Search results


   Page: 1   
13 text(s) found
Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI


CDLI Lexical 000002 (Archaic Lu2 A) composite
Click for archival page


Primary publicationCDLI Lexical 000002 (Archaic Lu2 A) composite
Author(s)CDLI
Publication date2015ff.
Secondary publication(s)Englund, Robert K. & Nissen, Hans J., ATU 3 (1993) 069-086
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodUruk III (ca. 3200-3000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarkscomposite text
Materialcomposite
Languageundetermined
GenreLexical
Sub-genreArchaic Lu2 A (composite)
CDLI comments
Catalogue source
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1z90j5j
Composite no.Q000002
Seal no.
CDLI no.P464118

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Composite text


surface a
1. NAMESZDA
2. NAM2 KAB
3. NAM2 DI
4. NAM2 NAM2
5. NAM2 URU~a1
6. NAM2 ERIN
7. GAL~a SZUBUR
8. NAM2 APIN~a
9. SZE~a+NAM2
10. NAM2 PA~a RAD~a
11. AB~a ME~a
12. GAL~a |BAD+DISZ~a|
13. EN~a IB~a
14. GAL~a SZITA~a1
15. ABGAL
16. KINGAL
17. GAL~a TE
18. GAL~a SUKKAL
19. GADA~a SUKKAL
20. GAL~a GA~a
21. SIG2~b GA~a
22. GAL~a KISAL~b1
23. GAL~a NIM~a
24. GAL~a SILA4~b
25. GAL~a SZAB~a
26. BU~a SZAB~a
27. GAL~a NESAG2~a
28. GAL~a TUR3~a
29. GAL~a UMUN2
30. ERIN UMUN2
31. SANGA~a UMUN2
32. GAL~a UMUN2 KU3~a
33. AB~a UMUN2 KU3~a
34. GAL~a AK~a
35. GAL~a IM~a
36. IM~a TUR
37. GAL~a SZA
38. GAL~a ERIN
39. GAL~a GISZGAL
40. GAL~a |ZATU737+DI|
41. SANGA~a |ZATU737+DI|
42. SANGA~a |ZATU737+U4|
43. SANGA~a |ZATU737+SAL|
44. SANGA~a |ZATU737+GAR|
45. GAL~a ISZ~b
46. GAL~a TAG~a2
47. GAL~a SANGA~a
48. DUB~a SANGA~a
49. SAG SUG5
50. UB SAG
51. ZATU725
52. DAM
53. NUN~a BU3~a
54. KAR2~a ME~a
55. GALGA~a ME~a
56. LAGAR~a IB~a
57. LAGAR~a GAR
58. MUSZ3~a ME~a
59. GAL~a X
60. SZIDIM NIGIN
61. GAL~a KAK~a KAK~a
62. GAL~a SZAGAN
63. ENGIZ
64. ENDIB
65. GAL~a NIMGIR
66. SIG7 NIMGIR
67. ENKUM
68. NINKUM
69. GAL~a ISZ~a
70. DUB~a SANGA~a
71. GAL~a SUHUR
72. SANGA~a SUHUR
73. APIN~a SUHUR
74. MAR~a APIN~a
75. BU~a NUN~a ME~a
76. BU~a SANGA~a NUN~a ME~a
77. NUN~a SANGA~a
78. GAL~a X
79. GAL~a EZEN~b
80. MUSZ3~a EZEN~b
81. DU EZEN~b
82. GAL~a ZAG~a
83. NESAG2~a ZAG~a
84. BARA3 ZAG~a
85. DILMUN ZAG~a
86. GAL~a DU6~b
87. KUR~a DU6~b
88. KISAL~b1 DU6~b?
89. KU~b2 BA DU6~b
90. TAR~a DU6~b
91. GAL~a UTUL~a
92. EN~a+NUN~a UTUL~a
93. TAR~a UTUL~a
94. ZATU647? [...]
95. GAL~a SIPA X X
96. GAL~a GURUSZDA~a
97. SANGA~a GURUSZDA~a
98. GAL~a X
99. USZUMGAL
100. GAL~a ZATU751~a
101. GAL~a UR3~a2
102. KAB GI AB~a
103. UNUG~a
104. SZU UKKIN~a
105. GAL~a NAR
106. GAL~a BALAG
107. GAL~a SZU12
108. GAL~a ZAG~a
109. [...]
110. [...] UDU~a AB2
111. GAL~a UDU~a AB2
112. GAL~a SIPA AB2
113. GAL~a? MUNU3?
114. [...]
115. [...]
116. [...]
117. [...]
118. GAL~a [...]
119. GAL~a X
120. GAL~a BULUG3
121. GAL~a ERIN E2~a
122. GAL~a TAK4~a ALAN~b
123. GAL~a KID~b
124. GAL~a KID~b KID~b
125. GAL~a |EZEN~b+6(N57)|
a001. [...]
a002. BU~a? [...]
a003. BU~a [...]
a004. X SZENNUR~a [...]
a005. ISZ~b [...]
a006. ISZ~b [...]
a007. X [...]



