Search results for 'iti ses-da-gu7'


   Page: 1   
140 instance(s) found in 135 text(s)
Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI


BPOA 02, 2012
Click for archival page


Primary publicationBPOA 02, 2012
Author(s)Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date2006
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 111473
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar) ?
Excavation no.U —
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061005 cdliadmin_molina
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xdthm
Composite no.
Seal no.S002005
CDLI no.P340665

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 4(asz) duh du gur
2. ki lu2-tur-tur-ta
3. dub-ba kiszib3 ba-ga-ga-lum
4. iti ses-da-gu7

reverse
1. mu en {d}inanna ba-hun

seal 1
1. ba-ga-ga-lum
2. dub-sar
3. dumu du-du-a


Version History


JCS 54, 002, 05
Click for archival page


Primary publicationJCS 54, 002, 05
Author(s)Ozaki Tohru & Yildiz, Fatma
Publication date2002
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 00254
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.03.00 (Reichskalender)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060415 cdliadmin_molina
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xgsk2
Composite no.
Seal no.S002702
CDLI no.P332210

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(barig) ziz2
2. ki a-an-gab2-ta
3. li-bur-ne2-mid#
4. szu ba-ti

reverse
1. iti ses-da-gu7

seal 1
1. li-bur-ni-[mid]
2. dub-sar#
3. dumu ARAD2-[...]


Version History


JCS 54, 004, 18
Click for archival page


Primary publicationJCS 54, 004, 18
Author(s)Ozaki Tohru & Yildiz, Fatma
Publication date2002
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 01959
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.03.00 (Reichskalender)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060415 cdliadmin_molina
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00215qp7
Composite no.
Seal no.S006052
CDLI no.P332223

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 2(gesz'u) sa gi gu-nigin2-ta e3-a
2. ki lugal-me-lam2-ta
3. kiszib3# ur-{d}nansze

reverse
1. iti ses-da#-gu7
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. ur-{d}nansze
2. dub-sar
3. dumu ur-e2-babbar2
4. ARAD2-zu


Version History


JCS 54, 005, 29
Click for archival page


Primary publicationJCS 54, 005, 29
Author(s)Ozaki Tohru & Yildiz, Fatma
Publication date2002
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 02062
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.03.00 (us2 year) (Reichskalender)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060415 cdliadmin_molina
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xj6p9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P332234

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 2(u) dabin gur sza3-bi-ta
2. 4(asz) ensi2 mu 2(barig)
3. 7(asz) 2(barig) dabin gur
4. a-a-[...]-ga
5. 4(asz) x-{d}ba-ba6
6. 1(asz) 2(barig) x-zi#!-ki
7. 1(asz) 2(barig) bu#-la-la
8. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) <sila3> e2-kiszib3-ba-sze3
9. 1(barig) 4(ban2) x-um

reverse
1. 1(barig) 4(ban2) nam-mah-{d}ba-ba6#!
2. 3(ban2) a2 ma2 hun-ga2
3. 2(ban2) a-a-kal-la
4. giri3 im-ti-dam
5. szunigin 1(u) 5(asz) 3(barig) gur
6. szu e2-a-ba-ni
7. iti ses-da-gu7
8. mu# us2-sa {d}szu-{d}suen lugal# uri5{ki}-ma-ke4# [bad3] mar-tu mu-ri#-iq-[ti]-id-<ni>-im mu-du3#



Version History


MVN 03, 311
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 311
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)Widell, UCU 076
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1083
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.03.05 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qww14
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113871

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(asz) 2(barig) 5(ban2) 9(disz) 2/3(disz) sila3 i3-gesz gur
2. dug kur-ku-du-bi 1(u) 1(disz)
3. mu {d}szul-gi-iri-mu-sze3
4. e2-kiszib3-ba-ta
5. ga-ti-e

reverse
1. szu# ba-an-ti
2. a#-ra2 4(disz)-kam
3. iti ses-da-gu7 u4 5(disz)-kam
4. mu us2-sa bad3-gal ba-du3 mu# us2-sa-bi


Version History


MVN 10, 120
Click for archival page


Primary publicationMVN 10, 120
Author(s)Grégoire, Jean-Pierre
Publication date1981
Secondary publication(s)
Collectionprivate: anonymous, unlocated
Museum no.Anonymous 115893
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.31.09.00, Šulgi.32.03.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genregaba-ri
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rt9nr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P115893

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 1(u) 3(asz) 2(barig) sze gur lugal
2. 6(asz) 2(barig) 5(disz) sila3 gig gur
3. 2(asz) 1(ban2) ziz2 gur
4. sa2-du11
5. 3(gesz2) 2(u) 3(disz) sze-ba geme2 dumu
6. wa-a-ra-a ugula kikken
7. 4(gesz2) 2(u) 3(disz) sa2-du11
8. 4(u) sze-ba geme2 ARAD2
9. s,a3-ar-um lunga
10. 3(gesz2) sa2-du11
11. 1(u) 4(disz) sze-ba geme2 ARAD2
12. zu-ga-li lunga
13. 2(gesz2) sze kasz diri
14. 2(gesz2) 1(disz) sze-ba geme2 ARAD2
15. ku5-da lunga
16. 1(gesz2) sze kasz diri
17. 1(gesz2) 1(u) sze-ba geme2 ARAD2!
18. sipa-sa6-ga

column 2
1. 1(gesz2) sze kasz diri
2. 4(u) ar-um lunga
3. sa2-du11 e2-gal
4. 1(gesz2) sze-ba geme2 dumu
5. da-ga-mu
6. 2(gesz2) 1(disz) sa2-du11 dingir sza3 unu{ki}
7. 3(gesz2) sze-ba geme2 dumu
8. du-ti-ri2
9. 1(gesz'u) 5(gesz2) sa2-du11 udu niga
10. na-silim kuruszda
11. 3(gesz2) sa2-du11 dingir-e-ne
12. 1(gesz'u) 5(gesz2) 2(u) 3(disz) sze-ba geme2 dumu
13. sa2-du11 sza3 uri5{ki}-ma
14. szunigin 1(gesz2) 2(u) 8(asz) 4(ban2)# sze gur
15. sa2-du11 iti 1(disz)-kam
16. szunigin2 1(gesz2) 2(u) 7(asz) 4(ban2) sze gur
17. iti szu#-esz
18. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul-ta
19. iti ses-da-gu7
20. mu us2-a-ba-sze3
21. iti-bi iti 7(disz)-kam#

reverse

column 1
1. 1(u) 4(disz) sa12-rig7 2(asz) 2(barig)-ta
2. 1(disz) kuruszda 1(u) gur
3. 6(disz) gurusz gi-zi 4(asz)-ta
4. 6(disz) ma2-lah5 4(asz)-ta
5. 4(disz) ad-kup4 4(asz)-ta
6. 1(disz) aszgab 4(asz) gur
7. 4(disz) gurusz gi NE gi SZID 4(asz)-ta
8. 3(disz) gurusz tab-ba 4(asz)-ta
9. 3(disz) unu3 1(u) gur-ta
10. 5(disz) na-gada 1(u) gur-ta
11. 2(disz) na-gada 7(asz)-ta
12. 1(disz) unu3 7(asz) gur
13. 1(u) 4(disz) gab2-us2 2(asz) 2(barig)-ta
14. 4(u) gur sza3-gal amar
15. szunigin 5(gesz2) 1(u) 4(asz) 1(barig) gur lugal

column 2
1. 1(gesz2) sze gur
2. sze-ba nu-{gesz}kiri6 SIG7-a du3-a-ku5 u3 lu2 didli
3. ki ur-nigar{gar}
4. 3(gesz2) 3(u) sze gur
5. sze-ba za3!-mu-ka
6. ka e2-gal-ka
blank space
7. szunigin2 2(gesz'u) 1(asz) 1(barig) 5(ban2) sze gur
8. ki lu2-{d}nin-szubur
9. gaba-ri im s,e-la-szu
10. iri-sa12-rig7{ki}-ta de6-a
11. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul



Version History


NATN 010
Click for archival page


Primary publicationNATN 010
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 07383
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.02.00 (Reichskalender)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vqqsh
Composite no.
Seal no.S004721
CDLI no.P120705

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] 3(disz) sila3 ninda gesz-asz
2. ki lugal-me-lam2-ta
3. kiszib3# ur-usz-gid2-da

reverse
blank space
1. iti# ses-da-gu7
blank space

seal 1
1. ur-usz-gid2-da
2. dub-sar
3. dumu ur-{gesz}gigir


Version History


NATN 011
Click for archival page


Primary publicationNATN 011
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 07391
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.03.00 (Reichskalender)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vw9b7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120706

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(ban2) 5(disz) sila3 kasz du
2. aga3-us2 ma2 diri-ga
3. 5(disz) sila3 ma2-lah5
4. 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 a-ra2 2(disz)-kam
5. 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 a-ra2 2(disz)-kam
line uncertain
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [x]-du#-du# [...]
blank space
2'. szunigin 1(asz) 1(ban2) [...]
3'. zi-ga iti ses#-da-gu7
4'. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4# e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3



Version History


NATN 157
Click for archival page


Primary publicationNATN 157
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)Hattori diss. p. 333 (seal)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 08412
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.03.00 (Reichskalender)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wgn7j
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P120855

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
broken

reverse
1. kiszib3 ur-{d}ig-alim!
blank space
2. iti ses-da-gu7
3. mu e2 {d}szara2 ba-du3

seal 1
1. ur-{d}ig-alim
2. dub-sar
3. dumu# [...]


Version History


NATN 477
Click for archival page


Primary publicationNATN 477
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 13751
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.02.24 (Reichskalender)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vqhw5
Composite no.
Seal no.S002026
CDLI no.P121175

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) gurusz siki-IL2
2. nibru{ki}-sze3
3. ba-za-a i3-dab5
4. iti ses-da-gu7
5. u4 2(u) 4(disz) zal-la-ta

reverse
1. sza3 asz2-nun-na{ki}-ta de6-a-me
1 line blank
2. mu hu-uh2-nu-ri ba-hul

seal 1
1. ba-za-[a]
2. dub-[sar]
3. dumu ur-[...]


Version History


NATN 838
Click for archival page


Primary publicationNATN 838
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 55-21-099
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar) ?
Excavation no.2N-T0625
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.43.02.00 (Reichskalender)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w4mns
Composite no.
Seal no.S004729
CDLI no.P121535

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) masz2
2. sza3 3(u) 3(disz)
3. ki ur-{d}iszkur-ta
4. ur-zigum-ma i3-dab5
5. esz3-esz3 e2-u4-1(u)-5(disz)-sze3
6. szum2-mu-da

reverse
double ruling
1. iti ses#-[da-gu7]
2. mu [en {d}nanna] masz2-[e i3-pa3]

seal 1
1. ur-zigum-ma#
2. dumu ga-ga-a


Version History


Nisaba 05/1, 129
Click for archival page


Primary publicationNisaba 05/1, 129
Author(s)d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date2004
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 30080
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.14.03.05
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wb261
Composite no.
Seal no.S005965
CDLI no.P331190

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
broken

reverse
beginning broken
1'. [...] x [x]
2'. [...]-zi#?-du7 dub-sar
3'. [kiszib3 ur-{d}]szul#-pa-e3 dub-sar e2-gal
4'. [u4?] 5(disz)-kam?
some text moved to next line
5'. iti ses-da-gu7
6'. mu# {d}i-bi2-{d}suen lugal# uri5{ki}-ma-ke4 szuszin#{ki} a-dam-szah2{ki} ma#-da a-wa-an{ki}-ka# u4#-gin7 ra bi2-in-[gi4 u4] asz#-a# mu#-[...]

seal 1

column 1
1. {d}i-bi2-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu ur-sa6-ga
4. ARAD2-zu


Version History


Nisaba 15, 1121
Click for archival page


Primary publicationNisaba 15, 1121
Author(s)Owen, David I.
Publication date2013
Secondary publication(s)
Collectionprivate: anonymous, unlocated
Museum no.Anonymous 355610
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061209 cdliadmin_owen
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wxgbh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P355610

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(asz)? ziz2 gur
2. 2(barig) gig
3. ki sza3-dingir-ra szabra-ta
4. nu-ur2-{d}iszkur

reverse
1. szu ba-an-ti
2. giri3 nu-ur2-i3-li2 ma2-gid2
3. iti ses-da-gu7
4. mu us2-sa ma2-dara3-abzu {d}en-ki-ka ba-ab-du8


Version History


Nisaba 15, 1122
Click for archival page


Primary publicationNisaba 15, 1122
Author(s)Owen, David I.
Publication date2013
Secondary publication(s)
Collectionprivate: anonymous, unlocated
Museum no.Anonymous 454240
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.03.00 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130919 cdliadmin
ATF sourceOwen, David I.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1543s7m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P454240

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 2(barig) zu2-lum lugal
2. 1/3(disz) sila3 i3-gesz bara2-sze3
3. 2(disz) sila3 zu2-lum
4. x-x-x
5. 2(barig) zu2-lum
6. n i3-gesz
7. x-x-x-de2-a-sze3
8. n i3-nun
9. an-nu-ni-tum
10. {d}en-lil2
11. n sila3 zu2-lum
12. n i3-gesz bara2-sze3
13. {d}en-lil2
14. [n sila3] zu2#-lum
rest broken

reverse
beginning broken
1'. 3(barig) 1/2(disz) sila3 zu2-lum
2'. 5(disz) gin2 i3 bara2-sze3
3'. 5(disz) sila3 zu2-lum
4'. 5(disz) gin2 i3-gesz bara2-sze3
5'. siskur2 {d}dim3
blank space
6'. zi-ga
7'. iti ses-da-gu7
8'. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul


Version History


Nisaba 15, 1152
Click for archival page


Primary publicationNisaba 15, 1152
Author(s)Owen, David I.
Publication date2013
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 55-01-054
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20100609 cdliadmin_johnson-kelly
ATF sourceOwen, David I.
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz00210dk3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P411977

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. pisan-dub-[ba]
en: Basket-of-tablets:
2. bi2-tum#?
en: xxx
3. mu-kux(DU)
en: xxx
4. me-{d}isztaran
en: xxx
5. iti ses-da-gu7
en: xxx

reverse
1. mu e2 {d}szara2 mu-du3
en: xxx
2. i3-gal2
en: xxx
blank space


Version History


PDT 2, 0921
Click for archival page


Primary publicationPDT 2, 0921
Author(s)Yildiz, Fatma & Gomi, Tohru
Publication date1988
Secondary publication(s)Heimpel, Wolfgang, JAOS 111 (1991) 380
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist L 00112
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.02.00 (Reichskalender)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vmnrp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P126278

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. ur-{d}EN#-[...] engar
blank space
2'. szunigin 6(gesz2) 7(asz) 1(barig) 4(ban2) sze gur
3'. szunigin 1(u) 9(asz) 2(barig) ziz2 gur
4'. GAN2-gu4 {d}amar-{d}suen-ka

column 2
beginning broken
1'. 1(gesz2) 2(u) [...] sze#? [...]
2'. ur-{d}lamma#?
3'. 1(gesz2) 8(asz) 2(ban2)? [... ziz2 gur]
4'. 3(ban2) [gig]
5'. a-sza3 su3 [GAN2]
6'. 1(u) 6(asz) 2(barig) sze# [...]

reverse

column 1
1. szunigin 3(gesz2) 5(u) 1(asz) [... sze gur]
2. szunigin 4(asz) ziz2 [gur]
3. GAN2 [...]
4. sza-at-[{d}szu-{d}suen]
5. sze gesz e3#-[a ...]
6. 1(u) 8(asz) 3(ban2) [...]
7. sze-ba erin2 [...]-ti buru14# [...]
8. su-su-[dam]
9. kiszib3 GA2-[...]
10. du11-ga-[...]
11. ba-an-[...]
12. 5(asz) 1(barig) 4(ban2) [...]
13. sa2-du11 u4-[...]
14. lu2 kin-x
15. zi-ga-am3#
blank space
16. szunigin 2(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 6(asz)# [1(barig)] 8(disz) sila3# [sze gur]

column 2
1. szunigin 1(gesz2) 3(u) 3(asz) 1(barig) 3(ban2) ziz2 gur
2. szunigin 3(ban2) gig
blank space
3. nigin2-ba 2(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) 9(asz) 3(barig) 8(disz) sila3 sze ziz2 gur
blank space
4. sze gesz e3-a
5. sza3 gir2-su{ki}
6. giri3 wa-wa lu2 kin#-gi4-a lugal
7. [u3?] ur#-me-me szabra
8. [iti] ses-da-gu7
9. [mu] si-ma-num2[{ki}] ba-hul



Version History


UET 3, 0107
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0107
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 130125
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04467
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.05.03.12 (us2 year), Ibbi-Suen.05.03.14 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xx9s7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136424

