Search results
Page: 1
218 text(s) found
Search aids
Terms of Use
Internal login
|
|
Search resultsPage: 1 218 text(s) found |
Return to Search Page Search aids Terms of Use Internal login |
| Download all text | Download transliterations | Reduce to catalogue data | Unclear abbreviations? | Support the CDLI |
| AAICAB 1/2, pl. 124, 1971-261 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) sze gur lugal 2. sze szuku-e tak4-a 3. e2-szu-tum {d}szara2-ta reverse 1. ki ur-{d}li9-si4-ta 2. inim lu2-i3-zu-ta 3. {d}utu-sa6-ga unu3 szu ba-ti 4. iti e2-iti-6(disz) some text moved to next line 5. mu a-ra2 2(disz@t)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| AAICAB 1/2, pl. 127, 1971-285 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(barig) sze lugal 2. en-kas4 3. e2 {d}nin-ur4-ra 4. 2(barig) ur-{gesz}gigir 5. dumu amar-kal-la 6. 1(barig) ARAD2-e-eb lah5 reverse blank space 1. ki a-tu dub-sar-ta 2. sze za3-mu-ka 3. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-gar 4. mu us2-sa dumu-munus lugal Version History |
| AAICAB 1/2, pl. 130, 1971-304 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. im <e2>-tum en: tablets in the ‘house,’ 3. mu a-ra2 2(disz@t)-kam kar2-kin2-na{ki} ba-hul en: year: “For the 2nd time Karkina was destroyed,” 4. mu a-ra2 3(disz@t)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul en: year: “For the 3rd time Simurum was destroyed,” reverse 1. sza3 nibru{ki} en: in Nippur, 2. ARAD2-mu en: ARADmu, 3. i3-gal2 en: are here. blank space Version History |
| AAICAB 1/2, pl. 151, 1971-385 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(ban2) sze-ba lugal 2. me-{d}en-lil2 3. [n] 1(ban2) nin-a-zu 4. dumu geme2-{d}ur3-bar-tab 5. 1(ban2) lu2-bala-saga 6. dumu nin-nig2-gur11-e 7. usz2 1(ban2) a2-nin-ga2-ta 8. dumu a-ba-bi2-dim2 9. usz2 1(ban2) ma2-gur8-re 10. dumu me-te-a-ni 11. usz2 1(ban2) bar-ra-e11-e 12. dumu nin-lu2-sa6-sa6 reverse blank space 1. ba-tu ba-usz2 dah-hu 2. iti ezem-{d}szul-gi 3. mu a-ra2 2(disz@t)-kam kar2-har#{ki} ba-hul Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 225, Bod S 191 & Bod S 190a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View envelope image (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 6(asz) sze gur lugal 2. ki ARAD2-ta 3. gu2-tar 4. szu ba-an-ti reverse 1. mu gur-e kab2 nu-du11-ga-sze3 gur-ba kab2 i3-gal2 2. iti nesag 3. mu us2-sa dumu lugal envelope obverse 1. 6(asz) sze gur lugal 2. ki ARAD2-ta blank space seal impression 3. inim-{d}inanna szu ba-ti blank space seal impression 4. mu gur-bi kab2 nu-du11-sze3 reverse 1. ib2-ta-tur blank space seal impression 2. iti nesag blank space seal impression 3. mu dumu lugal# [...] seal 1 1. inim-{d}[inanna] 2. dumu lugal-x x [...] Version History |
| AAS 086 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 4(asz) sze gur lugal 2. sze-ba gaszam#-ne# 3. ki# ur-sa6-ga-ta reverse 1. szu# ba-ti 2. a-sza3 me-en-kar2 3. iti sze-sag11-ku5 4. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| AAS 090 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) sze gur lugal 2. e2-kikken-ta 3. ki# ur-{d}li9-si4-ta 4. mu ga-ti-e-sze3 5. [...]-ki szu ba-ti 6. [iti min]-esz3 7. [mu ... a-ra2 ...] 2(disz)-kam [... ba-hul] Version History |
| Amherst 023 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x] 1(barig) sze gur lugal 2. ki lu2-{d}nin-szubur-ta 3. ur#-e2-ninnu 4. szu# ba#-ti# reverse 1. [...] blank space 2. mu karx(GAN2)-har{ki} a-ra2 [2(disz)-kam]-asz ba-hul Version History |
| ASJ 02, 018 52 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 1(ban2) sze gur lugal 2. sze a-sza3 {d}nin-tu 3. 1(asz) 4(barig) sze gu2 i7 idigna 4. [...] ga2-nun 5. [...] gur sze a-sza3 [...]-KA reverse 1. ki ur-{d}lamma-ta 2. mu engar sza3-gu4-sze3 3. ur-{d}nansze nu-banda3-gu4 4. szu ba-ti 5. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 02, 018 53 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) sze gur lugal 2. sza3 ki-sur-ra{ki} 3. ki ur-{d}lamma-ta 4. ur-{d}ba-ba6 sipa 5. mu gab2-us2-a-sze3 reverse 1. szu ba-ti blank space 2. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 02, 018 54 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) geme2 3(ban2) sze lugal 2. 1(disz) geme2 szu-gi4 2(ban2) blank space 3. 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3 4. 2(disz) dumu 1(ban2)-ta reverse 1. sze-bi 1(asz) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur 2. sze-ba geme2 kikken-ne blank space 3. kiszib3 szul-e2-du3-du3 4. iti amar-a-a-si 5. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-hul seal 1 (legend broken) Version History |
| ASJ 02, 019 55 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz) 4(barig) 3(ban2) 2(disz) sila3 sze gur lugal 2. ku3-bi 8(disz) gin2 la2 igi-4(disz)-gal2 ku3-babbar 3. ki ur-{d}suen sza13-dub-ba-ta reverse 1. ur-nigar{gar} u3 gu3-de2-a 2. su-su-dam blank space 3. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)#-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 02, 019 56 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 4(gesz2) 3(u) 7(asz) 3(barig) 1(ban2) 3(disz) sila3 sze gur lugal 2. ki igi-zu-bar-ra-ta 3. 2(gesz'u) 4(gesz2) gur 4. ki sanga {d}nin-mar{ki}-ta 5. 2(u) 4(ban2) 5(disz) sila3 ki ba-ta-e3 ugula usz-bar-ta 6. mu ur-sa6-<ga> dumu dub-sar-mah-sze3 7. 2(u) 7(asz) la2 1(ban2) 3(disz) sila3 gur 8. kiszib3 ur-{d}lamma ka-guru7 9. ki ur-sa6-ga dumu dub-sar-mah-ta blank space 10. szunigin 4(gesz'u) 2(u) 4(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal 11. sag-nig2-gur11-ra-kam 12. sza3-bi-ta 13. 2(gesz2) 4(asz) 2(barig) sze-ba ug3-IL2 iti DU u3 ug3-IL2 a-ru-a 14. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-hul 15. 3(gesz2) 1(u) 5(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 16. zi-ga ansze kas4-ne 17. 5(u) 5(asz) 3(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 gur 18. ur-{d}lamma dub-sar kasz szu ba-ti reverse 1. 2(u) 4(asz) 2(barig) 2(ban2) la2 1(disz) sila3 lu2 nimgir szu ba-ti 2. 2(asz) 2(barig) sze-ba geme2 {d}hendur-sag im-e tak4#-[a] 3. 2(u) 2(asz) 4(barig) sze-ba guru7-a tak4-a 4. lugal-iri-da nu-banda3 usz-bar iti 4(disz)-kam 5. 1(gesz2) 4(u) 1(asz) 3(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 gur 6. kiszib3 lu2 nig2-dab5-ba BI NE BI [...] ba-gid2 [...] 7. 3(u) 9(asz) 4(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3 sze gur sze ur5-ra ka-guru7 8. 2(asz) sze i3-bi2-za dabin iri-ka 9. 1(gesz2) 2(u) 6(asz) 2(barig) 3(ban2) gur sila-a gal2-la 10. mu-a e3-e3-dam 11. 3(u) 5(asz) 2(barig) 3(ban2) sze ur5-ra mu kur2-sze3 su-su-dam 12. 1(u) 3(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 gur lu2-giri17-zal 13. mu kur2-sze3 su-su-dam blank space 14. szunigin 1(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) 6(asz) 1(barig) [...] 3(disz) [sila3] gur 15. zi-ga 16. la2-ia3 2(gesz'u) 8(gesz2) 4(u) 8(asz) [...] 5(disz) sila3 gur 17. nig2-ka9-ak 18. ur#-{d}lamma ka-guru7 gu2-ab-ba{ki} 19. mu# si-mu-ur4-um{ki} a-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 17, 229 118 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [x] 2(esze3) GAN2 saga 2. 3(bur'u) 4(bur3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 muru13 3. 1(bur'u) 1(esze3) 4(iku)# 1/2(iku) GAN2 hul-tag 4. [...] 6(bur3) GAN2 illu 5. 4(bur3) 1(esze3) GAN2 murgu2 6. 1(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 e 7. a-sza3 gi-dah-<ha> 8. 1(szar2) 5(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 saga 9. 9(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 hul-tag 10. 8(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 murgu2 11. 1(bur3) 1/2(iku) GAN2 e 12. a-sza3 nin-GIR2@g-gal 13. lu2-{d}suen i3-gid2 14. 1(szar2) 5(bur'u) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 saga 15. 1(bur'u) 5(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 muru13 16. 1(bur'u) 9(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 illu 17. 3(bur'u) 7(bur3) 2(esze3) 1/4(iku) GAN2 murgu2 18. 5(bur3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 du6 19. 2(bur3) GAN2 i7 20. 2(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 iri 21. a-sza3 du11-ga-ni-zi blank space 22. gu2-an-na 23. 2(szar2) 1(bur'u) 1(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 saga 24. 1(bur'u) 6(bur3) 1(esze3) GAN2 muru13 25. [...] 3(bur3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 hul-tag# column 2 1. 1(bur'u) 1(bur3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 illu 2. 1(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 murgu2 3. 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 i7 4. a-sza3 du6-esz3 5. u3 sag-ta-ku-ru 6. 4(bur'u) 7(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 saga 7. 3(bur3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 hul-tag 8. 3(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 illu 9. 1(bur3) 3(iku) GAN2 murgu2 10. 3(iku) 1/2(iku) GAN2 du6 11. 1(esze3) GAN2 i7 12. a-sza3 hu-rim3{ki} 13. 2(szar2) 5(bur'u) 1(esze3) 1/4(iku) GAN2 saga 14. 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 muru13 15. 1(bur'u) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 hul-tag 16. 3(bur'u) 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 illu 17. 3(bur3) 2(iku) GAN2 murgu2 18. 1(bur3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 e 19. 4(bur3) 1(esze3) GAN2 i7 20. 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 du6 21. a-sza3 bar-ra-an u3# a? x x x 22. 4(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 saga 23. 1(bur'u) 6(bur3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 hul-tag 24. 4(bur3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 illu 25. 2(bur3) la2 1/4(iku) GAN2 murgu2 26. 1(bur3) 4(iku) GAN2 e 27. a-sza3 na-gab2-tum column 3 1. 4(bur'u) 8(bur3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 saga 2. 3(bur3) 1(esze3) GAN2 muru13 3. 4(bur'u) 1(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 murgu2 4. 1(bur3) 3(iku) GAN2 illu 5. 2(esze3) 3(iku) GAN2 iri 6. 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 i7# 7. a-sza3 ma-an-gi 8. lu2-{d}suen i3-gid2# 9. 2(szar2) 3(bur'u) 5(bur3) 2(esze3) GAN2# saga# 10. 1(bur'u) GAN2 hul-tag 11. 3(bur'u) 5(bur3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 e murgu2 12. a-sza3 mah 13. 1(bur'u) 2(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 saga 14. 1(bur'u) 1(bur3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 e murgu2 15. a-sza3 uz-gar-ra 16. 1(szar'u) 2(szar2) GAN2 saga 17. 1(szar2) 4(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 muru13 18. 5(bur'u) 9(bur3) 2(esze3) 1/4(iku) GAN2 hul-tag 19. 2(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 illu 20. 3(bur3) 1/2(iku) GAN2 e murgu2 21. a-sza3 a-gesztin-na-gu-la 22. 3(bur'u) 2(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 saga 23. 1(bur'u) 5(bur3) GAN2 muru13 24. 1(bur'u) 3(bur3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 hul-tag 25. 1(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 illu 26. 2(bur'u) 3(bur3) 1(esze3) 5(iku)# 1/4(iku) GAN2 e murgu2 column 4 1. 1(bur3) 5(iku) [GAN2 x] 2. a-sza3# [...] 3. 2(bur'u) [x x GAN2 x] 4. 3(bur3) [x x GAN2 x] n lines broken 5'. x [...] 6'. a-[sza3] 7'. 1(szar2) 1(bur'u) [x x GAN2 x] 8'. a-sza3 [...] 9'. 5(bur'u) [x x GAN2 x] 10'. 1(szar2) 1(bur3) [x x GAN2 x] 11'. 1(bur'u) 3(bur3) 1(iku) [GAN2 x] 12'. 1(bur'u) 9(bur3) 1(iku) [GAN2 x] 13'. 1(bur3) 1(esze3) [GAN2] x 14'. a-sza3 du6-lugal 15'. du11-ga i3-gid2 16'. 4(bur'u) 2(bur3) GAN2 saga 17'. 1(szar2) 1(bur'u) 5(bur3) GAN2 muru13 18'. 2(szar2) 3(bur3) GAN2 hul-tag 19'. 1(szar2) 5(bur'u) 3(bur3) GAN2 a-ses# 20'. 3(bur'u) 2(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 illu reverse column 1 1. 1(szar2) 4(bur'u) GAN2 saga# 2. a-sza3 nin-geszkim#-[zi] suggestion Ozaki 3. a2 i7# [...] blank space 4. szunigin 3(szar'u) [n] 5(bur3) [n ...] 5. szunigin# [...] n lines broken 6'. 2(bur3)# [x x GAN2 ...] column 2 1. 2(bur'u) GAN2 szabra 2. 5(u) 2(disz)? GAN2 nu-banda3-gu4 1(bur3)-ta 3. 1(gesz2) 4(u) engar 1(esze3)-ta 4. 5(disz) sza3-gu4 3(iku)-ta 5. 3(disz) 1/3(disz) lu2 sar 1(esze3) 3(iku)-ta 6. a-sza3 4(szar'u) 3(szar2) 2(bur'u) GAN2 7. esz2 us2-sa buru14 bala-a a-ra2 2(disz)-kam-x 8. ba-ab-tuku? 9. 3(bur3) 1(esze3) GAN2 ga2-x 10. 3(bur3) 1(esze3) GAN2 sag [...] 11. 3(bur3) 1(esze3) GAN2 [...] 12. 3(bur3) 1(esze3) GAN2 [...] 13. 6(disz) 2/3(disz) x [...] 14. 6(disz) 2/3(disz) erin2? [...] 15. 3(gesz2) 2(u) erin2 [...] 16. 2(u) 4(asz) x [...] 17. 2(u) 4(asz) x [...] 18. 2(u) 4(asz) x [...] 19. 2(u) 4(asz) x [...] 20. 2(u) 4(asz) x [...] 21. 1(u) 2(asz) [...] 22. 1(esze3) 4(asz) BI [...] 23. 1(bur3) 2(iku) ad# [...] 24. 1(esze3) 4(iku) ad-kup4# [...] 25. 1(esze3) 4(iku) tug2-[du8? ...] 26. 3(u) 3(disz) 1/3(disz) aga3-us2 x 27. 1(u) dub-sar ug3#-[IL2 ...] 28. 1(esze3) 4(iku) ug3-IL2 lah5-gu4 29. 1(esze3) {gesz}szinig-da tusz-a 30. a-sza3 4(szar2) 4(bur'u)# 2(bur3)# GAN2 [...] 31. szuku du3-du3-a 32. ku5-da us2-sa column 3 1. szunigin 4(szar'u) 8(szar2) 2(bur3)#? GAN2 2. diri 1(szar2) 2(bur'u) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 3. esz2 us2-sa buru14 bala-a [a]-ra2 3(disz)-kam 4. u3 szuku du3-du3-a ku5-da us2-sa 5. giri3-se3-ga gu4 apin 1(gesz2) 4(u)-kam 6. 1(bur'u) 2(bur3) GAN2 u4 su3 7. 1(szar'u) 5(szar2) 6(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 hul-tag 8. 2(szar2) 5(bur'u) x 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 illu 9. 1(szar'u) 1(szar2) 2(bur'u) 8(bur3) 1(iku) GAN2 e murgu2 10. 1(szar2) 2(bur'u) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 i7 11. 3(bur'u) 2(bur3) 1/4(iku) GAN2 e 12. 1(bur'u) 5(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 iri 13. 6(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 {gesz}kiri6 14. 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 mu2-mu2 15. 5(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 du6 16. 1(szar'u) 4(szar2) 6(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/4(iku) [GAN2] hul-tag? 17. BI? x x NE 18. ugu2 x-x-ba-ka i3-ib2-gal2 blank space column 4 blank space 1. GAN2 gid2-da 2. giri3-se3-ga gu4 apin 1(gesz2) 4(u)-kam 3. ugula sanga {d}nin-mar{ki}-ka giri3 inim-{d}szara2 sa12-du5 lugal 4. <mu> {d}szul-gi nita kal-ga lugal uri5{ki}-ma lugal an-ub-da limmu2-ba kar2-har{ki} <<a>> a-ra2 2(disz)-kam-asz mu-hul Version History |
