Search results


   Page: 1   
5 text(s) found 		Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login
Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI

FAOS 19, pl. 8, Ki 1
Click for archival page

Primary publicationFAOS 19, pl. 8, Ki 1
Author(s)Kienast, Burkhart & Volk, Konrad
Publication date1995
Secondary publication(s)MAD 5, 002; Langdon, EK 3, pl. 11; Hasselbach, Sargonic 2
CollectionAshmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.Ashm 1929-0160
Accession no.
ProvenienceKish (mod. Tell Uhaimir)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tmpq7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P213213

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image
View RTI: o r


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. en-ma
2. ab-ba-a-a
3. a-na du-du-a
4. mi-num2
5. u3-la a-bi2 at-ta2
6. ma a-na 1(u) _sze bar_
7. u3-la ta2-qi2-pa2-an-ni
8. _e2_ e-ri2
9. szum-ma _ku3-babbar_

reverse
1. e3-ri2-szu-ka3
2. [a]-na#? 2(u) _gur_
3. [1/3(asz@c)]{sza} _gin2_ lu#-sa#-bi2-la#-kum
4. szum-ma a#-na _sag_
5. ma#? lu-sa-[bi2-la]-kum
6. at#-ta2 szu-s,i2-a-am
7. u3# _dumu_-ka3 szu#-up-ra#-szum#-ma
8. [su4]-ma#? li-isz-me



Version History

FAOS 19, pl. 9, Ki 2
Click for archival page

Primary publicationFAOS 19, pl. 9, Ki 2
Author(s)Kienast, Burkhart & Volk, Konrad
Publication date1995
Secondary publication(s)MAD 5, 020
CollectionAshmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.Ashm 1930-0170c
Accession no.
ProvenienceKish (mod. Tell Uhaimir)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tmprr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P213214

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. en-ma
2. esz18#-dar#-ba-likx(LUH)
3. a#-na# da#-bi2-bi2#
4. esz18#-dar#-tu3-kul2-ti#
5. _muszen#-du3#_
6. {d#}ha#-ri2#-im#-be-li2
7. _maszkim_
8. i-hu-uz#

reverse
1. _dub_ sza-a
2. u2-kul2-la-i3-su
3. _lu2-ulu3_
4. li-isz-ru-ka3-me
5. u3 _dub_ a-ti-nu-szum
6. u3 dingir-su-a-ha
7. li-li#-kam#-me



Version History

FAOS 19, pl. 9, Ki 4
Click for archival page

Primary publicationFAOS 19, pl. 9, Ki 4
Author(s)Kienast, Burkhart & Volk, Konrad
Publication date1995
Secondary publication(s)MAD 5, 054
CollectionAshmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.Ashm 1930-0768
Accession no.
ProvenienceKish (mod. Tell Uhaimir)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tmps8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P213215

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. en-ma
2. ARAD2-su2-ni
3. a-na ta2-asz2-ma2-tum
4. 1(asz) ARAD-e-bum
5. u3 1(asz) bi2-la-lum
6. _lu2-zah3-me_
7. su-ma
8. e-la-ka3-kimx(|LAMxKUR|)?

reverse
1. s,a-ab-ti#-su-ni#-ti#?


Version History

MAD 5, 022
Click for archival page

Primary publicationMAD 5, 022
Author(s)Gelb, Ignace J.
Publication date1970
Secondary publication(s)FAOS 19 (Ki 5)
CollectionAshmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.Ashm 1930-0170e
Accession no.
ProvenienceKish (mod. Tell Uhaimir)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tmxhh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215348

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-di3-dingir
2. isz-te4
3. 1(asz@c) dingir-kal
4. szi szu-i3-li2-su
5. _sa12-du5_
6. _ARAD2_ dingir-ba-ni
7. _dam-gar3_

reverse
1. _ARAD2_ szar-a-ti-gu-bi-si-in
2. u-sza-ab
3. li-ru-nim
4. an-gu2
5. _maszkim_



Version History

RA 024, 096
Click for archival page

Primary publicationRA 024, 096
Author(s)Langdon, Stephen H.
Publication date1927
Secondary publication(s)FAOS 19 (Ki 3); MAD 5, 001
CollectionAshmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.Ashm 1927-0001
Accession no.
ProvenienceKish (mod. Tell Uhaimir)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180130 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tshbc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P216388

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. en-ma
2. ab-ba-a-a
3. a-na du-du-a
4. mi-num2
5. u3-la a-bi2 at-ta2
6. ma a-na _1(u) sze gur_
7. u3-la ta2-qi2-pa2-an-ni
8. _e2_ e-ri2
9. szum-ma _ku2-babbar_

reverse
1. e3-ri2-szu-ka3
2. [a]-na# _2(u) gur_
3. [szal?]-sza _gin2_ lu#-sa#-bi2-la#-kum
4. szum-ma a#-[na] _sag_
5. _sag#_ lu-sa-bi2#-<la>-kum
6. at#-ta2 szu-s,i2#-a-am
7. u3# _dumu_-ka3# szu-up-ra#-am#-ma
8. [su4]-ma#? li-isz-me


Version History
  Page: 1