Version History


CDLI Lexical 000007 (Archaic Officials) composite
Click for archival page


Primary publicationCDLI Lexical 000007 (Archaic Officials) composite
Author(s)CDLI
Publication date2015ff.
Secondary publication(s)Englund, Robert K. & Nissen, Hans J., ATU 3 (1993) p. 019-022
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodUruk III (ca. 3200-3000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarkscomposite text
Materialclay
Languageundetermined
GenreLexical
Sub-genreArchaic Officials (composite)
CDLI comments
Catalogue source20141211 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1b00bj9
Composite no.Q000007
Seal no.
CDLI no.P471689

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableComposite text


surface a
1. UKKIN~a
2. LA2~a TE
3. NI~b
4. [...]
5. KISAL~b1
6. NIM~b2
7. SZITA~a1
8. ZATU753
9. SANGA~a
10. GAL~a SANGA~a
11. UB
12. [...] GA~a
13. GESZTU~b
14. |EN~a+NUN~a|
15. HI EN~a E2~a NUN~a
16. EN~a I NUN~a
17. EN~a AMAR
18. |SZU2+EN~a| AN
19. NAM2 KAB
20. EN~a NUN~a URI
21. EN~a AN RU
22. EN~a SAG
23. NAMESZDA
24. NAM2 URU~a1
25. NAM2 [...]
26. |SZE~a+NAM2|
27. AN HI KI NUN~a
28. [...]
29. [...]
30. BU~a NUN~a AN [...]
31. MEN~a SZA3~a AN
n lines broken
57. [...] SAG
58. X SI
59. UTUL~a
60. [...] UTUL~a
66. [...]
67. X IB~a ZATU686~a
68. X [...]
73. GA2~a1
rest broken



Version History


CDLI Lexical 000011 (Archaic Animals) composite
Click for archival page


Primary publicationCDLI Lexical 000011 (Archaic Animals) composite
Author(s)CDLI
Publication date2015ff.
Secondary publication(s)Englund, Robert K. & Nissen, Hans J., ATU 3 (1993) p. 022
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodUruk III (ca. 3200-3000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarkscomposite text
Materialclay
Languageundetermined
GenreLexical
Sub-genreArchaic Animals (composite )
CDLI comments
Catalogue source20141211 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1766n08
Composite no.Q000011
Seal no.
CDLI no.P471682

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableComposite text


surface a
1. [...] AB2
2. NE~a AB2
3. U4 AB2
4. [...]
5. [...]
6. SZU AB2
7. SZU BAR AB2
8. GI [...]
9. GI BAR [...]
10. BAR MUL AB2
11. [...] X AB2
12. DARA4~a1 [...]
13. [...]
14. [...] AB2
15. SIG7 SIG2~a2 AB
16. SIG7 SIG2~a2 GI6 AB2
17. [...]
18. [...]
19. [...]
20. SZAH2~a AB2
21. 3(N57) ZAG~a AB2
22. DARA4~a1 ZAG~a [...]
23. HI SAG AB2
24. [...]
25. AB2 AB2
26. X AB2
27. E2~a GU4
28. NE~a GU4
29. U4 GU4
30. GI6 GU4
31. [...]
32. SZU GU
33. SZU [...]
n lines broken
40. X [...]
41. SIG7 DU8~c@g GU4
42. SIG7 DU8~c@g GI6 GU4
43. [...]
44. GU4 X
45. X GU4
46. SZAH2~a GU4
47. 3(N57) ZAG~a GU4
48. 3(N57) DARA4~a1 ZAG~a GU4
49. SAG X GU4
50. [...]
51. U4 AL X GU4
52. [...] X GU4
53. [...] AMAR
54. [...] AMAR
n lines broken
60. GI AMAR
61. GI BAR AMAR
62. [...]
63. [...]
64. DARA4~a1 AMAR
65. [...] DARA4~a1 AMAR
66. BALA~a DARA4~a1 AMAR
n lines broken
71. GA~a 1(N02) X AMAR
72. X X AMAR
73. [...] AMAR
74. [...] ZAG~a AMAR
75. SAG [...] AMAR
76. SAG DARA4~a1 AMAR
77. X [...]
79. [...] AM~b
n lines broken
83. [...]
84. X [...]
85. SZU [...]
86. [...]
87. [...]
rest broken



Version History


CDLI Lexical 000013 (Archaic Fish) composite
Click for archival page


Primary publicationCDLI Lexical 000013 (Archaic Fish) composite
Author(s)CDLI
Publication date2015ff.
Secondary publication(s)Englund, Robert K. & Nissen, Hans J., ATU 3 (1993) 022
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodUruk III (ca. 3200-3000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarkscomposite text
Materialclay
Languageundetermined
GenreLexical
Sub-genreArchaic Fish (composite)
CDLI comments
Catalogue source20141211 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1v13bh0
Composite no.Q000013
Seal no.
CDLI no.P471685

