me-er-at-ka3 13. a-ha-at a-bi4-sza ta-ti2-di2-szi2 14. mi3#-ma la2 te2-zi-ib-szi2-im 15. tu3#-di2-tam2 sza tu3-se e2-bi4-la2-szi2-<u2>-ni 16. sza-ak-na-at edge 1. a-pa2-ni-a na-ad-a-at a-na-ku-ma 2. u2-la2-ba-szi2 u3 u2-ka3-ta-am-szi2 3. u3 isz-ti2-a-ma ta-ta-na-la2-ak 4. la2 ta-s,a-ra-ap2-szi2 a-szu-ur-szi2 Version History |
AKT 2, 32 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na i-di2-na-bi-im 2. u2-s,u2-ur-sza-esz18-dar u3 3. e-a-da-mi3-iq qi2-bi-ma 4. um-ma u2-sa3-num-ma 1(u) 4(disz) _ma-na ku3-babbar_ 5. u2 s,u2!-ba-ti2-szu ba-al-t,u3-a 6. ha-bu-la2-am a-sza-me-ma 7. a-ma-kam 5(disz) _ma-na ku3-babbar_ 8. _e2_ e-mi3-szu a-di2 a-szi2-ti2-szu 9. is,-bu-tu3 szu-ku-bu-um ku-zu-be-li2 10. u2 szal2-ma-a-szur isz-ti <<isz-ti2>> 11. _dumu_ e-mi3-szu sza-zu-uz2-tum 12. u2 a-sza-su2 a-na s,e2-ri-szu 13. ta-ta-la2-ak a-ma-kam 14. lu isz-ti2 sza-zu-isz!-ti2-szu 15. lu isz-ti2 _dumu_ e-mi3-szu reverse 1. s,a-ab2-ta lu pi3-ri-ka3-nu 2. szi2-ma-am isz-u2-mu 3. s,a-ab2-ta a-ma-la2 i-qa2-bi4-u2-<<u2>>-ku-nu-ti2 4. ma-s,a-ku u2 t,up-pu-szu 5. ha-ar-ma-am u2-ka3-al 6. u2 szu-ma szu-ut i-ta-al-kam 7. s,a-ab2-ta-szu a-hu-u2-<a> a-tu3-nu 8. u2-zi-na-ma a-szar _ku3-babbar_-ap2-szu 9. i-ba-szi2-u2 s,a-ab2-ta 10. u2 a-s,e2-er _ku3-babbar_-pi3-a-ma 11. a-na sza-la2-tu3-a-ar 12. u2-ra-pi3-da2-ni a-ma-kam 13. da-da-a _dumu_ a-szur-ba-ni 14. i-ti2-de8-e _ku3-babbar_ sza 15. <<sza>> ba-al-t,u3-a 16. na-szi2-i szu-ma mi3-ma edge 1. t,up-pa2-am sza ku-nu-ki-ku-nu 2. di2-na-szu-um szu-ma um-ma szu-ut-ma 3. na-asz2-a-ku 4. mi3-ma la2 ta-mi3-a-szu Version History |
AKT 2, 33 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na ma-num-ki-a-szur u3 2. u2-s,ur-szi2-esz18-dar a-na 3. ma-num-ki-a-szur qi2-bi-ma 4. um-ma puzur4-{d}iszkur-ma 5. a-na 1(asz) 1/2(asz) _gu2 uruda_ sza li-bi-a 6. a-na s,e2-ri-a la2 ta-sza-pa2-ra-am 7. a-na _e2_-ti2-a 8. ta-asz2-ta-na-pa2-ra-ma 9. _e2_-ti2 tu3-up-ta-na-ra-ad 10. _igi_ a-la2-bi-im isz-tu3 11. 7(disz) ha-am-sza-tim _uruda_ 12. u2-sze2-bi-la2-kum-ma 13. ki-ma ha-ra-na-tum 14. s,a-ab2-ta-ni _uruda_ s,u2-ha-ru reverse 1. isz-tu3 mi3-sza-al ha-ra-nim 2. u2-ta-e-ru-nim 3. a-na 1(asz) 1/2(asz) _gu2 uruda_ 1(disz) _ma-na_ 4. _ku3-babbar_ ku-nu-ki-a a-la2-bu-um 5. na-asz2-a-kum a-szur 6. u3 i-lu-ku-nu li-t,u3-la2 7. a-na li-bi-ka3 8. la2 la2-ma-nim a-na _ku3-babbar_ 9. szu-a-ti2 2(asz) _gu2 uruda_ lu asz2-qul2 10. a-hu-a a-tu3-nu a-na 11. ma-la2 _tug2 hi-a_ a-na _e2_ ka3-ri-im 12. ta-di2-a-ni te2-er-tak2-nu 13. li-li-kam-ma szi2-im-szu-nu _ku3-babbar_ 14. lu-sze2-bi-la2-ku-nu-ti2 15. a-na u2-s,ur-szi2-esz18-dar qi2-bi-ma 16. i-nu-mi3 _ku3-babbar_ edge 1. ta-du-nu-szu-ni szi2-be2-e 2. sza ki-ma _uruda_ sza ha-bu-la2-ak-szu-ni 3. sza-bu-u2 szu-ku-szu-ma 4. u3 _ku3-babbar_ di2-szu-um Version History |
AKT 2, 34 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na u2-s,u2-ur-szi2-esz18-dar 2. qi2-bi4-ma um-ma 3. ga-la2-bu-ma 4. ma-la2 ti2-i-ir-ti2-ka3 5. _tug2_ ni-be-er-ma 6. 3(u) _tug2_ ku-a-u2-tum 7. 2(u) la2 2(disz) _tug2_ sza i-ku-pi3-a 8. 1(u) 2(disz) _tug2_ sza tam2-ka3-ri-im 9. _sza3-ba_ 5(disz) a-bar-ni-u2 10. 2(u) 3(disz) _tug2_ sza lu-lu 11. 2(disz) _tug2_ sza ka3-s,a-ri 12. _szunigin_ 9(u) 1(disz) _tug2_ reverse 1. i-na ma-ma 2. _e2_ a-ba-a ka3-szi2-im 3. ni-si2 4. _igi_ szu-ku-bi4-im 5. _igi_ dingir-ba-ni 6. _igi_ i3-li2-we-da-ku 7. ni-sza-me-ma 8. i-ku-pi3-a sza-lim 9. li-ba-ka3 la2 i-pa2-ri-id 10. a-na-kam _tug2_ sza i-di2-a-szur 11. u2-la2 ni-be-er 12. 4(disz) _ansze_ ki-ib-szu-um 13. 1(disz) u2-up-qu2-um Version History |
AKT 2, 35 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na u2-s,u2-ur-sza-esz18-dar 2. qi2-bi4-ma um-ma 3. puzur4-esz18-dar-ma 4. ta-asz2-pu-ra-am 5. um-ma a-ta-ma 6. 1(disz) mu-ta-tam2 u3 7. 3(disz) hu-ur-szi2-a-na-tim 8. sza qu2-ul-qu2-li reverse 1. a-na a-su2 _igi_ szi2-bi4 2. pi3-qi2-id _igi_ szi2-bi4 3. ap2-qi2-su2-ma 4. 2(disz) hu-ur-szi2-a-na-tim 5. sza qu2-ul-qu2-li 6. ku-nu-ku sza a-wi-il5-tim 7. um-ma szu-ut-ma 8. u2-la2 u2-ba-al 9. u2-la2 ku-nu-ku-szu szi2-na edge 1. mu-ta-tam2 u3 hu-ur-szi2-a-na-tim 2. e-ti2-zi-ib Version History |
AKT 2, 36 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na u2-s,u2-ur-sza-esz18-dar 2. qi2-bi-ma um-ma 3. u2-s,u2-pi3-isz-ku-um-ma 4. a-szu-mi3 _an-na_-ki-ka3 5. sza ta-asz2-pu-ra-ni 6. szi2-mi3-im _an-na_ 7. ba-ti2-iq _an-na_-ka3 8. a-di2-ni i-ba-szi2 reverse 1. a-di2-ni t,up-pi2 2. a-di2 ma-la u3 3. sze2-ni-szu asz2-pu-ra-<ku>-um 4. a-hi a-ta 5. _uruda_ sza ta-da-nim 6. di2-in t,up-pi3 7. sze2-s,i2-ma 8. a-szar e-za-bi4-im 9. e-zi-ib-szu-nu Version History |
AKT 2, 37 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na u2-s,ur-szi2-[esz18-dar qi2-bi-ma] 2. um-ma i-ku-pi3-a-[ma] 3. ta-asz2-pu-ra-am um-ma a-[ta-ma] 4. _ku3-babbar_ 1(u) _ma-na_ isz-ti2 5. hu-ni-a sze2-bi4-lam 6. 1(u) 1(disz) 1/3(disz) _ma-na_ 3(disz) 1/2(disz) _gin2 ku3-babbar_ 7. hu-ni-a ub-la2-ku-um 8. a-bi a-ta be-li2 a-ta 9. a-s,e2-er _ku3-babbar_{pi3-im} a-mi3-im 10. u3 a-ta 1(u) _ma-na ku3-babbar_ 11. i-di2-ma isz-ti 12. hu-ni-a a-na a-lim{ki} 13. li-li-ik-ma 14. szi2-bu-um reverse 1. le-li-a-ma 2. lu szu-um-ka3 u2 a-di2 3. sza su2-en6-sipa ta-asz2-pu-ra-ni 4. a-di2 ma-la2 u2 sze2-ni-szu 5. as,-ba-su2-ma um-ma szu-ut-ma 6. ma-asz2-qa2-al-tam2 isz-te2-et 7. a-di2 2(disz) u4-me-e isz-ti2 s,u2-ha-re-e-a 8. u2-sze2-ba-al-szu-um u2 a-di2 9. _tug2 hi-a_ as,-ba-su2-ma 10. um-ma szu-ut-ma 2(u) _tug2 hi-a_ ta-ad-nu 11. 3(u) _tug2_-tu3-szu i-ba-szi2-u2 12. um-ma szu-ut-ma a-di2 2(disz) u4-[me-e] 13. szi2-im _tug2 hi-a_ 14. a-da-na-[szum] 15. lu-mu-ka3# 16. la2 a-ra-[...] edge 1. szu-ma a-di2 2(disz) u4-me-e _uruda la2_ isz-taq-lam 2. sza 2(u) _tug2 uruda_ u2-sza-asz2-qa2-al-szu-<um> 3. 3(u) _tug2_ e-t,e2-er-szu a-wi-lu-um 4. e-du-ud Version History |