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. u4 1(u) 2(disz) nu-ub-tuku
2. u4 1(u) 3(disz) nu-ub-tuku
3. [x] sila4 ga ki ensi2 bala-a-ta
4. [x] udu niga e2-gal-ta
5. du6-ur2-sze3
6. [x] sila4 ga

reverse
1. ki ensi2 bala-a-ta
2. 3(disz) udu niga e2-gal-ta
3. e2 {d}nanna-sze3
4. a2 ge6-ba-a
5. zi-ga esz3-esz3 lugal
6. sza3# e2 {d}nanna-ka
7. u4 1(u) 4(disz)-kam
8. iti ses-da-gu7
9. mu us2-sa en-am-gal {d}inanna ba-hun


Version History


UET 3, 0117
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0117
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 09408
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.03.01, --.--.03.04
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xxb4w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136434

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(ban2) kasz du
2. 1(ban2) 8(disz) sila3 ninda du
3. u4 1(disz)-a-kam
4. 2(ban2) kasz du
5. 1(u) 4(disz) sila3 ninda du
6. u4 2(disz)-a-kam
7. 1(u) 4(disz) sila3 kasz du

reverse
1. 1(u) 2(disz) sila3 ninda du
2. u4 3(disz)-a-kam
3. 8(disz) sila3 kasz du
4. 8(disz) sila3 ninda du
5. a-ra2 4(disz)-kam
6. sa2-du11 tibira-ne
7. iti ses-da-gu7
8. giri3 lu2-me-lam2


Version History


UET 3, 0150
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0150
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-034
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04417
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.06.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xk3d5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136467

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] {munus}asz2-gar3 niga
2. ku6 sar-da kux(KWU636)#-ra
3. ki nin-sze3
4. zi-ga
5. ki {d}nanna-dalla-ta

reverse
1. iti ses-da-gu7
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal nibru{ki} uri5{ki}-ma bad3-gal-bi mu-du3


Version History


UET 3, 0151
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0151
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03968
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.06.03.02
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xk3fp
Composite no.
Seal no.S004582
CDLI no.P136468

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig) 3(ban2) sze
2. sa2-du11 an-nu-ni-tum
3. ar3-e!-de3
4. ki szabra {d}szul-gi-ra-ta

reverse
1. ur-ni-isz?
3. szu ba-an-ti
4. iti ses-da-gu7 u4 2(disz)-kam
5. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 nibru{ki} uri5{ki}-ma bad3-gal-bi mu-du3

seal 1
1. ur-ni-[isz?]
2. dub-sar


Version History


UET 3, 0158
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0158
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 15031
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.06.03.25, Ibbi-Suen.06.03.27
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xk3p9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136475

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. u4 2(u) 5(disz) nu-ub-tuku
2. u4 2(u) 6(disz) nu-ub-tuku
3. [x] sila4 ga
4. ki ensi2 bala-a-ta
5. 4(disz) udu niga e2-gal-ta
6. e2 {d}nanna-sze3

reverse
1. a2 u4-te-na
2. zi-ga
3. esz3-esz3 lugal
4. sza3 e2 {d}nanna-ka
5. u4 2(u) 7(disz)-kam
6. iti ses-da-gu7
7. mu x x x


Version History


UET 3, 0170
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0170
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04462
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.07.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xsv6c
Composite no.
Seal no.S003543
CDLI no.P136487

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) sila3 i3-nun
2. i3 sze ba-a-ta
3. nig2-gu3-de2 siskur2-ra e2 {d}nanna-[x]
4. mu ga-ti-e-sze3

reverse
1. [...]
2. iti ses-da-[gu7]
3. mu x x x

seal 1
1. lugal-kar-zi-da
2. dub-sar
3. dumu a-hu-ni


Version History


UET 3, 0171
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0171
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-039
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04734
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.07.03.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xsv7w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136488

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1/2(asz) gu2 ziz2 du
2. 1(asz) gu2 gi
3. e2 {d}nanna-sze3
4. siskur2 u4-sakar sag iti gu-la

reverse
1. a2 ge6-ba-a
2. zi-ga siskur2 lugal
3. iti ses-da-gu7
4. mu us2-sa bad3-gal ba-du3


Version History


UET 3, 0174
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0174
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03496
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.07.03.01 (us2 year), Ibbi-Suen.07.03.02 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xsvbf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136491

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. u4 1(disz) nu-ub-tuku
2. 5(disz) sila3 kasz ge6 du
3. 1(disz) sila3 zi3-gu 1(disz) sila3 esza
4. du6-ur2-sze3
5. 2(ban2) kasz du 2(ban2) kasz ge6 gur
6. bur-ra ba-an-de2
7. 2(ban2) kasz ge6 du bala-bala-e-de3
8. 1(barig) zi3 sig15 5(disz) sila3 i3-nun
9. 1(ban2) 5(disz) sila3 zu2-lum
10. 1(disz) NI u3 ra-sze3

reverse
1. [...] zi3-gu 5(disz) sila3 esza
2. mu e2 {d}nanna-sze3
3. 2(ban2) kasz ge6 du lugal-ra-us2-sa
4. 2(disz) sila3 SZIM hi-a nig2-na-sze3
5. siskur2 u4-sakar sag iti gu-la
6. a2 ge6-ba-a u4 2(disz)-kam
7. zi-ga siskur2 lugal
8. iti ses-da-gu7
9. mu us2-sa bad3-gal ba-du3


Version History


UET 3, 0175
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0175
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-040
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03555
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.07.03.02 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xsvcz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136492

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gu4 esz3-esz3
2. 2(disz) udu u2
3. e2 esz3-ta
4. e2 {d}nanna-sze3

reverse
1. esz3-esz3 u4-sakar
2. sag iti gu-la
3. a2 ge6-ba-a
4. u4 2(disz)-kam
5. zi-ga siskur2 lugal
6. iti ses-da-gu7
7. mu us2-sa bad3-gal ba-du3


Version History


UET 3, 0176
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0176
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03566
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.07.03.03 (us2 year), Ibbi-Suen.07.03.06 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xsvdg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136493

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. u4 3(disz) nu-ub-tuku
2. 5(disz) sila3 kasz ge6 du
3. 2(disz) sila3 zi3-gu 1(disz) sila3 esza
4. du6-ur2-sze3
5. 2(ban2) kasz du 2(ban2) kasz ge6 du
6. bur-ra ba-an-de2
7. 2(ban2) kasz ge6 du bala-bala-e-de3

reverse
1. 1(ban2) zi3-gu 5(disz) sila3 esza
2. nig2-du10 e2 {d}nanna-sze3
3. siskur2 e2-u4-7(disz)
4. a2 ge6-ba-a u4 6(disz)-kam
5. zi-ga siskur2 lugal
6. iti ses-da-gu7
7. mu us2-sa bad3-gal ba-du3


Version History


UET 3, 0177
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0177
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 130143
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03556
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.07.03.15 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xsvf0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136494

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) giri3-lam x 3(disz) sila3-ta
2. e2 {d}nanna
3. 1(disz) {d}ha-ia3
4. siskur2 u4-sakar e2-u4-1(u)-5(disz)

reverse
1. a2 ge6-ba-a
2. u4 1(u) 5(disz)-kam
3. zi-ga esz3-esz3 lugal
4. iti ses-da-gu7
5. mu us2-sa bad3-gal ba-du3


Version History


UET 3, 0178
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0178
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03521
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.07.03.24 (us2 year), Ibbi-Suen.07.03.27 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xsvgh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136495

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. u4 2(u) 4(disz) nu-ub-tuku
2. u4 2(u) 5(disz) nu-ub-tuku
3. u4 2(u) 6(disz) nu-ub-tuku
4. [x] sila3 kasz ge6 du
5. [x] sila3 zi3-gu 1(disz) sila3 esza
6. du6-ur2-sze3
7. [...] kasz ge6 du

reverse
1. bala-bala-e-de3
2. 1(ban2) zi3-gu 5(disz) sila3 esza
3. nig2-du10 e2 {d}nanna-sze3
4. a2 ge6-ba-a u4 2(u) 7(disz)-kam
5. zi-ga siskur2 lugal
6. iti ses-da-gu7
7. mu us2-sa bad3-gal ba-du3


Version History


UET 3, 0261
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0261
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-060
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 06375
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.20.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xb2ws
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136578

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] {d}asznan
2. sze {d}gu-la [...]
3. sza3 e2 {d}nin-gubalag-ka ba-masz-si
4. iti ses-da-gu7
5. mu {d}i-bi2-{d}suen
6. lugal uri5{ki}-ma-ka
7. {d}en-lil2-le
8. [...] kur-kur-ra


Version History


UET 3, 0321
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0321
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 13094
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.03.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xk9m5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136642

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) {uruda}gag bu3-[...]
2. zabar 7(disz) la2
3. 2(disz) gir2 mu10-us2 ni2-ba
4. ki-la2-bi 1/2(disz) ma-na la2 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|)
5. 1(u) 1(disz) gir2 mu10-us2 ni2-ba
6. zabar 8(disz) la2

reverse
1. ki-la2-bi 2/3(disz){sza} 4(disz) 1/2(disz) gin2
2. nimgir-inim-gi-na
3. i3-la2
4. sza3 e2 puzur4-isz-da-gan
5. iti ses-da-gu7
6. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul


Version History


UET 3, 0322
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0322
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-071
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 16066
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.03.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xk9np
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136643

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) ma-na 8(disz) gin2 uruda
2. {uruda}gag sze ka2 [...]
3. ga2 gesz {d}nanna-[sze3]
4. ba-dim2

reverse
1. da-a-ga
2. i3-la2
3. iti ses-da-gu7
4. mu us2-sa si-mu-ru-um lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul


Version History


UET 3, 0328
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0328
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 130179
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 16518
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.03.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xkckm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136649

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {uruda}bulug gal
2. a2 {na4}alan esi
3. ki-la2-bi 1(disz) 1/2(disz) ma-na 5(disz) gin2

reverse
1. sza3 i3-la2-ta
2. mu KA kam x [x]
3. e2-anzu2{muszen}-[x]
4. szu ba-an-ti
5. iti ses-da-gu7
6. mu us2-sa ki-masz{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul


Version History


UET 3, 0347
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0347
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04615
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.03.07 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xt4c8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136668

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(asz) gu2 2/3(disz) ma-na [uruda dub2-ba]
2. ur-{d}da-mu
3. 5(asz) gu2 2/3(disz) ma-na
4. ur-{d}[...]
5. 5(asz) gu2 2/3(disz) ma-na
6. da-a-a
7. 5(asz) gu2 1/2(disz) ma-na
8. lu2-dingir-ra

reverse
1. szunigin 2(u) gu2 [2(disz) 1/2(disz) ma-na] uruda dub2-[ba]
2. e2-kiszib3-ba ki-tusz e2 {gesz}gigir-ka-ta
3. simug-e-ne
4. szu ba-an-ti-esz2
5. iti ses-da-gu7 u4 7(disz)-kam
6. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri
GS 5



Version History


UET 3, 0444
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0444
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 130208
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04353
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.15.03.01
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xxbsq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136766

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] 4(disz) sze ku3-sig17 HI-da
2. kam-kam-ma-tum ku3-babbar
3. 5(disz) gin2-ta 3(disz)-a
4. ga2-ga2-de3
5. ki ARAD2-{d}nanna-ta
6. a-hu-wa-qar szu ba-ti
7. iti ses-da-gu7 u4 1(disz) ba-zal
8. mu
incomplete transliteration


Version History


UET 3, 0445
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0445
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-095
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04191
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.15.03.04
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xxbt7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136767

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] ku3-sig17 si-sa2
2. [...] 2(u) 5(disz) sze-ta 2(disz)
3. nig2-PI 2(disz)
4. u3 tu-di-da 1(disz)-sze3
5. ki ARAD2-{d}nanna-ta
6. a-hu-wa-qar

reverse
1. szu# ba#-ti
2. iti ses-da-gu7 u4 4(disz) ba-zal
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ra {d}nanna-a sza3 ki-ag2-ga2-ni dalla# mu-un-[na]-an#-e3-a


Version History


UET 3, 0446
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0446
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03887
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.15.03.06
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xxbvr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136768

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(disz) 1/2(disz) gin2 gu sza3 [...] pa za e3
2. mu sa-hir-ra ugu2 lugal-sze3
3. ki ur-gu2-edin-na-ta
4. a-hu-wa-qar
5. szu ba-ti
6. iti ses-da-gu7 u4 6(disz) ba-zal
7. mu x x x


Version History


UET 3, 0447
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0447
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 07381
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.15.03.07
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xxbw8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136769

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 2(disz) 2/3(disz) ma-na 5(disz) gin2 zabar
2. {uruda}gag si-sa2 3(disz) ma-na
3. a-la2-bi 1(disz) ma-na bar-bi 5/6(disz) ma-na
4. {uruda}gag si-sa2 2(disz) 1/2(disz) ma-na a-la2-bi
5. 5/6(disz) ma-na bar-bi 2/3(disz){sza} 1(disz)
6. u3 {uruda}<gag>-si-sa2 2(disz) ma-na a-la2-bi
7. 2/3(disz){sza} bar-bi 1/2(disz) ma-na 1(disz)-sze3
8. ki ur-gu2-edin-na-ta
9. a-hu-wa-qar
10. szu ba-ti
11. iti ses-da-gu7 u4 7(disz) ba-zal
12. mu
incomplete transliteration


Version History


UET 3, 0448
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0448
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04032
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.15.03.12
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xxbxs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136770

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|)? 1(u) 4(disz) sze ku3-sig17 si-sa2
2. kiszib3 [{na4}]za-gin3 1(disz)-a
3. ga2-ga2-de3
4. ki ARAD2-{d}nanna-ta
5. a-hu-wa-qar
6. szu ba-ti
7. iti ses-da-gu7 u4 1(u) 2(disz) ba-zal
8. mu
incomplete transliteration


Version History


UET 3, 0449
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0449
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04123
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.15.03.14
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xxbz9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136771

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1/3(disz){sza} 1(disz) gin2 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|)
2. 2(disz) sze ku3-sig17 si-sa2
3. har 5(disz) gin2 2(disz) [x]
4. u3 a-gug2-PI sa2-sa2-a
5. igi-3(disz)-gal2-ta [x-sze3]
6. ki ARAD2-{d}nanna-ta
7. a-hu-wa-qar
8. szu ba-ti
9. iti ses-da-gu7 u4 1(u) 4(disz) ba-zal
10. mu
incomplete transliteration


Version History


UET 3, 0450
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0450
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 130209
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03898
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.15.03.17
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xxc09
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136772

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) gin2 su3-he2
2. mu zabar {uruda}gag si-sa2 3(disz)-sze3
3. ki dingir-su-ra-bi2-ta
4. a-hu-wa-qar
5. szu ba-ti
6. iti ses-da-gu7 u4 1(u) 7(disz) ba-zal
7. mu
incomplete transliteration


Version History


UET 3, 0451
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0451
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03879
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.15.03.17
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xxc1t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136773

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) gin2 uruda du3-a-am
2. {uruda}gag si-sa2 du3-u3-de3
3. ki {d}nanna-kam-ta
4. a-hu-wa-qar
5. szu ba-ti
6. iti ses-da-gu7 u4 1(u) 7(disz) ba-zal
7. mu x x x


Version History


UET 3, 0452
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0452
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-096
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04276
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.15.03.14
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xxc2b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136774

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) ga-li2-tum ku3-sig17 si-sa2
2. ki-la2-bi 1/2(disz) gin2
3. ba-zi-ir
4. 6(disz) sze dab6-ba-a nig2-du10
5. nig2 hi-a ku3-sig17 ba-an-kux(KWU636)
6. [...]-PI 2(disz)-sze3

reverse
1. ki ARAD2-{d}nanna-ta
2. a-hu-wa-qar
3. szu ba-ti
4. iti ses-da-gu7 u4 1(u) 4(disz) ba-zal
5. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ra {d}nanna-a sza3 ki-ag2-ga2-ni dalla mu-un-na#-an#-e3-a


Version History


UET 3, 0453
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0453
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-270
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04188
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.15.03.17
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xxc3v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136775

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) har ku3-babbar 5(disz) gin2-ta
2. ki-la2-bi 9(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2
3. 4(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar
4. har 4(disz) gin2-ta 2(disz)
5. u3 har 3(disz) gin2-ta 2(disz)-sze3
6. ki ur-gu2-edin-na-ta
7. a-hu-wa-qar

reverse
1. szu ba-ti
2. iti ses-da-gu7 u4 1(u) 7(disz) ba-zal
3. mu# {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ra {d}nanna-a sza3 ki-ag2-ga2-ni dalla mu-un-na-an-e3-a


Version History


UET 3, 0454
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0454
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04233
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.15.03.18
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xk1b5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136776

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) a2-an szu-sza-la2 ku3-babbar
2. ki-la2-bi 7(disz) 1/2(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze
3. ba-zi-ir
4. 4(disz) gin2 ku3-babbar
5. har 5(disz) gin2-ta 2(disz)-sze3
6. ki ur-gu2-edin-na-ta
7. a-hu-wa-qar
8. szu ba-ti
9. iti ses-da-gu7 u4 1(u) 8(disz) ba-zal
10. mu
incomplete transliteration


