Search results
Page: 1 NEXT
38153 text(s) found
Search aids
Terms of Use
Internal login
|
|
Search resultsPage: 1 NEXT 38153 text(s) found |
Return to Search Page Search aids Terms of Use Internal login |
| Download all text | Download transliterations | Reduce to catalogue data | Unclear abbreviations? | Support the CDLI |
| 01.IS.38 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c) ab2 ama 2. 1(asz@c) amar ga 3. ur2-ni-kam 4. 1(asz@c) ab2 ama 5. 1(asz@c) ab2 mu 3(disz@t) 6. 1(asz@c) amar ga 7. en#-ne2-kam 8. 1(asz@c) ab2 ama 9. 1(asz@c) ab2 mu 2(disz@t) 10. 1(asz@c) ab2 mu 1(disz@t) reverse 1. 1(asz@c) amar? gu4 mu 2(disz@t) x 2. lugal-la2-kam 3. la2-u5 blank space Version History |
| 01.IS.48 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope envelope obverse 1. 6(disz) {uruda}aha-bu3-da blank space seal impression 2. ki ur-{d}ba-[ba6-ta] 3. gu3-de2#-[a] 4. szu ba-[ti] reverse 1. iti ezem-{d}szul#-[gi] blank space seal impression 2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. gu3-de2-a 2. dumu lugal-zuluhu2 Version History |
| AAICAB 1/1, pl. 018, 1909-951 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) ninda gur lugal 2. 3(u) ad7 udu 3. iti amar-a-a-si 4. 2(asz) ninda gur 5. 3(u) ad7 udu reverse 1. iti sze-sag11-ku5 2. ki#? dam ensi2 blank space 3. zi-ga 4. mu en-unu6-gal ba-hun Version History |
| AAICAB 1/1, pl. 075, 1924-0693 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 4(u) 4(disz) {gesz}u3-suh5 {gesz}szu-dim2 ma2 1(gesz2) gur 2. 1(gesz2) 4(u) {gesz}mi-ri2-za 3. gu2-ab-ba{ki}-ta 4. giri3 ur-e2-babbar2 dumu ur-sa6-ga di-ku5 gu2-ab-ba?[{ki}] 5. u3 du-du tur 6. 2(gesz2) {gesz}eme-sig ma2 3(u) gur 7. {gesz}tir ki-sur-[ra x]-x reverse 1. giri3 bad3-|HIxX| dumu lagab-ba-x-gu2 1 line blank 2. e2-kikken2 ba-an-kux(KWU147) 3. ma-an-szum2-e in-szid 4. iti diri sze-sag11-ku5 5. mu ki-masz{ki} ba-hul blank space Version History |
| AAICAB 1/1, pl. 077, 1926-684 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2. 2(disz) gin2 i3 3. NE-da-num2 4. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5. 2(disz) gin2 i3 6. ba-a-a lu2 kas4 reverse 1. 2(disz) sila3 kasz# 2(disz) sila3 ninda 2. 2(disz) gin2 i3 3. la-gi-ip 4. 1(disz) sila3 kasz 1(disz) sila3 ninda 5. sipa ur-ra 6. zi-ga# u4 1(u) 3(disz)-kam 7. iti ezem-{d}ba-ba6 left 1. 1(asz) meaning ? Version History |
| AAICAB 1/2, pl. 082, 1933-0185 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) gu4 e2-a gub-ba 2. 1(u) 5(disz) gu4 na-da#-x-ta#? 3. 3(u) 5(disz) 4. sza3-bi-ta 5. 2(disz) gu4# ur-{d}isztaran 6. 3(disz) gu4 {d}szul-gi 7. 1(disz) gu4 an-nu-ni-tum 8. 3(disz) gu4 ba-usz2# 9. 1(u) la2 1(disz@t) 10. zi#-ga# [...] 11. 2(u) 4(disz)# [...] 12. 1(disz) gu4 niga#? [...] dub# 13. sza3#-bi#-[ta] 14. 1(disz) gu4 niga# x {d#}nanna#-[ta] reverse 1. 2(disz) gu4 {d}nin-gul#-[ta] 2. 2(disz) gu4 {d}gu-la#-[ta] 3. 2(disz) gu4 igi-kar2 da-hi-esz18-dar-[ta?] 4. 1(disz)# gu4# igi#-kar2 dam-bu-u2-ta# 5. [zi-ga ...] x 6. [n gu4 ...] 7. [n gu4 ...] x 8. [n] 9. sza3#-bi#-ta 10. 1(disz) gu4 [niga] x {d#}nanna#-ta 11. 1(disz) gu4# niga# {d#}nin#-gul#-ta 12. 1(disz)# gu4# niga# [{d}]gu#-la-ta 13. [zi-ga?] 14. ur#-{d#}ba#-[ba6] unu3# blank space 15. nig2-ka9-ak e2-a x x 16. iti ezem-{d}[...] 17. iti ezem-{d#}[...] left 1. ki# ur-{d}ba-ba6 2. mu {d#}amar#-{d#}suen# lugal# Version History |
| AAICAB 1/2, pl. 082, 1933-0389b Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 2. 1(disz) i3 id-gur2 3. lugal-ma2-gur8-re sukkal 4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5. 1(disz) i3 id-gur2 6. si-mu sukkal 7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 8. 1(disz) i3 id-gur2 9. lu2-{d}nanna sukkal 10. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda reverse 1. 1(disz) i3 id-gur2 2. a2-bi2-la-num2 3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 4. 1(disz) i3 id-gur2 5. ur-{d}ba-ba6 sukkal 6. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 7. 1(disz) i3 id-gur2 8. lugal-nir-gal2 sukkal 9. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 10. lu2-{d}utu sukkal 11. an-sza-an{ki}-ta u3 nibru{ki} gen-na left 1. iti sze-sag11-ku5 Version History |
| AAICAB 1/2, pl. 083, 1933-0389c Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) {munus}asz2-gar3# 2. sipa-da-ri2{ki}-ta# 3. 1(disz) udu du-du 4. 1(disz) udu ARAD2-{d}nanna 5. 1(disz) masz2 lu2-{d}nanna dumu {d}nin-mar{ki}-ka 6. x-[...]-x-NIG2 7. [...] reverse 1. [...] udu# gu7#-u2#-KA# 2. 1(disz)# udu# da#-a#-ga 3. 1(disz) udu# bi2#-du11#-i3-sa6# 4. 1(disz)# udu# da#-[...] 5. [...] udu# 3(disz)# masz2# [x] 6. ur#-[...] x ga x x blank space Version History |
| AAICAB 1/2, pl. 083, 1933-0389e Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) udu sa-bu-um{ki#} ba#-usz2# 2. 1(disz) udu ba-usz2 3. iti# ezem-{d}li9-si4 u4 3(u) ba-zal reverse 1. 3(disz) udu sa-bu-um#{ki} ba-usz2 2. iti szu#-numun u4 1(disz) ba#-zal 3. zi-ga 4. mu ma2-mah ba-du8 Version History |
| AAICAB 1/2, pl. 095, 1935-552 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) la2 1(asz) dabin gur lugal 2. ki lu2-dingir-ra-ta 3. la-la 4. szu ba-ti 5. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun reverse blank space Version History |
| AAICAB 1/2, pl. 115, 1945-134 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) kasz saga 1(barig) kasz du 2. 3(barig) zi3 dabin 1(disz) sila3 i3-gesz 3. kal-u2-bi elam 4. 2(barig) kasz zi3 1(disz) sila3 i3-gesz 5. ur-{d}lamma mar-tu 6. 2(barig) kasz zi3 1(disz) sila3 i3 7. ab-ba-kal-la szar2-ra-ab-du 8. lu2 zah3 dab5-dab5-me 9. 2(barig) kasz zi3 1(disz) sila3 i3 10. sipa ur-ra reverse 1. 2(barig) kasz zi3 1(disz) sila3 i3 2. lu2-{d}ig-alim lu2 ur3-ra 3. 4(barig) kasz zi3 1(disz) sila3 i3 4. lugal-nam2-mah-su6-sze3 gen-na 5. 1(asz) kasz zi3 gur 1(disz) sila3 i3 6. ur-dun lu2 ur3-ra nig2-buru14-sze3 gen-na 7. 6(asz) sze gur sza3-gal 8. ansze zi-gum2 ki-sur-ra{ki}-ta! 9. kalam-sa6-ga{ki}-sze3 10. 3(ban2) ninda lu2-me-lam2 lu2-hu-bu7{bu} 11. zi-ga some text moved to next line 12. iti gu4-ra2-bi2-mu2 Version History |
| AAICAB 1/2, pl. 116, 1951-080 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) ab2-mah2 2(disz) gu4-gesz 2. 1(disz) ab2-mah2 1(disz) gu4 2(asz) su-su engar nu-banda3-gu4# 3. gub-ba-am3 4. la2-ia3 1(disz) ab2-mah2 1(disz) gu4-gesz 5. 1(disz) ab2 1(asz) 6. la2-ia3-am3 7. sza3-ku3-ge engar 8. 4(disz) dur3 9. 1(disz) dur3 szu-gi4 10. 1(disz) dur3 ur-e gu7-a su-su engar 11. gub-ba-am3 12. la2-ia3 1(disz) dur3 13. ur-dun engar 14. la2-ia3 3(disz) ansze 15. 3(disz) dur3 16. 1(disz) ansze 2(asz) 17. 1(disz) dur3 1(asz) 18. la2-ia3-am3 19. lugal-pa-e3 engar nu reverse 1. 4(disz) ansze 3(disz) dur3 2. 1(disz) dur3 sag dur3 2(asz)-sze3 3. 1(disz) nu dur3 zi-gum2 4. 1(disz) dur3 1(asz) 5. gub-ba-am3 6. ur-{d}ba-ba6 engar 7. 1(disz) gu4-gesz 8. 2(disz) gu4-gesz su-su engar nu-banda3-gu4 9. gub-ba-am3 10. 1(disz) gu4-gesz si-du3 kuruszda 11. zi-ga 12. la2-ia3 2(disz) gu4-gesz 13. a-tu engar blank space 14. ugula lugal-pa-e3 nu-banda3-gu4 15. gu4 {d}szul-gi-ra 16. ur-szu-ga-lam-ma i3-dab5 17. mu us2-sa {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| AAICAB 1/2, pl. 116, 1951-082 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [5(disz)] sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 2. ur#-{d}en-lil2 lu2 {gesz}tukul-gu-la 3. szuszin#{ki}-sze3 du-ni 4. [5(disz)] sila3# kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 5. puzur4#-i3-li2 sukkal 6. szuszin#{ki}-ta du-ni 7. sza-ru-um-i3-li2 aga3-us2-gal 8. szuszin{ki}-ta du-ni 9. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 10. szu-ma-si lu2 {gesz}tukul-gu-la 11. 3(ban2) sila3 kasz 3(ban2) zi3 1(disz) sila3 i3-gesz 12. elam gi-sza{ki}-me reverse 1. giri3 szu-ma-si lu2 {gesz}tukul-gu-la 2. gi-sza{ki}-ta du-ni 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 4. igi-a-a lu2 {gesz}tukul-gu-la 5. szuszin{ki}-ta du-ni 6. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 7. szu-a-ba aga3-us2-gal 8. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3 9. bur-ga-ad lu2 kas4 10. szuszin{ki}-ta du-ni blank space 11. iti# szu-numun Version History |
| AAICAB 1/2, pl. 116, 1951-083 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(asz) 1(barig) 2(ban2) 6(disz) sila3 zi3-sig15 gur lugal 2. 9(asz) 2(ban2) zi3 dabin gur 3. 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 bappir saga 4. 3(barig) 4(ban2) nig2-ar3-ra saga 5. 1(barig) 3(ban2) munu3-si-e3 reverse 1. ki lu2-{d}na-ru2-a-ta 2. nig2-{d}ba-ba6 dumu ur-{d}nansze 3. szu ba-ti 4. iti GAN2-masz 5. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun Version History |
| AAICAB 1/2, pl. 117, 1951-081 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) tug2 bar-dul5 sipa szar3 2. 1(disz) tug2 a2-gu4-hu-um szar3 3. 3(disz) tug2 nig2-sag-la2-munus |X+ASZ| 4. 1(u) tug2 bar-si |X+ASZ| 5. 1(disz) tug2 nig2-sag-la2-munus nin 6. 5(disz) tug2 bar-si nin 7. 3(disz) 1/2(disz) tug2 du5-dul5 szar3 e2-ba-an 8. ki-la2-bi 7(disz) 5/6(disz) ma-na 4(disz) 1/2(disz) gin2 9. 2(disz) tug2 nig2-lam2 us2 {d}szu-{d}suen 10. 1(u) 6(disz) tug2 nig2-lam2 us2 |ZI&ZI| 11. 2(disz) tug2 a2-gu4-hu-um us2 12. 5(disz) tug2 du5-dul5 us2 e2-ba-an 13. ki-la2-bi 4(u) 3(disz) 2/3(disz) ma-na 5(disz) gin2 14. 3(u) 4(disz) tug2 bar-dul5 3(disz)-kam us2 15. 5(u) 8(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 16. 1(gesz2) 8(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2 17. 3(u) 5(disz) tug2 du5-dul5 bar-dul5 3(disz)-kam us2 e2-ba-an 18. ki-la2-bi 1(u) 2(disz) gu2 3(u) 6(disz) 1/2(disz) ma-na 3(disz) gin2 19. 4(u) 7(disz)# tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2 20. 5(gesz2) 2(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 reverse 1. ki-la2-bi 3(u) gu2 1(disz) 1/3(disz) ma-na la2 1(disz@t) gin2 2. 5(gesz2) 3(disz) tug2 guz-za du 3. ki-la2-bi 2(u) 5(disz) gu2 1(u) 6(disz) ma-na 1(u) 6(disz) gin2 4. 1(u) tug2 sag usz-bar 5. 2(gesz2) tug2 usz-bar 6. 5(disz) tug2 usz-bar tur 7. ki-la2-bi 9(asz) gu2 3(u) 8(disz) 2/3(disz) ma-na 1(disz) gin2 8. 1(disz) gada sza3-ga-du3 sza3 gu saga lugal a {d}ig-alim 9. giri3 ur-{d}ba-ba6 di-ku5 10. u3 ur-{d}nin-mug dub-sar 11. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 12. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2 Version History |
| AAICAB 1/2, pl. 117, 1951-085 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) 1(barig) sze gur lugal 2. zi3-ba ur-{d}ba-ba6 dumu szesz-tur-tur 3. im-ta szu ur3-ra 4. ki szesz#-kal#-la#-ta reverse 1. kiszib3 ur#-{d}ba-ba6# blank space seal impression 2. mu us2-sa bad3 ma-da ba-du3 seal 1 1. ur-{d}ba-ba6 2. dub-sar 3. dumu szesz-tur-tur Version History |
| AAICAB 1/2, pl. 117, 1951-086 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda# 2. 1(disz) i3 id-gur2 3. na-na sukkal# 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5. 1(disz) i3 id-gur2 6. la-la-a sukkal 7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 8. 1(disz) i3 id-gur2 9. la-gi-ib sukkal 10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 11. 1(disz) i3 id-gur2 reverse 1. szu-{d}<esz18>-dar sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 3. 1(disz) i3 id-gur2 4. szu-e2-a sukkal 5. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 6. 1(disz) i3 id-gur2 7. u-bar lu2 kas4 8. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 9. 1(disz) i3 id-gur2 10. da-da sukkal 11. an-sza-an{ki}-ta gen-na left 1. iti sze-sag11-ku5 Version History |
| AAICAB 1/2, pl. 160, 1974-363 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) 3(barig) 2(ban2) ninda gur lugal 2. sza3-gal lu2 al-dab5#-ba uri5{ki}-sze3 gen-na 3. giri3# lu2-{d}ba-ba6 dumu a-tu 4. 4(asz) 3(barig) 4(ban2) gur# 5. a-bala du3-a-ku5 nu-{gesz}kiri6 du3-a-bi reverse 1. giri3-se3-ga dingir-re-ne 2. geme2 usz-bar 3. geme2 i3#-sur 4. geme2 kikken2 5. x-ba#-x szu# ba-ab-ti 6. giri3 lu2-ba-gara2 u3 lugal-gu2-gal 7. mu si-ma-num2{ki} ba-hul Version History |
| AAICAB 1/2, pl. 160, 1974-364 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 3(asz) sze gur 2. sze nig2 gal2-la 3. ki ur-sa6-ga#-ta 5. lu2-iri-sag reverse 1. szu ba-ti blank space 2. mu en-nun-e-{d}amar-{d}suen-ki-ag2 Version History |
| AAICAB 1/2, pl. 160, 1974-365 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. 1(u) 8(asz) 1(ban2) 5(disz) 2/3(disz) sila3 ninda# [gur] 2'. 1(asz) 3(ban2) nig2-ar3-ra saga gur 3'. iti# amar-a-a-si 4'. 2(u) 3(asz) 2(barig) 5(ban2) 7(disz) 2/3(disz) sila3 ninda gur 5'. 1(asz) 1(barig) 2(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga gur 6'. iti# sze-sag11-ku5 7'. 8(asz)# 3(barig) 4(ban2) 9(disz) 2/3(disz) sila3 ninda gur 8'. [n] 1(barig) 4(ban2) nig2-ar3-ra saga gur 9'. iti sze-il2-la u4 1(u) 3(disz)-kam reverse blank space 1. szunigin# 5(u) 7(asz) [x x] 8(disz)# sila3 [ninda gur] lugal# 2. szunigin#? 3(asz) [n] 1(barig) sila3 [nig2-ar3-ra] gur# blank space 3. [...]-a [...] rest broken Version History |
| AAICAB 1/2, pl. 162, 1974-581 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) gu2 4(u)# 7(disz)# ma#-na# siki tug2 szar3 2. 4(asz) gu2 1(disz) ma-na tug2 us2 szar3 3. 1(u) 2(disz) gu2 4(u) 7(disz) ma-na tug2 3(disz)-kam us2 4. 3(u) 2(disz) gu2 tug2 4(disz)-kam us2 5. ($ blank space $) tug2 guz-za du 6. 1(asz) gu2 1(u) 5(disz) ma-na siki# du# 7. 1(asz) gu2 siki du ge6 [...] reverse 1. e2-zi na-gada blank space 2. szunigin# 5(u) 2(disz) gu2 5(u) ma-na siki# hi-a# blank space 3. siki ba-la2 u4 2(disz)-kam 4. sza3 ki-nu-nir{ki} 5. mu {d}amar-{d}suen lugal#-[e] ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| AAICAB 1/2, pl. 162, 1974-582 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. x x [...] 2'. 3(bur3) 4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta# 3'. a-sza3 {d}nin-mar-ki gu2-[ab-ba{ki}] 4'. 1(bur'u) 7(bur3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta# 5'. 1(bur'u) 7(bur3) 2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 6'. 6(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig)-ta 7'. 5(iku) a2-sze3# GAN2# 8'. a-sza3-mah 9'. 1(bur'u) 4(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta# reverse 1'. 2(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 2'. a-sza3 kur-u2-ga 3'. 3(disz) amar 1(barig) 3(ban2) [...] 4'. sze-bi 4(barig) 3(ban2) [...] 5'. 1(asz) ugu2 a-kal-la# ba-a-gar 6'. 5(asz) kiszib3 ur-szu-ga-lam-ma mu# x-x-da iri-sze3 kiszib3 ur-szu-ga-lam-ma [...] 7'. ugu2 ur-{d}ba-ba6 dumu ka# [...]-dam# 8'. [szunigin] 1(szar2) 3(bur'u) 7(bur3) 2(esze3) 3(iku)# GAN2 [...] 9'. [...] 2(bur'u) 2(bur3) 1(esze3) [...] 10'. [sze]-bi 3(gesz2) 4(asz) [x gur] Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 179, Bod A 01 (cast copies) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u)# 1(disz)# tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 2. 1(u) la2 1(disz@t)# tug2 guz-za du 3. 1(disz) tug2 bar-dul5 du 4. 5(disz)# tug2 usz-bar x x 5. 1(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 6. ki lu2-{d}igi-ma-sze3-ta 7. tug2 ki-la2 tag-ga 8. [...] x x reverse 1. ur-{d#}ig#-alim# 2. szu ba-ti blank space 3. iti GAN2-masz 4. mu en eridu{ki} ba-a-hun blank space Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 179, Bod A 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 9(asz) 1(barig) sze gur 2. szu-palil2 3. 2(u) gur sze nig2-gal2-la# 4. ki lu2-dingir-ra dumu ur#-{d#}ba#-ba6#-ta 5. 1(gesz2) 2(asz) 1(barig) gur 6. i3-dub {gesz}tir du8-gid2-da-ta 7. 7(asz) 1(barig) sze nig2-gal2-la-x 8. e2-kiszib3-ba-ta# blank space 9. szunigin 1(gesz2) 3(u) 9(asz) 3(barig) gur 10. sza3#-bi-ta reverse 1. 1(gesz2) 1(u) sze gur 2. sze suhur? nig2-dab5 za3-mu blank space seal impression 3. 1(gesz2) 1(u) sze gur 4. zi-ga 5. la2-ia3 2(u) 8(asz) 3(barig) gur 6. nig2-ka9-ak ur-{d}ig-alim lu2 suhur? 7. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5-ma{ki} 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. ur-{d}ig-[alim] 2. [...] 3. dumu ur-[...] 4. lu2-[...] 5. ARAD2-[zu] Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 179, Bod A 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 1(asz) 5(ban2) sze gur 2. 3(barig) ziz2 3. dab5 nig2-ka9-ak 4. mu e2 {d}szara2 ba-du3 5. 1(u) 2(barig) gur giri3 lu2-nam-kur-ra 6. 6(asz) 1(barig) 3(ban2) kiszib3 lu2-dingir-ra dumu {d}utu-mu-{d}mes-lam-ta-e3 7. 2(asz) ziz2 kiszib3 ur-mes muhaldim 8. 1(asz) 2(barig) kiszib3 a-kal-la dumu ku-li 9. 6(asz) 2(barig) gur kiszib3 ka5-a muhaldim {d}szul-pa-e3 10. 1(u) 8(asz) 4(barig) ziz2 kiszib3 ur-{d}nun-gal? [...] {d}pa-bil# [...] 11. x x [...] rest broken reverse beginning broken 1'. ki?# [...] blank space 2'. szunigin [n] 8(disz) sila3 [...] gur# 3'. szunigin [...] gur 4'. ki ur#-[...]-ta# 5'. mu-kux(DU) 6'. kiszib3 ur-bad3-dur2-ra 7'. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 180, Bod A 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope (enclosed within unopened envelope) envelope obverse 1. 1(u) 6(asz) 4(barig) zi3 dabin gur lugal 2. ma2 [...]-silim-ta 3. kiszib3 nig2-{d}ba-ba6 reverse blank space seal impression 1. iti mu#-szu-du7 2. mu bad3 mar-tu ba-du3 seal 1 1. nig2-{d}ba-ba6 2. dub-<si-sa2>-sar 3. dumu nam-ha-ni 4. {d}ba-ba6-x?-sze3?# Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 180, Bod A 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [n] sa gu2 5(disz)!# gin2-ta 2. lugal#?-siki-gid2 3. [n] ur-mes 4. 1(gesz'u) 2(gesz2) [x] lu2-e2#-esz2?-a 5. 1(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) lu2#-muszen 6. 3(gesz'u) 2(gesz2) lu2-{d}nin-mar-ki 7. 2(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) lugal-im-ru-a 8. [n] ku5-da 9. 1(gesz2) da-a-da 10. 4(gesz2) ab-ba-gu-la 11. 4(gesz2) 3(u) lu2-{d}nin-szubur 12. 9(gesz2)# giri3-ni-i3-sa6 9(gesz2)# 13. 8(gesz2) lugal#-[...] 14. 3(gesz2) [n ...] 3(gesz2) [n] reverse 1. [...] 2. [x] ba-gu-gu# 3. 3(gesz'u) 2(gesz2)?# ba-zi dumu {d}utu-ba-e3# blank space 4. szunigin 2(szar2) 2(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) 8(disz) sa gu 5(disz) gin2-ta 5. a2 gesz-gar-ra 6. ugula usz-bar-ke4-ne szu ba-ti-a 7. iti amar-a a-si 8. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a-mah {d}en#-lil2 {d}nin-lil2-la2 mu-ne-du3 Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 180, Bod A 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View envelope image View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. a2 geme2 usz-bar-ra 2. 2(gesz2) 4(u) gur-kam 3. iti munu3-gu7 4. a2 usz-bar-ra 5. 2(gesz2) 4(u) gur reverse (not exposed) envelope obverse 1. a2 geme2 usz-bar-ra 2. 2(gesz2) 4(u) dabin gur-kam 3. iti munu3-gu7 4. a2 2(gesz2) 4(u) gur-kam 5. iti sze-il2-la 6. ki lu2-USZ-gi-na-ta reverse 1. kiszib3 lu2-bi-mu blank space seal impression 2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul seal 1 1. lu2-bi-mu 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}ig#-[alim] Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 181, Bod A 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(ban2) sze iti-de3 la2-a 2. 5(asz) a-ba-al-la-ta 3. 1(asz) 1(barig) ziz2 a-sza3 a-lal3-ta 4. 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze 5. KU sze ma2-a si-ga 6. kiszib3 lugal-ezem erased line reverse 1. szunigin 6(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 2. sza3-bi-ta 3. 1(asz) gur sa2-du11 4. iti 1(disz)-kam iti 6(disz)-sze3 5. sze-bi 6(asz) gur 6. 3(barig) ziz2 kiszib3 lu2-giri17-zal 7. zi-ga 8. la2-ia3 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze 9. nig2-ka9 lugal-ezem 10. {d}lugal-u4-da 11. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 181, Bod A 08 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(asz) 1(barig) sze gur 2. kiszib3-bi 3(disz)-am3 3. i3-dub guru7 {d}nin-gir2-su-ta blank space seal impression 4. szunigin 8(asz) 1(barig) gur 5. [sza3]-bi#-ta reverse 1. [2(barig)] 3(ban2) 5(disz) sila3 sze-ba 2. iti 1(disz)-kam iti 1(u) 2(disz)-sze3 3. sze-bi 6(asz) 1(barig) gur blank space 4. szunigin 6(asz) 1(barig) gur 5. zi-ga 6. la2-ia3 2(asz) gur 7. nig2-ka9-ak ur-{d}ba-ba6 8. mu en {d}inanna masz2-e# i3-pa3 seal 1 1. ur-{d}ba-ba6 2. dumu lu2-{d}nin-[...] Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 182, Bod A 14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope (enclosed within unopened envelope) envelope obverse 1. 3(asz) sze gur x x [...] 2. sza3 3(asz) [...] x x-ta# 3. ki ur#-[...] x x [...]-ta# 4. mu ur-{d}nin-gesz#-zi-da 5. dumu lugal-sa6#-ga#-sze3 reverse 1. kiszib3 ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6 dumu na-ib2-[...] 2. sze wi-li-HA-x blank space seal impression 3. iti sze-sag11-ku5 4. mu na-ru2-a-mah {d}en-lil2-la2 ba-du3 seal 1 1. ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6 2. dub-sar 3. dumu na-[...] Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 183, Bod A 20 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) tug2 bar-dul5 szar3 2. 2(disz) tug2 bar-dul5 ensi2# 3. 8(disz)# tug2 a-su saga# 4. 7(disz) tug2 [...] saga# 5. 5(disz) tug2 nig2-lam2 ensi2 6. 3(u) tug2 a-su us2 7. 3(u)# tug2# guz-za us2 8. 5(disz)? tug2 guz-za 5(gesz2)? 9. 1(u) 2(disz) tug2 nig2#-lam2# saga 10. 1(u) 3(disz) tug2 mu-du8-um 11. [n] 1(disz) tug2 gu2-la2 saga 12. [n] tug2# gu2-e3 saga 13. [n] tug2# nig2-sag-la2 munus saga 14. [n tug2? ...] x x si saga 15. [n tug2? ...] x x-la2 us2 reverse 1. [...] x x 2. [n tug2 ...] x x us2 3. [n tug2 ...] x x szu 4. [n] tug2# a-su gal 5. [3(disz)] tug2 a-su tur 6. 1(u) 5(disz) tug2 a-su gu2-ab-ba{ki} 7. 1(u) gada saga 8. 1(u) 6(disz) gada us2 9. 1(gesz2) 2(disz) gada du 10. 2(disz) gada sza3-ga-du3 ensi2 11. 1(disz) gada sag-ga2-sza3-gu 12. 2(disz) gada bar-si-sza3-gu 13. 2(disz) gada sza3-ga-du3 saga 14. 3(u) tug2 se11-se11-um 15. giri3 a-tu dumu ki-u? 16. iti diri sze-il2-la 17. mu e2-hur-sag ba-du3 Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 183, Bod A 22a+b Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) gu4-apin gesz-ur3 2. 8(disz) gurusz sza3-gu4 1(u) sar-ta 3. 3(disz) gurusz hun-ga2 1(u) sar 4. GAN2-gu4 szesz-kal-la 5. 4(disz) gu4 gesz-ur3 6. 2(disz) gurusz sza3-gu4 1(u) sar-ta 7. GAN2-gu4 ur-{d}ig-alim 8. 4(disz) gu4 gesz-ur3 9. [n] ku6-sar 10. [n] szu nig2-ar3-ra imgaga3 11. [n] gu2 hab2 12. [n] im IL2 ki ur-{d}ba-ba6 reverse 1. im IL2 ki a-kal-la 2. [n] duh IL2 3. [n] u2-IL2 ansze 4. [n] in-bul5-bul5 5. szunigin 2(u) mu# 6. ugula na-du10-[...] 7. szunigin 3(disz) gurusz hun-ga2 [...] blank space 8. u4 1(u) 2(disz)-kam 9. iti munu3-gu7 10. a-sza3 inim-ma-dingir-tur blank space Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 184, Bod A 23 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken column 1' 1. [...] 2. [...] 3. [...] 4. [...] x x blank space 5. [szunigin n] udu 6. [...]-da 7. [x] udu dub-sag 8. [n] 3(gesz2)! udu 9. [x] sila4 10. [sza3] szid-da 11. [...] x ka5-a 12. [n] 2(u) udu dub-sag 13. [n] 3(gesz2) udu 1(u) 1(disz) sila4 14. [n ...] dun4# sila4 rest broken column 2' 1. [n] 5(disz) udu dub-sag 2. [n] 7(disz) udu 2(disz) dun4# udu# 3. 6(disz)# sila4 2(disz) dun4 sila4 4. sza3 szid-da blank space 5. szunigin 1(gesz2) 5(u) 3(disz) udu 6. szunigin 8(disz) sila4 7. lu2-{d}ba-ba6 8. 7(disz) udu 1(disz) sila4 9. dub-sag 10. 3(u) 3(disz) udu 3(disz) dun4 udu 11. 7(disz) sila4 1(disz) dun4 sila4 12. sza3 szid-da blank space 13. szunigin 4(u) 3(disz) [n] udu 14. szunigin 1(u) la2 1(disz@t) sila4 15. ku5-da 16. [n udu] dub#-sag 17. [...] sila4# rest broken column 3' 1. szunigin 1(gesz2) 2(u) 5(disz)# udu 2. szunigin 3(u) 3(disz) sila4 3. szu-[u2?]-u2 4. 7(disz)? udu dub-sag 5. 1(u) 4(disz)!? udu!# 3(disz) sila4 6. sza3 szid-da blank space 7. szunigin 2(u) la2 1(disz@t) udu# 8. szunigin 3(disz) sila4# 9. lu2-sipa-da 10. 4(disz) udu dub-sag 11. 2(u) la2 1(disz@t) udu# 1(disz)? [n] sila4# 12. x x [...] x x dun4# sila4# 13. sza3 szid-da 14. szunigin 2(u) 3(disz) udu 15. szunigin 3(disz) sila4 16. [...] x x-ra 17. [x udu dub]-sag# 18. [x udu x] sila4# rest broken column 4' 1. szunigin 2(disz) [n ...] 2. szunigin 3(disz) [...] 3. mu-[...] 4. 2(u) la2 1(disz@t) udu 2(disz) sila4 5. dub-sag 6. 2(u) 5(disz) udu 2(disz) dun4 udu 7. 6(disz) sila4 8. sza3 szid-da 9. szunigin# 4(u) 6(disz) udu 10. szunigin 8(disz) sila4 11. ur-{d}nin-gesz-zi-da 12. 6(disz) udu dub-sag 13. 2(u) 1(disz) udu 5(disz) sila4 14. sza3 szid-da 15. szunigin 2(u) 7(disz) udu 16. szunigin 5(disz) sila4 17. nam-ha-ni 18. 1(disz) sila4 dub-sag 19. 2(disz) udu 2(disz) sila4 20. sza3 szid-da 21. lu2 e2-dingir-ka 22. [n udu? dub]-sag# rest broken column 5' 1. szunigin# 2(disz) [sila4] 2. [x]-{d#}[...] 3. 5(disz) [...] 4. 2(u) udu 2(disz) [sila4] 5. sza3 szid-da# 6. szunigin 3(u) la2 2(disz@t) udu# 7. szunigin 4(disz) sila4# 8. an-na-bi2-kusz2 9. 1(u) la2 1(disz@t) udu dub-sag 10. 1(u) 2(disz) udu 4(disz) sila4 11. sza3 szid-da 12. szunigin 2(u) 1(disz) udu 13. szunigin 4(disz) sila4 14. ur-mes dumu igi-i3-tuku 15. 3(disz) udu dub-sag 16. 2(disz) udu 1(disz) dun4 udu 17. sza3 szid-da 18. szunigin 6(disz) [udu] rest broken reverse broken Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 184, Bod A 46 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 6(szar2) 5(gesz'u) 3(gesz2) 5(u) geme2 u4 1(disz)-sze3 2. geme2 tu-ra ugula-iri-bi 2(gesz'u) 4(u) 1(disz) 1/2(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 24830 / 20 = 1241 1/5 3. 1(szar2) 1(gesz'u) 4(gesz2) 1(u) 1(disz) 1/3(disz) sa gu 4. 1(asz) 1(ban2) 4(disz) sila3 naga gur blank space rest broken column 2 1. x [...] x [...] 2. x [...] rest broken reverse column 1 beginning broken blank space 1'. szunigin 1(szar2)# [n] ge6#? [...] 2'. [...] ni [...] column 2 beginning broken 1'. iti# szu#-numun# [u4 1(u) 8(disz) ba-zal] 2'. mu na-ru2-a-mah-ta# 3'. iti szu-numun u4 1(u) 9(disz) ba-zal 4'. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal-sze3 5'. iti 4(u) 9(disz) u4 1(disz)-kam 6'. iti diri 2(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2 Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 185, Bod A 24 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [GAN2]-gu4# 2'. [x] GAN2# sze-bi 4(asz) 4(barig) [x] sila3 gur szuku engar 3'. ab#?-ba-kal-la engar 4'. [...] 1(disz) 5'. [a]-sza3#-a-lal3 gu-la 6'. 4(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 7'. 2(bur3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 8'. sze-bi 3(gesz2) 2(u) 2(asz) 2(barig) 1(disz) 2/3(disz) sila3 gur 9'. ur-sa6 engar 10'. 3(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 11'. 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 ab-sin2 1(u) 1(disz)-ta 12'. 1(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 13'. sze-bi 2(gesz2) 5(u) 4(asz) 2(barig) gur 14'. GAN2#-gu4 15'. [x] GAN2# sze-bi 8(asz) gur 16'. [szuku] engar 17'. [...] x x 18'. [...] x x 19'. [...] x x column 2 beginning broken 1'. [...] x x 2'. ($ blank space $) engar 3'. GAN2-gu4 ab-ba-kal-la 4'. 4(bur3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 5'. 2(esze3) GAN2 ziz2 6'. 1(bur3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 7'. 1(iku) GAN2 su3 ziz2 8'. sze-bi 3(gesz2) 8(asz) 4(barig) 4(ban2) gur 9'. ziz2-bi 2(u) 2(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 10'. GAN2-gu4 11'. 1(esze3) GAN2 sze-bi <...> 12'. szuku engar 13'. sza3-ba 3(u) ab-sin2 1(u) 1(disz)-ta i3-gal2 14'. ur-ki-gu-la engar 15'. 5(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 16'. 1(esze3) 3(iku) GAN2 ziz2# 17'. 1(esze3) GAN2 a-[til-a] 18'. 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 19'. sze-bi 3(gesz2) 4(u) 3(asz) 3(barig) 2(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 20'. x x [...] column 3 beginning broken 1'. x x [...] 2'. GAN2-gu4 [...] 3'. 1(gesz'u) 8(gesz2) 7(asz) 3(barig) 3(ban2) 5(disz)? [x] sila3 [gur] 4'. gu4-bi 5(disz) a-sza3 u3-ma-a 5'. 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 6'. 2(esze3) 2(iku) GAN2 su3 7'. sze-bi 2(gesz2) 4(u) 8(asz) 1(barig)# 4(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 8'. gur# GAN2-gu4# 9'. [n] 1(barig) 4(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 10'. 1(esze3) GAN2 sze-bi [...] szuku engar# sza3-ba 5(u) [... ab]-sin2 1(u) 1(disz)-[ta] i3-gal2 lu-lu-[... engar] 11'. 5(bur3) 2(esze3) 2(iku) [n GAN2] 12'. 1(bur3) GAN2 [...] 13'. 2(esze3) 4(iku) GAN2# [...] 14'. 1(esze3) GAN2 su3# 18'. sze-bi 1(gesz2) [n] 5(ban2) [... gur] 19'. sze#? x x [...] reverse column 1 beginning broken blank space column 2 beginning broken 1'. szunigin 1(szar2) 7(bur3) 2(esze3) 2'. szunigin 1(bur3) 3(iku) [n GAN2] 3'. szunigin 3(iku) GAN2# [...] 4'. szunigin 2(esze3) GAN2 [...] 5'. szunigin 2(bur'u) 1(esze3) [...] 6'. szunigin 1(iku) GAN2 su3 7'. szunigin 3(iku) GAN2 su3 8'. szunigin 1(iku) 1/2(iku) GAN2 a-til-a 9'. szunigin sze-bi 3(gesz'u) 2(gesz2) 2(u) 3(barig) 2(ban2) 8(disz) 10'. szunigin ziz2-bi 4(u) 3(asz) 1(barig) 2(ban2) gur 11'. szunigin sze-KU-bi 1(u) 1(asz) 2(barig) 1(ban2) gur 12'. [GAN2]-gu4 column 3 blank space 1'. [...] x x [...] 2'. [...]-kal#?-ga 3'. [...] us2#? [...] x x 4'. [...]-kal 5'. [...] x x Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 186, Bod A 25 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. 3(disz) x x [...] 2'. [n] {d}lamma-ki-ag2# dumu-ni 3'. 4(disz) lu2-{d}nin-szubur 4'. [n] ur-{d}nin-mar{ki} dumu-ni 5'. [n] tug2 nam-ha-ni 6'. [n] igi-du-da-a 7'. [n x]-e2-lu2-ti 8'. [n] tug2 ur-e2#-dar-ru2 9'. [n] tug2 ab-ba-du10-ga blank space 10'. [ugula] ur-{d}lamma dumu a hu-a 11'. [...] TUR lu2-szu-luh 12'. [x] ur-{d}ba-ba6 13'. 4(disz)# ba-an-zi-zi 14'. 4(disz)# ur-ki-gu-[la] 15'. [x] inim-{d}inanna-ka#? 16'. u8#-sila4-ki-ag2 17'. [...] nin ensi2 column 2 beginning broken 1'. dumu# lu2#-[...] x x 2'. 3(disz) lu2-{d}na-ru2-a 3'. tug2 nu-siki-i3-zu 4'. ($ blank space $) nin-he2-gal2 dumu-ni 5'. 3(disz) nin-eb2-ta-e3 6'. ($ blank space $) lu2-{d}na-ru2-a dumu-ni 7'. 4(disz) ur-{d}szul-pa-e3 8'. nu lu2-sa-bar-ra 9'. usz2# [...] PA tug2 e2-ni-ki-ag2 10'. 4(disz) ur-{d}nin-mug 11'. [...] nu ur-{d}ig-alim 12'. ugula ur-{d}ma-IGI dumu 13'. dumu a-ba-{d}nin-gir2-su-gin7 14'. dumu lugal-[...] column 3 beginning broken 1'. x x [...] 2'. ($ blank space $) ur-x x [...] dumu-ni blank space 3'. ugula nam-iri-na 4'. 4(disz) ur-{d}ba-ba6 ummeda# 5'. ($ blank space $) nin-nig2-x 6'. 3(disz) a-kal-la 7'. 3(disz) zal-la-sa6 8'. 3(disz) SZESZ-SZESZ-ma-ge 9'. ($ blank space $) {d}utu-ba-e3 dumu-ni 10'. 4(disz) lu2-{gesz}gigir 11'. ($ blank space $) lugal-x 12'. 4(disz) ba-za 13'. ($ blank space $) a-kal-la munu3-mu2 blank space 14'. ugula ur-{d}ba-ba6 dumu lu2-kal?#-[...] 15'. 4(disz) ARAD2-{d}ba-ba6 dumu lugal-[x]-du10-[...] 16'. 1(disz) tug2 nin-me-kal-la 17'. 4(disz) ARAD2 18'. 4(disz) ug3-IL2 reverse column 1 1. [...] 2. 4(disz) [...]-du10-[...] 3. 1(disz) tug2 geme2#-{d}ba-ba6 4. ($ blank space $) geme2-{d}na-ru2-a dumu-($ blank space $) blank space 5. ugula ba-zi 6. 4(disz) ur-sa6-ga [...] 7. 3(disz) nin-ku3#-nun# 8. ($ blank space $) geme2-{d}[...] 9. ($ blank space $) nin-za3-ge-si dumu-egir 10. dumu-ni-me 11. 1(disz) tug2 szu-ga-lam#-ki-du10 12. 3(disz) me-ni-szu-na 13. ($ blank space $) mu-ni-an-za3-x 14. ($ blank space $) ur-{d}li9-si4 dumu-egir 15. dumu-ni-me 16. nu szu-na 17. 3(disz) lu2-{d}dumu-zi rest broken column 2 1. [...] 2. 1(disz) tug2 [...]-x-x blank space 3. ugula ur-bar-x-[...] 4. 4(disz) ur-{d}hendur-sag# 5. 4(disz) en-x-x 6. nu geme2-[...]-x-[...] 7. 4(disz) ur-{d}nansze 8. nu e2-iti-da 9. 3(disz) lugal-he2-gal2 blank space 10. ugula ur-{d}hendur-sag 11. 4(disz) ur-bad3-dur2-ra ummeda! 12. 3(disz) geme2-u2-SZIM 13. 4(disz) {d}inanna-ka# 14. 4(disz) lu2-me-lam2 15. nu ur-kin-x blank space 16. ugula ur-bad3-dur2-ra ummeda 17. 2(disz) [n ...] x x rest broken column 3 blank space rest broken Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 187, Bod A 26 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. giri3# lu2-[... dumu] ur-sa6#-[ga] 2'. 5(u) 1(asz) 1(barig) kiszib3 lu2#-kal#-la 3'. sa2-du11 ki-a-nag-sze3 4'. 4(asz) kiszib3 lu2-{d}ba-ba6 gur 5'. 3(asz) 3(barig) kiszib3 lu2-dingir-ra 6'. 3(asz) kiszib3 ur-{d}lamma 7'. e2-gu-za-la2-me reverse 1. 1(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 2. kiszib3 USZ-gi-na 3. giri3 sanga {d}nin-gir2-su 4. 3(barig) 3(ban2) kiszib3 lugal-igi-husz 5. 1(asz) kiszib3 lu2-{d}gu3-de2-a 6. lu2 nig2-dab5-ba-me 7. 2(barig) giri3 lu2-{d}inanna gu-za-la2 8. 1(barig) giri3 ur-{d}ba-ba6 gu-za#-[la2] 9. 2(gesz2) 5(u) 6(asz) gur# rest broken left 1. [mu ...] si-mu-ru-um{ki} Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 187, Bod A 27 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gu2# 2(u) ma-na siki# tug2 2. 4(asz) gu2 siki tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 3. gu3-si ki-nu-nir{ki}-ta reverse 1. ki lu2-USZ-gi-na-ta 2. ad-da szu ba-ti 3. giri3 lu2-gu-la blank space 4. iti# diri sze-sag11-ku5 5. mu# e2 {d}szara2 ba-du3 Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 187, Bod A 28a & pl. 302 Bod A 28b Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse (within envelope) reverse 1. lugal-inim-gi-na 2. szu ba-ti 3. sza3-gal some text moved to next line 4. iti GAN2-masz-ta 5. iti ezem-{d}ba-ba6 6. mu e2 {d}szara2 ba-du3 envelope obverse 1. 2(u) 3(asz) 3(barig) 4(ban2) sze# gur# 2. sze-ba he2-[dab5 ...] 3. sza3-gal# some text moved to next line 4. iti# GAN2#-masz-ta# 5. ki ur-{d}ba-ba6#-ta 6. kiszib3 lugal#-inim#-gi-na ugula reverse 1. e2 {d}ba-ba6 blank space seal impression 2. mu e2 {d}szara2# ba-du3 seal 1 1. lugal-inim-gi-na 2. dumu ur-sa6# Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 188, Bod A 30 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [n] 1(disz) tug2 a2-gu4#-[hu]-um# szar3 2. 4(disz) tug2 nig2-lam2 szar3 3. [x] tug2 nig2-sag-la2#?-munus [x] 4. 4(disz) tug2 bar-dul5 x 1(u) 1(asz) 5. 1(disz) 1/2(disz) tug2 ma#-[tug2] szar3 e2#-ba-e2#-ba-an 6. ki-la2-bi 1(u) 5(disz) ma#-[na] 1(u) 1(disz) gin2 7. 6(disz) tug2 nig2-lam2 us2 sagi# 8. 2(disz) tug2 nig2-lam2 us2 |ZI&ZI|#? 9. 1(disz) tug2 guz-za us2 10. 3(disz) tug2 nig2-e3 us2 11. ki-la2-bi 1(asz) gu2 2(u) 7(disz) 5/6(disz) ma-na 12. 5(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 13. 1(u) tug2 guz#-za 3(disz)-kam us2 14. ki-la2-bi 1(asz) gu2 3(u) 5(disz) 2/3(disz) ma-na 3(disz) gin2 15. 2(u) 7(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 16. ki-[la2]-bi# [x] gu2 2(u) 5(disz) 2/3(disz) ma-na 4(disz) gin2 17. 1(u) [x tug2] guz#-za nita# 18. [ki-la2-bi x] ma#-na 1(u) 3(disz) [gin2] 19. [...] x x E2# [...] reverse 1. [ki-la2-bi n] 2(asz) gu2 1(u) 5(disz) [n ma-na x gin2] 2. [...] gu#-USZ-na [...] 3. 1(u) [n] gada [...] 4. 1(u) 7(disz) gada#-[x]-um 5. 1(u) gada 3(disz)-kam us2 6. 6(disz) gada 4(disz)-kam us2 7. 2(gesz2) 2(u) 3(disz) gada du 8. 4(u) la2 1(disz@t) gada sza3-ga-du3 du blank space 9. szunigin# 4(gesz2) 7(disz) tug2 gada hi-a 10. [szunigin] 4(u) 4(disz) 1/2(disz) tug2 gada nig2-se11-se11 hi-a 11. ki-la2 siki-bi 6(asz) gu2 2(u) 6(disz) 5/6(disz) ma-na la2 1(disz@t) gin2 12. ki-la2 gu-bi 2(asz) gu2 2(u) 8(disz) ma-na 13. tug2 ki-la2 tag-ga 14. sza3 gu2-ab-ba{ki}-ka 15. nu-banda3 lu2-USZ#-gi#-na 16. giri3 ur-[{d}]nansze 17. giri3 ur#-{d}ba-ba6 18. u3# ur-{d}nin-mug 19. iti# sze-il2-la 20. mu e2 {d}szara2 ba-du3 Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 189, Bod A 34 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig)#? [x]-nagar 2. szabra 3. 1(barig)#? sza13-dub-ba 4. 1(barig)#? ka-guru7# 5. 1(barig)#? sa12-du5# 6. 1(barig)#? szusz3 [x] sipa# 7. 2(barig) ur-{d}ba#-ba6 8. 2(barig) ur-{d}ba#-ba6 min3 u3 ur-{d}nin-mug 9. nu-banda3-gu4-me 10. [n] lugal#-inim-gi-na 11. 1(barig) erin-da 12. 1(barig) lu2-{d}utu 13. 1(barig) ur-dun 14. ugula-me 15. 1(barig) ur-kisal 16. nimgir-ma-an 17. 1(barig) x-du10-ga reverse 1. [n] u4-de3-nig2-sa6# 2. erin-da 3. dub-sar-me 4. u3 azlag2? x ku3 5. 1(barig) lu2 lunga 6. 1(barig) [...] 7. 1(barig) [...]-IG 8. [...] x x-kar2#? 9. [...] x x 10. [...] x x-ta# 11. nu#-[banda3?]-me# 12. szunigin 2(u) [3(barig) 1(ban2)?] zi3#? lugal# 13. [...] EN 14. ugula tesz2-tesz2 szabra Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 190, Bod A 36 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [...] x x 2'. [...] 3'. [...] 4'. [...] 5'. [...] 6'. [...] x 7'. [...] du6? rest broken column 2 beginning broken 1'. [...] 2'. [...] 3'. 3(ban2) lugal#-sza3-la2 4'. 3(ban2)?# ur-nig2 5'. 3(ban2) lu2-giri17-zal 6'. 3(ban2)?# lugal-ezem 7'. 3(ban2) ur-{d}en-ki 8'. 1(asz) <gur> 9'. ba-zi i3-dab5 10'. 3(ban2) ur-e2-ninnu 11'. 3(ban2) ur-{d}gilgames3# bottom 2 1. ($ blank space $) n column 3 beginning broken 1'. [...] 2'. 5(ban2) 5(disz) sila3 lu2-eridu{ki}-sze3 3'. 5(ban2) 5(disz) sila3 lugal-an-dul3 4'. 5(ban2) 5(disz) sila3 an-ne2-er2-na 5'. 5(ban2) 5(disz) sila3 ma?-nu 6'. 5(ban2) 5(disz) sila3 lugal-ab-ba 7'. 5(ban2) ur-e2-an-na 8'. 5(ban2) a-kal-la bottom 3 1. ($ blank space $) 1(asz) 3(barig) column 4 beginning broken 1'. 5(ban2)# x x [...] 2'. ($ blank space $) 1(asz) 1(barig) 2(ban2) 3'. nig2-u2-rum i3#-dab5# 4'. 5(ban2) ur-e2-ninnu 5'. 5(ban2) ur-{d}lamma 6'. 5(ban2) ur-{d}szul#-[gi-ra?] 7'. 5(ban2) ur-{d}nin#-gir2#-su# 8'. 5(ban2) lu2-gi#-na# 9'. 5(ban2) ur-{d}gilgames3# 10'. 4(ban2) nig2-u2-rum bottom 4 1. ($ blank space $) [n] reverse column 1 1. 4(ban2) ur-{d}nanna 2. ($ blank space $) 1(asz) 1(barig) 2(ban2) 3. ur-e2-ninnu i3-dab5 4. 7(asz) 3(barig) 2(ban2) 5. ki ur-bad3-dur2-ra#-ta# 6. iti sze-sag11-ku5 7. 3(ban2) lu2-{d}inanna# 8. 3(ban2) ur-mes 9. 3(ban2) ur-{d}ba-ba6 10. 3(ban2) u4-x x [...] rest broken column 2 beginning broken 1. 3(ban2) ur-sag-ub{ki} 2. 3(ban2) szesz-kal-la 3. 3(ban2) du10-ga 4. 3(ban2) szesz-kal-la min3 5. 3(ban2) dingir-ra 6. 3(ban2) iri-ki-bi 7. ($ blank space $) 4(barig) 8. nig2-u2-rum i3-dab5 9. 3(ban2) ba-zi 10. 3(ban2) {d}utu-mu 11. 3(ban2) lu2-x-kal-la 12. 3(ban2) lu2-giri17-zal rest broken column 3 beginning broken 1. [x] szesz#-kal-la 2. [x ur]-sag-ub{ki} 3. [...] iri#-ki-bi 4. ($ blank space $) 1(barig) 2(ban2) 5. nig2#-u2-rum i3-dab5 6. 2(ban2) ba-zi 7. 2(ban2) {d}utu-mu 8. 2(ban2) ur-dingir-ra 9. 2(ban2) lugal-ezem 10. [...] lu2#-giri17-zal rest broken column 4 broken Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 190, Bod A 38 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [...] gala# ku3-la2? 2'. [...] gala# {d}nin-[gir2]-su u3 {d}ba-ba6-me 3'. [...] gala 4'. [...] gala# {d}inanna 5'. [...] gala 6'. [...] gala# {d}nansze szesz-szesz gar-ra 7'. [...] gala munus-gil-sa 8'. [...] gala {d}ga2-tum-du10 9'. [...] gala e2-babbar 10'. [...] gala {d}gesz-bar-e3 11'. [...] x x [...] column 2 beginning broken 1'. [...] x x 2'. 1(u) 2(disz) gala# [...] 3'. 2(disz) gala {d}[...] 4'. 1(disz) gala x x [...] 5'. 2(u) 4(disz) [...] 6'. sza3 ki-nu-nir[{ki} u3? ki]-es3-sa2[{ki}] 7'. 1(u) 3(disz) gala#-[...] 8'. ugula ur-[...] 9'. 3(disz) gala [...] 10'. ugula lugal-x-[...] 11'. 2(disz)# gala [...] 12'. ugula ur-{d}suen 13'. 1(u) 8(disz) 14'. sza3 gu2-ab-ba[{ki}]-ka 15'. [...] x x [...] reverse column 1 broken column 2 beginning broken 1'. [...] AN [...] 2'. [...] AN [...] 3'. [...] x x [...] (rest illegible) Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 191, Bod A 39 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 broken column 2 beginning broken 1'. [...] 2'. [n] 2(gesz2) 5(u) [n] 2(disz) udu# 3'. sze-bi 2(barig) 5(ban2) 4'. 2(gesz2) 5(u) 7(disz) [udu] 5'. sze-bi 2(barig) [x] 6'. 2(gesz2) 5(u) 3(disz) udu# reverse column 1 1. sze-bi 2(barig)# [x x] 2. szunigin 1(gesz'u) 1(gesz2)# 5(u) [n udu] 3. sze-bi 2(asz) [x x x] 4. [u4] 5(disz)-[kam] 5. [iti] amar#-a-a-si# 6. [mu ...] rest broken column 2 broken Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 191-192, Bod A 37 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 5(disz) gurusz 1(barig) sze lugal-ta 2. sze-bi 1(asz) gur 3. dumu-diri-me 4. iti sze-sag11-ku5 5. 8(asz)# gur 6. [...]-ka?-ta 7. [...] gur 8. [iti ezem-{d}]dumu#-zi 9. [...] gur 10. [iti ezem-{d}]szul#-gi 11. [...] gur 12. [iti ezem]-{d}ba-ba6 13. [...] gur 14. iti# mu#-szu-du7 15. 8(asz) gur 16. iti amar-a-a-si 17. 8(asz) gur 18. iti sze-sag11-ku5 19. kiszib3-bi 5(disz)-am3 20. kiszib3 lugal-ma2-gur8-re 21. 1(u) engar dumu-da-ba 2(barig)-ta 22. 1(u) sza3-gu4 dumu [...]-x 1(barig)-ta 23. [n] 4(asz) gur# column 2 1. iti ezem-{d}ba-ba6 2. kiszib3 ur-{d}lamma szabra 3. 1(u) 6(disz) gurusz 1(barig)-ta 4. 2(disz) gurusz 4(ban2)-ta 5. sze-bi 3(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 6. erin2 bala gub-ba 7. iti amar-a-a-si 8. 2(u) 7(disz) gurusz 1(barig)-ta 9. 1(disz) gurusz 4(ban2) 10. sze-bi 3(asz) 2(barig) 4(ban2) gur 11. erin2 bala tusz-a 12. iti sze-sag11-ku5 13. kiszib3 lugal-ma2-gur8-re blank space 14. sze erin2-e szu ti-a 15. 6(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 16. mu hu-wa-sa6-sze3# 17. kiszib3 ur-mes column 3 1. sze ur5-ra [...] 2. 9(asz) 2(barig) [x x gur] 3. du6-sa-sahar{ki}-ta# 4. kiszib3 nu-tuku 5. sze ur5-ra sipa [...]-KU gab2-us2 gab2-[ra2?]-me [...] blank space 6. 1(u) 5(asz) sze numun a szukur# en-na# 7. 3(asz) 2(barig) sze a szukur bala# 8. e2 ur-sa6-ga#{ki}-ta# 9. kiszib3 ur-{d}lamma# 10. dumu ur-{d}suen 11. 2(asz) gur 12. mu tesz2-tesz2-sze3# 13. kiszib3 lu2-{d}nin-[...] dumu ur-{d}dumu-[zi] blank space 14. nu?# [...] reverse column 1 beginning broken 1'. 2(asz) [...] 2'. a-x x [...] 3'. 1(u) 2(asz) 2(barig) [x x gur] column 2 1. [...] 2. [...] 3. [...] 4. 2(asz) ur-[...] 5. a-sza3 gesz-[...] 6. kiszib3 nu-[tuku] blank space 7. sze ur5-ra giri3-[se3]-ga 8. 4(u) 2(asz) gur# 9. sze numun a-sza3 du6-[...] 10. ki la-gi-ib-ta# 11. kiszib3 ur-{d}lamma szabra# blank space 12. mu ha-ar-szi{ki} 13. 5(asz) nu-banda3-gu4-me 14. 1(u) engar 1(asz)-ta 15. i3-dub-u-sza-a-LUM-ta 16. ki ur-{d}lamma-ta 17. 5(disz) engar 1(asz)-ta 18. ki ur-{d}lamma-ta blank space 19. sze ur5-ra giri3-se3-ga column 3 1. [...] 2. [...] 3. [...] blank space 4. 4(asz) 4(barig) 4(ban2) gur 5. sze ur5-ra erin2-na 6. kiszib3 ugula-a-ne 7. ur-{d}lamma-ke4 tum3-dam 8. mu ur-{d}lamma-sze3 9. kiszib3 du-du blank space 10. 1(u) 2(asz) gur 11. ki ur-{d}lamma-ta 12. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur 13. dumu ur-{d}nansze 14. 4(u) 5(asz) 2(barig) gur 15. lugal-engar szu ba-ti 16. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur 17. dumu ur-{d}nansze 18. 4(asz) sze numun-sze3 19. mu lugal-engar-sze3 20. kiszib3 ur-esz3-ku3-ga 21. 1(barig) sze-numun mur-gu4 a2 hun-ga2 u3 sze-ba 22. ki lu2-{d}nin-szubur-ta 23. kiszib3 lugal-engar 24. 1(asz) 3(barig) 2(ban2) sze-numun 25. 1(asz) 1(barig) 4(ban2) sze-ba left column 1 1. mu lugal-engar-sze3# 2. kiszib3 ur-esz3-ku3-ga column 2 1. 1(disz) [...] 2. 2(u) 2(asz) 1(barig) a2 hun-ga2 3. 4(asz) 4(barig) 4(ban2) sza3-gal erin2 column 3 1. 5(asz) sza3-gal engar 2. kiszib3 ur-{d}lamma 3. dumu ur-{d}suen column 4 1. 6(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze-sa naga3 ag-ga 2. 1(gesz2) 1(u) 8(asz) gur column 5 1. giri3 [...] 2. kiszib3 lugal#?-[...] Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 192, Bod A 40 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. n 9(asz)# 3(barig) sze gur 2. [...] ur#?-{d}AN-TUR-sag 3. [...] x ur-mes dumu gu#-za-ni 4. [n] gur 5. [kiszib3] ur#-{d}ig-alim [dumu] gu#-za-ni 6. sze#-ba# lu2 azlag2 reverse 1. 1(gesz'u) 4(gesz2) 2(u) 4(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 2. kiszib3-bi 7(disz)-am3 3. kiszib3 ur-{d}nin-mar{ki} 4. 5(u) 1(asz) 1(barig) gur 5. kiszib3 lu2-dingir-ra szesz-a-na blank space 6. e2-usz-bar-me Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 193, Bod A 41 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) ud5 masz2 hi-a 2. la2-ia3 su-ga mu-kux(DU) 3. da-a-ga 4. 1(u) 2(disz) ma-an-szum2 5. 3(u) 6(disz) du-du 6. 2(u) 7(disz) ka5-a-mu 7. 8(disz) ur-{d}lu2-lal3 8. 3(u) 7(disz) ur-nig2 9. 1(gesz2) 1(u) ba-ah-szum 10. 5(u) 4(disz) ur-{d}ba-ba6 11. 3(u) 1(disz) lu2-lagasz{ki} 12. [x ...]-x-x reverse 1. [...] 2. [...] 3. [...] 4. [...] 5. [...] blank space 6. [szunigin n ud5] masz2# hi-a 7. [mu]-kux(DU) 8. [...] szusz3 9. [mu ...] x x ba-hul Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 194, Bod A 44 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 broken column 2 beginning broken 1'. [...] gin2# 2'. [ki] a#-tu szandana-ta 3'. SIG7#-a 1(asz@c) 1(disz) tug2 ma-an-gi4 4'. [...] x x-gal-ta 5'. libir#-am3 6'. [n] 1(barig) 4(disz) lu2-{d}nin-szubur 7'. n 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) nam-mah-{d}ba-ba6 8'. ki# lu2-{d}nin#-szubur-ta# 9'. SIG7#-a 1(asz@c) 5(ban2) 1(disz) tug2 du11#-ga#?-[...] 10'. SIG7#-a 1(asz@c) 5(ban2) 1(disz) tug2 x x [...] 11'. SIG7#-a# 1(asz@c) 5(ban2) 1(disz) tug2 x x [...] 12'. SIG7#-a# gibil4#-me 13'. ki lugal-im-ru#-a-ta blank space 14'. [...] x x lu2-[...] 15'. [...] x x a-ra2 [...] column 3 1. dumu lu2-sza-lim 2. usz2 igi-ne2 3. usz2 lu2-uru11#{ki} 4. 1(disz) 1(ban2) 1(disz) dumu-nita2-ni 5. dumu-ni-me 6. ki hu-RU?-mu-ta 7. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) lu2-nimgir 8. libir-am3 9. SIG7-a 1(asz@c) 4(ban2) tug2 bu3-ka-a 10. SIG7-a 1(asz@c) 5(ban2) tug2 im-ti-dam 11. SIG7-a 1(asz@c) 4(ban2) usz2 bi-a 12. SIG7-a gibil4-me 13. ki lugal-im-ru-a-ta 14. SIG7-a 1(asz@c) 4(ban2) 1(disz) tug2 x-{d}[...] 15. lugal-[...] 16. ki# [...]-[ta] 17. 1(asz@c)# [...] lu2-{d}nin#-[...] 18. [...] column 4 1. lu2-naga-[...] 2. ki hu-ba-a-x?-[ta] 3. SIG7-a 1(asz@c) 4(ban2) 1(disz) tug2 [...] 4. lu2-gir2-su [...] 5. ki ensi2 gir2-su{ki}-ta 6. ugula lu2-sza-lim 7. 4(iku) GAN2-ka a-ra2 8. 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 x x [...] 9. 2(iku) GAN2 [...] 10. 1(asz@c) lugal-[...] 11. ki# lu2#-[...] 12. SIG7-a 4(ban2) 1(disz) tug2 [...] 13. SIG7-a 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) [...] 14. [x] 1(ban2) 5(disz) 1(disz) lu2#-[...] reverse column 1 beginning broken 1'. lu2#-[...] 2'. ki# [...-ta] rest broken column 2 beginning broken 1'. [... a]-ba#-[an]-da-di 2'. ki# a-ba-an-da-di-ta rest broken Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 194, Bod A 45 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...] x [x] 2. [n] x tug2 szar3 e2-ba-[an] 3. [...]-bi 3(disz) 2/3(disz) ma-na 4. [n] 2(disz) tug2 nig2-lam2 us2 {d}szu-{d}suen 5. [n] tug2# a2-gu4-hu-um us2 6. [n] tug2# nig2-lam2 us2 |ZI&ZI| 7. [n] tug2# nig2-lam2 us2 8. [n tug2 guz]-za us2 9. [n tug2 ...] x x us2 rest broken column 2 1. [...] 2. [...] ma-na# [...] 3. 5(u) 2(disz) tug2 x x [...] 4. ki-la2-bi 2(asz) [n gu2 n] 1/2(disz) ma-na [...] 5. 1(disz) tug2 sag [...] 6. 3(disz) tug2 bar-[...] 7. ki-la2-bi 1(asz) [...] 8. 1(disz)# x x x [...] 9. [ki-la2]-bi [...] rest broken reverse column 1 beginning broken blank space 1'. szunigin 4(gesz2) 1(u) 6(disz) tug2 [...] 2'. szunigin 5(u) 4(disz) 1/2(disz) tug2 gada x x [...] 3'. ki-la2 siki-bi 1(u) 1(disz) [n gu2] 4(u) 3(disz) 1/3(disz) ma-na [...] 4'. ki-la2 gu-bi [...] 2(u) 9(disz) 1/2(disz) ma#-[na] blank space column 2 beginning broken 1'. [...]-gi-na 2'. [...]{ki}-ka 3'. [...]-{d#}nansze# dumu ur#-{d}ig-alim 4'. giri3# ur-{d}ba-ba6 di-ku5 5'. u3 giri3 ur-{d}nin-mug dub-sar 6'. iti GAN2-masz blank space 7'. [mu] {d#}i-bi2-[{d}]suen# lugal Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 195, Bod A 56 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) 5(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 [n] gin2# i3-nun lugal# 2. 1(ban2)? 4(disz) 1/2(disz) sila3 i3? [...] 3. [n] 2(disz) sila3 ga 4. [ki] lu2-{d}nin-gir2#-su-ta reverse 1. nam-mah-{d}ba-ba6# 2. szu# ba-ti blank space 3. iti# amar-a-a-si 4. mu# {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 203, Bod B 08 (115) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet & envelope (enclosed within unopened envelope) envelope obverse 1. 1(u) 3(disz) 1/3(disz) ma-na 6(disz) 1/3(disz) gin2 siki ak hi-a 2. 9(asz) gu2 1(u) 4(disz) 5/6(disz) ma-na 1/2(disz) gin2 1(u) sze siki mug 3. 1(szar2) 1(gesz'u) 6(gesz2) 1(u) 1(disz) sa gu 4. si-i3-tum nig2-ka9-ak 5. ki lu2-usz-gi-na-ta reverse 1. kiszib3 lugal-ku3-zu! su-su-dam 2. giri3 lu2-{d}ba-ba6 3. iti sze-sag11-ku5 u4 1(u) 2(disz) ba-zal 4. mu na-ru2-a-mah ba-du3-ta blank space seal impression 5. iti szu-numun u4 2(u) la2 1(disz@t) ba-zal 6. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal-sze3 seal 1 1. lugal-ku3-zu 2. dub-sar 3. dumu lu2-dingir-[ra] 4. sza13?-[dub-ba] rather sabra# Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 203, Bod B 09 (116) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x] 7(disz) 1/2(disz) ma-na 5(disz) gin2 siki ak hi-a 2. 4(u) 2(disz) 5/6(disz) ma-na 1/2(disz) gin2 siki mug 3. si-i3-tum nig2-ka9-ak reverse 1. ki lu2-USZ-gi-na-ta 2. hu-wa-wa dumu ku5-da 3. su-su-dam 4. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 204, Bod B 13 (120) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 3(u) [n zu2]-lum 1(ban2) 5(disz) [sila3 ...] 2. ki szandana-ke4-ne-ta 3. ma2 u4 zal-la reverse 1. e2-gal-la ba-an-kux(KWU147) 2. giri3 ur-bad3-[dur2-ra] 3. sza3 AB#-[...{ki}] 4. iti ezem-[...] 5. mu {d}amar#-[{d}suen] lugal-e [ur-bi2]-lum[{ki} mu-hul] Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 204, Bod B 15 (122) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) tug2 nig2-lam2 szar3 2. ki giri3-ni-i3-sa6-ta 3. 1(disz) tug2 guz-za du 4. ki {d}utu-ba-e3-ta 5. 3(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 6. ki# [x-x]-gu-la#-ta reverse 1. tug2 ki-la2 tag-ga 2. giri3-ni-i3-sa6 3. szu ba-ti 4. iti ezem-{d}szul-gi 5. mu {d}szu-{d}suen lugal Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 204, Bod B 16 (123) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz# 2. 2(disz) sila3# [...] 3. 2(disz) x x [...] 4. 2(disz) x x [...] rest broken reverse beginning broken 1'. sa2-du11 u4 2(disz)-kam# 2'. gir-ba-kal lu2 tug2# 3'. zi-ga di-ku5 4'. iti ezem-{d}dumu-zi left 1. mu ma2 [...] Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 204, Bod B 19 (126) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 7(asz) bappir gur 2. ki ur-{d}isztaran# 3. lugal-me-lam2 4. szu ba-ti reverse blank space 1. iti# [...] 2. mu# [...] ba-hul Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 204, Bod B 20 (127) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(ban2) i3-gesz# 2. e2-kiszib3-ba 3. lu2-{d}ba-ba6 dub-sar# 4. szu ba-ti 5. kiszib3 nu-tuku reverse 1. giri3 lu2-{d}nin-gir2-su# dumu-na 2. [iti] diri# sze-sag11#-ku5# 3. mu {d}szu-{d}suen lugal#-[e] na-ru2-a-mah Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 205, Bod B 21 (128) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) sze 2. ki ur-bad3-dur2-ra-ta 3. kiszib3 ur-{d}nansze lu2 {gesz}gesztin reverse 1. sze e2-bil-le 2. giri3 lugal-dur2-du10 blank space seal impression 3. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}nansze 2. dumu ur-{d}ba-ba6 Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 205, Bod B 22 (129) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) gu2 in-nu [...] 2. ur-[...]-na 3. 1(asz) gu3-zi-de2-a 4. 1(asz) e2-he2-gal2 5. 1(asz) ur-kisal 6. 1(asz) a-tu 7. e2 {d}inanna 8. 1(asz) ARAD2 ur-{d}al-la 9. 1(asz) lu2 lunga 10. 1(asz) ur-mes 11. e2 {d}pa-bil3-sag 12. 1(asz) du11-ga-an-ni-zi 13. ur-ki-gu-la i3-dab5 reverse 1. 1(asz) a2-la i3-du8 2. 1(asz) ur-sa6-ga# 3. [...] 4. 1(asz) [...] 5. 1(asz) [...] 6. 1(asz) [...]-zi 7. [...]-x-na 8. 1(asz) ARAD2# lu2#-{d}nin-szubur 9. lugal#-[x]-pa#-e3 i3-dab5 Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 206, Bod B 28 (135) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 1(u) 4(asz) 3(barig) ziz2 gur lugal 2. kiszib3 nin-a-na 3. 1(u) 2(barig) 4(ban2) gur 4. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 szesz lu2-kal-la 5. 7(asz) 1(barig) kiszib3-bi 2(disz) reverse 1. kiszib3 [ur]-nigar#{gar} 2. dumu lu2-{d}nin-szubur 3. 1(barig) 4(ban2) kiszib3 nig2-{d}ba-ba6 ma2-lah6 4. 1(barig) 4(ban2) kiszib3 ur-mes dumu ur 5. 1(asz) 4(barig) 2(ban2) kiszib3 ARAD2-me-me 6. 1(asz) 2(ban2) kiszib3 ur-szu-ga-lam-ma ma2-lah4 7. szunigin 1(gesz2) 3(u) 5(asz) 4(barig) 4(ban2) gur 8. ki ur-bad3-dur2-ra-ta 9. ur-{d}lamma gu-za-la2 10. szu ba-ti left 1. mu us2-sa si-ma-num2#{ki} ba-hul Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 218, Bod S 163 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 2. ($ blank space $) [n] gesz# [...] 3. ($ blank space $) 3(disz) gesz [n] 4. ($ blank space $) 5(disz) gesz [n] 5. ($ blank space $) 1(u) 4(disz) gesz [n] 6. ($ blank space $) 1(u) 3(disz) gesz [n] 7. ($ blank space $) 3(disz) gesz 4(ban2)# 8. szunigin 4(u) 7(disz) gesz hi-[a] 9. zu2-lum-bi 2(asz) 3(barig) gur 10. {gesz}kiri6 {d}szul-gi 11. lu2-{d}ab-u2 12. ($ blank space $) 5(disz) gesz 1(ban2) 13. ($ blank space $) 2(disz) gesz 3(ban2) 14. ($ blank space $) 1(disz) gesz 2(ban2) 15. ($ blank space $) 4(disz) gesz 5(disz) sila3 reverse 1. szunigin 1(u) 2(disz) gesz hi-a 2. zu2-lum-bi 2(barig) 3(ban2) 3. {gesz}kiri6 a-du-mu 4. lugal-e2-mah-e blank space 5. {gesz}kiri6 kab2-du11-ga 6. iti szu-numun blank space Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 224, Bod S 189 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope (enclosed within envelope) envelope obverse 1. kiszib3 bi2-du11-i3-sa6 blank space seal impression 2. szu ba-ti blank space seal impression 3. 3(asz) 3(barig) zi3 dabin gur reverse 1. ki igi-sa6-ga-ta blank space seal impression seal 1 1. bi2-du11-i3-sa6 2. dub-sar 3. dumu ka-ku3 4. sagi {d}ba-ba6 Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 232, Bod S 222 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz) 2(barig) 3(ban2) 4(disz) sila3 ziz2 gur reverse blank space seal impression seal 1 1. bi2-du11-i3-sa6 2. dub-sar 3. dumu ka-ku3 4. sagi {d}ba-ba6 Version History |
| AAICAB 1/4, Bod S 337 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. 1(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 2. 1(u) 4(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2 3. 2(u) 5(disz) tug2 guz-za du 4. szunigin 4(u) tug2 hi-a 5. tug2 sa-gi4-a 6. mu-kux(DU) e2-gal-la ba-an-kux(KWU147) reverse 1. ki a-a-ni-szu-ta 2. giri3 ud5-nin9-nu-usz? 3. iti sze-sag11-ku5 4. mu us2-sa en {d}nanna masz2-e i3-pa3 Version History |
| AAICAB 1/4, Bod S 564 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(asz@c) ab2-mah2 2. 4(asz@c) gu4-gesz 3. 1(asz@c) ab2 1(disz) 4. gub-ba-am3 5. e2-duru5 lu2-bi-engar 6. 3(asz@c) gu4-gesz 7. gub-ba-am3 8. 1(disz) gu4-gesz 9. zi-ga e2-gal-sze3 10. libir-am3 11. 1(asz@c) ab2-mah2 12. 2(asz@c) gu4-gesz 13. ki dam-gar3-ta 14. ur-{d}suen engar blank space 15. ugula {d}utu-bar-ra nu-banda3-gu4 16. 1(asz@c) ab2-mah2 17. 1(asz@c) gu4-gesz 18. 1(asz@c) ab2 1(disz) 19. 1(asz@c) gu4 szu-gi4 20. gub-ba-am3 21. 1(disz) ab2-mah2 22. 1(disz) gu4-gesz 23. zi-ga e2-gal-sze3 24. libir-am3 25. 3(asz@c) gu4-gesz column 2 1. ki dam-gar3-ta 2. lu2-{d}ba-ba6 engar 3. 1(asz@c) ab2-mah2 4. 3(asz@c) gu4-gesz 5. 1(asz@c) gu4 amar ga 6. gub-ba-am3 7. 1(disz) gu4-gesz 8. zi-ga e2-gal-sze3 9. libir-am3 10. 2(asz@c) gu4-gesz 11. ki dam-gar3-ta 12. lugal-ezem engar blank space 13. ugula lu2-dingir-ra nu-banda3-gu4 14. 1(asz@c) ab2-mah2 15. 2(asz@c) gu4#-gesz 16. 1(asz@c) gu4 1(disz) 17. 1(asz@c) nu gu4# szu-gi4 18. gub-ba#-am3 19. 1(disz) gu4-gesz# zi#-ga e2-gal-sze3 20. libir-am3 21. 1(asz@c) gu4#-gesz 22. ki lugal-szu-gid2-ta 23. gub-ba-am3 24. szesz-szesz# engar 25. 3(asz@c) ansze 26. 1(asz@c) ansze 3(disz) 27. 2(asz@c) dur3 28. 1(asz@c) ansze 1(disz) reverse column 1 1. 1(asz@c) dur3 1(disz) 2. libir-am3 3. 1(asz@c) dur3 sag ansze szu-gi4-sze3 4. 1(asz@c) dur3 1(disz) su-ga engar 5. 1(asz@c) dur3 sag dur3 szu-gi4 su-ga nu-banda3-gu4 6. gub-ba-am3 7. ur-{d}szul-pa-e3 engar blank space 8. ugula ur-kisal nu-banda3-gu4 9. 3(asz@c) gu4-gesz 10. 1(asz@c) ab2 2(disz) 11. 1(asz@c) gu4 2(disz) 12. 1(asz@c) gu4 2(disz) sag ab2-mah2-sze3 13. 1(asz@c) ab2 amar ga 14. gub-ba-am3 15. 1(disz) ab2-mah2 16. zi-ga e2-gal-sze3 17. libir-am3 18. 2(asz@c) gu4-gesz 19. ki dam-gar3-ta 20. ur-e11 engar blank space 21. ugula lu2-eb nu-banda3-gu4 blank space 22. szunigin 4(asz@c) ab2-mah2 23. szunigin 1(u) 6(asz@c) gu4-gesz 24. szunigin 1(asz@c) ab2 2(disz) column 2 1. szunigin 2(asz@c) gu4 2(disz) 2. szunigin 2(asz@c) ab2 1(disz) 3. szunigin 1(asz@c) gu4 1(disz) 4. szunigin 1(asz@c) ab2 amar ga 5. szunigin 1(asz@c) gu4 2(disz) sag ab2-mah2-sze3 6. szunigin 2(asz@c) gu4 szu-gi4 7. libir-am3 8. szunigin 1(asz@c) gu4-gesz 9. ki lugal-szu-gid2-ta 10. szunigin 1(asz@c) ab2-mah2 11. szunigin 1(u@c) la2 1(asz@c) gu4-gesz 12. ki dingir-ma dam-gar3-ta 13. szunigin 3(asz@c) ansze 14. szunigin 4(asz@c) dur3 15. szunigin 1(asz@c) ansze 3(disz) 16. szunigin 1(asz@c) ansze 1(disz) 17. szunigin 2(asz@c) dur3 2(disz) 18. gub-ba-am3 19. szunigin 2(disz) ab2-mah2 20. szunigin 4(disz) gu4-gesz 21. ki ba-ad-da-ri2-ta 22. zi-ga e2-gal-sze3 23. gu4 apin-bi 6(disz) 24. ansze apin-bi 1(disz) blank space 25. gu4 apin gub-ba 26. ensi2-ka 27. ugula ba-ad-da-ri2 28. mu en {d}nanna masz-e ib2-pa3 Version History |
| AAICAB 1/4, Bod S 590 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu [2(disz) sila3] 2. 1(u) 5(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 3. sze-bi# 3(barig) lu2-ma2-[...] 4. 1(gesz2) 1(u) 5(disz)# udu 2(disz) sila3 5. [n] 2(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 6. sze#-bi 3(barig) lu2-dingir-ra 7. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu 2(disz) sila3 8. 1(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 9. sze-bi 3(barig) an-ne2? reverse 1. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu 2(disz) sila3 2. 1(u)# 5(disz)# [udu] 1(disz) 1/2(disz) sila3 3. sze-bi [3(barig) ...] x x-si 4. szunigin# [n] 3(disz) udu# 2(disz) sila3 5. szunigin# 5(u)# 2(disz)# udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 6. sze#-bi# 2(asz) 2(barig) gur 7. u4 1(u)# 6(disz)#-kam 8. iti GAN2-masz 9. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal Version History |
| AAICAB 1/4, Letailleur 3 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(ban2) sze lugal 2. pu#-usz#-ki#-in 3. [ki i]-t,i3-ib-[szi]-na-at 4. 3(ban2)# [{d}szul-gi]-ip2#-ki 5. ki [wu-ru]-ru reverse 1. giri3 u-bar-da-ni 2. ki lu2-gi-na-ta 3. iti sze-sag11-ku5 4. mu ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}ba-ba6 2. dub-sar 3. dumu na-mu Version History |
| AAICAB 1/4, Ruddy 1 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [n] 7(gesz2) 7(asz) 3(barig) sze# gur# si-sa2 2. ur-mes engar 3. GAN2#-gu4 ur-mes#? nu-banda3-gu4 reverse 1. a-sza3-{d}nin-gir2-su-a2-zi-da-{d}nansze 2. ugula lugal-iri-da Version History |
| AAICAB 1/4, TCICA 29 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 6(disz) udu-gal 2. [n] udu sa2-du11 3. 4(disz) masz2 sa2-du11 4. ki lu2-dingir!-ra-ta reverse 1. udu szuku-ra 2. lugal-nam2-mah i3-dab5 3. iti munu3-gu7-ta 4. iti ezem-{d}szul-gi-sze3 5. mu e2-{d}szara2 ba-du3 Version History |
| AAICAB 1/4, TCICA 34 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(ban2) ninda ur-szu-gal-gal 2. 2(disz) sila3 ad-da 3. 1(disz) sila3 ku5-da 4. sipa ur-gi7-me 5. 2(ban2) 4(disz) sila3 ninda 6. dub-sar-tur-tur 7. 5(disz) sila3 mar#?-[...] reverse 1. 6(disz) sila3# [...] 2. 6(disz) sila3 lu2#-kal#-la# 3. ma2-gin2 ma2-gan-na-me 4. 1(barig) ninda lugal-ezem sipa uz 5. zi-ga u4 3(u)-kam 6. iti munu3-gu7 Version History |
| AAICAB 1/4, TCICA 35 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 5(disz) {uruda}gur10# 2. ki {d}ba-ba6-ib2-gu-ul-ta 3. kiszib3# ur-ba-ba6 Version History |
| AAICAB 1/4, TCICA 36 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 zi3 dub-dub sahar 2. 3(disz) sila3 nig2-ar3-ra 3. gir2-nun{ki}-sze3 4. giri3 lu2-{d}nin-szubara reverse 1. iti diri sze#-sag11-ku5 Version History |
| AAICAB 1/4, TCICA 37 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) u8 1(disz)# masz2 2. 2(disz) ud5 3. x ka x-x-sze3#? 4. zi-ga reverse 1. ki lugal-nam2-mah-ta 2. iti ezem-{d}li9-si4 u4 1(u) 4(disz) ba-zal 3. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3 mu us2-sa-bi Version History |
| AAS 164 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz) 4(barig) sze gur# [lugal] 2. sze-ba u2-IL2# 3. e2 szabra-[ka] 4. ki ur-bad3-tibirx(KU)-ta 5. mu nin-a-na-sze3 reverse 1. kiszib3 ur-{d}nin-a-zu 2. sze a-sza3 gibil seal impression 3. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar#-tu mu-du3# seal 1 1. ur-{d}[nin-a-zu] 2. [...] 3. [...] Version History |
| AAS 165 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. [pisan-dub-ba] en: Basket-of-tablets: 2. gurum2#-ak en: inspections 3. ug3-IL2 en: of the porters, 4. ugula sanga {d}nin-mar{ki} en: foremen, temple administrator of Ninmar, reverse blank space 1. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 en: year: “The en(-priestess) of Nanna by goat was found.” Version History |
| AAS 166 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) id-gur2 i3-gesz 2. u4 4(disz)-kam 3. ur-{d}nansze aga3-us2-gal 4. 5(disz) id-gur2 u4 5(disz)-kam 5. lugal-nesag-e dumu nu-banda3 reverse 1. szuszin{ki}-sze3 du-ni written on dry clay blank space 2. iti GAN2-masz Version History |
| AAS 167 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(ban2) la2 1(disz) sila3 en-nu 2. 8(disz) sila3 4(disz) gin2# [tab]-be-li2 u3 dan-num2 3. 5(disz) sila3 ninda lu2-{d}nanna 4. 2(ban2) 5(disz) gin2 da-a-[x] 5. 5(disz) sila3 ninda ra-gab2-um-{d}szul-gi 6. 4(disz) sila3 2(disz) gin2 dan-u2-pi2 7. 4(disz) sila3 2(disz) gin2 a-bu-du10 8. 4(disz) sila3 puzur4-esz18-dar 9. [1(ban2)] 2(disz) gin2 lu2-igi-ma-sze3 10. 1(ban2) 2(disz) gin2# lu2 lugal-ma2-gur8-re reverse 1. 2(ban2) 5(disz) gin2 szu-{d}szul-gi 2. 4(disz) sila3 2(disz) gin2 lu2 szu-da-da 3. 1(ban2) 2(disz) gin2 lu2-gi-na 4. 4(disz) sila3 SIG7-a sza3 e2 ur-dun 5. 1(ban2) 2(disz) gin2 i-di3-a 1 line erased 6. 2(barig) kasz ninda [x] sila3# elam 7. elam szi-ma-asz-gi4 1 line erased 8. 2(asz) kasz ninda gur 9. szu-da-da x?-sze3#? left 1. u4 2(u) 6(disz)-kam iti GAN2-masz Version History |
| AAS 168 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(ban2) la2 1(disz) sila3 en-nu 2. 2(ban2) 5(disz) gin2 szu-{d}szul-gi 3. 8(disz) sila3 4(disz) gin2 tab-be-li2 u3 dan-num2 4. 4(disz) sila3 2(disz) gin2 gu3-de2-a mar-tu 5. 8(disz) sila3 2(disz) gin2 i-di3-a 6. 4(disz) sila3 SIG7-a 7. 4(disz) sila3 1(disz) [n gin2 x-x]-i3-li2 8. 2(ban2) 2(disz) gin2 puzur4-{d}suen reverse 1. 8(disz) sila3 4(disz) gin2 lu2-u2-me 2. 1(ban2) 2(disz) gin2 u2-bur-li 3. 5(disz) sila3 2(disz) gin2 lu2-bala-sa6 ur-{gesz}gigir ra2-gaba-da du blank space 4. u4 2(u) 7(disz)-kam some text moved to next line 5. iti GAN2-masz Version History |
| AAS 169 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(ban2) 5(disz) sila3 zi3 u4 3(disz)-kam sza3-iri 2. 5(disz) sila3 zi3 kaskal 3. ka5-a sukkal 4. sa-bu-um{ki}-sze3 du-ni 5. 1(ban2) zi3! u4 2(disz)-kam 6. szu-{d}en-lil2 dumu nu-banda3 7. 1(ban2) zi3 u4 2(disz)-kam 8. kal-la-mu aga3-us2-gal 9. [...]{ki}-ta du-ni (bottom gone) reverse beginning broken 1'. 1(ban2) [...] 2'. da-da-ni dumu nu-banda3 3'. 4(disz) sila3 zi3 u4 2(disz)-kam 4'. e-la-nu-id lu2 kas4 5'. sa-bu-um{ki}-ta du-ni 6'. 5(disz) sila3 zi3 sza3-iri 7'. 5(disz) sila3 zi3 kaskal-sze3 8'. szu-ku-bu-um aga3-us2-gal left 1. szuszin{ki}-sze3 du-ni 2. iti gu4-ra2-bi2-[mu2-mu2 u4 x-kam] Version History |
| AAS 170 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(ban2) la2 1(disz) sila3 en-nu 2. 1(ban2) 2(disz) gin2 ur-{d}szul-pa-e3 3. 1(ban2) 2(disz) gin2 s,i-{d}iszkur 4. [2(ban2)] 4(disz) gin2 ur-{d}nin-pirig u3 id-mi#?-na-si-la 5. giri3 ur-lugal 6. 1(ban2) 2(disz) gin2# [nina?] 1(asz) kasz dida 1(ban2) dabin# lu2-{d}ba-ba6 reverse 1. 2(ban2) 4(disz) gin2 {d}nanna#?-[...] 2. 4(disz) sila3 2(disz) gin2 i-di3-[a] 3. 4(disz) sila3 2(disz) gin2 a-gi4-a 4. 4(disz) sila3 2(disz) gin2 ur-[{d}nin-gesz]-zi-da 5. 4(disz) sila3 2(disz) gin2 szu-dumu-zi 6. 4(disz) sila3 2(disz) gin2 na-ba-sa6 7. 4(disz) sila3 2(disz) gin2 igi-du 8. 1(ban2) 2(disz) gin2 ka-lal3 9. 1(ban2) 6(disz) sila3 3(disz) gin2 {d}en-lil2-la2 10. u4 1(u) 7(disz)-kam left 1. iti szu-numun Version History |
| AAS 171 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(ban2) ninda ur-gi7# gal#-gal# 2. 2(disz) sila3 ad-da 3. 2(disz) sila3 ku5-da 4. 2(ban2) 4(disz) sila3 dub-sar tur-tur 5. 5(disz) sila3 mar-tu munus 6. 6(disz) sila3 ur-e2-dar#-a 7. 1(ban2) ninda 1/2(disz) udu reverse 1. u3-ma-ni dub-sar 2. giri3 {d}ba-ba6-eb2-gu-<ul> 3. 5(disz) sila3 ninda 1/2(disz) udu 4. szu-gu-du lu2 {gesz}tukul 5. ki zabar-dab5-ta gen-na 1 line blank 6. zi-ga u4 4(disz)-kam 7. iti mu-szu-du7 Version History |
| AAS 172 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] i-di2-{d}iszkur 2. 1(ban2)? [x] i-szar-bi2-a 3. 2(ban2) elam kiszib3 sukkal-mah 4. 4(disz) sila3 szu-esz18-dar 5. 4(disz) sila3 lu2-{d}nanna 6. 4(disz) sila3 puzur4-pa-e3 7. 4(disz) sila3 szu-i3-li2 8. 4(disz) sila3 szu-a-ba-a 9. 2(ban2) na-ra-am-i3-li2 10. 2(ban2) da-an-ku-hi-szu ra2-gaba 11. 5(disz) sila3 lu2 nin-dingir {d}iszkur 12. 4(disz) sila3 aga3-us2 sukkal-mah reverse 1. 1(barig) kasz# 1(disz) sila3 i3 2. elam sa-bu-um{ki} 3. 4(disz) sila3 e-ma-ma 4. 1(ban2) lu2 lugal-ku3-zu blank space 5. u4# 1(u) 3(disz)-kam some text moved to next line 6. iti sze-sag11-ku5 Version History |
| AAS 173 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 2. 4(disz) gin2 i3-gesz 4(disz) gin2 i3-udu 3. bu3-ka u3 szu-u2-u2 lu2 {gesz}tukul-gu-la 4. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 5. lu2-giri17-zal mar-tu 6. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 7. u2-da-ur4-ra 8. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 reverse 1. i-di3-{d}suen 2. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 3. sza-ru-um-i3-li2 4. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 5. sza-al-[mah?] 6. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) gin2 i3 7. [x]-la-bi2-ri2 8. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(disz) gin2 i3 9. [...] 10. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 11. [...]{ki} gen-na 12. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 13. sza-ru-um-i3-li2 x?-si?{ki#?} gen#?-[na?] 14. 2(disz) dug dida 2(ban2) dabin left 1. i-bi2-{d}suen 2. x-sze#?-sze3 gen-na 3. u4 2(u) 3(disz)-kam 4. iti sze-sag11-ku5 Version History |
| AAS 174 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(ban2) kasz ninda e-su-ga-numun 2. 4(disz) sila3 szu-da-da 3. 8(disz) sila3 s,i-{d}iszkur 4. 4(disz) sila3 ba-ba 5. 1(ban2) {d}nin-gal-nun-dam?-mu probably for {d}<<nin>>-dam:gal-nun-<ama>-mu 6. 4(disz) sila3 ninda SIG7-a 7. 4(disz) sila3 ad-da-gi-na 8. 4(disz) sila3 sza-la-a 9. 1(ban2) a-da-lal3 reverse 1. 8(disz) sila3 kasz ninda [nam]-ha-ni ugula kikken ra-ab du-ni 2. 1(gesz2) 6(disz) kur2? Written in blank space 3. u4 4(disz)-kam 4. iti sze-il2-la Version History |
| AAS 175 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(ban2) 1(disz) sila3 en-nu 2. 1(ban2) 2(disz) gin2 s,i-{d}iszkur 3. 8(disz) sila3 4(disz) gin2# dingir-dan 4. 4(disz) sila3 4(disz) gin2 sza-ru-um-i3-li2 5. 1(ban2) kasz 6(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 <i3> i-di3-a 6. 2(ban2) 1(u) gin2 an-na-hi-li 7. 1(ban2) 4(disz) gin2 {d}nanna-he2-gal2 8. 1(ban2) 2(disz) gin2 ka-lal3 9. 1(ban2) 5(disz) sila3 4(disz) gin2 i-ku-i3-li 10. 4(disz) sila3 2(disz) gin2 kur-ra-di3-li2 reverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(ban2) 2(disz) sila3 ninda 2. szu-{d}iszkur lu2 kas4 3. 8(disz) sila3 2(disz) gin2 a-hu-ni 4. 1(barig) kasz ninda 1/2(disz) sila3 i3-gesz nita tu-ra kaskal-ta gen-na 5. 4(disz) sila3 2(disz) gin2 u2-na-ba-talx(HU) 6. 4(disz) sila3 2(disz) gin2 a-ba-ri 7. 1(ban2) 4(disz) gin2 i3-num2-mi-a 8. 4(disz) sila3 2(disz) gin2 szu-esz18-dar 9. 1(ban2) 2(disz) gin2 a-da-a 10. 6(disz) sila3 2(disz) [gin2 ...]-i3-li2 11. 4(disz) sila3 2(disz) [gin2 ...] 12. u4 2(u) [iti ...] x Version History |
| AAS 176 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) kasz ninda 1(disz) sila3 i3 2. dan-u2-pi2 3. 4(barig) ad-da elam 4. 1(asz) ga2-gesz 5. 6(asz) gur lu2 {gesz}tukul i7-da gub-ba 6. 2(barig) PA-x-[...] 7. 2(barig) ab!-ba-kal-la# 8. 2(barig) szu-u2-u2 9. 2(barig) lugal-{d}utu reverse 1. lu2 zah3 dab5-dab5-me 2. 4(barig) ama-masz-min3? 3. 1(barig) ninda ur-sag elam? 4. 2(u) 5(asz) kasz ninda gur 5. elam-me 6. 1(barig) kasz 2(barig) ninda en-nu 7. 6(asz) sze gur sza3-gal ansze zi-gum2-ma 8. u4-de3 BAD-a-bi szu-gar-[x] ba#?-ab-x-zi#-[x] 9. lugal#-iti-da 10. iti amar-a-a-si left 1. 4(disz)#? seal 1 1. lu2-{d}nin-[...] 2. dub-[sar] 3. dumu x-{d}ba-[ba6?] Version History |
| AAS 177 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. na-ni 2. u3-na-a-du11 3. 3(u) gurusz 4. erin2 ma2 gesz-i3-ka-ke4 reverse 1. 1(barig) sze-ta 2. he2-ba-ab-szum2-e# blank space Version History |
| AAS 178 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) i3-du8 2. 1(disz) lu2 kisal 3. 1(disz) lu2 ma2 ne-sag-ka 4. 1(disz) u2-IL2 5. 2(disz) lu2 lunga 6. 1(disz) ku6 kun-zi 7. 2(disz) sag-kur2 ku6 8. 1(disz) bahar2# reverse 1. 1(u) x x x 2. ur#-{d#}suen# 3. ur#-{d#}ba#-ba6# 4. szu#-ku6# a#-ses#-x x 5. 3(disz) szu-ku6# a#-du10-ga#-x 6. 2(disz) kasz gub#-ba# 7. 3(disz) kikken2# 8. e2 {d}nin#-dar-a gir2-su<{ki}> Version History |
| AAS 180 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 szu-gi4# 2. engar-ta 3. ur-ba-gara2 i3-dab5 4. e2-udu ga2-nun# gesz#-sze3# reverse blank space 1. iti amar-a-a-si u4 2(u) ba-zal 2. mu en {d}inanna masz-e i3-pa3 Version History |
| AAS 181 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 2(disz) udu-gal# [x] 2. e2 ur-dun [x] 3. ki ur-{d}szul-pa-[e3]-ta 4. kiszib3 lugal-nam2-[mah] reverse broken seal 1 1. lugal-nam2-mah# 2. dub-sar 3. dumu da-da Version History |
| AAS 182 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(disz) ur-mah 2. 1(barig) 3(ban2) dabin lugal-ta 3. 1(barig)? ur-mah 1(barig) zi3 4. ki nir-i3-da-gal2 5. giri3 lu2-{d}ba-ba6 reverse 1. ki ur-{d}ig-alim-ta seal impression 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}ba-ba6 2. dub-sar 3. dumu na-mu Version History |
| AAS 183 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 2(asz) 1(barig) 3(ban2) la2 1(disz) sila3 sze gur lugal 2. ugula nig2-u2-rum 3. 4(barig) 2(ban2) 2(disz) sila3 ugula ur-e2-ninnu e2 {d}nansze-me#? 4. 4(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 ugula ur-{d}ba-ba6 5. 5(ban2) ugula ur-nigar{gar} e2 ga2#-tum3#-du10# 6. sze gu4 hu-bu7{bu} gu7-a reverse 1. ki nig2-u2-rum-ta 2. lu2-{d}utu gudu4# u3# ur-{d}lamma#? szu ba-ti!-esz2 3. iti ezem-{d}ba-ba6 u3 some text moved to next line 4. iti mu-szu-du7 5. mu si-mu-ru-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-[asz] ba-hul seal 1 1. ur-{d}lamma 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}ba-ba6 seal 2 1. lu2-{d}utu gudu4# 2. dumu ur-nigar[{gar}] Version History |
| AAS 184 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [n] sze# gur# lugal 2. ki# [ur]-bad3#-tibirx(KU)#-ra-ta 3. ur-{d}su4-an-na 4. szu ba-ti reverse 1. su-su-dam blank space seal impression 2. iti sze-il2-la 3. mu hu-hu-nu-<ri>{ki} ba-hul seal 1 illegible Version History |
| AAS 185 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) 3(barig) sze gur 2. bur-sag-ta 3. ki ab-ba-kal-la-ta 4. lugal-iri-mu reverse 1. szu ba-ti 2. giri3 u18-lal3 3. a-sza3 KU-dim2 1 line blank 4. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal Version History |
| AAS 186 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 5(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal-ta 2. 6(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 3. 7(asz) 3(barig) gur 4. a2 lu2 hun-ga2 5. a-sza3 e2-gibil4-le 6. 2(bur'u) 7(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 7. 6(bur3) 2(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 8. 9(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 9. a2 lu2 hun-ga2 10. a-sza3 lahtan2 11. 3(bur'u) la2 1(bur3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 12. 6(bur3) 2(esze3) 5(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 13. 3(asz) 2(barig) gur 14. a2 lu2 hun-ga2 15. a-sza3 igi-{d}gesztin-an-na 16. 8(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 17. 2(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 18. 2(asz) gur 19. a2 lu2 hun-ga2 20. a-sza3 ar-sza-ti-a 21. 7(bur3)? 2(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 22. 1(esze3) 4(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 23. [...] gur# a2 hun-ga2 24. [a-sza3] en-nu-lum-ma 25. [...] column 2 1. a-sza3 sirara6-he2-gal2 2. 2(bur'u) 8(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 3. 1(bur'u) 2(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 4. 3(asz) 2(barig) gur 5. a2 lu2 hun-ga2 6. a-sza3 sahar-dub-ba 7. 2(bur'u) 8(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 8. a-sza3 inim-ma-dingir 9. 1(bur'u) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 10. 1(bur'u) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 11. a-sza3 {d}nin-gir2-su-a2-zi-da-{d}nansze 12. 3(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 13. a-sza3 nig2-ga2-la-ga 14. 5(bur'u) 1(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 15. 1(bur'u) 9(bur3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 16. 1(bur'u) 8(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 17. 4(u) 1(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 18. a2 lu2 hun-ga2 19. a-sza3 du6-ge6 20. 1(bur'u) 8(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 21. 2(bur3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 22. 1(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 23. a-sza3 lugal-ka 24. 1(bur'u)# 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta column 3 1. 4(bur3) GAN2# bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 2. 1(u) gur a2 lu2 hun-ga2 3. a-sza3 din-sal4-de2 4. 3(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. 5(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 6. a-sza3 babbar2 7. 6(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 8. 4(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 9. 2(asz) gur a2 hun-ga2 10. a-sza3 kun-{d}hendur-sag 11. 8(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 12. 5(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 13. 2(esze3) 3(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 14. a-sza3 kun-gu-la 15. 2(bur'u) 2(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 16. 1(szar2) 9(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 17. 6(bur3) GAN2 {gesz}gaba-tab 1(asz) 1(barig)-ta 18. 2(bur3) GAN2# bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 19. 9(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 4(barig)-ta 20. 4(u) 8(asz) 4(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 gur# 21. a2 lu2 hun#-ga2# 22. a-sza3 ambar-lagasz{ki} 23. 1(szar2) 4(bur'u)# 1(esze3) 4(iku) GAN2# 1(asz) 4(barig)-ta# 24. 2(bur'u) 2(bur3) 1(esze3) 2(iku) [n GAN2 ...] column 4 1. a-sza3 ugnim#-[{d}nansze] 2. 1(gesz2) 7(disz) amar gu4 2(barig)-ta#? 3. sze-bi 2(u) 6(asz) 4(barig) gur 4. sze amar gu4 apin 5. 5(disz) amar ab2 KA szu du8#-[a 2(barig)-ta] 6. sze-bi 2(asz) gur 7. 5(u) 1(disz) gurusz! im nu-[IL2] 1(barig)-ta 8. iti szu-numun-ta 9. iti ezem-{d}ba-ba6-sze3# 10. sze-bi 5(u) 1(asz) gur 11. iti 5(disz)-kam 12. 5(u) im nu-IL2 1(barig)-ta 13. 2(disz) dumu 3(ban2)-ta 14. 5(disz) dumu 2(ban2)-ta 15. 8(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3-ta 16. 1(disz) dumu 1(ban2) 17. sze-bi 1(u) 1(asz) 4(ban2) gur 18. iti 1(disz)-kam 19. iti mu-szu-du8#? 20. 5(u) 1(disz) im nu-IL2 1(barig)-ta 21. 3(disz) dumu 3(ban2)-ta 22. 6(disz) dumu 2(ban2)-ta 23. 1(u) la2 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3-[ta] 24. iti amar-a-a-si-ta# 25. iti GAN2#-[masz]-sze3# 26. sze-bi 4(u) 6(asz) [...] x x gur# 27. [iti 4(disz)?-kam] 28. [erin2 im nu-IL2] 29. 4(u) 1(disz)? [...] gurusz 1(barig)-ta 30. [x] gurusz 5(ban2)-ta 31. [x] gurusz 4(ban2)?-ta 32. [...] 33. [...] reverse column 1 1. [sze]-bi [...] gur# 2. iti szu-[numun] 3. 3(u) 4(disz) [gurusz] 1(barig)-ta# 4. 1(u) la2 1(disz) gurusz 5(ban2)-ta 5. 6(disz) gurusz 4(ban2)-ta 6. sze-bi 8(asz) 3(ban2) gur# 7. iti munu4#-gu7# 8. 1(gesz2)? 2(disz)? gurusz 1(barig)-ta 9. 1(u) 1(disz) gurusz 5(ban2)-ta 10. 1(u) la2 1(disz) gurusz 4(ban2)-ta 11. sze-bi 1(u) 5(asz) 2(barig) 1(ban2) [gur] 12. iti ezem-{d}dumu#-[zi] 13. 1(gesz2) 1(u) 3(disz) gurusz 1(barig)-ta 14. 1(u) 2(disz) gurusz 5(ban2)-ta 15. 1(u) la2 1(disz) gurusz 4(ban2)-ta 16. 1(disz) geme2 3(ban2)? 17. sze-bi 1(u) [...] gur# 18. iti [ezem-{d}szul-gi] 19. 1(gesz2) 2(u) 2(disz)? gurusz 1(barig)-ta 20. 1(u) 2(disz) gurusz [5(ban2)-ta] 21. 1(u) la2 1(disz) gurusz [4(ban2)-ta] 22. 2(disz) geme2 [3(ban2)-ta] 23. sze-bi 1(u) [...] gur# 24. iti ezem-{d}ba#-ba6 25. 1(gesz2) 2(u) 2(disz)? gurusz [1(barig)]-ta 26. 1(u) 4(disz) gurusz 5(ban2)-ta 27. 1(u) la2 1(disz) gurusz 4(ban2)-ta 28. 3(disz) geme2 3(ban2)-ta 29. 1(disz)? dumu [3(ban2)?] 30. 1(u) 5(disz) dumu [2(ban2)?]-ta 31. 4(disz) dumu [1(ban2)?]-ta 32. sze-bi 2(u)#? [...] gur 33. iti mu-[szu-du7] 34. 1(gesz2) 2(u) la2 1(disz) gurusz [1(barig)]-ta 35. 1(u) 5(disz) gurusz [5(ban2)]-ta 36. 1(u) la2 1(disz) gurusz [4(ban2)?]-ta 37. 3(disz) geme2 3(ban2)-ta 38. 1(disz)! dumu 3(disz) x 39. 1(u) 5(disz) dumu# [2(ban2)-ta] 40. 4(disz) dumu# 1(ban2)-ta 41. sze-bi 2(u) [...] gur# 42. iti amar-a-a-si 43. he2-dab5-me column 2 1. [x gurusz ...]-ta 2. iti# [szu-numun?]-ta 3. iti GAN2-masz-sze3 4. iti 1(u) 1(disz)#?-kam 5. sze-bi 4(u) [...] gur 6. erin2 nu-dab5-me 7. 1(u) 7(disz) gurusz 3(barig)-ta 8. sze-bi 1(u) 1(barig) gur 9. dumu diri gudu4# gurum2-e gub-ba-me blank space column 3 1. [szunigin x] 9(bur3)? 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 2. szunigin [4(szar2) 7(bur3)?] 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 3. szunigin [x] 5(bur3) 1(esze3) 2(iku)? GAN2 [{gesz}gaba]-tab 1(asz) 1(barig)-ta 4. sze-bi 1(gesz'u) 5(gesz2) 5(asz)# 4(barig)? [x] 6(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 5. szunigin 1(szar2) 5(bur3) 1(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6. szunigin 9(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 4(barig)-ta 7. sze-bi 1(gesz2) 5(u) 3(asz) 4(barig) 7(disz) 1/2(disz) sila3 gur 8. sze GAN2 bala-a 9. szunigin 3(gesz2) 5(u) 8(asz) 3(barig) 5(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 gur 10. a2 lu2 hun-ga2 11. szunigin 2(u) 6(asz) 4(barig) sze amar gu4 apin 12. szunigin 2(asz) sze amar ab2 ka <szu> du8-a 13. szunigin 1(gesz2) 4(u) 8(asz) 4(ban2) gur 14. sze-ba erin2 im nu-IL2 15. szunigin 1(gesz2) 5(u) 4(asz) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 16. sze-ba he2-dab5 17. szunigin 4(u) 8(asz) gur 18. sze erin2 nu-dab5 19. szunigin 1(u) 1(barig) gur 20. sze dumu diri gudu4 gurum2-e gub-ba blank space 21. szunigin2 2(gesz'u) 6(gesz2) 6(asz) 3(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 gur 22. zi-ga column 4 blank space 1. zi-ga 2. ugula sanga {d}nansze blank space 3. mu {d}nanna kar zi-da e2-a-na ba-an-kux(KWU147) Version History |
| AAS 187 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) sze lugal 2. ma2 al-la-ta 3. ki ur-bad3-tibirx(KU)-ta 4. kiszib3 lu2-{d}igi-ma-sze3 reverse 1. iti sze-sag11-[ku5] seal impression 2. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun seal 1 1. lu2-{d}igi-ma-[sze3] 2. dub-[sar] 3. [dumu ...] Version History |
| AAS 188 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig) sze 2. ki ur-bad3-tibirx(KU)-ra-ta 3. kiszib3 ka5-a 4. dumu ur5-bi-sze3 reverse 1. giri3 {d}nun-gal-an#-dul3? seal impression 2. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-{d}dumu-zi 2. dub-sar 3. dumu ur5-bi-[sze3] Version History |
| AAS 189 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) sze [gur lugal] 2. ki ur-bad3-tibirx(KU)-ra-ta 3. kiszib3 en-e-ki-ag2 4. su-su-dam reverse 1. i3-dub guru7 {d}nin-gir2-su-ta seal impression 2. mu en {d}inanna masz-e i3-[pa3] seal 1 illegible Version History |
| AAS 190 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) sze lugal 2. ama?-x-[...] 3. ki nig2?-[...] 4. ki lu2-[...-ta] reverse seal impression 1. iti sze-sag11-ku5 2. mu ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}ba-ba6# 2. dub-sar 3. dumu na-mu# Version History |
| AAS 191 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) 5(asz)#? sze# gur# lugal# 2. sze-ba nar#? [x-ta] See P116384 3. x x x 4. kiszib3# ur-[{d}ba-ba6] 5. ki# lu2#-gi#-na#-ta# reverse 1. giri3 a2-bi2-la-num2 2. iti sze-il2-la seal impression 3. mu ki-masz<{ki}> ba-hul seal 1 1. ur-{d}ba-ba6 2. dub-sar 3. dumu na-mu Version History |
| AAS 192 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x] ar#-za-na gur# lugal# 2. x [...] bala-ta gur-ra# 3. ki u2-da-ta reverse 1. ka-tar-{d}ba-ba6 2. szu ba-ti 3. guru7# e2-kikken2-a ba-an-kux(KWU147) 4. iti sze-il2-la 5. mu ha!-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul Version History |
| AAS 193 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(ban2) 5(disz) 1/2(disz) [sila3] i3 lugal 2. i3 tug2 sa-gi4-a 3. sza3 gir2-su{ki} 4. ki# ur-ab-ba-ta 5. lugal-ezem reverse 1. szu ba-ti 1 line blank 2. iti gu4-ra2-bi2-mu2 3. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-du3 Version History |
| AAS 194 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(gesz2) 4(u) 5(disz) {uruda}ha-bu3-da 2. ki-[la2]-bi 1(asz) gu2 la2 5(disz) gin2 blank space seal impression 3. ki ur#-{d}nin#-gesz-[zi-da]-ta# reverse beginning broken 1'. [... lu2 {d}nin-gir2]-su szabra-e2 2'. [...]-gar 3'. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun seal 1 1. [...]-zi-[...] 2. dub-sar 3. dumu szesz-szesz seal 2 1. lu2-{d}nin-gir2-su 2. dub-sar 3. dumu ARAD2-mu Version History |
| AAS 195 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) ur-{d}nin-gesz-zi-da 2. ARAD2 ur-{d}lamma dumu nam-mah 3. ur-sze-il2-la dumu nam-mah-ke4 4. inim ur-{d}en-gal-du-du-ta 5. szu-du8-a-ni in-gub 6. a-ra2 1(disz)-kam 7. ur-wa-wa dumu lugal-inim-gi-na nagar-ke4 8. szu-du8-a dab5-da 9. a2-ag2-ga2-bi in-bala reverse 1. 1(disz) ur-nig2 dumu lu2-eb 2. 1(disz) lugal-sza3-la2 i3-du8 3. 1(disz) lu2-gu-la dumu uszum-mu2 4. 1(disz) ur-sa6-ga dumu lu2-szu-ak 5. 1(disz) u18-lal3 1 line blank 6. lu2-inim-ma-bi-me 7. iti munu4-gu7 u4 1(u) 4(disz)-am3 ba-zal Version History |
| AAS 196 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View envelope image View line art  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. ki lu2-{d}nin-gir2-su{ki}-ka-sze3# rest blank reverse seal impression one or two seals rolled across seal 1 1. x-x-x 2. dub-sar 3. dumu#? x-x seal 2 1. [a?]-tu 2. dub-sar lugal Version History |
| AAS 198 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 2(disz) a2 gurusz u4 1(disz)-sze3 2. i7 gesz-ba-szub-ba-ke4 szu-luh ak 3. giri3 lu2-sa6-ga dub-sar reverse 1. ki puzur4#-lu5-lu5-ta 2. ba-zi blank space 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| AAS 201 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x kasz ninda x] gin2# i3 2. en {d}amar-{d}suen 3. [...] 4(disz) sila3 kasz ninda 2(disz) gin2 i3 4. {d}dam#-gal-nun-an#?-dul3? x [x] aga3-us2 lu2-[x] 5. 8(disz) sila3 [2(disz)] gin2 ur-{d}[...] 6. 1(ban2) ninda lu2-x-ba?-a 7. 4(disz) sila3# 2(disz) gin2 [...] x x 8. [x] sila3 2(disz) gin2 szu#?-da-da 9. [x] sila3 ninda du11-ga-ni-[zi] 10. [x] 4(disz) sila3 2(disz) gin2 x [...] 11. [...] rest broken reverse 1. [...] 2(disz) gin2 {d}EN-[...] 2. 4(disz)#? sila3 2(disz) gin2 da#?-ne-ni? blank space seal impression 3. [...] seal 1 1. lu2-{d}[nin-gir2-su] 2. dub-[sar] 3. dumu nig2-{d}ba-ba6 Version History |
| AAS 203 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz@t)# GAN2 3(u) sar sze 2. (x) x x dumu ad-da 3. [(x)] 2(disz@t) sar sze asz2-e2 4. [n] GAN2 [...] sze 5. ad#-da-iri 6. 2(disz@t)# GAN2 sze di-{d}sud3-de3 muhaldim 7. 5(disz@t) n GAN2 sze 8. ur-{d}nin-ki-tusz-gub sukkal 9. 2(disz@t) GAN2 e2-diri gesz-UD-bi sze 10. ur-{d}inanna 11. ne-sag-da gub-ba reverse blank space 1. GAN2 e2-diri DAG-gub3{ki} Version History |
| ABAA (KAO 4), 79 P351 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet & envelope (within the envelope) envelope obverse 1. 2(asz) sze gur lugal blank space seal impression 2. sa2-du11 udu niga 3. ziz2 ur3-re-ba-du7 4. kiszib3 zum-zum reverse 1. iti diri sze-sag11-ku5 blank space seal impression 2. mu kar2-har{ki} a-ra2 3(disz@t)-kam-asz ba-hul seal 1 1. geme2-{d}lamma 2. nin-dingir {d}ba-ba6 3. zum-zum kuruszda ARAD2-zu Version History |
| AbB 05, 138 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AbB 05, 141 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AbB 05, 142 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AbB 05, 143 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AbB 05, 144 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AbB 05, 145 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AbB 05, 146 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AbB 05, 147 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AbB 05, 148 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AbB 05, 149 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AbB 05, 150 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AbB 05, 151 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AbB 05, 152 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AbB 05, 153 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AbB 05, 154 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AbB 05, 155 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AbB 14, 220 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na ku-ru-na#-[x] 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma e-te-lum#-ma# 4. ka-ta-a-am 5. a-mu-ur-ma 6. a-sza-ar 7. a-na bu-lu-t,i3-im 8. i-li#-[x x] ki#?-a-szu 9. bu-li#-[is-su2-ma] reverse 1. a-sza-ar i-in#-[ka] 2. la ma-ah-ra-at 3. x x li KU x 4. u3 na-ra-am [(x)] 5. isz-du gu-un-gu-nu-um 6. im-ta-ag-ru-ka 7. se2-ke-er Version History |
| AbB 14, 221 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na gu-un-gu-nim 2. um-ma i-pa-um-ma 3. szum-ma a-bi 4. u3 be-li2 at-ta 5. isz-tu _8(disz) mu-me_ 6. sza _dumu-munus_ i3-li2-isz-ma-ni-a 7. _5(disz) gin2 ku3-babbar_ reverse 1. ki {disz}ku-ba-sza 2. i-ba-asz2-szi2-ma 3. a-na a-wi-lim 4. u2-la ip-pa-al-la-as 5. si2-ni-iq-szu-ma 6. _ku3-babbar_-am u3 _masz2-bi_ 7. szu-ud-di3-isz-szum Version History |
| AbB 14, 222 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na pa-na-i3-li2-szu 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma szu-{d}dumu-zi 4. tu-ta-ki-la-ni-ma 5. asz#-szu-mi-ka 6. _GAN2_-lam u2-la u2-sze-s,i 7. szum#-ma 8. i-ki-ti#-im 9. a-hi at-ta 10. _GAN2_ ma-x rest broken reverse broken Version History |
| AbB 14, 223 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na {d}en-lil2-i-su2 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma im-gur-{d}suen-ma 4. ta-al-li-kam-ma 5. mi-ri-isz-ti ta-mu#-ur 6. u2-ul e-gi-i-ma 7. _GAN2_-lam u2-le-ri-isz-ma 8. i-na a-wa-tim 9. u2-ul ta-s,a-ba-ta-an-ni 10. szum#-ma i-na ki-tim 11. be-li at-ta reverse 1. _sze gu2-un_ 2. a-na re-ba-tim 3. s,u2-hi-ir-ma 4. a-na ba-la-at, 5. lu-um-du-ud 6. mi-im-ma-a-a 7. lu-di-in-ma 8. _1(u) sze gur_ 9. al-pi lu-sza-ki-il5 10. szum-ma mi-im-ma 11. re-di szar-ri-im 12. ta-sza-pa-ra-am 13. i-na-na-a-ma 14. lu-ta-al-kam-ma left 1. wa-ar-ki al-pi-ka 2. lu-ul-li-ik Version History |
| AbB 14, 224 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na {d}suen-eri-ba 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma a-pil-x-x-ma 4. at-ta a-na [x x] 5. [x] x-{d}nanna rest broken reverse beginning broken 1'. u2 x a bi i [x] 2'. a-wi-lam u2-ha-di-ir 3'. u3# ni-pi-at a#-wi#-li#-[im] 4'. ip#-pe#-e# 5'. [x?] ba ri x 6'. szi-ni?-ka da AZ? left 1. [x] isz-szi x x 2. [x] x szu ma x x x Version History |
| ABTR 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig) kasz du lugal 2. 1(barig) dabin 3. 1(disz) sila3 i3-gesz 4. dingir-id-ni-ig mar-tu reverse blank space 1. u4 3(u)-kam 2. iti ezem-{d}ba-ba6 Version History |
| ABTR 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 1(disz) 2/3(disz) ma-na 6(disz) gin2 igi-6(disz)-gal2 5(disz) sze ku3-babbar 2. ku3 sag tuku 3. masz-da-re-a ezem-mah-sze3 4. e2-gal-la ba-an-kux(KWU147) reverse 1. giri3 ur-{d}nun-gal 2. u3 lu2-{d}nin-gir2-su dumu i3-kal-la 1 line blank 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| ABTR 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 2(u) 6(asz) 3(ban2) sze gur lugal 2. inim-ma-ni-zi engar 3. GAN2-gu4 lu2-igi-sa6-sa6 nu-banda3-gu4! 4. a-sza3 i3-si2-na 5. 5(u) 4(asz) 3(barig) gur 6. gan-na-a-a engar reverse 1. GAN2-gu4 lugal-inim-gi-na nu-banda3-gu4 2. a-sza3 nam-uszur4-a-ni-du10 3. sze gesz e3-a 4. ugula a-ab-ba 1 line blank 5. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| ABTR 08 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2. szu-{d}iszkur 3. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum 4. lu2-kisal-la2 5. 2(disz) sila3 {d}szul-gi-min-KU-x 6. 3(disz) sila3 sar x x 7. 2(disz) sila3 wa-mi-ri2 8. 4(disz) ur-e2 2(disz) sila3 ninda x 9. 5(disz) ur-gi7 2(disz) sila3 ninda x reverse 1. ninda-bi 1(ban2) 3(disz) sila3 2. 2(disz) sila3 wa-mu 3. 2(disz) sila3 ad-da-ri2 4. 2(disz) sila3 szi-ba-la elam 5. 1(disz) 1/3(disz) sila3 puzur4-esz18-dar 6. sipa ur-me 7. 2(disz) sila3 kasz a-mu nagar 8. giri3 sza13-dub-ba 9. 2(disz) sila3 lu2-ba-ni-da 10. 1(disz) sila3 ur-mes tur 11. giri3 ur-nig2 12. zi-ga u4 1(u) 3(disz)-kam 13. szuku ensi2 14. iti sze-il2-la Version History |
| ABTR 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz du sza3-iri 2. 1(asz) kasz dida du kaskal-sze3 3. er3-re-bu-um sukkal 4. szuszin{ki}-sze3 du-ni 5. 3(disz) sila3 kasz szu-{d}iszkur lu2 kas4 6. 3(disz) sila3 kasz im-ti-da lu2 kas4 7. {u2}urua{a}{ki}-ta du-ni 8. 5(disz) sila3 kasz sza3-iri 9. 1(asz) kasz dida du kaskal-sze3 10. szu#?-er3-ra sukkal reverse 1. 1(disz) [...] 2. 1(disz) 1/2(disz) dug kaskal# [...] 3. elam an-sza-an{ki} [(x)] 4. giri3 szu-er3-ra sukkal 5. an-sza-an{ki}-sze3 du-ni 6. 3(disz) sila3 kasz nigar{gar}-ki-du10 lu2 kas4 7. szuszin{ki}-ta du-ni 8. 5(disz) sila3 kasz {d}nanna-dalla sukkal 9. sa-bu-um{ki}-ta du-ni 10. iti ezem-{d}szul-gi Version History |
| ABTR 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 zi3-gu 2. da-da#-ni# u3-kul 3. 5(disz) sila3 zi3 szu-na-a szesz-ba 4. {u2}urua{a}{ki}-ta du-ni 5. 2(ban2) zi3 u4 2(disz)-kam sza3-iri 6. 1(ban2) zi3 kaskal-sze3! 7. ba-za-mu aga3-us2-gal 8. u3 i-dara3-ki-li2 szesz-ni 9. sa-bu-um{ki}-ta du-ni 10. 2(disz) sila3 zi3 szu-{d}utu lu2 kas4 11. 5(disz) sila3 zi3 a2-bi2-li2 aga3-us2-gal reverse 1. szuszin{ki}-ta du-ni 2. 2(ban2) zi3 u4 2(disz)-kam sza3-iri 3. 1(ban2) zi3 kaskal-sze3 4. gu-ub-{d}utu sukkal 5. u3 ARAD2-{d}nanna aga3-us2-gal 6. a-dam-szah2{ki}-sze3 du-ni 7. 1(ban2) 5(disz) sila3 zi3 u4 3(disz)-kam 8. da-gu-nir aga3-us2-gal 9. 1(ban2) 5(disz) sila3 zi3 u4 3(disz)-kam 10. szu-{d}utu sukkal 11. szuszin{ki}-ta du-ni 12. 1(ban2) zi3 u4 2(disz)-kam 13. a-hu-du10 u3-kul 14. {u2}urua{a}{ki}-ta du-ni left 1. iti ezem-{d}ba-ba6 Version History |
| ABTR 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 ninda 2. szu-i3-li2 lu2 kas4 3. szuszin{ki}-ta du-ni 4. 3(disz) sila3 ninda sza3-iri 5. 5(disz) sila3 ninda kaskal-sze3 6. ki-NE-{d}suen sukkal 7. szuszin{ki}-sze3 du-ni 8. 2(disz) sila3 ninda szu-{d}nin-szubur lu2 kas4 9. szuszin{ki}-ta du-ni reverse 1. 3(disz) sila3 ninda sza3-iri 2. 5(disz) sila3 ninda kaskal-sze3 3. lu2-{d}nanna sukkal 4. sa-bu-um{ki}-sze3 du-ni 5. 3(disz) sila3 ninda 6. {d}suen-ba-ni sukkal 7. 3(ban2) dabin elam ki-masz{ki}-me 8. giri3 {d}suen-ba-ni sukkal 9. ki-masz{ki}-ta du-ni 10. iti munu4-gu7 Version History |
| ABTR 13 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) sila3 zi3-gu sza3-iri 2. 1(ban2) zi3 kaskal-sze3 3. ba-sa6-ga lu2 {gesz}tukul-gu-la 4. a-dam-szah2{ki}-sze3 du-ni 5. 2(ban2) zi3 u4 2(disz)-kam sza3-iri 6. 1(ban2) zi3 kaskal-sze3 7. a-a-kal-la dumu nu-banda3 8. u3 a-mur-dingir sukkal 9. szuszin{ki}-sze3 du-ni 10. 2(ban2) zi3 u4 2(disz)-kam sza3-iri 11. 1(ban2) zi3 kaskal-sze3 12. szu-ni-tum aga3-us2-gal reverse 1. u3 lu2-{d}szakkan2? dumu nu-banda3 2. 5(disz) sila3 zi3-gu sza3-iri 3. 5(disz)# sila3 zi3 kaskal-sze3 4. er3#-ra-szum szesz lukur 5. [a]-dam-szah2{ki}-sze3 du-ne-ne 6. 1(ban2) zi3 gab2-gab2 dumu nu-banda3 7. u3 lugal-si-sa2 sukkal 8. {u2}urua{a}{ki}-ta du-ni 9. 1(ban2) zi3 lu2-gu-la szesz lukur 10. u3 er3-ra-ur-sag sukkal 11. 1(barig) zi3 elam szi-ma-asz-gi5-me 12. giri3 lu2-gu-la szesz lukur 13. szi-ma-asz-gi5-ta du-ni left 1. iti ezem-{d}szul-gi# Version History |
| ABTR 14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 3(u) 1(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 2. 1(gesz2) 2(u) 8(disz) udu 1(disz) sila3 3. sze-bi 3(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 4. nig2-kal-la 5. 1(gesz2) 2(u) 5(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 6. 1(gesz2) 4(u) 4(disz) udu 1(disz) sila3 7. sze-bi 3(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 8. lu2-kal-la 9. 1(gesz2) 2(u) 5(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 10. 1(gesz2) 4(u) 1(disz) udu 1(disz) sila3 11. sze-bi 3(barig) 5(ban2) 12. an-ne2 13. 1(gesz2) 2(u) 8(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 14. 1(gesz2) 3(u) 8(disz) udu 1(disz) sila3 15. sze-bi 3(barig) 5(ban2) reverse 1. lu2-nig2-szubur 2. 2(disz) udu 1(disz) sila3 3. sze-bi 2(barig) [x] ARAD2#-mu 4. 1(gesz2) 8(disz) udu 1(disz) sila3 5. 4(u) 2(disz) sila4 diri 1/2(disz) sila3 6. sze-bi 2(ban2) 1(disz) sila3 7. 1(u) gu4 8(disz) sila3 8. 1(u) 5(disz) gu4 6(disz) sila3 9. sze-bi 2(barig) 5(ban2) 10. 5(disz) sila3 szeg9#-bar 1 line blank 11. iti szu-numun 12. u4 3(u) la2 3(disz)-kam Version History |
| ABTR 15 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2. 1(disz) i3-gesz id-gur2 3. szu-{d}nanna sukkal 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5. 1(disz) i3-gesz id-gur2 6. lugal-{d}utu sukkal 7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 8. 1(disz) i3-gesz id-gur2 9. nig2-du7-pa-e3 sukkal reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2. 1(disz) i3-gesz id-gur2 3. szu-{d}nisaba sukkal 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5. 1(disz) i3-gesz id-gur2 6. {d}nanna-a-ki-ag2 sukkal 7. an-sza-an{ki}-ta du-ni 8. nibru{ki}-ta du-ni 9. iti munu4-gu7 Version History |
| ABTR 16 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 2. 1(disz) i3 id-gur2 3. 1(disz) dug dida 1(ban2) dabin 4. lu2-giri17-zal sukkal 5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 6. 1(disz) i3 id-gur2 7. lu2-sza-lim lu2 {gesz}tukul-gu-la 8. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 9. 1(disz) i3 id-gur2 10. ha-la-a lu2 kas4 reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 2. 1(disz) i3 id-gur2 3. er3-ra-a lu2 kas4 4. u4 gurx(|SZE.KIN|)-sze3 gen-na# 5. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 6. 1(disz) i3 id-gur2 7. ur-ba-gara2 mar-tu 8. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 9. 1(disz) i3 id-gur2 10. u-bar-ni lu2 kas4 11. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 12. 1(disz) i3 id-gur2 13. lugal-geszkim-zi 14. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 15. gab2-gab2-bu-ni left 1. zi-ga u4 1(u) la2 1(disz)-kam some text moved to next line 2. iti sze-il2#-la Version History |
| ABTR 17 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 2. 1(disz) i3 id-gur2 3. MUNUS-ME-be-li2 lu2 kas4 4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 5. 1(disz) i3 id-gur2 6. szu-hul3 lu2 kas4 7. lu2 nin-dingir {d}ba-ba6-da gen-na 8. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 <zi3> 9. 1(disz) i3 id-gur2 10. a-hu-ni sukkal reverse 1. sahar{ki}-ta gen-na 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 3. 1(disz) i3 id-gur2 4. lugal-an-na-tum2 5. ansze zi-gum2-ma-sze3 gen-na 6. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 7. 1(disz) i3 id-gur2 8. gu-ub-{d}utu lu2 kas4 9. 1(disz) dug dida 1(ban2) dabin 10. lu2-dingir-ra dub-sar 11. zi-ga u4 5(disz)-kam left 1. iti ezem-{d}dumu-zi Version History |
| ABTR 18 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 2. 1(disz) i3 id-gur2 3. szu-{d}nin-szubur sukkal 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5. 1(disz) i3 id-gur2 6. szu-esz18-dar x x 7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 8. 1(disz) i3 id-gur2 9. szu-sa6-ga sukkal 10. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda# 11. 1(disz) i3 id-gur2 reverse 1. zu2-ga-li sukkal 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3. bi2-bi2 sukkal 4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5. 1(disz) i3 id-gur2 6. a-hu-a sukkal 7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 8. 1(disz) i3 id-gur2 9. ur-{d}nanna aga3-us2-gal-gal 10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 11. szu-{d}nanna sukkal 12. an-sza-an{ki}-ta gen-na# left 1. iti sze-il2-la Version History |
| ABTR 19 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 2. 1(disz) i3 id-gur2 3. an-ne2-ba-du7 sukkal 4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 5. 1(disz) i3 id-gur2 6. dingir-ba-ni sag-sze3 gen-na# 7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 8. 1(disz) i3 id-gur2 9. sza3-da tug2-sze3 gen-na# 10. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 reverse 1. si2-si2-ik 2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 [zi3] 3. 1(disz) i3 id-gur2 4. er3-ra-nu-sar [x] 5. lu2 ma2 sag-da-[na ...] 6. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 7. 1(disz) i3 id-gur2 8. lugal-an-na-tum2 sukkal 9. sa-bu-um{ki}-sze3 gen-na 10. zi-ga u4 2(u) 7(disz) 11. iti szu-numun Version History |
| ABTR 20 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 2. 1(disz) i3 id-gur2 3. szu-{d}dumu-zi sukkal 4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5. 1(disz) i3 id-gur2 6. da-da-a sukkal 7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda# 8. 1(disz) i3 id-gur2 9. szu#-{d}utu sukkal 10. 5(disz)# sila3# kasz 3(disz) sila3 ninda# 11. ur#-{gesz#}gigir# sukkal reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 2. szu-e2-a sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 4. 1(disz) i3 id-gur2 5. ga-du sukkal 6. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 7. 1(disz) i3 id-gur2 8. u-bar! sukkal 9. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 10. 1(disz) i3 id-gur2 11. a-a-ni-szu sukkal 12. an#-sza-an{ki}-ta gen-na left 1. iti sze-il2-la Version History |
| AfO 24, pl. 17 Truro 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(bur3)# 1(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 muru13 su3#? 2. a-sza3 ur-{d}ig-alim mar-tu 3. 2(esze3) 1(iku) GAN2 saga 4. a-sza3 lugal-ka 5. 3(iku) 1/2(iku) GAN2 saga 6. a-sza3 gaba nigin9-dara3 7. GAN2 muru13 8. <GAN2> illu 9. [a-sza3] unu3#-e-ne 10. [...] {d}en-lil2-le-gar-ra 11. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 murgu2 12. a-sza3 gu2 i7 a-na-du 13. 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 murgu2 14. nig2-gal2-la u6?-igi-IL2 blank space 15. 6(bur3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 saga a zi-ri2-gum2 16. a-sza3 us2-sa ambar-silim 17. ($ blank space $) GAN2 muru13 su3 blank space is erasure 18. a-sza3 gi-szul-hi 19. 2(bur'u) GAN2 u3 kislah 20. 3(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 muru13 u2 21. us2-sa a-sza3 al-la ra2!(KASZ4)-gaba 22. 3(bur'u) 4(bur3) 4(iku) GAN2 giri3 de6-a 23. a-sza3 lugal-ka 24. a-sza3 {d}nin-dar-a 25. 2(szar2) 2(bur'u) 6(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 a-uri3 26. a-sza3 iri# nigin6#{ki} column 2 1. 2(bur'u) GAN2 iri nigin6{ki} u3 {gesz}kiri6 2. 2(szar2) 1(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 ki sumun 3. 1(szar2) 2(bur'u) 6(bur3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 hul-tag 4. 1(bur3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 murgu2 5. 2(bur3) 1(iku) GAN2 i7 ka 6. a-sza3 da-hul2-la-{d}nansze 7. 1(bur'u) 5(bur3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 saga 8. 1(bur3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 hul-tag 9. 2(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 murgu2 10. 1(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 i7 11. a-sza3 da-hul2-la-{d}nansze 12. 6(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 saga ki sumun 13. 1(bur'u) 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 hul-tag 14. 1(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 i7! 15. a-sza3 {u2}kiszi17 16. a-<sza3> {d}nin-tu!-ke4 us2-sa 17. 4(bur'u) 4(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 muru13 ki sumun 18. 1(bur'u) GAN2 hul-tag 19. 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 illu 20. 3(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 e murgu2 21. 2(esze3) 1(iku) GAN2 i7 ka 22. a-sza3 nin-gu2-gal 23. a-sza3 {d}nansze 24. 1(szar2) 1(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 muru13 ki sumun 25. 3(bur3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 illu# 26. 6(bur3) 2(iku) GAN2 e murgu2# 27. 1(bur3) 1(iku) GAN2 i7# ka 28. a#-sza3# x-[...] sza3 [...] column 3 1. 2(bur3) 1(esze3) GAN2 saga 2. a-sza3 szesz-szesz enku 3. 2(esze3) 3(iku) GAN2 hul-tag 4. 9(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 e murgu2 5. a-sza3 za-gin3 sahar bar-ra 6. a-sza3 {d}nin-mar{ki}-ka 7. 6(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 saga 8. 1(bur'u) 2(bur3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 [x] saga 9. 1(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 hul-tag 10. 3(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 e murgu2 11. a-sza3 a gesztin dab5-ba 12. 2(bur3) 1(esze3) GAN2 muru13 u2 13. 1(esze3) GAN2 e murgu2 14. a-sza3 ur-nig2-da-mu2 15. 2(bur'u) 3(bur3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 hul-tag 16. 1(bur'u) 4(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 illu 17. 4(bur3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 e murgu2 18. 2(iku) GAN2 {gesz}kiri6 19. 4(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 {gesz}tir 20. a-sza3 ze2-na 21. 1(u) 4(iku) GAN2 saga 22. 2(bur'u) 2(bur3) 2(iku) GAN2 muru13 ki sumun 23. 2(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 hul-tag 24. 5(bur3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 illu 25. 2(bur'u) 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 e murgu2 26. 3(bur3) 2(esze3) GAN2 i7 lugal-musz-husz 27. a-sza3 {d}ba-ba6-mal-ga-su3 28. 2(bur'u) 1(bur3) GAN2 hul-tag 29. 1(bur'u) 6(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 illu 30. 2(bur'u) 1(iku) GAN2 e murgu2 31. a-sza3 sur3#-dim3-gaba-gu4 column 4 1. 8(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 [...] 2. 9(bur3) GAN2 muru13# [ki sumun?] 3. 1(esze3) 1(iku) GAN2 [...] 4. 2(bur3) 1(esze3) GAN2 e [murgu2] 5. 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 i7 ka# 6. a-sza3 gaba sur3-dim3 [...] 7. a-sza3 dam-gar3-x-[...] 8. 4(szar2) 5(bur3) GAN2 [...] 9. 2(bur'u) 1(esze3) 2(iku) GAN2 muru13 u2 10. 2(szar2) 3(bur'u) 9(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 hul-tag 11. 2(bur'u) 2(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 illu 12. 2(bur'u) GAN2 a-musz-lah6# 13. GAN2 ki sumun# 14. 3(bur'u) 8(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 murgu2 15. a-sza3 {d!}en-lil2-la2 16. 4(bur'u) 2(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 saga# 17. 5(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 illu# 18. 8(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 hul-tag# 19. 1(bur'u) 3(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 e? murgu2# 20. 2(bur'u) GAN2 i7 ur-tur# 21. a-sza3 geme2-{d}szul-pa-e3# 22. 5(bur3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 saga# 23. 1(bur'u) 2(bur3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 muru13 u2 24. 4(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 hul-tag# 25. 1(bur'u) 4(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 illu 26. 2(bur3) GAN2 e murgu2 27. a-sza3 {d}inanna# 28. gaba a-sza3 {d}en-lil2#-la2 29. 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 saga# 30. 3(bur'u) 2(esze3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 hul#-tag 31. 2(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 illu 32. 1(bur3) 4(iku) [...] GAN2# e murgu2 reverse column 1 1. 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 e2-duru5 geszimmar du3-a 2. a-sza3 ensi2-gal 3. 1(bur3)? n 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 saga# 4. 1(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) 5(iku) GAN2 muru13 u2 5. 4(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 uru4 sze nu!-e3 6. 5(bur'u) 1(bur3)! 1(esze3) 3(iku) GAN2 hul-tag 7. 2(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) 5(iku) GAN2 illu 8. 8(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 e murgu2 9. 2(bur3) GAN2 iri lugal-anzu2{muszen} 10. 2(esze3) 1(iku) GAN2 {gesz}kiri6 11. a-sza3 e-na-gur5?-ne 12. GAN2 muru13 13. GAN2 hul-tag 14. GAN2 illu 15. 5(bur3) GAN2 e murgu2 16. 2(esze3) 4(iku) GAN2 du6 iri sag 17. a-sza3 ma2-lah5-ne 18. 1(szar'u) 2(szar'u) 2(szar2) 2(bur'u) 2(iku) GAN2 a-uri3 a-ta tum3 19. a-sza3 lugal-ha-ma-ti 20. 2(bur'u) 7(bur3) GAN2 a-uri3 a-ta tum3 21. a-sza3 {d}nin-gir2-su 22. 1(szar'u) 1(szar2) 1(bur'u) 8(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 a-uri3 23. egir a-sza3 {d}en-lil2-la2 24. 1(szar2) 1(bur'u) 5(bur3) 1(esze3) GAN2 saga 25. a-sza3 nin-nig2-erim2-[e] 26. 1(bur'u) 2(bur3) GAN2 saga# 27. 1(bur'u) 2(iku) GAN2 hul#-[tag] 28. 4(szar2) [n GAN2] column 2 1. egir nin-nig2-erim2-e 2. u3? ki gid2 3. 5(bur3)? GAN2 illu 4. 4(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 e murgu2 5. 2(bur'u) 1(bur3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 hul-tag 6. a-sza3 {gesz}asal2 tur blank space 7. a-sza3 gu2-edin-na (black line) 8. szunigin 1(szar'u) 2(bur'u) 7(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 saga 9. szunigin 2(szar2) 3(bur'u) 5(bur3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) muru13 GAN2 ki sumun 10. szunigin 4(bur'u) 6(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 muru13 u2 11. szunigin 1(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 muru13 su3 12. szunigin 7(szar2) 3(bur'u) 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 hul-tag 13. szunigin 1(szar'u) 5(bur'u) 7(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 a-ta tum3 14. szunigin 3(bur'u) 4(bur3) 4(iku) GAN2 giri3 de6-a column 3 1. [szunigin n(bur3) n(esze3) n(iku)] GAN2# a uri3 2. szunigin 3(szar2) 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 illu a-musz-du 3. szunigin 2(szar2) 3(bur'u) 6(bur3)# 2(esze3)# 1(iku) 1/4(iku) GAN2 e# murgu2 4. szunigin 4(bur3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 uru4# sze nu-e3 5. szunigin 2(bur'u) GAN2# u3# ki# sumun 6. szunigin 2(esze3) 4(iku) GAN2 du6 7. szunigin 4(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 tir 8. szunigin 2(bur'u) 3(bur3) 2(iku) GAN2 iri e2-duru5 u3 {gesz}kiri6 9. szunigin 3(bur'u) 1(bur3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 i7 blank space column 4 blank space 1. nig2-[gal2]-la 2. ensi2 gir2-su{ki?}-ka 3. zi-ga lugal-bi ib2-ta-zi 4. du11-ga u3 ur-mes 5. ib2-gid2 6. a-sza3 gid2-da 7. gir2-su{ki} 8. giri3 inim-{d}szara2 sa12-du5 lugal blank space 9. {d}szul-gi 10. nita kal-ga 11. lugal uri5!-ma{ki} 12. lugal an-ub-da limmu2-ba blank space 13. mu {d}nanna kar!(TE)-zi-da# e2-an-na ba-an-kux(KWU147) Version History |
| AfO 40-41, 58 5 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. igi-gal2-lugal-uru11{ki}-ta 2. 5(gesz2) 3(u) ninda im-du8-a szu di-di 1(disz) 1/2(disz)-ta# 3. 8(gesz2) 2(u) ninda gi-du3 4. bara2-si-ga {d}nin-mar{ki}-sze3 5. bara2-si-ga {d}nin-mar{ki}-ta 6. 1(gesz'u) 1(u) 5(disz) ninda im-du8-a# szu du11-du11-ga reverse 1. gesz-kesz2 {d}en-lil2-la2-sze3 2. gesz-kesz2 {d}en-lil2-<la2>-ta 3. 4(gesz2) 3(u) ninda gi-du3 4. e2-sar-ra-du10-sze3 blank space 5. a-sza3 {d}nansze-gar-ra 6. e2 {d}nin-gesz-zi-da left 1. sanga {d}nin-gesz-zi-da Version History |
| AfO 53, 041-042 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 2. 4(disz) gin2 i3 3. <lu2?> kin#-gi4#-a# 4. lugal# aga3#-us2-da#? gen#?-na 5. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 6. 2(disz) gin2 i3 reverse 1. lu2-{d}nanna sagi 2. 4(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 3. aga3-us2 lugal min 4. ki# zabar-dab5 gen-[na?]-me#? 5. zi-ga u4 3(u) la2 2(disz@t)-kam 6. iti ezem-{d}ba-ba6 Version History |
| AGGT 017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 8(asz@c) dug 1(asz@c) gur4-<gur4> kasz 2. zi-ga 3. da-da reverse blank space Version History |
| AGGT 053 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x] a2#-[GAM? i3 x] 2. lu2 nin-[x-x] 3. 1(disz) {gesz}gu#-[za] 4. 1(disz) [...] 5. 4(disz) lu2 DUMU-ru-x-sza 6. 1(disz) gudu4 {d}nin-gesz-zi-da 7. 1(disz) ur-kun 8. 3(disz) gudu4 {d}en-[lil2] reverse 1. 3(u) lu2 ensi2# nibru{ki} blank space 2. zi#-[ga] 3. {d#}[szara2-i3-sa6] Version History |
| AGGT 059 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) a2-GAM i3 2(ban2) 2. ba-zi {gesz}ban dim2 3. 1(disz) da-da i3-du8 4. 1(disz) lu2-DU-DU aszgab 5. 6(disz) gudu4 {d}nansze 6. 1(disz) lu2-kun5 ugula 7. 1(disz) bahar2 8. 1(disz) erin-da ha-za-num2 reverse 1. [1(disz)] gudu4 szuszin 2. 1(disz)? lu2-na NI-bi 3. 1/2(disz)? ur?-{gesz}gigir2 4. 1(disz) {gesz}gu-za 5. 1(disz) nin-nig2-zu 6. 1(disz) lugal-asz szandana 7. 1(disz) elam 8. 1(disz) lu2-mu lu-ga2 blank space 9. zi-ga 10. {d}szara2-i3-sa6 Version History |
| AGGT 074 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) a2-GAM i3 2(ban2)# 2. lu2 si-mu-ru-um 3. 1(disz) szesz en 4. 1(disz) du11-ga-dingir sagi 5. 2(disz) lu2-DU-mu 6. 1(disz) ur-szul sukkal 7. 2(u) la2 3(disz@t) lu2 ensi2 umma{ki} reverse 1. 1(disz) a-bi2-x-[x?]-x-[x?] 2. 1(disz) lu2-{d}nansze 3. 1(disz) lu2-me ugula 4. 1(u) aga3-kal-sze3 5. 1(disz) lu2 hu-hu-nu!-ri 6. 1(disz) ur-bara2 szu-ku6 7. 1(disz) da#-te# nar 8. zi-ga 9. {d}szara2-i3-sa6 Version History |
| AGGT 128 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 1(disz) sila3 i3-nun 2. 1(disz) sila3 lal3 3. 3(disz) sila3 zu2-lum 4. 3(disz) sila3 ga-ar3 5. 2(disz) sila3 {gesz}haszhur 6. 3(disz)#? sila3 par4 7. 1(disz) sila3 gesztin 8. 1(disz) sila3 mu-TUM 9. 1(disz) sze#-er#-gu {gesz}pesz3 10. lugal 11. gu4?-lah6#? maszkim# 12. 8(disz) lu2# [(x)] 13. 2(disz) sila3 i3-[nun] 14. 2(disz) sila3 lal3# 15. 5(disz) sila3 zu2#-lum 16. 6(disz) sila3 ga-ar3 17. 6(disz) sila3 {gesz}haszhur column 2 1. 6(disz) [sila3 par4] 2. 2(disz) sila3# [gesztin] 3. 2(disz) sila3# [mu-TUM] 4. 1(disz) [sze-er-gu {gesz}pesz3] 5. gu-sza# 6. 1(disz) {gesz}giri3-[gub] 7. 1(disz) id-gur2# [i3-gesz] 8. 5(disz) sila3 i3-nun 9. 5(disz) sila3 lal3 10. 1(ban2) 5(disz) sila3 zu2-lum 11. 1(ban2) 5(disz)# sila3 ga-ar3 12. 1(ban2) 4(disz) sila3 {gesz}haszhur# 13. 1(ban2) 5(disz) sila3 par4# 14. 5(disz) sila3 gesztin# 15. 5(disz) sila3 mu-[TUM] 16. 2(disz) 1/2(disz) sze-er-gu# {gesz}pesz3# reverse column 1 1. dam gu-[sza] 2. 1(disz) sila3 i3-nun 3. 1(disz) sila3 lal3 4. 2(disz) sila3 zu2-lum 5. 2(disz) sila3 ga-ar3 6. 2(disz) sila3 {gesz}haszhur 7. 1(asz@c) sila3 par4 8. 1(asz@c) sila3 gesztin 9. 1(asz@c) sila3 mu-TUM# 10. dumu gu-sza 11. ur#-li#? maszkim 12. 1(asz@c) {gesz}ban 13. 2(asz@c) sila3 i3-nun 14. 1(asz@c) sila3 lal3# 15. 2(asz@c) sila3 [zu2-lum] 16. 2(asz@c) sila3 [ga-ar3] 17. 2(asz@c) sila3 [{gesz}haszhur] 18. 2(asz@c) sila3 [par4] column 2 1. 1(asz@c) sila3# gesztin# 2. 1(asz@c) sila3 [mu-TUM] 3. 1/2(asz@c) sze-er-gu {gesz}pesz3 4. ku-mu-ru-um 5. 1/3(asz@c) sila3 i3-nun 6. szi-a-ba-ra#? 7. 1/3(disz) sila3 i3-nun 8. 1(asz@c) sila3 zu2-lum# 9. 1(u) gin2 lal3 10. e2-muhaldim blank space 11. zi-ga 12. {d}szara2-i3-sa6 Version History |
| AGGT 160 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz@c) tul2-ta x x 2. 1(asz@c) lu2 x x x 3. [...] x [...] x 4. x x-ni-me 5. 1(asz@c) lu2-du6-a 6. azlag3 reverse 1. lu2-{d}en-lil2 2. i3-da-szex(SIG7) blank space Version History |
| AGGT 222 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(ban2) zi3-gu 2. 1(disz) sila3 ar-za-na 3. lu2 hu-hu-nu-ri{ki} reverse 1. [...] blank space 2. zi-ga 3. lu2-{d}nansze en Version History |
| AGGT 275 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 5(gesz2) 2(u) 7(asz@c) [sze] gur sag-gal2 2. 2(u) 6(asz@c) gig gur 3. a-sza3-bi 6(bur3@c) GAN2 4. ur-TAR-sag engar rest broken column 2 1. ur-{d}[...] 2. 2(gesz2) 4(u) 4(asz)#? [... sze gur] 3. 1(u) la2 1(asz@c) ziz2 [gur] 4. a-sza3-bi 1(bur3)#? [... GAN2] 5. amar su4 x [...] 6. 6(gesz2) 4(u) [sze gur] 7. 3(u) 4(asz@c) [ziz2 gur] rest broken reverse broken Version History |
| AGGT 279 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) sze gur a-ka3-de3{ki} 2. ur-zu gu-za-la2 3. 1(gesz2) 3(u) gur 4. nig2-sa10 luh 5. [ur?]-{d#}nin-gir2#-su#-igi-du 6. [x] gur mussa{sa2} [ga]-na-ki-na 7. [...] x inim#-gi-na reverse 1. [... i3]-du8#-gal 2. [...] x-du8 i3-du8-gal {d}en-lil2-la2 3. szunigin 4(gesz2) la2 1(ban2) sze 4. sze kalam a-gal2-la 5. ki KUM-KU Version History |
| AGGT 298 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 1(u) 2(asz@c) sze gur sag-gal2 2. lugal-a2 szu ba-<ti> 3. 2(gesz2) 1(u) 5(asz@c) sze gur 4. lu2-an-a szu ba-ti 5. 2(u) 3(asz@c) ziz2 gur 6. 1(asz@c) gig gur 7. 4(asz@c) sze gur reverse 1. szesz-szesz dub-sar-e szu ba-ti blank space 2. sze gesz ra-a 3. ur-TAR 4. agar4 a-sza3 abba2 Version History |
| AGGT 309 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz@c) [...] ba#-an a-ga-de3{ki} 2. 2(u@c) [...] sag ninda 1(u) du8 ba-an si-sa2 3. 6(asz@c) kasz dug 4. kasz ninda zi3#? tug2? 5. 1(u) 2(asz@c) [...] a-ga-de3 reverse 1. gu-ti-[um] blank space 2. szunigin 1(asz@c) 1(barig@c) 1(ban2@c) 5(disz) sila3 sze gur mah 3. szunigin 1(ban2@c) 5(disz) sila3 zi3 sig15 blank space 4. zi-ga Version History |
| AGGT 338 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig@c) 2(ban2@c) dabin# 2. 1(ban2@c) zi3 sag ninda 3. 1(ban2@c) 5(disz) sila3 zi3-gu 4. 1(ban2@c) zi3 sig15 reverse blank space 1. iti 8(disz@t) u4 ba-zal 2. sa2-du11 Version History |
| AGGT 340 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig@c) dabin 2. 2(ban2@c) zi3 [sag] ninda 3. 2(ban2@c) zi3-gu 4. 2(ban2@c) zi3 za-tum reverse 1 line blank 1. sa2-du11 Version History |
| AGGT 364 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz@c) kasz dug 2. a-iri#?-dingir 3. 2(asz@c) kasz <<2(asz@c)>> gur4-gur4 4. du-du uz#-ga 5. 2(asz@c) kasz gur4-gur4 6. sagi-a 7. da-da reverse blank space 1. szunigin 5(asz@c) dug 1(asz@c) gur4-gur4 2. zi#-ga# blank space Version History |
| AGGT 366 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [...] balag?#-na# 2'. 1(u@c) 4(asz@c) kasz 3(ban2@c) 3'. lu2-{d}ba-ba6 4'. 2(u@c) 2(asz@c) kasz 1(u) sila3 3(ban2@c) 5'. da-ti 6'. 1(gesz2@c) 4(u@c) 5(asz@c) kasz 3(ban2@c) 7'. 4(u@c) 5(asz@c) kasz 2(ban2@c) 5(disz) sila3 8'. lu2#-{d}inanna column 2 beginning broken 1'. [n] 1(u@c)# [...] 2'. lum#-[me-x] 3'. [1(u@c)] 5(asz@c)# kasz [...] 4'. lugal#-igi-ni#-sze3#?-zi# 5'. 3(u@c) kasz 2(ban2@c) 5(disz) sila3 6'. bur-ra 7'. 4(u@c) 5(asz@c) kasz 3(ban2@c) 8'. ma2-gur8-re 9'. 7(asz@c) kasz 1(u) sila3 2(ban2@c) 5(disz)? sila3 10'. nin-e2-gal-e-si 11'. 4(u@c) 5(asz@c) kasz 2(ban2@c)# [...] reverse column 1 1. 1(gesz2@c) kasz 2(ban2@c) 2. e-bi-sze3?-igi?-x 3. 7(asz@c) kasz 1(u) sila3 2(ban2@c)#? 4. AD-NE 5. 1(u@c) 5(asz@c) kasz 2(ban2@c) 6. lu2 an-sza-na 7. 2(u@c) 2(asz@c) kasz 1(u) sila3 2(ban2@c) 5(disz) sila3? 8. lu2 mar-ha-szi 9. 3(u@c) kasz 2(ban2@c) 10. e-la-la# 11. 3(u@c) kasz 2(ban2@c) 5(disz@t) sila3 12. ensi2 masz-gan2 pu3-sa# 13. 7(asz@c) kasz 1(u) sila3# [2(ban2@c)] 14. masz#-szu#-[gid2-gid2] rest broken column 2 1. 1(u@c) 5(asz@c) kasz 2(ban2) 2. lu2-hu-rim3 3. 1(u@c) 5(asz@c)# kasz 3(ban2) 4. nin9-ba-zi 5. 5(asz@c) kasz 2(ban2) 6. ra#-gaba umma{ki} 7. 5(asz@c) kasz 3(ban2) 8. nin-he2-du7 9. 6(asz@c)? kasz 1(u) sila3 2(ban2) 5(disz) sila3 10. lu2-{d}nin-gir2-su blank space rest broken (some restorations from duplicate text P214861) Version History |
| AGGT 379 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u@c) 4(asz@c) gu2-gal-gal gur a-ka3-de3{ki} 2. 4(asz@c) 3(barig@c) gu2-tur gur 3. 1(barig@c) 3(ban2@c) {u2}gamun2 4. 1(asz@c) la2 2(ban2@c) ZI-ZI-a-num2 gur reverse 1. inim-{d}nin-gir2-su ma2#?-lah5#? 2. [szu ba]-ti# 3. x-[x]-x 4. mu e2 {d}nin-mar-ki-ka gu2-ab-ba{ki}-ka ba-du3-a Version History |
| AGGT 382 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u@c) gurdub ku6 ab-ba 2. 1(asz@c) ku6 dar-ra 3. a#-ug3#-ga2 4. 5(disz)#? [...] x x-um reverse 1. lugal-zi 2. ur-e3-ke4 3. szu ba-ti blank space Version History |
| AGGT 388 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u@c) ku6 kun-zi 2. 8(gesz2@c) ku6 dar-ra 3. 3(gesz'u@c) ku6 sag-pad 4. 1(gesz'u@c) ku6 sza3-bar-ra 5. 5(asz@c) ku6 sag sa# 6. 2(asz@c) dug i3-ku6# 7. 6(asz@c) uz [...] reverse 1. 1(asz@c) su-la2-a [...] 2. szul-{d}ab-u2# 3. 1(u@c) gurdub ku6 ab-[ba] 4. masz 5. 5(asz@c) gurdub ku6 lu2-zah3 6. 3(asz@c) gurdub ku6 ur-nig2 blank space 7. mu-kux(DU) Version History |
| AGGT 389 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u@c) nunuz uz 2. 1(gesz2@c) nunuz hu-a 3. 4(asz@c) i-zi{muszen} 4. 1(gesz'u@c) ku6 dar-ra reverse 1. me-a 2. enku blank space 3. mu-kux(DU) Version History |
| AGGT 409 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] x [...] 2. be#-li2#-ra-[bi2] 3. 1(asz@c) masz2 4. da-da 5. [dub]-sar# reverse 1. 1(asz@c)#? masz2 2. en-nig2-lul-la 3. 1(asz@c) sila4 4. lu2 lu-a-bi blank space 5. mu#-tum2 Version History |
| AGGT 427 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [n] la2 1(disz) udu [la2]-ia3 x 2. ($ blank space $) kir11 3. ($ blank space $) sila4 nita2 4. 2(u) 5(disz) sila4 nu-ur4 5. szunigin 2(gesz2) 2(u) la2 3(disz) udu <hi>-a erasure after udu 6. udu gub-ba-am3 7. [n] sila4# 3(disz) u8 8. [n] udu# nita2 9. [...] x x rest broken reverse begining broken 1'. [...] 2'. [x] x [x] 3'. 4(disz)# udu nita2#? 4'. u3-u3 5'. 1(disz) udu nita2 lu2-{d}na-ru2-a 6'. zi-ga 7'. mu-kux(DU) mu-a-kam 8'. dingir-lu2-sa6 9'. 6(gesz2) 4(u) 4(disz) udu 2(u) x-x written on dry clay 10'. mu e2 {d}nin-a2-[gal ba-du3]-a Version History |
| AGGT 439 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(u) 5(disz) [x] 2. 2(u) 1(disz) {munus}]asz2-gar3 3. 7(disz) masz2-gal 4. 1(u) 7(disz) masz2 nita 5. 2(u) 3(disz) masz2 sza3-du10 reverse 1. ur-gu2!?-edin-na dumu ur-{d}nansze 2(disz) 3(disz) 2. sza3 nina{ki} blank space Version History |
| AGGT 484 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [n tug2] bar#-dul5 u3-la2 2. da#-da 3. [n] tug2# bar-dul5 u3-la2 4. [n] tug2 bar-dul5 lugud2-da 5. n tug2 mu-du8-um saga 6. n tug2 bar-si sza3 {kusz#}suhub2 7. 1(disz) tug2 gu2 dab6 ensi2#? 8. 1(disz) tug2 bar-si ma-za-al-tum 9. ki# mu-du10-ga 10. 2(disz) tug2 mu-du8-um u3-la2 saga# 11. 2(disz) tug2 bar-si sza3 {kusz}suhub2# 12. [n] tug2# gu2 dab6 lugal 13. [n] tug2 gu2 dab6 du 14. ki ur2-sa6 15. [n] tug2 bur2 ensi2# reverse 1. [...]-x-gu-ni? 2. [n ma-na] 4(disz) gin2 u3 3. 5(disz) ma-na 1(u) gin2 siki gudu4 4. ki nimgir#-ki-ag2 blank space 5. ugula lu2-{d}dumu-zi blank space 6. mu# e2 {d}nin-dar-a ba-du3-a Version History |
| AGGT 502 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz@c) inim-{d}utu 2. dumu ha-ma-ti 3. ba-zi-ge 4. nu-banda3 reverse 1. i3-dab5 2. dah-e-dam blank space 3. iti ezem-munu4-gu7 Version History |
| AGGT 503 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz@c) amar sag 2. ur-{gesz}gigir2 3. ugula 4. nu-banda3 reverse 1. i3-gur4-ra 2. i3-dab5 3. iti UR 2(u) 3(disz@t) u4 4. ba-zal Version History |
| AGGT 510 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. erin2 szid?-sa6 2. 1(asz@c) lu2-ba 3. 1(asz@c) sipa-an-ne2 dumu ur-BI 4. 1(asz@c) ba-zi dumu ab-ba 5. 1(asz@c) ur-zu#? dumu masz-da3 6. 1(asz@c) bar-ra-dingir 7. 1(asz@c) erin-da-ni reverse 1. 1(asz@c) u2-da 2. 1(asz@c) ur-nigar{gar} 3. 1(asz@c) ur-ti 4. 1(asz@c) lugal-gi#-sza 5. dumu# en-ne2# 6. 1(asz@c) en-ur2#? lu2 en-nu 7. dah-he-dam 8. ugula u2-da Version History |
| AGGT 512 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz@c) ur-x [...] 2. 1(asz@c) ku-li tur#? 3. 1(asz@c) ur-mes 4. 1(asz@c) du-da-ma#? 5. dumu ad#? 6. [1(asz@c)] puzur4-e2#-gal 7. [1(asz@c)] esz18-dar-kur-ra 8. dumu# zi-ra reverse 1. [1(asz@c)] giri3-sa6-[...] 2. [...]-nagar#?-me blank space 3. [...] en x x 4. x iri x ri x 5. ugula me-a Version History |
| AGGT 538 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 5(disz) ma-na 2. ku3 sila-ta e3-a 3. iti# {d}szuruppak{ki} 4. hul-[a] reverse 1. lul-gu-ak# 2. igi LAGAB-hi?-sze3 3. x lu2 ku dilim2?-sze3# 4. i3-la2 Version History |
| AGGT 542 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1/3(asz@c){sza} har hul3-la ku3-babbar 2. 2(asz@c) tug2 nig2-lam2 3. 1(asz@c) tug2 sza3-ge-da5 4. 1(asz@c) tug2 sza3-ga-du3 5. masz lu2 kin-gi4-a unu{ki} reverse 1. u4 {d}i7-la-ba-ta 2. abzu-si{ki} 3. ba-hul-a inim-bi mu-de6 4. szu ba-ti 5. zi-ga lu-lu 6. iti sze-gur10-a 5(disz@t) u4 mu-gal2 Version History |
| AGGT 556 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken (one column lost?) column 1' beginning broken 1'. [...] ra#? [...] x 2'. [1(disz)? {gesz}gu-za <tur> gesz]-ab-[ba x?] szunigin 3'. [1(disz)? {gesz}ma-a]-al-tum 4'. [n {gesz}gu]-za# szunigin 5'. [n {gesz}gu]-za# gid2-da column 2' beginning broken 1'. [n {gesz}ban] kusz# {gesz#}SAR# 2'. 1(u) {gesz#}ban kusz ge6 3'. 2(u) 4(disz) {gesz}ban d[ur-b]a kusz ge6 si-ga 4'. 1(u) 4(disz) {gesz}ban saga 5'. 5(u) {gesz}ban 6'. 1(gesz2) 2(u) gag dar-a lugal 7'. 4(gesz2) 2(u) gag bur2 8'. 5(disz) le-um 7(gesz2) 5(u) gag gi reverse column 1 1. 3(gesz2) gag eme# 2. 4(disz) sa {kusz}ummux(|EDIN.A.SU|) 3. 1(disz) sa kusz A 4. 3(disz) {gesz}NE-si 5. 3(disz) sa babbar2 kusz erased after sa 6. 2(gesz2) 5(disz) {kusz}ummux(|EDIN.A.SU|) 7. 1(gesz2) {kusz}e-sir2 e2-ba-an erasure after 1(gesz2) 8. [n] 1(disz) {kusz}suhub2 e2-ba-an erasure after suhub2 9. [n] 3(u) 5(disz) e2-[mar-ur]u5 10. [x] x ib2-la2# rest broken reverse column 2 1. [x sagszu] ti8{muszen} 2. [x x-x-x]-tum 3. [x {gesz}]NE-si 4. [x {kusz}ummux(|EDIN.A.SU|)] DUN3#-ba [zabar] gar#-ra 5. [...] x ku3-[sig17? gar]-ra 6. [... e2-ba]-an# rest broken (one column lost?) Version History |
| AGGT 572 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken (one column lost?) column 1' beginning broken 1'. [... tug2 aktum] guz-za [...] lugal 2'. [... tug2] aktum# guz-za# [...] dumu lugal 3'. [...] 5(disz)# tug2 aktum guz-za# us2 4'. [...] tug2 aktum guz-za 5'. [...]-nin#-hur-sag column 2' beginning broken blank space 1'. ki# ur-esz3 [...] 2'. 2(disz) tug2 nig2-lam2#? 3'. 4(disz)# tug2 gu2 dab6 [...] 4'. 3(u) tug2 bar-si# [...] 5'. ki ur-{d}gesz-bar-e3#-[ta] 6'. 4(gesz2) 4(u) 2(disz) [...] 7'. 3(gesz2) 2(u) tug2 nig2#?-[...] reverse column 1 1. 3(disz) tug2 [...] 2. 3(disz)# tug2# x [...] blank space 3. ki da-da#-[ta] 4. 1(u) sila3 i3 szi-[iq]-dim du10 5. 1(disz) dug i3-nun 6. 1(disz) dug 1(u) sila3 7. [x] x [...] rest broken column 2 1. 3(ban2) {gesz}haszhur 2. 3(gesz2) la2 1(disz) saman4 x 3. [...] saman4 lugal 4. [...] x saman4 2(disz) sila3 5. [...] saman4 ti-di 6. [...] {kusz#}du10-gan {gesz}ban 7. [...] {kusz#}du10-gan saman4 8. [... {kusz}]du10-gan gada blank space rest broken (one column lost?) Version History |
| AGGT 589 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 7(asz@c) sze gur sag-gal2-dul3 2. e2-li-li sanga 3. szu ba-ti reverse blank space Version History |
| AGGT 591 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] 2. [zi3]-bi 1(asz@c) 2(barig@c) 3(asz@c) [n sila3 ...] 3. 3(u) 2(asz@c) sag#? ninda 2(u) du8 4. zi3-bi 4(ban2@c) 6(disz) sila3 5. 1(barig@c)# zi3-gu# 6. 5(asz@c) sag ninda 6(disz) du8 7. 4(u) 5(asz@c) sag ninda 7(asz@c) du8 reverse 1. zi3 sig15-bi 1(barig@c) 1(ban2@c) 6(disz) sila3 2. 2(ban2@c) ninda pad#? LAGAB# 3. 2(ban2@c) sze tu7 4. 3(disz) sila3 zi3 zi-kum blank space 5. [...] du8 6. [...] 7. [...] Version History |
| AGGT 592 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Public Image Available | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. 2(disz) gada sag-ga2 sza3-gu 2'. 8(disz) gada us2 3'. 3(u) 4(disz) gada a-dab6 4'. 7(disz) gada 3(disz) PI us2 5'. 2(gesz2) 5(u) 8(disz) gada du 6'. 3(disz) gada sza3-ga-du3 du 7'. a2-bi 1(szar'u) 8'. 5(gesz2) 1(u) 7(disz) 1/2(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 9'. gu-bi 4(szar2) la2 2(u) 3(disz) sa 10'. sze lugal-bi 6(asz) 3(barig) 1(ban2) 1(u) sila3 gur 11'. 1(gesz2) 1(u) 9(disz) x ma-na 2(disz) gin2 x x column 2 beginning broken 1'. 4(disz) x x x du 2'. a2-bi 5(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 3'. gu-bi 1(gesz2) 3(u) 6(disz) sa 4'. sze lugal-bi 1(ban2) 2(disz) sila3 5'. kiszib3 lugal-sa6-ga 6'. 2(szar2) 2(gesz2) 3(u) 1 geme2 u4 1(disz)-sze3 7'. a2 x x x 8'. 2(gesz'u) 5(disz) x x x 9'. KA x x x 10'. 5(u) x x 11'. a2-bi x x x reverse column 1 1. 1(szar'u) 2(szar2) 1(gesz2) 8(disz) 3(u) 1(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 2. kin-gi4-a 3. 2(szar2) 1(gesz'u) 1(gesz2) 5(disz) 1/2(disz) 3(disz) tug2 gu 1(disz)-sze3 4. tu-ra-PA-URU-ta 5. [x] a-an-ni-tum DU 6. [...] 3(gesz'u) 1(gesz2) 5(u) 2(disz) 2/3(disz) [...] geme2 u4 1(disz)-sze3 7. [x] x-e gi4 [...] rest broken column 2 1. [...]-sze3 2. [...] geme2 3. [...]-sze3 4. [...] x rest broken Version History |
| AGGT 593 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 ninda 2. ur-{d}da-mu 3. 2(disz) sila3 ninda 4. ur-GAR-x-ZU-U-BI 5. 2(disz) sila3 DU-SIG-SIG2-LA2-a 6. 2(disz) sila3 ur-{d}nin-szubur 7. 5(disz) sila3 mar-tu munus 8. 6(disz) sila3 lu2 dab5-ba ga2-nun szita-ka reverse 1. 4(disz) sila3 lu2 dab5-ba en-nu 2. 1(ban2) ninda lu2 tu-ra szu-ba-ti 3. giri3 lu2-{d}nin-gir2-su blank space 4. zi-ga u4 1(u) 5(disz)-kam 5. iti ezem-{d}ba-ba6 Version History |
| AION 31, 171 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 1(u) 7(asz) gu2 2. esir2 a-ba-al si-ga 3. 1(gesz'u) 8(gesz2) 1(u) 2(asz) gu2 esir2 hur-sag 4. 3(asz) 3(barig) esir2 E2-A gur lugal 5. ma2-ad-ga-ta 6. giri3 ur-{d}dumu-zi szesz tul2-ta reverse 1. 3(gesz2) 3(u) 9(asz) gu2 esir2 had2 2. gu2-ab-ba{ki}-ta 3. 2(gesz2) 1(u) gu2 esir2 had2 4. ma2-bi 2(disz)-am3 5. gir2-su{ki}-a ba-gul 6. a-ru-a {d}nin-mar{ki} 7. gu2-ab-ba{ki}-ta 8. e2-kikken ba-an-ku4? 9. mu us2-sa ki-masz 10. giri3 ma-an-szum2 Version History |
| AION 31, 173 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] reverse beginning broken 1'. szunigin 4(u) 9(asz) 3(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3 sze gur lugal 2. la2#-ia3 sze ma2-ad-ga{ki} 3. giri3# ur-{d}dumu-zi 4'. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| AION 31, 175 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) gu2 esir2 hur-sag 2. 6(disz) {gesz}sag gesz si-e 1/2(disz) kusz3-ta 3. 1(u) 6(disz) gesz-an-za-gar3 {gesz}hum 1/2(disz)-ta 4. 1(disz) {gesz}u3 3(disz) kusz3 5. ga2-nun gesz-ta 6. 2(disz) {gesz}u3-suh5 szu-dim2 reverse 1. e2-gal gibil-ta 2. ma2-rig2 ensi2-sze3 3. mu? {d}nin-gir2-su-i3-sa6# 4. e2-lu2-ti 5. szu ba-ti 6. giri3 ur-{d}lamma dumu al#-la# 7. iti szu-numun 8. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 seal 1 1. lu2-kal-la 2. dumu al-la Version History |
| AION 31, 176 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) {gesz}szu-dim2 ma2 2(u) gur 2. e2 IL2-tum# 3. 2(disz) {gesz}mi-ri2-za 5(disz) kusz3 4. 2(disz) {gesz}mi-ri2-za 5(disz) kusz3 5. e2 {d}ezem-esz-mah 6. ma2 tur e2-mah-sze3 7. giri3 ur-sukkal# 8. 2(disz) {gesz}mi-ri2-za ma2 1(u) gur reverse 1. gesz e2 muszen-du3-sze3 2. giri3 x-[...] dumu# 3. ma-an-ba 4. ki nam-mah-ta 5. kiszib3 lu2-dingir-ra 6. mu si-ma-num2{nu-um}{ki} ba-hul Version History |
| AION 31, 176 08 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) KA ma2 ninda 2. gid2-bi 1(disz) ninda 3(disz) kusz3 3. dagal-bi 1/2(disz) ninda 1(disz) kusz3 4. ki lu2-dingir-ra-ta 5. kiszib3 ur-szul-gi# reverse 1. iti ezem#-{d}szul-gi 2. mu {d#}szu#-[{d}]suen# lugal-e# si-ma-num2{ki} mu-hul seal 1 illegible Version History |
| AION 31, 177 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) {gesz}mi-ri2#-[za] 2. e2-kikken-ta 3. ur-{d}ba-ba6 dumu ur-sa6-ga 4. szu ba-ti reverse 1. giri3 a-hu#-a dumu ma-ba 2. iti szu-numun 3. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| AION 31, 177 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) kusz udu ba-usz2 2. ma2 lugal-sze3 3. ki lu2-{d}ba-ba6-ta 4. ur-gu2-en-na reverse 1. szu ba-ti 2. gaba-ri kiszib3-ba 3. iti ezem-{d}ba-ba6 4. mu ma2-dara3-abzu ba-ab-du? Version History |
| AJSL 29, 133, no. 1 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 2. 1(disz) i3 id-gur2 3. szu-er3-<ra> sukkal 4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 5. 1(disz) i3 id-gur2 6. szu-{d}iszkur lu2 kas4 7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 8. 1(disz) i3 id-gur2 9. puzur4-ka-tar lu2 kas4 10. {gesz}geszimmar-sze3 gen-na-me 11. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 12. 1(disz) i3 id-gur2 13. ba-an-tum2-mu sukkal 14. [...]-sze3 gen-na 15. [x sila3 kasz x] sila3 zi3 16. [1(disz) i3 id-gur2] reverse 1. [...] 2. [x sila3 kasz x sila3 zi3] 3. [1(disz) i3] id#-gur2 4. x x si-NE x 5. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 6. 1(disz) i3 id-gur2 7. ba-ba-a lu2 {gesz}tukul-gu-la 8. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 9. 1(disz) i3 id-gur2 10. bi2-bi2-a sukkal 11. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 12. 1(disz) i3 id-gur2 13. i-szar-ra-hi lu2 kas4 14. abzu-am-da gen-na 15. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 16. 1(disz) i3 id-gur2 17. a-li-ah lu2 kas4 18. zi-ga u4 1(u) 5(disz)-kam 19. iti munu4-gu7 Version History |
| AJSL 29, 133, no. 2 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz sza3-iri# 2. gu-ub-{d}utu dumu [nu-banda3] 3. 4(disz) kasz 4. elam szi-ma-asz-gi5 5. giri3 gu-ub-{d}utu 6. szi-ma-asz-gi5-ta du-[x] 7. 5(disz) sila3 kasz sza3-iri 8. 1(disz) dug dida kaskal-sze3 9. lu2-{d}en-ki lu2 {d}gu-la 10. ki-masz{ki}-sze3 gen-na reverse 1. 5(disz) sila3 kasz sza3-iri 2. 1(disz) dug dida kaskal-sze3 3. a-mur-{d}utu lu2 {gesz}tukul-gu-la 4. an-sza-an{ki}-sze3 du-[x] 5. 5(disz) sila3 kasz sza3-[iri] 6. puzur4-ka-[tar] 7. sa-bu-um{ki}-[x] du#-[x] 8. 1(disz) kasz sza3-iri 9. 2(disz) dug dida kaskal-[sze3] 10. inim-{d}szul-gi DU 11. a-dam-szah2{ki}-sze3 du 12. iti munu4-gu7 Version History |
| AJSL 29, 134, no. 3 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(disz) ma-na 1(u) 5(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2 1(u) la2 1(disz) sze ku3-babbar 2. ku3 gesz-i3-ka 3. ki szabra-ne 4. lu2-{d}dumu-zi 5. szu ba-ti reverse beginning broken 1'. [...] 2'. iti [...] 3'. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma-da za-ab-sza-li[{ki}] mu-hul Version History |
| AJSL 29, 134, no. 4 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) kusz gu4 2. 2(disz) kusz amar gu4 3. 3(disz) kusz gu4 al-hul 4. [...] 1(disz) kusz hul gu4 5. 4(disz) kusz ansze 6. 2(disz) kusz amar ansze reverse 1. 8(disz) kusz hul ansze 2. 5(u) 2(disz) kusz gir2-a ansze 3. hul-hul saga kusz 4. 3(disz) kusz gu4 al-hul 5. 1(disz) kusz hul gu4 4(disz) kusz ansze 6. 2(disz) kusz amar ansze [...] 7. sza3 e2 |KAxX|-x-[...] 8. mu amar-{d}suen [lugal] x [... kar]-zi-da ba-[...] 9. iti ezem-{d}ba-[ba6] Version History |
| AJSL 29, 135, no. 5 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) kasz saga 1 line blank 2. ur?-KA szabra blank space 3. ki ma2-gur8-re-ta! 1 line blank reverse 1. kiszib3 szu-{d}nin-szubur 1 line blank 2. u4 1(disz)-kam blank space 3. iti munu4-gu7 4. mu en {d}inanna ba-hun? seal 1 1. szu-{d}nin-szubur Version History |
| Akkadica 042, 22-23 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. [...] column 2 1. [...] 2. [x] x x x x 3. SIG7#-a 4(disz) <ma-na> ma-sza-lum 4. SIG7#-a 4(disz) ab-ba-dingir 5. x szu-{d}ba-ba6 engar 6. szesz#-kal-la dumu geme2-tur 7'. [...] ur#-{d}ba-ba6 8'. [...] ur#-ba-gara2 9'. [...] x-{d}en-lil2 simug 10'. [...] x ugula 11'. [...] x ugula 12'. [...]-NI column 3 1. [...] 2'. 4(disz) <ma-na> [...] 3'. 4(disz) [...] 4'. SIG7-a [...] 5'. SIG7-[a] 6'. SIG7-[a] 7. [...] Version History |
| Akkadica 114-115, 103 37 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(barig) kasz dida 2. e2-kikken-ta 3. ki ARAD2-ta 4. lu2-du10-ga 5. szu ba-ti reverse 1. iti ezem-{d}szul-gi 2. mu gu-za ku3 {d}en-lil2-la2 ba-dim2 seal 1 illegible Version History |
| Akkadica 114-115, 104 39 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(ban2) ninda lugal 2. ka5-ma-ri2-su ra2-gaba lugal 3. 5(disz) sila3 hu-wa-wa lu2 {gesz}tukul-gu-la 4. 7(disz) sila3 sa2-du11 u4 2(disz)-kam reverse 1. iri{ki}-ri lu2 kas4 2. siki ma2 ga2-ga2-de3 gen-na 3. zi-ga di-ku5 4. iti sze-il2-la 5. mu us2-sa e2 puzur4-isz-da-gan an-na ba-du3 Version History |
| Akkadica 114-115, 105 43 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [1(gesz2) 4(u)] 5(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta 2. [sze-bi] 2(barig) 3(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 [x] 3. 1(gesz2) 4(u) 6(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3-[ta] 4. sze-bi 2(barig) 3(ban2) 9(disz) sila3 [x] 5. 1(gesz2) 4(u) 5(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta 6. sze-bi 2(barig) 3(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 lugal-HAR 7. 1(gesz2) 4(u) 6(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta 8. sze-bi 2(barig) 3(ban2) 9(disz) sila3 sza3-dingir-ki-du10 9. 4(u) 5(disz) udu 2(disz) sila3-[ta] reverse 1. 1(u) 2(disz) udu 1(disz) sila3-ta 2. sze-bi 1(barig) 4(ban2) lu2-{d}nin-gir2-su 3. 2(disz) gu4 1(ban2)-ta 4. sze-bi 2(ban2) ur-mes blank space 5. szunigin 2(disz) gu4 6. szunigin 8(gesz2) la2 1(disz@t) udu hi-a 7. szunigin 2(asz) 2(barig) 3(ban2) 2(disz) sila3 sze gur 8. x-ga2 [...] x 9. iti gu4-ra2-bi2#-[mu2-mu2] 10. mu us2-sa en-am-gal-an-na ba-hun left 1. u4 4(disz)-kam Version History |
| Akkadica 114-115, 106 44 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) udu 2(disz) sila3# 2. 1(gesz2) 3(u) la2 1(disz) udu 1(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 3. sze-bi 1(disz) lu2-ma2-gan 4. 1(gesz2) 2(u) udu 2(disz) sila3 5. 1(gesz2) 3(u) 1(disz) udu 1(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 6. [sze-bi ...] x lu2-dingir [...] reverse 1. sze#-bi# 1(disz) [{d}nanna-si-sa2] 2. [szunigin x] 2(u)# udu 2(disz) sila3 3. szunigin 4(gesz2) 5(disz) udu 1(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 4. sze-bi 3(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3# 5. u4 2(u) 1(disz@t)-kam 6. iti sze-il2-la Version History |
| Akkadica 135/1, 074-076 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 5(disz) geme2 u4 3(disz)-sze3 en: 15 female laborers for 3 days 2. kasz e2-bappir-ta en: beer from the brewery 3. e2-gal gibil-sze3 ga6-ga2 en: to New Palace carried, 4. 1(u) geme2 u4 8(disz)-sze3 en: 10 female laborers for 8 days 5. 2(gesz2) dug kab2-du11-ga <ga6>-ga2 en: 120 verified vessels carried (and) 6. 1(u) 5(disz) geme2 u4 2(disz)-sze3 en: 15 female laborers for 2 days 7. kasz ma2-sze3 ga6-ga2 en: beer to the boat carried; 8. 8(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 en: 8 female laborers for 1 day 9. {gesz}HU ma2-sze3 ga6-ga2 en: strings to the boat carried; reverse 1. 5(disz) geme2 u4 2(disz)-sze3 en: 5 female laborers for 2 days 2. gi {gesz}kiri6 en-gal#-du-du il2-la en: reeds (from) Engaldudu’s garden carried (and) 3. 8(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 en: 8 female laborers for 1 day 4. ma2 i3 zu2-lum! kusz si-ga en: the boat of oil, dates and leather loaded; blank space 5. zi-ga i3 masz-da-re-a lugal en: booked out, oil for the mašdaria-delivery for king; 6. iti mu-szu-du7 en: month “Mušudu,” 7. mu {d}szu-{d}suen lugal en: year: “Šū-Suen is king.” Version History |
| Akkadica 138, 166-167 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(u) n {uruda#}ha#-bu3#-da 2. ki-la2#-bi# 2(u)# 4(disz) 1/3(disz) ma-na# uruda 3. ba-zi-ir 4. ki lugal-im-ru-a-ta 5. ur#-{d}nin-gesz-zi-da# 6. [...] reverse 1. szu# ba#-ti 2. ugula# gu3#-de2#-a# sza13#-dub#-ba# 3. dumu# ur#-{d}isztaran blank space 4. iti munu4-gu7 5. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun Version History |
| Al-Adab 125, p. 357 no. 1 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 1(u) 1(barig) 1(ban2) dabin gur 2. sa2-du11 u4 iti 1(disz)-kam 3. 2(ban2) zi3 giri3 a-bu-du10 4. 1(ban2) ur-gi6-par4 5. 1(ban2) lu2 du-u2-ga? 6. 5(disz) sila3 {d}iszkur-illat 7. 5(disz) sila3 ur-{d}suen 8. 5(disz) sila3 lu2 ur-{d}a#-szar2# 9. 5(disz) sila3 lu2 ur-e11-e 10. 3(ban2) szu-er3-ra 11. 3(ban2) lugal-za3-e3 12. 3(ban2) a-ra2 1(disz)-kam 13. 3(ban2) zi3 3(ban2) sze a-ra2 2(disz)-kam 14. 1(ban2)# x x x erased line? 15. be-li2-a-zu 16. 2(ban2) a-ra2 1(disz)-kam 17. 2(ban2) a-ra2 2(disz)-kam 18. suhusz-ki-in 19. 1(barig) lu2-dingir-ra 20. 1(ban2) zu-zu 21. 1(ban2) lu2-us2 e2-a-ni 22. 5(disz) sila3 lu2 szu-ma-ta? 23. 2(disz) sila3 sze naga 24. 1(ban2)? sag-rig7 25. 2(ban2) x-{d#?}nin-szubur column 2 1. 5(disz) sila3 lu2-esz18-dar x x 2. 1(ban2) al-lu 3. 5(disz) sila3 szar-ru-um#-ba-ni 4. 2(ban2) zi3 x x szu-{d}dumu-[zi?] 5. 2(disz) sila3 zi3 2(disz) sila3 esza 6. sza3 pa5-nig2-gur11#?-ra#?{ki} 7. 2(disz) sila3 zi3 2(disz) sila3 esza 8. sza3 ambar{ki} 9. 1(disz) sila3 zi3 1(disz) sila3 esza 10. sza3 e2-duru5-en-na# 11. {d}nanna# 12. 5(disz) sila3 zi3 5(disz) sila3 esza 13. {d}nin-gir2-su u3 {d}ba-ba6 14. sza3 lagasz{ki} 15. 5(disz) sila3 zi3 5(disz) sila3 esza 16. {d}mes-lam-ta-e3# 17. sza3 un-sa6-ga#{ki} 18. 3(ban2) zi3 1/2(disz) sila3 esza# 19. a-ra2 1(disz)-[kam] 20. 1(ban2) 2(disz) sila3 zi3 6(disz) [sila3] esza# 21. e2 {d}nin-gir2-su u3 {d}ba-ba6 22. 1(disz) sila3 zi3 1(disz) sila3 esza# {d}lamma! 23. 1(disz) sila3 zi3 2(disz) sila3 esza# {d}[...] 24. 1(disz) sila3 zi3 1(disz) sila3 esza# [...] 25. x x x [...] reverse column 1 1. [...] 2. siskur2? [...] 3. 1(ban2) zi3# sig15#? [...] 4. 5(disz) sila3 zi3 sig15 [...] 5. e2 {d}szul-gi-[ra] 6. x zi3 sig15 2(ban2) zi3-gu 2(ban2) [...] 7. n sila3 esza 3(disz) sila3 nig2-ar3-ra 8. x-DI?-sze3 9. n sila3 zi3 3(disz) sila3 esza 10. 5(disz) sila3 zi3 3(disz) sila3 esza 11. a-ra2 2(disz)-kam 12. x x {d}nin-gir2-su gaba-ri-a 13. sza3 gir2-su{ki} 14. 1(disz) sila3 zi3 1(disz) sila3 esza 15. {d}ne3-eri11-gal 16. 2(disz) sila3 zi3 2(disz) sila3 esza 17. {d}inanna 18. 2(disz) sila3 zi3 2(disz) sila3 esza 19. {d}utu 20. 5(disz) sila3 zi3 5(disz) sila3 esza 21. dub-la2-mah {d}nanna# 22. [...] zi3 5(disz) sila3 esza 23. a2#?-ki-ti#? [...] 24. 2(disz) sila3 zi3 2(disz) sila3 esza column 2 1. {d}lugal-x-[...] 2. sza3 uri5#[{ki}] 3. 4(barig) 2(ban2) sze x [...] 4. 1(barig) sze 6(disz) x [...] DU [x] blank space 5. szunigin 1(asz) n sze gur 6. szunigin 1(u) 1(asz) 4(barig) 5(disz) sila3 dabin gur erasure before 5(disz) sila3 7. szunigin 3(ban2) zi3 sig15 8. szunigin 1(barig)? n 9(disz) sila3 esza 9. szunigin x x x szim du blank space 10. iti munu4-gu7 11. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| Alderfer 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View envelope image (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse (partially under envelope) 1. 1(disz) dumu-nita2 gaba 2. lugal-i3-di3 x x 3. n gin2 ku3-babbar sa10-x til-a-sze3 4. ARAD2-{d}nanna x 5. geme2-ba-saga? x x 6. in-na-la2-x 7. u4 kur2 lu2 lu2 nu-gi4-gi4-da 8. [...] x x reverse (under envelope) envelope obverse beginning broken 1'. [...] x 2'. [...] reverse 1. geme2-ba#-[saga? ...] 2. in-ne#-[la2-x] blank space seal impression 3. u4 kur2-e lu2 lu2 nu-gi4-gi4 4. mu lugal-bi in-pa3-da 5. 1(disz) ur-bara2-si-ga 6. 1(disz) ur-{d}ma-ma 7. 1(disz) u-bar 8. 1(disz) ur-sa6-sa6-ga 9. [...] x x x 10. [...] x x left 1. mu en-am-gal-an-na en {d}inanna ba-hun seal 1 1. geme2-ba-[x] 2. dumu nin-x-x-[x] Version History |
| Aleppo 287 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 3(asz) 2(ban2) sze gur 2. ku3-ga-ni-ta 3. [ki] ARAD2-ta 4. lu2-bala-sa6-ga 5. szu ba-ti reverse 1. iti szu-numun 2. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul a-ra2 2(disz)-kam Version History |
| Amherst 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View envelope image View line art  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse column 1 1. 1(u@c) tar{ku6} 2. 9(gesz2@c) gur10{ku6} 3. 3(gesz2@c) gir{ku6} dar-ra 4. 2(gesz'u@c) 6(gesz2@c) ubi{ku6} 5. 9(gesz2@c) {gesz}gesztu{ku6} dar-ra column 2 1. 6(gesz2@c) gir{ku6} mun 2. 3(gesz2@c) agargara{ku6} mun blank space 3. ne-sag column 3 1. 1(u@c) tar{ku6} 2. 5(asz@c) zubud{ku6} 3. 5(asz@c) gesz-dub2-dub2{ku6} 4. 5(gesz2@c) gur10{ku6} 5. 3(gesz'u@c) gir{ku6} dar-ra 6. 2(gesz'u@c) la2 3(gesz2@c) agargara{ku6} dar-ra column 4 1. 3(gesz'u@c) la2 1(gesz2@c) ubi{ku6} 2. 1(gesz'u@c) 1(gesz2@c) gir{ku6} mun 3. 8(gesz2@c) agargara{ku6} mun 4. 3(gesz'u@c) 3(gesz2@c) sumasz{ku6} 5. lugal-sza3-la2-tuku reverse column 1 1. 5(gesz2@c) gur10{ku6} 2. 2(gesz2@c) gir{ku6} dar-ra 3. 8(gesz2@c) ubi{ku6} 4. 6(gesz2@c) gir{ku6} mun 5. 2(gesz2@c) agargara{ku6} mun column 2 1. amar-{d}nam2-nun 2. 1(u@c) tar{ku6} 3. 5(asz@c) zubud{ku6} 4. 6(gesz2@c) gur10{ku6} 5. 6(gesz2@c) ubi{ku6} 6. 1(gesz2@c) gir{ku6} dar-ra 7. 3(gesz2@c) gir{ku6} mun column 3 1. 2(gesz2@c) agargara{ku6} mun 2. 2(gesz2@c) |TAxSZE|{ku6} mun 3. 1(gesz'u@c) suhur{ku6} 4. gala-tur 5. 1(gesz2@c) gur10{ku6} 6. 7(gesz2@c) ubi{ku6} 7. 6(gesz2@c) agargara{ku6} mun column 4 blank space 1. sag-hab2-ba 2. ku6 dusu-kam 3. iti ezem-munu4-gu7 4. {d}nansze-ka 5. mu-de6 4(|ASZxDISZ@t|) seal 1 1. en-ig-gal 2. dub-sar e2-munus seal 2 1. {d}nansze-ka 2. szu-ku6 ab-ba-ke4-ne Version History |
| Amherst 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(asz@c) lugal-nam-gu2-su3 2. gab2-kas4 3. 1(asz@c) en-lu2-sa6-ga 4. sagi 5. 1(asz@c) nin-szu-sikil 6. lukur column 2 1. 1(asz@c) ur-{d}ba-ba6 2. mi2-us2-sa2 3. lugal-apin-ne2 4. 1(asz@c) dam lu2-{d}ba-ba6 5. munu4-mu2 6. 1(asz@c) lugal-iri 7. 1(asz@c) ur-szu-ga-lam-ma 8. dumu ur-e2 9. engar gurusz-ne-ka!-me column 3 1. 1(asz@c) ki-tusz-lu2 2. 1(asz@c) geme2-{d}dumu-zi 3. 1(asz@c) tir-ku3-ge-si 4. 1(asz@c) il2 5. muhaldim 6. 1(asz@c) HAR-ti 7. nu-kiri6 8. 1(asz@c) du10-nu-si reverse column 1 1. kiri6 gurx(|SZE.KIN|)-gurx(|SZE.KIN|) 2. 1(asz@c) amar-ezem 3. sipa 4. 1(asz@c) e2-ul-le 5. igi-du8 6. 1(asz@c) asz10-sza4-ne2 7. 1(asz@c) al-mu-ni-du11 column 2 1. szu-nigin2 2(u@c) la2 3(asz@c) lu2 2. lu2 1(asz@c)-sze3 3. ziz2 3(ban2@c)-ta 4. zu2-lum 2(disz@t) sila3-ta 5. ukusz2 dur 1(disz@t) sila3-ta 6. szu ba-ti 7. uszur3 e2-munus column 3 1. sa6-sa6 2. dam URU-KA-gi-na 3. lugal 4. lagasz{ki}-ka-me 5. ezem {d}ba-ba6-ka 6. e-ne-ba 1(|ASZxDISZ@t|) Version History |
| Amherst 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u@c) 5(asz@c) ab2 mah2 2. 1(asz@c) ab2 3(disz) 3. 2(asz@c) ab2 2(disz) 4. 3(asz@c) gu4 2(disz) 5. 4(asz@c)# ab2 1(disz) 6. 3(asz@c) gu4 1(disz) rest broken reverse beginning broken 1'. 5(asz@c) udu hi-a 2'. erin-da# 3'. ki-nu-nir{ki} 4'. gu4 udu lugal-kam 5'. gu-ti-um-e 6'. mu-a ba-gi4 Version History |
| Amherst 005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz@c) kun pa 2. ur-nu nar 3. 5(u@c) muszen A 4. ur-tur muszen-du3 reverse blank space 1. mu-kux(DU) Version History |
| Amherst 006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(u@c) la2 [x x] gur sag-gal2 2. 1(u@c) x gur 3. sze gal2-la-am3 4. 1(asz@c) sze gur 5. sze KA-ta sar-ra-am3 reverse 1. szunigin 2(gesz2@c) la2 2(asz@c) sze gur sag-gal2 2. e2 zi#? 3. nigin8 kisz{ki} 4. i3-dub blank space Version History |
| Amherst 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) ma-na mun 2. 1(gesz2@c) gurdub li 3. 1(gesz2@c) gurdub ha-al-ha-lu 4. lu2 szuszin{ki} reverse 1. 1(gesz2@c) gurdub2 sze-gesz-gur8 2. lu2-gar3-ne-ne blank space 3. mu-kux(DU) Version History |
| Amherst 008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(disz) ma-na mun 2. 1(u) 1/2(disz) ma-na szu-me 3. szesz-kal-la 4. szu ba-ti reverse blank space 1. iti ezem-munu4-gu7 Version History |
| Amherst 009 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u@c) sa2-ab i3-nun de: 10 sab(körbe) Milchfett associated with ma-sa2-ab ? 2. ki gu-ti-um-ne-sze3 de: zu den Gutäern 3. ur-nig2 sukkal-e de: hat Ur-nig, der Bote, 4. i3-de6# de: geliefert. reverse 1. 2(asz@c) sa2-ab i3-nun de: 2 sab(körbe) Milchfett, 2. si-du-e-ni-me de: es sind ... 3. 1(asz@c) tu7 i3-nun de: 1 tu7-Flasche Milchfett 4. nam#-mah sagi de: für Nammaḫ, den Mundschenk; 5. 2(asz@c) tu7 i3 gu-ti-um de: 2 tu7-Flaschen Fett für den Gutäer (?). left 1. {d}nansze-uri3 maszkim de: Nanše-šeš war maškim. Version History |
| Amherst 011 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c) dug 2(asz@c) gur4-gur4 2. lugal-ra 3. 2(asz@c) dug LAGAB kasz x x 4. x x gesz tul2? 5. 2(asz@c) dug kasz 6. x gesz 7. [...] kasz# 1(asz@c) x reverse 1. en [...] blank space Version History |
| Amherst 012 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c) ha#-ru# i3-nun 2. lu2-dingir-ra reverse blank space 1. mu-kux(DU) Version History |
| Amherst 014 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(ban2@c) 5(disz@t) 2/3(disz@t){sza} 5(disz) gin2 dabin 2. 5(disz) sila3 nig2-ar3-ra 3. 5(disz) sila3 sze tu7 4. 1(ban2@c) zi3 i3 [x] 5. [n] sila3 zi3 ba-ba reverse 1. [...] 2. [n] 1(barig@c)#? 6(disz@t) 2/3(disz@t){sza} 5(disz) gin2 sze 3. szunigin# 1(ban2@c) 1/2(disz) sila3 zi3 sig15 4. zi-ga 5. lugal-igi-sa6 6. iti ezem-{d}ba-ba6 7. 7(disz@t) u4 ba-zal Version History |
| Amherst 015 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [1(disz)] lugal-kur-[x] 2. dumu lugal-sipa 3. lu2-banda3{da} i3-dab5# 4. 1(asz@c) ur-{d}bil3 5. dumu i3-li2-isz 6. 1(asz@c) lu2-{d}nansze 7. dumu# gissu reverse 1. ur-nu 2. i3-dab5 blank space 3. szunigin 3(asz@c) gurusz 4. ur-nu 5. mu#-DU Version History |
| Amherst 016 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(asz) 1(barig) sze gur lugal 2. a2-ga-mu nu-banda3-gu4 3. {d}pa-bil3-sag reverse 1. mu {gesz}gesztu-sze3 2. masz-gu-la ra2-gaba e2-munus 3. szu ba-ti 4. iti ezem-{d}ba-ba6 5. mu {gesz}na2 us2-sa Version History |
| Amherst 017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...] 2. [...] 3. 2(disz) sila3 lahtan2 4. 3(ban2) zi3 sig15 lugal 5. 3(ban2) 2(disz) sila3 zi3-gu 6. 1(u) 6(disz) sila3 tu7 BAD 7. 1(u) sila3 tu7 gu2 8. 3(u) sila3 tu7 ku6 blank space 9. sag#-nig2-gur11-ra-kam 10. sza3-bi-ta 11. 3(disz) dug kasz 12. 3(disz) sila3 lahtan2 13. 3(ban2) x ninda 14. 3(u) sila3 tu7 15. sze12 ge6-ba-a 16. [...] 2(disz) dug 5(disz) sila3 gara2 17. 1(ban2) 7(disz) sila3 ninda 18. x 2(disz) sila3 tu7 19. sze12#? u4-te-na 20. [...] column 2 1. AN# [...] 2. [...]-masz 3. 1(disz) sila3 kasz 4. 1(disz) sila3 ninda 5. 1(disz) sila3 tu7 6. {d}lugal-si-sa2 7. 1(disz) sila3 kasz 8. 1(disz) sila3 ninda 9. 1(disz) sila3 tu7 10. {d}ti-gar-ba 11. 1(disz) sila3 kasz 12. 1(disz) sila3 ninda 13. 1(disz) sila3 tu7 14. {d}lugal-siskur-re 15. 1(disz) sila3 kasz 16. 1(disz) sila3 ninda 17. 1(disz) sila3 tu7 18. balag uszumgal-kalam-ma 19. 1(u) sila3 kasz 20. kin-gal dumu-dumu-ne 21. [...] column 3 1. szunigin 5(disz) sila3 ninda 2. szunigin 5(disz) sila3 tu7 3. kin-gal dingir-re-ne 4. sza3-bi-ta 5. 4(disz) sila3 ninda 6. 1(u) sila3 tu7 7. igi-3(disz)-gal2 iszib-ba-kam 8. 8(disz) sila3 ninda 9. 1(u) 3(disz) sila3 tu7 10. gudu4 bala-a 11. 4(disz) sila3 ninda 12. 8(disz) sila3 tu7 13. nig2-gal2-la gudu4#-a-ka 14. sza3-bi-ta 15. 4(disz) sila3 ninda# 16. 8(disz) sila3 tu7 17. gudu4 bala-a# gub-ba 18. x-da u4 1(u) [...] ib2-[...] rest broken reverse column 1 1. [...] 2. [...] 3. [...] 4. [...] DISZ [x] NI#? [x] 5. [...] 2(disz) ninda 6. nar x 7. 1(disz) sila3 kasz# 8. 1(disz) sila3 ninda 9. 2(ban2) kasz [...] 10. 1(disz) sila3 ninda [...] 11. kasz-IL2 masz [...] 12. 1(disz) sila3 SZIM 13. 6(disz) sila3 gesz-i3? gur8? 14. 1/2(disz) sila3 PA-kisal blank space 15. szunigin 3(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 x 16. szunigin 3(u) 4(disz) sila3 tu7 17. lu2 szuku-ra-me 18. 2(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 ninda 19. 1(disz) sila3 ninda i3 de2-a 20. 2(disz) sila3 ninda pesz3 21. sila3 tu7 22. sila3 kasz column 2 beginning broken blank space column 3 blank space 1. sa2-du11 ha-la-a 2. e2-gibil# {d}nin-gir2#-su-ka x? 3. lu2-giri17-zal 4. ensi2 5. mu us2-sa kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| Amherst 018 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) sze ki-lu5-la 2. 3(ban2) 6(disz) sila3 a-a-zi-mu 3. 1(ban2) 2(disz) sila3 da-ga-mu 4. 1(ban2) 8(disz) sila3 sze giri3 i3-kal-la reverse 1. 3(ban2) giri3 {d}nansze#?-i3-zu blank space 2. lu2 muszen-du3!?(GA2)-me 3. szunigin 2(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 sze 4. iti szu-numun 5. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| Amherst 019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(asz) sze gur 2. sze nig2-gal2-la 3. ki ku-li-ta 4. kiszib3# ur-bad3-tibirx(KU)-ra reverse 1. giri3 {d}nin-mar{ki}-ki-ka {d}inanna blank space 2. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. ur-bad3-tibirx(KU)-ra 2. dub-sar 3. dumu ur-tur Version History |
