Search results for 'iti ku3-SZIM'

Page: 1
51 instance(s) found in 48 text(s)

Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Akkadica 134/1 §2.2
Click for archival page

Primary publication	Akkadica 134/1 §2.2
Author(s)	Liu Changyu & Lecompte, Camille
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	Pickler Memorial Library, Truman State University, Kirksville, Missouri, USA
Museum no.	PML 46.071
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.03.10.22
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20131022 cdliadmin
ATF source	Liu Changyu; Lecompte, Camille
Translation	Liu Changyu; Lecompte, Camille
UCLA Library ARK	21198/z1vx1mtj
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P459081

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(disz) 1/2(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze# ku3-babbar
en: 3 1/2 shekels 15 grains of silver,
2. ur5-sze3 <ki> ur-{d}en-lil2!-la2-ta
en: for interest, from Ur-Enlila,
3. lugal-sa6-ga#!
en: Lugal-saga,
4. u3 ur-{d}szu-mah#!
en: and Ur-Šumaḫ,
5. szu# ba-ti
en: received.

reverse
1. iti# ku3-SZIM#
en: month: “KuŠIM,”
authors su20 and Kusu
2. u4 2(u) 2(disz) ba-zal
en: the 22th day passed,
blank space
3. mu# si-ma-num2{ki} ba-hul
en: year: “Simanum was destroyed.”

seal 1
illegible

Version History

Anonymous 500506
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	private: anonymous, unlocated
Museum no.	Anonymous 500506
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.03.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20170705 cdliadmin_pagé-perron
ATF source	Englund, Robert K.
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.	S008004
CDLI no.	P500506

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(barig) 2(ban2) sze ur5-sze3
2. ki ARAD2-mu-ta
3. un-da-ga engar?
4. szu ba-ti
5. iti ku3-SZIM

reverse
1. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
blank space
seal impression

seal 1
1. un-da-ga
2. dumu ur-ab-ba

Version History

AUCT 1, 442
Click for archival page

Primary publication	AUCT 1, 442
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1984
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.1283
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.10.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	bdtns; Firth, Richard
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rk0jq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P103287

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(barig) zi3 [...]
2. 1(barig) 4(ban2) zi3 [...]
3. 2(barig) 1(ban2) dabin [...]
blank space
4. szu-nigin2 1(asz) 5(ban2)# zi3 hi-a
5. 6(disz) dug gal kasz saga
6. 1(u) 3(disz) dug# gal# kasz du
7. 1(ban2) sze ar-za-na
8. 3(disz) sila3 nig2-ar3-ra kasz saga
9. 3(disz) sila3 gu2-gu2-tur-tur
10. 6(disz) sila3 SZE3-li

reverse
1. 3(disz) sila3 gazi
2. 3(disz) sila3 {sar}sze-lu
3. 3(disz) sila3 szim al-ar3-a
4. 3(disz) sila3 mun
5. 3(disz) bur-zi
6. 3(disz) gi x? sa
7. 6(disz) dug gal#
8. 8(disz) bara2 x-LA2 5(disz) sila3-ta
9. 1(barig) A-AN-A-AN-NI
blank space
10. ki esz-bu-ga-ru-ta
11. ba-zi
12. iti ku3-SZIM#
13. u4 [n-kam]

Version History

AUCT 1, 964
Click for archival page

Primary publication	AUCT 1, 964
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1984
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.0461
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r3ghp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P103809

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(u) 5(asz) sze gur
2. lu2-sikil-me dam-gar3
3. 1(u) 2(barig) 3(ban2) sze gur
4. bu-ga-a dam-gar3

reverse
1. 4(asz) sze gur
2. giri3-ni
3. 2(barig) a-zi
4. [...] 3(barig) sze [...]
5. [...] 3(barig) 3(ban2) [...] zi
6. iti ku3-SZIM

Version History

AUCT 2, 164
Click for archival page

Primary publication	AUCT 2, 164
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1988
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.0443
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Legal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rk08k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P103982

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [...] ku3-babbar2
2. [...]-mah-e
3. [...]-ra
4. [...]-x
5. [...]-x AB NI NI
6. [...]-la2-ka?
7. [...]-ra
8. [...]-szum2
9. [lu2 lu2]-ra nu-gi4-gi4-de3
10. [mu] lugal#-bi in-pa3#-de3-esz2
11. [...]-e2# nig2-dab5

reverse
1. [...]-ki
2. lugal#-me-lam2
3. [dumu] szuba2 sagi
4. ur-{d}da-mu
5. dumu si-du3
6. un-da-ga
7. dumu lugal-ibila
8. lugal-ezem dumu ma2-gur8-re
9. lu2-dingir-ra dumu iri-na
1 line blank
10. lu2-inim-ma-bi-me
11. iti ku3-SZIM
12. mu ma2-dara3-abzu ba-ab-du8!(AB)

Version History

BE 03/1, 005
Click for archival page

Primary publication	BE 03/1, 005
Author(s)	Myhrman, David W.
Publication date	1910
Secondary publication(s)	Hattori diss. p. 312 (seal)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11407
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.10.00
Object type	tablet & envelope
Remarks	envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Legal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r62vd
Composite no.
Seal no.	S003432
CDLI no.	P105559

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. an-ne2-e-{d}nanna#?
2. lu2-inim-ma [...]
3. iti ku3-SZIM#
rest broken

seal 1
1. ni-ba-lu5
2. dumu aka
(following Hattori)

Version History

BE 03/1, 009
Click for archival page

Primary publication	BE 03/1, 009
Author(s)	Myhrman, David W.
Publication date	1910
Secondary publication(s)	Peters No. 542; Hattori diss. p. 365 (seal)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 03412
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.08.10.05
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r630z
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P105563

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. iti ku3-SZIM u4# 6(disz) ba-zal
2. tukum-bi
3. x-ga2-x-x
4. x-x [...]
5. x x [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. x [...]
2'. x [...]
3'. x [...]
blank space
4'. iti ku3-SZIM# u4# 5(disz) ba-zal
5'. mu ma2-gur8#-mah ba-dim2

seal 1
broken

Version History

BE 03/1, 048
Click for archival page

Primary publication	BE 03/1, 048
Author(s)	Myhrman, David W.
Publication date	1910
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 03373
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.03.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q46v1
Composite no.
Seal no.	S004118
CDLI no.	P105600