Version History


UET 3, 0455
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0455
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 130210
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04192
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.15.03.22
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xk1cp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136777

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) {gesz}za-mi-ri2-tum
2. x sza-e-tum
3. ku3-babbar szub-bu-de3
4. ki ur-{d}hendur-sag-ta
5. a-hu-wa-qar
6. szu ba-ti
7. iti ses-da-gu7 u4 2(u) 2(disz) ba-zal
8. mu x x x


Version History


UET 3, 0456
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0456
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03934
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.15.03.23
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xk1d6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136778

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) gin2 [...]
2. na-bi2-hu-um [...]-ta [...]
3. szu-gur munu4-ra 1(disz) gin2-ta 2(disz)
4. u3 szu-gur munu4-ra igi-3(disz)-gal2 1(disz)-sze3
5. ki ARAD2-{d}nanna-ta
6. a-hu-wa-qar
7. szu ba-ti
8. iti ses-da-gu7 u4 2(u) 3(disz) ba-zal
9. mu x x x


Version History


UET 3, 0457
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0457
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-097
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04226
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.15.03.23
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xk1fq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136779

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gin2 la2 7(disz) sze ku3-sig17 husz-a
2. kam-kam-ma-tum ku3-babbar
3. 5(disz) gin2-ta 8(disz)-a
4. ga2-ga2-de3
5. ki ARAD2-{d}nanna-ta

reverse
1. a-hu-wa-qar szu ba-ti
2. iti ses-da-gu7 u4 2(u) 3(disz) ba-zal
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ra {d}nanna-a sza3 ki-ag2-ga2-ni dalla mu-un-na-an-e3-a


Version History


UET 3, 0458
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0458
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04228
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.15.03.23
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xk1g7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136780

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(disz) 1/2(disz) gin2 la2 1(u) 5(disz) sze ku3-sig17 si-sa2
2. sze-er-hu-num2 5(disz) sze-ta 3(gesz2) 2(u) 6(disz)-sze3
3. 1(u) {na4}gug gid2-da
4. ga2-ga2-de3
5. ki ARAD2-{d}nanna-ta
6. a-hu-wa-qar szu ba-ti
7. iti ses-da-gu7 u4 2(u) 3(disz) ba-zal
8. mu x x x


Version History


UET 3, 0459
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0459
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 130211
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04094
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.15.03.24
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xk1hr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136781

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] gin2 la2 igi-4(disz)-gal2 ku3-sig17 si-sa2
2. tu-di-da 2(disz) gin2 1(disz)
3. na-bi2-hu-um 1/2(disz) gin2-ta 2(disz)
4. u3 na-bi2-hu-um igi 6(disz)-gal2-ta 1(u)-sze3
5. 1(disz) gin2 la2 1(u) sze ku3-sig17 si-sa2
6. na-bi2-hu-um igi 6(disz)-gal2-ta 6(disz)-sze3

reverse
1. ki ARAD2-{d}nanna-ta
2. a-hu-wa-qar
3. szu ba-ti
4. iti ses-da-gu7 u4 2(u) 4(disz) ba-zal
5. mu x x x


Version History


UET 3, 0460
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0460
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03854
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.15.03.30
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xk1j8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136782

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) gin2 ku3-sig17 husz-a
2. har 1(disz)-sze3
3. ki ARAD2-{d}nanna-ta
4. a-hu-wa-qar
5. szu ba-ti

reverse
1. iti ses-da-gu7 u4 3(u) ba-zal
2. mu x x x


Version History


UET 3, 0461
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0461
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-098
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04067
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.15.03.30
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xk1ks
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136783

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) gin2 la2 4(disz) sze ku3-sig17 husz-a
2. na-bi2-hu-um 1/2(disz) gin2-ta 2(disz)
3. u3 na-bi2-hu-um
4. igi-4(disz)-gal2-ta 4(disz)-sze3
5. ki ARAD2#-{d#}nanna#-ta#
6. a-hu-[wa-qar]

reverse
1. szu ba-ti
2. iti ses-da-gu7 u4 3(u) ba-zal
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ra {d}nanna-a sza3 ki-ag2-ga2-ni dalla# mu-un-[na]-an#-e3-a


Version History


UET 3, 0462
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0462
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03954
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.15.03.30
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xk1m9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136784

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] igi-gal2 ku3-sig17
2. ka-szu-tu-di-da 1(disz)-sze3
3. ki ARAD2-{d}nanna-ta
4. a-hu-wa-qar
5. szu ba-ti
6. iti ses-da-gu7 u4 3(u)-kam
7. mu x x x


Version History


UET 3, 0464
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0464
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 130212
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04523
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.15.03.30
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xk1pb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136786

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(disz) gin2 ku3-babbar
2. har 1(disz)-sze3
3. 1(disz) tu-di-da ku3-babbar
4. ki-la2-bi 3(disz) gin2 la2 6(disz) sze
5. x-gesz ku3-sig17 ga2-ga2-de3
6. ki ur-gu2-edin-na-ta
7. a-hu-wa-qar
8. szu ba-ti
9. iti ses-da-gu7 u4 3(u)-kam
10. mu x x x


Version History


UET 3, 0681
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0681
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-294
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03903
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.16.03.11
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001svmv2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137003

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) ma-na ku3-babbar
2. har 5(disz) gin2-ta 2(disz)-sze3
3. ki ur-gu2-edin-na-ta
4. a-hu-wa-qar
5. szu ba-ti
6. iti ses-da-gu7 u4 1(u) 1(disz) ba-zal
7. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 {d}nanna-ar {d}nun-me-te-an-na mu-na-dim2


Version History


UET 3, 0709
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0709
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 17211w
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.18.03.19
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001svqz2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137032

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) ma-na 1(u) 5(disz) 1/3(disz) gin2 ku3-babbar
2. har 1(u) gin2-ta [...]
3. u3 har [...]
4. ki ur-[...]
5. a-hu-wa-qar [...]

reverse
1. szu ba-ti
2. iti ses-da-gu7 u4 1(u) 9(disz) ba-zal
3. mu e2 szutum2 ku3 ba-du3


Version History


UET 3, 0759
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0759
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03881
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.15.03.17
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tdp8t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137083

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 2(disz) 2/3(disz) ma-na 5(disz) gin2 zabar
2. {uruda}gag si-sa2 3(disz) ma-na
3. a-la2-bi 1(disz) ma-na bar-bi 5/6(disz) ma-na 1(disz)
4. {uruda}gag si-sa2 2(disz) 1/2(disz) ma-na a-la2-bi
5. 5/6(disz) ma-na bar-bi 2/3(disz){sza} 1(disz)
6. u3! {uruda}gag si-sa2 2(disz) ma-na a-la2-bi
7. 2/3(disz){sza} bar-bi 1/2(disz) ma-na 1(disz)-sze3
8. ki ur-gu2-edin-na-ta

reverse
1. a-hu-wa-qar
2. szu ba-ti
3. iti ses-da-gu7 u4 1(u) 7(disz) ba-zal
4. mu x x x


Version History


UET 3, 0765
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0765
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-144
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04148
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.15.03.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tdpgx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137089

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) 2/3(disz) ma-na 5(disz) gin2 zu2 am-si
2. ba-sur sza3-ba
3. 1(disz) ma-az-ha-ru-um
4. 2(disz) mar za3-hi-li
5. ba-an-gar
6. ki dingir-su-ra-bi2-ta

reverse
1. a-hu-wa-qar# szu# ba#-ti#
2. iti ses-da#-gu7# u4# 1(u) 5(disz)# ba-zal
3. mu {d}i-bi2#-{d#}suen# lugal uri5{ki#}-ma#-ra# {d}nanna#-a# sza3# ki#-[ag2-ga2-ni] dalla# mu-un-na-an-e3-a


Version History


UET 3, 0788
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0788
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)Maekawa Kazuya, ASJ 18 (1996) 139 no. 56
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03507
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sjnf9
Composite no.
Seal no.S013907
CDLI no.P137112

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) gu2 hur-sag
2. 1(u) {gesz}e2-ra
3. 1(u) la2 1(disz) gesz-ur3
4. ma2 za3-szu4-sze3
5. e2-du6-la da-da gala-ta

reverse
1. giri3-ni-i3-sa6
2. szu ba-ti
3. iti ses-da-gu7
4. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

seal 1

column 1
1. {d}i-bi2-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. [...]
2. dub-sar
3. dumu ku3-{d}nin-gal
4. ARAD2-zu


Version History


UET 3, 0790
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0790
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04472
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sjnhb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137114

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) gesz [...]
2. ki-la2-bi 1(asz) gu2 2(u) ma-na
3. 2(disz) {gesz}ha-ba-lum
4. ki-la2-bi 1(asz) gu2 4(u) [...]
5. 2(u) ma-na SZIM [...]
6. 2(ban2) 4(disz) sila3 SZIM li [...]
7. nig2-gur11 lugal-ma2-gur8-re
8. e2 {d}szul-gi x bala-bi
9. i3 du10-ge [...]
10. lugal-gaba-x-[...]
11. iti ses-da-[gu7]
12. mu en {d}[inanna unu{ki}-ga] masz2-e [ib2-pa3]


Version History


UET 3, 0799
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0799
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-304
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03856
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.15.03.16
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sjnt0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137123

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. sza3 za3-bar {gesz}ha-lu-ub2-ta
2. 1(disz) {gesz}ma-al-tum gid2-da tur
3. 3(disz) {gesz}ma-al-tum za3-ah
4. ba-an-gar
5. 1/2(disz) kusz3 {gesz}sza3-kal gu-nigin2 2/3(disz) kusz3
6. ba-sur sza3-ba
7. 2(disz) {gesz}ma-al-tum

reverse
1. ba-an-gar
2. ki {d}nanna-kam-ta
3. a-hu-wa-qar szu ba-ti
4. iti ses-da-gu7 u4 1(u) 6(disz) ba-zal
5. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ra {d}nanna-a sza3 ki-ag2-ga2-ni dalla mu-un-na-an-e3-a


Version History


UET 3, 0819
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0819
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03961
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.16.03.01
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sv4pq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137143

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x gin2 zu2 am-si]
2. ba-sur sza3-ba
3. 2(disz) gir2 szu-<i> tur mu10-us2 [ni2-ba]
4. ba-an-gar
5. ki ur-sze-il2-la-ta
6. a-hu-wa-qar
7. szu ba-ti
8. iti ses-da-gu7 u4 1(disz)-kam
9. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 {d}nanna-ar {d}nun-me-te-an-na mu-na-dim2


Version History


UET 3, 0866
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0866
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 130309
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 02968
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tg8cg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137190

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. [x] ma-na x [...]
3. gi e2 kar2 igi x [...]
4. ga2-nun-mah kal-kal-ge-de3 [x]

reverse
1. ki szu-ma-ma-ta
2. ur-{d}szul-gi-ra
3. szu ba-an-ti
4. iti ses-da-gu7
5. mu [...]


Version History


UET 3, 0884
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0884
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03475
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.05.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s7rcp
Composite no.
Seal no.S003463
CDLI no.P137208

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) dug szakkan 1(ban2)-ta
2. 1(u) dug szakkan 5(disz) sila3-ta
3. 2(u) dug szakkan 2(disz) sila3-ta
4. 2(u) dug szakkan 1(disz) sila3-ta
5. nig2-gu3-de2 didli-sze3

reverse
1. ki ni-za-lum-ta
2. nam-zi-tar-ra
3. szu ba-an-ti
4. iti ses-da-gu7
5. mu
incomplete transliteration

seal 1
1. lugal-ga-ti-e-ki-ag2
2. dub-sar
3. dumu nam-zi-tar-ra


Version History


UET 3, 0895
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0895
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-312
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 09493
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.42.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s7txx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137219

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(ban2) zi3 sig15
2. gug2-sze3
3. 1(ban2) kasz saga
4. 4(ban2) kasz du
5. ki ku-li-ta

reverse
1. szesz-kal-la
2. szu ba-ti
3. iti ses-da-gu7
4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul


Version History


UET 3, 0897
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0897
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 130316
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 07307
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s7v0f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137221

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) sila3 esza
2. 5(disz) sila3 zi3 sig15
3. 1(ban2) dabin
4. nig2-ki-sa-ha-sze3
5. a-sza3 gaba bara2-sze3
6. ki szabra-sze3

reverse
1. ki ur-ge6-par4-ra-ta
2. ba-zi
3. iti ses-da-gu7
4. mu
incomplete transliteration


Version History


UET 3, 0930
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0930
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03401
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sk1h3
Composite no.
Seal no.S002635
CDLI no.P137254

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) sila3 sze lu2-dingir-ra
2. 1(ban2) 7(disz) sila3 szu-i3-li2
3. 2(ban2) a-hu-ba-qar
4. 1(ban2) szu-na-gar3
5. 1(ban2) a-da-lal3
6. 2(disz) sila3 ur-bad3-tibirx(KU)-ra
7. szunigin 1(barig) 4(disz) sila3 sze

reverse
1. bar sza3-bi-am3
2. szunigin 1(ban2) 1(disz) sila3 nig2-gal2-la
3. 1(disz) sila3 kasz zi3
blank space
4. sze igi-du de2-de3
5. iti ses-da-gu7

seal 1
1. ki-[...]
2. szu-[...]-U



Version History


UET 3, 0951
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0951
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-318
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03525
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.02.00, Ibbi-Suen.02.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001svp24
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137276

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) gu2 1(u) [gin2 ...]
2. 3(ban2) x [...]
3. mu {gesz}ig [...] 3(disz)-a-ba-sze3
4. ki ur-{d}ba-ba6-ta
5. ur-x dub-sar
6. szu ba-an-ti

reverse
1. iti masz-ku3-gu7
2. u3 iti ses-da-gu7
blank space
3. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-[pa3]


Version History


UET 3, 0991
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0991
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03595
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.06.01.00, Ibbi-Suen.06.02.00, Ibbi-Suen.06.03.00, Ibbi-Suen.06.04.00, Ibbi-Suen.06.05.00, Ibbi-Suen.06.06.00, Ibbi-Suen.06.07.00, Ibbi-Suen.06.08.00, Ibbi-Suen.06.09.00, Ibbi-Suen.06.10.00, Ibbi-Suen.06.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001stwqd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137316

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(u) 6(asz) 1(barig) sze gur
2. iti sze-sag11-ku5
3. 3(u) 4(asz) 2(barig) 1(ban2) gur iti masz-ku3-gu7
4. 3(u) 2(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) gur iti ses-da-gu7
5. 3(u) 2(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) iti u5-bi2{muszen}-gu7
6. 3(u) 2(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) iti <ki>-siki-{d}nin-a-zu
7. 3(u) 4(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) iti ezem-{d}nin-a-zu
8. 3(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) iti a2-ki-ti
9. 2(u) 8(asz) 1(barig) 3(ban2) iti ezem-{d}szul-gi
10. 2(u) 7(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) iti szu-esz5-sza
11. 2(u) 3(asz) 1(barig) iti ezem-mah

reverse
1. 1(u) 7(asz) 1(barig) iti ezem-an-na
2. szunigin 5(gesz2) 3(u) 7(asz) 3(ban2) 5(disz) sila3 sze gur
3. guru7-ta
4. ki ur-ku3-nun-na-ta
5. sza3-gal gu4 udu niga szabra-sze3
6. nu-ur2-i3-li2
7. szu ba-an-ti
8. mu x x x



Version History


UET 3, 0992
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0992
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-327
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03598
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.06.01.00, Ibbi1-Suen.06.02.00, Ibbi-Suen.06.03.00, Ibbi-Suen.06.04.00, Ibbi-Suen.06.05.00, Ibbi-Suen.06.06.00, Ibbi-Suen.06.07.00, Ibbi-Suen.06.08.00, Ibbi-Suen.06.09.00, Ibbi-Suen.06.10.00, Ibbi-Suen.06.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001stwrx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137317

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 6(asz) 4(ban2) sze gur
2. iti sze-sag11-ku5
3. 1(u) 3(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 iti masz-ku3-gu7
4. 1(u) 1(asz) 3(barig) gur iti ses-da-gu7
5. 1(u) 1(asz) 3(barig) gur iti u5-bi2{muszen}-gu7
6. 1(u) 1(asz) gur iti ki-siki-{d}nin-a-zu
7. 1(u) 4(barig) 1(ban2) gur iti ezem-{d}nin-a-zu
8. 9(asz) 3(barig) 4(ban2) gur iti a2-ki-ti
9. 9(asz) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur
10. iti ezem-{d}szul-gi
11. 1(u) 3(barig) 2(ban2) gur iti szu-esz5-sza

reverse
1. 9(asz) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur
2. iti ezem-mah
3. 5(asz) 3(barig) gur iti ezem-an-na
blank space
4. szunigin 1(gesz2) 5(u) 8(asz) 3(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur
5. guru7-ta
6. sza3-gal gu4 udu niga-sze3
7. a-ku-dub-ba
8. szu ba-an-ti
9. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki#}-[ma-ke4] nibru#{ki} uri5[{ki}-ma-ke4] bad3# gal#-bi mu-du3#