AKT 2, 38 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na u2-s,u2-ur-szi2-[esz18-dar] 2. qi2-bi4-ma um-ma i-[ku-pi2-a-ma] 3. a-di2 sza su2-en6-re-[i] 4. i-na ta-am-ni-a 5. as,-ba-su2-ma um-ma 6. a-na-ku-ma t,up-pa2-am a-na 7. sza ki-ma ku-a-ti2 8. la2-pi3-it-ma _uruda_ li-di2-nu-nim 9. a-na-kam sza ki-ma 10. szu-a-ti2 as,-ba-at-ma 11. um-ma a-na-ku-ma 12. a-ma-la2 na-asz2-pa2-ar-ti2-szu 13. _uruda_ di2-na-nim reverse 1. um-ma szu-nu-ma mi3-ma 2. _uruda la2_ i-ba-szi2 a-ta a-ma-kam 3. ma-la2-ka3 4. a-di3 sza a-na-kam as-hu-ru 5. _uruda_ szi2-im _siki hi-a_ pa2-ni-ti2 6. u3 wa-ar-ki-tim 7. _uruda#_ a-di2-ni la2 isz-qu2-lu 8. [_uruda_] u2-pa2-ha-ar-ma 9. u3-ka3-na-ak-ma 10. [a]-di2 5(disz) u4-me-e a-[...] 11. _eme6_ ha-lu-[x ...] 12. a-na szi2-im a-da-[...] edge 1. a-ma-kam 5(disz) _eme6_ 2. [...] Version History |
AKT 2, 39 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. um-ma u2-s,ur-sza-esz18-dar 2. u3 ir-ma-a-szur3-ma 3. a-na puzur4-i3-li2 qi2-bi-ma 4. 1(u) _gu2 uruda_ zu-zu-wa ub-lam 5. _sza3-ba_ 7(asz) 1/2(asz) _gu2_ ma-si2-um 6. 2(u) la2 2/3(disz) _ma-na uruda_ ma-si2-a-am 7. a-na _e2_ ka3-ri-im a-na 8. ka3-u2-nim ni-di2-in 9. szi2-ti2 _uruda_-i-ka3 7(asz) _gu2_ 1(u) 2/3(disz) _ma-na_ 10. 5/6(disz) _ma-na_ 7(disz) _gin2-ta_ 11. _ku3-bi4_ 7(disz) 1/2(disz) _ma-na_ 3(disz) 1/3(disz) _gin2_ 12. 1(asz) _gu2_ sza ha-bu-ra-at reverse 1. 1(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2-ta ku3-bi4_ 2. 5/6(disz) _ma-na_ 5(disz) 1/6(disz) _gin2_ 3. 1(asz) _gu2_ 3(u) _ma-na uruda_ szi2-ku-um 4. u3 1(u) 8(disz) _ma-na_ sza 5. _e2_ ka3-ri-im u3-ka3-i-nu-ni-a-ti2#-ni 6. _sza3-ba_ 9(disz) _ma-na_ 7. sza-du-a-tam2 ni-di2-in# 8. 1(u) 1(disz) _ma-na_ i-na ab2-ni-ni 9. a-na zu-zu-wa ni-di2-in 10. a-ma-kam lu-ba-li-t,a2-kum 11. szi2-ti2 _uruda_ 1(asz) _gu2_ 2(u) 8(disz) _ma-na_ 12. 2(disz) _ma-na_ 1(u) _gin2-ta ku3-babbar_ 13. 2/3(disz) _ma-na_ 1/2(disz) _gin2 szunigin_ 9(disz) _ma-na_ 9(disz) _gin2_ 14. _sza3-ba_ edge 1. 7(disz) _ma-na_ 9(disz) _gin2 ku3-babbar_ 2. ku-nu-ki-ni en-um-a-szur 3. ub-la2-kum Version History |
AKT 2, 40 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. um-ma u2-s,ur-szi2-esz18-dar-ma 2. a-na a-ka3-di2-a 3. qi2-bi-ma mi3-nu-um 4. t,up-pe2-e la2 dam-qu2-tim 5. sza ta-asz2-ta-na-pi2-ri-ni 6. a-di2 sza _e2_ szu-be-lim 7. lu i-ki-ir u2 8. lu mi3-ma i-pi2-szu-nu 9. ta-sza-me-i 10. uz2-ni pi2-te2-i reverse 1. a-ha-ti2 a-ti2 e-la2-nu-ka3 2. ma-nam i-szu 3. _igi_ a-szur u2 i-li-ki 4. ku-ur-bi-im 5. i-ku-pi2-a u3 szal2-ma-a-szur 6. _ku3-ki_-s,u2-nu 7. il5-taq2-qe2-u2 8. u3 i-di2-a-szur 9. la2-qa2-a-am e-ta-wu Version History |
AKT 2, 41 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. um-ma u2-s,u2-ur-sza2-esz18-dar-ma 2. a-na hu-ni-a qi2-bi4-ma 3. lu-qu2-tam2 sza i-na 4. a-lim{ki} sza ki-ma ku-a-ti2 a-na 5. a-szur3-la2-ma-si2 ip-qi2-du-ni-ma 6. u2 szu-ut i-na qa2-t,a2-ra-a 7. a-na sa2-ak-li-<a> ip-qi2-du-ma 8. 1(disz) szu-uq-lu-um sza 1(asz) _gu2_ 1(u) _ma-na_ 9. _an-na_ ku-nu-ki sza ki-ma 10. ku-a-ti2 u3 3(u) 2(disz) ku-ta-ni 11. 1(disz) _ansze_ s,a-la2-ma-am-<<am>> 12. u2 u2-nu-su2 2(disz) ri-ik-si2 13. 8(disz) 2/3(disz) _ma-na an-na_ 1(u) _ma-na_ 14. _an-na_-ak qa2-tim mi3-ma 15. a-nim sa2-ak-li-a ip-qi2-dam 16. i-na s,u2-ba-ti2-ka3 1(disz) 1/2(disz) _tug2 hi-a_ reverse 1. ni-is-ha-tum 3(disz) _tug2 hi-a_ 2. isz-ra-tum szi2-ti2 s,u2-ba-ti2-ka3 3. 2(u) 7(disz) 1/2(disz) _tug2 hi-a_ ni-ka3-si2 4. isz-ti2 sa2-ak-li-a a-si2-ma 5. 2(asz) 1/2(asz) _gu2_ 6(disz) 2/3(disz) _ma-na_ a-wi-it-ka3 6. 4(disz) 2/3(disz) _ma-na-ta_ 1(u) 2(disz) _ma-na_ 1(u) 1(disz) _gin2_ 7. _an-na_ ik-szu-<ud> 8. _an-na_ ta-szi2-a-tum 9. 2(disz) _ma-na_ 1(u) 5(disz) _gin2_ u2-ku-ul-tum 10. 1/3(disz) _ma-na_ 7(disz) 1/2(disz) _gin2_ u2-ku-ul-tum 11. 1/3(disz) _ma-na_ 7(disz) 1/2(disz) _gin2_ mu-t,a-a 12. _an-na_-ak qa2-tim 1/3(disz) ma-<na> 2(disz) 1/2(disz) _gin2_ 13. _an-na_ ta-szi2-a-tum 14. isz-tu3 za-al-pa2 15. a-di2 ka3-ni-isz{ki} szi2-ti2 16. _an-na_-ki-ka3 3(disz) 1/2(disz) _ma-na_ 3(disz) _gin2_ 17. i-a-ti2 i-di2-nam Version History |
AKT 2, 42 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. um-ma u2-s,ur-szi2-esz18-dar-ma 2. a-na hu-ni-a 3. qi2-bi-ma _ku3-babbar_ 4. sza _dam-gar3_ i-di2-na-ku-ni 5. szi2-ma-am sza-a-am-ma 6. a-na _dam-gar3_ 7. sze2-s,i2-am sza _uruda_ 8. szu-ma sza-tum sza-na-at 9. u2-t,a2-ta-am 10. szu-pu-uk szu-ma reverse 1. la2 ki-a-am 2. szi2-ma-am sza-a-am 3. mi3-nam lam-ni-isz 4. la2-li-ka3-kum-ma 5. uz2-ni-ma la2 ta-pa2-te2 6. a-wa-tim la2 sza i-di2-im 7. i-sza-pu-ru-ni-kum-ma 8. ta-asz2-ta-na-me 9. i-ku-pi3-a u2 szal2-ma-a-szur 10. _ku3-ki_-s,u2-nu edge 1. il5-ta-qe2-u2 u3 i-di2-a-szur 2. la2-qa2-am 3. e-ta-wu Version History |
AKT 2, 43 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. um-ma u2-s,ur-szi2-esz18-dar-ma 2. a-na hu-ni-a qi2-bi4-ma 3. a-na-kam um-ma a-na-ku-ma 4. ki-ma i-a-ti2 i-la2-ak-ma 5. a-wa-tam2 sza _e2_ szu-be-lim 6. i-ga-ma-ar a-ta 7. isz-tu3 u4-mi3-im 8. sza tu3-us,2-u2 9. mi3-ma-sza-ma a-wa-tam2 10. uz2-ni la2 tap-te2-te2 reverse 1. _ku3-babbar_ sza _dam-gar3_ 2. i-di2-na-ku-ni 3. szi2-ma-am a-na _dam-gar3_ 4. sza-a-am-ma isz-ti2-ka3 5. sze-s,i2-a-am _ka2_ a-bu-lim 6. szu-mi3 _dam-gar3_-ri-im-ma 7. wa-di a-hi a-ta 8. szi2-ma-am ki-ma 9. sza a-ra-ma-<na>-ti2-ka3 10. ta-sza-u2-mu a-na 11. _dam-gar3_ sza-a-am 12. _dam-gar3_ a-wi-il5 edge 1. gi5-mi3-lim Version History |
