Search results for 'iti szu-numun'


   Page: 1   
129 instance(s) found in 129 text(s)
Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI


AAICAB 1/3, pl. 182, Bod A 18
Click for archival page


Primary publicationAAICAB 1/3, pl. 182, Bod A 18
Author(s)Grégoire, Jean-Pierre
Publication date2001
Secondary publication(s)Langdon, Stephen H., ZA 25, 209 2
CollectionAshmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.Bod A 018
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.05.00, Ibbi-Suen.01.04.00
Object typetablet & envelope
Remarksunopened envelope
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s6tsd
Composite no.
Seal no.S001543
CDLI no.P142533

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

(enclosed within unopened envelope)

envelope

obverse
1. 2(asz) sze gur masz2 gur 1(barig) 4(ban2)-ta
2. ki szar3-isz11-ta
3. lu2-bala-sa6#-ga dumu i3-du8 {d}dumu-zi#
4. szu ba-ti
blank space
seal impression
5. iti szu-numun-a ag2#-e-de3
6. mu lugal-bi in-pa3

reverse
1. 1(disz) ma-an-szum2
2. 1(disz) lugal-ezem
3. 1(disz) u4-sa6-ga
4. 1(disz) ur-{d}szul-pa-e3
blank space
seal impression
5. lu2-inim-ma-bi-me
6. iti NE-NE-gar
7. mu e2 {d}szara2 ba-du3

seal 1
1. lu2-bala-sa6-ga
2. dumu ur-dun#


Version History


Anonymous 145909
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)BDTNS 059334
Collectionprivate: anonymous, unlocated
Museum no.Anonymous 145909
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.03.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001t3sth
Composite no.
Seal no.S002908
CDLI no.P145909

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. x x x x SIG7-a
2. x x x x x x
3. nig2-sa12-ma-ni 5(disz) 2/3(disz) ma-[na]
4. da?-a-a se12-a
5. u3 i3-li2-ki-ib-ri2# x szesz-a-ni-sze3
6. lu2-{d}en-lil2-la2
7. dumu x-IN#?-ke4
8. in-ne-szi-sa10
9. lu2 lu2 nu-gi4-gi4-[da]
10. mu-lugal-bi i3-[pa3]
11. 1(disz) lu2-{d}nanna [...]
12. 1(disz) e2-a-ba-ni [...]
13. 1(disz) ur-{d}szul-gi# [...]

reverse
1. 1(disz) ur-{d}EN#-[x]
2. igi lugal-ad-da [x?] dumu sanga {d}szara2
3. igi? szu-{d}nin-szubur#
4. igi? tu-ra-a dub-sar gu4?
blank space
seal impression
5. lu2-inim-ma-bi-me
6. iti# szu-numun-a
7. mu# {d}i-bi2-{d}suen lugal# uri5{ki}-ma-ke4 [si]-mu#-ru#-um{ki} ba-hul

seal 1
1. i3-li2-ki-ib-ra
2. dumu dingir?-ba-ni x




Version History


ArOr 07, 8 2
Click for archival page


Primary publicationArOr 07, 8 2
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1935
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS —
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.03.04.00, Ibbi-Suen.04.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9hqj
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P101852

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) sze gur ur5-sze3
2. masz2 gur-ra 1(barig)-ta
3. ki lugal-me-du10-ga-ta
4. ur-{d}szul-pa-e3
5. szu ba-ti
6. iti sig4-ga su-su-dam

reverse
1. mu lugal-bi in-pa3
2. igi ur-{d}szu-mah-sze3
3. igi dingir-i3-kusz2-sze3
blank space
4. lu2-inim-ma-bi
5. iti szu-numun-a
6. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-{d}[szul-pa-e3]
2. dumu [...]


Version History


ArOr 07, 8 3
Click for archival page


Primary publicationArOr 07, 8 3
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1935
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS —
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.03.04.26
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9hr2
Composite no.
Seal no.S004907
CDLI no.P101853

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1/2(disz) gin2 ku3-babbar ur5-sze3
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-ta
3. ki lugal-me-du10-ga
4. ur-{d}gu2-la2
5. dumu ad-u3-ka
6. szu ba-ti

reverse
1. 1(disz) x-{d}szu-mah
2. 1(disz) giri3#-ni-i3-sa6
3. <<1(disz)>> lu2-inim-ma-bi-me
1 line blank
4. iti szu-numun-a
5. u4 2(u) 6(disz) ba-zal
6. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal-e si-mu-ru-um{ki} mu-hul

seal 1
1. ur-{d}gu2-la2#
2. dumu a-hi-u3#?


Version History


AUCT 3, 263
Click for archival page


Primary publicationAUCT 3, 263
Author(s)Sigrist, Marcel & Gavin, Carney E. S.
Publication date1988
Secondary publication(s)
CollectionSiegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.AUAM 73.1068
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5235
Composite no.
Seal no.S004137
CDLI no.P104478

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) gin2 ku3-babbar masz2 5(disz)
2. 1(disz) gin2-ta ga2-ga2
3. ki ur-sag#-[x?-ta]
4. szesz-kal-[la szu ba-ti]
5. 1(disz) lugal-[...]

reverse
1. x-[...]
blank space
2. lu2-inim-ma-bi-me
3. iti szu-numun
text moved to next line
4. mu en {d}inanna masz2-e in-pa3

seal 1
1. szesz-kal-la
2. dumu tu-ra-am-i3-li2


Version History


BAOM 2, 38 107
Click for archival page


Primary publicationBAOM 2, 38 107
Author(s)Gomi, Tohru
Publication date1980
Secondary publication(s)P. Mander, MVN 19, 128
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 012649
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.37.00.00, Šulgi.37.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qnbbx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P104969

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz2 1(disz) gin2 igi 5(disz)#?-gal2
3. ki mi-il-ki-li?
4. lu2-{d}ba-ba6
5. szu ba-an?-ti!
6. iti szu-numun!-a-sze3
7. i3-la2-e

reverse
1. igi szu-mi-a?-bi-sze3#?
2. igi szu-ka-kum?
3. igi e-te-lum
4. igi i-a-asz2?-um?
5. x 1(disz) x-x
6. [mu] bad3#? ma#-[da] ba#?-du3


Version History


BBVO 11, 256, 4N-T172
Click for archival page


Primary publicationBBVO 11, 256, 4N-T172
Author(s)Zettler, Richard L.
Publication date1992
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 058879
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.4N-T0172
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwcpq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P104995

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(asz) 1(barig) [x sze gur]
2. nig2-sa10 uruda#
3. lugal-uszur3 dam-gar3
4. szu ba-ti

reverse
1. iti szu-numun-a
2. mu ma2-gur8-mah ba-dim2#


Version History


BBVO 11, 261, 4N-T212
Click for archival page


Primary publicationBBVO 11, 261, 4N-T212
Author(s)Zettler, Richard L.
Publication date1992
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 058907b
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.4N-T0212
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwcv9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P105000

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
rest broken

reverse?

column 1'
1. [sze]-ba geme2# [dumu]
2. 3(asz) 1(barig) [sze ...]
3. sza3-gal [{ansze}kunga2]
4. 4(disz) sila3# [i3-szah2]
5. i3-ba# [nar-e-ne]
6. 2(u) [...]
7. 2(u) [...]
8. 1(u) 2(disz) [...]
blank space
9. szunigin# 1(asz) 4(barig) zi3 sig15 gur#
10. szunigin# 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 esza# [gur]
11. sze-bi 4(asz) 5(ban2) gur
12. szunigin 4(ban2) kasz saga
13. szunigin 3(ban2) nig2-ar3-ra saga
rest broken

column 2'
1. [szunigin ...] 2(u) 3(asz) 2(barig) 1(ban2) sze gur
2. szunigin# 5(u) 5(asz) 1(barig) sze ziz2 gur
3. szunigin# 1(u) gin2 i3-nun du10-ga
4. szunigin 3(disz) sila3 i3-nun
5. szunigin 1(disz) sila3 1(u) gin2 ga-ar3
6. szunigin 1/2(disz) sila3 gesztin had2
7. szunigin# 2(ban2) 5(disz) sila3 [zu2]-lum#
8. [...] 4(disz) sila3 i3-szah2#
9. [...] 2(disz) sila3 i3-[gesz]
10. [x ma]-na# siki#-[ud5]
11. [...] masz2#
12. [...] inanna#-ta
13. [ba-zi]
some text moved to next line
14. [iti szu]-numun#-a#
rest broken



Version History


BBVO 11, 270, 6N-T113
Click for archival page


Primary publicationBBVO 11, 270, 6N-T113
Author(s)Zettler, Richard L.
Publication date1992
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A31111
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0113
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.03.00, Šū-Suen.04.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rc5n0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P105028

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) ziz2 gur
2. sza3-bi-ta
3. 1(asz) 3(barig) 1(ban2) ziz2 gur diri de6-a iti sig4-ga
4. 2(barig) 1(ban2) 3(disz) sila3 zi3 sig15 esza
5. szu-a gi-na iti-da
6. 2(ban2) zi3 sig15 siskur2 a-ra2 2(disz)-kam
7. 1(ban2) 5(disz) sila3 zi3 sig15 esz3-esz3
8. [x] sila3# zi3 sig15 danna# ma2# {d}szu-zi#-[an]-ka
9. 3(disz) sila3 zi3 sig15 x [(x)] e2
10. 2(disz) sila3 zi3 sig15 udu ensi2
11. 2(disz) sila3 zi3 sig15 ensi2
12. maszkim en-dingir-mu
13. 5(disz) sila3 zi3 sig15 ninda u4 iti sakar
14. {d}nin-imma3

reverse
1. 1(ban2) ziz2 gur# [...] x
2. 1(ban2) ziz2 lu2 {gesz}tir
3. 3(ban2) esza {d}szu-zi-an#
4. 2(ban2) 5(disz)# sila3 zi3 sig15
5. 1(ban2) 3(disz) sila3 esza
6. giri3 isin2?{si}{ki}
7. 1(ban2) zi3 sig15 {d}nin-{gesz}kiri6 esz3-sze3 du
blank space
8. szunigin 3(asz) 2(barig) 1(ban2) 6(asz) ziz2 gur
9. zi-ga-am3
10. 1(asz) 4(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 gur diri de6-a
11. [(x)] sa6#-dingir-zu
12. [iti szu]-numun-a
13. [mu] us2-sa si-ma-num2{ki} ba#-[hul]



Version History


BBVO 11, 280, 6N-T417
Click for archival page


Primary publicationBBVO 11, 280, 6N-T417
Author(s)Zettler, Richard L.
Publication date1992
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 061542
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0417
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--, --.--.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q4xx6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P105050

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
rest broken
1'. inim# ku3-ga du11-ga
2'. lugal-a2-zi-da
3'. dumu nig2-i3-tu-ka
4'. di nu-u3-be2-a
5'. inim nu-be2-a
6'. iti szu-numun-a-ka
7'. su-su-da
8'. mu lugal-bi i3-pa3
9'. u4 nu-un-su-ga-a

reverse
1. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-ta ga2-ga2-dam
2. ki szabra {d}inanna-ta
3. lugal-a2-zi-da
4. szu# ba-ti
5. 1(disz) ka5-a kuruszda
6. 1(disz) lugal-uszur3# dam-gar3 1(u)
7. 1(disz) ur-{d}dumu-zi-da dumu lugal-x-x
8. 1(disz) ur-{d}dumu-zi x x x x
9. 1(disz) u3-s,u2-ur-pa-asz2
10. lu2#? zu-hu-u-sza-me#?
11. [lu2]-inim#-ma-[bi-me]
rest broken


Version History


BBVO 11, 300, 6N-T869
Click for archival page


Primary publicationBBVO 11, 300, 6N-T869
Author(s)Zettler, Richard L.
Publication date1992
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 10722
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0869
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.02.00, 00.00.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qmm7s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P105098

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. sza3#-bi#-ta#
2'. 1(gesz2) 3(u) 9(asz) 4(barig) x [...]
3'. 1(u) 7(asz) ziz2 gur#
4'. sa2-du11 sze-ba
5'. iti gu4-si-su-ta
6'. iti szu-numun-a-sze3

reverse
1. [...] 2(u) 9(asz)# gur#
2. ki nam-ha-ni-x [...]
3. 1(gesz2) 4(u) 1(asz) 2(barig) gur#
4. ki {d}nanna-ki-ag2#-[ta?]
5. 3(gesz2) 4(u) 2(barig) gur#
rest broken


Version History


BBVO 11, 300, 6N-T870
Click for archival page


Primary publicationBBVO 11, 300, 6N-T870
Author(s)Zettler, Richard L.
Publication date1992
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 061691
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0870
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.04.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qmm89
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P105099

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [...] sag
2. ip-pa-pa
3. i3-tur-i3-lum
4. ur-zu
5. e-za-at
6. hu-bu-u-sza#
7. geme2-{d}nin-[...]
8. nin-mu-ba#-zi#-ge#
9. [x] geme2#-{d}inanna
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...]
blank space
2'. [...] sze gur
3'. [e2]-usz#-bar-ta
4'. [ba]-zi#
5'. [iti szu]-numun-na
6'. [u4 ...] zal-la
7'. [mu] amar#-{d}suen lugal


Version History


BE 03/1, 021
Click for archival page


Primary publicationBE 03/1, 021
Author(s)Myhrman, David W.
Publication date1910
Secondary publication(s)Hattori diss. p. 261, 300, 368 (seals); Steinkeller, Sale Documents 032
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 11575
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.04.30
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r63cn
Composite no.
Seal no.Sx Sx Sx
CDLI no.P105574

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. [nig2]-sa10-bi ab2-sze3
3. [...] u3 lugal-kar-re
4. [dumu ur-{d}]da-mu-me
5. [ur-{d}]szul-pa-e3-ke4
6. [in]-ne-szi-sa10!
7. [igi] x-ku3-zu nu-banda3-ni
8. u3 hu!-wa-wa engar-a-ni
9. in-na-an-szum2-esz2
10. [x]-bi? hu!-wa-wa i3-dab5?
11. [nu]-gi4-gi4-de3
12. tesz2-bi mu lugal ib2-da-pa3
13. 1(disz) ur-{d}suen dumu lu2-kal-la nu-banda3

reverse
1. 1(disz) a2-da-da
2. 1(disz) un-da-ga ugula e2 {d}en-lil2
3. 1(disz) ur-{d}en-lil2-la2 nu-banda3
4. lu2-inim-ma-bi-me
5. iti szu-numun-a u4 3(u) ba-zal
6. mu ma!-da za-ab-[sza]-li{ki} ba-hul

seal 1
1. [hu]-wa-wa
2. dumu [...] {d}en-[...]
(following Hattori)

seal 2
1. lugal-ku3-[zu?]
2. dub-sar
3. dumu? nam-x [...]
(following Hattori)

seal 3
broken


Version History


BE 03/1, 060
Click for archival page


Primary publicationBE 03/1, 060
Author(s)Myhrman, David W.
Publication date1910
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 03397
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qjq17
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P105612