Version History


UET 3, 0998
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0998
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03686
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.06.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001stwz1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137323

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze gur
2. e2 {d}dam-gal-nun-na
3. u3 e2 a-na-{d}i-bi2
4. da-ak-la-ak-szum-ta
5. 3(asz) gur
6. e2 szu-ga-ga ra2-gaba ama-{d}inanna-ta
7. sze szuku-ra szabra
8. lu2-{d}nanna
9. szu ba-an-ti
10. iti ses-da-gu7
11. mu x x x


Version History


UET 3, 1003
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1003
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-174
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03083
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.07.03.00 (us2 year)
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001stx43
Composite no.
Seal no.S003117
CDLI no.P137328

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 1(u) 2(asz) sze gur
2. sze bappir2-ra-sze3
3. ki lu2-du10-ga-mu-ta
4. lu2#-{d}inanna lu2 lunga
5. szu# ba-an-ti

reverse
1. [sza3] ga#-esz5[{ki}]
2. [iti ses-da-gu7]
3. [mu us2-sa {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma]-ke4 [nibru{ki} uri5{ki}-ma bad3 gal]-bi# mu-du3#

envelope

seal 1
1. lu2-{d}inanna#
2. dumu ga?-a-mu
3. lu2 lunga


Version History


UET 3, 1052
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1052
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 130354
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04288
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.03.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001shns1
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P137377

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 4(ban2) dabin 2(barig) sze
2. {d}nanna-i3-gi gudu4
3. 3(barig) sze lu2-{d}nin-szubur SZIM
4. 3(barig) sze ARAD2-{d}nanna lu2 azlag2
5. 3(barig) dabin 1(asz) 4(barig) sze gur
6. ma-da-am-en-nam ugula usz-bar
7. 1(ban2) 5(disz) sila3 dabin lu2-bala-sa6-ga lu2 a2-x

reverse
1. sze-ba lu2 mar-tu-ne-sze3
2. mu-kux(DU)
3. e2 esz3 didli-ne-ta
4. kiszib3 ur-{d}ma-ma-ka na4 x-bi
5. kiszib3 szu-ku8-bu-um-ma [x] zi-re-[...]
6. iti ses-da-gu7
7. mu x x x

envelope

obverse
1. kiszib3 szu-ku8-bu-um-ma-bi
2. ki ur-{d}ma-ma-ka i3-gal2

seal 1
(seal of Ur-Mama)


Version History


UET 3, 1067
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1067
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-179
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04322
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.01.00 ?, Ibbi-Suen.08.02.00 ?, Ibbi-Suen.08.03.00 ?, Ibbi-Suen.08.04.00 ?, Ibbi-Suen.08.05.00 ?, Ibbi-Suen.08.06.00 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001shrgt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137392

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [...]
2. [...] unu3
3. [...] sila3 ga-ar3
4. [...] ga-szex(SIG7)-a
5. iti sze-sag11-ku5
6. [n] sila3 ga-szex(SIG7)-a
7. iti masz-ku3-gu7
8. 4(disz) 1/2(disz) sila3 5(disz) gin2 i3
9. 6(disz) 1/3(disz) sila3 ga-ar3
10. iti ses-da-gu7
11. 2(disz) 2/3(disz) sila3 i3 1(disz) 1/3(disz) sila3 ga-ar3
12. iti u5-bi2{muszen}-gu7
13. 3(disz) 1/2(disz) sila3 i3 1(ban2) 5(disz) sila3 ga-szex(SIG7)-a
14. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
15. 1(disz) sila3 1(u) gin2 i3-iti ezem-{d}nin-a-zu
16. ba-ta!-e11-de3 unu3
17. 2(disz) sila3 i3 iti ses-da-gu7
18. 2(disz) sila3 i3 5/6(disz) sila3 ga-ar3

column 2
beginning broken
1'. da-da unu3
2'. 4(disz) sila3 i3 [...]
3'. 1(disz) 1/3(disz) sila3 ga-ar3 [...]
4'. iti sze-sag11-ku5
5'. [n] 2/3(disz) sila3 i3 1(ban2) [...]
6'. iti masz-ku3-gu7
7'. 7(disz) sila3 1(u) gin2 i3 1(ban2) [...]
8'. iti ses-da-gu7
9'. 4(disz) 1/3(disz) sila3 i3 1(disz) [...]
10'. iti u5-bi2{muszen}-gu7
11'. 4(disz) sila3 i3 7(disz) sila3 ga [...]
12'. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
13'. 3(disz) sila3 i3 [...]
14'. iti ezem-{d}nin-a-zu
15'. szunigin 3(ban2) 7(disz) sila3 i3
16'. szunigin 2/3(disz) sila3 ga
17'. szunigin 2(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 ga-ar3
18'. szunigin 1(ban2) 5(disz) sila3 ga-szex(SIG7)-a
19'. {d}nanna-ki-ag2 unu3

column 3
broken

reverse

column 1
1. 4(disz) sila3 [...]
2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
3. i-di3-dingir unu3
4. szunigin 9(disz) sila3 1(u) gin2 i3
5. szunigin 5(disz) 1/2(disz) sila3 ga-ar3
6. szunigin 2(ban2) 2(disz) sila3 ga-szex(SIG7)-a
7. ugula lugal-dur2#-[du10 unu3]
8. 4(disz) 2/3(disz) sila3 i3
9. 1(ban2) 3(disz) sila3 ga [(x)]
10. iti sze-sag11-ku5
11. 6(disz) sila3 i3
12. 5(disz) sila3 ga-ar3
13. iti masz-ku3-gu7
14. 5/6(disz) sila3 i3
15. 5/6(disz) sila3 ga [x?]
16. iti u5-bi2{muszen}-gu7
17. {d}nanna-[... unu3]
18. 3(disz) sila3 1(u) gin2 i3
19. 1(ban2) 5(disz) sila3 ga-szex(SIG7)-a
20. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
21. dingir-sa6-ga unu3
22. szunigin 1(ban2) 4(disz) 2/3(disz) sila3 i3
23. szunigin 5(disz) 5/6(disz) sila3 ga-ar3
24. szunigin 1(ban2) 8(disz) n?] sila3 ga-szex(SIG7)-a
25. ugula lu2#-[... unu3]
26. 8(disz) sila3 i3
27. 8(disz) sila3 ga-[ar3]
28. iti masz-ku3-gu7
29. 2(disz) sila3 i3

column 2
1. 2(disz) sila3 ga-ar3
2. iti ses-da-gu7
3. 2(disz) sila3 i3
4. 2(disz) sila3 ga-ar3
5. iti u5-bi2{muszen}-gu7
6. szunigin 1(ban2) 2(disz) sila3 i3-nun
7. szunigin 1(ban2) 2(disz) sila3 ga-ar3
8. i3 ga ab2 ga ze2-bi-da
9. {d}utu-ama?-szum2 unu3
blank space

column 3
blank space
1. szunigin2 2(barig) 3(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 i3#-nun
2. szunigin2 1/3(disz) sila3 gara2
3. szunigin2 1(barig) 3(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 ga-ar3
4. szunigin2 2(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3 ga#-szex(SIG7)-a
5. [...]-ta he2-a
6. [...] mu-kux(DU)
7. [...]-e-ne in#?-a#?
rest broken


Version History


UET 3, 1150
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1150
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 130376
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03673
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.07.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sv57g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137475

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(ban2) 5(disz) sila3 i3 sze lugal
2. szu-esz18-dar i3-du8 kisal-luh
3. dumu nin-ma2-a-[x]
4. 4(ban2) e2-e-a-na-ba-ak
5. u2-a u3 szu-i gu2-en-na
6. n 5(disz) geme2-kisal
7. [n] geme2-ki-siki-ka dumu-munus
8. [n] x szu gi4-gi4 dumu-munus
9. [n] geme2 e2-szub-ba [x]

reverse
1. x geme2 kisal-me
2. geme2 kikken2-me
3. giri3-se3-ga {d}li9-si4-me
4. iti ses-da-gu7
5. mu x x x


Version History


UET 3, 1201
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1201
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04303
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.07.01.00 (us2 year), Ibbi-Suen.07.02.00 (us2 year), Ibbi-Suen.07.03.00 (us2 year), Ibbi-Suen.07.04.00 (us2 year), Ibbi-Suen.07.06.00 (us2 year), Ibbi-Suen.07.07.00 (us2 year), Ibbi-Suen.07.08.00 (us2 year), Ibbi-Suen.07.09.00 (us2 year), Ibbi-Su
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s7rfq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137526

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 2(u) 8(asz) 3(barig) 2(disz) 1/2(disz) sila3 i3-gesz gur
2. ki ga-ti-e-ta
3. x [...]
n lines broken
4'. i3-bi 5(asz) [...]
5'. 1(disz) gin2-a 2(disz) 1/2(disz) sila3-ta
6'. diri mu-kux(DU) nig2-ka9-ak
7'. iti ezem-{d}me-ki-gal2
8'. mu us2-sa bad3-gal ba-du3
9'. [...] 7(disz) 1/2(disz) sila3 i3
10'. [...]-ta

column 2
1. iti ezem-{d}szul-gi
2. 1(u) 2(disz) udu 2(ban2) 1(disz) sila3-ta
3. iti szu-esz5-sza
4. [...] 2(u) 5(disz)? udu masz2 hi-a
n lines broken
5'. szunigin 8(asz) 3(barig) 1(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 i3-gesz gur
6'. sza3-bi-ta
7'. 1(disz) 5/6(disz) ma-na x [...]
8'. i3-bi 4(barig) 3(ban2) 8(disz) 1/2(disz) sila3
9'. [diri?] mu-kux(DU) nig2-ka9-ak
rest broken

column 3
1. iti ezem-{d}nin-a-zu
2. 2(disz) udu 3(ban2) [...-ta]
3. iti a2-ki-ti
4. 3(disz) udu 2(ban2) 2(disz) sila3-ta
5. iti ezem-{d}szul-gi
6. 5(disz) udu [...]
7. iti szu-esz5-sza
8. i3-bi 4(asz) 2(barig) 3(ban2) 1/2(disz) sila3 gur
9. szunigin 5(asz) 4(barig) 4(disz) sila3 i3 gur
10. mu-kux(DU)
11. la2-ia3 2(asz) 4(barig) 9(disz) 1/2(disz) sila3 i3 gur
12. ma2-{d}nanna
13. 7(asz) 3(disz) sila3 i3 gur
14. [szunigin?] 7(asz) 3(disz) sila3 i3 gur
15. sza3-bi-ta
16. [n] ma-na 1(disz) 1/2(disz) gin2 1(u) 8(disz) sze ku3-babbar
17. [...]-a 1(barig) 3(disz) 1/2(disz) sila3
18. [...]
19. iti [...]
20. mu us2-sa bad3-gal ba-du3
rest broken

column 4
beginning broken
1'. szunigin 7(asz) 1(barig) [...] sila3 i3 gur
2'. mu-kux(DU)
3'. la2-ia3 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 1/2(disz) sila3 i3 gur
4'. ur#!?-{d}en-ki
5'. 8(asz)# 4(barig) 4(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3 i3 gur
6'. szunigin 8(asz) 4(barig) 4(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3 i3 gur
7'. sza3-bi-ta
rest broken

reverse

column 1
1. iti [...]
2. 7(disz) [...]
3. iti ses-da-gu7
4. 6(disz) udu 3(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3-ta
5. iti u5-bi2{muszen}-gu7
6. 4(disz) udu 3(ban2)-ta
7. iti ezem-{d}nin-a-zu
8. 4(disz) udu 3(ban2)-ta
9. iti a2-ki-ti
10. 3(disz) udu 2(ban2) 1(disz) sila3-ta
11. iti ezem-{d}szul-gi
12. 3(disz) udu 2(ban2) 1(disz) sila3-ta
13. iti szu-esz5-sza
14. ($ blank space $) 4(u) 7(disz) udu masz2 hi-a
15. i3-bi 5(asz) 1(barig) 4(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 gur
16. szunigin 7(asz) 3(barig) 5(ban2) 9(disz) 1/2(disz) sila3 i3 gur
17. mu-kux(DU)
18. la2-ia3 1(asz) n [...] 5(disz) gin2 [...]
19. szu-{d}[...]
20. 7(asz) 3(barig) [...]
21. szunigin [...]
rest broken

column 2
1. diri mu-kux(DU) nig2-ka9-ak
2. iti ezem-{d}me-ki-gal2
3. mu us2-sa bad3-gal ba-du3
4. [n] udu 3(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3-ta
5. iti sze-sag11-ku5
6. [n] udu 3(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3-ta
7. iti masz-ku3-gu7
8. 6(disz) udu 3(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3-ta
9. iti ses-da-gu7
10. 6(disz) udu 3(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3-ta
11. iti u5-bi2{muszen}-gu7
12. 5(disz) udu 3(ban2)-ta
13. iti ezem-{d}nin-a-zu
14. [n] udu 3(ban2)-ta
15. iti a2-ki-ti
16. 5(disz) udu 2(ban2) 1(disz) sila3-ta
17. iti ezem-{d}szul-gi
18. 5(disz) udu 2(ban2) 1(disz) sila3-ta
19. iti szu-esz5-sza
20. ($ blank space $) 4(u) la2 1(disz) udu masz2 hi-a
21. i3-bi 4(asz) 2(barig) 5(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 i3 gur
blank space
22. szunigin 4(asz) 2(barig) [...] 1/2(disz) sila3 i3 gur
23. mu-kux(DU)
24. la2-ia3 2(asz) 8(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 i3 gur
25. lu2-giri17-zal

column 3
beginning broken
1'. [...] igi-3(disz)-gal2 1(u) 1(disz) sze ku3-babbar
2'. i3-bi 1(u) 1(asz) 1(barig) 1(ban2) 1(disz) sila3 gur
3'. [n] gin2-a 2(disz) 1/2(disz) sila3-ta
4'. diri mu-kux(DU)
5'. nig2-ka9-ak
6'. mu us2-sa bad3!-gal ba-du3
7'. szunigin 2(gesz2) [n] udu [...] 3(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 i3-ta
8'. szunigin 4(u) [n] udu 3(ban2)-ta
9'. szunigin 4(u) 5(disz) udu 2(ban2) 1(disz) sila3-ta
10'. ($ blank space $) 5(gesz2) 1(u) la2 1(disz) udu masz2 hi-a
11'. szunigin i3-bi 3(u) 5(asz) 3(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 gur
12'. [szunigin] 6(asz) 1(barig) 4(ban2) 8(disz) 1/2(disz) sila3 i3 gur
13'. mu-kux(DU)

column 4
beginning broken
1'. iti sze-sag11-ku5-ta
2'. iti szu-esz5-sza-sze3
3'. iti-bi iti 1(u)# 2(disz)#-kam
4'. mu en-nir-ZI?-an-na en {d}inanna masz2-e i3-pa3
not given, taken from chrono list



Version History


UET 3, 1206
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1206
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-194
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04693
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.07.02.00 (us2 year), Ibbi-Suen.07.03.00 (us2 year), Ibbi-Suen.07.04.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s7rm9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137531

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. 1(disz) ab2-mah2# [...] lugal [...]
2'. 1(disz) ab2-mah2 ki ur-tabx(MAN)-banda3{da} iszib {d}nanna#-ta
3'. 1(disz) gu4-gesz ki szu-u2-u2 e2 {d}suen-ta
4'. 1(disz) gu4-gesz ki sza3-ku3-ge aga3-us2 lugal-ta
5'. a-ra2 2(disz)-kam
6'. mu mar-tu-ne-sze3
7'. iti masz-ku3 gu7
8'. 1(disz) ab2-mah2 mu esz3-esz3 sag
some text moved to next line
9'. iti gu-la ses-da-gu7-sze3
10'. ki lu2-{d}nin-isin2{si} lu2 azlag2 PA? x [x]
11'. 1(disz) ab2-mah2 mu esz3-esz3 e2-u4 1(u) 5(disz)
some text moved to next line
12'. [iti] ses-da-gu7 [x]
13'. ki ba-zi-ge szesz en-me-gi4#-[...]
14'. iti ses-da-gu7 [x]
15'. 1(disz) gu4-gesz mu esz3-esz3 e2-u4 [...]
some text moved to next line
16'. [iti] u5-bi2{muszen}-gu7# [...]
17'. ki lugal-amar-ku3 dumu ur-{d}szul#-[pa-e3]
18'. iti u5-bi2{muszen}-gu7
19'. mu us2-sa bad3-gal [...]
blank space
20'. [...] gu4 ab2# [...]
21'. [...] x ki lu2 [...]
rest broken

reverse
broken


Version History


UET 3, 1209
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1209
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 16050
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s7rqv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137534

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4 elam
2. mu-kux(DU)
3. ki e-la-ak-nu-id-ta
4. a-a-mu

reverse
1. szu ba-an-ti
2. kiszib3 nu-ub-ra
3. iti ses-da-gu7
4. mu
incomplete transliteration


Version History


UET 3, 1238
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1238
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04659
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s7vww
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137563

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu u2
2. mu-kux(DU)
3. en-me-gi4
4. {d}szu-{d}suen-ha-ma-ti i3-dab5

reverse
1. iti ses-da-gu7
2. mu [...]