| AUCT 1, 901 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 4(asz) sze gur lugal 2. mu lu2 hun-ga2-sze3 3. gid2-da reverse 1. szu ba-ti 1 line blank 2. iti a2-ki-ti 3. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| AUCT 1, 908 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. la2-ia3 6(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz)# sila3 sze gur lugal 2. la2-ia3 ka-ga gi-na 3. ur-{d}szara2 muhaldim 4. su-su-dam 1 line blank reverse 1. [mu] kar2-har{ki} [a]-ra2 2(disz)-kam ba-hul blank space Version History |
| AUCT 1, 974 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gur-dub tur 2. 5(u) in-duh-szu-um 3. szu-e2-a 4. 2(gesz2) 4(u) muszen al-sze6-ga2 5. gir13-tab{ki}-ta 6. 1(u) muszen tur 7. szu-ku6 sa gu2?-la2-me 8. 1(u) gug2 nig2-{d}isz-ha-ra reverse 1. mu-kux(DU) 2. nin-u3-kul-e-ki-ag2 3. szu ba-ti 4. sza3 e2 sag-da-na 5. nibru{ki}-ka 6. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 7. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| AUCT 2, 377 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] reverse 1. ki i-di3-er3-ra 2. sze-ba u3 e2-gal 1 line blank 3. iti ezem-{d}nin-a-zu 4. mu a-ra2 2(disz)-kam-asz kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| AUCT 3, 286 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig) sze-ba za3-mu 2. lugal-ur2-ra-ni 3. 2(barig) ur-{d}iszkur 4. dumu e-a-me 5. 2(barig) a-wi-na-kam 6. 2(barig) ur-{gesz}gigir 7. 2(barig) lugal-ezem 8. 2(barig)# [...] rest broken reverse beginning broken 1'. 2(barig) lugal-[...] blank space 2'. lu2 azlag2#-me 3'. sze-ba za3-mu 4'. a-sza3 me-en-kar2-ta 5'. ki la-ni-mu-ta 6'. iti pa4-u2-e some text moved to next line 7'. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har ba-hul seal 1 1. ur-{d}li9-si4? 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar{gar} Version History |
| AUCT 3, 425 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(asz) 3(ban2) sze gur lugal 2. sze-ba sza3-gu4 sza3-sahar 3. a-sza3 me-en-kar2-ta 4. ki la-ni-mu-ta reverse 1. ur-{d}nin-su szabra i3-dab5 1 line blank 2. iti sze-sag-ku5 3. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}nin-su 2. dub-sar rest broken Version History |
| AUCT 3, 427 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig) zi3#? lugal 2. lugal-si-NE-e! 3. 2(barig) sza3-ni 4. lu2 azlag2-me 5. a-sza3 me-en-kar2-ta reverse 1. ki la-ni-mu-ta 2. iti {d}dumu-zi 3. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam ba-hul seal 1 1. ur-{d}li9-[si4] 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar Version History |
| BAOM 2, 23 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(ban2) zi3-gu saga szar3 2. 2(barig) 4(ban2) zi3-gu us2 3. 1(ban2) dabin 4. zi-ga reverse 1. ur-{d}da-mu 2. iti szu-numun 1 line blank 3. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| BAOM 2, 38 106 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 4(u) dug gir16 kasz 2. ki a-kal-la-ta 3. lu2-uru11{ki} 4. szu ba-ti reverse 1. iti ezem-{d}dumu-zi 2. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-hul envelope obverse 1. 4(u) dug# gir16 kasz 2. giri3! lu2-uru11{ki#} reverse 1. iti# [ezem-{d}dumu]-zi# 2. [mu kar2-har{ki}] a-[ra2 2(disz)-kam-asz ba]-hul# seal 1 (legend broken) Version History |
| BCT 2, 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 3(disz) kusz gu4 niga 2. 3(disz) kusz gu4 u2 3. 4(gesz2) 2(u) 2(disz) kusz udu# niga# 4. 1(gesz2) 2(u) kusz# udu# u2# 5. 6(disz) kusz masz2 niga 6. 3(gesz2) 3(u) la2 2(disz) masz2 u2 reverse 1. ki lu2-i3-zu-ta 2. szesz-kal-la szu ba-[ti] 3. x x x x dumu x lugal 4. u4-sakar# u4 1(u) 5(disz) some text moved to next line 5. iti e2-iti-6(disz)# 6. mu kar2-har{ki} a-ra2# 2(disz)-kam ba-hul-sze3? Version History |
| BCT 2, 214 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) 1(barig) sze gur lugal 2. kiszib3 ba-mu 3. 1(asz) gur kiszib3 na-u2-a 4. 1(asz) 1(barig) kiszib3 ur-{d}isztaran ugula kikken2 5. gur zabar-ra 6. gur lugal-{gesz}kiri6 reverse 1. ki i7-pa-e3-ta 2. iti {d}dumu-zi 3. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| BCT 2, 215 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(gesz2) 2(u) sze gur lugal 2. sa2-du11 sze-ba-sze3 3. 6(gesz2) 1(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 sze gur 4. 3(u) 2(asz) 3(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 ziz2 gur 5. 9(asz) 1(barig) 2(ban2) gig gur reverse 1. la2-ia3-am3 blank space 2. e2 {d}szul-gi-ra 3. ki lu2-i3-zu 4. mu# a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| BE 03/1, 030 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 3(asz) [...] 2. ki ur-{d}nusku 3. ma-at-i3-li2 4. mu ur-du3-a 5. szu ba-ti reverse 1. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| BE 03/1, 034 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 1(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. ki ur-{d}suen-ta 3. lugal#-inim-gi-na-ke4 4. szu# ba-ti 5. sza3 e2#?-sag-da-na-ka reverse 1. iti ezem-an-na blank space 2. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| BE 03/1, 100 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(u) 8(asz) 2(barig) 4(disz) sila3 ziz2 gur 2. 1(u) 2(asz) 1(barig) 5(ban2) 2(disz) sila3 gig saga gur 3. 2(u) 2(asz) gig us2 gur 4. sza3 u-pi5-ta 5. |SAGxNI| kiszib3 1(disz)-a-kam 6. mu a-ra2 2(disz)-kam karx(GAN2)-har{ki} ba-hul 7. 1(gesz2) 2(u) sze gur 8. |SAGxNI| kiszib3 1(disz)-a-kam 9. 2(gesz2) 1(u) 9(asz) sze gur 10. |SAGxNI| kiszib3 ur-{d}iszkur u3 szesz-kal-la 11. ki# ur-nigar{gar}-ta 12. [...] x gur# rest broken column 2 1. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul 2. 1(gesz2) 2(u) sze gur 3. |SAGxNI| kiszib3 1(disz)-a-kam 4. 4(asz) sze gur 5. |SAGxNI| kiszib3 1(disz)-a-kam 6. 1(gesz2) 2(u) sze gur 7. |SAGxNI| kiszib3 1(disz)-a-kam 8. 2(u) 4(asz) sze gur 9. |SAGxNI| kiszib3 1(disz)-a-kam 10. 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 3(disz) dug 1(u) 1(barig) saga gur 11. sza3-bi-ta 12. 1(disz)-am3 kab2 ba-du11 13. ki-la2-bi 6(disz) ma-na# 7(disz) 1/2(disz) gin2 blank space 14. [x] kiszib3 ra?-a 15. |SAGxNI|-bi mu#-ub-ak reverse column 1 beginning broken 1'. [...]-ra-ta 2'. |SAGxNI| kiszib3 didli ur-{d}iszkur 3'. 2(gesz2) 5(u) 2(asz) 3(barig) 3(ban2) sze gur 4'. 3(u) 1(asz) 4(barig) 2(ban2) 7(disz) x gur 5'. 2(u) 6(asz) 1(ban2) 7(disz) sila3 gig gur 6'. ki ur-nigar{gar}-ka-ta 7'. a-sza3 har#?-ad-za-ta 8'. sza3 uri5{ki}-sze3 9'. |SAGxNI| kiszib3 ur-{d}iszkur 10'. u3 ar-szi-ah some text moved to next line 11'. iti sze-kar-gal2-la 12'. mu a-ra2 2(disz)-kam karx(GAN2)-har{ki} ba-hul blank space 13'. 1(gesz2) 1(u) sze gur 14'. sze szuku diri-ta e3-a 15'. ki ur-nigar{gar}-ta 16'. |SAGxNI| kiszib3 1(disz)-a-kam 17'. iti sze-sag11-ku5 18'. mu an-sza-an{ki} ba-hul column 2 beginning broken 1'. [...]-ra [...]-bar-ta 2'. [...]-ta 3'. [...] x-kam# 4'. [...] AB x 5'. |SAGxNI|# kiszib3 ba-gara2?-mu nu-ub-ra 6'. [...] 1(u) sze gur 7'. sze# szuku diri-ta e3-a 8'. ki# ur-nigar{gar}-ta 9'. x u3 dim2-ti 10'. |SAGxNI|# kiszib3 ar-szi-ah 11'. x x 12'. mu# an-sza-an ba-hul# mu# us2-sa-bi 13'. [...] 3(u) sze gur 14'. [sze] szuku# diri-ta e3-a 15'. ki ur-nigar{gar}-ta 16'. |SAGxNI| kiszib3 1(disz)-a-kam 17'. iti sze-sag-ku5 18'. mu an-sza-an{ki} ba-hul 19'. 1(gesz2) 2(u) sze gur 20'. ki# ur-esz3-bar-ra-ta 21'. [iti] min-esz3 22'. [mu an]-sza-an{ki} ba-hul 23'. [...] sze gur 24'. [...]-ta 25'. 1(szar2) 1(gesz'u) x gur#? left column 1 1. |SAGxNI| kiszib3 ur-{d}en-ki ma2-lah5# column 2 1. iti ezem-[{d}szul-gi?] 2. |SAGxNI| bi-mu [...] nu-ub-ak#? Version History |
| BE 03/1, 115 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(barig) sze gur lugal x 2. ba-a-na-NI ba-a-na-NI 3. 4(barig) sze gur 4. szu-i3-li2-su 5. 2(asz) gur 1(disz) x [x] 6. nu-hi-rum [...] 7. 1(asz) sze gur [...] 8. e-la-x-[...] reverse 1. szunigin 3(disz) x [x] blank space 2. sze-ba siki?-ba KA-[x] 3. iti {d}li9-si4 4. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-[har]{ki} ba-hul Version History |
| BIN 03, 360 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) udu u2 1(disz) masz2 2. nin-u3-ma 3. 1(disz) udu u2 1(disz) masz2 4. dumu-munus ki-ni-a sza3-zu 5. 1(disz) masz2 6. e2-a-ba-ni 7. mu-kux(DU) reverse 1. szu-ku8-bu-um i3-dab5 2. iti a2-ki-ti 3. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| BIN 03, 364 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(disz) tug2 lum-za-du 2. tug2-ta PI-ra 3. 1(disz) tug2 lum-za-du 4. 1(u) la2 1(disz) tug2 usz-bar 5. la2-ia3 er3-e2-a reverse 1. iti ezem-an-na 2. nig2-ka9 ba-ak 3. mu a-ra2 2(disz)-kam-ma-asz kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| BIN 03, 474 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(asz) gu2 siki-ud5 2. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun 3. u3 text moved to next line 4. mu dumu-munus lugal ensi2 an-sza-an{ki}-na ba-an-tuku 5. 5(asz) gu2 siki-ud5 reverse 1. mu a-ra2 2(disz)-kam-asz kar2-har{ki} ba-hul 2. sipa masz-kan2 du-du{ki} 3. mu sa udu-ka-sze3 4. szu ba-ab-ti 5. a-hu-ni ib2-gi-ne2 Version History |
| BJRL 64, 106 43 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) 1(barig) dabin gur lugal 2. [x]-a-gal2#? 3. x x NE-su4 reverse blank space 1. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul seal 1 1. [...] 2. [dub]-sar 3. [dumu] lugal-[...] Version History |
| BM 014533 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 018625 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 019341 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope envelope obverse 1. 4(asz) 4(barig) sze gur lugal (seal impression) 2. kiszib3 i7-<a>-bi-du10 mu al-bi sipa ud5-sze3# reverse (seal impression) 1. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-hul seal 1 1. geme2-{d}lamma 2. eresz-dingir {d}ba-ba6 3. i7-a-bi-du10 sipa 4. ARAD2-zu Version History |
| BM 021316 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(barig) sze lugal 2. ki giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta 3. lugal-dub-la2 4. szu ba-ti reverse 1. iti ezem-{d}szul-gi 2. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz Version History |
| BM 021657 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 024733 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) 4(barig) sze gur lugal 2. ki ur-e2-ninnu-ta 3. a-tu sipa reverse 1. szu ba-ti 2. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam ba-hul Version History |
| BM 024826 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope envelope obverse 1. 3(asz) sze gur lugal 2. kiszib3 ur-gu-la 3. mu i7-a-bi-du10-sze3 reverse 1. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam seal 1 1. ur-ki-gu-la 2. dumu ku3-{d}[...] 3. [...] nin-dingir [...] Version History |
| BM 025429 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 025961 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) sze gur lugal 2. ab-ba-a mu6-sub3 3. szu ba-ti 4. sze eresz-dingir 5. iti sze-sag11-ku5 reverse 1. mu dumu lugal us2-sa blank space Version History |