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(u) in-nu x gur-ra
2. ki ur-{d}en-ki-ka
3. amar-szuba2-ke4
4. szu ba-ti

reverse
1. iti ku3-SZIM
blank space
2. mu szi-ma-num2 ba-hul

seal 1
1. amar!-szuba2 dumu-tab-a
2. szitim-gal
3. {d}en-lil2!-la2

Version History

CUSAS 39, 223
Click for archival page

Primary publication	CUSAS 39, 223
Author(s)	Dahl, Jacob L.
Publication date	2019
Secondary publication(s)
Collection	Schøyen Collection, Oslo, Norway
Museum no.	MS 1742/1
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.03.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	workers
CDLI comments
Catalogue source	20041215 schoeyen_catalogue
ATF source	Dahl, Jacob L.
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001stbm4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P250484

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(u) gurusz
2. nu-banda3 ur-{d}da-mu
3. 1(u) 8(disz) ur-{d#}en#-lil2-la2
4. 2(u) lu2-{d}nin#-szubur#
5. 6(disz) {d}en-lil2-al-sa6
6. 2(u) 1(disz) a-ma?-u2
7. 1(u) 1(disz) giri3-ni-i3-sa6#
8. szunigin 1(gesz2) 4(u) 6(disz) gurusz lu2 hun-ga2
calculation: 30 + 18 + 20 + 6 + 21 + 11 = 106

reverse
1. 1(u) gurusz sza3-gu4
2. u3#? lu2 sig4? kas4#? zu?-me
3. nu-banda3 ur-{d}en-lil2-la2
4. szabra lugal-ku3-zu#
5. sza3? iti ku3-<SZIM> u4 1(u) 5(disz) ba-zal
6. mu si-mu-ru-um#{ki} ba-hul#

Version History

KM 89348
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	Kelsey Museum of Archaeology, University of Michigan, Ann Arbor, Michigan, USA
Museum no.	KM 89348
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.40.10.15 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20031104 noname
ATF source	Brisch, Nicole
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sxkvg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P235090

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(asz) sze gur [ur5]-sze3
2. ki lugal-[a2]-zi-da#-ta#
3. ur-{d}da-mu ma2-lah4-e
sic lah4

reverse
1. szu# ba-ti
2. iti ku3-SZIM
3. u4 1(u) 5(disz) zal-la
4. mu us2-sa puzur4-isz-da-gan ba-du3-a

Version History

MCS 7, 05 CBS 7299
Click for archival page

Primary publication	MCS 7, 05 CBS 7299
Author(s)	Fish, Thomas
Publication date	1957
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07299
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rqkmr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P112832

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
broken

reverse
1. 1(disz) bu-u2-la
2. 1(disz) lu2-al-du10-ga
3. lu2-inim-ma-bi-me
4. iti ku3-SZIM
5. mu {d}szu-{d}suen lugal

Version History

MVN 03, 289
Click for archival page

Primary publication	MVN 03, 289
Author(s)	Owen, David I.
Publication date	1975
Secondary publication(s)
Collection	Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	FLP 0970
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.08.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qwsmg
Composite no.
Seal no.	S003192
CDLI no.	P113849

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1/3(disz) gin2 2(u) 6(disz) sze ku3-babbar
2. ki lugal-a2-zi-da-ta
3. lu2-{d}nin-szubur

reverse
1. szu ba-ti
2. iti ku3-SZIM
seal impression
3. mu ma2-gur8-mah ba-dim2

seal 1
1. lu2-{d}nin-szubur
2. dub-sar
3. dumu ba-za-mu

Version History

MVN 13, 025
Click for archival page

Primary publication	MVN 13, 025
Author(s)	Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date	1984
Secondary publication(s)
Collection	Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	FLP 0543
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Dahl, Jacob L.
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vcsjc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P116798

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(barig) 4(ban2) dabin
2. szesz-kal-la
3. dumu ur-{d}en-ki
4. 1(ban2) 2(disz) sila3 dabin
5. a-kal-la muhaldim
6. 4(barig) sze
7. lu2-esz3-ku3-ga

reverse
1. 2(barig) 1(ban2) dabin
2. lu2-{d}[...]
3. szunigin 1(asz) 4(barig) 2(disz) sila3 gur sze lugal#
blank space
4. ib2-tak4
5. ki ugula-ne
6. iti! ku3-SZIM
7. mu# en# eridu{ki} ba-hun

Version History

MVN 15, 144
Click for archival page

Primary publication	MVN 15, 144
Author(s)	Owen, David I.
Publication date	1991
Secondary publication(s)	Gadotti, Alhena & Sigrist, Marcel, CUSAS 15 (2011) 053
Collection	Rare Manuscript Collections, Cornell University Library, Ithaca, New York, USA
Museum no.	RMC 053
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.07.00, 00.00.08.00, 00.00.09.00, 00.00.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Owen, David I.
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rpkzg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P118424

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 8(gesz2) [gurusz u4 1(disz)-sze3]
2. i3-ki-[bi x-am3]
3. gurum2 [ak]
4. iti du6-[ku3]
5. 7(gesz2) 2(disz) [gurusz u4 1(disz)-sze3]
6. i3-ki-bi# [x-am3]
7. gurum2 ak#

reverse
1. iti apin-du8-a
2. 5(gesz2) 4(u) 7(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
3. i3-ki-bi 1(u) 2(disz)-am3!
4. iti gan-gan-e3
5. 3(u) 7(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
6. gurum2 ak
7. iti ku3-SZIM
8. szunigin 2(gesz'u) 2(gesz2) 2(u) 9(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3

left
1. ugula lugal-iti-da

Version History

NATN 003
Click for archival page

Primary publication	NATN 003
Author(s)	Owen, David I.
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07141
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.10.26 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vqqkd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P120699

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [...]
2. x x
3. kir11 szum2-mu-dam
4. [x] e2 {d}szu-zi-an-ta
5. x PA

reverse
1. [szu] ba-ti
2. [iti] ku3-SZIM
3. u4# 2(u) 6(disz) zal-la
4. mu us2-sa ki#-masz{ki} ba#-hul

Version History

NATN 012
Click for archival page

Primary publication	NATN 012
Author(s)	Owen, David I.
Publication date	1982
Secondary publication(s)	MCS 1, 21, CBS 7393; Fish, Iraq 05,168 1
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07393
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.02.10.06
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vw9cr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P120707