AKT 2, 44 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. um-ma u2-s,u2-ur-szi2-esz18-dar-ma 2. a-na hu-ni-a 3. qi2-bi-ma 4(disz) _tug2_-ti2 4. sza a-ki-de2-e 5. _sza3-ba_ 1(disz) bu-ra-um# 6. szu-ma [...] 7. [...] 8. [...] reverse 1. a-ha-ma 2. 1(disz) _tug2_ ku-si2-tim# 3. i-di2-nam um-ma 4. szu-ut-ma sza hu-ni#-a Version History |
AKT 2, 45 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. um-ma u2-s,u2-ur-sza-esz18-dar 2. a-na szu-la-ba-an u3 3. hu-ni-a qi2-bi-ma 4. 1(u) 3(disz) _gin2 ku3-babbar_ i-na 5. ra-mi3-ni-a 6. u2-ra-de8-e-ma 7. a-na hu-bu-li-ka3 8. asz2-qul2-ma t,up-pa2-am 9. sza hu-bu-li-ka3 10. u2-sze2-s,i2-ma 11. ni-ki-il5-szu-ma reverse 1. hu-ni-a 2. na-asz2-a-ku-um 3. 1(u) 3(disz) _gin2 ku3-babbar_ a-na 4. hu-ni-a di2-in Version History |
AKT 2, 46 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. um-ma en-na-num-ma 2. a-na hu-ni-a 3. qi2-bi4-ma 2(disz) _tug2 hi-a sag10_ 4. szu-ku-bu-um i-na 5. za-al-pa2 e-zi-ba-kum 6. a-na-kam asz2-al-ka3-ma 7. um-ma a-ta-ma 8. isz-ti2 s,u2-ba-ti2 9. sza u2-s,u2-ur-sza-i? reverse 1. e-zi-ib-szu-nu a-na-kam 2. pa2-zu-ur-tum 3. sza u2-s,u2-ur-sza esz18-dar 4. e-ru-ba-ma um-ma szu-ut-ma 5. s,u2-ba-tu3-ka3 la2-szu-u2 6. a-hi a-ta a-szar 7. s,u2-ba-ti2-a te2-zi-bu 8. te2-er-ta-ka3 9. li-li-kam-ma 10. s,u2-ba-ti2 la2-al-qe2 Version History |
AKT 2, 47 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na hu-ni-a 2. qi2-bi2-ma um-ma 3. i-ku-pi3-a u3 li-la2-ma 4. 2(u) 5(disz) _tug2_ ku-ta-nu 5. 2(u) 2(disz) 1/2(disz) _ma-na an-na_ 6. ku-nu-ki 5(disz) _ma-na_ 7. _an-na_ qa2-tim 8. 1(disz) _ansze_ s,a-la2-ma-am 9. mi3-ma a-nim 10. ir-nu-it i-ra-de8-a-ku-<um> reverse 1. te2-er-ta-ka3 a-s,e2-er 2. ir-nu-it li-li-ik-ma 3. mi3-li-ik 4. lu-qu2-ti2-ka3 mi3-li-ik 5. a-szu-mi3 _ku3-babbar_-pi3-ka3 6. sza me-ra i-su2-ri-ik 7. szu-be-lum2 _ku3-babbar_ wa-szu-ra-am 8. la2 i-mu-a um-ma 9. szu-ut-ma a-na-ku 10. a-la2-qe2 Version History |
AKT 2, 48 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na hu-ni-a u3 a-gi5-a 2. qi2-bi4-ma um-ma i-ku-pi3-a-ma 3. a-na a-gi5-a qi2-bi4-ma 4. 7(disz) 1/2(disz) _ma-na an-na_ 5. i-na li-bi4-ka3 6. a-hi a-ta a-ma-kam _ku3-babbar_ 7. szi2-im-szu ku-un-ka3-ma 8. a-na qa2-ti2 ga-la2-bi4-im 9. di2-na szu-ma _ku3-babbar_ 10. la2-szu _an-na_ reverse 1. a-na ga-la2-bi4-im 2. di2-na Version History |
AKT 2, 49 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na en-nam-a-szur 2. u3 hu-za-la2 qi2-bi-ma 3. um-ma i-ku-pi2-a-ma 4. 1(disz) _ma-na ku3-babbar_ ku-nu-ki-a 5. hu-za-la2 na-asz2-a-kum 6. a-di2 a-la2-ka3-ni ku-nu-ki-a 7. li-ib-szi2 a-di2 8. sza ha-ni-a-nim 9. 1(u) _ma-na an-na_ i-di2-na-ma reverse 1. 7(disz) _ma-na-ta_ a-na _an-na_-ki-szu 2. u2-sze2-bi4-la2-szu-um 3. u3 szu-ut 1(disz) _ma-na-ta_ 4. a-na _uruda_-i-a la2 i-ba-ta-qa2-am 5. szu-ma um-ma szu-ut-ma 6. _uruda_ mi3-szu-um la2 u2-sze2-bi4-la2-am 7. 3(asz) _gu2 uruda_ hu-za-la2 li-di2-szu-ma 8. i-re-esz15? _uruda ku3-babbar_ 9. lu-sza-bi-ku-nu a-szi2-ti2 _uruda_ 10. sza gi-mi3-li-a szi2-bi4 szu-ku-na-szu-um 11. szu-ma a-gi-mi3-li-a 12. mi3-ma iq-ti2-bi4 edge 1. 1(u) _ma-na an-na_-szu 2. ta-e-ra-szu-um Version History |
AKT 2, 50 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na i-ku-pi3-a be-lum2-ba-ni 2. da-da-a u3 a-mur-dingir 3. qi2-bi-ma a-na be-lum2-ba-ni 4. qi2-bi-ma um-ma puzur4-esz18-dar-ma 5. a-na-kam ni-iz-ku-ma 1(asz) _gu2_ 6(disz) _ma-na_ 6. _uruda sag10_ i-li-bi4-ka3 a-di2-i 7. a-na-kam a-na hu-sza-hi-a 8. a-li-ik-ma a-ta ta-at-be-ma 9. ta-ta-la2-ak u3 a-s,e2-er 10. ki-a-ma a-na i-di2-a-bi4-im 11. ta-li-ik-ma um-ma a-ta-ma 12. _uruda_ sza a-szur-ma-lik puzur2-esz18-dar 13. u2-sza-bi4 i-di2-a-bu-um 14. isz-pu-ra-ma si2-ki 15. u2-ka3-lu a-na sza ki-ma reverse 1. i-a-ti2 qi2-bi4-ma a-hu-u2-as,#? 2. a-tu3-nu a-ma-kam be-lum2-ba-ni 3. s,a-ab2-ta-ma 1(asz) _gu2_ 6(disz) _ma-na_ 4. _uruda sag10_ ma-si2-am sza-asz2-qi2-la2-szu 5. szu-ma _uruda_ sza-qa2-lam 6. la2 i-mu-a t,up-pu-szu 7. sza-s,i2-ib-tim he-er-ma-nim 8. szu-ma a-ni-sza-am i-na-pu-usz 9. i-na t,up-pi3-szu _uruda_ i-na 10. tur4-hu-mi3-it i-sza-qal u2-di2-a 11. szu-ma da-nu-tim 12. e-ta-u2 si2-ku-szu 13. ka3-i-la2 pa2-ni-szu la2 tu3-ba-la2 14. a-wi-lum2 edge 1. a-na i-di2-a-bi4-im 2. ka3-ar-s,i2-a e-ku-ul Version History |
AKT 2, 51 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na ma-num-ki-a-szur-ma 2. qi2-bi-ma um-ma 3. be-lum2-ba-ni-ma a-la2-kam 4. ki-a-am szi2-ma-su2-en6 5. u2 s,u2-ha-ar-tum 6. u2-sza-am-t,a2-ni 7. a-szu-mi3 sza puzur2-a-szur 8. _ku3-babbar_-szu la2!-qa2-<am> lesung dercksen} 9. pa2-al-ha-ku-ma 10. szu-ma li-ba-ka3 11. te2-er-ta-ka3 12. li-li-kam-ma reverse 1. t,up-pa2-am sza a-lim{ki} 2. lu ni-il5-qe2 lu t,up-pu 3. lu _ku3-babbar_ a-li 4. i-ba-szi2-u2 lu ni-isz-e!? lesung dercksen} 5. a-ta _ku3-babbar_ sza i-ba-szi2-u2 6. a-ma-la2 na-asz-pe3-er-ti2-ka3 7. _ku3-babbar_ mi3-il5-ik i-sza-a-a 8. ka3-s,a-ar-szu a-li 9. t,up-pu-u2 u2 _ku3-babbar_-ap2-szu 10. i-ba-szi-u2 szu-ut-ma 11. i-de8 i-sza-a 12. u2 {d}en-lil2-ba-ni _ku3-babbar_ 13. 2(disz) _ma-na_ u2-ka3-lu left 1. a-na-ku a-na te2-er-ti2-a-ma 2. a-li-ka3-am a-ta mi3-il5-ik 3. a-szu-mi3 sza da-da-a a-ta 4. mi3-il5-ik Version History |