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(asz) sze gur
2. mu-kux(DU)
3. e2 u3-ma-ni
4. iti szu-numun-a

reverse
1. mu en {d}nanna kar-zi-da
blank space


Version History


BE 03/1, 062
Click for archival page


Primary publicationBE 03/1, 062
Author(s)Myhrman, David W.
Publication date1910
Secondary publication(s)Hattori diss. p. 266 (seal); Garfinkle, Private Enterprise no. 160
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 11110
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.04.23
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qjq38
Composite no.
Seal no.S002612
CDLI no.P105614

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 4(disz) gu-a#? ki# x-x-[...]
2. 2(u) 7(disz) ki a2-zi-[...]
3. 2(u) 7(disz) ki lugal-[...]
4. 1(u) 4(disz) ki ni-ir-[...]
5. mu ur-{d}nusku-[...]
6. mu-kux(DU)

reverse
1. ugula ka-tar# [...]
2. iti szu-numun-a
3. u4 2(u) 3(disz) ba-zal
seal impression
4. mu# {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. ka#-tar#
2. dub-sar
3. dumu ma-na-na
(following Hattori)


Version History


BE 03/1, 075
Click for archival page


Primary publicationBE 03/1, 075
Author(s)Myhrman, David W.
Publication date1910
Secondary publication(s)NATN p. 008
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 06064
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qjqj0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P105627

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(disz) {gesz}geszimmar 1(asz) gur#
2. 2(disz) gesz 4(barig) x
3. 1(u) 2(disz) gesz 3(barig)
4. 1(u) 6(disz) gesz 2(barig) 3(ban2)
5. 2(u) 4(disz) gesz 2(barig)
6. 2(u) 1(disz) gesz 1(barig) 4(ban2)
7. 1(u) 2(disz) gesz 1(barig) 2(ban2)
8. 2(u) 7(disz) gesz 1(barig)
9. 5(disz) gesz 5(ban2)
10. 5(disz) gesz 4(ban2)
11. 2(u) 2(disz) gesz 3(ban2) min

reverse
1. gesz 9(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 1(disz) gesz
2. 2(u) 2(disz) gesz 2(ban2)
3. 1(u) 5(disz) gesz 1(ban2)
blank space
4. 4(u) {gesz}geszimmar zu2-lum su3
blank space
5. szunigin 3(gesz2) 1(u) {gesz}geszimmar gu2 3(barig)
6. szunigin 4(u) {gesz}geszimmar su3
7. szunigin 1(gesz2) 5(u) 4(asz) 2(barig) [x zu2]-lum gur# 2(barig) 4(ban2) 4(disz) <sila3>
8. iti szu-[numun-a u4 x] ba#-zal
9. mu ma-da [za-ab]-sza#-li[{ki} ba]-hul



Version History


BE 03/1, 117
Click for archival page


Primary publicationBE 03/1, 117
Author(s)Myhrman, David W.
Publication date1910
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 11659
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.02.00, Šū-Suen.06.04.00, Šū-Suen.06.06.00, Šū-Suen.06.11.00, Šū-Suen.06.12.00, Šū-Suen.07.01.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r7zqb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P105669

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [...] sze gur
2. [...] 2(asz)# ziz2 gur
3. [...]-x-ta
4. [...]-x ki ur-[...] x bappir-ta
5. [n] ziz2# gur ki ur#-[...] dub#-[x]
6. [n] 2(u)# 1(asz)# [n gur ki ...]
7. [n] 4(u)# 2(asz)# [n gur ki ...] x [...]
rest broken

column 2
1. iti bara2-za3-gar-ra-sze3#
2. iti-bi 1(u) 2(disz)-am3
3. 1(u) 3(asz) sze gur nig2# ezem-ma tum-al
4. 4(barig) 4(ban2) sze 3(barig) 3(ban2) ziz2
5. nig2 ezem-ma didli
6. n 5(u) 5(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur
7. [x] kikken2#? u2#-IL2# x u3 amar-ku5
8. [sza3] bala#?-a-ta
9. [x] x-[x]-sze3
10. [...]-AN
11. [...] x a-gur-ra
12. [...]
13. [...]-ta#
14. [...]-bi# 8(disz)-am3
15. [...]-KA
blank space
16. [n] sze gur munu4 sar#
17. [...] x ur#-{d}nusku
18. [...]-x-ra
19. [...]-x

reverse

column 1
1. [...]
2. n sze# x a2 lu2 hun-ga2 e2-ku3#-babbar2
3. 1(asz) gur i-ta
4. 1(asz) gur za#-ni#-a
5. 1(asz) gur# {d#}en#-lil2#-[...]
6. 1(u)# 5(asz)# 2(barig)# gur# za#-hu#-um#
7. 1(asz)# 2(barig)# 3(ban2)# gur# u3#-ma#-ni
8. 1(u)# 2(asz)# 3(ban2)# gur# ki# bi#-tum#-ta
9. 1(asz)# 1(barig)# 3(ban2)# gur# giri3#-ni#-zi#-zi
10. iti# szu#-numun#-na#
11. 1(asz)# 1(barig)# 4(ban2)# gur# iti# kin#-{d#}inanna#
12. 1(asz)# 3(ban2)# gur# iti# babbar2-sze3 [...]
13. 1(asz)# 3(ban2)# gur# masz# 8(disz)# sila3# sze# x
14. iti#? x x x
15. n ziz2# gur#? zi#?-a#-ki#-sze3
16. lugal#-[x]-sag#? ki#-us2 e2-duru5
17. iti# udru#{duru5#}
18. 3(barig) ziz2# x x
19. 1(asz) ziz2# gur# x-{d}x
20. 1(asz) ziz2# gur# lu2#-x-x
21. 3(barig) ziz2# x-{d}esz-hi#-x KA PI-sze3
22. iti sze-sag11-ku5
23. 1(asz) ziz2 gug-ga-nu2 {d}nusku

column 2
1. [...]-x
blank space
2. szunigin 6(gesz2) 3(u) 8(asz) 2(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3 sze gur#
3. szunigin 9(gesz2) 5(u) n(asz) 4(barig) n(ban2) 4(disz) sila3 ziz2 gur#
4. zi-ga-am3#
5. iti gu4-si-su-ta#
6. iti bara2-za3-gar#-ra#-sze3#
7. mu {d}szu-{d#}suen# lugal# uri5#{ki#}-ke4# [ma]-da# za-ab-sza#-li#{ki} mu-hul#
blank space



Version History


BE 03/1, 133
Click for archival page


Primary publicationBE 03/1, 133
Author(s)Myhrman, David W.
Publication date1910
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 10160
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.06.02.00, Ibbi-Suen.07.04.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q4mfm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P105685

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] sze gur
2. [...] x-du dingir-re-ne
3. [...] 2(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3 gur
4. [...] x dingir-re-ne
5. x sa2-du11 lugal-nam-tar-re
6. 1(asz) 2(barig) 2(ban2) 9(disz) sila3 gur
7. gug-ga nu2 dingir-re-ne
8. 2(asz) 3(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 gur
9. siskur2 didli dingir-re-ne
10. 1(asz) 4(barig) 2(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 gur
11. ki {d}utu dingir-re-ne
12. 2(asz) 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur

reverse
1. [...] dim#? gal2
blank space
2. kiszib3 bu-bu-a
3. ki a2-zi-da-ta
4. ba-zi
5. [iti] gu4-si-su
some text moved to next line
6. mu bad3-gal nibru{ki#} uri5{ki}-ma ba-du3-ta
7. [iti] szu-numun-a
some text moved to next line
8. mu us2-sa bad3#-gal nibru{ki} uri5{ki#}-ma ba-du3-sze3


Version History


BPOA 02, 1997
Click for archival page


Primary publicationBPOA 02, 1997
Author(s)Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date2006
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 111458
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.12.00, 00.00.01.00, 00.00.02.00, 00.00.03.00, 00.00.04.00, 00.00.05.00, 00.00.06.00, 00.00.07.00, 00.00.08.00, 00.00.09.00, 00.00.10v.00, 00.00.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061005 cdliadmin_molina
ATF sourcecdlistaff
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz0020j6jf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P340650

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. iti sze-sag11-ku5
month 12
2. iti bara2-za3-gar
month 1
3. iti ezem gu4-si-su
month 2
4. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-gar
month 3
5. iti szu-numun
month 4
6. iti NE-NE-gar
month 5
7. iti kin-{d}inanna
month 6

reverse
1. iti du6-ku3
month 7
2. iti apin-du8-a
month 8
3. iti gan-gan-e3
month 9
4. iti ab-e3
month 10v (=ku3-SZIM)
5. [iti] udru{duru5}
month 11
6. [sza3] nibru#{ki}
en: (months) in Nippur.


Version History


BPOA 07, 2810
Click for archival page


Primary publicationBPOA 07, 2810
Author(s)Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date2009
Secondary publication(s)
CollectionNewell Collections of Babylonian Tablets, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NCBT 01544
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091023 cdliadmin_molina
ATF sourceOzaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v9tcc
Composite no.
Seal no.S006099
CDLI no.P303591

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(asz) zu2-lum gur
2. zu2-lum ki-ba ga2-ga2-de3
3. ki ur-{d}su4-an-ta
4. ur-me-me szu ba-ti

reverse
1. iti szu-numun-a
2. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
5. ur-me-me

column 2
1. szandana {d}en-lil2-la2
2. dumu nig2-du11-ga-ni
3. szandana {d}en-lil2-la2-ka
4. ARAD2-zu


Version History


CST 037
Click for archival page


Primary publicationCST 037
Author(s)Fish, Thomas
Publication date1932
Secondary publication(s)
CollectionJohn Rylands Library, University of Manchester, Manchester, UK
Museum no.JRL 0037
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.11.04, Šū-Suen.05.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qjm08
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P107822

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2
3. ki ur-{d}nam2-mah#-[ta]
4. i3-li2-li2 u3# nin-kar-re
5. szu ba-ti-esz

reverse
1. 1(disz) la-gi-ip
2. 1(disz) ur-{d}en-lil2-la2
3. 1(disz) ur-abzu
4. 1(disz) lugal-{d}isztaran
5. lu2-inim-ma-bi-me
6. iti udru{duru5} u4 4(disz) ba-zal
7. mu bad3 mar-tu ba-du3
8. iti szu-numun-a gi4-gi4-da


Version History


JCS 52, 044 53
Click for archival page


Primary publicationJCS 52, 044 53
Author(s)Owen, David I. & Wasilewska, Ewa
Publication date2000
Secondary publication(s)
CollectionArizona State Museum, Tucson, Arizona, USA
Museum no.ASM 12077
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s981n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P145847

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4
2. 1(disz) masz2# [...]
3. 1(disz) masz2# [...]
4. 1(u) gesz-[...] x-LUM
5. 1(u) gi-[...]
6. 2(barig) [...]

reverse
1. 5(asz) gu2 szum2-sikil
2. 5(asz) gu2 szum2 gaz
3. 4(disz) {gi}kaskal-ha-al-x
4. 4(disz)? sag-kesz2-ha-a-x?
5. sza3 uri5{ki}-ma-ka
6. ki nin9-tur-tur szu ba-ti
7. iti szu-numun
8. [sza3?] nibru{ki}

left
1. mu-kux(DU)?


Version History


MVN 03, 196
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 196
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0264
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.04.20
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rdtvq
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P113756

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(disz) sar 5(disz) gin2 sig4
2. ki lugal-pa-e3-ta
3. mu-kux(DU)

reverse
1. iti szu-numun-a
2. u4 2(u) ba-zal
blank space
seal impression
3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

seal 1
illegible


Version History


MVN 03, 248
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 248
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0795
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5tbd
Composite no.
Seal no.S000043
CDLI no.P113808

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(gesz2) 1(u) sze gur lugal
2. e2 {d}en-lil2-la2-ka ba-an-kux(KWU147)
3. ki ur-{d}en-lil2-la2-ta
4. ba-zi

reverse
1. giri3 ur-{d}ba-ba6 szabra
seal impression
2. iti szu-numun
3. mu ma2-dara4-ab-zu ba-ab-du8

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. ARAD2-{d}nanna
2. sukkal-mah
3. dumu ur-{d}szul-pa-e3
4. sukkal-mah
5. ARAD2-zu


Version History


MVN 03, 292
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 292
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0981
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.04.23
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwsq1
Composite no.
Seal no.S005405
CDLI no.P113852

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1/2(disz) gin2 ku3-babbar ur5
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-ta
3. ki geme2-a-zi-mu-a-ta
4. ur-{d}szul-pa-e3
5. szu ba-ti
6. [iti gu4-si]-su#-ka

reverse
1. [la2]-e-de3
2. 1(disz) ma-ma-a
3. lu2-inim-ma-bi-im
blank space
seal impression
4. iti szu-numun-a u4 2(u) 3(disz) ba-zal
5. mu e2 {d}szara2 umma{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dumu# ARAD2#?-[...]