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableComposite text


surface a
1. SUHUR
2. BU~a SUHUR
3. BA SUHUR
4. SUHUR [...]
5. |SUKUD+SUKUD~a|
6. PAP~a SUKUD~a
7. NUN~a SUKUD~a
8. X KU6~a
n lines broken
see ED version Q000014
14. NE~a [...]
15. SZAH2~a KU6~a
16. GISZ3~b [...]
17. |NU11+NU11| KU6~a
18. AB2 KU6~a
19. HI KU6~a
20. 1(N57) KU6~a
21. 1(N02) KU6~a
22. DUR2 KU6~a
23. SUMASZ KU6~a
24. NUN~a KU6~a
25. SZITA~a1 NUN~a KU6~a
n lines broken
see ED version Q000014
30. TAG~a1 KU6~a
31. ME~a DU KU6~a
32. UR4~a E2~a KU6~a
33. MUL KU6~a
34. AB~a KU6~a
35. [...]
36. PAD~b KU6~a
37. SUKUD@g~b
38. [...] GI KU6~a
39. [...]
40. |HI+SUHUR| [...]
41. [...]
42. TU~b KU6~a
43. |KU6~a+KU6~a|
44. GIR~b
45. KA~a KU6~a
46. GESZTU~a KU6~a
47. SUHUR
48. NAGA~a U2~b MUSZEN KU6~a
49. X NAM~d KU6~a
50. MUN~a4 KU6~a
51. KUSZU2~c
52. |KA~a+SAR~a| KU6~a
53. LU2 KU6~a
54. GU4 [...]
n lines broken
88. SAG KU6~a
89. URI3~a KU6~a
90. GIR2~a KU6~a
91. X [...]
92. X
93. |ZATU759+KU6~a|
94. |GA2~a1+HI|
95. |GA2~a1+SUHUR|
96. |GA2~a1+A|
97. |GA2~a1+KU6~a|
n lines broken
a001. X [...]
a002. SU~a KU6~a
a003. U4 KU6~a
a004. |U4+2(N57)| KU6~a
a005. [...] KU6~a
n lines broken
b001. [...]
b002. MUNSZUB~b KU6~a
b003. LI ZI~a MUSZEN KU6~a
rest broken



Version History


CDLI Lexical 000017 (Archaic Birds) composite
Click for archival page


Primary publicationCDLI Lexical 000017 (Archaic Birds) composite
Author(s)CDLI
Publication date2015ff.
Secondary publication(s)Englund, Robert K. & Nissen, Hans J., ATU 3 (1993) 022
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodUruk III (ca. 3200-3000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarkscomposite text
Materialclay
Languageundetermined
GenreLexical
Sub-genreArchaic Birds (composite)
CDLI comments
Catalogue source20141211 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z13f5wbf
Composite no.Q000017
Seal no.
CDLI no.P471683

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableComposite text


surface a
1. SI MUSZEN
2. GISZ3~b MUSZEN
3. DU MUSZEN
n lines broken
28. [...]
29. [...] MUSZ MUSZEN
30. NI2 MUSZEN
31. SZA MUSZEN
32. ZI~a BA MUSZEN
33. DU IR~a MUSZEN
n lines broken
42. UR5~b [...]
43. UR5~b X KAR2~a MUSZEN
44. NAGA~a U2~b MUSZEN
45. NAGA~a U2~b UR5~b MUSZEN
46. [...]
47. [...] GUN3~b
48. X GUN3~b
49. [...] X MUSZEN
n lines broken
91. MUSZ [...]
92. NIN X [...]
93. [...]
n lines broken
A1. UDU~a SZU MUSZEN
A2. GA~b TUN3~a MUSZEN
A3. DA~a MA MUSZEN
A4. ZATU621~a MUSZEN



Version History


CDLI Lexical 000019 (Archaic Plant) composite
Click for archival page


Primary publicationCDLI Lexical 000019 (Archaic Plant) composite
Author(s)CDLI
Publication date2015ff.
Secondary publication(s)Englund, Robert K. & Nissen, Hans J., ATU 3 (1993) p.022
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodUruk III (ca. 3200-3000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarkscomposite text
Materialclay
Languageundetermined
GenreLexical
Sub-genreArchaic Plant (composite
CDLI comments
Catalogue source20141211 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z12f8v7h
Composite no.Q000019
Seal no.
CDLI no.P471691