AKT 2, 52 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na ma-nu-ki-a-szur qi2-bi4-ma 2. um-ma szi2-ma-su2-en6-ma 3. 1(disz) ku-ta-nam _sag10_ 4. a-na ta-ad-mi3-iq-tim 5. a-na szu-{d}en-lil2 6. a-di2-in 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ 7. iq-bi4-am ra-qa2-tam2 _sag10_ 8. a-szur-i-di2 _dumu_ a-mur-a-szur 9. u2-bi4-il5-szu-um _tug2_ reverse 1. sza s,u2-uh3-ri-im 2. puzur2-e-na u2-bi4-il5-szu-um 3. be-li2 a-ta szu-{d}en-lil2 4. s,a-ba-at-ma _ku3-babbar_ szi2-im 5. _tug2 hi_-ti2-a sza-di2-szu-ma sze2-bi4-lam 6. hu-bu-li sza a-sza-du-usz-tim 7. ah-bu-lu la2-ak-szu-ur Version History |
AKT 2, 53 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. um-ma ma-nu-ki-a-szur-ma 2. a-na a-zu-we qi2-bi4-ma 3. ta-asz2-pu-ri-im um-ma 4. a-ti2-ma a-na 6(disz) _gin2 ku3-babbar#_ [szi2-im?] 5. _geme2#_ a-na _e2_ ka3-ri-im 6. _dub-sar_ u2-sze2-s,i2 i-[na?] 7. [x x]-a sza ka3-ri-im 8. [x s,i2]-ba-ra-tim szu-esz18-dar 9. [...] e-zi-ib 10. [x x] im [x] i-a-im [x] 11. [...] a szu [x x] reverse 1. [...] ka3-ri [im x] 2. [...] u3 a-di3 [x] 3. [...] a-te2-ra-ti2-[a?] 4. [x x] u3-szi2-ru-ni-ki-im 5. [su2-pa2]-nam# sza a-na 1/4(disz) _gin2_ 6. [na]-du-u2-ni 1/4(disz) _gin2_ di2-ni#-[ma] 7. [su2]-pa2-nam sze2-s,i2-i [x x] 8. 2(disz)? _tug2 hi-a_ 2(disz) _ma-na_ 1(u) 3(disz) 1/2(disz) _gin2_ 9. _ku3-babbar_ szu-ma-bi4-a sza-asz2-qi2-li 10. szu-ma ta-[da]-nam 11. la2 i-mu-wa um-ma a-ti2-ma# 12. _e2_ nu-a-im a-na 13. s,i2-ib-tim a-la2-qe2 edge 1. u2 sza [...] 2. szi2-im#? [...] Version History |
AKT 2, 54 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na a-szur-i-mi3-ti2 2. qi2-bi4-ma um-ma 3. a-szur-be-el-a-wa-tim-ma 4. mi3-na-am la2-mu-tam2 5. a-li-ka3-ku-ma lu-mu-un 6. li-bi4-im tu3-ka3-lam 7. u3 _an-na_-ki ta-ak-la2 8. _an-na_-ki lu ta-ak-la2 9. mi3-szu-um <la> tu3-na-pa2-sza-ni-ma 10. i-sza-ha-at 11. e-ba-ru-ti2-a wa-sza-ba-am 12. u2-la2 a-le-e 13. isz-tu3 t,up-pa2-ka3 14. sza a-s,e2-er 4(disz) reverse 1. ni-a-ti2 i-li-ka3 2. t,e2-mi3-i i-s,e2-ri-ni 3. u2-la2 i-ba-szi2-a 4. a-pu-uh3 li-bi4-im 5. ta-da-nim a-szu-mi3 6. _e2_ ka3-ri-im i-hi-id-ma 7. za-ku-sa3 szu-pu-ra-ma 8. li-ba-am di2-na-am 9. 1(u) _ma-na ku3-babbar_ u3 ni-is-ha-su2 10. s,a-ru-pu-um 11. 1/2(disz) _ma-na_ 3(disz) _gin2 ku3_-ki 12. i-na u2-za-an 13. s,u2-ha-ar-te2-en sza-ki-in 14. 1/3(disz) _ma-na_ 7(disz) _gin2 ku3-babbar_ 15. ku-nu-ki-a u2-s,u2-ur-sza-esz18-dar 16. na-asz2-a-ku-um edge 1. mi3-ma a-nim u2-s,u2-ur-sza-esz18-dar Version History |
AKT 2, 55 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. um-ma a-szur-i-mi3-ti2 2. a-la-hu-um u3 3. puzur4-a-szur-ma a-na 4. i-tur4-dingir qi2-bi-ma 5. 2(u) 5(disz) ku-ta-ni 1(disz) _ansze_ 6. s,a-la-ma-am 5(disz) 1/2(disz) _ma-na_ 7. _an-na_-ak qa2-tim i-na 8. sze-pi2-a ta-di3-nam 9. _sza3-ba_ 1(u) 5(disz) _tug2 hi-a_ u3 _ansze_ 10. s,a-la-ma-am e-ra-di2 11. il5-qe2 2(disz) _tug2_ a-la-hu-um 12. 1(disz) _tug2_ puzur4-a-szur 13. 1(disz) _tug2_ ni-is-ha-tum reverse 1. isz-tu3 _an-na_-ak 2. qa2-tim gam-ru-ni 3. lu bi-it-qa2-at _an-na_ 4. lu ni-is-ha-tum 5. lu sza pa2-zu-ur-tim 6. 2/3(disz) _ma-na_ 3(disz) _gin2 ku3-babbar_ 7. i-na _ku3-babbar_-pi2-ka3 ni-il5-qe2 Version History |
AKT 2, 56 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. um-ma a-da-da-ma 2. a-na a-szur3-ma-su2-i 3. qi2-bi4-ma a-szu-mi3 sza 4. i-na-a _dumu_ a-mu-ra-a 5. sza 8(disz) _ma-na ku3-babbar_ 6. t,up-pa2-am sza ku-nu-ki-ka3 7. u2-ka3-al sza _ku3-babbar_ 8. sza-bu-a-ti2-ni 9. t,up-pu-um sza e-li-a-ni reverse 1. sa3-ru-u2 i-nu-mi3 2. a-na ka3-ni-isz a-li-ka3-ni 3. t,up-pa2-am sza ku-nu-ki-a 4. ta-di2-na-ma u2-ka3-al 5. a-ma-kam i-bi4-ka3-a 6. i-na-a _dumu_ a-mu-ra-u2 i-na-a _dumu_ e-la2-li2 7. e is,-bu-tu3-ka3 8. _ku3-babbar_ i-s,e2-ri-ka3 9. e i-ri-ki-is szu-ma mi3-ma 10. i-sza-u2-lu-ka3 um-ma edge 1. a-ta-ma u4-mu ma-du 2. a-wi-lum2 t,up-pi2-a ma-du-tim 3. u2-ka3-al la2-asz2-pur-ma 4. li-li-kam-ma-lu-uh3-ta-<<za>>-si2-is Version History |
AKT 2, 57 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na pi3-la2-ah-a-szur3 2. e-ni-ba-asz2 u3 dan-a-szur3 3. qi2-bi4-ma um-ma en-nam-a-szur-ma 4. a-na e-ni-ba-asz2 5. qi2-bi4-ma a-ha-ti2 a-ti2 6. be-el-ti2 a-ti2 a-ma-kam 7. i-na _ku3-babbar_ sza _e2_ a-bi4-ni 8. szu-ma i-ba-szi2 _dumu_ i-da-a-a 9. t,a3-i-bi4 szu-ma 10. la2 li-bi4-ki 11. a-[ma]-kam _e2_-ti2-a reverse 1. pi3-la2-ah-a-szur3 2. li-di2-ma tam2-ka3-ri 3. lu-sza-bi4 qa2-su2 4. la2 ta-ma-hi-s,i2 5. ha-ra-ni a-mi3-sza-am 6. la2 a-la2-kam-ma s,u2-lu-um 7. pa2-ni la2 a-ma-ar 8. na-pa2-asz2-ti2 et,-ri 9. a-lum2{ki} la2 u2-sza-ak-sza-da-ni Version History |
AKT 2, 58 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na bu-s,i2-a 2. u2 a-mur!-dingir qi2-bi-ma 3. um-ma nu-nu-ma mi3-szu 4. sza isz-ti2 u4-mi3-im 5. a-nim sza-ap2-tim 6. i-ba-szi2-u2 7. la2! sza _dam-gar3_ reverse 1. ih-da-ma a-na 2. _ku3-babbar_ ta-e-ra-ma 3. 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ szi2-im 4. sza-ap2-tim i-na 5. li-bi4 na-zi-im 6. ka3-s,a-ri-im a-szur-ma-lik 7. _dumu_ i-na-a 8. i-szu ih-di2-ma edge 1. sza qi2!-bi4-ti2 a-na 2. bu-s,i2-a qi2-bi4-ma Version History |
AKT 2, 59 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [5(disz)] qa2-qa2-ra-tim 2. sza# i-na 3. [_e2_] ga-la2-bi-im 4. is,#-bu-tu3 5. [x x] _bar-dam#!_ 6. [ha]-bu-lam#! 7. [x i]-na be2-ti2-szu reverse 1. ik-la 5(disz) 2. qa2-qa2-ra-tum 3. 5(u) 7(disz) _ma-na_ 4. szu-qu2-ul-tum 5. _e2_ a-mur-esz18-dar 6. i-ba-szi2-a Version History |