Version History


UET 3, 1242
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1242
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04459
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.06.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sjz61
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137567

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 2(disz) udu niga hi-a
2. ki {d}nanna-dalla-ta
3. 2(u) 5(disz) udu ki nu-ur2-{d}[...]
4. 1(u) 3(disz) ki ha-ma-ti-ta
5. szunigin 1(gesz2) udu niga hi-a
6. sza3-bi-ta
7. [...] x [...] 3(u) 2(disz) x
8. [...] udu niga [...]
9. x-ma [...]
10. ama lugal x
11. nu-ur2-{d}utu i3-dab5
12. zi-ga ki szabra {d}nanna-ka
13. iti ses-da-gu7
14. mu x x x



Version History


UET 3, 1246
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1246
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 07260
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sjzb3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137571

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) 3(disz) u8 1(u) sila4 gub
2. 7(disz) udu-nita2 7(disz) sila4 gub
3. 1(u) 6(disz) sila4 u3-tu-da
4. udu ur-{d}en-ki szar2-ra-ab-du
5. 2(u) u8 4(disz) sila4 gub
6. 6(disz) udu-nita2 2(disz) sila4 gub
7. 5(disz) sila4 u3-tu-da
8. udu ur-{d}kal-kal tab-ba

reverse
1. szunigin 1(gesz2) 1(u) 4(disz) udu hi-a
2. gub-ba-am3
3. udu ur-{d}en-ki szar2-ra-ab-du
4. szunigin 2(u) 8(disz) udu hi-a
5. gub-ba-am3
6. nig2-pa3-da i3-dab5
7. iti ses-da-gu7
8. mu x x x



Version History


UET 3, 1262
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1262
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04941
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.42.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sjzwc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137587

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) 2(disz) kusz gu4
2. e2-kiszib3-ba-ta
3. {d}utu-bar-ra u3 lu2-me-lam2
4. iti ses-da-gu7
5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul


Version History


UET 3, 1278
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1278
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03526
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.03.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001svm88
Composite no.
Seal no.S002541
CDLI no.P137603

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(gesz2) 1(u) {kusz}e-sir2 e2-ba-an
2. nig2-dab5 geme2 ug3-IL2
3. ki ur-{d}ba-ba6-ta
4. ib-ni-{d}suen
5. szu ba-an-ti
blank space
6. iti ses-da-gu7
7. mu {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3-a mu us2-sa-bi

seal 1
1. ib-ni-{d}suen
2. dub-sar
3. dumu ri-szi-in
4. ARAD2 {d}nanna


Version History


UET 3, 1285
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1285
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 130407
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03815
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001svpqz
Composite no.
Seal no.S004026
CDLI no.P137610

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) kusz gu4 a-gar gu7-a
2. e2 {d}ma-at-i3-li2-x-um#-sze3
3. ki ur-{d}ba-ba6-ta
4. ur-mes szu ba-an-ti
5. kiszib3 s,e-la-{d}iszkur aszgab
6. iti ses-da-gu7
blank space
7. mu x x x

seal 1
1. s,i-{d}iszkur
2. dumu szul-la-[x]


Version History


UET 3, 1287
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1287
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03909
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.15.03.12
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001svps0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137612

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) {kusz}masz-li2-um babbar usz2
2. ka-tab gu2 szu4-gan-sze3
3. ki lu2-{d}ba-ba6-ta
4. a-hu-wa-qar
5. szu ba-ti
6. iti ses-da-gu7 u4 1(u) 2(disz)-kam
7. mu x x x


Version History


UET 3, 1318
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1318
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 130415
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03731
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.03.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tjtn7
Composite no.
Seal no.S001906
CDLI no.P137643

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 8(disz) tu{muszen}
2. mu-kux(DU)
3. puzur4-{d}suen
4. ki szabra {d}nin-ezem-ta
5. [...]

reverse
1. iti ses-da-gu7
2. mu us2-sa si-ma-nu-um{ki} ba-hul

seal 1
1. ab-ba-mu
2. dub-sar
3. dumu sza3-da


Version History


UET 3, 1384
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1384
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-214
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03680
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.12.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001shpdt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137709

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) sze gur
2. a-sza3-bi 1(esze3) 3(iku) GAN2
3. [x] a-sza3 abul-a2-ti
4. [x]-x e3-a [x]
5. mu-kux(DU)

reverse
1. e2 {d}nin-x-la
2. ur-tum-al szabra
3. iti ses-da-gu7
4. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 gu-za an {d}nanna-ra mu-na-dim2


Version History


UET 3, 1432
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1432
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04892
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.02.00, --.--.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s6r6n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137757

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. iti masz-ku3-gu7 u4 3(u)-sze3
2'. iti ezem-{d}szul-gi u4 3(u)-sze3
3'. a2-bi 5(gesz'u) 4(gesz2) 2(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
4'. sza3-bi-ta
5'. 1(disz) tug2 bar-dul5 3(disz)-kam us2
6'. a2-bi u4 [x x x] 3(u)
7'. 2(u) 5(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2
8'. a2-bi u4 1(gesz'u)# [n] 2(gesz2) 3(u)
9'. 1(disz) tug2 bar-dul5 4(disz)-kam us2
10'. a2-bi u4 [x x x] 2(u)
11'. 2(u) 5(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2
12'. a2-bi u4 6(gesz2) 1(u) 5(disz)
13'. 5(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2
blank space?

column 2
beginning broken
1'. 1(u) 2(disz) tug2 nig2-lam2 [x x x]
2'. a2-bi u4 [x x x]
3'. 5(disz) tug2 guz-za 4(disz)-[kam us2]
4'. a2-bi u4 [x x x]
5'. a2 tug2 sa-gi4-a-bi
6'. 2(gesz'u) 4(gesz2) 5(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
7'. 6(disz) gurusz um-mi-a u4 2(u) 1(disz)-sze3
8'. 1(u) la2 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 1(u) gurusz u4 [x x]
9'. iti masz-ku3-gu7 [...]
10'. 2(u) gurusz u4 [x x]
11'. iti ses-da-gu7
12'. 7(disz) gurusz u4 [x x]
13'. iti u5-[bi2{muszen}-gu7]
14'. 8(disz) gurusz [x x x]
15'. iti ki-siki-{d}[nin-a-zu]
16'. 7(disz) gurusz [x x x]
17'. iti ezem-[{d}nin-a-zu]

reverse

column 1
1. tug2 i3-gal2-[la ...]
2. giri3 {d}szul-[gi-...]
3. 1(disz) gurusz [x x x]
4. iti masz-ku3-[gu7]
5. 1(disz) gurusz [x x x]
6. iti u5-bi2[{muszen}-gu7]
7. 1(disz) gurusz u4 [x x]
8. iti ki-siki-{d}nin#-[a-zu]
9. 1(disz) gurusz u4 [x x]
10. iti a2-ki-[ti]
11. 1(disz) gurusz u4 3(u)-[sze3]
12. iti ezem-{d}szul-gi
13. tug2 i3-gal2-la [...]
14. giri3 e-la-ag-[x-x]
15. 8(disz) gurusz u4 [x x]
16. kun-zi-da i7 kun-ta#
17. giri3 szu-{d}nin-szubur x
18. [n] gurusz u4 1(disz)-sze3
19. kun-zi-da i7 ba-a-a gi4-a
20. giri3 lu2-KA-nig2-sa6-ga dub-sar
21. 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(u) 8(disz)-sze3
22. dumu bad3-tibira{ki}-sze3 gen-na
23. [n] gurusz u4 3(disz)-sze3
24. [x x] x gen-na
25. [x x x] x a ZU la [x?]
rest broken

column 2
1. 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. giri3 a-gu-a-ni dub-sar
3. 7(disz) gurusz u4 4(disz)-sze3
4. giri3 sag-{d}nanna-zu gu-za-la2
5. 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
6. giri3 ur-{d}lugal-banda3{da} dub-sar
7. kun-zi-da i7 a2-ki-ti gi4-a
8. 3(disz) gurusz u4 1(u) 5(disz)-sze3
9. kun-zi-da i7 [x x]-x-DU u3
10. u4#? [...]-ra
11. giri3 lu2-[...] dub-sar
12. 2(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3
13. PU2 ma2-[x]-ka ba-al-la
14. giri3 szesz-kal-la dumu a-gu-a
15. kun-zi-da i7-gal-{d}nin-gal gi4-a
16. [giri3 ...] dub-sar
17. [...]-ga
rest broken



Version History


UET 3, 1493
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1493
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)translit. etc. Sallaberger OBO 160/3, 279-281
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03863
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.15.03.03
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tdnmh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137818

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gurusz tibira
2. 5(disz) ugula ha-ba-at
3. 1(disz) ugula lugal-he2-gal2
4. ku3-dim2-me-esz2
5. 1(disz) lu2-za-su6-ma
6. 2(disz) zadim
7. 2(disz) nagar
8. 1(disz) simug
9. 1(disz) an-dim2-dim2
10. 1(u) 4(disz) gub-ba
11. dux(GIN2)-la2-me-esz2
12. 2(disz) ku3-dim2
13. aszgab hun-ga2
14. 1(disz) tug2-du8 hun-ga2
15. 1(disz) gub-ba 1(disz) tu-ra ad-kup4
16. 1(disz) geme2 lu2 sa-gir11-ra
17. 5(disz) gub-ba 1(disz) tu-ra
18. sza3 gesz-kin-ti-me-esz2
19. gurum2 ak gaszam-e-ne
20. ugula ARAD2-{d}nanna
21. iti ses-da-gu7 u4 3(disz)-kam
22. mu
incomplete transliteration


Version History


UET 3, 1499
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1499
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)UET 1, 0196; Legrain, RA 30, 120
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 06731
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tdntm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137825

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 1(gesz2) 5(u) 8(disz) gar3-du
2. 1(gesz2) 5(u) 6(disz) gurusz sag-dub
3. 3(u) la2 1(disz) gurusz
4. 3(disz) gurusz szu-gi4
5. szesz-tab-ba gar3-du-me
6. 3(u) 8(disz) ARAD2 gar3-du-me
7. 5(gesz2) 1(disz)
8. ugula szesz-kal-la
9. 1(u) 5(disz) gar3-du
10. 1(u) 5(disz) gurusz sag-dub
11. 6(asz) gurusz
12. szesz-tab-ba gar3-du-me
13. 1(u) 6(disz) ARAD2 gar3-du-me
14. 4(u) 6(disz)
15. ugula du-uk-ra
16. 7(gesz2) 5(u) 7(disz) gurusz sag-dub

column 2
1. [...]
2. ugula [...]
3. 4(disz) [...]
4. 1(u) la2 [...]
5. x [...]
6. 1(gesz2) 4(u) [...]
7. u4? [...]
8. 1(gesz2) 1(u) [...]
9. ugula lu2-[...]
10. 5(gesz2) 5(u) 7(disz) [...]
11. 3(u) 8(disz) gurusz
12. dumu 1(u) 5(asz) dumu-nita2
13. 3(u) 6(disz) gurusz szu-gi4
14. |MASZ.EN.GAG|-me
15. 5(u) 1(disz) gurusz
16. ARAD2 |MASZ.EN.GAG|-me
17. 4(u) 5(disz) gurusz sag-dub

reverse

column 1
1. 2(u) 5(asz) gurusz
2. dumu 5(asz) dumu-nita2
3. 2(disz) gurusz szu-gi4
4. ARAD2 e2-gal-me
5. 8(disz) gurusz bar-tab [...]
6. 9(gesz2) 3(u) [...]
7. ugula lu2-{d}nanna
8. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) gurusz sag-dub
9. 2(u) 2(disz) gurusz
10. dumu 4(asz) dumu-nita2
11. 1(gesz2) 4(u) 1(disz)
12. lu2 didli-me
blank space
13. szunigin 1(gesz'u) [...]

column 2
blank space
1. gurum2 ak
2. sza3 urua?{ki}
3. giri3 a-KU-da dumu a-hu-szu-ni
4. u3 sza3-ta-ku3-zu ra2-gaba
5. lu2 kin-gi4-<a> lugal-me
6. iti ses-da-gu7
7. mu en-{d}nanna-{d}amar-{d}suen-ra-ki-ag2 en {d}nanna kar-zi-da-ka ba-hun



Version History


UET 3, 1506
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1506
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 07277
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.03.25
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tdp2q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137832

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 1(u) 3(disz) ma-na siki tug2 a2-gu4-hu-um szar3
2. 2(u) 5(disz) 1/2(disz) ma-na siki tug2 ba-tab duh-hu-um szar3
3. 1(u) la2 1(disz) ma-na siki SZID tug2 szar3
4. ab-ba-a-mu
5. [...]
6. 3(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 szar3
7. 8(disz) ma-na siki SZID tug2 szar3
8. [n] ma-na siki SZID tug2 us2
9. szi#-la-ma-si2
10. [n] ma-na siki tug2 nig2-lam2 szar3

column 2
1. 8(disz) ma-na siki SZID [tug2 szar3]
2. 6(disz) 5/6(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 us2
3. [...]
4. 1(u) la2 1(disz) ma-na siki SZID tug2 szar3
5. 2(u) 4(disz) 1/2(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 us2
6. lugal-uszur4 dumu u-bar-tum
7. 3(disz) ma-na siki husz-a tug2 nig2-lam2 szar3 gir2-su{ki}
blank space

column 3
beginning broken
1'. da-bu-ra
2'. szunigin 1(u) 3(disz) ma-na siki tug2 a2-gu4-hu-um szar3
3'. szunigin 2(u) 5(disz) 1/2(disz) ma-na siki tug2 ba-tab duh-hu-um szar3
4'. szunigin 1(u) la2 1(u) <gin2> ma-na siki tug2 nig2-lam2 husz-a szar3
blank space

column 4
beginning broken
1'. 2(disz) 2/3(disz) ma-na [...] tug2 nig2-lam2 szar3 igi-[nim-ma]
2'. 3(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 szar3 igi-nim-ma#
3'. 3(disz) ma-na siki husz-a tug2 nig2-lam2 szar3 gir2-su{ki}
4'. 9(disz) 1/3(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 szar3
5'. 1(u) la2 1(disz) ma-na siki SZID tug2 szar3
6'. 2(u) 4(disz) 1/2(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 us2
blank space

reverse

column 1
1. 1(u) 4(disz) ma-na siki SZID tug2 us2
2. ma2-{d}nanna dumu ur-mes
3. 8(disz) 1/2(disz) ma-na siki tug2 nig2-[lam2 ...]
4. 1(u) la2 1(disz) ma-na siki SZID tug2 szar3
5. 2(u) 4(disz) 1/2(disz) ma-na tug2 nig2-lam2 us2
6. 2(u) 4(disz) ma-na siki SZID tug2 us2
7. pu3-szu-ki-in
8. 1(u) 5(disz) 1/3(disz) ma-na siki tug2 nig2-[lam2 ...]
9. 1(u) la2 1(disz) ma-na siki SZID tug2 lugal#
10. 2(u) 4(disz) 1/2(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 us2
11. 2(u) 4(disz) ma-na siki SZID tug2 us2
12. szu-bu-ul-tum
13. 1(u) 5(disz) 1/3(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 szar3
14. 1(u) la2 1(u) <gin2> ma-na siki SZID tug2 szar3
15. 2(u) 4(disz) 1/2(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 us2
16. 1(u) 4(disz) ma-na siki SZID tug2 us2
17. lu2-{d}inanna
18. 1(u) 2/3(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 szar3
rest broken

column 2
1. 7(disz) ma-na siki SZID tug2 us2
2. ur-gu2-en-na
3. 5(disz) ma-na siki tug2 ba-tab duh-hu-um szar3
4. 1(u) la2 1(disz) ma-na siki SZID tug2 szar3
5. tu-ra-am-i3-li2
6. szunigin [n] ma-na siki tug2 ba-tab duh-hu-um szar3
7. szunigin 5(disz) 1/3(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 husz-a szar3
8. szunigin 2(asz) gu2 2(u) 3(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 szar3
9. szunigin 1(asz) gu2 2(u) 4(disz) ma-na siki SZID tug2 us2

column 3
blank space

column 4
1. [szunigin n] 3(disz) ma-na siki tug2 a2-gu4-hu-um szar3
2. [szunigin n] 1/2(disz) ma-na siki tug2 ba-tab duh-hu-um szar3
3. szunigin 1(u) 4(disz) 2/3(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 husz-a szar3
4. szunigin 2(asz) gu2 5(u) 2(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 szar3
5. szunigin 2(asz) gu2 3(u) ma-na siki SZID tug2 szar3
6. szunigin 4(asz) gu2 5(u) 8(disz) 1/3(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 us2
7. szunigin 2(asz) gu2 4(u) 8(disz) ma-na siki SZID tug2 us2
8. kilib3-ba 6(asz) gu2 2(u) ma-na 1(u) gin2 siki tug2 szar3
9. kilib3-ba 7(asz) gu2 4(u) 8(disz) 1/2(disz) ma-na siki tug2 us2
10. siki szu ti-a
11. ugula usz-bar-ra-ke4-ne
12. iti ses-da-gu7
13. u4 2(u) 5(disz) ba-zal
14. mu x x x
not given ("GS 4")