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableComposite text


surface a
beginning broken
10. [...]
11. HI IM~a
12. GI 5(N57) IM~a
13. U4
14. IM~a KI
15. SIG
16. U4 GI6
17. U4 2(N08)
19. [...] IM~a?
20. [...] IM~a?
21. [...] GAN2?
24. DU A
25. IM~a SI
26. IM~a MIR~a
27. AN [...]
n lines broken
31. DU7 X [...]
32. X IM~a AD~a
33. |BU~a+DU6| 2(N57)
35. SAR~c HI
36. GI6 1(N04)
37. TUR |SZE~a+SZE~a|
38. SUKKAL E2~a LU2
39. DA~a [...]
n lines broken
52. GISZ+SZU2~a |SZE~a+SZE~a|
53. ZI~a |GISZ+SZU2~a| |SZE~a+SZE~a|
54. NI~a ME~a
55. DA~a MUSZEN
56. SANGA~a GU~a X
n lines broken
a001. [...] X
a002. |DUG+ASZ~b| SUM~a
a003. [...] SUM~a
a004. [...] GISZ? SUM~a
a005. [...] SUM~a
a006. [...] SUM~a
a007. [...] SUM~a
a008. [...] SUM~a
n lines broken
b001. SAR~a [...]
b002. X [...]
b003. [...]
n lines broken
c001. AN HI X [...]
c002. KAR2~a KAB
c003. ZATU684 AMA~b
c004. NI~b BAHAR2~a
c005. DU |GISZ+SZU2~b|
c006. SAR~a A
c007. GISZ SAR~a A
c008. X SAR~a A
rest broken



Version History


CDLI Lexical 000022 (Archaic Wood) composite
Click for archival page


Primary publicationCDLI Lexical 000022 (Archaic Wood) composite
Author(s)CDLI
Publication date2015ff.
Secondary publication(s)Englund, Robert K. & Nissen, Hans J., ATU 3 (1993) p. 023
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodUruk III (ca. 3200-3000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarkscomposite text
Materialclay
Languageundetermined
GenreLexical
Sub-genreArchaic Wood (composite
CDLI comments
Catalogue source20141211 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1p85jk0
Composite no.Q000022
Seal no.
CDLI no.P471694

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableComposite text


surface a
1. GISZ NAM2
2. GISZ NU11
3. GISZ KIN2~c
4. GISZ GI6 KIN2~c
5. |SZE~a+KIN2~c| GISZ
6. GISZ DUB~b
7. GISZ A
8. GISZ SI
9. GESZTIN~a GISZ
10. GESZTIN~a DUR2 GISZ
11. [...] GISZ MUSZEN
12. ALIM~a GISZ
13. GISZ LAM~a
14. GISZ |LAM+KUR~a|
15. GISZ KUR~a
16. GISZ DUR2 NUNUZ~b1
17. GISZ GI6
18. GISZ LAGAB~a
19. GISZ DIN
20. GISZ MA
21. GISZ HASZHUR
22. GISZ NUN~a A
23. |GISZ+DIN+DIN~a|
24. GISZ GI BU~a
25. BU~a ZATU633~a GISZ GI
26. BU~a MES~a GISZ GI
27. U4 MES~a GISZ
28. GISZ GI6 MES~a
29. GISZ RU MES~a
30. GISZ MES~a MES~a
31. ZATU633~a MES~a GISZ
32. EN~a A MES~a GISZ
33. GISZ SZE3 A
34. 3(N57) SZU SU~a GISZ
35. 3(N57) GISZ |KU6~a+KU6~a|
36. TUM~a ANSZE~b
37. GISZ ANSZE~b LUM
38. KISZIK~a U2~b GISZ
39. GISZ KISZIK~a AB~a U2~b
40. GAL~a SZA
41. SZU SZA
42. GISZ LI
43. GISZ ERIM~a
44. GISZ U4
45. IN~b HI GISZ
46. IN~b HI GISZ
47. IN~b HI GISZ
48. GUM~b
49. GUM@n~b
50. GUM~b GISZ
51. BA SZE3 U2~b
52. GISZ URUDU~a
53. GISZ DUR2 DARA3~c
54. NAGAR~a GUL
55. GUL BU~a GISZ
56. GISZIMMAR~a2
57. GESZTU~a GISZ
58. GESZTU~a NAGA~a [...]
59. AN E2~b GISZ
60. GISZ ALIM~a NUN~a
61. NAM2 E2~b
62. GISZ@t E2~b
63. GISZ PU2
64. GUB3~b GISZ PU2
65. GURUSZ~a KU3~a? [...]
66. X KI GISZ
67. GISZ APIN~b KI
68. UR4~b GISZ SIG
69. GISZ LISZ
70. BANSZUR~b1 GISZ
70.a. ZATU786 BANSZUR~c
71. GISZ AD~a
71.a. AD~b GISZ
72. GISZ |BAD+BAD|
73. GISZ BAD
74. TAG~b GISZ
75. SI TAG~b GISZ
76. GISZ SI KAK~a
76.a. GISZ KAK~a X
76.b. GISZ SI
77. AL
78. NAM2 AL GISZ
79. AL 1(N06)
80. AL SZU
81. KIN
82. KIN SZU
83. KIN [...]
85. [...]
86. GISZ [...]
87. [...]
88. GISZ X
89. GISZ KA~a
90. GISZ TAG~a1
91. GISZ SAG
92. [...]
93. GISZ SIG
94. GISZ U4
95. GISZ SAG DU
96. GISZ X X
97. BALA~a BALA~a [...]
101. [...]
102. GISZ DA~a
103. |NINDA2+GISZ|
104. GISZ KA~a
105. GISZ [...]
106. GISZ [...]
107. GISZ X [...]
108. [...]