Version History


MVN 03, 335
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 335
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1221
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj3fr
Composite no.
Seal no.S003087
CDLI no.P113895

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) sze gur# [lugal]
2. sze zi-ga
3. guru7 {d}en-lil2-la2-sze3
4. mu-kux(DU)

reverse
1. kiszib3 a-kal-la lu2
2. nu-ur2-esz18-dar dam-gar3
3. tum3-da-am3
4. <kiszib3> lu2-{d}en-lil2-la2
5. zi-re-dam{am3}
1 line blank
6. iti szu-[numun-a]
7. mu [en unu{ki}]-ga masz2-[e i3-pa3]

seal 1
1. lu2-{d}en-lil2-la2
2. dub-sar#
3. dumu ur-nigar{gar}


Version History


MVN 13, 265
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 265
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0511
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.04.00
Object typetablet & envelope
Remarksunopened envelope
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfm55
Composite no.
Seal no.S005839
CDLI no.P117037

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 1(u) 2(disz) 1/3(disz) gurusz u4 x-[sze3]
2. szu# dim2-ma
3. ugula lugal-pa-e3

reverse
1. iti! szu-numun-a ba-zal
blank space
seal impression
2. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1

column 1
1. ur-{d}iszkur
2. sagi-gal
3. {d}en-lil2-la2

column 2
1. {d}en-lil2-he2-ti
2. dub-sar
3. dumu-ni
following Mayr


Version History


MVN 13, 286
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 286
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0339bis ? (missing ?)
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcszk
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117058

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. ama-kal-la u3
3. i-da-du-tum
4. iti szu-numun-a

reverse
blank space
seal impression
1. mu ma2-gur8-mah ba-ab-du8

seal 1
1. KA-[...]
rest broken


Version History


MVN 13, 880
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 880
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0296
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.04.25
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfqsp
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117651

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. ama-kal-la
3. dumu da-du-tum
4. ugula lugal-pa-e3

reverse
1. iti szu-numun-a u4 2(u) 5(disz) ba-zal
blank space
2. mu ma2-gur8-mah ba-ab-du8


Version History


MVN 15, 301
Click for archival page


Primary publicationMVN 15, 301
Author(s)Owen, David I.
Publication date1991
Secondary publication(s)
CollectionSmithsonian Institution, Washington, DC, USA
Museum no.NUM 77.38.09
Accession no.not listed in sicat
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.04.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceOwen, David I.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vb4c5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P118566

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) sze gur lugal
2. sze-ba za3-mu-ka
3. e2-kikken-ta
4. ga-ti-le
5. gu2-esz3

reverse
1. szu ba-ti
blank space
2. iti szu-numun!(BALA)
3. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun-ga2


Version History


NATN 070 + frag.
Click for archival page


Primary publicationNATN 070 + frag.
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)Hattori diss. p. 318 (seal)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 08186 + CBS 08404
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.03.00, Šū-Suen.02.04.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vs5m3
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P120768

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gin2 ku3-babbar
2. ki {d}en-lil2-al-sa6-ta
3. iti# sig4-ka
4. szesz-kal-la
5. szu# ba-ti
6. [iti szu]-numun#-a u4 1(u)# 5(disz) ba-zal

reverse
1. ansze su-su
2. mu lugal-bi i3-pa3
3. igi ur-{d}szul-pa-e3
4. igi lugal-{d}lamma
5. igi lugal-szuba2
blank space
seal impression
6. mu ma2-gur8-mah ba-ab-du8

seal 1
illegible


Version History


NATN 101
Click for archival page


Primary publicationNATN 101
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 08294
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.01.00, Ibbi-Suen.01.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vz9ns
Composite no.
Seal no.S003541
CDLI no.P120799

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz) imgaga3 gur
2. ki lugal-a2-zi-da-ta
3. lugal-kar-re
4. szu ba-ti

reverse
1. iti szu-numun-a
2. szum2-mu-dam
blank space
3. iti bara2-za3-gar
4. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

seal 1
1. lugal-kar-re
2. dub-sar
3. dumu be-li2-du10


Version History


NATN 102
Click for archival page


Primary publicationNATN 102
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 08296
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.04.30 (us2 year), Šū-Suen.05.05.30 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vz9p9
Composite no.
Seal no.S001646
CDLI no.P120800

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gin2 ku3-babbar
2. ki un-ga-ta
3. a-a-kal-la szu ba-ti
4. iti NE-NE-gar
5. u4 3(u) ba-zal-sze3
6. gi4-gi4-dam
7. tukum-bi

reverse
1. iti NE-NE-gar
2. u4 3(u) ba-zal-la
3. li2-bi2-gi4 1(asz) 1(barig) sze gur
4. ag2-da mu lugal-bi in-pa3
5. 1(disz) la-la-a 1(disz) lu2-{d}da-mu
6. lu2-inim-ma-bi-me
7. iti szu-numun-a u4 3(u) ba-zal
8. mu us2-a {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu ba-du3
sic

seal 1
1. a-a-kal-la
2. dumu nam-x-[x]


Version History


NATN 112
Click for archival page


Primary publicationNATN 112
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 08342
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.03.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vzb1z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120810

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) gin2 ku3-babbar ur5-sze3
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-ta
3. ki lu2-kal-la-ta
4. lu2-sa6-ga
5. szu ba-ti

reverse
1. iti szu-numun-a
blank space
2. mu si-mu-ru-um ba-hul
1 line blank


Version History


NATN 113
Click for archival page


Primary publicationNATN 113
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 08343
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.03.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vzb2g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120811

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(u) x gur#
2. AN-KU-ba-ni
3. 4(u) 1(asz) gur i3-li2-id-x
4. 5(asz) gur da?-ki-bi
5. 5(asz) gur a-da-kal-la

reverse
blank space
1. szunigin 1(gesz2) 3(u) 1(asz) sze gur
2. iti szu-numun-a
3. mu si-mu-ru-um ba-hul



Version History


NATN 117
Click for archival page


Primary publicationNATN 117
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)Hattori diss. p. 292 (seal)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 08349
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vzb6j
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P120815

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz) sze gur lugal
2. ki {d}utu-di-de3-ta
3. sze masz nu-tuku-am3
4. ur-{d}utu-ke4

reverse
1. iti szu-numun-ka
2. su-su-dam
3. mu ur-{d}utu-sze3
4. kiszib3 lugal-dumu-gi7
blank space

seal 1
1. lugal-dumu-[gi7]
2. dumu ur-[...]


Version History


NATN 130
Click for archival page


Primary publicationNATN 130
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 08376
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.04.22
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vzdmq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120828

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) 3(disz) geme2 IL2
2. ugula lugal-pa-e3
3. 3(u) 7(disz) ugula ur-{d}szu-mah
4. 2(u) 7(disz) ugula e2-gissu
5. 3(u) 6(disz) ugula lugal-inim-gi-na#
6. 2(u) 7(disz) ugula {d}en-lil2#-[la2]
7. 2(u) 8(disz) ugula la-gi#-[ip?]
8. 3(u) 3(disz) ugula lu2-{d}[x]

reverse
1. nu-banda3 ur-{d}iszkur
2. 3(u) 3(disz) gur du3-a-ku5 [...]
3. 3(u) 3(asz) gurusz [...]
4. ugula ur-{d}szu-mah szandana#?
5. 6(disz) gurusz du3-a-ku5 [...]
6. 7(asz) gurusz [...]
7. ugula ur-me-me szandana#?
8. [...] gurusz sza3-gu4
9. 2(u) la2 1(disz) gurusz lu2 hun-ga2
10. szunigin 2(gesz2) 2(u) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
11. gurum2 ak a-sza3 {d}en-lil2-e-pa3-da
12. al ib2-ba-a

left
1. nu-banda3 lugal-KU iti szu-numun-a u4 2(u) 2(disz) ba-zal
2. szabra lugal-ma2-gur8-re mu ma2 a2 dara4



Version History


NATN 172
Click for archival page


Primary publicationNATN 172
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 08567
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wgnr9
Composite no.
Seal no.S004723
CDLI no.P120870

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) gin2 ku3-babbar
2. x-um{ki}-sze3
3. [...] AN#

reverse
blank space
1. iti szu-numun-na
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

seal 1
1. ur-za-ga
2. dumu ur-nigar{gar}


Version History


NATN 193
Click for archival page


Primary publicationNATN 193
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 08703
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.04.10
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wgrh4
Composite no.
Seal no.S005794
CDLI no.P120891

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(asz) 2(barig) 4(ban2) dabin gur
2. 2(asz) 1(barig) 2(ban2) sze gur
3. ki lugal-a2-zi-da-ta
4. ba-zi

reverse
1. iti szu-numun-a
2. u4 1(u) ba-zal
1 line blank
3. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma-da za-ab-sza-li mu-hul

seal 1

column 1
1. da-da
2. ensi2#?
3. [nibru{ki?}]

column 2
1. ur-[...]
2. [...]
3. [ARAD2-zu]


Version History


NATN 205
Click for archival page


Primary publicationNATN 205
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)Fish, Iraq 05,170 09
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 09032
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.04.01.00 (us2 year), Ibbi-Suen.04.04.00 (us2 year)
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vsbzp
Composite no.
Seal no.S003359
CDLI no.P120903

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 1(disz) ma-na 1(u) 2(disz) gin2 ku3-babbar2
2. ki nin-za-ge
3. dam ur-{d}szul-pa-e3-ta
4. lugal#-a2-zi-da# x-x

reverse
1. szu ba-ti
2. iti bara2-za3-gar-ra-ta
3. iti szu-numun-a
4. gi4-gi4-dam
5. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} ba-hul#

seal 1
1. lugal-a2-zi-da
2. dumu lu2-al-du10-ga
3. dam-gar3


Version History


NATN 212
Click for archival page


Primary publicationNATN 212
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 09048 & CBS 09048A
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.03.04.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vsc6s
Composite no.
Seal no.S002294
CDLI no.P120910

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 4(asz) sze gur ur5-sze3
2. masz2 1(asz) gur-ra 1(barig) 4(ban2)-ta
3. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
4. en-um-i3-li2
5. szu ba-ti

reverse
blank space
1. iti szu-numun-a
2. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul

seal 1
1. en-um-i3-li2
2. dumu i-di3-{d}nam2


Version History


NATN 258
Click for archival page


Primary publicationNATN 258
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)Wilcke, Claus, in Stol, M. & Vleeming, S. P., eds., Care of the Elderly (1998) 55-56
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 09251
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.04.18
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w00f6
Composite no.
Seal no.S002339
CDLI no.P120956

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image
View RTI: be le o r re te


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(esze3) 3(iku) GAN2
2. szuku lugal-inim-gi-na-ka
3. geme2-{d}suen dam-ni
4. u3 pesz2-tur-tur dumu-munus-ni
5. lugal-he2-gal2-ra
6. igi-ne-ne in-szi-gar-ru-esz2
7. szuku-ga2 dusu-bi IL2-ba-ab
8. in-na-an-du11
9. lugal-he2-gal2-e
10. mu szuku-ra-sze3 5(disz) gin2 ku3-babbar
11. geme2-{d}suen dam lugal-inim-gi-na-ra
12. u3 pesz2-tur-tur dumu-munus-a-ni-ir

reverse
1. in-na-an-szum2
2. lu2 lu2 la-ba-an-gi4-gi4-da
3. mu lugal-bi in-pa3-de3-esz2
4. 1(disz) dingir-sa6-ga nu-banda3
5. 1(disz) lu2-kal-la nu-banda3
6. 1(disz) ur-mes ugula
7. 1(disz) ur-{d}nin-urta ugula
8. 1(disz) gu-du-du
9. 1(disz) ka5-a-mu
10. 1(disz) ur-{d}szu-mah
11. 1(disz) lugal-ezem
12. 1(disz) un-sa6-ga
seal impression
13. lu2-inim-ma-bi-me
14. iti szu-numun-a u4 1(u) 8(disz) ba-zal
15. mu {d}szu-{d}suen lugal-am3

seal 1
1. geme2-{d}suen
2. dumu lugal-KU


Version History


NATN 265
Click for archival page


Primary publicationNATN 265
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 09266
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.03.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wh8mc
Composite no.
Seal no.S002436
CDLI no.P120963

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sag munus su4?-bar7-a
2. e-li2-sza-szar-ru-um
3. mu-ne-em
4. nig2-sa10!-am3-e
copy has AG2 for sa10
5. 3(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar
6. a2-zi-da
7. hu-ur5-bi-sza mu szar-ru-ba-ni
8. [in]-szi-sa10
9. [...]

reverse
1. [...]
2. [igi] lu2-x-[...]
3'. igi lu2-e2-a
4'. igi szesz-da-da
5'. igi giri3-ni
6'. iti szu-numun-ka
some text moved to next line
7'. mu si-mu-ru-um

seal 1
1. hu-ur5-bi-sza-am
2. dumu SI-A-a


Version History


NATN 279 (cast)
Click for archival page


Primary publicationNATN 279 (cast)
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 09725
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.03.00, Šū-Suen.07.04.00, Šū-Suen.07.05.00, Šū-Suen.07.06.00, Šū-Suen.07.07.00, Šū-Suen.07.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wh92k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120977

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig) sze sumun
2. sza3-gal szah2 u2
3. iti sig4
4. 2(barig) sza3-gal szah2 u2
5. iti szu-numun-a
6. 2(barig) sza3-gal szah2 u2
7. iti NE-NE-gar

reverse
1. 2(barig) sza3-gal szah2 u2
2. iti kin-{d}inanna
3. 2(barig) sza3-gal szah2 u2
4. iti du6-ku3
5. 2(barig) sza3-gal szah2 u2
6. iti {gesz}apin-du8-a
blank space
7. szunigin 2(asz) 2(barig) sze gur sze sumun
8. ba-zi ganun-ta

left
1. mu ma-da za-ab-sza-li ba-hul



Version History


NATN 298 (cast)
Click for archival page


Primary publicationNATN 298 (cast)
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 09784
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.01.00, 00.00.02.00, 00.00.03.00, 00.00.04.00, 00.00.05.00, 00.00.06.00, 00.00.07.00, 00.00.08.00, 00.00.09.00, 00.00.10.00, 00.00.11.00, 00.00.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vqndv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120996

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) 5(asz) [x] 3(ban2) [... gur ...]
2. [...] x sze engar
3. sag#-nig2-gur11-ra-kam sza3-bi-ta
4. 1(ban2) 5(disz) sila3 iti bara2-za3-gar-ra
5. 1(ban2) 5(disz) sila3 iti gu4-si-su
6. 1(ban2) 5(disz) sila3 iti sig4
7. 2(barig) 4(ban2) iti szu-numun
8. 2(barig) 4(ban2) iti NE-NE-gar
9. 2(barig) 5(ban2) iti kin-{d}inanna
10. 2(barig) iti du6-ku3
11. 2(barig) 2(ban2) iti apin-du8
12. 2(barig) 2(ban2) iti gan-gan-e3
13. 2(barig) iti ku3-SZIM
14. 4(barig) iti udru{duru5}
15. 3(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 iti sze-sag11-ku5

reverse
1. sze-ba geme2 ARAD2 [...]
2. 1(asz) gur ur-{d}kal-kal
3. 1(asz) gur lu2-{d}en-lil2-la2
4. 1(barig) 2(ban2) ba-zi-ge
5. 2(asz) gur ur-nigar{gar} dumu PA-BI
6. 1(asz) gur {d}nin-urta
7. 1(asz) 3(ban2) gur nig2-sa10 {gesz}ig
8. 2(ban2) sze-bi 2(ban2)
9. 2(asz) gur lugal-inim-gi-na
10. 1(u) gur bu-ga-ga
11. 2(barig) 3(ban2) nibru{ki}-da-lu2
12. sze-ba iti NE-NE-gar-ta
13. iti sze-sag11-ku5-sze3
14. 1(barig) szesz-kal-la
15. 1(barig) a-kal-la
16. 2(barig) 3(ban2) USZ
17. 1(asz) gur a2-zi-da
18. 1(barig) lugal-engar
19. 3(asz) 2(ban2) gur x [...]

left
1. szunigin 3(u) 2(barig) 4(ban2) gur gi4?
2. ib-tak4 5(asz) 3(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3 gur



Version History


NATN 301 (cast)
Click for archival page


Primary publicationNATN 301 (cast)
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 09788
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.40.04.30 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vqnhd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120999

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] 2(barig) sze gur
2. ur#-{d}da-mu dumu dal-ha
3. 1(asz) 1(barig) 1(ban2) gur lu5-u2 nagar
4. 1(asz) 2(barig) gur ur-dam nagar
5. 1(asz) gur lu2-{d}inanna dam-gar3
6. dumu ur-li
7. 2(asz) gur sag-ku5-us2
8. 1(barig) 2(ban2) la-ni sagi
9. 4(barig) 3(ban2) sze 1(asz) 1(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 ziz2 gur
10. ur-{d}utu dumu la-gi-ip
11. 4(barig) sze im-ti-dam sza3-gu4
12. 4(ban2) lugal-he2-gal2

reverse
1. 1(asz) ziz2 gur ur-{d}suen
2. szesz a-a-mu dub-sar-mah
3. 2(barig) ziz2 nam-ha-ni
4. dumu ur-{d}bil3
5. 6(asz) la2 3(ban2) gur szesz-kal-la
6. dumu ur-li sipa
7. [...] ziz2 ur-{d}da-mu
8. 2(ban2) ur-{d}utu dumu la#-gi-ip
blank space
9. [szunigin ...] 2(u) 8(asz) 3(ban2) 2(disz) sila3 sze gur
10. [x] ur5-ra mu-kux(DU)
11. [iti] szu#-numun u4 3(u) zal-la
12. [mu] us2-sa e2 puzur4-isz-da-gan-na ba-du3-a