Version History


UET 3, 1509
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1509
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 07275
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.03.25
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tdp58
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137835

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
traces

reverse

column 1
beginning broken
1'. [...] ma-na siki
2'. tug2 nig2-lam2 us2
3'. ma-na siki SZID
4'. tug2 us2
5'. a-hu-szu-ni
blank space
6'. tuku5-a NE-[...] im-[...]
7'. szunigin 2(disz) 2/3(disz) ma-na
8'. siki#? husz-a tug2 nig2-lam2 szar3 igi-nim-ma
9'. szunigin 1(asz) gu2 5(u) 1/3(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 szar3
10'. szunigin 5(u) 4(disz) ma-na siki SZID tug2 szar3
11'. szunigin 2(asz) gu2 2(u) 1(disz) 1/2(disz) ma-na
12'. siki tug2 nig2-lam2 us2
13'. szunigin 1(asz) gu2 2(u) [ma-na ...] siki SZID [...]
14'. nu-banda3 [...]

column 2
broken

column 3
broken

column 4
beginning broken
1'. [...] siki SZID tug2 szar3
2'. szunigin2 5(asz) gu2 4(u) 3(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 us2
3'. szunigin2 3(asz) gu2 2(disz) ma-na siki SZID tug2 us2
4'. nigin-ba 5(asz) gu2 5(u) 5(disz) 1/3(disz) ma-na siki tug2 szar3
5'. siki szu ti-a
6'. ugula usz-bar-ra-ke4#-ne
7'. iti ses-da-gu7 u4 2(u) 5(disz) ba-zal
8'. mu x x x



Version History


UET 3, 1581
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1581
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03090
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tg4t8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137907

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 8(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2
2. 1(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2
3. szu-u2-u2
4. 1(u) 1(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2
5. 2(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2
6. ep-qu2-sza
7. 7(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2
8. 2(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2
9. 2(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2
10. ur-{d}nin-ti
11. 7(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2
12. 3(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2
13. ur-{d}hendur-sag
14. 1(u) 2(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2
15. 1(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2
16. 1(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2
17. 2(disz) tug2 nig2-guz-za 4(disz)-kam us2
18. tu-ra-am-i3-li2
19. 5(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2
20. 2(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2

column 2
1. 1(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2
2. 6(disz) tug2 ge6
3. a-bi2-a
4. 1(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2
5. 1(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2
6. 4(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2
7. a-mur-dingir
8. 4(disz) tug2 ba-tab duh-hu-um 3(disz)-kam us2
9. 4(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2
10. i-di3-e2-a
11. 1(disz) tug2 a2-gu4-hu-um 3(disz)-kam us2
12. 4(disz) tug2 bar-dul5 3(disz)-kam us2
13. 5(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2
14. 2(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2
15. 3(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2
16. 3(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2

reverse

column 1
1. 1(disz) tug2 nig2-lam2 du
2. lu2-bala-sa6-ga
3. 2(disz) tug2 a2-gu4-hu-um gesztu 3(disz)-kam us2
4. 7(disz) tug2 bar-dul5 3(disz)-kam us2
5. 1(disz) tug2 bar-dul5 4(disz)-kam us2
6. 2(disz) tug2 nig2-sag-ga2 3(disz)-kam us2
7. 2(disz) tug2 bar-dul5 4(disz)-kam us2
8. ur-ti-ti
9. szunigin 3(disz) tug2 a2-gu4-hu-um gesztu 3(disz)-kam us2
10. szunigin 1(u) 1(disz) tug2 bar-dul5 3(disz)-kam us2
11. szunigin 4(disz) tug2 ba-tab duh-hu-um 3(disz)-kam us2
12. szunigin 1(gesz2) tug2 nig2-lam2 [4(disz)-kam us2]
13. szunigin 1(u) la2 1(disz) tug2 guz-za 4(disz)-[kam us2]
14. szunigin 1(disz) tug2 bar-[dul5 4(disz)-kam us2]
15. szunigin 1(u) 6(disz) [...]
16. szunigin 2(disz)#? [...]
17. szunigin 2(disz)? [...]

column 2
1. szunigin 2(disz) tug2 bar-si 4(disz)-kam-us2
2. szunigin 1(disz) tug2 nig2-lam2 du
3. szunigin 6(disz) tug2 ge6
blank space
4. szunigin 1(gesz2) 2(disz) tug2 hi-a
5. tug2 sa gi4-a
6. mu-kux(DU)
7. lu2 azlag2-e-ne
8. e2-kiszib3-ba ga2-nun-mah-ka ba-an-kux(TU)?
9. giri3 lugal-dumu-gi7
10. iti ses-da-gu7
11. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3



Version History


UET 3, 1599
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1599
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 130484
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 07229
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tg7n4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137925

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 4(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2
2. 1(u) 6(disz) tug2 guz-za du
3. 2(disz) tug2 sag usz-bar
4. 3(u) tug2 usz-bar
5. tug2 sa-gi4-a mu-kux(DU)
6. ki inim-{d}szara2 x-[x]

reverse
1. ur-{d}szul-gi-ra
2. szu ba-an-ti
3. sza3 e2 {d}szara2-ka
4. giri3 giri3-{d}nanna-i3-dab5 ra2-gaba
5. iti ses-da-gu7
6. mu x x x


Version History


UET 3, 1618
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1618
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 130489
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03793
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.06.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s7svd
Composite no.
Seal no.S002848
CDLI no.P137944

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) tug2 bar-dul5 tur 3(disz)-kam us2
2. 1(disz) tug2 nig2-lam2 tur 3(disz)-kam us2
3. ur-{d}iszkur szu ba-an-ti
4. ki ku-li-ta
5. nu-banda3 lu2-{d}szul-gi
6. 3(disz) tug2 bar-dul5 3(disz)-kam us2
7. szu-u2-u2 szu ba-an-ti
8. ki ur-x-[... ta]

reverse
1. nu-banda3 ur-mes
2. tug2 nig2-gur11 szabra
3. sa gi4-gi4-de3
4. lu2 azlag2-e-ne
5. szu ba-an-ti-esz2
6. giri3 lugal-dumu-gi7 dub-sar
7. iti ses-da-gu7
8. mu x x x

seal 1
1. lu2-dumu-gi7
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}nanna


Version History


UET 3, 1636
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1636
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 130494
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03783
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s7tg6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137962

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 szar3
2. a2 gesz-gar-ra geme2 usz-bar
3. e2#? {d}szu-{d}suen-ka-sze3
4. szesz-kal-la szabra

reverse
1. szu ba-an-ti
2. giri3 lu2-ama#?-na dub-sar
3. iti ses-da-gu7
4. mu x x x


Version History


UET 3, 1648
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1648
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 130497
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04710
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.03.03
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sjx2g
Composite no.
Seal no.S002246
CDLI no.P137974

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 1(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2
2. 2(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2
3. mu-kux(DU)
4. ki lu2 azlag2-e-ne-ta

reverse
1. e2-a-szar szu ba-an-ti
2. iti ses-da-gu7 u4 3(disz)-kam
blank space
seal impression
3. mu {d}szu-{d}suen lugal-e e2 {d}szara2 umma{ki}-ka ba-du3

seal 1
1. e2-a-szar
2. ARAD2 {d}nanna
3. dumu puzur4-{d}lulim


Version History


UET 3, 1660
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1660
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03100
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sk0p6
Composite no.
Seal no.S005606
CDLI no.P137986

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2
2. ki lugal-dingir-ra-ta
3. 1(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2
4. ki ku3-{d}nanna-ta
5. nu-banda3-gu4 szu-na-mu-gi4-me

reverse
1. [...]-x-USZ
2. {d}nanna-hi-li lu2 azlag2
3. szu ba-an-ti
4. iti ses-da-gu7
5. mu x x x

seal 1
1. {d}nanna-hi-li
2. ARAD2 {d}nanna


Version History


UET 3, 1661
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1661
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-424
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03462
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sk0qq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137987

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(gesz2) tug2 usz-bar mu-tuku5#
2. lu2 azlag2-e-ne
3. mu-kux(DU)
4. ki ur-dingir-ra-ta
5. ur-{d}nin-a-zu lu2 azlag2
6. u3 szesz-kal-la dub-sar
7. szu ba-an-ti-esz2
8. iti ses-da-gu7
9. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3


Version History


UET 3, 1684
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1684
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04724
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.04.01.00, Ibbi-Suen.04.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001svnbs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138010

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 4(disz) tug2 [...]
2. 2(asz) gu2 3(u) 7(disz) [...] im-[...]
3. 1(gesz2) 8(disz) [...]
4. si-i3-[tum ...]

reverse

column 2
1. [...]
2. u3 ur-x-[...]
3. sza3 nibru{ki}
4. iti sze-sag11-ku5-ta
5. iti ses-da-gu7-sze3
6. iti-bi iti 3(disz)-am3
7. mu x x x


Version History


UET 3, 1691
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1691
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03670
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.05.03.27
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001svnkd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138017

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] tug2 guz-za szar3
2. ki-la2-bi 7(disz) ma-na
3. [x] tug2 guz-za us2
4. ki-la2-bi 7(disz) ma-na
5. ARAD2-{d}nanna szu ba-an-ti
6. ki ARAD2-{d}nanna dumu i-ta2-ra-ak-i3-li2-ta
7. [x] tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2
8. ki-la2-bi 1(u) 2/3(disz) ma-na
9. ak-na-a szu ba-an-ti

reverse
1. ki ur-{d}lamma-ta
2. [x] tug2 nig2-lam2 ab gesztu szar3
3. ki-la2-bi 2(disz) 1/3(disz) ma-na 5(disz) gin2
4. i3-li2-isz-ti-gal szu ba-an-ti
5. ki lugal-uszur4 dumu u-bar-tum-ta
6. tug2 ki-la2 tag-ga mu-kux(DU)
7. ugula usz-bar-ra-ke4-ne
8. lu2 azlag2-e-ne szu ba-an-ti-esz2
9. giri3 ur-dingir-ra dub-sar
10. iti ses-da-gu7 u4 2(u) 7(disz)-kam
11. mu x x x


Version History


UET 3, 1715
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1715
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-248
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03742
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.06.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tjs5h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138041

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) tug2 nig2-lam2# x eb [...]
2. mu nig2-la2-x-[x]-szu2-ra-bi2-sze3#
3. ba-wa-ni-wa-ni

reverse
1. sag-ba ba-an-zi
2. e2-kiszib3-ba-ta
3. ur-{d}szul-gi-ra#
4. szu ba-an-ti
5. iti ses-da-gu7
6. mu bad3 gal ba-du3


Version History


UET 3, 1724
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1724
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-249
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03811
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.06.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001stw0j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138050

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] 1(gesz2) 1(u) tug2 usz-bar nig2-eb
2. mu-kux(DU)
3. ki tug2 ar-bu-um-ma-ta

reverse
1. mu nig2-sa10-ma
2. udu gukkal-sze3
3. iti ses-da-gu7
4. mu x x x


Version History


UET 3, 1735
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1735
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 130517
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 16083
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.07.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001stwc7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138061

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) tug2 guz-za szar3
2. 1(disz) tug2 usz-bar e2:ba-an
3. mu tug2? tum-ma-al-sze3
4. e2-kiszib3-ba-ta
5. ur-{d}szul-gi-ra

reverse
1. szu ba-an-ti
2. iti ses-da-gu7
3. mu x x x


Version History


UET 3, 1743
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1743
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 130519
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04075
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.12.03.12, Ibbi-Suen.12.08.05
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001stwnc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138069

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) ma-na siki tug2 du
2. mu tug2 nig2-gid2 u3 tab-ba ge6-sze3
3. 5(u) ma-na siki tug2 du
4. mu sza3-tuku5 u3 a2 gesz-gar-ra-sze3
5. iti ses-da-gu7 u4 1(u) 2(disz) ba-zal
6. 1(u) ma-na siki tug2 du

reverse
1. mu gu-za uri5{ki} {u2}ninni5 lugal-sze3#
2. iti ezem-{d}szul-gi u4 5(disz) ba-zal
3. ki ur-e2-an-na-ta
4. a-hu-wa-qar szu ba-an-ti
5. mu x x x


Version History


UET 3, 1768
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1768
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-254
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04551
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.03.00, ---.--.10.00, --.--.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s6rvg
Composite no.
Seal no.S002672
CDLI no.P138094

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. [x]-x-har sza3 e2 x [...]
3. iti ses-da-[gu7 ...]
4. 5(u) ma-na szu-sar mangaga
5. gi NE? ugu2 ur3-ra
6. ki lugal-ku3-ba-ka ba-ta-sag3#?
7. iti ezem-mah
8. 1(u) ma-na szu-sar mangaga
9. dug lahtan2-e ba-ab-dab6

reverse
1. 3(asz) gu2 1(u) 1(disz) ma-na szu-sar mangaga
2. gi ur3-ra {gesz}bi2-ni-tum ma-sa2-ab-da
3. ugu2 ur3-ra gesz udu sze du3-a
4. [iti ezem]-{d}me-ki-gal2
5. [mu ...]

seal 1
1. ku3-{d}nanna
2. dub-sar
3. dumu lu2-ama6-ga2


Version History


UET 9, 0025
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0025
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 21146
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.06.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tdkzq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138156

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. [...] x
2'. x kasz lam-ma
3'. [...] 4(ban2) lu2-ti-ni-mu-zu
4'. [...] 4(ban2) ri-szi-in
5'. x 5(disz) sila3 lugal-pa#?
6'. [x] 2(barig) 4(ban2) lu2-{d}nanna#
7'. x nu-ur2-[...]
8'. [...] u-bar-[x]
rest broken

column 2
beginning broken
1'. 8(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 ur-[...]
2'. 6(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 munu4-[...]
3'. 5(asz) 1(barig) 4(ban2) [...] 2(disz) [sila3 ...]
4'. 6(asz) 4(barig) 2(ban2) [...] 2(disz) sila3 ku3-[...]
5'. 2(asz) 2(barig) inim-[...]
6'. 1(u) 3(asz) 5(ban2) 5(disz) sila3 x-[...]
7'. [...] 3(ban2) 5(disz) sila3# ha-[...]
8'. 4(ban2) [...]

reverse

column 1
beginning broken
1'. [x] 2(barig) 3(ban2) [...]
2'. 1(u) 9(asz) 2(barig) 2(ban2) [...]
3'. 1(gesz2) 5(u) 3(asz) 1(barig) 1(ban2) [...]
4'. nu-banda3 ur-[...]
5'. 7(gesz2) 3(u) 4(asz) 4(barig) 4(ban2) [...]
6'. geme2 usz-bar-me
7'. 1(u) 4(asz) 4(barig) 2(ban2) [...]
blank space
rest broken

column 2
beginning broken
1'. [x] 4(u) 4(asz) 3(barig) [...] sze-[...]
2'. [x] geme2 usz-bar u3 x-sur-e-ne
3'. [iti] ses-da-gu7
4'. [mu] {d}i-bi2-{d}suen [lugal] uri5{ki#}-ma-ke4
5'. bad3# uri5{ki}-ma
6'. [...] x mu-du3


Version History


UET 9, 0050
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0050
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 05112
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.06.01.00, Ibbi-Suen.06.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sggs5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138181

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] sze
2. iti# sze-sag11-ku5#
3. 2(gesz2) 4(asz) 1(barig) 1(ban2) sze gur
4. iti masz-ku3-gu7
5. 1(gesz2) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze gur
6. iti ses-da-gu7
7. 1(u) [...] 5(disz) sila3 sze gur
8. iti u5-bi2{muszen}-gu7
9. 1(gesz2) 1(u) 9(asz) 2(barig) 4(ban2) sze gur#
10. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
11. 4(u) 5(asz) 2(barig) 5(disz) sila3 sze gur
12. 5(asz)#? 2(ban2) 9(disz) sila3 i3-gesz# [gur]
13. sze i3-bi 4(u) 3(asz)? [...] n(ban2) [...]
14. iti ezem#-{d#}nin#-[a-zu]
15. 4(u) 9(asz) 2(barig) 1(ban2)# [...]
16. 3(asz) 2(barig) 3(ban2) x x [...]
17. sze i3-bi 3(u)# 8(asz)# [...]
18. [iti] a2#-ki-[ti]
19. [...] x [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. x x 5(disz) sila3 [...]
2'. 2(u) 9(asz) 4(ban2) zu2-[lum]
3'. iti ezem-[mah]
4'. 5(asz) [n] 5(ban2) 1(disz) [...]
5'. 1(gesz2) 1(u) 4(asz)? 4(barig) 5(ban2) 5(disz) [sila3] zu2-[lum]
6'. iti ezem-an-[na]
7'. 1(gesz2) 1(u) 4(barig) [n] 5(disz) sila3 [...]
8'. 4(asz) 1(barig) 3(ban2) [...]
9'. iti ezem-{d}me-[ki-gal2]
blank space
10'. x 3(gesz2)#? 2(u)# [...] 3(ban2)# sze [gur ...]
11'. 2(u) [...] NIG2 [...]
12'. szunigin 2(gesz2) [...] zu2-[lum ...]
13'. szunigin 2(u)#? [...] i3-gesz [...]
14'. szunigin sze i3#-bi [x x] 8(asz)#? 4(barig) 1(ban2) 5(disz) [sila3 ...]
15'. sze-ba i3-ba geme2 ARAD2-e-ne#
16'. iti 1(u) 2(disz)-[kam]
17'. [e2] kar#-zi#-da#
18'. [...] lugal x [...]
19'. [...]
rest broken

left
1. gaba-ri



Version History


UET 9, 0197
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0197
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 05446
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001stnx4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138328