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. ku3 sila-a gal2-la
2. ur-du6-ku3-ga-ka
3. ku3 sila-a gal2-la
4. lu2-{d}inanna-ka
5. NE-NE-nu-da-ti
6. ur-bi-mu x

reverse
1. [...]
2. igi x-[x]-x-sze3
3. igi geme2-{d}asar#-lu2#!-hi#!-[sze3]
4. igi lu2-{d}da-mu-sze3
5. igi lu2-ma2-gan{ki}-sze3
6. igi ad-da-kal-la-sze3
7. lu2-inim-ma-bi-me
1 line blank
8. iti ku3-SZIM u4 6(disz) ba-zal

left
1. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3

Version History

NATN 072
Click for archival page

Primary publication	NATN 072
Author(s)	Owen, David I.
Publication date	1982
Secondary publication(s)	Fish, Iraq 05, 171 16
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08190
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.09.11.30, Šū-Suen.09.10.23
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Legal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vs5p4
Composite no.
Seal no.	S001930
CDLI no.	P120770

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art
View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(ban2) i3-udu
2. ki ad-da-kal-la-ta
3. ad-da-kal-la
4. u3 bu-za dam-ni
5. szu ba-ti-esz
6. iti udru{duru5} u4 3(u) ba-zal-la
7. gi4-gi4-de3

reverse
1. tukum-bi
2. nu-ni-gi4
3. 1(disz) sila3 i3-udu-sze3
4. 2(ban2) sze-ta-am3
5. ab-szi-ga2-ga2-a
6. mu lugal-bi in-pa3
blank space
7. 1(disz) lu2-{d}en-lil2-la2 a2 KA gug2
8. 1(disz) lugal-ma2-gur8-re 1(disz) lugal-engar
9. iti ku3-SZIM u4 2(u) 3(disz) ba-zal

left
1. mu {d}szu-{d}suen# lugal-e e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3

seal 1
1. ad-da-kal-la
2. dumu mu-ni-mah

Version History

NATN 086
Click for archival page

Primary publication	NATN 086
Author(s)	Owen, David I.
Publication date	1982
Secondary publication(s)	Fish, Iraq 05, 177 30
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08238
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.10.11 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vs85t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P120784

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 4(disz) udu
2. 1(disz) masz2 ur-{d}suen nu-banda3
3. 2(disz) udu
4. 1(disz) masz2 ur-sukkal
5. 2(disz) udu
6. 1(disz) masz2 nam-mah
7. 1(disz) udu
8. 1(disz) masz2 ka-tar
9. 2(disz) udu
10. 1(disz) masz2 ad-da
11. 1(disz) udu
12. 1(disz) masz2 ur-sa6-sa6-ga
13. 1(disz) udu
14. 1(disz) masz2 a-kal-la

reverse
1. 1(disz) udu
2. ad-da-kal-la
3. 1(disz) udu
4. ur-tak4?-ma#?
5. 1(disz) masz2 lu2-sa6-ga
6. 1(disz) udu
7. nin-ku3-zu
blank space
8. szunigin 1(u) 6(disz) udu
9. szunigin 8(disz) masz2
10. mu-kux(DU) ensi2-ka
11. ki du11-ga-ni-zi-ta
12. ur-{d}suen i3-dab5
13. iti ku3-SZIM# u4 1(u) 1(disz) zal-la
14. mu us2#-sa# [ki]-masz2{ki#} ba-hul-a

Version History

NATN 088
Click for archival page

Primary publication	NATN 088
Author(s)	Owen, David I.
Publication date	1982
Secondary publication(s)	Fish, Iraq 05,170 08
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08240 & CBS 08240A
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.10.11, Amar-Suen.08.03.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vs87v
Composite no.
Seal no.	S003523
CDLI no.	P120786

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. 1(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-ta
3. ki ur-nigar{gar}-ta
4. lugal-inim-gi-na
5. iti ku3-SZIM

reverse
1. u4 1(u) 1(disz) zal-la
2. szu ba-ti
3. iti sig4-ga
4. gi4-gi4-da
blank space
5. mu hu-uh2-nu-ri2{ki} ba-hul

seal 1
1. lugal-inim-gi#-[na]
2. dumu na-ba-dam-[x]
uncertain

Version History

NATN 107
Click for archival page

Primary publication	NATN 107
Author(s)	Owen, David I.
Publication date	1982
Secondary publication(s)	Fish, Iraq 05, 169 2
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08307
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.02.10.16
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vz9vw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P120805

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art
View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. 1(disz) ma-na 1(u) 5(disz) gin2 ku3-babbar
2. i3-li2-an-dul3
3. 1/2(disz) ma-na ku3-babbar
4. lu2-{d}szul-gi
5. 1(u) 8(disz) gin2 ku3-babbar
6. ur-{d}szul-pa-e3
7. 1(u) 7(disz) gin2 ku3-babbar
8. ha-ru-hu-ul-e
9. 7(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 ku3-babbar
10. tu-ra-am-dingir
11. 3(disz) gin2 ku3-babbar
12. i3-ba-lu5-u2
13. 3(disz) 1/3(disz) gin2 ku3-babbar
14. dingir-su-illat
15. 1/3(disz) ma-na ku3-babbar
16. ur-{d}suen
17. 3(asz) gu2-gal-gal gur
18. sa6-ga

column 2
1. n 1(disz) 5/6(disz) ma-na [ku3-babbar]
2. lu2-{d}[x]
3. 1(disz) gin2 ku3#? husz?-[a]
4. szesz-x-[x]
5. 1(u) 6(disz) gin2 ku3# [...]
6. ur-{d}suen
7. 6(disz) gin2 ku3-babbar masz-szu-gid2#-gid2
8. 1(disz) ma-na ku3-babbar
9. en-um-i3-li2
10. 3(disz) gin2 ku3-babbar lu2-{d}suen
11. 2(disz) gin2 ku3-babbar ib2-be2
12. 2(disz) gin2 ku3-babbar un-da-ga
13. 1(disz) gin2 ku3-babbar ur-{d}suen
14. 1(disz) 1/3(disz) gin2 ku3-babbar gu-da
15. 1/3(disz) gin2 ku3-babbar ur-me-me gu-za-la2-me
16. 2/3(disz) gin2 2(u) sze ku3-babbar
17. 1(disz) gin2 ku3-babbar e2-x
18. 1/2(disz) gin2 ku3 [...]
19. lugal-a2-zi-[da]