| Amherst 020 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 5(disz) [masz2] 2. 8(gesz2) 5(u) 2(disz)# udu gukkal 3. inim-gi-na sipa 4. 1(gesz2) 5(disz) udu gukkal 2(disz) masz2 5. ur-me:te-na sipa 6. udu lu2-kal-kal-la szabra 7. 1(gesz2) 5(disz) udu 8. udu nig2-{d}ba-ba6 sza3 gesz-<kin-ti> column 2 1. [x] udu 2. 5(gesz2) masz2 3. udu na-ba-sa6 sza3 gesz-<kin-ti> 4. 3(gesz2) la2 2(disz) masz2 5. a2-lu5-mu na-gada e2-mah 6. 1(gesz2) la2 1(disz) udu 1(gesz2) 2(disz) masz2 7. udu ur-mes KU 8. 1(gesz2) 1(disz) udu 5(gesz2) masz2 reverse column 1 1. udu ab-ba-gi-na KU 2. 1(gesz2) 2(disz) masz2 3. udu gub-ba-am3 4. na-a-na na-gada 5. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu 2(gesz2) masz2 6. udu gub-ba-am3 7. ur-{d}nansze na-gada 8. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) masz2 9. udu# gub-ba-[am3] 10. ku3#-{d}nanna na#-gada# column 2 1. 1(gesz2) 6(disz) udu 2. udu gub-ba 3. {d}nansze-kam na-gada blank space 4. a-sza3 {d}lugal-a2-zi-da 5. a#-sza3# ur-{d}ig-alim 6. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul# Version History |
| Amherst 021 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 6(asz) sze gur lugal 2. sze ur5-ra aga3-us2 ensi2 dumu nigin6{ki} 3. i3-dub bara2-si-ga-ta blank space 4. ki ur-{d}nansze-ta# 5. kiszib3 ARAD2-{d}nansze# 6. dumu ba-zi-ge# reverse 1. nu-banda3 ur-{d}ba-ba6 dumu ur#?-sa6#?-[ga?] 2. iti diri sze-sag11-ku5 blank space 3. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti u3 ki-masz{ki} ba-hul envelope obverse 5. 6(asz) sze gur lugal 6. sze ur5-ra aga3-us2 ensi2 dumu nigin6{ki} 7. i3-dub bara2-si-ga-ta 8. ki ur-{d}nansze-ta 9. ARAD2-{d}nansze 10. szu ba-ti reverse 1. iti diri sze-sag11-ku5 blank space 2. mu ha-ar-<szi>{ki} ba-hul seal 1 1. ARAD2-{d}nansze 2. dumu ba-zi-ge Version History |
| Amherst 022 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 2(gesz2) 1(u) {gesz}szum2-sikil 2. ma2-u4-zal-la 3. e2-gal-la ba-an-kux(KWU147) 4. masz-da-re-a lugal reverse 1. giri3 ur-bad3-tibirx(KU)-ra blank space 2. iti diri sze-sag11-ku5 3. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul envelope obverse broken reverse beginning broken 1'. iti diri sze-sag11#-[ku5] 2'. mu <ha>-ar-szi#[{ki}] ba-hul seal 1 column 1 1. {d}szul-gi 2. nita kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma column 2 1. lugal [an-ub-da limmu2-ba] 2. ur-[{d}lamma] 3. sza3?-[tam?] edition has di-[ku5] 4. ARAD2-[zu] Version History |
| Amherst 023 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x] 1(barig) sze gur lugal 2. ki lu2-{d}nin-szubur-ta 3. ur#-e2-ninnu 4. szu# ba#-ti# reverse 1. [...] blank space 2. mu karx(GAN2)-har{ki} a-ra2 [2(disz)-kam]-asz ba-hul Version History |
| Amherst 024 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) 6(disz) gurusz 1(barig) sze lugal-ta 2. 1(disz) gurusz 4(ban2) 3. 7(disz) gurusz 3(ban2)-ta 4. sze-bi 4(asz) 1(ban2) gur 5. a-bala du3-a-ku5-me reverse 1. ugula ur-dun 2. ki inim-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta 3. sze-ba iti ezem-{d}dumu-zi 4. mu an-sza-an{ki} ba-hul envelope obverse 1. 1(u) 6(disz) gurusz 1(barig) sze lugal-ta 2. 1(disz) gurusz 4(ban2) 3. 7(disz) gurusz 3(ban2)-ta 4. sze-bi 4(asz) 1(ban2) gur 5. sze-ba a-bala du3-a-ku5 reverse 1. kiszib3# ur-dun szandana 2. ki inim-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta 3. sze-ba iti ezem-{d}dumu-zi 4. mu an-sza-an{ki} ba-hul seal 1 1. ur-dun 2. dumu lugal-{gesz#}[gigir] Version History |
| Amherst 025 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) tug2 a2!-gu4-hu-um szar3 2. ki-la2-bi 2(disz) 2/3(disz) ma-na la2 3(disz) gin2 reverse 1. mu-kux(DU) 2. ur-{d}da-mu 3. iti ezem-{d}szul-gi 4. mu us2-sa an-sza-an{ki} Version History |
| Amherst 026 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) sze gur lugal 2. ki ur-{d}igi-zi-bar-ra-ta 3. mu sze ARAD2-mu-sze3 4. ur-{d}ba-ba6 szu ba-ti reverse 1. [iti] mu-szu-du7 blank space 2. mu bad3 ma-da ba-du3 Version History |
| Amherst 027 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) sze gur lugal 2. ba-ta-e11-de3 3. ugula {d}utu-mu 4. 2(barig) 3(ban2) su-ga u18-da engar 5. ugula szesz-sa6-ga 6. a-sza3 nin-a2-zi-da 7. 1(asz) gur ug3-IL2 engar 8. ugula lu2-{d}igi-ma-sze3 9. a-sza3 gi-dah 10. 4(barig) lu2-{d}ba-ba6 11. 6(disz) sila3 ur-{gesz}dar-du3 12. ugula si-du3 13. a-sza3 gir4-u 14. 2(barig) lugal-ezem 15. ugula lu2-gu-la 16. 1(ban2) lu2-hu-rim3{ki} reverse 1. ugula ur-sa6-ga szesz nin-dingir 2. a-sza3 sahar-sur-ra blank space 3. szunigin 1(u) 2(asz) 3(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 gur 4. diri sze gesz e3-a gaba-ri e2-gal-ka 5. inim engar-re-ne-ta 6. ugula sanga {d}nin-mar{ki} blank space 7. mu bad3 ma-da ba-du3 Version History |
| Amherst 028 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c) ur-sze-il2-la 2. 1(asz@c) e2-zi-ku3#-ga 3. dumu ur-{d}la-sza-u18 4. 1(asz@c) ur-{d}li9-si4 5. dumu ur-{d}da-mu 6. 1(asz@c) a2-na-na dumu a-tu 7. szu#?-du#? 8. ugula ur-sze-il2-la 9. 1(asz@c) dingir-sukkal na-gada 10. 1(asz@c) gu-za-ni 11. 1(asz@c) ur-{d}szul-pa-e3 12. x lu2-uru11{ki} 13. dumu-ni-me reverse 1. usz2 ARAD2 2. 1(asz@c) ur-{d}ig-alim 3. dumu lu2-{d}gesz-pa-e3 4. 5(u) 6(disz) 5. ugula dingir-sukkal blank space 6. gurum2 ak 7. ab2 nin9-kal-la 8. ur-{d}lamma ensi2 9. mu bad3 ma-da# ba#-du3 Version History |
| Amherst 029 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(disz) gu4 8(disz) sila3 sze-ta 2. 4(disz) gu4 5(disz) sila3-ta 3. szunigin 1(u) gu4 hi#-a 4. sze-bi 1(barig) 8(disz) sila3 lugal reverse 1. gu4-e gu7-a 2. a-kal-la 3. u4 4(disz)-kam 4. iti munu4-gu7 5. mu puzur4-isz-{d}da-gan e2 {d}szul-gi ba-du3 Version History |
| Amherst 030 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 2(barig) u3-hu-in gur lugal 2. e2-kiszib3-ba-ka kux(KWU147)-ra 3. ki a-ga-ta reverse 1. ur-e2-gal 2. szu ba-ti blank space 3. mu us2-sa e2 puzur4-isz-da-<gan> ba-du3 seal 1 1. ur-e2-gal 2. dub-sar 3. dumu ba-zi Version History |
| Amherst 031 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(gesz2) 2(u) 4(asz) 3(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3# sze gur lugal 2. 2(barig) gig 3. ki ur-{d}nansze gu-za-la2-ta 4. 4(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 5. giri3#? inim-{d}ba-ba6 unu3-ta 6. 5(u) 6(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 7. 1(asz) 7(disz) sila3 gu2-gal gur 8. ki nar-{d}ba-ba6 unu3-ta 9. 1(u) 8(asz) 1(barig) 2(ban2) 7(disz) sila3 gur 10. 1(barig) 2(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3# gu2# [...] rest broken column 2 1. [...] 2. 2(asz) [...] e2 x [...] 3. 3(barig) 1(ban2) [...] 4. 4(disz)# 1/2(disz) [geme2 ...] 5. iti# 3(u) [7(disz)] 6. a2-bi# [1(szar2) 2(gesz'u)] 3(gesz2) 1(u) 5(disz)# [u4 1(disz)-sze3] 7. 2(disz) 1/2(disz) geme2# [...] 8. iti 2(u) 5(disz) [...] 9. 1(disz) 1/2(disz) geme2 x [...] 10. iti 1(u) 2(disz) [...] 11. a2#-bi# 4(gesz'u)# [1(u) 5(disz) u4 1(disz)-sze3] rest broken reverse beginning broken column 1' beginning broken 1'. x [...] 2'. szunigin 4(gesz'u)# x [...] 3'. sza3-gal 7(asz) 2(ban2)# [...] rest blank column 2' beginning broken 1'. 4(gesz'u)# 8(gesz2)# [...] geme2 u4 1(disz)-sze3# 2'. la2-ia3-am3 3'. diri 2(barig) 1(ban2) 1(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 gu2-gal 4'. nig2-ka9-ak 5'. s,u-s,u-um ugula kikken 6'. iti GAN2-masz 7'. mu us2-sa bad3 ma-da-ta 8'. iti# sze-il2-la 9'. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3-sze3 AN ISZ 10'. iti diri i3-gal2 11'. iti 3(u) 7(disz)-kam Version History |
| Amherst 032 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(bur'u) 1(bur3) 5(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur-ta 2. a-sza3 a-ka-sahar 3. 9(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 4. a-sza3 {d}nin-sun2 5. 8(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3-ta 6. 1(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 7. 8(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 8. a-sza3 a-sag-du3-du 9. 1(bur3) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 10. 1(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3-ta 11. 1(bur'u) 3(bur3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 12. 2(asz) 1(barig) gur a2 lu2 hun-ga2 13. a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma 14. 3(barig) mur-gu4 hu-bu7{bu} blank space 15. szunigin 1(bur'u) 2(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta reverse 1. szunigin 9(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3-ta 2. szunigin 3(bur'u) 2(bur3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 3. szunigin 8(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 4. sze-bi 1(gesz2) 3(u) 5(asz) 1(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur 5. szunigin 2(asz) 1(barig) gur a2 lu2 hun-ga2 giri3 ur-{d}nansze 6. szunigin 3(barig) mur-gu4 hu-bu7{bu} blank space 7. szunigin 1(gesz2) 3(u) 7(asz) 2(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur 8. ugula nam-mah 9. gu4 uru11{ki} blank space 10. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi Version History |
| Amherst 033 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 6(asz) sze gur lugal 2. sza3-gal erin2-na-sze3 3. ki ur-{gesz}gigir-ta blank space 4. kiszib3 a2-sa6-ga reverse 1. nu-banda3 a-hu-a blank space 2. iti mu-szu-du7 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. nimgir#?-sza3-kusz2#? 2. dub-sar 3. dumu ma2-gur8-re Version History |
| Amherst 034 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 4(asz) dabin gur lugal 2. sza3-gal erin2 e2-sukkal-sze3 blank space 3. ki nin-a-na-ta 4. kiszib3 ur-{gesz}gigir ugula reverse 1. iti diri sze-sag11-ku5 blank space 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| Amherst 035 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 5(asz) 1(barig) 3(ban2) dabin gur lugal 2. sza3-gal erin2# sze nu-tuku e2-ab 3. i7 kun gub-ba 4. ma2 ur-szu-ga-lam-ma reverse 1. ki nin-a-na-ta 2. kiszib3 lugal-ezem blank space 3. iti diri sze-sag11-ku5 4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. lugal-ezem 2. dub-sar 3. dumu da-da Version History |
| Amherst 036 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) lugal-ezem 2. dumu ur-{d}lamma blank space reverse blank space 1. gurum2 e2 szabra du7-du7-dam Version History |
| Amherst 037 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) 3(barig) 3(ban2) 2(disz) sila3 sze gur lugal 2. sze gu7#-a 3. e2 i7# a-edin#-na# 4. ki inim-{d}ba-ba6#-ta# reverse 1. a2 lu2 hun-<ga2> 2. lu2-me-lam2 nu-banda3-gu4 3. szu ba-ti 4. iti gu4-ra2-bi2#-mu2 5. mu us2-sa sza-asz-ru-um{ki} Version History |
| Amherst 039 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 2(disz) udu 2. ki lu2-iri-mu-ta 3. nu-ur2-i3-li2 reverse 1. i3-dab5 blank space Version History |
| Amherst 040 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(asz) 1(barig) sze gur lugal 2. a2 lu2 siki gesz gu4 ensi2 3. ki ur-{d}nansze-ta 4. {d}utu-bar-ra dumu a-tu reverse 1. szu ba-ti blank space 2. iti ezem-{d}dumu-zi 3. mu us2-sa si-mu-ru-um lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| Amherst 041 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig) dabin lugal 2. lu2 kin-gi4-a lugal 3. ma-ri2-u2-sze3 gen-na reverse blank space 1. iti munu4-gu7 2. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| Amherst 042 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 2(u) 5(asz) sze gur lugal 2. zi3 KA e2 ba-gara2-sze3 blank space 3. i3-dub e2-duru5-en-na-ta 4. ki ba-zi-ta 5. kiszib3 nig2-u2-rum sza13-dub-ba reverse 1. iti mu-szu-du8 blank space 2. mu ur-bi2-i3-<lum>{ki} ba-a-hul seal 1 1. nig2#-u2#-rum# 2. dub#-sar# 3. ARAD2# ba-gara2# Version History |
| Amherst 043 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) na-ba-sa6 2. 1(disz) ur3-re-ba-du7# 3. 1(disz) ur-{d}ga2-tum3-du10 4. sza3 e2-kikken2 reverse 1. ki lu2-{d}nin-szubur 2. iti sze-il2-la 1 line blank 3. mu ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| Amherst 044 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 4(gesz2) 4(u) 6(disz) ad7 udu 2. 4(disz) ad7 sila4 3. ki szar-ru-um-i3-li2-ta 4. geme2 usz-bar-re gu7-de3 reverse 1. en-igi-ni-ib2-zu 2. szu ba-ti 1 line blank 3. iti mu-szu-du7 4. mu ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti[{ki} ba-hul] envelope obverse 5. 4(gesz2) 4(u) 6(disz) ad7 udu ba-usz2 4(disz) ad7 sila4 6. ki szar-ru-um-i3-li2-ta 7. geme2 usz-bar-re#? ba-<gu7> reverse 1. kiszib3 en-igi-ni-ib2-zu 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu ki-masz{ki} ba-hul seal 1 column 1 1. {d}szul-gi 2. nita kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. en-igi-ni-ib2-zu blank space 2. ARAD2-[zu] Version History |
| Amherst 045 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) 3(barig) sze gur lugal la2-ia3 1/3(disz) sze 2. ki ma-ti-lum engar-ta 3. 2(asz) 4(barig) 3(ban2) gur ki lu2-me-lam2-ma-ta 4. 2(asz) 2(barig) 2(ban2) gur ki a-a-kal-la engar-ta 5. 3(asz) 3(barig) 3(ban2) gur ki da-mu-ta 6. 1(asz) gur ki ur-{d}ba-ba6 szandana-ta 7. 4(barig) ki an-ne2-ba-ab-[du7 ...]-ta# rest broken reverse beginning broken blank space 1'. mu ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul Version History |
| Amherst 046 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(disz) udu la2-ia3 2. mu ki-masz 3. ha-ba-lu5-ge2 4. dumu gu2-gil reverse blank space Version History |
| Amherst 048 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 2(u) 8(asz) 2(barig) sze gur lugal blank space 2. ki ur-{gesz}gigir-ta 3. ur-{d}nansze dumu lu2-du10-ga 4. szu ba-ti reverse blank space 1. iti amar-a-a-si 2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}nansze# 2. dub-sar 3. dumu lu2-du10-ga 4. ka-guru7-ka Version History |
| Amherst 049 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 9(asz)? 1(barig) sze gur lugal 2. [...] 1(u) 3(asz) 3(barig) 3(ban2) ziz2 gur 3. na-ba-sa6 engar 4. 4(gesz2) 4(u) 6(asz) 4(barig) 2(ban2)# 5(disz) sila3 gur 5. 5(u) 9(asz)? 2(barig) ziz2 gur 6. ur-e2-babbar2 engar 7. GAN2-gu4 lugal-me3 8. 3(gesz2) 5(asz) gur 9. 3(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) ziz2 gur 10. ur-mes engar dumu lugal-dub-la2# 11. 4(gesz2) 1(asz) 2(barig) gur 12. 5(u) 2(asz) ziz2 gur 13. ur-mes engar min 14. GAN2-gu4 lugal-inim-gi-na blank space 15. szunigin 1(gesz'u) 7(gesz2) 2(asz) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur reverse 1. szunigin 3(gesz2) 7(asz) 3(barig) ziz2 gur 2. a-sza3 nin-amasz-zi 3. 3(gesz2) 2(u) 2(barig) gur 4. lu2-{d}nin-dar-a engar 5. GAN2-gu4 lugal-me3 6. a-sza3 u2-ki-numun 7. 1(gesz2) 1(u) 2(asz) 1(barig) gur sze nam 8. ur-mes engar 9. GAN2-gu4 lugal-me3 10. a-sza3 nig2-ga2-la-ga blank space 11. szunigin# 2(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) 5(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 12. [szunigin ...] 1(gesz2) 7(asz) 3(barig) ziz2 gur 13. [sze] gesz# e3-a 14. [...] lugal#-iri-da 15. x x x {d}nin-dar-a 16. [...]-kal-la 17. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| Amherst 050 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...] zu2-lum gur 2. 1(barig) {gesz}pesz3 had2 3. 1(barig) {gesz}haszhur had2 4. 1(u) 5(disz) {gesz}pesz3 6(disz) u2 5. nig2-ka9 zu2-lum-ta 6. 3(barig) 5(ban2)#? 3(disz) 2/3(disz) sila3 i3-gesz 7. 2(asz) sze-gesz-i3 gur 8. i3-gesz-bi 2(barig) 9. 1(u) ma-na siki-ud5 10. 4(asz) gu2 siki-gi 11. ki ur-ab-ba-ta 12. 3(u) ma-na uruda 13. kiszib3 gi-na 14. 4(disz) 2/3(disz) ma-na uruda 15. kiszib3 ur-{d}nin-gir2-su dumu-na 16. ki nig2-{d}ba-ba6-ta# blank space 17. sza3-bi-ta column 2 1. 2(barig) 2(disz) 1/2(disz) sila3 i3-gesz 2. 1(disz) sila3 i3-nun 3. 3(asz) 5(disz) sila3 zu2-lum 4. 4(asz) gu2 2(u) 6(disz) 2/3(disz) ma-na igi-3(disz)-gal2 siki-gi 5. 4(asz) gu2 2(disz) ma-na siki-ud5 6. 6(disz) ma-na 4(disz) gin2 uruda 7. zi-ga didli 8. u3 nig2-siskur2-ra 9. sza3 {kusz}du10-gan 10. 1(u) ma-na siki-gi 11. 1(ban2) zu2-lum 12. sza3 dub-ba 13. a-ra2 1(disz)-kam 14. 2(u) 2(asz) gu2 7(disz) ma-na siki-gi 15. 4(asz) 3(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 zu2-lum gur 16. 1/3(disz) sila3 i3-nun du10-ga 17. 1/2(disz) sila3 i3-nun 18. 2(ban2) 4(disz) sila3 i3-gesz 19. a-ra2 2(disz)-kam 20. 2(barig) 2(ban2) zu2-lum 21. giri3 du-du dumu ensi2 column 3 1. kiszib3 ensi2-ka 2. 3(u) 2(disz) ma-na siki-gi 3. siki-ba nu-{gesz}kiri6 4. kiszib3 ur-{gesz}gigir <nu>-{gesz}kiri6 dumu ARAD2-da-ni 5. 5(disz) sila3 i3-gesz gesz-a de6-a# 6. 5(u) la2 3(disz) tug2 usz-bar 1 line blank 7. e2-gal-la ba-an-kux(KWU147) 8. kiszib3 lu2-dingir-ra dumu a-ba-szu-na 9. 1(ban2) zu2-lum 10. kiszib3 lu2-{d}nansze dumu inim-ma-dingir 11. 3(u) la2 2(disz) tug2 da-ba-tum 12. ki-la2-bi 1(asz) gu2 3(u) 8(disz) 1/3(disz) ma-na 13. kiszib3 na-mu 14. u3 tul2-ta 1 line blank reverse column 1 1. szunigin 2(u) 8(asz) gu2 [...] 2(u) 3(disz) 1/3(disz)#? ma-na igi-[x]-gal2 siki-gi 2. szunigin 2(barig) 2(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 i3-gesz 3. szunigin 1(disz) 1/2(disz) sila3 i3-nun 4. szunigin 8(asz) 1(barig) 4(ban2) zu2-lum gur 5. szunigin 6(disz) ma-na 4(disz) gin2 uruda 6. szunigin 4(asz) gu2 2(disz) ma-na siki-ud5 7. szunigin 1/3(disz) sila3 i3-nun du10-ga 8. bi2-gu7-bi 1(disz) 1/3(disz) gin2 9. szunigin 5(disz) sila3 i3-gesz gesz-a de6-a? 10. bi2-gu7-bi 1/2(disz) sila3 11. szunigin 4(u) 7(disz) tug2 usz-bar 12. zi#-ga 13. diri 2(asz) gu2 3(u) 1(disz) 1/3(disz) ma-na 3(disz) 1/3(disz) gin2 siki-gi 1(u) ma-na-ta 14. i3-gesz-bi 3(barig) 1(disz) 2/3(disz) sila3 1(ban2) 2(disz) sila3-ta 15. diri 3(barig) 2(ban2) zu2-lum 16. {gesz}pesz3! had2-bi 1(barig) 17. diri 2(barig) zu2-lum 18. {gesz}haszhur had2-bi 1(barig) 19. diri 1(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 zu2-lum 20. {gesz}pesz3 6(disz) u2-bi 1(u) 5(disz)-am3 1(u) 2(disz)-ta 21. diri 1(asz) gu2 5(u) 4(disz) 1/3(disz) ma-na 3(disz) 1/3(disz) gin2 siki-gi 1(u) ma-na-ta 22. uruda-bi 2(u) 8(disz) 1/2(disz) ma-na 6(disz) gin2 uruda# 2(disz) 1/2(disz) ma-na-ta column 2 1. diri la2-ia3 gu7-a 2. diri 2(u) gu2 2(u) 8(disz) 1/2(disz) ma-na 3(disz) 2/3(disz) gin2 siki-gi 3. diri 3(asz) gu2 5(u) 2(disz) ma-na siki-ud5 4. diri 5(u) la2 3(disz) tug2 usz-bar 5. diri 1(disz) 5/6(disz) sila3 1(disz) 1/3(disz) gin2 i3-nun 6. diri 5(asz) 5(disz) sila3 zu2-lum gur 7. diri-am3 blank space column 3 blank space 1. nig2-ka9-ak 2. si-i3-tum 3. gi-na dub-sar ansze 4. giri3 ku5-da-mu dumu-na 5. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| Amherst 051 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) la2 1(disz) masz2 la2-ia3 2. mu ur-bi2-lum u3 mu us2-sa ki-masz{ki} 3. lu2#-gi-na reverse blank space Version History |
| Amherst 052 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image View detail line art  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(asz@c) ansze 2. 4(asz@c) dur3 3. 1(asz@c) dur3 sag dur3 2(disz)-sze3 4. 1(asz@c) ansze 1(disz) 5. 1(asz@c) dur3 szu-gi4 6. 1(asz@c) ansze su-su engar mu u3-gu de2-a-sze3 7. gub-ba-am3 8. libir-am3 9. ansze# gu7-ta sa10-<a> 10. [...] x engar rest broken column 2 1. 1(disz) gu4-gesz 2. la2-ia3-am3 3. libir-am3 4. 1(asz@c) gu4 gu7-ta sa10-<a> 5. 1(asz@c) ab2-mah2 6. 1(asz@c) ab2 amar ga 7. e2-tur3-ta 8. ab-ba-gi-na engar 9. ugula lu2-{d}ba-ba6 nu-banda3-gu4 10. 2(asz@c) ab2-mah2 11. 3(asz@c) gu4-gesz 12. [n(asz@c)] ab2 1(disz) 13. [n(asz@c)] gu4 1(disz) 14. [n(asz@c)] ab2 amar ga rest broken column 3 1. gub-ba-am3 2. libir-am3 3. 1(asz@c) gu4 e2-tur3-ta 4. {d}utu-bar-ra 5. ugula ur-{d}lamma nu-banda3-gu4 6. 3(asz@c) ab2-mah2 7. 3(asz@c) gu4-gesz 8. 1(asz@c) gu4 2(asz@c) gesz-sze3 9. gub-ba-am3 10. la2-ia3 1(disz) gu4 1(disz) 11. ku-li engar 12. 2(asz@c) ansze 13. 3(asz@c) ansze [x] rest broken column 4 1. ki ab-ba-mu engar-ta 2. lu2-dingir-ra engar dumu lu2-sa6-ga 3. 1(asz@c) ab2-mah2 4. 4(asz@c) gu4-gesz 5. 1(asz@c) gu4 amar ga 6. gub-ba-am3 7. libir-am3 8. 1(asz@c) nu gu4 su-su nu-banda3-gu4 9. ur-{d}en-ki engar 10. ugula ka5#-a-mu [nu]-banda3#-gu4# rest broken column 5 1. la2-ia3 1(disz) dur3 2. libir-am3 3. 1(asz@c) ansze gu7-ta sa10 4. lu2-{d}nin-gir2-su engar 5. 1(asz@c) ab2-mah2 6. 3(asz@c) gu4-gesz 7. 1(asz@c) nu gu4 na-gab2-tum nu szum2-ma mu 3(disz) 8. su-su lu2-{d}nin-szubur# 9. gub#-[ba-am3] 10. libir#-[am3] 11. 1(asz@c) [...] rest broken column 6 1. da-da engar 2. 3(asz@c) gu4-gesz 3. 1(asz@c) nu gu4 su-su engar u3 lu2-nanga engar 4. gub-ba-am3 5. la2-ia3 1(disz) gu4-gesz 6. libir-am3 7. 1(asz@c) nu gu4 gu7-ta sa10 8. 1(asz@c) gu4 e2-tur3 rest broken column 7 1. 1(asz@c) nu ansze su-su dub-sar gu4 engar 2. 1(asz@c) ansze [x] 3. gub-ba-[am3] 4. la2-ia3 1(disz) ansze 5. 1(disz) dur3 6. la2-ia3-am3 7. libir-am3# 8. 1(asz@c) [...] rest broken column 8 1. 2(asz@c) ansze 2. 1(asz@c) nu ansze [su-su] 3. 1(asz@c) ansze# x [...] reverse column 1 beginning broken 1'. nu-banda3-gu4# 2'. ki lugal-[...] 3'. al-la [...] 4'. 5(asz@c) gu4-[gesz?] 5'. gub-ba-am3# 6'. libir-am3 7'. 1(asz@c) nu gu4 su-[su ur-{d}nin]-gesz-zi-[da] 8'. lu2-me-lam2# [engar?] 9'. ugula ir-{d}[...] 10'. 3(asz@c) ab2# [...] 11'. 3(asz@c) gu4-[gesz?] 12'. 1(asz@c) ab2 amar-[ga] 13'. gub-ba-am3 14'. la2-ia3 1(disz) gu4-gesz 15'. 1(disz) ab2 2(disz) 16'. la2-ia3-am3 17'. sza3-ku3-ge engar 18'. 1(asz@c) ansze 19'. 5(asz@c) dur3 20'. 1(asz@c) nu dur3 [gesz?] u2-gu de2 su-[su] da gul 21'. gub-ba-am3 22'. la2-ia3 1(disz) ansze 23'. libir-am3 24'. 1(asz@c) ansze gu7-ta sa10 25'. ur-dun engar 26'. 2(asz@c) ansze 27'. 3(asz@c) dur3# 28'. 1(asz@c) ansze [...] 29'. dur3 column 2 beginning broken 1'. [...] dur3 2'. 1(asz@c) ansze amar ga 3'. 1(asz@c) dur3 zi-gum2 4'. 1/2(asz@c) nu dur3 su-su engar 5'. gub-ba-am3 6'. la2-ia3 1(disz) ansze 1(disz) 7'. 1/2(disz) dur3 8'. la2-ia3-am3 9'. libir-am3 10'. 3(asz@c) ansze gu7-ta sa10 11'. 1(asz@c) nu dur3 su-su ur-{d}lamma nu-banda3-gu4 12'. mu u2-gu de2-a-sze3 13'. ki ab-ba-mu engar-ta 14'. ur-{d}ba-ba6 engar 15'. 4(asz@c) gu4-gesz 16'. gub-ba-am3 17'. la2-ia3 1(disz) gu4-gesz 1(disz)? 18'. libir-am3 19'. 1(asz@c) gu4-gesz 20'. ki {d}utu-mu engar-ta 21'. an-ne2-ba-du7 engar 22'. ugula lugal-pa-e3 23'. 3(asz@c) ab2-mah2 24'. 3(asz@c) gu4-gesz 25'. 1(asz@c) ab2 2(disz) gesz-sze3 26'. 1(asz@c) ab2 1(disz) 27'. 1(asz@c) ab2 amar ga 28'. 1(asz@c) gu4 amar ga 29'. gub-ba-am3 30'. {d}utu-mu engar 31'. 2(asz@c) ansze 32'. 3(asz@c) dur3 33'. 1(asz@c) ansze 2(disz) gesz-sze3 34'. gub-ba-am3 column 3 beginning broken 1'. [...] su-su nu-banda3-gu4 2'. lugal-GAN2-ni engar 3'. 1(asz@c) ansze 4'. 4(asz@c) dur3 5'. 1(asz@c) dur3 sag-gal2-la 6'. gub-ba-am3 7'. la2-ia3 2(disz) dur3 8'. libir-am3 9'. 1(asz@c) ansze gu7-ta sa10 10'. 1(asz@c) nu dur3 su-su 11'. ur-{d}nin-gesz-zi-da 12'. nu-banda3-gu4 mu u2-gu de2-a-sze3 13'. ki lu2-{d}nin-gir2-su engar-ta 14'. ug3-IL2 engar 15'. 4(asz@c) gu4-gesz 16'. 1(asz@c) nu gu4 su-su engar 17'. u3 lu2-{d}nansze engar 18'. gub-ba-am3 19'. libir-am3 20'. 1(asz@c) gu4 e2-tur3? 21'. lu2-giri17-zal nu-banda3-gu4 22'. gu4 lu2-nigin6{ki} szabra column 4 beginning broken 1'. [szunigin n(asz) ...] su-su 2'. szunigin 3(asz@c) gu4 2(disz) 3'. szunigin 1(asz@c) ab2 2(disz) sag-gu4-gesz-sze3 4'. szunigin 1(asz@c) gu4-gesz sag-gu4 2(disz)-sze3 5'. szunigin 2(asz@c) ab2 1(disz) 6'. szunigin 6(asz@c) gu4 1(disz) 7'. szunigin 1(u@c) la2 1(disz) ab2 amar ga 8'. szunigin 6(asz@c) gu4 amar ga 9'. szunigin 3(u@c) 3(asz@c) ansze 10'. szunigin 4(asz@c) ansze su-su 11'. szunigin 1(asz@c) dur3 12'. szunigin 1(asz@c) dur3 sag dur3 2(disz)-sze3 13'. szunigin 1(asz@c) ansze 2(disz) gesz-sze3 sag ansze-sze3 14'. szunigin 1(asz@c) ansze 2(disz) gesz-sze3 sag dur3-sze3 15'. szunigin 1(asz@c) ansze 2(disz) gesz-sze3 16'. szunigin 1(asz@c) dur3 sag ansze-sze3 17'. szunigin 1(asz@c) ansze 1(disz) sag dur3 1(disz)-sze3 18'. szunigin 1(u@c) 1(asz@c) 1/2(asz@c) dur3 su-su column 5 beginning broken 1'. [szunigin n(disz) ab2] 2(disz) 2'. [szunigin n(disz)] ab2# 1(disz) 3'. szunigin n(disz) gu4 1(disz) 4'. szunigin 1(u) ansze 5'. szunigin 1(u) 1(disz) 1/2(disz) dur3 6'. szunigin 1(disz) ansze 2(disz) 7'. szunigin 1(disz) dur3 2(disz) 8'. la2-ia3-am3 9'. libir-am3 10'. szunigin 1(asz@c) ab2-mah2 11'. szunigin 2(u@c) la2 1(asz@c) gu4-gesz 12'. szunigin 1(asz@c) ab2 amar ga 13'. e2-tur3-ta 14'. na-gab2-tum-ta 15'. szunigin 1(u@c) gu4 16'. szunigin 2(u@c) la2 2(asz@c) ansze 17'. gu7-ta sa10 18'. szunigin 5(asz@c) gu4 su-su 19'. mu gu4 ri-ri-ga-sze3 column 6 beginning broken 1'. szunigin 3(u@c) 3(asz@c) ansze 2'. szunigin 4(asz@c) ansze su-su 3'. szunigin 1(gesz2) 2(u@c) dur3 4'. szunigin 3(asz@c) ansze 2(disz) gesz-sze3 5'. szunigin 1(asz@c) ansze 2(disz) 6'. szunigin 4(asz@c) ansze 1(disz) 7'. szunigin 1(u@c) 1(asz@c) nu dur3 su-su 8'. szunigin 1(asz@c) dur3 2(disz) gesz-sze3 9'. szunigin 1(asz@c) ansze 2(disz) su-su 10'. szunigin 2(asz@c) dur3 1(disz) 11'. szunigin 4(asz@c) ansze amar ga 12'. szunigin 2(asz@c) dur3 amar ga 13'. szunigin 2(asz@c) dur3 szu-gi4 14'. gub-ba-am3 15'. szunigin 1(disz) gu4 szu-gi4 16'. zi-ga 17'. szunigin 5(disz) ab2-mah2 column 7 beginning broken 1'. szunigin2-ba 2(asz@c) dur3# szu-gi4 2'. gub-ba-am3 3'. szunigin2-ba 1(disz) gu4 szu-gi4 4'. zi-ga 5'. szunigin2-ba 2(u) 3(disz) gu4 hi-a 6'. szunigin2-ba 2(u) 3(disz) 1/2(disz) ansze hi-a 7'. la2-ia3-am3 8'. gu4 apin-bi 3(u) 4(disz) 9'. ansze apin-bi 1(u) 6(disz) column 8 beginning broken 1'. [...] gub-ba 2'. [e2? {d}]szul-gi-ra 3'. ugula# lugal-mudra5 4'. ur-{d}lamma 5'. ensi2 6'. mu {d}szul-gi nita kal-ga lugal uri5{ki}-ma lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4 ki-masz{ki} hu#-ur5#-ti{ki} u3 ma-da-[bi] u4 1(disz)-a mu-hul-a mu us2-sa-a-bi Version History |
| Amherst 053 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 3(disz) gu4 1(disz) 2. iti sze-il2-la 3. 1(disz) ab2-mah2 4. iti GAN2-masz 5. 1(disz) ab2-mah2 6. 1(disz) gu4 1(disz) 7. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 reverse 1. mu-kux(DU) 2. a-ru-a {d}nin-mar{ki}-ka 3. ki lu2-hu-rim3{ki}-ta 4. u2-u2 i3-dab5 5. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-bi envelope obverse 1. 3(disz) gu4 1(disz) 2. iti sze-il2-la 3. 1(disz) ab2-mah2 blank space 4. iti GAN2-masz 5. 1(disz) ab2-mah2 6. 1(disz) gu4 1(disz) reverse 1. iti gu4-ra-bi2-mu2-mu2 sic ra 2. a-ru-a mu-kux(DU) {d}nin-mar{ki}-ka blank space 3. ki lu2-hu-rim3{ki} 4. dumu ur-sa6-ga-ta 5. kiszib3 u2-u2 dumu i3-li2 unu3 6. mu us2-sa ki-masz#[{ki} ba-hul] mu [us2-sa-bi] seal 1 1. u2-u2 2. dumu i3-li2 unu3 Version History |
| Amherst 054 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(asz) 4(barig) 5(ban2) sze gur lugal 2. {gesz}kiri6 {d}szul-gi-a2-kalam-ma 3. 1(asz) 2(ban2) {gesz}kiri6 gesztin gar3-szum{ki} 4. 2(barig) 2(ban2) {gesz}kiri6 {d}nin-gir2-su-a2-dah-{d}szul-gi 5. 3(barig) 2(ban2) {gesz}kiri6 ur-{d}nin-gir2-su gu-la 6. 2(barig) {gesz}kiri6 ga-esz8 7. 4(barig) {gesz}kiri6 {d}szul-pa-e3 8. 3(barig) {gesz}kiri6 lu2-du10-ga 9. 2(barig) {gesz}kiri6 gu-la-a-[ma]-nu 10. 3(barig) 1(ban2) {gesz}kiri6 iri-sag 11. 3(barig) {gesz}kiri6 geme2-{d}szul-pa-e3 12. 4(barig) 3(ban2) {gesz}kiri6 {d}nin-gir2-su-kun-erim2 13. 1(barig) 2(ban2) {gesz}kiri6 ti-ra-asz2 14. 1(barig) 2(ban2) lu2-su7? 15. 2(barig) lu2 na-gab2-tum 16. szunigin 1(u) 4(asz) 3(barig) 1(ban2) sze gur lugal 17. ugula gu2-u3-mu szandana 18. 5(ban2) {gesz}kiri6 en-ne reverse 1. 2(asz) {gesz}kiri6 ur-ma-ma 2. 4(barig) {gesz}kiri6 geme2-{d}isztaran 3. 3(barig) 5(ban2) {gesz}kiri6 al-la-mu 4. 1(barig) 4(ban2) {gesz}kiri6 u3-suh5 gaba-ri en-ki 5. 3(barig) 5(ban2) {gesz}kiri6 gu-la sza3-iri 6. 4(barig) 2(ban2) {gesz}kiri6 ma-ni 7. 3(barig) {gesz}kiri6 gesztin gu2-{d}ba-ba6-he2-gal2 8. 3(barig) 2(ban2) {gesz}kiri6 {d}ig-alim 9. 1(asz) 1(barig) lu2 na-gab2!-tum-me 10. szunigin 8(asz) 5(ban2) sze gur lugal 11. ugula ab-ba-mu szandana 12. szunigin 2(u) 2(asz) 4(barig) sze gur lugal 13. sze-ba du3-a-ku5-e-ne 14. i3-dub me-luh-ha-ta 15. ki ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi-ta 16. kiszib3 ur-{gesz}gigir u3 ka-tar-{d}ba-ba6 17. kiszib3-bi 1(disz)-am3 18. iti ezem-{d}ba-ba6-ta 19. iti mu-szu-du7-sze3 20. iti 2(disz)-kam left 1. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-a-bi Version History |
| Amherst 055 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(disz) engar a-sza3 gir2-nun 2. 2(disz) engar a-sza3 lahtan2 3. 2(disz) engar a-sza3 {d}inanna 4. 1(esze3) GAN2 sze-bi 7(asz) gur lugal-ta 5. a-sza3 4(bur3) GAN2 reverse 1. sze-bi 1(gesz2) 2(u) 4(asz) gur 2. uru4-a e2-gal-ta 3. szuku engar-sze3 4. a-sza3 lahtan2 5. ugula sanga {d}nin-gir2-su 1 line blank 6. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-bi Version History |
| Amherst 056 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) udu 2. 2(disz) masz2 3. 4(ban2) kasz du 4. 3(ban2) dabin 5. 1(ban2) esza reverse 1. {d}szul-gi 2. {d}en-ki-sze3 gen-na blank space 3. iti sze-il2-la Version History |
| Amherst 057 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 3(barig) sze lugal 2. gu2-gu2 er2-du8 blank space 3. 2(barig) lugal-ab-ba er2-du8 4. 3(barig) ku5-da 5. 3(barig) ur-{d}da-mu dumu ga-a reverse 1. sze-bi 2(asz) 1(barig) gur blank space 2. sze ur5-ra a-sza3 he-gal2-ta 3. ki sanga {d}nin-mar{ki}-ta 4. kiszib3 gu2-gu2 5. iti amar-a-a-si 6. mu {d}amar-{d}suen lugal seal 1 1. ur-{d}lamma 2. er2-du8# 3. dumu e2-nigin-bi-x Version History |
| Amherst 058 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 2(u) 2(asz) 4(barig) sze gur lugal 2. 3(u) 8(asz) 2(barig) 3(ban2) ziz2 gur 3. ab-ba-du-du engar 4. 3(gesz2) 1(u) 4(asz) 1(barig) 3(ban2) sze gur 5. 2(u) 2(asz) 1(barig) 3(ban2) ziz2 gur 6. ur-mes engar 7. GAN2-gu4 al-mu nu-banda3-gu4 8. 3(gesz2) 5(u) 5(asz) 4(barig) sze gur 9. 4(u) 1(asz) 4(barig) ziz2 gur 10. {d}en-ki-he2-gal2 engar 11. 1(gesz2) 5(u) 2(barig) 3(ban2) sze gur 12. 2(u) 2(asz) 1(barig) ziz2 gur 13. lugal-bi engar 14. GAN2-gu4 lugal-iri-da nu-banda3-gu4 blank space reverse blank space 1. szunigin 1(gesz'u) 2(gesz2) 2(u) 3(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. szunigin 2(gesz2) 4(asz) 4(barig) ziz2 gur 3. sze gesz e3-a blank space 4. i3#-dub a-sza3 {gesz}epir-gesz-e-gar-ra 5. ugula sanga {d}dumu-zi 6. [giri3 ur-{d}ig-alim dumu la-la-x] 7. mu amar-{d}suen lugal Version History |
| Amherst 060 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) udu masz2 2. za-ri2-iq ensi2 szuszin{ki} 1 line blank 3. iti munu4-gu7 reverse blank space Version History |
| Amherst 061 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 2. 5(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 3. puzur4-ha-li sukkal 4. 5(disz) sila3 kasz 5. 5(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 6. sig4#?-de3-li-e sukkal 7. 1(ban2) kasz lugal 8. 1(ban2) ninda 4(disz) gin2 i3 9. sa2-du11 u4 2(disz)-kam 10. lu2-{d}inanna sukkal reverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2. 2(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 3. szu-zu-lugal maszkim 4. 5(disz) sila3 kasz 5. 5(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 6. ARAD2-{d}nanna sukkal 7. 5(disz) sila3 kasz 8. 5(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 9. iri{ki}-bi sukkal 10. iti sze-il2-la 11. mu {d}amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| Amherst 062 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 1(u) 2(disz) u8 2. 4(gesz2) 7(disz) udu-nita2 3. 5(u) 5(disz) kir11 4. 4(u) 7(disz) sila4-nita2 5. 2(disz) masz2 sag# blank space 6. mu-kux(DU) 7. 1(u) u8 7(disz) udu-nita2 8. zi-ga 9. 2(u) 5(disz) u8 5(u) 1(disz) udu-nita2 10. ri#-[ri]-ga# reverse 1. u8 udu-nita2 2. la2-ia3-am3 blank space 3. szunigin 9(gesz2) 3(disz) gub-ba 4. szunigin 1(u) 7(disz) zi-ga 5. szunigin 1(gesz2) 1(u) 6(disz) ri-ri-ga blank space 6. lu2-uru11{ki} na-gada 7. sza3 gir2-su{ki} 8. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| Amherst 063 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) dug dida du 2. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz du 3. 1(ban2) 5(disz) sila3 zi3 reverse 1. 4(disz) gin2 i3 2. elam ki-masz{ki} 3. giri3 gu-uru11{ub}-{d}utu sukkal 4. uri5{ki}-ta du-ni 5. iti ezem-{d}dumu-zi Version History |
| Amherst 064 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. x e2-nig2-ki-du10 2. 1(asz) lu2-{d}ba-ba6 3. 1(disz) du11-ga-ni-zi 4. dumu-ni-me 5. szu erin-da 6. [x] lu2-{d}dumu#-zi 7. [x] ur-{d}lamma 8. [x] x lu2-ur-sag-pa-e3 9. 1(asz) lu2-{d}nin-szubur 10. 1(disz) ur-nigar#{gar} 11. dumu-ni-me 12. usz2 ur-{d}da-mu 13. 1/2(asz@c) erin2 ur-{d}dam-gal-nun 14. 1(asz) sza3-ki-bi 15. dumu-ni-me 16. 1/2(asz@c) PAP lu2-{d}nin-gir2-su 17. 1(asz) lu2-gu3-de2-a 18. 1(disz) lugal-za3-ge-si 19. dumu-ni-me 20. 1/2(asz@c) ur-{d}nin-mar{ki} 21. 1(disz) lu2-{d}nin-szubur dumu-ni column 2 1. 1/2(asz@c) PAP ur-{d}nin-gesz-zi-da 2. 1(disz) ur-ba-gara2 dumu-ni 3. usz2 lu2-gu3-de2-a 4. szu ur-{d}iszkur 5. 1/2(asz@c) ug3-IL2 mu ki-x-sze3 6. 1(asz) lu2-{d}nin-gir2-su mu ki-x-sze3 7. 1(asz) lugal-ezem mu ki-x-sze3 8. 1(disz) du11-ga-ni-zi mu ki-x-sze3 9. dumu-ni-me 10. 5(disz) gurusz 11. 5(disz) gurusz 12. 1(disz) gurusz 2(barig) 13. 2(disz) gurusz PAP reverse column 1 blank space column 2 blank space 1. sagi-me 2. erin2# ur#-{d}ig-alim dumu ur-tesz2-ta 3. mu {d}amar-{d}suen ur#-bi2-lum{ki} mu#-hul Version History |
| Amherst 065 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(ban2)? zi3 dub-dub lugal 2. 3(disz) nig2-ar3-ra imgaga3 3. balag u4-da iri nigin2-na reverse 1. giri3 lu2-giri17-zal gala-mah 2. lu2-{d}nin-szubur maszkim# 1 line blank 3. zi-ga 4. iti# ezem-{d}dumu-zi Version History |
| Amherst 066 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(u) 9(disz) {gesz}szu-dim2 ma2 1(gesz2) gur 2. 2(gesz2) 5(u) 9(disz) {gesz}szu-dim2 ma2 3(u) gur 3. 9(gesz2) 1(u) 5(disz) {gesz}szu-dim2 ma2 2(u) gur 4. 3(gesz'u) 6(gesz2) 3(u) 6(disz) {gesz}gi-musz ma2 1(gesz2) gur 5. 3(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) 1(disz) {gesz}mi-ri2-za ma2# 2(u) gur 6. 2(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) 8(disz) {gesz}u3-suh5 sig 7. ($ blank space $) 1(szar2) 4(gesz'u) 4(gesz2) 5(u) 8(disz) 8. ur-{d}al-la nu-{gesz}kiri6 9. 2(u) 2(disz) {gesz}szu-dim2 ma2 1(gesz2) gur 10. 1(gesz2) {gesz}szu-dim2 ma2 3(u) gur 11. 1(gesz2) 5(u) 1(disz) {gesz}szu-dim2 ma2 2(u) gur 12. 4(gesz'u) 2(disz) {gesz}gi-musz ma2 1(gesz2) gur reverse 1. 1(gesz'u) 1(gesz2) {gesz}mi-ri2-za ma2 3(u) gur 2. 3(gesz'u) 7(gesz2) 1(u) 4(disz) {gesz}u3-suh5 sig 3. ($ blank space $) 1(szar2) 3(gesz'u) 2(gesz2) 2(u) 8(disz) 4. lu2-{d}nin-hur-sag nu-{gesz}kiri6 blank space 5. szunigin 2(u) 1(disz) {gesz}szu-dim2 ma2 1(gesz2) gur 6. szunigin 3(gesz2) 5(u) 9(disz) {gesz}szu-dim2 ma2 3(u) gur 7. szunigin# 1(gesz'u)# 1(gesz2) 6(disz) {gesz}szu-dim2 ma2 2(u) gur 8. szunigin 1(szar2) 1(gesz'u) 6(gesz2)# 3(u)# 8(disz)# {gesz}gi-musz 9. szunigin 4(gesz'u) 3(gesz2)# [3(u)] 1(disz)# {gesz#}mi#-ri2-za 10. szunigin 5(gesz'u) 9(gesz2)# 5(u)# 2(disz)# {gesz}u3-suh5 sig blank space 11. szunigin2 3(szar2) 1(gesz'u) 6(gesz2) 2(u) 7(disz) {gesz}u3-suh5 hi-a 12. {gesz}u3-suh5 szid-da 13. {gesz}kiri6 gu3-de2-a 14. giri3 ur-e2-babbar 15. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| Amherst 067 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(ban2) zi3-gu lugal 2. e2 {d}nin-gir2-su 3. 4(ban2) zi3-dub-dub 4. 2(ban2) nig2-ar3-ra imgaga3 reverse 1. {kusz}da-ba-am 2. sza3 iri-ku3-ga blank space 3. iti sze-sag11-ku5 Version History |
| Amherst 068 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz) kasz dida gur 2. 1(barig) dabin lugal 3. 1(barig) KU sze6-ga2 4. munus sa-bu-um{ki}-me 5. 5(disz) sila3 kasz 6. 3(disz) sila3 ninda reverse 1. 4(disz) gin2 i3-gesz 2. szu-{d}suen lu2 {gesz}tukul-gu-la 3. iti sze-sag11-ku5 4. mu {gesz}gu-za-mah {d}en-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| Amherst 069 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(u) 4(barig) gu2 gur lugal 2. 1(asz) 3(ban2) 1/3(disz) sila3 {u2}gamun2 gur 3. 7(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze-lu2 gur 4. 8(asz) 2(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3 gazi gur 5. 3(barig) 2(disz) sila3 u2-kur 6. 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze zi-bi2-tum 7. 1(ban2) 4(disz) sila3 numun za3-hi-li 8. 2(ban2) hu-ri2-um 9. 2(barig) 6(disz) sila3 ku-mul 10. ki sza3-da-ta 11. 1(u) 5(asz) 1(barig) 3(ban2) 1(disz) 5/6(disz) sila3 mun gur 12. ki szul-ki-ag2-ta 13. 4(barig) 6(disz) 1/2(disz) sila3 {u2}gamun2 14. 2(asz) 5(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 gu2 hi-a gur 15. 6(asz) gu2 sig4 mun 16. ki ur-e2-gal-ta blank space 17. szunigin 1(u) 2(asz) 4(barig) 5(ban2) 7(disz) sila3 gu2 hi-a gur 18. szunigin 1(asz) 4(barig) 3(ban2) 6(disz) 5/6(disz) sila3 {u2}gamun2 gur 19. szunigin 7(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze-lu2 gur column 2 1. szunigin 8(asz) 2(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3 gazi gur 2. szunigin 3(barig) 2(disz) sila3 u2-kur 3. szunigin 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze zi-bi2-tum 4. szunigin 1(ban2) 4(disz) sila3 numun za3-hi-li 5. szunigin 2(ban2) hu-ri2-um 6. szunigin 2(barig) 6(disz) sila3 ku-mul 7. szunigin 3(asz) mun gur 8. szunigin 6(asz) gu2 sig4 mun blank space 9. sag-nig2-gur11-ra-kam 10. sza3-bi-ta 11. 1(asz) 1(barig) 1(disz) sila3 zi3 gu2-gal gur 12. 3(asz) 4(barig) 3(ban2) gu2-gal ur5-ra gur x 13. gu2 bala-bi 1(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 14. 2(ban2) 5(disz) sila3 gu2-gal-gal 15. 2(asz) 2(barig) 4(ban2) 1(disz) 5/6(disz) sila3 gu2-tur us2-sa 16. gu2 bala-bi 2(barig) 3(ban2) 2(disz) 1/3(disz) sila3 2(disz) gin2 17. 2(ban2) sze sa gu2-gal 18. gu2-bi 1(ban2) 5(disz) sila3 19. 1(barig) sze sa gu2-tur [(x)] 20. 2(barig) 1(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3 3(disz) gin2 {u2}gamun2 gaz 21. {u2}gamun2 bala-bi 2(barig) 1(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3 3(disz) gin2 22. 1(barig) {u2}gamun2 reverse column 1 1. 2(asz) 4(barig) 2(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 7(disz) gin2 sze#? 2. sze-lu2 gaz 3. x [...] 2(asz) 4(barig) 2(ban2) 5(disz) 1/2(disz) [sila3 ...] gur 4. [...] gur 5. 2(asz) [... ku]-mul# gur 6. 2(asz) [...] gur# gazi gaz 7. gazi bala-[bi x x] 5(ban2)# 9(disz) 1/3(disz) sila3 2(disz) gin2 8. 1(asz) 3(ban2) [...] gur 9. 2(barig) 1(ban2) 9(disz) 5/6(disz) sila3 4(disz) gin2 sze!-zi-bi2-tum 10. 2(barig) 5(ban2) 8(disz) 2/3(disz) sila3 u2-kur 11. 1(ban2) 4(disz) sila3 numun za3-hi-li 12. 2(barig) 5(disz) 5/6(disz) sila3 4(disz) gin2 ku-mul 13. 1(ban2) 9(disz) 2/3(disz) sila3 hu-ri2-um 14. 5(asz) gu2 5(u) 4(disz) ma-na sig4 mun 15. 1(u) 5(asz) 1(barig) 3(ban2) 1(disz) 5/6(disz) sila3 mun gur blank space 16. zi-ga lugal 17. kiszib3 nu-ra-a blank space 18. szunigin 1(u) 2(barig) 1(ban2) 1(u) 2(disz) gin2 gur gu2 hi-a 19. szunigin 1(asz) 2(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 6(disz) gin2 {u2}gamun2 20. szunigin 7(asz) 3(barig) 5(ban2) 1(disz) sila3 1(u) 4(disz) gin2 sze-lu2 21. szunigin 7(asz) 3(barig) 3(ban2) 3(disz) gin2 gazi gur 22. szunigin 2(barig) 1(ban2) 9(disz) 5/6(disz) sila3 4(disz) gin2 sze zi-bi2-tum column 2 1. szunigin 2(barig) 5(ban2) 9(disz) 2/3(disz) sila3 u2-kur 2. szunigin 1(ban2) 4(disz) sila3 numun za3-hi-li 3. szunigin 2(barig) 5(disz) sila3 5/6(disz) sila3 4(disz) gin2 ku-mul 4. szunigin 1(ban2) 9(disz) 2/3(disz) sila3 hu-ri2-um 5. szunigin 5(asz) gu2 4(u) 4(disz) ma-na sig4 mun# 6. szunigin 1(u) 5(asz) 1(barig) 3(ban2) 1(disz) 5/6(disz) sila3 mun gur 7. zi-ga 8. la2-ia3 2(asz) 2(barig) 4(ban2) 7(disz) sila3 1(u) 8(disz) gin2 gu2 hi-a gur 9. 4(barig) 1(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 {u2}gamun2 10. 2(ban2) 3(disz) 2/3(disz) sila3 6(disz) gin2 sze-lu2 11. 4(barig) 1(disz) 5/6(disz) sila3 7(disz) gin2 gazi 12. 3(disz) 1/3(disz) sila3 u2-kur 13. 1/3(disz) sila3 hu-ri2-um 14. 6(disz) ma-na sig4 mun 15. 6(disz) gin2 ku-mul 16. la2-ia3-am3 17. diri 4(disz) 5/6(disz) sila3 sze zi-bi2-tum blank space 18. nig2-ka9-ak mun gur 19. ARAD2-{d}ba-ba6 dumu lugal-sa6-ga 20. bala egir 21. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| Amherst 070 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2. 4(disz) gin2 i3-gesz 3. er3-ra-bi2 sukkal 4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5. 5(disz) gin2 i3-gesz 6. a2-NE-ni 7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda reverse 1. 4(disz) gin2 i3-gesz 2. da-gi sukkal 3. szuszin{ki}-sze3 gen-na 4. iti gu4-ta-bi2-mu2-mu2 5. mu en-gal-mah-an-na en {d}nanna# ba-a-hun Version History |
| Amherst 071 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2. 4(disz) gin2 i3-gesz 3. hu-bi2-dam 4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5. 4(disz)# gin2 i3-gesz 6. x-la-a sukkal reverse 1. szuszin{ki}-sze3 gen-na blank space 2. iti szu-numun 3. mu en-gal-mah-an-na en {d}nanna ba-a-hun Version History |
| Amherst 072 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 2. 4(disz) gin2 i3-gesz 3. ARAD2-{d}nanna sukkal sukkal lugal 4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5. 4(disz) gin2 i3-gesz 6. hi-li-an-na lu2 kas4 reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 2. 4(disz) gin2 i3-gesz 3. ba-lu5-a sukkal 4. uri5{ki}-sze3 gen-na 5. iti szu-numun 6. mu en-gal-mah-an-na en {d}nanna ba-a-hun Version History |
| Amherst 073 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 3(u) 1(barig) sze gur lugal 2. sze-numun a-sza3 he-gal2-sze3 3. i3-dub a-sza3 a-ba-al blank space 4. ki ur-{d}ba-ba6 dumu sanga 5. {d}gesz-bar-e3-ta reverse 1. kiszib3 lu2-dingir-ra dumu ga-a-ni 2. iti ezem-{d}dumu-zi blank space 3. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun seal 1 1. lu2-dingir-ra 2. dub-sar 3. dumu ga-a-ni Version History |
| Amherst 074 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 2. 3(disz) sila3 ninda 3. 4(disz) gin2 i3-gesz 4. szu-{d}en-lil2 sukkal! 5. 3(disz) sila3 kasz# 6. 2(disz) sila3 ninda 7. 4(disz) gin2 i3-gesz 8. lu2-ba-a lu2 kas4 reverse 1. uri5{ki}-sze3 gen-na 2. iti mu-szu-du7 3. mu en-mah-gal-an-na {d}nanna Version History |
| Amherst 075 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(barig) i3-gesz lugal 2. ki ur-ab-ba-ta 3. tug2-ge ak-de3 4. mu lu2-{d}ba-ba6-sze3 reverse 1. ur-nigar{gar} 2. szu ba-ti 3. ba-gesz-eb 4. iti amar-a-a-si 5. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun seal 1 1. ur-nigar[{gar}] 2. dub-sar 3. dumu ur-sa6#-[ga] 4. [nu-banda3 kuruszda?] Version History |
| Amherst 076 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(disz) sila3 kasz 2. bu3-u2-ka 1 line blank 3. nibru{ki}-ta gen-na reverse 1 line blank 1. iti amar-a-<a>-si blank space Version History |
| Amherst 077 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) [sila3 ninda] 2. 4(disz) gin2 i3-gesz# 3. a-hi-s,il2-lum sukkal# 4. uri5{ki}-sze3 gen-na 5. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 [ninda] 6. 4(disz) gin2 i3-gesz# 7. er3-ra-hat,-t,um lu2 kas4 reverse 1. szuszin{ki}-sze3 gen-na blank space 2. iti sze-sag11-<ku5> 3. mu en-gal-mah-an-na en {d}nanna ba-a-[hun] Version History |
| Amherst 078 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) ma#-na# siki! 2. ur-bad3-tibirx(KU)-ra 3. i3-du8 e2 esir2 reverse blank space 1. mu en-me-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun-a Version History |
| Amherst 079 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal 2. sza3-gal udu 3. iti ezem-{d}szul-gi reverse blank space Version History |
| Amherst 080a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 ninda 2. mar-tu munus 3. 3(disz) sila3 ur-e2-dar-a 4. 2(disz) sila3 lu2-kal-la 5. ma2-gin2-me reverse 1. 2(disz) sila3 ur3-re-ba-du7 1 line blank 2. zi-ga# u4 8(disz)-kam 3. iti GAN2-masz 4. mu us2-sa en-mah Version History |
| Amherst 080b Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 ninda 2. mar-tu munus 3. 3(disz) sila3 ur-e2-dar-a 4. 2(disz) sila3 lu2-kal-la 5. ma2-gin2-me reverse 1. 2(disz) sila3 ur3-re-ba-du7 1 line blank 2. zi-ga# u4 1(u)-kam 3. iti GAN2-masz 4. mu us2-sa en-mah Version History |
| Amherst 081 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz) 2(barig) 3(ban2) zi3 sig15 gur lugal 2. 1(asz) 4(barig) 2(ban2) 7(disz) sila3 esza gur 3. ki lu2#-gu-la-ta 4. ur-{d}ba-ba6# dumu ur-sa6#-ga# reverse 1. szu ba-ti 2. iti sze-il2-la 3. giri3 ur-{d}NE-lu 4. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun Version History |
| Amherst 082 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) ninda gur lugal 2. 3(u) ad7 udu 3. szuku dam ensi2 reverse 1. zi-ga blank space 2. iti sze-il2-la 3. mu en-unu6-gal ba-hun Version History |
| Amherst 083 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(asz) duh gesz-i3 gur lugal 2. 1(asz) zu2-lum gur 3. ki ur-ab-ba-ta 4. e2-kikken2-sze3 5. lugal-igi-husz reverse 1. szu ba-ti 2. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su dumu sila4-mu blank space 3. iti munu4-gu7-<<zi>>-ta some text moved to next line 4. iti ezem-{d}ba-ba6-sze3 5. iti# 4(disz)-kam 6. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-a#-[hun] seal 1 1. lu2-{d}nin-gir2-[su] 2. dub-sar 3. dumu sila4-[mu] Version History |
| Amherst 084 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. lugal-me3-a 2. dumu ur-ma-ma 3. ugula i3-dab5 4. 1/2(disz) 1(barig) ARAD2 dumu da-da 5. 1(barig) lu2-{d}ba-ba6 dumu-ni 6. 1/2(disz) 1(barig) lu2-dingir-ra szesz-a-ni 7. szu ur3-re-ba-ab-du7 8. 1/2(disz) 1(barig) lu2-{d}nin-szubur 9. 1/2(disz) 1(barig) lu2-kal-la# 10. 1(barig) lugal-me-lam2 dumu-ni 11. dumu-ni-me 12. 1/2(disz) 1(barig) ur-nigar{gar} giri3-ni-i3-sa6 13. 1(asz) sze lu2-{d}nin-szubur dumu giri3-ni-i3-sa6 14. 1/2(disz) 1(barig) lu2-{d}nin-szubur 15. 1/2(disz) 1(barig) lu2-sukkal-an-ka 16. 1(asz) sze nig2-{d}ba-ba6 reverse 1. dumu ki-tusz-lu2-me 2. 1/2(disz) 1(barig) ur-dingir-ra 3. 1(barig) lugal-an-ku3-ge dumu-ni 4. 1/2(disz) 1(barig) lugal-he2-gal2 5. szu ka5-a 6. 1/2(disz) 1(barig) ab-ba-kal-la dumu ka5-a 7. 1(barig) ur-{d}nin-ezem dumu-ni 8. 1/2(disz) 1(barig) da-da dumu# ka5-a# 9. 1(asz) sze nu ARAD2-mu [dumu?] ur3#-re-ba-du7 10. 1(asz) lugal-ezem [dumu] nam#?-ha-zu 11. lu2 azlag2-me 12. 1/2(disz) 1(barig) nu ba-zi dumu# lu2#-du10 blank space 13. szunigin 1(disz) gurusz 2(ban2) a2 1/2(disz) 14. szunigin 1(u) 1(asz@c) gurusz erin2 a2 1/2(disz) 1(barig) sze-ta 15. szunigin 4(asz) dumu-nita2 16. szunigin 4(disz) dumu-nita2 17. szunigin 2(disz) gurusz szu-gi4 18. lu2 azlag2-me 19. [...] gurusz a2 1/2(disz) 1(barig) sze i3-du8 20. sze-bi 2(asz) 2(barig) gur 21. x x x x x 1(disz) ur x LAGAB left column 1 1. lu2 hun-ga2 ensi2-ka sza3! gir2-su{ki} column 2 1. iti szu-numun some text moved to next line 2. mu us2-sa en-am-gal-an-na en {d}inanna ba-a-hun Version History |
| Amherst 085 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) 1(asz) 4(barig) sze gur lugal 2. sza3-gal erin2-sze3 3. ki lu2-kal-la-ta 4. ur-nigar{gar} 5. szu ba-ti reverse blank space 1. iti sze-sag11-ku5 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul envelope obverse 3. 1(u) 1(asz) 4(barig) sze gur lugal 4. sza3-gal erin2-na# 5. ki lu2-kal-la-ta 6. kiszib3 ur-nigar{gar} reverse blank space 1. iti ezem-{d}ba-ba6 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. ur-nigar[{gar}] 2. dumu ur-[...] Version History |
| Amherst 086 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 2(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. sze ur5-ra erin2 e2 {d}inanna 3. ki lu2-gi-na-ta 4. ma2 ur-{d}lamma-ta 5. a-kal-la ugula 6. szu ba-ti 7. iti sze-il2-la 8. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul envelope obverse 1. 2(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. sze ur5-ra erin2 e2 {d}inanna 3. ki lu2-gi-na-ta 4. ma2 ur-{d}lamma ugula esz3 didli-ta blank space 5. kiszib3 a-kal-la ugula e2 {d}inanna reverse 1. iti sze-il2-la blank space 2. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul seal 1 1. a-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}nin-gesz#-zi#-da zi-da on the former line Version History |
| Amherst 087 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 2(asz) 3(barig) nig2-ar3-ra saga gur lugal 2. 5(asz) dabin gur 3. ga-esz{ki}-sze3 4. ki# lugal-igi-husz-ta reverse 1. x-x-[x]-x 2. szu ba-[ti] 3. giri3 [...] 4. e2-kikken2 gibil#-ta 5. iti ezem-{d}li9-si4 6. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| Amherst 088 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2. 4(disz) gin2 i3 3. szu-nir-re aga3-us2 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) [sila3] ninda reverse 1. 4(disz) gin2 i3 2. lu2-gu-la 3. iti ezem-{d}dumu-zi 4. mu hu-hu-nu-ri ba-hul Version History |
| Amherst 089 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 9(gesz2) la2 1(disz) kusz udu ba-usz2 2. ki sipa-de3-ne-ta 3. e2-kiszib3-<ba> ba-an-kux(KWU147)# 4. lu2-{d}nin-gir2-su# dumu ba-zi reverse 1. szu ba-ti 2. giri3 ur-{d}hendur-sag 1 line blank 3. iti# ezem-{d}ba-ba6# 4. mu hu#-hu-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| Amherst 090 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) 3(ban2) 5(disz) sila3 dabin gur lugal 2. sza3-gal erin2 sze umma{ki}-sze3 3. ki a-kal-la-ta 4. lugal-ab-ba e2 {d}nin-gir2-su reverse 1. szu ba-ti blank space 2. iti amar-a-[a]-si 3. mu hu-hu#-[nu-ri]{ki} ba-hul# Version History |
| Amherst 091 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) 2(asz) 2(barig) sze gur lugal blank space 2. sze ur5-ra erin2-na-sze3 3. ki ur-{d}en-lil2-ta 4. giri3 ur5-bi-sze3-ba-du11 5. mu nam-mah# dumu ur-{gesz}gigir-sze3 reverse 1. kiszib3 szesz-kal-la dumu-na blank space 2. iti amar-a-a-si 3. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul seal 1 1. szesz-kal-la 2. dub-sar 3. dumu nam-mah# Version History |
| Amherst 092 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 4(disz) udu niga 2. udu na-lu5 3. ki ur-{d}lamma-ta reverse 1. nig2-{d}ba-ba6 2. i3-dab5 3. iti GAN2-masz blank space Version History |
| Amherst 093 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(ban2) sze lugal sze ur5-ra ak dumu-gu4-gur 2. a-tu-gu-la engar 3. 3(ban2) al-la 4. 3(ban2) a2-zi-da 5. 3(ban2) ur-{d}nansze x 6. 3(ban2) ur-esz3-lil2-la2 engar 7. 3(ban2) ur-e2-an-na 8. ki lugal-lu2-sa6-ga!-ta reverse 1. sze ur5-ra ak 2. mu szesz-kal-la nu-banda3-gu4-sze3 3. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu e2-ab-sza3-ga ib2-ra blank space 4. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}ba-ba6 2. dumu e2-ab-sza3-ga? Version History |
| Amherst 094 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 5(disz) amar e2-tur3 1(asz)-ta 2. sze-bi 1(gesz2) 5(asz) gur 3. ki lugal-lu2-sa6-sa6-ta reverse 1. ur-{d}ig-alim 2. szu ba-ti blank space seal impression 3. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}ig-[alim] 2. dub-[sar] 3. dumu ur-sa6#-[ga] 4. nu-banda3-[gu4?] Version History |
| Amherst 095 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 2. puzur4-esz-dar sic 3. 2(disz) sila3 kasz 4. elam-min-am3 5. szu ba-ti reverse 1. an-sza-an{ki}-ta gen-na 2. 1(u) sila3 kasz 3. bi2-da-a 4. nibru{ki}-ta du 5. iti sze-sag11-ku5 Version History |
| Amherst 096 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 7(asz) sze zi3 KA 2. ki ur-{d}ig-alim-ta blank space 3. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-i7-edin-na reverse 1. iti sze-il2-la blank space 2. mu en eridu{ki} ba-hun seal 1 1. ur-{d}ba-ba6 2. dub-sar 3. dumu ur-i7-edin-ka# Version History |
| Amherst 097 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz# [3(disz) sila3 ninda] 2. 2(disz) gin2 i3# 3. szu-ma-ma sukkal 4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5. 2(disz) gin2 i3 6. na-silim lu2 kas4 reverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2. 2(disz) gin2 i3 3. a-hu-ni lu2 kas4 4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5. 2(disz) gin2 i3 6. szu-esz18-dar# [x] 7. iti munu4-[gu7] left 1. mu# en eridu{ki} ba-a-hun Version History |
| Amherst 098 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 2. 2(disz) gin2 i3 3. lugal-ni-mah 4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5. 2(disz) gin2 i3 6. lugal-si-sa2 reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 2. 2(disz) gin2 i3 3. {d}nanna-zi 4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5. 2(disz) gin2 i3 6. er3-ra-ur-sag 7. iti szu-numun 8. mu en eridu{ki} ba-a-hun Version History |
| Amherst 099 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3# ninda# 2. 2(disz) gin2 i3 3. a-a-gi-na 4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5. 2(disz) gin2 i3 6. a-bi2-li2 sukkal reverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2. 2(disz) gin2 i3 3. lugal-lu2-sa6 4. iti szu-numun 5. mu en eridu{ki} ba-a-hun Version History |
| Amherst 1, p. 2 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla surface a 1. en-ig-gal en: (Seal of) Eniggal, 2. dub-sar e2-munus en: scribe of the Woman's Household Version History |
| Amherst 100 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) tug2 guz-za szar3 2. 1(disz) tug2 guz-za us2 szar3 3. 3(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 4. 1(u) la2 1(disz) tug2 guz#-za 4(disz)-kam us2 5. 1(disz) tug2 guz-za du 6. 2(disz) 1/3(disz) ma-na gu kesz2 7. ki lu2-{d}asznan-ta reverse 1. 1(u) la2 1(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2 2. 2(u) 1(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 3. ki ab-ba-gu-la-ta 1 line blank 4. tug2 ki-la2 tag-ga 5. lu2-{d}inanna szu ba-ti 6. iti mu-szu-du7 7. mu en eridu{ki} ba-a-hun Version History |
| Amherst 101 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) masz2 2. udu szuku-ra PA#? udu gukkal-ka 3. ki gu3-de2-a-ta reverse 1. lu2-{d}igi-ma-sze3 i3-dab5 2. giri3 ur-{d}nansze 1 line blank 3. mu en eridu{ki} ba-hun Version History |
| Amherst 102 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig) kasz saga szar3 2. 1(asz) 4(barig) 2(ban2) kasz du gur 3. 2(ban2) ninda ba-ba saga 4. 1(barig) ninda zi3-gu 5. 3(asz) 3(barig) 4(ban2) ninda saga gur 6. 1(barig) ninda szu 7. 4(ban2) nig2-ar3-ra saga reverse 1. 5(disz) sila3 SZIM saga 2. lu2 szi-ma-asz-gi4{ki}-ke4 3. szu ba-ab-ti 4. giri3 {d}nanna-zi sukkal 5. zi-ga 6. mu en-nun-e-{d}amar-{d}suen-ki-ag2 ba-hun Version History |
| Amherst 103 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) dug dida saga 2. ur-{d}hendur-sag 3. 1(disz) dug dida saga 4. a-sila-luh reverse 1. 1(u) sila3 uluszinx(|BI.ASZ2|) 2. zi-ga blank space Version History |
| Amherst 104 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) 3(asz) 3(barig) 3(ban2) sze gur lugal blank space 2. sze nig2-gal2-la zi3 KA-sze3 3. ki ku3-{d}nansze-ta 4. kiszib3 lugal-lu2-sa6-sa6 reverse 1. giri3 ur-ab-ba blank space 2. mu en-nun-ne2 ki-ag2 {d}amar-{d}suen eridu{ki} ba-hun seal 1 1. lugal-lu2-sa6-sa6 2. dub-sar 3. dumu nimgir-sza3-kusz2-[an-na] Version History |
| Amherst 105 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2. 2(disz) sila3 ninda du8 3. 4(disz) gin2 i3-gesz 4. bur!-ma-ma lu2 kas4 reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 2. 3(disz) sila3 ninda du8 3. 4(disz) gin2 i3-gesz 4. nu-ha-lum lu2 {gesz}tukul-gu-la 5. iti munu4-gu7 Version History |
| Amherst 106 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 3(disz) 1/2(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 nig2-ar3-ra 2. a2 nig2-gu-la 3. geme2 usz-bar reverse 1. lu2-uru11{ki} 2. szu ba-ti 3. iti ezem-{d}ba-ba6 4. mu# us2-sa en eridu{ki} Version History |
| Amherst 107 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(barig) sze lugal 2. sze-ba erin2 gi-zi 3. ki lu2-dingir-ra-ta 4. <<kiszib3>> lugal-ur2-ra-ni reverse 1. szu ba-ti blank space 2. iti munu4-gu7 3. mu {d}en nanna kar-zi-da ba-hun Version History |
| Amherst 108 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 2. 1(disz) i3 id-gur2 3. da-a-bu-um sukkal 4. ma2 gesz-i3-sze3 gen-na 5. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 6. 1(disz) i3 id-gur2 reverse 1. {d}iszkur-ba-ni 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 3. 1(disz) i3 id-gur2 4. ma-ti-li2 sukkal 5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 6. 2(disz) i3 id-gur2 7. szu-ma-ma lu2 {gesz}tukul-gu-la 8. zi-ga u4 2(u) 1(disz) 9. iti ezem-{d}szul-gi Version History |
| Amherst 110 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 4(barig) sze lugal sza3-gal 2. erin2 sza3-gu4 bala gub-ba 3. e2 {d}inanna blank space 4. sze sanga {d}dumu-zi 5. i3-dub e2-gibil4-le 6. ki ba-zi-ta reverse 1. kiszib3 ur-{d}lamma sanga {d}inanna 2. giri3 ur-mes blank space 3. iti amar-a-a-si 4. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun seal 1 1. ur-{d}lamma 2. dub-sar# 3. dumu lu2-{d}nin-[gir2-su] Version History |
| Amherst 111 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2. 2(disz) sila3 ninda du8 3. 2(disz) gin2 i3-gesz 4. la-la-a lu2 kas4#? 5. 3(disz)# sila3# kasz 6. [2(disz) sila3] ninda# du8 reverse 1. 5(disz) gin2 i3-gesz 2. ab-za-lum lu2 {gesz}tukul-gu-la blank space 3. iti munu4-gu7 Version History |
| Amherst 112 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) 8(asz) 4(barig) 1(ban2) sze gur lugal 2. sza3-gal erin2 sza3-gu4 bala gub-ba 3. e2 {d}nansze blank space 4. sze sanga {d}dumu#-zi 5. i3-dub e2-gibil4-le reverse 1. ki ba-zi-ta 2. kiszib3 ur-e2-ninnu sanga {d}nansze 3. giri3 ur-mes blank space 4. iti amar-a-a-si 5. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun seal 1 1. ur-e2-ninnu 2. dub-sar 3. dumu al-la-mu 4. szabra Version History |
| Amherst 113 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 2(u) 1(asz) 4(barig) [x] 4(disz) sila3 sze gur lugal# 2. zum-zum engar 3. ugula ba-ta-e11-de3 reverse blank space Version History |
| Amherst 114 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 7(asz) sze gur lugal 2. sza3-gal erin2 sza3-gu4 bala gub-ba 3. e2 {d}ig-alim blank space 4. sze sanga {d}dumu-zi 5. i3-dub e2-gibil4-le reverse 1. ki ba-zi-ta 2. kiszib3 ur-{d}nansze 3. giri3 ur-mes blank space 4. iti amar-a-a-si 5. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun seal 1 1. ur-{d}nansze 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}lamma Version History |
| Amherst 115 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) dug dida 2. elam 4(u) szu ba-ti 3. 1(u) sila3 kasz 4. giri3 hul sukkal 5. 2(u) 5(disz) sila3 kasz 6. elam lu2-dab5-ba-ti 2(u) 5(disz)-sze3 reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 2. giri3 gu-lu5 lu2 kas4 3. 2(disz) dug dida 4. elam 2(u) szu ba-ti 5. an-sza-an{ki}-ta gen-na 6. iti sze-il2-la Version History |
| Amherst 116 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 9(asz) 1(barig) 3(ban2) sze gur lugal 2. sze ur-szu-ga-lam-ma 3. i3-dub tir-gaba-gid2-da 4. sza3-gal erin2 sza3-gu4 5. ki ba-zi-ta 6. ur-{d}ba-ba6 dumu ug3-IL2 7. mu ur-{d}ba-ba6-sze3 reverse 1. kiszib3 lu2-{gesz}gigir 2. sanga {d}nin-mar{ki} 3. giri3 lu2-{d}nin-mar{ki} blank space 4. iti sze-sag11-ku5 5. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun# Version History |
| Amherst 117 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 4(barig) sze!-gesz-i3 lugal 2. ki ur#-{d}nin-mar{ki}-ta 3. 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 ki ur-{d}lamma-ta# 4. 2(barig) ki ur-{d}ba-ba6-ta 5. gesz-i3 a2 gesz-gar-ra reverse 1. ki sanga {d}nin-mar{ki}-ta 2. ur-ab-ba szu ba-ti 3. giri3 lu2-dingir-ra 1 line blank 4. iti sze-sag11-ku5 5. mu en {d}nanna kar-zi-da# [ba]-a-[hun] envelope obverse 6. 4(barig) sze!-gesz-i3 lugal 7. ki ur#-{d}nin-mar{ki}-ta 8. 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 ki ur-{d}lamma-ta# 9. 2(barig) ki ur-{d}ba-ba6-ta 10. gesz-i3 a2 gesz-gar-ra reverse 1. ki sanga {d}nin-mar{ki}-ta 2. kiszib3 ur-ab-ba 3. giri3 lu2-dingir-ra gu-za-la2 1 line blank 4. iti sze-sag11-ku5 5. mu en {d}nanna kar-zi-da# [ba]-a-[hun] seal 1 1. ur-ab-[ba] 2. dub-[sar] 3. dumu ba-zi# Version History |
| Amherst 118 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) sze gur lugal 2. i3-dub gir2-nun-ta 3. erin2 e2 {d}dumu-zi 4. ur-nig2 ugula 5. szu ba-ti 6. iti diri sze-sag11-ku5 reverse blank space 1. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun Version History |
| Amherst 119 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 8(disz) kusz gu4 2. 3(gesz2) 5(disz) kusz udu 3. ki ur-{d}ha-ia3-ta 4. kusz {kusz}suhub2-sze3 5. kux(KWU147)-ra-ni-sa6 reverse 1. szu ba-ti 2. giri3 {d}szul-gi-da-an-qa2-ta2 blank space 3. mu en {d}nanna kar-zi-da envelope obverse 1. 8(disz) kusz gu4 szu-gi4 2. 3(gesz2) 5(disz) kusz udu 3. kusz {kusz}suhub2-sze3# 4. ki ur-{d}ha-ia3-ta 5. kiszib3 ur-{d}nansze reverse 1. giri3 {d}szul-gi-da-an-qa2-ta2 sukkal blank space 2. mu en {d}nanna kar-<zi>-da ba-hun seal 1 1. ur-{d}nansze 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}ig-alim Version History |
| Amherst 120 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) elam 1(disz) sila3 kasz 1(disz) sila3 ninda-ta 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3. giri3 {d}szul-gi-da-an-ga-da 4. ki-masz-ta du-ni reverse 1. 1(ban2) kasz 6(disz) sila3 ninda 2. 4(disz) gin2 i3-gesz 3. sa2-du11 u4 2(disz)-kam 4. ur-{d}ab lu2 kas4 1 line blank 5. iti mu-szu-du7 Version History |
| Amherst 121 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. dub gid2-da en: long-tablets, 3. sze erin2 gi-zi en: barley of the (labor-)troops of fodder-reed, 4. ba-zi dumu na-silim en: Bazi, son of Nasilim, 5. i3-gal2 en: are here; reverse blank space 1. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun en: year: “The en(-priestess) of Nanna of Karzida was hired.” Version History |
| Amherst p.199 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View envelope image View line art  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 5(asz) 3(barig) 3(ban2) sze gur lugal# 2. guru7 kisal-ta 3. sze-ba ug3-IL2 4. ki giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta 5. ugula a2-ta-szu-ta reverse 1. szu ba-ti 2. giri3 ad-da 1 line blank 3. iti mu-szu-du7 4. mu us2-sa bad3 ba-du3 envelope obverse 5. 5(asz)# 3(barig)# 3(ban2) sze gur lugal 6. [sze-ba ug3]-IL2# blank space 7. ga2-nun gesz kisal-ta 8. ki giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta reverse 1. kiszib3 a2-ta-szu-ta blank space 2. giri3 ad-da 3. iti mu-szu-du7 4. mu us2-sa bad3 ba-du3 seal 1 illegible Version History |
| Ammann-Festgabe, p. 19 1 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. x ur-{d}lamma nagar 2. [...] gur 3. [...]-da-nu 4. [...] usz-bar 5. [...]-am3 6. [...]-x-ir 7. [...] x x 8. [...]-a-bi2 9. [...]-gesz 10. [...]-x-bu 11. [...]-x rest broken column 2 1. 1(barig) x x x i3-gesz lu2-x 2. 1(u)? gur x-ma-ma x dam#?-gar3#? 3. kiszib3 lu2-gir2-nun szabra 4. 1(asz) x ur-{d}szul-pa#-e3# szitim# 5. 3(u) 3(asz) 4(barig) 4(ban2) gur 6. kiszib3-bi 2(disz)-am3# 7. kiszib3 lu2-me-lam2 dumu ur-{d}alamusz# 8. 1(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 x 9. x nig2 x x [x] rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. [x] lu2#-du10-ga 3'. [x] lu2#-sze-szesz x ir 4'. x-gu#-la 5'. [x] {d}szul-gi-si-sa2 6'. 1(barig) [x] x i3-ib2-su#?-[x] 7'. 1(barig) [...]-pa#-e3 szitim 8'. 1(barig) gesz-a-ni 9'. 1(barig) a2-si-du-du 10'. 1(barig) lu2-{d}nin#-AB 11'. 3(barig) a2-ta-szu#?-ta#? column 2 beginning broken 1'. [...] u rest broken Version History |
| Ammann-Festgabe, p. 24 2 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. i3-ib2-x-[...] 2'. siki mug nig2-ba lugal [...] szu la-ba-ab-ti-a [...] 3'. la2-ia3 1(szar2) 1(gesz'u) 6(gesz2) 1(u) 1(disz) x [...] gu [...] 4'. mu gu a2 gesz-gar-ra# [...] lu2-gu-ka-ke4 [...] 5'. diri i3-ib2-tuku-a-sze3 [...] 1 line blank 6'. la2-ia3 1(u) 3(disz) 1/3(disz) ma-na [...] 7'. 6(disz) 1/3(disz) gin2 siki ak x [...] rest broken Version History |
| Amorites p. 36, 341 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) {uruda}gur10 2. lu2-{d}ba-ba6 szusz3 ansze 3. 2(disz)# bur-gi?-um? i3-du8 Gelb: 2 mar-tu reverse 1. 2(disz) ur-gu szu-ku6 Version History |
| Anadolu Arastirmalari 15, 261 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. sanga-ra 2. u3-na-du11 3. nig2-ul-pa-e3-sze3 4. 1(disz) gu4 reverse 1. he2-na-ab-szum2-mu Version History |
| Anadolu Arastirmalari 15, 261 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. ur-{d}ig-alim-ra 2. u3-na-a-du11 3. 1(gesz2) 1(asz) 3(barig) sze gur lugal 1(disz) sila3-ta 4. mu kiszib3 ur-{d}nansze 5. nu-banda3-ka-sze3 reverse 1. ur-{d}lamma-ra 2. he2-na-ab-szum2-mu 3. mu kar2-har{ki} a-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| Anadolu Arastirmalari 15, 262 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. ur-{d}lamma-ra 2. u3-na-du11 3. kal-la 4. u3 lugal-he2-gal2 reverse 1. sze-ba-a-ni 2. ha-na-ab-szum2-mu Version History |
| Anadolu Arastirmalari 15, 262 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. ur-{d}ba-ba6-ra 2. u3-na-a-du11 3. 4(u) 3(disz) dim2 1(disz)-ta reverse 1. ur-sa6-ga-ra 2. he2-na-ab-szum2-mu Version History |
| Anadolu Arastirmalari 15, 263 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. ad-da-mu 2. u3-na-du11 3. 2(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 4. sze-bi 2(barig) lugal reverse 1. lu2-giri17-zal szabra 2. he2-na-zi-zi Version History |
| Anadolu Arastirmalari 15, 263 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. sanga-ra# 2. u3-na-du11 3. 2(u) la2 3(disz@t) gab2-us2 4. udu u2-du-lu-ka reverse 1. 2(barig) sze lugal-ta 2. ha-ba-ab-szum2#-mu Version History |
| Anadolu Arastirmalari 15, 263 08 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. ur#-{d}nin-gesz-zi-da 2. u3-na-a-du11 3. 5(disz) sila3 e2-duru5 4. ur-{d}ig-alim reverse 1. u3 5(disz) sar 2. he2-na-ab-szum2-ni Version History |
| Anadolu Arastirmalari 15, 264 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. lugal-mu 2. u3-na-du11 3. 1(disz) ur-bara2 dumu lugal-ezem 4. 1(disz) ku5-da? 5. 1(disz) ug3-IL2 dumu lugal-gaba 6. 1(disz) ur-dun 7. 1(disz) ma-a-da-ga 8. [...] siki sila4 ba-usz2 9. i3-na-zi reverse blank space Version History |
| Anadolu Arastirmalari 15, 264 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. du-du 2. u3-na-du11 3. ur-{d}dumu-zi 4. a-ma-a 5. ab-ba-gi-na 6. ur-mes# 7. ur-{d}lamma# 8. lu2-bala-sa6-ga 9. lu2-{d}nin#-szubur 10. zi lugal he2-pa3 11. kasz ninda-ta 12. gu7# he2-ta-ab-ba#-[e!]-ne!# reverse blank space Version History |
| Anadolu Arastirmalari 15, 265 11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. na-ni# 2. u3-na-a#-du11# 3. lu2-{gesz}gigir-ra 4. ad6?-e-dam 5. he2-ma-ti-e reverse 1. a#-ba szesz-mu-gin7 2. u3 ge26-e 3. inim-ma-ni gesz ba-ab-tuku-ku5? Version History |
| Anadolu Arastirmalari 15, 265 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. na-ni 2. u3-na-a-du11 3. 5(asz) sze gur 4. mu erin2 gu7!#-sze3!# reverse 1. [...]-ra-ni 2. [...] he2!#-a 3. [...] na#-ba-ga 4. [...] x-a-gar Version History |
| Anadolu Arastirmalari 15, 265 13 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. ur-tur-ra 2. u3-na-du11 3. erin2 gi {gesz}ma-nu-ka 4. kiszib3 ur-{d}nansze-ka 5. in-na-tum3-a reverse 1. 1(ban2) sze lugal-ta 2. he2-na-ab-szum2-mu Version History |
| Anadolu Arastirmalari 15, 266 14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. ur-sag-ub3{ki}-ra 2. u3-na-a-du11 3. 1(bur'u)? 2(bur3)? 3(iku)? GAN2 nig2-gal2?-la 4. a-sza3 dam-gar3-bi reverse 1. ur-{d}ba-ba6-ra# 2. ha-uru4{ru} 3. lu2-kur2-re 4. na#-an-uru4{ru} 5. [...] la2-sze3! Version History |
| Anadolu Arastirmalari 15, 266 15 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. lu2#-ba-gara2 2. u3#-na-a-du11 3. im-sar-ra e2 4. nin-dingir-ka 5. nu-mu-de6 6. ha-ba-ab-gur-re 7. u3 pisan-dub-ba-bi reverse 1. nu-mu#-de6 Version History |
| Anadolu Arastirmalari 15, 266 16 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. ur-{d}ig-alim-ra 2. u3-na-a-du11 3. 2(disz) IL2-am3 4. x si#-mu#-ru#-um{ki} 5. [...] reverse 1. [...] 2. umma{ki}-a 3. i3-kal Version History |
| Anadolu Arastirmalari 15, 267 17 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. lu2#-{d}igi-ma-sze3#-ra# 2. u3-na-a-du11 3. en-na i3-DU 4. sanga {d}nin-gir2-su-um#? 5. szu he2-bar-re# reverse blank space Version History |
| Anadolu Arastirmalari 15, 267 18 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] 2. u3#-na#-a#-du11# 3. 5(disz) ma-na siki 4. ARAD2-{d}ba-ba6 dumu di-ku5#-ra# reverse 1. he2-na-ab-szum2-mu Version History |
| ANESJ II-1-10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 7(gesz2) 5(u) 3(disz) ad6 udu [...] 2. ki szar-ru-um-i3-li2-ta blank space 3. en-igi-ni-ib2-zu 4. szu ba-ti reverse (not given) seal 1 column 1 1. {d}szul-gi 2. nita kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. en-igi-ni-ib2-zu blank space 2. ARAD2-zu Version History |
| Annuaire EPHE 1978-79 no. 2 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. ku3-{d}nanna 2. u3-na-a-du11 3. lu2-{d}nin-gir2-su-ra 4. ki# di-ku5-sze3 ha-mu-da-du# reverse blank space Version History |
| Annuaire EPHE 1978-79 no. 3 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [x]-kal#-la 2. u3#-na#-a-du11 3. nin-ga2-i3-gi 4. geme2 ki-na i3-tusz-a reverse 1. szu ha-mu-bar-re x? 2. nig2-u2-rum-ra# 3. ha#-mu-na-szum2-mu Version History |
| Annuaire EPHE 1978-79 no. 4 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [x]-sa6-ra 2. u3-na-a-du11 3. 1(u) sze 4. nin-szuba3-mu reverse 1. he2#-na-ab-szum2-mu blank space 2. [...] Version History |
| Anonymous 235705 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. sze-ba aga3-us2 ma2-u4-zal-la 3. mu ur-{d}ig-alim-ka-sze3 4. kiszib3 ur-{d}isztaran reverse 1. ib2-ra 2. e2-duru5 me-luh-ha{ki}-ta 3. mu {d}szu-{d}suen lugal seal 1 1. [ur]-{d#}[isztaran] 2. dub-[sar] 3. dumu he2#-na-sa6#? Version History |
| Anonymous 235748 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet |
| Anonymous 235749 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| Anonymous 235784 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet |
| Anonymous 235995 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| Anonymous 235996 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| Anonymous 235997 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| Anonymous 235998 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| Anonymous 235999 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| Anonymous 236000 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| Anonymous 236001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| Anonymous 236002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| Anonymous 236005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(asz@c) x x 2. ur-dumu 3. gurusz-min 4. 1(asz@c) e2-x-pa-e3 5. 1(asz@c)#? ur-x-kamx(|HIxDISZ|)? column 2 1. 1(asz@c) a2?-x 2. aszgab 3. 5(asz@c)# szesz-tur 4. 5(asz@c) ba-za blank space reverse column 1 1. 1(asz@c)? szu-tab 2. ur-{d}dumu-zi#-da 3. 5(asz@c) e2-zi# blank space column 2 blank space Version History |
| Anonymous 236007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(asz@c) udu-nita# 2. nin-bara2-ge-si! 3. 1(asz@c) udu-nita 4. szud3#-ni 5. 1(asz@c)? {munus}u8 6. [x] x x? column 2 1. 1(asz@c)? sila4#-nita# 2. lu2 e2 HAR-TU x? 3. 1(asz@c) sila4 nita 4. edin-ki-bi-sze3 x? 5. 2(asz@c) udu-nita 6. x x x? column 3 1. [...] 2. zi [x?] da? x 3. IM x? ta#? x 4. x x x da 5. ba-x [...] reverse (not in photo) Version History |
| Anonymous 236008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| Anonymous 247598 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 beginning of column missing 1'. 1(asz@c)#? [munus] li 2'. 1(gesz2@c) 2(disz@t) nita li 3'. 2(disz@t) masz sag column 2 1. lugal-[an]-da 2. 1(gesz2@c) 6(asz@c)#? u8 3. 1(gesz2@c) 2(disz@t) udu-nita 4. 2(u@c) 1(asz@c) munus nim 5. 1(u@c) 2(asz@c) nita nim 6. 2(u@c) la2 3(disz@t) munus li 7. 2(u@c) 5(asz@c) nita li 8. 2(asz@c) masz sag column 3 1. a-ba-nag 2. 2(gesz2@c) 2(u@c) la2 3(disz@t) u8 3. 2(gesz2@c) 2(asz@c)#? udu-nita 4. 1(u@c) 5(asz@c) munus nim 5. 2(u@c) la2 1(disz@t) nita nim 6. 3(u@c) 2(asz@c) munus li 7. 2(u@c) 6(asz@c) nita li 8. 2(asz@c) masz sag column 4 1. [ur]-{d}nin-dar 2. 2(gesz2@c) 5(u@c) 3(disz@t) u8 3. [x udu-nita] 4. 1(u@c) 4(asz@c)#? [munus] nim 5. 3(u@c) 2(asz@c) nita nim 6. 2(u@c) 4(asz@c) munus li 7. 3(u@c) 4(asz@c) nita li 8. 2(asz@c) masz sag column 5 1. e2-NI-i-mu 2. 1(gesz2@c) la2 2(disz@t) u8 3. 2(u@c) 6(asz@c)#? udu-nita 4. 6(asz@c) munus nim 5. 7(asz@c) nita nim 6. 1(u@c) 2(asz@c) munus li 7. 2(u@c) 6(asz@c) nita li 8. 2(asz@c) masz sag column 6 1. ur-DU? 2. 1(gesz2@c) 6(disz@t) u8 3. 1(gesz2@c) 2(disz@t) udu-nita 4. 1(u@c) 2(asz@c) munus nim 5. 1(u@c) 2(asz@c) nita nim 6. 4(asz@c) munus li 7. 1(u@c) nita li 8. 2(asz@c) masz sag column 7 1. gab2-[x] x x 2. 1(gesz2@c)#? la2 1(disz@t) [u8] 3. 1(gesz2@c)#? udu-nita 4. 1(u@c) la2 1(disz@t) [munus] nim 5. 3(u@c) la2 3(disz@t) nita nim 6. 3(u@c) la2 1(disz@t) munus li 7. 2(u@c)#? [nita li] 8. 2(asz@c) [masz] sag reverse column 1 1. e2-gesztin-su3 original edition reads unlikely e2-x-gesztin-x-su3 2. 5(u@c) la2 1(disz@t) u8 3. 5(u@c) la2 [x udu-nita] 4. [x munus nim] 5. 1(u@c)#? [nita nim] 6. 1(u@c)#? [munus li] 7. 2(u@c)#? [nita] li column 2 1. 2(asz@c) masz sag 2. en-gir2 3. 1(gesz2@c) 5(u@c) 2(asz@c)! u8 4. 5(asz@c)#? [udu-nita] 5. 1(u@c)#? [munus nim] 6. 3(u@c) 2(asz@c)#? nita nim 7. 2(u@c)#? munus li 8. 2(u@c)#? nita li 9. 2(asz@c) [masz sag] 10. [ur]-e2-babbar2 column 3 1. 1(u@c) 6(asz@c) u8 2. 3(u@c) la2 2(disz@t) udu-nita 3. 1(asz@c) [munus nim] n lines missing 1'. [...] menx(|GA2xEN|) column 4 1. szu-nigin2 1(gesz'u@c) 7(gesz2@c) 4(u@c) 4(disz@t) u8 2. 1(gesz'u@c) 3(gesz2@c) 4(u@c) 6(disz@t) udu-nita 3. 1(gesz2@c) 5(u@c) la2 1(disz@t) munus nim 4. 6(gesz2@c) 4(u@c)#? [nita nim] 5. [x munus li] 6. 4(gesz2@c) 3(u@c)#? [nita li] 7. 2(u@c) la2 2(disz@t) [masz sag] column 5 1. gu2-an-sze3 4(gesz'u@c) 4(gesz2@c) 2(u@c) 6(disz@t) [udu] tur [mah]-ba rest of column missing column 6 1. e ki-surx(ERIM)-ra-ka 2. gurum2-bi e-ak 3. URU-KA-gi-na 4. lugal 5. lagasz{ki} 1(|ASZxDISZ@t|) Version History |
| Anonymous 273291 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 broken column 2 beginning broken 1'. [3(ban2@c) nin]-e2-unu{ki}-ga-nir-gal2 2'. 3(ban2@c) e2#-hi-li-su3 3'. 2(disz@t)-kam-ma 4'. 2(ban2@c) dumu-nita 5'. 3(ban2@c) e2-ku3 6'. 3(ban2@c) e2-ku3 7'. [2(disz@t)]-kam-ma 8'. [3(ban2@c)] geme2#-ganun# 9'. [3(ban2@c) geme2]-e2#-[zi-da] rest broken column 3 beginning broken 1'. [... geme2] 3(ban2@c) 2'. [3(asz@c)] nu-siki munus 3(ban2@c) 3'. 7(asz@c) sza3-du10 nita 2(ban2@c) 4'. 7(asz@c) sza3-du10 munus 2(ban2@c) 5'. sze-bi 4(asz@c) x? gur saggal 6'. giszgal-si 7'. 4(ban2@c) ZUM 8'. 4(ban2@c) nin-mu-su#-da 9'. 2(ban2@c) dumu# [munus] 10'. 4(ban2@c) gu#-[u9] 11'. 4(ban2@c)# [nin-da-nu-me-a] 12'. [3(ban2@c) nin-u3-ma] 13'. [2(ban2@c) dumu-nita] 14'. [2(ban2@c)] dumu#-munus 15'. [3(ban2@c) nin]-al-[sa6] 16'. [3(ban2@c) ama-bi-a-ra2-nu2] rest broken column 4 1. [3(ban2@c) zi-zi] 2. 2(asz@c) dumu-munus 2(ban2@c)# 3. 3(ban2@c) geme2-e2#-zi-da# 4. 3(ban2@c) kisz-[a]-bi2-tusz 5. 3(ban2@c) geme2-ganun 6. 3(ban2@c) e2-nun-ne2 7. 3(ban2@c) geme2-e2-dam 8. 3(ban2@c) tasz3-ni-tum 9. 3(ban2@c) igi-bar-lu2-ti 10. 3(ban2@c) nin-[bara2]-ge# 11. 3(ban2@c) szesz-an-edin-na 12. [3(ban2@c)] da#-na# 13. [2(ban2@c)] dumu-munus 14. [3(ban2@c)] zex(|AB2.SZA3.GI|)-na 15. 2(ban2@c) dumu-munus 16. sag#-dub#-[me] 17. [3(ban2@c)] al#-mu#-ni#-du11#! 18. gu2#-ba#-[kam] column 5 1. szu#-nigin2# 2(asz@c)! geme2 4(ban2@c)# 2. 1(u@c)# 6(asz@c)#? geme2 3(ban2@c) 3. 1(asz@c) nu-[siki munus] 2(ban2@c) 4. 2(asz@c) [sza3-du10] nita# 2(ban2@c)# 5. 8(asz@c) sza3-du10# munus 2(ban2@c) 6. sze-bi 4(asz@c) n(barig@c)#? nin-inim-zi-da 7. 4(ban2@c)# [ag]-ga#-ga 8. 4(ban2@c)# {d}nin-mar{ki}-ama-pa4-pa4 9. [3(ban2@c) a]-am6-ma 10. 3(ban2@c)# KA-sa6 11. [3(ban2@c)] ma#-ma-tum 12. 3(ban2@c) za-na 13. 3(ban2@c)# si#-PI#-DU 14. 3(ban2@c)# {d}inanna-dingir-mu# 15. 3(ban2@c)# USZ-ni-tum 16. 3(ban2@c)# {d}ba#-ba6#-[gin7-a-ba-sa6] 17. [2(ban2@c) dumu-nita] 18. [3(ban2@c) me-kisal-le] column 6 1. [3(ban2@c) me-me] 2. 2(ban2@c) dumu-munus 3. 3(ban2@c) szesz-da-gal-di 4. 3(ban2@c) USZ-ni-tum 5. 2(disz@t)#-kam-ma 6. sag dub-me 7. 3(ban2@c) nin-mu-da-kusz2 8. 3(ban2@c) nin-tesz2-mu 9. gu2-ba-me 10. szu-nigin2 2(asz@c) geme2 4(ban2@c) 11. 1(u@c) 4(asz@c) geme2 3(ban2@c) 12. 1(asz@c) sza3-du10 nita 2(ban2@c) 13. 1(asz@c) sza3-du10 munus 2(ban2@c) 14. sze-bi 1(asz@c) 3(barig@c) {d}nansze-[da]-nu-me-<a> 15. 4(ban2@c) si-um#-me 16. 4(ban2@c) U2-U2 17. 4(ban2@c) dam-a#-mu 18. 2(ban2@c) dumu-munus 19. 4(ban2@c) {d}nin-[szubur-ama-mu] 20. [szu-nigin2 4(asz@c) geme2 4(ban2@c)] column 7 1. [1(asz@c) sza3-du10] munus# 2(ban2@c)# 2. sze-bi 3(barig@c) igi-bar-lu2-ti 3. ki#-siki#-me 4. 3(ban2@c) nin-tur 5. 3(ban2@c) nin-bara2-da-ri2 6. 2(asz@c) dumu-munus 2(ban2@c) 7. 4(ban2@c) szesz-e-a-na-ak 8. 2(asz@c) dumu-nita 2(ban2@c) 9. 3(ban2@c) nin!-szer7-zi 10. 2(ban2@c) dumu-munus 11. 3(ban2@c) nin-bara2-da-ri2 12. 2(disz@t)-kam#-ma 13. [sag dub]-me 14. 3(ban2@c) masz-tur# 15. 3(ban2@c)# [nin]-bara2#-[da]-ri2# 16. [3(disz@t)-kam]-ma# 17. [3(ban2@c) nin]-sza3-la2-tuku# 18. [lu2 umum-ma-me] column 8 1. [4(ban2@c) sza3-ge-a-ra2-bi2-du11] 2. [szu-nigin2 2(asz@c) geme2 4(ban2@c)] 3. 7(asz@c) geme2 3(ban2@c) 4. 2(asz@c) sza3-du10 nita 2(ban2@c) 5. 3(asz@c) sza3-du10 munus 2(ban2@c) 6. sze-bi 1(asz@c) 2(barig@c) 3(ban2@c) ki-gu-me 7. 4(ban2@c) sa-{d}si-bi2 8. 2(ban2@c) dumu-nita 9. 4(ban2@c) min-na-ni 10. 2(ban2@c) dumu-munus 11. 4(ban2@c) nin-tesz2-mu 12. 4(ban2@c) nin-ma-de6 13. 2(ban2@c) dumu-munus 14. 4(ban2@c) {d}ba-ba6-dingir-mu 15. 4(ban2@c) nin-ab-gu 16. 4(ban2@c) {d}nin-szubur-ama-mu# column 9 1. 4(ban2@c)# be2#-su#-ga2# 2. geme2 sa2-du11-me 3. 4(ban2@c) zi-la-la 4. 4(ban2@c) nin-ab-gu 5. 2(disz@t)-kam-ma# 6. 4(ban2@c) {d}[ba-ba6]-ama#-mu# 7. 2(asz@c)# dumu# [nita 2(ban2@c)] 8. [4(ban2@c) nin-da-nu-me-a] 9. 4(ban2@c) nin#-[igi-tab-mu] 10. [4(ban2@c) nin-e-an-su] 11. 2(asz@c)? [dumu-nita 2(ban2@c)] 12. [4(ban2@c) zi]-le# 13. 4(ban2@c)# [ha-szi] 14. [4(ban2@c) NI-su-ba] reverse column 1 beginning broken 1'. 4(ban2@c)# [...] 2'. 4(ban2@c)# [nin-edin-ne2] 3'. 2(ban2@c) dumu [munus] 4'. 1(asz@c) nu-siki [nita 3(ban2@c)] 5'. geme2 bar-[bi] gal2-[me] 6'. szu-nigin2 2(u@c) 4(asz@c) geme2 4(ban2@c)# 7'. 1(asz@c) nu-siki [nita 3(ban2@c)] 8'. 6(asz@c) sza3-du10 nita [2(ban2@c)] 9'. 3(asz@c) sza3-du10 [munus 2(ban2@c)] 10'. sze-bi [5(asz@c) la2 3(ban2@c)] ur2-[mud] column 2 1. [agrig] 2. 4(ban2@c)# [sun2]-ama#-[mu] 3. 4(ban2@c)# [sig4-ga2-na-gi4] 4. 2(asz@c) dumu!-nita! [2(ban2@c)] 5. 4(ban2@c)# nin-iri-ezem-me-he2#-gam-gam 6. 4(ban2@c) nin#-kas4#-[il2]-il2# 7. 4(ban2@c) uszur3-gin7!-du10 8. munus#-me 9. 1(barig@c) 2(ban2@c) e2-gil-sa 10. u2-bil 11. szu-nigin2 1(asz@c) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c) 12. 5(asz@c) geme2 4(ban2@c) 13. 2(asz@c) dumu!-nita 2(ban2@c) 14. sze-bi 1(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2@c) i3-li2-be6-li2 15. 4(ban2@c) za-na 16. 4(ban2@c) {d}ba-ba6-[gin7-a-ba-sa6] column 3 1. [4(ban2@c) nam]-iri#-[na-sze3] 2. 2(ban2@c) dumu-munus 3. 4(ban2@c)# nin#-nig2#-[u]-mu 4. [4(ban2@c)] zi#-le 5. 2(ban2@c) dumu-munus 6. 4(ban2@c) nin-iri-da-kusz2 7. munus-me 8. 1(barig@c) 4(ban2@c) ad-da 9. munu4-gaz 10. szu-nigin2 1(asz@c) lu2 1(barig@c) 4(ban2@c) 11. 6(asz@c) geme2 4(ban2@c) 12. 2(asz@c) sza3-du10 munus 2(ban2@c) 13. sze-bi 1(asz@c) 2(barig@c) 2(ban2@c) amar-giri16{ki} 14. {lu2}lungax(|BIxNIG2|)-me 15. 4(ban2@c) nin-tesz2-mu 16. 2(asz@c) dumu-munus 2(ban2@c) 17. 4(ban2@c)# nin-ba-[ba] column 4 1. [sze-bi] 2(barig@c)# puzur4-ma-ma 2. 4(ban2@c) sal-la 3. 2(ban2@c)# dumu#-munus 4. 4(ban2@c) sila4-tur# 5. sze-bi 1(barig@c) 4(ban2@c) bara2-zi 6. geme2 kikken-me 7. 4(ban2@c) nin-mu-da-kusz2 8. 4(ban2@c) {d}ba-ba6-i3-kusz2 9. geme2 |NUNUZ.KISIM5x(GUG2.MUNU4)|-me 10. 3(ban2@c) i7-lu2-dadag 11. 2(asz@c) dumu-munus 2(ban2@c) 12. 3(ban2@c) nin-lu2-ti-ti 13. 2(ban2@c) dumu-munus 14. a-ga-am-me 15. 3(ban2) nin-tigix(|E2.BALAG|)!-ni-du10 3(ban2) NIN <E2> BALAG! NI HI 16. gala 17. 3(ban2) nin-esz2-dam-me-ki-ag2 18. [3(ban2) nin-u3-ma] column 5 1. [3(ban2) nin]-lum#-[ma]-ki-ag2 2. 3(ban2)# SZIM-tusz-sze3 3. 2(ban2) dumu-nita 4. 3(ban2) munus-sa6 5. nin-gal-lam# 6. 2(disz@t)# dumu-nita# [2(ban2)] 7. 3(ban2) su6#-mu2# 8. [3(ban2) e2]-ki-be2-gi4 9. 2(ban2) dumu-nita 10. 2(ban2)# dumu#-munus 11. 3(ban2) nin-sza3-la2-tuku 12. 2(ban2) dumu-munus 13. 3(ban2) za-na 14. 3(ban2)# {d}asznan#-ama#-mu 15. 3(ban2) nin-ur2-ni 16. 3(ban2) {d}ba-ba6-tesz2-mu 17. 2(ban2) dumu-munus 18. 3(ban2) dam-a!-mu 19. 2(disz@t) dumu-munus 2(ban2) 20. 3(ban2) {d}ba-ba6-zi-mu 21. 2(ban2) dumu-nita 22. 2(ban2) dumu-munus column 6 1. [3(ban2) nam-dam] 2. [geme2 szah2 nig2]-gu7-a-me 3. 4(ban2)# ne-sag 4. nita#-am6 5. [4(ban2)] sza3#-TAR# 6. munus-am6 7. gab2#-ra# szah2-me 8. szu#-nigin# 1(disz@t) nita 4(ban2@c) 9. 1(disz@t) munus 4(ban2@c) 10. 1(u) 6(disz@t) geme2# 3(ban2@c) 11. 5(disz@t)? sza3#-[du10] nita 2(ban2@c) 12. 4(disz@t)? sza3-du10 [munus] 2(ban2@c) 13. [sze-bi 3(asz) 2(ban2) geme2 szah2 nig2-gu7-a-me] rest broken column 7 beginning broken blank space column 8 1. [szu-nigin2 1(asz@c) lu2] 1(barig@c) 4(ban2@c)# 2. [1(asz@c)] lu2# [1(barig@c) 2(ban2@c)] 3. 1(asz@c) [lu2] 4(ban2@c)# 4. 2(u@c) 5(asz@c) lu2 2(ban2@c) 5. nita-me 6. 5(u@c)# 5(asz@c) geme2 4(ban2@c) 7. 1(gesz2@c) 2(asz@c) 2(u) la2 3(disz@t) geme2 3(ban2@c) 8. 3(u@c) 1(asz@c) 4(disz@t)? munus 2(ban2@c) (rest traces) column 9 1. [gu2-an-sze3 ... lu2 sze?-ba? tur mah-ba] 2. [sze-bi ...] 2(u@c) [... gur saggal] rest broken column 10 1'. e#-[ne]-ba 3(|ASZxDISZ@t|) 2'. [x? n(disz@t) ba-am6] rest broken Version History |
| Anonymous 273438 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(asz) sze gur 2. ki lugal-me-lam2-ta 3. kiszib3 dingir-ra-kam reverse 1. su-su-dam blank space seal impression 2. iti amar-a-a-si 3. mu sza-asz-ru{ki} seal 1 1. [...] 2. dub#-sar# 3. dumu lu2-[...] Version History |
| Anonymous 273485 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Anonymous 382669 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| Anonymous 429694 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(ban2) 5(disz) sila3 kasz dida 2. 3(ban2) 5(disz) sila3 dabin 3. 7(disz) a2-GAM i3 u4 7(disz)#-[kam] 4. nam-ha-ni sukkal 5. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz 1(ban2) 5(disz) sila3 ninda#? 6. 3(disz) a2-GAM i3 u4 3(disz)#-[kam] 7. a-gu-a aga3-us2-[gal] reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 [zi3] 1(disz) a2-GAM i3 2. szu-i3-li2 aga3-us2-gal 3. ki ensi2-ka-[sze3?] gen-na-ne-ne blank space 5. iti szu-numun Version History |
| Anonymous 429767 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 3(asz) [... sze gur] lugal?# 2. szuku engar#-[gu4?]-ka# 3. lu2-tur x 4. lu5-lu5 5. szu ba-ti 6. iti dal reverse 1. mu ha-ar-szi{ki?} ba#-hul blank space Version History |
| Anonymous 429945 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tag surface a broken surface b broken surface c 1. iti ezem-{d}li9-si4 2. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3 seal 1 1. lugal-x-[...] 2. dub-sar 3. [...]-a Version History |
| Anonymous 472718 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope |
| Anonymous 472721 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope |
| Anonymous 497526 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| Anonymous 497527 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sila4 ga 2. u3-tu-da 3. lu2-kal-la 4. sza3# ga2-nun [gesz] reverse blank space 1. iti ezem-{d}dumu-zi u4 2(u) 3(disz) ba-zal 2. mu en {d}inanna [masz-e i3-pa3] Version History |
| Anonymous 497528 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) 5/6(disz) sila3 lal3 2. 1(u) gin2 i3 ir-nun 3. ki ur-gu2-en-na?-ta? 4. nig2 ezem-ma some text moved to next line 5. iti sze-sag11-ku5? reverse 1. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su blank space seal impression 2. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-{d}nin#-gir2#-su# uncertain 2. dub-sar# Version History |
| Anonymous 497556 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| Anonymous 497557 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| Anonymous 497558 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| Anonymous 497559 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| Anonymous 497560 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| Anonymous 497561 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 4(asz) sze gur lugal 2. la2-ia3 su-ga 3. lu2-{d}ba-ba6 dumu ur-sa6-ga 4. ki ur-ba-gara2-ta reverse 1. lu2-bi-mu 2. szu ba-ti blank space 3. mu ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| Anonymous 497562 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| Anonymous 497563 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| Anonymous 497565 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| Anonymous 499513 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz? du# 2. 3(disz) sila3 zi3-gu# 3. 1(disz) id-gur2 i3# 4. sza3-iri 5. 1(asz) kasz dida du 6. 5(disz) sila3 zi3 kaskal-sze3 7. puzur4-{d}en-lil2#-da# 8. 5(disz) sila3 kasz du# reverse 1. 3(disz) sila3 zi3-gu 2. 1(disz) id-gur2 i3 3. sza3-iri 4. 1(asz) kasz dida du 5. 5(disz) sila3 zi3 kaskal-sze3 6. a-ab-ba-mu sukkal x? 7. szuszin{ki}-sze3 du-ne-ne blank space 8. iti munu4-gu7 Version History |
| Anonymous 499514 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda# 2. 1(disz) id-gur2 i3-gesz 3. puzur4-ab-ga 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5. bu3-bu3 sukkal 6. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 7. 1(disz) id-gur2 i3-gesz 8. na-na-a sukkal 9. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 10. 1(disz) id-gur2 i3-gesz reverse 1. x-x-{d}utu aga3#-us2-gal-gal blank space 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 3. 1(disz) id-gur2 i3-gesz 4. x x x sukkal 5. szuszin#{ki}-ta x 6. 2(asz) dug#? dida 7. 2(ban2) dabin lugal? x 8. x x x szu ba-ti 9. x x x left 1. iti gu4-ra2-bi2-mu2#-mu2#? Version History |
| Anonymous 499910 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 4(u) 4(barig) 1(ban2) sze gur lugal 2. sze-numun-sze3? 3. ki lugal-lu2-sa6-sa6-ta 4. ur-e2-ninnu 5. szu ba-ti reverse 1. giri3 lu2-{d}nin-szubur nu-banda3-gu4 blank space 2. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| Anonymous 500110 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) sze gur lugal 2. ki ur-saga-ta 3. lu2-{d}en-lil2 reverse 1. szu ba-ti 2. sza3 bala-a 3. iti ezem-{d}ba-ba6 4. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul Version History |
| Anonymous 529598 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(gesz2) 4(u) 7(asz) gu2 4(u) 4(disz) ma-na siki nig2-[gal2?]-la ki ur-dam-[ta?] 2. 6(asz) gu2 2(u) 6(disz) ma-na 3. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 4. 3(asz) gu2 kiszib3 lu2-{d}[...] 5. a2 geme2 usz-[bar?] reverse 1. n gu2# 5(u) 5(disz) ma-na la2-ia3 ki szesz-kal-la-[ta?] blank space 2. siki ensi2-ka Version History |
| AnOr 07, 258 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. 4(ban2) zu2-lum lugal 2'. nig2 siskur2-ra a-sza3 3'. 3(disz) 1/3(disz) sila3 i3 4'. 4(ban2) zu2-lum reverse 1. nig2 siskur2-ra a-sza3 sag-ka kesz2-ra2 2. giri3 ur-{d}iszkur sagi 3. zi-ga 4. iti sze-il2-la rest broken Version History |
| AnOr 07, 290 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gurusz nu-banda3 lu2-{d}utu 2. 1(disz) gurusz nu-banda3 igi-zu-bar-ra blank space 3. szunigin 2(disz) gurusz 4. sza3-bi-ta 5. 1(u) 5(disz) {gi}dusu e2-uz-ga 6. 1(disz) ki-a-nag ur-{d}namma 7. 1(disz) ki-a-nag {d}szul-gi 8. [...] 3(disz) e2-gu4-gaz rest broken reverse beginning broken 1'. x [...] blank space 2'. u4 3(disz)-kam 3'. iti ezem-{d}li9-si4 Version History |
| AnOr 45, 258 38 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 5(gesz2) 2(u) mer 2. 3(u) 1(disz) 1/2(disz) ninda 4(disz) kusz3 kur 3. 3(disz) 1/4(iku) bar ki 4. a-sza3-bi 5(gesz2) 2(u) 1(disz) 5. 1(gesz2) 2(u) su3 en-num2-i3-li2 6. 5(gesz2) 1(u) 2(disz) su3 da 7. 2(gesz2) 2(disz) su3 szu-{d}szara2 traces column 2 1. 1(gesz2) 1(u) bar-um numerical notation rotated 90 degrees counterclockwise 2. 1(gesz2) 2(u) 8(disz) a2-NE-AN numerical notation rotated 90 degrees counterclockwise 3. 3(disz) 1/4(iku) x su3 4. 1(esze3) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig)-ta 5. 1(esze3) 2(iku) GAN2 4(barig)-ta 6. 1(bur3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 2(asz) 2(ban2)-ta 7. 1(bur3) 1(iku) GAN2 4(barig)-ta 8. 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 2(ban2)?-ta 9. 1(gesz2) 1(u) 1(disz) 1/4(iku) su3 blank space 10. 2(esze3) 3(iku) GAN2 11. sze-bi [...] 12. szuku [...] reverse column 1 1. 5(gesz2) [...] <ninda> mer 2. 3(u) 4(disz) 1/2(disz) ninda [kur] 3. 1(u) 1(disz)? bar [ki] blank space 4. 2(gesz2) 3(u) 6(disz)? 5(disz) bar x en-num2 numerical notation rotated 90 degrees, counterclockwise 5. szu-{d}dumu-[zi] blank space 6. 1(disz) su3 7. 1(u) su3 (rest illegible) Version History |
| AnOr 45, 290 46 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. 1(gesz2) 1(u) <ninda> x 2'. [x] 1/2(iku)# 1/4(iku)# GAN2 bar 1(esze3)? 3(iku) 1/4(iku) ki 3'. a-sza3 5(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 4'. 1(bur3) 2(esze3) 1/4(iku) GAN2 4(barig) 2(ban2) 5'. 1(esze3) 5(iku) GAN2 2(asz) 3(barig) 2(ban2) 6'. 3(bur3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 7'. sze-bi 8'. ur-nig2 engar column 2 beginning broken 1'. 1(esze3) [GAN2 bar ... ki] 2'. a#-sza3 [5(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2] 3'. 1(barig) 2(ban2) [...] 4'. 1(bur3) GAN2# [...] 5'. 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 [...] 6'. 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) [x x] 7'. 2(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 su3# 8'. sze-bi 9'. ur-{d}lamma engar 10'. 8(gesz2) mer# [...] 11'. 2(u) 6(disz) 1/2(disz) kur# [...] 12'. GAN2 bar 2(barig)# [5(ban2) ki] 13'. a-sza3 6(bur3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2# [x] column 3 broken rest broken reverse column 1 1. 1(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(ban2)# [...] 2. 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 2(ban2)# [...] 3. 1(esze3) 1(iku) GAN2 1(asz) 4(barig) 3(ban2) [...] 4. 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 2(barig) [...] 5. 2(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) [...] 6. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 su3 sze ra 7. 1(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 8. sze-bi 9. lugal-ezem engar# 10. 3(gesz2) 5(u) mer# [...] 11. 3(u) 3(disz) kur# [...] 12. 2(bur3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2# [bar x x x ki] 13. a-sza3 6(bur3) 1(esze3) [GAN2] 14. 1(esze3) 4(iku) 1/4(iku) [GAN2 ...] 15. 1(iku) 5(ban2) [... GAN2 ...] 16. x x rest broken column 2 1. a-sza3 6(bur3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 2. 1(bur3) GAN2 4(barig) 3(ban2) 3. 2(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 4(barig) 4. 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 5. 3(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 su3 6. sze-bi 7. lu2-{d}nin-szubur 8. GAN2-gu4 ur-{d}lamma 9. ur-{d}nin-mar{ki} i3-dab5 1 line blank 10. GAN2# kab2-du11-ga 11. [... {d}nin]-mar{ki#} 12. [...] x x rest broken Version History |
| AnOr 45, 294 47 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [...] mer# hi 2'. [...] kur# hi 3'. [...] bar 1(esze3) 1/2(iku) ki 4'. [a-sza3 ...] 2(bur3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 5'. [sze-bi ...] 1(gesz2) 2(asz) 3(barig) <gur> rest broken column 2 beginning broken 1'. 1(bur3) 2(esze3)? GAN2 [...] 2'. 1(esze3) 1(iku) GAN2 su3# 3'. sze-bi 2(gesz2) 3(u) 3(asz) 1(barig) [...] 4'. lu2-{d}nin-gir2-su [engar] 5'. GAN2-gu4 ur-{d}x-x 6'. 5(gesz2) 5(u) <ninda> mer# 7'. 3(u) 1(disz)? 1/2(disz) [kur] rest broken reverse column 1' beginning broken 1'. 1(esze3) [... GAN2 ...] 2'. 1(esze3) 1/2(iku) [... GAN2 ...] 3'. 1(esze3) 2(iku) [... GAN2 ...] 4'. 2(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2# [...] 5'. 1(esze3) GAN2 su3# 6'. sze-bi 1(gesz2) 2(u) 4(asz) 2(barig) [...] rest broken column 2' beginning broken 1'. [...] 1(u) 3(asz) 3(barig) 2(ban2) 2'. [...] gu4 3'. [...] sza 4'. [...] x Version History |
| AnOr 45, 296 48 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. 3(iku)#? [GAN2 ...] 2'. [...] 3(bur3) 1(esze3) 1(iku)? 1/4(iku) GAN2 su3# 3'. [sze]-bi 5(u) 6(asz) 2(barig)? 6(disz) 1/3(disz) 4'. 1(esze3)# GAN2 szuku engar 5'. [ur]-dun-a engar column 2 1. ab-ba-sa6-ga# 2. 7(gesz2) 3(u) mer hi 3. 2(u) 6(disz) kur 3(u) 4(disz) 1/2(disz) 4. 2(bur3) 2(iku) GAN2 bar 5. 5(iku) 1/4(iku) GAN2 ki column 3 beginning broken 1'. x 2'. 2(barig) 2(ban2) [... GAN2 ...] 3'. 1(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2# [...] 4'. 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2# [...] 5'. 1(esze3) 2(iku) GAN2 [...] reverse column 1 1. 2(ban2) [... GAN2] 2. 2(barig)? [... GAN2] rest broken column 2 1. sze-bi 2. 1(esze3) GAN2 szuku engar 3. ik?-szu-dam engar 4. 5(gesz2) mer hi 5. 2(u) 6(disz) 1/2(disz) kur 2(u) 2(disz) 6. 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2# [bar] 7. 1(barig) 1(ban2) [... GAN2 ... ki] rest broken column 3 1. 1(bur3) GAN2 2(asz) 1(barig) 2. 1(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3. 5(bur3) 3(iku) GAN2 su3 4. sze-bi 2(u) 6(asz) gur# 5. 1(esze3) GAN2 szuku engar 6. ur-mes engar 7. 5(gesz2) 2(u) mer hi 8. 3(u) 8(disz) kur 4(u) 9. x [GAN2 bar] rest broken Version History |
| AnOr 45, 300 49 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse broken reverse column 1 1. [...] x GAN2 bar 1(iku) 1/2(iku) ki 2. a-sza3 1(bur'u) 1(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 3. 2(esze3) GAN2 5(asz) <gur> 4. 1(bur3) GAN2 4(asz) 5. 1(bur3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 7(asz) 6. 1(bur3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 6(asz) 2(barig) 4(ban2) 7. 1(bur3) 2(iku) GAN2 7(asz) 8. 1(bur3) GAN2 3(asz) 1(barig) 2(ban2) 9. 1(esze3) GAN2 2(asz) 2(ban2) rest broken column 2 1. [...] {gesz}pesz3 left 1. x x x x Version History |
| AnOr 45, 302 50 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 7(gesz2) 4(u) mer hi 2. [...] 5(disz) 1/2(disz) kur hi 3. [...] GAN2# bar 1(esze3) 1/4(iku) ki 4. [a-sza3 ...] 4(bur3) 2(esze3) 5(iku) GAN2 5. [...] GAN2 6(asz) 3(barig) 6. [...] GAN2 7(asz) 7. [...] GAN2# 4(asz)? rest broken column 2 1. 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 7(asz) 2. 2(esze3) 3(iku) GAN2 7(asz) 1(barig) 3. 1(esze3) 5(iku) GAN2 su3 4. sze#-bi# 2(gesz2) 3(u)# 1(ban2)# 5. {d}utu-ba-e3 6. 9(gesz2) 5(u) mer# [hi] rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. 1(bur3) 1(esze3) [GAN2 ...] 2'. 1(bur3) [GAN2 ...] 3'. 2(esze3) 1(iku) [GAN2 ...] 4'. 2(esze3) 1(iku) [GAN2 ...] 5'. 1(bur3) 2(iku) [GAN2 ...] 6'. 1(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2# [...] 7'. 1(bur3) 5(iku) GAN2# [...] column 2 1. [...] x 1 line blank 2. mu us2-sa {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| AnOr 45, 304 51 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. [...] 3(iku) GAN2 sze-lu2 2'. [...] 4(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 3'. [...] 1(bur3) 1(esze3)? 4(iku) GAN2 su3 x 4'. sze#-bi 3(gesz2) <gur> 5'. ziz2-bi [...] 5(asz) 6'. [...] 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) [...] GAN2# x 7'. [...] sze-bi x x x 8'. [...] x [...] reverse broken left 1. [mu] us2-sa gu-za ba-dim2 Version History |
| AnOr 45, 306 52 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse broken reverse column 1' beginning broken 1'. x [...] 2'. x [...] rest broken column 2' beginning broken 1'. 1(esze3) 3(iku) GAN2 [bar ... ki] 2'. a-sza3 1(bur'u) 3(iku) GAN2 3'. sza3-bi-ta 4'. 1(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2# 3(asz)# <gur> 5'. 1(bur3) 2(esze3)# [x GAN2 ...] column 3' beginning broken 1'. [...] x 2'. [...] x engar 3'. [...]-ki-du10 4'. [...] x rest broken Version History |
| AnOr 45, 308 53 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. [...] x 2'. [... GAN2] 2(barig) 3(ban2) x 3'. [... GAN2] 4(asz) 1(barig) 4(ban2)? 4'. [... GAN2] 1(asz) 1(barig) sila3? 5'. [...] GAN2 su3 6'. [...] 7'. [...] GAN2# tab-ba 8'. [sze-bi] nam 9'. [...] engar# reverse 1. [...] 2. [ur-{d}nu]-musz-da i3#-dab5# 3. [...] 3(u) <ninda> mer hi-a 4. [...] kur hi-a 5. [...] GAN2 bar 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 ki 6. [a-sza3] 7(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 tab-ba 7. [sze-bi] nam 8. [...] engar 9. [...] x Version History |
| AnOr 45, 310 54 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1' beginning broken 1'. [a]-sza3 4(asz) [...] 2'. sza3-bi-[ta ...] 3'. 1(bur3) 2(esze3) 3(iku) [GAN2 ...] 4'. 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) [GAN2 ...] 5'. 2(esze3)#? 4(iku) 1/2(iku) [GAN2 ...] rest broken Version History |
| AnOr 45, 312 55 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. [... mer] hi 2. [... kur] hi 3. [... bar n] 1/4(iku) ki 4. [...] GAN2# rest broken column 2 1. 1(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) 2. 1(bur3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 3. sze-bi 6(gesz2) 1(u) 5(asz) 3(barig) 5(ban2) 4. [...]-sa6# engar rest broken reverse column 1' beginning broken 1'. [...] HI# 2'. [...] HI# 3'. [...] ki 4'. [...] 4(bur3) 2(esze3)? GAN2 5'. sza3#-bi-ta Version History |
| AnOr 45, 314 56 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken column 1' beginning broken 1'. [...] x x 2'. [...] engar 3'. [...] mer# hi 4'. [...] kur# hi 5'. [... bar n] 1(iku) ki 6'. [...] GAN2# rest broken reverse column 1' beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. [...] GAN2 3'. [...] GAN2 5(asz) <gur> 4'. [...] GAN2 4(asz) 2(barig) 5'. [...] GAN2 3(asz) 2(barig) 6'. [...] GAN2 3(asz) 1(barig) 7'. [...] GAN2# 4(asz) 8'. [...] GAN2# su3 blank space Version History |
| AnOr 45, 316 57 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. 1(barig) 1(ban2) [... GAN2 ...] 2'. 2(bur3) 1(esze3)? [x GAN2 ...] 3'. sze-bi# [...] reverse 1. x [...] 2. 1(bur3) 1(esze3) [x GAN2 ...] 3. 2(bur3) GAN2# [...] 4. 2(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2# [...] 5. sze-bi 5(u) 4(asz) 2(barig) [x gur] 6. ziz2-bi 1(u) 4(disz)? [...] rest broken left 1. [...] x-gi 2. [a-sza3 nin]-geszkim-zi 3. [mu] us2#-sa gu-za ba-dim2 Version History |
| AnOr 45, 318 58 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. [...] 4(u) <ninda> mer hi 2. [...] 4(disz) kur hi 3. 1(esze3) 2(iku) GAN2 bar 3(iku) ki 4. a-sza3 9(bur3) 3(iku) GAN2 5. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) <gur> 6. 1(bur3) 1/4(iku) GAN2 4(asz) 1(barig) 7. 1(bur3) 5(iku) GAN2 3(asz) 3(barig) 8. 1(bur3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 3(barig) 9. [x] 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 [x] 1(barig) 10. [...] x x x [...] column 2 1. sze#-bi 2(gesz2) 4(u) 6(asz) 4(ban2)? 2. ziz2-bi 1(u) 1(asz) 2(barig) 2(ban2)? 3. ab-ba-mu engar 4. a-sza3 x-mah szabra 5. 2(gesz2) 4(u) mer hi 6. 1(gesz2) 4(u) 2(disz) 1/2(disz) kur hi 7. 2(bur3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 1(bur3) 4(iku) <ki> 8. a-sza3 1(bur'u) 1(iku) 1/4(iku) [GAN2] 9. sze-bi [...] 10. lu5#?-[... engar] reverse column 1 1. [...] x [...] 2. 1(barig) 1(ban2) x GAN2# x 3. 1(bur3)? 4(iku) [GAN2] x 4. 1(iku)? 5(ban2) x [GAN2] 1(asz) 3(barig)# 5. x x x [GAN2] 1(asz) 2(barig)# 6. 4(bur3)? 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 7. 2(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 su3 8. sze-bi x 1(barig) 2(ban2) 9. x-giri3 a2 ga2-ga2# column 2 1. x [...] x x 2. GAN2-gu4 x [...] x 3. ugula x [...] x 4. gu4 {d}[...] 1 line blank 5. giri3 ba-[...] 1 line blank 6. mu us2-sa si-mu-ur4-ru{ki} lu-lu-bu-um a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| AnOr 45, 398 69 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. [...] ninda# mer hi 2. [...] 5(disz) ninda kur# hi# 3. [...] GAN2 bar 1/2(iku) 1/4(iku) ki 4. [a-sza3 x x] x GAN2 5. [...] GAN2# 1(asz) 3(barig) 2(ban2) 6. [...] 1/4(iku) GAN2 1(asz) 7. [...] GAN2 3(asz) 1(barig) 8. 1(esze3)# 1(iku)# 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 2(asz) 1(barig) 2(ban2) 9. [...] GAN2 2(asz) 2(barig) 10. [...] GAN2 3(asz) 1(barig) 3(ban2) 11. [...] GAN2# 2(asz) 12. [...] GAN2# su3 13. [...] x x rest broken column 2 1. x [...] 2. ugula ur-[...] 3. 6(gesz2) 2(u) <ninda> mer hi 4. 2(u) 9(disz)# ninda 4(disz) kusz3 kur hi 5. 1(bur3) 1/4(iku) GAN2# bar 1(esze3) 3(iku) ki 6. a-sza3 6(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 7. 2(esze3)# 2(iku) GAN2 x [...] 8. 2(esze3) 1(iku)# GAN2 [...] 9. 2(esze3) 2(iku)# 1/2(iku) GAN2 x x 10. [...] 11. 1(bur3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2# [...] x 12. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 2(asz) 3(ban2) 13. 1(bur3) 1(iku) [...] GAN2 2(asz) 3(barig) 2(ban2) 14. 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) 2(ban2) 15. 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 16. sze-bi 3(gesz2) 5(u) 5(asz) 3(barig) 5(disz) sila3 gur 17. ur#-li engar 18. x x x mer hi# 19. 2(u) 5(disz) kur# [...] 20. [...] GAN2 bar 4(iku) [ki] 21. [a-sza3 ...] x 1/2(iku) 1/4(iku) [GAN2] column 3 1. 2(esze3)# 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig)# 3(ban2)# <gur> 2. 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 x [...] 3. 2(esze3)# 5(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz)? [...] 4. 2(esze3) x 1/2(iku) GAN2 [...] 5. 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 [...] 6. 1(esze3) 5(iku) GAN2 [su3] 7. sze-bi 4(gesz2) 1(u) 4(asz) [n gur] 8. lu2-{d}[... engar] 9. 7(gesz2) 3(u) [ninda mer hi] rest broken reverse column 1 1. 1(bur3) GAN2 bar [n ki] 2. a-sza3 6(bur3) 2(iku)# [GAN2] 3. 1(bur3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) [n] 4. 1(esze3) 5(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) [n] 5. 1(bur3) 1/2(iku) GAN2 2(asz) [n] 6. 1(bur3) 2(iku) GAN2 2(asz) [n] 7. 1(bur3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 1(barig) [n] 8. 2(esze3) 1(iku) GAN2 2(asz) [n] 9. 1(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 [su3] 10. sze#-bi# 2(gesz2)# [n gur] 11. ma-an-szum2-na [engar] column 2 1. [...] 2(gesz2) <ninda> mer hi# 2. 2(u) 4(disz) 1/2(disz) ninda 4(disz) kusz3 kur hi 3. 1(bur3) GAN2 bar 3(iku) 1/2(iku) ki 4. a-sza3# 5(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 5. 1(bur3)# 4(iku)# 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig) 6. [...] 1/4(iku) GAN2 2(asz) 1(barig) 4(ban2) 7. 1(bur3) 3(iku)# GAN2 1(asz) 2(barig) 1(ban2) 8. x 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 x x 9. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 2(asz) 4(barig) 2(ban2) 10. 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) 2(ban2) 11. 2(esze3) 3(iku) [...] GAN2 su3 12. [a-sza3 ...] 2(gesz2) 3(u) 8(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 13. ur-{d}szul-pa-e3 engar 14. GAN2-gu4 ur-{d}da-mu blank space 15. a-sza3 kab2-du11-ga 16. a-sza3 he-gal2-gu-la 17. ugula sanga {d}gesz-bar-e3 column 3 blank space 1. [mu] us2-sa {d}i-bi2-{d}suen lugal Version History |
| AnOr 45, 404 70 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. [...] x mer hi 2. 2(u) <ninda> kur 3(u) <ninda> 3. [...] 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) <GAN2> ki 4. a-sza3 6(bur3) 2(esze3) 3(iku) [...] 1/2(iku) GAN2 5. 1(bur3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 2(asz) <gur> 6. x x 2(iku) GAN2 [...] 7. [...] GAN2 [...] 8. [...] 9. [...] 10. [...] 11. [...] x GAN2# su3 12. [sze-bi ...] 4(u) 6(asz) 2(barig) 1(ban2) gur 13. [...] engar column 2 1. GAN2-gu4# [...] 2. 4(gesz2) 1(u) <ninda> mer hi# 3. 3(u) 2(disz) kur 3(u) [ninda] 4. 1(bur3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 bar x [GAN2 ki] 5. a-sza3 5(bur3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 6. 1(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig) 5(ban2) 7. 5(iku) GAN2 3(asz) 2(barig) 3(ban2) 8. 1(esze3) 3(iku) GAN2 2(asz) [x] 5(ban2)# 9. 1(esze3) 3(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) 1(ban2) 10. 1(esze3) GAN2 4(asz) 1(ban2) 11. 3(bur3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 12. sze-bi [...] 3(u) 3(asz) [x x gur] reverse column 1' beginning broken 1'. [...] x 2'. ARAD2#-{d}nanna sukkal-mah# 3'. ensi2 4'. mu# us2#-sa# {d}i-[bi2]-{d}suen lugal Version History |
| AnOr 45, 406 71 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [2(gesz2)?] x mer# hi 2. 1(gesz2) 1(u) <ninda> kur 1(gesz2) 4(disz) 1/2(disz) x 3. 3(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 2(esze3) 1/4(iku) ki 4. a-sza3 9(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 5. 1(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 5(asz) 3(barig) sze gur sag gal2-la 6. 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 6(asz) 2(ban2) sze gur sag gal2-la 7. 1(bur3) 1/2(iku) GAN2 1(u) 1(asz) sze gur sag gal2-la 8. 1(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 6(asz) 2(barig) 4(ban2) sze gur sag gal2-la 9. 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(u) 3(barig) sze gur sag gal2-la 10. 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 4(asz) 2(barig) sze gur sag gal2-la column 2 1. [...] 2. [...] 3. 1(iku) [GAN2 ...] 4. 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) [... GAN2 ...] 1 line blank 5. sze-bi 7(gesz2) 5(asz) 1(barig) 4(ban2) [... gur] 6. sze-bi:nam 7. ziz2-bi 2(u) 9(asz) 8. ka5-a [... engar] 9. 2(gesz2) 2(u) <ninda> mer# [hi] 10. 1(gesz2) 1(u) <ninda> kur# [hi] 11. 3(bur3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2# [bar 1(bur3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 ki] 12. a-sza3 7(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 reverse column 1 1. 2(esze3) 5(iku) GAN2 3(asz) [x x gur] 2. 1(esze3) 5(iku) 1/4(iku) [GAN2 ...] 3. 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) [GAN2 ...] 4. 1(esze3)# [x GAN2 ...] rest broken column 2 1. szuku engar dumu-gu4-gur nu-u3-ta-zi 2. GAN2 kab2# du11#-ga# 3. giri3 [...]-zi# 4. ur-{d}[lamma ensi2] 5. TUM? [...] 1 line blank 6. mu us2#-[sa a-ra2 3(disz@t)-kam] si-mu-[ru-um{ki} ba-hul] Version History |
| AnOr 45, 410 72 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. [...] 3(ban2) <gur> 2. [... GAN2] 1(asz) 4(barig) 3(ban2) 3. [...] GAN2 4(barig)# 2(ban2) 4. [...] GAN2 x 5. [...] GAN2 x x 2(ban2)# 6. [sze]-bi# 2(gesz2) 5(u) 6(asz) [x x gur] 7. x x x x x 8. GAN2#-gu4 ur-x 9. [...] mer hi 10. [...] kur hi 11. [...] GAN2 bar 3(iku) ki 12. [a-sza3 ...] 3(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 13. [sza3]-bi-ta# 14. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 2(asz) 15. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) column 2 1. GAN2-gu4 ab-[...] 2. [...] 3. [...] 4. [...] 5. [...] 6. [...] 7. [...] 8. 2(barig)# 4(ban2) [...] GAN2 [...] 9. 2(barig) [...] GAN2 [...] 10. 2(bur3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 [su3] 11. sze#-bi# 1(gesz2) 4(u) 7(asz) 2(barig) [x gur] 12. lu2#-{d}ga2#-[tum3-du10 engar] 13. GAN2-gu4 [...] 14. ugula sanga {d}[...] reverse column 1 1. [...] 2. a-sza3 [...] 3. [...] 4. 5(iku) GAN2 x 5. a-sza3 x x x 6. [...] x x 7. szunigin 5(bur3) [n] 8. lu2 kasz 9. x [...] GAN2 [...] rest broken column 2 1. x 1(u) ninda mer hi 2. 3(u) 6(disz)# kur hi 3. x 1/2(disz) GAN2 bar 1(esze3) n ki 4. a#-sza3 6(bur3)? 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 5. a#-ra2# 1(disz)-kam 6. [...] 4(u) 5(disz) mer hi 7. [...] kur hi 8. [...] 2(iku) GAN2 bar 4(iku) 1/2(iku) ki 9. [a-sza3 ...] 3(iku) 1(barig) 4(ban2) x GAN2! 10. [a-ra2] 2(disz)-kam 11. [...] x x 12. [...]-ta? 13. [...] GAN2 3(asz) 4(barig) rest broken Version History |
| AO 00424 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 03352 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 03366 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 03414 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 03428 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) tug2 a2-bu-um 2. 2(disz) tug2 mu-du8-um saga 3. 2(disz) gada du 4. e2-du10-us2-ta 5. 8(disz) gu2-e3 6. 6(disz) tug2 nig2-lam2 saga# 7. 1(disz) gada du reverse 1. e2#-dub#?-ba-du3 2. ur#-szul 3. szu ba#-ti blank space rest broken Version History |
| AO 03430 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 03434 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 03435 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 03436 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 03437 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 03438 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 03439 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 03440 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 03592 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 03610 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 03638 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 03639 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 03682 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 03683 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 03684 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 03685 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 03686 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 03687 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 03688 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 03697 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope |
| AO 03698 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope (enclosed within envelope) envelope obverse 1. 4(asz) sze gur lugal 2. la2-ia3 su-ga 3. ki szesz-kal-la-ta blank space seal impression 4. kiszib3 i-ta-e3-a 5. iti szu-numun 6. mu ki-masz{ki} ba-hul reverse blank space seal 1 1. i-ta-e3-a 2. dub-sar 3. dumu lu2-du10-ga 4. sanga {d}nin-gir2-su Version History |
| AO 03701 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope |
| AO 03702 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope |
| AO 03704 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| AO 03707 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| AO 03709 + AO 03734 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AO 03713 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| AO 03718 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 03719 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 03727 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AO 04224 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| AO 04226 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| AO 04255 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| AO 04265 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AO 04281 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AO 04283 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AO 04296 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AO 04624 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AO 04627 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| AO 07865 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 07866 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 07867 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 07882 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 07885 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 07887 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope |
| AO 07888 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 07889 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 07891 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 07892 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope |
| AO 07893 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 07894 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 07898 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 07899 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 07925 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 07926 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 07927 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 07928 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 07929 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 07933 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 07934 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 07935 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz'u) 9(gesz2) 2(u) sze gur lugal 2. geszimmar-du3-a-ta 3. 3(u) 1(barig) gur me-luh-ta 4. sze-ba aga3-us2 reverse 1. giri3? a-bu-ni 3. ki szesz-kal-la-ta 4. kiszib3 ur-{d}en-lil2-la2 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 seal 1 1. ur-{d}en-lil2-la2 2. dub-sar 3. dumu ka-sa6 kuruszda Version History |
| AO 07936 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 07937 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 07963 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 07967 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 07968 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 07969 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 07970 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 07982 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 07990 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) kisz-lam zu2-lum 1(ban2)-ta 2. 2(disz) kisz-lam 2(disz) sila3-ta 3. siskur2 sza3-ge guru7-a reverse 1. giri3 e2-sa3-ga-ka 2. iti munu4-gu7 3. mu {d}szu-{d}suen lugal {d}nanna na-<ru2-a> mah en-lil2 mu-na-du3 Version History |
| AO 08002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 08010 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 08026 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 08027 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 08033 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 08042 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 08043 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 08045 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 08048 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 08065 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 08067 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 08107 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 08112 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 08113 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 08114 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 08115 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 5(asz) 4(barig) 2(ban2) sze bappir2 gur lugal 2. zi-ga sza3 {kusz}du10-gan-na 3. giri3 kas4-ke4-ne 4. mu lu2-{d}nin-gir2-su GA2-dub-ba-ke4 5. im-ta szu ib2-ta-ur3-ra-sze3 6. {kusz}du10-gan-ba? 7. a-ga dumu lugal-im-ru-a-ke4 8. nam-erim2 bi2-in-ku5 9. giri3 ba-zi dumu szesz-szesz 10. x ur-e2-ninnu dumu x x reverse 1. [...] x [...] 2. dumu lugal-im-ru-a 3. ur-sa6-ga-mu dumu ku-li maszkim 4. zi-ga 5. mu bad3 ma-da ba-du3 Version History |
| AO 08116 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AO 24062c Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla |
| AO 24062d Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla |
| AO — Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla surface a blank space seal impression seal 1 1. sipa-an-ne2 2. gal5-la2-gal 3. _ARAD2_ lugal-uszumgal 4. ensi2 5. lagasz{ki}-ka Version History |
| AO — Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla |
| AO — Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla |
| AO — Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla |
| AO — Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AOAT 025, 079, 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. pisan#-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. [...] GU4# UL en: xxx 3. [...] |BAD&BAD| ku6 sze en: xxx 4. [...] x-{d}inanna-ta RU en: xxx 5. [...]-ab en: xxx 6. [...] KI en: xxx rest broken reverse beginning broken 1'. [...] x-ba 2'. [...] {d}suen sze [...] TUL2 {gesz}eb 3'. [i3]-gal2 4'. [...] 1(disz@t) mu 5'. [szar]-ka3-li2-szar3-ri2 6'. [...] gesz#-i3 a-ga-de3{ki} Version History |
| AOAT 025, 079, 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(asz@c) gu2 siki kur tug2 bar-dul5 sag10 2. 5(asz@c) gu2# siki# ma-na szu [x?] tug2# nig2-lam2# 3. 1(asz@c) gu2#? [siki] ma#-na [x] 4. 1(asz@c) [...] 5. 5(asz@c)#? [x] siki#? [...] 6. 2(asz@c) [...] rest broken reverse 1'. dumu [...] 2'. 2(u) ma-na [...] 3'. me-nun-[x x] 4'. 1(gesz2@c) gu2 siki kur [...] szu#? [x x?] 5'. puzur4-pa-[e3?] 6'. szu ba-ti-[x?] 7'. usz-bar [x?] 8'. mu e2 {d}en-ki gesz-kin-ti# ba-du3-a 9'. zi#-ga ur-dam Version History |
| AOAT 025, 079, 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. ($ blank space $) tug2# nig2-lam2 usz-bar 2. usz2 lu2-{d}ba-ba6 szesz-gal 3. 1(disz) ur-{d}utu 4. dumu# diri 5. [1(disz)] ur-{d}{sze3}szer7-da 6. [1(disz)] ur-{d}ba-ba6 7. dumu#? {d}en-lil2-[x] blank space 8. DUB nagar# [x x?] rest broken column 2 1. ugula [...] 2. 1(disz)? a [...] 3. ugula [...] 4. [x?] usz2 [...] 5. 1(disz)? [...] rest broken reverse column 1' beginning broken 1'. x [...] 2'. gesz ag2/bara2#? [...] 3'. mu gibil# [us2]-sa mu e2# [{d}en-ki]-ga ba-du3-[a] Version History |
| AOAT 025, 079, 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. la2-ia3 1(u) 2(disz) sila3 i3-ab2 2. 2(ban2) 5(disz) ga-ar3 3. gu2#-TAR#-la2 4. 4(ban2) ga#-ar3 5. lugal-sipa 6. 1(asz@c) dug#? 2(disz) sila3 i3 7. 1(disz@c)! 4(ban2)# [ga]-ar3# 8. inim#?-{[d]}utu 9. [n] sila3 i3# [x x?] UD reverse 1. [n] 5(disz) sila3 i3-ab2 2. [n] sila3# ga-ar3 gur [a]-ga-de3#{ki} 3. [x]-am3 4. ur-dam-e 5. szu ba-ti blank space 6. 1(asz) gu2 8(disz) 1/3(disz) blank space 7. mu lugal a-ga-de3{ki} ba-dab5-a Version History |
| AOAT 025, 080, 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u@c) gu2-gal gur sag-gal2 2. U [...] rest broken reverse beginning broken 1'. mu {gesz}kesz2-ra2 abul {d}ba-ba6-ka ba-du3-a Version History |
| AOAT 025, 080, 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz'u) 8(gesz2) 1(u) 6(disz) gu2 siki 2. 3(gesz2)# gu2 siki diri 3. e2 kiszib3-ba-kam#? reverse 1. mu e2 {d}ba-ba6 ba-du3-a blank space Version History |
| AOAT 025, 081, 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(gesz'u) 6(gesz2) 2(u) la2 2(asz) sze gur sa2-du11 2. 2(gesz2) 5(u) 3(asz) ziz2 gur 3. 2(u) 2(asz) gig gur 4. mu gu3-de2-a ensi2 rest broken reverse beginning broken 1'. ($ blank space $) gu2 siki ud5 2'. 2(disz) sze gur 2(u) 5(asz) ziz2 gur 3'. ki-a-nag 4'. mu balag uszumgal <kalam>-ma! ba-dim2 5'. erin-da en 6'. szu ba-ti Version History |
| AOAT 025, 081, 08 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. [...] szu# ba-ti# 2'. [...] tu# [...] reverse 1. mu sig4 {d}nin#-[gir2-su]-ka u3-szub-ba# ba#-gar-[ra] rest broken Version History |
| AOAT 025, 081, 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 1(disz)# udu# [x] 2. e2-duru5 a-ru#?-da#? 3. mu ur-{d}suen#? 4. lu2#-{d}nin#-szubur# i3-dab5 x reverse blank space 1. iti mu-szu-[du8] 2. mu sig4 {d}nin#-gir2#-[su-ka] us2-sa [...] Version History |
| AOAT 025, 081, 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. la2-ia3 3(szar2) 4(gesz'u)# 1(gesz2) 1(disz)? ku6 kun#-zi 2. ugula ig-x-[x] 3. 3(szar2)# la2 8(gesz2)#? ku6 kun-zi rest broken reverse beginning broken 1'. [...] 2'. nu-banda3# lugal#?-x-[x] 3'. ur-{d#?}nin#?-[gir2?-su?] 4'. ensi2 5'. mu nin-dingir {d}iszkur#? masz-e ba-pa3-da Version History |
| AOAT 025, 082, 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. mu sze erin2 dam-gar3 esz2 gal ba-kux(KWU147)-a-sze3 3. ki ur-{gesz}gigir-ta 4. ma-lugal-saga szu ba-ti reverse 1. ugula ur-mes nu-banda3 ma-ni 1 line blank 2. iti ezem-{d}dumu-zi 3. mu us2-sa an-sza-an{ki} a-ra2 3(disz)-kam Version History |
| AOAT 025, 082, 13 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 1(asz) 3(barig) sze gur 2. sze erin2-e gu7 NI#? 3. ki ur-{d}en-lil2-la2-ta! 4. lu2-dingir-ra reverse 1. szu ba-ti single ruling 2. iti mu-szu-du7 3. iti amar-a-a-si 4. mu ma2 {d}suen ba-dim2 Version History |
| AOAT 025, 435 BM 14821 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. di til-[la] 2. e2 sza3-iri lugal#-[...] 3. lugal-[...] 4. ur-{d}nun-gal dumu# [...-ra] 5. in-na-ba-[a] 6. sza3-ku3-ge ba-na-[gi]-in 7. sza3-bi-ta 8. 2(disz) sar ka2 gu-la 9. e2 {gesz}gu-za-sze3 10. ur-sa6-ga ba-na-szum2 11. 2(disz) sar e2 ga2-nun 12. ur-sa6-ga-a 13. sza3-ku3-ge ki-ba in-na-ga2-ga2 14. ba-a-ga dumu lu2-{d}nansze maszkim 15. 1(disz) nin-geszkim-zi dumu ur-szu-ga-lam-ma reverse 1. nam-geme2-sze3 2. a-tu-ra 3. ba-na-gi-in 4. ur-mes dumu al-la 5. nam-erim2-am3 6. a-tu dumu ma2-lah5-gal maszkim 7. 1(disz) du11-ga dumu giri3-ni-i3-dab5 a-zu 8. lu2-sa6-ga dumu ur-sa6-ga-ke4 9. in-tak4 10. lu2-sa6-ga nam-erim2-am3 11. ur-nigar{gar} maszkim 12. ur-{d}lamma 13. ensi2 14. iti ezem-{d}ba-ba6 [u4 x-kam] 15. mu ur-bi2-lum{ki} si-[mu-ru-um{ki}] lu-lu-bu{ki} u3 kar2#-[har{ki}] 1(asz)?-esz sagdu-bi [szu-bur2-a] im-mi#-[ra] Version History |
| AOAT 025, 437 BM 14440 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. im di til-la en: tablets, completed legal cases 3. {d}szara2-kam ensi2-ka en: of Šarakam, the governor, reverse 1. i3-gal2 en: are here; 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul en: year: “Šašru was destroyed.” Version History |
| AOAT 025, 437 BM 15350 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. di til-la 2. 2(asz) sze gur lugal 3. ki dumu he2-na-be2-ka-ta 4. lugal-mu-zu-da-ra 5. ba-na-gi-in 6. na-silim dumu ur-{d}suen 7. lugal-uszur4 dumu lugal-x-x 8. lugal-mu-zu-da 9. nam-erim2-am3 10. gu3-de2-a dumu ab#-ba-iri maszkim 11. [...] dumu dingir-ra-ke4 12. [...] column 2 1. ba-an-tuku# 2. nin-kal-la dumu lu2-{d}nansze 3. ur-nig2 dumu a-tu 4. nam-erim2-am3# 5. nig2-mu maszkim 6. a-sza3 ur-{d}ba-ba6-[ka] 7. na-silim sze#? in-gurx(|SZE.KIN|)# line uncertain 9. [e2] ur#-{d}ba-ba6#-[ka] ba#-an-ku4? 10. na-silim tug2 in-ur3# 11. igi-zi-bar#-[ra dumu ...] 12. a-tu [dumu ...] 13. [nam-erim2-am3] reverse column 1 1. [... maszkim] 2. [1(disz) ...] 3. [...-ra] 4. [ba-na-gi-in] 5. 1(disz) ur-{d}[... dumu ...] 6. lu2-[...-ra] 7. ba#-na-[gi]-in# 8. ab-ba-mu dumu lu2-{d#}[...] 9. nam-erim2-am3 10. a-tu dumu lugal-dur9{ur3}-re maszkim 11. 1(disz) ur-zigum-ama sic 12. lu2-{d}nanna-ra 13. ba-na#-gi#-in 14. 1(disz) lu2-dingir-ra 15. {d}nanna-hi-li-ra 16. ba-na-gi-in column 2 1. [... dumu ...] 2. [... dumu ...] 3. [nam-erim2-am3] 4. [... dumu ... maszkim] 5. 5(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2# ku3# 6. ki {d}ba-ba6-zi-ta 7. geme2-gu2-en-na-ra 8. ba-na-gi-in 9. geme2-gu2-en-na 10. nam-erim2-am3 11. ur-{d}lamma maszkim 12. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| AOAT 025, 438 BM 19356 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. di til-la 2. 1(disz) nin-ku3-zu dumu ur-{d}nansze ARAD2 a-tu masz-szu-gid2-gid2-ke4 3. igi-ni in-gar-ra 4. mu lugal 5. tukum-bi 6. u4 2(disz)-kam-ka lu2-inim-ma na-ba-sa6 dumu a-tu-ke4 7. ama-gi4-gi8-mu in-gar-ra 8. mu-kux(DU) nu-mu-kux(DU) 9. geme2 i3-bi2-la a-tu-ke4-ne ha-a-me-en3 10. bi2-in-du11-ga 11. mu u4 gub-ba mu# [lugal] pa3#-da-[a] reverse 1. nin-ku3-zu# lu2-inim#-ma ama-gi4-gi8-ni# gar#-ra 2. nu-mu-da#-de6-ma-a-sze3 3. geme2 i3-bi2-la a-tu-ke4-ne 4. ba-ne-gi-in 5. lu2-iri-sag maszkim 1 line blank 6. lu2-dingir-ra 7. ur-{d}isztaran 8. lu2-dingir-ra 9. di-ku5-bi-me double ruling 10. mu {d}szu-{d}suen lugal-e {d}na-ru2-a-mah {d}en-lil2-la2 mu-du3 Version History |
| AOAT 025, 438 BM 19359 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. di til-la 2. 1(disz) nin-za3-ge-si dumu ur3-re-ba-du7 3. sa10-am3 til-la 3(disz) gin2 ku3-babbar-sze3 4. ur3-re-ba-du7 ti-la-ra 5. szu ur-{d}lamma ensi2-ka-ta 6. a-kal-la dumu ur-nigar{gar}-ke4 7. in-szi-sa10-a 8. a-la dumu a2-ra-da-na reverse 1. lu2-uru11{ki} [dumu] ur#-nigar#{gar#}-ra# 2. lu2-inim-ma#-bi#-me 3. nin-za3-ge-si u3 ama-ne2-e 4. lu2-inim-ma bi2-gur 5. a-kal-la 6. nam-erim2-am3 7. geme2 a-kal-la ba-na-gi-in 8. ti-e2-mah-ta maszkim double ruling 9. lu2-{d}szara2 10. ur-{d}isztaran left column 1 1. di-ku5-bi-me column 2 1. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul Version History |
| AOAT 025, 438 BM 19360 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. di til-la 2. 1(disz) e2 ur-tur muhaldim 3. mu sila4-tur dam ur-tur-ke4 4. egir5 ur-tur ba-usz2-ta 5. dam kur2-e ba-an-tuku-a-sze3 6. ur-{d}lamma dumu ur-tur-ra 7. ba-na-gi-in 8. sila4-tur-e 9. tug2 in-ur3 10. iri-i3-da-zal!(GAG) maszkim reverse blank space 1. lu2-{d}szara2 2. lu2-eb-gal 3. ur-{d}isztaran 4. di-ku5-bi-me 5. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul Version History |
| AOAT 025, 442 BM 15798 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse broken reverse blank space 1. 1(disz) gu4 2. 1(u) 5(disz) gin2 ku3-babbar 3. ki ur-mes-ta 4. 2(u) 4(asz) sze gur lugal# 5. ki lu2-dingir-ra-ta 6. lu2-{d}nansze-ra 7. ba-na-gi-ne2 8. di til-la lu2-giri17-zal-kam 9. he2-sa6 sukkal? maszkim blank space Version History |
| AOAT 025, 442 BM 15839 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. di til-la 2. ur-{d}lamma dumu ur-ku3-nun-ka-ke4 3. igi di-ku5-sze3 4. igi-ni in-gar-ra 5. mu# lugal tukum-bi 6. [iti] ezem-{d}li9-si4 7. [u4] 1(u) 5(disz) zal-la 8. [geme2-mu] ur-{d}ba-ba6# dumu ur#-{d}isztaran-ka-ra 9. [nu-mu]-na#-gub-[be2]-in 10. [geme2-mu geme2-ni he2-a] 11. [bi2-in-du11]-ga# reverse 1. [...] kas4# 2. [...] kas4 3. [...] kas4 4. [u3 ur-{d}]ba-ba6 lugal geme2 5. nam#-erim2-bi ib2-ku5 6. geme2# ur-{d}ba-ba6-ra 7. ba-na-gi-in 8. ti-e2-mah-ta maszkim 9. szu-i3-li2 10. ur-{d}isztaran 11. di-ku5-bi-me 12. lu2-gir2-su{ki} 13. ur-{d}nansze dumu lu2-{d}igi-ma-sze3 left column 1 1. lu2-giri17-zal dumu a-tu column 2 1. [lu2 ki-ba gub-ba-me] Version History |
| AOAT 025, 449 BM 14909 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) ma-an-du11 dumu pa4-pa4 ku3-la2 ba-usz2 2. {d}nin-gir2-su-i3-sa6 nam-erim2-bi i3-ku5 reverse blank space Version History |
| AOAT 240, 75, 2 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(barig) 2(ban2) sze 2. sze-ba u2-IL2 ensi2 3. szu-igi-du 4. ki ur-bad3-tibirx(KU)-ra-ta reverse 1. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 u2-IL2 ensi2 blank space 2. mu ma2-gur8#-mah ba-dim2 seal 1 1. ur-{d}ba-ba6 2. dumu lu2-{d}[...] Version History |
| AOAT 240, 76, 3 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 8(asz) 1(barig) sze gur 2. ki a-kal-la-ta 3. ur-{d}ig-alim 4. szu ba-ti reverse 1. su-su-dam 2. giri3 ur-bad3-tibirx(KU)-ra blank space 3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal seal 1 1. ur-{d}ig#-alim# 2. dumu al-la-gu-[la] Version History |
| AOAT 240, 77, 4 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(ban2) kasz ninda 2. na-ra-me-a 3. 8(disz) sila3 szar2-ra-ab-du 4. 4(disz) sila3 mu-da-sa6 5. 1(ban2) szesz {d}szul-gi-i3-li2 reverse blank space 1. u4 2(u) 8(disz)-kam 2. iti sze-il2-la Version History |
| AOAT 249, 073*, 084*-085* Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [n] ma-na uruda 2. [n] ma-na su3-he2 3. ki lu2-{d}utu-ta blank space 4. sza3-bi-ta 5. 1(u) ma-na uruda 6. 2(disz) ma-na su3-he2 7. {uruda#?}ha-zi gir2-su{ki}-ta ma2#-ad#-ga{ki}-sze3 de6-a ba-a-gar-ra#-a 8. [...]-e reverse 1. e2# {d}nin-mar{ki}-ka nam#-erim2-bi in-ku5 2. giri3 nam-mah szabra-e2 3. u3 ba-zi dub#-sar 4. zi-[ga-am3?] double ruling 5. nig2-ka9 [...]-ga{ki} [...]-a 6. mu# [... ki]-masz{ki} [...]-lu [...] Version History |
| AOAT 249, 073*, 085* Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [x gu2 x] 5(disz) 5/6(disz) ma-na [x] gin2 uruda 2. kin til-la {gesz}ig 2(disz)-am3 ba-a-<ga2>-ar 3. bi2-gu7-bi 9(disz) 1/2(disz) ma-na 5(disz) gin2 1(u) la2 1(disz) sze 4. su3-he2-bi 1(disz) 2/3(disz) ma-na 7(disz) gin2 igi-6(disz)-gal2 reverse 1 line blank 1. e2-gibil {d}szul-sza3-ga-na-ka du3-a 2. zi-ga 3. iti mu-szu-du7 4. mu ki-masz{ki} u3 [hu]-ur5-ti{ki} ba-hul Version History |
| AoF 07, 270 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. ur-{d}lamma-ra 2. u3-na-a-du11 3. 3(asz) 2(barig) sze gur lugal 4. mu sze szuku-ra-na-sze3 5. za-na-a szu ba-ti!-<<esz2>> 6. 1(asz)# 3(barig) gur reverse 1. mu a-sza3 sag-ku5-a-na-sze3 2. gu-sa3-si2 3. he2-na-ab-szum2-mu Version History |
| AoF 22,110-111 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [n ma-na n] gin2 [ku3]-luh#-ha 2'. [...] 2/3(asz@c)#{sza} 3'. [...] 1/3(asz@c)?{sza#} 4'. [...]{sza#} 5(asz@c) gin2 [igi n]-gal2 5'. [...] gin2 6'. [...] gin2 7'. [...] geme2#? [n] ma#-na [n] gin2 8'. [...] 9'. [...] 10'. [...] column 2 1. [...] 2. [...] 3. szu-du8-a#-bi i3-gub 4. szu-nigin2 3(asz@c) ma-na# 1(u@c)# 5(asz@c)# [x] gin2# la2# [igi n]-gal2# 5. [...] a# 6. dam#-gar3# 7. 5(asz@c)# ma#-na 1(u@c) gin2 8. lu5-ka 9. nibru{ki} 10. 2(asz@c)# gin2 11. [...] 12. [...] column 3 1. [...] 2. [...] 3. [x] x [n] ma#-na# 3(asz@c) gin2 4. ur-nigar 5. 2/3(asz@c){sza} 5(asz@c) gin2 6. ur-tar 7. 1(u@c) gin2# 8. kur-giri3-ni-sze3 9. 5(asz@c) gin2 10. ku-li-tur 11. 1/2(asz@c) ma-na 12. lugal-gaba 13. 3(asz@c) gin2 14. dam-a-mu 15. nar 16. 1(u@c)# 3(asz@c)# [... gin2] 17. [...] 18. [...] column 4 1. [...] 2. [...] 3. [x] 2(asz@c) gin2# 4. ur-{d}nin-a-su 5. x 5(asz@c) [ma]-na# 5(asz@c) gin2# 6. lugal-{an}anzu2{muszen} 7. engar 8. 1(asz@c) 1/2(asz@c) ma-na 5(asz@c) gin2 9. lugal-he2# 10. gala 11. 1(u@c) gin2 12. AN-dur 13. nu-kiri6 14. 1(u@c) 6(asz@c) gin2 15. x [...] 16. [...] 17. [...] 18. [...] column 5 1. [...] 2. [...] 3. [...] 4. [m] 3(asz@c) gin2# 5. ur-{d}nin-gir2-su 6. lugal-sa6-ga 7. 1(asz@c) gin2 8. ki-ni-mu-su 9. 6(asz@c) gin2 10. geszgal-si 11. engar 12. 1(u@c) 5(asz@c) gin2 13. mu-an-ne2-du10 14. gal tug2-du8 15. 1(u@c) 5(asz@c) gin2# 16. SZIM#?-[tusz-sze3] 17. [...] 18. [...] 19. [...] column 6 1. [...] 2. [...] 3. [...] 4. e# [...] 5. igi-[nu-du8] 6. 1(asz@c) ma#-[na] 7. lugal#-an-da# 8. pa5-sze-musz 9. 2(asz@c) gin2# 10. 1(u@c) 2(asz@c) sila3 i3#? [x] 11. ku3-bi 1(asz@c) [m gin2] 12. di [x] 13. AN# [x x] rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. 2(asz@c) [...] 2'. ur-[ki?] 3'. gab2#-[kas4] 4'. 2(asz@c) [...] broken column 2 beginning broken 1'. gaba-szu 2'. dam-gar3 3'. 1(asz@c) ma-na 1/3(asz@c){sza} 4'. lugal#-ra 5'. dam#-gar3# 6'. 5(asz@c)# gin2 7'. [a]-NI#-NI 8'. BU-ra 9'. 1(u@c) 5(asz@c) gin2# 10'. nin-sa6#-[ga] 11'. [...] 12'. [...] 13'. [...] column 3 1. [...] 2. [...] 3. [...] 4. 1(u@c) [gin2] igi 3(disz@t)-gal2 5. sag an-tuku 6. engar# 7. 3(asz@c) gin2# la2 igi# 3(disz@t)#-gal2 8. ur2-mud 9. en-ki 10. 1(asz@c) gin2 11. ur-kun# 12. sanga {d}en-lil2# 13. 1(asz@c) gin2# 14. ur-{d}ab-u2 15. 4(asz@c) gin2 16. gala-tur# left 1. [szu-nigin2 n ma-na n] gin2 [ku3-luh]-ha 2. [...]-gal2#-la 3. [...] x 4. [...] KA# [x] 1(|ASZxDISZ@t|) Version History |
| AoF 38, 003-014 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(disz@t) surx(ERIM) durx(|USZ.ANSZE|) kunga2 gal-gal 2. ansze surx(ERIM) 1(asz@c)-sze3 3. u4 1(disz@t) sze 2(ban2@c)-ta 4. 1(disz@t) surx(ERIM) nita kunga2 amar-amar 5. u4 1(disz@t) sze 1(ban2@c)-ta 6. 1(disz@t) surx(ERIM) 1(disz@t) i3-diri nita kunga2 7. 1(disz@t) surx(ERIM) munus kunga2 8. 3(disz@t) didli-bi munus kunga2 amar-amar 9. sze-bi 6(asz@c) 1(barig@c) gur saggal 10. gir2-nun 11. gab2-kas4 column 2 1. 1(disz@t) surx(ERIM) 1(disz@t) i3-diri nita kunga2 amar-amar 2. sze-bi 1(asz@c) 2(barig@c) 1(ban2@c) 3(disz@t) sila3 3. 1(disz@t) surx(ERIM) munus kunga2 4. en-ig-gal 5. nu-banda3 6. 6(asz@c) 2(ban2@c) ziz2 babbar2 7. ziz2 bala-bi 1(asz@c) 2(disz@t) sila3 8. 3(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2@c) sze bappir3 9. sze bala-bi 1(asz@c) 2(ban2@c) 4(disz@t) sila3 10. 5(asz@c) sze munu4 11. nag ensi2-ka-kam 12. 5(asz@c) ziz2 babbar2 column 3 1. ziz2 bala-bi 3(barig@c)# 2(ban2@c)# 2. 2(asz@c) 2(barig@c) sze bappir3 3. sze bala-bi 3(barig@c) 2(ban2@c) 4. 2(asz@c) 2(barig@c) sze munu4 5. sa2-du11 ansze-kam 6. amar-giri16{ki} 7. 5(asz@c) sze titab2 8. 2(asz@c) 2(barig@c) sze bappir3 9. 2(asz@c) 2(barig@c) sze munu4 10. sa2-du11 kas ge6-kam 11. 5(asz@c) ziz2 babbar2 12. ziz2 bala-bi 3(barig@c) 2(ban2@c) 13. 2(asz@c) 2(barig@c) sze bappir3 14. sze bala-bi 3(barig@c) 2(ban2@c) 15. 2(asz@c) 2(barigc) sze munu4 16. sa2-du11 kas sig15-kam column 4 1. i3-li2-be6-li2 2. lu2 lungax(|BIxNIG2|)-me 3. 1(asz@c) 1(barig@c) sze zi3 gu-ka 4. 1(asz@c) 2(barig@c) la2 1(ban2@c)? sze zi3 kum4-ma 5. sze bala-bi 2(barig@c) la2 1(ban2@c) 6. 2(barig@c) 3(ban2@c) sze <ninda> durunx(|KU.KU|)-na 7. 2(barig@c) 3(ban2@c) sze naga3 8. sze bala-bi 5(ban2@c) 9. 1(ban2@c) zi3 gu sig15 10. 2(asz@c) 2(barig@c) ziz2 babbar2-bi 11. ziz2 bala-bi 1(barig@c) 4(ban2@c) 12. 4(ban2@c) zi3 bar-si 13. ziz2 babbar2-bi 1(u@c) 14. ziz2 bala-bi 1(asz@c)? 2(barig@c) 4(ban2@c) 15. sa2-du11 e2-muhaldim-kam column 5 1. 7(asz@c) 2(barig@c) ziz2 babbar2 2. ziz2 bala-bi 1(asz@c) 1(barig@c) 3. sa2-du11 e2 ninda-ka-kam 4. 1(barig@c) 1(ban2@c) sze kas 5. 1(barig@c) ziz2 kas 6. 1(barig@c) ziz2 ninda 7. ziz2 bala-bi 2(ban2@c) 8. sa2-du11 alan-kam 9. 1(barig@c) 1(ban2@c) sze kas 10. 1(barig@c) ziz2 kas 11. 1(barig@c) ziz2 ninda 12. ziz2 bala-bi 2(ban2@c) 13. sa2-du11 iti-da-kam 14. 3(barig@c) ziz2 ninda 15. ziz2 bala-bi 3(ban2@c)? 16. geme2-{d}nansze 17. munus-sa6-ga-<bi> 18. ur2-mud column 6 1. agrig 2. 2(u) la2 1(disz@t) udu siki 3. udu 1(asz@c)-sze3 4. iti-da sze 5(ban2@c)-ta 5. 2(disz@t) masz bar-dul5 6. masz 1(asz@c)-sze3 7. iti-da sze 3(ban2@c)-ta 8. sze-bi 4(asz@c) 5(ban2@c) 9. nigar-mud 10. 2(u) 1(disz@t) udu siki 11. sze-bi 4(asz@c) 4(ban2@c) 12. en-DU 13. 2(u) udu siki 14. sze-bi 4(asz@c) 4(ban2@c) lugal-da-nu-me-a reverse column 1 1. sipa udu siki-ka-me 2. 3(u) la2 3(disz@t) udu 3. 3(disz@t) gukkal 4. udu 1(asz@c)-sze3 5. iti-da sze 5(ban2@c)-ta 6. 5(disz@t) masz 7. masz 1(asz@c)-sze3 8. iti-da sze 3(ban2@c)-ta 9. sze-bi 6(disz@t) 3(barig) 3(ban2) U2-U2 10. kuruszda 11. 2(disz@t) udu 12. sze-bi 1(barig@c) 4(ban2@c) ki2-num 13. ka-szagan 14. 2(u) 4(disz@t) amar-gu4 15. amar-gu4 1(asz@c)-sze3 column 2 1. iti-da sze 1(barig@c) 4(ban2@c)-ta 2. sze-bi 1(u) U2-U2 3. sanga e2-gal 4. 2(disz@t) szah2 gesz-gi nig2-gu7-a 5. szah2 1(asz@c)-sze3 6. u4 1(disz@t) sze 1(ban2@c)-ta 7. 3(disz@t) szah2 gesz-gi mu 3(disz@t) 8. 4(disz@t) szah2 gesz-gi mu 2(disz@t) 9. szah2 1(asz@c)-sze3 10. iti#-da sze 1(barig@c) 4(ban2@c)-ta 11. sze-bi 5(asz@c) 1(barig@c) 4(ban2@c) 12. 5(u) szah2 u2 munus mu 2(disz@t) 13. 1(u) szah2 u2 nita mu 2(disz@t) column 3 1. szah2 1(asz@c)-sze3 2. iti-da sze 2(ban2@c)-ta 3. 4(u) szah2 u2 munus sza3-du10 4. 5(u) szah2 u2 nita sza3-du10 5. szah2 1(asz@c)-sze3 6. iti-da sze 1(ban2@c)-ta 7. sze-bi 8(disz@t) 3(barig) lugal-pa-e3 8. sipa szah2 9. 1(disz@t) masz babbar2 bar-dul5 10. sze-bi 3(ban2) e2-ku4 11. 1(disz@t) masz ge6 bar-dul5 12. sze-bi 3(ban2) lugal-e2-ni-sze3 13. 1(disz@t) masz babbar2 bar-dul5 14. sze-bi 3(ban2) ur-ki 15. 1(disz@t) masz ge6 bar-dul5 column 4 1. sze-bi 3(ban2) en-kisal-si 2. 1(disz@t) masz babbar2 bar-dul5 3. sze-bi 3(ban2) nimgir-abzu 4. nu-kiri6#-me 5. 1(disz@t) gukkal 6. nam-lu2 9. gir4-bil blank space column 5 1. szu-nigin2 1(gesz2@c) 2(asz@c) 2(barig@c) 1(disz@t) sila3 sze gur saggal 2. 4(u@c) 4(asz@c) 3(ban2@c)? 2(disz@t) sila3 ziz2 3. sze-gar ziz2-gar 4. sa2-du11 iti-da 5. {d}ba-ba6 6. sa6-sa6 7. dam URU-KA-gi-na 8. lugal 9. lagasz{ki}-ka 10. en-ig-gal column 6 1. nu-banda3 2. e-ne-ta-gar 5(|ASZxDISZ@t|) 3. 7(disz@t)#? gar-am6 Version History |
| AoN 1 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(u@c) 5(asz@c) sze gur# saggal# 2. u2-zi# 3. ugula 4. 5(asz@c) gu2-en 5. dam-gar3 6. 1(u@c) 5(asz@c) nam-mah-ni 7. ugula# surx(ERIM) suh5-ha# column 2 1. 1(u@c) [al]-tusz#? 2. um#-[me] 3. 1(u@c) ur#-{d}ba#-ba6# 4. lu2 gu4 du7-du7 5. 1(u@c) ur-{d}esz3-ir-nun 6. dam-gar3 7. 5(asz@c) lugal-ga2-ab-be2 8. dumu#? gu2-[ab?]-ba-[ki-du10] column 3 1. [...] {d}x 2. 2(asz@c)#? [...] 3. [...]-na# 4. e-na-[...] 5. 5(asz@c) ur-{d}dumu-zi# 6. sipa? amar?-ku5? 7. 1(u@c) 5(asz@c) en-lu2 8. [...] 9. [...] column 4 1. dub-[sar] 2. 1(u@c) ur-[...] 3. en-[...] 4. 1(u@c) ur-{d}samanx(|SZE.NUN.SZE3.BU|)#? 5. 5(asz@c) ur-[gu2?] 6. tug2-du8# 7. 1(u@c) x 8. [...] column 5 1. 5(asz@c) lugal#!-uszur3-ra 2. szagan!-kesz2 3. 5(asz@c) [U2]-U2 4. dumu nigar!-mud! 5. gu4! lah5 6. 1(u@c) 5(asz@c) i7-mud# 7. gal# ad#-kup4# 8. 7(asz@c) dam! abzu#?-kur!?-[gal] column 6 1. [nimgir?] 2. 5(asz@c)#? [a]-nu#-su# 3. nagar 4. 5(asz@c) ur-tur 5. asz2-du3 6. 5(asz@c) U2-U2 7. NI-DU-KA-KA blank space Version History |
| AR RIM 04, 18 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. sag-nig2-gur11 en: debits, 3. ma-ni en: Mani, 4. sza3#? gir2-su{ki} en: in Girsu, 5. i3-gal2 en: are here; reverse blank space 1. mu ki-masz{ki} ba-hul en: year: “Kimaš was destroyed.” Version History |
| AR RIM 04, 19 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(asz) 2(barig) duh saga gur 2. 1(u) 6(asz) duh du gur 3. ur-mes 4. 7(asz) duh saga gur 5. 1(u) 4(asz) 1(barig) 2(ban2) duh du gur 6. ur-{d}ba-ba6 7. 3(asz) 1(barig) 4(ban2) duh saga gur 8. 1(u) 5(asz) duh du gur 9. ur-{d}nin-gesz-zi-da 10. 4(asz) 4(ban2) duh saga gur 11. 1(u) 2(asz) 1(barig) 1(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 duh du gur 12. lu2-igi-ma-sze3 reverse 1. 1(u) 7(asz) 1(barig) 4(ban2) duh saga gur 2. 4(u) 1(asz) 1(barig) 4(ban2) duh du gur 3. {d}lamma-palil2 4. 1(u) 4(asz) 3(barig) 2(ban2) duh saga gur 5. 1(u) 9(asz) duh du gur 6. ur-e2-ninnu 7. 1(asz) 4(barig) 1(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 duh saga gur 8. 1(u) 4(barig) 2(ban2) duh du gur 9. ARAD2-SZIM 10. 4(barig) 2(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 duh saga 11. 1(u) 4(asz) 4(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 duh du gur 12. a-da-lal3 13. duh-bi zi-ga 14. [...] lunga-ka e2-gal-ke4-ne 15. [...]-bi a gub-ba-sze3 ba-ab-de6 Version History |
| AR RIM 07, 06 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 4(u) 5(asz) 2(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 sze gur lugal 2. ur5 sa10 kiszib3 la-lu blank space 3. kiszib3 u3-na-ab-sze3 4. iti munu4-gu7-ta 5. iti sze-sag11-ku5-sze3 reverse 1. u4 1(u) 2(disz)-kam blank space seal impression 2. mu an-sza-an{ki} ba-hul seal 1 1. u2?-na-ab-sze3 2. dub-sar 3. dumu [us2-x-x-isz?] Version History |
| AR RIM 07, 12 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 broken column 2 broken column 3 beginning broken 1'. 1(barig) 3(ban2) lu2-{d}x 2'. [x] AB [...] 3'. [...] x [...] 4'. [...]-gal 5'. [...] ur#-{d}nin-szubur 6'. 1(barig) x [...] ur-{d}nansze 7'. [...] x x x 8'. [...] 9'. [...]-ta? dumu#-ni-me blank space 10'. 1(barig) 3(ban2) [...]-ma 11'. 2(barig) me-[...] IGI-KU 12'. 2(barig) [...]-kal#-ga 13'. 1(barig) 3(ban2) ur-[...] 14'. [...] 15'. [...]-IGI-[...]-ga 16'. 1(barig) 3(ban2) [...] engar 17'. 2(barig) ha-an-du-du column 4 beginning broken 1'. ugula ur-{d}nin-zu 2'. 1(barig) 2(ban2) ur#-{d}nin-gesz-zi-da 3'. [...] szen-di-de3 4'. 2(barig) u4-de3-nig2-saga 5'. 2(barig) 3(ban2) lu2-{d}hendur-sag engar 6'. 2(barig) lugal-mu-i3-zu 7'. 2(barig) a-a-mu 8'. 2(barig) ku3-{d}nansze# 9'. 2(barig) ab-ba-gi-na 10'. 2(barig) szesz-kal-la 11'. 2(barig) ur-ki-gu-la 12'. 2(barig) engar-du10 13'. 2(barig) ur-{d}ba-ba6 14'. 2(barig) 3(ban2) lu2-giri17-zal 15'. 2(barig) lu2-{d}nansze 16'. 2(barig) lugal-x-x-x 17'. 2(barig) hu-rim3-ma blank space reverse? column 1 blank space 1. ugula al-la 2. 1(barig) 3(ban2) lu2-{d}en-lil2 engar 3. 2(barig) ur-ki-gu-la 4. 2(barig) lugal-pa-[...] 5. 2(barig) 3(ban2) e2-gissu-an-gin7 6. 2(barig) a2-zi-da 7. 2(barig) ur-ki-gu-la 8. 1(barig) 3(ban2) lugal-{d}utu engar 9. 2(barig) ad-da 10. 2(barig) szesz-kal-la min-kam 11. 2(barig) lu2-{d}nin-dar-a 12. 1(barig) 3(ban2) {d}utu-mu 13. 2(barig) nig2-u2-rum 14. 2(barig) ur-{d}nin-mar{ki}-ka 15. 1(barig) 3(ban2) e2-lu2-ti-la 16. 2(barig) nam-zi-tar-ra blank space 17. 1(barig) 3(ban2) lugal-i3-sa6 18. 1(barig) 3(ban2) {d}nansze-ma-szum2 19. 2(barig) ur-gi-PAP-nun 20. 1(barig) 4(ban2) lugal-bil2-lum-ma 21. 2(barig) {d}utu-mu 22. 2(barig) ur-{d}da-mu 23. 2(barig) lugal-an-dul3 24. 2(barig) ur-{d}su4-an-[na] 25. 2(barig) ur-sze-il2 26. 1(barig) 3(ban2) lu2-du10-ga 27. 2(barig) lugal-{d}nisaba column 2 1. 2(barig) ba-sa6 2. 1(barig) 3(ban2) lugal-a2-zi engar 3. 2(barig) du10-du10-ga 4. 2(barig) lu2-{d}ba-ba6 5. 2(barig) ur-{d}szul-pa-e3 blank space 6. ugula ur-ra-ma 7. 1(barig) 3(ban2) ur-ti-mah 8. 2(barig) lu2-[...] 9. 2(barig) he2-ti engar 10. 2(barig) [...] 11. [...]-hu 12. 1(barig) 3(ban2) ur-{d}nin-gesz-zi-da engar 13. 2(barig) lu2-kisal 14. 2(barig) [...] 15. 2(barig) lu2-e2-gu-la 16. 1(barig) 3(ban2) lugal-ezem engar 17. 2(barig) nam-mah-zu 18. 2(barig) ur-{d}nin-mar{ki} 19. 2(barig) lu2-giri17-zal 20. 2(barig) lugal-me-lam2 21. 1(barig) 3(ban2) ha-ba-zi-zi 22. 2(barig) lu2-e2-gibil 23. 2(barig) ku3-{d}nansze 24. 1(barig) 4(ban2) ur-e2-gibil 25. 2(barig) an-ku3-ge 26. 2(barig) ka-tar blank space 27. ugula {d}utu-kam 28. 1(barig) 3(ban2) lu2-{d}nanna 29. 2(barig) ur-sze-il2-la 30. 2(barig) ab-ba-gi-na column 3 1. [...] 2. [...] 3. [... lugal]-ma2#-gur8-re 4. [...] ur-e2-an-na 5. 1(barig) 3(ban2) ku-li engar 6. 2(barig) ur-{d}sza-u18-sza 7. 2(barig) lu2-{d}dumu-zi 8. 2(barig) lu2-{d}ab-u2 9. 1(barig) 3(ban2) nam-iri-na engar 10. 2(barig) ku3-{d}nansze 11. 2(barig) lu2-{d}nin-dar-a 12. 1(barig) 3(ban2) igi-sa6-sa6 engar 13. 2(barig) {d}utu-bar-ra 14. 2(barig) ur-e2-an-na 15. 2(barig) ur3-re-ba-du7 16. 2(barig) ur-{d}ba-ba6 17. 2(barig) ama-dingir-ra 18. ugula ab-ba blank space 19. 5(u) 6(asz) gur 20. sza3-gu4 apin nu-tuku-me line uncertain 21. mu en-mah-gal-an-na blank space column 4 blank space 1. szunigin x gurusz 2(barig) 5(ban2)-ta 2. szunigin x gurusz 2(barig) 4(ban2)-ta 3. szunigin x gurusz 2(barig)-ta 4. szunigin x gurusz 1(barig) 3(ban2)-ta 5. sze-bi [...] 8(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 6. engar apin tuku ib2-dab5 line uncertain 7. sza3 e2 {d}nin-mar{ki} 8. nam-erim2-bi ib2-ku5 line uncertain blank space 9. engar apin tuku line uncertain 10. sze szu ba-ab-ti 11. ugula ur-{d}nin-pirig 12. e2 {d}nansze 13. mu# en-unu6-gal {d}inanna ba-hun Version History |
| ArOr 62, 242 I 871 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 2. giri3# lugal-gu2-gal 3. 2(barig) lugal-u2#-szim-e gu-za-la2 4. kiszib3 lugal-gu2?-gal? 5. 2(ban2) kiszib3 ur-{d}lamma dumu ur-{d}x x 6. 2(asz) 2(barig) 2(ban2) 1(disz) sila3 gur 7. kiszib3 ur-{d}x reverse 1. x [...] x [...] x [...] 2. 4(asz) 3(barig) [...] gur 3. kiszib3 a2-bi2-li2 ra2-gaba 4. ki ur-{d}lamma dub-sar ansze#-[ta] 5. 3(barig) kiszib3 x x [...] 6. ki# a-[...] 7. [...] x [...] x [...] left 1. mu# {d}i-bi2-{d}suen lugal Version History |
| ASJ 02, 003 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(gesz2) 4(u) 4(asz) 2(barig) sze gur lugal en: 404 gur 2 barrage according to the <a href="http://www.ashmolean.org/">royal</a> measure, 2. i3-dub e2-duru5 ga-ni-ta 3. 1(gesz2) 5(u) 4(asz) 2(barig) gur 4. ki ur-{d}nin-gesz-zi-da-ta 5. 3(u) i3-dub a-sza3 {d}nin-gir2-su a2-zi-da {d}nansze-ta 6. szunigin 9(gesz2) 8(asz) 4(barig) gur 7. sza3-bi-ta 8. 1(gesz2) 4(u) giri3 lu2-iri-sag 9. 8(asz) giri3 ur-{d}da-mu 10. ur-{d}ig-alim dumu ur-sa6-ga 11. 1(gesz2) 5(u) 1(asz) 2(barig) giri3 lu2-iri-sag 12. 1(u) 5(asz) giri3 ur-{d}da-mu 13. {d}nanna-hi-li 14. 7(asz) 2(barig) mu ur-e2-babbar2-sze3 15. lu2-dingir-ra dumu ga-du#? reverse 1. sze-numun ugu2-a ba-a-gar 2. 1(gesz2) 3(u) kiszib3 nu-tuku 3. 1(u) 2(asz) sza3 erin2# ma2 gesz 4. kiszib3 gu3-de2-a nu-banda3 szu-ku6 5. giri3 [lugal]-banda3{da} sukkal lugal 6. ur-{d}nansze dumu lu2-du10-ga 7. 3(u) [n] gur sze-numun ensi2 8. kiszib3 al-la dumu erin-da 9. ugu2# ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi ga2-ga2-dam 10. szunigin 1(gesz2) [n] 2(u) [n] 2(disz) [n] 2(barig) gur 11. [...] ga 12. [x ...-x] 5(asz) 2(barig) gur# 13. [...] 14. [...] x x bu 15. [...] x da 16. mu [us2-sa? ...]-x x [...]{ki} ba-[hul?] Version History |
| ASJ 02, 003 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 4(u) 4(asz) 1(barig) 3(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 dabin gur lugal 2. 1(asz) 1(ban2) nig2-ar3-ra-kam gur 3. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su dumu na-silim 4. a-kal-la-ra reverse 1. u3-na-du11 2. ur-sa6-ga-a 3. szu ha-ba-szi-ti 4. he2-na-ab-zi-zi 5. inim ensi2-kam Version History |
| ASJ 02, 004 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [n] 2(ban2) sze gur lugal# 2. ur-{d}lamma szesz i3-x 3. 3(barig) [x] 3(disz)#? sila3 sze 4. x u3 lu2-{d}ba-ba6 5. 1(asz) [n x] 7(disz) sila3 gur 6. ku5-da dumu du11-ga-zi-da 7. 2(asz) 4(barig) 4(ban2) gur ur-ba-gara2 dumu nig2-du10-ga 8. 1(disz) [n] 3(disz) [n] 1(barig) gur 9. mu lugal-bi-NE-sze3 10. kiszib3 da-a-ti gu-za-la2 11. 1(asz) [...]-x lu2?-sze3? 12. 2(asz) 4(ban2) 8(disz) 1/3(disz) sila3 gur 13. ur-{d}iszkur szesz lugal-iri-x 14. 1(barig) sze lu2-du10-ga engar 15. 2(barig) [...] sze [gur?] ma2-gur8-re ugula kikken 16. 2(barig) sze {d}en-lil2-gal-zu nar reverse 1. 2(asz) 1(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 gur 2. lu2-e2-an-ka dumu gesz-sa6 3. 4(barig) ur-{d}lamma dumu gu4-KU 4. 1(barig) 3(ban2) ur-{d}ba-ba6 dub-sar 5. kiszib3 lu2-bi-ne 6. ur-sag-gul? tum3-dam 7. 5(u) 2(asz) 5(ban2) 7(disz) sila3 gur lu2-bala-sa6-ga 8. dumu du11-ga-zi-da 9. 2(asz) 4(barig) 3(ban2) 8(disz) sila3 lu2-bala-sa6-ga dumu di-mi-[x] 10. kiszib3 lu2-bi-ne 11. a-ab-ba tum3-dam rest broken Version History |
| ASJ 02, 004 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) sze gur lugal 2. kiszib3-bi 1(disz) 3. kiszib3 da-da u3 ur-e2-an-na 4. 2(u) 2(ban2) gur 5. kiszib3-bi 3(disz) 6. kiszib3 szesz-kal-la 7. 3(asz) sze x gur 8. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur x sar reverse 1. kiszib3 ib2-tuku 2. 2(u) 6(asz) 4(barig) ziz2 gur zi-ga didli 3. ugula kikken-ke4-ne 4. kiszib3 nu-tuku 5. szunigin 5(u) la2 4(ban2) gur 6. sza3 DUB nu-gid2?-da 7. ugu2-a gar-ra 8. sze a-ab-ba Version History |
| ASJ 02, 005 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 4(u) 2(asz) sze gur lugal! x? 2. 8(asz) 5(ban2) sze gur lugal masz a-sza3-ga 3. gur sar e3-ta 4. sze nig2-gal2-la 5. sze amar-ra-sze3 reverse 1. ur-mes unu3 2. szu ba-ti 3. giri3 ur-{d}hendur-sag 4. iti GAN2-masz envelope obverse 1. 4(u) 2(asz) sze gur lugal gur sar e3-a-ta 2. 8(asz) 5(ban2) sze gur lugal masz a?-sza3-ga 3. sze nig2-gal2-la 4. sze amar-ra-sze3 5. kiszib3 ur-mes unu3 reverse 1. giri3 ur-{d}hendur-sag 2. iti GAN2-masz seal 1 1. ur-mes 2. dumu e2-ki-gal-la 3. unu3!(AB2-SZE3) Version History |