AKT 2, 60 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-mur-esz18-dar Version History |
AKT 3, 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) _ma-na ku3-babbar_ ti2-ri 2. i-s,e2-er a-szur3-tak2-la2-ku 3. _dumu_ i-ku-pi2-a 4. _dumu_ a-szur3-tak2-la2-ku 5. sza _e2_ u2-ku-ub-tu3-ru-usz 6. e-di2-in-a-szur3 7. _dumu_ a-szur3-ma-lik 8. i-szu 1(disz) _ma-na_-um 9. 1(u) 2(disz) _gin2_ s,i2-ib-tam2 10. u2-s,a-ab2 11. _iti-kam_ a-la2-na-tim# reverse 1. li-mu-um 2. be2-li2-a-a 3. _dumu_ i-na-su2-en6 4. _igi_ i-ku-pi2-a 5. _dumu_ esz18-dar-ba-ni 6. _igi_ a-szur3-dan 7. _dumu_ na-me-a 8. _igi_ a-ba-a-a 9. _dumu_ du-qa2-qi2-im Version History |
AKT 3, 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _kiszib3_ a-szur3-tak2-la2-ku 2. _dumu_ szal2-ma-a-szur3 3. _kiszib3_ ku-ku-a-nim _dumu_ sza-lim-{d}iszkur 4. szi2-bu-ka3 _kiszib3_ a-szur3-tak2-la2-ku 5. _dumu_ a-szur3-mu-da-mi3-iq seal 1 6. 1(disz) 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ ti2-ri 7. i-s,e2-er a-szur3-tak2-la2-ku 8. _dumu_ a-szur3-mu-da-mi3-iq 9. e-di2-in-a-szur3 10. _dumu_ a-hi-a-a seal 2 11. i-szu 1(disz) _ma-na_-um reverse 1. 1(u) 2(disz) _gin2_ s,i2-ib-tam2 2. i-na sza-te2-en6 3. u2-s,a-ab _iti 1(disz)-kam_ 4. s,i2-ip-e-em li-mu-um 5. sza qa2-te2-e seal 3 6. ha-di2-e-em _dumu_ a-hi-a-a seal 1 seal 2 Version History |
AKT 3, 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) _ma-na ku3-babbar_ 2. s,a-ru-pa2-am i-s,e2-er 3. a-szur-a-ma-ru-um 4. _dumu_ a-la2-hi-im 5. tam2-ka3-ru-um / i-szu 6. isz-tu3 ha-mu-usz-tim 7. sza e-la2-ma 8. u2 ku-ru-ub-esz18-dar 9. a-na <<a-na>> 2(u) 4(disz) 10. ha-am-sza-<<sa>>-tim 11. i-sza-qal reverse 1. szu-ma / i-na u4-mi3-szu 2. la2 isz-qu2-ul 3. 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ / i-na _iti-kam_-im 4. a-na _ma-na_-im 5. s,i2-ib-tam2 u2-s,a-ab2 6. _iti-kam_ qa2-ra-a-tim 7. _igi_ en-um-a-szur _dumu_ a-hi-a 8. _igi_ szu-ni-ra-ah 9. _dumu_ szu-esz18-dar Version History |
AKT 3, 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 9(disz) _gin2 ku3-babbar_ 2. _ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am 3. i-s,e2-er {d}iszkur-_gal_ 4. _dumu_ a-szur-ma-lik 5. _dam-gar3_ i-szu 6. a-na _iti 2(disz)-kam_ 7. i-sza-qal reverse 1. szu-ma la2 isz-qu2-ul 2. ki-ma a-wa-at 3. ka3-ri-im s,i2-ib-tam2 4. i-na _iti-kam_ 5. u2-s,a-ab2 6. _igi_ be2-lu-ba-ni 7. _dumu_ a-szur-i-mi3-ti2 8. _igi_ a-szur-e-nam 9. _dumu_ ra-ba-a-szur Version History |
AKT 3, 005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1/3(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2_ 2. _ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am 3. i-s,e2-er / a-szur-ma-lik 4. dan-a-szur i-szu 5. isz-tu3 ha-mu-usz-tim 6. sza kur-ub-esz18-dar 7. a-na 1(u) ha-am-sza-tim 8. i-sza-qal 9. szu-ma la2 isz-qul2 reverse 1. 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ 2. a-na 1(disz) _ma-na_-im 3. s,i2-ib-tam2 4. i-na _iti-kam_-im 5. u2-s,a-ab2 _iti-kam_ 6. qa2-ra-a-tim li-mu-um 7. i3-li2-dan 8. _igi_ er-ra-s,u2-lu-li 9. _igi_ a-szur-du-ri Version History |
AKT 3, 006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar_ 2. li-te2-e _sag10_ 3. i-s,e2-er i-szar-da-ga-an 4. u3 da-ak-ni-isz 5. _dumu_{me-er-i}-szu 6. a-szur3-ma-lik 7. i-szu ku!-zi-la2-zu 8. a-na _ku3-babbar_ 9. qa2-ta2-tum reverse 1. isz-tu3 ha-musz-tim 2. sza a-szur3-ma-lik 3. a-na sza pa2-ar-ka3 4. i-sza-qu2-lu-u2 5. szu-ma la2 isz-qu2-lu-u2 6. 1/2(disz) _gin2-ta_ a-na 7. 1/3(disz) _ma-na_-im 8. s,i2-ib-tam2 i-na 9. _iti-kam_-im 10. u2-s,u2-bu-u2 edge 1. _igi_ szu-esz18-dar _dumu_ isz-du-ke-en6 2. _igi_ i-ku-nim _dumu_ e-la2-li2 Version History |
AKT 3, 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ 2. s,a-ru-pa2-am i-s,e2-er 3. a-mur-a-szur3 4. u3 ta-am-ri-a 5. en-um-a-szur3 6. i-szu isz-tu3 7. ha-mu-usz-tim 8. sza i-tur4-dingir 9. a-na 1(u) ha-am-sza-tim reverse 1. i-sza-qu2-lu 2. szu-ma la2 isz-qu2-lu 3. 3(disz) _gin2-ta_ s,i2-ib-tam2 4. i-na _iti-kam_ a-1(disz) _ma-na_-im 5. u2-s,u2-bu _ku3-babbar_ 6. i-qa2-qa2-ad szal2-mi3-szu-nu 7. u3 ke-ni-szu-nu 8. ra-ki-is 9. _igi_ a-szu-a-ah-szu 10. _igi_ pe2-ru-a-li 11. _igi_ ha-pu-a-szu Version History |
AKT 3, 008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) 1/2(disz) _ma-na_ 2(disz) 1/2(disz) _gin2_ 2. _ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am 3. i-s,e2-er e-la2-ma 4. i3-li2-isz3!-ta-ki-il5 1 line erased 5. i-szu / isz-tu3 ha-mu-usz-tim 6. sza szu-a-nim 7. u2 i3-li2-isz-ta-ki-il5 8. 1(disz) _gin2-ta_ a-na reverse 1. 1(disz) _ma-na_-im 2. i-na _iti-kam_ 3. u2-s,u2-ab2 _ku3-babbar_ 4. a-szu-mi3 puzur4-su2-en6 5. u2 en-nam-a-szur _dumu_ sa3-ba-si2-a 6. _ku3-babbar_ al-qe2 7. _igi_ puzur4-a-szur 8. _igi_ en-na-nim Version History |
AKT 3, 009 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) _ma-na_ 6(disz) _gin2 ku3-babbar_ 2. s,a-ru-pa2-am i-s,e2-er 3. a-szur3-i-mi3-ti2 _dumu_ szu-nu-nu 4. dan-a-szur3 i-szu 5. isz-tu3 ha-musz-tim 6. sza i3-li2-a a-na 7. 1(u) 2(disz) ha-am-sza-tim 8. i-sza-qal szu-ma 9. la2 isz-qu2-ul 10. 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ 11. a-na 1(disz) _ma-na_-im reverse 1. i-_iti-kam_-im 2. s,i2-ib-tam2 u2-s,a-ab2 3. _iti-kam_ sza sa3-ra-tim 4. li-mu-um sza qa2-ti2 5. i-na-a 6. _igi_ pi3-la2-ah-esz18-dar 7. _igi_ en-um-a-szur3 8. _igi_ i-ku-pi3-a Version History |
