Search results for 'iti UR'

Page: 1
25 instance(s) found in 23 text(s)

Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Atiqot 4, pl. 22 48
Click for archival page

Primary publication	Atiqot 4, pl. 22 48
Author(s)	Levy, Selim J. & Artzi, Pinhas
Publication date	1965
Secondary publication(s)
Collection	The Israel Museum, Jerusalem
Museum no.	IMJ 90.024.0047
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.25.10.00 ?
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qt623
Composite no.
Seal no.	S005721
CDLI no.	P102811

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal
blank space
seal impression
2. sza3-gal gu4-sze3
blank space
seal impression
3. lu2#-ga-mu szu ba-ti

reverse
1. iti UR
blank space
seal impression
2. mu 4(disz)-kam us2
blank space

seal 1
1. lu2-ga-mu
2. dumu ur-{d}szara2

Version History

BIN 05, 052
Click for archival page

Primary publication	BIN 05, 052
Author(s)	Hackman, George G.
Publication date	1937
Secondary publication(s)
Collection	Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.	NBC 01565
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.23.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rp0xr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P106486

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(barig) zi3 ma x
2. a2-na-na
3. ma2-lah5
4. mu-kux(DU)

reverse
1. iti UR
2. mu nig2-ka9 al-la-ka mu 2(disz)-kam us2-bi

Version History

BJRL 64, 104 36
Click for archival page

Primary publication	BJRL 64, 104 36
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1981-1982
Secondary publication(s)
Collection	John Rylands Library, University of Manchester, Manchester, UK
Museum no.	JRL 1007
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.00.07.00 (envelope), 00.00.10.00 (tablet)
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q6x9s
Composite no.
Seal no.	S014162.1
CDLI no.	P106830

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View envelope image
View line art

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. 1(u) 5(asz) sze gur lugal
2. ki ad-da-ta
3. sza3 uri5{ki}-ma

reverse
1. lu2-du10-ga
2. szu ba-ti
3. iti UR
blank space

envelope

obverse
1. 1(u) 5(asz)# sze gur lugal
blank space
2. [ki ad]-da-ta

reverse
1. lu2-du10-ga szu ba-ti
blank space
2. iti min3-esz3

seal 1
1. lu2-[du10-ga]
2. dub-sar
3. dumu# ka#-[ka]

Version History

BPOA 01, 0256
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0256
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 100593
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.00.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z7hxn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207588

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(disz) sila3 u2-hab2
2. 3(disz) sila3 al-la-ha-ru
3. tug2-du8 lugal
4. 2(disz) sila3 u2-hab2
5. 1(disz) sila3 al-la-ha-ru

reverse
1. aszgab
2. iti UR
3. zi-ga ur-{gesz}gigir

Version History

BPOA 02, 2524
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2524
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112291
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.00.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020c3vd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P341180

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(barig) sze lugal-ur2-ra-ni
2. 1(barig) ur-{d}iszkur
3. 1(barig) a-wi-na-har
4. 1(barig) ur-{gesz}gigir
5. 1(barig) lugal-ezem
6. 1(barig) lugal-iti-da
7. 1(barig) i-<li2>-isz-duh-hu-um

reverse
1. 1(barig) ur-{d}suen
2. 1(barig) ur-nigar{gar}
3. 1(barig) lugal-ezem
4. sze-ba za3-mu
5. lu2 azlag2-me
6. a-sza3 {d}szara2-ta
7. iti UR

Version History

BPOA 06, 1062
Click for archival page

Primary publication	BPOA 06, 1062
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.	NBC 00466
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.25.10.00 ?
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20080926 cdliadmin_ditchey
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wqz3z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P291734

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) tug2 bar-dul5 saga
2. ki nigar-ki-du10-ta
3. dingir-ra-ke4
4. szu ba-ti

reverse
1. iti UR
2. mu 4(disz)-kam us2

Version History

BPOA 06, 1501
Click for archival page

Primary publication	BPOA 06, 1501
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.	NBC 01441
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.00.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20080926 cdliadmin_ditchey
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wq3dj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P291638

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(ban2) zi3-gu saga szar3
2. 1(ban2) zi3 gazx(KUM) saga
3. 1(ban2) zi3-gu us2
4. 2(barig) dabin lugal
5. 1(barig) kasz [saga]
6. 1(barig) 3(ban2) kasz [du]

reverse
1. gir2-su{ki}-[sze3]
2. ki nin9-[tur-tur-ra]-ka-ke4
3. igi-kar2 nin9-tur-tur-ra
4. giri3 lugal-dalla muhaldim
5. zi-ga
some text moved to next line
6. iti UR

Version History

BPOA 07, 2004
Click for archival page

Primary publication	BPOA 07, 2004
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.	NBC 03080
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.25.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20080926 cdliadmin_ditchey
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w0hvn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P290798