| ASJ 02, 005 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 7(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. lu2-{d}inanna engar 3. a-sza3 dam? reverse blank space Version History |
| ASJ 02, 006 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(asz) 4(ban2) sze gur lugal 2. sze-ba 3. ugula ur-szu-ga-lam-ma 4. 3(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 5. ugula iri?-gesztin 6. 4(asz) 3(barig) gur 7. ugula lu2-gu-la 8. 2(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 9. ugula ur-nig2 dumu lu2-KU-sze3 10. 2(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 11. ugula ur-nigar{gar} 12. 1(u) 7(asz) [4(ban2)?] sze? 5(disz) <sila3?> reverse 1. 4(gesz2) 1(u) sze gur lugal 2. ki i-ta-e3-a-ta 3. i3-dub a-ma-nu 4. lu2-gu-la [x] 5. szu ba-ti 6. szunigin 1(u) 7(asz) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 7. sze-ba iti sze gur10 ku5 8. giri3 lu2-gu-la Version History |
| ASJ 02, 006 08 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(gesz2) 8(asz) sze gur lugal 2. sza3-bi-ta 3. 4(gesz2) 4(u) 9(asz) 1(barig) 5(ban2) 3(disz) sila3 gur# 4. kiszib3 lu2 nig2-dab5-ke4-ne 5. lu2-{d}igi-ma-sze3 6. szu ba-ti 7. zi-ga (traces of numbers) reverse 1. la2-ia3 1(u) 8(asz) 3(barig) 7(disz) sila3 gur 2. sza3-bi-ta 3. 3(asz) kiszib3 lugal-gu2-gal 4. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze erin2 e2-gu-za-la2 5. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 ugula 6. 1(asz) 1(barig) kiszib3 bad3-HAR-mu a-tu ugula he2-dab5-ba 7. 1(asz) kiszib3 ma-ni 8. szunigin 6(asz) 3(barig) 3(ban2) zi-ga 9. la2-ia3 1(u) 1(asz) 4(barig) 3(ban2) 7(disz) sila3 gur 10. sze i3-dub {d}nin-hur-sag 11. lu2-ku3-nun Version History |
| ASJ 02, 007 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 2(asz)! sze gur lugal 2. sze-ba u3 a-sza3 gesz-gi-banda3{da} 3. mu erin2-na-sze3 4. ki lugal-ki-gal-la reverse 1. mu nita2-sa6-ga-sze3 2. lu2-uru11{ki} 3. szu ba-ti double ruling 4. iti amar-a-a-si envelope beginning broken 1'. ki# lugal#-[ki-gal-la] 2'. mu nita2-sa6-ga-sze3 3'. kiszib3 lu2-uru11{ki} ugula ma2-lah5 reverse 1. giri3 ur-tur gu-za-la2 2. dumu# tul2-ta rest broken seal 1 1. lu2-uru11{ki} 2. dumu x-x 3. x [...] Version History |
| ASJ 02, 007 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope (enclosed in envelope) envelope obverse 1. 6(asz)# sze gur lugal blank space 2. sze ur5-ra mu lu2-{d}ba-ba6 lu2 lunga-sze3 reverse 1. kiszib3 an-dul3 lu2 na blank space 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu {d}lugal-ba-gara2 seal 1 1. an-dul3 2. ARAD2 ba-zi 3. lu2 lunga Version History |
| ASJ 02, 008 11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 3(asz) sze gur lugal 2. e2-kiszib3-ba 3. 2(asz) 4(barig) ur-{d}ig-alim 4. 1(asz) 1(ban2) gur 5. ur-{d}ba-ba6 reverse 1. 1(asz) 1(barig) 2(ban2) gur 2. lugal-pa-e3 3. 1(ban2) lugal-ab-ba 4. 3(ban2) lu2-{d}ba-ba6 5. 4(barig) 2(ban2) ba-iri-na?-x 6. ki u2-u2-u2-ta 7. ur-{d}ig-alim 8. szu ba-ti Version History |
| ASJ 02, 008 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. ki nin-a-na-ta 3. sze imgaga3 4. ur-nig2 ugula kikken reverse 1. szu# ba-ti 1 line blank 2. iti ezem-{d}szul-gi 3. mu us2-sa ($ blank space $) Version History |
| ASJ 02, 008 13 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 4(asz) 4(barig) sze gur lugal 2. {d}utu-na engar 3. 3(gesz2) 3(u) la2 3(barig) gur 4. ur-e2-gal engar blank space 5. sze gesz e3-a reverse 1. GAN2!-gu4 ug3-IL2 nu-banda3-gu4 blank space 2. a-sza3 lal3-ha Version History |
| ASJ 02, 008 14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(asz) 4(barig) 9(disz) sila3 sze gur lugal 2. ki ur-mes dumu lugal-{d}nin-szubur-ta 3. 3(barig) ki ur-sag-ku5-ta 4. 1(barig) ki ur-mes dumu lugal-uszumgal 5. 1(barig) a-kal-la reverse 1. 1(disz) gin2 <ku3> ur-{d}ig-alim 2. 1(disz) gin2 ur-mes dumu lugal-uszumgal 3. mu ur-{d}ig-alim-sze3 blank space 4. szunigin 5(asz) 4(barig) 9(disz) sila3 gur 5. szunigin 2(disz) gin2 ku3 6. sze <gesz?> e3-a 7. ur-{gesz}gigir i3-dab5 Version History |
| ASJ 02, 009 15 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) 7(asz) 1(barig) mun gur lugal en: 87 gur 1 barig salt, 2. ba-ri2 6(disz) sila3 im-tur en: the barig reduced by 6 sila3, 3. sag sag3-ga-bi 8(asz) 3(barig) 2(ban2) 8(disz) sila3 gur en: its struck head: 8 gur 3 barig 2 ban2 8 sila3; calculation: 26160/10 = 2616 (text has 2608) 4. 6(asz) 1(ban2) gazi gur en: 6 gur 1 ban2 sumac, reverse 1. ba-ri2-ga 2(ban2) im-tur en: the barig reduced by 2 ban2, 2. sag sag3-ga-bi 2(asz) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur en: its struck head: 2 gur 3 1/3 sila3; calculation: 1810/20 = 603 1/3 3. 1(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3 {u2}x en: 1 barig 3 ban2 3 sila3 x-plant, 4. sag sag3-ga-bi 3(ban2) 9(disz) 1/2(disz) sila3 en: its struck head: 3 ban2 9 1/2 sila3; calculation: unclear, ad hoc? (1/2 would be 46 1/2) 5. nig2-gal2-la en: goods on hand, 6. ki ka-a2-na en: from Ka-ana, 7. giri3 ARAD2-da-ni en: via ARADdani; left 1. iti ezem-{d}li9-si4 en: month: “Festival of Lisi.” Version History |
| ASJ 02, 009 16 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) sze gur 2. nu-banda3 tul2-ta 3. szabra tul2-ta 4. ur-{d}nusku dam-gar3 reverse 1. szu ba-ti blank space Version History |
| ASJ 02, 009 17 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz'u) 2(gesz2) 5(u) 7(asz) 2(barig) x sze gur si-sa2 2. ur-e2-an-na engar 3. x x iri-di nu-banda3-gu4 reverse 1. sze gesz e3-a 2. a-sza3 {d}nin-gir2-su-a2-zi-da-{d}nansze Version History |
| ASJ 02, 009 18 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(gesz2) 2(u) 7(asz) 2(barig) sze gur si-sa2 2. 1(u) 7(asz) 2(barig) ziz2 gur si-sa2 3. sze szuku-ra sza3-ba i3-gal2 reverse 1. [a]-sza3 ambar-lagasz{ki} 2. ab-ba-kal-la engar Version History |
| ASJ 02, 009 19 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz'u) 5(gesz2) 8(asz) sze gur si-sa2 2. lugal-uszumgal engar 3. GAN2-gu4 lugal-nam2-mah nu-banda3-gu4 reverse 1. a-sza3 {d}nin-gir2-su-a2-zi-da-{d}nansze Version History |
| ASJ 02, 010 20 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 9(asz) 1(barig) sze gur lugal 2. sza3-bi-ta 3. 1(u) 4(asz) 4(barig) gur x 4. u18-lal3 5. 2(u) gur 6. lu2-{d}na-ru2-a 7. 1(asz) 1(barig) 2(ban2) ur-nigar{gar} reverse (notepad follows) 1.a. 1(u) 1.b. 3(u) 6(disz) 2(disz)# x 2. szunigin 3(u) 6(asz) 2(ban2) sze gur with 3(u) 6(disz) 2(disz) = 3(u) 6(asz) 2(ban2) ? 3. mu-kux(DU) (notepad follows) 4.a. 1(u) 3(asz) 1(barig) 4.b. 1(u) 4.c. 1(disz) 4(u) 4.d. 2(asz) Version History |
| ASJ 02, 010 21 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 4(u) 6(asz) 3(barig) 6(disz) 1/3(disz) sila3 sze-gesz-i3 gur lugal 2. a2 geme2 3. kiszib3 ur-{d}nansze dumu ur-e2-an-na 4. [u3?] kiszib3? ur-e2-ninnu reverse 1. 2(asz) 3(barig) ab-ba 2. 2(asz) geme2-tul2-ta-[x] 3. kiszib3 lugal-{d}inanna 4. numun-sze3 5. szunigin 2(gesz2) 5(u) 2(asz) 3(barig) 7(disz) 2/3(disz) sila3 gur 6. zi-ga Version History |
| ASJ 02, 010 22 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(gesz2) 6(asz) 1(barig)? sze gur lugal 2. ur-al-la engar 3. GAN2-gu4 sipa-da iri reverse 1. a-sza3 gibil lugal-uszumgal Version History |
| ASJ 02, 011 24 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(gesz2) 1(u) 5(asz) sze gur lugal 2. in-de2-a 3. a-ab-ba engar 4. GAN2 gur ur-nig2 nu-banda3-gu4 reverse 1. gu4 {d}nin-gesz-zi-da 2. ugula lugal-za3-ge-si 3. sze gesz e3-a 4. a-sza3 {d}nansze gar-ra Version History |
| ASJ 02, 011 25 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. la2-ia3 1(gesz2) 3(u) 5(asz) 3(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal 2. ur-sa6-ga dumu ur-gu-la 3. sza3 gu2-ab-ba{ki} reverse 1. ba-[zi] i3-dab5 Version History |
| ASJ 02, 012 26 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) dabin gur lugal 2. ki lu2-{d}nin-gir2-su-ta 3. a-tu reverse 1. szu ba-ti 2. giri3 engar-du10 3. iti munu4-gu7 Version History |
| ASJ 02, 012 27 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(asz) 1(barig) sze gur lugal 2. sze ar3-ra dumu dab5-ba 3. ugula lugal-bar-su2 4. nu-banda3 ur-{d}nansze 5. i3-dub e2-duru5-{d}nin-mar{ki}-ta 6. ki ba-zi-ta reverse 1. a-tu szu ba-ti 2. mu lugal-bar-su2-sze3 3. iti sze gur10 ku5 Version History |
| ASJ 02, 012 28 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 7(asz) 4(barig) 5(disz) sila3 sze gur lugal 2. a2 hun-ga2 erin2 bala tusz-a-ka 3. i3-dub KA suhusz? gu-la reverse 1. ki ur-{d}nin-gesz-zi-da-ta 2. ni-mu 3. szu ba-ti 4. iti ezem-{d}szul-gi Version History |
| ASJ 02, 012 29 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(asz) 2(barig) 2(ban2) dabin 2. ma2 a-gu-na 3. 7(asz) 3(barig) 4(ban2) zi3 gur 4. ma2 ur-{d}szul-pa-e3 dumu ur-{d}isztaran reverse 1. 2(asz) 1(barig) gur 2. ma2 ur-szu-ga-lam-ma 3. 1(u) 6(asz) 2(barig) gur 4. ma2-a si-ga 5. e2 {d}x-[...] Version History |
| ASJ 02, 012 30 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 7(disz) sila3 gur 2. gur sa2-du11-ta 3. sa2-du11 sze-ba 4. iti gu4-ra2-bi2-mu2 5. 1(gesz2) 2(u) 3(barig) sze gur 6. ARAD2? dam-gar3 7. 4(u) 1(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 8. ur3-ra bala-a reverse 1. sze a-sza3 ti-ra-asz2 2. giri3 ur-{d}dumu-zi Version History |
| ASJ 02, 013 31 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 2(barig) 5(ban2) dabin lugal 2. ki {d}utu-mu-ta 3. 3(barig) 2(ban2) ki ka5-a-ta 4. zi3 ninda bala ugu2-sze3 5. na-gab2-tum-ta reverse 1. giri3 lu2 mar-sa 2. lu2-{d}nin-gir2-su 3. szu ba-ti 4. a2 geme2 kikken 5. iti szu-numun envelope obverse 1. 2(barig) 5(ban2) dabin lugal 2. ki {d}utu-mu-ta 3. 3(barig) 2(ban2) giri3 ka5-a blank space probably with seal impression reverse 1. zi3 ninda bala ugu2-sze3 2. na-gab2-tum-ta 3. ki lu2 mar-sa-ta 4. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su blank space probably with seal impression 5. iti szu-numun seal 1 1. lu2-{d}nin-gir2-su 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}ba-ba6 Version History |
| ASJ 02, 013 32 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 7(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur 2. sze-ba x 3. a-sza3 uru11{ki} 1 line blank 4. giri3 ur-{d}suen reverse blank space Version History |
| ASJ 02, 013 33 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(ban2) sze lugal line uncertain 3. ma2? lugal-ezem-ta reverse 1. kiszib3 sza3-ku3-ge 2. giri3 sza3 x x kaskal seal 1 1. sza3-ku3-ge 2. dub-sar 3. dumu lu2-kal-la Version History |
| ASJ 02, 014 34 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) 4(asz) 1(barig) gur 2. sza3-bi-ta 3. 2(gesz'u) 6(gesz2) 2(u) 7(asz) 4(barig) gur 4. i3-dub su3-ta 5. 1(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) 5(asz) gur 6. ur-nig2 ku3-dim2! reverse 1. i3-dub sic 2. 4(gesz2) 4(u) 1(asz) 2(barig) gur 3. im tul2-ta mu-gal2 4. ugula ma-an-szum2? Version History |
| ASJ 02, 014 35 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] sze gur [x] 2. a2 lu2 hun-ga2 3. a-sza3 gid2-bi 2(u) x [...] 4. ki lu2-{d}szul#-[pa]-e3-ta# 5. lugal-zi#? reverse 1. szu ba-ti 2. iti szu-numun Version History |
| ASJ 02, 014 36 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) 4(barig) 1(disz) sila3 sze gur lugal 2. sza3-gal erin2 bala gub-ba-sze3 3. ki lu2-me-lam2-ta 4. ur-{d}ig-alim reverse 1. szu ba-ti 2. su-su-dam blank space 3. iti sze-il2-la Version History |
| ASJ 02, 014 37 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 4(u) 8(asz) sze gur lugal 2. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su 3. sag-ub3{ki}-ta 4. x iti 7(disz)-ta 5. x la2 1(disz) kiszib3 na-ba-sa6 6. ki ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6-ta 7. 1(u) 1(barig) kiszib3 lugal-mudra5 8. e2-duru5 {d}inanna-ta 9. 4(u) e2-gibil4-le-ta 10. kiszib3 na-ba-sa6 reverse 1. 4(u) kiszib3 lugal-mudra5 2. e2-duru5 ur-li-ta blank space 3. lugal-mudra5 Version History |
| ASJ 02, 015 38 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 6(asz) sze gur lugal# 2. ki ur-{d}nin-gesz-zi-da ka-guru7-ta 3. sza3-bi-ta 4. 4(u) 5(asz) gur 5. kiszib3 lu2-gi-na reverse 1. dumu ur-{d}nin-tu 2. ugu2-a ga2-ga2 3. mu-kux(DU) 4. la2-ia3 1(asz) gur 5. nig2-ka9-ak 6. ur-{d}nin-mug 7. dumu ur-e2-babbar2 Version History |
| ASJ 02, 015 39 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 3(u) 4(asz) 4(barig) 1(ban2) 1(disz) sila3 sze gur lugal 2. la2-ia3 su-ga 3. zi3 KA-sze3 4. ki ur-bad3-tibirx(KU)-ra-ta reverse 1. ur-{d}lamma 2. dumu [lu2]-dingir-ra 3. szu [ba]-ti# 1 line blank 4. [...] 5. mu# [...] Version History |
| ASJ 02, 015 40 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(gesz2) 3(u) 6(asz) 3(barig) sze gesz-e3 2. 1(gesz2) 1(u) 1(asz)#? 2(barig)# 4(ban2)#? gur# 3. igi-sa6#-sa6 engar# reverse 1. a-sza3 gi-gara2#? blank space Version History |
| ASJ 02, 015 41 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(gesz2) 3(u) 6(asz) 3(barig) sze gesz e3 2. 1(gesz2) 1(u) 1(asz) 1(barig) x [...] 3. igi-sa6#-sa6 engar reverse 1. a-sza3 gi-x blank space Version History |
| ASJ 02, 015 42 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 1(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal 2. mu sza3-gu4-sze3 3. ki lugal-du10-ga-ta 4. ur-{d}szul-pa-e3 reverse 1. szu ba-ti blank space 2. iti ezem-{d}dumu-zi 3. mu {d}nanna ga-esz{ki} e2-a ba-kux(KWU147) Version History |
| ASJ 02, 016 43 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(asz) sze gur lugal 2. mu ur-esz3-lil2-la2-sze3 3. lu2-ba <ugula> kikken2 szu ba-ti reverse blank space 1. iti sze-il2-la 2. mu {gesz}na2 {d}nin-lil2-la2 Version History |
| ASJ 02, 016 44 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) 1(barig) 3(ban2) sze la2-ia3 2. en-ga6-ga6 3. 1(asz) 4(barig) sze la2-ia3 ur-{d}suen 4. 3(asz) 2(barig) 5(ban2) sze# la2-ia3 reverse 1. ur-{d}dumu-zi blank space 2. mu ma2-gur8 {d}nin-lil2 ba-ab-du8 Version History |
| ASJ 02, 016 45 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 4(gesz2) 1(asz) 2(barig) 8(disz) sila3 sze gur 2. szu-palil2 3. 1(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 iti-de3 la2-a 7(asz) ki lu2-sa6-ga-ta blank space 4. szunigin 2(u) 1(asz) 1(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 gur 5. sza3-bi-ta reverse 1. 1(asz) 3(barig) 4(ban2) sa2-du11 iti 1(disz)-kam iti 1(u) 3(disz)-sze3 2. sze-bi 2(u) 2(asz) 2(barig) 4(ban2) gur blank space 3. szunigin 3(gesz2) 5(u) 2(asz) 2(barig) 4(ban2) gur 4. zi-ga 5. [...] 1(asz) 1(barig) 2(ban2) 8(disz) sila3 6. [nig2]-ka9#-ak ur-{d}ba-ba6 7. [...] x-x-x-ta e3 8. [mu] si-mu-ru-um{ki} ba-hul seal 1 illegible Version History |
| ASJ 02, 016 46 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 4(asz) 2(barig) sze gur 2. kiszib3 lu2-uru11{ki} 3. 4(asz) 3(barig) gur 4. kiszib3 ur-{d}nin-gir2-su dumu a-ab-ba blank space reverse 1. szunigin 1(u) 9(asz) sze gur 2. sze ki-ba se-ge4 sipa-e-ne 3. i3-dub szu4-sza-na-ma-ta 4. kiszib3 a-a-kal-la-bi 5. [x] u-bar-e2-a i3-gal2 left 1. mu# si-mu-ru-um{ki} Version History |
| ASJ 02, 017 47 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(asz) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze gur 2. szu-igi-du 3. 3(ban2) iti-de3 la2-a blank space 4. szunigin 6(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 5. sza3-bi-ta 6. 1(asz) gur sa2-du11 7. iti 1(disz)-a-kam iti 6(disz)-sze3 reverse 1. sze-bi 6(asz) gur 2. zi-ga 3. la2-ia3 1(barig) 1(ban2) sze 4. nig2-ka9-ak lugal-ezem [gudu4 {d}]lugal-u4-<da> blank space 5. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. lugal-ezem 2. gudu4 {d}lugal-u4-da 3. dumu [...]-ni Version History |
| ASJ 02, 017 48 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(barig) 2(ban2) sze lugal 2. sza3-gal erin2-na 3. ki ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi-ta# 4. lu2#-{d}ba-ba6 5. szu ba-ti# reverse 1. [...] dumu ur-x-x gu-za-[la2] 1 line blank 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu si#-mu#-ru#-um{ki#} ba#-hul# Version History |
| ASJ 02, 017 49 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) sze gur lugal gur 1(gesz2) 2(disz) sila3-ta 2. la2-ia3 su-ga 3. lu2-dingir-ra nu-banda3-gu4 4. <ki> sanga {d}dumu-zi-ta reverse 1. lu2-{d}gesz-bar-e3-ke4 2. szu ba-ti 1 line blank 3. mu dumu-munus lugal ensi2 an-sza-na-ke4 ba-du Version History |
| ASJ 02, 017 50 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) zi3-gu us2 szar3 2. igi-kar2 lugal-iri-da 3. ugula usz-bar gu2-ab-ba{ki} 4. ze2-na {d}nin-gir2-su gar-ra reverse 1. giri3 {d}szul-pa-e3-szesz ra2-gaba 1 line blank 2. zi-ga 3. iti ezem-{d}ba-ba6 4. mu dumu-munus lugal Version History |
| ASJ 02, 018 51 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 2(u) 3(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal 2. ur-gu-la engar 3. GAN2-gu4 lu2-gu-la nu-banda3-gu4 reverse 1 line blank 1. a-sza3 mah blank space Version History |
| ASJ 02, 018 52 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 1(ban2) sze gur lugal 2. sze a-sza3 {d}nin-tu 3. 1(asz) 4(barig) sze gu2 i7 idigna 4. [...] ga2-nun 5. [...] gur sze a-sza3 [...]-KA reverse 1. ki ur-{d}lamma-ta 2. mu engar sza3-gu4-sze3 3. ur-{d}nansze nu-banda3-gu4 4. szu ba-ti 5. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 02, 018 53 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) sze gur lugal 2. sza3 ki-sur-ra{ki} 3. ki ur-{d}lamma-ta 4. ur-{d}ba-ba6 sipa 5. mu gab2-us2-a-sze3 reverse 1. szu ba-ti blank space 2. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 02, 018 54 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) geme2 3(ban2) sze lugal 2. 1(disz) geme2 szu-gi4 2(ban2) blank space 3. 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3 4. 2(disz) dumu 1(ban2)-ta reverse 1. sze-bi 1(asz) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur 2. sze-ba geme2 kikken-ne blank space 3. kiszib3 szul-e2-du3-du3 4. iti amar-a-a-si 5. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-hul seal 1 (legend broken) Version History |
| ASJ 02, 019 55 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz) 4(barig) 3(ban2) 2(disz) sila3 sze gur lugal 2. ku3-bi 8(disz) gin2 la2 igi-4(disz)-gal2 ku3-babbar 3. ki ur-{d}suen sza13-dub-ba-ta reverse 1. ur-nigar{gar} u3 gu3-de2-a 2. su-su-dam blank space 3. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)#-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 02, 019 56 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 4(gesz2) 3(u) 7(asz) 3(barig) 1(ban2) 3(disz) sila3 sze gur lugal 2. ki igi-zu-bar-ra-ta 3. 2(gesz'u) 4(gesz2) gur 4. ki sanga {d}nin-mar{ki}-ta 5. 2(u) 4(ban2) 5(disz) sila3 ki ba-ta-e3 ugula usz-bar-ta 6. mu ur-sa6-<ga> dumu dub-sar-mah-sze3 7. 2(u) 7(asz) la2 1(ban2) 3(disz) sila3 gur 8. kiszib3 ur-{d}lamma ka-guru7 9. ki ur-sa6-ga dumu dub-sar-mah-ta blank space 10. szunigin 4(gesz'u) 2(u) 4(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal 11. sag-nig2-gur11-ra-kam 12. sza3-bi-ta 13. 2(gesz2) 4(asz) 2(barig) sze-ba ug3-IL2 iti DU u3 ug3-IL2 a-ru-a 14. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-hul 15. 3(gesz2) 1(u) 5(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 16. zi-ga ansze kas4-ne 17. 5(u) 5(asz) 3(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 gur 18. ur-{d}lamma dub-sar kasz szu ba-ti reverse 1. 2(u) 4(asz) 2(barig) 2(ban2) la2 1(disz) sila3 lu2 nimgir szu ba-ti 2. 2(asz) 2(barig) sze-ba geme2 {d}hendur-sag im-e tak4#-[a] 3. 2(u) 2(asz) 4(barig) sze-ba guru7-a tak4-a 4. lugal-iri-da nu-banda3 usz-bar iti 4(disz)-kam 5. 1(gesz2) 4(u) 1(asz) 3(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 gur 6. kiszib3 lu2 nig2-dab5-ba BI NE BI [...] ba-gid2 [...] 7. 3(u) 9(asz) 4(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3 sze gur sze ur5-ra ka-guru7 8. 2(asz) sze i3-bi2-za dabin iri-ka 9. 1(gesz2) 2(u) 6(asz) 2(barig) 3(ban2) gur sila-a gal2-la 10. mu-a e3-e3-dam 11. 3(u) 5(asz) 2(barig) 3(ban2) sze ur5-ra mu kur2-sze3 su-su-dam 12. 1(u) 3(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 gur lu2-giri17-zal 13. mu kur2-sze3 su-su-dam blank space 14. szunigin 1(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) 6(asz) 1(barig) [...] 3(disz) [sila3] gur 15. zi-ga 16. la2-ia3 2(gesz'u) 8(gesz2) 4(u) 8(asz) [...] 5(disz) sila3 gur 17. nig2-ka9-ak 18. ur#-{d}lamma ka-guru7 gu2-ab-ba{ki} 19. mu# si-mu-ur4-um{ki} a-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 02, 020 57 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) sze lugal 2. {d}ba-ba6-ba-zi-ge 3. 4(ban2) ur3-re-ba-du7 reverse 1. x x [...] 1 line blank 2. iti ezem-{d}szul-gi 3. mu [... a-ra2] 3(disz)-kam-asz ba#-hul# Version History |
| ASJ 02, 020 58 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 1(asz) 1(ban2) 6(disz) sila3 sze gur lugal 2. 4(barig) gig 3. ur-{d}lamma dumu szesz-szesz 4. 6(asz) 4(barig) 2(ban2) gur 5. 4(barig) gig 6. sanga uru11{ki} 7. 3(barig) la2 5(disz) sila3 sanga {d}szul-pa-e3 8. 6(asz) 3(barig) sanga {d}ga2-tum3-du10 9. 2(asz) 4(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 <<sanga ba>> sanga ba-gara2 10. 1(asz) gur sanga {d}gesz-bar-e3 11. 1(asz) 1(barig) gur sanga {d}nin-szubur 12. 5(asz) 3(barig) 1(ban2) sanga {d}nin-mar{ki} blank space 13. sze-numun-e ba-dah 14. 5(asz) 1(barig) 3(ban2) sze-numun-ta gur-ra 15. sanga {d}nin-sun2 16. ugu2 sanga uru11{ki} ba-a-gar 17. 1(u) 8(asz) 4(barig) 4(ban2) 9(disz) sila3 sze-numun-ta gur-ra 18. sanga {d}szul-gi 19. ugu2 igi-zu-bar-ra ba-a-gar 20. 1(asz) 4(barig) la2 1(ban2) sze-numun-ta gur-ra 21. ki sanga {d}hendur-sag-ta 22. 1(u) 3(asz) 1(barig) 2(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 sze-numun-ta gur-ra 23. ki sanga {d}nin-dar-a-ta reverse 1. 5(u) 6(asz) 2(barig) 5(ban2) 4(disz) 2/3(disz) sila3 sze-numun gur-ra 2. ki sanga {d}nansze-ta 3. 2(u) 3(asz) [...] 3(disz) sila3 sze-numun-ta gur-ra 4. ki# sanga# x-zi-ta 5. ugu2# [an]-ne2-zu ba-a-gar 6. [...] 2(disz) 1/2(disz) sila3 sze-numun-ta gur-ra 7. [...] dumu szesz-szesz 8. ugu2# ur-{gesz}gigir ba!(NIG2)-a-gar 9. 1(u) [...] 5(disz) 2/3(disz) sila3 sze-numun-ta gur-ra 10. sanga {d}nin-gesz-zi-da 11. ugu2#-a nu-u3!(DIB)-gar 12. szunigin# 3(u) [x] 2(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 gur 13. szunigin# 1(asz) 1(barig) [x] gig gur 14. sze-numun-[e] ba-dah 15. szunigin# 2(gesz2) 1(u) [...] sila3 gur 16. sze-numun#-ta [gur]-ra blank space 17. mu kar2#-har{ki#} a-ra2 3(disz)-kam ba-hul Version History |
| ASJ 02, 021 59 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) la2 2(disz) gurusz 1(barig) sze-ta 2. 1(disz) gurusz 4(ban2) sze 3. 8(disz) gurusz 3(ban2)-ta 4. sze-bi 4(asz) 2(barig) 4(ban2) gur 5. sze-ba a-bala du3-a-ku5! reverse 1. ugula ur-dun szandana 2. iti ezem-{d}ba-ba6 blank space 3. mu kar2-har{ki} a-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 02, 021 60 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) geme2 3(ban2) sze lugal-ta 1 line blank 2. 1(disz) geme2 szu-gi4 2(ban2) 2(disz) dumu 1(ban2)-ta 3. 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3 <<DISZ>> 4. 2(disz) dumu 1(ban2)-ta 1 line blank 5. sze-bi 1(asz) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur 6. sze-ba geme2 kikken2 reverse 1. kiszib3 szul-e2-du3-du3 blank space 2. iti mu-szu-du7 3. mu kar2-har{ki} a-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul seal 1 1. szul-e2-du3-du3 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}lamma 4. nu-banda3-gu4? Version History |
| ASJ 02, 021 61 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(ban2) sze lugal 2. sza3-gal ur-ma-ma 3. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 4. 1(asz) 4(ban2) sze gur 5. sza3-gal {ansze}kunga2 6. 1(barig) sza3-gal lu2-{d}ba-ba6 reverse 1. 4(ban2) sza3-gal ur-ma-ma 2. u2-IL2 {ansze}kunga2-me 3. ki lu2-es3-sa2-ta 4. ur-sag-ub3{ki} 5. szu ba-ti 6. sze sumun guru7 gesz-sze3 7. iti ezem-{d}li9-si4# left 1. mu us2-sa kar2-har{ki} a-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 02, 022 62 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) 4(disz) geme2 1(barig) sze lugal 2. 2(disz) geme2 5(ban2)-ta 3. 4(u) 3(disz) geme2 4(ban2)-ta 4. 7(disz) geme2 3(ban2)-ta 5. 3(disz) geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)-ta 6. 6(disz) geme2 szu-gi4 2(ban2)-ta reverse 1. 3(u) 2(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3-<ta> 2. 2(u) 5(disz) dumu 1(ban2)-ta 3. sze-bi 1(u) 2(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 4. sze-ba geme2 usz-bar 5. ugula ur-{d}da-mu 6. iti gu4-ra2-bi2-mu2 7. mu an-sza-an{ki} ba-hul envelope obverse broken reverse 1. 3(u) 2(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3-<ta> 2. 2(u) 5(disz) dumu 1(ban2)-<ta> blank space 3. sze-bi 1(u) 2(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 4. kiszib3 ur-{d}da-mu mu [an-sza-an{ki}] 5. iti gu4-ra2-bi2-mu2 text moved to next line 6. [mu ...] ba-[hul] seal 1 column 1 1. geme2-{d}lamma? 2. nin-dingir 3. {d}ba-ba6 column 2 1. ur-{d}da-[mu] 2. dub-[sar] 3. dumu ur-sa6-[ga] 4. ARAD2-[zu] Version History |
| ASJ 02, 022 63 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(ban2) sze lugal 2. sza3-gal ur-ma-ma 3. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 4. 1(asz) 4(ban2) sze gur 5. sza3-gal {ansze}kunga2 6. 1(barig) sza3-gal lu2-{d}ba-ba6 reverse 1. 4(ban2) sza3-gal ur-ma-ma 2. u2-IL2 {ansze}kunga2 3. ki lu2-es3-sa2-ta 4. ur-sag-ub3{ki} 5. szu ba-ti 6. sze sumun guru7 LAGAB-tug2 7. iti ezem-{d}li9-si4# left 1. mu us2-sa karx(GAN2)-har{ki} a-ra2# 3(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 02, 022 64 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(barig) sze lugal 2. a2 lu2 hun-ga2 3. in-nu il2-la 4. ki i-di3-in-dingir-ta reverse 1. lu2-uru11{ki} 2. dumu ur-{d}ba-ba6 3. szu ba-ti 4. iti ezem-{d}szul-gi 5. mu an-sza-an{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 02, 023 65 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) sze lugal 2. ki x-zi-mu-ta 3. mu a-ga-hu-sze3 4. u3 al-la-bi-sze3 reverse 1. ur-{d}nansze 2. szu ba-ti 3. iti mu-szu-du8 4. mu an-sza-an{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 02, 023 66 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) la2 1(disz) gurusz 1(barig) sze lugal 2. sze-bi 1(asz) 4(barig) sze gur 3. lu2 azlag2 a-sza3 ba-a-nu-de3-me reverse 1. ki inim-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta 2. lu2-uru11{ki}-ke4 3. szu ba-ti 4. iti sze-il2-la 5. mu an-sza-an{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 02, 023 67 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) la2 1(disz) gurusz 1(barig) sze lugal 2. sze-bi 1(asz) 4(barig) sze gur blank space 3. ki inim-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta 4. kiszib3 lu2-uru11{ki} reverse 1. lu2 azlag2 a-sza3-ba a nu-de2-a-me blank space 2. iti amar-a-a-si 3. mu an-sza-an{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-uru11{ki} 2. dub-[sar] 3. lu2 [...] 4. [...] Version History |
| ASJ 02, 023 68 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(asz) sze gur lugal mu kiszib3 da-[du]-ha-ma-ti tum3-da-sze3 blank space 2. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su 3. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul reverse blank space seal 1 1. lu2-{d}nin#-[gir2-su] 2. dub-[sar] 3. dumu x-[...] Version History |
| ASJ 02, 024 69 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 2(u) 6(asz) 4(barig) sze gur lugal 2. sze ur5-ra 3. mu-kux(DU) 4. ki ur-{d}nansze-ta reverse 1. szul-e2-du3-du3-e! 2. szu ba-ti 3. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 4. mu us2-sa an-sza{ki} ba-hul envelope obverse 5. 2(u) 6(asz)# [4(barig)] sze# gur lugal 6. sze# ur5-ra mu-kux(DU) blank space 7. ki ur-{d}nansze-ta reverse 1. kiszib3 szul-e2-du3-du3 2. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 blank space 3. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul seal 1 1. szul-e2-du3-du3 2. dub-sar 3. [dumu ur-{d}]lamma 4. nu-banda3-gu4? Version History |
| ASJ 02, 024 70 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 i3-gesz 2. i3-ba nin-dingir-ra 3. 4(disz) sila3 i3-gesz 4. mu-kux(DU) reverse 1. [ki] lu2-{d}utu-ta 2. iti# ezem-{d}szul-gi 3. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 02, 024 71 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) sze gur lugal 2. sze-ba ug3-IL2 3. ki lu2-du10-ga-ta blank space 4. ur-{d}ba-ba6 szu ba-ti 5. iti amar-a-a-si 6. [mu us2]-sa an-sza-[an{ki}] ba-hul reverse blank space seal 1 column 1 1. [geme2]-{d}lamma 2. nin-dingir {d}ba-ba6 column 2 1. ur-{d}ba-ba6 2. dub-sar 3. dumu lu2-gi-na 4. ARAD2-zu Version History |
| ASJ 02, 025 72 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(asz) 3(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal 2. sza3-bi-ta 3. 6(asz) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 4. ga-sa6-ga 5. szu ba-ti 6. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 7. mu-kux(DU) 8. giri3 ga-sa6-ga blank space reverse blank space 1. nig2-ka9-ak 2. lu2-bi-mu 3. mu {d}nanna kar-zi-da e2-a-na ba-kux(KWU147) Version History |
| ASJ 02, 025 73 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 1(u) dabin gur lugal 2. iti munu4-gu7 3. 3(u) 6(asz) 2(barig) gur 4. iti amar-a-a-si 5. giri3 lugal-lu2-sa6-sa6 6. sza3 nigin6{ki} reverse 1. 1(gesz2) 7(asz) gur 2. iti munu4-gu7 3. 4(u) 8(asz) gur 4. iti amar-a-a-si 5. giri3 nig2-{d}ba-ba6 dumu i3-ba 6. a2 kin gar-ra geme2 usz-bar 7. nu-banda3 {d}nanna-igi-du 8. mu bad3 ma-da ba-du3 Version History |
| ASJ 02, 025 74 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(asz) 4(barig) sze gur lugal 2. sze-ba geme2 usz-bar 3. ki ur-{d}igi-zi-bar-ra-ta 4. mu ur-{d}ba-ba6-sze3 5. nam-mah 6. szesz-a-ni reverse 1. szu ba#-ti# 2. ga2-nun# x-ta 3. iti amar-a-a-si 4. mu bad3 ma-da ba-du3 Version History |
| ASJ 02, 025 75 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(disz) geme2 1(barig) sze lugal-ta 2. 1(disz) geme2 5(ban2) 3. 2(u) 4(disz) geme2 4(ban2)-ta 4. 2(disz) geme2 3(ban2)-ta 5. 3(disz) geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)-ta 6. 6(disz) dumu 2(ban2)-ta 7. 8(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3-ta reverse 1. 1(u) dumu 1(ban2)-ta 2. sze-bi 6(asz) 3(barig) gur 3. sze-ba geme2 usz-bar zu2-si-ka 4. iti sze-il2-la 5. mu bad3 ma-da ba-du3 Version History |
| ASJ 02, 026 76 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 4(gesz2) 2(u) 8(asz) 3(ban2) sze gur lugal 2. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su dumu ARAD2-mu 3. 3(gesz2) gur reverse 1. lu2-es3-sa2 2. szu ba-ti 3. giri3 a-ab-ba blank space 4. mu us2-sa bad3 ma-da ba-du3 envelope obverse 5. [4(gesz2) 2(u) 8(asz) 3(ban2) sze gur lugal] 6. [kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su dumu ARAD2-mu] blank space 7. 3(gesz2) gur lu2-es3-sa2 8. szu ba-ti 9. giri3 a-ab-ba reverse 1. [...] u4-bar-ra blank space 2. mu us2-sa bad3 ma#-da ba-du3 seal 1 (legend broken) Version History |
| ASJ 02, 026 77 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) sila3 i3-szah2 ki lu2-{d}utu dam-gar3-ta blank space 2. lu2-{d}gesz-bar-e3 lu2 azlag2 szu ba-ti reverse 1. iti sze-il2-la blank space 2. mu bad3 ma-da ba-du3 seal 1 column 1 1. geme2-{d}lamma 2. nin-dingir {d}ba-ba6 3. lu2-{d}gesz-bar-e3 column 2 1. dumu ur-[...] 2. ARAD2-zu Version History |
| ASJ 02, 026 78 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(asz) 4(barig) 1(ban2) sze gur lugal 2. apin-la2 didli 3. a-sza3 inim-ma 4. u3 a-sza3 hi-li-gar-ra blank space 5. erin2 szu ba-ti reverse 1. ugula ur-{d}ba-ba6 blank space 2. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 3. mu e2# puzur4-isz-da-gan ba-du3 Version History |
| ASJ 02, 027 79 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) sze gur lugal blank space 2. sa2-du11 {d}szul-gi-kam#? 3. ki inim-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta reverse 1. kiszib3 ur-szu-ga-lam#-ma lu2 lunga blank space 2. iti ezem-{d}li9-si4 3. mu us2-sa bad3 ma-da ba-du3 seal 1 1. ur-szu-ga-lam-ma 2. lu2 x 3. [...] Version History |
| ASJ 02, 027 80 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) 4(asz) ur-x-[x] 2. si-i3-tum nig2-ka9-ak 3. sza3-bi-ta 4. 9(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 5. sze#? udu kiszib3 ur-{d}nun-gal u3 lugal-pa-e3 6. 6(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 sze udu u3 sze gu4 7. kiszib3 ur3-re-ba-du7 x? 8. iti diri sze-sag11-ku5 u4 1(u) 3(disz)-kam 9. 1(u) 6(asz) 1(barig) 7(disz) sila3 sze udu 10. kiszib3 ur-{d}nun-gal u3 lugal-pa-e3 11. 6(asz) 5(ban2) sze udu 12. 3(asz) 4(barig) 5(ban2) sze gu4 13. kiszib3 ur3-re-ba-du7 14. iti sze-il2-la 15. 1(u) 4(asz) 2(barig) 4(ban2) 1(disz) sila3 sze udu gu4# 16. kiszib3 ur-{d}nun-gal u3 lugal-pa#-e3# reverse 1. 4(asz) 2(ban2) sze udu 2. 5(asz) 3(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 sze gu4#? 3. kiszib3 ur3-re-ba-du7# 4. iti GAN2-masz blank space 5. zi-ga 6. 8(asz) kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3 7. 2(asz) 2(barig) 4(ban2) kiszib3 i-ta-e3 8. ugu2#-a ga2-ga2 blank space 9. [szunigin] 1(u) 2(asz) [...] sila3# gur 10. [x] sze [...] gu4# 11. [la2]-ia3 2(asz) [...] sila3# gur blank space 12. nig2-ka9-ak sze# gu4# udu gu7-[a] 13. si-du3 kuruszda [x] 14. iti diri u4 [...] 6(disz) ba-zal 15. mu e2 puzur4-isz-{d}da-gan 16. iti GAN2-masz-[ta] 17. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3-sze3 18. [x] u4 1(u) 3(disz) [x]-zal Version History |
| ASJ 02, 028 81 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 4(gesz'u) 1(gesz2) 5(u) 7(asz) 2(barig) 2(ban2) 9(disz) sila3 sze gur 2. sze GAN2-gu4 3. gur 4. sze apin-la2 5. 6(asz) 2(barig) 1(ban2) gur 6. sze-numun-ta gur-ra 7. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 8. sze amar ba-usz2 blank space 9. szunigin 4(gesz'u) 2(gesz2) 5(asz) 2(barig) 9(disz) sila3 gur 10. sza3-bi-ta 11. 5(gesz2) 4(barig) gur 12. [...] lu2-{d}ba-ba6 13. [...] nin#? min x column 2 1. dumu na-ba-sa6 2. 1(gesz2) gur 3. kiszib3 {d}utu-bar-ra 4. dumu a-mu 5. ma2-a si-ga 6. kiszib3 lu2 giri3-gen-na-ke4-ne 7. 1(gesz2) 3(u) gur 8. kiszib3 ur-{gesz}gigir ka-guru7 9. 1(gesz2) 8(asz) gur 10. kiszib3 lugal-u2-szim-e szesz ur-{gesz}gigir ka-guru7 11. 8(asz) 4(barig) 4(ban2) gur 12. kiszib3 ur-dam dumu ur-{d}nansze 13. 2(u) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 dabin gur 14. x x x IGI x reverse column 1 1. [...] 2. i3-dub a-sza3 e2-gibil4-le 3. kiszib3 ur-dun dumu ur-{d}suen blank space 4. szunigin 9(gesz2) 3(u) 9(asz) 4(barig) gur 5. kiszib3 lu2 giri3-gen-na-ke4-ne 6. szunigin 1(gesz2) 3(u) gur 7. kiszib3 ur-{gesz}gigir ka-guru7 8. szunigin 1(gesz2) 8(asz) gur 9. kiszib3 lugal-u2-szim-e 10. szesz ur-{gesz}gigir ka-guru7 11. szunigin 8(asz) 4(barig) 4(ban2) gur 12. kiszib3 ur-dam dumu ur-{d}nansze 13. szunigin 2(u) 2(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 14. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur dumu ur-sa6-ga column 2 1. [...] blank space 2. szunigin 4(gesz'u) 1(gesz2) 5(u) 7(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 3. zi-ga 4. la2-ia3 7(asz) 4(barig) 4(ban2) 9(disz) sila3 gur 5. kiszib3 ur-dun ka-guru7 blank space 6. nig2-ka9-ak sanga {d}ga2-tum3-du10 7. al-la 8. ensi2 9. iti szu-numun 10. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 Version History |
| ASJ 02, 028 82 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig) 3(ban2) sze-gesz-i3 lugal 2. numun-sze3 3. mu lu2-{d}nanna dumu ur-dim3-sze3 4. lu2-{d}inanna dumu ur-dun nu-banda3-gu4 e2 nam-ha-ni-ke4 reverse 1. szu ba-ti 2. e2-kin-gur-ra-ta 3. giri3 lugal-iri-da blank space 4. iti ezem-{d}li9-si4 5. mu e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 Version History |
| ASJ 02, 029 83 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) 4(disz) gurusz 3(ban2) sze lugal-ta 2. 1(disz) gurusz 1(ban2) sze lugal 3. sze-bi 1(asz) 3(barig) gur 4. sze-ba sza3-gal IL2-de3 5. kiszib3 sa6-ga reverse blank space 1. iti ezem-{d}ba-ba6 2. mu e2 puzur4-isz-da-gan 3. {d}szul-gi-ra# ba-du3 envelope obverse broken reverse 1. [...]-a2?-ta#? 2. [iti] ezem#-{d}ba-ba6 3. [mu e2] puzur4-isz#-[{d}da]-gan ba-du3 seal 1 illegible Version History |
| ASJ 02, 030 84 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 5(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal 2. si-i3-tum nig2-ka9-ak 3. a-tu dumu lugal-e2-da su-su-dam blank space reverse blank space 1. giri3 ba-zi 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 02, 030 85 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(gesz2) 4(asz) 1(barig) sze gur [lugal] 2. sze {gesz}tir-ba-bil4#-[la] 3. 1(gesz2) 3(u) 9(asz) 2(barig) 3(ban2) [...] 4. sze ensi2 umma{ki} 5. 6(gesz2) 5(u) 5(disz) sila3 gur [...] 6. sze ar-mu-na-gub# reverse 1. ki lu2#-[...]-na-x-[ta] 2. lu2-kal-la 3. szu ba-ti blank space 4. mu sza-asz-ru{ki} ba#-[hul] Version History |
| ASJ 02, 030 86 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 1(asz) 1(barig) dabin gur lugal# ma2 a-mu-ru-um 2. 3(u) 2(asz) 3(barig) gur 3. ma2 en-ki-du10 reverse 1. ki ba-zi-ta 2. a-kal-la 3. szu ba-ti 1 line blank 4. mu sza-asz-ru-um ba-hul Version History |
| ASJ 02, 031 87 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz'u) 8(gesz2) 4(u) 1(asz) 4(barig) 4(ban2) 2(disz)# sila3# sze# gur lugal 2. gu2 i7 nun-na-ta 3. 1(gesz'u) gur 4. gir2-nun{ki}-ta 5. ki ba-zi dumu na-silim-ta 6. 1(gesz2) 2(u) 8(asz) gur 7. ki ma-an-szum2 dumu erin-da-ta 8. 1(u) gur ki u2-u2-ta blank space 9. szunigin 3(gesz'u) 1(u) 9(asz) 4(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 gur lugal 10. sza3-bi-ta 11. 8(gesz2) 2(u) 7(asz) 4(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3 gur 12. kiszib3 ur-{d}lamma dumu ur-nig2 13. 1(u) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 14. kiszib3 ur-{d}nansze dumu ur-{d}ig-alim 15. 4(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur reverse 1. kiszib3 ur#-[...] 2. 4(u) gur# [...] 3. ugu2 ur-{d}lamma# [dumu ...] ba-[a-gar] 4. ($ blank space $) ab-ba-gi-na blank space 5. szunigin 9(gesz2) 2(u) 2(asz) 1(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3 gur lugal 6. mu-kux(DU) 7. la2-ia3 2(gesz'u) 5(u) 7(asz) 3(barig) 1(ban2) 9(disz) sila3 gur blank space 8. nig2-ka9-ak sze {u2}urua{a}{ki} 9. nin9-kal-la 10. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 02, 031 88 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(asz) sze gur lugal 2. sza3-gal erin2 sa-x 3. ki lu2-{d}ba-ba6 dumu na-sa6-ta 4. al-la-di reverse 1. szu ba-ti blank space 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 02, 032 89 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(barig) 5(ban2) sze lugal 2. ki a-tu-ta 3. 1(asz) 3(barig) 4(ban2) gur 4. ki u2-u2-ta# blank space 5. szunigin 2(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 6. sza3-bi-ta 7. 2(asz) 2(barig) 1(ban2) gur 8. ur-{d}hendur-sag 9. szu ba-ti 10. zi-ga 11. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 reverse 1. la2-ia3 1(barig) 2(ban2) kiszib3 nu-tuku 2. nig2-ka9-ak lu2-kal-la mar-sa 3. giri3 ur-{d}hendur-sag blank space 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 02, 032 90 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal 2. ki lu2-{d}ba-ba6 dumu na-ba-sa6-ta 3. lugal-lu2-sa6-sa6 4. szu ba-ti 5. sze ensi2 umma{ki} reverse blank space 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 02, 032 91 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 1(u) 6(asz) 3(barig) 4(ban2) 1(disz) 1/3(disz) sila3 sze gur lugal 2. ki ur-{d}nansze szabra-ta 3. ur-{d}ba-ba6 dumu na-silim-ke4 4. szu ba-ti reverse 1. i3-dub 2. a-sza3 iri-ul-ta blank space 3. iti ezem-{d}li9-si4 4. mu sza-asz-ru{ki} [ba]-hul# Version History |
| ASJ 02, 033 92 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 3(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. sze-ba nar balag elam aga3-us2-ne 3. ki ur-{d}nu-musz-da-ta 4. ARAD2-mu reverse 1. szu ba-ti 2. a-sza3 pi-li-ha 3. ugula ba-zi 1 line blank 4. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 5. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 02, 033 93 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz'u) 3(u) 2(asz) sze gur lugal 2. ma2-a si-ga 3. ki lu2-{d}ba-ba6 dumu na-sa6-ta reverse 1. ur-sa6-ga 2. szu ba-ti 3. sze sanga {d}nin-mar{ki} 4. iti ezem-{d}szul-gi 5. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 02, 033 94 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) sze gur lugal 2. ki lu2-{d}na-ru2-a-ta 3. ba-zi szu ba-ti 1 line blank reverse blank space 1. iti sze-sag11-ku5 1 line blank 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 02, 033 95 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. kiszib3 lu2-gi-na 3. ki lu2-{d}ba-ba6-ta 4. ur-bad3-tibirx(KU)-ra 5. szu ba-ti reverse 1. sze ensi2 umma{ki} 1 line blank 2. iti diri sze-sag11-ku5 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 02, 034 96 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz) ziz2 gur lugal 2. numun a-sza3 nu-banda3 {gesz}banszur-sze3 3. i3-dub ur-sag-pa-e3 reverse 1. ki na-ba-sa6-ta 2. ur-{d}suen szu ba-ti 3. mu ur-{d}suen-sze3 4. kiszib3 inim-{d}ba-ba6 5. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 02, 034 97 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 8(asz) zi3 sig15 gur lugal 2. 5(u) 6(asz) 1(barig) 3(ban2) dabin gur 3. 2(u) 1(asz) 2(ban2) 2(disz) sila3 sze gur 4. ki ur-{d}isztaran-ta reverse 1. lu2-{d}nin-szubur 2. szu ba-ti blank space 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul envelope obverse 1. 8(asz) zi3 sig15 gur lugal 2. 5(u) 6(asz) 1(barig) 3(ban2) dabin gur 3. 2(u) 1(asz) 2(ban2) 2(disz) sila3 sze gur 1 line blank 4. ki ur-{d}isztaran-ta reverse 1. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur blank space 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-{d}nin-szubur 2. dub-sar 3. dumu lu2-{d}ba-ba6 Version History |
| ASJ 02, 035 98 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet column 1 1. 1(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal 2. ki lu2-[{d}]nin#-gir2#-su nu-banda3-[gu4-ta] 3. 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 ki x-ta# 4. 3(u) 1(disz) ki giri3-{d}[ba-ba6]-i3-dab5-ta 5. 2(u) 2(disz) ki al-la szitim-ta 6. 1(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 7. ki ur-{d}ba-ba6 gudu4 {d}szusz3-{d}ba-ba6-ta 8. giri3 ur-{gesz}gigir engar erin2-na 9. sze nig2-gal2-la a-sza3 {gesz}szinig 10. 3(u) 3(disz) ki an-gu-lu5-lu5 dumu giri3-ni-ta 11. sze nig2-gal2-la a-sza3 ur-esz3#-ku3-ga 12. ki lu2-du10-ga nu-banda3-gu4-ta column 2 1. 4(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 2. ki x-zu aga3-us2-ta 3. 1(asz)#? gur ki dingir-ra-ta 4. 1(asz)#? lugal-du10-ga engar-ta 5. 1(gesz2) ki lu2-{d}nin-gir2#-su nu-banda3-gu4-[ta] 6. 3(gesz2) 4(u) ki da-da x-[ta] 7. sze-bi 1(u) 1(barig) 4(ban2) gur 8. sze ur5-ra giri3 ur-{d}[...] 9. 6(gesz2) 5(disz) ziz2 zi#? 10. ki ur-nig2 ugula kikken2#-[ta] 11. giri3 ur-{d}nin-gesz#-zi-da nu-banda3-gu4 blank space 12. szunigin 3(u) 3(asz) 4(ban2) 5(disz)# sila3# sze gur lugal# 13. sag-nig2-gur11-ra-[kam] 14. sza3-bi-ta# reverse column 1 1. [...] x x 2. sze-ba geme2 usz-[bar] 3. 7(asz) 4(barig) 3(ban2) [...] 4. sze-numun a-sza3 [...]-zu-[...] 5. kiszib3 ur-[...] 6. 2(asz) 3(barig) gur x [...] 7. 2(asz) 3(barig) gur x [...] mu ur-{d}x-[...] 8. sze-numun [...] 9. a-sza3 bad3-iri-[na] 10. 2(asz) 1(barig) kiszib3 lu2-x-[...] nu-banda3-gu4 11. 2(asz) 1(barig) kiszib3 lu2-me-lam2 nu-banda3-gu4 12. a2 lu2 hun-ga2 a-sza3 bad3-iri-na 13. 1(barig) 3(ban2) sza3-gal lu2-uru11{ki} gu-za-la2 14. kiszib3 szabra 15. 6(asz) ziz2 gur 16. kiszib3 giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5 17. kiszib3-bi nu-gid2 column 2 1. 1(u) gurusz 1(barig)-ta 2. 1(disz) gurusz 4(ban2) 3. sze-bi 2(asz) 4(ban2) gur 4. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-{d}en-sig-nun 5. 1(asz) 3(barig) 3(ban2) gur sze nu-dab5 6. lu2-{d}nin-sun2 ad-kup4 7. en3-bi tar-re blank space 8. szunigin 2(u) 7(asz) 3(barig) 1(ban2) sze gur lugal 9. zi#-ga-am3 10. la2-ia3 5(asz) 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 11. nig2-ka9-ak 12. e2-zi-mu blank space 13. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 042-043 049 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| ASJ 03, 050 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 9(szargal){gal} 4(szar'u) 9(szar2) 2(bur'u) 5(bur3)# 2(esze3)# 4(iku)# GAN2 2. sze-numun mur-gu4-bi 1(u) 4(asz) guru7# 3(gesz'u) 8(gesz2) 4(u) 4(asz) 1(disz) 2/3(disz) sila3 gur# 3. sze gu2-na-bi 4(gesz2) 5(u) 4(asz) guru7 4(gesz'u) 2(gesz2) 5(u) 6(asz) 3(barig) 2(ban2) gur 4. sza3-bi-ta 5. 3(gesz2) 3(u) 6(asz) guru7 2(gesz'u) 8(gesz2) 1(u) 3(asz) 3(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 6. mu-kux(DU) 7. 1(u) 6(asz) guru7 4(gesz'u) gur 8. sze GAN2 ku5-ra2 blank space 9. szunigin 3(gesz2) 5(u) 3(asz) guru7 8(gesz2) 1(u) 3(asz) 3(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 10. zi-[ga] 11. 1(gesz2) 1(asz) guru7 3(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 2(asz)# 4(barig)# [5(ban2) 5(disz) sila3 gur] reverse 1. la2-ia3 gu2-un [...] 2. 1(asz) guru7 3(gesz2) 2(u) 5(asz) 1(barig) 2(ban2) [gur] 3. sze-am3 4. 8(asz) guru7 1(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) 6(asz) 1(barig) 1(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 gur 5. sze nig2-gal2-la 6. 1(asz) guru7 3(gesz'u) 8(gesz2) 1(u) 2(barig) 2(ban2) gur 7. sze szuku-ra ensi2-ka 8. 4(gesz'u) 5(gesz2) 3(u) 1(barig) gur 9. sze szuku-ra dumu ensi2-ke4-ne 10. 4(gesz'u) 2(u) 8(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 11. sze szuku-ra szabra-ne 12. 4(gesz'u) 2(gesz2) 4(asz) 1(barig) 5(ban2) gur 13. sze e2-kin-ga2 u3 sze kar-ra# blank space 14. szunigin 1(u) 3(asz) guru7 1(gesz2) 5(u) 4(asz) 3(barig) 2(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 [sze gur] 15. x didli mu [x] 16. [mu] sza-asz-ru-um{ki} [ba-hul-ta] 17. [mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2-sze3] 18. mu 1(u)-[kam?] Version History |
| ASJ 03, 053 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(bur'u) 3(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 2. 5(bur3) GAN2 uru4-a gu4 1(asz) 4(barig)-ta 3. a-sza3 {d}nin-a2#-gal 4. 3(bur'u) 1(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. 4(bur3) 1(esze3) GAN2 uru4-a gu4 1(asz) 4(barig)-ta 6. 1(bur3) 4(iku) GAN2 bala-a 1(asz)-ta 7. a-sza3 igi-{gesz}kiri6 8. 1(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 9. 1(bur3) 3(iku) GAN2 uru4-a gu4 1(asz) 4(barig)-ta 10. a-sza3 ku3-{d}ba-ba6 11. 2(u) la2 1(bur3) 2(esze3) GAN2 uru4-a {gesz}gaba-tab 1(ban2)-ta 12. 2(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig) gig gur-ta 13. a-sza3 e2-lugal-ku3-ga# 14. 3(u) la2 3(bur3) GAN2 uru4-a {gesz}gaba-tab 1(asz) 1(barig)-ta 15. 1(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig) gig gur-ta 16. a-sza3 gibil-{d}nin-dar-a reverse 1. szunigin 1(szar2) 1(bur'u) 7(bur3) 1(esze3) GAN2 uru4-a gu4 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 2. szunigin 1(bur'u) 1(esze3) 3(iku) GAN2 uru4-a gu4 1(asz) 4(barig)-ta 3. szunigin 1(bur3) 4(iku) GAN2 bala-a {gesz}gaba-tab 1(asz)-ta 4. szunigin 4(bur'u) 5(bur3) 1(esze3) GAN2 uru4-a {gesz}gaba-tab 1(asz) 1(barig)-ta 5. szunigin 1(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig) gig gur-ta 6. sze-bi 3(gesz2) 1(u) 2(barig) 2(ban2) gur 7. gig-bi 2(asz) gur 8. 4(u) 6(asz) a2 lu2 hun-ga2 al ak 9. 1(u) 3(asz) a2 lu2 hun-ga2 ur5 {gesz}gaba-tab 10. x x [...]-ta 11. sze-bi [x] 1(asz)# gur 12. 4(disz) amar 2(barig)-ta 13. sze-bi# 1(asz) 3(barig) gur 14. 5(disz) gin2 ku3 15. szunigin 5(disz) gin2 ku3-babbar 16. szunigin# 4(gesz2) 1(u) 1(asz) 3(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur 17. szunigin 2(asz) gig gur 18. zi-ga sanga {d}nin-dar-a 19. mu si-mu-ur4-ru-um{ki} a-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 03, 054 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet column 1 1. 8(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal-ta 2. 2(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 3. [n] 3(asz) 2(barig) a2 hun#-ga2# 4. [...] GAN2 pa5 5. 4(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6. 4(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 7. 3(asz) 3(barig) a2 hun-ga2 8. a-sza3 la-za-wi 9. 6(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 10. 1(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta bar-ra 11. 6(asz) 2(barig) a2 hun-ga2 12. a-sza3 {d}nin-gir2-su-a2-zi-da-{d}nansze 13. 1(bur'u) 4(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 14. 3(bur3) 2(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 15. 3(asz) 3(barig) a2 hun-ga2 16. a-sza3 e2#-gibil4-[le] column 2 1. 7(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 2. 3(asz) 1(barig) a2 hun-ga2 3. a-sza3 en-nu-lum-ma 4. 1(bur'u) 8(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. 4(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 6. 2(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 7. a-sza3 igi-u8-udu-a 8. 1(bur'u) 5(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 9. 6(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta bar-ra 10. a-sza3 KU-{d}nanna 11. 6(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 12. 8(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 13. a-sza3 KU-dim2 14. 6(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-[ta] 15. 8(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 16. 2(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 17. a-sza3 du6-x reverse column 1 1. [... GAN2 1(asz)] 2(barig) 3(ban2)-ta 2. 1(bur3) 2(esze3)? GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 3. 1(bur3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 4. a-sza3 e2-da-tug2 5. 4(asz) 2(ban2) a2 hun#-[ga2] 6. a-sza3 ambar-lagasz{ki} blank space 7. szunigin 1(szar2) 1(bur'u) 1(bur3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)#-[ta] 8. szunigin 3(bur'u) 7(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-[ta] 9. szunigin 7(bur3) GAN2 bar-ra 1(asz) 4(barig)-ta 10. sze-numun-bi 3(gesz2) 2(u) [... gur] 11. szunigin 9(bur3) 2(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 12. sze-numun-bi 1(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 13. szunigin 1(gesz2) 6(asz) 1(barig) gur 14. a2 hun-ga2 15. 3(u) gur nig2-sa10 gu4 column 2 1. 1(u) amar ab2 x [...] 2. sze-bi 4(disz) [... gur] 3. 5(disz) gurusz sila-a dab5-ba [...]-ta 4. iti szu-numun-ta some text moved to next line 5. iti amar-a-a-si-sze3 6. sze-bi 7(asz) gur 7. 2(u) gurusz 1(asz) 4(barig)-ta 8. sze-bi 3(u) 2(asz) gur 9. nu-dab5-ba-me 10. szunigin# 5(gesz2) 5(u) 7(asz) 4(barig)! 1(ban2) 5(disz)? sila3 gur 11. zi#-ga-am3 12. 1(u) 1(disz) gurusz 3(barig)-ta 13. [sze-bi] 6(asz) 3(barig) gur 14. x erin2#? ma2-ad-ga{ki} 15. 1(u) 5(asz) sze-numun erin2-na 16. [x] x giri3-me 17. [x] GAN2#? 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 18. sze#-bi 6(asz) gur 19. 1(u) 2(asz) a2 a-sza3 uru4-a-bi 20. a-sza3 erin2 gir2-su{ki}-ka 21. szunigin 3(u) 9(asz) 3(barig) gur blank space 22. [ugula] sanga# {d}ig-alim 23. mu# {d}nanna kar-zi-da e2-a ba-kux(KWU147) Version History |
| ASJ 03, 055 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet column 1 1. 3(bur'u) 9(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal-ta 2. 1(bur3) GAN2 gig 1(asz)-ta 3. mur-gu4-bi 2(barig) 3(ban2) 4. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 ziz2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. 9(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6. 3(u) 1(asz) 3(barig) gur a2 lu2 hun-ga2 blank space 7. a-sza3 e2-gibil4-le 8. 2(bur'u) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 9. 7(bur3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 10. [...] 3(disz) sila3 gur [...] column 2 1. 2(bur'u) 2(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 2. 3(iku) GAN2 gig 1(asz)-ta 3. mur-gu4-bi 2(ban2) 5(disz) sila3 4. 1(esze3) GAN2 ziz2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. 4(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6. 1(u) 8(asz) 4(barig) 2(ban2) gur a2 lu2 hun-ga2 7. a-sza3 gi-bi 8. 3(bur'u) 5(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 9. 6(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 10. 1(bur'u) 1(esze3) 2(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta blank space 11. a-sza3 sahar-dub-ba 12. [...] GAN2# 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta column 3 1. 1(u) 4(asz) 2(barig) gur a2 lu2# [hun-ga2] blank space 2. a-sza3 ar-sza-ti-a-{d}nin-dar-a 3. 5(bur'u) 5(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 4. 7(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 5. 2(esze3) GAN2 gig 1(asz) 1(barig)-ta 6. mur-gu4-bi 2(barig) 7. 1(bur'u) 6(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 8. 8(asz) gur a2 lu2 hun-ga2 blank space 9. a-sza3 du6-ge6-ge6 10. 1(bur'u) 3(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 11. 5(bur3) GAN2 {gesz}gaba-tab 1(asz) 1(barig)-ta blank space 12. a-sza3 e-e2 13. 7(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 14. 1(bur'u) 4(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/4(iku) [GAN2 ...] reverse column 1 1. 4(bur'u) 3(bur3) [...] GAN2 {gesz}gaba-tab [1(asz) 1(barig)]-ta 2. 2(u) a2 lu2 hun-ga2 3. giri3 ur-{d}nisaba dumu ma-an-ze2 blank space 4. a-sza3 gi-lugal 5. 2(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta blank space 6. a-sza3 nig2-ga2-la-ga 7. 4(u) 7(disz) amar 2(barig)-ta 8. sze-bi 1(u) 8(asz) 4(barig) gur 9. 3(asz) 1(barig) 5(ban2) gur si u3 esz2-giri17 10. 1(gesz2) 5(asz) 4(barig) 3(ban2) erin2 sza3-gu4 GAN2 nu-uru4-me blank space 11. szunigin 3(szar2) 2(bur'u) [...] 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 [1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta] column 2 1. [szunigin x x x GAN2 1(asz) 4(barig)-ta] 2. [szunigin x x x GAN2 {gesz}gaba-tab 1(asz) 1(barig)-ta] 3. [szunigin x x x GAN2 1(asz)-ta] 4. sze-bi 8(gesz2) 2(asz) [...] sila3 gur 5. ziz2-bi 6(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 6. gig-bi 3(asz) 4(barig) 5(ban2) gur 7. mur-gu4-bi 1(asz) 4(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur 8. szunigin 1(szar2) 8(bur3) 1(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 9. sze-bi 1(gesz2) 4(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 10. szunigin 3(gesz2) 6(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur a2 lu2 hun-ga2 11. szunigin 4(u) 7(disz) amar 2(barig)-ta 12. sze-bi 1(u) 8(asz) 4(barig) gur 13. szunigin 3(asz) 1(barig) 5(ban2) gur si u3 esz2-giri17 column 3 blank space 1. nig2-ka9-ak 2. sze-numun mur-gu4 3. a2 lu2 hun-ga2 4. u3 sze amar 5. zi-ga 6. ugula sanga {d}nansze 7. ur-{d}lamma 8. ensi2 9. mu kar2-har{ki} a-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 03, 056 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [n] guru7# 6(gesz2) 4(u) 4(barig) 3(ban2)# 6(disz) 2/3(disz) sila3 sze gur {d}szul-gi 2. 3(asz) 4(barig) 3(ban2) ziz2 gur 3. 1(asz) 4(barig) gig gur 4. 8(asz) 4(barig) gu2-tur-tur gur 5. GAN2-gu4 6. 2(u) 8(asz) 3(barig) gur 7. sze-am3 8. 1(u) 2(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 9. in-de2-a 10. 1(gesz2) 4(u) 3(asz) 4(barig)#? n gur 11. 1(asz) 1(barig) ziz2 gur 12. 1(ban2) gig 13. 1(asz) 1(barig) 2(disz) sila3 gu2-tur-tur gur 14. GAN2 apin-la2 15. 1(u) 4(asz) gur 16. sze# kar-ra 17. x gibil rest broken column 2 1. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul 2. 1(gesz2) 8(asz) 2(barig) 1(ban2) gur 3. sze-ba ug3-IL2 4. guru7-a tak4-a 5. 7(asz) la2-ia3 su-ga u4-da-ga 6. ki nam-mah dumu ur-{gesz}gigir-ta 7. 1(gesz2) 1(u) 5(asz) gur 8. diri? guru7 9. giri3 lu2-{d}gesz-bar-e3# blank space 10. [szunigin n ... gur] 11. [sza3-bi-ta] rest broken column 3 1. 2(szar2) 4(bur'u) 1(bur3) GAN2 3(asz) gur-ta 2. 3(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 {gesz}gaba-tab 2(asz) 3(ban2)-ta 3. sze-numun mur-gu4-bi 8(gesz2) 4(u) 1(asz) 3(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur 4. 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 3(ban2)-ta 5. gu2-numun-bi 3(barig) 4(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 6. mur-gu4-bi 1(barig) 3(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 7. GAN2 uru4-a 8. [n] 2(u) 1(barig) gur 9. ugula sanga [{d}]nin-mar{ki} 10. 4(u) 3(asz) 2(barig) gur 11. ugula sanga {d}dumu#-zi 12. 1(u) 3(asz) gur# rest broken column 4 1. 4(u) 6(asz) [... gur] 2. ugula sanga {d}x-[...] 3. 9(asz) 1(barig) gur# 4. ugula sanga {d}nin-dar-a 5. kiszib3 ur-sa-gara2-an-ka 6. szabra-e2 {d}nin-dar-a 7. 3(u) 6(asz) 1(barig) gur 8. kiszib3 {d}ga2-tum3-du10-<<ga2>>-i3-sa6 9. ugula sanga {d}ga2-tum3-du10 blank space 10. ug3-IL2 u3 [...] 11. szuszin{ki} x [...] 12. 1(u) 2(asz) gur# 13. kiszib3 ur-{d}[...] 14. iti szu-[numun ...] 15. ugula x [...] rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. [...] x 2'. [...] 3'. [...] 4'. [...] x 5'. [...] x 6'. [x] {d}nin-dar-a dub-sar 7'. nu-dab5-me# 8'. 2(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) [...]-ke4 szu ba-[ti] column 2 beginning broken 1'. x{ki#} du# [...] 2'. szunigin 2(u) 5(asz) 2(barig) gur# 3'. sze-ba ug3-IL2 gir2-su{ki}-ta gen-na column 3 beginning broken 1'. 3(asz) [...] 2'. zi-[ga?] 3'. 3(gesz'u) 8(gesz2) x [...] 1(disz) sila3 sze gur# 4'. 5(asz) 3(ban2) ziz2 gur 5'. 1(asz) 4(barig) 1(ban2) gig gur 6'. 1(u) 9(asz) 9(disz) 1/2(disz) sila3 gu2-tur-tur gur column 4 blank space 1. nig2-ka9-ak# 2. sze szuszin[{ki}] 3. lu2-{d}gesz-bar-e3 dumu ur2-ra-dingir 4. iti GAN2-<masz>-ta 5. iti sze-il2-la-sze3 6. iti 1(u) 2(disz)-kam 7. ur-{d}lamma 8. ensi2 9. mu {d}nanna kar-zi-da e2-a-na ba-an-kux(KWU147) Version History |
| ASJ 03, 058 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. x x x [...] x 2'. 2(esze3) 1(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 3'. 2(esze3) 1(iku) GAN2 gu2 szabra-e2 4'. mur-bi 1(barig) 5(ban2) calculation 13/18 × 150 sila3 mur-gu4 per bur3 = 108 1/3 (?) 5'. a-sza3 za-ha-din 6'. 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 7'. a-sza3 u2-ki-mun-mu2? 8'. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 9'. a-sza3 dumu-lugal column 2 beginning broken 1'. a#-sza3# x-[...]-x-x 2'. 9(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 3'. 5(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 4'. 4(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 5'. a-sza3 dam 6'. 6(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 7'. 1(esze3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 8'. a-sza3 da-sukkal-mah 9'. 1(bur'u) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 10'. 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 11'. a-sza3 nag-esir2# reverse column 1 1. 1(bur'u) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)#-[ta] 2. 6(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig) [x-ta] 3. 7(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 4. a-sza3 {gesz}asal2 5. 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6. a-sza3 {d}nin-gir2-su-bad3-iri-na 7. 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 8. 2(bur3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 9. a-sza3 du6-edin 10. 3(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 11. [...] 1/4(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta rest broken column 2 1. szunigin# 1(szar2) 1(bur'u) 6(bur3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 2. szunigin# 3(bur'u) 7(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 3. sze#-bi 7(gesz2) 2(u) 8(asz) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 4. szunigin# 1(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. sze#-bi 1(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 6. szunigin 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 mur-gu4 gu2 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2-kam 7. szunigin 2(u) 6(asz) 2(barig) 3(ban2) gur a2 lu2 hun-ga2# rest broken Version History |
| ASJ 03, 059 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [...] 1(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 2'. a-sza3 a-sag-du3-du a-ta de6-a 3'. 9(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 4'. 1(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 5'. a-sza3 a-sag-du3-du tur 6'. 2(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 7'. a-sza3 {d}dumu-zi 8'. 2(bur3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 9'. a-sza3 a-du11-ge-zi 10'. 4(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 11'. 8(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 12'. 2(bur3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 13'. 4(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta uru4-a lu2 szuku-ra-ke4-ne 14'. a-sza3 dam column 2 beginning broken 1'. 8(bur3) 2(iku) [... GAN2 ...-ta] 2'. 2(esze3) 1(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig)-ta# 3'. 2(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta uru4-a {d}utu-mu 4'. 2(esze3) 1(iku) GAN2 gu2 szabra-e2# 5'. a-sza3# za-ha-din 6'. 5(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 7'. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 uru4-a sanga {d}ga2-tum3-du10 8'. a-sza3 u2-ki-mun-mu2-a# 9'. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 10'. 1(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 11'. a-sza3 dumu-lugal 12'. 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 13'. 2(bur3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 14'. a-sza3 du6-edin 15'. 3(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 16'. 1(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 17'. a-sza3 da-sal4 reverse column 1 1. 2(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 2. a-sza3 {d}ba-ba6-ig-ga-su3 3. 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 4. a-sza3 {d}nin-gir2-su-bad3-iri-na 5. 1(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6. a-sza3 durux(U3)-du10-kux(KWU147) 7. 2(bur'u) 6(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 8. 1(bur'u) 8(bur3) 4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 9. 2(u) 6(asz) 2(barig) 3(ban2) gur a2 lu2 hun-ga2 10. a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma 11. 1(bur'u) 3(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 12. a-sza3 {gesz}asal2 13. 7(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 14. 4(bur3) 1(esze3) 5(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 15. a-sza3 nag-esir2 16. 1(u) 5(disz) amar 1(barig) 3(ban2)-ta 17. sze-bi 4(asz) 2(barig) 3(ban2) gur# rest broken column 2 1. uru4-a lu2 szuku-ra-ke4-ne 2. sze-bi 7(gesz2) 2(u) 5(asz) 2(ban2) 8(disz) 2/3(disz) sila3 gur 3. sze GAN2 uru4-a 4. szunigin 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. sze-bi 2(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 6. szunigin 4(gesz2) 1(barig) 8(disz) 1/3(disz) sila3 mur-gu4 gu2 GAN2 1(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2-kam 7. szunigin 1(bur3) 2(esze3) GAN2 8. a-sza3 u2-ki-mun-mu2-a 9. uru4-a sanga {d}ga2-tum3-du10 10. szunigin 1(u) 5(disz) amar 1(barig) 3(ban2)-ta 11. sze-bi 4(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 12. szunigin 2(u) 6(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 13. a2 lu2 hun-ga2 blank space 14. [...] 3(disz) sila3 [...] x rest broken Version History |
| ASJ 03, 060 08 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 2. 1(barig) 5(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 mur-gu4 ki gu2 2(esze3) 2(iku) GAN2-kam 3. a-sza3 igi e2-duru5 sag-ub3{ki} 4. 2(bur'u) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. a-sza3 tir-gaba-gid2-da 6. 1(bur'u) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 7. a-sza3 sag-du3-lal3-ha 8. 4(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 9. 3(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 10. a-sza3 lu2-{d}igi-ma-sze3 11. 3(bur3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 12. 3(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 13. a-sza3 nag-esir2 14. [...] GAN2# 1(asz) 4(barig)-ta rest broken reverse beginning broken 1'. x-x-x-x 2'. a-sza3 da-gi4-a-tur# 3'. 5(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 4'. a-sza3 sag-{d}nanna-zu 5'. 3(bur3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 6'. 6(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 7'. 1(bur'u) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 8'. a-sza3 a-sag-du3-du 9'. 1(disz) amar 1(barig) 3(ban2) blank space 10'. szunigin 4(asz) 2(barig) gur a2 lu2 hun-ga2 11'. szunigin 1(szar2) 8(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 12'. szunigin 1(bur'u) 2(bur3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 13'. szunigin 6(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 14'. szunigin 1(barig) 3(ban2) sze amar 15'. sze-bi 2(gesz2) 1(u) 1(asz) 3(barig) 5(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 gur 16'. szunigin 1(barig) 5(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 mur-gu4 gu2 2(esze3) 2(iku) GAN2-kam 17'. ugula ur-{d}lamma sanga {d}nin-szubur 18'. ad-da sa12-du5 u3 ur-e2-ninnu 19'. szar2-ra-ab-du ib2-gid2 left 1. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3# mu us2-sa-bi written da an gan Version History |
| ASJ 03, 060 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. szunigin 1(gesz2) 4(u) 5(asz) sze gur lugal 2'. sza3-bi-ta 3'. 1(bur'u) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 4'. 2(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig) 3(ban2) ziz2-ta 5'. a-sza3 {d}inanna 6'. 1(bur'u) 1(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 7'. 3(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig) 3(ban2) ziz2-ta 8'. 6(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 9'. 4(iku) GAN2 ki mun-gazi 10'. mur-bi 3(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 calculation 4/18 × 150 sila3 mur-gu4 per bur3 = 33 1/3 column 2 beginning broken 1'. [...] 2(disz) sila3 2'. a-sza3 {d}inanna 3'. 1(bur3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 4'. a-sza3 erin2-na 5'. igi e2-duru5 {d}inanna 6'. 4(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 7'. 1(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig) 3(ban2) ziz2-ta 8'. a-sza3 ad-da 9'. 3(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 10'. a-sza3 erin2-na reverse column 1 beginning broken 1'. a-sza3 nin-inim-gi-na 2'. 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 3'. a-sza3 a-ba-al-la blank space 4'. sze-bi 1(gesz2) 1(u) 7(asz) 1(barig) 5(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 5'. zi-ga 6'. la2-ia3 2(u) 8(asz) 3(barig) [...] sila3# gur rest broken column 2 beginning broken blank space rest broken Version History |
| ASJ 03, 061 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet column 1 1. 1(bur'u) 7(bur3)# 3(iku) GAN2 sze gur lugal# 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 2. 9(bur3)# 1(esze3)# 5(iku)# 1/2(iku)# GAN2 ziz2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 3. 2(esze3)# 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 4. uru4-a ur-{d}ba-ba6 sanga 5. 1(bur3) GAN2 gu2 szabra-e2 6. a-sza3 gir2-nun 7. 4(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 8. 1(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 9. a-sza3 da-sukkal-mah 10. 3(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 11. 1(bur'u) 1(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 12. 1(bur'u) 2(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 13. a-sza3 a-sag-du3-du a-ta de6-a 14. 9(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 15. 1(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 16. a-sza3 a-sag-du3-du tur 17. 2(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 18. a-sza3 {d}dumu-zi 19. 2(bur3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 20. a-sza3 a-du11-ge-zi 21. 4(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 22. 8(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 23. 2(bur3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 24. 4(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta column 2 1. uru4-a lu2# szuku#?-ra#-ke4#-[ne] 2. a-sza3 dam 3. 2(gesz2) 2(u) 5(disz) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta# 4. 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 5. 1(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 6. a-sza3 {d}szul-gi-pirig# 7. 2(bur'u) 7(bur3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 8. a-sza3 e2-gibil4-le# 9. 3(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 10. a-sza3 lahtan2 11. 1(bur'u) 1(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 12. a-sza3 iri-ni 13. 6(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 14. a-sza3 dur9{ur3}-re-gar-ra# 15. 9(bur3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 16. 2(esze3) 1(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) [3(barig)]-ta# 17. 2(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 18. uru4-a {d}utu-mu 19. 2(esze3) 1(iku) GAN2 gu2 szabra-e2# 20. a-sza3 za-ha-din 21. 5(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 22. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 uru4-a sanga {d}ga2#?-tum3#-[du10] 23. a-sza3 u2-ki-mun-mu2-a 24. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 25. 1(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 26. a-sza3 dumu-lugal 27. 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 28. 2(bur3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta reverse column 1 1. a-sza3 du6-[edin] 2. 3(bur3) 1(esze3) 4(iku)# GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 3. 1(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 4. a-sza3 da-sal4 5. 2(bur3)# 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6. a-sza3 {d}ba-ba6-ma-al-ga#-su3# 7. 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 8. a-sza3 {d}nin-gir2-su-bad3-[iri-na] 9. 1(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta# 10. a-sza3 durux(U3)#-<du10>-kux(KWU147)# 11. 2(bur'u) 6(bur3)# 2(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig)# 3(ban2)-[ta] 12. 1(bur'u) 9(bur3)# 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig)# [3(ban2)-ta] 13. 2(u) 6(asz) 2(barig) 3(ban2) gur a2# lu2# [hun]-ga2# 14. a-sza3 {d}szul-gi#-[zi-kalam-ma] 15. 1(bur'u) 3(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 16. a-sza3 {gesz}asal2 17. 7(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 18. 4(bur3) 1(esze3) 5(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 19. a-sza3 nag-esir2# 20. 1(u) 5(disz) amar 1(barig) 3(ban2)-ta 21. sze-bi 4(asz) 2(barig) 3(ban2) gur blank space 22. szunigin 2(szar2) 5(bur'u) 5(bur3) 1(esze3) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 23. szunigin 1(szar2) 1(bur'u) 9(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2# 1(asz) 4(barig)-ta# 24. szunigin 2(bur'u) 3(bur3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) [1(barig)]-ta# 25. szunigin 2(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta# 26. uru4-a {d}utu-mu# 27. szunigin 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 28. uru4-a ur-{d}ba-ba6# [sanga] column 2 1. szunigin 4(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 1(asz) [2(barig) 3(ban2)-ta] 2. uru4-a lu2 szuku#-ra#-ke4#-ne# 3. sze-bi 7(gesz2) 2(u) 5(asz) 2(ban2) 8(disz) 2/3(disz) sila3 sze gur lugal 4. sze GAN2# uru4-a 5. szunigin 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2# bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6. sze-bi 2(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 7. <szunigin> 4(barig) 1(ban2) 8(disz) 1/3(disz) sila3 mur-gu4 gu2 GAN2# 1(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 uru4-a-kam# 8. szunigin# 1(bur3) 2(esze3) GAN2 9. a-sza3 <u2>-ki-mun#-mu2#-a 10. uru4-a sanga# {d}ga2#-tum3-du10 11. szunigin 1(u) 5(disz) amar 1(barig) [3(ban2)]-ta 12. sze-bi 4(asz)# 2(barig) 3(ban2) gur 13. szunigin# 2(u) 6(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 14. a2 lu2 hun-ga2 blank space 15. szunigin 7(gesz2) 5(u) 9(asz) 3(ban2) 2(disz) sila3 gur blank space 16. ugula {d}utu-mu# sanga ba-gara2 17. giri3 na-ba-sa6 sa12-du5 18. u3 lu2-{d}nin-gir2-su szar2#-ra#-ab-du 19. ib2-gid2 20. mu# us2-sa puzur4#-isz#-{d}[da-gan ba]-du3 mu us2-sa#-bi Version History |
| ASJ 03, 151 099 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) 1(barig) sze gur lugal 2. ki lu2-kal-la-ta 3. kiszib3 lu2-giri17-zal reverse 1. x-sag-us2? blank space 2. iti diri sze-sag11-ku5 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-[giri17-zal] 2. dub-[sar] 3. dumu [da-du-mu] Version History |
| ASJ 03, 151 100 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(asz) 2(barig) 3(ban2) zu2-lum gur lugal 2. nig2-sa10 {gesz}haszhur-sze3 3. ki na-bi-ta 4. nim-mu reverse 1. szu ba-ti blank space 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 151 101 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 1(asz) 1(barig) ziz2 gur lugal 2. mu gu2-gal-gal-sze3 3. sa2-du11 {d}nansze u3 ki-a-nag-sze3 4. ki lugal-lu2-sa6-sa6-ta reverse 1. ur-nig2 szu ba-ti blank space 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 151 102 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 7(asz) 4(ban2) sze gur lugal 2. ki ur-{d}nansze szabra-ta 3. ur-{d}ba-ba6 dumu ur-li 4. szu ba-ti reverse 1. i3-dub a-sza3 iri-ul 1 line blank 2. iti ezem-li9-si4 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 151 103 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) 1(barig) sze gur lugal 2. ki lu2-{d}nin-szubur-ta 3. lu2-{d}kal-kal 4. szu ba-ti 5. ma2-a ga2-ra reverse 1. nibru{ki}-sze3 2. giri3 nin-ensi2 1 line blank 3. iti munu4-gu7 4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 152 104 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) 1(barig) 4(ban2) [x] gur# lugal# 2. 1(asz) 3(ban2) 5(disz) sila3 zi3 sig15 al-hul-a gur 3. ki lugal-igi-husz-ta reverse 1. sza3-gal he2-dab5-ba 2. ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi szu ba-ti 3. giri3 ur-tur 1 line blank 4. iti munu4-gu7 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 152 105 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(asz) sze gur lugal 2. sza3-gal erin2 {gesz}ma-nu 3. ki ur-{d}en-lil2-la2-ta 4. ur-ki-siki-ka 5. szu ba-ti reverse blank space 1. iti ezem-{d}dumu-zi 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 152 106 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 9(asz) sze gur lugal 2. sa2-du11 sze-ba nig2-ezem-ma 3. ki lu2-{d}nin-gir2-su-ta reverse 1. inim-{d}ba-ba6-i3-dab5 2. szu ba-ti 3. iti ezem-{d}szul-gi 4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul-a Version History |
| ASJ 03, 152 107 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(asz) 3(ban2) sze gur lugal 2. sze zi3 KA-sze3 3. i3-dub me-luh-ha 4. ki ur-{d}nansze-ta reverse 1. lu2-{d}nin-gir2-su dumu lugal-x 2. szu ba-ti 3. iti ezem-{d}szul-gi 4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 152 108 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 8(disz) geme2 5(ban2) sze lugal-ta 2. 2(gesz2) 1(u) 4(disz) geme2 3(ban2)-ta 3. 5(disz) geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)-ta 4. 4(disz) geme2 szu-gi4 2(ban2)-ta 5. 2(u) la2 1(disz) dumu 2(ban2)-ta 6. 2(u) 5(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3-ta 7. 4(u) 1(disz) dumu 1(ban2)-ta 8. 1(disz) gurusz szu-gi4 5(ban2) reverse 1. sze-bi 2(u) 1(asz) 1(barig) 5(disz) sila3 gur 2. iti 1(disz)-kam iti 3(disz)-sze3 3. szunigin 1(gesz2) 3(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 4. sze-ba geme2 usz-bar 5. ugula ur-{d}da-mu 6. iti ezem-{d}ba-ba6-ta 7. iti amar-a-a-si-sze3 8. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 153 109 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] sze# gur lugal 2. sze-ba gaszam 3. ki lu2-sa6-ga-ta 4. lu2-{d}nin-gir2-su 5. szu ba-ti reverse 1. sza3# ki-nu-nir{ki} blank space 2. iti mu-szu-du7 3. mu# sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 153 110 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 6(asz) 4(barig) 1(ban2) 1(disz) sila3 sze gur lugal 2. u4-da IL2 nig2-[iti]-da# u3# nig2-ezem-ma# 3. [2(barig)] 2(ban2) sze-ba geme2 [kikken] 4. ki inim-{d}ba-ba6#-i3#-dab5-ta reverse 1. giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5 2. szu ba-ti blank space 3. iti sze-sag11-ku5 4. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 envelope obverse 5. 6(asz) 4(barig) 1(ban2) 1(disz) sila3 sze gur lugal blank space 6. sa2-du11 u4-da IL2 nig2-iti-da u3 nig2-ezem-ma 7. 2(barig) 2(ban2) sze-ba geme2 kikken reverse 1. kiszib3 giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5 blank space rest broken seal 1 (legend broken) Version History |
| ASJ 03, 154 111 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) 1/2(disz) sila3 1/3(disz) gin2 i3-nun 2. la2-ia3 a-kal-la 3. 1(barig) 5(disz) sila3 1(u) 6(disz) 2/3(disz) gin2 i3-nun 4. 1(barig) 3(ban2) 5(disz) 5/6(disz) sila3 6(disz) 2/3(disz) gin2 ga-ar3 5. la2-ia3 unu3-de3 6. mu sza-asz-ru{ki} blank space 7. szunigin 1(barig) 1(ban2) 2/3(disz) sila3 x 7(disz) gin2 i3-nun 8. szunigin 1(barig) 3(ban2) 5(disz) 5/6(disz) sila3 6(disz) 2/3(disz) gin2 ga-ar3 9. sza3-bi-ta 10. 5(disz) sila3 i3-nun su-ga a-kal-la 11. kiszib3 nin-a-na dumu ur-e2-gal blank space 12. ugu2-a ga2-ga2 reverse 1. 2(ban2) 4(disz) sila3 i3-nun 2. 3(ban2) 3(disz) sila3 ga-ar3 3. ur-{d}ba-ba6 unu3 4. mu e2-hul i3-me-a-sze3 5. he2-dab5-sze3 ba-de6 6. i3-kal-la dumu ur-zu maszkim 7. zi-ga 8. la2-ia3 3(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3 7(disz) 2/3(disz) gin2 i3-nun 9. 1(barig) 2(disz) 5/6(disz) sila3 6(disz) 2/3(disz) gin2 ga-ar3 tur 10. la2-ia3-am3 blank space 11. nig2-[ka9-ak] si-i3-tum 12. a-kal-la dumu ur-{gesz}gigir blank space 13. mu en {d}nanna masz-e ib2-pa3 Version History |
| ASJ 03, 154 112 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 5(asz) sze gur lugal 2. ki na-ba-sa6-ta 3. ur-{d}en-lil2-la2! reverse 1. szu ba-ti 2. i3-dub a-sza3 lugal-nam-tar-ra 3. iti szu-numun 4. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 Version History |
| ASJ 03, 155 113 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 3(asz) 2(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 sze gur lugal 2. sa2-du11 u4-da IL2 3. nig2!-iti-da 4. 3(asz) 1(barig) 3(ban2) 4(disz) sila3 nig2-ezem-ma 5. 2(barig) 3(ban2) sze-ba geme2 kikken 6. iti GAN2-masz 7. 3(asz) 2(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 USZ#?-IL2 nig2-iti-da 8. 2(asz) 1(barig) 3(ban2) 2(disz) sila3 nig2-ezem-ma 9. 2(barig) 3(ban2) sze-ba geme2 kikken 10. iti gu4-ra2-bi2-mu2 reverse 1. 3(asz) 2(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 u4-da IL2 nig2-iti-da 2. 4(barig) 9(disz) sila3 nig2-ezem-ma 3. 2(barig) 3(ban2) sze-ba geme2 kikken 4. iti ezem-{d}li9-si4 5. 2(asz) 2(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 u4-da IL2 nig2-iti-da 6. 2(asz) 4(barig) 5(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 nig2-ezem-ma 7. 2(barig) 3(ban2) sze-ba geme2 kikken2 8. iti szu-numun blank space 9. sze-bi 2(u) 6(asz) 2(barig) 3(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur 10. giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5 szu ba-ti 11. mu en# {d}nanna masz-e ib2-pa3 envelope obverse broken reverse beginning broken 1'. iti szu-numun# 2'. mu en {d}nanna [...] seal 1 (legend broken) Version History |
| ASJ 03, 155 114 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 2(asz) 3(barig) 4(ban2) sze gur lugal u4-da IL2 blank space 2. 1(asz) 3(barig) 1(disz) sila3 nig2-iti-da 3. 2(asz) 3(ban2) 4(disz) sila3 gur nig2 ezem-ma 4. 2(asz) gur zi3 bara2-sze3 5. 2(barig) 3(ban2) sze-ba geme2 kikken2 reverse 1. sze-bi 6(asz) gur gur sze bala-a-ta 2. sze-bi 2(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur gur sa2-du11-ta blank space 3. kiszib3 giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5 4. iti munu4-gu7 5. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 seal 1 1. [x]-{d}ba-ba6 2. szabra 3. giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5 4. ARAD2-zu Version History |
| ASJ 03, 156 115 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 3(gesz2) 3(u) 6(asz) sze gur lugal 2. guru7 iri-bi{ki}-ta 3. ma2-a si-ga 4. ki si-du3!-ta 5. lu2-gu-la 6. szu ba-ti reverse 1. iti szu-numun 2. mu en {d}nanna masz-e pa3 blank space Version History |
| ASJ 03, 156 116 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 5(asz) 3(barig) 1(ban2) sze gur lugal 2. sze nig2-gal2-la 3. a-tu-kal-la 4. su-su-dam reverse blank space 1. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 Version History |
| ASJ 03, 156 117 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(asz) 3(ban2) sze gur lugal 2. sze ur5-ra erin2-na 3. ki ur-{d}nansze-ta 4. al-la 5. szu ba-ti reverse blank space 1. <iti> sze-sag11-ku5 2. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 Version History |
| ASJ 03, 156 118 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) 2(asz) sze gur lugal ki ur-sa6-ga-ta 2. sze-numun a-sza3 im-bi-a-ba-sze3 3. mu ur-{d}ba-ba6 dumu ug3-IL2 4. gur sze gesz e3-a-ta blank space 5. kiszib3 ur-{d}suen nu-banda3-gu4 6. i3-dub a-sza3 {gesz}epir-gesz-e-gar-ra reverse 1. mu si-mu-ru{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-asz ba-hul blank space seal 1 1. ur-{d}suen 2. dumu ur-e2-an-na 3. nu-banda3 Version History |
| ASJ 03, 157 119 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 5(asz) 4(barig) sze gur lugal 2. lu2-uszur2-bar-ra 3. 6(asz) 2(barig) 3(ban2) lu2-nigin6{ki} 4. 2(barig) 1(ban2) ur-gu-la 5. 1(asz) 1(barig) az-mu 6. sze szuku engar-re szu ba-ab-ti reverse 1. ugula ur-{d}lamma dumu ur-nig2 2. giri3 ur-{d}lamma szesz i3-kal-la 1 line blank 3. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} ba-hul envelope obverse 4. 5(asz) 4(barig) sze gur lugal 5. lu2-uszur2-bar-ra 6. 6(asz) 2(barig) 3(ban2) lu2-nigin6{ki} 1 line blank 7. 2(barig) 1(ban2) ur-gu-la 8. 1(asz) 1(barig) az-mu 9. sze szuku-ra reverse 1. ugula ur-{d}lamma dumu ur-nig2 blank space 2. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu-um ba-hul seal 1 1. ur-{d}lamma 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}ba-ba6 Version History |
| ASJ 03, 157 120 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 7(asz) 2(barig) sze gur lugal gur zabar#-[ta] 2. sze szuku-ra szu-esz18-dar blank space 3. ki ma-ni-ta# 4. kiszib3 nam-mah [...] reverse 1. sza3 e2-gibil4-le blank space 2. mu lu-lu-bu si-mu-ru-um a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul seal 1 1. nam-mah 2. [dub-sar] 3. dumu ba-zi x Version History |
| ASJ 03, 158 121 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 4(ban2) sze gur lugal 2. sze szuku-ra ensi2 3. i3-dub e2-duru5-{d}nin-mar{ki}-lugal#? 4. sza3-gal erin2-na-sze3 5. ur-mes nu-banda3 szu# ba-ti reverse 1. e2 {d}nin-gir2-[su ...] blank space 2. mu si#-mu#-ru# [lu-lu]-bu a-ra2 [1(disz)-kam]-asz ba-hul Version History |
| ASJ 03, 158 122 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 8(asz) sze gur lugal 2. sze-numun-sze3 3. ki ba-zi-ta 4. ur-dun dumu lu2-sukud-ra2 5. szu ba-ti 6. i3-dub a-sza3 {d}x reverse 1. ugula szesz-kal-[la] dumu ur-{d}ba-ba6# blank space 2. mu si-mu-ur4-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-ma-asz ba-hul Version History |
| ASJ 03, 158 123 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 6(disz) engar 3(barig) 3(ban2)-ta 2. sze-bi 1(u) 8(asz) 1(barig) gur lugal 3. sze ur5-ra engar-re-ne 4. sze sumun i3-dub e2-duru5-{d}nin-mar{ki}-ta 5. ki ba-zi-ta 6. mu a-kal-la reverse 1. u3 x-x-sze3 2. lu2-{d}asznan dumu ab-ba-gi-na 3. szu ba-ti 4. e2 nam-ha-ni-me 5. mu si-mu-ru-um lu-lu-bu a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 03, 158 124 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 2(u) 4(asz) sze gur lugal 2. gur sze gesz e3-a-ta blank space 3. sze-numun a-sza3 du6-ge6 4. u3 a-sza3 kun-sze3 5. kiszib3 ur-ab-ba nu-banda3-gu4 reverse 1. ugula nig2-u2-rum e2 {d}nansze 2. sze {gesz}epir-gesz-e-gar-ra-ta blank space 3. giri3 i3-kal-la 1 line blank 4. mu# si-mu-ur4:ru-um{ki} [lu]-lu#-bu{ki#} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul seal 1 1. ur-ab-ba 2. nu-banda3-gu4 {d}nansze 3. dumu esz3-ta-szu-sa6#-[...] Version History |
| ASJ 03, 159 125 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 3(u) 1(asz) 2(ban2) sze gur lugal 2. i3-dub a-sza3 {gesz}epir-gesz-e-gar-ra-ta blank space 3. zi3 KA-sze3 ki ur-tur-ta 1 line blank 4. kiszib3 lu2-bi-mu reverse 1. mu si-mu-ur4-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul blank space seal 1 1. lu2-bi-mu 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}ig-alim Version History |
| ASJ 03, 159 126 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. [...] 2. 3(gesz2) 1(u) 2(disz)# [SZIM? ...] 3. 3(asz) [3(barig) sze gur lugal ...] 4. sze-kar#-[ra ...] 5. ki ur-tur-ta reverse 1. ur-{d}nansze 2. szu [ba-ti] blank space 3. mu [si-mu-ru-um{ki} u3] lu-[lu-bu-um{ki} ba-hul] envelope obverse 4. 3(gesz2) 1(u) 2(disz) SZIM#? [x] 5. 3(asz) 3(barig) sze gur lugal# [x] blank space 6. sze-kar-ra [...] rest broken reverse broken seal 1 1. ur-{d}nansze 2. dub-sar 3. dumu na-ba-sa6 Version History |
| ASJ 03, 159 127 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(u) 2(asz) sze gur lugal 2. sze-ba geme2 usz-bar 3. i3-dub# [a]-sza3 du6-lugal-[...]-tusz-a-ta 4. ugula ur-[{d}]ba-ba6 5. iti mu-szu-du7-ta reverse 1. iti# [ezem-{d}]li9#-si4-sze3 blank space 2. mu si-mu-ur4-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 03, 160 128 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(asz) 3(barig) 5(ban2) 8(disz) sila3 1(u) gin2 sze gur lugal 2. si-i3-tum nig2-ka9-ak 3. mu en {d}nanna masz-e ib2-pa3 4. 5(u) 9(asz) 2(barig) 3(ban2) 2(disz) sila3 5. ki ma-ni-ta 6. 4(u) 5(asz) gur 7. ki ba-ad-da-ri2-ta 8. kiszib3 ur-mes 9. 5(asz) 3(barig) 5(disz) 1/2(disz) sila3 kasz saga 10. 1(u) 1(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 kasz du 11. sze-bi 2(u) 1(barig) 5(ban2) 3(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 gur 12. sa2-du11 ku5-ra2 13. giri3 szesz-kal-la 14. 1(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 15. ki {d}nansze-kam lu2 lunga-ka-ta column 2 1. szunigin 2(gesz2) 9(asz) 5(ban2) 8(disz) 1/3(disz) sila3 5(disz) gin2 gur 2. sag-nig2-gur11-ra-kam 3. sza3-bi-ta 4. 3(ban2) kasz saga 5. 3(ban2) kasz du 6. sze-bi 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 7. u4 1(disz)-kam u4 3(u)-sze3 8. sze-bi 7(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 9. iti GAN2-masz-ta 10. iti sze-il2-la-sze3 11. szunigin 1(gesz2) 3(u) 7(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 12. iti 1(u) 3(disz)-kam 13. iti diri 1(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2 14. sa2-du11 szu-a gi-na 15. 4(u) 7(disz) dug dida saga 16. 2(u) 3(disz) dug dida du 17. 2(asz) 5(ban2) la2 1/2(disz) sila3 kasz saga 18. 1(asz) 4(barig) 5(ban2) 6(disz) sila3 kasz du reverse column 1 1. sze-bi 1(u) 1(asz) 2(barig) 2(ban2) 1(u) 5(disz) gin2 2. zi-ga sza3 {kusz}du10-gan-na 3. kiszib3 ensi2-ka 4. u3 szesz-kal-la 5. 1(u) 6(disz) dug dida saga 6. 4(barig) 4(ban2) kasz saga 7. 1(u) 3(disz) dug dida du 8. sze-bi 3(asz) 4(barig) 2(ban2) gur 9. zi-ga didli kiszib3 nu-ra-a column 2 1. szunigin 1(gesz2) 5(u) 2(asz) 4(barig) 1(ban2) 1(u) 5(disz) gin2 sze gur lugal 2. zi-ga 3. la2-ia3 1(u) 6(asz) 1(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 1(u) gin2 gur blank space 4. nig2-ka9-ak 5. ur-mes lu2 lunga 6. iti GAN2-masz-ta 7. iti sze-il2-la-sze3 8. iti 1(u) 3(disz)-kam 9. iti diri 1(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2 10. mu si-mu-ur4{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 03, 161 129 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(asz) sze gur lugal 2. ki ur-nig2 ugula kikken2-ta 3. 3(asz) ki ba-a-ga-ta 4. 5(asz) ki lu2-gir2-nun-ta 5. 2(asz) 2(barig) 5(ban2) ki zi-gi4-ta blank space 6. szunigin 1(u) 6(asz) 2(barig) 5(ban2) sze gur 7. sze ur5-ra e3-a 8. giri3 giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5 reverse blank space 1. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 03, 161 130 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 2(u) 6(asz) sze gur lugal 2. sze-ba ki-es3-sa2 3. 2(u) 5(asz) gur 4. sza3 ki-nu-nir{ki} reverse 1. la2-ia3 su-ga 2. ki ga-a-ta 3. ur-{d}nansze szu ba-ti 4. iti szu-numun 5. mu lu-lu-bu10{ki} ba-hul envelope obverse 6. 5(u) 1(asz) sze gur lugal 7. la2-ia3 su-ga zu2-lum blank space 8. ki lugal-me3-ta 9. kiszib3 ur-{d}nansze dumu na-ba-sa6 reverse 1. iti szu-numun 1 line blank 2. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-a-hul seal 1 1. ur-{d}nansze 2. dub-sar 3. dumu na-ba-sa6 Version History |
| ASJ 03, 162 131 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(asz) sze gur lugal gur zabar-ta 2. guru7 ur-{d}ig-alim-ta 3. sze-numun a-sza3 {gesz}balag 4. lugal-ti-ra-asz2-sze3 5. szu ba-ti reverse 1. guru7 gir2-nun-ta 2. iti munu4-gu7 blank space 3. mu si-mu-<ru>-um a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul envelope obverse 4. 1(asz) sze gur zabar-ta 5. guru7 ur-{d}ig-alim-ta blank space 6. sze-numun a-sza3 {gesz}balag-x-x 7. kiszib3 lugal-ti-ra-asz2# reverse 1. guru7 gir2-nun-ta blank space 2. [iti munu4]-gu7 3. [mu si-mu-ru]-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul seal 1 1. lugal-ti-ra#-[asz2-sze3] 2. dumu ur-AB-[...] Version History |
| ASJ 03, 162 132 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) la2 1(disz) gurusz 1(barig) sze lugal-ta 2. 2(disz) gurusz [...]-ta 3. 5(disz) gurusz [...]-ta 4. 5(disz) geme2 3(ban2)#-ta 5. 3(disz) dumu [...]-ta 6. 2(disz) dumu [...]-ta 7. sze-bi x x x gur reverse 1. sze-ba szu-gid2 {gesz}tukul-e dab5-ba 2. u3 lu2 szuszin{ki} 3. ki ur-{d}nun-gal-ta 4. a-sza3 ambar-sur-ra-ta 5. sukkal-di-de3 szu ba-ti 6. iti munu4-gu7 7. mu si-mu-ur4-ru-um lu-lu-bu a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 03, 162 133 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. la2-ia3 2(u) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 lugal 2. si-i3-tum nig2-ka9-ak 3. ki ur-{d}ba-ba6-ta 4. ba-sa6-ga reverse 1. szu# ba#-ti 1 line blank 2. iti szu-numun-ta 3. iti munu4-gu7-sze3 4. mu lu-lu-bu-um{ki} si-mu-ru-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 03, 163 134 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(asz) 2(barig) 2(ban2) sze gur lugal 2. lu2-{d}gesz-bar-e3 3. 8(asz) 2(barig) ur-{d}isztaran 4. 4(asz) 1(barig) lugal-u2-szim-e 5. 4(asz) 1(barig) 4(ban2) lugal-ezem 6. 8(asz) 4(ban2) nam-ha-ni 7. 7(asz) 4(barig) lu2-giri17-zal 8. 8(asz) 3(barig) 3(ban2) na-gu 9. 8(asz) 3(barig) 3(ban2) ur-nig2 10. 1(u) la2 1(asz) ur-{d}pa-bil3-sag 11. 7(asz) la2 4(ban2) ba-ta-e11-de3 12. 1(gesz2) 1(u) 3(asz) 2(ban2) 13. kiszib3 ur-{d}lamma dumu nam-mah 14. 8(asz) 3(barig) 4(ban2) nig2-u2-rum 15. 8(asz) 4(barig) 4(ban2) a-da-ga# reverse 1. 8(asz) 4(barig) 4(ban2) ka-u2-zi 2. 8(asz) 4(barig) ur-{d}iszkur dumu-ni 3. 8(asz) 4(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 ur-{d}iszkur 4. 1(u) 1(asz) 4(barig) lu2-{d}gesz-bar-e3 5. 1(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) ur-{d}lamma 6. 4(asz) 1(barig) lugal-sa6-ga 7. 6(asz) 4(barig) 3(ban2) ur-dub-szen 8. 5(asz) 4(barig) ur-mes 9. 1(gesz2) 2(u) 5(asz) 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 10. kiszib3 ad-da-mu 11. sze szuku-ra engar a-sza3 e2-gibil4-le-ka-ke4-ne 12. i3-dub ar-sza-an-ti-a-ta 13. iti munu4-gu7 14. mu si-mu-ur4-ru-um{ki} lu-lu-bu-um 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul Version History |
| ASJ 03, 163 135 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(gesz2) 7(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. ki ad-da nu-banda3-gu4-ta blank space 3. sze szuku-ra-sze3 engar dumu-gu4-gur 4. dumu da-ba-ke4 szu ba-ab-ti 5. kiszib3 ur-{d}lamma dumu ur-nig2 6. ga2-nun gi-ta reverse 1. iti ezem-{d}dumu-zi blank space 2. mu si-mu-ur4-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul seal 1 1. ur-{d}lamma 2. dub-[sar] 3. dumu ur-[nig2] Version History |
| ASJ 03, 164 136 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) sze gur lugal 2. guru7 {d}szul-gi-zi-kalam-ma-ta 3. a2 lu2 hun-ga2 a-sza3 apin-da-sze3 4. ka2 {d}nin-gir2-su-ka 5. ki ba-zi-ta reverse 1. szesz-kal-la 2. szu ba-ti 3. giri3 lu2-giri17-zal nu-banda3-gu4 1 line blank 4. iti mu-szu-du7 5. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 03, 164 137 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 8(asz) sze gur lugal 2. gur zabar lu2-{d}nin-szu4-tum-zi blank space 3. i3-dub a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma-ta 4. ki ba-zi-ta 5. a2 hun-ga2 erin2 bala tusz-a reverse 1. ki ur-sag-ub3{ki} 2. kiszib3 da-da blank space 3. iti mu-szu-du8 4. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul seal 1 (legend broken) Version History |
| ASJ 03, 164 138 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(asz) sze gur lugal 2. sze x gi4-a ensi2 3. 3(u) 8(asz) 1(barig) 4(ban2) munu4 gur lugal 4. i3-de2-a lugal 5. ki ur-gu2-edin-na-ta reverse 1. ur-{d}ba-ba6 dumu si-du3 2. szu ba-ti 1 line blank 3. iti amar-a-a-si 4. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 03, 164 139 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 6(disz) gurusz 2(ban2) sze lugal-ta 2. sze-bi 2(asz) 2(barig) gur 3. a2 hun-ga2 erin2 bala tusz-a 4. a-sza3 e-su-dar-sze3 5. ki nig2-u2-rum-ta reverse 1. erin2-e szu ba-ab-ti 2. ugula ur-{d}da-mu 3. nu-banda3# na-ba-sa6 1 line blank 4. iti amar-a-a-si 5. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 03, 165 140 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 5(disz) gurusz 1(barig) sze lugal-ta 2. sza3-gal erin2 ka e2-gal gub-ba-sze3 3. ki lu2-me-lam2-ta 4. ur-{d}lamma reverse 1. szu ba-ti blank space 2. iti sze-il2-la 3. mu si-mu-<ru>-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 <1(u)> la2! 1(disz)-kam ba-an-hul? Version History |
| ASJ 03, 165 141 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) sze gur lugal 2. sze ur5-ra sipa-ne-sze3 3. guru7 e2-duru5-{d}ga2-tum3-du10-ta 4. ki ba-zi-ta reverse 1. mu ur-sa6-ga-mu dumu ku-li-sze3 2. ur-{d}ba-ba6 dumu u18-lal3 szu ba-ti 3. inim sanga-ta 4. iti sze-il2-la 5. mu si-mu-ur4-um{ki} lu-lu a-ra2 1(u) la2 [1(disz)]-kam# ba-hul# Version History |
| ASJ 03, 165 142 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. diri i3-dub 3. nam-mah 4. szu ba-ti 5. giri3 lu2-ki-gal-la reverse blank space 1. mu us2-sa lu-lu-bu-um si-mu-ru-um a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul Version History |
| ASJ 03, 165 143 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 2(u) 7(asz) 1(ban2) sze gur lugal 2. GAN2-gu4 lugal-im-nun-ta 3. ugula ulu3-di 4. 2(gesz2) 2(u) 6(asz) 1(barig) 2(ban2) sze gur lugal 5. GAN2-gu4 lu2-{d}ba-ba6 6. ugula lugal-iri-da reverse blank space 1. szunigin 4(gesz2) 5(u) 3(asz) 1(barig) 3(ban2) sze lugal 2. sze gesz e3-a 3. a-sza3 ambar-tur-{d}nin-dar-a 4. giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu si-du3 5. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 03, 166 144 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 6(disz) gurusz 1(barig) sze lugal-ta 2. 4(disz) gurusz 4(ban2)-ta 3. sze-bi 9(asz) 3(barig) 4(ban2) gur 4. ugula lugal-ab-ba 5. a-sza3# du11#-ga-ni-zi 6. ki ur-{d}lamma dumu ur-nig2 7. 1(u) 1(disz) gurusz 1(barig)-ta 8. 3(disz) gurusz 4(ban2)-ta 9. sze-bi 2(asz) 3(barig) gur 10. ugula lugal-ezem 11. 2(u) 6(disz) gurusz 1(barig)-ta 12. 1(disz) gurusz 4(ban2) 13. sze-bi 5(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 14. gudu4 PA-tuku {d}ba-ba6 reverse 1. a-sza3 x-x-[...] 2. [...] 3. 2(u) 8(disz) gurusz 1(barig) [...] 4. 5(disz) gurusz 4(ban2)-ta 5. sze-bi 6(asz) 1(barig) 2(ban2) gur 6. sza3-gu4 ugula ku5-da blank space 7. szunigin 2(u) 3(asz) 4(barig) 4(ban2) gur 8. erin2 bala gub-ba sze nu-tuku-me 9. nu-banda3 ku5-da 10. i3-dub gu2-pa4-SZID-ta 11. giri3 ur-{d}nansze dumu lu2-du10-ga 12. giri3 lugal-siskur2-re 13. u3 ur-e2-babbar2 14. mu us2-sa si-mu-ur4-ru{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 03, 166 145 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(gesz2) sze gur lugal 2. ma2-a si-ga nibru{ki}-sze3 3. i3-dub ku-ki-nig2-du10-ta 4. ki ba-zi-ta reverse 1. lu2-{d}ba-ba6 2. szu ba-ti 1 line blank 3. mu us2-sa si-mu-ru-um lu-lu-bu a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 03, 166 146 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 1(u) 2(asz) sze gur lugal# 2. gur lu2-x-[x]-ta first x begins with Winkelhaken 3. [...] 4. i3-dub a-sza3 gi-dah-ha#-ta 5. ki ba-zi-ta reverse 1. mu ugula kikken2-ke4-ne-sze3 2. ki-tusz-lu2 dumu lukur-gal 3. szu ba-ti 4. mu si-mu-ur4-ru-um lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz@t)-kam-asz ba-hul# mu us2-sa-bi# Version History |
| ASJ 03, 166 147 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz'u) 8(gesz2) 4(u) 8(asz) sze gur lugal 2. i3-dub a-sza3 nin-nam2-mah-ta 3. ki ba-zi-ta 4. ur-{d}nansze dumu lu2-du10-ga szu ba-ti reverse 1. iti szu-numun blank space 2. mu us2-sa si-mu-ru-um lu-lu-bu a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 03, 167 148 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 i3-gesz 2. 5(disz) sila3 ga-ar3 3. ki ur-{d}nansze-ta 4. masz-da-re-a 5. ki lugal-sze3 reverse 1. giri3 ensi2 1 line blank 2. iti munu4-gu7 3. mu us2-sa si-mu-ru-um lu#-lu#-bu{ki} [a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz] ba-hul Version History |
| ASJ 03, 167 149 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(barig) sze lugal 2. a2 hun-ga2 erin2 bala tusz-<a> 3. sag-ub3{ki}-ta 4. ki nam-mah-ta 5. mu ur-{d}szul-gi reverse 1. dumu# lu2-nimgir-sze3 2. ur-{d}ba-ba6 dumu ur-tesz2 dam-gar3# 3. szu ba-ti 4. iti munu4-gu7 5. mu us2-sa si-mu-ur4-ru{ki} lu-lu-bu10{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 03, 167 150 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(asz) sze gur lugal 2. sze-numun a-sza3 inim-ma-dingir tur-sze3 3. i3-dub a-sza3 esz2-dam-ta 4. lu2-bala-sa6-ga reverse 1. szu ba-ti 2. iti munu4-gu7 3. mu us2-sa si-mu-ur4-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 03, 167 151 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 2(u) sze gur lugal 2. sze-numun a-sza3 ma-an-gi gur zabar-ta blank space 3. i3-dub inim-ma-dingir-x 4. ki ba-zi-ta 5. kiszib3 lu2#-usz-gi-na# dumu# [a]-tu# reverse 1. iti ezem-{d}dumu-zi blank space 2. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul seal 1 1. lu2-usz-gi-na 2. dub-sar 3. dumu a-tu Version History |
| ASJ 03, 168 152 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. sze-ba {gesz}tukul-e dab5-ba-sze3 3. i3-dub e2-duru5-{d}ga2-tum3#-[du10 ...] 4. mu ur-{d}nansze ka#-guru7-sze3 5. nimgir-di-de3 6. szu ba-ti reverse 1. giri3 ur-{d}nun-gal blank space 2. iti ezem-{d}dumu-zi 3. mu us2-sa [si-mu]-ur4-um [lu-lu-bu] a-ra2 1(u) la2 [1(disz)-kam-asz ba-hul] Version History |
| ASJ 03, 168 153 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) sze gur lugal 2. a2 hun-ga2 erin2 bala tusz-<a> 3. i3-dub uru11{ki}-ta 4. ki ba-zi-ta 5. ur-{d}nin-eb-gal nu-banda3 reverse 1. szu ba-ti 2. erin2 e2 {d}ig-alim 1 line blank 3. iti ezem-{d}szul-gi 4. mu us2-sa si-mu-ur4-ru{ki} lu-lu-bu a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 03, 168 154 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) ziz2 gur lugal 2. zi3 KA-sze3 3. i3-dub a-sza3 su3 GAN2-gu-la-ta 4. ki ba-zi-ta reverse 1. lu2-{d}nin-gir2-su 2. szu ba-ti 1 line blank 3. iti ezem-{d}ba-ba6 4. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 168 155 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) 2(asz) 4(barig) sze gur lugal 2. sza3-gal erin2 bala tusz-[a-sze3] 3. i3-dub ambar-sur-ra blank space 4. ki ur-{d}nun-gal-ta 5. kiszib3 ur-{d}EN-[x]-x reverse 1. e2 nam-ha-ni-me 2. iti ezem-{d}ba-ba6 blank space 3. mu us2-sa si-mu-<ru>-um lu-lu-<bu> a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul seal 1 (legend broken) Version History |
| ASJ 03, 169 156 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) 2(asz) sze gur lugal 2. sza3-gal erin2 bala gub-ba 3. i3-dub ambar-sur-ra-ta 4. ki ur-{d}nun-gal-ta blank space 5. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu inim-{d}inanna reverse 1. iti ezem-{d}ba-ba6 2. mu us2-sa si-mu-ur4-ru{ki} lu-lu-bu-um a-ra2 1(u) la2 [1(disz)]-kam ba-hul blank space seal 1 1. ur-{d}ba-ba6 2. dub-sar 3. dumu inim-{d}inanna Version History |
| ASJ 03, 169 157 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 5(gesz'u) 9(gesz2) 4(u) 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur 2. dub-sar zi3-da dub-sar kasz szu# ba-ab#-ti 3. 5(gesz2) 7(asz) 1(barig) 1(ban2)# [...] gur 4. lu2-gi-na szu# ba-ti 5. ki ba-zi-ta 6. i3-dub ka-tar-{d}nansze-ta 7. i3-dub gu2 i7 musz-husz-ta 8. i3-dub gid2-da-ta 9. i3-dub e2-duru5-en-na-ta 10. kiszib3 lu2-gi-na u3 sze-ha-{d}lamma 11. nibru{ki}-sze3 reverse 1. iti# mu-szu-du7 2. mu ur-bi2-lum{ki} lu-lu-bu{ki} si-mu-ur4-ru{ki} kar2-har{ki} asz-sze3 sag-bi tag ba-ra blank space seal 1 1. lu2-gi-na 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}nin-tu# Version History |
| ASJ 03, 170 158 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 4(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. sza3-gal erin2 bala tusz-a 3. i3-dub ambar-sur-ra 4. ki ur-{d}nun-gal-ta 5. al-la 6. szu ba-ti reverse 1. e2 {d}dumu-zi-me blank space 2. iti ezem-{d}ba-ba6 3. mu us2-sa si-mu-ru{ki} lu-lu-bu a-ra2 1(u) la2 1(disz) ba-hul Version History |
| ASJ 03, 170 159 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 6(disz) gurusz 1(barig) sze lugal-ta 2. sze-bi 5(asz) 1(barig) gur 3. i3-dub e2-duru5-[...-ta] 4. ki ba-zi-ta reverse 1. lugal-mas-su szu ba-ti 2. nu-banda3 ur-{d}nansze# 1 line blank 3. iti mu-szu-du8 4. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 170 160 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 9(asz) 5(ban2) gur lugal 2. 1(u) 3(asz) 2(barig) sze gur 3. i3-dub e2-duru5-ur-li 4. ki ba-zi-ta 5. lu2-bi-mu reverse 1. szu ba-ti blank space 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 170 161 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 7(asz) sze gur lugal blank space 2. sze ur5-ra erin2-e su-su 3. i3-dub igi e2 ba-gara2-ta 4. ki ba-zi-ta 5. kiszib3 su-szim-a nu-banda3 reverse 1. e2 {d}ga2-tum3-du10 blank space 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul seal 1 1. su-[szim-a] 2. dub-[sar] 3. gi?-[...] Version History |
| ASJ 03, 171 162 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 6(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. sze ur5-ra dumu dab5-ba 1 line blank 3. i3-dub e2-duru5-ur-li-ta 4. ki ba-zi-ta 5. kiszib3 lu2-{d}gesz-bar-e3 ugula reverse 1. nu-banda3 {d}utu-bar-ra 1 line blank 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-{d}gesz-bar#-[e3] 2. dumu amar-szuba3#? Version History |
| ASJ 03, 171 163 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 7(asz) sze gur lugal# 2. sza3 [...] mu#-kux(DU)#? [...]-sze3 3. i3-[dub ...]-sur-ta 4. ki ur#-[{d}]nun#-gal-ta# 5. {d}nanna#-kam reverse 1. szu ba-ti blank space 2. iti sze-il2-la 3. mu ar-sza-bi2-in-num2 ba-x-x Version History |
| ASJ 03, 171 164 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz) 1(barig) 4(ban2) sze gur# lugal 2. sza3-gal erin2-na-sze3 3. i3-dub a-sza3 ambar-sur-ra-ta 4. ki ur-{d}nun-gal-ta reverse 1. ama#?-sze-ab 2. [szu] ba#-ti 3. nu-banda3 ur-{d}x-x 4. iti sze-il2-la# 5. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 171 165 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(asz) sze gur lugal 2. sze-numun a-sza3 gir4-[u] 3. ki lu2-bi-x 4. giri3 lu2#-x-{gesz}x 5. ur-{d}nin-gesz-zi-da dumu inim-{d}inanna x reverse 1. szu ba-ti 2. i3-dub e2-duru5-en-ta 3. iti# mu-szu-du7# 4. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 172 166 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(ban2) sze lugal zah3 nin-a-zu 2. a-ru-a ur-{d}pa-bil3 3. zah3 3(ban2) {d}ba-ba6-eb2-gu-ul 4. a-ru-a ur-{d}ba-ba6 ku3-dim2 5. zah3 3(ban2) nin-lu2-sa6-sa6 6. a-ru-a la-la sipa 7. usz2 3(ban2) {d}ba-ba6-eb2-gu-ul 8. a-ru-a ma-ra-ka-ni 9. zah3 3(ban2) nin-ku3-zu 10. zah3 3(ban2) nin-u4-a-zal 11. a-ru-a lu2-{d}gesz-bar-e3 dumu ur2-dingir 12. zah3 3(ban2) e2-unu{ki}-ge 13. a-ru-a eb-la-a szum2-pu2-pu2 14. zah3 3(ban2) nin-a-zu 15. a-ru-a lugal-ezem 16. zah3 3(ban2) {d}ba-ba6-ta-lu2 17. a-ru-a a-tu dam-gar3 18. iti GAN2-masz-ta 19. [zah3?] 3(ban2) {d}ba-ba6-lu2-ti 20. [a]-ru-a ur-{d}ba-ba6 e2-udu#? reverse 1. [zah3?] 2(ban2) nin-en-kusz2 2. [a]-ru#-a ka5-a unu3 3. [iti] ezem-{d}dumu-zi-ta 4. zah3 3(ban2) {d}ba-ba6-ki-sza-ra 5. a-ru-a ur-nig2 dumu be-li2 6. iti ezem-{d}ba-ba6-ta 7. usz2 3(ban2) nin-lu2-sa6-sa6 8. a-ru-a a-kal-la dumu ku-li 9. zah3 3(ban2) nin-en-kusz2 10. a-ru-a lu2-uru11{ki} ra2-gaba 11. zah3 3(ban2) nin-{d}lamma-mu 12. zah3 3(ban2) bi2-du11-i3-sa6 13. a-ru-a ab-ba-gin7 14. zah3 3(ban2) ku3-{d}ba-ba6 15. iti sze-il2-la 16. szunigin 1(u) la2 1(disz) geme2 3(ban2)-ta 17. iti GAN2-masz-ta 18. szunigin 1(disz) geme2 3(ban2) 19. szunigin 1(disz) dumu 2(ban2) 20. iti ezem-{d}dumu-zi-ta 21. szunigin 1(disz) geme2 3(ban2) some text moved to next line 22. iti ezem-{d}ba-ba6-ta 23. szunigin 5(disz) geme2 3(ban2)-ta 24. iti sze-il2-la 25. sze-bi 1(u) 2(asz) 4(barig) 5(ban2) gur 26. guru7-a tak4 geme2 usz-bar 27. ugula ur-si-gar left column 1 1. giri3 lugal-ki-gal-la 2. ba-zi dumu szesz-szesz 3. u3 ur-e2-ninnu column 2 1. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 172 167 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz) 3(barig) sze gur lugal! 2. sza3#-gal erin2 bala gub-ba reverse 1. giri3# sanga# {d}nin-szubur 2. iti# mu#-szu-du7 3. mu ur-bi2-[lum{ki}] ba-hul# Version History |
| ASJ 03, 173 168 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(asz) sze gur lugal 2. zi3 KA-sze3 3. ki ma-ni-ta 4. lu2#-{d}nin-szubur reverse 1. szu ba-ti 2. giri3 igi-zu-bar-ra 3. iti mu-szu-du7 4. mu ur-bi2-lum ba-hul Version History |
| ASJ 03, 173 169 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 3(disz) [...] 2. 1(u) 6(disz) erin2-tur [...] blank space 3. 2(gesz2) la2 1(disz) dam erin2 2(ban2)-ta 4. sze-bi 5(u) 1(asz) 4(barig) 2(ban2) gur 5. sze ur5-ra [...] reverse 1. e2 {d}nin-mar{ki} 2. i3-dub e2-duru5-{d}ga2-tum3-du10 blank space 3. kiszib3 ku5-da nu-banda3 4. iti sze-sag11-ku5 5. mu ur-[bi2-lum{ki} ba-hul] seal 1 1. lu2-dingir-ra? 2. dumu ur-[...] 3. x [...] Version History |
| ASJ 03, 173 170 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) sze gur lugal 2. sze ur5-ra su-su 3. i3-dub igi-ba-gara2-ta 4. ki lu2-bi-mu-ta 5. mu ma-ni-sze3 6. bad3-da-bad3-da reverse 1. szu ba-ti 2. nu-banda3 ur-sa6-ga 3. iti sze-sag11-ku5 blank space 4. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 174 171 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. [...] blank space 2. 6(disz) erin2-tur [...] 3. sze-bi [...] 4. nu-banda3 ur-[...] 5. 7(disz) gurusz# [...] reverse 1. sze-bi [...] 2. nu-banda3 ur-{d}nansze blank space 3. sze ur5-ra e2 uru11{ki} 4. i3-dub e2-duru5-{d}ga2-tum3-du10 5. mu nu-banda3-ne-sze3 6. kiszib3 ur#-{d}nin#-[ma-da] rest broken envelope obverse 1. 1(u) [... gur] lugal-ta 2. 4(disz) [...]-ta 3. sze-[bi ...] gur 4. usz2 [...] gurusz 5. 7(disz) [...]-ta# 16. sze-[bi ...] gur reverse 1. nu-banda3 ur-{d}nansze 2. sze# [ur5]-ra# erin2 e2 uru11{ki} 3. i3-dub e2-duru5-{d}ga2-tum3-du10 4. kiszib3 ur-{d}nin-ma-da 5. mu nu-banda3-ne-sze3 6. iti sze-sag11-ku5 7. mu ur-bi2-lum ba-hul seal 1 (legend broken) Version History |
| ASJ 03, 174 172 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 5(disz) gurusz 5(ban2) sze lugal-ta 2. sza3-gal erin2 ka e2-gal gub-ba 3. ki lu2-me-lam2-ta 4. lugal-eridu{ki}-sze3 5. szu ba-ti reverse blank space 1. [iti] sze-sag11-ku5 2. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 175 173 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) sze gur lugal 2. sze ur5-ra su-su-dam blank space 3. ki ma-ni-ta 4. kiszib3 ur-dingir-ra 5. ur-nig2 ku3-dim2-ta reverse blank space 1. iti sze-sag11-ku5 2. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul seal 1 (legend broken) Version History |
| ASJ 03, 175 174 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 7(asz) 4(barig) 5(ban2) zi3 sig15 gur lugal 2. 6(gesz2) 1(u) 6(asz) 3(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 dabin gur 3. ki ku-li-ta reverse 1. ur-{d}ig-alim 2. szu ba-ti 3. iti sze-il2-la 4. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 175 175 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 5(asz) sze gur zi3 KA 2. 3(asz) gur sze ur5-ra 3. sze <a-sza3> {gesz}balag 4. ki ma-ni-ta 5. kiszib3 lu2-ma2-gur8-re 6. nu-banda3 a-hu-a reverse 1. giri3 ur-{d}nansze blank space 2. iti sze-il2-la 3. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-ma2-gur8-re? 2. dumu e2-an-[...] Version History |
| ASJ 03, 175 176 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(gesz2) 1(u) 2(asz) sze gur lugal 2. sze-numun-sze3 blank space 3. i3-dub inim-ma-dingir-ta 4. ki szu-esz-dar-ta 5. kiszib3 lu2-{d}li9-si4 dumu a-tu reverse 1. inim ur-{d}nun-gal-ta blank space 2. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul seal 1 1. [...] 2. dub-sar# 3. [...] Version History |
| ASJ 03, 176 177 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(gesz2) 1(u) 8(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. sze-ba gab2-us2 udu gukkal-ne 3. i3-dub a-sza3 e2-gibil4-le blank space 4. ki ba-zi-ta 5. kiszib3 gu3-de2-a reverse 1. dumu ug3-IL2 2. ugula du11-ga-zi-da 3. giri3 ur-sa6-ga-mu dumu ku-li 4. mu ki-masz{ki} ba-hul blank space seal 1 1. gu3-de2-a 2. dub-sar 3. dumu ug3-IL2 Version History |
| ASJ 03, 176 178 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(gesz2) 3(asz) sze gur lugal 2. sze-numun-sze3 blank space 3. ki ba-zi-ta 4. mu ur-{d}lamma sanga {d}nin-szubur-sze3 reverse 1. kiszib3 ur-{d}nansze dumu-na blank space 2. i3-dub gu2 lugal-uszumgal 3. mu ki-masz ba-hul seal 1 1. ur-{d}nansze 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}lamma 4. sanga {d}nin-szubur Version History |
| ASJ 03, 176 179 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope (enclosed within unopened envelope) envelope obverse 1. 6(asz) 4(barig) 1(ban2) 3(disz) sila3 sze gur lugal blank space seal impression 2. ki lu2-bi-mu-ta 3. kiszib3 ma-ni reverse blank space seal impression 1. mu ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. ma-ni 2. sagi 3. {d}gu3-de2-a 4. dumu ur-{d}lamma Version History |
| ASJ 03, 177 180 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 5(u) la2 1(asz) sze gur lugal 2. sze-numun-sze3 blank space 3. i3-dub igi-{gesz}kiri6-ta 4. ki szu-esz-dar-ta reverse 1. kiszib3 ur-szu-ga-lam-ma 2. dumu {d}utu-mu blank space 3. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul seal 1 1. ur-szu-ga-lam-ma 2. dumu {d}utu-mu Version History |
| ASJ 03, 177 181 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) 3(asz) sze gur lugal sze-numun 2. i3-dub nin-a2-zi-da-ta blank space 3. ki ba-zi-ta reverse 1. kiszib3 ur-sa6-ga 2. dumu e3-ne-bi blank space 3. mu ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. ur-sa6-ga 2. dub-sar 3. dumu e3-ne-bi 4. sa12-du5 {d}dumu-zi Version History |
| ASJ 03, 178 182 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 2(gesz2) sze gur lugal blank space 2. a2 hun-ga2 {gesz}asalx(|GAB.LISZ|) 3. i3-dub a-sza3 e2-gibil4-le 4. ki ba-zi-ta reverse 1. kiszib3 ab-ba-kal-la dumu sanga uru11{ki} blank space 2. mu ki-masz{ki} ba-hul 1 line blank seal 1 1. ab-ba-kal-la 2. dub-sar 3. dumu du-du 4. sanga uru11{ki} Version History |
| ASJ 03, 178 183 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) sze gur lugal 2. ki ba-zi-ta blank space 3. sze-numun a-sza3 gi-gara2?-sze3 4. i3-dub {d}nin-hur-sag-lu2-ku3-nun-ta reverse 1. kiszib3 ur-{d}ig-alim dumu ur-sa6-ga blank space 2. mu ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}ig-alim 2. dub-sar 3. dumu ur-sa6-ga Version History |
| ASJ 03, 178 184 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 3(u) 6(asz) 3(barig) 2(ban2) sze gur lugal 2. lu2#-{d}nin-gir2-su engar 3. 3(u) 6(asz) 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 4. en-in-na-dan engar 5. GAN2-gu4 ba-ra-e11-de3# 6. a-sza3 da-sal4 7. 2(u) 3(asz) 3(barig) gur 8. szu-na-mu-gi4 engar 9. 1(u) 9(asz) 2(barig) gur 10. [...]-x engar reverse 1. GAN2-gu4 ba-ra-e11-de3 2. a-sza3 dur9{ur3}-re-gar-ra blank space 3. szunigin 2(gesz2) 5(u) 6(asz) 4(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur 4. sze gesz e3-a 5. ugula {d}utu-mu 6. gu4 {d}nin-gir2-su 7. mu ki-masz{ki} ba-hul blank space Version History |
| ASJ 03, 179 185 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 4(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. a2 gu4 hun-ga2 a-sza3 e2-gibil4-le blank space 3. i3-dub e2-gibil4-le-ta 4. ki ba-zi-ta reverse 1. kiszib3 {d}nanna-hi-li dumu ur-{d}ba-ba6 blank space 2. mu ki-masz{ki} ba-hul# seal 1 1. {d}nanna-hi-li 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}ba-ba6 Version History |
| ASJ 03, 179 186 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 3(u) 5(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. ki ba-zi-ta 3. ur-{d}nansze 4. szu ba-ti# 5. mu x-[...] reverse 1. i3-dub {d}nin-[gir2]-su-a2-zi-da-{d}nansze 2. giri3 tul2-ta 1 line blank 3. mu ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 179 187 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 6(asz) sze gur lugal 2. sze ur5-ra engar dumu-gu4-gur dumu da-ba 1 line blank 3. i3-dub a-sza3 e2-gibil4-le 4. ki ba-zi-ta 5. kiszib3 {d}nanna-hi-li dumu ur-{d}ba-ba6 reverse blank space 1. mu ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. {d}nanna-hi-li 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}ba-ba6 Version History |
| ASJ 03, 180 188 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(asz) nig2-ar3-ra saga gur lugal 2. 5(asz) 5(ban2) dabin gur 3. ki lu2 mar-sa 4. nig2-ba geme2 dumu he2-dab5-ba reverse 1. sza3 e2-kikken2 2. giri3 lu2-{d}nin-szubur 1 line blank 3. mu ki-masz{ki} ba-hul envelope obverse 4. 1(asz) nig2-ar3-ra saga gur 5. 5(asz) 5(ban2) dabin gur 6. nig2-ba geme2 dumu he2-dab5-ba u4-tusz-a 1 blank line 7. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur reverse broken seal 1 1. lu2-{d}nin#-[szubur] 2. dub-[sar] 3. dumu lu2-[{d}ba-ba6] Version History |
| ASJ 03, 180 189 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 9(asz) sze gur lugal sze-numun 2. i3-dub a-sza3 e2-gibil4-le-ta 3. ki ba-zi-ta 1 line blank 4. mu ba-ad-da-ri2-sze3 5. kiszib3 ur-e2 dumu da-da reverse 1. giri3 ur-sa6-ga-mu dumu ku-li 2. mu ki-masz{ki} ba-hul blank space seal 1 1. ur-e2 2. dub-sar 3. dumu da-da-ga? Version History |
| ASJ 03, 181 190 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 6(asz) sze kur gur lugal 2. i3-dub nin-a2-zi-da-ta blank space 3. ki ba-zi-ta reverse 1. kiszib3 ur-{d}nansze dumu lu2-du10-ga blank space 2. mu ki-masz{ki} ba-hul seal 1 (legend broken) Version History |
| ASJ 03, 181 191 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 4(asz) sze gur lugal sze-numun-sze3 blank space 2. i3-dub nin-a2-zi-da-ta 3. ki ba-zi-ta 4. mu du-du-sze3 reverse 1. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su dumu ka5-a blank space 2. mu ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-{d}nin-[gir2-su] 2. dumu ka5-[a] Version History |
| ASJ 03, 181 192 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) sze gur lugal 2. mur-gu4 hu-bu7{bu} blank space 3. i3-dub a-sza3 e2-gibil4-le 4. ki ba-zi-ta 5. kiszib3 a-ab-ba dumu ba-ba reverse blank space 1. mu ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. a-ab-ba 2. dub-sar 3. dumu [ur?]-{d}ba-ba6 Version History |
| ASJ 03, 182 193 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 3(asz) sze gur lugal blank space 2. a2 gu4 hun-ga2 a-sza3 <e2>-gibil4-le 3. i3-dub e2-gibil4-le-ta 4. ki ba-zi-ta reverse blank space 1. kiszib3 ur-{d}lamma szesz i3-kal-la 2. mu ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}lamma 2. dub-sar 3. dumu ur-nig2 Version History |
| ASJ 03, 182 194 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) 5(asz) sze gur lugal 2. ki ba-zi-ta blank space 3. kiszib3 a-ab-ba dumu ba-ba 4. a-sza3 e2-gibil4-le reverse 1. mu ki-masz{ki} ba-hul blank space 2. i3-dub e2-duru5-ab-ba-kal-la-ta seal 1 1. a-ab-ba 2. dub-sar 3. dumu [ur?]-{d}ba-ba6 Version History |
| ASJ 03, 182 195 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. pisan#-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. nigin-ba sze-ba en: grand totals of barley rations 3. gir2-su{ki}-ta en: from Girsu 4. gu2-ab-ba{ki}-sze3 en: to Guabba 5. i3-gal2 en: are here; reverse blank space 1. mu ki-masz{ki} ba-hul en: year: “Kimaš was destroyed.” Version History |
| ASJ 03, 183 196 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. 2(u) 9(asz) 2(barig) 1(ban2) 9(disz) sila3 dabin gur lugal 2. zi3 dub-sag 3. 5(gesz2) 4(u) 9(asz) 4(barig) 5(ban2) 9(disz) sila3 zi3 gur 4. 3(asz) 2(barig) zi3 sig15 gur reverse 1. zi3 x-x 2. ma2-a si-ga 3. gu2-ab-ba{ki}-ta 4. ki lu2-dingir-ra-ta 5. ur-usz-gid2-da szu ba-ti 6. mu ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 183 197 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 2(asz) 4(barig) 2(ban2) ziz2 gu2-nida gur lugal numun-sze3 blank space 2. ki ur-{d}nansze-ta 3. kiszib3 ur-{d}esz3-du10-nun 4. dumu sza3-la2-su3 reverse blank space 1. mu ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. [ur-{d}esz3-he-nun] 2. [dub]-sar 3. dumu [sza3-la2]-su3 Version History |
| ASJ 03, 183 198 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) 5(asz) 1(barig) sze gur lugal sze-numun-sze3 blank space 2. i3-dub nin-a2-zi-da-ta 3. ki ba-zi-ta reverse 1. mu# ab-ba-gi-na-sze3 2. kiszib3# ur-{d}nin-mug blank space 3. mu ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}nin-mug 2. dub-sar 3. dumu lu2-{d}ba-ba6 Version History |
| ASJ 03, 184 199 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope (enclosed in envelope) envelope obverse 1. 8(asz) sze gur lugal 2. sze-numun-sze3 blank space 3. i3-dub nin-a2-zi-da-ta 4. ki ba-zi-ta reverse 1. kiszib3 ur-{d}lamma 2. szabra ha-la-{d}lamma blank space seal impression 3. mu ki-masz{ki} ba-hul blank space seal impression seal 1 1. ur-{d}lamma 2. dub-sar 3. dumu ur-{d#}[ba]-ba6# Version History |
| ASJ 03, 184 200 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 2(u) 1(asz) 3(barig) 5(ban2) sze gur lugal 2. ki ab-ba-mu mu ba-a-da-ta 3. [kiszib3] ur-{d}nansze ka-guru7 1 line blank reverse blank space 1. mu ki-masz{ki} ba-hul blank space seal 1 1. ur-{d}nansze 2. dub-sar 3. dumu lu2-du10-ga 4. ka-guru7-ka Version History |
| ASJ 03, 184 201 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(disz) engar 1(barig) 3(ban2) sze lugal-ta 2. 7(disz) dumu-gu4-gur 1(barig)-ta 3. 7(disz) dumu da-ba 1(barig)-ta 4. sze-bi 4(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 5. sze ur5-ra reverse 1. ki ba-zi-ta 2. mu lugal-iri-da-sze3 3. kiszib3 lu2-{d}na-ru2-a 4. i3-dub {d}nin-gir2-su-a2-zi-da-{d}nansze-ta 5. iti sze-sag11-ku5 6. mu ki-masz ba-hul Version History |
| ASJ 03, 189 3 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 2. 1(disz) i3 id-gur2 3. 1(disz) dug dida saga 4. 1(ban2) dabin 5(disz) sila3 i3-gesz 5. {d}szul-gi-ba-ni 6. dumu szu-{d}en-lil2-sze3 gen-na 7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 8. 1(disz) i3 id-gur2 9. ur-{d}nanna sukkal 10. 1(ban2) kasz 5(disz) sila3 zi3 11. 1(disz) i3 id-gur2 12. lu2-{d}en-ki sukkal 13. 1(ban2) kasz 5(disz) sila3 zi3 14. 1(disz) i3 id-gur2 reverse 1. lugal-mas-su2 sukkal 2. szum2-sze3 gen-na 3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 4. 1(disz) i3 id-gur2 5. ur-{d}ma-ni sukkal 6. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 7. 1(disz) i3 id-gur2 8. er3-eb lu2 {gesz}tukul-gu-la 9. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 10. 1(disz) i3 id-gur2 11. szu-{d}suen lu2 kas4 12. egir ki-tusz-lu2 du 13. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 14. 1(disz) i3 id-gur2 15. a-hu-ni lu2 kas4 16. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 17. 1(disz) i3 id-gur2 18. szu-i3-li2 lu2 kas4 19. szuszin{ki}-ta gen-na left 1. zi-ga u4 2(u) la2 2(disz)-kam some text moved to next line 2. iti sze-sag11-ku5 Version History |
| ASJ 03, 194 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. n 1(asz@c) gu4-gesz 2. n 1(asz@c) ab2 amar hi-a 3. [n] ab2 mah2 4. 3(asz@c) dusu2 5. 2(asz@c) ansze x blank space 6. 2(u@c) 5(asz@c) u8 7. 4(asz@c) udu-nita 8. 2(u@c) 1(asz@c) sila4 sza3-du10 9. 2(u@c) 2(asz@c) ud5 10. 2(asz@c) masz2-nita 11. 1(u@c) 2(asz@c) masz2 ga blank space 12. [...] 5(asz@c) [...] rest broken column 2 1. 1(u@c) 4(asz@c) x 2. 4(asz@c) udu-nita# blank space 3. szunigin 2(u@c) la2 2(asz@c) udu 4. x [x?] 5. 1(u@c) 5(asz@c) udu [x?] 6. inim-ma-[x] 7. 1(u@c) szah2 8. 3(u@c) la2 2(asz@c) szah2#? NE tur#? 9. 1(u@c) 2(asz@c) tug2 hi#?-[a?] 10. 2(asz@c) uruda asz2? [x] 11. 6(asz@c) [...] rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. 1(asz@c) {uruda}eme [x] 2'. 2(asz@c) uruda x [x] en [x] 3'. 1(asz@c) uruda e-[x x?] 4'. 1(asz@c) uruda [x] 5'. 6(asz@c) uruda [x] 6'. 1(asz@c) {uruda}gir2 7'. 5(asz@c) {uruda}dag-[x?] ban 8'. n 1(asz@c) 1/2(disz) uruda [...] gesz x 9'. x x siki [x?] 10'. 1(asz@c) bara2 a-x 11'. bar-ra [...] column 2 beginning broken 1'. [...] x ma-na? 2'. 1(asz@c) kusz gan NI IG 3'. dam lugal-ma2 4'. 1(asz@c) {uruda}kab gu-la 5'. 1(asz@c) {uruda}kab-la2 tur 6'. 1(asz@c) x {gesz}ha-ra 7'. gesz x 8'. 2(asz@c) tug2 bar-dul5 9'. 1(asz@c) x szu 10'. 1(asz@c) x nig2 NE TIL 11'. 1(asz@c) kusz# AB 12'. 1(asz@c) {gesz}a-gi 13'. nam-mah!?-ni 14'. 1(asz@c) dub sal-la 15'. [...] su3 16'. [...] ta 17'. [...] bara2 18'. [...] x-nun 19'. [...] nu a 20'. [n] ma-na left 1. 1(asz@c) tug2 GESZ-a gal2-a 2. 2(u@c) la2 2(asz@c) x [(...)] a gal2-la#? Version History |
| ASJ 04, 108 11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 4(szar2) 5(bur'u) 3(bur3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 uru4-a 2. ur-{d}ba-ba6 sanga 3. 4(szar2) 5(bur'u) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 4. {d}utu-mu 5. e2 {d}nin-gir2-su-me 6. 1(szar2) 3(bur'u) 3(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 7. du11-ga-zi-da 8. 1(szar2) 3(bur'u) 6(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 9. ur-{d}ig-alim 10. e2 {d}nin-gesz-zi-da 11. 1(szar2) 2(bur'u) 7(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 12. ur#-{d}lamma# 13. 1(szar2) 3(bur'u) 2(bur3)# 1(esze3)# 2(iku)# GAN2# 14. ad-da 15. e2 {d}ig-alim 16. 2(szar2) 2(bur'u) 8(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 17. ur-{d}lugal-banda3{da} 18. 2(szar2) 3(bur'u) 3(bur3) 5(iku) GAN2 19. ur-szu-ga-lam-ma 20. e2 {d}szul-gi-ra 21. 1(szar2) 1(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 column 2 1. nam-mah 2. 5(bur'u) 5(bur3) 4(iku) GAN2 3. nig2-u2-rum 4. e2 uru11{ki} 5. 5(bur'u) 8(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 6. ur-sa6-ga-mu 7. 5(bur'u) 7(bur3) 3(iku) GAN2 8. ur-{d}ba-ba6 9. e2 {d}ga2-tum3-du10 10. 2(szar2) 4(bur'u) 6(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 11. nig2-u2-rum 12. 2(szar2) 3(bur'u)# 1(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 13. da#-[da] 14. e2 {d}nansze 15. 5(bur'u) 1(bur3) 1(iku) GAN2 16. szesz-kal-la 17. 5(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 18. lugal-iri-da 19. e2 {d}nin-dar-a 20. [1(szar2) 2(bur'u) 6(bur3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2] 21. ur-{d#}[ig-alim] 22. 1(szar2) 2(bur'u) 9(bur3)# [2(esze3) 5(iku) GAN2] 23. [ur-sa6-ga] reverse column 1 1. e2 {d}[dumu-zi] 2. 1(szar2) 5(bur'u) 3(bur3) [1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2] 3. a-kal-la# 4. 1(szar2) 4(bur'u) 5(bur3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 5. lu2-{d}szul-gi 6. e2 nam-ha-ni 7. 1(szar'u)? 3(szar2) 2(bur'u) 6(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 8. sanga {d}nin-mar{ki#} 9. 1(szar2) 1(bur3)# [...] 1(esze3) 2(iku) [... GAN2] 10. ba-a-da-ri2# blank space 11. szabra sanga-me 12. 1(szar'u)? 1(szar2) 3(bur'u) 9(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 uru4-a 13. 4(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 sze ra 14. a-sza3 gesz-gi 15. giri3 dub-sar gesz-gi-ke4-ne 16. 2(bur'u) 9(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 17. ARAD2-mu dumu lugal-pirig 18. 2(bur'u) 8(bur3) 2(esze3) GAN2 19. du11-ga-zi-da 20. 2(bur'u) 4(bur3) 1(esze3) GAN2 21. da-da dumu ur-{d}ba-ba6# column 2 1. 2(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 2. lu2-{d}ba-ba6 3. 2(bur'u) 5(bur3) 1(esze3) GAN2 4. ur-{d}ba-ba6 5. 2(bur'u) 2(bur3) 3(iku) GAN2 6. ur-sa6-ga blank space 7. a-sza3 gu2 i7 nun-na blank space 8. szunigin 5(szar'u) 2(szar2) 5(bur'u) 9(bur3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 9. szabra sanga-me 10. [szunigin] 1(szar'u) 1(szar2) 4(bur'u) 4(bur3)# 2(iku)# 1/2(iku) GAN2 11. [a-sza3] gesz-gi 12. szunigin# 2(szar2) 3(bur'u) 1(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 13. a-sza3 gu2 i7 nun-na blank space 14. szunigin 1(szargal){gal} 7(szar2) 1(bur'u) 4(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 blank space 15. nigin-ba GAN2 uru4-a 16. szabra sanga-me 17. ur-{d}lamma 18. ensi2 19. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3-a mu us2-sa-bi Version History |
| ASJ 04, 109 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [x] 3(szar2) GAN2 2. a-sza3 {d}amar-{d}suen-ki#-ag2-{d}nin-gir2-su 3. a-a-ga 4. [x] 2(szar2) 3(bur'u) 5(bur3) GAN2 5. a-[sza3] x-x a#-a-ga 6. 5(szar2) GAN2 erin2 7. a-sza3 {d}en-lil2-la2 8. 1(szar'u)? 6(szar2) 3(bur'u) 5(bur3) <GAN2> 9. x x x x GAN2# rest broken column 2 1. a-sza3 ub-lu2-pa3-da 2. 7(szar2) 1(bur'u) <GAN2> 3. e2 {d}nansze 4. ur-e2-ninnu szabra 5. 5(szar2) GAN2 6. a-sza3 a-gesztin u3 da-da-ga 7. 1(szar2) 2(bur'u) GAN2 8. a#-[sza3] {d}nin#-mar{ki}-igi-du 9. 1(szar2) 4(bur'u) GAN2 10. a-sza3 du11-ga-[x]-zi 11. 8(szar2) <GAN2> 12. e2 {d}nin-mar[{ki}] 13. ur-{d#}[...] rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. [...]-zi 2'. [...] 3'. [...]-x-a [...]-x-DI 4'. [...]-x 5'. [...]-tur# 6'. [...] GAN2 7'. [...] {gesz}kiri6 8'. 2(bur'u) 2(bur3) GAN2 9'. a-sza3# ar-sza-ti-a 10'. 4(szar2) 2(bur'u) 9(bur3) <GAN2> column 2 beginning broken 1'. [...] 2'. [...] 3'. ba-[...] 4'. [...] 5'. szunigin 4(szar'u)? [... GAN2 ...] blank space 6'. a-sza3 a de2-a 7'. GAN2-gu4 gir2-su{ki#} Version History |
| ASJ 04, 110 13 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 7(bur3) 2(esze3) GAN2 2. a-sza3 i3-si2-na 3. 8(bur3) GAN2 4. a-sza3 ba-gara2 5. 1(szar2) 5(bur'u) 4(bur3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 6. 2(bur3) 3(iku) GAN2 bala-a 7. a-sza3 gi-dah-ha 8. 1(bur'u) 2(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 9. a-sza3 sza3-ge-pa3-da 10. 5(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 11. 6(bur3) 2(iku) GAN2 bala-a 12. a-sza3 bar-ra-an 13. 5(bur'u) 5(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 14. 1(bur'u) 5(bur3) 1(iku) GAN2 bala-a 15. a-sza3 esz2-dam 16. 3(bur'u) 1(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 17. 1(bur'u) 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 bala-a 18. a-sza3 hu-rim3{ki} 19. 2(bur'u) 7(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 20. 1(bur'u) 3(bur3) 1(esze3) 5(iku) GAN2 bala-a 21. a-sza3 nin-e-gu3-de2 column 2 1. 3(bur'u) 9(bur3)?! 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 2. 1(bur'u) 9(bur3) 2(esze3) GAN2 bala-a 3. a-sza3 nin-szu-gi4-gi4 4. 3(szar2) 3(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 5. a-sza3 nin-nig2-erim2-ki 6. 3(bur'u) GAN2 7. a-sza3 sag-ta-gur10-a 8. 2(bur'u) GAN2 9. e2 {d}iszkur 10. 2(bur3) GAN2 11. a-sza3 usz-gid2-da 12. 7(bur3) 2(esze3) GAN2 13. a-sza3 {d}na-ru2-a 14. 8(bur3) GAN2 15. a-sza3 giri3-ti 16. 3(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 17. a-sza3 HAR-gid2 18. 3(bur'u) 5(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 19. a-sza3 nin-gal-zu-gu-la 20. 1(bur'u) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 21. a-sza3 nin-gal-zu-tur 22. 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 23. a-sza3 lugal-ab2-ga-gal2 reverse column 1 1. 4(bur'u) 7(bur3) 4(iku) GAN2 2. a-sza3 nin-zi-iri-na# 3. 3(bur'u) 2(bur3) 1(esze3) [...] 4(iku) GAN2 4. a-sza3 nin#-tur3-[e]-si blank space column 2 blank space 1. szunigin 1(szar'u)? 2(szar2) 1(bur'u) 2(bur3) 2(esze3)? 2(iku)? GAN2 2. GAN2 uru4-a 3. szunigin 1(szar2) 1(bur'u) 4(bur3) 2(iku) GAN2 bala-a blank space 4. GAN2 uru4-a 5. sza3 gu2#-ab-ba{ki}-ka 6. ugula sanga {d}nin-mar{ki} 7. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-<gan> ba-du3 [mu] us2#-sa-a-bi Version History |
| ASJ 04, 112 14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. x 3(u) [...]-ta 2'. 4(asz) 2(barig) 1(ban2) a2 [lu2] hun-ga2 3'. a-sza3 du6-su u3 a-sza3 {gesz}geszimmar-ta 4'. 1(bur'u) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5'. 2(asz) a2 lu2 hun-ga2 6'. a-sza3 {gesz}balag 7'. 1(szar2) 2(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 8'. 2(u) 6(asz) 3(barig) gur a2 lu2 hun-ga2 9'. a-sza3 a-sag-du3-du 10'. 1(bur'u) 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 11'. 9(asz) gur a2 lu2 hun-ga2 12'. a-sza3 da-sukkal-mah 13'. 1(bur'u) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 14'. a-sza3 a-du11-ge-zi 15'. 8(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 16'. 1(bur3) 3(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 17'. 7(asz) 3(barig) gur a2 lu2 hun-ga2 18'. a-sza3 {d}ba-ba6-ig-ga-su3 19'. 7(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 20'. a-sza3 dur9{ur3}-re-gar-ra 21'. 1(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 22'. 1(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta column 2 beginning broken 1'. 7(bur3) 2(esze3) GAN2# 2'. 1(u) 2(asz) 1(barig) gur a2 [lu2 hun-ga2] 3'. a-sza3 kur-NE-[...] 4'. 4(bur'u) 7(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2# 5'. 1(u) 8(asz) 1(barig) a2 lu2 [hun-ga2] 6'. a-sza3 en-nu-lum-ma# 7'. 1(bur'u) 5(bur3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-[ta] 8'. 1(esze3) 2(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 9'. a-sza3 lugal-nam-tar-ra 10'. 2(bur'u) 5(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 11'. 1(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 12'. 4(asz) 4(barig) a2 lu2 hun-ga2 13'. a-sza3 iri-ni 14'. 1(szar2) 2(bur'u) 3(bur3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 15'. 1(szar2) 4(bur'u) 7(bur3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 16'. 1(u) 3(asz) 1(barig) 1(ban2) a2 lu2 hun-ga2 17'. a-sza3 {d}en-lil2-la2 18'. 4(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 19'. 2(bur'u) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 20'. 2(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 21'. a-sza3 ki-sumun ur-{d}gesz-bar-e3 22'. 2(bur'u) 7(bur3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 23'. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 4(barig)-ta 24'. a-sza3 inim-ma-dingir 25'. 2(bur'u) 3(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 26'. 3(bur3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 27'. 2(asz) 2(barig) a2 lu2 hun-ga2 28'. a-sza3 {d}nin-tu 29'. 1(bur'u) 8(bur3) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta reverse column 1 1. a-sza3 unu3-e-ne 2. 7(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 3. a-sza3 {d}szul-pa-e3 4. 1(bur'u) 5(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. 1(u) gur a2 lu2 hun-ga2 6. a-sza3 nag-esir2 7. 1(bur'u) 6(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 8. 1(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 9. a-sza3 i3-si2-na 10. 1(bur'u) 5(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 11. 1(bur3) 4(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 12. 3(barig) a2 lu2 hun-ga2 13. a-sza3 e2-gibil4-le 14. 4(bur'u) 8(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 15. 2(bur3) 2(esze3) 5(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 16. 1(asz) 1(barig) gur a2 lu2 hun-ga2 17. a-sza3 iri-ul 18. 1(bur'u) 4(bur3) 2(esze3) 5(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 19. 1(asz) 2(barig) a2 lu2 hun-ga2 20. a-sza3 {gesz}asal2 21. 6(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 22. a-sza3 a-suhur-gu-la 23. 1(gesz2) 6(disz) amar 2(barig)-ta 24. sze-bi 2(u) 6(asz) 2(barig) gur 25. 2(u) erin2 nu-dab5 2(asz) gur-ta 26. 1(u) la2 1(disz) sza3-gu4 2(asz)-ta 27. sze-bi 1(gesz2) la2 2(asz) gur# 28. e2 {d}szul-pa-e3# u3 e2 {d}nin-[...] 29. 3(u) gurusz 1(asz) 3(barig)-ta# 30. sze-bi 5(u) la2 1(asz) [x x gur] 31. erin2 KA-sze3 du8-[a-me] 32. [...] column 2 blank space 1. szunigin 9(szar2) 3(bur'u) 8(bur3) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 2. szunigin 2(szar2) 4(bur'u) 4(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 3. szunigin 2(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 4. sze-bi 1(gesz'u) 9(gesz2) 2(u) 5(asz) 3(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 5. szunigin 1(bur'u) 2(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6. szunigin 1(bur3) 2(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 4(barig)-ta 7. sze-bi 2(u) 2(asz) 1(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur 8. szunigin 2(gesz2) 2(asz) 1(barig) gur 9. a2 lu2 hun-ga2 10. szunigin 2(u) 6(asz) 2(barig) gur sze amar-ra 11. szunigin 5(u) 8(asz) gur 12. erin2 sza3-gu4 nu-dab5-me 13. szunigin 5(u) la2 2(asz) gur 14. erin2 KA-sze3 du8-a-me blank space 15. szunigin 2(gesz'u) 4(gesz2) 2(asz) 1(barig) 3(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 sze gur lugal 16. [zi]-ga 17. [... {d}nin]-gir2#-su [...] rest broken Version History |
| ASJ 04, 113 15 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 4(bur'u)# 7(bur3)# GAN2 uru4-a 2. 6(bur3) GAN2 a gar-ra 3. 1(bur'u) GAN2 a nu-gar-ra 4. a-sza3 inim-ma-dingir 5. 4(bur'u) 4(bur3) GAN2 uru4-a 6. 6(bur3) GAN2 a gar-ra 7. 6(bur3) GAN2 a nu-gar-ra# 8. a-sza3 {u2#}kiszi17#? 9. 8(bur3) GAN2 uru4#-a 10. 1(bur'u) 3(bur3) GAN2 a gar-ra# 11. a-sza3 musz-bi-edin#-na 12. 2(bur3) GAN2 uru4#-a 13. 4(bur3) GAN2 a gar-ra# 14. a-sza3 na-gab2-tum column 2 1. 8(bur3) 1(esze3) GAN2# a gar-ra 2. a-sza3 ambar-lagasz{ki!} 3. 1(bur'u)# 2(bur3) GAN2 a gar-ra 4. 8(bur3) GAN2 a nu-gar-ra 5. a-sza3 ki#-sumun blank space 6. szunigin# 1(szar2)# 4(bur'u)# 1(bur3)# GAN2 uru4-a 7. szunigin# 1(szar2)# 7(bur3) 1(esze3) GAN2 a gar-ra 8. szunigin# 2(bur'u)# 4(bur3)#? GAN2 a nu-gar-ra 9. sza3#-bi#-ta 10. 3(u) gu4 apin# 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2-ta 11. a-sza3 2(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 12. u4 1(disz)-kam# u4 2(u)-sze3 13. a-sza3 5(bur'u) 8(bur3) 1(esze3) GAN2 reverse column 1 1. 1(gesz2) 2(u) 3(disz) erin2 2. gesz-bi 7(disz)-am3 2(iku) GAN2-ta compare TUT 17 with 3.20-ta (=200 sar = 2 iku) 3. a-sza3 2(esze3) 2(iku) GAN2 calculation: 7 × 2 = 14 4. u4 1(disz)-kam u4 2(u)-sze3 5. a-sza3 1(bur'u) 5(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 calculation: 14 × 20 = 280 = 15.1.4 6. 3(u) engar 2(esze3) GAN2-ta 7. a-sza3 2(bur'u) GAN2 8. szuku engar sza3-gu4 blank space 9. szunigin 1(szar2) 3(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 10. uru4{ru}-dam 11. diri 3(bur'u) 4(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 a gar-ra 12. la2-ia3 2(bur'u) 2(bur3) GAN2 a ga2-ga2 column 2 1. la2-ia3 4(bur'u) 5(bur3) 2(esze3) GAN2 sza3 7(asz) 2(barig) 2. a2 gesz-gar-ra a-sza3 3. e2 nam-ha-ni 4. iti ezem-{d}ba-ba6 u4 6(disz)-am3 ba-zal 5. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 04, 114 16 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet column 1 1. 6(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 2. 3(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 3. sze-bi 2(gesz2) 5(u) 4(asz) 2(barig) 1(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur 4. GAN2-gu4 5. 2(esze3) GAN2 szuku engar 6. sze-bi 1(u) 6(asz) gur 7. lugal-im-nun-ne2 engar 8. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 9. 4(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 10. 5(iku) GAN2 udu 11. 1(esze3) 2(iku) GAN2 su3 udu 12. sze-bi 4(u) 2(asz) 3(barig) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur 13. sze udu-bi 4(asz) 2(barig) 1(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 14. 1(esze3) GAN2 szuku engar sze-bi 7(gesz2) 2(u) 15. ARAD2-mu engar 16. GAN2-gu4 ulu3-di 17. 3(gesz2) 4(u) 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gu4-bi 1(disz) 1/2(disz) 18. a-sza3 {d}nin-a2-gal 19. 6(bur3) 1/2(iku) GAN2 20. 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 ziz2 21. 1(bur3) GAN2 su3 22. 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 ziz2 23. sze-bi 4(gesz2) 1(u) 1(asz) 4(barig) 5(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 24. x-bi 2(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) 3(disz) rest broken column 2 1. GAN2-gu4 ulu3-di 2. 1(disz) 3. a-sza3 a-gesztin-u6-lugal-ku3-ga 4. 2(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 5. 2(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 6. sze-bi 1(szar2) 2(gesz'u) la2 2(barig) gur 7. GAN2-gu4 8. 1(esze3) GAN2 sze-bi 6(gesz2) 2(u) 9. szuku engar 10. ur-e2-an-na engar 11. GAN2-gu4 ulu3-di 12. 1/2(disz) 13. a-sza3 lugal-mu10-us2-sa2 14. gaba a-sza3 a-gesztin 15. 1(esze3) 2(iku) GAN2 16. 1(iku) GAN2 su3 17. sze-bi 1(u) 7(asz) 2(barig) 1(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 18. a-sza3 sag-du3 19. lugal-da-ba-an engar 20. sag-ki szuku szesz-kal-la 21. a-sza3 a-gesztin 22. 5(bur3) 4(iku) GAN2 23. 1(esze3) 4(iku) GAN2 ziz2 24. [...] 3(iku) GAN2# [...] rest broken column 3 1. GAN2-gu4 2. 1(esze3) GAN2 sze-bi 8(asz) 2(ban2) 3. szuku engar 4. u2-da-ur4-ra engar 5. 3(bur3) 1(esze3) GAN2 6. 1(esze3) 4(iku) GAN2 ziz2 7. 1(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 su3 8. 2(esze3) GAN2 a-ba-BAD 9. sze-bi 1(gesz2) 3(u) 5(asz) 1(barig) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 10. ziz2-bi 1(u) 6(asz) 4(barig) gur 11. GAN2-gu4 12. 1(esze3) GAN2 sze-bi 8(asz) gur 13. szuku engar 14. ku3-dingir-ra engar 15. GAN2-gu4 ur-mes 16. 5(gesz2) 5(u) 2(asz) 1(barig) 3(ban2) gur gu4-bi 2(disz) 17. a-sza3 igi-{gesz}kiri6 18. 5(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 19. 4(bur3) GAN2 su3 20. sze-bi 1(gesz2) 3(u) 3(asz) 3(barig) 3(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 21. GAN2-gu4 22. 1(esze3) GAN2 szuku engar# 23. lu2-nimgir#? [...] rest broken column 4 1. szunigin 1(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 ziz2# 2. szunigin 8(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 3. szunigin 1(esze3) 2(iku) GAN2 su3 udu szunigin 2(esze3) 5(bur3) GAN2 a-a-ba-BAD 4. szunigin sze-bi 1(gesz'u) 6(gesz2) 7(asz) 1(barig) 3(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 5. szunigin ziz2-bi 1(gesz'u) 7(asz) 2(barig) 3(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur 6. szunigin sze udu-bi 4(asz) 2(barig) 1(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 7. GAN2-gu4 8. szunigin 2(bur3) 1(esze3) GAN2 9. szunigin 1(esze3) GAN2 sze nu-tuku 10. szunigin sze-bi 1(gesz2) 1(barig) gur 11. szuku engar-ra 12. gu4-bi# [...] rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. ur-x [...] 2'. 6(gesz2) 2(u) 4(disz) x [...] 3'. 1(esze3) 1(iku) GAN2 ziz2 4'. 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 5'. sze-bi 6(gesz2) 4(u) 2(asz) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 6'. ziz2-bi 3(u) 3(asz) 3(barig) gur 7'. GAN2-gu4 8'. 1(esze3) GAN2 sze-bi 1(u) 8(asz) 2(barig) 2(ban2) gur szuku engar 9'. lugal-da-ba-an engar 10'. GAN2-gu4 lugal-ku3-ga-ni 11'. 1(gesz'u) 7(gesz2) 5(u) 1(asz) 4(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 12'. gu4-bi 3(disz) 13'. a-sza3 a-gesztin-e2-lugal-ku3-ga 14'. 2(bur3) 2(esze3) GAN2 15'. 5(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 16'. 2(esze3) 1(iku) GAN2 udu 17'. 1(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 udu 18'. sze-bi 1(gesz2) 9(asz) 2(barig) 3(ban2) sila3 gur 19'. sze udu-bi 1(u) 4(barig) 5(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur 20'. 1(esze3) GAN2 sze-bi 1(asz) 1(barig) 3(ban2) gur szuku engar 21'. ur-mes engar 22'. 4(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 23'. 1(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 24'. 3(iku) 1/2(iku) GAN2 udu column 2 beginning broken 1'. 2(bur3)# [...] 2'. ma2-gur8#-[...] 3'. GAN2-gu4 lugal-inim-[...] 4'. 3(szar2) 2(gesz'u) 6(gesz2) 5(disz) x gu4-bi 1(disz) 1/2(disz) 5'. a-sza3 {d}nin-a2-gal 6'. 7(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 7'. 2(bur3) 2(iku) GAN2 su3 8'. sze-bi 4(gesz2) 2(u) 1(barig) 4(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur 9'. GAN2-gu4 10'. 2(esze3) GAN2 11'. sze-bi 1(u) 6(asz) 4(barig) 4(ban2) gur 12'. szuku engar-ra 13'. lu2-{d}nin-dar-a engar 14'. GAN2-gu4 lugal-me3 15'. 1(disz) 16'. a-sza3 lugal-mu10-us2-sa2 17'. gaba a-sza3 a-gesztin-na 18'. 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 19'. 2(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 20'. sze-bi 1(gesz2) 2(u) 8(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 21'. GAN2-gu4 22'. 1(esze3) GAN2 23'. sze-bi 7(asz) 3(barig) gur 24'. szuku engar column 3 beginning broken 1'. 1(asz) [...] 2'. GAN2-gu4 lugal-inim#-gi-na 3'. 1(szar2) 4(gesz'u) 3(gesz2) 2(disz) gu4-bi 1(disz) 1/2(disz) 4'. a-sza3 ku-lu2-ka-dim a-sza3 ambar-lagasz{ki} blank space 5'. szunigin 3(bur'u) 8(bur3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 6'. szunigin 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 udu 7'. szunigin 1(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 ziz2 8'. szunigin 8(bur3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 9'. szunigin 1(bur3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 udu 10'. szunigin sze-bi 2(gesz'u) 5(gesz2) 4(u) 6(asz) 4(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 gur 11'. szunigin sze udu-bi 1(u) 2(asz) gur 12'. szunigin ziz2-bi 1(gesz2) 4(u) 2(asz) 3(barig) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur 13'. GAN2-gu4 14'. szunigin 3(bur3) GAN2 15'. szunigin sze-bi 1(gesz2) 1(u) 9(asz) 3(barig) 1(ban2) gur 16'. szuku engar 17'. gu4-bi 7(disz) 18'. ugula lugal-iri-da column 4 beginning broken blank space 1'. GAN2 kab2-du11-ga 2'. e2 {d}nin-dar-a 3'. ugula szesz-kal-la 4'. u3 lugal-iri-da 5'. ur-{d}lamma 6'. ensi2 7'. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-a-bi Version History |
| ASJ 04, 116 17 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 4(bur3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 2. 1(esze3) 5(iku) GAN2 gig 3. 2(esze3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 4. sze-bi 2(gesz2) 5(u) 7(asz) 2(barig) 5(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 5. gig-bi 6. lu2-gir2-nun engar 7. 5(bur3) 1/4(iku) GAN2 8. 4(iku) GAN2 gig 9. 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 10. sze-bi 2(gesz2) 3(u) 2(asz) 1(barig) 1(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur 11. gig-bi 12. engar 13. 3(bur3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 14. 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 15. sze-bi 1(gesz2) 3(u) 5(asz) 1(barig) 4(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 gur 16. sza3-gu2-bi engar 17. GAN2-gu4 ur-{d}igi-zi-bar-ra 18. szuku engar nu-u3-ta-zi column 2 blank space 1. szunigin 1(bur'u) 2(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 2. szunigin 2(esze3) 3(iku) GAN2 gig 3. szunigin 2(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 su3 4. sze-bi 7(gesz2) 5(asz) 5(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 gur 5. gig-bi 6. gu4-bi 3(disz) 7. ugula nam-mah 8. 5(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 9. 1(esze3) 5(iku) GAN2 su3 10. sze-bi 3(gesz2) 4(asz) 4(barig) 2(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur 11. ur-gu engar 12. 2(bur3) GAN2 13. 1(esze3) GAN2 su3 reverse column 1 1. sze-bi 5(u) 4(asz) 4(barig) 1(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 2. engar 3. 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 4. 2(esze3) 3(iku) GAN2 gig 5. 2(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 6. sze-bi 2(gesz2) 3(u) 1(asz) 1(disz) 1/2(disz) <sila3> gur 7. gig-bi 8. lugal-pa-e3# engar# 9. GAN2-gu4 [...] 10. szuku engar-ra nu-u3-ta-zi blank space 11. szunigin 1(bur'u) 1(bur3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 12. szunigin 3(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 13. szunigin 2(esze3) 3(iku) GAN2 gig 14. sze-bi 6(gesz2) 3(u) 4(barig) 5(ban2) gur 15. gig-bi 16. gu4-bi 3(disz) 17. ugula ur-{d}ig-alim column 2 1. 1(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) 6(asz) 4(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 gu4-bi 6(disz) 2. GAN2 kab2-du11-ga 3. a-sza3 e-su-dar 4. ugula nam-mah 5. u3 ur-{d}ig-alim 6. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-a-bi Version History |
| ASJ 04, 117 18 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. 4(asz) x [...] 2'. GAN2-gu4 ur-e2-an-na 3'. 4(asz) gur erased line 4'. ur-nig2 5'. 4(asz) gur erased line 6'. lugal-ti-da 7'. 4(asz) gur erased line 8'. ur-sa6-ga erased line column 2 beginning broken 1'. 1(esze3) [...] 2'. GAN2-gu4# [...] 3'. 1(u) 2(asz) {d}[...] 4'. 1(u) 2(asz) ur-{d}x-[...] 5'. 1(u) 2(asz) ur-mes 6'. 1(u) 2(asz) a-tu-kal-la 7'. 1(u) 2(asz) ku-li 8'. GAN2-gu4 ab-ba-mu 9'. 1(u) 2(asz) szu-na 10'. GAN2-gu4 da-da 11'. 1(u) 2(asz) {d}utu-ug3-e column 3 beginning broken 1'. GAN2-gu4# [...] 2'. 1(u) 2(asz) [...] 3'. GAN2-gu4 [...] 4'. 1(u) 2(asz) [...] 5'. 1(u) 2(asz) [...] 6'. GAN2-gu4 [...] reverse column 1 1. a-sza3 a-sag-[du3-du?] 2. 3(iku) GAN2 4(asz) [...] 3. GAN2-gu4 lugal#-[...] blank space 4. a-sza3 a-sag-[du3-du?] da-x 5. 1(u) 2(asz) [...] 6. ur-{d}[...] blank space rest broken column 2 1. 1(esze3) GAN2 4(asz) lu2-{d}[...] 2. 1(bur3) GAN2! 4(asz) ur-mes blank space 3. a-sza3 a-lal3-gu-la 4. 1(esze3) GAN2 4(asz) lugal-mu10-us2-sa2 5. a 6. a-sza3 a-lal3-tur 7. 1(esze3) GAN2 2(asz) a2-na blank space 8. a-sza3 KU-dim2-ma 9. 1(esze3) GAN2 4(asz) gur (blank line with erasure) 10. x-{d}nin#-dar#-a# rest broken column 3 1. [x] engar GAN2 nu-tuku blank space 2. szunigin 2(u) 5(disz) engar 2(esze3) GAN2 sze-bi 1(u) 2(asz) gur-ta 3. engar szuku-ta BAD-a-me 4. [...] x rest broken Version History |