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [n] tug2 guz-za 4(disz)-kam us2
2. [ki] sag-e-ki-ag2-ta
3. [n] tug2 guz-za 4(disz)-kam us2
4. [ki] {d}nanna-i3-sa6-[ta]
5. [n] tug2 guz-za du
6. [x x] NI A2 x [x x]
7. [x x]-ki-sza3-[...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] x x [...]
2'. [n] tug2 guz-za 4(disz)-[kam us2]
3'. [tug2] szabra# sa gi4-gi4-[de3]
4'. [e2-a]-szar lu2 azlag2 szu ba-an-ti
5'. [iti] ses-da-gu7
6'. mu# {d}i-bi2-{d}suen lugal


Version History


UET 9, 0202
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0202
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 05448
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001stp36
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138333

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(u) 4(disz) tug2 usz#-bar#
2. tug2 mu-[tag]
3. [mu]-kux(DU)#?
4. [ki ha-ba]-lu5-ge2-ta
5. [x x] szu ba-an-ti

reverse
1. [x]-{d}nin-mug
2. [x x] x x
blank space
3. iti ses-da-gu7
4. mu en {d}inanna unu{ki}-[ga] masz2#-e i3-pa3


Version History


UET 9, 0221
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0221
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 05398
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.05.03.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sts7q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138352

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) tug2 nig2-lam2 ab szar3
2. ki lugal-uszur4-ta
3. i3-li2-isz-ti-kal2#
4. szu ba-an-ti
5. 5(disz) tug2 [x-x] 2(disz)!-kam [us2]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. x x [...]
blank space
2'. tug2 ki#-la2 tag#-ga# [x?]
3'. giri3 ur-{d}[...]
4'. iti ses-da-gu7
5'. mu us2-sa en-am-gal {d}inanna ba-hun


Version History


UET 9, 0366
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0366
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 00156
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tbscx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138497

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(disz) a-ra-lum-ka alan
2. lugal# an-ub-da limmu2-ba gub-ba zabar 8(disz)-la2
3. ki-la2-bi 1(disz) 1/3(disz) ma-na 8(disz) 1/3(disz) gin2
4. sza3 i3-la2 i-bi2-[{d}suen?]
5. 5(disz) a-ra-lum-ka [alan] lugal an-ub-da limmu2-ba [gub-ba?] zabar 8(disz)-la2

reverse
1. ki-la2-bi 1(disz) ma!-na 1(u) 1(disz) 1/2(disz) gin2
2. sza3 i3-la2 ur-{d}ba-ba6 dumu ugu2-[du6?]
3. ur-{d}ba-ba6 dumu ma-an-szum2
4. szu# ba-an-ti
1 line blank
5. [iti] ses-da-gu7
6. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul


Version History


UET 9, 0378
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0378
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 05419
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s54dm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138509

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(asz) gu2 1(disz) ma-na sze-gin2
2. mu-kux(DU)
3. ki ur-{d}ba-ba6-ta
4. e2-kiszib3-ba {d}nin-gal-e-gar-ra ba-an-kux(KWU636)

reverse
1. iti ses-da-gu7#
2. mu {d}szu-{d}suen# lugal uri5{ki}-ma#-ke4
3. x x x [...]


Version History


UET 9, 0380
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0380
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 21339
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s54gn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138511

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1 line blank
1. 1(disz) ma-na sze-gin2#
2. mu ka-gesz [...]
3. x
4. ki ur-{d}ba-[ba6]-ta#
5. ki-{d}iszkur-ta#-[...]
6. szu ba#-an-ti#

reverse
1 line blank
1. x [...] x x
2. [...] dub-sar 3(disz)
3. iti ses#-da#-gu7
1 line blank
4. mu ma-da za-ab-<sza>-li{ki} ba-hul


Version History


UET 9, 0396
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0396
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 05463
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.05.03.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s551d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138527

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] 3(u) ma-na szu-sar# mangaga
2. gu-igi-gal2 bad3 gibil-sze3
3. ki szu-ma-ma-ta

reverse
1. ur#-{d}da-mu
2. [szu] ba-an-ti
blank space
3. iti ses#-da-gu7#
4. mu us2-sa# en-am-gal-an-na ba-hun#


Version History


UET 9, 0406
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0406
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 05418
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.07.03.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s57zb
Composite no.
Seal no.S002038
CDLI no.P138537

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(asz) [...]
2. {kusz}a-ga2-la2 [...]
3. erin2 e2 lugal [...]
4. [x] bad3-ra ir-DISZ [...]
5. e-ra-[ne?]
6. ki ur#-{d}szu#-an#-[na-ta]

reverse
1. ba#-zi-mu dumu# lu2-du10-[ga]
2. szu ba-an-[ti-esz2?]
blank space
3. iti ses-da-[gu7]
4. mu us2-sa bad3# [...]

seal 1
1. ba-zi-mu
2. dub-sar
3. dumu lu2-du10-ga


Version History


UET 9, 0407
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0407
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04018
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.15.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sg80c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138538

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(gesz2) ba-saga
2. mu a2 gesz-gar-ra-[sze3]
3. iti ses-da-gu7 u4# [...]
4. 2(ban2) mun [...]
5. [1(barig)] naga [...]
6. [...]
7. [...]

reverse
1. [ki i3]-li2-kal-ta
2. [...] szu ba-an-ti#
3. mu {d}i-bi2-[{d}suen] lugal uri5{ki}-ma#-[ra] {d}nanna-[a] sza3# ki-ag2-ga2-[ni dalla] mu-un#-[na-an]-e3#-[a]


Version History


UET 9, 0513
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0513
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04182
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.15.03.26
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tchfj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138644

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz)# har ku3-babbar 8(disz) gin2-ta
2. ki-la2-bi 1(u) 5(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2
3. har 4(disz) gin2-ta 4(disz)-sze3
4. ki ur-gu2-edin-na-ta
5. a-hu-wa-qar
6. szu ba-ti

reverse
1. iti ses-da-gu7 u4 2(u) 5(disz) ba-zal
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ra {d}nanna-a sza3 ki-ag2-ga2-ni dalla mu-un-na-an-e3-a


Version History


UET 9, 0542
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0542
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 21332bis ?
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.15.03.26
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s5k79
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138673

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gurusz# [...]
2. 5(disz) gurusz [...]
3. 1(disz) ugula x-[...]
4. ku3-dim2-me#-[esz2]
5. 1(disz) [...]
6. 2(disz) [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [n] 2(u) 1(asz)? [...]
2'. [n] 5(disz) x [...]
3'. sza3# gesz-kin#-[ti-me-esz2]
4'. gurum2 ak gaszam-e-ne#
5'. ugula# ARAD2-{d}nanna
6'. [iti] ses#-da-gu7! u4 2(u) 6(disz)
blank space
7'. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 {d}nanna#-a sza3 ki-ag2-ga2-ni dalla# mu-un-na-an-e3-a


Version History


UET 9, 0545
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0545
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 21008
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.15.03.20
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s5kbv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138676

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) ma-na [...]
2. har 7(disz) gin2 [...]
3. har 5(disz) gin2 gu4 [...]
4. har 4(disz) gin2 [...]
5. IGI-KU har 1(disz) [...]-ta [x]
6. 1(u) 2(disz) gin2 ku3 [(x)]
7. tu-di-da 3(disz) gin2 [...]
8. ki ur-x-[...]

reverse
1. a-hu-wa#-[qar]
2. szu ba-[ti]
blank space
3. iti ses-da-gu7 u4 2(u) [...]
4. mu {d}i-bi2-{d}suen# lugal uri5{ki}-ma-[ra] {d}nanna-a sza3 ki-ag2#-ga2-[ni] dalla mu-un#-[na]-an-e3#-[a]


Version History


UET 9, 0547
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0547
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 21010
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.15.03.14
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s5kdw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138678

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [n]{sza} 9(disz) gin2 igi-6(disz)-gal2 ku3-babbar
2. har 5(disz) gin2-ta 6(disz)-sze3
3. ki ur-gu2-edin-na-ta
4. a-hu-wa-qar
5. szu ba-ti

reverse
1. iti ses-da-gu7
2. u4 1(u) 4(disz) ba-zal
3. [mu {d}]i-bi2-{d}suen [lugal] uri5#{ki}-ma-ra [{d}nanna]-a [sza3 ki-ag2-ga2]-ni [dalla mu]-un-[na-an-e3-a]



Version History


UET 9, 0549
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0549
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 21012
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.15.03.22
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s5kgx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138680

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. [...] x
3. [sze-er-hu]-num2 5(disz) sze-ta
4. ($ blank space $) 1(gesz2) 4(u) 6(disz)-sze3
5. 1(disz) {na4}gug gid2-da
6. ga2-ga2-de3
7. ki ARAD2-{d}nanna-ta
8. a-hu-wa-qar szu ba-ti#

reverse
1. iti ses-da-gu7 u4 2(u) 2(disz) ba-zal
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ra {d}nanna-a sza3 ki-ag2#-ga2-ni [dalla mu-un-na-an-e3-a]
rest broken


Version History


UET 9, 0584
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0584
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04279
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.00.03.28
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sgz22
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138715

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] x
2'. [a-hu-wa]-qar
3'. [szu] ba-ti

reverse
1. [iti] ses#-da-gu7
2. u4 2(u) 8(disz) ba-zal
3. [mu {d}]i-bi2-{d}suen
rest broken



Version History


UET 9, 0609
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0609
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 21028
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.15.03.04
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sgzx0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138740

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [n] ha-ba-[at]
2'. [n] puzur4-{d!}[...]
3'. [n] ma-szum#
4'. [n] lu2-{d}amar-{d}[suen]
5'. [la2]-ia3 1(disz) ARAD2-mu
6'. [la2]-ia3 1(disz) e2 simug lu2-{d}utu
7'. ugula# ha-ba-at
8'. [n] lugal-he2-gal2
9'. [n] {d}lamma-ra-ni-sa6#
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...]
2'. [x] x [...]
3'. [n] ARAD2-{d}nanna#
4'. [iti] ses-da-gu7 u4 4(disz)-kam
5'. mu# {d}i-bi2-{d}suen [lugal] uri5{ki}-ma-[ke4] [{d}]nanna-[ar {d}]nun#-me#-te#-[an-na mu-na-dim2]



Version History


UET 9, 0787
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0787
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 07292
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.43.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s55hn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138917

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) sila3 i3-[x]
2. ki lu2-{d}su4-an-na-ta
3. la-qi3-ip

reverse
1. szu ba-ti
2. iti ses-da-gu7
3. mu en {d}nanna masz2-e ib2-pa3



Version History


UET 9, 0810
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0810
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 11409
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.05.03.04 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sg8v9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138940

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(ban2) kasz ge6 saga bala-bala-e-de3
2. 1(barig) zi3-gu 3(ban2) esza
3. [n] sila3 zu2-lum esza
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] x x na
2'. zi#-ga siskur2 lugal
3'. sza3 e2 {d}nanna
4'. [u4 n?] 3(disz)!-kam
5'. [iti ses]-da-gu7
6'. [mu us2-sa] en-am-gal {d}inanna ba-hun



Version History


UET 9, 0849
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0849
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)UET 1, 0207
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 06700
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.06.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sgds6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138979

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [n] zu2-lum saga gur
2. 5(u) {gesz#}pesz3# sze-er-gu
3. [...] sa2!-du11
4. [...] x
5. [...]
6. [...]

reverse
1. [szu ba]-an-ti
2. iti# ses-da-gu7
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal-e nibru{ki} uri5{ki} bad3-gal-bi mu-du3


Version History


UET 9, 0858
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0858
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 05119
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.07.03.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sghvp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138988

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) kisz-lam zu2-lum 3(disz)# sila3-ta
2. du6!-ur2-sze3
3. 3(disz) e2 {d}nanna-sze3
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...]
2'. iti ses-da-gu7
3'. mu us2-sa bad3-gal ba-du3



Version History


UET 9, 0862
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0862
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 05144
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.07.03.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sgj07
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138992

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(barig) sze
2. sze-ba muszen-du3-e#!-ne#
3. mu i3-gesz-ka-sze3
4. mu-kux(DU)

reverse
1. [iti] ses#-da-gu7
blank space
2. mu# us2-sa bad3-[gal] ba-du3-[a]


Version History


UET 9, 0869
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0869
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 05284
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.07.03.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sgj7v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138999

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(ban2)# [sze?] lugal#?
2. ug3-IL2
3. 5(ban2) {d}nanna-dalla
4. 4(ban2) usz-mu erin2
5. 5(ban2) nig2-si-sa2-[e?]
6. aga3-us2 szabra#
7. 2(ban2) lu2-{d}inanna#
8. 2(ban2) ur-{d}[...]
9. 1(barig)? ur-{d}[...]

reverse
1. [...]
2. 5(ban2) [...]
3. puzur4-[{d}]suen x
4. dub-sar dumu lu2-me-[lam2?]
blank space
5. iti ses-da-gu7!
6. mu us2-sa bad3 gal ba-[du3]



Version History


UET 9, 0889
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0889
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 05055
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.01.00, Ibbi-Suen.08.09.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001st8np
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P139019

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. [...]-DU8
2'. [n] zu2-lum gur
3'. [a]-ra2 1(disz)-kam
4'. [n] 1(barig)# [n] zu2-lum gur
5'. a-ra2 2(disz)-kam
6'. 1(ban2) {gesz}pesz3 al-gul-la gur
7'. a-ra2 3(disz)-kam
8'. sza3 e2-duru5-sze3
9'. 2(barig)? 1(ban2) 7(disz) sila3 i3-gesz
10'. a-ra2 1(disz)-kam
11'. 1(ban2) 5(disz) sila3 i3-gesz
12'. a-ra2 2(disz)-kam
13'. i3-ba-sze3
14'. giri3 {d}szu-{d}suen-hi-li-an-na ra2-gaba
15'. 1(ban2) i3-gesz i3-erin erin2 ma-al-ku#{ki}-sze3 e-ra-ne
16'. giri3#? da-da-a-bu-szu sagi

column 2
beginning broken
1'. [...] ki#? x [...]
2'. 3(disz)? [...]-ur3-ra
3'. [...] x er3-re-eb
4'. [x] lugal#-inim-gi-na dub-[sar]
5'. [...] iti# [...]
blank space
6'. iti masz-ku3-gu7
7'. 1(ban2) i3-gesz inim-zu-ha-ra-kal ra2-gaba
8'. giri3 a-ab-ba-mu aga3-us2
9'. 1(ban2) i3-gesz lu2-{d}nanna <szu>-i!
10'. giri3 [...]
blank space
blank space
11'. iti ses-da-gu7#
12'. 1(barig) 1(disz) sila3 i3-[gesz?]
13'. giri3 lu2-{d}nanna# [szu-i]

reverse

column 1
1. 2(ban2) 5(disz) sila3 [i3 ...]
2. giri3 [...]
3. i3-ba [...]
4. 6(disz) sila3 i3 ni-ka-ka#
5. giri3 lu2-{d}nanna szu-i
blank space
6. iti u5-bi2{muszen}-gu7
7. 5(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 i3-gesz i3-ba
8. giri3 szu-{d}en-lil2 ra2-gaba
9. 1(ban2) 4(disz) sila3 i3-gesz ni-ka-[ka] u3 nig2-gu3-de2-sze3
10. giri3 lu2-{d}nanna szu-i
11. 1(ban2)! i3-gesz# szu-i3-li2 lu2 azlag2 sze-ba
12. giri3 lugal-inim-gi-na dub-sar
13. 1(ban2) i3-gesz a-ha-ni-szu lu2 zabar-dab5
14. giri3 ma-asz2 aga3-us2
15. 7(disz)#? [sila3] i3-gesz sza3 e2-duru5-sze3
16. giri3 [...]
rest broken

column 2
1. iti# ezem-{d}nin-a-zu
2. 2(ban2)#? i3-gesz i3-ba-sze3
3. giri3 szu-{d}en-lil2 ra2-gaba
4. 6(disz) sila3 i3#-gesz# ni-ka-ka sze-ba-sze3
5. giri3 lu2-{d}nanna szu-i
6. 2(ban2) i3-gesz ki-ib-ri2 sukkal#? [lugal?]
7. 2(ban2)# [i3]-gesz [x-{d}]nin-mug 1(ban2) i3-gesz x-[...]
8. giri3 lugal-inim-[gi]-na# dub-[sar]
blank space
9. iti a2-[ki]-ti
10. 4(ban2)#? i3-gesz i3-ba giri3 szu-{d}en-lil2 ra2-gaba
11. [n i3]-gesz# a-ha-ni-szu sagi lugal#?
12. 5(disz) sila3 i3 lu2#-[x]-NE [aga3]-us2
13. 2(disz) sila3 i3#-gesz x-LUM-szu? sukkal lugal
14. 2(disz) [sila3 i3] x-x i3-du8 lugal
15. 3(disz) x szu-i3-li2 lu2! azlag2 sze-ba
16. [...] [{d}]szul!-gi-i3-li2 lu2-{gesz}tukul
17. [...] ur-mes# aszgab#?
18. [... lugal]-inim-gi-na# dub#-sar#
19. [...]-da-a-a!? 2(disz)-a-bi
20. [...]-ga x [...] ki
21. [...]-zi
22. [... a-ra2 n]-kam
rest broken

left

column 1
1. [iti szu-esz5]-sza
2. [...] lu2-{gesz}tukul
3. [...]-x

column 2
1. zi-ga ku3-{d}nanna szabra
2. iti sze-sag11-ku5-ta
3. iti szu-esz5-sza-sze3

column 3
1. mu us2-sa bad3-[gal ba-du3-a] mu us2-sa-[bi]


Version History


UET 9, 0909
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0909
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 05066
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.00.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001st9bh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P139039

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] du3 [...]
2. 4(u) 7(asz) 4(barig) [...]
3. e2-duru5 ba-x
4. x sze-bi
5. sa2-du11 {d}nin-gal

reverse
1. a-sza3 x [...]
2. ki szabra [...]
3. ku3-{d}nanna [...]
4. sza3 e2-kiszib3-ba# [...] masz2 [...]
5. iti ses-da-gu7
6. mu {d}i-bi2-{d}suen
7. lugal uri5{ki}-[ma]
rest broken


Version History


UET 9, 0986
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0986
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 05289
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sgwd8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P139116

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [...] x
2. [x] ar#-za-na# nig2-ar3-ra saga#
3. [x] bappir saga gazx(KUM)
4. [sa2]-du11#! ki-a-nag da-ku-ma#-tum-ke4#?
5. [...] x x x 3(u)? [x?]
6. [...] x [n] 4(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 zi3!
7. [iti] sze-sag11-ku5-ta
8. [iti ses]-da#-gu7 u4 1(u) 5(disz)-sze3
9. [...] 2(disz) u4 1(u) 5(disz)-am3
10. [...] x TIR
rest broken

column 2
1. x [...]
2. 6(disz) sila3 [...]
3. 1(disz)? sila3 zi3-sig15
4. 1(disz)? sila3 zi3-gu2
5. 1(ban2) 6(disz) sila3 dabin
6. 1(disz) sila3 ar-za-na nig2-ar3-[ra saga]
7. [x] bappir saga [gazx(KUM)]
8. sa2-du11 ki-a-nag x-[...]-tum#?
9. u4 1(disz)-kam u4 2(u) [n? sze3]
10. sze-bi 3(asz) 3(barig) 2(ban2) 4(disz)? [sila3 gur]
11. iti# sze-sag11-ku5 [...]
rest broken

reverse

column 1
(only scattered signs preserved)

column 2
beginning broken
1'. [n] sila3 zi3-[sig15]
2'. [n] 1(disz)? sila3 zi3-gu
3'. [n] 5(disz)? sila3 dabin
4'. [n] sila3 ar-za-na nig2-ar3-ra saga#
5'. [...] ma#-[na?] bappir saga [gazx(KUM)]
6'. [...] sze# da# [x]
7'. [...]
8'. [n] 4(asz) 1(ban2) 1/2(disz) sila3#? dabin#?
9'. [x] x x [...]
10'. iti#-bi iti 7(disz)-am3
11'. [n] sila3 kasz du
12'. [n] 1(disz)#? sila3 x-x
13'. [...]



Version History


UET 9, 1065
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 1065
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 21360
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.07.01.00 (us2 year), Ibbi-Suen.07.02.00 (us2 year), Ibbi-Suen.07.03.00 (us2 year), Ibbi-Suen.07.04.00 (us2 year), Ibbi-Suen.07.05.00 (us2 year), Ibbi-Suen.07.06.00 (us2 year), Ibbi-Suen.07.07.00 (us2 year), Ibbi-Suen.07.08.00 (us2 year), Ibbi-Su
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001td9n6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P139195

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 1(disz) 2/3(disz) ma-na 6(disz) gin2 ku3-babbar
2. 5(asz) 4(barig) 1(ban2) i3-gesz gur
3. 1(disz) gin2-a 2(disz) 1/2(disz) sila3-ta
4. 1(asz) 1(barig) zu2-lum gur
5. 1(disz) gin2-a 2(ban2)-ta
6. ku3-bi 1(u) 2(disz) 5/6(disz) ma-na 8(disz) gin2
blank space
7. szunigin 1(u) 3(disz) 2/3(disz) ma-na 3(disz) gin2 ku3-babbar
8. sza3-bi-ta
9. 1(disz) ab2-mah2 5/6(disz) ma-na
10. iti ezem-{d}me-ki-gal2#
11. mu bad3-gal ba-du3#
12. 1(disz) [ab2]-mah2 2/3(disz) ma-na 7(disz) gin2
13. 1(disz)# gu4-gesz 2/3(disz) ma-na# 5(disz)# gin2
14. iti sze-sag11-ku5
15. 1(disz) gu4-gesz 5/6(disz) ma-na
16. iti masz-ku3-gu7
17. 1(disz) ab2-mah2 2/3(disz) ma-na 7(disz)#? gin2
18. iti ses-da-gu7
19. 1(disz) ab2-mah 2/3(disz)# ma#-[na n gin2]
20. [...] 3(disz)#? gin2#
21. [n] gu4-gesz 5/6(disz)# ma-na# 5(disz) gin2
22. iti# u5-bi2{muszen}-gu7
23. [n] ab2-mah2 5/6(disz) ma-na
24. [n] ab2 mu 3(asz) 5/6(disz) ma-na
25. [iti] ki-siki-{d}nin-a-zu
26. 1(disz) ab2-mah2 5/6(disz) ma-na 5(disz) gin2
27. iti a2-ki-ti
28. 2(disz) ab2-mah2 2(disz) 1/3(disz) ma-na-ta
29. 1(disz) ab2 mu 2(asz) 1(disz) ma-na
30. iti ezem-mah
31. 1(disz) gu4-gesz 1(disz) 1/3(disz) ma-na
32. iti ezem-{d}me-ki-gal2
33. mu us2-sa bad3-gal ba-du3
34. [...]

column 2
1. x [...]
2. x [...]
3. [...]
4. x [...]
5. x [...]
6. DA# [...]
7. 1(disz) [...]
8. 3(asz) 1(barig) [...]
9. 1(asz) 1(barig) [...]
10. ku3-bi 2(disz) [...]
blank space
11. szunigin# 9(disz) ma-[na ...]
12. sza3#-bi-[ta]
13. 1(disz) ab2 mu 3(asz) [...]
14. iti sze-sag11-[ku5]
15. 1(disz) ab2 [...]
16. 2(disz) x [...]
17. 1(disz) ma-na [...]
18. iti u5-bi2{muszen}-gu7# [...] 2(disz) ma#-na# [...]
19. iti ezem-{d}nin-[a-zu]
20. 1(disz) gu4-gesz 1(disz) ma-[na ...]
21. iti a2!-ki-ti#
22. 1(disz) ab2#-mah2# 1(disz) ma#-[na ...]
23. iti [ezem-{d}]szul#-gi#
24. 1(disz) [ma-na] 1/3(disz) [...]
25. 1(disz) x [...]
26. iti [...] x [...]
27. mu us2-[sa] bad3-[gal ba-du3]
blank space
28. szunigin 1(u) la2 1(disz) x [...]
29. zi-ga-[am3]
30. szunigin ku3-bi 9(disz) [...]
blank space
31. x [...]

column 3
broken

column 4
broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. 1/3(disz) ma-na [...]
2'. 1(asz) 4(barig) 2(ban2) [...]
3'. 4(asz) 1(barig) [...]
4'. 4(asz)#? [...]
5'. szunigin 4(disz)# x [...]
6'. sza3#-bi#-[ta]
7'. [n] gu4 x [...]
8'. iti#? szu-[esz-sza]
9'. <n> ab2 x [...]
10'. iti ezem-[...]
11'. mu bad3#-[gal ba-du3]
12'. 1(disz) ab2 [x] x [...]
13'. iti ezem-{d}nin-a-[zu]
14'. 1(disz) ab2-mah2 5/6(disz) [ma-na]
15'. [...]
16'. iti a2-ki#-[ti]
17'. 1(disz) ab2-mah2 [...]
18'. iti ezem-[...]
19'. mu us2-[sa bad3-gal ba-du3]
rest broken

column 2
beginning broken
1'. [...] ab2-mah2 1(disz) ma-[na]
2'. iti ezem-an-na
3'. mu bad3-gal ba-du3
4'. 1(disz)? ab2-mah2
5'. ku3-bi 1(disz) ma-na 5(disz) gin2
6'. zi-ga-am3
7'. a-a-kal-la
8'. 1(asz) 2(barig) 2(ban2) i3 gur
9'. 1(asz) 1(barig) zu2-lum gur
10'. ku3-bi 3(disz) ma-na 1(u) 4(disz) gin2
11'. szunigin 3(disz) ma-na 1(u) 4(disz) gin2 ku3
12'. sza3-bi-ta
13'. 1(disz) ab2-mah2 1(disz) ma-na
14'. iti ezem-mah
15'. mu us2-sa bad3-gal ba-du3
16'. szunigin 1(disz) ab2-mah
17'. szunigin ku3-bi 1(disz) ma-na
18'. zi-ga-am3
19'. la2-ia3 2(disz) ma-na 1(u) 4(disz) gin2 ku3
20'. {d}nanna-ki-ag2
21'. 2(asz) 1(barig) 5(ban2) 6(disz)#? sila3# i3 gur
22'. ku3-bi 4(disz) ma#-na 6(disz) gin2
23'. szunigin 4(disz) 2/3(disz) ma-na 6(disz) gin2 ku3
24'. sza3-bi-ta
25'. 2(disz) ab2-mah2 1(disz) ma-na-ta
26'. 1(disz) ab2-mah2# 1/2(disz) ma-na 1/2(disz) gin2-ta
27'. iti u5-bi2{muszen#}-[gu7]
28'. 1(disz) gu4-gesz 1(disz)# 1/2(disz) [...]
29'. iti a2-ki-ti#
30'. mu us2-sa bad3#-[gal ba-du3]
31'. szunigin 5(disz)#? [ma]-na [...]
rest broken

column 3
1. [...] x x
2. szunigin 1(u) 5(disz) 5/6(disz) ma-na ku3-babbar
3. szunigin 4(ban2) i3-gesz
4. 1(disz) gin2-a 2(disz) sila3-ta
5. szunigin 4(u) 1(asz) 2(barig) 3(ban2) i3-gesz gur
6. 1(disz) gin2-a 2(disz) 1/2(disz) sila3-ta
7. szunigin 1(u) 1(barig) 3(ban2) zu2-lum [gur]
8. 1(disz) gin2-a 2(ban2)-ta
9. szunigin ku3-bi 1(asz) gu2 2(u) 5(disz) 5/6(disz) ma-na 4(disz) 1/2(disz) gin2
10. szunigin 1(asz) gu2 4(u) 1(disz) 2/3(disz) ma-na 4(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar
11. sag-nig2-gur11-ra-kam
12. sza3-bi-ta
13. [n] gu4#-gesz 1(disz) 1/2(disz) ma-na 8(disz) gin2-ta
14. [n] 6(disz) gu4-gesz 1(disz) 1/2(disz) ma-na-ta
15. szunigin 1(u) 1(disz) ab2-mah2# [x]
16. szunigin 3(disz) gu4-[gesz] 1(disz) 1/3(disz) ma-na
17. szunigin 3(disz) ab2-mah2# [...]
18. szunigin 2(disz) gu4-gesz#
19. 1(disz) ma-na 1(u) 5(disz) gin2-ta
20. szunigin 3(disz) ab2-mah2
21. szunigin 2(disz) ab2 mu 3(asz)
22. szunigin 1(u) gu4-gesz
23. 1(disz) ma-na 1(u) gin2-ta
24. szunigin 2(disz) ab2-mah2 1(disz) ma-na 5(disz) gin2-ta
25. szunigin 1(u) ab2-mah2
26. szunigin 2(disz) ab2 mu 2(asz)
27. szunigin 4(disz) gu4-gesz
28. 1(disz) ma-na-ta
29. szunigin 4(disz) ab2-mah2 5/6(disz) ma-na 8(disz) gin2-ta
30. szunigin 1(disz) ab2-mah2
31. szunigin gu4-gesz
32. 5/6(disz) ma-na 8(disz)#? gin2-[ta]
33. szunigin 1(disz) ab2-mah2#

column 4
1. [...] gu4# gesz#
2. 5/6(disz) ma-na 5(disz) gin2-ta
3. szunigin 2(disz) gu4-gesz 5/6(disz) ma-na 2(disz) gin2-ta
4. szunigin 3(disz) ab2-mah2
5. szunigin 2(disz) gu4-gesz
6. 5/6(disz) ma-na-ta
7. szunigin 3(disz) ab2-mah2
8. szunigin 1(disz) gu4-gesz
9. 2/3(disz) ma-na 8(disz) gin2-ta
10. szunigin 1(disz) gu4-gesz n ma-[na]
11. szunigin 1(disz) ab2 mu 3(asz) x [...]
12. [szunigin] gu4#-gesz 2/3(disz) ma-[na n] gin2#
13. szunigin 2(disz) ab2-mah2 1/2(disz) ma-na 8(disz) gin2-ta
14. szunigin 1(disz) ab2 mu 3(asz) 1/2(disz) ma-na
15. zi-[ga]-am3
16. szunigin# [x] ab2 mu 2(asz) 1(disz) ma-[na]
17. gub#-[ba-am3]
18. szunigin 1(disz) [n?] ab2 mu 2(asz)
19. gub-ba-am3
20. szunigin 3(u) 1(disz) gu4 ab2 hi-a
21. zi#-ga-am3
22. szunigin ku3-bi 1(disz) gu2 4(u) 5/6(disz) ma-na 8(disz) gin2
23. mu-kux(DU)
24. szunigin diri 1(disz) 1/2(disz) ma-na ku3
25. szunigin la2-ia3 2(disz) ma-na 1(u) 5(disz) 1/2(disz) gin2 ku3
26. nig2-ka9-ak
27. gu4 nig2-sa10-ma-ka
28. giri3 szusz3 gu4-ke4-ne
29. iti sze-sag11-ku5-ta
30. iti ezem-mah-sze3
31. iti-bi iti 1(u)-am3
32. mu# us2#-sa bad3-gal ba-du3



Version History


UET 9, 1153
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 1153
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 00170
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.04.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genregaba-ri
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tbq8d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P139283

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] 4(gesz2) 4(u) i3 sag na4
2. sza3#? mu-kux(DU) i3-du8
3. lu2-gir2-nun

reverse
1. szu ba-an-ti
2. gaba-ri kiszib3-ba
1 line blank
3. iti# ses-da-gu7
4. mu# en-am#-gal-[an]-na# en {d}inanna ba#-hun#


Version History


UET 9, 1178
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 1178
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04536
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.01.00, 00.00.02.00, 00.00.03.00, 00.00.04.00, 00.00.05.00, 00.00.06.00, 00.00.07.00, 00.00.08.00, 00.00.09.00, 00.00.10.00, 00.00.01.00, 00.00.11.00, 00.00.12.00, 00.00.12d.00 (intercalated)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tbtnj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P139308

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 2(disz) iti sze-sag11#-[ku5]
2. 1(u) 1(disz) iti masz-ku3-gu7#
3. 1(u) iti ses-da-gu7#
4. 1(u) la2 1(disz) iti ub-bi2{muszen}-gu7
5. 8(disz) iti ki-siki-{d}nin-a-zu#
6. 7(disz) iti ezem-{d}nin#-[a-zu]
7. 6(disz) iti a2-ki#-[ti]

reverse
1. 5(disz) iti# [ezem-{d}szul-gi] u3 iti [szu-esz-sza]
2. 4(disz) iti ezem#-[mah]
3. 3(disz) iti ezem-an#-na#
4. 2(disz) iti ezem-{d}me-ki-gal2
5. 1(disz) iti diri ezem-{d}me-ki-gal2-ke4 us2-sa
blank space


Version History

  Page: 1