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) szah2-gesz-gi
2. 1(u) uz-tur
3. 1(disz) szeg9-bar
4. sag-da-na-sze3

reverse
1. giri3 ur-sukkal aga3:us2
2. iti UR
3. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul

Version History

MVN 04, 126
Click for archival page

Primary publication	MVN 04, 126
Author(s)	Cagni, Luigi & Pettinato, Giovanni
Publication date	1976
Secondary publication(s)	OrSP 20, 081 IB 130
Collection	Pontificio Istituto Biblico, Rome, Italy
Museum no.	IB 130
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.25.10.00 ?
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qzqgb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P114078

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(asz) gu2 siki na-me-a saga
2. 1(asz) gu2 siki-gi
3. ki ur-nigar{gar}-ta
4. lugal-si-NE-e

reverse
1. szu ba-ti
2. iti UR
blank space
3. mu 4(disz)-kam us2

Version History

MVN 13, 036
Click for archival page

Primary publication	MVN 13, 036
Author(s)	Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date	1984
Secondary publication(s)
Collection	Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	FLP 0955
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.--.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Dahl, Jacob L.
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rfnsq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P116809

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 4(ban2) dabin
2. 5(disz) sila3 nig2-ar3-ra
3. 5(disz) sila3 tu7
4. 1(ban2) zi3-gu
5. 3(disz) sila3 zi3 ba-ba
6. 1(disz) sila3 [(x)] sag?

reverse
1. 5(disz) 1/2(disz) sila3 zi3 sig15
blank space
2. szunigin 1(barig@c) 1(ban2@c) sze
3. szunigin 1(ban2@c) 2(disz) 1/2(disz) sila3 zi3 sig15
4. zi-ga
5. lugal-igi-sa6
6. iti UR
7. [mu] x ba-du3

Version History

MVN 13, 175
Click for archival page

Primary publication	MVN 13, 175
Author(s)	Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date	1984
Secondary publication(s)
Collection	Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	FLP 0735
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.25.10.05 ?
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Dahl, Jacob L.
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rhwgb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P116947

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(barig) 4(ban2) sze lugal
2. sza3-gal gu4 apin gesz-e gi4-a
3. u4 5(disz)-kam
4. lu2-ga-mu

reverse
1. szu ba-ti
2. iti UR
3. mu 4(disz)-kam us2
blank space

Version History

NYPL 356
Click for archival page

Primary publication	NYPL 356
Author(s)	Sauren, Herbert
Publication date	1978
Secondary publication(s)	AOS 32 S07
Collection	New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.	NYPLC 436
Accession no.	Eames S07
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.29.10.00 (us2 year), Šulgi.29.11.00 (us2 year)
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vvrnq
Composite no.
Seal no.	S002426
CDLI no.	P122894

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View envelope image
View line art

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal
2. sa2-du11 {d}szara2
3. iti UR-ta
4. iti pa5-u2-e-sze3

reverse
1. iti-bi iti 2(disz)-am3
2. e2 szu-tum-ta
3. ki ur-{d}li9-si4-ta
4. he2-ma-zi-zi
5. szu ba-ti
6. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun

envelope

obverse
1. [1(asz) 2(barig)] 3(ban2) sze gur lugal#
2. [sa2]-du11# {d}szara2-ta#
blank space
seal impression
3. iti UR-ta
4. iti {d}pa5-u2-e-sze3
5. iti-bi iti [2(disz)]-am3

reverse
1. e2 szu-tum-ta
2. ki ur-{d}li9-si4-ta
3. kiszib3 he2-ma-zi-zi
blank space
seal impression
4. mu# us2-sa en eridu{ki} ba-hun

seal 1
(beginning lost)
1'. he2-ma-zi-[zi]
2'. lu2 lunga#

Version History

PPAC 4, 131
Click for archival page

Primary publication	PPAC 4, 131
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2010
Secondary publication(s)
Collection	Couvent Sainte-Anne, Jerusalem
Museum no.	SA 273
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.23.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020xbrd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P332052

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(disz) [tug2 ...]
2. 1(disz) [tug2 ...]
3. 1(u) 2(disz) tug2 [...]
4. 1(u) 1(disz) tug2? [...]
5. 2(disz)# [tug2 ...]

reverse
1. szunigin 3(u) la2 2(disz) tug2 hi-a
2. ki ba-zi-ta
3. e2-gal-la kux(KWU147)-ra
4. dingir-ra-ke4 szu ba-ti
5. iti UR
6. mu nig2-ka9-ak al-la-ka

left
1. mu 2(disz)-kam us2-bi

Version History

PPAC 5, 1371
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1371
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088905
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.27.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zrphk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379775