| ASJ 04, 118 19 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet column 1 1. 1(bur3) GAN2 2(u) 4(asz) sze gur lugal-ta 2. lu2-{d}gesz-bar-e3 3. 2(bur3) GAN2 2(u) 4(asz) gur-ta 4. lu2-{d}utu 5. 1(esze3) GAN2 1(u) gur-ta 6. 2(esze3) GAN2 a-bad-a 7. ur-{d}en-gal-du-du 8. 1(bur3) GAN2 2(u) 4(asz) gur-ta 9. ur#-{d}hendur-sag# 10. [n] GAN2# [...] 2(u) 4(asz) gur-ta 11. [...] x-gesz-zi-da 12. [n] GAN2 [...] gur-ta 13. [...] x-e nu-banda3-gu4 14. [n GAN2] 1(u) gur-ta 15. [n GAN2] a-bad-a 16. [x du11]-ga-zi-da 17. [n] GAN2 2(u) gur-ta 18. [n] GAN2 a-bad-a 19. [...]-dub 20. [n GAN2 ...] 2(u) gur-ta 21. [...] column 2 1. gu-u2#-gu 2. 2(esze3) GAN2 2(u) gur-ta 3. 1(esze3) GAN2 a-bad-a 4. lu2-da-da 5. 2(esze3) GAN2 2(u) gur-ta 6. 1(esze3) GAN2 a-bad-a 7. igi-sa6-sa6 8. 1(esze3) 3(iku) GAN2 2(u) [gur]-ta# 9. 1(esze3) 3(iku) GAN2 a-bad-a 10. nig2-u2-rum 11. 1(bur3) GAN2 2(u) gur-ta 12. lu2-{d}nin-gir2-su# 13. 1(esze3) GAN2 1(u) 2(asz) gur-ta 14. dumu mar-tu ba-usz2 15. nu-banda3-gu4-me 16. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(u) 5(asz) gur-ta# 17. ur-{d}ba-ba6 18. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(u) 5(asz) gur-ta 19. lu2-{d}ba-ba6 20. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(u) 5(asz) gur-ta 21. lu2#-{d}dumu-zi 22. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(u) 5(asz) gur-ta 23. lu2-{d}utu 24. [n] 3(iku) GAN2 1(u)? gur-ta 25. [n GAN2] a#-bad-a reverse column 1 1. [n] GAN2# 1(u) gur#-ta 2. 1(esze3) GAN2 a-bad-a 3. GAN2#? a-x 4. 1(esze3) 3(iku) GAN2 2(u) gur-ta 5. ur-mes# 6. dub-sar-me 7. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(u) gur-ta 8. ur-{d}x-kalam 9. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(u) gur-ta 10. {d}ga2-tum3-du10-i3-sa6 11. 1(esze3) GAN2 9(asz) gur-ta 12. 3(iku) GAN2 a-bad-a 13. ba-zi 14. 1(esze3) GAN2 9(asz) gur-ta 15. 3(iku) GAN2 a-bad-a 16. szu-na 17. 1(esze3) GAN2 9(asz) gur-ta 18. 3(iku) GAN2 a-bad-a 19. ma2-gur8-re 20. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(u) 5(asz) gur-ta 21. lu2-{d}nin-szubur 22. ugula-me 23. 6(disz) gurusz 3(iku) GAN2 1(u) gur-ta 24. 6(disz) gurusz 3(iku) GAN2 a-bad-a 25. engar-gesz-i3 la2 26. 7(disz) engar-gu4 1(esze3) GAN2-ta 2(u) gur-ta 27. 2(u) la2 1(disz) sza3-gu4 1(esze3) GAN2-ta 1(u) 5(asz) gur-ta column 2 1. [n GAN2] 1(u) gur-ta# 2. [x]-zi 3. [n] 1(disz) gurusz 3(iku) GAN2 a-bad-a 4. dumu dab5-ba-me 5. 6(disz) gurusz 3(iku) GAN2-ta 1(u) gur-ta 6. 6(disz) gurusz 3(iku) GAN2 a-bad-a 7. gaszam-me 8. 3(bur3) GAN2 1(u) 5(asz) gur-ta 9. sza3-ga dam-gar3 blank space 10. szunigin# [n] 1(esze3) 1(iku) GAN2 11. szunigin 6(asz) 2(barig) 4(ban2) 3(disz) [...] 12. lu2 szuku-ra-me 13. a-sza3 szuszin{ki} 14. ur-{d}lamma 15. ensi2 16. mu {d}nanna kar-zi-da e2-a ba-an-kux(KWU147) Version History |
| ASJ 04, 120 20 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1 line blank 1. 8(gesz2) 1(u) <ninda> mer hi 2. 5(u) 1(disz) kur hi 3. 2(esze3) 3(iku) GAN2 bar 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) ki 4. a#-sza3# 1(bur'u) 3(bur3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 5. 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 3(barig) 6. 2(bur3) 1(iku) GAN2 2(barig) 7. 1(bur3) 2(esze3) 5(iku) GAN2 1(barig) 8. 7(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 su3 9. sze-bi [...] 2(u) 4(asz) 3(barig) [x] 3(disz) 1/3(disz) sila3 1 line blank column 2 1 line blank 1. {d}utu-bar-ra dub-sar# 2. 4(gesz2) 3(u) mer hi 3. 5(u) 7(disz) 1/2(disz) ninda 2(disz) kusz3 kur [hi] 4. 3(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 1(esze3) 2(iku) 1/4(iku) ki 5. a-sza3 1(bur'u) 2(bur3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 6. 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 7. 2(bur3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 8. 8(bur3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 9. sze-bi 4(u) 4(asz) 2(ban2) 1 line blank reverse column 1 1 line blank 1. {d}nin#-mar{ki}-ka# dub#-sar# 2. 2(gesz2) 3(u) mer# hi 3. 4(u) 7(disz) kur hi 4. 3(bur'u) 5(bur3) 1/4(iku) GAN2 bar 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) ki 5. a#-sza3# 6(bur3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 [(x)] 6. 1(bur3) 1(iku) GAN2 3(barig) 7. [...] x [...] rest broken column 2 1 line blank 1. a-sza3# 4(bur3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2# 2. sze-bi# nam 3. lugal-dumu#-gi7# dub-sar 4. ab-sin2-bi# 1(disz) ninda 1(u) 1(disz)-ta 5. a-sza3# [...] x 6. {d}[...] 7. x [...] 8. giri3 [...] 9. 1(gesz2) 1(u) 9(asz) [...] 10. mu us2-[sa ...]{ki!} ba-[hul?] Version History |
| ASJ 04, 123 21 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1 line blank 1. [...] mer hi 2. [...] la2 1/2(disz) kur hi 3. [...] 2(iku) [...] GAN2 bar [...] 1(bur3) 3(iku) ki 4. [...] 6(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 5. [...] 2(iku) [...] GAN2 1(asz) 4(barig) 2(ban2) sze gur lugal! 6. [...] 1(bur3) [...] 2(iku) 1/4(iku) GAN2 2(asz) 4(barig) 5(ban2) 7. 1(bur3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) 3(ban2) 8. 2(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(ban2) 9. 2(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 1 line blank column 2 1. [x] x x [x] 2. lu2-{d}na-ru2-a engar dumu lu2-iri?-am3 3. 6(gesz2) mer hi 4. 2(u) 7(disz) kur hi 5. 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 bar 3(iku) ki 6. a-sza3 6(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 7. 2(esze3) 1/4(iku) GAN2 2(asz) 4(ban2) 8. 2(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) 4(ban2) 9. 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 2(asz) 4(barig) 4(ban2) 10. 4(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 11. sze-bi 1(gesz2) 1(u) 4(asz) 3(barig) 2(ban2) 12. lu2-{d}na-ru2-a engar 13. 5(gesz2) mer hi 14. 3(u) kur hi 15. 3(bur3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 1(iku) 1/4(iku) ki 1 line blank column 3 1 line blank 1. [...] 2. a-sza3 7(bur3) [GAN2] 3. 1(bur3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) [...] 4. 2(esze3) 2(iku) GAN2 2(asz) [...] 5. 2(esze3) 5(iku) GAN2 1(asz) [...] 6. 4(bur3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 x [...] 7. sze-bi 2(gesz2) 4(asz) 2(barig) [x] 8. ur-im-nun engar# 9. GAN2-gu4 ur-{d}utu 10. 7(gesz2) mer hi 11. 2(u) 2(disz) ninda 3(disz) kusz3 kur hi 12. 2(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 bar 1(asz) 1(barig) 2(ban2) 1/2(disz) ki 13. a-sza3 6(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 1 line blank reverse column 1 1 line blank 1. 1(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) 2. 1(bur3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(ban2) 3. 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 4. 1(esze3) [...] GAN2# 3(barig) 5. n n n 1/2(iku) GAN2 su3# 6. [...] x [x] x rest broken column 2 1 line blank 1. 3(iku) GAN2 ki-sar 2. 2(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 su3 3. sze#-bi# [...] 3(u) 9(asz) 3(ban2) 4. [...]-sag engar 5. [...] x hi 6. [...] hi 7. [...] x 8. [...] ki 9. [...] x rest broken column 3 blank space rest broken Version History |
| ASJ 04, 125 22 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1 line blank 1. 1(gesz2) 3(u) 7(disz) mer hi 2. 1(gesz2) 6(disz) kur hi 3. 3(bur3) 3(iku) GAN2 bar ki 4. a-sza3 7(bur3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 tab-ba 5. x 1 line blank 6. [...] engar# rest broken column 2 1 line blank 1. ugula ur-e2-ninnu dub-sar 2. 4(gesz2) 4(u) mer hi 3. 3(u) 1(disz) 1/2(disz) kur 2(u) 8(disz) 1/2(disz) bar 4. 1(bur'u) 5(bur3) 1/2(iku) GAN2 bar 3(iku) ki 5. a-sza3 5(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 tab-ba 6. karadin5-bi 1 line blank 7. sze-bi 1 line blank 8. lu2-{d}gesz-bar-e3 engar 9. GAN2-gu4 {d}utu-kam nu-banda3-gu4 10. 7(gesz2) 3(u) 6(disz) mer# 7(gesz2) 2(u) 4(disz) 11. 2(u) 6(disz) 1/2(disz) kur hi 12. GAN2 bar 3(iku) 1/2(iku) ki 13. [...] 1(bur'u) 3(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 tab-ba rest broken column 3 1 line blank 1. 8(gesz2) 1(u) 1(disz) mer hi 2. 2(u) 7(disz) 1/2(disz) kur hi 3. GAN2 bar 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) ki 4. a-sza3 7(bur3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 tab-ba 5. karadin5-bi 1 line blank 6. sze-bi 1 line blank 7. {d}nansze-na engar 8. GAN2-gu4 lu2-{d}utu nu-banda3-gu4# 9. 6(gesz2) 3(u) mer hi 10. 1(u) 8(disz) 1/2(disz) kur 1(u) 7(disz) 11. GAN2 bar 1(iku) ki 12. a-sza3 3(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 tab-ba 13. karadin5-bi 1 line blank 14. sze-bi 1 line blank 15. [x]-sa6-ga engar# rest broken column 4 blank space 1. 7(gesz2) 3(u) mer hi 2. 1(u) 2(disz) kur hi 3. GAN2 bar 1(iku) ki 4. a-sza3 2(bur3) 1(esze3) 5(iku) GAN2 tab-ba 5. 1(esze3) GAN2 ki-sar 6. karadin5-bi 1 line blank 7. sze-bi 1 line blank 8. sar-bi 1 line blank 9. GAN2 sag-du3 a-sza3 sur3-nimgir-an-ne2-zu gaba e-zi-na 10. [x]-asz-ne engar 11. [ugula] ma#-an-szum2 nu-banda3-gu4# 12. [x]-an-ne2-zu x [x] rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. a-sza3 7(bur3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) [...] 2'. karadin5-bi 1 line blank 3'. sze-bi 1 line blank 4'. ur-nig2 engar 5'. GAN2-gu4 ur-ab-ba nu-banda3-gu4 6'. 6(gesz2) 5(u) mer# hi 7'. 3(u) 1(disz) 1/2(disz) kur 3(u) 1(disz) 8'. GAN2 bar 1/2(iku) 1/4(iku) ki 9'. a-sza3 5(bur3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 tab-ba 10'. karadin5#-bi 1 line blank 11'. sze-bi 1 line blank 12'. lu2-giri17-zal engar 13'. GAN2-gu4 ki-ag2 nu-banda3-gu4 14'. ugula u2-u2 dub-sar 1 line blank column 2 beginning broken 1'. GAN2-gu4 [... nu-banda3-gu4] 2'. ugula lu2#-[... dub]-sar 1 line blank 3'. GAN2# [...] lahtan2 4'. 2(gesz2) mer hi 5'. 1(gesz2) 2(u) 1(disz) kur hi 6'. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 bar 2(iku) 1/2(iku) ki 7'. [a]-sza3 6(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 8'. 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 9'. 2(esze3) 3(iku) GAN2 2(asz) 10'. 1(bur3) 2(iku) GAN2 2(asz) 4(ban2) 11'. 2(iku) 1/4(iku) GAN2 ziz2 2(asz) 4(ban2) 12'. 1(bur3) GAN2 gu2 su3 13'. 4(bur3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 14'. 1(iku) GAN2 ziz2 su3 15'. sze-bi 1 line blank 16'. ziz2-bi 1 line blank 17'. ku3#-{d}nansze engar 18'. GAN2-gu4 ur-{d}nin-zu nu-banda3-gu4 1 line blank column 3 beginning broken 1'. [...] x 2'. [...] GAN2# bar ki 3'. a-sza3 2(bur3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 4'. 2(bur3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) 5'. sze-bi 1 line blank 6'. lu2-me-lam2 engar 7'. GAN2-gu4 ma-an-szum2 nu-banda3-gu4# 8'. ugula nimgir-an-ne2-zu dub-[sar] 9'. GAN2 sag-du3 sur3 nimgir-an#-ne2#-zu dub-sar 10'. gaba a-sza3 gi4-na blank space column 4 beginning broken 1'. [...] sze 2'. [...] nina 3'. giri3# ur-{d}nin-gesz-zi-da dumu um-mi-a 2 lines blank 4'. ensi2 5'. mu us2-sa hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 04, 127 23 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 4(u) [ninda] mer hi 2. 5(u) 9(disz) ninda 1(disz) 1/2(disz) kusz3 kur hi 3. 2(esze3) 2(iku) GAN2 bar 4(iku) 1/2(iku) GAN2 ki 4. a-sza3 5(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 5. sza3-bi-ta 6. 1(bur3) 2(iku) GAN2 1(asz) gur 7. 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 4(barig) 4(ban2) 8. 2(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 3(barig) 4(ban2) 9. 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 10. sze-bi# 1(gesz2) 1(u) 2(asz) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 11. lugal#-dub-la2 engar 12. 1(gesz2) ninda#? mer# hi 13. [x] ninda# kur hi# 14. [...] ki# 15. [...] x 16. x [...] x 17. 1(bur3) [...] x ki#? 18. 1(bur3) [...] bar x [...] x 19. 2(iku) 2(barig) 2(ban2) 1(disz) GAN2# x x 20. 2(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 reverse 1. sze-bi 1(gesz2) 2(u) 2(asz) 1(barig) gur 2. lugal-inim-gi-na engar dumu e2-a-kur-ra 3. 3(gesz2) 5(u) mer hi 4. 4(u) 4(disz) 1/2(disz) ninda 3(disz) kusz3 kur hi 5. 1(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 2(iku) ki 6. a-sza3 6(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 7. sza3-bi-ta 8. [...] 1(bur'u) 3(bur3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) 5(ban2) 9. x x x 1/2(iku) GAN2 3(barig) 1(ban2) 10. 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 3(barig) 5(ban2) 11. 1(bur3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 2(barig) 12. 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 4(barig) 13. 2(esze3)# 1(iku) GAN2 su3 14. [sze]-bi# 1(gesz2) 2(u) 6(asz) 4(barig) 3(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 15. [lugal]-inim#-gi-na engar dumu bar-ra-an 1 line blank 16. GAN2# kab2-du11-ga 17. a-sza3 i3-si2-na 18. ugula sanga {d}dumu-zi 19. mu# x x ba-hul Version History |
| ASJ 05, 081 1 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 8(gesz2) 4(u) 4(asz) 1(barig) 5(ban2) sze gur lugal 2. a-ra2 1(disz)-kam 3. 8(gesz2) 5(u) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 4. a-ra2 2(disz)-kam 5. giri3 si-du3 6. [n] 2(asz) 3(disz) giri3 nig2-u2-rum 7. [n] 1(asz) giri3 a-ab-ba 8. n 1(asz) 2(barig)? giri3 ba-a 9. ki# si-du3-ta 10. 2(disz) 4(barig) gur 11. [ki] lu2#-{d}kal-kal-ta 12. [n] gur 13. [ki] lu2-{d}nin-gir2-su dumu ba-zi-ta 14. n 1(asz) 2(barig) 5(ban2) 5(disz) 2/3(disz) sila3 gur 15. [mur] szu-tag blank space 16. [szunigin] 1(gesz'u) 8(gesz2) 2(u) 4(asz)# 1(barig)# 1(ban2)# 3(disz) 2/3(disz) sila3 gur 17. [sag]-nig2-gur11-ra-kam 18. [sza3]-bi#-ta 19. [2(gesz'u) 9(gesz2)] udu# 2(disz) sila3-ta 20. [5(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) udu] 1(disz) 1/2(disz) sila3 21. [4(gesz'u) 5(gesz2) 5(u) 7(disz)] udu [1(disz)] sila3# 22. [sze-bi 3(u) 6(asz) 3(barig)] 4(ban2) gur# 23. [ur-{d}li9-si4] 24. [2(gesz'u) 9(gesz2) udu 2(disz) sila3] 25. [5(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3] 26. [3(gesz'u) 6(gesz2) 1(u) 5(disz) udu 1(disz) sila3] 27. [sze-bi 3(u) 4(asz) 4(barig) gur] 28. [lu2-{d}nin-szubur] column 2 1. 5(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 2. 5(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 6(disz) udu 1(disz) sila3 3. 2(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) 3(disz) sila4 diri 2/3(disz) sila3 4. sze-bi 2(u) 9(asz) 4(barig) 2(ban2) 2(disz) 2/3(disz) sila3 gur 5. ur-{d}ba-ba6 6. 1(gesz'u) 5(gesz2) 2(u) 7(disz) ab2 2(disz) 2(asz) 5(disz) sila3-ta 7. sze-bi 1(u) 5(asz) 2(barig) 5(disz) sila3 gur 8. a-ab-ba 9. 2(gesz2) 2(u) 8(disz) gu4 6(disz) sila3 10. 1(gesz2) 2(u) 7(disz) gu4 3(disz) sila3 11. sze-bi 3(asz) 4(barig) 9(disz) sila3 gur 12. ur-sag-ub3{ki} 13. iti GAN2-masz 14. 3(gesz'u) udu 2(disz) sila3 15. 4(gesz'u) 4(gesz2) 1(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 16. 4(gesz'u) 4(gesz2) 2(u) 6(disz) udu 1(disz) sila3 17. sze-bi 3(u) 3(asz) 4(barig) 5(ban2) gur 18. ur-{d}li9-si4 19. 3(gesz'u) udu 2(disz) sila3 20. 1(gesz'u) 2(gesz2) 5(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 21. 1(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) 3(disz)# udu 1(disz) sila3 22. [sze]-bi# 2(u) 3(asz) 1(barig) 2(ban2) gur 23. [lu2]-{d}nin-szubur 24. 1(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 bottom 2 (rather the use of the obv. ii-iii(+)) 1. 3(gesz2) 5(u) 4(asz) 5(ban2) 4(disz)#? 2/3(disz)# 2. 2(u) 6(asz) 2(barig) 1(ban2) 4(disz)#? column 3 1. 4(gesz'u) 7(gesz2) 4(u) la2 1(disz) udu 1(disz) sila3 2. sze-bi 1(u) 3(asz) 2(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 gur 3. ur-{d}ba-ba6 4. 3(gesz2) gu4 6(disz) sila3 5. sze-bi 3(asz) 3(barig) gur 6. ur-sag-ub3{ki} 7. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 8. 3(gesz'u) udu 2(disz) sila3 9. 2(gesz'u) 2(gesz2) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 10. 4(gesz'u) 5(gesz2) la2 1(disz) udu 1(disz) sila3 11. sze-bi 2(u) 7(asz) 2(barig) 5(ban2) 7(disz) sila3 gur 12. ur-{d}li9-si4 13. 3(gesz'u) udu 2(disz) sila3 14. 7(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3# 15. 3(gesz'u) 9(gesz2) 1(u) 4(disz) udu 1(disz) sila3 16. sze-bi 2(u) 2(asz) 8(disz) sila3 gur 17. lu2-{d}nin-szubur 18. 9(gesz2) 4(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 19. 4(gesz'u) 7(gesz2) 4(u) 3(disz) udu 1(disz) sila3 20. sze-bi 1(u) 2(asz) 2(barig) 1(ban2) 3(disz) sila3 gur 21. ur-{d}ba-ba6 22. 3(gesz2) gu4 6(disz) sila3 23. sze-bi 3(asz) 3(barig) gur 24. ma-an-szum2 25. iti ezem-{d}li9-si4 26. 1(szar2) 5(gesz2) 4(u) 4(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3# column 4 1. 2(gesz'u) 5(gesz2) 5(disz) udu 1(disz) sila3 2. sze-bi 2(u) 4(asz) 3(barig) 4(ban2) la2 1(disz) sila3 gur 3. ur-{d}li9-si4 4. 1(szar2) 2(gesz2) 5(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 5. 2(gesz'u) 8(gesz2) 5(u) 1(disz) udu 1(disz) sila3 6. sze-bi 2(u) 4(asz) 2(barig) 5(ban2) gur 7. lu2-{d}nin-szubur 8. 4(gesz'u) 9(gesz2) 1(u) 8(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 9. 1(gesz'u) 6(gesz2) 2(u) 6(disz) udu 1(disz) sila3 10. sze-bi 1(u) 8(asz) 2(ban2) 3(disz) sila3 gur 11. ur-{d}ba-ba6 12. 2(gesz2) 5(u) 4(disz) gu4 6(disz) sila3 13. sze-bi 3(asz) 2(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 gur 14. ur-sag-ub3{ki} 15. iti szu-numun 16. 1(szar2) 8(gesz2) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 17. 2(gesz'u) 7(gesz2) 3(u) udu 1(disz) sila3 18. sze-bi 2(u) 5(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 19. ur-{d}li9-si4 20. 1(szar2) 5(gesz2) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 21. 2(gesz'u) 9(gesz2) 3(u) udu 1(disz) sila3 22. sze-bi 2(u) 5(asz) 2(barig) gur 23. lu2-{d}nin-szubur 24. 5(gesz'u) 1(gesz2) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 25. 1(gesz'u) 6(gesz2) 3(u) udu 1(disz) sila3 column 5 1. sze-bi 1(u) 8(asz) 3(barig) gur 2. ur-{d}ba-ba6 3. 2(gesz2) 4(u) 2(disz) gu4 6(disz) sila3 4. sze-bi 3(asz) 1(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 gur 5. ma-an-szum2 6. iti munu4-gu7 7. 1(szar2) 3(gesz'u) 4(gesz2) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 8. sze-bi 2(u) 8(asz) 1(barig) gur 9. ur-{d}li9-si4 10. 1(szar2) 3(gesz'u) 5(gesz2) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 11. sze-bi 2(u) 8(asz) 1(barig) gur 12. lu2-{d}nin-szubur 13. 1(szar2) 5(gesz2) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 14. sze-bi 1(u) 9(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 15. ur-{d}ba-ba6 16. 5(u) 4(disz) gu4 6(disz) sila3 17. sze-bi 1(asz) 2(ban2) 4(disz) sila3 gur 18. ma-an-szum2 19. iti ezem-{d}dumu-zi 20. 1(szar2) 3(gesz'u) 4(gesz2) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3# 21. 5(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) udu [1(disz)] sila3 22. sze-bi 3(u) 8(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 23. ur-{d#}li9-si4 24. 1(szar2) 3(gesz'u) 5(gesz2) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 25. 5(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) udu 1(disz)# sila3 column 6 1. sze-bi 2(u) 2(ban2)? gur# 2. lu2-{d}nin-szubur# 3. 1(szar2) 5(gesz2) udu 1(disz)# 1/2(disz) sila3 4. 5(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) udu# [1(disz) sila3] 5. sze-bi 2(u) 9(asz) 4(barig) 2(ban2) gur 6. ur-{d}ba-ba6 7. 1(gesz2) 3(u) gu4 6(disz) [sila3] 8. sze-bi 1(asz) [4(barig) gur] 9. ur-sag#-[ub3{ki}] 10. 4(gesz2) 4(u) 7(disz) [ab2 2(disz)] 5(disz) sila3# 11. sze-bi 4(asz) 3(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur 12. ha-ba-mu 13. iti ezem-{d}szul-gi 14. 1(szar2) 2(gesz'u) 9(gesz2) 2(u) 7(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 gur! 15. 4(gesz'u) 8(gesz2) 3(u) udu 1(disz) sila3 16. sze-bi 3(u) 6(asz) 1(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3 gur 17. ur-{d}li9-si4 18. 1(szar2) 2(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) 5(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 19. 4(gesz'u) 8(gesz2) 2(u) 3(disz)? udu 1(disz) sila3# 20. sze-bi 3(u) 4(asz) 4(barig) 5(ban2) 8(disz) sila3 gur 21. lu2-{d}nin-szubur 22. 1(szar2) 2(gesz2) 5(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 23. 5(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) 5(disz) udu 1(disz) sila3 24. sze-bi 2(u) 8(asz) 3(barig)#? 5(ban2)# gur 25. ur-{d}ba-ba6# reverse column 1 1. 1(gesz'u) 5(gesz2) 3(u) [la2 1(disz) ab2 2(disz@t)?] 5(disz) [sila3] 2. sze-bi 1(u) 5(asz) 2(barig)# 2(ban2)#? 5(disz)# sila3 3. ha-ba-mu 4. 1(gesz2) 2(u) 4(disz) gu4 6(disz) sila3 5. 7(gesz2) 1(u) 4(disz) gu4 1(disz) 1/2(disz) sila3 6. sze-bi 3(asz) 3(barig) 3(ban2) 8(disz) sila3 7. ma-an-szum2 8. iti ezem-{d}ba-ba6 9. 5(gesz'u) 3(u) la2 1(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 10. 5(gesz'u) 5(gesz2) 5(u) 6(disz) udu 1(disz) sila3 11. sze-bi 2(u) 6(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 12. ur-{d}li9-si4 13. 5(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 14. 4(gesz'u) 7(gesz2) 2(u) udu 1(disz) sila3 15. sze-bi 2(u) 5(asz) 1(ban2) gur 16. lu2-{d}nin-szubur 17. 3(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 18. 4(gesz'u) 8(gesz2) 2(u) udu 1(u) 9(asz) 3(barig) 1(ban2) gur 19. sze-bi 1(u) 9(asz) 3(barig) 1(ban2) gur 20. ur#-{d}ba-ba6 21. 3(gesz2) 4(disz)# gu4 3(disz) sila3 22. [sze]-bi# 1(asz) 4(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 gur 23. [lugal]-inim-gi-na 24. 1(gesz'u) 7(gesz2) 3(u) la2 1(disz)? gu4 1(disz) 1/2(disz) sila3# 25. sze-bi 5(asz) 4(barig) gur 26. ma-an-szum2 27. iti mu-szu-du7 28. 1(szar2) 2(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) udu 1(disz) 1/2(disz) [sila3] 29. 3(gesz'u) 9(gesz2) 3(u) udu 1(disz) [sila3] 30. sze-bi 3(u) 1(asz) 1(barig) [n sila3 gur] 31. ur-{d}li9-[si4] 32. 1(szar2) 2(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) [udu 1(disz) 1/2(disz) sila3] 33. 3(gesz'u) 9(gesz2) 3(u)#? [udu 1(disz) sila3] 34. sze-bi 1(u) [n x sila3 gur] 35. [lu2]-{d}nin-[szubur] 36. 5(gesz'u) 7(gesz2) 3(u) udu# 1(disz) 1/2(disz)# [sila3] column 2 1. [x udu 1(disz) sila3] 2. [sze-bi n] 4(barig) 2(ban2) gur 3. ur-{d}ba-ba6 4. 2(gesz2) 4(u) 5(disz) gu4 1(ban2) 5. sze-bi 5(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 6. ur-sag-ub3{ki} 7. 4(gesz2) gu4 3(disz) sila3 8. sze-bi 2(asz) 2(barig) gur 9. lugal-inim-gi-na 10. 1(gesz'u) 5(gesz2) 3(u) 3(disz)? gu4 1(disz) 1/2(disz) sila3 11. sze-bi 4(asz) 4(barig) 4(ban2)? 5(disz) sila3 gur# 12. ma#-an-szum2# 13. iti amar-a-a-si 14. 1(szar2) 3(gesz'u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 15. 3(gesz'u) 1(u)#? udu 1(disz) sila3 16. 5(gesz2) 2(u) 3(disz) udu# 1/3(disz) sila3 17. sze-bi 3(u) 3(asz) 2(barig) gur 18. ur-{d}li9-si4 19. [1(szar2) 3(gesz'u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3] 20. 3(gesz'u) [n udu 1(disz) sila3] 21. 5(gesz2) 1(u) 7(disz)# udu# 1/3(disz)# sila3# 22. [sze]-bi# 3(u) 3(asz) 4(barig) gur 23. lu2#-{d}nin-szubur 24. 1(szar2) 1(gesz'u) [udu] 1(disz) 1/2(disz) sila3 25. 2(gesz'u) 6(gesz2) [udu] 1(disz) sila3 26. 3(gesz2) 5(u) 7(disz) udu 1/3(disz) sila3 27. sze#-bi# 2(u) 6(asz) 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 28. ur-{d}ba-ba6 29. 3(gesz2) gu4 1(disz) <sila3>-ta 30. sze-bi 6(asz) gur 31. ur-sag-ub3{ki} 32. 3(u) 3(disz) gu4# 3(disz) sila3 33. sze-bi 1(barig) [4(ban2) la2 1(disz) sila3] column 3 1. [lugal-inim-gi-na] 2. [6(gesz2) 2(disz) gu4 1(disz) 1/2(disz) sila3] 3. [sze-bi] 1(asz) 4(barig)# 3(disz) sila3 4. ma-an-szum2 5. iti sze-sag11-ku5 6. 1(szar2) 3(gesz'u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 7. 3(gesz'u) 4(gesz2) 2(u) udu 1(disz) sila3 8. sze-bi 3(u) 3(asz) 4(barig) gur# 9. ur-{d}li9-si4 10. 1(szar2) 3(gesz'u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 11. 3(gesz'u) 8(gesz2) 3(u) udu 1(disz) sila3 12. sze-bi 3(u) 4(asz) 3(barig) gur 13. lu2#-{d}nin-szubur 14. 1(szar2) 1(gesz'u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 15. 3(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) 8(disz)#? udu 1(disz)# sila3 16. sze-bi 2(u) 7(asz) gur 17. ur-{d}ba-ba6 18. 3(gesz2) gu4 1(ban2)-ta 19. sze-bi# 6(asz) gur 20. [ur-sag]-ub3{ki} 21. 9(gesz2) gu4 3(disz) sila3 22. sze-bi 5(asz) 2(barig) gur 23. lugal-inim-gi-na# 24. iti sze-il2-la blank space 25. 5(gesz2) 4(u) 4(asz)#? 4(barig)#? <gur> 26. n 27. sze#? n#? 2(barig)# x? x? sila3# blank space column 4 blank space 1. szunigin 2(szar2) 5(gesz'u) 8(gesz2) udu 2(disz) sila3-ta 2. szunigin 3(szar'u) 7(szar2) 1(gesz'u) 4(gesz2) 1(u) 3(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 3. szunigin 2(szar'u) 1(szar2) 4(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) 5(disz) udu 1(disz) sila3 4. szunigin 2(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) 3(disz) sila4# diri 2/3(disz) sila3 5. szunigin 1(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) 7(disz) udu# 1/3(disz) sila3 6. sze-bi 1(gesz'u) 6(gesz2) 4(u) 4(asz) 4(barig) 1(ban2) 2(disz) 2/3(disz) sila3 gur 7. szunigin 8(gesz2) 4(u) 5(disz) gu4 1(ban2)-ta 8. szunigin 1(gesz'u) 7(gesz2) 5(u) 2(disz) gu4 6(disz) sila3-ta 9. szunigin 3(gesz'u) 5(gesz2) 4(u) 3(disz) ab2 2(disz@t)? 5(disz) sila3-ta 10. szunigin 1(gesz'u) 8(gesz2) 4(disz) gu4 3(disz) sila3-ta 11. szunigin 4(gesz'u) 6(gesz2) 5(u) 9(disz)? gu4 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta 12. sze-bi 1(gesz2) 3(u) 9(asz) 2(barig) 1(disz) sila3 gur 13. zi-ga blank space column 5 blank space 1. szunigin 1(gesz'u) 8(gesz2) 2(u) 4(asz) 1(barig) 1(ban2) 3(disz) 2/3(disz) sila3 gur 2. zi-ga blank space column 6 blank space 1. [nig2-ka9]-ak sze gu4 udu gu7-a 2. [e2]-udu# e2-gal 3. [sza3] gir2-su{ki} 4. [giri3] lugal-gu2-gal 5. [iti] GAN2-masz-ta 6. iti sze-il2-la-sze3 7. iti 1(u) 2(disz)-kam# 8. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| ASJ 06, 062 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x] udu 2(disz) sila3#-ta# 2. 3(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta 3. sze-bi 2(u) 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 4. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 5. 3(gesz'u) 2(gesz2) udu 2(disz) sila3-ta 6. 3(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) udu 1(disz) [1/2(disz) sila3]-ta# 7. sze-bi 2(u) 2(asz) [x x gur] reverse 1. iti ezem-{d}li9-si4 u4 2(u) 6(disz)-kam 2. sze udu gu7-[a] 3. sza3 nibru{ki#} 4. iti gu4-ra2-bi2-mu2-ta 5. iti ezem-{d}li9-si4 u4 2(u) 6(disz)-sze3 6. giri3 ur-esz3-ku3-ga 7. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 06, 095 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet column 1 1. 1(disz) lu2-{d}na-ru2-a dumu geme2-{d}lamma geme2 kar 2. 1(disz) ur-ki-gu-la szu-ku6 3. 1(disz) szul-lu5 nu-{gesz}kiri6 4. 1(disz) ur-{d}hendur-sag nar 5. mu ba#?-ki-ta 6. giri3 a-bu-ni 7. 1(disz) ur-{d}nin-gesz-zi-da dumu geme2-ba usz-bar 8. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 gala 9. 1(disz) lugal-nigin6{ki}-sze3 10. mu lu2-{d}en-ki-sze3 11. ki lu2-pa-e3 12. 1(disz) ab-ba-kal-la aga3-us2 szabra-ta 13. mu {d}utu-ug3-e-sze3 14. 1(disz) ba-sa6-ga dumu {d}nin-mar{ki}-ka lu2 azlag2 15. 1/2(disz) ur-{d}nin-mar{ki} tur 16. x ur-{d}nin-mu2 column 2 1. sila3 [...] 2. 1/2(disz) ur#-[...] 3. 1(disz) lu2-{d}x-[...] SZE3 NE [x] blank space 4. libir-am3 5. 1(disz) ur-{d}nin-gesz-zi-da lu2 azlag2 6. 1(disz) nig2-{d}ba-ba6 lu2 azlag2 dumu ur-{d}nin-gesz-zi-da 7. mu giri3-ni-i3-sa6-sze3 8. ki ur3-re-ba-du7 9. 1(disz) nam#-tar-eb2-gu-ul dumu a-tu# 10. 1(disz) lu2-{d}nin-szubur bahar2? dumu ba-sa6-ga 11. ugula ur-ki-gu-la 12. 1(disz) ur-{d}hendur-sag dumu lu2-{d}ba-ba6 13. ki lugal-ezem reverse column 1 1. 1(disz) ur-{d}da-mu ad-kup4 2. ugula lu2-{d}nin-gir2-su dumu ba-zi 3. 1(disz) ur-{d}igi-zi-bar-ra 4. nu-banda3 ur-{d}nansze 5. 1(disz) {d}na-ru2-a-igi-du 6. 1(disz) giri3-ni-i3-dab5 ARAD2 ur-ab-ba 7. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 ad-kup4 8. ugula da-da-a-ni 9. 1(disz) ur-{d}ig-alim dam-gar3 10. 1(disz) ku3#-{d}nanna dumu uri5{ki} 11. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 dumu ur-ra blank space 12. {gesz}tukul-e dab5-ba-me 13. giri3 lu2-x-x 14. u3 ur-{d#}[...] column 2 blank space 1. [... x-{d}]ba#-ba6 dam-gar3 2. 1(disz) lu2-{d}inanna ad-kup4 3. ugula lu2-dingir-ra 4. 1(disz) nin-ki-ur5-sa6 5. 1(disz) sza3-ga-na geme2 6. 1(disz) geme2-{d}ba-ba6 blank space 7. he2-dab5-me 8. ugula lugal-me-lam2 blank space 9. szunigin 2(u) 6(disz) gurusz 2(disz) a2 1/2(disz) 3(disz) geme2 10. he2-dab5-me 11. e2 kikken2-a gub-ba 12. sza3 sag-da-na{ki} 13. u4 6(disz)-kam 14. iti ezem-{d}dumu-zi 15. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun blank space Version History |
| ASJ 06, 097 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...] 2. 1(disz) szul-lu5 3. 1(disz) ur-{d}hendur-sag 4. gir2-su{ki}-ta 5. giri3 a-bu-ni 6. 1(disz) nig2-{d}ba-ba6 7. mu {d}utu-ug3-e-sze3 8. ki ur-sa6-ga 9. 1(disz) lugal-nigin6{ki}-sze3 10. mu lu2-{d}en-ki-sze3 11. ki lugal-pa-e3 12. 1(disz) ab-ba-kal-la aga3-us2 szabra-ta? 13. ki lu2-nimgir-an-ka ma2-lah5 14. 1(disz) lu2-{d}na-ru2-a 15. mu al-ba-ni-du11-sze3 16. ki ur-{gesz}gigir 17. 1(disz) ur-{d}nin-mu2 18. 1/2(disz) ur-{d}ba-ba6# szesz-a-ni 19. ki ur-nigar{gar} dumu lu2-{d}nansze 20. 1/2(disz) ur-{d}nin-mar{ki} column 2 1. [...] 2. ki [...] 3. 1(disz) x [...] 4. ugula lu2#-[...] 5. 1(disz) lugal#-[... dumu] iri{ki} [...] 6. 1(disz) ur-x-[...] 7. ugula ur-x-[...] 8. 1(disz) lu2-[...] 9. 1(disz) a2-na-[...] 10. 1(disz) ur-{d}hendur-[sag] 11. 1(disz) ur-{d}ba-[ba6] 12. 1(disz) ur-{d}x-[...] 13. 1(disz) en-KA-[...] gir4? [...] 14. 1(disz) ARAD2-x x geme2 [...] 15. 1(ban2) 5(disz) sila3# [...] 16. gal x [...] 17. ki ur#-[...] 18. 1(disz) x-[...] reverse column 1 1. ki sukkal [x] 2. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 3. 1(disz) [...] x 4. 1(disz) da-da 5. 1(disz) [...]-a 6. x [...] AB# 7. [...] x-ra? 8. 1(disz) x [...] x blank space 9. 1(disz) x-x-[...] x 10. ugula ur-{d}[ba]-ba6 [...] sze 11. 1(disz) x x [...] x lu2#-[x]-gi#? [x] 12. ugula lu2-[x]-x 13. 1(disz) lugal-x-x 14. lu2 [...] 15. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 [x] 16. 1(disz) da-da [x] ARAD2 lugal-[...] 17. 1(disz) ur-x-[...] 18. [...] column 2 1. 1(disz) lu2-{d}nin-gir2-su dumu iri{ki} 2. nu-banda3 ur-e2-ninnu x 3. 1(disz) lu2-x-KA x 4. 1/2(disz) da-da dumu x 5. ugula ur#-{d}ba-ba6# unu3# 6. 1(disz) ab-ba-du10-ga x 7. ugula szar-ru-um-i3-li2 1(disz) x-zi [...] blank space 8. szunigin# 4(u) la2 1(disz) gurusz 9. szunigin 4(disz) gurusz a2# 1/2(disz) 10. szunigin geme2 11. szunigin 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3 12. e2-kikken2-a gub-ba 13. sza3 sag-da-na# 14. u4 2(u) 3(disz)-kam# 15. iti sze-sag11-ku5 blank space Version History |
| ASJ 08, 104 24 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(gesz2) 5(u) 6(asz) sze gur lugal 2. [...] 2(asz) ziz2 gur 3. [ki] lu2#-lagasz{ki} sanga# {d}gesz-bar-e3-ta 4. 1(u) 2(asz) kiszib3 ur-gu-la 5. 3(barig) kiszib3 al#?-la#?-mu 6. ki ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi-ta 7. 2(u) kiszib3 ur-{d}nansze 8. 1(asz) 2(barig) kiszib3 ur-{d}ba-ba6 9. 2(asz) kiszib3 ur-{d}lamma blank space 10. i3#-dub sag-ub3{ki}-ta 11. 1(u) 6(asz) 2(barig) 1(ban2) 4(disz) 1/3(disz) sila3 gur 12. kiszib3 ur-{d}lamma 13. 1(u) 7(asz) 2(barig) gur 14. kiszib3 ur-gu-la 15. 4(asz) 2(barig) 4(ban2) kiszib3 ur-ab-ba 16. ki# ur-{d}nin-gesz-zi-da-ta 17. [x] 2(barig)? sze kur gur 18. [ki] ur#-mes dumu ur-nig2-ta 19. 2(asz) sze ur5-ra engar 20. 2(u) 2(asz) gur 21. x tuku 22. [ki ur-{d}]da-mu-ta 23. [...] gur column 2 1. ki szesz-kal-la x 2. dumu ur-{d}ba-ba6-ta 3. 1(asz) 4(barig) ki ur-{d}ig-alim dumu ur-tesz2-ta 4. 2(u) 4(asz) kiszib3 lu2-giri17-zal-ta 5. sze gibil a-sza3-ta 6. giri3 ur-{d}nansze blank space 7. szunigin 4(gesz2) 8(asz) 3(barig) 5(ban2) 4(disz) 1/3(disz) sila3 gur 8. sza3-bi-ta 9. 3(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 10. 4(bur3) GAN2 ziz2 1(asz) 4(barig) 1(ban2)-ta 11. a-sza3 {gesz}balag! 12. 2(bur'u) 4(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 13. 1(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 14. 1(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 15. 1(gesz2) 1(u) gur a2 hun-ga2 16. a-sza3 hu-ba-na 17. 2(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 18. a-sza3 ku-lu2-ka-dim 19. [...] 1(bur'u) 2(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 20. 1(u) 6(asz) a2 hun-ga2 reverse column 1 1. a-sza3 KU-{d}nanna 2. 6(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 3. a-sza3 KU-dim2 4. 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 5. 1(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 6. a-sza3 e-su-dar blank space 7. 1(bur'u) 4(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 8. 5(asz) a2 hun-ga2 9. a-sza3 {d}nin-szubur 10. 3(disz) amar 1(barig) 3(ban2)-ta 11. sze-bi 4(barig) 3(ban2) 12. 8(asz) gur a-tu engar 13. sze szuku-ra engar nu-dab5 14. 6(asz) 3(barig) a2 hun-ga2 erin2 15. szunigin 4(bur'u) 3(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 16. szunigin 2(bur'u) 1(esze3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 17. szunigin 4(bur3) GAN2 ziz2 1(asz) 4(barig) 1(ban2)-ta 18. szunigin 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 19. sze-bi 1(gesz2) 5(u) 3(asz) 4(ban2) gur 20. GAN2 uru4-a 21. szunigin 3(u) 7(asz) 3(barig) gur 22. a2 lu2 hun-ga2 23. szunigin 8(asz) gur sze szuku-ra engar nu-dab5 column 2 1. [...] x [...] x blank space 2. szunigin 3(gesz2) 3(u) 9(asz) 3(barig) 1(ban2) gur 3. zi-ga 4. la2-ia3 2(u) 9(asz) 4(ban2) 4(disz) 1/3(disz) sila3 gur blank space 5. nig2-ka9-ak sze-numun 6. ur-{d}lamma sanga {d}nin-szubur 7. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 08, 105 25 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(gesz'u) 3(gesz2) 5(asz) sze gur lugal ki ur-e2-ninnu-ta blank space 2. sza3-bi-ta 3. 1(szar2) 3(bur'u) 3(bur3) 1(esze3) GAN2 2(asz) gur-ta 4. 3(iku) GAN2 gu2 mur-gu4 1(asz)-ta 5. a-sza3 e2-gibil4-le 6. 3(bur'u) 4(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 2(asz)-ta 7. a-sza3 gi-gara2 8. 7(bur3) 2(esze3) GAN2 2(asz)-ta 9. a-sza3 igi-{d}gesztin-an-na-ka 10. 6(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 2(asz) gur-ta 11. a-sza3 pa4-du-szid 12. 1(bur'u) 2(bur3) GAN2 2(asz) gur-ta 13. a-sza3 ki-BAD-ga-munu4-mu2 14. 1(bur'u) 5(bur3) GAN2 2(asz) gur-ta 15. a-sza3 gi-gun4-na 16. 2(bur3) GAN2 2(asz) gur-ta 17. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 ziz2 2(asz) 2(barig) 3(ban2) gur-ta 18. a-sza3 GAN2-zi 19. 3(bur3) 1(esze3) GAN2 2(asz) gur-ta column 2 1. a#-[sza3 ...] 2. GAN2 [uru4-a] 3. 1(gesz2) 3(u) [...] 4. a2 hun-ga2# [...] 5. 5(u) 7(asz) 4(barig) 1(ban2) 8(disz)#? [sila3 gur] 6. a2 lu2 hun-ga2 7. 1(u) 7(disz) gurusz 2(asz) gur-ta 8. sze-bi 3(u) 4(asz) gur 9. lu2 sze-ba-me 10. 3(asz) 2(barig) 3(ban2) sza3-gal ur-{d}nin-sun2 szar2-ra-ab-du zabar-dab5 11. 5(u) 4(disz) engar sza3-gu4 1(asz)-ta 12. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) erin2 1(asz)-ta 13. sze-bi 2(gesz2) 6(asz) gur 14. lu2 a-sza3 u4-de3 de6-a-me 15. 1(u) 6(disz) gurusz nu-dab5 bur2 2(asz)-ta 16. sze-bi 3(u) 2(asz) gur blank space 17. szunigin 3(szar2) 1(bur'u) 2(bur3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 2(asz)-ta 18. szunigin 1(bur3) 1(esze3) GAN2 ziz2 2(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta reverse column 1 1. szunigin 3(iku) GAN2 gu2 1(asz)-ta 2. sze-bi 6(gesz2) 2(u) 8(asz) 4(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3 gur 3. GAN2 uru4-a 4. szunigin 2(gesz2) 1(u) 7(asz) 4(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 gur 5. a2 hun-ga2 6. szunigin 3(u) 4(asz) lu2 sze-ba-me 7. szunigin 3(asz) 2(barig) 3(ban2) sza3-gal szar2-ra-ab-du zabar-dab5 8. szunigin 2(gesz2) 6(asz) gur 9. erin2 engar a-sza3 u4-de3 de6-a-me 10. szunigin 3(u) 2(asz) nu-dab5-me blank space 11. szunigin 1(gesz'u) 2(gesz2) 1(asz) 2(barig) 2(ban2) 3(disz) 2/3(disz) sila3 gur 12. zi-ga# 13. la2-ia3# 1(gesz2)# [3(asz) 3(barig) 3(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 gur] blank space 14. [...] column 2 blank space 1. nig2-ka9-ak sze-numun 2. ur-e2-ninnu 3. dumu lugal-sza3-la2 4. e2# {d}nansze blank space 5. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun# Version History |
| ASJ 08, 106 26 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. x ki giri3-{d}ba-[ba6-i3-dab5-ta] 2'. [...] 1(u) 3(barig) gur 3'. x ki ba-a-ga sipa 4'. szunigin 4(u) 3(asz) 1(barig) gur lugal 5'. ki szabra-ta 6'. sza3-bi-ta 7'. sag-nig2-gur11-ra-ta 8'. 2(bur'u) 2(bur3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 9'. sze-numun mur-<gu4>-bi 3(u) 3(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 10'. zi-ga 11'. la2-ia3 9(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur reverse 1. kiszib3 lu2-du10-ga nu-banda3-gu4# blank space 2. [iti? szu?]-numun blank space 3. [mu? ...] rest broken Version History |
| ASJ 08, 107 27 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. la2-ia3 3(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur-ta 2. 4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig) gur-ta 3. 4(iku) 1/2(iku) GAN2 ki-gu2 2(barig) 3(ban2)-ta 4. sze-bi 6(asz) 1(barig) 4(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 gur 5. ur-{d}ig-alim 6. 4(bur3)# 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 7. 1(esze3)# 5(iku) GAN2 ki-gu2 2(barig) 3(ban2)-ta 8. sze#-bi 6(asz) 2(barig) 2(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3 gur 9. ur-{d}ba-ba6 sanga 10. gu4 {d}nin-gir2-su 11. 1(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 12. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 13. 2(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig)-ta 14. 4(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 15. sze-bi 4(u) 4(asz) 1(barig) 1(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 gur 16. la2-ia3-am3 17. diri 4(iku) GAN2 ki-gu2 2(barig) 3(ban2)-ta 18. sze#-bi 3(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 19. [ur]-{d}lamma# dumu nam-mah 20. [...] 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 21. [ki ur-{d}]lamma# dumu nam!-mah-ta 22. [...] GAN2# 1(asz) 4(barig)-ta 23. [...]-ta column 2 1. sze-bi 4(u) 9(asz) 1(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3# 1(u) 5(disz) gin2 gur# 2. la2-ia3-am3 3. diri 2(iku) 1/4(iku) GAN2 ki-gu2 2(barig) 3(ban2)-ta 4. sze-bi 1(ban2) 8(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 5. ad-da-mu 6. gu4 {d}nin-mar{ki} 7. 8(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 8. 2(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 9. 4(iku) GAN2 ki-gu2 2(barig) 3(ban2)-ta 10. sze-bi 1(u) 4(asz) 1(barig) 2(ban2) 7(disz) sila3 5(disz) gin2 gur 11. ma-an-szum2 12. diri 1(iku) GAN2 ki-gu2 2(barig) 3(ban2)-ta 13. sze-bi 8(disz) <<2(disz)>> 1/3(disz) sila3 14. a-kal-la 15. e2# nam-ha-ni 16. diri 5(bur3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 17. sze-bi 7(asz) 3(barig) 5(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 gur 18. lu2-nigin6{ki} 19. diri 3(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 20. sze-bi 5(asz) 2(barig) 2(ban2) 3(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 gur 21. 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 ki-sar 2(barig) 3(ban2)-ta 22. sze-bi 1(barig) 4(disz) 1/2(disz) sila3 5(disz) gin2 23. ur-szu-ga-lam-ma 24. gu4 {d}szul-gi 25. 9(bur3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta column 3 1. [...] 2. [...] 3. sze [...] du11-ga-gi#-[na] 4. 3(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)#-[ta] 5. 6(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 6. 3(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig)-ta 7. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 ki-gu2 2(barig) 3(ban2)-ta 8. sze-bi 2(u) 1(asz) 1(barig) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 9. ur-{d}ig-alim 10. gu4 {d}nin-gesz-zi-da 11. 8(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 12. 3(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 13. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 ki-gu2 2(barig) 3(ban2)-ta 14. sze-bi 2(u) 1(ban2) 5(disz) 5/6(disz) sila3 gur 15. ur-{d}lamma 16. 5(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 17. ki ur-{d}lamma-ta 18. 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 19. sze-bi 9(asz) 4(barig) gur 20. ad-da 21. gu4 {d}ig-alim 22. 3(bur3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 23. 1(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 24. sze-bi 6(asz) 2(barig) 1(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 gur 25. nig2-u2-rum 26. 6(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta reverse column 1 1. 4(bur3) 5(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 2. sze-bi 1(u) 7(asz) 1(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 gur 3. nam-mah 4. gu4 {d}lugal-uru11{ki} 5. 6(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6. 1/2(iku) GAN2 ki-gu2 2(barig) 3(ban2)-ta 7. sze-bi 1(u) 2(ban2) 3(disz) sila3 gur 8. nig2-u2-rum 9. 1(bur'u) 2(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 10. sze-bi 1(u) 6(asz) 3(ban2) 1(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 gur 11. diri 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 ki-gu2 2(barig) 3(ban2)-ta 12. sze-bi 4(ban2) 8(disz) sila3 13. ur-e2-ninnu 14. gu4 {d}nansze 15. 6(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 16. 1(esze3) 5(iku) GAN2 ki-gu2 2(barig) 3(ban2)-ta 17. sze-bi 1(u) 1(barig) 5(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur 18. ur-{d}ba-ba6 dumu ug3-IL2 19. 2(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 20. 1(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 ki-gu2 2(barig) 3(ban2)-ta 21. sze-bi 3(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 gur 22. ur-sa6-ga-mu 23. gu4 {d}ga2-tum3-du10 24. 2(esze3) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 25. sze-bi 1(asz) 2(ban2) 6(disz) sila3# [gur] 26. lugal-iri-[...] 27. gu4 {d}[...] column 2 1. 1(esze3) GAN2 ki-gu2 2(barig) 3(ban2)-ta 2. sze-bi 1(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 3. 4(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 4. sze-bi 6(asz) 4(barig) 1(ban2) gur 5. ur-sa6-ga 6. gu4 {d}dumu-zi blank space 7. szabra sanga-me 8. 1(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 9. sze-bi 2(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 10. nig2-{d}ba-ba6 11. lu2-eb 12. dumu i3-ba-me 13. u3 ur-{d}ba-ba6 dumu lam-lam-ma 14. 1(bur3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 15. sze-bi 1(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 16. ur-sag-ub3{ki} 17. 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 18. sze-bi 1(asz) gur 19. {d}utu-mu 20. 5(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 3(ban2)-ta 21. sze-bi 6(asz) 1(barig) 1(ban2) gur 22. ur-sa6-ga 23. dumu lugal-igi 24. 6(bur3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 3(ban2)-ta 25. sze-bi 6(asz) 4(barig) 2(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur 26. szesz-kal-la 27. la2-ia3-am3 28. diri 1(bur'u) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 3(ban2)-ta 29. sze-bi 1(u) 1(asz) 1(barig) 8(disz) 5/6(disz) sila3 gur column 3 1. [ur-{d}]ig#-alim dumu ur-tesz2 blank space 2. [x]-da-da 3. [a]-sza3# ul4-ul4 e2-babbar2 4. a#-sza3 lu2-sa6-ga 5. u3 a-sza3 sipa-e-ne blank space 6. szunigin 4(gesz2) 3(u) 6(asz) 3(ban2) 6(disz) sila3 gur 7. la2-ia3-am3 8. szunigin diri 2(u) 4(asz) 4(barig) 1(ban2) 8(disz) 1/2(disz) sila3 gur blank space 9. nig2-ka9-ak 10. la2-ia3 sze-numun-na 11. szabra sanga-ne 12. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 Version History |
| ASJ 08, 109 28 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(asz) guru7 3(gesz'u) 2(gesz2) 5(u) 4(asz) 2(barig) 5(ban2) sze gur {d}szul-gi-ra 2. ur-{d}ba-ba6 3. 1(asz) guru7 3(gesz'u) 4(gesz2) 2(u) 7(asz) 2(barig) 4(ban2) gur 4. lu2-lagasz{ki} 5. 2(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) 3(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 6. ur-sag-ub3{ki} 7. 4(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) 2(asz) 4(barig) 5(disz) sila3 gur 8. {d}utu-mu 9. e2 {d}nin-gir2-su 10. 1(asz) guru7 5(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) 9(asz) 4(ban2) gur 11. ur#-e2#-ninnu# rest broken column 2 1. ad-da-mu 2. 3(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) 5(asz) 1(barig) 1(ban2) gur 3. ur-{d}lamma dumu nam-mah 4. 1(asz) guru7 3(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) 7(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 5. ur-{d}lamma dumu ur-nig2 6. 3(gesz'u) 6(gesz2) 7(asz) 2(ban2) 6(disz) sila3 gur gu4-suhub2 blank space 7. e2 {d}nin-mar{ki} 8. 5(gesz'u) 3(gesz2) 5(u) 9(asz)# 4(barig) 5(disz) sila3 gur 9. a-kal-la 10. 4(gesz'u) 6(gesz2) 1(u) 8(asz) 1(barig) gur 11. ma#-an#-szum2# rest broken column 3 1. 3(gesz'u) 6(gesz2) 3(u) 4(asz) 3(barig) gur 2. lugal-za3-ge-si 3. 3(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) 9(asz) gur 4. 1(u) 2(asz) 3(ban2) gu2-gal gur 5. ur-{d}nin-mar{ki} 6. e2 {d}nin-gesz-zi-da 7. 1(gesz2) gur 8. gu4-suhub2 9. a-sza3 lugal-ha-ma-ti 10. 1(u) 6(asz) guru7 5(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) 9(asz) 1(ban2) x [gur] rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. 2(gesz'u) 1(gesz2) 5(asz) [x x gur] 2'. ur-{d}[...] 3'. e2 {d}ig-alim# 4'. 1(gesz'u) 9(gesz2) 4(asz) 1(ban2) 7(disz) [sila3 gur] 5'. ulu3-di 6'. 1(gesz'u) 9(gesz2) 4(asz) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 7'. lugal-iri-da 8'. e2 {d}nin-dar-a 9'. 1(gesz2) 4(u) 5(asz) 4(barig)# 5(ban2) 6(disz) sila3 gur 10'. nig2-u2-rum 11'. 1(gesz'u) 6(gesz2) 7(asz) 1(ban2) gur 12'. nam-mah 13'. e2 uru11{ki} 14'. 8(gesz2) 4(u) gur sze-kar-ra column 2 beginning broken 1'. x [...] 2'. giri3 ur-{d}[szusz3-{d}]ba-ba6 3'. 2(u) 3(asz) 3(barig) gur 4'. sze e2#-kin?-ga2 ur-kun 5'. giri3 ur-{d}nansze 6'. 5(asz) sze-kar-ra hab2-ba-gi4-ni 7'. 3(asz) 4(barig) sze [kar-ra hu]-rim3{ki#} 8'. 3(asz) sze# [NE da-num2] 9'. e2-duru5# [...] 10'. 7(asz) 1(barig) sze# [...] 11'. giri3 ur#-[...]-x 12'. 4(asz) 1(barig) sze-kar-[ra ...]-x 13'. giri3 ur-sag-gul-<la> 14'. 3(asz) 3(barig) sza3 gir4-u 15'. 1(gesz2) 4(u) 3(asz) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 16'. sze-kar-ra blank space draft column 3 beginning broken blank space 1'. 2(u) 1(asz) guru7 2(gesz'u) 2(gesz2) 5(u) 6(asz) 4(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3 gur blank space Version History |
| ASJ 08, 111 29 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(asz) 3(barig) 5(ban2) 7(disz) 2/3(disz) sila3 sze gur lugal 2. la2-ia3 mu ur-bi2-lum{ki} 3. 7(gesz2) 3(u) 3(asz) 3(barig) 5(ban2) gur 4. sze kar-ra a-sza3 ambar 5. giri3 ur-{d}nansze blank space 6. szunigin 7(gesz2) 3(u) 6(asz) 2(barig) 4(ban2) 7(disz) 2/3(disz) sila3 gur 7. sza3-bi-ta 8. 2(u) 9(asz) 2(barig) gur 9. ki nig2-u2-rum-ta 10. ugu2 ur-tur dumu ur-sa6-ga ba-a-gar 11. 3(u) gur 12. kiszib3 a-tu dub-sar he2-dab5 13. 1(gesz2) 1(u) 7(asz) 4(barig) 5(ban2) gur 14. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur dumu ur-sa6-ga 15. 1(gesz2) 4(asz) 3(barig) 2(ban2) gur 16. kiszib3 ku-li dumu ki-ag2-mu column 2 1. sze zi3 KA 2. 1(gesz2) 4(asz) 2(barig) gur 3. kiszib3 ma-ni 4. 4(u) 4(asz) gur 5. mu lu2-bi-mu-sze3 6. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su gudu4 ba-gara2 7. 5(u) 8(asz) 1(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur 8. kiszib3-bi 2(disz)-am3 9. kiszib3 lu2-bi-mu 10. dumu ur-{d}ig-alim 11. 3(u) 7(asz) 4(barig) gur 12. kiszib3 ur-{d}nansze 13. dumu na-ba-sa6 14. 1/3(disz){sza} 2(disz) gin2 ku3-babbar 15. sze-bi 2(u) 2(asz) gur 16. kiszib3 ensi2 17. 4(asz) gur kiszib3 nu-tuku 18. ur-{d}lamma sanga {d}nin-szubur blank space 19. szunigin 7(gesz2) 1(u) 2(asz) 3(barig) 5(disz) sila3 gur column 3 1. zi-ga 2. la2-ia3 3(asz) 4(barig) 4(ban2) 2(disz) 2/3(disz) sila3 gur 3. ab-ba-kal-la szesz sanga uru11{ki} 4. 3(u) 9(asz) 5(ban2) 6(disz) sila3 gur 5. ur-sa6-ga u3 ur-sag-gul-la 6. 1(u) 3(asz) 3(barig) a-sza3 gibil 7. ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6 8. 2(u) 3(asz) 3(barig) gur 9. e2-duru5 ur-kun 10. giri3 ur-{d}nansze 11. 5(asz) gur 12. hab2-ba-gi4-ni 13. 3(asz) 4(barig) gur 14. hu-rim3{ki} 15. 3(asz) NE da-num2 a-sza3 inim-ma-dingir 16. lu2-unu{ki} 17. 7(asz) 1(barig) gur 18. giri3 lu2-dingir-ra muszen-du3 19. 4(asz) 1(barig) bara2-si-ga reverse column 1 1. [...] x a#-sza3 gir4#-[szu4] blank space 2. [...] 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 3. [...]-ta 4. [...] gir4-szu4 5. [...] bara2-si-ga 6. [ugu2] gu-za-ni ba-a-gar 7. [...] 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 8. [...] ur#-sag-gul-la 9. [...] hu#-rim3{ki} 10. [...]-{d}nansze 11. [...] e2#-duru5 ur-kun 12. [...]-{d}nansze 13. [... hab2]-ba-gi4-ni 14. [...] ug3#-IL2 15. [...] DU-bi 16. [...] gu-gu [...] i3-gal2 17. x sze kar-ra a-sza3 gibil 18. kiszib3 ki-lu5-la 19. ugu2 ur-{d}nansze dumu lu2-du10-ga ga2-ga2-dam 20. 7(asz) giri3 lu2-dingir-ra muszen-du3 column 2 1. sze#-ba# ug3#-IL2# [...] 2. ab#-ba-mu szesz [...] blank space rest broken 3'. x [...] 4'. la2-ia3# [...] blank space 5'. ur-sa6#-[ga dumu] ur#-[...] 6'. diri 1(barig) sze blank space 7'. sza3 gu2-ab-ba{ki} 8'. 4(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 la2-ia3 mu ur-bi2-lum{ki} column 3 1. 9(asz) 1(barig) 5(ban2) gur 2. sze-numun-ta gur-ra blank space 3. szunigin 1(u) 1(barig) x [...] 4. sza3 [...] 5. la2-ia3 [...] 6. lu2#-[...] dumu# [...] blank space 7. nig2-ka9-ak sze kar-ra 8. mu ki-masz{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 08, 113 30 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(gesz2) 4(u) 7(asz) 3(barig) 2(ban2) sze gur lugal 2. sze gesz e3-a 3. 3(asz) sze mun-gazi 4. lugal-sa6 engar 5. a-sza3 a-gar3-{d}szakkan2 6. 6(gesz2) 8(asz) gur 7. sze gesz e3-a 8. 4(asz) sze mun-gazi gur 9. gu4-KU engar 10. a-sza3# gir2-nun 11. 1(gesz2) 2(u) 4(asz) 1(barig) 1(ban2) gur 12. sze gesz e3-a 13. 2(asz) sze mun-gazi gur 14. ur-mes engar 15. a-sza3 a-sag-du3-du 16. ugula lu2-{d}nin-szubur 17. 6(gesz2) 1(u) 8(asz) 3(barig) gur 18. sze gesz e3-a 19. e2 nig2-gur11 engar 20. a-sza3 gir2-nun 21. 1(gesz2) 3(u) 5(asz) gur 22. sze gesz e3-a 23. ur-sa6-ga engar 24. a-sza3 dam 25. 2(gesz2) 4(u) 7(asz) 2(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 gur 26. sze gesz e3-a column 2 1. 3(asz) sze mun-gazi gur 2. ur-{d}lamma engar 3. a-sza3 dur9{ur3}-re-gar-ra 4. ugula lugal-ku3-ga-ni 5. 1(gesz2) 4(u) 9(asz) 2(barig) gur 6. sze gesz e3-a 7. 3(asz) sze mun-gazi gur 8. ur-{d}igi-zi-bar-ra engar 9. a-sza3 {gesz}geszimmar du3-a 10. 2(u) 2(asz) gur 11. sze gesz e3-a 12. lu2-giri17-zal dumu tur3-bi 13. a-sza3 a-ba-al-la 14. ugula [...] x 15. 3(gesz2) 1(u) 2(asz) [...] gur 16. sze gesz e3#-a 17. inim-{d}inanna engar 18. a-sza3 gaba kur-NE-[...] a-sza3 gi#?-[...] 19. 7(gesz2) 2(u) 1(asz) [x x gur] 20. sze gesz e3#-[a] 21. 4(asz) sze mun#-[gazi gur] 22. ur-{d}ba-ba6 engar# 23. a-sza3 gir2-nun 24. 1(gesz2) 3(u) 1(asz) 1(barig) 5(ban2) gur# 25. sze gesz e3#-[a] 26. 2(asz) sze mun#-[gazi gur] 27. lugal-x-[... engar] reverse column 1 1. a-sza3 [...] 2. ugula [...] 3. 7(gesz2) 3(u) 1(asz) [x x gur] 4. sze gesz e3-[a] 5. ur-{d}nin-gesz-zi-[da] 6. a-sza3 gir2-[nun] 7. 4(gesz2) 2(u) 3(asz) 1(barig) 5(disz) sila3 gur 8. sze gesz e3-a 9. 3(asz) sze mun-gazi gur# 10. lu2-uru11{ki} engar# 11. 1(gesz2) 2(u) 7(asz) gur 12. sze gesz e3-a 13. 3(asz) sze mun-gazi gur 14. lu2#-sa6-ga engar 15. 4(gesz2) 2(u) 7(asz) gur 16. sze gesz e3-a 17. 3(asz) sze mun-gazi gur 18. igi-an-na-ke4-zu engar 19. a-sza3 a-sag-du3-du 20. 3(gesz2) 3(u) 2(asz) gur 21. sze gesz e3-a 22. 3(asz) sze mun-gazi gur 23. ka-ku3 engar 24. a-sza3 dur9{ur3}-re-gar-ra 25. ugula {d}utu-mu 26. 2(gesz2) 1(u) 6(asz) 5(ban2) [...] 2(disz) sila3 gur 27. sze gesz e3-a 28. 2(asz) sze mun-gazi gur 29. ur-{d}iszkur engar column 2 1. a-sza3 iri-ni 2. 2(gesz2) 4(u) 9(asz) 4(barig) gur 3. sze gesz e3-a 4. 3(asz) sze mun-gazi gur 5. lu2-{d}ba-ba6 engar dumu tur3-bi 6. 1(gesz2) 4(u) 4(asz) 3(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur 7. sze gesz e3-a 8. ur-{d}szakkan2 engar 9. a-[sza3 a]-sag#-du3-du 10. 1(gesz2) [x] 3(ban2) 5(disz) sila3# gur 11. sze [gesz] e3#-a 12. da-da# engar 13. a-sza3 iri-ni 14. ugula lu2-x-x-x 15. 5(u) 4(asz) 1(barig) gur# 16. sze x x [...] x x x x 17. 5(asz) 4(barig) x la2-a x-ra blank space 18. szunigin 1(szar2) 6(gesz2) 3(u) 1(asz) 4(barig) 5(ban2) 9(disz) sila3 gur 19. sze gesz e3-a 20. szunigin 3(u) 8(asz) gur 21. sze mun-gazi 22. e2 {d}nin-gir2-su-ka 23. ugula {d}utu-mu szabra blank space 24. mu us2-sa e2 puzur4-isz-da-gan ba-du3-a Version History |
| ASJ 08, 114 31 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [n] n [n] 1(u) 4(asz) 2(barig) 5(ban2) gur 2'. [n] 3(asz) 3(barig) ziz2 gur 3'. [...] sze szuku engar 4'. [...] DUB 5'. [n] 6(asz) 2(barig) 4(ban2) gur 6'. [n] 1(asz) 4(barig) 4(ban2) ziz2 gur 7'. [...] sze szuku-ra engar 8'. [...]-KU engar 9'. [n] 2(u) 5(asz) 3(barig) 5(disz) sila3 gur 10'. [n] 2(asz) 2(barig) 1(ban2) ziz2 gur 11'. [n] la2 1(asz) sze szuku-ra engar 12'. [... {d}]nin#-szubur-an-dul3 engar 13'. [GAN2]-gu4 lugal-sza3-la2 14'. [n] 2(gesz2) 3(u) 5(asz) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 15'. [n] 7(asz) ziz2 gur 16'. [...] gu2-gal gur 17'. [n] 1(u) 6(asz) sze szuku-ra engar 18'. [...] lu2#-{d}nin-szubur engar 19'. [n] 3(u) 6(asz) 3(barig) gur 20'. [...] x rest broken column 2 1. [...] engar 2. [...] x engar 3. [n] gur 4. [n] 1(barig) 2(ban2) ziz2 gur 5. x sze szuku-ra engar 6. ma-an-szum2 engar 7. 4(gesz2) 4(u) 8(asz) 5(ban2) gur 8. 2(u) 2(asz) 2(barig) ziz2 gur 9. 3(u) la2 2(asz) sze szuku-ra engar 10. ur-nig2 engar 11. 4(gesz2) 5(u) la2 1(asz) gur 12. 3(u) la2 1(asz) ziz2 gur 13. 2(u) 8(asz) sze szuku engar 14. ka5-a-mu engar 15. GAN2-gu4 ur-sukkal 16. 5(gesz2) 1(u) 3(asz) 1(barig) 2(ban2) gur 17. 4(asz) 4(barig) gu2-gal gur 18. 4(barig) 3(ban2) sze-lu2 19. 3(u) 1(asz) sze szuku-ra engar 20. ur-{d}iszkur engar 21. GAN2-gu4 ab-ba-mu 22. 5(u) 1(asz) a-sag-dub2-ba 23. 1(asz) guru7 4(gesz2) 4(u) 2(asz) 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 2(u) 2(barig) gu2-gal-gal gur 5(asz) 1(barig) 3(ban2) sze-lu2 2(barig) 1(ban2) zi-zi-<bi2>-a-num2 5(gesz2) 2(u) 6(asz) sze szuku engar 24. a-sza3 gir2-nun 25. [...] 1(gesz2) 4(u) 9(asz) 1(barig) [...] gur column 3 1. 1(gesz2) 5(u) 6(asz) 4(barig) gur 2. 1(u) 2(asz) sze szuku-ra engar 3. {d}nin-mar{ki}-ka engar 4. 1(gesz2) 5(asz) 4(barig) gur 5. 6(asz) sze# szuku#-ra# engar 6. lu2-kal-la engar 7. 2(gesz2) 5(asz) gur 8. 1(u) 2(asz) sze szuku engar 9. lugal-dumu-gi7 engar 10. GAN2-gu4 ur-dun 11. 5(u) 2(barig) gur 12. 4(asz) sze szuku engar 13. {gesz}geszimmar-sa6 engar 14. GAN2-gu4 ur-{d}suen 15. e2 {d}gesz-bar-e3 16. 9(gesz2) 5(u) 2(asz) 4(barig) 2(ban2) gur 5(u) 7(asz) sze szuku-ra engar 17. a-sza3 a-sag-du3-du-igi-{d}ig-alim 18. 4(u) 8(asz) 1(barig) gur 19. 4(asz) sze szuku-ra engar 20. ur-{d}ba-ba6 engar 21. 4(u) 8(asz) 4(barig) gur 22. 4(asz) sze szuku-ra engar 23. ur-dingir-ra engar 24. GAN2-gu4 ur-e2-an-na blank space 25. 1(gesz2) 6(asz) 4(barig) gur 26. 6(asz) sze szuku-ra engar 27. ur-zigum-ma engar 28. GAN2-gu4 lu2-giri17-zal 29. 3(u) 3(asz) 1(barig) [x gur] rest broken column 4 1. 2(u) [...] x [...] x [...] 2. [n] 5(u) 4(asz) 1(barig) 2(ban2) [...] 5(asz) sze [...] 3. a-sza3 nu-banda3 [x] 4. 5(u) 8(asz) 3(barig) 5(disz) sila3# gur 5. 5(asz) 1(barig) 4(ban2) sze szuku-ra engar 6. lu2-{d}ab-u2 engar 7. 5(u) 3(asz) 3(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 8. 5(asz) sze szuku-ra engar 9. ab-ba-gi-na engar 10. 1(gesz2) 3(asz) 1(barig) gur 11. 6(asz) sze szuku-ra engar 12. ur-{d}iszkur engar 13. GAN2-gu4 lu2-giri17-zal 14. 1(gesz2) 2(asz) 4(barig) gur 15. 6(asz) sze szuku-ra engar 16. lugal-ur2-ra-ni engar 17. 4(u) 7(asz) 3(barig) 4(ban2) gur 18. 4(asz) sze szuku engar 19. ki:tusz-lu2 engar 20. 3(u) 1(asz) 3(barig) gur 21. 3(asz) sze szuku-ra engar 22. lu2-{d}nin-gir2-su engar 23. 3(u) 3(asz) 2(barig) gur 24. 3(asz) sze szuku [engar] 25. nig2-u2-rum# [engar] 26. 3(u) 3(asz) [...] rest broken column 5 beginning broken 1'. 2(asz) [...] 2'. lu2-[...] 3'. GAN2 [gu4 ...] 4'. 1(u) 2(asz) [...] 5'. 1(asz) 1(barig) [...] 6'. a-[...] 7'. GAN2-gu4# [...] 8'. 2(gesz2) [n] 1(u) [...] 9'. a-sza3 [...] 10'. 5(u) [...] 11'. 3(asz) [...] 12'. ur#-[...] 13'. x [...] rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. 2(asz) [...] 2'. ur#-[...] 3'. 3(u)? [...] 4'. 3(asz) [...] 5'. szesz#-[...] 6'. 1(gesz2) [...] 7'. 6(asz) [...] 8'. lu2-[...] 9'. GAN2 [gu4 ...] 10'. 5(u) [...] 11'. 5(asz) [...] rest broken column 2 beginning broken blank space 1'. a-sza3 gar3#-[mud] 2'. 3(gesz2) [...] 3'. 2(u) la2 2(asz) x [...] 4'. lu2-{d}igi-ma#-[sze3 ...] 5'. 1(gesz2) 4(u) 5(asz) 4(barig) 2(ban2) [...] 6'. 1(u) 8(asz) sze szuku-ra engar 7'. da-da engar 8'. GAN2-gu4 ur-{d}suen 9'. 4(gesz2) 4(u) 5(asz) 4(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 3(u) 6(asz) sze szuku-ra engar 10'. a-sza3 a-sag-du3-du da sukkal-mah 11'. 6(gesz2) 9(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 12'. 3(u) sze szuku-ra engar 13'. iri-mu engar 14'. 6(gesz2) 4(u) 8(asz) 1(barig) gur 15'. 3(u) sze szuku-ra engar 16'. da-da engar 17'. 5(gesz2) 5(u) 6(asz) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 18'. 3(u) sze szuku-ra engar 19'. szesz-kal-la engar 20'. 5(gesz2) 3(u) 6(asz) [n ...] 21'. 3(u) sze szuku-ra engar 22'. lu2-{d}inanna [engar] 23'. 6(gesz2) 2(u) 6(asz) [n ...] 24'. [...] sze szuku-ra engar# rest broken column 3 beginning broken 1'. GAN2-gu4 lu2#-[...] 2'. 7(gesz2) 9(asz) [n ...] 3'. 3(u) sze [szuku engar] 4'. da-da x engar 5'. GAN2-gu4 ur-{d}suen 6'. 9(gesz2) 2(u) 5(asz) 4(barig) gur 7'. 1(gesz2) sze szuku-ra engar 8'. lu2-{d}gesz-bar-e3 engar 9'. GAN2-gu4 lu2-{d}na-ru2-a 10'. 5(gesz'u) 9(gesz2) 4(u) 3(asz) gur 5(gesz2) 1(u) 1(asz) sze szuku-ra engar 11'. a-sza3 iri-ul# 12'. 2(gesz2) 5(u) 4(asz) 2(barig) gur 13'. 1(u) 5(asz) sze szuku-ra engar 14'. engar 15'. a-sza3 dur9{ur3}-re-gar-ra 16'. 4(u) 8(asz) 2(barig) gur 17'. a-sza3 {d}ba-ba6-ig-ga-su3 18'. 3(gesz2) 4(u) 2(asz) 4(barig) gur 1(u) 5(asz) sze szuku-ra engar 19'. lugal-mu10-us2-sa2 engar 20'. GAN2-gu4 lu2-{d}gir16-da 21'. 6(gesz2) 5(u) 8(asz) 1(barig) gur 22'. 4(u) 2(asz) sze szuku-ra engar 23'. a-tu engar 24'. 6(gesz2) 1(u) 2(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 25'. [...] sze szuku-ra engar 26'. x u2-szim-e x [...] 27'. 7(gesz2) 4(u) 3(asz) 4(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 x 28'. 4(u) 5(asz) sze szuku-ra engar column 4 beginning broken 1'. 3(gesz2)# [...] 2'. 4(u) 2(asz) sze szuku-ra engar 3'. ur-{d}nin-gubalag engar 4'. GAN2-gu4 lu2-{d}gir16-da 5'. 5(gesz2) 3(u) 2(asz) 1(barig) 2(ban2) gur 6'. 3(u) sze szuku-ra engar 7'. ug3-IL2 engar 8'. GAN2-gu4 lu2-{d}na-ru2-a 9'. 2(gesz2) 1(u) 4(asz) 1(barig) gur 10'. 1(u) 1(asz) sze szuku-ra engar 11'. ku-li engar 12'. GAN2-gu4 lu2-lagasz{ki} 13'. 1(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 9(asz) 1(barig) 2(ban2) gur 1(gesz2) 2(u) 3(asz) sze szuku-ra engar 14'. a-sza3 na-ba-sa6 15'. gur 16'. sze szuku-ra engar 17'. ku-li engar 18'. gur 19'. sze szuku-ra engar 20'. x-sa6-ga 21'. [...] gur 22'. [...] sze szuku engar 23'. [...]-u2 24'. [...]-x rest broken column 5 beginning broken 1'. 2(disz) engar 1(u) 5(asz)-ta 2(disz) engar 1(u)-ta 2'. [n] guru7 2(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) 8(asz) 4(barig) 1(disz) sila3 3'. [n] 2(barig) gur gu2-gal-gal 4'. [n] n 3(ban2) sze-lu2 5'. [n] 2(barig) 1(ban2) zi-zi-bi2-<a>-num2 6'. [...] x rest broken Version History |
| ASJ 08, 116 32 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. diri 1(u) 4(asz) 4(barig) 1(ban2) [sze] gur lugal 2. sze sal4-la 3. diri 2(gesz'u) gur su7 du8-a 4. lugal-iri-da 5. diri 5(gesz2) 4(u) 3(asz) 4(barig) 1(ban2) gur sze sal4-la 6. nig2-u2-rum 7. diri 4(gesz2) 4(asz) 2(barig) 4(ban2) gur sze sal4-la 8. szesz-kal-la 9. diri 2(u) 8(asz) 5(ban2) gur sze sal4-la 10. ur-tur 11. la2-ia3 2(gesz'u) 9(gesz2) 1(asz) 1(barig) gur su7 du8-a 12. al-la 13. la2-ia3 7(asz) 5(ban2) gur sze sal4-la 14. ur-szu-ga-lam-ma column 2 1. [...] 2. 1(barig) 4(ban2) x [...] 3. la2-ia3 8(gesz2) [x x gur] su7 du8#-[a] 4. tul2-ta 5. la2-ia3 2(gesz'u) 9(gesz2) 8(asz) 1(barig) 4(ban2) gur su7 du8-a 6. ad-da 7. diri 7(asz) 2(barig) gur su7 du8-a 8. ur-sa6-ga 9. la2-ia3 1(gesz2) 3(asz) 1(barig) 4(ban2) gur# sze sal4-la 10. la2-ia3 6(gesz2) gur su7 du8-a 11. ur-nigar{gar#} 12. diri 3(gesz2) 3(u)? gur sze sal4-la 13. ur-{d}nu-musz-da# 14. la2-ia3 1(gesz2) 4(u) 9(asz) 3(barig) 2(ban2) gur su7 du8-a reverse column 1 1. nam-mah blank space 2. la2-ia3 5(gesz2) 4(u) 8(asz) gur 3. su7 du8-a 4. lugal-{d}szul-gi 5. la2-ia3 1(gesz'u) 5(gesz2) 4(u) gur 6. sze sal4-la 7. na-ba-sa6 8. la2-ia3 5(gesz2) 5(u) 3(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 9. sze sal4-la 10. la2-ia3 2(gesz'u) 5(u) gur 11. su7 du8-a 12. ur-{d}ig-alim 13. la2-ia3 5(gesz2) gur sze sal4-la 14. la2-ia3 3(u) 4(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 15. su7 du8-a 16. lu2-lagasz{ki#} 17. la2-ia3 1(gesz'u) 2(u) gur# [...] column 2 1. la2-ia3 1(gesz'u) 6(gesz2) 3(u) 4(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 2. su7 du8-a 3. ur-gu-la 4. la2-ia3 8(gesz2) 1(u) 1(asz) gur 5. sze sal4-la 6. lu2-iri-sag 7. diri 7(gesz2) gur sze sal4-la 8. la2-ia3 2(u) 3(asz) 3(barig) gur 9. su7 du8-a 10. lugal-za3-ge-si 11. la2-ia3 1(gesz2) 3(u) gur 12. sze sal4-la 13. la2-ia3 1(gesz'u) 4(asz) gur 14. su7 du8-a 15. ur-{d}nansze 16. la2-ia3 4(gesz2) 5(u) gur 17. sze sal4-la 18. la2-ia3 4(gesz2) 1(u) 5(asz) 4(barig) 3(ban2) gur su7 du8-a 19. ur-{d}ga2-tum3-du10 20. diri 3(u) 7(asz) gur sze sal4-la left column 1 1. inim-{d}inanna blank space column 2 blank space Version History |
| ASJ 08, 118 33 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 4(asz) guru7 sze gur lugal 2. sza3-bi-ta 3. 2(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) la2 1(disz) erin2 3(barig) 2(ban2) lugal-ta 4. 2(gesz2) 2(u) 6(disz) ug3-IL2 3(barig) 2(ban2)-ta 5. u4 1(disz)-kam u4 3(u) 7(disz)-sze3 6. sze-bi 9(asz) guru7 4(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) 3(asz) gur 7. 5(gesz'u) 3(u) 5(disz) bar-ra-kar-ra 3(asz) gur-ta 8. sze-bi 2(asz) guru7 3(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) 5(asz) gur 9. 3(szar2) aga3-us2 4(asz) gur-ta 10. sze-bi 1(u) 2(asz) guru7 11. 2(u) 4(asz) guru7 1(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 8(asz) gur 12. sze su7 du8-a reverse 1. 2(u) 4(asz) guru7 gur 2. sza3-bi-ta 3. 2(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) la2 1(disz) erin2 3(barig) 2(ban2)-ta 4. 2(gesz2) 2(u) 6(disz) ug3-IL2 3(barig) 2(ban2)-ta 5. u4 1(disz)-kam u4 3(u) 8(disz)-sze3 6. sze-bi 9(asz) guru7 4(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) 3(asz) gur 7. 5(gesz'u) 3(u) 5(disz) bar-ra-kar-ra 3(asz) gur-ta 8. sze-bi 2(asz) guru7 3(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) 5(asz) gur 9. 3(szar2) aga3-us2 4(asz) gur-ta 10. sze-bi 1(u) 2(asz) guru7 gur 11. 2(u) 4(asz) guru7 1(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 8(asz) gur 12. su7-ta gid2-da gesz ra-ra Version History |
| ASJ 08, 119 34 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 1(disz) erin2 sze nu-tuku 2. 5(disz) sze-ba 4(disz) nu-dab5 3. nu-banda3 nim-mu 4. 2(u) 6(disz) sze nu-tuku 5. 5(disz) sze-ba 4(disz) nu-dab5 6. nu-banda3 igi-zu-bar-ra 7. 2(u) 4(disz) sze nu-tuku 8. 7(disz) sze-ba 3(disz) nu-dab5 9. nu-banda3 lu2-{d}utu blank space 10. esz3 didli-me 11. 6(disz) sze nu-tuku 12. nu-banda3 na-ba-sa6 13. 2(u) la2 1(disz) sze nu-tuku 14. nu-banda3 a-hu-a reverse 1. 2(u) la2 1(disz) sze nu-tuku 2. nu-banda3 ur-sa6-ga gu-za-la2 3. 5(u) sze nu-tuku 4. nu-banda3 ur-{d}utu 5. 1(u) sze nu-tuku 6. erin2 e2 esz3 didli 7. 1(disz) nu-dab5 8. nu-banda3 ur-sa6-ga dumu lugal-igi blank space 9. szunigin 1(u) 2(disz) erin2 nu-dab5 10. szunigin 3(gesz2) 1(u) 5(disz) erin2 sze nu-tuku-me 11. szunigin 1(u) 7(disz) gurusz sze-ba 12. erin2 gir2-su{ki} nu-dab5 u3 sze nu-tuku 13. giri3 ur-{d}lamma dumu sa12-du5 14. u3 ur-{d}lamma dumu lu2-{d}nin-gir2-su 15. iti ezem-{d}ba-ba6 16. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-a-bi Version History |
| ASJ 08, 119 35 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse blank space 1. 3(gesz2) 4(u) 3(asz) 3(barig) engar lu2 hu-ku-bu sze nu-tuku 2. 1(gesz'u) 8(gesz2) 4(u) 8(asz) sze szuku-ra engar nu-dab5 3. 1(gesz2) 4(u) 3(barig) 8(disz) 1/2(disz) sila3 sag gur sag3-ga 4. 2(gesz2) aga3-us2 a-sza3 a-e de6-a-me 5. 4(u) la2 1(asz) sze a-sza3 ku5-ra2 {ansze}kunga2 6. 1(u) dumu dab5-ba gibil-me 7. 2(u) 2(asz) dumu inim-{d}szara2 8. 2(u) 1(asz) sze szuku? dam-gar3 9. 1(u) 5(asz) a-te sze nig2-gal2-la reverse 1.a. [...] n 4(u) 9(asz) 3(barig) 3(ban2)# 8(disz) 2/3(disz) sila3 gur iri? 1.b. 1(u) 1(asz) 2(gesz'u) 7(gesz2) 3(u) 1(ban2) 7(disz) 2/3(disz) sila3 lugal 2. szunigin 2(gesz'u) 7(gesz2) 5(u) 9(asz) 1(barig) 8(disz) 1/2(disz) sila3 gur 3. 1(u) 3(asz) 1(gesz2) 4(u) 7(asz) 1/3(disz) sila3 Version History |
| ASJ 08, 120 36 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [...]-am3 2'. [...] x-KU a2 2/3(disz) 3'. [...] u3 4'. [...] gaba-tab-bi 1(u) 1(disz) [...] AN 1(u) 2(disz) gurusz-ta 5'. [...] GAN2-ta 6'. [...] 1(bur3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 7'. u4# 1(disz)-kam u4 2(u)-sze3 8'. a-sza3 2(bur'u) 6(bur3) 2(iku) GAN2 9'. 1(gesz2) 2(disz) engar 2(esze3)-ta 10'. a-sza3 4(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) GAN2 11'. szuku engar sza3-gu4 blank space 12'. szunigin# 3(szar2) 7(bur3) GAN2 13'. uru4{ru}-dam 14'. la2-ia3 2(bur'u) 1(bur3) 4(iku) GAN2 ki duru5 15'. la2-ia3 1(szar2) 1(bur'u) GAN2 illu 16'. diri 1(bur3) 2(esze3) 4(iku) sza3 sze BI? 17'. sanga {d}nin-gir2-su 18'. 1(szar2) 4(bur3) GAN2 uru4-a 19'. 1(szar2) 1(bur'u) 2(bur3) la2 1(iku) GAN2 ki-gal2 20'. 4(bur'u) 2(bur3) 1(esze3) GAN2 a ga2-ga2 blank space 21'. sza3-bi-ta 22'. 2(u) 5(disz) gu4 uru4 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2-ta column 2 beginning broken 1'. [...] x GAN2 2'. [szuku] engar# sza3-gu4 blank space 3'. szunigin 1(szar2) 1(bur'u) 6(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 4'. uru4{ru}-dam 5'. diri 4(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 ki duru5 6'. la2-ia3 4(bur'u) 2(bur3) 1(esze3) GAN2 a ga2-ga2 7'. la2-ia3 1(bur'u) 3(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 sza sze BI? 8'. ur-e2-ninnu 9'. 1(szar2) 1(bur3) GAN2 uru4-a 10'. 4(bur'u) 7(bur3) la2 1(iku) GAN2 ki duru5 11'. 3(bur'u) 8(bur3) GAN2 a ga2-ga2 blank space 12'. sza3-bi-ta 13'. 2(u) 5(disz) gu4 uru4 1(u) 1(ban2) 1/2(disz) 14'. a-sza3 2(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 15'. u4 x-kam# u4 2(u)-sze3 16'. a-sza3 4(bur'u) 8(bur3) 1(esze3) 5(iku) GAN2 17'. 1(gesz2) la2 1/2(disz) erin2 18'. x x 5(disz)-am3 2(iku) GAN2-ta 19'. a-sza3 1(esze3) 4(iku) GAN2 20'. u4 1(disz)-kam u4 2(u)-kam 21'. a-sza3 1(bur'u) 1(bur3) 2(iku) GAN2 22'. 2(u) [5(disz) gu4] uru4 2(esze3)-ta 23'. a-sza3 1(bur'u) 6(bur3) 2(esze3) GAN2 24'. szuku engar sza3-gu4 column 3 beginning broken 1'. 5(bur'u)? [... GAN2] 2'. 4(bur'u) 5(bur3) [... GAN2] 3'. sza3-bi-[ta] 4'. 1(gesz2) 1(u) gu4 uru4 [...] GAN2#-[ta] 5'. a-sza3 6(bur3) 2(esze3) 2(iku) [... GAN2 ...] 6'. u4 1(disz)-kam u4 2(u)#-[sze3] 7'. a-sza3 2(gesz2) 1(u) 3(disz) [...] GAN2# 8'. 3(gesz2) 3(disz) 1/2(disz) [x] 9'. he2-[...] a2 [...] 10'. e2 {d}nin-gesz-[zi-da] 11'. 7(disz) [x] 12'. 3(gesz2) ug3-IL2# 13'. e2 {d}[x] 14'. a2-bi x-[...] 2(disz) [x] 15'. a-sza3 2(bur3) [x x GAN2 ...] 16'. u4 1(disz)-kam u4 [2(u)-sze3] 17'. a-sza3 4(bur'u) [x x GAN2 ...] 18'. 1(gesz2) 1(u) engar# [...] 19'. a-sza3 4(bur'u) 4(bur3)! [... GAN2] 20'. szuku engar# [sza3-gu4] blank space 21'. szunigin 1(bur'u)? [... GAN2] 22'. apin# [...] column 4 broken reverse broken blank space Version History |
| ASJ 08, 203 BM 013082 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) u8 2. udu-gal 3. 1(u) la2 1(disz) udu-nita2 4. 3(disz) sila4 ba-ur4 5. 4(disz) sila4 nu-ur4 6. 1(u) la2 1(disz) masz2 sag blank space 7. mu-kux(DU) 8. 4(disz) udu-nita2 9. zi-ga 10. la2-ia3 1(gesz2) 1(u) 3(disz) u8 reverse 1. 5(u) 1(disz) udu-nita2 2. 3(u) la2 2(disz) sila4 3. la2-ia3-am3 blank space 4. szunigin 4(u) 5(disz) gub-ba 5. szunigin 4(disz) zi-ga 6. szunigin 2(gesz2) 3(u) 2(disz) la2-ia3 7. udu lu2-{d}na-ru2-a lu2 azlag2 i3-dab5 blank space 8. sza3 gu2-ab-ba{ki} 9. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| ASJ 08, 203 BM 013083 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 3(u) u8 2. 4(gesz2) 1(u) 1(disz) udu-nita2 3. 3(u) 1(disz) kir11 4. 1(gesz2) 1(u) 4(disz) sila4-nita2 5. 6(disz) masz2 sag blank space 6. mu-kux(DU) 7. 1(u) 8(disz) u8 2(u) udu-nita2 8. zi-ga 9. u8 3(u) 7(disz) udu-nita2 2(disz) 10. ri-ri-ga reverse 1. la2-ia3 blank space 2. szunigin 9(gesz2) 3(u) 2(disz) gub-ba 3. szunigin 3(u) 8(disz) zi-ga 4. szunigin! 3(u) 7(disz) ri-ri-ga 5. szunigin la2-ia3 6. lu2-nimgir dumu igi-lam blank space 7. ugula du11-ga-zi-da 8. sza3 ki-nu-nir{ki} 9. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 08, 204 BM 013084 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 7(disz) u8 2. 2(disz) udu-gal 3. 1(u) 1(disz) udu-nita2 4. [x] 2(u) 1(disz) sila4 ba-ur4 5. 6(disz) sila4 nu-ur4 6. masz2 sag blank space 7. mu-kux(DU) 8. u8#? 9. udu-nita2 10. zi-ga reverse 1. la2-ia3 u8 2. udu-nita2 3. la2-ia3-am3 blank space 4. szunigin 3(u) 6(disz) gub-ba 5. gu2-u3-gu2 x blank space blank space 6. sza3 gu2-ab-ba{ki}-ka 7. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| ASJ 08, 205 BM 013091 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) la2 2(disz) u8 2. udu-gal 3. 1(u) 3(disz) udu-nita2 4. 7(disz) sila4 ba-ur4 sag u8-sze3 5. 8(disz) sila4 nu-ur4 6. masz2 sag 7. 3(disz) sila4 ba-ur4 sag udu-nita2-sze3 blank space 8. mu-kux(DU) 9. 1(disz) udu-nita2 lu2-{d}ba-ba6 ARAD2 10. 2(disz) udu-nita2 lu2-giri17-zal 11. zi-ga reverse 1. la2-ia3 u8 2. udu-nita2 sila4 3. la2-ia3-am3 blank space 4. szunigin 5(u) la2 1(disz) gub-ba 5. szunigin 3(disz) zi-ga 6. szunigin la2-ia3 7. ur-esz3-du10-nun x 8. sza3 gu2-ab-ba{ki} 9. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| ASJ 08, 205 BM 013092 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) 6(disz) u8 2. 1(u) udu-gal 3. 1(gesz2) 1(u) 1(disz) udu-nita2 1(disz) 4. 3(u) 1(disz) sila4 ba-ur4 sag u8-sze3 5. 4(u) 3(disz) sila4 nu-ur4 6. 1(u) la2 1(disz) masz2 sag 7. 1(u) 2(disz) sila4 ba-ur4 sag udu-nita2-sze3 blank space 8. mu-kux(DU) 9. 1(u) 1(disz) udu-nita2 10. zi-ga reverse 1. la2-ia3 u8 2. udu-nita2 3. la2-ia3-am3 blank space 4. szunigin 4(gesz2) 2(u) 2(disz) gub-ba 5. szunigin 1(u) 1(disz) zi-ga 6. szunigin la2-ia3 7. ur-sag-ub3{ki} 8. sza3 gu2-ab-ba{ki} 9. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| ASJ 08, 206 BM 013095 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 8(disz) u8 2. udu-gal 3. 2(u) la2 2(disz) udu-nita2 4. 8(disz) sila4 ba-ur4 sag u8-sze3 5. 1(u) 1(disz) sila4 nu-ur4 6. 6(disz) masz2 sag 7. 1(disz) udu-nita2 sag u8-sze3 2 lines erased 8. mu-kux(DU) 9. 5(disz) u8 8(disz) udu-nita2 10. zi-ga reverse 1. 1(disz) u8 2. la2-ia3-am3 libir-am3 3. 1(u) 2(disz) sila4 ba-ur4 mu-kux(DU) 4. 4(disz) udu zi-ga 5. la2-ia3 udu su-su nu-su im-ma blank space 6. szunigin 1(gesz2) 1(u) 4(disz) gub-ba 7. szunigin 1(u) 7(disz) zi-ga 8. szunigin 1(u) la2-ia3 9. {d}utu-kam na-gada blank space 10. sza3 gu2-ab-ba{ki}-ka 11. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-bi Version History |
| ASJ 08, 207 BM 013097 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 5(disz) u8 2. udu-gal 3. 1(u) 2(disz) udu-nita2 4. sila4 ba-ur4 5. 1(u) 1(disz) sila4 nu-ur4 6. masz2 sag blank space 7. mu-kux(DU) 8. u8 2(disz) udu-nita2 9. zi-ga reverse 1. la2-ia3 1(disz) u8 2. libir-am3 3. la2-ia3 1(u) 1(disz) udu su-su im-ma blank space 4. szunigin 4(u) 8(disz) gub-ba 5. szunigin 2(disz) zi-ga 6. szunigin 1(u) 1(disz) la2-ia3 7. ba-zi-ge na-gada 8. sza3 gu2-ab-ba{ki} 9. mu us2-sa mu us2-sa-bi Version History |
| ASJ 08, 207 BM 013098 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 1(disz) u8 2. 1(u) 1(disz) [...] udu-nita2 3. 6(disz) kir11 4. 6(disz) sila4-nita2 blank space 5. mu-kux(DU) blank space 6. zi-ga 7. 6(disz) u8 x reverse 1. ri-ri-ga blank space 2. szunigin 4(u) 3(disz) gub-ba 3. szunigin zi-ga 4. szunigin 6(disz) ri-ri-ga blank space 5. en-sza3-ku3-ge 6. sza3 gu2-ab-ba{ki} 7. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| ASJ 08, 208 BM 013101 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) la2 2(disz) u8 2. 4(u) 4(disz) udu-nita2 3. 6(disz) kir11 4. 7(disz) sila4-nita2 5. [x] 1(disz) masz2 sag 6. 6(disz) u8 sag udu-nita2-sze3 blank space 7. mu-kux(DU) 8. u8 udu-nita2 9. zi-ga 10. 1(u) 4(disz) udu 3(disz) nita2 11. 1(disz) <<DISZ>> sila4 reverse 1. udu-nita2 2. ri-ri-ga 3. la2-ia3 2(disz) sila4 blank space 4. szunigin 2(gesz2) 2(u) 2(disz) gub-ba 5. szunigin zi-ga 6. szunigin 1(u) 5(disz) ri-ri-[ga] 7. szunigin 2(disz) la2-ia3 blank space 8. kux(KWU147)-ra-ni-i3-sa6 u3 {d}utu-sa6-ga 9. ugula du11-ga-zi-da 10. sza3 gu2-ab-ba{ki} 11. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 08, 209 BM 013102 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 3(disz) u8 2. 1(u) 7(disz) udu-nita2 3. 5(disz) kir11 4. 6(disz) sila4-nita2 5. masz2 sag blank space 6. mu-kux(DU) 7. 1(gesz2) 1(u) u8 1(disz) udu-nita2 8. zi-ga 9. 2(disz) u8 3(disz) udu-nita2 10. ri-ri-ga 11. 2(disz) u8 udu-nita2 reverse 1. 1(disz) sila4 2. la2-ia3-am3 blank space 3. szunigin 5(u) 1(disz) udu gub 4. szunigin ($ blank space $) zi-ga 5. szunigin 5(disz) ri-ri-ga 6. szunigin 3(disz) la2-ia3 7. x u3-sa6-ga 8. ur#-mes na-gada 9. ugula du11-ga-zi-da 10. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 08, 209 BM 013113 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 5(disz) u8 2. 1(disz) udu-gal 3. 4(disz) udu-nita2 2(disz) udu bar sza3-tam 4. 1(u) 1(disz) sila4 nu-ur4 5. 1(u) 1(disz) sila4 ba-ur4 sag udu-nita2-sze3 6. 7(disz) masz2 sag 7. 1(u) 4(disz) sila4 ba-ur4 sag udu-nita2-sze3 8. 1(disz) u8 sag udu-nita2-sze3 blank space 9. mu-kux(DU) 10. 5(disz) u8 la2 1(disz) udu-nita2 blank space 11. zi-ga reverse 1. libir-am3 2. 3(disz) u8 mu-kux(DU) 3. la2-ia3 1(u) x udu su-su im-ma blank space 4. szunigin 2(u) 8(disz) gub-ba 5. szunigin 1(u) 4(disz) zi-ga 6. szunigin 1(u) la2-ia3 7. ur-mes kuruszda blank space 8. sza3 gu2-ab-ba{ki} 9. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-a-bi Version History |
| ASJ 08, 210 BM 013117 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 6(disz) u8 2. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) udu-nita2 3. 3(u) 6(disz) kir11 4. 3(u) sila4-nita2 5. 1(u) 5(disz) masz2 sag blank space 6. mu-kux(DU)# 7. 2(disz) u8 6(disz) udu-nita2 8. zi-ga 9. 1(gesz2) 1(u) 3(disz) u8 6(disz) udu-nita2 reverse 1. 5(u) 7(disz) sila4 2. ri-ri-ga 3. 5(u) 8(disz) udu-nita2 4. sila4 5. la2-ia3-am3 blank space 6. szunigin 5(gesz2) 4(u) la2 1(disz) gub-ba 7. szunigin 8(disz) zi-[ga] 8. szunigin 2(gesz2) 1(u) 6(disz) ri-ri-[ga] 9. szunigin 5(u) 8(disz) [la2-ia3] 10. e2-ab#?-DUB#?-x 11. [ugula szar]-ru-um-i3-li2 12. [sza3 ki]-nu#-nir{ki} 13. [mu ...] Version History |
| ASJ 08, 211 BM 013118 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) 7(disz) u8 2. 1(gesz2) 1(u) 7(disz) udu-nita2 3. 1(u) 7(disz) kir11 4. 1(u) sila4-nita2 5. 5(disz) masz2 sag 6. 1(disz) kir11 diri 7. 3(disz) udu-nita2 sag u8-sze3 8. mu-kux(DU) 9. u8 udu-nita2 10. zi-ga 11. 3(u) 1(disz) u8 udu-nita2 reverse 1. sila4? 2. ri-ri-ga 3. la2-ia3 udu-nita2 blank space 4. szunigin 3(gesz2) 2(u) gub-ba 5. szunigin zi-ga 6. szunigin 3(u) 1(disz) ri-ri-ga 7. szunigin la2-ia3 8. er3-re-eb u3 ur-e2-an-na 9. ugula du11-ga-zi-da#? 10. sza3 gir2-su{ki} Version History |
| ASJ 08, 211 BM 013192 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 6(disz) u8 1(disz) u8 bar-su-ga 2. 1(u) udu-nita2 3. 1(u) la2 1(disz) udu ba-ur4 sag udu-nita2-sze3 4. 8(disz) sila4 nu-ur4 5. 6(disz) masz2 sag 6. 4(disz) u8 sag udu-nita2-sze3 blank space 7. mu-kux(DU) 8. 1(disz) u8 2(disz) udu-gal blank space 9. zi-ga reverse 1. la2-ia3 3(u) 1(disz) udu-nita2 blank space 2. la2-ia3-am3 blank space 3. szunigin 1(gesz2) 4(disz) gub-ba 4. szunigin 3(disz) zi-ga 5. szunigin 3(u) 1(disz) la2-ia3 blank space 6. lugal-erin2#? 7. sza3 nigin6{ki} 8. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| ASJ 08, 212 BM 013678 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 4(disz) u8 2. 3(disz) udu-gal 3. 1(u) 6(disz) udu-nita2 4. 1(u) 4(disz) sila4 ba-ur4 sag u8-sze3 5. 1(u) 7(disz) sila4 nu-ur4 6. masz2 sag 7. 1(u) udu-nita2 bar-su-ga 8. 1(u) 4(disz) udu-nita2 sag u8-sze3 9. mu-kux(DU) 10. 4(disz) udu-nita2 lu2-{d}ba-ba6 blank space 11. zi-ga reverse blank space 1. la2-ia3-am3 blank space 2. szunigin 1(gesz2) 3(u) 8(disz) gub-ba 3. szunigin 4(disz) zi-ga 4. szunigin la2-ia3 5. ur-ab-ba 6. sza3 gir2-su{ki} 7. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| ASJ 08, 213 BM 013688 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(gesz2) u8 2. 1(gesz2) 1(disz) udu-nita2 3. [1(gesz2)] 5(u) 6(disz) kir11 with Ozaki email to rke 4. 5(u) 5(disz) sila4-nita2 5. 5(disz) masz2 sag 6. 5(disz) sila4-nita2 diri blank space 7. mu-kux(DU) 8. 1(u) 1(disz) u8 5(disz) udu-nita2 blank space 9. zi-ga 10. 1(disz) u8 5(u) 7(disz) udu-nita2 reverse 1. [...] sila4 2. ri#-ri#-ga 3. [la2]-ia3 blank space blank space 4. szunigin 8(gesz2) 2(disz) gub-ba 5. szunigin 1(u) 6(disz) zi-ga 6. szunigin 5(u) 8(disz) ri-ri-ga 7. szunigin# la2-ia3 8. [ab?]-ba 9. [sza3] ki#-nu-nir{ki} 10. [mu] {d}amar-{d}suen lugal-e [ur-bi2]-lum{ki#} mu-hul Version History |
| ASJ 08, 213 BM 013689 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(gesz2) 5(u) 7(disz) u8 2. 5(gesz2) 5(disz) udu-nita2 3. 1(gesz2)# 2(u) 7(disz) kir11 4. [...] 5(u) sila4 5. 2(u) masz2 sag blank space 6. mu-kux(DU) 7. 4(disz) u8 3(disz) udu-nita2 8. sila4 9. zi-ga 10. 4(u) 4(disz) u8 4(u) 6(disz) udu-nita2 11. 1(u) 1(disz) sila4 12. ri-ri-ga reverse 1. la2-ia3 blank space 2. u8 udu-nita2 3. sila4 4. la2-ia3-am3 blank space 5. szunigin 1(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) la2 1(disz) gub-ba 6. szunigin 7(disz) zi-ga 7. szunigin 1(gesz2) 4(u) 1(disz) ri-ri-ga 8. szunigin ($ blank space $) la2-ia3 9. e-ge na-gada 10. sza3 gir2-su{ki} 11. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| ASJ 08, 214 BM 013693 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 2(disz) u8 2. udu-gal 3. udu-nita2# 4. 1(gesz2) 1(u) 7(disz) sila4 ba-ur4 5. 1(u) 6(disz) sila4 nu-ur4 6. la2#-ia3# su-ga blank space rest broken reverse beginning broken blank space 1'. [szunigin] 1(gesz2)# 5(u) 5(disz) gub-ba 2'. szunigin ($ blank space $) zi-ga 3'. szunigin ($ blank space $) la2-ia3 4'. nam-ha-ni blank space 5'. sza3 gir2-su{ki} 6'. mu en-unu6-gal Version History |
| ASJ 08, 215 BM 013713 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 2(disz) u8 2. 2(u) 2(disz) udu-nita2 3. 1(u) kir11 4. 7(disz) sila4-nita2 5. 2(disz) masz2 sag blank space 6. mu-kux(DU) 7. u8 udu-nita2 8. zi-ga 9. 7(disz) u8 2(u) 7(disz) udu-nita2 10. 4(disz) sila4 reverse 1. ri-ri-ga 2. la2-ia3 1(disz) udu-nita2 3. szunigin 1(gesz2) 2(u) 3(disz) gub-ba 4. szunigin 3(u) 8(disz) ri-ri-ga 5. szunigin 1(disz) la2-ia3 blank space 6. ur-{d}ba-ba6 dumu gu-u2-u2 blank space 7. mu {d}amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| ASJ 08, 215 BM 013730 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 4(disz) u8 2. 2(u) 4(disz) udu-nita2 3. 7(disz) kir11 4. 6(disz) sila4-nita2 5. masz2 sag blank space 6. mu-kux(DU) 7. 1(disz) u8 2(disz) udu-nita2 8. zi-ga 9. 6(disz) u8 1(u) 1(disz) udu-nita2 10. 3(disz) sila4-nita2# 11. ri-ri-ga reverse 1. la2-ia3 [...] 2. la2-ia3-[am3] blank space 3. szunigin 1(gesz2) 1(u) 1(disz) [...] 4. szunigin 3(gesz2) [...] 5. szunigin 2(u) [...] 6. szunigin 2(gesz2) [...] blank space 7. ur-{d}ba-ba6 dumu ab-ba-mu 8. sza3 gir2-su{ki} 9. mu# [{d?}]amar-{d}suen lugal ur#-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| ASJ 08, 216 BM 014338 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 2(u) 3(disz) u8 2. 3(gesz2) la2 1(disz) udu-nita2 3. 5(u) 4(disz) kir11 4. 2(u) 2(disz) sila4-nita2 5. 4(u) 5(disz) sila4-nita2 diri 6. 5(disz) masz2 sag blank space 7. mu-kux(DU) 8. 1(u) 2(disz) u8 5(disz) udu-nita2 9. 1(disz) sila4 10. zi-ga 11. 4(u) u8 4(u) 1(disz) udu-nita2 blank space reverse 1. ri-ri-ga 2. la2-ia3 blank space 3. szunigin 7(gesz2) 4(u) la2 2(disz) gub-ba 4. szunigin 2(u) la2 2(disz) zi-ga 5. szunigin 1(gesz2) 2(u) 1(disz) ri-ri-ga 6. szunigin ($ blank space $) la2-ia3 7. en-u2-szim-ma u3 gu3-de2-a 8. ugula szar-ru-um-i3-li2 9. sza3 gir2-su{ki} 10. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 08, 217 BM 014347 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 2(disz) u8 2. 8(disz) udu-nita2 3. 3(disz) kir11 4. 3(disz) sila4-nita2 5. 5(disz) masz2 sag blank space 6. mu-kux(DU) 7. u8 udu-nita2 8. zi-ga 9. 1(disz) u8 3(disz) udu-nita2 10. 2(disz) sila4 11. ri-ri-ga 12. la2-ia3 reverse blank space 1. szunigin 4(u) 1(disz) gub-ba 2. szunigin zi#-ga 3. szunigin 6(disz) ri#-ri-ga 4. szunigin la2-ia3 5. mu-zu!-a#? blank space 6. ugula du11-ga-zi-da 7. sza3 gir2-su{ki} 8. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 08, 217 BM 014351 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 2(disz) u8 2. 3(u) udu-nita2# 3. 1(u) kir11# 4. 8(disz) sila4-nita2# 5. 3(disz) masz2 sag (blank) line/draft) 6. mu-kux(DU) 7. 1(disz) u8 1(disz) udu-nita2 8. zi-ga 9. 5(disz) u8 1(u) udu-nita2 10. 1(disz) sila4 11. ri-ri-ga reverse 1. la2-ia3 1(disz) udu-nita2 2(disz) sila4 2. 1(disz) x blank space 3. szunigin 1(gesz2) 3(u) 3(disz) gub-ba 4. szunigin 2(disz) zi-ga 5. szunigin 1(u) 6(disz) ri-ri-ga 6. szunigin 3(disz) la2-ia3 blank space 7. ur-sa6-ga na-gada 8. sza3 gir2-su{ki} 9. mu {d}amar-{d}suen lugal-[e] ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| ASJ 08, 346 2 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...] 2'. 1(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 saga# 3'. a-[sza3] durux(U3) i7 nun-ta ka {d}nanna-gu2-gal-sze3 4'. en {d}nanna-ke4 i3-dab5 5'. 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 a-sza3 durux(U3)-{d}nanna-gu2-gal 6'. 9(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 muru13 7'. a-sza3 igi-zi 8'. 2(bur3) 2(esze3) GAN2 saga 9'. a-sza3 gibil ku-li 10'. u3 u2-da 11'. 3(bur'u) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 saga 12'. ka!-ge a-ta de6-a 13'. a-sza3 gesz-gi-banda3{da} column 2 1. [...] 2'. 8(bur3)? [2(bur3) 1(esze3) 1/4(iku) GAN2 murgu2] 3'. 2(esze3) 4(iku) GAN2 {gesz}kiri6 4'. a-sza3 gaba {d}hendur-sag 5'. 4(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 saga 6'. 1(bur'u) 2(bur3) 4(iku) GAN2 murgu2 7'. a-sza3 KA-TUL2 8'. u3 a-sza3 szu-na 9'. 1(szar2) 1(bur'u) 1(bur3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 10'. giri3 de6-a 11'. 2(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 i7 12'. a-sza3 dal-ba-na sag erin-gaba 13'. 1(bur3) GAN2 ur-li 14'. a-sza3 {d}na-ru2-a 15'. 2(esze3) 2(iku) GAN2 saga 16'. 2(bur3) 8(bur3) 1/4(iku) GAN2 saga 17'. a-ta e3-a column 3 1. [...] 2'. 2(bur3) [3(iku) GAN2 iri] 3'. 6(bur3) [2(esze3) GAN2 i7] 4'. a-sza3 [sal-le-sa6] 5'. 3(bur'u) 1(bur3) [... GAN2 saga] 6'. 4(bur'u) 1(bur3) [... GAN2 ki sumun] 7'. a-sza3 [gu2 i7 idigna] 8'. ugula sanga# [e2-babbar2] 9'. 3(bur3) 2(esze3) 5(iku)# 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 saga# 10'. 2(bur3) 2(esze3) GAN2 ki gesztin?-la# 11'. u3 a-[sza3 i7 idigna] 12'. 1(bur3) 2(esze3) 1(iku) [... GAN2 saga] 13'. 5(u) 4(disz) [... n(bur3) n(esze3) n(iku) GAN2 uru4 sze] nu-[e3] column 4 1. [...] reverse column 1 1. [...] column 2 1. [...] column 3 blank space 1. lu2-{d}nin-ildu3:ma 2. u3 ur-{d}lamma-[ke4] 3. ib2-gid2 blank space 4. [...] column 4 blank space 1. usz-gid2-da 2. nig2-gal2-la 3. gir2-su{ki} 4. [giri3] inim#-{d}[szara2 sa12-du5] 5. [...] Version History |
| ASJ 09, 111 46 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(bur'u) 7(bur3) 2(iku) GAN2 2. ur-{d}ba-ba6 3. 5(bur'u) 1(bur3) 3(iku) GAN2 4. lu2-{d}nin-szubur 5. 1(szar2) 2(bur'u) 9(bur3) GAN2 6. ur-{d}nin-pirig 7. 1(szar2) GAN2 uru4-a 8. 5(bur3) GAN2 sze ra 9. sza3-ku3-ge 10. 5(bur'u) 1(bur3) 2(esze3) GAN2 uru4-a 11. 1(bur3) 4(iku)? 1/2(iku) GAN2 sze ra 12. ur-{d}ig-alim reverse 1. szunigin 5(szar2) 8(bur3) 2(esze3) 5(iku) GAN2 uru4-a 2. szunigin 5(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 sze ra 3. a-sza3 e2-gal 4. 1(bur'u) 1(esze3) 4(iku) GAN2 5. lugal-nemurx(|PIRIG.TUR|) 6. 1(bur'u) 2(bur3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 7. nig2-{d}ba-ba6 blank space 8. szunigin 2(bur'u) 2(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 9. a-sza3 ensi2 10. a-sza3 ambar-sur-ra 11. giri3 lu2-{d}ba-ba6 Version History |
| ASJ 09, 117 47 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(gesz2) 5(u) 4(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal 2. i3-dub a-sza3 in-tab-en-na 3. 3(u) 6(asz) 2(barig) gur 4. i3-dub du6-ma-nu-ta 5. kiszib3 ba-ad-da-ri2 6. 1(u) kiszib3 ma-an-szum2 ugula 7. 1(u) 2(asz) kiszib3 ab-ba-kal-la ugula 8. 6(asz) kiszib3 il-szu-qur-ra-ad ugula 9. ugula dumu dab5-ba-me 10. 7(asz) gur 11. sze ur-{d}szakkan2 dumu ba!(KU)-zi 12. sza3 e2-duru5 a-tu 13. 3(u) gur 14. sze ur-{d}en-ki nar 15. 1(u) gur 16. sze ur-{d}szul-pa-e3 nar 17. sza3 e2-duru5 ku-li 18. 7(asz) e2-nam-du-du-ta 19. [... ur-{d}ba]-ba6# dumu [...] x rest broken column 2 blank space 1. szunigin 3(gesz2) 4(u) 9(asz) la2 2(ban2) 5(disz) sila3 gur# 2. sza3-bi-ta 3. 5(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur-ta 4. a-sza3 ki-sumun ul4-ul4 5. 1(bur'u) 1(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur-ta 6. 1(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 7. a-sza3 {d}nanna-ki-ag2 8. a-sza3 ensi2-gal 9. 1(bur3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)# gur#-ta 10. a-sza3 ur-{d}en-sig#-nun# 11. gaba a-sza3 ensi2-gal 12. 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur-ta 13. 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur-ta 14. a-sza3 a-sag-du3-du 15. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3# [gur] 16. 1(bur3) 2(esze3) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) [...] 17. a-sza3 durux(U3)-[...] rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. a-sza3 x [...] 2'. 3(bur3) GAN2# [...] 3'. 3(bur3) 1(iku) 1/4(iku) [GAN2 ...] 4'. a-sza3 sze x [...] 5'. 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) [GAN2 ...] 6'. 4(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2# [...] 7'. a-sza3 igi-iri#-[...] blank space 8'. szunigin 1(bur'u) 8(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur-ta 9'. szunigin 4(bur'u) 6(bur3) 2(esze3) 5(iku)! 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur-ta 10'. sze-bi 1(gesz2) 4(u) 1(asz) 1(barig) 3(ban2) 8(disz) 2/3(disz) sila3 gur 11'. sze GAN2 uru4-a 12'. 3(barig) sze amar-ra 13'. 1(bur'u) 1(esze3) 4(iku) GAN2 14'. a2# GAN2 uru4-a 1(bur3) GAN2 2(asz) gur-ta 15'. sze-bi 2(u) 1(asz) 3(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 column 2 beginning broken 1'. sze#-bi# 2(u) 1(disz) [...] gur# 2'. nig2-{d}ba-[ba6] 3'. a-sza3 gesz-gi szuku ensi2# 4'. ugula ba-ad-da-ri2 5'. 1(bur'u) 6(bur3) GAN2 6'. a2 GAN2 uru4-a 1(bur3) GAN2 2(asz) gur-ta 7'. sze-bi 3(u) 2(asz) gur 8'. nig2-ka9 sza3-ku3-ge-ta 9'. 8(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 10'. a2 GAN2 uru4-a 1(bur3) GAN2 2(asz) gur-ta 11'. sze-bi 1(u) 6(asz) 4(barig) 1(disz) 2/3(disz) sila3 gur 12'. nig2-ka9 lu2-{d}nin-szubur dumu sila4-mu-ta 13'. a-sza3 gesz-gi 14'. ugula ur-{d}nin-gir2-su blank space 15'. szunigin 1(gesz2) 4(u) 1(asz) 4(barig) 3(ban2) 8(disz) 2/3(disz) sila3 gur 16'. sze GAN2 uru4-a u3 sze amar 17'. szunigin 1(gesz2) 3(u) 4(asz) 1(barig) 2(ban2) 3(disz) 2/3(disz) sila3 gur 18'. a2# hun#?-ga2#? a-sza3 gesz-gi 19'. zi-ga 20'. la2-ia3 3(u) 3(asz) 3(ban2) 2(disz) 2/3(disz) sila3 21'. nig2-ka9-ak sze-numun left 1. ugula ba-ad-da-ri2 2. mu us2-sa e2 puzur4-isz-da-gan mu us2-sa-bi Version History |
| ASJ 09, 119 48 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(bur'u) 5(bur3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur-ta 2. a-sza3 su3 GAN2-{d}nin-dar-a 3. 6(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 4. 1(esze3) 4(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. a-sza3 pa4-du szabra 6. [...] x-x-x blank space 7. 1(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 8. a-sza3 nag-esir2 9. 6(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 10. a-sza3 ur-ga2-da nar 11. 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 12. a-sza3 tam2-ha-zi 13. 1(bur'u) 1(bur3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 14. 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 15. a-sza3 a-sag-du3-du 16. 1(bur'u) 2(bur3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 17. 1(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta reverse 1. a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma 2. 2(bur3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 3. 2(bur3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 4. a-sza3 {d}szul-gi-pirig blank space 5. szunigin 1(szar2) 3(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6. szunigin 2(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 7. szunigin 2(bur3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 8. sze-bi 2(gesz2) 2(u) 4(asz) 2(barig) gur 9. GAN2 uru4#-a 10. szunigin [...] DISZ blank space 11. szunigin 2(gesz2) 2(u) 5(asz) 1(barig) 1(ban2) gur 12. ugula ur-{d}ig-alim 13. gu4 {d}nin-gesz-zi-da 14. ku-li sa12-du5 u3 15. ur-{gesz}gigir-ke4 ib2-[gid2] 16. mu us2-sa e2 puzur4-isz-[da-gan] ba-du3 mu us2-sa-bi left 1. [...] 4(gesz2) 1(u) <gur> [...] 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) <GAN2> Version History |
| ASJ 09, 119 49 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(bur'u) 8(bur3) 2(esze3) 1/4(iku) GAN2 uru4-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal-ta 2. 4(iku) 1/2(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 3. a-sza3 e2-gibil4-le 4. 2(bur'u) 8(bur3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. 1(bur'u) GAN2 {gesz}gaba-tab 1(asz) 1(barig)-ta 6. 5(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 {gesz}gaba-tab 1(asz) gur-ta 7. a-sza3 gi-gara2 8. [...] GAN2# 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta rest broken reverse beginning broken 1'. PA? [...] 2'. szunigin 1(bur'u) 2(bur3) 2(esze3) 2(iku) [GAN2 ...] 3'. sze-bi 3(gesz2) 5(u) 6(asz) 4(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 4'. szunigin 1(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5'. sze-bi 2(asz) 3(barig) 7(disz) 1/2(disz) sila3 gur 6'. szunigin 7(disz) amar 1(barig) 3(ban2)-ta 7'. sze-bi 2(asz) 3(ban2) gur 8'. szunigin 1(u) gur a2 lu2 hun-ga2 9'. ugula nig2-u2-rum <<x-gan>> 10'. gu4 {d}nansze 11'. ku3#-{d}nansze sa12-du5 u3 sirara6 ib2-gid2 Ozaki: as in TLB 3, 091 rev. 13'; sirara6 is the abbreviated form of sirara6-du10 szar2-ra-ab-du left 1. mu us2-sa e2 puzur4-[isz {d}]da-gan ba-du3-a mu us2-[sa-bi] Version History |
| ASJ 09, 121 51 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [5(disz) gu4 apin 3(gesz2) 4(u)] 5(disz) sar#-[ta] 2. a#-[sza3] 1(esze3)# 5(iku)# 1/4(iku)# GAN2# 3. u4# 1(disz)-[kam] 4. u4 4(u) 5(disz)-[sze3] 5. a#-sza3# 2(bur'u)# 8(bur3)# 2(iku)# [1/4(iku)] GAN2# 6. iti# munu4#-gu7# [u4] 1(u)# 5(disz)#-am3# ba-zal-ta erasures before ba-zal 7. iti ezem-{d#}[dumu]-zi#-sze3# 8. 5(disz) gu4 apin 3(disz) sar-ta 9. a-sza3 1(esze3) 3(iku) GAN2 10. u4 1(disz)-kam 11. u4 3(u)-sze3 12. a-sza3 1(bur'u) 5(bur3) GAN2 13. iti ezem-{d}szul-gi blank space 14. szunigin 4(bur'u) 3(bur3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 15. sza3-bi-ta column 2 beginning broken 1'. [...] x-x 2'. [...] GAN2 3'. a-sza3 [...]-da 4'. 3(bur3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 5'. a-sza3 a x-x 6'. ki ur-mes 7'. 1(esze3) GAN2 [(x)] 8'. a-sza3 inim-ma-dingir ki x-x-x 9'. 1(gesz2) 1(u) gu4 du8-ha x-x-am3 10'. a x [...] 11'. szunigin 2(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 12'. GAN2 uru4-a 13'. la2-ia3 2(bur'u) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 14'. ur-{d}utu dumu lu2-dah?-la 15'. 7(disz) gu4 apin 3(gesz2) 4(u) 5(disz) sar-ta reverse column 1 1. a-sza3 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 2. u4 1(disz)-kam 3. u4 4(u) 5(disz)-sze3 4. a-sza3 3(bur'u) 9(bur3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 5. iti munu4-gu7 u4 1(u) 5(disz)-am3 ba-zal-ta 6. iti ezem-{d}dumu-zi-sze3 7. 7(disz) gu4 apin 3(gesz2) sar-ta 8. a-sza3 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 9. u4 1(disz)-kam 10. u4 2(u)-sze3 11. a-sza3 2(bur'u) 2(esze3) 3(iku) GAN2 12. iti ezem-{d}szul-gi 13. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 ki a-tu-ta 14. 1(bur3) GAN2 ki lu2-me-lam2-ta 15. 5(bur3) ki PA al-la 16. 1(esze3) 3(iku) ki lu2-dingir-ra-ta 17. 2(u) gu4 e3-[a] blank space 18. x x x column 2 1. 1(bur'u) 4(bur3) GAN2 2. a-sza3 lal3-ha 3. 1(bur'u) 4(bur3) GAN2 4. a-sza3 su3 GAN2-gu-la 5. 8(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 6. a-sza3 su3 GAN2-tur 7. 3(bur3) GAN2 8. a-sza3 ub-lu2-pa3-da 9. 1(bur3) GAN2 10. a-sza3 tir-gaba-gid2-da ki a-tu 11. 1(asz) 1(barig) gu4 du8-ha blank space 12. szunigin 4(bur'u) 2(bur3) 2(iku) GAN2 13. GAN2# uru4-a 14. [la2]-ia3 2(bur'u) 7(bur3) 1/2(iku) GAN2 15. [ugula ur]-{d}nin#-gesz-zi-da blank space 16. [nig2-ka9]-ak gu4-numun 17. [e2] {d}nin-gesz-zi-da 18. [ugula] ur#-{d}utu n lines broken 19'. [...] x lu2 [...] rest broken Version History |
| ASJ 09, 122 52 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 3(szargal){gal} 2(szar'u) 5(szar2) 5(bur'u) 4(bur3)# 2(iku) GAN2 2. GAN2#-gu4 1(gesz'u) libir 3. 3(bur'u) 5(bur3) GAN2 4. zi-ga lugal-ta 5. 4(szar2) 5(bur'u) GAN2 6. nig2-gal2-la didli-ta 7. 4(szar2) 6(bur3)# GAN2 8. [a]-sza3 e-su-dar a-sza3 edin 9. u3 a-sza3 lugal-gaba blank space 10. szunigin 3(szargal){gal} 3(szar'u) 5(szar2) 2(bur'u) 5(bur3) 2(iku) GAN2 11. sza3#-bi#-ta# column 2 1. 2(szar'u) 3(bur'u) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2# 2. zi-ga lugal# 3. szu ur-{d}lamma-[sze3] 4. szu sukkal-mah-sze3# 5. 4(szar2) 6(bur3) GAN2 en3-bi tar-re-dam 6. {d}en-ki 7. 1(szar'u) 6(szar2) 2(esze3) [GAN2] 8. ku5#-ra2 us2-sa# a-sza3 gu2-ab-ba{ki}-ka 9. mu GAN2 gid2#-sze3 10. 6(szar2) 3(bur'u) 1(bur3) GAN2 11. a#-szesz-e de6-a 12. inim szabra-ne-ta 13. igi# kar2#-kar2#-dam reverse column 1 1. 4(szar'u) 7(szar2) 8(bur3)# 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2# 2. zi#-ga didli# u3 a szesz 3. gu4# apin 1(bur'u) 9(bur3) 1(esze3)# GAN2-ta 4. [GAN2]-bi# 2(szargal){gal} 3(szar'u) 4(szar2) 4(bur'u)# GAN2 5. [GAN2]-gu4# u3# szuku [giri3]-se3-ga# gu4 8(gesz2)-kam 6. 1(szar'u) 3(szar2) 3(bur'u) 6(bur3)# 1(esze3) 4(iku)#? GAN2#? 7. nig2#-gal2-la blank space 8. apin#-la2-a 9. gu4 1(gesz'u)-da nig2#-ka9#-ak# [...] 10. ensi2 gir2-su[{ki}] 11. giri3 ur-nigar[{gar}] sa12-du5# [lugal] column 2 blank space 1. [mu] dumu#-munus lugal [ensi2 za]-ab#-[sza-li{ki}-ke4 ba-an-tuku] Version History |
| ASJ 09, 124 53 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(szargal){gal} 1(szar'u) 4(szar2) 1(bur'u) 2(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 2. GAN2-gu4 szuku dab5-ba 3. giri3-se3-ga gu4 1(gesz'u)-kam 4. sza3-bi-ta 5. 2(szargal){gal?} 3(szar'u) 7(szar2) 4(bur3) GAN2 reverse 1. giri3-se3-ga gu4 8(gesz2)-kam 2. 7(szar2) 5(bur'u) 8(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 3. zi-ga lugal egir 4. 2(szar'u)? 9(szar2) 1(bur'u) 1(esze3) 1/4(iku) GAN2 5. gu4-bi 1(gesz2) 2(u) 6(disz) 2/3(disz)-am3 6. nig2-gal2-la Version History |
| ASJ 09, 124 54 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(szar'u)? 4(szar2) 4(bur3)# [1(esze3) 4(iku) GAN2] 2. GAN2 dab5-ba gu4# [1(gesz'u)-kam] 3. sza3-bi-[ta] 4. 4(szar2) 5(bur'u) 1(bur3) [GAN2] 5. GAN2 dab5-ba# gu4 2(gesz2)-[kam] 6. zi-[ga] 7. 1(szar'u)? 9(szar2) 1(bur'u) 3(bur3)# [1(esze3) 4(iku) GAN2] 8. GAN2 dab5-ba gu4 8(gesz2)-[kam] 9. 5(szar2) 5(bur'u) 3(bur3) [GAN2] 10. GAN2 dab5-ba giri3-se3-ga iri-bar-ka reverse 1. 3(szar'u)? 2(szar2) 1(bur'u) 9(bur3) 2(iku) GAN2 2. GAN2 dab5-ba giri3-se3-ga sza3 iri-ka blank space 3. szunigin 5(szar'u)? 7(szar2) 2(bur'u) 5(bur3) 2(esze3)# GAN2 4. GAN2 dab5-ba sipa udu gukkal u3 GAN2 dab5-ba lu2 szu ib2-ta-zi Version History |
| ASJ 09, 125 55 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(szar'u) 7(szar2) 5(bur'u) 2(bur3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 2. GAN2-gu4-ta 3. 1(szargal){gal} 1(szar'u) 9(szar2) 5(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) GAN2 4. nig2-gal2-la-ta 5. 3(szar'u) GAN2 6. a-sza3-ta# de6#-a blank space reverse blank space 1. szunigin 2(szargal){gal} 1(szar'u) 7(szar2) 4(bur'u) 5(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 blank space Version History |
| ASJ 09, 125 56 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(szar2) 1(bur3) GAN2# [(x)] sar [...] 2. 6(szar2) [...] 1(esze3) [... x] GAN2# x 3. 4(bur'u) 2(bur3) GAN2 x illu 4. szunigin 1(szar'u)? 4(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) 5(iku) GAN2 reverse 1. GAN2 nig2-gal2-la 2. 2(szar2) 2(bur'u) 4(bur3) GAN2 im-ma nu-mu-gal2 blank space 3. a-sza3 zi-ga lugal-ta bar-ra blank space Version History |
| ASJ 09, 126 57 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(bur3) GAN2 2. szuku egir-da elam 3. {d}nanna-i3-gi sagi 4. gu-ru-ru-a-me erasure at beginning of line 5. 2(bur3) lugal-zi-mu sagi 6. 1(bur'u) lu2 gesz-ur3!?(E2)-ka-me 7. 1(bur'u) 1(esze3) 3(iku) ur-{d}ba-ba6 szusz3 8. 1(bur'u) 7(bur3) 3(iku) GAN2 9. tam2-ha-zi 10. 1(bur'u) 2(bur3) GAN2 11. gab2-dan6-me 12. ugula gi-ni-la-a 13. 2(szar2) 4(bur'u) 9(bur3) 2(esze3) GAN2 14. nin9-kal-la dumu lu2-giri17-zal 15. 2(bur'u) 3(bur3) GAN2 16. lu2 ma2 sag-me 17. 1(bur'u) ma2-lah5-me column 2 1. 2(bur'u) 2(bur3) gala ra2-gaba-me 2. 5(szar2) 4(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) GAN2 3. dumu ba-a-me 4. 3(bur3) GAN2 sze egir HU NI blank space with erasures 5. 3(bur'u) 9(bur3) 1(iku) GAN2 6. ugula kikken2-me 7. ugula ur-nig2 8. 3(bur'u) 1(bur3) GAN2 9. lu2 lunga-me 10. ugula lu2-kal-la 11. 2(asz) ur-{d}szul-gi sagi 12. 2(asz) szuku ga-ga-mu 13. lugal-szuba3-zi sukkal 14. 5(bur'u) 5(bur3) GAN2 15. aga3-us2 lugal-me 16. ki nin9-kal-la dumu lu2-giri17-zal reverse column 1 1. 8(bur3) {d}nansze-GIR2@g-gal 2. 2(bur3) {d}nin-mar{ki}-ka 3. 2(bur3) bi2-du11-du11-i3-sa6 4. ($ blank space $) masz-tur lu2 mu13-mu13 5. 2(bur'u) GAN2 6. sipa {d}en-ki-me 7. 4(bur'u) 1(bur3) 3(iku) muszen-du3-me 8. ugula ur-{d}szul-pa-e3 9. 1(szar2) 3(bur'u) 7(bur3) GAN2 10. ba-mu-mu 11. 1(szar2) 2(bur'u) 8(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 12. nin-kal-la nin 13. 1(bur'u) 2(bur3) nin-he2-du7 dam sukkal-mah 14. 2(bur3) lugal-uszumgal i3-du8 15. 1(szar2)# 1(bur'u)# [...] x-NI-x 16. ugula# x-[x]-x-NI-x 17. 6(bur3) 1(esze3) lu2-ma2-gan{ki} aga3-us2-gal-gal 18. 2(bur3) a-tu sagi 19. 3(bur3) lugal-i3-sa6 aga3-us2-gal-gal column 2 1. 2(bur3) nin-gaba-ri-nu-tuku 2. 6(bur3) 2(esze3) zabar-dab5 3. 4(bur'u) a-sza3 a-sag-du3-du 4. sukkal-mah blank space 5. GAN2 zi-ga lugal ama-ar-gi4 6. dub-sag 7. mu kin ak-sze3 8. en3-bi tar-re-dam blank space Version History |
| ASJ 09, 128 58 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(bur'u) 2(bur3) GAN2 2. a-sza3 a2-bala 3. 2(bur3) GAN2 4. a-sza3 a-suhur 5. 4(bur3) GAN2 6. a-sza3 durux(U3)-du10-kux(KWU147) 7. ur-{d}ba-ba6 x da-da x 8. 2(bur3) [GAN2] 9. a-sza3 dam x-x 10. gu3-de2-a dumu ki-tusz-lu2 11. 2(bur3) GAN2 12. a-sza3 sal-le 13. gu3-de2-a dumu lugal-unu 14. 6(bur3) a-sza3 hu-ba-na 15. u-bar-ni-nagar 16. sukkal-mah maszkim 17. 3(bur3) GAN2 18. a-sza3 x-ra-za-gin3 19. 2(bur3) GAN2 20. gaba a-sza3 u18-usz column 2 1. lu2-[...] szusz3# 2. 2(bur3) GAN2 3. a-sza3 du6-a-hu 4. diri szu-i-ne 5. en-sza3-ga-na 6. 1(bur3) GAN2 7. a-sza3 ka-tar-{d}nansze#? 8. lugal-mu-ni-zu dub-sar 9. 2(bur3) GAN2 10. a-sza3 e-na-gur5-ne# 11. ur-[...] dumu en-[u2]-szim-ma 12. 2(bur3) GAN2# 13. a-sza3 durux(U3)-du10-kux(KWU147)# 14. ur-{d}ba-ba6 dumu pa3-da 15. 1(bur3) 1(esze3) a-sza3 a-na-asz-du 16. 2(esze3) a-sza3 da-an#-da#-na 17. ur-{d}ba-ba6 [dumu na]-silim# blank space reverse column 1 blank space column 2 blank space 1. szunigin 4(bur'u) 3(bur3) GAN2 2. zi-ga lugal 3. {d}szara2-kam ensi2 blank space 4. mu en-unu6-gal en {d}inanna ba-hun Version History |
| ASJ 09, 233 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 2(asz) 2(barig) sze gur lugal en: 12 gur 2 barig barley, royal (measure), 2. i3-dub tul2-ta-ta en: from the depot of Tulta; 3. 1(asz) 4(barig) 5(ban2) gur en: 1 gur 4 barig 5 ban2, 4. i3-dub ur-nigar{gar}-ta en: from the depot of Ur-nigar; 5. sze ur5-ra erin2 engar sza3-gu4 u3 nu-banda3-gu4 en: loan barley of worktrooper2, ploughmen, ox-drivers, and oxen managers reverse 1. ur-ma-ma-ke4 en: did Ur-Mama 2. szu ba-ti en: recieve. 3. mu sanga? {d}inanna en: ... Inanna 4. i3-dub uru11{ki}-ta en: from the depot of Urub; 5. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 en: year: “The throne of Enlil was fashioned.” Version History |
| ASJ 09, 325 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(asz) sze gur lugal 2. ur-mes 3. 1(asz) ur-{d}nansze 4. 2(asz) ARAD2-{d}ba-ba6 szesz-a-ni blank space 5. iti sze-il2-la 6. mu us2-sa ki-masz{ki} 7. 3(gesz2) 1(u) ARAD2-{d}ba-ba6 8. 1(gesz2) ur-dun blank space 9. iti szu-numun 10. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} 11. a2 hun-ga2 bahar2 12. dug sila3 nin-dingir-e {d}ba-ba6 e3-a 13. 2(disz) sila3 i3-nun 14. 1/3(disz) sila3 lal3 15. 4(disz) sila3 zu2-lum saga 16. 4(disz) sila3 ga-ar3 17. 4(disz) sila3 {gesz}ge6-[par4] had2 18. 4(disz) sila3 {gesz}haszhur had2 19. 4(disz) sila3 {gesz}gesztin had2 20. 4(disz) sila3 {gesz}nu-ur2-ma 21. 2(disz) {gesz}pesz3 6(disz) kusz3 22. szuku sag se3?-ga-bi 2(disz)-am3 23. esza sza3 e2 ki-tusz e2 u2-szim 24. 2(disz) sila3 i3-nun 25. 1/3(disz) sila3 lal3 26. 4(disz) sila3 zu2-lum saga 27. 4(disz) sila3 ga-ar3 28. 4(disz) sila3 {gesz}ge6-par4 had2 column 2 1. 4(disz) sila3 {gesz}haszhur had2 2. 4(disz)#? sila3 {gesz}gesztin had2 3. 4(disz)# sila3 {gesz}nu-ur2-ma 4. 1(disz) {gesz}pesz3 6(disz) kusz3# 5. szuku sag# [se3?]-ga-bi# [x-am3] 6. esza sza3 ki-a-nag# 7. 2(disz)# sila3 i3-nun 8. 2(disz)# gin2 lal3 9. 2(disz) sila3 zu2-lum saga 10. 2(disz) sila3 ga-ar3 11. 2(disz) sila3 {gesz}ge6-par4 had2 12. 2(disz) sila3 {gesz}haszhur had2 13. 2(disz) sila3 {gesz}gesztin had2 14. 2(disz) sila3 {gesz}nu-ur2-ma 15. 3(disz) kusz3 {gesz}pesz3 16. szuku sag se3?-ga-bi 1(disz)-am3 17. ki-mah nin-dingir-ra-ka ba-an-gar 18. 3(ban2) zu2-lum 19. 2(ban2) ga-ar3 20. 1(ban2) 5(disz) sila3 {gesz}ge6-par4 had2 21. 1(disz) {gesz}haszhur had2# 22. 5(disz) sila3 {gesz}gesztin had2 23. 1(disz) sila3 i3-nun ba-ak 24. nig2 szu tak4-a masz-e pa3-de3 25. ki-mah geme2-{d}lamma nin-dingir {d}ba-ba6 26. 1(asz) 2(barig) sze gur lu2-{d}nin-szubur nagar 27. 1(barig) dingir-ra-mu dumu ur-{d}lamma nagar 28. 1(barig) ur-{d}lamma dumu ur-{d}nin-mug nagar reverse column 1 1. 1(barig) 4(ban2) nimgir-sza3-kusz2 nagar 2. 3(ban2) 2(disz) sila3 du10-ga dumu ba-ba-a nagar 3. 3(ban2) 2(disz) sila3 {d}nin-gir2-su-i3-sa6 4. ARAD2 nigar{gar}-ki-du10 nagar 5. 1(ban2) 6(disz) sila3 ur-esz3-ku3-ga nagar 6. 3(ban2) 2(disz) sila3 lu2-{d}nin-sun2 nagar 7. 1(barig) 1(ban2) nig2-sa10 {gesz}umbin me-al-tum-ma 1(disz)-a-kam 8. 1(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 a2 hun-ga2-sze3 9. lu2-{d}nin-gir2-su dumu nigar{gar}-ki-du10 nagar 10. sze-bi 2(asz) 4(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 gur 11. a2 hun-ga2 {gesz}dub nin-dingir-ra 12. 1(barig) a2 hun-ga2 a2 szu-du7-a nin-dingir-ra-sze3 13. ma e2 szum2-gid2# x ti 14. 3(barig) 3(ban2) da-da gala 15. 3(barig) 3(ban2) ur-gu2-en-na 16. 3(barig) 3(ban2) ur-{d}ba-ba6 17. dumu ba-zi-ge gala-me 18. nig2-sa10 kid 19. ki-a-nag nin-dingir nu2-da-sze3 20. [1(u) gu2 4(u) ma-na siki] x al x x 21. 1(u) 9(asz) gu2 2(u) ma-[na x] x x x x [...] 22. ki-mah [...] 23. giri3 x-[...] dumu x-x-[...] column 2 1. 4(disz) ma-na siki-gi 2. 2(disz) ma-na siki gu2-tar 3. a2 szu-du7-a {gesz}gigir me-al-tum nin-dingir-ra-sze3 4. giri3 e2-zi-mu tug2-du8 blank space 5. iti mu-szu-du7 6. 2(asz) masz-gu-la lu2 lunga 7. nig2-ba nin-dingir-e {d}ba-ba6 e3-a blank space 8. iti ezem-{d}li9-si4 blank space 9. zi-ga nin-dingir-ra 10. gaba-ri kiszib3 inim-{d}ba-ba6-i3-dab5 blank space 11. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| ASJ 09, 327 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 3(asz) 1(barig) 5(ban2) 8(disz) sila3 sze x 2. lu2-du10-ga 3. 6(asz) 1(barig) 1(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 sze gur 4. gu-za-ni 5. 5(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 6. lu2-na-na 7. 4(asz) 4(barig) 1(ban2) 7(disz) sila3 gur 8. za-al-lum 9. 3(asz) 1(barig) sze gur 10. a-ba-i3-se3-ge# reverse 1. 7(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 2. ur-{d}szul-pa-e3 3. 3(barig) 3(ban2) nig2-ga2-ni blank space 4. szunigin 3(u) 2(asz) 2(barig) 2(ban2) 1(disz) sila3 sze gur 5. sze geme2 usz-bar-re iti szu-bar-ra-gu7-a 6. nu-banda3 en-igi-ni-ib2-zu 7. sza3# gir2-su{ki} 8. iti# GAN2-masz 9. mu# {d}amar-{d}suen lugal# Version History |
| ASJ 09, 327 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 zi3 sig15 2. 1(disz) sila3 nig2-ar3-ra udul2 3. ki-a-nag gu3-de2-a 4. 3(disz) sila3 <zi3> sig15 3(disz) sila3 zi3-gu 5. 1(disz) sila3 nig2-ar3-ra udul2 6. ki-a-nag dam ensi2 7. 3(disz) sila3 nig2-ar3-ra 8. 1(disz) sila3 ar-za-na 9. gu2-ne-sag-ga2 10. 5(disz) sila3 zi3 dub 3(disz) sila3 imgaga3 reverse 1. siki gar-ra 2(ban2) 4(disz) sila3 zi3 dub 2. 1(disz) 1/2(disz) sila3 imgaga3 gesz-i3 x du3-a 3. 7(disz) sila3 zi3 dub 2(disz) 1/2(disz) sila3 imgaga3 4. {d}lamma e2-gu-la blank space 5. zi-ga ki zum#-zum-ta 6. iti ezem-{d}ba-ba6 7. mu bad3 ma-da ba-du3 Version History |
| ASJ 09, 328 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. ur-{d}nansze 2. u3-na-a-du11 3. ur-sze-il2-la dumu nam-ha-ni sipa 4. {d}nansze-GIR2@g-gal-ra 5. he2-na-an-szum2-mu# reverse 1. udu-e lu2 nu-ub-tuku 2. tukumx(|SZU.TUR|)-bi im-e tak4-am3 blank space Version History |
| ASJ 09, 328 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(disz) gurusz 2. iri-ta nu-e3-me 3. iti# gu4#-ra2-bi2-mu2-mu2-ta reverse 1. iti# ezem#-{d}li9-si4-sze3 2. iti 2(disz)-kam 3. bala tusz-a sza3-ba i3-gal2 4. ugula lu2-{d}dumu-zi 5. erin2 esz3 didli-me 6. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| ASJ 09, 329 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(disz) gin2 ku3-babbar 2. su-ga lu2-du10-ga dumu ur-{d}ba-ba6 3. mu szum2-sikil ze2-a nu-u3-zu-a-sze3 4. giri3 ur-{d}ig-alim 5. 3(disz) gin2 ku3 masz-da-re-a 6. ur-{d}nin-pirig lu2 {gesz}gigir 7. mu szum2-sikil dab5-ba-sze3 8. 3(disz) 1/2(disz) gin2 su-su {d}nin-mar{ki}-ka lu2 sar 9. mu szum2#-[sikil x]-x-sze3 10. [...] 11. [...] 12. x [...] 13. [...] column 2 1. 2(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 1(u) 2(disz) sze ku3 2. su-ga a2-u2-mu 3. mu gesz {gesz}tir-ba-bil2-la sag3-ga-sze3 4. giri3 lu2-giri17-zal 5. 3(disz) gin2 ku3 6. su#-ga inim-{d}inanna a igi-du8 7. mu a-sza3 nin-amasz-zi-ta a bala-a-sze3 8. giri3 lu2-usz-gi-na 9. 1(u) gin2 su-ga lu2-{d}na-ru2-a lu2 gesz-i3 10. mu a2 erin2-na ba-du8 gesz-i3 nu-u3-bu3-ra-sze3 11. giri3 lu2-{gesz}gigir reverse column 1 1. 1(u) gin2 su-ga ku-li dumu ur-szu-ga-lam-ma 2. mu gu4 e3-a szu bi2-bar-ra-sze3 3. giri3 i3-li2-ga 4. 7(disz) gin2 su-ga szesz-kal-la szitim 5. 1(disz) gin2 su-ga lugal-a2-zi-da szitim 6. mu a2 erin2-na i3-gul-la-sze3 7. giri3 lu2-me-lam2 1 line blank 8. kiszib3 lu2-{d}dumu-zi# 9. 2(disz) dur3 10. 1(disz) dur3 1(disz) 11. su-ga ur-{d}nisaba 12. [u3] lugal-nam2-mah 13. giri3# ur-szu#-ga-lam#-ma column 2 1. 2(disz) u8 2(disz) sila4 udu a-sza3 dab5-ba# 2. ki lu2-dingir-ra engar-ta 3. kiszib3 ur-{d}ig-alim sanga 4. 3(disz) ansze su-ga lu2-{d}ga2-tum3-du10 5. 6(disz) gu4 su-ga lugal-nam2-mah 6. kiszib3 nu-tuku 7. lugal-nam2-mah 8. 1(u) gin2 mu du11-ga-zi-da-ke4 zah3 a2# x in#-sa2#?-sze3 9. kiszib3 KA#-[...]-ka#? blank space 10. su-ga didli 11. mu e2 {d}szara2 ba-du3 Version History |
| ASJ 09, 331 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gurusz ba-usz2 sze-bi 2(asz) 2(barig) gur lugal 2. masz-bi igi-3(disz)-gal2 ku3-babbar 3. ugula ur-{d}lamma dumu ur#-nu 4. 1(disz) gurusz zah3 1(asz) 3(barig) gur# 5. ugula lugal-lu2-[x]-ba 6. 2(disz) erin2 sza3-gu4 zah3 1(asz) 3(barig) gur-ta 7. masz-bi 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|)? ku3-babbar 8. ugula ku5-da dumu du11-ga-zi-da 9. 1(disz) sipa zi-ga 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 10. masz-bi igi-3(disz)-gal2 ku3-babbar 11. 1(disz) gurusz zah3 2(barig) 12. ugula lugal-ezem blank space 13. szunigin 1(disz) sipa zi-ga 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 14. szunigin 3(disz) gurusz zah3 1(asz) 3(barig) gur-ta 15. szunigin 1(disz) gurusz zah3 2(barig) 16. szunigin 1(disz) gurusz ba-usz2 2(asz) 2(barig) gur 17. sze-bi 9(asz) 3(ban2) gur 18. masz-bi 1(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 ku3-babbar 19. nu-banda3 ku5-da 20. 1(disz) gurusz zi-ga 2(barig) 3(ban2) 21. ugula ur-sze-il2-la 22. 2(disz) gurusz zah3 1(asz) 3(barig) gur-ta reverse 1. masz-bi 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|)? ku3#-babbar 2. 2(disz) gurusz zah3 2(barig) 3(ban2)-ta 3. 2(disz) gurusz zi-ga 2(barig)-ta 4. ugula lu2-pa3-da 5. 1(disz) gurusz zi-ga 2(barig) 3(ban2) 6. 1(disz) gurusz zah3 2(barig) 3(ban2) 7. ugula ur-{d}nin-mu2 8. 2(disz) sza3-gu4 zi-ga 2(barig) 3(ban2)-ta 9. ugula ur-nig2 dumu {d}iszkur-ba-ni blank space 10. szunigin 2(disz) gurusz zah3 1(asz) 3(barig) gur-ta 11. masz-bi 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|)? ku3-babbar 12. szunigin 3(disz) gurusz zah3 2(barig) 3(ban2)-ta 13. szunigin 4(disz) gurusz zi-ga 2(barig) 3(ban2)-ta 14. szunigin 2(disz) gurusz zi-ga 2(barig)-ta 15. sze-bi 7(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 16. masz-bi 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|)? ku3-babbar 17. nu-banda3 a-tu blank space 18. szunigin 1(u) 6(asz) 3(barig) sze gur 19. szunigin masz-bi 2(disz) gin2 ku3-babbar 20. a-sza3 erin2 sza3-gu4 zah3 zi-ga ba-usz2 21. nu-banda3 a-tu 22. nu-banda3 ku5-da 23. giri3 ur-e2-ninnu u3 ur-{d}lamma dumu hi-li2 24. e2 {d}nin-mar{ki}-ka 25. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 09, 332 08 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz) 1(barig) 5(ban2) 4(disz) sila3 sze gur bala-a 2. ARAD2-lugal engar 3. 1(asz) 4(barig) 2(ban2) 6(disz) sila3 lugal-uszumgal sza3-gu4 4. 1(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 zi3 KA-sze3 5. 5(ban2) a2 lu2 hun-ga2 6. ARAD2-lugal i3-dab5 7. apin-la2 a-kal-la gu-za-la2 8. 1(asz) 3(barig) 5(ban2) gur sze bala-a 9. 1(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 zi3 KA-sze3 10. 1(ban2) a2 lu2 hun-ga2 11. ab-ba-du10-ga sza3-gu4 lu2-lum i3-dab5 12. [n] 3(barig) 5(ban2) gur sze bala-a 13. [n] 1(ban2) 6(disz) sila3 zi3 KA-sze3 14. 1(ban2) a2 lu2 hun-ga2 15. lu2#-{gesz}gigir sza3-gu4 sza3-ga-du11-ga i3-dab5 16. apin#-la2 lu2-sa6-i3-zu 17. [n] gur sze bala-a 18. [n] 5(disz) sila3 zi3 KA-sze3 19. [n] a2 lu2 hun-ga2 20. x-x-x-NE-x sza3-gu4# reverse blank space 1. 3(asz) gur sze bala#-[a] 2. 1(barig) zi3 KA-sze3 3. 2(ban2) 5(disz) sila3 a2 lu2 hun-ga2 4. ur#-{d}en-lil2-la2 engar 5. 4(asz) gur sze bala-a 6. 3(barig) zi3 KA-sze3 7. 2(ban2) a2 lu2 hun-ga2 8. ur-li engar 9. apin-la2 ur-ba-gara2 blank space 10. szunigin 2(u) 2(asz) 3(barig) 3(ban2) gur ki-su7 bala-a 11. szunigin 3(asz) 4(barig) 5(disz) sila3 gur zi3 KA-sze3 12. szunigin 2(barig) 3(ban2) 8(disz) sila3 gur a2 lu2 hun-ga2 blank space 13. sze szuku#-ra engar sza3-gu4 14. ugula sanga ba-gara2 15. a-sza3 durux(U3)-a-du10-ga 16. mu {d}szu-{d}suen [lugal]-e# ma2-gur8-mah [in]-dim2 Version History |
| ASJ 09, 334 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. nu dingir-sa6-ga engar 2. nu# ur-{d}nin-gesz-zi-da engar 3. sze szuku-ba nu-szum2-mu 4. 3(u) gur ur-nigar{gar} 5. 3(u) gur ur-esz3-ku3-ga 6. mu a-sza3 e2-gibil4-le sze u3 |ZI&ZI| sze im-ma dab5-ba-sze3 reverse 1. 1(disz) lu2-{d}nansze engar 2. sze szuku-ra-na nu-szum2-mu 3. 2(u) gur ur-nig2 dumu ur-szu-ga-lam-ma 4. mu a-sza3 tir gaba-gid2-[da] |ZI&ZI| sze im-ma-dab5-<ba>-sze3 5. [x]-x lugal-za3#-gi-si 6. [...] x x du 7. [...] HI ku3 x x zu left 1. [...] x ab-ba-kal-la Version History |
| ASJ 09, 334 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 9(gesz2) 1(u) 3(barig) 4(ban2) sze gur lugal 2. ur-dun engar 3. GAN2-gu4 i3-li2 nu-banda3-gu4 4. ugula sanga {d}nin-mar{ki} 5. a-sza3 e2-gibil4-le-tur 6. 3(gesz2) 3(u) 9(asz) 1(barig) 5(ban2) gur 7. {d}nansze-ma-an-szum2 engar 8. 3(gesz2) 4(u) 6(asz) 4(barig) 2(ban2) gur 9. igi-sa6-sa6 engar reverse 1. GAN2-gu4 ur-ma-ma 2. 8(asz) 2(barig) gur in-de2-a 3. inim-ma-ni-zi engar 4. GAN2-gu4 lu2-igi-sa6-sa6 5. ugula a-ab-ba 6. a-sza3 i3-si2-na 1 line blank 7. sze gesz e3-a 8. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 09, 335 11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 5(gesz2) sze sumun gur lugal 2. uru11{ki}-ta 3. 8(gesz2) 1(u) 5(asz) sze gur 4. 5(gesz2) 1(u) 3(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3# [x] 5. sze ziz2 a-sza3 iri-ul-ta# 6. 4(gesz2) 4(u) 9(asz) 1(barig) gur 7. a-sza3 da-[x]-ta 8. ki ba-zi-[ge]-ta 9. 3(gesz2) 7(asz) 3(barig) 1(ban2) ziz2 gur 10. a-sza3 nin-amasz-zi-ta 11. ki ma-ni-ta 12. 1(gesz2) 2(u) 4(asz) 2(barig) ziz2 gur 13. a-sza3 {gesz}kiri6 zu-har-ta#? 14. ki sanga {d}nin-szubur-ta 15. 1(u) sze gur 16. ki lu2-{d}igi-ma#-sze3-ta blank space 17. szunigin 2(gesz'u) 7(gesz2) 5(u) 7(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze ziz2 gur# blank space column 2 blank space 1. sza3-bi-ta 2. 1(gesz'u) 1(gesz2) 5(asz) 1(barig) 5(ban2) sze gur 3. 3(gesz2) ziz2 gur 4. kiszib3-bi 1(disz)-am3 5. kiszib3 lu2-{d}igi-ma-sze3 6. 2(gesz2) 5(asz) 2(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 7. kiszib3-bi 4(disz) 8. kiszib3 an-ki-da 9. 1(gesz2) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 a2 geme2 10. 8(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 sze-ba 11. kiszib3-bi 2(disz)-am3 12. kiszib3 ur-mes 13. 5(u) 4(asz) 1(barig) a2 geme2 14. 7(asz) 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 sze-ba 15. kiszib3-bi 2(disz) 16. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3 17. 4(u) 8(asz) 3(barig) a2 geme2 18. 5(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze-ba 19. kiszib3-bi 3(disz)-am3 20. kiszib3 lugal-ki-ag2 reverse column 1 1. 5(u) 5(asz) 2(barig) 5(ban2) a2 geme2 2. 5(asz) 2(barig) 5(ban2) sze-ba 3. kiszib3-bi 1(disz) 4. kiszib3 lugal-anzu2 5. 5(u) 2(asz) a2 geme2 6. 5(asz) 4(ban2) sze-ba 7. kiszib3-bi 1(disz) 8. kiszib3 ur-{d}nansze 9. 2(u) 2(ban2) a2 geme2 10. 5(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze-ba 11. kiszib3-bi 2(disz) 12. kiszib3 lugal-mu-ba-zi-ge 13. mu ur-{d}nansze-sze3 14. 1(u) 9(asz) 2(barig) 4(ban2) a2 geme2 15. 6(asz) 4(barig) 2(ban2) sze-ba 16. kiszib3-bi 4(disz) 17. kiszib3 {d}utu-mu 18. 3(u) 6(asz) 2(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 a2 geme2 19. kiszib3-bi 1(disz) 20. kiszib3 lu2-nigin6{ki} 21. mu {d}utu-mu-sze3 22. 3(u) 7(asz) 1(barig) a2 geme2 23. 5(asz) 1(barig) 3(ban2) sze-ba 24. kiszib3-bi 1(disz) 25. kiszib3 ka5-a szesz lu2-kal-la 26. 1(gesz2) 3(asz) 4(barig) 3(ban2) a2 geme2 27. 9(asz) 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 sze-ba column 2 1. kiszib3-bi 2(disz) 2. kiszib3 ka5-a dumu a-tu 3. 2(u) 3(asz) 1(ban2) 5(disz) [sila3] a2 geme2 4. kiszib3-bi 2(disz) 5. kiszib3 dingir-ra 6. 2(u) 2(asz) sze munu4 7. kiszib3-bi 1(disz) 8. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur munu4-mu2 9. 2(ban2) kiszib3-bi 1(disz) 10. kiszib3 kur-ta-mu-gi4 11. ARAD2-a2-gi-na nar 12. 1(gesz2) 2(u) 8(asz) 3(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 sza3-gal he2-dab5 13. kiszib3-bi 1(u) 1(disz) 14. kiszib3 szesz-kal-la dub-sar he2-dab5 15. 5(u) 8(asz) ziz2 gur 16. ma2-a si-ga nibru{ki}-sze3 17. kiszib3-bi 1(u) 1(disz) 18. kiszib3 ur-{d}ig-alim dumu u18-da-a 19. 3(asz) kiszib3-bi 1(disz) 20. kiszib3! ur-sag-ub3{ki} lu2 lunga 21. 1(barig) sze kiszib3-bi 1(disz) 22. kiszib3 lu2-{d}igi-ma-sze3 23. 3(asz) <kiszib3>-bi 1(disz) 24. kiszib3 a-ab-ba ka!-guru7 25. 2(gesz'u) 7(gesz2) 5(u) 7(asz) 2(barig) 5(ban2) 6(disz) sila3 left blank space draft calculations Version History |
| ASJ 09, 336 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(gesz2) 5(u) 8(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. ga2-nun ba-an-kux(KWU147) 3. la2-ia3 1(asz) 3(barig) gur 4. a-ra2 1(disz)-kam 5. 3(gesz2) 2(u) gur 6. ga2-nun ba-an-kux(KWU147) 7. 2(u) gur sze munu4-sze3? 8. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur 9. 1(u) 6(asz) 3(barig) 1(ban2) gur sza3-<gal> he2-dab5 10. kiszib3 szesz-kal-la 11. mu-kux(DU) 12. la2-ia3 4(asz) 2(barig) 5(ban2) gur 13. a-ra2 2(disz)-kam 14. 3(gesz2) ziz2 gur 15. ga2-nun ba-an-kux(KWU147) 16. 1(asz) gur kiszib3 nu-tuku column 2 1. lu2-{d}utu kikken szu ba-ti 2. mu ma-an-szum2 bur-sag-sze3 3. 6(asz) 3(barig) 1(ban2) gur 4. kiszib3 an-ki-da 5. a-ra2 3(disz)-kam# 6. ma2 a-ab-ba 7. 1(gesz2) 5(u) 4(asz) 2(barig) gur 8. ga2-nun ba-an-kux(KWU147)# 9. 5(asz) 3(barig) sza3-gal he2-dab5 10. kiszib3 szesz-kal-la 11. ma2 bu3-bu3-da 12. 1(gesz2) 5(u) 7(asz) 3(barig) gur 13. ga2-nun ba-an#-kux(KWU147) 14. 2(asz) gur sze munu4 15. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur reverse column 1 1. mu-kux(DU) 2. la2-ia3 2(barig) 3. ma2 ur2-ra-dingir 4. 5(u) 5(asz) 4(barig) gur 5. ga2-nun ba-an#-kux(KWU147) 6. 4(asz) 1(barig) gur sza3-gal he2-dab5 7. kiszib3 szesz-kal-la 8. ma2 da-da dumu ur-e2-an-na 9. 5(u) 9(asz) 5(ban2) gur 10. ga2-nun ba-an-kux(KWU147) 11. la2-ia3 4(barig) 1(ban2) sze 12. ma2 ur-mes 13. 1(gesz2) gur 14. kiszib3 an-ki-da 15. a-ra2 1(disz)-kam blank space column 2 blank space 1. szunigin 1(gesz'u) 1(gesz2) 5(asz) 1(barig) 5(ban2) sze gur lugal 2. szunigin 3(gesz2) ziz2 gur 3. ga2-nun ba-an-kux(KWU147) 4. lu2-{d}igi-ma-sze3 u3 bad3-kam 5. szunigin 2(u) 2(asz) gur sze munu4 6. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur 7. szunigin 2(u) 6(asz) 2(barig) 1(ban2) sza3-gal he2-dab5 8. kiszib3 szesz-kal-la 9. szunigin 1(gesz2) 6(asz) 3(barig) 1(ban2) gur 10. kiszib3 an-ki-da 11. szunigin 1(asz) ma-an-szum2 bur-sag 12. 1(gesz'u) 6(gesz2) 1(asz) 2(barig) 1(ban2) 13. mu-kux(DU) 14. la2-ia3 7(asz) 2(barig) gur 15. mu us2-sa ki-masz{ki} Version History |
| ASJ 09, 338 13 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse blank space 1. la2-ia3 4(asz) 2(barig) 5(ban2) sze gur lugal 2. sze uru11{ki}-ta de6-a 3. a-ra2 1(disz)-kam 4. la2-ia3 1(asz) 3(barig) gur 5. sze ziz2 {gesz}kiri6 zu-har-ra-ta de6-a 6. 3(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 7. sza3-gal he2-dab5 kiszib3 nu-tuku reverse 1. ug3-IL2 2. la2-ia3 2(barig) ur2-ra-dingir blank space 3. szunigin 1(u) 2(barig) gur 4. la2-ia3-am3 blank space 5. ma2-lah5-me 6. u3 ug3-IL2 7. la2-ia3 ma2-lah5-ne-kam 8. u3 sza3-gal he2-dab5 Version History |
| ASJ 09, 338 14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 9(gesz2) 2(u) 9(asz) sze gur# lugal 2. e2-kikken2-sze3 3. i3-dub ugu2 a-sza3 iri-ul-ta 4. ki ba-zi-ta reverse 1. ma-an-szum2 2. szu ba-ti 1 line blank 3. iti ezem-{d}li9-si4 4. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 09, 339 15 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [n] 7(asz) 1(barig) 1(ban2) sze gur lugal 2. 9(disz)# gin2 ku3 4(barig)-ta 3. ki lu2-igi-sa6-sa6-ta 4. 1(gesz2) 2(u) 4(asz) 3(barig) 5(ban2) gur 5. ki ad-da-mu-ta 6. 1(gesz2) 2(u) 2(asz) 2(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 sze gur 7. 3(u) 5(asz) 2(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 zi3 gur 8. 8(disz) gin2 ku3 9. ki ur-{d}lamma dumu nam-mah-ta 10. 2(u) 5(asz) 2(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 11. ki lu2-e2-an-na szusz3-ta 12. 3(u) gur 13. ki ki-lu5-la-ta 14. mu ur-{d}nansze dumu ur-{d}ig-alim-ta 15. 5(asz) gur 16. ki ba-lu5 szusz3-ta 17. mu ur-{d}ba-ba6 szesz ur-sa6-ga-mu-sze3 18. 6(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 19. 1(disz) 1/2(disz) gin2 la2 1(u) 5(disz) sze ku3 20. ki# ba#-sa6-ga column 2 1. dumu ur-{d}lamma 2. u3 {d}utu-si-sa2-ta 3. 5(asz) 2(barig) 8(disz) sila3 gur 4. ki ur-{d}nin-gesz-zi-da dumu ur-sa6-ga-ta 5. 4(u) 8(asz) 3(barig) gur 6. sze ur-sa6-ga dumu ur-gu-la-ka 7. 5(gesz2) 3(u) 6(asz) 4(barig) 2(ban2) gur 8. la2-ia3 su-ga didli 9. ki ur-{d}lamma dumu ur#-mes-ta 10. 1(u) 8(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur# 11. ki szesz-szesz dumu nam#-ha-ni-ta# 12. 5(asz) 4(barig) 2(ban2) gur 13. ki ur-sa6-ga dumu# ba-a-ad-da#? 14. u3 al-la-[x]-ta# 15. 2(asz) 2(barig) 1(ban2) gur# 16. ki lu2-kal-la ugula mar-sa-ta 17. 1(gesz2) 4(asz) sze gur 18. 2(gesz2) 5(u) 4(barig) 3(ban2) 7(disz) sila3 zi3 gur 19. 1(u) gin2#? igi#? 3(disz)#?-gal2# ku3-babbar reverse column 1 1. ki lu2-giri17-zal dumu ur-nigar{gar}-ta 2. 2(u) 1(asz) 4(barig) gur 3. ki ur-{d}iszkur szesz lugal-iri-da-ta 4. 1(ban2) 2(disz) sila3 sze 5. 3(disz) gin2 ku3 6. ki al-la-kam-ta blank space 7. szunigin 1(gesz'u) 6(gesz2) 2(u) 1(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 8. szunigin 1/2(disz) ma-na 1(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze ku3 9. sza3-bi-ta 10. 1(gesz'u) 1(u) 1(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 gur 11. giri3 ur-{d}lamma dumu ur-mes 12. 4(u) 3(asz) 4(barig) 5(disz) sila3 gur 13. giri3 ur-[{d}]nansze dumu ur-{d}ba-ba6 14. ugu2 ur#-{d}lamma ka-guru7 ba-a-gar 15. 2(gesz2) 5(u) 4(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3 gur 16. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-i7-edin-na blank space 17. 3(u)# 5(asz) 2(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur 18. [x] ur#-{d}nun-gal# [dumu?] lugal#-uszur4 19. [...] 20. [...] 21. 1(gesz2) 3(barig) gur lu2#-x-[x] dumu ad-da-mu column 2 1. ugu2-a ba-a-gar 2. 4(asz) la2 1(disz) sila3 gur i3-dub 3. kiszib3 du11-ga-AN nu-banda3-gu4 e2 nam-ha-ni 4. 1/2(disz) ma-na 1(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze ku3 sag tuku 5. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur dumu lu2-{d}ba-ba6 6. ugu2-a ga2-ga2 blank space with erased calculations 7. szunigin 1(gesz'u) 6(gesz2) 2(u) 2(asz) 1(barig) 1(ban2) sze gur 8. szunigin 1/2(disz) ma-na 1(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze ku3 9. zi-ga blank space 10. nig2-ka9-ak 11. ur-{d}hendur-sag dumu ur-ba-gara2 12. la2-ia3 e3-a 13. sza3 gu2-ab-[ba]{ki#}-ka blank space 14. mu en {d}[... ba-hun] Version History |
| ASJ 09, 342 17 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) a-kal-la sa12-du5 2. 1(disz) ma-an-ne2 szar2-ra-ab-du 3. e2 nam-ha-ni 4. 1(disz) ad-da sa12-du5 5. 1(disz) ur-e2-ninnu szar2-ra-ab-du 6. ugula sanga {d}ig-alim 7. 1(disz) lu2-{d}suen sa12-du5 8. 1(disz) lugal-dalla szar2-ra-ab-du 9. ugula sanga {d}nin-dar-a 10. 1(disz) ur-{d}gesz-bar-e3 sa12-du5# 11. ugula sanga ba-gara2 12. 1(disz) du10-ga sa12-du5 13. 1(disz) lu2-{d}nin-gir2-su 14. e2 {d}nin-gir2-su reverse 1. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 sa12-du5 2. 1(disz) a-kal-la szar2-ra-ab-du 3. e2 szabra 4. ugula sanga {d}nin-gir2-su 5. 1(disz) ur-ma-ma sa12-du5 6. ugula sanga {d}nansze 7. 1(disz) ur-sa6-ga sa12-du5 8. ugula sanga {d}dumu-zi blank space 9. mu gu2-bi tum3-da-sze3 Version History |
| ASJ 09, 343 18 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 5(asz) 2(barig) 4(ban2) sze gur 2. sza3-gal erin2-na 3. 1(u) 5(asz) gur a2 hun-ga2 4. ki ur-bad3-tibirx(KU)-ra-ta# 5. 3(asz) ki lugal-a-ma-ru-ta 6. 1(u) 7(asz) gur a2 hun-ga2 7. ki ur-{d}ig-alim dumu lu2-gi-na-ta 8. 1(asz) 4(barig) ki ur-gu-la-mu-ta 9. 1(asz) 2(barig) a2 hun#-ga2# ki ur-{d}ba-ba6 dumu lugal-bi-ta 10. 3(asz) 4(barig) 4(ban2) la2-ia3 su-ga 11. ki ur-e2-ninnu-ta 12. 3(asz) sze zah3-a gur blank space 13. szunigin 1(gesz2) 3(barig) 2(ban2) gur 14. sza3-bi-ta reverse 1. 3(u) 7(asz) 4(barig) 4(ban2) gur 2. erin2 sze nu-tuku-me 3. 4(barig) ur-ab-ba-sa6-ga 4. mu ama-ni ku3! ku3!-e3-ta im-ma du8-a-sze3 5. 2(barig) ur-{d}nansze mu dumu-munus-ni ku3! ku3!-e3-ta [im]-ma du8-a-sze3 6. 2(barig) 4(ban2) ur-mes dumu-dumu-ne lu2# hu-bu7{bu} i3-me-[...]-du# 7. 3(u) 9(asz) 2(barig) [x szu] ti-a 8. 2(asz) gur ur-{gesz}[gigir] ugula# 9. 1(asz) 3(barig) gur ur-{d}EN-[x] ugula 10. 2(asz) gur a2-sa6-ga ugula 11. 9(asz) 2(barig) 3(ban2) a2 hun-ga2 al ak 12. a-sza3 iri-ul kiszib3 nig2-{d}ba-ba6 13. 1(u) 5(asz) 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur a2 hun-ga2 14. {gesz}gaba-tab a-sza3 {u2}kiszi17 15. kiszib3 lu2-iri-sag 16. 5(asz) 4(barig) a2 hun-ga2 i7 pirig-gin7-du usz2-a 17. 2(u) 9(asz) 3(barig) 5(disz) sila3 18. szunigin 1(gesz2) 1(u) 4(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 19. zi-ga left column 1 1. diri 1(u) 6(asz) 4(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 2. nig2-ka9 du11-ga column 2 1. mu en {d}inanna masz-e i3-pa3 Version History |
| ASJ 09, 345 19 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image View detail line art  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) gurusz# [ugula] ur-{gesz}gigir 2. iti munu4-gu7 3. a-sza3 sirara6-he2-gal2 4. ki ur-{d}ba-ba6 dumu ha-li2-li2 5. giri3 ur-nigar{gar} dumu ur-dun 6. [x] la2 1(disz) gurusz ugula ur-{gesz}gigir 7. [iti] ezem-{d}szul-gi 8. bala#-sze3 ki ur-{d}ba-ba6 szabra 9. 4(u) gurusz ugula a2-sa6-ga 10. 2(u) 5(disz) gurusz ugula ur-{d}suen 11. iti ezem-{d}dumu-zi 12. a-sza3 en-nu-lum-ma {d}nin-gir2-su 13. ki sanga {d}nin-gir2-su 14. giri3 ab-ba-iri-na u3 ur-{d}nin-gesz-zi-da 15. 4(u) la2 1(disz) gurusz ugula a2-sa6-ga 16. 2(u) 6(disz) gurusz ugula ur-{d}suen 17. iti ezem-{d}ba-ba6 18. bala-sze3 ki ur-{d}ba-ba6 szabra blank space 19. bala gub-ba reverse 1. 2(u) 5(disz) gurusz 2(barig)-ta 7(disz) gurusz 1(barig)-ta 2. sze-bi 1(u) 1(asz) 2(barig) gur 3. ugula ur-{gesz}gigir 4. ki ur-bad3-tibirx(KU)-ra-ta 5. a-sza3 iri-ul some text moved to next line 6. iti ezem-{d}dumu-zi 7. ki ur-mes szabra 8. giri3 nig2-{d}ba-ba6 9. 2(u) 6(disz) gurusz 2(barig)-ta 1(disz) gurusz 1(barig) 10. sze-bi 1(u) 3(barig) gur 11. ugula a2-sa6-ga 12. 1(u) 6(disz) gurusz 2(barig)-ta 13. sze-bi 6(asz) 2(barig) gur 14. ugula ur-{d}suen 15. ki ur-{d}ig-alim dumu lu2-gi-na 16. a-sza3 {u2}kiszi17 some text moved to next line 17. iti ezem-{d}szul-gi 18. ki sanga {d}nin-mar{ki}-ka 19. giri3 lugal-gu2-gal u3 igi-an-na-ke4-zu blank space 20. bala tusz-a 21. erin2 ha-la e2-sukkal 22. ki szabra-ne 23. mu en {d}inanna unu{ki} masz-e i3-pa3 Version History |
| ASJ 10, 033 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu {d}lugal-sukud-ra2 2. 1(disz) udu ur-{d}nin-gir2-su gu-la 3. 1(disz) udu pirig-me3 4. 1(disz) udu ur-{d}ba-ba6 5. 1(disz) udu gu3-de2-a 6. 1(disz) udu ur-{d}nin-gir2-su dumu gu3-de2-a 7. 1(disz) udu ur-nig2 8. 1(disz) udu ur-ab-ba reverse 1. 1(disz) udu ur-ma-ma 2. 1(disz) udu nin?-gu-la 3. 1(disz) udu nam-ha-ni 4. 1(disz) udu nam-nin-e-ni-kam 5. ki-a-nag 6. 1(disz) udu {d}li9-si4 gu-la 7. 1(disz) udu {d}li9-si4 eb-gal 8. 1(disz) udu ki-gu-la {d}nin-gesz-zi-da 9. nig2-ezem-ma some text moved to next line 10. iti ezem-{d}li9-si4 11. 1(u) 5(disz) udu Version History |
| ASJ 10, 088 2 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken column 1' beginning broken 1'. [...] x blank space 2'. [...]-da? 3'. [...]-ra 4'. [...] sila3 5'. [...] ur?-gu-la 6'. [...]-a gub-ba 7'. [...]-ra 8'. [...] me-ku-ru-a 9'. [...] kun#? i7 {d}na-ru2-a kiszib3 sza3-la2-su3 10'. [x] gurusz u4 1(disz)-sze3 a-a gub-ba 11'. lu2#-{d}nin-gesz-zi-da nu-banda3 12'. [x] ninda gid2 im-du8-a 13'. [x] 1/2(disz) ninda-ta 14'. [...] 5(gesz2) 4(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 15'. [...]-e gu3 ba-an-de2 16'. [...] ur#-{d}lamma dumu nam-mah column 2' beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. 4(disz) dumu ba-usz2 [...] 3'. iti mu-szu-du7 blank space 4'. dumu ba-usz2-me 5'. mu i3-tur-tur-re-a-sze3 6'. ensi2-e szu bi2-ba 7'. ur-{d}nansze dumu ur-{d}ig-alim 8'. u3 ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6 maszkim 9'. 1(gesz2) 1(u) la2 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 10'. ugula ba-zi-ge 11'. 2(disz) gurusz u4 3(u)-sze3 bala gub-ba 12'. iti ezem-{d}ba-ba6 reverse column 1 1. 2(disz) gurusz u4 2(u)-sze3 <sze> szu# nu#-ti#?-a 2. iti mu-szu-[du7] 3. nu-banda3 lu2-{d}nin#-[gir2]-su dumu lugal-erin2 4. ugu2 ur-nig2 ba-a-gar 5. u4 2(u)-sze3 ur-mes gudu4 {d}lamma lu2 gu2-ne-sag-ka-sze3 6. lu2-e2-kar-re maszkim 7. u4# 2(u)-sze3 ur-{d}lamma i3-du8 {d}na-ru2-a 8. ur#-{d}nansze dumu ur-{d}ig-alim maszkim 9. [erin2] bala# tusz-a 10. [...]-{d}ba-ba6 11. [...] ur#-mes lu2 gu2-ne-sag 12. [...] x column 2 1. 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 a2 gul 2. x-a sze szu ti-a 3. [... {d}]szul-gi 4. [...] KU-ta [...] du 5. [... u4] 1(disz)-sze3 6. [...] x rest broken Version History |
| ASJ 10, 089 3 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(u) gurusz 1(barig) sze lugal-ta 2. sze-bi 2(asz) gur 3. nu-banda3 ur-sa6-ga dumu lugal-igi 4. iti ezem-{d}szul-gi 5. 5(u) 2(disz) gurusz 1(barig) 2(ban2)-ta 6. 1(u) 3(disz) gurusz 1(barig)-ta 7. 1(u) 5(disz) gurusz 4(ban2)-ta 8. sze-bi 1(u) 8(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 9. nu-banda3 ur-tur-tur 10. 2(u) 2(disz) gurusz 1(barig)-ta 11. 2(u) 5(disz) gurusz 3(ban2)-ta 12. sze-bi 6(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 13. nu-banda3 lu2-{d}nin-szubur esz3 didli 14. 1(u) gurusz 2(ban2)-ta 15. sze-bi 3(barig) 2(ban2) 16. nu-banda3 lu2-{d}nin-gir2-su dumu lugal-erin2 17. iti ezem-ba-ba6 blank space 18. szunigin 2(u) 8(asz) 1(ban2) gur 19. lu2-giri17-zal i3-dab5 20. 1(u) 2(disz) gurusz 1(barig)-ta 21. sze-bi 2(asz) 2(barig) gur 22. nu-banda3 ur-sa6-ga dumu lugal-igi 23. 1(gesz2) 4(disz) gurusz 1(barig) 2(ban2)-ta 24. sze-bi 1(u) 7(asz) 2(ban2) gur 25. nu#-banda3# ur-{d}gesz-bar-e3 26. [x] gurusz 1(barig)-ta 27. [sze-bi ...] 4(asz) 4(barig) gur 28. [nu-banda3 lu2-{d}]nin-gir2-su dumu lugal-erin2 29. [... {d}nin]-gir2-su-me column 2 1. 3(u) 3(disz) gurusz 1(barig) 2(ban2)-ta 2. 5(disz) gurusz 1(barig)-ta 3. 6(disz) gurusz 3(ban2)-ta 4. 4(disz) gurusz 2(ban2)-ta 5. sze-bi 1(u) 4(barig) 2(ban2) gur 6. ugula ur-{d}szul-pa-e3 7. nu-banda3 a-hu-a dumu lu2-du10-ga 8. iti ezem-{d}ba-ba6-ta# 9. 1(u) 6(disz) gurusz 2(ban2) 1(disz) sila3-ta 10. 2(u) 5(disz) gurusz 1(ban2) 5(disz) sila3-ta 11. sze-bi 2(asz) 1(barig) 5(ban2) 1(disz) sila3 gur 12. nu-banda3 ur-{d}gesz-bar-e3 13. 1(u) 5(disz) gurusz 2(ban2)-ta 14. sze-bi 1(asz) gur 15. ki ur-{d}nansze-ta 16. iti amar-a-a-si blank space 17. szunigin 3(u) 8(asz) 2(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3 gur 18. ur-nig2 i3-dab5 19. 1(u) 4(disz) gurusz 1(barig)-ta 20. sze-bi 2(asz) 4(barig) gur 21. ugula ha-ba-lu5-ge2 22. 2(u) la2 2(disz) gurusz 4(ban2)-ta 23. sze-bi 2(asz) 2(barig) gur 24. ugula szesz-kal#!-la# reverse column 1 1. 1(u) 3(disz) gurusz 3(ban2)-[ta] 2. sze-bi 1(asz) 1(barig) 3(ban2)# [gur] 3. ugula lu2-x-[...] 4. nu-banda3 {d}utu-bar-ra# 5. 5(u) 6(disz) gurusz 4(ban2)-ta 6. 2(u) 3(disz) gurusz 1(barig)-ta 7. sze-bi 1(u) 2(asz) 2(ban2) gur 8. nu-banda3 ur-{d}lamma dumu ur-nu 9. iti ezem-{d}ba-ba6 blank space 10. szunigin 1(u) 8(asz) 2(barig) 5(ban2) gur 11. ur-kisal i3-dab5 12. 1(u) 6(disz) gurusz 1(barig)-ta 13. sze-bi 3(asz) 1(barig) gur 14. ugula ha-ba-lu5-ge2 15. 1(u) gurusz 1(barig)-ta 16. 1(disz) gurusz 3(ban2) 17. sze-bi 2(asz) 3(ban2) gur 18. ugula ur-{gesz}gigir ma2 in-nu-da 19. 8(disz) gurusz 3(ban2)-ta 20. sze-bi 4(barig) 21. ugula lu2-kal-la 22. nu-banda3 {d}utu-bar-ra 23. 4(u) 2(disz) gurusz 3(ban2)-ta 24. sze-bi 4(asz) 1(barig) gur 25. nu-banda3 ur-{d}lamma dumu ur-nig2 column 2 blank space 1. [szunigin2 1(u)] 3(ban2)# gur 2. ur-{d}lamma dumu ur-nig2 i3-dab5 blank space 3. szunigin2 1(gesz2) 3(u) 5(asz) 2(barig) 1(disz) sila3 gur 4. ku5-da i3-dab5 5. ugula ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6 blank space Version History |
| ASJ 10, 091 4 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(szar2) 1(gesz2) 4(u) 2(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. a2 gul-la erin2-na 3. ur-kisal reverse 1. iti ezem-{d}szul-gi-ta 2. iti amar-a-a-si 3. iti 4(disz)-kam 1 line blank 4. mu us2-sa mu us2-sa-bi Version History |
| ASJ 10, 092 5 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. [x] gurusz# 1(barig)-ta# 3'. [ugula] mar-tu 4'. nu-banda3 lu2-{d}nin-dar-a 5'. e2# {d}nin-dar-a 6'. sze-bi 1(u) 7(asz) 4(barig) gur 7'. i3-dub a-sza3 inim-ma-dingir-ta 8'. erin2 bala gub-ba 9'. 3(u) gurusz 1(barig)-ta 10'. 8(disz) gurusz 5(ban2)-ta 11'. ugula ur-{d}nansze 12'. 2(u) 7(disz) gurusz 1(barig)-ta 13'. 6(disz) gurusz 5(ban2)-ta 14'. ugula ur-{d}ig-alim 15'. nu-banda3 al-la 16'. e2 {d}dumu-zi 17'. sze-bi 1(u) 3(asz) 3(barig) 4(ban2) gur 18'. erin2 bala tusz-a 19'. 2(u) gurusz 1(barig)-ta 20'. 8(disz) gurusz 4(ban2)-ta 21'. ugula mar-tu 22'. nu-banda3 lu2-{d}nin-dar-a 23'. erin2 bala tusz-[a] column 2 1. x-x-[...] 2. e2 {d}[...] 3. erin2 bala# [...] 1 line blank 4. i3-dub [...] 5. iti ezem-[...] 6. 4(u) gurusz 3(ban2)#-[ta] 7. ugula NE-[NE] 8. 4(u) gurusz 3(ban2)-ta# 9. ugula ur-ga2-nun 10. nu-banda3 ur-{d}ig-alim 11. erin2 bala tusz-a 12. 3(u) 6(disz) gurusz 3(ban2)-ta 13. ugula ur-{d}nansze 14. 3(u) 6(disz) gurusz 3(ban2)-ta 15. ugula ur-{d}ig-alim 16. nu-banda3 al-la 17. erin2 bala gub-ba 18. 1(u) la2 1(disz) dam erin2-na 2(ban2)-ta 19. nu-banda3 ur-{d}ig-alim# u3 al-[la] 20. sze-bi 1(u) 9(asz)# [x x gur] 21. [...] reverse column 1 1. 4(u) 2(disz) gurusz [...-ta] 2. ugula NE-[NE] 3. 4(u) 1(disz) gurusz [...-ta] 4. ugula ur-[...] 5. nu-banda3 ur-{d}ig-alim 6. erin2 bala tusz-a 7. 3(u) 8(disz) gurusz 3(ban2)-ta 8. ugula ur-{d}nansze 9. 3(u) 7(disz) gurusz 3(ban2)-ta 10. ugula ur-{d}ig-alim 11. nu-banda3 al-la 12. erin2 bala gub-ba 13. e2 {d}dumu-zi 14. 3(u) 3(disz) gurusz 1(barig)-ta 15. ugula lu2-{d}ha-ia3 16. nu-banda3 a-kal-la 17. erin2 bala gub-ba# 18. 3(u) 7(disz) gurusz x [...] 19. ugula mar-[tu] 20. nu-banda3 lu2-[...] 21. erin2 bala [...] 22. sze-bi [... gur] 23. i3-dub nin#?-[...] 24. iti mu#-[szu-du7] 25. x [...] rest broken column 2 1. 1(u) 1(disz) gurusz 1(barig)-ta 2. ugula ur-{d}ig-alim 3. nu-banda3 al-la 4. erin2 bala tusz-a 5. 2(u) 8(disz) gurusz 1(barig) 3(ban2)-ta 6. 1(u) 3(disz) gurusz 1(barig)-ta 7. ugula NE-NE 8. 2(u) 7(disz) gurusz 1(barig) 3(ban2)-ta 9. 1(u) 4(disz) gurusz 1(barig)-ta 10. ugula ur-ga2-nun 11. nu-banda3 ur-{d}ig-alim 12. erin2 bala gub-ba 13. 2(u) 7(disz) gurusz 1(barig) 3(ban2)-ta 14. 5(disz) gurusz 1(barig)-ta 15. ugula lu2-{d}ha-ia3 16. nu-banda3 a-kal-la 17. erin2 bala tusz-a 18. [...] 2(u) 6(disz) gurusz 1(barig) 3(ban2)-ta 19. [...] 1(disz)? gurusz 1(barig)-ta 20. [ugula] mar#-tu 21. [nu-banda3] lu2#-{d}nin-dar-a 22. [erin2 bala] gub#-ba 23. [...] 2(asz) 1(barig) 2(ban2) gur 1 line blank 24. [...]-si 25. [...] gur 26. [...] x u3 [...] rest broken Version History |
| ASJ 10, 257 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. sza3-bi su-ga# en: therefroms, resititutions, 3. sza3-ze2 en: in ... blank space 4. i3-gal2 en: are here; reverse blank space 1. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki#}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2 en: year: “Šu-Suen, king of Ur, Big-Barge for Enlil Ninlil fashioned.” Version History |
| ASJ 10, 257 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(disz) gu4 8(disz) sila3-ta 2. 4(disz) gu4 5(disz) sila3-ta 3. szunigin 1(u) gu4 hi#-a 4. sze-bi 1(barig) 8(disz) sila3 lugal reverse 1. gu4-e gu7-a 2. a-kal-la 3. u4 4(disz)-kam 4. iti munu4-gu7 5. mu puzur4-isz-{d}da-gan e2 {d}szul-gi ba-du3 Version History |
| ASJ 10, 257 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) dug dida! saga 2. 1(disz) dug dida du 3. 1(barig) dabin lugal 4. ur-{d}da-mu 5. i7 nun-sze3 gen-na reverse 1. giri3 lu2-{d}nin-gir2-su dumu ARAD2-mu 2. zi-ga 3. iti munu4-gu7 Version History |
| ASJ 10, 257 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 2. 3(disz) sila3 ninda 3. 4(disz) gin2 i3-gesz 4. x-tum-hu-ur4 sukkal 5. szuszin{ki}-sze3 gen-na 6. giri3 lugal uri5{ki}-ma-tusz-a reverse blank space 1. mu ezem-{d}dumu-zi 2. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| ASJ 10, 257 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] x {d#?}en-lil2 2. [x] x iri szid x 3. sza3-gal he2-dab5-sze3 4. la2-ia3 su-ga 5. ki ur-{d}gu-sir5-ra#-ta reverse 1. a-tu 2. szu# ba-ti 3. giri3 lu2-dingir-ra 4. iti gu4-ra2-bi2#-mu2#-mu2# 5. mu us2-sa# ur-bi2-lum{ki} ba-hul# Version History |
| ASJ 10, 257 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze# lugal 2. ki ur-{d}x-lugal-x-ta# 3. nin-a-na 4. szu# ba-ti reverse 1. giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-sa6-ga blank space 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 10, 257 14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. x [...] 2. 5(disz)# [...] 3. 4(disz) [...] 4. sa2-du11 [...] 5. x [...] lu2 kas4 reverse 1. szuszin{ki}-ta 2. uri5{ki}-sze3 gen-na 1 line blank 3. iti ezem-{d}li9-si4 4. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| ASJ 10, 257 15 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) gin2 ku3 2. ki du10-ga-mu sa12-du5-ta 3. la2-ia3 sila4 ga-x-[...] 4. nin9-gal-la x AN-gesztin reverse 1. giri3# ur-{d}lamma blank space 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| ASJ 10, 257 16 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) [...] 2. x x [...] 3. ki ur-{d}ba-ba6# [dumu] lu2#-kal-la-ta 4. lu2-dingir-ra reverse 1. szu ba-ti blank space 2. iti# sze#-sag11#-ku5# 3. mu {d}amar-{d}suen [lugal] Version History |
| ASJ 10, 257 17 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] x x 2. iri{ki}-sze3 3. [...] x x du? [...] mu 4. [...] {d}dumu-zi reverse blank space 1. mu bad3 ma-da ba-du3 Version History |
| ASJ 10, 257 18 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 2(u) 6(asz) 3(barig) 3(ban2) 6(disz) dabin gur lugal 2. ki ur-nigar{gar}-ta 3. lu2 mar-sa szu# ba-ti reverse blank space 1. iti diri sze-sag11-ku5-ta 2. iti sze-il2-la-asz 3. mu us2-sa# ki-masz{ki} Version History |
| ASJ 10, 257 19 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 ninda 2. mar-tu munus 3. 2(disz) sila3 ur3-re-ba-du7 4. 2(disz) sila3 ur-{d}da-mu reverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2. lugal-ezem 3. zi-ga u4 1(u) 3(disz)-kam 1 line blank 4. iti szu-numun Version History |
| ASJ 10, 257 20 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2. 2(disz) sila3 ninda du8 3. x gin2 i3-gesz 4. x-inim-gi-na 5. 5(disz) sila3 kasz# 6. [x sila3 ninda] du8 reverse 1. 4(disz) gin2 i3-gesz 2. ab-za-lum lu2 {gesz}tukul-gu-la blank space 3. iti munu4-gu7 Version History |
| ASJ 11, 129 59 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c) ur-sze-il2-la# [na]-gada# 2. 1(disz) lu2-kal-la dumu-ni 3. 1(asz@c) ur-ki-gu-la 4. 1(asz@c) a2-na-na 5. 1(asz@c) lu2-dingir#-ra sila-a dab5-ba 6.a. ($ blank space $) 1(disz) na-gada 1(disz) dumu na-gada 6.b. ($ blank space $) 2(disz) gab2-ra 6.c. ($ blank space $) giri3-se3-ga 6.d. ($ blank space $) la2-ia3 2(disz) gurusz 7. ugula ur-sze-il2-la 1(gesz2) 1(u) 3(disz) 8. usz2 dingir-sukkal 9. usz2 gu-za-ni 10. 1(disz)? lugal-ab-ba dumu-ni 11. 1(asz@c) lu2-uru11#{ki#} na#-gada# 12. 1(asz@c) ur-{d}szul-pa#-e3# 13. dumu# {d#}x-x-me# 14. x x-[...] 15.a. ($ blank space $) 1(disz) na-gada 15.b. ($ blank space $) [1(disz) gab2-ra] 15.c. ($ blank space $) [giri3-se3-ga] 15.d. ($ blank space $) la2-ia3 [1(disz) gurusz] reverse 1. ugula lu2-uru11{ki} 5(u) 2(disz) 2. 1(asz@c) asz2-e2-ba na-gada# 3. 1(disz) ur-zigum-ma dumu-ni 4. 1(asz@c) lugal-nu-banda3# 5. 1(asz@c) ur-{d}lamma dumu lu2-{d#}gesz#-bar-e3 6.a. ($ blank space $) 1(disz) na-gada 6.b. ($ blank space $) 2(disz) gab2-ra 6.c. ($ blank space $) giri3-se3-ga (expecting here la2-ia3 1(disz) gurusz) 7. ugula asz2-e2-ba 2(u) 7(disz) 8.a. ($ blank space $) 3(disz) na-gada 2(disz) dumu na-gada 8.b. ($ blank space $) 5(disz) gab2-ra 8.c. ($ blank space $) giri3-se3-ga 8.d. ($ blank space $) la2-ia3 4(disz) gurusz 9. gurum2 ak unu3 nin9-kal-la nin 10. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 11, 130 60 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(esze3) GAN2 al ak [x]-ta nig2-gul# 2. a2-bi 5(gesz2) 2(u) gurusz u4 1(disz)#-sze3# 3. 1(bur3) GAN2 nig2-gul 6(disz) sar u2 ze2 1(u) 5(disz) sar-ta 4. a2-bi 7(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3 5. 6(disz) sar kab2-ku5 6. 1(u) 4(disz) sar pa4 ba-al 7. 7(disz) sar u2 gur10 8. a2-bi 2(gesz2) 4(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 9. 1(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 uru4-a 10. ab-sin2-bi 1(disz) ninda 1(u) la2 1(disz)-ta [...] reverse 1. [...] tar-re x 2. [... GAN2] uru4-a 3. [ab-sin2]-bi 1(disz) ninda 1(u) 1(disz)-ta 4. [...] gibil blank space 5. a-sza3 a-ta de6-a 6. giri3 ku3#?-x-da 1 line blank Version History |
| ASJ 11, 131 61a + 61b Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [...] x x x x 2'. 2(esze3)# 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 3'. uru4#-a ur-{d}ba-ba6 sanga 4'. 4(bur3)# 1(esze3)# 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5'. uru4#-a# lu2# szuku#?-ra# [...] x gibil# column 2 beginning broken 1'. sze-bi 1(asz) n 5(disz) sila3 gur 2'. 1(bur3) GAN2 gu2 mur-gu4-bi 3(barig) 3(ban2) 3'. 1(asz) gur a2 hun-ga2 a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma blank space 4'. szunigin#? 2(gesz2) 2(u) 4(barig)#? 1(ban2) 8(disz) sila3# x x gur column 3 beginning broken 1'. 1(disz)# amar# sze#-bi# 1(barig)# 3(ban2)# blank space 2'. szunigin 2(gesz2) 1(u) 6(asz) 4(barig) 3(ban2) 4(disz) sila3 1(u) gin2 gur 3'. ugula ur-{d}lamma sanga {d}nin-szubur 4'. 1(szar2) 8(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) <GAN2> 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5'. 1(bur'u) 6(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta column 4 beginning broken 1'. szunigin# 2(gesz2) [...] 2'. ugula ur#-[...] 3'. 7(bur3) [n GAN2 ...] 4'. 2(szar2) [n GAN2 ...] 5'. 1(bur'u) [n GAN2 ...] 6'. x [...] column 5 broken column 6 1. [sze]-bi# 1(gesz2) 2(u) 5(asz) 4(barig) 5(ban2)# 5(disz) sila3 gur 2. [x] 1(barig) gur sze amar-ra 3. [x] 1(asz) 1(barig) gur 4. a2 hun-ga2 a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma blank space 5. [szunigin n] 7(asz)# 1(barig) 5(ban2) [n?] gur 6. [ugula ...] rest broken column 7 1. sze-bi 1(gesz2) 3(u) 1(barig) 1(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 gur 2. 1(esze3) 2(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 3. sze-bi 3(barig) 2(ban2) 4. 3(asz) 4(barig) gur 5. a2 hun-ga2 a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma blank space 6. szunigin 1(gesz2) 3(u) 4(asz) 3(barig) 3(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 gur 7. [ugula] ur-{d}ba-ba6 8. [sanga {d}]ga2-tum3-du10 9. [...] n 5(bur3) 3(iku) 1/2(iku) [GAN2 ...]-ta# 10. [...] sze [...] rest broken column 8 1. sze-bi 3(gesz2) 3(u) 8(asz) 3(barig) 1(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 gur 2. 1(bur3) 2(esze3) 1/4(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 3. sze-bi 2(asz) 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 4. 1(u) amar 1(barig) 3(ban2)-ta 5. sze-bi 3(asz) gur 6. 9(asz) 2(barig) gur 7. a2 hun-ga2 a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma blank space 8. szunigin 3(gesz2) 5(u) 3(asz) 2(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 [n gin2 gur] 9. ugula# da-[...] 10. [sanga] {d}[...] rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. [szunigin n] 1(gesz2) 1(u) 1(asz) [... gur] 2'. ugula ur-[...] 3'. 5(bur'u) 4(bur3) [n GAN2] 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-[ta] 4'. 2(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) [n GAN2] 1(asz) 4(barig)-[ta] 5'. 1(bur'u) 1(bur3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2# 1(asz) 1(barig)-ta 6'. sze-bi 2(gesz2) 1(u) 7(asz) 3(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 7'. sze GAN2 uru4-a 8'. 1(esze3) 3(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 9'. sze-bi 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 10'. sze GAN2 bala-a 11'. 3(asz) gur 12'. a2 hun-ga2 13'. 4(disz) amar 1(asz) 3(ban2)-ta 14'. sze-bi 1(asz) 1(barig) gur column 2 beginning broken 1'. [szunigin n] 4(barig) [n] gur 2'. [ugula x]-{d}szul-gi 3'. [...] nam-ha-ni 4'. 2(szar2)# 2(bur'u) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5'. 4(bur'u) 7(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3-ta 6'. 1(szar2) 3(bur'u) 2(bur3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 4(barig)-ta 7'. 6(bur3) 1(esze3) GAN2 sze ra 1(asz) 1(barig)-ta 8'. 2(szar2) 2(bur'u) 9(bur3) 1(esze3) GAN2 {gesz}gaba-tab 1(asz) 1(barig)-ta 9'. 4(szar2) 3(bur'u) 4(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 uru4-a egir {gesz}gaba-tab 1(asz)-ta column 3 beginning broken 1'. [...] x 2'. [...]-ta# 3'. [szunigin n] 1(barig) 4(ban2) [n] gur 4'. [ugula ur]-{d}ig-alim [dumu] ur-tesz2 5'. [x] 2(bur'u) 9(bur3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) gur-ta 6'. sze-bi 1(gesz2) 2(u) 9(asz) 1(ban2)#? 8(disz) 1/3(disz) sila3 gur column 4 broken column 5 1. sze-bi# [...] 2. ugula [...] 3. 1(bur3)# [n GAN2 n-ta] 4. x [...] 5. sze-[bi ... gur] 6. ki [...] 7. sze [...] rest broken column 6 1. 2(bur3) 1(iku) GAN2 1(asz)-ta 2. dam-gar3-me 3. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz)-ta 4. nar-me 5. ki szabra-e2-ta 6. sze-bi 1(gesz2) 5(asz) 2(barig) 2(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3 gur 7. ugula ur-nig2 dumu lu2-kal-la rest broken column 7 1. [...] x [...] 2. szunigin# 5(szar2)# 5(bur'u) 9(bur3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 3. szunigin# 6(szar2)# 3(bur3) 2(esze3) 4(iku)# 1/2(iku)# 1/4(iku)# GAN2 1(asz)-ta 4. sze#-bi 1(asz) guru7 1(gesz'u)# 5(gesz2) [n] gur# rest broken column 8 1. [...] 2. [...] 1(esze3)# [...] 3. [...] 4. [...] x rest broken Version History |
| ASJ 11, 135 63 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1' beginning broken 1'. [...] sila3#? gur 2'. [... {d}]nansze 3'. [x] 1(bur'u) 2(bur3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 4'. [x] 3(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 rest broken column 2' beginning broken 1'. [iti] amar#-a#-a#-si#-ta# 2'. [iti] GAN2#-masz-sze3 3'. sze#-bi 5(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 4'. iti 4(disz)-kam 5'. nu-dab5 giri3-se3-ga e2 {d}x-ka-ta gur-ra-me 6'. 1(barig) sze ur#? giri3 SZE3 zi# 7'. 1(barig) gur 8'. [...] gu4 blank space 9'. szunigin# 2(u) 1(asz) 9(disz) 1/2(disz) sila3 gur 10'. [ugula sanga] {d}dumu-zi 11'. [x] 2(esze3) GAN2 [1(asz)] 4(barig)-ta 12'. [...] 1(barig) 1(ban2) 5(disz) [sila3 gur]-ta 13'. [...] GAN2 [...]-ta 14'. [...] x column 3' beginning broken 1'. lu2 a-sza3 a-e-du-a# 2'. 3(u) gur 3'. nig2-sa10 gu4 blank space 4'. szunigin 6(gesz2) 5(u) 3(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 5'. ugula sanga {d}nin-dar-a 6'. 5(szar2) 2(bur'u) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 7'. 2(szar2) 4(bur'u) 6(bur3) 2(esze3) 5(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 8'. 1(bur'u) 6(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 9'. sze-numun-bi 1(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 1(asz) 3(barig) 5(disz) sila3 gur 10'. GAN2 uru4-a 11'. 2(bur'u) 5(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 12'. sze-numun-bi 3(u) 2(barig) gur 13'. GAN2 bala-a column 4' beginning broken 1'. x x [...] 2'. sze-bi 1(u) 3(asz) [... gur] 3'. amar gu4 apin 4'. 3(gesz2) amar ansze 1(disz)-ta 5'. sze-bi 3(barig) sze 6'. amar ansze szu-gi4 zi-ga 7'. 1(gesz2) 4(u) gur 8'. nig2-sa10 gu4 blank space 9'. szunigin 2(gesz'u) 4(gesz2) 1(u) 8(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 10'. ugula sanga {d}szul-gi 11'. 3(szar2) 1(bur'u) 2(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 12'. 1(szar2) 4(bur'u) 1(bur3)! GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 13'. sze-numun-bi 7(gesz2) 5(u) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur reverse column 1' 1. GAN2 uru4-a 2. 1(szar2) 4(bur3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 3. [x] 2(bur3) 2(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 4(barig)-ta 4. sze-x-bi# 1(gesz2) 4(u) 6(asz) 4(barig) x 1/2(disz) sila3 gur 5. 2(bur3) 1/2(iku) GAN2#? [...]-ta 6. sze-bi#? [x] 1(u) 4(asz) [...] gur 7. [x] 4(u) 7(asz) 2(ban2)# [x] sila3 gur 8. a2 lu2 [hun]-ga2# 9. 1(u) 8(asz) [...] gur# 10. [x] 4(u) x [...] x rest broken column 2' 1. [x] x-a dab5-ba-ta 2. [iti szu]-numun-ta 3. [iti] amar#-a-a-si-sze3 4. sze-bi 7(asz) gur 5. iti 7(disz)-kam 6. 2(u) gurusz 1(asz) 3(barig)-ta 7. sze-bi 3(u) 2(asz) gur 8. nu-dab5-me blank space 9. szunigin 6(gesz2) 5(u) 7(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 10. [ugula sanga {d}]ig-alim 11. [...] x 12. [...] 13. [...] x [...] 14. sze-numun-bi x [...] 2(asz) 2(barig) 2(ban2) gur# 15. GAN2 uru4-[a] 16. 1(bur'u) 1(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 [bala-a] 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 17. sze-numun-bi 1(u) 7(asz) [x] 3(ban2) 5(disz) sila3 gur# 18. [...] 1(asz) 1(barig) 1(ban2) gur# rest broken column 3' beginning broken 1'. [...] 1(ban2) 5(disz) [sila3 gur ...]-ta 2'. [...] x 1(disz)-ta 3'. [...] 1(gesz2) 7(asz) 3(barig) [x x sila3 x] gin2 gur 4'. [GAN2 uru4]-a 5'. [...] 6'. [...] 7'. [...] 8'. GAN2 bala-a 9'. 7(disz) amar x x 10'. sze-bi 2(asz) 4(barig) [x x sila3] gur# 11'. 2(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) [gur] 12'. nig2-sa10# [x] 13'. x [...] x 14'. [...] 15'. [szunigin] x 3(asz)? 2(barig) 1(ban2) 6(disz) [sila3 x] gin2 gur 16'. [ugula sanga {d}]inanna 17'. [...] x 1(gesz2) 1(u) [...] x column 4' beginning broken 1'. [...] BAD rest broken Version History |