Version History


CDLI Lexical 000023 (Archaic Vessels and Garments) composite
Click for archival page


Primary publicationCDLI Lexical 000023 (Archaic Vessels and Garments) composite
Author(s)CDLI
Publication date2015ff.
Secondary publication(s)Englund, Robert K. & Nissen, Hans J., ATU 3 (1993) p. 030-032
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodUruk III (ca. 3200-3000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarkscomposite text
Materialclay
Languageundetermined
GenreLexical
Sub-genreArchaic Vessels and Garments (composite)
CDLI comments
Catalogue source20141211 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1t169cm
Composite no.Q000023
Seal no.
CDLI no.P471693

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Composite text


surface a
1. NI~a
2. DUG~b
3. DUG~c
4. |DUG+ASZ~c|
5. SZAKIR~c
6. MUD3~a
7. LAHTAN2
8. KISIM~b
9. NI~b
10. HI NI~b
11. 10(N58) NI~b
12. IR~a
13. NE~a IR~a
14. DIN IR~a
15. SU~a NI~b
16. 4(N57) SU~a NI~b
17. E2~a SU~a NI~b
18. GAN~a
19. 5(N57) GAN~a
20. E2~a GAN~a
21. |DUG~b+SZE~a|
22. |DUG~b+BALA~a|
23. |DUG~b+KASKAL|
24. KASZ~b
25. |DUG~b+GESZTU~a|
26. |DUG~b+X|
27. |DUG~b+(SA~a+GI)|
28. |DUG~b+NAGA~a|
29. |DUG~b+ZATU779|
30. |DUG~b+(SZE~a+NAM2)|
31. |DUG~b+TAK4~a|
32. |DUG~b+SA~a|
33. |DUG~b+SIG7|
34. |DUG~b+SIG2~a1|
35. |DUG~b+TI~a|
36. |DUG~b+MASZ|
37. |DUG~b+SI4~a|
38. |DUG~b+GA~b|
39. |DUG~b+GI6|
40. |DUG~b+U2~a|
41. |DUG~b+(LAM+KUR~a)|
42. |DUG~b+LAM~a|
43. |DUG~b+KUR~a|
44. |DUG~b+GISZ|
45. |DUG~b+ZATU781|
46. |DUG~b+BIR3~c|
47. |DUG~b+KU6~a|
48. |DUG~b+SZAH2~a|
49. |DUG~b+ANSZE~b|
50. |DUG~b+UH3~a|
51. |DUG~b+HI|
52. |DUG~b+DIN|
53. SZU2 |DUG~b+DIN|
54. |DUG~b+DIN|
55. GAN~b
56. GI GAN~b
57. BAPPIR~d
58. DUG~b
59. |DUG~b+SIG7| U4
60. |DUG~b+SIG7| GI
61. |DUG~b+SIG7| NIM~a
62. AGAR2
63. U2~b PU2
64. GA2~a1 U2~b PU2
65. X U2~b PU2
66. X U2~b PU2
67. U2~b PU2 [...]
68. GA'AR~a1
69. GISZ@t GA'AR~a1
70. SZE3@t GA'AR~a1
71. [...] GA'AR~a1
72. GUG2~a GA'AR~a1
73. [...] GA'AR~a1
74. [...]
77. X [...]
78. NAGA~a GA'AR~a1
79. KA~a GA'AR~a1
80. UR4~a GA'AR~a1
81. X GA'AR~a1
82. [...] GA'AR~a1
83. E2~a [...]
84. NUN~a GISZ ALIM~a
85. |ZATU662+1(N14)|
86. EN~a |ZATU662+1(N14)|
87. ZATU662
88. EN~a ZATU662
89. EN~a SIG2~b
90. EN~a TUG2~a
91. U4 TUG2~a
92. U4 TUG2~a@g
93. GI6 TUG2~a
94. GI6 TUG2~a@g
95. GI TUG2~a
96. GI TUG2~a@g
97. NE~a TUG2~a
98. NE~a TUG2~a@g
99. NE~a GAR TUG2~a
100. NE~a GAR TUG2~a@g
101. BUR2 TUG2~a
102. [...]
103. TUR BUR2 TUG2~a
104. BUR2 TUR [...]
105. DARA4~a1 TUG2~a
107. 1(N57) GISZ TUG2~a
108. 1(N57) GISZ@t [...]
109. SU~a TUG2~a
111. SZA3~a1 AB2 [...]
112. SZA3~a1 AB2 TUG2~a@g
113. LUM [...] TUG2~a
114. LUM A TUG2~a@g
115. 3(N57) AB2 TUG2~a
116. 3(N57) AB2 [...]