AKT 3, 010 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 2(disz) 1/2(disz) _ma-na_ 2. _ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am 3. i-s,e-er szar-ma-ma 4. a-zu / zu-zu-u2 5. ma-la2-ba / ha-szu-i 6. u3 ha-pu-a-szu 7. _dumu_ ki!-da-szu 8. sza-lim-a-hu-um 9. i-szu isz-tu3 10. ha-mu-usz-tim reverse 1. sza i-di2-a-bi-im 2. a-na ku-bu-ur 3. u2-t,i2-tim i-sza-qu2-lu 4. szu-ma la2 isz-qu2-lu 5. 3(disz) _gin2 ku3-babbar_ s,i2-ib-tam2 6. i-na _iti-kam_ a-1(disz) _ma-na_-im 7. u2-s,u2-bu _ku3-babbar_ 8. i-qa2-qa2-ad 9. szal2-mi3-szu-nu u3 ke-ni-szu-nu 10. i-_e2#_{ti2#}-[szu-nu] 11. u3 ba-a-bi4-szu-nu 12. ra-ki-is 13. _igi_ a-lu-u2 _dumu_ u2-du-du edge 1. _igi_ lu-lu a-hi-szu Version History |
AKT 3, 011 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [1(u) 1(disz)] _ma-na ku3-babbar_ 2. s,a-ru-pa2-am i-s,e2-er 3. ku-na-a / puzur4-su2-en6 4. i-szu / isz-tu3 5. ha#-mu-usz-tim sza en-na-nim 6. u3 sza-lim-a-szur 7. a-na 4(u) ha-am-sza-tim 8. i-sza-qal szu-ma reverse 1. la2 isz-qu2-ul 2. 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ i-_iti-kam_ 3. a-na 1(disz) ma-[na]-im# 4. u2-s,a-ab2 / [_sag] / iti-kam_ 5. ku-zal-li / li-mu-um 6. ib-ni-{d}iszkur 7. _dumu_ ba-qu2-nim 8. [_igi_] puzur4-sa-du-e 9. [_igi_] u2-s,u2-ur-sza-a-szur edge 1. _dumu_ a-gu5-a _igi#_ a-szur-isz-ta-ki-[il5] Version History |
AKT 3, 012 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1/2(disz) _ma-na ku3-sig17_ 2. ku-nu-ku-a 1(u) _ma-na ku3-babbar_ 3. s,a-ru-pu-um 4(disz) 2/3(disz) ma-<na> 6(disz) _gin2_ 4. a-mu-ru-um qa2-dum 5. ri-ik-si2 i-li-bi4 6. ne2-pi3-szi2-im i-_e2#_{tim#} [i-ba-szi2] 7. 1(u) _ma-na ku3-babbar_ 8. mi-isz-lu-um a-mu-ru-um 9. isz-tu3 ha-mu-usz-tim reverse 1. sza szu-su2-en6 _dumu_ lu-zi-na 2. a-_iti-kam_ i-sza-qal 3. szu-ma la2 isz-qu2-ul 4. 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ i-_iti-kam_ a 1(disz) _ma-na_-<im> 5. u2-s,a-ab2 _igi_ e-na-ah-dingir 6. _igi_ a-szur3-du10 _igi_ en-na-su2-en6 7. _igi_ a-da-da 8. 1/2(disz) _ma-na sag10 diri_ 9. i-nu-mi3 en-na-su2-en6 10. ni-qi2-szu i-qi2-u2 a-di2-szu-ma 11. a-na a-lim{ki} u2-sze2-bi4-il5-szu 12. _igi_ i-tur4-dingir edge 1. _igi_ e-na-ah-dingir 2. _igi_ a-szur3-du10 3. 2/3(disz) _ma-na_ ki-is,-ru-a Version History |
AKT 3, 013 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _kiszib3_ i-ku-nim _dumu_ {d}utu-ba-ni 2. _kiszib3_ a-da-da _dumu_ {d}iszkur-_gal_ 3. _kiszib3_ a-szur3-ma-lik _dumu_ i-na-a 4. _kiszib3_ a-szur3-i-di2 _dumu_ dingir-na-da 5. 3(u) _ma-na ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am 6. i-s,e2-er a-szur3-i-di2 en-um-a-szur 7. i-szu isz-tu3 ha-musz-tim sza 8. dingir-na-da a-na 2(u) 2(disz) ha-am-sza-tim 9. i-sza-qal szu-ma la isz-qul2 10. 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ a-ma-na-im 11. i-_iti-kam_ s,i2-ib-tam2 u2-s,a-ab2 12. _iti-kam_ ku-zal-li / li-mu-um 13. a-szur3-i-mi3-ti2 ma-la2-hu-um 14. a-na _ku3-babbar_ a-nim 2(u) _ma-na_ 15. _ku3-babbar_ ni-is-ha-su2 _diri_ 16. a-szur3-i-di2 i-sza-kan2-ma 17. a-na a-lim{ki} i-la2-ak-ma 18. [szi2-mu]-um i-na a-lim{ki} reverse 1. en-um-a-szur3 i-sza-a-am 2. [lu]-qu2#-tum isz-tu3 a-lim{ki} 3. [a-ka3]-ni-isz e-li-a-ma lu-qu2-tum 4. [sza] en-um-a-szur3-ma 5. [i-ba]-ab _GAN2#_{lim#} [a-na-num u3] 6. a-la2-num a-szu-mi3 a-szur3-i-di2-ma 7. e-ti2-iq u4-mu-szu / im-lu-u2-ma u2 8. u4-me-e ma-la2 u4-mi3-ma u2-ra-di2 9. _kiszib3_ bu-ra-a-szur3 _dumu_ a-la2-ni 10. _kiszib3_ a-mur-dingir _dumu_ {d}mar-tu-ba-ni 11. _kiszib3_ a-szur3-i-di2 _dumu_ dingir-na-da 12. 3(disz) _ma-na ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am i-s,e2-er 13. a-szur3-i-di2 en-um-a-szur3 i-szu 14. isz-tu3 ha-musz-tim sza 15. i-na-su2-en6 _dumu_ szu-a-nim _iti-kam_ 16. s,i2-ip-im li-mu-um 17. sa2-ma 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ a-ma-na-im 18. i-_iti-kam_ u2-s,a-ab2 edge 1. _ku3-babbar_ i-na ka3-ni-isz 2. i-sza-qal Version History |
AKT 3, 014 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _ku3-babbar_ sza i-s,e2-er 2. tu3-a-nu-a 3. u3 a-bu-sza-lim 4. e-nu-a / i-szu-u2-ma 5. i-qa2-qa2-ad 6. a-ma-ti2-szu-nu 7. ra-ak-su2 8. a-bu-sza-lim reverse 1. qa2-su2 usz-ta-bi4 2. a-na a-bu-sza-lim 3. e-nu-a / la2 i-tu3-ar 4. _igi_ wa-al-di2-dingir 5. _igi_ a-ga-a 6. _igi_ {d}utu-du10 7. t,up-pu-um 8. sza e-li-a-ni edge 1. sa3-ar Version History |
AKT 3, 015 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar_ 2. s,a-ru-pa2-am i-s,e2-er 3. szu-er-ra 4. sza-lim-a-hu-um 5. i-szu isz-ti2 _ku3-babbar_ 6. uk-ta-al 7. ma-la2 ha-ra-szu 8. a-na a-lim{ki} 9. u2-ka3-sza-ad-ma reverse 1. szu-ma t,a-ab2-szum 2. u2-sza-ab2 3. szu-ma la2 t,a-ab2-szum 4. _ku3-babbar_-ap2-szu 5. u2-ta-ar-ma 6. a-szar li-bi-szu 7. i-ta-la2-ak 8. _igi_ su2-e-a 9. _igi_ ha-ra-a Version History |
AKT 3, 016 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 8(disz) _gin2 ku3-babbar_ 2. ma-su2-ha-am 3. 3(disz) _tug2_ sza a-lim{ki} 4. 1(disz) _tug2_ sza szu-bi4-ri-im 5. mi3-ma a-nim 6. a-na bu-ut-ki-im 7. en-nam-a-a 8. u3 a-bi4-a reverse 1. e-zi-ib 2. 9(disz) _tug2_ e-pi3-szi2 3. sza i-a-ti2 4. u3 dingir-kur-ub 5. i-na wa-ah-szu-sza-na 6. na-du Version History |
AKT 3, 017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. szi2-tam2 6(disz) _ma-na ku3-babbar_ a-na-ku 2. u3 [_dumu_] bu-ut-ki-im a-na 3. s,i2-ib-tim / ni-il5-qe2 <a>-ha-lu-pa2 4. _ku3-babbar_ u3 s,i2-ba-su2 asz2-qul2-ma 5. t,up-pi2-ni sza i-a-ti2 u3 sza 6. _dumu_ bu-ut-ki-im u2-sze2-s,i2-a-ma 7. i-ba-szi2 a-ha-ma 5/6(disz) _ma-na_ 2(disz) _gin2_ 8. _ku3-babbar_ sza u4-mu-ka3 / e-ti2-qu2-ni 9. a-na e-na-ma-nim asz-qul2 10. 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ u4-mu-ka3 11. sza i3-li2-a-lim _iti 1(disz)-kam_ reverse 1. e-ti2-qu2-ma a-na i3-li2-a-lim 2. asz-qul2-ma t,up-pa2-ka3 3. u2-sze2-s,i2-a-ma i-ba-szi2 Version History |