reverse

column 1
1. 1(disz) igi-3(disz)-gal2 1(u) 2(disz) sze x
2. szesz-kal-la szesz ur-husz-a
3. 1(disz) gin2 ku3-babbar ARAD2-mu
4. n 3(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze ku3-babbar
5. puzur4#-{d}szakkan2
6. 1(disz) n igi-4(disz)-gal2 ku3#-babbar
7. mi-ni-mi-ni
8. 1(u) 5(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar
9. lugal-ad-da
10. 2/3(disz) gin2# ku3-babbar
11. szesz-dingir-li-li2
12. 3(disz) 1/2(disz) ma-na ku3#-babbar
13. 2(gesz2) sze gur {d}en-lil2-mas?-su2
14. 5(u) gur geme2-[...]
15. 1(u) 6(asz) gur x-[...]
16. 1(u) gin2 ku3-babbar sza3-[...]
17. 1(u) 6(asz) 3(barig) 2(ban2) gur AN-[...]-lu2-[...]
18. 1(u) 5(disz) gin2 lugal-[...]
19. 5/6(disz) ma-na 5(disz) gin2#? [...]

column 2
1. lu2-{d}suen
2. 1/2(disz) ma-na 5(disz) gin2
3. er11-ra-ba-ni
4. 1(u) 4(disz) gin2 a2-gu
5. 2(u) 5(asz) gur an-da-ga
6. 1(u) 3(disz) 1/3(disz) gin2 e2-mah
7. 3(disz) 1/2(disz) gin2 er3!-ra-ba-ni
8. 1(u) 5(disz) gin2 ku3-babbar
9. ur-{d}szul-gi-ra
10. 4(disz) 1/3(disz) gin2 lu2-du10-ga
11. 2(disz) gin2 lugal-he2-gal2
12. 1(u) 5(disz) gin2 {d}szara2?-kam#?
13. 2(disz) gin2 tu-i3-li2
14. 1(u) gin2 gal-zu-mun-ti
15. 1(gesz2) 4(u) 5(asz) gur nu-ur2-esz18-dar
16. 1(u) 5(disz) gin2 gu4-KU
17. 3(asz) gur ur-nigar{gar}
18. 2(disz) gin2 puzur4-isz
19. szunigin 1(u) 9(disz) 5/6(disz) ma-na 5(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar UD-a gal2-la

left
1. iti ku3-SZIM u4 1(u) 6(disz) ba-zal ur-du6-ku3
2. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2 i3-pa3

Version History

NATN 267
Click for archival page

Primary publication	NATN 267
Author(s)	Owen, David I.
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 09268
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.07.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wh8pd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P120965

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 4(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 <ku3>-babbar ur5-sze3
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-ta
3. ki ur-{d}szul-pa-e3!-ta
4. i3-ba-ud5
5. szu ba-ti

reverse
1. iti ku3-SZIM zi-zi-da
2. lugal-bi in-pa3!(ERIM)
3. 1(disz) ur-{d}suen
4. 1(disz) ha-ba-lu5-ge
5. an-ne2-e
6. {d}nanna-ki-ag2
7. lu2-inim-ma-me
8. iti ku3-SZIM
9. mu ma-<da> za-ab#
edition has za-ab-sza-lu

Version History

NATN 298 (cast)
Click for archival page

Primary publication	NATN 298 (cast)
Author(s)	Owen, David I.
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 09784
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.01.00, 00.00.02.00, 00.00.03.00, 00.00.04.00, 00.00.05.00, 00.00.06.00, 00.00.07.00, 00.00.08.00, 00.00.09.00, 00.00.10.00, 00.00.11.00, 00.00.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vqndv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P120996

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(u) 5(asz) [x] 3(ban2) [... gur ...]
2. [...] x sze engar
3. sag#-nig2-gur11-ra-kam sza3-bi-ta
4. 1(ban2) 5(disz) sila3 iti bara2-za3-gar-ra
5. 1(ban2) 5(disz) sila3 iti gu4-si-su
6. 1(ban2) 5(disz) sila3 iti sig4
7. 2(barig) 4(ban2) iti szu-numun
8. 2(barig) 4(ban2) iti NE-NE-gar
9. 2(barig) 5(ban2) iti kin-{d}inanna
10. 2(barig) iti du6-ku3
11. 2(barig) 2(ban2) iti apin-du8
12. 2(barig) 2(ban2) iti gan-gan-e3
13. 2(barig) iti ku3-SZIM
14. 4(barig) iti udru{duru5}
15. 3(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 iti sze-sag11-ku5

reverse
1. sze-ba geme2 ARAD2 [...]
2. 1(asz) gur ur-{d}kal-kal
3. 1(asz) gur lu2-{d}en-lil2-la2
4. 1(barig) 2(ban2) ba-zi-ge
5. 2(asz) gur ur-nigar{gar} dumu PA-BI
6. 1(asz) gur {d}nin-urta
7. 1(asz) 3(ban2) gur nig2-sa10 {gesz}ig
8. 2(ban2) sze-bi 2(ban2)
9. 2(asz) gur lugal-inim-gi-na
10. 1(u) gur bu-ga-ga
11. 2(barig) 3(ban2) nibru{ki}-da-lu2
12. sze-ba iti NE-NE-gar-ta
13. iti sze-sag11-ku5-sze3
14. 1(barig) szesz-kal-la
15. 1(barig) a-kal-la
16. 2(barig) 3(ban2) USZ
17. 1(asz) gur a2-zi-da
18. 1(barig) lugal-engar
19. 3(asz) 2(ban2) gur x [...]

left
1. szunigin 3(u) 2(barig) 4(ban2) gur gi4?
2. ib-tak4 5(asz) 3(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3 gur

Version History

NATN 367
Click for archival page

Primary publication	NATN 367
Author(s)	Owen, David I.
Publication date	1982
Secondary publication(s)	BE 03/1, 015; Garfinkle, Private Enterprise no. 148; Steinkeller, Sale Documents no. 11
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10776
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.10.09
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w4q71
Composite no.
Seal no.	S004468
CDLI no.	P121065