Version History


NATN 308
Click for archival page


Primary publicationNATN 308
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)Peters no. 807
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 09945
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.04.00 (us2 year)
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vqnr1
Composite no.
Seal no.S003946
CDLI no.P121006

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 2(asz) 4(barig) 4(ban2) sze gur
2. 1(disz) 2/3(disz) gin2 ku3-babbar
3. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-[ta]
blank space
4. iti du6-ku3-x
5. ku3-babbar-bi gal [...]

reverse
1. mu lugal [...]
2. igi qu2-ra-ad-[...]
3. lu2 kin-gi4-a [...]
4. igi ur-sa6-ga dumu# [...]
5. igi ba-sa6-ga dumu ur-[...]
6. igi ur-{d}szul-pa-e3
7. igi lu2-sza-lim dumu ur-sa6-ga
8. iti szu-numun
9. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3

envelope
(not given)

seal 1
1. nig2-{d}en-lil2-da
2. dumu ur-{d}da-mu


Version History


NATN 310
Click for archival page


Primary publicationNATN 310
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 09956
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.04.00.00, Ibbi-Suen.04.04.03
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vqnt2
Composite no.
Seal no.S004516
CDLI no.P121008

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) gin2 ku3-babbar
2. ur-{d}szu-mah-ra
3. ur-{d}li-si4-na
sic li
4. iti szu-numun-a u4 3(disz) ba-zal-esz
5. la2-e-dam

reverse
1. mu lugal i3-pa3
2. igi ur-iti e2 ha-za-num2
3. igi ad-da-kal-la
4. igi lu2-{d}inanna x
5. igi lu2-gi-na
6. igi un-da-ga
7. lu2-inim-ma-bi-me
blank space
8. mu en {d}inanna unu{ki} ba-hun

seal 1
1. ur-li-si4-na
sic li
2. dumu ur-{d}da-mu


Version History


NATN 361
Click for archival page


Primary publicationNATN 361
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 10425
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.03.00, --.--.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vwbsf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P121059

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) la2 1(disz) ma-[na ...]
2. ku3-bi [...]
3. 1(gesz2) 1(u) 3(disz) gu2? gu gi NE BI
4. ki ur-{d}nusku-ta
5. szesz-da-da

reverse
1. szu ba-ti
2. iti sig4-ga
3. u3 iti szu-numun-ka ba-szum2-mu
4. mu lugal-bi i3-pa3
5. [...]

left
1. sza3-ku3-ge
2. lu2-inim-ma-bi-me


Version History


NATN 379
Click for archival page


Primary publicationNATN 379
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 11125
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.04.00 (us2 year), Šū-Suen.03.08.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w4qn7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P121077

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) ku3 ma-na ku3-babbar
2. sze-bi 2(gesz2) 2(u) 4(asz) gur
3. ki ur-{d}nun-nusku
4. lu2-du10-ga
5. szu ba-ti
6. iti apin-du8-a

reverse
1. ag2-e-dam
2. iti szu-numun
blank space
3. mu us2-sa ma2-dara3-abzu ba-ab-du8


Version History


NATN 392
Click for archival page


Primary publicationNATN 392
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)Hattori diss. p. 360
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 12722
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.12.00, --.--.04.00
Object typetablet & envelope
Remarksenvelope
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w4t3d
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P121090

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
broken

reverse
1. [...] AN x [...]
2. [iti] sze-sag11-ku5 [...]
3. [iti] szu-numun-a ag2-[...]
4. [mu lugal-bi in-pa3]
5. [...] a#-lu-lu5 szu-i
6. [...] x-ki#-ag2 dub?-[sar?]
rest broken

seal 1
(legend broken)


Version History


NATN 416
Click for archival page


Primary publicationNATN 416
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 13398
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.04.14 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wdz91
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P121114

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) udu niga
2. 1(disz) sila4 niga nig2-gu7-a
3. 6(disz) udu niga gu4-e-us2-a
4. 1(u) 3(disz) udu u2
5. 1(disz) masz2
6. masz-da-re-a
7. nig2-ezem-ma

reverse
1. szu-numun-ka
2. ki lugal-sze3 ba-an-kux(KWU636)
3. szunigin 2(u) 2(disz) udu 1(disz) masz2 hi-a
4. ki du11-ga-ni-zi
5. ba-zi iti szu-numun-a
6. u4 1(u) 4(disz) zal-la
7. mu us2-sa ki-masz2{ki} ba-hul mu ab-us2-sa



Version History


NATN 424
Click for archival page


Primary publicationNATN 424
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 13540
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wdzk5
Composite no.
Seal no.S004963
CDLI no.P121122

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig) zi3 imgaga3
2. ki di-ni-ta
3. ur-{d}iszkur
4. szu# ba-ti

reverse
1. [iti szu]-numun#-a
blank space
seal impression
2. mu en {d}inanna unu{ki} masz2 i3-pa3#

seal 1
1. ur-{d}iszkur
2. dub-sar
3. dumu kur-ra-a2-gal2


Version History


NATN 502
Click for archival page


Primary publicationNATN 502
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)PBS 05, 053 (date formula only)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 15022
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.04.12
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w4dkv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P121200

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(gesz'u) 4(gesz2) sar u2 hirinx(KWU318)? 1(u) 5(disz) sar-ta
2. engar lugal-iti-da
3. 1(gesz'u) 6(gesz2) 4(u) sar u2 hirinx(KWU318)? 2(u) sar-ta
4. engar i-ri-ib
5. 1(gesz'u) 6(gesz2) sar u2 hirinx(KWU318)? 2(u) sar-ta

reverse
1. engar a-kal-la
2. a2 lu2 hun-ga2
3. ugula lugal-KU nu-banda3
4. a-sza3 {d}en-lil2-e-pa3-da
5. nu-banda3 lugal-KU
6. szabra lugal-ma2-gur8-re
7. iti szu-numun-a u4 1(u) 2(disz) ba-zal
8. mu ma2-a2-dara4-abzu# {d}en-ki ba-ab-du8


Version History


NATN 531
Click for archival page


Primary publicationNATN 531
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 29-13-115
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.03.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wfwcj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P121229

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar [x]
2. masz2 nu-tuku
3. ki ur-sa6-ga-ta
4. ur-tur-e
5. szu ba-ti

reverse
1. iti szu-numun-a
blank space
2. mu si-mu-ru-um ba-hul


Version History


NATN 570
Click for archival page


Primary publicationNATN 570
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 29-13-584
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w4m9m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P121268

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. ur-{d}utu
2. lu2 ka-zal-lu{ki}
3. ur-nigar{gar}-ra
4. in-na-sar
5. ur-{d}szu-mah

reverse
1. dumu i-szu-NE
2. 1(disz) ARAD2
3. dumu ba-la
4. ur-{d}nusku-ra
5. sanga in-na-szum2
6. iti szu-numun-a
7. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul


Version History


NATN 612
Click for archival page


Primary publicationNATN 612
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)for seal see Michalowski, Mesopotamia 12, 90 n. 30
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 29-13-975
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.03.00.00, Ibbi-Suen.03.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wg5kz
Composite no.
Seal no.S003853
CDLI no.P121310

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] 1/2(disz) gin2 ku3-babbar
2. ki ur-du6-ku3-ga-ta
3. na-bi2-{d}en-lil2
4. szu ba-an-ti
5. iti szu-numun-a

reverse
1. iti 2(disz)-sze3
2. gu-la2-dam
3. mu lugal-bi in-pa3
4. mu si-mu-ru-um[{ki}] mu-hul

seal 1
1. na-bi2-{d}en-lil2
2. dumu en-i3-li2
3. szagina |BAD3.AN|?[{ki?}]


Version History


NATN 617
Click for archival page


Primary publicationNATN 617
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 29-15-427
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.00.00 (us2 year), Šulgi.48.10.00 (us2-us2 year), Šulgi.48.11.00 (us2-us2 year), Amar-Suen.01.02.00, Amar-Suen.01.04.00, Amar-Suen.01.05.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vqm47
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P121315

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 2(disz) ma-na ku3-babbar
2. sza3 tum-al
3. 2(u) ma-na uruda
4. ku3-bi 1(u) gin2
5. ur-ra-a
6. 3(u) sila3 i3 du10-ga
7. ku3-bi 4(disz) 1/2(disz) gin2
8. giri3 un-da-ga
9. 3(disz) ma-na u2-hab2
10. ku3-bi 2(u) la2 sze
11. mu us2-sa ki-masz{ki}
12. [...] ki#? [...] 2(disz) gin2 ku3-babbar
rest broken

column 2
1. iti# ku3-SZIM
2. 1(u) gin2 ku3-babbar a-ra2 1(disz)
3. 1(u) gin2 ku3-babbar a-ra2 2(disz)
4. a2-bi2-li2 maszkim
5. mu us2-sa# ki-masz{ki} us2-sa-bi
6. 1(disz) ma-na ku3-babbar
7. ad-da-kal-la
8. iti udru{duru5} u4# [...] 1(u) 2(disz) zal-la
9. 1(disz) ma-[na ...]
10. mu ur-x-[...]
11. ab [...]
12. iti x [...]
13. [...]
rest broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. 3(ban2) [...]
2'. ku3-bi 1(disz) gin2
3'. iti gu4-si-su
4'. mu amar-{d}suen lugal
6'. 5(disz) gin2 la2 1/3(disz) gin2 ku3-babbar
7'. mah-u3-bi igi-4(disz)-gal2
8'. 1/3(disz) ma-na ku3 dingir-saga
9'. ku3-bi 2(disz) gin2
10'. 1(u) gin2 uruda
11'. ku3-bi 1(u) gin2
12'. iti szu-numun
13'. mu amar-{d}suen lugal

column 2
beginning broken
1'. x [...]
2'. 5(disz) ma-[na ...]
3'. ku3-bi# [...]
4'. ur-[...]
5'. iti NE-NE-[gar]
6'. mu amar-{d}suen lugal
8'. 1(u) gin2# uruda
9'. ku3-bi 5(disz) gin2
10'. [x] sila3 lal3#
11'. ku3-bi 2/3(disz) gin2#
12'. egir nig2-ka9-ak
blank space
13'. szunigin 7(disz) 1/3(disz)#? ma-na 5(disz)? gin2 6(disz) sze ku3-babbar
14'. szunigin 1(asz) 3(barig) 3(ban2) gig gur
15'. ki ur-{d}nusku-ta
16'. ad-da-kal-la szu ba-ti


Version History


NATN 669
Click for archival page


Primary publicationNATN 669
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)Hattori diss. p. 282 (seal)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 29-15-923
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rqxs5
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P121367

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) 4(ban2) sze
2. lu2 hun-ga2-sze3
3. ki {d}en-lil2-la2-al-sa6-ta
4. lu2-du10-ga

reverse
1. szu ba-ti
blank space
2. iti szu-numun-a
3. mu e2 {d}szara2 umma!{ki} ba-du3

seal 1
1. lu2-du10-ga
2. dumu x-ga


Version History


NATN 678
Click for archival page


Primary publicationNATN 678
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)Owen, JNES 33 (1974) 419
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 29-15-957
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.29.04.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rqz39
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P121376

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 5(disz) {gesz}pesz3 sze-er-gu
2. 2(ban2) 5(disz) sila3# [...]
3. [...]
4. ki x-gi4-[x]
5. gal2-la

reverse
1. iti szu-numun
2. mu# us2-sa en# {d}en-ki eridu{ki} ba-hun
blank space


Version History


NATN 729 +
Click for archival page


Primary publicationNATN 729 +
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)+ NATN 764 (NATN 729 published as UM 29-16-594)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 0738 + UM 29-16-335
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.04.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wf0jk
Composite no.
Seal no.S003609
CDLI no.P121427

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) sze gur
2. ki lu2-dingir-ra-ta
3. a-hu-gin7
4. szu ba-ti
5. kiszib3 lu2-{d}dub-u3-mu-ri

reverse
1. kiszib3-bi zi-re-dam
blank space
seal impression
2. iti# szu-numun-a
3. mu# us2#-sa# {d}szu-{d}suen lugal#-e# bad3# mar-tu mu-du3 mu ib2-us2-sa-bi

seal 1
1. lugal-nam-tar-re
2. dumu nin9-mu
3. ARAD2-zi ib-gal
4. {d}nin-ga2-gi4#


Version History


NATN 784
Click for archival page


Primary publicationNATN 784
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)NATN p. 58 (catalogue); Hattori diss. p. 268, 275, 330, 331 (seals)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 0822 & N 0818 + N 0823
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w4hjs
Composite no.
Seal no.S003114 Sx Sx Sx
CDLI no.P121481

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 2(disz) gin2 ku3-babbar
2. ki lugal-ma2-gur8-re-ta
3. lu2-{d}inanna nu-banda3
4. ur-{d}en-lil2-la2 nu-banda3
5. 1(disz) ur-{d}asznan!?(SZE-TU)

reverse
1. ka5-a nu-banda3
2. lu2-kal-la nu-banda3
3. dingir-sa6-ga
4. szu ba-an-ti
5. iti szu-numun-a u4 3(u) zal-la
6. su-su-de3 mu lugal pa3
7. mu {d}szu-{d}suen lugal-am3

envelope
(not given)

seal 1
1. ka5-[a ...]
2. dumu [...]

seal 2
1. lu2-{d}inanna
2. dub-sar nu-banda3 x
3. dumu lu2-igi-sa6-sa6

seal 3
1. ur-{d}EN-[...]
2. dub-[sar]
3. dumu giri3#-giri3#
4. x x DINGIR x x

seal 4
1. ur-[{d}]EN-[...]
2. dub-[sar]
3. dumu lugal-sipa#?-da#?
4. nu-banda3#
last line outside of cartouche


Version History


NATN 804
Click for archival page


Primary publicationNATN 804
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)Hattori diss. p. 295 (seal)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 7876
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.04.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wfx2c
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P121501

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) sze gur
2. ki ur-{d}szul-pa-e3
3. u3 gag

reverse
1. szu ba-ti
2. iti szu-numun
blank space
3. mu us2-a ma2-dara4-[abzu ba]-ab-du8

seal 1
1. lugal-ezem?
2. dumu x x AB
3. lu2# lunga#
(following Hattori)


Version History


NATN 812
Click for archival page


Primary publicationNATN 812
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 058006
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.2N-T0435
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.03.00, 00.04.00, 00.05.00, 00.00.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wfxbh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P121509

