Search results


   Page: 1   
114 text(s) found
Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI


AOAT 003, 70
Click for archival page


Primary publicationAOAT 003, 70
Author(s)Loretz, Oswald
Publication date1969
Secondary publication(s)Mallowan 1947, 66; Loretz, AOAT 003 (1969) 070; Eidem, Finkel & Bonechi, ETB 2, 20
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 131739
Accession no.1954-05-10, 0050
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.F 1154
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5nch
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P227338

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz@c) x [...]
2. 1(asz@c) udu x [...]
3. 1(asz@c) sze x
3. 2(asz@c) dug gesztin#
blank space

reverse
blank space


Version History


CDLI Lexical 000003, ex. 019
Click for archival page


Primary publicationCDLI Lexical 000003, ex. 019
Author(s)CDLI
Publication date2015ff.
Secondary publication(s)Michalowski, Piotr, CDLJ 2003/3
CollectionNational Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria ?
Museum no.NMSDeZ — ?
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.TB 12381
PeriodED IIIa (ca. 2600-2500 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical
Sub-genreED Lu2 A (witness)
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceVeldhuis, Niek (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r4gs8
Composite no.Q000003
Seal no.
CDLI no.P218299

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
broken

reverse

column 1
1. [...] sanga# [...]
2. [...] hursag#
3. [...] ti#
4. gal# tidimx(|PA.SZA6|)#
5. gal# luhszu#
6. gal# hub2#
7. [...] |MUSZ%MUSZ.KAK|#
8. [...]-alan#?
rest broken


Version History


CDLI Seals 001745 (composite)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 001745 (composite)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarkscomposite
Materialstone ?
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrecomposite
CDLI comments
Catalogue source20130930 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1184b7r
Composite no.
Seal no.S001745
CDLI no.P454455

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


surface a
1. a-hu-a-hi
2. _dub-sar_
3. _dumu_ ga-am


Version History


CDLI Seals 002063 (composite)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 002063 (composite)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarkscomposite
Materialstone ?
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrecomposite
CDLI comments
Catalogue source20130930 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1xs7053
Composite no.
Seal no.S002063
CDLI no.P454773

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


surface a
1. bu14-me-er
2. _ensi2_
2. ...-x-bu3{ki}


Version History


CDLI Seals 002092 (composite)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 002092 (composite)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak) ?
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarkscomposite
Materialstone ?
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrecomposite
CDLI comments
Catalogue source20130930 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1640tgb
Composite no.
Seal no.S002092
CDLI no.P454802

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


surface a
1. da-ba-ba
2. dub-sar


Version History


CDLI Seals 002416 (composite)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 002416 (composite)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarkscomposite
Materialstone ?
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrecomposite
CDLI comments
Catalogue source20130930 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1b57pjt
Composite no.
Seal no.S002416
CDLI no.P455126

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


surface a
1. ha-la-bur
2. simug


Version History


CDLI Seals 002483 (composite)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 002483 (composite)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarkscomposite
Materialstone ?
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrecomposite
CDLI comments
Catalogue source20130930 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1p56s86
Composite no.
Seal no.S002483
CDLI no.P455193

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


surface a
1. i-szar-mu-pi5
2. _sagi_


Version History


CDLI Seals 002520 (composite)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 002520 (composite)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarkscomposite
Materialstone ?
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrecomposite
CDLI comments
Catalogue source20130930 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1wm2j67
Composite no.
Seal no.S002520
CDLI no.P455230

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


surface a
1. i3-li2-isz-ta2-kal2
2. _dumu_ pu3-su-gi


Version History


CDLI Seals 002543 (composite)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 002543 (composite)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarkscomposite
Materialstone ?
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrecomposite
CDLI comments
Catalogue source20130930 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1xd25f2
Composite no.
Seal no.S002543
CDLI no.P455253

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


surface a
1. ig-su-lum


Version History


CDLI Seals 002602 (composite)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 002602 (composite)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarkscomposite
Materialstone ?
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrecomposite
CDLI comments
Catalogue source20130930 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1989bv6
Composite no.
Seal no.S002602
CDLI no.P455312

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


surface a
1. ir-da-ni
2. _dub-sar_


Version History


CDLI Seals 002605 (composite)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 002605 (composite)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarkscomposite
Materialstone ?
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrecomposite seal, royal
CDLI comments
Catalogue source20130930 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1x36280
Composite no.
Seal no.S002605
CDLI no.P455315

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


surface a
1. it-be-la-ba
2. ensi2
3. ga-sur2{ki}


Version History


CDLI Seals 003805 (composite)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 003805 (composite)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarkscomposite
Materialstone ?
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrecomposite
CDLI comments
Catalogue source20130930 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z18929tq
Composite no.
Seal no.S003805
CDLI no.P456515

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


surface a
1. mu
2. ri2-isz
3. _dub-sar_


Version History


CDLI Seals 003818 (composite)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 003818 (composite)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarkscomposite
Materialstone ?
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrecomposite
CDLI comments
Catalogue source20130930 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1kh1s7c
Composite no.
Seal no.S003818
CDLI no.P456528

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


surface a
1. mu-ri2-isz


Version History


CDLI Seals 004020 (composite)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 004020 (composite)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Buchanan, Catalogue (1966) 0416
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarkscomposite
Materialstone ?
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrecomposite
CDLI comments
Catalogue source20130930 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1gq82qr
Composite no.
Seal no.S004020
CDLI no.P456730

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


surface a
1. pu3-su-du10


Version History


CDLI Seals 004073 (composite)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 004073 (composite)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarkscomposite
Materialstone ?
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrecomposite
CDLI comments
Catalogue source20130930 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1n311xq
Composite no.
Seal no.S004073
CDLI no.P456783

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


surface a
1. szar-ru-na-...
2. x ...


Version History


CDLI Seals 004074 (composite)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 004074 (composite)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarkscomposite
Materialstone ?
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrecomposite
CDLI comments
Catalogue source20130930 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1hd90qh
Composite no.
Seal no.S004074
CDLI no.P456784

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


surface a
1. szar-ru-ni ...


Version History


CDLI Seals 004229 (composite)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 004229 (composite)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarkscomposite
Materialstone ?
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrecomposite
CDLI comments
Catalogue source20130930 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1gm9c80
Composite no.
Seal no.S004229
CDLI no.P456939

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


surface a
1. szu-{d}'a3-da-um
2. _dumu_ be-li2-gi


Version History


CDLI Seals 004234 (composite)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 004234 (composite)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarkscomposite
Materialstone ?
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrecomposite
CDLI comments
Catalogue source20130930 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1tx4kc4
Composite no.
Seal no.S004234
CDLI no.P456944

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


surface a
1. szu-{d}iszkur
2. be-li2-du10


Version History


CDLI Seals 004655 (composite)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 004655 (composite)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarkscomposite
Materialstone ?
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrecomposite
CDLI comments
Catalogue source20130930 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1fj3mwp
Composite no.
Seal no.S004655
CDLI no.P457365

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


surface a
1. ur-sa6-...
2. _dumu_ szu-ma-ma


Version History


CDLI Seals 005820 (composite)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 005820 (composite)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarkscomposite
Materialstone ?
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrecomposite
CDLI comments
Catalogue source20130930 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1xk9kq0
Composite no.
Seal no.S005820
CDLI no.P458530

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


surface a

column 1
1. na-ra-am-{d}suen

column 2
1. x ...


Version History


CDLI Seals 005831 (composite)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 005831 (composite)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Frayne, Douglas R. RIME 3/2.07.01.01
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarkscomposite
Materialstone ?
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrecomposite seal, royal
CDLI comments
Catalogue source20130930 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1hb09b6
Composite no.Q008410
Seal no.S005831
CDLI no.P458541

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


surface a

column 1
1. tal-pu-za-ti-li
2. {d}utu ma-ti

column 2
1. na-gar3{ki}
2. _dumu_ x-x-x


Version History


ETB 2, 01 b
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 01 b
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)same field number as ETB 2, 01a; Mallowan 1947, 197, pl. 50, 4; cf. Frayne 1993, 65f., no. 16; Gelb and Kienast 1990, 67f., no. 2
CollectionNational Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria ?
Museum no.NMSDeZ — ?
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarksvase fragment
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q4t6w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P227375

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Vase fragment


obverse
broken

reverse
beginning broken

column 1'
1. [...]
2. x-[...]
3. [...] u4 [...]
4. ba-lu-[...]
5. sag-[...]
6. in#-[...]
7. x-[...]
rest broken



Version History


ETB 2, 02 a
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 02 a
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Finkel, Iraq 47 (1985) 189-190
CollectionNational Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria ?
Museum no.NMSDeZ — ?
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typebrick
Remarks
Materialclay
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5n0t
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P227327

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


obverse
1. {d}na-ra-am-{d}suen

reverse
blank space



Version History


ETB 2, 03
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 03
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Matthews & Eidem , Iraq 55, 206
CollectionNational Museum of Syria, Aleppo, Syria
Museum no.NMSA 6773
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typesealing
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5n1b
Composite no.
Seal no.S005831
CDLI no.P227328

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Sealing


surface a
blank space
seal impression

seal 1

column 1
1. tal-pu-za-ti-li
2. {d}utu ma-ti

column 2
1. na-gar3{ki#}
2. _dumu_ x-x-[x]


Version History


ETB 2, 04
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 04
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)
CollectionAshmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.Ashm 1939-0322 (188)
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typebulla
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5n2v
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P227329

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBulla


surface a
blank space
seal impression

seal 1
1. x-x-x [...]
2. {d}utu ma-[ti]



Version History


ETB 2, 05
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 05
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Syria, Aleppo, Syria
Museum no.NMSA 6774
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typebulla
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5n3c
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P227330

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBulla


surface a
blank space
seal impression

seal 1

column 1
1. {d#}na-ra-am-{d#}suen
2. [_dingir_ a]-ga-de3{ki}

column 2
1. x-x-x
2. _dub#-sar#_
3. _ARAD2_-su2


Version History


ETB 2, 06
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 06
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 126378
Accession no.1938-07-27, 0282
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typesealing
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5n4w
Composite no.
Seal no.S005820
CDLI no.P227331

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSealing


surface a
blank space
seal impression

seal 1

column 1
1. na-ra-am-{d}suen#

column 2
1. x [...]



Version History


ETB 2, 07
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 07
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Loretz, AOAT 003, 76
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 131750
Accession no.1954-05-10, 0061
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.F 0005a
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typebulla
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zmcsk
Composite no.
Seal no.S002063
CDLI no.P212523

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Bulla


surface a
seal impression

seal 1
1. bu14#-me-er
2. _ensi2_
2. [...]-x-bu3{ki#}



Version History


ETB 2, 09
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 09
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 126365
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typebulla
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5n5d
Composite no.
Seal no.S002602
CDLI no.P227332

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBulla


surface a
seal impression

seal 1
1. ir-da-ni
2. _dub-sar_



Version History


ETB 2, 10
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 10
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)cf. Catagnoti 1998, 61
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 126379
Accession no.1938-07-27, 0283
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typesealing
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5n6x
Composite no.
Seal no.S001745
CDLI no.P227333

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Sealing


surface a
seal impression

seal 1
1. a#-hu-a-hi
2. _dub-sar_
3. _dumu_ ga-am



Version History


ETB 2, 11
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 11
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Oates and Oates 1991a, 137; Archi and Biga 1982, no. 192, v. 1, 1
CollectionNational Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria ?
Museum no.NMSDeZ — ?
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.TB 12002
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typesealing
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5n7f
Composite no.
Seal no.S003818
CDLI no.P227334

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSealing


surface a
seal impression

seal 1
1. mu-ri2-isz



Version History


ETB 2, 12
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 12
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)EBT 2, p. 137 and 144; Iraq 53, 135
CollectionNational Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria ?
Museum no.NMSDeZ — ?
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.TB 10006 + TB 10007 + TB 10014 + TB 10015 + TB 11026 + 14078
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typesealing
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5n8z
Composite no.
Seal no.S003805
CDLI no.P227335

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSealing


surface a
seal impression

seal 1
1. mu
2. ri2#-isz#
3. _dub-sar_



Version History


ETB 2, 13
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 13
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria ?
Museum no.NMSDeZ — ?
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.TB 1058
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typebulla
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5n9g
Composite no.
Seal no.S002483
CDLI no.P227336

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Bulla


surface a
seal impression

seal 1
1. i-szar-mu-pi5#
2. _sagi_



Version History


ETB 2, 14
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 14
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Gadd, Iraq 7; Loretz, Oswald, AOAT 003 (1969) 069; Gadd 1940, 60f., copy pl. V; Loretz 1969, no. 69; Catagnoti and Bonechi 1992; Michalowski 1993, 80f.
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 131738
Accession no.1954-05-10, 0049
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.F 1153
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001th67w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P212516

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2@c) _gurusz_
2. na-gar3{ki}
3. 4(u@c) _gurusz_
4. ur-kesz3{ki}
5. 3(u@c) _gurusz_
6. li-la-ab-szi2-num2{ki}
7. 2(u@c) _gurusz_
8. sze3-eh-na{ki}

reverse
1. 3(u@c) la2 2(asz@c) _gurusz_
2. hi-dar{ki}
3. 4(u@c) ka3-ka3-ba-an{ki}
4. szunigin 3(gesz2@c) la2 2(asz@c) _gurusz_
5. 2(u) ta2-dum{ki}
6. 2(u)# taq2-da-asz2
7. 1(u)# ga#-bu-la



Version History


ETB 2, 15
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 15
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Loretz, AOAT 003, 73
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 131746
Accession no.1954-05-10, 0057
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.F 1160
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zmcp1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P212520

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. 7(asz@c) {gesz}silig
2'. 8(asz@c) {gesz}gu-za
3'. [...]-x x x 2(asz@c)
4'. [...] kusz# dara3

reverse
1. [...] {gesz#}gan
2. 1(asz@c) da#-bulug4 pa-pa
3. 1(asz@c) tug2 nu-ru-um
4. 1(asz@c) tug2 nig2-lam2
5. [1(asz@c)] RU#-zi-gur
rest broken



Version History


ETB 2, 16
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 16
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Gadd 1940, 61
CollectionNational Museum of Syria, Aleppo, Syria
Museum no.NMSA —
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.F 1163
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5nb0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P227337

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


column 1
1. [...]
2. [n] 1(u@c)# [...] x
3. [...]-x
4. a#-a-mes#
5. 1(gesz2@c) 1(u@c) 5(asz@c)# [...]
6. 1(u@c) ziz2 sze gur
7. KA-ga#
8. 1(gesz2@c) 2(u@c) [...]

column 2
1. [...]
2. [...]
3. 1(u@c)# [n ...]
4. 3(asz@c)# [n ...]
5. [...]
6. 3(asz@c) 1(barig@c) [...]
rest broken

reverse

column 1
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. x x x x
blank space
5. 1(u@c) sagi
6. 1(gesz2) sze gur
7. 1(asz@c) x x
8. sze-x-[...]
rest broken

column 2
1. szunigin# x 1(gesz2@c) 2(u@c) x sze gur
2. [...]



Version History


ETB 2, 17
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 17
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Loretz, AOAT 003, 75; Westenholz 1974-1977, 105
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 131749
Accession no.1954-05-10, 0060
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genregod list
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zmcr2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P212522

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. {d#}[...]
2'. {d}[...]
3'. {d}x-[...]
4'. {d}x-[...]
5'. {d}x-[...]
6'. {d}[...]
7'. {d#}[...]
rest broken

reverse
broken



Version History


ETB 2, 18
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 18
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Loretz, AOAT 003, 78
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 131752
Accession no.1954-05-10, 0063
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zmcvm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P212525

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. hur#-sag
2'. KA#-sag

reverse
blank space



Version History


ETB 2, 19
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 19
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Finkel, Irving L., Iraq 47 (1985) 201 09; Eidem, J., Finkel, I., and Bonechi, M.,
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 125922
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001znddt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P213497

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
broken

reverse
blank space



Version History


ETB 2, 21
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 21
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)
CollectionAshmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.Ashm 1939-0332 (194)
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5nd1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P227339

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
broken

reverse
blank space



Version History


ETB 2, 22
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 22
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Finkel, Iraq 47 (1985) no. 16, photo pl. 36a, top right
CollectionNational Museum of Syria, Aleppo, Syria
Museum no.NMSA —
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5nfj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P227340

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u@c) [...]
2. 4(u@c) [...]
3. 1(asz@c) [...]
4. 2(asz@c) [...]
5. 3(asz@c) [...]
rest broken

reverse
blank space



Version History


ETB 2, 23
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 23
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)FAOS 19 (TB 1); Loretz, Oswald, AOAT 003 (1969) 84; Mallowan 1947, 69; Finkel, Iraq 47 (1985) 200 ad 11; Loretz 1969, no. 84; Kienast and Volk 1995, 198
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 131748
Accession no.1954-05-10, 0059
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.F 1164
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typebulla
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zmd1p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P212530

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail line art


(click on image to enlarge)

Bulla

bulla

surface a
1. en-ma be-li2-a-bu14
2. a-na i3-lu-lu a-hi a-s,e-ha#-me



Version History


ETB 2, 24
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 24
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 126368
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typesealing
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5ng2
Composite no.
Seal no.S004234
CDLI no.P227341

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSealing

bulla
seal impression

seal 1
1. szu-{d}iszkur
2. be-li2-du10



Version History


ETB 2, 25
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 25
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)
CollectionAshmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.Ashm 1939-0332 (147)
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typebulla
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5nhk
Composite no.
Seal no.S004074
CDLI no.P227342

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBulla

bulla
seal impression

seal 1
1. szar#-ru-ni [...]



Version History


ETB 2, 26
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 26
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)
CollectionAshmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.Ashm 1939-0332 (085)
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typebulla
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5nj3
Composite no.
Seal no.S004073
CDLI no.P227343

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBulla

bulla
seal impression

seal 1
1. szar-ru-na#-[...]
2. x [...]



Version History


ETB 2, 27
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 27
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 125908
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typebulla
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5nkm
Composite no.
Seal no.S004655
CDLI no.P227344

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBulla

bulla
seal impression

seal 1
1. ur#-sa6#-[...]
2. [_dumu_] szu-ma-[ma]



Version History


ETB 2, 28
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 28
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Catagnoti 1998, 51
CollectionNational Museum of Syria, Aleppo, Syria
Museum no.NMSA 6766
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typesealing
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5nm4
Composite no.
Seal no.S002543
CDLI no.P227345

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSealing


surface a
seal impression

seal 1
1. ig-su-lum#



Version History


ETB 2, 29
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 29
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Gurney in Buchanan 1966, 225, no. 416; Ismail et al 1996, no. 23 v 6
CollectionAshmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.Ashm 1939-0332 (164)
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typebulla
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qd2z7
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P227346

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBulla

bulla
seal impression

seal 1
1. [...]-lu-ri2-im{ki#}



Version History


ETB 2, 30
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 30
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)
CollectionAshmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.Ashm 1939-0332 (208)
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typebulla
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qd307
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P227347

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBulla

bulla
seal impression

seal 1
1. [...]-x-hu



Version History


ETB 2, 31
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 31
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Gadd 1940, 42, 61, pl. 5
CollectionNational Museum of Syria, Aleppo, Syria
Museum no.NMSA —
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.F 1159
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qd31r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P227348

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz@c)# _udu_ a-sza-am-hu-ul{ki}
2. 1(asz@c) _udu_ sze3-eh-na#{ki#}
3. 1(asz@c) _masz2_ li-la-an-zu#-ra#[{ki}]
4. 1(asz@c) _udu_ hal-ha-wi-isz[{ki}]
5. 1(asz@c) _ud5_ za-NE-[zu]
6. 1(asz@c) _masz2_ la-te-[...]
7. 1(asz@c) _udu_ a-bi#-kum[{ki}]
8. 1(asz@c) _udu_ li-la-ab-szi2-num2{ki}
9. 1(asz@c) _udu_ szu-[...]-x{ki}
10. 1(asz@c) _udu_ za-NE#-zu
11. 1(asz@c) _masz2 <la2>-sze3_ li-la-ab-szi2-num2{ki}
12. 1(asz@c) _udu_ szu-a-la{ki}
13. 1(asz@c) _udu_ [...] 1(asz@c) _dug gesztin_
14. sza# gu#-ab-x-a{ki}

reverse
1. 1(asz@c) _udu_ za-NE-[zu]
2. 1(asz@c) _udu kur_ bu-uh2-za
3. 1(asz@c) _masz2_ ku-un-sa2-lim
4. 1(asz@c) _masz2_ hi-la-zum{ki}
5. 1(asz@c) _udu_ za-NE-zu
6. 1(asz@c) _udu_ s,a-ar-'a3-num2{ki}
7. 1(asz@c) _udu_ szu#-be-lum
8. 1(asz@c) _masz2_ ha-bi-ra-am
9. 1(asz@c) _udu_ bi-isz-szum{ki}
10. 2(asz@c) _udu_ szu-i7
11. 1(asz@c) _udu_ zu-mu-uh2-dur{ki}
12. 1(asz@c) _udu_ en-x-kum{ki}



Version History


ETB 2, 32
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 32
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Finkel, Iraq 47 (1985) no. 19, pl. 36b
CollectionNational Museum of Syria, Aleppo, Syria
Museum no.NMSA —
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.F 1157
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qd328
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P227349

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
broken

reverse
blank space

bottom
broken

left
broken



Version History


ETB 2, 33
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 33
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Loretz, AOAT 003, 72; Gadd 1940, 42; Finkel, Iraq 47 (1985) 199, b2
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 131745
Accession no.1954-05-10, 0056
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.F 1158
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zmcnh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P212519

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. [...]-x-usz#-x-[...]
2'. [...]
3'. [...]
4'. [...]-x-te-asz2-x-x
5'. [...] li-bur-be-li2#
6'. ga-ri#-ra#-[pi]
7'. [...]
8'. x-x-nu
9'. [...]
rest broken

column 2
beginning broken
1'. [...]
2'. [...]
3'. i-su-x-[...]
4'. i-di3-e2# [...]
5'. a-x-x
6'. x-da#-x
7'. da#-ak-[...]
8'. bu-ru-x-[...]
9'. sa-me-szar#-[...]

reverse

column 1
beginning broken
1'. [...]-ma#
2'. [...]-x-ma-an
3'. [...]-ba#
4'. [...]-x-ba
5'. [...]
6'. [...]-x
7'. [...]-x
rest broken

column 2
beginning broken
1'. a#-ba#-[...]
2'. ki-zu-x-[...]
3'. [...]
4'. ak? [...]
5'. x-x-[...]
6'. szunigin# 2(u) 1(disz)# [...]
7'. szunigin# 2(u) 1(disz)# [...]
rest broken



Version History


ETB 2, 34
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 34
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)AOAT 003, 71; Loretz 1969, no. 71; Westenholz 1974-1977, 105
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 131740
Accession no.1954-05-10, 0051
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.F 1162
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genreexercise
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001th69x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P212518

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]-x-lu5
2. [...]-x-tum#
3. [...]-x
4. [...]
5. [...]-lum#
6. [...]-x-lu#
7. [...]-lu5#-bu3#
8. [...]

reverse
blank space



Version History


ETB 2, 35
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 35
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Loretz, AOAT 003, 77
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 131751
Accession no.1954-05-10, 0062
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zmct3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P212524

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. [...]
3. [...]-x-[...]
4. 5(disz) pi-x-[...]
5. 5(disz) udu udu [...]
6. 7(disz) ba-ha-x
7. 3(disz)# x
rest broken

reverse
blank space



Version History


ETB 2, 36
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 36
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Loretz, AOAT 003, 80
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 131755
Accession no.1954-05-10, 0066
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zmcxn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P212527

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...]-x-[...]
2'. [...]-x-mes#
3'. esz18#-dar#-ru#-um#
4'. x-x-[...]
rest broken

reverse
blank space



Version History


ETB 2, 37
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 37
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)AOAT 003, 74; Loretz 1969, no. 74; Westenholz 1974-1977, 105
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 131747
Accession no.1954-05-10, 0058
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genreexercise
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zmcqj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P212521

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. x-x
2. [...]-a#-zu# ba#-[...]
3. [...]-x-[...]
4. [...]
5. [...]-x-[...]

reverse
blank space



Version History


ETB 2, 38
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 38
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)
CollectionAshmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.Ashm 1939-0322 (144)
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typesealing
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qd33s
Composite no.
Seal no.S002520
CDLI no.P227350

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSealing

bulla
seal impression

seal 1
1. [i3]-li2-isz-ta2#-[kal2]
2. [_dumu_] pu3#-su-gi#



Version History


ETB 2, 39
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 39
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Krebernik 1983, 28, 740 (on snake-charmer)
CollectionAshmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.Ashm 1939-0322 (015)
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typebulla
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qd349
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P227351

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBulla


surface a
blank space
seal impression

seal 1

column 1
1. x-[...]
2. musz-[lah5]

column 2
1. [...]-na



Version History


ETB 2, 40
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 40
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Finkel, Iraq 47 (1985) no. 17, photo pl. 36a, bottom left
CollectionNational Museum of Syria, Aleppo, Syria
Museum no.NMSA 6292
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.F 1161
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qd35t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P227352

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. x x x
2. mas-tur
3. i3-li2-isz-ta2-kal2

reverse
1. x-i3-li2
2. ur-{d}SZE3



Version History


ETB 2, 41
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 41
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Finkel, Iraq 47 (1985) no. 18, photo pl. 36a, bottom right
CollectionNational Museum of Syria, Aleppo, Syria
Museum no.NMSA —
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qd36b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P227353

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _i3-sag#_
2. hu-ul-ti
3. _e3_
4. _iti#_ ha-li2-i

reverse
blank space



Version History


ETB 2, 42
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 42
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Loretz, AOAT 003, 79
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 131754
Accession no.1954-05-10, 0065
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zmcw4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P212526

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [i3]-li2#-isz#-ta2-[kal2]
2. [i3]-li2#-x-x
rest broken

reverse
blank space



Version History


ETB 2, 43
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 43
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 125916
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typesealing
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qd37v
Composite no.
Seal no.S004229
CDLI no.P227354

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSealing

seal impression

seal 1
1. szu#-{d}'a3#-da-um
2. _dumu_ be-li2-gi



Version History


ETB 2, 44
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 44
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Loretz, AOAT 003, 81
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 131756
Accession no.1954-05-10, 0067
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zmcz5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P212528

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. x-zu-x-[...]
2'. sa tug2 [...]
3'. x-[...]

reverse
blank space



Version History


ETB 2, 45
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 45
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Loretz, AOAT 003, 82
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 131757
Accession no.1954-05-10, 0068
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zmd05
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P212529

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1'. mi#-at# x _dug [gesztin_]
n lines broken
2'. ...-x-si

reverse
blank space



Version History


ETB 2, 46
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 46
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Finkel, Irving L., Iraq 47 (1985) 201 08; Eidem, J., Finkel, I., and Bonechi, M.,
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 139751
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zndc9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P213496

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1'. [...]-x-ti-AN#-[...]
2'. [...]-...-[...]

reverse
blank space



Version History


ETB 2, 47
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 47
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Finkel, Irving L., Iraq 47 (1985) 201 10; Eidem, J., Finkel, I., and Bonechi, M.,
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 126500
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zndbs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P213495

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1'. naga-x-[...]
2'. i3#-erin#-x [...]
3'. i3#-du10-x-[...]
4'. i3#-nun#-[...]
5'. i3#-szah2#-[...]
6'. x-[...]

reverse
blank space



Version History


ETB 2, 48
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 48
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Syria, Aleppo, Syria
Museum no.NMSA 6298
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qd38c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P227355

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1'. [...]-x
2'. [...]-lu2# a2-la
3'. [...]-lu2# gi
4'. [...]-lu2#-[...]

reverse
blank space



Version History


ETB 2, 49
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 49
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Syria, Aleppo, Syria
Museum no.NMSA —
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qd39w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P227356

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1'. i3-li2-en [...]
2'. [...]-bu-ra [...]
3'. [...] x-al#-[...]
4'. [...] x a [...]

reverse
blank space



Version History


ETB 2, 50
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 50
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Syria, Aleppo, Syria
Museum no.NMSA —
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qd3bd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P227357

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. [...]-tim _sila3_
2'. x-du5 TAR
3'. tim-mu2?
4'. x-gar3#

column 2
beginning broken
1'. x [...]
2'. x [...]

reverse
blank space



Version History


ETB 2, 51
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 51
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Syria, Aleppo, Syria
Museum no.NMSA —
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qd3cx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P227358

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet

broken
(6 fragments not copied in publications)



Version History


ETB 2, 52
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 52
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Mallowan 1947, 79, no. 3; Finkel, Iraq 47 (1985) no. 15, photo pl. 36a, top left
CollectionNational Museum of Syria, Aleppo, Syria
Museum no.NMSA —
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qd3df
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P227359

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1'. x-[...]
2'. udu-[...]
3'. 3(u@c) [n ...]
4'. en-na#-[...]
5'. tu-x-[...]

reverse
blank space



Version History


ETB 2, 53
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 53
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Finkel, Irving L., Iraq 47 (1985) 190 05
CollectionNational Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria ?
Museum no.NMSDeZ — ?
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.TB 06003
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genreworkers with rations
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001znd98
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P213494

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(asz@c) _gurusz_
2. 1(asz@c) 3(barig@c) _zi3-sze gur_

reverse
1. a-na _sukkal_



Version History


ETB 2, 54
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 54
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria ?
Museum no.NMSDeZ — ?
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.TB 10001
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qd3fz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P227360

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] _geme2#_
2'. [...] _dumu-nita_
3'. [... a]-na qa2-ti
4'. [...]-ti#-u-wa
5'. [... _lu2] aszgab#_
6'. [... _lu2] simug#_
7'. [...] x

reverse
blank space



Version History


ETB 2, 55
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 55
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria ?
Museum no.NMSDeZ — ?
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.TB 10002
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qd3gg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P227361

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
broken

reverse
blank space



Version History


ETB 2, 56
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 56
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria ?
Museum no.NMSDeZ — ?
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.TB 10005
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qd3h0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P227362

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] _gara2_
2'. [...]-en#?
3'. [...]-x
4'. [...]-x-x
5'. [...]-x
6'. [...]-x
7'. [...]-x

reverse
blank space



Version History


ETB 2, 57
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 57
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria ?
Museum no.NMSDeZ — ?
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.TB 12000
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qd3jh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P227363

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. x x x

reverse
blank space



Version History


ETB 2, 58
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 58
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria ?
Museum no.NMSDeZ — ?
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.TB 10003
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typesealing
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qd3k1
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P227364

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSealing

bulla
seal impression

seal 1
1. [...]-x-um
2. _ARAD2?_ x-x



Version History


ETB 2, 59
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 59
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria ?
Museum no.NMSDeZ — ?
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.TB 10004a
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typebulla
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qd3mj
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P227365

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Bulla

bulla
seal impression

seal 1
1. [...]-x-x-MUSZ3#?
2. [... sze3]-eh-na{ki}



Version History


ETB 2, 60
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 60
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria ?
Museum no.NMSDeZ — ?
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.TB 05083
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typesealing
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qd3n2
Composite no.
Seal no.S002092
CDLI no.P227366

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSealing

bulla
seal impression

seal 1
1. da-ba-ba
2. dub-sar


Version History


ETB 2, 61
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 61
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria ?
Museum no.NMSDeZ — ?
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.TB 11027b
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typebulla
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q4sx8
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P227367

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBulla

bulla
seal impression

seal 1
1. [...]-ni-[...]



Version History


ETB 2, 62
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 62
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Oates, David & Oates, Joan, Iraq 55, 186, fig. 43
CollectionNational Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria ?
Museum no.NMSDeZ — ?
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.TB 14077
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typebulla
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q4szs
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P227368

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Bulla

bulla

surface a
1. i3# nidba#
2. na#-gar3#{ki#}
rest broken

seal 1
illegible


Version History


ETB 2, 63
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 63
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria ?
Museum no.NMSDeZ — ?
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.TB 11027a
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typebulla
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q4t0s
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P227369

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBulla

bulla
seal impression

seal 1
1. [...]-x{ki#}



Version History


ETB 2, 64
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 64
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Oates, David & Oates, Joan, Iraq 55, 169, fig. 20
CollectionNational Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria ?
Museum no.NMSDeZ — ?
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.TB 13004
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedES ?
Object typebulla
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q4t19
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P227370

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Bulla


surface a
1. sze# 2(u@c) dingir-ba
2. da-ra#-[x]
3. szu# ba#-ti#
seal impression


Version History


ETB 2, 65
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 65
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Buchanan, Catalogue (1966) 0416
CollectionAshmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.Ashm 1939-0332 (202)
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typebulla
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q4t2t
Composite no.
Seal no.S004020
CDLI no.P227371

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBulla

bulla
seal impression

seal 1
1. pu3-su-du10



Version History


ETB 2, 66
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 66
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Finkel 1988, 9; Iraq 50, p. 83
CollectionNational Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria ?
Museum no.NMSDeZ — ?
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.TB 07037
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tmmwv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P213511

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...]-x-x
2'. [...]-i3#-su
3'. [...]-x

reverse
blank space



Version History


ETB 2, 67
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 67
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Illingworth 1988, Iraq 50, 12, p. 87-99 + photo 12
CollectionNational Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria ?
Museum no.NMSDeZ — ?
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.TB 08000
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zndhc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P213500

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1/2(asz@c) ma-na# ku3#-babbar#
2. bi-ti-ir-szum2{ki}
3. 1(u@c) 3(asz@c) gin2 ku3-babbar
4. bi-ru-a-at{ki}
5. 1(u@c) gin2 ku3-babbar

reverse
blank space

left
1. e-ru-um{ki}



Version History


ETB 2, 68
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 68
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Illingworth 1988, Iraq 50, 13 + photo, 13
CollectionNational Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria ?
Museum no.NMSDeZ — ?
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.TB 08003
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zndjw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P213501

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. taq2#-da-[asz2{ki}]
2. ta2-dum#{ki}
3. bi-ru#-a-at{ki}
4. e-ru#-um{ki}
5. et,-lu

reverse
1. szu-ut
2. us2-bi-ma
3. a-na uz-ga-e
4. a-na bu-na#-[...]
5. hu-x-x
6. x-lu-x



Version History


ETB 2, 69
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 69
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Illingworth 1988, 14; Eidem, J., Finkel, I., and Bonechi, M., Iraq 50, 14, p. 92
CollectionNational Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria ?
Museum no.NMSDeZ — ?
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.TB 08004
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zndkd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P213502

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. ni#-se11#-e-ni-zu#
2. u3 _dam_-su#
3. [i]-gi#-gi
4. [...]-du-du
5. [...] _ARAD#_-su2-ni
6. [...]-x-zi#-im

reverse
blank space



Version History


ETB 2, 70
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 70
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Illingworth 1988, Iraq 50, 15, p. 93
CollectionNational Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria ?
Museum no.NMSDeZ — ?
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.TB 08005
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tmmmq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P213503

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. 1(u@c) [...]
2'. 2(asz@c) tug2 x-[...]
3'. 1(u@c) 2(asz@c) zi#-[...]

reverse
1. 1(u@c) 2(asz@c) x-[...]
2. ga-ga#-[...]
3. 1(asz@c) udu NE#-[...]
rest broken



Version History


ETB 2, 71
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 71
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Illingworth 1988, Iraq 50, 16, p. 94
CollectionNational Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria ?
Museum no.NMSDeZ — ?
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.TB 08006
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tmmn7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P213504

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1'. [...]-x nag# [...]
2'. [...] sila4# [...]

reverse
blank space



Version History


ETB 2, 72
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 72
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Illingworth 1988, Iraq 50, 17, p. 94
CollectionNational Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria ?
Museum no.NMSDeZ — ?
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.TB 08007
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tmmpr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P213505

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(asz@c)# [...] ku3-babbar
2. a-sza#-ra
3. 3(asz@c) ma#-na# ku3#-sig17#

reverse
1. szu#-ma#-[ma]
2. 1/2(asz@c) gin2 [...]
3. x-[...]
4. x-[...]



Version History


ETB 2, 73
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 73
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Illingworth 1988, Iraq 50, 18, p. 95
CollectionNational Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria ?
Museum no.NMSDeZ — ?
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.TB 08008
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tmmq8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P213506

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]-gal#
2. [...] er3#-ra-qar x
3. [...]-x-[...]-zu
4. [...]-ha-x-x

reverse
1. [...]-x-tu
2. [...]-x-ma#
3. [...]-x-[...]-na
4. [...]-ni
5. [...]-x-ma-um
6. [...]-AN _aszgab_
7. [...]-ad-zu



Version History


ETB 2, 74
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 74
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Illingworth 1988, Iraq 50, 19, p. 96
CollectionNational Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria ?
Museum no.NMSDeZ — ?
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.TB 08009
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tmmrs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P213507

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. 1(u) 1(disz) la-mu-[...]
3. 1(u) 1(disz) _ugula nu-banda3#_
4. 7(disz) pu3-i3-li2#
5. 7(disz) ma-ma-hir#
6. 6(disz)# a-ha-du10
rest broken

reverse
beginning broken
1'. nu-x-[...]
2'. [...]
3'. szunigin# [...]



Version History


ETB 2, 75
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 75
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Illingworth 1988, Iraq 50, 20, p. 97 + photo
CollectionNational Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria ?
Museum no.NMSDeZ — ?
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.TB 08010
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tmms9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P213508

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz@c) _tug2 gu-gal_ a#-mur#-dingir
2. a-na# _dumu-munus dumu-munus_
3. 2(u@c) ha-ab-a-za
4. 2(u@c) isz-lul#-{d#}suen#
5. 5(asz@c)# be-li2-me-ni#

reverse
1. 5(asz@c) el-x-[...]-bi#
2. 5(asz@c) a-x
3. 4(asz@c)# x-x-a#-zu#
4. en-ma ku-ru#-ub#-{d#}suen#
5. a-na a-za-sal4?-ma _lukur#_



Version History


ETB 2, 76
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 76
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Illingworth 1988, Iraq 50, 21, p. 98
CollectionNational Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria ?
Museum no.NMSDeZ — ?
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.TB 08011
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tmmtt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P213509

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
broken

reverse
blank space



Version History


ETB 2, 77
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 77
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)Oates, David & Oates, Joan, Iraq 55, 169, fig. 21
CollectionNational Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria ?
Museum no.NMSDeZ — ?
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.TB 13003
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typebulla
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments20150823 firth: given as cat no 13002 in Iraq 55, p. 185, but 13003 in ETB 2, 77
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q4t3b
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P227372

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Bulla

1. 2(u@c) 3(asz@c) kunga2 ansze
2. ra#-bi2#-il#
$ seal impression

seal 1
(not given)


Version History


ETB 2, 78
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 78
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria ?
Museum no.NMSDeZ — ?
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.TB 13002
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typebulla
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q4t4v
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P227373

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Bulla

1. 1(u@c) 5(asz@c)? kunga2 ansze-amar
2. ra#-bi2#-il#
seal impression

seal 1
(not given)


Version History


ETB 2, 79
Click for archival page


Primary publicationETB 2, 79
Author(s)Eidem, Jesper, Finkel, Irving L. & Bonechi, Marco
Publication date2001
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria ?
Museum no.NMSDeZ — ?
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.TB 13005
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typebulla
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q4t5c
Composite no.
Seal no.S002416
CDLI no.P227374

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Bulla

bulla
seal impression

seal 1
1. ha-la-bur
2. simug?



Version History


Fifty Years of Mesopotamian Discovery 65
Click for archival page


Primary publicationFifty Years of Mesopotamian Discovery 65
Author(s)Oates, Joan
Publication date1982
Secondary publication(s)in: J. Curtis, ed., Fifty Years of Mesopotamian Discovery (London 1982) 65
CollectionNational Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria ?
Museum no.NMSDeZ — ?
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodUruk V (ca. 3500-3350 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Languageundetermined
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20040107 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qx252
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P235766

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(N01) 2(N39~t)? ,

reverse
blank space



Version History


Fifty Years of Mesopotamian Discovery 67
Click for archival page


Primary publicationFifty Years of Mesopotamian Discovery 67
Author(s)Oates, Joan
Publication date1982
Secondary publication(s)in: J. Curtis, ed., Fifty Years of Mesopotamian Discovery (London 1982) 67
CollectionNational Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria ?
Museum no.NMSDeZ — ?
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodED IIIa (ca. 2600-2500 BC) ?
Dates referenced
Object typebulla
Remarks
Materialclay
Languageundetermined
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20040107 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00220fcw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P370989

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Bulla


Iraq 47, 187-189 01
Click for archival page


Primary publicationIraq 47, 187-189 01
Author(s)Finkel, Irving L
Publication date1985
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria ?
Museum no.NMSDeZ — ?
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.TB 6004
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC) ?
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarks
Materialclay
Languageno linguistic content
GenreOther (see subgenre)
Sub-genreartistic?
CDLI comments20180509 englund OBO 160/1, 042 n. 84: two purportedly pre-Uruk-IVa tablets discussed by Irving derived from fill above on apparent Old Akkadian level at Brak, cannot be shown to contain texts; rather, possibly simple sketches of animals as ornamentation,
Catalogue source20180509 cdliadmin
ATF source
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509359

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)




surface a
(no linguistic content)
drawing of animal below circular impression



Version History


Iraq 47, 187-189 02
Click for archival page


Primary publicationIraq 47, 187-189 02
Author(s)Finkel, Irving L
Publication date1985
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria ?
Museum no.NMSDeZ — ?
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.TB 6005
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC) ?
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarks
Materialclay
Languageno linguistic content
GenreOther (see subgenre)
Sub-genreartistic?
CDLI comments20180509 englund OBO 160/1, 042 n. 84: two purportedly pre-Uruk-IVa tablets discussed by Irving derived from fill above on apparent Old Akkadian level at Brak, cannot be shown to contain texts; rather, possibly simple sketches of animals as ornamentation,
Catalogue source20180509 cdliadmin
ATF source
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509360

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)




surface a
(no linguistic content)
drawing of animal below circular impression


Version History


NMSDeZ — ?
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)Iraq 50, 22, p. 98; Illingworth 1988, 98f.; Frayne, Douglas R., RIME 2.05.01.01, ex. 01 (1993); ETB 2, 08
CollectionNational Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria ?
Museum no.NMSDeZ — ?
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.TB 08014
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedItbe-labba.00.00.00
Object typebulla
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc_rime2
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tmmvb
Composite no.
Seal no.S002605
CDLI no.P213510

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Bulla


surface a
seal impression

seal 1
1. it-be-la-ba#
2. ensi2
3. ga-sur2{ki}



Version History


RIME 2.01.02.16, ex. 01
Click for archival page


Primary publicationRIME 2.01.02.16, ex. 01
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1993
Secondary publication(s)Mallowan, Iraq 09, p. 27, 66, 197, pl. 50, no. 4
Collectionunlocated
Museum no.unknown
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.F 1152
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedRimush.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarksvase
Materialstone: calcite
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc_rime2
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zn9x4
Composite no.Q005193
Seal no.
CDLI no.P213491

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableVase


surface a
1. [a-na]
2. [{d}x]
3. [ri2-mu-usz]
4. [_lugal_]
5. [_kisz_]
6. [i3-nu]
7. elam#{[ki]}
8. u3#
9. pa2-ra-[ah-szum2{ki}]
10. _sag-[gesz-ra_-ni]
11. in# [_nam-ra-ak_]
12. elam#{[ki]}
13. [_a mu-ru_]

reverse
blank space



Version History


RIME 2.01.02.20, ex. 43
Click for archival page


Primary publicationRIME 2.01.02.20, ex. 43
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1993
Secondary publication(s)Loretz, AOAT 3/1, no. 83; Potts 1989, 156, fig. 8; cf. Frayne 1993, 71f., 20; Gelb and Kienast 1990, p. 71f., 6; ETB 2, 01 a; Searight, Reade & Finkel, Assyrian Stone Vessels 595
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 127340
Accession no.1938-07-27, 0190
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.F 1152bis
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedRimush.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarkscylindrical vase
Materialstone: calcite
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc_rime2
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zqjps
Composite no.Q000843
Seal no.
CDLI no.P216531

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Cylindrical vase


surface a
1. [ri2]-mu-usz
2. _lugal#_
3. _kisz#_


Version History


RIME 2.01.04.22 composite
Click for archival page


Primary publicationRIME 2.01.04.22 composite
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1993
Secondary publication(s)
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedNaramsin.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarkscomposite text
Materialcomposite
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrecomposite
CDLI comments
Catalogue source20131227 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
TranslationFoxvog, Daniel A.
UCLA Library ARK21198/z1989cnx
Composite no.Q000853
Seal no.
CDLI no.P462020

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableComposite text


surface a
1. {d}na-ra-am-{d}suen
en: Naram-Sin





Version History


RIME 2.01.04.22, ex. 01
Click for archival page


Primary publicationRIME 2.01.04.22, ex. 01
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1993
Secondary publication(s)
Collectionunlocated
Museum no.unknown
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedNaramsin.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc_rime2
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rv132
Composite no.Q000853
Seal no.
CDLI no.P216620

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBrick


surface a
1. {d}na-ra-am-{d}suen



Version History


RIME 2.01.04.22, ex. 02
Click for archival page


Primary publicationRIME 2.01.04.22, ex. 02
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1993
Secondary publication(s)
CollectionInstitute of Archaeology, London, UK
Museum no.IAL —
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedNaramsin.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc_rime2
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rv14k
Composite no.Q000853
Seal no.
CDLI no.P216621

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBrick


RIME 2.01.04.22, ex. 03
Click for archival page


Primary publicationRIME 2.01.04.22, ex. 03
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1993
Secondary publication(s)Walker, Christopher, CBI (1981) 004 BM 126497
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 126497
Accession no.1939-02-08, 0133
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedNaramsin.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc_rime2
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz001rv153
Composite no.Q000853
Seal no.
CDLI no.P216622

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


surface a
1. {d}na-ra-[am]-{d}suen#


Version History


RIME 2.01.04.22, ex. 04
Click for archival page


Primary publicationRIME 2.01.04.22, ex. 04
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1993
Secondary publication(s)
Collectionunlocated
Museum no.unknown
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedNaramsin.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc_rime2
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rv16m
Composite no.Q000853
Seal no.
CDLI no.P216623

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBrick


RIME 2.01.04.22, ex. 05
Click for archival page


Primary publicationRIME 2.01.04.22, ex. 05
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1993
Secondary publication(s)
CollectionInstitute of Archaeology, London, UK
Museum no.IAL —
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedNaramsin.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc_rime2
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rv174
Composite no.Q000853
Seal no.
CDLI no.P216624

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBrick


RIME 2.01.04.22, ex. 06
Click for archival page


Primary publicationRIME 2.01.04.22, ex. 06
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1993
Secondary publication(s)Finkel, Irving L., Iraq 47 (1985) 189-190 03; Eidem, Finkel & Bonechi, ETB 2, 02 b
CollectionNational Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria ?
Museum no.NMSDeZ — ?
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.Tell Brak 84.1453
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedNaramsin.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc_rime2
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rv18n
Composite no.Q000853
Seal no.
CDLI no.P216625

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


surface a
1. {d}na-ra-am-{d}suen


Version History


RIME 2.01.04.22, ex. 07
Click for archival page


Primary publicationRIME 2.01.04.22, ex. 07
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1993
Secondary publication(s)Finkel, Irving L., Iraq 47 (1985) 189-190 04
CollectionNational Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria ?
Museum no.NMSDeZ — ?
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.Tell Brak 84.1454
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedNaramsin.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc_rime2
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rv195
Composite no.Q000853
Seal no.
CDLI no.P216626

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


surface a
1. {d}na-ra-am-{d}suen


Version History


RIME 2.05.01.01 composite
Click for archival page


Primary publicationRIME 2.05.01.01 composite
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1993
Secondary publication(s)
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceNagar (mod. Tell Brak)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedItbe-labba.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarkscomposite text
Materialcomposite
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrecomposite
CDLI comments
Catalogue source20131227 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
TranslationFoxvog, Daniel A.
UCLA Library ARK21198/z1hh7qnk
Composite no.Q005279
Seal no.
CDLI no.P462089

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableComposite text


surface a

seal 1
1. it-be-la-ba
en: Itbe-labba,
2. ensi2
en: governor
3. ga-sur2{ki}
en: of Gasur.





Version History

  Page: 1