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) sag-nita# [x]-i3-lum mu-ni-im
sic nita
2. 1(u) 1(disz) gin2 ku3-babbar-sze3
3. ur-ga2 lugal-a-ni-sze3
4. ur-{d}nusku dam-gar3-1(u)
5. in-szi-sa10
6. igi gu3-de2-a muhaldim e2-kiszib3
7. u3 du11-ga-zi-da szusz3-sze3
8. in-na?-[an]-szum2
9. [... nu]-banda3-gu4
10. [...] aszgab
11. [...]
12. [...]
13. [...] AN
14. [...] x
rest broken

reverse
broken
1'. lu2-inim-ma-bi-me
2'. iti ku3-SZIM u4 9(disz) zal-la
3'. mu {d}amar-{d}suen-ke4 ur-bi2-lum{ki} mu-hul-a

seal 1
1. ur-ga2
2. dumu er3-ra-ur-sag
3. sipa {d}nin-urta-ka

Version History

NATN 418
Click for archival page

Primary publication	NATN 418
Author(s)	Owen, David I.
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 13400
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.10.08
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wdzc2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P121116

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(asz) 1(barig) 2(ban2) 7(disz) sila3 sze gur
2. sze {d}nin-urta
3. 1(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze gur
4. lugal-ezem e2 {d}en-lil2-sze3
5. 1(ban2) u4 usz-mu i3-gen-na
6. 1(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3 ur-nigar{gar}

reverse
1. 1(ban2) nin9-a-zi
2. 3(ban2) sze nig2-ar3-ra na-silim
3. 3(ban2) 5(disz) sila3 u4-sa6-ga
4. iti ku3-SZIM u4 8(disz) zal-la-ta
5. a2 lu2-giri17-zal-e
6. szu szum2-mu-dam

left
1. 3(ban2) giri3-ni
2. szunigin 4(asz) 1(barig) sze gur

Version History

NATN 419
Click for archival page

Primary publication	NATN 419
Author(s)	Owen, David I.
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 13404
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.01.10.05, Ibbi-Suen.01.10.07
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wdzdk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P121117

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) 1(disz) sar al ak
2. lu2-giri17-zal
3. 5(u) 2(disz) sar al ak
4. mu-ni-mah
5. iti ku3-SZIM u4 5(disz) zal-la

reverse
1. 2(u) 1(disz) sar al ak
2. lu2-giri17-zal
3. 4(u) sar al ak
4. mu-ni-mah
5. iti ku3-SZIM u4 7(disz) zal-la
6. mu# {d}i-bi2-{d}suen lugal

Version History

NATN 421
Click for archival page

Primary publication	NATN 421
Author(s)	Owen, David I.
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 13537
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.03.10.13
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wdzgm
Composite no.
Seal no.	S003765
CDLI no.	P121119

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(u) 3(disz) {gesz}me-hi
2. ki lugal-a2-zi-da-ta
3. ma-an-szum2

reverse
1. szu ba-ti
2. gi4-gi4-dam
blank space
3. iti ku3-SZIM
4. u4 1(u) 3(disz) ba-zal
5. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul

seal 1
1. ma-an-szum2#
2. dumu en-dur2

Version History

NATN 435
Click for archival page

Primary publication	NATN 435
Author(s)	Owen, David I.
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 13552
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.04.10.02, Amar-Suen.05.03.00
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envleope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wdzzv
Composite no.
Seal no.	S003119
CDLI no.	P121133

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

(enclosed in envelope)

envelope

obverse
1. 1(asz) sze gur ur5-sze3
2. masz2 1(barig) 4(ban2)-ta-am3
blank space
seal impression
3. ki lugal-a2-zi-da-ta
4. lu2-{d}inanna-ke4
5. szu ba-ti

reverse
1. iti sig4-ga gi4-gi4-dam
2. 1(disz) zi-ni u3 lugal-ma2-gur8-re
3. lu2-inim-ma-bi-me
blank space
seal impression
4. iti ku3-SZIM u4 2(disz) zal-la
5. mu en-mah-gal-an-na ba-hun-ga2

seal 1
1. lu2-{d}inanna
2. dumu ur-[ba-ba?]

Version History

NATN 494
Click for archival page

Primary publication	NATN 494
Author(s)	Owen, David I.
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 14127
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.10.07
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w4d9q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P121192

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(disz) tug2 gesztu{+tug2} 3(disz) us2 e2-ba-an
2. ki-la2-bi 1(u) 8(disz) 1/2(disz) gin2 ki ugula-ta
3. 1(disz) tug2 guz-za 4(disz) us2
4. 1(disz) tug2 guz-za 4(disz) us2 tur
5. 2(disz) tug2 bar-si bu-ra
6. ki-la2-bi 3(disz) 1/3(disz) ma-na
7. 9(disz) tug2 guz-za 4(disz) us2
8. [ki]-la2#-bi 3(u) 2(disz) 2/3(disz) ma-na
9. 3(disz) tug2# usz#-bar
10. ki-la2-[bi] 1(u) 4(disz) ma-na 8(disz) x x
11. 9(disz) tug2# usz-bar
12. ki-la2-bi# 2(u) 6(disz) 2/3(disz) ma-na 5(disz) gin2
13. 4(disz) tug2 ug3-IL2
14. ki-la2-bi 1(u) 2(disz) 2/3(disz) ma-na
15. 1(disz) tug2 a-bala
16. ki-la2-bi 4(disz) 1/3(disz) ma-na 5(disz) gin2
blank space
17. [...] gu2 3(u) 6(disz) 5/6(disz) ma-na 8(disz) gin2

reverse
1. [ki um]-mi-t,a-bat5-ta
2. 2(disz) tug2 guz-za 4(disz) us2 tur
3. ki-la2-bi 4(disz) 2/3(disz) ma-na 5(disz) gin2
4. 1(disz) tug2 aktum2 du
5. 2(disz) tug2 guz-za du
6. ki-la2-bi 1(u) 5(disz) 1/2(disz) ma-na
7. 2(disz) tug2 sag usz-bar
8. ki-la2-bi 8(disz) 2/3(disz) ma-na
9. 1(disz) tug2 usz-bar
10. ki-la2-bi 3(disz) 5/6(disz) ma-na
11. 1(disz) tug2 ug3-IL2
12. ki-la2-bi 2(disz) 5/6(disz) 7(disz) gin2
blank space
13. szunigin 3(u) 5(disz) 2/3(disz) ma-na 2(disz) gin2 siki?
14. ki nin9-kal-la-ta
15. 1(disz) PA munu4 us2
16. 1(disz) PA us2
17. ki-la2-bi 2(disz) 5/6(disz) ma-na 4(disz) gin2
18. ki ri-tug2-ad-ta
19. mu-kux(DU) iti ku3-SZIM u4 9(disz) zal-la#
20. mu en eridu{ki} ba-hun