| BM 027540 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 028258 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 029843 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 029861 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 109576 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BPOA 01, 0015 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 7(asz) guru7 3(gesz'u)#? 7(asz) 3(barig) 2(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 sze gur {d}szul-gi-ra 2. si-i3-tum mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam ba-hul 3. sag-nig2-gur11-ra-kam 4. sza3-bi-ta 5. 5(gesz2) 5(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 6. na-bi 7. 4(gesz2) 1(asz) 3(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 8. a-tu dumu na-ki-na 9. 5(gesz2) 1(u) 7(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 10. da-da dumu szesz-szesz 11. 3(gesz2) 5(u) 8(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 12. ur-{d}lamma sanga {d}nin-szubur 13. 4(u) 6(asz) 7(asz) 1(barig) 1(ban2) [...] sila3 gur 14. ur-e2-ninnu-nigin6{ki} 15. 1(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) 3(asz) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 16. ur-dun dumu ur-{d}suen 17. [...] guru7 1(gesz'u) 8(gesz2) 4(u) 3(asz) [...] 5(ban2)? 3(disz) sila3 gur column 2 1. ka5-a-mu dumu lu2-{d}en-lil2 2. 7(asz) la2 1(barig)? [...] 3. [...] 4. [...]-KI 5. [...] 2(u) 7(asz) la2 1(ban2) gur 6. [...]-ni 7. 2(asz) 2(barig) 5(disz) sila3 gur 8. [...]-ga 9. ur-szu-ga-lam-ma 10. u3 ARAD2-mu 11. 6(gesz2) 1(u) 3(asz) 4(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 nam-ha-ni dumu hu-wa-wa 12. 2(u) 1(ban2) gur 13. ur-{gesz}gigir 14. 5(gesz2) 5(u) 3(ban2) 2(disz) sila3 gur 15. lu2-{d}nanna dumu ur-gu-la 16. 3(gesz'u) 9(gesz2) 3(u) 7(asz) 3(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3 gur reverse column 1 1. ur-{d}lamma dumu lu2-{d}nin-gir2-su 2. 2(gesz'u) 2(u) 1(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 gur 3. ab-ba szesz igi-zu-bar-ra 4. 1(asz) guru7 9(gesz2) 2(u) 6(asz) 8(disz) 1/2(disz) sila3 gur 5. lu2-giri17-zal dumu ur-nigar{gar} 6. ugu2-a gar-ra 7. lu2 nig2-dab5-ke4-ne column 2 1. szunigin 7(asz) guru7 [...] 3(u) 7(asz) [...] sze gur 2. zi-ga 3. nig2-ka9-ak 4. sze si-i3-tum 5. igi-zu-bar-ra ka-guru7 6. ur-{d}lamma ensi2 7. mu si-mu-ur4-ru-um{ki} a-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| BPOA 01, 1386 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 sze lugal 2. 1(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 ziz2 lugal 3. nig2-dab5 gu2-en-<na> ezem nesag reverse 1. la-a-mu szu ba-ti 2. iti nesag 3. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-{d}szara2 2. dub-sar 3. dumu du10-ga szabra-[ka] Version History |
| BPOA 01, 1701 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 5(asz) sze gur lugal 2. sze ur5-ra 3. ki ur-{d}nansze-ta 4. ur-{gesz}gigir 5. szu ba-ti reverse 1. iti sze-sag11-ku5 2. mu a-ra2 2(disz)-kam 3. kar2-har <ba>-hul Version History |
| BPOA 01, 1761 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig) dabin 2. 1(barig) sze 3. ki ARAD2-ta 4. nam-ha-ni reverse 1. szu ba-ti 2. iti {d}li9-si4 3. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 02, 2110 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) 1(barig) ziz2 gur lugal 2. sa2-du11 {d}szara2 3. ki ur-{d}li9-si4-ta 4. [e2]-sag-il2-la reverse 1. szu ba-ti 2. iti min-esz3 3. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 02, 2580 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(ban2) sze-ba lugal 2. ur-li 3. 5(ban2) u2-a 4. 3(ban2) gu-na 5. 3(ban2) usz-ki-du10 6. 1(barig) {d}szara2-<ba>-zi-ge 7. 4(ban2) lugal-a-ni-sa6 8. 4(ban2) lugal-iti-da 9. <nar>-nita2-me reverse 1. 3(ban2) geme2-{d}suen 2. 2(ban2) igi-ni-da-a 3. nar-munus-me 4. szunigin sze-bi 1(asz) 5(ban2) sze gur RM: 1(asz) 5(ban2) sze gur 5. iti sze-sag-ku5 6. sza3 anzu2{muszen}-babbar2 7. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 06, 0187 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 niga 3(disz) udu [niga] 2. 6(disz) udu u2 1(disz) masz2 3. igi-an-na-ke4-zu 4. 1(disz) gu4 niga 7(disz) udu u2 3(disz) [masz2] 5. ama za-la-[a] 6. 1(disz) gu4 u2 8(disz) udu 2(disz) masz2 7. hal-hal-[la] 8. 2(disz) gu4 niga 6(disz) udu gu4-e-us2-sa 9. 1(u) udu u2 4(disz) masz2 10. [in]-nu-ri 11. 1(disz) gu4 niga 1(u) 2(disz) udu u2 3(disz) masz2 12. dam dan-ni-a 13. 2(disz) udu u2 gir2#?-ri-ri reverse 1. 1(disz) gu4 niga 8(disz) udu 2(disz) masz2 2. dam ur-nigar{gar} 3. 1(disz) gu4 u2 7(disz) udu 3(disz) masz2 4. dam pa-li-lum 5. 1(disz) gu4 u2 1(u) la2 1(disz) udu 1(disz) masz2 6. te-s,i-in-ma-ma 7. 1(disz) gu4 u2 8(disz) udu 2(disz) masz2 8. a-ra2 1(disz)-kam 9. 1(disz) udu u2 1(disz) masz2 10. dam zu-za-a 11. 4(disz) udu niga 1(disz) masz2 12. masz-gu-la 13. 1(disz) udu u2 1(disz) masz2 14. dam u3-ma-ni 15. szunigin 1(u) gu4 [...] 16. szunigin 2(asz) 3(barig) [...] 17. mu-kux(DU) [{d}szul-gi-si2-im-tum] 18. sza3 uri5#[{ki}-ma] 19. iti a2-ki-ti left 1. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 06, 1034 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(asz) sze gur lugal 2. sa2-du11 {d}szara2 3. a-sza3 uku2-nu-ti-ta reverse 1. ki {d}szara2-mu-tum2-ta 2. lugal-ezem 3. szu ba-ti 4. iti sze kar!(TE)-ra-a ga2-la 5. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 06, 1368 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) sze zi3-da gur lugal 2. ki ARAD2-ta 3. lu2-banda3{da} 4. szu ba-ti reverse 1. iti e2 iti-6(disz) 2. mu a-ra2 <...>-kam [kar2]-har{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-banda3{da} 2. dub-sar 3. dumu du10-ga szabra Version History |
| BPOA 07, 1772 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(u) 5(disz) sa gi NE 2. ki ur-{d}ig-alim-ta 3. ARAD2 szu ba-ti 4. iti szu-numun 5. kiszib3 ARAD2-mu reverse 1. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul seal 1 1. ARAD2-mu 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar{gar} following Mayr Version History |
| BPOA 07, 2493 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) {uruda}gur10 2. ki-la2-bi [...] 3. ki da-da-ga-ta 4. szesz-a-ni 5. szu ba-ti 6. [iti ...] reverse 1. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} Version History |
| BRM 3, 110 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. 1(gesz2) 2(asz) 4(barig) sze gur lugal 2. [la2]-ia3-ta su-ga 3. ki a-ab-ba-ni-ta 4. ur-{d}li9-si4 reverse 1. szu ba-ti 1 line blank 2. iti sze-kar-ra-gal2-la 3. mu a-ra2 2(disz)-kam karx(GAN2)-har{ki} ba-hul Version History |
| CDLI Seals 002737 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-banda3{da} 2. dub-sar 3. dumu du10-ga szabra Version History |
| CDLI Seals 003415 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lugal-e2-mah-e en: Lugal-emaḫe, 2. dub-sar en: scribe, 3. dumu lugal-ku3-ga-ni en: son of Lugal-kugani. Version History |
| CDLI Seals 003759 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lugal-{gesz}kiri6 2. dub-sar 3. dumu lugal-ku3-ga-ni Version History |
| CHEU 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 1(u) 8(asz) 4(barig) sze gur lugal 2. sze-ba sza3-gu4 sza3-sahar-ra 3. iti nesag-ta 4. iti pa5-u2-e-sze3 5. iti-bi iti 8(disz)-am3 reverse 1. ki ur-{d}li9-si4-ta 2. lugal-{gesz}kiri6 szu ba-ti 3. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul seal 1 1. lugal-{gesz}kiri6 2. dub-sar 3. dumu lugal-ku3-ga-ni Version History |
| CHEU 016 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 3(asz) sze gur zabar-ta 2. sa2-du11 iti sze-sag-ku5 3. u3 sig4-{gesz}i3-szub gal2-a 4. e2 lukur gal-ta 5. ki ARAD2-ta reverse 1. lugal-pa-e3 2. szu ba-ti 3. iti diri 4. mu a-ra2 3(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul envelope obverse 1. [...] zabar-ta 2. [...] sze-sag-ku5 3. [...] sig4-{gesz}i3-szub-ba-gal2-la 4. e2 lukur-gal-ta 5. ki ARAD2-ta mu lugal-pa-e3-sze3 kiszib3 dingir-ma i3-gal2 reverse (reverse not given) seal 1 1. dingir-ma 2. dumu i3?-kal#?-[la?] Version History |
| CHEU 088 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) gig gur lugal 2. gur zabar-ta 3. sza3 umma{ki} 4. ki ur-{d}li9-si4-ta 5. 1(u) 3(asz) 1(barig) gur 6. sza3 nibru{ki} 7. ki ARAD2 reverse 1. kiszib3 dabx(U8)-ba 2. ze2-na-a 3. gaba-ri sza3 kiszib3-ba 4. iti {d}dumu-zi 5. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki#} ba-hul 1 line blank Version History |
| CST 641 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz) sze-ba za3#-mu 2. ur-nigar[{gar}] szesz? hu-si4?-zi 3. 2(asz) 2(barig) ur#-nigar{gar} dumu NE-x-x-x 4. 3(asz) ha-ma#-ti# 5. 3(asz) ga-ti#-e 6. 2(asz) 2(barig) ur-{d}suen 7. 2(asz) 2(barig) lu2-{d}nin-ur4-ra 8. 2(asz) 2(barig) ur-{d}suen min-kam reverse 1. 2(asz) 2(barig) {d}utu-bi2-du11 blank space 2. sze-ba za3-mu 3. iti dal 4. mu! a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul written a-ra2 2(disz)-kam mu seal 1 1. [...] 2. dub-sar 3. dumu lugal-sa6-ga Version History |
| CST 714 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) sze lugal 2. 1(gesz2) 4(asz) 5(ban2) 5(disz) sila3 dabin# <gur> 3. 4(asz) zi3 gig hul-a 4. 1(asz) 2(barig) 2(ban2) gig gur 5. 6(asz) 4(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 zi3 sig15 6. 5(disz) sila3 esza 7. 3(asz) zi3 gazx(KUM) reverse 1. kiszib3 di-x 2. ki ur-{d}da-[...]-ba-ta# 3. ugu2 {gesz}guzza-ni ba-a-gar 4. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2 har{ki} ba-hul 1 line blank Version History |
| CTNMC 53 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [n] guru7# [n] 3(gesz'u) 3(u) 5(asz) 3(barig) 2(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 sze gur lugal 2. ki igi-zu-bar-ra-ta 3. 4(gesz'u) 9(gesz2) 1(u) 2(barig) 9(disz) sila3 gur 4. ki ur-sa6-ga dumu ur-{d}ba-ba6-ta 5. 5(gesz'u) 1(u) 1(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 gur 6. ki ur-sa6-ga dumu dub-sar-mah-ta 7. 3(gesz2) 5(u) 2(barig) 4(ban2) 6(disz) 5/6(disz) sila3 gur 8. ki ur-szu-ga-lam-ma szabra-ta 9. si-i3-tum 10. 1(u) 7(asz) 3(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 gur 11. ki lu2-nimgir ugula kikken2-ta 12. 4(asz) 1(barig) gur ki ur-{d}nin-gesz-zi-da 13. dumu lu2-{d}asznan-ta 14. diri il2-la nig2-ka9-ta zi-zi-dam 15. 1(u) 2(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 16. diri dub gid2-da sza3 nig2-ka9 blank space 17. szunigin 9(asz) guru7 [n] 1(gesz'u) 4(gesz2) 2(u) 3(asz) 3(ban2) 8(disz) 1/3(disz) sila3 gur column 2 1. sag-nig2-gur11-ra#-kam# 2. sza3-bi-ta 3. 1(disz) 1/2(disz) ma-na 1(disz) gin2 ku3-babbar 4. sze-bi 1(gesz2) 3(u) 1(asz) gur 5. 1(gesz2) 3(barig) gur 6. ur-szu-ga-lam-ma szabra 7. 5(u) 1(asz) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 8. ur-{d}ig-alim dumu lu2-du10-ga 9. nig2-ka9 ur-szu-ga-lam-ma szabra mu-gal2 10. 1(gesz2) gur 11. lu2-bi-mu szabra-e2 12. 5(gesz2) 1(u) 9(asz) 2(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur 13. sze gu4 udu gu7-a 14. lu2-{d}igi-ma-sze3 kuruszda blank space 15. szunigin 9(gesz2) 4(u) 2(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 16. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-hul 17. 1(asz) gu2 3(disz) 2/3(disz) ma-na 7(disz) gin2 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|) 1(u) 2(disz) sze ku3-babbar 18. sze-bi 1(asz) guru7 3(gesz2) 4(u) 7(asz) 3(barig) 4(ban2) gur 19. e2-gal-la ba-an-kux(KWU147) 20. giri3 szesz-kal-la 21. dumu ur-{d}ba-ba6 22. 1(gesz2) 4(u) 2(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur column 3 1. na-bi ka#-guru7 2. 1(gesz2) 1(u) 2(asz) gur 3. ba-zi 4. 1(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) 2(asz) 2(barig) 1(disz) sila3 gur 5. ur-{gesz}gigir 6. 3(gesz2) 2(u) 9(asz) 2(barig) 1(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 gur 7. nimgir-an-ne2-zu 8. 2(gesz2) 1(u) 9(asz) 2(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 gur 9. a-tu dumu na-ki-ni 10. 2(asz) 1(barig) gur 11. lu2-{d}nin-gir2-su dumu szabra-e2 12. 1(gesz2) 3(u) 8(asz) gur 13. lu2-bi-mu szabra-e2 blank space 14. szunigin 1(asz) guru7 3(gesz2) 4(u) 7(asz) 3(barig) 4(ban2) gur sze ku3 15. szunigin 2(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) 6(asz) 1(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 gur 16. mu si-mu-ur4-ru-um{ki} <<ki>> a-ra2 3(disz)#-kam#-asz ba-hul 17. 4(disz) 1/2(disz) ma-na igi-6(disz)-gal2 3(disz) 1/2(disz) sze ku3-babbar 18. sze-bi 4(gesz2) 3(u) 5(ban2) 5(disz) 5/6(disz) sila3 gur 19. e2-gal-la ba-an-kux(KWU147) 20. giri3 szesz-kal-la dumu ur-{d}ba-ba6 21. 1(u) 3(barig) la2 3(disz) 1/2(disz) sila3 gur 22. lu2-igi-sa6-sa6 ka-guru7 blank space 23. szunigin 4(gesz2) 3(u) 5(ban2) 5(disz)# 5/6(disz)# sila3# gur [sze ku3] column 4 1. szunigin 1(u) 3(barig) 1(ban2) [n] 3(disz) 1/2(disz) sila3 [gur] 2. mu an-sza-an{ki} ba-hul 3. ugu2-a ba-a-gar 4. 4(gesz'u) 8(gesz2) 1(u) 7(asz) 1/2(disz) sila3 gur 5. zi-ga didli 6. inim gu3-de2-a sza13-dub-ba-ta blank space 7. zi-ga mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-hul 8. 1(u) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 9. sza3 sze 1(szar2) 1(gesz2) 2(u) gur-kam 10. ki ur-sa6-ga dumu ur-{d}ba-ba6-ta 11. ur-{d}ig-alim dumu lu2-du10-ga 12. 