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(disz) tug2 guz-za
2. ab-ba dumu ur2-ra-ni
3. szu ba-ti

reverse
1. iti UR
2. mu {gesz}na2 us2-sa

Version History

Princeton 1, 556
Click for archival page

Primary publication	Princeton 1, 556
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1990
Secondary publication(s)	Princeton 2, 012
Collection	Princeton Theological Seminary, Princeton, New Jersey, USA
Museum no.	PTS 0499
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rvcmn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P127245

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. ($ blank space $) 3(u)($ blank space $)
2. ugula ur-{d}en-lil2-la2
3. szu mes-e2
4. 1/2(asz@c) ur-{d}ur3-bar-tab
5. 1(disz) ur-{d}da-ni dumu-ni
6. szu lu2-{d}nin-szubur#
7. 1/2(asz@c) ur-{d}ur3-bar-tab
8. dumu ARAD2-ni
9. 1/2(asz@c)#? ur-{d}a-szar2
10. dumu lugal-dalla
11. 1/2(asz@c) ARAD2
12. 1(disz) da-da-mu dumu-ni
13. szu? ur-mes
very narrow line squeezed in
14. 1/2(asz@c) lugal-{gesz}gigir-re unu3
15. ugula lugal-mu-ma-ag2
16. ($ blank space $) ARAD2 lugal-nesag-e# dumu lu2-gi-na#
blank space

column 2
1. szu {d}szara2-ki-[ag2-x]
2. 1(disz) ur-{d}[...]
3. dumu nig2-[...]
4. ($ blank space $) tu-[...]
5. szu ur-[...]
6. 1(disz) [...]
7. ($ blank space $) [...]
8. dumu [...]
9. ugula [...]
10. 1(asz) ur-[...]
11. 1(disz) ARAD2-[...]
12. ugula e2-[...]
13. 1(asz@c) GAN2 ur-[...]
14. 1(asz) x [x] ur2-ra-ni
15. 1(disz) [...]-i3-li2
16. dumu [...]-me
17. x a [...]-sa6 [...] lu2-hi-li
18. ugula lugal-ku3-zu
19. 1(asz@c) GAN2 gu-da-x-[...] x gu2-tar
20. [...]
21. [...] a [x]
22. [...]-me
23. [...]

reverse

column 1
blank space

column 2
1. 1(asz) iti ur-{d}a-szar2
2. 1(disz) ba-an-kux(KWU147)
3. ugula lugal-ukken-ne2
blank space

Version History

SANTAG 6, 010
Click for archival page

Primary publication	SANTAG 6, 010
Author(s)	Koslova, Natalya
Publication date	2000
Secondary publication(s)
Collection	State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russian Federation
Museum no.	Erm 07411
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.25.10.00 ?
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	gaba-ri
CDLI comments
Catalogue source	20020716 koslova_hermitage
ATF source	Koslova, Natalya
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rtf80
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P211451

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 9(gesz2) 2(u) 5(asz) 1(barig) sze gur lugal
2. e2-kikken bad3-e us2-sa de6-a
3. gaba-ri
4. ka-guru7
5. su#-su-dam

reverse
1. iti UR
blank space
2. mu 4(disz)-kam us2

Version History

SAT 2, 0004
Click for archival page

Primary publication	SAT 2, 0004
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	2000
Secondary publication(s)	Cohen, M.E., Calendars 182
Collection	Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.	YBC 03238
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.27.11.00 ?, Šulgi.27.12.00 ?, Šulgi.28.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sj01x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P143203

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(u) la2 4(barig) sze gur lugal
2. sa2-du11
some text moved to next line
2. iti pa5-u2-e u3
some text moved to next line
3. iti {d}dumu-zi-da
4. e2-szu-tum-ta

reverse
1. ki ur-{d}li9-si4-ta
2. lugal-ma2-gur8-re
3. szu ba-ti
4. iti UR
5. mu en eridu{ki} ba-hun-ga2

Version History

SAT 2, 0642
Click for archival page

Primary publication	SAT 2, 0642
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	2000
Secondary publication(s)
Collection	Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.	YBC 00190
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.00.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001shxks
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P143842

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(asz) sze gur lugal
2. sze-ba za3-mu a2-nin-ga2-ta

reverse
1. a-ri-a
2. e11-e
3. a-sza3? {d}szara2-ta
4. iti UR

Version History

TJA pl.56, IOS 27
Click for archival page

Primary publication	TJA pl.56, IOS 27
Author(s)	Szlechter, Emile
Publication date	1963
Secondary publication(s)
Collection	Institute of Oriental Studies, University of Cambridge, Cambridge, UK
Museum no.	IOS 27
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.25.10.00 ?
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xvbp8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P134121