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig) 3(ban2) sze
2. iti sig4
3. 1(asz) gur
4. iti szu-numun-a
5. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) x
6. iti NE-NE#-gar-[ra]

reverse
1. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
2. iti kin-{d}inanna
blank space
3. ba-zi
blank space


Version History


NATN 859
Click for archival page


Primary publicationNATN 859
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A30048
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.2N-T0670
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.04.30
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wg18c
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P121556

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 1(barig) 2(ban2) zi3-gu saga#
2. 1(asz) 4(barig) 2(ban2) dabin gur
3. sza3-gal szitim
4. e2 geme2-{d}en-lil2-la2
5. dumu-munus lugal

reverse
1. lukur {d}nin-urta
2. x-x-me
3. ki ur-{d}en-lil2-la2-ta
4. ba-zi
5. iti szu-numun-a
6. u4 3(u) ba-zal
7. mu ma-da# za-ab-[sza]-li# ba-hul


Version History


NATN 972
Click for archival page


Primary publicationNATN 972
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 058374
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0202
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.04.07 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z0pg6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P121669

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 8(disz) gu-la2
2. nam-ha-ni
3. 1(gesz2) 2(u) 4(disz) lugal-ezem
4. ugula lu2-{d}suen
5. 4(u) 5(disz) ur-me-me 4(disz) diri-ga
6. 4(u) ur-masz-a 4(disz) diri-ga
7. ugula ur-du6-ku3
8. 1(gesz2) 5(u) 9(disz) im-ti-nin-ne
9. 2(disz) ga-du-[x]
10. 3(gesz2) 2(u) 3(disz) sukkal-szu-NE

reverse
1. [x] lugal#-uszur4
3. [x] szesz#-kal-la
4. [x] x-{d}nerah
5. mu#-kux(DU)
6. iti szu-numun-a
7. u4 8(disz) ba-zal
1 line blank
8. mu us2-sa gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
1 line blank


Version History


NATN 980
Click for archival page


Primary publicationNATN 980
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 058715
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0795
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z0pqt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P121677

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. 2(gesz2) 2(u) 3(asz) 2(barig) x SZE3
3. e2 na-ga-<ab>-tum gub-ba

reverse
1. ki lugal-szu-mah
2. ur#?-{d}en-lil2-la2-zi
3. iti# szu-numun-a


Version History


NATN p. 54 catalogue
Click for archival page


Primary publicationNATN p. 54 catalogue
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)Hattori p. 353 (seal)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 0692
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.04.--
Object typeother (see object remarks)
Remarksenvelope
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20051024 fitzgerald_upenn
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020r97x
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P275852

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Envelope

envelope

obverse
beginning broken
1'. [...] x
2'. [...]-AN
3'. [...] x-ta
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...]-ad-da
2'. [lu2]-inim#-ma-bi-me
3'. [iti szu]-numun#-a
blank space
seal impression
4'. [...] x
rest broken

seal 1
1. ur-me-me#
2. dumu#? x-sa6-[...]


Version History


NATN p. 58 catalogue
Click for archival page


Primary publicationNATN p. 58 catalogue
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)Hattori diss. p. 364 (seal)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 0820
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20051024 fitzgerald_upenn
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w29nj
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P275981

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 1(u) 6(asz) sze gur ur5-sze3
2. [masz2]-bi#-sze3 3(disz) udu-nita [n] sila4# 1(disz) masz2 mu-kux(DU)
3. [...] e2# {d}szu-zi-an-ta
4. lugal#-ezem
5. szu# ba-ti

reverse
1. sze-bi iti szu-numun
2. gi4-gi4-da
3. mu# lugal#-bi# in#-[pa3]
rest broken

envelope
(small fragment only)

seal 1
(beginning illegible)
1'. dumu [...]
2'. nu-[...]


Version History


NATN p. 59 catalogue
Click for archival page


Primary publicationNATN p. 59 catalogue
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)Hattori diss. p. 371 (seal)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 1198
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.04.00
Object typeother (see object remarks)
Remarksenvelope
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20051024 fitzgerald_upenn
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001whzxp
Composite no.
Seal no.S005063
CDLI no.P276349

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Envelope

envelope

obverse
broken

reverse
beginning broken
1'. [iti] szu#-numun-a
2'. [mu {d}i-bi2-[{d}suen] lugal-am3

seal 1
1. lugal-ma2-gur8-re
2. dumu [a2]-zi#-da?
3. dam#-gar3#


Version History


Nisaba 15, 1085
Click for archival page


Primary publicationNisaba 15, 1085
Author(s)Owen, David I.
Publication date2013
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 56-01-007
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.04.14 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20100609 cdliadmin_johnson-kelly
ATF sourceOwen, David I.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00210drp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P411982

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 4(barig) 5(ban2) 8(disz) sila3 ninda gesz-asz
2. giri3-ni-i3-sa6
3. 3(barig) 2(ban2) 8(disz) sila3 ninda gesz-asz
4. 2(barig) 4(ban2) ninda nar
5. nam-ti-esz3-ta ki muhaldim-ta

reverse
1. 1(asz) 3(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 ninda gesz-asz gur
2. 2(barig) 5(ban2) 6(disz) sila3 ninda nar
3. gaba-ri a2 u4-da
4. u4 1(u) 4(disz)-kam sza3 bala-a
5. iti szu-numun-na
6. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar#-tu# mu-du3


Version History


Nisaba 32, 212
Click for archival page


Primary publicationNisaba 32, 212
Author(s)Notizia, Palmiro
Publication date2019
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 52-11-014
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w7mx8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P326282

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [...]-KID nu-[x]
2. [...] x x
3. [x] ur-e2-an-na
4. dumu-ni-me
5. 1(asz@c) [li?]-bu-sa6-ga
6. 1(asz@c) x-[x]-ti-a szesz-a-ni
7. 1(asz@c) IM-[x]-x-KA
8. 1(asz) en#-sza3-ku3-ge
9. 1(asz) x-[x]-x-PI
10. 1(asz@c) x x-ta#-UD
11. 1(asz@c) HU-x-ra dumu-ni
12. 1(disz) szesz-kal-la dumu-ni
13. 1(asz@c) lu2-{d}nin-szubur
14. 1(asz@c) a2-zi-da
15. [x] szesz-da-da dumu-ni
16. [x] szesz-da-da
17. [x] x-{d}suen# dumu-ni
18. [x] in-ta-e3-<a>
19. [x] mu-ni-sza3
20. [x] ba-a-<a>
21. [x] a-da-lal3
22. 1(asz@c) szesz-kal-la [dumu]-ni#
23. 1(asz)# lugal-[inim]-gi-na
24. 1(asz) ur#-sukkal

reverse
1. 1(asz) a-ki-a# muhaldim
2. 1(asz@c) da-a-gu#-la
3. szesz-tab-ba-ni-me
4. 1(asz@c) {d}en-lil2-la2
5. zah3 a-da-na-pirig dumu-ni
6. 1(disz) ur-{d}sud3-da
7. 1(disz) ARAD2-HI muhaldim
8. dumu a-kal-la
9. 1(asz) lu2-gi-na
10. szesz-tab-ba-ni-me
blank space

column 1
1. 1(asz@c) [...]
2. 1(asz) [...] dumu-ni
3. 1(asz@c) [...]-ba-ni
4. 1(asz@c) nu-x-ab#-ta-x x
5. 1(asz@c)# lugal-ad-da szesz-a-ni
6. 1(asz@c) lu2-{d}da-mu
7. [x] puzur4#-{d}gi-bil
8. 1(asz@c) lugal-ezem
9. 1(asz@c) ad-da-kal-la
10. 1(asz) lu2-kal-la
11. dumu-ni-me
12. 1(asz@c) lu2-{d}inanna
13. 1(asz@c) lu2-{d}suen
14. dumu lugal-a2-zi-da-me
15. 1(asz@c) ur-{d}[szul-pa]-e3

column 2
1. 1(asz@c) lu2-bala-sa6-ga
2. dumu ur-{d}lugal-banda3{da}-me
3. 1(asz@c) ARAD2-mu
4. 1(asz@c) szesz-kal-la
5. dumu x-KAL
6. szu ur-[...]
7. 1(asz@c) ur-x x
8. 1(asz@c) lu2-{d}en-lil2-la2
9. 1(asz@c) lu2-ti#
10. dumu x x-me
11. u3 x x-su-su
12. 1(asz@c) nu-banda3
13. 1(u) 9(disz) gurusz
14. [...]-da
15. [...] x

left
1. iti# [szu]-numun#-a u4 5(disz) ba-zal
some text moved to next line
2. mu# en {d}inanna unu{ki}-[ga? masz2 i3-pa3]


Version History


NRVN 1, 029
Click for archival page


Primary publicationNRVN 1, 029
Author(s)Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date1965
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 00030 (cast: CBS 09743 ?)
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI commentsOriginal of cast identified by Owen, NATN p.82, ZA 70(1980)171 n.6
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rr0jz
Composite no.
Seal no.S004869
CDLI no.P122241

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(u) 5(asz) in-nu gur
2. ki lu2-{d}nanna-ta
3. ur-{d}en-ki
4. szu ba-ti

reverse
1. iti szu-numun-a
blank space
2. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul

seal 1
1. ur-{d}en-ki
2. dub-sar
3. dumu a-ad-da-mu


Version History


NRVN 1, 042
Click for archival page


Primary publicationNRVN 1, 042
Author(s)Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date1965
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 01012
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z0jzh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P122254

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(gesz2) 1(u) 2(disz) gu-la2 gi-zi
2. ki ha-ba-lu5-ge2
3. gal2-la-am3

reverse
1. iti szu-numun-a
2. mu ma-da za-ab-sza-<li> ba-hul


Version History


NRVN 1, 061
Click for archival page


Primary publicationNRVN 1, 061
Author(s)Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date1965
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 01927
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z0nh7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P122274

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) ma-na ku3-babbar
2. masz2 ku3 5(disz) ma-na ku3-babbar
3. ur-tum-al-ke4
4. lugal-ma2-gur8-re
5. u3 bu-lu5-lu5 dam-ni-ir
6. an-da-tuku
7. iti {gesz}apin-du8-a-ka
8. la2-e-da
9. mu lugal-bi in-pa3

reverse
1. u4 ur-tum-al-ke4
2. 5(disz) ma-na ku3-babbar sag ku3-ga-ka-ni
3. szu ba-ab-ti-ge26-a
4. kiszib3 ku3-babbar 3(disz) ma-na zi-re-dam
5. igi ur-{d}da-mu
6. 1(disz) szesz-kal-la 1(disz) ad-da-kal-la
7. 1(disz) a2-zi-da
8. 1(disz) ur-{d}szu-mah
9. lu2-inim-ma-bi-me
10. iti szu-numun-a
11. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal-am3


Version History


NRVN 1, 070
Click for archival page


Primary publicationNRVN 1, 070
Author(s)Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date1965
Secondary publication(s)Wilcke, Claus, in Stol, M. & Vleeming, S. P., eds., Care of the Elderly (1998) 56
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 13458
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.03.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w8pcd
Composite no.
Seal no.S005336
CDLI no.P122283

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. dusu ur-{d}suen-ka
2. mu 1(u)-am3
3. ur-{d}suen ugula
4. ba-an-gur?
5. mu-a a2-ni
6. 4(asz) sze gur-ta
7. i3-na-ag2-e

reverse
1. nu-gi4-gi4-de3
2. mu lugal-bi in-pa3
3. igi lu2-{d}suen-sze3
4. igi lugal-ur2-ra-ni
5. igi szesz-kal-la
6. igi lugal-a2-zi-da-sze3
7. iti szu-numun-a
8. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-{d}suen
2. dumu ur-du6-ku3-ga


Version History


NRVN 1, 071
Click for archival page


Primary publicationNRVN 1, 071
Author(s)Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date1965
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 00336
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.04.23
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w8pdx
Composite no.
Seal no.S002785 S003607
CDLI no.P122284

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. ib2-tak4 a-sza3 ki-szum2 a-sza3 banda3{da}
2. ur-sukkal-ke4 engar
3. lugal-nam-tar-re
4. u3 lu2-dingir-ra-ke4

reverse
1. a-a-ra 1(disz)-am3 bala-da
2. iti gan-gan
3. mu lugal-bi in-pa3
4. igi an-ne2-sze3
6. igi szu-i3-li2-sze3
7. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-<ke4> ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2 mu-na-du3#

envelope

obverse
1. ib2-tak4 a-sza3 ki-szum2 a-sza3 banda3{da}
2. ur-sukkal engar-ke4
3. lugal-nam-tar-re
4. u3 lu2-dingir-ra-ke4

reverse
1. a-a 1(disz)-am3 bala
2. iti gan-gan-ka
3. mu lugal-bi in-pa3
4. iti szu-numun u4 2(u) 3(disz) ba-zal
5. igi an-ne2-sze3
6. igi szu-i3-li2-sze3
7. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-<ke4?> ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2 mu-na-du3
sic?

seal 1
1. lugal-nam-tar-re
2. dumu lugal-uszur3
3. nu-{gesz}kiri6

seal 2
1. lu2-dingir-ra
2. dumu al-la


Version History


NRVN 1, 084
Click for archival page


Primary publicationNRVN 1, 084
Author(s)Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date1965
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 13450
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.04.21
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vk4c9
Composite no.
Seal no.S001927 S002733
CDLI no.P122298

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 1(u) gin2 ku3-babbar ur5-sze3
2. masz2 ku3 5(disz) gin2 1(disz) gin2-ta
3. ki lugal-a2-zi-da-ta
4. ad-da-kal-la
5. lu2-bala-sa6-ga
6. szesz-kal-la
7. u3 nin-ezem
8. szu ba-ti-esz2

reverse
1. 1(disz) szu-da-da
2. 1(disz) ur-tum-al
3. 1(disz) ad-da-kal-la
4. lu2-inim-ma-bi-me
5. iti szu-numun-a u4 2(u) 1(disz) ba-zal
6. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3

seal 1
1. ad-da-kal-la
2. dumu la-ni

seal 2
1. lu2-bala-sa6-ga
2. dumu lugal-a2-zi-da


Version History


NRVN 1, 091
Click for archival page


Primary publicationNRVN 1, 091
Author(s)Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date1965
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 00056
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.04.26
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vk4mx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P122305

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1/2(disz) ma-na 5(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz2 1(u) gin2 1(disz) gin2-ta
3. ki a2-la-la
4. szesz-sa6-ga
5. szu ba-ti

reverse
1. 1(disz) un-da-ga
2. 1(disz) ur-{d}szul-pa-e3
3. sza3-ku3-ge
4. lu2-inim-ma-bi-me
5. iti szu-numun! u4 2(u) 6(disz) zal-la
6. mu en-u-nu-gal-[an]-na masz2-e ib-ri


Version History


NRVN 1, 097
Click for archival page


Primary publicationNRVN 1, 097
Author(s)Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date1965
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 02176
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.09.26, Šū-Suen.02.04.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vk4t1
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P122312

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 1(u) 7(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2
3. ki ur-{d}suen-ta
4. lu2-{d}en-lil2-la2
5. szu ba-ti
6. 1(disz) ur-{d}nusku

reverse
1. 1(disz) ka5-a
2. 1(disz) lugal-szuba2
3. 1(disz) lugal-a2-zi-da
4. lu2-inim-ma-bi-me
5. iti gan-gan-e3 u4 2(u) 6(disz) ba-zal
6. iti szu-numun gi4-gi4-x-da
7. mu lugal-bi in-pa3
8. mu {d}szu-{d}suen lugal-am3

seal 1
1. lu2-[{d}]en-lil2-la2
2. dumu [...]