1(gesz2) 1(u) 6(asz) gur 13. ki ur-sa6-ga dumu ur-{d}ba-ba6-ta 14. a-tu dumu na-ki-ni blank space 15. szunigin 1(gesz2) 2(u) 6(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 16. ugu2-e tak4-a en3-bi tar-re-dam 17. 3(asz) guru7 4(gesz'u) 7(gesz2) 1(u) 4(asz) 3(barig) 2(ban2) 7(disz) 2/3(disz) sila3 gur 18. sze ur5-ra dub gid2-da blank space 19. szunigin 6(asz) guru7 [n] 1(gesz'u) 2(gesz2) x sila3 [n] gin2 [...] reverse column 1 1. la2-ia3 2(asz) [n guru7 n] 7(gesz2) 4(u) 5(asz) [n ...] 1(u) gin2#? gur#? 2. sza3-bi-ta 3. 4(barig) 4(ban2)? la2 2/3(disz) sila3 4. na-bi 5. 2(asz) 1(barig) 1(ban2) gur ur-{d}lamma dumu ur-ku3-nun 6. 1(gesz'u) 2(u) 1(asz) 2(barig) 1(ban2) gur 7. ur-e2-ninnu nigin6{ki} 8. 1(gesz2) 3(u) 2(barig) 5(disz) 1/2(disz) sila3 gur 9. ur-dun dumu ur-{d}suen 10. 1(gesz2) 4(u) 4(barig) 1(ban2) gur 11. ur-e2-ninnu dumu lu2-{d}ba-ba6 12. 1(gesz'u) 1(gesz2) 2(asz) 2(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 gur 13. na-ba-sa6 dumu lu2-du-du 14. 5(gesz'u) 2(gesz2) 4(asz) 4(barig) 1(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 gur 15. an!(HAL)-ne2 16. 3(gesz2) 4(ban2) 9(disz) 2/3(disz) sila3 gur 17. ur-sa6-ga dumu ur-{gesz}gigir 18. 6(gesz2) 2(u) 8(asz) la2 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur 19. ur-szu#-ga-lam-ma 20. 3(gesz2) 2(u) 2(asz) 3(barig) gur 21. a-mu 22. 1(gesz2) 8(asz) 3(barig) 3(ban2) 8(disz) sila3 gur 23. nam-ha-ni dumu hu-wa-wa 24. 2(gesz2) 3(u) 5(asz) 3(barig) 4(disz) sila3 gur 25. ur-{gesz}gigir 26. 4(gesz2) 4(u) 1(asz) 3(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 gur 27. lu2-{d}nanna dumu ur-gu-la 28. 2(gesz'u) 5(gesz2) 1(u) 2(asz) 1(barig) 3(ban2) 7(disz) 2/3(disz) sila3 gur 29. ur-{d}lamma ka-guru7 30. 5(gesz2) 2(u) 5(asz) 2(barig) 2(ban2) 2(disz) 1/3(disz) sila3 gur 31. ab-ba dumu lugal-a-ma-ru 32. 2(gesz2) 5(u) 4(asz) 4(barig) 4(disz) 1/2(disz) sila3 gur 33. lu2-giri17-zal dumu ur-nigar{gar} column 2 1. 1(gesz'u) 3(gesz2) 5(u) 4(asz) 4(ban2) 7(disz) sila3 gur 2. ka5-a-mu dumu lu2-{d}en-lil2-la2 3. 3(gesz2) 2(u) 1(asz) 1(barig) [n] 1(disz) sila3 gur 4. ur-sa6-ga nu-banda3 gu-za-la2 blank space 5. szunigin 2(asz) guru7 2(gesz'u) 8(gesz2) 2(u) 7(asz) 4(barig) 3(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3 gur 6. ka-guru7-me 7. 4(gesz2) 3(u) 9(asz) 2(barig) 2(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 gur 8. ur-sa6-ga dumu dub-sar-mah 9. 2(gesz2) 2(u) 3(asz) 2(barig) gur 10. ur-{d}nansze dumu ur-e2-an-na 11. 8(asz) la2 4(disz) 1/2(disz) sila3 gur 12. ur-mes dumu ur-nig2 13. 1(gesz2) 1(u) 3(asz) 1(barig) 4(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 gur 14. ur-nig2 ugula kikken2 15. 1(u) 5(asz) 2(barig) gur 16. ur-{d}ba-ba6 dumu u18-da-a 17. 1(gesz2) 4(asz) 3(barig) 3(ban2) 2(disz) sila3 gur 18. a-tu ugula kikken2 19. 3(gesz2) 5(u) 4(asz) 4(barig) 1(ban2) 8(disz) 1/3(disz) sila3 gur 20. ur-{d}lamma dumu gu4-lah6 21. 5(asz) 1(barig) gur 22. lu2-{d}nansze sza13-dub-ba ba-gara2 23. 3(gesz2) 4(u) 9(asz) 4(ban2) 1/2(disz) sila3 gur 24. ur-{d}en-ki dumu al-la 25. 1(gesz2) 5(u) 3(asz) 1(barig) 2(disz) sila3 gur 26. ur-{d}ba-ba6 dumu ur-{d}nansze 27. 1(ban2) 8(disz) 2/3(disz) sila3 nam-ha-ni dumu lu2-{d}nansze 28. 2(asz) 4(barig) 5(ban2) 2(disz) 2/3(disz) sila3 gur 29. ur-ba-gara2 dumu nig2-du10-ga 30. [n] 1(u) 4(asz) 2(barig) 3(ban2) la2 1(disz) sila3 gur column 3 1. lu2-{d}nin-szubur dumu ur-ba-gara2 2. 1(u) 2(asz) 3(barig) 5(ban2) gur 3. ab-ba dumu ur-e2-an-na ugula kikken2 4. 1(asz) 1(barig) gur 5. a2-na-na dumu lu2-nimgir# 6. 1(gesz2) 4(asz) 4(barig) 8(disz) sila3 gur 7. ba-zi dumu ga-a 8. 3(u) 5(asz) 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 9. lu2-nimgir ugula kikken2 10. 3(u) 9(asz) 3(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 gur 11. lu2-{d}suen ugula kikken2 12. 1(u) 6(asz) 2(barig) 2(ban2) la2 1(disz) sila3 gur 13. lu2-inim-gi-na 14. 7(asz) 3(barig) 2(disz) sila3 gur 15. ur-{d}nin-gesz-zi-da dumu ur-{d}ba-ba6 16. 1(barig) ab-ba dumu ur-{d}nun-gal ugula usz-bar 17. 8(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 18. ab-ba munu4-mu2 19. 3(asz) 2(barig) 4(ban2) 1(disz) sila3 gur 20. ab-ba dumu ur-{d}lamma dumu ur-mes 21. 1(u) 8(asz) 2(barig) 1(ban2) 1(disz) sila3 gur 22. ur-mes dumu ur-{d}lamma bur-sag 23. 3(u) 5(asz) 3(barig) 1(ban2) gur 24. lu2-me-lam2 dumu ur-{d}lamma 25. 1(u) la2 3(disz) sila3 gur ur-{d}ba-ba6 dumu ur-dun 26. 1(u) la2 1(barig) 4(ban2) gur 27. ur-{d}ba-ba6 dumu sza13-dub-ba 28. 2(asz) gur kiszib3 nu-tuku 29. gu3-de2-a dumu mu-du11-ge-du7 30. 7(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 31. kas4 gu-za-la2 32. 1(u) la2 4(barig) 3(ban2) gur 33. ur-sag-gul gu-za-la2 34. 1(u) 3(barig) 3(ban2) 8(disz) sila3 gur column 4 1. lu2-giri17-zal dumu ur-gu-la 2. 2(asz) 2(barig) gur kiszib3 nu-tuku 3. ur-{d}lamma sa12-du5 4. giri3 lu2-{d}nin-gir2-su dumu ur-{d}ba-ba6 5. 3(gesz2) 5(u) 2(barig) [x] 6(disz) 5/6(disz) sila3 gur 6. ur-szu-ga-[lam]-ma# szabra blank space 7. szunigin 2(gesz'u) 8(gesz2) 4(u) 1(barig) 5(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 gur 8. dub-sar zi3-da-me u3 ur-szu-ga-lam-ma szabra blank space 9. szunigin2 2(asz) guru7 5(gesz'u) 7(gesz2) 2(u) 8(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 1(u) gin2 gur 10. la2-ia3-am3 blank space 11. nig2-ka9-ak sze si-i3-tum 12. ka-guru7 u3 dub-sar zi3-da-ke4-ne 13. mu si-mu-ur4-ru-um{ki} a-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul 14. mu kar2-har{ki} a-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul-a ba-ak Version History |
| CTPSM 1, 010 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(asz) sze gur lugal 2. ba-zi-ge lu2 lunga e2-munus 3. szu ba-ti 4. sze-ur5-ra reverse 1. [iti sze]-sag11-ku5 2. [ga2?-nun?] gu2 i7-ta blank space 3. mu dumu lugal us2-sa Version History |
| CTPSM 1, 011 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 3(asz) 4(barig) 3(ban2) sze gur 2. ki lu2-{d}na-ru2-a-ta 3. ur-{d}ig-alim reverse 1. szu ba-ti blank space 2. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam ba-hul Version History |
| CTPSM 1, 012 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 4(asz) 3(ban2) 6(disz) sila3 sze gur lugal blank space seal impression 2. sze ur5-ra 3. ki da-da-ta reverse 1. kiszib3 nig2-u2-rum su-su-dam erased seal impression 2. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-hul seal 1 1. nig2-u2-rum 2. dub?-sar? 3. ARAD2 ba-[gara2] Version History |
| CTPSM 1, 107 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(barig) 3(ban2) zi3 lugal 2. mu {d}szul-sza3-ga-sze3 3. ki a-kal-la-ta 4. nin-a-na reverse 1. szu ba-ti blank space 2. iti munu4-ku3 3. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz Version History |
| Georgica 8.1.1 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken column 1' beginning broken 1'. 1(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 [...] 2'. 1(bur3) GAN2 e 3'. 3(iku) GAN2 e2#-duru5 4'. a-sza3 hi-li-gar-ra 5'. 1(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 illu 6'. [n] GAN2 e 7'. a-sza3 ab-ba-nu-mu-na-gal2 8'. [n] GAN2 saga u2 9'. 1(bur3)# 2(iku) 1/2(iku) GAN2 muru13 u2 10'. 1(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 murgu2 11'. [n] GAN2# {gesz}kiri6 12'. [...] x i3-du8 13'. [...] bala-a rest broken column 2' 1. 1(bur'u) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 [...] 2. 3(bur'u) 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 a-[kal?] 3. 3(bur3) 3(iku) GAN2 murgu2 4. 1(bur'u) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 e 5. 4(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 i7 6. 5(iku) GAN2 du6 7. a-sza3 bar-ra-[an] u3 a-sza3 esz2-dam 8. 1(szar2) 3(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 9. 1(bur'u) 5(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 muru13 u2 10. 1(bur'u) [...] 2(bur3) [x] 2(esze3) 1/4(iku) GAN2 murgu2 11. 1(bur'u) 7(bur3)# 1(esze3) 2(iku) GAN2 [...] rest broken column 3' broken reverse column 1 beginning broken 1'. ur-{gesz}[gigir u3] 2'. 1(bur'u) 4(bur3) 2(esze3)# [n GAN2] saga# 3'. 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 muru13 u2 4'. 1(iku) GAN2 murgu2 5'. 5(iku) GAN2 e 6'. 2(iku) GAN2 i7 7'. a-sza3 ul4 8'. lu2-{d}ab-u2 u3 ur-nigar[{gar?}] 9'. [n] 2(bur3) 1(iku) GAN2 saga 10'. [n] GAN2# muru13 u2# 11'. [n] GAN2# murgu2 rest broken column 2 beginning broken 1'. x-x-ta sukkal 2'. aga3#-us2-gal sukkal u3 elam-me 3'. 4(bur3) 1(esze3) GAN2 saga 4'. zi-ga ku3-dim2 5'. 1(disz) lu2-ga-mu 6'. 1(disz) nam-ha-ni 7'. zi-ga lugal-kam 8'. a-sza3 du10-gal-gu-la 9'. 1(szar2) 3(bur'u) 1/2(iku) GAN2 1(disz) [...] 10'. 1(szar2) 2(bur'u) 1(bur3) [n GAN2 ...] 11'. 4(bur3) [x x GAN2 ...] 12'. 2(bur3) 2(esze3) [n GAN2 ...] 13'. [n] 3(bur3)# [n GAN2] rest broken column 3 beginning broken 1'. [... GAN2] saga 2'. [... GAN2] muru13 u2 3'. [... GAN2] i7 4'. [... GAN2] tul2 5'. [... GAN2] e 6'. [... GAN2] saga rest broken Version History |
| Hermitage 3, 407 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope (enclosed within envelope) envelope obverse 1. 3(u) 3(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur sze apin-la2 blank space seal impression 2. a-sza3 na-ra-am-i3-li2 3. kiszib3 i-di3-er3-ra 4. mu a-ra2 2(disz)-kam-asz kar2-har{ki} ba-hul reverse blank space seal impression seal 1 1. la-ni sukkal-mah 2. i-di3-er3-ra 3. dub-sar ARAD2-zu Version History |
| HLC 031 (pl. 063) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View envelope image View line art  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 8(asz) sze gur lugal 2. sze-ba a-bala u3 du3-a-ku5 blank space 3. a-sza3 sanga-pa-du3-sze3 line uncertain 4. kiszib3 ur-dun reverse blank space 1. mu us2-sa ki a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-hul# seal 1 1. ur-dun 2. dumu lugal-dingir Version History |
| HLC 260 (pl. 122) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 3(szar2) 5(u) 3(disz) udu gi hi-a 2. 1(szar2) 2(gesz'u) 4(gesz2) 1(u) 6(disz) ud5 masz2 hi-a 1 line blank 3. e2 szu-szum2-ma iri igi 6(disz) gar-ra 4. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-hul# 5. 3(gesz'u) 8(gesz2) 2(u) [...] column 2 1. 3(szar2) [... udu gi hi-a] 2. 2(szar2) 4(gesz'u) 9(gesz2) ud5 masz2 hi-a 1 line blank 3. e2 szu-szum2-ma al-la 4. mu us2-sa bad3 ma-da ba-du3 5. [...] 3(u) 3(disz) gu4-gesz [...] 5(disz) ansze# gesz reverse column 1 1. x x x x [x] 2. 2(gesz2) 1(u) [...] 3. 1(gesz2) 1(disz) gu4 niga 4. 1(gesz2) 5(u) 2(disz) ansze niga 5. gu4 apin-bi 2(gesz2) 7(disz) 6. ansze apin-bi 1(gesz2) 4(u) 8(disz) 7. 2(gesz'u) 5(gesz2) 1(u) 6(disz) ab2 e2-tur3 8. 3(szar2) 7(gesz2) 2(u) 5(disz) udu gi hi-a 9. [...] 3(u) 7(disz) [...] column 2 1. ansze apin-bi 2(gesz2) 1(u) 2. 3(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) la2 1(disz) ab2 gu4 e2-tur3 3. sza3-ba 1(gesz2) 5(u) 1(disz) gu4 apin-na si-ga i3-gal2 4. 2(szar2) 4(gesz'u) 7(gesz2) 3(u) 7(disz) ud5 masz2 hi-a 5. mu us2-sa ki-masz{ki} 6. 6(szar2) 1(gesz'u) 7(gesz2) 3(u) 3(disz) udu gi hi-a 7. x x x x [...] Version History |
| JCS 35, 176 1 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig) esir2 E2-A lugal inim? lu2-ni?-x-ta 2. ur-{d}suen dumu lu2-kal-la 3. szu ba-ti reverse 1. iti sze-sag11-ku5 2. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul blank space Version History |
| Kress 203 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [n] sze gur lugal 2. [ki?] ur-{gesz}gigir-ta#? 3. lugal#-ba-ra-e3 4. giri3#? s,i-la-szu 5. szu ba-ti reverse 1. iti {d}dumu-zi 2. mu# a#-ra2 [2(disz)]-kam kar2#-har{ki} ba-hul Version History |
| Kyoto 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. ki lugal-nig2-lagar-e-ta 3. giri3 {d}szara2-mu-tum2 reverse 1. ur-{d}li9-si4 2. szu ba-ti 3. iti e2-iti-6(disz) 4. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| LB 0399 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LB 0922 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MVN 01, 219 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 5(asz) gu2 x 7(disz) ma-na siki-gi 2. siki udu dab5-ka 3. ki lugal-a2-zi-da-ta reverse 1. {gesz}guzza-ni! 2. szu ba-ti 3. iti e2-iti#-6(disz) 4. mu a-ra2 3(disz)-kam x-x{ki#} ba-hul Version History |
| MVN 02, 360 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) sze gur zabar-ta 2. ki lu2-banda3{da}-ta 3. ur-{d}nerah 4. szu ba-ti 5. mu <ur-{d}nerah>-sze3 kiszib3 gisz-bi mu-ni-gal2 reverse 1. iti szu-numun 2. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har ba-hul blank space Version History |
| MVN 03, 117 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) udu u2 1(disz) masz2 2. dumu-munus ip-hur 3. mu-kux(DU) 4. szu-ku8#-[bu]-um i3-dab5 reverse 1. iti [u5]-bi2-gu7 2. mu a-ra2 2(disz)-kam ha-ra-har{ki} mu-hul Version History |
| MVN 03, 118 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig) 4(disz) sila3 sze lugal 2. sa2-du11 {d}szara2 3. ki ur-{d}li9-si4-ta 4. e2-sag-il2-la reverse 1. szu# ba-ti 1 line blank 2. iti nesag 3. mu kar2-har{ki#} a-ra2 2(disz)-kam ba-hul Version History |