| ASJ 11, 137 64 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 4(barig) sze gur lugal 2. ki lu2-{d}ba-ba6-ta 3. sza3-bi-ta 4. 2(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. 1(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3-ta 6. 5(bur3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 7. GAN2 uru4-a gu4 8. 1(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta {gesz}gaba-tab 9. sze-bi 2(u) 7(asz) 3(barig) 2(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 gur 10. 1(asz) sze engar 11. 1(barig) 3(ban2) sze amar 12. ur-ab-ba engar blank space rest broken reverse beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. [x]-x [...] 3'. 1(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) [x-ta] 4'. 1(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3-[ta] 5'. 5(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 3(barig)-ta# 6'. GAN2 uru4-a gu4 7'. 1(bur'u) 3(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta {gesz}gaba-tab 8'. sze-bi 2(u) 7(asz) 1(barig) 2(ban2) 4(disz) 1/3(disz) sila3 gur 9'. 3(barig) sze amar ki-lah5-ni 10'. 1(asz) ba-ta-e11-de3 engar blank space 11'. szunigin 2(u) 8(asz) 4(barig) 2(ban2) 4(disz) 1/3(disz) sila3 gur 12'. mu-kux(DU) 13'. la2-ia3 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 5(disz) 2/3(disz) sila3 gur 14'. lugal-dumu-gi7 15'. nig2-ka9-ak a-sza3 ma-an-gi left 1. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| ASJ 11, 137 65 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 3(barig) sze gur lugal 2. hu-rim3{ki}-ta 3. giri3 lu2-{d}nanna 4. 3(asz) ki ur-{d}nin-gir2-su-ta 5. ki ur-sa6-ga-ta 6. 3(asz) ki ur-{d}nin-gesz-zi-da dumu ur-sa6-ga-ta blank space 7. szunigin 1(u) 6(asz) 3(barig) gur 8. sza3-bi-ta 9. 3(bur3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 10. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 3(disz) sila3-ta reverse 1. 5(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 2. sze-bi 1(u) 5(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 3. mu-kux(DU) 4. la2-ia3 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 5. lugal-a2-zi-da 6. a-sza3 sanga blank space 7. nig2-ka9-ak 8. gaba a-sza3 ma-an-gi 9. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| ASJ 11, 138 66 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 3(gesz2) 2(u) 7(asz) sze gur lugal 2. ki ur-{d}nin-mar{ki}-ta 3. 6(asz) 1(barig) 3(ban2) a-ra2 gur <<gag>> 4. ki szesz-kal-la-ta 5. 1(u) 5(asz) 2(barig) 6(disz) sila3 gur 6. sze a-sza3 a-ba-al-la 7. ki du-du-ta blank space 8. szunigin 3(gesz2) 4(u) 8(asz) 1(barig) 5(ban2) 6(disz) sila3 gur 9. sza3-bi-ta 10. 1(bur'u) 9(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 11. a-sza3 da-ze2 12. 6(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 13. a-sza3 su3 GAN2 14. 1(bur'u) 8(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 15. a-sza3 e2-gibil4-le 16. 1(bur'u) 2(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 17. 1(bur'u) 2(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig) 18. 4(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig) column 2 1. a-sza3 {d}nin-a2-gal 2. 1(bur'u) 1(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig) 3. 1(bur'u) 4(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig) 4. 3(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 4(barig) 5. a-sza3 la-za-wi 6. 1(bur'u) 7(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig) 7. 1(bur'u) GAN2 1(asz) 1(barig) 8. a-sza3 ar-sza-ti-a 9. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig) 10. a-sza3 a-ba-al-la 11. 2(u) 5(disz) erin2 bala gub-ba 1(barig)-ta 12. 2(u) 4(disz) erin2 bala tusz-a 1(barig)-ta 13. sze-bi 1(u) la2 1(barig) gur 14. 4(u) dumu-gu4-gur dumu da-ba 1(barig)-ta 15. sze-bi 8(asz) gur 16. iti ezem-{d}ba-ba6 17. 5(disz) amar gu4 2(barig)-ta reverse column 1 1. sze-bi 2(asz) gur blank space 2. szunigin 4(bur'u) 6(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 3. szunigin 4(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 4. szunigin 2(bur'u) 8(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 5. sze-bi 3(gesz2) 1(u) 2(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 6. GAN2 uru4-a 7. szunigin 3(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 8. sze-bi 5(asz) 2(barig) gur 9. GAN2 bala-a 10. szunigin 1(u) la2 1(asz) sza3-gal erin2-na 11. szunigin 8(asz) gur 12. sza3-gal dumu-gu4-gur dumu da-ba# column 2 1. szunigin 5(disz) amar gu4 2(barig)-ta 2. sze-bi 2(asz) gur blank space 3. szunigin 3(gesz2) 3(u) 6(asz) 2(barig) 3(ban2) gur zi-ga 4. la2-ia3 1(u) 3(barig) 2(ban2) 6(disz) sila3 gur blank space 5. nig2-ka9-ak sze-numun 6. szesz-kal-la 7. e2 {d}nin-dar-a 8. mu# {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| ASJ 11, 140 67 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. a-sza3 lal3-x 2'. 2(bur'u) 4(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 3'. 5(bur3) 2(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 4'. a-sza3 a-sag-du3-du 5'. 3(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 6'. 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig) 7'. a-sza3 {d}nin-tu 8'. 2(bur'u) 4(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 9'. a-sza3 en-nu-lum-ma column 2 beginning broken 1'. 4(u) 2(disz) erin2 bala gub#-[ba x x x-ta] 2'. 4(u) 2(disz) erin2 bala tusz-a 1(barig)-ta 3'. sze-bi 1(u) 6(asz) 4(barig) gur 4'. 1(gesz2) dumu-gu4-gur dumu da-ba 1(barig)-ta 5'. sze-bi 1(u) 2(asz) gur 6'. iti# ezem-{d}ba-ba6 7'. [...] 1(u) amar gu4 2(barig)-ta reverse column 1 1. 7(disz)# amar ansze 1(barig) 3(ban2)-ta 2. sze-bi 6(asz) 2(ban2) gur blank space 3. zi-ga 4. 1(u) 4(asz) 2(ban2) szu-ka 5. ugu2 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-dun ba-a-gar blank space rest broken column 2 1. szunigin 1(u) amar gu4 2(barig)-ta 2. szunigin 7(disz) amar ansze 1(barig) 3(ban2)-ta 3. sze-bi 6(asz) 3(ban2) gur 4. zi-ga 5. szunigin 1(u) 4(asz) 2(ban2) szu-ka 6. ugu2-a ba-a-gar blank space rest broken Version History |
| ASJ 11, 141 68 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...] GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal 2. [...] x gaba gid2-da 3. 2(bur'u) 4(bur3)# GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 4. 4(bur3) 3(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. a-sza3 tir ma-nu 6. 1(bur3)#? 5(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 7. [x] 2(bur3)? 2(esze3) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 8. x sag nisaba 9. [...] x rest broken column 2 1. 1(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 2. a-sza3 e2-du10-us2 3. 2(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 4. a-sza3 durux(U3)-du10-kux(KWU147) 5. 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6. a-sza3 sag-bar-sa6 7. 9(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 8. a-sza3 me-en-sa6 9. 2(bur'u) 4(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 10. 1(bur'u) 1(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 11. a-sza3 gesz-gi-tur# 12. [...] gan# 1(asz)# 2(barig)# 3(ban2)-[ta] rest broken reverse column 1 beginning broken blank space column 2 beginning broken 1'. [... GAN2] 1(asz)# 2(barig) 3(ban2)-ta 2'. sze-numun-bi 1(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) 3(asz) gur 3'. 1(gesz2) 2(u) 2(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze ab-sin2 tur-tur 4'. szunigin# 1(bur'u) 3(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5'. [szunigin x] 1(bur3)# 1(esze3) GAN2# bala-a 1(asz) 4(barig)-ta 6'. sze#?-bi 2(u) 3(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 7'. [GAN2?] uru4#?-a 8'. [ugula sanga?] {d}szul-gi 9'. [mu] bad3# ma-da ba-du3 Version History |
| ASJ 11, 326 20 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x] ma#-na ku3-[babbar] 2. nig2-ba ba-za lu2 kin-gi4-a lugal 3. [x] mu x x 4. lu-lu-bu-na u3 5. ki da-da-ga-ta reverse 1. zi-ga-am3 1 line blank 2. mu si-mu-ru-um [a-ra2 n]-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 12, 034 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz@c) ku3 gin2 ur-{d}inanna 2. 3(asz@c) 2(barig@c) zu2-lum gur x 3. 3(asz@c) bar ku3 gin2 [(x)] 4. 3(asz@c) gur |U.E2| su3? [(x)] 5. 3(asz@c) ku3 gin2 [(x)] 6. 2(asz@c) ku3 gin2 sa10# e2 ur#-[...] 7. 2(asz@c) ku3 gin2# sze babbar AN [...] 8. 1(asz@c) ku3 gin2 sa10 [...] 9. gesz-bala unu#? x [(x)] ASJ reads end of line: gesz du6 k[u3? x x] 10. bar sag-ku5 ur-x-[x (x)] 11. 1(asz@c) ku3 gin2 zu2-lum# [(x)] 12. {gesz}kiri6 pa5 gada nig2 |HIxASZ@c| a-ra2 NINDA kasz#-kam 13. 2(asz@c) gur 2(disz) ku3 gin2-kam 14. e2-ur2 reverse 1. bar {gesz}kiri6 GIR-GIR-LU{ki}-kam 2. 1(asz@c) i3 sila3 1(asz@c) sze kad5-si kusz gu4 blank line 3. szu-nigin2 1/3(disz@c){sza-na} la2 1(asz@c) bar ku3 gin2 4. du6-ku3-ga ad-da 5. be-li2-LUM-ra di mu-na#-du11-ga 6. USZ-e i3-na-szum2 Version History |
| ASJ 12, 109 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 2(disz) gurusz iri-ta nu-e3! iti 2(disz)-sze3 2. 1(gesz'u) 1(u) 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 a2 gul-la 3. ugula ur-{d}ig-alim dumu usz-mu 4. nu-banda3 ur-sa6-ga 5. 5(disz) gurusz iri-ta nu-e3! iti 1(disz)-sze3 6. 2(gesz2) 2(u) 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 a2 gul-la 7. ugula {d}nin-mar{ki}-ka 8. nu-banda3 igi-zu-bar-ra 9. 1(u) 1(disz) gurusz iri-ta nu-e3 iti 1(disz)-sze3 10. 4(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3 a2 gul-la 11. ugula ur-ki-gu-la ur-sa6-ga 12. u3 lu2-{d}ba-ba6 13. nu-banda3 ur-{gesz}gigir reverse 1. szunigin 1(u) 2(disz) gurusz iti 2(disz)-sze3 2. szunigin 1(u) 6(disz) gurusz iti 1(disz)-sze3 3. a2-bi 2(gesz'u) gurusz u4 1(disz)-sze3 4. iri-ta nu-e3-me 5. szunigin 1(gesz'u) 6(gesz2) 3(u) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 6. a2 gul-la blank space 7. iri-ta nu-e3 u3 a2 gul-la 8. erin2 ka e2-gal gub-ba 9. giri3 lu2-me-lam2 dumu ba-a-a Version History |
| ASJ 13, 222 69 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 5(u) sza3-gu4 2. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) 1/2(disz) erin2 3. 2(u) 3(disz) ug3-IL2 4. 2(gesz2) 2(u) 4(disz) 1/2(disz) gurusz 5. iti mu-szu-du7-ta 6. iti sze-il2-la u4 2(u) ba-zal-sze3 7. a2-bi 4(szar2) 2(gesz'u) 6(gesz2) 4(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 8. iti 3(disz) u4 2(u) 3(disz)-kam 9. sag-nig2-gur11-ra-kam 10. sza3-bi-ta 11. 3(gesz2) 1/2(disz) sar a-pi4-sal4 szu-luh ak 12. 1(gesz'u) 3(gesz2) 5/6(disz) sar 5(disz) gin2 e blank space 13. e a-sza3 {gesz}balag 14. 1(u) 7(disz) sar 1(u) 4(disz) gin2 15. i7 szu-luh ak 16. 5(u) 6(disz) 5/6(disz) sar 7(disz) gin2 17. e a-sza3 gir2-nun 18. 3(u) 2(disz) 1/2(disz) sar 19. e a-sza3 a-sag-du3-du-{d}ig-alim 20. 3(u) 8(disz) 2/3(disz) sar 21. u3 i7 {d}amar-{d}suen-ur-sag-ga2 column 2 1. a2 ur-sag-pa-e3-bi 2. 1(gesz2) 1(u) 1(disz) 1/3(disz) sar 3(disz) gin2 3. u3 i7 pirig-gin7-du 4. 5(gesz2) 1(u) ninda gid2 gi du3-a 5. a-sza3 da-gi4-a 6. 4(gesz2) 1(disz) 5/6(disz) sar 7. e a-sza3 en-nu-lum-ma 8. 1(gesz2) 1(u) 1/2(disz) sar 5(disz) gin2 9. e a-sza3 lal3-ha 10. 8(disz) 5/6(disz) sar 5(disz) gin2 11. a-pi4-sal4 temen ab-ba-dar-ra 12. 1(gesz2) 2(u) 3(disz) 2/3(disz) sar 13. e a-sza3 na-ba-sa6 14. 1(u) 3(disz) sar 1(u) 2(disz) gin2 15. a-pi4-sal4 temen ab-[ba]-dar-ra# 16. a-sza3 kur-bi2-lu# 17. 4(u) 2(disz) 2/3(disz) sar 18. e a-sza3 dur9{ur3}-re-gar-ra 19. 1(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) 5(disz) sar sahar u2 gur10 20. gurusz 1(disz)-e 6(disz) 2/3(disz) gin2-ta 21. 5(gesz2) 1(u) ninda gid2 gi du3-a 22. gurusz 1(disz)-e 1/2(disz)-ta 23. a2-bi 2(szar2) 3(gesz2) 3(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 column 3 1. e ak gi du3-a 2. 5(u) sza3-gu4 3. iti 1(disz)-sze3 4. a2-bi 2(gesz'u) 5(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3 5. pa5 ba-al-la u3 a-sza3 a du11-ga 6. iti amar-a-a-si 7. gurusz u4 1(disz)-sze3 8. ka i7 nigin6{ki}-sze3-du-ka gub-ba 9. giri3 ur-{d}nin-gir2-su dumu ur-{d}ba-ba6 10. 4(gesz2) 1(u) 3(disz)! gurusz u4 1(disz)-sze3 [...] ug3#-IL2 blank space 11. [...]-bi#? 12. x x 1/2(disz) erin2 13. iti 1(disz)-sze3 14. a2-bi 3(gesz'u) 6(gesz2) 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 15. gi du3-a 16. a-sza3 ki-BAD a-|ZI&ZI| 17. a-sza3 inim-ma-dingir 18. u3 a-sza3 {u2}kiszi17 19. ki ur-e2-ninnu dumu al-la-mu 20. ugu2-a ga2-ga2 column 4 blank space 1. szunigin 3(szar2) 9(gesz2) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. mu-kux(DU) 3. la2-ia3 1(szar2) 1(gesz'u) 7(gesz2) 4(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 4. ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6 5. sanga {d}nin-gir2-su 6. 3(u) sza3-gu4 7. 1(u) 4(disz) 1/2(disz) erin2 8. 2(u) ug3-IL2 blank space 9. e2 szabra 10. 8(gesz2) sza3-gu4 11. [3(disz)] 1/2(disz) erin2 12. 3(gesz2) ug3-IL2 blank space 13. e2 {d}gesz-bar-e3 14. 1(gesz2) 3(u) la2 1(disz) gurusz 15. iti 3(disz) u4 2(u)-sze3 16. a2-bi 2(szar2) 4(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 17. sza3-bi-ta 18. 5(u) 3(disz) 5/6(disz) sar 6(disz) gin2 19. e ak 20. 1(disz) 2/3(disz) sar 5(disz) gin2 column 5 1. a-pi4-sal4 szu-luh ak# 2. e a-sza3 iri-ul 3. 1(gesz2) 1(u) 3(disz) sar 1(u) 7(disz) gin2 blank space 4. e2 szabra 5. 1(u) 5(disz) 1/2(disz) sar blank space 6. e2 {d}gesz-bar-e3 blank space 7. e a-sza3 a-ba-al-la 8. 3(gesz2) 2(u) 3(disz) 1/3(disz) sar 8(disz) gin2 9. a2-bi 3(gesz'u) 3(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 10. e ak 11. 3(u) 8(disz) sza3-gu4 12. iti 1(disz)-sze3 13. a2-bi 1(gesz'u) 9(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3 14. pa5 ba-al-la 15. u3 a-sza3 a du11-ga 16. iti amar-a-a-si 17. gurusz u4 1(disz)-sze3 18. ka i7 nigin6{ki}-sze3-du-ka gub-ba reverse column 1 1. giri3 ur-{d}nin-gir2-su 2. dumu ur-{d}ba-ba6 3. 4(gesz2) 1(u) 4(disz)!? gurusz u4 1(disz)-sze3 4. u4-tusz-a ug3-IL2 blank space 5. szunigin 5(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 6. mu-kux(DU) 7. la2-ia3 1(szar2) 4(gesz'u) 9(gesz2) 2(u) 5(disz)! gurusz u4 1(disz)-sze3 8. ur-mes szabra 9. u3 sanga {d}gesz-bar-e3 10. 1(u) 8(disz) sza3-gu4 11. 1(u) 6(disz) erin2 12. 7(disz) 1/3(disz) ug3-IL2 13. 4(u) 1(disz) 1/3(disz) gurusz 14. iti 3(disz) u4 2(u)-sze3 15. a2-bi 1(szar2) 1(gesz'u) 5(gesz2) 4(u) 6(disz) 2/3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 16. sza3-bi-ta 17. 2(u) 8(disz) 2/3(disz) sar 18. e a-sza3 lu2-{d}szusz3-[{d}ba-ba6] 19. 5(u) 1(disz) 1/3(disz) sar 20. e a-sza3 ur-{d}nun-gal 21. 3(u) 4(disz) 1/2(disz) sar 22. e a-sza3 lu2 {gesz}ma-nu-ke4-ne column 2 1. 1(gesz2) 5(u) 1(disz) 2/3(disz) sar 2. hu-ba-na gaszam 3. e lum-ma-sze3 4. 1(u) 2(disz) sar 5. kab2-ku5 didli a-sza3 a-gar3-tur-tur 6. 1(disz) 2/3(disz) sar 7. sza3 i7 u3-sur-ra 8. 3(gesz2) 5(u) 9(disz) 5/6(disz) sar 9. a2-bi 3(gesz'u) 5(gesz2) 5(u) 8(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 10. e ak 11. a-sza3 u3-gig 12. 1(u) 8(disz) sza3-gu4 13. iti 1(disz)-sze3 14. a2-bi 9(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3 15. pa5 ba-al-la 16. u3 a-sza3 a du11-ga 17. iti amar-a-a-si 18. gurusz u4 1(disz)-sze3 19. ka i7 nigin6{ki}-sze3-du-ka gub-ba 20. giri3 ur-{d}nin-gir2-su 21. dumu ur-{d}ba-ba6 22. 1(gesz2) 2(u) 2/3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 23. u4-tusz-a ug3-IL2 column 3 blank space 1. szunigin 4(gesz'u) 6(gesz2) 1(u) 9(disz) 1(u) gin2 gurusz u4 1(disz)-sze3 2. mu-kux(DU) 3. la2-ia3 2(gesz'u) 9(gesz2) 2(u) 7(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 4. ur-gu-la 5. sanga {d}szu-{d}suen blank space column 4 blank space 1. sanga {d}inanna blank space column 5 blank space 1. nig2-ka9-ak 2. e a-sza3 ki-sumun-na 3. u3 gi du3-a 4. sanga {d}nin-gir2-su 5. ur-mes szabra 6. sanga {d}gesz-bar-e3 7. sanga {d}szu-{d}suen 8. u3 sanga {d}inanna 9. iti mu-szu-du7-ta 10. iti sze-il2-la u4 2(u) ba-zal-sze3 11. iti 3(disz) u4 2(u) 3(disz)-kam 12. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3 Version History |
| ASJ 13, 224 70 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. kun-zi-da e2-szah2-ta 2. 1(gesz'u) 2(gesz2) ninda gid2 1(disz) sar-ta 3. sahar-bi 1(gesz'u) 2(gesz2) sar 4. 1(gesz2) 1(u) 1(disz) 1/3(disz) sar u2 gur10 5. sza3 i7-da u3 kun-zi-da 6. 1(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) 1(disz) 1/3(disz) sar 7. a-pi4-sal4 a-[sza3] x-tir-ra-sze3 8. 7(gesz2) ninda gid2 1(disz) sar-ta 9. sahar-bi 7(gesz2) sar reverse 1. 1(u) 3(disz) 2/3(disz) sar u2 gur10 2. sza3 i7-da u3 kun-zi-da 3. 7(gesz2) 1(u) 3(disz) 2/3(disz) sar 4. a-pi4-sal4 a-sza3 nin-a2-zi-da-sze3 5. 1(gesz'u) 9(gesz2) 1(u) ninda gid2 6. szunigin 2(gesz'u) 2(u) 7(disz) sar 7. i7 {d}na-ru2-a-igi-du 8. sahar gar-ra blank space Version History |
| ASJ 13, 225 71 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. ka pa5 gesz-i3-ta 2. 1(gesz2) 4(u) ninda gid2 nu-ak 3. 1/3(disz) sar kab2-ku5 4. 2(gesz2) 5(u) ninda gid2 1(disz) 2/3(disz) kusz3 dagal 1(disz) 1/3(disz) kusz3 sukud 5. 1(disz) sar kab2-ku5 6. a-sza3 3(u) 2(disz) 1/3(disz) sar 9(disz) 5/6(disz) gin2 7. 1(u) 5(disz) ninda gid2 1(disz) 1/2(disz) kusz3 dagal 1(disz) 1/3(disz) kusz3 sukud 8. a-sza3 2(disz) 1/2(disz) sar 9. 1/2(disz) sar kab2-ku5 10. 1(gesz2) 2(u) 1(disz) 1/2(disz) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 2(disz) kusz3 sukud 11. 1(disz) sar kab2-ku5 12. a-sza3 2(u) 8(disz) 1/3(disz) sar 13. 5(disz) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 2(disz) kusz3 sukud 14. a-sza3 1(gesz2) 4(u) sar 15. 3(u) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 2(disz) 1/2(disz) kusz3 sukud 16. a-sza3 1(u) 2(disz) 1/2(disz) sar 17. MUSZ2 a-sza3 musz-bi-edin-na-sze3 18. 1(gesz2) 2(u) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 2(disz) 1/2(disz) kusz3 sukud 19. a-sza3 3(u) 1(disz) 2/3(disz) sar 20. 3(u) 1(disz) 1/2(disz) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 3(disz) kusz3 sukud 1(u) gin2 bar-ta 21. a-sza3 2(u) 1(disz) sar column 2 1. 3(u) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 3(disz) kusz3 sukud 2. 1(disz) 1/3(disz) sar kab2-ku5 3. a-sza3 1(u) 6(disz) 1/3(disz) sar 4. 4(gesz2) 5(u) 2(disz) 1/2(disz) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 3(disz) kusz3 sukud 1(u) gin2 bar sahar-ta 5. a-sza3 3(gesz2) 1(u) 5(disz) sar 6. 1(gesz2) 1(u) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 3(disz) kusz3 sukud 7. 1(disz) 1/2(disz) sar kab2-ku5 8. a-sza3 3(u) 6(disz) 1/2(disz) sar 9. 1(gesz2) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 3(disz) kusz3 sukud 10. 1(gesz2) sar kab2-ku5 11. a-sza3 3(u) 1(disz) sar 12. 4(u) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 1(disz) kusz3 sukud 13. 1(disz) 1/3(disz) sar kab2-ku5 14. a-sza3 1(u) 4(disz) 1/3(disz) sar 15. 3(gesz2) 3(u) ninda gid2 nu-ak 16. 3(gesz2) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 2(disz) kusz3 sukud 17. a-sza3 1(gesz2) sar 18. 3(u) ninda gid2 nu-ak 19. e ma2-lah5-gal-sze3 20. 1(gesz2) 4(u) ninda gid2 nu-ak 21. 4(gesz2) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 2(disz) kusz3 sukud 22. 3(gesz2) sar kab2-ku5 reverse column 1 1. a-sza3 5(gesz2) sar 2. kun i7-da-sze3 blank space 3. szunigin 7(gesz2) 4(u) ninda gid2 nu-ak 4. szunigin 2(gesz'u) 3(gesz2) 4(disz) 1/2(disz) ninda gid2 5. a-sza3 9(gesz2) 4(u) 7(disz) sar 1(u) 8(disz) 5/6(disz) gin2 kin 6. e a-sza3 musz-bi-edin-na 7. 1(gesz2) ninda gid2 1(disz) 1/2(disz) kusz3 dagal 1(disz) 1/2(disz) kusz3 sukud 8. a-sza3 1(u) 1(disz) sar 1(u) 5(disz) gin2 9. 1/3(disz) sar kab2-ku5 10. 2(u) 6(disz) 1/2(disz) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 2(disz) kusz3 sukud 11. a-sza3 8(disz) 5/6(disz) sar 12. 1(gesz2) sar kab2-ku5 13. 2(gesz2) 3(u) 3(disz) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 2(disz) kusz3 sukud 14. 1(disz) 1/3(disz) sar kab2-ku5 15. a-sza3 5(u) 3(disz) 1/3(disz) sar 16. 3(u) 1/2(disz) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 3(disz) kusz3 sukud 17. 1(disz) 1/3(disz) sar kab2-ku5 18. a-sza3 1(u) 6(disz) 1/2(disz) sar 5(disz) gin2 19. 5(u) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 2(disz) kusz3 sukud 20. a-sza3 1(u) 6(disz) 1/3(disz) sar 21. 1(u) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 2(disz) 1/2(disz) kusz3 sukud column 2 1. 6(disz) sar kab2-ku5 2. a-sza3 1(u) sar 1(u) gin2 3. 2(u) 5(disz) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 3(disz) kusz3 sukud 4. a-sza3 1(u) 2(disz) 1/2(disz) sar 5. 1(gesz2) 5(u) 5(disz) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 2(disz) kusz3 sukud 6. a-sza3 3(u) 8(disz) 1/3(disz) sar 7. 3(u) ninda gid2 1(disz) 1/2(disz) kusz3 dagal 1(disz) 2/3(disz) kusz3 sukud 8. a-sza3 6(disz) sar 1(u) 5(disz) gin2 blank space 9. szunigin 8(gesz2) 2(u) ninda gid2 10. a-sza3 2(gesz2) 5(u) 3(disz) 5/6(disz) sar 5(disz) gin2 11. e a-sza3 ki-la2-BAD a-|ZI&ZI| 12. ka i7 sza3-ku3-ge-ta 13. 3(gesz'u) 2(gesz2) 2(u) ninda gid2 gi du3-a 14. kun i7 {d}na-ru2-a-igi-du-sze3 15. gi du3 a-sza3 nin-a2-zi-da 16. e2 {d}amar-{d}suen-ka 17. giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu lam-lam-ma Version History |
| ASJ 13, 227 72 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(u) 8(disz) engar 2. 2(u) 7(disz) sza3-gu4 3. 2(u) 4(disz) erin2 4. 1(gesz2) 1(u) la2 1(disz) 5. iti sze-il2-la u4 1(u) 5(disz) ba-zal-ta 6. iti GAN2-masz u4 3(disz) ba-zal-sze3 7. a2-bi 2(gesz'u) 4(u) 2(disz) 8. u4 1(u) 8(disz)-kam 9. 1(u) la2 1(disz) engar 10. 2(u) 7(disz) sza3-gu4 11. 2(u) 4(disz) erin2 12. 1(gesz2) 13. iti GAN2-masz u4 3(disz) ba-zal-ta 14. iti ezem-{d}li9-si4 15. a2-bi 1(szar2) 2(gesz'u) 7(gesz2) u4 1(disz)-sze3 16. iti 2(disz) u4 2(u) 7(disz)-kam 17. 1(u) la2 1(disz) sza3-gu4 18. 1(u) 2(disz) erin2 19. gesz-gid2-da 20. iti szu-numun-ta 21. iti amar-a-a-si-sze3 22. a2-bi 1(szar2) 1(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) u4 1(disz)-sze3 23. iti 8(disz)-kam column 2 1. 1(u) 8(disz) sza3-gu4 2. 2(u) 4(disz) erin2 3. u4 1(u) 5(disz)-sze3 4. a2-bi 1(gesz'u) 3(u) u4 1(disz)-sze3 5. bar-ra-kar-ra mu sze gur10 zar3 tab-ba bala gub-ba bala tusz-a-ba i3-gub-ba-sze3 6. 1(bur'u) 6(bur3) GAN2 sze gur10 7. szitim-me 8. 9(bur3) GAN2 sze gur10 9. aga3-us2 lugal-me 10. gurusz-e 1/2(iku) GAN2-ta 11. a2-bi 1(gesz'u) 5(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3 12. 1(gesz'u) 1(u) 6(asz) gur 3(barig) 2(ban2) 13. a-sza3 da-ze2 14. aga3-us2 lugal ugula a-hu-ki-in 15. a-sza3 tab-ba 16. 6(gesz2) gur 3(barig) 2(ban2)-ta 17. szitim-me 18. 5(gesz2) 1(u) 6(asz) gur 3(barig) 2(ban2) 19. sze-gar didli 20. a-sza3 da-ze2 21. giri3 ur-e2-ninnu column 3 1. 1(gesz'u) 7(gesz2) 1(u) gur 3(barig) 2(ban2) 2. zar3 tab-ba 3. a-sza3 {d}ig-alim 4. ki ka5-a-mu dumu ur5-bi-sze3-ta 5. 1(gesz'u) gur 3(barig) 2(ban2)-ta 6. aga3-us2 lugal ugula a-hu-ki-in 7. 7(gesz2) 1(u) gur 3(barig) 2(ban2) 8. erin2 un-sa6-ga 9. sze gesz ra-a 10. a-sza3 {d}ig-alim 11. a2-bi 1(szar2) 2(gesz'u) 5(gesz2) 1(u) 8(disz) u4 1(disz)-sze3 12. 3(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3 13. ki sanga ba-gara2-ta blank space column 4 blank space 1. szunigin 4(szar2) 5(gesz'u) 5(gesz2) u4 1(disz)-sze3 2. sza3-bi-ta 3. 1(szar2) 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 sze gur10 1(bur3) GAN2-ta 4. a2-bi 3(gesz'u) 6(gesz2) 5(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 5. 4(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) 4(barig) 1(ban2) gur 1(barig) 4(ban2)-ta 6. a2-bi 2(szar2) 9(gesz2) 3(u) 2(disz) 2/3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 7. sanga {d}ig-alim 8. 9(gesz2) 4(u) 4(asz) 2(barig) gur 3(barig) 2(ban2) reverse column 1 1. a-sza3 la-za-wi 2. a2-bi 1(gesz'u) 4(gesz2) 1(u) 6(disz) 2/3(disz) u4 1(disz)-sze3 3. ki sanga {d}dumu-zi 4. 4(u) 3(barig) gur 3(barig) 2(ban2) 5. a2-bi 1(gesz2) 1(disz) u4 1(disz)-sze3 6. a-sza3 {d}nin-a2-gal 7. ki sanga {d}nin-dar-a 8. 6(asz) 3(barig) 2(ban2) gur 1(barig) 4(ban2)-ta 9. a-sza3 GAN2-zi 10. 2(gesz2) 1(u) 6(asz) 3(barig) gur 3(barig) 2(ban2) 11. a-sza3 da-ze2 12. 2(gesz2) 1(u) 8(asz) 3(ban2) gur 3(barig) 2(ban2) 13. a-sza3 durux(U3)-a-du10-ga 14. a2-bi 7(gesz2) 1(u) 2(disz) u4 1(disz)-sze3 15. ki sanga ba-gara2 16. 6(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 1(barig) 4(ban2) 17. a-sza3 GAN2-zi 18. 1(gesz2) 5(u) 6(asz) 3(barig) gur 3(barig) 2(ban2) 19. a-sza3 da-ze2 20. 2(gesz2) 3(u) 4(asz) gur 3(barig) 2(ban2) 21. a-sza3 nin-asz2-gar3-zi 22. a2-bi 7(gesz2) 4(disz) 5/6(disz) 23. ki sanga {d}ga2-tum3-du10 24. 2(gesz2) 5(u) 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 25. a-sza3 {d}nin-gir2-su-a2-zi-da-{d}nansze 26. 3(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 27. a-sza3 GAN2-[zi] 28. a-da [gub-ba] 29. 2(gesz2) 5(u) 3(asz) gur [...] sze [...] column 2 1. giri3 lu2-kal-la 2. 4(gesz2) 1(u) 7(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 3. sanga uru11{ki} 4. 3(disz) gu4 apin a-sza3 da-sal4 5. u4 4(u) 4(disz)-sze3 6. 2(disz) gu4 a-sza3 ambar 7. u4 2(u) la2 1(disz)-sze3 8. gurusz 2(disz)-ta 9. a2-bi 5(gesz2) 4(u) u4 1(disz)-sze3 10. gu4 la2-a 11. 2(u) 2(disz) sar sahar 12. 6(disz) 2/3(disz) gin2-ta 13. a2-bi 3(gesz2) 1(u) 8(disz) u4 1(disz)-sze3 14. i7 a-ra-li 15. giri3 sa6-sa6-ga 16. 1(gesz2) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 17. i7 pirig-gin7-du gub-ba u3 kaskal-a gen-na 18. 3(gesz2) 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 19. szesz-tab-ba nu-banda3-gu4 20. 4(u) 2(disz) gurusz u4 6(disz)-sze3 21. a2-bi 4(gesz2) 1(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 22. erin2 szuku-bi tab-ba 23. 1(gesz2) 4(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 24. kaskal-a gen-na a-ra2 2(disz)-kam 25. giri3 lu2-kal-la 26. 3(gesz2) 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 27. he2-dab5 ki du11-ga-ni-zi 28. 1(gesz'u) 7(gesz2) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 29. a-sza3 a-gesztin-na 30. 1(gesz'u) 7(gesz2) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 column 3 1. a-sza3 esz2-dam 2. {gesz}gaba-tab gid2-da 3. ki sanga {d}nin-mar{ki} 4. 1(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 5. a-sza3 x-ambar 6. giri3 lugal-[x]-zi 7. 3(gesz2) 1(u) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 8. a-sza3 gibil 9. giri3 ur-{d}nin-gir2-su 10. al ak u2 ze2 11. 3(gesz2) 3(u) 7(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 3(barig) 2(ban2) 12. a2-bi 5(gesz2) 2(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 13. a-sza3 nin-a2-zi-da 14. ki sanga {d}nin-mar{ki} 15. 1(u) 7(disz) gurusz u4 3(u)-sze3 16. a2-bi 8(gesz2) 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 17. iri-ta nu-e3 column 4 blank space 1. szunigin 4(szar2) 2(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. zi-ga 3. la2-ia3 3(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 blank space 4. nig2-ka9-ak a2 5. sanga {d}ig-alim 6. iti sze-il2-la u4 1(u) 5(disz) ba-zal 7. mu e2 {d}szara2 ba-zal-ta 8. iti GAN2-masz u4 3(disz) ba-zal should read iti amar-a-a-si-sze3 9. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal-sze3 u4 1(u) 5(disz)-kam Version History |
| ASJ 13, 229 73 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 ku5-ra2# 2. {ansze}kunga2 lugal 3. 2(esze3) {ansze}kunga2 sukkal-mah 4. 2(iku) {ansze}kunga2 zi-gum2 5. 2(esze3) 3(iku) {ansze}kunga2 {d}nin-gir2-su 6. 3(iku) {ansze}kunga2 {d}ba-ba6 7.a. ($ blank space $) 3(bur3) 3(iku) GAN2 7.b. ($ blank space $) sze-bi 1(gesz2) 3(u) 3(asz) 1(barig) 4(ban2) gur# 8. GAN2 ku5-ra2 9. 1(esze3) GAN2 ki gu 10. sze-bi 1(u) gur reverse 1. szunigin 3(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 2. sze-bi 1(gesz2) 4(u) 3(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 3. sza3-bi-ta 4. 1(esze3) GAN2 nig2-gal2-la-ta blank space 5. mu e2 {d}szara2 umma{ki} ba-du3 Version History |
| ASJ 13, 230 74 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet column 1 1. 2(gesz2) 5(u) 5(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. a-sza3 ar-sza-ti-a-ta 3. 1(gesz2) 1(u) 5(asz) gur 4. ki na-ba-sa6 e2-duru5 ur-{gesz}gigir-ta 5. 7(asz) 4(barig) gur 6. ki ab-ba-mu-ta 7. 3(gesz2) 3(u) 9(asz) 2(barig) gur 8. a-ra2 1(disz)-kam 9. 1(gesz2) 2(u) 2(asz) 3(barig) 4(ban2) gur 10. a-ra2 2(disz)-kam 11. 3(u) 3(asz) 3(barig) sze in-de2-a gur 12. a-sza3 mah-ta 13. 1(gesz2) 5(u) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 14. a-ra2 1(disz)-kam 15. 3(asz) 1(barig) ziz2 gur 16. a-ra2 2(disz)-kam 17. a-sza3 du6-esz3-ta 18. 3(u) gur 19. giri3 ur-{d}lamma dumu lu2-{d}ba-ba6 20. 2(u) 4(asz) 3(barig) gur 21. giri3 ur-{d}lamma 22. ki ur-{d}lamma dumu ur-mes-ta 23. 6(asz) gur# column 2 1. ki lugal-mudra5-ta 2. 3(u) gur 3. ki ur-{d}lamma dumu me-luh-ha-ta 4. 3(asz) 3(barig) ziz2 gur 5. ki nig2-u2-rum dumu ki-tusz-lu2-ta 6. mu {d}utu-mu szesz sanga uru11{ki}-sze3 7. 5(u) 6(asz) 4(barig) 5(ban2) gur 8. la2-ia3 su-ga 9. ki ur-{d}hendur-sag-ta 10. 6(asz) sze sumun gur 11. a-sza3 e2-gibil4-le-ta 12. ki {d}utu-mu-ta 13. 4(u) 4(asz) 1(barig) 1/3(disz) sila3 gur 14. sze-numun-ta gur-ra 15. 1(u) 5(asz) gur 16. giri3 szesz-szesz 17. a-ra2 1(disz)-kam 18. 2(asz) gur 19. giri3 ur-{d}lamma dumu si-du3 20. a-ra2 2(disz)-kam 21. a-sza3 ma-an-gi 22. a-sza3 za-gin3-sahar-bar-ra 23. x [...] lugal 24. [...] x column 3 1. 3(asz) 1(barig) gur 2. giri3 lu2-gir2-nun 3. ki ma-ni-ta 4. 2(gesz2) 4(u) 3(barig) 5(ban2) 1(disz) 1/3(disz) sila3 5. szunigin 1(gesz'u) 5(gesz2) 2(u) 9(asz) 4(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 gur 6. sag-nig2-gur11-ra-kam 7. sza3-bi-ta 8. 5(bur'u) 3(bur3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 9. 5(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig) gur-ta 10. GAN2 uru4-a 11. 1(bur'u) 3(bur3) 1(esze3) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur-ta 12. 1(bur'u) 4(bur3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 13. 5(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 14. GAN2 bala-a column 4 1. 1(gesz2) 1(u) 4(asz) gur 2. a2 hun-ga2 3. a-sza3 gi-dah-ha 4. 2(bur'u) 3(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. 8(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 6. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 7. 1(u) 2(barig) 3(ban2) gur 8. a2 hun-ga2 9. a-sza3 bar-ra-an 10. 1(bur'u) 2(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 11. 6(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 12. 2(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 3(ban2)-ta 13. 1(u) 1(asz) 1(barig) gur 14. a2 hun-ga2 15. a-sza3 du6-esz3 16. 1(bur'u) 7(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 17. 5(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 18. 2(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 19. a-sza3 esz2-dam 20. 4(bur'u) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 21. 1(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 22. 1(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) 8(asz) 1(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 reverse column 1 1. 3(asz) gur 2. a2 hun-ga2 3. a-sza3 sahar-sur-ra 4. 1(szar2) 4(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 6. 1(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 7. 1(asz) 1(barig) gur 8. a2 hun-ga2 9. a-sza3 {u2}kiszi17 10. 1(bur'u) 6(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 11. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 12. 1(asz) 1(barig) gur 13. a2# hun-ga2 14. a-sza3 inim-ma-{d}gu-la 15. 3(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 16. a-sza3 nin-a2-zi-da 17. 1(u) 4(disz) amar 1(barig) 3(ban2)-ta 18. sze-bi 4(asz) 1(barig) gur 19. GAN2 uru4-a 20. 3(gesz2) 3(u) 5(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 21. sze szuku-ra engar dumu-da-ba# column 2 blank space 1. zi-ga 2. 1(u) 1(asz) 3(ban2) gur 3. giri3 ur-{d}lamma 4. 1(asz) sze sza3-gu4 erasure 5. kiszib3 ur-{d}lamma 6. ur-{d}lamma dumu ur-mes 7. 1(disz) ma-na ku3-babbar 4(barig)-ta 8. sze-bi 4(u) 8(asz) gur 9. kiszib3 ensi2 blank space 10. ugu2-a ga2-ga2 blank space 11. szunigin 3(szar2) 4(bur'u) 5(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta column 3 1. szunigin 2(bur'u) 5(bur3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 2. szunigin 6(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 3. sze-bi 6(gesz2) 3(u) 1(asz) 2(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 gur 4. GAN2 uru4-a 5. szunigin 1(bur'u) 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6. szunigin 2(bur3) GAN2 1(asz) 3(ban2)-ta 7. szunigin 1(bur'u) 4(bur3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 8. szunigin 5(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 9. sze-bi 5(u) 9(asz) 4(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 gur 10. GAN2 bala-a 11. szunigin 1(gesz2) 5(u) 3(ban2) gur 12. a2 lu2 hun-ga2 13. szunigin 4(asz) 1(barig) gur 14. sze amar 15. szunigin 3(gesz2) 3(u) 5(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 16. sze szuku-ra engar dumu-da-ba 17. zi-ga 18. szunigin 1(u) 1(asz) 3(ban2) gur 19. ur-{d}lamma dumu ur-mes 20. szunigin 1(disz) ma-na ku3 column 4 1. sze-bi 4(u) 8(asz) gur 2. kiszib3 ensi2 3. ugu2-a ga2-ga2 blank space 4. szunigin2 1(gesz'u) 4(gesz2) 1(barig) 5(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur 5. zi-ga 6. la2-ia3 1(gesz2) 2(u) 8(asz) 3(barig) 5(ban2) 3(disz) 5/6(disz) sila3 gur blank space 7. nig2#-ka9-ak 8. GAN2# uru4-a 9. ur-{d}lamma 10. dumu# nam-mah 11. mu en {d}nanna masz#-e i3-pa3 left blank space draft Version History |
| ASJ 13, 232 75 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [...] x 2'. sze#-bi 4(gesz2) 1(u) 2(asz) 2(ban2) gur 3'. ARAD2 engar 4'. GAN2-gu4 lu2-{d}ba-ba6 5'. giri3 ur-ab-ba blank space 6'. szunigin 1(bur'u) 2(bur3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 7'. szunigin# 3(bur3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 8'. szunigin 1(bur3) GAN2 su3 u4? 9'. szunigin sze-bi 7(gesz2) 3(u) 2(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 10'. a-sza3 su3 GAN2-gu-la 11'. 4(bur3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 12'. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 su3 13'. sze-bi 4(gesz2) 2(u) 7(asz) 3(barig) 1(ban2) gur 14'. lugal-pa-e3 engar column 2 beginning broken 1'. x [...] 2'. 4(bur3) 1/2(iku) GAN2# x x x 3'. 1(esze3) 3(iku) GAN2# [...] 4'. sze-bi 1(gesz2) 2(u) 2(asz) [x x gur] 5'. lugal-ur2-ra-ni [(x)] 6'. GAN2-gu4 ur-{gesz}gigir 7'. szuku engar sza3-ba i3-gal2 8'. giri3 ba-a blank space 9'. szunigin 2(bur3) 1(esze3) GAN2 10'. szunigin 4(bur3) 1/2(iku) GAN2 su3 11'. szunigin 1(esze3) 3(iku) GAN2 su3 udu 12'. szunigin sze-bi 1(gesz2) 2(u) 3(asz) gur 13'. a-sza3 gibil lugal-uszumgal 14'. 4(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 15'. 2(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 16'. sze-bi 2(gesz2) 5(asz) 3(ban2) gur 17'. szesz-a-ni engar column 3 beginning broken 1'. x [...] 2'. sze-bi# [...] 5(disz) [...] 3'. ur-{d}x-[...] x [...] 4'. GAN2-gu4 [...] blank space 5'. szunigin 4(bur3) [... GAN2 ...] 6'. szunigin 1(bur3) 2(esze3)#? [... GAN2 ...] 7'. szunigin 1(bur3) 3(iku) [... GAN2 ...] 8'. szunigin sze-bi [...] 5(disz) [...] rest broken reverse beginning broken column 1' blank space rest broken column 2' blank space 1. szunigin2 5(bur'u) 7(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 2. szunigin2 2(iku) GAN2 udu 3. szunigin2 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 ziz2 4. szunigin2 2(bur'u) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 5. szunigin2 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 udu 6. szunigin2 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 gu2 7. szunigin2 sze-bi 4(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) 5(ban2) 8(disz) 1/2(disz) sila3 gur 8. szunigin2 ziz2-bi 2(u) 2(asz) [x x gur] 9. GAN2 [...] 10. szunigin2 [...] rest broken column 3' blank space rest broken Version History |
| ASJ 13, 234 76 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken column 1' 1. [...] x sa 1(esze3)-ta 2. [...] x ug3-IL2 es3-sa2 1(esze3)-ta 3. 1(esze3) 3(iku) dub-sar a-ru-a 4. 1(esze3)# na-gada 5. [n] 2(disz)? gab2-us2 ab2-tur3 3(iku)-ta 6. [n] muszen-du3 1(esze3)-ta 7. [n lu2] lunga 1(esze3)-ta 8. [n] ugula kikken2 9. [n] kuruszda 10. [n] ad-kup4 11. [n] x-du 12. [...] rest broken column 2' 1. esz3 didli x 2. 1(esze3) 3(iku) ab-ba-x 3. 1(esze3) i3-du8 guru7 4. 1(esze3) gu-za-la2 sza3-iri 5. 1(bur3) ma-an-szum2 szandana 6. giri3-se3-ga sza3-iri 7. 3(bur3) nu-banda3 ab2 8. 1(esze3) aga3-us2 ugula 9. 1(bur3) szusz3 ud5 10. 1(esze3) 3(iku) szar2-ra-ab-du 11. 1(esze3) 3(iku) aga3-us2 ugula 12. 1(esze3) aga3-us2 ugula 13. 1(bur3) na-gada 14. [...] x-x rest broken column 3' 1. [...] 2. 2(bur3) sza13-dub#-[ba] 3. 1(esze3) 3(iku) dub-[sar] sza13-dub-[ba] 4. 2(bur3) dub-sar lu2 [aszgab?] 5. 2(disz) ugula usz-bar 2(bur3)-ta 6. 6(disz) ugula usz-bar 1(bur3)-ta 7. 2(disz) ugula usz-bar 1(esze3) 3(iku)-ta 8. 1(esze3) 3(iku) dub-sar [x] 9. 2(disz) lu2 gu 1(esze3)-ta# 10. 1(esze3) engar# erin2-na [x] 11. 3(iku)# engar# erin2-na [x] 12. 2(disz) nagar 1(esze3)-ta 13. 2(disz) ad-kup4 1(esze3)-ta 14. [n] tug2#-du8 [...] rest broken reverse beginning broken column 1' beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. 1(bur'u) 9(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 3'. sza3 ki-es3{ki} 4'. 4(bur3) nunuz-za-gid2 5'. 1(bur3) aga3-us2 6'. 1(esze3) 3(iku) sza13-x 7'. 1(esze3) 3(iku) agrig 8'. 1(u) 2(disz) gudu4 1(esze3)-ta 9'. 3(disz) lu2 lunga 1(esze3)-ta 10'. 1(esze3) munu4-mu2 11'. 2(disz) ma2-lah5 1(esze3)-ta 12'. 3(disz) aga3-us2 1(esze3)-ta 13'. 2(disz) nar 2(esze3)-ta 14'. 2(disz) muszen-du3 1(esze3)-[ta] 15'. 2(disz) x x [...] 16'. 1(disz) [...] column 2' beginning broken 1'. [...] mu6-sub3 2'. [n ...] x ugula nar 3'. n lu2 lunga 1(esze3)-ta 4'. 2(disz) i3-du8 1(esze3)-ta 5'. 2(disz) muszen-du3 1(esze3)-ta 6'. 1(esze3) ga-IL2 7'. 1(esze3) lunga 8'. 1(esze3) gala-mah 9'. 1(esze3) u2-IL2 10'. 1(esze3) lu2-kisal blank space 11'. esz3 didli-me-esz2 12'. ($ blank space $) 8(bur3) 3(iku) GAN2 13'. sza3 uru11{ki} 14'. 6(bur3) szita-ab-ba 15'. 1(bur3) agrig column 3' beginning broken 1'. [...] sa 2'. [...] e2 3'. [...]-x 1(esze3)-ta 4'. [... dub]-sar a-ru-a 5'. [...] es3#-sa2-ab-du 6'. [...] gala#-mah 7'. [...] kuruszda 8'. [...] sipa# a-ru-a 9'. [n szu]-i gu2-en-na 10'. [n] musz-lah5 11'. 1(esze3)# munu4-mu2 12'. e2 {d}nin-mar{ki} Version History |
| ASJ 14, 225 77 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...] 2. [...] x x [...] 3. [GAN2] bar 4. [gu4-bi 1(disz)]-am3# 5. [...] 6. [n us2 n ninda n kusz3 sag n] ninda# [n kusz3-ta] 7. [a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 ...] 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 du6-murgu2 8. [gu4-bi] 2(disz)# 9. [...] 10. [...] 11. [...] nig2#-gal2#-[la] gu4#? 12. [...] 1(bur3) GAN2# 13. [gu4?]-bi 1(disz) 2/3(disz) szuku 14. 1(gesz'u) 1(u) 4(disz)# us2 15. 1(u) 9(disz)# ninda 1(disz) kusz3 sag 1(u) 8(disz)# ninda 3(disz) kusz3-ta 16. [a-sza3] 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 4(iku) GAN2 murgu2-ta 17. [gu4]-bi 2(disz) 18. 1(gesz'u) 2(u)# us2# column 2 1. [x ninda x kusz3 sag x ninda x] kusz3-ta 2. a#-sza3# 6(bur3)# 1(iku)# GAN2 4(ban2) 1/2(disz) murgu2-ta# 3. gu4-bi 3(disz) 4. 1(gesz'u) 3(u)# us2 5. [1(u) 8(disz)] ninda 5(disz) kusz3 sag# 1(u) 7(disz)# 1/2(disz) ninda 1(disz) kusz3-ta 6. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2# [4(ban2)] murgu2-ta 7. gu4-bi 2(disz) 8. 1(gesz'u) 5(u)# us2 9. 1(u) 7(disz)# 1/2(disz) ninda 5(disz) kusz3 sag 1(u) 7(disz)#? ninda 1(disz) kusz3-ta 10. a-sza3# 6(asz) 1(ban2) 1/2(disz) murgu2-ta 11. gu4-bi 2(disz) 12. 1(gesz'u) 1(gesz2) us2 1(u) 7(disz) 1/2(disz) ninda 2(disz) kusz3# sag 1(u) 6(disz) 1/2(disz) ninda 4(disz) kusz3#-ta 13. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 4(iku) 1/4(iku) murgu2-ta 14. gu4-bi 3(disz) 15. 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) us2 1(u) 7(disz) ninda 4(disz) kusz3 sag 1(u) 6(disz) 1/2(disz) ninda 1(disz) kusz3-ta 16. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 4(disz) 1/2(disz) murgu2-ta 17. gu4-bi 5(disz) 18. 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) us2 2(u) ninda 1(disz)? kusz3 sag 2(u) la2 1(disz) ninda column 3 1. [a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 3(ban2) 1/2(disz) murgu2] 2. gu4-bi [1(disz)] 3. 2(u) gu4 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2#-[ta] 1(disz) 2/3(disz) gu4 szuku# 4. {gesz}bala-a-bi# 5. e i3-ba#-al-nu-ba-al-sze3 6. sag gu-la-bi a2 i7 u3-sur-ta# 7. a2 i3-ba-al-nu-ba-al-ta 8. 1(gesz'u) 5(u) 5(disz) us2 2(u) ninda 2(disz) kusz3 sag 9. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(ban2) 1/2(disz) murgu2 10. gu4-bi 1(disz) 11. 1(gesz'u) 1(gesz2) us2 1(u) 7(disz) ninda 4(disz) kusz3 sag-ta 12. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 4(ban2) 1/2(disz) murgu2-ta 13. gu4-bi# 5(disz) 14. 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) us2 1(u) 7(disz) ninda sag-ta 15. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 4(ban2) 1/2(disz) murgu2-ta 16. gu4-bi 4(disz)-am3 17. 1(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) us2 1(u) 6(disz) 1/2(disz) ninda sag#-ta# 18. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 2(ban2) 1/2(disz) murgu2-ta# 19. gu4-bi 4(disz) 20. 1(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) us2 1(u) 6(disz) ninda 3(disz)#? [kusz3 sag] 21. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 2(ban2) 1/2(disz) murgu2 22. gu4-bi 1(disz) 23. 1(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) us2 1(disz) 1/2(disz) ninda 3(disz) 2/3(disz)# kusz3 sag-ta reverse column 1 1. [a]-sza3 2(esze3) GAN2 4(u) 4(disz) sar# [murgu2]-ta# 2. engar-bi 1(u) la2 1(disz) 3. 1(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) us2 1(disz) 1/2(disz) ninda 2(disz)# [2/3(disz) kusz3] sag-ta 4. a-sza3 2(esze3) GAN2 3(u) 7(disz) sar murgu2-ta# 5. engar-bi 1(u) la2 1(disz) 6. 1(disz) 1/2(disz) ninda 2(disz) kusz3 sag-ta 7. a-sza3 2(esze3) GAN2 1(u) 6(disz) 2/3(disz) sar [murgu2]-ta# 8. engar-bi 1(u) la2 1(disz) 9. 1(gesz'u) 2(gesz2) us2 1(disz) 1/2(disz) ninda 2(disz) 1/2(disz) kusz3#-ta# 10. [a]-sza3# 2(esze3) GAN2 2(u) sar murgu2-ta 11. [engar]-bi# 2(u) 5(disz) 12. [1(gesz'u) 2(gesz2)?] us2# 1(u) 5(disz) ninda 4(disz)#? kusz3 sag 13. a#-sza3 6(bur3) 1(iku) GAN2# [1(ban2) murgu2] 14. [gu4-bi 1(disz)] 15. [n us2 n ninda] 2(disz)# kusz3# sag# 16. [a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 x] murgu2 17. [gu4-bi] 1(disz) 18. [n us2 n ninda n kusz3] sag-ta 19. [a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2] 1(ban2) 1/2(disz) murgu2-ta 20. [gu4-bi] 2(disz) 21. [za3?-ga]-lam#?-ma-sze3 22. [9(gesz2)] us2 2(u) 1/2(disz) ninda 2(disz) kusz3 sag 23. [a]-sza3# 6(bur3) 1(iku)# GAN2 2(ban2) murgu2 24. gu4-bi 1(disz) 25. 8(gesz2) 4(u) us2 2(u) 1(disz)# 1/2(disz) ninda sag# 26. a-sza3 6(bur3)# 1(iku)# 1/2(iku) [GAN2 2(iku) 1/4(iku) murgu2] 27. gu4-bi [1(disz)] column 2 1. 8(gesz2) us2 2(u) 3(disz) ninda 4(disz) kusz3 sag 2. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 2(iku) 1/4(iku) murgu2 3. gu4-bi 1(disz) 4. 7(gesz2) 5(u) us2 2(u) 3(disz) 1/2(disz) ninda 4(disz) kusz3 sag 5. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 2(ban2) 1/2(disz) murgu2 6. gu4-bi 1(disz) 7. 7(gesz2) 5(u) 5(disz) us2 2(u) 3(disz) 1/2(disz) ninda 2(disz) kusz3 sag 8. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 2(ban2) 1/2(disz) murgu2 9. gu4-bi 1(disz) 10. 2(u) 4(disz) 1/2(disz) ninda 1(disz) kusz3 sag 11. a-sza3 6(bur3)#? 1(iku) 1/2(iku) GAN2 1(barig) 1(iku) 1/4(iku) ki murgu2 12. gu4-bi 1(disz) 13. 1(u) 5(disz) ninda 5(disz) kusz3 sag 14. a-sza3 3(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 4(ban2) 1/2(disz) murgu2 15. za3-ga-lam-ma-sze3 16. 6(gesz2) 3(u)# us2 1(u) 1/2(disz) ninda sag 17. a-sza3 2(bur3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 1/4(iku) murgu2 18. gu4-bi# 1(disz)# 19. [n us2 n ninda sag] 20. [a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 ... murgu2] 21. [gu4-bi 1(disz)] 22. [n us2 n ninda sag] 23. [a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 ... murgu2] 24. [gu4-bi 1(disz)] 25. [n us2 n ninda sag] 26. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) murgu2 27. gu4-bi 1(disz) 28. 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 saga 4(ban2) 1/2(disz) murgu2 column 3 1. GAN2 bar 2. gu4-bi 1(disz) 3. 2(esze3) GAN2 bar nig2-gal2-la-ta 4. 5(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 5. a-sza3 a-du11-ge-zi 6. gu4-bi 1(disz) 7. 3(u) 1(disz) gu4 6(asz) 1(ban2) 5(u) 2(disz) engar 2(barig)-ta blank space 8. szunigin 5(u) 2(disz) gu4 apin 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 9. szunigin 5(u) 2(disz) engar 2(barig)-ta 10. szunigin 1(disz) 2/3(disz) gu4 szuku 11. [...] 2(iku) 1/2(iku) GAN2 [...] 1(bur3)#? 2(esze3)# [x GAN2] n lines broken 12'. mu ma2 dara3-abzu# {d}en-ki ba-ab-du8 Version History |
| ASJ 14, 227 78 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [a2? ...]-ka#-ta 2. [x] ninda us2 hi 3. [x ninda] sag#-ta a-sza3 1(esze3) GAN2-ta 4. [gurusz]-bi# 7(disz) 5. 2(gesz2) 4(u) 6(disz)# ninda us2 hi# 6. 3(disz) 1/2(disz) ninda 1(disz) 1/3(disz) kusz3 sag-ta gurusz-bi 5(disz) 7. 2(gesz2) ninda us2 8. 5(disz) ninda sag-ta gurusz-bi 2(disz) 9. 2(gesz2) 5(u) la2 2(disz) ninda us2 10. 3(disz) 1/2(disz) ninda 1(disz) kusz3 sag-ta gurusz-bi 4(disz) 11. 2(gesz2) 5(u) us2 12. 3(disz) 1/2(disz) ninda 1/3(disz) kusz3 sag-ta gurusz-bi 4(disz) 13. 1(gesz2) 4(u) us2 14. 6(disz) ninda 1/3(disz) kusz3 sag gurusz-bi 1(disz) 15. 2(gesz2) 5(u) us2 16. 3(disz) 1/2(disz) ninda 1/3(disz) kusz3 sag-ta gurusz-bi 1(u) 2(disz) 17. ka ga-lam-ma-sze3 18. a2 {d}ba-ba6-he2-gal2-ta 19. 2(gesz2) 5(u) 2(disz) us2 20. 3(disz) 1/2(disz) ninda sag-ta gurusz-bi 7(disz) reverse 1. 2(gesz2) 1(u) 2(disz) us2 2. 4(disz) 1/2(disz) ninda 1/2(disz) kusz3 sag#-ta# gurusz-bi 2(disz) 3. 2(gesz2) 5(u) 1(disz) us2 4. 3(disz) 1/2(disz) ninda 1/2(disz) kusz3 sag-ta gurusz-bi 7(disz) 5. 3(gesz2) 1(u) 3(disz) us2 6. 3(disz) 1/2(disz) ninda 1/3(disz) kusz3 sag-ta gurusz-bi 1(u) 1(disz) 7. 3(gesz2) us2 8. 3(disz) 1/2(disz)# ninda 4(disz) kusz3 sag-ta gurusz-bi 3(disz) 9. 3(gesz2) 3(u) us2 10. 3(disz) ninda 1(disz) 1/3(disz) kusz3 sag-ta# gurusz-bi 3(disz) 11. 3(gesz2) 2(u) us2 12. 2(disz) 1/2(disz) ninda 4(disz) 1/3(disz) kusz3 sag-ta gurusz-bi 8(disz) 13. 3(gesz2) 2(u) us2 14. 3(disz) ninda sag-ta gurusz-bi 7(disz) 15. 3(gesz2) 2(u) us2 16. 5(disz) ninda sag 1(disz) ninda sag a-sza3 1(esze3) GAN2 gurusz-bi 1(disz) 17. sag gu-la-bi a2 a-sza3 da-an-da-na-ka-ta 18. szunigin 1(gesz2) 2(u) 4(disz) gurusz 1(esze3) GAN2-ta 19. a-sza3 2(bur'u) 8(bur3) GAN2 20. sag si-ig-ga a-sza3 sur3-mun-na 21. gaszam#-me 22. [... tul2]-ta# szabra 23. [...]-x-bu u3 [...]-lu#? Version History |
| ASJ 14, 228 79 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 5(disz) ninda us2 hi-a 2. 2(u) 1(disz) ninda sag 3. a-sza3-bi 2(bur3) GAN2 2(iku) 1/2(iku) GAN2 ki 4. nu-banda3 tu-da-ru-um 5. 3(gesz2) 1(u) 6(disz) ninda us2 hi-a 6. 3(disz) ninda 2/3(disz) kusz3 sag 7. a-sza3-bi 1(esze3) GAN2-ta 8. gurusz#-bi# 4(disz)-am3 9. 3(gesz2) 4(u) 6(disz)# ninda us2 hi-a 10. 2(disz)# 1/2(disz) ninda 2(disz) kusz3 sag 11. a#-sza3#-bi 1(esze3) GAN2-ta 12. gurusz#-bi 2(u) 2(disz)-am3 13. 4(gesz2) 2(u) ninda us2 hi-a 14. 2(disz) ninda 3(disz) 2/3(disz) kusz3 sag 15. a-sza3-bi 1(esze3) GAN2-ta 16. gurusz-bi 4(disz)-am3 17. za3 ga-lam-ma 1(gesz2) 4(u) 1(disz) ninda 1(disz) 1/3(disz) kusz3 18. 4(gesz2) 2(u) 6(disz) ninda us2 hi-a 19. 2(disz) ninda 3(disz) kusz3 sag 20. a-sza3-bi 1(esze3) GAN2-ta 21. [gurusz]-bi 1(u) 3(disz)-am3 reverse 1. 2(u) 9(disz)# ninda 3(disz) kusz3 za3 ga-lam-ta 2. lu2 hu-uh2-nu-ri{ki}-ke4-ne 3. 4(gesz2) 1(u) 6(disz) ninda us2 hi-a 4. 1/2(disz) ninda 3(disz) 2/3(disz) kusz3 sag 5. a-sza3-bi 2(iku) GAN2-ta 6. gurusz-bi 3(u) 8(disz)-am3 7. 4(gesz2) 2(u) 1(disz)# ninda us2 hi-a 8. 1/2(disz)# ninda 3(disz) kusz3 6(disz) szu sag 9. [a]-sza3-bi 2(iku) GAN2-[ta] 10. gurusz#-bi 5(u) 2(disz)-am3 11. 4(gesz2) 1(u) 1(disz)# ninda us2 hi-a 12. [1/2(disz)] ninda# 3(disz) kusz3 sag 13. a#-sza3#-bi 2(iku) GAN2-ta 14. gurusz#-bi 1(u) 3(disz)-am3 15. 4(gesz2) 4(u) 3(disz)# ninda us2 hi#-a 16. [1/2(disz)] ninda 2(disz) 1/2(disz) kusz3 sag# 17. [a]-sza3-bi 2(iku) GAN2-ta# 18. gurusz#-bi 1(gesz2) 2(u) 6(disz)-am3 19. szunigin#? 2(gesz2) 1(u) 2(disz) 1/2(disz) ninda 2/3(disz) kusz3 6(disz) szu sag 20. sag si-ga a-sza3 szu-ul-gid2 21. lugal-iti-da i3-gid2 Version History |
| ASJ 14, 229 80 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [a2?] i7 la-[...]-ta 2. [x] 1(bur3) 2(esze3)# 4(iku) 1/4(iku) GAN2 bar ME 3. 1(gesz2) 3(disz)# us2 4(disz) 1/2(disz) ninda 4(disz) kusz3 sag 4. a-sza3 3(iku) GAN2 5. 1(gesz2) 7(disz) us2 1(u) la2 1(disz) ninda sag 6. a#-sza3# 1(esze3) GAN2 7. [a-sza3] 1(esze3)# 3(iku)# GAN2 1(u) 3(disz) 1/2(disz) ninda 4(disz) kusz3 sag 8. [x] abzu-ki-ag2 9. 1(gesz2) 8(disz)# us2 4(disz) ninda 5(disz) kusz3 sag 10. a-sza3 3(iku) GAN2 11. 1(gesz2) 1(u) 3(disz) us2 8(disz) ninda# 2(disz) 2/3(disz) kusz3 sag 12. a-sza3 1(esze3) GAN2 13. [a]-sza3 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(u) 2(disz) 1/2(disz) ninda 1(disz) 2/3(disz) kusz3 sag 14. lu2#-giri17-zal 15. 1(gesz2) 1(u) 3(disz)# us2 4(disz) ninda 1(disz) 2/3(disz) kusz3 sag 16. [a-sza3 3(iku)] GAN2 17. [1(gesz2) 1(u) 3(disz)? us2] 8(disz)# [ninda 3(disz)? kusz3 sag] 18. [a-sza3 1(esze3) GAN2] 19. [a-sza3 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(u) 2(disz) ninda 4(disz) 2/3(disz)? kusz3 sag] 20. [...] column 2 1. 1(gesz2) 1(u)# [n us2 n ninda n kusz3 sag] 2. a-sza3 3(iku)# [GAN2] 3. 1(gesz2) 2(u) 2(disz) us2# 1(disz) [x ninda x kusz3 sag] 4. a-sza3 1(esze3) GAN2# 5. szunigin 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(u) [... ninda x kusz3 sag] 6. ur-{d}lamma dumu [...] 7. 1(gesz2) 2(u) 2(disz) us2 3(disz) 1/2(disz) [ninda 2(disz)? kusz3 sag] 8. a-sza3 3(iku) GAN2# 9. 1(gesz2) 2(u) 6(disz) us2 7(disz) [ninda sag] 10. a-sza3 1(esze3) GAN2# 11. szunigin 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(u) 1/2(disz) [ninda 2(disz)? kusz3 sag] 12. ur-szu-ga-lam-[ma] 13. 1(gesz2) 2(u) 6(disz) us2 3(disz) 1/2(disz) [ninda sag] 14. a-sza3 3(iku) GAN2# 15. 1(gesz2) 3(u) la2 1(disz) us2 7(disz)# [ninda sag] 16. a-sza3 1(esze3) GAN2# 17. szunigin 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(u) 1/2(disz) ninda sag# 18. lu2-sa6-ga ama-dingir-re-ne 19. 1(gesz2) 3(u) 3(disz) us2 1(u) ninda la2 3(disz) kusz3 sag 20. a-sza3 1(esze3) 3(iku) GAN2 21. 1(gesz2) 2(u)# [n us2] 1(u)# [ninda la2 n kusz3] sag 22. [a-sza3 1(esze3) 3(iku) GAN2 ...]-da#? 23. [x us2 x ninda x kusz3] sag# 24. [a-sza3 ... GAN2 ...] reverse column 1 1. 1(gesz2) 4(u) 2(disz)# [us2 n ninda n kusz3 sag] 2. a-sza3 1(asz) 1(barig) nig2#-gal2#-la#-[ta] 3. 1(gesz2) 5(u) la2 1(disz) us2 2(disz) 1/2(disz) ninda 3(disz) kusz3 4. a-sza3 3(iku) GAN2 5. 1(gesz2) 5(u) 7(disz) us2 2(disz) 1/2(disz) ninda 1(disz) kusz3 sag 6. a-sza3 1(esze3) GAN2 7. 1(esze3) GAN2 5(disz) ninda 4(disz) kusz3 sag 8. lu2-{d}szul-sza3-ga-na-ta 9. 1(gesz2) 5(u) 7(disz) us2 5(disz) ninda 2(disz) kusz3 sag 10. a-sza3# [1(esze3) GAN2] 11. [...] 12. [n us2 n ninda n kusz3 sag] 13. a-[sza3 3(iku) GAN2] 14. 1(u) [...] 15. 1(gesz2) 2(u)# [n us2 n ninda n kusz3 sag] 16. a-sza3 [... GAN2 ...] 17. 2(gesz2) 2(disz) [us2 n ninda n kusz3 sag] 18. a-sza3 1(esze3) [GAN2] 19. ma-an-[...] 20. [n us2 n ninda n kusz3 sag] 21. [a-sza3 ... GAN2] 22. [...] column 2 1. [...] 2. [n us2 n ninda n kusz3] sag# 3. [a-sza3 ...] GAN2 4. [...]-la 5. [2(gesz2) 1(u) 5(disz)] us2# 4(disz) ninda 2(disz) 2/3(disz) kusz3 6. [a-sza3 3(iku) GAN2] lu2-es3-sa2 7. [2(gesz2) 1(u) 5(disz) us2 6(disz)] 1/2(disz) ninda 2(disz) [kusz3] sag 8. [a-sza3 1(esze3) 3(iku)] GAN2 9. nig2-x-na 10. 2(gesz2) 1(u) 5(disz) us2 4(disz) ninda 5(disz) 1/3(disz) kusz3 11. a-sza3 1(esze3) GAN2 12. 2(gesz2) 2(u) 2(disz) us2 2(disz) ninda 1(disz) 1/2(disz) kusz3 13. a-sza3 3(iku) GAN2 14. [a]-sza3# 1(esze3) 3(iku) GAN2 6(disz) 1/2(disz) ninda 2/3(disz) kusz3 5(disz) szu-tur sag 15. ur-{d}ig-alim 16. 2(gesz2) 2(u) 2(disz) us2 4(disz) ninda 3(disz) kusz3 17. a-sza3 1(esze3) GAN2 gir2-nun-ne2 18. 2(gesz2) 2(u) 2(disz)# us2 4(disz) ninda 3(disz) kusz3 19. [a]-sza3 1(esze3) GAN2 lu2-es3-sa2 20. 2(gesz2) 2(u) 2(disz)# us2 6(disz) ninda 4(disz) 1/2(disz) kusz3 21. [a]-sza3# 1(esze3) 3(iku) GAN2 na-sa6-ga 22. 2(gesz2) 2(u) 2(disz)# us2 4(disz) ninda 3(disz) kusz3 23. [a-sza3] 1(barig) du11-ga-ni-zi 24. [2(gesz2) 2(u) 2(disz)] us2 4(disz) ninda 3(disz) kusz3 25. [a-sza3 1(esze3) GAN2] lu2 gu3-de2-a 26. e2#? [...] left column 1 1. [szunigin n gurusz] 1(esze3) 3(iku) GAN2#-ta# 2. [szunigin n gurusz] 1(esze3) GAN2-ta#? 3. [szunigin n] gurusz? 3(iku) GAN2# 4. 1(asz) 1(barig) nig2-gal2-la# column 2 1. [x] ninda sag [...] gudu4?! {d}nin#-[...] rest broken Version History |
| ASJ 14, 231 81 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(bur3) GAN2 gaba a-sza3 ur?-x 2. ur-e2-gal i3-dab5 3. 2(bur3) GAN2 a-sza3 iszib 4. 2(bur3) GAN2 igi a-sza3 e2-ge4-IL2 5. 4(bur3) GAN2 a-sza3 geme2-{d}szul-pa-e3 6. ARAD2 i3-dab5 7. 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3 ur-sag-pa-e3 8. 1(esze3) 3(iku) GAN2 MUSZ2 lugal-ezem#?-x 9. dingir-ma i3-dab5 10. 4(bur3) GAN2 gaba a-sza3 durux(U3)#-a#-du10#-ga reverse 1. ur-sa6-ga i3-dab5 2. 4(bur3) GAN2 a-sza3 igi un-sa6-ga 3. ab-ba-mu dumu lu2-gu-la i3-dab5 4. 2(bur3) 1/2(iku) GAN2 a-sza3 e2-dar-a 5. ur-gu2-en-na i3-dab5 6. 3(bur3) GAN2 a-sza3 he-gal2 7. 8(bur3) GAN2 a-sza3 a2 geme2 8. 2(bur3) GAN2 gaba a-sza3 asalx(|A.GISZ.TU.GAB.LISZ|)-{d}ba-ba6 9. a-tu dub-sar i3-dab5 blank space 10. szunigin 4(bur'u) 1(bur3) GAN2 szuku dam lu2#? [x]-ne sag si-ga 11. ugula la-ba-ab-du11 Version History |
| ASJ 14, 231 82 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1 line blank 1. a-sza3 gibil-{d}na-ru2-a 2. 3(bur'u) 4(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 3. 1(bur3) GAN2 murgu2 4. a-sza3 tur-ra-ki-ag2 5. szuku du3-du3-a 6. sza3 gu2-ab-ka 7. u3 e2 {d}nin-mar{ki}-munus-gi-sa 8. 2(bur'u) 1(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 saga 9. a-sza3 du6-ga-ka 10. 2(bur3) GAN2 a-sza3 amar-gi7 11. 1(bur'u) 1(esze3) 2(iku) GAN2 ki-sumun lugal-gaba 12. 9(bur3) 3(iku) GAN2 a-sza3 e2-e-dar-a 1 line blank reverse 1. 8(bur3) GAN2 a-sza3 a-a 2. 6(bur3) 2(esze3) GAN2 a-sza3 ki sar gu-za-la2-e-ne 3. 2(esze3) 4(iku) a-sza3 ur-{d}nin-mug-ga-lukur-U 4. 1(bur3) 2(esze3) a-sza3 ga2-nun gi-hu-ru-mu 5. 1(bur3) a-sza3 e2-nig2-IL2 6. szuku du3-du3-a 7. sag si-ga 8. sza3 gir2-su{ki} 9. ugula ur-{d}szu-ga-lam-<ma> szabra Version History |
| ASJ 14, 232 83 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...] 2. 1(asz) x sza3# x [...] szul#-pa-e3# [...] 3. 1(bur3) a-sza3 lugal-ra-mu-gi4 4. 3(bur3) 1(esze3) a-sza3 igi-ab#-ba-sa6-ga# 5. 1(bur'u) 3(bur3)# a-sza3 igi e2-duru5 lugal-igi 6. 8(bur3) 2(esze3) 3(iku) a-sza3 sahar-sur-ra 7. [n] 5(bur3) a-sza3# e2-sipa-tur 8. [...] gar3#?-mud 9. [n] a-sza3 da-an-da-na 10. [n a]-sza3 gar3-mud x-e-ne 11. [n] a-sza3 lugal-sza3-ga 12. [x] gaba# a-sza3 nag-esir2 13. [n] 2(iku) a-sza3 ul4-ul4-mah 14. x gi4-a-mar 15. [...] column 2 1. [...] blank space 2. szunigin 1(szar2) 3(bur'u) 8(bur3)# 1(esze3) [n] GAN2 3. sza3-bi-ta 4. 2(disz) ugula 1(bur3) GAN2-ta 5. 1(disz) ugula 2(esze3) GAN2 6. 1(gesz2) 3(u) 5(disz) erin2 3(iku)-ta 7. 3(iku) engar erin2-na 8. erin2-me 9. 3(iku) e2-ta-mu-zu? 10. ki sanga {d}nin-gir2-su 11. 3(iku) du11-ga-ni-zi dumu ur-{d}lamma 12. ki szabra ugnim{ki} 13. ($ blank space $) 1(bur'u) 9(bur3) 14. a-sza3 ambar-lagasz{ki} 15. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 nu-banda3 16. 3(u) la2 1(disz) erin2 3(iku)-ta 17. erin2-me 18. 3(iku) e2#-ta#-mu-zu 19. [...] column 3 1. [...] 2. [...] 3. [...] 4. x [...] blank space 5. a2# geme2 [...] 6. 2(esze3) GAN2 [...] 7. ki lugal-[...] 8. GAN2 dab5#-[ba] 9. 1(iku) 1/2(iku) GAN2 ki-BAD nig2-[gal2]-la# 10. ($ blank space $) 1(bur3) 11. a-sza3 lugal-ra#-[mu]-gi4# 12. 4(bur3) 2(esze3) GAN2 x-[...] 13. 1(disz) ugula 1(esze3) 3(iku)# [GAN2] 14. 5(u) la2 2(disz) erin2 [3(iku) GAN2]-ta# 15. GAN2 dab5-ba 16. 3(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 ki-BAD nig2-gal2-la 17. ($ blank space $) 1(bur'u) 6(bur3) 1(esze3) 18. a-sza3 gar3-mud igi ab-ba-sa6-ga u3# igi e2-duru5 lugal-igi 19. 6(bur3) zi-ga lugal didli 20. GAN2 dab5-ba 21. 1(bur3)# 2(esze3) 3(iku) nig2-gal2-la ki-BAD reverse column 1 1. [...] 2. [...] nig2-gal2#-[la] 3. 2(u) erin2 3(iku)-ta 4. erin2-me 5. 7(bur3) GAN2 6. zi-ga lugal 7. GAN2 dab5-ba 8. 4(bur3) 2(esze3) GAN2 ki-BAD nig2-gal2-la 9. ($ blank space $) 1(bur'u) 5(bur3) 10. a-sza3 e2-sipa-tur 11. a-sza3 gar3-mud 12. 1(disz) ugula 1(esze3) 3(iku) GAN2 13. 1(disz) ugula 1(esze3) GAN2 14. 1(disz) ugula 3(iku) GAN2 15. 5(u) 8(disz) erin2 3(iku) GAN2-ta 16. 3(iku) engar erin2-na 17. erin2-me 18. 3(iku) e2-ta-mu#-[zu] 19. ki sanga#? {d}nin-[...] 20. ($ blank space $) 1(bur'u) [GAN2?] 21. a-sza3 da-[an-da-na] 22. 2(bur3) 1(esze3) GAN2 [...] 23. a-sza3 [...] 24. [...] column 2 1. [...] 2. [...] 3. ($ blank space $) 1(bur'u) 1(esze3) GAN2 4. a-sza3 lugal-sza3-ga 5. 2(esze3) lu2-{d}da-mu sipa 6. ugula du11-ga-zi-da 7. gaba a-sza3 nag-esir2 8. 6(disz) engar nam-dumu 1(barig)-ta 9. GAN2 dab5-ba 10. 1(esze3) 3(iku) GAN2 ki-BAD nig2-gal2-la 11. ($ blank space $) 2(bur3) 1(esze3) 3(iku) 12. a-sza3 ul4-ul4-mah 13. 1(disz) erin2 3(iku) GAN2 14. a-sza3 gag-nu-tuku 15. 2(disz) erin2 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 16. ($ blank space $) 2(esze3) 3(iku) 17. a-sza3 a2-du-ni blank space 18. szunigin 6(bur3) GAN2 nu-banda3 19. szunigin 3(disz) ugula 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2-ta 20. szunigin 1(esze3) 3(iku) engar erin2-na 21. [szunigin n] 4(u)# 3(disz) erin2 1(esze3) 3(iku) GAN2-ta 22. [...] column 3 1. [...] 2. [...] 3. szunigin 1(esze3) 3(iku) e2-ta#-[mu]-zu 4. ki sanga {d}nin-gir2-su 5. szunigin 6(disz) engar nam-dumu 1(esze3)-ta 6. szunigin 1(disz) sipa 2(esze3) GAN2 7. ugula du11-ga-zi-da 8. szunigin 1(disz) sipa 2(esze3) GAN2 9. ugula lugal-nir-gal2 10. szunigin 1(bur3) al-la dub-sar sza13-dub-ba 11. szunigin 1(esze3) 3(iku) lugal-{d}isztaran 12. ($ blank space $) 6(bur3) 1(esze3) 3(iku) 13. lu2 szuku bar-ra-me 14. szunigin 1(bur'u) 3(bur3) GAN2 zi-ga lugal 15. szunigin 1(bur'u) 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 nig2-gal2-la blank space 16. [...] 1(bur'u) 8(bur3)# 1(esze3) 3(iku) GAN2# 17. [...] 18. [...] Version History |
| ASJ 14, 234 84 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [...] NE [...] muru13#? su3 2'. [...] lu2#? KA [x] 3'. [a-sza3] ur#-mes sukkal us2-sa 4'. x e2-duru5 ur-{d}nun-gal 5'. 1(bur'u) 1(bur3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2# saga# 6'. 6(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2# muru13# su3# 7'. 4(iku) 1/2(iku) GAN2 saga sza3 a-x 8'. 1(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 murgu2 9'. a-sza3 gaba sza3-{d}en-lil2-la2-ka 10'. 2(szar'u) 2(szar2) 3(bur'u) 8(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 a-uri3 11'. a-sza3 ambar-ebih{ki} 12'. us2-sa {d}nin-hur-sag-sag-du column 2 beginning broken 1'. 1(bur'u) 5(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 muru13? u2 2'. 7(bur3) GAN2 murgu2 3'. 3(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 illu 4'. 1(esze3) 1(iku) GAN2 iri-sa6-ga-x-a 5'. 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 e#?-lum-ma 6'. 2(bur'u) 6(bur3) 1(esze3) GAN2 giri3 de6-a 7'. a-sza3 {gesz}ma-nu 8'. 2(szar2) 5(bur'u) 1(bur3) 4(iku) GAN2 giri3 de6-a 9'. a-sza3 ur-masz2-lu2 10'. 1(szar'u) 4(bur'u) 8(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 giri3 de6-a 11'. 6(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 i7 column 3 beginning broken 1'. 4(bur'u) 2(bur3) 1(esze3) [... GAN2 ...] 2'. 2(bur3) 1(esze3) 5(iku) GAN2 [...] 3'. 8(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 [...] 4'. 1(bur3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 illu 5'. ab-ba-nu-mu#-na#-gal2# 6'. a-sza3 ab-ba-nu-mu-na-gal2 7'. u3 a-sza3 a e3-a 8'. ugula sanga {d}nansze 9'. GAN2 saga 10'. GAN2 muru13 u2 11'. <GAN2> murgu2 column 4 beginning broken 1'. 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2# [...] line uncertain 3'. 5(bur3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2# [ur]-i7 idigna# 4'. u3 {gesz}tir# 5'. u3 gaba a-sza3 [(x)] esz3 {d}nansze 6'. 1(bur'u) 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 7'. ur-i7 idigna 8'. u3 {gesz}tir 9'. 1(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 i7 lugal-pa-e3 column 5 beginning broken 1'. 1(iku) 1/4(iku) GAN2# [...] 2'. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 [...] iri#? [...] 3'. 5(iku) 1/4(iku) GAN2 muru13 [...] 4'. 1(esze3) 5(iku) GAN2 {gesz}gesztin# [...] rest broken reverse beginning broken column 1' blank space 1. a-sza3 [...] 2. 2(bur'u) [... GAN2] 3. 4(bur3) [... GAN2] rest broken column 2' 1. 4(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 muru13 2. 1(bur3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 murgu2 3. 3(iku) GAN2 du6 4. 1(esze3)? GAN2 e 5. a-sza3 inim-{d}inanna 6. ugula ur-szu-ga-lam-[ma] 7. dumu nam-[...] 8. 1(bur'u) 8(bur3) 1(esze3) [... GAN2 ...] 9. 2(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) [n GAN2 ...] 10. 6(bur3) 4(iku) [GAN2 ...] 11. 4(bur3) 2(esze3)# [n GAN2 ...] 12. 2(bur3) 2(esze3)# [n GAN2 ...] rest broken column 3' 1. 1(bur3) GAN2 gir4-u#? 2. a-sza3 sahar-dub-ba 3. ugula hu-wa-wa szabra 4. 7(szar2) 4(bur'u) 5(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 muru13 ki sumun 5. 1(szar2) GAN2 hul-tag 6. 2(bur'u) 2(bur3) 1(esze3) GAN2 murgu2 7. 2(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 kun i7 nig2-sze3-mar 8. 5(bur3) GAN2 i7 szu-a-si-gal2 9. 2(esze3) 2(iku) GAN2 i7 du10-gur-tum 10. 2(bur3) 2(iku) 1/2(iku) i7 {d}nin-gesz-zi-da# 11. 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 e-gu-la 12. a-sza3 nin-zi-iri-na 13. 5(szar2)# 2(bur'u) GAN2 muru13 ki sumun 14. [n] n 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) [GAN2 ...] rest broken column 4' 1. a-sza3 a-ubur3-ra tur 2. ugula ur-{d}lamma dumu szesz-szesz 3. 2(bur'u) 2(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 murgu2 4. 1(esze3) 2(iku) GAN2 iri-szu-GAM-du3-a 5. 1(u) 4(disz) iri i3-li2-a-hi 6. a-sza3 i3-li2-a-hi 7. a-sza3 ma-ma-ni 8. 4(bur3) 1/4(iku) GAN2 murgu2 9. a-sza3 {d}nin-szubur 10. ugula sanga {d}nin-gesz-zi-da 11. 2(bur3) GAN2 saga 12. a-sza3 {u2}|KI.KAL|-ga-mu2-a-hu-dar 13. [...] x rest broken column 5' 1. a-sza3 nin-{d}en-lil2-le 2. 1(bur'u) 5(bur3) 2(esze3) GAN2 {gesz}gesztin 3. a-sza3 sirara6-he2-gal2 4. 1(bur'u) 6(bur3) 1(esze3) GAN2 {gesz}gesztin 5. a-sza3 ub-lu2-pa3-da 6. a-sza3 ga-ka u3 a-sza3 na-gab2-tum 7. 1(bur'u) 5(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 {gesz}gesztin 8. a-sza3 gi-gara2 9. 1(bur'u) 1(bur3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 {gesz}gesztin 10. a-sza3 esz3-{d}nansze-da-hi-li-e-gar-ra 11. [...] sar rest broken column 6' blank space rest broken Version History |
| ASJ 14, 236 85 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(bur3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2# [(x)] 2. 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 hul-tag# 3. 3(iku) GAN2 murgu2 4. a-sza3 ab-bu-u4-da 5. a-ra2 1(disz)-[kam] 6. 6(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 [(x)] 7. 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 murgu2# 8. a-sza3 ab-bu-u4 [(x)] sahar 9. a-ra2 2(disz)-[kam] 10. 1(bur'u) 3(bur3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 [(x)] 11. 5(iku) 1/4(iku) GAN2 ki [mun] 12. a-sza3 ab-bu-u4# [x] us2-sa sza-at-{d}suen# dumu-munus lugal# 13. a-ra2 3(disz)-[kam] 14.a. ($ blank space $) 2(bur'u) 7(bur3) 1(esze3) 4(iku) [GAN2 ...] 14.b. ($ blank space $) 1(bur3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 ki mun# 15. a-sza3 suhusz-ki-in reverse 1. nu-banda3 ma-an-szum2 2. 1(bur'u) 7(bur3) 1(esze3) 1/4(iku) GAN2 [(x)] 3. a-sza3 ab-bu-u4-gu-la 4. a-ra2 1(disz)-kam 5. 1(bur'u) 3(bur3) 1(iku) GAN2 [(x)] 6. 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 murgu2 7. a-sza3 ab-bu-u4-gu-la 8. a-ra2 2(disz)-kam# 9. 3(bur'u) 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 10. 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 ki mun 11. sza-at-{d}suen dumu-munus lugal 12. ki-ag2 u3 ur-{d}szul-pa-e3-ke4 13. ib2-gid2 14. giri3 ur-nigar sa12-du5 lugal-ka blank space 15. mu {d}szu-{d}suen lugal# uri5{ki#}-[ma-ke4] ma-da za-ab-sza-<li>{ki} [...] mu-hul Version History |
| ASJ 14, 237 86 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...] 2. [...] x 3. [... a]-sza3# lahtan2 4. [ki]-gal2 gesz nu-ur3-ra blank space 5. e2# {d}nansze 6. 1(bur'u) 5(bur3) GAN2 7. a-sza3 en-nu-lum-ma 8. 1(bur3) a-sza3 kur-bi2-lu 9. ki-gal2 10. 3(bur3) GAN2 gesz a-ra2 1(disz) 11. a-sza3 lal3?-ha blank space 12. e2# {d}nin-gir2-su 13. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 ki-gal2 14. 2(asz) sze gur a2 gu4 hun-ga2 15. a-sza3 tir-{gesz}ma-nu 16. [n] 4(bur3) GAN2 ki-gal2 17. [n] 1(asz) 2(barig) sze gur a2 gu4 hun-ga2 18. [a]-sza3# tir-gaba-gid2-da 19. [...] ki-gal2 column 2 1. [...] 2. [...] blank space 3. e2 {d}szu-{d}suen# 4. 2(bur'u) 5(bur3) a-sza3 en-[...] 5. 1(bur'u) 5(bur3) a-sza3 KA-[...] 6. 7(asz) a-sza3 {d}x 7. ki-gal2# blank space 8. e2 {d}nin-gesz-[zi-da] 9. 9(bur3) GAN2 ki-gal2# 10. 2(bur3) GAN2 gesz a-ra2 [x] 11. a-sza3 be6-li-x 12. 3(bur3) gesz a-ra2 [x] 13. a-sza3 da-x blank space 14. e2 uru11{ki#} 15. 2(bur'u) 1(bur3) GAN2 gesz a-ra2# [x] 16. 1(bur'u) 8(bur3) GAN2 ki-gal2# 17. a-sza3 su3 GAN2-gu#-[la] 18. 8(bur3) GAN2 gesz a-[ra2 x] 19. 6(bur3) GAN2 [...] reverse column 1 1. 7(bur3) GAN2 gesz [a-ra2 x] 2. 3(bur3) GAN2 ki#-[gal2] 3. a-sza3 tir-x blank space 4. e2# {d}szul-gi# 5. 2(iku) GAN2 gesz a-ra2 [x] 6. a-sza3 iri-ul blank space 7. e2#-babbar2 8. 1(bur3) GAN2 a-sza3 iri-[x] 9. 1(bur'u) 5(bur3) GAN2 a#-sza3 [...] {d}nin-[...] 10. 2(bur'u) 2(bur3) a-sza3 a-[...] 11. ki [...] blank space 12. e2 nam-[ha-ni?] 13. 1(bur'u) 1(esze3) GAN2 [...] 14. a-sza3 iri-[...] blank space 15. e2 {d}ba-[ba6] 16. 1(bur'u) 2(bur3) GAN2 ki-[gal2] 17. 6(bur3) GAN2 gesz a#-[ra2 x] 18. a-sza3 durux(U3)-a-[du10-ga] 19. [...] 20. [...] column 2 1. [...] gul 2. [...] gul 3. [n] ki#-gal2 4. [n] 4(bur3) GAN2 gesz a-ra2 1(disz) 5. a-sza3 lugal-nam-tar-re 6. 3(bur3) GAN2 ki-gal2 7. 3(bur3) GAN2 gesz a-ra2 1(disz) 8. a-sza3 za-ha-din blank space 9. a2-gu-gu 10. 4(bur3) GAN2 ki-gal2 blank space 11. e2 {d}pa-bil3-sag# 12. 3(szar2) 2(bur'u) 8(bur3) 1(esze3) GAN2 blank space above and below in one case 13. [...]-NE Version History |
| ASJ 14, 238 87 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(gesz2) 5(u) 5(asz) 2(barig) sze gur lugal ur5-ra 2. gur 1(gesz2) 2(disz) sila3-ta 3. sag-bi 3(asz) 4(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 gur 4. 5(asz) si-i3-tum nig2-ka9 sze-numun 5. 3(asz) 3(barig) 5(disz) sila3 mun-gazi hi-a 6. ki szabra-ta 7. 3(gesz2) 3(u) 1(asz) 1(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 2(disz)? gur 8. kiszib3 ur-{d}nansze-ta 9. 5(u) gur 1(gesz2) 3(disz) sila3-ta 10. sag-bi 2(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 11. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su 12. ki ur-{d}igi-zi-bar-ra-ta 13. 5(gesz2) 2(u) 8(asz) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 14. ki szabra-ta 15. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su 16. 1(u) 3(barig) 3(ban2) sze e3-a lu2-gu-la 17. 8(asz) sze e3-a lu2-du10-ga 18. ki ur-{d}nansze gu-za-la2-ta column 2 blank space 1. szunigin 1(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) 5(asz) 4(ban2) 1(disz) sila3 sze gur lugal 2. szunigin 3(asz) 3(barig) 5(disz) sila3 mun-gazi 3. sag-nig2-gur11-ra-kam 4. sza3-bi-ta 5. 2(u) 3(asz) sze amar 6. kiszib3 ug3-IL2 unu3 7. 3(u) 5(asz) gur 8. kiszib3 ur-{d}igi-zi-bar-ra 9. 2(u) 5(asz) [...] gur 10. a2 lu2 hun-ga2 al ak 11. a-sza3 e2 {d}szakkan2 12. u3 a-sza3 {d}pi-li-ha 13. 3(asz) gur a2 lu2 hun-ga2 a-sza3 nam-dumu 14. 2(asz) gur a2 lu2 hun-ga2 {gesz}gaba-tab a-sza3 u3-gig 15. 4(barig) sze a-sza3 numun a-sza3 nam-dumu 16. 1(disz) gurusz 3(asz) gur 17. 8(disz) gurusz 2(asz) 2(barig)-ta 18. 1(disz) gurusz 2(asz) gur 19. 1(disz) gurusz 1(asz) gur 20. 1(disz) ($ blank space $) erasures 21. 1(disz) gurusz 2(barig) 22. 1(disz) dumu ba-usz2 [x] 23. sze-bi 2(u) 5(asz)# [...] reverse column 1 1. sza3-gu4 nu-dab5#? [...] 2. 1(disz) gurusz 2(asz) n-[ta] 3. 2(disz) gurusz 2(asz)-ta#? 4. 1(disz) gurusz 1(asz) 3(barig) gur 5. 1(disz) gurusz 1(asz) 2(barig) gur blank space 6. sze-bi 1(u) 3(ban2) gur 7. gab2-us2-me 8. 1(gesz2) 9(asz) 1(barig) 2(ban2) sze-ba ug3-IL2 iti# 1(u) 3(disz)-kam 9. ur-{d}nansze-ke4 nam-erim2-bi in-ku5 10. 4(asz) sza3-gal amar 11. kiszib3 da-da ha-ma-ti blank space with erasures 12. 7(bur3) 2(esze3) 5(iku) GAN2 a-sza3 nam-dumu 13. 5(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 {d}pi-li-ha 14. 8(bur3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 e2 {d}szakkan2 15. sze-numun mur-gu4-bi 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 16. sze-bi 3(u) 3(asz) 6(disz) sila3 gur 17. 4(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 gesz-gi-banda3{da} 18. 1(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 {d}ba-ba6-da-lu2 column 2 1. 5(bur3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 ur5-gur8 2. 5(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 du6-ga-gu7 3. 4(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 u3-gig 4. sze-numun mur-gu4-bi 1(asz) 4(barig)-ta 5. 1(bur3) GAN2 {gesz}gaba-tab 6. sze-numun mur-gu4 1(asz) 1(barig) gur 7. sze-bi 4(u) 2(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 8. mu karx(GAN2)-har a!-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul 9. 2(u) 6(asz) 4(barig) gur guru7-a ba-kux(KWU147) 10. kiszib3 szul-e2?-du3-du3? 11. 5(asz) sze-ba a-bala du3-a-ku5 12. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3 nu-{gesz}kiri6 13. 2(asz) 1(barig) ziz2 kiszib3 giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5 14. 6(asz) sze-ba usz-bar 15. ur-{d}da-mu 16. 5(u) 3(asz) 1(barig) 4(ban2) sze ugu2 gar-ra lu2-du10-ga 17. kiszib3 szabra 18. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul 19. szunigin 6(gesz2) 6(asz) 1(barig) 5(ban2) 1(disz) sila3 sze gur lugal 20. zi-ga-am3 left column 1 1. la2-ia3 6(gesz2) 8(asz) 3(barig) 5(ban2) 2(disz) sila3 gur 2. mur-gu4 sze-numun a2 lu2 hun-ga2 u3 zi-ga didli column 2 1. ib2-ta-zi 2. nig2-ka9-ak 3. ur-{d}nansze column 3 1. mu karx(GAN2)-har{ki} a-ra2 3(disz)-kam-ta 2. mu us2-sa an-sza-an{ki} blank space Version History |
| ASJ 14, 240 88 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(bur3)# 1(esze3) 3(iku) GAN2 2. sze# ga2-ga2-bi 4(gesz2) 5(u) 3(disz) ba-an-du5 3. sza3-bi-ta 4. 5(u) 5(disz) ba-an-du5 5. ur-{d}nin-pirig# 6. 1(gesz2) 1(u) ba-an-du5 7. ka5-a-mu u3 {d}utu-mu 8. 1(gesz2) 5(disz) ba-an-du5 9. sanga {d}nin-szubur 10. 5(u) 5(disz) ba-an-du5 11. ur-{d}nansze szabra 12. 4(gesz2) 5(disz) ba-an-du5 13. sze gar-ra 14. 5(u) ba-an-du5 reverse 1. ki ur-{d}en-gal-du-du# 2. 4(gesz2) 5(u) 5(disz) ba-an-du5 3. mu-kux(DU) 4. la2-ia3 ba-an-du5 5. ur-{d}nansze szabra 6. 2(bur3) GAN2 sze ga2-ga2-bi 1(gesz2) 4(u) 5(disz)# ba-an-du5 7. sza3-bi-ta 8. 4(u) 5(disz) ba-an-du5 9. sze gar-ra 10. la2-ia3 4(u) 5(disz) ba-an-du5 11. sanga e2-babbar2 1 line blank 12. gu4 e3-[a] 13. giri3 lugal-agrig-zi# left 1. 3(gesz2) 2(u) 5(disz) Version History |
| ASJ 14, 241 89 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 4(gesz'u) 5(gesz2) gur 2. sze# gur10 3. sza3-bi-ta 4. 2(u) 4(disz) erin2 3(barig)-ta 5. 2(u) sza3-gu4 3(barig)-ta 6. 1(u) engar 3(barig)-ta 7. 1(u) 1(disz) szitim 3(barig)-ta 8. su7# du8-bi 3(barig)-ta 9. u4 1(u) 5(disz)-sze3 10. sze gesz ra-bi 1(barig) 3(ban2)-ta 11. u4 1(u) 5(disz)-sze3 12. sze-bi 9(gesz2) 4(u) 5(asz) gur 13. su7 du8-a 14. sze-bi 4(gesz2) 5(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 15. sze gesz ra-ra 16. 7(gesz2)# 4(u)# la2#? [n? ...] gur# rest broken column 2 1. la2-ia3 2(gesz'u) 1(gesz2) 7(asz) 1(barig)? 2(ban2)? gur 2. ugula ad-da sanga [{d}]inanna 3. 1(asz) guru7 2(gesz'u) 5(gesz2) 1(barig) 3(ban2) gur 4. sza3-bi-ta 5. 1(gesz2) 3(u) la2 1(disz) erin2 6. 1(gesz2) sza3-gu4 7. 3(u) 2(disz) engar 8. su7 du8-bi 3(barig)-ta 9. u4 1(u) 5(disz)-sze3 10. sze gesz ra-ra-bi 1(barig) 3(ban2)-ta 11. u4 1(u) 5(disz)-sze3 12. sze-bi 2(gesz'u) 7(gesz2) 9(asz)# gur 13. su7 du8-a# 14. sze-bi 1(gesz'u) 3(gesz2) 3(u)# 4(asz)# [2(barig) 3(ban2)] gur# 15. sze gesz ra-[ra] 16. [...] la2#-ia3 17. [...] gur ugula 18. [...] reverse column 1 beginning broken 1'. su7# [du8-bi 3(barig)]-ta# 2'. u4 1(u) 5(disz)-sze3 3'. sze gesz ra-ra-bi# 1(barig) 3(ban2)-ta 4'. u4 1(u) 5(disz)-sze3 5'. sze-bi 2(gesz'u) 7(gesz2) 9(asz) gur 6'. su7 du8-a 7'. sze-bi 1(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) 4(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 8'. sze gesz ra-ra 9'. 4(gesz2) 3(u) gur su7-du8 ab#-ba# ab-ba 10'. 1(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 9(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 11'. erin2 sal{al}-mah 12'. 1(gesz2) 3(disz) 1/2(disz) dam-gar3 ku3-la2 3(barig)-ta column 2 beginning broken 1'. la2#-ia3# [...] 2'. x x [...] x 3'. ugula al-la 4'. e2 {d}szul-gi blank space 5'. giri3# ba-zi dumu na-silim blank space 6'. a2 gesz-gar-ra 7'. szabra-ne 8'. iti GAN2-masz# 9'. mu# {d#}amar#-[{d}]suen# lugal#-e# ur#-bi2#-lum#{ki#} mu#-hul# Version History |
| ASJ 14, 242 90 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 1(u) sze gur lugal 2. an-ne2-ba-du7 engar 3. 2(gesz2) 2(u) 7(asz) gur 4. szubur-ra engar 5. 4(u) 2(barig) gur 6. a-sza3 gu4-suhub2 7. GAN2-gu4 lugal-pa-e3-a 8. ugula ur-{d}nin-gesz-zi-da# 9. gu4 {d}szul#-gi# reverse 1. a-sza3 [...] x [x] 2. 2(gesz2)# 1(u) 4(asz)# 4(barig) [x] gur 3. ur-mes engar 4. GAN2-gu4 ab-ba-mu dumu ur-tar 5. ugula lu2-lagasz{ki} 6. a-sza3 ki-BAD a-|ZI&ZI| 7. in-bi nu-de2 8. sze gesz e3-a 9. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 14, 242 91 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) gurusz a2 2/3(disz) 2. iti 1(u) 3(disz)-sze3 3. a2-bi 2(szar2) 5(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 4. sag-nig2-gur11-ra-kam sza3-bi-ta 5. 2(bur'u) 1(esze3) GAN2 gurx(|SZE.KIN|) gurusz 1(ban2)-ta 6. 1(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) sze gur lugal gurusz 1(barig) 3(ban2)-ta 7. a2-bi 3(gesz'u) 1(gesz2) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 8. 2(u) 6(disz) gurusz u4 1(u)-sze3 a gub-ba 9. 2/3(disz) gurusz szinig-da tusz-a iti 1(u) 3(disz)-sze3 10. 1(gesz2) 4(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 kun-zi-da gub-ba 11. 2(u) 6(disz) gurusz u4 6(disz) ma2 sze gid2-da 12. 4(u) la2 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 guru7 du3-a 13. 1(gesz2) 3(u) 4(disz) u4 1(disz)-sze3 a-sza3 apin-la2-a gub-ba 14. 1(u) 2(disz) gurusz# u4 1(gesz2) 4(u) 5(disz)-sze3 gu4-gesz-ur3-da ri-a 15. 3(u) 6(disz) gurusz u4 1(gesz2)-sze3 gu4-numun-da ri-a 16. 2(disz) gurusz u4 2(gesz2) 1(u) 5(disz)-sze3 tu-ra 17. 2(disz) gurusz u4 1(gesz2) 4(u) 5(disz)-sze3 a-sza3-da tusz-a 18. a2-bi 1(szar2) 2(gesz'u) 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 reverse 1. 2(esze3) GAN2 al 8(disz) sar-ta 2. 1(bur3) GAN2 al 1(u) sar-ta 3. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 al 5(disz) sar-ta 4. 2(u) gurusz u4 6(disz)-sze3 ur-sag3-ga 5. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 u2 ze2 1(u) 6(disz) sar-ta 6. a2-bi 1(gesz'u) 9(gesz2) 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 a-sza3 du6-lugal-u5-a 7. 2(u) 6(disz) u4 1(u) 5(disz)-sze3 i7 x-x 8. 2(u) 6(disz) u4 1(u)-sze3 u3 i7 {d#}[szul]-gi-he2-[gal2] 9. 1(u) 5(disz) sar im du8-a gurusz 4(disz) gin2#-ta 10. 1(iku) 1/2(iku) GAN2 al {gesz}kiri6 gurusz-e 1/2(disz)# sar#-ta {gesz}kiri6 {d}lugal-u4-da 11. 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) <GAN2> kin e ki-sumun gurusz 1(u) gin2-ta 12. 1(gesz2) sar kin szuku gurusz 1(u) gin2-ta a-sza3 du6-lugal-u5-a 13. a2-bi 4(gesz'u) 3(gesz2) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 14. szunigin 2(szar2) 5(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 15. zi-ga-am3 16. diri 3(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 17. nig2-ka9-ak sza3-gu4 iti GAN2-masz-ta 18. iti sze-il2-la-sze3 iti diri 1(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2 left 1. mu {d}nanna kar-zi-da e2-a-na ba-an-kux(KWU147) Version History |
| ASJ 14, 243 92 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet column 1 1. ka i7 {d}szul-gi-pirig-ta 2. 8(gesz2) 2(u) ninda gid2 1/3(disz) sar-ta 3. a-sza3 2(gesz2) 4(u) 6(disz) 2/3(disz) sar u2 sahar 4. {gesz}hum-ma gaba-ri {gesz}kiri6 ku-li-sze3 5. 7(gesz2) 1(u) gid2 1(u) 5(disz) gin2-ta 6. a-sza3 1(gesz2) 4(u) 7(disz) 1/2(disz) sar 7. 2(u) gid2 1/2(disz) sar-ta 8. a-sza3 1(u) sar 9. i7 lugal-anzu2{muszen!}-sze3 10. i7 lugal-anzu2{muszen!}-ta 11. 4(gesz2) gid2 1(u) gin2-ta 12. a-sza3 4(u) sar 13. 1(gesz'u) gid2 1/3(disz) sar 5(disz) gin2-ta er2 a-egir 14. a-sza3 4(gesz2) 1(u) sar 15. pa5 lugal-sipa-sze3 16. pa5 lugal-sipa-ta 17. 8(gesz2) 1(u) ninda gid2 nu-ak 18. i7 sanga-sze3 19. a2 ru-ga i7-da 20. 2(gesz'u) 9(gesz2) 5(u) gid2 9(gesz2) 3(u) 4(disz) sar 1(u) gin2 kin u2 sahar 8(gesz2) 1(u) gid2 nu-ak 21. ka i7 {d}szul-gi-pirig-a2-igi-nim-ma-ta column 2 1. 3(u) ninda gid2 1/3(disz) sar-ta 2. a-sza3 1(u) sar 3. 3(gesz2) gid2 1(u) gin2-ta 4. a-sza3 3(u) sar 5. 4(gesz2) 2(u) ninda gid2 1(u) 5(disz) gin2-ta 6. a-sza3 1(gesz2) 5(disz) sar 7. 1(u) gid2 1(disz) sar 8. a-sza3 1(u) sar kab2-ku5 9. 2(u) gid2 1/2(disz) sar-ta 10. a-sza3 1(u) sar 11. i7 lugal-anzu2{muszen}-sze3 12. i7 lugal-anzu2{muszen}-ta 13. 7(disz) kab2-ku5 1(disz) sar-ta 14. a-sza3 7(disz) sar 15. 7(gesz2) gid2 1(u) gin2-ta 16. a-sza3 1(gesz2) 1(u) sar 17. za3 a-sza3 lugal-ku3-zu-sze3 18. za3 a-sza3 lugal-ku3-zu-ta 19. 1(u) 1(disz) gid2 1(disz) sar-ta 20. a-sza3 1(u) 1(disz) sar kab2-ku5 gu-la 21. 2(gesz2) 4(u) gid2 1(disz) sar-ta 22. a-sza3 2(gesz2) 4(u) sar 23. sag-ki a-sza3 lugal-ku3-zu-sze3 24. sag-ki a-sza3 lugal-ku3-zu-ta 25. 8(gesz2) gid2 1/3(disz) sar-ta 26. a-sza3 2(gesz2) 4(u) sar 27. sag-ki a-sza3 bu3-u2-du-sze3 28. sag-ki a-sza3 bu3-u2-du-ta reverse column 1 1. 4(gesz2) 3(u) gid2 1/2(disz) sar-ta 2. a-sza3 2(gesz2) 1(u) 5(disz) sar 3. pa5 lugal-sipa-sze3 4. pa5 lugal-sipa-ta 5. 1(gesz2) 4(u) gid2 1/3(disz)-ta 6. 2(disz) sar kab2-ku5 7. a-sza3 3(u) 6(disz) 1/3(disz) sar 8. e ur-{d}szul-pa-e3-sze3 9. e ur-{d}szul-pa-e3-ta 10. 3(gesz2) gid2 2/3(disz) sar-ta 11. a-sza3 2(gesz2) sar u2 sahar 12. 3(gesz2) gid2 1/3(disz)-ta u2 sahar er2 a-egir 13. a-sza3 1(gesz2) sar 14. e x-sze3 15. 3(gesz'u) 8(gesz2) 2(u) 1(disz) gid2 1(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 4(disz) 1/3(disz) sar kin 16. i7 {d}szul-gi-pirig-a2-igi-nim-ma-bi 17. szunigin 1(szar2) 8(gesz2) 1(u) 1(disz) ninda gid2 18. szunigin 1(gesz'u) 8(gesz2) 5(u) 8(disz) 1/2(disz) sar kin u2 sahar 19. e2-gal 20. szunigin 2(gesz2) 4(u) sar lugal-ku3-zu 21. szunigin 2(gesz2) 4(u) sar bu3-u2-du 22. kin i7 {d}szul-gi-pirig 23. e2 ma2 sanga-ta 24. 1(gesz2) 3(u) gid2 nu-ak 25. 8(gesz2) gid2 1/3(disz)-ta column 2 1. a-sza3 2(gesz2) 4(u) sar 2. 3(gesz2) 3(u) gid2 1/2(disz) sar-ta 3. a-sza3 1(gesz2) 4(u) 5(disz) sar 4. 9(gesz2) gid2 5/6(disz) sar-ta 5. a-sza3 7(gesz2) 3(u) sar# 6. 2(u) 5(disz) gid2 nu-ak 7. 4(gesz2) 5(u) gid2 1(disz) sar-ta 8. a-sza3 4(gesz2) 5(u) sar 9. i7 {gesz}tir x-sze3 10. er2 11. 7(gesz2) ninda 1(u) 5(disz) gin2-ta 12. a-sza3 1(gesz2) 4(u) 5(disz) sar u2 gur10 13. 3(gesz2) gid2 7(disz) 1/2(disz) gin2-ta 14. a-sza3 2(u) 2(disz) 1/2(disz) sar 15. 6(gesz2) 2(u) gid2 nu-ak 16. gesz-kesz2 {d}en-lil2-la2-sze3 17. szunigin 3(gesz'u) 5(gesz2) 2(u) ninda gid2 18. szunigin 1(gesz'u) 8(gesz2) 5(u) 2(disz) 1/2(disz) sar kin 19. szunigin 8(gesz2) 1(u) 5(disz) ninda gid2 nu-ak 20. e a-sza3 {d}en-lil2-la2 u3 i7 a2-husz-ba-ne-ba-al 21. ugula sanga {d}nin-gir2-su Version History |
| ASJ 14, 334 17 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. 3(u) 4(disz) ugula lu2-[{d}dumu-zi] 2'. 3(u) la2 1(disz) ugula na-ba-[sa6] 3'. nu-banda3 lu2-{d}[utu] 4'. 2(u) 7(disz) ugula {d}nin-mar{ki#}-[ka] 5'. nu-banda3 igi-zu-bar-ra# 6'. szunigin 2(gesz2) 4(u) 5(disz) gurusz 7'. sza3-bi-ta 8'. 2(u) {gi}dusu e2-uz-ga 9'. 1(u) e2-gu4-gaz 10'. 1(u) e2-muhaldim 11'. 3(u) <kasz> lugal-ra-us2-sa 12'. 1(u) 5(disz) gu2-gir esir2 13'. 3(disz) sipa {ansze}si2-si2 14'. 2(disz) <nig2>-gu3-<de2> e2-gal ki ur-{d}ba-ba6 15'. 2(disz) zi3-IL2 ki ur-{d}ig-alim 16'. 5(disz) nig2-gu2-na gesz-kin-ti reverse 1. 1(disz) <dub-sar> i3 zu2-lum 2. 1(disz) ku6 nisi 3. 1(disz) gu2-tul2 4. 1(disz) zi3 nig2-ar3-ra imgaga3 5. 1(disz) in-bul5-bul5 6. 1(disz) im-IL2 ki ka5-a muhaldim 7. 1(disz) im-IL2 ki ur-{d}ba-ba6 8. 1(disz) ki {d}utu-GIR2@g-gal 9. 1(disz) ki {d}nansze-GIR2@g-gal 10. 1(disz) ki za-na-a 11. 5(disz) ki a-kal-la muhaldim 12. 2(u) sig4-IL2 e2-gal 13. 2(disz) e2-[...] 14. 4(disz) ki i-za-ri#-[ig] 15. 4(disz) tu-[ra] 16. szunigin 2(gesz2) 2(u) 1(disz)# [gurusz] 17. zi#-[ga] Version History |
| ASJ 14, 336 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 ninda 2. mar-tu munus 3. 2(disz) sila3 ur3-re-ba-du7 szu-gi4 4. 2(disz) sila3 ur-{d}da-mu szu-gi4 5. 2(disz) sila3 szu-ma-ma szar2-ra-ab-du ma2 en-nu 6. 1(u) 8(disz) gurusz ug3-IL2 1(disz) sila3 ninda-ta reverse 1. 4(u) la2 1(disz) gurusz he2-dab5 1(disz) sila3 ninda-ta 2. ninda-bi 5(ban2) 7(disz) sila3 3. 1(u) ad6? udu 4. giri3 szesz-kal-la 1 line blank 5. zi-ga u4 2(u) 4(disz)-kam 6. iti gu4-ra2-bi2-mu2 Version History |
| ASJ 14, 336 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 ninda 2. mar-tu munus 3. 2(disz) sila3 ur3-re-ba-du7 4. 2(disz) sila3 ur-{d}da-mu reverse 1. szu-gi4-me 1 line blank 2. zi-ga u4 3(u) la2 1(disz)-kam 3. iti gu4-ra2-bi2-mu2 Version History |
| ASJ 14, 337 23 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 ninda 2. ur-{d}da-mu 3. 2(disz) sila3 ninda 4. ur3-re-ba-du7 5. 2(disz) sila3 lu2-{d}nin-gir2-su e2-udu 6. 2(disz) sila3 du-szu SIG7-a 7. 5(disz) sila3 mar-tu munus reverse 1. 4(disz) sila3 lu2-dab5-ba en-nu 2. 6(disz) sila3 lu2-dab5-ba ga2-nun gesz-ka gub-ba 3. 8(disz) ur-gi7 2(disz) sila3-ta 4. ninda-bi 1(ban2) 6(disz) sila3 5. 2(disz) sila3 sipa ur 6. zi-ga u4 6(disz)-kam 7. iti ezem-{d}ba-ba6 Version History |
| ASJ 14, 337 27 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 ninda# 2. ur-{d}da-mu# 3. 2(disz) sila3 ur3-re-ba-[du7] 4. 2(disz) sila3 de6-mu4 5. 2(disz) sila3 lu2-{d}nin-gir2-su e2-udu 6. 5(disz) sila3 mar-tu munus 7. 4(disz) sila3 lu2-dab5-ba en-nu gu-la reverse 1. 6(disz) sila3 lu2-dab5-ba 2. ga2-nun gesz-ka gub-ba 3. giri3 lu2-nimgir 4. 5(disz) sila3 lu2-hu-lu szu ba-ti Mander: lu2-hu-bu7 5. giri3 lu2-{d}nin-gir2-[su] 1 line blank 6. zi-ga u4 2(u) la2 1(disz)-kam 7. iti# ezem#-[{d}ba]-ba6# Version History |
| ASJ 14, 338 37 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 ninda ur-{d}da#-[mu] 2. 2(disz) sila3 ur3-re-ba-[du7] 3. 1(disz) sila3 lu2-sa6-ga 4. ga2-nun-da tusz-a-me 5. 2(disz) sila3 a2-na erin2 e2-sukkal 6. 2(disz) sila3 al-la erin2 7. giri3 lu2-{d}nin-gir2-su 8. 1(disz) sila3 ur-{gesz}gigir 9. 1(disz) sila3 lu2-dingir-ra 10. dumu sipa {ansze}kunga2-me 11. 2(disz) sila3 lu2-{d}nin-gir2-su e2-udu reverse 1. 2(disz) sila3 u2-szim#-[e] 2. 1(disz) sila3 ur#-[{d}ba-ba6] 3. giri3 ur-gu2-en#-na# 4. 4(ban2) ninda [lu2 hu-bu7]{bu#}-me 5. giri3 [ur-{d}nun-gal] 6. 1(disz) 1/3(disz) sila3 [sza-il]-tum 7. 1(disz) 1/3(disz) sila3 ad-mu-a 8. 1(disz) 1/3(disz) sila3 da-ri2-sza 9. 1(disz) sila3 sza-[lim]-mi 10. mar-tu [munus-me] 11. 2(disz) sila3 lugal#-[ezem] 12. giri3 ur-[{d}lamma aga3-us2] 13. 1(disz) sila3 [...] 14. ur-[...] 15. giri3 ur-[...] left column 1 1. 2(disz) udu ur-gi7 2. 1/2(disz) udu e2-kas4 column 2 1. zi-ga u4 6(disz)-kam 2. iti sze-il2-la Version History |
| ASJ 15, 079 6 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken column 1' beginning broken 1'. [...] x 2'. [...] x 3'. [...] x 4'. [...] x 5'. [...]-mu#? 6'. [...]-ba 7'. [...]-x-du3 8'. [...]-mes 9'. [...]-x-gu 10'. [...]-mu 11'. [...]-luh 12'. [...]-x rest broken column 2' beginning broken 1'. a#-[sza3 ...] 2'. 1(barig) sza3-[...] 3'. 1(ban2) ku5-da#-[...] 4'. 1(ban2) 5(disz) sila3 a-x-[...] 5'. 3(ban2) ur-e2#-[...] 6'. 2(ban2) ab-ba-saga#? 7'. 3(ban2) ur-mes# x 8'. 1(ban2) 5(disz) sila3 ad#-da# 9'. a-sza3 giri3-se3#?-[ga?] 10'. 1(barig) ur-{d}ba-[ba6] 11'. 3(ban2) KA-[...] 12'. [n] KA#? [...] 13'. [...] rest broken reverse beginning broken column 1' beginning broken 1'. [...] x 2'. [n] lu2#-e2-x 3'. [n] ur#-igi-zi-bar 4'. [n] ur#-{d}en-lil2-la2 5'. n nam-zi-tar 6'. a#-sza3 pu2-esir2 7'. 1(barig) ur-{d}li9-si4 8'. 3(ban2) al-la-tur-ra# 9'. 1(ban2) ba-da-ga# 10'. a#-sza3 du6#?-mu10-us2-sa2# nam#? [...] blank space rest broken column 2' beginning broken 1'. [...] rest broken Version History |
| ASJ 15, 122 93 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. x x 1(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 2. [a-sza3] tir ma-nu 3. [...] 1(bur'u) 4(bur3) 5(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 4. a-sza3 tir-gaba-gid2-da 5. 6(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6. a-sza3 tul2-du 7. 4(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 8. a-sza3 u2-du-lu-za-ma-hi 9. 5(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 10. a-sza3 gu2-erin2-na 11. 1(bur'u) 4(bur3) 3(iku) GAN2# 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 12. 2(esze3)# GAN2 bala#-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 13. a-sza3 ki-a-nun 14. [...] 5(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 15. [...] 1(bur3) GAN2 {gesz}gaba-tab 1(asz)-ta 16. [... gur] a2# hun-ga2 17. [...]-zi-zi rest broken column 2 1. 3(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-[ta] 2. a-sza3 sila4-mu 3. 3(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 4. 2(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 5. a-sza3 {d}szul-pa-e3 6. 2(disz) amar gu4 1(barig) 3(ban2)-ta blank space 7. szunigin 7(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 8. szunigin 2(szar2) 4(bur3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 9. szunigin 1(bur'u) 4(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 10. szunigin 7(bur3) GAN2 1(asz)-ta 11. sze-bi 3(gesz2) 4(u) 3(asz) 2(barig) 2(ban2) 7(disz) sila3 gur 12. a-sza3 uru4-a 13. szunigin 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 14. sze-bi 1(asz) gur a-sza3 bala-a 15. szunigin 5(asz) 1(barig) a2 hun-ga2 16. [...] x [...] rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. a-sza3 ama-dingir-re-ne# 3'. 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-[ta] 4'. a-sza3 sila4-mu# 5'. 5(bur3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 6'. 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 7'. a-sza3 {d}szul-pa-e3 8'. 1(bur'u) 2(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 9'. 5(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 10'. 7(bur3) GAN2 1(asz)-ta 11'. a-sza3 sahar-dub-ba 12'. 6(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz)-ta 13'. a-sza3 sur3?-dim3 14'. 2(bur3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 15'. a-sza3 sirara6!(UD-MA2-(NINA)-KI)-he2-gal2 16'. 1(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 17'. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz)-ta 18'. a-sza3 ub-lu2-pa3-da 19'. 2(disz) amar gu4 1(barig) 3(ban2)-ta 20'. szunigin 1(bur'u) 2(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta column 2 beginning broken 1'. [...] a2# hun-ga2 2'. ur#-{d}lugal-banda3{da#} 3'. [...] 3(gesz2) 4(u) 1(asz) 4(barig) 2(ban2) gur 4'. ugula# ur-lugal-banda3{da} blank space 5'. al-la szar2-ra-ab-du 6'. na-ba-sa6 sa12-du5 7'. ur-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|) sa12-du5 8'. ib2-gid2 9'. ugula sanga {d}szul-gi 10'. mu us2-sa e2 puzur4-isz#-{d}da-gan [mu] us2#-sa-bi Version History |
| ASJ 15, 123 94 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...] 2. [...] x [...] 3. [...] x [...] 4. [...] 1(u) 5(disz) [...] x 5. [...] 6. [n sze]-lu2# 7. [...] 8. [...] 9. [...] 10. [n] gur#? 11. [n] 1(barig) [...] 12. [n ...] gur 13. [n] mun-gazi 14. [n] gu2-gal 15. [n] gu2-tur 16. [n] sze zi-[zi-bi2-a]-num2 17. [n sze]-lu2 18. [...] x 19. [...] x 20. [...] x 21. [...] x 22. [...] x 23. [...]-um blank space 24. [...] tir#-ma-nu 25. [n] 1(u) 4(asz) 1(barig) 5(ban2) gur 26. [n] 5(disz) sila3 gu2-gal 27. [n] gu2-tur 28. mu-kux(DU) 29. [n] sze szuku engar 30. [la2]-ia3 1(u) 1(barig) 2(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 31. lu2#-{d}inanna dumu szul-la 32. [n] 1(u) 8(asz) 3(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur 33. [n] 1(u) 6(asz) 3(barig) 5(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 34. [n ...] gur rest broken column 2 1. [n ...] zi#-zi-bi2-a-num2 2. [n] sze#-lu2 3. mu-kux(DU) 4. 3(asz) sze szuku engar 5. ur-x engar 6. ugula lu2-pa-e3 7. 7(gesz2) 5(asz) 3(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 gur 8. [n] 4(gesz2) 7(asz) 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 9. 1(asz) 3(ban2) gu2-gal gur 10. 1(ban2) gu2-tur gur 11. 1(ban2) 8(disz) sila3 zi-zi-bi2-a-num2 12. 5(disz) sila3 {u2}gamun2 13. 3(ban2) sze-lu2 14. mu-kux(DU) 15. 2(u) sze szuku engar 16. x x engar 17. ugula ba-[x]-i3-li2 18. 1(u) x x x ki sar 19. 4(ban2) 5(disz) sila3 gu2-gal 20. 2(barig) gu2-tur-tur 21. 5(asz) 1(barig) sze-lu2 22. lu2-{d}gesz-bar-e3 lu2 sar blank space 23. a-sza3 tir-gaba-gid2-da 24. 2(gesz2) 1(u) 5(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 25. mu-kux(DU) 26. 8(asz) sze szuku engar 27. la2-ia3 1(u) 6(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur# 28. lu2-{d}[... engar] 29. ugula ur-[...] 30. [...] rest broken column 3 1. 3(barig) 3(ban2) gu2#? [x] 2. 4(ban2) gu2 x 3. 1(ban2) 5(disz) sila3 sze-lu2 4. 4(disz) sila3 zi-zi-bi2-a-num2 5. 2(disz) 1/2(disz) sila3 {u2}gamun2 6. mu-kux(DU) 7. 6(asz) 3(barig) sze szuku engar 8. la2-ia3 1(u) 4(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 9. lu2-{d}utu engar 10. ugula bu3-lu5 blank space 11. a-sza3 gu2-erin2-na 12. 2(gesz2) 3(u) 4(asz) 1(barig) 2(ban2) gur 13. mu-kux(DU) 14. 8(asz) sze szuku engar 15. la2-ia3 4(asz) 2(barig) gur 16. ur-{d}nin-gesz-zi-da engar 17. ugula ur-{d}utu blank space 18. a-sza3 x-[x]-NE# 19. 3(u) 6(asz) 2(ban2) gur 20. diri 9(asz) 2(barig) 8(disz) sila3 gur 21. mu-kux(DU) 22. 7(asz) sze szuku engar 23. ur-{d}nun-gal engar 24. 5(u) 9(asz) 4(ban2) gur 25. diri 4(disz) sila3 gur 26. mu-kux(DU) 27. 5(asz) sze szuku engar 28. lu2#-[...] rest broken column 4 beginning broken 1'. a-sza3 [...] 2'. [...] x [...] 3'. 5(u) 1(asz) 5(ban2) 6(disz) [sila3 ...] 4'. mu-kux(DU) 5'. 4(asz) sze szuku engar 6'. la2-ia3 4(u) 1(barig) la2 6(disz) sila3 gur 7'. ur-dun engar 8'. ugula ug3-IL2 blank space 9'. a-sza3 sur3-dim3 10'. 3(gesz2) 5(u) 4(asz) 3(barig) 4(ban2) gur 11'. diri 5(u) 2(asz) 3(barig) 2(ban2) gur 12'. mu-kux(DU) 13'. 1(u) sze szuku engar 14'. ur-{d}suen engar 15'. 2(gesz2) 7(asz) 4(barig) 2(ban2) gur 16'. mu-kux(DU) 17'. 1(u) sze szuku engar 18'. la2-ia3 6(asz) 3(barig) 1(ban2) 1(disz) sila3 gur 19'. ur-{d}ba-ba6 engar 20'. 5(u) 6(asz) gur 21'. mu-kux(DU) 22'. 7(asz) sze szuku engar 23'. la2-ia3 7(asz) 3(barig) 2(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 24'. lu2-{d}suen engar 25'. x x x rest broken column 5 beginning broken 1'. x [...] 2'. 3(asz) 2(barig) [...] 3'. a-sag x [...] blank space 4'. a-sza3 tul2-ta# 5'. 1(gesz2) 1(u) 3(barig) gur 6'. mu-kux(DU) 7'. 6(asz) 1(barig) sze szuku engar 8'. la2-ia3 1(u) 1(asz) 1(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur 9'. e-a engar 10'. ugula lu2-{d}nin-szubur blank space 11'. a-sza3 ka-sahar 12'. 2(gesz2) 3(u) 2(asz) 4(barig) 5(ban2) gur 13'. mu-kux(DU) 14'. 1(u) sze szuku engar 15'. la2-ia3 3(u) 8(asz) 1(barig) gur 16'. gi-na-a-szu [...] 17'. 3(u) 6(asz) [...] 18'. diri 1(u) [...] rest broken column 6 beginning broken blank space 1'. la2-ia3 [...] 2'. ur-[...] 3'. x [...] blank space 4'. a-sza3 [...] blank space 5'. szunigin 1(asz) [...] 1(asz) 4(barig) [...] 6'. szunigin [...] rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. 1(disz) [...] 2'. tab [...] rest broken column 2 beginning broken 1'. [...] 2'. a-sza3 x-[...] 3'. 1(gesz2) 3(u) [...] 4'. mu-[kux(DU)] 5'. 4(asz) sze [...] 6'. la2-ia3 1(asz) 3(barig) [x] 3(disz) 1/3(disz) sila3# [gur] 7'. x x x 8'. ugula lu2-x blank space 9'. a-sza3 gu2#?-x-na# 10'. 5(u) 8(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 11'. mu-kux(DU) 12'. 3(asz) 4(barig) gur [...] 13'. la2-ia3 [...] rest broken column 3 beginning broken 1'. a-sza3 lu2#-[x]-da# 2'. 2(gesz2) 4(u) x x x 3'. 2(disz) [...] 4'. diri [...] x 1(ban2) 2/3(disz) sila3 gur 5'. diri 1(asz) x x gur 6'. a-sza3 [x]-lagab-ba 7'. mu-kux(DU) 8'. 1(u) sze szuku engar 9'. lu2-nigin6{ki} engar 10'. ugula lu2-kux(KWU147)-la blank space 11'. a-sza3 tul2-du 12'. 5(u) 4(barig)? 5(ban2)? gur 13'. 2(u) 4(asz) x x gur 14'. 4(u) x x gur 15'. 6(gesz2) sze-kar-ra# 16'. mu-[kux(DU)] 17'. 5(asz) 4(barig) szuku [...] 18'. <la2>-ia3 5(asz) [...] 19'. ab-[...] 20'. x [...] rest broken column 4 beginning broken 1'. diri 1(u) [...] 2'. 4(barig) 3(ban2) sze e2# {d}[x]-du3-e3-kin-ga2 3'. 3(barig) sze-kar-ra 4'. mu-kux(DU) 5'. 6(asz) 3(barig) gur szuku engar 6'. lu2-{d}nin-gir2-su engar 7'. ugula {d}utu-mu blank space 8'. a-sza3 {d}szul-x 9'. 3(gesz2) 3(u) 5(asz) gur 10'. diri 1(u) 1(asz) gur 11'. mu-kux(DU) 12'. 1(u) 3(barig) 2(ban2) [...] 13'. lu2-x-x-ta#? 14'. {d}utu-mu nu-banda3-gu4 15'. 1(u) 8(asz) 4(barig) ziz2 gur 16'. mu-kux(DU) 17'. 5(asz) gur sze szuku engar# 18'. la2-ia3 3(u) 1(asz) 3(barig) ziz2 gur# 19'. ur-{d}su4-an-na engar# 20'. ugula ka5-a blank space 21'. a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma blank space 22'. szunigin 1(asz) guru7 9(gesz2) 5(u) 4(asz) 1(barig) 6(disz) 1/3(disz) sila3 gur 23'. szunigin 4(u) 7(asz) <<5(u)>> ziz2 gur 24'. szunigin 5(gesz2) 5(u) 1(barig) 2(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 sze-[...] 25'. szunigin 9(asz) 1(barig) 4(ban2) [...] 26'. [...] column 5 beginning broken 1'. szunigin 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3# [...] x 2'. szunigin 5(disz) sila3 zi-zi-bi2-a-num2 3'. szunigin 1(ban2) sze in-nu-ha 4'. szunigin 8(disz) sila3 sze gi tur 5'. szunigin 1(asz) 2(ban2) sze-kar-ra 6'. szunigin 4(barig) 3(ban2) sze e2 {d}gesz-bar-e3-kin-ga2 7'. szunigin 1(asz) gur sze a-sza3-ga dab5-ba 8'. szunigin 3(ban2) sze KA x lu 9'. mu-kux(DU) 10'. szunigin 3(gesz2) 1(u) 9(asz) gur sze szuku engar 11'. szunigin 9(gesz2) 8(asz) 3(barig) 5(ban2) gur la2-ia3-am3 blank space column 6 1. [szunigin] 2(asz) guru7 [...] 2(u) 3(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 gur 2. [szunigin n] 3(gesz2) 1(u) 4(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz)#? sila3 ziz2 gur 3. [szunigin n] 1(u) 7(asz) 5(ban2) 9(disz) 1/2(disz) sila3 gu2 hi-a gur 4. [szunigin n] 2(asz) 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 sze#-lu2 gur 5. szunigin# 5(ban2) 6(disz) sila3 zi-zi-bi2-a-num2 6. szunigin 7(disz) 1/2(disz) sila3 {u2}gamun2 7. szunigin 1(barig) sze in-nu-ha 8. szunigin# 3(ban2) sze# gi tur 9. mu#-kux(DU) 10. szunigin [n] 4(gesz2) 3(u) 4(asz) 4(barig) gur sze szuku engar 11. [szunigin n] 6(gesz2) 5(u) 1(asz) 3(ban2) gur la2-ia3-am3 12. i-di3-{d}suen# blank space 13. nig2-ka9-ak 14. engar-re-ne 15. ugula al-la 16. u3# ur-szu-ga-lam-ma 17. [e2] {d}szul#-gi# 18. ur#-{d}lamma 19. ensi2 20. mu# sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 15, 125 95 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 6(gesz2) 2(u) 5(asz) 2(barig) sze gur lugal 8(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 2. 1(u) 5(asz) engar 3. 2(asz) dumu-da-ba 4. 1(asz) dumu-gu4-gur 5. lugal-im-nun-e engar 6. a-sza3 nin-amasz-zi 7. 3(gesz2) 1(u) 8(asz) 3(barig) gur 8. 8(bur3) 4(iku) GAN2 9. 9(asz) engar 10. 2(asz) dumu-da-ba 11. 1(asz) dumu-gu4-gur 12. ur-e2-an-na engar 13. a-sza3 {d}nin-a2-gal# 14. GAN2-gu4 ulu3-di 15. 5(gesz2) 4(u) 4(asz) 4(barig) 1(disz) sila3 gur 16. 8(asz) 3(barig)# ziz2 gur 17. 7(bur3) 4(iku)# 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 18. [...] engar 19. [...] dumu#-da-ba 20. [...] dumu#-gu4#-gur 21. [...] x-la [...] engar rest broken column 2 1. 1(asz) dumu-gu4-gur 2. ARAD2-mu engar 3. GAN2-gu4 ku-li 4. a-sza3 a-gesztin-na-GAN2-pa3?-a 5. 5(gesz2) 5(u) 9(asz) 4(barig) 2(ban2) gur 6. 8(asz) ziz2 gur 7. 7(bur3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 8. 1(u) 4(asz) engar 9. 2(asz) dumu#-da#-ba 10. 1(asz) dumu-gu4-gur 11. lugal-inim-gi-na engar 12. GAN2-gu4 ur-mes 13. a-sza3 da-ze2 14. 1(gesz2) 4(u) 5(asz) gur 15. 8(bur3) 1(esze3) 1/4(iku) GAN2 16. lu2-{d}nin-szubur GAN2 diri 17. a-sza3 e2-lugal-ku3-ga 18.a. ($ blank space $) 1(gesz2) 8(asz) 18.b. ($ blank space $) 2(gesz'u) 6(gesz2) 3(u)# [...] rest broken column 3 1. la2-ia3 2(u) 4(asz) gur x 2. 9(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 3. 9(asz) engar 4. 2(asz) dumu-da-ba 5. 1(asz) dumu-gu4-gur 6. lu2-{d}nin-dar-a engar 7. a-sza3 a-|LAGABxX|-tur 8. 1(gesz2) 4(u) 5(asz) gur 9. 8(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 10. 3(asz) engar 11. 2(asz) dumu-da-ba 12. 1(asz) dumu-gu4-gur 13. ki-sza-ra engar 14. a-sza3 du6-ge6 15. GAN2-gu4 lugal-me3 16. 6(gesz2) 4(u) 2(asz) 4(barig) gur 17. 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 18. 4(iku) 1/4(iku) GAN2 ki mun-gazi 19. [n] engar 20. [n] dumu-da-ba 21. [n dumu-gu4]-gur rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. [...] 2'. 6(bur3)# [n] GAN2 3'. 7(asz) engar 4'. 2(asz) dumu-da-ba 5'. 1(asz) dumu-gu4-gur 6'. ma2-gur8-re engar 7'. GAN2-gu4 lu2-{d}ha-ia3 8'. a-sza3 du6-ge6# 9'. 5(gesz2) 1(u) 9(asz) 3(barig) [x] gur# GAN2 diri# 10'. 1(bur'u) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 diri 11'. ur-e2-babbar2# engar# 12'. a#-sza3# e2-lugal#-[...] blank space column 2 beginning broken blank space 1'. ugula lugal-iri-da blank space erased numerical notation 2'. ($ blank space $) 2(gesz2) 1(u) 1(asz) gur blank space column 3 beginning broken blank space 1'. sze gesz e3-a 2'. ugula ur-{d}ba-ba6 3'. u3 lugal-iri-da 4'. e2 {d}nin-dar-a 5'. ur-{d}lamma 6'. ensi2 7'. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 Version History |
| ASJ 15, 127 96 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken column 1' beginning broken 1'. [...] x 2'. [...] x-ra 3'. [...]-x-igi-du-[...]-x-ta 4'. [...] gur 5'. [...] u3 [...]-x 6'. [...]-x 7'. [...]-x 8'. [...]-x 9'. [...]-x column 2' beginning broken 1'. 1(u) guru7 [gur] 2'. iri-sa12-rig7[{ki}]-ta 3'. szu ur-{d}lamma-ka 4'. mu 7(disz) 1/2(disz)-am3 5'. 1(u) guru7 gur 6'. iri-sa12-rig7{ki}-ta bala iti 3(disz)-am3 ba-du8 7'. szu al-la nar 8'. mu 2(disz) 1/2(disz)-am3# blank space 9'. szunigin 4(u) [...] rest broken reverse column 1' beginning broken 1'. [...] 2'. bala# [...] 1(u) [...] 3'. 1(u) 2(asz)? gur# [...] 2(disz) kur [...]-x 4'. szunigin# x [x] iri [...] 5'. [...] 3(disz) x x x rest broken column 2' beginning broken 1'. [...]-kam blank space rest broken Version History |
| ASJ 15, 127 97 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken column 1' beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. sze# GAN2-gu4# 3'. [n] 1(asz) guru7 2(gesz'u) 4(gesz2) 5(asz) sze gur 4'. su-ga szabra-ne 5'. [n] 2(gesz2) 3(u) 2(asz) gur 6'. sze# nig2-gal2-la 7'. [n] guru7 gur 8'. sze# iri-sa12-rig7{ki} 9'. [n] 3(gesz'u) 1(gesz2) gur 10'. [sze] {d}nin-urta 11'. [n] 2(u) 5(asz) 1(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 gur 12'. [sze] esz3-ta gur-ra blank space 13'. [szunigin] 2(u)# 4(asz)#? guru7 3(gesz'u) 9(gesz2) 1(barig)#? 3(ban2)#? 4(disz)# sila3 sze gur# 14'. [sza3]-bi#-[ta] rest broken column 2' beginning broken 1'. 2(gesz2) 5(u) 1(asz) 3(barig) 1(ban2)# [gur] 2'. igi 1(gesz2)-gal2-sze3 gir2-[su{ki}]-ta de6-a 3'. 2(gesz2) 2(u) 4(asz) 4(barig) 2(ban2) gur 4'. sze bala zi3 ISZ ba-ba# nam-dabin-sze3 du8-ha#? Ozaki: read ISZ milla 5'. 2(gesz'u) 6(gesz2) 2(u) 4(asz) gur 6'. sza3-gal udu niga e2 [...] 7'. 1(gesz2) 3(u) 9(asz) [x x gur] 8'. sza3-gal ab2 [...] 9'. 2(u) 4(asz) sza3-gal x [...] 10'. zi-ga# [lugal?] 11'. 5(gesz'u) [... sila3 gur] 12'. sze [...] rest broken reverse broken Version History |
| ASJ 15, 128 98 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 2(ban2) sze gur lugal 2. sze dub-sag 3. giri3 lu2-{d}nin-gir2-su dumu na-silim 4. u3 lu2-{d}nin-szubur dumu lu2-{d}ba-ba6 5. 3(gesz2) 2(u) 9(asz) 2(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 gur 6. kiszib3 lu2 nig2-dab5-ba-ke4-ne 7. ugu2 x ba#-a-gar 8. 3(asz) 4(barig) 4(ban2) gur sze-ba ug3-IL2 9. ugu2 ma-an-szum2 dumu erin-da ba-a-gar 10. 2(u) 7(asz) 1(barig) 1(ban2) gur 11. sze-ba ug3-IL2 12. ugu2 ur-{d}lamma dumu ARAD2-mu ba-a-gar 13. 1(gesz'u) 1(gesz2) 5(u) 4(asz) 4(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3 gur 14. nig2-sax(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|) udu-sze3 reverse 1. 8(gesz2) 1(asz) 1(barig) 3(ban2) 2(disz) sila3 gur 2. erin2 szabra sanga-me 3. 1(gesz2) 5(u) 7(asz) 1(barig) 5(ban2) gur 4. erin2 gir2-su{ki}-me 5. 1(gesz2) 5(asz) 3(barig) 5(ban2) gur 6. dumu dab5-ba-me 7. 6(asz) gur i-di3-ni-id-lu2-dingir blank space 8. szunigin 5(gesz'u) 2(u) 7(asz) 4(ban2) 7(disz) sila3 gur blank space 9. sze al-la nar al-la-lu5? Version History |
| ASJ 15, 129 99 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet column 1 1. 2(u) gu4 sza3-bi-ta 2. 1(disz) ansze diri apin 3. 2(disz) gu4 a2 ga2-la dagx(KWU844)-ga 4. 1(disz) ansze mu la2-ia3-sze3 5. su-su 6. 1(u) 5(disz) gin2 ku3 gu4 7. 1(u) gin2 ku3 ansze 8. 6(asz)# gu2 1(u) 5(disz) ma-na siki 9. gu4-bi 1(u) la2 1(disz) blank space 10. szunigin 1(u) 1(disz) gu4 2(disz) ansze 11. mu-kux(DU) 12. la2-ia3 1(u) la2 1(disz) gu4 diri 5(disz) ansze 13. ur-{d}ga2-tum3-du10 14. 3(u) la2 1(disz) gu4 15. 1(u) ansze 16. sza3-bi-ta column 2 1. 2(disz) ansze a2 ga2-la dagx(KWU844)-ga 2. 3(disz) ansze mu la2-ia3-sze3 3. su-su 4. 1(u) 5(disz) gin2 ku3 gu4 5. 1(u) gin2 ku3 ansze 6. 6(asz) gu2 1(u) 5(disz) ma-na 7. gu4-bi 1(u) la2 1(disz) blank space 8. szunigin 1(u) la2 1(disz) gu4 5(disz) ansze 9. mu-kux(DU) 10. la2-ia3 2(u) gu4 5(disz) ansze 11. inim-{d}inanna blank space 12. szunigin 5(gesz2) 4(u) 4(disz) gu4 reverse column 1 1. szunigin 5(u) 7(disz) ansze 2. sza3-bi-ta 3. szunigin 1(gesz2) 2(u) la2 2(disz) gu4 4. szunigin 4(u) 3(disz) ansze 5. a2 ga2-la dagx(KWU844)-ga 6. szunigin 2(u) ansze 7. mu la2-ia3-sze3 8. 2(gesz2) 2(u) 1(disz) 9. su-su 10. szunigin 1(u) 7(disz) gu4 11. szunigin 3(u) la2 2(disz) ansze 12. diri apin 13. szunigin 5(disz) 1/2(disz) ma-na la2 1(disz) gin2 ku3 gu4 14. szunigin 1(disz) 2/3(disz) ma-na 8(disz) gin2 ku3 ansze column 2 1. szunigin 1(gesz2) 4(u) 6(asz) gu2 siki 2. gu4-bi 2(gesz2) 3(u) 3(disz) 5/6(disz) 3. 5(gesz2) 4(u) la2 1(u) gin2 4. mu-kux(DU) 5. szunigin 2(gesz2) 7(disz) 1(u) gin2 gu4 6. szunigin 1(u) 5(disz) ansze 7. la2-ia3-am3 8. szunigin 4(u) 3(disz) gu4 9. szunigin 5(u) la2 1(disz) ansze 10. diri-am3 11. la2-ia3 3(disz) 5/6(disz) gin2 ku3 12. apin-bi 5(gesz2) 5(u) 2(disz) blank space 13. diri la2-ia3 gu4 apin 14. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 15. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| ASJ 15, 291 1 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. [...] 2. 2(u) 5(asz) [... sila3] sze gur lugal# 3. si-i3-tum dub#?-[ba?] 4. mu nam-mah-[sze3?] 5. [ki?] ka5-a-mu#-[ta?] 6. [...] reverse broken envelope obverse broken reverse beginning broken 1'. [x] x x x dumu-na 2'. ur#?-{d}nin-gir2-su# blank space seal impression 3'. mu hu-hu-nu-ri{ki#} ba-hul seal 1 1. ur-{gesz}gigir 2. dub-sar 3. dumu# nam#-mah Version History |
| ASJ 15, 291 2 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 2(disz) 1/2(disz) ma-na tug2 mug 2. [...]-ta 3. [...] 1(u) 2(disz) sila3? tug2 ba 4. [...] 2(u) 6(disz) tug2 mug ba 5. [...] 4(disz) nig2-ba lugal 6. [...]-gar3 7. [...] x 2(u) 4(disz) ma-na [...] 8. [...] x 9. [...] reverse 1. [...] 2. [x] ma#-na siki ki [...]-du10-ta 3. [x] ma-na ki i3-su-ta 4'. 5(u) ma-na gu? su?-a? 5'. szunigin 1(u) gu2 5(u) 4(disz) ba UD@g mug Version History |
| ASJ 15, 291 3 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(disz) gu4-numun x x x 2. x erin2 [x] 3. 2(u) 3(disz) lu2 hun-ga2 x 4. GAN2-gu4 lugal-dalla 5. 1(disz) gu4-numun 1(disz) gu4-gesz x 6. 2(disz) erin2 gu4 x 7. [...] 4(disz) lu2 hun-ga2 [x] 8. GAN2-gu4 {d}utu-bar-[ra] 9. [...] 2(disz) gu4-numun 1(disz) gu4-gesz [x] 10. [x] gu4-numun lugal [x] 11. [...] x [...] 12. [...] column 2 1. [...] reverse column 1 1. [...] blank space 2. [...] column 2 1. [...] 2. [x] gu4-gesz 3. szunigin 6(disz) erin2 [x] 4. szunigin 7(disz) erin2? 5. szunigin 4(u) 7(disz) lu2 hun-ga2 6. u4 2(u) 2(disz)-kam 7. a-sza3 en-nu-lum-<ma> 8. iti ezem-[...] Version History |
| ASJ 15, 291 4 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...] 2'. [...] x 3'. [...] {d#?}gesz-bar-e3 4'. [...] ur#-{d}isztaran 5'. [...] lu2#-{d}igi-ma-<sze3> im-e tak4-<a> 6'. [... u4]-ne#-nig2-sa6-ga nu-dab-ba-ta 7'. [... {d}]nansze#-kam dumu {d}nin#-mar#{ki}-ka 8. [...] column 2 1. [...] 2'. [...] x-x-x-x-x-lugal dumu nam-ha-ni 3'. giri3 szu-gu-ub#? 4'. u3 ug3-IL2 1 line blank 5'. ur-{d}nin-gesz-zi-da x di-ni x 6'. ku3-la2 1(disz) lu2-kal-la x al dumu ki-tusz-x 7. szagina# x 8'. [...] x x [...] 9. [...] Version History |
| ASJ 16, 112 20 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) masz2 2. {gesz}dar du3-a {d}inanna 3. 1(disz) masz2 a min 4. im nig2 ezem!-ma-ka-ka reverse 1. gi-ne2-dam blank space 2. iti ezem-{d}dumu-zi 3. mu us2-sa e2 puzur4 mu us2-sa-a!-bi Version History |
| ASJ 16, 112 21 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu 2. ba-usz2 3. giri3 {d}nin-x-i3-sa6 reverse 1. zi#-ga# 1 line blank 2. iti ezem-{d}ba-ba6 3. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 Version History |
| ASJ 16, 113 22 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) ab2 2. 2(disz) udu 3. ga-ku2 4. giri3 ur-{d}ba-ba6# sagi 5. 1(u) la2 1(disz) udu ba-usz2 reverse 1. giri3 {d}nin-[gir2-su{ki}]-ka-i3-sa6 2. x x x [...] x NI? ka 3. giri3 x-a-na-te 4. x [...] du10-ga 5. iti ezem-{d}li9-si4 6. mu us2-sa en {d}inanna ba-hun Version History |
| ASJ 16, 113 23 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] reverse beginning broken 1'. [...] x-ta tur 1 line blank 2'. iti ezem-{d}dumu-zi 3'. mu {d}szu-{d}suen lugal Version History |
| ASJ 16, 165 BM 87494 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 8(gesz2) 1(ban2) 8(disz) sze gur lugal 2. a-ra2 1(disz)-kam 3. 6(gesz2) 3(u) 6(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 4. a-ra2 2(disz)-kam 5. giri3 si-du3 6. 6(asz) 4(barig) gur 7. giri3 ur-{d}ba-ba6 8. 4(asz) 4(barig) 5(ban2) 6(disz) sila3 gur 9. giri3 lu2-{d}kal-kal 10. ki si-du3-ta blank space 11. szunigin 1(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 8(asz) 3(ban2) 9(disz) sila3 gur 12. sag#-nig2-gur11-ra-kam 13. [sza3]-bi-ta 14. 4(gesz'u) 2(gesz2) 3(u)# udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 15. 2(gesz'u) 3(gesz2) 3(u)# udu 1(disz) sila3 16. [sze-bi] 1(u) 7(asz)# 2(barig)# 1(ban2)# [5(disz) sila3 gur] 17. nig2-kal-la 18. 4(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 19. 2(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) udu 1(disz) sila3 20. sze-bi 1(u) 7(asz) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 21. lu2-kal-la column 2 1. 4(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 2. 2(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) udu 1(disz) sila3 3. sze-bi 1(u) 7(asz) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 4. an-ne2 5. 4(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 6. 2(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) udu 1(disz) sila3 7. sze-bi 1(u) 7(asz) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 8. lu2-{d}nin-szubur 9. 4(gesz'u) 3(gesz2) 5(u) 7(disz) udu 1(disz) sila3 10. sze-bi 8(asz) 3(barig) 5(ban2) 7(disz) sila3 gur 11. a2-na-mu 12. iti GAN2-masz 13. 1(gesz'u) 6(gesz2) 1(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 14. 2(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) 2(disz) udu 1(disz) sila3 15. sze-bi 9(asz) 2(barig) 2(ban2) 7(disz) sila3 gur 16. nig2-kal-la 17. 4(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3# 18. 2(gesz'u) 3(gesz2) 3(u)# udu# [1(disz) sila3] 19. sze-bi 1(u) 7(asz)# 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 20. lu2-kal-la 21. 4(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 22. 2(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) udu 1(disz) sila3 23. sze-bi 1(u) 7(asz) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 24. <lu2-{d}nin-szubur> suggestion Ozaki 25. 2(gesz2) 2(asz) 4(barig) 5(ban2) 4(disz) sila3 appears to be sum of grain fed to above animals column 3 1. an-ne2 2. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 3. udu 1(disz) sila3 4. sze-bi 9(asz) 2(barig) 3(ban2) 8(disz) sila3 gur 5. lu2-{d}nin-szubur 6. udu 1(disz) sila3 7. sze-bi 4(asz) 3(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 gur 8. a2-na-mu 9. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 10. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 11. udu 1(disz) sila3 12. udu 1/2(disz) sila3 13. sze-bi 7(asz) 3(barig) 2(disz) sila3 gur 14. nig2-kal-la 15. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 16. la2 1(disz) udu 1(disz) sila3 17. udu 1/2(disz) sila3 18. sze-bi 7(asz) 4(barig) 4(ban2) la2 1(disz) sila3 gur 19. lu2#-kal-la 20. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 21. udu 1(disz) sila3 22. udu 1/2(disz) sila3 23. sze-bi 8(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 24. an-ne2 25. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 26. udu 1(disz) sila3 27. udu 1/2(disz) sila3 28. sze-bi 8(asz) 2(barig) gur 29. lu2-{d}nin-szubur column 4 1. 8(gesz2) 5(u) 1(disz) [udu 1(disz) sila3] 2. sze-bi 1(asz) 3(barig) 5(ban2) [1(disz) sila3 gur] 3. a2-na-mu# 4. iti ezem-{d}li9-si4# 5. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 6. udu 1(disz) sila3 7. sze-bi 1(u) 2(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 8. nig2-kal-la 9. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 10. udu 1(disz) sila3 11. sze-bi 1(u) 2(asz) 4(barig) 3(ban2) 4(disz) sila3 gur 12. lu2-kal-la 13. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 14. udu 1(disz) sila3 15. sze-bi 1(u) 2(asz) 4(barig) 1(ban2) gur 16. an-ne2 17. 3(gesz'u) 3(gesz2) 5(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3# 18. la2 1(disz) udu# 1(disz) sila3 19. sze-bi 1(u) 3(asz) 2(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 gur 20. lu2-{d}nin-szubur 21. udu 1(disz) sila3 22. 2(gesz'u) 5(gesz2) udu# 2/3(disz)# sila3# 23. sze-bi 1(u) 2(asz) 1(barig) 4(ban2)# gur 24. a2-na-mu 25. iti szu-numun 26. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 27. sze-bi 1(u) 2(asz) 3(barig) gur 28. nig2-kal-la 29. 2(gesz2) 5(asz) 2(ban2) 4(disz) sila3 column 5 1. [4(gesz'u) 2(gesz2) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3] 2. [sze-bi 1(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) gur] 3. [lu2-kal-la] 4. [4(gesz'u) 2(gesz2) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3] 5. sze#-[bi 1(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) gur] 6. an-[ne2] 7. 4(gesz'u) 2(gesz2)# [1(disz) 1/2(disz) sila3] 8. sze-bi 1(u) 2(asz) 3(barig) gur# 9. lu2-{d}nin-[szubur] 10. 3(gesz'u) 7(gesz2) udu 1(disz) sila3# 11. udu 2/3(disz) sila3 12. sze-bi 9(asz) 4(barig) 4(ban2) gur 13. a2-na-mu 14. iti munu4-gu7 15. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 16. sze#-bi# 1(u) 2(asz) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 17. nig2-kal-la 18. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 19. sze-bi 1(u) 2(asz) 3(barig) gur 20. lu2-kal-la 21. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 22. sze-bi 1(u) 2(asz) 3(barig) gur 23. an-ne2 24. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 25. sze-bi 1(u) 2(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 26. lu2-{d}nin-szubur 27. udu 1(disz) sila3 28. udu 2/3(disz) sila3 29. sze-bi 8(asz) 2(barig) gur column 6 1. [a2-na-mu] 2. [iti ezem-{d}dumu-zi] 3. [4(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3] 4. [4(gesz'u) 3(gesz2) udu 1(disz) sila3] 5. [sze-bi 2(u) 1(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur] 6. [nig2-kal-la] 7. [4(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3] 8. [4(gesz'u) 3(gesz2) udu 1(disz) sila3] 9. [sze-bi 2(u) 1(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur] 10. [lu2-kal-la] 11. 4(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3# 12. 4(gesz'u) 3(gesz2) [udu 1(disz) sila3] 13. sze-bi 2(u) 1(asz)# [1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur] 14. an-[ne2] 15. 4(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) [udu 1(disz) 1/2(disz) sila3] 16. 4(gesz'u) 3(gesz2) udu [1(disz) sila3] 17. sze-bi 2(u) 1(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz)# sila3 gur 18. lu2-{d}nin-szubur 19. 1(szar2)# 2(gesz'u) 5(gesz2) 1(u) 6(disz) udu 1(disz) sila3# 20. sze-bi 1(u) 7(asz) 1(ban2) 6(disz) sila3 gur 21. a2-na-mu 22. iti ezem-{d}szul-gi 23. 4(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) udu 1(disz) 1/2(disz)# [sila3] 24. udu [1(disz)] sila3 25. sze-bi 2(u) 1(asz) 1(barig) 3(ban2) 7(disz) sila3 gur 26. nig2-kal-la 27. 4(gesz'u) 2(gesz2) 3(u)# udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 28. udu# 1(disz) sila3 29. sze-bi 2(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 3(disz) 6(disz) sila 30. lu2-kal-la 31. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 32. udu 1(disz) sila3 33. sze-bi 2(u) 1(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 34. an-ne2 35. 4(gesz'u) 2(gesz2) 3(u)# [udu 1(disz) 1/2(disz) sila3] 36. 4(gesz2) 3(u) 2(asz) [... sila3] reverse column 1 1. [x udu 1(disz) sila3] 2. sze-bi# [...] x sila3 gur# 3. lu2-{d}[nin-szubur] 4. [...] 5(disz) [udu 1(disz)] sila3 5. [sze-bi ...] 6(asz) 2(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 gur 6. a2#-na#-mu 7. 3(gesz'u) 6(gesz2)# sila4 diri 1/2(disz) sila3 8. sze-bi 3(asz) 3(barig) gur 9. ur-x-x-da 10. iti ezem-{d}ba-ba6 11. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 12. udu 1(disz) sila3 13. sze-bi 1(u) 9(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 14. nig2-kal-la 15. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 16. udu 1(disz) sila3 17. sze-bi 1(u) 8(asz) 4(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 18. lu2-kal-la 19. 3(gesz'u) 8(gesz2) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3# 20. 4(gesz'u) 1(gesz2) 5(disz) udu 1(disz) [sila3] 21. sze-bi 1(u) 9(disz)# [3(barig)] 5(disz) sila3 gur# 22. an-[ne2] 23. 3(gesz'u) 8(gesz2) [udu 1(disz) 1/2(disz) sila3] 24. [...] 3(gesz'u) [udu 1(disz) sila3] 25. [sze-bi ... sila3 gur] 26. [lu2-{d}nin-szubur] 27. [...] 3(gesz'u) 2(gesz2) udu 1(disz) sila3# column 2 1. sze-bi 6(asz) 2(barig) [...] sila3 gur 2. a2-na-mu 3. iti mu-szu-du7 4. 3(gesz'u) 8(gesz2) 3(u) udu 1(disz)# [1/2(disz) sila3] 5. 1(gesz'u) 7(gesz2) 1(u) 7(disz) udu 1(disz)# [sila3] 6. 7(gesz2) 4(u) masz2 [1/2(disz)] sila3# 7. sze-bi 1(u) 5(asz) 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 8. nig2-kal-la 9. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 10. 1(gesz'u) 7(gesz2) 5(u) 5(asz)# udu 1(disz) sila3 11. masz2 1/3(disz) sila3 12. sze-bi 1(u) 3(asz) 4(barig) 1(ban2) gur 13. lu2-kal-la 14. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 15. udu 1(disz) sila3 16. masz2 1/3(disz) sila3 17. sze-bi 1(u) 4(asz) 1(barig) 2(ban2) gur 18. an-ne2 19. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 20. udu 1(disz) sila3 21. masz2 1/3(disz) sila3 22. sze-bi 1(u) 5(asz) 4(barig) 4(ban2) gur 23. lu2-{d}nin-szubur 24. udu 1(disz) sila3 25. masz2 1/3(disz) sila3 26. sze-bi 1(u) 3(barig) 6(disz) sila3 27. a2-na-mu 28. iti amar-a-a-si# 29. 4(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) udu# [1(disz) 1/2(disz) sila3] column 3 1. udu 1(disz) sila3 2. masz2 1/3(disz) sila3 3. sze-bi 1(u) 7(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 4. nig2-kal-la 5. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 6. udu 1(disz) sila3 7. masz2 1/3(disz) sila3 8. sze-bi 1(u) 8(asz) 4(ban2) gur 9. lu2-kal-la 10. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 11. udu 1(disz) sila3 12. masz2 1/3(disz) sila3 13. sze-bi 1(u) 8(asz) 1(barig) 5(ban2) gur 14. an-ne2 15. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 16. la2 3(disz) udu 1(disz) sila3 17. masz2 1/3(disz) sila3 18. sze-bi 1(u) 8(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 19. lu2-{d}nin-szubur 20. udu 1(disz) sila3 21. masz2 1/3(disz) sila3 22. sze-bi 1(u) 3(asz) gur 23. a2-na-mu 24. iti sze-sag11-ku5 25. udu 1(disz)# 1/2(disz)# sila3 26. udu 1(disz) sila3 27. masz2 1/3(disz) sila3 28. sze-bi 1(u) 7(asz) 4(ban2) gur 29. nig2-kal-la 30. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 column 4 1. udu 1(disz) sila3 2. masz2 <1/3(disz)> sila3 3. sze-bi 1(u) 7(asz) 2(barig) 8(disz) sila3 gur 4. lu2-kal-la 5. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 6. udu 1(disz) sila3 7. masz2 1/3(disz) sila3 8. sze-bi 1(u) 7(asz) 2(barig) 8(disz) sila3 gur 9. an-ne2 10. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 11. udu 1(disz) sila3 12. masz2 1/3(disz) sila3 13. sze-bi 1(u) 7(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 14. lu2-{d}nin-szubur 15. udu 1(disz) sila3 16. 2(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) masz2 1/3(disz) sila3# 17. sze-bi 8(asz) 4(ban2) 3(disz) sila3 gur 18. a2-na-mu 19. iti sze-il2-la 20. sze udu gu7-a 21. zi-ga 22. szunigin 1(u) 5(asz) 4(barig) gur 23. ugu2 lugal-gu2-gal ba-a-gar 24. 2(gesz2) 2(u) 2(asz)# 4(barig)# 3(ban2) 2(disz)# sila3# 25. szunigin udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 column 5 1. szunigin udu 1(disz) sila3 2. szunigin udu 2/3(disz) sila3 3. szunigin udu 1/2(disz) sila3 4. szunigin masz2 1/3(disz) sila3 5. sze-bi 1(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) 1(asz) 2(ban2) 1(disz) sila3 gur 6. sze udu gu7-a 7. zi-ga 8. szunigin 1(u) 5(asz) 4(barig) gur 9. ugu2-a ba-a-gar 10. zi-ga 11. 1(asz) 1(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 gur 12. i3-dub blank space column 6 blank space 1. nig2-ka9-ak sze udu gu7-a 2. giri3 lu2-{d}kal-kal 3. iti GAN2-masz-ta 4. iti sze-il2-la-sze3 5. iti 1(u) 2(disz)-kam 6. sza3 e2-udu gibil blank space 7. [mu] {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| ASJ 16, 227-228 Erm 14004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 4(asz@c) lu2 sze-ba 2(barig@c) 2. engar ki-gub-me 3. 3(asz@c) dal-muszen 2(barig@c) 4. 2(barig@c) geszgal-si 5. 2(barig@c) {d}nansze-da-nu-me-a 6. [ugula] ki# siki#-ka-me 7. [2(barig@c)] lugal#-[pa-e3] 8. [sipa szah2] rext broken column 2 1. ur-{d}{sze3}szer7-da 2. 1(u@c) lu2 2(barig@c) 3. sze-bi 5(asz@c) szesz-lu2-du10 4. 5(asz@c) lu2 2(barig@c) 5. sze-bi 2(asz@c) 2(barig@c) e2-me-lam2-su3 6. 1(u@c) lu2 2(barig@c)# 7. sze-bi 5(asz@c)#? [...] n lines broken 8'. [4(asz@c) lu2 2(barig@c)?] column 3 1. sze-bi 2(asz@c) e2-inim-si-sa2 2. szu-ku6 a du10-ga 3. 2(asz@c) simug 2(barig@c) 4. 1(asz@c) nagar 2(barig@c) 5. 1(asz@c) nagar 1(barig@c) 6. 3(asz@c) aszgab 2(barig@c) 7. 1(asz@c) aszgab 1(barig@c) 8. 3(asz@c) ad#-[kup4 x] 9. 3(asz@c) tug2#-[du8 x] rest broken column 4 1. 3(asz@c) lu2 2(barig@c) 2. 1(asz@c) lu2 1(barig@c) 3. sze-bi 2(asz@c) la2 1(barig@c) bahar2-me 4. 6(asz@c) lu2 2(barig@c) 5. sze-bi 3(asz@c) gir2-nun 6. gab2-kas4 rest broken column 5 1. 2(barig@c) a2-ne2-kur-ra 2. 1(barig@c) 2(ban2@c) gab2-ra-ni 3. 2(barig@c) inim-du11 4. 1(barig@c) 2(ban2@c) gab2-ra-ni 5. 1(barig@c) 2(ban2@c) gab2#-[ra inim-ma-ni-zi] rest broken column 6 1. sipa udu siki-ka-me 2. 2(barig@c) urix(LAK526) 3. gab2-ra udu nig2-gu7-a 4. 4(asz@c)#? lu2 [...] 5. [sze-bi x ugula il2-me] reverse column 1 beginning broken 1'. [x en-ig-gal] 2'. nu-[banda3] 3'. 2(barig@c) ki2-[num] 4'. ka-szagan# 5'. 2(barig@c) nita#-[zi] 6'. sagi# 7'. 1(barig@c)# amar#-giri16{ki} 8'. muhaldim 9'. 2(barig@c) en-uszur3-re2 10'. lu2 e2-nig2-ka column 2 beginning broken 1'. [muhaldim-me] 2'. [1(barig@c)] {d}nin-gir2-su-lu2-mu blank space line erased 4'. 1(barig@c) ur-du6 5'. i3-du8 6'. 4(asz@c) lu2 2(barig@c) 7'. sze-bi 2(asz@c) gab2-dan6-me 8'. 2(barig@c) gu#-u2# 9'. [lu2] esz2 gid2 10'. [1(barig@c) 2(ban2@c)?] ur-{d}nin-mu2 11'. lu2 zi-ga column 3 beginning broken 1'. 2(barig@c) szesz-tur 2'. 2(barig@c) en-DU 3'. lu2# igi-nigin2-me column 4 beginning broken 1'. [szu-nigin2] 3(gesz2@c)#? 1(u@c) la2 3(asz@c) lu2 2(barig@c) 2'. 1(u@c) la2 1(asz@c) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c) 3'. 8(disz@t) lu2 1(barig@c) column 5 1. [gu2-an-sze3 x lu2] 2. [sze-bi x gur saggal] 3. [sze-ba] lu2# szuku [dab5-ba lu2] u2-rum 4. {d}ba-ba6 5. sa6-sa6 6. dam URU-KA-gi-na 7. lugal 8. lagasz#{ki}-ka column 6 1. [en-ig-gal] 2. [nu-banda3] 3. [... x-ta] 4. [e-ne-ba x] 5. 3(disz@t) ba-am6 Version History |
| ASJ 16, 229 Erm 14065 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(u@c) 1(asz@c) ziz2 gur saggal 2. amar-giri16 3. lu2 lungax(|BIxNIG2|) 4. 6(asz@c) 1(barig@c) ziz2 sa2-du11 e2-muhaldim-kam 5. [1(u@c)] 5(asz@c)# ziz2 bar-[bi] gal2-la-am6 column 2 1. masz-da3 2. dub-sar 3. 2(asz@c) 2(barig@c) ziz2 sa2-du11 {d}mes-an-du 4. 1(u@c) ziz2 sa2-du11 ki-a-nag 5. {d}nin-gir2-su-tesz2-mu 6. 8(asz@c) 2(barig@c) 4(ban2@c) ziz2 column 3 1. kas ninda ki-su7-sze3 2. i3-li2-be6-li2 3. szu ba-ti reverse column 1 1. [szu-nigin2] 5(u@c) 3(asz@c) 1(barig@c) 4(ban2@c) ziz2 gur saggal 2. ziz2 szesz-lu2-du10 3. ugula 4. szu-na gal2-la-am6 column 2 1. en-ig-gal 2. nu-banda3 3. e-ne-ta!-gar 2(|ASZxDISZ@t|) Version History |
| ASJ 17, 205 100 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet column 1 1. 4(asz) sze gur e2-ta 2. 2(disz) gin2 1(u) sze ki lu2-kal-la-ta 3. 2(disz) gin2 ki lu2-ba-gara2-ta 4. sza3-bi-ta 5. 2(esze3) GAN2 1(disz) ninda 1(u) la2 1(disz)-ta 6. 1(bur3) 3(iku) GAN2 1(disz) ninda-a 8(disz)-ta 7. sze-numun mur-gu4-bi 2(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 8. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze bala sze-numun 9. gu4 hun-ga2-bi u4 1(u) 2(disz) 2/3(disz)-kam ba-an-du5 6(disz)-ta 10. ku3-bi 4(disz) gin2 1(u) sze 1 line blank 11. a-sza3 u3-gig 12. mu-kux(DU) 13. la2-ia3 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 1 line blank 14. nimgir-an-ne2-zu 15. 4(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 16. sza3-bi-ta 17. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 1(disz) ninda 1(u) la2 1(disz)-ta 18. 1(bur3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(disz) ninda 8(disz)-ta column 2 1. sze-numun mur-gu4-bi 3(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 2. 2(barig) 3(disz) sila3 sze bala sze-numun 3. 1(disz) lu2-sa6-ga dumu lu2-{d}utu 4. a-sza3 me-li-sza3 1 line blank 5. mu-kux(DU) 6. la2-ia3 4(ban2) 6(disz) sila3 7. ur-{d}lamma dumu {d}utu-mu 8. 5(asz) gur kiszib3 ur-{d}nansze gudu4#? 9. 5(asz) gur kiszib3 ur-{d}lamma 10. ki ur-bad3-tibirx(KU)-ra-ta 11. sza3-bi-ta 12. 2(bur3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 1(disz) ninda 1(u) la2 1(disz)-ta 13. 2(esze3) GAN2 1(u) 1(disz) ninda 1(u)-ta 14. sze-numun mur-gu4-bi 3(asz) 3(barig) 5(ban2) 8(disz) sila3 gur 15. 2(barig) 4(disz) sila3 sze bala sze-numun 16. 4(ban2) mur diri gu4-e gu7-a 17. 1(barig) mur-gu4 GAN2 ur3? 18. a-sza3 ar-[...]-x-ba-na 19. 3(asz) 1(barig) 2(ban2) gur iti ezem-{d}ba-ba6 20. 2(barig) 1(ban2) iti mu-szu-du7 21. sze x [...] x [...] reverse column 1 1. mu-kux(DU) 2. la2-ia3 1(asz) 3(barig) 4(ban2) 8(disz) [...] 3. ur#-{d}nansze gudu4 4. u3 ur-{d}lamma dumu {d}utu-mu 5. 6(asz) 2(barig) sze gur e2-ta 6. sza3-bi-ta 7. 1(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 1(disz) ninda 1(u) la2 1(disz)-ta 8. 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 1(disz) ninda 8(disz)-ta 9. sze-numun mur-gu4-bi 4(asz) 4(ban2) 4(disz) sila3 gur 10. 2(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 sze bala sze-numun 11. 2(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 mur diri gu4-e gu7-a 12. a-sza3 ti-ra-asz2-ta-ma?-ag2 [...] 13. 1(barig) sza3-gal ansze {gesz}gigir giri3 sag?-an-dul3 1 line blank 14. mu-kux(DU) 15. la2-ia3 4(barig) 5(ban2) 3(disz) sila3 gur 16. lu2-sa6-ga 17. 4(asz) 2(barig) gur e2-ta sza3-bi-ta x-sze3 18. 4(u) 8(disz) 1/2(disz) gurusz u4 x-sze3 x 19. a-sza3 ti-ra-asz2-ta#-ur#-ag2#-x 20. [...] 2(u) 5(disz) gurusz u4 [x]-sze3# 21. a-sza3 me-li-sza3 22. 1(gesz2) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 23. a-sza3 u3-gig 24. 3(gesz2) 1(u) 6(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 25. a2 7(disz) sila3-ta column 2 1. sze-bi 4(asz) 2(barig) 5(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 gur 2. mu-kux(DU) 3. a-sza3 me-li-sza3 4. ur-{d}nansze 5. 1(asz) gur sza3-bi-ta blank space 6. mu-kux(DU) 7. la2-ia3 1(asz) gur 8. a-sza3 u3-gig 9. ab#?-ba-sa6-ga dumu sag-il2?-x-x 10. 3(asz) gur sza3-bi-ta 11. a2 hun-ga2 12. mu-kux(DU) 13. la2-ia3 3(asz) gur 14. lu2-{d}ba-ba6 dumu lu2-uru11{ki} 15. a-sza3 ti-ra-asz2-ta-ma?-ag2 1 line blank 16. nig2-ka9-ak GAN2 uru4-a 17. lu2 nig2-dab5-ke4-ne 18. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 17, 206 101 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(gesz2) 3(u) 2(asz) sze gur la2-ia3 2. sag-bi 3(asz) 3(ban2) gur 3. i3-dub a-suhur-u-ta 4. 3(gesz2) 4(u) 4(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 5. sze ha-la-{d}lamma 6. 2(u) 2(asz) 2(barig) kiszib3 ur-{d}ba-ba6 7. e2-duru5 {d}inanna-ta 8. 2(gesz2) 4(u) gur 9. ur-sag-pa-e3-ta 10. 4(u) 8(asz) 1(barig) 3(ban2) a-ra2 1(disz)-kam 11. 1(gesz2) 2(asz) a-ra2 2(disz)-kam 12. 3(u) 5(asz) gur 13. a-ra2 3(disz)-kam 14. ki ku5-da-mu-ta 15. 2(gesz2) 5(u) gur 16. i3-dub sukkal-i3-du8-ta 17. 2(gesz2) a-ra2 1(disz)-kam 18. 4(u) 8(asz) 1(barig) a#-ra2 2(disz)-kam 19. ki i3-kal-la-ta 20. 2(gesz2) gur 21. ki ur-{d}nin-gesz-zi-da-ta 22. 4(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 sze 23. ki lu2-nam-tar-ra-ta 24. 3(barig) ki ur-{d}szul-pa-e3 gu-za-la2-ta column 2 1. 3(gesz2) 3(barig) kiszib3 ur-{d}ba-ba6 2. i3-dub du6-7(disz)-ta 3. 8(asz) a-sza3 a-ba-al-la-ta 4. giri3 ma-ni 5. 2(u) ki ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi-ta 6. 1(u) 2(barig) 3(ban2) gur 7. 6(asz) ziz2 gu2-nida gur 8. ki lu2-lagasz{ki}-ta 9. 1(u) 5(asz) 2(barig) ki ur-{d}ba-ba6 e2 szabra-ta 10. 6(asz) 4(barig) gig ku3-ta sa10-a 11. ki lu2-{d}utu dumu ba-zi-ta 12. 2(u) 2(asz) ki ur-{d}nansze dumu na-ba#?-sa6#?-ta# 13. szunigin 2(gesz'u) 2(gesz2) 5(u) 5(asz) 2(barig) 1(ban2) gur 14. sza3-bi-ta 15. 3(bur'u) 5(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 16. 4(u) 6(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 17. a2 hun-ga2 18. a-sza3 ambar-lagasz{ki} 19. 6(bur3) GAN2 ziz2 n-ta 20. 7(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 21. a-sza3 {gesz}balag column 3 1. 2(bur'u) 3(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 2. 1(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 3. a-sza3 {d}ba-ba6-ig-ga-su3 4. 8(bur3) GAN2 ziz2 2(asz)-ta 5. 3(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6. 2(bur'u) 6(bur3) 2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 7. 2(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 8. 4(u) 2(asz) gur 9. a2 lu2 hun-ga2 10. a-sza3 gir2-nun 11. 1(bur'u) 2(bur3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 12. a-sza3 a2-ti 13. 9(bur3) GAN2 mur-gu4 2(barig) 3(ban2)-ta 14. 1(u) 6(asz) a2 lu2 hun-ga2 15. a-sza3 ki-mun-gazi 16. 2(bur'u) 7(bur3) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 17. 4(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 18. 1(esze3) 3(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 19. 1(u) 5(asz) a2 lu2 hun-ga2 20. a-sza3 a-sag-du3-du 21. 3(bur'u) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 22. 1(bur'u) 4(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 23. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku)? GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 24. 4(u) 5(asz) a2 lu2 hun-ga2# reverse column 1 1. a-sza3 a-sag-du3 x x giri3 [...] 2. 8(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-[ta] 3. a-sza3 da sukkal-mah 4. 3(bur'u) 1(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. 1(bur'u) 5(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta# 6. 2(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta# 7. 3(u) 5(asz) a2 lu2 hun-[ga2] 8. a-sza3 dam-[...] 9. 4(bur'u) 7(bur3) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 10. 2(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 11. 2(u) 3(asz) a2 lu2 hun-ga2 12. a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma 13. 5(bur3) GAN2 ziz2 2(asz)-ta 14. 4(bur'u) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 15. 4(bur'u) 6(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 16. 9(asz) 1(barig) a2 lu2 hun-ga2 17. a-sza3 a-ba-al-la 18. 4(bur'u) 5(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig)# 3(ban2)#-ta 19. 3(bur'u) 5(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig)-ta# 20. 1(bur3) GAN2 gu2? [1(asz)] 2(barig) 3(ban2)-ta 21. a-sza3 sag-du3-du a-ta e3-a 22. 4(bur3) GAN2 ziz2 2(asz)-ta column 2 1. 7(bur3) n GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 2. a-sza3 {d}inanna 3. 1(bur3) GAN2 ki-sar 2(barig) 3(ban2)-ta 4. 4(bur3) GAN2 ki-sar [n]-ta# 5. 6(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 6. a-sza3 lahtan2 7. 4(u) 4(asz) 1(barig) a2 hun-ga2 erin2 8. 3(u) 1(disz) engar sze szuku-ra 8(asz) gur-ta 9. sze-bi 4(gesz2) 9(asz) 3(asz) gur erasures? 10. 2(u) 1(disz) amar 1(barig) 3(ban2)-ta 11. sze-bi 6(asz) 1(barig) 3(ban2) gur blank space 12. szunigin 2(bur'u) 3(bur3) GAN2# ziz2 2(asz) gur-ta 13. szunigin 2(szar2) 3(bur'u) 9(bur3) 2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 14. szunigin 5(szar2) 3(bur'u) 4(bur3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 15. szunigin 4(bur3) GAN2 gig 1(asz) gur mur-gu4 3(barig)-ta column 3 1. szunigin 1(bur'u) 1(bur3) GAN2 ki mun-gazi 2(barig) 3(ban2)-ta 2. sze-bi 1(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) 3(asz) 4(barig) 1(ban2) gur# 3. gig#-bi# 4(asz)# 4(barig)# gur 4. GAN2 uru4-a 5. szunigin 6(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6. sze-bi 1(u) gur 7. GAN2 bala-a 8. szunigin 4(gesz2) 3(u) 5(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 9. a2 hun-ga2 10. szunigin 2(u) 1(disz) amar 3(ban2)-ta 11. sze-bi 6(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 12. szunigin 4(gesz2) 8(asz) gur 13. sze szuku-ra engar nu-dab5 blank space 14. szunigin2 2(gesz'u) 3(gesz2) 5(u) 3(asz) 3(barig) 1(ban2) gur 15. zi-ga blank space 16. nig2-ka9-ak sze-numun 17. du-du 18. e2 {d}nin-gir2-su blank space 19. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 17, 208 102 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(szar2) 2(bur'u) 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal-ta 2. 3(bur3) 3(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 3. 2(bur'u) 2(bur3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 4. 1(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 1(barig)-ta 5. 1(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 bala-a 1(asz)-ta 6. 1(u) 6(asz) 3(barig) 3(ban2) gur a2 lu2 hun-ga2 blank space 7. a-sza3 inim-ma-dingir 8. 1(bur'u) 3(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 9. 5(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3-ta 10. 2(u) la2 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 11. 3(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 12. 1(bur'u) 8(bur3) GAN2 ki-gal2 1(asz) 1(barig)-ta 13. 1(bur'u) 2(bur3) GAN2 bala-a 1(asz)-ta 14. 5(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 1(barig)-ta 15. 5(asz) 1(barig) 4(ban2) gur a2 lu2 hun-ga2 blank space 16. a-sza3 sahar-sur-ra 17. 1(u) 2(disz) amar 2(barig)-ta 18. sze-bi 3(asz) 2(barig) gur 19. giri3 lugal-mudra5 20. 2(bur'u) 6(bur3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 21. 5(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta column 2 1. 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 2. 4(asz) 2(barig) gur a2 lu2 hun-ga2 blank space 3. a-sza3 gir4-u 4. 1(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. 5(bur3) 1(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6. a-sza3 igi-{d}gesztin-an-ka 7. 1(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 8. 5(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta blank space 9. a-sza3 ub-lu2-pa3-da 10. 3(bur'u) 2(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 11. 1(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 12. 1(bur'u) 1(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta blank space 13. a-sza3 sahar-dub-ba 14. 1(szar2) 2(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 15. 2(bur'u) 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 16. 5(asz) gur lu2 hun-ga2 blank space 17. a-sza3 musz-bi-edin-na 18. 2(bur'u) 6(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 19. 1(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 20. 3(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 21. 6(asz) gur a2 lu2 hun-ga2 blank space 22. a-sza3 sur3-dim3 reverse column 1 1. 1(bur'u) 6(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 2. 8(bur3) 2(esze3) GAN2 ki-gal2 1(asz) 1(barig)-ta 3. 1(u) 1(asz) gur a2 lu2 hun-ga2 blank space 4. a-sza3 ambar-lagasz{ki} 5. 1(bur'u) 2(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 6. 1(u) 2(asz) gur a2 lu2 hun-ga2 blank space 7. a-sza3 u3-gig 8. 1(u) 1(disz) amar 2(barig)-ta 9. sze-bi 4(asz) 2(barig) gur 10. giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-dun 11. 1(gesz2) 4(u) 2(barig) 1(ban2) 2(disz) 1/3(disz) sila3 gur 12. sze-ba dumu diri nu-dab5 u3 dumu ba-usz2-me 13. 8(asz) gur si u3 esz2-giri17 blank space 14. szunigin 4(szar2) 1(bur'u) 6(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 15. szunigin 4(bur'u) 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 16. szunigin 5(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3-ta 17. szunigin 1(bur'u) 8(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 18. szunigin 2(bur'u) 6(bur3) 2(esze3) GAN2 ki-gal2 1(asz) 1(barig)-ta 19. sze-bi 8(gesz2) 4(u) 6(asz) 2(barig) 3(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 gur 20. szunigin 1(szar2) 8(bur3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 21. szunigin 1(bur'u) 2(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 1(barig)-ta column 2 1. szunigin# [... GAN2] bala#-a 1(asz) 3(ban2)-ta 2. szunigin 1(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 bala-a 1(asz)-ta 3. sze-bi 2(gesz2) 1(u) 5(asz) 4(barig) 5(ban2) 5/6(disz) sila3 gur 4. szunigin 2(u) 3(disz) amar 2(barig)-ta 5. sze-bi 9(asz) 1(barig) gur 6. szunigin 1(gesz2) 2(barig) 1(ban2) gur a2 lu2 hun-ga2 7. szunigin 1(gesz2) 4(u) 2(barig) 1(ban2) 2(disz) 1/3(disz) sze-ba dumu diri nu-dab5 u3 dumu ba-usz2-me 8. szunigin 8(asz) gur si u3 esz2-giri17 erin2-na blank space 9. szunigin2 1(gesz'u) 4(gesz2) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal blank space 10. nig2-ka9-ak 11. sze-numun mur-gu4!(TA) 12. a2 lu2 hun-ga2 13. u3 sze amar 14. e2 nam-ha-ni 15. ur-{d}lamma 16. ensi2 17. mu kar2-har{ki} a-ra2 3(disz)-asz-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 17, 210 103 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(bur'u) 3(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal-ta 2. 3(bur3) GAN2 bar-ra 1(asz) 4(barig)-ta 3. a-sza3 a-ka-sahar 4. 3(bur'u) 6(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. 2(bur3) GAN2 bala-e 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6. 9(asz) 2(barig) gur a2 lu2 hun-ga2 7. a-sza3 usz-gid2-da 8. 2(bur'u) 2(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 9. 1(u) 2(asz) 2(barig) gur a2 lu2 hun-ga2 10. a-sza3 {d}nin-sun2 11. 1(bur'u) 5(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 12. 3(asz) 1(ban2)#? gur a2 lu2 hun-ga2 13. a-sza3# [na]-gab2#-tum 14. 4(bur'u) 3(bur3)#? GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 15. 3(bur'u) 1(bur3)#? 2(esze3) GAN2 bar-ra 1(asz) 4(barig)-ta 16. 3(u) 5(asz) 2(barig) 3(ban2) gur a2 lu2 hun-ga2 17. a#-sza3# ambar-lagasz{ki} 18. 1(u) amar gu4 2(barig)-ta 19. sze-bi 4(asz) gur blank space 20. szunigin 1(szar2) 4(bur'u) 6(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta reverse 1. szunigin szunigin 1(szar2) 2(bur'u) 3(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 2. szunigin 3(bur'u) 4(bur3) 2(esze3) GAN2 bar-ra 1(asz) 4(barig)-ta 3. sze-numun-bi 6(gesz2) 1(u) 4(barig) gur 4. szunigin 2(bur3) GAN2 bala-a! 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. sze-numun-bi 3(asz) gur 6. szunigin 1(gesz2) 1(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 7. a2 lu2 hun-ga2 8. szunigin 1(u) amar gu4 2(barig)-ta 9. sze-bi 4(asz) gur blank space 10. szunigin 7(gesz2) 1(u) 9(asz)# 4(ban2) gur lugal blank space 11. nig2-ka9-ak GAN2 uru4-a 12. GAN2 bala-a 13. sze amar u3 a2 lu2 hun-ga2 14. ugula sanga uru11{ki} 15. ur-{d}lamma ensi2 16. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 17, 211 104 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...] ki x-[...]-ba-sa6-ta 2. 1(gesz2) 7(asz) 3(barig) 5(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 gur 3. ki lu2-igi-sa6-sa6-ta 4. 1(gesz2) la2 1(asz) gur 5. giri3 lu2-eb 6. a-sza3 a-gar-szuszin{ki}-ta 7. 9(asz) gur 8. giri3 lu2-eb 9. a-sza3 igi e2-duru5 {d}pi-li-ha u3 lugal-si4-ta blank space 10. szunigin# 4(gesz2) 5(u) 7(asz) 1(barig) gur 3(disz) 1/2(disz) sila3 gur 11. sza3-bi-ta 12. 3(bur'u) 2(bur3)? 2(iku) 1/2(iku) GAN2 uru4-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 13. [...] 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta column 2 beginning broken 1'. a-sza3 x-[...] 2'. 7(bur3) 2(esze3) 1(iku) [GAN2 ...] 3'. a-sza3 sirara6#-he2#-gal2 4'. 1(bur'u) 5(bur3) 2(esze3) [x GAN2 x x] 3(ban2)-[ta] 5'. 2(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2# bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 6'. a-sza3 ar-sza-ti-[a]-{d}nin-dar-a 7'. 7(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 8'. 1(bur3) 4(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 4(barig)-ta 9'. 1(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 1(barig)-ta 10'. a-sza3 a-e3-a 11'. u3 a-sza3 a2-na-mu 12'. 2(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 5(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 13'. a-sza3 la-za-wi muru13 14'. 1(bur'u) 6(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta reverse column 1 1. a-sza3 la-za-wi muru13 2. 3(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 3. 9(bur3) 2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 4. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 5. 1(u) 7(asz) 1(ban2) 2(disz) sila3 gur 6. a2 hun-ga2 7. giri3 ba-zi 8. a-sza3 ambar-lagasz{ki} 9. 2(u) la2 2(disz) amar 1(barig) 3(ban2)-ta 10. sze-bi 5(asz) 2(barig) gur blank space 11. szunigin 1(szar2) 3(bur'u) 3(bur3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 12. szunigin 5(bur'u) 2(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 13. szunigin 1(bur'u) 7(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig)-[ta] 14. sze-bi 4(gesz2) 1(u) 3(asz) [...] gur# rest broken column 2 1. szunigin# 1(u) 7(asz) 1(ban2) 2(disz) sila3 gur 2. a2# hun-ga2 3. szunigin 2(u) la2 2(disz) amar 1(barig) 3(ban2)-ta 4. sze-bi 5(asz) 2(barig) gur blank space 5. szunigin 4(gesz2) 5(u) 7(asz) 1(barig) 2(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 gur 6. zi-ga blank space rest broken Version History |
| ASJ 17, 212 105 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 4(gesz2) 2(u) 1(asz) 4(barig) 2(ban2) sze gur lugal 2. kiszib3 ensi2 3. ki lugal-im-ru-a-ta 4. 2(u) 5(asz) 4(barig) gur 5. ki lu2-igi-sa6-sa6-ta# 6. ur-{d}ba-ba6 sanga {d}nin-dar-a 7. [...] 1(gesz2) 8(asz) 1(barig) gur 8. [ki] ur#-{gesz}gigir#-ta 9. [...] x rest broken column 2 1. 1(bur'u) 8(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta# 2. 1(bur'u) 7(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 4(barig)-ta 3. a-sza3 {d}nin-a2-gal 4. 4(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. 3(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 6. 4(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 7. a-sza3 x-MI 8. 7(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 9. a-sza3 su4-DISZ 10. 3(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 11. a-sza3 e2-da-sur-ra 12. [...] x rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. x x x x 1 line blank 2'. ur-{d}ba-ba6 sanga {d}nin-dar-a 3'. 9(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 4'. 5(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta a-sza3 {gesz}gaba-tab sza3-gu4 gu4 du8-ha 5'. 5(bur'u) 4(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta {gesz}gaba-tab 6'. 1(gesz2) 3(u) 2(asz) 3(barig) 4(disz) sila3 gur a2 lu2 hun-ga2 a-sza3 x column 2 beginning broken blank space 1'. nig2-ka9-ak 2'. ugula sanga {d}nin-dar-a 3'. ur-{d}lamma 4'. ensi2 5'. mu an-sza-an{ki} ba-hul# Version History |
| ASJ 17, 213 106 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. a-sza3 [...] 2'. 9(asz) gur 3'. kiszib3 ur-{d}nin-urta 4'. a-sza3 igi e2-<duru5> {d}pi-li-ha u3 lugal-si4-ta 5'. 3(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 6'. kiszib3 ur-{d}nin-zu 7'. e2-duru5 en-na-ta blank space 8'. szunigin 5(gesz2) 5(ban2) 3(disz) sila3 gur column 2 beginning broken 1'. 2(esze3) GAN2 [...] 2'. 7(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig)-[ta] 3'. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 bala-[a] 1(asz) 1(barig)-ta 4'. a-sza3 a-e3-a 5'. u3 a-sza3 a2-na#-[mu] 6'. 8(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 7'. 3(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta# reverse column 1 1. a-sza3 ar-[sza-ti-a]-{d}nin#-[dar-a] 2. 1(bur'u) 4(bur3) 2(esze3) [x GAN2 ...-ta] 3. 1(bur3) GAN2 [...] 4. 1(esze3) GAN2# [...] 5. a-[sza3 ...] rest broken column 2 1. szunigin 1(bur'u) 8(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 2. sze-bi 4(gesz2) 1(u) 8(asz) gur x sila3 gur 3. GAN2 uru4-a 4. szunigin 6(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 5. szunigin 4(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 6. szunigin 8(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz)-ta 7. sze-bi 2(u) 3(asz) 2(barig) 1(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3# [gur] 8. GAN2 x [...] 9. x x [...] rest broken Version History |
| ASJ 17, 214 108 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. e2 {d}nansze 2. la2-ia3 3(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 4(barig) 1(ban2)-ta 3. sze-bi 6(asz) 3(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 4. u2-u2 e2 {d}nin-dar-a 5. diri 1(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 6. lu2-gu-la e2 {d}dumu-zi 7. la2-ia3 2(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 ziz2 2(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta rest broken reverse beginning broken 1. [x]-ba x x 2. [sza3?] uru11{ki} 3. [la2]-ia3 1(bur3) GAN2 ziz2 2(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 4. [la2]-ia3 2(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 5. diri#? 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig) 1(ban2)-ta 6. sze#-bi 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 2/3(disz) sila3 gur 7. [(x)] la2-ia3 4(barig) 5(ban2) 9(disz) 1/3(disz) sila3 8. ur#-{d}en-gal-du-du Version History |