Version History


NRVN 1, 114
Click for archival page


Primary publicationNRVN 1, 114
Author(s)Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date1965
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 00067
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.03.00, Amar-Suen.09.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vk7b7
Composite no.
Seal no.S005228
CDLI no.P122330

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gin2 ku3-babbar ur5-sze3
2. ki ur-sukkal-ta
3. ur-{d}asznan
4. szu ba-ti
5. iti szu-numun-a-ka
6. gi4-gi4-de3

reverse
1. mu lugal-[bi i3]-pa3
2. 1(disz) tul2-ta
3. 1(disz) ka-ku3-ga-ni
4. 1(disz) ur-{d}szul-pa-e3
5. lu2-inim-ma-bi-me
6. iti sig4-ga
some text moved to next line
7. mu en ga-esz{ki} ba-hun

seal 1
1. ur-{d}nin-mu2#
2. dumu lugal-agrig-[zi]


Version History


NRVN 1, 120
Click for archival page


Primary publicationNRVN 1, 120
Author(s)Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date1965
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 05678
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.03.00, Šū-Suen.01.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vvpfn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P122336

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) ma-na [ku3-babbar]
2. iti! szu-numun-[na] gi4-gi4-[dam]
3. tukum-[bi nu-gi4] i3-x-[x]
4. 1(disz) gin2 1(asz) 1(barig) 5(ban2) [sze gur-ta] ab-szi-[gar]
5. ki ur-{d}nusku-[ta]
6. 1(disz) ur-ga2-gi4-[a]
7. 1(disz) ur-{d}nin-[...]

reverse
1. 1(disz) un-sa6-[ga]
2. 1(disz) ur-{d}dumu-zi-da
3. 1(disz) lu2-kal-la
4. 1(disz) ur-du6-ku3-[ga]
5. 1(disz) lugal-pa-e3
6. szu ba-ti-[esz2]
7. mu lugal-bi in#-pa3-de3#-[esz2]
8. iti sig4 u4 [n] zal-[la]
9. mu {d}szu-[{d}suen lugal]


Version History


NRVN 1, 124
Click for archival page


Primary publicationNRVN 1, 124
Author(s)Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date1965
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 02175
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.04.00, Ibbi-Suen.03.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vvpkq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P122340

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz2 nu-tuku
3. si-i3-tum nig2-ka9-ak
4. ki ur-{d}suen-ta
5. dingir-szu-gu2-ra-ad
6. szu ba-ti

reverse
1. iti sig4 su-su-de3
2. mu lugal-bi in-pa3
3. igi ur-ma-ma-sze3
4. igi lu2-sa6-ga
5. igi ka5-a-sze3
6. igi kal-la-mu
7. lu2-inim-ma-bi-me
8. iti szu-numun-a
some text moved to next line
9. mu en {d}inanna masz-e i3-pa3


Version History


NRVN 1, 125
Click for archival page


Primary publicationNRVN 1, 125
Author(s)Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date1965
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 13481
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.04.10
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vvpm7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P122341

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar
2. si-i3-tum
3. en-abzu-ra
4. ur-{d}nusku-ke4
5. i3#-ma-da-tuku
6. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-ta ga2-ga2-de3

reverse
1. ur-{d}szul-pa-e3 dumu giri3-ni
2. 1(disz) ur-sa6-ga aga3-us2
3. 1(disz) ba-la-gi4
4. lu2-inim-ma-bi-me
5. iti szu-numun u4 1(u) ba-zal
6. mu en adab{ki} ba-hun-ga2


Version History


NRVN 1, 137
Click for archival page


Primary publicationNRVN 1, 137
Author(s)Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date1965
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 00200
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.03.04.06
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vvq1x
Composite no.
Seal no.S005770
CDLI no.P122353

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig) 3(ban2) sze ur5-sze3
2. masz2 1(asz) gur 1(barig) 4(ban2)-ta
3. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
4. puzur4-{d}en-lil2
5. szu ba-ti

reverse
1. iti szu-numun-a?
2. u4 6(disz) ba-<zal>
3. mu {d}i-bi2 lugal-e si-mu-ru-um hul-a
sic no {d}suen

seal 1
1. puzur4-{d}en-lil2
2. aga3-us2 lugal


Version History


NRVN 1, 138
Click for archival page


Primary publicationNRVN 1, 138
Author(s)Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date1965
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 00206 (cast: CBS 09719 ?)
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.03.04.20
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI commentsOriginal of cast identified by Owen, NATN p.82, ZA 70(1980)171 n.6
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w2kw1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P122354

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(asz) sze gur ur5-sze3
2. masz2 1(asz) gur 1(barig) 4(ban2)-ta
3. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
4. szu-{d}en-lil2
5. szu ba-ti

reverse
1. iti szu-numun-a
2. u4 2(u) ba-zal
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal si-mu-ru-um{ki} mu-hul-a


Version History


NRVN 1, 139
Click for archival page


Primary publicationNRVN 1, 139
Author(s)Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date1965
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 00253 (cast: CBS 09747 ?)
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.03.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI commentsOriginal of cast identified by Owen, NATN p.82, ZA 70(1980)171 n.6
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vvrzc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P122355

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(asz) sze gur
2. masz2 1(asz) gur 1(barig) 4(ban2)-ta
3. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
4. lu2-{d}suen
5. szu ba-ti

reverse
1. iti szu-numun
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal-e si-mu-ru-um{ki} mu-hul


Version History


NRVN 1, 164
Click for archival page


Primary publicationNRVN 1, 164
Author(s)Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date1965
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 02170
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.03.04.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w2m44
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P122380

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 1(u) 2(asz) sze gur
2. masz2 1(asz) gur-ra 1(barig) 4(ban2)-ta
3. ki ur-{d}suen-ta
4. ur-{d}suen ugula
5. szu ba-ti

reverse
1. igi lu2-{d}suen dumu ur-li
2. igi lugal-ur2-ra-ni
3. igi szesz-kal-la
4. igi lugal-a2-zi-da
5. iti szu-numun
6. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal-e si-mu-ru-um{ki} mu-hul

seal 1
(legend broken)


Version History


NRVN 1, 186
Click for archival page


Primary publicationNRVN 1, 186
Author(s)Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date1965
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 13249
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.02.00.00, Amar-Suen.02.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w9c6x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P122403

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig)? 2(ban2) sze
2. gu-la2 gi NE-bi
3. 1(gesz2) 1(u) 2(disz)-sze3
4. ki ur-{d}nusku-ta
5. ka5-a-mu
6. u3 lugal-sza3-da
7. szu ba-ti-esz
8. iti szu-numun-ka

reverse
1. su-su-da
2. mu lugal-bi i3-pa3-esz
3. 1(disz) lugal-nidba!-e
4. 1(disz) ur-ra-a
5. lu2-inim-ma-bi-me
6. mu {d}amar-{d}suen-ke4 ur-bi2-lum{ki} mu-hul


Version History


NRVN 1, 194
Click for archival page


Primary publicationNRVN 1, 194
Author(s)Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date1965
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 02041
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.04.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w9fhj
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P122411

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gin2 ku3-babbar
2. nig2-sa10-bi#
3. 2(asz) sze gur
4. ki i3-li2-ta

reverse
1. [kiszib3? ...]-na-bi?
blank space
seal impression
2. [giri3? ba?]-lu5#-lu5
3. [iti] szu-numun!?
4. [mu si]-ma#-num2[{ki} [ba]-hul

left
1. u4#? [x] x x

seal 1
1. [...-na-bi?]
2. dub-sar
3. dumu na-bi2-{d}suen
4. x-x-[...]


Version History


NRVN 1, 197
Click for archival page


Primary publicationNRVN 1, 197
Author(s)Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date1965
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 02032
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.03.01.00, Ibbi-Suen.03.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments20120423 englund: 540 ga-lu-ra bricks per shekel silver (al-ur5-ra 360 per shekel)
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w9fm3
Composite no.
Seal no.S002943
CDLI no.P122414

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1/2(disz) gin2 ku3-babbar
2. nig2-sa10-bi 4(gesz2) 2(u)
3. sig4 ga-lu-ra
4. ki ur-dun-ta
5. lu2-kal-la
6. szu ba-ti

reverse
1. iti szu-numun-a-ka gi4-gi4-dam
2. mu lugal-bi in-pa3
3. 1(disz) lugal-inim-gi-na
4. 1(disz) kal-la-mu
5. 1(disz) lu2-bala-sa6-ga
6. 1(disz) lu2-gir-gi4-lu{muszen} gab2-gi-ne-em
7. lu2-inim-ma-bi-me
8. iti bara2-za3-[gar ...]
9. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-kal-la
2. dumu saga{ga}


Version History


NRVN 1, 222
Click for archival page


Primary publicationNRVN 1, 222
Author(s)Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date1965
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 00974
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.04.26
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wb5h4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P122439

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] sar e2 [...]
2. [x ma]-na ku3-babbar-sze3
3. ur-{d}nusku
4. dumu ur-sa6-ga-sze3
5. ur-{d}nusku dumu ka-ka-ke4
6. u3 ur-sa-an-da-ti
7. in-szi-sa10-asz2
8. mu lugal-bi al-pa
9. 1(disz) ka5-a
10. [1(disz)] giri3-ni x-bu lugal-ezem
rest broken

reverse
broken
1'. [1(disz) ...]-x
2'. 1(disz) ARAD2?-[...]-x
3'. 1(disz) ur-sukkal dumu lugal-iti-da
4'. 1(disz) lu2-dingir-ra dumu ka-ka
5'. 1(disz) ur-sa6-ga
6'. dumu ur-{d}en-lil2-la2
7'. 1(disz) szu-{d}er3-ra simug ku3-la2-a
8'. lu2-inim-ma-bi-me
9'. iti szu-numun!
10'. [u4] 1(u) 6(disz) zal-la
11'. [mu ...]


Version History


NRVN 1, 231
Click for archival page


Primary publicationNRVN 1, 231
Author(s)Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date1965
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 05775
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wb7zt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P122448

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] sar e2! du3-[a]
2. x x AN# gi#-a# x-[...]
3. [da]-da ensi2 nibru#[{ki}]
4. lugal#?-ku3-zu in-na-szum2
5. [x] sar e2# du3-a
6. ur#-{gesz}gigir KA a x
7. lugal#?-ku3-[zu]
8. [x]-gi-a [...]
9. ki x in [...]

reverse
blank space
1. [iti] szu-numun
2. [mu] {d}i-bi2-{d}suen [lugal] uri5{ki}-ma-ke4 [en] {d}inanna unu{ki}-ga [masz-e] bi2-in-pa3#


Version History


NRVN 1, 241
Click for archival page


Primary publicationNRVN 1, 241
Author(s)Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date1965
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 02028
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.06.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wb89g
Composite no.
Seal no.S001673
CDLI no.P122458

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) an-na-hi-li
2. 1(disz) ku3-{d}nanna
3. en-nu sanga?-ta
4. uri5{ki}-sze3
5. a-ba-{d}en-lil2-gin7
6. u3 he2-ti-e

reverse
1. i3-dab5
2. iti szu-numun-a
3. u4 [x] ba-zal
4. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal-e nibru{ki} u3 uri5{ki}-ma bad3-gal-bi mu-du3

seal 1
1. a-ba-{d}en-[lil2-gin7]
2. dumu lu2-{d}isztaran
3. gu-za-la2


Version History


NRVN 1, 259
Click for archival page


Primary publicationNRVN 1, 259
Author(s)Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date1965
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 13505
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vkgn8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P122476

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) 5(disz) gi NE
2. gu-la2
3. ib2-tak4
4. ki lugal-me-lam2
5. mu lugal-bi i3-pa3
6. iti szu-numun-ka

reverse
1. ur-{d}nusku-ra
2. an-na-ab-szum2-mu
blank space


Version History


NRVN 1, 266
Click for archival page


Primary publicationNRVN 1, 266
Author(s)Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date1965
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 00037
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.04.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vkjwv
Composite no.
Seal no.S004884
CDLI no.P122483

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 4(disz) gurusz szitim u4 1(disz)-sze3
2. ki amar-szuba2-ta
3. ur-{d}en-lil2-la2-ke4
4. i3-dab5

reverse
1. iti szu-numun-a
2. u4 1(u) 5(disz) ba-zal
3. mu ma2-gur8-mah ba-dim2

seal 1
1. ur-{d}en-lil2-[la2]
2. dub-[sar]
3. dumu lugal-he2-gal2


Version History


NRVN 1, 282
Click for archival page


Primary publicationNRVN 1, 282
Author(s)Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date1965
Secondary publication(s)Owen, David I.NATN 290 (cast)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 00209 (cast: CBS 09748 ?)
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.04.00, Šū-Suen.07.02.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments20130628 englund: original and casts recognized by R. Firth
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w35fz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P122499

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 4(u) 4(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 sze gur sa2-du11
2. iti szu-numun-a-ta
3. iti gu4-si-su-sze3
4. iti-bi 1(u)-kam

reverse
1. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul
blank space


Version History


NRVN 1, 299
Click for archival page


Primary publicationNRVN 1, 299
Author(s)Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date1965
Secondary publication(s)Owen, David I., NATN 291 (cast)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 00256 (cast: CBS 09750 ?)
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.04.19
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments20130628 englund: original and casts recognized by R. Firth
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vjrnp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P122517

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) 2(ban2) sze gur
2. mu-kux(DU)
3. szesz-kal-la
4. u3 szesz-da-da
5. iti szu-numun-a
6. u4 2(u) la2 1(disz) ba-zal

reverse
1. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul!(DU)
1 line blank


Version History


NRVN 1, 305
Click for archival page


Primary publicationNRVN 1, 305
Author(s)Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date1965
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 00280
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w8qbc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P122523

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) 1(ban2) 3(disz) sila3 gur
2. ki giri3-ni-ta szandana
3. mu-kux(DU)

reverse
1. iti szu-numun!
blank space
2. mu {d}i#-bi2-[{d}]suen# lugal


Version History


NYPL 370
Click for archival page


Primary publicationNYPL 370
Author(s)Sauren, Herbert
Publication date1978
Secondary publication(s)AOS 32 P01
CollectionNew York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.NYPLC 401
Accession no.Eames P01
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.01.00, Ibbi-Suen.01.04.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w2kf9
Composite no.
Seal no.S007930
CDLI no.P122908