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) 1(disz) udu-nita2 gal
2. 1(u) 1(disz) masz2-gal
3. udu 2(disz) sze a-sza3 musz-bi-an-na
4. ki ba-sa6-ga-ta
5. 1(gesz2) 5(u) la2 2(disz) udu-nita2 gal
6. 2(u) 4(disz) masz2-gal
7. udu 2(disz) a-pi4-sal4{ki}
8. ki ur-nigar{gar}-ta
9. 1(u) 6(disz) udu-nita2 gal
10. 3(disz) masz2-gal

reverse
1. udu 2(disz) sze a-sza3 i7!(ENGUR) sal4-[la]{ki}
3. ur-{gesz}gigir sipa gu4 a-gal-ka-ta
4. 2(u) 3(disz) udu-nita2 gal
5. 9(disz) masz2
6. udu mu-kux(DU) ki {d}utu-ge6-ta {d}utu-ge6 sanga? in-na-zi
7. udu 2(disz) sze u3 mu-kux(DU)
8. ur-nigar{gar} aga3-us2 i3-dab5
9. iti UR
10. mu 4(disz)-kam us2

Version History

TJA pl.61, IOS 41
Click for archival page

Primary publication	TJA pl.61, IOS 41
Author(s)	Szlechter, Emile
Publication date	1963
Secondary publication(s)
Collection	Institute of Oriental Studies, University of Cambridge, Cambridge, UK
Museum no.	IOS 41
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.25.10.00 ?
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xfz28
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P134134

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) szu-ba-ad?
2. 1(disz) ama-kal-la
3. 1(disz) nin-ma2-gur8-[re]
4. 1(disz) nin-me-lam2
5. 3(disz) {d}li9-si4#-sag
6. uri5{ki}-ta i3-[re]-sza
7. szu ba-ti
8. 3(disz) nin-me-lam2
9. 3(disz) nin-ma2-gur8-re
10. 1(disz) ur4-sza3-ki-du10

reverse
1. dumu a2-{d}suen
2. 2(disz) 5(disz) geme2-{d}nin-ur4-ra
3. dumu lu5-zi
4. 2(disz) 5(disz) usz-mu gu-[x]
5. 3(ban2) 5(disz) sila3 lu2-[...]
blank space
6. iti UR
7. szu ba-ti
8. im sze-ba-e dah-[...]
9. mu 4(disz)-kam us2-sa

Version History

YOS 04, 280
Click for archival page

Primary publication	YOS 04, 280
Author(s)	Keiser, Clarence E.
Publication date	1919
Secondary publication(s)
Collection	Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.	YBC 03912
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.28.08.00, Šulgi.28.10.00, Šulgi.28.11.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001shwz0
Composite no.
Seal no.	S003380
CDLI no.	P142344

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. 6(asz) 1(barig) sze gur lugal
2. sa2-du11 kasz saga-sze3
3. iti UR-ta
4. iti pa4-u2-e

reverse
1. iti-bi 2(disz)-am3
2. ki-su7 ur-gu-ta
3. lugal-an-ne2 szu ba-ti
4. iti e2-iti-6(disz)
5. mu en eridu{ki} ba-hun-ga2

envelope

obverse
1. 6(asz) 1(barig) sze gur lugal
blank space
2. sa2-du11 kasz saga-sze3
3. iti UR-ta
4. iti pa4-u2-e
5. iti-bi 2(disz)-am3

reverse
1. ki-su7 ur-gu-ta
blank space
2. lugal#-an-ne2 lu2 lunga-ke4 szu ba-ti
3. iti e2-iti-6(disz)
4. mu en eridu{ki} ba-hun-ga2

seal 1
1. lugal-an-ne2
2. dumu ur-{d}nin-urta
3. lu2 lunga3
(following Yale on-line cat.)

Version History

YOS 18, 081
Click for archival page

Primary publication	YOS 18, 081
Author(s)	Snell, Daniel C. & Lager, Carl H.
Publication date	1991
Secondary publication(s)
Collection	Colgate University Libraries, Hamilton, New York, USA
Museum no.	ColgUL 12
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.00.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t9w8c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P142475

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art
View detail line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(barig) zu2-lum lugal
2. 1(disz) kun-zi ku6

reverse
1. a-ba-{d}szara2-gin7
2. sagi-a
3. szu ba-ti
4. igi-kar2 nigar-du10-ga

left
1. iti UR

Version History

YOS 18, 100
Click for archival page

Primary publication	YOS 18, 100
Author(s)	Snell, Daniel C. & Lager, Carl H.
Publication date	1991
Secondary publication(s)
Collection	Colgate University Libraries, Hamilton, New York, USA
Museum no.	ColgUL 09
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.00.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s8jxh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P142494

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) tug2 bar-dul5 saga
2. ki-la2-bi 2(disz) ma-na 1(u) gin2
3. geme2-{d}iszkur

reverse
1. i3-la2
blank space
2. iti UR

Version History

Page: 1