| MVN 03, 119 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 2. [...]-ta 3. ki ur-{d}li9-si4-ta 4. mu lugal-e2-mah-e-sze3 reverse 1. du-du-e 2. szu ba-ti 3. iti min-esz3 4. mu a-ra2 2(disz)-kam [kar2]-har{ki#} ba-hul Version History |
| MVN 03, 120 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 sze lugal 2. 1(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 ziz2# 3. in-x-na munu4-sze3 4. ezem {d}pa4-u2-e reverse 1. ki ur-{d}li9-si4-ta 2. la-a-mu szu ba-[ti] 3. iti {d}pa4-u2-e 4. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-{d}nin-szubur 2. dub-sar 3. dumu du10-ga szabra Version History |
| MVN 03, 121 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) sze gur lugal 2. la2-ia3-ta su-ga 3. ki a-ab-ba-ta 4. sze-ba nar-e-ne 5. nar-e-ne reverse 1. szu ba-ti-esz2 2. iti {d}dumu-zi 3. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| MVN 03, 122 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 4(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal 2. 5(asz) 2(barig) 4(ban2) 8(disz) 2/3(disz) sila3 ziz2 gur 3. sza3 umma{ki}-ka 4. gur zabar ki ur-{d}li9-si4-ta 5. 6(asz) sze gur 6. 8(asz) 1(barig) 2(ban2) gig gur reverse 1. sza3 nibru#[{ki}] 2. ki ARAD2-[ta] 3. kiszib3 dabx(U8)-ba 4. lugal-mu-ma-ag2 5. gaba-ri sza3 dub-ba 6. iti {d}dumu-zi 7. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| MVN 03, 123 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) 3(ban2) sze [lugal] 2. ha-[...] 3. 1(barig) lugal-[...] 4. [...] giri3-[x]-x 5. a-sza3 me-en-kar2-ta 6. ki la-ni-mu-ta 7. iti {d}dumu-zi reverse blank space 1. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| MVN 03, 124 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet & envelope (enclosed within unopened envelope) envelope obverse 1. 6(asz) sze gur lugal blank space 2. mu lu2 hun-ga2-ne-sze3 3. pu-da-a reverse 1. szu ba-ti 2. mu a-ra2 2(disz)-kam-asz kar2-har{ki} ba-hul blank space seal impression seal impression splits year name of l. 2 seal 1 1. pu-da-a 2. dumu kal-li2-zi Version History |
| MVN 03, 130 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(ban2) ziz2 lugal 2. sa2-du11 {d}szara2! 3. e2-sag-il2-la reverse 1. szu ba-ti 2. iti sze-sag11!-ku5 3. mu us2-sa dumu-lugal blank space seal impression seal 1 1. ur!-{d}suen 2. dumu lu2!-{d}szara2# 3. nu-banda3 e2!-nin! (very poorly cut, incl. mirrored signs ur and lu2, unfinished szara2, bad e2 and nin) Version History |
| MVN 05, 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 3(asz) 4(ban2) lugal 2. sa2-du11 {d}szara2 3. ki ur-{d}li9-si4-ta 4. e2-sag-il2 reverse 1. szu ba-ti 2. iti min-esz3 3. mu a-ra2 2(disz@t)-kam kar2-har{ki} ba-hul blank space envelope seal 1 1. lu2?-AN.[...] Version History |
| MVN 05, 140 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) tab 5(ban2) 3(disz) si#? SIG7 zi#? 2. 1(disz) mi gi gu2 murgu2? blank space 3. ki ur-sag-ub-ka-ta reverse 1. lugal-iti-da 2. szu ba-ti 3. iti ezem-{d}szul-gi 4. mu a-ra2 2(disz)-kam ha-ra-har{ki} ba-hul blank space Version History |
| MVN 06, 202 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) gin2 ku3-babbar# 2. ki a-mu-[ta] 3. mu lu2-{gesz}[...] 4. lu2-{d}na-[ru2-a] dumu [na-ba-sa6 ...] reverse (covered by envelope) envelope obverse broken reverse beginning broken 1'. iti szu-numun 2'. mu kar2-har{ki} a-ra2 [...] ba-hul seal 1 1. lu2-{d}na-ru2#-a# 2. dub-sar 3. dumu na-ba-sa6 4. dub-sar mar-sa Version History |
| MVN 06, 255 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 kasz 3(ban2) lugal 2. 2(asz) 3(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 kasz 2(ban2) 3. 1(asz) 3(barig) 5(ban2) sa2-du11 u4 1(gesz2) 4(u) 5(disz)-sze3 e2 i3-gara2 4. sza3 {kusz}du10-gan 1(disz)-kam 5. 1(barig) 2(ban2) 8(disz) sila3 kasz 3(ban2) 6. 4(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3 kasz 2(ban2) 7. 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 sa2-du11 u4 2(u) la2 1(disz)-sze3 e2 i3-gara2 8. sza3 {kusz}du10-gan 1(disz)-kam 9. kiszib3 ur-sa6-ga sanga 10. 3(ban2) kasz 3(ban2) 11. 4(barig) 2(ban2) 7(disz) sila3 kasz 2(ban2) 12. 2(barig) 1(ban2) sa2-du11 u4 2(u) 6(disz)-sze3 e2-i3-gara2 13. sza3 {kusz}du10-gan 1(disz)-kam 14. kiszib3 ka5-<a>-mu reverse 1. 2(u) 2(ban2) 6(disz) sila3 kasz 2(ban2) 2. 2(barig) 5(disz) sila3 sa2-du11 u4 2(u) 5(disz)-sze3 e2-i3-gara2 3. sza3 {kusz}du10-gan 1(disz)-kam 4. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu i3-kal-la 5. 1(gesz2) 4(ban2) kasz 2(ban2) 6. kasz zu2-si 7. kiszib3 lu2-uru11{ki} dumu ur-{d}nin-bara2 blank space 8. szunigin 3(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3 kasz 3(ban2) 9. szunigin 1(u) 5(asz) 3(barig) 4(ban2) 1(disz) sila3 kasz 2(ban2) gur 10. sze-bi 1(u) 6(asz) 4(barig) 1/2(disz) sila3 gur 11. kasz kas4-ne sza3 ki-nu-nir{ki} 12. ki nar lu2 lunga-ta 13. iti sze-il2-la-ta 14. iti sze-sag11-ku5-sze3 15. iti 1(u) 2(disz)-kam 16. mu si-mu-ru-um{ki} a-ra2 3(disz)-asz ba-hul Version History |
| MVN 06, 530 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1/2(disz) 3(ban2) sze lugal 3(disz) ma-na siki 2. geme2-{d}dumu-zi 3. a-ru-a ur-du6-ra 4. 1/2(disz) 3(ban2) 3(disz) nin-ur2-ra-ni 5. a-ru-a lugal-ur2-ra-ni 6. 1/2(disz) 3(ban2) 3(disz) nin#-ha-ia3 7. a-ru-a lugal-{d}utu 8. 1/2(disz) 3(ban2) 3(disz) geme2-{d}nin-banda3{da} 9. a-ru-a an-ne2-ba-du7 10. 1/2(disz) 2(ban2) 2(disz) ba-za-za# 11. a-ru-a lu2-{d}utu reverse 1. 1(asz@c) 2(ban2) 2(disz) geme2-gu2-en-na 2. a-ru-a ur-sa6-ga 3. 1(asz@c) 2(ban2) 2(disz) ku3-szu-na 4. a-ru-a ur3-re-ba-du7 5. dah-ha-am3 6. szunigin 4(disz) geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2) sze 3(disz) ma-na-ta 7. szunigin 4(disz) dumu-munus 2(ban2) 2(disz) ma-na-ta 8. sze-bi 3(barig) 2(ban2) lugal 9. siki-bi 2(u) ma-na 10. a-ru-a-me sza3 uru11{ki} 11. nu-banda3 nig2-{d}ba-ba6 12. iti amar-a-a-si-ta left 1. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-<<ba>>-hul sic? 3. gurum2 uru11{ki} dah-dam Version History |
| MVN 06, 548 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz)# sila3 kasz 2(ban2)# 2. bu3-ki-ka-ka# sukkal lugal 3. 6(disz) sila3 kasz 2(ban2) u4 2(disz)-kam reverse 1. lu2-sa6-ga lu2 kas4 1 line blank 2. zi-ga 3. iti GAN2-masz# 4. mu kar2-[har{ki} a]-ra2 2(disz)-kam [ba-hul] Version History |
| MVN 07, 072 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz du 2. nig2-kal-la sukkal 3. 5(disz) sila3 kasz 2(ban2) 4. ur-{d}szul-pa-e3 sukkal reverse 1. 3(disz) sila3 il-szu-qur-ad 2. 3(disz) sila3 ur-ba-gara2 mar-tu 3. zi-ga 4. iti szu-numun 5. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-asz ba-hul Version History |
| MVN 07, 240 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig) kasz du lugal 2. sa2-du11 iti 1(disz)-kam 3. inim-{d}inanna 4. 1(barig) sa2-du11 iti 1(disz)-kam 5. ur-{d}nin-gal reverse 1. aga3-us2 lugal 2. szar2?-ra-ab-du kuara-sze3 3. ki al-ba-ni-du11 gub-ba-a-me 4. zi-ga 5. iti ezem-{d}szul-gi 6. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-asz ba-hul Version History |
| MVN 07, 500 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(disz) udu i3 2. 1(u) la2 1(disz) udu niga 3. 5(disz) udu u2 4. zi-ga didli 5. kiszib3 ur-en-gal-du-du reverse 1. 2(u) la2 1(disz) udu 2. sze-bi 2(asz) 3. sza3 gu2-ab-ba{ki} 1 line blank 4. iti ezem-{d}li9-si4 5. zi-ga 6. lu2-{d}nin-gir2-su 7. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam ba-hul Version History |
| MVN 07, 592 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) masz2 2. ki lu2-giri17-zal dumu nam-ha-ni-ta 3. 1(disz) udu ki ur-{d}nansze dumu lu2-{d}igi-ma-sze3-ta reverse 1. lu2-{d}nin-gir2-su 2. i3-dab5 1 line blank 3. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| MVN 09, 092 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 3(gesz2) 3(u) 2(asz) 2(barig) 4(ban2) sze gur lugal 2. ki ur-{d}suen-ta 3. lugal-inim-gi-na-ke4 4. szu ba-ti 5. iti {d}li9-si4 reverse blank space 1. mu a-ra2 2(disz)-kam-asz kar2-har{ki} ba-hul envelope obverse 1. 3(gesz2) 3(u) 2(asz) 2(barig) 4(ban2) sze gur lugal 2. ki ur-{d}suen-ta 3. kiszib3 lugal-inim-gi-na-ka reverse 1. iti {d}li9-si4 2. mu a-ra2 2(disz)-kam-asz kar2-har{ki} ba-hul seal 1 column 1 1. a-tu 2. szabra lugal 3. lugal-inim-gi-na column 2 1. dub-sar 2. ARAD2-zu Version History |
| MVN 09, 163 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(u) 3(disz) ku6 sag-kesz2 2. la2-ia3 nig2-mu10-us2-sa2 3. {d}ba-ba6 4. iti ezem-[{d}]ba-ba6 reverse blank space 1. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz Version History |
| MVN 09, 173 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(u) 4(asz) 4(barig) sze gur zabar-ta 2. ki lu2-banda3{da}-ta 3. lugal#-{geš}kiri6 reverse 1 line blank 1. szu ba-ti 2. mu lugal-{geš}kiri6-sze3 3. kiszib3 ur-{d}li9-[si4]-na 4. iti min3-esz3 5. mu a#-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| MVN 10, 120 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(u) 3(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. 6(asz) 2(barig) 5(disz) sila3 gig gur 3. 2(asz) 1(ban2) ziz2 gur 4. sa2-du11 5. 3(gesz2) 2(u) 3(disz) sze-ba geme2 dumu 6. wa-a-ra-a ugula kikken 7. 4(gesz2) 2(u) 3(disz) sa2-du11 8. 4(u) sze-ba geme2 ARAD2 9. s,a3-ar-um lunga 10. 3(gesz2) sa2-du11 11. 1(u) 4(disz) sze-ba geme2 ARAD2 12. zu-ga-li lunga 13. 2(gesz2) sze kasz diri 14. 2(gesz2) 1(disz) sze-ba geme2 ARAD2 15. ku5-da lunga 16. 1(gesz2) sze kasz diri 17. 1(gesz2) 1(u) sze-ba geme2 ARAD2! 18. sipa-sa6-ga column 2 1. 1(gesz2) sze kasz diri 2. 4(u) ar-um lunga 3. sa2-du11 e2-gal 4. 1(gesz2) sze-ba geme2 dumu 5. da-ga-mu 6. 2(gesz2) 1(disz) sa2-du11 dingir sza3 unu{ki} 7. 3(gesz2) sze-ba geme2 dumu 8. du-ti-ri2 9. 1(gesz'u) 5(gesz2) sa2-du11 udu niga 10. na-silim kuruszda 11. 3(gesz2) sa2-du11 dingir-e-ne 12. 1(gesz'u) 5(gesz2) 2(u) 3(disz) sze-ba geme2 dumu 13. sa2-du11 sza3 uri5{ki}-ma 14. szunigin 1(gesz2) 2(u) 8(asz) 4(ban2)# sze gur 15. sa2-du11 iti 1(disz)-kam 16. szunigin2 1(gesz2) 2(u) 7(asz) 4(ban2) sze gur 17. iti szu#-esz 18. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul-ta 19. iti ses-da-gu7 20. mu us2-a-ba-sze3 21. iti-bi iti 7(disz)-kam# reverse column 1 1. 1(u) 4(disz) sa12-rig7 2(asz) 2(barig)-ta 2. 1(disz) kuruszda 1(u) gur 3. 6(disz) gurusz gi-zi 4(asz)-ta 4. 6(disz) ma2-lah5 4(asz)-ta 5. 4(disz) ad-kup4 4(asz)-ta 6. 1(disz) aszgab 4(asz) gur 7. 4(disz) gurusz gi NE gi SZID 4(asz)-ta 8. 3(disz) gurusz tab-ba 4(asz)-ta 9. 3(disz) unu3 1(u) gur-ta 10. 5(disz) na-gada 1(u) gur-ta 11. 2(disz) na-gada 7(asz)-ta 12. 1(disz) unu3 7(asz) gur 13. 1(u) 4(disz) gab2-us2 2(asz) 2(barig)-ta 14. 4(u) gur sza3-gal amar 15. szunigin 5(gesz2) 1(u) 4(asz) 1(barig) gur lugal column 2 1. 1(gesz2) sze gur 2. sze-ba nu-{gesz}kiri6 SIG7-a du3-a-ku5 u3 lu2 didli 3. ki ur-nigar{gar} 4. 3(gesz2) 3(u) sze gur 5. sze-ba za3!-mu-ka 6. ka e2-gal-ka blank space 7. szunigin2 2(gesz'u) 1(asz) 1(barig) 5(ban2) sze gur 8. ki lu2-{d}nin-szubur 9. gaba-ri im s,e-la-szu 10. iri-sa12-rig7{ki}-ta de6-a 11. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| MVN 14, 0198 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) sze gur [lugal] 2. ki lu2-banda3{da}-ta 3. ur-sukkal 4. szu ba-ti 5. iti pa5-u2-e 6. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul# reverse blank space Version History |
| MVN 21, 224 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) sze gur lugal 2. IG-KA ma2-lah5 3. 1(asz) ur-{d}szara2 ma2-lah5 4. sze-ba za3-mu-ka 5. e2-kikken-ta 6. szu ba-ab-ti reverse blank space 1. iti nesag 2. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| MVN 21, 225 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x] 4(ban2) [x sila3] sze gur 2. sze-ba ug3-IL2 u3 geme2 3. sze-ba iti 3(disz)-kam 4. 2(ban2) ur-{d}da-ni i3-dab5 5. 4(asz) 3(ban2) sze gur 6. sze-ba ug3-IL2 u3 geme2 7. sze-ba iti 3(disz)-kam 8. 2(ban2) lugal-iti-da i3-dab5 9. 2(asz) gur sze-ba za3-mu-ka 10. ur-am3-ma dumu lugal-{d}isztaran 11. 4(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 [sze gur] reverse 1. sze-ba giri3-se3-ga {gesz}[kiri6]-ke4-ne 2. 1(asz) 3(barig) 1(ban2) sze gur 3. sze-ba u3 sza3-gal ansze 4. giri3-se3-ga {d}szara2 {d}anzu{muszen} babbar2 5. ki lugal-{gesz}kiri6-ta blank space 6. sze-ba geme2 ug3-IL2 u3 giri3-se3-ga {gesz}kiri6 7. iti dal-ta some text moved to next line 8. iti min-esz3-sze3 9. iti-bi iti 3(disz)-am3 10. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| MVN 21, 226 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) sze lugal 2. sze-ba za3-mu 3. kur-ba 4. e2-kikken-ta 5. szu ba-ti reverse blank space 1. iti pa4-u2-e 2. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| MVN 21, 281 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) sze gur lugal 2. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e ugula usz-bar 3. 3(u)# sze gur 4. kiszib3 lu2-{d}suen ha-za-num2 5. 3(u) la2 2(asz) sze gur 6. kiszib3 ba-ti-mu 7. 7(asz) sze gur 8. kiszib3 ur-{d}nin-tu reverse blank space 1. giri3 da-da-ga blank space 2. sze e2-kikken-ta e3-a 3. u4 3(disz)-kam 4. iti e2-iti-6(disz) 5. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| MVN 21, 282 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(u) 4(asz) 4(barig) 2(ban2) sze gur lugal 2. 1(gesz2) 2(u) 6(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 ziz2 gur 3. 2(u) 5(asz) 1(barig) 5(ban2) 4(disz) 2/3(disz) sila3 gig gur 4. mu-kux(DU)-sze3 5. 3(u) gur sze ar3-ra zi3-da 6. 3(asz) sze gur 7. ki da-da-a dub-sar-bi-ta reverse 1. gur zabar-ta 2. ki ur-{d}li9-si4-ta 3. kiszib3 dab-ba 5. ad-da-gu-la 6. iti {d}dumu-zi 7. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul 8. gaba-ri sza3 kiszib3-ba Version History |