Version History

NATN 530
Click for archival page

Primary publication	NATN 530
Author(s)	Owen, David I.
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-114
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.09.10.17
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wfwb1
Composite no.
Seal no.	S003982
CDLI no.	P121228

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(asz) gu2 siki
2. ki lugal-ma2-gur8-re-ta
3. nin-me-lam2
4. szu ba-ti

reverse
1. iti ku3-SZIM
2. u4 1(u) 7(disz) ba-zal
blank space
3. mu en ga-esz5{ki} ba-hun

seal 1
1. nin-me-lam2
2. geme2 {d}nin-e2-gal

Version History

NATN 617
Click for archival page

Primary publication	NATN 617
Author(s)	Owen, David I.
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-427
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.00.00 (us2 year), Šulgi.48.10.00 (us2-us2 year), Šulgi.48.11.00 (us2-us2 year), Amar-Suen.01.02.00, Amar-Suen.01.04.00, Amar-Suen.01.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vqm47
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P121315

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. 2(disz) ma-na ku3-babbar
2. sza3 tum-al
3. 2(u) ma-na uruda
4. ku3-bi 1(u) gin2
5. ur-ra-a
6. 3(u) sila3 i3 du10-ga
7. ku3-bi 4(disz) 1/2(disz) gin2
8. giri3 un-da-ga
9. 3(disz) ma-na u2-hab2
10. ku3-bi 2(u) la2 sze
11. mu us2-sa ki-masz{ki}
12. [...] ki#? [...] 2(disz) gin2 ku3-babbar
rest broken

column 2
1. iti# ku3-SZIM
2. 1(u) gin2 ku3-babbar a-ra2 1(disz)
3. 1(u) gin2 ku3-babbar a-ra2 2(disz)
4. a2-bi2-li2 maszkim
5. mu us2-sa# ki-masz{ki} us2-sa-bi
6. 1(disz) ma-na ku3-babbar
7. ad-da-kal-la
8. iti udru{duru5} u4# [...] 1(u) 2(disz) zal-la
9. 1(disz) ma-[na ...]
10. mu ur-x-[...]
11. ab [...]
12. iti x [...]
13. [...]
rest broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. 3(ban2) [...]
2'. ku3-bi 1(disz) gin2
3'. iti gu4-si-su
4'. mu amar-{d}suen lugal
6'. 5(disz) gin2 la2 1/3(disz) gin2 ku3-babbar
7'. mah-u3-bi igi-4(disz)-gal2
8'. 1/3(disz) ma-na ku3 dingir-saga
9'. ku3-bi 2(disz) gin2
10'. 1(u) gin2 uruda
11'. ku3-bi 1(u) gin2
12'. iti szu-numun
13'. mu amar-{d}suen lugal

column 2
beginning broken
1'. x [...]
2'. 5(disz) ma-[na ...]
3'. ku3-bi# [...]
4'. ur-[...]
5'. iti NE-NE-[gar]
6'. mu amar-{d}suen lugal
8'. 1(u) gin2# uruda
9'. ku3-bi 5(disz) gin2
10'. [x] sila3 lal3#
11'. ku3-bi 2/3(disz) gin2#
12'. egir nig2-ka9-ak
blank space
13'. szunigin 7(disz) 1/3(disz)#? ma-na 5(disz)? gin2 6(disz) sze ku3-babbar
14'. szunigin 1(asz) 3(barig) 3(ban2) gig gur
15'. ki ur-{d}nusku-ta
16'. ad-da-kal-la szu ba-ti

Version History

NATN 743
Click for archival page

Primary publication	NATN 743
Author(s)	Owen, David I.
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 0421
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vqft5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P121440

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(barig) sze gur# lugal
2. ur5-sze3
3. ki ur-me-me-ta#
4. ugula e2 {d}szu-zi-an-na-ta
5. ur-{d}lamma

reverse
beginning broken
1'. sze# [gesz e3-a]
2'. iti# ku3-[SZIM]
3'. mu si?-[ma-num2{ki} ba-hul?]

Version History

NATN 752
Click for archival page

Primary publication	NATN 752
Author(s)	Owen, David I.
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 0638
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.10.21
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vqj9v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P121449

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(asz) sze gur
2. lugal-inim-gi-na dumu ur-{d}pil3
3. 1(barig) lugal-ma2-gur8-re
4. 1(barig) a-da-lal3
5. sza3-gu4-me
6. 1(u) 2(asz) gur ur-gurdub2-a
7. dumu ne-sag

reverse
1. 1(u) sze [gur]
2. a-a-ti#
1 line blank
3. sze ur5-ra
4. 7(asz) gur ne-sag
5. 2(barig) gesz-igi-gesz-du ma2-gur8-re
1 line blank
6. iti ku3-SZIM u4 2(u) 1(disz) zal-la
7. mu {d}amar-{d}suen lugal-am3

Version History

NATN 891
Click for archival page

Primary publication	NATN 891
Author(s)	Owen, David I.
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-145
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	2N-T0723
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.10.14
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rrjs9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P121588

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 4(disz) sila3 dabin
2. szu-{d}nin-szubur
3. 2(disz) sila3 szu-i3-li2
4. 2(disz) sila3 gesz-ga-zu
5. 2(disz) sila3 dingir-sukkal
6. 2(disz) sila3 e2-nig2-bi
7. 3(disz) sila3 ma2-lah5
8. 1(disz) sila3 tu-du-u2
9. 1(disz) sila3 ba-za-a#

reverse
1. 2(disz) sila3 puzur4-esz-dar
blank space
2. szunigin 2(ban2) la2-ia3 1(disz) sila3 zi3
3. ba-zi
4. iti ku3-SZIM
5. u4 1(u) 4(disz) ba-zal
blank space

Version History

NATN 930
Click for archival page

Primary publication	NATN 930
Author(s)	Owen, David I.
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	Oriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.	OIM A30119
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0043
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rqz9d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P121627