Version History


CDLI Lexical 000026 (Archaic Metal) composite
Click for archival page


Primary publicationCDLI Lexical 000026 (Archaic Metal) composite
Author(s)CDLI
Publication date2015ff.
Secondary publication(s)Englund, Robert K. & Nissen, Hans J., ATU 3 (1993) p. 032-034
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodUruk III (ca. 3200-3000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarkscomposite text
Materialclay
Languageundetermined
GenreLexical
Sub-genreArchaic Metal (composite)
CDLI comments
Catalogue source20141211 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1fr138q
Composite no.Q000026
Seal no.
CDLI no.P471688

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Composite text


surface a
1. SZEN~a
2. URI
3. MUD3~a
4. MUD3@g
5. MIR~b
6. ZATU732
7. SZAKIR~b
8. SIG2~a3
9. GIR2~a
10. AN GIR2~a
11. DIM~c
12. AN DIM~c
13. DIM~c SI SZIR~a SZITA~a1
14. AN DIM~c SI SZIR~a SZITA~a1
15. X AGAR2
16. ZATU786 AGAR2
17. AGAR2 DUB2 [...]
18. SUH3
19. GU~a KU6~a
20. GU~a AN KU6~a
21. SZU2 GU~a
22. SZU2 GU~a AN
23. GAL~a TUN3~a
24. 2(N57) SZU TUN3~a
25. 1(N57) SZU TUN3~a
26. AL [...]
27. DILMUN TUN3~a
28. NAGAR~b
29. AN NAGAR~b
30. NAGAR~b SZITA~a1
31. AN NAGAR~b SZITA~a1
32. NAGAR~b ME~a
33. NAGAR~b AN ME~a
34. NAGAR~b TAK4~a
35. NAGAR~b AN TAK4~a
36. NAGAR~b TAK4~a X
37. NAGAR~b AN TAK4~a X
38. NAGAR~b BUR~a
39. NAGAR~b AN BUR~a
40. NAGAR~b PU2
41. AN NAGAR~b PU2
42. TAK4~a MAR~b
43. AN TAK4~a MAR~b
44. BAR USZ~a
45. AN BAR USZ~a
46. NU A
47. AN NU A
48. NU GIR~a
49. AN NU GIR~a
49.a. [...] X GIR~c
49.b. NU GIR~c
50. NU ZATU806
51. [...]
52. ZATU707~a
53. SAG@n
54. EDIN
55. AN EDIN
56. ZATU777 SZE3 UDU~a
56.a. |UR2+TAR| [...]
56.b. |UR2+TAR| AN TAR~a
57. ZATU777 KU3~a
58. ZATU777 KI A?
59. [...] A
60. GUG2~a [...]
61. SZELU
62. GISZIMMAR~b1 X
63. GISZIMMAR~b1 ME~a
64. ME~a AN GISZIMMAR~b1
65. GISZIMMAR~b1 [...]
66. AN GISZIMMAR~b1 [...]
67. GIR2~a UDU~a
68. AN GIR2~a UDU~a
69. GIR2~a AB2
70. AN GIR2~a AB2
71. GIR2~a KU6~a
72. AN GIR2~a KU6~a
73. GIR2~a SZA3~a1
74. AN GIR2~a SZA3~a1
75. GIR2~a [...]
76. AN GIR2~a [...]
77. GIR2~a [...]
78. AN GIR2~a [...]
79. GIR2~a [...]
80. AN GIR2~a [...]
81. GIR2~a [...]
82. AN GIR2~a [...]
83. GIR2~a NAGA~a E2~a
84. AN GIR2~a NAGA~a E2~a
85. GIR2~a [...]
n lines broken
115. SILA3~b [...]
116. NAGA~a SILA3~a [...]
117. SILA3~a [...]
118. SILA3~a [...]
119. DA~a KU3~a
120. NE~a KU3~a
121. NI~a KU3~a
122. X KU3~a
n lines broken
A1. X NUNUZ~a1
A2. |SZE~a+SAR~a| NUNUZ~a1
A3. KUR~a NUNUZ~a1



Version History


CDLI Lexical 000028 (Archaic Grain) composite
Click for archival page


Primary publicationCDLI Lexical 000028 (Archaic Grain) composite
Author(s)CDLI
Publication date2015ff.
Secondary publication(s)
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodUruk III (ca. 3200-3000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarkscomposite text
Materialclay
Languageundetermined
GenreLexical
Sub-genreArchaic Grain (composite)
CDLI comments
Catalogue source20141211 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1kh1v02
Composite no.Q000028
Seal no.
CDLI no.P471687