| MVN 21, 286 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) sze gur lugal 2. e2-kikken-ta 3. ki ur-{d}li9-si4-ta 4. lu2 lugal-a2-zi-da-ke4 reverse 1. TAR-tum 2. szu ba-ti 1 line blank 3. iti pa5-u2-e 4. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| MVN 22, 011 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) 1/3(disz) ma-na siki-a# iri 2. tug2 nig2-lam2 us2 3. ki ur#-{d}da-[mu]-ta# reverse 1. inim-{d}[ba-ba6] i3-[dab5] 2. szu ba-ti# 3. iti ezem-{d}szul#-gi# 4. mu kar2-har#{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-hul# Version History |
| NATN 060 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 1(u) 4(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. dal{al}-ba-na-ta 3. giri3 he2-du-du 4. ka idigna-ta 5. kiszib3# lugal-inim-gi-na-ka 6. ib2-ra reverse 1. he2-du-du 2. en8-bi tar-re-dam blank space 3. iti ezem-me-ki-gal2 4. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| NATN 232 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 1(u) 4(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. sa2-du11 sze-ba 3. ki ur-nigar{gar}-ta 4. lugal-inim-gi-na-ke4 5. szu ba-ti reverse blank space 1. iti ezem-{d}szul-gi-ra 2. mu a-ra2 2(disz)-kam-asz kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| NATN 369 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(gesz2) 3(u) 1(asz) 4(barig) 2(ban2) 7(disz) sila3 sze gur lugal 2. sze szu-mi-bi ba-tab sze bala-sze3 gu-bi i3-ib2-gar 3. sa2-du11# sila-a 4. sag-nig2-gur11-ra-kam 5. sza3-bi-ta 6. 6(gesz2) 2(u) 3(asz) sze gur 7. szar-ru-du10{ki} 8. ki nigar{gar}-ki-<du10>-ta 9. 2(gesz2) sze gur 10. inim-{d}en-lil2-gu2-gal 11. 2(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur 12. sza3 uri5{ki}-ma 13. ki lugal-inim-gi-na reverse 1. szunigin 8(gesz2) 2(u) 5(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur 2. me-sur-ra szu ba-ti 3. zi-ga-am3 4. diri sze 3(asz) 3(barig) 2(disz) sila3 sze gur blank space 5. nig2-ka9-ak sa2-du11 sila-a 6. me-sur-ra ummeda{da}-e szu ti-a 7. sag-nig2-gur11-ra ki nigar{gar}-ki-du10-ta 8. u3 lugal-inim-gi-na-ka 9. iti ezem-an-na 10. mu a-ra2 2(disz)-kam karx(GAN2)-har{ki} ba-hul blank space Version History |
| NCBT 02235 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| Nisaba 13, 018 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 i3-nun lugal 2. 3(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 ga-ar3 3. si-<i3>-tum nig2-ka9-ak 4. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-hul-ta reverse 1. mu si-mu-ru-um{ki} a-ra2 3(disz)-kam-asz 2. al-la-bi 3. sipa ud5 envelope obverse 1. 1(ban2)# 4(disz) 1/2(disz) sila3# [i3-nun] lugal# 2. [3(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 ga]-ar3# reverse 1. kiszib3 ug3-IL2 2. mu al-la-bi-sze3# 3. iti sze-il2-la seal impression 4. mu si-mu-ru-um{ki} a-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul seal 1 1. ug3-IL2 2. x x x Version History |
| Nisaba 17, 138 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 9(asz) 3(barig) 2(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 sze gur lugal 2. ku3-bi 1/2(disz) ma-na 9(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 6(disz) sze 3. 6(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 4. igi-gal2 esz3 nam-tur reverse 1. la2-ia3 lu2-{d}dumu-zi 1 line blank 2. nig2-ka9-ak 3. iti amar-a-a#-si 4. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| Nisaba 18, 092 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal 2. ku3-bi 4(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2 1(u) la2 1(disz) sze 3. la2-ia3 sze numun reverse 1. ur-e2-an-na blank space 2. iti amar-a-a-si 3. mu karx(GAN2)-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam asz ba-hul Version History |
| Nisaba 32, 205 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 3(u) 5(asz) gu2 {gesz}u2-bil2-la 2. mu-kux(DU) 3. {gesz}tir SU-BU-u3-ta 4. iti ezem-mah reverse 1. giri3 en-um-i3-li2 blank space 2. mu a-ra2 2(disz)-kam-asz kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| Nisaba 33, 0529 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. la2-ia3 1(asz) gu2 1(u) ma-na 5(disz) gin2 igi-3(disz)-[gal2] 2(u) sze siki gi 2. la2-ia3 du11-ga gi-na 3. ur-{d}szara2 ugula usz-bar 4. su-su-dam reverse 1. iti pa5-u2-e 2. mu a-ra2 2(disz@t)-kam kar2-har{ki} ba-hul blank space envelope obverse 1. [la2-ia3 1(asz) gu2 1(u) ma-na 5(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2] siki# gi 2. [la2-ia3 du11-ga]-gi#-na 3. [ur-{d}szara2 ugula] usz#-bar 4. [su-su]-dam# 5. [iti {d}]dumu#-zi reverse 1. mu a-ra2 2(disz@t)-kam kar2-har{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}szara2 2. dub-sar tug2 3. {d}szara2 Version History |
| Nisaba 33, 0566 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. la2-ia3 2(asz) 2(barig) 1(ban2) sze gur lugal 2. la2-ia3 du11-ga gi-na 3. ur-sa6-ga sagi 4. su-su-dam reverse 1. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz@t)-kam ba-hul seal 1 1. ur-sa6-ga 2. sagi 3. dumu lugal-x Version History |
| Nisaba 33, 0796 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 5(disz) gurusz 1(ban2) 5(disz) sila3 lugal-ta 2. zi3-bi 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 3. mu ur-{gesz}gigir-ka-sze3 reverse 1. kiszib3 lugal-iri-da 2. iti ezem-{d}ba-ba6 3. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz@t)-kam-asz ba-hul seal 1 1. lugal-iri-[da] 2. nu-banda3-gu4-[ka] 3. dumu al-[la] Version History |
| Nisaba 33, 0910 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 2(asz) sze gur lugal 2. kiszib3 lugal-nam-gu2 x reverse 1. iti sze-il2-la 2. mu dumu lugal-ke4 us2-sa seal 1 1. lugal-nam-gu2 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}[...] x 4. szabra-e2 Version History |
| Nisaba 33, 0929 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(ban2) zi3-gu lugal 2. 5(disz) sila3 zi3-sig15 3. gu2-ab-ba{ki}-sze3 4. giri3 {d}szul-pa-e3#-szesz reverse 1. [...] blank space sic ? 2. iti [...] 3. [a]-ra2 2(disz)-kam-asz Version History |
| Nisaba 33, 1123 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] sze# gur#-lugal# 2. mu lu2 hun-ga2-ne-sze3 blank space 3. pu-da-a 4. szu ba-ti 5. iti ezem-{d}szul-gi reverse 1. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz@t)-kam ba-hul seal 1 1. pu-da-a! 2. dumu kal-li2-zi# Version History |
| NMSA 3513 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 3(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal 2. la2#-ia3 uri5{ki}-ma 3. ki#? ur-{d}li9-si4-ta 4. [x] x du6 [x] x 5. [...] reverse 1. [szu ba]-ti 2. iti# sze-sag-ku5 3. mu a-ra2 2(disz)-kam karx(GAN2)-har!(NA){ki} ba-hul erasure before ba-hul 1 line blank Version History |
| NYPL 163 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) la2 1(disz) udu ba-usz2 2. ki lugal-ha-ma-ti 3. 3(disz) udu ba-usz2 4. 2(disz) masz2 ba-usz2 5. ug7-ug7-ga-am3 6. ki a-hi-ma-ta 7. ur-{d}nin-mug lu2 azlag2 reverse 1. szu ba-ti 2. zi-ga 3. ki szu-ku8-bu-um-ma 4. iti masz-ku3-gu7 5. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| OIM A05528 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| OIM A26359 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| OIP 043, 161 TA 1931, 333 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| OIP 043, 161 TA 1931, 348 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| OIP 115, 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) ad6? hi-lum-ma 2. ki na-ra-am-i3-li2-ta 3. en-[dingir-mu] reverse 1. i3-[dab5] 2. [iti ki-siki-{d}nin-a-zu] 3. mu a-ra2 min3-kam-asz kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| OIP 115, 017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) udu u2 1(disz) masz2 2. lu2-ma2-[gan]{ki} 3. 3(disz) udu u2 1(disz) masz2 4. ama-bara2 5. [1(disz) sila4] ku-li-mu 6. szabra 7. 1(disz) sila4 reverse 1. ensi2 ka-[zal-lu]{ki} blank space 2. [mu]-kux(DU) 3. [szu]-ku8-bu-um i3-dab5 4. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 5. mu a-ra2 2(disz)-kam ha-ra-har{ki} ba-hul 1 line blank Version History |
| Ontario 2, 234 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. ki ur-{d}li9-si4-ta 3. ukken-ne2 4. szu ba-ti reverse 1. iti ezem-{d}szul-gi 2. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| Ontario 2, 238 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig) 3(ban2) sze lugal 2. ki ARAD2-ta 3. 1(disz)? szesz-kal-la 4. ki ur-{d}li9-si4-ta 5. {d}szara2-ki-ag2 kuruszda reverse 1. szu ba-ti 2. iti e2-iti-6(disz) 3. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| Ontario 2, 240 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(asz) zi3 gur 2. ki ur-{d}li9-si4-ta 3. 7(asz) sze gur 4. sze ar3-ra zi3-da 5. ki lu2-he2-gal2-ta 6. 2(gesz2) 9(asz) 4(barig) sze gur 7. gur zabar-ta 8. ki ur-{d}li9-si4-ta 9. lu2-he2-gal2 reverse 1. szu ba-ti 2. gaba-ri sza3-dub-ba 3. szunigin 2(gesz2) 2(u) 4(asz) 4(barig) sze gur 4. iti {d}dumu-zi 5. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| Ontario 2, 263 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) sze gur lugal 2. lu2-he2-gal2 3. 1(u) 5(asz) sze gur 4. szesz-a-ni 5. 2(u) 2(asz) sze gur 6. sze-ba iszib-e-ne 7. 1(u) sze gur reverse 1. lu2-ga-ti-e 2. 3(asz) 2(barig) sze-ba za3-mu 3. 4(barig) al-la 4. 1(u) sze gur 5. kiszib3 ha-lu5-lu5 6. 1(disz) gur ur-{d}szul-gi 7. szunigin 2(gesz2) 1(u) 3(asz) sze gur lugal 8. sza3 sze gesz e3-a 9. giri3 ur-{d}[...] left 1. iti min-esz3 2. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| Ontario 2, 282 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(barig) sze zi3 babbar 2. ki ku-li ensi2-ta 3. a-na-a? 4. mu ma2 lugal-sze3 reverse 1. szu ba-ti 2. mu a-<ra2> 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul!(IGI) 3. sza sahar-zu{ki?}-sze3 Version History |
| Ontario 2, 301 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) 1(ban2) sze lugal 2. 3(ban2) dabin 3. 5(disz) sila3 zi3 [...] 4. 1(disz) sila3 gig 5. ki lugal-mu-ma-ag2-ta reverse 1. {gesz}guzza-ni 2. szu ba-ti 3. sza3 bala 4. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul seal 1 1. {gesz}guzza-ni 2. dub-sar 3. dumu lugal-gaba 4. szabra Version History |
| Ontario 2, 440 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. la2-ia3 2(asz) sze gur lugal 2. sze zi-ga 3. gur zabar-ta 4. ki# lu2-banda3{da}-ta reverse 1. a-sza3 gu2-edin-na 2. szesz-ag2-mu su-su-dam 3. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| Ontario 2, 446 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. la2 1(asz) sze gur lugal 2. la2-ia3 su-ga 3. ki ur-{d}a-szar2-ta 4. giri3 lugal-du11-ga-na 5. ur-{d}li9-si4 6. szu ba-ti 7. iti e2-iti-6(disz) reverse 1. mu a-ra2 2(disz)-[kam] kar2-har{ki} ba-[hul] blank space Version History |
| Oppenheim Nachlass no. 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) udu niga 2(disz) sila4 nig2-ki-zah3 2. e2 {d}be-la-at-suh-nir 3. 1(disz) masz2 {d}en-ki 4. ezem u3-[x]-um-ma 5. giri3 a-ra2 1(disz)-kam 6. 1(disz) udu niga {d}be-la-at-suh-nir 7. 1(disz) udu niga {d}be-la-at-dar-ra-ba-an edition has -e2-ba-an 8. 1(disz) udu niga {d}iszkur 9. 1(disz) udu niga {d}al-la-tum 10. giri3 a-ra2 2(disz)-kam 11. iti u5-bi2-gu7 12. 2(disz) udu niga {d}be-la-at-suh-nir 13. 2(disz) udu niga {d}be-la-at-dar-ra-ba-an 14. 2(disz) udu niga an-nu-ni-tum 15. 2(disz) udu niga {d}ul-masz 16. 2(disz) udu niga {d}iszkur 17. 1(disz) udu niga {d}al-la-tum 18. giri3 bar-bar-li2-a 19. a-ra2 3(disz)-kam 20. zi-ga ki szu-ku8-bu-um 21. iti ezem-{d}nin-a-zu 22. mu a-ra2 2(disz)-kam ha#-ra-har{ki} ba-hul Version History |