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(gesz2) 3(u) 8(asz) gu2
2. da-a-mu
3. ugula ur-{d}nerah
4. mu-kux(DU)

reverse
1. iti ku3-SZIM
blank space
2. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

Version History

NATN 968
Click for archival page

Primary publication	NATN 968
Author(s)	Owen, David I.
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM 058366
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0194
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.10.25
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z0pb4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P121665

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(ban2) ninda
2. 1(barig) nin-an-na sipa
3. dumu ur-{d}suen
4. 2(asz) 1(barig) 3(ban2) diri-sze3 gu2-a-bi
5. a-sza3 e2 en-nu
6. ki ur-{d}suen

reverse
1. iti ku3-SZIM
2. u4 2(u) 5(disz) zal-la
blank space

Version History

NRVN 1, 024
Click for archival page

Primary publication	NRVN 1, 024
Author(s)	Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date	1965
Secondary publication(s)
Collection	Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.	Ist Ni 00205
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.09.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rqxh1
Composite no.
Seal no.	S003574
CDLI no.	P122236

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(barig) sze
2. ki ur-{d}en-lil2-la2-ta
3. lugal-la-e-si?
4. szu ba-ti

reverse
1. iti ku3-SZIM
2. mu e2 {d}szara2 umma{ki} ba-du3

seal 1
1. lugal-la-[e-si?]
2. dumu sa6#-[...]

Version History

NRVN 1, 043
Click for archival page

Primary publication	NRVN 1, 043
Author(s)	Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date	1965
Secondary publication(s)
Collection	Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.	Ist Ni 00214
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.05.10.03 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z0k0h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122255

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) gin2 zabar
2. ki-la2-bi 1/2(disz) ma-na
3. ki ur-{d}nusku-ta
4. ma2-gur8-rex(HU) lu2 {gesz}tir-ke4
5. szu ba-ti
6. 1(disz) szu-a-bi {gesz}gu-za-la2

reverse
1. 1(disz) gu3-de2 simug lugal-HAR-ma
2. 1(disz) a-ba-szu-luh-{d}inanna
3. lu2-inim-ma-bi-me
4. sza3 iti ku3-SZIM!(GA) u4 3(disz) ba-zal
5. mu us2-sa bad3 mar-<tu>

Version History

NRVN 1, 235
Click for archival page

Primary publication	NRVN 1, 235
Author(s)	Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date	1965
Secondary publication(s)
Collection	Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.	Ist Ni 00132
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.02.10.26
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wb83c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P122452

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. kiszib3 ur-{d}en-lil2-la2-da
2. nig2-ka9 ab-da-ak
3. u3-um-re-re
4. zi-re-dam

reverse
1. iti ku3-SZIM
2. u4 2(u) 6(disz) ba-zal
3. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3

Version History

TCBI 2/2, 29
Click for archival page

Primary publication	TCBI 2/2, 29
Author(s)	Pomponio, Francesco, et al.
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	Banca d'Italia, Rome, Italy
Museum no.	BdI C 52
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.07.10.11
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021v8kc
Composite no.
Seal no.	S003013
CDLI no.	P381683

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(u) 3(disz) ha-bu-da uruda
2. kiszib3 ARAD2-mu
3. libir-ra2
4. kiszib3 lu2-su4
5. zi-ru-dam
sic ru

reverse
1. iti ku3-SZIM
2. u4 1(u) 1(disz) ba-zal
blank space
seal impression
3. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-su4#
2. dumu ur-{d}nin-x

Version History

TCBI 2/2, 43
Click for archival page

Primary publication	TCBI 2/2, 43
Author(s)	Pomponio, Francesco, et al.
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	Banca d'Italia, Rome, Italy
Museum no.	BdI C 02
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.10.05
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xq6hz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P381697

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(disz) udu niga
2. giri3 uri5{ki}-ma
3. 1(disz) udu ba-usz2
4. ki ARAD2-mu-ta

reverse
1. ba-zi
2. iti ku3-SZIM
3. u4 5(disz) ba-zal
4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3

Version History

TMH NF 1-2, 064
Click for archival page

Primary publication	TMH NF 1-2, 064
Author(s)	Pohl, Alfred
Publication date	1937
Secondary publication(s)
Collection	Hilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.	HS 1064
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.03.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Legal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xv8ns
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P134376

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(u) sze gur
2. masz2 nu-tuku
3. ki ur-{d}szu-mah-ta
4. lu2-kal-la
5. szu ba-ti
6. ki u4 ag2-dam

reverse
1. mu lugal-bi in-pa3
2. 1(disz) ur-{d}suen gu-za-la2
3. 1(disz) u4-sa6-ga dumu ku5-da
4. 1(disz) lu2-e2-a
5. lu2-inim-ma-bi-me
6. iti ku3-SZIM
7. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul

Version History

TMH NF 1-2, 101
Click for archival page

Primary publication	TMH NF 1-2, 101
Author(s)	Pohl, Alfred
Publication date	1937
Secondary publication(s)
Collection	Hilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.	HS 1101
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.09.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xqb3p
Composite no.
Seal no.	S001930
CDLI no.	P134413

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(barig) 1(ban2) sze ur5-sze3
2. masz2 1(barig) 4(ban2)-ta
3. ki lu2-{d}en-lil2-la2-ta
4. ad-da-kal-la
5. szu ba-ti
6. 1(disz) du-du

reverse
1. 1(disz) ab-ba-gi-na
seal impression
2. lu2-inim-ma-bi
3. iti ku3-SZIM
4. mu e2 {d}szara2 umma{ki} ba-du3

seal 1
1. ad-da-kal-la
2. dumu mu-ni-mah?