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableComposite text


surface a
1. |NINDA2+1(N01)|
2. |NINDA2+2(N01)|
3. 1(N08)
n lines broken
9. [...] 3(N14)
10. [...] 5(N14)
11. [...] 6(N14)
12. [...] 3(N14)
13. [...] KUR~a
14. [...] 3(N01) ; KUR~a
15. 1(N14)
16. SUR
17. 1(N16)
18. 1(N17)
19. U4 GAR
20. GAR@g~b
21. GAR
22. [...]
23. [...]
24. [...]
25. X [...]
26. GAR@g~c
27. BU~a SAG@n?
28. U4 SAG@n
29. GAL~a GAR
30. GAL~a GUG2~a
31. GUG2~a
32. GUG2~a GUG2~a
33. SZITA~b3 |LAGAB~a+SZA|
34. |LAGAB~a+SZITA~a1| |LAGAB~a+SZA|
n lines broken
A1. X [...]
A2. GA2~a1
A3. SUHUR GAL~a SAL
n lines broken
B1. [...]
B2. [...]
B3. X [...]
B4. DARA3~d SZITA~a1
B5. |GISZ+SZU2~b| SZITA~a1
n lines broken
C1. |DUG~b+X|?
C2. |DUG~b+AB2|
C3. |DUG~b+TI~a|
C4. GU4 A
C5. AB2 A
C6. AMAR AB2
C7. GA~b X
n lines broken
D1. [...] AB2?
D2. SU~a 1(N57) AB2?
D3. SU~a 1(N57) UDU~a
D4. SU~a 1(N57) GUKKAL~c
D5. SU~a |SZAH2~a+1(N57)|
D6. SU~a 1(N57) ANSZE~b
D7. SU~a 1(N57) X
D8. |SILA3~a+SZU|
D9. |SILA3~a+ZATU629|
D10. |SILA3~a+ZATU646~b|
D11. X MASZ SZA3~a1 [...] X
D12. BU~a A X [...]
n lines broken
E1. DARA3~c SIG2~b
E2. X [...]
E3. X [...]



Version History


CDLI Lexical 000030 (Archaic Tribute) composite
Click for archival page


Primary publicationCDLI Lexical 000030 (Archaic Tribute) composite
Author(s)CDLI
Publication date2015ff.
Secondary publication(s)
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodUruk III (ca. 3200-3000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarkscomposite text
Materialclay
Languageundetermined
GenreLexical
Sub-genreArchaic Tribute (composite)
CDLI comments
Catalogue source20141211 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1xs7231
Composite no.Q000030
Seal no.
CDLI no.P471692

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail line art


(click on image to enlarge)

Composite text


surface a
1. U4 KI SAG AD~a
2. U4 AD~a HAL ABRIG
3. 5(N01) ; MUNU3
4. 5(N01) ; GAZI
5. 5(N01) ; HALUB
6. 5(N01) ; UZ~a
7. 5(N01) ; MASZ SI4~a
8. 1(N14) ; TU~b
9. 1(N14) ; GUKKAL~c
10. 1(N01) ; KAL~a AB2
11. 1(N01) ; GA~b AMAR
12. 1(N14) ; SUHUR
13. 1(N14) ; KAR2~a
14. 3(N01) ; KAD4~b
15. 3(N01) ; ZA~x(|3(N57).(NI~a@gx1(N04))|)
16. 4(N01) ; AN GIR2~a
17. 1(N14) ; DA~a KISZ
18. 1(N14) ; GA~b
19. 1(N14) ; GARA2~a
20. 1(N14) ; AB2
21. 1(N01) ; GU4
22. 1(N14) ; U8
23. 1(N01) ; UTUA~b
24. 1(N14) ; UD5~a
25. 1(N01) ; MASZ2
26. 1(N34) 1(N01) ; MUSZEN
27. ISZ~b
28. NAR
29. UB SZA3~a1
30. GAR
31. 5(N01) ; MUNU3
32. 5(N01) ; GAZI
33. 5(N01) ; HALUB
34. 5(N01) ; UZ~a
35. 5(N01) ; MASZ SI4~a
36. 1(N14) ; TU~b
37. 1(N14) ; GUKKAL~c
38. 1(N01) ; KAL~a AB2
39. 1(N01) ; GA~b AMAR
40. 1(N14) ; SUHUR
41. 1(N14) ; KAR2~b
42. 3(N01) ; KAD4~a
43. 3(N01) ; ZA~x(|3(N57).(NI~a@gx1(N04))|)
44. 4(N01) ; GIR2~a AN
45. 1(N14) ; DA~a KISZ
46. 1(N14) ; GA~b
47. 1(N14) ; GARA2~a
48. 1(N14) ; AB2
49. 1(N01) ; GU4
50. 1(N14) ; U8
51. 1(N01) ; UTUA~b
52. 1(N14) ; UD5~a
53. 1(N01) ; MASZ2
54. 1(N34) 1(N01) ; BALA~a MUSZEN A
55. ISZ~b
56. NAR
57. UB SZA3~a1
58. GAR
59. 1(N45) ; KI
60. 1(N45) ; KI KI
61. KISZIK~a U2~a
62. SZENNUR~a
63. GISZ
64. GI
65. GI ZI~a
66. GI ZI~a SZE3
67. ZATU718 E2~a PIRIG~b1
68. EN~a SZE3
69. EN~a SZE3 ZI~a
70. SAL ISZ~b
71. SAG GAR UB
72. GI AL X
73. A
74. [...] GISZ SAR~a A
75. GISZ
76. BIR3~c APIN~a
77. GI
78. TAR~a ZATU751~a
79. ZI~a GI?
80. DI ZATU751~a
81. ZI~a GI [...]
82. SAL NE~a
83. EN~a GAN2 AD~a
84. KI SAG
85. AN KI~a
86. SUM~b [...]
87. [...]
88. SAL SAL
89. UR~a UR~a
90. [...] |SZE~a+SZE~a|?
91. BAD SUG
92. BA KI
93. SAR~a SZAGAN
94. NAGAR~b SZAGAN



Version History


CDLI Lexical 000034 (Archaic Cities) composite
Click for archival page


Primary publicationCDLI Lexical 000034 (Archaic Cities) composite
Author(s)CDLI
Publication date2015ff.
Secondary publication(s)
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodUruk III (ca. 3200-3000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarkscomposite text
Materialclay
Languageundetermined
GenreLexical
Sub-genreArchaic Cities (composite)
CDLI comments
Catalogue source20141211 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1zp5cv4
Composite no.Q000034
Seal no.
CDLI no.P471684

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Composite text


surface a
1. URI5
2. ENLIL
3. ARARMA2~a
4. UNUG~a
6. [...]
7. [...] X
8. GABURRA
9. UR2 KU6~a RAD~a
10. SZIM~a RAD~a
11. AMA~b ME~a
12. |KA2+LAM|
14. |BU~a+BU~a+NA2~a|
15. I NUN~a
16. KASZ~b A
17. [...] X
18. NANSZE~b
19. [...] USZUR3~b1
20. [...] TUM~a
21. UB
22. [...] RU
25. KITI
26. NI2
27. URI3~a E2~b
28. IR~a E2~a
29. ERIM2
30. SUSA
31. TUR TU~b MUSZEN
32. GIBIL6
33. ABZU
34. U4 UR2
35. TIDNUM
36. PAD~a
37. AN NE~a E2~b
38. NINLIL
39. SAL |GA2~b+DUB~a|
40. |E2~b+ASZ~c|
41. X X [...]
42. NA~a E2~a
43. GISZIMMAR~a2
44. AB~a@g
45. SIG7 NIMGIR
46. U2~b NAGA~a MUSZEN
47. IM~a AD~a
48. AN NI~b
49. ASAR
50. [...] AN BU~a DU6~a
51. GI TAK4~a
52. BU~a SZA3~a1
53. SI AN PAP~a [...]
54. AN SI
55. AN EZINU~a
56. BAPPIR~b
57. SI AK~a
58. SU~a E2~a
59. GIR2~a SU~a
60. ABZU
61. AB~a TE
62. BAR 1(N57) AB~a
63. [...] GI DUR2 E2~a
64. BAHAR2~b NUNUZ~a1 E2~a
65. TILLA2
66. AN NE~a AN E2~a
67. DAR~a NESAG2~b
70. [...] X
71. ILDUM~b
72. KISAL~b1 TAK4~a SI4~a [...]
73. |AB~a+ZATU659|
74. U4 NIN
75. NUN~a ALIM~a
76. |HI+SUHUR|
77. [...]
78. [...]
79. [...]
80. [...]
81. [...]
82. [...]
83. URU~a1 X
84. AB~a X
85. SZE~b? GI4~a
86. GAN2 GI4~a
87. GAN2 GI4~a BU~a
88. BAD3~a



Version History


CDLI Lexical 000265 (Archaic Geography) composite
Click for archival page


Primary publicationCDLI Lexical 000265 (Archaic Geography) composite
Author(s)CDLI
Publication date2015ff
Secondary publication(s)
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodUruk III (ca. 3200-3000 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarkscomposite text
Materialclay
Languageundetermined
GenreLexical
Sub-genrecomposite Archaic Geography
CDLI comments
Catalogue source20141211 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1q82ktq
Composite no.Q000265
Seal no.
CDLI no.P471686

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableComposite text


surface a
1. E2~a HI EZEN~b
2. BU~a A
3. NI2
4. EN~a ZATU647 BA
5. EN~a BA ZATU647 TUG2~a
6. ILDUM~b
7. MUSZ3~a [...]
8. ILDUM~b BAR KI
9. SZUBUR? X



Version History

  Page: 1