| OrSP 47-49, 155 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(gesz2) 2(u) la2 1(asz) sze gur lugal 2. gur zabar-ra 3. lugal-ku3-ga-ni-ta 4. 5(u) 4(asz) 1(barig) sze gur 5. gur zabar-ra 6. lugal-{gesz}kiri6-ta reverse 1. zi-ga gala-e-ne 2. ki lu2-banda3{da}-ta 3. giri3 gala-e-ne 4. ARAD2 szu ba-ti 5. sza3 nibru{ki} 6. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| OrSP 47-49, 156 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz'u) 8(gesz2) 1(u) 5(asz) 4(barig) 1(ban2) 8(disz) 1/3(disz) sila3 sze gur lugal 2. gu2-edin-na-ta 3. ki ur-{d}li9-si4-ta reverse 1. ARAD2 szu ba-ti 2. iti dal 3. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| OrSP 47-49, 157 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 1(barig) 3(ban2) sze gur lugal 2. gur zabar-ta 3. sza3# umma{ki}-ta 4. ki ur-{d}li9-si4-ta 5. 5(asz) sze gur reverse 1. sza3 nibru{ki} 2. ki ARAD2 3. kiszib3 dabx(U8)-ba lugal-iti-da 4. iti {d}dumu-zi 5. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul 6. gaba-ri sza3 kiszib3-ba Version History |
| PDT 1, 0208 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] 2. [...] 3. [ki na-ra-am]-i3-li2-ta 4. lugal-ha-ma-ti reverse 1. lu2 na-gab2-tum-ke4 i3-dab5 2. sza3 uri5{ki}-ma 3. iti masz-ku3-gu7 4. mu a-ra2 2(disz)-kam-asz kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| PDT 1, 0374 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(gesz2) 4(u) sze gur lugal 2. sze ur5-ra gul-la udu 3. 4(u) 6(asz) sze gur 4. sze ur5-ra gul-la gu4 reverse 1. ki i-di3-er3-ra 2. iti masz-ku3-gu7-ta 3. iti diri sze-sag11-ku5-sze3 4. iti 1(u) 3(disz)-kam 5. mu a-ra2 2(disz)-kam-asz kar2-har{ki} ba-hul envelope obverse 1. 1(gesz2) 4(u) sze gur sze ur5-ra gul-la udu 2. 4(u) 6(asz) sze gur sze ur5-ra gul-la gu4 kiszib3 i-di3-er3-ra 3. iti masz-da3-gu7-ta 4. iti diri sze-sag11-ku5-sze3 5. iti 1(u) 3(disz)-kam 6. mu a-[...] seal 1 1. la-ni sukkal-mah 2. i-di3-er3-ra 3. dub-sar ARAD2-zu Version History |
| PDT 2, 1363 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) masz2 2. {d}en-ki 3. 1(disz) masz2 x 4. {d}gu-la 5. 1(disz) udu u2 6. {d}nin-gesz-kesz2-a 7. giri3 nin-ga2 reverse 1. zi-ga 2. ki szu-ku8-bu-um-ma 3. sza3 unu{ki}-ga 1 line blank 4. iti szu-esz-sza 5. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul-a Version History |
| PPAC 4, 128 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. la2-ia3 1(gesz'u) 8(disz) 2/3(disz) a2 geme2 2. u4 1(disz)-sze3 3. ki {gesz}guzza-ni-ta 4. ba-al-t,u6-sza-ri2 reverse 1. su-su-dam 2. iti nesag 3. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul blank space Version History |
| PPAC 5, 0386 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. sze gu2 i7 an-ta 3. ur-szu-ga-lam-ma 4. szu ba-ti reverse 1. iti munu4-gu7 2. mu kar2-har a-ra2 2(disz)-[kam]-asz ba-hul Version History |
| PPAC 5, 0606 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 8(szar2) 2(gesz'u) 6(gesz2) 4(u) u8 2. 6(szar2) 3(gesz'u) 8(gesz2) 1(u) 4(disz) udu-nita2 3. 3(szar2) 5(gesz'u) 4(u) 3(disz) sila4 babbar2 4. 1(gesz'u) 1(gesz2) masz2-sag 5. szunigin 1(szar'u) 9(szar2) 6(gesz2) 4(u) la2 3(disz) udu hi-a 6. udu gub-ba-am3 7. 2(u) 9(asz) gu2 3(u) 2(disz) ma-na siki hi-a tug2 szar3 8. 2(gesz2) 5(u) gu2 4(disz) ma-na siki hi-a tug2 us2 lugal 9. 1(gesz'u) 4(gesz2) 2(u) 8(asz) gu2 3(u) ma-na siki hi-a tug2 3(disz)-kam us2 10. 7(gesz2) 1(u) gu2 8(disz) 1/2(disz) ma-na siki tug2 4(disz)-kam us2 12. 2(u) la2 2(asz) gu2 siki tug2 guz-za du 13. 5(u) 7(asz) gu2 2(u) 3(disz) ma-na siki du u3 siki ge6 reverse 1. [siki ki-la2] tag-ga 2. 6(disz) gurdub siki udu ze2 ki-<la2> nu-tag-ga 3. szunigin 2(gesz'u) 6(gesz2) 1(u) 3(asz) gu2 3(u) 7(disz) 1/2(disz) ma-na siki hi-a 4. ba-la2 5. 2(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) 5(disz) u8 6. 2(gesz'u) 2(gesz2) 1(disz) udu-nita2 blank space 7. szunigin 4(gesz'u) 5(gesz2) 3(u) 6(disz) udu hi-a 8. zi-ga-am3 9. 1(szar2) 5(gesz'u) 5(gesz2) la2 2(disz) u8 10. 1(szar2) 4(gesz'u) 6(gesz2) 4(u) 4(disz) udu-nita2 11. 1(szar2) 1(gesz2) 1(disz) sila4 12. szunigin 4(szar2) 4(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) 3(disz) udu hi-a 13. la2-ia3-am3 14. udu gukkal nigin-ba 15. gir2-su{ki} 16. mu {d}szul-gi nita kal-ga lugal uri5{ki}-ma lugal an ub-<da> limmu2-ba-ka! kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz mu-hul Version History |
| PPAC 5, 0973 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 zi3 dub 2. 1(disz) sila3 nig2-ar3-ra imgaga3 3. {d}ig-alim-sze3 sic 4. siskur2 zi3-sze3 reverse 1. giri3 lu2-{d}en-ki ugula usz-bar 2. zi-ga 3. iti ezem-{d}li9-si4 4. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-ma ba-hul Version History |
| PPAC 5, 1017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. gur zi3-da-ta 3. ki ur-{d}nansze-ta 4. lu2-{d}nin-szubur 5. szu ba-ti reverse 1. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| PPAC 5, 1179 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. ki a-kal-la-ta 3. ur-{d}da-mu 4. szu ba-ti reverse 1. iti ezem-{d}li9-si4 2. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| PPAC 5, 1715 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 6(asz) sze gur lugal en: 16 gur barley by the royal measure, ca. 4800 liters 2. masz-bi 2(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar en: its interest: 2 1/2 shekels of silver 3. ba-la2 en: too little, reverse 1. ur-{d}lamma lu2 lunga {d}nansze en: did Ur-Lamma, brewer of Nanše, 2. szu ba-ti en: receive; 3. sze ur5-ra-kam buru14 ama-bi gi4-gi4 en: It is barley on loan, the harvest will remit the debt; 4. su-su-dam en: it is to be replaced; 5. iti sze-sag11-ku5 en: month “Harvest,” month 11 7. mu dumu-lugal us2-sa en: year after: “Princess.” sic ? Version History |
| PPAC 5, 1759 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 zi3-sig15 [...] 2. 3(disz) sila3 zi3 dub 1(disz) 1/2(disz) sila3 [nig2-ar3-ra-sze3] 3. 1(ban2) zi3 gu saga sa2-du11 4. a-ra2 1(disz)-kam 5. 3(disz) sila3 zi3 dub 1(disz) 1/2(disz) sila3 nig2-ar3-ra-sze3 6. 1(ban2) zi3 gu saga sa2-du11 7. a-ra2 2(disz)-kam 8. 2(disz) sila3 zi3 dub 1(disz) sila3 nig2-ar3-ra-sze3 9. 1(ban2) zi3 gu saga sa2-du11 10. a-ra2 3(disz)-kam 11. [...]-nun-a sze bala-a 12. [4(disz) sila3 zi3 dub] 2(disz) sila3 nig2-ar3-ra-sze3 reverse 1. [...] gu7!?-sze3 2. 5(disz) sila3 zi3 gu saga sa2-du11 3. 5(ban2) sila3 <zi3 dub 7(disz) 1/2(disz) sila3> nig2-ar3-ra-sze3 4. ni-a-sze-ri-ru-de3 5. szunigin 4(ban2) 7(disz) sila3 zi3 gu 6. szunigin 3(ban2) zi3-sig15 7. zi-ga iti ezem-{d}[...] 8. mu kar2-har{ki} a-ra2 [...]-kam ba-hul Version History |
| Princeton 1, 162 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View envelope image View line art  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(disz) udu-nita2# 2. ki ur-{d}li9-si4-ta 3. lu2-dingir-ra 4. szu ba-ti# reverse 1. iti {d}dumu-zi# 2. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul envelope obverse 1. 1(disz) udu-nita2 2. ki ur-{d}li9-si4-ta blank space seal impression 3. [lu2-dingir]-ra# i3-dab5 reverse 1. [iti {d}dumu]-zi#? blank space seal impression 2. mu# a-ra2 2(disz)-kam kar2-har#{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-dingir-ra 2. dumu lu2-{d}nin-szubur# (following Mayr) Version History |
| Princeton 1, 288 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz) sze gur lugal 2. sa2-du11 ensi2-sze3 3. ki ur-{d}li9-si4-ta 4. ur-{d}en-ki lu2 lunga reverse 1. szu ba-ti 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| Princeton 1, 292 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) sze gur lugal 2. ki ur-{d}al-la-ta 3. sze-numun ad?-HA?-ma? reverse 1. lu2-{d}na-ru2-a szu ba-ti 1 line blank 2. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam ba-hul Version History |
| Princeton 2, 248 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) 4(barig) 1(ban2) sze gur lugal 2. sze-ba ug3-IL2 3. ki ur2-ra-ni-ta reverse 1. ur-{d}su4-an-na ugula ug3-IL2 2. szu ba-ti 3. a-sza3 inim-ma-dingir 4. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam ba-hul Version History |
| Princeton 2, 278 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(barig) dabin lugal 2. 4(barig) zi3 sig15 3. gurum2? {d}utu-du-a 4. [...] reverse 1. zi-ga 2. iti GAN2-masz 3. mu kar2-har{ki} 4. a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| Princeton 2, 303 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View envelope image (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 4(disz) {uruda}gur10 2. ki ad-da-ta 3. mu da-da-sze3 4. giri3 lugal-mudra5 reverse 1. na-na-mu 2. kiszib3 ug3-IL2 3. szu ba-ti 4. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-hul envelope obverse 1. 4(disz) {uruda}gur10 2. ki ad-da-ta 3. mu da-da-sze3 4. mu-kux(DU) 5(disz) 5. giri3 lugal-mudra5 reverse 1. na-na-mu 2. szu ba-ti 3. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-hul seal 1 1. ug3-IL2 2. dub-sar 3. dumu [na-silim] Version History |
| RA 073, 027 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) gin2 ku3-babbar 2. sze-bi 3(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3-ta 3. 6(asz) 2(barig) 3(ban2) sze szuku gur 4. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul 1 line blank reverse blank space Version History |
| Rochester 228 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) sze gur lugal 2. mu lu2 hun-ga2-ne-sze3 3. szu-esz18-dar 4. szu ba-ti reverse 1. iti ezem-{d}szul-gi 2. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| SA 143 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) sze gur lugal 2. sze-ba za3-mu 3. e2-kikken-ta reverse 1. dingir-dan maszkim or {d}lamma-maszkim 2. szu ba-ti 3. iti nesag 4. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| SACT 1, 197 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) u8 2. 2(disz)# kir11 ASZ#? [...] 3. 1(u) 7(disz) sila4-nita2# 4. siki-bi 1(u) la2 1(disz) ma#?-[na] 5. udu ba-ur4 6. ki inim-{d}szara2 kuruszda-ta reverse 1. giri3 ur-{d}suen 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu us2-sa dumu#-munus# [lugal] ensi2# x-[(x)]-x{ki} ba-tuku#?-a Version History |
| Sale Documents 093 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sag nita 2. sag-ba ha-ba-lu5-ge2 mu-ni 3. ku3-bi 3(disz) gin2 ku3-babbar 4. ur-{d}dumu-zi-da-ka 5. lu2-{d}szara2-ke4 6. i3-szi-sa10 7. 1(disz) sag-ku5 reverse 1. 1(disz) ba-lu5-lu5 2. 1(disz) ur-da-da 3. 1(disz) lugal-dab6-ba-an 4. lu2-ki-inim-ma-me 5. iti szu-numun 6. u4-ba ur-{d}li9-si4-na ensi2 umma{ki} Version History |
| SANTAG 6, 016 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 8(asz) 3(barig) 4(disz) 2/3(disz) sila3 gig gur lugal 2. 1(u) 9(asz) 1(barig) 5(ban2) 4(disz) 2/3(disz) sila3 ziz2 gur lugal 3. ki ensi2 adab{ki}-ta 4. inim ensi2 umma{ki}-ta reverse 1. ur-{d}li9-si4 2. szu ba-ti 3. mu ur-{d}li9-si4-sze3 4. kiszib3 ARAD2 i3-gal2 5. iti ezem-{d}li9-si4 6. sza3 bala-a 7. mu a-ra2 2(disz)-kam-asz kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| SANTAG 6, 017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 5(disz) {uruda}gur10 2. ki-la2-bi 4(disz) ma-na 1(u) 3(disz) gin2 uruda 3. ki ur-e2-an-na-ta 4. lu2-i3-zu reverse 1. szu ba-ti 2. iti dumu-zi 3. mu a-ra2 2(disz)-kam-asz kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| SAT 1, 203 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) udu 1(disz) masz2 2. szu la2-a-sze3 3. {d}szul-pa-e3-szesz 4. szu ba-ti reverse 1. iti ezem-{d}ba-ba6 2. mu kar2-har{ki} a-ra2 3. 2(disz)-kam-asz Version History |
| SAT 1, 204 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) udu 1(disz) masz2 2. szu la2-a 3. a-ab-ba-mu dumu iszib reverse 1. iti ezem-{d}ba-ba6 2. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| SAT 2, 0029 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 2(asz) 1(barig) dabin gur lugal 2. ba-ri2-ga-bi 1(disz) sila3 NI SZE3 szum2 3. ki ur-{d}suen-ta reverse 1. ur-zu 2. szu ba-ti 3. iti e2-iti-6(disz) 4. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| SAT 2, 0030 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 4(barig) 3(ban2) sze gur lugal 2. la2-ia3 su-ga 3. ki gu3-de2-a-ta reverse 1. mu-kux(DU) 2. iti e2-iti-6(disz) 3. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har ba-hul Version History |
| SAT 2, 0031 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) sze gur lugal 2. sa2-du11 {d}szara2 3. ka i7-da-ta 4. ki {d}szara2-mu-tum2-ta reverse 1. e2-sag-il2 2. szu ba-ti 3. iti {d}li9-si4 4. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| SAT 2, 0032 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(asz) 1(barig) 4(ban2) sze gur lugal 2. sza3-gal szah2-tur 3. ki da-ti di-ku5 4. iti 5(disz) u4 1(u)-kam reverse 1. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| SAT 2, 0033 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(barig) sze lugal 2. ku3-bi 1(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2 3. la2-ia3 sze zi-ga 4. da-da-a reverse 1. iti {d}pa5-u2-e 2. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| SAT 2, 0034 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(asz) 2(barig) la2 1(disz) sze gur lugal 2. sze-ba gurusz-e-ne 3. a-sza3 me-en-kar2 4. ki la?-ni-mu-ta edition has la2 reverse 1. lugal-e2-mah-e 2. szu ba-ti 3. iti ezem-{d}szul-gi 4. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| SAT 2, 0035 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz) sze gur lugal 2. la2-ia3 su-ga 3. ki ur-{d}nin-su-ta 4. sze-ba za3-mu sza3-sahar 5. gu-gu-a reverse 1. kiszib3 ur-{d}szara2 2. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| SAT 2, 0036 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. la2-ia3 2(barig) 3(ban2) sze lugal 2. lugal-nig2-lagar-e ugula usz-bar 3. 1(asz) 4(barig) 3(ban2) hal-li2 ma2-lah5 4. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) szesz-a-ni lunga3 5. mu da-da-a-sze3 6. 1(asz) 4(barig) 3(ban2) lugal-nesag-e 7. 3(asz) 4(barig) nam-ha-ni szesz szu-esz18-dar reverse 1. szunigin 9(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. la2-ia3 sze uri5{ki}-ma-sze3 de6-a 3. ki ur-{d}li9-si4-ta 4. lu2-banda3{da} szu ba-ti 5. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| SAT 2, 0037 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(ban2) gesz-i3 lugal 2. bala-sze3 3. ki dingir-ra-ta 4. lugal-e2-mah-e 5. iti nesag reverse 1. mu a-ra2 <2(disz)-kam> kar2-har{ki} ba-hul seal 1 1. lugal-e2-mah-e 2. dub-sar 3. dumu lugal-ku3-ga-ni Version History |
| SAT 2, 0038 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) sze lugal 2. ur-{d}szul-pa-e3 3. 1(barig) lu2-{d}inanna 4. im-ma nu-ga2-la 5. sza3-gu4 reverse 1. ki a-ab-ba 2. iti {d}dumu-zi 3. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| SAT 2, 0039 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse ( broken) 1'. 1(disz) {gesz}ban uruda gar-ra 2'. 1(disz) alan na4 dingir-su2-lagab-me-tur# 3'. 3(u) {kusz}suhub2 gu2 e2-ba-an 4'. e2-gal-kam reverse beginning broken 1'. 1(disz) szu sza nig2 zabar 2'. 1(disz) kun-gag zabar 3'. ki e2-a-ma-lik-a-sze3 4'. 4(disz) {gesz}dur2 zabar sumun 5'. 1(disz) gir2-ur2-ra zabar sumun 6'. ki giri3-ni-i3-sa6-ka-sze3 7'. uri5{ki}-ta 8'. ki a-a-mu-ta 9'. e2-sag-da-na 10'. nibru{ki}-sze3 11'. ur-esz3?-lil2-la2 dub-sar-e 12'. giri3-ni-i3-sa6-ra 13'. in-na-an-de6 14'. iti a2-ki-ti 15'. mu a-ra2 2(disz)-kam-ma kar2#-ra-har{ki} ba-hul Version History |
| SAT 2, 0040 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 8(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. 4(u) 2(asz) 3(barig) ziz2 gur 3. 1(u) 5(asz) 4(barig) gig gur 4. sag-nig2-gur11-ra 5. 1(asz) 2(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 sag gur 6. sza3-bi-ta 7. 9(gesz2) 6(asz) 2(barig) sze gur 8. kiszib3 lu2-banda3 9. [x] 3(u) 5(asz) 1(barig) 1(ban2) [x] sila3 sze gur 10. kiszib3 ur-{d}li9-si4 11. [...] 2(ban2) ziz2 gur 12. [...] 4(ban2) gig gur column 2 1. kiszib3 ur-{d}gesztin-an-ka dumu lugal-kisal 2. 1(u) 2(asz) ziz2 gur 3. 3(asz) 1(barig) gig gur 4. kiszib3 ur-tur ma2-lah5 mu ik-s,ur-sze3 5. i3-gal2 6. 2(u) 1(asz) ziz2 gur 7. 9(asz) gig gur 8. kiszib3 ur-{d}szara2 gudu4 anzu2{muszen} babbar2 9. 3(barig) ziz2 10. kiszib3 ukken-ne2 11. 1(gesz2) 2(u) 6(asz) 4(barig) dabin gur-sze3 12. kiszib3 ur-e2-nun reverse column 1 1. szunigin 1(gesz'u) 4(gesz2) 8(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze gur 2. szunigin 3(u) 8(asz) 3(barig) 2(ban2) ziz2 gur 3. szunigin [x] 4(barig) 4(ban2) gig gur 4. zi-ga-am3 column 2 1. [...] sila3 sze gur 2. 3(asz) 4(barig) 4(ban2) ziz2 gur 3. 4(barig) 2(ban2) gig gur 4. nig2-ka9-ak 5. lu2-gi-na 6. iti e2-iti-6(disz) 7. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| SAT 2, 0041 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz) sze gur lugal 2. sze-ba gu-u2-gu-a-sze3 3. la2-ia3-ta su-ga 4. ki a-ab-ba-ta 5. ur-{d}li9-si4-ke4 6. szu ba-ti reverse 1. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}szara2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszur4 4. nu-banda3-gu4 {d}szara2 Version History |
| SAT 2, 0042 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(u) 7(asz) sze gur lugal 2. 3(asz) ziz2 gur 3. a-sza3 {d}nin-ur4-ra 4. 4(u) 4(asz) 2(barig) gur 5. a-sza3 kam-sal4-la 6. i3-dub reverse 1. ki lugal-{gesz}kiri6-ka 2. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul seal 1 1. lugal-{gesz}kiri6 2. dub-sar 3. dumu lugal-ku3-ga-ni Version History |
| SAT 2, 0043 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. hu-da-ti 3. 2(asz) 2(barig) szu-ma-ma 4. sze-ba za3-mu 5. giri3-se3-ga reverse 1. lu2-ur3-ra-ni szabra 2. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| SAT 2, 0044 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 4(asz) 2(barig) 4(ban2) sze gur lugal 2. gur zabar 3. lugal-ku3-ga-ni 4. ki lugal-{gesz}kiri6-ta 5. lugal-ku3-ga-ni 6. szu ba-ti reverse 1. iti e2-iti-6(disz) 2. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| SET 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) {ansze}si2-si2 2. mu-kux(DU) u2-ga-ab-bi-ir szimaszgi 3. ki na-ra-am-i3-li2-ta reverse 1. gu-lu5-lu5 2. i3-dab5 3. iti sze-sag11-ku5 4. mu a-ra2 2(disz)-kam-asz kar2-har{ki} ba-hul seal 1 1. x-ni-an 2. e2-ansze za-x 3. dumu la-gi-pu-um Version History |
| SM 1909.05.073 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope |
| SNAT 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 5(asz) sze gur lugal 2. sze amar-sze3 3. 3(asz) 3(barig) sze gur 4. sze nu-dab-sze3 5. ki ur-{d}lamma-ta reverse 1. en-za-um unu3 2. szu ba-ti 3. sze nu-dab u3-ta-zi 4. udu#-bi masz ga2-ga2-dam 5. mu karx(GAN2)-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-hul envelope obverse 1. 5(asz) sze gur lugal# 2. sze amar-[sze3] 3. 3(asz) 3(barig) sze gur [...] blank space 4. ki ur-[{d}lamma-ta] reverse 1. kiszib3# [en-za-um unu3] 2. sze [nu-dab u3-ta-zi] 3. udu-bi [masz ga2-ga2-dam] blank space 4. mu karx(GAN2)-har{ki} a-[ra2] 2(disz)-kam-asz ba-hul seal 1 1. geme2-{d}lamma# 2. nin-dingir {d}[ba-ba6] 3. en-za-um unu3 [ARAD2-zu] Version History |
| SNAT 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 2(u) sze gur lugal 2. sze amar-sze3 blank space 3. 1(u) la2 4(ban2) sze gur 4. mu gab2-ra-ne-sze3 5. ki ur-{d}lamma-ta reverse 1. [kiszib3] ug3#-IL2 unu3 blank space 2. mu karx(GAN2)-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-hul seal 1 1. geme2-{d}lamma# 2. nin-dingir {d}ba-ba6 3. ug3-IL2 4. unu3 ARAD2-zu Version History |
| SumRecDreh 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c) geme2 2. lu2 ur-szu{ki} 3. nig2-szu? us2-sa lugal 4. mu-kux(DU) 5. ki lugal-si-sa2-ta 6. en-dingir-mu reverse 1 line blank 1. iti ezem-{d}szul-gi-ta u4 7(disz) ba-ra-zal 2. mu a-ra2 2(disz)-kam-asz karx(GAN2)-har{ki} ba-hul Version History |
| Syracuse 376 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 2(asz) sze gur lugal 2. a-sza3 {d}szara2-pa3-da 3. 1(u) 3(asz) sze gur 4. a-sza3 gu2-edin-na-ta 5. mu us2-sa 6. 1(gesz2) gur 7. a-sza3 musz-bi-an-na-ta 8. 2(u) la2 2(asz) sze gur 9. a-sza3 lugal-ta 10. 1(gesz2) 5(u) la2 2(asz) sze gur 11. 2(asz) 2(barig) 3(ban2) ziz2 gur 12. a-sza3 i7 sal4-la-ta reverse blank space 1. mu dumu-lugal 2. 1(gesz2) 4(u) 6(asz) 4(barig) sze gur 3. a-sza3 gu2-edin-na-ta blank space 4. mu kar2-har{ki} blank space 5. szunigin 5(gesz2) 5(u) 1(barig) 3(ban2) sze gur lugal 6. sze gub-ba ki ur-{gesz}gigir-ta 7. ur-{d}li9-si4-ta Version History |
| Syracuse 467 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 2. [...]-x 3. [...] 4. [...]-x-la kas4? 5. ki ur-{d}isztaran-ta reverse 1. iti min-esz3 2. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| Syracuse 481 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(asz) sze gur lugal 2. ki ma-an-szum2-ta 3. lugal-sa6-ga dam-gar3 szu ba-ti 4. sza3 uri5{ki}-ma 5. iti {d}li9-si4 reverse 1. mu a-ra2 2(disz)-kam# kar2-har{ki} ba-hul blank space Version History |
| TCTI 3, 08852 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| TLB 03, 048 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 2(disz) udu ba-usz2 2. {d}nin-mar{ki}-ka 3. nam-erim2-bi ba-ku5 reverse 1. lu2-eb 2. i3-dab5 3. zi#-ga 4. ab-ba 5. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam ba-hul!(IGI-UR@s) Version History |
| TLB 03, 109 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) la2# 1(disz)# udu ba-usz2 2. lu2-eb i3-dab5 3. zi-ga 4. ab-ba 5. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 reverse 1. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-hul double ruling Version History |
| TUT 245 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(barig) dabin lugal 2. 2(disz) sila3 sze in-nu-ha 3. 2(disz) sila3 gu2-tur 4. ki inim-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta reverse 1. nin-a-na 2. szu ba-ti 3. iti GAN2-masz 4. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz Version History |
| TUT 281 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) la2 2(disz) {uruda}gur10 2. ki ur-{d}lamma szabra-ta 3. lu2-du10-ga 4. szu ba-ti 5. giri3 lugal-dub-la2 reverse 1. iti sze-il2-la 2. mu kar2-har{ki} a-ra2 [x-kam] ba-hul blank space Version History |
| UET 3, 0010 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [n] sze gur lugal 2. [x]-x-dam 3. ki e2-ki-ta 4. a-hu-a-du10-e 5. szu ba-ti 6. sze-bi iti gu4-si su3-de3 reverse 1. szum2-mu-de3 2. mu lugal in-ku5# 3. u2-usz-he2-du 4. ur-sukkal 5. ur-ba-ba sipa 6. nu-ur2-i3-li2 7. lu2-inim-ma-ba-me 8. mu a-ra2 2(disz)-kam-asz kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| UET 3, 0301 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) {uruda}a2-si ig 2. ki-la2-bi 6(disz) ma-na 5(disz) gin2 3. ur-{d}szul-pa-e3 reverse 1. i3-la2 2. iti masz-ku3-gu7 3. mu a-ra2 2(disz)-sze3 kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| UET 9, 1185 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse (listed in catalogue only) 1.x. x i3-la2 Version History |
| Umma 092 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 8(asz) 3(barig) 4(disz) 2/3(disz) sila3 gig gur lugal 2. 1(u) 9(asz) 1(barig) 4(ban2) 4(disz) 2/3(disz) sila3 ziz2 gur 3. ki ensi2 adab{ki}-ta 4. inim ensi2 reverse 1. umma{ki}-ta 2. ur-{d}li9-si4 3. szu ba-ti 4. mu ur-{d}li9-si4-sze3 5. kiszib3 ARAD2 i3-gal2 6. iti {d}li9-si4 7. sza3 bala 8. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har ba-hul Version History |
| Umma 106 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. zu2-lum# kab2-du11-ga en: xxx 3. {gesz}pesz3 {gesz}pesz3 gesztin en: xxx 4. x szid-da en: xxx 5. e2 {d}szara2 en: xxx reverse 1. e2 {d}nin-ur4-ra en: xxx 2. esz3 didli sza3 umma{ki} u3 iri-bar-ra en: xxx 3. i3-gal2 en: xxx 4. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2!-[har]{ki} ba-hul en: xxx 6. u3 en: xxx text moved to next line 7. mu a-ra2 3(disz)-kam [si]-mu-ru-um{ki} ba-hul en: xxx Version History |
| UT 1599-23 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| UTI 6, 3684 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope (enclosed in envelope) envelope obverse 1. 4(disz) udu 1(disz) masz2 2. ki ur-e11-e-ta 3. puzur4-szu-ni i3-dab5 4. lu2 [iri]-sa12#-rigx(|MUNUS.HUB2.DU|){ki} reverse beginning broken 1'. iti {d}li9-si4 2'. mu a-ra2 2(disz@t)-kam kar2-har?{ki?} ba-hul seal 1 1. ur#-{d}li9#-[si4] 2. ensi2# [umma{ki}] 3. puzur4#-szu-ni 4. [giri17]-dab5# ARAD2-[zu] following Mayr Version History |
| YBC 09811 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| YBC 13293 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| YOS 04, 311 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(gesz2) 3(u) 2(asz) sze gur lugal# 2. sze gesz e3#-a 3. ur-abzu# dub#-sar# gu4 1(u) 4. a-sza3# {d#}nin#-hur#-sag#-ka 5. 6(gesz2) 3(u) 4(asz)# sze# gur 6. 3(u) 3(asz) sze za gur 7. ba-ri2-ga-bi 2(disz) 1/2(disz) sila3 reverse 1. i3:ib2-sag3 2. sze gesz e3-a 3. inim-{d}inanna-ka 4. a-sza3 ma2#-gu-su7 5. 7(gesz2) 4(u) 1(asz) sze gur 6. sze gesz e3-a 7. ARAD2-hu!-la a-sza3 gu4-suhub2 8. i3-dub ka-us2 9. giri3 ARAD2 left column 1 1. iti sze kar gal2-la column 2 1. mu us2-sa dumu-munus lugal Version History |
| YRBC 0822 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| YRBC 0823 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| ZA 071, 048 YBC 16646 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u)#? uz#-tur 2. 4(disz) dal-gi{muszen} 3. i-tur2-dingir u4 1(disz)-kam 4. 4(disz) ninda gug2 5. bur-gi4-a {d}nin-urta 6. 8(disz) ninda gug2 7. ki {d}utu#? 8. 5(u) 2(disz) ninda gug2 reverse 1. unu{ki#}-ta# 2. mu-kux(DU) 3. nin#-u3-kul-<e>-ki-ag2 4. szu# ba-ti 5. sza3 nibru{ki} 6. iti ezem-{d}szul-gi 7. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul-a Version History |
| ZA 107, 187 no. 28 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) ninda gug2 2. ab-ba 3. 1(disz) ninda gug2 4. iszib {d}nin-urta 5. 5(disz) ninda gug2 6. gu2-ab-ba{ki}-ta 7. 1(u) ninda gug2 8. {d}isz-ha-ra 9. 6(disz) gug2 nig2-ki-zah3#?-[ta?] 10. 1(u) gur [...] reverse 1. 1(gesz2) 4(u) [...] 2. LU-x [...] 3. mu-[kux(DU)] 4. nin#-[u3-kul-e-ki-ag2] 5. szu [ba-ti] 6. sza3 e2-[sag-da-na nibru{ki}]-ka# 7. iti ki-[siki-{d}nin-a-zu] 8. mu a-ra2 [2(disz)?-kam] kar2#-har{ki} ba-hul Version History |