AKT 3, 018 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am 2. be-u2-la2-tim 3. sza puzur4-a-szur 4. szal2-ma-a-szur u2-ka3-al 5. isz-ti2 / _ku3-babbar_ 6. uk-ta-al 7. be-u2-la2-ti2-szu 8. qa2-ti2-ma u2-ka3-al 9. _igi_ e-la2-li2 10. _igi_ a-mur-a-szur Version History |
AKT 3, 019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-szur-ta-ak-la2-ku 2. {disz}szu-esz18-dar {disz}i3-li2-we-da-ku 3. {disz}i-na-su2-en6 4. {disz}bur-a-szur {disz}a-hu-qar 5. {disz}szu-ma-li-bi4-a-szur 6. {disz}be-lum2-ba-ni da-da 7. sza szu-esz18-dar 3(disz) me-at 8. ku-ta-ni u2 3(disz) me-at 9. [pi3]-ri-ka3-ni 10. sza a-na e-kal-lim _e2-gal_{lim?!} reverse 1. [ni]-di2-nu Version History |
AKT 3, 020 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1/3(disz) _ma-na_ 3(disz) _gin2 ku3-babbar_ 2. s,a-ru-pa2-am isz-ti2 3. puzur4-esz18-dar _dumu_ pu-di2-dim 4. isz-tu3 / li-mi3-im 5. dingir-ba-ni 1(disz) _ma-na_-um 6. 1(u) 2(disz) _gin2_ i-la2-ak-szu-um 7. t,up-pu-szu ha-ar-mu-um 8. i-na a-lim{ki} i-ba-szi2 9. sza 5(disz) _ma-na_ hu-sza-e 10. u3 6(disz) _sila3 i3-gesz_ 11. 2(disz) _ma-na_ 1(u) 2(disz) _gin2_ 12. _an-na_-ak-szu 13. _sza3_ 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ 14. a-mu-ra-am i-na reverse 1. li-mi3-im ku-ki-ti2 2. re-esz15 / _iti 1(disz)-kam_ 3. sza ke-na-tim i-na 4. _illat_-at a-sza-sza 5. i-na ka3-ni-isz i-di2-nam 6. 1(disz) 1/2(disz) _ma-na an-na_ i-na 7. _illat_-at _dumu_ ib-ni-li2 8. i-di2-nam 1(disz) _ma-na_ 1(u) 5(disz) _gin2_ 9. i-na sza en-na-ma-nim 10. i-di2-nam mi3-ma a-nim 11. i-na hu-bu-li-szu 12. i-s,a-he-er-ma szi2-ti2 _ku3-babbar_ 13. i-na a-lim{ki} 14. a-ma-la2 t,up-pi3-szu edge 1. i-la2-ak-szu-um Version History |
AKT 3, 021 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) _ma-na ku3-babbar_ sza 2. i-di2-lim a-na {d}utu-ba-ni 3. a-na szi2-a-ma-tim 4. i-na bu-ru-usz-ha-tim 5. i-di2-nu 2(disz) _ma-na ku3-babbar_ 6. u2 szi2-a-ma-ti2-szu 7. i-[di2]-lum2 / sza-bu 8. _igi_ ma-nu-ba-al-ma-a-szur 9. [_dumu_] a-ku-tim 10. [_igi_] ba-ba-la2 11. _dumu_ a-szur-du10 reverse 1. _igi_ a-mur-esz18-dar 2. _dumu_ a-szur-i-mi3-ti2 3. _igi_ dan-a-szur 4. _dumu_ a-mur-a-szur Version History |
AKT 3, 022 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1/2(disz) _ma-na_ 6(disz) 1/2(disz) _gin2_ 2. puzur4-esz18-dar 3. 1(u) 1(disz) _gin2_ szu-la2-ba-an 4. 1/3(disz) _ma-na la2_ 1/6(disz) _gin2_ 5. puzur4-a-szur3 6. 1/3(disz) _ma-na_ 5(disz) 1/3(disz) _gin2_ 7. u2-zu-u2-a 8. 1(u) _gin2_ a-szur-{d}utu 9. 1(u) 5(disz) 1/2(disz) _gin2_ puzur4-dingir 10. 1(u) 1(disz) _gin2_ a-szur-dan 11. 8(disz) 1/4(disz) _gin2_ e-la2-li 12. 2(disz) _ma-na_ 1(u) 3(disz) _gin2_ 13. u2-s,u2-ur-sza-a-szur 14. 1(u) 1(disz) _gin2_ szu-isz3-ha-ra 15. _szunigin_ 4(disz) 2/3(disz) _ma-na_ 1(disz) 1/2(disz) _gin2_ reverse 1. isz-tu3 ha-mu-usz-tim 2. sza a-szur-{d}utu 3. _dumu_ i-tur4-dingir 4. a-na 1(u) 3(disz) ha-am-sza-tim 5. 3(disz) _ma-na ku3-babbar_ 6. i-sza-qal-ma 7. _sza3-ba?_ 1/2(disz) _ma-na_ 8. u2-s,u2-ur-sza-a-szur 9. i-la2-qe2-ma szi2-tam2 10. a-na ba-a-ba-at 11. a-wi-ti2-ni 12. ni-zu-a-az 13. u3 a-na sza a-na 14. sza-ni-u2-tim 15. 1(disz) 2/3(disz) _ma-na_ 1(disz) 1/2(disz) _gin2_ 16. i-sza-qal-ma a-na 17. <<a-na>> ba-ba-a-at edge 1. a-wi-ti-ni ni-zu-az 2. szu-ma la2 isz-qu2-ul-ma la2 ni-il5-qe2 3. ni-id-ba-at a-ki-li _ku3-babbar_-pi3-ni 4. ni-tu3-ar _igi_ da-da-nim _igi_ sza-lim-a-szur Version History |
AKT 3, 023 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. um-ma a-szur-i-mi3-ti2-ma 2. a-na {d}iszkur-s,u2-lu-li-ma 3. szi2-be2-e i-na wa-ah-szu-sza-na 4. ki-ma ha-na-na-ri-im 5. ta-asz2-ku-na-am um-ma 6. a-ta-ma 3(u) _ma-na ku3-babbar_ 7. ku-nu-ki sza a-bi-ka3 8. ni-is-ha-su2 _diri_ 2(disz){sze2-na} 9. ne2-pi2-szi2 sza i-szar-be-li2 10. a-na ka3-ni-isz ub-lu-ma 11. i-na _e2_ szu-ku-bi4-im 12. i-ka3-ni-isz ib-szi2-u2 13. _ku3-babbar_ tal-qe2 szi2-be-e reverse 1. i-na wa-ah-szu-sza-na 2. ki-ma ha#-[na]-na#-ri-im 3. lu ta-[asz2]-ku#-na-am 4. _ku3-babbar_ 1(disz) [n? _ma-na_] i-na ka3-ni-isz3 5. ta-di2-[na]-am# 6. _igi_ szu-be-lim _dumu_ sza-lim-a-szur3 7. _igi_ be-lu-ba-ni _dumu_ a-szur3-du10 8. _igi_ szu-ku-bi-im 9. _dumu_ a-szur3-be-el-a-wa-tim _nu-banda3_ Version History |
AKT 3, 024 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 6(disz) szu-uq-la2-tum 2. u3 it-ra-si2-na 3. ku-nu-ku sza a-lim{ki} 4. szi2-ta szu-uq-la2-an 5. 1(asz) 1/2(asz) _gu2_ 7(disz) _ma-na_ 6. 2(u) _tug2_ ku-ta-ni 7. 1(disz) _ansze_ s,a-la2-mu-um 8. 1(disz) 1/2(disz) _ma-na an-na_ 9. a-qa2-ti2-szu 1/2(disz) _ma-na_ reverse 1. _ku3-babbar_ be2-u2-la2-at 2. ka3-s,a-ri-im 3. qa2-dum sza i-pu-lu-ni-a-ti2-ni 4. mi3-ma a-nim sza 5. lu-lu 1(u) 5(disz) _tug2_ ku-ta-nu 6. sza a-bi4-ni mi3-ma a-nim 7. a-na en-um-a-szur 8. _dumu_ u2-zu-a ap2-qi2-id 9. _igi_ ku-ra edge 1. _igi_ a-ni-na 2. _igi_ a-ku-ki-im Version History |