| ASJ 17, 215 109 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [n] 3(barig) [n] gur 2. [...] x 3. [...] x 4. [...] x x x 5. [...] x 6. [...] x apin# 7. [n] 4(iku)# 1/2(iku)# 1/4(iku)# GAN2# 8. [n] 2(esze3)# 5(iku)# 1/2(iku)# GAN2# su3# 9. [sze]-bi# 4(gesz2)# 1(u)# 9(asz)# 4(ban2)#? gur 10. lugal#?-u2-szim-e engar 11. [n] 1(esze3)# GAN2 12. [n] 1(iku)# 1/2(iku)# 1/4(iku)# GAN2 su3 13. [sze]-bi# 2(gesz2) 3(u) 9(asz) 2(barig) 4(ban2) gur 14. [nam]-ha#-ni engar 15. [n] GAN2 16. [n] GAN2# su3# 17. [n] 3(gesz2)# 1(asz) 3(barig) 5(ban2) gur 18. [...] x [...] x 19. [...] x rest broken column 2 1. lugal#-ezem# dumu#? x-x engar 2. 7(bur3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 3. 2(bur3) 2(esze3)# 1(iku)# 1/4(iku) GAN2 su3 disz after su3 ? 4. 4(bur3)# GAN2# 3(gesz2)# 3(u)# 9(asz) gur 5. ur#-lugal# engar 6. 6(bur3)# 2(esze3)# 4(iku) 1/2(iku) GAN2 7. 2(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 8. sze#-bi 3(gesz2) 3(u) 5(asz) 4(barig) 4(ban2) gur 9. {d#}utu-ba-pa-e3 engar 10. GAN2-gu4# e2#-u6-e 11. a2-na-mu i3-dab5 12. 5(gesz'u) 8(gesz2) 1(u) 2(asz) 4(barig) 5(ban2) 1/3(disz) sila3 gur gu4-bi 2(u) 13. a-sza3 nin-nig2-erim2-e 14. 5(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 15. 1(esze3) 4(iku) GAN2 ziz2 16. 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 17. sze-bi 5(gesz2) 1(u) gur 18. ziz2#-bi 1(u) 7(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 19. lu2-ezem engar 20. 5(bur3)# 2(iku)# 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 21. [n] GAN2 ziz2 22. [n] GAN2# su3 rest broken column 3 1. ur-{d}iszkur engar 2. GAN2#-gu4 lugal-sa6-ga 3. 5(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 4. 2(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 5. sze-bi 3(gesz2) 3(u) 8(asz) 4(ban2) gur 6. ka-ku3-ga-ni engar 7. 5(bur3) 2(esze3) GAN2 8. 2(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 9. sze-bi 3(gesz2) 1(u) 5(asz) 4(barig) 4(ban2) gur 10. da-a-ga engar 11. 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 12. 1(bur3) 2(iku) GAN2 ziz2 13. 2(bur3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 14. sze-bi 2(gesz2) 3(u) 2(barig) 4(ban2) 15. ziz2-bi 3(u) 7(asz) 1(barig) 4(ban2) 16. ur-{d}iszkur dumu sza3-la2-su3 engar 17. GAN2-gu4 ur-{d}lamma 18. dumu si-du3 19. 5(bur3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 20. 2(esze3) GAN2 x 21. 4(iku)# GAN2 [...] rest broken column 4 1. szuku engar# 1(esze3)-ta# ib2-ta-zi 2. ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6# i3-dab5 3. ($ blank space $) 2(gesz'u) 8(gesz2) 2(u) 2(asz) 1(barig) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur gu4-bi 7(disz) 4. a-sza3 gi!(ZI)-dah-ha 5. 8(bur3) 2(esze3) 1/4(iku) GAN2 6. 1(bur3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 7. sze-bi 3(gesz2) 4(u) 2(asz) 3(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur 8. ur-mes engar 9. 6(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 10. 2(bur3) 1(iku) GAN2 su3 11. sze-bi 3(gesz2) 3(u) 1(asz) 1(barig) 3(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 12. ur-{d}ba-ba6 engar 13. GAN2-gu4 lu2-har?-sa-ra 14. ($ blank space $) 7(gesz2) 1(u) 3(asz) 2(barig) 1(ban2) gur gu4-bi 2(disz) 15. a-sza3 gir4-u#{ki#} 16. 7(bur3) 2(esze3)# 2(iku)# [GAN2] 17. 2(esze3) 2(iku) n [GAN2 su3] rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. sze-bi# [...] 2'. lu2#-{d}gesz-bar#-[e3 engar] 3'. GAN2-gu4 ad-da# 4'. szuku engar 1(esze3)-ta ib2-ta-zi 5'. 2(gesz'u) 3(u) 2(asz) 3(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 gu4-bi 5(disz) 6'. ab-ba-kal-la# i3#-dab5 7'. a-sza3 gu2-na 8'. 9(bur3) 2(esze3) GAN2 9'. 2(bur3) GAN2 su3 10'. sze-bi 3(gesz2) 1(u) 3(asz) 2(barig) gur 11'. lu2-{d}na-ru2-a engar 12'. 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 13'. 1(bur3) 4(iku) GAN2 su3 14'. sze-bi 2(gesz2) 2(u) 3(asz) 3(barig)# 2(ban2)# 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur# 15'. a#-kal-la engar# 16'. 5(bur3)# 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 17'. 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 18'. sze-bi 1(gesz2) 3(u) 8(asz) gur 19'. ba-zi engar 20'. 6(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 21'. 2(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 22'. sze-bi 2(gesz2) 2(u) 9(asz) 1(barig) 2(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 23'. ur-{d}lamma engar 24'. GAN2-gu4 lu2#-giri17#-zal# 25'. szuku engar 1(esze3)-ta ib2-[ta]-zi column 2 beginning broken 1'. ur#?-[... engar] 2'. 2(gesz'u)# 2(gesz2) 3(disz) n 3(disz) sila3 gu4-bi 2(disz) 3'. a-sza3 du6-lugal-sipa 4'. 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 5'. 1(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 6'. sze-bi 6(asz) 2(barig) 4(ban2) gur 7'. GAN2 sag-du3 8'. lu2-gi-na engar 9'. GAN2-gu4 {d}utu-ba-e3 10'. masz? 11'. a-sza3 nin-gu2-gal-{d}ga2#-tum3-du10 12'. ur-sa6#-ga# i3-dab5 13'. 4(bur3) 2(esze3) 1(iku)# n [GAN2] 14'. 4(bur3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2# [su3] 15'. sze-bi 2(gesz2) 4(u) 2(barig) 4(ban2) gur 16'. ur-{d}lamma i3-du8 {d}na-ru2-<a> engar# blank space 17'. a-sza3# igi-{d}en-ki 18'. 4(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku)# GAN2# 19'. sze-bi nam# 20'. a-ra2 1(disz)-kam blank space 21'. a-sza3 nin-me-esz3-ta 22'. 1(bur3)# 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 nam 23'. sze-bi nam 24'. a#?-sza3 sag#?-du3!? suggestion Ozaki 25'. szesz#-kal#-la# dumu ur#-sa6-ga correction Ozaki 26'. ab-sin2#-ta# ninda# 1(u) 2(disz)-ta column 3 beginning broken 1'. x-kal#-la i3#-dab5# 2'. [n] 2(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 3'. [n] 1(bur3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 4'. [sze]-bi# 5(gesz2) 6(asz) 2(barig) 4(ban2) 5'. ug3#-IL2 engar 6'. szuku engar nu-ta-zi 7'. ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6 i3-dab5 8'. ($ blank space $) 6(gesz2) 9(asz) 3(barig) gur gu4-bi 2(disz) 9'. a#-sza3# du6#-esz3 10'. 4(bur3)# 5(iku)# GAN2 11'. 1(bur3)# 2(esze3)# 1(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 a-bad 12'. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 sze ra# a#-bad 13'. 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3# [ziz2] 14'. sze-bi 2(gesz2) 1(u) 9(asz) 1(barig) 5(ban2)# gur 15'. ur-nig2 dumu lu2#-{d#?}na-ru2-a [engar] 16'. 4(bur3)? GAN2 17'. 2(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 a-bad 18'. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 sze ra a-bad 19'. 1(bur3) GAN2 su3 ziz2 20'. sze-bi 1(gesz2) 1(u) 5(asz) 4(barig) 1(ban2) gur 21'. ur-{d}isztaran engar 22'. GAN2-gu4 lugal-engar 23'. 2(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 24'. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 a-bad 25'. 2(bur3)# 4(iku)# 1/2(iku) GAN2 su3 26'. 2(bur3)# 2(esze3) GAN2 sze ra a-bad# 27'. 1(bur3)# 4(iku)# 1/2(iku) <<1/2(iku)>> 1/4(iku) GAN2 su3 a#-[bad] 28'. sze#-[bi] 1(gesz2)# 2(u) 6(asz) [n] n gur 29'. na#-ba#-sa6# engar 30'. 3(bur3)# 2(esze3) 2(iku)# GAN2 column 4 beginning broken 1'. [...] GAN2#? 2'. [...] GAN2#? 3'. [...] x 4'. [...] x sze 5'. [n] gur 6'. [...] a#-sza3# [...] igi-du 7'. [n] n GAN2 8'. [...]-lu 9'. [n] GAN2# a-bad-a 10'. [sze-bi] 3(gesz2) 1(u) 1(barig) 4(ban2)# [gur] 11'. [ur-{d}]sza#-u18#-sza engar# 12'. [n] 2(bur3) 1(esze3) 1/4(iku) GAN2 13'. 2(esze3)# 2(iku) 1/4(iku) GAN2 a-bad-a 14'. [n] 3(iku)# GAN2 su3 15'. sze-bi 1(gesz2)# 3(u) n 4(disz)# n gur 16'. lu2-x-x engar# 17'. 2(bur3)# 1(esze3)# 1/2(iku)# 1/4(iku)# GAN2# 18'. [n] 1(esze3)# 1(iku)# GAN2# su3# 19'. [sze]-bi# 2(gesz2)# 1(u)# 5(asz)# 4(barig)# 5(ban2)#? 2(disz)# 2/3(disz)# sila3# gur# 20'. [...]-ur# engar# 21'. [n] 4(ban2)# 3(disz) 1/3(disz)# sila3 22'. [...] x 23'. [...] Version History |
| ASJ 17, 217 110 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 broken column 2 beginning broken 1'. [...] x 2'. [...] 3'. [n] gazi# nam 4'. [n GAN2] mun#-gazi 5'. [n] gur# 6'. [...] nam# 7'. [GAN2-gu4] lu2#-gi-na 8'. [n] 2(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 9'. [n] 2(iku)# 1/4(iku) GAN2 su3 10'. [sze]-bi# 2(gesz2) 1(u) 3(asz) 2(barig) 2(ban2)# 5(disz) sila3 gur 11'. lugal#-uszur4 engar 12'. 6(bur3)# 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 nam 13'. sze-bi gur nam 14'. kum-dur2 engar 15'. GAN2-gu4 ur-{d}isztaran 16'. ugula# ur-szu-ga-lam-ma 17'. [...] x rest broken column 3 beginning broken 1'. [...] ki#-sar# 2'. sze#-bi# ($ blank space $) gur nam 3'. lugal#-uszur4# engar 4'. 5(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2# tab-ba# 5'. sze-bi# ($ blank space $) gur nam 6'. ur-im#-nun engar 7'. GAN2-gu4 al-mu 8'. 2(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 9'. 1(iku) GAN2 mun-gazi 10'. 1(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 ki-sar tuku 2(asz) gur 11'. 1(bur3) 2(esze3) 5(iku) GAN2 su3 12'. sze-bi 2(gesz2) 5(asz) 1(barig) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur 13'. a-gi engar 14'. 4(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 15'. 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 su3 16'. sze-bi# 3(gesz2) 2(u) 3(asz) 2(barig)# 4(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur# rest broken column 4 beginning broken 1'. 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2# [...] 2'. sze-bi 1(gesz2) 4(u) 9(asz)# 4(ban2) 3(disz) 2/3(disz) sila3# gur 3'. lugal-uszur4 engar 4'. GAN2#-gu4 lu2-dingir-ra 5'. ugula ur-szu-ga-lam-ma 6'. 4(bur3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 7'. 1/4(iku) GAN2 mun-gazi 8'. 2(bur3) 5(iku) GAN2 su3 9'. sze-bi 1(gesz2) 5(u) 7(asz) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 10'. lu2-{d}ba-ba6 engar 11'. 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 12'. 2(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 su3 13'. sze-bi 1(gesz2) 1(u) 9(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 14'. da-da engar 15'. 5(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 tab-ba 16'. sze-bi ($ blank space $) gur nam rest broken column 5 beginning broken 1'. [...] x x 2'. [...] x 3'. [...] 2(bur3)# 1(iku)# 1/2(iku) GAN2 su3 4'. sze#-bi# 4(u) 1(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 5'. ma2#-gur8#-re engar 6'. GAN2-gu4 ($ blank space $) 7'. ugula lu2-dingir-ra blank space 8'. szunigin 3(bur3) 2(esze3) 1/4(iku) GAN2 9'. szunigin 5(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 10'. szunigin sze-bi 1(gesz2) 2(u) 1(asz) 2(barig) 2(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 11'. a-sza3 la-za-wi muru13 blank space 12'. gu4 {d}dumu-zi 13'. 3(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 14'. 3(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 15'. sze-bi 1(gesz2) 3(u) 7(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 16'. lu2-nigin6{ki} engar 17'. GAN2-gu4 lugal-me3 18'. ugula ur-{d}ba-ba6 rest broken column 6 beginning broken 1'. a#-sza3# [...] 2'. 6(bur3)# [n GAN2] 3'. 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2# [ziz2] 4'. 1(iku) 1/2(iku) GAN2 mun-gazi 5'. 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 a-a-ba#-BAD 6'. sze-bi 4(gesz2) 2(u) 1(asz) 4(barig)# 4(ban2)# 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 7'. ziz2-bi ($ blank space $) 8'. ma2-gur8-re engar 9'. GAN2-gu4 lugal-me3 1 blank space 10'. szunigin 6(bur3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 11'. szunigin 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 ziz2 12'. szunigin 1(iku) 1/2(iku) GAN2 mun-gazi 13'. szunigin 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 a-a-ba-BAD 14'. szunigin sze-bi 4(gesz2) 2(u) 1(asz) 3(barig) 4(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur# 15'. szunigin ziz2-bi [n] 16'. a-sza3 lahtan2# 17'. ugula ur-{d}ba#-ba6 18'. 5(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 19'. 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 mun-gazi 20'. 2(esze3) 1(iku) GAN2 su3 rest broken column 7 beginning broken 1'. x x [...] 2'. 4(bur3)# [...] 3'. 1(bur3)# 2(esze3)# 3(iku)# x x 4'. sze#-bi# 1(gesz2)# 1(u)# [n gur] 5'. lugal-inim-zi#? [engar] 6'. GAN2-gu4 ur-sa6#-[ga] 7'. ugula ur-{d}ba#-ba6# blank space 8'. szunigin# 4(bur3) 1/4(iku) GAN2 9'. szunigin# 1(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 [x] 10'. szunigin# sze#-bi# 1(gesz2)# 1(u) 1(asz) [n gur] 11'. [szunigin] 2(bur'u) 2(esze3) GAN2 [x] 12'. szunigin sze-bi ($ blank space $) nam#? 13'. a-sza3 ar-sza-ti#-a#-{d}nin-dar-a 14'. 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 nam 15'. sze#-bi ($ blank space $) nam# 16'. sze#-bi esz2 [...] 17'. GAN2-gu4 al#?-[x]-gu#-[la?] 18'. ugula gu4?-ku?-[...] blank space 19'. szunigin# 4(bur3)# [...] rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. sze#-bi# [...] 2'. [a]-sza3# musz#-bi#-[edin-na?] 3'. [...] x [...] 4'. [...] 5'. [...] x [x]-da# 6'. [...] x x 7'. [...] x-la gal2#-la 8'. [...]-lu 9'. [n] n 3(iku)# GAN2# 10'. [n] GAN2# su3 11'. [n] 2(u)# 7(asz) 2(barig) [n] sila3# gur 12'. [...] engar 13'. [...] {gesz}tukul 14'. [...]-{d#}ba#-ba6 blank space 15'. [n] GAN2# 16'. [n] GAN2# su3 17'. [n] 2(u) 5(asz) [n] sila3# gur 18'. [...] x 19'. [...] x x blank space 20'. [...]-{d}ba-[ba6] 21'. [...] x [...] rest broken column 2 broken column 3 beginning broken 1'. szunigin sze-[bi n] 2'. a-sza3 la-za-wi muru13# 3'. 3(bur3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2# 4'. 2(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 su3# 5'. sze-bi 1(gesz2) 1(u) [n gur] 6'. a-tu [engar] 7'. GAN2#-gu4# [...] 1 blank space 8'. szunigin n [...] 9'. x [...] n lines broken 10'. [...]-du? rest broken column 4 beginning broken 1'. sze-bi 3(gesz2) 1(u) 5(asz) 2(barig)#? 2(ban2) gur 2'. ur#-{d}szul#-pa#-e3# engar n lines broken 3'. [... mun]-gazi rest broken column 5 beginning broken 1'. sze-bi ($ blank space $) nam 2'. ur#-{gesz}gigir engar 3'. [n] 1(esze3)# 5(iku)# 1/2(iku) GAN2# rest broken column 6 beginning broken 1'. [lu2?-{d}]nin-szubur engar 2'. [GAN2-gu4 lu2?]-sa6#-ga rest broken column 7 broken Version History |
| ASJ 17, 219 111 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 broken column 2 1. [n] dumu-gu4-gur 2. [n] 1(ban2) sze sahar-ta 3. [GAN2?]-gu4#? lugal-nam2-mah 4. [x]-u2 ki-mun 5. [...] 1(u) 6(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 6. mu#-kux(DU) 7. [n] 3(u) 7(asz) 2(barig) 5(disz) sila3 gur 8. [n] 2(esze3) 3(iku) GAN2 9. x engar 10. [n] dumu-da-ba 11. [n] dumu-gu4-gur 12. [bu3]-la-ni engar 13. [x] ba-gara2 14. [n] 5(u)# 7(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 15. [n] 5(asz)# 2(barig) 3(ban2) gu2-gal gur 16. [n] 5(iku)# GAN2 17. [n] GAN2 mun-gazi 18. [masz2]-tur# engar 19. [x] dumu#-da-ba 20. [x] dumu#-gu4-gur 21. [x]-x engar 22. [...]-sa6#-sa6 23. [...] x-li 24. [...] x-la 25. [...] gur 26. [...] GAN2# 27. [...] engar#? 28. [...] x 29. [...] x 30. [...] column 3 1. mu-kux(DU) 2. la2-ia3 1(u) 3(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 3. 8(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 4. ur-{d}lamma engar 5. a-sza3 za-gin3-sahar#-bar-ra 6. 6(asz) gur sze a-sza3 diri-tar-ra 7. a-sza3 a-gesztin-na-dab5-ba blank space 8. ($ blank space $) 1(gesz2) 5(u) gur szuku blank space 9. ugula# ur-tur column 4 1. 6(gesz2) 5(ban2) gur 2. 7(bur3) 2(esze3) GAN2 3. 1(u) 3(asz) engar 4. 2(asz) dumu-da-ba 5. 1(asz) dumu-gu4-gur 6. bu3-u2-mu engar 7. 6(gesz2) 3(u) 5(ban2) gur 8. 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 9. 1(u) 3(asz) engar over erasure 10. 2(asz) dumu-da-ba 11. 1(asz) dumu-gu4-gur 12. ur-mes engar 13. GAN2-gu4 lugal-inim-gi-na 14. a-sza3 da-ze2 15. 2(gesz2) 3(asz) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur 16. 8(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 17. 4(asz) engar 18. 2(asz) dumu-da-ba 19. 1(asz) dumu-gu4-gur 20. ur-da-ga engar 21. a-sza3 a-ambar-tur 22. 6(gesz2) 2(u) 3(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 23. 7(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 24. 1(u) 4(asz) engar 25. 2(asz) dumu-da-ba 26. 1(asz) dumu-gu4-gur 27. lugal-bu3-ne engar# 28. a-sza3 da-ze2# 29. GAN2#-gu4# en#-i3#-na-kal# reverse column 1 1. 7(gesz2) 4(u) 8(asz) 4(barig) gur# 2. 9(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 3. 1(u) 6(asz) engar 4. 2(asz) dumu-gu4-gur 5. 1(asz) dumu-da-ba 6. ur-{d}su4-an-na engar 7. 6(gesz2) 2(u) 1(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 8. 8(disz) sila3 sze in-dab-ha#? Ozaki: sze in-nu12-ha for sze-un-nu-ha ? 9. 7(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 10. 1(u) 5(asz) engar 11. 2(asz) dumu-da-ba 12. 1(asz) dumu-gu4-gur 13. ma-an-gu-ul 14. GAN2-gu4 al-mu 15. a-sza3 nin-amasz-zi 16. 3(gesz2) 8(asz) 1(barig) 2(ban2) gur 17. 7(bur3) 1/4(iku) GAN2 18. 7(asz) engar 19. 2(asz) dumu-da-ba 20. 1(asz) dumu-gu4-gur 21. a-ab-ba engar 22. 2(gesz2) 4(asz) 3(barig) 1(ban2) gur 23. 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 24. 4(asz) engar 25. 2(asz) dumu-da-ba 26. 1(asz) dumu-gu4-gur 27. ur-{d}lamma engar 28. GAN2-gu4 i3-li2 29. 1(gesz2) 3(u) 1(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 30. 7(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 31. 3(asz) engar column 2 1. 1(asz) dumu-da-ba 2. 1(asz) dumu-gu4-gur 3. a#-gi engar 4. a-sza3 hub2-e-gar-ra 5. 4(gesz2) 3(u) 2(asz) 3(barig) gur 6. 1(bur'u) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 7. 9(asz) engar 8. 2(asz) dumu-da-ba 9. 1(asz) dumu-gu4-gur 10. lu2-uszur2-bar#-ra# engar# 11. a-sza3 a-gesztin-na#-dab5-ba 12. GAN2-gu4 lugal-iri-da 13. 4(asz) 2(barig) 1(ban2) gur 14. mu-kux(DU) 15. la2-ia3-am3 16. 5(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 diri 17. {d}utu-ba-e3 engar 18. a-sza3 {d}nin-gir2-su blank space 19. ($ blank space $) 2(gesz2) 7(asz) blank space 20. ugula ur-sa6-ga column 3 beginning broken blank space column 4 broken Version History |
| ASJ 17, 221 112 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. n 4(u) 7(asz) 3(barig)# gur# 2'. 7(asz) 1(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 ziz2 gur 3'. lugal-dub-la2 engar blank space 4'. a-sza3 {d}nin-a2-gal 5'. 3(gesz2) 4(u) 2(asz) 4(barig) 2(ban2) 2(disz) 1/3(disz) sila3 gur nam 6'. nig2-u2-rum engar 7'. a-sza3 kun-gu-la# 8'. 3(u) 4(barig) 3(ban2) gur nam# 9'. ki-sza#-ra# engar 10'. a-sza3 lugal-mu10-us2-sa2 blank space 11'. szunigin 7(gesz2) 5(u) 9(asz) 2(barig) 1(ban2) 2(disz) 1/3(disz) sila3 gur# 12'. szunigin 9(asz) 2(barig) 2(ban2) 6(disz) sila3 ziz2 gur 13'. GAN2-gu4 ulu3-di 14'. 5(gesz2) 7(asz) 3(barig) gur 15'. 5(asz) 2(barig) 1(ban2) ziz2 gur 16'. 1(barig) gig 17'. lu2-{d#}ba-ba6 engar column 2 beginning broken 1'. ur#-[...] 2'. 1(gesz2) 4(u) [...] 3'. ur-sa6-ga#? engar 4'. a-sza3 ku3-{d}ba#-ba6# blank space 5'. szunigin 1(gesz'u) 4(gesz2) 2(u) 6(asz) 1(ban2) gur 6'. szunigin 1(gesz'u) 7(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 ziz2 gur 7'. szunigin 1(barig) gig 8'. GAN2-gu4 lugal-me3# 9'. 1(gesz2) 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 3(disz) sila3 gur 10'. lu2#-{d}nansze 11'. 2(gesz2)# 1(u)# 1(asz) 2(barig) 4(ban2) 2(disz) 1/3(disz) sila3 gur 12'. 4(asz) 4(barig) 1(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 ziz2 gur 13'. ma2-gur8-re 14'. a-sza3 la-za-wi 15'. 4(gesz2) 4(u) 9(asz) 1(barig) gur 16'. du-du-gu-la 17'. 4(gesz2) 2(u) 2(asz) gur 18'. lu2-{d}ha-ia3 19'. a-sza3 e2-gibil4-le 20'. szunigin 1(gesz'u) 2(gesz2) 2(u) 4(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) 1/3(disz) sila3 gur reverse column 1 1. szunigin 4(asz) 4(barig) 1(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 ziz2 gur 2. GAN2-gu4 ur-dun 3. 3(gesz2) 6(asz)# 4(barig) 5(ban2) gur 4. 9(asz) 2(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 ziz2 gur 5. lugal-inim-gi-na 6. 2(gesz2) 5(u) 3(asz) 3(ban2) 4(disz) sila3 gur 7. 1(asz) 3(barig) 2(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 ziz2 gur 8. da-da-szu-i engar 9. 2(gesz2) 4(u) 7(asz) 3(disz) sila3 gur 10. 2(asz) 4(barig) 4(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 ziz2 gur 11. lu2-{d}nanna 12. a-sza3 {d}nin-a2-gal 13. 1(gesz2) 2(u) 4(asz) 2(barig) 4(ban2) gur 14. 5(asz) 3(ban2) 6(disz) sila3 ziz2 gur 15. al-la-gi-na 16. a-sza3 la-za-wi 17. szunigin 1(gesz'u) 1(u) 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 7(disz) sila3 gur 18. szunigin 1(u) 9(asz)# 1(barig) 2(disz) sila3# gur# rest broken column 2 1. 1(u) 8(asz) 4(barig) 3(disz) sila3 gur nam diri 2. ur-gu 3. a-sza3 gibil# 4. 3(u) 6(asz) 3(barig) gur nam diri 5. ama-tu-mu 6. a-sza3 {d}nin-gir2-su-a2#-zi-da-{d}nansze 7. szunigin 1(gesz2) 3(u) 5(iku) 2(barig) 2(ban2) 4(disz) 1/3(disz) sila3 gur GAN2 diri blank space 8. szunigin2 4(gesz'u) 7(gesz2) 1(u) 6(asz) 3(barig) 5(ban2) 9(disz) sila3 sze gur 9. szunigin2 5(u) 3(barig) 5(ban2) 8(disz) 1/3(disz) sila3 ziz2 gur 10. szunigin2 1(barig) gig blank space 11. sze gesz e3-a 12. gu2-du-a 13. ugula sanga {d}nin-dar-a rest broken Version History |
| ASJ 17, 222 113 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [x engar] 2'. [x] erin2# sza3#-gu4 3'. [iti] GAN2-masz-ta 4'. [iti] ezem#-{d}li9-si4 u4# 1(u) ba-zal-sze3 5'. [a2-bi (n)] 1(gesz'u) 7(gesz2) 3(u) u4 1(disz)-sze3 6'. [u4?] 1(gesz2)?-kam blank space 7'. [sza3-bi]-ta 8'. [...]-ta 9'. [...] u3 [...] kal#? column 2 beginning broken 1'. [...] i7#? x-x da-sal4 2'. a2-bi 4(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3 3'. giri3 lugal-mu-zu-da 4'. 2(u) 1(disz) gurusz i7 pirig-gin7-du-a gub-ba u3 kaskal-la gen-na 5'. kiszib3 sza13-dub-ba 6'. 1(disz) gu4 apin a-sza3 durux(U3)-lu2-{d}utu 7'. 1(disz) gu4 a-sza3 da-sal4 8'. gurusz-bi 2(disz)-ta 9'. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 10'. a2-bi 1(gesz2) 4(u) u4 1(disz)-sze3 11'. gu4 la2-a 12'. giri3 sa6-sa6-ga 13'. 1(u) 2(disz) gurusz u4 6(disz)-sze3 14'. a2-bi 1(gesz2) 1(u) 2(disz) u4 1(disz)-sze3 column 3 beginning broken 1'. [szunigin] 7(gesz2) [u4 1(disz)-sze3] 2'. [sza3]-bi#-ta 3'. 1(u) 6(asz) 4(barig) 2(ban2) gur 3(barig) 2(ban2)-ta 4'. a2-bi 2(u) 5(disz) 1/3(disz) u4 1(disz)-sze3 5'. a-sza3 la-za-wi 6'. ki sanga# {d}dumu-zi 7'. mu#-kux(DU) 8'. la2-ia3 6(gesz2) 3(u) 4(disz) 2/3(disz) u4 1(disz)-sze3 9'. giri3-se3-ga guru7-me 10'. bar-ra-kar-ra 11'. la2-ia3 2(u) 2(disz) szitim u4 1(gesz2) 1(u)-sze3 12'. ur-{d}en-gal-du-du 13'. e2 {d}nin-hur-sag 14'. 7(disz) engar 2(u) 3(disz) erin2 sza3-gu4# 15'. 1(u) 6(disz) e2 x-x [...] column 4 beginning broken 1'. x x [...] 2'. diri 5(gesz2) 4(u) 6(disz) n [...] 3'. a2 [...] 4'. 4(disz) engar [...] 5'. iti GAN2#-[masz-ta] 6'. iti <ezem>-{d#}li9#-[si4-sze3] 7'. a2-bi [...] 8'. iti 3(disz)# [...] blank space 9'. x [...] rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. 1(asz) [...] 2'. x [...] 3'. 1(gesz2) 3(u) 2(disz) n [...] 4'. a2-zi#-[da ...] 5'. 1(u) 7(disz) gurusz a-[sza3 ...] 6'. a-da gub#-[ba] 7'. 5(disz) gurusz tu-ra# 8'. giri3 lu2-kal#-[la] 9'. 1(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 3(barig) [2(ban2)-ta] 10'. a2-bi 2(disz)# [u4 1(disz)-sze3] 11'. a#-sza3# a#-x-[...] 12'. 3(asz) 1(barig) 4(ban2) gur [3(barig) 2(ban2)-ta] 13'. 1(asz) 1(barig) 4(ban2) sze gesz ra#-[a 1(barig) 4(ban2)-ta] 14'. a2-bi [9(disz) u4 1(disz)-sze3] rest broken column 2 beginning broken 1'. i3-dub ki lu2-kal-la 2'. ugu2-a ga2-ga2 blank space 3'. szunigin 2(gesz'u) 7(gesz2) 2(u) 3(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 4'. zi-ga 5'. la2-ia3 4(gesz2) 6(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 6'. erin2-me 7'. ur-{d}ba-ba6 8'. 1(u) 1/2(disz) gurusz u4 1(gesz2) 1(u)-sze3 9'. a2-bi 1(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) 5(disz) u4 1(disz)-sze3 10'. sza3-bi-ta 11'. 3(u) 6(asz) 2(barig) gur 3(barig) 2(ban2)-ta 12'. [a2-bi] 5(u) 4(disz)# 2/3(disz) u4 1(disz)-sze3 13'. [...] x rest broken column 3 1. szunigin 2(gesz'u) 3(u) gurusz [u4 1(disz)-sze3] 2. sza3-bi-[ta] 3. 2(bur'u) 6(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 a-sza3 x 4. 7(bur3)#? 1/2(iku) GAN2 a-sza3 {d}inanna 5. gurusz#-e 1/2(iku) GAN2-ta 6. a2-bi 2(gesz'u) 4(disz) u4 1(disz)-sze3 7. mu-kux(DU) 8. la2-ia3 2(u) 6(disz) u4 1(disz)-sze3 9. a2 sze gur10 10. 4(disz) engar 3(u) 2(disz) erin2 sza3-gu4 11. u4 1(gesz2) 1(u)-sze3 12. a2-bi 4(gesz'u) 2(gesz2) u4 1(disz)-sze3 13. sza3-bi-ta 14. 6(gesz2) 4(u) 8(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 3(barig) 2(ban2)-ta 15. a-sza3 la-za-wi dab5-ba u3 a-sza3 la-za-wi muru13 16. [x] n 2(u) 3(asz)? x gur 3(barig) 2(ban2)-ta 17. [a-sza3 {d}nin]-a2-gal 18. [n gur sze] gesz# ra-a 1(barig) 4(ban2)-[ta] 19. [a2-bi x] n 2(u) 4(disz) gurusz# [u4 1(disz)-sze3] rest broken column 4 1. [zi]-ga 2. [...] x 3(u) 5(disz) n u4 1(disz)-sze3 3. [...] lu2-kal-la 4. ugu2#-a ga2-ga2 blank space 5. [szunigin2] n 1(gesz2) 2(u) 5(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 6. [zi]-ga 7. [szunigin2] 1(gesz'u) 8(gesz2) 3(u) 4(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 8. x-me 9. [x] lu2#-{d}ba-ba6 10. [...] n 2(u) dumu dab5-ba e2-gal x x x 11. [bar]-ra#-kar-ra blank space 12. [...] x rest broken Version History |
| ASJ 17, 224 114 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(szar2) GAN2 2. sza3-bi-ta 3. 1(bur'u) 6(bur3) GAN2 4. aga3-us2 lugal gar3-szum{ki}-x 5. 3(u) 2(disz) engar 6. 4(u) 8(disz) sza3-gu4 7. 4(u) 4(disz) erin2 ug3-IL2 8. 6(disz) e2 uru11{ki} 9. 2(disz) nar 2(disz) gala 10. 1(gesz2) 4(u) 4(disz) szitim 11. a-sza3-bi 6(bur3) 1(esze3) 5(iku) GAN2 12. u4 1(disz)-kam u4 1(u) 6(disz)-sze3 13. a-sza3-bi 1(bur'u) 5(bur3) 2(esze3) GAN2 14. diri 1(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 15. sanga uru11{ki} 16. 1(szar2) 3(bur'u) 3(bur3) 1(esze3) GAN2 17. sza3-bi-ta 18. 1(bur'u) 4(bur3) GAN2 19. aga3-us2 lugal-me 20. 2(u) 8(disz) engar 21. 4(u) 2(disz) sza3-gu4 column 2 1. 2(u) 5(disz) erin2 2. 3(disz) e2 {d}ga2-tum3-du10 3. 7(disz) nar 5(disz) gala 4. 1(disz) nu-{gesz}kiri6 gesz-gal gir2-su{ki} 5. 2(u) x szitim x 4(u) x-x-KU 6. a-sza3-bi 5(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 7. u4 1(disz)-kam u4 1(u) 6(disz)-sze3 8. a-sza3-bi 1(szar2) 4(bur'u) 4(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 9. diri 2(bur'u) 4(bur3) 2(iku) GAN2 10. sanga# {d}ga2-tum3-du10 11. 1(szar2) 5(bur3) GAN2 12. sza3-bi-ta 13. 5(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 aga3-us2 lugal-me 14. 2(u) engar 3(u) sza3-gu4 15. 5(disz) erin2 16. 2(u) 5(disz) e2 ba-gara2 2(disz) musz-lah5 17. 1(disz) e2 {d}szul-gi 18. 2(u) nu-{gesz}kiri6 lagasz{ki} 19. 4(u) 1(disz) e2 szabra-e2 20. a-sza3-bi 4(bur3) GAN2 21. u4 1(disz)-kam u4 1(u) 6(disz)-sze3 22. a-sza3-bi 1(szar2) 4(bur3) GAN2 reverse column 1 1. diri 4(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 2. sanga ba-gara2 3. 1(szar2) 2(bur3) GAN2 4. sza3-bi-ta 5. 9(bur3) GAN2 aga3-us2 lugal-me 6. 1(u) 8(disz) engar 2(u) 7(disz) sza3-gu4 7. 2(u) 2(disz) erin2 1(disz) szitim 8. a-sza3-bi 3(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 9. u4 1(disz)-kam u4 1(u) 6(disz)-sze3 10. a-sza3-bi 5(bur'u) 6(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 11. diri 3(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 12. sanga {d}ig-alim 13. 2(bur'u) 8(bur3) GAN2 14. sza3-bi-ta 15. 6(disz) engar 1(u) 2(disz) sza3-gu4 16. 1(u) 1(disz) erin2 17. 1(u) giri3-se3-ga e2-gal 18. 6(disz) e2 {d}szul-gi 19. 3(u) kuruszda nu-banda3 ka5-a-mu 20. a-sza3-bi 1(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 21. u4 1(disz)?-kam u4 1(u) 6(disz)-sze3 22. a-sza3-bi 2(bur'u) 9(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 23. diri 1(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 24. sanga {d}nin-sun2 column 2 1. 5(bur'u) 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 2. sza3-bi-ta 3. 5(bur3) GAN2 aga3-us2 lugal-me 4. 8(disz) engar 1(u) 2(disz) sza3-gu4 5. 2(u) szitim# 6. 3(u) dumu dab5-ba e2-gal 7. a-sza3-bi 2(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 8. u4 1(disz)-kam u4 1(u) 6(disz)-sze3 9. a-sza3-bi 2(bur'u) 2(bur3)? 3(iku) GAN2 10. diri 1(bur3) 1(esze3) 5(iku) GAN2 11. sanga {d}nansze 12. 1(bur'u) 9(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 sza3-bi-ta 13. 1(u) dumu dab5-ba e2-gal 14. 6(disz) engar 1(u) 2(disz) sza3-gu4 4(disz) erin2 15. 2(u) 2(disz) szitim ur-{d}ig-alim 16. a-sza3-bi 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 17. u4 1(disz)-kam u4 1(u) 6(disz)-sze3 18. a-sza3-bi 2(bur'u) 2(bur3) 2(esze3) GAN2 19. diri 3(bur3) 2(iku) GAN2 20. e2-babbar2 21. 2(bur'u) 1(bur3) GAN2 sza3-bi-ta 22. 1(u) 2(disz) ka-guru7 23. 6(disz) engar 1(u) 2(disz) sza3-gu4 2(disz) erin2 24. 2(u) 2(disz) szitim lu2-giri17-zal 25. a-sza3-bi 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 26. u4 1(disz)-kam u4 1(u) 6(disz)-sze3 27. a-sza3-bi 2(bur'u) 2(bur3) 2(esze3) GAN2 left column 1 1. diri 1(bur3) 2(esze3) GAN2 2. sanga {d}nin-hur-sag column 2 1. gu4 ambar 2. sa6-sa6-ga i3-dab5 Version History |
| ASJ 17, 226 115 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(gesz'u) 5(gesz2) 1(u) sze gur 2. sze e2 {d}dumu-zi 3. 3(gesz'u) 7(gesz2) gur sze e2 {d}nin-dar#-a 4. 5(gesz2) gur sze e2 {d}nin-mar{ki#} 5. 2(gesz'u) 2(gesz2) gur sze e2 nam-ha-ni 6. 5(gesz2) 2(u) gur sze e2 {d}nansze 7. 2(gesz'u) gur sze e2 {d}nin-gir2-su blank space 8. szunigin 2(asz) guru7 2(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) gur 9. sza3-bi-ta 10. 1(gesz'u) 3(gesz2) gur sze gesz ra-a dub-sag 11. 2(gesz2) gurusz 2(barig) 3(ban2)-ta u4 2(u) 5(disz)-sze3 reverse 1. sze-bi 2(gesz'u) 5(gesz2) gur 2. e2 nam-ha-ni 3. 4(gesz2) 1(disz) gurusz 2(barig) 3(ban2)-ta u4 2(u)-sze3 4. sze-bi 4(gesz'u) 1(u) gur 5. erin2 ambar-lagasz{ki} 6. 3(gesz2) 5(u) 2(disz) gurusz 2(barig) 3(ban2)-ta 7. e2 {d}dumu-zi e2 {d}nin-dar-a 8. 5(u) aga3-us2 ensi2 2(barig) 3(ban2)-ta 9. u4 1(u) 5(disz)-sze3 10. sze-bi 3(gesz'u) 5(gesz2) 1(u) 5(asz) gur blank space 11. szunigin 1(asz) guru7 5(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 5(asz) gur 12. a2 gesz-gar-ra u4-sakar 13. la2#-ia3# 3(gesz'u) 1(gesz2) 5(asz) gur 14. [a]-sza3# {d}nin-gir2-su-a2-zi-da-{d}nansze Version History |
| ASJ 17, 227 116 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...] x [...] x 2. [n] gur 3. [...]-ta 4. [...] erin2 5. [...] a2 2/3(disz) 6. [...] x sze 7. [...] x x-ta 8. [...] 5(asz) sze gur double ruling rest broken column 2 1. sze-bi 2(gesz'u) n x x x 2. la2-ia3 1(gesz'u) 5(gesz2) 4(u) 5(asz) [n x] 3. su#? du8-a double ruling 4. lu2#-{d}szul-gi 5. 5(disz) 1/2(disz) a-sza3 a-sag-du3-du 3(gesz2)-ta 6. 4(disz) a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma 3(gesz2) 2(u)-ta 7. 3(disz) a-sza3 du6-7(disz) 3(gesz2)-[ta] 8. x x x x rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. sza3 [...] 2'. 1(gesz2) 7(disz) n [...] 3'. 4(gesz2) he2-dab5 a2 1/3(disz) 4'. 1(gesz2) sza3-gu4 5'. 1(u) gur-ta 6'. sze-bi 2(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) 7(asz) 3(barig) 2(ban2) gur 7'. la2-ia3 5(gesz2) 5(u) 3(asz) 1(barig) 4(ban2) double ruling 8'. sze sal4-la column 2 beginning broken 1'. [...] x 2'. [...] erin2 3'. [...] ug3-IL2 4'. [x] he2#-dab5 1/3(disz) 5'. [...]-ta 6'. [...] x gur 7'. [...] x 6(disz) 8'. [...] gur 9'. [...]-la 10'. [...] x rest broken Version History |
| ASJ 17, 228 117 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(esze3) 3(iku) [GAN2 ...] 2. ka5-a-mu [x] lu2 x-[x] 3. 3(iku) 1/4(iku) GAN2 hul-tag# 4. 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 illu 5. 1(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 murgu2 6. 1(iku) GAN2 du6 7. [...] 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 muru13 8. gaba a-sza3 {gesz}szinig 9. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-tab 10. lu2-{d}ba-ba6 dumu na-sa6 11. dumu nu-banda3-ta 12. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-tab 13. ur#-{d}ba-ba6 dumu ur-{d}nansze 14. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-tab 15. pa3#-da 16. dub#-sar igi ensi2-ka-sze3 gub-ba-ta 17. 1(bur3) GAN2 1(asz) gaba-tab 18. lu2-bulug3-ga2 19. dumu nu-banda3?-ta column 2 beginning broken 1'. a-sza3 [...] 2'. 1(esze3) 3(iku) GAN2 x-[...] 3'. ur-{d}nin-gesz-zi#-[da] 4'. dumu diri e2 x-[...] 5'. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-[tab] 6'. ur-{d}ba-ba6 dumu da-ba? 7'. dub-sar lugal-ta 8'. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-tab 9'. gesz-a-ni im-e tak4?-a 10'. dub-sar szuszin{ki}-sze3 11'. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-tab 12'. ur-an-ta-sur-ra 13'. dub-sar ugula ensi2-sze3 x 14'. dub-sar ug3-IL2-sze3 column 3 beginning broken 1'. x [...] 2'. 1(u) [...] 3'. x [...] 4'. 5(u) 4(asz) [...] 5'. 2(bur'u) 1(iku) [... GAN2 ...] 6'. 1(bur3) 1(esze3) [x GAN2 ...] 7'. a-sza3 [...] reverse column 1' 1. 1(esze3) 3(iku) GAN2 [...] 2. nig2-{d}[ba-ba6? ...] 3. dumu ur-[...] 4. x [...] rest broken column 2' 1. a-sza3 hul-tag szuku-ra-ta blank space rest broken column 3' blank space rest broken Version History |
| ASJ 17, 229 118 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [x] 2(esze3) GAN2 saga 2. 3(bur'u) 4(bur3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 muru13 3. 1(bur'u) 1(esze3) 4(iku)# 1/2(iku) GAN2 hul-tag 4. [...] 6(bur3) GAN2 illu 5. 4(bur3) 1(esze3) GAN2 murgu2 6. 1(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 e 7. a-sza3 gi-dah-<ha> 8. 1(szar2) 5(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 saga 9. 9(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 hul-tag 10. 8(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 murgu2 11. 1(bur3) 1/2(iku) GAN2 e 12. a-sza3 nin-GIR2@g-gal 13. lu2-{d}suen i3-gid2 14. 1(szar2) 5(bur'u) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 saga 15. 1(bur'u) 5(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 muru13 16. 1(bur'u) 9(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 illu 17. 3(bur'u) 7(bur3) 2(esze3) 1/4(iku) GAN2 murgu2 18. 5(bur3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 du6 19. 2(bur3) GAN2 i7 20. 2(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 iri 21. a-sza3 du11-ga-ni-zi blank space 22. gu2-an-na 23. 2(szar2) 1(bur'u) 1(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 saga 24. 1(bur'u) 6(bur3) 1(esze3) GAN2 muru13 25. [...] 3(bur3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 hul-tag# column 2 1. 1(bur'u) 1(bur3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 illu 2. 1(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 murgu2 3. 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 i7 4. a-sza3 du6-esz3 5. u3 sag-ta-ku-ru 6. 4(bur'u) 7(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 saga 7. 3(bur3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 hul-tag 8. 3(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 illu 9. 1(bur3) 3(iku) GAN2 murgu2 10. 3(iku) 1/2(iku) GAN2 du6 11. 1(esze3) GAN2 i7 12. a-sza3 hu-rim3{ki} 13. 2(szar2) 5(bur'u) 1(esze3) 1/4(iku) GAN2 saga 14. 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 muru13 15. 1(bur'u) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 hul-tag 16. 3(bur'u) 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 illu 17. 3(bur3) 2(iku) GAN2 murgu2 18. 1(bur3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 e 19. 4(bur3) 1(esze3) GAN2 i7 20. 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 du6 21. a-sza3 bar-ra-an u3# a? x x x 22. 4(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 saga 23. 1(bur'u) 6(bur3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 hul-tag 24. 4(bur3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 illu 25. 2(bur3) la2 1/4(iku) GAN2 murgu2 26. 1(bur3) 4(iku) GAN2 e 27. a-sza3 na-gab2-tum column 3 1. 4(bur'u) 8(bur3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 saga 2. 3(bur3) 1(esze3) GAN2 muru13 3. 4(bur'u) 1(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 murgu2 4. 1(bur3) 3(iku) GAN2 illu 5. 2(esze3) 3(iku) GAN2 iri 6. 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 i7# 7. a-sza3 ma-an-gi 8. lu2-{d}suen i3-gid2# 9. 2(szar2) 3(bur'u) 5(bur3) 2(esze3) GAN2# saga# 10. 1(bur'u) GAN2 hul-tag 11. 3(bur'u) 5(bur3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 e murgu2 12. a-sza3 mah 13. 1(bur'u) 2(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 saga 14. 1(bur'u) 1(bur3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 e murgu2 15. a-sza3 uz-gar-ra 16. 1(szar'u) 2(szar2) GAN2 saga 17. 1(szar2) 4(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 muru13 18. 5(bur'u) 9(bur3) 2(esze3) 1/4(iku) GAN2 hul-tag 19. 2(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 illu 20. 3(bur3) 1/2(iku) GAN2 e murgu2 21. a-sza3 a-gesztin-na-gu-la 22. 3(bur'u) 2(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 saga 23. 1(bur'u) 5(bur3) GAN2 muru13 24. 1(bur'u) 3(bur3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 hul-tag 25. 1(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 illu 26. 2(bur'u) 3(bur3) 1(esze3) 5(iku)# 1/4(iku) GAN2 e murgu2 column 4 1. 1(bur3) 5(iku) [GAN2 x] 2. a-sza3# [...] 3. 2(bur'u) [x x GAN2 x] 4. 3(bur3) [x x GAN2 x] n lines broken 5'. x [...] 6'. a-[sza3] 7'. 1(szar2) 1(bur'u) [x x GAN2 x] 8'. a-sza3 [...] 9'. 5(bur'u) [x x GAN2 x] 10'. 1(szar2) 1(bur3) [x x GAN2 x] 11'. 1(bur'u) 3(bur3) 1(iku) [GAN2 x] 12'. 1(bur'u) 9(bur3) 1(iku) [GAN2 x] 13'. 1(bur3) 1(esze3) [GAN2] x 14'. a-sza3 du6-lugal 15'. du11-ga i3-gid2 16'. 4(bur'u) 2(bur3) GAN2 saga 17'. 1(szar2) 1(bur'u) 5(bur3) GAN2 muru13 18'. 2(szar2) 3(bur3) GAN2 hul-tag 19'. 1(szar2) 5(bur'u) 3(bur3) GAN2 a-ses# 20'. 3(bur'u) 2(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 illu reverse column 1 1. 1(szar2) 4(bur'u) GAN2 saga# 2. a-sza3 nin-geszkim#-[zi] suggestion Ozaki 3. a2 i7# [...] blank space 4. szunigin 3(szar'u) [n] 5(bur3) [n ...] 5. szunigin# [...] n lines broken 6'. 2(bur3)# [x x GAN2 ...] column 2 1. 2(bur'u) GAN2 szabra 2. 5(u) 2(disz)? GAN2 nu-banda3-gu4 1(bur3)-ta 3. 1(gesz2) 4(u) engar 1(esze3)-ta 4. 5(disz) sza3-gu4 3(iku)-ta 5. 3(disz) 1/3(disz) lu2 sar 1(esze3) 3(iku)-ta 6. a-sza3 4(szar'u) 3(szar2) 2(bur'u) GAN2 7. esz2 us2-sa buru14 bala-a a-ra2 2(disz)-kam-x 8. ba-ab-tuku? 9. 3(bur3) 1(esze3) GAN2 ga2-x 10. 3(bur3) 1(esze3) GAN2 sag [...] 11. 3(bur3) 1(esze3) GAN2 [...] 12. 3(bur3) 1(esze3) GAN2 [...] 13. 6(disz) 2/3(disz) x [...] 14. 6(disz) 2/3(disz) erin2? [...] 15. 3(gesz2) 2(u) erin2 [...] 16. 2(u) 4(asz) x [...] 17. 2(u) 4(asz) x [...] 18. 2(u) 4(asz) x [...] 19. 2(u) 4(asz) x [...] 20. 2(u) 4(asz) x [...] 21. 1(u) 2(asz) [...] 22. 1(esze3) 4(asz) BI [...] 23. 1(bur3) 2(iku) ad# [...] 24. 1(esze3) 4(iku) ad-kup4# [...] 25. 1(esze3) 4(iku) tug2-[du8? ...] 26. 3(u) 3(disz) 1/3(disz) aga3-us2 x 27. 1(u) dub-sar ug3#-[IL2 ...] 28. 1(esze3) 4(iku) ug3-IL2 lah5-gu4 29. 1(esze3) {gesz}szinig-da tusz-a 30. a-sza3 4(szar2) 4(bur'u)# 2(bur3)# GAN2 [...] 31. szuku du3-du3-a 32. ku5-da us2-sa column 3 1. szunigin 4(szar'u) 8(szar2) 2(bur3)#? GAN2 2. diri 1(szar2) 2(bur'u) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 3. esz2 us2-sa buru14 bala-a [a]-ra2 3(disz)-kam 4. u3 szuku du3-du3-a ku5-da us2-sa 5. giri3-se3-ga gu4 apin 1(gesz2) 4(u)-kam 6. 1(bur'u) 2(bur3) GAN2 u4 su3 7. 1(szar'u) 5(szar2) 6(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 hul-tag 8. 2(szar2) 5(bur'u) x 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 illu 9. 1(szar'u) 1(szar2) 2(bur'u) 8(bur3) 1(iku) GAN2 e murgu2 10. 1(szar2) 2(bur'u) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 i7 11. 3(bur'u) 2(bur3) 1/4(iku) GAN2 e 12. 1(bur'u) 5(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 iri 13. 6(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 {gesz}kiri6 14. 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 mu2-mu2 15. 5(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 du6 16. 1(szar'u) 4(szar2) 6(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/4(iku) [GAN2] hul-tag? 17. BI? x x NE 18. ugu2 x-x-ba-ka i3-ib2-gal2 blank space column 4 blank space 1. GAN2 gid2-da 2. giri3-se3-ga gu4 apin 1(gesz2) 4(u)-kam 3. ugula sanga {d}nin-mar{ki}-ka giri3 inim-{d}szara2 sa12-du5 lugal 4. <mu> {d}szul-gi nita kal-ga lugal uri5{ki}-ma lugal an-ub-da limmu2-ba kar2-har{ki} <<a>> a-ra2 2(disz)-kam-asz mu-hul Version History |
| ASJ 17, 231 119 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet column 1 beginning broken 1'. [...] ki 2'. [...] 2/3(disz) sar 3'. sanga ba-gara2 4'. 1(u) 5(disz) 1/2(disz) sar 5'. sanga {d}nin-sun2 6'. 1(u) 2(disz) 1/2(disz) sar 7'. sanga {d}inanna 8'. 2(u) 4(disz) 1/2(disz) sar 3(disz) gin2 9'. sanga {d}ga2-tum3-du10 10'. 1(u) 8(disz) sar 11'. sanga {d}ig-alim 12'. 1(gesz2) la2 1(disz) sar 13'. sanga {d}nin-gir2-su 14'. 2(u) 5(disz) 2/3(disz) sar 15'. ur-mes szabra 16'. 9(disz) 2/3(disz) sar 17'. sanga {d}gesz-bar-e3 18'. [x] 1/3(disz) sar 5(disz) gin2 19'. sanga# {d}nansze column 2 beginning broken 1'. 2(gesz2) 2(u) 6(disz) sar# [x gin2] 2'. sanga {d}nin-mar[{ki}] 3'. 4(u) 3(disz) 1/2(disz) sar 3(disz) gin2 4'. sanga {d}szul-gi# 5'. 4(u) 1(disz) sar 1(u) 5(disz) gin2# 6'. sanga {d}amar-{d}suen# 7'. 2(u) 4(disz) 1/2(disz) sar# 8'. sanga {d}nin-gesz-zi-da# 9'. 1(u) 3(disz) 5/6(disz) sar# 10'. sanga {d}szu-{d}suen# blank space 11'. szunigin 1(gesz'u) 5(u) 2(disz) 2/3(disz) sar# [x gin2] 12'. szabra-[me] 13'. szunigin 1(gesz2) 3(u) 4(disz) sar x [gin2] 14'. he2-dab5#-[me] 15'. i7 ma2-gur8-ra [...] 16'. 4(u) 1(disz) 2/3(disz) sar# 17'. sanga {d}szu-{d}suen# 18'. 1(gesz2) 8(disz) 1/2(disz) sar# 19'. sanga {d}nin-gir2-[su] reverse column 1 1. 3(gesz2) sar 1(u) 5(disz) gin2 sanga# [...] 2. 2(u) 6(disz) sar x [gin2] 3. sanga {d}[x] 4. 1(u) la2 1/2(disz) sar# [x gin2] 5. 2(u) 2(disz) 2/3(disz) [sar] 6. ur-mes [szabra] 7. 1(gesz2) 5(u) 4(disz) sar# [x gin2] 8. sanga {d}[x] 9. 2(gesz2) sar [n(disz)? gin2 sanga {d}x-x?] 10. 2(u) 6(disz) [sar] 11. sanga [{d}x] 12. 1(gesz2) [...] rest broken column 2 blank space 1. szunigin2 3(gesz'u) 5(gesz2) 2(u) 4(disz) 2/3(disz) sar 5(disz) gin2 2. szabra-me 3. szunigin2 2(gesz2) 2(u) 1(disz) sar 4. he2-dab5-me 5. kin ak 6. szunigin2 4(gesz2) sar dagx(KWU844)-an-ka gal2-la 7. szabra-me 8. szunigin2 7(gesz2) 2(u) sar dagx(KWU844)-an sahar [(x)] 9. szunigin2 2(gesz2) 1(u) 1(disz) 1/2(disz) sar dagx(KWU844)#-an kin [ak] 10. nig2-gal2-la nu-x blank space 11. [...] 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 6(disz) [...] x [...] rest broken Version History |
| ASJ 18, 087 23 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(u) 3(disz) ma-na duh 2. a-tu 3. 1(asz) gu2 la2 2(disz) ma-na 4. nin-a-ba 5. 5(u) 5(disz) ma-na 6. nin-me-te-na 7. 4(u) ma-na geme2-{d}lamma dumu nin-nig2-ga2-ni 8. 4(u) ma-na geme2-{d}lamma 9. 1(asz) gu2 4(u) ma-na reverse 1. i3-di3 2. 4(u) 3(disz) ma-na 3. u2-ra 4. 1(asz) gu2 1(u) ma-na 5. e2-ta-mu-zu blank space 6. szunigin 7(asz) gu2 4(u) la2 1(disz) ma-na 7. iti munu4-gu7 8. mu {gesz}na2 {d}nin-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| ASJ 18, 088 24 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [...]-kal#? 2'. [...]-ga#? 3'. [...]-kal [dumu]-ni# 4'. [...] rest broken column 2 1. [...] 2. [...] 3. [...] a#-la#-ap#-ri2#?-x 4. [...] 1(ban2)# 5(disz) geme2-{d}dumu-zi 5. [n] 2(barig)#? 1(ban2) 5(disz) ki-ur2-i3-du10 6. [...] ama-kal-la 7. [...] ama-mu 8. [dumu]-ni-me 9. [...] 1(ban2)#? geme2-sze-il2-la 10. [...] me-ni-szu-na 11. [x] 2(barig)#? 1(ban2) szesz-kal-la 12. 3(ban2)#? en3-na-mu-tar 13. usz2# 2(ban2) {d}utu-bar-ra dumu-ni 14. 3(ban2) pirig-banda3 15. 1(ban2) lu2-{d}nansze 16. szunigin 1(disz) gurusz ad-kup4 1(barig) sze lugal 17. szunigin 1(disz) gurusz zi3 dusu 1(barig) 18. szunigin 2(u)# geme2# 3(ban2)#-ta 19. [...] rest broken column 3 1. [...]-x-ni 2. [...] x {d#}na-ru2-a 3. 2(ban2) nin-en-kusz2 dumu-ni 4. zah3 2(ban2) {d}utu-bar-ra dumu-ni 5. 3(ban2) geme2-{d}sza-u18-sza 6. 3(ban2) lu5-zi 7. 1(ban2) 5(disz) ur-{d}ba-ba6 8. 1(ban2) {d}ba-ba6-a-zu 9. dumu-ni-me 10. 3(ban2) i3-zu 11. 2(ban2) ama-kal-la 12. 1(ban2) ab-ba-kal-la dumu-ni 13. 1/2(disz) 3(ban2) e2-lu2-bi-su 14. 3(ban2) geme2-ki-<sal4>-la-a 15. 1(ban2) 5(disz) ama-ku3-zu 16. szu 2(ban2) nin-kilim-pa 17. 3(ban2) {d}ba-ba6-na 18. 2(ban2) nin-a-zu 19. [...]-x a-tu 20. [...]-dan#? 21. [...] rest broken column 4 1. 1(ban2) 5(disz) {d}lamma-re-ba-zi-ge 2. 3(ban2) i3-zu 3. usz2 2(ban2) ur-{d}ba-ba6 4. usz2 1(ban2) 5(disz) nin-lu2-sa6-sa6 5. usz2 2(ban2) geme2-e2-gal-e 6. usz2 1(ban2) geme2-sze-ku3-ga 7. zah3 1(ban2) 5(disz) gir2-su{ki}-ki-du10 8. zah3 2(ban2) ur-nig2 9. 1/2(disz) 3(ban2) geme2-{d}lamma 10. 3(ban2) nin-engar 11. 3(ban2) geme2-sze-ku3-ga 12. 3(ban2) geme2-sze-il2-la 13. zah3 3(ban2) igi-ni-da-a 14. 3(ban2) nin-ama-mu 15. 1/2(disz) 3(ban2) nin9-banda3{da} 16. 3(ban2) nin-ib2-ta-e3 17. zah3 1(ban2) ur-{d}ig-alim dumu-ni 18. zah3 3(ban2) sa6-ga 19. [...] ur-x [...] 20. [...] rest broken column 5 1. szunigin 2(disz) dumu 1/2(disz) 2(ban2) 2. nu-dab-ba 3. szunigin 1(disz) erasure 4. szunigin 3(disz) geme2 3(ban2) 5. szunigin 5(disz) dumu 2(ban2) 6. szunigin 2(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) 7. szunigin 1(disz) dumu 1(ban2) 8. zah3-am3 9. szunigin 1(disz) gurusz 3(ban2) 10. szunigin 1(disz) dumu 2(ban2) 11. szunigin 2(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) 12. szunigin 3(disz) dumu 1(ban2) 13. ba-usz2-me erased line 14. 2(ban2) lu2-giri17-zal 15. 2(ban2) geme2-nimgir 16. 2(ban2) nin-tur-ab-ba 17. 1(ban2) 5(disz) geme2-numun-du10-ga 18. usz2 3(ban2) geme2-{d}dumu-zi 19. usz2 2(ban2) nin-ku3-zu 20. usz2 2(ban2) e2-iti-da 21. usz2 2(ban2) nin-nig2-erim2 22. 3(ban2) geme2-szu-nin9 dumu-ni 23. [...] geme2#-numun-du10-ga 24. [...] nin#?-ku3-zu 25. [...] x 26. [...] rest broken column 6 1. 3(ban2) {d}nin#-gesz-zi#-da#-[...] 2. 1(ban2) 5(disz) nin#-ku3#-[zu] 3. dumu-ni-me 4. 3(ban2) e2-hi-li 5. 1(ban2) 5(disz) geme2-{gesz}dar-du3 6. 3(ban2) geme2-{d}utu 7. dumu-ni-me 8. zah3 3(ban2) geme2-{d}nansze 9. 3(ban2) i-ti 10. 1(barig) ur-{d}sza-u18-sza 11. 1(barig) giri3-ni-i3-dab5# 12. 1(ban2) 5(disz) nin-a-tu5# 13. 1(ban2) 5(disz) iri-sze3-kusz2# 14. szu 2(ban2) geme2-ga2-da 15. 3(ban2) pirig-am3 16. 1/3(disz) 3(ban2) lu2-gur5?-sa6# 17. 2(ban2) geme2-dumu-ni-sze3# 18. 3(ban2) nin-ki-la2-a 19. 1(ban2) 5(disz) sila3 a-a-kal-la 20. 3(ban2) a-gu2-zi 21. 1(ban2) lu2-{d}na-ru2-a 22. 3(ban2) geme2-e2-an-na 23. 1(ban2) 5(disz) lu2-{d}na-ru2-a 24. zah3 3(ban2) geme2-{d}utu 25. 1/2(disz) 3(ban2) geme2-{d}inanna 26. 3(ban2) geme2-{d}utu 27. 2(ban2) nin-ensi2 28. x x x x x rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. [...] 2'. szunigin# 3(disz)# dumu# 1(ban2)# 5(disz)# 3'. szunigin 4(disz) dumu 1(ban2) 4'. zah3-am3 5'. szunigin 3(disz) geme2 2(ban2)# 6'. szunigin 2(disz) geme2 2(ban2) usz2 (partly erased) 7'. 2(ban2) a2-na-na 8'. 1(barig) ur-esz3-du10?-nun 9'. 3(ban2) bi2-za-za 10'. 3(ban2) nin-mal-ga-am3 11'. zah3 3(ban2) nin-ib2-ta-e3 12'. zah3 1(ban2) 5(disz) nin-ku3-zu 13'. 3(ban2) e2-ta-mu-zu 14'. usz2 1(ban2) geme2-{d}utu dumu-ni 15'. 3(ban2) nin-mu-dah 16'. 3(ban2) geme2-{d}nin-szubur 17'. zah3 3(ban2) geme2-bara2-si-ga 18'. 3(ban2) nin-GIR2@g-gal 19'. 3(ban2) a-ba-ki-ni 20'. 3(ban2) u4-ma-ni-gar 21'. 1(ban2) 5(disz) ur-{d}szul-gi dumu-ni 22'. zah3 3(ban2) an-ne2-si 23'. zah3 3(ban2) e2-gurum2-e 24'. zah3 1(ban2) 5(disz) inim-gi-na 25'. dumu-ni-me 26'. 3(ban2) nin-ki-ur5-sa6 27'. 3(ban2) nin-ki-sza-ra column 2 beginning broken 1'. [...] 2'. dumu#-ni#-me# 3'. 4(ban2) lu2-zabala3{ki#} 4'. zah3 1(barig) igi-ni-da-a 5'. 3(ban2) geme2-dingir-ra 6'. 2(ban2) geme2-{d}na-ru2-a 7'. 1/2(disz) 3(ban2) bi2-za-za 8'. 1/2(disz) 3(ban2) {d}inanna-ur-sag 9'. 3(ban2) u4-la-ba-da-szu4 10'. 3(ban2) ma-gi4 11'. 3(ban2) nin-ki-ur5-sa6 12'. 2(ban2) nin-uz-tur-sila-dab 13'. 1(ban2) 5(disz) sila3 ur-lu2-lal3 14'. dumu-ni-me 15'. zah3 2(ban2) geme2-{d}utu 16'. zah3 1(ban2) 5(disz) sila3 lu2-{d}na-ru2-a 17'. zah3 2(ban2) lu2-{d}na-ru2-a 18'. zah3 1(ban2) 5(disz) sila3 ur-mes 19'. zah3 1(ban2) 5(disz) sila3 nig2-gi-na-ba-dab5 20'. zah3 2(ban2) nin-nam2-mah 21'. zah3 1(ban2) 5(disz) sila3 dumu-ARAD2-ni 22'. zah3 3(ban2) geme2-{d}nansze 23'. zah3 1(ban2) 5(disz) sila3 geme2-{d}suen 24'. 3(ban2) geme2-ki-gu#-la 25'. zah3# 1(ban2) 5(disz) sila3 ur-{d}utu column 3 beginning broken 1'. [...] 2'. szunigin# 1(disz)#? [...] 3'. szunigin 1(u) 1(disz) geme2# x x x 4'. szunigin 1(u) la2 1(disz) dumu 2(ban2) 5'. szunigin dumu 1(ban2) 5(disz) sila3 6'. szunigin 1(disz) dumu 1(ban2) 7'. zah3-am3 8'. szunigin 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) 9'. ba-usz2-am3 10'. szunigin 1(disz) geme2 3(ban2) 11'. zi-ga-am3 12'. sze-bi 2(asz) 1(barig) 2(ban2) gur 13'. 2(ban2) ma2-gur8-re 14'. 3(ban2) geme2-{d}lamma 15'. 1(ban2) 5(disz) geme2-{d}nansze 16'. 3(ban2) nin-e2-sze3 17'. 1(ban2) 5(disz) ku3-sa6-ga 18'. 1(ban2) lu2-{d}na-ru2-a 19'. dumu-ni-me 20'. 1/2(disz) 3(ban2) ur-{gesz}dar-du3 21'. 4(ban2) lugal-me3 22'. 3(ban2) e2-sag-kal-la 23'. 1(ban2) 5(disz) nin-ensi2-iri-na 24'. zah3 3(ban2) geme2-{d}suen 25'. zah3 1(ban2) nin-e#-in#-zu dumu-ni 26'. 2(ban2) igi-ni-da-a# 27'. 1(ban2) 5(disz) nin-e-in-zu dumu-ni column 4 beginning broken 1'. [...] 2'. [...]-tur3# 3'. usz2 1(ban2) 5(disz) nin-e-i3-zu dumu-ni 4'. 3(ban2) geme2-{d}dumu-zi 5'. 3(ban2) nin-e-ba-zi-ge 6'. 3(ban2) nin-ki-sza-ra 7'. 3(ban2) nin-mal-ga-am3 8'. 1(ban2) nin-ku3-zu dumu-ni 9'. 3(ban2) nin-en-kusz2 10'. 1(ban2) 5(disz) geme2-numun-du10-ga 11'. zah3 1(ban2) geme2-{gesz}dar-du3 12'. zah3 1(ban2) 5(disz) nin-zi 13'. zah3 1(ban2) 5(disz) geme2-{d}utu 14'. zah3 2(ban2) geme2-{d}ba-ba6 15'. zah3 2(ban2) geme2-dingir-ra 16'. zah3 2(ban2) nin-e-i3-zu 17'. zah3 1(ban2) 5(disz) geme2-{d}utu 18'. zah3 1(ban2) 5(disz) nin-szesz 19'. zah3 1(ban2) nin-e-i3-zu 20'. zah3 2(ban2) engur-e-ki-ag2 21'. zah3 1(ban2) 5(disz) nin-e-i3-zu 22'. zah3 3(ban2) nin-mu-sze3-igi-mu 23'. zah3 1(ban2) 5(disz) geme2-dub-szen 24'. zah3 1(ban2) 5(disz) geme2-dingir-ra 25'. zah3 2(ban2) nin-he2-gal2 26'. zah3 2(ban2) geme2-{d}na-ru2-a 27'. zah3 1(ban2) nin#-[e]-i3#-zu 28'. zah3 1(ban2) 5(disz) da#-ga#?-ga#? 29'. zah3 3(ban2)# geme2#-{d#}dumu-zi 30'. zah3# [...] x-sze3?-ba-zi#-ge# 31'. [...] sze? column 5 beginning broken 1'. [...] 2'. [szunigin x] geme2# 3(ban2)# 3'. [szunigin] 1(u)# 1(disz) dumu 2(ban2) 4'. szunigin 1(u) 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) 5'. szunigin 5(disz) dumu 1(ban2) 6'. zah3-am3 7'. szunigin 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3 erased line 8'. ugula mu-du8-e erased line 9'. szunigin 2(disz) ad-kup4 2(barig) 10'. szunigin 2(disz) gurusz zi3-IL2 1(barig) 11'. szunigin 3(disz) gurusz 1(barig) 12'. szunigin 1(disz) gurusz 5(ban2) 13'. szunigin 3(disz) gurusz 4(ban2) 14'. szunigin 1(disz) gurusz 3(ban2) 15'. szunigin 1(gesz2) 4(u) 1(disz) <geme2> 3(ban2) 16'. szunigin 3(disz) szu geme2 2(ban2) 17'. szunigin 1(u) 2(disz)! dumu 2(ban2) 18'. szunigin 2(u) 8(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) 19'. szunigin 2(u) la2 1(disz) dumu 1(ban2) 20'. sze-bi 1(u) 5(asz) 1(barig) 1(ban2) gur 21'. gub-ba-am3 22'. szunigin 2(disz) geme2 3(ban2) 23'. szunigin 7(disz) dumu 2(ban2) erased line 24'. nu-dab-ba 25'. szunigin 1(disz) geme2 2(ban2) 26'. szunigin 1(disz) dumu 2(ban2) 27'. szunigin# 1(disz) dumu# 1(ban2) 5(disz) 28'. zi#-ga-am3 column 6 beginning broken 1'. [...] blank space 2'. [sze]-ba# geme2 kikken2 u3 3'. [gurusz] ad#-kup4 zi3-IL2 4'. [iti] ezem#-{d}dumu-zi 5'. mu# ki#-masz{ki} ba-hul# 6'. [...] Version History |
| ASJ 18, 090 25 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet column 1 beginning broken 1'. [x ma]-na# 1(disz)# gin2# 2'. [mu {d}amar-{d}]suen lugal 3'. [ba-a] i3-dab5 4'. [2/3(disz)]{sza#} 4(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 5'. [a]-ra2 1(disz)-kam 6'. [x] 5(disz) gin2 la2 6(disz) sze ku3 7'. [a]-ra2 2(disz)-kam 8'. lu2#-{d}utu szu ba-ti blank space 9'. szunigin 2(disz) 1/2(disz) ma-na 6(disz) 5/6(disz) gin2 la2 6(disz) sze ku3 column 2 beginning broken 1'. [...] 1(disz)# 1/3(disz)# ma#-na# la2 igi-6(disz)-gal2 2'. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul 3'. 1(disz) gu4 ku3-bi 5(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2 4'. mu {d}amar-{d}suen lugal 5'. ba-a i3-dab5 6'. 2/3(disz){sza} 5(disz) gin2 igi# 6(disz)#-gal2 7'. kiszib3 i3-kal-la 8'. 5(disz)# 1/2(disz) gin2 1(u) la2 1(disz) sze 9'. lu2-{d}utu szu ba-ti blank space 10'. szunigin 2(disz) 1/2(disz) ma-na 7(disz) 5/6(disz) gin2 la2 6(disz) sze ku3 column 3 beginning broken 1'. ku3#-[bi x] ma#-na# 4(disz) gin2# 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|) 2'. mu ha-ar-szi{ki} 3'. 3(disz) gu4 4'. ku3-bi 1(u) 6(disz) 1/2(disz) gin2 5'. mu {d}amar-{d}suen lugal 6'. 2/3(disz){sza#} 1(disz) gin2 ku3 7'. kiszib3 i3-kal-la# 8'. 1(u) 6(disz) gin2 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|) la2 6(disz) sze ku3 9'. lu2-{d}utu szu ba-ti blank space 10'. szunigin 2(disz) 1/2(disz) ma-na 8(disz)# 5/6(disz)# gin2 la2 6(disz) sze ku3# column 4 beginning broken 1'. ku3#-[bi] 2'. ba-[a i3-dab5] 3'. mu [...] 4'. 1(disz) ma-[na] 5'. kiszib3 i3-[kal-la] 6'. 5/6(disz) gin2 la2 6(disz) [sze ku3] 7'. lu2-{d}utu szu# [ba-ti] blank space 8'. szunigin 1(disz) 2/3(disz) ma-na [...] 9'. mu-kux(DU) 10'. lu2#-ki-nu-nir[{ki}] 11'. 1(gesz'u) 2(gesz2) gesztin [... gur] 12'. ki lu2-{d}[...-ta] 13'. 1(gesz'u) 2(gesz2) sze-gesz-i3 [gur] 14'. ki# lu2-{d}[...-ta] reverse column 1 1. 2(u) 4(asz) zu2-lum# gur# 2. ki ur-ab#-ba-ta# 3. ku3#-bi 2(disz) 1/2(disz) x [x] 4. 6(disz)# 5/6(disz) gin2 la2 6(disz) [sze ku3] 5. ki bi-x-[ta] 6. 1(u) 5(disz) [gu4?] 7. ku3-bi 1(disz) 1/3(disz) ma#-[na] 1/2(disz) [gin2] 8. mu ha-ar#-szi{ki#} ba-[hul] 9. 5(disz) [gu4?] 10. ku3-bi 1/3(disz) [ma-na] 11. mu {d}amar#-[{d}suen lugal] 12. 1/2(disz)#? gin2#? [...] rest broken column 2 1. 6(disz) 1/2(disz) gin2 9(disz) sze 2. ki ur-e2-gal-ta 3. 1(u) 6(disz) gin2 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|)? la2 6(disz) sze 4. ki a-gi4-ta 5. 5/6(disz) gin2 la2 6(disz) sze ku3 6. ki lu2-ki-nu-nir{ki}-ta 7. 2/3(disz){sza} 8(disz) 1/2(disz) gin2 8. a-ra2 1(disz)-kam 9. 5/6(disz) gin2 la2 6(disz) sze 10. a-ra2 2(disz)-kam 11. ki nig2-gur11-ta blank space 12. szunigin# [x] ma-na 1(u) 2(disz) 1/2(disz) gin2 1(u) 5(disz)#? sze 13. [kiszib3] i3-kal#-[la] rest broken column 3 1. 1(disz) gu4 ku3-bi 5(disz) gin2 2. i3-kal-la 3. 1(disz) gu4 ku3-bi 5(disz) gin2 4. u2-du-lu 5. 2(disz) gu4 ku3-bi 6(disz) gin2 6. gu3-de2-a ab-ba-iri 7. 1(u) 8(disz) gu4 8. ku3-bi 1(disz) 1/3(disz) ma-na 2(disz) 1/2(disz) gin2 9. gu4 sa10-a 10. 1/2(disz) ma-na ku3 11. kiszib3# ensi2 blank space 12. szunigin# 5/6(disz) ma-na 2(disz) 1/2(disz) gin2 13. [mu]-kux(DU) 14. [...] 5(disz)# sze 15. [...] x rest broken column 4 1. ku3-bi 1/3(disz) ma-na 2(disz) 1/2(disz) gin2 2. giri3 lu2 mar-za-ke4-ne 3. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul 4. 1(u) 5(disz)# gu4 5. [ku3-bi] 1(disz)# ma#-na 1(u) 9(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2 6. [...]-x-NE 7. [mu {d}amar-{d}]suen# lugal blank space 8. [...] x 5(disz)# rest broken Version History |
| ASJ 18, 091 26 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 6(disz) gurusz 2. u4 1(disz)-kam 3. 3(u) 3(disz) 1/2(disz) gurusz 4. u4 2(disz)-kam 5. 3(u) gurusz 6. u4 3(disz)-kam 7. 3(u) 3(disz) 1/2(disz) gurusz 8. u4 4(disz)-kam blank space 9. iti ezem-{d}ba-ba6 10. ugula nam-ha-ni Version History |
| ASJ 18, 156 1 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(iku) 1/4(iku) GAN2 {gesz}haszhur KA-a-du 2. 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 {gesz}geszimmar 3. 1(bur3) GAN2 ki-gal2 4. a2-bi2-lum nu-{gesz}kiri6 blank space 5. szunigin 1(iku) 1/4(iku) GAN2 KA-a-du 6. szunigin 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 {gesz}geszimmar reverse 1. szunigin 1/2(disz) GAN2 ki-gal2 2. {gesz}kiri6 gid2-da du-du 3. dumu ur-{d}lamma ensi2 4. sza3 gir2-su{ki} 5. giri3 lugal-ma2-gur8-re sukkal 6. iti ezem-{d}szul-gi 7. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| ASJ 18, 157 2 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(asz@c) a-tu 2. 1(asz@c) ba-sa6 3. 1(asz@c) lu2-uru11{ki} 4. dumu-ni-me 5. sag nita2-me 6. 1(asz@c) geme2-{d}nansze 7. 1(disz) giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5 dumu-ni 8. 1(asz@c) {d}ba-ba6-da 9. 1(asz@c) szer7-da-{d}ba-ba6 10. 1(disz) lu2-{d}li9-si4 dumu-ni 11. 1(asz@c) iri-ni-sze3 uzug5 12. 1(asz@c) {d}ba-ba6-silim-mu 13. 1(asz@c) a-gu2-zi 14. 1(asz@c) za-szi-ti 15. 1(disz) x x x x-gu 16. 1(asz@c) tesz2-me-x 17. sag munus-me 18. dab-ba-me 19. dingir-ra lu2 azlag2 20. ab-ba-sa6-ga dumu-ni 21. i3-kal-la 22. ur-{d}en-ki 23. lugal-me-lam2 24. dumu-ni-me column 2 1. [...] 2. [...] 3. lu2#-[...] 4. lu2#-[...] 5. KA-[...] 6. dumu-ni-[me] 7. nam-lu2-[x] 8. ur-szu-ga-lam-[ma] 9. szer7-da-{d}ba-[ba6] 10. dumu-ni-me 11. {d}ba-ba6-zi-mu 12. ur-{d}ba-ba6 13. szesz-kal-la min? 14. e2-hi-li 15. {d}ba-ba6-eb2-gu-<ul> 16. ba-za-a 17. x x-{d}x [x] 18. i-szar-pa2-dan 19. e2-siki-gi4-mu 20. giri3-ni-i3-sa6 21. lu2-{d}inanna simug 22. a-a-lu2-du10 dumu-ni blank space 23. sag nita2-me 24. zah3 u4-ma-ni-gar 25. zah3 nin-nam-tag-du8 reverse column 1 1. zah3 geme2-ma?-mu2?-li 2. dumu-ni-me 3. geme2-{d}nin-mar{ki}-ka 4. sza3 gu2-ab-ba{ki}-ka 5. zah3 geme2-{d}lamma ki lugal-anzu2{muszen} 6. zah3 {d}ba-ba6-ma-an-szum2 dumu-ni 7. zah3 {d}ba-ba6-ku3-zu e2-duru5 ur#?-{d#?}szul#?-pa-e3 8. zah3 sag-{d}ba-ba6-x dumu-ni 9. zah3 geme2-{d}li9-si4 e2-duru5 szu-esz18-dar 10. nin-{d}lamma-mu 11. giri3-si-sa2 dumu-ni 12. sag munus-me 13. zah3 14. zah3 u3 nu-dab-ba-[me] 15. dam? szu-na-mu#?-[gi4] 16. dumu nig2-sa6-mu#? en3-bi [tar-re-dam] 17. [...] column 2 1. szunigin 3(disz) gurusz 2. szunigin 8(disz) geme2# 3. szunigin 1(disz) dumu-nita2 4. szunigin 1(disz) dumu-munus 5. dab-ba-me 6. szunigin 2(u) 5(disz) gurusz 7. szunigin 1(u) munus 8. zah3 u3 nu#-dab#-ba#-me# 9. szunigin# 1(disz)# geme2# en3#-bi# [tar]-re-dam blank space 10. gurum2 ak 11. geme2 ARAD2 du-du 12. dumu ur-{d}lamma dumu ensi2-ka 13. sza3 gir2-su#{ki#} 14. giri3 lugal-ma2-gur8-re sukkal 15. iti ezem-{d}szul-gi blank space 16. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| ASJ 18, 159 3 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x gurusz] 2. [x dumu-nita2] 3. 1(gesz2) 2(u) n [geme2] 4. 2(u) la2 1(disz) n [dumu-munus] 5. dab-[ba-me] 6. 3(u) 4(disz) [gurusz] 7. 5(disz) [dumu-nita2] 8. 1(u) 4(disz) [geme2] 9. zah3 [u3 nu-dab-ba-me] 10. 4(gesz2) 1(u) 8(disz)# [sag hi-a] 11. 3(u) 8(disz) gu4-gesz# 12. 1(gesz2) ansze-gesz# 13. gu4 apin-bi 1(u) 2(disz) 14. 1(gesz2) 1(u) 3(disz) ab2 e2-tur3# [hi-a] 15. 1(gesz2) 1(u) 8(disz)#? ansze szaganx(AMA){gan} hi-a 16. 1(gesz'u) 7(gesz2) 4(u) la2 1(disz) udu gukkal hi-a 17. 4(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 7(disz) udu eme-gi hi-a 18. 3(u) 6(disz) udu masz2 niga 19. 3(disz) szeg9-bar 20. 2(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 {gesz}kiri6 21. 1(disz) ma2-gur8 ku3-babbar tur 22. 2(u) 8(disz) gal za-hum zabar hi-a 23. 2(disz) szen-dili2 zabar hi-a 24. 1(disz) ma-sa2-ab zabar 25. 8(disz) ha-zi zabar hi-a 26. 1(disz) dug zabar 27. 3(u) 6(disz) nig2-dim2-ma zabar tur-tur 28. 5(disz) {uruda}szen 29. 3(disz) {uruda}szen-dili2 30. 1(disz) {uruda}zi-ir 31. 2(disz) {uruda}ha-zi-in 32. 1(disz) {uruda}gu-za du10-us2 33. 1(u) 2(disz) {uruda}nig2-dim2-ma tur-tur 34. 2(u) 1(disz) {uruda}ha-bu3-da 35. 5(u) 7(disz) {uruda}sag2 36. sze ziz2 gur lugal 37. 2(gesz2) 3(u) 8(disz) tug2 gada hi-a 38. 1(gesz2) 5(disz) tug2 gada nig2-se11-se11 hi-a 39. 1(gesz2) 1(u) la2 1(disz) tug2 gada sumun hi-a 40. 5(u) 3(disz) tug2 gada nig2-se11-se11 sumun hi-a 41. 1(u) 3(asz) gu2 4(u) 2/3(disz) ma-na siki-kur hi-a 42. 2(asz) gu2 5(u) 7(disz) ma-na 1(u) gin2 siki-gi 43. 1(barig) 3(ban2) 5(disz) 5/6(disz) sila3 i3 du10-ga hi-a 44. 4(barig) 4(ban2) 8(disz) 1/3(disz) sila3 i3 hi-a 45. 4(disz) sila3 lal3 46. 3(ban2) gesztin na8-na8 47. 2(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 ga-ar3 SIG7 48. 7(asz) 2(barig) 6(disz) sila3 zu2-lum gur 49. 4(asz) gu2 2(u) 7(disz) 1/2(disz) ma-na {gesz}erin hi-a 50. 1(asz) 2(barig) 5(ban2) SZIM hi-a gur 51. 1(gesz2) 4(u) 1(disz) {gesz}gu-za saga hi-a 52. 1(u) 4(disz) {gesz}na2 saga hi-a 53. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) {gesz}gu-za hi-a 54. 2(u) la2 1(disz) {gesz}na2 hi-a 55. 1(u) {gesz}giri3-gub saga hi-a 56. 3(disz) {gesz}giri3-gub hi-a 57. 2(u) 1(disz) {gesz}banszur saga hi-a 58. 7(disz) {gesz}banszur hi-a 59. 4(u) 2(disz) {gesz}ma-al-tum saga hi-a 60. 2(u) 8(disz) {gesz}ma-al-tum hi-a 61. 2(u) 4(disz) {gesz}nig2-a-na8-na8 saga hi-a# 62. 3(gesz2) 5(disz) {gesz}nig2-na8-na8 [hi-a] 63. 7(disz) ma2-[gur8 hi-a] 64. 1(u) 8(disz) {na4}bur ma-al-[tum hi-a] 65. 1(u) 1(disz) {na4}kin2 hi-[a] 66. 2(disz) {na4}bur hi-[a] blank space 67. nig2-gur11 dumu ensi2-ka# 68. sza3 gir2-su[{ki}] Version History |
| ASJ 18, 166 8 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet column 1 1. [x] sag munus 2. 1(disz) sag nita2 tur 3. 1(disz) gu4-gesz 4. 1(disz) ab2 mu 2(disz) 5. 1(disz) gu4-gesz mu 3(disz) 6. {gesz}na2 {gesz}gesztin 7. 2(disz) {gesz}gu-za gid2-da sza3 kusz 8. 1(disz) {gesz}gu-za gid2-da siki mu2 9. 1(u) 1(disz) {gesz}gu-za hi-a 10. 5(disz) {gesz}banszur 11. 1(disz) {na4}kin2 a2-da-bar szu se3#-ga# ha-DU 12. 2(disz) {gesz}giri3-gub {gesz}szinig 13. 1(disz) {gesz}apin 14. 2(disz) {gesz}su-um-gesz? 15. 1(disz) {gesz}GAN2-ur3 16. 1(disz) {gesz}mar-gid2-da szu du7-a column 2 1. 1(disz) gazx(KUM) x-us2 2. 1(disz) {gesz}na2? 3. 1(disz) gazx(KUM) na4 szum2? 4. 2(disz) {gesz}ba-an 5. 4(disz) {gesz}umbin? {gesz}tukul DISZ nig2-gesz-sza3-kal 6. 2(disz) {gesz}zi {gesz}tukul nig2-sza3-kal 7. 2(disz) {gesz}gag ha-la2 8. 4(disz) dug du-du-sig15 9. 4(disz) dug kur-ku-du3 10. 2(disz) {gesz}pesz3 11. 2(disz) {gesz}ma-an-za-lum 12. 1(disz) {gesz}kun5 ga-lam 1(u) la2? 1(disz@t) 13. 2(disz)#? {gesz}kun5 ga-lam 5(disz) 14. 4(disz) {gesz}sag-gul 15. 2(disz) {gesz}umbin? 16. 2(disz) {gesz}gu-za zi-ra 17. 1(disz) {gesz}mar sze 18. 2(disz) {gesz}dehi 19. 1(disz) nigin2 {gesz}ha-lu-ub2 gid2-bi 1(disz) kusz3 20. 2(u) dug hi-a reverse column 1 blank space 1. nig2-gur11 e2-a gal2-la 2. 1/2(disz) ma-na ku3-babbar 3. lu2-dingir-ra dam-gar3 4. 2(disz) gin2 ku3-babbar 5. {d}utu-a2#-dah szu-i 6. 3(disz) gin2 ur-nigar{gar} dumu ha-ba-lu5-ge2 7. 1(u) 5(asz) sze gur sag sze 8. a-hu-ni dumu ur-sa6-ga 9. 4(asz) sze gur sag sze 10. lu2-abzu 11. 4(asz) sze gur lu2-{d}szara2 dumu ur-zu column 2 1. 2(asz) sze gur eme5 gal 2. 7(asz) sze gur 3. ka-guru7 4. 1(u) 3(asz) 3(barig) sze gur 5. 3(asz) 3(barig) zu2-lum gur 6. da-da-ga 7. 2(asz) 2(barig) sze gur ur-zu 8. 7(disz) {uruda}ha-zi-in 9. ki-la2-bi 1(u) 4(disz) ma-na 10. 2(disz) {uruda}ma-an-gara2 11. 1(disz) {uruda}szen-gam-e 12. 1(disz) 5/6(disz) ma-na 3(disz) gin2 uruda 13. 1(disz) 2/3(disz) ma-na 2/3(disz) gin2 zabar blank space 14. la2-ia3 u3 ur5 15. nig2-gur11 szesz-kal-la dumu du10-ga blank space Version History |
| ASJ 18, 167 9 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 9(bur3) 2(esze3) GAN2 2. 1(u) 9(disz) sag hi-a 3. 9(disz) gu4 ansze hi-a 4. 1(gesz2) 2(u) udu masz2# hi-a 5. 5(gesz2) 2(u) 5(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur 6. sze ur5-ra sila-a gal2-la 7. 1/3(disz) ma-na ku3-babbar 8. 1(u) 2(disz) 2/3(disz) ma-na 5(disz) gin2 zabar 9. 1(u) 5(disz) tug2#? hi-a 10. 1(barig) 2(ban2) i3-gesz 11. 1(asz) gu2 SZIM ki-la2 hi-a 12. 4(ban2) 3(disz) sila3 sze-li 13. 2(u) 1(disz) {gesz}gu-za hi-a 14. 3(disz) {gesz}na2 hi-a 15. 7(disz) {gesz}banszur uruda hi-a 16. 1(u) 1(disz) {gesz}ma-al-tum hi-a 17. 5(disz) {na4}kin2 szu se3-ga 18. 1(disz) ma2-gur8 3(gesz2) gur 19. 1(iku) GAN2 {gesz}kiri6 gesz hi-a 20. 1(u) 6(disz) sar e2 uri5{ki}-ma column 2 1. 8(disz) sar e2 ur-sag-pa-e3{ki} blank space 2. giri3-ni-i3-sa6 3. 9(bur3) 2(esze3) [x] GAN2 4. 1(u) 8(disz) sag hi-a 5. 9(disz) gu4 ansze hi-a 6. 1(gesz2) 2(u) udu masz2 hi-a 7. 3(gesz2) 2(u) 5(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur 8. sze ur5-ra sila-a gal2-la 9. 1/3(disz) ma-na ku3-babbar# 10. 1(u) 2(disz) 1/3(disz) ma-na 5(disz) gin2 zabar 11. 1(u) 5(disz) tug2 hi-a 12. 1(barig) 2(ban2) i3-gesz 13. 1(asz) gu2 SZIM ki-la2 hi-a 14. 4(ban2) 3(disz) sila3 sze-li 15. 2(u) 1(disz) {gesz}gu-za hi-a 16. 3(disz) {gesz}na2 hi-a 17. 7(disz) {gesz}banszur uruda hi-a 18. 1(u) 1(disz) {gesz}ma-al-tum hi-a 19. 5(disz) {na4}kin2 szu se3-ga 20. 1(disz) ma2 3(u) gur 21. 1(iku) GAN2 {gesz}kiri6 gesz hi-a reverse column 1 1. 6(disz) sar e2 uri5{ki} 2. 1(u) sar e2 su3-GAN2{ki} blank space 3. ARAD2-{d}nanna 4. 6(disz) geme2 hi-a 5. 3(disz) gal za-hum zabar hi-a 6. 1(disz) szen-szu2 zabar 7. ki-la2-bi 1(u) 8(disz) ma-na 8. 2(ban2) 4(disz) sila3 i3-nun du10-ga 9. 3(ban2) 6(disz) sila3 i3-gesz 10. 1(disz) {gesz}gu-za munus 11. 1(disz) {gesz}giri3-gub-ba 12. 2(disz) {gesz}na2 hi-a 13. 1(disz) {gesz}banszur# uruda lam blank space 14. a-ga-da-ni 15. 6(disz) sag hi-a 16. 3(disz) gal za-hum zabar hi-a 17. 1(disz) szu-sza-gar zabar 18. 1(disz) gir2 udu usz2 zabar 19. [ki-la2]-bi# 3(disz) 1/2(disz) ma-na 20. 1(disz) {gesz}banszur uruda lam 21. 6(disz) {gesz}ma-al-tum hi-a 22. 2(disz) {na4}kin2 szu se3-ga 23. giri3-se3-ga {gesz}gu-za al-la-mu column 2 1. 6(bur3) GAN2 2. 2(disz) sag hi-a 3. sza-at-e2-a blank space 4. szunigin 2(bur'u) 5(bur3) 1(esze3) GAN2 5. szunigin 5(u) 1(disz) sag hi-a 6. szunigin 1(u) 8(disz) gu4 ansze hi-a 7. szunigin 2(gesz2) 4(u) udu masz2 hi-a 8. szunigin 1(gesz'u) 5(u) 1(asz) sze gur 9. szunigin 2/3(disz) ma-na ku3-babbar 10. szunigin 1(asz) gu2 7(disz) ma-na zabar ki-la2 nig2-dim2-dim2-ma 11. szunigin 3(u) tug2 hi-a 12. szunigin 3(barig) 4(ban2) i3 hi-a 13. szunigin 2(asz) gu2 SZIM ki-la2 hi-a 14. szunigin 1(barig) 2(ban2) 6(disz) sila3 SZIM ag2-e 15. szunigin 4(u) 3(disz) {gesz}gu-za hi-a 16. szunigin 4(disz) {gesz}giri3-gub 17. szunigin 8(disz) {gesz}na2 hi-a 18. szunigin 1(u) 6(disz) {gesz}banszur hi-a 19. szunigin 2(u) 8(disz) {gesz}ma-al-tum 20. szunigin 1(u) 2(disz) {na4}kin2 szu se3-ga 21. szunigin 2(disz) ma2 22. szunigin 2(iku) GAN2 {gesz}kiri6 23. szunigin 4(u) sar e2 du3#-[a?] x blank space 24. nig2-gur11 al-la-mu 25. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3 Version History |
| ASJ 18, 217 n. 3 no. 1 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) gurusz nu-banda3 en-u2-szim-ma 2. 1(gesz2) lu2-{d}nin-gir2-su 3. esz3 didli-me 4. 2(u) 1(disz) gurusz e2-gu-za-la2 5. ugula lu2-{d}ba-ba6 6. szunigin 2(gesz2) 2(u) 1(disz) gurusz 7. sza3-bi-ta 8. 1(u) 5(disz) gurusz gi-IL2 e2-uz-ga 9. 1(disz) ki-a-nag ur-{d}namma 10. 1(disz) ki-a-nag {d}szul-gi 11. 1(u) 5(disz) lugal-ra-us2-sa 12. 6(disz) e2-gu4-gaz 13. 8(asz) gu2 gir engur 14. 3(disz) sipa {ansze}si2-si2 15. 6(disz) {gesz}ma-nu szu ak ki lu2-ab-ba 16. 1(disz) im-IL2 ki ur-{d}ba-ba6 17. 1(disz) im-IL2 ki a-kal-la reverse 1. 2(disz) in-bul5-bul5 2. 1(asz) gu2 tul2 3. 1(disz) zi3-IL2 ki lu2-giri17-zal 4. 1(disz) tu-ra gi-da tusz-a isin2{si}{ki} 5. 3(disz) ma2 esir2 uri5{ki}-ma 6. 1(disz) zi3 nig2-ar3-ra imgaga3 7. 1(disz) ku6 nisi 8. 1(disz) i3 zu2-lum 9. 2(disz) ka e2-gal gub-ba 10. 5(disz) nig2-gu2-na gesz-kin-ti 11. 5(disz) ki masz-gu-la ra2-gaba 12. 5(disz) e2-muhaldim ki nam-mah 13. 1(disz) duh?-IL2 14. 1(disz) u2-IL2 ansze 15. 2(u) 1(disz) e2 ensi2 gub-ba 16. 2(disz) tu-ra 17. 6(disz) KU? erin2-na-ka e2-gal tusz-a 18. szunigin 1(gesz2) 5(u) 6(disz) gurusz 19. zi-ga 20. la2-ia3 1(u) 6(disz) gurusz nu-banda3 en-u2-szim-ma 21. la2-ia3 9(disz) gurusz nu-banda3 lu2-{d}nin-gir2-su 22. u4 2(u) 1(disz)-kam some text moved to next line 23. iti ezem-{d}li9-si4 Version History |
| ASJ 18, 217 n. 3 no. 2 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [x] 5(disz) gurusz nu-banda3 ur-{gesz}gigir 2. [x] gurusz nu-banda3 igi-zu-bar-ra 3. 6(disz) nu-banda3 ur-nigar{gar} 4. 4(u) 6(disz) nu-banda3 lu2-{d}ba-ba6 5. szunigin 3(gesz2) 5(u) 7(disz) gurusz sza3-bi-ta 6. 1(u) e2-uz-ga 7. 5(disz) e2-gu4-gaz 8. 3(u) lugal-ra-us2-sa 9. 5(asz) gu2 gir-ra 10. 3(disz) sipa {ansze}si2-si2 11. 5(disz) duh?-IL2 12. 1(disz) dub-sar i3 zu2-lum 13. 1(disz) dub-sar ar-za-na 14. 1(disz) dub-sar in-bul5-bul5 15. 1(disz) dub-sar ku6 nisi 16. 1(disz) dub-sar gesz-kin-ti 17. 1(disz) e2 ur-{d}namma 18. 2(disz) im-IL2 e2-kiszib3-ba 19. 1(disz) ur-{d}nin-a-zu 20. 1(disz) ki nam-mah 21. 2(disz) ga2-nun tusz-a ki lu2-nigin6{ki} 22. 1(disz) ka e2-gal gub-ba reverse 1. 3(asz) gu2 gir ma2 lugal 2. 2(u) gi-IL2 a2-ki-NE 3. 1(u) ma2 sze tum-ma-al 4. 8(disz) e2-lunga ki ur-mes 5. 8(disz) e2-lunga ki lugal-an-na-tum2 6. 4(disz) erin2 muhaldim-ta? 7. 1(u) 8(disz) e2-muhaldim ki ur-nigar{gar} 8. 4(disz) erin2-ta? 9. 1(u) 8(disz) e2-muhaldim ki ur-{d}nansze 10. 1(u) tul2 ba-al 11. 2(disz) tu-ra 12. 3(u) 9(disz) sza3 ga2-nun 13. szunigin 3(gesz2) 3(u) 8(disz) gurusz gub-ba 14. la2-ia3 2(disz) nu-banda3 ur-{gesz}gigir 15. la2-ia3 1(u) 3(disz) nu-banda3 lu2-{d}ba-ba6 16. 4(disz) iri-ta nu-e3 17. nu-banda3 igi-zu-bar-ra 18. [u4 x]-kam 19. [iti ezem-{d}]li9-si4 Version History |
| ASJ 18, 217 n. 3 no. 3 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) gurusz nu-banda3-gu4 2. 1(gesz2) gurusz nu-banda3 igi-zu-bar-ra 3. szunigin 2(gesz2) gurusz 4. sza3-bi-ta 5. 1(u) 5(disz) ma2 gi e2-uz-ga 6. 1(disz) ki-a-nag ur-{d}namma 7. 1(disz) ki-a-nag {d}szul-gi 8. 6(disz) e2-gu4-gaz 9. 1(u) 5(disz) lugal-ra-us2-sa 10. 5(asz) gu2 gir engur 11. 8(disz) e2-hal-bi 12. 7(disz) ma2 gi unu{ki} 13. 1(disz) zi3-IL2 ki lu2-giri17-zal 14. 1(disz) im-IL2 ki ur-{d}ba-ba6 15. 1(disz) i3 zu2-lum 16. 1(disz) ku6 nisi 17. 1(disz) zi3 nig2-ar3-ra imgaga3 18. 2(disz) in-bul5-bul5 19. 1(asz) gu2 tul2 20. 3(disz) sipa {ansze}si2-si2 reverse 1. 5(disz) e2-muhaldim 2. 1(disz) ka e2-gal gub-ba 3. 8(disz) ma2 nig2-gu2-na gesz-kin-ti gir2-su{ki}-ta 4. 1(u) ma2 zi-da 5. 2(disz) tu-ra 6. szunigin 1(gesz2) 3(u) 5(disz) gurusz 7. zi-ga 8. la2-ia3 1(u) 6(disz) nu-banda3 lu2-{d}utu 9. la2-ia3 9(disz) nu-banda3 igi-zu-bar-ra 10. iri-ta nu-e3 11. u4 6(disz)-kam 12. iti ezem-{d}li9-si4 Version History |
| ASJ 18, 217 n. 3 no. 4 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) gurusz 2. nu-banda3 en-u2-szim-ma 3. 1(gesz2) gurusz nu-banda3 lu2-{d}nin-gir2-su 4. 2(gesz2) gurusz 5. sza3-bi-ta 6. 1(u) 5(disz) gurusz gi e2-uz-ga 7. 6(disz) gurusz e2-gu4-gaz 8. 1(u) 5(disz) gurusz lugal-ra-us2-sa 9. 1(u) 2(disz) gurusz gu2 gir engur-ra u3 {gesz}<ma?>-nu 10. 3(disz) gurusz sipa {ansze}si2-si2 11. 2(disz) gurusz in-bul5-bul5 12. 1(disz) gurusz gu2 tul2 13. 1(disz) gurusz sza13-dub-ba 14. 1(disz) gurusz i3 zu2-lum 15. 1(disz) gurusz zi3 nig2-ar3-ra 16. 1(disz) gurusz ku6 nisi reverse 1. 1(disz) zi3-IL2 ki lu2-giri17-zal 2. 7(disz) ma2 gi unu{ki} 3. 1(disz) gi-da tusz-a in-si-na 4. 6(disz) nig2-gu2-na gesz-kin-ti 5. 3(disz) e2-muhaldim ki nam-mah 6. 1(disz) ka e2-gal gub-ba 7. 5(disz) e2 ensi2 gub-ba 8. 1(disz) ki-a-nag ur-{d}namma 9. 1(disz) ki-a-nag {d}szul-gi 10. 2(disz) tu-ra 11. szunigin 1(gesz2) 2(u) 6(disz) gurusz 12. zi-ga 13. la2-ia3 2(u) gurusz nu-banda3 en-u2-szim-ma 14. la2-ia3 1(u) 9(disz) gurusz nu-banda3 lu2-{d}nin-gir2-su 15. u4 9(disz)-kam 16. iti ezem-{d}li9-si4 Version History |
| ASJ 18, 217 n. 3 no. 5 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) gurusz nu-banda3 lu2-{d}utu 2. 1(gesz2) gurusz nu-banda3 igi-zu-bar-ra 3. szunigin 2(gesz2) gurusz 4. sza3-bi-ta 5. 1(u) 5(disz) gurusz gi-IL2 e2-uz-ga 6. 1(disz) ki-a-nag ur-{d}namma 7. 1(disz) ki-a-nag {d}szul-gi 8. 6(disz) e2-gu4-gaz 9. 1(u) 8(disz) lugal-ra-us2-sa 10. 8(asz) gu2 gir engur 11. 3(disz) sipa {ansze}si2-si2 12. 5(disz) e2-muhaldim 13. 5(disz) nig2-gu2-na gesz-kin-ti reverse 1. 1(u) 5(disz) tul2 ba-al ka-giri3 nibru{ki}-ta 2. szunigin 1(gesz2) 3(u) gurusz 3. zi-ga 4. la2-ia3 1(u) 9(disz) gurusz nu-banda3 lu2-{d}utu 5. la2-ia3 1(u) 1(disz) gurusz nu-banda3 igi-zu-bar-ra 6. u4 2(u) 2(disz)-kam 7. iti szu-numun Version History |
| ASJ 18, 223 HSM 6425 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 8(disz) gurusz e2-sukkal 2. ugula ur-{gesz}gigir 3. 3(u) 7(disz) gurusz esz3 didli 4. ugula lugal-eridu{ki}-sze3 5. 3(u) la2 1(disz) gurusz ugula lu2-{d}[ba-ba6] 6. 2(u) 5(disz) gurusz ugula ur-sa6#-[ga] 7. e2-gu-za-[la2] 8. 2(gesz2) la2 1(disz) gurusz 9. sza3-bi-ta 10. 1(u) 6(disz) e2-uz-ga min-a-bi 11. 6(disz) e2-gu4-gaz 12. 1(disz) e2 ur-{d}namma 13. 1(disz) e2 {d}szul-gi 14. 1(disz) e2 {d}amar-{d}suen 15. 4(disz) sa2-du11 nin 16. 4(disz) sipa {ansze}si2-si2 17. 5(disz) {gesz}ma-nu-IL2 reverse 1. 2(disz) in-bul5-bul5 2. 6(disz) gu2-gir 3. 5(disz) e2-kas4 gub-ba 4. 2(disz) ku6 nisi 5. 2(disz) i3 zu2-lum 6. 4(disz) zi3 esza 7. 1(u) nig2-gu3-de2-a ka e2-gal gub-ba 8. 2(disz) im-IL2 9. 6(disz) gi-ru-usz-IL2 10. 3(disz) ar-za-na-IL2 11. 2(u) ma2 gi-la2 12. 1(u) ma2 sze 13. 7(disz) sza3 ga2-nun 14. 1(disz) tu-ra 15. szunigin 2(gesz2) la2 1(disz) gurusz 16. zi-ga u4 8(disz)-kam 17. iti diri sze-sag11-ku5 18. mu en ga-esz{ki} ba-hun Version History |
| ASJ 18, 224 HSM 6434 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 1(disz) [gurusz] 2. nu-banda3 ur-{d}[nin-gir2-su] 3. 3(u) 4(disz) ugula lu2-{d}[dumu-zi] 4. 3(u) la2 1(disz) ugula na-ba-sa6# 5. nu-banda3 lu2-{d}utu# 6. 3(u) 4(disz) nu-banda3 ur-sa6-ga 7. szunigin 2(gesz2) 1(u) 8(disz) gurusz 8. sza3-bi-ta 9. 1(u) 8(disz) {gi}dusu e2-uz-ga 10. 1(u) e2-gu4-gaz 11. 5(disz) e2-muhaldim 12. 2(u) 2(disz) kasz lugal us2-sa 13. 5(disz) gu2-gir esir2-ra 14. 2(disz) nig2-gu2-na gesz-kin-ti 15. 2(disz) ka e2-gal ki ur-{d}ba-ba6 16. 1(disz) i3 zu2-lum 17. 2(disz) zi3 nig2-ar3-ra imgaga3 18. 1(disz) ku6 nisi reverse 1. 1(disz) im dusu ki ur-{d}ba-ba6 2. 1(asz) gu2 pu2 3. 1(disz) in-bul5-bul5 4. 1(disz) ki {d}utu-GIR2@g-gal 5. ki {d}nansze-GIR2@g-gal 6. 1(disz) gir2-su{ki}-sze3 ki ensi2-sze3 7. 1(disz) nibru{ki}-sze3 ma2 dabin-sze3 8. 3(disz) sipa {ansze}si2-si2 9. 1(u) ma2 kiszib3 uruda zabar 10. 5(disz) ma2 dabin sa 11. 7(disz) ma2 esir2 12. 3(disz) ki la-ap-la-num2? mar-tu 13. 7(disz) ma2 siskur2 {d}en-ki i7 musz-bi-an-na-ka 14. 4(disz) tu-ra 15. szunigin 1(gesz2) 5(u) 4(disz) gurusz 16. zi-ga 17. 2(u) 4(disz) iri-ta nu-[e3] 18. u4 3(u)-[kam] 19. iti gu4-ra2-[bi2-mu2-mu2] Version History |
| ASJ 18, 225 HSM 6435 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 3(u) 7(disz) [gurusz] 2. nu-banda3 ur-{gesz}[gigir] 3. 1(gesz2) la2 2(disz) gurusz nu-banda3 igi-zu-bar-[ra] 4. 3(u) 6(disz) gurusz nu-banda3 ur-nigar{gar} 5. 4(u) 6(disz) gurusz nu-banda3 lu2-{d}ba-ba6 6. szunigin 3(gesz2) 3(u) 7(disz) gurusz 7. sza3-bi-ta 8. 1(u) e2-uz-ga 9. 7(disz) e2-gu4-gaz 10. 3(u) lugal-ra-us2-sa 11. 5(disz) gi-IL2 12. 5(asz) gu2-gir 13. 3(disz) sipa {ansze}si2-si2 14. 3(disz) amar-gir ma2 lugal 15. 1(disz) e2 ur-{d}namma 16. 1(disz) dub-sar i3 zu2-lum 17. 3(disz) dub-sar gesz-kin-ti 18. 1(disz) dub-sar imgaga3 19. 1(disz) [dub]-sar ku6 nisi 20. [1(disz) dub-sar] ar-za-na 21. [1(disz) dub-sar] in#-bul5-bul5 22. [2(disz) im-IL2] e2-kiszib3-ba reverse 1. [2(disz) ga2]-nun-da tusz-a 2. 6(disz) lu2 lunga ki lugal-an-na-tum2? 3. 1(disz) lu2 lunga ki ur-mes 4. 1(disz) ur-{d}nin-a-zu 5. 1(disz) ki nam-mah 6. 3(asz) gu2 tul2 nibru{ki} 7. 1(asz) gu2 tul2 sag-da-na 8. 1(u) pu2 ba-al sza3 e2-duru5-ka 9. 3(disz) {d}iszkur-ba-ni 10. 1(u) 2(disz) ma2-la2-a gi unu{ki}-sze3 11. 2(u) la2 2(disz) e2-muhaldim ki ur-nigar{gar} 12. 2(u) la2 2(disz) e2-muhaldim ki ur-{d}nansze 13. 1(disz) ka e2-gal 14. 1(disz) tu-<ra> al-la 15. 6(disz) ba-an-na-ti 16. 1(disz) zi3-IL2 ki nam-mah 17. 1(disz) zi3-IL2 ki ur-{d}ba-ba6 18. 2(u) la2 3(disz) sza3 ga2-nun 19. szunigin 2(gesz2) 5(u) 7(disz) gurusz gub-ba 20. la2-ia3 4(u) 6(disz) nu-banda3 lu2-{d}ba-ba6 21. la2-ia3 7(disz) nu-banda3 ur-{gesz}gigir 22. 4(disz) iri-ta nu-e3 la2-ia3 3(disz) 23. nu-banda3 igi-zu-bar-ra 24. u4 1(u) 4(disz)-[kam] 25. iti ezem-{d}li9-[si4] Version History |
| ASJ 18, 226 HSM 6453 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. lu2-{d}na-ru2-a dumu 2. geme2-{d}lamma geme2 kar-ke4-da 3. 1(disz) ur-ki-gu-la szu-ku6 4. 1(disz) szul-lu5 nu-{gesz}kiri6 5. 1(disz) ur-{d}hendur-sag nar 6. gir2-su{ki}-ta 7. giri3 a-bu-ni 8. 1(disz) ur-{d}nin-gesz-zi-da 9. dumu geme2-ba usz-bar 10. 1(disz) en-kusz2-u5 {na4}kin2 gul-gul 11. [x] mu geme2-sze3 12. [...] ugula kikken2 13. [1(disz) da-da] dumu ur-{d}lamma 14. [1(disz) ur-{d}ba-ba6] gala 15. [1(disz) lugal-nigin6{ki}]-sze3 column 2 1. mu {d}utu-ug3-[e-sze3] 2. ki ur-sa6-ga lu2# [lunga] 3. 1(disz) nig2-{d}ba-ba6 e2 ur-[{d}utu] 4. 1(disz) ba-sa6-ga dumu {d}nin-mar{ki}-ka lu2 azlag2 5. 1/2(disz) ur-{d}nin-mar{ki} TUR 6. 1(disz) ur-{d}nin-mu2 7. 1/2(disz) ur-{d}ba-ba6 szesz-a-ni 8. 1(disz) lu2-{d}na-ru2-a zi3-IL2 9. libir-am3 10. 1(disz) ur-{d}nin-gesz-zi-da 11. dumu {d}nin-mar{ki}-i3-sa6 12. sza3 gurum2 13. 1(disz) ur-{d}nin-gesz-zi-da azlag2 14. [1(disz) nig2]-{d}ba-ba6 azlag2 15. [dumu ur]-{d}nin-gesz-zi-da 16. [mu giri3-ni-i3-sa6]-sze3 17. [1(disz) lu2-{d}nin-szubur] bahar2#? reverse column 1 beginning broken 1'. [...] 2'. [ugula ur-ki]-gu-la 3'. 1(disz) [ur]-{d}hendur-sag dumu lu2-{d}ba-ba6 4'. ki lugal-ezem 5'. 1(disz) ur-{d}da-mu ad-kup4 6'. 1/2(disz) lu2-{d}nin-gir2-su dumu ba-zi 7'. 1(disz) ur-{d}igi-zi-bar-ra 8'. nu-banda3 ur-{d}nansze 9'. 1(disz) {d}na-ru2-a-igi-du 10'. 1(disz) an-na-bi2-kusz2 e2 {d}nanna 11'. 1(disz) giri3-ni-i3-dab5 ARAD2 ur-ab-ba 12'. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 ad-kup4 13'. ugula da-a-da-ni 14'. 1(disz) ur-{d}ig-alim dam-gar3 15'. 1(disz) ku3-{d}nanna dumu uri5{ki} 16'. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 dumu ur-mes 17'. {gesz}tukul-dab5-me 18'. giri3 lu2-{d}na-ru2-a 19'. u3 ur-{d}ba-ba6 column 2 beginning broken 1'. [ugula lugal-me]-lam2 2'. [1(disz) ARAD2 gu]-za#-la2 3'. [ugula lu2]-dingir#-ra 4'. [1(disz) ba]-sa6# dam-gar3 5'. [1(disz) {d}]nin-gir2-su-i3-sa6 6'. [ugula] ur-nigar{gar} dumu ur-sukkal 7'. [1(disz)] ur-NE-gar-sa6-ga 8'. ugula ur-nigar{gar} dumu lu2-{d}nansze 9'. 1(disz) i3-lum-ma ad-kup4 10'. 1(disz) ur-{d}ig-alim ad-kup4 ugula lugal-uszumgal 11'. 1(disz) lu2-{d}nin-gir2-su nagar 12'. szunigin 3(u) 1(disz) gurusz 13'. szunigin 2(disz) gurusz a2 1/2(disz) 14'. he2-dab5-me 15'. szunigin 7(disz) gurusz muhaldim-me 16'. e2-kikken2-a gub-ba 17'. sza3 sag-da-na{ki} 18'. u4 8(disz)-kam 19'. iti munu4-gu7 20'. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun Version History |
| ASJ 18, 228 HSM 6495 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 8(disz) gurusz e2-sukkal 2. ugula ur-{gesz}gigir 3. 3(u) 8(disz) gurusz esz3 didli 4. ugula lugal-eridu{ki}-sze3 5. 1(gesz2) 6(disz) gurusz 6. sza3-bi-ta 7. 1(u) 6(disz) e2-uz-ga 8. 6(disz) e2-gu4-gaz 9. 1(disz) e2 {d}szul-gi 10. 1(disz) e2 ur-{d}namma 11. 1(disz) e2 {d}amar-{d}suen 12. 3(disz) sa2-du11 nin 13. 1(u) 5(disz) lugal-ra-us2-sa reverse 1. 2(disz) sipa {ansze}si2-si2 2. 5(disz) {gesz}ma-nu-IL2 3. 1(disz) in-bul5-bul5 4. 1(disz) ku6 nisi 5. 1(disz) i3 zu2-lum 6. 4(disz) zi3 esza 7. 4(disz) e2-kas4 gub-ba 8. 4(disz) gu2-gir 9. 1(disz) sza3 ga2-nun 10. szunigin 1(gesz2) 6(disz) gurusz gub-ba 11. u4 6(disz)-kam 12. iti sze-sag11-ku5 13. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun Version History |
| ASJ 19, 054 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(u@c) ma-na ku3 luh-ha 2. 5(gesz2@c) siki-HU ma-na na4 si-sa2-ta 3. nig2-sa10-ma-kam 4. di-utu 5. dam-gar3 6. kur dilmun{ki}-sze3 column 2 1. ba-de6 2. sza3-bi-ta 1(gesz'u@c) 6(gesz2@c) 1(u@c) 5(asz@c) ma-na a-ru12-da uruda 3. ku3 gin2 1(asz@c)-a 4. a-ru12-da uruda 3(asz@c) ma-na 1(u@c) 5(asz@c) gin2-ta column 3 1. ku3-bi 5(asz@c) ma-na 2. 3(u@c) la2 2(asz@c) 1/2(asz@c)! ma-na nagga zabar3 3. ku3 gin2 1(asz@c)-a 4. nagga 5(asz@c) 1/2(asz@c) gin2-ta 5. ku3-bi 5(asz@c) ma-na column 4 1. 3(gesz2@c) 4(u@c) 5(asz@c) ma-na a-ru12-da uruda 2. siki 1(asz@c) ma-na 3. a-ru12-da uruda 1(asz@c) 1/2(asz@c) ma-na-ta 4. e-da-de6 5. [siki]-bi [2(gesz2@c) 3(u@c) ma-na] reverse column 1 1. 2(gesz2@c)# [3(u@c)] ma#-[na] a-ru12-da uruda# 2. siki 1(asz@c) ma-na-a 3. a-ru12-da uruda 1(asz@c) ma-na-am6 4. e-da-de6 5. siki-bi 2(gesz2@c) 3(u@c) ma-na column 2 1. szu-nigin2 2(gesz'u@c) 2(gesz2@c) 3(u@c) ma-na a-ru12-da uruda 2. 3(u@c) la2 2(asz@c) 1/2(asz@c) ma-na nagga zabar3 3. nig2-sa10-ma-kam 4. di-utu 5. dam-gar3 column 3 1. kur dilmun{ki}-ta 2. mu-de6 3. bara2-nam-tar-ra 4. dam lugal-an-da 5. ensi2# 6. lagasz#{ki}-ka-ra 7. szu-na i3-ni-gi4 8. e2-nig2-gur11-ra column 4 1. ba-de6 2. en-ig-gal 3. nu-banda3 4. nig2-ka9-bi e-ak mu 6(|ASZxDISZ@t|) Version History |
| ASJ 19, 114 dupl. Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| ASJ 19, 135 120 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet column 1 1. [... ur]-nig2 ugula 2. [...] x [...] u n lines broken 3'. 2(iku) [a-sza3] 4'. 1(bur3) a-[sza3] 5'. 2(bur3) [...] 6'. [a]-sza3 x-[...] 7'. [x] x [...] rest broken column 2 1. 2(bur3) a-sza3 la-ra-ab 2. lu2-{d}ba-ba6 dumu ur-nig2 3. 1(bur3) 2(esze3) 2(iku) a-sza3 du6-szuba3 4. 4(iku) a-sza3 gaba du6-szuba3 5. [...] gaba [...] AN 6. [...]-ra 7. [...]-AN 8. [...] x szuba3#? 9. [...] x rest broken column 3 1. a-sza3 {d}dumu-zi-da 2. 1(bur3) a-sza3 {d}dumu-zi-da 3. 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) a-sza3 du6-szuba3 4. 1(iku) 1/4(iku) gaba du6 szuba3 5. szu-na 6. 2(bur3) a-sza3 nin {d}en-lil2-le 7. ab-ba-gu-la# 8. 1(bur3) a-sza3 {d}nin#-[...] 9. 1(bur3) a-sza3 du6-[...] rest broken column 4 1. zu-gur8-am3 2. 1(bur3) a-sza3 du11-ga-AN 3. 1(bur3) a-sza3 du6-szuba3 4. lu2-{d}ba-ba6 dumu ur-nig2 5. 1(bur3) a-sza3# [...] rest broken column 5 1. 1(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/4(iku) a-sza3 du6-szuba3 2. 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) a-sza3 gaba du6-szuba3 3. ur#-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)# 4. [...] szuba3# rest broken column 6 blank space 1. szunigin 1(disz) ugula 4(bur3) GAN2 2. szunigin 1(u) 2(disz)# [gurusz ... GAN2]-ta# 3. szunigin# [...] 4(u)# [gurusz ... GAN2-ta] 4. x [...] column 7 1. 1(bur3) 2(esze3) [x] 2. 2(disz) [...] 3. 2(disz) [...] rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. 2(bur3) a-x szu4-gan 2'. 2(bur3) a-sza3 sa6#?-ga#? 3'. szuku nin9 szu2? SZID#? [x] dub-sar-ta 4'. 2(bur3) a-sza3 en-na 5'. ARAD2-mu dumu nig2-du7-pa-e3 6'. 1(bur3) a-sza3 a-x szu4-gan# ti [...] 7'. szesz-kal-la dumu lugal-zi-kalam 8'. 1(bur3)? la2? 1/4(iku)? ga-mu dumu gudu4-me 9'. 2(bur3) a-sza3 erin-da 10'. lu2-giri17-zal dumu lugal-di-ku5 11'. 1(bur3) 2(esze3) 3(iku) a-sza3 en-na 12'. 3(iku) a-sza3 za3-bar erin2-na column 2 beginning broken 1'. 1(bur3) GAN2 3(iku) murgu2# 2'. ur-{d}ba-ba6 szesz-a-ni 3'. dumu gudu4-me 4'. 1(bur3) GAN2 3(iku) murgu2 5'. na-ba-sa6 dumu hu-zum? 6'. 2(bur3) na-ba-sa6 7'. dumu sza3-da 8'. a-sza3 sur3-dim3 gaba gu4-suhub2 9'. 2(esze3) ur-{d}szara2 10'. 3(iku) gaba a-sza3 gibil 11'. diri gu-za-la2-e-ne 12'. 2(esze3) a-sza3 sur3-dim3 gu4-suhub2 13'. 1(esze3) 3(iku) gaba a-sza3 sur3-dim3 gu4-suhub2 column 3 beginning broken 1'. lugal-ezem 2'. 1(bur3) a-sza3 {u2}|KI.KAL|-mu2-[x]-suh3 3'. ur-{d}lamma dumu ur-{d}ba-ba6 dumu a-lu-mu 4'. 2(esze3) 3(iku) a-sza3 egir-du6-za 5'. diri nig2-{d}ba-ba6-ta 6'. 1(esze3) 3(iku) gaba a-uri3 7'. diri an-ki-ni 8'. 1(esze3) 3(iku) a-sza3 {d}dumu-zi-da-gu-la 9'. szuku kur-ra-an-dul3-ta 10'. nam-zi-tar-ra 11'. 1(bur3) a-sza3 en-na gu4-du3 EN GU4 GAG AN NA 12'. diri an-ki-ni 13'. ur-dingir-ra column 4 beginning broken 1'. dumu# lu2#-[...] 2'. 2(bur3) ur-{d}lamma 3'. a-sza3 gibil lugal-uszumgal 4'. 2(bur3) a-sza3 la-ra-ab 5'. us2-sa du6 szuba3 6'. la-gi-ip 7'. 1(bur3) GAN2 1(esze3) illu 8'. ur-e2-babbar2 9'. 1(bur3) GAN2 1(esze3) illu 10'. ur-{d}ig-alim 11'. a-sza3 {d}nanna-x-lu2-kal#?-x-x 12'. gaba a-sza3 gibil [x] 13'. gesz-gi banda3{da} 14'. 1(bur3) a-sza3 en-na 15'. us2-sa masz-tur 16'. 1(bur3) a-sza3 u18-usz 17'. us2-sa a-hu-a 18'. {d}nin-gir2-su-i3-sa6 column 5 beginning broken 1'. ba-an-zi#-ge#? 2'. gurusz-bi 2(disz)-am3 3'. en3-bi tar-re-dam 4'. 1(bur3) a-sza3 ba#-zi 5'. ur-{d}en-ki 6'. 1(bur3) a-sza3 sur3-dim3-gu-la 7'. 1(bur3) a-sza3 diri ARAD2-mu 8'. ur-{d}lamma dumu gudu4 9'. 1(bur3) diri ur-{d}utu 10'. nig2-{d}ba-ba6 dumu ur-{d}utu 11'. a-sza3 erin-da dumu ur-sa6-ga 12'. 3(bur3) a-sza3 la-ra-ab 13'. ba-a-a 14'. 2(bur3) ur-{d}dumu-zi-da 15'. 2(bur3) ba-sa6-ga column 6 beginning broken 1'. szuku x [...] 2'. a-sza3 igi-dar-gibil x 3'. 2(bur3) a-sza3 e-su-dar 4'. gaba ma-da 5'. ur-sukkal dumu lu2-dingir-ra blank space 6'. szunigin 1(disz) ugula 6(bur3) GAN2 7'. szunigin 1(disz) gurusz 3(bur3) 1(esze3) GAN2 8'. szunigin 3(u) la2 1(disz) gurusz 2(bur3) GAN2-ta 9'. szunigin 1(disz) gurusz 1(bur3) 2(esze3) GAN2 10'. szunigin 2(disz) gurusz 1(bur3) 1(esze3) 3(iku)-ta 11'. szunigin 1(disz) gurusz 1(bur3) 1(esze3) GAN2 12'. szunigin 1(disz) gurusz 1(bur3) 4(iku) GAN2 13'. szunigin# 1(disz) gurusz 1(bur3) 3(iku) GAN2 column 7 beginning broken 1'. [GAN2 szuku dab5?]-ba 2'. [...] x libir 3'. [...]-tu [...] diri-me 4'. [...]-mah 5'. zi-ga 6'. giri3 ur-nigar 7'. sa12-du5 lugal 8'. a-sza3 gid2-da 9'. gir2-su{ki} 10'. giri3 inim-{d}szara2 11'. sa12-du5 lugal blank space 12'. <mu> en {d}en-ki eridu{ki} ba-hun-ga2 blank space Version History |
| ASJ 19, 137 121 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [... {d}en]-lil2-la2 2'. [...] 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 [(x)] 3'. a-sza3 geme2#-{d}szul-pa-e3 4'. 1(bur'u) 7(bur3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 5'. a-sza3 {d}inanna 6'. gaba a-sza3 {d}en-lil2-la2 7'. 4(szar2) 2(bur'u) 6(bur3) 1/4(iku) GAN2 saga 8'. a-sza3 nin-e-ga2-al-ga-ni 9'. 1(szar2) 1(bur'u) 5(bur3) GAN2 saga column 2 beginning broken 1'. [x] x x x 2'. a-sza3 a-|ZI&ZI|-a [(x)] 3'. 7(szar2) 5(bur'u) 5(bur3) 2(esze3)# GAN2 x 4'. a-sza3 nin-zi-iri-na 5'. 6(gesz2) 6(asz) 4(ban2) x x UD@g ki-BAD 6'. a-sza3 nin-geszkim-zi blank space reverse column 1 blank space 1. szunigin 3(szar'u)? 6(szar2) 4(bur3)# GAN2 2. sza3#? x [...] rest broken column 2 blank space rest broken Version History |
| ASJ 19, 138 122 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. szuku du3-du3-a 2. giri3-se3-ga e2-kiszib3-ba 3. sipa udu eme-gi 4. u3 sipa ud5 5. sza3 gu2-ab-ba{ki}-ka 6. ugula lu2-du10-ga 7. sipa ansze szaganx(AMA){gan} 8. ugula {d}utu-ba-ni 9. szuku ensi2 aszgi# 10. sipa udu unu3 11. e2 {d}szul-gi 12. ugula gu3-de2-a dumu ug3-IL2 13. sipa unu3 14. e2 {d}nin-mar{ki} 15. e2 nin-dingir {d}ba-ba6 16. lu2 azlag2#-me 17. szitim#-me 18. nu-banda3 nig2-{d}ba-ba6 19. e2-kuruszda column 2 1. nu-banda3 lu2-dingir-igi-iri-zu# 2. erin2 gir2-su{ki} 3. nu-banda3 ur-{d}ba-ba6 dumu a-tu 4. nu-banda3 lu2-kal-la dumu ku5-da 5. nu-banda3 ur-saga dumu un-da 6. u3 nu-banda3 amar-szuba3 7. sza3 pisan 1(disz)-kam 8. dub-sar ensi2-me 9. giri3-se3-ga ensi2 u3 lu2 didli-ne 10. dumu dab5-ba ensi2-me 11. giri3-se3-ga e2 dingir-re-ne sipa unu3 12. nu#-banda3 erin2-na reverse column 1 1. nu-banda3 usz-bar 2. sza3 gu2-ab-<ba>{ki}-ka 3. u3 {d}nin-mar{ki} munus-gil-sa 4. erin2 ugnimx(|KI.SU.ZA.LU.SZE3|) ga2-ga2-me 5. ugula ur-szu-ga-lam-ma szabra 6. giri3-se3-ga e2 {d}ba-ba6 3(disz)-a-kam 7. erin2 ugula nu-banda3-me 8. nu-banda3 ur-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|) 9. nu-banda3 lu2-{d}ba-ba6 dumu nam-ha-ni 10. nu-banda3 ur-{d}ig-alim szesz sa12-du5 11. nu-banda3 du10-ga 12. ur-{gesz}gigir sa12-du5 13. lugal-im-ru-a szandana column 2 1. igi-zu-bar-ra ka-guru7 2. ur-{d}nansze dumu al-la 3. sipa unu3 4. ugula gu3-de2-a dumu lu2-{d}en-lil2-la2 5. a-ba-szu-na muhaldim 6. u3 ur5-bi-sze3 um-mi-a 7. szuku du3-du3-a erin2-na 8. nu-banda3 lu2-du10-ga sukkal blank space 9. szuku du3-du3-a 10. le-um-ta dab-ba 11. sza3 e2-kiszib3-ba-ka Version History |
| ASJ 19, 139 123 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 5(bur3) GAN2-gu4 2. ur-ti-lum engar 3. ugula ur-{d}nin-gesz-zi-da nu-banda3-gu4 4. 5(bur3) GAN2-gu4 5. lugal-dur2-du10 engar 6. 5(bur3) GAN2-gu4 7. ur-pa-[... engar] 8. ugula lu2-du10-ga# [nu-banda3-gu4] 9. a-sza3 sza3-za-[x] 10. [...]-a#?-[...] rest broken column 2 1. 1(esze3) ur#-[...] 2. 1(esze3) a-[...] 3. 1(esze3) lu2#-[...] 4. 1(esze3) [...] 5. 1(esze3) [...] rest broken reverse column 1' beginning broken blank space 1'. szunigin 1(disz) gurusz# [...] 2'. szunigin 1(disz) gurusz# [...] 3'. szunigin 1(u) 6(disz) gurusz# [engar 1(barig)-ta] column 2' beginning broken blank space 1'. szunigin [...] 2'. a-sza3 a de2#-[a] 3'. GAN2-gu4 szuku engar# 4'. e2 nin-dingir {d}ba-ba6# 5'. ugula inim-{d}ba-ba6-i3-dab5# szabra 6'. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 19, 139 124 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [1(disz) engar] 1(u)# la2 1(disz@t) 2. [x engar 8(disz)]-ta# 3. 1(u) 4(disz)#? engar# 7(disz)-ta 4. 1(u) 8(disz) engar 6(disz)-ta 5. 1(u) 3(disz) engar 5(disz)-ta 6. 4(disz) engar 4(disz)-ta 7. 5(disz) engar 3(disz)-ta 8. 4(disz) engar 2(disz)-ta 9. gu4-am3 10. 1(disz) engar 1(u) 3(disz) 11. 1(disz) engar 1(u) 12. 4(disz) engar 1(u) la2 1(disz@t)-ta column 2 1. 1(u) 7(disz) engar 8(disz)-ta 2. 1(u) 5(disz) engar 7(disz)-ta 3. 7(disz) engar 6(disz)-ta 4. 1(disz) engar 3(disz) 5. ansze-am3 6. la2-ia3 1(gesz2) 1(u) 4(disz) gu4 la2-ia3 1(u) ansze 7. e2 {d}nin-mar{ki} reverse column 1 1. 2(disz) engar 8(disz)-ta 2. 1(u) 5(disz) engar 7(disz)-ta 3. 7(disz) engar 6(disz)-ta 4. 3(disz) engar 5(disz)-ta 5. 1(disz) engar 4(disz)? 6. gu4-am3 7. 1(disz) engar 1(u) 8. 5(disz) engar 1(u) la2 1(disz@t)-ta 9. 1(u) 2(disz) engar 8(disz)-ta column 2 1. 6(disz) engar 7(disz)-ta 2. 6(disz) engar 6(disz)-ta 3. 2(disz) engar 5(disz)-ta 4. ansze-am3 5. la2-ia3 5(disz) gu4 la2-ia3 1(u) ansze 6. e2 {d}amar-{d}suen blank space Version History |
| ASJ 19, 140 125 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 6(bur3) GAN2 tug2-gur10 1/2(disz) 1/4(iku)-ta 2. 5(bur3) 1(esze3) gesz a-ra2 3(disz@t) 3. 2(bur3) 2(esze3) 2(iku) gesz a-ra2 2(disz@t) 4. 5(bur3) 2(esze3) 3(iku) u2 ku5 2(u) sar-ta 5. 1(esze3) al 4(disz)-ta 6. 1(bur3) 3(iku) al 5(disz)-ta blank space 7. a-sza3-bi 8(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 8. a-sza3 durux(U3) ka-naga 9. 1(iku) al 4(disz)-ta 10. 4(iku) 1/2(iku) al 6(disz)-ta 11. 1/2(iku) al 8(disz)-ta 12. 1(gesz2) sar nig2-gul 1(u) 5(disz)-ta 13. 1(esze3) u2 sar ku5 1(u) 5(disz)-ta 14. 2(bur3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 u2 2(u)-ta 15. 4(iku) u2 2(u) 5(disz)-ta 16. 1(bur3) 2(esze3) tug2-gur10 1/2(iku) 1/4(iku)-ta 17. 2(bur3) 2(esze3) gesz a-ra2 3(disz@t) 18. 2(bur3) 1(esze3) 4(iku) gesz a-ra2 2(disz@t) blank space 19. a-sza3-bi 5(bur3) 1(esze3) GAN2 column 2 1. gu4-bi 4(disz)-am3 2. a-sza3 iri-ul-la 3. 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) al 6(disz)-ta 4. 1(bur3) 2(iku) u2 2(u)-ta 5. 1(esze3) tug2-gur10 a-ra2 2(disz) 1/2(iku) 1/4(iku)-ta 6. 1(bur3) 1/2(iku) 1/4(iku) tug2-gur10 1/2(iku) 1/4(iku)-ta 7. 2(bur3) gesz a-ra2 3(disz@t) 8. 1(bur3) 4(iku) gesz a-ra2 2(disz@t) blank space 9. a-sza3-bi 4(bur3) 4(iku) GAN2 10. gu4-bi 1(disz)-am3 11. a-sza3 ba-na-sa6#? 12. 1(iku) 1/2(iku) al 5(disz)-ta 13. 2(iku) 1/4(iku) al 6(disz)-ta 14. 1(esze3) u2 2(u)-ta 15. 1(esze3) 4(iku) tug2-gur10 1/2(iku) 1/4(iku)-ta 16. 1(esze3) 4(iku) 1/4(iku) gesz a-ra2 3(disz@t) 17. 2(esze3) 4(iku) gesz a-ra2 2(disz@t) 18. 2(esze3) 3(iku) gesz a-ra2 1(disz@t) blank space 19. a-sza3-bi 2(bur3) 1(esze3) GAN2 reverse column 1 1. gu4-bi 1(disz)-am3 2. a-sza3 durux(U3)-idigna 3. 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) al 6(disz)-ta 4. 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) u2 2(u)-ta 5. 1(esze3) tug2-gur10 1/2(iku) 1/4(iku)-ta 6. 1(esze3) gesz a-ra2 3(disz@t) 7. 1(bur3) 3(iku) gesz a-ra2 2(disz@t) 8. a-sza3-bi 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 9. gu4-bi 1(disz)-am3 10. a-sza3 lal3-ha 11. 4(u) 5(disz) sar al 5(disz)-ta 12. 3(iku) u2 1(u) 5(disz)-ta 13. 2(esze3) 3(iku) gesz a-ra2 3(disz@t) 14. 5(iku) gesz a-ra2 2(disz@t) 15. a-sza3-bi 1(bur3) 2(iku) GAN2 blank space 16. gu4-bi 1(disz)-am3 17. a-sza3 en-nu-lum-ma 18. 2(iku) 1/2(iku) al 6(disz)-ta 19. 1/2(iku) 1/4(iku) al 3(iku)-ta 20. 2(esze3) 4(iku) tug2-gur10 1/2(iku) 1/4(iku)-ta column 2 1. 1(bur3) 2(iku) u2 1(u) 5(disz)-ta 2. 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) al 1(u)-ta 3. 1(esze3) al 1(u) 2(disz)-ta 4. 1(bur3) 1(esze3) 5(iku) gesz a-ra2 2(disz@t) 5. 1(esze3) gesz a-ra2 1(disz@t) blank space 6. a-sza3-bi 1(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 7. gu4-bi 2(disz)-am3 8. a-sza3 iri-ni 9. 2(iku) al 5(disz)-ta 10. 2(esze3) 1/2(iku) al 1(u)-ta 11. 3(bur3) u2 2(u)-ta 12. 3(bur3) 1/2(iku) tug2-gur10 1/2(iku) 1/4(iku)-ta 13. 2(bur3) 2(esze3) 3(iku) gesz a-ra2 3(disz@t) 14. 1(bur3) 1(esze3) gesz a-ra2 2(disz@t) blank space 15. a-sza3-bi 7(bur3) GAN2 16. gu4-bi 1(disz)-am3 17. a-sza3 da-ur3 18. szunigin 4(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 19. szunigin 8(gesz2) 3(u) gu4 u4 1(disz)-sze3 20. sze-bi 1(gesz2) 2(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 21. ugula lu2-dingir-ra dumu ga-ni 22. iti ezem-{d}li9-si4 left 1. giri3 ur-sa6-ga dumu ur-{gesz}gigir Version History |
| ASJ 19, 141 126 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(szar2) 2(bur'u) GAN2 2. ur-sa6-ga-mu 3. 1(szar2) 1(bur'u) 2(bur3) a-hu-um-dingir 4. 1(szar2) 1(bur'u) 2(bur3) ur-nigar{gar} 5. e2-usz-bar-me 6. 3(gesz'u) sza3 iri-me 7. 1(gesz'u) gab2-us2-me 8. 1(gesz2) 7(disz) e2 szabra-me 9. [n] 4(gesz'u) 1(gesz2) 7(disz) gurusz 10. [5(gesz2)] sar#-ta 11. [6(szar2)] 5(bur'u)# 1(bur3)# 3(iku)# GAN2 12. [bar-ra-kar]-ra#-me# 13. 1(gesz2) 1(disz)# sipa szaganx(AMA){gan}-na# 14. [1(gesz2) 3(u) 9(disz) muszen-du3] reverse 1. [4(gesz2) lu2 ma2-gin2] 2. [1(gesz2) 4(u) gurusz szesz-tab-ba] 3. [2(gesz2) lu2 mar-sa] 4. [6(gesz2) 4(u) gaszam a-bu-ni] 5. [2(gesz'u) 6(gesz2) 4(u) gaszam a-a-mu] 6. [3(gesz2) 2(u) gaszam nam-ha-ni] 7. 4(gesz'u) 6(gesz2) 3(u)#? gurusz 5(gesz2) sar-ta 8. a-sza3 8(szar2) 1(bur'u)#? GAN2 9. 2(szar2) 4(gesz'u) aga3-us2 lugal 2(gesz2) 3(u) sar-ta 10. a-sza3 1(szar'u) 3(szar2) 2(bur'u) GAN2 11. 1(gesz'u) 6(gesz2) sza3-gu4 12. 2(gesz'u) 7(gesz2) 2(u) sza3-sahar 13. 1(esze3) 3(iku) GAN2-ta 14. a-sza3 2(szar'u) 3(szar2) 3(bur3)? 2(esze3) GAN2 15. 1(gesz2) 1(u) 2(asz) lu2-giri17-zal 16. 1(szar2) GAN2 szitim 17. szunigin 5(szar'u) 9(szar2) 4(bur3) 1(iku) GAN2 Version History |
| ASJ 19, 142 127 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(u) ninda gid2 1(disz) sar-ta 2. 4(disz) ninda gid2 2(disz) sar-ta 3. a-sza3 1(u) 8(disz) sar 4. igi-nim i7 kun-sze3 5. ka i7 kun-ta 6. a2 ki-es3-sa2{ki}-bi 7. 2(disz) 1/2(disz) ninda KA-a-du 8. ka i7 kun 9. 2(disz) 1/2(disz) ninda gid2 1(disz) sar-ta 10. 3(u) ninda gid2 5(disz) gin2-ta 11. 4(u) ninda gid2 1/3(disz) sar-ta 12. 1(gesz2) ninda gid2 nu-ak 13. 1(u) ninda gid2 1(disz) sar-ta 14. a-sza3 2(u) 8(disz) 1/3(disz) sar 15. ka i7 ma2-gur8-ra-sze3 16. 1(u) 1(disz) 1/2(disz) ninda gid2 1/2(disz) sar-ta 17. a-sza3 5(disz) 2/3(disz) sar 5(disz) gin2 blank space 18. szunigin 2(gesz2) 5(u) 1/2(disz) ninda gid2 19. szunigin 3(u) 8(disz) 2/3(disz) sar 5(disz) gin2 20. sanga {d}nin-dar-a i3-dab5 21. 3(gesz2) 5(u) 1(disz) 1/2(disz) ninda gid2 1/3(disz) sar-ta 22. a-sza3 1(gesz2) 1(u) 3(disz) 1/2(disz) sar 23. ugula ur-zigum-ma 24. 8(gesz2) ninda gid2 1/3(disz)-ta 25. a-sza3 2(gesz2) 4(u) sar 26. ugula har-ra-an-na-sa6 blank space column 2 1. szunigin 1(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 2(disz) 1/2(disz) ninda gid2 2. szunigin 4(gesz2) 3(u) 2(disz) sar 1(u) 5(disz) gin2 3. ka i7 sag-erin-du8-a-sze3 4. a2 ki-es3-sa2{ki}-bi 5. 5(u) 3(disz) ninda gid2 5(disz) gin2-ta 6. gaba-ri i7 kun-sze3 7. igi-nim i7 kun-ta 8. gaba-ri i7 kun-ta 9. a2 ambar-tur-{d}nanna-ka-bi 10. 4(u) 8(disz) 1/2(disz) ninda gid2 1(u) gin2-ta 11. szunigin 1(gesz2) 4(u) 1(disz) 1/2(disz) ninda gid2 blank space 12. szunigin 1(u) 2(disz) sar 1(u) 5(disz) gin2 13. igi-nim ki-es3-sa2{ki}-ta 14. sanga {d}nin-dar-a i3-dab5 15. 2(u) ninda gid2 1/3(disz)-ta 16. sza3 {gesz}kiri6 ur-ga2-nun 17. 1(u) ninda gid2 1/2(disz)-ta 18. sza3 {gesz}kiri6 na-ba-sa2 19. 1/2(disz) ninda KA-a-du 20. 2(u) ninda gid2 1/3(disz)-ta 21. 3(u) 2(disz) ninda gid2 5(disz) gin2-ta 22. 3(u) ninda gid2 1/2(disz)-ta column 3 1. sza3? ki-es3-sa2{ki}-sze3 2. 1(gesz2) 1(u) ninda gid2 1(u) gin2-ta 3. 1(disz) 1/2(disz) ninda KA-a-du 4. 1(gesz2) 3(u) 1(disz) ninda gid2 1(u) gin2-ta blank space 5. szunigin 4(gesz2) 3(u) 5(disz)# ninda gid2 6. szunigin 1(gesz2) 2(disz) 1/3(disz) sar 7. szabra {d}nanna i3-dab5 8. 3(u) ninda gid2 1(u) gin2-ta 9. 1/2(disz) ninda KA-a-du 10. 4(u) 2(disz) ninda gid2 1/3(disz)-ta blank space 11. szunigin 1(gesz2) 1(u) 2(disz) 1/2(disz) ninda gid2 12. szunigin 2(u) la2 1(disz) sar 13. ugula ad-da-mu 14. 3(u) 7(disz) ninda gid2 1/3(disz)-ta 15. a-sza3 1(u) 2(disz) 1/3(disz) sar 16. ur-dingir-ra szabra 17. 1(gesz2) 3(u) 4(disz) 1/2(disz) ninda gid2 1/2(disz) sar-ta 18. a-sza3 4(u) 7(disz) sar 1(u) 5(disz) gin2 19. lu2-{d}utu szabra 20. 1(gesz2) ninda KA-a-du 21. 1(gesz2) 7(disz) ninda gid2 1/3(disz)-ta 22. a-sza3 2(u) 2(disz) 1/3(disz) sar 23. sanga {d}nin-dar-a i3-dab5 24. 1(u) 8(disz) ninda gid2 1/3(disz)-ta 25. a-sza3 6(disz) sar 26. iri-lal3 szabra 27. 1(gesz2) 2(u) 1(disz) ninda gid2 1/3(disz)-ta reverse column 1 1. a-sza3 2(u) 7(disz) sar 2. ensi2 szuszin{ki} 3. 1(u) ninda gid2 1/3(disz)-ta 4. 1(u) 7(disz) 1/2(disz) ninda gid2 5(disz) gin2-ta blank space 5. szunigin 2(u) 7(disz) 1/2(disz) ninda gid2 6. szunigin 4(disz) 5/6(disz) sar 7. en {d}nansze i3-dab5 8. 1(u) 7(disz) 1/2(disz) ninda 2(disz) kusz3 gid2 1(u) gin2-ta 9. 1(u) ninda gid2 1(u) 5(disz) gin2-ta 10. a-sza3 5(disz) 1/3(disz) sar 5(disz) gin2 11. nu-banda3 erin2-na {d}nin-dar-a-me 12. 2(u) 5(disz) ninda gid2 1/3(disz) sar-ta 13. a-sza3 8(disz) 1/3(disz) sar 14. ugula sanga {d}dumu-zi blank space 15. szunigin 1(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 4(disz) 1/2(disz) ninda gid2 16. szunigin 3(gesz2) 4(u) 2(disz) sar 1(u) 5(disz) gin2 17. ka i7 sag#-erin#-du8-<a>-sze3 18. a2 a-sza3 ambar-tur-{d}nanna-ka-bi 19. gu2 i7 nigin6{ki}-sze3-du-a# a2 2(disz)-a-bi-ta blank space column 2 blank space column 3 blank space 1. giri3 ha-ba-zi-zi 2. u3 giri3 ur-{d}nin-pirig 3. mu {d}nanna kar-zi-da e2-a-na ba-kux(KWU147) Version History |
| ASJ 19, 144 128 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(gesz2) 5(u) 6(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal 2. 3(u) 6(disz) tug2 3. engar sza3-gu4-me 4. 3(u) 5(asz) 3(barig) 4(ban2) gur 5. 2(u) 5(disz) tug2 6. erin2-me 7. ugula nam-mah 8. 1(gesz2) 3(u) 9(asz) 3(barig) 2(ban2) gur 9. 4(u) 2(disz) tug2 10. engar sza3-gu4-me 11. 1(u) 9(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 12. 2(u) tug2 13. erin2-me 14. ugula ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6 15. e2 {d}nin-gir2-su 16. 1(gesz2) 4(barig) gur 17. 3(u) 7(disz) tug2 18. engar sza3-gu4-me 19. 2(u) 5(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 20. 2(u) 4(disz) tug2 21. erin2-me 22. ugula ur-mes 23. 4(u) 4(asz) gur 24. 3(u) 7(disz) tug2 25. engar sza3-gu4-me 26. 1(u) 3(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 27. 2(u) 3(disz) tug2 28. erin2-me 29. ugula ur-{d}nin-gir2-su 30. e2 szabra 31. 1(gesz2) 3(barig) 5(disz) sila3 gur 32. 1(gesz2) 1(u) 6(disz) tug2 33. engar sza3-gu4-me column 2 1. 4(u) 5(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 2. 2(u) 6(disz) tug2 3. erin2-me 4. ugula ur-e2-ninnu 5. 3(u) 1(asz) 4(barig) 4(ban2) gur 6. 5(u) 1(disz) tug2 7. engar sza3-gu4-me 8. 1(gesz2) 1(u) 4(asz) 4(barig) 5(disz) sila3 gur 9. 3(u) la2 1(disz) tug2 10. erin2 u3 gudu4-me 11. ugula lugal-za3-ge-si 12. e2 {d}nansze 13. 1(u) 8(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 14. 1(u) 3(disz) tug2 15. engar sza3-gu4-me 16. 2(u) 5(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 17. 1(u) 8(disz) tug2 18. erin2-me 19. e2 {d}nin-dar-a 20. 4(u) 3(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 21. 2(u) 3(disz) tug2 22. engar sza3-gu4-me 23. 4(u) 4(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 24. 5(u) 7(disz) tug2 25. erin2-me 26. e2 {d}dumu-zi ugula tul2-ta 27. 1(gesz2) 1(u) 8(asz) 1(barig) 2(ban2) gur 28. 1(gesz2) 1(u) 7(disz) tug2 29. engar sza3-gu4-me 30. 1(gesz2) 5(asz) 4(barig) 1(ban2) gur 31. 4(u) 5(disz) tug2 32. erin2-me 33. e2 {d}szul-gi column 3 1. ugula ur-gu-la 2. 1(gesz2) 9(asz) 4(barig) 5(ban2) gur 3. 4(u) 7(disz) tug2 4. e2-gal-ta 5. 2(u) 1(barig)? 5(ban2) gur 6. ki dub-sar gu4 1(u)-ta 7. engar sza3-gu4-me 8. 4(u) 5(asz) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 9. 4(u) 3(disz) tug2 10. e2-gal-ta 11. 3(asz) 2(barig) 4(ban2) gur 12. ki dub-sar gu4 1(u)-ta 13. erin2-me 14. e2 {d}amar-{d}suen 15. ugula ur-tur 16. u3 ur-{d}en-gal-du-du 17. 2(u) 5(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 18. 4(u) 8(disz) tug2 19. engar sza3-gu4-me 20. 1(u) 2(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 21. 1(u) 4(disz) tug2 22. erin2-me 23. ugula du11-ga-zi-da 24. e2 {d}nin-gesz-zi-da 25. 3(gesz2) 1(u) 4(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 26. e2-gal-ta 27. 2(gesz2) 2(u) 5(asz) 2(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur 28. ki dub-sar gu4 1(u)-ta 29. 3(u) 6(asz) 2(barig) gur 30. ki ($ blank space $) column 4 1. 3(gesz2) 2(u) 5(disz) tug2 2. engar sza3-gu4-me 3. 2(gesz2) 2(u) 2(asz) 3(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3 gur 4. e2-gal-ta 5. 1(asz) gur 6. ki ($ blank space $) 7. erin2-me 8. ugula lu2-iri-sag 9. e2 {d}nin-mar{ki} 10. 1(gesz2) 2(u) 8(asz) 4(barig) 2(ban2) gur 11. 2(gesz2) tug2 12. erin2 engar sza3-gu4-me 13. e2 ba-gara2 14. e2 {d}ga2-tum3-du10 15. e2 uru11{ki} 16. e2 {d}inanna 17. u3 e2 {d}nin-sun2 18. 4(u) 5(disz) tug2 19. e2-gal-ta 20. ugula ba-ad-da-ri2 blank space 21. szabra sanga-me 22. 2(u) 7(asz) 2(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 23. ugula ur-{gesz}gigir 24. 2(u) 4(asz) 1(barig) 3(ban2) gur# 25. ugula {d}utu-bar-[ra] 26. 2(u) 2(asz) 3(barig) 2(ban2) x reverse column 1 1. ugula ur-[...] 2. erin2 e2-sukkal# 3. nu-banda3 a-hu-a# 4. 3(u) 5(asz) 2(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3 5. ugula lu2-{d}[...] 6. 3(u) 3(barig) 5(ban2) 8(disz) [sila3] 7. ugula na-ba-sa6# 8. 2(u) 5(asz) 2(barig) 2(ban2) gur# 9. ugula lugal-eridu[{ki}-sze3] 10. erin2 esz3 didli-[me] 11. nu-banda3 igi-AN-[...] 12. 2(u) 9(asz) [...] gur# 13. ugula lu2-{d}x 14. 2(u) 6(asz) 4(barig) 5(ban2) 1(disz) sila3 gur 15. ugula ur-{d}lamma 16. 2(u) 8(asz) 3(barig) 1(ban2) 1(disz) sila3 gur 17. ugula lu2-{d}ba-ba6 18. erin2 e2-gu-za-la2-me 19. nu-banda3 ur-{d}nun-gal 20. 2(u) 8(asz) 2(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 gur 21. 1(u) <1(u)> tug2 22. nu-banda3 gu3-de2-a 23. 4(u) 9(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 24. 2(u) 7(disz) tug2 25. erin2 gi NE la2-a-me 26. 1(u) 8(asz) gur 27. 7(disz)? tug2 28. erin2 e2 na-ba-sa6-me 29. nu-banda3 ur-{d}nansze 30. dumu al-la 31. 1(gesz2) 3(barig) gur 32. 2(u) 6(disz) tug2 33. nu-banda3 ur-ki-siki-ka column 2 1. 3(u) 5(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 2. 4(u) 2(disz) tug2 3. nu-banda3 lu2-nigin6{ki} 4. erin2 {gesz}ma-nu u3 erin2 gi NE la2-a-me 5. 8(disz) tug2 6. bahar2 munu4-mu2-me 7. ugula ad-da-mu 8. 6(disz) tug2 9. erin2 bur2 e2 {d}nin-gir2-su-me 10. giri3-se3-ga ugnim{ki}-me 11. 3(gesz2) 2(u) 7(asz) 4(barig) 5(ban2) 7(disz) sila3 gur 12. dumu dab5-ba-me 13. nu-banda3 ba-ad-da-ri2-<<me>> 14. 1(u) 6(asz) 2(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 15. ugula gir2-su{ki}-ki-du10 16. 7(asz) 1(ban2) gur 17. ugula ur-{d}szar2-ur3-ra 18. 1(u) 4(barig) 3(ban2) gur 19. ugula ur-{d}ba-ba6 20. 1(u) 4(barig) 2(ban2) gur 21. ugula ($ blank space $) 22. erin2 gi-zi-me 23. nu-banda3 lugal-gu2-gal 24. 5(u) 1(asz) gur 25. aga3-us2 ensi2-me 26. ugula a-hu-a 27. 4(u) gur 28. gab2-ra ansze ama-me 29. ugula szesz-kal-la szusz3 column 3 1. 1(gesz2) gur 2. lu2 ma2-ad-ga-me 3. 2(u) 3(asz) 3(barig) gur 4. ma2-lah5-me 5. 5(u) 2(asz) 2(barig) 2(disz) sila3 gur 6. lu2 mar-sa-me 7. ugula nam-mah 8. 6(asz) gur 9. gaszam-me 10. ugula lu2-{d}nin-gir2-su 11. dumu ba-zi 12. 1(asz) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 13. erin2 bur2 e2 {d}nin-gir2-su-me 14. ugula lugal-ab-ba blank space column 4 blank space 1. sze tug2 e2-gal-ta szu ti-a 2. erin2 engar sza3-gu4 3. u3 lu2 didli-me 1 line blank 4. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 19, 222 67 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) dug dida du 2. a-sza3 {d}na-ru2!(NI)-a 3. 1(disz) dug dida du 4. a-sza3 {d}en-ki 5. 1(disz) dug dida du reverse 1. a-sza3 nin-zi-iri-na 2. 1(disz) dug dida du 3. a-sza3 pa3-da 4. giri3 ur-nigar{gar} dumu lu2-{d}ba-ba6 5. iti ezem-{d}ba-ba6 Version History |
| ASJ 19, 287 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. e2-du6-la en: estates of 3. ensi2 en: the governors 4. u3 dumu-ne-ne en: and their sons, reverse 1. lu2 szabra sanga-ne en: the chief house and temple administrators, lu2 erasure? 3. i3-gal2 en: are here. blank space 4. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 en: year: “The chair of Enlil was fashioned.” Version History |
| ASJ 19, 287 11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(iku) GAN2 1(u) sar# [{gesz}x] ur2-ba nu-ur2-ma KA-a-du 2. ur-sag-ub3{ki} nu-{gesz}kiri6 blank space 3. szunigin 1(iku) GAN2 1(u) sar {gesz}kiri6 KA-a-du reverse 1. {gesz}kiri6 gid2-da 2. sa12-rig7 dam sanga {d}nin-mar{ki} 3. sza3 gir2-su{ki} 4. giri3 lugal-ma2-gur8-re 5. iti ezem-{d}szul-gi 6. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| ASJ 19, 287 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) udu niga 2. 1(gesz2) masz-da3 niga 3. udu ur5-ra szid-da 4. ur-{d}ba-ba6 dumu ur-{d}lamma ensi2 5. sza3 gir2-su{ki} reverse 1. giri3 lugal-ma2-gur8-re sukkal 1 line blank 2. iti ezem-{d}szul-gi 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| ASJ 19, 288 13 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 3(ban2) sze lugal 3(disz) ma-na siki 2. geme2-nigar{gar} 3. 3(ban2) 3(disz) nin-he2-gal2 4. 3(ban2) tug2 nin-mu-sze3-igi-mu 5. 3(ban2) 3(disz) geme2-{d}lamma 6. 3(ban2) 3(disz) tur-tur-ra 7. 1(barig) 1(ban2) 1(disz) geme2-{gesz}dar-du3 dumu-ni 8. 3(ban2) 3(disz) geme2-e2-kar-re 9. 3(ban2) 3(disz) nin-nig2-tuku 10. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) geme2-{d}szul-pa-e3 dumu-ni 11. 3(ban2) 3(disz) nin-dumu-gi7 12. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) geme2-{d}li9-si4 dumu-ni 13. 3(ban2) 3(disz) geme2-dingir-ra 14. 3(ban2) 3(disz) ba-sa6-ga 15. 3(ban2) 3(disz) du11-ga-{d}ba-ba6 16. 3(ban2) 3(disz) geme2-{d}ba-ba6 17. 3(ban2) 3(disz) geme2-e2-dar-a 18. 3(ban2) 3(disz) igi-la2-ni-gi4 19. 3(ban2) tug2 nin-lu2-sa6-sa6 20. 3(ban2) 3(disz) nin-ensi2 21. 3(ban2) 3(disz) nin-ki-ur5-sa6 22. 3(ban2) 3(disz) sa6-ga-ni 23. 3(ban2) 3(disz) du11-ge 24. 3(ban2) 3(disz) geme2-{d}en-ki 25. 3(ban2) 3(disz) nin-mu-ku3-zu 26. 3(ban2) tug2 geme2-uri3 27. 1(barig) 4(disz) lu2-{d}ba-ba6 28. 1(barig) 4(disz) {d}utu-mu column 2 1. 1/2(disz) 3(ban2) 3(disz) nam-tar-eb2-gu-ul 2. dumu-ni-me 3. e2-du6-la ur-{d}ba-ba6 dumu ur-{d}lamma-me 4. sza3 gu2-ab-ba{ki}-ka 5. 3(ban2) tug2 sze-ta-mu-ha-tar-re 6. a-ru-a ur-{d}lamma lu2 szusz3 7. 3(ban2) tug2 geme2-munu4-ku3-ga 8. a-ru-a a2 erin2-na dumu lu2-nimgir? 9. 3(ban2) 3(disz) geme2-dub-szen 10. a-ru-a ur-mes ugula usz-bar 11. 3(ban2) tug2 nin-e-ba-zi-ge 12. a-ru-a lu2-giri17-zal dumu ur-{d}ba-ba6 13. iti GAN2-masz-ta 14. 3(ban2) 3(disz) nin-mu-sze3-igi-mu 15. a-ru-a ur-lugal 16. iti ezem-{d}li9-si4-ta 17. 3(ban2) 3(disz) geme2-dumu-gi7 18. 3(ban2) 3(disz) geme2-dub-szen 19. 3(ban2) 3(disz) nin9-ba-zi 20. 3(ban2) 3(disz) a-gu2-zi 21. 3(ban2) 3(disz) geme2-{d}dumu-zi 22. geme2 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-{d}lamma ensi2 gir2-su{ki}-ta zah3-me 23. iti szu-numun-ta 24. 3(ban2) tug2 na-na-a 25. a-ru-a ur-bara2 26. 3(ban2) tug2 nin-mu-i3-zu 27. 1(ban2) 1(disz) nin-lu2-sa6-sa6 dumu-ni reverse column 1 1. a-ru-a u-bar-ni aga3-us2 [...] 2. 3(ban2) tug2 [...] 3. [...] 4. [...] lu2#? 5. [...] ki 6. 1(ban2) 5(disz) 1(disz) [...]-lu5-la dumu-ni 7. [...]-x sipa 8. [...]-kam#? 9. [...] 10. [...] 11. dumu x [...] 12. [...] 13. x [...] 14. [...] 15. [...]-asz 16. [...] x blank space 17. [...] 18. szunigin 2(disz) lu2? [...] DISZ 19. szunigin 1(disz) x [...] 20. sze-bi 3(asz) 1(barig) 1(ban2) [...] 21. iti GAN2-masz-ta column 2 1. szunigin 1(disz) geme2 3(ban2) 3(disz) 2. sze-bi 3(ban2) 3. iti ezem-{d}li9-si4-ta# 4. szunigin 5(disz) geme2 3(ban2) 3(disz)-ta 5. sze-bi 2(barig) 2(ban2) [...] 6. iti szu-numun-ta 7. szunigin 3(disz) geme2 3(ban2) 3(disz)-ta# 8. szunigin 1(disz) dumu 1(barig)# 4(ban2)# 9. sze-bi 1(barig) 4(ban2) 10. iti munu4-gu7 u4 1(u) 5(disz) ba-zal-ta#? 11. szunigin 1(disz) geme2 3(ban2) 3(disz) 12. szunigin 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) 13. szunigin 5(disz) dumu 1(ban2) 1(disz)-ta 14. sze-bi [...] 3(disz) sila3 15. iti ezem-[{d}ba]-ba6#-ta 16. siki-bi [...] x [...] 17. tug2-bi [...] blank space 18. geme2 ensi2#-[...] 19. ugula ur-{d}hendur-sag 20. nu-banda3 lugal-iri-sag# blank space 21. mu en-mah-gal#-an#-na en {d}nanna ba-a-hun left 1. siki-ba-bi i3-zi 2. sze-ba-bi nu-zi Version History |
| ASJ 19, 290 14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) ab2-mah2# 2. 1(disz) ab2 [2(disz@t)] 3. 1(disz) gu4-gesz# 4. 1(disz) gu4 2(disz@t) 5. 1(disz) gu4 1(disz@t) 6. 1(disz) ab2 amar# ga 7. 1(disz) gu4 3(disz@t) 8. 1(disz) eme3# 9. 2(disz) dur3 10. 2(disz) ansze gal-gal 11. 1(disz) ma2-gur8# 3(u) gur 12. 3(bur3) GAN2 a-sza3 ti-ra-asz2 13. 4(bur3) GAN2 a-sza3 e2-duru5-ku-li# 14. szuku nam-sukkal 15. 4(bur3) 3(iku) GAN2 a-sza3 karkar{ki} 16. 6(bur3)#? GAN2 a-sza3 nigin6{ki} 17. 1(disz)# <sar?> e2#? bad3-da bar-ra# blank space 18. szu-esz18-dar reverse 1. 4(disz) ab2-mah2 2. 1(disz) ab2 2(disz@t) 3. 2(disz) gu4-gesz 4. 1(disz) gu4 1(disz@t) 5. 1(disz) dur3 mu gu4 3(disz@t)#-sze3# 6. 1(disz) eme3 7. 2(disz) dur3 8. 1(disz) ma2-gur8 2(u) gur 9. 4(asz) 3(ban2) a-sza3 karkar{ki} 10. 6(bur3) GAN2 nigin6{ki} 11. 1(disz) <sar?> e2 sza3 iri-ka blank space 12. szuku#? sza3#? ma#?-[da? ...] Version History |
| ASJ 19, 291 15 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 1(asz) gu2 1(u) 1(disz) ma-na siki 2. kiszib3 ur-sa6-ga-mu 3. 1(u) 7(asz) gu2 7(disz) ma-na 4. kiszib3 ug3-IL2 ugula usz-bar 5. 8(asz) gu2 siki 6. sza3 e2-kikken gur-ra 7. 4(disz) gada du 8. kiszib3 lugal-sukkal blank space 9. sza3 gu2-ab#-ba{ki#} 10. 5(asz) gu2 5(u) 8(disz) 5/6(disz) ma-na 11. lu2-{d}igi-ma-sze3 blank space reverse 1. 2(disz) szen-dili2 gesz hi#-[a] 2. 7(disz) szen#?-du10 gesz libir#? 3. 1(disz) na4 1(asz) gu2 4. 1(disz) na4 3(u) ma-na# blank space 5. e2 szu-szum2#-ma 6. 1(u) 3(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 7. 2(u) tug2# guz#-za# us2 8. 1(disz) tug2# bar#-dul5# du 9. 1(disz) gada du 10. e2# szu#-szum2#-ma# e2#-gal#-ta zi#-zi#-dam 11. nig2-gur11 ensi2-ka-sze3 12. sar-[re]-dam 13. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 20, 097 1 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 3(u) erin2 3(ban2) sze lugal-ta 2. sze-bi 3(asz) gur 3. erin2 bala tusz-a 4. iti munu4-gu7 5. nu-banda3 ur-{d}ig-alim 6. ki ur-sa6-ga-ta 7. a-sza3 {d}nin-gir2-su-a2-zi-da-{d}nansze 8. e2 {d}dumu-zi 9. 3(u) 4(disz) erin2 1(barig)-ta 10. sze-bi 6(asz) 4(barig) gur 11. erin2 bala tusz-a 12. ki lu2-{d}na-ru2-a-ta 13. nu-banda3 nam-ha-ni 14. a-sza3 kun-{d}hendur-sag a-sza3 ambar-tur 15. e2 {d}nin-dar-a 16. 3(u) erin2 3(ban2)-ta 17. sze-bi 3(asz) gur 18. ki ur-tur-ta 19. nu-banda3 ur-{d}ig-alim 20. a-sza3 da-ze2 u3 a-sza3 za-ha-din 21. 5(u) la2 3(disz) erin2 1(barig)-ta 22. 2(u) 3(disz) erin2 4(ban2)-ta 23. sze-bi 1(u) 2(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 24. ki ur-sa6-ga-ta 25. nu-banda3 al-la column 2 1. erin2 bala tusz-a 2. iti ezem-{d}dumu-zi 3. a-sza3 {d}nin-gir2-su-a2-zi-da-{d}nansze 4. 3(u) la2 2(disz) gurusz 1(barig)-ta 5. 1(u) erin2 4(ban2)-ta 6. ugula NE-NE 7. 3(u) la2 1(disz) erin2 1(barig)-ta 8. 8(disz) erin2 4(ban2)-ta 9. ugula ur-ga2-nun 10. sze-bi 1(u) 3(asz) 4(barig) gur 11. ki ur-{d}nansze dumu na-ba-sa6-ta 12. giri3 ur-tur 13. a-sza3 da-ze2 u3 a-sza3 za-ha-din 14. e2 {d}dumu-zi 15. 3(u) erin2 1(barig)-ta 16. sze-bi 6(asz) gur 17. ki ur-{d}nansze dumu na-ba-sa6-ta 18. giri3 a-ga dumu lugal-im-ru-a 19. a-sza3 elam-gar-ra u3 e-e2-a-gar-ra 20. ugula mar-tu 21. nu-banda3 lu2-{d}nin-dar 22. e2 {d}nin-dar-a 23. erin2 bala tusz-a 24. iti ezem-{d}szul-gi blank space 25. szunigin 4(u) 5(asz) 2(ban2) gur column 3 1. ki szabra-ne-ta 2. 4(u) gurusz 1(barig)-ta 3. ugula NE-NE 4. 4(u) gurusz 1(barig)-ta 5. ugula ur-ga2-nun 6. nu-banda3 ur-{d}ig-alim 7. e2 {d}dumu-zi 8. 1(u) la2 1(disz) gurusz 1(barig)-ta 9. ugula mar-tu 10. nu-banda3 lu2-{d}nin-dar-a 11. e2 {d}nin-dar-a 12. sze-bi 1(u) 7(asz) 4(barig) gur 13. i3-dub inim-ma-dingir-ta 14. erin2 bala gub-ba 15. 3(u) erin2 1(barig)-ta 16. 8(disz) erin2 5(ban2)-ta 17. ugula ur-{d}nansze 18. 2(u) 7(disz) erin2 1(barig)-ta 19. 6(disz) erin2 5(ban2)-ta 20. ugula ur-{d}ig-alim 21. nu-banda3 al-la 22. sze-bi 1(u) 3(asz) 3(barig) 4(ban2) gur 23. erin2 bala tusz-a 24. 2(u) erin2 1(barig)-ta 25. 8(disz) erin2 4(ban2)-ta 26. ugula mar-tu 27. nu-banda3 lu2-{d}nin-dar-a 28. erin2 bala tusz-a 29. 2(u) 3(disz) erin2 1(barig)-ta 30. 1(u) erin2 4(ban2)-ta 31. ugula lu2-{d}ha-ia3 32. nu-banda3 a-kal-la 33. sze-bi 1(u) 1(asz) gur reverse column 1 1. erin2 bala gub-ba 2. e2 {d}nin-dar-a 3. i3-dub elam-e-ne-ta 4. ki ba-zi-ta blank space 5. iti ezem-{d}ba-ba6 6. 4(u) erin2 3(ban2)-ta 7. ugula NE-NE 8. 4(u) erin2 3(ban2)-ta 9. ugula ur-ga2-nun 10. nu-banda3 ur-{d}ig-alim 11. erin2 bala tusz-a 12. 3(u) 6(disz) erin2 3(ban2)-ta 13. ugula ur-{d}nansze 14. 3(u) 6(disz) erin2 3(ban2)-ta 15. ugula ur-{d}ig-alim 16. nu-banda3 al-la 17. erin2 bala gub-ba 18. 1(gesz2) la2 1(disz) dam erin2-na szuku-ba {gesz}gaba-tab gid2-da 2(ban2)-ta 19. sze-bi 1(u) 9(asz) 4(ban2) gur 20. i3-dub elam-ne-ta 21. ki ur-{d}nansze dumu na-ba-sa6-ta 22. 4(u) 2(disz) erin2 1(barig)-ta 23. ugula NE-NE 24. 4(u) 1(disz) erin2 1(barig)-ta 25. ugula ur-ga2-nun 26. [nu]-banda3 ur-{d}ig-alim# 27. [erin2] bala# tusz-a 28. [3(u) 8(disz)] erin2 3(ban2)-ta 29. [ugula ur]-{d}nansze 30. 3(u) 7(disz)# erin2 3(ban2)-ta 31. ugula ur-{d}ig-alim column 2 1. erin2 bala gub-ba 2. nu-banda3 al-la 3. e2 {d}dumu-zi 4. 3(u) 3(disz) erin2 1(barig)-ta 5. ugula lu2-{d}ha-ia3 6. nu-banda3 a-kal-la 7. erin2 bala gub-ba 8. 3(u) 7(disz) erin2 1(barig) 3(ban2)-ta 9. ugula mar-tu 10. nu-banda3 lu2-{d}nin-dar-a 11. erin2 bala tusz-a 12. sze-bi 4(u) 1(asz) 4(barig) gur 13. i3-dub nin-a2-zi-da-ta 14. ki ba-zi-ta blank space 15. iti mu-szu-du7 16. 2(u) 5(disz) erin2 1(barig) 4(ban2)-ta 17. 1(u) 1(disz) erin2 1(barig) 3(ban2)-ta 18. ugula ur-{d}nansze 19. 2(u) 5(disz)# erin2 1(barig) 4(ban2)-ta 20. 1(u) 1(disz) [erin2] 1(barig) 3(ban2)-ta 21. ugula ur-{d}ig-alim 22. nu-banda3 al-la 23. erin2 bala# tusz-a 24. 2(u) 8(disz)# erin2# 1(barig)# 3(ban2)-ta 25. 1(u) 3(disz)# erin2 1(barig)# [x]-ta# 26. [ugula NE-NE] 27. [2(u) 7(disz) erin2 1(barig) 3(ban2)-ta] 28. 1(u) 4(disz)# erin2 1(barig)-ta 29. [ugula ur-ga2-nun] 30. [nu-banda3 ur-{d}]ig#-alim# 31. erin2# bala# gub#-ba# column 3 1. 2(u) 7(disz) erin2 1(barig) 3(ban2)-ta 2. 5(disz) erin2 1(barig)-ta 3. ugula lu2-{d}ha-ia3 4. nu-banda3 a-kal-la 5. erin2 bala tusz-a 6. 2(u) 6(disz) erin2 1(barig) 3(ban2)-ta 7. 1(u) 1(disz) erin2 1(barig)-ta 8. ugula mar-tu 9. nu-banda3 lu2-{d}nin-dar 10. erin2 bala gub-ba 11. sze#-bi 1(gesz2) 4(asz) 1(barig) 5(ban2) [gur] 12. i3-dub [{d}]nin-gir2#-su#-a2-zi-da-{d}nansze-ta 13. ki ur-{d}nansze dumu na-ba-sa6-ta 14. iti amar-a-a-si 15. 2(gesz2) 4(u) 7(asz) 4(barig) 1(ban2) 16. ki ka-guru7-ke4-ne-ta blank space 17. szunigin 3(gesz2) 3(u) 2(asz) 4(barig) 4(ban2)? gur 18. sze erin2-e szu ti-a 19. e2 {d}nin-dar-a 20. e2 {d}dumu-zi 21. giri3# [...] 22. iti# [munu4-gu7-ta] 23. iti# [amar-a-a-si-sze3] 24. mu# [si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)?]-kam#-asz# [ba]-hul# Version History |
| ASJ 20, 099 2 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [4(u)] gurusz# 1(barig)# sze lugal-ta 2. sze-bi# 8(asz) gur 3. ugula lu2-{d}nin-sun2 4. 1(u) gurusz 1(barig)-ta 5. sze-bi 2(asz) gur 6. ugula ku-li 7. sza3-gal erin2 bala tusz-a 8. i3-dub a-sza3 gi-dah-ha-ta 9. al ak u2 ku5 10. a-sza3 e2-gibil4-le 11. giri3 nig2-u2-rum 12. u3 lu2-{d}nanna 13. dumu ur-dim3 blank space 14. iti ezem-{d}dumu-zi 15. 3(u) 4(disz) gurusz 1(barig)-ta 16. 1(u) 6(disz) gurusz 5(ban2)-ta 17. sze-bi 9(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 18. ugula lu2-{d}nin#-sun2 19. 3(u) 3(disz) gurusz 1(barig)-ta# 20. 1(u) gurusz 5(ban2)-ta# 21. sze-bi 8(asz)# 1(barig)# 2(ban2) gur 22. ugula ku-li 23. 3(u) 7(disz) gurusz 1(barig)-ta 24. 1(u) 7(disz) gurusz 5(ban2)-ta 25. sze-bi 1(u) 1(barig) 1(ban2) gur 26. ugula da-da-kal-la 27. sza3-gal erin2 bala tusz-a 28. i3#-dub a-sza3 inim#-ma-dingir-ta column 2 1. {gesz}gaba-tab gid2-da# 2. u3 pa5 ba-al-[la] 3. a-sza3 {d}nin-mar{ki#}-in-pa3# 4. giri3 lu2-iri-sag# 5. dumu ad-da-mu# 6. u3 ur-gu-[la] 7. dumu ga-ni# 8. iti ezem-{d}ba-ba6 9. 5(u) 3(disz) gurusz 1(barig)-ta 10. sze-bi 1(u) 3(barig) gur 11. ugula lu2-{d}nin-sun2 12. 4(u) 3(disz) gurusz 1(barig)#-ta# 13. sze-bi 8(asz) 3(barig) gur 14. ugula ku#-li# 15. 5(u) 4(disz) gurusz 1(barig)-ta 16. sze-bi 1(u) 4(barig) gur# 17. ugula da-da-kal-la 18. sza3-gal erin2 bala gub-ba 19. i3-dub a-sza3 e2-gibil4-le 20. giri3 ur-{d}nun-gal 21. dumu ensi2# 22. 1(barig) 2(ban2)# [8(disz) sila3] sza3#-gal# sze# [diri erin2-e] gar#-ra 23. ugula ku-li# 24. 1(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 ugula lu2-{d}nin-sun2 25. 1(barig) 5(ban2) 1(disz) sila3 ugula da#-da-kal-la 26. sza3-gal sze diri erin2-e gar-ra 27. giri3 ur-{d}nin-mug column 3 1. [dumu lu2-{d}ba-ba6?] 2. [{gesz}gaba-tab gid2-da?] 3. [u3 pa5 ba-al-la?] 4. [a-sza3 sahar-dub-ba?] 5. [u3 a-sza3 sirara6-he2-gal2?] 6. [iti mu-szu-du7] 7. 4(u) 1(disz)# [gurusz 1(barig) 3(ban2)-ta] 8. erin2 zi3 KA ur5-ra#-[me] 9. 1(u) 4(disz) gurusz 1(barig)-ta# 10. erin2 sag-asz-me 11. sze-bi 1(u) 5(asz) 3(ban2) gur 12. ugula lu2-{d}nin-sun2 13. 3(u) 1(disz)# gurusz 1(barig) 3(ban2)-ta 14. 1(u) 2(disz)# gurusz 1(barig)-ta 15. sze#-bi 1(u) 1(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 16. ugula ku-li 17. 4(u) 2(disz) gurusz 1(barig) 3(ban2)-ta 18. 1(u) 3(disz) gurusz 1(barig)-ta 19. sze-bi 1(u) 5(asz) 1(barig) gur 20. ugula da-da-kal-la 21. sza3-gal erin2 bala tusz-a 22. i3-dub a-sza3 {d}nin-gir2-su-a2-zi-da-{d}nansze 23. giri3 tul2-ta blank space 24. iti amar-a-a-si blank space 25. szunigin 2(gesz2) 3(u) gurusz 1(barig)-ta 26. sze-bi 3(u) gur# 27. erin2 bala# [gub-ba] column 4 1. [szunigin 1(gesz2) 5(u) 4(disz) gurusz 1(barig) 3(ban2)-ta] 2. [szunigin 3(gesz2) 1(u) 3(disz) gurusz 1(barig)-ta] 3. [szunigin 4(u) 3(disz) gurusz 5(ban2)-ta] 4. [sze-bi 1(szar2) 1(gesz'u) 9(gesz2) 4(u) 5(disz) gur] 5. [sza3-gal erin2 bala tusz-a] 6. [szunigin 1(asz) 5(disz) sila3 gur] 7. [sza3-gal sze diri erin2-e gar-ra] 8. [1(gesz2) 5(u) 4(barig) 5(ban2) 5(disz)] sila3# [gur] 9. nu-banda3# [lugal-lu2-sa6-sa6] 10. 3(u) 5(disz)# [gurusz 1(barig)-ta] 11. sze-bi# 7(asz) gur# 12. ugula ur#-[{d}nansze] 13. i3-dub# [...] 14. giri3 [...] 15. dumu lu2#-[...] 16. 3(u) gurusz# [1(barig)-ta] 17. sze-bi# 6(asz) gur# 18. i7 [za-gi-li]-li-[ka gub-ba] 19. giri3 [...] 20. dumu lu2#-[...] 21. 2(u) 4(disz) [gurusz 3(ban2)-ta] 22. sze-bi 2(asz) 2(barig) gur# 23. ugula lu2-[{d}utu] 24. 2(u) 2(disz) gurusz# [1(barig)-ta] 25. ugula# ur#-[...] 26. [sze-bi 4(gesz2) 2(u) gur] reverse column 1 1. sza3-gal erin2 [bala tusz-a] 2. {gesz}gaba#-[tab gid2-da] 3. u3 pa5 [ba-al-la] 4. a-sza3 lugal-[...] blank space 5. iti ezem-[{d}szul-gi] 6. 5(u) gurusz# [1(barig)-ta] 7. sze-bi 1(u) gur# 8. i3-dub [...] 9. giri3 lu2#-[...] 10. 1(u) 4(disz) gurusz# [1(barig)-ta] 11. sze-bi 2(asz) 4(barig) gur# 12. ugula ur-[{d}nansze] 13. 5(u) gurusz# [1(barig)-ta] 14. sze-bi 1(u) gur# 15. ugula lu2-[{d}utu] 16. 3(u) 2(disz) gurusz# [1(barig)-ta] 17. sze-bi 6(asz) 2(barig) gur# 18. ugula ur-[...] 19. sza3-gal erin2# [bala gub-ba] 20. i3-dub [nam-iri]-na-[ta] 21. {gesz}gaba#-[tab gid2-da] 22. u3 [pa5 ba-al-la] 23. a-[sza3] 24. [giri3 ...] blank space 25. [iti ezem-{d}ba-ba6] 26. [4(u) gurusz 3(ban2)-ta?] 27. [2(u) 4(disz) gurusz 1(ban2) 8(disz) sila3-ta?] 28. [ugula ur-{d}nansze] 29. [1(u) 2(disz) gurusz 3(ban2)-ta?] 30. [5(disz) gurusz 1(ban2) 8(disz) sila3-ta?] 31. [ugula] ur#-[...] 32. [sze-bi 6(asz) 4(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 gur?] 33. [i3-dub-ta?] column 2 1. giri3 ur-e2-ninnu 2. dumu al-la-mu 3. u3 al-la 4. dumu lu2-uru11{ki} 5. 5(u) gurusz 1(barig)-ta 6. sze-bi 1(u) gur 7. ugula lu2-{d}utu 8. sza3-gal erin2 bala tusz-a 9. i3-dub {d}nin-hur-sag-ta 10. giri3 ur-{d}nun-gal 11. 3(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3 sza3-gal erin2-e sze diri gar-ra 12. ugula lu2-{d}utu 13. giri3 ur-{d}nin-mug 14. dumu lu2-{d}ba-ba6 15. {gesz}gaba-tab gid2-da 16. u3 pa5 ba-al-la 17. a-sza3 sahar-dub-ba 18. u3 a-sza3 sirara6-he2-gal2 blank space 19. iti mu-szu-du7 20. 4(u) gurusz 1(barig) 3(ban2)-ta 21. 2(u) 3(disz) gurusz 1(barig)-ta 22. sze-bi 1(u) 6(asz) 3(barig) gur 23. ugula ur-{d}nansze 24. 4(u) 1(disz) gurusz 1(barig) 3(ban2)-ta 25. 1(u) 1(disz) gurusz 1(barig)-ta 26. sze-bi 1(u) 4(asz) 2(barig) 3(ban2)# [gur] 27. ugula lu2#-[...] 28. 1(u) 2(disz) gurusz# [1(barig) 3(ban2)-ta] 29. 2(u) gurusz 1(barig)-ta# 30. sze#-[bi 7(asz) 3(barig) gur] 31. erin2# [bala gub-ba] 32. [ugula] ur#-[...] 33. [1(barig) ur-gu lu2 hu-bu7{bu}] column 3 1. i3-dub {d}nin-gir2-su-a2-zi-da-{d}nansze-ta 2. giri3 tul2-ta blank space 3. iti amar-a-a-si blank space 4. szunigin 1(gesz2) 3(u) 3(disz) gurusz 1(barig) 3(ban2)-ta 5. erin2 zi3 KA ur5-ra-me 6. szunigin 3(gesz2) 2(u) gurusz 1(barig)-ta 7. sze-bi 1(gesz2) 7(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 8. sza3-gal erin2 bala gub-ba 9. szunigin 2(gesz2) 1(u) 7(disz) gurusz 1(barig)-ta 10. szunigin 1(gesz2) 1(u) 6(disz) gurusz 3(ban2)-ta 11. szunigin 3(u) la2 1(disz) gurusz 1(ban2) 8(disz) sila3-ta 12. sze-bi 3(u) 6(asz) 3(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 gur 13. sza3-gal erin2 bala tusz-a 14. szunigin 1(barig) ur-gu lu2 hu-bu7{bu} 15. szunigin 3(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3 sza3-gal erin2-e sze diri gar-ra 16. 1(gesz2) 4(u) 5(asz) 2(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3 17. nu-banda3 ur-{d}nansze 18. dumu nam-mah blank space column 4 blank space 1. szunigin 1(gesz2) 3(u) 3(disz) gurusz 1(barig) 3(ban2)-ta 2. szunigin 5(gesz2) 5(u) gurusz 1(barig)-ta 3. sze-bi 1(gesz2) 3(u) 7(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 4. sza3-gal erin2 bala gub-ba 5. szunigin 1(gesz2) 5(u) 4(disz) gurusz 1(barig) 3(ban2)-ta 6. szunigin 5(gesz2) 3(u) gurusz 1(barig)-ta 7. szunigin 4(u) 3(disz) gurusz 4(barig)?-ta 8. szunigin 1(gesz2) 1(u) 6(disz) gurusz 3(ban2)-ta 9. szunigin 3(u) la2 1(disz) gurusz 1(ban2) 8(disz) sila3-ta 10. sze-bi 1(gesz2) 5(u) 6(asz) 3(barig) 3(ban2) 2(disz) sila3 gur 11. sza3-gal erin2 bala tusz-a 12. szunigin 1(barig) sza3-gal erin2 hu-bu7{bu} 13. szunigin 1(asz) 3(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 14. sza3-gal erin2-e sze diri gar-ra 15. 3(gesz2) 3(u) 6(asz) 2(barig) 3(ban2) 8(disz) sila3 16. sze erin2-e gu7-a 17. bala gub-ba u3 bala tusz-a 18. erin2 e2 {d}nansze-me 19. iti ezem-{d}dumu-zi-ta 20. iti amar-a-a-si-sze3 21. mu ki-masz{ki} ba-hul left 1. giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu szabra-e2 Version History |
| ASJ 20, 101 3 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. sanga 2. 2(disz) aga3-us2 3. 3(disz) dumu lu2 4. sanga i3-dab5 5. 1(disz) sza13#-dub#-ba 6. 1(disz) szesz-tab-ba 7. 1(disz) sa12-du5 8. 1(disz) szesz-tab-ba 9. 1(disz) ka-guru7 10. 1(disz) szesz-tab-ba 11. 1(disz) dub-sar gu4 apin 12. 1(u) 4(disz) nu-banda3-gu4 13. 2(u) la2 1(disz) szesz-tab-ba 14. nu-banda3-gu4-me 15. 1(gesz2) 8(disz) engar 16. 2(gesz2) 8(disz) gu4-da-re-a 17. 1(disz) maszkim 18. 2(disz) gu-za-la2 19. 1(disz) er2-du8 20. 2(disz) nagar 21. 2(disz) ad-kup4 22. 2(disz) aszgab 23. 2(disz) tug2-du8 24. 1(u) 2(disz) lu2 gesz-i3 25. 2(disz) nu-banda3 26. 2(disz) szesz-tab-ba 27. 4(disz) ugula column 2 1. 4(disz) szesz-tab-ba 2. 1(gesz2) 5(u) la2 2(disz) erin2 3. 4(u) la2 1(disz) he2-dab5 4. 1(u) 2(disz) ug3-IL2 5. 1(u) 4(disz) erin2 nig2-gal2-la 1 line blank 6. e2 {d}nin-gir2-su 7. 1(u) la2 1(disz) erin2 8. e2-babbar 9. 1(disz) sanga 10. 2(disz) aga3-us2 11. 1(disz) sza13-dub-ba 12. 1(disz) szesz-tab-ba 13. 2(u) la2 2(disz) erin2 14. 7(disz) ug3-IL2 15. e2 {d}gesz-bar-e3 16. 1(disz) aga3-us2 17. 1(u) 5(disz) erin2 18. e2 {d}pa-bil3-sag 19. gub-ba-am3 20. 1(u) e2 ba-gara2-sze3 reverse column 1 1. 1(disz) ki lu2-mah {d}inanna-sze3# 2. zi-ga 1 line blank 3. ugula sanga {d}nin-gir2-su 4. 1(u) 6(disz) erin2 5. 2(u) la2 1(disz) erin2 ku3-la2 6. 5(disz) he2-dab5 7. dam iszib 8. ugula ur-{d}ba-ba6 9. nu-banda3 ur-dun 1 line blank column 2 blank space 1. nigin-ba 2. ugula sanga {d}nin-gir2-su 1 line blank Version History |
| ASJ 20, 103 4 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [1(disz) sanga] 2. [x szesz-tab-ba] 3. [x] aga3#?-[us2 sanga] 4. [1(disz)] sza13-dub-[ba] 5. 1(disz) szesz-tab#-[ba] 6. 1(disz) sa12-du5# 7. 1(disz) szesz-tab-[ba] 8. 1(disz) ka-guru7 9. 1(disz) szesz-tab-ba 10. 1(disz) szar2-ra-ab-du 11. 3(disz) dub-sar gu4 1(u) 12. 3(disz) szesz-tab-ba 13. 2(disz) n nu-banda3-gu4 14. [2(disz)] szesz-tab-ba 15. [3(u)] engar 16. [1(gesz2)] 3(u)#? gu4-da-re-a 17. [x] gu-za-la2# 18. [x] nagar 19. [x] er2-du8 reverse 1. [x nu]-kiri6 2. [x] ugula 3. [x] erin2 4. [x] ug3#-IL2 double ruling 5. [nigin]-ba# erin2 engar sza3#-gu4 6. e2 {d}lugal-uru11#[{ki}] 7. u3 e2 {d}[...] 8. ab-ba-kal-[la ...] double ruling rest broken Version History |
| ASJ 20, 104 5 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 3(asz) zi3 sig15 gur sanga 2. 3(barig) sza13-dub-ba 3. 3(barig) sa12-du5 4. 2(barig) ka-guru7 5. 2(barig) szar2-ra-ab-du 6. 2(barig) ur-nigar{gar} 7. 2(barig) lugal-da-ga 8. 2(barig) ur-{d}ig-alim 9. 1(barig) ur-{d}lamma szesz-a-ni blank space 10. 6(asz) 1(barig) e2 {d}nin-gir2-su 11. 2(asz) sanga 12. 2(barig) sza13-dub-ba 13. 2(barig) sa12-du5 14. 2(barig) ka-guru7 15. 2(barig) szar2-ra-ab-du 16. 2(barig) a-kal-la blank space column 2 1. 4(asz) 2. e2 {d}ba-ba6 3. 1(asz) ur-{d}nansze 4. 1(barig) sza13-dub-ba 5. 1(barig) ka-guru7 6. 1(barig) sa12-du5 7. 1(barig) szar2-ra-ab-du 8. 1(asz) 4(barig) 9. e2 {d}ig-alim 10. 3(barig) sanga 11. 1(barig) szar2-ra-ab-du 12. 2(barig) ur-{d}ba-ba6 dumu sanga 13. 1(asz) 1(barig) 14. e2 {d}gesz-bar-e3 15. 3(asz) gur sanga <{d}nansze> 16. 3(barig) sza13-dub-ba 17. 3(barig) sa12-du5 18. 3(barig) ka-guru7 19. 2(barig) szar2-ra-ab-du 20. 1(asz) szesz-kal-la di-ku5 21. 1(asz) lugal-nam-mah-zu column 3 1. 1(asz) lugal-an-na-tum2 2. 2(barig) engiz 3. 2(barig) ensi 4. 2(barig) {me}immax(|KA.UD|) 5. 1(barig) {gesz}bad 6. 1(barig) agrig 7. 1(barig) gudu4 1(barig)-ta 8. 4(disz) lu2 lunga 1(barig)-ta 9. 1(barig) na-gada ab2 tur3 10. 1(barig) es3-sa2-ab-du 11. 2(barig) nin-dingir {d}hendur-sag 12. 2(barig) gala-mah 13. 1(barig) x ninda sig il2-la 14. 1(barig) kuruszda 15. 1(barig) ugula kikken2 16. 1(barig) sagi lugal 17. 1(barig) szandana 18. 1(barig) ab-ba-iri 19. 1(gesz2) nu-banda3 usz-bar 20. 2(barig) sza13-dub-ba 21. 2(barig) dub-sar lu2 azlag2 22. 2(disz) ugula usz-bar 2(barig)-ta 23. 8(disz) ugula usz-bar 1(barig)-ta 24. 1(barig) dub-sar gu reverse column 1 1. e2-usz-bar-me 2. 2(disz) ugula nar 1(barig)-ta 3. 1(u) 9(asz) 4(barig) blank space 4. sza3 nigin6{ki} 5. 1(asz) sanga 6. 1(barig) sza13-dub-ba 7. 2(barig) sa12-du5 8. 2(barig) ka-guru7 9. 1(barig) ab-ba-iri 10. 1(barig) dub-sar a?-esir2 11. 2(barig) ka5-a-mu 12. 2(barig) ur-{d}nin-gesz-zi-da 13. 3(barig) gaszam 14. 3(barig) nin-dingir <{d}nin-dar-a?> 15. 1(barig) {gesz}bad 16. 1(barig) agrig 17. 2(disz) lu2 lunga 1(barig)-ta 18. 1(barig) ugula gesztin 19. 1(barig) gala-mah 20. 1(barig) unu3 ab2 gun3-a 21. 1(barig) sipa ud5 gun3-a 22. 1(barig) szandana 23. 1(barig) ugula nar 24. 5(asz) 2(barig) 25. sza3 ki-es3-sa{ki} column 2 1. 1(asz) sanga 2. 2(barig) sza13-dub-ba 3. 2(barig) sa12-du5 4. 2(barig) ka-guru7 5. 1(barig) szar2-ra-ab-du 6. 2(barig) szandana 7. 2(barig) al-la dumu nam-zi 8. 3(barig) nunuz za-bu 9. 1(barig) {gesz}bad 10. 1(barig) agrig 11. 6(disz) gudu4 1(barig)-ta 12. 3(disz) lu2 lunga 1(barig)-ta 13. 2(barig) gala-mah 14. 1(barig) sagi lugal 15. 3(barig) sipa ga-sur-ra 16. 1(barig) ab-ba-iri 17. 1(barig) ugula bur-sag 18. 1(barig) lu2 lunga 19. 1(barig) i3-du8 e2-kin-gur-ra 20. 1(barig) ugula nar 21. 8(asz) 1(barig) blank space 22. sza3 ki-nu-nir{ki} 23. 1(asz) sanga 24. 2(barig) sza13-dub-ba 25. 1(barig) sa12-du5 26. 1(barig) szar2-ra-ab-du 27. 2(barig) lu2-mah sag-ub3{ki} 28. 1(barig) agrig 29. 1(barig) ugula gesztin 30. 1(barig) ugula nar 31. 3(disz) lu2 lunga 1(barig)-ta column 3 1. 1(gesz2) 3(u) 1(barig) gur 2. 3(asz) 2(barig) 3. e2 uru11{ki} 4. 1(asz) sanga 5. 1(barig) sza13-dub-ba 6. 1(barig) szar2-ra-ab-du 7. 1(asz) 2(barig) 8. e2 {d}szu-{d}suen 9. 3(asz) sanga 10. 3(disz) szabra 1(asz) gur-ta 11. 3(disz) sza13-dub-ba 2(barig)-ta 12. 3(disz) sa12-du5 2(barig)-ta 13. 3(disz) ka-guru7 2(barig)-ta 14. 2(asz) gur szita ab-ba 15. 2(barig) {gesz}bad 16. 2(barig) agrig 17. 1(u) gudu4 1(barig)-ta 18. 2(disz) lu2 lunga 1(barig)-ta 19. 3(barig) es3-sa2-ab-du 20. 2(barig) dub-sar a-ru-a 21. 2(barig) kuruszda 22. 1(barig) sipa a-ru-a 23. 2(barig) gala-mah 24. 2(barig) ugula bur-sag 25. e2 {d}nin-mar{ki} 26. 3(barig) nin-dingir {d}en-ki 27. 3(barig) nin-dingir {d}na-ru2-a 28. 3(barig) ab-ba-iri 29. 3(barig) sza13-dub-ba 30. 3(barig) szusz3 31. 1(barig) szar2-ra-ab-du 32. 1(barig) ugula-iri 33. 3(asz) nu-banda3 usz-bar left column 1 1. [2(barig)] sza13#-dub-ba 2. 2(disz) dub-sar lu2 azlag2 2(barig)-ta column 2 1. 2(u) ugula usz-bar 2(barig)-ta 2. 3(barig) ur-{d}[ba]-ba6# 3. 3(barig) ur-{d}ba-ba6 column 3 1. 3(barig) ur-{d}igi-ma-sze3 2. 3(barig) lu2-usz-gi-na 3. 3(barig) lu2-{d}nin-gir2-su dumu i3-kal-la column 4 1. 3(u) 6(asz) 2. sza3 gu2-ab-ba{ki} Version History |
| ASJ 20, 106 6 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [1(gesz2) 6(disz) gurusz im-e tak4-a] 2. [2(u) 5(disz)] gurusz# erin2 3. [5(disz)] dumu# erin2 4. [5(disz)] geme2# e2-gal 5. [2(disz)] dam erin2 zah3 6. 5(disz)# geme2 usz-bar 7. 6(disz) munus dumu-gi7 8. 2(disz) gurusz ARAD2 lu2 9. 1(disz) geme2 lu2 10. 2(disz) lu2 azlag2 iri 11. 1(gesz2) 3(u) 5(disz) gurusz 2(u) la2 1(disz) geme2 5(disz) dumu 12. giri3 lugal-lu2-sa6-sa6 13. u3 szu-er3-ra 14. 1(u) 5(disz) gurusz im-e tak4-a 15. 2(u) 6(disz) gurusz erin2 16. 7(disz) gurusz ARAD2 lu2 17. 2(disz) gurusz kas4 didli 18. 2(disz)# gurusz aga3-us2 lugal 19. 1(disz) gurusz# ugula nig2-si-sa2-e 20. 2(disz) gurusz# sipa udu kur 21. 1(disz) gurusz# lu2 azlag2 iri 22. 1(disz) gurusz en {d}nansze 23. 2(disz) geme2 e2-gal 24. 4(disz) dam erin2 zah3 25. 1(disz) geme2 usz-bar 26. 3(disz) munus dumu-gi7 27. 2(disz)# geme2 lu2 column 2 1. 5(u) 7(disz)# gurusz 1(u) 2(disz) geme2 2. giri3 ma-ni 3. u3 lugal-lu2-sa6-sa6 4. 7(disz) gurusz im-e tak4-a 5. 1(u) 7(disz) gurusz erin2 6. 7(disz) dumu erin2 7. 5(disz) gurusz ARAD2 lu2 8. 2(disz) gurusz erin2 gi-zi 9. 2(disz) gurusz ugula a-a-mu 10. 2(disz) gurusz kas4 didli 11. 1(disz) gurusz aga3-us2 lugal 12. 1(u) 6(disz) geme2 e2-gal 13. 4(disz) dam erin2 zah3 14. 2(disz) geme2 usz-bar 15. 6(disz) munus dumu-gi7 16. 1(disz) geme2 lu2 17. 3(u) 6(disz) gurusz 3(u) la2 1(disz) geme2 7(disz) dumu 18. giri3 a-tu dumu la-la 19. u3 ur-{d}ba-ba6 lu2 {gesz}tukul 20. 1(u) 1(disz) gurusz im-e tak4-a 21. 2(u) 5(disz) gurusz erin2 22. 2(disz) dumu erin2 23. 4(disz) gurusz kas4 didli 24. 2(disz) gurusz ARAD2 lu2 25. 2(disz) gurusz lu2 azlag2 iri 26. 1(disz) dam erin2 zah3 column 3 1. 1(u) munus dumu-gi7 2. 4(u) 4(disz) gurusz 1(u) 1(disz) geme2 2(disz) dumu 3. giri3 ur-{d}ig-alim dumu ur-{gesz}gigir 4. u3 dingir-su-ra-bi2 5. 1(u) 6(disz) gurusz im-e tak4-a 6. 4(u) 1(disz) gurusz erin2 7. 3(disz) dumu erin2 8. 5(disz) gurusz ARAD2 lu2 9. 5(disz) gurusz erin2 gi-zi 10. 4(disz) gurusz ugula a-a-mu 11. 4(disz) gurusz kas4 didli 12. 2(disz) gurusz lu2 azlag2 13. 3(disz) gurusz e2 {d}nanna 14. 3(disz) geme2 e2-gal 15. 5(disz) dam erin2 zah3 16. 6(disz) dumu-munus 17. 8(disz) geme2 lu2 18. 1(u) 5(disz) munus dumu-gi7 19. 6(disz) dumu 20. 1(gesz2) 2(u) gurusz 3(u) 1(disz) geme2 1(u) 5(disz) dumu 21. giri3 ur-{d}nun-gal 22. u3 dingir-su-ra-bi2 lu2 {gesz}tukul 23. 4(disz) gurusz im-e tak4-a 24. 3(u) 1(disz) gurusz erin2 25. 1(disz) gurusz kas4 didli column 4 1. 1(disz) geme2 e2-gal 2. 1(disz) dam erin2 zah3 3. 3(u) 6(disz) gurusz 2(disz) geme2 4. giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-e2-dam blank space 5. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul 6. 5(u) 4(disz) gurusz im-e tak4-a 7. 3(u) gurusz erin2 8. 5(disz) gurusz sipa udu kur 9. 2(disz) gurusz ugula a-a-mu 10. 8(disz) gurusz kas4 didli 11. 2(disz) gurusz e2 {d}nanna 12. 6(disz) gurusz ARAD2 lu2 13. 1(disz) gurusz lu2 [azlag2] 14. 1(disz) gurusz erin2 gi#-[zi] 15. 2(u) 4(disz) geme2 e2-[gal] 16. 7(disz) dam erin2 zah3# 17. 1(u) geme2 usz-bar 18. 6(disz) munus dumu-gi7 19. 1(u) 5(disz) geme2 lu2 20. a-ra2 1(disz)-kam 21. 4(u) gurusz im-e tak4-a 22. 2(gesz2) 4(disz) gurusz erin2 23. 1(u) 2(disz) dumu erin2 24. 4(disz) gurusz lu2 azlag2 25. 2(disz) gurusz sipa udu kur-ra 26. 1(disz) gurusz ugula lugal-an-na-tum2 reverse column 1 1. 3(disz) gurusz ugula a-a-mu 2. 2(disz) gurusz e2 {d}nin-ku3-nun 3. 1(u) 4(disz) gurusz kas4 didli 4. 1(disz) gurusz e2 {d}nanna 5. 4(disz) gurusz aga3-us2 lugal 6. 4(disz) gurusz ugula nig2-si-sa2-e 7. 3(disz) gurusz dumu lu2 8. 2(disz) gurusz en {d}nansze 9. 7(disz) gurusz ARAD2 lu2 10. 1(u) 6(disz) geme2 e2-gal 11. 2(u) 3(disz) dam erin2 zah3 12. 4(disz) geme2 usz-bar 13. 1(u) munus dumu-gi7 14. 1(u) 2(disz) geme2 lu2 15. a-ra2 2(disz)-kam 16. 5(gesz2) 2(u) gurusz 2(gesz2) 7(disz) geme2 1(u) 2(disz) dumu 17. giri3 ur-{d}nun-gal 18. u3 ur-{d}ba-ba6 19. 1(u) 3(disz) gurusz im-e tak4-a 20. 1(gesz2) 1(u) gurusz erin2 21. 1(u) dumu erin2 22. 4(disz) gurusz sipa udu kur 23. 8(disz) gurusz kas4 didli 24. 6(disz) gurusz e2 {d}nanna 25. 5(disz) gurusz aga3-us2 lugal 26. 4(disz) gurusz ugula nig2-si-sa2-e 27. 2(disz) gurusz e2 {d}nin-sun2 28. 1(disz) gurusz ugula a-a-mu column 2 1. 1(disz) gurusz lu2 azlag2 iri 2. 4(disz) gurusz ARAD2 lu2 3. 1(u) 6(disz)# geme2 e2-gal 4. 2(u) 8(disz) dam erin2 zah3 5. 6(disz) dumu 6. 1(u) 1(disz) geme2 usz-bar 7. 1(u) munus dumu-gi7 8. 6(disz) geme2 lu2 9. 1(gesz2) 5(u) 8(disz) gurusz 1(gesz2) 1(u) 3(disz) geme2 1(u) 6(disz) dumu 10. giri3 a-tu dumu la-la 11. u3 ARAD2-mu 12. 1(u) 6(disz) gurusz im-e tak4-e 13. 4(u) 7(disz) gurusz erin2 14. 1(disz) gurusz ugula a-a-mu 15. 4(disz) gurusz kas4 didli 16. 4(disz) gurusz e2 {d}nanna# 17. 7(disz) gurusz lu2 azlag2# 18. 6(disz) gurusz aga3#-us2# lugal 19. 3(disz) gurusz# ugula# nig2-si-sa2-e 20. 2(disz) [gurusz] e2 an-na 21. 2(disz) gurusz en {d}nansze 22. 3(disz) gurusz ARAD2 lu2 23. 4(disz) geme2 e2-gal 24. 6(disz) dam erin2 zah3 25. 1(disz) geme2 usz-bar 26. 6(disz) munus dumu-gi7 27. 3(disz) geme2 lu2 28. 1(gesz2) 3(u) 5(disz) gurusz 2(u) geme2 29. giri3 lugal-lu2-sa6-sa6 30. u3 ur-{d}suen column 3 1. 8(disz) gurusz im-e tak4-a-me 2. 1(u) 5(disz) gurusz erin2 3. 3(disz) gurusz ARAD2 lu2 4. 1(disz) gurusz kas4 5. 3(disz) geme2 e2-gal 6. 2(u) 7(disz) gurusz 3(disz) geme2 7. giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-e2#-dam 8. 1(u) 3(disz) gurusz 9. 1(u) 4(disz) gurusz SIG7-a 10. 4(disz) munus dumu-gi7 11. giri3 ka-tar-{d}ba-ba6 12. 1(u) 4(disz) gurusz 13. 2(u) 7(disz) gurusz SIG7-a 14. giri3 lugal-igi-husz blank space 15. iti sze-sag11-ku5 u4 1(u) ba-zal 16. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul blank space column 4 blank space 1. szunigin 4(gesz2) 1(u) gurusz im-e tak4-a 2. szunigin 8(gesz2) 4(u)# gurusz erin2 3. szunigin 1(u) 3(disz) gurusz sipa kur 4. szunigin 1(disz)# gurusz lugal-an-na-tum2 5. [szunigin] 1(u) 3(disz) gurusz a-a-mu 6. szunigin# 2(disz) gurusz e2 {d}nin-ku3-nun 7. szunigin 4(u) 8(disz) gurusz kas4 didli 8. szunigin 4(u) 4(disz) gurusz ARAD2 lu2 9. szunigin 1(u) 6(disz) gurusz e2 {d}nanna 10. szunigin 3(disz) gurusz dumu lu2 11. szunigin 2(u) gurusz lu2 azlag2 12. szunigin 1(u) 8(disz) gurusz aga3-us2 lugal 13. szunigin 2(u) gurusz erin2 gi-zi 14. szunigin 2(disz) gurusz e2 an-na 15. szunigin 2(disz) gurusz e2 {d}nin-sun2 16. szunigin 5(disz) gurusz en {d}nansze 17. szunigin 1(gesz2) 3(u) geme2 e2-gal 18. szunigin 1(gesz2) 2(u) 1(disz) dam erin2 zah3 19. szunigin 3(u) 6(disz) geme2 usz-bar 20. szunigin# 1(gesz2) 1(u) 2(disz)# munus dumu-gi7 21. [szunigin 4(u) 8(disz) geme2] lu2 22. [szunigin 1(u) 2(disz)] dumu# 23. [szunigin 6(disz) dumu-munus] 24. [szunigin 3(u) 9(disz) dumu erin2?] 25. [szunigin 1(u) 2(disz) gurusz nig2-si-sa2-e?] left column 1 1. 1(gesz'u) 2(gesz2) 5(u)# gurusz 2. 2(gesz2) 5(u) 1(disz)# geme2 3. geme2# ARAD2 e2-gal column 2 1. 3(gesz2) 2(u) 7(disz) gurusz 2. 2(gesz2) 4(u) geme2 3. lu2 didli-me Version History |
| ASJ 20, 110 8 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [1(disz) dub-sar mar-sa] 2. [1(disz)? dub-sar sag-asz] 3. [1(disz) dub-sar nagar] 4. [1(disz) ...] 5. [1(disz) ugula?] 6. [...] 7. [x] 8. [ugula ...] 9. [x engar erin2-na?] 10. [(x)] 11. [1(disz) dub-sar mar-sa] 12. [2(disz)? dub-sar sag-asz] 13. [1(disz) dub-sar nagar] 14. [...] 15. [ugula ...] column 2 1. [2(disz)] engar erin2-na 2. 1(u) 8(disz) 3. [...]-esz?-am3 blank space 4. [szunigin] 2(disz)# dub-sar mar-sa 5. [szunigin] 3(disz)# dub-sar sag-asz 6. [szunigin] 1(disz) ugula 7. [szunigin] 1(disz) gurusz SIG7-a lu2 mar-sa 8. [szunigin] 4(disz) ma2-gin2 9. [szunigin] 1(u) 5(disz) szu-gi4 10. [szunigin] 2(disz) dub-sar nagar 11. [szunigin] 1(u) 1(disz) nagar 12. [szunigin] 1(disz) nagar nu-dab-ba 13. [szunigin] 1(u) 2(disz) ad-kup4 14. [szunigin] 1(disz) ad-kup4 nu-dab-ba 15. [szunigin] 2(disz) gu-za-la2 16. [szunigin] 2(disz) engar erin2-na 17. 5(u) 7(disz) 18. [sza3] gir2-su{ki} 19. [1(disz) dub]-sar# mar-sa 20. [1(disz) dub]-sar# sag#-asz# column 3 1. 1(disz) ma2-gin2 2. 2(disz) nagar 3. 5(disz) ad-kup4 4. 1(asz) gurusz a2 1/3(disz) lu2 mar-sa 5. 1(u) 1(disz) 6. sza3 nigin6{ki} 7. 1(disz) dub-sar mar-sa 8. 1(disz) ma2-gin2 9. 2(disz) nagar 10. 1(disz) ad-kup4 11. 2(disz) geme2 ug3-IL2 12. 1(disz) aszgab su-si-ig 13. 8(disz) 14. ugula gu-za-na 15. 1(disz) dub-sar mar-sa 16. 1(disz) ma2-gin2 17. 2(disz) nagar 18. 1(disz) ad-kup4 19. 2(disz) gurusz nu-dab-ba 20. 1(disz) gurusz SIG7-a 21. lu2 mar-sa-me 22. 1(disz) geme2 ug3-IL2 23. 1(disz) gesz-da tusz-a reverse column 1 1. 1(disz) aszgab su-si-ig 2. 1(u) 1(disz) 3. ugula {d}nin-mar{ki}-ka 4. 1(disz) ugula ma2 gul 5. 7(disz) ma2 gid2 ma2 gesz 6. 1(disz) gu-za-la2 7. 1(disz) engar erin2-na 8. 1(u) blank space 9. szunigin 2(disz) dub-sar mar-sa 10. szunigin 2(disz) ma2-gin2 11. szunigin 4(disz) nagar 12. szunigin 2(disz) ad-kup4 13. szunigin 2(disz) gurusz nu-dab-ba 14. szunigin 1(disz) gurusz SIG7-a 15. lu2 mar-sa-me 16. szunigin 1(disz) ugula ma2 gul 17. szunigin 7(disz) ma2 gid2 ma2 gesz 18. szunigin 1(disz) gesz-da tusz-a 19. szunigin 2(disz) aszgab su-si-ig 20. szunigin 3(disz) geme2 21. szunigin 1(disz) gu-za-la2 22. szunigin 1(disz) engar erin2-na column 2 1. [2(u) 6(disz) gurusz?] 3(disz) geme2# 2. [sza3] gu2-ab-ba{ki}-ka blank space 3. szunigin# 5(disz) dub-sar mar-sa 4. [szunigin] 4(disz) dub-sar sag-asz 5. [szunigin] 2(disz) dub-sar nagar 6. [szunigin] 1(disz) ugula 7. [szunigin] 2(disz) gurusz nu-dab-ba 8. [szunigin] 2(disz) gurusz SIG7-a 9. [szunigin] 1(asz) gurusz a2 1/3(disz) 10. lu2 mar-sa-me 11. szunigin# 7(disz) ma2-gin2 12. [szunigin] 1(u) 5(disz) szu-gi4 13. [szunigin] 1(u) 7(disz) nagar 14. [szunigin] 1(disz) nagar nu-dab-ba 15. [szunigin] 2(u) la2 1(disz) ad-kup4 16. szunigin# 1(disz) ad-kup4 nu-dab-ba 17. [szunigin] 1(disz) ugula ma2 gul 18. [szunigin] 7(disz) ma2 gid2 ma2 gesz 19. [szunigin] 2(disz) aszgab su-si-ig column 3 1. [szunigin 3(disz) geme2] 2. [szunigin 3(disz) gu-za-la2] 3. [szunigin 3(disz)? engar erin2-na] rest broken Version History |
| Atiqot 4, pl. 01 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet & envelope (enclosed in envelope) envelope obverse 1. 2(asz) sze gur lugal 2. sza3-gal BI-szu gu4-sze3 ? 3. i3-dub a-sza3 ambar-sur-ra-ta blank space seal impression 4. ki ur-{d}nun-gal-ta 5. kiszib3 ur-mes dumu lu2-{d}[dumu-zi] 6. iti ezem-{d}ba-ba6 reverse 1. mu us2-sa lu-lu-bu# si-mu-ru-um a-ra2 1(u) la2 1(disz@t)-asz blank space seal impression seal 1 1. ur-mes 2. dumu lu2-{d}dumu-zi ugula Version History |
| Atiqot 4, pl. 03 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 3(asz) sze gur lugal 2. la2-ia3 u8-udu-a{ki} 3. 7(asz) 1(barig) 2(ban2) 8(disz) sila3 gur 4. la2-ia3 sze e2-gibil4-le 5. lu2-kal-la reverse 1. u2 lu2-{d}nin-sun2 2. szu# ba-an#-ti#-[esz] blank space 3. mu si-mu-ur4-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul envelope obverse beginning broken blank space 1'. lu2-kal-la x [...] 2'. kiszib3 lu2-kal-la 3'. u3 kiszib3 lu2-{d}nin-[sun2] reverse 1. iti diri sze-sag11-ku5-ta 2. iti sze-il2-la-sze3 x blank space 3. mu# si-mu-ru#?-[um ...] Version History |
| Atiqot 4, pl. 03 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) 2(ban2) sze 2. nin-geszkim#-zi# 3. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 nin-{d}lamma-mu 4. 3(ban2) nin#-DI-NE 5. 3(ban2) nin-tur-ab-ba blank space 6. [...] x [x] 7. [...] 8. [...] reverse 1. 1(u)# 3(ban2) nin-geszkim-zi# 2. n 4(ban2)# nin-tur-ab-ba 3. 4(ban2) ama-DI-NE 4. 2(ban2) nin-{d}lamma-mu 5. 4(ban2) DUB-nu-zi-ri 6. kiszib3-bi 1(disz)-am3 7. ki# ur-{d}lamma-ta 8. [n] 2(ban2) nin-ensi2 9. n nin-ki-har-sa6 10. 1(barig) geme2-{d}ba-ba6 11. 1(barig) nin-a-zu 12. kiszib3-bi 1(disz)-am3 13. ki ha-bu3-bu3-ta# left 1. sze-ba x some text moved to next line 2. iti GAN2-masz 3. [mu {d}i]-bi2-{d}[suen lugal] Version History |
| Atiqot 4, pl. 04 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(gesz2) 9(asz) 1(barig) 4(ban2) zi3 sig15 gur lugal 2. 1(gesz'u)! 2(gesz2) 7(asz) dabin gur 3. 3(gesz2) 5(u) 3(asz) ninda gur 4. ma2-a si-ga 5. 1(gesz2) ninda gur 6. 3(u) zi3 sig15 gur 7. 1(gesz2) 3(u) 6(asz) dabin gur 8. 4(u) 9(asz) 2(barig) 2(disz) sila3 ninda ar3-ra saga gur 9. nig2-gal2-la 10. 3(gesz2) 3(u) 6(disz) 3(barig) 5(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 dabin gur 11. si-i3-tum 12. iti ezem-{d}ba-ba6 13. 5(gesz2) 4(disz) geme2 14. 5(u) geme2 a2 1/2(disz) 15. 1(gesz2) 3(disz) gurusz column 2 1. zi3-bi 5(gesz2) 1(u) 4(asz) 4(ban2) 8(disz) sila3 gur 2. igi-5(disz)-gal2 ib2-ta-zi 3. 1(szar'u) 2(szar2) 4(gesz2) 5/6(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 4. la2-ia3 dab5-ba 5. [...] 6. szunigin 1(gesz2) 3(u) 9(asz) 1(barig) zi3 sig15 gur 7. szunigin 2(gesz2) 2(gesz2) 3(u) 4(asz) 4(barig) <4(ban2)> 1(disz) 1/3(disz) sila3 gur 8. szunigin 4(gesz2) 5(u) 3(asz) ninda gur 9. szunigin 4(u) 9(asz) 2(barig) 2(disz) sila3 ninda ar3-<ra saga gur> 10. szunigin 1(szar'u) 2(szar2) 4(gesz2) gurusz!? geme2 u4 1(disz)-sze3 11. sza3-bi-ta 12. 1(gesz2) 9(asz) 1(barig) 4(ban2) zi3 sig15 gur 13. 1(gesz'u) 2(gesz2) 7(asz) dabin gur 14. 3(gesz2) 5(u) 3(asz) ninda gur 15. inim lu2-unu{ki}-ta reverse column 1 1. 3(asz) 2(ban2) 8(disz) sila3 zi3 sig15# [gur] 2. 2(gesz2) 3(u) 9(disz) 3(barig)! 7(disz) sila3 dabin gur 3. inim lu2-{d}nin-szubur-ta 4. 1(gesz2) 3(u) 8(asz) 3(barig) 3(ban2) zi3 sig15 <<sze gur>> gur 5. 3(gesz2) 2(u) 3(asz) 1(barig) 3(ban2) dabin gur 6. inim ur-{d}nun-gal-ta 7. 2(gesz2) 5(u) 1(asz) 3(ban2) 8(disz) sila3 zi3 sig15 gur 8. 1(gesz'u) 8(gesz2) 9(asz) 4(barig) 3(ban2) 7(disz) sila3 dabin! <gur> 9. 3(gesz2) 5(u) 3(asz) ninda gur 10. ma2-a si-ga 11. mu-kux(DU) 12. la2-ia3 3(gesz2) 1(u) 3(asz) 1(barig) 6(disz)! 1/3(disz) dabin gur 13. 1(gesz2) ninda gur nig2-gal2-la# 14. 4(u) 9(asz) 2(barig) 2(disz) sila3 ninda ar3!-ra saga! gur! 15. i3-dub column 2 1. 1(szar'u) 2(szar2) 4(gesz2) 5/6(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 la2-ia3 dab5-ba 2. la2-ia3-am3 blank space 3. nig2-ka9-ak a2 zi3 ar3-ra 4. lu2-{d}nin-szubur 5. iti mu-szu-du7 ba-a-kesz2 6. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul Version History |
| Atiqot 4, pl. 05-06 08 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [la2]-ia3# 3(gesz'u) 7(gesz2) [... nigin2 {gesz}]ma-[nu] 2. sza3 ga2-ri#? 3. n 4(u) nigin2 {gesz}ma-nu 4. sza3# unu{ki}-ga 5. x-NI ur-{d}ba-ba6 dumu ur-nig2 6. a2# erin2-na 7. 3(gesz'u) 9(gesz2) 3(u) 1(disz) nigin2 {gesz}ma-nu 8. la2-ia3 su-ga# 9. ba-x ki-siki-ka-ta 10. 1(szar'u)# 9(szar2)# 4(gesz'u)# 4(gesz2)# 2(u)# 1(disz)# sa gi 11. a2 erin2-na 12. 2(gesz'u) sa gi 13. la2-ia3 su-ga 14. ki lu2-nigin6?{ki}-ta 15. 1(szar'u) 8(szar2) 9(gesz2) 5(u) sa gi 16. a2 erin2-na 17. 1(szar2) 5(gesz'u)! sa gi 18. la2-ia3 su-ga 19. ki al-la-ta 20. 1(szar'u) 6(szar2) 4(gesz'u) 6(gesz2) 4(u) 6(disz) sa gi column 2 1. [...] 2. [...] 3. [...] 4. ki [...] 5. 8(szar2) [...] 6. a2 erin2-[na] 7. ki ur-{d}nin-[...] 8. 1(szar2) 4(gesz'u) 7(gesz2) 4(u) [nigin2] {gesz}ma#-[nu] 9. 1(szargal){gal} 1(szar'u) 2(szar2) 1(gesz'u) 5(gesz2) [...] sa gi 10. a2 erin2-na# 11. 3(gesz'u) 9(gesz2) 5(u) [...] 8(szar2) 1(gesz2) 5(u) [...] 12. la2-ia3 su-ga 13. ki nu-banda3-ne-ta 14. 1(gesz2) sze gur 15. masz sze-bi 1(szar'u) 7(szar2) sa gi 16. masz sze sa10#-a 17. ki ur-{d}en-lil2-la2-ta 18. giri3 lu2-dumu-gi7 19. 5(szar2) 2(gesz'u) 6(gesz2) 2(u) 3(disz) sa gi 20. gi nig2 gir2-su-ta de6-a 21. 1(gesz2) 6(asz) gu2 {gesz}ab-ba reverse column 1 1. ki lu2 {gesz}tir-ta blank space 2. szunigin 2(szar2) 2(gesz'u) 7(gesz2) 4(u) 2(disz) 3. nigin2 {gesz}ma-nu 4. szunigin 1(szargal){gal} 4(szar'u) 3(szar2) 9(gesz2) 5(u) sa gi 5. szunigin 6(asz) gu2 {gesz}ab-ba 6. sag-nig2-gur11-ra-kam 7. sza3-bi-ta 8. 2(gesz'u) szukur {gesz}ma-nu 9. {gesz}ma-nu-bi 6(asz) 2/3(asz) gu2 10. 1(szar2) 1(gesz'u) 4(u) 6(asz) gu2 {gesz}ma-nu 11. 2(u) 2(disz) nigin2 {gesz}ma-nu 12. 1(szargal){gal} 4(szar2) 2(gesz'u) 9(gesz2) 1(u) 1(disz) sa gi 13. 1(u) 2(asz) gu2 pa sar 14. 5(u) {gi}ma-sa2-ab 1(gesz2) sa gi-ta 15. zi-ga 5(u) sa gi 16. 6(asz) gu2 {gesz}ab-ba# 17. 1(gesz2) gu2 pa dara4 {gesz}ab-[ba] 18. 2(asz) gu2 pa {gesz}asalx(|A.TU.NIR|)# blank space 19. zi-ga lugal 20. kiszib3 {d}szara2-[...] 21. 1(szar2) 4(gesz'u) 4(gesz2) [...] 22. 1(gesz2) 3(u) x [...] 23. im [...] 24. 4(gesz'u) [...] 25. x [...] 26. [...] column 2 1. gesz-bi 1(szar2) 2(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) 5(disz) 1/3(disz) 2. szunigin 5(u) 2(disz) nigin2 {gesz}ma-nu 3. szunigin 1(szargal){gal} 4(szar'u) 2(szar2) 4(gesz'u) 9(gesz2) 2(u) 7(disz) sa gi 4. szunigin 6(asz) gu2 {gesz}ab-ba 5. szunigin 1(gesz2) gu2 pa dara4 {gesz}ab-<ba> 6. szunigin 2(asz) gu2 pa {gesz}asal2 blank space 7. szunigin2 2(szar2) 2(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) 7(disz) 1/3(disz) nigin2 {gesz}ma-nu 8. szunigin2 1(szargal){gal} 4(szar'u) 2(szar2) 4(gesz'u) 9(gesz2) 2(u) 7(disz) sa gi 9. szunigin 6(asz) gu2 {gesz}ab-ba 10. szunigin 2(asz) gu2 pa {gesz}asal2 11. zi-ga 12. la2-ia3 4(gesz2) 1(disz) 2/3(disz) {gesz}ma-nu 13. 2(gesz'u) 2(gesz2) 2(u) 3(disz) sa gi 14. la2-ia3 3(u) i3-am3? 15. diri 2(asz) gu2 pa gesz asal2 blank space 16. nig2-ka9-ak gi ma-nu 17. ur-{d}ba-ba6 dumu ur-dingir-ra 18. iti ezem-{d}ba-ba6 u3 19. iti amar-a-a-si 20. iti 2(disz)-kam blank space 21. bala-bi 1(disz)-am3 22. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu#-hul# Version History |
| Atiqot 4, pl. 07-08 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [x] geme2 e2 unu?-ga 2. 4(ban2) ha-la-{d}ba-ba6 3. 2(ban2) lu2-dingir-ra 4. 1(ban2) geme2-gu3-de2-a 5. dumu nin-ra-mu-gi4 6. iti GAN2-masz 7. lu2-du10-ga ugula 8. 1(ban2) a-gu2-zi 9. dumu ba-ta-sa6-ge 10. 1(ban2) {d}ba-ba6-mu-gi4 11. dumu nin-en?-dul3#? 12. 1(ban2) {d}ba-ba6-dalla 13. dumu nin-ki-ni 14. 1(ban2) nig2-gur11-{d}ba-ba6 15. dumu geme2-lal3-e 16. 1(ban2) nig2-gi-na-ba-dab5 17. dumu geme2-{d}szul-pa-e3! 18. 1(ban2) inim-ma-ni-zi 19. dumu nin-zu-zu 20. 1(ban2) {d}ba-ba6-i3-gi 21. dumu geme2-nimgir? 22. 1(ban2) nin-zi-kalam-ma column 2 1. dumu nin-tur-ab-ba 2. iti szu-numun 3. 3(ban2) szer7-da-{d}ba-ba6 4. 3(ban2) geme2-{d}szul-pa-e3 5. iti GAN2-masz blank space 6. ur-{d}lamma ugula 7. 3(ban2) iri-na-nin-bi 8. 3(ban2) geme2-sze-il2-la 9. 4(ban2) geme2-ub3-ku3-ga 10. 1(ban2) {d}lamma-{d}ba-ba6-i3-du 11. 2(ban2) szu-lu5-zi 12. 4(ban2) i3-zu 13. 3(ban2) ka-sa6-sa6 14. 3(ban2) en3-mu-he2-tar!-re 15. iti GAN2-masz 16. ur-{d}ig-alim ugula 17. 3(ban2) {d}ba-ba6-da-nu-me-a 18. 1(ban2) geme2-numun-ku3-ga [x?] 19. dumu {d}ba-ba6-gu-bi#? blank space 20. ur-{d}nin-gesz-zi-da reverse column 1 1. 3(ban2) nin-en3-tar-mu 2. 1(ban2) geme2-{d}nin-banda3{da} 3. dumu igi-ni-da-a 4. iti GAN2-masz 5. 2(ban2) nin-mu-me-gur 6. a-ru-a ur-{d}nin-ka9? 7. iti szu-numun 8. nig2-ga2-ni ugula 9. 2(ban2) 4(disz) nig2-gur11-{d}ba-ba6 10. dumu geme2-lu2-lal3? 11. 1(ban2) {d}ba-ba6-i3-zu 12. dumu {d}ba-ba6-zi-mu 13. iti GAN2-masz 14. gu-za-ni 15. 3(ban2) {d}ba-ba6-zi 16. 3(ban2) geme2-{d}lamma 17. 3(ban2) ka-ge-la-ba-szum2-e 18. iti szu-numun 19. {d}utu-di-de3 ugula column 2 blank space 1. [n] 5(asz)# 1(barig)# 4(ban2)# 5(disz) sila3 blank space 2. nu-dab-ba-ta 3. nu-banda3 a-hu-um-dingir 4. giri3 lu2-ba-gara2 blank space 5. mu# en-unu6-gal en# {d}inanna ba-hun Version History |
| Atiqot 4, pl. 09 11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 ninda 2. mar-tu munus 3. 2(disz) sila3 ur3-re-ba-du7 szu-gi4 reverse 1 line blank 1. zi-ga u4 5(disz)-kam 2. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 Version History |
| Atiqot 4, pl. 09 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(asz@c) 1(barig) ur-nig2 sukkal dumu ur-{d}nin-gesz-zi-da 2. giri3-se3-ga ensi2 3. 1(asz@c) 1(barig) lugal-an-dul3 im-e tak4 dumu lugal-la2-dingir nu-{gesz}kiri6 gesztin 4. ugula lugal-im-ru-a 5. [x] x e-si? im-e tak4 6. [...] x x UD 7. [...] column 2 1. ARAD2 mar-tu x e2 {d}nin-x x 2. ($ blank space $) 1(disz) 3. ARAD2 lu2-me 4. 1(asz@c) 1(barig) lu2-{d}na-ru2-a 5. dumu ab-ba dam-gar3 6. ugula ur-{d}suen dumu x-{d}suen 7. ($ blank space $) 1(disz) 8. x-la2-gar3 9. [...] x 10. [...]-ba-bi?{ki} 11. [...] reverse column 1 beginning broken 1'. [...] x x-BI{ki} 2'. x x x masz pa eb im 3'. 1(disz) 4(ban2) geme2-u4-dub-sa-lu 4'. 1(disz) 1(ban2) ma-gi-na dumu-ni 5'. mu ur-{d}nun-gal dam-ni ba-ne-si 6'. 1(asz@c) 4(ban2) geme2-{d}utu 7'. 1(disz) 1(ban2) geme2-{d}li9-si4 8'. 1(disz) 1(ban2) u4-da-tusz 9'. dumu-ni-me! 10'. mu {d}utu-bar-ra mu nin9 ba-ne-si 11'. 1(asz@c) tug2 nin-ku3-zu min 12'. mu ur-numun-du10-ga dam-ni ba-ne-si 13'. 1(asz@c) 3(ban2) nin-ku3-zu 14'. 1(disz) 1(ban2) x x x muhaldim# lugal# column 2 beginning broken 1'. [...] x-me 2'. e2 {d}nin-mar{ki}-ta 3'. ($ blank space $) 8(disz) 4'. ugula ur-nig2 dumu lu2-ur 5'. ur-{d}en-gal-du-du i3-dab5 6'. szunigin 1(gesz'u) 1(gesz2) la2 1(disz) gurusz 1(barig)-ta 7'. szunigin 1(u) 6(disz) geme2 4(ban2)-ta 8'. szunigin 1(gesz2) 2(disz) geme2 2(ban2) 5(disz) sila3-ta 9'. szunigin 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3 10'. szunigin 4(disz) dumu 1(ban2)-ta 11'. sze-bi left column 1 1. dah-u3 2. iti ezem!(BAD3) {d}dumu-zi some text moved to next line 3. u4 1(u) 1(disz) [...] ba-zal column 2 1. x [...] rest broken Version History |