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 1(disz) ma-na 1(u) 2(disz) gin2 ku3-babbar si-i3-tum nig2-ka9-ak
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-ta
3. ki ur-sa6-ga-ta
4. u2-t,ul-ma-ma
5. szu ba-ti
6. iti szu-numun-a sag-sze3

reverse
1. la2-e-de3
2. tukum-bi nu-la2
3. 2(disz)-am3 tab-be2-de3
4. mu lugal i3-pa3
5. igi lu2-{d}en-lil2-la2 dumu ur-{d}utu
6. igi ur-{d}iszkur-sze3
7. igi ARAD2-{d}en-lil2-la2
8. igi ba?-x-du
9. igi hu-bu-ti-a
10. igi ur-{d}szul-pa-e3
11. igi szesz-szesz x x
12. iti bara2-za3-gar
(some text moved to next line)
13. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

envelope

obverse
1. 1(disz) ma-na 1(u) 2(disz) gin2 [ku3]-babbar#
2. si-i3-tum nig2-ka9-ak
3. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-ta
4. ki ur-sa6-ga-ta
5. [u2-t,ul-ma]-ma

reverse
1. [... la2-e]-dam
2. [...] tukum#-bi nu-la2
3. 2(disz)#-am3 tab-be2-dam
4. mu lugal i3-pa3
5. igi lu2-{d}en-lil2-la2 dumu ur-{d}iszkur-sze3
6. igi ba?-x-du-sze3
7. igi ur-{d}szul-pa-e3
8. igi hu-bu-ti-a
9. igi ur-{d}szul-pa-e3
10. igi szesz-szesz x x
11. iti bara2-za3-gar
12. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
(year name on new line)

seal 1
1. u2-tul2-ma-ma
2. dumu NE-NE
3. dam#-gar3 x [x]


Version History


Ontario 2, 411
Click for archival page


Primary publicationOntario 2, 411
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date2004
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 910x209.049
Accession no.D0581
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.03.04.01
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20020711 molina
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z4fdk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P209762

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz 5(disz) gin2 1(disz) gin2-ta
3. ki ur-{d}suen-ta
4. ur-{d}suen
5. szu ba-ti

reverse
1. iti szu-numun-a
2. u4 1(disz) ba-zal
3. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul


Version History


Ontario 2, 414
Click for archival page


Primary publicationOntario 2, 414
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date2004
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 910x209.104
Accession no.D0636
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.03.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20020711 molina
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z4fn6
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P209769

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(asz) sze gur
2. masz2 1(disz) gur sila3 bi-a-am3
3. ki ur-{d}suen-ta
4. ur-{d}szul-pa-e3
5. szu ba-ti

reverse
1. iti szu-numun-a
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal-e si-mu-ru-um{ki} mu-hul

seal 1
1. ur-{d}[...]
2. dumu [...]
3. [...]


Version History


Ontario 2, 421
Click for archival page


Primary publicationOntario 2, 421
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date2004
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 910x209.264
Accession no.D0796
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20020711 molina
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z4jfj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P209792

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 3(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2
3. ki ur-{d}suen-ta
4. ur-du6-ku3-ke4
5. szu ba-ti

reverse
1. lu2-sa6-ga
2. ka-sa6-sa6
3. {d}utu-he?-zu-[...]
4. lu2-inim-ma-bi-me
5. iti szu-numun-a
6. mu lugal-e na#-mah mu-du3


Version History


RA 071, 126
Click for archival page


Primary publicationRA 071, 126
Author(s)Durand, Jean-Marie
Publication date1977
Secondary publication(s)M. Roth, AfO 31, 1984, 9-14; Lafont, in Joannes, ed., Rendre la justice en Mesopotamie (Paris 2000) no. 9; M. Roth, AfO 31, 9-14; H. Petschow, AfO 35, 105-108; C. Wilcke, Familiengründung 221-224
Collectionprivate: anonymous, unlocated
Museum no.Anonymous 127989
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wptzh
Composite no.
Seal no.S005552 S005917
CDLI no.P127989

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. lugal-geszkim-zi
2. dumu szesz-gal ugula e2 {d}inanna-ke4
3. inim {d}amar-{d}suen-ka#
4. bi2-in-du11
5. ba-an-da-gi-in#
6. gaz-de3 ba-szum2
7. ugula e2 {d}inanna ba-da#-silim
8. lugal-e in-na-ti
9. ARAD2#-mu sukkal-mah maszkim
10. a-ra2 2(disz)-kam-ma-asz
11. ugula e2 {d}inanna-ra
12. inim azag{za3} gu7-a
13. inim udu i3-nun zi3 esza
14. siskur2 lugal-ka
15. ku5-ra2-a#
16. inim i3-nun sa2-du11
17. iti-da 3(disz) sila3-ta-am3 ku5-ra2
18. u3 i3-nun sa2-du11-a-ni! bi2-sa2-a
a du3-de3 di-a?

column 2
1. in-da#!-[an-la2]
in-na#-[an-gar] ?
2. igi# ARAD2-mu [sukkal mah-sze3]
3. igi# da#-da ensi2# nibru{ki}-ka-[sze3]
4. igi sag-{d}nanna#-[zu?-sze3]
5. di in#-da-an-[du11]
6. nu-un-da-gi#-[in]
7. gaz-de3 ba-[szum2]
8. u3 nam-ibila lugal#-geszkim!-[zi]
9. ugula e2 {d}inanna-ka#-[ke4]
10. lu2!?(LUGAL)-bala-sa6-ga
11. dumu szesz-banda3{da}-ni-ir
12. nam-ugula e2 {d}inanna
13. e2 ki-tusz gu2-ne ad-da-ke4! us2-bi
ad-da e2-us2-bi ?
14. sza3 nig2-gur11!(TUG2) lugal
15. u3 nig2-gur11 ad#!-da#

reverse

column 1
1. igi-3(disz)-gal2 in-ba-a-ni#
[ba-an-szum2] ?
2. [in-na-an-szum2]
[lu2-bala-sa6-ga] ?
3. [u4 kur2-sze3 lugal-engar-du10 szesz-ni]
[sag-{d}en-lil2] ?
4. [u3 ibila-a-ni a-na me-a-bi]
[u3 ur-{d}a-ba-ba] ?
5. [nam-ugula e2] {d}inanna-ka
6. e2 ki-tusz gu2-ne ad!-da-ke4 us2-ba
ad!-da e2-us2-ba ?
7. u3 nig2-gur11 ad-da
8. igi-3(disz)-gal2 in-ba-a-na
9. inim nu-un-ga2-ga2-de3-a
10. mu lugal-bi in-pa3#-esz
11. igi da-da ensi2# nibru{ki}-ka#-[sze3]
12. inim-bi al-til
blank space

column 2
blank space
seal impression
1. iti szu-numun-a
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e bi2-in-pa3

seal 1

column 1
1. [{d}i]-bi2#-[{d}]suen#
2. dingir kalam-ma
3. lugal kal-ga
4. lugal uri5{ki}-ma
5. lugal an ub#-da limmu2-[ba]

column 2
1. da-[da]
2. ensi2#
3. [nibru{ki}]{nab}nisaba2]
5. [ensi2]
6. [nibru{ki}-ka]
7. [ARAD2-zu]

seal 2
1. {d}en-lil2-a2-mah#
2. ugula e2 {d}inanna
3. nu-esz3 {d}en-lil2-la2
4. lugal-engar-du10 dumu-ni


Version History


SET 289
Click for archival page


Primary publicationSET 289
Author(s)Jones, Tom B. & Snyder, John W.
Publication date1961
Secondary publication(s)
CollectionRosicrucian Egyptian Museum, San Jose, California, USA
Museum no.RC 0829
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.06.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rs1gv
Composite no.
Seal no.S004718
CDLI no.P129699

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 2(u) 4(disz) kusz udu masz2 hi-a
2. ur-tur kuruszda
3. in-da-gal2

reverse
1. iti szu-numun
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal-e nibru{ki} uri5{ki}-ma bad3-gal-bi mu-du3

seal 1
1. ur#-tur
2. dub-sar
3. dumu bil-ga kuruszda


Version History


StOr 46, 029
Click for archival page


Primary publicationStOr 46, 029
Author(s)Biggs, Robert D.
Publication date1975
Secondary publication(s)Corrections in StOr. 48:3 (1977) 3
Collectionprivate: anonymous, unlocated
Museum no.Anonymous 130425
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.01.00 (us2 year), --.--.04.18 (us2 year), --.--.05.00 (us2 year), --.--.09.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments20111022 englund: obv. i 2-7, 120 + 12 + 6 + 90 + 30 = 258, rev. ii
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgx04
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P130425

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 1(disz) si-du3
2. iti szu-numun-a u4 1(u) 8(disz) ba-zal-ta
3. iti gan-gan-e3 u4 6(disz) ba-zal-sze3
4. 1(disz) szu-i3-li2
5. iti NE-NE-gar <u4> 1(u) 5(disz) ba-zal-ta
6. iti gan-gan-e3 u4 1(u) 5(disz) ba-zal-sze3
7. a2-bi 4(gesz2) 1(u) 8(disz)
8. 1(disz) szu-ma-ma u4 1(u) 2(disz)-sze3
9. [x]-ba-sza-bu-um
10. iti#-da u4 3(disz)-ta
11. [iti] bara2#-za3-gar-ta
12. [iti ...]-sze3
13. a2#-bi

column 2
1. 5(asz) 3(barig) sze gur
2. 1(disz) gin2 ku3-babbar
3. 5(disz) sa szum2
4. ku3-bi 1/2(disz) gin2
5. 5(ban2) szum2 aszgi{asz}
6. ku3-bi igi-6(disz)-gal2 7(disz) 1/2(disz) sze
7. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta#
8. 5(disz) gin2 ku3-babbar
9. 1(asz) 3(barig) 2(ban2) sze gur
10. giri3 si-du3
11. 2(disz) 1/3(disz) gin2 ku3-babbar a2-bi didli
12. 5(disz) ha-bu-da uruda
13. 3(disz) du5-sal uruda
14. 3(disz) gur10 uruda
15. 1(disz) szu-sar uruda
16. ki ad-da-kal-la-ta
17. 1(barig) 1(ban2) 7(disz) 2/3(disz) sila3 sze gur ugula bappir hun-ga2
18. szunigin 9(disz) gin2 7(disz) 1/2(disz) sze ku3-babbar
19. szunigin 7(asz) 2(barig) 3(ban2) 7(disz) 2/3(disz) sila3 sze gur
20. szunigin# ($ blank space $) gurusz
21. szunigin 3(disz) ha-bu-da uruda
22. szunigin 3(disz) du5-sal uruda
23. szunigin 3(disz) gur10 uruda szunigin 1(disz) szu-sar uruda

reverse

column 1
1. sza3-bi-ta#
2. 2(gesz2) 5(u) 7(disz) gurusz#
3. a2 al ak u2# ze2#-a
4. 1(disz) 2/3(disz) gin2 2(u) sze ku3-babbar
5. a2 gesz-ur3-ra
6. 2(disz) 5/6(disz) gin2 ku3-babbar
7. a2 a-sza3 uru4-a
8. 4(barig) 4(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 sze-numun
9. bul5-bul5
10. 1(u) 4(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
11. a2 al ak u2 ze2-a
12. 1/3(disz) gin2 a2 gesz-ur3-ra
13. 1(disz) 1/3(disz) gin2 gu4-numun-a
14. 2(barig) 1(ban2) 3(disz) sila3 sze-numun
15. usz-gid2-da
16. a-sza3 gesz-{kusz}ummux(|EDIN.LAL|)
17. 2(gesz2) 4(u) 8(disz) gurusz
18. a2 al ak u2 ze2-a
19. 1(disz) 1/2(disz) gin2 2(u) sze
20. a2 gesz-ur3-ra

column 2
1. [...] x x a-sza3 [...] x a
2. [x x sze] numun#
3. [...] x
4. [...] ni#
5. [...] ni#
6. [1(u) ...] gurusz#
7. [...] ta# ib-ri#-ri
8. [2(disz) ha-bu]-da uruda
9. [2(disz)] du5#-sal uruda
10. [2(disz)] KIN#
11. mu-kux(DU)
12. 1(u) 2(disz) gurusz a2 u4-du8-a si-du3
13. szunigin 3(asz) 5(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 <sze> gur
14. szunigin 1(u) 1/2(disz) gin2 2(u)# sze ku3
15. szunigin 6(gesz2) 2(u) 1(disz) 1/2(disz) gurusz
16. szunigin 2(disz) ha-bu-da uruda
17. szunigin 2(disz) du5-sal uruda
18. szunigin 2(disz) gur10 uruda
19. zi-ga-am3
20. diri 1(disz) 1/3(disz) gin2 2(u) 2(disz) 1/2(disz) sze ku3-babbar
21. diri 5(u) 1(disz) 1/2(disz) gurusz a2 6(disz) sila3-ta
22. la2-ia3 2(asz) 2(barig) 2(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 sze gur
23. ab-szi-gar
24. la2-ia3 2(barig) 2(ban2) 9(disz)? sila3 sze
erasure before sila3

left

column 1
1. la2-ia3 2(disz) ha-bu-da uruda
2. la2-ia3 1(disz) du5-sal uruda
3. la2-ia3 1(disz) gur10 uruda

column 2
1. la2-ia3 1(disz) szu-sar uruda
2. ki ur-{d}szul-pa-e3-ka

column 3
1. nig2-ka9-[ak x x]
2. mu us2#-[sa ...] x [...]
rest broken



Version History


TCBI 2/2, 04
Click for archival page


Primary publicationTCBI 2/2, 04
Author(s)Pomponio, Francesco, et al.
Publication date2006
Secondary publication(s)
CollectionBanca d'Italia, Rome, Italy
Museum no.BdI C 16
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.04.20 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20071212 cdliadmin_molina
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00226d8j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P381658

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x-(x)] sze# gur
2. [kiszib3 szu]-ni-an-nam
3. x gur kiszib3 puzur4-e2-a
4. 6(asz) gur nig2-sa10 gi
blank space
5. szunigin 1(u) 5(asz) 2(barig) sze gur
6. sza3-bi 4(asz) 2(barig) gur
7. ki za-a-na-ti-a#-ta

reverse
1. 1(asz) 2(barig) 4(ban2) sze
2. ki ur2-ra-ni-ta
blank space
3. szunigin 5(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
4. zi-ga-am3
5. 1(u) 2(barig) 2(ban2) sze gur
6. sze puzur4-zu#
7. ib2-tak4 ki ARAD2-mu
8. iti szu-[numun-a] u4 2(u) ba-zal
9. [mu us2-sa bad3] mar-tu [ba]-du3



Version History


TCBI 2/2, 25
Click for archival page


Primary publicationTCBI 2/2, 25
Author(s)Pomponio, Francesco, et al.
Publication date2006
Secondary publication(s)
CollectionBanca d'Italia, Rome, Italy
Museum no.BdI C 45
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.04.23 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20071212 cdliadmin_molina
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021v8f9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P381679