AKT 3, 025 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. i-na ba-ab2 ha-ra-ni-szu 2. sza puzur4-a-na ni-ka3-si2 3. ni-si2-ma 1(disz) 2/3(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2_ 4. _ku3_ i-li-bi-a i-di2 5. um-ma a-na-ku-ma 6. 9(u) 2(disz) _ma-na uruda_ u2 1(u) 5(disz) _gin2_ 7. _ku3_ i-na ni-ka3-si2 8. la2 sza-ki-in u2 isz-tu3 9. 3(disz) sza-na-at a-szu-mi3-ka3 10. ra-qa2-a-ku la2 be2-u2-la2-ti2-ka3 11. na-asz-a-ku u2-ku-ul-ti2 reverse 1. u2 ga-am-ri 2. la2-asz2-ku-na-kum 3. um-ma puzur4-a-na-ma 4. a-na-ku ma-na-ah-ta-ka3 5. la2 i-di2 _igi_ szu-su2-en6 6. _dumu_ a-ku-za-a _igi_ szu-esz18-dar 7. _dumu_ da-da-nim Version History |
AKT 3, 026 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. i-na 1(u) 4(disz) 1/2(disz) _ma-na_ 2. u3 7(disz) _gin2 ku3-babbar_ 3. sza a-mur-esz18-dar 4. a-na la2-qe2-ep 5. i-ha-ib-lu 6. nu-sa3-ni-iq-szu-ma 7. 1(u) 2/3(disz) _gin2_ im-t,i2 8. _sza3-ba_ 1/3(disz) _ma-na_ reverse 1. ra-bi4-s,u2-um 2. il5-qe2 szi2-ti2 3. _ku3-babbar_ 1(u) 4(disz) _ma-na_ 7(disz) _gin2_ 4. kur-ub-esz18-dar il5-qe2 5. um-ma szu-ut-ma 6. a-na a-szur-ma-lik 7. la2-qe2-pu-um ha-bu-ul-ma 8. al-qe2 Version History |
AKT 3, 027 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) t,up-pu-um sza 5(u) 2/3(disz) _ma-na_ 2. _ku3-babbar igi_ i-ri-szi2-im _dumu_ a-mur-{d}utu 3. _igi_ a-szur-ma-lik _dumu_ i-na-a 4. isz-te2-en6 t,up-pu-szu 5. 1(u) 6(disz) _ma-na igi_ i-ri-szi2-im 6. _dumu_ a-mur-{d}utu _igi_ a-szur-ma-lik _dumu_ i-na-a 7. isz-te2-en6 t,up-pu-szu 8. 6(disz) _ma-na igi_ i-ku-pi3-a-szur _dumu_ puzur4-esz18-dar 9. _igi_ i-na-su2-en6 _dumu_ i3-li2-a-lim 10. _igi_ i-ri-szi2-im _dumu_ a-mur-{d}utu 11. isz-te-en6 t,up-pu-szu 12. sza 4(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2_ reverse 1. _igi_ szu-ma-li-ba-a-szur _dumu_ ku-uz-<ku>-zi-im 2. _igi_ e-ri-szi2-im 3. _igi_ a-szur-ma-lik _dumu_ i-na-a 4. isz-te2-en6 t,up-pu-szu 5. sza 2(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ 6. sza szu-mi3 / i-na-a u2-du-u2 7. _ku3-babbar_ i-a-ti2 / i-la2-kam 8. mi3-ma a-nim hu-bu-lum2 9. sza a-da-da _<dub>-sar_ 10. t,up-pu-szu ha-ru-mu-tum 11. a-na a-lim{ki} <e-ti2-qu2> Version History |
AKT 3, 028 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [_kiszib3_ a-szur]-du10 _dumu_ qar-wi-a 2. [_kiszib3_ en]-na-su2-en6 _dumu_ i3-li2-a-lim 3. [_kiszib3_] i-ku-pi3-a-szur _dumu_ puzur4-esz18-dar 4. [_kiszib3_] a-da-da _dumu_ {d}iszkur-_gal_ 5. 1(asz) _gu2_ 3(u) 2(disz) _ma-na ku3-babbar_ 6. ni-is-ha-su2 / _diri_ 7. sza-du-a-su2 sza-bu 8. a-na szi2-a-ma-tim 9. a-na a-lim{ki} a-na 10. a-da-da _dam-gar3_-ru-um reverse 1. i-di2-in szi2-ma-am 2. u2-sze2-la2-a-ma szu-ma 3. szi2-mu-um e-en6 _dam-gar3_ 4. im-ta-ha-ar szi2-ma-am 5. i-la2-qe2 szu-ma szi2-mu-um 6. e-en6 / _dam-gar3 / la2_ im-ta-ha-ar 7. isz-tu3 ha-musz-tim 8. sza a-hu-qar _iti-kam_ 9. [qa2]-ra-a-tim li-mu 10. [ma]-s,i2#-i3-li2 11. [3(asz) _gu2_] 4(disz) _ma-na ku3-babbar_ 12. [a-na x] ha-am-sza-tim edge 1. i-sza-qal Version History |
AKT 3, 029 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1/3(disz) _gin2_ 1(u) 5(disz) _sze_ <_ku3-babbar_> 2. a-szur-pi2-la2-ah 3. 2(u) 2(disz) 1/2(disz) _sze ku3-babbar_ 4. dan-a-szur 5. 1(u) 5(disz) _sze ku3-babbar_ 6. a-szur-i-mi3-ti2 reverse 1. 1/4(disz) _gin2_ 1(u) _sze ku3-babbar_ 2. i-di2-su2-en6 3. 2(u) 7(disz) 1/2(disz) _sze ku3-babbar_ 4. szal2-ma-hu-um 5. 7(disz) 1/2(disz) _sze ku3-babbar_ 6. a-szur-ke-en6-ra-am 7. 1(disz) _gin2 ku3-babbar_ 8. a-szur-_sag10_ edge 1. u2 {d}utu-ba-ni Version History |
AKT 3, 030 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) _gin2_ pi2-la-ah-a-szur 2. 1(disz) _gin2_ {d}iszkur-ba-ni 3. [1(disz)] _gin2_ {d}utu-ta-ak-la2-ku 4. 1(disz) _gin2_ szu-a-num 5. 1(disz) 1/2(disz) _gin2_ a-hu-wa-qar 6. [x] _gin2_ pu-szu-ke-en6 7. [2(disz)] _gin2 dumu-munus_-su2 8. 1(disz) _gin2_ a-ma-su2 9. 1(disz) _gin2_ en-nam#-[a]-szur 10. _dumu_ a-szur-i-mi3-ti2 11. 1(disz) _gin2 dumu_ hu-ra#-[s,a-num] 12. [x] _gin2_ a-nu-a 13. [x] _gin2_ ku-[x x] 14. [x _gin2] du10_-[s,i2-la2-a-szur] reverse 1. 1(disz) _gin2_ {d}iszkur-illat 2. 2(disz) 1/2(disz) _gin2_ szu-esz18-dar 3. 2(disz) _gin2_ ku-s,i2-a 1(disz) 1/2(disz) _gin2_ 4. a-gu-a 1(disz) _gin2_ i-ku-me-szar 5. 1(disz) _gin2_ a-szur-ma-lik 6. ta-ar-gu5-ma-num 1(disz) _gin2_ 7. szu-be-lum2 _dumu_ e-na-su2-en6 8. 1(disz) 1/2(disz) _ma-na uruda sag10_ a-szur-du-ri 9. 1(disz) _tug2_ a-ba-ar-ni-am 10. a-na pu-szu-ke-en6 i-li-ti2-szu 11. 5(disz) _gin2_ i-nu-mi3 a-na-li2? 12. i-sze2-u2-szu-ni 1/3(disz) _ma-na an-na_ 13. a-na a-mur-esz18-dar _dumu_ a-mur-dingir 14. i-li-ti2-szu 1(disz) 1/2(disz) _gin2_ 15. a-ma-ka3-ar 1(u) 5(disz) _gin2_ 16. _an-na_ i-di2-esz18-dar edge 1. 1(disz) _gin2_ hu-ra#-[s,a-num x] _gin2_ {d}iszkur-[x-x] 2. 2(disz) _gin2_ pu-szu#-[ke-en6 _gin2_] 3. en-na-be-lum2 1(u) _gin2_ [i-x-x]-a 4. _dumu_ ga-na-a Version History |
AKT 3, 031 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) 1/3(disz) _ma-na_ dan-a-szur 2. 1(disz) 1/2(disz) _ma-na_ 7(disz) _gin2_ 3. puzur4-a-szur 4. 2(disz) 1/3(disz) _ma-na_ 7(disz) _gin2_ 5. en-um-a-szur 2(disz) 2/3(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2_ 6. s,i2-li-a 7. 2(disz) 2/3(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2_ {d}utu-ba-ni 8. 2(disz) _ma-na_ 9(disz) _gin2_ a-na-li2 9. 4(disz) _ma-na_ 1(u) 5(disz) _gin2_ 10. en-na-su2-en6 11. 5(disz) _gin2_ szu-ku-bu-um reverse 1. i-ha-bu-lu 2. 1/2(disz) _ma-na la2_ 2(disz) _gin2_ 3. a-mi3-bu-ra i-la2-qe2 4. 4(disz) _ma-na la2_ 4(disz) _gin2_ 5. szu-ma-li-bi4-a-szur i-la2-qe2 6. 7(disz) _ma-na_ 3(disz) _gin2_ 7. sza-lim-a-szur i-la2-qe2 8. 9(disz) _ma-na la2_ 1(u) _gin2_ 9. szu-esz18-dar i-la2-qe2 Version History |