| Atiqot 4, pl. 10 13 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 ninda 2. ma-an-id? 3. 2(disz) sila3 ninda 4. u2-ri-x 5. a-[...] 6. sza-[...] reverse 1. 5(disz) sila3 ninda 2. mar-tu munus 3. 4(disz) sila3 elam-e-NI 4. e2 x-ka-gur-a 5. zi-ga u4 8(disz)-kam 6. iti ezem-{d}dumu-zi Version History |
| Atiqot 4, pl. 10 14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 9(disz) u8 kur szu-gid2 2. 2(disz) udu kur szu-gid2 3. 5(disz) sila4 kur szu-gid2 4. 2(disz) masz2 szu-gid2 reverse 1. ki gu3-de2-a-ta 2. ur-ba-gara2 i3-dab5 3. iti ezem-{d}ba-ba6 Version History |
| Atiqot 4, pl. 10 15 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sila3 kasz 2. a2-bi2-la-ti 3. an-sza-an{ki}-ta gen-na reverse blank space 1. iti sze-il2-la blank space Version History |
| Atiqot 4, pl. 10 16 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 2. szu-e2-a sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 4. 1(disz) i3-gesz id-gur2 5. i-di3-a sukkal 6. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3# 7. 1(disz) i3-gesz id-gur2 8. ti-ni-ti sukkal 9. 5(disz) sila3 kasz [...] 10. 1(disz) i3-gesz [id-gur2] 11. e-mul [...] reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) [...] 2. 1(disz) i3-gesz id-gur2 3. szu-{d}suen sukkal 4. 1(ban2) 5(disz) sila3 <kasz> 1(ban2) 5(disz) sila3 ninda 5. 3(disz) i3-gesz id-gur2 6. sa2-du11 u4 3(disz)-kam 7. szu-gal-um sukkal 8. inim inim-ma-sze3 gen-na 9. an-sza-an{ki}-ta 10. u3 nibru{ki}-ta gen-na left 1. iti sze-il2-la Version History |
| Atiqot 4, pl. 11 17 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) 4(barig) dabin gur lugal 2. 1(u) zi3-gu us2 3. 2(u) nig2-ar3-ra saga reverse 1. 4(u) nig2-ar3-ra du 2. esz3 sza3 szu 3. giri3 ur-{d}a-szar2 4. ki a-hu-a-sze3 left 1. iti sze-il2!-la Version History |
| Atiqot 4, pl. 11 18 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 2. 2(disz) gin2 i3 3. szu-gu-du 4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 5. 1(u) 1(disz) gin2 i3 6. lugal-ug3-e 7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 8. 2(disz) gin2 i3 9. bi2-na-a 10. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 11. 2(disz) gin2 i3 12. i-di3-li2-a lu2 kas4 13. ki zabar-dab5-sze3? gen-na-me 14. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 15. 2(disz) gin2 i3 reverse 1. szu-{d}dumu-zi 2. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 3. 2(disz) gin2 i3 4. {d}suen-il lu2 {gesz}tukul? 5. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 6. 2(disz) gin2 i3 7. szu-{d}utu <a>-dam-szah2{ki}-sze3 du-[x] 8. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 9. 2(disz) gin2 i3 10. sze-li-lu5 11. 1(ban2) kasz saga 1(disz) kasz du 12. a-hu-ni lu2 x x x 13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 14. ur-{d}ig-alim 15. 3(ban2) 3(disz)! sila3 kasz 3(ban2) 3(disz) sila3 ninda 16. x-x-me 17. 1(disz) sila3 kasz 1(disz) sila3 ninda 18. 2(disz) gin2 i3-szah2 du left 1. 1(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 gu 2. zi-ga u4 7(disz)-kam iti diri sze-sag11-ku5 Version History |
| Atiqot 4, pl. 22 47 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 2(u) 4(asz) 4(barig) 1(ban2) dabin gur lugal 2. ma2-a si-ga 3. ki a-kal-la-ta blank space 4. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su dumu ba-zi 5. ma2 ur2-ra-ni reverse 1. SZE3 e2 nam-ha-ni [...] blank space 2. iti ezem-{d}li9-si4 3. mu ki-mes{ki} ba-hul! seal 1 1. lu2-{d}nin-gir2-su# 2. dub-sar 3. dumu ba-zi Version History |
| Atiqot 4, pl. 28 68 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 2(u) 8(asz) 5(ban2) sze gur lugal 2. sza3-gal he2-dab5 3. e2 {d}nin-gesz-zi-da 4. ki ba-bad3-ba-qar-ta reverse 1. lugal-za3-ge-si 2. szu ba-ti 3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma na-mah {d}en-lil2-la2 {d}nin-lil2-la2 mu-na-du3 envelope obverse 1. 2(u) 8(asz) [5(ban2) gur lugal] 2. sza3-gal he2#-[dab5] 3. e2# {d#}[nin-gesz-zi-da] 4. [...] reverse 1. [...] 2. kiszib3# lugal#-[za3-ge-si] blank space seal impression 3. mu {d}[szu-{d}suen] lugal uri5#[{ki}-ma] na-mah [{d}en-lil2-la2] {d}nin-lil2-[la2 mu-na-du3] seal 1 1. lugal-za3-ge-si 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}dumu#?-[zi-da] Version History |
| Atiqot 4, pl. 29 71 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 ur#-[x] x [x] 2. 2(disz) gin2 x gin2 3. ur-{d}ba-ba6 mar-tu 4. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda# 5. 2(disz) gin2 x 6. sa6-da-szu-[x] 7. 5(disz) sila3 ninda su-x-[x] 8. ki da-x-[...] du-[x] 9. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 10. [x] x [...] x reverse 1. sza-min-[...]-ta 2. 4(disz) sila3 kasz! 2(disz) sila3 ninda 3. 2(disz) gin2 x x 4. a-x-ni sukkal# 5. 4(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 6. 2(disz) gin2 zi3 7. u-bar-um 8. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 9. 2(disz) gin2 i3 10. ba-an-ab-szu-sar x-x 11. zi-ga u4 2(u) [n(disz)-kam] 12. iti x x [...] Version History |
| Atiqot 4, pl. 33 78 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 2 1. [...] x 2. [...] lu2# 3. [...] x 4. [...] x 5. [ki] ur-{d}asznan? gu-za-la2-ta 6. [...] 2(asz) 2(ban2) la2 5(disz) sila3 gur 7. [sze] ur5-ra e3-a 8. [ki] ur-{d}igi-zi-bar-ra-ta 9. ki ur-{d}lamma 10. dumu u2-da-ta 11. [...] column 3 1. kiszib3 ur-{d}da-[mu] 2. 2(gesz'u) 6(gesz2) 2(u) 2(disz) [...] 3. sze ba a-bala du3-[a-ku5] 4. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 szandana 5. 9(gesz2) 3(u) 2(disz) gur# 6. sze ba ug3-IL2 7. kiszib3 a2-sza-szu-mar2 8. 1(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 2(disz) gur# 9. sze x numun [x] 10. kiszib3 [...] x [...] 11. 2(gesz2) ki [...] 12. kiszib3 x-[...] 13. 3(u) la2 [x] 14. [...] reverse column 1 1. kasz sze {d}suen-dingir-szu 2. kasz sze ur-{d}da-mu simug? 3. x-KA {d}nanna-kam tug2-du8 4. [x] sze ur-{d}li9-si4! 5. x ur-{d}suen sukkal ki 6. [x] 1(disz)-a 7. puzur4#-dingir 8. mu#-tum 9. [x] id-ni-id dub-sar SU [x] 10. [x] ur-zu-[x] 11. [...] sze [...] 12. [...] column 2 1. x [...] 2. 1(disz) [...] 3. a-ba-[...] 4. a x [...] 5. [...] Version History |
| AUCT 1, 303 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz) sze gur lugal 2. sza3-bi-ta 3. 3(barig) 3(ban2) lu2-{d}ab-u2 4. 2(barig) uz-ki-min-a-szim 5. 2(barig) 2(ban2) e2-sze3 6. 1(barig) 2(ban2) ur-mes mu gurusz SIG7-a-sze3 7. 1(barig) lu2-{d}nanna 8. 1(barig) ur-{d}ig-alim 9. 1(barig) na-ah-szu-a 10. 1(barig) ur-{d}asznan reverse 1. 3(ban2) a2-wi-li2 2. 3(ban2) ur-sag-ub3{ki} 3. 1(ban2) ur-{d}er3-ra 4. 3(ban2) sa10 gi ur-e2-ninnu 5. 1(asz) 2(ban2) isz-bu-ga-ru blank space 6. szunigin 4(asz) sze gur lugal 7. zi-ga 8. ka i7 ku3-ga-ta 9. iti sze-il2-la 10. sze lu2-dingir-ra left 1. mu an-sza-an{ki} ba-hul Version History |
| AUCT 1, 349 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) ad7 udu 2. e2-gibil-sze3 ba-de6 3. giri3 ur-{d}nin-gir2-su 4. 1(disz) ad7 udu 5. a-hu-zu lu2 kin-gi4-a ma2 lugal reverse blank space 1. giri3 lugal-ur2? 2. zi-ga 3. e2-udu e2-gal-ta 4. iti GAN2-masz 5. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| AUCT 1, 380 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) 2(barig) sze gur sze gu4 e2 [...] 2. 3(asz) gur sze apin-la2 nig2-gur11 [x] 3. a-sza3 nin 4. 1(u) 2(asz) gur sze apin-la2 [x] 5. a-sza3 e2-gal [x] 6. 6(asz) 3(barig) 3(ban2) gur sze didli [x] 7. 1(u) 8(asz) gur sag-ba [x] 8. 2(u) 4(asz) 3(ban2) 9. sze de6-a nam-ha-ni [x] 10. 4(asz) gu2 sze sa10 zu-e [x] 11. 4(asz) gu2 sze ur-e2-mah# [x] reverse 1. 4(asz) gu2 sze szu-esz4-dar sic disz = esz4 2. 3(asz) gu2 sze giri3 x blank space 3. 1(barig) sze ni-NE-za-SZUL [x] blank space 4. sze de6-a lugal-ra-[us2-sa?] blank space 5. elam-e-ne# [x] 6. iti [...] 7. [...] left 1. 1(u) 8(asz) Version History |
| AUCT 1, 385 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) la2 3(disz) u8 2. 3(u) la2 2(disz) udu-nita2 3. 1(u) sila4 4. 3(disz) masz2 sag blank space 5. mu-kux(DU) 6. 1(u) u8 udu-nita2 7. zi-ga 8. la2-ia3 8(disz) u8 9. 2(disz) udu-nita2 reverse blank space 1. la2-ia3 3(disz) masz2 blank space 2. szunigin 1(gesz2) la2 2(disz) gub-ba 3. szunigin zi-ga 4. szunigin 1(u) 3(disz) la2-ia3 5. ur-mes dumu ur-zu 6. sza3 gir2-su{ki} 7. mu si-mu-ru-um{ki} a-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| AUCT 1, 450 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) 6(asz) 6(disz) sila3 sze gur lugal 2. lu2-{d}na-ru2-a 3. kiszib3-bi ki szu-na-mu-gi4 i3-gal2 4. 1(u) 8(asz) sze gur 5. 1(barig) SZIM du 6. bil3-la-ti 1 line blank 7. lu2 lunga-me reverse 1. sze szu ti-a lu2 lunga-ke4-ne 2. iti GAN2-masz-ta 3. iti sze-il2-la-sze3 4. iti-bi 1(u) 3(disz)-am3 5. iti diri 1(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2 6. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} a-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| AUCT 1, 461 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(barig) sze lugal 2. dingir-su-dan 3. 3(barig) ur-si-gar-an-na-ka 4. 2(barig) 3(ban2) ba-ti-ir blank space reverse blank space 1. iti ezem-{d}li9-si4 2. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3-a mu us2-sa-bi Version History |
| AUCT 1, 542 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(szar2) 3(gesz'u) 7(gesz2) 5(u) la2 1(disz) kusz 2. nig2-gal2-la 3. la2-ia3 1(gesz'u) 8(gesz2) 2(u) 2(disz) ad7 udu 4. 8(gesz2) 2(u) 8(disz) ad7 sila4 5. 3(gesz2) kusz udu 6. 1(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) 3(disz) kusz sila4 reverse 1. 3(gesz2) 4(u) 2(disz) szu4-dul4 udu 2. 4(u) la2 1(disz) szu4-dul4 sila4 3. la2-ia3-am3 4. ur-{d}ig-alim 5. szu ba-ti 6. sza3 ki-nu-nir{ki} 7. u3 sza3 gu2-ab-ba{ki} 8. mu ha-ar-szi{ki} Version History |
| AUCT 1, 551 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) esir2 E2-A lugal 2. dug gesztin-na-ke4 3. sa gesz sze6 ba-ra-ab-ak 4. ki ur-{d}ba-ba6 dumu szabra-e2-ta reverse 1. ur-{d}ig-alim 2. szu ba-ti 1 line blank 3. iti szu-numun 4. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul Version History |
| AUCT 1, 951 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 1(disz) gin2 ku3-babbar 2. ki ur-tur-ta 3. masz-tur reverse 1. szu ba-ti 2. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 3. mu ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| AUCT 2, 016 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig) naga lugal 2. ku3-bi 1(u) 5(disz) sze calculation: 120 ÷ 15/180 = 1440 sila3 per shekel (?) 3. sa2-du11 lu2 ur-kisz{ki} 4. ki ur-{d}dumu-zi-da-ta reverse 1. kiszib3 nam-ha-ni blank space seal impression 2. sza3 bala some text moved to next line 3. mu puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 seal 1 1. nam-ha-ni 2. dub-sar 3. dumu hu-wa-wa (uncertain) Version History |
| AUCT 2, 022 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(gesz2) la2 1(disz) geme2 2. 1(u) 3(disz) lu2 azlag2 3. nu-banda3 a-hu-um-dingir 4. 6(gesz2) 1(u) la2 1(disz) geme2 5. nu-banda3 lugal-iri-da 6. 3(gesz2) 1(u) 1(disz) lu2 azlag2 7. nu-banda3 lu2-{d}ba-ba6 8. 1(gesz2) geme2 3(gesz2) lu2 azlag2 9. ugula inim-{d}ba-ba6-i3-dab5 10. 2(gesz2) 4(disz) erin2 a-za-ru-um-da-gi 11. 1(gesz2) 2(u) erin2 kar-da-du3 12. 1(gesz2) 2(u) 5(disz) erin2 gar3-szum{ki} 13. 2(gesz2) 1(u) erin2 a-za-ru-<um>-da-num2 14. 1(u) 6(disz) ad-kup4 reverse blank space 1. szunigin 1(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 8(disz) geme2 2. szunigin 3(u) la2 3(disz) lu2 azlag2 3. szunigin 7(gesz2) 4(disz) dumu dab5-ba 4. szunigin 1(u) 6(disz) ad-kup4 5. u4 4(disz)-kam 6. sza3 ki-tusz-da-sal4-la{ki} 7. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| AUCT 2, 045 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) udu 2(disz) sila3 2. 1(gesz2) 3(u) 7(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 3. sze-bi 1(asz) 1(ban2) lu2-ma2-gan 4. 1(gesz2) 2(u) udu 2(disz) sila3 5. 1(gesz2) 4(u) la2 1(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 6. sze-bi 1(asz) 1(ban2) lu2-dingir-ra 7. 1(gesz2) 2(u) udu 2(disz) sila3 8. 1(gesz2) 4(u) la2 1(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 9. sze-bi 1(asz) 1(ban2) an-ne2 10. 1(gesz2) 2(u) udu 2(disz) sila3 reverse 1. 1(gesz2) 4(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 2. sze-bi 1(asz) 1(ban2) {d}nanna 3. 2(gesz2) 2(u) 2(disz) udu diri 1(disz) sila3 4. sze-bi 2(barig) 1(ban2) lu2-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|) blank space 5. szunigin 5(gesz2) 2(u) udu 2(disz) sila3 6. szunigin 6(gesz2) 3(u) 5(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 7. szunigin 2(gesz2) 2(u) 2(disz) udu diri 1(disz) sila3 8. sze-bi 4(asz) 2(barig) 5(ban2) gur 9. u4 1(u) 7(disz)-kam 10. iti ezem-{d}szul-gi left 1. mu ma2-gur8-mah ba-dim2 Version History |
| AUCT 2, 100 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(gesz2) 5(u) sze gur lugal 2. ur-mes engar 3. a-sza3 inim-ma-dingir tur 4. a-sza3 gu4-su6-ka-ka reverse blank space Version History |
| AUCT 2, 146 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(asz) sze gur lugal 2. 4(asz) ziz2 gur 3. a-sza3 kir11 ku5-ta 4. ki ur-{d}ig-alim-ta reverse 1. lu2-{d}ab-u2 2. szu ba-ti 1 line blank 3. iti mu-szu-du8 4. mu karx(GAN2)-har{ki} a-ra2 3(disz)-kam ba-hul Version History |
| AUCT 2, 160 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) masz2-gal szu-gid2 GAN 2. ki si-du3-ta 3. lu2-{d}nin-szubur reverse 1. i3-dab5 1 line blank 2. iti szu-numun 3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| AUCT 2, 272 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(szar2) 3(gesz'u) sa gi hi-a 2. a2 erin2 3. ki lugal-nesag-e-ta reverse 1. [...] 2. szu ba-ti 3. iti ezem-{d}ba-ba6 4. bala ensi2 umma{ki}-ka-sze3 5. mu us2-sa si!-<mu>-ru-<<min>>{ki} ba-hul Version History |
| AUCT 2, 312 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 2(u) sa! gi 2. ki ur-{d}ig-alim-ta 3. ur-{d}nin-gesz-zi-da szu ba-ti reverse broken Version History |
| AUCT 2, 354 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 sze lugal 2. u4 6(disz)-sze3 3. iti ezem-{d}dumu-zi 4. 2(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 u4 1(disz)-kam 5. iti ezem-{d}szul-gi 6. 2(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 u4 1(disz)-kam 7. iti ezem-{d}ba-ba6 8. 2(ban2) u4 3(disz)-sze3 reverse 1. ansze gir2-su{ki} blank space 2. szunigin 3(barig) 1(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 sze lugal 3. sa2-du11 ku5-ta ansze 4. la2-ia3 u4 3(u) la2 3(disz) lu2-{d}nin-dar-a 5. iti ezem-{d}ba-ba6 6. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 written PU3 isz SZA left 1. giri3 ur-{d}da-mu Version History |
| AUCT 2, 396 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse broken reverse 1 line blank 1. u4 2(u) la2 1(disz)-kam 2. iti gu4-ra2-bi2-mu2 3. mu us2-sa en {d}inanna masz-e i3-pa3 Version History |
| AUCT 3, 244 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) udu 2. 2(disz) masz2-gal 3. ki in-ta-e3-a-ta 4. lu2-gi-na 5. i3-dab5 reverse blank space 1. iti szu-esz5-sza 2. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun seal 1 1. lu2-gi-na 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}nin#?-[tu?] Version History |
| AUCT 3, 270 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] reverse blank space 1. iti sze-sag11-ku5 2. mu {d}szu-{d}suen# lugal seal 1 1. ur-{d}ba-ba6 2. dub-sar 3. dumu ur-sa6-[ga] Version History |
| AUCT 3, 356 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig) sze lugal sze ur5-ra 2. a-tu dumu nin-a-zu blank space 3. 2(barig) u4-de3-nig2-sa6-ga 4. ugula ug3-IL2-me 5. su-su-dam reverse 1. i3-dub a-sza3 he-gal2-ta 2. ki sanga {d}nin-mar{ki}-ta blank space 3. kiszib3 ur-{d}dumu-zi dumu a-tu 4. iti amar-a-a-si 5. mu {d}amar-{d}suen lugal seal 1 1. ur-{d}dumu-zi-da 2. dumu a-tu Version History |
| AUCT 3, 449 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig) 1(ban2) sze lugal 2. sza3-gal erin2 3. er3-ra-szum-ka-sze3 4. ma-ra-um-e reverse 1. szu ba-ti 2. iti mu-szu-du7 blank space 3. mu {d}amar-{d}suen lugal seal 1 1. mi-ra-um# 2. dumu a-ba-[...] Version History |
| AUCT 3, 486 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) {uruda}ha-bu3-da 2. ki-la2-bi 2(disz) ma-na 3. ki ur-{d}ig-alim-ta reverse 1. ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6 2. szu ba-an-ti blank space seal impression 3. iti ezem-{d}nin-a-zu 4. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal seal 1 1. ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6 2. dub-[sar] 3. [dumu ...] Version History |
| AuOr 16, 196, 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 ninda 2. u3-ma-ni 3. 3(disz) sila3 ur-e2-mah 4. 6(disz) sila3 dub-sar tur-tur 5. 2(disz) sila3 suhusz-gi 6. 1(disz) sila3 szu-er3-ra 7. 1(disz) sila3 ur-gi7 8. 2(disz) sila3 sipa ur-gi7 reverse 1. 1/2(disz) udu e2-kas4 2. 1(disz) udu 2(disz) sila3 ninda i3-de2 3. {d}nansze-GIR2@g-gal 4. giri3 ur-{d}nin-gir2-su 1 line blank 5. zi-ga u4 2(disz)-kam 6. szuku ensi2 7. iti GAN2-masz 8. mu us2-sa en-mah-gal-an-na Version History |
| AuOr 16, 197, 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 ninda 2. u3-ma-ni 3. 3(disz) sila3 ur-e2-mah 4. 2(disz) sila3 lu2-{d}nin-szubur dub-sar tu-ra 5. 2(disz) sila3 suhusz#-gi#? 6. 1(disz) sila3 szu#-[er3-ra] 7. sipa muszen-[me] reverse 1. 6(disz) sila3 dub-sar 2. 1(disz) sila3 ur-gi7 3. 2(disz) sila3 sipa ur-gi7 4. 5(disz) sila3 mi-na-sze-er 5. 5(disz) sila3 suhusz-gi aga3-us2 6. giri3 ur-{d}nin-gir2-<su> 7. 1(disz) sila3 sa3-si2 8. 1(disz) sila3 igi-lugal-sze3 9. zi-ga u4 5(disz)-kam 10. szuku ensi2 11. iti GAN2-masz left 1. mu us2-sa en-mah Version History |
| AuOr 16, 199, 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 ninda 2. u3-ma-ni 3. 3(disz) sila3 ur-e2-mah 4. 2(disz) sila3 suhusz-gi 5. 1(disz) sila3 szu#-[er3]-ra 6. sipa muszen#-me# 7. 6(disz) sila3 dub#-[sar] tur#-tur reverse 1. 1(disz) sila3 igi-lugal-sze3 2. 1(disz) sila3 za#?-zi 3. 1(disz) sila3 ur-gi7 4. 4(disz) sila3 sipa ur-gi7 5. 1/2(disz) udu e2-kas4 1 line blank 6. zi-ga u4 1(u) 6(disz)-kam 7. szuku ensi2 8. iti GAN2-masz 9. mu us2-sa en-mah hun? Version History |
| AuOr 16, 199, 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 ninda 2. u3-ma-ni 3. 2(disz) sila3 ninda 2(disz) sila3 kasz 4. ur-e2-mah 5. 6(disz) sila3 dub-sar tur-tur 6. 2(disz) sila3 suhusz-gi reverse 1. 1(disz) sila3 szu-er3-ra# 2. sipa muszen-me 3. 2(disz) sila3 sipa ur-gi7 4. 1(disz) sila3 ur-gi7 1 line blank 5. zi-ga u4 1(u) 8(disz)-kam 6. iti GAN2-masz 7. szuku ensi2 Version History |
| AuOr 16, 199, 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] 2. u3#-ma#-[ni] 3. 3(disz) sila3 ur#-[e2-mah] 4. 6(disz) sila3 dub-[sar tur-tur] 5. 2(disz) sila3 lu2-[{d}nin-szubur?] dub#-sar# tu#-[ra] 6. 2(disz) sila3 suhusz-gi# reverse 1. 1(disz) sila3 szu-er3-ra 2. sipa muszen-me 3. 2(disz) sila3 sipa ur-gi7 4. 1(disz) sila3 ur-gi7 5. 2(disz) sila3 suhusz#-gi aga3#-us2 ensi2# 6. 1/2(disz) udu e2 [kas4] 7. zi-ga u4 [x-kam] 8. szuku ensi2 9. iti# GAN2#-[masz] left 1. mu us2-sa en-mah-gal-an Version History |
| AuOr 16, 201, 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2. 2(disz) sila3 ninda 3. ib2#-szi-in-da 4. 1/2(disz) udu e2-kas4 5. 1(disz) ad6? udu 6. lugal-nir-gal2 7. 1(disz) ad6? udu reverse 1. ur-gi7-re ib2-dab5 2. 2(disz) sila3 wa-mu 3. 1(disz) sila3 puzur4-x-x 4. sipa ur-gi7 5. 6(disz) sila3 ur-gi7 6. 1(disz) sila3 puzur4-esz?-dar edition has esz5 7. 2(disz) sila3 ninda 1(disz) uzu ur2 8. hu-wa-wa sagi 9. zi-ga u4 3(disz)-[kam] 10. szuku ensi2 left 1. iti munu4-gu7 Version History |
| AuOr 16, 202, 13 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(disz) ur-gi7 2(disz) sila3 ninda-ta# 2. ur-gi7 sic 3. 2(disz) sila3# wa#-mu 4. 1(disz) [sila3 puzur4]-isz-{d}esz18-dar! 5. sipa# [ur]-gi7-me 6. [...] kasz# 2(disz) sila3 ninda 7. szu#-{d}iszkur reverse 1. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum 2. lu2-kisal-me# 3. 1/2(disz) udu e2#-kas4# 4. 1(disz) udu ur#-gi7#-[re] ib2#-dab5 5. 1(ban2) ninda aga3-us2 ensi2 unu{ki}-sze3 gen-na blank space 6. zi-ga u4 1(u) 8(disz)-kam 7. szuku ensi2 8. iti ezem-{d}dumu-[zi] Version History |
| AuOr 16, 203, 14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(disz) ur-gi7 2(disz) sila3 ninda-ta 2. ninda-bi 8(disz) sila3 3. 2(disz) sila3 wa-mu 4. 2(disz) sila3 puzur4-esz18-dar 5. sipa ur-gi7-me 6. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 7. szu-{d}iszkur 8. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum reverse 1. lu2-kisal-me 2. 1(disz) ad7 udu 3. ur-gi7-re ib2-dab5 4. [...] udu [...] erasure 5. szuku ensi2 erasure 6. 1(disz) uzu <ur2> e2-kas4 blank space 7. zi-ga u4 2(u)-kam 8. szuku ensi2 9. iti ezem-{d}dumu-zi Version History |
| AuOr 16, 203, 15 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(disz) ur-gi7 2(disz) sila3 ninda-ta 2. ninda-bi 8(disz) sila3 3. 2(disz) sila3 wa-mu 4. 2(disz) sila3 puzur4-esz18-dar 5. sipa ur-gi7-me 6. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 7. szu-{d}iszkur reverse 1. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum 2. lu2-kisal-me 3. 1(disz) udu e2-kas4 4. 1(disz) udu ur-gi7 ib2-dab5 blank space 5. zi-ga u4 2(u) 3(disz)-kam 6. szuku ensi2 7. iti ezem-{d}dumu-zi Version History |
| AuOr 16, 204, 16 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(disz) ur-gi7 2(disz) sila3 ninda-ta 2. ninda-bi 8(disz) sila3 3. 2(disz) sila3 wa-mu 4. 1(disz) sila3 puzur4-esz18-dar 5. sipa ur-gi7-me 6. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda reverse 1. szu-{d}iszkur 2. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum 3. lu2-kisal-me 4. 1(disz) udu ur-gi7-re ib2-dab5 blank space 5. zi-ga u4 2(u) 4(disz)-kam 6. szuku ensi2 7. iti ezem-{d}dumu-zi Version History |
| AuOr 16, 204, 17 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) ur-gi7 2(disz) sila3 ninda-ta 2. ninda-bi 8(disz) sila3 3. 2(disz) sila3 wa-mu 4. 1(disz) sila3 puzur4-esz18-dar 5. sipa ur-gi7-me 6. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 7. szu-{d}iszkur reverse 1. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum 2. lu2-kisal-me 3. 1(ban2) ninda 1(disz) uzu ur2 4. ur-{d}suen dumu-lugal aga3-us2 ensi2 collated, correct, Manuel Molina, email2rke 20080529 5. 1(disz) udu ur-gi7-re ib2-dab5 6. giri3 ur-nig2 7. zi-ga u4 2(u) 5(disz)-kam 8. szuku ensi2 9. iti ezem-{d}dumu-zi Version History |
| AuOr 16, 205, 19 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(disz) ur-gi7 2(disz) sila3 ninda 2. ninda-bi 8(disz) sila3 3. 2(disz) sila3 wa-mu 4. 2(disz) sila3 puzur4-esz18-dar 5. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda reverse 1. szu-{d}iszkur 2. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum 3. 1(disz) udu ur-gi7-re ib2-dab5 4. 1/2(disz) udu e2-kas4 5. zi-ga u4 4(disz)-kam 6. 1(u) 1(disz) szuku ensi2 7. iti ezem-{d}szul-gi Version History |
| AuOr 16, 206, 20 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2. szu-{d}iszkur 3. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum 4. 2(disz) sila3 ur-gi7 tur-tur 5. 1(disz) udu ur-gi7-re ib2-dab5 6. 1/2(disz) udu ur-sa6-ga reverse 1. 1/2(disz) udu na-bi2-{d}szul-gi 2. e2 nig2-{d}ba-ba6 sukkal gen-na-me 3. 1(disz) udu {d}szul-gi-ha-zi ensi2-sze3 gen-na 4. zi-ga u4 1(u) 8(disz)-kam 5. szuku ensi2 6. iti ezem-{d}szul-gi Version History |
| AuOr 16, 206, 21 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2. szu-{d}iszkur 3. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum 4. 3(disz) sila3 li-bur-{d}szul-gi dub-sar 5. 3(disz) sila3 ur-gi7 6. 1(disz) sila3 puzur4-esz18-dar 7. 2(disz) sila3! lu2-{d}utu za-dim2 reverse 1. 1(disz) udu ur-re ib2-dab5 2. 1(disz) udu elam szi-ma-asz-gi4{ki}-me blank space 3. zi-ga u4 3(u)-kam 4. szuku ensi2 5. iti ezem-{d}szul-gi Version History |
| AuOr 16, 207, 24 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2. szu-{d}iszkur 3. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum 4. 3(disz) sila3 li-bur-{d}szul-gi 5. 3(disz) sila3 ur-gi7 6. 1(disz) sila3 puzur4-esz18-dar reverse 1. 1(disz) udu {d}nansze-GIR2@g#-gal# 2. 1(disz) udu giri3 suhusz-ki-in 3. 1(disz) udu giri3 a2-sa6-ga 4. ur-gi7-re ib2-dab5 blank space 5. zi-ga u4 5(disz)-kam 6. szuku ensi2 7. iti ezem-{d}ba-ba6 Version History |
| AuOr 16, 208, 25 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 <ninda> 2. szu-{d}iszkur 3. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum 4. 3(disz) sila3 li-bur-{d}szul-gi 5. 3(disz) sila3 ur-gi7 6. 1(disz) sila3 puzur4-esz18-dar reverse 1. 1(disz) udu {d}nansze-GIR2@g-gal 2. 1(disz) udu ur-gi7 3. 1(disz) ad6? udu 4. dug? udul2 he2-dab5 ba-szub 5. giri3 lu2-kal-la 6. zi-ga u4 7(disz)-kam 7. szuku ensi2 8. iti ezem-{d}ba-ba6 Version History |
| AuOr 16, 209, 26 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2. szu-{d}iszkur 3. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum 4. 3(disz) sila3 ur-gi7 5. 1(disz) sila3 puzur4-esz18-dar 6. 3(disz) sila3 li-bur-{d}szul-gi reverse 1. 1(disz) udu ur-gi7 2. 1(disz) udu i-li2?-{d}suen 3. 1/2(disz) udu e2-kas4 blank space 4. zi-ga u4 1(u) la2 1(disz)-kam 5. szuku ensi2 6. iti ezem-{d}ba-ba6 Version History |
| AuOr 16, 209, 28 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2. szu-{d}iszkur 3. 1(disz) sila3 ninda nig2-u2-rum 4. 1(disz) udu ur-gi7-re ib2-dab5 reverse 1. 1(disz) ad6? udu 2. elam szi-ma-asz-gi4{ki}-me 1 line blank 3. zi-ga u4 1(u) 4(disz)-kam 4. szuku ensi2 5. iti ezem-{d}ba-ba6 Version History |
| AuOr 16, 210, 29 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) [sila3 ninda] 2. szu#-[{d}]iszkur# 3. 1(disz)# sila3# nig2#-[u2]-rum 4. 1(ban2) [2(disz)] sila3 ur#-gi7# 5. 2(disz) sila3 wa-mu# 6. 1(disz) 1/3(disz) sila3 puzur4#-[esz18-dar] 7. sipa ur-gi7-me reverse 1. 5(disz) sila3 ninda 1(disz) uzu# ur2# 2. suhusz-ki-in# 3. giri3# ur-nig2 4. 2(disz) ad6? udu 5. ur-re ib2-dab5 6. giri3 lu2-bala-sa6# 7. 1/2(disz) udu e2-kas4 8. zi-ga u4 1(disz)-kam 9. szuku# ensi2# left 1. iti mu-szu-du7 Version History |
| AuOr 16, 211, 32 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2. szu-{d}iszkur 3. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum 4. 2(disz) sila3 i3-li2-sza-ni 5. 2(disz) sila3 ib-szu-ab2-x 6. 1(disz) sila3 {d}szul-gi-ha-ma-[ti] 7. 2(disz) sila3 lugal-nesag-e 8. 1(ban2)? 6(disz) sila3 usan2? reverse 1. sagi-me 2. 6(disz) ur-gi7 2(disz) sila3-ta 3. ninda-bi 1(ban2) 2(disz) sila3 4. 2(disz) sila3 wa-mu 5. 1(disz) 1/3(disz) sila3 puzur4-esz18-dar blank space 6. zi-ga u4 1(u) 6(disz)-kam 7. szuku ensi2 8. iti mu-szu-du7 Version History |
| AuOr 16, 213, 34 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz# [2(disz) sila3 ninda] 2. szu-{d}iszkur# 3. 1(disz) sila3 [nig2-u2-rum] 4. 4(disz) ur-[gi7 2(disz) sila3 ninda-ta] 5. 5(disz) ur-[gi7 1(disz) sila3 ninda-ta] 6. ninda-bi 1(ban2) [3(disz) sila3] 7. 2(disz) sila3 wa-[mu] 8. 2(disz) sila3 ad#-[da-ri2] 9. [...] reverse 1. [...] 2. 2(disz) [...] 3. 2(disz) ur#? [...] 4. 1(disz) 2/3(disz) sila3 {d}szul#-[gi]-bi2-du-ri2 5. 1(disz) sila3 ab-ba#-[gi-na] 6. 2(disz) sila3 igi-lugal#-[sze3] 7. 2(disz) sila3 {d}szul#-[gi-ha]-ma-ti# 8. 2(disz) sila3 szar-ru-[ru] 9. zi-ga u4 1(u)-[kam] 10. szuku ensi2 11. iti amar#-[a-a-si] Version History |
| AuOr 16, 213, 35 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2. szu-{d}iszkur 3. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum 4. 2(disz) sila3 wa-mi-ri2 5. 2(disz) sila3 {d}szul-gi-ha-ma-ti 6. 2(disz) sila3 szar-ru-ru 7. giri3 ur-e2-mah 8. 2(disz) sila3 ARAD2 aga3-us2 9. giri3 ur-gu2-en-na reverse 1. 4(disz) ur-gi7 2(disz) sila3 ninda-ta 2. 5(disz) ur-gi7 1(disz) sila3 ninda-ta 3. ninda-bi 1(ban2) 3(disz) sila3 4. 2(disz) sila3 wa-mu 5. 2(disz) szi-ba-la elam 6. 2(disz) sila3 ad-da-ri2# elam 7. 1(disz) 1/3(disz) sila3 puzur4-esz18-dar 8. sipa ur-gi7-me 9. zi-ga u4 6(disz)-kam 10. szuku ensi2 11. iti sze-sag11-ku5 Version History |
| AuOr 16, 214, 36 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2. szu-{d}iszkur 3. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum 4. 2(disz) sila3 wa-mi-ri2 5. 2(disz) sila3 {d}szul-gi-ha-ma-ti! 6. 3(disz) sila3 szar-ru-ru 7. giri3 ur-e2-mah 8. 2(disz) sila3 ARAD2 aga3-us2 9. giri3 ur-gu2-en-na reverse 1. 4(disz) ur-gi7 2(disz) sila3 ninda-ta 2. 5(disz) ur-gi7 1(disz) sila3 ninda-ta 3. ninda-bi 1(ban2) 3(disz) sila3 4. 2(disz) sila3 wa-mu 5. 2(disz) sila3 ad-da-ri2 6. 2(disz) sila3 szi-ba-la! elam 7. 1(disz) 1/3(disz) sila3 puzur4-esz18-dar 8. sipa ur-gi7-me (blank/erased: <2(disz)? sila3 x x ni?>) 9. zi-ga u4 1(u) 1(disz)-kam 10. szuku ensi2 11. iti sze-sag11-ku5 12. x x x mu erasure Version History |
| AuOr 16, 215, 37 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda# 2. szu-{d}iszkur 3. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum 4. 2(disz) sila3 wa-mi-ri2 5. 2(disz) sila3 {d}szul-gi-ha-ma-ti! 6. 3(disz) sila3 szar-ru-ru 7. giri3 ur-e2-mah 8. 2(disz) sila3 ARAD2 aga3-us2 9. giri3 ur-gu2-en-na reverse 1. 4(disz)# ur-gi7 2(disz) sila3 ninda-ta 2. 5(disz) ur-gi7 1(disz) sila3 ninda-ta 3. ninda-bi 1(ban2) 3(disz) sila3 4. 2(disz) sila3 wa-mu kuruszda 5. 2(disz) sila3 ad-da-ri2 6. 2(disz) sila3 szi-ba-la elam 7. 1(disz) 1/3(disz) sila3 puzur4-esz18-dar 8. sipa ur-gi7-me 9. 5(disz) sila3 ad-da elam# 10. giri3 ur-{d}lamma aga3#-us2# 11. zi-ga u4 1(u) 5(disz)-kam ((traces:) szuku? ensi2?) left 1. iti sze-sag11-ku5 Version History |
| AuOr 16, 215, 38 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2. szu-{d}iszkur 3. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum 4. 2(disz) sila3 wa-mi-ri2 5. 2(disz) sila3 {d}szul-gi-ha-ma-ti 6. 3(disz) sila3 szar-ru-ru 7. giri3 ur-e2-mah 8. 2(disz) sila3 ARAD2 aga3-us2 9. giri3 ur-gu2-en-na 10. 4(disz) ur-gi7 2(disz) sila3 ninda-ta 11. 5(disz) ur-gi7 1(disz) sila3 ninda-ta reverse 1. ninda-bi 1(ban2) 3(disz) sila3 2. 2(disz) sila3 wa-mu 3. 2(disz) sila3 ad-da-ri2 4. 2(disz) sila3 szi-ba-la elam 5. 1(disz) 1/3(disz) sila3 puzur4-esz18-dar 6. sipa ur-gi7-me 7. 2(disz) sila3 ga-a-ga nagar 8. giri3 sza13-dub-ba 3 blank lines 9. zi-ga u4 2(u) 1(disz)-kam 10. iti sze-sag11-ku5 left 1. szuku ensi2 Version History |
| AuOr 16, 217, 41 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda <szu-{d}iszkur> 2. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum 3. lu2-kisal-me 4. 3(disz) sila3 szar-ru-ru 5. 2(disz) sila3 wa-mi-ri2 6. 2(disz) sila3 {d}szul-gi-ha-ma-ti 7. giri3 ur-e2-mah 8. 4(disz) ur-gi7 2(disz) sila3 ninda-ta 9. 5(disz) ur-gi7 1(disz) sila3 ninda-ta 10. ninda-bi 1(ban2) 3(disz) sila3 11. 2(disz) sila3 wa-mu reverse 1. 2(disz) sila3 ad!-da-ri2 2. 2(disz) sila3 szi-ba-la elam 3. 1(disz) 1/3(disz) sila3 puzur4-esz18-dar 4. 2(disz) sila3 ARAD2 aga3-us2 5. giri3 ur-gu2-en-na 6. 2(disz) sila3 ninda ga-a-mu nagar 7. giri3 sza13-dub-ba 8. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 9. szu-ma-ma aga3-us2 10. giri3 ur-{d}su4-an-na blank space 11. zi-ga u4 2(u) 8(disz)-kam 12. szuku ensi2 13. iti sze-sag11-ku5 Version History |
| AuOr 16, 219, 43 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2. szu-{d}iszkur 3. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum 4. lu2-kisal-me 5. 2(disz) sila3 {d}szul-gi-ha-ma-ti 6. 2(disz) sila3 wa-mi-ri2 7. 3(disz) sila3 szar-ru-ru rest broken reverse 1. 1(disz) 1/3(disz) [sila3 puzur4]-isz-esz18-dar 2. sipa ur-me 3. 2(disz) sila3 ga-a-mu nagar 4. giri3 sza13-dub-ba 5. 1(disz) sila3 ur-mes-banda3 6. giri3 ur-nig2 7. 2(disz) sila3 lu2-ba-al-t,i! sipa ur 8. zi-ga u4 3(disz)-kam left 1. szuku ensi2 some text moved to next line 2. iti sze-il2-[la] Version History |
| AuOr 16, 219, 44 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2. szu-{d}iszkur 3. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum 4. lu2-kisal-me 5. 2(disz) sila3 wa-mi-ri2 6. 2(disz) sila3 {d}szul-gi-ha-ma-ti 7. 3(disz) sila3 szar-ru-ru 8. giri3 ur-e2-mah 9. 4(disz) ur-gi7 2(disz) sila3 ninda-ta 10. 5(disz) ur-gi7 1(disz) sila3 ninda-ta 11. ninda-bi 1(ban2) 3(disz) sila3 reverse 1. 2(disz) sila3 wa-mu 2. 2(disz) sila3 ad-da-ri2 3. 2(disz) sila3 szi-ba-la elam 4. 1(disz) 1/3(disz) sila3 puzur4 esz18-dar 5. sipa ur-gi7-me 6. giri3 lu2-{d}szul-gi aga3-us2 7. 2(disz) sila3 ga-a-mu nagar 8. giri3 sza13-dub-ba 9. 2(disz) sila3 lu2-ba-li2-it, 10. 1(disz) sila3 ur-mes-banda3 11. giri3 ur!-nig2 12. zi-ga u4 5(disz)-kam left 1. szuku ensi2 some text moved to next line 2. iti sze-il2-la Version History |
| AuOr 16, 221, 46 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2. szu-{d}iszkur 3. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum 4. lu2-kisal-me 5. 2(disz) sila3 {d}szul-gi-ha-ma-ti 6. 3(disz) sila3 szar-ru-ru 7. 2(disz) sila3 wa-mi-ri2 8. giri3 ur-e2-mah 9. 4(disz) ur-gi7 2(disz) sila3 ninda-ta 10. 5(disz) ur-gi7 1(disz) sila3 ninda-ta reverse 1. ninda-bi 1(ban2) 3(disz) sila3 2. 2(disz) sila3 wa-mu 3. 2(disz) sila3 ad-da-ri2 4. 2(disz) sila3 szi-ba-la elam 5. 1(disz) 1/3(disz) sila3 puzur4 esz18-dar 6. sipa ur-gi7-me 7. 2(disz) [sila3] ga-a-mu nagar 8. giri3 sza13-dub-ba 9. 2(disz) sila3 lu2-ba-li2-it, sipa ur 10. 1(disz) sila3 ur-mes-banda3 11. giri3 ur-nig2 12. 3(disz) sila3# x x 3(disz) sila3 zi3 13. 2(disz) sila3 a-x-x 14. x x x x left 1. giri3 {d}nin-szubur-<<an>>-an-dul3 2. zi-ga u4 1(u)-kam szuku ensi2 some text moved to next line 3. iti sze-il2#-la# Version History |
| AuOr 16, 223, 49 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2. szu-{d}iszkur 3. 1(disz) sila3 nig2-u2-rum 4. lu2-kisal-me 5. 3(disz) sila3 szar-ru-ru 6. 2(disz) sila3 wa-mi-ri2 7. giri3 ur-e2-mah 8. 4(disz) ur-gi7 2(disz) sila3 <ninda>-ta 9. 5(disz) ur-gi7 1(disz) sila3 ninda-ta 10. ninda-bi 1(ban2) 3(disz) sila3 11. 2(disz) sila3 wa-mu reverse 1. 2(disz) sila3 ad-da-ri2 2. 2(disz) sila3 szi-ba-la 3. 1(disz) 1/3(disz) sila3 puzur4 esz18-dar 4. sipa ur-gi7-me 5. 2(disz) sila3 ga-a-mu nagar 6. 2(disz) sila3 lu2-ba#-li2-it, 7. giri3 sza13-dub-ba 8. 1(disz) sila3 ur-mes-<banda3> 9. 1(disz) sila3 da-da 10. giri3 szu-{d}iszkur 11. 3(disz) sila3 hu-ur5-li-du 12. giri3 lu2-{d}gesz-bar-e3 13. zi-ga u4 3(gesz2) 2(u) 9(disz) la2 1(disz)-kam 14. szuku ensi2 left 1. iti sze-il2-la Version History |
| AuOr 16, 225, 51 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] 2. [...] 3. [...] nig2#-u2#-rum 4. [lu2]-kisal-me# 5. [x] sila3 {d}szul-gi-ha-ma#-ti# 6. 2(disz) sila3 wa-mi-ri2 7. 3(disz) sila3 szar-ru-[ru] 8. giri3 ur-e2-mah 9. 4(disz) ur-gi7 2(disz) sila3 ninda-ta reverse 1. 5(disz) ur-gi7 1(disz) sila3 ninda-ta 2. ninda-bi 1(ban2) 3(disz) sila3 3. 2(disz) sila3 <wa>-mu 4. 2(disz) sila3 ad-da-ri2 5. [x] sila3 szi-ba-la elam 6. [1(disz)] 1/3(disz)# sila3 puzur4-esz18-dar 7. 2(disz)# sila3 ga-a-mu nagar# 8. giri3 sza13-[dub-ba] 9. [x] sila3 ur-[mes-banda3] rest broken left 1. [szuku] ensi2# some text moved to next line 2. [iti sze]-il2#-la Version History |
| AuOr 16, 226, 53 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. 2(disz) sila3 {d}szul-gi#-[ha-ma-ti] 2'. 3(disz) sila3 szar-ru-ru 3'. giri3 ur-e2-mah 4'. 2(disz) sila3 ARAD2 aga3-us2 5'. giri3 ur-gu2-en#-na 6'. 4(disz) ur-gi7 2(disz) sila3 ninda-ta 7'. 4(disz) ur-gi7 1(disz) sila3-ta reverse 1. ninda-bi 1(ban2) 3(disz) sila3 2. 2(disz) sila3 ad-da-ri2 3. 2(disz) sila3 wa-mu 4. 2(disz) sila3 szi-ba-la elam 5. 1(disz) 1/3(disz) sila3 puzur4-esz18-dar 6. sipa ur-gi7-me 7. 2(disz) sila3 ga-a-mu nagar 8. giri3 sza13-dub-ba rest broken Version History |
| AuOr 16, 226, 54 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] 2. [...] 3. [...] 4. [...] 5. [...] 6. [...] nagar 7. [...] x 8. giri3 ur-e2-mah# 9. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 [ninda] 10. zu-zu aga3-us2# 11. giri3 amar#-szuba3# 12. 1(ban2) ninda ur-{d}ba-ba6# x [...] reverse 1. [...] 2. giri3# ur-mes 3. [...] 1(disz) sila3 da-da 4. giri3 szu-{d}iszkur 5. 4(disz) ur-gi7 2(disz) sila3 ninda-ta 6. 4(disz) ur-gi7 1(disz) sila3 ninda-ta 7. [ninda-bi 1(ban2)] 3(disz) sila3 8. [2(disz) sila3] wa-mu 9. [2(disz) sila3] ad-da-ri2 10. [2(disz) sila3] szi-ba-la elam 11. [1(disz) 1/3(disz)] sila3# puzur4-esz18-dar 12. [sipa ur]-gi7-me 13. [...] 2(disz) sila3 [...] 14. [...] Version History |
| AuOr 16, 227, 55 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] ninda# 2. u3-ma#-ni 3. 6(disz) sila3 dub-sar tur-tur 4. 3(disz) sila3 ninda# 1(disz) uzu# ur2# 5. ur-[e2]-mah# 6. 2(disz) sila3 suhusz#-gi 7. 2(disz) sila3 ur-gi7 8. 2(disz) sila3 sipa# ur-gi7# reverse 1. 1(disz) sila3# szu#-er3-ra# 2. 1/2(disz) udu# e2-kas4# 3. 1(barig) ninda 2(disz) sila3 ninda# [i3] de2# 4. 1(disz) ad6#? [udu] 5. [...] 6. giri3# [...] x x 7. x [...] x rest broken Version History |
| AuOr 16, 227, 56 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] 2. u3#-ma#-ni# 3. 3(disz) sila3# ninda 2(disz) sila3# kasz# 4. ur#-e2#-mah# 5. 4(disz) sila3# dub-sar tur-tur 6. x x x suhusz#-gi 7. x x szu-er3-ra line uncertain 9. sipa# muszen#-me 10. [...] 2(disz) sila3 x reverse 1. 1(disz)? sipa#? ansze#? ensi2? 2. [...] 1(disz) sila3 ur-gi7 3. 2(disz)? sila3 sipa ur-gi7 4. 5(disz)? sila3 ba#-gu#-tum# 5. giri3# da#-da 6. 4(disz)? sila3 x-da ki lu2-{d}mes?-ta gen-na 1 line blank 7. zi-ga u4 2(u) 1(disz)-kam 8. [szuku] ensi2# 9. [...] Version History |
| AuOr 17-18, 218 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. igi-zu-bar-ra 2. u3 ur-{d}nun-gal 3. u3-ne-a-du11 4. sze-numun ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6-ke4 5. en-na gu3 ba-de2-a reverse 1. a-sza3 gi-dah-a-ta 2. ha-na-ab-szum2-mu 3. ka-guru7-ke4 4. kiszib3 ki-ba ha-na-a-ga2-ga2 1 line blank Version History |
| AuOr 17-18, 218 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...]-ra 2. [...]-ka 3. [...] udu 4. [...] i3-nun 5. [...] i3-gesz reverse 1. 3(asz) ku6-sze6-ga2 2. 2(u) gu2 u2-gesz 3. lugal-mudra5{ra} 4. he2-na-ab-szum2-mu 1 line blank Version History |
| AuOr 17-18, 219 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(ban2) i3-gesz 2. 5(disz) {gesz}pesz3 6(disz) kusz3 3. ur-sa6-ga lu2 bu3-bu3 4. szu ba-ti reverse 1. u3-na-a-du11 sukkal-mah-bi 2. e2-kiszib3-ba-ka mu-gal2 1 line blank 3. zi-ga 4. iti sze-sag11-ku5 5. mu ma2-gur8-mah ba-dim2 Version History |
| AuOr 17-18, 219 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. ur-{d}ig-alim-ra 2. u3-na-a-du11 3. sze inim gal2-la 4. ugu2 a-kal-la-ka 5. ib2-gal2-la na-me reverse 1. ugu2-a-na 2. na-bi2-ga2-ga2 3. 1(u) 4(asz) 4(barig) gur 4. ugu2-a-na 5. ha-ab-ga2-ga2 Version History |
| AuOr 17-18, 219 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. sza3-bi 2. u3-na-a-du11 3. 2(disz) ma2-lah5 4. 1(disz) kuruszda 5. be6-la-ri2-ik gan? reverse 1. szu ha-na-a-bar-re 2. na-mi-gur-re Version History |
| AuOr 17-18, 219 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. ur-{d}nansze 2. u3-na-a-du11 3. 1(u) 4(disz) erin2 muszen-du3 1(asz) sze gur-ta 4. [he2]-ba-ab-szum2#-[mu] reverse 1. dub-ba#-ni# [...] 2. szu ha-ba-ab#-[ti] Version History |
| AuOr 17-18, 220 08 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. {d}szara2-kam-ra 2. u3-na-a-du11 3. 1(disz) lu2-{d}ba-ba6 4. 1(disz) ur-{d}sza-u18-sza 5. 1(disz) ur-{d}sza-u18-sza min 6. 1(disz) ur-{d}lamma dumu ur-{d}szul-pa-e3 7. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 8. 1(disz) ur-{d}ig-alim 9. dumu ur-{d}nansze giri17-dab5 reverse 1. u2-IL2 {ansze}kunga2 lugal-kam-me 2. lu2 zah3-me 3. ku5-da-mu 4. ha-mu-na-ab-szum2-mu 5. u3 a-sza3 sahar-ne-ka 6. a he2-de2-e Version History |
| AuOr 17-18, 220 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. ur-bad3-tibirx(KU)-ra-ra 2. u3-na-a-du11 3. {d}inanna-ka iszib {d}x-ra-DISZ reverse 1. sahar u3 KA-du3 2. 3(disz) sar-bi-sze3 3. na-ba-du3 Version History |
| AuOr 17-18, 220 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. szesz#?-mu 2. u3#-na-a-du11 3. 1(gesz2) 2(u) 1(barig) ninda gur 4. sza3 lagasz{ki} 5. u3 nigin6{ki} 6. 2(u) 1(asz) ninda gur 7. sza3 ki-nu-nir{ki} 8. u3 ki-es2-sa2{ki} reverse 1. mu didli ha-mu-ra-lah5 2. na-mi-gur-e 3. inim erin2 ib2-tuku blank space Version History |
| AuOr 17-18, 221 11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. ge6-na-mu 2. u3-na-a-du11 3. 1(u) 3(barig) sze <gur> lugal 4. a2 lu2 hun-ga2 5. a-sza3 ambar-sur-ra-sze3 6. ab-ba-gi-na reverse 1. he2-na-ab-zi-zi 2. giri3 ur-{d}na-ru2-a dumu banda3{da} Version History |
| AuOr 17-18, 221 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. lu2-nimgir-ra 2. u3-na-a-du11 3. 4(ban2) zi3 sig15 4. 1(ban2) zi3 dub-dub 5. 1(ban2) esza reverse 1. {d}dumu-zi 2. sza3-ge guru7-a lugal 3. giri3 nam-ha-ni sagi lugal Version History |
| AuOr 17-18, 221 13 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. x-x-[x]-mu# 2. mu sze [(x)] nig2# x ki x [x] 3. x x [...] rest broken reverse 1. si he2-en#-sa2?-x 2. ki-duru5 erin2-na na-ba-[(x)]-al-la e3 3. sze ki-ba gar-ra-bi 4. sze nig2-ba lugal-ta 5. sza3 uri5{ki}-ka 6. <x>-ra-ab-szum2-mu 7. na-mi-gur-re Version History |
| AuOr 17-18, 221 14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. nam-mah-ra 2. u3-na-a-du11 3. 2(u) sze gur lugal 4. lu2-ab-ba-x 5. he2-na-ab-szum2#-mu 6. na-mi-gur-re# reverse 1. sze gu4 he2-na-ab-da6-da6-e 2. gur he2-na-ab-gi-ne2 blank space Version History |
| AuOr 17-18, 222 15 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. na-ni en: (To) Nanni 2. u3-na-a-du11 en: speak: 3. masz-gu-la-ra en: "To Mašgula 4. 1(gesz2) sze gur en: 60 gur barley 5. szum2-mu-da en: to give reverse 1. he2-na-du11 en: I did tell him. 2. a-na-asz-am3 en: Why 3. nu-u3-na-szum2 en: did he not give it to him? 4. he2-na-ab-szum2-mu en: He must give it to him! 5. inim-bi na-ba?-ab-gur-re en: He should not bring up this issue again!". Version History |
| AuOr 17-18, 222 16 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. x x du x 2. u3-na-a-du11 3. 4(u) la2 2(disz) erin2 1(barig) lugal-ta 4. 1(u) 4(disz) dumu-gu4-apin 5. 1(barig) sze lugal reverse 1. [...] x 2. na-ne-gur#-re 3. [x] PA ba szu [x] ha-ab-ti#-x? 1 line blank Version History |
| AuOr 17-18, 222 17 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. ma-an-szum2-ra 2. u3-na-a-du11 3. 1(u) sze gur lugal 4. ma-an-szum2 ugula bur-sag-ra 5. he2-na-szum2-mu reverse 1. na-mi-gur-re 2. dub-ba-ni szu ha-ba-ti Version History |
| AuOr 17-18, 222 18 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. ur-mes-ra 2. u3-na-a-du11 3. 1(disz) gu4 szu-gi4 4. sa2-du11 {d}nin-mar{ki}-ka-sze3 reverse 1. ha-ba-ab-szum2-mu blank space 2. iti ezem-{d}li9-si4 3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| AuOr 17-18, 223 19 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. sa12-du5-ra 2. u3-na-a-du11 3. hu-ru 4. sipa szaganx(AMA){gan} 1(disz) GIM-am3 reverse 1. szuku-ta he2-dim2-e blank space Version History |
| AuOr 17-18, 223 20 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. gu3-de2-a 2. u3-na-a-du11 3. a-sza3 ARAD2-mu 4. a-na an-dab5-ba-bi# 5. 6(bur3) GAN2-am3 reverse 1. ha-ba-ra-ab-dab5-e 2. KU-bi ha-ba-an-tum3 Version History |
| AuOr 17-18, 223 21 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. ur-mes 2. u3-na-a-du11 3. 2(asz) ziz2 3(ban2) sze gur 4. szesz-szesz 5. 2(asz) zi3 gur 6. ur-{d}ig-alim reverse 1. ha-mu#-na#-ab#-szum2-mu# 2. na-mi-gur-re 3. dub#-ba#-ni 4. szu ha#-ba#-ti-ti Version History |
| AuOr 17-18, 223 22 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. ur-{d}ba-ba6-ra 2. u3-na-a-du11 3. 1(u) 8(asz) dabin gur 4. sa2?-du11 lu2 mar-sa-ke4-ne 5. ba-ni-si reverse 1. sza3 gu2-ab-ba{ki}-ka 2. nam-mah-ra 3. szu ha-bar-re 4. ugu2-ga2 ha-ab-ga2-ga2 Version History |
| AuOr 17-18, 224 23 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. sza3-ku3-ge 2. u3-na-a-du11 3. 2(asz) sze gur lugal 4. sa6-sa6-ga reverse 1. he2-na-ab-szum2-mu blank space 2. dub-ba-ni 3. szu ha-ba-ti seal 1 1. lu2-me-lam2 2. dub-sar 3. dumu lu2-kal-la Version History |
| AuOr 17-18, 224 24 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. lugal-mudra5{ra} 2. u3-na-a-du11 3. erin2 bala gub-ba 4. sza3-ku3-ge-e 5. a-na ab-be2-a reverse 1. 1(barig) sze lugal-ta 2. ha-ba-ab-szum2-mu blank space Version History |
| AuOr 17-18, 224 25 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [x] x nu-tur-ra 2. u3-na-a-du11 3. sze gur 4. sze ur5-ra engar reverse 1. mu ma2-gur8-mah-sze3 2. ur-{d}nansze-ra 3. na-ba-an-du3 blank space Version History |
| AuOr 17-18, 224 26 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. lugal-mu 2. u3-na-a-du11 3. erin2-e sze szu ba-ab-ti 4. u4 zal-la-bi-sze3 ba-zah3 5. lu2 1(asz) a-ra2 6(disz)-am3 ba-zah3# 6. nig2 na-me lu2-u3 nu-bi2-na reverse 1. KA-sig i3-ib2-tuku 2. da ba gu bu3? nu-u3-zu 3. ugula nu-banda3 i3-dab5-be2 4. 1(disz)-am3 nu-u3-de6 Version History |
| AuOr 17-18, 225 27 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. {d}szara2-kam-ra 2. u3-na-a-du11 3. sze bala ba-zal-la zu 4. numun zu u3-su reverse 1. iri-sa12-rig7{ki}-ta 2. zi-ga-am3 blank space Version History |
| AuOr 17-18, 225 28 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. en-i3-na-kal 2. dumu lu2-nimgir 3. he2-dab5-ta 4. gurum2 e2 {d}nin-sun2 reverse 1. szu szum2-mu-dam 2. ezem-mah-sze3 3. uri5{ki}-ma-dam 4. mu# sza-asz-ru{ki} Version History |
| AuOr 17-18, 225 29 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. nig2-u2-rum-ra 2. u3-na-a-du11 3. sze ur-szu-ga-lam-ma-ka 4. nu-{gesz}kiri6-ke4 5. szu-ba ba-szi-ib2-gi4 reverse 1. ur-szu-ga-lam-ma-ra 2. szu he2-bar-re blank space Version History |
| AuOr 17-18, 225 30 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [1(disz)] ur#-zabala3[{ki?}] 2. 1(disz)# ur-{d}nin-[x] 3. 1(disz) lu2-bala-sa6 4. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 dumu a-mu 5. 1(disz) lugal-nigin6?{ki}-sze3 6. 1(disz) ma-nu 7. 1(disz) lugal-igi-husz dumu nig2-du10-ga 8. 1(disz) lu2-sa6-ga dumu ur-{d}lamma reverse 1. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 dumu lu2-bi-mu 2. 1(disz) lugal-gu2-gal 3. 1(disz) lu2-{gesz}gigir dumu ug3-IL2 4. 1(disz) lugal-ezem dumu ki?-x 5. 1(disz) lu2-ba dumu a-mu 6. 1(disz) lugal-igi-husz dumu lugal-x-asz 7. dumu lu2 GAN2 nu ku#?-ba#?-me 8. lu2-gi-na-ra 9. u3-na-a-du11 10. 1(asz) 1(barig) sze gur-ta left 1. szu# ha#-ba-ab-szum2-mu Version History |
| AuOr 17-18, 226 31 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. ur-{d}nun-gal 2. u3-na-a-du11 3. 1/2(disz) ma-na lal3 4. lugal-nam2-mah-e 5. ensi2-ra reverse 1. i3-na-a-szum2 2. kiszib3-a-ni 3. he2-na-ab-szum2-e blank space seal 1 1. ba-zi 2. dub-sar 3. dumu szesz-szesz Version History |
| AuOr 17-18, 226 32 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. e2-ta-mu-zu 3. 4(disz) u4 a-tu i3-du8 4. 2(disz) u4 ama da-da 5. 1(disz) u4 ama lu2-{d}asznan 6. 1(disz) u4 ama sza3-ba-na-sig 7. 1(disz) u4 ama en-abzu reverse 1. lu2-lagasz<{ki}> 2. tukum-bi mu-ba#? 2(disz)-sze3-am3 3. zah3#?-a ha-na-zi-zi 4. ba-zi 5. u3-na-a-du11 6. la2-ia3 a x x a gur#? 7. ha-[...]-mu# 1 line blank Version History |
| AuOr 17-18, 226 33 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 2. 1(disz) nig2-{d}ba-ba6 3. 1(disz) ur-{d}lamma 4. 1(disz) na-silim 5. 1(disz) na-ba-sa6 6. 1(disz) szu-esz18-dar 7. 1(disz) lugal-sza3-lim 8. 1(disz) mar-tu-sa6-ga 9. 1(disz) zu2-ga-li 10. 1(disz) lugal-{d}ba# 11. 1(disz) da#-x rest broken column 2 1. 1(disz) i3-[...] 2. 1(disz) szesz-[...] 3. 1(disz) ARAD2-[...] 4. 1(disz) ur-x-[...]-x 5. 1(disz) ur-sag#-x-ki 6. 1(disz) {d}utu-bar-ra 7. 1(disz) lu2-{d}nin-gir2-su-ka# 8. 1(disz) ba-ra-e11-e 9. 1(disz) lugal-e2-x-e# 10. 1(disz) lu2-{d}nanna 11. 1(disz) ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6 12. [x] x nig2-u2-rum 13. [...]-lil2-la2 14. [...]-mi rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. 1(disz) [...] 2'. 1(disz) [...] kal 3'. 1(disz) x-mu 4'. 1(disz) x-[x]-su-i3-sa6 5'. 1(disz) ur#-[{d}]ba-ba6 6'. 1(disz) nam#-ha-ni blank space 7'. [szunigin] 5(u) 2(disz)# gurusz column 2 beginning broken blank space 1'. szunigin 5(u) 2(disz) gurusz 2(bur3) GAN2-ta 2'. lu2 a-sza3 nu-dab5-ba-me 3'. ha-ba-ab-szum2-mu Version History |
| AuOr 17-18, 227 34 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. al-la-ra 2. u3-na-du11 3. im ur4#? szuku-ra-ka 4. ur4#? x nu-ak-bi# 5. lu2#-gu-la reverse 1. szu#? he2-szum2?-e 2. u3 im gudu4 bala-ka 3. nu-u3-de6 4. u4 temen zi3-da pisan he2-gal2 Version History |
| AuOr 17-18, 227 35 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. lugal-iti-da 2. u3-na-a-du11 3. a-sza3 ka i7 ir-ni-na-ka 4. ba-ab-re-e 5. ha-ra-pa3 6. a-na-asz-am3 reverse 1. igi iri-mah-ra 2. in-na#-szum2# 3. igi iri-mah#-[...] u4 da-ri# [...] 4. ba-ab-re-e# 5. sza ma-na uruda#? Version History |
| AuOr 17-18, 227 36 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. ur-{d}igi-ma-sze3-ra 2. u3-na-a-du11 3. gu4 ka-lal3-ga 4. szu ha-bar-re 5. e2-a-na lu2-na-ru2 du# x reverse 1. ha-na-[...] 2. bar mu [...] blank space Version History |
| AuOr 17-18, 227 37 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. ab-ba-du10-ga 2. u3-na-a-du11 3. 1(gesz2) ze2-na 4. e2-kiszib3-ba-ka reverse 1. mu-gal2#-la# 2. lugal-ku3-ga-ni 3. he2#-mu-na-ab-szum2-mu 4. 1(asz) sze x [...] seal 1 1. szesz-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-ab-ba Version History |
| AuOr 17-18, 228 38 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. na-ni#-ra# 2. u3-na#-[a]-du11# 3. 2(u) ma2 1(gesz2) gur 4. ma2 giri3 szar-rum-i3-li2-ka reverse 1. szar-ru-um-i3-li2 2. na-ba-du3 blank space Version History |
| AuOr 17-18, 228 39 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig) sze lugal 2. {d}lamma-re 3. 1(barig) u2-u2 4. iti ezem-{d}dumu-zi 5. 1(u) 3(disz) amar ($ blank space $) sze lugal 6. sze amar da-ba unu3-de3-gin7 he2-ne-szum2-mu reverse 2 lines erased 1. amar-bi gu2-na-kam 1 line blank Version History |
| AuOr 17-18, 228 40 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. ur-{d}lamma-ra-ke4 2. na-ab-be2-a 3. ur-{d}nansze-ra 4. u3-na-a-du11 5. geme2-{d}dumu-zi-da 6. tukum-bi reverse 1. geme2 ba-la-la-kam 2. szu he2-na-bar-re 3. ia3-nagar 4. na-ga-ab-tum-ma i3-tusz 5. ba-la-la 6. he2-na-szum2-mu 7. na-mi-gur-re Version History |
| AuOr 33, 215-220 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) sze lugal 2. kiszib3 lu2-gi-na blank space seal impression 3. iti sze-sag11-ku5 reverse blank space seal impression 1. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz@t)-kam-ma-asz ba-hul seal 1 1. lu2-gi-na 2. dub-sar 3. dumu lu2-{d}ba-ba6# Version History |
| AuOr 33, 215-220 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu# gu4#-e-us2-sa 2. ba#-usz2 e2-gal#-la# ba-an-kux(KWU147) 3. iti-ta u4 3(disz) ba-ta-zal blank space reverse blank space 1. zi#-ga# a2-bi2-la-tum 2. iti# ezem#-{d}szul-gi 3. mu# sza#-asz-ru-um{ki#} ba-hul Version History |
| AWAB 070 ? Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 1(bur3@c) 2(esze3@c) 4(iku@c) [GAN2] sze mu2-a 2. nig2-en-na gurx(|SZE.KIN|)-gurx(|SZE.KIN|) 3. ur-{d}{sze3}szer7-da 4. [...] 5. [...] 6. [x] 2(iku@c)# U2-U2 column 2 1. [... gir2-nun]-ki-du10 2. sipa ansze 3. 2(esze3@c) 2(iku@c) GAN2 nu-kiri6 4. 1(esze3@c) ur-du6 5. sipa# 7. [...] lugal-uri3 8. dal-muszen 9. 4(iku@c) simug column 3 1. 2(iku@c)# [nagar] 2. 4(iku@c) amar-{d}asznan 3. aszgab 4. 2(iku@c) GAN2 amar-{d}suen 5. ad-kup4 6. 2(iku@c) GAN2 nam-mah-ni 7. munu4-mu2 reverse column 1 1. 2(iku@c) GAN2 e2-ki 2. ma2-lah4 rest of column blank column 2 1. szu-nigin2 9(bur3@c) GAN2 sze mu2-a nig2-en-na 2. GAN2 tur-gu2-edin-na-ka# 3. szuku ensi2#-[ka] column 3 1. bara2-nam-tar-ra 2. dam lugal-an-da 3. ensi2 4. lagasz{ki}-ka Version History |
| AWAB 088 ? Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 1(asz@c) u8 bar-dub2-ba 2. 1(asz@c) udu-nita bar-dub2-ba 3. ur-sag 4. am-ma 5. 1(asz@c) u8 6. 1(asz@c) udu-nita 7. il2 8. 1(asz@c) u8 9. ur-{d}ba-ba6 column 2 1. sipa masz 2. 1(asz@c) u8 3. lugal-me3-tur-sze3-nu-sig4-ge 4. 1(asz@c) u8 5. ur-{d}ba-ba6 6. zur-zur 7. 1(asz@c) udu-nita 8. e-ta-e11 9. lugal-tesz2-mu 10. 1(asz@c) u8 column 3 1. e-[ta-e11] 2. lu2-[dub-ba] 3. 1(asz@c) u8 4. lugal-szu12-du10-ga 5. 1(asz@c) u8 6. dingir-i3-kusz2 7. 1(asz@c) udu-nita 8. lugal-nam-gu2-su3 9. 1(asz@c) udu-nita reverse column 1 1. [ur-sag-tur] 2. [dumu lugal-bad3] 3. 1(asz@c) [u8] 4. lugal#-sa6-ga 5. 1(asz@c) udu-nita 6. amar-{d}asznan column 2 1. szu-nigin2 9(asz@c)? u8 bar-dub2-ba 2. 5(asz@c) udu-nita bar-dub2-ba 3. zu2-si udu gal-gal-ka 4. en-ig-gal 5. nu-banda3 column 3 1. e-dab5 2. sipa-de3-ne 3. gu2-ne-ne-a 4. e-ne-gar 5. bara2-nam-tar-ra 6. dam lugal-an-da 7. ensi2 8. lagasz{ki}-ka 9. dingir-bad3 10. maszkim-bi 4(|ASZxDISZ@t|) Version History |
| AWAB 149 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 1(asz@c) e2-mu-bi-du10 2. 1(asz@c) gesz-sza3-ki-du10 3. 1(asz@c) lugal-e-gi 4. 1(asz@c) ur-nigar 5. 1(asz@c) ur-{d}nin-pirig 6. lu2 ur-sag-me 7. 1(asz@c) il2 8. 1(asz@c) amar-ezem 9. 1(asz@c) an-na 10. 1(asz@c) bu-um-um column 2 1. lu2 ur-{d}{sze3}szer7-da-me 2. 1(asz@c) ur-{d}en-ki 3. 1(u@c) 5(asz@c) szesz-lu2-du10 4. tillax(|AN&AN|)-ig-gal 5. 5(asz@c) ka5-a 6. 8(asz@c) dam-dingir-mu 7. en-ki 8. 1(u@c) inim-ma-ni-zi 9. ur-ganun# column 3 1. 1(asz@c) {d}nansze-da-nu-me-a 2. 1(asz@c) nigar-mud 3. 1(asz@c) igi-si4 4. ma2-lah5-me 5. 2(asz@c) lu2 tir 6. 1(asz@c) il2 7. e2-babbar2 8. 1(asz@c) il2 9. |TAxSZE|-[...] 10. 1(asz@c) [...] 11. [...] 12. [lu2 {d}ba-ba6-me] reverse column 1 1. [...] 2. [...] 3. 1(asz@c) [...]-da-ni 4. sipa szaganx(AMA){sza:gan} 5. 1(asz@c) lu2-kur-re2-bi2-gi4 6. unu3 7. 1(asz@c) ur-{d}dumu-zi column 2 1. 1(asz@c) [...] 2. sipa [...] 3. 8(asz@c) sipa udu siki-ka 4. 7(asz@c) nu-kiri6 5. 3(asz@c) lu2-pa3 6. pa5-sir2-ra-me 7. 3(asz@c) ur-{d}ab-u2 8. 3(asz@c) e-ta-e11 column 3 1. azlag3-me 2. 4(asz@c) e2-inim-si-sa2 column 4 1. gu2-[an-sze3] 1(gesz2@c) 4(u@c) lu2 surx(ERIM) za3 us2-sa 2. bad3-da nu2-a-am6 3. en-ig-gal 4. nu-banda3 5. mu-bi-sze3 6. e-sar 5(|ASZxDISZ@t|) Version History |
| Álvarez diss. 381-382 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(barig) 4(disz) sila3 kasz-saga20 2. 3(barig) 2(ban2) kasz du 3. sza3# e2-gal-me 4. 4(ban2) 8(disz)#? sila3 kasz-saga10# 5. 2(asz) 3(barig)#? 3(ban2)#? 2(disz) sila3 kasz du gur# 6. 2(asz)# 1(barig)#? 3(ban2)#? 8(disz)#? sila3 ninda#-szu [gur] 7. 1(asz)#? 2(barig) 4(disz) sila3 ninda# du [gur] 8. lu2# i3-gal2# iri{ki#}-[me] 9. [n?] 3(ban2) kasz du 2(asz) 2(barig) ninda-x-[x?] 10. [x?] 1(disz) zi3-kal gur 5(ban2) ziz2 11. [n?] 4(ban2) dabin 2(barig) 1(ban2) esza reverse 1. [n?] 3(ban2)# 5(disz)# sila3 {kasz}dida-saga10# 2. 1(ban2) 4(disz) 5/6(disz) sila3 i3-nun 3. 1(ban2) ga-ar3 3(barig) zu2-lum 4. 1(disz) dug ugu4-bala 1(disz) dug sza3-gub 1(disz) dug lam-[re] 5. 1(u) 5(disz) dug lugud2-da 6. 3(u) dug za3-sze3-la2 1(disz) sila3#-[ta?] 7. 1(disz) dug sila3 sa2-du11 [x?] 8. 2(u) sa gi 1(disz) gun2 gesz ma#-[nu] 9. siszkur2 nin sza3 i3-si-in{ki} 10. u4 2(u) 1(disz)-kam 11. iti szu-numun 12. mu ma2 tarah Version History |
| Babyloniaca 04, 247, Edin 09-405, 34 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(asz@c) durx(|USZ.ANSZE|) kunga2 igi silim 2. 4(asz@c) munus kunga2 igi silim 3. a2-ne2-kur-ra 4. 1(asz@c) nita kunga2 igi silim 5. 2(asz@c) munus kunga2 igi silim column 2 1. inim-ma-ni-zi 2. sag-apin-me 3. szu-nigin2 2(asz@c) durx(|USZ.ANSZE|) kunga2 igi silim 4. 8(asz@c) munus kunga2 igi silim reverse column 1 1. iti udu-sze3-sze-a-{d}nansze-ka 2. ensi2-ke4 3. bara2-nam-tar-ra 4. mu-na-ba 5. en-ig-gal 6. nu-banda3 column 2 1. egir4 gurum2-ma-ta 2. sag-apin-na-ke4-ne 3. e-ne-gar 6(|ASZxDISZ@t|) Version History |
| Babyloniaca 04, 247, Edin 09-405, 35 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(bur3@c) GAN2 sze mu2-a 2. GAN2 {d}en-lil2 3. 1(bur3@c) la2 1/2(iku@c) 1/4(iku@c) GAN2 sze 4. 2(iku@c) GAN2 ziz2 5. GAN2 szuku! nu-gal2-kam column 2 1. 4(bur3@c) 2(esze3@c) 4(iku@c) GAN2 sze 2. 1(bur3@c) GAN2 ziz2 babbar2 3. GAN2 u3-gig-ga reverse column 1 1. 1(bur3@c) 1(iku@c) GAN2 2(u) la2 3(disz@t) sar 2. lugal-ma-tum2! 3. 2(bur3@c) 1(iku@c) GAN2 szuku! e2-me-lam2-su3 4. GAN2 u3-[gig-ga] column 2 1. 1(esze3@c) 1/2(iku@c) GAN2 dur2!-bad3-ka 2. 3(bur3@c) 5(iku@c) GAN2 sze 3. 1(bur3@c) GAN2 ziz2 babbar2 4. 3(iku@c) GAN2 gig 5. GAN2 en!-ne2!(GAR3) gu3!(EME) ba-de2 Version History |
| Babyloniaca 07, 068 7 = 68 8 = 73 7 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art  (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. sze de6-a en: barley delivered, 3. ur-{d}lamma ensi2 en: Ur-Lamma, governor, 4. mu kar2-har a-ra2 3(disz)-kam ba-hul en: year: “Karḫar for the 3rd time was destroyed,” 5. mu an-sza-an{ki} en: year: “Anšan,” 6. mu us2-sa an-sza-an{ki} en: year: following “Anšan,” 7. mu {d}nanna kar-zi#-da# en: year: “Nanna of Karzida,” reverse 1. mu bad3 ma#-da en: year: “Wall of the lands,” 2. mu e2 puzur4-isz-{d}da-gan en: year: “The house of Puzriš-Dagan,” ISZ DA AN GAN 3. sze de6-a iri igi 6(disz) gar-ra en: barley delivered, cities 6th set, 4. sze de6-a gur-gi mu sza-asz-ru-um ba-hul en: barley delivered, ... year: “Šašrum was destroyed,” 5. nig2-du12-du12? sze mu e2 puzur4-isz-{d}da-gan en: ... barley, year: “The house of Puzriš-Dagan,” nig2-ka9!? ISZ DA AN GAN 6. sze de6-a mu us2-sa e2 puzur4-isz-da-gan en: barley delivered, year following: “The house of Puzriš-Dagan,” 8. a2 hun-ga2 a-sza3 du6-ge6 uri5#{ki#}-ma en: labor of hirelings, field of Duge of Ur. Version History |
| Babyloniaca 08, pl. 09, HG 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) tug2 usz-bar 2. geme2 kikken en-ne2-szu-du7-a 3. nigin6{ki}-sze3 reverse 1. giri3 dam ensi2 1 line blank 2. zi-ga 3. la-la 4. iti munu4-gu7 5. mu e2 hur-sag ba-du3 Version History |
| Babyloniaca 08, pl. 10, HG 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. gurum2-ak dib#-ba en: inspections of who passed by, 3. erin2# sag#-apin en: (labor-)troops, head-plows, of 4. e2 [{d}szul]-gi en: the house of Šulgi 5. u3 nu-[{gesz}]kiri6 gesz gal-gal en: and orchardists of the big woods, reverse 1. gu2 i7 nigin6{ki}-sze3-du en: bank of the waterway To Nigin-Going, 2. i3-gal2 en: are here; 3. mu hu-hu#-[nu-ri]{ki} ba-hul# en: year: “Ḫuḫnuri was destroyed.” Version History |
| Babyloniaca 08, pl. 11, HG 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(gesz2) udu i3 2. 2(u) 2(disz) udu niga mu-du-lum 3. 6(gesz2) la2 2(disz) udu niga 4. 2(gesz2) sila4 niga 5. 3(gesz2) masz2 niga 6. 6(gesz2) masz2-gal 7. 4(gesz2) udu u2 8. udu bala-a udu masz-da-re-a reverse 1. u3 udu kasz-de2-a tum-ma-al{ki} 2. ki lugal-gu2-gal-ta 3. giri3 a-mu-ni-dab5 1 line blank 4. iti gu4-ra2-bi2-mu2-ta 5. iti ezem-{d}szul-gi-sze3 6. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| Babyloniaca 08, pl. 12, HG 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1'. [x dug kas] sig15 2'. 2(ban2@c) zi3 3'. [x x]-lu2 4'. [dam?] amar-[szuba3] 5'. [dub-sar]-mah rest of column missing column 2 beginning of column missing 1'. 1(asz@c) masz 2'. sanga {d}nin-dar 3'. 1(asz@c) sa2-du11 kas sig15 4'. 1(asz@c) sa2-du11 kas ge6 5'. 1(asz@c) masz 6'. 2(ban2@c) zi3 7'. 1(ban2@c) zu2-lum 8'. 1(ban2@c) sze sa column 3 beginning of column missing 1'. [x ninda bappir3] tur-tur 2'. 1(u@c) ninda KA-gu7 3'. 5(asz@c) sa lu{sar} 4'. 2(asz@c) ku6 za3 5'. 2(disz@t) i3 sila3 2(disz@t) zu2-lum sila3 2(disz@t) ga'ar sila3 1(disz@t) nig2-du3-a {gesz}haszhur 1(disz@t) nig2-du3-a {gesz}pesz3 column 4 beginning of column missing 1'. 5(asz@c) gu2 u2 2'. amar-ezem 3'. nu-banda3 4'. 1(asz@c) udu 5'. 1(asz@c) ga nig2-banda3{da} 6'. lam-sag-du3 7'. amar-e2-gibil column 5 beginning of column missing 1'. [x sa szum2] sikil 2'. 2(u@c) sa sar 3'. 1(u@c) agargara{ku6} gur4 1(u@c) HA NUN LAGAB 4'. 1(u@c) ku6 za3 5'. 1(disz@t) ub-bi2{muszen} 6'. 2(disz@t) za3-dar{muszen} 7'. 2(ban2@c) sze sa 8'. 2(ban2@c) zi3 gu column 6 1'. 2(ban2@c) zi3 sig15 2'. sanga e2-dam 3'. 1(asz@c) masz 4'. 1(asz@c) i3 nig2-banda3{da} 5'. ur-szusz3 6'. gu4-lah5 7'. ensi2-ka 8'. 1(asz@c) masz column 7 beginning of column missing 1'. ur-sag 2'. agrig 3'. 5(asz@c) ninda KA-gu7 4'. 5(asz@c) ninda bappir3 5'. {d}szul-|MUSZxPA| 6'. 1(asz@c) masz 7'. 2(ban2@c) zi3 sig15 8'. 1(asz@c) dug kas sig15 column 8 beginning of column missing 1'. x [...] 2'. 1(u@c) sa lu{sar} 3'. 2(u@c) sa szum2 sikil 4'. 2(u@c) sa sar 5'. lugal-sza3-su3 6'. lu2 esz2-gid2 reverse column 1 1. 1(asz@c) masz 2. 2(disz@t) sila3 i3 2(disz@t) sila3 zu2-lum 2(disz@t) sila3 ga'ar 3. 2(asz@c) ninda bappir3 1(u@c) du8 4. 2(u@c) ninda bappir3 tur-tur 5. 1(u@c) ninda [KA-gu7] rest of column missing column 2 1. 1(asz@c) dug kas sig15 2. 2(ban2@c) zi3 sig15 3. giri3-ni-ba-dab5 4. ga:esz8 5. 1(asz@c) udu 6. 1(asz@c) dug kas sig15 rest of column missing column 3 1. sag-{d}nin-gir2-su-da 2. lu2 us2 3. 1(asz@c) {munus}asz2-gar3 4. szubur 5. engar 6. szesz geszgal-si 7. 1(asz@c) dug kas sig15 8. 2(ban2@c)? zi3 sig15 9. 1(asz@c) udu rest of column missing column 4 1. sza3-TAR 2. ku3-dim2 3. 1(asz@c) udu 4. 1(asz@c) sa2-du11 kas sig15 5. 1(asz@c) sa2-du11 kas ge6 6. sanga {d}hendur-sag 7. 1(asz@c) masz 8. 2(ban2@c) zi3 9. lugal#? [...] rest of column missing column 5 1. 1(asz@c) kur2 |NUNUZ.KISIM5x(GUG2.MUNU4)| gu7 2. mu-an-ne2-du10 3. lu2 lungax(|BIxNIG2|) 4. 1(asz@c) gi-lam zu2-lum 5. 1(asz@c) {gesz}a2-na 6. sanga-NIG2 7. 2(ban2@c) mun rest of column missing column 6 1. 1(ban2@c) zi3 2. 1(asz@c) gu2 asal2 3. ur-e2-zi-da 4. sanga e2-gal column 7 1. [x] 5(asz@c)#? gu2 u2 2. 2(ban2@c) mun 3. x sila3 ziz2 4. x sila3 gu2-mun Version History |
| BagM 16, 217 2 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse broken reverse beginning broken 1'. zi#-ga#-[...] 2'. giri3 sukkal-[mah] rest broken envelope obverse 3'. 4(disz) masz2 4'. 4(disz) dug dida blank space 5'. 2(ban2) esza 6'. 4(ban2) zi3 dub-dub 7'. 1(barig) 2(ban2) sze sza3-gal erin2? ansze? reverse 1. [...] blank space 2. kiszib3 sukkal-mah 3. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu-um a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul seal 1 column 1 1. {d}szul-gi 2. nita kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. ARAD2-[{d}nanna] 2. dumu ur-{d}[szul]-pa-e3# 3. sukkal-[mah] 4. ARAD2-[zu] Version History |
| BagM 19, 469, Fischer 1 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) dumu ur-{d}lamma szu-[i?] 2. ki ur-{d}nin-gesz-zi#-da# 3. 1(disz) lu2-hu-rim3#[{ki}] 4. 1(disz) ur-{d}dumu-zi ad-[kup4] 5. 1(disz) ur-ba-gara2 dumu al-la# 6. i7-da [gub-ba ki ur-{d}x] 1 line blank 7. ugula ur-{d}ba-ba6 reverse 1. 1(disz)# ur-dingir-ra#? 2. i3-du8 {d}lamma-[x]-KA# 3. ugula ur-{d}nin-x 4. 1(disz) lu2-hu-rim3#[{ki}] 5. 1(disz) ur-{d}ba-ba6# 6. aga3-us2 lugal [(x)] 7. 1(disz) lu2-[x] x [x] 8. ugula ur#-[{d}ba]-ba6#? 9. zi-ga ur#?-[...] Version History |
| BAOM 2, 23 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) 9(asz) 1(ban2) dabin gur lugal 2. ma2 ur-sag-ub3 3. ur-nigar{gar} 4. szu ba-ti reverse 1. iti ezem-{d}li9-si4 seal 1 1. ur-nigar{gar} 2. dumu ur-[sukkal] Version History |
| BAOM 2, 23 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. sze-ba ug3-IL2 3. iti munu4-gu7-sze3 4. lugal-ezem 5. szu ba-ti reverse 1. ugula sanga {d}szul-gi 2. sze szuszin?{ki} 1 line blank 3. mu {d}nanna ga-esz{ki} e2-a ba-ku4? Version History |
| BAOM 2, 23 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(ban2) zi3-gu saga szar3 2. 2(barig) 4(ban2) zi3-gu us2 3. 1(ban2) dabin 4. zi-ga reverse 1. ur-{d}da-mu 2. iti szu-numun 1 line blank 3. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| BAOM 2, 23 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(asz) sze gur lugal 2. ki lu2-kal-la-ta 3. ur-{d}suen 4. szu ba-ti reverse 1. iti sze-sag11-ku5 2. mu a-ra2 3(disz)-kam-asz si-mu-ru-um ba-hul Version History |
| BAOM 2, 23 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 1(barig) 3(ban2) sze gur lugal 2. sag gur-ra 3. ugu2 ur-{d}igi-zi-bar-ra-ta reverse 1. zi-zi-dam 1 line blank 2. mu kar2-har{ki} a-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| BAOM 2, 24 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) gurusz 1(barig) sze lugal#-ta 2. 2(u) la2 2(disz) gurusz 4(ban2)-ta 3. 2(u) la2 2(disz) gurusz 3(ban2)-ta 4. ug3#-IL2-me reverse 1. sze-bi 5(asz) 1(barig) sze gur lugal 2. ki ur-{d}nansze-ta 3. a2-ta-szu-ta 4. szu ba-ti 5. iti amar-a-a-si# left 1. mu kar2-har a-ra2# 3(disz)-kam Version History |
| BAOM 2, 24 08 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) gurusz 1(barig) sze lugal-ta 2. 5(disz) gurusz 4(ban2)-ta 3. 1(u) 2(disz) gurusz 3(ban2)-ta 4. 1(u) 5(disz) gurusz 2(ban2) 4(disz) sila3-ta 5. sze-bi 3(asz) 2(barig) 2(ban2) sze# reverse 1. sze-ba ug3#-IL2 blank space 2. iti sze-il2-la 3. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 24 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 4(asz) sze gur lugal 2. sze ma PA 3. ki lu2-{d}utu-ta 4. sze-ba usz-bar-sze3 reverse 1. ur-{d}ba-ba6 szesz ur-{d}da-mu-ke4 2. szu ba-ti 3. iti# erasure 4. mu bad3 ma-da ba-du3 Version History |
| BAOM 2, 24 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(ban2) i3-szah2 lugal 2. i3 tug2-ge ak-de3 3. ki inim-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta 4. lu2-uru11{ki} 5. szu ba-ti reverse 1. iti ezem-{d}li9-si4 1 line blank 2. mu bad3 ma-da ba-du3 Version History |
| BAOM 2, 24 11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(barig) sze lugal# 2. lu2-{d}gesz-bar-e3 szu-i 3. 3(barig) en-sza3-ku3-ge reverse 1. iti munu4-gu7 blank space 2. mu bad3 ma-da ba-du3 Version History |
| BAOM 2, 24 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 3(asz) 3(ban2) sze gur lugal 2. kiszib3 lu2-{d}nansze dumu ur-{d}nin-bara2 3. ki szesz-kal-la-ta 4. ur-ga2-nun 5. szu ba-ti reverse 1. iti ezem-{d}ba-ba6 2. mu us2-sa bad3 ma-da ba-du3 Version History |
| BAOM 2, 24 13 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 8(asz) 2(ban2) sze gur lugal 2. sze-ba geme2 usz-bar zu2-si-me 3. ki inim-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta 4. ur-{d}ba-ba6 reverse 1. szu ba-ti blank space 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu us2-sa bad3 ma-da ba-du3 Version History |
| BAOM 2, 24 14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 8(asz) sze gur lugal 2. mu lu2-es3-sa2 szesz nin-dingir-sze3 3. a-tu dumu lu2#-{d}nin-gir2-su dam-[gar3]-ke4 reverse 1. szu ba-ti 2. zi-ga 3. iti ezem-{d}dumu-zi 4. mu e2 puzur4-isz-da-gan ba-du3 Version History |
| BAOM 2, 24 15 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) sila3 lal3 2. ki ur-{d}ba-ba6-ta 3. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su reverse 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-{d}nin-gir2-su 2. dub-sar 3. dumu ARAD2-mu Version History |
| BAOM 2, 25 16 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig) 5(ban2) ninda lugal 2. erin2# e2 {d}nin-gir2-su-me 3. lu2 hu-bu7{bu}-me reverse blank space 1. zi-ga some text moved to next line 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu sza-asz-ru{ki} Version History |
| BAOM 2, 25 17 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(u) la2 1(disz) gurusz 1(ban2) sze lugal-ta 2. 5(disz) gurusz 1(ban2) 5(disz) sila3-ta 3. sze-bi 1(asz) 1(barig) 5(disz) sila3 gur 4. sza3-gal erin2 nibru{ki}-sze3 ma2 nig2-gu2-na gid2-da 5. ki ARAD2-mu-ta reverse 1. a-tu ugula szu ba-ti 2. nu-banda3 na-ba-sa6 3. lu2 sze nu-tuku 1 line blank 4. iti diri sze-sag11-ku5 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 25 18 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 i3-nun du10-ga 2. ki dingir-ma-ta 3. nin-a-na dumu ur-e2-gal 4. szu ba-ti reverse 1. giri3 lu2 kin-gi4-a lugal 1 line blank 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu us2-sa# sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 25 19 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) 9(asz) sze gur lugal 2. sze szuku-ra engar dumu da-ba 3. u3 dumu-gu4-gur x 4. szu ba-ti 5. ugula ma-an-szum2 dumu du11-ga-{d}x reverse 1. i3-dub 2. a-sza3 ar!-sza-ti-a-{d}nin-dar-a blank space 3. mu si-mu-ru-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| BAOM 2, 25 20 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(ban2) sze lugal 2. ama-sza3-ga-du11-ga 3. dumu geme2-{d}utu 1 line blank 4. ugula {d}utu-mu reverse blank space 1. guru7-a tak4-a# 2. sza3 ki-nu-nir{ki} 3. iti ezem-{d}ba-ba6-ta 4. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| BAOM 2, 25 21 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(asz) 4(barig) sze gur lugal 2. sze a2 hun-ga2 3. i7 {d}szul-gi-he2-gal2-sze3 4. ki lu2-{d}nin-gir2-su u3 ka-ku3#-ta 5. ur-{d}lamma reverse 1. dumu na-ba-sa6 dub-sar mar-sa 2. szu ba-ti# 3. ugula sanga {d}nin-mar{ki} 4. i3-dub sza3 i7 sal4-la 5. iti ezem-{d}ba-ba6 6. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu#-bu#-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul envelope obverse 1. [1(asz) 4(barig) sze gur] lugal# 2. [i7 {d}szul-gi-he2-gal2 ...] rest broken reverse 1. [ur-{d}lamma] dumu# na-ba-sa6#-ke4 szu ba-ti 2. [ugula sanga {d}]nin#-mar{ki} 3. [i3-dub] sza3 i7 sal4-la 4. [iti] ezem#-{d}ba-ba6 5. mu# si-mu-ru{ki} lu-[lu-bu]-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul seal 1 1. ur#-[{d}lamma] 2. dub#-[sar] 3. [dumu] na-ba-sa6# Version History |
| BAOM 2, 25 22 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) sze gur lugal 2. sze-numun a-sza3 inim-ni-zi-da-sze3 3. i3-dub a-sza3 esz2-dam#-ta# 4. nam-zi-tar-ra dumu ur-sa6-ga-ke4 5. szu ba-ti reverse 1. iti munu4-gu7 2. mu us2-sa si-mu#-ru#-um{ki} lu-lu-bu-[...] a-ra2 1(u)# la2# 1(disz)#-[kam] ba-hul# Version History |
| BAOM 2, 26 23 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 8(asz) 1(barig) 2(ban2) 1(disz) sila3 sze gur lugal gur si-<ta> 2. sze ab-ba-gi-na 3. ki ur-dingir-ra-ta 4. ur-{d}asznan reverse 1. szu ba-ti 2. sza3 gir4-u{ki} 3. iti ezem-{d}dumu-zi 4. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 Version History |
| BAOM 2, 26 24 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 3(disz) gurusz 1(barig) sze lugal-ta 2. 5(disz) erin2-tur-tur 4(ban2)-ta 3. sze-bi 7(asz) 1(barig) 2(ban2) gur 4. erin2 sze nu-tuku-me reverse 1. e2-sukkal-me 2. ki ba-zi-ta 3. ur-{d}ig-alim dumu ma2-gur8-re-ke4 4. szu ba-ti 5. iti ezem-{d}dumu-zi 6. guru7 uru11{ki}-ta 7. giri3 ku5-da-mu left 1. mu us2-sa si-mu-ur4-ru-um lu-lu-bu ba-hul Version History |
| BAOM 2, 26 25 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(asz) 1(barig) sze gur lugal 2. sza3-gal erin2 bala gub-ba-asz 3. ki ur-{d}x-ta 4. i3-dub a-sza3 ambar-sur#-ra# reverse 1. ur-e2-ninnu nu-[...] e2 {d}nin-gesz-zi-da 2. szu ba-ti 3. iti ezem-{d}ba-ba6 4. mu ar-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 26 26 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. ($ blank space $) sze lugal 2. lu2-{d}nin-dar-a 3. 3(ban2) geme2-e2-an-na nu-ma-su 4. ama dumu 5(disz)? 5. iti amar-a-a-si-ta reverse 1. iti sze-il2-la-sze3 2. ga-a i3-dab5 3. zi-ga ur-{d}nansze 4. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 26 27 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] 1(ban2) sze gur lugal 2. ki lugal-ku3-zu 3. giri3 zu-gu-ku-um 4. ki lu2-gi-na-ta reverse 1. iti# sze-sag11-ku5 2. [mu] ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}ba-ba6 2. dub-sar 3. dumu na-mu Version History |
| BAOM 2, 26 28 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 1(disz) 1/3(disz) sila3 numun szum2 gur lugal 2. ki nig2-gur11-ta 3. ur-{d}nansze 4. szu ba-ti reverse 1 line blank 1. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 26 29 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. x x x sze gur lugal# 2. ki ur-{d}nansze-ta# 3. ur-sa6-ga 4. szu ba-ti reverse 1. sze ur5-ra# [nu]-banda3-gu4 2. x-[...] nu-banda3-gu4 1 line blank 3. mu ki-masz#[{ki}] ba#-[hul] Version History |
| BAOM 2, 26 30 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 4(asz) sze gur lugal 2. a2 lu2 hun-ga2 3. a-sza3 en-nu-lum-ma-sze3 4. i3-dub e2-duru5-en-na-ta reverse 1. ki ur-{d}ba-ba6-ta 2. ur-sag-ub3{ki} 3. szu ba-ti blank space 4. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 27 31 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(asz) sze gur lugal 2. la2-ia3 su-ga-sze3 3. [...] ur#-{d}ig-alim dumu# lu2-du10-ga 4. [...] reverse 1. [...] 2. [...]-ta 3. lu2#?-{d}nin-szubur 4. szu ba-ti 5. iti ezem-{d}li9-si4 6. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} Version History |
| BAOM 2, 27 32 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 6(asz) 4(barig) sze gur lugal sze erin2-na 2. sze-numun a-sza3 iri-ni u3 a-sza3 sag-du3-sze3 3. ki a-kal-la-ta reverse 1. igi-lam-lam-e 2. szu ba-ti 3. iti ezem-{d}dumu-zi 4. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul envelope obverse 1. [nu]-banda3 ur-{d}nansze? 2. [x lu2-lagasz{ki} ...] 3. [iti] ezem-{d}dumu#-[zi] 4. [mu] us2-sa ur-[bi2-lum{ki}] ba#-hul# seal 1 (legend broken) Version History |
| BAOM 2, 27 33 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(u) sze gur lugal 2. lu2-{d}ba-ba6 dumu {d}nansze-kam 3. 5(u) 1(asz) gur 4. ur-{d}lamma dumu ur-mes 5. 2(u) la2 2(asz) gur 6. ur5-bi dumu a-tu reverse 1. ki ba-zi-ta 2. ma-ni szu ba-ti 3. giri3 ur-{d}nansze# dumu ur-e2-an-na 4. <<szu ba-ti>> 5. iti ezem-{d}szul-gi 6. mu ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 27 34 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) er2-du8-e-ne 3(ban2)-ta 2. 2(disz) er2-du8 1(barig)-ta 3. sze-bi 2(asz) 2(barig) gur 4. i3-dub bara2-si-ga reverse 1. a-tu er2-du8 2. szu ba-ti 3. iti diri sze-sag11-ku5 4. mu ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 27 35 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(asz) sze gur lugal 2. lu2-giri17-zal 3. 4(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 4. ur-{d}ba-ba6 dumu ur-nig2 reverse 1. ki ur-{d}en-ki dam-gar3-ta 2. kiszib3 lu2-gi-na 1 line blank 3. iti diri sze-sag11-ku5 4. mu ki-masz{ki} hu-<ur5>-ti ba-hul seal 1 1. lu2-gi-na 2. dub-sar 3. [dumu ...] Version History |
| BAOM 2, 27 36 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 6(asz) sze gur lugal 2. sze nig2-gal2-la 3. zi3 KA-sze3 4. ki lu2-{d}ba-ba6 dumu lu2-{d}lal3-ta reverse 1. nam-ha-ni 2. szu ba-ti 3. giri3 i3-kal-la blank space 4. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul envelope obverse 5. 6(asz) sze gur lugal 6. sze nig2-gal2-la 7. zi3 KA-sze3 reverse 1. ki lu2-{d}ba-ba6 dumu lu2-{d}lal3-ta 2. kiszib3 nam-ha-ni dumu hu-wa-wa 3. giri3 i3-kal-la 4. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. nam-ha-ni 2. dub-sar 3. dumu hu-wa-[wa] Version History |
| BAOM 2, 27 37 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 1(disz) gurusz 1(barig) sze-ta 2. sze-bi 2(asz) 1(barig) gur 3. sza3#-gal# erin2# esz3 didli bala tusz-a 4. i3-dub bara2-si-ga 5. ki ba-zi-ta reverse 1. mu lu2-{d}dumu-zi#-sze3 2. kiszib3 na-ba-sa6 3. dumu# lu2-{d}utu 1 line blank 4. iti# ezem#-{d}szul-gi 5. mu us2-sa ki-<masz> ba-hul Version History |
| BAOM 2, 28 38 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(barig) 1(ban2) sze lugal 2. sza3-gal erin2 ma2 {d}utu-GIR2@g-gal gid2-da-sze3 3. ki ur-{d}ba-ba6-ta reverse 1. ga2-nun sanga-ta 2. en-kusz2 3. szu ba-ti 4. nu-banda3 lu2-{d}ba-ba6 5. giri3 ka-tar-{d}ba-ba6 6. iti ezem-{d}ba-ba6 7. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 28 39 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(u) gurusz# 1(barig) sze lugal-[ta] 2. sze-bi 1(u) gur# 3. ki ma-ni-[ta] 4. nig2-{d}ba-ba6 [dumu] ur#-x reverse 1. szu ba-[ti] 2. giri3 ur-[...] 3. i3-dub a-sza3 [a-ba]-al-la# 4. iti mu-szu-du8# 5. mu us2-sa ki-[masz{ki}] ba-hul Version History |
| BAOM 2, 28 40 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) 2(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 sze gur lugal 2. la2-ia3 su-ga 3. ur-e2-ninnu sanga {d}nansze 4. 6(asz) 1(barig) 4(ban2) la2-ia3 su-ga 5. lu2-nigin6{ki} <dumu?> ur-{d}nansze reverse 1. 2(barig) ki lu2-x dumu i3-ba-ta 2. ki nig2-u2-rum-ta 3. ur-mes dumu ur-nig2 4. szu ba-ti 5. iti amar-a-a-si 6. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 28 41 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 5(u) 8(asz) sze# gur lugal# 2. kiszib3 ma2-lah5 x 3. ki lu2-{d}nin-gir2-su-ta 4. ur-{d}ig-alim reverse 1. szu ba-ti blank space 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 28 42 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 zi3 dub-dub 2. 1(disz) sila3 nig2-ar3-ra imgaga3 3. ki#-a-nag sza3#-ba#-na-sig szabra 4. giri3 {d}ba-ba6-igi-du-mu reverse 1. zi3 er2?-kar-ra iti-ta zal-la 1 line blank 2. zi-ga 3. iti sze-il2-la 4. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 28 43 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 2(u) 6(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. sze zi3 KA 3. 1(gesz2) 1(barig) gur 4. sa2-du11 dingir-ra-sze3 5. i3-dub a-sza3 ad-da reverse 1. ki ur-{d}nansze-ta 2. ur-{d}nansze dumu na-ba-sa6 3. szu ba-ti 1 line blank 4. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} u3 ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 28 44 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) dug dida 3(ban2) 2. 1(asz) dabin gur 3. {d}nansze-GIR2@g-gal sagi 4. szu ba-ti reverse 1. zi-ga 2. iti ezem-{d}ba-ba6 3. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 28 45 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) sze gur lugal 2. ab2-la-la-a nin9 nin-dingir-ra-ke4 3. szu ba-ti reverse 1. zi-ga 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 29 47 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) sze gur lugal 2. sze [...] x [...] 3. ki ur-{d}en-lil2-[la2-ta] 4. ur-{d}ba-[ba6-ke4] 5. szu# ba-ti reverse 1. [...] blank space 2. iti amar-a-[a-si] 3. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| BAOM 2, 29 48 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(ban2) zi3-gu x lugal 2. ki ur-{d}hendur-sag 3. e2-u2-nam-ti 4. szu ba-ti reverse blank space 1. iti sze-il2-la u3 iti GAN2-masz 2. mu us2-<sa> mu amar-{d}suen lugal Version History |
| BAOM 2, 29 49 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] sze gur lugal 2. la2-ia3 su-ga x 3. lugal-lu2-sa6-sa6 reverse 1. szu ba-ti 2. giri3 ab-ba#-[...] x 3. iti sze-il2-la 4. mu {d}amar-{d}suen [lugal]-e ur-bi2-[lum]{ki} mu-hul Version History |
| BAOM 2, 29 50 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(u) szum2-sikil nigin2 2. ki lu2-gi-na ka-guru7-ta 3. ma2-u4-zal-la 4. e2-gal-la ba-ku4? reverse 1. iti GAN2-masz 2. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| BAOM 2, 29 51 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 4(asz) sze gur lugal# 2. la2-ia3 su-ga# 3. ki lu2-{d}nin-gir2-su-ta 4. ur-nig2 dumu lugal-gaba reverse 1. szu ba-ti 2. giri3 nam-ha-ni nu-{gesz}kiri6 3. iti ezem-{d}li9-si4 4. mu {gesz}gu-za-mah {d}en-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| BAOM 2, 29 52 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz)# sila3 ninda 2. ur-{d}en-lil2-la2 lu2 zabar-dab5 3. 2(ban2) 8(disz) sila3 ninda 1(disz) 1/2(disz) udu 4. ur-gi7 u3 sipa-bi 5. da-na-pu2 sipa ur#-<ra> 6. 2(disz) sila3 ninda reverse 1. puzur4-[{d}]inanna i3-du8 2. 2(disz) sila3 pa-x 3. x-x-x blank space 4. iti diri sze-sag11-ku5 5. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| BAOM 2, 29 53 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) geme2 u4 1(u) 1(disz)-sze3 2. ki ur-{d}ba-ba6-ta# 3. kiszib3 ab-ba-dingir ugula kikken reverse 1. iti mu-szu-du7 blank space 2. mu en-mah-gal-an-na ba-hun seal 1 1. ab-ba-[dingir] 2. dumu ur-{gesz#?}[gigir] 3. muhaldim lugal uncertain Version History |
| BAOM 2, 30 55 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) gurusz u4 1(u) 2(disz)-sze3 2. ug3-IL2-sze3 3. nibru{ki}-sze3 4. ma2 tug2 gada gid2-da reverse 1. zi-ga 2. lu2#?-x 3. iti munu4-gu7 4. mu {d}szu-{d}suen lugal Version History |
| BAOM 2, 30 56 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) 4(barig) sze gur lugal 2. sza3-gal erin2 bala tusz-a erin2 gi-zi-la2 3. ki lu2-kal-la-ta reverse 1. kiszib3 gir2-su-ki-du10 2. iti amar-a-a-si 3. mu ma2-dara3-abzu ba-ab-du8 seal 1 1. gir2-su-ki-du10 2. dumu [...]-a? Version History |
| BAOM 2, 30 57 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 1(u) 6(asz) 4(barig) sze gur lugal 2. zi3 KA-sze3 3. ki gu3-de2-a-ta 4. na-ba-sa6 reverse 1. szu ba-ti 2. giri3 al-la 3. i3-dub e2-nam-du-du 4. mu si-ma#-[num2{ki}] ba-hul Version History |
| BAOM 2, 30 59 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) 5(ban2) sze gur 2. sza3 lagasz{ki} 3. 1(u) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 4. sza3 nigin6{ki} 5. 3(barig) 3(ban2) sza3 ki-es3-sa2{ki} 6. 8(asz) 5(ban2) gur reverse 1. sza3 ki-nu-nir{ki} 2. guru7-a tak4-a zi3-ba geme2 usz-bar lu2 azlag2 3. mu didli-bi e2-gal-sze3 ba-de6 4. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3 Version History |
| BAOM 2, 30 60 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 2(asz) 1(barig) sze gur 2. sze szuku erin2 sza3-gu4 3. ur-{d}ig-alim 4. ki {d}lamma-iri-na-ta reverse 1. kiszib3 lugal-ezem 2. i3-dub a-sza3 a-sag-du3-du 3. iti amar-a-a-si 4. mu en {d}inanna masz-e i3-pa3 seal 1 (legend broken) Version History |
| BAOM 2, 30 61 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image View detail line art  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(asz) 1(barig) 3(ban2) sze gur 2. sze e2-kin-ga2-da ki szu-ku6 3. sza3-gal erin2 3(disz)-bi 4. e2 {d}ig-alim-ke4 5. ki lu2-{d}nin-gir2-su-ta reverse 1. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur# 2. giri3 ka5-a-mu blank space 3. iti amar-a-a-si 4. mu en-am-gal {d}inanna ba-a-hun seal 1 1. lu2-[{d}]nin-szubur# 2. dub-sar# 3. dumu ur-{d}nansze# Version History |
| BAOM 2, 30 62 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(u) 4(disz) dub lu2-lagasz{ki} 2. 2(u) la2 2(disz) dub udu mu i-ta-e3-<a>-sze3 3. 1(disz) dub ansze mu a-hu-ma-sze3 reverse 1. ur-sag-ub3{ki} e2-pisan-ta ba-ra-de6 2. giri3 ba-zi 3. giri3 nig2-{d}ba-ba6 Version History |
| BAOM 2, 31 63 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 1(u) 4(disz) udu-gal 2. ki ur-{d}nansze-ta 3. nig2-{d}ba-ba6 reverse 1. i3-dab5 1 line blank 2. mu si-<mu>-ru-um{ki} a-ra2 3(disz)-kam-ma-asz ba-hul Version History |
| BAOM 2, 31 64 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. tag-tag-ga en: woven goods, 3. udu zu2-si-ka SZE3-na en: sheep of ivory, ..., 4. u3 siki-bi en: and the wool, reverse 1. udu gi en: sheep domestic, 2. i3-gal2 en: are here. blank space 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul en: year: “Šašrum was destroyed.” Version History |
| BAOM 2, 31 65 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze gur# 2. ki lu2-{d}ba-ba6 dumu na-ba-sa6-[ta] 3. [2(asz) ki lu2-usz-gi-na] dumu# ka5-a-mu-ta 4. [...] 8(disz)# sila3 ki# [...] sipa udu#-ta reverse 1. [...] x-ta 2. [la2]-ia3 su-ga x 3. sza3#!-gal gu4-sze3 4. giri3 ur-ba-gara2 dumu ur-{d}ba-[ba6] 5. iti ezem-{d}x 6. mu us2-sa [si-mu-ru-um{ki} u3] lu-lu-bu[{ki} a-ra2] 1(u) la2 1(disz@t)-kam-asz ba-hul Version History |
| BAOM 2, 31 66 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 3(u) 2(asz) 2(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 sze gur lugal 2. sza3-gal udu NIG2 niga-sze3 3. ki ma-ni-ta 4. ka-tar-{d}ba-ba6 5. u3 ur-ba-gara2 reverse 1. szu ba-ti 2. iti GAN2-masz-ta 3. iti ezem-{d}li9-si4-sze3 blank space 4. mu ur-bi2-lum{um}{ki} ba-hul# Version History |
| BAOM 2, 31 67 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 8(asz) 2(barig) 3(ban2) 1/2(disz) sze gur lugal 8(asz) 2(barig) 3(ban2) 1/2(disz) (#erasure#) sze gur lugal 2. sza3-gal udu niga-sze3 3. ki a-tu-ta reverse 1. lugal-igi-husz 2. szu ba-ti blank space 3. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 31 68 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] udu 2. 1(u) 4(disz)# masz2 3. ki nin-dingir-ra-sze3 4. igi-dingir-sze3 ra2-gaba i3-dab5 reverse 1. udu#-ta nigin2#-na blank space 2. iti mu-szu-du7 3. mu ki-masz{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 31 69 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(disz) udu niga 2. nig2-ezem-ma 3. 1(disz) udu mu sukkal bad3-na-sze3 4. ur-sa6-ga dumu da-an reverse 1. i3-dab5 1 line blank 2. iti amar-a-a-si 3. mu ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 31 70 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 5(disz) masz2 hi-a 2. la2-ia3 su-ga mu ki-masz 3. mu lu2-me-lam2-sze3 4. lu2-dingir-ra dumu ur-esz3-lil2-la2-ke4 reverse 1. [...] 2. igi# [...] 3. mu lugal#-[bi] in-pa3 1 line blank 4. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 31 71 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) 4(disz) udu 2. al-la aszgab 3. 2(u) 2(disz)# udu 4. da-ga dumu ur-mes 5. 7(disz) udu {d}utu-mu muhaldim? 6. 1(u) udu lu2-dingir-ra dumu a-tu reverse 1. [...] udu ur-mes dumu# lugal-ur#-sag 2. [la2]-ia3# su-ga sipa-de3-ne 3. ur-{d}ba-ba6 dumu me-an-ta i3#-dab5 4. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 32 72 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) la2 1(disz) [udu] 2. 5(disz) udu-gal 3. 2(u) udu-nita2 4. 3(disz) sila4 ba-ur4 5. 4(disz) sila4 nu-ur4 6. 1(disz) masz2 sag 7. 4(disz) udu sag udu-nita2 <<udu-nita2>>-sze3 8. 8(disz) sila4 ba-ur4 sag udu-nita2-sze3 9. zi-ga# reverse blank space 1. szunigin 5(u) 4(disz) gub-ba 2. szunigin 2(u) 2(disz) zi-ga sic 3. szunigin la2-ia3 4. ab-ba-gi-na 5. sza3 gir2-su{ki} 6. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 32 73 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 2. 2(disz) ansze 3. 3(disz) dur3 4. 1(disz) dur3 1(disz) 5. apin gibil-sze3 6. ki ur-gu-la-ta reverse 1. ur-{d}lamma dumu si-du3 2. i3-dab5 3. iti munu4#-gu7# 1 line blank 4. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-bi Version History |
| BAOM 2, 32 74 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu niga 2. ki {d}nu-musz-da-an-dul3-ta 3. 1(disz) masz2 a-gub-ba 4. 1(disz) masz2 bara2-ga reverse 1. e2-duru5-a sag3-ga 2. nin-dingir-ra 3. zi-ga 4. iti sze-sag11-ku5 5. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 32 75 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) masz2 2. kisal-ta 3. mu-kux(DU) reverse 1. iti GAN2-masz 1 line blank 2. mu us2-sa ha-ar-szi{ki} Version History |
| BAOM 2, 32 76 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(disz) sila4 2. masz-da-re-a lugal-sze3 3. ki ur-ba-gara2-ta 4. ur-{d}ig-alim i3-dab5 5. giri3 ur-{d}ig-alim ra-gaba reverse 1. iti ezem-{d}dumu-zi blank space 2. mu en-mah-gal-an-na ba-hun envelope obverse 3. 1(disz) sila4 4. masz-da-re-<a> lugal-sze3 5. ki ur-ba-gara2-ta 6. ur-{d}ig-alim i3-dab5 reverse 1. giri3 ba-a 2. iti ezem-{d}dumu-zi 3. mu en-mah-gal-an-na ba-hun seal 1 1. ur-{d}szul-pa-e3 2. dub-sar 3. dumu i-ta-e3-a Version History |
| BAOM 2, 32 77 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(u) 8(disz) udu 2. 7(disz) masz2 3. si-i3-tum nig2-ka9-ak 4. ur-{d}nansze dumu ur-li-ke4 reverse 1. su-su-dam blank space 2. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun Version History |
| BAOM 2, 32 78 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] 5(disz) udu 2. 5(disz) masz2 3. si-i3-tum nig2-ka9# 4. ur-{d}lamma-ke4 reverse 1. su-su-dam blank space 2. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun Version History |
| BAOM 2, 32 79 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 3(disz) [...] 2. 1(disz) ab2# [...] 3. ($ blank space $) ab2 4. 3(disz) gu4 [x] 5. 4(disz) ab2 1(disz) 6. 4(disz) gu4 1(disz) 7. [x] gu4 1(disz) sag-gu4 3(disz)-sze3 8. ($ blank space $) gu4 1(disz) sag ab2 3(disz)-sze3 blank space 9. mu-kux(DU) 10. 1(disz) ab2-mah2 11. 1(disz) ab2 1(disz) 12. ($ blank space $) gu4 1(disz)# 13. zi-ga 14. 3(disz) ab2-mah2 reverse 1. ri#-ri#-ga 2. la2#-ia3# 2(disz) ab2 3(disz) gu4 3. 1(disz) [...] 3(disz) 4. 1(disz) [...]-am3 5. [...] 6. [la2-ia3]-am3# 7. [...] 8. [szunigin ...] gub#-ba 9. [szunigin ...] zi-ga 10. szunigin# [...] ri-ri-ga 11. szunigin [...] la2-ia3 12. a-hu-a dumu nim-mu? 13. u3 a-kal-la sza3#?-[...] 14. mu en-unu6#-[gal] {d}[inanna ba-hun] Version History |
| BAOM 2, 33 80 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 2(gesz2) 1(u) la2 1(disz) udu niga 2. ki amar-szuba3-ta 3. i-ta-e3-a 4. i3-dab5 reverse 1. mu en {d}inanna ba-hun envelope obverse 1. 2(gesz2) 1(u) la2 1(disz) udu niga blank space seal impression 2. ki amar-szuba3-ta 3. kiszib3 i-ta-e3-a reverse 1. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun seal 1 1. i-ta-e3-a 2. dub-sar 3. dumu lu2-du10-ga 4. sanga {d}nin-gir2-su Version History |
| BAOM 2, 33 81 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) 2(disz) udu# [...] 2. 1(gesz2) 4(u) 1(disz) masz2# [...] 3. masz2 {gesz}tukul {d}nin#-[gesz]-zi-da 1 line blank 4. sza3-bi-ta 5. [x] 3(u) 4(disz) {munus}asz2-gar3 sza3-du10 6. [x] 2(u) 5(disz) masz2-nita2 sza3-du10 7. ki#-tusz-lu2 i3-dab5 8. im ud5 mu sza-asz-ru-um{ki} mu-gal2 9. sipa#-de3 dun-a reverse beginning broken 1'. 1(disz) [...] 2'. x [...] masz2# 3'. x-x [...] ud5# Ozaki: ki-tusz#-lu2? 4'. la2-ia3-am3 1 line blank 5'. nig2-ka9-ak masz2 {gesz}tukul {d}nin-gesz-zi-da 6'. ur-{d}da-mu gudu4 7'. mu en-unu6-gal an-na# en {d}inanna ba-hun Version History |
| BAOM 2, 33 82 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 3(disz) udu 3(disz) masz2 2. si!-tum <a-sza3> du3-a 3. ki ur-{d}da-mu-ta 4. lu2-{d}igi-ma-sze3 unu3 reverse 1. szu ba-ti 2. iti ezem-{d}ba-ba6 blank space 3. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun envelope obverse 4. 3(disz) udu 3(disz) masz2 5. si-tum a-sza3 du3-a 6. ki ur-{d}da-mu-ta 7. kiszib3 lu2-igi-ma-sze3 kuruszda reverse 1. i3-dab5 2. iti ezem-{d}ba-ba6 3. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun seal 1 1. lu2-{d}igi-ma-sze3 2. dumu [ur-sa6-ga kuruszda] Version History |
| BAOM 2, 34 84 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) udu ba-usz2 1(disz) sila3 2. lu2-kal-la kuruszda 3. sza3 e2-udu e2-gal 4. ki amar-szuba3 5. iti GAN2-masz u4 2(u) 5(disz) ba-zal reverse blank space 1. mu en-nun-ne2-e-{d}amar-{d}suen-ra-ki-ag2 en eridu{ki} ba-a-hun Version History |
| BAOM 2, 35 88 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [6(disz)] udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 2. [4(u) 4(disz)] udu 1(disz) sila3 3. sze#-bi# 5(ban2) lu2-ma2-gan 4. 1(u) 7(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 5. 4(u) 4(disz) udu 1(disz) sila3 6. sze-bi 1(barig) 1(ban2) lu2-ma2-gan 7. 1(u) 7(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 8. 4(u) 5(disz) udu 1(disz) sila3 9. sze-bi 1(barig) 1(ban2) an-ne2 reverse 1. 2(u) 4(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 2. 4(u) 4(disz) udu 1(disz) sila3 3. sze-bi 1(barig) 2(ban2) 2(disz)# {d}nanna-si#-<sa2> 4. szunigin 1(gesz2) 4(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 5. szunigin 2(gesz2) 5(u) 7(disz) udu 1(disz) sila3 6. sze-bi 4(barig) 3(ban2) x 7. u4 2(u) 3(disz)-kam 8. iti# sze-sag11-ku5 9. mu# us2-[sa] bad3 mar-tu ba-du3 Version History |
| BAOM 2, 35 89 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x udu 1(disz) 1/2(disz)] sila3# 2. [x udu 1(disz) sila3] 3. [sze-bi ...] lu2#-ma2-gan 4. [x udu 1(disz)] 1/2(disz) sila3 5. [x udu] 1(disz) sila3 6. [sze-bi ...] lu2-dingir-ra 7. [x] udu# 1(disz) 1/2(disz) sila3 8. [x] udu# 1(disz) sila3 9. [sze-bi x x] 5(ban2)# an-ne2 reverse 1. [...] 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3# 2. 1(gesz2) 2(disz)? udu 1(disz) sila3 3. sze-bi 3(barig) {d}nanna-si-<sa2> 4. szunigin 5(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 5. szunigin 3(gesz2) 3(u) 6(disz) udu 1(disz) sila3 6. sze-bi 2(asz) 1(barig) 2(ban2) gur 7. u4 5(disz)-kam 8. iti# sze-il2-la 9. [mu] us2#-sa bad3 mar-tu ba-du3 Version History |
| BAOM 2, 35 90 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 6(disz) gu4 x 2. 1(disz) eme6 1(disz) dur3 3. ku3-ta sa10-a 4. ki a2-i3-li2-ta 5. kiszib3 ur-mes dumu ur-nig2 reverse 1. engar e2 {d}ba-ba6#-sze3 1 line blank 2. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a {d}en-lil2 {d}nin-lil2-[ra] mu-ne-du3# seal 1 1. ur-mes 2. dub#-[sar] 3. dumu# [...] 4. [...] Version History |
| BAOM 2, 35 91 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) udu szu-gid2 ba-ur4 2. siki udu GAN-bi 1(barig) 3. ki ur-{d}ba-ba6-ta 4. lu2-ba-a szu ba-ti reverse 1. iti ezem-{d}dumu-zi u4 2(u) 4(disz) ba-zal 2. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3 Version History |
| BAOM 2, 35 92 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 6(disz) udu 2(disz) sila3 2. 5(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 3. sze-bi 2(ban2) lu2-ma2-gan{ki} 4. 2(disz) udu 2(disz) sila3 5. 1(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 6. sze-bi 5(disz) <1/2(disz)> sila3 lu2-dingir-ra 7. 6(disz) udu 2(disz) sila3 8. 2(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 9. sze-bi 1(ban2) 5(disz) <sila3> an-ne2 reverse 1. 6(disz) udu 2(disz) sila3 2. 5(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 3. sze-bi 2(ban2) {d}nanna-si blank space 4. szunigin 2(u) udu 2(disz) sila3 5. szunigin 1(u) 3(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 6. sze-bi 1(barig) lugal 7. u4 7(disz)-kam 8. iti diri sze-sag11-ku5 9. mu na-ru2-a-mah ba-du3 Version History |
| BAOM 2, 36 93 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [2(u) 7(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3] 2. [1(gesz2) 2(u) 4(disz) udu 1(disz) sila3] 3. [sze]-bi# 2(barig) lu2#-[ma2]-gan# 4. 3(u) 1(disz)# udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 5. 1(gesz2) 2(u) 4(disz)# udu 1(disz) sila3 6. sze-bi 2(barig) 1(ban2) lu2-dingir-ra 7. 2(u) 7(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 8. 1(gesz2) 2(u) 3(disz) udu 1(disz) sila3 9. sze-bi 2(barig) an-ne2 reverse 1. 3(u) 1(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 2. 1(gesz2) 2(u) 4(disz) udu 1(disz) sila3 3. sze-bi 2(barig) 1(ban2) {d}nanna-si 4. 1(u) 6(disz) sila4 diri 1(disz) sila3 5. sze#-bi 1(ban2) lu2-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|) blank space 6. szunigin 1(gesz2) 5(u) 6(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 7. szunigin 5(gesz2) 3(u) 5(disz) udu 1(disz) sila3 8. szunigin 1(u) 6(disz) sila4 diri 1(disz) sila3 9. sze#-bi# 1(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 10. [u4 x-kam] 11. [iti x] left 1. [mu ma2-gur8]-mah [ba]-dim2 Version History |
| BAOM 2, 36 94 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(gesz2) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 2. sze-bi 4(barig) 3(ban2) lu2-ma2-gan# 3. 3(gesz2) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 4. sze-bi 4(barig) 3(ban2) lu2-dingir-ra 5. 3(gesz2) la2 1(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 6. sze-bi 4(barig) 3(ban2) an-ne2 7. 2(gesz2) 5(u) 8(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 reverse 1. sze-bi 4(barig) 3(ban2) {d}nanna-si-sa2 blank space 2. szunigin 1(gesz'u) 1(gesz2) 5(u) 7(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 3. sze-bi 3(asz) 3(barig) gur 4. u4 3(u) la2 1(disz)-kam 5. iti sze-numun 6. mu ma2-gur8#-mah# [ba-dim2] Version History |
| BAOM 2, 36 95 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(gesz2) la2 1(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 2. sze-bi 4(barig) 3(ban2) lu2-ma2-<gan> 3. 3(gesz2) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 4. sze-bi 4(barig) 3(ban2) lu2-dingir-ra 5. 3(gesz2) la2 1(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 6. sze-bi 4(barig) 3(ban2) an-ne2 7. 3(gesz2) la2 1(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 reverse 1. sze-bi 4(barig) 3(ban2) {d}nanna-si-sa2 blank space 2. szunigin 1(gesz'u) 1(gesz2) 5(u) 7(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 3. sze-bi 3(asz) 3(barig) gur 4. u4 2(u) 5(disz)-kam 5. iti munu4-gu7 6. mu ma2-gur8-mah ba-dim2 Version History |
| BAOM 2, 36 96 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 4(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 2. sze-bi 4(barig) 3(ban2) lu2-ma2-gan 3. 3(gesz2) 4(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 4. sze-bi 4(barig) 3(ban2) lu2-dingir-ra 5. 3(gesz2) 4(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 6. sze-bi 4(barig) 3(ban2) an-ne2 7. 3(gesz2) 4(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 reverse 1. sze-bi 4(barig) 3(ban2) {d}nanna-si-sa2 blank space 2. szunigin 1(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) 6(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 3. sze-bi 3(asz) 3(barig) gur 4. u4 1(u) 5(disz)-kam 5. iti sze-sag11-ku5 6. mu ma2-gur8-mah ba-dim2 Version History |
| BAOM 2, 36 97 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 2(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 2. sze-bi 4(barig) 3(ban2) lu2-ma2-gan 3. 3(gesz2) 4(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 4. sze-bi 4(barig) 3(ban2) lu2-dingir-ra 5. 3(gesz2) 4(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 6. sze-bi 4(barig) 3(ban2) an-ne2 7. 3(gesz2) 4(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 8. sze-bi 4(barig) 3(ban2) {d}nanna-si-<sa2> reverse 1. 1(gesz2) 1(u) 8(disz) sila4 diri 1/2(disz) sila3 2. sze-bi 4(ban2) lu2-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|) blank space 3. szunigin 1(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) 3(disz)! udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 4. szunigin 1(gesz2) 1(u) 8(disz) sila4 diri 1/2(disz) sila3 5. sze-bi 3(asz) 3(barig) 4(ban2) gur 6. u4 8(disz)-kam 7. iti sze-il2-la 8. x left 1. mu ma2-gur8-mah ba-dim2 Version History |
| BAOM 2, 37 098 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 1(disz) udu 2(disz) sila3 2. 2(gesz2) 1(u) 5(disz) udu 1(disz) sila3 3. 2(u) 2(disz) udu 1/2(disz) sila3 4. sze-bi 3(barig) lu2-ma2-gan{ki} 5. 1(u) udu 2(disz) sila3 6. <1(gesz2)> [...] 1(gesz2) 1(u) 8(disz) udu 1(disz) sila3 7. 2(u) udu 1/2(disz) sila3 8. sze-bi 3(barig) lu2-dingir-ra 9. 1(u) 5(disz) udu 2(disz) sila3 10. 2(gesz2) 1(u) 9(disz) udu 1(disz) sila3 11. 1(u) 9(disz) udu [1/2(disz)] sila3 12. sze-bi 3(barig) an-ne2 reverse 1. 1(u) 6(disz) udu 2(disz) sila3 2. 2(gesz2) 2(u) 1(disz) udu 1(disz) sila3 3. [1(u) 7(disz) udu] 1/2(disz) sila3 4. sze-bi 3(barig) {d}nanna-si-<sa2> blank space 5. szunigin 5(u) 6(disz)! udu 2(disz) sila3 6. szunigin 9(gesz2) 1(u) 3(disz) udu 1(disz) sila3 7. szunigin 1(gesz2) 1(u) 8(disz) udu 1/2(disz) sila3 8. sze-bi 2(asz) 2(barig) gur 9. u4 2(u) 1(disz)-kam 10. iti mu-szu-du7 11. mu en {d}inanna masz-e i3-pa3 Version History |
| BAOM 2, 37 099 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) [udu 2(disz) sila3] 2. 2(gesz2) 4(u) 5(disz) udu [1(disz) sila3] 3. sze-bi 3(barig) lu2-ma2-[gan] 4. 1(u) udu 2(disz) sila3 5. 2(gesz2) 4(u) 5(disz) udu 1(disz) sila3 6. sze-bi 3(barig) lu2-dingir-ra 7. 1(u) 4(disz) udu 2(disz) sila3 8. 2(gesz2) 4(u) 5(disz) udu 1(disz) sila3 9. sze-bi 3(barig) 1(ban2) an-ne2 reverse 1. 1(u) 5(disz) udu 2(disz) sila3# 2. 2(gesz2) 4(u) 5(disz) udu 1(disz) sila3 3. sze-bi 3(barig) 1(ban2) {d}nanna#-<si-sa2> blank space 4. szunigin 5(u) la2 1(disz) udu 2(disz) sila3 5. szunigin 1(gesz'u) 1(gesz2) udu 1(disz) sila3 6. sze-bi 2(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 7. u4 3(disz)-[kam] 8. iti amar-a-a-[si] 9. mu en {d}[inanna] masz-e i3-pa3# Version History |
| BAOM 2, 37 100 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) la2 1(disz) udu 2(disz) sila3 2. 2(gesz2) 4(u) 7(disz) udu 1(disz) sila3 3. sze-bi 3(barig) 1(ban2) lu2-ma2-gan 4. 1(u) la2 1(disz) udu 2(disz) sila3 5. 2(gesz2) 4(u) 8(disz) udu 1(disz) sila3 6. sze-bi 3(barig) 1(ban2) lu2-dingir-ra 7. 1(u) 3(disz) udu 2(disz) sila3 8. 2(gesz2) 4(u) 6(disz) udu 1(disz) sila3 9. sze-bi 3(barig) 1(ban2) an-ne2 reverse 1. 1(u) 4(disz) udu 2(disz) sila3 2. 2(gesz2) 4(u) 4(disz)# udu 1(disz) sila3 3. sze-bi 3(barig) 1(ban2) {d}nanna-<si-sa2> blank space 4. szunigin 4(u) 5(disz) udu 2(disz) sila3 5. szunigin 1(gesz'u) 1(gesz2) 5(disz) udu 1(disz) sila3 6. sze-bi 2(asz) 2(barig) 4(ban2) gur 7. u4 2(u) 5(disz)-kam 8. iti amar-a-a-si 9. mu en {d}inanna masz-e i3-pa3 Version History |
| BAOM 2, 37 101 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) la2 1(disz) udu 2(disz) sila3 2. 2(gesz2) 4(u) 3(disz) udu 1(disz) sila3 3. sze-bi 3(barig) lu2-ma2-gan 4. [1(u)] la2# 1(disz) udu 2(disz) sila3 5. 2(gesz2) 4(u) 6(disz)# udu 1(disz) sila3 6. sze-bi 3(barig) lu2-dingir-ra 7. 1(u) 3(disz) udu 2(disz) sila3 8. 2(gesz2) 4(u) 3(disz) udu 1(disz) sila3 9. sze-bi 3(barig) 1(ban2) an-ne2 reverse 1. 1(u) 4(disz) udu 2(disz) sila3 2. 2(gesz2) 4(u) 2(disz) udu 1(disz) sila3 3. sze-bi 3(barig) 1(ban2) {d}nanna-<si-sa2> blank space 4. szunigin 4(u) 5(disz) udu 2(disz) sila3 5. szunigin 1(gesz'u) 5(u) 4(disz) udu 1(disz) sila3 6. sze-bi 2(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 7. u4 1(u) 4(disz)-kam 8. iti sze-sag11-ku5 9. mu en {d}inanna masz-e i3-pa3 Version History |
| BAOM 2, 37 102 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) la2 1(disz) udu 2(disz) sila3 2. 2(gesz2) 4(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 3. sze-bi 4(barig) 2(ban2) lu2-ma2-gan 4. 1(u) la2 1(disz) udu 2(disz) sila3 5. 2(gesz2) 4(u) 6(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 6. sze-bi 4(barig) 3(ban2) lu2-dingir-ra 7. 1(u) 3(disz) udu 2(disz) sila3 8. 2(gesz2) 4(u) 3(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 9. sze-bi 4(barig) 3(ban2) an-ne2 reverse 1. 1(u) 4(disz) udu 2(disz) sila3 2. 2(gesz2) 4(u) 2(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 3. sze-bi 4(barig) 3(ban2) {d}nanna-<si-sa2> blank space 4. szunigin 4(u) 5(disz) udu 2(disz) sila3 5. szunigin 1(gesz'u) 5(u) 4(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 6. sze-bi 3(asz) 2(barig) 5(ban2) gur 7. u4 1(u) 7(disz)-kam 8. iti sze-sag11-ku5 9. mu en {d}inanna masz-e i3-pa3 Version History |
| BAOM 2, 38 104 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 5(u) 7(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3#-[ta] 2. sze-bi 2(barig) 5(ban2) an-ne2# 3. 1(gesz2) 5(u) 6(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta# 4. sze-bi 2(barig) 5(ban2) lu2-dingir-ra 5. 1(gesz2) 5(u) 7(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta# 6. sze#-bi 2(barig) 5(ban2) lugal-ku3#-[ga] 7. 1(gesz2) 5(u) 8(disz)# udu 1(disz) 1/2(disz)# [sila3]-ta 8. [sze]-bi 2(barig) 5(ban2) sza3-[ba-na-sig] reverse 1. [x] udu 2(disz) sila3-[ta] 2. [...] 2(disz) udu 1(disz) sila3-[ta] 3. [sze]-bi# 1(barig) 7(disz) sila3# 4. lu2#-{d}nin-[gir2-su] blank space 5. szunigin# 8(gesz2) 3(u)# [udu ...] 6. szunigin 2(asz) 2(barig) 2(ban2) sze# gur# 7. sza3 ga2-nun gesz#? 8. iti sze-x-x 9. mu en-[am-gal-an-na] en {d}inanna ba-hun left 1. u4 2(u)-kam Version History |
| BAOM 2, 38 105 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) esir2 E2-A gur lugal 2. e2 giri3-ni-i3-dab5-ta 3. ur#-am3-[ma] reverse 1. szu ba-ti 2. x nig2#-ka9-ta ba#?-[...] 1 line blank 3. iti munu4-gu7 4. mu# x Version History |
| BAOM 2, 38 106 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 4(u) dug gir16 kasz 2. ki a-kal-la-ta 3. lu2-uru11{ki} 4. szu ba-ti reverse 1. iti ezem-{d}dumu-zi 2. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-hul envelope obverse 1. 4(u) dug# gir16 kasz 2. giri3! lu2-uru11{ki#} reverse 1. iti# [ezem-{d}dumu]-zi# 2. [mu kar2-har{ki}] a-[ra2 2(disz)-kam-asz ba]-hul# seal 1 (legend broken) Version History |
| BAOM 2, 38 108 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1/2(disz) ma-na 5(disz) gin2 ku3-babbar 2. la2#-ia3 su-ga# 3. lu2-x-ne# reverse 1. e2-gal ba-an-ku4? 2. giri3 nam-ha-ni 1 line blank 3. mu# si#-mu#-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2# 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul Version History |
| BAOM 2, 39 109 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 7(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2 ku3 2. ku3# sze 3. giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu lugal-im-ru-a 4. e2#-gal-la ba-an-ku4? reverse 1. iti# ezem-{d}szul-gi 1 line blank 2. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} ki-masz{ki} u3 ma-da-bi ba-hul Version History |
| BAOM 2, 39 110 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 7(asz) gu2 2(u) ma-na <x> 2. ma2 a-kal-la 3. 3(asz) gu2 esir2 si-ga 4. ma2 ur-{d}al-la 5. e2-gu4-ta reverse 1. ad-da-mu 2. szu ba-ti 3. iti ezem-{d}szul-gi 4. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-a-bi Version History |
| BAOM 2, 39 111 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 6(disz) gin2 la2# igi-6(disz)-gal2 ku3-babbar 2. ki lu2-bala-sa6-ga-ta 3. i3-kal-la reverse 1. szu ba-ti 2. giri3 nam-mah 1 line blank 3. iti sze-sag11-ku5 4. mu ha-ar-<szi{ki}> hu-ur5-ti[{ki}] ba-[hul] Version History |
| BAOM 2, 39 112 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) gin2 ku3-babbar2 2. udu-bi 2(disz)-am3 3. ki ur-{d}ba-ba6 dumu i3-da-ti-ta 4. mu ma-an-szum2 dumu lugal-erin2-sze3 5. ba-a szu ba-ti reverse 1. iti sze-il2-la 2. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} hu-ur5-ti[{ki}] u3 ma-da-bi u4 asz-a ba-hul Version History |
| BAOM 2, 39 113 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(asz) gu2 esir2 hur-sag bil 2. ga2-nun gesz-ta# 3. 1(asz) gu2# esir2# a-ba!-al si-ga 4. e2#-gu4-ta 5. [...] 6. [...] reverse 1. sipa-da-ri2 2. szu ba-ti 3. ur-{d}nun-gal maszkim 4. iti mu-szu-du7 5. mu {d}amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| BAOM 2, 39 114 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) gin2 ku3-babbar 2. ki ur-e2-babbar2-ta 3. kiszib3 lu2-{d}dumu-zi reverse 1. masz-da-re#-[a ...] 2. iti mu#-szu#-du7# 3. mu si#-ma#-num2{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-{d}dumu#-[zi] 2. dumu ma#-ni 3. sagi 4. {d}gu3-de2-a (uncertain) Version History |
| BAOM 2, 39 115 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) gu2 gi-zi 2. na-gab2-tum 3. 3(disz) u4-da IL2 4. nir-x 5. 5(disz)? reverse 1. [...]-me 1 line blank 2. [u4 ...] 1(disz)-kam 3. iti# [ezem]-{d}ba-ba6 4. mu si-mu-ru-um ba-hul Version History |
| BAOM 2, 40 117 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) gu2 gi-zi 2. e2 x 3. 8(disz) 2/3(disz) ur-{d}gibil6 4. ugula ur-du10-e2-x [...] 5. 3(disz) lu2-[...] 6. 3(disz) a-[...] reverse 1. x-[...]-e3# 2. ugula lugal-eridu{ki} blank space 3. u4 2(u) 1(disz)-kam 4. iti sze-sag11-ku5 5. mu ma2-gur8-mah ba-dim2 Version History |
| BAOM 2, 40 119 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. dub gid2-da en: long-tablets 3. lu2-{d}nin-gir2-su dumu ba-zi en: of Lu-Ningirsu, son of Bazi, 4. i3-gal2 en: are here; reverse 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul en: year: “Šašrum was destroyed.” Version History |
| BAOM 2, 40 120 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. nig2-ka9#-ak en: accounts of 3. dub-sar zi3-da-ke4-ne en: the scribes of flour, 4. ur-{d}en-lil2-la2 en: Ur-Enlila, 5. lugal-lu2-sa6-sa6 en: Lugal-lusasa, 6. nam-ha-ni dumu hu-wa-wa en: Namḫani, son of Ḫuwawa, 7. lu2-me-lam2 dumu ba-a en: Lu-melam, son of Baya, reverse 1. ur-{d}lamma dumu ur-nig2 en: Ur-Lamma, son of Ur-nig, 2. ur-{d}ba-ba6 ugula kikken2 en: Ur-Baba, foreman of the millhouse, 3. ugula ma2-gid2 en: foreman of long-boats, 4. ur-{d}lamma lu2 lunga en: Ur-Lamma, brewer, 5. a-tu lu2 lunga en: Atu, brewer, 6. ur-mes lu2 lunga en: Ur-mes, brewer, 7. {d}nansze-kam lu2 lunga en: Nanšekam, brewer, 8. u3 si-i3-tum lu2 didli en: and the deficit documents of various men, 9. i3-gal2 en: are here; 10. mu gu-za {d}en#-lil2-la2 ba-dim2 en: year: “The chair of Enlil was fashioned.” Version History |
| BCT 1, 134 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 2. siki-bi 3(disz) 1/3(disz) ma-na-ta 3. geme2-bi 4(disz)-ta 4. a2 iti 2(disz)-kam 5. 4(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 6. siki-bi 8(disz) ma-na-ta 7. geme2-bi 4(disz)-ta 8. 7(disz) tug2 usz-bar 9. siki-bi 3(disz) ma-na-ta 10. geme2-bi 1(disz)-ta 11. 4(disz) gada du 12. gu-bi 2(u) sa-ta 13. geme2-bi 4(disz)-ta 14. a2 iti 1(disz)-kam 15. 1(disz) 1/2(disz) geme2 ugula-iri 16. 2(disz) geme2 tu-ra# 17. [...] 18. szunigin 1(u) 1(disz) [tug2 nig2]-lam2# 3(disz)-kam us2 19. siki-bi 3(u) 6(disz) [2/3(disz)] ma-[na] 20. szunigin 3(u) 4(disz) tug2 guz-[za 4(disz)-kam us2] reverse 1. siki-bi 2(u) gu2 3(u) 2(disz) [ma-na] 2. szunigin 1(gesz2) 1(u) 7(disz) tug2 usz-[bar] 3. sziti? gu2-tar-bi 3(asz) gu2 5(u) 1(disz) [ma-na] closer to siki 4. szunigin 4(u) 4(disz) gada [du] 5. gu-bi 1(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) [sa] blank space 6. szunigin 4(gesz2) 4(u) 6(disz) tug2 gada hi-[a] 7. szunigin 2(u) 1(asz) gu2 8(disz) 2/3(disz) ma-na siki hi 8. szunigin 3(asz) gu2 5(u) 1(disz) ma-na siki gu2-tar 9. szunigin 1(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) sa gu 10. szunigin 1(gesz2) 3(u) 1/2(disz) geme2-bi blank space 11. tag du3-a iti 1(u) 1(disz)-kam 12. 4(asz) gu2 3(u) 8(disz) ma-na 8(disz) gin2 siki mug 13. e2-gal-sze3 tum3-dam 14. tug2 gu2 nig2-ka9! iri 15. e2-a-ba-ni ensi2 erisz2{ki} 16. iti diri sze-sag11-ku5 17. mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul-a 18. giri3 masz-gu-la sukkal Version History |
| BCT 2, 017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) eme6 2. 1(disz) eme6 szu-gi4 3. 4(disz) dur3-gesz 4. 1(disz) dur3 2(disz) 5. 6(disz) dur3 1(disz) 6. 1(disz) eme6# amar [ga] reverse 1. 2(disz) dur3 amar ga 2. a-ru-a-ta 3. lu2-{d}na-ru2-a dumu sza3#-la2-su3 i3-dab5 4. iti sze-il2-la-ta 5. iti sze-il2-la-sze3 6. iti diri 1(disz)-am3 sza3!-ba i3-gal2 7. mu na-ru2-a-mah ba-du3 Version History |
| BCT 2, 029 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) la2 2(disz) gurusz 1(barig) sze lugal-ta 2. sza3-gal erin2 hun-ga2 i7 lugal-sze3? gen-na 3. e2-duru5 inim-{d}inanna-ta 4. ki ba-zi-ta reverse 1. ba-al-i3-li2 2. szu ba-ti 3. nu-banda3 ur-dun 4. iti sze-sag11-ku5 5. mu ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BCT 2, 031 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 4(disz) gurusz 1(barig) sze lugal-ta 2. nu-banda3 lu2-{d}utu 3. 3(u) 4(disz) gurusz 1(barig)-ta 4. nu-banda3 igi-zu-bar-ra 5. iti 2(disz)-sze3 6. esz3 didli-me reverse 1. he2-ne-ab-szum2-mu blank space 2. nu-dab5 [x] lugal#? a-sza3 a nu-de2-a-me 3. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul Version History |
| BCT 2, 049 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(szar'u) 8(szar2) 2(gesz'u) 9(gesz2) 5(disz) n 1/2(disz) geme2 gurusz u4 1(disz)-sze3 2. si-i3-tum nig2-ka9-ak 3. iti szu-numun 4. mu ki-masz{ki} ba-hul-ta 5. iti szu-numun 6. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-a-bi-sze3 7. 1(gesz2) 2(u) 4(asz) 4(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3 zi3 sig15 gur 8. 1(gesz2) 4(u) 2(asz) 3(barig) 2(ban2) 8(disz) sila3 dabin gur 9. 3(barig) 5(ban2) 8(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga 10. zi3-bi 1(barig) 5(ban2) 4(disz) sila3 11. giri3 lugal-{d}isztaran 12. u3 lugal-ti-ra-asz2-sze3 13. 4(u) 9(asz) 4(ban2) SZIM saga gur 14. sza3 lahtan2-bi 4(asz) 4(barig) 3(ban2) 4(disz) sila3 gur 15. 1(u) 2(barig) nig2-ar3-ra saga gur 16. zi3-bi 3(u) 2(asz) 1(barig) 7(disz) sila3 gur 17. giri3# ur-ab-ba dub-sar column 2 1. [n] dabin gur 2. 3(u) [n] x-saga gur 3. zi3-bi 1(u) 5(asz) gur 4. giri3 lu2-{d}nin-szubur 5. 7(gesz2) 6(asz) 1(barig) 2(disz) sila3 6. a2-bi 3(szar2) 3(gesz'u) 3(gesz2) 7(disz) geme2 gurusz u4 1(disz)-sze3 7. e2-a bala-a nig2-gal2-la 8. iti szu-numun 9. 5(gesz2) 5(u) geme2 10. 5(u) 1(disz) geme2 a2 1/2(disz) 11. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) gurusz 12. 3(gesz2) gurusz a2 1/2(disz) 13. 1(u) 5(disz) geme2 nu-dab-ba 14. 7(disz) gurusz nu-dab-ba 15. iti munu4-gu7 16. 5(gesz2) 4(u) 5(disz) geme2 17. 5(u) la2 1(disz) geme2 a2 1/2(disz) 18. 1(gesz2) 8(disz) gurusz 19. 1(gesz2) gurusz a2 1/2(disz) 20. 2(u) 6(disz) geme2 nu-dab-ba 21. 7(disz) gurusz nu-dab-ba 22. iti ezem-{d}dumu-zi u4 1(u) 5(disz)-sze3 23. a2-bi 5(szar2) 5(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 5(disz) geme2 gurusz u4 1(disz)-sze3 column 3 blank space 1. szunigin 2(szar'u) 8(szar2) 7(gesz2) 1(u) 6(disz) 1/2(disz) geme2 gurusz u4 1(disz)-sze3 2. sza3-bi-ta 3. 1(szar2) 1(gesz'u) 5(u) 7(disz) geme2 gurusz u4 1(disz)-sze3 4. u4?-ba a-tu-ra ugula-iri 1(u) 7(disz)-gal2 5. zi-ga 6. 1(gesz2) 4(u) 1(asz) zi3 sig15 gur 7. 7(gesz2) 3(u) dabin gur 8. 5(u) zi3 ninda gur 9. 1(gesz2) 1(asz) 4(ban2) kasz# [...] 10. sza3 lahtan2-bi [x] 11. zi3-bi 3(u) 3(asz) 3(barig) [...] 12. 1(gesz'u) 3(u) 4(asz) 3(barig) 7(disz) sila3 gur 13. a2-bi 5(szar2) 1(gesz'u) 7(gesz2) 1(u) 8(disz) 2/3(disz) geme2 gurusz u4 1(disz)-sze3 14. nig2-gal2-la blank space 15. szunigin 6(szar2) 2(gesz'u) 8(gesz2) 1(u) 5(disz) 2/3(disz) geme2 gurusz u4 1(disz)-sze3 reverse column 1 1. zi-ga 2. la2-ia3 2(szar'u) 1(szar2) 3(gesz'u) 5/6(disz) geme2 gurusz u4 1(disz)-sze3 3. lu2-{d}nin-szubur i3-dab5 4. 2(szar2) 5(gesz'u) 8(gesz2) 2(u) 4(disz) 5/6(disz) geme2 gurusz u4 1(disz)-sze3 5. si-i3-tum nig2-ka9-ak 6. iti amar-a-a-si 7. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul-ta 8. iti szu-numun 9. mu us2-sa ki-masz[{ki}] ba-hul mu us2-sa#-a-bi-sze3 10. 5(u) 9(asz) 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 zi3 sig15 gur 11. 1(gesz2) 2(u) 4(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 dabin gur 12. 1(asz) 3(barig) 3(ban2) nig2-ar3-ra saga 13. 2(gesz2) 2(u) 4(asz) 3(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 14. a2-bi 1(szar2) 1(gesz'u) 2(gesz2) 2(u) 1(disz) 1/2(disz) geme2 gurusz u4 1(disz)-sze3 15. E2-A bala tug2 16. giri3 ad-da-mu column 2 1. 4(gesz2) 3(u) 7(disz) geme2 2. 1(gesz2) 2(u) la2 1(disz) geme2 1/2(disz) 3. 1(gesz2) 1(disz) gurusz 4. 4(gesz2) gurusz 1/2(disz) 5. 4(gesz2) geme2 nu-dab-ba 6. u4 3(u)-sze3 7. 1(u) 3(disz) geme2 8. 7(gesz2) geme2 1/2(disz) 9. u4 1(u)-sze3 10. 2(u) 3(disz) geme2 11. 1(gesz2) geme2 1/2(disz) 12. u4 1(u) 5(disz)-sze3 13. iti munu4-gu7 14. 5(gesz2) 1(u) 1(disz) geme2 15. 1(gesz2) 3(u) 2(disz) geme2 1/2(disz) 16. 4(u) 7(disz) gurusz 17. 4(gesz2) gurusz 1/2(disz) 18. 1(u) 2(disz) geme2 nu-dab-ba 19. 8(disz) gurusz nu-dab-ba 20. iti ezem-{d}dumu-zi u4 1(u) 5(disz)-sze3 21. x n 3(szar2) 6(gesz2) [...] column 3 1. szunigin 9(szar2) 1(gesz'u) 7(gesz2) 3(u) 8(disz) 5/6(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 2. sza3#-bi-ta 3. 1(szar2) 1(gesz2) 2(u) 2(disz) 1/2(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 4. u4-tusz-a tu-ra ugula-iri 5. zi-ga 6. 1(gesz2) 1(u) 5(asz) 4(barig) 2(ban2) zi3 gur 7. 7(gesz2) 8(asz) dabin!(ASZ2-SZE) gur 8. 1(asz) 3(barig) 3(ban2) nig2-ar3-ra saga gur 9. 8(gesz2) 2(u) 4(asz) 3(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 10. a2-bi 4(szar2) 1(gesz'u) 2(gesz2) 2(u) 1(disz) 1/2(disz) geme2 gurusz u4 1(disz)-sze3 11. nig2-gal2-la blank space 12. szunigin 5(szar2) 1(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) 4(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 13. zi-ga 14. la2-ia3 4(szar2) 3(gesz2) 5(u) 4(disz) 5/6(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 15. ur-x-x ma2#-lah5 16. [...] 17. iti munu4-[gu7-ta] 18. iti ezem-{d}dumu-zi#-[sze3] 19. mu us2-sa ki-masz{ki} mu# [us2-sa-bi] Version History |
| BCT 2, 070 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 2. 2(disz) i3 id-gur2 3. lugal-ma2-gur8-re lu2 {gesz}tukul-gu-la 4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 5. 1(disz) i3 id-gur2 6. puzur4-szuba3 sukkal -ri-za? 8. 1(barig) kasz du lugal 9. 1(barig) dabin 1(disz) sila3 i3-gesz 10. elam an-sza-an{ki} nibru{ki}-ta gen-na 11. giri3 puzur4-szuba3 reverse 1. 1(ban2) kasz 5(disz) sila3 zi3 lugal 2. 1(disz) i3 id-gur2 3. en!-u2-mi-za sukkal 4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 5. 1(disz) i3 id-gur2 6. giri3#-ni-i3-sa6 sukkal 7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 8. 1(disz) i3 id-gur2 9. i-di3-en-um 10. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3 11. 1(disz) i3 id-gur2 12. i-dar3-ki-i3-li2 13. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 14. 1(disz) i3 id-gur2 15. nu-ur2-esz18?-dar? lu2 kas4 left 1. zi-ga u4 2(disz)-kam iti sze-sag11-ku5 Version History |
| BCT 2, 106 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) tug2 guz-za szar3 2. 3(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 3. 2(disz) tug2 guz-za us2 4. 1(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2 5. 1/2(disz) ma-na gu DUB? x 6. ki ur-{d}ba-ba6-ta 7. 2(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam# us2 8. 2(disz) tug2# guz-za 4(disz)-kam# us2 9. x x x x e3-ta#? reverse 1. 8(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam# us2 2. ki lu2-{d}utu-ta 3. 5(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 4. ki ad-da-ta 5. 3(disz)#? tug2 guz-za 3(disz)-kam us2 6. ki# ur#-x-mu-ta 1 line blank 7. tug2 ki-la2 tag-ga 8. lu2-{d}inanna szu ba-ti 9. iti ezem-{d}ba-ba6 10. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-a-hun# Version History |
| BCT 2, 108 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) tug2 ur-{d}ga2-tum3-du10 2. 1(disz) tug2 ur-{d}nin-mug 3. 1(disz) tug2 ur-{d}da-mu 4. 1(disz) tug2 ur-{d}nu-musz-da 5. 1(disz) tug2 lu2-bala-sa6-ga 6. 1(disz) tug2 ur-abul 7. 1(disz) tug2 e2-ur2-bi-du10 8. 1(disz) tug2 a2-zi-da 9. 1(disz) tug2 du11-ga-abzu 10. 1(disz) tug2 ur-ama-mu-dab 11. [1(disz)] tug2 ur-lugal x reverse 1. [1(disz)] tug2 e2-a-x-x-ru 2. [1(disz)] tug2# x-[x]-x 3. [1(disz)] tug2 x-[x]-x-gu2? blank space 4. szunigin 1(u) 4(disz) [tug2] da#?-ba-tum 5. ur#-{d}[ga2]-tum3#-du10 blank space 6. mu [...] Version History |
| BCT 2, 172 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 4(asz) 4(barig) 1(ban2) sze gur lugal 2. gur zabar-ta su-su-dam 3. ki lugal-kal-la-ta 4. sze-ba nu-{gesz}kiri6-sze3# reverse 1. lu2-dingir-ra 2. szu ba-ti 3. i3-dub a-sza3 HU? [x] USZ?-ta 4. iti [gu4]-ra2#!-bi2-[mu2]-mu2 5. mu hu-hu-nu-ri{ki} [ba]-hul Version History |
| BCT 2, 200 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) sze gur 2. sa2-du11 {d}szul-gi 3. ki ur-bad3-tibirx(KU)-ra 4. kiszib3 ur-{d}ig-alim 5. [sza3?] sag#?-ub3?{ki} reverse 1. giri3 lugal-dur2-du10 blank space 2. mu en-am-gal-an-na en {d}inanna ba-a-hun seal 1 1. ur-{d}[ig]-alim# 2. dumu ur-[{d}...]-sza3 3. lu2? [kasz?] Version History |
| BCT 2, 212 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) 2(barig) sze gur 2. szu-igi-du 3. 2(gesz2) 5(asz) a-ra2 1(disz)-kam 4. 2(gesz2) 1(u) 8(asz) 3(barig) 5(ban2) gur 5. 1(disz) masz2? a-ra2 2(disz)-kam 6. 1(disz) U DISZ a-ba-al-x-[x] 7. 1(disz) {gesz}tir-ba-bil-[...] 8. [x] x x [...] reverse 1. 4(gesz2) 1(u) 6(asz) [...] 2. zi-ga# 3. la2-ia3 5(asz) 5(ban2) gur 4. nig2-ka9-ak 5. lu2-lagasz{ki} dumu SI-A szitim 6. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal seal 1 1. lu2-lagasz{ki} |SZIR.BUR.LA|{ki} 2. dub-sar 3. dumu lu2-{d}nin-MUNUS-kam (according to Mayr) Version History |
| BCT 2, 233 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. 1(asz) 1(barig) 5(disz) sila3 e2-kiszib3-ba-ta 2'. ki ku3-{d}nansze-ta 3'. 1(barig) ki sal4-de2-ta 4'. 2(ban2) a-ra2 1(disz)-kam 5'. 1(ban2) a-ra2 2(disz)-kam 6'. e2-kiszib3-ba-ta 7'. 1(ban2) ub-lu2-pa3-da-ta 8'. giri3 AN-zi-gi4-NI-gi4 9'. 5(ban2) guru7 {d}nin-dar-a-ta 10'. 5(disz) sila3 ki-sur-ra-ta 11'. 4(ban2) ki lu2-{d}hendur-sag-ta 12'. 2(ban2) uru11{ki}-ta 13'. 4(barig) 4(ban2) 14'. ur-{gesz}gigir column 2 beginning broken 1'. [...]-ta# 2'. 1(asz) 1(barig) 5(disz)# sila3# e2-kiszib3-ba-ta 3'. ki ku3-{d}nansze-ta 4'. 3(ban2) a-ra2 1(disz)-kam 5'. 2(ban2) a-ra2 2(disz)-kam 6'. e2-kiszib3-ba-ta 7'. 1(ban2) ub-lu2-pa3-da-ta 8'. giri3 AN-zi-gi4-NI-gi4 9'. 2(ban2) uru11{ki}-ta 10'. 4(ban2) guru7 {d}nin-dar-a-ta 11'. 5(disz) sila3 ki-sur-ra-ta 12'. 4(ban2) ki lu2-{d}hendur-sag-ta 13'. 4(barig) 3(ban2) 14'. lu2-{d}nin-dar-a 15'. 3(barig)# ar-sza-na-ta 16'. 4(ban2)? e2-duru5-ta column 3 beginning broken 1'. x x x x x 2'. 3(ban2) a-ra2 1(disz)-kam 3'. 1(ban2) a-ra2 2(disz)-kam 4'. e2-kiszib3-ba-ta 5'. 1(ban2) ub-lu2-pa3-da-ta 6'. 3(ban2) ur-masz-udu-ta 7'. 4(ban2) guru7 {d}nin-dar-a-ta 8'. 5(disz) sila3 ki-sur-ra-ta 9'. 4(ban2) ki lu2-{d}hendur-sag-ta 10'. 4(barig) 4(ban2) 11'. ur-dingir-ra 12'. 3(barig) ar-sza-na-ta 13'. 1(ban2) e2-duru5-ta 14'. 2(ban2) uru11{ki}-ta 15'. 1(ban2) ki sal4-de2-ta 16'. 3(ban2) a-ra2 1(disz)!-kam 17'. 1(ban2) a-ra2 2(disz)-kam 18'. e2#-kiszib3#-ba-ta reverse column 1 1. 1(ban2) ub-lu2-pa3-da-ta 2. giri3 AN-zi-gi4-NI-gi4 3. 4(ban2) guru7 {d}nin-dar-a-ta 4. 5(disz) sila3 ki-sur-ra-ta 5. 4(ban2) ki lu2-{d}hendur-sag-ta 6. 4(barig) x 7. lu2-{d}nansze 8. ($ blank space $) ar-sza-na-ta 9. 4(ban2) e2-duru5-ta 10. 1(ban2) 5(disz) sila3 e2-kiszib3-ba-ta 11. ki ku3-{d}nansze-ta 12. 2(ban2) ki sal4-de2-ta 13. 4(ban2) a-ra2 1(disz)-kam 14. 2(ban2) a-ra2 2(disz)-kam 15. e2-kiszib3-ba-ta 16. 1(ban2) ub-lu2-pa3-da-ta 17. giri3 AN-zi-gi4-NI-gi4 18. 4(ban2) guru7 {d}nin-dar-a-ta 19. 5(disz) sila3 ki-sur-ra-ta 20. 4(ban2) ki lu2-{d}hendur-sag-ta 21. x x x rest broken column 2 1. 1(barig) ar-sza-na-ta 2. 4(ban2) e2-duru5-ta 3. 1(ban2) 5(disz) e2-kiszib3-ba-ta 4. ki ku3-{d}nansze-ta 5. 2(ban2) ki sal4-de2-ta 6. 3(ban2) a-ra2 1(disz)-kam 7. 1(ban2) a-ra2 2(disz)-kam 8. e2-kiszib3-ba-ta 9. 1(ban2) ub-lu2-pa3-da-ta 10. giri3 AN-zi-gi4-NI-gi4 11. 4(ban2) guru7 {d}nin-dar-a-ta 12. 5(disz) sila3 ki-sur-ra-ta 13. 4(ban2) ki lu2-{d}hendur-sag-ta 14. 2(ban2) uru11{ki}-ta 15. 4(barig) 4(ban2) 16. lu2-sig?-la 17. 1(barig) ar-sza-na-ta 18. 4(ban2) e2-duru5-ta 19. x x e2-kiszib3-ba-ta rest broken column 3 1. 1(barig) ar-sza-na-ta 2. 5(ban2) e2-duru5-ta 3. 2(ban2) 5(disz) sila3 e2-kiszib3-ba-ta 4. ki ku3-{d}nansze-ta 5. 2(ban2) ki sal4-de2-ta 6. 4(ban2) a-ra2 1(disz)-kam 7. 2(ban2) a-ra2 2(disz)-kam 8. e2-kiszib3-ba-ta 9. 1(ban2) ub-lu2-pa3-da-ta 10. giri3 AN-zi-gi4-NI-gi4 11. 4(ban2) guru7 {d}nin-dar-a 12. 5(disz) sila3 ki-sur-ra-ta 13. 4(ban2) ki lu2-{d}hendur-sag-ta 14. 2(ban2) uru11{ki}-ta 15. 4(barig) 4(ban2) 16. lu2-{d}ba-ba6 blank space rest broken column 4 blank space rest broken Version History |
| BCT 2, 240 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 ninda ze2-na-ti lu2 {gesz}tukul-gu-la 2. x-x{ki}-ta du-ni 3. 2(disz) sila3 ninda szu-ma-ma lu2 kas4 4. {u2}urua{a}{ki}-ta du-ni 5. [n] sila3 ninda u3-zu-nu-ru-um lu2 {gesz}tukul-gu-la 6. szuszin{ki}-ta du-ni 7. 2(disz) sila3 ninda sza3-iri 8. [n] sila3# ninda kaskal-sze3 9. da#-da lu2 kas4 10. zabala2#{ki}? 11. 2(disz) sila3 [...] x reverse 1. u-bar-um 2. szuszin{ki}-ta du#-ni 3. 1(disz) sila3 ninda sza3-iri# 4. [x] sila3 ninda kaskal-sze3 5. nu-ur2-i3-li2 lu2 kas4 6. szuszin{ki}-ta du-ni 7. 4(disz) sila3 ninda sza3-iri 8. 1(ban2) ninda kaskal-sze3 9. ur-{d}isztaran sukkal 10. u3 ur-{d}nun-gal lu2 kas4 11. {u2}urua{a}{ki}-sze3 du-ni 12. 2(disz) sila3 ninda sza3-iri 13. 5(disz) sila3 ninda kaskal-sze3 14. lugal#?-{d}utu mar-tu 15. x{ki#}-sze3 du-ni left 1. [iti] gu4#-ra2#-bi2#-mu2#-mu2 Version History |
| BCT 2, 277 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sza3-gu4 1(asz) gur [...] 2. a-sza3 x-x {gesz}kiri6 3. x-sag 2(u) ninda us2 4. a-sza3-bi 2(iku) GAN2 5. lu2-[x]-u3 6. x [...] 1(u) 8(disz) x 7. a x [x] GAN2 2(u) 8. [...] kusz2 9. [...] sar# gur nig2 10. [...] x 11. a-sza3 [...] 2(u) 2(disz) rest broken reverse 1. GAN2 lugal-[...] 2. 1(u) 3(disz) ninda [...] 3. a-sza3 x [...] 4. ur-mes x [...] 5. 3(iku) GAN2 en-[x]-LAGAB blank space 6. GAN2 gid2-da 7. ugula lu2-gi-na 8. a-sza3 la2-mah-gu-la Version History |
| BCT 2, 278 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 5(disz)? {gesz}pesz3 6(disz) kusz3# 2. ki ur-ab-ba-ta 3. kiszib3 nam-mah-{d}ba-ba6 reverse 1. giri3 ur-{d}nin?-x 2. iti ezem-x-x blank space seal 1 (legend broken) Version History |
| BCT 2, 286 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 5(u) 4(asz) 4(barig) sze# gur lugal# 2. sze [...] gesz [...] al# 3. [...] 2(u) 7(asz) [...] gur ki# ma-ni-ta 4. [...] x x x gur 5. sza3-bi-ta 6. 4(u) 2(asz) 1(barig) 2(ban2) 8(disz) sila3 gur# 7. kiszib3# [...] 8. ugu2# ku-li [dumu ki]-ag2#-mu ba-gar column 2 1. 3(u) 5(asz) 4(barig) 1(ban2) gur 2. [kiszib3]-bi 4(disz)-am3 3. kiszib3 ur-{d}ig-alim dub-sar [zi3]-da 4. 3(asz) 3(barig) 3(ban2) 5(disz) gur ma2 ba!-zi-ge 5. ugu2 ur-{d}nu#-musz#-da# ba-gar blank space 6. ugu2-a ba-a-[gar] 7. 6(asz) [...] gur# 8. kiszib3#!-bi#! 2(disz)-am3 9. kiszib3# ma-ni 10. 1(asz) 2(barig) gur 11. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur reverse column 1 1. 9(asz) 3(barig) 2(ban2) gur 2. giri3 ur-abzu 3. ur-{d}ab x u3 bar x 4. szu ba-ti 5. ugu2-a ga2-ga2 blank space 6. szunigin 3(u) 9(asz) 4(barig) x 6(disz) sila3 7. zi-ga 8. la2-ia3 3(u) 1(asz) 3(barig) 3(ban2) 2(disz) sila3 gur blank space column 2 blank space 1. nig2-ka9-ak zi3 KA 2. {d}nansze-kam 3. e2 {d}nin-gesz-zi-da 4. u3 e2 {d}ig-alim 5. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| BCT 2, 289 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(disz) gu4 niga 2. 1(gesz2) 3(disz) udu niga 3. 2(gesz2) 4(u) 3(disz) udu u2 4. zi-ga sza3 uri5{ki}-ma reverse 1. ki ad-da-ta 2. lu2-{d}eb-gal 3. i3-dab5 4. iti ezem-{d}ba-ba6 5. mu# us2-sa si-mu-ru-um{ki} ba-hul u3 mu ha-ar-szi{ki} ba-hul Version History |
| BCT 2, 291 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) ab2-mah2 3(asz@c) gu4-gesz 2. 1(disz) gu4-gesz su-su engar 3. gub-ba-am3 4. {d}nin-mar{ki}-ka 5. 1(asz@c) ansze 5(asz@c) dur3 6. 1(asz@c) dur3 amar ga 7. 1(disz) dur3 su-su engar blank space 8. gub-ba-am3 9. la2-ia3 1(disz) ansze ba-usz2 10. lugal-inim-gi-na 11. 4(asz@c) ansze 4(asz@c) dur3 12. 2(asz@c) dur3 2(disz) 13. 1(asz@c) ansze 2(disz) sag ansze-sze3! 14. 1(asz@c) nu dur3 zi-gum2 15. 1(asz@c) dur3 amar ga 16. 2(disz) ansze 1(disz) su-su engar nu-banda3-gu4 reverse 1. gub-ba-am3 2. ur-nig2 3. 2(asz@c) ab2-mah2 4(asz@c) gu4-gesz 4. 1(asz@c) ab2 2(disz) gesz-sze3 5. 1(asz@c) gu4 1(disz) sag ab2 1(disz)-sze3 6. 1(asz@c) ab2 amar ga 7. gub-ba-am3 8. na-ba-sa6 9. ugula al-la blank space 10. gu4 apin gub-ba 11. gu4 {d}nin-mar{ki} blank space 12. mu us2-sa {d}amar-{d}suen lugal left 1. al-la Version History |
| BCT 2, 292 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz2) u8 2. a-ra2 1(disz)-kam 3. 2(gesz2) 2(u) la2 1(disz) u8 4. a-ra2 2(disz)-kam 5. 3(gesz2) 2(disz) sila4 du reverse 1. a-ra2 3(disz)-kam 1 line blank 2. udu zu2-si-ka kux(KWU147)-ra 3. u4 2(disz)-kam 4. ur-{d}ba-ba6 na-gada 5. mu {d}szu-{d}suen lugal Version History |
| BCT 2, f Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse broken reverse 1. 2(disz) sila3 szu-ma-ma szar2-ra-ab-du sza3 nibru#?{ki} blank space 2. zi-ga u4 2(u) [n(disz)-kam] 3. iti gu4-ra2#-[bi2-mu2-mu2] Version History |
| BE 01/2, 126 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(asz@c) ab2-mah2 2. 2(asz@c) gu4-gesz 3. 2(asz@c) gu4-gesz sag ab2-mah2-sze3 4. 1(asz@c) gu4 su-ga engar sag ab2-mah2-sze3 5. 1(asz@c) gu4 1(disz) 6. ur-mes engar 7. 1(asz@c) ab2-mah2 8. 1(asz@c) gu4-gesz 9. 1(asz@c) gu4-gesz su-ga szabra 10. 1(asz@c) gu4-gesz su-ga nu-banda3-gu4 11. 1(asz@c) nu gu4-gesz su-su engar 12. gub-ba-am3 13. 1(asz@c) ab2-mah2# [x] 14. [...] 15. [...] 16. ri-ri#-[ga] 17. libir-[am3] 18. 2(asz@c) gu4 [...] na-[gab2-tum-x] 19. ur?-[...] 20. 2(asz@c) [...] 21. 2(asz@c) [...] 22. 1(asz@c) [...] 23. gub-[ba-am3] 24. ku3-x-[...] 25. 1(gesz2) 4(asz@c) [...] 26. 1(asz@c) ansze [x su-ga] engar [...] 27. 1(asz@c) ansze# [...] 28. gub-[ba-am3] blank space 29. ur-mes dumu ur-{d}nansze 30. 1(asz@c) eme6 column 2 1. 7(asz@c) dur3 2. gub-ba-am3 3. he2-sa6-mu engar blank space 4. ugula ur-{d}nin-zu nu-banda3-gu4 5. 2(asz@c) ab2-mah2 6. 1(asz@c) gu4-gesz 7. 1(asz@c) gu4 su-ga nu-banda3-gu4 8. 1(asz@c) nu gu4 su-su engar 9. 1(asz@c) ab2 1(disz) 10. 1(asz@c) gu4 amar ga 11. gub-ba-am3 12. 1(asz@c) ab2-mah2 13. 1(asz@c) gu4-gesz 14. ri-ri#-ga# 15. U [...] 16. [...] 17. 3(asz@c) gu4#-gesz 18. 1(asz@c) ab2 2(disz) gesz-sze3 sag ab2-mah2-sze3 19. 1(asz@c) gu4-gesz sag ab2-mah2-sze3 column 3 1. gub-ba-am3 2. e2-gissu engar 3. 2(asz@c) eme6 4. 3(asz@c) dur3 5. 1(asz@c) dur3 su-ga engar 6. gub-ba-am3 7. 1(disz) dur3 ba-usz2 8. libir-am3 9. la2-ia3 2(disz) 10. {d}utu-mu engar 11. 1(asz@c) eme6 12. 7(asz@c) dur3 13. 1(asz@c) dur3 amar ga 14. gub-ba-am3 15. lu2-{d}utu engar blank space 16. lugal#-i3-sa6 nu-banda3-gu4 17. [...] 1(disz) ab2-mah2 18. [x] gu4-gesz 19. [...] su-ga nu-banda3-gu4 20. [x ab2]-mah2 su-ga# engar 21. [x] ab2# 1(disz) 22. [...]-am3 23. [...] x engar 24. [x ab2]-mah2 25. [x gu4]-gesz 26. [...] su-ga engar [sag?] ab2#-mah2-sze3 27. gub#-ba-am3 28. 2(disz) ab2-mah2 ba-usz2 29. libir-am3 30. 3(asz@c) gu4-gesz 31. nig2-ka9 na-gab2-tum-ta 32. lugal-GAN2-zi engar column 4 1. 2(asz@c) eme6 2. 6(asz@c) dur3 3. 1(asz@c) eme6 1(disz) 4. gub-ba-am3 5. {d}nansze-ma?-an-szum2? engar 6. 1(asz@c) eme6 7. 6(asz@c) dur3 8. 1(asz@c) dur3 su-ga ur-{d}ba-ba6 dub-sar gu4 1(u) 9. gub-ba-am3 10. a2-bi2-lum engar 11. 1(asz@c) eme6 12. 4(asz@c) dur3 13. 1(asz@c) eme6 su-ga engar 14. 1(asz@c) dur3 su-ga engar 15. gub-ba-am3 16. 1(disz) dur3 ba-usz2 17. libir-am3 18. la2-ia3 1(disz) 19. lugal-ezem engar blank space 20. ugula ur-ma-ma nu-banda3-gu4 21. 2(asz@c) ab2-mah2 22. 1(asz@c) gu4 su-su engar 23. gub-ba-am3 24. 4(disz) gu4-gesz ba-usz2 25. libir-am3 26. 3(asz@c) gu4-gesz 27. nig2-ka9 na-gab2-tum-ta 28. 1(asz@c) gu4 1(disz) su-ga im-ma ur-e2-ninnu! sanga 29. sag-gu4-gesz-sze3 30. ki ur-e2-gibil-ta 31. la2-ia3 1(disz) column 5 1. lu2-{d}nin-szubur engar 2. 2(asz@c) ab2-mah2 3. 2(asz@c) gu4-gesz 4. 1(asz@c) nu gu4 su-su engar 5. gub-ba-am3 6. 2(disz) ab2-mah2 7. ri-ri-ga 8. libir-am3 9. 2(asz@c) gu4-gesz 10. nig2-ka9 na-gab2-tum-ta 11. lu2-{d}hendur-sag engar 12. 1(asz@c) ab2-mah2 13. 3(asz@c) gu4-gesz 14. 1(asz@c) gu4 1(disz) su-ga engar sag-gu4-gesz-sze3 15. gub-ba-am3 16. 2(disz) gu4-gesz 17. ri-ri-ga 18. libir-am3 19. 2(asz@c) gu4-gesz 20. nig2-ka9 na-gab2-tum-ta 21. la2-ia3 1(disz) 22. ur-{d}nin-gesz-zi-da engar 23. 1(asz@c) eme6 24. 3(asz@c) dur3 25. 1(asz@c) dur3 su-ga 26. lu2-za3-ge-si dub-sar# gu4 1(u) 27. gub-ba-am3 28. 2(disz) eme6 29. 1(disz) dur3 30. ri-ri-ga 31. la2-ia3 3(disz) column 6 1. lugal-[...] 2. 1(asz@c) [...] 3. 2(asz@c) [...] 4. 1(asz@c) [...] 5. [...] 6. 1(asz@c) [...] 7. gub-[ba-am3] 8. 3(disz) gu4 [...] 9. libir-[am3] 10. 1(asz@c) gu4 x 11. ki ur-{d}ba-ba6# [x]-ta 12. 3(asz@c) gu4-gesz 13. nig2-ka9 na-gab2-tum-ta 14. lu2-giri17-zal engar blank space 15. ugula al-la nu-banda3-gu4-ta 16. 3(asz@c) ab2-mah2 17. 1(asz@c) gu4 su-ga engar 18. 1(asz@c) gu4 su-ga ba-zi sipa mu gu4-gu4 i3-gaz-sze3 19. 1(asz@c) gu4 1(disz) sag-gu4-gesz-sze3 20. gub-ba-am3 21. 1(disz) gu4-gesz 22. 1(disz) gu4 1(disz) 23. ri-ri-ga 24. libir-am3 25. 2(asz@c) gu4-gesz 26. nig2-ka9 na-gab2-tum-ta 27. lu2-nab3 engar 28. 1(asz@c) ab2-mah2 29. 4(asz@c) gu4-gesz 30. 1(asz@c) ab2-mah2 su-ga engar column 7 1. [...] 2. 1(asz@c) [...] 3. gub#-[ba-am3] 4. 2(disz) ab2# [...] 5. 1(disz) gu4 [...] 6. ri-ri-[ga] 7. libir-[am3] 8. 1(asz@c) gu4-gesz 9. nig2-ka9 na-gab2-tum-ta 10. la2-ia3 2(disz) 11. igi-sa6-sa6 engar 12. 2(asz@c) eme6 13. 5(asz@c) dur3 14. libir-am3 15. 1(asz@c) dur3 su-ga engar sag-gu4-gesz diri apin-sze3? 16. ki ur-{d}nin-pirig-ta 17. gub-ba-am3 18. 2(disz) nam!?(GISZGAL)-iri!-na engar 19. 1(asz@c) eme6 20. 3(asz@c) dur3 21. 1(asz@c) nu dur3 su-su nu-banda3-gu4 22. 1(asz@c) dur3 x x x reverse column 1 1. gub-ba-am3 2. 2(disz) eme6 3. ri-ri-ga 4. libir-am3 5. la2-ia3 2(disz) 6. ur-{d}hendur-sag engar blank space 7. ugula ab-ba nu-banda3-gu4 8. 2(asz@c) eme6 9. 5(asz@c) dur3 10. 1(asz@c) eme6 amar ga 11. 1(asz@c) gu4 1(disz) su-ga engar sag dur3-sze3 12. libir-am3 13. la2-ia3 1(disz) 14. lugal-engar engar 15. 5(asz@c) gu4-gesz 16. 1(asz@c) gu4 su-ga engar# sag ab2-mah2#-[sze3] 17. 1(asz@c) gu4 su-ga# [...] 18. gub-ba-[am3] 19. 1(disz) gu4 2(disz) [...] 20. ur-ti#-[...] 21. 1(asz@c) ab2 [...] 22. 2(asz@c) gu4 [...] 23. 1(asz@c) gu4 su-[...] 24. 1(asz@c) gu4-gesz [...] 25. 1(asz@c) gu4 1(disz) [...] sag-gu4 [...-sze3] 26. gub-ba-am3# 27. 1(disz) ab2-mah2# [x] 28. libir-am3# 29. 1(asz@c) gu4 [...] 30. nig2-ka9 na-gab2#-[tum-ta] 31. la2-ia3 [...] 2(disz) column 2 1. ha-ba-zi-zi engar 2. 1(asz@c) ab2-mah2 3. 4(asz@c) gu4-gesz 4. 1(asz@c) gu4 su-ga engar 5. gub-ba-am3 6. 1(disz) gu4-gesz ba-usz2 7. libir-am3 8. la2-ia3 1(disz) 9. ur-{d}nin-gesz-zi-da engar 10. 1(asz@c) gu4 su-su nu-su im-ma nig2-u2-rum szabra 11. gub-ba-am3 12. libir-am3 13. 4(asz@c) gu4-gesz 14. nig2-ka9 na-gab2-tum-ta 15. la2-ia3 2(disz) 16. ur-e2-gibil engar blank space 17. ugula {d}utu-kam nu-banda3-gu4 18. la2-ia3 1(disz) gu4-gesz 19. diri apin-ta 20. ur-{d}nin-pirig blank space 21. szunigin 2(u@c) 6(asz@c) ab2-mah2 column 3 1. szunigin 2(asz@c) ab2-mah2 su-ga 2. szunigin 1(asz@c) ab2 2(disz) gesz-sze3 3. szunigin 1(asz@c) ab2 2(disz) gesz-sze3 sag ab2-mah2-sze3 4. szunigin 5(u@c) la2 2(asz@c) gu4-gesz 5. szunigin 1(u) 4(asz@c) gu4-gesz su-ga 6. szunigin 5(asz@c) nu gu4-gesz su-su 7. szunigin 4(asz@c) gu4 1(disz) su-ga sag-gu4-gesz-sze3 8. szunigin 2(asz@c) gu4-gesz su-ga ab2-mah2-sze3 9. szunigin 3(asz@c) gu4-gesz sag ab2-mah2-sze3 10. szunigin 1(asz@c) gu4 1(disz) sag-gu4-gesz-sze3 11. szunigin 1(asz@c) gu4 1(disz) su-ga sag dur3-sze3 12. szunigin 1(asz@c) gu4 2(disz) su-ga sag ab2-mah2-sze3 13. szunigin 2(asz@c) ab2 1(disz) 14. szunigin 1(asz@c) gu4 1(disz) 15. szunigin 3(asz@c) ab2 amar ga 16. szunigin 1(asz@c) gu4 amar ga 17. szunigin 1(u) 4(asz@c) eme6 18. szunigin 1(asz@c) eme6 su-ga 19. szunigin 5(u) 5(asz@c) dur3 20. szunigin 6(asz@c) dur3 su-ga 21. szunigin 1(asz@c) dur3 su-ga# sag eme6-sze3 column 4 1. szunigin 1(asz@c) dur3 su-su 2. szunigin 1(asz@c) eme6 1(disz) 3. szunigin 1(asz@c) ansze amar ga 4. szunigin 1(asz@c) dur3 amar ga 5. szunigin 1(asz@c) dur3 szu-gi4 6. gub-ba-am3 7. szunigin 1(disz) gu4-gesz 8. zi-ga 9. szunigin 1(u) la2 1(disz) ab2-mah2 10. szunigin 2(u) gu4-gesz 11. szunigin 1(disz) gu4 2(disz) 12. szunigin 1(disz) gu4 1(disz) 13. szunigin 4(disz) eme6 14. szunigin 3(disz)! dur3 15. ri-ri-ga 16. libir-am3 17. szunigin 2(u@c) 4(asz@c) gu4-gesz 18. nig2-ka9 na-gab2-tum-ta blank space blank space 19. szunigin2 3(u@c) la2 2(asz@c) ab2-mah2 20. szunigin2 2(asz@c) ab2 2(disz) gesz-sze3 column 5 1. szunigin2 1(gesz2) 3(u@c) 6(asz@c) gu4-gesz 2. szunigin2 1(asz@c) gu4 2(disz) 3. szunigin2 2(asz@c) ab2 1(disz) 4. szunigin2 7(asz@c) gu4 1(disz) 5. szunigin2 3(asz@c) ab2 amar ga 6. szunigin2 1(asz@c) gu4 amar ga 7. szunigin2 1(u@c) 5(asz@c) eme6 8. szunigin2 1(gesz2) 3(asz@c) dur3 9. szunigin2 1(asz@c) ansze 1(disz) 10. szunigin2 1(asz@c) eme6 amar ga 11. szunigin2 1(asz@c) dur3 amar ga 12. szunigin2 1(asz@c) dur3 szu-gi4 13. gub-ba-am3 14. szunigin2 1(disz) gu4 szu-gi4 15. zi-ga 16. szunigin2 1(u) la2 1(disz) ab2-mah2 17. szunigin2 2(u) gu4-gesz 18. szunigin2 1(disz) gu4 2(disz) 19. szunigin2 1(disz) gu4 1(disz) 20. szunigin2 3(disz) dur3 21. ri-ri-ga blank space 22. nigin-ba 2(gesz2) 6(asz@c) ab2 gu4-gesz column 6 1. nigin-ba 1(gesz2) 2(u@c) la2 2(asz@c) ansze-gesz 2. nigin-ba 1(u@c) 4(asz@c) amar gu4 hi-a 3. nigin-ba 3(asz@c) amar ansze hi-a 4. nigin-ba 1(asz@c) ansze szu-gi4 5. gub-ba-am3 6. nigin-ba 1(disz) gu4 szu-gi4 7. zi-ga 8. nigin-ba 3(u) 1(disz) ab2 gu4 hi-a 9. nigin-ba 7(disz) ansze hi-a 10. ri-ri-ga 11. gu4 apin-bi 2(u) la2 1(disz) 12. ansze apin-bi 1(u) 1(disz) 13. la2-ia3 1(u) la2 1(disz) gu4 14. la2-ia3 1(u) ansze 15. la2-ia3 gu4 u2-sa blank space column 7 blank space 1. gu4 apin gub-ba 2. {d}nansze 3. ugula ur-{d}nin-pirig 4. {d}szara2-kam 5. ensi2 6. mu {d}amar-{d}suen 7. nita kal-ga 8. lugal uri5{ki}-ma 9. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4 10. en-unu6-gal {d}inanna in-hun Version History |
| BE 01/2, 129 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| BE 03/1, 155 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2/3(disz) ma-na 2(disz) gin2 2. i3-bi2-za mu-a reverse broken Version History |
| Belleten 26, 044 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _5(asz) 2(barig) gur sze_ 2. _{gesz}ban2 ta-di-ir-tum# 3. _sza3 gu2-un_ ma-an-ni-ia 4. a-na _szuku szu gi-na_ 5. _szu-ti-a_ dam-qi2-i3-li2-szu 6. _giri3_ be-li2-ri-im-i3-li2 reverse blank space 1. _iti sig4-a u4 1(u) 8(disz)-kam#_ 2. _mu_ ri-im-{d!}suen _lugal lu2 hul lu2 hul-gal2_ ka-szu-u2{ki} seal 1 1. dam-[qi2-i3-li2-szu] 2. dumu a#-[x]-um-[x] 3. ARAD {d}mar-tu Version History |
| Berens 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(ban2@c) 4(asz@c) sila3 zi3 2. 2(ban2@c) zi3-gu 3. 6(disz) sila3 zi3 sig15 4. na-me 5. 2(ban2@c) 4(asz@c) 2/3(asz@c) sila3 zi3 sig15 reverse 1. kas4-me blank space 2. [zi]-ga 3. [x] nagar Version History |
| Berens 008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c) sa2-ab# i3-nun 2. 1(asz@c) sila3 i3-nun 3. {d}suen reverse 1. {d}nansze#-uri3 2. maszkim blank space 3. zi-ga Version History |
| Berens 009 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [n sa2]-ab [i3]-nun 2. a-ba-mu nu-banda3 3. 1(asz@c) sa2-ab reverse 1. u2-da ugula 2. be-li2-dingir 3. maszkim 4. zi-ga Version History |
| Berens 010 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(barig@c) 1(ban2@c) dabin 2. ga2 udu ur4 3. zi-ga reverse 1. ur-sag blank space Version History |
| Berens 011 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig@c) 3(ban2@c) 5(asz@c) sila3 zi3 2. sa2-du11 e2-kam 3. 1(ban2@c) dabin 4. 2(asz@c) 1/2(asz@c) sila3 zi3-gu 5. lu2 uri5{ki}-me 6. 1/2(asz@c) udu niga reverse 1. 1/2(asz@c) ansze blank space 2. szunigin 3(gesz2@c) 7(asz@c) 1/2(asz@c) sila3 Version History |
| Berens 012 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(asz@c) tug2 bar-dul5 2. 6(asz@c) tug2 nig2-lam2 us2 3. 2(u@c) tug2 nig2-lam2 usz-bar reverse 1. gu3-de2-a-ra 2. sag-nig2-gur11-ka ba-na-gar 3. zi-ga 4. {d}szara2-i3-sa6 Version History |
| Berens 013 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2@c) la2 4(barig) gur sze 2. 1(u) 5(disz) sila3 zi3-gu 3. 2(u) la2 1(asz) gur zi3 [x]-na reverse 1. kas4-me 2. zi-ga 3. i3-si blank space Version History |
| Berens 014 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) tug2 hi-a szar3 2. giri3 nu-banda3 a-sza3 nigin gen-na-me 3. 1(asz) ga-ga-tum gur reverse 1. giri3 ba-ba-an-na zabar-dab5 2. ki lu2-{d}nin-szubur-ta 3. giri3 lugal-pa-e3 muhaldim 1 line blank 4. iti amar-a-a-si Version History |
| Berens 015 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) id-gur2 i3-gesz# 2. a-mur-{d}iszkur lu2 kas4 3. ki-masz{ki}-ta du-ni reverse blank space 1. zi-ga 2. iti munu4-gu7 1 line blank Version History |
| Berens 016 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2. 1(disz) i3 id-gur2 3. ur?-{d}dumu-zi-da? 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda# 5. na-na sukkal 6. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 7. 1(disz) i3 id#-gur2# rest broken reverse beginning broken 1'. x x x x 2'. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda# 3'. giri3 i-di3-a sukkal 4'. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5'. 1(disz) i3 id-gur2 6'. szu-{d}ma-mi sukkal 7'. an-sza-an{ki}-ta gen-na left 1. [iti] ezem-{d}ba-ba6# Version History |
| Berens 017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) sila3 kasz 2. 1(u) sila3 ninda 3. 1(u) gin2 i3-gesz 4. er3-ra-a 5. 5(disz) sila3 kasz 6. 5(disz) sila3 ninda reverse 1. 5(disz) gin2 i3-gesz 2. ur-me-ga sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 4. 5(disz) sila3 ninda 5. 5(disz) gin2 i3-gesz 6. kal-la-mu 7. iti mu-szu-du7 Version History |
| Berens 018 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) ansze ba-usz2 2. ki nig2-gag-ta 3. lu2-{d}nin-szubur dumu lu2-{d}ba-ba6 4. szu ba-ti reverse blank space 1. iti szu-numun Version History |
| Berens 019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) {gi}gurdub kusz tab-ba 2. ur-dun-ki-ga-tum 3. 6(disz) gur-dub esir2 su-ba!(RI) 5. ur-sa6-ga dumu lu2-nab3 reverse 1. ga2-nun-ta 2. 1(u) 5(disz) gur-dub 3. nam-ha-ni dub-sar ga 4. e2-gal-ta 5. zi-ga 6. iti mu-szu-du8 7. mu {d}nu-musz-da e2-a ba-kux(KWU147)-ra Version History |
| Berens 020 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(gesz2) 1(u) 1(disz) gurusz 2. u4 1(disz)-sze3 3. erin2 ma2 sze-ka 4. ugula ur-{d}ba-ba6 5. nu-banda3 lu2-du10-ga reverse 1. giri3 ka5-a-mu dumu lu2-{d}en-lil2-la2 2. iti ezem-{d}li9-si4 3. mu an-sza-an{ki} ba-hul Version History |
| Berens 021 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 4(u) amar 3(disz) sila3 sze-ta 2. u4 4(disz)-sze3 3. sze-bi 4(asz) gur lugal 4. ki a-kal-la-ta reverse 1. giri3 ha-li2-li2 2. u3 ur-ma-ma ra2-gaba 3. iti mu-szu-du7 4. mu en {d}nanna masz-e ib2-pa3 Version History |
| Berens 022 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 4(u) 1(barig) 1(ban2) sze gur lugal 2. sze ur5-ra e3-a 3. giri3 zum-zum{um} 4. 1(asz) gur sze ur5-ra 5. a2-ta szu-ta 6. 2(barig) engar-me 7. lu2-{d}gesz-bar-e3 8. 1(u) 5(asz) 1(barig) 1(ban2) gur 9. sze-karx(TE)-ra-a 10. 2(asz) 2(barig) 3(ban2) gu2-gal gur 11. 2(asz) 3(barig) 3(ban2) sze-lu2 gur 12. 1(barig) 5(ban2) 6(disz) sila3 zi-zi-bi2-a-num2 13. 5(asz) 3(barig) sze kur gur 14. 3(u) 6(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 15. i3-dub-ta 16. 1(asz) la2 1(ban2) SZIM du gur 17. kar-ra blank space 18. szunigin 1(gesz2) 3(u) 9(asz) 4(barig) 4(ban2) sze gur lugal 19. szunigin 5(asz) 2(barig) 5(ban2) 6(disz) sila3 gu2 sze-lu2 gur 20. sag-nig2-gur11-ra-kam 21. sza3-bi-ta 22. 1(bur'u) 2(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 column 2 1. sze-numun mur-gu4-bi 1(u) 8(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 2. 1(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 3. a2-bi 1(u) 8(asz) 1(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 gur 4. lu2 hun-ga2-me 5. 1(gesz2) 1(u) la2 1(disz) gu4-gesz-ur3 u4 1(disz)-sze3 6. a2-bi 1(u) 9(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 7. a-sza3 esz3{ki} 8. 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 9. sze-numun mur-gu4-bi 6(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 10. 3(gesz2) 7(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 11. 1(u) 2(disz) gu4-gesz-ur3 u4 1(disz)-sze3 12. a2-bi 8(asz) 2(barig) 5(ban2) 6(disz) sila3 gur 13. a-sza3 sa12-du5 14. a2 gu4 hun-ga2 u3 lu2 hun-ga2 gal#? 15. nam-erim2 ba-ku5 16. 1(asz) 2(barig) a2 gu4 hun-ga2 17. lu2-iri-ki dumu ba-zi-ge 18. 1(asz) lu2-me-lam2 19. 1(asz) lugal-dur2-du10 reverse column 1 1. 1(gesz2) a-a-kal-la 2. 1(gesz2) ur-{d}ba-ba6 3. 1(gesz2) ur-{d}nun-gal 4. 1(gesz2) a-tu 5. 1(gesz2) ma-ti-lum 6. engar-me 7. 2(u) 3(disz) lu2-sa6-mu-zu 8. 1(gesz2) ur-{d}lamma 9. 2(u) 3(disz) ha-ab#-du 10. dumu-gu4-gur-me 11. 2(gesz2) lu2-{d}inanna dumu en-za-ra 12. 1(gesz2) mu sze szuku-ra-sze3 13. ur-{d}ba-ba6 szu-i 14. 1(gesz2) mu sze-kar-ra-sze3 15. lu2-giri17-zal lu2-[...] 16. zi-ga 17. 1(u) 4(disz) iri{ki}-bi 18. 2(u) ARAD2-{d}ba-ba6 19. 1(u) 2(disz) ur-{d}nin-tu 20. 1(u) lu2-ma2-gu-la 21. 1(u) masz-gu-la 22. 1(u) en-sza3-ku3-ge 23. ug3-IL2-me 24. 1(u) 5(disz) geme2-i7 nigin6{ki}-du 25. sze-bi 1(asz) 4(barig) 5(ban2) gur 26. sze-ba some text moved to next line 27. iti munu4-gu7 28. u3 iti ezem-{d}dumu-zi 29. 1(u) 2(disz) sa2-du11 szabra 30. ugu2-a ga2-ga2 column 2 1. giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5 2. 1(u) sza3-gal ba-zi 3. ugula e2-zi-mu 4. 2(gesz2) 2(u) a2 sig4-sze3 5. kiszib3 nin-a-na dumu ki-nu-nir{ki}-ki 6. en3-bi tar-re blank space 7. szunigin 1(gesz2) 2(u) 6(asz) 1(barig) 3(ban2) 2(disz) sila3 gur 8. zi-ga 9. szunigin 4(asz) 4(barig) 1(ban2) gur 10. en3-bi tar-re 11. zi-ga 12. la2-ia3 8(asz) 3(barig) 5(ban2) 8(disz) sila3 gur 13. 5(asz) 2(barig) 5(ban2) 6(disz) sila3 mun-gazi hi-a 14. la2-ia3-am3 15. nig2-ka9-ak 16. ba-a-ga nu-banda3-gu4 blank space 17. mu si-mu-ur4-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul-a Version History |
| Berens 023 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 2. nu-banda3 ur-{d}ba#?-ba6#? 3. 2(u) 5(disz) gurusz# 4. nu-banda3 gu2-u3-mu 5. 2(u) 4(disz) gurusz 6. nu-banda3 ab-ba-mu 7. 2(u) gurusz 8. nu-banda3 lu2-{d}nin-szubur reverse blank space 1. szunigin 1(gesz2) 2(u) 3(disz) gurusz 1(disz) sila3 2. ninda-bi 1(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3-ta 3. ki lugal-igi-husz-ta 4. a-ra2 2(disz)-kam 5. iti amar-a-a-si 6. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-ma [ba]-hul Version History |
| Berens 024 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 5(u) sze gur lugal 2. ma2-a si-ga 3. nibru{ki}-sze3 4. ki ma-ni-ta 5. sa12-ti-um reverse 1. szu ba-ti 2. giri3 lugal-ki-gal 3. ugula ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6 1 line blank 4. iti sze-il2-la 5. mu ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| Berens 025 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. ki ab-ba-mu-ta 3. lu2-kal-la 4. szu ba-ti reverse 1. su-su-dam 2. sza3 e2-ga-sur-ra blank space 3. mu ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| Berens 026 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View envelope image View line art  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 5(u) 3(asz) sze gur lugal 2. sze nig2-gal2-la 3. zi3 KA-sze3 4. ki lu2-nam-tar-ra-ta 5. ur-{d}lamma dumu ARAD2-mu reverse 1. szu ba-ti blank space 2. iti szu-numun 3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul envelope obverse 1. 5(u) 3(asz) sze gur lugal 2. sze nig2-gal2-la 3. zi3 KA-sze3 4. ki lu2-nam-tar-ra-ta 5. kiszib3 ur-{d}lamma dumu ARAD2-mu blank space seal impression reverse blank space seal impression 1. iti szu-numun 2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul seal 1 column 1 1. ur-{d}lamma 2. dub-sar column 2 1. dumu ARAD2-[mu?] Version History |
| Berens 027 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 2(asz) 4(barig) 5(ban2) 7(disz) sila3 sze gur lugal 2. a2 lu2 hun-ga2 3. ki du-du-ta 4. ur-{d}suen 5. szu ba-ti reverse 1. a-sza3 a-sag-du3-du?! a-ta#? e3#?-a blank space 2. mu us2-sa ki-[masz{ki}] mu us2-sa-bi Version History |
| Berens 028 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Bulla surface a blank space seal 1 impression surface b blank space seal 2 impression seal 1 1. a2-zi-da 2. dub-sar 3. dumu szesz-szesz seal 2 1. {d}szul-gi 2. nita kal-ga 3. lugal uri5{ki9}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba 5. da-da dub-sar 6. dumu ur-{d#}dumu-zi-da 7. ARAD2-zu Version History |
| Berens 029 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View envelope image View line art  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(disz) udu 2. sza3 e2-duru5 ga-esz8 2. 1(disz) udu 3. sza3 ki-sur-ra{ki} 4. ki ur-{d}ba-ba6 guruszda-ta reverse 1. zi-ga 2. giri3 zabar-dab5 3. iti munu4-gu7 4. mu {d}amar-{d}suen lugal envelope obverse 1. 2(disz) udu blank space 2. zi-ga zabar-dab5 3. e2-udu e2-gal-ta 4. kiszib3 ensi2 5. giri3 ur-{d}ba-ba6 reverse blank space seal impression 1. iti munu4-gu7 2. mu amar-{d}suen lugal seal 1 column 1 1. {d}szul-gi 2. nita kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma column 2 1. lugal an-ub-da limmu2-ba 2. ur-[{d}lamma] 3. sza3-[tam] edition has di-[ku5] 4. ARAD2-zu Version History |
| Berens 030 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 6(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. 7(asz) 2(barig) dabin gur 3. ki lu2-{d}nin-gir2-su 4. lu2-ma2-gan{ki} 5. szu ba-ti-a reverse 1. lu2#-ma2-gan{ki}-ke4 2. lu2-dingir-ra-ra ge-e-dam 1 line blank 3. iti ezem-{d}dumu-zi 4. mu {d}amar-{d}suen ur#-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| Berens 031 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View envelope image View line art  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 6(gesz2) sze gur lugal blank space 2. i3-dub tir-ba-bil2-la-ta 3. ki ba-zi-ta reverse 1. mu lu2-{d}nin-szubur-sze3 2. kiszib3 lu2-{d}igi-ma-sze3 dumu ur-{gesz}gigir blank space 3. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 4. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-{d}igi-ma-sze3 2. dub-sar 3. dumu ur-{gesz}gigir 4. ka-guru7 Version History |