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 4(u) 1(disz) kin uruda
2. ib2-tak4 ki ARAD2-mu
3. iti szu-numun-a
4. u4 2(u) 3(disz) ba-zal

reverse
1 line blank
5. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3-a mu us2-sa-bi


Version History


TCBI 2/2, 38
Click for archival page


Primary publicationTCBI 2/2, 38
Author(s)Pomponio, Francesco, et al.
Publication date2006
Secondary publication(s)
CollectionBanca d'Italia, Rome, Italy
Museum no.BdI C 07
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.04.10 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20071212 cdliadmin_molina
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xq6bc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P381692

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(gesz'u)# 3(gesz2) sar# [al] 5(disz) sar-ta#
2. gurusz-bi 1(gesz'u) 3(u) 6(disz)
3. 6(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3 u2-x-a bu-ra
4. 1(disz) 1(esze3) 1(disz) GAN2 tug2-gur10 a-ra2 2(disz)
5. 1(disz) 1(esze3) 3(disz) GAN2 gesz-ur3-ra a-ra2 1(disz)

reverse
1. gu4-bi u4 5(u) 5(disz)-kam#
2. a2-gi4-a
3. sza3 2(bur3) GAN2
4. sza3#-bi 2(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) 5(disz) sar al 5(disz) sar-ta
5. gu4-bi# u4 2(u) 7(disz)-kam gu4-tug2-gur10
6. a2 gi4-a puzur4-e2-a
7. iti szu-numun-a u4 1(u) [x] ba-zal
8. mu# si#-ma#-[num2{ki} ba]-hul#


Version History


TCBI 2/2, 50
Click for archival page


Primary publicationTCBI 2/2, 50
Author(s)Pomponio, Francesco, et al.
Publication date2006
Secondary publication(s)
CollectionBanca d'Italia, Rome, Italy
Museum no.BdI C 11
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20071212 cdliadmin_molina
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xq6rk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P381704

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. ARAD2-dam#-ra
2. u3-na#-[a?]-du11#
3. e2-[x]-x-ra
4. mu-mu-sze3
5. szu# he2#-na-ni-szum2#-e

reverse
1. ezem iri-kam
2. DU-i3-li2-am?
3. nam-gala-sze3
4. ma-DU
5. iti szu-numun-a
6. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul


Version History


TMH NF 1-2, 010
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 010
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1010
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z1r70
Composite no.
Seal no.S001929
CDLI no.P134322

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) ku3-babbar gin2
2. ki lu2-bala-sa6-ga-ta
3. ad-da-kal-la
4. szu ba-ti
5. masz ga2-ga2-dam

reverse
1. igi lugal-ezem
2. igi szu-esz18-dar
3. igi ur-nig2
4. iti szu-numun
5. mu en eridu{ki}-ga ba-hun

seal 1
1. ad-da-kal-la
2. dumu lugal-[ku3-ga-ni]
3. [masz2-e-pa3-da {d}szara2]


Version History


TMH NF 1-2, 019
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 019
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1019
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.04.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xffm9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P134331

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) 2/3(disz) ma-na 2/3(disz) gin2 ku3-babbar
2. mu i-ta-sze3
3. ki ka-tar-ta
4. e2-ki szu ba-ti
5. iti szu-numun-a

reverse
1. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-<ti>-id-ni-im mu-du3


Version History


TMH NF 1-2, 031
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 031
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1031
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.04.01, Ibbi-Suen.02.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xfg10
Composite no.
Seal no.S002985
CDLI no.P134343

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 2(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar masz2 nu-tuku
2. ki lu2-{d}suen-ta
3. lu2-sa6-ga
4. szu ba-ti
5. 1(disz) a2-da-da
6. 1(disz) masz-gu-la

reverse
1. 1(disz) lugal-engar
2. lu2-inim-ma-bi-me
3. iti szu-numun-a u4 1(disz) ba-zal
4. iti sig4-gi4-gi4-dam
5. mu lugal-bi i3-pa3
6. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

seal 1
1. lu2-sa6-ga
2. dub-sar


Version History


TMH NF 1-2, 034
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 034
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1034
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.04.20, Ibbi-Suen.01.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xfg4j
Composite no.
Seal no.S005383
CDLI no.P134346

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gin2 ku3-babbar ur5-sze3
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-ta
3. ki masz-da5-gu-la
4. ur-{d}szul-pa-e3
5. u3 geme2-{d}suen dam-ni
6. szu ba-ti-esz
7. iti sze-sag11-ku5-ka

reverse
1. gi4-gi4-da mu lugal-bi in-pa3
2. 1(disz) ARAD2-dam
3. 1(disz) ur-{d}suen
4. 1(disz) lu2-{d}suen
5. lu2-inim-ma-bi-me
6. iti szu-numun-a u4 2(u) ba-zal
blank space
7. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal-am3

seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. ARAD2 {d}en-lil2


Version History


TMH NF 1-2, 035
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 035
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1035
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xfj30
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P134347

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) gin2 ku3-babbar ur5-sze3
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-ta-am3
3. ki lugal-a2-zi-da-ta
4. igi-sa6-sa6
5. ur-me-me dumu-ni

reverse
1. u3 geme2-a-tu5-a dam-ni
2. szu ba-ti-esz
3. 1(disz) tul2-ta
4. 1(disz) lu2-{d}iszkur
5. 1(disz) lugal-ad-da
6. lu2-inim-ma-bi-me
7. iti szu-numun-a
8. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3


Version History


TMH NF 1-2, 036
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 036
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1036
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.04.23
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xfj4h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P134348

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 4(disz) gin2 ku3-babbar ur5-sze3
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-ta
3. ki lugal-a2-zi-da-ta
4. lu2-gir-gi4-lu{ki}
5. u3 nin9-gu4-gu4 dam-ni
6. szu ba-ti-esz2
7. 1(disz) lu2-{d}inanna

reverse
1. 1(disz) lugal-a-ad-da
2. 1(disz) tul2-ta
3. 1(disz) tul2-ta dumu lugal-he2-gal2
4. 1(disz) a-ad-da-mu
5. 1(disz) ad-da-kal-la
blank space
6. lu2-inim-ma-bi-me
7. iti szu-numun-a u4 2(u) 3(disz) ba-zal
8. mu en unu{ki} en {d}inanna masz2-e ib2-pa3


Version History


TMH NF 1-2, 048
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 048
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1048
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xfjjq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P134360

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) gin2 ku3 ur5-sze3
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2
3. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur ur5-sze3
4. masz2 1(asz) gur 1(barig) 3(ban2)-ta
5. ki lugal-a2-zi-da

reverse
1. tul2-ta szu ba-ti
2. iti szu-numun-ka
3. gi4-gi4-de3
4. 1(disz) ur-{d}szu-mah
5. 1(disz) amar-szuba2
6. dumu ur-ba-ba
7. 1(disz) lu2-{d}en-lil2-la2
8. dumu szesz-kal-la

left
1. 1(disz) a-du-mu
2. lu2-inim-ma-bi-me


Version History


TMH NF 1-2, 056
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 056
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1056
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.03.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xv8cn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P134368

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1/3(disz) ma-na 3(disz) gin2 la2 2(disz) sze ku3-babbar
2. 2(u) 7(asz) 1(barig) 3(ban2) sze gur
3. lu2-{d}suen-ke4 sa10-am3
4. 5(u) 3(barig) sze gur mu-kux(DU)
5. e-lu-ba-ni
6. [...] 4(u) 1(asz) gur mu-kux(DU)
7. [...] mu# mu

reverse
1. 1(u) [x] 4(ban2) sze gur
2. i7 idigna-ta
3. mu-kux(DU)
4. 5(asz) gur mu e2-geszbun2
5. 5(asz) gur mu-kux(DU) ad-da-kal-la
6. iti szu-numun-a
7. mu si-mu-ru-um ba-hul


Version History


TMH NF 1-2, 057
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 057
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1057
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.04.03
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xv8d5
Composite no.
Seal no.S005260
CDLI no.P134369

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gin2 ku3-babbar
2. a2 iri ku3-sig17
3. ki lugal-a2-zi-da-ta
4. mu-kux(DU)

reverse
1. iti szu-numun-a
2. u4 3(disz) ba-zal
blank space
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal-am3

seal 1
1. ur-{d}nin-urta
2. dumu lugal-u4-gal


Version History


TMH NF 1-2, 112
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 112
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1112
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.03.04.04
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xqbgc
Composite no.
Seal no.S004407
CDLI no.P134424

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) sze gur
2. [x] zi-ga
3. ki lugal#-a-ma-ru-ta#
4. ur-dun [...]

reverse
1. szu ba-ti
2. iti szu-numun-a u4 4(disz) ba-zal
blank space
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal-e si-mu-ru-um{ki} mu-hul

seal 1
1. ur-dun#
2. dumu da?-[da?]


Version History


TMH NF 1-2, 127
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 127
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1127
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xqdx2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P134439

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 9(asz) sze gur
2. sza3-bi-ta
3. 4(asz) gur e2 sze ba-si
4. 2(ban2) a2 geme2 sze gan-ga2
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [x] x a2 lu2 [...]
2'. GA2 in-nu GAN x
3'. 4(asz) 3(barig) 2(ban2) 8(disz) sila3 gur
4'. ib2-tak4
5'. sze e2 da?{ki}-ta du6-a
6'. giri3 ur-e11-e?
e2?
7'. iti szu-numun-a
some text moved to next line
8'. mu e2 {d}szara2 umma{ki} ba-du3


Version History


TMH NF 1-2, 169
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 169
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1169
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.04.23
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z2ck9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P134480

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 4
1. 3(disz) lal3-mu
2. 2(disz) ba-a-zi
3. 2(disz) ur-ki-es3
4. 2(disz) nu-u2-na
blank space
5. szunigin 2(gesz2) 2(disz) 1/3(disz) gur
6. lu2 gub-ba-me
7. iti szu-numun-a
8. u4 2(u) 3(disz) zal-la
9. mu en-nun-e-ki-{d#}amar-{d}suen-ki-ag2 ba-hun x



Version History


TMH NF 1-2, 204
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 204
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1204
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.04.10
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xv2qx
Composite no.
Seal no.S003977
CDLI no.P134515

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) ma-na siki
2. ki lugal-ma2-gur8-re-ta
3. nin9-kal-la

reverse
1. szu ba-ti
2. iti szu-numun-a
3. u4 1(u) ba-zal
blank space
seal impression
4. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. nin-kal-la
2. geme2 {d}nin-urta


Version History


TMH NF 1-2, 220
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 220
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1220
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xv56m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P134531

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) ma-na siki
2. ki lugal-ma2-gur8-re-ta
3. um-mi-t,a-bat5
4. szu sig4-ga

reverse
1. iti szu-numun-a
2. mu {d}szu-{d}suen lugal-am3


Version History


TMH NF 1-2, 263
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 263
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1263
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.04.30
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rps7h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P134574

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(disz) udu 2(disz) [x]
2. 2(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 i3-nun
3. 2/3(disz) sila3 ga-ar3
4. 5(ban2) 1(disz) sila3 zu2-lum
5. 2(barig) 5(ban2) [...] 4(disz) sila3 zi3# sig15#
6. 5(ban2) [...] esza#
7. 2(asz) 1(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 dabin gur
8. 2(asz) 3(ban2) 5(disz) sila3 kasz du gur
9. ba-zi

reverse
1. sza3 uri5{ki}
2. giri3 nin-he2-x-[x]
3. iti szu-numun-a
4. u4 3(u) ba-zal
5. mu {d}szu-{d}suen lugal
blank space


Version History


TMH NF 1-2, 285
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 285
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1285
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.04.30
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rpvvs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P134595

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1/2(disz) sila3 i3-nun [x]
2. 1/3(disz) sila3 ga-ar3
3. 2(disz) sila3 zu2-lum
4. {d}nanna
5. 1(u) 5(disz) gin2 i3-nun
6. nig2 du5{du3}-ba-a-ba
7. u4 2(u) 1(disz) ba-zal
8. 1/3(disz) sila3 i3-nun
9. 2(disz) sila3 zu2-lum
10. nig2 se3-ga ur-ab-ba
11. u3 sza-at-{d}suen
12. u4 2(u) 8(disz) ba-zal

reverse
1. 1(disz) sila3 i3-nun
2. giri3 en-ne2-ma-da-ad
3. sza3 uri5{ki}
4. 2/3(disz) sila3 i3-nun
5. 1/3(disz) sila3 ga-ar3
6. giri3 li-bur-{d}szul-gi
7. 4(ban2) 7(disz) sila3 zu2-lum
8. giri3 en-ne2-ma-da-ad
9. sza3 unu{ki}-ga
10. szunigin 2(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 i3-nun
11. szunigin 2/3(disz) sila3 ga-ar3
12. szunigin 5(ban2) 1(disz) sila3 zu2-lum
13. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
14. giri3 nin-he2-gal2
15. iti szu-numun u4 3(u) ba-zal

left
1. mu {d}szu-{d}suen lugal



Version History


TMH NF 1-2, 312
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 312
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1312
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z0c6q
Composite no.
Seal no.S004371
CDLI no.P134622

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 4(asz) isz?-tum gur
2. sig4 ur5-sze3
3. ki sila4-sa6-ga-ta
4. ur-ba-ba ugula

reverse
1. szu ba-ti iti szu-numun-a
blank space
2. mu {gesz}gu-za-mah {d}en-lil2-la2 ba-dim2

seal 1
1. ur-ba-ba
2. dumu ur-[...]


Version History


TMH NF 1-2, 314
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 314
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1314
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.03.19 (us2 year), Šulgi.45.04.19 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z0c8r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P134624

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 5(disz) ha-bu3-da uruda
2. iti sig4
3. 1(u) ha-bu3-da uruda
4. iti szu-numun-a

reverse
1. u4 2(u) la2 1(disz) zal-la
2. ki a-ba-{d}en-lil2-la2-gin7-ta
3. mu-kux(DU)
4. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} ba-hul


Version History


YOS 04, 026
Click for archival page


Primary publicationYOS 04, 026
Author(s)Keiser, Clarence E.
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 01269
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.04.00, Šū-Suen.02.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001t15dq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P142090

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [n] sze gur ur5-sze3
2. [masz2 gur-a] 1(barig) 4(ban2)-ta
3. ki# ur-{d}en-lil2-la2
4. igi-sa6-sa6
5. u3 ur-mes dumu-ni
6. szu ba-ti-esz
7. iti [szu]-numun-ka
8. iti sig4-ga su-su-dam#
9. mu lugal-bi i3-pa3#
10. 1(disz) lu2-{d}suen
11. dumu ur-{d}szu-mah

reverse
1. 1(disz) nimgir?-[x]-na
2. dumu lu2-{d}inanna
3. 1(disz) al-la# x
4. dumu lu2-{d#}[x]
5. 1(disz) ba-sa6-[ga]
6. dumu lu2-{d}x
7. 1(disz) ur-{d}[x]
8. dumu ur-in-x-da?
9. lu2-inim-ma-bi-me
10. mu {d}szu-{d}suen lugal#-am3


Version History

  Page: 1