Version History

TMH NF 1-2, 161
Click for archival page

Primary publication	TMH NF 1-2, 161
Author(s)	Pohl, Alfred
Publication date	1937
Secondary publication(s)
Collection	Hilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.	HS 1161
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.04.10.00, Šū-Suen.04.12.00, Šū-Suen.05.01.00 (us2 year), Suen.05.02.00 (us2 year), Suen.05.05.00 (us2 year), Suen.05.06.00 (us2 year), Suen.05.07.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z2c95
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P134472

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
beginning broken
1'. [...] ku6#
2'. [...] 2(disz) ma-sa2
3'. [n] 4(asz)# x [x] sar
4'. giri3 lu2-sa6-ga
5'. iti ku3-SZIM dub-sag-ba
6'. 3(gesz2) sa szum2 1(gesz2) 3(u) ku6 sza3-bar
7'. 1(u) nig2-bun2-na
8'. giri3 geme2-{d}szul-pa-e3
9'. iti sze-sag11-ku5 ma2 e2-a i3-na-gar
10'. 1(barig) zu2-lum 2(gesz2) ku6 giri3-us2
11'. 2(disz) gin2 tur 2(gesz2) sa szum2
12'. 1(barig) haszhur duru5 giri3 sza3-gu2-bi e2-a NI
13'. iti bara2-za3-gar ra-UD-DISZ-ba-ni
14'. 4(disz) ma-sa2 haszhur 3(barig) 2(ban2)-ta
15'. 2(disz) ma-sa2 gesztin 1(ban2)-ta
16'. 2(gesz2) sa szum2 3(ban2) szum2 aszgi{asz?}
17'. giri3 ur-{d}nin-a-zu
18'. iti gu4-si-su
19'. mu us2-sa bad3 mar-<tu> ba-du3
20'. 6(disz) ma-sa2 zu2-lum 2(ban2)-ta
21'. 4(gesz2) ku6 pa-bu

reverse
1. 1(u) gu2 u2-gesz
2. giri3 geme2-{d}szul-pa-e3
3. iti NE-NE-gar
4. 2(barig) zu2-lum 1(barig) szum2 aszgi{asz?}
5. [n] 1(asz) gu2 u2-gesz
6. giri3# la-gi-ip
7. [iti] kin-{d}inanna
8. [n] 3(asz) gu2 szum2-sikil [x] sa-ta
9. 7(asz) gu2 x [...] GAN2?-am3
10. giri3 geme2-[...]
11. iti du6#?-[...]
12. 1(disz) ma#-[...]
13. 1(disz) [...]
14. mu [...] x x
15. [...] du10-ga
16. [...] gu#?-za LAGAB-a
17. [...] dug? [...]
18. [...] gesz [...]
rest broken

Version History

TMH NF 1-2, 181
Click for archival page

Primary publication	TMH NF 1-2, 181
Author(s)	Pohl, Alfred
Publication date	1937
Secondary publication(s)
Collection	Hilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.	HS 1181
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xf1mh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P134492

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(u) 2(disz) 1/2(disz) gin2 siki nig2-lam2 3(disz)-kam us2
2. 1(u) gin2 siki ba-tab duh-hu-um 4(disz)-kam us2
3. 1(disz) 5/6(disz) ma-na siki nig2-lam2 4(disz)-kam us2
4. 2/3(disz) ma-na 7(disz) 1/2(disz) gin2 siki guz-za 4(disz)-kam us2

reverse
1. 2(disz) ma-na siki nig2-lam2 3(disz)-kam us2
blank space
2. szunigin 5(disz) ma-na siki
3. ki lugal-ma2-gur8-rex(HU) igi-nim-ma
4. e2-gal-ta
5. ur-tum-al-ke4
6. szu ba-ti
7. iti! ku3-SZIM
8. mu hu-uh2-nu-rix(HU){ki} ba-hul

Version History

TMH NF 1-2, 199
Click for archival page

Primary publication	TMH NF 1-2, 199
Author(s)	Pohl, Alfred
Publication date	1937
Secondary publication(s)	Frayne, Douglas R., RIME 3/2.01.04.31, ex. 03
Collection	Hilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.	HS 1199
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.09.10.07
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xv2jb
Composite no.
Seal no.	S004048
CDLI no.	P134510

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(asz) gu2 siki
2. ki lugal-ma2-gur8-re-ta
3. um-mi-t,a-bat5
4. szu ba-ti

reverse
1. iti ku3-SZIM u4 7(disz) ba-zal
seal impression
2. mu en ga-esz5{ki} ba-hun

seal 1
1. sza-at-{d}suen?
2. dumu-munus lugal
3. um-mi-du10
4. geme2-ni

Version History

TMH NF 1-2, 213
Click for archival page

Primary publication	TMH NF 1-2, 213
Author(s)	Pohl, Alfred
Publication date	1937
Secondary publication(s)
Collection	Hilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.	HS 1213
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xv4zh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P134524

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(disz) ma-na siki szu-gid2
2. 2(disz) ma-na 5(disz) gin2 szid 1/2(disz) gin2-ta
3. 1(disz) ma-na 1(u) 5(disz) gin2 szid igi-3(disz)-gal2#

reverse
4. szunigin 5(disz) 1/3(disz) ma-[na] siki
2. ki lugal-ma2-gur8-re-ta
3. um-mi-t,a-bat5-e szu ba-ti iti ku3-SZIM

Version History

TMH NF 1-2, 335
Click for archival page

Primary publication	TMH NF 1-2, 335
Author(s)	Pohl, Alfred
Publication date	1937
Secondary publication(s)
Collection	Hilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.	HS 1335
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.10.12
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xc4vp
Composite no.
Seal no.	S004469
CDLI no.	P134646

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
broken

reverse
1. ur-{d}[...]
2. be?-li2-[...]
3. lu2-{d}[...]
4. lu2# inim-ma-bi#? [...]
1 line blank
5. iti ku3-SZIM u4 1(u) 2(disz) [...]
rest broken

seal 1
1. ur-ga2?-[...]
2. dumu hu-x-[...]

Version History

ZA 101, 031 4N-T0211
Click for archival page

Primary publication	ZA 101, 031 4N-T0211
Author(s)	Zettler, Richard L. & Sallaberger, Walther
Publication date	2011
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM 058906
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	4N-T0211
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.01.10.11 ?
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20120328 cdliadmin_bdtns
ATF source	Firth, Richard
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz002bzzk3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P429642

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(asz@c)#? udu
2. 2(barig@c) zi3-sig15
3. 2(barig@c) nig2-bar-ra imgaga3 [...]
4. 2(barig@c) nig2-bar-ra sze#
5. 1(barig@c) ku6 [x]
6. 1(asz@c) ku6 al-[...]
7. 1(asz@c) ku6 [x]
rest broken

reverse
beginning broken
blank space
1'. [...] TUM
2'. [...] mu#?
3'. iti ku3#-SZIM
4'. u4 1(u) 1(disz)? ba-zal
5'. [mu {d}i]-bi2#?-{d#}suen# [...]

Version History

Page: 1