| Berens 032 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) sze gur lugal 2. ma2 lu2-ge6-an-na u3 ur-zigum-ma-ta 3. 3(u) gur 4. [ki] ur-dun-ta 5. [i3]-dub tir-ba-bil3-la-ta reverse 1. [ki] lu2-gi-na-ta 2. [a]-tu szu ba-ti 3. szu#-x ma2-lah5-ne-sze3 4. iti# ezem-{d}li9-si4 5. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| Berens 033 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. gurum2#-ak en: inspections 3. giri3-se3-ga gu4 apin 1(disz)-kam en: personnel of plow oxen ... of 4. e2 {d}szul-gi en: the house of Šulgi, reverse 1. ugula ur-szu-ga-lam-ma en: foreman Ur-šugalama 2. u3 al-la en: and Alla, 3. i3-gal2 en: are here; 4. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 en: year: “The chair of Enlil was fashioned.” Version History |
| Berens 034 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) {gesz}szum2 gaz 2. sag-bi 1(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 3. 3(ban2) szum2 sag-asz 4. sa2-du11 ensi2-sze3 5. lugal-pa-e3 muhaldim 6. szu ba-ti reverse 1. 4(u) {gesz}szum2 gaz 2. sag#-[bi] 2(ban2) 1(disz) sila3 3. nig2-[x]-AB silim-ma 4. ur-{d#}[lamma] dumu ARAD2-mu 5. szu ba-ti 6. ganun e2 ur-dun-ta 7. giri3 lugal-igi-husz 8. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| Berens 035 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 1(asz) 3(barig) 1(ban2) zi3 ninda gur lugal 2. kiszib3 nam-ha-ni 3. 4(u) dabin gur ma2 ARAD2-{d}ba-ba6 4. 6(asz) 2(barig) 3(ban2) zi3 sig15 gur 5. 5(asz) 3(barig) 1(ban2) zi3-gu gur 6. 6(asz) 1(barig) nig2-ar3-ra saga gur 7. kiszib3 ur-{d}ig-alim dumu ur-sa6-ga 8. 1(u) 8(asz) 4(barig) 4(ban2) dabin gur 9. ma2 a-hu-a 10. 8(asz) 1(barig) 4(ban2) dabin ma2 a2 hun-ga2-ta 11. 1(u) 7(asz) 1(barig) 5(ban2) zi3 sig15 gur 12. ma2 mu-zu 13. 6(asz) 1(barig) zi3 sig15 gur 14. ma2 ur-mes dumu ur-sag-ku5 15. 3(u) la2 1(barig) nig2-ar3-ra saga gur reverse 1. ma2 lu2-bala-sa6-ga 2. 2(u) 2(asz) 3(barig) 6(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga gur 3. ma2 lugal-ki-ag2 n lines erased 4. ma2-a si-ga 5. ki lu2-gu-la-ta 6. lu2-{d}na-ru2-a dumu ur-sa6-ga 7. szu ba-ti 8. iti GAN2-masz 9. mu us2-sa gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| Berens 036 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 3(disz) dur3 2. 2(disz) ansze mu 2(disz) 3. ku3-ta sa10-a 4. ki dam-gar3-ne-ta# 5. mu szabra-ne-ne-sze3 reverse 1. ur-{d}nin-gir2-su i3-dab5 2. apin {d}nin-gir2-su-ka-sze3 3. iti ezem-{d}li9-si4 u4 1(u) ba-zal 4. mu en-mah-an-na en {d}nanna ba-hun Version History |
| Berens 037 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(gesz2) kusz gu4 2. 2(gesz2) kusz ansze 3. 2(gesz2) 1(u) 7(disz) kusz udu masz2 4. 1(u) 5(disz) kusz sila4 blank space 5. kusz bar-ra 6. 5(u) la2 1(disz) kusz udu masz2 reverse 1. 1(u) 2(disz) kusz sila4 2. 3(u) 2(disz) ad7 2(u) 3(disz) ad7 sila4 3. e2-iri-ta 4. lu2-lagasz{ki} 5. 1(gesz2) 5(disz) kusz udu 1(u) kusz sila4 6. 1(u) 5(disz) kusz sila4 al-hul-a 7. 3(u) 6(disz) ad7 udu 8. 3(disz) ad7 sila4 9. lu2-{d}kal-kal 10. nam-erim2-bi ba-ku5 11. giri3 ba-a 12. giri3 [...] x 13. [... x-{d}]ba-ba6 dumu ur#-sa6-ga left 1. iti# mu-szu-du7 some text moved to next line 2. mu en-mah-me-en#-an-na en {d}nanna ba-hun# Version History |
| Berens 038 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 2(disz) ma-na uruda 2. ki ab-ba-mu-ta 3. ur-{d}nin-gesz-zi-da simug 4. szu ba-ti reverse blank space 1. mu en-mah-gal-an-<na> en {d}nanna ba-hun seal 1 1. ur-{d}nin-gesz-zi-da simug 2. dumu a2-zi-da Version History |
| Berens 039 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 2(u) 6(disz) u8 2. 4(gesz2) 1(u) udu-nita2 3. 1(gesz2) sila4 4. ki gu3-de2-a dumu ug3-IL2-ta reverse 1. lu2-{d}igi-ma-sze3 kuruszda i3-dab5 2. ugu2-a ga2-ga2 blank space 3. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun Version History |
| Berens 040 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) nin-za3-ge-si sila-a dab5-ba 2. gesz-ba-szub-ba-ta 3. giri3 ($ blank space $) 4. lu2-{d}nin-szubur dumu lu2-{d}ba-ba6 i3-dab5 reverse 1. iti ezem-{d}li9-si4 u4 1(u) ba-zal blank space 2. mu hu-hu-nu-ri ba-hul Version History |
| Berens 041 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz) 8(disz) sila3 zu2-lum gur 2. 5(ban2) 5(disz) sila3 {gesz}gesztin 3. 4(ban2) 5(disz) sila3 {gesz}pesz3 duru5 4. zi-ga reverse 1. ki ur-{d}nin-mug-ta 2. kiszib3 ur-nig2 3. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| Berens 042 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2. 2(disz) gin2 i3 3. ip-qu2-sza lu2 {gesz}tukul# 4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5. 2(disz) gin2 i3 reverse 1. szu-e-li sukkal 2. 3(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3. 2(disz) gin2 i3 4. szu-u2-u2 lu2 kas4 5. iti munu4-gu7 6. mu en eridu{ki} ba-a-hun Version History |
| Berens 043 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [la2]-ia3 2(disz) gurusz u4 3(u)-sze3 2. a2-bi 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 3. iri-ta nu-e3 4. ugula lu2-kal-la 5. nu-banda3 da-da reverse blank space 1. iti munu4-gu7 2. mu {d}szu-{d}suen lugal Version History |
| Berens 044 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View envelope image View line art  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. x x x x x 2. x [...]-ba#-ta 3. ARAD2#-dam i3-dab5 4. iti# munu4-gu7 reverse blank space 1. mu {d}szu-{d}suen lugal envelope broken reverse blank space seal impression 1. mu {d}szu-{d}suen lugal seal 1 1. ARAD2-dam 2. dumu {d}dumu-zi-da# 3. unu3 Version History |
| Berens 045 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu niga sa-bu-um{ki} ba-usz2 2. [x] udu niga ba-usz2 3. iti# u4 2(u) 8(disz) ba-zal 4. 2(disz) udu niga sa-bu-um{ki} ba-usz2 1 line blank reverse 1. e2-udu ga2-nun gesz-ta 2. 1(disz) u8 ba-usz2 a-sza3-ta 3. iti u4 3(u) la2 1(disz) ba-zal 4. zi-ga ki lugal-nam2-mah-ta 5. iti amar-a-a-si 6. mu {d}szu-{d}suen lugal Version History |
| Berens 046 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View envelope image View line art  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 5(disz) {uruda}ha-bu3-da 2. ki-la2-bi 1(disz) ma-na 1(u) gin2 3. ba-zi-ir blank space seal impression 4. ki lugal-im-ru-a-ta 5. ur-{d}nin-gesz-zi-da szu ba-ti reverse 1. giri3 gu3-de2-a 2. giri3 {d}utu-bar-ra 3. giri3 lu2-da-da-ga blank space seal impression 4. u3 ba-zi dub-sar blank space seal impression 5. mu us2-sa ma2-dara3-abzu ba-ab-du8 seal 1 1. ur-{d}nin-gesz-zi-da simug 2. dumu a2-zi-da seal 2 1. gu3-de2-a 2. dub-sar 3. dumu lu2-{d}ba-ba6 4. ab-ba-iri! seal 3 1. {d}utu-bar-ra 2. dumu lu2-[{d}ba-ba6] 3. [ra-gaba] seal 4 1. ba-zi 2. dub-sar 3. dumu szesz-szesz Version History |
| Berens 047 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. udu szuku-ra en: sheep of allocation, 3. x x x x en: ... 4. gir2-su{ki}-ta en: from Girsu 5. gu2-ab-ba{ki}-sze3 en: to Guabba reverse 1. i3-gal2 en: are here. blank space 2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-[ke4] ur-bi2-lum{ki} mu#-hul en: year: “Šu-Suen, king of Ur, Urbilum destroyed.” Version History |
| Berens 048 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) 2(barig) 6(disz) sila3 ninda gur 2. na-ap-ta2-num2 3. zi-ga lu2-gi-na 4. u4 1(u) 6(disz)-kam 5. kiszib3 lugal-en3-tar-su3# reverse blank space 1. iti szu-numun 2. mu us2-sa ma2-dara3-abzu ba-ab-du8 seal 1 1. lugal-en3-tar-su3 2. dub-sar 3. dumu lu2-{d}nin-szubur#? Version History |
| Berens 049 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [2(disz)] sila3 kasz# 2(disz) sila3 ninda 2. 2(disz) gin2# i3 3. gi-[x] lu2 {gesz}tukul 4. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5. 2(disz) gin2 i3 6. lugal-{d}utu lu2 {gesz}tukul reverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2. 2(disz) gin2 i3 3. lugal-ku3-zu lu2 gesz 4. 6(disz) sila3 kasz 6(disz) sila3 ninda 5. 6(disz) gin2 i3 6. lu2-{d}szara2 lu2 {gesz}tukul 7. sa2-du11 u4 3(disz)-kam 8. iti ezem-{d}dumu-zi 9. mu si-ma-a-num2{ki} ba-hul Version History |
| Berens 050 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(ban2) kasz saga szar3 2. 2(ban2) kasz du lugal# 3. 3(ban2) zi3# lugal# 4. [...] lu2#? 5. u4 [...] en#? 6. [...] gur? 7. [...] x 8. [...] du#-u2-du reverse 1. 1(ban2) kasz lugal 2. 6(disz) sila3 zi3 lugal 3. u4 1(disz)-kam u4 2(u)-kam 4. sze-bi 1(asz) gur 5. sa2-du11 nam-ha-ni 6. sza3 gu2-ab-ba{ki}-ka 7. giri3 zu2-si-ka blank space 8. mu si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}bil3? Version History |
| Berens 051 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 4(barig) sze gur lugal 2. sze ur5-ra erin2 engar 3. 2(u) 1(ban2) gur 4. sze erin2-na 5. ki al-la-mu-ta 6. ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6 7. szu ba-ti reverse 1. mu ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6 2. kiszib3 al-la dumu ka5-a-mu ib2-ra 3. e2 {d}nin-gir2-su-me 4. i3-dub a-ba-al-la-ta 1 line blank 5. iti sze-il2-la 6. mu bad3 mar-tu ba-du3 Version History |
| Berens 052 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(disz) tug2 usz-bar 2. ki a-gi4-ta 1 line blank 3. kiszib3 ur-ab-ba 1 line blank reverse 1. giri3 lu2-{d}igi-ma-sze3 blank space 2. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a-mah mu-du3 seal 1 1. ur-ab-ba 2. dub-sar 3. dumu ba-zi Version History |
| Berens 053 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(disz) gin2 la2 igi-3(disz)-gal2 ku3-babbar 2. sa10 til-a geme2-{d}na-ru2-a-sze3 3. ki ur-ki-gu-la-ta 4. lugal-ezem engar 5. szu ba-ti 6. nu-bil2-da reverse 1. mu lugal-bi i3-pa3 2. igi ab-ba-mu-sze3 3. igi geme2-{d}lamma-sze3 4. igi lu2-{d}na-ru2-a dumu he2-ma-zi-zi-sze3 5. igi sa6-a-ga-sze3 6. lu2-inim-ma-bi-me 7. iti munu4-gu7 8. mu ma-da za-ab-sza-li ba-hul Version History |
| Berens 054 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sila3 lal3 2. 1(disz) sila3 i3-nun du10-ga 3. 1(ban2) 6(disz) sila3 i3-nun 4. 2(ban2) 2(disz) sila3 i3-gesz 5. 2(disz) sila3 ga-ar3 6. ki na-ba-sa6 7. kiszib3 ur-ab-ba reverse blank space 1. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul seal 1 1. ur-ab-ba 2. dub-sar 3. dumu ba-zi Version History |
| Berens 055 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) {uruda}ha-zi 2. ki-la2-bi 5(disz) 1/2(disz) ma-na 5(disz) gin2 3. ba-la2 4. ki na-ba-sa6-ta 5. ur-szu-ga-lam-ma reverse 1. szu ba-ti 2. giri3 ur-{d}nun-gal 3. u3 lu2-ba-gara2 1 line blank 4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki#}-ma-ke4# [ma]-da za-ab-sza#-li{ki#} mu#-hul# Version History |
| Berens 056 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) eme6 szu-gi4 2. u4 2(u)-kam 3. 1(disz) dur3 szu-gi4 4. u4 2(u) 7(disz)-kam 5. sza3-gal ur3-ra ur!-ra? reverse 1. giri3 ku-ul-ti sipa ur 2. zi-ga 3. ki lugal-nam2-mah-ta blank space 4. iti# mu-szu-du7 5. mu ma2-gur8-mah# ba-dim2 Version History |
| Berens 057 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(gesz2) 4(disz) udu 1/2(disz) sila3 sze-ta 2. u4 1(disz)-kam u4 1(u) 3(disz)-sze3 3. sze-bi 7(asz) 4(barig) 2(ban2) 6(disz) sila3 gur 4. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 5. 6(gesz2) 2(disz) udu 1(disz) sila3-ta 6. u4 3(u) la2 1(disz)-sze3 7. sze-bi 3(u) 5(asz) la2 2(disz) sila3 gur reverse 1. iti ezem-{d}li9-si4 2. 6(gesz2) 1(disz) udu 1(disz) sila3-ta u4 8(disz)-sze3 3. sze-bi 9(asz) 3(barig) 8(disz) sila3 gur 4. iti szu-numun blank space 5. szunigin 5(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) 2(disz) sila3 gur 6. sze udu gu7-a 7. sza3 e2-szakkan2{ki} 8. giri3 ur-{d}ig-alim 9. mu ma2-gur8-mah ba-dim2 Version History |
| Berens 058 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) dug dida saga 2. 2(ban2) dabin 3. 6(disz) sila3 zi3 4(disz) sila3 esza 4. nig2-siskur2-ra pirig?-x-sze3 5. iti szu-numun# 6. [...] 3(disz) sila3 zi3 [...] reverse 1. 3(disz) sila3 zi3 2(disz) sila3 x 2. ad7 su-[su] 3. nam-szub tar-ra 4. iti munu4-gu7 blank space 5. zi-ga 6. mu ma2-gur8-mah ba-dim2 Version History |
| Berens 059 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) e2-nig2-IL2 im-e tak4-a 2. dumu lu2-{d}ba-ba6 3. sza3 lagasz{ki} 4. inim gu3-de2-a-sze3 5. szu-ku6-sze3 6. gu3-de2-a i3-dab5 reverse blank space 1. iti GAN2-masz 2. mu us2-sa ma2-gur8-mah ba-dim2 Version History |
| Berens 060 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View envelope image View line art  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(gesz2) 1(u) sze gur 2. sa2-du11 {d}en-ki 3. i3-dub a-sza3 gi-dah-ha 4. ki lu2-iri-sag-ki-ta 5. lugal-gu4-mah reverse 1. szu ba-ti blank space 2. iti ezem-{d}ba-ba6 3. mu e2 {d}szara2 ba-du3 envelope obverse 1. 1(gesz2) 1(u) sze gur 2. sa2-du11 {d}en-ki 3. i3-dub a-sza3 gi-dah-ha 4. sze ur-{d}lamma szabra 5. ki lu2-iri-sag-ki-ta 6. lugal-gu4-mah reverse 1. szu ba-ti 2. iti ezem-{d}ba-ba6 3. mu e2 {d}szara2 ba-du3 seal 1 1. lugal-[gu4-mah] 2. dumu szesz-kal#-[la] 3. gudu4# {d}la#-[az] PAP Version History |
| Berens 061 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 2. ki-la2-bi 8(disz) 1/3(disz) ma-na 5(disz) gin2 3. 3(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2 reverse 1. ki-la2-bi 6(disz) ma-na blank space 2. iti munu4-gu7 3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal Version History |
| Berens 062 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) sze gur 2. ki lugal-an-na-tum2-ta 3. kiszib3 ka5-a-mu reverse blank space 1. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal seal 1 1. lu2-{d}dumu-zi 2. dub-sar 3. dumu ur5-bi-sze3 Version History |
| Berens 063 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View envelope image View line art  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 2(gesz2) sze gur 2. nig2-sa10 gi-sze3 3. ki ur-{d}en-lil2-la2-ta 4. ha-li2-li2 dam-gar3 reverse 1. szu ba-ti blank space 2. iti amar-a-a-si 3. mu {d}i-bi2#-{d}suen lugal envelope 1. kiszib3 ha-li2-li2 dam-gar3 seal 1 illegible Version History |
| Berens 064 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur 2. kiszib3 en-e#-ki-ag2 3. 7(asz) gur 4. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 gudu4 5. 2(asz) giri3 {d}utu-ik-sur2? 6. 2(asz) giri3 ama-lugal 7. kiszib3 ur-{d}nin-gesz-zi#-da dumu lugal-iri#-[da?] reverse 1. 1(u) 3(asz) 3(barig) n [...] giri3 2(asz) lu2#-[...] 2. kiszib3 ur-bad3-tibirx(KU)-ra# 3. 6(asz) kiszib3 lu2-sa6-ga# 4. ugula ku3-la2-a ba-x blank space 5. szunigin 3(u) 2(asz) 4(ban2) sze gur 6. mu-kux(DU) 7. ki lu2-sa6#-ga-ta 8. mu {d#}[i]-bi2-{d}suen lugal left 1. 3(u) 2(asz) sze? Version History |
| Berens 065 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) sze gur 2. sza3-gal udu 3. ki lu2-dingir-ra-ta 4. kiszib3 ur-{d}suen 5. i3-dub {d}ig#-[alim] reverse 1. a-sza3 usz-gid2-da# blank space 2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal seal 1 1. ur-{d}suen 2. dub-sar 3. dumu lu2-{d}gesztin? Version History |
| Berens 066 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) u8 2. sza3-ba 2(disz) udu ugu2-bi 3(disz) 3. a-ra2 1(disz)-kam 4. 2(gesz2) u8 5. sza3-ba 3(disz) udu ugu2-bi 4(disz) 6. a-ra2 2(disz)-kam 7. ur-{d}szara2 gab2-us2 8. 2(gesz2) la2 1(disz) u8 1(disz) u8 bar mu2 reverse 1. sza3-ba 2(disz) udu ugu2-bi 3(disz) 2. a-ra2 3(disz)-kam blank space 3. szunigin 6(gesz2) udu 4. ur-mes dumu ir-du10-ga 5. udu ba-ur4 u4 1(disz)-kam 6. sza3 gu2-ab-ba{ki}-ka 7. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3 Version History |
| Berens 067 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz2) udu szu-gid2 zi-ga 2. 2(gesz2) udu ba-usz2 e2-a gal2-la 3. i3-kal-la 4. 1(gesz2) udu szu-gid2 ha-la-{d}lamma! 5. ur#-{d}ig-alim 6. x-x-bi masz-da ab-za nam2-mah 7. ki lu2-{d}nin-gir2-su-ta# 1 line blank 8. zi-ga reverse 1. e2-udu ga2-nun gesz-ta blank space 2. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 u4 2(u) 3(disz) ba-zal 3. mu us2-sa en {d}inanna unu{ki} masz-e i3-pa3 Version History |
| Berens 068 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 5(asz) 1(barig) 5(ban2) sze gur 2. si-i3-tum mu ma2-gur8-mah 3. ur-{d}ba-ba6 dub-sar gu4 apin-ke4 reverse 1. su!-su-dam# di! nu-gal2# inim# nu-gal2 1 line blank 2. mu# en {d}inanna [masz-e] i3-pa3 Version History |
| Berens 070 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(ban2) ku6-sze6 2. ki szabra-e2-ta 3. ku6-ba lu2 mar-sa-sze3 4. kiszib3 ka5-a-mu reverse 1. dub-sar mar-sa 2. giri3 ur-{d}nin-mar{ki} blank space 3. iti# sze-sag11-ku5 blank space seal 1 1. ka5-a-mu 2. dub-sar 3. dumu he2-ti Version History |
| Berens 071 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) gin2 i3 ir-nun 2. 1/3(disz) sila3 lal3 3. 1/2(disz) sila3 i3-nun du10-ga 4. 1(disz) sila3 i3-nun 5. 2(disz) sila3 ga-ar3 6. 5(disz) sila3 ga-szex(SIG7)-a reverse 1. 1(disz) sila3 li 2. {d}lugal-kux(KWU147)-ra2 ka! du8-ha 3. giri3 lu2-{d}nin-szubur dumu lu2-{d}ba-ba6 4. zi-ga 5. [iti] munu4#-gu7 Version History |
| Berens 072 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 4(u) 3(asz) gu2 1(u) 3(disz) ma-<na> 1(u) gin2 tug2 2. 4(gesz2) 2(u) 6(disz) tug2 mug 3. 3(gesz2) tug2 kiszib3-ta tur 4. e2-kiszib3-ba-ta reverse 1. ki szabra-e2-ta 2. sag-nig2-gur11-kam blank space Version History |
| Berens 073 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) erin2 hun-ga2 ur-sa6-ga szesz-gal 2. 1(u) erin2 hun-ga2 lu2-{d}ba-ba6 szesz-gal 3. a-LAGAB ugula ur-dingir-ra 4. 1(u) erin2 lu2-bala-saga szesz-gal 5. 8(disz) lu2-kal-la szesz-gal 6. 7(disz) lu2-bala-i3-zu reverse 1. 1(u) lu2-{d}na-ru2-a szesz-gal 2. {gesz}gaba-tab gid2-da 3. ugula lu2-e2-gibil blank space 4. a-sza3 nin-zi-iri-na 5. u4 5(disz)-kam 6. iti ezem-{d}ba-ba6 Version History |
| Berens 074 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) gin2 i3-gesz 2. 2(disz) sila3 zu2-lum 3. nig2-siskur2-ra kasz gesztin reverse blank space 1. zi-ga 2. iti ezem-{d}li9-si4 Version History |
| Berens 075 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) ma-na siki 2. 1/3(disz){sza} nagga zabar 3. du-du reverse 1. lu2-ha-bi2-lum 2. lugal-iri-da 3. szu ba-ti 4. zi-ga Version History |
| Berens 076 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse (Old Babylonian) Version History |
| Berens 077 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz)# sila3 ninda 2. 1(disz) id-gur2 i3 [(x)] 3. szu-il2-tum# lu2 {gesz}tukul 4. sa-bu-um{ki} du-ni 5. 4(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 6. 2(disz) id-gur2 i3 reverse 1. u4 2(disz)-kam sza3-iri 2. 1(disz) dug dida 5(disz) sila3 i3?-udu? 3. kaskal-sze3 4. a-tu lu2 {gesz}tukul 5. a-dam-szah2{ki}-sze3 du-ni 1 line blank 6. iti szu-numun# u4 1(disz) [...] Version History |
| Berens 078 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [... ur-gi7 gal-gal] 2. x [... ad]-da# 3. 2(disz)# ku5#-da 4. lu2# ur#-gi7-me 5. 2(ban2) 2(disz) sila3 dub-sar tur-tur 6. 5(disz) sila3 mar-tu munus 7. 6(disz) sila3 ur-e2-dar-a 8. 6(disz) sila3 lu2-kal-la 9. ma2-gin2 ma2-gan<{ki}> reverse 1. 2(ban2) 4(disz) sila3 ninda 2. dub-sar lu2-dingir-ra 3. 8(disz) sila3 dub-sar {d}szara2-ra-kam 4. 1(ban2) ninda 1(disz) uzu ur2 5. [ur]-{d}ig-alim muhaldim zabar-dab5 1 line blank 6. [zi-ga] u4 1(u) 7(disz)-kam# 7. [iti ...] Version History |
| Berens 079 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 2. x [...] 3. ur-x-x [...] 4. szuszin{ki} [...] 5. 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id#-[gur2 i3 sza3-iri] 6. 5(disz) sila3 zi3 kaskal-[sze3] 7. bu3-a-bi2-x 8. szuszin{ki}-sze3 du-[ni] 9. 1(ban2) 5(disz) sila3 zi3 3(disz) id-gur2 i3 10. u4 3(disz)-kam 11. ur-e2-babbar2 mar-tu reverse 1. nig2-sur-sze3 gen-na 2. 1(asz) dabin gur 3. 1(disz) sila3 i3-gesz 4. sze-le-bu-um 5. ensi2 sa-bu-um{ki} 6. sa-bu-um-sze3 du-ni blank space 7. iti mu-szu#-[du7] Version History |
| Berens 080 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz du lugal 2. 9(disz) sila3 zi3-gu 3. u4 3(disz)-kam 4. lu2-banda3{da} sukkal 5. mu szu-ku6-e-ne gen-na 6. 9(disz) sila3 kasz 6(disz) sila3 zi3-gu 7. 3(disz) id-gur2 i3 u4 3(disz)-kam sza3-iri 8. 1(disz) dug dida du 9. 5(disz) sila3 zi3 kaskal-sze3 10. ma-szum sukkal 11. mu ku6-sze3 gen-na 12. 5(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 zi3 13. 2(disz) id-gur2 i3 14. kal-i3-li2 ra-gaba 15. u3 u-bar-ti ra-gaba reverse 1. szuszin{ki}-ta du-ni 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3-gu 3. 1(disz) id-gur2 i3 sza3-iri 4. 1(asz) kasz dida du 5. 5(disz) sila3 zi3 kaskal-sze3 6. e-la-qa2-ra-ad dumu nu-banda3 7. a-dam-szah2{ki}-sze3 du-ni 8. 1(ban2) kasz 1(ban2) zi3-gu 9. 1/3(disz) sila3 i3-gesz 10. elam hu-li2-bar-me 11. giri3 szu-il2-tum ra-gaba 12. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3-gu 13. 1(disz) id-gur2 i3 14. szu-il2-tum ra-gaba 15. szuszin{ki}-sze3 du-ni 16. iti ezem-{d}dumu-zi Version History |
| Berens 081 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2. 4(disz) gin2 i3-gesz 3. sza3-iri 4. 1(disz) dug dida 5(disz) sila3 dabin 5. kaskal-sze3 6. ur-{d}en-lil2-la2 lu2 {gesz}tukul 7. hu-hu-nu-ri{ki}-sze3 du-ni 8. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 9. 2(disz) gin2 i3 sza3-iri 10. 1(disz) dug dida 5(disz) sila3 dabin kaskal 11. ba-lu5-lu5 lu2 {gesz}tukul reverse 1. szuszin{ki}-sze3 du-ni 2. 4(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 3. 4(disz) gin2 i3 4. ab#?-ba lu2 {gesz}tukul 5. 4(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 6. 4(disz) gin2 i3 7. ur-{d}isztaran#? lu2 {gesz}tukul 8. lu2 {gesz}tukul ki al-la-mu-sze3 gen-na-me 1 line blank 9. iti amar-a-a-si u4 8(disz) ba-zal Version History |
| Berens 082 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. du10-ga-mu-ra en: To Dugamu 2. u3-na-a-du11 en: speak! 3. 1(u) esir2 E2-A gur en: 10 gur EA bitumin ca. 3,000 liters 4. lugal-nir-gal2 en: (to) Lugal-nirgal 5. he2-na-ab-szum2-mu en: may he give. reverse 1. lu2-dingir-ra-ke4 en: Lu-dingira 2. gu4-e-a-a en: “Oxen ... 3. ki-ba ga-ra-a-ga2-ar en: in its place I shall deposit” 10 gur EA bitumin are ca. 33 1/3 - 50 shekels silver 4. ma-an-du11 en: to me said. blank space Version History |
| Berens 083 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. 5(disz) sila3 kasz saga 3(disz) sila3 ninda 2'. szu-esz-dar 3'. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 4'. 2(disz) gin2 i3 5'. lugal-an-dul3 6'. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 7'. 2(disz) gin2 i3 8'. a2-bi2-li2 9'. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 10'. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 i3-udu 11'. lu2-sza-lim lu2 {gesz}tukul-gu-la reverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2. 2(disz) gin2 i3 3. ur-{d}nin-pirig 4. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 i3-udu 6. ma-asz2 ra-gaba 7. 3(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3# ninda 8. 1(u) gin2 i3 9. elam lu2 a#-bu-um-i3-lum 10. 2(disz) sila3 [kasz] 2(disz) sila3 ninda rest broken left 1. [u4 n?] 5(disz)-kam some text moved to next line 2. iti sze-il2-la Version History |
| Berens 084 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda# 2. 1(disz) id-gur2 i3 sza3!-iri 3. 1(disz) dug dida 5(disz) sila3 kaskal-sze3 4. {d}szul-gi-zi-mu lu2 {gesz}tukul! 5. 3(ban2) kasz 3(ban2) ninda lugal 6. 1/2(disz) sila3 i3-gesz 7. elam du8-du8-li2{ki} 8. giri3 {d}szul-gi-zi-mu <<mu>> lu2 {gesz}tukul 9. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 10. [...] sza3-iri rest broken reverse beginning broken 1'. [...] lu2 {gesz}tukul 2'. szuszin{ki}-sze3 du-ni 3'. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 4'. 1(disz) id-gur2 i3 5'. a?-da-lal3?! lu2 {gesz}tukul 6'. a-dam-szah2<{ki}>-ta du-ni 7'. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 8'. 1(disz) id-gur2 i3 sza3-iri 9'. 1(disz) dug dida 5(disz) sila3 ninda 10'. in-da lu2 {gesz}tukul 11'. a-dam-szah2{ki}-sze3 du-ni left 1. iti GAN2-masz u4 3(u) ba-zal Version History |
| Berens 085 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 2. [...] 3. [...] lu2# kin-[gi4-a ...] x-x-na 4. [n(disz) sila3] kasz# 2(disz) sila3 ninda 5. [n(disz) sila3] kasz# sza3-iri 6. [n(disz) dug] dida du 2(ban2) dabin kaskal-sze3 7. [x]-x-mah nig2-nesag-sze3 gen-na 8. [n sila3] kasz 2(disz) sila3 ninda 9. [n] gin2# i3-gesz 2(disz) gin2 i3-udu 10. [...] lu2 {gesz}tukul-gu-la 11. [n] sila3# kasz 5(disz) sila3 ninda 12. [n gin2] i3 reverse 1. [elam] ma#-hi-li{ki} tab 2. [x] a#-bu-i3-lum ensi2 3. 2(disz)# sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 4. 2(disz) gin2 i3 5. {d}iszkur-ba-ni {u2}urua?{a}{ki}-ta gen-na 6. 1(ban2) ninda aga3-us2 lugal 7. ki la-a-sze3 gen-na 8. giri3 lu2-bala-sa6-ga blank space 9. zi-ga u4 6(disz)-kam 10. [iti] sze-il2-la Version History |
| Berens 086 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4-numun 4(ban2) 2. ugula lu2-{d}nin-szubur 3. 1(disz) gu4-numun 4(ban2) gu4 hun-ga2#? 4. ur-zigum-ma 5. 5(disz) gurusz lu2 hun-ga2 1 line blank reverse 1. a-sza3 igi-{d}gesztin-an-ka blank space 2. u4 3(u) la2 3(disz)-kam 3. iti ezem-{d}ba-ba6 1 line blank Version History |
| Berens 087 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. [n ...] KA-x-[x] 2'. [n] gu4-gesz ur-{d}dumu-zi-da 3'. 3(disz) erin2 2(disz) sza3-gu4 al erased after gu4 4'. ugula lugal-ab-ba 5'. 3(disz) erin2 2(disz) sza3-gu4 6'. ugula ur-{d}nin-gesz-zi-da 7'. a-sza3 lugal-sze3 8'. 1(disz) gu4-numun ur-mes 9'. 1(disz) gu4-numun nig2-gur11-{d}ba-ba6 10'. 1(disz) gu4-numun lugal-sipa 11'. 1(disz) gu4-gesz lugal-an-ne2 12'. 5(disz) lu2 hun-ga2 uru11{ki} 13'. 2(disz) erin2 ugula ur-{d}nin-gesz-zi-da reverse 1. [...] 2(disz) erin2 2(disz) sza3-gu4 2. ugula lugal-ab-ba 3. a-sza3 pi-li-ha 4. 1(disz) gu4-numun lugal-za3-ge-si 5. 1(disz) gu4-numun sanga 6. 2(disz) erin2 ugula lugal-ab-ba# 7. [x] erin2 ugula ur-[{d}]nin-gesz-zi-da 8. [a-sza3] a#-ka-sahar 1 line blank 9. [x] gu4-numun 10. [x] gu4#-gesz# 11. [x erin2 x sza3]-gu4 12. [x lu2] hun#-ga2 13. [...] rest broken Version History |
| Berens 088 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(ban2) ninda ur-x-x 2. 2(disz) sila3 ad-da 3. 2(disz) sila3 ku5-da 4. 2(ban2) 4(disz) sila3 dub-sar tur-tur 5. 5(disz) sila3 mar-tu munus 6. 6(disz) sila3 ur-e2-x reverse 1. [x] uzu# ur2 2. x-ta-ku3-zu lu2 {gesz}tukul-gu-la 3. x uzu ur2-e x ad x 4. giri3 {d}ba-ba6-x-x 1 line blank 5. sze-bi u4 1(u) [...] 6. [...] a [...] Version History |
| Berens 089 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(disz) {gesz}gu-za nita {gesz}taskarin zabar gar-ra 2. 1(disz) {gesz}gu-za szunigin ha-lu-ub2 zabar gar 3. 1(disz) {gesz}gu-za nita ha-lu-ub2 zabar gar 4. 2(disz) {gesz}gu-za szunigin lam zabar gar 5. 3(disz) {gesz}gu-za nita mes zabar gar 6. 5(disz) {gesz}gu-za nita mes 7. 2(u) 1(disz) {gesz}gu-za szunigin zabar gar-ra 8. 3(disz) {gesz}gu-za nita zabar gar-ra 9. 4(disz) {gesz}gu-za nita sza3-kal 10. 1(u) {gesz}gu-za de6-a 11. 1(disz) {gesz}gu-za haszhur? 12. 4(disz) {gesz}gu-za sir3-da {gesz}hum? e2-ba-an 13. 1(disz) {gesz}gu-za mes e2-ba-an 14. 1(disz) {gesz}gu-za al-zi-ra blank space 15. 4(disz) {gesz}giri3-gub ha-lu-ub2 16. 2(disz) {gesz}giri3-gub 17. 5(disz) {gesz}na2 mes 18. 1(disz)? {gesz}na2 ildag2 column 2 1. 1(u) 1(disz)? {gesz}na2 blank space 2. 1(disz) {gesz}sag-erim2 nu2 blank space 3. 1(disz) {gesz}banszur ha-lu-ub2 4. 1(u) {gesz}banszur lam 5. 2(disz) {gesz}banszur 6. 1(disz) {gesz}gag ha-la2 blank space 7. 2(disz) {gesz}ma-al-tum ha-lu-ub2 zabar gar-ra 8. 4(disz) {gesz}ma-al-tum ha-lu-ub2 tur 9. 1(disz) {gesz}ma-al-tum mes tur 10. 8(disz) {gesz}ma-al-tum tur blank space 11. 1(disz) {gesz}gir a-ra2 ha-lu-ub2 zabar gar-ra 12. 2(disz) {gesz}dur2 i7 sal4-la ha-lu-ub2 13. 2(disz) {gesz}dur2 i7 sal4-la mes 14. 2(disz) {gesz}an-za-am lam 15. 2(disz) {gesz}an-za-am mes 16. 2(disz) {gesz}gu2-ne-sag-ga2 blank space 17. 1(disz) {gesz}bugin? 18. 2(disz) {gesz}ba-an 5(disz) sila3 19. 1(disz) {gesz}nig2 2(disz) sila3 20. 1(disz) {gesz}da-ak-si mes e2-ba-an 21. 1(disz) {gesz}da-ak-si gesz-hur e2-ba-an reverse column 1 1. 1(disz) {gesz}mud {gesz}erin2 ha-lu-ub2 2. 1(disz) {gesz}sa-bi2-tum 3. 1(disz) {gesz}pisan na-ah-ba-tum 4. 1(disz) {gesz}erin2 5. 1(disz) {gesz}hum ma2-a 6. 5(disz) {gesz}sag-gul gi-gid2 blank space column 2 blank space 1. 1(disz) na4 1(asz) gu2-na 2. 1(disz) na4 1(u) ma-na blank space 3. 1(disz) na4 1(u) gin2 blank space 4. nig2-gur11 du-du Version History |
| Berens 090 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) tug2 nig2-lam2 szar3 2. 1(disz) tug2 nig2-x szar3 3. ki#-la2-bi 2(u) 1(disz) 1/3(disz) ma-na 5(disz) gin2# reverse 1. 7(disz) [...] 2. ki-la2-bi 3(u) 1(disz) [... ma]-na 1(u) 5(disz) gin2 3. tug2 ki-la2-bi? or tag-<ga> 4. ugula ku5-da 5. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 6. [mu ...] x Version History |
| Berens 091 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 ninda sza3-iri# 2. 5(disz) sila3 kaskal#-sze3 3. ur-sa6-ga sukkal 4. 3(disz) sila3 sza3-iri 5. 5(disz) sila3 kaskal-sze3 6. nu-ur2-i3-li2 sukkal 7. a-dam-szah2{ki}-sze3 du-ni 8. 3(disz) sila3 sza3-iri 9. 5(disz) sila3 kaskal#-sze3 10. za-na-ti sukkal 11. szuszin{ki}-sze3 du-ni reverse 1. 6(disz) sila3 u4 3(disz)-kam 2. dingir-dan lu2 kas4! 3. zi-gum2-e igi kar2-kar2-de3 gen-na 4. 3(disz) sila3 sza3-iri 5. 5(disz) sila3 kaskal-sze3 6. a-hu-a sukkal 7. szuszin{ki}-sze3 du-ni 8. 3(disz) sila3 ur-mes nar lugal 9. szuszin{ki}-ta du-ni 10. 3(disz) sila3 da-da-a sukkal 11. 1/2(disz) sila3 x 12. giri3#? da-da-[a sukkal] 13. szuszin{ki}-ta du#-[x] 14. iti ezem-{d}dumu-[zi] Version History |
| Berens 092 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) id-gur2 i3-gesz 2. a-hu-a dumu nu-banda3 3. a-dam-szah2{ki}-sze3 du-ni 4. 2(disz) id-gur2 i3 u4 1(disz)-kam 5. la-ra-am3-e3-a aga3-us2-gal 6. szuszin{ki}-ta du-ni 7. 2(disz) id-gur2 i3 u4 2(disz)-kam 8. a-hu-a sukkal 9. {u2}urua{a}{ki}-sze3 du-ni reverse 1. 1(disz) id-gur2 i3 2. a-gu-a lu2 kas4 3. sa-bu-um{ki}-ta du-ni blank space 4. zi-ga 5. iti sze-sag11-ku5 Version History |
| Berens 093 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. a2 gul gi4-a 3. a2 da-da 1 line blank reverse blank space Version History |
| BGDL Waseda University 37 54 n. 11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. ur-{d}nansze Version History |
| BGDL Waseda University 37 54 n. 9 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse (not given) 2. 1(gesz2) 3(u) 6(disz) erin2 kar-da{ki} 3. 2(gesz2) 2(disz) erin2 a-za-ru-um-da-gi<{ki}> reverse 1. 2(gesz2) erin2 ki-sur-ra{ki} 2. 1(gesz2) 2(u) 3(disz) erin2 gar3!(SZA)-szum{ki} (15-18. (not given)) 4. szunigin 7(gesz2) 1(disz) erin2-tur dab5-ba (rest not given) Version History |
| BGDL Waseda University 37 56 n. 30 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. sipa udu gi-me 2. sipa ud5-me 3. sza3 gir2-su{ki} 4. unu3-me 5. sipa e2-gal-me 6. sipa dumu dab5-ba-me 7. sipa udu gi-me Version History |
| BIN 08, 013 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet column 2 1. 1(u@c) 1(asz@c) 2(barig@c) la2-a ur-szul 2. lagasz{ki} 3. szu-ku6-me 4. 2(disz@t)-kam-ka column 3 1. szu ba-ti Version History |
| BIN 08, 014 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 column missing column 2 n lines missing 1. [...] sar# 2. [x] ku3# gin2#? x 3. 1(asz@c) ur-{d}suen 4. [...] column 3 1. 4(asz@c) siki ma-na 2. 2(asz@c) sila3 i3 nun 3. 1(asz@c) ba-gar3 4. 3(asz@c) dumu engar 5. 1(u@c) ku3 gin2 6. 2(asz@c) tug2 gada 1 line blank column 4 1. 2(asz@c) sila3 i3 nun 2. 1(asz@c) gu-GA 3. 4(asz@c) siki ma-na 4. 2(asz@c) sila3 i3 nun 5. 1(asz@c) amar-esz3 reverse column 1 1. 2(asz@c) sila3 i3 nun 2. gam-gam 3. dumu 4. 6(asz@c) siki ma-na 5. 2(asz@c) ku3 gin2 column 2 1. 1(asz@c) i3 nun dug? 2. 1(u@c) siki ma-na 3. 1(asz@c) x lugal 4. engar 5. 1(u@c) ku3 gin2 6. 5(asz@c) siki ma-na column 3 1. [x] ku3# gin2# 2. 1(asz@c) zabarx(|KA.UD.BAR|) 3. 2(asz@c) masz2 [x?] GAB 4. [...] x [...] rest of column missing column 6 1. [...] x 2. [...] x [...] rest of column missing Version History |
| BIN 08, 016 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 5(asz@c) sze gur saggal 2. ur#-{d#}en-sig#?-nun-na# 3. 2(asz@c)#? ma#-mud 4. [x]-sag sze column 2 1. 5(asz@c) sze me-me-a 2. 1(u@c) 5(asz@c) gur e2-gesztin-su13 3. 2(asz@c) nin-mu-gin7#-a-mah 4. 2(asz@c) 2(asz@c) i3-li2-li2 reverse column 1 column blank column 2 column blank column 3 1. [...]-HAR 2. [...]-x-x 3. nu-SAHAR-a# 4. ma#?-ma-kiszi17-gal# blank space Version History |
| BIN 08, 023 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [2(barig) en-gil-sa] 2. [4(ban2@c) engar]-zi# 3. [4(ban2@c)] lugal#-sipa# 4. [sagi]-me 5. [2(barig@c)] al#-tusz 6. [um]-me 7. [1(barig@c)] geme2#-e2-dam# 8. um#-me-da column 2 1. [4(ban2@c) {d}inanna-ama-mu] 2. [4(ban2@c) a-ur2]-mu# 3. ar3-du2 munus-me 4. 3(ban2@c) esz4-dar-um#-me 5. 2(ban2@c) dumu nita 6. 3(ban2@c) um-me 7. 3(ban2@c) am6-ma 8. 2(ban2@c) dumu munus 9. 3(ban2@c) zi-le column 3 1. [3(ban2@c) HA-U2-U2?] 2. 3(ban2@c) nin-mu#-da-nu-me-a 3. munus-me 4. 2(barig) en-bi 5. 1(barig@c) 2(ban2@c) ki-ni-mu-su 6. 1(barig@c) 2(ban2@c) mar-tum 7. u2-bil-me 8. szu-nigin2 1(disz@t) lu2 2(barig@c) 9. 2(asz@c) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c) column 4 1. [6(asz@c) munus 3(ban2@c)] 2. 1(asz@c) sza3-du10 nita# 2(ban2@c) 3. 1(asz@c) sza3-du10 munus 2(ban2@c) 4. sze-bi 1(asz@c) 2(barig@c) 2(ban2@c) 2(barig) <<3(ban2)>> en-bi-sza3-ga 5. geme2 kikken-me 6. 3(ban2@c) {d}nin-mar{ki}-ama-mu 7. ki siki-kam 8. 1(barig@c) bahar2 reverse column 1 1. lu2 geme2 {d#}nansze-ka#-me 2. 2(barig@c) inim-gi-na# 3. 4(ban2@c) gub#-ba-ni-an-na#-sa6# 4. 5(ban2@c)# a-kiszi17-gal 5. sagi#-me 6. [2(barig@c) nin-guru7] column 2 1. um-me 2. 1(barig@c) gan-ezem 3. um-me-da# 4. 4(ban2@c) geme2#-ganun# 5. [ar3-du2 munus-me] 6. [4(ban2@c) {d}ba-ba6-ama-mu] 7. [nu-siki-kam] 8. [e2-mete] 9. [e-da-ti] 10. [lu2 munus-sa6-ga-me] column 3 1. szu-nigin2 2(asz@c) 1(disz@t) lu2 2(barig@c) 2. x lu2 1(barig@c) rest broken column 4 1. [gu2-an-sze3 ... lu2 sze-ba tur mah-ba] 2. [sze-bi ... gur saggal] 3. [sze-ba geme2 dumu] 4. [dumu ensi2-ka-ke4-ne] 5. [bara2-nam-tar-ra] 6. [dam lugal-an-da] column 5 1. ensi2# 2. lagasz#[{ki}-ka] rest broken Version History |
| BIN 08, 344 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 4(ban2@c) sze-ba 2. sa6-sa6 3. 2(asz@c) dumu nita 2(ban2@c) 4. 2(asz@c) dumu munus# 2(ban2@c) 5. mu-na-tam-me 6. 2(ban2@c) dumu nita 7. 2(ban2@c) dumu munus# 8. 4(ban2@c) nin-ama-na 9. 4(ban2@c) za-na 10. 4(ban2@c) nin#-e2#-unu{ki}-ga-nir-gal2 11. [3(ban2@c) a]-ra2-nu2 12. [2(ban2@c)] dumu# munus 13. [3(ban2@c) e2-ki-DU]-DU#-[mu] 14. [2(asz@c) dumu nita] 15. [2(asz@c) dumu munus 2(ban2@c)] 16. [3(ban2@c) nin-ku3-su] 17. [2(ban2@c) dumu nita] 18. [2(ban2@c) dumu munus] 19. [3(ban2@c) be2-su-ga2] 20. [3(ban2@c) nin-kisal-sze3] column 2 1. 3(ban2@c) nin-ra-a#-na-gu-lu5 2. 3(ban2@c) nin-iri-da-kusz2 3. 2(ban2@c) dumu nita 4. [3(ban2@c)] e2-hi-li#-su3 5. 2(ban2@c) dumu# nita# 6. 3(ban2@c) e2-hi-li-su3# 7. 2(disz@t)-kam-ma 8. 2(ban2@c) dumu# nita# 9. 3(ban2@c) e2#-ku3 10. 3(ban2@c) e2-ku3 11. 2(disz@t)-kam-ma 12. 3(ban2@c) geme2-ganun# 13. 2(ban2@c) geme2#-e2-zi#-da 14. [3(ban2@c) iri-na-a-na-gu-lu5] 15. [sag dub-me] 16. [3(ban2@c) bara2-u4-su3-sze3] 17. [gu2-ba-kam] 18. [3(asz@c) nu-siki munus 3(ban2@c)] column 3 1. [szu]-nigin2 4(asz@c) geme2 4(ban2@c)# 2. 1(u@c) 5(asz@c)#! geme2# 3(ban2@c)# 3. 3(asz@c) nu-siki munus 3(ban2@c) 4. 8(asz@c) sza3-du10 nita# 2(ban2@c)# 5. 7(asz@c) sza3#-du10 munus# 2(ban2@c) 6. sze-bi 4(asz@c) 4(ban2@c) gur# saggal# 7. geszgal-si# 8. 4(ban2@c) ZUM 9. 4(ban2@c) nin-mu-su-da 10. 4(ban2@c) gu-u9 11. 4(ban2@c) nin-al-sa6 12. 4(ban2@c) da-na 13. [2(ban2@c) dumu munus] 14. [3(ban2@c) nin-da-nu-me-a] 15. [3(ban2@c) nin-u3-ma] 16. [2(ban2@c) dumu nita] 17. [2(ban2@c) dumu munus] 18. [3(ban2@c) ama-bi-a-ra2-nu2] column 4 1. 2(asz@c) dumu munus 2(ban2@c) 2. 3(ban2@c) ama-sa6-ga 3. 2(ban2@c) dumu# munus 4. 3(ban2@c)# geme2-e2#-zi-da# 5. 3(ban2@c) kisz#-[a]-bi2#-tusz# 6. 3(ban2@c)# geme2#-ganun# 7. 3(ban2@c)# e2-nun-ne2 8. [3(ban2@c)] geme2#-e2-dam# 9. 3(ban2@c) tasz3-ni-tum# 10. [3(ban2@c)] igi#-bar-lu2#-ti 11. 3(ban2@c) nin-bara2#-ge# 12. 2(ban2@c) dumu nita# 13. 3(ban2@c) szesz-[an]-edin-na# 14. 3(ban2@c)! dumu nita# 15. 3(ban2@c) ze-na# 16. 2(ban2@c) dumu munus 17. 3(ban2@c)# dam#-[tesz2]-mu# 18. [sag dub] me# 19. [3(ban2@c) al-mu-ni-du11] 20. [gu2-ba-kam] column 5 1. 1(asz@c) nu-siki munus 3(ban2@c) 2. 4(ban2@c) nin-inim-zi-da 3. szu-nigin2 6(asz@c)#! geme2 4(ban2@c)# 4. [1(u@c)] 6(asz@c)#! geme2# [3(ban2@c)] 5. [1(asz@c) nu-siki munus 3(ban2@c)] 6. [3(asz@c) sza3-du10 nita 2(ban2@c)] 7. [6(asz@c) sza3-du10 munus 2(ban2@c)] 8. [sze-bi] 4(asz@c) la2# [3(ban2@c) nin]-inim#-[zi-da] 9. 4(ban2@c)# [ag]-ga#-[ga] 10. [4(ban2@c) {d}nin-mar{ki}-ama-pa4-pa4] 11. 4(ban2@c) nin#-[lu2-mu] 12. 3(ban2@c)# KA-[sa6] 13. 3(ban2@c) ma#-[ma-tum] 14. 3(ban2@c) nin#-[e]-an-[su] 15. [2(ban2@c)] dumu nita# 16. [2(ban2@c) dumu munus] 17. [3(ban2@c) si-PI-DU] column 6 1. 3(ban2@c) {d}inanna-dingir-mu 2. 3(ban2@c) USZ-ni-tum 3. 3(ban2@c) a-am6 x x x 4. 3(ban2@c) me-kisal-[le] 5. 3(ban2@c)# [me-me] 6. [2(ban2@c) dumu munus] 7. [3(ban2@c) szesz-da] 8. [3(ban2@c) nin-mu-da-kusz2] 9. [sag dub-me] 10. [3(ban2@c) nin-tesz2-mu] 11. [gu2-ba-kam] 12. [szu-nigin2 3(asz@c) geme2 4(ban2@c)] 13. [1(u@c) 2(asz@c) geme2 3(ban2@c)] 14. [1(asz@c) sza3-du10 nita 2(ban2@c)] 15. [2(asz@c) sza3-du10 munus 2(ban2@c)] 16. [sze-bi 2(asz@c) 1(barig@c) {d}nansze-da-nu-me-a] 17. [4(ban2@c) si-um-me] 18. [4(ban2@c) U2-U2] 19. [4(ban2@c) dam-a-mu] 20. [2(ban2@c) dumu munus] column 7 1. 4(ban2@c) {d}nin#-szubur-ama-mu# 2. szu#-nigin2 4(asz@c) geme2 4(ban2@c) 3. 1(asz@c)# [sza3-du10] munus# [2(ban2@c)] 4. [sze-bi 3(barig@c) igi-bar-lu2-ti] 5. [ki-siki-me] 6. [3(ban2@c) nin-tur] 7. [3(ban2@c) nin-bara2-da-ri2] 8. [2(asz@c) dumu munus 2(ban2@c)] 9. [4(ban2@c) szesz-e-a-na-ak] 10. [2(asz@c) dumu nita 2(ban2@c)] 11. [3(ban2@c) nin-szer7-zi] 12. [2(ban2@c) dumu munus] 13. [3(ban2@c) nin-bara2-da-ri2] 14. [2(disz@t)-kam-ma] 15. [sag dub-me] 16. [3(ban2@c) masz-tur] 17. [3(ban2@c) nin-bara2-da-ri2] 18. [3(disz@t)-kam-ma] column 8 1. [3(ban2@c) nin]-sza3#-[la2]-tuku# 2. 3(ban2@c) uszur3-ra-sa6# 3. [lu2 umum-ma-me] 4. [4(ban2@c) sza3-ge-a-ra2-bi2-du11] rest broken column 9 beginning broken 1. [4(ban2@c) nin-ma-de6] 2. 2(ban2@c) dumu# [munus] 3. 4(ban2@c) [{d}ba]-ba6-dingir#-[mu] rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. 6(asz@c)#! [geme2 4(ban2@c)] 2'. 1(asz@c) sza3-du10 nita 2(ban2@c) column 2 1. [2(asz@c)? sza3-du10 munus 2(ban2@c)] 2. [sze-bi x x x amar-giri16{ki}] 3. [{lu2}lungax(|BIxNIG2|)-me] 4. [4(ban2@c) nin-tesz2-mu] 5. [2(asz@c) dumu munus 2(ban2@c)] 6. [4(ban2@c) nin-ba-ba] 7. [sze-bi 2(barig@c) puzur4-ma-ma] 8. [4(ban2@c) sal-la] 9. [2(barig@c) dumu munus] 10. [sze-bi 1(barig@c) bara2-zi] 11. geme2 [kikken-me] 12. 3(ban2@c) nin#-[mu]-da#-[kusz2] 13. 3(ban2@c) [{d}ba-ba6]-i3-[kusz2] 14. 4(ban2@c) an#-[da]-ti-[e] 15. geme2 [|NUNUZ.KISIM5x(GUG2.MUNU4)|-me] 16. 3(ban2@c) i7-lu2-dadag 17. 2(ban2@c) dumu nita 18. 2(asz@c) dumu munus 2(ban2@c) column 3 beginning broken 1. [a-ga-am-me] 2. [3(ban2@c) nin-tigix(|E2.BALAG|)-ni-du10] 3. [gala] 4. [3(ban2@c) nin-esz2-dam-me-ki-ag2] 5. [3(ban2@c) nin-u3-ma] 6. [3(ban2@c) SZIM-tusz-sze3] 7. 2(asz@c) [dumu] nita# 2(ban2@c) 8. 2(ban2@c) dumu munus 9. 3(ban2@c) munus-sa6 10. 3(ban2@c) su6-mu2 11. 3(ban2@c) nin-sza3-la2-tuku 12. 2(ban2@c) dumu munus 13. 3(ban2@c) za-na 14. 3(ban2@c) {d}asznan-ama-mu 15. 3(ban2@c) nin-ur2#-ni 16. 3(ban2@c) dam-a-mu 17. 2(ban2@c) dumu nita column 4 beginning broken 1. [2(ban2@c) dumu munus] 2. [3(ban2@c) {d}ba-ba6-zi-mu] 3. 2(ban2@c)# [dumu nita] 4. 2(ban2@c)# [dumu munus] 5. 3(ban2@c) nam#-dam# 6. geme2 szah2# nig2-gu7#-a [me] 7. 4(ban2@c) sza3-[TAR] 8. munus-[am6] 9. gab2-ra# szah2 u2-ka-kam 10. 3(asz@c) nu-siki nita 3(ban2@c) 11. szu-nigin2 3(asz@c) nita 3(ban2@c) 12. 1(asz@c) munus 4(ban2@c) 13. 1(u@c) 3(asz@c) geme2 3(ban2@c) 14. 4(asz@c) sza3-du10 nita 2(ban2@c) 15. 4(asz@c) sza3-du10 munus 2(ban2@c) 16. sze-bi 3(asz@c) la2 4(ban2@c) geme2 szah2 nig2-gu7-a-me column 5 1. 3(ban2@c) [szesz]-a-mu 2. 2(ban2@c) dumu nita 3. geme2 masz-kam 4. lugal-pa-e3 5. sipa szah2 column 6 1. szu-nigin2 1(asz@c) lu2 1(barig@c) 4(ban2@c) 2. 1(asz@c) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c) 3. 5(asz@c) lu2 3(ban2@c) 4. 2(u@c) 5(asz@c) lu2 2(ban2@c) 5. nita-me 6. 1(gesz2@c) la2 3(asz@c) geme2 4(ban2@c) 7. 1(gesz2@c) 1(u@c) 1(asz@c) geme2 3(ban2@c)# 8. 3(u@c) 5(asz@c) geme2 2(ban2@c) column 7 1. [gu2-an-sze3 3(gesz2@c) 1(u@c) 5(asz@c) lu2 sze-ba tur mah-ba] 2. [sze-bi 2(u@c)] 4(asz@c) [3(barig@c)] gur# saggal 3. sze-ba geme2 dumu u2-rum 4. {d}ba-ba6 5. sa6-sa6 6. dam URU-KA-gi-na 7. lugal 8. lagasz{ki}-ka 9. iti ezem-sze-gu7 10. {d}nansze-ka column 8 1. [en]-ig#-gal 2. nu-banda3 3. ganun kiri6-ta 4. e-ne-ba 4(|ASZxDISZ@t|) 5. 1(u) 3(disz@t) ba-am6 Version History |
| BIN 08, 345 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 4(ban2@c) sze-ba 2. sa6-sa6 3. 2(asz@c) dumu nita 2(ban2@c) 4. 2(asz@c) dumu munus 2(ban2@c) 5. 4(ban2@c) nin-ama-na 6. 3(ban2@c) a-ra2-nu2# 7. 2(ban2@c) dumu munus# 1 8. 3(ban2@c) e2-[ki]-DU#-DU#-mu# 9. 2(ban2@c) dumu# nita# 10. 2(asz@c) dumu munus 2(ban2@c)# 11. 3(ban2@c) nu-mu#-na#-szum2-mu# 12. [3(ban2@c)] nin-ku3#-su 13. [2(ban2@c)] dumu munus# 14. [3(ban2@c)] nin#-kisal-si 15. [3(ban2@c)] nin#-ra-a-[na-gu]-lu5 16. [3(ban2@c)] nin#-iri#-[da]-kusz2 17. [2(ban2@c)] dumu# nita 18. [3(ban2@c)] nin-e2-unu#{ki}-[ga]-nir#-gal2 19. 3(ban2@c) e2-hi-li column 2 1. 2(ban2@c) dumu nita 2. 3(ban2@c) e2-hi-li 3. 2(disz@t)-kam-ma 4. 2(ban2@c) dumu nita 5. 3(ban2@c) e2-ku3 6. 3(ban2@c) e2-ku3 7. 2(disz@t)-kam-ma 8. 2(ban2@c) geme2-ganun 9. 3(ban2@c)# geme2-e2-zi#-da 10. 3(ban2@c)# iri#-na-a#-na#-[gu]-lu5 11. [3(ban2@c)] be2#-su-ga2 12. 3(ban2@c)# uszur3#-ra#-sa6 13. 3(ban2@c) mu-na-tam-me 14. 2(ban2@c) dumu nita 15. 2(ban2@c) [dumu] munus 16. sag# dub-me 17. 3(ban2@c)# geme2-{d}ba-ba6 18. 3(ban2@c)# nin-e2-ni-sze3-nu-kar2#-kar2 19. gu2#-ba-me 20. 3(asz@c) nu-siki munus 3(ban2@c) 21. szu-nigin2 2(asz@c) geme2 4(ban2@c) column 3 1. 2(u@c) geme2 3(ban2@c) 2. 3(asz@c) nu#-siki munus 3(ban2@c)# 3. 7(asz@c) sza3#-du10 nita# 2(ban2@c) 4. 7(asz@c) [sza3-du10] munus# [2(ban2@c)] 5. [sze]-bi# [4(asz@c) 1(barig@c)] 3(ban2@c)# gur# saggal# 6. geszgal#-si# 7. 4(ban2@c) [ZUM] 8. [4(ban2@c)] nin-mu-su-da 9. 4(ban2@c) gu-u9 10. [4(ban2@c) nin]-da#-[nu-me]-a 11. 3(ban2@c)# nin#-u3#-ma 12. 2(ban2@c) dumu nita 13. 2(ban2@c) dumu munus# 14. 3(ban2@c) nin-[al]-sa6# 15. 3(ban2@c)# ama#-bi-a-ra2-[nu2] 16. 2(asz@c) dumu munus 2(ban2@c) 17. 3(ban2@c) ama-sa6-ga 18. 2(ban2@c) dumu munus 19. 3(ban2@c) zi-zi 20. 2(asz@c) dumu munus 2(ban2@c) 21. 3(ban2@c) geme2-e2#-zi-da column 4 1. 3(ban2@c) kisz#-[a]-bi2-tusz 2. 3(ban2@c) geme2-ganun 3. 3(ban2@c) e2-nun-ne2 4. 3(ban2@c)# [geme2]-e2-dam# 5. 3(ban2@c) [tasz3-ni-tum] 6. 3(ban2@c)# [nin-bara2]-ge# 7. 3(ban2@c) szesz-an-edin-na# 8. 3(ban2@c)# igi#-[bar]-lu2-ti# 9. 3(ban2@c)# da-na 10. 2(ban2@c) dumu munus 11. [3(ban2@c)] zex(|AB2.SZA3.GI|)-na 12. 2(ban2@c) dumu munus 13. sag dub-me 14. 3(ban2@c) al-mu-ni#-du11 15. 3(ban2@c)# geme2-[i7]-edin-na 16. 3(ban2@c)# uszur3#-[ra]-sa6# 17. gu2#-ba# me# 18. [1(asz@c) nu]-siki# munus# 3(ban2@c) 19. 4(ban2@c)# nin#-inim#-zi-da 20. 2(ban2@c) dumu nita# 21. szu-nigin2# 5(asz@c) geme2# 4(ban2@c) 22. 2(u@c) la2 1(asz@c) geme2 3(ban2@c) column 5 1. [1(asz@c) nu-siki munus 3(ban2@c)] 2. [2(asz@c) dumu nita 2(ban2@c)] 3. 8(asz@c) [dumu] munus 2(ban2@c) 4. sze#-bi 4(asz@c) 4(ban2@c) [nin]-inim#-[zi]-da 5. [x] 4(ban2@c) ag#-ga-ga 6. 4(ban2@c)# {d}nin#-mar{ki#}-ama#-[pa4-pa4] 7. 3(ban2@c) a-am6-ma 8. 3(ban2@c) KA-sa6 9. 3(ban2@c) ma#-ma-tum 10. 3(ban2@c) za-na 11. 3(ban2@c) si#-PI-DU# 12. 3(ban2@c) {d}inanna#-dingir-mu 13. 3(ban2@c)# USZ-ni-tum# 14. 3(ban2@c) {d}ba#-ba6-gin7-a-ba-sa6 15. [2(ban2@c)] dumu# nita 16. 3(ban2@c) me-kisal-le# 17. 3(ban2@c) me-me# 18. 2(ban2@c) dumu munus 19. 3(ban2@c) szesz-da#-gal-di 20. [3(ban2@c) USZ-ni]-tum# 21. [2(disz@t)-kam-ma] 22. [3(disz@t) ...] 23. [sag dub-me] column 6 1. [3(ban2@c) nin-tesz2-mu] 2. [3(ban2@c) gan-ezem] 3. gu2#-[ba-me] 4. szu-[nigin2] 2(asz@c) geme2 4(ban2@c) 5. 1(u@c) 5(asz@c) geme2# 3(ban2@c) 6. 1(asz@c) sza3#-[du10 nita] 2(ban2@c)# 7. [1(asz@c)] sza3#-du10 munus 2(ban2@c) 8. [sze]-bi# 2(asz@c) 1(barig@c) 3(ban2@c) {d}nansze-da-nu-me-a 9. 4(ban2@c) si-um#-me 10. [4(ban2@c) U2-U2] 11. 4(ban2@c) ba#-[ri]-gi4 12. 4(ban2@c) nam#-szita-mu#-bi2#-du11 13. 2(ban2@c) dumu nita 14. 2(ban2@c) dumu munus# 15. 4(ban2@c) e#-ba-ni 16. 4(ban2@c) [dam-a-mu] 17. [2(ban2@c) dumu munus] 18. [4(ban2@c) e2-zi-sza3-gal2] 19. [2(ban2@c) dumu nita] 20. [4(ban2@c) {d}utu-ama-mu] 21. [2(ban2@c) dumu nita] 22. [2(ban2@c) dumu munus] 23. [4(ban2@c) nin-mu-da-kusz2] 24. [2(ban2@c) dumu nita] column 7 1. [4(ban2@c) si-ma] 2. [2(ban2@c) dumu nita] 3. [4(ban2@c) ha-szi] 4. [4(ban2@c) nin-um-me-da] 5. 4(ban2@c) [{d}nin]-szubur#-[ama]-mu# 6. 4(ban2@c) {d}ba-ba6-na#-nam# 7. szu-[nigin2] 1(u@c) 4(asz@c) geme2 4(ban2@c) 8. 5(asz@c)# sza3#-du10 nita 2(ban2@c) 9. 3(asz@c)# sza3-du10 munus# 2(ban2@c) 10. sze#-bi 3(asz@c) igi#-bar-lu2-ti 11. ki-siki#-me 12. 3(ban2@c) nin#-tur 13. 3(ban2@c)# nin#-bara2#-da-ri2# 14. 2(asz@c) [dumu munus 2(ban2@c)] 15. [4(ban2@c)] szesz-e#-a-na#-[ak] 16. [2(asz@c)] dumu# nita [2(ban2@c)] 17. [3(ban2@c) nin-szer7-zi] 18. [2(ban2@c) dumu munus] 19. [3(ban2@c) nin-bara2-da-ri2] 20. [2(disz@t)-kam-ma] 21. [sag dub-me] 22. [3(ban2@c) masz-tur] column 8 1. [3(ban2@c) nin-bara2-da-ri2] 2. [3(disz@t)-kam-ma] 3. [3(ban2@c) nin-sza3-la2-tuku] 4. [lu2 umum-ma-me] 5. [4(ban2@c) sza3-ge-a-ra2-bi2-du11] 6. szu-[nigin2] 2(asz@c) geme2# 4(ban2@c) 7. 7(asz@c) geme2 3(ban2@c) 8. 2(asz@c) [sza3-du10] nita 2(ban2@c)# 9. 3(asz@c) sza3-du10 [munus] 2(ban2@c) 10. sze-bi [1(asz@c)] 2(barig@c) 3(ban2@c)# ki-gu-me# 11. 4(ban2@c) [sa]-{d}si-[bi2] column 9 1'. 4(ban2@c) [nin]-ab#-[gu] 2'. 2(disz@t)-kam#-[ma] 3'. 4(ban2@c) [{d}ba-ba6-ama-mu] 4'. [2(asz@c) dumu nita] 2(ban2@c) 5'. 4(ban2@c) nin#-da-nu-me-a 6'. [4(ban2@c)] nin-igi-tab-mu 7'. 3(ban2@c) nin-e-an-[su] 8'. [2(asz@c) dumu nita 2(ban2@c)] rest broken column 10 1'. 6(asz@c)#? [sza3-du10 nita 4(ban2@c)] 2'. 2(asz@c) sza3-du10 [munus 2(ban2@c)] 3'. [sze-bi ... ur2-mud] 4'. [agrig] rest broken reverse column 1 1'. 4(ban2@c)# [uszur3]-gin7-[du10] 2'. [munus-me] 3'. 1(barig@c) 2(ban2@c) e2-gil-sa 4'. u2-bil 5'. szu#-nigin2 [1(asz@c)] lu2# 1(barig@c) 2(ban2@c) 6'. [5(asz@c) geme2 4(ban2@c)] 7'. [2(asz@c) sza3-du10 nita 2(ban2@c)] 8'. [sze-bi 1(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2@c) i3-li2-be6-li2] 9'. [4(ban2@c) za-na] 10'. [4(ban2@c) nin-lu2-mu] 11'. [4(ban2@c) nam-iri-na-sze3] column 2 1. [2(ban2@c) dumu munus] 2. [4(ban2@c) nin-nig2-u-mu] 3. [4(ban2@c) zi-le] 4. [2(ban2@c) dumu munus] 5. [4(ban2@c) nin-iri-da-kusz2] 6. [munus-me] 7. 1(barig@c) [ad]-da# 8. munu4 gaz# 9. szu-[nigin2] 1(asz@c) lu2 1(barig@c) 4(ban2@c) 10. 6(asz@c) geme2 4(ban2@c) 11. 2(asz@c) sza3-du10 munus 2(ban2@c) 12. sze-bi 1(asz@c) 2(barig@c) 2(ban2@c) amar-giri16#[{ki}] 13. {lu2}lungax(|BIxNIG2|)# [me] 14. 4(ban2@c) nin#-tesz2#-[mu] 15. [2(asz@c) dumu munus 2(ban2@c)] rest broken column 3 1'. 4(ban2@c) {d}[ba-ba6]-i3-kusz2# 2'. geme2 |NUNUZ.KISIM5x(GUG2.MUNU4)|-me 3'. 3(ban2@c) i7-lu2-dadag 4'. 2(asz@c) dumu [munus] 2(ban2@c)# 5'. 3(ban2@c) nin-lu2-ti-ti 6'. 2(ban2@c) dumu munus 7'. a-ga-am-me 8'. 3(ban2@c) nin-tigix(|E2.BALAG|)-ni-du10 9'. gala 10'. 3(ban2) nin-esz2#-[dam-me-ki]-ag2# 11'. [2(ban2) dumu munus] 12'. [3(ban2) nin-u3-ma] 13'. [3(ban2) nin-lum-ma-ki-ag2] 14'. [3(ban2) SZIM-tusz-sze3] 15'. [2(ban2) dumu nita] 16'. [3(ban2) munus-sa6] 17'. [nin-gal-lam] column 4 1. [3(disz@t) dumu nita 2(ban2)] 2. 3(ban2) su6-[mu2] 3. 3(ban2) e2-ki#-be2-gi4 4. 2(ban2) dumu nita 5. 2(ban2) dumu munus 6. 3(ban2)! dam-a-mu 7. 2(disz@t) dumu munus 2(ban2) 8. 3(ban2) [{d}]ba-ba6-zi#-mu# 9. 2(ban2) dumu# nita 10. 2(ban2) dumu munus# 11. 3(ban2) nin-sza3-la2-tuku 12. 2(ban2) dumu# munus# 13. 3(ban2) za-na 14. 3(ban2) {d}asznan#-ama-mu 15. 3(ban2) nin-ur2-ni 16. [3(ban2)] nam#-dam# 17. 3(ban2) [{d}ba-ba6-tesz2-mu] 18. [2(ban2) dumu munus] 19. [geme2 szah2 nig2-gu7-a-me] 20. [4(ban2@c) ne-sag] 21. [nita-am6] 22. [4(ban2@c) sza3-TAR] 23. [munus-am6] 24. [gab2-ra szah2-me] column 5 1. [szu-nigin2] 1(asz@c) [nita] 4(ban2@c) 2. 1(asz@c) munus 4(ban2@c) 3. 1(u) 6(disz@t) geme2# 3(ban2) 4. 5(disz@t) sza3#-du10 nita 2(ban2) 5. 6(disz@t) sza3-du10 munus 2(ban2) 6. sze-bi 1(barig@c) 2(ban2@c) 2(disz@t)# [3(barig) 4(ban2)] 7. lugal#-pa-e3 8. sipa szah2 9. 3(ban2) szesz#-a-mu 10. geme2 masz-kam column 6 1. szu-nigin2 1(asz@c) lu2 1(barig@c) 4(ban2@c) 2. 1(asz@c) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c) 3. 1(asz@c) lu2 4(ban2@c) 4. 1(asz@c) lu2 3(ban2@c) 5. 2(u@c) 5(asz@c) [5(disz@t)?] sza3-du10 nita 2(ban2@c) 6. nita#-me 7. 1(gesz2@c) 6(asz@c) geme2 4(ban2@c) 8. 1(gesz2@c) 8(asz@c) 2(u) la2 3(disz@t) geme2 3(ban2@c) 9. 3(u@c) 2(asz@c) 6(disz@t) sza3-du10 munus 2(ban2@c) column 7 1. gu2#-an-sze3 [...] 1(gesz2@c) [... lu2 sze]-ba [tur mah]-ba 2. [sze]-bi [...] 1(barig@c) 3. [sze-ba] geme2# dumu# [u2]-rum# 4. [{d}ba]-ba6 5. [sa6]-sa6# 5. dam# URU-KA-gi-na 6. lugal 7. lagasz{ki}-[ka] 8. iti# gu4-ra2-bi2-mu2-a 9. en-ig-gal 10. nu-banda3 11. ganun kiri6-ta column 8 1. e-ne-ba 3(|ASZxDISZ@t|) 2. 6(disz@t) ba-am6 Version History |
| BIN 08, 346 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(asz@c) [kusz] durx(|USZ.ANSZE|) |SZUL.GI|# 2. a2#-ne2-kur-ra 3. 1(asz@c)# kusz munus kunga2 4. 1(asz@c) kusz nita |SZUL.GI| column 2 1. inim-ma#-ni-zi 2. 1(asz@c) kusz [...] 3. ur-[{d}]en#-[ki] 4. 2(asz@c) kusz gu4 gal#-[gal] 5. sag-ga2#-tuku-a 6. sag-apin <me> reverse column 1 1. gurum2 gu4 ansze e-[ak-a] 2. mu#-[DU] 3. en#-[ig-gal] 4. nu#-[banda3] 5. e2-munus#-[a] 6. szu-a bi2-gi4 column 2 1. bara2-nam-tar#-ra 2. dam lugal#-an-da 3. ensi2 4. lagasz{ki}-ka 6(|ASZxDISZ@t|) Version History |
| BIN 08, 347 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 3(asz@c) 1(barig@c) ziz2-ba gur saggal 2. lum-ma-sza3-tam 3. 1(asz@c) 1(barig@c) ziz2 lugal-lu2-ni 4. 2(asz@c) lu2 3(ban2@c) 5. 1(barig@c) amar-gir16 6. {lu2}lungax(|BIxNIG2|)#-me 7. 1(barig@c) a-ba-sa2 8. dub-sar-<<me>> 9. 1(barig@c) gala-tur column 2 1. 1(barig@c) lugal-mas-su 2. 1(barig@c) szesz-lu2-du10 3. 1(barig@c) amar-ezem 4. 1(barig@c) di-utu 5. 1(barig@c) dingir-bad3 6. aga3-us2-me 7. 2(asz@c) muhaldim 3(ban2@c) 8. 1(barig@c) ur-{d}nin-mu2 9. 2(ban2@c)! ur-{d}li9-si4 10. i3-du8-me 11. 2(asz@c) simug 3(ban2@c)# column 3 1. 2(asz@c) aszgab#? 3(ban2@c) 2. 1(barig@c) amar-{d}asznan 3. 2(asz@c) nagar 3(ban2@c) 4. 1(barig@c) kesz3{ki}-ta 5. 2(ban2@c) puzur4-ma-ma 6. 2(ban2@c) ma2-lah5 3(ban2@c) 7. 2(asz@c) gab2-ra udu 3(ban2@c) 8. 1(barig@c) asz10-ne2 9. dub-sar 10. 4(asz@c) ab#-ba 2(ban2@c) column 4 1. 1(barig@c) a2-ne2-kur-ra 2. 1(barig@c) ur-{d}en-ki 3. sag-apin-me 4. 2(barig@c) U2-U2 5. ugula iri 6. 2(asz@c) nu-kiri6 3(ban2@c) 7. 1(barig@c) amar-szuba3 8. 2(ban2@c) kuruszda 9. 1(barig@c) ur-dam 10. engar 11. 2(asz@c) azlag3 3(ban2@c) 12. 1(barig@c) sza3-ga2 column 5 1. 1(barig@c) amar-szuba3 2. gudu4 3. 3(ban2@c) en-ku4 4. sipa szaganx(AMA){sza:gan} 5. 2(barig@c) en-ki 6. gab2-kas4 7. 3(ban2@c) il2 8. 3(ban2@c) szubur 9. 3(ban2@c) be2-su-ga2 10. ad-kup4-me reverse column 1 1. 3(ban2@c) amar-ezem 2. 3(ban2@c) ur-{d}nin-gir2-su 3. nagar-me 4. KID2? ziz2? su3-kam 5. 2(ban2@c) sze 2(ban2@c) ziz2 6. {d}nin-gir2-su-tesz2-mu 7. 2(ban2@c) sze 2(ban2@c) ziz2 8. lugal-sa6-ga 9. gudu4-me 10. 3(ban2@c) sze 3(ban2@c) ziz2 column 2 1. nam-mah-ni 2. munu4-mu2 3. 2(ban2@c) sze 2(ban2@c) ziz2 4. nigar-mud 5. tug2-du8 6. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2 7. utu-lu2-mu 8. muhaldim 9. 4(ban2@c) sze 4(ban2@c) ziz2 10. {d}en-ki-tesz2-mu 11. 3(ban2@c) ziz2 sag-en-ne2-su 12. 3(ban2@c) ziz2 lugal-aga3-zi column 3 1. 2(ban2@c) sze 2(ban2@c) ziz2 2. lugal#-sza3 3. 2(ban2@c) sze 2(ban2@c) ziz2 4. lugal-mu 5. muhaldim-me 6. 4(ban2@c) sze 4(ban2@c) ziz2 7. nam-szita 8. um-me-da 9. 3(ban2@c) sze 3(ban2@c) ziz2 10. ad-da 11. gab2-kas4 12. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2 13. lugal-temen 14. szu-i2 column 4 1. 3(ban2@c) sze 3(ban2@c) ziz2 2. mu-an-ne2-du10 3. {lu2}lungax(|BIxNIG2|) 4. 2(ban2@c) sze 2(ban2@c) ziz2 5. lugal-pa-e3 6. 2(ban2@c) sze 2(ban2@c) ziz2 7. ma-al-ga-su3 8. 2(ban2@c) sze 2(ban2@c) ziz2 9. ur-pu2 10. 2(ban2@c) sze 2(ban2@c) ziz2 11. i3-li2-be6-li2 12. 2(ban2@c) sze 2(ban2@c) ziz2 13. ur#-du6 14. 2(ban2@c) sze 2(ban2@c) ziz2 column 5 1. [lum-ma-tesz2-mu] 2. i3-du8 [me] 3. 4(ban2@c) ziz2 2(ban2@c) sze 4. ur-sag 5. szitim 6. 4(ban2@c) ziz2 gu3-bi 7. gala 8. 2(barig@c) ziz2 1(barig@c) sze 9. engar#-zi 10. 1(barig@c) ziz2 en-szu-dadag column 6 1. szu-nigin2# 2(u@c) la2 3(asz@c) 1(ban2@c) ziz2 gur saggal 2. 2(asz@c) 2(barig@c) la2 1(ban2@c) sze 3. sze-ba ziz2-ba lu2 u3 RU-lugal-ke4-ne 4. ezem-{d}ba-ba6-ka 5. dim3-tur 6. dam en-en3-tar-zi 7. ensi2 8. lagasz{ki}-ka 2(|ASZxDISZ@t|) Version History |
| BIN 08, 348 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 5(u@c) 5(asz@c) sze gur saggal 2. sze-ba geme2 dumu il2 igi-nu-du8 3. 4(u@c) 2(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2@c) sze ninda# sa2-du11 gu4 udu column 2 1. 1(u@c) sze bar-bi gal2 2. szu-nigin2 1(gesz2@c) 4(u@c) 6(asz@c) 2(barig@c) 1(ban2@c)# sze gur saggal 3. sze-ba sze ninda 4. lu2-{d}ba-ba6-ke4-ne reverse column 3 1. URU-KA-gi-na 2. lugal 3. lagasz{ki}-ke4 4. iri-ku3-ta 5. e-ne-ba 5(|ASZxDISZ@t|) Version History |
| BIN 08, 349 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [1(asz@c) gir ur-{d}{sze3}szer7-da] 2. [1(asz@c) gir inim-du11] 3. [1(asz@c) gir] U2-U2 4. [1(asz@c)] gir# ur-sag 5. [1(asz@c)] gir gir2-nun 6. gab2#-[kas4-me] 7. 1(asz@c) [gu4 ...] column 2 1. [1(asz@c) gu4 ...] 2. [1(asz@c) gu4 ...] 3. 1(asz@c) gu4 inim-ma#-ni-zi# 4. 1(asz@c) gu4 lu2-kur-re2-bi2#-gi4 5. 1(asz@c) gu4 i3-li2-be6-li2 6. {lu2}lungax(|BIxNIG2|) 7. 1(asz@c) gu4 masz-da3 8. dub-sar 9. szu#-nigin2 5(asz@c) gir sig column 3 1. [7(asz@c) gu4 sig] 2. [nam-dam] 3. unu3#-kam 4. 1(asz@c) gir ti-ni-ba-NE#-si 5. dingir-a-mu 6. 1(asz@c) gir e2-ku4 7. 1(asz@c) gu4 ur-ki 8. 1(asz@c) gu4 e#-ta-e11 9. nu-kiri6-me 10. 1(asz@c) gu4 ur-dam column 4 1. [1(asz@c) gu4] lugal#-[mas]-su 2. 1(asz@c) gu4 gala-tur 3. 1(asz@c) gu4 puzur4-ma-ma 4. engar-me 5. szu-nigin2 2(asz@c) gir sig 6. 6(asz@c) gu4 sig 7. ur-szu 8. unu3-kam 9. 1(asz@c) gir amar-{d}PA 10. 1(asz@c) gir en-gir2 column 5 1. 1(asz@c) gir lugal-igi-tab 2. 1(asz@c) gir amar-ezem 3. 1(asz@c) gir lugal-he2 4. 1(asz@c) gu4 a-lu5-lu5# 5. 1(asz@c) gu4 ur#-szubur# 6. 1(asz@c) gu4 giri3#-ni-ba-dab5# 7. 1(asz@c) gu4 nam-szita-mu reverse column 1 1. ugula za3-mu#-me 2. 1(asz@c) [gu4 ...] 3. 1(asz@c) [gu4 ...] 4. ugula [x-me] 5. szu-[nigin2] 5(asz@c) [gir sig] 6. 6(asz@c) gu4 sig 7. me-sag3-nu-di 8. unu3-kam 9. 1(asz@c) gir ur-nigar 10. 1(asz@c) gir ur-{d}ba-ba6 column 2 1. 1(asz@c) gir e-ta-e11 2. 1(asz@c) gir igi-disz 3. il2 4. 2(disz@t)-kam-ma 5. 1(asz@c) gu4 sag-utu-da 6. ugula ur-ki-me 7. szu-nigin2 4(asz@c) gir sig 8. 1(asz@c) gu4 sig 9. dingir-szesz-mu 10. unu3-kam 11. 2(asz@c) gu4 [mu] 2(asz@c)# column 3 1. ur-du6 2. gala mah lagasz{ki} 3. gu4 dun-a 4. ur-{d}dumu-zi-ka-kam column 4 1. szu-nigin2 1(u@c) 6(asz@c) gir amar sig 2. 2(u@c) gu4 amar sig 3. [2(asz@c) gu4] mu 2(asz@c)# 4. [...]-ra 5. [...] x column 5 1. iti udu-sze3#-sze#-a-[{d}]nin#-gir2-su-[ka]-ka 2. ensi2-ke4 3. e2-gal-ta 4. e-ne-ha-la 3(|ASZxDISZ@t|) Version History |
| BIN 08, 350 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1'. [...] {gesz}ur3# ga2# gesz il2-la-ka 2'. 4(u@c) 4(asz@c) {gesz}ur2 gesz-ur3 {gesz}til-lu-ub2 column 2 1'. [x] 2(u@c) 3(asz@c) [{gesz}]ur2 [gesz]-ur3 za3-gu2#-la2 2'. 4(u@c) 1(asz@c) pa-ku5 gesz-ur3 za3-gu2-la2 3'. 2(u@c) la2 2(asz@c) {gesz}ellag u2-KAM-ra gal-gal column 3 1'. [...] tur mah#-ba 2'. 2(u@c) la2 2(asz@c) {gesz}ellag u2-KAM-ra 3'. tir-ba mu-gal2 4'. 4(u@c) {gesz}ur2 gesz-ur3 e2-gi-sig-ga column 4 1'. [x] pa#-[ku5 gesz]-ur3 e2#-gi-sig#-[ga] 2'. 2(u@c) 1(asz@c) {gesz}zu2 3'. 1(u@c) {gesz}masz 4'. 2(asz@c) {gesz}sag-apin 5'. 3(asz@c) {gesz}naga4 reverse column 1 1. 3(asz@c) {gesz}nu-kusz2 ki-ta 2. 1(asz@c) {gesz}kul gu-la 3. 2(u@c) {gesz}ga-lam {gesz}kun5 4. 4(u@c) 5(asz@c) [x] SZE# [...] column 2 1. 4(gesz2@c) {gesz}u2-bil2-la gal-gal 2. 2(gesz'u@c) 2(u@c) 4(asz@c) {gesz}u2-bil2-la tur-tur 3. 3(gesz'u@c) 1(gesz2@c) 1(u@c) pa sa la2-a 4. [...] x ki column 3 1. gesz na de5-ga 2. tir ambar{ki}-ka 3. {d}ba-ba6 4. en#-ig-gal 5. [nu]-banda3# column 4 1. dam URU-KA-gi-na 2. lugal 3. lagasz{ki}-ka 4(|ASZxDISZ@t|) Version History |
| BIN 08, 351 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(asz@c) sila4 nita 2. gu2-bi 3. sanga {d}nin-mar{ki}-ka 4. ki-gu2-ka# ba-sa6# 5. 1(asz@c) masz puzur4-[su] column 2 1. sanga {d}[...]-ka-kam# 2. ki-gu2-ka ba-sa6 3. 1(asz@c) [...] 1-2 lines missing reverse column 1 1-2 lines missing column 2 1. masz-da-re-a 2. en-en3#-tar-zi# 3. ensi2 4. lagasz{ki}-ka 2(|ASZxDISZ@t|) 5. ki# Version History |
| BIN 08, 352 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(asz@c) e2 sar 2/3(asz@c){sza} gin2 5(asz@c) 2. dim3-tur 3. dam sanga-ke4 4. [ka5-a] 5. azlag3-[sze3] 6. e-sze3-sa10 7. 3(u@c) 6(asz@c) sze gur 2(disz@t) UL column 2 1. 1/3(asz@c){sza} la2 gin2 2(asz@c) ku3 luh-ha 2. ka5-a 3. ti-la-ni 4. szu ba-ti 5. 1(u@c) ku3 gin2 6. ad6-da-ni ki-mah-sze3 du3-de3 7. 2(asz@c) sze gur 2(disz@t) UL 8. 2(asz@c) siki ma-na column 3 1. 2(u@c) ninda durunx(|KU.KU|)-na 2. 3(asz@c) ninda sal4 3. 1/2(asz@c) kas dug 4. munus-sa6 5. szu ba-ti 6. 2(asz@c) siki ma-na 7. 2(u@c) ninda 3(asz@c) tu7 8. 1/2(asz@c) kas dug 9. ur2-ku3-ge 10. szu ba-ti 11. 1(u@c) ninda 1(asz@c) tu7 column 4 1. giri3-ni-ba-dab5 2. dam munus-sa6 3. nin-tur 4. 1(u@c) ninda [1(asz@c) tu7] 5. [geme2-ub5]-ku3#-[ga] 6. 5(asz@c) ninda 1(asz@c) tu7 7. amar-ezem 8. 5(asz@c) ninda 1(asz@c) tu7 reverse column 1 1. en-ra-gub 2. 1(u@c) ninda 2(asz@c) tu7 3. nigar-mud 4. 5(asz@c) ninda 2(disz@t) [tu7] 5. lugal-sag-kal 6. 3(asz@c) ninda 2(asz@c) tu7 7. a-dingir-mu 8. 3(asz@c) ninda 2(asz@c) tu7 9. lugal-uszur3-ra column 2 1. aga3-us2 sanga-me 2. 3(asz@c) ninda 2(asz@c) tu7 3. {d}nin-gir2-su-tesz2-mu 4. 3(asz@c) ninda 2(asz@c) tu7 5. nam-mah-ni 6. munu4-mu2 7. 3(asz@c) ninda 1(asz@c) tu7 8. lugal-u3-ma 9. 3(asz@c) ninda 2(asz@c) tu7 10. ki-tusz-lu2 11. 5(asz@c) ninda 2(asz@c) tu7 column 3 1. ur-abzu-banda3{da} 2. dam-gar3-ra 3. 3(asz@c) ninda 1(asz@c) tu7 lugal-an-da 4. 3(asz@c) ninda 1(asz@c) tu7 lugal-dingir-mu 5. 3(asz@c) ninda 2(asz@c)! tu7 bara2-geszgal-la-DU 6. 3(asz@c) ninda 1(asz@c) tu7 7. gan-{d}me-dar-an-na 8. 3(u@c) ninda 5(asz@c) tu7 column 4 1. 1(asz@c) kas dug 2. {d}nin-gir2-su-anzu2{muszen} 3. nimgir 4. aga3-us2 4(asz@c)-am6 ninda 3(asz@c) tu7 1(asz@c) sila3-ta 5. szu ba-ti 6. 3(asz@c) ninda 2(asz@c) tu7 7. da-da 8. 3(asz@c) ninda 2(asz@c) tu7 9. inim-du11 ugula-me 10. lu2 ki inim-ma-bi-me 11. en-en3-tar-zi 12. sanga 2(u) la2 3(disz@t) Version History |
| BIN 08, 353 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(gesz2@c) 1(u@c) 3(asz@c) sze gur saggal 2. amar-ezem 3. azlag3# 4. 5(u@c) la2 1(asz@c) sze e2-ku4 5. e-ta-e11-bi 6. 4(u@c) 4(asz@c) sze dingir-a-mu column 2 1. ur-ki-bi 2. nu-kiri6-me 3. 3(u@c) sze en-szu 4. ka-szagan 5. 3(u@c) sze amar-giri16{ki} 6. muhaldim 7. 2(u@c) sze igi-zi 8. szu-i2 9. 3(u@c) 1(asz@c) sze {d}nin-gir2-su-tesz2#-mu column 3 1. 2(u@c) la2 3(asz@c) za3-mu 2. szagan-kesz2 3. 1(u@c) 5(asz@c) {d}nin-gir2-su-lu2-mu 4. sukkal 5. 1(u@c) 5(asz@c) lugal-aga3-zi 6. lu2 a-kum2 7. 2(u@c) esz3-kur-gal 8. nagar column 4 1. 1(u@c) 5(asz@c) ur-du6 2. i3-du8 3. 3(u@c) 1(asz@c) 1(barig@c) 3(ban2@c) sza3-<ga2>-lu2-bi# 4. e2-edin-ne2-bi 5. 1(u@c) e-ta-e11 6. gab2-dan6-me reverse column 1 1. 2(gesz2@c) 2(asz@c) 3(ban2@c) ziz2 babbar2 2. nam-dam 3. 2(gesz2@c) 2(asz@c) ziz2 babbar2 4. me-sag3-nu-di 5. 2(gesz2@c) 4(ban2@c) ziz2 babbar2 6. ur-szu 7. unu3-me column 2 1. szu-nigin2 6(gesz2@c) 4(u@c) 1(barig@c) 3(ban2@c) sze gur saggal 2. 6(gesz2@c) 4(asz@c) 3(ban2@c) ziz2 babbar2 3. sze ziz2 nig2-en-na 4. GAN2 da sahar gar3-mud column 3 1. szuku ensi2-ka 2. en-ig-gal 3. nu-banda3 4. e2-ganba-ka-ka 5. i3-si 6. bara2-nam-tar-ra 7. dam lugal-an-da 8. ensi2 column 8 1. lagasz{ki}-ka 5(|ASZxDISZ@t|) Version History |
| BIN 08, 354 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [3(asz@c) lu2 sze-ba 1(barig@c) 2(ban2@c)] 2. [engar ki-gub-me] 3. [4(asz@c) dal-muszen 1(barig@c) 2(ban2@c)] 4. [1(barig@c) 2(ban2@c) {d}nansze-da-nu-me-a] 5. [1(barig@c) 2(ban2@c) geszgal-si] 6. [ugula ki-siki-ka]-me 7. [1(barig@c) 2(ban2@c) lugal-pa-e3] 8. [sipa szah2] 9. [1(u@c) 3(asz@c) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c)] 10. [2(asz@c) lu2 1(barig@c) 1(ban2@c)] 11. [2(barig) ur-sag] 12. [sze-bi 8(asz@c) 1(barig@c) 2(barig) gur saggal] 13. [ur-sag] column 2 1. [2(u@c) lu2 1(barig@c)] 2. [1(barig@c) 2(ban2@c) ugula] 3. sze-bi 5(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2@c) ur-{d}{sze3}szer7-da 4. 1(u@c) 6(asz@c) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c) 5. 5(asz@c) lu2 1(barig@c) 1(ban2@c) 6. sze-bi 6(asz@c) 3(barig@c) 1(ban2@c) szesz-lu2-du10 7. 2(u@c) la2 2(asz@c) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c) 8. 3(asz@c) lu2 1(barig@c) 1(ban2@c) 9. sze-bi 7(asz@c) la2 3(ban2@c) inim-ma#-ni-zi# column 3 1. [1(u@c) 4(asz@c) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c)] 2. [1(asz@c) lu2 1(barig@c) 1(ban2@c)] 3. sze-bi 5(asz@c) la2 1(ban2@c) dam-dingir-mu# 4. RU-lugal-me 5. 5(asz@c) lu2 1(barig@c) 6. sze-bi 1(asz@c) 1(barig@c) e2-inim-si-sa2 7. szu-ku6 a du10-ga 8. 4(asz@c) simug 1(barig@c) 1(ban2@c) 9. 3(asz@c) nagar 1(barig@c) 1(ban2@c) 10. 7(asz@c) aszgab 1(barig@c) 1(ban2@c) 11. 6(asz@c) ad#-kup4 1(barig@c) 1(ban2@c) 12. 1(asz@c) tug2-du8 [1(barig@c) 2(ban2@c)] column 4 1. [3(asz@c) tug2-du8 1(barig@c) 1(ban2@c)] 2. [1(barig@c) 1(ban2@c) szagan]-kesz2 3. 1(u@c) 2(asz@c) lu2 1(barig@c) 1(ban2@c) 4. 1(barig@c) 2(ban2@c) ugula 5. ma2-lah5-me 6. 2(asz@c) lu2 tir 1(barig@c) 1(ban2@c) 7. sze-bi 1(u@c) 1(asz@c) 3(barig@c) gesz-kin-ti-me 8. 8(asz@c) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c) 9. sze-bi 2(asz@c) 2(barig@c) 4(ban2) gir2-nun 10. gab2-kas4 11. 1(barig@c) 2(ban2@c) za3-mu 12. 1(barig@c) 2(ban2@c) lugal-mu-da-kusz2# 13. [sipa ansze surx(ERIM)-ka-me] column 5 1. [4(asz@c) lu2 1(barig@c)] 2. [sze-bi 1(asz@c) sipa szaganx(AMA)]{sza:gan}-me 3. 1(barig@c) 2(ban2@c) a2-ne2-kur-ra 4. 1(barig@c) gab2-ra-ni 5. 1(barig@c) 2(ban2@c) inim-du11 6. 1(barig@c) 1(ban2) gab2-ra inim-ma-ni-zi 7. sag-apin-me 8. 1(barig@c) nigar-mud 9. 2(asz@c) lu2 1(barig@c)# 10. gab2-ra-ni-me 11. 1(barig@c) en-DU 12. 2(asz@c) lu2 1(barig@c) 13. gab2-ra-ni-me 14. 1(barig@c)# lugal#-[da-nu-me-a] column 6 1. [2(asz@c) lu2 1(barig@c)] 2. [gab2-ra-ni] 3. sipa [udu] siki-ka me# 4. 1(barig@c) 2(ban2@c) urix(LAK526) 5. gab2-ra udu nig2-gu7-a 6. 4(asz@c) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c) 7. sze-bi 1(disz@t) 1(barig) 2(ban2) il2-me 8. 6(disz@t) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c) 9. 2(barig) ugula# 10. sze-bi 2(disz@t) 2(barig) nu-kiri6-me 11. dingir-a-mu 12. 7(asz@c) lu2 1(barig@c) 13. 1(barig@c) 2(ban2@c) ugula# 14. [sze-bi 2(asz@c) 2(ban2) ur-szul] 15. [4(asz@c) lu2 1(barig@c)] 16. [1(barig@c) 2(ban2@c) ugula] column 7 1. [sze-bi 1(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2@c) ur-{d}ab-u2] 2. 4(asz@c) [lu2 1(barig@c)] 3. 1(barig@c) 2(ban2@c) [ugula] 4. sze-bi 1(asz@c)# 1(barig@c) 2(ban2@c) e-ta-e11 5. azlag3-me 6. 4(asz@c) lu2 1(barig@c) 1(ban2@c) 7. sze-bi 1(asz@c) 4(ban2@c) tug2-dan6#-me# reverse column 1 1. [2(barig) ur2-mud] 2. agrig# 3. 1(barig@c) 2(ban2@c) u2-bil-la-ni 4. 3(asz@c) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c) 5. 2(barig) ugula 6. sze-bi 1(asz@c) 2(barig) amar-giri16{ki} 7. 2(barig) i3-li2-be6-li2 8. lu2 lungax(|BIxNIG2|)-me 9. 2(barig) en-ig-[gal] 10. nu-[banda3] 11. 2(barig) ki2#-[num] 12. ka#-[szagan] 13. [2(barig) nita-zi] 14. [sagi] column 2 1. [2(barig) amar-giri16{ki}] 2. [muhaldim] 3. 2(barig) en-uszur3-re2 4. lu2 e2-nig2-ka# 5. 2(barig) igi-zi 6. szu-i2 7. 1(barig@c) 2(ban2@c) ha-ma-ti 8. 1(barig@c) 2(ban2@c) szesz-kur-ra 9. 1(barig@c) 2(ban2@c) lugal-szu-mah# 10. 1(barig@c) 2(ban2@c) lugal-mu-da#-kusz2 11. muhaldim-me 12. 1(barig@c) {d}nin-gir2-su-lu2-mu 13. sukkal# 14. 1(barig@c) ur#-[du6] column 3 1. i3#-du8 2. 2(barig) gu-u2 3. lu2 esz2-gid2 4. 1(barig@c) 2(ban2@c) ur-{d}nin-mu2 5. [lu2] zi-ga# 6. 2(barig@c) a-ba-sa2 7. 1(barig@c) 2(ban2@c) amar-giri16{ki} 8. 1(barig@c) 2(ban2@c) en-bi 9. dub-sar-me 10. 1(barig@c) 2(ban2@c) en-na-u4-mu 11. 1(barig@c) 2(ban2@c) szesz-tur# 12. lu2 igi-nigin2 didli-me 13. 8(asz@c) lu2 1(barig@c) 14. sze-bi 2(asz@c) bahar2# me# column 4 1. szu-nigin2# 1(u@c)! 3(disz@t) lu2 2(barig@c) 2. 1(gesz2@c) 4(u@c) 3(asz@c) 1(u) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c) 3. 5(u@c) 4(asz@c) lu2 1(barig@c) 1(ban2@c) 4. 1(gesz2@c) 4(asz@c) lu2 1(barig@c) column 5 1. gu2#-an-sze3 3(gesz2@c)# 4(u@c) 1(asz@c) 2(u) 3(disz@t) lu2# sze-ba tur mah-ba 2. sze-bi 1(gesz2@c) 6(asz@c) 2(ban2@c) 1(u) la2 1(barig) 2(ban2) gur saggal 3. sze#-ba lu2 szuku dab5-ba 4. e2 [{d}]ba-ba6-ka# 5. [sa6]-sa6# 6. dam# URU-KA-gi#-na 7. [lugal] 8. [lagasz{ki}-ka] column 6 1. en-szu-gi4-gi4 2. agrig-ge 3. guru7# ka2 {d}gan-gir2-ka-ka 4. dub-ba-ta 5. e-ne-ba 6(|ASZxDISZ@t|) 6. 1(u) la2 1(disz@t) ba-am6 Version History |
| BIN 08, 355 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(asz@c) gir amar sig 2. 1(asz@c) gu4 amar sig 3. nam-dam 4. 1(asz@c) gir sig 5. 1(asz@c) gu4 sig 6. me-sag3-nu#-di column 2 1. 2(asz@c) gu4 sig 2. ur-szu# 3. 1(asz@c) gu4 sig# 4. dingir-szesz-mu# 5. 1(asz@c) gir sig 6. lu2-kur-re2-bi2#-gi4 reverse column 1 1. szu-nigin2 3(asz@c) gir amar sig 2. 5(asz@c) gu4 amar sig 3. amar e2-tur3-ra tak4-a-am6 4. amar u2-rum# column 2 1. bara2#-nam#-tar-ra# 2. dam lugal-an-da 3. ensi2# 4. lagasz#{ki}-ka# 1(|ASZxDISZ@t|) Version History |
| BIN 08, 356 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 5(asz@c) ninda KA-gu7 2. 2(u@c) ninda bappir3 3. 3(asz@c) SZE3!-ba-an ku6 dar-ra# 4. [n(asz@c)] za3# ku6-a 5. [n(asz@c)] sa sar mu11#-mu11 column 2 1. 4(asz@c)#? sa szum2 sikil 2. 1(disz@t) sila3 i3 3. 1(disz@t) sila3 zu2-lum 4. 2(ban2@c) sze sa# 5. 2(disz@t) sila3# ukusz2 dur# 6. 5(asz@c) nunuz uz#{muszen} 7. iri-e2 8. azlag3 column 3 1. e-da#-de6 2. 5(asz@c) za3 a-dar-tun2{ku6} 3. 2(asz@c) gi agargara#{ku6} 4. 1(asz@c) agargara{ku6} gur4 5. 5(asz@c) SZE3-ba-an ku6 dar-ra# 6. 1(asz@c) udu 7. szubur# column 4 1. sagi 2. e-da-de6 3. ezem-{d}ba-ba6-ka reverse column 1 1. lugal-an-da 2. ensi2 3. lagasz{ki}-ke4 4. e2-ki-sal4-la-sze3 5. [e]-me#-tak4 [x] 2(|ASZxDISZ@t|)#? Version History |
| BIN 08, 357 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 7(asz@c) sila3 i3-ku6 2. i3 il2 3. ezem-munu4-gu7 4. {d}nansze-ka-kam column 2 1. lugal-sza3 2. szu-ku6 ab-ba-ke4 3. iti ezem-{d}ba-ba6-ka reverse column 1 1. mu-kux(DU) 2. en-ig-gal 3. nu-banda3 4. ma2 lu-ub2# du8-a column 2 1. ki umum-ma 2. i3-de2 3(|ASZxDISZ@t|) blank space Version History |
| BIN 08, 358 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. la2-a# 1(asz@c) gu4 apin# sza2-dul5 gibil# 2. ab2 sag gibil 3. ab2 ur2 gibil 4. 1(asz@c) {gesz}apin 5. 2(asz@c) {gesz}a2 column 2 1. 2(asz@c) {gesz#}erin2 mar 2. inim#-ma#-ni-zi 3. 1(gesz2@c) zar-zar 4. 1(gesz2@c) ma-sim 5. inim-du11 6. 4(asz@c) bar-us2 uruda reverse column 1 1. e2-nam column 2 1. {gesz}szu-kar2# 2. sag#-apin#-ke4-ne# 3. szu-a bi2-gi4-a 4. ba-neda-la2 5. en-ig-gal column 3 1. nu-banda3 2. dub e-neda-bala 3. gu2-ne-ne-a 4. e-ne-gar 3(|ASZxDISZ@t|) Version History |
| BIN 08, 359 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [2(barig@c) sze-ba] 2. [lugal-a-mu] 3. [2(barig@c) lugal-a-mu] 4. [2(disz@t)-kam-ma] 5. [2(barig@c) utu-i3-kusz2] 6. [2(barig@c) a-bad3-mu] 7. [1(barig@c) lugal]-gesztin# 8. nagar# 9. [2(barig@c) di-utu] 10. [e]-da#-se12 11. [sag]-apin#-me 12. 2(barig@c) lugal-a-mu 13. sipa# ansze# surx(ERIM)-ka# 14. nita-me 15. [3(ban2@c)] nin#-ka-ga2-inim-[bi] column 2 1. [2(asz@c) dumu nita 2(ban2@c)] 2. [3(ban2@c) nin-szu-gi4-gi4] 3. 2(ban2@c)# dumu munus 4. [3(ban2@c)] nin#-ama#-mu 5. 2(ban2@c) [dumu munus] 6. 3(ban2@c) [nin]-e#-ki-[ag2] 7. [3(ban2@c) {d}inanna-ama-mu] 8. 3(ban2@c) zi#-mu# 9. 3(ban2@c)# nin#-lu2#-[mu] 10. ki-siki#-me 11. 2(barig@c) e2-anzu2#{muszen} 12. 2(barig@c) lugal-bad3# 13. lu2# igi-nigin2 [me] column 3 1. 1(barig@c) lugal#-{d*}en#-[lil2]-le# 2. szu-[i2] 3. [1(barig@c) {d}nin-gir2-su-lu2-mu] 4. [4(ban2@c) sipa-{d}en-lil2-le] 5. [sagi-me] 6. [4(ban2@c) a-tesz2-mu] 7. [4(ban2@c) ama-tesz2-mu] 8. [munus-me] 9. [e2-gal]-la# 10. e#-se12 11. 2(asz@c) nu-siki nita# 3(ban2@c) 12. ur2-mud 13. [agrig]-da# 14. e-da#-se12 15. 3(ban2@c)# {d}ba-ba6-dingir-mu# column 4 1. [szu-i2 munus-am6] 2. U2-U2 3. e#-[da-ti] 4. [szu-nigin2 8(asz@c) lu2 2(barig@c)] 5. [3(asz@c) lu2 1(barig@c)] 6. [3(asz@c) lu2 4(ban2@c)] 7. [2(asz@c) sza3-du10 nita 2(ban2@c)] 8. [nita-me] 9. [2(asz@c) munus 4(ban2@c)] 10. [8(asz@c) munus 3(ban2@c)] 11. [2(asz@c) sza3-du10 munus 2(ban2@c)] 12. [sze-bi 7(asz@c) la2 2(ban2@c) gur saggal] 13. lu2# geme2 [{d}ba-ba6]-ka#-me 14. [3(ban2@c)] nin#-ka#-[ga2]-inim#-bi# column 5 1. [3(ban2@c) ga2-ka-nam-he2-ti] 2. [nin-inim-zi-da] 3. [e-da-se12] 4. [3(ban2@c) nin-ma-al]-ga-su3 5. 3(ban2@c)# nam#-nin#-[an]-na#-[gam-gam] 6. [igi-bar-da] 7. [e-da-se12] 8. [ki-siki-me] 9. [4(ban2@c) a-da-gal-di] 10. [sagi] 11. [e2-gal-la] 12. [i3-ti] 13. 4(ban2@c)# sag#-mu#-ab#-tuku# 14. szu-i2#-[am6] 15. lugal-temen-da column 6 1. [e-da-ti] 2. 4(ban2@c) a-gil#-sa 3. [munus-am6] 4. [narx(RSP468ter)-da e-da-ti] 5. [szu-nigin2 2(asz@c) lu2 4(ban2@c)] 6. [nita-me] 7. [1(asz@c) munus 4(ban2@c)] 8. [4(asz@c) munus 3(ban2@c)] 9. [sze-bi 1(asz@c)] 10. [lu2 geme2 tar-sir2-sir2-ka-me] 11. [4(ban2@c) ur]-sag 12. [4(ban2@c) szu-tur-ga-ti] 13. [sagi-me] 14. [4(ban2@c) {d}en-ki-tesz2-mu] column 7 1. nita#-[zi] 2. sagi# 3. e-da-ti# 4. [1(barig@c) {d}nin]-gir2#-[su]-lu2#-mu# 5. nar#-[am6] 6. masz#-da3 7. nar#-da 8. [e-da-ti] 9. szu#-[nigin2] 1(asz@c) lu2# [1(barig@c)] 10. 3(asz@c) lu2# [4(ban2@c)] 11. sze#-[bi 3(barig@c)] 12. [lu2 szubur-{d}ba-ba6-ka-me] 13. [4(ban2@c) a-dingir-mu] 14. [sagi] reverse column 1 1. [4(ban2@c) ga2-ka-nam-he2]-ti# 2. munus-am6 3. e2-gal#-[la] 4. e-se12# 5. 4(ban2@c) a#-[kiszi17]-gal 6. nita-am6 7. amar-giri16{ki#*} 8. lu2 lungax(|BIxNIG2|)-da 9. e-da-ti# 10. 3(ban2@c) nin-igi-ga2-tesz2-mu 11. szu-i2 munus-am6 12. [U2-U2] column 2 1. [e-da]-ti# 2. szu-nigin2 2(disz@t) lu2 4(ban2@c) 3. 1(asz@c) munus 4(ban2@c) 4. 1(asz@c) munus 3(ban2@c) 5. sze-bi 2(barig@c) 3(ban2@c) 6. lu2 a-en#-ra#-[mu]-gi4#-me column 3 1. szu-nigin2# 8(asz@c)# lu2# 2(barig@c) 2. 4(asz@c) lu2 1(barig@c) 3. 1(u@c) lu2 4(ban2@c) 4. 2(asz@c) lu2 2(ban2@c) 5. [nita] me# 6. 4(asz@c) munus 4(ban2@c)# 7. 1(u@c) 3(asz@c) munus 3(ban2@c) 8. 2(asz@c) munus 2(ban2@c) column 4 1. gu2-an-sze3 4(u@c) 3(asz@c) lu2 sze-ba tur mah-ba 2. sze-bi 1(u@c) la2 3(barig@c) la2 1(ban2@c)# gur saggal 3. sze-ba lu2 di4-di4-la-ne 4. en-ig-gal 5. nu-banda3 6. [iti] {d}lugal-iri-bar-ra-ke4 7. [a e2-sza3]-ga 8. [i3-tu5]-a 9. [ganun] kiri6-ta 10. e#-ne-ba column 5 1. sa6-sa6 2. dam URU-KA-gi-na 3. lugal 4. lagasz{ki}-ka 2(|ASZxDISZ@t|) 5. 1(u) ba-am6 Version History |
| BIN 08, 360 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 4(asz@c) la2 1(barig@c) szum2# sikil# gal#-gal gur saggal 2. 4(asz@c) 1(barig@c) tu-szum2 sikil 1(disz@t) gar column 2 1. ki szum2-ma GAN2 gibil tur-ta 2. en-ig#-gal# 3. nu-banda3# 4. mu-[ba-al] 3(|ASZxDISZ@t|) Version History |
| BIN 08, 361 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(u@c) gu2 ku6 dar-ra 2. 3(u@c) gu2 ad-ba-GAG 3. 1(gesz'u@c) sa a-|ZI&ZI|-a 4. x szubur x 5. szu-ku6 a-ses 6. ezem-munu4-gu7 column 2 1. {d}nin-gir2-su-ka 2. szul-me 3. nu-banda3 4. e2-munus-a 5. szu-a bi2-gi4 6. ku6 <a>-ses-kam 1(|ASZxDISZ@t|) Version History |
| BIN 08, 362 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(u@c) 6(asz@c) kusz u8 2. 7(asz@c) kusz udu-nita 3. 1(asz@c) kusz masz bar-dul5 babbar2 4. ur-du6 5. szusz3 6. 1(u@c) u8 7. 7(asz@c) udu-nita column 2 1. lugal#-sa-szu4#-gal 2. 3(asz@c) u8 3. 4(asz@c) udu-nita 4. il2 5. 2(asz@c) u8 6. 3(asz@c) udu-nita 7. ur-{d}ba-ba6 8. sipa masz 9. 2(asz@c) u8 column 3 1. 1(asz@c) udu-nita 2. ur-{d}ba-ba6 3. zur-zur 4. 6(asz@c) u8 5. 4(asz@c) udu-nita 6. lugal-me 7. 3(asz@c) u8 8. e-ta-e11 9. 2(asz@c) u8 10. lugal-szu12-du10-ga column 4 1. [1(asz@c) u8] 2. 1(asz@c) udu-nita 3. dingir-i3-kusz2 4. 2(asz@c) udu-nita 5. mu-ni-na-ga-me 6. 2(asz@c) u8 7. 1(asz@c) udu-nita 8. mil-ki-t,ab 9. 1(asz@c) sila4 nita nim reverse column 1 1. ur-sag column 2 1. szu-nigin2# 5(u@c) la2 3(asz@c) kusz u8 2. 3(u@c) 1(asz@c) kusz udu-nita 3. 1(asz@c) kusz masz bar#-dul5# 4. kusz# udu u2-rum 5. lugal#-an-da 6. ensi2 column 3 1. lagasz{ki}-ka 2. sipa-de3-ne 3. iti guru7 dub-ba-a 4. e2 e-sir2#-ra-ka 5. szu#-a bi2#-gi4 1(|ASZxDISZ@t|) Version History |
| BIN 08, 363 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 3(u@c) sze gur saggal 2. sze ur-e2-musz3 3. dam#-gar3 4. [szu]-na gal2-la-am6 5. nig2-sa10 amar-{d}samanx(|SZE.NUN.SZE3.BU|) column 2 1. gala-sze3 2. lugal-he2-gal2-su3 3. ab-ba-ni 4. ba-de6 5. sze u2-rum 6. {d}ba-ba6 column 3 1. sa6-sa6 2. dam URU-KA-gi-na 3. lugal 4. lagasz{ki}-ka 4(|ASZxDISZ@t|) Version History |
| BIN 08, 364 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(u@c)# tar#{ku6} 2. 3(gesz2@c) gur10{ku6} 3. 2(gesz2@c) ubi{ku6} 4. 2(gesz2@c) ki#-mu11{ku6} 5. 3(u@c) la2 3(asz@c) gir5-gir5{ku6} dar#-ra column 2 1. 1(gesz2@c) 5(asz@c) gir5-gir5{ku6} su-su 2. 1(gesz2@c) gir{ku6} a-de2# 3. 1(gesz2@c) agargara{ku6} a-de2 4. 6(asz@c) ki-zi{ku6} 5. 2(u@c) la2 3(asz@c) nin-usz#{ku6} column 3 1. 3(u@c) esirx(LAK173){ku6} 2. 2(u@c) {gesz}gesztu{ku6} su-su 3. 1(u@c) la2 1(asz@c) nu-tar{ku6} 4. 2(u@c) gamar-i2-zi{ku6*} 5. 2(u@c) la2 1(asz@c) ugax(|SZE.NAGA|){ku6} reverse column 1 1. 1(u@c) bara2{ku6} su-su 2. 2(gesz2@c) 2(u@c) KA-sur{ku6} 3. 2(asz@c) ku6 mun!(TAG) 4. 1(u@c) ku6 musz 5. 4(asz@c) x x column 2 1. 5(asz@c) gir2-rin{ku6} 2. 1(u@c) ba#-za{ku6} 3. 5(u@c) ba UD-NE 4. 4(asz@c)#? ba-gi column 3 1. URU#-KA-[gi]-na 2. lugal# 3. lagasz{ki#}-ke4 4. nidba# i3#-kesz2-ra2-a# 5. lugal#-dalla column 4 1. sanga 2. mu-kux(DU) 1(|ASZxDISZ@t|) Version History |
| BIN 08, 365 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...] ku6# 2. 1(gesz2@c) ubi{ku6} dar-ra 3. 2(gesz2@c) agargara{ku6} dar-ra column 2 1. 5(gesz2@c) agargara{ku6} a-de2 2. 1(gesz2@c) gir{ku6} a-de2 3. ku6# banszur-ra-[kam] 4. iti udu-sze3-sze-a reverse column 1 1. {d}nin-gir2-su#-ka-ka 2. lugal-pirig 3. szu-ku6 ab-ba-ke4 4. [mu]-de6-a 5. [en]-ig-gal 6. nu#-banda3 column 2 1. e2-munus-a 2. i3-kux(DU) 3. bara2-nam-tar-ra 4. dam lugal#-an#-[da] 5. [ensi2] 6. [lagasz{ki}-ka x] Version History |
| BIN 08, 366 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(u@c) 4(asz@c) kusz ama ud5 2. 2(asz@c) kusz masz gaba 3. 1(asz@c) kusz masz ud5 4. a-nu-su 5. 3(asz@c) ud5 6. 3(asz@c) {munus}asz2-gar3 sza3-du10 7. 3(asz@c) masz sza3-du10 column 2 1. ur-{d}dumu-zi 2. 1(asz@c) ud5 3. 1(asz@c) {munus}asz2-gar3 sza3-du10 4. 2(asz@c) masz sza3-du10 5. lugal-nam-gu2-su3 6. u18-di 7. 1(u@c) 3(asz@c) ud5 8. 4(asz@c) {munus}asz2-gar3# sza3-du10 column 3 1. 5(asz@c) masz sza3-du10 2. e2-ki-be2-gi4 3. 1(asz@c) ud5 4. 2(asz@c) {munus}asz2-gar3# sza3-du10 5. mes-zi# reverse column 1 1. szu-nigin2# 3(u@c) 2(asz@c) kusz ud5 2. 1(u@c) kusz {munus}asz2-gar3 sza3-du10 3. 2(asz@c) kusz masz gaba 4. 1(u@c) kusz masz sza3-du10 5. 1(asz@c) kusz masz ud5 column 2 1. gu2-an-sze3 5(u@c) 5(asz@c) kusz ud5 tur mah-ba 2. kusz ud5 u2-rum 3. bara2-nam-tar-ra 4. dam lugal-an-da column 3 1. ensi2 2. lagasz{ki}-ka 3. en-ig-gal 4. nu-banda3 5. iti ezem-{d}ba-ba6-ka 6. e2-munus-a 7. szu-a bi2-gi4 2(|ASZxDISZ@t|) Version History |
| BIN 08, 367 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 5(asz@c) ninda bar-si 2. 1(u@c) sur 3. 1(u@c) 4(asz@c) ninda durunx(|KU.KU|)-na 4. 2(asz@c) udu didli 5. 1(u@c) 3(asz@c) ninda sal4 6. 1(asz@c) sa2-du11 kas ge6 column 2 1. ninda banszur-ra 2. lu2 u5 3. iri-az{ki} 4. bara2-nam-tar-ra 5. dam lugal-an-da reverse column 1 1. ensi2 2. lagasz{ki}-ka-ke4 3. iti udu-sze3-sze-a-il2-la 4. {d}nin-gir2-su-ka-ka column 2 1. e2-munus-a 2. nig2-gu7-sze3# 3. e-na-du11 3(|ASZxDISZ@t|) Version History |
| BIN 08, 368 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 3(u@c) la2 3(asz@c) bar-udu siki# udu sze# gu7-a# 2. ki-la2-bi 1(gesz2@c) ma-na na4 sza3 tug2-ta 3. lu2-gid2 4. 2(u@c) 4(asz@c) bar-udu siki# udu sze gu7-a column 2 1. ki-la2-bi# 5(u@c) la2 2(asz@c) ma-na lum-ma-dingir#-mu 2. 1(u@c) 2(asz@c) bar-udu siki# u2 3. ki#-la2-bi 3(u@c) ma-na geszgal-si column 3 1. ugula ki#-siki-ka-me 2. bara2#-nam-tar-ra 3. dam lugal-an-da 4. ensi2 5. lagasz#{ki}-ka-ke4 column 4 1. garig2 ak#-de3 2. e-ne#-la2 1(|ASZxDISZ@t|) 3. iti amar-a-a-si-ga# Version History |
| BIN 08, 369 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 8(asz@c) gu-la2 szum2 gu4-sar 1(disz@t) gar suh5-ha 2. 5(u@c) 6(asz@c) gu-la2 szum2 gu4-sar 1(disz@t) gar us2-bi 3. [x] 5(u@c)#? 5(asz@c) gu-la2 szum2# gu4 2(disz@t) gar suh5-ha column 2 1. 1(u@c) 6(asz@c) gu-la2 szum2 gu4 2(disz@t) gar us2-bi 2. 3(gesz2@c) 2(u@c) gu-la2 szum2 gu4-sar suh5-ha 3. 2(gesz2@c) 1(u@c) 3(asz@c) gu-la2 szum2# gu4 sar us2-bi reverse column 1 1. e2-gal-kam 2. 2(gesz2@c) la2 1(u@c) gu-la2 szum2 gu4-sar sur-ra 3. en-ig-gal 4. nu-banda3 5. e-pad column 2 1. GAN2 u3-gig-ga-sze3 2. ba-de6 3. 5(asz@c) gu-la2 szum2 gu4 suh5-ha 2(disz@t) gar 4. 5(u@c) 5(asz@c) gu-la2 szum2 gu4 us2-bi 2(disz@t) gar column 3 1. en-ig#-gal 2. nu-banda3 3. sar-ra ga2-ga2-de3 4. dingir-a-mu 5. e-na-szum2 1(|ASZxDISZ@t|) Version History |
| BIN 08, 370 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [1(u@c) sag si-U-NU] 2. [1(asz@c) gu2 a-dar-tun2{ku6}] 3. [ur]-{d#}nin#-iri#-a-mu-DU 4. 1(u@c) sag si-U-NU 5. 1(asz@c) gu2 a-dar-tun2{ku6} column 2 1. ur#-{d}nin#-mar{ki} 2. [1(u@c)] sag# [si]-U#-NU 3. 1(asz@c) gu2 a-dar-tun2{ku6} 4. gu2-ab-ba-ki-du10 5. 1(u@c) sag si-U-NU 6. 1(asz@c) gu2 a-dar-tun2{ku6} column 3 1. na-na-bi 2. 1(u@c) sag si-U-NU 3. 1(asz@c) gu2 a-dar-tun2{ku6} 4. lugal-me-gal-gal 5. 1(u@c) sag si-U-NU 6. 1(asz@c) gu2 a-dar-tun2{ku6} column 4 1. lugal-lagasz{ki} 2. 1(u@c) sag si-U-NU 3. 1(asz@c) gu2 a-dar-tun2{ku6} 4. lugal-mu-sze3-gal2 reverse column 1 1. szu-nigin2 1(gesz2@c) 1(u@c) sag si#-U-NU 2. 7(asz@c) gu2 a-dar#-tun2#[{ku6}] 3. [szu-ku6 a-ses-ke4-ne] 4. [...] 5. [iti ezem-x-gu7] column 2 1. {d}nansze-ka 2. mu-kux(DU) 3. bara2-nam-tar-ra 4. dam# lugal-an#-da 5. ensi2# 6. lagasz#{ki#}-ka column 3 1. en-ig-gal 2. nu-banda3 3. e2 sagi e2-nig2-ke4 us2-sa 4. i3-kux(DU) 2(|ASZxDISZ@t|) blank space column 4 blank space Version History |
| BIN 08, 371 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(asz@c) udu 1(asz@c) sila4 2. {d}nin-mar{ki} 3. udu il2-kam 4. 1(asz@c) udu {d}en-ki# pa5-sir2-ra 5. 1(asz@c) masz {d}en-ki ki {gesz}gi-gid2 column 2 1. 1(asz@c) masz {d}nin-mar{ki} 2. 1(asz@c) masz {d}nin-gir2-su# 3. udu ur-{d}ba-ba6-ka#-[kam] 4. udu!(E) gu7-[a] 5. sipa-de3#-ne reverse column 1 1. {d}nin#-mar{ki#}-[ke4] 2. a i3-tu5#-a#-[a] 3. lugal#-an-da 4. ensi2 5. lagasz{ki}-ke4 column 2 1. gesz be2-tag 1(|ASZxDISZ@t|) Version History |
| BIN 08, 372 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 6(asz@c) 1(barig@c) sze gur saggal 2. ad-da 3. 7(asz@c) 2(barig@c) en-ki-szar2-ra 4. gab2-kas4-me 5. 7(asz@c) 2(barig@c) ziz2 6. ziz2 bala-bi 1(asz@c) 1(barig@c) column 2 1. 5(asz@c) sze bappir3 kas sig15 2. sze bala-bi 1(asz@c) 2(barig@c) 4(ban2@c) 3. 5(asz@c) sze munu4 4. nag ensi2-ka-kam 5. 2(asz@c) 2(barig@c) ziz2 kas 6. 2(asz@c) 2(barig@c) ziz2 ninda 7. ziz2 bala#-bi 1(barig@c) 4(ban2@c) 8. 1(asz@c) 1(barig@c) sze bappir3 kas sig15 9. sze bala-bi 1(barig@c) 4(ban2@c) column 3 1. 1(asz@c) 1(barig@c) sze munu4 2. sa2-du11 ki#-a#-nag-kam# 3. amar-giri16 4. 4(asz@c) la2 1(barig@c) sze udu nig2-gu7-a 5. U2-U2 6. 8(asz@c) 3(barig@c) sze szah2 u2 7. lugal-pa-e3# 8. 1(asz@c)#? [sze] szah2# [gesz-gi] 9. lugal-sag column 4 1. [i3-du8?] 2. 6(asz@c) 1(barig@c) x sze udu siki#-[ka] 3. za3-mu 4. 6(asz@c) la2 4(ban2@c) nigar#-mud# 5. sipa udu siki#-ka me# 5. 3(barig@c) 2(ban2@c) [...] 6. [sze bappir3 sze bala-bi] 7. [2(barig@c) 3(ban2@c) sze munu4] 8. [1(asz@c) 1(barig@c) ziz2 ninda] reverse column 1 1. 1(asz@c) [1(barig@c) ziz2 kas] 2. sa2-du11# {d}mes#-an-du# 3. 1(barig@c) 1(ban2@c) sa2-du11 du-du sanga# column 2 1. szu-nigin2 5(u@c) 6(asz@c) 2(ban2@c) sze gur saggal 2. 1(u@c) 6(asz@c) 2(barig@c) 4(ban2@c) ziz2# 3. sze gar ziz2 gar iti-da 4. lugal-an-da 5. ensi2 column 3 1. lagasz#{ki}-ka# 2. szul-me-szar2-ra-DU 3. nu-banda3 4. e2-munus-ta 5. e-ta-gar 1(|ASZxDISZ@t|) 6. 6(disz@t) gar-am6 Version History |
| BIN 08, 373 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1'. ansze# u2-rum 2'. en-da-nir-gal2-kam column 2 1'. za3 bi2-szu4 2'. a-ba-mu-na-DU reverse column 1 1. sipa ansze-ra 2. iti sze-sag11-ku5-ra2#-[a] 3. [...] Version History |
| BIN 08, 374 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 7(asz@c)#? masz gal-gal 2. 4(asz@c) masz lugud2-da 3. masz apin-la2 e3-a 4. puzur4-ma-ma column 2 1. engar#-[kam] 2. en-ig#-gal 3. nu-banda3 4. iti ezem-munu4-gu7 5. {d}nin-gir2-su#-ka-ka reverse column 1 1. za3 bi2-szu4# 2. ur-{d*}gesz#-bar-e3 3. sipa-ra# 4. e#-na-szum2# 5. [dub dagal nu-gar] column 2 1. bara2-nam-tar-ra# 2. dam lugal-an-da# 3. [ensi2] 4. [lagasz{ki}-ka x] Version History |
| BIN 08, 375 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 4(gesz2@c)* ninda sur 2. 1(asz@c) sa2#-du11 imgaga3# 3. 1(u@c) ninda KA-gu7# 4. 1(u@c) ninda# bappir3 5. 5(asz@c) sa2-du11 kas sig15 column 2 1. 5(asz@c) sa2-du11 kas ge6 2. 1(asz@c) udu 1(asz@c) sila4 3. masz#-da-re#-a column 3 1. [...] 2. 1(gesz2@c) [...] 3. 1(asz@c) gur4#-gur4 imgaga3#? 4. 5(asz@c)# [ninda] KA#-gu7 5. 5(asz@c) ninda bappir3# reverse column 1 1. 1(asz@c)# sa2#-du11# [kas] sig15# 2. 1(asz@c) [sa2-du11] kas# [ge6] 3. 1(asz@c) udu# 4. geme2-{d}nansze# 5. 1(asz@c) gur4-gur4 imgaga3! 6. 1(asz@c) ninda# [...] column 2 1. 5(asz@c) ninda# bappir3# 2. 5(asz@c) ninda KA#-gu7 3. 1(asz@c) sa2-du11 kas ge6 4. 1(asz@c) sa2-du11 kas# sig15 5. 1(asz@c) udu 6. nin-ga#:lam# column 3 1. kas ninda ki-su7 szu-su#-ga 2. sanga e2#-babbar2 Version History |
| BIN 08, 376 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(asz@c) sur gug2 2. 1(u@c) la2 1(asz@c) sur gu4 3. 7(asz@c) sur tur-tur 4. 1(u@c) ninda i3 5. 4(u@c) ziz2 ga 6. 2(gesz2@c) tu7 column 2 1. 1(asz@c) gu4 la2# 1(asz@c) x 1(asz@c) ti# 1(asz@c) gaba# 2. 2(asz@c) udu x la2 2(asz@c) ur2#! 3. 3(asz@c) sila4# 4. sa6-sa6# reverse column 1 1. dam# [URU]-KA-[gi-na] 2. lugal# 3. lagasz#[{ki}-ka-ra] column 2 1. NINA{ki}-ta 2. gir2-su{ki} 3. szu e-na-tak4 2(|ASZxDISZ@t|) Version History |
| BIN 08, 377 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(barig@c) 4(ban2@c) gig 2. di-utu 3. aga3-us2-da column 2 1. e-da-gal2 2. szu#-a bi2-gi4 2(|ASZxDISZ@t|) Version History |
| BIN 08, 378 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(asz@c) mudx(LAK449) kas ge6 2. 1(gesz2@c) ninda durunx(|KU.KU|)-na 3. masz-da-re-a column 2 1. lugal-pirig#-tur Version History |
| BIN 08, 379 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. nin-gil-sa Version History |
| BIN 08, 380 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...] gur4-gur4 2. [x] 1(u@c) dug [a]-na8-na8 3. [x] 2(u@c)# dug nig2-nag 4. il2 column 2 1. bahar2#-ne-kam 2. e2-nig2-gur11-ra ba-de6 3. 2(u@c) dug nig2-nag 4. 1(u@c) dug a-na8-na8 5. 1(u@c) gur4-gur4 column 3 1. lugal-pa-e3 2. ezem-munu4-gu7 3. {d}nin-gir2-su#-ka-ka# en-[ig-gal] reverse column 1 1. nu-banda3# e-na-ta#-gar Version History |
| BIN 08, 381 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(asz@c) lu2-gid2 2. 1(disz@t) e-ta-e11 3. 1(asz@c) amar-ezem 4. 1(disz@t) nita#-zi 5. 1(asz@c) zi#-mu 6. 1(disz@t) a-ne-da 7. 1(asz@c) szul-sukkal column 2 1. 1(disz@t) utu-i3-kusz2 2. 1(asz@c) gir2-nun# 3. 1(disz@t) lugal-a2-na# 4. szu-nigin2 5(asz@c) lu2 5. 5(disz@t) szesz-bi 6. lu2 szuku dab5-ba-me column 3 1. 1(asz@c) ur-sipa# 2. 1(asz@c) szul#-{d}en#-lil2-le-ki-ag2 3. 1(asz@c) sipa-lu2-sa6-ga 4. lu2 iti-da-me 5. sipa ansze surx(ERIM)-ka-me reverse column 1 1. gir2-nun 2. gab2-kas4-da 3. e-da-se12 4. en-ig-gal 5. nu-banda3 6. mu-bi-sze3 e-sar 7. lu2 u2-rum column 2 1. {d}ba-ba6 2. sa6-sa6 3. dam URU-KA-gi-na 4. lugal 5. lagasz{ki}-ka 3(|ASZxDISZ@t|) Version History |
| BIN 08, 382 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...] 2. 2(disz@t)-kam#-ma# DU# 3. lugal-i3-nun 4. 1(asz@c) sze-ba ha-ma-ti column 2 1. muhaldim 2. 1(asz@c) ziz2-ba 3. azlag3# Version History |
| BIN 08, 383 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(asz@c) kusz ud5 2. lugal-i3-kusz2 column 2 1. szu-a bi2-gi4 2. szubur 3. nu-banda3 reverse column 1 1. igi be2-sag5 1(|ASZxDISZ@t|) Version History |
| BIN 08, 385 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(asz@c) U2-U2 2. 1(asz@c) e2-li-li 3. 1(asz@c) dingir-a-mu 4. ba-ug7-ge 5. lu2 dun-a 6. ur-{d}{sze3}szer7-da-me column 2 1. 1(asz@c) igi-nu-du8 ur-ki 2. 1(asz@c) igi-nu-du8 e-ta-e11 3. ba-ug7-ge 4. dub-ta e-ta-zi-esz2 Version History |
| BIN 08, 386 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(ban2@c) zi3 gu sig15 2. 2(barig@c) 1(ban2) sze naga3{ga2} 3. ur-sag 4. 2(barig@c) 1(ban2) zi3 bar-si 5. gu-u2 column 2 1. 2(barig@c) zi3 bar-si 2. en-ki-szar2-ra 3. szu-a gi4-a 4. agrig-ge-ne-kam 2(|ASZxDISZ@t|) Version History |
| BIN 08, 387 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [1(asz@c)] masz# [szesz]-lu2#-du10 2. [1(asz@c)] masz# dingir-bad3 3. masz di-utu 4. masz e2-me-lam2-su3 5. 1(asz@c) masz inim-ma-ni-zi column 2 1. [1(asz@c) masz lu2]-kur-re2#-bi2-gi4 2. ugula-me 3. 1(asz@c) masz ur-dam 4. 1(asz@c) masz puzur4-ma-ma column 3 1. [1(asz@c) masz lugal]-mas#-su# 2. 1(asz@c) masz gala-tur 3. 1(asz@c) masz ur-du6 4. engar ki-gub-me 5. 1(asz@c) masz en-ku4 6. sipa# szaganx(AMA)#[{sza:gan}] column 4 1. [1(asz@c) nig2-banda3]{da#} [i3] 2. 1(asz@c)* nig2#-[banda3{da}] ga#* 3. [...] 4. [1(asz@c) nig2-banda3]{da#*} [i3] 5. 1(asz@c)* nig2#*-[banda3]{da#*} [ga] 6. [...] reverse column 1 1. [...] 2. 1(asz@c)* [...] ga'ar [...] 3. nam-dam# 4. DI# [...] column 2 1. szu-nigin2 1(u@c) masz 2. 2(asz@c) nig2-banda3{da} i3 3. 2(asz@c) nig2-banda3{da} ga 4. [...] ga'ar# [...] 5. [ezem ...] column 3 1. {d}nansze-ka 2. bara2-nam-tar-ra 3. dam lugal-an-da 4. ensi2 5. [lagasz{ki}-ka-ke4] 6. [...] Version History |
| BIN 08, 388 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(gesz2@c) uruda zabar3# szu tur-tur 2. 3(asz@c) uruda szum gurx(|SZE+KIN|)-gurx(|SZE+KIN|) 3. 1(asz@c) bur sal4-la column 2 1. 1(asz@c) ka-lu5 {gesz}taskarin 2. 1(asz@c) {urudu}szu-la2 tur 3. 1(asz@c) ur5 szu-szu se3-ga 4. e2 kesz2-ra2-a column 3 1. mu-gal2 2. 1(asz@c) ur5 szu-szu se3-ga 3. ama-tesz2-mu 4. bar-ta e-da verb continued in rev 1:1 reverse column 1 1. gal2 2. 1(asz@c) nig2-bar-ba 3. 1(asz@c) tug2 ib2-du3 4. 1(asz@c) {gada}bar-dul5 5. nig2-gur11 6. me-an-ne2-si-kam Version History |
| BIN 08, 389 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tag obverse column 1 1. pisan#-dub 2. asza5# sze-mu2-a apin-la2 gid2#-da 3. [...] rest broken column 2 1. mu asza5 usz-gal uru4-a-kam 2. bara2-nam-tar-ra 3. [dam lugal-an-da] 4. [ensi2] 5. [lagasz{ki}-ka x] rest broken reverse blank space Version History |
| BIN 08, 390 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(asz@c) {zabar3}dili2 ma2 dilmun 2. 1(asz@c) gu2-za 3. 1(asz@c) menx(|GA2xEN|) bar-su 4. {d}inanna-eb-gal 5. 1(asz@c) bur gu-la 6. 1(asz@c) menx(|GA2xEN|) sag si-ga 7. 1(asz@c) menx(|GA2xEN|)# bar-su# column 2 1. 1(asz@c) gu2#-za# 2. {d}nansze# 3. 1(asz@c) gu2-za 4. 1(asz@c) menx(|GA2xEN|) 5. {d}esz3-ir-nun 6. 1(asz@c) gu2-za 7. 1(asz@c) menx(|GA2xEN|) 8. {d}gan-tur3 9. 1(asz@c) tug2 nig2 sal-la column 3 1. 1(asz@c) gu2#-za 2. [1(asz@c)] menx(|GA2xEN|) 3. [{d}nin-tu-za3-ga] column 4 1. ezem-munu4-gu7 2. {d}nansze#-ka 3. sa6-sa6# 4. dam URU#-[KA]-gi-na# 5. lugal 6. lagasz{ki}-ka-ke4 column 5 1. [a be2]-ru# 2. [...] Version History |
| BIN 08, 391 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(disz@t) surx(ERIM) durx(|USZ.ANSZE|) kunga2 gal#-gal 2. ansze# surx(ERIM) 1(asz@c)-sze3 3. [u4 1(disz@t)] sze# 3(ban2@c)#-ta# 4. [1(disz@t) surx(ERIM)] 2(disz@t) didli-[bi] i3#-diri# [nita] kunga2 5. 1(disz@t) surx(ERIM) munus kunga2 6. 1(disz@t) surx(ERIM) nita# kunga2# amar-amar 7. 1(disz@t) surx(ERIM) munus kunga2 amar-amar 8. ansze surx(ERIM) 1(asz@c)-sze3 9. u4 1(disz@t) sze 2(ban2@c)-ta# 10. sze-bi 2(u@c) la2 1(asz@c) 1(barig@c) gur saggal column 2 1. gir2-nun 2. 1(disz@t) surx(ERIM) nita kunga2# amar#-amar# 3. sze#-bi# 2(asz@c) 2(barig@c) lugal-nam#-gu2-su3# 4. gab2#-kas4#-me 5. 1(disz@t) surx(ERIM) 1(disz@t) i3-diri nita kunga2 amar-amar 6. 1(disz@t)* surx(ERIM) munus kunga2 7. sze#-bi# 5(asz@c) 2(barig@c) 3(ban2@c) en-ig#-gal 8. nu-banda3 9. 1(u@c) la2 3(barig@c) 2(ban2@c) ziz2# babbar2 10. ziz2 bala-bi 1(asz@c) 2(barig@c) column 3 1. 5(asz@c) sze bappir3 2. [sze] bala#-bi [1(asz@c)] 2(barig@c)# 4(ban2@c) 3. 7(asz@c) [2(barig@c)] sze# munu4# 4. nag# ensi2-ka-kam 5. 2(barig@c) 3(ban2@c) sze bappir3 6. 2(barig@c) 3(ban2@c)# sze#-ninda kum4-ma 7. [sze] bala#-bi# 1(barig@c) 4(ban2@c) 8. 1(asz@c) 1(barig@c) [sze] munu4# 9. 1(asz@c) 1(barig@c) ziz2# babbar2 10. [ziz2 bala]-bi# 5(ban2@c)# 11. sa2#-du11# [kas ge6] du10-ga-kam 12. 5(asz@c)# ziz2 babbar2# 13. ziz2 bala-bi# 3(barig@c) 2(ban2@c) column 4 1. 2(asz@c) 2(barig@c) sze# bappir3 2. sze bala-bi 3(barig@c) 2(ban2@c)# 3. 2(asz@c) 2(barig@c) sze# munu4# 4. sa2#-du11 ansze#-kam# 5. amar-giri16#{ki} 6. 8(asz@c) 3(ban2) sze titab2# 7. 4(asz@c) 1(ban2) 3(disz@t) sila3# sze bappir3# 8. 4(asz@c) 1(ban2) 3(disz@t) sila3# sze munu4# 9. sa2#-du11# kas# ge6-kam 10. 6(asz@c) 1(barig@c) ziz2 babbar2 11. ziz2 bala-bi 1(asz@c) 1(ban2@c) 12. 3(asz@c) 3(ban2@c) [sze] bappir3# 13. sze bala#-[bi] 1(asz@c) [1(ban2@c)] column 5 1. 3(asz@c) 3(ban2@c) sze munu4 2. sa2#-du11# kas sig15#-kam 3. i3-li2-be6-li2 4. lu2 lungax(|BIxNIG2|)#-me# 5. 1(asz@c) [1(barig@c)] sze zi3 gu-ka 6. 1(asz@c) 2(barig@c) la2 1(ban2@c) sze zi3 kum4-ma 7. sze# bala-bi 2(barig@c) la2 1(ban2@c) 8. 1(asz@c) 1(barig@c) sze ninda durunx(|KU.KU|)-na 9. 2(barig@c) 3(ban2@c) sze naga3 10. sze bala-bi 5(ban2@c) 11. 1(ban2@c) zi3 gu# sig15# 12. ziz2 gu2-nida#-bi# 2(asz@c)# 2(barig@c) 13. [ziz2] bala#-bi [1(barig@c)] 4(ban2@c) column 6 1. [4(ban2@c) zi3 bar-si] 2. [ziz2 babbar2-bi 1(u@c)-am6] 3. [ziz2 bala-bi 1(asz@c) 2(barig@c) 4(ban2@c)] 4. sa2#-du11# e2-muhaldim-kam# 5. 1(barig@c) 1(ban2@c) sze kas 6. 1(barig@c) ziz2 kas 7. 1(barig@c) ziz2 ninda 8. sa2-du11 alan#-kam 9. ur2-mud# 10. agrig# 11. [2(u)] 1(disz@t) udu# siki 12. udu# 1(asz@c)-sze3 13. iti-da sze [5(ban2@c)]-ta# reverse column 1 1. 1(disz@t) masz bar-dul5 2. masz 1(asz@c)-sze3# 3. iti-da# sze 3(ban2@c)-ta 4. sze-bi# 4(asz@c) 2(barig@c)# nigar-[mud] 5. 2(u) la2 1(disz@t) udu siki# 6. 2(disz@t) masz bar-[dul5] 7. sze-bi# 4(asz@c) 4(ban2@c)#! en-DU 8. 2(u) 2(disz@t) udu siki 9. 2(disz@t) masz bar-dul5 10. sze-bi 5(asz@c) la2 4(ban2@c) lugal-da-nu-me-a 11. sipa udu# siki-ka# <me> column 2 1. 2(u) la2 3(disz@t) udu 2. 2(disz@t)#? gukkal# 3. udu# u4-bi#-ta#-kam 4. 2(u) 1(disz@t) udu 5. 2(disz@t) gukkal 6. masz-da-re-a-am6 7. ba-gar 8. [sze]-bi 8(asz@c) 3(barig@c) U2-U2 9. kuruszda 10. 4(disz@t) udu 11. sze-bi 1(asz@c) ki2-num 12. ka-szagan 13. 1(disz@t) udu 14. sze-bi 5(ban2@c) en-ku3 15. um#-mi-a column 3 1. udu# nig2-gu7-a#-am6 2. 3(u) la2 1(disz@t)#? amar-gu4 3. amar 1(asz@c)-sze3# 4. iti-da sze# <x>-ta 5. sze-bi 1(u@c) U2-U2 6. sanga e2#-gal 7. 2(disz@t) szah2 gesz-gi 8. szah2 1(asz@c)-sze3 9. u4 1(disz@t) sze 1(ban2@c)-ta 10. 5(disz@t) szah2 <gesz>-gi 11. szah2 1(asz@c)-sze3 12. iti#-da sze 5(ban2@c)-ta 13. sze-bi 3(asz@c) 2(barig@c) 1(ban2@c) 14. 8(disz@t) szah2# u2 nita mu 4(disz@t) column 4 1. 3(u) la2 2(disz@t) szah2 u2 munus mu 3(disz@t) 2. szah2# 1(asz@c)-sze3# 3. iti#-da sze 3(ban2@c)#-ta 4. 4(u) szah2# munus mu 2(disz@t) 5. szah2# 1(disz@t) 6. iti#-da# [sze] 2(ban2@c)-ta# 7. 5(u) [4(disz@t)] szah2 u2 munus sza3-du10 8. 1(gesz2) 7(disz@t) szah2# [u2] nita sza3-du10 9. szah2# 1(asz@c)-sze3 10. iti-da# sze# 1(ban2@c)-ta# 11. sze-bi 1(u@c) 3(asz@c) la2 3(ban2@c) 12. lugal-pa-e3 13. sipa szah2 column 5 1. [1(disz@t) masz] babbar2# bar-dul5 2. sze#-bi# 3(ban2@c) e2-ku4 3. 1(disz@t) masz babbar2# [bar-dul5] 4. sze-bi# [3(ban2@c)] e-ta#-e11# 5. 1(disz@t) masz# [babbar2 bar-dul5] 6. [sze-bi] 3(ban2@c) ur#-ki 7. 1(disz@t) masz babbar2 bar#-dul5 8. sze#-bi 3(ban2@c) nimgir-abzu# 9. nu-kiri6-me 10. 1(disz@t) gukkal# 11. gu2-en 12. 1(disz@t) gukkal 13. nam#-lu2 14. [1(disz@t)] gukkal# 15. amar-ki 16. gir4-bil-me column 6 1. szu#-nigin2 2(gesz2@c) 1(u@c) la2 1(asz@c) 1(barig@c) 1(ban2@c) sze gur saggal 2. 4(u@c) la2 2(asz@c) 2(barig@c) 2(ban2@c) ziz2 babbar2 3. 3(asz@c) la2 2(ban2@c) ziz2# [gu2]-nida 4. 4(asz@c) la2 1(barig@c) gig 5. sze gar# ziz2# gar sa2-du11 iti-da 6. {d}ba-ba6# 7. sa6#-sa6 8. dam# URU-KA-gi-na 9. lugal# column 7 1. lagasz{ki}-ka 2. iti siki-ba#-a 3. en-ig#-gal 4. nu-banda3 5. e-ta-gar 3(|ASZxDISZ@t|) 6. 7(disz@t) gar#-am6 Version History |
| BiOr 26, 173 BM 13441 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. al-la na-ab-be2-a 2. ur-{d}lamma-ra 3. u3-na-a-du11 4. a-sza3 sagi lugal 2(disz)-a-ba szu-ba he2#-bi2-ib2-gi4-gi4 reverse 1 line blank 1. kin-bi-sze3 a-sag-du3-ka kin ha-na-szi-ak-ke4 2. {uruda}ha-bu3-da-bi 3. he2-ne-da-tab-ba-be2 4. a2-bi he2-ne-tab-ba-be2 Version History |
| BiOr 26, 173 Gelinas Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. ba-na-na 2. u3-na-a-du11 3. 3(asz) 3(barig) 5(ban2) sze gur 4. sze-ba TUR-TUR-ne 5. he2-na-ab-sum-mu reverse not given seal 1 1. lugal-[...] 2. dumu ur?-[...] (rest illegible) Version History |
| BiOr 26, 174 BM 18568 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. lu2-{d}nin-gir2-su-ra 2. u3-na-a-du11 3. {d}ig-alim-i3-sa6-ra 4. 1(disz) tug2 he2-na-ab-szum2-mu 5. im sze-ba siki-ba 6. ga-bi2-gi reverse blank space blank space seal impression seal 1 1. ba-zi 2. dub-sar 3. dumu szesz-szesz Version History |
| BiOr 50, 682 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. [{d}ba]-ba6# 2. [munus sa6]-ga 3. [dumu an]-na 4. [nin-a-ni] 5. [...] 6. [ensi2] column 2 1. [lagasz{ki}-ke4] 2. nam#-ti#-[la]-ni#-sze3 3. a mu-na-ru# 4. alan-ba# 5. [nin]-mu [x x] 6. mu#?-bi#? Version History |
| BiOr 64, 294 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(ban2)? zi3 sig15 lugal 2. 1(ban2)? zi3-gu saga 3. udu-da-ru-a 4. ki-a-nag geme2-{d}lamma nin-dingir {d}ba-ba6-sze3 reverse 1. giri3 ur-{d}lamma dumu u2-ta2 blank space 2. zi-ga 3. iti mu-szu#-du7# 4. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| BiOr 64, 298 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. n masz2 2. 2(disz) sila3 zi3 sig15 3. 2(disz) sila3 zi3-gu saga 4. ki-a-nag geme2-{d}lamma nin-dingir {d}ba-ba6 reverse 1. {gesz}guzza uru11{ki}-sze3 e3-e3-da-bi 2. giri3 ur-{d}lamma lu2 ki-a-nag 3. zi-ga some text moved to next line 4. iti# ezem-{d}dumu-zi 5. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| BiOr 64, 299 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 6(asz) 1(barig) 4(ban2)# [...] 2. si-i3-tum# [...] 3. 1(gesz2) gur ki [...] 4. mu an-sza#-[an{ki} ba-hul] 5. 4(asz) 3(barig) ki x-[...] 6. 1(u) 4(asz) 3(barig) 3(ban2)# gur# [...] 7. 9(asz) gu2 [...] dumu x [...] 8. 2(u) 4(asz) gur [...] 9. 6(asz) ki lu2-[...] 10. 6(asz) 3(ban2) [...] x 11. ki ur-[...]-x-ta 12. mu [us2-sa] an-sza-an[{ki} ba]-hul blank space 13. szunigin 2(gesz2)# 2(u)# 3(barig)# 4(ban2)# 5(disz) sila3 gur lugal 14. sag nig2-gur11-ra-kam# reverse 1. sza3-bi-ta 2. 4(ban2) kasz 3(ban2)-ta sa2-du11 erisz-dingir 3. 5(disz) sila3 ki-a-nag erisz-dingir-ra 4. 3(disz) sila3 ki-a-nag sza3-ba-<na>-sig 5. sa2-du11 u4 1(disz)-kam 6. iti 1(disz)-sze3 7. sze-bi 7(asz) 1(barig) gur sa2-du11 iti# 1(disz)-kam 8. iti 1(u) 8(disz)-sze3 9. sze-bi 2(gesz2) 9(asz) 3(barig) gur 10. sa2-du11 u4-da-il2 11. 3(ban2) kasz 3(ban2) nig2 se3-ga 12. iti ezem-{d}li9-si4 13. 2(barig) 4(ban2) nig2 se3-ga <<kam>> 14. iti ezem-{d}dumu-zi 15. 4(barig) 4(ban2) nig2 se3-ga a-ra2 2(disz)-kam 16. iti ezem-{d}ba-ba6 17. sze-bi 2(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 nig2 ezem ki-a-[nag] 18. 1(barig) 2(ban2) {d}szul-gi-ezem-ma tusz-a 19. sze-bi 2(barig) erased line 20. szunigin 2(gesz2) 1(u) 2(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 21. zi-ga-am3 22. la2-ia3 8(asz) 2(barig) sze gur 23. nig2-ka9-ak a2-pi5-lum lu2 lunga left column 1 1. iti ezem-{d}szul-gi 2. mu an-sza-an{ki} ba-hul-a-ta column 2 1. iti sze-il2-la 2. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul-a-sze3 column 3 1. iti 1(u) 8(disz)-kam Version History |
| BJRL 64, 098 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) la2 1(asz) sze gur lugal 2. ki ad-da-ta reverse 1. lu2-du10-ga 2. szu ba-ti 3. iti ezem-{d}ba-ba6 Version History |
| BJRL 64, 098 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) tug2 nig2-lam2 [...] 2. ur-{d}ba-ba6 sanga {d}nin-sun2 3. {d}utu-bar-ra i3-dab5#? 4. ga2-nun gesz ba-an-kux(KWU147) reverse 1. giri3 lu2-{d}inanna gu-za-la2 1 line blank 2. iti x u4 2(u) 8(disz) 3. mu# [...] Version History |
| BM 001335 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 012260 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 012400 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 012402 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 012434 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse (not given) reverse (not given) seal 1 1. id-ni-li2 2. dumu dingir-u2-pi2 3. dam-gar3 Version History |
| BM 012461 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 012464 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 012465 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 012480 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 012482 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 012527 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 012530 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 012536 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 012537 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 012544 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 012565 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 012567 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 012570 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 012579 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 012586 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 012588 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 012589 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 012598 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 012753 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 012759 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 012780 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 012795 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 012797 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(u) {uruda}[ha-bu3-da] 2. 2(gesz2) 2(u) 4(u) [{uruda}KIN] 3. ki-la2-bi 2(u) 1/3(disz)#? [ma-na] 1(u) 2(disz)+[n gin2 uruda] rest broken reverse beginning broken 1'. x ur-{d#?}[x] szabra e2# 2'. giri3 lu2-ba-gara2? u3 lugal-IGI-x blank space 3'. mu us2-sa ma2 abzu Version History |
| BM 012936 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 012999 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 013002A Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 013105 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013116 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013136 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013137 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013161 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013167 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013191 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013206 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse Version History |
| BM 013213 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope (enclosed in envelope) envelope obverse blank space seal impression reverse blank space seal impression seal 1 1. a-hu-ma 2. dumu dingir-a-mu 3. sipa udu niga Version History |
| BM 013237 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse (not in Madrid site) seal 1 1. gu3-de2-a 2. dub-sar 3. dumu la-ni 4. sza13-dub-ba-ka Version History |
| BM 013243 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 013246 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse (not in Madrid site) seal 1 1. gu3-de2-a 2. dub-sar 3. dumu la-ni 4. sza13-dub-ba-ka Version History |
| BM 013269 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. gurum2-ak en: inspections 3. szitim-e-ne en: of carpenters, 4. nu-banda3 nig2-{d}ba-ba6 en: overseer Nig-Baba 5. [...] da-da dub-sar en: ... Dada, the scribe; reverse 1. gaba-ri e2-kiszib3-ba en: copies of the storage house, 2. i3-gal2 en: are here. blank space 6. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 en: year: “The chair of Enlil was fashioned” Version History |
| BM 013328 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013334 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013343 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013346 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013347 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013350 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013370 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013383 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013385 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013386 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013393 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013394 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013398 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013399 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013400 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013406 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013408 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013410 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013416 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013424 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013442 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013443 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013447 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013449 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013455 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013458 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013459 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013462 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013469 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013472 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013482 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013484 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013498 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013501 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013505 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013506 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013519 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013522 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013526 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013537 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013539 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013540 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013541 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013542 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013543 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013544 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013545 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013547 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013548 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013549 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013550 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013551 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013552 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013553 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013559 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013561 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013565 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013568 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013572 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013573 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) gu2 {u2}ninni8 2. mar-sa-ta 3. ki nam-mah-ta 4. usz-bar i3-du8-sze3 reverse 1. ur-{d}ba-ba6-ke4 2. szu ba-ti blank space 3. iti amar-a-a-si 4. mu en-unu6-gal-{d}inanna ba-hun seal 1 1. ur-{d}ba-ba6 2. dub-[sar] 3. dumu ur-{d}ig#?-[alim?] Version History |
| BM 013579 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013580 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013584 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013587 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013589 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 013599 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014305 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| BM 014310 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014324 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014337 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014339 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014358 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014361 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014362 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014372 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014373 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014378 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014379 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014383 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014384 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014385 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014386 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014387 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014388 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014389 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014390 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014391 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014410 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014413 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014415 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014418 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. gurum2#-ak en: inspections of 3. en#?-nun-gal x x en: of Ennungal-..., 4. lu2#-{d}nin-gir2-su en: Lu-Ningirsu, 5. dumu ba-zi en: son of Bazi, reverse 1. iti ezem-me-ki-gal2 en: month: “Festival-of-Mekigal,” 2. iti 1(disz)-kam en: (a period) of 1 month, 3. [...]-ga2# en: ... 4. [...] x sze# en: ... 5. [...]{ki} en: ... 6. [i3]-gal2 en: are here; 7. [mu si]-mu#-ru-um{ki} lu#-lu-bu{ki} en: year: “Simurum Lulubu.” Version History |
| BM 014419 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014423 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014429 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014431 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014433 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014445 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014447 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014451 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. gana2 kab2 <du11>-ga en: ... 3. szabra#-ne# en: the chief house administrators, blank space 4. i3-gal2 en: are here; reverse blank space 1. mu si-mu#-[ru-um{ki}] ba-hul en: year: “... was destroyed.” Version History |
| BM 014454 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014462 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014524 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014533 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 014540 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014555 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 014576 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014578 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014580 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014586 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014588 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014591 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014619 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014635 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014636 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014638 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014640 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014646 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(asz) gu2 3(u) 1(disz) ma-na blank space 2. du-du dumu lugal-ma2-gur8-re 3. 1(asz) gu2 2(u) 2(disz) ma-na 4. sza3 siki-ba-a 5. a-na-gu-gu 6. 1(asz) gu2 2(u) 4(disz) ma-na 7. e2-kiszib3-ba-ta blank space reverse blank space 1. 4(disz) ba-zi-ge i3-du8 blank space 2. ($ blank space $) tug2 blank space 3. 2(gesz2) 1(u) tug2 da-ba 4. sza3 ($ blank space $) Version History |
| BM 014651 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 014673 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 014683 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. 1(u) 3(disz) udu-nita2 2. 1(u) u8 szu-gid2 3. ki lugal-me-lam2-ta 4. ur-{d}da-mu 5. szu ba-ti 6. DI BA BI?-sze3 7. egir zu2-si-ka reverse 1. mu hu#-hu#-<nu>-ru{ki} ba-hul seal 1 1. ur#-{d}da#-[mu] 2. dumu x#-[...] 3. x# x# [...] Version History |
| BM 014687 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope (enclosed in envelope) envelope obverse blank space seal impression reverse blank space seal impression seal 1 1. na-ba-sa6 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar{gar} Version History |
| BM 014691 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014696 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 014697 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 014700 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 014703 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014704 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014709 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014710 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014711 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014717 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 014718 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014719 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014720 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014724 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014725 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014726 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014728 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014729 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014732 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014735 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014746 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014754 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014756 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(asz) gu2 uruda 2. uruda sukkal-mah 3. ki lu2-{d}nin-gir2-su-ta 4. {uruda}ha-bu3-da a-sza3 {d}nin-mar{ki}-ka-sze3 reverse 1. lu2-iri-sag-ke4 2. szu ba-ti blank space 3. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| BM 014762 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014770 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014775 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014776 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2/3(disz) ma-na 5(disz) [gin2] ku3-[babbar] 2. bala-sze3 3. ki a2-ni-ni-ta# 4. kiszib3 ur-sa6-ga# reverse blank space 1. iti ezem-{d}ba-ba6 2. mu si-ma-num2{ki#} ba-hul seal 1 1. ur-sa6-[ga] 2. dam-[gar3] 3. dumu ur3?-[...] Version History |
| BM 014777 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014783 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014785 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014786 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014787 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014788 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014790 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014793 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014794 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014795 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014798 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014800 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014802 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014804 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014805 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014808 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014811 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014815 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014817 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014819 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014823 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014825 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014826 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014831 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014833 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014834 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014836 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014837 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014840 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014842 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014844 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014846 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014850 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014851 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014852 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014853 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014857 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 014866 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014872 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014876 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014882 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014886 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014891 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) gin2 ku3-babbar 2. masz a-sza3-ga 3. e2-kiszib3-ba-ta 4. zi-zi-dam 5. kiszib3 na-ni reverse blank Version History |
| BM 014895 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014897 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014900 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014905 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014906 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014908 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014910 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014914 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014915 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014919 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014924 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014926 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014928 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014929 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014931 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014933 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(u) ma-na uruda 2. 3(disz) 1/3(disz) ma-na la2 1(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2 nagga 3. ki a-gi4-ta 4. 3(u)# ma-na uruda 5. 3(disz) 1/3(disz) ma-na la2 1(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2 nagga 6. ki ur-e2-gal-ta 7. 3(u) ma-na uruda reverse 1. 3(disz) 1/3(disz) ma-na la2 1(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2 nagga 2. ki nig2-gur11-ta 3. 3(disz) 1/3(disz) ma-na la2 1(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2 nagga 4. ki ur-gu2-en-na-ta 5. ur-{d}nin-gesz-zi-da 6. szu ba-ti blank space 7. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| BM 014937 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014941 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014945 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) kid x# ma2? x# x# 2. ki ur-gu2-en-na-ta 3. kiszib3 lu2-[{d}]nin-gir2-su dub-sar reverse 1. nig2 bala-a-ka ba-a-dul9 blank space 2. iti mu-szu-du7 3. mu ma2 dara3-abzu {d}en-ki ba-ab-du8 seal 1 1. lu2-{d}nin-gir2-su 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}[x x] Version History |
| BM 014946 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014947 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014948 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014954 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014957 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014964 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014967 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse Version History |
| BM 014968 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014969 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014974 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014976 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014979 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014980 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014987 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014988 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014989 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014990 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014991 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014992 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014993 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014996 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014997 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 014998 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. gurum2#-ak dib-ba en: inspections of who passed by, 3. e2 {d}ig-alim en: of the house of Igalim, 4. e2 {d}amar-{d}suen en: the house of Amar-suen, 5. e2 {d}ga2-tum3-du10 en: the house of Gatumdu, reverse 1. e2 {d}nin-gesz-zi-da en: (and) the house of Ningešzida, 2. mu {gesz}gu-za# {d}en-lil2-la2 ba-dim2 en: year: “The chair of Enlil was fashioned.” Version History |
| BM 015008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015009 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015010 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015011 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015013 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015015 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015021 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015023 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015025 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) gin2 ku3-babbar 2. a-ra2 1(disz)-kam 3. 1(u) 9(disz) 1/3(disz) gin2 a-ra2 [2(disz)-kam] 4. giri3 lu2-{d}inanna 5. 1/3(disz){sza} 6(disz) 2/3(disz) gin2 ku3-[babbar] 6. giri3 lu2-{d}nin-gir2-su dumu ur-{d}nansze reverse 1. [la2]-ia3# su-ga 2. ki ur-{d}ig-alim dumu i3-kal-la-ta 3. lu2-{d}dumu-zi 4. szu ba-ti blank space 5. mu ma2 dara3-abzu# ba-ab-du8 Version History |
| BM 015030 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 015032 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015033 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015037 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) mar gesz-bi 5(disz) nibru{ki}-sze3 2. giri3 ur-gu2-en-na 3. 4(disz) mar gesz-bi [n] giri3 nig2-{d}ba-ba6 4. 2(disz) mar gesz-bi 3(disz)? 5. a-ra2 1(disz)-kam 6. 4(disz) mar gesz-bi 1(u) la2 1(disz) 7. a-ra2 2(disz)-kam 8. 3(disz) mar gesz-bi 6(disz) reverse 1. giri3 lu2-dingir-ra blank space bottom 1. 1(gesz2) 1(u) 7(disz) Version History |
| BM 015041 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015046 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. gurum2 ak en: inspections of 3. giri3-se3-ga en: personnel 4. dam-gar3 gar-ra-ke4-ne en: ... 5. gurum2 dib-ba en: inspections of those who passed, reverse 1. e2 {d}nansze en: the house of Nanše, 2. e2 {d}nin-dar-a en: the house of Nindara, 3. e2 {d}dumu-zi en: the house of Dumuzi, 4. i3-gal2 en: are here; 5. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 en: year: “The chair of Enlil was fashioned.” Version History |
| BM 015047 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015048 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015049 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015051 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets; 2. dub gid2-da en: extended tablets 3. dub-sar zi3-da en: flour scribes 4. e2-kikken2-ne en: of the mills, reverse 1. i3-gal2 en: are here; blank space 2. mu {d#}amar-suen lugal en: year: “Amar-Suen is king.” Version History |
| BM 015053 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015055 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015059 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015060 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015061 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015064 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015066 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. ab2 ansze udu en: cows, donkeys, sheep of 3. e2 szu szum2#-ma# en: the house of consignments 4. gir2#-su{ki}-ta en: from Girsu 5. gu2#-ab-ba#{ki}-sze3 en: to Guabba, 6. i3-gal2 en: are here; reverse blank space 1. mu {gesz}gu-za# {d}en-lil2#-la2 ba-dim2# en: year: “The chair of Enlil was fashioned” Version History |
| BM 015068 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015071 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015072 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) ha-zi zabar 2. 5(disz) bulug4 zabar 3. 3(disz) aga3 zabar 4. 1(disz) szum zabar 5. 1(disz) tun3-SILA3-bi zabar reverse 1. 5(disz) {uruda}nig2-su-a-ka zi-ir-tum 2. ki lugal-im-ru-a-ta 3. ur-gu2-en-na szu ba-ti 4. gaba-ri kiszib3-[ba] 5. iti diri sze-sag11-ku5 6. mu# [si]-ma#-num2{ki} Version History |
| BM 015080 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015084 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015086 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015087 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015089 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. gurum2-ak en: inspections of 3. sipa unu3 en: shepherds and cowherds 4. ki-nu-nir{ki} en: in Kinunir, 5. nigin6{ki} en: Nigin, 6. gu2-ab-ba{ki} en: and Guabba; reverse 1. sipa szaganx(AMA){gan} en: of herders of equids 2. sipa unu3 {d}szul-gi en: shepherds and cowherds of Šulgi, 3. u3 sag-[apin] e2 {d}nin-hur-sag en: and head-plowmen of the house of Ninḫursag, 4. i3-gal2 en: are here; 5. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul en: year: “Ḫarsi was destroyed.” Version History |
| BM 015092 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015095 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015096 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015097 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015102 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015104 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015105 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse Version History |
| BM 015106 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015107 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015111 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) 8(disz) kaskal muszen 6(disz) gin2-ta 2. sze-bi 2(disz) 2/3(disz) sila3 8(disz) gin2 3. bu-u3-ri 4. [...] nig2-dab5-ke4 [...]-x-ta reverse 1. giri3 ur-{d}nun-gal#? 2. e2-muszen-sze3 3. lugal-ezem i3-dab5 4. iti ezem-{d}li9-si4 u4 8(disz) ba-zal 5. mu en eridu{ki} ba-hun Version History |
| BM 015113 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015116 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015122 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015125 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015127 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015131 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015132 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015141 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015143 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015145 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015147 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015152 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015154 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015156 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015158 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015160 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015163 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015166 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015174 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015180 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015184 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015186 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015187 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015189 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015192 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015202 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015206 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015207 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015215 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015217 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015222 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015226 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015227 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015229 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015230 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015231 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015232 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015235 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015236 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015237 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015238 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015239 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015240 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015241 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015243 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015247 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015248 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015249 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015250 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015255 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015256 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015259 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015262 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015264 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015265 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015266 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015267 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015268 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015269 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig) 3(ban2) kasz du lugal 2. {d}szul-gi szu-numun-sze3 gen-na 3. [n]+1(asz) dug dida du reverse 1. siskur2 ki gesz-i3 2. a-hu-a dumu lu2-du10-ga maszkim# 3. zi-ga 4. iti szu-numun Version History |
| BM 015271 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015272 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015273 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015274 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015276 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015282 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015283 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015284 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015286 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015287 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015290 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015291 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015299 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015301 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015302 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015304 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015305 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015306 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015311 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015312 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015314 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015317 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015332 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015333 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015334 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015335 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015338 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015339 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015340 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015342 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015345 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015346 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015352 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015353 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015355 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015356 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015357 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015358 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [n] sze gur lugal 2. [sa2]-du11#-bi ku5-ra2 eresz-dingir 3. [iti] mu#-szu-du7-ta 4. [iti] sze#-il2-la-sze3 5. [iti] 4(disz)-kam 6. [... n]+1(asz) 2(barig) 2(ban2) 8(disz) sila3 gur 7. [n n]+2(ban2) 2/3(disz) sila3 i3-nun gesz a-ra2 1(disz) 8. [n] 2/3(disz) sila3 i3-nun? 9. [n] i3-gesz 10. [n] ma-na siki GI 11. [n] 4(ban2)# la2 1(disz) sila3 zu2-lum 12. [n] 5(disz) sila3 ga-ar3 13. [n] gu2#-gal ar3-ra 14. [n n]+2(disz) sila3 {gesz}gi6-par4 15. [n n]+2(disz) sila3 {gesz}haszhur had2 16. [n] 3(disz) sila3 {gesz}gesztin had2# 17. [... n] sila3# {gesz}pesz3# [...] reverse about 3 lines missing 1'. [...] eresz-dingir 2'. [...] 3'. [...] iti# 7(disz)-kam blank space 4'. mu# 1(disz)-kam 5'. e2# eresz-dingir {d}ba-ba6 6'. mu# {d}amar-{d}suen lugal-e [ur]-bi2#-lum{ki} mu-hul Version History |
| BM 015359 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015360 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015363 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015366 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015367 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015368 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015373 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015374 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet envelope obverse 1. 1(u) gin2 ku3-babbar 2. ku3 zu2-lum 3. ki ARAD2 dam-gar3-ta 4. uruda-bi 2(u) 1(disz) 1/3(disz)#? ma-na 5. sza3-bi-ta 6. 4(u) ($ traces $) [...] 7. ki ($ traces $) [...] 8. ($ traces $) [...] rest broken reverse 1. [...] 2. nig2-ka9 ak 3. iti munu4-[gu7] 4. mu [...] Version History |
| BM 015376 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015377 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015380 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015381 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015382 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015384 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015385 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015393 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015395 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015397 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 015399 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope envelope obverse 1. 6(asz) gu2 3(u) 4(disz) 1/2(disz) ma-na 2(disz) 1/2(disz) gin2 6(disz) sze siki ak hi-a 2. 7(asz) gu2 4(u) 8(disz) 5/6(disz) ma-na 3(disz) gin2 8(disz) sze siki mug 3. 2(szar2) 5(gesz'u) 8(gesz2) 1(u) 3(disz) sa gu 4. si-i3-tum nig2-ka9 ak 5. ki lu2-us2-gi-na-ta 6. kiszib3 lugal-im-ru-a reverse 1. su-su-dam 2. giri3 lu2-{d}ba-ba6 blank space 3. iti sze-sag11-ku5 u4 1(u) 2(disz) ba-zal 4. mu na-ru2-a mah ba-du3-ta 5. iti [szu]-numun# u4 2(u) la2 1(disz) ba-zal 6. [mu {d}]i#-bi2-{d}suen lugal-sze3 seal 1 1. lugal-im-ru-a 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar{gar} 4. ugula usz-bar Version History |
| BM 015402 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015404 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015405 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015407 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015408 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015409 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015412 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015416 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015421 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015422 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015426 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015428 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 015428a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 015430 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015432 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015435 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015437 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015439 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015440 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015441 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015451 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015454 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 015456 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 015457 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 015458 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 015463 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 015467 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015469 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015470 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015471 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015472 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015473 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015476 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015477 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015479 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015480 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015481 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015485 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015486 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015487 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015488 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015489 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015492 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015493 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015495 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015499 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. nig2-ka9-ak en: accounts 3. lu2 nig2-dab5-ke4-ne en: of the requisitioners 4. i3-gal2 en: are here; reverse blank space 1. mu si-mu#-ru#-um#{ki} lu-lu-bu{ki} ba-hul en: year: “Simurum Lulubu were destroyed” Version History |
| BM 015502 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 015503 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015504 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015505 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015506 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015507 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015508 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015509 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015510 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015511 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015512 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015513 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015514 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015515 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015516 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015517 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015518 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015520 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015521 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015523 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015524 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015525 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015526 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015527 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015528 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015530 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015532 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015533 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015534 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015535 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. dub gid2-da en: long-tablets of 3. ur-mes dumu ur-nig2 en: Ur-mes, son of Ur-nig, reverse 1. sza3# nigin6#{ki#} en: in Nigin, 5. i3-gal2 en: are here; blank space 6. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul# en: year: “Harši was destroyed” Version History |
| BM 015536 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015537 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015538 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015539 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015540 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015541 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015542 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015543 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015545 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015546 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015547 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015548 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015549 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015551 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015552 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015553 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. ad7 kusz en: ... 3. udu kiszib3-bi en: ... blank space 4. i3-gal2 en: are here. reverse blank space Version History |
| BM 015554 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015557 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015558 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. dub gid2-da en: extended tablets 3. sze a-sza3 {d}nin-sun2 en: barley ... 4. lugal-siki-su13 en: Lugal- 5. u3 nig2-u2-rum sanga ambar{ki} en: ... blank space 6. i3-gal2 en: are here; reverse 1. mu# si#-mu-ru-um#{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz@t)-kam-asz ba-hul en: year: “Simurum Lulubu for the 9th time were destroyed.” Version History |
| BM 015559 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015561 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015566 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. sze-ba siki-ba en: barley rations, wool rations, 3. geme2 usz-bar en: of the female weavers 4. sza3 gu2-ab-ba{ki} en: in Guabba, rest broken reverse blank space 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul# en: year: “Šaszrum was destroyed.” Version History |
| BM 015567 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015568 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015570 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015571 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015572 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015573 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015574 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015576 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015577 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015578 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015579 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015581 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015582 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. nig2-ka9 ak en: accounts 3. i3-dub en: ... of 4. szabra sanga-ne en: the chief house and temple administrators, blank space 5. i3-gal2 en: are here; reverse blank space 1. mu gu-za ba-dim2 ba-hun en: year: “... .” Version History |
| BM 015584 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. dub gid2-da en: long-tablets 3. lu2 nig2-dab5-ke4-ne en: of the requisitioners blank space 4. i3-gal2 en: are here; reverse blank space 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul en: year: “Šašrum was destroyed." Version History |
| BM 015586 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015587 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015590 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) udu gab2-KU-KU 2. mu-kux(DU) blank space 3. kiszib3 lu2-du10-ga 4. mu lugal-ezem-sze3 reverse blank space 1. mu us2-sa-a mu us2-sa#-bi# seal 1 1. lu2-du10-ga 2. dumu ur-{d}nansze Version History |
| BM 015599 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015600 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015601 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015603 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015604 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015611 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope envelope obverse 1. 2(disz) udu gab2-KU-KU blank space 2. mu-kux(DU) 3. kiszib3 igi-an-na-ke4-zu 4. mu ab-ba-gi-na-sze3 reverse 1. dumu ur-{d}lamma-sze3 blank space 2. mu us2-sa-a mu us2-sa-bi seal 1 1. igi-an-na-ke4-zu 2. dub-sar 3. dumu du-mu-lu? Version History |
| BM 015613 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 015615 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(gesz'u) 2(gesz2) sa gi 2. gurdub siki kur-sze3 3. ki ma-an-szum2-ta 4. lu2-dingir-ra 5. szu ba-ti reverse blank space 1. iti sze-sag11-ku5 2. mu ur-bi2-lum ba-hul envelope obverse 1. 1(gesz'u) 2(gesz2) [sa gi] 2. gurdub [siki kur-sze3] blank space 3. ki ma-an-[szum2-ta] 4. kiszib3 lu2-[dingir-ra] reverse broken seal 1 1. lu2-[dingir-ra] 2. dub-[sar] 3. dumu he2-[ti] Version History |
| BM 015620 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015622 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015623 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015624 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015626 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015629 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015634 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015638 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015639 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015642 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015646 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015653 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015655 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015658 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015660 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015664 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015669 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015670 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015679 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015681 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015687 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015695 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015707 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015708 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015709 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015710 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. sa2-du11 kesz2-ra2 en: regular rations of ..., 3. e2 nin-dingir {d}ba-ba6 en: house of the high priestess of Baba, 4. [kiszib3] inim-{d}ba-[ba6-i3]-dab5 szabra en: sealed documents of Inim-Baba, chief house administrator. reverse 1. [i3]-gal2# en: are in here. rest broken Version History |
| BM 015711 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015716 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015720 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015721 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015722 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015723 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) {uruda}ha-bu3-da 2. ki-la2-bi 5(disz) ma-na 1(u) gin2 3. 1(disz) tun3? gir2? szu2 LAGAB RU? 4. lu2-bi-mu szu ba-ti reverse blank Version History |
| BM 015725 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015727 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015729 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) tug2 nig2-lam2 sig5 2. 1(disz) tug2 gu2-la2 us2 3. 1(disz) tug2 gu2-e3 us2 4. 1(u) tug2 bar-si szu 5. ur-esz3-lil2-la2 reverse 1. szu ba-ti blank space 2. zi-ga 3. ur-ga2 4. iti munu4-gu7 5. mu ma2 {d}nin-lil2 us2-sa Version History |
| BM 015732 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015733 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015734 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015735 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015736 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015739 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015740 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015759 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |