|
Search resultsPage: 1 1046 text(s) found |
Return to Search Page Search aids Terms of Use Internal login |
| Download all text | Download transliterations | Reduce to catalogue data | Unclear abbreviations? | Support the CDLI |
| AAICAB 1/1, pl. 041, 1911-237a-b Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(u)# ma-na siki-gi# 2. mu# sza-asz-szu2-ru{ki} ba#-hul# 3. 3(asz) [gu2] 3(u)# 6(disz) ma-na 1(u) 4(disz)# 1/3(disz)# gin2 siki-gi 4. mu si-mu-ru-um lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz@t)-kam-asz ba-hul blank space 5. szunigin 3(asz) gu2 4(u) 6(disz) ma-na 1(u) 4(disz) 1/3(disz) gin2 siki-gi 6. sza3-bi-ta 7. 1(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze gur 8. siki-bi 1(u) 8(disz) 1/2(disz) ma-na 9. kiszib3 ur-{d}nun-gal 10. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul reverse 1. 4(disz) gin2 ku3-babbar 2. siki-bi 4(u) 8(disz) ma-na 3. giri3 ur-lugal 4. 1(u) 3(disz) 1/3(disz) gin2 ku3-babbar 5. siki-bi 2(asz) gu2 4(u) ma-na 6. sa10-am3 dam dumu lu2-sa6-ga 3(disz)-a-ba 7. giri3 {d}szara2-i3-zu 8. kiszib3 gu-du-du 9. mu en [...] unu#{ki} masz2-e [ba]-pa3 blank space 10. szunigin 3(asz)# [gu2 4(u) 6(disz) 1/2(disz) ma-na] siki#-gi 11. zi#-[ga] 12. diri# [1(u) 5(disz) 2/3(disz) gin2] 13. [...] x 14. [...] x [...] 15. [...] envelope obverse broken reverse beginning broken 1'. nig2-ka9-ak si-i3-tum 2'. lu2-sa6-ga dumu ur-ki-ag2-mu seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. ur-{d}nun-gal 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}szara2 4. sza13-dub-ba-ka 5. ARAD2-zu seal 2 1. in-ta-e3-a 2. dub-sar 3. dumu lu2-sa6-ga Version History |
| AAICAB 1/1, pl. 046, 1911-482 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) szu-nir du11-ge 2. 1(disz) a-da-ga 3. 1(disz) e2-mes-e 4. 1(disz) lugal-ur2-ra-ni 5. 1(disz) lugal-da-ga 6. 1(disz) sa6-ga 7. 1(disz) ARAD2-dam 8. 1(disz) su-szim-a 9. 1(disz) lu2-gi#-na 10. 1(disz) ur-{d}szul-pa-e3 11. 1(disz) lu2-lal3 12. 1(disz) {d}gibil-la-ni 13. 1(disz) dumu du-bu3-a 14. 1(disz) a2-ni-ta 15. 1(disz) szesz-gi-na muhaldim 16. 1(disz) ur-{d}iszkur 17. 1(disz) lugal-a2-mu 18. 1(disz) dim3-ge6-mu 19. 1(disz) ur-{gesz}gigir 20. 1(disz) en-ga6-ga6 21. 1(disz) lugal#-da-ga reverse 1. 1(disz) x-e2-kur 2. 1(disz) lu2-{d}utu 3. 1(disz) en-ga6-ga6 4. 1(disz) lu2-{d}na-ru2-a 5. 1(disz) ARAD2-dam 6. 1(disz) i3-ra2-ra2 7. 1(disz) iri{ki}-bi 8. lu2 szu-nir-ra-me 9. 1(disz) dam lu-lu-ba-ni 10. 1(disz) dam ka-u2-um 11. 1(disz) dam ga-a-num2-ma 12. 1(disz) dam lu2-lal3 13. 1(disz) dam szesz-kal-la 14. 1(disz) dam en-ga6-ga6 15. nam-nimgir-si 16. 1(disz) dam i-szar-{d}a-szar2 17. 1(disz) dam en-ga6-ga6 18. 1(disz) dam du11-ge 19. da-ti 20. 1(disz) dam i-szar-{d}a-szar2 21. {d}szara2 kar-ra 1 line blank 22. mu-kux(DU) {d}szara2-gesz-gi-gal-ka 23. mu sza-asz-szu2-ru{ki} ba-hul Version History |
| AAICAB 1/1, pl. 055, 1923-421 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) udu niga {d}en-lil2 2. 2(disz) udu niga {d}nin-lil2 3. ba-ba-an-sze-en maszkim 4. 1(disz) u8 szimaszgi 5. 1(disz) ud5 szimaszgi 6. hul-dub2-sze3 7. e2-udu sikil-de3# 8. [...] reverse 1. [x] u8 szimaszgi# 2. [x] masz2-gal szimaszgi# 3. 4(disz) ud5 szimaszgi# 4. szu-gid2 e2-muhaldim 5. mu aga3-us2-e-ne-sze3 6. ARAD2-mu maszkim 7. iti u4 2(u) la2 1(disz) ba-zal 8. ki na-lu5-ta ba-zi 9. sza3 nibru{ki} 10. iti ezem-me-ki-gal2 11. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul left 1. 2(u) 6(disz) [...] Version History |
| AAICAB 1/1, pl. 076, 1924-0697 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) szesz-a-ni 2. iti szu-numun-ta 3. sza3-gu4-sze3 4. ki bi2-du11-ga-ta 5. kiszib3 nam-sza3-tam reverse 1. ur-{gesz}gigir szabra blank space 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{gesz}gigir 2. dub-sar 3. dumu [bar]-ra-an Version History |
| AAICAB 1/2, pl. 095, 1935-553 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 1(disz) u8 2. 4(u) 2(disz) sila4 3. 2(gesz2) la2 2(disz@t) udu-nita2 4. 6(disz) udu bar-mu2 5. 3(u) 2(disz) ud5 6. 5(disz) masz2 7. sze-bi 5(u) 2(asz) 2(ban2) 2(disz) sila3 gur 8. giri3 lugal-{d}isztaran reverse 1. 2(gesz2) 4(u) 5(disz) u8 2. 3(u) 7(disz) sila4 3. 2(gesz2) 8(disz) udu-nita2 4. 1(u) 4(disz) ud5 5. 1(u) 5(disz) masz2 6. sze-bi 4(u) 9(asz) gur 7. giri3 lu2-{d}szara2 dumu al-la 8. sze-ta sa10-a 9. giri3 ur-e11-e 10. mu sza-szu2-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| AAICAB 1/2, pl. 126, 1971-274 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) 1(barig) sze gur lugal 2. ur-{d}szara2 3. 1(asz) 4(barig) gu-du-du 4. 1(asz) 3(barig) lugal-gesz-hur-e blank space 5. kiszib3-bi 4(disz)-am3 6. sze-ba za3-mu reverse 1. ugula a-szi-an blank space 2. mu ki-masz{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul Version History |
| AAICAB 1/2, pl. 138, 1971-343 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz'u) 2(gesz2) sa gi 2. ki ARAD2-ta 3. mu ugula-ne-sze3 4. bi2-du11-ga# 5. su2-su2-dam 6. iti {d}dumu-zi# reverse blank space seal impression 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}li9#-[si4] 2. ensi2# umma{ki} 3. bi2-du11-ga 4. dub-[sar] 5. dumu# [...] 6. [ARAD2-zu?] Version History |
| AAICAB 1/2, pl. 145, 1971-368 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) dug kasz saga 2. {d}szakkan2-an-dul3 3. 2(disz) dug saga AN-gu2-gu2-mu 4. 1(asz) dug saga 1(disz) dug du 5. ur-ab-ba 6. 2(asz) saga ha-la 7. 2(asz) saga a-lu5-lu5 8. 1(asz) saga ur-{d}lamma 9. 2(asz) saga ur-{d}asznan 10. 3(asz) saga ur-ab-ba-saga 11. 1(asz) saga 2(asz) du ur-{d}en-ki 12. 2(asz) saga lu2-kal-la 13. 1(asz) saga 2(asz) du ur-e2-mah 14. 1(asz) saga lugal-ma2-gur8-re 15. 1(asz) saga a-al-li2 reverse 1. 2(asz) dug kasz du 2. lugal-ezem 3. 3(asz) du lugal-{gesz}gigir-re 4. 2(asz) du lugal-iti-da 5. 4(asz) du sza3-ad-da 6. 3(asz) du lugal-kisal 7. 4(asz) du da-da-a 8. 1(asz) du igi-gir2-ni-mu 9. 2(asz) du lugal-bad3 10. 1(asz) saga 1(asz) du inim-{d}szara2 11. 5(ban2) e2-muhaldim blank space 12. szunigin 1(asz) 1(barig) 4(ban2) kasz saga gur 13. szunigin# 1(asz) 3(barig) 5(ban2) kasz du gur blank space 14. zi-ga u4# 1(disz)-kam 15. mu sza-[asz]-szu2-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| AAICAB 1/2, pl. 152, 1971-390 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art View RTI: o r ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 1(disz) szah2 sza3-gal-bi 3(disz) sila3-ta 2. sze-bi 3(ban2) 3(disz) sila3 3. u4 1(disz)-kam 4. u4 3(u) 4(disz)-sze3 5. sze-bi 3(asz) 3(barig) 4(ban2) 2(disz) 1/2(disz)? sila3 gur 6. 1(u) 1(disz) szah2 sza3-gal-bi 3(disz) 2/3(disz) sila3 7. sze-bi 4(ban2) 1/3(disz) sila3-ta 8. u4 1(disz)-kam 9. u4 3(u) 6(disz)-sze3 10. sze-bi 4(asz) 4(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 gur 11. 1(disz) szah2-gesz-gi sza3-gal-bi 1(disz) sila3-ta 12. u4 2(u)-sze3 13. sze-bi 2(ban2) 14. szah2 bala-sze3 gen-na 15. giri3 lu2-giri17-zal reverse 1. 2(disz) gu4 szar2-da 1(ban2)-ta 2. sze-bi 2(ban2) u4 1(disz)-kam 3. u4 4(u) 1(disz)-sze3 4. sze-bi 2(asz) 3(barig) 4(ban2) gur 5. 5(disz) amar sza3-gal-bi 2(disz) 1/2(disz) sila3-ta 6. sze-bi 1(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 u4 1(disz)-kam 7. u4 1(gesz2) 2(u) 5(disz)-sze3 8. sze-bi 3(asz) 2(barig) 4(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur 9. sza3-gal gu4 szar2-da u3 amar szar2-da 10. engar-e-ne blank space seal impression 11. szunigin 1(u) 4(asz) 4(barig) 3(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 gur# 12. sza3-gal szah2 niga gu4 szar2-da# 13. u3 amar szar2-da engar-e-ne# 14. giri3 lugal-x-x-AN 15. kiszib3 ur-e11-e nam-<sza3>-tam 16. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. ur-e11-e dub#-[sar] 2. dumu ur-nigar#[{gar}] Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 196, Bod A 65 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 4(ban2) zi3-sig15 2. [n] 7(asz)# 2(barig) 2(ban2) zi3 ISZ# ba-ba gur partially under envelope 3. [n] 2(asz)# 1(barig) 2(ban2) 5(disz) 5/6(disz)# dabin gur partially under envelope reverse 1. si-i3-tum nig2-ka9 2. ba-na-ti su-su# 3. mu ur-bi2-lum{ki} envelope obverse broken reverse 1. [...] 2. iti# sze#-[sag11-ku5] blank space seal impression 3. [mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul] seal 1 illegible Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 198, Bod A 82 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [2(u) n] udu 2. 5(disz)# [n] sila4 n + n = 10 3. 1(u) 8(disz)# masz2-gal 4. 1(disz) masz2 5. u4 2(u) 3(disz)-kam 6. ki ab-ba-sa6-ga-ta reverse 1. in-ta-e3-a i3-dab5 2. iti masz-da3-gu7 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul left 1. 5(u) 4(disz) Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 198, Bod A 83 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image View detail line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 4(u) 5(disz) gurusz 2. u4 1(disz)-sze3 3. ma2 in-nu-da gid2-da 4. ki ma2-gur8-re-ta reverse 1. {d}utu-mu szu ba-ti 2. kiszib3-bi tum3-dam 3. iti sze-sag11-ku5 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 illegible Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 204, Bod B 19 (126) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 7(asz) bappir gur 2. ki ur-{d}isztaran# 3. lugal-me-lam2 4. szu ba-ti reverse blank space 1. iti# [...] 2. mu# [...] ba-hul Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 230, Bod S 211 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig) sze lugal 2. ki-su7 a-sza3 {d}nin-ur4-ra-ta 3. ki {d}szara2-ba-zi-ge-ta reverse 1. kiszib3 lu2-gi-na 2. a-ba-szesz-mu-gin7 3. na-mi-gur-re blank space seal impression 4. iti {d}dumu-zi 5. sze-bi ha-mu-na-ab-tag-ta-e 6. mu sza-asz-ru#{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-gi-na 2. dub-sar 3. dumu da-[da] Version History |
| AAICAB 1/4, TCICA 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu [x] 2. li-ba-an-asz-gu-[bi] lu2 kin-gi4-a li-ba-[nu]-uk-sza-ba-asz ensi2 mar-ha-szi{ki} 3. giri3 lu2-{d}da-mu sukkal reverse 1. iti u4 3(disz) ba-zal 2. ki a-hu-we-er-ta 3. ba-zi 4. iti szu-esz5-sza 5. mu sza-asz-ru[{ki}] ba-[hul] left 1. 1(disz) Version History |
| AAS 042 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) gu4 ab2 hi-a 2. la2-ia3 su-ga unu3-e-ne 3. ki ur-e11-e-ta reverse 1. kas4 i3-dab5 blank space 2. mu sza3-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| AAS 059 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) ab2-mah2 2. 1(disz) ab2 mu 2(disz)? 3. ri-ri-ga 4. gu4 lugal-a2-zi-da szusz3 reverse 1. ki kas4-ta 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| Aegyptus 29, 108, 38 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) udu 1(disz)#? masz2 2. ku-ru-ub-er3#-ra single ruling reverse 1. mu-kux(DU) {d}szul-gi-si2-im-tum 2. a2#-bi2-la-tum i3-dab5 3. iti szu-esz5-sza 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| Akkadica 137, 200-203 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(gesz2) 3(u) 7(disz) udu en: 337 rams, 2. 3(u) 4(disz) sila4 en: 34 male lambs, 3. 2(gesz2) 2(u) 7(disz) masz2-gal en: 147 billy goats, 4. 1(u) 1(disz) masz2 en: 11 male kids, 5. u4 3(disz)-kam en: 3rd day, 6. ki ab-ba-sa6-ga-ta en: from Abbasaga reverse 1. in-ta-e3-a en: did Inta’e’a 2. i3-dab5 en: accept; blank space 3. iti ezem-{d}szul-gi en: month “Festival-of-Šulgi,” 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul en: year: “Šašrum was destroyed.” left 1. 8(gesz2) 5(u) la2 1(disz@t) udu en: (total :) 529 small cattle. calculation: 337 + 34 + 147 + 11 = 529 Version History |
| Aleppo 165 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) gurusz u4 5(disz)-sze3 2. ma2 ziz2 ka-ma-ri2{ki}-ta 3. gid2-da 4. ugula da-da 5. kiszib3 {d}szara2-za-me reverse blank space seal impression 1. mu sza3-szu2-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. {d}szara2-za-me 2. ARAD2 {d}szara2 Version History |
| Aleppo 213 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 2(disz) ug3-IL2 2. 3(disz) tu-ra 3. u4 1(u)-sze3 4. a-sza3 i3-szum2-ma a-da gub-ba 5. kiszib3 nig2-u2-rum reverse 1. ugula szesz-kal-la blank space seal impression 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. [nig2-u2-rum] 2. [dub-sar] 3. [dumu] {d}nanna-i3-zu Version History |
| Aleppo 222 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) ug3-IL2 2. u4 1(disz)-sze3 a-sza3 en-du8-du 3. a-da gub-ba 4. kiszib3 ki-lu5-la 5. ugula du10-ga reverse 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. ki-lu5-la 2. dumu ur-{d}szara2 Version History |
| Aleppo 246 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. 1(u) 8(disz) a2 2/3(disz) u4 1(disz)-sze3 3. zar3 tab-ba szu ur3-ra 4. a-sza3 la2-mah 5. kiszib3 a-du-mu reverse blank space seal impression 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}suen# 2. dub-sar 3. dumu ur-{gesz}gigir Version History |
| Aleppo 273 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) lu2-{d}suen nagar tu-ra 2. mu 2(disz)-kam 3. iti sze-sag-ku5 4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul-ta reverse 1. iti sze-sag-ku5 2. mu {d}nanna masz-e in-pa3-sze3 3. inim ur-{d}szara2 sza13-dub-ba-ta Version History |
| Aleppo 274 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. ur-{d}szul-pa-e3 2. u4 2(u) la2 1(disz)-am3 3. ki lugal-an-ne2-ka gub-ba-a 4. iti sze-sag11-ku5 reverse 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul blank space seal impression seal 1 1. lugal-ukken#-ne2# 2. nu-banda3-gu4 3. dumu# lugal#-nig2-lagar-e (following Mayr) Version History |
| Aleppo 313 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 3(asz) sze gur 2. a2 ma2 hun-ga2 3. i7 e3-ka 4. ki szabra bu3-u2-du-ta reverse 1. lugal-e-ba-an-sa6 2. szu ba-ti 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| Aleppo 314 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 4(asz) sze gur lugal 2. ma2-a si-ga uri5{ki}-sze3 3. ka-ma-ri2{ki}-ta 4. ki ARAD2-ta 5. lugal#-ma2-gur8-re ma2-lah5 reverse 1. szu ba-ti 2. giri3 ad-da 3. iti dal 4. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| Aleppo 497 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) {gesz}al 2. ki lu2-igi-sa6-sa6-ta 3. ur-{d}szul-pa-e3 4. szu ba-ti reverse 1. iti nesag blank space seal impression 2. mu {d}szul-gi dingir kalam-ma-ke4 sza-asz-ru-um mu-hul seal 1 1. ur-{d}szul#-[pa-e3] 2. dub-sar 3. dumu [lugal-ku3-ga]-ni Version History |
| Amherst 033 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 6(asz) sze gur lugal 2. sza3-gal erin2-na-sze3 3. ki ur-{gesz}gigir-ta blank space 4. kiszib3 a2-sa6-ga reverse 1. nu-banda3 a-hu-a blank space 2. iti mu-szu-du7 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. nimgir#?-sza3-kusz2#? 2. dub-sar 3. dumu ma2-gur8-re Version History |
| Amherst 034 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 4(asz) dabin gur lugal 2. sza3-gal erin2 e2-sukkal-sze3 blank space 3. ki nin-a-na-ta 4. kiszib3 ur-{gesz}gigir ugula reverse 1. iti diri sze-sag11-ku5 blank space 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| Amherst 035 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 5(asz) 1(barig) 3(ban2) dabin gur lugal 2. sza3-gal erin2# sze nu-tuku e2-ab 3. i7 kun gub-ba 4. ma2 ur-szu-ga-lam-ma reverse 1. ki nin-a-na-ta 2. kiszib3 lugal-ezem blank space 3. iti diri sze-sag11-ku5 4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. lugal-ezem 2. dub-sar 3. dumu da-da Version History |
| Amherst 085 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) 1(asz) 4(barig) sze gur lugal 2. sza3-gal erin2-sze3 3. ki lu2-kal-la-ta 4. ur-nigar{gar} 5. szu ba-ti reverse blank space 1. iti sze-sag11-ku5 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul envelope obverse 3. 1(u) 1(asz) 4(barig) sze gur lugal 4. sza3-gal erin2-na# 5. ki lu2-kal-la-ta 6. kiszib3 ur-nigar{gar} reverse blank space 1. iti ezem-{d}ba-ba6 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. ur-nigar[{gar}] 2. dumu ur-[...] Version History |
| Anonymous 332650 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(disz) u8 2. 4(disz) ud5 3. szu-gid2 e2-muhaldim 4. mu aga3-us2-e-ne-sze3 5. ARAD2-mu maszkim 6. iti u4 2(u) 7(disz) ba-zal reverse 1. ki a-hu-we-er-ta 2. ba-zi 1 line blank 3. iti masz-da3-gu7 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul left 1. 1(u) udu Version History |
| Anonymous 497972 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(gesz2) 3(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. a-da gub-ba a-sza3 GAN2-mah 3. giri3 lugal-ku3-ga-ni 4. 8(gesz2) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 5. sze gurx(|SZE.KIN|)-a 6. 1(gesz2) 4(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 7. a-da gub-ba 8. gaba# a-sza3 iszib-e-ne 9. [n] 4(u)# 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 10. [...] x-ta reverse 1. ga2-nun du6-ku3-sig17-[x] 2. {gesz}ma-nu ma2#-a gar u3 gid2?-da? 3. 1(gesz2) 2(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 4. ki-su7-ra a-sza3 gibil-ta 5. guru7 a-pi4-sal4-sze3 sze zi-ga 6. ugula lu2-{d}da-mu 7. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e blank space seal impression 8. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. lugal-[si-NE-e] 2. dub-[sar] 3. [dumu lugal-sa6-ga] Version History |
| Anonymous 529610 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) sze ur5-ra gur 2. masz2 tuku si-ge4-[de3] 3. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta 4. kiszib3 ur-e2-nun-na reverse 1. ezem nesag szu szum2-mu-dam blank space seal impression 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. ur-e2-nun-na 2. dumu ha-ba-lu5-[ge2] Version History |
| AnOr 01, 045 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) gu4 hi-a 2. la2-ia3 su-ga unu3-de3-ne 3. ki a-tu-ta 4. kas4! i3-dab5 reverse 1. mu sza3-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| AnOr 07, 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 2(u) la2 1(disz@t) gu4 hi-a 2. mu gu4-gesz-ka-sze3 3. mu-kux(DU) nir-i3-da-gal2 blank space seal impression 4. e2-gal-ta reverse 1. e2-u6-e ensi2 i3-dab5 2. iti ezem-{d}szul-gi blank space seal impression 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 column 1 1. {d}szul-gi 2. nita kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. e2-[u6-e] 2. ensi2# 3. ARAD2-[zu] Version History |
| AO 08112 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| ArOr 25, 562 23 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) szah2-NE-tur-nita2-gesz-gi-gur4 2. 2(disz) uz-tur 3. 3(disz) ir7{muszen} 4. 1(u) 4(disz) tu-gur4{muszen} 5. ma2!-an-na-sze3 6. iti-ta u4 2(u) 4(disz) ba-ta-zal reverse blank space 1. zi-ga a2-bi2-la-tum 2. iti a2#-ki-ti 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 02, 030 85 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(gesz2) 4(asz) 1(barig) sze gur [lugal] 2. sze {gesz}tir-ba-bil4#-[la] 3. 1(gesz2) 3(u) 9(asz) 2(barig) 3(ban2) [...] 4. sze ensi2 umma{ki} 5. 6(gesz2) 5(u) 5(disz) sila3 gur [...] 6. sze ar-mu-na-gub# reverse 1. ki lu2#-[...]-na-x-[ta] 2. lu2-kal-la 3. szu ba-ti blank space 4. mu sza-asz-ru{ki} ba#-[hul] Version History |
| ASJ 02, 031 87 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz'u) 8(gesz2) 4(u) 1(asz) 4(barig) 4(ban2) 2(disz)# sila3# sze# gur lugal 2. gu2 i7 nun-na-ta 3. 1(gesz'u) gur 4. gir2-nun{ki}-ta 5. ki ba-zi dumu na-silim-ta 6. 1(gesz2) 2(u) 8(asz) gur 7. ki ma-an-szum2 dumu erin-da-ta 8. 1(u) gur ki u2-u2-ta blank space 9. szunigin 3(gesz'u) 1(u) 9(asz) 4(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 gur lugal 10. sza3-bi-ta 11. 8(gesz2) 2(u) 7(asz) 4(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3 gur 12. kiszib3 ur-{d}lamma dumu ur-nig2 13. 1(u) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 14. kiszib3 ur-{d}nansze dumu ur-{d}ig-alim 15. 4(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur reverse 1. kiszib3 ur#-[...] 2. 4(u) gur# [...] 3. ugu2 ur-{d}lamma# [dumu ...] ba-[a-gar] 4. ($ blank space $) ab-ba-gi-na blank space 5. szunigin 9(gesz2) 2(u) 2(asz) 1(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3 gur lugal 6. mu-kux(DU) 7. la2-ia3 2(gesz'u) 5(u) 7(asz) 3(barig) 1(ban2) 9(disz) sila3 gur blank space 8. nig2-ka9-ak sze {u2}urua{a}{ki} 9. nin9-kal-la 10. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 02, 031 88 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(asz) sze gur lugal 2. sza3-gal erin2 sa-x 3. ki lu2-{d}ba-ba6 dumu na-sa6-ta 4. al-la-di reverse 1. szu ba-ti blank space 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 02, 032 89 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(barig) 5(ban2) sze lugal 2. ki a-tu-ta 3. 1(asz) 3(barig) 4(ban2) gur 4. ki u2-u2-ta# blank space 5. szunigin 2(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 6. sza3-bi-ta 7. 2(asz) 2(barig) 1(ban2) gur 8. ur-{d}hendur-sag 9. szu ba-ti 10. zi-ga 11. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 reverse 1. la2-ia3 1(barig) 2(ban2) kiszib3 nu-tuku 2. nig2-ka9-ak lu2-kal-la mar-sa 3. giri3 ur-{d}hendur-sag blank space 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 02, 032 90 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal 2. ki lu2-{d}ba-ba6 dumu na-ba-sa6-ta 3. lugal-lu2-sa6-sa6 4. szu ba-ti 5. sze ensi2 umma{ki} reverse blank space 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 02, 033 93 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz'u) 3(u) 2(asz) sze gur lugal 2. ma2-a si-ga 3. ki lu2-{d}ba-ba6 dumu na-sa6-ta reverse 1. ur-sa6-ga 2. szu ba-ti 3. sze sanga {d}nin-mar{ki} 4. iti ezem-{d}szul-gi 5. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 02, 033 95 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. kiszib3 lu2-gi-na 3. ki lu2-{d}ba-ba6-ta 4. ur-bad3-tibirx(KU)-ra 5. szu ba-ti reverse 1. sze ensi2 umma{ki} 1 line blank 2. iti diri sze-sag11-ku5 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 03, 050 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 9(szargal){gal} 4(szar'u) 9(szar2) 2(bur'u) 5(bur3)# 2(esze3)# 4(iku)# GAN2 2. sze-numun mur-gu4-bi 1(u) 4(asz) guru7# 3(gesz'u) 8(gesz2) 4(u) 4(asz) 1(disz) 2/3(disz) sila3 gur# 3. sze gu2-na-bi 4(gesz2) 5(u) 4(asz) guru7 4(gesz'u) 2(gesz2) 5(u) 6(asz) 3(barig) 2(ban2) gur 4. sza3-bi-ta 5. 3(gesz2) 3(u) 6(asz) guru7 2(gesz'u) 8(gesz2) 1(u) 3(asz) 3(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 6. mu-kux(DU) 7. 1(u) 6(asz) guru7 4(gesz'u) gur 8. sze GAN2 ku5-ra2 blank space 9. szunigin 3(gesz2) 5(u) 3(asz) guru7 8(gesz2) 1(u) 3(asz) 3(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 10. zi-[ga] 11. 1(gesz2) 1(asz) guru7 3(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 2(asz)# 4(barig)# [5(ban2) 5(disz) sila3 gur] reverse 1. la2-ia3 gu2-un [...] 2. 1(asz) guru7 3(gesz2) 2(u) 5(asz) 1(barig) 2(ban2) [gur] 3. sze-am3 4. 8(asz) guru7 1(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) 6(asz) 1(barig) 1(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 gur 5. sze nig2-gal2-la 6. 1(asz) guru7 3(gesz'u) 8(gesz2) 1(u) 2(barig) 2(ban2) gur 7. sze szuku-ra ensi2-ka 8. 4(gesz'u) 5(gesz2) 3(u) 1(barig) gur 9. sze szuku-ra dumu ensi2-ke4-ne 10. 4(gesz'u) 2(u) 8(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 11. sze szuku-ra szabra-ne 12. 4(gesz'u) 2(gesz2) 4(asz) 1(barig) 5(ban2) gur 13. sze e2-kin-ga2 u3 sze kar-ra# blank space 14. szunigin 1(u) 3(asz) guru7 1(gesz2) 5(u) 4(asz) 3(barig) 2(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 [sze gur] 15. x didli mu [x] 16. [mu] sza-asz-ru-um{ki} [ba-hul-ta] 17. [mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2-sze3] 18. mu 1(u)-[kam?] Version History |
| ASJ 03, 151 099 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) 1(barig) sze gur lugal 2. ki lu2-kal-la-ta 3. kiszib3 lu2-giri17-zal reverse 1. x-sag-us2? blank space 2. iti diri sze-sag11-ku5 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-[giri17-zal] 2. dub-[sar] 3. dumu [da-du-mu] Version History |
| ASJ 03, 152 108 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 8(disz) geme2 5(ban2) sze lugal-ta 2. 2(gesz2) 1(u) 4(disz) geme2 3(ban2)-ta 3. 5(disz) geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)-ta 4. 4(disz) geme2 szu-gi4 2(ban2)-ta 5. 2(u) la2 1(disz) dumu 2(ban2)-ta 6. 2(u) 5(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3-ta 7. 4(u) 1(disz) dumu 1(ban2)-ta 8. 1(disz) gurusz szu-gi4 5(ban2) reverse 1. sze-bi 2(u) 1(asz) 1(barig) 5(disz) sila3 gur 2. iti 1(disz)-kam iti 3(disz)-sze3 3. szunigin 1(gesz2) 3(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 4. sze-ba geme2 usz-bar 5. ugula ur-{d}da-mu 6. iti ezem-{d}ba-ba6-ta 7. iti amar-a-a-si-sze3 8. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 07, 126 31 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [n] saga a-lu5-lu5 2. 3(asz) saga 1(asz) du ur-e2-mah 3. 2(asz) saga 1(asz) du lu2-kal-la 4. 2(asz) saga [ma]-a-ti 5. 2(asz) saga lugal-ma2-gur8-re 6. 2(asz) saga da-gi-mu 7. 1(asz) saga 1(asz) du ha-la 8. 2(asz) saga ur-{d}asznan 9. 3(asz) saga ur-ab-ba-saga 10. 3(asz) saga 6(disz) sila3 {d}szakkan2-an-x? 11. 2(asz) saga 3(asz) du lugal-ezem reverse 1. [n] du [...] 2. 2(asz) 2(ban2) du da-da#-[a] 3. 3(asz) du lugal-kisal 4. 3(asz) du lugal-iti-da 5. 2(asz) du lugal-{gesz}gigir-re 6. 3(asz) du ur-{d}en-ki 7. 1(asz) 3(ban2) du igi-dim-mu 8. 2(asz) 1(ban2) 6(disz) sila3 du ur-mes 9. 3(ban2)# saga# lu2#-kal#-la# (erased line) blank space 10. szunigin 2(asz) 2(barig) kasz saga gur 11. szunigin 2(asz) 2(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 kasz du 12. zi-ga u4 1(u) 2(disz)-kam 13. [sza3] bala#-a some text moved to next line 14. mu sza-asz-ru-um ba-hul left 1. 3(u) 3(disz) Version History |
| ASJ 09, 252 31 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(ban2) 1(disz) sila3 zi3 en: 4 ban2 1 sila3 flour, 2. ki lugal-ezem-ta en: from Lugal-ezem, 3. ur-{d}nun-gal en: Ur-Nungal 4. szu ba-ti en: received; 5. sza3 bala en: of the bala; some text moved to next line 6. iti nesag en: month: “First-fruits,” reverse blank space seal impression 1. mu sza3-asz-ru-um{ki} ba-hul en: year: “Šašrum was destroyed.” seal 1 1. ur-{d}nun-gal en: Ur-Ningal, 2. dumu ur-nigar en: son of Ur-nigar. Version History |
| ASJ 10, 257 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze# lugal 2. ki ur-{d}x-lugal-x-ta# 3. nin-a-na 4. szu# ba-ti reverse 1. giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-sa6-ga blank space 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 11, 326 20 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x] ma#-na ku3-[babbar] 2. nig2-ba ba-za lu2 kin-gi4-a lugal 3. [x] mu x x 4. lu-lu-bu-na u3 5. ki da-da-ga-ta reverse 1. zi-ga-am3 1 line blank 2. mu si-mu-ru-um [a-ra2 n]-kam-asz ba-hul Version History |
| ASJ 12, 042 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) {munus}asz2-gar3 babbar 2. ba-usz2 3. u4 2(u) 5(disz)-kam 4. ki u2-ta-mi-szar-ra-am-ta reverse 1. {d}szul-gi-iri-mu 2. szu ba-ti blank space 3. iti ezem-{d}szul-gi 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul left 1. 1(disz) Version History |
| ASJ 16, 107 08 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig) sze lugal 2. sze gub-ba mu-kux(DU) 3. e2-kikken gibil si-ga 4. ki ur-{d}szul-pa-e3 reverse 1. giri3 ur-{d}szara2 2. szesz lu2-igi-sa6-sa6 3. iti pa4-u2-e 4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 16, 108 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(bur3) 5(iku) GAN2 tug2-gurx(|SZE.KIN|) 2. 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2-ta gesz-ur3-ra! a-ra2 2(disz)-kam 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 3. a2 erin2-na-bi u4 2(gesz2) 2(disz) 2/3(disz)!-kam 4. 7(bur3) GAN2 gesz-ur3-ra a-ra2 2(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 5. a2 erin2-na-bi u4 2(gesz2) 4(u) 8(disz) 6. 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 2(disz) sar al 5(disz) sar-ta 7. a2-bi u4 2(gesz2) 1(u) 4(disz) 1/3(disz) 4(disz) gin2 8. 3(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) sar {gesz}dih3 ku5 1(gesz2) 3(u) sar-ta 9. a2-bi u4 1(gesz2) 5(disz)-kam 10. 1(gesz'u)# 8(gesz2) sar u2 x x bu3-ra 1(u) 5(disz) sar-ta 11. a2-bi u4 1(gesz2) 1(u) 2(disz) 12. a2 lu2 hun-ga2 13. 2(gesz2) 3(u) sar al 5(disz) sar-ta reverse 1. a2-bi u4 3(u)-kam 2. a2 sza3-gu4-ka 3. [a]-sza3 uku2-nu-ti bala-a-ri 4. [iti] nesag u3 iti dal 5. [...] GAN2 tug2-gurx(|SZE.KIN|) a2 u4 3(disz)-kam 6. [...] a!-ra2 1(disz)-kam 7. a2-bi 8(disz)-kam 8. 1(gesz2) 3(u) 6(disz)!? sar al#? 6(disz) sar-ta 9. a2-bi! 1(u) 6(disz)-kam 10. 3(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) sar gi zex(SIG7)-a 4(u) sar-ta 11. a2-bi 5(u) 1/2(disz)-kam 12. 8(gesz2) sar gi zex(SIG7)-a 3(u) sar-ta 13. a2-bi 1(u) 6(disz)-kam 14. 2(gesz2) 4(u) sar gi zex(SIG7)-a 2(u) sar-ta 15. a2-bi 8(disz)-kam 16. a2 lu2 hun-ga2 17. a-sza3 uku2-nu-ti gu-la 18. iti szu-numun ugula ur-mes 19. kiszib3 nig2-u2-rum left 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. nig2-u2-rum 2. dub-sar 3. dumu {d}nanna-i3-zu (following Mayr) Version History |
| ASJ 19, 213 36 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) 1(barig) sze gur lugal 2. sze gurx(|SZE.SZE.KIN|)-da 3. ki ur-{gesz}gigir dumu bar-ra-an-ta 4. lugal-a2-zi-da 5. szu ba-ti reverse 1. nam-1(u)? lugal-pa-e3 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul blank space Version History |
| ASJ 19, 213 37 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(szar2) 3(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) 6(disz) ug3-IL2 2(gesz2)-sze3 a2 1/3(disz) 2. kab2-ku5-ra2 sahar si-ga 3. u3 ku5-ra2 gurx(|SZE.KIN|)-a 4. zar3 tab-ba szu ur3-ra 5. u2 SIG7-a u3 a-sza3-ge? a ki uru16 KA [x] reverse 1. a-sza3 {d}szara2 u3 2. a-sza3 la2-mah 3. gurum2 ak ur-saga 4. kiszib3 lugal-e2-mah-e 5. mu sza3-asz:szu2-ru-um{ki} ba-hul! 6. ugula du11-ga seal 1 1. lugal-e2-mah-e 2. dub-sar 3. dumu lugal-ku3-ga-ni Version History |
| AUCT 1, 119 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(asz) sze gur lugal 2. masz2 igi-3(disz)-gal2-bi se-ge4-de3 3. ki lu2-du10-ga-ta 4. dingir-ki!(URU)-ib-ri2 reverse 1. szu ba-an-ti 2. mu lugal-bi in-pa3 blank space 3. iti {d}dumu-zi 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| AUCT 1, 167 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz) sze gur 2. ur5-sze3 3. ki lu2-du10-ga-ta 4. szesz-kal-la 5. szu ba-ti reverse blank space 1. iti {d}dumu-zi 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| AUCT 1, 171 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(disz) ab2 2. 1(gesz'u) 1(gesz2) 5(u) 7(disz) udu masz2 hi-a 3. si-i3-tum nig2-ka9-ak reverse 1. sila-a SIG7-a 2. gub-ba-am3 3. ki ur-nigar{gar} 4. iti sze-sag11-ku5 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| AUCT 1, 172 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) la2 1(disz) gu4 2. ki bi-ze2-ze2-ta 3. 7(disz) gu4 mar2-da{ki}-ta 4. 1(disz) gu4 ki sza3-bi-ta 5. 2(disz) gu4 ki puzur4-AN-amar-ta 6. iti a2-ki-ti 7. 5(u) 7(disz) gu4 8. szid-da a-sza3-ga 9. 3(disz) gu4 ki sar-ta 10. [iti] ki-siki-{d}nin-a-zu 11. [...] {d}en-lil2-la2 12. [...] i3-dab5 reverse 1. 2(disz) gu4 ki sar-ta 2. giri3 lu2-sa6-ga sukkal 3. mu sza-asz-ru{ki} <<ba>> ba-hul 4. mu-kux(DU) {d}en-lil2-la2 i3-dab5 Version History |
| AUCT 1, 184 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) udu niga saga 2. {d}nanna 3. 2(disz) gu4 niga 4. 2(disz) udu niga saga 5. 2(disz) udu niga 6. 1(u) udu 7. kasz-de2-[a x x] reverse 1. iti masz-da3-gu7 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| AUCT 1, 332 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) sze gur lugal 2. sza3-bi-ta 3. 3(barig) im-ti-dam dub-sar 4. 3(barig) sze udu uri5{ki}-sze3 5. er3-ra-ba-ni ra2-gaba esz3? 6. 1(disz) ma2 SZIM? gu2-na 1(ban2) 2(disz) sila3-ta 7. u4 1(disz)-a-kam u4 1(u) 6(disz)-kam 8. sze-bi 3(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 9. a2 ma2 hun-ga2 uri5{ki}-sze3 10. 1(asz) 1(barig) gur sa10 in-nu 11. in-nu-bi na-gab2-tum-x 12. ugula ur-{d}lamma szesz lu2-{d}[...] 13. 1(barig) sa10 gi-a{muszen} 14. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) szu-{d}nin-szubur# 15. 1(barig) lu2-nimgir reverse 1. iti ezem-{d}nin-a-zu 2. 1(ban2) x [...]-szubur# 3. 1(ban2) [...] 4. 1(ban2) [...] 5. 3(ban2) [...] 6. 2(u) [...] 7. x [...] blank space 8. szunigin 2(u) 9(asz) 2(ban2) [7(disz) sila3] gur#? 9. zi-ga-am3# 10. la2-ia3 4(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3 [...] 11. nig2-ka9-ak na-ap-li2-is? ma2-lah6 12. sze a-za-ru-um-a-ur2-ra{ki}-ka 13. iti a2-ki-ti 14. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| AUCT 1, 373 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. GAR [...] 2'. 1(u) 2(disz) gin2 i3#-gesz# x x 3'. u4 4(disz)-kam 4'. 1(u) gin2 i3-gesz ninda KU-MUL-sze3 5'. 3(ban2) zu2-lum 6'. 1(u) gin2 i3-gesz ninda zu2-lum 7'. 1(u) gin2 i3-gesz ninda szu-sze3 8'. u4 5(disz)-kam 9'. 3(ban2) zu2-lum 10'. 1(u) gin2 i3-gesz 11'. ninda zu2-lum-sze3 reverse 1. 4(disz) gin2 i3-gesz ninda KU-MUL-sze3 2. 7(disz) gin2 i3-gesz ninda szu-sze3 3. u4 6(disz)-kam 4. 3(ban2) zu2-lum 5. 1(u) gin2 i3-gesz ninda zu2-lum-sze3 6. 4(disz) gin2 i3-gesz ninda KU-MUL-sze3 7. 7(disz) gin2 i3-gesz ninda szu-sze3 8. u4 7(disz)-kam 9. 3(ban2) zu2-lum 10. 1(u) gin2 i3-gesz ninda zu2-lum-sze3 11. 7(disz) gin2 i3-gesz ninda KU-MUL-sze3 12. 7(disz) gin2 i3-gesz ninda szu-sze3 13. u4# 8(disz)#-kam rest broken left 1. [mu us2?-sa?] sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| AUCT 2, 116 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 2. [...]-si ku3-babbar 3. [...] ma-na-ta-sze3 4. [...] sila3 si 5. [mu]-kux(DU) reverse 1. lu2-dingir-ra 2. szu ba-ti 3. sza3 puzur4-isz-{d}da-gan 4. iti a2-ki-ti 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul left 1. [x] ma-na Version History |
| AUCT 2, 279 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) esz2-da ku3-babbar 2. {d}nin-ti-ug5-ga# 3. a-ru-a lugal 4. u4 isin2?{si}{ki}-ta#? 5. i3-im-gen-na-a reverse 1. ki x-[x]-ta 2. ba-zi 3. sza3 puzur4-isz-{d}da-gan 4. iti# ki#-siki-{d}nin-a-zu 5. [mu] sza#-asz-ru{ki} ba-hul left 1. 1(disz) Version History |
| AUCT 2, 280 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1/3(disz){sza} 5(disz) gin2 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|)? ku3-babbar ki-la2 har 2(disz) 2. ba-tu-uk-ra-ad dumu ia3-ab-ti szimaszgi2{ki} 3. mu-kux(DU) reverse 1. lu2-dingir-ra 2. szu ba-ti 3. sza3 nibru{ki} 4. iti sze-sag11-ku5 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul left 1. 1/3(disz){sza} 5(disz) gin2 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|)? Version History |
| AUCT 2, 300 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(asz) 1(barig) 2(ban2) 8(disz) sila3 kasz saga gur 2. 2(disz) dug dida saga 2(ban2) 3. 1(u) 1(asz) 2(barig) 8(disz) sila3 kasz du gur 4. 3(u) 4(disz) dug dida du 3(ban2) 5. 1(gesz2) 1(u) 3(disz) dug dida du 2(ban2) 6. 4(gesz2) 1(u) 8(disz) dug dida du 1(ban2)! 7. 3(u) 4(asz) 4(barig) 2(ban2) 9(disz) sila3 ninda gur 8. 3(barig) 2(ban2) sze sza3-gal ansze 9. 1(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 i3-gesz 10. 2(ban2) 8(disz) 1/2(disz) sila3 naga? gazx(KUM) 11. 2(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) ku6 masz2?-zi 12. 2(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) sa szum2 gaz reverse 1. 1(u) 1(disz) udu bar-gal2 2. 2(disz) udu bar-su-ga 3. 5(disz) masz2 4. 2(disz) 1/2(disz) kusz gu4 5. 3(disz) sa gu4 6. 1(u) 5(disz) kusz udu 1 line blank 7. sa2-du11 lu2 {gesz}tukul-ke4-ne 8. ki ur-e11-e-ta 9. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| AUCT 3, 222 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(barig) zi3 sig15#? sag-bi gid2-da 2. ki ur-nigar{gar} szitim iszib-ta 3. mu lu2-he2-gal2-ka muhaldim x-sze3 reverse 1. kiszib3 u3-ma-ni blank space 2. mu sza3-asz-ru-um{ki} ba-[hul] seal 1 1. u3-ma-ni 2. dub-sar 3. dumu nam-ha-ni Version History |
| AUCT 3, 224 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) sze gur 2. ki USZ-ta 3. kiszib3 u3-ma-ni 4. mu sza3-asz-ru-um{ki} ba-hul reverse blank space seal 1 1. u3-ma-ni 2. dub-sar 3. dumu nam-ha-ni Version History |
| AUCT 3, 368 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) gur sze {d}inanna 2. ki ur-{d}en-lil2-la2-ta 3. da#? da-da-mu 4. szu ba-ti reverse 1. iti sze-sag11-ku5 2. u4 5(disz) zal-la blank space 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. lugal-a2-zi-da 2. dub-sar 3. dumu lugal-[engar]-du10 4. ugula e2 {d}inanna-[ka] Version History |
| AUCT 3, 485 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x] gi# babbar [...] 2. sza3 ba ur [...] 3. ur-mes i3-[du8] 4. szu ba#-[ti] 5. sza3 [...] 6. mu sza3 [...] reverse 1. [...] seal 1 1. ur-mes 2. i3-du8 e2-kiszib3-ba x 3. dumu lu2-[...] Version History |
| AuOr 17-18, 225 28 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. en-i3-na-kal 2. dumu lu2-nimgir 3. he2-dab5-ta 4. gurum2 e2 {d}nin-sun2 reverse 1. szu szum2-mu-dam 2. ezem-mah-sze3 3. uri5{ki}-ma-dam 4. mu# sza-asz-ru{ki} Version History |
| AuOr 33, 215-220 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu# gu4#-e-us2-sa 2. ba#-usz2 e2-gal#-la# ba-an-kux(KWU147) 3. iti-ta u4 3(disz) ba-ta-zal blank space reverse blank space 1. zi#-ga# a2-bi2-la-tum 2. iti# ezem#-{d}szul-gi 3. mu# sza#-asz-ru-um{ki#} ba-hul Version History |
| Babyloniaca 07, 068 7 = 68 8 = 73 7 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art ![]() (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. sze de6-a en: barley delivered, 3. ur-{d}lamma ensi2 en: Ur-Lamma, governor, 4. mu kar2-har a-ra2 3(disz)-kam ba-hul en: year: “Karḫar for the 3rd time was destroyed,” 5. mu an-sza-an{ki} en: year: “Anšan,” 6. mu us2-sa an-sza-an{ki} en: year: following “Anšan,” 7. mu {d}nanna kar-zi#-da# en: year: “Nanna of Karzida,” reverse 1. mu bad3 ma#-da en: year: “Wall of the lands,” 2. mu e2 puzur4-isz-{d}da-gan en: year: “The house of Puzriš-Dagan,” ISZ DA AN GAN 3. sze de6-a iri igi 6(disz) gar-ra en: barley delivered, cities 6th set, 4. sze de6-a gur-gi mu sza-asz-ru-um ba-hul en: barley delivered, ... year: “Šašrum was destroyed,” 5. nig2-du12-du12? sze mu e2 puzur4-isz-{d}da-gan en: ... barley, year: “The house of Puzriš-Dagan,” nig2-ka9!? ISZ DA AN GAN 6. sze de6-a mu us2-sa e2 puzur4-isz-da-gan en: barley delivered, year following: “The house of Puzriš-Dagan,” 8. a2 hun-ga2 a-sza3 du6-ge6 uri5#{ki#}-ma en: labor of hirelings, field of Duge of Ur. Version History |
| Babyloniaca 08, pl. 05, Pupil 14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) tug2 sag usz-bar 2. 3(disz) gada du 3. 1(u) 4(disz) tug2 gu2 ansze# 4. {d}szara2 umma#[{ki}] 5. 4(disz) tug2 gu2 ansze 6. {d}szara2 a-pi4-[sal4{ki}] 7. 2(disz) tug2 gu2 ansze reverse 1. {d}szara2 anzu2{muszen} babbar2 2. 1(disz) tug2 sag usz-bar 3. {d}nin-e2-gal 1 line blank 4. ki i3-kal-la-ta 5. szu-a gi-na 6. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| Babyloniaca 08, pl. 08, Pupil 34 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 4(u) 2(disz) sa {u2}|ZI&ZI|-sze3 2. ma2 ninda ma2 zi3-da ma2 mun-gazi u3 ma2 ugula kikken2-ke4-ne 3. ma2 nig2-gu2-na bala-a-ka reverse 1. gi du3-a u3 ma2-da-la2-a 2. ki lugal-za3-ge-ta 3. lu2 nig2 dab5-ba-ke4 4. szu ba-ab-ti 5. kiszib3 hu-wa-wa 6. sza3 ka i7 a 7. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul# Version History |
| BAOM 2, 25 16 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig) 5(ban2) ninda lugal 2. erin2# e2 {d}nin-gir2-su-me 3. lu2 hu-bu7{bu}-me reverse blank space 1. zi-ga some text moved to next line 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu sza-asz-ru{ki} Version History |
| BAOM 2, 25 17 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(u) la2 1(disz) gurusz 1(ban2) sze lugal-ta 2. 5(disz) gurusz 1(ban2) 5(disz) sila3-ta 3. sze-bi 1(asz) 1(barig) 5(disz) sila3 gur 4. sza3-gal erin2 nibru{ki}-sze3 ma2 nig2-gu2-na gid2-da 5. ki ARAD2-mu-ta reverse 1. a-tu ugula szu ba-ti 2. nu-banda3 na-ba-sa6 3. lu2 sze nu-tuku 1 line blank 4. iti diri sze-sag11-ku5 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| BAOM 2, 31 64 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. tag-tag-ga en: woven goods, 3. udu zu2-si-ka SZE3-na en: sheep of ivory, ..., 4. u3 siki-bi en: and the wool, reverse 1. udu gi en: sheep domestic, 2. i3-gal2 en: are here. blank space 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul en: year: “Šašrum was destroyed.” Version History |
| BCT 1, 136 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) sze gur lugal 2. a-ra2 1(disz)-kam 3. 1(gesz2) 2(u) 2(asz) 2(barig) 7(disz) 1/2(disz) sila3 gur 4. a-ra2 2(disz)-kam 5. zi-ga-sze3 ba-zi 6. iti ub-bi2{muszen}-gu7 7. 4(u) 8(asz) gur 8. a-ra2 3(disz)-kam reverse 1. guru7-a ba-an-kux(KWU636)#! 2. iti ezem-{d}nin-a-zu blank space 3. szunigin2# 2(gesz2) 3(u)! 2(barig) 7(disz) 1/2(disz) sila3 sze gur 4. mu-kux(DU) sza3-gal {ansze}kunga2 [u3 sze?]-ba u2-IL2 giri17-dab5-ne (Owen -ka tusz-de3) 5. [ki lu2]-dingir-ra left 1. mu# sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| BCT 2, 131 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| BCT 2, 217 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(barig) 3(ban2) sze lugal 2. ur-sukkal nar 3. 3(ban2) lu2-sa6-i3-zu bahar2 4. 1(asz@c) x lu2#-dingir-ra ur2-durunx(|KU.KU|) reverse 1. sze ur5-ra mu-kux(DU) 2. giri3 {d}utu-saga 3. e2-kikken nu-si-ga 4. iti szu-numun some text moved to next line 5. mu sza-asz-szu2-ru{ki} ba-hul Version History |
| BIN 03, 265 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sila3 i3-gesz 2. x [...]-na 3. [...] reverse 1. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| BIN 03, 358 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) szah2-NE-tur-munus gesz-gi gaba 2. 1(disz) szah2-NE-tur-munus gesz-gi 3. 1(disz) szah2-NE-tur-nita2 gesz-gi reverse 1. me-{d}esz18?-dar?-sze3 2. iti-ta u4 2(u) 3(disz) ba-ra-zal 3. zi-ga a2-bi2-la-tum 4. iti ezem-me-ki-gal2 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| BIN 03, 487 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) geme2 3(ban2) u4 1(disz)-sze3 2. zar3 tab-ba szu ur3-ra 3. a-sza3 la2-mah 4. ki ur-{d}nin-tu-ta 5. kiszib3 a-du-mu reverse 1. iti# sze#-sag11#-ku5 seal impression 2. mu {d}szul-gi dingir kalam-ma-ke4 sza-asz-ru-um mu-hul seal 1 1. [ur]-{d}li9-[si4] 2. ensi2# umma{ki} 3. ur-{d}suen 4. [dub]-sar 5. [dumu] ur-{gesz}gigir 6. ARAD2-zu following Sigrist, CBCY 3 Version History |
| BIN 03, 611 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 1(u) 8(disz) ad7 gu4 2. 1(u) 1(disz) ad7 amar ga 3. 5(gesz2) 1(u) 2(disz) ad7 udu masz2 hi-a 4. ad7 gu4 udu ba-usz2 reverse 1. ki na-ra-am-i3-li2-ta 2. mu-kux(DU) 3. be-li2-a-ri2-ik 4. u3 ur-nigar{gar} 5. szu ba-ab-ti 6. iti ezem-me-ki-gal2 7. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| BIN 05, 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(u) la2 1(disz) gu4 niga saga en: 10 less 1 oxen, grain-fed, fine quality, 2. 1(gesz2) 1(u) 4(disz) gu4 niga us2 en: 74 oxen, grain-fed, 2nd quality, 3. 1(u) 5(disz) ab2 mu 2(asz) niga en: 15 heifers, 2 years (old), grain-fed, 4. 1(disz) gu4 u2 en: 1 ox, grass-fed, 5. 1(disz) eme3-mah2 en: 1 mature jenny, 6. 5(disz) udu niga saga en:5 sheep, grain-fed, fine quality, 7. 5(gesz2) 2(u) 7(disz) udu niga us2 en: 327 sheep, grain-fed, second quality, 8. 2(u) 5(disz) udu u2 bar-gal2 en: 25 sheep, grass-fed, with fleece, 9. 6(gesz2) 1(u) 3(disz) udu u2 bar-su-ga en: 373 sheep, grass-fed, without fleece, 10. 5(gesz2) 4(u) 4(disz) sila4 en: 344 lambs, 11. 1(gesz2) masz2 niga en: 60 billy goats, grain-fed, 12. 4(gesz2) 1(u) la2? 1(disz) masz2 [u2] en: 250 less 1 billy goats, grass-fed, 13. [zi]-ga bala-a sza3 nibru{ki} u3 sza3 uri5{ki}-ma en: “booked-outs” of the bala (obligation) in Nippur and in Ur; 14. 2(u) gu4 niga en: 20 oxen, grain-fed, 15. 3(u) udu niga bar-su-ga en: 30 sheep, grain-fed, without fleece, 16. 1(u) 7(disz) masz2-gal niga en: 17 mature billy goats, grain-fed, 17. 1(u) 2(disz) udu u2 bar-gal2 en: 12 sheep, grass-fed, with fleece, 18. 5(u) 6(disz) udu u2 bar-su-ga en: 56 sheep, grass-fed, wihout fleece, 19. 4(u) 5(disz) masz2 en: 45 billy goats, 20. kasz-de2-a lugal en: for royal “beer-poured” (ceremony), 21. u3 nin-kal-la en: and Ninkalla; 22. 3(disz) gu4 niga saga en: 3 oxen, grain-fed, fine quality, 23. 2(disz) ab2 mu 2(asz) niga en: 2 heifers, 2 years (old), grain-fed, 24. 4(disz) udu niga saga bar-su-ga en: 4 sheep, grain-fed, fine quality, without fleece, column 2 1. 2(u) la2 1(disz) udu u2 bar-gal2 en: 20 less 1 sheep, grass-fed, with fleece, 2. 1(u) 5(disz) udu u2 bar-su-ga en: 15 sheep, grass-fed, without fleece, 3. 1(disz) sila4 niga bar-su-ga en: 1 lamb, grain-fed, without fleece, 4. 3(disz) sila4 bar-su-ga en: 3 lambs, without fleece, 5. masz2-da-re6-a lugal en: royal “mašdarea” offering, 6. kiszib3 ensi2-ka en: under seal of the governor; 7. 1(u) 2(disz) gu4 niga en: 12 oxen, grain-fed, 8. sa2-du11 {d}szara2 umma{ki} en: regular offerings of Šara of Umma; 9. 1(disz) gu4 niga {d}szul-gi en: 1 ox, grain-fed, (for) Šhulgi; 10. 7(disz) gu4 niga en: 7 oxen, grain-fed, 11. [nig2-{gesz}]tag-ga lugal en: royal sacrifice; 12. x [...] x x [...] en: ... 13. 2(disz) ab2-mah2 en: 2 mature cows, 14. 1(disz) ab2 ga [(x)] en: 1 heifer, suckling, 15. 1(disz) gu4 ga [(x)] en: 1 ox, suckling, 16. 2(u) 1(disz) udu bar-gal2 en: 21 sheep, with fleece, 17. 2(u) 1(disz) masz2 en: 1 billy goat, 18. 4(disz) masz2 mu masz-da3 szeg9-bar-sze3 en: 4 billy goats instead of gazelle and deer, 19. nesag {d}en-lil2-la2-sze3 en: as “first fruits” of Enlil; 20. 3(disz) gu4 ri-ri-ga en: 3 oxen, fallen, 21. kiszib3 da-da-ga en: under seal of Dadaga; 22. 1(disz) gu4 zuh-a lu2-pa3-da dub-sar szu ba-ra en: 1 ox, stolen, Lupada, the scribe, released 23. inim ensi2-ka-ta en: by the command of the governor; 24. 4(disz) ab2 mu 2(asz) en: 4 heifers, 2 years (old), reverse column 1 1. 4(disz) gu4 mu 3(asz) en: 4 oxen, 3 years (old), 2. la2-ia3 su-ga lugal-dub-la2 en: restored deficit of Lugal-dubla; 3. 4(disz) gu4 e2-gu4-ta en: 4 oxen, from the oxenhouse, 4. 1(disz) ab2-mah2 e2-ta gur-ra en: 1 mature cow, from the house returned, 5. ugu2 kas4 ba-a-gar en: on the debit account of Kas set, 6. kiszib3 ur-{d}szara2 sza13-dub-ba en: under seal of Ur-Šara, the archivist; 7. 5(disz) udu bar-gal2 en: 5 sheep, with fleece, 8. 3(u) 3(disz) udu bar-su-ga en: 33 sheep, without fleece, 9. 3(disz) sila4 en: 3 lambs, 10. 2(u) 1(disz) masz2 en: 21 billy goats, 11. mu-kux(DU) {d}szara2 |KI.AN|{ki} en: delivery of Šara of Ki’an; 12. 6(disz) udu bar-gal2 en: 6 sheep, with fleece, 13. 4(u) 2(disz) udu bar-su-ga en: 42 sheep, without fleece, 14. 2(disz) masz2 en: 2 billy goats, 15. giri3 ur-e11-e en: via Ur-e’e, 16. ugu2 lu2-{d}suen# en: debit account of Lu-Suen; 17. 1(u) 3(disz) masz2 en: 13 billy goats, 18. giri3 ba-sa6 en: via Basa, 19. 8(disz) masz2 en: 8 billy goats, 20. giri3 da-gi en: via Dagi, 21. ugu2 ur-{d}nisaba ba-a-gar en: on the debit account of Ur-Nisaba set, 22. kiszib3 lu2-banda3{da} en: under seal of Lu-banda; 23. 3(disz) udu bar-gal2 en: 3 sheep, with fleece, 24. 2(disz) sila4 bar-gal2 en: 2 lambs, with fleece, 25. 1(disz) udu bar-su-ga en: 1 sheep, without fleece, 26. 3(disz) masz2 en: 3 billy goats, column 2 1. kiszib3 ur-{d}nisaba en: under seal of Ur-Nisaba; 2. zi-ga sza3-bi su-ga en: “booked-outs,” “therefroms,” “restoreds” 3. ba-sa6 en: (of) Basa. 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul en: year: “Šašrum was destroyed.” Version History |
| BIN 05, 022 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(u) 7(disz) gu4 niga 2. 1(gesz2) 3(u) 6(disz) gu4 3. szid-da 4. ki# {d#}en-lil2-la2-ka gub-ba reverse 1. iti sze-sag11-ku5 2. u4 3(u) zal-la-a 3. ba-a-kesz2 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| BIN 05, 109 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) ma-na ku3 mun 2. ki lu2 mun-ta 3. 1(disz) gin2 ku3 gi NE 4. ki ur-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)-ta 5. 1(u) gin2 ku3 ku6 a-sza3 {d}szara2 6. ki hu-un-du-du-ta 7. 5/6(disz) gin2 ku3-sig17 8(disz)-ta 8. ku3-bi 6(disz) 2/3(disz) gin2 9. ki ARAD2-ta reverse 1. 1(u) 5(disz) ma-na 1(u) gin2 ku3-babbar 2. ki ensi2-ta 3. 2/3(disz) ma-na 8(disz) 1/3(disz) gin2 ku3-babbar 4. ki nin-me-lam2-ta 5. a-kal-la szu ba-ti 6. mu sza-asz-ru{ki#} ba-hul Version History |
| BIN 05, 124 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) szah2-NE-tur-munus gesz-gi 2. 1(disz) uz-tur 3. 5(disz) tu-gur4{muszen} reverse 1. lugal-ra gaba-ri-a 2. ki sze gur10-gur10-da 3. iti-ta u4 2(u) 5(disz) ba-ra-zal 4. zi-ga some text moved to next line 5. iti sze-sag11-ku5! left 1. mu sza-asz-ru{ki#} ba-hul Version History |
| BIN 05, 184 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 2(disz) sa gi-zi 2. gu-nigin2-ba sa 7(disz)-ta# 3. ki lugal-nig2-lagar#-e-ta 4. kiszib3 lugal-a2-zi-da reverse 1. iti szu-numun-na# 2. mu sza-asz-ru!?-um{ki} ba-hul seal 1 1. lugal#-a2-zi-[da] 2. [dumu] inim#-{d}szara2 3. kuruszda [{d}szara2-ka] Version History |
| BIN 05, 222 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 1(disz) 1/2(disz) gurusz dumu-gi7 2. u4 5(u)-sze3 3. a2-bi 2(gesz'u) 6(gesz2) 1(u) 5(disz) 4. a2 erin2 diri bala-a 5. szesz-tab-ba gub-ba 6. ki bi2-du11-ga-ta reverse 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| BM 015273 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015374 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet envelope obverse 1. 1(u) gin2 ku3-babbar 2. ku3 zu2-lum 3. ki ARAD2 dam-gar3-ta 4. uruda-bi 2(u) 1(disz) 1/3(disz)#? ma-na 5. sza3-bi-ta 6. 4(u) ($ traces $) [...] 7. ki ($ traces $) [...] 8. ($ traces $) [...] rest broken reverse 1. [...] 2. nig2-ka9 ak 3. iti munu4-[gu7] 4. mu [...] Version History |
| BM 015382 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015492 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015514 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015542 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015566 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. sze-ba siki-ba en: barley rations, wool rations, 3. geme2 usz-bar en: of the female weavers 4. sza3 gu2-ab-ba{ki} en: in Guabba, rest broken reverse blank space 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul# en: year: “Šaszrum was destroyed.” Version History |
| BM 015567 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015584 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. dub gid2-da en: long-tablets 3. lu2 nig2-dab5-ke4-ne en: of the requisitioners blank space 4. i3-gal2 en: are here; reverse blank space 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul en: year: “Šašrum was destroyed." Version History |
| BM 015931 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 015951 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 015982 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 016242 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 016410 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 016425 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 017832 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 018019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. ki-duru5 szuku du3-du3-a en: ... allocation ... 3. e2 {d}nansze en: of the house of Nanše 4. u3 e2 {d}nin-dar-a en: and the house of Nindara blank space 5. i3-gal2 en: are here; reverse blank space 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul en: year: “... .” Version History |
| BM 018086 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 018135 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 018138 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 018139 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 018142 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 018178 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 018310 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 018443 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 018570 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 018797 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 018802 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 018816 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 018850 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 018857 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 018868 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) gin2 la2 igi-6(disz)-gal2 ku3 2. ki ur-{d}en-ki-ta 3. kiszib3 lu2-{d}utu dub-sar reverse blank space 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-{d}utu 2. dub-sar 3. dumu ba-zi Version History |
| BM 018909 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 018950 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) gin2 ku3-babbar 2. giri3 lu2-dingir-ra gu-za-la2 3. iti ezem-{d}dumu-zi 4. 8(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2 ku3 5. giri3 lu2#-giri17-zal dumu ur-{d}nin-bara2 6. iti mu-szu-du7 reverse 1. 1/2(disz) ma-na 8(disz) gin2 la2 igi-4(disz)-gal2 2. giri3 ur-{d}suen ku3-la2 blank space 3. la2-ia3 su-ga 4. ki ur-ab-ba-ta 5. ur-{d}ig-alim dumu i3-kal-la 6. szu ba-ti 7. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| BM 018952 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 019076 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 019108 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 019183 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 019242 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 019258 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 019325 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope envelope obverse 1. 9(asz) 1(barig) sze gur lugal 2. sza3-gal amar-ra 3. ki ur-{d}nin-gesz-zi-da-ta blank space reverse 1. kiszib3 ug3-IL2 unu3 blank space 2. iti amar-a-a-si 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. eresz-dingir {d}ba-ba6-[ka?] 2. ug3-IL2 ARAD2#?-[zu] Version History |
| BM 019344 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope envelope obverse 1. 9(asz) 2(barig) 4(ban2) sze gur lugal sa2-du11 u4-da il2 blank space 2. nig2 iti-da nig2 ezem-ma 3. 2(barig) 3(ban2) sze-ba geme2 kikken2 reverse 1. kiszib3 giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5 blank space 2. iti sze-il2-la 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. inim-{d}ba-ba6-i3-dab5 2. szabra 3. giri3#-{d}ba-ba6-i3-dab5 4. ARAD2-zu Version History |
| BM 019582 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 019611 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 019637 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 019686 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 019688 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 019712 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 019798 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 019805 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 019838 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 019952 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 020042 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. [3(disz) 1/2(disz) ma-na 8(disz) gin2 ...] 1(asz) gur-ta 2'. sze-bi 3(gesz2) 3(u) 8(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 3'. nam-mah dumu ur-{gesz}gigir szu ba-ti 4'. 2(disz) 5/6(disz) ma-na 2(disz) 1/2(disz) gin2 3(disz) sze ku3 5'. sze-bi 2(gesz2) 5(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 6'. ba-zi dumu na-silim szu ba-ti 7'. 1/2(disz) ma-na sze-bi 3(u) gur 8'. gu3-de2-a dumu la-ni szu ba-ti 9'. 2/3(disz) ma-na [...] ku3-babbar 10'. sze-bi [n] gur blank space 11'. 3(u) 8(asz) gur [...] 12'. szesz-kal-la dumu lugal-a2-zi-da szu ba-ti reverse 1. 1/2(disz) ma-na sze-bi 3(u) gur 2. tul2-ta ma2-lah4-gal szu7 ba-ti 3. a-ra2 1(disz)-kam 4. 7(asz) 3(barig) 4(ban2) sze gur 5. 8(disz) gin2 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|) 1(asz) 1(barig)-ta 6. sze-bi 1(u) 2(barig) gur 7. ur-tur dumu ur-sa6-ga szu ba-ti 8. a-ra2 2(disz)-kam nig2-ka9 ba-an-zi 9. 8(asz) gur nig2-ka9 mu sza-<asz>-ru-um{ki} 10. ba-hul ugu2 bu3-ka-ka ba-a-gar 11. 3(u) 2(asz) gur nig2-ka9 mu sza-<asz>-ru-<um>{ki}-ka 12. ugu2 ma-ni-ka ba-a-gar 13. ki i3-kal-la dumu [...]-ta rest broken Version History |
| BM 020048 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 1(u) 1(asz) 2(barig) 6(disz) 2/3(disz) sila3 sze gur lugal 2. nig2-ka9 gir2-su{ki}-ta 3. si-i3-tum mu bad3 ma-da ba-du3 4. 3(barig) 1(ban2) 5(disz) 2/3(disz) sila3 5. nig2-ka9 nibru{ki}-ta 6. si-i3-tum mu us2-sa mu us2-sa-bi 7. szu-nigin2 1(gesz2) 1(u) 5(asz) 2(ban2) 2(disz) 1/3(disz) sila3 8. sza3-bi-ta 9. 5(u) 9(asz) 3(ban2) 9(disz) sila3 gur 10. nig2-ka9 mu sza-asz-ru{ki} ba-hul 11. ugu2 bu3-KA-ka ba-a-gar 12. 4(asz) 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 13. kiszib3 ur-tur dumu lugal-ur-sag reverse 1. 6(asz) 3(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 gur 2. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu iri-da 3. 3(asz) 3(barig) 4(ban2) gur 4. kiszib3 us2-gi-na lu2 na-gab2-tum 5. ugu2 ga2-ga2 6. giri3 ga-sa6-ga-mu 7. szu-nigin2 1(gesz2) 1(u) 3(asz) 4(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 gur 8. mu-kux(DU) 9. la2-ia3 1(asz) 4(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 gur 10. nig2-ka9 ak 11. ur-{d}nansze dumu ur-e2-an-na 12. mu bad3 ma-da ba-du3 Version History |
| BM 020156 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig) sze lugal 2. sza3-bi-ta 3. 1(barig) a-tu szu ba-ti 4. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 5. mu-kux(DU) 6. giri3 gu3-de2-a ab-ba-iri reverse 1. nig2-ka9 ak si-i3-tum 2. lu2-giri17-zal ma2-lah4 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| BM 020435 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 2(asz) sze gur 2. ki ur-{d}isztaran-ta 3. ma2 ARAD2-ta 4. lugal-igi-husz reverse 1. szu ba-ti 2. iti diri sze-sag11-ku5 3. mu sza-asz-ru-um Version History |
| BM 020451 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 4(asz) 2(barig) 2(ban2) gur lugal sze kasz 2. 1(u) 4(asz) 4(barig) 2(ban2) 2(disz) sila3 sze ninda reverse 1. iti szu-numun-ta 2. iti ezem-{d}ba-ba6-sze3 3. iti 5(disz)-kam 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| BM 020586 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 020594 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) 1/2(disz) ma-na 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|) ku3-babbar 2. ki ur-e2-gal-ta 3. lu2-{d}utu dub-sar 4. szu ba-ti reverse 1. iti sze-il2-la-ta 2. iti ezem-{d}dumu-zi-sze3 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| BM 020608 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig) sze lugal 2. sza3-gal gu4 ab2 3. ki ARAD2-mu ka-guru7-ta 4. a-tu szusz3 reverse 1. szu ba-ti 2. ur-{d}nin-gir2-su dumu ur-{d}ba-ba6 maszkim 3. zi-ga ensi2 4. ga2-nun gesz-ta 5. iti ezem-{d}szul-gi 6. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| BM 020762 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. sig7-a 1(disz) ur-{d}li9-si4 2. dumu ur-{d}nansze 3. sig7-a 1(disz) szesz-kal-la dumu ARAD2 reverse 1. erin2 lugal-si-sa2 2. ur-{d}ba-ba6 dumu ur-nig2 i3-dab5 3. {gesz}kiri6 gir2-su{ki}-sze3 4. iti ezem-{d}dumu-zi 5. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| BM 020829 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) sze gur lugal 2. a2 ur4-ra geme2-usz-bar 3. ki ur-dun-ta 4. szu ba-ti reverse 1. giri3 sukkal-di-ne 2. iti munu4-gu7 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| BM 020907 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope envelope obverse 1. 1(disz) ma-<na> 1(u) 3(disz) gin2 igi-6(disz)-gal2 ku3 2. ki am3-ma-ta 3. kiszib3 lu2-{d}utu reverse 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-{d}utu 2. dub-sar 3. dumu ba-zi Version History |
| BM 020995a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope envelope obverse 1. 1(disz) gin2 igi-6(disz)-gal2 4(disz) sze ku3 (seal impression) 2. si-i3-tum 3. ur-{d}ba-ba6-ke4 su-su-dam 4. mu ur-{d}ba-ba6 dumu szabra-e2-sze3 reverse 1. kiszib3 ur-{d}nin-gesz-zi-da ib2-ra (seal impression) 2. iti munu4-gu7 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}nin-gesz-zi-da 2. dub-sar 3. dumu lugal-sa6-ga Version History |
| BM 021157 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz'u) 8(gesz2) 3(u) 4(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal 2. la2#-ia3# sze nig2#-ka9-da-ka zi-ga 3. lu2-iri-sag-ke4 su-su-dam reverse blank space 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| BM 021371 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) gurdub tug2 lugal 4(u) ma-na-ta 2. 6(disz) gurdub tug2 lugal 3(u) ma-na-ta 3. 1(u) 3(disz) gurdub tug2 us2 lugal 3(u) ma-na-ta 4. 1(disz) gurdub tug2 us2 lugal 2(u) 2(disz) ma-na 5. sag nu-tuku 6. 1(u) 4(disz) gurdub tug2 guz-za du 1(asz) gu2-ta 7. sag 1(disz) ma-na-ta 8. 3(u) 4(disz) gurdub siki du 1(asz) gu2-ta 9. 1(disz) gurdub siki gi6 1(asz) gu2 1(u) ma-na-ta 10. 3(disz) gurdub siki gi6 1(asz) gu2-ta 11. 1(disz) gurdub siki gi6 2(u) 8(disz) ma-na-ta 12. 2(disz) gurdub KU ze2-ta igi sag-ga2 1(asz) gu2-ta 13. ($ blank space $) 1(gesz2) 1(u) 6(disz) gurdub 14. ($ blank space $) siki udu gub-ba 15. 7(disz) gurdub tug2 lugal 3(u) ma-na-ta 16. 1(u) 1(disz) gurdub tug2 us2 lugal 3(u) ma-na-ta 17. sag nu-tuku reverse 1. 7(disz) gurdub tug2 3(disz)-kam us2 1(asz) gu2-ta 2. 3(u) 5(disz) gurdub tug2 4(disz)-kam us2 1(asz) gu2-ta 3. sag 1(disz) ma-na-ta 4. ($ blank space $) 1(gesz2) 5. ($ blank space $) siki udu szu-gid2 6. 1(disz) gurdub tug2 lugal 3(u) 2(disz) ma-na-ta 7. 2(disz) gurdub [tug2 lugal n] ma-na-ta 8. 1(disz) ka [...] ma-na 9. 1(disz) gurdub tug2 lugal 4(u) 2(disz) ma-na 10. 7(disz) gurdub tug2 lugal 3(u) ma-na 11. sag nu-tuku 12. 1(u) 3(disz) gurdub tug2 us2 1(asz) gu2-ta 13. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) gurdub tug2 4(disz)-kam us2 1(asz) gu2-ta 14. 1(disz) gurdub tug2 4(disz)-kam us2 4(u) ma-na 15. sag 1(disz) ma-na-ta i3-ib2-gal2 16. 2(u) 6(disz) gurdub tug2 us2 1(asz) gu2-ta 17. 1(disz) gurdub tug2 gi6 1(asz) gu2 1(u) ma-na 18. 1(disz) gurdub tug2 gi6 1(asz) gu2 19. sag 2(disz) ma-na-ta 20. siki udu ba-usz2 2(gesz2) 6(disz) 21. 4(gesz2) 2(u) 2(disz) gurdub hi-a 22. e2-gal-sze3 ur-{d}nansze szu ba-ti 23. [mu sza]-asz-ru-um{ki} [ba-hul] Version History |
| BM 021427 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) 8(asz) sze zi3-ka gur lugal 2. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu ha-ni 3. a-sza3 gi dah-ha-ta 4. 2(u) engar 3(barig)-ta 5. sze-bi 1(u) 2(asz) gur 6. a-sza3 sahar dub-ba-ta 7. kiszib3 ur-e2-ninnu blank space 8. szu-nigin2 4(u) gur 9. sza3-bi-ta 10. 1(u) 4(disz) masz2 1(barig) 4(ban2)-ta reverse 1. sze-bi 4(asz) 3(barig) 2(ban2) gur 2. kiszib3 ur-ab-ba sza13-dub-ba 3. ba-zi ensi2 szu ba-ti 4. 1(u) 8(asz) 4(barig) zi3-ka gur 5. kiszib3 lugal-lu2-sa6-sa6 6. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 7. giri3 ba-zi 8. szu-nigin2 2(u) 3(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 9. zi-ga 10. la2-ia3 1(u) 6(asz) 2(barig) 4(ban2) gur 11. ur-e2-ninnu 12. su-su-dam 13. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| BM 021492 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 6(asz) 4(barig) sze gur lugal 2. si-i3-tum sze erin2 tur-tur ug3-IL2 3. u3 he2-dab5 4. kiszib3 na-silim dumu lugal-inim-ma 5. su-su-dam reverse 1. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| BM 021612 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 021616 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 021626 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 021687 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 021692 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. nig2-ka9 ak en: accounts of 3. ARAD2-mu dumu lugal-nemurx(|PIRIG.TUR|) en: ARADmu son of Lugal-nemur, 4. sza3 gir2-su{ki} en: in Girsu, reverse 1. i3-gal2 en: are here; blank space 2. mu sza-asz-ru[ki} ba-hul en: year: “... .” Version History |
| BM 021779 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 021922 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [5(u)] 2(disz) 2/3(disz) ma-na uruda 2. [ki (x)]-IG-DUL3 dam-gar3-ta 3. [n]+4(asz) gu2 {uruda}ha-bu3-da 4. [ki]-la2-bi 7(disz) 5/6(disz) ma-na 3(disz) gin2 uruda 5. ki# lu2-gu-la-ta 6. 1/3(disz){sza} 8(disz) 5/6(disz) gin2 su3-gan 7. ki# inim-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta blank space 8. [szu-nigin2] 1(asz) gu2 1/2(disz) ma-na 3(disz) gin2 uruda 9. [szu-nigin2] 1/3(disz){sza} 8(disz) 5/6(disz) gin2 su3-gan 10. [sza3]-bi-ta 11. [n]+5(disz) {uruda}ha-bu3-da 12. [ki]-la2-bi 3(u) 4(disz) ma-na uruda 13. [n] {uruda}KIN 14. [ki-la2-bi] 2(u) 3(disz) 2/3(disz) ma-na uruda 15. [izi]-gu7#-bi 2(disz) 5/6(disz) ma-na 3(disz) gin2 uruda 16. [su3-gan]-bi# 1/3(disz){sza} 8(disz) 5/6(disz) gin2 blank space reverse blank space 1. [szu-nigin2 1(asz) gu2 1/2(disz) ma-na 3(disz) gin2] uruda 2. [szu-nigin2 1/3(disz){sza} 8(disz) 5/6(disz) gin2 su3]-gan 3. [mu-kux(DU)] blank space 4. [nig2-ka9] ak 5. [nimgir-sza3]-kusz2# simug blank space 6. mu# sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| BM 021995 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 022054 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig) sze lugal 2. ki u2-u2-ta 3. sza3-bi-ta 4. 1(barig) sze lugal 5. sza3-gal lugal-nam-gu2-tur szabra e2 i7-da gub-ba 6. zi-ga 7. nig2-u2-rum ra2-gaba maszkim 8. giri3 nig2-u2-rum ra2-gaba reverse blank space 1. nig2-ka9 ak 2. lugal-nam-gu2-tur# szabra e2# 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| BM 022207 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 022214 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 022220 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 022234 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 022257 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 022297 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. nig2-ka9-ak en: accounts 3. x x x x x ki en: ... 4. e2# {d#}en#-lil2#-la2# en: the house of Enlil blank space 5. i3-gal2 en: are here; reverse blank space 1. iti# x x x masz en: month: “...," 2. mu sza-asz-[ru]-um ba-hul en: year: “Šašrum was destroyed.” Version History |
| BM 022306 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan#-dub-[ba] en: Basket-of-tablets: 2. e2 szu-szum2-ma# sza3 nigin6{ki} en: consignment house in Nigin blank space 4. i3#-gal2 en: are here; reverse blank space 1. mu sza-asz-ru-um#{ki} ba-hul en: year: “Šašrum was destroyed.” Version History |
| BM 022787 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 022791 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 022838 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 022865 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 022869 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 022888 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 022914 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 022929 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 023030 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 023057 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 023065 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 023067 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 023070 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 023097 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 023452 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 023477 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 023537 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 1(barig) sze lugal 2. lu2-kal-la 3. 1(barig) ur-{d}dumu-zi 4. 1(barig) nam-tar-ib2-gu-ul 5. dumu lu2-ma-ma-me 6. 1(barig) ur-{d}lamma 7. dumu ur-mes 8. 1(barig) lu2-nigin6{ki} 9. dumu nimgir-di-de3 10. 1(barig) lu2-{d}nin-szubur 11. 1(barig) nimgir#-ka-gi-na 12. dumu u2-szim-e-me 13. 1(barig) lugal-ezem dumu x-x 14. 1(barig) {d}utu-bar-ra 15. dumu giri3-ni-i3-sa6 16. 1(barig) lu2-dingir-ra 17. 1(barig) kal-la 18. dumu lugal-{d}utu-me 19. 1(barig) szesz-kal-la 20. ARAD2 ur-E-PAP-e 21. 1(barig) ur-{d}szul-pa-e3 22. 1(barig) lugal-ezem 23. 1(barig) lu2-{d}nin-gir2-su 24. dumu giri3-ni-i3-sa6-me 25. 1(barig) ur-{d}lamma 26. dumu {d}nin-mar{ki}-ka 27. 1(barig) lu2-iri-sag blank space 28. ur-ba-gara2 ugula 29. 1(barig) a-ki-sza-ra 30. 1(barig) a-hu-ni 31. 1(barig) gir2-su{ki}-ki-du10 column 2 1. 2(ban2)# lu2#-{d}[...] 2. 1(barig) ur-{d}ba-ba6# dumu [x]-x# 3. 1(barig) lu2-{d}en-ki dumu ab-[ba] 4. 1(barig) lugal-ka-gi-na 5. dumu en-me-te-si 6. 1(barig) ur-gu2-en-na# 7. dumu ur-{d}lamma 8. 1(barig) {d}utu-me-lam2 9. dumu ur-{d}utu 10. 1(barig) ur-{d}ig-alim 11. 1(barig) a-kal-la 12. dumu lugal-he2-gal2 13. 1(barig) ur-{d}lamma 14. dumu ur-{d}TA?-sur-ra 15. 1(barig)# en-ki-bi 16. 1(barig) ur#-{d}nansze 17. dumu mu-mu-me blank space 18. lugal#-giskim-zi ugula blank space 19. bahar2 sila3-me 20. 1(barig) ma-sis 21. 1(barig) nam-ha-ni 22. dumu ur-{d}lamma 23. 1(barig) {d}utu-bar-ra 24. dumu geme2-{d}utu 25. 1(barig) iri-na-bad3-bi 26. dumu du10-ga 27. 1(barig) ur-{d}en-lil2-la2 28. dumu gu3-de2-a 29. 1(barig) u8-sila4-ni 30. 1(barig) {d}utu-sa6-ga 31. dumu {d}utu-ba-e3-me 32. ($ erasure $) 33. 1(barig) ur-{d}nin-[x x x] column 3 about 4 lines missing 1'. 1(barig) [...] 2'. 1(barig) ur#-[...] 3'. 1(barig) lu2-[...] 4'. 1(barig) a-x#-[...] 5'. 1(barig) e2-x#-x#-[...] 6'. 1(barig) lu2#-x-[x] 7'. 1(barig) lu2-{d}nin-szubur 8'. 1(barig) ur-sag-ub3{ki} 9'. 1(barig) ab-ba-du10-ga 10'. 1(barig) lugal-ur2-ra-ni 11'. 1(barig) ab-ba-kal-la blank space 12'. munu4-mu2-me 13'. 1(barig) ba-DU-a i3-du8 guru7 14'. szu 4(ban2) ur-{d}ga-u18-sza 15'. szu 4(ban2) AN-lu2-sa6 16'. 1(ban2) lu2-{d}nin-mar{ki} dumu-ni 17'. i3-du8 ma-la-lum-ma-me blank space 18'. giri3-se3-ga szabra 19'. 3(ban2) ur-{d}nin-mu2 20'. 3(ban2) ur-{d}ba-ba6 21'. dumu ur-{d}nin-gesz-zi-da-me 22'. 4(ban2) A DISZ {d}utu-bar-ra 23'. 4(ban2) lugal-he2-gal2 24'. 1(ban2) 5(disz) ur-{d}igi-zi-bar-[ra] 25'. dumu NI-x#-me 26'. 1(barig) ba-[zi]-ge# about 2 lines missing column 4 about 12 lines missing 1'. nu 1(barig) ur-[...] 2'. dumu ama?-ki-[...] 3'. nu 1(barig) kisal-u2-x#-[...] 4'. nu 3(ban2) e2?-gissu 5'. dumu nin-mu-sze3-igi-mu-me 6'. nu 1(barig) nig2-u2-rum 7'. 1(barig) lugal-dur2-du10 8'. 4(ban2) lugal-HAR 9'. 1(barig) {d}nin-mar{ki} 10'. 1(barig) nam-iri-na 11'. dumu a-tu blank space 12'. nam-ha#-[ni ugula] 13'. 1(barig) lu2#-[...] 14'. [...] 15'. 1(barig) [...] 16'. [...] 17'. 1(barig) [...] about 4 lines missing reverse column 1 about 6 lines missing 1'-8'. ($ traces $) blank space 9'-16'. ($ traces $) about 9 lines missing column 2 about 3 lines missing 1'-5'. ($ traces $) blank space 6'. muhaldim-me blank space 7'. szu-nigin2 3(u) gurusz 1(barig) sze-ta 8'. szu-nigin2 1(disz) gurusz 3(ban2) 9'. szu-nigin2 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3 10'. sze-bi 6(asz) 4(ban2) 5(disz) sila3 11'. bahar2 sila3-me 12'. szu-nigin2 8(disz) gurusz 1(barig)-[ta] 13'. sze-bi 1(asz) 2(barig)+[1(barig)] 14'. bahar2 e2 [...] 15'. szu-nigin2 1(u) 3(disz) [gurusz 1(barig)-ta] 16'. sze-bi# [2(asz) 3(barig)] 17'. munu4#-[mu2-me] rest broken column 3 1. szu-nigin2 [...] 2. i3-du8 ma#-[la-lum-ma-me] 3. sze-bi 2(barig) 3(ban2)# 4. giri3-se3-ga szabra-me 5. szu-nigin2 3(u) gurusz 1(barig)-ta 6. szu-nigin2 2(disz) gurusz szu# 2(barig)#-ta 7. szu-nigin2 4(disz) gurusz 4(ban2)-ta 8. szu-nigin2 3(disz) gurusz 3(ban2)-ta 9. szu-nigin2 3(disz) dumu 2(ban2)-ta 10. szu-nigin2 [1(u)] la2 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3-ta 11. szu-nigin2 4(disz) dumu 1(ban2)-ta 12. sze-bi 8(asz) 5(disz) sila3 gur 13. dib-ba 14. szu-nigin2 1(u) la2 1(disz) gurusz 1(barig)-ta 15. szu-nigin2 1(disz) gurusz 3(ban2) 16. sze-bi 1(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 17. nu-dib-ba-me 18. muhaldim-me blank space column 4 blank space 1. sze-ba 2. bahar2 munu4-mu2 3. giri3-se3-ga szabra# 4. u3 muhaldim# 5. iti GAN2-masz-ta# 6. iti ezem-{d}li9-si4-sze3 7. iti 3(disz)-kam 8. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| BM 023670 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 023707 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 023764 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 023791 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 023795 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 023899 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 023985 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 024053 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 024083 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(u) 7(asz) 3(barig) 3(ban2) zi3-sig15 gur lugal 2. 1(gesz2) 4(u) 1(asz) 1(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 dabin gur lugal 3. [...]-ib2-ba 4. 6(asz) 3(barig) 6(disz) sila3 ar-za-na gur 5. 3(gesz2) 1(u) 2(asz) 4(ban2) zi3-ninda gur reverse 1. ki lu2-{d}na-ru2-a-ta 2. nam-ha-ni 3. szu ba-ti 4. iti GAN2-masz 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| BM 024094 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 024140 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) eme6 e2-du6-la ur-{d}ig-alim dub-sar gu4 1(u) 2. tul2-ta-pa3-da engar 3. 2(disz) gu4 su-su szesz-kal-la szabra 4. {d}inanna-ka engar 5. 1(disz) ansze su-su szesz-kal-la szabra 6. lu2-me-lam2 engar 7. 1(disz) ansze su-su ka5-a-mu dub-sar gu4-apin 8. 1(disz) dur3 reverse 1. nig2-gur11-ra-ni 2. 1(disz) dur3 su-su MA 3. 1(disz) dur3 sag-sza3-ga 4. 1(disz) dur3 su-su ur-en-gal-du-du 5. inim-ma-ni-zi 6. 1(disz) dur3 su-su 7. ku-li engar 8. 1(disz) gu4 su-<su> ur-im-nun 9. ($ blank space $) 3(disz) gu4 8(disz) ansze 10. ugula szesz-kal-la 11. gu4 {d}amar-{d}suen-ka 12. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| BM 024203 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [n sze gur] lugal 2. i3-dub a-ba-al-la 3. ki ur-tur-ta 4. ur-{d}en-lil2-la2 reverse 1. szu ba-ti 2. giri3 {d}nanna-dalla 3. iti ezem-{d}li9-si4 4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| BM 024279 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 7(gesz2) 1(u) 5(disz) geme2? u4 1(disz)-sze3 2. a2 nig2-ar3-ra mu-ra 3. ki lu2-{d}nin-szubur-ta reverse 1. [x] ARAD2-{d}lamma lu2-mug 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. ARAD2-{d}lamma 2. dumu ur-mes 3. lu2-mug Version History |
| BM 024300 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 024382 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 024390 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(disz) 1/2(disz) sila3 li 2. ki ur-gu2-en-na dam-gar3-ta 3. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su reverse 1. giri3 ur-ba-gara2 2. iti ezem-{d}ba-ba6 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-{d}nin-gir2-su 2. dub-sar 3. dumu ARAD2-mu Version History |
| BM 024393 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 1(u) 8(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. i3-dub e2-NE-li-ta 3. ki ur-szul-ta reverse 1. lu2-[...] 2. szu ba-ti 3. mu sza-asz-ru-um{ki} Version History |
| BM 024482 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(u) 6(asz) sze gur lugal 2. kiszib3 ur-e2-ninnu dumu al-la-mu 3. sza3 1(gesz2) 2(u) 1(asz) 2(barig) gur 4. i3-dub a-sza3 e2-NE-le reverse 1. ki ad-da-ta 2. ur-sa6-ga-mu 3. szu ba-ti 4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| BM 024486 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 3(disz) ad7 2. ki gu3-de2-a-ta 3. aga3-us2 lugal-ke4 ib2-gu7 4. kiszib3 dingir-mu <ugula> 1(gesz2)-da 5. iti amar-a-a-si reverse 1. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul 2. 4(disz) ki lugal-me-lam2-ta 3. 4(disz) ki ab-ba-kal-la-ta 4. 2(disz) ki ba-zi-ge-ta 5. 3(disz) ki lu2-sa6-ga-ta seal 1 1. dingir-mu 2. ugula 1(gesz2)-da lugal 3. dumu a-ba-ni-da Version History |
| BM 024597 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 024742 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) 2(barig) dabin gur ma2 lu2-gir2-su{ki} 2. 2(asz) ma2 ur-{d}en-ki 3. ma2-a si-ga 4. ki a-ba-da-sa2-ta reverse 1. sipa ur-{d}ba-ba6 2. iti munu4-gu7 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| BM 024827 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope envelope obverse 1. 1(asz) gu2 1(u) 5(disz) ma-na siki du 2. nig2-sa10-am3 gu4-sze3 3. ki lu2-{d}nin-gir2-su-ta reverse 1. [...] 2. kiszib3 ur-nigar{gar} 3. iti ezem-{d}dumu-zi 4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. ur-nigar{gar} 2. dumu ur-sa6-ga 3. dam-gar3 Version History |
| BM 024829 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 024883 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse unpublished envelope obverse 1. szim i3 1(u) 2(disz) dug-kam 2. szim i3 za3-ga {d}nin-gir2-su 3. ki nig2-gur11-ta reverse 1. kiszib3 ur-{d}nin-gesz-zi-da i3-ra2-ra2 2. iti munu4-gu7 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}nin-gesz-zi-da 2. dumu ur-sag-ku5 3. i3-ra2-ra2 Version History |
| BM 024890 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope envelope obverse 1. 2(disz) gu4 gesz 2. ki id-ni-li2-ta 3. e2 {d}ga2-tum3-du10-sze3 4. kiszib3 ur-gu-la reverse 1. ugula ba-zi 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. ur-gu-la 2. dub-sar 3. dumu ur-ku3-nun Version History |
| BM 024907 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 024917 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) {uruda}hu-bu-um a2 ma2 lugal 2. ki-la2-bi 1(disz) 5/6(disz) ma-na 9(disz) gin2 3. ba-la2 4. ki ur-{d}nin#-gesz-zi-da#-ta reverse 1. [szu] ba#-ti 2. giri3# [...]-ma#-ni 3. giri3 gu3-de2-a sza13-dub-ba 4. iti munu4-gu7 5. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| BM 025120 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 025309 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 8(asz) sze gur 2. sza3-gal gu4 udu bala-ka 3. ki lu2-uru11{ki} dam-gar3 4. ur-{d}ig-alim reverse 1. dumu lugal-sa6-ga 2. szu ba-ti 3. iti GAN2-masz 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-[hul] seal 1 1. ur-{d}ig-alim 2. dumu lugal-sa6-ga 3. dub-sar Version History |
| BM 025333 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) 2(barig) 5(ban2) 1(disz) 1/3(disz) sila3 sze gur lugal 2. ki lu2-gu-la-ta 3. kiszib3 ur-{d}isztaran reverse 1. iti szu-numun 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}isztaran dub-sar 2. dumu na-ba-sa6 Version History |
| BM 025338 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 025398 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(u) 5(asz) 4(barig) sze gur lugal 2. zi3-KA-sze3 3. ki ur-{d}ig-alim-ta 4. ur-{d}ba-ba6 dumu lugal-sig reverse 1. szu ba-ti 2. iti ezem-{d}szul-gi 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| BM 025435 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) ur-bad3-tibirx(KU)-ra 2. 1(disz) lu2-sa6-ga dumu-ni 3. sza3 {gesz}kiri6 e2-mah reverse 1. giri3 sila4-mu kin-gi4-a lugal 2. iti szu-numun 3. mu sza-asz-ru{ki} Version History |
| BM 025491 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) zu2-lum al-hul gur lugal 2. ki ur-ab-ba-ta 3. sza3-gal szah2-sze3 4. nu-ur2-{d}iszkur [...] 5. szu ba-ti reverse 1. iti sze-sag11-ku5 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| BM 025580 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 025595 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 025778 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 025787 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) sila4 ki-mah-sze3 2. si4-u2-da-ta 3. 2(disz) masz2 ki gesz-la2-gaba-sze3 4. giri3 {d}szul-gi-ezem-ma 5. ki ur-sag-ub3{ki} reverse 1. zi-ga lu2-bi-mu 2. mu gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 3. mu sza-asz-ru-um{ki} Version History |
| BM 025806 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 7(asz) sze gur lugal 2. sza3-bi-ta 3. 7(asz) gur 4. mu diri i3-dub-ba-ke4 5. ib2-il2-la-sze3 6. ba-a-zi 7. giri3 lu2-sa6-ga dumu ur-nigar{gar} reverse 1. ba-zi dumu na-silim maszkim 2. nig2-ka9 ak 3. hu-ru nu-banda3 gu4 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| BM 025865 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 025895 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) sze gur lugal 2. nig2-sa10-am3 gi-sze3 3. ma2 he2-gal2-ta 4. ARAD2-mu 5. szu ba-ti reverse 1. iti ezem-{d}dumu-zi 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| BM 025900 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) sze gur lugal 2. la2-ia3 su-ga 3. ki tul2-ta-ta 4. ur-sa6-ga muhaldim reverse 1. szu ba-ti 2. giri3 sza-gu 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| BM 025901 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) 3(ban2) 3(disz) sila3 gesz-i3 gur lugal 2. mu ur-nig2 dumu lu2-nam2-gal-sze3 3. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur reverse 1. ib2-ra 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| BM 025945 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 2(asz) 3(ban2) 5(disz) sila3 dabin gur lugal 2. {gesz}tukul-e dab5-ba-a 3. szu ba-ab-ti 4. ma2 ur-e2-an-na-ta reverse 1. iti ezem-{d}ba-ba6 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| BM 026206 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 026375 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 026781 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 026842 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 027174 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 027182 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 027256 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 027359 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 027399 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 ab2 ur3 2. engar {d}ig-alim 3. ki a-ma-dingir-ta 4. kiszib3 ba-zi reverse 1. iti ezem-{d}szul-gi 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. ba-zi 2. dub-sar 3. dumu du-du Version History |
| BM 027416 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) giri3-lam 2. ki ur-ab-ba-ta 3. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su dumu ba-zi reverse 1. ki gu3-de2-a aszgab-ta 2. iti mu-szu-du7 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-{d}nin-gir2-su 2. dub-sar 3. dumu ba-zi Version History |
| BM 027425 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 027429 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 027588 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig) 3(ban2) gu2-gal-gal 2. 2(ban2) 3(disz) 2/3(disz) sila3 gu2-tur-tur 3. 3(disz) sila3 {u2}ninni8 4. ki a-gi4-ta reverse 1. kiszib3 nam-ha-ni 2. dumu hu-wa-wa 3. iti sze-sag11-ku5 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. nam-ha-ni 2. dub-sar 3. dumu hu-wa-wa Version History |
| BM 027592 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 027624 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 027634 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 027660 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 027712 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 027720 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 6(asz) sze gur lugal 2. a2 geme2-sze3 3. ki lu2-kal-la-ta 4. kiszib3 ur-{d}isztaran reverse 1. giri3 ur-{d}ba-ba6 2. iti szu-numun 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}isztaran dub-sar 2. dumu na-ba-sa6 Version History |
| BM 027724 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(barig) 3(ban2) sze lugal 2. sza3-gal erin2-na-sze3 3. ki lu2-kal-la-ta 4. ma2 ma-an-szum2-ta reverse 1. e2 gu-za-la2-me 2. kiszib3 lugal-sza3-la2 <<BA>> ugula 3. iti sze-sag11-ku5 4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. lugal-sza3-la2 2. dumu lu2-[...] Version History |
| BM 027738 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 027753 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 027802 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 027824 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 027964 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 028043 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope envelope obverse 1. 2(barig) 3(ban2) sze lugal 2. sza3-gal lu2 al-dab5-ba 3. ki nam-ha-ni-ta 4. kiszib3 ba-ga-a 5. ki-tusz-lu2 maszkim reverse 1. iti sze-sag11-ku5 2. kar-ta 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. ba-ga-a 2. dumu ur-{d}ba-ba6 Version History |
| BM 028044 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 028128 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 028131 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 028184 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 028225 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) ma-na su3-gan 2. ku3-bi 2(disz) gin2 3. 2(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2 ku3-babbar 4. su3-gan-bi 1(disz) 1/2(disz) ma-na reverse 1. ki ma#-an-szum2-ta 2. ku4-ra-ni-i3-sa6 simug 3. szu ba-ti blank space 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| BM 028263 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 028338 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 028339 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 028512 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 028537 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 028612 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 028649 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 028674 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 028741 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [x sila3] i3-gesz 2. ki ur-ab#-ba-ta 3. [kiszib3] lu2-{d}nin-gir2-su dumu ba-zi reverse 1. iti diri sze-sag11-ku5 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-{d}nin-gir2-su 2. dub-sar 3. dumu ba-zi Version History |
| BM 028773 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 028785 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 zi3-gu 2. 4(barig) 1(ban2) 3(disz) sila3 dabin 3. la2-ia3 KU-sze3 ki a-ru-a 4. ki ur-{d}nin-tu-ta reverse 1. kiszib3 ur-lugal 2. iti ezem-{d}szul-gi 3. mu sza3-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. ur-lugal 2. dumu szesz-kal-la 3. szabra Version History |
| BM 028959 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 029044 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 029439 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 029459 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 029462 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 029721 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 029722 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 029729 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 029952 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085153 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085180 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085181 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085285 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085346 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085361 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085371 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085387 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 085431 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 085574 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085586 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085601 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085694 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085876 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085947 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 094538 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 102107 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 106455 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 106458 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 106563 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 106582 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 109577 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 109686 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 109853 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 117199 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM Messenger 213 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 8(asz) gu2 2(u) ma-na siki sila4 2. ki lu2-{d}nin-gir2-su dumu ARAD2-mu-ta 3. ARAD2 dam-gar3 reverse 1. szu ba-ti 2. giri3 na-ba-sa6 3. iti sze-sag11-ku5 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| Borowski C5 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(asz) 2(barig) 5(ban2) 1(u) gin2 i3-gesz gur 2. 1(u) 4(barig) 3(ban2) 4(disz) sila3 i3-szah2 gur 3. 4(u) 7(disz) dug kur-ku?-du3? reverse 1. i3 e2-gal-la ku4-[ra] 2. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta 3. kiszib3 {d}szul-gi-iri-mu 4. sza13-dub-ba ba-an-dab? 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}szara2 2. dub-sar# 3. dumu lugal-[uszur4] Version History |
| BPOA 01, 0035 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] sila3 dabin 2. sza3-gal {gesz}tukul-e-dab5-ba 3. ki di-ku5-mu-ta 4. sza3 ki-nu-nir{ki} 5. iti ezem-{d}dumu-zi reverse 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0178 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. gurum2 ak dib-ba en: inspections of who passed by, 3. erin2 sag-apin en: (labor-)troops of head-plowmen, 4. e2 {d}nin-gesz-zi-da en: house of Ningešzida, 5. i3-gal2 en: are here; reverse 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul en: year: “Šašrum was destroyed.” Version History |
| BPOA 01, 0221 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) ma-na ku3-babbar 2. sag nu-tuku 3. ki lu2-{d}nin-szubur-ta 4. lugal-ki-gal-la 5. szu ba-ti reverse 1. giri3 ur-sa6-ga-mu 2. sza3 nibru{ki} 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0222 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 6(asz) 2(barig) sze gur lugal sze sumun 2. sza3-bi-ta 3. 6(asz) 2(barig) gur i3-dub 4. lu2-{d}ba-ba6 szu ba-ti 5. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 6. mu-kux(DU) reverse 1. giri3 lu2-{d}ba-ba6 2. dumu lu2-{d}nansze 3. nig2-ka9-ak 4. igi-tur-tur 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0227 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 3(u) 2(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal 2. sze ar-mu-na-gub 3. ki ur-bad3-tibirx(KU)-ra-ta 4. lugal-lu2-sa6-sa6 reverse 1. szu ba-ti 2. ma2 na-silim 3. u3 ur-{d}ba-ba6 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 0275 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) ziz2 gur lugal 2. ki ur-dun-ta 3. lugal-lu2-sa6-sa6 4. szu ba-ti reverse 1. iti diri sze-sag11-ku5 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 01, 1010 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 1(disz) {uruda}gurx(|SZE.KIN|) mu-sar gurx(|SZE.KIN|) sumun 2. ki i7-pa-e3 3. kiszib3 da-da-ga reverse 1. iti sze-sag11-ku5 2. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-du10-ga 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar{gar} Version History |
| BPOA 01, 1157 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] {uruda}har 2. ki lu2-igi-sa6-sa6-ta 3. ugula ARAD2 4. iti sze-sag11-ku5 5. mu sza-asz-ru ba-hul reverse double ruling seal 1 1. lugal-iti-da 2. dub-sar 3. dumu lu2-{d}gesz-bar-e3 Version History |
| BPOA 01, 1274 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) geme2 3(ban2) u4 1(u) 5(disz)-sze3 2. siki igi-sa6-NE 3. sza3 a-pi4-sal4{ki} 4. kiszib3 kas4 reverse 1. mu sza-asz-ru-um{ki} seal 1 1. ur-{d}li9-si4 2. ensi2 umma{ki} 3. en-kas4 dub-sar 4. dumu ur-{d}isztaran 5. ARAD2-zu Version History |
| BPOA 01, 1370 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) 1(barig) 5(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 4(disz) gin2 duh saga gur 2. 9(asz) 1(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 duh du gur 3. duh-bi zi-ga 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul reverse double ruling Version History |
| BPOA 01, 1558 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(gesz2) 4(u) 6(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. i3-dub e2-gibil4-le gu-la 3. ki ur-e2-ninnu-ta 4. ur-dun dumu ur-{d}suen reverse 1. szu ba-ti 2. mu ur-sa6-ga-mu-sze3 3. kiszib3 ur-dun 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 02, 1843 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) {gesz}haszhur gur lugal 2. ur-{d}ba-ba6 nu-{gesz}kiri6 3. 4(asz) 4(barig) gur 4. ur-{d}szul-pa-e3 5. 1(u) {d}utu-me-lam2 gur 6. 2(ban2) 5(disz) sila3 ur-e2-ninnu reverse 1. 2(ban2) 5(disz) sila3 ur-e2-an-na 2. szunigin 1(u) 6(asz) 5(ban2) {gesz}haszhur gur 3. kab2 du11-ga 4. {gesz}kiri6 nin-dingir {d}ba-ba6 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 02, 1898 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(ban2) i3-gesz lugal 2. geme2 kikken2 u3 geme2 e2-lunga 3. giri3-se3-ga kikken2-ke4 ba-ab-si reverse 1. kiszib3 lu2-{d}[...] 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 illegible Version History |
| BPOA 02, 1901 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) 4(barig) sze gur lugal 2. ki lu2-{d}na-ru2-a dumu na-ba-sa6-ta 3. a-kal-la reverse 1. szu ba-ti 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 02, 1913 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(u) sze gur lugal 2. ki lu2-kal-la-ta 3. ur-ba-gara2 szu ba-ti 4. giri3 ur-{d}ga2-tum3-du10 reverse 1. mu sza-asz-ru ba-hul Version History |
| BPOA 02, 1969 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(asz) 1(barig) 5(ban2) dabin gur lugal 2. ki a-kal-la-ta 3. lu2-giri17-zal reverse 1. szu ba-ti 2. iti ezem-{d}szul-gi 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 02, 2041 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) {gesz}al 2. 5(disz) {gi}gur en 2(barig) 3. e2 kasz-de2-a 4. e2 ki-gar di-de3 reverse 1. ki lu2-igi-sa6-sa6-ta 2. kiszib3 szesz-kal-la 3. iti nesag sza3 bala-a 4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}li9-si4 2. ensi2 umma{ki} 3. szesz-kal-la dub-sar 4. dumu du10-ga ARAD2-zu Version History |
| BPOA 02, 2144 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. siki-ba szu-du7-a en: wool rations, completed, 3. sza3 umma{ki} en: in Umma 4. u3 sza3 a-pi4-sal4{ki} en: and in Apisal, 5. i3-gal2 en: are here; reverse 1. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul en: year: “Šašru was destroyed.” Version History |
| BPOA 02, 2445 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 1(u) gurusz u4 2(disz)-sze3 2. sahar-bi 3(disz) 1/3(disz) sar 3. pa4 a-da-ga ba-al-la 4. [a-sza3 u2]-du-lu2-saga 5. ugula ur-mes 6. kiszib3 a-gu-gu reverse 1. iti {d}li9-si4 2. mu sza-[asz]-ru-um{ki} seal 1 1. ur-{d}li9-si4 2. ensi2 umma{ki} 3. [lugal-ezem dub-sar] 4. [dumu da-da ARAD2-zu] Version History |
| BPOA 02, 2504 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(barig) 2(ban2) sze lugal 2. ki da-da-ga-ta 3. ur-nigar{gar} 4. u3#? lu2-kal-la 5. szu ba-ti-esz2#? reverse 1. mu min-a-ba-sze3 2. kiszib3 ur-gu2-edin-na-ka i3-gal2 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 illegible Version History |
| BPOA 02, 2525 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(barig) kasz saga 2. 1(asz) 4(barig) kasz du gur 3. 1(asz) 1(barig) dabin gur 4. ki ur-e11-e-ta 5. ur-{d}szul-pa-e3 6. szu ba-ti reverse 1. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 02, 2623 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 7(disz) gin2 ku3-babbar 2. ki a-tu-ta 3. a-kal-la szu ba-ti reverse 1. iti ezem-{d}szul-gi 1 line blank 2. mu sza-asz-ru-um{ki} <ba>-hul seal 1 1. a-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar{gar} szusz3 Version History |
| BPOA 02, 2636 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) geme2 3(ban2) u4 1(disz)-sze3 2. kab2-ku5 a-sza3 {gesz}ma-nu gub-ba 3. ki dingir-ra-ta 4. kiszib3 lugal-e2-mah-e reverse 1. iti {d}dumu-zi 1 line blank 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. lugal-e2-mah-e 2. dub-sar 3. dumu lugal-ku3-ga-ni Version History |
| BPOA 06, 0003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(asz) 1(barig) 3(ban2) sze gur lugal 2. sza3-gal {ansze}kunga2 3. ka-ma-ri2-ta 4. ki ARAD2-ta reverse 1. lu2-banda3{da} 2. szu ba-ti 3. iti nesag 4. mu sza-su-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-banda3{da} 2. mu6-sub3 {d}szara2 3. dumu {gesz}gigir-re Version History |
| BPOA 06, 0212 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 2(gesz2) 1(u) [gurusz u4 n-kam] 2. 2(asz) la2 1(disz) gurusz [...] 3. in-nu-IL2 [...] 4. kiszib3 ur-[...] 5. 8(asz) gurusz [...] 6. a2-bi [...] 4(gesz2) 1(u)-[kam] reverse 1. 2(gesz2) 4(u) 7(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. kiszib3 lu2-{d}nin-[...] 3. kiszib3 lu2-bi-ne 4. ma2-gur8-re tum3-dam 5. iti sze-sag11-ku5 6. mu sza-asz-[ru-um{ki} ba-hul] seal 1 1. ma2-gur8-re 2. ARAD2 lugal Version History |
| BPOA 06, 0729 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 ba-usz2 2. giri3 da-a-ga szabra 3. ki kas4-ta 4. kiszib3 da-da-ga reverse 1. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 06, 0755 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(asz) gu2 1(u) 1(disz) ma-na SZIM du 2. ki lu2-kal-la-ta 3. mu ur-{d}ba-ba6 dumu ur-li-ka-sze3 4. kiszib3 lu2-me-lam2 reverse 1. sza3 bala-a 2. iti nesag 3. mu sza3-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. lugal-me-lam2 2. dumu a-tu# (following Mayr) Version History |
| BPOA 06, 0959 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) kusz gu4 ge6 2. 1/3(disz) kusz gu4 <{u2}>hab2 3. 4(disz) 1/2(disz) ma-na sze-gin2 4. 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 5. 1/3(disz) sila3 i3-gesz 6. {gesz}ig gu-la e2-masz a-u3-a la2-a 7. 4(disz) kusz gu4 ge6 8. 1(disz) kusz gu4 <u2>-hab2 reverse 1. 3(disz) 1/2(disz) ma-na sze kur 2. 1(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 3. 1/3(disz) sila3 i3-gesz 4. {gesz}ig nesag e2-masz a2-si ra-a 5. 2(disz) {gesz}guzza gid2-da e2-<u4>-7(disz)-ta 6. 1(u) {gesz}gu-za szu-gur4 7. 2(u) ma-na erinx(KWU896) sza3 {u2}usz gu-za 8. sza3 e2-masz left 1. mu <{d}szul-gi> lugal-e sza3-asz-ru-um{ki} mu-hul Version History |
| BPOA 06, 1052 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 5(disz) {uruda}gur10 2. giri3 szu-e2-a 3. ki nu-ur2-{d}suen-ta reverse 1. ba-zi 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 06, 1210 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. zar3 tab-ba szu ur3-ra 3. a-sza3 {d}szara2-he2-gal2 4. u3 a-sza3 an-ne2-gar reverse 1. kiszib3 nam-sza3-tam 2. lugal-ku3-zu sukkal 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. lugal-ku3-zu 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar{gar} szusz3 Version History |
| BPOA 06, 1285 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) zi3-gu du gur 2. ki ur-{d}nun-gal-ta 3. kiszib3 u3-ma-ni 4. sza3 bala-a reverse 1. [...] 2. [...] 3. mu [sza]-szu2-<ru>-um{ki} ba-hul seal 1 1. u3-ma-ni 2. dub-sar 3. dumu nam-ha-ni Version History |
| BPOA 06, 1363 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) kusz gu4 babbar2 2. 1(disz) ma-na sze-gin2 3. 1(disz) gurusz u4 6(disz)-sze3 4. {gesz}ig ku3-an-ka-ka HI-la2-a reverse 1. iti szu-numun 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 06, 1493 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 2. guru7 a-sza3 la2-tur gub-ba 3. [ugula] {d}szara2-za-me 4. [kiszib3 a]-da-ga reverse 1. iti min-esz3 some text moved to next line 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 column 1 1. ur-{d}li9-si4 2. ensi2 3. umma{ki} column 2 1. a-da-ga 2. dub-sar 3. ARAD2-zu Version History |
| BPOA 07, 1652 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 5(disz) 1/2(disz) gin2 3(disz) sze ku3-babbar 2. masz a-sza3-ga esz3 didli 3. a de2-a 4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul (some text moved to new line) 5. ki ur-{d}szara2-ta reverse 1. kiszib3 a-kal-la seal 1 1. a-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar{gar} szusz3 Version History |
| BPOA 07, 2429 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) {gi}hal zi3 2. sze nag lugal-ka-ke4 igi sa6-<ge>-de3 3. ki lu2-igi-sa6-sa6-ta 4. kiszib3 a-da-ga reverse 1. iti sze-kar-ra-gal2-la 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}li9-si4 2. ensi2 3. umma{ki} 4. a-da-ga 5. dub-sar ARAD2-zu Version History |
| BPOA 07, 2612 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) sze gur lugal 2. ki lu2-kal-la-ta 3. ur-ma-ma 4. szu ba-ti 5. sze ba-an-du8-du8 reverse 1. iti a2-ki-ti 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. ur-ma-ma muhaldim# 2. dumu nam-ha-ni Version History |
| BPOA 07, 2633 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 3(u) geme2 u4 1(disz)-sze3 2. nig2-ar3-ra amar-ra 3. 2(gesz2) geme2 nig2-ar3-ra kasz dida 4. geme2 amar-e gub-ba 5. kiszib3 ur-{d}nisaba reverse 1. mu sza3-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. [ur-{d}nisaba] 2. [dub-sar] 3. [dumu ur-nigar{gar}] Version History |
| BPOA 07, 2646 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) tu-gur4{muszen} 2. ri-ri-ga-am3 e2-gal-la ba-an-ku4? 3. iti-ta u4 1(u) 6(disz) ba-ra-zal 4. 1(disz) szah2-NE-tur-[...] 5. nig2-gu7 nin-ga2-[sze3] reverse 1. iti-ta u4 1(u) 7(disz) ba-ra-zal 2. zi-ga a2-bi2-la-tum 3. iti masz-ku3 gu7 4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 07, 2668 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) uz-tur 2. sza-at-{d}suen dumu-lugal 3. iti u4 1(u) 6(disz) ba-ra-zal reverse 1. mu-kux(DU) 2. a2-bi2-la-tum i3-dab5 3. iti szu-esz-sza 4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| BPOA 07, 2900 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 dabin 2. 1(disz) sila3 esza 3. 1(ban2) sze 4. ki ur-{d}nun-gal-ta 5. u3-ma-ni szu ba-ti reverse 1. iti nesag sza3 bala-a 2. mu sza-asz-ru-um-ru#-um#{ki} ba-hul seal 1 1. u3-ma-ni 2. dub-sar 3. dumu nam-ha-ni Version History |
| BPOA 07, 2934 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(u) 5(disz) gu4 2. kiszib3 ur-sa6-ga 3. 2(gesz2) 5(u) 4(disz) gu4 4. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 5. 3(gesz2) 5(u) gu4 6. kiszib3 a2-na-na 7. 4(disz) gu4 8. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 9. szesz ur-nigar{gar} sic reverse 1. 1(u) 6(disz) gu4 kiszib3 lugal-me-lam2 2. 1(u) 3(disz) gu4 kiszib3 ur-{d}suen unu3 3. szunigin 8(gesz2) 2(disz) gu4 4. unu3-e ib2-dab5 5. zi-ga {d}en-lil2-la2 6. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| CDLB 2016/001, §2.2.1 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) u8 sila4 nu-a en: 10 nu'a ewes and lambs, 2. 1(u) ud5 masz2 nu-a en: 10 nu'a female and male goats, 3. a-bi-a-bi-ih en: of Abi-Ebih; 4. 1(u) u8 en: 10 ewes, 5. 1(u) ud5 en: 10 female goats, 6. ur-nigar{gar} ab2-rig5-e en: of Ur-nigar the butcher; reverse 1. ki in-ta-e3-a-ta en: from Inta'e'a 2. ur-ku3-nun-na en: Ur-kunna 3. i3-dab5 en: took into his command. 4. iti a2-ki-ti en: Month: “Akiti (festival),” 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul en: year: “Šašrum was destroyed.” left 1. 4(u) en: 40 Version History |
| CDLI Seals 000058 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a column 1 1. {d}szul-gi 2. nita kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. be-li2-a-ri-ik 2. sagi 3. ARAD2-zu Version History |
| CDLI Seals 000234 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-gi-na 2. dub-sar 3. dumu da-da Version History |
| CDLI Seals 000481 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a column 1 1. {d}szul-gi 2. nita kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma column 2 1. ur-nigar{gar} 2. dumu ti-ru 3. muhaldim ARAD2-zu Version History |
| CDLI Seals 001230 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}szara2-za-me en: Šara-zame, 2. ARAD2 {d}szara2 en: servant of Šara. Version History |
| CDLI Seals 002043 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. nimgir-sza3-kusz2 2. dub-sar 3. dumu ma2-gur8-re Version History |
| CDLI Seals 002079 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. da-a-ga 2. dub-sar 3. dumu ur-gesz-sza3-ga Version History |
| CDLI Seals 002825 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-du10-ga en: Luduga, 2. dub-sar en: scribe, 3. dumu ur-nigar{gar} en: son of Ur-nigar. Version History |
| CDLI Seals 002932 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Seal (not impression) surface a 1. lu2-kal-la en: Lukalla, 2. dub-sar en: scribe, 3. dumu ur-e11-e szusz3 en: son of Ur-E’e, cattle manager. Version History |
| CDLI Seals 005840 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a column 1 1. ur-{d}lamma 2. dub-sar column 2 1. dumu ARAD2-mu Version History |
| CDLI Seals 005857 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a column 1 1. ur-{d}li9-si4 en: Ur-Lisi, 2. ensi2 en: governor 3. umma{ki} en: of Umma: column 2 1. a-da-ga en: Adaga, 2. dub-sar en: scribe, 3. ARAD2-zu en: your servant. Version History |
| CDLI Seals 006139 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a column 1 1. {d}szul-gi 2. nita kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. lu2-{d}ba-ba6 2. ra2-gaba 3. ARAD2-zu Version History |
| CDLJ 2009/2 §4.2 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) masz2 en: 12 goats, 2. masz2 <u2>-szim-ma en: pastured goats; 3. 2(disz) u8 gukkal en: 2 fat-tailed ewes, 4. ba-usz2 en: slaughtered; reverse 1. giri3 {d}nin-gir2-su-ka-i3#-sa6# en: via Ningirsuka-isa, 2. zi-ga# en: booked out; 3. iti sze-il2-la en: month: “Barley transported,” 4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul en: year: “Šašrum was destroyed.” Version History |
| CDLJ 2012/1 §4.63 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 ba-usz2 en: 1 ox, slaughtered, 2. giri3 {d}na-ru2-a-e3 en: via Narua’e, 3. iti szu-numun en: month: “Sowing”; 4. 1(disz) ba-usz2 en: 1(ox), slaughtered, reverse 1. giri3 {d}nin-gir2-su-ka-i3-sa6 en: via Ningirsuka-isa; 2. zi-ga en: “booked-outs;” 3. iti munu4-gu7 en: month: “Malt feast,” 4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul en: year: “Šašrum was destroyed.” Version History |
| CDLJ 2012/1 §5.01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) 3(barig) dabin gur lugal en: 1 gur 3 barig of dabin-flour, royal (measure), 2. a2 1(disz) gurusz 5(disz) sila3-ta en: wage of 1 laborer at 5 sila3 (per day), 3. gurusz-bi 1(gesz2) 3(u) 6(disz) u4 1(disz)-sze3 en: its laborers: 96 workdays; 4. a2 lu2 hun-ga2 en: wages of hirelings, 5. ki ur-sa6-ga-ta en: from Ur-saga reverse 1. szu-esz18-dar en: Šu-Ešdar 2. szu ba-ti en: received; blank space 3. iti ezem-me-ki-gal2 en: month: “Festival of Mekigal,” 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul en: year: “Šašru was destroyed.” Version History |
| CM 26, 015 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) {kusz}a-ga2-la2 2. giri3 nig2-lagar-e 3. 8(disz) {kusz}a-ga2-la2 4. 1(u) 1(disz) {kusz}du10-gan 2(disz) sila3-ta 5. {d}szara2-za-me 6. 1(u) la2 1(disz) {kusz}a-ga2-la2 7. ku3-ga-ni har 8. 2(disz) {kusz}a-ga2-la2 9. ur-{d}nin-tu reverse 1. 1(u) {kusz}a-ga2-la2 ma2 nig2 diri 2. 1(u) {kusz}a-ga2-la2 siskur2 3. ku3-ga-ni dub 4. 6(disz) {kusz}a-ga2-la2 {d}nun-gal blank space 5. zi-ga bala-a 6. kiszib3 lugal-ezem 7. mu sza-asz-ru-um{ki} seal 1 1. lugal-ezem dub-sar 2. dumu lugal-e2-mah-e 3. szabra following Mayr Version History |
| CM 26, 033 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) 4(disz) udu bar-su-ga 2. 4(u) la2 1(disz) sila4 ga 3. 3(u) 6(disz) masz2 4. ri-ri-ga sza3 bala-a 5. giri3 sipa udu-lah5-ke4 reverse 1. [...] 2. mu sza-asz-ru!{ki} ba-hul seal 1 1. en-kas4 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}isztaran Version History |
| CM 26, 051 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) kid szer7-ru-um 2. ki-la2-bi 1(u) 3(disz) sar 3. ma2 ga-nu11?{muszen}-sze3 edition has nu 4. giri3 szu-{d}szul-gi sukkal reverse 1. ki hu-wa-wa-ta 2. kiszib3 lugal-e-ba-an-sa6 1 line blank 3. sza3 bala-a 4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. lugal-[e-ba-an-sa6] 2. dub-[sar] 3. dumu ur-[{d}isztaran] Version History |
| CM 26, 093 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 1(disz) gurusz zi-ga-ta 2. sze-bi 1(barig) 5(ban2)? sze 3. sza3-gal erin2 nibru{ki}-sze3 4. bala-a gid2-da reverse 1. ki ARAD2-mu-ta 2. lu2-{d}ba-ba6 3. szu ba-ti 4. nu-banda3 ur-sa6-ga 5. e2-gu-za-la2-me 6. iti diri sze-sag11-ku5 left 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| CMA K Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CST 169 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CST 467 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu niga 2. gi-ra-num2 {d}inanna 3. 1(disz) masz2 {d}nin-sun2 4. 1(disz) sila4 nig2-ki-zah3 sza3 e2-gal 5. 1(disz) udu niga 1(disz) masz2-gal 6. {d}be-la-at-suh-ner reverse 1. u3 {d}be-la-at-dar-ra-ba-an 2. 1(disz) udu niga {d}nanna 3. 1(disz) udu niga 1(disz) masz2 4. siskur2 sza3 unu{ki} 5. giri3 ma-szum 6. siskur2 u4-sakar 7. iti-ta u4 3(u) ba-ta-zal 8. zi-ga 9. iti ses-da-gu7 10. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| CST 469 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu niga 2. 1(disz) udu gu4-e-us2-sa 3. 1(disz) sila4 4. ga-la-a 5. iti-ta u4 2(u) 3(disz) ba-ta-zal 6. mu-kux(DU) reverse 1. {d}szul-gi-<<gi>>-si2-im-tum-ma 2. a2-bi2-la-tum i3-dab5 3. iti ezem-{d}nin-a-zu 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| CST 470 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 u2 2. 1(disz) gu4 niga 3. 1(disz) masz2-gal niga 4. e2 me-esz18-dar dumu lugal-sze3 reverse 1. iti-ta u4 2(u) 4(disz) ba-ta-zal 2. zi-ga sza3 uri5{ki}-ma 3. iti ezem-{d}nin-a-zu 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| CT 05, pl. 38-39, BM 017752 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 5(disz) gin2 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|) ku3-babbar en: 5 2/3 shekels silver, 2. si-i3-tum en: remainder; 3. 2(u) 7(asz) 1(barig) 3(ban2) zu2-lum gur lugal en: 27 gur 1 barig 3 ban2 dates, royal (measure), 4. ku3-bi 1/3(disz){sza} 7(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 la2 6(disz) sze en: its silver: 1/3 (mana) 7 1/3 shekels less 6 grains, caluclation: 27;1,3 × 1 shekel per gur = 27 54/180 shekels 5. ki szabra-ta en: the the household manager; 6. 1(u) gin2 ku3-babbar en: 10 shekels silver, 7. mu a-sza3 1(bur3) GAN2-sze3 en: because of the field of 1 bur3 surface area, 8. ki ur-{gesz}gigir dam-gar3-ta en: from Ur-gigir, the trade agent; blank space 9. szunigin 2/3(disz) ma-na 3(disz) gin2 la2 6(disz) sze ku3-babbar en: total: 2/3 mana 3 shekels less 6 grains silver, calculation: 5 2/3 + 27 54/180 + 10 = 42 174/180 shekels 10. sag-nig2-gur11-ra-kam en: consitute the debits; 11. sza3-bi-ta en: therefrom: 12. 5(u) 1(disz) 1/2(disz) ma-na 5(disz) gin2 uruda en: 51 1/2 mana 5 shekels copper, 13. ku3-bi 1/3(disz){sza} 2(disz) gin2 2(u) sze en: it silver: 1/3 (mana) 2 shekels 20 grains; calculation: 3095 ÷ 140 shekels per shekel = 22 19.3/180 shekels (?) 14. 5/6(disz) ma-na 2(disz) gin2 la2 igi-6(disz)-gal2 su3-he2 en: 5/6 mana 2 less 1/6 shekels, suḫe, column 2 1. ku3-bi 1(disz) gin2 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|) 1(u) sze en: its silver: 1 2/3 shekels 10 grains; calculation: 51 150/180 ÷ 30 shekels per shekel = 1 131/180 shekels 2. 2(ban2) 4(disz) sila3 i3-gesz en: 2 ban2 4 sila3 plant oil, 3. mu i3 tug2-ge2 ak-da-sze3 en: for oiling garments, 4. i3-li2 dam-gar3 en: Ilī, the trade agent, 5. ku3-bi 2(disz) gin2 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|) en: its silver: 2 2/3 shekels; calculation: 24 ÷ 9 sila3 per shekel = 2 2/3 shekels 6. 1(ban2) i3-gesz en: 1 ban2 plant oil, 7. tug2-ge ak-de3 en: oiling garments, 8. giri3 ur-{d}da-mu ugula usz-bar en: via Ur-Damu, foremen of weavers, 9. ku3-bi 1(disz) gin2 2(u) sze en: its silver: 1 shekel 20 grains; calculation: 10 ÷ 9 sila3 per shekel = 1 20/180 shekels 10. 2(ban2) 5(disz) sila3 esir2? E2-A en: 2 ban2 5 sila3 EA-bitumen, 11. pisan im sar-ra-sze3 en: for the basket of inscribed tablets, 12. ku3-bi igi-3(disz)-gal2 en: its silver: 1/3 (shekel); calculation: 25 ÷ 75 sila3 per shekel = 1/3 shekel 13. 2(barig) zu2-lum en: 2 barig dates, 14. giri3 in-ti-la en: via Intila, 15. 1(ban2) 5(disz) sila3 zu2-lum en: 1 ban2 5 sila3 dates, 16. giri3 giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5 en: via Giri-Baba-idab, reverse column 1 1. ku3-bi igi-3(disz)-gal2 1(u)? 1(disz) sze en: its silver: 1/3 (shekel) 11 grains, calculation: 135 ÷ 600 sila3 per shekel = 40 1/2 grains (?) 2. 2(asz) gu2 im-babbar2 en: 2 talents of plaster, 3. ku3-bi igi-6(disz)-gal2 6(disz) sze en: its silver: 1/6 (shekel) 6 grains, calculation: 120 ÷ 600 sila3 per shekel = 36 grains 4. giri3 lu2-{d}gesz-bar-e3 en: via Lu-Gešbare; 5. 3(disz) {gesz}u3-suh5 {gesz}szu-dim2 ma2-sze3 en: 3 pine planks, šudim for barges, 6. ku3-bi igi-3(disz)-gal2 x sze 1(u) 2(disz) sze en: its silver: 1/3 (shekel) 12 grains (?); calculation: ad hoc ? 7. 2(disz) <sila3> i3-szah2 en: 2 sila3 lard, 8. ku3-bi igi-6(disz)-gal2 6(disz) sze en: its silver 1/6 (shekel) 6 grains, calculation: 2 × 18/180 shekels per sila3 = 36 grains 9. ug3-IL2-me en: (for) the porters, 10. giri3 e2-zi-mu en: via Ezimu; 11. 3(disz) kusz szah2 en: 3 pigskins, 12. ku3-bi 2(u) la2 2(disz) sze en: it silver: 20 less 2 grains; caluclation: 3 × 6/180 shekels per hide = 18 grains blank space 13. szunigin 1/2(disz) ma-na igi-6(disz)-gal2 2(u) 3(disz) sze ku3-babbar en: total: 1/2 mana 1/6 (shekel) 23 grains silver, calculation: 22 20/180 + 1 130/180 + 2 120/180 + 1 20/180 + 60/180 + 71/180 + 36/180 + 72/180 + 36/180 + 18/180 = 29 43/180 (text: 30 83/180 shekels, missing 1 40/180) 14. mu-kux(DU) en: deliveries; column 2 1. la2-ia3 1(u) 2(disz) gin2 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|) 1(disz) sze ku3-babbar en: the deficit: 12 2/3 shekels, 1 grain silver; calculation: 42 174/180 - 30 83/180 = 12 91/120 (text: 12 121/180 shekels) 2. nig2-ka9-ak en: done account of 3. ik-s,ur2 dam-gar3 en: Ikṣur, the trade agent; blank space 4. iti amar-a-a-si en: from month: “Amar-ayasi,” 5. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul-ta en: year: “Sasrum was destroyed,” 6. iti amar-a-a-si en: to month: “Amar-ayasi,” 7. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3-sze3 en: year: “The high-priestess of nanna was named.” Version History |
| CT 05, pl. 44-46, BM 018358 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(u) 8(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. ki giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta 3. mu us2-sa mu <us2>-sa-a-bi 4. 1(u) 4(asz) 3(barig) gur 5. ki giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta 6. 1(u) 4(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 7. ki ur-{d}nin-gesz-zi-da-ta blank space 8. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul 9. 4(u) 6(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 10. ki giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta blank space 11. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 12. 4(u) 8(asz) 3(ban2) gur 13. ki giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta column 2 1. [...] mu si-mu-ur4-ru#-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul 2. 4(u) 7(asz) 3(ban2) gur 3. ki giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta blank space 4. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul 5. 1(disz) ur-{d}sza-u18-sza-ta 6. 1(disz) du11-ga szesz-a-ni 7. iti 1(gesz2) 2(disz)-sze3 8. a2-bi 1(szar2) 2(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3 blank space 9. szunigin 3(gesz2) 1(u) 9(asz) 2(barig) sze gur lugal 10. szunigin 1(szar2) 2(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3 11. sag-nig2-gur11-ra-kam column 3 1. [...] 2. x [...] 3. di?-[...] 4. 5(disz) sila3 kasz 2(ban2) 5. u4-da IL2 6. 1(ban2) kasz 3(ban2) 7. nig2-iti-da 8. sa2-du11 ki-a-nag nin-dingir-ra 9. 3(disz) sila3 kasz 3(ban2) 10. u4-da IL2 11. sa2-du11 ki-a-nag sza3-ba-na-sig szabra blank space 12. kasz 3(ban2)-bi 4(asz) 4(barig) 1(ban2) gur 13. sze munu4!(NUMUN)-bi 2(asz) 2(barig) 5(disz) sila3 gur 14. a2-bi 2(gesz2) 2(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 reverse? column 1 1. iti 1(disz)-kam 2. iti 3(u) 1(disz)-sze3 3. 2(disz) dug 3(ban2) gur 4. a2-bi 1(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3 5. sze munu4!(NUMUN) 1(asz) gur 6. nig2-ezem-ma 7. mu 5(disz)-kam blank space 8. szunigin sze-bi 3(gesz2) 4(u) 7(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 9. szunigin a2-bi 1(szar2) 1(gesz'u) 5(gesz2) 5(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 10. zi-ga 11. diri 2(u) 8(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur column 2 1. diri 1(gesz'u) 3(gesz2) 5(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 blank space 2. 3(u) 7(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 3. sag-nig2-gur11-ra-e tak4-a blank space 4. la2-ia3 8(asz) 2(barig) gur blank space column 3 blank space 1. nig2-ka9-ak 2. du11-ga lu2 lunga 3. iti GAN2-masz 4. mu us2-sa e2 puzur4-isz:{d}da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi-ta 5. iti sze-il2-la 6. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul-sze3 7. iti 1(gesz2) 2(disz)-kam 8. iti diri 2(disz)-am3 sza3#-ba i3-gal2 Version History |
| CT 07, pl. 19, BM 012946 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x gu2 ...] 1(disz) ma-na siki tug2 szar3 2. [x gu2 x] ma-na siki tug2 us2 szar3 3. [x gu2 ...] 8(disz) 2/3(disz) ma-na siki 3(disz)-kam us2 4. 2(asz) gu2 siki 4(disz)-kam us2 5. 2(u) 3(disz) ma-na siki du sag 1(disz) ma-na i3-gal2 6. 1(asz) gu2 2(u) ma-na siki udu usz2 sag 1(disz) ma-na i3-gal2 7. lu2-me-lam2 na-gada 8. 4(disz) 2/3(disz) ma-na siki tug2 szar3 9. 1(u) la2 1(disz) ma-na siki tug2 us2 szar3 10. 2(disz) 1/3(disz) ma-na siki 3(disz)-kam us2 11. 4(u) 8(disz) 1/2(disz) ma-na siki 4(disz)-kam us2 12. 1(asz) gu2 5(u) ma-na siki du sag 1(disz) ma-na i3-gal2 13. 1(asz) gu2 1(u) 2/3(disz) ma-na siki udu usz2 sag 1(disz) ma-na i3-gal2 14. lugal-szesz na-gada 15. 1(disz) ma-na siki tug2 szar3 16. 1(disz) ma-na siki 1(u) gin2 siki tug2 us2 szar3 17. 1(u) 4(disz) ma-na siki 3(disz)-kam us2 reverse 1. 3(u) 1/2(disz) ma-na siki du sag 1/2(disz) [ma-na] i3-gal2 2. 1(u) 5(disz) ma-na siki udu usz2 3. ma-an-szum2 na-gada 4. 4(u) ma-na siki udu gi sag 2(disz) ma-na i3-gal2 5. 1(asz) gu2 2(u) 3(disz) ma-na siki udu usz2 sag 2(disz) ma-na i3-gal2 6. na-silim na-gada blank space 7. szunigin 1(u) 8(disz) ma-na siki tug2 szar3 8. szunigin 4(u) la2 5/6(disz) ma-na siki tug2 us2 szar3 9. szunigin 1(asz) gu2 4(u) 3(disz) ma-na siki 3(disz)-kam us2 10. szunigin 2(asz) gu2 4(u) 8(disz) 1/2(disz) ma-na siki 4(disz)-kam us2 11. szunigin 3(asz) gu2 2(u) 3(disz) 1/2(disz) ma-na siki du 12. szunigin 4(asz) gu2 8(disz) 2/3(disz) ma-na siki udu usz2 blank space 13. siki udu e2-a-ni-sza 14. ugula ur-{d}iszkur szusz3 15. giri3 {d}utu-bar-ra 16. sza3 gir2-su{ki} 17. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| CT 07, pl. 27, BM 018376 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(gesz2) 2(u) 7(asz) 4(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3 sze gur lugal 2. kiszib3 ur-{d}lamma dumu ur-nig2 3. 1(u) gur ur-{d}nansze dumu ur-{d}ig-alim 4. 4(asz) gur kiszib3 ur-mes unu3 5. 4(u) gur kiszib3 lu2-{d}ba-ba6 i3-du8 6. ugu2 ur-{d}lamma dumu ur-mes ba-a-gar 7. 1(gesz'u) gur kiszib3 ab-ba-gi-na dumu lu2-nimgir 8. 2(gesz'u) 3(u) 2(barig) 4(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur 9. kiszib3 ur-{d}nansze dumu ur-{d}ba-ba6 10. ugu2-a ga2-ga2 blank space 11. szunigin 3(gesz'u) 9(gesz2) 5(u) 2(asz) 2(barig) 2(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 gur 12. ki bu3-gu-u2-ta 13. sza3-bi-ta 14. 8(gesz2) 4(u) 1(asz) 4(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 gur 15. kiszib3 didli reverse 1. 4(gesz2) 3(u) gur a-ra2 1(disz)-kam 2. 5(gesz2) 3(u) gur a-ra2 2(disz)-kam 3. kiszib3 hu-ba-ga-da ra2-gaba 4. gu2 i7 nun-ta 5. 1(gesz'u) gur kiszib3 lu2-{d}ba-ba6 dumu na-ba-sa6 6. gir2-nun{ki}-ta 7. 1(gesz2) 2(u) 8(asz) gur ki ma-an-szum2-ta 8. 1(u) gur ki u2-u2-ta 9. giri3 lugal-nir-gal2 ra2-gaba 10. 2(u) 7(asz) 4(barig) gur kiszib3 i3-li2-sa-ni-iq lu2 szakir{ki} 11. ki ab-ba-gi-na-ta blank space 12. szunigin 3(gesz'u) 4(u) 7(asz) 3(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 gur 13. zi-ga 14. la2-ia3 9(gesz2) 4(asz) 3(barig) 4(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 gur blank space 15. nig2-ka9-ak sze szakir{ki} 16. nin9-kal-la nin 17. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| CT 07, pl. 37, BM 018424 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 1(u) 2(disz) geme2 2. 3(disz) lu2 azlag2 3. nu-banda3 a-hu-um-dingir 4. 4(gesz2) 2(u) la2 1(disz) geme2 5. 4(disz) lu2 azlag2 6. nu-banda3 lu2-me-lam2 7. 3(gesz2) 2(u) 6(disz) geme2 8. 4(disz) lu2 azlag2 9. nu-banda3 lu2-{d}ba-ba6 10. 4(u) 3(disz) geme2 11. 3(disz) lu2 azlag2 12. nu-banda3 inim-{d}ba-ba6-i3-dab5 13. 2(gesz2) 3(u) 5(disz) gurusz 14. ugula hu-ba-a reverse 1. 2(gesz2) 4(u) 4(disz) gurusz 2. ugula ha-ab-ru-sza 3. 4(disz) ad-kup4 blank space 4. szunigin 1(gesz'u) 3(u) geme2 5. szunigin 1(u) 4(disz) lu2 azlag2 6. szunigin 5(gesz2) 2(u) la2 1(disz) gurusz 7. szunigin 4(disz) ad-kup4 blank space 8. geme2 u4 3(disz)-kam 9. sza3 ki-nu-nir{ki} left 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| CT 10, pl. 44, BM 023767 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(gesz2) 5(u) 7(asz) 4(barig) sze gur lugal 2. ugu2 ma-ni ba-a-gar 3. 1(gesz2) 5(u) 2(asz) 4(barig) 2(ban2) gur 4. giri3 ur-{d}ig-alim dumu ur-{gesz}gigir 5. 3(gesz2) 3(u) 2(barig) 5(ban2) gur 6. giri3 ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6 dumu ad-da-mu 7. ugu2 ma-an-szum2 dumu erin-da ba-a-gar blank space 8. szunigin 1(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 1(asz) 1(barig) 1(ban2) gur 9. sze ab-ba-mu ensi2 gal reverse 1. sza3-bi-ta 2. 2(gesz'u) 3(u) gur a-sza3 gir2-nun-ta 3. a-hu-ni dumu sukkal-mah szu ba-ti 4. zi-ga 5. diri 7(gesz2) 8(asz) 3(barig) 5(ban2) gur 6. sag-bi gid2-da blank space 7. nig2-ka9-ak 8. sze ab-ba-mu ensi2 gal 9. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| CTNMC 20 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(asz)# gu2 siki na-me-a 2. 2(u) 1(asz) gu2 1/3(disz) ma-na siki-gi 3. ki ur-e11-e-ta 4. ugu2 lugal-inim-gi-na ba-a-gar reverse 1. kiszib3 u3-ma-ni seal impression 2. mu sza3-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. u3-ma-[ni] 2. dub-[sar] 3. dumu nam-[ha-ni] Version History |
| CTNMC 21 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(ban2) sze lugal 2. diri nig2-ka9 al 3. ki ha-la-ta 4. kiszib3 u3-ma-ni 5. mu sza3-asz-ru{ki} ba-hul reverse blank space seal impression seal 1 1. u3-ma-ni 2. dub-sar 3. dumu nam-ha-ni Version History |
| CTPSM 1, 018 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(asz) sze gur lugal 2. sze zi3 KA ur-{d}ba-ba6 3. e2-zi-mu lu2 nin-dingir u3 ur-{d}nansze szu ba-ti# 4. 3(asz) i3-sur-me 5. ur-{d}ba-ba6 dumu i3-da-ti 6. 3(u) 2(asz) sze-ba some text moved to next line 7. iti amar-a-a-si 8. ma2 lu2-{d}ba-ba6 dumu na-ba-sa6 9. 3(u) 2(asz) sze-ba some text moved to next line 10. iti sze-sag11-ku5 11. ma2 ur-bad3-tibirx(KU)-ra blank space 12. lugal-igi-husz? reverse 1. 3(asz) i3-sur-me 2. 2(u) 8(asz) sze-ba some text moved to next line 3. iti amar-a-a-si 4. ma2 lu2-{d}ba-ba6 5. 2(u) 8(asz) sze-ba some text moved to next line 6. iti sze-sag11-ku5 7. 8(asz) e2-gal gibil-sze3 8. ma2 ur-bad3-ku-ra blank space 9. lu2-{d}nin-szubur 10. sze sag nu-si-ge4 11. iti amar-a-a-si u3 some text moved to next line 12. iti sze-sag11-ku5 13. mu sza-asz-ru ba-hul Version History |
| CTPSM 1, 019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 5(asz) sze gur lugal 2. a-sza3 gi-tah-ha-ta 3. 9(asz) 2(barig) 1(ban2) ki u2-[x ta] 4. 2(asz) 3(barig) 2(ban2) 8(disz) sila3 gur 5. ki a-tu dub-[sar?-ta?] blank space 6. szunigin 2(u) 7(asz) 3(ban2) 8(disz) sila3 [gur] 7. si-i3-tum sze i7-da 8. sza3-bi-ta 9. 2(u) 5(asz) 2(barig) 2(ban2) gur 10. ur-{d}hendur-sag dumu [ur?]-ba-gara2-ke4 11. szu ba-ti 12. mu-kux(DU) reverse 1. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 2. la2-ia3 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 gur 3. sze i7-da 4. lu2-{d}inanna dumu gesz-sa6# su-su-dam 5. giri3 ur-{d}hendur-sag blank space 6. nig2-ka9-ak 7. lu2-{d}inanna dumu gesz-sa6 8. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| CTPSM 1, 020 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 1(u) 6(asz) sze gur lugal 2. a-sza3 tir-ma-nu-ta 3. ki ur-e2-ninnu-ta 4. lugal-lu2-sa6-sa6 reverse 1. szu ba-ti blank space 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| CUNES 49-13-055 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse (not given) seal 1 1. in-zu-[x] 2. dumu lugal-[...] Version History |
| CUSAS 16, 290 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) u8 1(disz) sila4 2. 1(disz) udu 2(disz) masz2 3. sa2-du11 {d}be-la-at-suh-ne-er 4. {d}be-la-at-dar-ra-ba-an reverse 1. an-nu-ni-tum 2. u3 {d}ul-ma-si-tum 3. iti szu-esz5-sza 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul-a Version History |
| CUSAS 39, 026 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 3(disz)# gu4 ezem 3(disz) ku3 2. mu us2-sa si-mu-<ru-um> a-ra2 3(disz@t)-kam 3. 3(disz) gu4 ezem 3(disz) ku3 4. mu an-sza-an{ki} 5. 3(disz)# gu4 ezem 3(disz) ku3 6. mu us2-sa an-sza-an{ki} 7. 3(disz)# gu4 ezem 3(disz) ku3# 8. mu {d}nanna kar-zi#-da 9. 3(disz) gu4 ezem 2(disz) ku3# 10. mu bad3 ba-du3 11. 3(disz) gu4 ezem 3(disz) ku3# 12. mu us2-sa bad3 [ba-du3] 13. 3(disz) gu4 ezem 3(disz)?# [ku3] 14. mu# e2 puzur4#-da-[gan] column 2 1. 3(disz) gu4 ezem 3(disz) ku3 2. mu us2-sa e2 3. 3(disz) gu4# ezem 2(disz) ku3 4. mu us2-sa e2 puzur4!(PU3) mu us2-sa-bi 5. 2(disz) gu4# ezem 3(disz) ku3 6. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul 7. 3(disz)# gu4# ezem 2(disz) ku3 8. mu en {d}nanna 9. 3(disz)# gu4 ezem 3(disz) ku3 10. mu# si-mu-ru-um{ki} blank space reverse blank space Version History |
| CUSAS 40, 1845 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(barig) sze 2/3(disz) gin2 ku3-babbar 2. ki a-a-zi-mu-ta 3. x x x 4. kiszib3 za-ri2-iq reverse 1. iti nesag-sze3 2. su-su-dam 3. mu sza-szu2-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. inim-{d}szara2 2. sa12-du5 lugal Version History |
| DAS 315 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(asz) gu2 1(u) ma-na# siki udu# du 2. ki lu2-{d}nin-gir2-su-ta 3. nig2-gur11# dam-gar3 reverse 1. szu# ba-ti blank space 2. iti munu4-gu7 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul# Version History |
| Ede 16 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) 3(disz) {gesz}u3-suh5 2. 6(disz) {gesz}gi-musz 3. 1(disz) {gesz}dub-sig? {gesz}na2 1(disz)-a-bi? 4. 2(disz) {gesz}mar-da-um {gesz}haszhur had2 reverse (no picture; from description) 1. ki lugal-a2-zi-da-ta 2. lu2-giri17-zal dub-sar 3. szu ba-ti 4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul? seal 1 illegible Version History |
| From the 21st Century BC, 410 18 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [n] 7(asz) 1(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 sze gur lugal 2. masz-bi 9(asz) 1(barig) 2(ban2) 1(disz) sila3 gur calculation: ? 3. mu 3(disz)-kam 4. sza3-bi-ta 5. 3(u) 7(asz) 3(barig) gur mu-kux(DU) 6. e2-zi-mu u3 lu2-du10-ga szu ba-ti-esz2 7. la2-ia3 1(u) 8(asz) 3(barig) 7(disz) sila3 gur 8. sze erin2 9. 1(u) 7(asz) 1(barig) gur 10. mu erin2-na-sze3 11. 1(u) 1(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 gur 12. masz mu 3(disz)-kam calculation: 17.1.0 × 3 × .20 (20% per annum) = 10.1.3.6 13. kur-ta-szu ha-za-num2 du6-lugal-u5-a reverse 1. szunigin 3(u) 7(asz) 3(barig) sze gur 2. mu-kux(DU) 3. lu2-du10-ga nu-banda3-gu4 4. u3 e2-zi-mu 5. szunigin 1(u) 8(asz) 3(barig) 7(disz) sila3 gur 6. la2-ia3 su-su-dam 7. szunigin 2(u) 7(asz) 2(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 gur 8. kur-ta-szu ha-za-num2 su-su-dam 9. erin2 du6-lugal-u5-a-me 10. nig2-ka9-ak giri3 ur-sa6-ga nu-banda3 gu-za-la2 11. iti ezem-{d}li9-si4 12. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| Fs Lenoble 161, no. 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 6(disz) gurusz u4 1(u) la2 1(disz@t)-sze3 2. ka i7-da ba-al-la 3. {gi}hal buru14 umma?{ki} 4. 6(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3 5. a-sza3 igi#?-e2#?-mah-e 6. iti diri reverse 1. ugula da-da seal impression 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. [ur-{d}nam2]-an-ka 2. dub-[sar] 3. dumu ur#-[{d}nin-su] 4. sa12-du5-ka Version History |
| Fs Pomponio 160, 3 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) i-din-{d}er3-ra 2. 3(disz) gin2 ku3-babbar-sze3 3. e-pu3-zum-sze3 4. {d}nanna-ku3-zu 5. in-szi-sa10 6. a-a-ni-szu mu lugal#? 7. mu bad3 ma-da ba-du3-ta 8. sa10-a ka e-pu3-[zum] u3 a-a-ni-szu-ka# 9. ba-an-ge-en6 10. igi szu-i3-li2 x-[sze3] 11. igi# i3#-li2#-x-[x?]-sze3# reverse beginning broken 1'. [...] x-x 2'. [igi-ne]-ne-sze3 3'. [sa10-a]-asz ba-ge-en6# 4'. a2# ARAD2 u3 nig2 u2-gu# de2-a 5'. su-su-de3 ba-szum2# 6'. u3 dumu-ne-ne# inim ib2-gal2 blank space 7'. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| Hadi diss., IM 202749 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 zi3 gur 2. bala lu2-dingir-ra szabra 3. ESZ2-ra engar-e-ne 4. ki nam-mah-ta 5. gar3-i3-li2 reverse 1. szu ba-ti 2. iti ga2-udu-ur4 blank space 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| Hermitage 3, 079 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| Hermitage 3, 095 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sila4 2. nam-zi-tar-ra 3. 2(disz) sila4 4. wa-at-ra-at ugula 5. 1(disz) sila4 6. ur-{d}szul-gi-ra 7. 5(disz) gu4 u2 8. 4(u) 7(disz) udu a-lum reverse 1. 2(disz) masz2 2. 1(disz) sila4 3. nin9-s,elu-usz-{d}da-gan 4. mu-kux(DU) {d}szul-gi-si2-im-tum 5. a2-bi2-la-tum i3-dab5 6. iti ezem-an-na 7. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| Hermitage 3, 499 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. pisan-dub#-ba en: Basket-of-tablets: 2. e2-tum en: xxx 3. sag#-nig2-gur11-ra en: xxx 4. u3 zi-ga en: xxx 5. szu-ma-ma en: xxx reverse 1. iti# 1(u) 2(disz)-kam en: xxx 2. [mu] sza#-asz#-ru{ki} [ba]-hul# en: xxx blank space Version History |
| Hermitage 3, 505 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tag surface a 1. 3(barig) 3(ban2) kasz saga 2. 2(ban2) 1(disz) sila3 kasz du 3. n dug dida du 3(ban2) 4. 2(u) 8(disz) dug dida du 2(ban2) 5. 3(asz) 2(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 ninda? gur 6. 1(ban2)? 2(disz) sila3 1(u) 8(disz) gin2 i3-gesz surface b 1. 4(disz) sila3 1(u) 8(disz) gin2 naga gazx(KUM) 2. 1(gesz2) 4(u) 5(disz) ku6 kun-zi 3. 1(gesz2) 4(u) 5(disz) sa szum2 4. 4(ban2) sze lugal sza3-gal ansze surface c 1. 1(disz) udu 1(disz) masz2 2. sa2-du11 kas4 3. iti ezem-{d}szul-gi 4. kiszib3 ur-e11-e 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. ur-e11-e 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar{gar} Version History |
| Hirose 018 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) u8 2. ba-usz2 3. e2-gal-la ba-an-kux(KWU147) 4. zi-ga reverse 1. a2-bi2-la-tum 1 line blank 2. iti szu-esz-sza 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| Hirose 019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) udu u2 2. 1(disz) masz2 3. gur11-ra-a 4. 1(disz) sila4 5. te-ze2-en6-ma-ma reverse 1. mu-kux(DU) 2. a2-bi2-la-tum 3. i3-dab5 4. iti sze-sag11-ku5 5. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| Hirose 348 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) sze gur 2. ki ur-zu-ta 3. ugu2 ha-la ba-a-gar reverse 1. kiszib3 u3-ma-ni 2. mu sza3-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| Hirose 349 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(barig) munu4 si-e3 2. ugu2 sza3-ad-da ba-a-gar 3. 1(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 munu4 si-e3 reverse 1. ugu2 lu2-bala#-saga ba-a-gar 2. kiszib3 u3-ma-ni 3. mu sza3-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. u3-ma-ni 2. dub-sar 3. dumu nam-ha-ni Version History |
| Hirose 350 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) 1(barig) sze gur 2. ki lugal-{gesz}gigir-re-ta 3. kiszib3 u3-ma-ni reverse 1. mu sza3-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. u3-ma-ni 2. dub-sar 3. dumu nam-ha-ni Version History |
| HLC 004 (pl. 053) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View envelope image View line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 2(u) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze# gur lugal 2. ki giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta 3. sze-ba geme2 usz-bar-sze3 4. ur-{d}da-mu reverse 1. szu ba-ti 2. iti sze-il2-la blank space 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul envelope obverse 1. 2(u) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal 2. sze-ba geme2 usz-bar-sze3 3. ki giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta blank space 4. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 szesz ur-{d}da-mu reverse 1. iti sze-il2-la 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul blank space seal impression seal 1 1. ur-{d}ba-ba6 2. dub-sar 3. dumu ur-sa6-ga Version History |
| HLC 039 (pl. 070) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(gesz2) 4(u) 1(barig) 5(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 sze gur lugal 2. sza3-bi-ta 3. 1(u) gin2 la2 igi-6(disz)-gal2 ku3-babbar 4(barig)-ta 4. sze-bi 7(asz) 4(barig) 2(ban2) gur 5. nig2-ka9 mu sza-asz-ru{ki} 6. ugu2 szesz-kal-la ba-a-gar reverse 1. mu-kux(DU) 2. la2-ia3 8(gesz2) 3(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 gur 3. giri3 ga-sa6-ga 4. kiszib3 nu-tuku 5. nig2-ka9 giri3 6. lu2-{d}nin-gir2-su dumu ur-{d}ba-ba6 7. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 Version History |
| HLC 126 (pl. 097) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(barig) 3(ban2) dabin# lugal# 2. ma2 ur-x-kal-iri 3. 2(asz) 1(barig) [x] ga lal3 ku6 4. 1(asz) 2(barig) zi3 ma2 szu-{d}suen-sze3 5. ma2-a si-ga 6. ki na-ba-sa6-ta reverse 1. ur-{d}ba-ba6 2. szu ba-ti blank space 3. iti mu-szu-du7 4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| HLC 167 (pl. 103) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. dub gid2-da sza3 ze2 en: xxx 1 line blank 3. i3-gal2 en: xxx reverse blank space 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul en: xxx RU KI UM Version History |
| HLC 173 (pl. 006) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig) dabin lugal 2. 3(ban2)? zi3 sig15 3. ki ur-nig2-ta 4. kiszib3 lu2-{d}ba-ba6 reverse 1. dumu {d}utu-bar#-ra# blank space seal impression 2. iti ezem-{d}ba-ba6 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. lu2#-{d}ba-ba6 2. dub-sar 3. dumu [{d}utu-bar-ra] 4. [ra-gaba] Version History |
| HLC 176 (pl. 105) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 1(asz) 4(barig) 5(ban2) 7(disz) zi3 sig15 gur lugal 2. 4(gesz2) 5(u) 2(asz) 3(barig) 1(ban2) 1(disz) 1/3(disz) sila3 dabin gur 3. 3(u) 1(asz) 1(barig) sze gur 4. ki lu2-{d}nin-szubur-ta reverse 1. ur-{d}isztaran 2. szu ba-ti blank space 3. iti ezem-{d}szul-gi 4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul# Version History |
| HLC 182 (pl. 105) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) zi3 sig15 gur lugal 2. 3(u) 5(asz) 1(barig) 4(ban2) 2/3(disz) sila3 ar-za-na gur 3. 5(u) 6(asz) 2(barig) 4(ban2) dabin gur 4. ki lu2-{d}nin-szubur-ta reverse 1. nam-ha-ni 2. szu ba-ti blank space 3. iti ezem-{d}szul#-gi 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| HLC 219 (pl. 108) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) dabin gur lugal 2. ki lu2-{d}nin-szubur-ta 3. mu lu2-{d}ba-ba6# 4. kiszib3 lugal-{gesz}gigir-re szesz-na reverse 1. giri3 lu2-{d}ba-ba6# blank space seal impression 2. iti# ezem-{d}ba-ba6 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-x-x 2. dub-sar# 3. dumu x-x-x Version History |
| HLC 266 (pl. 117) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [...] gur 2'. mu-kux(DU) 3'. la2-ia3 1(gesz'u) 8(gesz2) 2(u) 1(asz) 3(barig) 2(ban2) gur 4'. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul 5'. 4(gesz'u) 3(gesz2) 5(u) 9(asz) 4(barig) gur 6'. mu-kux(DU) 7'. diri 8(gesz2) la2 1(asz) gur column 2 beginning broken 1'. mu-kux(DU) 2'. la2-ia3 2(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 2(asz) 4(barig) gur 3'. mu us2-sa e2 puzur4-isz-da-gan ba-du3 4'. gu4 apin-bi 1(u) 2(disz)-am3 5'. 1(gesz'u) 8(gesz2) 2(u) 6(asz) 3(barig) 4(ban2) gur 6'. mu-kux(DU) 7'. la2-ia3 8(gesz2) 3(u) 3(asz) 1(barig) 2(ban2) gur 8'. mu us2-sa mu us2-sa?-a?-bi reverse column 1 1. 2(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 5(asz) 2(barig) 1(ban2) [gur] 2. mu-kux(DU) 3. la2-ia3 5(gesz2) 4(u) 4(asz) 2(barig) 5(ban2) gur 4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul 5. 2(gesz'u) 5(u) 6(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 6. mu-kux(DU) 7. la2-ia3 6(gesz2) 3(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 8. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 9. mu-kux(DU) rest broken column 2 1. 1(gesz2) 5(u) 2(barig) 3(ban2) gur 2. mu-kux(DU) 3. la2-ia3 2(gesz'u) 5(gesz2) 9(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 4. mu {d}amar-{d}suen lugal 5. 3(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 3(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 6. mu-kux(DU) 7. la2-ia3 3(gesz2) 3(u) 6(asz) 3(ban2) gur rest broken Version History |
| HLC 301 (pl. 007) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) 4(barig) 4(ban2) dabin gur lugal 2. sza3-gal erin2 ebih(|EN.TI|){ki} a-e3-a-sze3 3. ma2 lu2-{d}igi-ma-sze3 reverse 1. ki nin-a-na-ta 2. kiszib3 lu2-nigin6{ki} nu-banda3 blank space 3. iti diri sze-sag11-ku5 4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-[nigin6{ki}] 2. [dub-sar] 3. dumu [ur-{d}nansze] Version History |
| HLC 314 (pl. 007) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 5(asz) 4(barig) 5(ban2) nig2-ar3-ra saga 2. 2(asz) 2(barig) dabin gur 3. ki lu2-{d}nin#-szubur#-ta# reverse blank space 1. iti ezem-{d}szul-gi 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| HLC 337 (pl. 007) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 4(asz) 3(barig) 4(ban2) dabin gur lugal 2. kiszib3 lu2-{d}nin-mar{ki} 3. 7(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 4. kiszib3 sza3-ga-du11-ga reverse 1. zi3 gu2-ab-ba{ki} 2. ki ba-zi-ta 3. nam-ha-ni dumu hu-wa-wa 4. szu ba-ti 5. mu ensi2 umma{ki}-sze3 1 line blank 6. iti ezem-{d}ba-ba6 7. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| HLC 339 (pl. 133) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig) sze lugal 1 line blank 2. ki sza3-ku3-ge-ta reverse 1. [x] ur#-nigar{gar} 2. [...]-x-da-ni blank space 3. x iti sze-sag11-ku5 4. mu sza-asz-ru-um seal 1 illegible Version History |
| HLC 341 (pl. 133) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) 1(barig) 2(ban2) sze gur lugal 2. giri3 amar-szuba3 3. 1(asz) 3(barig) giri3 {d}utu-ug3-e 4. 2(barig) 4(ban2) sza3-gal gu4 reverse 1. sza3-gal udu 2. ki lu2-kal-la-ta 3. kiszib3 lu2-me-lam2 blank space 4. iti GAN2-masz 5. mu sza-asz-ru-um{ki#} ba-hul seal 1 1. lu2-me-[lam2] 2. [dub-sar?] 3. dumu lu2-kal-[la?] Version History |
| HLC 366 (pl. 138) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) sze lugal 2. […]-ki#-ag2 dumu szu-AN-bi 3. [x] tum3-gag 4. 1(barig) [{d}]nin-mar{ki}-i3-sa6 5. 1(barig) [x]-mu 6. 1(barig) [{d}utu]-en-du10 7. e2 {d}nin-mar{ki} 8. 1(barig) lu2-{d}utu 9. nu-banda3 na-ba-sa6 10. 1(barig) nam-ha-ni dumu ur-{d}ba-ba6 11. ugula sza13-dub-ba 12. 1(barig) ku5-da-mu 13. [... {d}]nin-gesz-zi-da# 14. [...] gesz [...] rest broken reverse beginning broken 1'. 3(ban2) NE-x-[...] 2'. nu-banda3 lu2-{d}ba-[ba6] 3'. 1(barig) lu2-me-lam2 4'. ARAD2 ur-{d}ig-alim dub-sar kasz blank space 5'. szunigin 1(u) 3(disz) gurusz 1(barig)-ta 6'. szunigin 1(disz) gurusz 5(ban2) 7'. szunigin 2(disz) gurusz 4(ban2)-ta 8'. szunigin 1(disz) gurusz 3(ban2) 9'. szunigin 1(disz) dumu 2(ban2) 10'. sze-bi 3(asz) 1(barig) gur 11'. {gesz}tukul-e dab5-ba-me 12'. ki lugal-ti-da-ta 13'. {gesz}kiri6 x-kin 14'. nim-mu i3-dab5 15'. iti szu-numun u4 3(disz) ba-zal 16'. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| HLC 382 (pl. 144) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 1(disz) u8 4(u) 1(disz) udu-nita2 2. 1(u) 1(disz) kir11 2(u) 6(disz) sila4-nita2 3. a-ra2 1(disz)-kam 4. 4(disz) udu-nita2 sza3-ba 1(u) 6(disz) udu ugu2-bi 3(u) 2(disz) i3-gal2 5. a-ra2 2(disz)-kam 6. 6(disz) udu-nita2 sza3-ba 2(u) 4(disz) udu ugu2-bi 2(gesz2) 1(u) 1(disz) 7. 1(disz) x x x [x] du11-ga 8. a-ra2 3(disz)-kam 9. ur-{d}nin-pa-da gab2-us2 x 10. 6(disz) udu-nita2 sza3-ba 3(u) 1(disz) udu ugu2-bi 2(gesz2) 1(u) 5(disz) 11. [a]-ra2 4(disz)-[kam] rest broken reverse beginning broken 1'. x [x] x gada 2(gesz'u) [...] 2'. 4(disz) x udu-nita2 3'. 1(disz) kir11 2(disz) sila4-nita2 4'. ba-zi-ge 8(disz) [x] 5'. 1(disz) u8 1(disz) udu-nita2 2(disz) sila4-nita2# 6'. ur-{d}gibil6? za-[dim2?] blank space 7'. szunigin 2(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) la2 1(disz) udu-nita2 8'. szunigin 4(u) 2(disz) sila4 9'. 2(gesz'u) 1(gesz2) 5(u) 1(disz) 10'. udu ba-ur4 u4 1(disz)-kam 11'. [x] sza3 ki-nu-nir{ki} 12'. mu# sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| HLC 396 (pl. 008) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(barig) sze tug2 szu-na-mu-gi4 2. gu-za-la2 e2-usz-bar-ta 3. 1(barig) zi3 ur-{d}nin-gesz-zi-da 4. dumu ur-{gesz}gigir 5. 1(barig) zi3 ur-ur dumu nam-ha-ni 6. {gesz}tukul-e dab5-ba ensi2-ta 7. 1(barig) 4(disz) aga-sag-kesz2 8. 1(ban2) 5(disz) <sila3> 1(disz) 1/2(disz) lu2-{d}iszkur 9. 1(ban2) 1(disz) ur-{d}ba-ba6 10. dumu-ni-me 11. 1(barig) tug2 lugal-za3-ge-si dumu nin-nu-tur 12. 1(barig) tug2 ur-{d}ig-alim 13. dumu ab-ba-gi-na 14. 1(barig) tug2 a-kal-la 15. dumu# ur-{d}lamma 16. [...]-{d}nansze-ta 17. [...]-ti-x rest broken column 2 1. 1(barig) tug2 szesz-kal-la 2. dumu ur-{gesz}gigir 3. sza3-gu4-ta 4. 1(barig) tug2 sukkal-di-de3 5. dumu lu2-gir2-nun 6. 1(barig) tug2 {d}szul-pa-e3-szesz 7. ARAD2 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-{d}lamma 8. 1(barig) tug2 lu2-bala-sa6-ga 9. dumu ur-{d}su4-an-na 10. 1(barig) [tug2] lugal-ma2-gur8-re 11. dumu du10-ga 12. 4(ban2) tug2 lu2-{d}nanna# 13. dumu puzur4-ri 14. 4(ban2) tug2 ad-da 15. dumu geme2-{d}nin-a-zu 16. 1(barig) tug2 lugal-sa6-ga 17. dumu lu2-giri3-si-sa2# 18. 1(barig) tug2 lu2-{d}[...] dumu# ur-[...] rest broken reverse column 1 beginning broken 1. [...] mu [...] 2. [...] lu2-pa-e3 3. x szesz#-kal-la 4. dumu geme2-e2-udu-ka 5. 1(barig) tug2 lu2-{d}suen 6. dumu ur-{d}lamma 7. 4(ban2) tug2 sza3-da 8. dumu geme2-lam-ma 9. 1(barig) tug2 ur-{d}ba-ba6 10. dumu usz-zi 11. 1(barig) tug2 lugal-i3-sa6 12. dumu ur-sa6-ga 13. 1(barig) tug2 ur?-ab?-ba 14. dumu ha-ba-zi-ge 15. 1(barig) tug2 ur-{d}lamma 16. dumu ur-dun 17. 1(barig) tug2 ur-ba-gara2 18. 3(ban2) tug2 mu-da-kusz2-x column 2 beginning broken 1. 1(barig) tug2 lu2-[x]-x 2. dumu x-[...] 3. 5(u) 6(disz) [...] 4. szunigin 2(u) gurusz 1(barig) sze 1(disz) tug2 5. szunigin 5(disz)?! gurusz 1(barig) sze 4(disz) <ma-na siki> 6. szunigin 2(disz) gurusz 5(ban2) 1(disz) tug2 7. szunigin 4(disz) gurusz 4(ban2) tug2 8. szunigin 1(disz) geme2 3(ban2) tug2 1(disz) 9. szunigin dumu 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) 10. szunigin dumu 1(ban2) 1(disz) 11. sze-bi 5(asz) 3(barig) 5(ban2) gur 12. siki-bi 1(u) 6(disz) ma-na 13. tug2-bi 2(u) 8(disz) blank space 14. {gesz}tukul-e dab5-ba-ne egir5 gurum2-ta 15. nu dumu lu2-gi-na left 1. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| HSS 04, 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [x] ma-na 8(disz) 1/2(disz) gin2 7(disz) sze ku3-babbar 2. la2-ia3 dam-gar3-ne 3. 1(disz) 1/2(disz) ma-na 3(disz) 1/2(disz) gin2 4. nig2-ka9 dam-gar3-ne-ta 5. 1(u) gin2 mu KWU713-U-sze3 6. 1(u) 6(disz) gin2 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|) 7(disz) 1/2(disz) sze 7. masz a-sza3-ga 8. giri3# lu2#-{d}nansze# dumu ur?-su 9. 5(disz) gin2 ku3# x-x 10. giri3# lu2#-gu-la 11. 1(disz) 5/6(disz) gin2 ku3 a2 gul-la erin2-na 12. inim# e2-zi-mu-ta 13. 1(disz) [ma]-na# 8(disz) 5/6(disz) gin2 ku3 14. [la2-ia3] sipa unu3-ke4-ne 15. 1(disz) 2/3(disz) ma-na 9(disz) gin2 igi-6(disz)-gal2# 1(u) 1/2(disz) sze ku3-babbar 16. la2-ia3 su-ga nu-{gesz}kiri6-ke4-ne 17. 1(u) 2(disz) 1/2(disz) gin2 [...] 18. [...] du#? 19. [...] x-x erin2-na 20. [...] a-a 21. [...] 5(disz) 1/3(disz) [x] 22. [...] sze ku3-babbar 23. [...] de6-a rest broken column 2 blank space 1. szunigin 1(u) 9(disz) 1/3(disz) ma-na 7(disz)? gin2# igi-3(disz)-gal2 la2 2(disz) sze ku3 2. sag-nig2-gur11-ra-kam 3. sza3-bi-ta 4. 2(u) la2 1(disz) u8 5. 7(disz) udu-nita2 6. 1/2(disz) gin2-ta 7. 5(disz) kir11 8. 7(disz) sila4-nita2 9. igi-3(disz)-gal2-ta 10. ku3-bi 1(u) 7(disz) gin2 11. sipa-ne x-a 12. mu ur-bi2#-lum{ki} ba-hul 13. 1(disz) dur3 14. ku3-bi 5(disz) gin2 15. la2-ia3 su-ga 16. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul column 3 1. gu4 apin some text moved to next line 2. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul-ka last words moved to next line 3. mu-gal2 4. 1(disz) ma-na ku3-babbar 5. igi-kar2 ensi2 u2-a tusz-a 6. 1/3(disz){sza} {d}nansze-GIR2@g-gal 7. nig2-ba e2 {d}szul-sza3-ga-ka du3-a 8. 3(disz) ma-na ku3 9. sa10? simug-ne 10. 1/3(disz){sza} {d}utu-GIR2@g-gal 11. 5(disz) gin2 esir2 E2-A sa10? ma2 nin nig2-gur11 du8-a 12. 1/3(disz){sza} sa10-am3 szesz-ki-lu5-la ARAD2 ba-a-ga sipa blank space 13. 1(disz) ma-na ku3 14. igi-kar2 ensi2 e2 kusz e2-sza3-ga la2-a 15. mu bad3 ma-da ba-du3 16. 5(disz) ma-na ku3 17. ki lugal-sze3 18. mu an-sza-an{ki} ba-hul# 19. 1/3(disz){sza} ur-{d}ku3-nun 20. 1/3(disz){sza} dam ensi2#-ka# 21. szuba3 du3-a 22. 1/3(disz){sza} igi-kar2 ha-la-{d}lamma kuruszda {d}ba-ba6-e3-a reverse column 1 1. 1/3(disz){sza} sa10? ARAD2-dam ARAD2 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-{d}lamma 2. 8(disz) 5/6(disz) gin2 uruda ba-sa10 3. nig2-ka9 sa2-bi2 simug-ta 4. 1(u) gin2 nin-mu-ha-ma-ti 5. ARAD2 lu2-{d}ba-ba6 dumu ensi2 ba-na-sa10 6. giri3# lu2-{d}utu dam-gar3 blank space 7. 3(disz) 1/3(disz) ma-na 1(disz) gin2 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|) 2(u) 8(disz) sze ku3 8. ugu2 dam-gar3-ne-ka ba-a-gar 9. mu karx(GAN2)-har{ki} a-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul-ta 10. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul-sze3 11. mu 1(u) 3(disz)-kam 12. 8(disz) gin2 ku3 sze ur5-ra e3-a 13. a2 gu4 hun-ga2 a-sza3 du6-lugal-u3-a-sze3 14. kiszib3 ur-{d}nansze gu-za-la2 nu-banda3-gu4 15. mu us2-sa e2 puzur4-isz-da-gan ba-du3 16. 1/2(disz) ma-na 7(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 17. a2 lu2 hun-ga2 u3 a2# gu4 hun-ga2 a-sza3 es3-sa2-[...] column 2 1. ugu2 ur-{d}nin-gesz-zi-da nu-banda3-gu4 ba-a-gar 2. 1(u) x x x x x 3. [...] x x x [...] x 4. a2 gu4 hun#-ga2 x x x 5. kiszib3 lu2#-{d}nin#-gir2-su nu-banda3-gu4 6. mu us2-[sa] e2# puzur4-isz-da-gan ba-du3-a mu us2-sa#-a-bi 7. 3(disz) gin2 a2 gu4 hun-ga2# a-sza3# nam-dumu u3 a-sza3 URU? {ki}-sze3 8. kiszib3 ib2-tuku 9. 2(disz) gin2 a2 gu4 hun-ga2 x a-sza3# nam-dumu-sze3 10. kiszib3 nu-tuku 11. kiszib3 lu2-me-lam2 nu-banda3-gu4 12. 1(disz) gin2 a2 gu4 hun-ga2 a-sza3 uru-ul-sze3# 13. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su nu-banda3-gu4 14. 5(disz) gin2 a2 gu4 hun-ga2 a-sza3 [x] {gesz}kiri6-zu-ur5-ra-sze3#? 15. kiszib3 lu2-du10-ga nu-banda3-gu4 16. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul 17. 3(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 a2 gu4 hun-ga2 a-sza3 du6-lugal-u3-a-sze3#? 18. kiszib3 lu2-me-lam2 nu-banda3-gu4 19. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 20. ku3-bi 1(disz) ma-na 8(disz) 2/3(disz) gin2 21. a2 gu4 hun-ga2 a2 lu2 hun-ga2 a-sza3-sze3 22. 1(u) gin2 sa10 {d}nin-gir2-su-ka-i3-sa6 23. ARAD2 gi4-ni-mu 24. 1(u) gin2 sa10 e2-gu3-nun 25. ARAD2 gu3-de2-a-ha-ma-ti column 3 1. [x ma]-na nin-dingir-e szu ba#-ti 2. [...] udu gukkal-sze3#? 3. x-na-ga 4. x x nig2-ka9-ak mu dumu-munus lugal 5. nig2-x lu2-{d}utu dam-gar3 6. [mu] karx(GAN2)-har{ki} a-ra2 3(disz)-kam-asz ba#-hul-ta blank space 7. szunigin# 1(u) 8(disz)# x ma#-na 1(u) 5(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2# 3(disz) [x] ku3# 8. zi-ga blank space 9. nig2-ka9-ak ku3 ka la2-a 10. inim-{d}ba-ba6-i3-dab5 11. e2 nin-dingir {d}ba-ba6 12. mu karx(GAN2)-har{ki} a-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul-ta 13. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul-sze3 14. mu 1(u) 3(disz)-kam Version History |
| HSS 04, 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 5(ban2) 1(disz) tug2 {d}utu-ba-e3 2. SIG7-a 1(u) 4(disz) ur-bad-ra2 3. 1(barig) 4(disz) e2-iti-da 4. dumu geme2-{gesz}dar-du3 5. 5(ban2) ur#-{gesz}dar-du3 blank space 6. 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) lu2-{d}na#-ru2-a 7. dumu-ni-me# 8. 1(barig) 4(asz) gu2-gil#? 9. 1(barig) 4(disz) e2-iti-da# 10. dumu ku3-nin-ga2# 11. 4(ban2) tug2 {d#}na-ru2#-a#-bi2#-du11# 12. SIG7-a# 1(disz)# tug2 lu2#-{d}nin-mar{ki} 13. ur#-gu-la# i3-dab5# 14. 1(barig) 4(disz) u2#-u2 15. 1(barig) tug2 ur#-dub-szen# 16. bar-ta-e3# i3-dab5# 17. 1(barig) 4(disz) ur#-mes# 18. [1(barig)] 4(disz) giri3-ni-i3#-sa6# 19. [n] ur-sze-il2#-la# blank space 20. x 1(barig) 4(disz) ur-{d}lamma 21. [x]-zi i3-dab5# 22. [x] ba-zi 23. [x ur]-e-kur2#-ra# 24. [...] lu2#-uszur2#-bar#-ra# dumu-ni# 25. [x]-ni i3#-dab5# 26. [...]-banda3#{da#} 27. [...]-mu 28. [...] dumu#-ni 29. [...]-x 30. [...] column 2 1. 1(barig) 4(disz) ur-tul2-sag 2. 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) ur-{gesz}gigir dumu-ni 3. 1(barig) 4(disz) lu2-{d}nin-szubur 4. 2(ban2) 2(disz) di-ku5-i3#-zu dumu-ni 5. 1(barig) 4(disz) {d}nin-mar{ki}-i3#-sa6# 6. lugal#-nam2-mah# i3#-dab5# 7. 1(barig) 4(disz) ur#-{d}pa#-bil2#-sag# 8. SIG7#-a# 1(barig) 4(disz) lu2#-{d#}na#-ru2#-a# 9. SIG7#-a# 1(barig) 4(disz) ku#-li# 10. SIG7#-a# n lu2#-uru11#{ki#} 11. 5(ban2) 4(disz) lu2#-{d#}nin#-szubur# 12. 3(ban2) 3(disz) ur#-{d}[su4]-an-na 13. szesz#-szesz i3#-dab5# 14. 1(barig) ab#-ba#-du10#-ga# 15. 4(disz) tug2 ur#-bar#-uh#-KA#? 16. da#-da# i3#-dab5# 17. 3(ban2) 3(disz) ur2#-nig2#-du10# 18. 1(barig) 4(disz) mar#-tu# 19. 2(ban2) 2(disz) x-x-x-x 20. {d}nin#-mar{ki} x-x 21. 4(disz) tug2# ur#?-{d}li9#-si4# 22. SIG7#-a# x AN#-[...]-du# 23. du11#-ga#-[ni] i3#-dab5# 24. 5(ban2) 4(disz) lu2#-{d#}na#-ru2#-a# 25. SIG7#-a 1(barig) 4(disz) ur#-{d#}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)# 26. 3(ban2) 3(disz) x-e#-si 27. 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) lugal#-ku3#?-zu 28. dumu-ni#-me# 29. SIG7#-a 1(barig) 4(disz) ur#-x-an-na# 30. 3(ban2) tug2 ab-ba-du10#-ga# 31. 2(ban2) 2(disz) a-ba-x#-bi#? 32. dumu#-ni#-[me] 33. [...] column 3 1. SIG7-a 1(barig) tug2 szesz-kal-la 2. 4(ban2) tug2 lu2-nam-tar-ra 3. 3(ban2) tug2 lugal-ur-sag 4. {d}utu-si-sa2 i3-dab5 5. SIG7-a 1(barig) tug2 lugal-sukkal 6. 3(ban2) tug2 ur-mes dumu-ni 7. 1(barig) 4(disz) ur-kisal 8. ur-{d}lamma i3-dab5 9. 3(ban2) 3(disz) lu2-{d}en-ki 10. al-la i3-dab5 11. 3(ban2) {d}utu-me-lam2-bi2 12. lugal#-si-sa2 i3-dab5 13. 4(ban2) 3(disz) {d}utu-bar-ra 14. lugal-ab-ba i3-dab5 15. 1(barig) 4(disz) ab-ba-gu-la 16. 1(barig) 4(disz) bar-ra-ab-e3 17. 1(barig) tug2 iri{ki}-du10 18. 2(ban2) 2(disz) be6-li2 dumu-ni 19. ab-ba-gu-la i3-dab5 20. 1(barig) 4(disz) {d}utu-ba-e3 21. 1(ban2) 1(disz) igi-la2-ni-gi4 dumu-ni 22. 1(barig) 4(disz) x-x-si-ga 23. 1(barig) 4(disz) lugal#-inim-gi-na 24. 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) lu2-{d}nin-szubur dumu-ni 25. 1(barig) 4(disz) ur-sa2-bi2 26. 1(barig) 4(disz) ur#?-{d}lamma 27. 1(barig) 4(disz) ubur3-ubur3#? 28. 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) ur-{d}su4-an-na dumu-ni 29. 1(barig) 4(disz) ur-{d}hendur-sag 30. 1(barig) 4(disz) lu2-nimgir 31. 1(barig) 4(disz) iri-mu-ma-du10 32. 1(barig) 4(disz) ka-tur-ra 33. 3(ban2) tug2 {d}utu-ba-e3 dumu-ni 34. [ur?]-bara2-si-ga i3-dab5 reverse column 1 1. [n] ab-ba-du10-ga 2. [...] i3-dab5 3. [n e2]-iti-da 4. [n] lu2#?-{d}inanna 5. [n] lu2#?-{d}na-ru2-a 6. [n] n lu2-hu-rim3{ki} 7. 1(ban2)# 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) lu2-uszur2-bar-ra 8. [dumu]-ni-me 9. [n] e2#-iti-da 10. [n x]-x-sa6-ga 11. [n] lu2#?-{d}na-ru2-a dumu-ni 12. [n ...]-x-da-an-dul3 13. [n x]-x-gu-za-na 14. [n x]-li 15. [n] lu2#?-{d}na-ru2-a 16. [n] lu2-nimgir 17. dumu#-ni#-me 18. SIG7#-a# 1(barig) tug2 ur-lugal 19. e2#-iti-da i3-dab5 20. 4(ban2)# tug2# lu2-{d}na-ru2-a gal 21. 1(barig)#? 4(disz) lu2-gu-la [...] 22. usz2 1(ban2) ur-{d}su4#-an-na 23. szunigin 3(u) 3(disz) gurusz 1(barig) 4(disz)-ta 24. szunigin 3(disz) gurusz 1(barig) 25. szunigin 7(disz) gurusz SIG7-a 1(barig) 4(disz)-ta 26. szunigin 4(disz) gurusz SIG7-a 1(barig) tug2-ta 27. szunigin 2(disz) gurusz 5(ban2) 4(disz)-ta 28. szunigin 3(disz) gurusz 5(ban2) tug2-ta 29. szunigin 2(disz) gurusz 5(ban2)-ta 30. szunigin 2(disz) gurusz 4(ban2) 3(disz)-ta 31. szunigin 5(disz) gurusz 4(ban2) tug2-ta 32. szunigin 5(disz) gurusz 3(ban2) 3(disz)-ta 33. szunigin 5(disz) gurusz 3(ban2) tug2-ta 34. szunigin 1(disz) gurusz 3(ban2) 35. szunigin 7(disz) dumu 2(ban2) 2(disz)-ta 36. szunigin 7(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) 37. szunigin 3(disz) dumu 1(ban2) 1(disz)-ta column 2 beginning broken 1'. [...] ur#?-{d}[...] 2'. [1(barig)] 4(disz)# lu2#-{d}[...] 3'. 1(barig) 4(disz) lugal#-ku-[...] 4'. dumu lu2#-ti# ba-usz2# 5'. 1(barig) 4(disz) lu2#-{d}na-ru2#-a# 6'. 1(barig) 4(disz) lugal#-inim#-gi-na# 7'. 1(barig) 4(disz) esz3#-ki#-du10# 8'. 1(barig) 4(disz) lu2-{d}utu blank space 9'. 1(barig) 4(disz) lu2#-{d}na-ru2-a 10'. 1(barig) 4(disz) lu2#-{d}nin-szubur# 11'. 1(barig) 4(disz) lugal-ab-ba 12'. 5(ban2) 4(disz) nin-ga2-i3-gi 13'. 1(barig) 4(disz) lu2#?-{d}inanna 14'. 1(barig) 4(disz) {gesz}dar-du3 ma2-a 15'. 1(barig) 4(disz) ur-bara2-si-ga blank space erasures 16'. 4(ban2) tug2 nam-iri-na 17'. 1(barig) 4(disz) ur-{d}lamma column 3 beginning broken blank space 1'. sze-ba siki-ba 2'. nu-{gesz}kiri6 gesz gal#-gal 3'. u3 nu-{gesz}kiri6 gesztin 4'. iti GAN2-masz-ta 5'. sza3 gu2-ab-ba{ki} blank space 6'. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| HSS 04, 019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 1(asz) 3(barig) 8(disz) sila3 sze gur lugal 2. ki a-tu-ta 3. 3(asz) 1(ban2) gur 4. ki u2-u2-ta blank space 5. szunigin 1(u) 4(asz) 3(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 gur 6. kiszib3 ur-sa6-ga 7. sza3-bi-ta 8. 4(asz) 3(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 gur 9. giri3 ur-sa6-ga 10. 1(asz) 5(ban2) 6(disz) sila3 gur 11. giri3 al-la-kam 12. ur-{d}hendur-sag szu ba-ti# reverse 1. szunigin 5(asz) 4(barig) 2(ban2) gur 2. mu-kux(DU) 3. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 4. la2-ia3 8(asz) 3(barig) 5(ban2) 8(disz) sila3 kiszib3 nu-tuku 5. nig2-ka9-ak ur-sa6-ga dumu ba-a-da sa12-du5 6. giri3 ur-{d}hendur-sag blank space 7. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| HSS 04, 024 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 1(asz) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) 1/3(disz) sila3 sze gur lugal 2. si-i3-tum mu bad3 ma-da ba-du3 3. giri3 gu3-de2-a 4. 4(u) 1(asz) 1(barig) 2(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 gur 5. si-i3-tum mu us2-sa mu us2-sa-ba 6. giri3 nig2-u2-rum blank space 7. szunigin 1(gesz2) 2(asz) 3(barig) 3(ban2) 6(disz) 5/6(disz) sila3 gur 8. sza3-bi-ta 9. 1(disz) gin2 2(u) sze ku3 10. sze-bi 4(barig) 2(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 11. a-tu dub-sar he2-dab5 szu ba-ti 12. 2(u) 2(asz) gur 13. nig2-u2-rum szu ba-ti 14. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 reverse 1. 1(u) gin2 ku3-babbar sze-bi 1(u) gur 2. lu2-{d}nin-szubur szu ba-ti 3. giri3 nam-mah dumu ur-{gesz}gigir 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul 5. 1(u) 4(asz) 1(barig) 1(ban2) gur 6. ugu2 ur-{gesz}gigir ka-guru7 ba-a-gar 7. 2(asz) 3(barig) 5(disz) sila3 kiszib3 ab-ba-kal-la 8. dumu da-da 9. 2(asz) gur kiszib3 ur-{d}lamma dumu gu4-lah6 10. su-su-dam blank space 11. giri3 gu3-de2-a u3 nig2-u2-rum 12. szunigin 5(u) 1(asz) 3(barig) 4(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3 gur 13. mu-kux(DU) 14. la2-ia3 1(u) 4(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 1(u) gin2 gur 15. nig2-ka9-ak ur-nig2 ugula kikken2 16. mu bad3 ma-da ba-du3 Version History |
| HSS 04, 102 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) sze gur lugal 2. ki lu2-{d}nin-szubur-ta 3. kiszib3 lu2-kal-la some text moved to next line 4. iti ezem-{d}ba-ba6 reverse blank space 1. mu sza-asz-ru-um{ki#} ba-a-hul Version History |
| HSS 04, 105 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(gesz2) 2(u) 2(asz)# 2(barig) 1(ban2) sze gur lugal 2. zi3#?-KA-sze3 3. ki lugal-lu2-sa6-ga-ta reverse 1. ur-{d}nansze 2. szu ba-ti blank space 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| HSS 68, 262 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 3(disz) udu e2-muhaldim u4 2(disz)-kam 2. 1(u) 1(disz) udu u4 3(disz)-kam 3. 2(u) 8(disz) udu u4 6(disz)-kam 4. 1(u) 4(disz) udu u4 7(disz)-kam 5. 8(disz) udu u4 1(u) la2 1(disz)-kam 6. 1(u) udu u4 1(u)-kam 7. 2(u) udu u4 1(u) 1(disz)-kam 8. 3(disz) udu u4 1(u) 2(disz)-kam 9. 2(u) udu u4 1(u) 3(disz)-kam 10. 5(disz) udu u4 1(u) 4(disz)-kam 11. 3(u) udu u4 1(u) 7(disz)-kam 12. 1(u) udu u4 2(u) la2 1(disz)-kam 13. 2(u) udu u4 2(u)-kam 14. 3(u) udu u4 2(u) 1(disz)-kam 15. 1(u) udu u4 2(u) 2(disz)-kam 16. 2(u) udu u4 2(u) 3(disz)-kam 17. 1(u) udu u4 2(u) 4(disz)#?-[kam] rest broken reverse beginning broken 1'. 1(u) udu# [u4 n-kam] 2'. 3(u) udu [u4 n-kam] 3'. 2(u) udu [u4 n-kam] 4'. 2(u) udu u4 [n]-kam 5'. e2-muhaldim 6'. 3(u) udu sa2-du11 {d}gu-[la] 7'. 3(u) udu mu ur-ra-sze3 8'. 1(u) 2(disz) udu sa2-du11 gu!?-ru-ru 9'. 1(gesz2) 4(u) 1(disz) udu ba-usz2 blank space 10'. zi-ga 11'. ur-ku3-nun-na 12'. iti sze-sag11-ku5 13'. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul blank space left 1. 9(gesz2) 1(u) 5(disz) udu Version History |
| HSS 68, 451 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) sze lugal 2. a-ra2 1(disz)-kam 3. 1(barig) a-ra2 2(disz)-kam 4. 1(barig) a-ra2 3(disz)-kam 5. e2-sze3 ME-{d}en-[lil2] 6. ugula puzur4-er3-ra ma2-lah5 7. 1(ban2) szu-{d}iszkur 8. 1(ban2) a2-pi5-li2 9. sza3-bi-ta# 10. 2(ban2) sa10 gi har-ra-an {gesz}gigir 11. 5(disz) sila3 sa10 gi 12. lugal-bad3 13. 1(asz) 2(ban2) sza3-gal kin-na-sze3 reverse 1. an-da-ga 2. 2(ban2) sze {ansze}kunga2 u3-ma-ni szusz3 3. 5(disz) sila3 sa10 gi a2-nin-ga2-ta 4. 1(ban2) sa10 gi ur-{d}bil3-ga-mes 5. 1(barig) na-ap-li2-is ma2-lah5 blank space 6. szunigin 2(asz) 4(ban2) gur 7. zi-ga sze u3-s,a-ru-um-a-ur2-ra{ki} e2-da-ba-ta 8. iti ezem-me-ki-gal2 9. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| HSS 68, 513 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) amar dusu2 nita2 2. nam-ra-ak kar2-har{ki} 3. mu kur-mu-gam-sze3 4. kiszib3 kur-bi-er3-ra 5. iti ezem-{d}szul-gi 6. 1(disz) dusu2 nita2 7. 1(disz) dusu2 munus 8. mu lu2-kasz-mu-sze3 9. kiszib3# a-ma-ne-en6 10. [iti] ezem#-mah reverse 1. [mu us2]-sa e2 puzur4-isz-[{d}]da#-gan ba-du3 mu us2-sa-bi 2. 3 (disz)dusu2 nita2 3. 2(disz) dusu2 munus 4. kiszib3 ur-{d}nin-zu 5. iti a2-ki-ti 6. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul blank space 7. szunigin 8(disz) dusu2 hi-a 8. nig2-ka9-bi ak-de3 9. kiszib3 lu2 nig2-dab5-ke4-ne 10. lu2-{d}nin-szubur szu ba-ti Version History |
| ITT 2, 00673 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz)? sze gur lugal 2. [la2-ia3] su-ga 3. ki [x]-a-ta 4. ur-{d}nansze reverse 1. [szu] ba-ti 2. mu sza-<asz>-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| ITT 2, 04090 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 8(asz) 1(barig) sze gur lugal 2. i3-dub a-ma-nu 3. ki ur-szu-ga-lam-ma-ta 4. lu2-kal-la 5. szu ba-ti reverse 1. giri3 sze-amar 2. u3 lu2-{d}nin-szubur szesz ensi2 blank space 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| ITT 3, 04912 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. en3-bi tar-re en: xxx 3. nig2-ka9 a2 en: xxx blank space 4. i3-gal2 en: xxx reverse 1. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul en: xxx Version History |
| ITT 3, 05111 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 1(barig) 2(ban2) dabin gur lugal 2. sza3-gal erin2 i7 kun nigin6{ki} ba-al 3. kiszib3 ugula nu-banda3-ne 4. ki lu2-{d}igi-ma-sze3-ta reverse 1. ur-{gesz}gigir 2. szu ba-ti 1 line blank 3. iti diri sze-sag11-ku5 4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| ITT 5, 06763 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1/2(disz) ma-na su-he2 2. {uruda}ha-zi {d}nin-gir2-su-ka ba-a-gar 3. ki ur-sa6-ga-ta reverse 1. ur-{d}nin-gesz-zi-da simug 2. szu ba-ti 3. giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi 4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| JCS 02, 187 NBC 0676 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 4(u) 7(disz) {gi}kid szu2 ma2 2. 2(u) {gi}kid ma2 sza3-ga 3. gi-bi 1(gesz'u) 3(gesz2) sa 4. 1(gesz2) 2(u) sa gi 5. ki lu2-eb-gal-ta 6. kiszib3 da-gi-mu reverse blank space 1. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul seal 1 (legend broken) Version History |
| JCS 02, 189 YBC 00921 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) kid AMA ak#? gur? 2. ki-la2-bi 3(disz) 1/2(disz) [szar] 5(disz) gin2 3. mar-sa-asz 4. ki a-gu-ta 5. kiszib3 lugal-nir-gal2 reverse blank space 1. mu sza-asz-szu2-ru-um ba-hul seal 1 1. lugal-nir-gal2 2. ma2!-gin2 3. ARAD2 {d}szara2 Version History |
| JCS 14, 112 16 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 niga a tu5-a {d}nin-ti2-ug5-ga 2. 7(disz) gu4 niga {d}en-lil2 3. 7(disz) gu4 niga {d}nin-lil2 4. 1(disz) gu4 niga {d}nin-hur-sag 5. 1(disz) gu4 niga {d}inanna 6. 1(disz) gu4 niga {d}nin-ti2-ug5-ga 7. esz3-esz3 e2-u4 7(disz) 8. 2(disz) gu4 niga nig2 e2-e zu-zu 9. 3(disz) gu4 niga {d}en-lil2 10. 3(disz) gu4 niga {d}nin-lil2 11. nesag-da kux(KWU147)-ra 12. 1(disz) gu4 niga {na4}gug2 an-na {d}nusku 13. 7(disz) gu4 niga {d}en-lil2 14. 7(disz) gu4 niga {d}nin-lil2 15. 1(disz) gu4 niga {d}nusku 16. 1(disz) gu4 niga {d}nin-urta 17. 1(disz) gu4 niga {d}inanna 18. 1(disz) gu4 niga {d}nin-ti2-ug5-ga 19. 2(disz) gu4 ge6 {d}en-lil2 {d}nin-lil2 reverse 1. esz3-esz3 e2-u4 1(u) 5(disz) 2. 2(disz) gu4 ge6 {d}en-lil2 {d}nin-lil2 3. 1(disz) gu4 niga ki-{d}suen 4. 1(u) gu4 niga {d}en-lil2 5. 1(disz) gu4 niga hur-sag-ga-lam-ma 6. 1(u) gu4 niga {d}nin-lil2 7. 1(disz) gu4 niga {d}nin-hur-sag 8. 1(disz) gu4 niga {d}nusku 9. 1(disz) gu4 niga {d}nin-urta 10. 1(disz) gu4 niga {d}inanna 11. 1(disz) gu4 niga {d}suen 12. 2(disz) gu4 niga {d}nin-sun2 {d}lugal-banda3{da} 13. 1(disz) gu4 niga {d}en-ki 14. 1(disz) gu4 niga {d}nin-ti2-ug5-ga 15. esz3-esz3 u4-sakar 16. si-du3 i3-dab5 17. 1(disz) gu4 niga 1(disz) ab2 a-ra2 1(disz)-kam 18. 1(disz) gu4 1(disz) ab2 a-ra2 2(disz)-kam 19. 4(disz) gu4 a-ra2 3(disz)-kam 20. 2(disz) gu4 a-ra2 4(disz)-kam 21. 1(disz) ab2 a-ra2 5(disz)-kam 22. 2(disz) ab2 a-ra2 6(disz)-kam 23. 1(disz) ab2 a-ra2 7(disz)-kam 24. 2(disz) gu4 a-ra2 8(disz)-kam 25. 1(disz) gu4 a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam 26. 1(disz) ab2 a-ra2 1(u)-kam 27. 1(disz) gu4 niga a-ra2 1(u) 1(disz)-kam 28. e2-muhaldim-sze3 left column 1 1. 8(disz) gu4 niga sza3 gu4 za-la-a 2. szunigin 1(gesz2) 4(u) 7(disz) gu4 ab2 hi-a column 2 1. zi-ga {d}en-lil2-la2 2. iti sze-sag11-ku5 3. bala gir2-su{ki} 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| JCS 23, 111 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 zi3 sig15 2. 1(disz) sila3 zu2-lum 3. 6(disz) sila3 dabin 4. 1(disz) sila3 esza 5. siskur2 sza3 e2-duru5 6. 3(disz) sila3 esza reverse 1. 3(disz) sila3 dabin 2. ki an-na-sze3 3. zi-ga {d}szul-gi 4. ezem e2-iti-6(disz) 1 line blank 5. mu sza3-szu2-ru{ki} ba-hul seal 1 illegible Version History |
| JCS 28, 215 25 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 2(gesz2) 3(u) 6(disz) gurusz 2. u4 1(disz)-sze3 3. gi-zi ga6-ga2 4. erin-KU-sze3 5. ki ARAD2-ta reverse 1. kiszib3 ur-{d}nisaba#? 2. iti# ezem-{d}szul-gi blank space 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul# seal 1 illegible Version History |
| JCS 40, 237 2 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) ud5 en: 2 nannies, 2. nig2-ka-a sukkal-mah en: ... of the sukkalmaḫ, 3. giri3 szesz-kal-la szabra en: via Šeškalla, the household manager, reverse 1. zi-ga en: booked out; blank space 2. mu sza#-asz-ru-um{ki} ba-hul en: year: “Šašrum was destroyed.” Version History |
| JCSSS 5, 005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 2(asz) sze gur 2. sze-numun gur 1(gesz2) sila3-da-ta 3. ki ARAD2-mu-ta 4. ur-{d}szul engar-e 5. szu ba-ti reverse 1. iti# szu-numun-a 2. u4 8(disz) zal-la 3. mu# sza-asz-ru{ki} ba-hul blank space Version History |
| KM 89216 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(disz) gu4-gesz 2. 1(disz) ab2-mah2 3. ki a-tu-ta 4. {gesz}apin-sze3 5. da-a-ga i3-dab5 reverse seal impression 1. mu sza-asz-ru-um ba-hul seal 1 1. ur-{d}li9-si4 2. ensi2# 3. umma{ki} 4. ur-{d}ba-ba6 5. dub-[sar] 6. dumu da-a-ga [ARAD2-zu] (following Mayr) Version History |
| KM 89273 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) udu# 2. 1(disz) masz2 3. ba-usz2 4. giri3 {d}nin-gir2-su-ka-i3-sa6 reverse 1. zi-ga blank space 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul# Version History |
| KM 89324 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) masz2 2. ba-usz2 3. giri3 {d}nin-gir2-su-ka-i3-sa6 reverse 1. zi-ga blank space 2. iti ezem-{d}ba-ba6 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| Kress 034 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) la2 1(disz@t) gurusz u4 1(disz)-sze3 en: 120 less 1 male laborer workdays, 2. a#-sza3# uku2-nu-ti-gu-la gi# a-sza3 zex(SIG7)-a en: in the field Ukunutigula reed ... pulled; 3. kiszib3 ur-am3-ma en: under seal of Ur-amma; reverse 1. iti dal en: month: “Flight,” blank space seal impression 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul en: year: “Šašrum was destroyed.” seal 1 column 1 1. ur-{d}li9-si4 en: Ur-Lisi, 2. ensi2 en: governor 3. umma{ki} en: of Umma: column 2 1. ur-am3-ma en: Ur-amma, 2. dub-sar en: scribe, 3. dumu na-silim en: son of Nasilim, 4. ARAD2-zu en: is your servant. Version History |
| LAOS 1, 16 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 3(u) 3(disz) gurusz 1(barig) sze lugal-ta 2. sze-bi 6(asz) 3(barig) gur 3. sza3-gal erin2 bala gub-ba 4. ki ARAD2-mu-ta 5. ur-nigar{gar} ugula reverse 1. szu ba-ti 2. nu-banda3 na-ba-sa6 3. iti diri sze-sag11-ku5 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul envelope 1. 3(u) 3(disz) gurusz# [1(barig)] sze# [lugal]-ta blank space 2. sze-bi 6(asz)# [3(barig)] gur# 3. sza3-gal erin2 bala# gub-ba sze nu#? [...] 4. iti sze-sag11#-ku5#-ta#? 5. ki# ARAD2#-mu-ta# reverse 1. kiszib3# ur-nigar{gar} ugula 2. [nu]-banda3 na-ba-sa6 blank space 3. iti sze-il2-la 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. ur-nigar{gar} 2. dumu ur-sukkal? [...] Version History |
| LB 0031 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 2(u) la2 3(ban2) sze [gur] lugal? 2. si-i3-tum# [...] 3. 5(u) gur sze a-sza3 x-unu{ki} sze szuku-ra ensi2-ka# blank space 4. szu-nigin2 3(gesz2) 9(asz) 4(barig) 3(ban2) sze gur lugal# 5. sza3-bi-ta 6. 4(asz) 4(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 lu2-nigin6{ki#} 7. 2(asz) ma-an-szum2 8. 5(asz) 4(ban2) lugal-bara2/za3?-ge-si 9. 3(asz) 3(barig) ur-{d}nin-mar{ki} 10. 2(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 ur-{d}asznan 11. 4(barig) aga3-us2 ensi2 1(disz)-ta 12. 3(asz) ur-ba-gara2 aga3-us2 13. 1(barig) {d}nin-gir2-su-ka 14. 4(ban2) ur-ma-ma ad-kup4 15. 2(u) 4(asz) 3(barig) ur-szu-ga-lam-ma 16. 1(asz) sza3-ku3-ge 17. 5(u) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur reverse 1. [...]-bi 2(asz) 2(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 gur 2. kiszib3 na-ba-sa6 sa12-du5 3. 1(asz) ba-ba-a nagar 4. 1(asz) ur3-re-ba-du7 5. 1(asz) 1(barig) aga3-us2-me 6. 4(barig) sza3-gal gu4-sze3 iti sze-sag11-ku5 7. 2(barig) 5(disz) sila3 puzur4-esz-dar szagina 8. 1(barig) 3(ban2) kiszib? lugal-siki-su13 9. 2(asz) 2(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 sag gur-ra 10. 5(asz) KA-U2-[...]-AB2 mu x-sze3 11. 1(asz) x x sila3 ur-[...]-ma 12. 2(gesz2) [...] la2-ia3 [n]+3(asz) gur blank space 13. szu-nigin2 2(gesz2) [...] gur# 14. zi-[ga] 15. la2-ia3 [...] sila3 [...] 16. nig2-ka9 ak [x] za [...] 17. iti sze-sag11-ku5 [u4 n]-kam# [...] 18. mu si-mu-ru#-[um{ki} lu]-lu-[bu-um{ki}] a-ra2 1(u) la2 1(disz)-[kam-asz ba]-hul# Version History |
| LB 0056 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) udu [x?] 2. 3(u) la2 2(disz) masz2 3. tum-ma-al{ki} 4. sa2-du11 {d}nin-gir2-su 5. [x]-|MUSZ3.ZA| reverse 1. [...]-si-sa2 2. [...] 3. [...] 4. [...] 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| LB 0087 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| LB 0235 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet & envelope |
| LB 0272 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet & envelope |
| LB 0322 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| LB 0355 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| LB 0467 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. nig2-ka9-ak en: xxx 3. sze-numun? en: xxx 1 line blank 4. i3-gal2 en: xxx reverse 1 line blank 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul? en: xxx Version History |
| LB 0538 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 6(asz) 1(ban2) 7(disz) zu2-lum gur lugal 2. 2(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 2(disz) nig2-ki-luh 3. ki nu-{gesz}kiri6-ke4-ne-ta 4. 8(asz) 4(barig) 1(ban2) 8(disz) zu2-lum gur 5. 1(gesz'u) 3(gesz2) 5(u) nig2-ki-luh 6. 3(gesz'u) 2(gesz2) 5(disz) da x x 7. 4(u)#? [...] 8. si-i3-tum nu-{gesz}kiri6-ke4-ne blank space 9. 4(asz) 4(barig) 3(ban2) 5(disz) [...] x [...] 10. [...] 3(gesz'u) 7(gesz2) 3(u) 2(disz) x [...] 11. [...] x x 12. x x x x x 13. sza3-bi-ta 14. 4(asz) 2(barig) 7(disz) zu2-lum 15. sa2-du11 nig2-ezem-ma dingir-re-ne 16. 4(ban2) 1(disz) ma2 du8?-a mu 3(disz)-a a?-ra2 1(disz)-am3 17. 2(ban2) zu2-lum nig2-ansze-zu-ur szu-a gi-na 18. 1(barig) 5(ban2) 3(disz) 1/2(disz) zu2-lum 19. nig2-ezem-ma {d}szul-gi-ra! 20. 5(disz) gin2 x sze ku3-babbar 1(asz)-ta column 2 1. zu2-lum-bi 5(asz) 3(ban2) [...] sila3! gur 2. kiszib3 ur-{d}szum2-x-da 3. ugu2-a ba-a-gar blank space 4. szunigin 1(u)? 3(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 zu2-lum gur 5. zi-ga! 6. la2-ia3 4(barig) 4(ban2) 1/2(disz) zu2-lum gur 7. 3(gesz'u) 7(gesz2) 1(u) 2(disz) nig2-ki-luh 8. 3(gesz'u) 2(gesz2) 6(disz) pesz-murgu2 9. x x x x x 10. la2-ia3-am3 11. x ug3-IL2 szu-ni 12. 1(u) 1(asz) 4(barig) 1(ban2) 1(disz) zu2-lum gur 13. [x] 1(gesz'u) 8(gesz2) 5(u) 1(disz) U-U? nig2-ki-luh 14. x x u2-da-ni 15. 2(asz) 1(barig) 2(ban2) zu2-lum gur 16. x-a-[...] 17. ki nu-{gesz}kiri6 e2-x-ta 18. 2(u) 2(asz) 3(barig) 1(ban2) 1(disz) 1/2(disz) zu2-lum 19. 4(barig) 1(ban2) en-te 20. 1(gesz'u) 6(gesz2) nig2-ki-luh 21. 5(gesz'u) 9(gesz2) 4(u) pesz-murgu2 22. 3(gesz'u)# 5(gesz2)# 4(u)# x x x 23. si-i3-tum nu-{gesz}kiri6-ke4-ne 24. 1(u) 9(asz) 4(barig) 4(ban2) 7(disz) 1/2(disz) [...] {gesz}x-a gur# reverse column 1 1. kab2 du11-ga blank space 2. szunigin 3(u) 6(asz) 3(barig) 4(ban2) 2(disz) 1/2(disz) zu2-lum gur 3. szunigin 1(u) 9(asz) 4(barig) 4(ban2) 7(disz) 1/2(disz) {gesz}x-a gur 4. szunigin 3(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 8(disz) nig2-ki-luh 5. szunigin 5(gesz'u) 9(gesz2) 4(u) pesz-murgu2 6. szunigin x x x x x 7. szunigin 4(barig)! en-te 8. sza3-bi-ta 9. 4(asz) 2(barig) 7(disz) zu2-lum gur 10. sa2-du11 nig2-ezem-ma dingir-re-ne 11. 1(asz) 3(barig) 5(ban2) 7(disz) ma2 du8-a mu 3(disz) [a]-ra2 1(disz)-am3 12. 2(ban2) zu2-lum giri3 lam-ma szu-a gi-na 13. szunigin x 3(disz) 1/2(disz) sila3 zu2-lum 14. nig2-ezem {d}szul-gi-ra 15. zi-ga 16. 1(u) 7(disz)? gin2 igi-4(disz)-gal2 ku3-babbar [...] gur-ta 17. [...]-NI 1(u) 8(asz) [...] 5(disz) sila3 gur 18. x [...] x x x dumu x-da 19. ugu2#-a ba-a-gar blank space 20. szunigin 2(u) 4(asz) 4(barig) 3(ban2) 2(disz) 1/2(disz) zu2-lum gur 21. [zi]-ga 22. [...] 1(u) 1(asz) 4(barig) 1(ban2) zu2-lum gur 23. 4(barig) 1(ban2) en-te column 2 1. 1(u) 9(asz) 4(barig) 4(ban2) 7(disz) 1/2(disz) {gesz}x-a gur 2. 3(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 8(disz) nig2-ki-luh 3. 5(gesz'u) 9(gesz2) 4(u) pesz-murgu2 4. 1(gesz2) 3(u) [...] ze2-na 5. la2-ia3 x 8(disz) x x blank space 6. u2-da-ni szandana blank space 7. nig2-ka9 ak 8. ug3-IL2 9. u3 u2-da-ni 10. sza3 gu2-ab-ba{ki} 11. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| LB 0616 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| LB 2206 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) ud5 a dara4 2. 1(disz) masz-da3 3. ba-usz2 4. u4 5(disz)-kam 5. ki lu2-dingir-ra-ta reverse 1. {d}szul-gi-iri-mu 2. szu ba-ti 3. iti sze-sag11-ku5 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul left 1. 2(disz) Version History |
| LB 2209 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) ud5 szimaszki 2. 1(disz) dara4 munus 3. 1(disz) {munus}asz2-gar3 ga a dara4 4. ba-usz2 u4 1(disz)-kam 5. ki tu-ra-am-{d}da-gan-ta reverse 1. {d}szul-gi-iri-mu 2. szu ba-ti 3. iti ezem-me-ki-gal2 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul left 1. 3(disz) Version History |
| LB 2270 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) kir11 gi 2. ba-usz2 3. u4 2(u)-kam 4. ki u2-ta-mi-szar-ra-am-ta reverse 1. {d}szul-gi-iri-mu 2. szu ba-ti blank space 3. iti szu-esz-sza 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul left 1. 1(disz) Version History |
| LB 2271 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) udu a-lum niga sig5 us2 2. ba#-usz2 3. u4 2(u) 4(disz)-kam 4. ki tah-sza-tal-ta reverse 1. {d}szul-gi-iri-mu 2. szu ba-ti blank space 3. iti sze-sag11-ku5 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul left 1. 1(disz) Version History |
| LB 2313 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) szeg9-bar munus 2. ba-usz2 3. u4 2(disz)-kam 4. ki lu2-dingir-ra-ta reverse 1. {d}szul-gi-iri-mu 2. szu ba-ti 3. iti ezem-{d}szul-gi 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| LB 2383 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LB 2428 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LB 2478 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 1(u) 9(disz) dug gal 2. 1(gesz2) 1(u) 8(disz) dug nig2 5(disz) sila3 3. 4(disz) sila3 4. x luh x 5. [al]-la ensi2 6. mu sza-szu-ru-um{ki} ba-hul reverse blank seal 1 column 1 1. {d}szul-gi 2. nita2 kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da [limmu2-ba] column 2 1. ur-{d}li9-[si4] 2. ensi2 3. umma{ki} 4. [ARAD2]-zu Version History |
| LB 3044 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) gu4 2. 8(disz) udu 3. 3(u) 2(disz) u8 4. 3(disz) masz2 5. 7(disz) ud5 6. szu-gid2 e2-muhaldim-sze3# reverse 1. u4 1(u) 3(disz)-kam 2. ki in-ta-e3-a-ta ba-zi 3. iti szu-esz-sza 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul left 1. 2(disz) gu4 5(u) udu Version History |
| LB 3047 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 8(disz) sila3 1(u) 1(disz) gin2 i3-nun 2. kiszib3 i-te-er3-ra lu2 azlag2 3. e2-kiszib3-ba-ta 4. ba-zi reverse blank space 1. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| LB 3060 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) gukkal niga 2. 1(disz) gukkal 3. 1(disz) u8 gukkal 4. 2(disz) sila4 5. 1(disz) kir11 6. 2(disz) kir11 a udu hur-sag reverse 1. 2(disz) sila4 ga 2. ba-usz2 u4 1(u) 4(disz)-kam 3. ki a-hu-we-er-ta 4. {d}szul-gi-iri-mu 5. szu ba-ti 6. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 7. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul left 1. 1(u) udu Version History |
| LB 3148 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) udu 2. 1(u) 2(disz) sila4 3. 2(disz) masz2 4. u4 2(u)-kam 5. ki ab-ba-sa6-ga-ta reverse 1. in-ta-e3-a 2. i3-dab5 blank space 3. iti szu-esz-sza 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul left 1. 1(gesz2) 2(u) 6(disz) udu Version History |
| MCS 6, 020 AO 20026 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) la2 2(disz) kusz udu babbar 2. ka dug szu4-gan i3-sze3 3. ki a-kal-la-ta 4. lugal-ezem 5. szu ba-ti reverse 1. iti sze-kar-ra-gal2-la blank space 2. mu sza3-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. lugal-ezem# [dub-sar] 2. dumu lugal-e2-[mah-e] 3. szabra# seal reading following Mayr Version History |
| MMFM 2005, 22, 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu niga 2. mu mar-tu lu2 zi2-bi-la-tum-sze3 3. 1(disz) masz2-gal niga 4. mu szagina geszbun2-a tusz-a-ne-sze3# 5. 2(u) udu# 6. 1(u) masz2 reverse 1. szu-gid2# 2. mu aga3-us2-[e-ne-sze3] 3. e2-muhaldim-[sze3] 4. ARAD2-mu [maszkim] 5. iti u4 1(u) 1(disz) ba-[zal] 1 line blank 6. ki na-lu5-ta# 7. ba-zi# 8. sza3 nibru{ki#} 9. iti u5-bi2-gu7 10. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul left 1. 3(u) 2(disz) Version History |
| MVN 02, 065 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] sze gur lugal 2. [sza3]-gal erin2 esz3 didli bala gub-ba 3. ma2# sze gid2-da-ka 4. i3-dub igi-gal2-{d}nansze-ta reverse 1. ki lu2-{d}ba-ba6-ta 2. na-ba-sa6 ugula 3. szu ba-ti 4. iti amar-a-a-si 5. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| MVN 02, 202 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 i3-gesz 2. 2(barig) duh sze-gesz-i3 lugal 3. {gesz}tukul-e dab5-ba 4. szu ba-ab-ti 5. giri3 sza13-dub-ba 6. sza3 e2 ur-dun reverse 1. kiszib3 u3-ma-ni blank space 2. iti ezem-{d}dumu-zi 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. u3-ma-ni 2. dub-sar 3. dumu nam-ha-ni Version History |
| MVN 02, 299 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. ARAD2 ur-{d}suen engar 2. mu gu4-gesz-sze3 3. ki kas4-ta 4. ba-<<an>>-ab-dab5!(TUG2) reverse 1. kiszib3 ensi2-ka# blank space 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| MVN 02, 322 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) masz-da3 2. ba#-usz2 3. [u4] 1(u) 4(disz)-kam 4. [ki] tu#-ra-am-[{d}]da-gan-ta reverse 1. {d}[szul-gi-iri-mu] 2. szu ba#-ti# 3. iti ezem#?-{d}nin-a-zu 4. [mu sza]-asz-ru{ki} [ba]-hul# left 1. 1(disz) Version History |
| MVN 02, 343 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u)# 3(disz) {gi}gur en 1(barig)-ta 2. ki lu2-igi-sa6-sa6-ta 3. kiszib3 a-da-ga 4. iti nesag reverse 1. mu sza3-asz-ru-um{ki} ba-hul blank space seal impression seal 1 column 1 1. ur-{d}li9-si4 2. ensi2 3. umma{ki} column 2 1. a-da-ga 2. dub-sar 3. ARAD2-zu Version History |
| MVN 03, 192 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz) sze gur lugal 2. sa2-du11 {d}en-ki 3. ki ARAD2-ta 4. ur-nigar{gar} reverse 1. szu ba-ti 2. e2-kikken-ta 3. iti sze-sag-ku5 some text moved to next line 4. mu us2-sa e2 puzur4-{d}da-gan ba-du3 mu us2-sa 2(disz)-kam seal 1 1. ur-nigar{gar} 2. dumu lugal-kar#-[re] Version History |
| MVN 03, 193 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) sze gur lugal 2. sza3-gal {ansze}kunga2 3. e2-kikken-ta 4. ki ARAD2-ta 5. lu2-banda3{da} mu6-sub3 reverse blank space seal impression 1. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-ga2-ra 2. mu us2-sa e2 puzur4 mu us2-sa-a-ba mu us2-sa-a-bi seal 1 1. lu2-banda3{da} 2. mu6-sub6# {d}szara2 3. dumu {gesz}gigir-[re] Version History |
| MVN 03, 194 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. sza3-gal {ansze}kunga2 3. a-sza3 la2-mah-ta 4. ki ARAD2-ta 5. lu2-banda3{da} 6. szu ba-ti reverse 1. iti dal seal impression 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-banda3{da} 2. mu6-sub3 {d}szara2 3. dumu {gesz}gigir-re Version History |
| MVN 03, 195 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze lugal 2. sza3-gal {ansze}kunga2 3. ensi2 4. 4(barig) 3(ban2) sza3-gal {ansze}kunga2 |KI.AN|{ki} 5. e2-szu-tum-ta reverse 1. ki ARAD2-ta 2. ur-dingir-ra szusz3 3. szu ba-ti 1 line blank 4. iti szu-numun some text moved to next line 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. ur-dingir-ra szusz3 2. dumu a-zi-da Version History |
| MVN 03, 197 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1/3(disz) ma-na ku3-babbar 2. ku3-sig17 masz-da de6-a lugal-ka sa10-sa10-de3 3. ezem mah-sze3 4. ki ur-{d}dumu-zi-da-ta reverse 1. kiszib3 a-kal-la 2. iti ezem-{d}szul-gi seal impression 3. mu sza-asz-szu2-ru{ki} ba-hul seal 1 1. a-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar{gar} Version History |
| MVN 03, 198 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(disz) gu4 niga ki {d}szara2-kam-ta 2. 2(disz) gu4 a am niga 3. 1(disz) lulim-nita2 niga 4. 1(disz) szeg9-bar-nita2 niga 5. 2(disz) masz2-gal a-dara4 niga 6. 2(disz) {munus}asz2-gar3 a-dara4 niga 7. 2(disz) masz-da3 niga 8. na-gab2-tum lugal-ta 9. 8(disz) udu niga 10. 2(disz) udu hur-sag niga 11. 2(disz) udu bar-gal2 niga 12. ki na-lu5-ta 13. 2(disz) ab2 mu 2(disz) niga 14. 4(disz) sila4 ga 15. 4(disz) masz2 ga reverse 1. 3(disz) udu 2(u) 1(disz) masz2 2. e2 kuruszda {d}nanna-ta 3. szunigin 8(disz) gu4 niga 4. szunigin 2(disz) gu4 a am niga 5. szunigin 2(disz) ab2 mu 2(disz) niga 6. szunigin 1(disz) lulim-nita2 niga 7. szunigin 1(disz) szeg9-bar-nita2 niga 8. szunigin 8(disz) udu niga 9. szunigin 2(disz) udu bar-gal2 niga 10. szunigin 2(disz) udu hur-sag niga 11. szunigin 2(disz) masz2-gal a-dara4 niga 12. szunigin 2(disz) {munus}asz2-gar3 a-dara4 niga 13. szunigin 3(disz) udu 4(disz) sila4 ga 2(u) 1(disz) masz2 14. szunigin 4(disz) masz2 ga 15. a tu5-a {d}nanna left 1. iti ezem-an-na some text moved to next line 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| MVN 04, 062 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 3(asz) 2(barig) 3(ban2) duh saga gur 2. 4(u) 3(barig) duh du gur 3. sza3-gal gu4 HI-da u3 amar mu-kux(DU) {d}szara2 4. ki ur-e11-e-ta reverse blank space 1. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul 1 line blank Version History |
| MVN 04, 063 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(ban2) kasz du 2. 5(disz) sila3 zi3 sig15 3. 5(disz) sila3 esza 4. 2(ban2) zi3-gu 5. 5(disz) sila3 zu2-lum 6. nig2-dab5 szu-nir gu2-edin-na reverse 1. ki ur-e11-e-ta blank space 2. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| MVN 05, 008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x] geme2 u4 5(disz)-sze3 2. umma{ki}-ta 3. puzur4-{d}iszkur 4. zi3-munu4 ib2-il2-e 5. ugula ur-{d}nin-tu reverse 1. kiszib3 na-ba-sa2 2. iti e2-iti-6(disz) blank space seal impression 3. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. na-ba-sa2 2. dub-sar 3. dumu ugu2-du6 Version History |
| MVN 05, 012 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(barig) ninda lugal 2. 1(ban2) nig2-ar3-ra saga 3. 2(asz) zu2-lum gur 4. 2(ban2) 8(disz) sila3 i3-szah2 reverse 1. igi-kar2 geme2 usz-bar 2. sza3-gu4 sza3-sahar-ra dab5-ba-a 3. kiszib3 nam-sza3-tam 4. ur-e11-e-ka 5. mu sza-szu2-ru{ki} ba-hul seal 1 1. ur-e11-e 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar{gar} Version History |
| MVN 05, 143 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) [...] 2. x x-a 3. [x] a [...] reverse 1. ba#?-an-du8 2. szu ba-ti 3. e2#-kikken2-ta 4. [iti] amar-a-a-si 5. mu# sza-asz-ru{ki} Version History |
| MVN 06, 037 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) nu-banda3 1(disz) szesz-tab-ba 2. 2(disz) ugula 3. 2(disz) szesz-tab-ba 4. 5(u) 6(disz) erin2 5. 2(u) 5(disz) gudu4 reverse 1. nu#-banda3 ur-mes 2. e2 {d}nin-gir2-su 1 line blank 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| MVN 06, 064 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig) sze lugal 2. he2-su3-re6 3. 1(barig)! ur-esz3-ku3-ga 4. 1(barig) sa2-bi2 5. 1(barig) nam-iri-na 6. 1(barig) a-ba-{d}szul-gi-gin7 7. 5(ban2) ku5-da 8. usz2 KU-gu-za-na 9. usz2 ug3-ga2-lu2-ni 10. lu2 kin-sig7 gu-la reverse 1. sze-bi 1(asz) 5(ban2) 2. lu2 kin-sig7 gu-la 3. iti ezem-{d}li9-si4 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| MVN 06, 094 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig) ur-{d}ba-ba6 2. 2(ban2) lugal-u2-szim-e 3. 1(ban2) 5(disz) ur-{d}iszkur 4. dumu-ni-me 5. 1(barig) lu2-{d}ba-ba6 6. 5(ban2) ba-sa6-ga 7. 1(barig) lu2-{d}ba-ba6 8. 3(ban2) ur-{d}nin-gesz-zi-da 9. 2(ban2) ur-mes 10. 1(barig) e2-ki-bi 11. 5(ban2) ur-{d}iszkur 12. 3(ban2) ur-sukkal 13. 1(barig) ur-{d}ba-ba6 14. 2(ban2) lu2-{d}nin-gir2-su 15. 1(ban2) 5(disz) ha-ba-zi-zi 16. dumu-ni-me reverse 1. 1(barig) ur-dam 2. 3(ban2) ur-{d}ba-ba6 3. 3(ban2) lu2-{d}nin-szubur 4. 2(ban2) szesz-kal-la 5. dumu-ni-me 6. 2(ban2) dam a-tu 1 line blank 7. nu-kiri6 a-KU nu 8. dah [...] u3 egir 1 line blank 9. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| MVN 06, 292 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. a-ra2 1(disz)-[kam] 2'. 3(gesz2) 5(u) 1(disz) [...] 3'. [a-ra2 2(disz)]-kam 4'. [... ur-{d}]ba-ba6 dumu <ur>-i7#-edin-na 5'. 5(disz) [...] gur 6'. kiszib3 iri{ki}-bi dumu lu2-kal-la 7'. ki ARAD2-mu-ta 8'. [...] 4(u) 9(asz) 1(barig) 3(ban2) 4(disz) sila3 gur 9'. ki# ur-{d}lamma dumu ur-mes-ta blank space 10'. nig2-ka9 mu sza-asz-ru{ki} ba-hul-ta column 2 beginning broken 1'. [...] 3(u) 1(asz) 1(barig) [x] 2'. 1(u) 1(barig) gur 3'. ki ur-{d}ba-ba6 dumu! ur-sa6-ga-ta 4'. 4(u) 9(asz) 2(barig) 1(ban2) gur 5'. ki lu2-{d}ba-ba6 dumu lu2-{d}nansze-ta 6'. 2(u) 3(asz) 3(barig) 2(ban2) 7(disz) sila3 gur 7'. ki lu2-giri17-zal dumu ur-nigar{gar}-ta 8'. 5(gesz2) 2(u) 7(asz) 5(ban2) 7(disz) sila3 gur 9'. ki ba-zi dumu ur-su-ta 10'. 4(asz)#? gur! 11'. ki nig2-u2-rum ra2-gaba-ta 12'. 1(gesz2) 8(asz) 3(barig) 4(ban2) gur column 3 1. 1(disz) [...] 1(asz@c) x 2. [...] 3. nig2-ka9 si-i3-tum 4. 1(gesz'u) 2(gesz2) 4(disz) [gur] 5. zi3 gu2 i7 nigin6{ki}-sze3-[du] 6. 2(gesz2) 2(u) 1(asz)# 4(barig) [x] 2(disz) sila3 gur 7. ki sanga {d}nin-gir2-su 8. 4(u) 3(asz) 5(ban2) gur 9. zi3 e2 {d}szul-gi 10. 2(gesz2) 3(u) 1(asz) 4(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 gur 11. zi3 gu2-ab-ba{ki} blank space 12. nig2-ka9 nu-u3-zi 13. inim ur-{d}ba-ba6-ta 14. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 15. 3(u) 5(asz) 2(barig) 5(ban2) 4(disz) sila3 gur 16. ki ur-{d}hendur-sag-ta 17. 1(gesz2) 2(u) 1(asz) 3(ban2) gur 18. ki lu2-giri17-zal dumu ur-nigar{gar}-ta 19. 1(asz) 2(barig) 1(ban2) gur 20. ki ba-zi dumu ur-su-ta 21. kiszib3 ur-{d}nun-gal dub-sar zi3-da 22. 2(u) 5(asz) 2(barig) 4(ban2) gur 23. ki ma-ni-ta 24. kiszib3 lu2-gi-na dub-sar zi3 25. nig2-ka9 si-i3-tum-ta blank space 26. szunigin 2(gesz'u) 7(gesz2) 2(u) 6(asz) 1(barig) 2(ban2) 1(disz) sila3 gur 27. sag-nig2#-[gur11-ra-kam] 28. sza3-bi#-[ta] column 4 beginning broken 1'. 2(u) [...] 2'. gir2-su{ki} [...] 3'. 3(asz) 3(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 zi3 sig15 gur# 4'. 5(gesz2) 4(u) 5(asz) 4(barig) 5(ban2) 1(disz) sila3 zi3 gur 5'. a-ra2 1(disz)-kam 6'. 5(u) 6(asz) dabin gur 7'. ma2 ab-ba-mu dumu lu2-{d}nansze 8'. a-ra2 2(disz)-kam 9'. zi7 gu2 i7 nigin6{ki}-sze3-du 10'. ki lugal-lu2-sa6-sa6-ta 11'. 7(gesz2) 2(u) 1(asz) 1(barig) 2(ban2) 2(disz) sila3 dabin gur 12'. zi3 gu2-ab-ba{ki}-ka 13'. giri3 lu2-giri17-zal [dumu] ur-nigar{gar} 14'. 5(u) 1(asz) 3(ban2) dabin gur 15'. giri3 ur-{d}lamma dumu# ur-{gesz}gigir sza13-dub-ba 16'. 3(u) 3(barig) dabin gur 17'. ma2 lugal-sza3-la2 u3 ma2 du-du dumu ba-zi 18'. 2(u) 3(asz)# 3(barig) 2(ban2) 7(disz) sila3 dabin gur 19'. [...] ur-{d}szul-pa-e3 [...] x x reverse column 1 1. [...] x [...] 2. ma2 lugal-ezem dumu mu#-[...] 3. zi3 sanga {d}szul-gi# [...] 4. 2(barig) zi3 sig15 5. 9(asz) 3(barig) 4(ban2) dabin gur 6. ma2 ab-ba-gi-na 7. giri3 lu2-{d}igi-ma-<sze3> dumu lu2-kal-la 8. nig2-ka9 mu sza-asz-ru{ki} ba-hul-ka 9. ugu2 ur-{d}nun-gal dub-sar zi3-da ba-a-gar 10. 2(u) 5(asz) 2(barig) 5(ban2) 4(disz) sila3 gur 11. giri3 ur-{d}hendur-sag 12. 3(u) 1(asz) 3(ban2) gur 13. giri3 lu2-giri17-zal dumu ur-nigar{gar} 14. 1(asz) 2(barig) 1(ban2) gur 15. giri3 ba-zi dumu ur-su 16. kiszib3 ur-{d}nun-gal dub-sar zi3-da 17. 2(u) 5(asz) 2(barig) 4(ban2) gur 18. giri3 ma-ni 19. kiszib3 lu2-gi-na dumu ur-{d}nin-tu 20. ugu2 ga2-ga2 21. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 column 2 blank space column 3 1. szunigin 1(gesz2) 2(u) 6(asz) 5(ban2) 1(disz) sila3 zi3 sig15 gur 2. sze bala-bi 1(gesz2) 2(u) 6(asz) 5(ban2) 1(disz) sila3 gur 3. szunigin 2(u) 2(asz) 2(barig) 5(ban2) ar-za-na gur 4. sze bala-bi 1(u) 1(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 5. szunigin 1(gesz'u) 9(gesz2) 4(u) 4(asz) 4(barig) 4(ban2) 9(disz) sila3 dabin gur 6. nig2-ka9 mu sza-asz-ru{ki} ba-hul 7. ugu2 ur-{d}nun-gal ba-a-gar 8. szunigin 1(gesz2) 8(asz) 3(ban2) 4(disz) sila3 gur 9. kiszib3 ur-{d}nun-gal dub-sar zi3-da 10. szunigin 2(u) 4(asz) 4(ban2) gur 11. kiszib3 lu2-gi-na dumu ur#-[{d}nin]-tu 12. x [...] column 4 1. [szunigin ...] 2(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 4(asz) 4(barig) gur 2. zi#-ga 3. [szunigin ...] 2(gesz2) 4(u) 1(asz) 2(barig) 2(ban2) 1(disz) sila3 gur blank space 4. [...] x-gid2 blank space 5. nig2-ka9-ak ka la2-a zi3-da 6. ur-{d}ba-ba6 dumu ur-i7-edin-na 7. iti sze-il2-[la] 8. mu sza-asz-ru{ki} [ba-hul-ta] 9. iti GAN2-masz 10. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3-sze3 Version History |
| MVN 06, 320 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. [la]:ha-{d}lamma 2. 1(disz) e2-gal-e-si 3. [1(disz)] 1/2(disz) nin-dub-sar 4. 1(disz) 1/2(disz) lugal-mudra5 blank space 5. dumu-ni-me 6. 2(disz) szu-<gi4> in-na-mu 7. 3(disz) nin-nam-ha-ni 8. 3(disz) nin-ki-la2-a 9. 1(disz) 1/2(disz) nam-tag-du8 10. 1(disz) szer7-da-{d}ba-ba6-eb2-gu-<ul> 11. dumu-ni-me 12. 2(disz) szu za-an-bi 13. 3(disz) nin-e2-gal-e 14. 3(disz) sa6-sa6-ga# rest broken column 2 1. 3(disz) nam-uszur4-ra-ni 2. dumu-ni-me 3. 2(disz) szu-<gi4> pesz2-tur 4. 3(disz) geme2-kisal dumu-ni 5. 1(disz) 1/2(disz) nin-ku3-zu 6. 1(disz) nam-szesz-a-na 7. dumu-ni-me 8. 2(disz) szu ga-za-an-bi 9. 3(disz) nin-ga2-al-ga 10. 1/2(disz) e2-gal-e-si dumu-ni 11. 3(disz) igi-ni-da-a 12. 3(disz) um-ma-mu 13. 2(disz) szu geme2-{d}suen 14. 3(disz) er2-na 15. dumu-ni-me 16. 3(disz) geme2-{d}nin-x-x 17. 1(disz) 1/2(disz) a-ba-x-[...] 18. [...] x [...] rest broken reverse column 1 1. [...] dumu#-ni 2. 1(disz) i3-kal-la 3. 1(disz) KU-gu-za-na 4. i3-du8-me blank space 5. giri3 nam-mah 6. iti munu4-gu7 7. 4(disz) ur3-e-ba-du7 u2-IL2 8. 1(disz) 1/2(disz) szesz-kal-la dumu-ni 9. 3(disz) du11-ga 10. 1(disz) 1/2(disz) geme2-nimgir dumu-ni 11. giri3-se3-ga {d}szul-gi column 2 1. szunigin# [...] 2. szunigin 1(u) [...] 3. szunigin 2(disz) dumu 2(disz)# ma#-na 4. szunigin 5(disz) geme2 szu-gi4 1(disz) ma-na-ta 5. szunigin 1(u) la2 2(disz) dumu 1(disz) 1/2(disz) ma-na 6. szunigin 2(disz) dumu 1(disz) ma-na-ta 7. siki-bi 1(asz) gu2 2(u) 6(disz) 1/2(disz) ma-na 8. a#-ga-am u3 i3-du8-me 9. lu2#-{d}nin-szubur blank space 10. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| MVN 06, 344 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig) sze lugal 2. du11-ga 3. ugula sanga uru11{ki} 4. 1(barig) ur-{d}nin-gesz-zi-da gala 5. dumu lugal-sza3-la2 6. 1(barig) a2-ta-szu-ta 7. dumu erin-da ma2-lah6 8. 1(barig) lu2-giri17-zal 9. dumu sza3-ga 10. ugula i3-sa6-ga 11. 1(barig) {d}utu-sa6-ga 12. dumu geme2 kar-ke4 13. 1(barig) lugal-ezem 14. dumu puzur4-ma-ma 15. im-e tak4-a reverse 1. 1(barig) lu2-{d}na-ru2-a 2. dumu nam-iri-na 3. 1(barig) lu2-e2-kar-re 4. dumu gu4-dab5 5. ugula sanga {d}nin-mar{ki} blank space 6. lu2 {gesz}tukul-e dab5-ba-me 7. giri3 szesz-kal-la 8. he2-dab5-sze3 9. ur-{d}ba-ba6 szandana i3-dab5 10. iti ezem-{d}dumu-zi u4 5(disz) ba-zal 11. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| MVN 06, 372 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) tug2 [...] 2. 1(disz) tug2 [...] 3. 1(disz) tug2 {d}[...]-gal 4. 1(disz) tug2 {d}ba-ba6-ta-lu2 5. 1(disz) tug2 {d}nansze-ama-mu 6. 2(disz) ma-na siki sag-{d}ba-ba6-tuku dumu-ni 7. 1(disz) tug2 nin-pirig-banda3 8. 1(disz) tug2 geme2-{d}utu 9. 2(disz) ma-na ur-esz3-ku3-ga 10. 1(disz) [ma]-na# ur-{d}suen reverse 1. dumu nin-i3-di3-me 2. 2(disz) ma-na siki# {d}utu?-ama 3. 1(disz) tug2 ha-ma-zi-zi 4. 1(disz) 1/2(disz) ma-na a-ba-gi be-szum dumu-ni 5. 1(disz) 1/2(disz) ma-na {d}ba-ba6-da-nu-me-a 6. dumu szer7-da-ni 7. 2(disz) ma-na geme2-{d}nansze 8. dumu nin-ki-ni ba-usz2 9. inim ur-nig2-ta 10. szunigin 8(disz) tug2 da-ba-tum 11. szunigin 1(u) 2(disz) 1/2(disz) ma-na siki 12. geme2 kikken2-me# 13. ugula ur-nig2 dumu lu2-[...] left 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| MVN 06, 408 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(u) 9(asz)# 1(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 sze gur lugal 2. sza3-bi-ta 3. 6(asz) 4(barig) gur 4. ugu2 ARAD2-mu ba-a-gar 5. 5(asz) gur 6. ugu2 ur-{d}ba-ba6 kuruszda ba-a-gar 7. 3(barig) 3(ban2) ugu2 ka-tar-{d}ba-ba6 ba-a-gar 8. mu sza-asz-ru{ki} hul reverse 1. 1(asz)# 1(ban2)# gur 2. [...] gu-la 3. [...] gur 4. [...] x 5. [...] x 6. [...] dub#-sar 7. [...] sa 8. [...] puzur4 mu us2-sa-bi 9. [...] NIG2 10. [...] 2(asz) gur 11. [...] sila3 gur 12. [... szu] ba-ti 13. [mu en] {d}nanna masz-e [ba-pa3] left column 1 1. mu-kux(DU) 2. [...]-sa6#-ga# column 2 1. la2-ia3 1(u) 3(asz) 2(barig) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur 2. nig2-ka9-ak ur-{d}nin-gesz?-zi?-da? Version History |
| MVN 06, 509 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) tug2 lu2-hu-wa-wa 2. 1(disz) tug2 lugal-ki-ag2 3. 1(disz) tug2 ma-gi4 4. 1(disz) tug2 ur-sukkal 5. 1(disz) tug2 a-ab-ba 6. 1(disz) tug2 dumu ra-bi2-li2 7. 1(disz) tug2 sza-i3-li2 8. 1(disz) tug2 ur-mes 9. 1(disz) tug2 ur-{d}nin-a-zu 10. 1(disz) tug2 ur-zigum-ma 11. 1(disz) tug2 {d}utu-bar-ra 12. 1(disz) tug2 lu2-bala-sa6-ga 13. 1(disz) tug2 lugal-a-tu5-a 14. 1(disz) tug2 u2-szim-e 15. 1(disz) tug2 ur-{d}utu 16. 1(asz) 1(barig) ur-ki-gu-la 17. 1(asz) 1(barig) AN-gar3? reverse 1. [...] lu2-{d}utu blank space 2. szunigin 2(u) la2 2(disz) gurusz 1(barig) tug2-ta 3. tug2-bi 2(u) la2 2(disz) 4. he2-dab5 gesz-e dab5-ba-me 5. ugula a-tu dub-sar he2-dab5 6. ki szabra-e2 blank space 7. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| MVN 07, 207 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig) sze lugal 2. ur-{d}si-sa2 3. 1(barig) ur-{d}ba-ba6 4. 1(barig) ur-{d}iszkur 5. [...] ur-{d}asznan 6. [...] e2-du10 reverse 1. lu2# sze-ba-me u3-ba 2. u2-IL2 dur9{ur3}-ra 3. ugula ab-ba-a mu6-sub3 4. iti munu4-gu7 5. mu sza-<asz>-ru-um ba-hul Version History |
| MVN 07, 215 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(ban2) 3(disz) sila3 zi3-gu lugal 2. 2(disz) sila3 nig2-ar3-ra imgaga3 3. nig2-siskur2-ra gesz-gi-sze3 4. ki lugal-nig2-zu-ta reverse 1. lu2-{d}na-ru2-a dumu banda3{da} 2. szu ba-ti 3. iti diri sze-sag11-ku5 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| MVN 07, 293 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(ban2) ur-ku3-nun 2. 1(ban2) 5(disz) {d}utu-ba-e3 3. 1(ban2) 5(disz) lu2-uru11 4. dumu ab-ba-mu 5. gab2-us2 ba-usz2-me 6. giri3-se3-ga ensi2-ka reverse 1. iti ezem-{d}dumu-zi-da 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| MVN 07, 321 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(ban2) sze lugal 2. nin-ga2-i3-gi 3. 5(ban2) szesz-szesz-ma-an-gi4 4. igi-ni-da-a 5. [...] szu-na rest broken reverse 1. IGI [...] 2. nu-banda3 tul2-[ta] 1 line blank 3. giri3 nam-mah 4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| MVN 07, 373 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. {kusz}du10-gan en: xxx 3. sza3-bi su-ga en: xxx 4. sza3 hu-rim3{ki} en: xxx 5. iti diri sze-sag11-ku5 en: xxx reverse 1. mu sza-asz-ru{ki}-ta iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 en: xxx 2. mu# en {d}nanna masz#-e i3-pa3-sze3 en: xxx 3. iti 4(disz)-kam iti diri!(SI) 1(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2 en: xxx 5. i3-gal2 en: xxx 6. giri3 al-la dumu na-silim en: xxx Version History |
| MVN 07, 453 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. mu didli siki-ba en: xxx 3. sza3 gir2-su{ki} en: xxx 1 line blank 4. i3-gal2 en: xxx reverse 1. mu sza-asz-ru{ki#} ba-hul en: xxx Version History |
| MVN 08, 077 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(disz) gu4 mu-kux(DU) didli 2. iti masz-da3-gu7 3. 2(disz) gu4 iti u5-bi2-gu7 4. 1(disz) gu4 iti ezem-{d}nin-a-zu 5. 4(gesz2) 5(u) 3(disz) gu4 mu-kux(DU) 6. 7(disz) gu4 sza3-gu4 uri5{ki}-ta er-ra 7. iti a2-ki-ti 8. 3(u) la2 1(disz) gu4 9. [iti ezem]-{d}szul-gi 10. 2(disz) gu4 iti szu-esz5-sza 11. [x] gu4 a-ra2 1(disz)-kam 12. [x] gu4 a-ra2 2(disz)-kam 13. [mu]-kux(DU) u3 gu4 uri5#[{ki}]-ta er-ra reverse 1. iti ezem-mah 2. [x] gu4 iti ezem-an-na 3. 1(gesz2) 1(u) gu4 iti ezem-me-ki-gal2 4. 3(disz) gu4 mu-kux(DU) 5. 1(u) gu4 x-x-igi-du mu-kux(DU) a-la-la2 6. iti sze-sag11-ku5 7. szunigin 1(gesz'u) 1(gesz2) 5(u) la2 2(disz) gu4 8. mu-kux(DU) lugal gu4 uri5{ki}-ta 9. er-ra u3 gu4 tur ga 10. ki na-sa6-ta 11. {d}en-lil2-la2 i3-dab5 12. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| MVN 08, 146 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(u) 6(disz) kusz gu4 2. 2(u) 6(disz) ad6 gu4 3. ki ur-{d}ba-ba6 unu3-ta 4. [x] kusz gu4 5. 5(disz) ad6 gu4 6. ki a-tu-ta 7. 2(u) la2 1(disz) kusz gu4 8. 2(u) la2 1(disz) ad6 gu4 9. ki ur-{d}nun-gal-[ta] 10. 4(disz) kusz gu4 11. [n] ad6 gu4 12. ki dingir-ra-bi2-ta 13. 6(disz) kusz gu4 14. 6(disz) ad6 gu4 15. [ki] sag-ku5-ta 16. [n] kusz gu4! 17. [n] ad6 gu4 18. [ki] er3-ra-kal-ta 19. [n] kusz gu4 20. [n] ad6 gu4 21. [ki] lu2#-sa6-ga-bi-ta 22. [n] kusz gu4 23. [n] ad6 gu4 24. [ki] ur#-{d}suen-ta 25. [n kusz gu4] column 2 1. 1(u) 8(disz) ad6 gu4 2. ki a-ab-ba-a#-ta 3. 1(u) 1(disz) kusz gu4 4. 1(u) 1(disz) ad6 gu4 5. ki a-tu-ta 6. 5(disz) kusz gu4 7. 5(disz) ad6 gu4 8. ki e-la-ak-szu-qir-ta 9. [n] kusz! gu4 10. 4(disz) ad6 [gu4] 11. ki lugal-si-gar-ta 12. 1(u) 6(disz) kusz gu4 13. 1(u) 6(disz) ad6 gu4 14. ki ur-{d}nin-da-ta 15. 2(u) 7(disz) kusz gu4 16. 2(u) 7(disz) ad6 gu4 17. ki lu2-dingir-ra-ta 18. 1(gesz2) 5(u) 5(disz) kusz gu4 19. [n] ad6 [gu4] 20. ki [ur]-{d}nanna-ta 21. 1(gesz2) 2(u) kusz gu4 22. 1(u) 1(disz) ad6 gu4 23. ki szesz-kal-la-ta 24. 1(u) 1(disz) kusz gu4 25. 1(u) 1(disz) ad6 gu4 26. ki in-za-mu-[ta] 27. 2(u) 2(disz) kusz [gu4] reverse column 1 1. 1(u) 6(disz) [ad6 gu4] 2. ki gu-[du-ta] 3. 1(u) 8(disz) kusz gu4 4. 1(u) 8(disz) ad6 gu4 5. ki ba-an-zi-ge-ta 6. 2(u) 3(disz) kusz gu4 7. 2(u) 3(disz) ad6 gu4 8. ki {d}utu-me-lam2-ta 9. 5(disz) kusz gu4 10. 5(disz) ad6 gu4 11. ki ur-{d}ba-ba6-ta 12. 1(u) 8(disz) kusz gu4 13. 1(u) 8(disz) ad6 gu4 14. ki {d}nanna-i3-sa6-ta 15. 2(disz) kusz gu4 16. 2(disz) ad6 gu4 17. ki lugal-KU-ta 18. 1(u) kusz gu4 19. 1(u) ad6 gu4 20. ki ur-dub-la2-ta 21. 1(u) la2 1(disz) kusz gu4 22. 1(u) la2 1(disz) ad6 gu4 23. ki ur-{d}ig-alim-ta 24. 1(u) kusz gu4 25. [n] ad6 gu4 26. ki al-la-ta 27. 8(disz) kusz gu4 28. 3(disz) ad6 gu4 29. ki ur-{d}[x]-gi4-ta column 2 1. [n] kusz gu4 2. [n] ad6 gu4 3. [ki i]-tu#-ru-um-ta 4. [n] kusz gu4 5. [n] ad6 gu4 6. [ki ...]-ta 7. [n] kusz gu4 8. [n] ad6 gu4 9. [ki ...]-ta 10. [n] kusz gu4 11. [n] ad6 gu4 12. [ki] ha-asz2-ti-a-ta 13. 2(gesz2) 3(u) la2 1(disz@t) kusz gu4 14. gu4 a2-sag3 ad6 nu-tuku 15. szunigin 8(gesz2) 4(disz) kusz gu4 16. szunigin 8(gesz2) 4(disz) ad6 gu4 blank space 17. ki unu3#-e-ne-ta 18. e2-kiszib3-ba-sze3 ba-an-kux(KWU147) 19. iti masz-da3-gu7-ta 20. iti sze-sag11-ku5-sze3 21. iti 1(u) 2(disz)-kam 22. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| MVN 09, 076 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 i3-gesz lugal 2. 6(asz) 1(ban2) 3(disz) sila3 zu2-lum gur 3. a-ra2 1(disz)-kam 4. 1(ban2) i3 giri3 en-u2-szim-ma 5. 1(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 i3 6. giri3 lu2-ba-gara2 7. 5(disz) sila3 i3 8. giri3 ab-ba-mu dumu ba-a reverse 1. u3 lu2-{d}dumu-zi dumu ur-{d}ba-ba6 blank space 2. szunigin 2(barig) 9(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) kusz3 i3-gesz 3. szunigin 6(asz) 1(ban2) 3(disz) sila3 zu2-lum gur 4. geme2 kikken2 ib2-ba ug3-IL2 amar-ku5 nu-{gesz}kiri6 5. u3 lu2 hu-bu7{bu} 6. szu!-ba-a szu ba-ab-ti 7. giri3 a-hu-a 8. giri3 lu2-bi-mu 9. giri3 en-u2-szim-ma 10. u3 lu2-ba-gara2 dub-sar left 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| MVN 09, 080 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. x [x] x 2. ki a-kal-la dam-gar3-ta 3. ugula mah 4. sza3-ge nu-banda3-gu4 reverse 1. ur-{d}x-[x]-da-x 2. iti ezem-{d}szul-gi 1 line blank 3. mu sza-asz?-ru#?-um{ki#} ba#-hul# envelope obverse 1. [...] 2. ki a-kal-la-ta# blank space 3. ki a-kal-la dam-gar3-ta 4. [sza3]-ge nu-banda3-gu4 i3-dab5 reverse 1. kiszib3 lu2-kal-la blank space 2. [iti] ezem#-{d}szul-gi 3. [mu sza-asz]-ru#-um ba-hul seal 1 1. lu2-kal#-la 2. dub-[sar] 3. dumu {d}[...] Version History |
| MVN 09, 081 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. [...] x x 2. nig2-sa10-am3 x {d}nin-gir2-su 3. ki lu2-{d}nin-gir2-su-ta# reverse 1. ur#-{d}ba-ba6 2. szu ba-ti 1 line blank 3. iti sze-sag11-ku5 4. mu# sza#-asz-ru-um[{ki} ba]-hul# envelope obverse beginning broken 1'. x {d}nin#-gir2-su-ka-sze3 2'. ki lu2-{d}nin-gir2-su-ta reverse 1. [kiszib3] ur#-{d}ba-ba6 blank space 2. iti# [sze]-sag11#-[ku5] 3. [mu] sza#-[asz-ru-um]{ki#} [ba-hul] seal 1 1. ur-{d}ba#-[ba6] 2. dumu i3-kal-[la] 3. dam-gar3# Version History |
| MVN 11, 016 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View envelope image View line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(disz) {d}utu-ba-e3 2. dumu nin-ki-sza-ra geme2 kar!-ke3 3. e2-gal-ta 4. ur-{d}lamma dumu nam-mah i3-dab5 reverse blank space 1. iti amar-a-a-si 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul envelope obverse 1. 1(disz) {d}utu-ba-e3 2. dumu nin-ki-sza-ra geme2 kar-{ke4}ke3 blank space reverse blank space seal impression 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}lamma 2. dub-[sar] 3. dumu nam-mah Version History |
| MVN 11, 050 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(barig) dabin sze lugal 2. ki nin-a-na-ta 3. sza3-gal erin2 i7 kun ba-al-da-sze3 4. kiszib3 lugal-gu2-gal reverse 1. ma2 lu2-{d}igi-ama?-sze3 seal impression 2. iti diri sze-sag11-ku5 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 (legend broken) Version History |
| MVN 11, 100 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 5(disz) udu niga 2. 1(u) 5(disz) udu u2 3. 5(u) la2 2(disz) masz2 4. a-ra2 1(disz)-kam 5. 5(u) 3(disz) udu niga 6. a-ra2 2(disz)-kam 7. 4(u) udu niga a-ra2 3(disz)-kam 8. 3(u) masz2-gal niga a-ra2 4(disz)-kam 9. ur3-ra szid-da 10. 1(u) 2(disz) gu4 niga 4(disz) gu4 u2 11. 4(disz) ab2 szu-gi4 1(disz) gu4 2(disz) 12. ga2-nun szid-da 13. ur-dun kuruszda 14. 2(u) la2 2(disz) szah2 u2 15. ur-mes sipa 16. 2(disz) szah2-gesz-gi niga 17. 1(u) 1(disz) ze2-da szah2-gesz-gi reverse 1. 2(u) 3(disz) uz-tur niga 2. 3(gesz2) tu-gur8{muszen} inim en-lagasz{ki}-e-ta 3. en-lagasz{ki}-e sipa 4. 1(u) 4(disz)# ze2-na 5. 2(u) 1(disz) {gesz}mi-ri2-za 6. 1(gesz2) 2(u) 4(disz) {gesz}eme-sig al-dar-a 7. 2(disz) {gesz}eme-sig 4(u)-ba 8. 3(u) pesz murgu 9. bar-ta gal2-la a-tu ma2-lah5 blank space 10. gu4 udu ur5-ra szid-da 11. en {d}nansze 12. giri3 ur-sa6#-ga-mu sza13-dub-ba 13. giri3 lugal-im-ru-a szabra-e2? blank space 14. giri3 gu3-de2-a ab-ba-iri 15. u3 giri3 ur-{d}dumu-zi szesz tul2-ta 16. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| MVN 11, 119 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 8(disz) gurusz 3(ban2) 2(disz) sila3 dabin lugal-ta 2. zi3-bi 4(asz) 1(ban2) 6(disz) sila3 gur 3. erin2 a-sza3 u4-de3 de6-a 4. i7 kun-ka gub-ba-a ba-ab-gu7 5. ugula ur-{d}lamma reverse 1. e2-gu-za-la2-me 2. ma2 lu2 ma2-gan{ki} 1 line blank 3. iti diri sze-sag11-ku5 4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| MVN 11, 133 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 5(disz) udu hi-a 2. ki nig2-u2-rum 3. dumu ki-tusz-lu2-ta 4. 1(gesz2) 5(disz) udu hi-a 5. ki lu2-{d}nin-szubur reverse 1. dumu a-tu-ta 2. udu sze-ta sa10-a 3. engar nu-banda3-gu4 e2 {d}nansze-ka 4. da-da dumu NE-ni-ga i3-dab5 5. kiszib3 lu2-{d}igi-ma-sze3 6. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| MVN 11, 210 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) kir11 2. 2(gesz2) 1(u) 5(disz) udu 3. 1(u) la2 1(disz) masz2 4. en-um-i3-li2 na-gada i3-dab5 5. 2(gesz2) 4(disz) kir11 6. 6(gesz2) 5(u) udu 7. 3(disz) masz2 8. szu-{d}nisaba i3-dab5 9. 1(gesz2) kir11 10. 3(gesz2) 5(u) 8(disz) udu 11. 1(u) 3(disz) {munus}asz2-gar3 12. 1(u) 2(disz) masz2 13. i-tu-la-ni i3-dab5 14. sipa masz-kan2 du-du{ki}-me 15. 1(gesz2) 3(u) kir11 16. 1(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) la2 1(disz) udu 17. [...] 4(u) {munus}asz2-gar3 18. [...] 1(u) la2 1(disz) masz2 19. lu2#?-giri17-zal i3-dab5 20. [x] kir11 21. [...] 3(u) la2 1(disz) udu 22. [x] {munus}asz2-gar3 23. [...] 4(disz) masz2 24. [...]-x i3-dab5 25. [...] 5(gesz2) 1(u) 3(disz) udu 26. [...] 3(disz) masz2? column 2 1. ur-{d}lamma i3-dab5 2. 5(u) kir11 6(gesz2) 1(u) 2(disz) udu 3. 2(u) {munus}asz2-gar3 2(gesz2) 2(u) 6(disz) masz2 4. amar-szuba3 i3-dab5 5. 1(u) kir11 5(gesz2) 1(disz) udu 1(u) {munus}asz2-gar3 6. 3(gesz2) 4(disz) masz2 7. lu2-{d}ba-ba6 i3-dab5 8. 1(u) 5(disz) kir11 4(gesz2)? 3(u) 1(disz) udu 9. 1(u) {munus}asz2-gar3 1(gesz2) 3(u) 6(disz) masz2 10. USZ i3-dab5 11. 3(gesz2) 2(u) 6(disz) udu 5(disz) {munus}asz2-gar3 12. 3(u) masz2 13. szu-{d}nin-szubur i3-dab5 14. 2(gesz2) 2(u) {munus}asz2-gar3 5(gesz2) 3(u) la2 1(disz) masz2 15. ur-lugal i3-dab5 16. 7(disz) kir11 1(u) 4(disz) udu 17. 5(gesz2) 2(u) 3(disz) masz2 18. a-bi2-du10 i3-dab5 19. 1(u) 6(disz) udu 3(gesz2) 3(u) 1(disz) masz2 20. ur-al-la i3-dab5 21. sipa masz-kan2 szabra{ki}-me 22. 8(disz) kir11 1(u) 1(disz) udu 23. 2(gesz2) 5(disz) {munus}asz2-gar3 2(gesz2) 3(u) 5(disz) masz2# 24. ab-ba i3-dab5 25. 2(gesz2) 5(u) udu 5(gesz2) 4(u) 2(disz) masz2 26. ab-ba-a i3-dab5 27. [...] 3(gesz2) 2(u) 2(disz) {munus}asz2-gar3 [...] 4(disz) [masz2] reverse column 1 1. ur!-zigum-ma i3-dab5 2. 5(u) kir11 3(gesz2) udu 3. 2(gesz2) 1(u) la2 1(disz) masz2 4. lu2-{d}inanna i3-dab5 5. 4(u) 2(disz) kir11 6. 2(gesz2) 4(u) 8(disz) udu 7. 5(disz) {munus}asz2-gar3 8. 2(gesz2) 3(u) masz2 9. a2-bi2-li2 i3-dab5 10. 3(gesz2) 1(u) 5(disz) kir11 11. 1(disz) udu 4(u) {munus}asz2-gar3 12. 2(gesz2) 1(u) 2(disz) masz2 13. dingir-mu-tab-bil2 i3-dab5 14. sipa isin2?{si}{ki}-me 15. 5(gesz2) 3(u) 8(disz) {munus}asz2-gar3 16. 2(gesz2) 5(u) 6(disz) masz2 17. szu-{d}nin-szubur i3-dab5 18. sipa szuruppak{ki}-me blank space column 2 blank space 1. [szunigin ...] 1(gesz2) 1(u) 6(disz) kir11 2. [szunigin ...] 1(gesz'u) 1(gesz2) 2(disz) udu 3. [szunigin ...] 8(gesz2) 2(u) 5(disz) {munus}asz2-gar3 4. [szunigin] 5(gesz'u) 9(gesz2) 4(u) 8(disz) masz2 5. udu a-sza3-ga gub-ba 6. ki na-sa6 blank space 7. iti sze-sag11-ku5 u4 3(u) zal-la-a ba-szid 8. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| MVN 11, C Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. gurum2 ak dib-ba en: made inventory of those who passed by, 3. erin2 sag-apin en: xxx 4. u3 ug3-IL2 en: xxx 5. e2 {d}szul-gi en: xxx 6. i3-gal2 en: xxx reverse 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul en: xxx Version History |
| MVN 13, 033 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 7(asz) 2(barig) 3(ban2) zi3 sig15 gur lugal 2. 2(u) 4(ban2) dabin gur 3. szunigin zi3-bi 3(u) 7(asz) 3(barig) 1(ban2) gur zi3 hi-a 4. ki ur-zu lu2 ensi2 umma{ki}-ka-ta reverse 1. en-um-e2-a ugula kikken2 ba muhaldim 2. szu ba-ti blank space 3. iti nesag sza3 bala-a 4. mu sza3-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| MVN 13, 241 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig) 5(ban2) ninda zi3 lugal 2. 2(disz) sila3 nig2?!-ar3-ra saga?! 3. ki lugal-inim-gi-na-ta 4. [x x?] x-ba 5. [{gi}pisan] le-um-ma 6. [...] x si? reverse 1. kiszib3#? giri3-a-na-ti 2. iti {d}li9-si4 blank space 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. ur-zu 2. dub-sar 3. dumu a2-zi-da (following Mayr) Version History |
| MVN 13, 275 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(disz) uz-tur 2. ba-gu-um muszen-du12 sic tuku 3. iti-ta u4 5(disz) ba-ta-zal reverse 1. mu-kux(DU) {d}szul-gi-si2-im-tum 2. a2-bi2-la-tum i3-dab5 3. iti szu-esz5-sza 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| MVN 13, 316 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 9(disz) 1/2(disz) gurusz lu2 hun-ga2 2. 1(u) nu-{gesz}kiri6-me 3. ugula lu2-{d}nin-szubur 4. [x] 2(disz) gurusz ur-ra!-me 5. gesz#? HA da blank space 6. ugula BI-gi-na 7. 4(disz) gurusz lu2 hun-ga2 8. 2(disz) gurusz ugula lu2-kal-la blank space 9. ugula lugal-{gesz}gigir-re blank space reverse beginning broken 1'. 2(disz) [...] 2'. ugula [...] x 3'. 4(disz) gurusz lu2 hun-ga2 blank space 4'. [x]-tum2-mu i3-dab5 5'. [iti] sig4-u3-szub-ba-ga2? 6'. mu# us2-sa e2 puzur4 mu# us2-sa a-ra2 2(disz)-kam ba-du3 Version History |
| MVN 13, 346 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [1(disz)] ur#-{d}nin-pirig szabra 2. dumu ur-sa6-ga 3. 1(asz) lu2-dingir-ra 4. 1(disz) ur-{d}lamma 5. dumu-ni-me 6. 1(disz) ur-dingir-ra 7. dumu lugal-ki-ag2 8. 1/2(asz@c) ha-ba-lu5-ge2 dumu-ni 9. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 10. [x] lu2#-{d}ba-ba6 dumu-ni 11. [...]-kesz2 rest broken column 2 1. ab-ba-ab-ba-me 2. 1/2(asz@c) ur-{d}ba-ba6 dub-sar gu4 1(u) 3. dumu ha-li2-li2 4. 1(disz) inim-ma-ni-zi dumu-ni 5. 1/2(asz@c) ba-ta-e11-de3 6. dumu ur-{d}kal-kal single ruling 7. dub-sar gu4 1(u) i3-dab5 8. 1/2(asz@c) ur-ma-ma nu-banda3-gu4 9. 1/2(asz@c) lu2-{d}na-ru2-a 10. 1/2(asz@c) lu2-[...] 11. dumu [...] 12. 1/2(asz@c) ur-[...] 13. [x] ur-{d}[...] 14. [x] lugal-a2-ga2 single ruling 15. [...]-x i3-dab5 16. [...] x rest broken column 3 1. sipa lugal-[...] 2. sipa ur-{d}[...] 3. sipa ab-ba-[...] 4. sipa ur-sag-ub3{ki#} 5. dumu-ni-me 6. usz2 ur-{d}nin-pirig 7. 1/2(asz@c) ba-sa6 dumu-ni 8. 1/2(asz@c) lugal-x-[...] 9. dumu sza3-[...] 10. 1(disz) ur?-[...] 11. 1/2(asz@c) bar-[...] 12. dumu x-tur-tur single ruling 13. lugal-ezem i3-dab5 14. 1/2(asz@c) x-x-LUM 15. [...]-x single ruling 16. 1/2(asz@c) x [...] 17. 1(asz) lugal-an-dul3 18. 1(disz) lu2-{d}suen dumu-ni-me 19. 1/2(asz@c) {d}utu-mu 20. 1(asz) i7-a-bi-du10 TUR dumu-ni 21. 1/2(asz@c) ur-{d}hendur-sag 22. [...]-bi-ni rest broken column 4 beginning broken 1'. dumu-ni-me 2'. 1/2(asz@c) ur-mes 3'. dumu {d}lamma-ra lines broken 4'. [...]-dalla 5'. [...] x x KI 6'. [dumu]-ni-me 7'. 1/2(asz@c) a2-zi-da 8'. dumu ur-{d}kal-kal 9'. 1/2(asz@c) ab-ba-gi-na 10'. dumu ur-{d}lamma 11'. 1/2(asz@c) ur-ki-gu-la 12'. dumu masz-tur single ruling 13'. e2-gissu i3-dab5 14'. dumu {d}utu-mu 15'. 1/2(asz@c) lu2-dingir-ra engar dumu-ni 16'. 1/2(asz@c) nig2-luh-[...] 17'. dumu ma-an-[...] rest broken column 5 beginning broken 1'. dub-sar mu [1(u) ...] single ruling 2'. nu [...] 3'. nu-banda3-gu4 i3-dab5 4'. 1/2(asz@c) lu2-{d}nin-szubur engar 5'. 1(asz) szesz-kal-la 6'. 1(disz) [...] 7'. 1/2(asz@c) ur-ki-gu-la 8'. szesz lu2-dim-x 1/2(asz@c) ur-{d}[...] 9'. 1/2(asz@c) x [...] 10'. dumu lu2-{d}[...] 11'. lu2-[...] rest broken column 6 beginning broken 1'. dumu [...] single ruling 2'. lugal-[...] rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. usz2 [...] 2'. 1(disz) 1/2(disz) x-[...] dumu-ni-[me] 3'. 1(asz@c) 5(disz) ur-[...] 4'. 1(disz) 1/2(disz) ur-[...] 5'. 5(disz) 1/2(disz) zi-[...] erased line 6'. usz2 ad-[...] 7'. dumu x-[...] 8'. 1(asz@c) 5(ban2) 4(disz) [...] 9'. dumu x [...] 10'. usz2 szesz#-[...] 11'. dumu [...] 12'. usz2 [...] rest broken column 2 beginning broken 1'. 1(asz@c) [...] 2'. dumu a-[...] 3'. 1(asz) nu 1/3(disz) al-[...] 4'. dumu lu2-har?-sa#?-ra#? 5'. 1(asz@c) 1(disz) szu lugal-inim-gi-na# 6'. dumu sza3-bi 7'. 1(asz@c) 5(disz) ur-{d}ba-ba6 8'. dumu ur-mes 9'. 1(asz@c) nu lu2-{d}hendur-sag 10'. dumu ur-mes 11'. 1(asz) 1/3(disz) lu2-dingir-ra 3(ban2) tug2? 12'. dumu ma-an-szum2 single ruling 13'. he2-dab5-me 14'. 1(asz@c) 3(ban2) 3(disz) mu-kux(DU) KA?-geme2 15'. 1(disz) 2(ban2) nam-diri-ni-du10 dumu-ni 16'. 1(asz@c) 1(disz) 4(disz) ur-{d}lamma im-e tak4-a dumu gar3-[...] rest broken column 3 beginning broken 1'. [...]-{d}x im-e tak4-a 2'. lu2-{d}nansze! dumu-ni double ruling column 4 beginning broken double ruling column 5 beginning broken double ruling column 6 double ruling 1. gurum2 ak dib-ba 2. erin2 sag-apin 3. ugula ur-{d}nin-ug2 4. e2 {d}nansze double ruling 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| MVN 13, 602 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) ku6 2. 1(u) ziz2 3. 3(disz) gig 4. nig2-dab5 szu-numun blank space reverse blank space 1. iti szu-numun 2. mu sza-asz-szu2-ru mu-hul Version History |
| MVN 13, 642 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) sze gur [lugal] 2. sza3-gal [{ansze}kunga2] 3. e2-kikken-[ta] 4. ki ARAD2-[ta] 5. lu2-banda3[{da}] 6. szu ba-ti reverse 1. iti sig4-{gesz}i3-szub-ga2-ra blank space 2. mu sza-su-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-banda3{da} 2. mu6-sub3 {d}szara2 3. dumu {gesz}gigir-[re] Version History |
| MVN 13, 818 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) gu4 szu-gi4 2. ri-ri-ga 3. ki kas4-ta 4. kiszib3 ur-e11-e reverse 1. mu sza3-asz-ru{ki} ba-hul blank space Version History |
| MVN 13, 852 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) sa gi 2. |KI.AN|{ki}-sze3 3. giri3 dam ensi2 4. kiszib3 ur-am3-ma 5. gi en-du8-du reverse blank space seal impression 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 column 1 1. ur-{d}li9-si4 2. ensi2 3. umma{ki} column 2 1. ur-am3-ma 2. dub-sar 3. dumu na-silim 4. ARAD2-zu Version History |
| MVN 14, 0010 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) u8 ba-usz2 2. ki ur-{d}isztaran-ta 3. kiszib3 da-da-ga 4. iti sze-sag11-ku5 reverse 1. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan mu us2-sa-ba mu us2-sa-a-bi blank space seal impression seal 1 column 1 1. ur-{d}li9-si4 2. ensi2 3. umma{ki} 4. lu2-du10-ga column 2 1. dub-sar 2. dumu nigar{gar}-ki#-[du10] 3. gal5-la2-gal 4. ARAD2-zu Version History |
| MVN 14, 0070 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(disz) {gi}gur 2. nig2-buru14-ka kin# 3. kasz-de2-a# 4. kiszib3#? ur#-{d}szul-[pa-e3]-ka# 5. [sza3 bala]-a reverse seal impression 1. mu sza-asz-ru-um ba-hul seal 1 1. ur-{d}szul-pa-e3 2. dub-sar 3. dumu lugal-ku3-ga-ni Version History |
| MVN 14, 0233 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 ba-usz2 2. giri3 ur-i7-da 3. ki usz-mu-ta 4. kiszib3 ensi2-ka 1 line blank reverse blank space 1. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| MVN 14, 0442 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(gesz2) sa gi 2. sze-ta sa10-a 3. gu-nigin2-ba 2(u)-ta 4. ki lugal-gu4-e-ta 5. kiszib3 kas4 reverse 1. sza3 bala-a seal impression 2. mu sza-asz-ru-um ba-hul seal 1 1. en-kas4 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}isztaran Version History |
| MVN 15, 237 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig) sze-gesz-i3 2. i3-bi 2(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 3. la2-ia3 su-ga 4. da-a-ga 5. ki sza3-ku3-ge-ta reverse 1. ur-e11-e szu ba-ti 2. mu sza-asz-ru{ki#} ba-hul Version History |
| MVN 15, 313 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) ninda gesz-asz 2. ki lu2-gi-na-ta 3. kiszib3 lu2-gir2?-nun reverse 1. giri3 ur-{d}igi-ma-sze3 blank space 2. iti GAN2-masz 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| MVN 16, 0748 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. du6 babbar2 2. e2-szakkan2-ne2 3. u3-s,a-ar-ba-ri2-ik 4. sukkal-mah i3-dab5 5. e2-duru5 {d}er3-ra-a 6. igi-nim {d}gesztin-an-ka 7. bala-a gir13-gesz{ki} 8. ensi2 adab{ki} i3-dab5 9. gir13-gesz{ki} 10. erin2 an-za-gar3 11. e2-duru5 lugal-szuba3 reverse 1. ensi2 umma{ki} i3-dab5 blank space 2. zi-{+gu5}gum2 ha-la-a blank space 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| MVN 16, 0965 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. la2-ia3 5(disz) kir11 2. 5(disz) sila4-nita2 3. lu2-kal-la na-gada 4. 1(disz) sila4-nita2 5. ur-gesz na-gada 6. 5(disz) udu-nita2 7. 4(disz) kir11 8. 3(disz) sila4-nita2 9. ma-an-ba na-gada 10. 8(disz) udu-nita2 11. 4(disz) kir11 12. 3(disz) sila4-nita2 13. hu-un-sa6-mu na-gada blank space 14. udu eme-gi 15. 3(disz) u8 16. lu2-{d}utu na-gada 17. udu kur-ra 18. 1(gesz2) 2(u) 1(disz) masz2-nita2 19. 1(disz) masz2 sza3-du10 reverse 1. ur-ab-ba-saga na-gada 2. 2(u) 7(disz) masz2-nita2 3. {d}szara2-i3-sa6 na-gada 4. 5(disz) ud5 5. 2(u) 2(disz) masz2-nita2 6. {d}szara2-kam na-gada 7. 2(disz) masz2-nita2 8. 3(disz) masz2 sza3-du10 9. lugal-e2-mah-e na-gada blank space 10. szunigin 1(u) 3(disz) udu-nita2 11. szunigin 1(u) 3(disz) kir11 12. szunigin# 1(u) 2(disz) sila4-nita2 13. udu eme-gi 14. szunigin 3(disz) u8 kur-ra 15. szunigin 5(disz) ud5 16. szunigin 2(gesz2) 1(u) 2(disz) masz2-nita2 17. szunigin 4(disz) masz2 sza3-du10 blank space 18. la2-ia3 udu sipa-de3-ne 19. e2 {d}szara2 20. ugu2 kas4 ga2-ga2-dam 21. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. en-kas4 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}isztaran# Version History |
| MVN 16, 1103 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) 1(barig) ga-sze-a gur 2. e2-gal-sze3 de6-a 3. mu kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3 tum3-da-sze3 4. kiszib3 kas4 reverse seal impression 1. mu sza-szu2-ru{ki} ba-hul seal 1 1. en-kas4 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}isztaran Version History |
| MVN 16, 1506 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) 2(barig) sze ur5-ra gur 2. ki dingir-ra-ta 3. ARAD2-dam 4. szu ba-ti reverse seal impression 1. iti {d}li9-si4 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. ARAD2?-dam! 2. dumu al?-la ARAD2-mu in edition Version History |
| MVN 17, 046 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 1(u) 1(disz) ad6? udu 2. mu geme2 usz-bar-sze3 3. lugal-sukkal Pettinato: lu2-sukkal 5. szu ba-ti 6. giri3 lu2-kal-la dub-sar reverse 1. iti diri sze-sag11-ku5 2. udu ba-usz2 lu2-{d}utu 1 line blank 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| MVN 17, 047 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 4(u) la2 3(disz) kir11 2. 1(gesz2) 3(u) 5(disz) udu-nita2 3. udu sze-ta sa10-a 4. sza3-ku3-ge dumu 5. bu3-u2-da i3-dab5 reverse 1. ugula ur-sa6-ga 2. muhaldim dumu gal2-le 3. szunigin 3(gesz2) 1(u) 2(disz) udu-nita2 4. sza3 gu2-ab-ba{ki}-ka blank space 5. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| MVN 17, 058 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) sila3 i3-gesz 2. ki ur-ab-ba-ta 3. SIG7-a tu-ra 4. dug 1(u) 5(disz)-am3 5. ba-ab-gal2 reverse 1. kiszib3 nig2-u2-rum blank space 2. iti diri sze-sag11-ku5 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. {d}szul-gi 2. nita kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba 5. nig2-u2-rum 6. ra2-gaba? 7. ARAD2-zu Version History |
| MVN 17, 103 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 7(gesz2) ze2-na 2. ki ur-ab-ba-ta 3. kiszib3 nam-mah lu2#-gur4-ta reverse 1. giri3 sukkal-mah blank space 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. nam-mah 2. dub-sar 3. dumu ka5-a 4. ma2-lah5-gal Version History |
| MVN 17, 123 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) ze2-na 2. ki ur-ab-ba-ta 3. ka ma2-sze3 4. giri3 na-bi2-{d}en-lil2 dumu-lugal reverse 1. kiszib3 ur-{d}nansze 1 line blank 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}nansze 2. dub-sar 3. dumu lu2-e2-dagal Version History |
| MVN 18, 631 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 1(disz) gu4 niga 2. 2(disz) ab2 niga 3. 1(disz) ab2 4. bala li#-sza#-nu-um ensi2# mar2-da{ki}-ka 5. [...]-zi 6. [...] x [x] rest broken reverse beginning broken blank space 1'. iti u5-bi2?-gu7 2'. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| MVN 20, 188 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) {munus}asz2-gar3 2. 1(disz) masz2 3. ri-ri-ga-am3 4. e2 lugal# ba#-an-kux(KWU147) reverse 1 line blank 1. zi-ga a2#-bil2-la-tum 2. iti ezem#-me-ki-gal2 3. mu# sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| MVN 22, 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) gu2 4(u) 2(disz) 2/3(disz) ma-na siki sila4 e3-a 2. ki lu2-kal-la-ta 3. szesz-kal-la 4. szu ba-ti 5. lu2-kal-la reverse 1. gi-ne-dam blank space 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| MVN 22, 101 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [x] gur! lugal 2. 1(disz) zi3-gu 3. 1(disz) zi3 dub-dub 4. 1(disz)#? nig2-ar3-ra imgaga3 5. e2#? {d}dumu-zi#?-sze3# 6. 1(disz) kasz saga 7. 1(u) kasz du 8. 1(u) 1(disz) ninda du8-a 9. zi3 munu4 hi-a 10. 1(disz) sila3 i3-gesz blank space 11. gu-ba-ba-a a-zu lugal 12. szuszin#?-sze3 gen-na 13. zi#-ga# sza3 ki-nu-nir{ki} 14. [iti] ezem#-{d}szul-gi 15. [mu] sza-asz-ru-um{ki} Version History |
| MVN 22, 149 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. dub gid2-da en: xxx 3. gesz {gesz}kiri6# sila3? gur#? en: xxx blank space 4. mu sza-asz-ru-um{ki} en: xxx Version History |
| MVN 22, 188 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 8(disz) tug2 guz-za us2 szar3 2. 1(disz)? tug2 a-su 1(u) ma-na 3(disz)-kam us2 3. 1(gesz2) [...] 3(u) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 4. 1(u) 2(disz) tug2 guz-za du 5. 3(gesz2) [...] 4(u) 8(disz) tug2 sa-x?-sa 6. a2-bi 1(szar2) 1(gesz'u) 2(gesz2) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 7. i3-bi 1(u) 1(disz) lugal 8. naga?-bi 2(asz) 1(barig) 5(ban2) 2(disz) sila3 gur 9. gu-bi 6(disz) ma-na 10. tug2 sur-ra 11. 2(disz)? tug2 nig2-dag us2 szar3 12. 1(disz)? tug2 a-su 1(u) ma-na us2 szar3 13. 6(disz) tug2 guz-za us2 szar3 14. 1(disz)? tug2 guz-za 3(disz)-kam us2 15. a2-bi 8(gesz2) [...] 5(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 reverse 1. i3-bi 5(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz)# gin2 2. naga?-bi 4(ban2)# 2(disz) 1/2(disz) sila3 3. gu-bi 1(disz) 5/6(disz) ma-na 5(disz) gin2 4. tug2 kin DI-a 5. 1(disz) tug2 a-su 1(u) ma-na us2 szar3 6. 1(u) 5(disz) tug2 guz-za us2 szar3 7. 3(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2 8. 1(u) 8(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 9. 1(u) 6(disz) tug2 guz-za du 10. 3(u) 1(disz) tug2 usz-bar 11. tug2 sza3#-ha 12. e2# szu-szum2-ma 13. ur-ab-ba 14. sza3 gu2-ab-ba{ki}-ka# 15. giri3 iq-bi2-dingir sukkal lugal 16. u3 lugal-a2-zi-da 17. iti sze-il2#-[la u4] 1(u) ba-zal 18. mu sza-asz-ru#[{ki}] ba-hul Version History |
| NABU 1989/095, 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(disz) u8 bar-su-ga 2. 8(disz) udu-nita2 bar-su-ga 3. mu ab2-mah2 1(disz)-sze3 4. ki nig2-ul-pa-e3 engar-ta reverse 1. kas4 i3-dab5 2. ugula lugal-ku3-ga-ni 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| NATN 031 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 6(disz) gin2 ku3-babbar 2. ki ur-{d}da-mu-ta 3. ur-du6-ku3-ke4 4. masz-bi-sze3 5. du-ne szu ba-ti 6. mu lugal-bi i3-pa 7. ur-{d}nin-tu 8. ad-da-kal-la reverse 1. id-lul 2. ku5-da 3. ur-{d}da#-mu 4. lu2-inim-ma#-[bi]-me 5. iti? gan-gan-[e3] 6. u4 [...] x 7. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| NATN 408 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View envelope image View line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(disz) gu4 ab2 ur3 2. ki dingir-ma-dam-sza-ta 3. apin {d}lugal-ku3-ki-sze3 4. lugal-sipa engar i3-dab5 reverse 1. ugula x-x-gur-x PA-[x] 2. giri3 lu2-{d}nin-szubur 1 line blank 3. mu sza#-asz-ru-um{ki} ba-hul rest broken Version History |
| NATN 848 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View envelope image View line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 3(asz) sze gur lugal sze musz 2. sze-numun mur-gu4-sze3 3. [...] ak [...] x-ki-ke4 reverse 1. szu ba#-ti# 2. sza3 u-pi5#?{ki#} 3. giri3 {d}x-[x] 1 line blank 4. iti ezem-mah 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul envelope obverse 6. [3(asz) sze gur lugal sze musz] 7. [sze-numun mur-gu4-sze3] 8. 2(disz) [...] 9. 1(disz) x [...] 10. ki lu2-[...] blank space 11. {d}szara2-i-[...] reverse 1. szu ba-an-ti 2. x x x x rest broken seal 1 1. u3-gu2?-[x] 2. x-x [x] Version History |
| NATN p. 40 catalogue Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) x x [...] 2. ki ur-x x [...] 3. GI x x [...] 4. e2-lugal-sze3 reverse 1. sag-ku5 szu ba-[ti] 2. iti ab#-e3# blank space seal impression 3. [mu sza]-asz#-ru#{ki#?} [...] seal 1 1. sag-ku5# 2. ARAD2 {d}en-lil2-[la2] Version History |
| NBC 00393 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| NBC 01358 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| NBC 04257 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| NBC 04397 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| NBC 04975 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| NBC 05000 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| NBC 05765 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| NBC 06457 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| NBC 06464 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| NBC 06741 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| NBC 07419 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| NBC 08131 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| NBC 08178 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| NBC 08186 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| NBC 10064 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| NBC 10894 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| NBC 11387 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| NBC 11425 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| NBC 11736 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| NBC 11750 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| NBC 11775 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| NCBT 02244 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| Nebraska 14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(barig) 2(ban2) sze kasz-kam 2. 2(disz) sila3 i3-szah2 3. ug3-IL2 tur-tur 4. HI-da ib2-gu7 5. ki ur-e11-e-ta reverse blank space 1. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| Nebraska 15 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(gesz'u) 9(gesz2) 5(asz) 8(disz) sila3 sze gur lugal 2. 6(asz) 4(barig) ziz2 gur 3. ki ARAD2-ta 4. 1(u) dabin gur 5. 1(barig) 4(ban2) <x> sila3 gig 6. ki an-gu-gu-ta 7. 6(asz) sze gur 8. ki lu2-{d}nin-ur4-ra-ta 9. 4(asz) sze gur 10. ki ur-{d}suen-ta 11. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur 12. ki ur-{d}dumu-zi-da-ta 13. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gig 14. ki masz2-ME-UD-ta blank space column 2 1. szunigin 1(gesz'u) 9(gesz2) 1(u) 6(asz) 2(barig) 3(ban2) 8(disz) sila3 sze gur 2. szunigin 6(asz) 3(barig) ziz2 gur 3. szunigin 3(barig) 5(disz) <sila3> gig 4. szunigin 1(u) dabin gur blank space 5. sag-nig2-gur11-ra-kam 6. sza3-bi-ta 7. 1(gesz'u) 8(gesz2) 1(u) 3(asz) 2(barig) 4(ban2) 6(disz) 1/2(disz) <sila3> sze gur 8. 7(asz) 3(ban2) 5(disz) sila3 gig gur 9. sze-bi 1(u) 5(asz) 3(barig) 1(ban2) 6(disz) <sila3> gur 10. 1(asz) 3(ban2) ziz2 gur 11. kiszib3 lu2-banda3{da} 12. 4(u) 2(asz) 1(ban2) sze gur 13. nig2-sa10-am3 14. kiszib3 lugal-iti-da dumu szesz-szesz reverse column 1 1. 6(asz) 3(barig) ziz2 gur 2. kiszib3 an-gu-gu 3. 1(asz) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze gur 4. sza3-gal udu niga-sze3 5. kiszib3 da-gi 6. 2(barig) sze pesz2-am3 7. kiszib3 lugal-ezem 8. 2(u) 2(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze gur 9. a2 ma2 hun-ga2 blank space column 2 1. szunigin 1(gesz'u) 9(gesz2) 3(u) 5(asz) 1(ban2) sze gur 2. szunigin 7(asz) 3(barig) 3(ban2) ziz2 gur 3. zi-ga-am3 4. 1(u) 7(asz) 2(barig) 3(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 sze gur 5. 1(asz) 3(ban2) ziz2 gur 6. diri#-ga-am3 7. [...] dabin gur 8. [...] 3(disz) sila3 gig gur 9. [...]-am3 10. [...] AN sze-bi 11. [...] zabala3{ki#}-ma 12. [...] du11-ga 13. [...] x-a 14. [mu sza]-asz#-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| Nebraska 44 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...] 2. [...] mu# us2-sa [...] ba-hul-a 3. ugu2# da-da-ga ba-a-gar 4. 1(u) 2(disz) gu4 ab2 hi-a 5. gu4 ri-ri-ga 6. unu3-de3-ne 7. mu en {d}nanna masz2-e i3-pa3 8. 5(disz) gu4 ab2 hi-a 9. ugu2 a-tu ba-a-gar 10. 2(disz) gu4 ab2 hi-a 11. ugu2 {d}szara2-a-mu ba-a-gar 12. mu ur-bi2-[lum]{ki} mu-hul 13. 1(u) gu4 ab2 hi-a 14. ugu2 kas4 ba-a-gar 15. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan ba-du3 16. 3(disz) gu4 ab2 hi-a 17. ugu2 lugal-gesz-hur-e unu3 ba-a-gar 18. [mu] en {d}nanna [masz-e] i3-pa3 19. [...-{d}]szara2 rest broken column 2 1. [...] 2. [mu] en# {d}nanna# masz2-e i3-pa3 3. 3(disz) gu4 ab2 hi-a 4. ugu2 a-tu ba-a-gar 5. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul 6. kiszib3 lu2-banda3{da} 7. 3(disz) i3-nun 8. 4(ban2) 5(disz) sila3 ga-UD@g 9. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3 10. mu ku3 gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 11. giri3 a-tu 12. 3(u) 5(asz) 3(barig) 3(ban2) sze gur 13. sza3-gal amar 14. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul 15. ugu2 ku3-ga-ni ba-a-gar 16. kiszib3 lu2-banda3{da} 17. 3(barig) 3(ban2) 8(disz) sila3 sze 18. mu ki-masz{ki} ba-hul 19. kiszib3 ARAD2 ka-guru7 20. giri3 lugal-ezem 21. 7(disz) 5/6(disz) gin2 ku3-babbar 22. masz2-bi 3(u) 1(disz) 23. ku3-bi mu ki-masz{ki} ba-hul-a 24. ugu2# da-da-[ga?] ba-a-gar column 3 1. [...] 2. giri3 lugal-e2-mah-e 3. 5(u) la2 2(disz) kusz amar gu4 4. 5(gesz2) 3(u) la2 2(disz) kusz hi-a 5. ugu2 [...] ba-a-gar 6. 1(u) 3(disz) 1/3(disz) 2(disz) gin2 kusz gu4 7. 1(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 6(disz) gin2 i3-gesz 8. 3(barig) 3(ban2) 2(disz) 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 dabin 9. diri nig2-ka9 ku3-ga-ni ba-an-na-zi 10. mu {d}amar-{d}suen lugal 11. 2(disz) gin2 la2 1(u) 8(disz) sze ku3 12. sze-bi 1(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 13. ku3-bi mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul-a 14. ugu2 da-da-ga ba-a-gar 15. kiszib3 ur-{d}szara2 sza13-dub-ba 16. giri3 ku3-ga-ni 17. 1(disz) dur3-gesz {gesz}apin-sze3 18. ba-du-mu engar i3-dab5 19. mu ki-masz{ki} ba-hul 20. 1(u) 5(disz) gin2 la2 igi-4(disz)-gal2 ku3-babbar 21. sze-bi 1(u) 4(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 22. ku3-bi mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul-a column 4 1. ugu2 da-da-ga ba-a-gar 2. kiszib3 ur-{d}szara2 sza13-dub-ba 3. 1(gesz2) 1(u) 3(asz) la2 1(ban2) 5(disz) sila3 sze gur 4. [...]-ga e2 gu7 5. [...] 6. mu si-mu-ru#-um{ki} lu-lu-bu a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul 7. [ugu2]ARAD2 ka-guru7-ka ba-a-gar 8. bar-ta gal2-a 9. giri3 lugal-ukken-ne2 10. 7(asz) gu2 2(u) ma-na esir2 had2 11. esir2 ma2 7(asz) gur masz gul 12. 3(asz) gu2 esir2 had2 13. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul-a 14. ugu2 ur-e11-e ba-a-gar 15. kiszib3 ur-{d}szara2 sza13-dub-ba 16. 2(disz) szah2-gesz-gi bala-sze3 mu ki-masz{ki} 17. kiszib3 ensi2-ka-sze3 18. giri3 ur-e11-e 19. 1(u) 6(disz) gu4 ab2 hi-a {gesz}apin-sze3 20. a-ab-ba bi u3 er11-re-szu engar i3-dab5 21. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul 22. 1(disz) kusz gu4 szub-ba nam-erim2-bi ba-ku5 ba-an-na-zi 23. kiszib3 ur-{d}szara2 sza13-dub-ba 24. giri3 lu2-{d}szara2 dumu al-la 25. 1(u) 8(disz) 2/3(disz) gin2 ku3-babbar 26. sze-bi 1(u) 7(asz) 3(barig) 2(ban2) gur 27. giri3 ku-li ensi2# 28. ku3-bi mu si-[mu-ru-um{ki}] lu-lu-bu{ki} a-a [...] ga [...] reverse column 1 1. 1(u) gin2 ku3 [...] 2. sze-bi [...] 3. ku3-bi [...] 4. ba-hul [...] 5. ugu2# [... ba-a-gar] 6. ugu2 [...] 7. 7(disz) gu4# hi-a [...] 8. mu-kux(DU) {d}szara2 a-pi4-sal4{ki} 9. mu 2(disz)-kam 10. mu ki-masz{ki} ba-hul-a 11. ugu2 ur-{d}szara2 sipa ansze-ka ba-a-gar 12. kiszib3 ur-{d}szara2 sza13-dub-ba 13. giri3 ur-{d}szara2 sipa ansze 14. 8(gesz2) 4(u) 8(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 15. zi3 sa2-du11 kas4 a-pi4-sal4{ki}-a ar3-a 16. a2#-bi ugu2 ur-{gesz}gigir dumu bar-ra-an ba-a-gar 17. mu an-sza-an{ki} ba-hul 18. 1(u) sze-gesz-i3 ugu2 ur-e11-e ba-a-gar 19. mu ki-masz{ki} ba-hul 20. kiszib3 ur-{d}szara2 sza13-dub-ba 21. giri3 hu-wa-wa dumu en-u2-a 22. 7(asz) 1(barig) 6(disz) 5/6(disz) sila3 gur 23. sze-numun mur-gu4 a-sza3 {gesz}kiri6-gu-la 24. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan mu us2-sa-bi 25. kiszib3 ur-{d}szara2 sza13-dub-ba 26. giri3 u3-ma-ni engar 27. 1(disz) 1/3(disz) gin2 ku3-babbar 28. kusz udu-bi 7(disz) 29. [sa udu]-bi# 1(gesz2) 2(u) 2(disz) 30. [ad7] udu-bi 1(gesz2) 2(u) 2(disz) 31. [ku3-bi] mu ki-masz{ki} 32. ugu2 da-da-ga ba-a-gar column 2 1. giri3 ur-{gesz}gigir sipa 2. 5(disz) ad7 udu usz-bar-re gu7-a 3. kiszib3 lu2-kal-la 4. mu us2-sa ki-masz{ki} 5. giri3 he2-sa6-ge sipa 6. 5/6(disz) gin2 ku3-babbar 7. kusz udu-bi 6(disz) 8. sa udu-bi 4(u) 9. ad7 udu-bi 4(u) 10. ku3-bi mu us2-sa ki-masz{ki} 11. ugu2 da-da-ga ba-a-gar 12. giri3 da-a-a sipa 13. 2/3(disz) gin2 1(u) la2 1(disz) sze ku3-babbar 14. sa udu-bi 1(gesz2) 15. ad7 udu-bi 4(u) 3(disz) 16. ku3-bi mu ki-masz{ki}-a 17. ugu2 da-da-ga ba-a-gar 18. kiszib3 ur-{d}szara2 sza13-dub-ba 19. giri3 lugal-uszur4 sipa 20. 8(gesz2) sze gesz#?-[i3?] 21. sa10-am3 ansze#? [...] 22. ansze-bi {gesz}apin engar-e ib2-dab5 23. mu ki-masz{ki} ba-ki ba-hul 24. kiszib3 ur-{d}szara2 sza13-dub-ba 25. giri3 ur-{d}ba-ba6 26. 1(disz) gu4-gesz {gesz}apin-sze3 27. engar-e ib2-dab5 28. 1(disz) gu4-gesz ugu2 kas4 ba-a-gar 29. 1/3(disz) ma-na 4(disz) gin2 ku3-babbar 30. sze-gesz-i3-bi 4(asz) 4(barig) gur 31. ku3-bi mu ki-masz{ki}-a 32. ugu2 da-da-ga ba-a-gar 33. 2(u) 7(asz) gu2 esir2 aga3-zi rest broken column 3 1. [mu sza-asz]-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} 2. [ugu2 ARAD2] ka-guru7 ba-a-gar 3. [...-{d}]szara2 4. [...]-a-ga? 5. [...] usz-bar-re gu7-a 6. mu ki-masz{ki} 7. kiszib3 ur-e11-e 8. giri3 la-la-mu 9. 2(disz) kusz ansze szub-ba mu ki-masz{ki} 10. kiszib3 ur-{d}szara2 11. giri3 lugal-ku3-ga-ni 12. 2(gesz2) 2(u) sze gur? kiszib3 ARAD2 ka-guru7 13. mu ha-ar-<szi>{ki} 14. 1(disz) 1/3(disz) gin2 ku3 sa10 ki i3-kal-la 15. sze-bi 1(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 16. mu us2-sa ki-masz{ki} 17. kiszib3 ur-{d}szara2 dumu ba-sa6 18. 1(gesz2) 5(u) 1(asz) 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 sze gur 19. 1(disz) gag kusz dug pisan KA kal-ga mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu 20. ugu2 ARAD2 ka-guru7 ba-a-gar 21. 1/3(disz) ma-na ku3-babbar 22. sze-bi 2(u) gur 23. ku3-bi mu ki-masz{ki}-a 24. ugu2 da-da-ga ba-a-gar 25. kiszib3 ur-{d}szara2 26. giri3 ur-{d}en-lil2-la2 27. 1(u) 4(disz) 1/3(disz) ma-na siki gi 28. mu ki-masz{ki} 29. ugu2# ur-{d}szul-pa-e3 ba-a-gar 30. [...] gesz ARAD2 31. [...] gesz munus 32. [...] KU 33. [mu ha]-ar-szi{ki} ki-masz{ki} 34. [kiszib3 ur]-{d}szara2 35. [giri3 x]-{d}szara2! gudu4 rest broken column 4 beginning broken 1'. mu gu-[za ...] ba-dim2 2'. kiszib3 ARAD2 ka-guru7 3'. giri3 lugal-ukken-ne2 dumu ma-na-mu 4'. 1(asz) sze gur sza3-gal gu4 niga-sze3 5'. mu e2 puzur4-da-gan ba-du3-a 6'. ugu2 ba-sa6 ba-a-gar 7'. 2(gesz'u) sa gi 8'. sze-bi 2(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 9'. sze-bi mu us2-sa e2 puzur4-da-gan-na ba-du3 10'. 2(disz) li [...] 11'. 2(barig) 3(ban2) esir2 E2-A 12'. 2(asz) gu2 esir2 had2 13'. mu an-sza-an{ki} 14'. ugu2 lugal-ezem ba-a-gar 15'. kiszib3 ur-{d}szara2 16'. giri3 lugal-inim-gi-na blank space rest broken Version History |
| Nik 2, 278 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 7(asz) 3(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 sze gur erased line 2. giri3 ur-du10?-nun-na 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul 4. 1(gesz2) 1(u) 4(asz) 1(barig) sze gur 5. mu en {d}nanna masz2-e i3-pa3 6. sza3-gal gu4 niga bala-a 7. giri3 nigar{gar}-ki-du10 reverse 1. kiszib3 ur-{d}szara2 blank space seal 1 1. ur-{d}szara2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszur4 Version History |
| Nik 2, 382 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. la2-ia3 8(gesz2) 1(u) 2(disz) udu bar-gal2 2. 9(gesz2) 2(u) 6(disz) masz2 3. la2-ia3-am3 4. diri 1(gesz'u) 3(gesz2) 5(u) 5(disz) udu bar-su-ga reverse 1. 4(u) 7(disz) sila4 bar-gal2 2. 3(gesz2) sila4 bar-su-ga 3. 3(gesz2) sila4 ga 4. diri-ga-am3 5. diri la2-ia3 ka-ga gi-na 6. lu2-{d}nam2-an-ka 7. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-{d}[nam2-an-ka] 2. dub-sar 3. dumu lu2-{d?}szara2? 4. sa12-du5?-ka? Version History |
| Nik 2, 430 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 2(disz) gesz-ka tug2 sa-ga tug2 2. a-sza3 uku2-nu-ti gu-la-sze3 3. ki ur-{d}gal-ta reverse 1. kiszib3 nig2-u2-rum 2. iti min-esz3 blank space 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. nig2-u2-rum 2. dub-sar 3. dumu szesz-[a]-ni Version History |
| Nisaba 05/1, 024 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| Nisaba 07, 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) 7(asz) sze gur lugal 2. dabin-KA e2#? 3. kiszib3 da-da nu-banda3-gu4 4. 1(u) 4(asz) kiszib3 ad-da-mu 5. 2(asz) 4(barig) kiszib3 ur-sukkal nu-banda3-gu4 6. a-sza3 gi-dah-ha-ta 7. 2(u) 7(asz) engar 2(barig)-ta 8. 4(u) dumu-gu4-gur 1(barig)-ta 9. sze-bi 1(u) 8(asz) 4(barig) gur 10. kiszib3 igi-lam-lam dumu ur-{d}szul-pa-e3 ki ARAD2-mu-ta 11. 6(asz) kiszib3 lugal-sza3-la2 dumu me-an-ta sza3 1(u) 2(asz) x 12. ki ur-{d}lamma dumu ur-mes-ta blank space 13. szunigin 1(gesz2) 8(asz) 3(barig) gur 14. sza3-bi-ta 15. 2(u) 3(asz) 3(barig) 2(ban2)# [7(disz) sila3] x-x-ka reverse 1. 4(asz) sze dumu-gu4-gur 2. 2(u) 4(asz) masz2 1(barig) 4(ban2)-ta 3. sze-bi 8(asz) gur 4. lu2-{d}ba-ba6 dumu ba-lu5 szu ba-ti 5. mu en {d}nanna masz2-e i3?-pa3 6. giri3 lu2-{d}ba-ba6 dumu ba-lu5 blank space 7. szunigin 3(u) 5(asz) 3(barig) 2(asz) 7(disz) sila3 gur 8. mu-kux(DU) 9. la2-ia3 3(u) 2(asz) 3(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3 gur blank space 10. nig2-ka9-ak ur-{d}ig-alim dumu lugal-du10-ga 11. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| Nisaba 07, 18 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) sze gur lugal 2. la2-ia3 sze-gesz e3-a 3. 4(u) 2(asz) 4(barig) 1(ban2) gur la2-ia3 kiszib3 gur-ra zu-a 4. szunigin 5(u)# 2(asz) 4(barig) 1(ban2) gur 5. sza3-bi-ta 6. 5(u) 2(asz) 4(barig) 1(ban2) gur 7. mu diri i3-dub-ba-ke4 8. ib2-il2-la-sze3 reverse 1. ba-a-zi 2. giri3 lu2-sa6-ga dumu ur-nigar{gar} 3. ba-zi dumu na-silim maszkim blank space 4. nig2-ka9-ak 5. szabra-e2 {d}nin-mar{ki} 6. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| Nisaba 07, 20 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 7(asz) 2(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 sze gur lugal 2. sza3-bi-ta 3. 7(asz) 2(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 gur 4. mu diri i3-dub-ba-ke4 5. ib2-il2-la-sze3 6. ba-a-zi 7. giri3 lu2-sa6-ga dumu ur-nigar{gar} reverse 1. ba-zi dumu na-silim maszkim double ruling 2. nig2#-ka9-ak 3. igi-sa6-sa6 nu-banda3-gu4 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| Nisaba 07, 25 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(ban2) sze lugal 2. sza3-bi-ta 3. 2(ban2) sze 4. a-tu dumu lu2-{d}nansze-ke4 5. szu ba-ti 6. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 7. mu-kux(DU) 8. giri3 gu3-de2-a ab-ba-iri reverse 1. nig2-ka9-ak 2. nam-zi-tar-ra szesz a-hu-a 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul# Version History |
| Nisaba 07, 29 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) 2(barig) 2(ban2) sze gur 2. ki a-tu-ta 3. 2(asz) 1(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 gur 4. ki u2-u2-ta 5. szunigin 3(asz) 4(barig) 4(disz) sila3 gur 6. sza3-bi-ta 7. 3(asz) 4(barig) 4(disz) sila3 gur 8. lu2-{d}ba-ba6 dumu <ha>-ba-lu5-ge2 9. szu ba-ti 10. mu-kux(DU) 11. nig2-ka9-ak# over erasure 12. lu2-nam-tar-ra dumu 13. ur-{d}ba-ba6 sa12-du5-ka reverse 1. giri3 lu2-{d}ba-ba6 dumu ba-lu5 blank space 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| Nisaba 07, 31 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(asz) 4(barig) sze gur lugal 2. a-sza3 {d}inanna 3. a-sza3 suhur 4. u3 a-sza3 he-gal sic gal according to edition 5. sza3-bi-ta 6. 5(asz) 4(barig) gur 7. mu# diri i3-dub-ba-ke4 8. ib2-il2-la-sze3 9. ba-a-zi 10. giri3 lu2-sa6-ga dumu ur-nigar{gar} rest broken reverse broken Version History |
| Nisaba 08, 013 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 6(asz) sze gur lugal 2. ki lu2-{d}nin-szubur-ta 3. ur-mes szu ba-ti 4. iti ezem-me-ki-gal2 5. mu sza-asz?-ru{ki} ba-hul edition has as reverse blank space seal 1 column 1 1. {d}szul-gi 2. nita kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma column 2 1. ur-mes 2. dub-sar 3. dumu gu3-de2-a 4. ARAD2-zu Version History |
| Nisaba 09, 036 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. kiszib3 dab-ba en: sealed documents of conveyance, 3. a2 geme2 en: xxx 4. ugula kikken2 4(disz)-ba en: xxx 5. i3-gal2 en: xxx reverse 1. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} mu-hul en: xxx blank space Version History |
| Nisaba 09, 038 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) geme2 3(ban2) 2. u4 1(disz)-sze3 3. la-ag ab-sin2-ta ri-ri-ga reverse 1. ugula dingir-ra 2. giri3 ur#-e2-nun# blank space seal impression 3. mu sza#-[asz]-ru-um[{ki}] ba-hul seal 1 1. ur-{d}[li9-si4] 2. ensi2# [umma{ki}] 3. [ur]-e2#-nun 4. [dub-sar] 5. [dumu na-silim ARAD2-zu] Version History |
| Nisaba 09, 105 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 8(disz) u8 bar-su-ga 2. 4(u) 7(disz) udu-nita2 bar-su-ga 3. 2(u) 1(disz) sila4 ga 4. 7(disz) ud5 1(disz) masz2 5. sze-bi 1(gesz2) 3(barig) gur 6. 1(disz) eme6-mah2 7. sze-bi 5(asz) gur reverse 1. udu sze-ta sa10-a 2. sze-bi ki ARAD2-ta 3. giri3 ur-du10-nun-na 4. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| Nisaba 09, 190 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) tug2-ba {d}li9-si4-na 2. 1(disz) tug2-ba u2-sze3-he2-du 3. ugula lu2-{d}szara2 dumu al-la reverse 1. ki i3-kal-la-ta 2. egir5 tug2-ba-ta 3. im tug2-ba-ke4 dah-he-dam 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| Nisaba 09, 210 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(asz) 1(barig) sze gur lugal 2. e2-gal i7 lugal-ta 3. ki lu2-dingir-ra-ta 4. mu ur-{d}szara2 sza13-dub-ba-sze3 5. lu2-{d}ba-ba6 dumu#? szitim lugal reverse 1. szu ba-ti 2. iti {d#}dumu#-zi 3. mu sza-asz-szu2-ru{ki} ba-hul Version History |
| Nisaba 13, 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(asz) 2(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 sze gur lugal 2. si-i3-tum nig2-ka9-ak 3. sza3-bi-ta 4. 5(asz) 2(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 gur 5. i3-dub sza3 gir2-su{ki} 6. nig2-u2-rum 7. szu ba-ti 8. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 reverse 1. mu-kux(DU) 2. giri3 nig2-u2-rum ra2-gaba 12. nig2-ka9-ak 13. a-tu dumu lu2-{d}nansze 14. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| Nisaba 13, 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) 3(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal 2. sza3-bi-ta 3. 2(asz) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 4. mu diri i3-dub-ba-ke4 5. ib2-il2-la-sze3 1 line blank 6. ba-a-zi 7. giri3 lu2-sa6-ga dumu ur-nigar{gar} 8. ba-zi dumu na-silim maszkim reverse 1. nig2-ka9-ak 2. a-sza3 ar-sza-ti!{ki} 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| Nisaba 13, 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(u) 1(asz) 3(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 sze gur 2. 3(ban2) gu2-tur-tur 3. 3(barig) sze ugu2-e tak4-a sze szuszin{ki} 4. mu us2-sa puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 5. 2(u) 1(asz) gur mu us2-sa mu us2-sa-bi (dividing line deeply marked) 6. szunigin 5(u) 3(asz) 1(barig)# 4(ban2) 2(disz) sila3 gur 7. szunigin 3(ban2) gu2-tur-tur 8. sza3-bi-ta 9. 1(u) 3(asz) 2(barig) gur nig2-ka9 mu us2-sa mu us2-sa-bi-ka 10. ugu2 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-sa6-ga ba-a-gar reverse 1. 1(u) 5(asz) gur nig2-ka9 mu sza-asz-ru{ki}-ka 2. ugu2 ARAD2-mu dumu lugal-nemurx(|PIRIG.TUR|)? ba-a-gar blank space 3. szunigin 2(u) 8(asz) 2(barig) gur 4. mu-kux(DU) 5. la2-ia3 2(u) 4(asz) 4(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 gur 6. 3(ban2) gu2-tur-tur 7. nig2-ka9-ak 8. da-da-ni 9. giri3 gu3-de2-a 10. mu us2-sa mu us2-sa-bi Version History |
| Nisaba 15, 0017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 7(disz) sar e2 2. dingir-ba-ni-sze3 sic? 3. gaba-ri e2-a-na-sze3 4. na-ra-am-i3-li2 5. in-na-an-szum2 6. igi ka5-a nu-banda3 7. 1(disz) a-ba-ti ha-za-num2 8. 1(disz) er3-ra-ur-sag 9. 1(disz) a-mur-{d}utu 10. 1(disz) i-sa3-ri-iq reverse 1. 1(disz) a-li2-ah 2. 1(disz) szu-esz18-dar 3. 1(disz) a-gu-a 4. 1(disz) a-bu-du10 5. 1(disz) i-ri-ib-e2-a 6. ugula-gesz2-da-me 7. 1(disz) ku-ba-ba a-zu 8. igi-ne-ne-esz2 9. mu lugal i3-pa3 10. iti ezem-{d}szul-gi 11. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| Nisaba 15, 1128 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) dug dida2# du 2. 5(disz) sila3 kasz saga 3. kiszib3 u3-da-ni 4. mu sza-asz-ru-um ba-<<ba>>-hul 5. sza3 bala reverse blank space seal impression seal 1 1. u3-ma-ni 2. dub-sar 3. dumu nam-ha-ni Version History |
| Nisaba 17, 058 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(asz) sze gur lugal 2. sza3-bi-ta 3. 3(gesz2) 7(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 4. gurusz 1(disz)-e 7(disz) sila3-ta 5. sze-bi 4(asz) 1(barig) 5(ban2) la2 1(disz) sila3 (and erasure) 6. kiszib3 ba-zi dumu na-silim reverse 1. 1(asz) [...] gur# (erasure after 1) 2. kiszib3 ARAD2-mu dumu lugal-nemurx(|PIRIG.TUR|) blank space 3. szunigin 5(asz) 1(barig) 5(ban2) la2 1(disz) sila3 gur 4. zi-ga 5. diri# 1(barig) 5(ban2) la2 1(disz) sila3 sze 6. nig2-ka9-ak 7. gu3-de2-a ab-ba-iri 8. mu sza?-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| Nisaba 17, 094 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 1(asz) 3(barig) 9(disz) sila3 zi3 sig15 gur 2. 3(gesz2) 8(asz) 4(barig) 2(ban2) dabin gur lugal 3. ki ma-an-szum2-na-ta reverse 1. nam-ha-ni 2. szu ba-ti 3. kiszib3 muhaldim-ne 4. iti ezem-{d}szul-gi 5. mu sza#-[asz]-ru{ki} Version History |
| Nisaba 17, 096 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 6(gesz2) 3(u) 2(asz) 4(barig) 3(ban2) sze gur lugal 2. sze zi3 KA 3. ki na-ba-sa6# szabra-ta reverse 1. a-kal-la [x]-sze3#? 2. szu ba-ti 3. ugu2# x x and erasure 4. iti munu4-gu7 5. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| Nisaba 17, 110 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. sza3-gal erin2 ma2-ad-ga# 3. ma2 ur-mes-ta 4. ki lu2-kal-la-ta 5. nin-a-na reverse 1. szu-ba-ti 2. giri3 ur-{d}en-lil2 1 line blank 3. iti sze-sag11-ku5 4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| Nisaba 17, 114 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 5(asz) 4(barig) sze gur lugal 2. sza3-gal e2-kuruszda lugal 3. ki lu2-kal-la 4. ka5-a-mu reverse 1. szu ba-ti 1 line blank 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| Nisaba 18, 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope (unopened envelope) envelope obverse 1. 4(disz) ma-na siki#-gi blank space seal impression 2. mu a-tu-sze3 3. ur-{d}ba-ba6 su-su-dam reverse 1. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu# ur-sa6-ga 2. iti munu4-gu7 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}ba-ba6# 2. dub-sar 3. dumu ur-sa6-ga# 4. [nu-banda3] gu#-za#-[la2?] Version History |
| Nisaba 18, 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(disz) ma-na siki 2. lu2-{d}inanna 3. 1(disz) tug2 usz-bar ka5-a-mu 4. 1(disz) tug2 ur-{d}ig-alim reverse 1. u2-IL2 ensi2 2. giri3 ur-ki-la2-a 3. ugula a-hu-a blank space 4. iti amar-a-a-si 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| Nisaba 18, 041 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope (unopened envelope) envelope obverse 1. 8(disz) gurusz 1(barig) sze lugal-ta 2. 2(disz) gurusz 3(ban2)-ta 3. sze-bi 1(asz) 4(barig) gur blank space seal impression 4. sza3-gal erin2 esz3 didli-sze3 reverse 1. e2-duru5 me-luh-ha-ta 2. ki ur-{gesz}gigir-ta blank space seal impression 3. kiszib3 lu2-{d}dumu-zi 4. ugula lugal-eridu{ki}-sze3 5. iti mu-szu-du7 6. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-{d}dumu-zi 2. dumu ur-kisal 3. gudu4 {d}inanna-ka Version History |
| Nisaba 18, 042 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope (unopened envelope) envelope obverse 1. 6(disz) gurusz 5(ban2) sze lugal-ta blank space seal impression 2. 1(u) gurusz 4(ban2)-ta 3. 8(disz) gurusz 3(ban2)-ta 4. sze-bi 3(asz) 4(ban2) gur 5. sze-ba ug3-IL2 reverse 1. ki ur-{d}nin-gesz-zi-da-ta blank space seal impression 2. kiszib3 a2-ta-szu-ta 3. iti amar-a-a-si 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. geme2#-{d#}lamma# 2. nin-dingir {d}[ba-ba6] 3. a2-[ta-szu-ta ARAD2-zu] Version History |
| Nisaba 18, 096 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope (unopened envelope) envelope obverse 1. 2(barig) sze lugal 2. ki lu2-me-lam2#-ta 3. kiszib3# ur#-{d#}ig#-alim# dumu# ur-{d}ba-ba6 blank space seal impression reverse 1. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}ig-alim# 2. dumu# ur-{d}ba-ba6 Version History |
| Nisaba 18, 145 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(ban2) zi3 lugal-giri17-zal 2. 5(ban2) zi3 szesz-ki-lu5-la dumu ka5-a 3. 4(ban2)? zi3 lu2-iri-sag dumu ku3-{d}ba-ba6 4. {gesz}tukul-e dab5-ba-ta 5. 3(ban2) zi3 ur-{d}ig-alim dumu geme2-ki-siki-ka reverse 1. 2(ban2)? zi3 lugal-i3-mah 2. dumu e2-ta-mu#-zu 3. amar-ku5 e2-usz#-bar-ta blank space 5. iti# sze#-sag11#-ku5-ta 6. ug3#-IL2 e2-gal-me 7. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| Nisaba 22, 030 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. [...] 2'. 1(disz) sila3 i3-gesz# 3'. 1(disz) udu 4'. sza3# ki#-nu#-nir{ki} 5'. elam hu-li2-bar-ke4# 6'. szu# ba-ti 7'. uri5{ki}-sze3 gen-na reverse 1. 2(barig) dabin 2. 6(disz) dug dida 3. 1(disz) sila3 i3 4. 1(ban2) kasz 1(disz) udu 5. elam hu#-li2-bar-ke4 6. szu ba-ti 7. uri5{ki}-ta gen#-[na?] n lines broken 8'. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| Nisaba 22, 031 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(u)# elam# 2. 1(disz)# sila3 kasz-ta 3. 1(disz) sila3 ninda-ta 4. ninda-bi 4(ban2) 5. kasz-bi 4(ban2) 6. 1/3(disz) sila3 i3 7. x sila3 [...] reverse 1. [...] 2. kaskal#? [...] 3. uri5{ki}-ta# 4. gen-na 5. zi-ga 6. iti ezem-{d}dumu-zi 7. mu# sza-asz-ru-um{ki} [ba]-hul# Version History |
| Nisaba 22, 032 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 [ninda] 2. 4(disz) gin2 i3-gesz 3. lu2-sza-lim sukkal 4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5. 4(disz) gin2 i3-gesz 6. da-ba-ti lu2-{gesz}tukul-gu-la reverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2. 4(disz) gin2 i3-gesz 3. u-bar lu2 kas4 4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5. 4(disz) gin2 i3-gesz 6. am-am sukkal 7. iti ezem-{d}szul-gi 8. mu sza-asz-ru-um[{ki}] ba-hul Version History |
| Nisaba 22, 033 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 [ninda] 2. 4(disz) gin2 i3# [...] 3. szu-{d}nin-szubur 4. [n] sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5. 4(disz) gin2 i3 6. [x]-gu4-a sukkal 7. [n] sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda reverse 1. [n] gin2# i3 2. [{d}]suen#?-i3-li2-szu sukkal 3. 5(disz)#? sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 4. 4(disz) gin2 i3 5. en-um-mi-i3-li2 6. iti ezem-{d}szul-gi# 7. mu sza-asz-ru{ki} ba-[hul] Version History |
| Nisaba 22, 034 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 [ninda] 2. 4(disz) gin2 i3 3. u2-sze3-he2-du 4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5. [4(disz)] gin2 i3 6. [x x]-gi-gi-mu reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 2. 4(disz) gin2 i3 3. ur-{d}ba-ba6 4. iti ezem-{d}szul-gi 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| Nisaba 22, 035 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2. 4(disz) gin2 i3 3. lu2-{d}utu lu2 kas4 4. 4(disz) sila3 kasz 1(disz) [n] sila3 ninda 5. 4(disz) gin2 i3 6. ARAD2#-{d}nanna sukkal 7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 [ninda] 8. [4(disz)] gin2 i3 reverse 1. [i?]-ba#?-li2-is 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3. 4(disz) gin2 i3 4. lu2-{d}szara2 5. iti ezem-{d}szul-gi 6. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| Nisaba 22, 036 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] 2. 4(disz) gin2 i3# 3. szu-{d}[x (x)] 4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5. 4(disz) gin2 i3 6. lu2-sza-lim# 7. 5(disz)# sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 8. [4(disz)] gin2 i3 reverse 1. szu#-i3-li2 2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda# 3. 4(disz) gin2 i3 4. szesz-kal-la 5. iti ezem-{d}szul-gi 6. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| Nisaba 22, 037 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 [kasz] 2. 3(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3# 3. er3-ra-ba-ni# 4. 1(ban2) kasz [x x] lugal# 5. 1(disz) dug dida 2(ban2) du 6. elam-e-ne hu#-ur5-ti{ki}-ke4-ne 7. szu ba-ti 8. giri3 er3-ra-ba-ni lu2-{gesz}tukul 9. 5(disz)# sila3 kasz# reverse 1. 3(disz) sila3 ninda 2. 4(disz) gin2# i3# 3. i3-dub-szi-na#? lu2-{gesz}tukul-gu-la szu ba-ti 4. 2(disz) dug dida 5. 3(ban2) dabin 6. elam gi-sza{ki}-ke4#-ne szu ba-ti# 7. giri3 i3-dub-szi-na#? 8. iti amar-a-<a>-si-sze3 9. mu sza-asz#-ru#-um{ki} ba-hul# Version History |
| Nisaba 23, 112 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(gesz'u) 5(gesz2) 5(u) 5(disz) 2. ug3-IL2 3(ban2) 3. u4 1(disz)-sze3 in-u 4. sza3-gal amar ki-su7-ra 5. a-sza3 muru13 u3 a-sza3 {gesz}ma-nu-ta reverse 1. e2 amar-sze3 im-IL2 2. u3 in-u-da 3. im ur3-ra 4. ugula ku3-ga-ni 5. kiszib3 ur-{d}nin-tu szusz3 gesz 6. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul seal impression blank space seal 1 1. ur-{d}nin-tu 2. dub-sar 3. dumu da-a-ga Version History |
| Nisaba 23, 131 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 6(disz) gurusz ad-kup4!(HUB2) 2. 3(disz) gurusz nagar 3. u4 2(u)-sze3 4. kasz-de2-a gub-ba 5. u3 im-du8-a ak 6. umma{ki}-ta reverse 1. ma2 nig2-gu2-na-ka gid2-da 2. u3 ma2-gid2 umma{ki}-sze3 gur-ra 3. ugula ur-{d}szul-pa-e3 4. mu sza-asz-szu2-ru{ki} <<ki>> ba-hul seal impression blank space seal 1 1. lu2-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-e11-e szusz3 Version History |
| Nisaba 24, 33 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 9(asz) gu2 4(u) 6(disz) 1/2(disz) ma-na siki hi-a 2. da-da-ga 3. 1(u) 5(asz) gu2 3(u) 6(disz) ma-na siki hi-a 4. ur-{d}nin-tu 5. 2(u) 1(asz) gu2 4(u) 3(disz) ma-na 1(u) gin2 siki hi-a 6. dingir-ra 7. mu bad3 ba-du3 8. 2(u) 1(asz) gu2 2(u) ma-na siki 9. 2(disz) tug2 guz-za du 10. 2(disz) tug2 sag usz-bar 11. 1(disz) tug2 usz-bar 12. dingir-ra 13. 5(asz) gu2 5(u) 8(disz) ma-na siki 14. da-da-ga 15. 1(u) 5(asz) gu2 2(u) 1(disz) 1/2(disz) ma-na siki 16. ur-{d}nin-tu 17. mu us2-sa bad3 ba-du3 18. 2(u) 1(asz) gu2 2(u) 3(disz) ma-na siki 19. dingir-ra 20. 2(u) gu2 1(u) 9(disz) 1/3(disz) ma-na siki 21. ur-{d}nin-tu 22. 1(u) 8(asz) gu2 2(u) 3(disz) 5/6(disz) ma-na siki 23. da-da-ga 24. mu e2 puzur4-da-gan ba-du3 25. 1(u) gu2 1(u) 3(disz) ma-na siki 26. da-da-ga 27. 1(u) 3(asz) gu2 4(u) 1(disz) ma-na siki column 2 1. ur-{d}nin-tu 2. 1(u) 4(asz) gu2 4(u) 4(disz) ma-na 1(u) gin2 siki 3. dingir-ra 4. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan ba-du3 5. 1(u) 1(asz) gu2 2(u) 8(disz) 1/2(disz) ma-na siki 6. da-da-ga 7. 1(u) 1(asz) gu2 7(disz) 1/2(disz) ma-na siki 8. ur-{d}nin-tu 9. 1(u) 1(asz) gu2 siki 10. dingir-ra 11. mu us2-sa e2 mu us2-sa-bi 12. 2(u) 4(asz) gu2 3(u) 6(disz) ma-na 4(disz) gin2 siki 13. ur#-{d#}nin#-tu 14. 2(u) 7(asz) gu2 4(u)# 5(disz)# ma-na 1(u) [n] gin2 siki 15. da-da-ga 16. 2(u) gu2 4(u) 5(disz) ma-na 1(u) 5(disz) gin2 siki 17. dingir-ra 18. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul 19. 1(u) 4(asz) gu2 4(u) 7(disz) 1/3(disz) ma-na siki 20. da-da-ga 21. 8(asz) gu2 6(disz) ma-na siki 22. ur-{d}nin-tu 23. 7(asz) gu2 2(u) 8(disz) ma-na 1(u) 3(disz) gin2 siki 24. dingir-ra 25. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 26. 1(u) 4(asz) gu2 3(u) 1(disz) 5/6(disz) ma-na 2(disz) 1/2(disz) gin2 siki reverse column 1 1. dingir-ra 2. 1(u) 4(asz) gu2 4(u) 7(disz) ma-na 7(disz) gin2 siki 3. ur-{d}nin-tu 4. 1(u) 9(asz) gu2 1(u) 8(disz) ma-na siki 5. da-da-ga 6. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bum2{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz@t)-kam-asz ba-hul blank space 7. szunigin 1(u) 1(u) 2(asz) gu2 5(u) 5(disz) 2/3(disz) ma-na 1/2(disz) gin2 siki hi-a 8. dingir-ra 9. szunigin 2(gesz2) 2(asz) gu2 4(u) 1(disz) 1/3(disz) ma-na 5(disz) gin2 siki hi-a 10. da-da-ga 11. szunigin 2(gesz2) 3(asz) gu2 3(u) 4(disz) 1/3(disz) ma-na 5(disz) gin2 siki 12. ur-{d}nin-[tu] blank space 13. nig2-ka9-ak lugal-ezem-ta 14. 2(u) 1(asz) gu2 1(u) 4(disz) 1/2(disz) ma-na siki 15. da-da-ga 16. 4(u) 3(asz) gu2 3(disz) ma-na 1(u) gin2 siki 17. dingir-ra 18. 3(u) gu2 3(u) 6(disz) 1/2(disz) ma-na siki 19. [ur-{d}nin]-tu 20. [mu bad3 ba]-du3 u3 mu us2-sa bad3 ba-du3 21. [2(u) 4(asz) gu2 2(u)] 2(disz)# 2/3(disz)? ma-na siki 22. [da-da]-ga 23. [2(u) 7(asz) gu2 1(u)] 5(disz)#? ma-na siki 24. [dingir]-ra 25. [2(u) 6(asz) gu2 4(u) 1(disz)] ma-na siki 26. [ur-{d}nin]-tu 27. [mu e2] puzur4#-da-gan ba-du3 28. [...] u3 mu us2-sa-bi 29. 7(asz) gu2 5(u) 8(disz) 1/2(disz) ma-na siki 30. da-da-ga 31. 1(u) 6(asz) gu2 1(u) 5(disz) ma-na 1(u) gin2 siki 32. dingir-ra 33. 1(u) 5(asz) gu2 1(u) 8(disz) ma-na siki column 2 1. ur-{d}nin-tu 2. mu us2-sa e2 mu us2-sa-bi 3. 2(u) 7(asz) gu2 1(u) 6(disz) ma-na 1(u) 5(disz) gin2 siki 4. da-da-ga 5. 2(u) gu2 4(u) 5(disz) ma-na 1(u) gin2 siki 6. dingir-ra 7. 2(u) 4(asz) gu2 3(u) 6(disz) ma-na 5(disz) gin2 siki 8. ur-{d}nin-tu 9. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul 10. u3 mu en {d}nanna masz-e <i3>-pa3 11. 3(u) 4(asz) gu2 5(disz) 1/3(disz) ma-na siki 12. da-da-ga 13. 2(u) 2(asz) gu2 5(disz) 1/2(disz) ma-na siki 14. dingir-ra 15. 2(u) 3(asz) gu2 3(disz) ma-na 7(disz) 1/2(disz) gin2 siki 16. ur#-{d#}nin#-tu 17. mu# si#-[mu-ru-um]{ki} lu-lu-bum2{ki} [a-ra2 1(u) la2 1(disz@t)-kam-asz] ba#-hul# blank space 18. szunigin 1(gesz2) 5(u) 4(asz) gu2 5(u) 8(disz) ma-na 5(disz) gin2 siki hi-[a] 19. da-da-[ga] 20. szunigin 2(gesz2) 9(asz) gu2 2(u) 4(disz) [x] ma-na 5(disz)? 1/2(disz)? gin2 [siki] 21. dingir-[ra] 22. szunigin 2(gesz2) gu2 gu2 1(u) 4(disz) ma-na 2(disz)? 1/2(disz) gin2 siki 23. ur-{d}nin-tu blank space 24. nig2-ka9 ugula usz-bar-ke4-ne-ta Version History |
| Nisaba 24, 36 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 1(asz) 2(barig) i3-gesz gur 2. 1(u) 2(asz) 4(barig) 3(ban2) 5(disz) 1/3(disz) sila3 i3-szah2 3. 4(u) la2 2(disz@t) dug kur-ku-du3 1(barig) 3(ban2) 4. mu us2-sa ki-masz{ki} 5. 5(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) 2/3(disz) sila3 i3-gesz gur 6. 8(asz) 3(barig) 2(ban2) 6(disz) 1/3(disz) [sila3 i3-szah2 gur] 7. 3(u) la2 1(disz@t) dug# [kur-ku-du3 1(barig) 3(ban2)] 8. mu ha-[ar-szi{ki}] 9. 1(disz) [... gur] 10. szu gir2# [...] 11. 2(asz) 4(barig) 4(ban2) [... gur] 12. 2(asz) 4(barig) 4(ban2) [... gur] 13. 1(u) 2(asz) 1(barig) 2(ban2) 2(disz) [sila3 ... gur] 14. 4(u) 6(disz) dug kur-ku-du3# [1(barig) 3(ban2)] 15. 2(u) tug2 nig2-lam2 [3(disz)-kam us2] 16. 3(u) 6(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2 17. 3(gesz2) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 18. 3(gesz2) 2(u) la2 1(disz@t) tug2 guz-za du 19. 1(u) 1(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2 20. 1(u) la2 1(disz@t) tug2 nig2-lam2 sza3 tug2 bar-dul5 21. 1(gesz2) 4(u) tug2 sag usz-bar 22. 3(gesz2) 8(disz) tug2 usz-bar 23. 1(u) 4(disz) tug2 nig2-lam2 du 24. 4(gesz2) gada 3(disz)-kam us2 25. 1(gesz2) 6(disz) gada du 26. 2(barig) sze sa10 naga 27. mu {d}amar-{d}suen lugal 28. 5(asz) 3(barig) 2(ban2) 1/2(disz) sila3 sze gur 29. la2-ia3 su-ga gi SIG7-a 30. ki a-ab-ba-ta 31. 5(asz)! sze gur la2-ia3 su-ga gi SIG7-a 32. [ki] a-gu-gu-ta 33. 3(asz)! sze gur la2-ia3 su-ga gi SIG7-a 34. ki lu2-du10-ga-ta 35. [... ha]-bu3#-bu3-ta 36. [n tug2 nig2]-lam2# [3(disz)-kam us2] rest broken column 2 1. 4(disz) kusz ku3 ki dumu dingir-[ra]-ke4-ne-[ta] 2. 1(u) la2 1(disz@t) kusz ku3 la2-ia3 su-ga# ur-nigar{gar} kuruszda 3. 6(asz) 3(barig) sze gur la2-ia3 gi-[sze3] 4. ki da-a-ga-[ta] 5. 6(disz) [n sze gur la2-ia3] gi-sze3 6. [ki ...]-ni-ta 7. [...] sze#?-e-ta 8. [mu lugal-e ur-bi2-lum{ki}] mu#-hul 9. [...] i3-gesz 10. [...] sila3# sze gur 11. [...]-{d}inanna n line broken 12. [...] 5(disz) [sila3 ... gur] 13. 1(u) kusz [...] 14. la2-ia3 su-ga ur-{gesz}[gigir] 15. mu en {d}nanna blank space 16. [...]-am3 17. [...] lu2#-kal-la column 3 1. 2(gesz2) 3(u) 8(asz) 1(ban2) sze gur 2. la2-ia3 sze sze-da nu-di-a 3. 4(asz) gur sze GAN2 lu2-saga 4. 2(asz) gur sze gurx(|SZE.KIN|)-gurx(|SZE.KIN|) 5. da-mu im sze gurx(|SZE.KIN|) 6. kasz nu-mu-da-tum2-a-sze3 7. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} 8. 4(gesz'u) 2(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3 9. a2 buru14 kiszib3 ur-nigar{gar}-ka u3-um-de6 10. kiszib3 lugal-gu4-e zi-re-dam 11. mu {d}amar-{d}suen lugal blank space 12. kiszib3 2(disz) lugal-gu4-e 13. 3(u) 7(asz) sze gur 14. 3(barig) 3(ban2) gig 15. 3(asz) 2(barig) 3(ban2) ziz2 gur 16. sze numun mur-gu4 17. 4(u) 3(ban2) gur a2 lu2 hun-ga2 a-sza3-ga 18. 2(u) 1(asz) 1(barig) gur a2 lu2 hun-ga2 sahar 19. mu us2-sa ki-masz{ki} 20. 4(disz) kusz gu4 mu ur-bi2-lum{ki} blank space 21. kiszib3 1(u) 2(disz) lugal-{gesz}gigir-re dumu ur-nigar{gar} 22. 1(asz) sze gur sze numun mur-gu4 23. 3(barig) 3(ban2) a2 lu2 hun-ga2 blank space 24. kiszib3 ha-ba-lu5-ge2 dumu {d}utu-mu 25. 6(asz) 4(barig) 2(ban2) gur sze numun mur-gu4 blank space column 4 blank space 1. kiszib3 a-kal-la dumu ur-abzu!(KA-AB) 2. [sze] lugal-{gesz}gigir-re-sze3 3. mu us2-sa ki-masz{ki} 4. sza3 {kusz}du10-gan 1(disz)-a-kam 5. 9(gesz2) 3(u) 9(asz)! 4(barig) 7(disz) sila3! sze gur 6. 2(asz) 2(barig) 3(ban2) dabin gur 7. 1(disz) ma2-gur8 3(u) gur 8. 1(disz) ma2-gur8 1(u) 5(asz) gur 9. 1(disz) ma2-gur8 1(u) gur 10. 1(disz) ma2-gur8 1(asz) gur 11. 2(gesz2) gu2 esir2 gul-gul 12. 2(u) 2(asz) gu2 esir2 ku3-ta du8 13. 3(disz) {gesz}ad 14. 3(disz) {gesz}zi-gan 15. 4(disz) {gesz}la2-ia3 16. 6(disz) {gesz}gi-musz 17. 2(disz) {gesz}pan-gag 18. 1(disz) {gesz}hum ma2 3(u) gur 19. 1(disz) {gesz}hum ma2 1(u) 5(asz) gur 20. 1(disz) {gesz}ma2-du3 21. 1(disz) {gesz}u2-suh5 ma2-da-la2 sic u2 22. 4(disz) tug2 ma2-gid2 23. 1(disz) tug2 kar2 siki ud5 24. 1(disz) tug2-mah 25. 5(disz) {gesz}bunin 26. 1(disz) {gesz}mar 27. 1(disz) {gesz}al 28. 6(disz) {gesz}u3 4(disz) 1/3(disz) kusz3-ta 29. mu us2-sa ki-masz{ki} 30. 1(disz) ma2 3(u) gur 31. 1(gesz2) 2(u) 5(asz) gu2 esir2 had2 32. 1(disz) masz2 33. 1(szar2) 5(gesz'u) 6(gesz2) 5(u) sa gi 34. mu bad3 ba-[du3] 35. 1(disz) ma2 2(u) 5(asz) gur 36. 1(disz) ma2 2(u) gur 37. 6(disz)! ma2 hi-a la2-ia3 mu 7(disz)-kam 38. 1(disz) ma2-gur8 2(asz) gur 39. 1(disz) ma2 1(asz) gur 40. 1(disz) {gesz}zi-gan 41. 2(disz) {gesz}la2-ia3 42. 2(disz) [{gesz}]gi#-musz 43. 1(disz) [ma2]-gid2 44. [...]-ur3 45. [n ma2] 2(u) gur 46. [...] sze gur column 5 1. mu ur-bi2#-[lum{ki}] 2. 1(gesz2) 3(u) 4(asz) [... gur] 3. 1(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 ziz2# 4. 1(gesz2) 2(u) 1(disz) tug2 ma2-[gid2] 5. 4(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 3(disz) sa [gi] 6. 7(disz) kid!(E2) ka gir-ta 7. 1(gesz2) gu2! gid2-bi 7(disz) ninda-ta 8. 2(gesz2) 1(u) 3(asz) gu2 u2 al-ur4-ra 9. 1(u) 3(asz) u2 gur 10. mu us2-sa e2 mu us2-sa-bi 11. 3(gesz2) 1(u) 7(disz) kusz udu bar-gal2 12. mu an-sza-an{ki} 13. 1(disz) ma2 3(u) gur 14. mu us2-sa an-sza-an{ki} 15. 1(szar2) 4(gesz'u) 9(gesz2)! 1(u) sa gi 16. 6(gesz2) 1(u) 5(asz)! 2(barig) 3(ban2) 4(disz) 1/3(disz) sila3 sze gur 17. 1(disz) ma2-gur8 1(gesz2) 1(u) gur 18. 2(disz) {gesz}ad 19. 1(disz) {gesz}zi-gan 20. 6(disz) {gesz}la2-ia3 21. 4(disz) {gesz}gi-musz 22. 1(disz) {gesz}ma2-du3 23. 1(disz) {gesz}pan-gag 24. 1(disz) tug2 kar2 siki ud5 25. 1(disz) {gesz}hum szu du7-a 26. 2(disz) tug2 ma2-gid2 27. 1(disz) tug2-mah 28. 1(disz) {gesz}u3-suh5 ma2-da-la2 29. 1(disz) {gesz}kun5 30. mu ki-masz{ki} 31. 1(disz) ma2-gur8 1(gesz2) 3(u) gur 32. 4(disz) {gesz}ad 33. 4(disz) {gesz}zi-gan 34. 4(disz) {gesz}la2-ia3 35. 1(disz) {gesz}ma2-du3 36. 1(disz) {gesz}hum szu du7-a 37. 3(disz) tug2 ma2-gid2 38. 1(disz) ma2-gur8 2(gesz2) 3(u) gur 39. 6(disz) {gesz}gi-musz 40. 4(disz) {gesz}ansze 41. 1(disz) {gesz}pan-gag 42. 1(disz) ma2 5(asz) gur 43. 5(disz) gin2 ku3-babbar 44. 1(disz) ma2 3(u) gur 45. 5(asz) sze gur sa10 esir2 46. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} 47. 2(asz) 1(barig) [ma2 sze?]-bi al-zi-ra gur 48. 1(disz) ma2 3(u) gur sze-bi 1(u) 5(asz) gur column 6 beginning broken 1'. 4(disz) [...] 2'. 1(u) 5(disz) {gesz}gi-[...] 3'. mu en {d}nanna 4'. 1(disz) ma2 6(asz) gur 5'. 1(gesz2) 3(u) 1(asz) 2(barig) 5(ban2) 2(disz) sila3 sze gur 6'. mu gu-za {d!}en!-lil2!-la2 7'. 1(disz) ma2 1(u) 5(asz)! gur 1(u) 1(u) erased? 8'. 1(disz) ma2 7(asz)! gur 9'. 3(gesz'u) 7(gesz2) 3(u) sa gi 10'. 2(asz) gu2 1(u) ma-na igi-esir2 11'. 4(u) ma-na esir2 had2 12'. 2(u) 1(disz) tug2 ma2-gid2 13'. 1(u) la2 1(disz@t) {gesz}ze2-na 14'. 1(disz) {gesz}zi-gan 1(disz) {gesz}gi-musz 15'. 1(u) 1(disz) murux(|KID.SZU2.MA2|) 16'. 2(disz) sila3 esza 17'. 2(disz) sila3 dabin 18'. 1(gesz2) 9(asz) gu2 u2 al-ur4-ra! 19'. 2(gesz2) sa nig2-ub-ba 20'. mu {d}szul-gi-e sza-asz-ru{ki} mu-hul 21'. 1(disz) ma2 3(u) gur 22'. 1(gesz2) 3(u) 1(asz) gu2 esir2 had2 23'. 8(gesz2) 2(u) 5(asz) 2(barig) 2(ban2) 6(disz) sila3 sze gur 24'. mu {d}amar-{d}suen lugal 25'. 3(gesz2) 3(u) 8(asz) 5(ban2) 7(disz) sila3 sze gur 26'. mu en-mah-an-na ba-hun 27'. 1(gesz2) 1(u) 1(barig) 2(ban2) 7(disz) sila3 sze gur 28'. 1(szar2) 1(gesz'u) sa gi 29'. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul blank space 30'. kiszib3 1(gesz2) 3(u) 6(disz) lugal-e-ba-an-sa6 reverse column 1 1. 1(disz) ma2 1(gesz2) 2(u) gur 2. 1(disz) {gesz}zi-gan 3. 2(disz) {gesz}ad 4. 2(disz) {gesz}la2-ia3 5. 2(u) 3(disz) {gesz}gi-musz 6. 2(disz) tug2 ma2-gid2 7. 8(disz) murux(|KID.SZU2.MA2|) 8. mu en {d}nanna 9. kiszib3 2(disz) ur-ge6-par4 szesz-a-na 10. 3(gesz2) 9(asz) 4(barig) 2(ban2) sze gur 11. la2-ia3 GAN2 kab2 du11-ga 12. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu-um 13. 9(gesz2) 5(u) 6(disz) 1/3(asz) gurusz u4 1(disz)-sze3 14. mu en-mah-gal-an-na blank space 15. kiszib3 2(disz) lugal-ukken-ne2 16. 5(u) 6(asz) 3(barig) 3(ban2) sze gur 17. la2-ia3 GAN2 kab2 du11-ga 18. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} 19. 5(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) 8(disz) 1/3(asz) gurusz u4 1(disz)-sze3 20. mu gu-za 21. 3(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) 7(disz) sa gi 22. mu us2-sa ki-masz{ki} 23. 1(gesz'u) 2(gesz2) 5(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 24. mu en {d}nanna 25. 5(asz) gurusz u4 1(disz)-sze3 26. mu {d}amar-{d}suen lugal 27. 1(gesz2) gu4 su-su ku-li engar 28. mu us2-sa ki-masz{ki} 29. kiszib3 6(disz) da-da-mu 30. 2(gesz2) 3(asz) 2(barig) [n] sze gur 31. la2-ia3 kab2# [du11-ga] 32. mu si-mu-ru-um#[{ki} lu-lu-bu-um?{ki}] 33. 8(gesz2) 3(u) 5(asz) gurusz# [u4 1(disz)-sze3] 34. mu en-mah#-[gal-an-na] 35. 3(gesz'u) 6(gesz2) [n gurusz u4 1(disz)-sze3] rest broken column 2 1. 4(disz) kusz gu4 4(disz) ad7? sa gu4 4(disz) 2. mu {d}amar-{d}suen-ke4 ur-bi2-lum{ki} mu-hul blank space 3. kiszib3 4(disz) lugal-e2-mah-e dumu sa12-du5 4. 3(u) {uruda}gurx(|SZE.KIN|) 5. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun 6. 1(gesz'u) 5(gesz2) sa gi 7. mu ur-bi2-lum{ki} 8. 4(gesz'u) 3(gesz2) sa gi 9. mu us2-sa ki-masz{ki} 10. 3(gesz2) 4(u) sa gi 11. mu ki-masz{ki} blank space 12. kiszib3 5(disz) ba-sa6 13. 2(gesz2) 1(u) 4(asz) 2(barig)? 5(ban2)? 5(disz) sila3 sze gur 14. la2-ia3 GAN2 kab2 du11-ga 15. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} 16. 3(u) 9(asz) 1(ban2) sze gur 17. a2 lu2 hun-ga2 18. 1(disz) ab2 mah2 su-su {d}utu-bi2-du11 19. 1(gesz2) 1(u) 1(asz) sze gur sze-numun u3 a-sza3 bala-a 20. 3(u) 2(asz) 1(barig) 4(ban2) sze gur 21. la2-ia3 GAN2 kab2 du11-ga 22. mu {d}amar-{d}suen-ke4 ur-bi2-lum{ki} 23. 2(disz) gu4 su-su ur-ku3 24. mu bad3 ba-du3 25. 1(disz) kusz gu4 1(disz) kusz ansze 26. 2(gesz2) 2(u) sa gi 27. mu {d}amar-{d}suen lugal 28. 2(asz) gu2 5(disz) ma-na szu-sar mangaga 29. mu an-sza-an{ki} 30. 1(disz) ansze su-su ab-ba 31. 1(disz) ansze su-su ha-ba-lu5-ge2 32. 1(disz) ansze su-su ur-{d}en-lil2-la2 33. mu ki-masz{ki} 34. 4(u) 8(disz) 5/6(asz) gurusz u4 1(disz)-sze3 35. mu en-mah-gal 36. 1(gesz2) 7(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur 37. mu gu-za blank space 38. kiszib3 1(u) 2(disz) ur-{d}en-lil2-la2 column 3 1. 1(u) 5(disz) [n] sze gur 2. ugula# [a]-gu#-gu 3. 2(u) [n sze] gur 4. ugula [lugal]-ukken#-ne2 5. 3(u) [1(asz) n sze] gur 6. ugula [ur]-{d}en-lil2-la2 7. la2-ia3 [GAN2] kab2 du11-ga 8. mu [si]-mu#-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} 9. 2(u) kir11 lugal-{gesz}gigir-re 10. 2(u) kir11 lu2-gi-na 11. [2(u)] kir11 da-a-gi 12. [1(u)] 5(disz) kir11 da-du-mu 13. 1(u) 1(disz) kir11 lugal-e2-mah-e 14. mu sze gurx(|SZE.KIN|)-gurx(|SZE.KIN|)-da sze-bi szub?-ba gurx(|SZE.KIN|)-a-sze3 15. mu us2-sa ki-masz{ki} blank space blank space 16. kiszib3 2(disz) lugal-e2-mah-e szesz lugal-{gesz}kiri6 17. 4(u) 9(asz) 3(ban2) sze gur 18. 2(asz) 3(barig) ziz2 gur 19. 3(barig) 3(ban2) gig 20. sze-numun mur-gu4 21. 2(u) 8(asz) 1(barig) 3(ban2) 2(disz) sila3 gur 22. a2 lu2 hun-ga2 23. mu {d}amar-{d}suen-ke4 ur-bi2-lum{ki} mu-hul 24. [...] sze gur 25. [kun-zi-da ka u3]-dag-a-sze3 26. mu ha-ar-szi{ki} blank space 27. kiszib3 ur-{gesz}gigir nu-banda3-gu4 28. 1(u) la2 1(disz@t) gu4 ab2 hi-a 29. mu ki-masz{ki} 30. 1(disz) ab2 mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} blank space 31. kiszib3 2(disz) nigar{gar}-ki-du10 column 4 1. 7(asz)! 4(barig) sze gur 2. [a2] lu2 hun-ga2 3. mu us2-sa ki-masz{ki} blank space 4. kiszib3 ur-abzu szesz tab-ba 5. 2(szar2) 3(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) sa gi 6. mu sza-asz-ru{ki} blank space 7. kiszib3 a-du dumu lu2-ga# 8. 4(disz) ma-na ku3-babbar 9. 4(u) gurusz szu-ku6 mu [en ba?]-hun 10. 3(asz) sze gur sza3-gal [...] 11. mu us2-sa bad3# [ba]-du3 12. 8(disz) [...] gur# 13. 2(disz) ku6 [sza3-bar ...] sze 14. mu an-sza#-[an{ki}] 15. 3(gesz2) 1(u) 6(asz) 1(barig) [n ... gur] 16. 4(szar2) 2(gesz'u) 5(gesz2) [... ku6 sag]-kur2 17. 1(gesz'u) 3(gesz2) [...] x saga 18. [...] gu4# ku6 19. [...] ku6 20. [...] sze# gur 21. [...] sze gur 22. [...] szu-ku6 23. [...] sza3-gal szah2-gesz-gi 24. [...] ku6 sza3-bar 25. [mu en? {d}]nanna kar-zi-da 26. [...] 8(disz) ku6 sag-[kur2] 27. [8(disz)?] ku6 [...] 28. [mu] bad3 ba-du3 blank space 29. [...] 5(disz) u3-ma-ni 30. 1(u) 5(disz) ku6 gur 31. mu us2-sa e2 mu us2-sa-bi 32. kiszib3 ku-li dumu da-da 33. [...] 5(gesz2) 2(u) gurusz szu-ku6 u4 1(disz)-sze3 34. [...] sa kid 35. kiszib3 ur-ki-dagal szu-ku6 column 5 1. 1(u) 1(asz)! 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze gur 2. la2-ia3 GAN2 kab2 du11-ga 3. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} 4. 5(u) 8(asz) 3(barig) 3(ban2) sze gur 5. 3(asz) 2(barig) ziz2 gur 6. 3(barig) 3(ban2) gig 7. sze-numun mur-gu4 8. 3(u) 7(asz) 2(barig) 2(ban2)! gur 9. a2 lu2 hun-ga2 10. mu {d}amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki} 11. 7(disz) gu4 ur-{d}dumu-zi-da engar 12. mu ur-bi2-lum{ki} 13. 1(disz) ab2 ur-{d}utu engar 14. mu us2-sa ki-masz{ki} blank space with erasure 15. [9(asz)?] 4(barig) ur-{gesz}gigir szabra 16. 4(u) 9(asz) 5(ban2) 3(disz) sila3 sze gur 17. la2-ia3 [GAN2 kab2 du11-ga] 18. mu si-mu-ru-um{ki} lu#-[lu-bu-um?{ki}] 19. 8(szar2) 2(gesz'u) 7(gesz2) 2(u) [5(disz)] sa gi-zi 20. mu us2-sa bad3 ba-du3 21. 9(szar2) sa gi 22. mu e2 puzur4-{d}da-gan 23. 1(szar2) sa gi 24. mu us2-sa e2 mu us2-sa-bi blank space 25. kiszib3 4(disz) ha-ba-lu5-ge2 dumu {d}utu-mu 26. 4(disz) ziz2 gur 27. 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gig 28. sze-numun mur-gu4 29. 5(u) 7(asz) 3(barig) 5(ban2) 1(disz) sila3 sze gur 30. a2 lu2 hun-ga2 31. 1(u) 6(asz) 1(barig) gur column 6 1. [...] 2. [mu] gu-za blank space 3. kiszib3 2(disz) lugal-nesag-e 4. 1(disz) 5/6(disz) ma-na ku3-babbar du8 gal2-sze3 5. mu us2-sa lu-lu-bu-um si-mu-ru-um{ki} ba-hul 6. kiszib3 ku3-saga ku3-dim2 blank space 7. kiszib3 lu2 nig2-dab5-ba-ke4-ne Version History |
| Nisaba 26, 016 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(asz) 4(barig) sze gur sze-ba geme2 dumu 2. iti 1(u) 2(disz)-kam 3. {d}nin-sun2 4. 9(asz) 2(barig) gur 5. {d}nansze umma{ki} 6. 1(u) 5(asz) 4(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 gur 7. sa2-du11 8. 6(asz) 4(barig) gur sze-ba geme2 dumu iti 1(u) 2(disz)-kam 9. {d}nin-e11-e 10. 8(asz) 4(barig) 1(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 gur# sa2#-du11 11. 6(asz) 1(barig) gur sze-ba geme2 dumu iti 1(u) 2(disz)-kam 12. {d}en-ki u3 {d}usz-ka-limmu2 13. 4(asz) 4(barig) gur sa2-du11 14. 2(asz) 2(barig) gur sze-ba geme2 dumu iti 1(u) 2(disz)-kam 15. {d}nin-{d}da-lagasz{ki} 16. 1(u) 1(asz) 3(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3 gur 17. sa2-du11 18. 1(asz) 1(barig) gur sze-ba geme2 dumu iti 1(u) 2(disz)-kam 19. {d}nun-gal reverse 1. 7(asz) 1(barig) ninda nig2-gal2-la bara2 gir13-gesz{ki} 2. 3(asz) 3(barig) gur ninda nig2-gal2-la {d}en-lil2-la2 3. 4(asz) 1(barig) gur ninda nig2-gal2-la {d}eb-gal 4. ugu2 ur-zu ba-a-gar blank space 5. szunigin 2(u) 7(asz) 4(barig) 2(ban2) 1/2(disz) sila3 gur 6. sze-ba sze ninda nig2-gal2-la 7. ki ur-{d}szara2-ta 8. ARAD2 ka-guru7 szu ba-ti 9. 6(asz) 1(barig) 3(ban2) gur# [sa2]-du11# sag-bi gid2-da# [lugal?-{d}]dumu-zi blank space 10. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| Nisaba 26, 031 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [n] 1(disz) [gurusz ...] 2. [u4] 1(disz)-sze3 en-du8-du-ta 3. [... a-s,a]-ru-um ka-ma#-ri2#{ki}-ka-sze3 4. [ma2-la2]-a ib2-[gid2] 5. [n] gurusz u4 1(disz)-sze3 a-s,a-ru-um ka-ma-ri2{ki}-ka ma2-la2 im-da-de6-a 6. 2(u) la2 1(disz@t) gurusz 5(disz) a2 1/3(disz) 7. u4 7(disz)-sze3 a-s,a-ru-um{ki}-ka-ta! 8. e2-da-na-sze3 ma2-la2-a ib2-gid2 9. 2(u) gurusz 5(disz) a2 1/3(disz) 10. u4 2(disz)-sze3 ma2-la2-a ba-al-la 11. u4 1(disz)-sze3 ga2-nun-[...] reverse 1. u4 3(disz)-sze3 ma2-la2-a gid2-da 2. kiszib3 usz-mu 3. 1(gesz2) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 4. ma2-la2-a ak {kusz}a-ga2-la2 kesz2 5. 1(u) 2(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3 en-du8-du-ta 6. ka-sahar!(GISZ)-sze3 ma2-la2-a gid2-da 7. 1(u) 3(disz) gurusz 3(disz) [...] 8. u4 6(disz)-sze3 ka#-[...] 9. e2-da-na#-[sze3 gid2]-da 10. u4 2(disz)-sze3 ma2-la2#-[a ...]-x-x 11. u4 3(disz)-sze3 ma2#-[la2-a] gid2#-da 12. kiszib3 bi2-[du11]-ga 13. a-ra2 2(disz@t)?-kam 14. a2-bi 9(gesz2) 4(u) 4(disz) [...] left 1. mu# sza#-asz#-ru#-um{ki} ba-hul seal 1 1. bi2-du11-ga 2. dub-sar 3. dumu la-a-sa6 Version History |
| Nisaba 26, 060 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) ma-na 7(disz) 2/3(disz)! gin2 2(u) 2(disz) sze ku3-babbar 2. ku3 masz a-sza3-ga 3. a-sza3 {d}szara2 4. a-sza3 la2-mah 5. giri3 lugal-e2-mah-e reverse 1. a de2-a 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. a-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar{gar} szusz3 Version History |
| Nisaba 26, 061 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(u) 6(asz)! 2(barig) gur 2. ki-su7-ra szu-nu-kusz2 3. 1(gesz2) 2(u) 7(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 4. ki-su7-ra sahar-u2-u2 5. 3(u) 6(asz) 2(barig) 4(ban2) gur 6. ki-su7-ra gu2-edin-na blank space reverse 1. szunigin 2(gesz2) 4(u) 3(barig) 2(ban2) gur 2. sze apin-la2-da ba-a 3. gesz e3-a blank space 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul blank space Version History |
| Nisaba 26, 094 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. la2-ia3 7(asz) 3(ban2) sze gur 2. a2 lu2 hun-ga2 sahar 3. kiszib3 da-a-ga szabra 4. mu ku3-gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 5. mu ki-min-sze3 nig2-ka9-a zi-ga blank space 6. 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 7. ugula# lu2-{d}szara2 8. 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 9. ugula ur-{d}szul-pa-e3 10. 9(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 11. ugula lu2-{d}da-mu 12. 2(gesz2) 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 13. ugula ARAD2-mu 14. 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 15. ugula e2-a-lu-bi 16. la2-ia3 erin2 bala-a column 2 1. 3(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur 2. 1(barig) 4(ban2) zu2-lum 3. sa2-du11 u4-de3 gid2-da 4. 5(asz) 2(barig) sze ninda nig2-gal2-la gur 5. 4(asz) 3(barig)! 2(ban2) duh saga gur 6. 5(asz)! 3(barig)! 6(disz) 2/3(disz) sila3 duh gur 7. 2(u) 3(disz) kusz udu du 8. {d}szara2 anzu2{muszen}-babbar2 9. 1(barig) 5(ban2) 2(disz) sila3 sa2-du11 u4-de3 gid2-da 10. u4 3(u) 2(disz)-kam 11. 1(disz) duh saga gur 12. 2(barig) 1(ban2) duh du 13. 4(disz) kusz udu {d}lamma lugal anzu2{muszen}-babbar2 14. 5(u) 2(disz) gu4 ab2 hi-a 15. 2(asz) 2(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3 4(disz) 2/3(disz) gin2 i3-nun gur 16. 1(u) 1(asz) 4(barig) 2(ban2) 2(disz) 2/3(disz) sila3 4(disz) gin2 ga-UD@g gur 17. kiszib3 a-tu szusz3 18. 2(asz) 4(ban2) 3(disz) 2/3(disz) sila3 sze-gesz-i3 gur reverse column 1 1. szunigin 1/3(disz) gin2 ku3 kiszib3 lu2-kal-la 2. 3(szar2) 2(gesz'u) 6(gesz2) [n] 4(disz)! 2/3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 3. 3(barig) 3(ban2) 4(disz) sila3 i3-ku6 4. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 5. 3(gesz2) 3(u) la2 1(disz@t) gurusz u4 1(disz)-sze3 6. la2-ia3 erin2 bar-<ra> kar-ra 7. kiszib3 ur-{d}da-ni ugula 8. 1(disz) gu4-gesz kiszib3 a-gu-gu 9. 3(disz) gu4-gesz 10. 1(disz) gu4 mu 2(asz) 11. kiszib3 bu3-du unu3 blank space 12. 4(u) 2(asz) 3(barig) sze gur 13. {d}nin-ur4-ra a-pi4-sal4{ki} 14. 9(asz) 3(barig) gur 15. {d}nin-zabala3{ki} a-pi4-sal4{ki} 16. mu us2-sa a-ra2 3(disz@t)?-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul-ta 17. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul-sze3 18. la2-ia3 nig2-ka9-ak sze ninda nig2 gal2-la blank space column 2 1. sza3-ba iti diri 8(disz)-am3 i3-gal2 blank space 2. la2-ia3 lu2 nig2-dab5-ba-ke4-ne 3. sza3 a-pi4-sal4{ki} gu2-de3-na u3 musz-bi-an-na 4. ki ur-{d}szara2 sza13-dub-ba-ta ba-an-dab 5. mu us2-sa en-unu6-gal {d}inanna ba-hun Version History |
| Nisaba 30, 39 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) udu niga {d}inanna unu{ki} 2. a-hu-ni sagi maszkim 3. 1(disz) udu niga {d}nin-isin2{si} umma{ki} 4. umma{ki}-sze3 du-a-ni ma2-a ba-a-re6 5. nam-ha-ni sagi maszkim 6. 3(disz) gu4 niga 7. 5(disz) ab2 8. 1(u) udu niga 3(disz)-kam us2 9. 1(u) udu niga 10. 1(u) masz2-gal niga 11. 1(u) 5(disz) udu 12. 1(u) 5(disz) masz2-gal 13. [a]-bi2-si2-im-ti reverse 1. u4# {d}isztaran in-da-a 2. {d}szul-gi-iri-mu maszkim 3. 3(disz) udu ki gesz-kin-ti 4. siskur2 alan lugal de2-a 5. giri3 ur-du6-ku3-ga sukkal 6. 1(disz) udu niga gu4-e-us2-sa 7. kal-{d}amar-{d}suen dumu hu-li-bar ensi2 du8-du8-li2{ki} 8. giri3 ur-{d}szar-ru-gin7 sukkal 9. ARAD2-mu maszkim 10. iti u4 2(u) la2 1(disz@t) ba-zal 11. ki a-hu-we-er-ta ba-zi 12. iti sze-sag11-ku5 13. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul left 1. 8(disz) gu4 1(gesz2) 7(disz) udu Version History |
| Nisaba 31/2, 043 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(bur'u) 2(esze3) 2(iku) GAN2 [...] sze gur10-a sa [la2-a] 2. masz2 sze ur5-ra ka-ma-<ri2>{ki} sze gur10-a 3. [a]-sza3# ka-ma-ri2#{ki#} 4. kiszib3 a#-kal#-la# reverse blank space seal impression 1. mu sza-asz-szu2-ru-um#{ki} ba-hul seal 1 1. a#-kal#-la# 2. dub#-sar# 3. dumu ur-nigar{gar} szusz3 Version History |
| Nisaba 31/2, 072 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) 3(disz) 1/3(disz) sar sahar 2. a2 gurusz-bi 6(disz) sila3-ta 3. sze-bi 1(u) gur 4. a-sza3 [x]-AL-x u3 a-sza3 a-x reverse 1. la2-ia3 su#-[ga] ba#-sa6 2. giri3 ur-e2-gu-la 3. kiszib3 lugal-e2-mah-e blank space seal impression 4. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. [lugal-e2-mah-e] 2. [dub-sar] 3. [dumu lugal-ku3-ga-ni] Version History |
| Nisaba 31/2, 152 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) ki-lu5-la 2. gesz-i3-sur#-sur#-sze3 3. iti sze-sag11-ku5-ta 4. iti {d}dumu-zi-sze3 5. ur#-{d#}szul#-pa#-e3# i3#-dab5# reverse 1. ugula {d}szara2#-za-me blank space seal impression 2. mu sza-asz-[ru-um]{ki} ba#-hul# seal 1 1. ur-{d}szul-pa-e3# 2. dub-sar 3. dumu lugal-ku3#-ga-ni Version History |
| Nisaba 32, 109 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [n?] 1(asz) sze gur 2. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta 3. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e reverse 1. ezem nesag-sze3 su-su-dam 2. igi ur-sag-ku5-sze3 3. igi nig2-sza3-ge-sze3 4. igi lugal-e-sze3 blank space 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. lugal-nig2-lagar-e 2. dumu a2-ki-[x?] Version History |
| Nisaba 32, 166 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] 2. [x] geme2 3(ban2) [x?] 3. iti szu-numun-ta 4. iti {d}li9-si4-sze3 5. a2-bi u4 2(gesz2)-kam 6. bala-sze3 gen#-[na] reverse 1. mun-gazi igi sa6-de3 blank space 2. mu# sza-asz-szu2-ru-um[{ki} ba]-hul# seal 1 1. lugal-si-NE-e 2. dub-sar 3. dumu lugal-sa6-ga Version History |
| Nisaba 33, 0064 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila4 ki na-lu5-ta 2. 4(disz) sila4 ki ar-szi-ah-ta 3. ($ blank space $) 6(disz) 4. sza3-bi-ta 5. 2(disz) sila4 {d}en-lil2 {d}nin-lil2 6. 1(disz) sila4 hur-sag-ga-lam-ma 7. 1(disz) sila4 {d}gu-za {d}en-lil2-la2 8. udu niga-da kux(DU)?-ra 9. 2(disz) sila4 {d}en-lil2 {d}nin-lil2 10. gesztin-da kux(DU)?-ra blank space 11. zi-ga u4 2(u) la2 1(disz@t)-kam 12. 5(disz) sila4 ki szu-ma-ma-ta 13. 1(disz) udu 4(disz) sila4 ki na-lu5-ta 14. 3(disz) sila4 mu-kux(DU) u4 2(u) la2 1(disz@t)-kam 15. 1(disz) sila4 ki lu2-{d}inanna-ta 16. ($ blank space $) 1(u) 4(disz) reverse 1. sza3-bi-ta 2. 1(disz) sila4 {d}nusku 3. 1(disz) sila4 {d}nin-urta 4. 1(disz) sila4 {d}szul-gi 5. 1(disz) sila4 {d}en-lil2 6. 1(disz) sila4 hur-sag-ga-lam-ma 7. 1(disz) sila4 {d}gu#-za 8. 2(disz) sila4 {d}nin#-lil2# 9. 1(disz) udu 1(disz) sila4 {d}nanna# blank space 10. zi-ga [u4 2(u)]-kam! 11. 1(disz) sila4 kiszib3 sza3-ga-na-kum 12. ($ blank space $) 1(u) 1(disz) 13. zi-ga-am3 14. 3(disz) sila4 gub-ba 15. u4 2(u)-kam 16. iti ezem-me-ki-gal2 17. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| Nisaba 33, 0117 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) gu4 u2 2. 2(disz) udu 3. 1(disz) u8 4. 1(disz) ud5 5. 1(disz) masz2-gal reverse 1. ri-ri-ga-am3 e2-gal-la ba-an-kux(KWU147)? blank space 2. zi-ga a2-bi2-la-tum 3. iti ezem-{d}szul-gi 4. mu sza-<asz>-ru{ki} ba-hul Version History |
| Nisaba 33, 0587 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) kur-gi{muszen} e2-gal-ta e3-a 2. 8(disz) uz-tur ur-{d}szul-gi-ra 3. iti-ta u4 1(u) 5(disz) ba-ta-zal 4. 3(disz) uz-tur 5. 1(disz) kur-gi{muszen} 6. wa-at-ra-at-hat,t,um(PA) 7. iti-ta u4 1(u) 6(disz) ba-ta-zal 8. 2(disz) kur-gi{muszen} reverse 1. i3-li2 2. iti-ta u4 1(u) 8(disz) ba-ta-zal 3. mu-kux(DU) 4. {d}szul-gi-si2-im-tum 5. a2-bi2-la-tum 6. i3-dab5 7. iti ezem-{d}szul-gi 8. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| Nisaba 33, 0648 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) udu niga 2. {d}iszkur 3. 1(disz) udu niga 1(disz) udu u2 4. {d}be-la-at-suh-ner 5. u3 {d}be-la-at-dar-ra-ba-an 6. ki-iz-ki-zum-sze3 reverse 1. iti-ta u4 2(u) 4(disz) ba-ra-zal 2. 2(disz) ud5 3. ri-ri-ga-am3 e2-gal-la ba-an-kux(KWU147)? 4. zi-ga a2-bi2-la-tum 5. iti ezem-me-ki-gal2 6. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| Nisaba 33, 0651 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) uz-tur 2. nig2 dab5-ba nig2-gu7 nin-ga2-sze3 3. iti-ta u4 2(u) 6(disz) ba-ta-zal 4. 1(disz) szah2-ne-tur-nita2-gesz-gi 5. 2(disz) tu-gur4{muszen} rest broken reverse beginning broken 1'. 5(disz) tu-gur4{muszen} 2'. nig2-gu7 nin-ga2-sze3 3'. a-ra2 2(disz@t)-kam 4'. iti-ta u4 2(u) 8(disz) ba-ta-zal 5'. zi-ga a2-bi2-la-tum 6'. iti a2-ki-ti 7'. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| Nisaba 33, 0665 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) sila4-nita2 2. 1(disz) kir11 3. puzur4-esz18-dar blank space reverse 1. mu-kux(DU) {d}szul-gi-si2-im-tum 2. a2-bi2-la-tum i3-dab5 3. iti masz ku3 gu7 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| Nisaba 33, 0678 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) u8 2. 1(disz) udu-nita2 3. sa2-du11 {d}be-la-at-suh-ne-er reverse 1. {d}be-la-at-dar-ra-ba-an 2. an-nu-ni-tum 3. u3 {d}ul-ma-szi2-tum 4. zi-ga a-kal-la 5. iti ezem-an-na left 1. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| Nisaba 33, 0767 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(barig) 3(ban2) dabin# gur lugal 2. ninda e2-a-sze3 3. ur-bi-mu dumu# ni-mu szu ba-ti reverse blank space 1. zi-ga 2. [iti] munu4-gu7 3. mu sza-asz-ru-um# [ba]-hul Version History |
| Nisaba 33, 0976 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(ban2) 5(disz)? sila3 kasz lugal 2. 3(ban2) dabin 3. 1(disz)? gin2 i3-gesz 4. sa2-du11# u4 1(u)-kam sza3 iri 5. 2(asz) kasz dida gur reverse 1. 4(ban2) dabin 2. 1/2(disz) sila3 i3-gesz 3. kaskal-sze3 4. gu-na-na lu2 {gesz}tukul dusu2 gen-na 5. zi-ga e2 kas4 6. sza3 ki-nu-ner{ki} left 1. iti diri sze-sag11-ku5 2. mu sza-asz-ru{ki} Version History |
| Nisaba 33, 1011 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 i3 bara2 ak 2. 3(barig) 3(ban2) zu2-lum saga 3. 3(disz) 1/2(disz) sila3 gesztin-had2 4. ninda i3-de2-a-sze3 reverse 1. ma2 u4-zal-la 2. ki lugal-sze3 3. giri3 lu2-{d}utu <dumu> ba-zi blank space 4. [iti] diri sze-sag11-ku5 5. mu# sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| Nisaba 33, 1019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 7(asz) sze gur lugal 2. la2-ia3 su-ga 3. ki lu2-kal-la-ta 4. ur-ba-gara2 reverse 1. szu ba-ti 2. giri3! lu2-{d}ba-ba6 blank space 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| Nisaba 33, 1034 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 dumu [...]-ki ku3!-gal2 2. 1(disz) ur-{d}ig-alim dumu ba-ba usz-bar 3. 1(disz) agar4-a du11-ga-ni dumu nig2-sa-lam-ma usz-bar 4. 1(disz) nimgir-ra dumu ur-dun gudu4 e2 {d}nin-gir2-su-ka 5. 1(disz) ur-{d}ig-alim dumu ur!-{d}suen simug ba-usz2 6. 1(disz) nam-mah-{d}ba-ba6 dumu lu2-{d}gesz-bar-e3 x x 7. 1(disz) a-kal-la dumu ur-x x x 8. 1(disz) ur-{d}nansze dumu nin-x x usz-bar 9. 1(disz) ma2-lah5-sze3 tul2-ta x reverse 1. 1(disz) ur-x usz-bar 2. dumu nin-iri-ni-sze3 usz-bar blank space 3. sila-a dab5-ba 4. giri3 ur-nig2 blank space 5. iti diri sze-sag11-ku5 u4 5(disz) <ba>-zal 6. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| NMSA 3771 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(disz) gurusz 1(disz) gurusz tu-ra 1(disz) gurusz ugula 2. ugula ad-na-a 3. 3(disz) gurusz 1(disz) tu-ra 4. ugula lu2-sa6-mu# 5. u4 4(u)-sze3 6. a-sza3 la2-mah reverse 1. {gesz}x ku5-a u3 {gesz}x bu3-ra 2. kiszib3 lu2-sa6-i3-zu! seal impression 3. iti 2(disz@t)-esz3 some text moved to next line 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-sa6-i3-zu! 2. dub-sar 3. dumu a-kal-la? Version History |
| NMSA 3928 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x] gesz zi-dim2? 2. 1(disz)#? gesz bad-du3 3. 7(disz)# gesz dabx(|LAGABx(BAD&BAD)|)-bu-bi 2(disz) kusz3-ta 4. [x] 1(gesz'u) 2(gesz2) murgu pesz 5. [x] 1(szar2) 1(gesz2) sa gi blank space 6. [x]-am3 7. [...] 2(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 8. [...] murgu# pesz# 9. [...] {gesz#}ad-numun x [...] rest broken reverse beginning broken 1'. [x]-ga-am3 2'. [x] la2#?-ia3 ma2 sa x x erased ? 3'. [x] lugal#-e-ba-an-sa6 4'. mu# 3(disz)-kam 5'. mu# us2-sa e2 puzur4-da-gan ba-du3-ta 6'. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul-sze3 blank space Version History |
| NMSA 3950 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) ug3-IL2 u4 1(disz)-sze3 a#-sza3 en-du8-du 2. a-da gub-ba 3. kiszib3 ki-lu5-la 4. ugula du11-ga reverse 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal impression seal 1 1. ki-lu5-la 2. dumu ur-{d}szara2 Version History |
| NRVN 1, 010 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) ma-na ku3-babbar 2. sza3 tum-al 3. iti {gesz}apin-du8-a 4. ki ur-{d}nusku-ta reverse 1. ad-da-kal-la-a 2. szu ba-ti 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul-a Version History |
| NRVN 1, 016 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) 4(ban2) sze 2. ki ur-{d}nusku-ta 3. i3-li2-dingir-lum-e 4. szu ba-ti reverse 1. iti {gesz}apin-du8-a 2. u4 1(u) 8(disz) ba-zal 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul-a seal 1 1. i3-li2-dingir-[lum] 2. ARAD2 {d}en-lil2-[la2] Version History |
| NRVN 1, 033a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) dug 2. ki lu2-dingir-ra-ta 3. ur-{d}utu 4. szu ba-ti reverse 1. sza3 gurx(|SZE.KIN|)-a 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}utu 2. x [...] x 3. dumu {d}en-lil2-[...] Version History |
| NRVN 1, 073 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) gin2 ku3-babbar 2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2#-ta# 3. ki inim-x-[...-ta] 4. lu2-{d}EN-[...] reverse 1. szu ba-[ti] 2. iti udru[{duru5}] 3. mu sza-asz-ru[{ki}] ba-hul Version History |
| NRVN 1, 105 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar 2. ur5-sze3 3. ki ur-{d}da-mu-ta 4. ur-{d}li-si4-na-e sic li 5. szu ba-ti 6. ur-dun 7. 1(disz) a2-bi2-[li2] reverse 1. ur-{d}nin-tu 2. szu-{d}er3-ra ku3-<dim2> 3. lu2 ki inim-ma-me-bi 4. iti sig4? u4 2(u) 5(disz) zal-la 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul-a Version History |
| NRVN 1, 178 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) sze gur 2. sze e3 3. ki isz-me-tum-ta 4. ur-[{d}]en-ki-ke4 5. szu ba-ti 6. iti! sig4-ga u4 2(u) 6(disz) zal-la reverse 1. iti! NE-NE-gar 2. gi4-gi4-dam 3. ad-da-kal-la 4. lugal-inim-gi-na 5. lu2-inim-ma-bi 6. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul-a Version History |
| NRVN 1, 196 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 2(gesz2) sig4 al-ur5-ra sar-sze3 2. nig2-sa10-am3-bi 3. 4(disz) gin2 ku3-babbar 4. ki ad-da-a-ka-ta reverse 1. lu2-{d}x-[...] 2. iti udru{duru5} some text moved to next line 3. mu# sza#-asz-ru# ba-hul# 4. szu ba-ti# 5. sig4-bi iti x x 6. szum2-mu-dam envelope obverse 1. kiszib3 sig4 al-ur5-ra seal 1 1. lu2-{d}[...] 2. dumu ur-{d}[...] Version History |
| NRVN 1, 203 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) la2 1(disz) ma-na ku3!-babbar 2. ku3-bi 1(disz) gin2 1(gesz2) 1(u) 3(disz)-ta-am3 gu-la2 gi NE-bi 3. szesz!-da-da-ke4 szu ba-ti 4. 2(barig) 1(ban2) sze 3(u) 8(disz) gu-la2-bi 5. 1(disz) ka5-a-mu szu ba-ti 6. 1(barig) 3(ban2) sze 2(u) 5(disz) gu-la2-bi 7. 1(disz) lu2-{d#}[... szu ba-ti] rest broken reverse beginning broken 1'. NI#? [...] x-x [...] 2'. mu lugal-bi al-pa3# 3'. iti bara2-za3-gar-ra u4 2(disz) ba-zal 4'. 2(asz) sze gur ka-tar szu ba-ti 5'. iti du6-ku3 1(u) ba-zal 6'. 2(asz) sze gur ka-tar-a lugal-ezem [...] 7'. sza3# kiszib3-ba# text moved to next line 8'. mu sza-asz-ru{ki} ba-[hul] Version History |
| NRVN 1, 314 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(disz) 1/2(disz) ma-na ku3-an 2. lu2-{d}suen 3. mu-kux(DU) reverse 1. 1(u) 3(disz) 2/3(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze-ta 2. ab-ta-sa10 3. iti gu4-si-su 4. u4 2(u) 4(disz) ba-zal 5. mu sza-asz-ru{ki} Version History |
| NRVN 1, 316 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) 5/6(disz) ma-na 6(disz) gin2 ku3-an 2. u3 1(u) 5(disz) gin2 3. szunigin 3(disz) ma-na 1(u) 1(disz) gin2 ku3-an 4. 1(disz) gin2 ku3-babbar reverse 1. igi#-sa6#-sa6-ge 2. mu-kux(DU) 3. iti sze-sag11-ku5 u4 2(u) 3(disz) ba-zal 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| NYPL 164 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) sze gur lugal 2. ki ur-{d}li9-si4 ensi2 umma{ki}-ta 3. dam bu3-bu3 4. szu ba-ti reverse 1. nig2-ba lugal 2. kiszib3 ur-dun lu2 kas4 3. iti pa4-u2-e 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| NYPL 191 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) kasz dida saga 2. kiszib3 u3-ma-ni 3. sza3 bala some text moved to next line 4. iti nesag 5. mu sza3-asz-ru-um{ki} ba-hul reverse blank space seal impression seal 1 1. u3-ma-ni 2. dub-sar 3. dumu nam-ha-ni Version History |
| NYPL 209 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) {kusz}suhub2 du8-szi-a e2-ba-an 2. 1(disz) {kusz}suhub2 e2-ba-an 3. ur-{d}suen reverse 1. {d}szul-gi-kalam-ma-me-te-bi maszkim 2. ki e2-a-dingir-ta 3. ba-zi 4. iti ezem-{d}szul-gi 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| NYPL 256 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) gu4 ba-usz2 2. e2-kiszib3-ba-sze3 3. be-li2-a-ri2-ik 4. szu ba-ti 5. zi-ga reverse 1. {d}en-lil2-la2 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| NYPL 278 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View envelope image View line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 2(gesz2) 4(u) la2 1(disz@t) ad7 gu4 2. 2(u) 5(disz) ad7 amar 3. 3(u) 1(disz) ad7 amar ga 4. 2(gesz'u) 3(gesz2) 5(disz) ad7 udu masz2 hi-a 5. 1(u) 6(disz) ad7 masz2 sila4 hi-a reverse 1. ki na-ra-am-i3-li2-ta 2. mu-kux(DU) 3. be-li2-a-ri2-ik 4. u3 ur-nigar{gar}-ke4 5. szu ba-an-ti-esz2 6. iti sze-sag11-ku5 7. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul envelope obverse 1. 2(gesz2) 4(u) la2 1(disz@t) ad7 gu4 2. 2(u) 5(disz) ad7 amar 3. 3(u) 1(disz) ad7 amar ga 4. 2(gesz'u) 3(gesz2) 5(disz) ad7 udu masz2 hi-a 5. 1(u) 6(disz) ad7 masz2 sila4 hi-a 6. ki na-ra-am-i3-li2-ta 7. mu-kux(DU) reverse 1. [be]-li2-a-ri2-ik 2. u3# kiszib3 ur-nigar{gar}-ke4 seal impression 3. [iti] sze-sag11-ku5 5. [mu] sza#-asz-ru#{ki#} [ba-hul] seal 1 column 1 1. {d}szul-gi 2. nita kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma column 2 1. ur-nigar{gar} 2. dumu ti-ru 3. muhaldim ARAD2-zu seal 2 column 1 1. {d}szul-gi 2. nita kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. be-li2-a-ri-ik 2. sagi 3. ARAD2-zu Version History |
| NYPL 285 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) 1(barig) munu4 si-e3 gur 2. ugu2 ur-ab-saga ba-a-gar 3. 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 munu4 si-e3 4. ugu2 lugal-ma2-gur8-re ba-a-gar 5. ki USZ-ta 6. kiszib3 u3-ma-ni reverse 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. u3-ma-ni 2. dub-sar 3. dumu nam-ha-ni Version History |
| NYPL 393 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 2(disz) ad-tab siki-ud5 2. ki-la2-bi 6(disz) ma-na 3. 3(disz) szu-dul4 4. siki-ud5-bi 1(disz) ma-na 5. 4(disz) {kusz}usan3 6. [siki]-ud5-bi 1(disz) ma-na 7. 2(disz) ma-na siki-ud5 reverse 1. esz2-giri17 sa2-ur2 sa2-pa-sze3 2. 1(disz) ma-na siki!-ud5 3. zu2 {gesz}apin ba-ra-ab-du8 4. szu-du7-a gu4 gibil ka kesz2-ra2 5. kiszib3 ur-e11-e 6. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. ur-e11-e 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar{gar} Version History |
| OIM A02636 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| OIM A02676 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| OIM A02677 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| OIM A02717 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| OIM A02733 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| OIM A02772 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| OIM A02785 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| OIM A02856 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| OIM A03065 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| OIM A03121 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| OIM A04563 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| OIM A05307 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| OIM A05451 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| OIM A05671 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| OIM A05881 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| OIM A26329 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| OIM A26355 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| OIP 115, 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 5(disz) gu4 niga 2. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) gu4 [...] 3. 1(gesz'u) 6(gesz2) [udu] 4. 4(gesz2) [x] 5. mu-[kux(DU) ... x] reverse 1. [ki] na-[x-...] NI [...] 2. bu3-u2-[du] 3. nig2-ba lugal 4. [iti a2]-ki-ti# 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| OIP 115, 069 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) udu niga 2. 1(disz) sila4 3. i-mi-id-dingir szabra 4. iti-ta u4 2(u) 6(disz) ba-ra-zal reverse 1. mu-kux(DU) {d}szul-gi-si2-im-tum 2. a2-bi2-la-tum i3-dab5 3. iti masz-ku3-gu7 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| OIP 115, 070 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sila4 2. dumu bu3-[MI]-za blank space reverse 1. mu-kux(DU) {d}szul-gi-si2-im-tum 2. a2-bi2-la-tum i3-dab5 3. iti ses-da-gu7 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| OIP 115, 071 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) uz-tur 2. a-[a]-ma 3. iti-ta u4 2(u) 3(disz) ba-ra-zal 4. 3(disz) uz-tur 5. a2-bi2-li2 6. iti-ta u4 2(u) 4(disz) ba-ra-zal reverse 1. mu-kux(DU) 2. {d}szul-gi-si2-im-tum 3. a2-bi2-la-tum 4. i3-dab5 5. iti ezem-an-na 6. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| OIP 115, 078 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) [udu gu4-e]-us2-sa 2. ba-usz2 3. [e2-gal]-la ba-an-[ku4?] reverse 1. iti-ta u4 3(disz) [ba-ra?-zal?] 2. zi-ga 3. iti ki-siki-{d}nin-[a-zu] 4. mu [sza]-asz-ru{ki} [ba-hul] Version History |
| OIP 115, 079 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu niga 2. {d}al-la-tum 3. [iti]-ta u4 5(disz) ba-ta-zal 4. 1(disz) gu4 u2 5. 5(disz) udu niga 6. 1(disz) u8 niga 7. 1(disz) ud5 niga 8. e2-muhaldim-sze3 9. 2(disz) udu niga 1(disz) sila4 10. siskur2-sze3 11. u4 1(disz)-kam reverse 1. iti-ta u4 6(disz) ba-ta-zal 2. 1(disz) udu niga sza3 ga2-udu-ka 3. 1(disz) sila4 {d}nin-sun2 4. 1(disz) masz2 za3 du-de3 5. 1(disz) udu niga 1(disz) sila4 6. siskur2-sze3 u4 2(disz)-kam 7. iti-ta u4 7(disz) ba-ta-zal 8. 1(disz) udu niga 1(disz) u8 gu4-e-us2-sa 9. 1(disz) sila4 nig2 ki-zah3-sze3 10. u4 3(disz)-kam 11. iti-ta u4 8(disz) ba-ta-zal 12. 2(disz) udu niga siskur2-sze3 13. 1(disz) sila4 niga nig2-gu7 lugal-sze3 14. u4 4(disz)-kam 15. iti-ta u4 1(u) la2 1(disz) ba-ta-zal 16. ga2-udu-sze3 e3-a left 1. zi-ga iti ezem-{d}szul-gi 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| OIP 115, 080 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu [gukkal] niga ba-usz2 2. e2-gal-la ba-an-kux(KWU147) 3. 1(disz) udu niga ezem ka3-ma-am!-mu-e3-sze3 4. iti-ta u4 3(u) la2 2(disz) ba-ta-zal 5. 1(disz) udu niga gi-ra-num2 {d}inanna 6. 1(disz) udu niga 1(disz) u8 7. gi-ra-num2 {d}be-la-at-suh-ner 8. u3 {d}be-la-at-dar-ra-ba-an reverse 1. 1(disz) udu niga siskur2 [{d}x] 2. 1(disz) sila4 sza3 e2-gal 3. 1(disz) sila4 nig2 ki-[zah3-sze3] 4. 1(disz) masz2 {d}nin-sun2 5. 1(disz) udu niga 1(disz) masz2-gal niga 6. [...] sza3 unu{ki}-ga-ka-sze3 7. iti-ta u4 3(u) ba-ta-zal 8. 2(disz) masz2 ba-usz2 e2-gal-la ba-an-kux(KWU147) blank space 9. zi-ga a2-bi2-la-[tum] 10. iti szu-esz-sza 11. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| OIP 115, 139 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) udu niga sa2-[du11] 2. 6(disz) udu niga 3. 2(disz) udu 4. sa2-du11 lugal 5. 2(disz) udu niga 6. 1(disz) udu 7. sa2-du11 ki-a-nag ur-{d}namma-ka reverse 1. 1(disz) udu niga 2. sa2-du11 {d}nun-gal 3. iti-ta u4 1(u) 2(disz) ba-ra-zal 4. zi-ga sza3 tum-am-al{ki} 5. ki asz-ne2-u18 6. iti a2-ki-ti 7. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| OIP 115, 140 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x] udu [niga] 2. [x] KA 3. [x] nin-lil2-la2 4. iti# 1(disz)-kam 5. zi#-ga reverse 1. [sza3] tum#-ma-al{ki} 2. [...] asz-ne2-u18 1 line blank 3. [iti a2]-ki-ti 4. [mu ... sza-asz]-ru{ki} [ba-hul] Version History |
| OIP 115, 213 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) udu-nita2 siki saga uzu-sze3 2. sza3 udu en {d}inanna 3. s,e-lu-usz-{d}da-gan reverse 1. i3-dab5 1 line blank 2. zi-ga 3. iti ezem-an-na 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| OIP 115, 465 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. zi-ga 2. lu2-dingir-ra 3. kiszib3 lugal-ku3-[...] reverse 1. iti szah2-ku3-gu7 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| OIP 115, 485 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 3(disz) gu4 2. ki szu-an-na-ta 3. 1(u) 3(disz) gu4 4. ki u2-u2-mu-ta 5. 3(disz) gu4 6. ki ur-{d}nin-su-ta 7. szunigin 3(u) la2 1(disz) gu4 reverse 1. ki unu3-e-ne-ta 2. mu gu4 giri3 puzur4-esz18-dar dumu lugal-ke4 3. ba-an-lah5-a-sze3 4. i-mi-id-dingir i3-dab5 5. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 6. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| OIP 115, 486 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(disz) gu4 u2 2. ki na-sa6-ta 3. gu2 i7 tum-ma-al-ta 4. [...] rest broken reverse beginning broken 1'. [... sza3-gu4] engar 1(u)-kam 2'. iti ezem-{d}szul-gi 3'. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| OIP 115, 487 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz)# sze gur 2. szu-{d}nin-szubur sipa ud5 3. a-kal-la dub-sar 4. zi-ga reverse 1. iti sze-sag11-ku5 1 line blank 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| OIP 115, 488 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) gu2 uruda 2. sa10 ku3-babbar 1/2(disz) ma-na-kam 3. e2-kiszib3-ba-sze3 reverse 1. ba-an-kux(KWU147) 1 line blank 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| OIP 115, A (?) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| OMRO 66, 39 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 2(u)? in-bul5-bul5#? gur lugal 2. ma#-an-szum2 muhaldim 3. uri5#{ki#}-sze3 4. ki ur-{d}suen-[ta] 5. al-la kuruszda#? reverse 1. szu ba-ti blank space 2. iti diri sze-sag11-[ku5] 3. mu sza-<asz>-ru-um#[{ki}] ba-hul envelope obverse 1. 2(u)? in-bul5-bul5? gur# lugal 2. nig2-gesz-kin-ti-sze3 3. kiszib3 al-la kuruszda 4. uri5{ki}-sze3 reverse 1. [mu si]-mu#-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. [al]-la# kuruszda# 2. dumu ur-{d}[ba]-ba6 Version History |
| Ontario 1, 012 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) udu niga 1(disz) sila4 2. dam ur-{d}suen ensi2 urumx(|UR2xU2|){ki} 3. iti-ta u4 1(u) 5(disz) ba-ta-zal 4. 2(disz) udu lu2-sa6-ga 5. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2-tum-im-de3 6. 2(disz) sila4 [...] ensi2 reverse 1. mu-kux(DU) {d}szul-gi-si2-im-tum 2. a2-bi2-la-tum2 i3-dab5 3. iti ezem-{d}szul-gi 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| Ontario 2, 030 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(asz) sze gur lugal 2. sza3-gal {ansze}kunga2 3. e2-kikken-ta 4. ki ARAD2-ta 5. lu2-banda3{da} szu ba-ti reverse 1. iti min-esz3 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-banda3{da} 2. mu6-sub3!(GU4) {d}szara2 3. dumu {gesz}gigir-re Version History |
| Ontario 2, 031 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) sze gur lugal 2. e2-kikken-ta 3. sza3-gal {ansze}kunga2 4. ki ARAD2-ta 5. lu2-banda3{da} 6. szu ba-ti reverse 1. iti {d}li9-si4 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-banda3{da} 2. mu6-sub3!(GU4) {d}szara2 3. dumu {gesz}gigir-re Version History |
| Ontario 2, 032 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) sze gur lugal 2. sza3-gal {ansze}kunga2 3. e2-kikken-ta 4. ki ARAD2-ta 5. lu2-banda3{da} 6. szu ba-ti reverse 1. iti {d}li9-si4 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-banda3{da} 2. mu6-sub3!(GU4) {d}szara2 3. dumu {gesz}gigir-re Version History |
| Ontario 2, 033 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(asz) sze gur lugal 2. sza3-gal {ansze}kunga2 3. {gesz}gigir gu-la 4. ki ARAD2-ta 5. lu2-banda3{da} reverse 1. szu ba-ti 2. iti sze-kar-ra-gar 3. mu sza3-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-banda3{da} 2. mu6-sub3!(GU4) {d}szara2 3. dumu {gesz}gigir-re Version History |
| Ontario 2, 070 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal 2. sza3-gal ansze ensi2 3. 4(barig) 3(ban2) sze sza3-gal ansze |KI.AN|{ki} 4. e2-szu-tum-ta reverse 1. ki ARAD2-ta 2. ur-dingir-ra szu ba-ti 3. iti sze-sag11-ku5 4. mu us2-sa e2-a mu us2-sa-ba mu us2-sa-bi seal 1 1. ur-dingir-ra szusz3? 2. dumu a-zi-da Version History |
| Ontario 2, 191 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz)? lu2-{d}szara2 dumu la-al-u2-a 2. iti szu-numun-ta 3. ki lugal-nesag-e-ta 4. ur-mes i3-dab5 reverse 1. kiszib3 lugal-e2-mah-e 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. lugal-e2-mah-e 2. dub-sar 3. dumu lugal-ku3-ga-ni Version History |
| Ontario 2, 350 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig) {d}szara2-kam 2. 4(barig) ma-an-ba 3. 1(barig) lugal-da-ba 4. 1(barig) ku3-saga 5. 2(ban2) i7-pa-e3 reverse 1. 4(barig) lu2-{d}nin-szubur 2. szunigin 2(asz) 2(barig) 2(ban2)? gur 3. e2-kikken mu-kux(DU) 4. e2-szu-tum szabra us2-sa si-ga 5. giri3 lu2-dingir-ra 6. mu sza-asz-szu2-ru mu!-hul Version History |
| Ontario 2, 398 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) {gesz}dag x e2-da 2. ki ur-e2-masz-ta 3. kiszib3 he2-sa6 4. bala 6(disz)-kam reverse 1. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} seal 1 1. he2-sa6 2. dumu ukken-ne2 Version History |
| OrSP 18, pl. 06 21 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu niga gi-ra-num2 {d}inanna 2. 1(disz) udu niga 1(disz) masz2-gal 3. gi-ra-num2 {d}be-la-at-suh-ner 4. u3 {d}be-la-at-dar-ra-ba-an 5. iti-ta u4 1(u) 3(disz) ba-ta-zal 6. 2(disz) udu niga 1(disz) masz2-gal 7. siskur2 sza3 unu{ki}-ga 8. giri3 a2-bi2-li2-a 9. 1(disz) udu niga {d}al-la-gu-la reverse 1. 2(disz) udu niga 1(disz) sila4 2. {d}nin-lil2 3. 2(disz) [udu niga] 1(disz) sila4 4. 1(disz) {d}en#-lil2 5. 1(disz) udu 3(disz) [x] kin#-gi4-a 6. siskur2 sza3 nibru{ki} 7. e2-u4-1(u)-5(disz) [...] 8. iti-ta u4 1(u) 4(disz) ba-ta#-zal 9. zi-ga a2-[bi2-la]-tum# 10. iti u5-bi2-gu7 11. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| OrSP 47-49, 054 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. iti ezem-{d}nin-a-zu 3. 2(barig) iti a2-ki-ti 4. 2(barig) szuku se3-ga giri3-ni-ab-e3 5. 3(barig) 2(ban2) iti ezem-mah blank space 6. sa10 gi 7. ur-e2-ninnu reverse 1. 3(ban2) ur-{d}suen muhaldim 2. 1(barig) 4(ban2) sze ba ma2 gid2 iti szu-esz5-sza 3. 1(u) gur sze-ba-sze3 blank space 4. szunigin 1(u) 3(asz) 1(barig) 3(ban2) sze gur lugal 5. zi-ga ki isz-bu-ga-ru-ta 6. lu2-kal-la szu ba-ti 7. sza3 nibru{ki} 8. iti ezem-{d}nin-a-zu-ta 9. iti ezem-mah-sze3 10. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| OrSP 47-49, 147 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. ka-li a-sza3 szesz-sa6-ga#? uru4-bi in-du11 2. apin#-la2-sze3# ba-a-szi-in-kux(KWU147) 3. mu lugal# x-ME ba-bar ba-dim2 am3-ma#?-ab-dim2-bi in-du11 4. igi {d}en-lil2-la2-sze3 5. igi ur-ku3-nun-na-sze3 6. igi an-hi-ir-sze3 reverse 1. igi ab-ba-sa6-ga-sze3 2. iti ezem-{d}nin-a-zu u4 2(u) 5(disz) ba-zal 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul blank space Version History |
| OrSP 47-49, 227 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) sze gur lugal 2. sza3-gal {ansze}kunga2 3. e2-kikken-ta 4. ki ARAD2-ta 5. kiszib3 lu2-banda3{da} reverse 1. iti sig4-{gesz}i3-szub-ga2-ra 2. mu us2-sa e2 puzur4-{d}da-<gan> mu us2-sa-a-ba mu us2-sa-a-bi seal 1 1. lu2-banda3{da} 2. mu6-sub3 {d}szara2 3. dumu {gesz}gigir-re Version History |
| OrSP 47-49, 355 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. sza3-gal ansze 3. a-sza3 la2-mah-ta 4. ki ARAD2-ta 5. kiszib3 lu2-banda3{da} reverse 1. iti {d}li9-si4 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-banda3{da} 2. mu6-sub3 {d}szara2 3. dumu {gesz}gigir-re Version History |
| OrSP 47-49, 356 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig) sze lugal 2. sza3-gal {ansze}kunga2 3. e2-kikken-ta 4. ki ARAD2-ta 5. lu2-{d}nin-szubur 6. szu ba-ti reverse 1. iti ezem-{d}szul-gi 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 (legend broken) Version History |
| OTR 045 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| OTR 199 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. 3(asz) 3(barig) 3(ban2) sze [gur] lugal# 2'. ki ur-{d}igi-[...] 3'. kiszib3 nam-mah blank space seal impression reverse 1. iti# szu-numun# 2. [mu] sza#-asz#-ru#-[um{ki} ...] seal 1 1. nam-mah 2. dumu ab-ba-gi-na 3. ugula kikken2 ensi2-[ka] Version History |
| OTR 222 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View envelope image View line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(u)# ad7 udu 2. gesz-e dab5-ba 3. szu ba-ti 4. giri3 a-hu-a 5. ki lugal-inim-gi-na-ta reverse 1. sza3 ki-nu-nir{ki} blank space 2. iti ezem-{d}dumu-zi 3. mu# sza-asz-ru{ki} ba-hul envelope obverse 1. 1(u) ad7# [udu] 2. kiszib3 ur-[...] rest broken reverse broken seal 1 1. ur-{d}[...] 2. dub-[sar] 3. dumu lu2-[...] Version History |
| PDT 1, 0372 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) i3-nun 2. 8(disz) sila3 ga 3. ki lugal-ma2-gur8-ra 4. giri3 tu-ra-am-{d}da-gan 5. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3 muhaldim reverse 1. ki nu-ur2-{d}suen-ta 2. ba-zi 3. iti ezem-an-na-ta 4. iti sze-sag11-ku5-sze3 5. iti 3(disz)-kam 6. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| PDT 1, 0380 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(disz) {uruda}ha-zi-in 2. 3(disz) {uruda}ha-bu3-da 3. ki ur-sa6-ga-ta 4. szu-esz18?-dar? ugula lu2 hun-ga2-ke4 reverse 1. szu ba-ti 2. iti ezem-an-na 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul envelope obverse 1. 1(disz) {uruda}ha-zi-in 2. 3(disz) {uruda}ha-bu3-da 3. kiszib3 szu-esz18?-dar#? lu2 hun-ga2 (date) seal 1 1. szu-esz4-dar 2. [dumu] szu-{d}x 3. [dub]-sar following Gomi Version History |
| PDT 1, 0407 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 3(u) 6(disz) gu4 hi-a 2. ki na-ra-am-i3-li2-ta 3. isz-me-e2-a 4. u3 a-bu-um-dingir-su2 5. ib2-dab5 reverse 1. giri3 al-la-gi-na sukkal 2. sza3 ne-be2-er-{d}szul-gi-ra 3. sa2?-du11 4. iti u5-bi2{muszen}-gu7 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| PDT 1, 0444 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) gu2 1(u) ma-na siki gu2 urua min 2. ki {d}szara2-kam-ta 3. {d}[szul-gi]-mi-szar 4. [szu ba]-ti reverse 1. [giri3] en-dingir-mu 2. iti u5-[bi2]-gu7 3. mu sza-[asz-ru]{ki} ba-hul Version History |
| PDT 2, 0973 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 niga 2. [...] 2(disz) udu niga 3. an-nu-ni-tum 4. 1(disz) masz2-gal 5. {d}nin-ti2-ug5#-[ga] 6. iti-ta u4# [x ba-ra-zal] reverse 1. ezem na-ab-x 2. sza3 uri5{ki}-ma 3. giri3 {d}szul-gi-i3-li2 4. zi-ga a2-bi2-la-tum 5. iti szu-esz5-sza 6. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| PDT 2, 0983 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(disz) udu 1(disz) masz2 2. szu-ku-bu-um 1 line blank reverse 1. mu-kux(DU) {d}szul-gi-si2-im-tum 2. a2-bi2-la-tum i3-dab5 3. sza3 tum-ma-al{ki} 4. iti a2-ki-ti 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| PDT 2, 1009 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] reverse 1. e2-gal-la x-[...] 1 line blank 2. zi-ga a2-bi2-la#-[x] 3. iti u5-bi2{muszen}-gu7 4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul# Version History |
| PDT 2, 1141 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 8(disz) {uruda}ma-sal4 2. ki {d}nisaba-an-dul3-ta 3. ur-{d}en-lil2-la2 4. szu ba-ti 5. giri3 suhusz-ki-in 6. sza3 nag-su{ki}-ta reverse 1 line blank 1. iti ezem-{d}nin-<a>-zu 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| PPAC 4, 138 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) 1/2(disz) kusz gu4 2. 3(disz) sa gu4 3. 1(u) 5(disz) kusz udu 4. ki a-kal-la aszgab-ta 5. ur-e11-e szu ba-ti reverse 1. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul blank space Version History |
| PPAC 4, 139 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) 2(barig) duh saga gur 2. sza3-gal muszen 3. sza3 e2 {d}szara2-ka 4. ki ur-e11-e-ta blank space reverse blank space 1. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul blank space Version History |
| PPAC 4, 140 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 3(disz) tug2 u2 2. ki-la2-bi 1(asz) gu2 2(u) 2(disz) 5/6(disz) ma-na 3. ki ur-{d}suen ugula kikken-ta 4. i3-kal-la 5. szu ba-ti reverse 1. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul blank space Version History |
| PPAC 4, 143 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sila4 kur-ra ba-usz2 2. ki ur-ru-ta 3. kiszib3 lu2-kal-la 4. iti pa4-u2-e reverse 1. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-e11-e szusz3 Version History |
| PPAC 5, 0051 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(disz) esz2 GAN2 2. 4(disz) {gi}pad 3. ur-{d}hendur-sag 4. szu ba-ti reverse 1. mu sza-asz-ru-um{ki} <ba>-hul Version History |
| PPAC 5, 0071 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) esir2 e2-duru5 gur lugal 2. 4(disz) {gesz}szu-dim2 ma2 ($ blank space $) gur arad? 3. 1(asz) esir2 e2-duru5 ($ blank space $) {gesz}szu-dim2 ma2 4. ur-e2-gal 5. 1(asz) esir2 e2-duru5 ($ blank space $) {gesz}szu-dim2 ma2 6. a-gi4 7. 1(asz) esir2 e2-duru5 ($ blank space $) {gesz}szu-dim2 ma2 8. ur-gu2-en-na 9. 1(asz) esir2 e2-duru5 ($ blank space $) {gesz}szu-dim2 ma2 10. am3-ma 11. 1(asz) esir2 e2-duru5 ($ blank space $) {gesz}szu-dim2 ma2 12. ab-ba-mu 13. 1(asz) esir2 e2-duru5 ($ blank space $) {gesz}szu-dim2 ma2 14. lu2-ki-nu-nir{ki} reverse 1. 2(barig) 3(ban2) 2(disz) {gesz}szu-dim2 2. ur-{d}ba-ba6 3. 2(barig) 3(ban2) 2(disz) {gesz}szu-dim2 4. a2-li2-ni 5. 2(barig) 3(ban2) 2(disz) {gesz}szu-dim2 6. ur-{d}en-ki 7. 2(barig) 3(ban2) 2(disz) {gesz}szu-dim2 8. lu2-nimgir 9. 1(asz) 3(barig) 2(ban2) esir2 gur 10. lu2-{d}utu dub-sar 11. kiszib3 nam-mah 12. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. nam-mah 2. dub-sar 3. dumu ka5-a 4. ma2-lah5-[gal] Version History |
| PPAC 5, 0205 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. ab2 ud5 dab5-ba en: xxx 3. gir2-su{ki}-ta en: xxx 4. gu2-ab-ba{ki}-sze3 en: xxx 5. i3-gal2 en: xxx reverse 1. mu sza-asz-ru-um{ki} en: xxx Version History |
| PPAC 5, 0206 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. nig2-ka9-ak en: xxx 3. si-i3-tum en: xxx 4. ur-szu-ga-lam-ma en: xxx 5. u3 lu2-igi-sa6-sa6 en: xxx reverse 1. i3-gal2 en: xxx 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul en: xxx Version History |
| PPAC 5, 0216 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) {gesz}mi-ri2-za ma2 1(u) gur 2. ki ur-ba-gara2-ta 3. {gesz}kiri6 gar3-szum{ki}-ta 4. mar-sa-sze3 reverse 1. kiszib3 nam-mah 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. nam-mah 2. dub-sar 3. dumu ka5-[a] 4. ma2-lah5-[gal] Version History |
| PPAC 5, 0254 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. [...] 1(gesz'u) 9(gesz2) 2(u) sa gi 2. e2 szu-szum2-ma mu us2-sa e2 puzur4-isz mu us2-a-a?-bi 3. ki ARAD2-mu-ta 4. 1(gesz'u) 9(gesz2) 1(u) sa gi 5. ki ur-tur dumu lugal-ur-sag-ta 6. 3(u) 3(asz) gu2 u2 du11-ga {gesz}u3-suh5 {gesz}[...] 7. {gesz}kiri6 da lagasz{ki} 8. 3(gesz2) 1(u) 4(asz) gu2 {gesz}ma-nu 9. ki ma-ti-i3-li2 maszkim zabar-dab5-ta column 2 beginning broken 1'. 2(gesz'u)? [...] 2'. i3-[...] 3'. 3(gesz'u)? [...] 4'. ki inim-zi-[da-ta] 5'. 4(u) 5(asz) gu2 {gesz}[ma-nu] 6'. 7(gesz2) 3(u) sa gi 7'. {d}gesztin-an-na-lugal 8'. 3(u) 5(asz) gu2 {gesz}ma-nu 9'. [...] sa gi rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. ki [...] 2'. 2(gesz2) sa gi e2 sza3-[ge-pa3-da] 3'. ki ur-{d}szul-pa-e3 4'. nig2-dab5 za3-mu-ka blank space 5'. szunigin 3(gesz2) 4(u) 6(disz) [...] gur? 6'. szunigin 1(gesz2) 4(u) [...] gur? column 2 beginning broken 1'. nig2-ka9-ak gi [...] 2'. al-la-mu kuruszda 3'. sza3 uri5{ki}-ma 4'. iti GAN2-masz-ta 5'. iti ezem-{d}li9-si4-sze3 6'. iti 3(disz)-kam 7'. bala-bi 1(disz)-am3 blank space 8'. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| PPAC 5, 0331 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 1(asz) gu2 {gesz}ma-nu 2. 1(gesz2) 3(u) sa gi 3. si-i3-tum nig2-ka9-ak 4. iti ezem-{d}li9-si4 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul 6. 5(gesz2) 4(asz) gu2 {gesz}ma-nu 7. ki ur-{d}ba-ba6 dumu ur-{d}nansze-ta 8. 5(gesz'u) 4(gesz2) sa gi szid 9. 3(gesz'u) 5(gesz2) sa gi 10. ki ur-tur dumu lugal-ur-sag-ta blank space 11. szunigin 5(gesz2) 5(asz) gu2 {gesz}ma-nu 12. szunigin 1(szar2) 3(gesz'u) 3(u) sa gi 13. sag-nig2-gur11-ra-kam 14. sza3-bi-ta 15. 1(asz) gu2 {gesz}ma-nu 16. 1(gesz'u) sa gi 17. {d}nin-e2-gal 18. 2(gesz2) sa {d}nin-szubur sza3 e2-gal column 2 1. 1(gesz'u) 5(gesz2) sa i3-du8-me 2. ki ur-{d}szul-pa-e3 sukkal i3-du8 3. 2(gesz'u) sa sa2-du11 en-nu 4. 3(u) gu2 {gesz}ma-nu 5. 5(gesz2) sa gi 6. {d}gesztin-an-na-lugal 7. 2(u) gu2 {gesz}ma-nu 8. 4(gesz2) sa gi 9. {d}isz-ha-ra 10. 2(u) 4(asz) gu2 {gesz}ma-nu 11. 4(gesz2) sa gi 12. {d}en-ur3-ra 13. 3(gesz2) 1(u) 2(disz) sa gi 14. sa2-du11 nar tur-tur 15. ki al-la nar 16. 6(szar2) igi-du {gesz}ma-nu 17. {gesz}ma-nu gu2-na 2(gesz2)-ta 18. {gesz}ma-nu-bi 3(gesz2)-ta 19. nig2-dab5 gesz-kin-ti 20. sa2-du11 szu-a-gi-na 21. 1(asz) gu2 {gesz}ma-nu 22. 2(u) sa gi 23. {d}gesztin-an-na-lugal 24. 1(asz) gu2 {gesz}ma-nu reverse column 1 1. 2(u) sa gi 2. {d}isz-ha-ra 3. e3-lu-[num2 ...] 4. 1(asz) gu2 {gesz}ma-nu 5. 2(u) sa gi 6. {d}gesztin-an-na-lugal 7. 1(asz) gu2 {gesz}ma-nu 8. 2(u) sa gi 9. {d}isz-ha-ra 10. hu-um-tum-sze3 11. nig2 ezem-ma dingir-re-ne 12. 1(gesz2) sa gi 2(disz) ku6 <al>-u2-sa-sze3 13. ki ur-e2-ninnu 14. 4(gesz'u) 5(gesz2) sa gi szid 15. e2 ma2 1(u) 2(disz) u5 lugal-sze3 16. ki a-a!-mu szabra 17. nig2-dab5 za3-mu-ka column 2 1. szunigin 5(gesz2) 1(u) 1(asz) gu2 {gesz}ma-nu 2. szunigin 1(szar2) 5(gesz2) 3(u) 2(disz) sa gi 3. zi-ga-am3 4. diri 6(asz) gu2 {gesz}ma-nu 5. 2(gesz'u) 2(disz) sa gi 6. diri-am3 7. nig2-ka9-ak gi {gesz}ma-nu 8. al-la-mu 9. iti sze-il2-la 10. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul-ta 11. iti GAN2-masz 12. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3-sze3 13. iti 2(disz)-kam 14. bala-bi 1(disz)-a-am3 15. sza3 uri5{ki}-ma Version History |
| PPAC 5, 0353 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(asz) 4(barig) 2(ban2) zi3-sig15 lugal 2. zi3 nigin6{ki} 3. ki ur-{d}nansze-ta 4. ma2 mu-zu-a reverse 1. nam-ha-ni dumu hu-wa-wa 2. szu ba-ti 3. mu ensi2 umma{ki} 4. iti ezem-{d}ba-ba6 5. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| PPAC 5, 0355 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 6(asz) sze gur lugal 2. ma2 lu2-ma2-gur8-[re] 3. ki lu2-kal-[la-ta] 4. lu2-giri17#-[zal] reverse 1. szu ba-ti 2. iti diri sze-sag11-ku5 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| PPAC 5, 0461 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) sze gur lugal 2. ki ur-{d}ig-alim-ta 3. kiszib3 lu2-{d}na-ru2-a dumu na-ba-sa6 reverse 1. giri3 lu2-kal-la 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-{d}na-ru2-a 2. dub-sar 3. dumu na-ba-sa6 Version History |
| PPAC 5, 0544 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(barig) 2(ban2) sze lugal 2. si-i3-tum nig2-ka9-ak 3. ba-zi-ge reverse 1. su-su-dam 2. mu sza-asz-ru{ki} Version History |
| PPAC 5, 0707 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 2(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 sze gur lugal 2. si-i3-tum mu bad3 ma-<da> ba-du3 3. 5(asz) 4(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur 4. 1/2(disz) gin2 la2 1(u) sze ku3-babbar 5. sze-bi 2(barig) 1(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 6. a-tu dub-sar he2-dab5 szu ba-ti 7. mu-kux(DU) 8. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 9. [...] gur nig2-ka9-ak 10. [mu] sza-asz-ru{ki} ba-hul 11. [ugu2 ...]-mu ba-[a]-gar reverse 1. [...] 2. [nam]-mah dumu ur-{gesz}gigir 3. [...]-du 4. [...] 4(barig) 3(ban2) 7(disz) sila3 gur 5. [... lu2]-dingir-ra dumu lugal-sa6-ga 7. giri3 gu3-de2-a 8. mu bad3 ma-da ba-du3 Version History |
| PPAC 5, 0740 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [n] 5(u) 5(asz) 4(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 dabin gur lugal 2. ki lu2-{d}na-ru2-a-ta 3. ma-an-szum2-na 4. szu ba-ti reverse 1. iti ezem-{d}szul-gi 2. [mu sza]-asz-ru-um{ki} [ba]-hul Version History |
| PPAC 5, 0753 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(szar2) 4(gesz2) 5(u) la2 1/2(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 2. si-i3-tum nig2-ka9-ak 3. ur-{d}ba-ba6 dumu [u18]-da-a su-su-dam reverse 1. iti munu4-gu7 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| PPAC 5, 0763 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1/3(|NINDA2x(SZE.1(ASZ))|)-sza 2(disz) gin2 ku3-babbar 2. ki lu2-nimgir# u3 ur-{d}EN-[...]-ta reverse 1. kiszib3 ur-sa6-ga 2. iti ezem-{d}szul-gi 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. ur-sa6-ga 2. dumu [e2]-ki? edition has du10 3. [dam-gar3] Version History |
| PPAC 5, 0909 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 5(gesz2) 5(u) 9(asz) 3(ban2) sze gur lugal 2. sze-ba geme2 kikken2 u3 he2-dab5 3. ki lugal-igi-husz-ta reverse 1. lu2-kal-la 2. szu ba-ti 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| PPAC 5, 0924 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) 1(barig) 1(ban2) dabin gur lugal 2. ki lu2-{d}nin-gir2-su-ta 3. ma-an-szum2-na reverse 1. szu ba-ti 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| PPAC 5, 0931 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) [n] gur lugal 2. ki lugal-[...]-ta 3. gesz ur3-[...] 4. kiszib3 lu2-giri17-zal dumu-na reverse 1. iti ezem-{d}szul-gi 2. giri3 ur-{d}ig-alim dumu lu2-{d}utu 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| PPAC 5, 0949 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 5(u) 2(disz) ud5 2. 5(u) la2 1(disz@t) masz2 ga 3. 2(u) 4(disz) masz2 e-sze-[...] 4. a-sza3 lu2 na4-ku-ru-da-ne 5. ($ blank space $) ud5 reverse 1. ($ blank space $) masz2-nita2 2. 3(u) 6(disz) masz2 elam 3. ud5 si-il6-la szesz-szesz 4. iti masz-da3 gu7 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| PPAC 5, 0965 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 1(u) 5(asz) 3(ban2) 5(disz) sila3 sze gur 2. ki lugal-{d}szul-gi-ta 3. ur-{d}ba-ba6 dumu ur-li lu2 lunga reverse 1. szu ba-ti 2. i3-dub a-sza3 iri-ul 3. iti ezem-{d}li9-si4 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| PPAC 5, 1084 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 4(u) 3(asz) 1(barig) sze gur lugal 2. i3-dub a-sza3 ha-al-la 3. ki ba-zi-ta reverse 1. ur-{d}ig-alim 2. szu ba-ti 3. giri3 ad-da 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| PPAC 5, 1097 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. SIG7-a 1(barig) sze lugal 2. ur-mes dumu nig2-sa6-ge 3. SIG7-a la-li2 4. ARAD2 ur-{d}lamma ensi2 reverse 1. im-e tak4-a-me 2. {gesz}kiri6 ka-gar-ra{ki}-sze3 3. zi-mu i3-dab5 4. iti ezem-{d}dumu-zi-ta 5. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| PPAC 5, 1132 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(asz) sze-gesz-i3 gur lugal 2. ki ur-ab-ba-ta 3. numun gu2-edin-sze3 reverse 1. kiszib3 lu2-bala-sa6-ga 2. dumu ur-{d}nin-bara2 3. iti ezem-{d}li9-si4 4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-bala-sa6-ga 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}nin-bara2 Version History |
| PPAC 5, 1133 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 3(barig) 2(ban2) sze gur lugal 2. [sze]-ba i3-du8 3. [iti] ezem-{d}ba-ba6-ta 4. [iti] mu-szu-du8-sze3 reverse 1. [ki ...]-da-ta 2. kiszib3 giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. [giri3-{d}ba]-ba6-[i3-dab5] 2. szabra 3. [ARAD2 {d}ba-ba6] Version History |
| PPAC 5, 1155 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) 4(disz) 5/6(disz) ma-na siki-gi 2. si-i3-tum nig2-ka9 3. lu2-dingir-ra dumu lugal-sa6-ga reverse 1. su-su-dam 2. iti munu4-gu7 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| PPAC 5, 1158 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(u) sze gur lugal 2. i3-dub [a-sza3 {gesz}]ma-nu-ta 3. ki lu2-kal-la-ta 4. ur-{gesz}gigir reverse 1. szu ba-ti 2. mu sza-<asz>-ru-um ba-hul igi:ba:ur Version History |
| PPAC 5, 1264 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. sza3-bi-ta 3. 2(asz) 2(barig) gur 4. nig2-ka9 mu sza-asz-[ru-um{ki}] ba-hul 5. ugu2 ARAD2-mu dumu lu2-nemurx(|PIRIG.TUR|) ba-[gar] 7. giri3 nam-mah dumu ur-{gesz}gigir 8. mu-kux(DU) reverse 1. giri3 gu3-de2-a ab-ba-iri 2. nig2-ka9-ak 3. lu2-{d}nin-szubur dub-[sar] mar-sa 4. mu sza-asz-ru-[um{ki} ba-hul] Version History |
| PPAC 5, 1310 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) sze gur lugal 2. sze ur5-ra 3. ki a-kal-la-ta 4. kal-kal-la! dumu 5. lum-lum-ma 6. szu ba-ti reverse 1. e2 lu2-sa6 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| PPAC 5, 1394 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(u) 3(barig) 1(ban2) dabin gur 2. ma2 sza3-[ga]-du11-ga 3. 2(barig) 4(ban2)? [n] dabin 4. ma2 ur-{gesz}dar-du3 5. ki gu-za-ni-ta reverse 1. mu ensi2#-[sze3] 2. nam-ha-ni-[e] 3. szu ba-ti 4. iti ezem-{d}ba-ba6 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| PPAC 5, 1462 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(asz) gu2 siki-gi 2. [...]-ma2 3. [...]-sze3 4. [lu2-{d}nin]-gir2-su reverse 1. szu ba-ti 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| PPAC 5, 1491 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. szim i3 3(asz) szim 2. ki nig2-gur11-ta 3. ur-{d}nin-gesz-zi-da 4. [szu ba]-ti reverse 1. szim i3 tug2 abul!(KA2)-la {d}nin-gir2-su-sze3 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| PPAC 5, 1494 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. udu gukkal ba-ur4 en: xxx 3. siki ba-la2 en: xxx 4. gir2-su{ki}-ta en: xxx 5. gu2-ab-ba{ki}-sze3 en: xxx reverse 1. ugula du11-ga-zi-da en: xxx 2. i3-gal2 en: xxx 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul en: xxx Version History |
| PPAC 5, 1506 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(gesz2) 1(asz) 1(barig) 4(ban2) sze gur lugal 2. e2-duru5 en-na-ta 3. ki lu2-kal-la-ta reverse 1. [kiszib3 ur-{d}]isztaran 2. iti szu-numun 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| PPAC 5, 1654 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 8(asz) sze gur lugal 2. sze zi3 KA 3. ki lugal-iri-da szabra-ta 4. ur-e2-ninnu 5. szu ba-ti reverse 1. a-sza3 sahar dub-ba-ta 2. giri3 ur-{d}ba-ba6 dub-sar gu4 1(u) 3. iti szu-numun 4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| Princeton 1, 024 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 6(disz) gu4 2. gu4 lugal-a2-zi-da szusz3 3. kas4 i3-dab5 reverse 1. mu sza-asz-ru asz ba-hul Version History |
| Princeton 1, 059 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) uz-tur 2. dam szar-ru-um-i3-li2 sukkal 3. iti-ta u4 2(u) 2(disz) ba-ra-zal reverse 1. mu-kux(DU) 2. a2-bi2-la-tum i3-dab5 3. iti szu-esz5-sza 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| Princeton 1, 089 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x] 2(u) 1(disz) udu 2. 3(gesz2) 2(u) masz2 3. udu esz3-esz3 4. ki na-ra-am-i3-li2-ta 5. bala ensi2 reverse 1. adab{ki#} 2. ba-an-zi# blank space 3. mu sza-asz-ru{ki} ba#-hul Version History |
| Princeton 1, 091 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(gesz2) 3(u) u8 2. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) udu-nita2 3. 1(gesz2) 3(u) 2(disz) kir11 diri 1(u) 2(disz) sila4 4. 1(gesz2) 3(u) 2(disz) sila4-nita2 diri 1(u) 1(disz) sila4-nita2 5. gub-ba-am3 6. siki-bi 1(u) 8(asz) gu2 1(u) 7(disz) ma-<na> 1(u) 5(disz) gin2 7. mu-kux(DU) 8. 7(disz) u8 bar-gal2 9. 2(disz) udu-nita2 bar-gal2 10. kiszib3 da-da-ga 11. 1(disz) u8 bar-gal2 reverse 1. kiszib3 ur-e11-e 2. ri-ri-ga-am3 3. 1(disz) u8 4. 2(u) 4(disz) udu-nita2 5. siki-bi 5(u) ma-na 6. sza3-bi-ta 7. 2(u) 3(disz) u8 sila4 diri-ga 8. 4(disz) ma-na la2-ia3 nig2-ka9 9. 2(u) 3(disz) ma-na kiszib3 lu2-kal-la 10. szunigin 5(u) ma-na siki zi-ga-am3 11. nig2-ka9-ak lu2-eb-gal 12. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| Princeton 1, 138 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) la2 1(disz) kusz hi-a 2. szu-du7-a gu4 diri 3. ki a-kal-la aszgab-ta 4. lugal-e2-mah-e 5. szu ba-ti reverse 1. iti szu-numun 2. mu sza3-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. lugal-e2-mah-e 2. dub-sar 3. dumu inim-{d}szara2 4. sa12-du5-ka Version History |
| Princeton 1, 175 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) la2 1(disz) u8 bar-gal2 2. 6(disz) sila4-nita2 bar-gal2 3. 3(u) la2 2(disz) udu-nita2 bar-gal2 4. 6(disz) ud5 5. 2(u) 1(disz) masz2 6. mu-kux(DU) {d}szara2 a-pi4-sal4{ki} reverse 1. iti {d}dumu-zi-ta# 2. iti szu-numun-sze3 3. ki en-u2-a-ta 4. ugu2 nig2-du7-pa-e3 ba-a-gar 5. kiszib3 lu2-kal-la 6. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| Princeton 1, 316 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 5(u) 1(disz) geme2 3(ban2) 2. u4 1(disz)-sze3 3. gi-zi ansze-sze3 nu2-a 4. a-sza3 en-du8-du reverse 1. ugula {d}szara2-za-me 2. kiszib3 ab-ba 3. iti e2-iti-6(disz) 4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. ab-ba 2. dub-sar 3. dumu ab-ba 4. szabra Version History |
| Princeton 2, 043 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) 5(asz) gu2 5(u) 2(disz) ma-na siki-gi 2. siki udu mu-kux(DU) lugal 3. 2(asz) gu2 siki-gi 4. 1(gesz2) 3(u) gu2 2(u) 6(disz) ma-na siki gir2-[gul] 5. siki e2-udu [...] reverse 1. ki na-ra-am-i3-li2-ta 2. a2 gesz-ga2-ra usz-bar-sze3 3. nam-lugal-i3-du10 4. szu ba-ti 5. kiszib3 2(disz)-bi-ba-asz 6. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| Princeton 2, 131 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) uz-tur 2. 5(disz) tu-gur5{muszen} 3. nig2-gu7 nin-ga2-sze3 4. iti-ta u4 2(u) 1(disz) ba-ta-zal reverse 1. zi-ga a2-bi2-la-tum 2. sza3 uri5?{ki}-ma 3. iti ezem-{d}nin-a-zu 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| Princeton 2, 337 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. kiszib3 dab-ba en: sealed documents of conveyance, 3. ba-sa6 en: xxx 4. i3-gal2 en: xxx 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul en: xxx Version History |
| Princeton 2, 393 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [1(u) 8(disz)] sar al 3(disz) sar-ta 2. a2-bi u4 6(disz)-kam 3. 3(u) sar al 4(disz) sar-ta 4. a2-bi u4 7(disz) 1/2(disz)-kam 5. 3(gesz2) 2(u) 8(disz) 1/3(disz) sar al 5(disz) sar-ta 6. a2-bi u4 3(gesz2) 2(u) 1(disz) 1/3(disz)-kam 7. 9(disz) sar al 6(disz) sar-ta 8. a2-bi u4 1(gesz2) 1(disz) 1/2(disz)-kam 9. 3(u) sar al {u2}kiszi17 ku5-ra 10. 2(u) sar-ta reverse 1. a2-bi u4 1(u) 6(disz) 1/2(disz)-kam 2. a2 lu2 hun-ga2 6(disz) sila3-ta 3. 1(disz) gurusz sza3-gu4 al 4(disz) sar 4. a-sza3 nesag ugula gu2-tar 5. kiszib3 ab-ba-gi-na 6. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. ab-ba-gi-na 2. dub-sar 3. dumu da-du-mu Version History |
| Princeton 2, 415 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) u5{muszen} 2. iti-ta u4 8(disz) ba-ra-zal 3. 2(disz) udu gu4-e-us2-sa 4. iti-ta u4 1(u) 1(disz) ba-ra-zal 5. 1(disz) tu-gur8{muszen} 6. iti-ta u4 1(u) 4(disz) ba-ra-zal 7. ri-ri-ga e2-gal-la ba-an-kux(KWU147)#? 8. 2(disz) sim ga-esz8{muszen} rest broken reverse beginning broken 1'. iti u5-bi2-gu7 left 1. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| Princeton 2, 445 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz) 4(barig) 3(ban2) 7(disz) sila3 sze gur lugal 2. sza3-gal szah2 niga 3(u) 2(disz)-kam 3(disz) sila3-ta 3. u4 1(u) 2(disz)-sze3 kar-lugal-ta 4. szah2 kasz-de2-a 5. ki a-da-ga-ta 6. kiszib3 lu2-giri17-zal reverse 1. giri3 ku3-ga-ni 2. dumu ur-saga 3. sza3 bala some text moved to next line 4. iti nesag 5. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. [...] 2. ensi2 3. dub-sar 4. dumu da-du-mu sic ? Version History |
| RA 023, 036-037 4 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet & envelope (lost) envelope obverse broken seal 1 column 1 1. [{d}szul-gi] 2. [nita kal-ga] 3. [lugal uri5{ki}-ma] 4. [lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4] column 2 1. s,e-lu-usz-{d}da-gan 2. ensi2 3. si-mu-ru-um#{ki#}-[ma] 4. ARAD2-da-ni-[ir] 5. in-na-[ba] Version History |
| RA 044, 089 MAH 16390 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal 2. la2-ia3 ur-{d}ba-ba6 szandana gesztin 3. sza3-bi-ta 4. 1(u) 2(barig) 3(ban2) gur 5. a-tu szu ba-ti 6. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 7. mu-kux(DU) 8. giri3 gu3-de2-a ab-ba-iri blank space 9. nig2-ka9-ak 10. u3-bi-mu szandana 11. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| RA 058, 100, 046 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 3(u) ku6 murgu2 2. e2-udu-kur-sze3 3. ki ur-ab-ba-ta 4. kiszib3 lu2-bala-sa6-ga reverse 1. dumu ur-{d}nin-[...] 1 line blank 2. iti diri sze-sag11-ku5 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| RA 058, 100, 047 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) 2(barig) 2(ban2) zu2-lum 2. saga gur lugal 3. ki ur-ab-ba-ta 4. sza3-gal szah2-sze3 5. nu-ur2-{d}iszkur 6. lu2 ra2-gaba reverse 1. szu ba-ti 1 line blank 2. iti diri sze-sag11-ku5 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| RA 058, 102, 063 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 5(asz) 3(ban2) zu2-lum 2. gur lugal 3. 1(asz) 2(barig) 2(ban2) {gesz}pesz3 had2 4. 4(barig) 1(ban2) {gesz}haszhur had2 5. ki ur-ab-ba-ta 6. nin-a-na reverse 1. dumu ur-e2-gal 2. szu ba-ti 1 line blank 3. iti GAN2-masz-ta 4. iti szu-numun-sze3 5. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| RA 058, 102, 064 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) pesz-murgu2 2. ki ur-ab-ba-ta 3. nig2-gu3-de2-[a]-sze3 4. kiszib3 lu2-giri17-zal reverse 1. iti ezem-{d}dumu-zi 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. lugal-ti-ra-asz2-sze3 2. dub-sar 3. dumu na-mu Version History |
| RA 058, 103, 065 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila3 i3 saga 2. i3-iti-sze3 3. ki ur-ab-ba-ta 4. lu2-sa6-ga 5. szu ba-ti reverse 1. kiszib3 nig2-{d}ba-ba6 blank space 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu sza-asz-ru-um{ki} [ba]-hul seal 1 (legend broken) Version History |
| RA 080, 015 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 1(gesz2) 2(u) 4(barig) 5(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 sze gur lugal 2. si-i3-tum nig2-ka9-ak 3. 8(asz) 1(barig) 2(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 gur 4. sze-numun-ta gur-ra a-sza3 gu2 i7 nun 5. szunigin 1(gesz2) 2(u) 9(asz) 1(barig) 2(ban2) 1(disz) sila3 gur 6. sza3-bi-ta 7. 1(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 1(bur3) 1(esze3) gur-ta 8. sze-bi 2(asz) 1(barig) 3(ban2) gur 9. a-sza3 ME-MUNUS ansze gu4-e tak4-a 10. 2(bur'u) 2(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 1(esze3)-ta 11. sze-bi 4(asz) 1(barig) 4(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 gur 12. mu en-te-ta 1(gesz2) gur-ta diri-ga la-ba-zi-ga-sze3 13. ARAD2-mu column 2 1. 6(bur3) GAN2 1(esze3)-ta 2. sze-bi 1(asz) 1(barig) gur 3. mu en-te-ta 1(gesz2) gur-ta diri-ga la-ba-zi-ga-sze3 4. 2(bur3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 1(bur3) 1(esze3) gur-ta 5. a-sza3 lu2-me-lam2 6. 3(bur3) GAN2 1(bur3) 1(esze3) gur-ta 7. a-sza3 ME-MUNUS 8. sze-bi 6(asz) 1(barig) 5(ban2) gur 9. ansze gu4-ke4 tak4-a 10. du11-ga-zi-da 11. 1(bur'u) 4(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(esze3)-ta 12. sze-bi 2(asz) 4(barig) 4(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 gur 13. mu en-te-ta 1(gesz2) gur-ta diri-ga la-ba-zi-ga-sze3 14. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 1(bur3) 1(esze3) gur-ta 15. sze-bi 2(asz) gur 16. a-sza3 lu2-{d}szara2 dumu ur-sa6-ga 17. mu lu2-{d}szara2-ke4 ba-gub-sze3 reverse column 1 1. da-da dumu ur-{d}ba-ba6 2. 1(bur'u) 5(bur3) 1(esze3) GAN2 1(esze3)-ta 3. sze-bi 3(asz) 5(disz) sila3 gur 4. mu en-te-ta 1(gesz2) gur-ta diri-ga la-ba-zi-ga-sze3 5. lu2-{d}ba-ba6 dumu na-ba-sa6 6. 9(bur3) 1(esze3) GAN2 1(esze3)-ta 7. sze-bi 1(asz) 4(barig) 5(disz) sila3 gur 8. mu en-te-ta 1(gesz2) gur-ta diri-ga la-ba-zi-ga-sze3 9. 1(bur'u) 3(bur3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(bur3) 1(esze3) gur-ta 10. sze-bi 1(u) 5(asz) 4(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur 11. ansze gu4-ke4 tak4-a 12. ur-{d}ba-ba6 dumu nig2-u2-rum 13. 3(asz) ziz2 gur ad-kup4 nagar ma2 {d}nin-gir2-su2-me 14. 8(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 15. uz lu e2?-udu 16. mu a-sza3 gu4 e2-gal-ke4 ib2-uru4-a-sze3 17. dam ab-ba-mu dumu lu2-ba-gara2 18. di-bi bi2-du11 [kiszib3?] ba-zi 19. lu2-giri17-zal dumu ur-nigar{gar} maszkim column 2 1. 4(u) sze nig2-ka9 mu sza-asz-ru{ki}-ka 2. ugu2 ur-{d}ba-ba6 ad-kup4 ba-a-gar 3. zi-ga 4. 6(asz) gur ugu2 ensi2 5. kiszib3 ku-li dumu ki-ag2-mu 6. kiszib3-bi ki ba-zi-ka mu-gal2 7. 6(asz) 2(barig) 3(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 gur 8. kiszib3 da-da dumu ur-{d}ba-ba6 9. 3(u) 2(disz) kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu nig2-u2-rum 10. 6(asz) 2(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 11. kiszib3 lu2-giri17-zal 12. dumu ur-nigar{gar} 13. 4(gesz2) <gur> kiszib3 ur-sa6-ga dumu lugal-igi 14. szunigin 5(u) 2(asz) 1(ban2) 4(disz) sila3 gin2 gur 15. zi-ga 16. szunigin 2(u) 6(asz) 3(barig) 2(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur 17. ugu2-a ga2-ga2 18. mu-kux(DU) 19. la2-ia3 1(u) 2(barig) 5(ban2) 1(disz) sila3 gur 20. nig2-ka9-ak ARAD2-mu 21. su-su-dam 22. giri3 nig2-u2-rum 23. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| RBC 02466 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| Rochester 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse (Text not given) seal 1 1. lu2-du10-ga 2. dumu usz-[mu] 3. lu2 azlag2 Version History |
| Rochester 165 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 8(disz) nin-i-ti 2. 3(disz) ama-kal-la ba 3. 1(u) 6(disz) nin-e2-gal-e ba 4. 1(u) 2(disz) u-bar-tum 5. 1(u) 3(disz) esz18-dar-um-mi 6. 1(u) 3(disz) en-gi 7. 4(disz) nin-e-ba-an-sa6 8. 1(u) 1(disz) ama-kal-la sze 9. 1(u) 2(disz) he2#-tag 10. 8(disz) nin#?-he2#-gal2 za 11. [n] ba-a-saga 12. 9(disz) nin-lu-sa6-sa6 13. 1(u) 2(disz) nin-geszkim#-zi gu# 14. 1(u) geme2-{d}ma#-mi tur 15. 1(u) 3(disz) ru-ba#-ad 16. 1(u) 3(disz) sza-at-er3-ra 17. 1(u) 1(disz) nin-e2-gal-e KU 18. 1(u) 2(disz) nin9-tur#-tur 19. 1(u) 2(disz) masz-tur# 20. 1(u) 3(disz) nin-da-ga-ni x x 21. 1(u) 2(disz) ama-[...] 22. 1(u) 1(disz) [...] column 2 1. 8(disz) nin-inim-gi#-na kas4? 2. 1(u) 2(disz) nin-ezem 3. 5(disz) nin9-{d?}a-a szu? [x] 4. 1(u) 1(disz) dumu x-[x] 5. 1(u) 3(disz) nin-ma2?-[gur8-re] 6. 1(u) 9(disz) na-an-[...] 7. 1(u) [...] 8. 5(disz) [...] 9. 5(disz) nin-x-[...] 10. 1(u) 1(disz) nin-he2-[gal2 ...] 11. 2(u) 4(disz) dumu-x-[x]-mah-[x] 12. 1(u) 3(disz) nin-he2-gal2#-[...] 13. 1(u) 3(disz) geme2-x-[...] 14. 6(disz) ma-x-[...] 15. 3(disz) geme2-[...] 16. 1(u) na-[...] 17. 1(u) 1(disz) geme2-[...] 18. 5(disz)# nin-x-[...] 19. [...] 20. [...] reverse column 1 1. [...] 2. 9(disz) geme2-{d}[...] 3. 1(u) 2(disz) e2-ta-[...] 4. 4(disz) a-an-na-[...] 5. 1(disz) la-ba-x-[...] 6. 3(disz) la-ni-x-[...] blank space column 2 blank space 1. mu sza#?-[asz-rum{ki} ba-hul?] 2. iti sze-sag11-[ku5] u4 2(u) 5(disz)-am3 ba#-ra-zal-la-ta 3. iti sig4-{gesz}i3-szub u4 1(u) 3(disz)-am3 ba-ra-zal-la-asz-sze3 blank space Version History |
| RSO 83, 351 47 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 ba-usz2 2. giri3 {d}na-ru2-a-igi-du 3. x ni-an-ga x 4. x gal-gal reverse 1. [szu] ba#-[ti?] 2. unu{ki}-[ga?] 3. giri3 lu2-gir2-su[{ki}] 4. iti ezem-{d}szul#-[gi] 5. mu# sza-asz-ru-um[{ki}] ba-hul Version History |
| RTC 304 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(u) gal zabar 2. 1(disz) szen-da-la2 zabar 3. 1(disz) x-za-gu2 zabar KA-x 4. 2(disz) szu-sza-la2 zabar 5. 2(disz) gal tur zabar 6. 3(disz) za-hum zabar 7. 2(disz) ma-sza-lum zabar 8. 1(disz) gir2 udu szum zabar 9. ki-la2-bi 1(u) 4(disz) 2/3(disz) ma-na 10. 1(u) gin2 ku3-babbar 11. 1(disz) ma-al-tum an-zah? 12. ki-la2-bi 5/6(disz) ma-na 4(disz) gin2 13. 1(disz) {uruda}gur10 14. 1(disz) {uruda}zi-in 15. 2(disz) {uruda}id-gur2 16. ki-la2-bi 5(disz) 1/3(disz) ma-na blank space erasure 17. 6(disz) {na4}bur szu4-gan 18. n 1(disz) {na4}bur ma-al-tum 19. 1(disz) tug2 bar-dul5 du 20. 3(disz) tug2 bar-dul5 du a-gi4-um 21. 2(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 blank space erasure 22. [n] x x du 23. [n tug2] guz-[za] du column 2 1. 3(disz) tug2 nig2-lam2 sumun 2. 2(disz) tug2 guz-za sumun 3. 2(disz) tug2 usz-bar 4. 2(disz) tug2 sza3-ga-du3 du 5. 1(disz) tug2 gu2-la2 du 6. 5(disz) tug2 sag-la2-sal du sumun 7. 1(disz) tug2 guz-za du sza3-ha 8. 1(disz) tug2 nig2-dag nig2-dara2 9. 1(disz) tug2 guz-za nig2-dara2 10. 2(disz) tug2 bar-si nig2-la2 11. 1(ban2) 1(disz) sila3 i3-nun du10-ga 12. 5(ban2) 5(disz) sila3 i3-gesz du10-ga 13. 1(asz) 5(ban2) 7(disz) sila3 i3-gesz 14. 9(disz) 1/2(disz) sila3 i3-nun 15. 4(ban2) 5(disz) sila3 i3-szah2 16. 1(u) 3(disz) ma-na {gesz}erin 17. 1/2(disz) ma-na gi 18. 1(disz) ma-na SZIM 19. 2(disz) ma-na SZIM HI 20. 5(ban2) 2(disz) sila3 SZIM x 21. 5(disz) sila3 SZIM gam-gam KU 22. 1(ban2) SZIM gig 23. 1(u) la2 1(disz) ma-na siki tug2 3(disz)-kam us2 24. 2(disz) 1/2(disz) ma-na siki {ga}garig2 ak tug2 3(disz)-kam us2 25. 2(disz) ma-na 1(u) gin2 szid 26. 1(asz) gu2 4(disz) 2/3(disz) ma-na siki tug2 du 27. 5(u) 4(disz) ma-na siki udu usz2? 28. 3(disz) 1/2(disz) ma-na siki mug column 3 1. 9(disz) ma-na 1(u) gin2 sze-gin2 2. 1(ban2) 4(disz) sila3 gu2 hi-a 3. 1(u) 2(disz) ma-na {na4}nunuz ze2-ze2 4. 5(u) 3(barig) sze gur 5. 4(asz) 3(barig) zu2-lum gur 6. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 ziz2 blank space 7. 2(disz) nag4-esir2 8. 5(disz) {na4}kin2 szu se3-ga 9. 1(u) 8(disz) pisan im sar gal2-la 10. 7(disz) pisan tab-ba sumun 11. 6(disz) pisan ninda sumun 12. 2(disz) pisan {gesz}si-ig sumun 13. 8(disz) pisan szunigin sumun 14. 1(u) 5(disz) dub {u2}gamun2 sumun 15. 1(u) 3(disz) pisan szu-da sumun 16. 8(disz) pisan gid2-da tur sumun 17. 1(disz) pisan ma2-ti-i3-um blank space erasure 18. 3(disz) pisan gid2-da tug2? 19. 1(u) 3(disz) {kusz}du10-gan sumun 20. 1(disz) {kusz}ad?-x sumun 21. 2(barig) naga blank space erasure reverse column 1 1. 1(u) 2(disz) dug u-x-x blank space 2. 1(asz@c) ur-{d}ba-ba6 nar 3. 1(asz@c) ur-zigum-ma 4. 1(asz@c) puzur4-esz18-dar 5. 1(asz@c) lugal-ha-ma-ti 6. 1(asz@c) i3-li2-bi2-la-ni 7. 1(asz@c) la-an-gu2 8. 1(asz@c) ur-{d}iszkur 9. 1(asz@c) be-li2-du10 10. nu ur-ku3-nun 11. SIG7-a-me blank space erasure 12. nu lugal-lu2-ni 13. nu me-{d}iszkur geme2 14. nu nam-iri-na 15. nu lu2-dingir-ra 16. 1(asz@c) a-i3-ri2-ni 17. 1(disz) ti-x-x-ta 18. 1(disz) lugal-igi-sa6 blank space 19. giri3-se3-ga {gesz}kiri6-me 20. 1(asz@c) x-di-ku5 21. 1(asz@c) nig2-nin-mu-mu-tum3 22. x lugal-szesz 23. 1(disz) x-mes-lam-ma 24. dumu#-ni-me column 2 1. 1(asz@c) nin-gaba-ri-nu-tuku 2. 1(asz@c) nin-sukkal 3. 1(asz@c) sza3-rig2-ba 4. 1(asz@c) a-ba-{d}lamma-gin7 5. 1(disz) lugal-mu-ma-gi4 dumu-ni 6. 1(asz@c) nin-mu-si-mu-sa2 7. 1(asz@c) nin-mu-da-kusz2 blank space column 3 blank space 1. 3(disz) u8 2(disz) udu-nita2 2. 1(disz) uz-tur blank space 3. nig2-gur11 lugal-iri-da nu-banda3 usz-bar blank space 4. mu sza-asz-ru-um{ki} Version History |
| RTC 416 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse (field plan) reverse column 1 1. 2(szar2) 1(bur'u) 6(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 2. 8(szar2) 2(bur'u) 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 sza3 temen-na blank space 3. 8(szar2) 1(bur'u) 7(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 4. 2(szar2) 2(bur'u) 2(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 sahar#? hur-sag blank space 5. szunigin 1(szar'u)? 3(bur'u) 9(bur3) 2(esze3) 5(iku) GAN2 6. a-sza3 iri {d}szul-gi-sipa-kalam-ma 7. nu-banda3 sze-il-ha 8. lugal-iti-da 9. u3 ur-{d}ig-alim-ka-ke4 10. ib2-gid2# column 2 blank space 1. giri3 inim-{d}szara2 sa12-du5 lugal 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul blank space Version History |
| SA 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) udu niga 2. igi-kar2 SI-A-tum 3. iti-ta u4 2(u) 7(disz) ba-ra-zal 4. 1(disz) udu niga gi-ra-num2 {d}inanna 5. 2(disz) udu niga reverse 1. {d}be-la-at-[suh]-ner 2. u3 {d}be-la-at-dar-ra-ba-an 3. iti-ta u4 3(u) ba-ra-zal 4. zi-ga a2-bi2-la-tum 5. iti sze-sag11-ku5 6. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| SA 045 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2)? kaskal{muszen} 2. wa#-at#-ra-at ugula 3. iti-ta u4 8(disz) ba-ta-zal reverse 1. mu-kux(DU) {d}szul-gi-si2-im-tum 2. a2-bi2-la-tum i3-dab5 3. sza3 tum-ma-al{ki} 4. iti a2-ki-ti 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| SACT 1, 180 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) ud5 2. 1(disz) u8 1(disz) masz2-nita2 3. 1(disz) sila4-nita2 4. sa2-du11 {d}be-la-at-suh-ne-er 5. {d}be-la-at-dar-ra-ba-an reverse 1. an-nu-ni-tum 2. u3 {d}ul-ma-si-tum 3. iti ezem-me-ki-gal2 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul-a Version History |
| SACT 2, 099 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) gurusz nagar 2. u4 1(u)-sze3 3. {gesz}geszimmar {gesz}kiri6 didli-a 4. ar3-ra 5. giri3 da-da-a reverse blank space 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| SACT 2, 104 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) geme2 3(ban2) u4 [1(disz)]-sze3 2. ur3 e2-usz-bar-ka ti-um ga2-ra 3. ki dingir-ra-ta reverse 1. kiszib3 ur-{d}szara2 sza13-dub-ba blank space 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}szara2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszur4 Version History |
| SACT 2, 144 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz'u) 7(gesz2) 5(u) sa gi gu-nigin2-ba 1(u) sa-ta 2. ki ur-{d}szara2 sza13-dub-ba-ta reverse 1. kiszib3 bi2-du11-ga 2. gi en-du8-du 3. iti {d}li9-si4 blank space 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 (legend broken) Version History |
| SACT 2, 251 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig) 5(disz) sila3 gazi 2. ki lu2 tir-ta 3. ur-e11-e-ke4 4. szu ba-ti reverse blank space 1. mu sza-asz-szu2-ru{ki} ba-hul Version History |
| SACT 2, 259 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) sila4 kin-gi4-a 2. sza3-gal u4 1(disz)-a-bi 2/3(disz) sila3-ta 3. u4 3(u)-sze3 4. sze-bi 3(barig) 2(ban2) reverse 1. iti min-esz3 blank space 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| SAKF 028 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) {gi}pisan im-sar 2. a2-bi u4 1(u)-kam 3. a-ra2 1(disz)-kam 4. 5(disz) {gi}pisan im-sar 5. a2-bi u4 1(disz)-kam reverse 1. ki lu2-igi-sa6-sa6-ta 2. kiszib3 lu2-banda3{da} 3. iti dumu-zi 4. mu sza-asz-ru ba-hul blank space Version History |
| SAKF 033 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(disz) gurusz 1(barig) 2(ban2) 2. ugula da-da 3. 4(disz) gurusz ugula ARAD2 4. u4 1(u) la2 1(disz)-sze3 5. e2? du3-a 6. gu2 i7 ma2-gur8 reverse 1. iti {d}li9-si4 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul blank space Version History |
| SANER 18, 326, NBC 09956 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(disz) gu4 niga 2. x-gi-x 3. iti-ta u4 2(u) 4(disz) [ba-ra]-zal 4. mu#-kux(DU) reverse 1. {d}szul-gi-si2#-im-ti# 2. a2-pi5-[la-tum] i3-dab5 3. iti ezem-me-ki-[gal2] 4. mu sza-asz-ru-um#[{ki}] ba-hul Version History |
| SANTAG 6, 042 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) udu bar-gal2 2. 2(disz) masz2 3. udu gu2-na esz3 didli 4. ki lugal-nesag-e-ta 5. inim-{d}szara2 kuruszdax(KWU822) i3-dab5 reverse 1. iti nesag 2. mu sza3-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| SANTAG 6, 043 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(disz) {gi}gur in-u-da 1(asz) gur 2. ki lu2-igi-sa6-sa6-ta 3. nigar{gar}-ki-du10 4. szu ba-ti 5. <iti> {d}li9-si4 reverse 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal impression seal 1 1. nigar{gar}-ki-du10 2. dumu lugal-sa6-ga Version History |
| SANTAG 6, 045 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 3(disz) kasz du 2. {u2}|U.EN| sa2-du11 {d}szara2 ba-ra-sze 3. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta reverse 1. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| SANTAG 6, 046 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(disz) u8 bar-su-ga 2. 2(disz) kir11 bar-su-ga 3. 1(gesz2) [...] 2(u) 3(disz) udu-nita2 bar-su-ga 4. 2(disz) ud5 5. 2(u) 5(disz) masz2 6. kiszib3 nig2-du7-pa-e3 7. mu-kux(DU) {d}szara2 8. 3(u) 8(disz) masz2 szu-nir 9. kiszib3 lugal-he2-gal2 reverse 1. mu-kux(DU) {d}szara2 a-pi4-sal4{ki} 2. ki en-u2-a-ta 1 line erased 3. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| SANTAG 6, 047 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 i3 x? du10-ga erasure (= nun?) 2. gesz-e gu7-bi i3-ib2-gar 3. erinx(KWU896)-bi 8(disz) 1/3(disz) ma-na 4(disz) gin2 4. za-ba-lum-bi 8(disz) 1/3(disz) ma-na 4(disz) gin2 5. szu-ur2-me-bi 8(disz) 1/3(disz) ma-na 4(disz) gin2 6. kiszi17-bi 8(disz) 1/3(disz) ma-na 4(disz) gin2 7. SZIM-bi 5(disz) 1/2(disz) ma-na 6(disz) gin2 8. SZIM HI-bi 5(disz) 1/2(disz) ma-na 6(disz) gin2 9. NI-gi4-ib2-bi 4(disz) ma-na 1(u) 2(disz) gin2 10. en-mur-bi 5(disz) 1/2(disz) ma-na 6(disz) gin2 11. SZIM im-bi 4(disz) ma-na 1(u) 2(disz) gin2 12. SZIM GAN2-bi 8(disz) 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 13. sze-li-bi 8(disz) 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 reverse 1. gu4 KU-bi 1(ban2) 1(disz) sila3 gin2 2. kasz saga-bi 1(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 3. zu2-lum-bi 1(ban2) 1(disz) sila3 gin2 4. esza-bi 1(ban2) 4(disz) sila3 5. ba-ba munu4-bi 8(disz) 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 6. SZIM saga-bi 5(disz) 1/2(disz) ma-na 6(disz) gin2 1 line blank 7. i3-a ra2-a 8. sza3 a-pi4-sal4{ki} 9. mu nig2-ka9 ur-e11-e-sze3 10. mu sza-szu2-ru{ki} ba-hul Version History |
| SANTAG 7, 139 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [1(disz)] szu-e2-a 2. 1(disz) gaz-mu-sza 3. [i3]-du8 e2-usz-bar-me 4. [1(disz)] a-hu-ba-qar 5. i3#-du8 ki-mu-ra reverse 1. iti GAN2-masz blank space 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| SANTAG 7, 193 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) ma-na sze 2. gin2 {gesz}hu-um 3. ensi2-ka-sze3 4. ki da-da-ga-ta 5. kiszib3 lu2-igi-sa6-sa6 reverse 1. iti ezem-{d}szul-gi blank space seal impression 2. mu sza-asz-ru-um ba-hul seal 1 column 1 1. ur-{d}li9-si4 2. ensi2 3. umma{ki} column 2 1. lu2#-[igi-sa6-sa6] 2. dub-sar# 3. ARAD2-zu Version History |
| SAT 1, 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. sza3-gal amar 3. ki ur-{d}nin-gesz-zi-da-ta 4. ug3-IL2 unu3 reverse 1. szu ba-ti 2. iti mu-szu-du7 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| SAT 1, 076 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(ban2) 3(disz) 5/6(disz) sila3 [i3 lugal] 2. geme2 kikken2 dab5-ba-a 3. ba-ab-szesz4 4. kiszib3 u3-ma-ni reverse 1. zi-ga 2. iti ezem-{d}szul-gi 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. u3-ma-ni 2. dub-sar 3. dumu [nam-ha-ni] Version History |
| SAT 1, 188 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) 9(asz) 3(ban2) sze gur lugal 2. sza3-bi-ta 3. 2(u) 9(asz) 3(ban2) gur 4. mu diri i3-dub-ba-ke4 5. ib2-il2-la-sze3 6. ba-a-zi 7. giri3 lu2-sa6-ga dumu ur-nigar{gar} 8. ba-zi dumu na-silim maszkim reverse 1. nig2-ka9-ak 2. i3-dub lugal-a2-zi-da 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| SAT 1, 210 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(u) 2(disz) udu hi-a 2. ki nam-mah 3. u3 nig2-<<asz>>-u2-rum sanga uru11{ki}-ta 4. udu sze-ta sa10-a reverse 1. engar nu-banda3-gu4 e2 uru11{ki}-ta 2. lu2-{d}dumu-zi sipa i3-dab5 3. kiszib3 lu2-{d}igi-ma-sze3 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| SAT 1, 216 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(u) 5(disz) udu hi-a 2. ki szesz-kal-la sanga 3. u3 ur-{d}szul-pa-e3 gu-za-la2-ta 4. udu sze-ta sa10 reverse 1. engar nu-banda3-gu4 e2 {d}nin-dar-a 2. ur-{d}da-mu sipa i3-dab5 3. kiszib3 lu2-{d}igi-ma-sze3 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| SAT 1, 261 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) 3(barig) 5(ban2) dabin gur lugal 2. ma2 lu2-{d}igi-ma-sze3-ta 3. sza3-gal erin2 i7 kun gub-ba 4. nam-mah szu ba-ti 5. nu-banda3 ba-da-ri2 reverse 1. giri3 ur-{gesz}gigir 2. iti diri sze-sag11-ku5 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| SAT 1, 275 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 2. a2 zi3 ar3!(TE)-a erin2-ka 3. ki lugal-igi-husz?-ta reverse 1. kiszib3 lugal-gu2-gal 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| SAT 1, 276 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 8(disz) geme2 5(ban2) sze lugal 2. 2(gesz2) 1(u) 4(disz) geme2 3(ban2)-ta lugal 3. 5(disz) geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)-ta 4. 4(disz) geme2 szu-gi4 2(ban2)-ta 5. 1(u) 9(disz) dumu 2(ban2)-ta 6. 2(u) 5(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3-ta 7. 4(u) 3(disz) dumu 1(ban2)-ta reverse 1. 1(disz) gurusz szu-gi4 i3-du8 5(ban2) 2. sze-bi 2(u) 1(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 3. sze-ba geme2 usz-bar 4. ugula ur-{d}da-mu 5. iti sze-sag11-ku5 6. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| SAT 1, 370 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) ma2 2(u) gur ra-gaba unu{ki} 2. 1(disz) ma2 2(u) gur en-nu 3. 4(disz) ma2 1(gesz2) gur in-nu-da 4. 4(disz) ma2 1(gesz2) gur zi3 5. 4(disz) ma2 1(gesz2) gur ninda reverse 1. szunigin 1(u) 4(disz) ma2 hi-a 2. ma2 [...] a2-bi 1(u) 2(disz) 2/3(disz) 3. u4 2(u) 4(disz)-kam 4. iti ezem-{d}szul-gi 5. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| SAT 1, 401 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) gesz tab-ba bur2 2. 1(disz) pisan banszur banszur 1(u)-a bur2 3. su si-de3 reverse 1. e2 {gesz}szubur-ta 2. lu2-sa6-ga aszgab 3. szu ba-ti 4. iti szu-numun 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-sa6-ga 2. dumu nig2-{d}ba-ba6 3. aszgab Version History |
| SAT 2, 0264 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig) sze ur5-ra zi3-da 2. |KI.AN|{ki}-ta 3. ki ARAD2-ta 4. i3-li2-PA 5. szu ba-ti reverse 1. iti sze-sag11-ku5 2. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan ba-du3 mu a-ra2 2(disz)-kam seal 1 1. i3-li2 ugula 2. dumu ur-{gesz}gigir Version History |
| SAT 2, 0299 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [x] kusz gu4 2. 1(u) 5(disz) kusz udu 3. 3(disz) sa gu4-sze3# 4. zi-gum2?{um}-sze3 5. iti sze-sag11-ku5-ta reverse 1. iti {d}dumu-zi-<sze3> 2. iti-bi iti 1(u) 2(disz)-am3 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| SAT 2, 0300 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) 6(disz) gu4 hi-a 2. iti masz-da3-gu7 3. 2(u) 6(disz) gu4 4. iti ses-da-gu7 5. 6(disz) gu4 6. iti u5-bi2?-gu7 7. 4(u) gu4 8. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 9. 1(u) 6(disz) gu4 10. iti ezem-{d}nin-a-zu 11. 1(gesz2) 5(u) 1(disz) gu4 12. iti a2-ki-ti 13. 1(gesz2) 5(u) 5(disz) gu4 14. iti ezem-{d}szul-gi 15. 5(u) 2(disz) gu4 16. iti szu-esz-sza 17. 2(u) 3(disz) gu4 reverse 1. iti ezem-mah 2. 3(u) 4(disz) gu4 3. iti ezem-an-na 4. 4(u) gu4 5. iti ezem-me-ki-gal2 6. 5(u) 5(disz) gu4 iti sze-sag11-ku5 7. szunigin 1(gesz'u) 4(disz) gu4 8. na-gab2-tum-ta ra-a 9. ki na-sa6-ta 10. {d}en-lil2-la2 11. i3-dab5 12. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| SAT 2, 0301 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz) sze gur lugal 2. sa10 szah2 3. 1(barig) sa10 gu4 4. ki u3-ma-ni-ta 5. a-gu-gu reverse 1. szu ba-ti 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| SAT 2, 0302 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(disz) 2/3(disz) ma-na 7(disz) gin2 ku3-babbar 2. la2-ia3 su-ga sipa unu3-e-ne 3. ki na-ra-am-i3-li2-ta 4. mu-kux(DU) reverse 1. lugal-ku3-zu 2. szu ba-ti 3. sza3 e2-sag-da-na nibru{ki}-ka 4. iti ezem-an-na 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| SAT 2, 0303 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. a-da-lal3 3. 1(asz) 2(barig) sza-ba-ku-um 4. 3(asz) 1(barig) la2-la-a 5. 3(asz) dingir-su-ra-bi2 6. 2(asz) 4(barig) za-la-a 7. 2(asz) 2(barig) da-a-ti 8. szunigin 1(u) 4(asz) 1(barig) sze gur lugal 9. lu2 iri bu3-ra{ki}-me 10. 2(asz) gur ARAD2-mu lu2 a-sza3 la2-mah 11. sze dub-sag-ga2 reverse 1. 5(disz) ARAD2-mu 2. 2(disz) iri-ab-ba-saga 3. 2(asz) 2(barig) ga-ti-e 4. 2(disz) lu2-{d}utu sipa 5. 4(asz) 1(barig) ur-sukkal-|KI.AN|{ki} 6. 1(barig) ur-{gesz}gigir-du 7. szunigin2 1(u) 5(asz) 4(barig) sze gur a-ra2 2(disz)-kam 8. szunigin2 3(u) 2(asz) sze gur lugal 9. a2 5(disz) sila3-ta 10. lu2 hun-ga2 gi ku5-ra2 11. a-sza3 la2-mah 12. giri3 a-bu3 13. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| SAT 2, 0304 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) 1(barig) 3(ban2) sze gur lugal 2. sza3?-gal {ansze}kunga2 3. sza3 bala-a 4. ki a-da-ga-ta 5. lu2-{d}nin-szubur reverse 1. szu ba-ti 2. iti nesag 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-{d}nin-szubur 2. ARAD2 {d}szara2 Version History |
| SAT 2, 0305 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 6(asz) sze gur lugal 2. sa10 szah2 3. kasz-de2-a 4. ki ARAD2-ta 5. ur-{d}en-lil2-la2 6. szu ba-ti reverse 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}en-lil2-la2 2. dub-sar 3. dumu lugal-ku3-ga Version History |
| SAT 2, 0306 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) ab2-mah2 2. gesz-sze3 3. ki in-ta-e3-a-ta 4. szu-e2-a szusz3 reverse 1. i3-dab5 2. iti a2-ki-ti 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul left 1. 1(disz) gu4 Version History |
| SAT 2, 0309 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 6(disz) ab2 3(u) u8 kiszib3 ur-{d}lamma dub-sar mu a-a-mu-sze3 2. 1(disz) ab2 kiszib3 ab-ba-kal-la lu2 lu2-du10-ga dumu-lugal 3. 2(disz) ab2 kiszib3 a-hu-a dumu ma2-{d}nanna 4. 2(disz) ab2 kiszib3 in-ta-e3-a lu2-na 5. 2(disz) ab2 9(disz) u8 kiszib3 lu2-nin-ga2 6. 2(disz) ab2 kiszib3 er3-ra-nu-id dam-gar3 7. 2(disz) ab2 kiszib3 1(disz)-kam 8. 3(disz) ab2 kiszib3 2(disz)-kam 9. 2(disz) udu 1(disz) masz2 kiszib3 3(disz)-kam 10. 1(disz) sila4 kiszib3 4(disz)-kam 11. kiszib3 ur-ku3-nun-na 12. lu2 szabra dingir 13. 2(u) 1(disz) udu 3(u) 4(disz) masz2 kiszib3 da-da dumu 14. i3-li2-dan kuruszda {d}na-[na-a] 15. 2(disz) udu 2(disz) masz2 kiszib3 u2-na-ab-sze-en6 16. 3(u) u8 kiszib3 1(disz)-kam 17. 2(gesz2) 1(u) udu masz2 hi-a kiszib3 2(disz)-kam 18. kiszib3 nam-zi-tar-ra kuruszda {d}nanna 19. 4(u) udu kiszib3 ab-ba-gi-na 1(gesz2) 1(u) 2(disz) udu u8 hi-a kiszib3 ur-esz3?-lil2-la2 erased line 20. 3(gesz2) 1(u) 3(disz) udu 1(gesz2) 5(u) masz2 kiszib3 1(disz)-kam 21. 2(gesz2) 1(disz) udu masz2 hi-a kiszib3 2(disz)-kam 22. 1(gesz2) 1(u) 9(disz) udu masz2 hi-a kiszib3 3(disz)-kam 23. 2(u) udu kiszib3 4(disz)-kam 24. 1(u) 1(disz) masz2 hi-a kiszib3 5(disz)-kam 25. 3(u) 1(disz) udu kiszib3 6(disz)-kam reverse 1. 5(disz) udu 2(disz) sila4 1(disz) masz2 kiszib3 7(disz)-kam 2. 1(disz) udu 2(disz) masz2 kiszib3 8(disz)-kam 3. 1(gesz2) udu 1(disz) masz2 kiszib3 9(disz)-kam 4. kiszib3 al-la-mu kuruszda 5. 9(disz) udu 1(disz) masz2 kiszib3 ur-{d}nin-a-zu dumu-na 6. 1(gesz2) udu masz2 hi-a sa2-du11 {d}gu-la gudu4 some text moved to next line 7. iti masz-da3-gu7 u3 some text moved to next line 8. <iti> ses-da-gu7 9. kiszib3 giri3-ni-i3-sa6 ka-guru7 tum3-dam bar-ta gal2-la 10. 3(u) 8(disz) udu kiszib3 ur-zigum-ma kuruszda nin9-kal-la 11. al-la-mu kuruszda i3-dab5 12. 2(u) masz2 kiszib3 ur-sa6-ga mu a-a-mu-sze3 13. 5(u) udu masz2 hi-a kiszib3 szesz-kal-la dub-sar szabra ur-mes szagina-ka 14. 1(u) 1(disz) udu masz2 kiszib3 lugal-a2-zi-da lu2 ha-zi 15. 1(disz) udu 1(disz) masz2 kiszib3 lugal-ha-ma-ti lu2 na-gab2-tum 16. 5(disz) udu kiszib3 {d}nisaba-an-dul3 mu ga-du-sze3 17. 3(disz) udu kiszib3 ga-du 18. 1(disz) udu kiszib3 ur-{d}hendur-sag kuruszda e2-mah 19. 4(disz) ab2 kiszib3 1(disz)-kam 10. 2(disz) ab2 kiszib3 2(disz)-kam 21. kiszib3 ar-szi-ah mu bu-u2-du-sze3 22. 5(disz) ab2 kiszib3 1(disz)-kam 23. 2(disz) ab2 kiszib3 2(disz)-kam 24. kiszib3 bu-u2-du 25. szunigin 3(u) 3(disz) ab2 26. szunigin 1(gesz'u) 9(gesz2) 1(u) udu masz2 hi-a 27. sila-a SIG7-a sza3 uri5{ki}-ma 28. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| SAT 2, 0310 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(gesz'u) nig2-dag gu-la 2. 8(gesz2) 3(u) 5(disz) ninda 3. dag sza3 e2-a 4. e2 {d}szara2-ta 5. 4(gesz'u) 5(gesz2) ninda 6. {d}nin-ur4-ra 7. 3(gesz'u) 4(gesz2) 2(u) ninda 8. 4(disz) 1(u) sila3 dug kasz 9. {d}nin-eb-gal 10. [x] ninda 11. [5(disz)] dug kasz 12. [...] reverse 1. [5(disz) 1(u) sila3] dug kasz 2. {d}USZ-ka-limmu2 3. 4(gesz'u) 2(gesz2) 2(u) ninda 4. {d}inanna zabala{ki} 5. szunigin 4(szar2) 1(gesz'u) 1(u) 5(disz) ninda 6. szunigin 9(disz) 1(u) sila3 dug kasz 7. nig2-dag-ta gur-ra 8. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| SAT 2, 0311 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1/3(disz) ma-na 3(disz) 2/3(disz) gin2 la2 1(u) 2(disz) sze ku3-babbar 2. la2-ia3-ta su-ga szu-ku6-e-ne 3. ki ur-ki-dagal-ta reverse 1. a-kal-la 2. szu ba-ti 3. mu sza-asz-ru ba-hul Version History |
| SAT 2, 0312 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(u) 2(asz) 1(ban2) sze gur lugal 2. sze nig2-sa10-ma 3. uri5{ki}-ma 4. kiszib3 da-da-ga 5. u3-tum2 reverse 1. kiszib3 ARAD2-da 2. zi-re-dam 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. ARAD2-mu 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar{gar} szusz3 Version History |
| SAT 2, 0313 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 9(disz) udu szu-gid2 2. 2(u) 5(disz) masz2 gub 3. nibru{ki}-ta 4. 1(u) 5(disz) udu a-ha-ni-szu 5. 3(disz) szu-i3-li2 6. 2(disz) nam-zi-tar-ra 7. 1(u) 5(disz) ku5-da-a x-x {d}[...] 8. 3(disz) er3-ra-sar 9. 1(disz) masz2 mu-kux(DU) 10. 7(disz) ur-nigar{gar} 11. 7(disz) ur-{d}nisaba 12. 3(disz) didli 13. 2(gesz2) 14. sza3-bi-ta reverse 1. 1(u) 2(disz) udu 1(u) masz2 2. ma2 lugal gub-ba 3. 1(gesz2) 3(u) 5(disz) udu e2-muhaldim 4. 2(disz) masz2 a2-bi2-lum-ma 5. 2(gesz2) la2 1(disz) 6. zi-ga 7. 1(disz) udu ti-la 8. 1(disz) udu ba-usz2 9. 1(disz) udu er3-ra-ba-ni 10. ur-nig2 i3-dab5 11. iti ezem-mah 12. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| SAT 2, 0316 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [x] gu4 niga 2. [x] udu niga 3. e2-a-ni-sze3 4. 4(disz) udu niga 5. mu hu-li2-bar ensi2 du8-du8-li2{ki}-sze3 6. dub-sag iri-a ku4?-ra-ni 7. giri3 ur-{d}szar-ru-gin7 8. 1(disz) udu niga 9. mu sza-at-{d}szul-gi dumu-munus lugal-sze3 reverse 1. e2-muhaldim-sze3 2. ARAD2-mu maszkim 3. 1(disz) udu niga 4. {d}ma-al-ku-um-sze3 5. ur-{d}szul-pa-e3 muhaldim maszkim 6. sza3 a-sza3 igi-tum3-ma 7. 2(disz) udu niga {d}inanna unu{ki}-sze3 8. giri3 nu-ur2-{d}suen sagi 9. [u2]-ba-an-sze-en maszkim 10. [iti] u4 9(disz) ba-zal 11. [ki szu]-ma-ma-ta ba-zi 12. iti masz-da3-gu7 13. mu us2-sa sza-asz-ru{ki} ba-hul left 1. [x gu4 x] udu Version History |
| SAT 2, 0345 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) lu2-kal-la 2. 1(disz) lu2-{d}nin-szubur 3. 1(disz) ur-sukkal 4. iti {d}li9-si4-ta 5. 1(disz) ur-{d}utu 6. iti {d}li9-si4-ta 7. sig4-{gesz}i3-szub-gal2-la-asz 8. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul 9. 1(disz) ur-{d}isztaran reverse 1. iti {d}li9-si4 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul-ta 3. iti ezem-{d}szul-gi 4. mu en {d}nanna masz2-e i3-pa3-sze3 5. 1(disz) ur-{d}tiszpak 6. iti {d}li9-si4 7. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul-ta 8. iti nesag 9. mu en {d}nanna masz2-e i3-pa3-sze3 10. {gesz}tir-da tusz-a-me 11. kiszib3 ur-sila-luh 12. [lu2?]-tir seal 1 1. ur-sila-luh 2. dumu ur-{d}{sze}{sze3?}szer7-da Version History |
| SAT 2, 0930 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 6(asz) sze gur lugal 2. sza3-gal {ansze}kunga2 3. a-sza3 la2-mah-ta 4. ki ARAD2-ta 5. lu2-banda3{da} 6. szu ba-ti reverse 1. iti dal 2. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-banda3{da} 2. mu6-sub3 {d}szara2 3. dumu {gesz}gigir-re Version History |
| SAT 2, 0945 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(barig) 1(ban2) <<sila3>> esir2 E2-A 2. ku3-bi 4(disz) gin2 igi-6(disz)-gal2 3. ki ba-saga-ta 4. lu2-igi-sa6-sa6 5. szu ba-ti reverse 1. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul seal 1 column 1 1. ur-{d}li9-si4 2. ensi2 3. umma{ki} column 2 1. lu2-igi-sa6-sa6 2. dub-sar 3. ARAD2-zu Version History |
| SAT 2, 0953 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 3(disz) gurusz u4 2(u) 2(disz)-sze3 2. kar i7 gibil e2-te-na-ka ak 3. u3 umma{ki}-sze3 gen-na reverse 1. ugula lugal-mu-ma-ag2 2. kiszib3 szesz-kal-la 3. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. szesz-kal-la 2. dub-sar 3. dumu na-silim Version History |
| SAT 2, 0958 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) sze gur lugal 2. sza3-gal {ansze}kunga2 3. e2-kikken-ta 4. ki ARAD2-ta 5. puzur4-i3-li2 6. szu ba-ti reverse 1. iti e2-iti-6(disz) 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}li9-si4 2. ensi2 umma{ki} 3. puzur4-i3-li2 4. giri17-dab5 ARAD2-zu Version History |
| SAT 2, 0963 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) 1/2(disz) ku3-babbar 2. szu-nir gu2-edin-na 3. sza3 a-pi4-sal4{ki} 4. giri3 ku3-ga-ni 5. kiszib3 nam-sza3-tam ur-e11-e reverse 1. mu sza-asz-szu2-ru{ki} ba-hul seal 1 1. ur-e11-e 2. dumu ur-nigar{gar} Version History |
| SAT 2, 0971 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(gesz2) sa gi 2. guru7 |KI.AN|{ki}-sze3 du3-a 3. ki bi2-du11-ga-ta reverse 1. kiszib3 nam-sza3-tam 2. gur4-sa3-an 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. gur8-sa3-an 2. dumu al-la Version History |
| Schaduw van Babel no. 45 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse (not given) reverse 1. iti dal blank space seal impression 2. mu sza-asz-ru?-um?{ki} ba-hul seal 1 1. ur-dingir-ra szusz3 2. dumu a-zi-da reading of seal from bdtns Version History |
| Sefarad 64, 405 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) gin2 ku3-babbar 2. a2 sze kikken2-da iti 1(disz)-sze3 3. 1(barig) sze lugal 4. sze gi4-gi4-de3 reverse 1. ki ur-{d}ba-ba6-ta 2. szesz-kal-la 3. szu ba-ti 4. iti ezem-me-ki-gal2 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| SET 006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sila4 2. en {d}inanna unu{ki}-ga 3. 1(disz) masz2 4. ta2-lim-{d}en-lil2 5. 5(disz) udu niga 6. 3(disz) sila4 reverse 1. suhusz-gi-in 2. iti-ta u4 2(u) 2(disz) ba-ra-zal 3. mu-kux(DU) {d}szul-gi-si2-im-tum-ma 4. a2-bi2-la-tum i3-dab5 5. iti masz-da3-gu7 6. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| SET 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) ir7{muszen} 2. e2-gal-[ta] e3-a 3. iti-[ta u4 2(u) 1(disz) ba]-ta-zal 4. 1(disz) [...] 5. 4(disz) [...] 6. [...] 7. iti-ta u4 2(u) 2(disz) ba-ta-zal 8. 1(u) 3(disz) ir7{muszen} 9. la2-ia3 su-ga i-bi2-{d}suen 10. iti-ta u4 2(u) 3(disz) ba-ta-zal reverse 1. 3(disz) ir7{muszen} 2. bar-bar-li2-a 3. iti-ta u4 2(u) 4(disz) ba-ta-zal 4. mu-kux(DU) {d}szul-gi-si2-im-<<im>>-tum 5. [a2]-bi2-la-tum i3-dab5 6. iti ses-da-gu7 7. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| SET 054 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) ab2 ki in-ta-e3-a-ta 2. 2(disz) ab2 ki lu2-nin-ga2-ta 3. 1(disz) ab2 ki a-hu-a dumu ma2-{d}nanna-ta 4. giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-sa6-ga-ta 5. 1(disz) ab2 ki a-hu-a dumu ma2-{d}nanna-ta 6. giri3 a-da-lal3 7. tum-ma-al-sze3 8. {d}en-lil2-la2 i3-dab5 9. 1(u) 9(disz) ab2 dub ur-sa6-ga sipa gu4 10. 2(disz) udu dub gu-za-ni 11. 1(u) 5(disz) udu masz2 sza3 uri5{ki}-ma 12. 1(gesz2) 8(disz) udu sza3 en-kal-dim2{ki} 13. bar-ta gal2-la reverse 1. 1(gesz2) 2(u) 6(disz) udu dub 1(asz)?-kam 2. 4(u) 8(disz) udu dub 2(disz)-kam 3. ki al-la-mu-ta 4. 3(u) 8(disz) udu dub ur-zigum-ma-ni 5. 3(u) udu dub ur-{d}lamma dub-sar 6. 5(u) 2(disz) udu kiszib3-bi 2(disz)-am3 7. ki nam-zi-tar-ra-ta 8. 1(gesz2) 3(u) 7(disz) udu dub giri3-ni-i3-sa6 9. ur-ku3-nun-na i3-dab5 10. szunigin2 2(u) 5(disz) ab2 7(gesz2) 1(u) 6(disz) udu masz2! hi-a 11. zi-ga ur-nigar{gar} 12. iti sze-sag11-ku5 13. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| SET 122 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(ban2) 5(disz) sila3 kasz# saga 2. 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) [x] sila3 kasz du# gur 3. geszbun2 {d}szul-gi reverse 1. u4 7(disz)-kam 2. mu sza3-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. u3-ma-ni 2. dub-sar 3. dumu nam-ha-ni Version History |
| SET 124 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(disz) sila3 zu2-lum 2. 6(disz) sila3 {gesz}|UR2x(A.NA)| 3. a-pi4-sal4{ki} 4. ki lugal-nesag-e-ta reverse 1. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e 2. iti min-esz3 3. mu sza3-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 beginning illegible 1'. lugal#-[...] 2'. dub-[sar] 3'. dumu [...] Version History |
| SET 176 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) i3-nun gur 2. 2(asz) ga-ar3 gur 3. {d}en-lil2 4. {d}nin-lil2 5. mu-kux(DU) lugal reverse 1. iti ezem-{d}szul-gi 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| SET 180 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 8(asz) 1(barig) 5(disz) 1/3(disz) sila3 sze gur lugal 2. si-i3-tum nig2-ka9-ak 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul blank space 4. 3(u) gurusz 3(ban2)-ta 5. sze-bi 3(asz) gur 6. kiszib3 lu2-{d}ba-ba6 ugula 7. 5(u) 2(disz) gurusz 3(ban2)-ta 8. sze-bi 5(asz) 1(barig) gur 9. mu lu2-ki-gu-la ugula-sze3 10. kiszib3 ur-an-<nu>-ni-tum sanga 11. sza3 gu2-ab-ba{ki} 12. 2(gesz2) 3(disz) gurusz 2(ban2)-ta 13. sze-bi 8(asz) 1(barig) gur 14. erin2 i-ku-ba-ra-sza 15. kiszib3 ur-mes dumu ba-ad-da-ri2! 16. giri3 nig2-u2-rum 17. szunigin 1(u) 6(asz) 2(barig) sze gur 18. mu-kux(DU) 19. la2-ia3 1(asz) 4(barig) 5(disz) sila3 gur 20. nig2-ka9-ak 21. a-tu dub-sar dumu [...] 22. mu x x x Version History |
| SET 272 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 3(u) gu2 [...] 2. [...] 3. 4(gesz2) 1(u) [...] 4. [...] ur-{d}szul-pa-e3 [...] 5. 1(asz) 2(ban2) i7 e2-a 6. 2(ban2) 5(disz) sila3 i3-ku6 7. 2(gesz2) 5(disz) gesz hi-a 8. 3(disz) {gesz}a-ra 9. [...] reverse 1. 3(disz) gesz gi-musz 2. 3(gesz2) {gesz}giri3 3. 3(u) {gesz}umbin 4. 6(asz) gu2 siki mu2 5. 1(szar2) gesz gag ma2 6. a2-bi u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz)-kam 7. ma2 du8-a ur-e11-e 8. mu sza-asz-ru-um ba-hul Version History |
| SET 328 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) ab2 ba-usz2 2. giri3 {d}na-ru2-a-e3 3. 4(u) 2(disz) udu hi-a ba-usz2 4. lu2-{d}nin-gir2-su-ka-i3-sa6 5. 2(disz) udu ga gu7 6. ki ur-ku3-ga 7. giri3 ur-{d}dumu-zi-da aga3-us2 8. 2(disz) masz2 ga gu7 9. ur-kisal reverse 1. giri3 lu2-{d}nansze 2. ki en-ib2-gu2-e3 3. 1(disz) masz2 nig2-siskur2-ra-du 4. {gesz}kiri6 am-ka 5. giri3 zabar-dab5 6. 1(disz) masz2 nig2-siskur2-ra-du 7. ki gar-ra-e2 8. zi-ga gaba-ri 9. sza3 {kusz}du10-gan-na (year) Version History |
| SM 1899.02.127 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. gurum2 ak dib-ba en: made inventory of those who passed by, 3. e2 ba-gara2 en: xxx 4. e2 uru11{ki} en: xxx 5. e2 {d}ga2-tum3-du10 en: xxx 6. u3 e2 {d}inanna en: xxx reverse 1. i3-gal2 en: xxx (erased line) blank space 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul en: xxx Version History |
| SM 1899.02.378 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| SM 1909.05.094 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(asz) sze gur lugal en: 5 gur barley, royal (measure), 2. sza3-gal udu en: fodder of sheep, blank space 3. ki lu2-kal-la-ta en: from Lukalla, reverse 1. kiszib3 lu2-me-lam2 en: under seal of Lu-melam; 2. giri3 amar-szuba3 en: via Amar-šuba; blank space seal impression 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul en: year :“Šašrum was destroyed.” seal 1 1. lu2-me-lam2 en: Lu-melam, 2. dub-sar en: scribe, 3. dumu x-x-x en: son of ... . Version History |
| SM 1909.05.103 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| SM 1909.05.106 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| SM 1909.05.113 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| SM 1909.05.136 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| SM 1909.05.248 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| SM 1909.05.269 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| SM 1909.05.286 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| SM 1909.05.300 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| SM 1909.05.316 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| SM 1909.05.400 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| SM 1909.05.401 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 5(u) 4(asz) 1(barig) sze gur lugal en: 114 gur 1 barig barley, royal (measure), 2. ki lu2-{d}nin-szubur-ta en: from Lu-Ninšubur, 3. lu2-kal-la ka-guru7# en: Lukalla, chief of the silo, reverse 1. szu ba-ti en: received; blank space 2. iti ezem-{d}ba-ba6 en: month: “Festival of Baba,” 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul en: year :“Šašrum was destroyed.” Version History |
| SM 1909.05.451 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| SM 1909.05.492 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| SM 1909.05.498 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| SM 1909.05.545 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| SM 1909.05.584 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| SM 1909.05.586 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| SM 1911.05.032 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| SM 1911.06.002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| SM 1918.01.001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet & envelope |
| SMUI 1913.14.0830 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) gu2 ma-an-ga-ga 2. ki a-gu-du-ta 3. 4(u) ma-na 4. ki da-du-ta reverse 1. mar-sa DU x 2. gaba-ri 3. kiszib3 lugal-nir-gal2 4. iti {d}dumu-zi 5. mu sza-asz-ru-um ba-hul Version History |
| SMUI 1913.14.1255 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) sze [...] 2. a-sza3 la2-tur# [...] 3. ki ARAD2-ta 4. lugal-nesag-e nu-{gesz}kiri6 reverse 1. szu ba-ti 2. kiszib3 nu-ra-a 3. iti ezem-{d}szul-gi 4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| SNAT 016 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(disz) gu4 ab2 ur3 apin-sze3 2. ki lu2-{d}nin-gir2-su-ta 3. ur-{d}nu-musz-da i3-dab5 reverse blank space 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul envelope obverse 1. 1(disz) gu4 ab2 ur3-ra apin-sze3 2. ki lu2-{d}nin-gir2-su dam-gar3-ta 1 line blank 3. kiszib3 ur-{d}nu-musz-da sanga uru11{ki} reverse blank space 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}nu-musz-da 2. dub-sar 3. dumu du-du 4. sanga uru11{ki} Version History |
| SNAT 017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4-gesz 2. apin {d}ga2-tum3-du10-sze3 3. ki ki a-gi4-ta 4. ur-gu-la i3-dab5 reverse 1. giri3 na-ba-sa6 2. ugula ba-zi 1 line blank 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| SNAT 018 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) ma-na siki#-ud5 su4#? a2 ma2 ninda saga KA e2-da ba-NE 2. ki ur-ab-ba-ta reverse 1. ur-gu2-en-na 2. szu ba-ti blank space 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul# Version History |
| SNAT 019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(disz) gu4 ab2 e2 2. 1(disz) gu4-gesz 3. ki a-ma dam-gar3-ta blank space 4. e2 {d}ig-alim-sze3 5. kiszib3 ad-da sanga {d}inanna reverse blank space 1. mu sza!-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. ad-da [dub-sar] 2. dumu lugal-[...] 3. [sanga {d}inanna] Version History |
| SNAT 020 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x] x sila4# 2. 1(disz) udu-nita2 3. 1(disz) masz2#-gal 4. a-ru-a ba-ta-e11!(DU6)-de3 dumu da-du SIG7#?-a reverse 1. mu-kux(DU) 2. esz3-bar-su3 1 line blank 3. iti GAN2-masz 4. mu sza-asz-ru-um{ki#} [ba]-hul# Version History |
| SNAT 021 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) gin2 la2 1(u) 8(disz) sze ku3 2. ku3 ku6 ki lu2-{d}nin-szubur-ta 3. ARAD2 dam-gar3 4. szu ba-an-ti 1 line blank 5. iti gu4-ra2-bi2-mu2 reverse blank space 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul envelope obverse 1. [1(u)] gin2 la2 1(u) 8(disz) sze ku3 2. [ku3] ku6 ki lu2-{d}nin-szubur-ta blank space 3. [kiszib3] ARAD2# dam#-[gar3] 4. [iti gu4-ra2-bi2-mu2] reverse blank space 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. ARAD2-du10 2. dumu ur-sa6-ga 3. dam-gar3 Version History |
| SNAT 022 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1/2(disz) tug2 usz-bar 2. tug2-ba a-ba-nin-mu-gin7 lu2 azlag2 3. ki e2 szutumx(|GI.NA.TUM|) reverse 1. giri3 szu-{d}iszkur# 2. 1(disz) gada sza3-ga#-du3 3. hu-bi2-dam 4. 2(disz) gada sza3-ga-du3 5. dingir-szu-ba-ni 6. iti sze-sag11-ku5 7. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| SNAT 024 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(disz) ma-na 1(u) 1(disz) 2/3(disz) gin2 ku3-babbar 2. ki ur-gu2-en-na-ta 3. lu2-{d}utu 4. szu ba-ti reverse 1. iti sze-il2-la-ta 2. iti ezem-{d}dumu-zi-sze3 1 line blank 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul envelope obverse 1. [1(disz) ma-na] 1(u) 1(disz) 2/3(disz) gin2 ku3-babbar 2. ki ur-gu2-en-na-ta 3. kiszib3 lu2-{d}utu dub-sar 1 line blank 4. iti sze-il2-la-ta 5. iti ezem-{d}dumu-zi ba-kesz2 reverse 1. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul blank space seal 1 1. lu2-{d}utu 2. dub-sar 3. dumu ba-zi Version History |
| SNAT 274 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) gu4 ezem 3(disz) ku3 2. mu us2-sa mu a-ra2 3(disz)-kam 3. 3(disz) gu4 ezem 3(disz) ku3 4. mu an-sza-an{ki} 5. 3(disz) gu4 ezem 3(disz) ku3 6. mu us2-sa an-sza-an{ki} 7. 3(disz) gu4 ezem 3(disz) ku3 8. mu {d}nanna kar-zi-da 9. 3(disz) gu4 ezem 2(disz) ku3 10. mu bad3 ba-du3 11. 3(disz) gu4 ezem 3(disz) ku3 12. mu us2-sa bad3 ba-du3 13. 3(disz) gu4 ezem 3(disz) ku3 14. mu e2 puzur4-da-gan 15. 3(disz) gu4 ezem 3(disz) ku3 16. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan 17. 3(disz) gu4 ezem 2(disz) ku3 reverse 1. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan mu us2-sa-bi 2. 2(disz) gu4 ezem 3(disz) ku3 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul 4. 3(disz) gu4 ezem 2(disz) ku3 5. mu en {d}nanna 6. 3(disz) gu4 ezem 3(disz) ku3 7. mu si-mu-ru-um{ki} Version History |
| SNAT 284 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) 8(asz) 3(barig) sze gur 2. si-i3-tum mu us2-sa e2 puzur4-da-gan 3. 3(asz) sze gur ki lugal-nesag-e-ta 4. 4(asz) 4(barig) sze nig2-gal2-la 5. mu us2-sa mu us2-sa-bi 6. 4(asz) 4(barig) sze nig2-gal2-la 7. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul 8. 4(asz) 4(barig) sze nig2-gal2-la 9. mu en {d}nanna masz-e i3-<pa3> 10. szunigin 4(u) 5(asz) sze gur 11. sza3-bi-ta 12. 3(u) 3(barig) 2(ban2) 6(disz) 1/2(disz) <sila3> sze gur sa2-du11 13. 1(asz) 1(barig) sze-ba geme2 reverse 1. [mu] us2#-sa mu us2-sa-bi 2. 3(u) 3(barig) 2(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 sze gur sa2-du11 3. 1(asz) 1(barig) sze-ba geme2 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul 5. 3(u) 3(barig) 2(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 sze gur sa2-du11 6. 1(asz) 1(barig) sze-ba geme2 7. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 blank space 8. szunigin 1(gesz2) 3(u) 5(asz) 3(barig) 2(ban2) la2 1/2(disz) sila3 sze gur 9. nig2-ka9-ak ur-sa6-sa6 gudu4 Version History |
| SNAT 286 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [n] 2(disz) sila3 u2-kur 2'. 4(ban2) 3(disz) 2/3(disz) sila3 sze zi-bi2-tum 3'. 1(ban2) 1(disz) 1/3(disz) sila3 numun za3-hi-li 4'. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e ur3 5'. 2(asz) 1(barig) 2(disz) sila3 sze gur 6'. na-ba-sa2 dub-sar 7'. 2(disz) 2/3(disz) ma-na siki 8'. 2(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2 1(u) sze ku3-babbar 9'. hu-wa-wa 10'. 1(u) 1(asz) 4(barig) 5(ban2) la2 1/2(disz) sila3 sze gur 11'. szesz-kal-la dumu na-silim 12'. igi-4(disz)-gal2 ku3-babbar nig2-u2-rum 13'. 3(asz) gu2 3(u) 6(disz) ma-na 1(u) 3(disz) 1/3(disz) gin2 siki 14'. a-ra2 1(disz)-kam 15'. 1(u) ma-na siki 16'. a-ra2 2(disz)-kam 17'. lu2-saga dumu ur-ki-ag2-mu 18'. 4(asz) 3(ban2) sze gur la2-ia3 su-ga lu2-saga 19'. kiszib3 mu-ni 20'. 8(disz) gin2 5(disz) sze ku3-babbar sza3 dub-ba 21'. 1(u) 4(barig) 2(ban2) 6(disz) sila3 sze gur bar-ta gal2-la 22'. la-ni-mu 23'. 8(asz) 4(barig) 2(ban2) 2(disz) 2/3(disz)#? sila3 sze gur column 2 beginning broken 1'. da-da# [...] 2'. 8(gesz2) 1(u) 5(disz) [...] 3'. ku3-ga-ni# [...] 4'. 4(u) 7(disz) 1/3(disz) ma-[na] 5'. 2(gesz2) 2(u) 4(disz) sa x [...] 6'. ur-{d}nin-tu# 7'. 1(asz) 4(disz) 1/3(disz) sila3 3(disz) gin2# [gur] sza3 dub-ba mu# [n-kam] 8'. 1(u) 3(asz) 1(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 gur 9'. bar-ta gal2-la mu 2(disz)-kam 10'. 1(asz) 1(ban2) 4(disz) sila3 gur sza3 dub-ba mu 3(disz)-kam 11'. lugal-e2-mah-e szesz-a-ni 12'. 1(asz) 1(barig) 2(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur x 13'. 3(asz) 4(barig) 1(disz) 1/2(disz) sila3 gur x 14'. 2(asz) 3(barig) gur bar-ta gal2#-[la] mu 3(disz)-[kam] 15'. kiszib3 ur-{gesz}gigir x blank space 16'. 6(asz) gur a2-[...] 17'. kiszib3 a-kal-la# [...] 18'. 1(gesz2) 4(disz) zi3-ba [...] 19'. sa2-du11 x reverse column 1 1. 5(asz) 1(barig) 1(disz) x 2. kiszib3 lu2-[... dumu] lugal-ku3-[ga-ni] 3. 3(asz) 4(barig) 3(ban2) [...] 4. kiszib3 inim-{d}[... dumu] ur-nigar{gar#} 5. 1(barig) 2(ban2) 8(disz) sila3 [...] 6. kiszib3 ur-{d}EN-[...] 7. 2(gesz2) 2(u) 4(disz) [...] 8. 1(asz) gu2 8(disz) ma#-[na ...] 9. kiszib3 bi2-du11#-[ga] 10. 2(u) 4(disz) [...] 11. 2(disz) 2/3(disz) ma-na# [...] 12. kiszib3 KA-[...] 13. 4(asz) 3(barig) 5(ban2) 6(disz) [...] 14. kiszib3 lugal-[...] dumu lu2-gi-na 15. 1(u) 9(asz) 3(barig) [...] gur# 16. bar-ta gal2-la 17. lugal-e2-mah-e szesz lugal-{gesz}kiri6 18. 2(barig) 5(ban2) 4(disz) sila3 1(u) 4(disz) [gin2] sze# 19. kiszib3 ur-lugal dumu# [...]-x-x 20. 3(asz) 3(barig) 2(ban2) 3(disz) 1/2(disz) [sila3 x] gur# 21. kiszib3 ur-nigar{gar} dumu [lu2]-gi-na 22. 2(disz) gu4 23. 1(barig) 9(disz) 1/2(disz) sila3# [...] 24. lu2-{d}suen 25. 5(gesz'u) pa [muszen?] 26. ur-[{d}ba-ba6?] rest broken column 2 1. 1(gesz'u) 2(gesz2) 2(u) 6(disz) suhur{ku6} saga 2. lugal-ku3-ga-ni dumu ur-{d}suen 3. 1(u) 1(asz) sze gur 4. ab-ba-gi-na dumu lugal-ma2-gur8-re 5. 8(szar2) 2(gesz'u) sa gi 6. ur-{gesz}gigir nu-banda3 7. 1(u) sze gur u3-ma-ni 8. 9(disz) 5/6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 9. ur-ama-na ugula 10. 1(disz) kusz ansze 11. 1(gesz'u) kusz udu 12. a-du dumu ur-ki-ag2-mu 13. 1(u) li babbar lu2-{d}nin-szubur dumu szesz-kal-la 14. 5(asz) [x] 1(barig) 1(u) gin2 sze gur 15. 1(u) 4(disz)? 2/3(disz) ma-na 2(disz) gin2 siki tug2 3(disz)-kam us2 16. 5(u) 5(disz) 2/3(disz) ma-na 1/2(disz) gin2 siki tug2 4(disz)-kam us2 17. 1(asz) gu2 1(u) 1(disz) ma-na 1(u) 1/2(disz) gin2 siki tug2 guz-za du 18. 1(u) ma-na siki kur-ra zu2-uh 19. 2(asz) gu2 3(u) 9(disz) 5/6(disz) ma-na 2(disz) gin2 2(u) sze siki-gi 20. 3(gesz'u) 5(gesz2) 3(u) la2 1/3(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 21. 1(gesz'u) 2(gesz2) sa gu 22. la2-ia3-am3 23. [n] gu2 4(disz) ma-na 1(u) 8(disz) gin2# 2(u) 3(disz) sze siki u3 tug2 mug x-x rest broken left 1. [la2]-ia3 lu2 nig2-dab5-ba-ke4-ne ki ur-{d}szara2 sza13-dub-ba-ta some text moved to next line 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul lu2-sa6-i3-zu ba-an-dab Version History |
| SNAT 288 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 7(disz) gurusz u4 1(u) 4(disz)-sze3 2. sza3 dub-ba usz-mu a-ra2 1(disz)-kam 3. 1(gesz2) 2(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 4. giri3 bi2-du11-ga a-ra2 2(disz)-kam 5. a-sza3 en-du8-du-ta 6. sag-te-na-sze3 7. ma2-la2-a gid2-da reverse 1. 2(gesz'u) 2(gesz2) sa gi 2. gu-nigin2-ba 1(u) 4(disz)-ta 3. gi SIG7-a a-sza3 en-du8-du 4. kiszib3 bi2-du11-ga 5. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. bi2-du11-ga 2. dub-sar 3. dumu la-a-sa6 Version History |
| SNAT 289 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 4(u) 9(asz) 1(barig) 7(disz) 2/3(disz) sila3 sze gur 2. kiszib3 lu2-kal-la 3. 8(asz) kasz dida saga gur 4. 1(barig) 4(ban2) ba-ba munu4 5. 1(barig) 2(ban2) kasz saga 6. 3(barig) 4(ban2) kasz du 7. kiszib3 lu2-tur-tur 8. 8(asz) 3(barig) 4(ban2) kasz du gur 9. kiszib3 bi2-du11-ga 10. 6(asz) 1(ban2) 8(disz) sila3 kasz du gur 11. kiszib3 ku3-ga-ni 12. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul 13. 3(u) 1(asz) 1(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 sze gur reverse 1. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul 2. 3(u) sze gur 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul 4. kiszib3 lugal-uszur4!? 5. ki ur-{d}szara2 sza13-dub-ba-ta 6. gaba-ri 7. kiszib3 lu2-eb-gal Version History |
| Syracuse 117 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(gesz2) 2(u) 8(disz) 1/3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 gurx(|SZE.KIN|)-a 2. a-sza3 {d}nin-ur4-ra 3. u3 gesztin-na 4. ugula [ab-ba]-gi-na reverse 1. [kiszib3 lugal]-e2-mah-e blank space 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. lugal-e2-mah-e 2. dub-sar 3. dumu lugal-ku3-ga-ni Version History |
| Syracuse 329 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 5(u) 5(disz) udu bar-su-ga 2. 1(gesz2) la2 1(disz) masz2 3. mu-kux(DU) ensi2-ka sza3 a-pi4-sal4{ki} 4. ki ur-nigar{gar}-ta reverse 1. ur-e11-e i3-dab5 2. iti pa4-u2-e 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| Tavolette 052 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 4(asz) 2(barig) 4(disz) sila3 gur 2. a2 lu2 hun-ga2 3. ugu2 lu2-{d}inanna ba-a-gar reverse 1. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| Tavolette 283 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image View detail line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) ir7{muszen} 2. me-esz18-dar 3. iti-ta u4 2(u) 8(disz) ba-ta-zal reverse 1. mu-kux(DU) {d}szul-gi-si2-im-tum 2. a2-bi2-la-tum i3-dab5 3. sza3 uri5{ki}-ma 4. iti ezem-{d}nin-a-zu 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| TCL 02, 5483 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) gu4 szu-gid2 ur-{d}ba-ba6 unu3 2. 2(disz) a-tu 3. 5(disz) ur-{d}nun-gal 4. 4(disz) sag-ku5 5. 2(disz) er3-ra-dan 6. 5(disz) lu2-sa6-ga-bi 7. unu3 i3-si-in{ki}-me 8. 1(u) giri3-ni 9. 1(u) 4(disz) u-bar 10. 3(disz) gu-du 11. 3(disz) {d}utu-me-lam2 12. unu3 adab{ki}-me 13. 7(disz) gu4 {d}nanna-i3-sa6 14. 2(disz) lugal-KU 15. 6(disz) ur-dub-la2 16. 4(disz) ur-{d}ig-alim 17. 4(disz) al-la 18. 5(disz) ur-{d}aszgi{gi4} 19. unu3 iri-sa12-rig7 20. 5(disz) ur-{d}szara2 21. 2(disz) i-tu-ru-um 22. 4(disz) a-tu 23. 2(disz) ku-ku 24. unu3 ma-al-ku!?(E) 25. 1(u) la2 1(disz) a-ab-ba-a 26. 4(disz) bu-zu 27. 3(disz) e-la-ak-szu-qir 28. 2(disz) ur-{d}nin-da reverse 1. unu3 gir2-su{ki}-me 2. 1(u) lu2-{d}szara2 3. 1(u) 1(disz) ur-{d}nanna 4. 6(disz) szesz-kal-la 5. 4(disz) in-za-mu 6. unu3 umma{ki} 7. 2(gesz2) 2(u) 1(disz) 8. nam-en-na-me 9. 2(u) 1(disz) ur-{d}ba-ba6 10. 1(u) 6(disz) a-tu 11. 2(u) 6(disz) ur-{d}nun-gal 12. 2(u) 4(disz) lu2-sa6-ga-bi 13. 2(u) la2 1(disz) lu2-{d}ba-ba6 14. 7(disz) a-ab-ba-bi 15. 1(gesz2) 5(u) la2 1(disz) gu4 ki a2-na-na-ta 16. 3(gesz2) 4(u) 2(disz) 17. sipa kuruszda-me blank space 18. szunigin 6(gesz2) 3(disz) gu4 hi-a 19. gu4-gesz u3 gu4 szu-gid2 20. ki unu3-e-ne-ta 21. {d}en-lil2-la2 unu3 22. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| TCL 02, 5499 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image View detail line art View RTI: o r ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [4(disz) ab2-mah2] en: 4 mature cows, fr: 4 vaches adultes, 2. [1(disz) ab2 amar ga] en: 1 heifer calf, suckling, fr: 1 génisse de lait, 3. [1(disz) gu4 amar ga] en: 1 bull calf, suckling, fr: 1 veau de lait, 4. [i3-nun-bi] 2(ban2) en: their butter oil: 2 ban2, fr: leur beurre clarifié: 2 ban2, calculation: 4 × 5 = 20 sila3 5. [ga-ar3-bi] 3(ban2) en: their (kašk) cheese: 3 ban2, fr: leur fromage(-kašk): 3 ban2, calculation: 4 × 7.5 = 30 sila3 blank space 6. mu e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 en: year: “The household Puzriš-Dagan was erected;” fr: année: “Le domaine Puzriš-Dagan a été construit;” 7. 4(disz) ab2-mah2 en: 4 mature cows, fr: 4 vaches adultes, 8. 1(disz) ab2 mu 1(disz) en: 1 heifer, 1 year (old), fr: 1 génisse de 1 an, 9. 1(disz) ab2 amar ga en: 1 heifer calf, suckling, fr: 1 génisse de lait, 10. 1(disz) gu4 mu 1(disz) en: 1 bull, 1 year (old), fr: 1 taurillon de 1 an, 11. 1(disz) gu4 amar ga en: 1 bull calf, suckling, fr: 1 veau de lait, 12. i3-nun-bi 2(ban2) en: their butter oil: 2 ban2, fr: leur beurre clarifié: 2 ban2, calculation: 4 × 5 = 20 sila3 13. ga-ar3-bi 3(ban2) en: their (kašk) cheese: 3 ban2, fr: leur fromage(-kašk): 3 ban2, calculation: 4 × 7.5 = 30 sila3 blank space 14. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 en: year after: “The household Puzriš-Dagan was erected;” fr: année qui suit: “Le domaine Puzriš-Dagan a été construit;” 15. 4(disz) ab2-mah2 en: 4 mature cows, fr: 4 vaches adultes, 16. 1(disz) ab2 mu 2(disz) en: 1 heifer, 2 years (old), fr: 1 génisse de 2 ans, 17. 1(disz) ab2 mu 1(disz) en: 1 heifer, 1 year (old), fr: 1 génisse de 1 an, 18. 1(disz) ab2!(GU4) amar ga en: 1 heifer calf, suckling, fr: 1 génisse de lait, 19. 1(disz) gu4 mu 2(disz) en: 1 bull, 2 years (old), fr: 1 taurillon de 2 ans, 20. 1(disz) gu4 mu 1(disz) en: 1 bull, 1 year (old), fr: 1 taurillon de 1 an, 21. 1(disz) gu4 amar ga en: 1 bull calf, suckling, fr: 1 veau de lait, 22. i3-nun-bi 2(ban2) en: their butter oil: 2 ban2, fr: leur beurre clarifié: 2 ban2, calculation: 4 × 5 = 20 sila3 23. ga-ar3-bi 3(ban2) en: their (kašk) cheese: 3 ban2, fr: leur fromage(-kašk): 3 ban2, calculation: 4 × 7.5 = 30 sila3 blank space 24. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi en: year after: “The household Puzriš-Dagan was erected,” year after that; fr: année qui suit: “Le domaine Puzriš-Dagan a été construit”, année qui la suit; column 2 1. [4(disz)] ab2-mah2 en: 4 mature cows, fr: 4 vaches adultes, 2. [1(disz)] ab2 mu 3(disz) en: 1 heifer, 3 years (old), fr: 1 génisse de 3 ans, 3. [1(disz)] ab2 mu 2(disz) en: 1 heifer, 2 years (old), fr: 1 génisse de 2 ans, 4. 1(disz) ab2 mu 1(disz) en: 1 heifer, 1 year (old), fr: 1 génisse de 1 an, 5. 1(disz) ab2 amar ga en: 1 heifer calf, suckling, fr: 1 génisse de lait, 6. 1(disz) gu4 mu 3(disz) en: 1 bull, 3 years (old), fr: 1 taurillon de 3 ans, 7. 1(disz) gu4 mu 2(disz) en: 1 bull, 2 years (old), fr: 1 taurillon de 2 ans, 8. 1(disz) gu4 mu 1(disz) en: 1 bull, 1 year (old), fr: 1 taurillon de 1 an, 9. 1(disz) gu4 amar ga en: 1 bull calf, suckling, fr: 1 veau de lait, 10. i3-nun-bi 2(ban2) en: their butter oil: 2 ban2, fr: leur beurre clarifié: 2 ban2, calculation: 4 × 5 = 20 sila3 11. ga-ar3-bi 3(ban2) en: their (kašk) cheese: 3 ban2, fr: leur fromage(-kašk): 3 ban2, calculation: 4 × 7.5 = 30 sila3 blank space 12. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul en: year: “Šašru was destroyed;” fr: année: “Šašru a été détruite;” 13. 5(disz) ab2-mah2 en: 5 mature cows, fr: 5 vaches adultes, 14. 1(disz) ab2 mu 3(disz) en: 1 heifer, 3 years (old), fr: 1 génisse de 3 ans, 15. 1(disz) ab2 mu 2(disz) en: 1 heifer, 2 years (old), fr: 1 génisse de 2 ans, 16. 1(disz) ab2 mu 1(disz) en: 1 heifer, 1 year (old), fr: 1 génisse de 1 an, 17. 1(disz) ab2 amar ga en: 1 heifer calf, suckling, fr: 1 génisse de lait, 18. 1(disz) gu4-gal en: 1 mature bull, fr: 1 taureau adulte, 19. 1(disz) gu4 mu 3(disz) en: 1 bull, 3 years (old), fr: 1 taurillon de 3 ans, 20. 1(disz) gu4 mu 2(disz) en: 1 bull, 2 years (old), fr: 1 taurillon de 2 ans, 21. 1(disz) gu4 mu 1(disz) en: 1 bull, 1 year (old), fr: 1 taurillon de 1 an, 22. 1(disz) gu4 amar ga en: 1 bull calf, suckling, fr: 1 veau de lait, 23. i3-nun-bi 2(ban2) en: their butter oil: 2 ban2, fr: leur beurre clarifié: 2 ban2, calculation: 4 × 5 = 20 sila3 24. ga-ar3-bi 3(ban2) en: their (kašk) cheese: 3 ban2, fr: leur fromage(-kašk): 3 ban2, calculation: 4 × 7.5 = 30 sila3 blank space 25. mu en {d}nanna masz2-e i3-pa3 en: year: “The lord of Nanna was chosen via extispacy;” fr: année: “la prêtresse de Nanna a été choisie par extispicine;” 26. 6(disz) ab2-mah2 en: 6 mature cows, fr: 6 vaches adultes, column 3 1. 1(disz) ab2 mu 3(disz) en: 1 heifer, 3 years (old), fr: 1 génisse de 3 ans, 2. 1(disz) ab2 mu 2(disz) en: 1 heifer, 2 years (old), fr: 1 génisse de 2 ans, 3. 1(disz) ab2 mu 1(disz) en: 1 heifer, 1 year (old), fr: 1 génisse de 1 an, 4. 1(disz) ab2 amar ga en: 1 heifer calf, suckling fr: 1 génisse à la mamelle, 5. 2(disz) gu4-gal en: 2 mature bulls, fr: 2 taureaux adultes, 6. 1(disz) gu4 mu 3(disz) en: 1 bull, 3 years (old), fr: 1 taurillon de 3 ans, 7. 1(disz) gu4 mu 2(disz) en: 1 bull, 2 years (old), fr: 1 taurillon de 2 ans, 8. 1(disz) gu4 mu 1(disz) en: 1 bull, 1 year (old), fr: 1 taurillon de 1 an, 9. 2(disz) gu4 amar ga en: 2 bull calves, suckling, fr: 2 veaux de lait, 10. i3-nun-bi 2(ban2) 5(disz) sila3 en: their butter oil: 2 ban2 5 sila3, fr: leur beurre clarifié: 2 ban2 5 sila3, calculation: 5 × 5 = 25 sila3 11. ga-ar3-bi 3(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 en: their (kašk) cheese: 3 ban2 7 1/2 sila3, fr: leur fromage(-kašk): 3 ban2 7 1/2 sila3 calculation: 5 × 7.5 = 37.5 sila3 blank space 12. mu si-mu-ru-um{ki} u3 lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u)# la2# 1(disz)#-kam-asz ba-hul en: year: “Simurum and Lulubu were destroyed for the 9th time;” fr: année: “Simurum et Lulubu ont été détruits pour la 9e fois;” 13. 7(disz) ab2-mah2 en: 7 mature cows, fr: 7 vaches adultes, 14. 1(disz) ab2 mu 3(disz) en: 1 heifer, 3 years (old), fr: 1 génisse de 3 ans, 15. 1(disz) ab2 mu 2(disz) en: 1 heifer, 2 years (old), fr: 1 génisse de 2 ans, 16. 1(disz) ab2 mu 1(disz) en: 1 heifer, 1 year (old), fr: 1 génisse de 1 an, 17. 2(disz) ab2 amar ga en: 2 heifer calves, suckling fr: 2 génisses de lait, 18. 3(disz) gu4-gal en: 3 mature bulls, fr: 3 taureaux adultes, 19. 1(disz) gu4 mu 3(disz) en: 1 bull, 3 years (old), fr: 1 taurillon de 3 ans, 20. 1(disz) gu4 mu 2(disz) en: 1 bull, 2 years (old), fr: 1 taurillon de 2 ans, 21. 2(disz) gu4 mu 1(disz) en: 2 bulls, 1 year (old), fr: 2 taurillons de 1 an, 22. 1(disz) gu4 amar ga en: 1 bull calf, suckling, fr: 1 veau de lait, 23. i3-nun-bi 3(ban2) en: their butter oil: 3 ban2, fr: leur beurre clarifié: 3 ban2, calculation: 6 × 5 = 30 sila3 24. ga-ar3-bi 4(ban2) 5(disz) sila3 en: their (kašk) cheese: 4 ban2 5 sila3, fr: leur fromage(-kašk): 4 ban2 5 sila3, calculation: 6 × 7.5 = 45 sila3 blank space 25. mu ur#-bi2-lum{ki} ba-hul en: year: “Urbilum was destroyed;” fr: année: “Urbilum a été détruite;” reverse column 1 1. 8(disz) ab2-mah2 en: 8 mature cows, fr: 8 vaches adultes, 2. 1(disz) ab2 mu 3(disz) en: 1 heifer, 3 years (old), fr: 1 génisse de 3 ans, 3. 1(disz) ab2 mu 2(disz) en: 1 heifer, 2 years (old), fr: 1 génisse de 2 ans, 4. 2(disz) ab2 mu 1(disz) en: 2 heifer, 1 year (old), fr: 2 génisses de 1 an, 5. 1(disz) ab2 amar ga en: 1 heifer calf, suckling fr: 1 génisse de lait, 6. 4(disz) gu4-gal en: 4 mature bulls, fr: 4 taureaux adultes, 7. 1(disz) gu4 mu 3(disz) en: 1 bull, 3 years (old), fr: 1 taurillon de 3 ans, 8. 2(disz) gu4 mu 2(disz) en: 2 bulls, 2 years (old), fr: 2 taurillons de 2 ans, 9. 1(disz) gu4 mu 1(disz) en: 1 bull, 1 year (old), fr: 1 taurillon de 1 an, 10. 2(disz) gu4 amar ga en: 2 bull calves, suckling, fr: 2 veaux de lait, 11. i3-nun-bi 3(ban2) 5(disz) sila3 en: their butter oil: 3 ban2 5 sila3, fr: leur beurre clarifié: 3 ban2 5 sila3, calculation: 7 × 5 = 35 sila3 12. ga-ar3-bi 4(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 en: their (kašk) cheese: 4 ban2 7 1/2 sila3, fr: leur fromage(-kašk): 4 ban2 7 1/2 sila3, calculation: 7 × 7.5 = 52.5 sila3 (text has 47.5) blank space 13. mu ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul en: year: “Kimaš and Hurti were destroyed;” fr: année: “Kimaš et Hurti ont été détruites;” 14. 1(u) la2 1(disz) ab2-mah2 en: 9 mature cows, fr: 9 vaches adultes, 15. 1(disz) ab2 mu 3(disz) en: 1 heifer, 3 years (old), fr: 1 génisse de 3 ans, 16. 2(disz) ab2 mu 2(disz) en: 2 heifers, 2 years (old), fr: 2 génisses de 2 ans, 17. 1(disz) ab2 mu 1(disz) en: 1 heifer, 1 year (old), fr: 1 génisse de 1 an, 18. 2(disz) ab2 amar ga en: 2 heifer calves, suckling fr: 2 génisses de lait, 19. 5(disz) gu4-gal en: 5 mature bulls, fr: 5 taureaux adultes, 20. 2(disz) gu4 mu 3(disz) en: 2 bulls, 3 years (old), fr: 2 taurillons de 3 ans, 21. 1(disz) gu4 mu 2(disz) en: 1 bull, 2 years (old), fr: 1 taurillon de 2 ans, 22. 2(disz) gu4 mu 1(disz) en: 2 bulls, 1 year (old), fr: 2 taurillons de 1 an, 23. 2(disz) gu4 amar ga en: 2 bull calves, suckling, fr: 2 veaux de lait, 24. i3-nun-bi 4(ban2) en: their butter oil: 4 ban2, fr: leur beurre clarifié: 4 ban2, calculation: 8 × 5 = 40 sila3 25. ga-ar3-bi 1(barig) en: their (kašk) cheese: 1 barig, fr: leur fromage(-kašk): 1 barig, calculation: 8 × 7.5 = 60 sila3 blank space 26. mu us2-sa ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul en: year after: “Kimaš and Hurti were destroyed;” fr: année qui suit: “Kimaš et Hurti ont été détruites;” column 2 1. 1(u) ab2-mah2 en: 10 mature cows, fr: 10 vaches adultes, 2. 2(disz) ab2 mu 3(disz) en: 2 heifers, 3 years (old), fr: 2 génisses de 3 ans, 3. 1(disz) ab2 mu 2(disz) en: 1 heifer, 2 years (old), fr: 1 génisse de 2 ans, 4. 2(disz) ab2 mu 1(disz) en: 2 heifers, 1 year (old), fr: 2 génisses de 1 an, 5. 3(disz) ab2 amar ga en: 3 heifer calves, suckling fr: 3 génisses de lait, 6. 7(disz) gu4-gal en: 7 mature bulls, fr: 7 taureaux adultes, 7. 1(disz) gu4 mu 3(disz) en: 1 bull, 3 years (old), fr: 1 taurillon de 3 ans, 8. 2(disz) gu4 mu 2(disz) en: 2 bulls, 2 years (old), fr: 2 taurillons de 2 ans, 9. 2(disz) gu4 mu 1(disz) en: 2 bulls, 1 year (old), fr: 2 taurillons de 1 an, 10. 2(disz) gu4 amar ga en: 2 bulls calves, suckling, fr: 2 veaux de lait, 11. i3-nun-bi 4(ban2) 5(disz) sila3 en: their butter oil: 4 ban2 5 sila3, fr: leur beurre clarifié: 4 ban2 5 sila3, calculation: 9 × 5 = 45 sila3 12. ga-ar3-bi 1(barig) 7(disz) 1/2(disz) sila3 en: their (kašk) cheese: 1 barig 7 1/2 sila3, fr: leur fromage(-kašk): 1 barig 7 1/2 sila3, calculation: 9 × 7.5 = 67.5 sila3 blank space 13. mu ha-ar-szi{ki} u3 ki-masz{ki} ba-hul en: year: “Harši and Kimaš were destroyed;” fr: année: “Harši et Kimaš ont été détruites;” blank space column 3 blank space 1. szunigin 1(u) 8(disz) ab2 hi-a en: total: 18 diverse cows, fr: 18 vaches diverses, calculation: the number of cows in final herd 2. szunigin 1(u) 4(disz) gu4 hi-a en: total: 14 diverse bulls, fr: 14 taureaux divers, calculation: the number of bulls in final herd 3. szunigin 4(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 i3-nun en: total: 4 barig 3 ban2 5 sila3 butter oil, fr: total: 4 barig 3 ban2 5 sila3 de beurre clarifié, calculation: addition of all i3-nun-bi lines 4. szunigin 1(asz) 1(barig) 5(ban2)! 2(disz) 1/2(disz) sila3 ga-ar3 gur en: total: 1 gur 1 barig 5 ban2 2 1/2 sila3 (kašk) cheese; fr: total: 1 gur 1 barig 5 ban2 2 1/2 sila3 de fromage(-kašk); calculation: addition of all ga-ar3-bi lines (correcting rev. i 12) 5. ku3 i3-ba 1/3(disz) ma-na 7(disz) 1/2(disz) gin2 en: the silver (equivalent) of their oil: 1/3 mana 7 1/2 shekels, fr: (équivalent en) argent de cette matière grasse: 1/3 mine 7 1/2 sicles, calculation: 275 (sila3 i3-nun) / 10 (sila3 per shekel) = 27.5 (shekels), 6. ku3 ga-ba 2(disz) 2/3(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze en: the silver (equivalent) of their cheese: 2 2/3 shekels 15 grains; fr: (équivalent en) argent de ces produits laitiers: 2 2/3 mines 15 grains, calculation: 412.5 (sila3 ga-ar3) / 150 (sila3 per shekel) = 2 120+15/180 (2.75 shekels); 7. nig2-ka9-ak en: account fr: bilan comptable 8. i-du-a dumu i-su2-a-ri2-ik sanga {d}isztaran en: of Idu’a, son of Isu-arik, household manager of Ištaran. fr: Idu’a fils de Isu-arik, administrateur (du domaine) d’Ištaran. blank space Version History |
| TCL 02, 5524 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) 6(disz) gu4 hi-a 2. iti masz-da3-gu7 3. 2(u) 6(disz) gu4 4. iti ses-da-gu7 5. 6(disz) gu4 6. iti u5-bi2-gu7 7. 4(u) gu4 8. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 9. 1(u) 6(disz) gu4 10. iti ezem-{d}nin-a-zu 11. 1(gesz2) 5(u) 1(disz) gu4 12. iti a2-ki-ti 13. 1(gesz2) 5(u) 5(disz) gu4 14. iti ezem-{d}szul-gi 15. 5(u) 2(disz) gu4 16. iti szu-esz-sza 17. 2(u) 3(disz) gu4 reverse 1. iti ezem-mah 2. 3(u) 4(disz) gu4 3. iti ezem-an-na 4. 4(u) gu4 5. iti ezem-me-gi8-gal2 6. 5(u) 5(disz) gu4 7. iti sze-sag11-ku5 blank space 8. szunigin 1(gesz'u) 4(disz) gu4 9. na-gab2-tum-ta ra-a 10. ki na-sa6-ta 11. {d}en-lil2-la2 i3-dab5 12. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| TCL 02, 5544 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz'u) 2(u) 6(disz) gu4 1 line blank 2. sag-nig2-gur11-ra-kam 3. sza3-bi-ta 4. 9(gesz2) 2(u) 4(disz) gu4 5. zi-ga-am3 reverse 1. [...] sza3# {kusz}du10-gan-na 2. iti diri sze-sag11-ku5-ta 3. iti ses-da!(A2)-gu7-sze3 4. bala gir2-su{ki} iti 3(disz)-kam 5. zi-ga {d}en-lil2-la2 6. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul blank space Version History |
| TCL 02, 5554 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu mu-kux(DU) u4 1(disz)-kam 2. 1(u) 1(disz) udu u4 2(disz)-kam 3. 2(disz) udu u4 4(disz)-kam 4. 1(disz) udu u4 5(disz)-kam 5. 1(disz) udu niga 7(disz)-kam 6. 1(disz) udu u4 8(disz)-kam 7. 1(gesz2) 3(disz) udu u4 1(u)-kam 8. 4(disz) udu u4 1(u) 1(disz)-kam 9. 6(disz) udu u4 1(u) 2(disz)-kam 10. 2(disz) udu u4 1(u) 5(disz)-kam 11. [x udu] u4# 1(u) 6(disz)-kam rest broken reverse broken 1'. [n] 1(disz) udu u4 2(u) 4(disz)-[kam] 2'. 2(disz) udu u4 2(u) 5(disz)-kam 3'. 1(disz) udu u4 2(u) 7(disz)-kam 4'. 1(u) 1(disz) udu u4 2(u) 8(disz)-kam 5'. 1(disz) udu u4 3(u) la2 1(disz)-kam single ruling 6'. mu-kux(DU) ki na-sa6-ta 7'. ur-ku3-nun-na i3-dab5 8'. iti ezem-an-na 9'. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul left 1. udu Version History |
| TCL 02, 5598 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) gu4 2. kal-la-mu i3-dab5 3. 1(gesz2) 2(u) 6(disz) gu4 4. isz-me-dingir i3-dab5 reverse 1. zi-ga 2. {d}en-lil2-la2 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| TCND 037 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) amar-sag uz-tur 2. e2-gal-ta 3. iti-ta u4 2(u) 6(disz) ba-ta#-zal reverse 1. mu-kux(DU) {d}szul-gi-si2-im-tum 2. a2-bi2-la-tum i3-dab5 3. iti masz-ku3-gu7 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| TCND 038 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) uz-tur 2. szar-ru-um-i3-li2 sukkal 3. iti-ta u4 2(u) 4(disz) ba-ta-zal reverse 1. mu-kux(DU) {d}szul-gi-si2#-im-tum 2. a2-bi2-la-tum i3-dab5 3. iti# ezem-{d}szul-gi 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| TCND 040 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu u2 erased line 2. 1(disz) sila4 gaba 3. SI-A-a 4. mu-kux(DU) reverse 1. {d}szul-gi-si2-im-tum 2. a2-bi2-la-tum i3-dab5 single ruling 3. iti szu-esz5-sza 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| TCND 187 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) kaskal{muszen} 2. iti-ta u4 1(disz) ba-ra-zal 3. a-ra2 1(disz)-kam 4. 1(disz) kaskal{muszen} 5. iti-ta u4 3(disz) ba-ta-zal reverse 1. a-ra2 2(disz)-kam 2. ri-ri-ga-am3 e2-gal-la ba-an-kux(KWU147) 3. zi-ga a2-bi2-la-tum 4. iti ki-siki {d}nin-a-zu 5. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| TCND 188 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) uz-tur 2. ba-usz2 3. e2-gal-la ba-an-kux(KWU147) 4. iti-ta u4 2(u) 6(disz) ba-ra-zal reverse 1. 1(disz) szah2-NE-tur-munus gesz-gi 2. nig2-gu7 nin-ga2-sze3 3. iti-ta u4 3(u) la2 2(disz) ba-ta-zal 4. zi-ga a2-bi2-la-tum 5. iti szu-esz5-sza 6. mu sza#-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| TCND 196 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) udu niga 2. sa2-du11 3. {d}nin-lil2-la2 4. iti 1(disz)-kam 5. zi-ga reverse 1. sza3 tum-ma-al{ki} 2. ki asz-ne2-u18 single ruling 3. iti a2-ki-ti 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| TCNU 501 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(ban2) kasz saga 2. siskur2 sza3 e2 {d}szul-gi 3. ki a-lu5-lu5-ta reverse 1. kiszib3 u3-ma-ni 2. ezem e2?-iti-6(disz) 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 (legend broken) Version History |
| TCNU 532 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) dug? dida du? 2. ki inim-{d}szara2-ta# 3. kiszib3 u3-ma-ni 4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul reverse blank space seal 1 1. u3-ma-ni 2. dub-sar 3. dumu [nam-ha-ni] Version History |
| TCT-SAMA 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [n] 4(disz) sila3 zi3 ar3-ra 2. sag-bi gid2-da 3. ur-ge6-par4 dub-sar 4. kiszib3 u3-ma-ni 5. mu sza3-asz-ru-um{ki} ba-hul reverse blank space seal impression seal 1 1. u3-ma-ni 2. dub-sar 3. dumu nam#-ha#-ni Version History |
| TCTI 3, 08495 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| TCTI 3, 09082 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| TÉL 124 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(gesz2) 1(u) 5(asz) sze gur lugal 2. i3-dub {gesz}tir-ba lugal-la 3. sze szesz-kal-la 4. ki ur-{d}lamma dumu 5. ur-mes-ta reverse 1. ur-{d}ba-ba6 dumu 2. ba-zi 3. u3 ur-gu2-en-na dumu 4. lu2-dingir-ra szu ba-ti 1 line blank 5. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| TÉL 125 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. ki ur-{d}nin-gir2-su-ta 3. ur-{d}nansze 4. szu ba-ti reverse 1. giri3 ur-[...] 2. dumu [...] 1 line blank 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| TÉL 126 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) 3(barig) 5(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 2. sze gur lugal 3. 7(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 4. sze szuku ensi2-ka 5. ki ba-ad-da-ri2-ta reverse 1. lugal-lu2-sa6-sa6 2. szu ba-ti 1 line blank 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| TÉL 127 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. 3(ban2) zi3 KA 3. ki ur-{d}ba-ba6 dumu 4. lugal-erin2-ta 5. ur-e2-ninnu dumu 6. ur-sa6-ga reverse 1. szu ba-ti 2. sze nu-dab5 erin2-na-sze3 1 line blank 3. iti ezem-{d}ba-ba6 4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| TÉL 234 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(barig) 7(disz) sila3 ninda du 2. lugal 3. sza3-gal erin2 i7 kun 4. gub-ba 5. ki ur-{gesz}gigir-ta reverse 1. kiszib3 ur-nig2 1 line blank 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| TÉL 235 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 9(asz) 2(barig) ninda du gur 2. sza3-gal erin2-na-sze3 3. ki nam-ha-ni-ta 4. ur-nigar{gar} 5. szu ba-ti reverse 1 line blank 1. iti amar-a-a-si 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| TÉL 298 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(ban2) [...] NE 2. ur-e gu7-a 3. iti mu-szu-du7-ta 4. iti sze-il2-la-sze3 reverse 1. iti 3(disz)-kam sic 1 line blank 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| TIM 06, 27 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 2(disz) ad7 gu4 2. 4(u) la2 1(disz) ad7 amar 3. 1(u) 3(disz) ad7 amar ga 4. 1(gesz'u) 7(gesz2) 4(u) 3(disz) ad7 udu masz2 hi-a 5. ki na-ra-am-i3-li2-ta reverse 1. mu-kux(DU) 2. be-li2-a-ri2-ik 3. u3 ur-nigar{gar} 4. szu ba-an-ti 5. iti ezem-me-gi8-gal2 6. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| TLB 03, 037 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 5(disz) udu bar-gal2 2. 3(u) udu bar-su-ga 3. 2(disz) ud5 4. 4(u) la2 2(disz) masz2 5. mu-kux(DU) {d}szara2 |KI.AN|{ki} 6. ki da-da-ta 7. 3(u) udu niga bar-su-ga 8. 1(u) 7(disz) masz2-gal niga 9. kasz-de2-a lugal 10. 4(disz) udu niga saga bar-su-ga 11. 1(disz) sila4 niga bar-su-ga 12. masz#-da-re6-a lugal 13. 3(gesz2)#? [...] 8(disz) udu niga bar-su-ga 14. [x] masz2-gal niga 15. zi#-ga bala-a 16. [x] udu niga bar-su-ga 17. [x]-du-lum-ma 18. [x] udu niga saga bar-su-ga 19. x UD 20. [x] nibru{ki} 21. [x] niga bar-su-ga 22. [x] udu u2 bar-su-ga 23. [x] x uri5[{ki}]-ma column 2 1. ki ur-{d}nisaba-ta 2. 3(u) 4(disz)? gu4 3. 2(u) la2 1(disz) udu bar-gal2 4. 1(u) 5(disz) udu bar-su-ga 5. 2(disz) sila4 bar-gal2 6. giri3 ba-sa6 7. 1(u) 3(disz) udu bar-gal2 8. 1(u) x bar-gal2 9. 2(u) 7(disz) masz2 10. zi-ga uri5{ki}-ma 11. giri3 da-gi 12. ki ur-nigar{gar} kuruszda-ta 13. 1(gesz2) 4(u) 4(disz) gu4 ab2 hi-a 14. 4(u) 2(disz) udu bar-gal2 15. 4(u) 5(disz) sila4 bar-gal2 16. 4(u) la2 1(disz) masz2 17. ki kas4-ta 18. 4(gesz2) 1(u) 3(disz) udu bar-gal2 19. 4(u) 8(disz) udu bar mu2 20. 2(gesz2) 3(u) 4(disz) sila4 bar-gal2 21. 5(gesz2) 5(u) 1(disz) masz-da3 22. udu sipa-e-ne 23. giri3 kas4 24. ki ur-e11-e-ta reverse column 1 1. [x] udu bar-gal2 2. 2(disz) sila4 bar-gal2 3. sze-ta sa10-a 4. ki lugal-nesag-e-ta 5. giri3 kas4 6. 5(disz) sila4 bar-gal2 7. 4(disz) masz2 8. la2-ia3 su-ga ur-{d}li9-si4 kuruszda anzu2{muszen}-babbar2 9. 3(u) 1(disz) udu bar-gal2 10. la2-ia3 su-ga ur-nigar{gar} kuruszda 11. giri3 kas4 12. 1(gesz2) 1(u) 8(disz) udu bar-gal2 13. 1(gesz2) la2 2(disz) sila4 bar-gal2 14. 4(disz) udu bar-su-ga 15. 3(disz) masz-da3 16. ki lu2-{d}suen-ta 17. giri3 kas4 18. 8(disz) gu4 niga sag-gu4 19. ki na-ra-am-i3-li2-ta 20. 1(disz) eme3-mah2 21. ki lugal-ku3-zu-ta 22. 1(u) 5(disz) udu bar-gal2 23. giri3 sag-an 24. mu bi2-da-sze3 column 2 1. [...] 2. [a]-ra2 2(u)-kam blank space 3. sag-nig2-gur11-ra sza3-bi su-ga 4. ba-sa6 5. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| TMH NF 1-2, 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1/2(disz) ma-na ku3-babbar 2. ki ur-{d}suen dam-gar3-ta 3. ip-qu2-sa dumu za-ba-la-lum szabra 4. szu ba-ti 5. iti sze-sag11-ku5-ta 6. iti {gesz}apin-sze3 reverse 1. na-da-nam 2. iq-bi2-szum-ma 3. i-ta-di3-in 4. 3(disz) gin2 ku3-babbar i-pa2-ta-ar 5. igi za-hum dub-sar 6. igi i-szar-la-e dam-gar3 7. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi Version History |
| TMH NF 1-2, 180 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(u) 4(disz) 1/2(disz) ma-na siki-gi 2. 1(u) 7(disz) ma-na 1(disz) gin2 mug 3. ki lugal-ma2-gur8-re 4. 6(disz) ma-na siki 4(disz)-kam us2 5. ki ur-gurdub2-a-ta 6. 1(asz) gu2 siki du reverse 1. 1(u) 1(disz) ma-na siki-gi 2. ki ur-du6-ku3-ga-ta blank space 3. ki ugula usz-bar-ke4-ne 4. ur-{d}ma-ma-ke4 5. szu ba-ti 6. iti ($ blank space $) 7. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| TMH NF 1-2, 287 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) ad7#? [...] 2. ki sa2-du11# [...] 3. ki lugal-[...] 4. szesz-kal-la 5. szu ba-ti reverse 1. giri3 {d}en-lil2-la2-mu#-[...] 2. u3 ur-{d}suen 3. iti NE-NE-gar-ra# 4. u4 1(disz) ba-zal [...] 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| TRU 021 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] x x 2. e2?-udu-ta 3. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 4. 2(disz) masz2 giri3 ur-tur 5. 3(disz) masz2 giri3 ha-ba-mu 6. 1(gesz2) udu 1(disz) masz2 giri3 ur-tur 7. sza3 tum-ma-al 8. 1(disz) udu giri3 nita sipa 9. 1(disz) masz2 sza3 a2-ki-ti 10. 1(disz) udu giri3 ha-ba-mu 11. 2(disz) masz2 ezem du6-ku3 reverse 1. iti a2-ki-ti 2. 3(disz) udu masz2 hi-a didli 3. giri3 ur-nig2 4. mu us2-sa e2 ba-du-a mu us2-sa-bi 5. 2(disz) udu masz2 e2 lu2-{d}utu-ta 6. 1(disz) udu e2-udu na-lu5-ta sza3 tum-ma-al 7. 1(disz) udu e2-udu ni-mu-[ta] 8. [...]-wa-ru ki ba-[...] 9. 5(disz) udu rest broken Version History |
| TRU 068 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) u8 [x] 2. mu sza-<asz>-ru{ki}-ta 3. 1(disz) u8 mu si-mu-ru-um lu-lu-bu-um{ki} 4. ki {d}nansze-kam-ta reverse 1. a2-{d}suen 2. i3-dab5 3. mu si-mu-ru-um u3 lu-lu-bu-um a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz Version History |
| TRU 283 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 3(disz) udu e2-muhaldim 2. u4 2(u)-kam 3. 2(u) udu u4 2(u)-kam 4. 1(u) 4(disz) udu u4 [2(u)]-kam 5. 1(u) udu u4 [2(u)]-kam 6. 3(u) 5(disz) udu u4 2(u) 5(disz)-kam 7. 3(u) 6(disz) udu u4 2(u) 6(disz)-kam 8. 1(u) 1(disz) udu u4 2(u) 7(disz)-kam 9. 5(u) 7(disz) udu u4 3(u) la2 1(disz)-kam 10. 1(gesz2) 4(u) 1(disz) udu u4 3(u)-kam 11. 3(u) udu sa2-du11 {d}gu-la 12. 3(u) udu mu ur-ra-sze3 reverse 1. 8(gesz2) 2(u) 5(disz) udu 2. e2-kiszib3-ba-[sze3 x] 3. giri3 a-ri2-[x szu] ba-ti 4. zi-ga 5. ur-ku3-nun-na 6. iti ezem-mah 7. mu sza-[asz]-ru{ki} ba-hul left 1. 1(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) 2(disz) udu Version History |
| TRU 284 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) udu niga kasz-de2-a lugal 2. u4 iri-sa12-rig7{ki}-ta mu-kux(DU)-ra 3. iti-ta u4 1(u) 3(disz) ba-ra-zal 4. 1(disz) udu niga nig2-gu7 lugal-sze3 sza3 e2-gal-ka 5. 1(disz) udu niga siskur2 {d}inanna 6. 1(disz) udu niga 1(disz) u8 7. siskur2 {d}be-la-at-suh-ner reverse 1. 2(disz) sila4 2. nig2-ki-zah3 e2 {d}be-la-at-suh-ner 3. giri3 ur-{d}dumu-zi-da 4. 1(disz) udu niga 1(disz) masz2-gal niga 5. 1(disz) u8 siskur2 sza3 unu{ki}-ga e2-u4-1(u)-5(disz) 6. iti-ta u4 1(u) 4(disz) ba-ta-zal 7. 4(disz) udu u2 ri-ri-ga-am3 e2-gal-la ba-an-kux(KWU147) 8. zi-ga a2-bi2-la-tum 9. iti ezem-an-na 10. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| TRU 285 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) gu4 2. kal-la-mu i3-dab5 3. 1(gesz2) 3(u) 6(disz) gu4 4. isz-me-{d}[x] i3-dab5 reverse 1. zi-ga 2. {d}en-lil2-la2 3. 2(gesz2) 5(u) 6(disz) 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| TSU 106 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse broken reverse 1. giri3 {d}utu-[...] double ruling 2. mu sza-asz-ru-um#[{ki}] ba-[hul] Version History |
| TUT 029 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) ansze 2. 4(disz) dur3 3. 1(disz) ansze 2(disz) 4. 1(disz) dur3 2(disz) 5. 3(disz) dur3 1(disz) 6. si-i3-tum 7. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 DA AN GAN 8. 1(u) la2 1(disz) ansze 9. 1(u) 4(disz) dur3 10. 3(disz) ansze 2(disz) 11. 3(disz) dur3 2(disz) 12. 4(disz) dur3 1(disz) 13. 1(disz) ansze amar ga 14. 3(disz) dur3 amar ga 15. ki na-ba-sa6-ta 16. szunigin 5(u) la2 1(disz) ansze hi-a 17. sza3-bi-ta 18. 1(disz) dur3-gesz 19. 1(disz) dur3 2(disz) 20. 1(disz) ansze 1(disz) 21. 3(disz)# dur3# 1(disz) 22. [2(disz) x szu]-gi4 reverse 1. [gub-ba]-am3 2. [5(disz) x] ansze 3. 2(disz) ansze 3(disz) 4. 1(u) 6(disz) dur3 5. 1(disz) ansze 2(disz) 6. 2(disz) dur3 2(disz) 7. na-ba-sa6 i3-dab5 8. zi-ga 9. la2-ia3 4(disz) ansze 10. 1(disz) dur3 11. 3(disz) ansze 2(disz) 12. 1(disz) dur3 2(disz) 13. 6(disz) ansze 1(disz) 14. la2-ia3-am3 blank space 15. szunigin 8(disz) ansze hi-a 16. gub-ba-am3 17. szunigin 2(u) 6(disz) ansze hi-a 18. zi-ga 19. szunigin 1(u) 5(disz) ansze hi-a 20. la2-ia3-am3 21. nig2-ka9-ak 22. ur-{d}en-lil2-la2 sipa ansze a-ru-a 23. sza3 gir2-su{ki} 24. iti amar-a-a-si 25. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan ba-du3-a-ta 26. iti szu-numun 27. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| TUT 122 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [...] 3(disz) [...] ku3-babbar 2'. [...]-kam rest broken column 2 beginning broken 1'. [...]-ta 2'. ku3-bi 1(disz) gin2 la2 igi-4(disz)-gal2 3'. giri3 lu2-{d}utu dam-gar3 4'. 1/3(disz){sza} 5(disz) 1/2(disz) gin2 1(u) 1(disz) 1/2(disz) sze 5'. mu e2 puzur4-isz-[{d}]da#-gan ba-du3 column 3 beginning broken 1'. [...] 4(disz) 1/2(disz) sze 2'. [mu us2]-sa e2 puzur4#-[isz]-{d}da-gan ba-du3 3'. 1(u) 2(disz) ma-na uruda 2(disz) ma-na-ta 4'. ku3-bi 6(disz) gin2 5'. 6(disz) gin2 su3-he2 2/3(disz) ma-na-ta 6'. ku3-bi igi-6(disz)-gal2 la2 3(disz) sze 7'. 6(disz) gin2 2(u) 7(disz) sze column 4 beginning broken 1'. [...] x 2'. [... SZIM gu4-ku]-ru [...] 1(barig)-ta 3'. [ku3-bi] igi-3(disz)-gal2 4'. 8(disz) sila3 SZIM gig 8(disz) sila3-ta 5'. ku3-bi 1(disz) gin2 6'. 1(ban2) 5(disz) sila3 i3-szah2# 1(ban2) 5(disz) sila3-ta 7'. ku3-bi 1(disz) gin2 8'. giri3 lu2-{d}utu dam-gar3 9'. 1(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) sa gi SZID 5(gesz2) sa-ta 10'. ku3-bi 2(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2 3(disz) sze 11'. 2(gesz'u) sa gi NE 8(gesz2) sa-ta column 5 beginning broken 1'. [...] SZIM 6(disz) ma-na-ta 2'. ku3-bi 1(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 3'. 5(disz) ma-na SZIM bu13-lu-hum 1(u) 2(disz) ma-na-ta 4'. ku3-bi 1/2(disz) gin2 5'. 2(ban2) 5(disz) sila3 SZIM gu4-ku-ru 5(ban2)-ta 6'. ku3-bi 1/2(disz) gin2 7'. 1(ban2) 1(disz) sila3 SZIM gig# 9(disz) sila3-ta 8'. ku3-bi 1(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2 la2 5(disz) sze 9'. 5(ban2) SZIM gam-gam-ma 4(ban2)-ta 10'. ku3-bi 1(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2 11'. 3(disz) ma-na SZIM {d}nin-eb-tum 6(disz) ma-na-ta 12'. ku3-bi 1/2(disz) gin2 13'. 1(u) 5(disz) ma-na SZIM gi 3(u) ma-na-ta reverse column 1 1. ku3-bi 1/2(disz) gin2 2. giri3 lu2-{d}utu dam-gar3 (the following copies CT 05, pl. 38-39, BM 017752 obv. i 12 - rev. i 2) 3. 5(u) 1(disz) 1/2(disz) ma-na 5(disz) gin2 uruda 2(disz) 1/3(disz) ma-na-ta 4. ku3-bi 1/3(disz){sza} 2(disz) gin2 2(u) sze 5. 5/6(disz) ma-na 1(disz) 5/6(disz) gin2 su3-he2 1/2(disz) ma-na-ta 6. ku3-bi 1(disz) gin2 2/3(disz) 1(u) sze 7. 3(ban2) 4(disz) sila3 i3-gesz 9(disz) sila3-ta 8. ku3-bi 3(disz) gin2 2/3(disz) 2(u) sze 9. 2(ban2) 5(disz) sila3 esir2 E2-A 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3-ta 10. [ku3]-bi# igi-3(disz)-gal2 11. [2(barig) 1(ban2) 5(disz)] sila3# zu2-lum 1(asz)# gur-ta 12. [ku3-bi igi] 3(disz)#-gal2 2(u) 1(disz) sze 13. [2(asz) gu2 im]-babbar# 1(u) gu2-[ta] 14. [3(disz) {gesz}u3-suh5 {gesz}szu-dim2 ma2-sze3] 15. [ku3-bi igi-3(disz)-gal2 1(u) 2(disz) sze] 16. [2(barig) i3-szah2] 17. [ku3-bi igi-6(disz)-gal2 6(disz) sze] 18. [mu en {d}nanna masz-e i3-pa3] 19. [giri3 ik-s,ur2 dam-gar3] rest broken column 2 1. ku3-bi 1(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2 9(disz) 1/2(disz) sze 2. 1(ban2) 8(disz) sila3 SZIM gig 1(ban2) 2(disz) sila3-ta 3. ku3-bi 1(disz) 1/2(disz) gin2 4. 2(barig) 3(ban2) 4(disz) sila3 SZIM gu4-ku-ru 1(barig)-ta 5. ku3-bi 2(disz) 1/2(disz) gin2 1(u) 2(disz) se 6. 2(u) 9(disz) 5/6(disz) ma-na SZIM gi 2(u) ma-na-ta 7. [ku3-bi] 1(disz) 1/2(disz) gin2 la2 1(disz) 1/2(disz) sze 8. [...] 1/2(disz) sze [...] rest broken column 3 1. 6(disz) ma-na SZIM bu13-lu-hum 1(u) ma-na-ta 2. ku3-bi 1/2(disz) gin2 1(u) 8(disz) sze 3. 1(disz) gin2 2(u) 8(disz) ma-na SZIM 2(disz) ma-na-ta 4. ku3-bi 2/3(disz) ma-na 4(disz) gin2 5. [x] gu2# 2(u) 3(disz) ma-na [...] x 1(u) ma-na-ta# rest broken column 4 1. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 double ruling column 5 1. [...] SZIM [bu13-lu]-hum 2. [...] SZIM# rest broken Version History |
| TUT 164-09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 6(disz) x [...] lugal# 2. ma2 ba-zi 3. 2(asz) 1(barig) ma2 sza3-ba-na-sig 4. ki lu2-kal-la-ta 5. lu2#-giri17-zal reverse 1. szu ba-ti 2. giri3 lu2-{d}ba-ba6 3. sze ar!-mu-na gub-ba 4. iti amar-a-a-si 5. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| TUT 171 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 5(disz) gurusz 1(ban2) 5(disz) sila3 sze lugal-ta 2. sze-bi 1(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 3. sza3-gal erin2 bala gub-ba 4. sze nu-tuku reverse 1. ki ARAD2-mu-ta 2. ugula e2-anzu2{muszen} 3. nu-banda3 a-hu-a blank space 4. iti sze-il2-la 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| TUT 267 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) 1(barig) zi3 sig15 gur 2. 1(asz) 2(barig) 5(ban2) nig2-ar3-ra saga gur 3. 1(barig) SZIM du 4. 1(asz) nig2-ar3-ra gur 5. 4(u) 9(asz) 2(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3 dabin gur lugal 6. 1(gesz2) 3(u) 2(barig) 5(ban2) 1(disz) sila3 sze gur lugal 7. kiszib3 1(disz)-a reverse 1. nig2-ar3-ra-bi a-nag nu-u3-du11 2. kiszib3 lu2 nig2-dab5-ke4-ne 3. ki KU-gu-za-na-ta 4. ur-{d}isztaran 5. szu ba-ti blank space 6. iti szu-numun 7. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul# Version History |
| TUT 294 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(asz) 1(barig) sze gur lugal 2. sza3-gal udu 3. ki lu2-kal-la-ta 4. lu2-dingir-ra reverse 1. szu ba-ti 2. ma2-ta blank space 3. iti diri sze-sag11-ku5 4. mu sza-asz-ru{ki} Version History |
| UC CSC 1959 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) masz2 2. ba-usz2 3. giri3 {d}nin-gir2-su-ka-ni-sa6 reverse 1. zi-ga blank space 2. iti ezem-{d}szul-gi 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| UCP 09-02-1, 011 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 3(ban2) sze lugal 2. sza3-gal ansze |KI.AN|{ki} 3. a-sza3 la2-tur-ta 4. ki ARAD2-ta 5. ur-dingir-ra szusz3 reverse 1. szu ba-ti blank space seal impression 2. iti {d}dumu-zi 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. ur-dingir-ra szusz3 2. dumu a-zi-da Version History |
| UDT 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 8(gesz2) 4(u) 4(disz) udu hi-a 2. udu niga e2-gal-ta sa10-a blank space 3. kiszib3 a-gu-a dumu ur-{d}nansze 4. giri3 ur-{d}ba-ba6 5. dumu ur-sa6-ga reverse 1. iti munu4-gu7 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul blank space seal 1 1. lu2-{d}ba-ba6 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}nansze Version History |
| UDT 018 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 2(disz) gu4 ab2 ur3 2. ki ur-gu2-en-na-ta blank space 3. apin {d}ga2-tum3-du10-sze3 4. kiszib3 ur-gu-la i3-dab5 reverse 1. ugula ba-zi blank space 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. ur-gu-la 2. dub-sar 3. dumu ur-ku3-nun Version History |
| UDT 046 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. sza3-gal erin2 esz3 didli 3. ki lu2-kal-la-ta 4. lugal-eridu{ki}-sze3 reverse 1. szu ba-ti 2. ga2-nun-ta 1 line blank 3. iti sze-sag11-ku5 4. mu sza-asz-ru{ki} Version History |
| UDT 054 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 4(asz) sze gur lugal 2. kiszib3 i3-li2 nu-banda3-gu4 3. a-sza3 gi-dah-ha-ta 4. 1(u) engar 1(barig)-ta 5. sze-bi 2(asz) gur 6. ki ur-ma-ma nu-banda3-gu4 {d}nansze-ta 7. 1(u) engar 3(barig)-ta 8. sze-bi 6(asz) gur 9. a-sza3 sahar-dub-ba-ta 10. ki ab-ba-gi-na-ta 11. szunigin 2(u) 2(asz) gur 12. sza3-bi-ta 13. [1(u)] 2(barig) zi3 KA gur reverse 1. [kiszib3] lugal#-lu2-sa6-sa6 2. 3(asz) 2(barig) gur si-gal 3. 1(u) masz2 1(barig) 4(ban2)-ta 4. sze-bi 3(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 5. ba-zi ensi2 gal 6. szu ba-ti 7. 6(asz) 3(barig) 2(ban2) gur e 8. kiszib3 ur-{d}nansze dumu na-ba-sa6 9. ugu2-a ga2-ga2 10. giri3 ba-zi ensi2 gal 11. szunigin 2(u) 2(asz) gur 12. mu-kux(DU) 13. nig2-ka9-ak ur-sa6-ga sa12-du5 left 1. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| UDT 132 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) 3(barig) 3(ban2) dabin gur lugal 2. a2 1(disz) gurusz 5(disz) sila3-ta 3. gurusz-bi 2(gesz2) 4(u) 2(disz) u4 1(disz)-sze3 4. a2 lu2 hun-ga2-sze3 5. ki ur-sa6-ga-ta reverse 1. szu-{d}nin-szubur 2. szu ba-ti blank space 3. iti ezem-me-ki-gal2 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| UET 3, 0014 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image View detail line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sag nita 2. szu-er3#?-ra# mu-ni-im 3. nita2# e2#-mah-<ki-du10>-kam 4. 1(u) gin2 ku3-babbar-sze3 5. ur-mu-ru-ke4 6. in-szi-sa10 7. igi ur-{d}a-szar2 nu-banda3 8. igi# puzur4#-{d}{asz}aszgi{gi4} dumu ur-e2-a nu-banda3 9. [igi ...]-mah#? ma2-gin2 10. [igi ...]-{d#}gilgamesx(|BIL2.GA.MES|)# [dumu] ur-{d}a-szar2 11. [igi ...]-al [...] simug 12. [igi ...]-x simug [ku3?-la2?]-bi#-im reverse 1. [1(disz) x-(x)]-tum#-mu 1(disz) x-ki#-zu#?-zu 2. 1(disz) {d}nanna-ma-ba dub-sar 3. lu2-inim-ma-bi-me igi-bi sag ba-szum2 4. mu lugal-bi ba-pa3 blank space seal impression 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}a-szar2 2. dumu da-da-a 3. nu-banda3 adab{ki} seal 2 1. e2-mah-ki-du10 2. dub-sar 3. dumu ba-an-zi Version History |
| UET 3, 0064 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sa gi 2. siskur2 agrun-na 3. szabra bi2-du11-ga 4. giri3 en-hi-li-su3 5. lugal-ma2-gur8-re maszkim reverse 1. ba-zi 2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| UET 3, 0306 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse rest broken 1'. ki-la2-bi [n] 5(u) 5/6(disz) ma-na 2'. ma2 {d}nanna kar-zi-da-[sze3] reverse 1. a-a-[...] 2. i3-la2 3. iti masz-ku3-[gu7] 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| UET 3, 0307 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 6(disz) gin2 la2 igi-4(disz)-gal2 ku3-babbar 2. gag szen-szu2 dur2 ni2-ba 4(disz)-sze3 3. ba-dim2 reverse 1. ur-gu-la-mu 2. i3-la2 3. e2-gal-kam 4. iti szu-esz-sza 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| UET 3, 0309 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1/3(disz) ma-na su3-he2 2. ki ga-a-ga-a-ta 3. {d}utu-bar-ra 4. szu ba-ti reverse blank space 1. iti masz-ku3-gu7 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul envelope obverse blank space seal impression 1. ki ga-a-ga-ga-a-ta seal 1 1. he2-ti 2. dub-sar 3. dumu ge6-par4-ki-du10 Version History |
| UET 3, 0776 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) {gesz}eme sig 2. {gesz}u3-suh5 3. 3(u) 2(disz) {gesz}mi-ri2-za 4. ma2 a-e3-a-sze3 5. ki lu2-bala-sa6-ga-ta reverse 1. lugal-ezem 2. szu ba-an-ti 3. iti a2-ki-ti 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| UET 3, 0777 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 2(asz) gu2 a2-an zu2-lum-ma 2. 1(u) gu2 {gesz}u2 asal2 3. 3(u) 6(asz) gu2 {gesz}pa geszimmar 4. 4(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 8(disz) sa gi NE reverse 1. ki ba-ga-a dub-sar 2. ga2-nun-na-ta 3. ku-li dub-sar 4. kasz ninda-ke4 5. szu ba-ti 6. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| UET 3, 0778 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x] {gesz}eme 2. 5(disz) {gesz}al 3. ki szesz-kal-la-ta 4. ku5-da-a reverse 1. szu ba-ti 2. iti szu-esz-sza 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. ku5-da-a 2. ARAD2 {d}nin-gal Version History |
| UET 3, 0779 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) {gesz}hum ma2 1(u) 5(asz) gur 2. x x szabra 3. x-ba-a-du 4. x udu niga GAN2 e2 5. mu en-na-sze3 reverse 1. gi didli szabra 2. ki lu2-me-lam2-ta 3. ba-zi 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| UET 3, 0780 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 2(u) 4(disz) {gesz}e2-da 2. 6(disz) {gesz}ka2-na 3. 5(disz) gesz gal-ku5 szinig 4. x {gesz}gidri ab-ba 5. [...] 2(disz) sa {gesz}gidri |UR2x(A.NA)| 6. [...]-IL2 7. [...] x reverse 1. [...] zi# 2. [...] gesz 3. [...] 6(asz) gu2 {u2}|KI.KAL| 4. kal#-ga x-x du3-a ba-a-gar 5. ba-zi 6. iti szu-esz5-sza 7. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| UET 3, 0781 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(disz) gesz-ur3 hi-a 2. 4(u) {gesz}e2-da 3. 7(disz) {gesz}ka2-na 4. 2(u) 5(disz) sa gi NE 5. 3(u) sa a-|ZI&ZI|-a 7. nig2-ub5-ba-sze3 ba-ak reverse 1. e2 szutumx(|GI.NA.TUM|) 2. ki mu-ra-ka u3 3. ki mu-ra-ka ba-a-gar 4. ba-zi 5. iti ezem-an-na 6. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| UET 3, 0782 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 7(disz) {gesz}haszhur 2. 5(disz) {gesz}kab 3. 1(gesz2) 1(u) 3(disz) {gesz}|UR2x(A.NA)| 4. 4(gesz2) 1(u) {gesz}u3-suh5 5. 3(u) {gesz}asal2 6. 1(disz) {gesz}sag-ku5 szinig 7. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) {gesz}pa-ku5 |UR2x(A.NA)| 8. 7(disz) {gesz}ze2-na geszimmar 9. 3(asz) gu2 2(u) ma-na mangaga reverse 1. 1(u) 3(asz) gu2 pesz-murgu2 2. 1(u) 2(asz) gu2 {gesz}pa geszimmar 3. ki nig2-du7-pa-e3 szandana-ta 4. ba-ga-a 5. szu ba-ti 6. iti ezem-mah 7. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| UET 3, 0837 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 esir2 E2-A 2. 1(u) sa gi NE 3. TUL2 im-ma e2-kiszib3-ba-ka ba-ra-ab-du8 4. ba-zi 5. iti szu-esz5-sza 6. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| UET 3, 0838 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(ban2) 5(disz) sila3 esir2 E2-A 2. dug lahtan4? e-sa!-bil3 ak-de3 3. ki lu2-bala-sa6-ga dam-gar3-ta reverse 1. ku-li 2. szu ba-an-ti 3. iti szu-esz5-sza 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul blank space Version History |
| UET 3, 0839 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(asz) gu2 esir2 had2 2. 5(disz) sila3 esir2 E2-A 3. 2(asz) esir2 luh gur 4. 1(u) sa gi NE 5. 2(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3 6. e2 szutumx(|GI.NA.TUM|) a2-ki-ti lugal reverse 1. giri3 nu-ur2-su2 kisal-luh 2. giri3 ur-{d}nin-gal 3. iti me-ki-gal2 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| UET 3, 0840 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(ban2) esir2 E2-A dug |NUNUZ.AB2xX|#-e ba-ab-su-ub 2. e2 szutumx(|GI.NA.TUM|) 3. a2-ki-ti lugal 4. giri3 nu-ur2-{d}suen sukkal reverse 1. ba-zi 2. iti a2-ki-ti 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| UET 3, 0841 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(disz) {gesz}e2-da 2. 6(disz) {gesz}u3-suh5 3. 2(ban2) esir2 E2-A 4. gesz-kin-ti gu-la-sze3 5. mu bala ensi2 adab{ki} reverse 1. ba-zi 2. giri3 ur-{d}ba-ba6 3. dub-sar tur-ka 4. zi-de2-a? [...] 5. iti ezem-mah 6. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| UET 3, 0845 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 4(u) gu2 esir2 had2 2. 4(disz) {gi}kid ka-gir-ra 3. gi-bi 2(u) 4(disz) sa 4. a2 ad-kup4-bi u4 4(disz)-kam 5. 2(disz) gurusz u4 5(disz)-sze3 6. 1(u) 5(disz) gurusz u4 5(disz)-sze3 7. esir2 ib2-ga6-ga6 u3 kin esir2-ra ak 8. 4(disz) {gi}gil su-tum 9. gi-bi 3(disz) sa 10. a2 ad-kup4-bi u4 1(disz)-kam 11. 1(disz) gesz-ur3-ur3 12. a2 nagar-bi u4 1/2(disz)-kam 13. e2-hal-bi lugal ba-ab-du8-a 14. ba-zi 15. giri3 ur-{d}szul-pa-e3 sukkal i3-du8 16. iti ezem-{d}szul-gi 17. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| UET 3, 0849 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sa gi NE 2. gi ti-um-ma-sze3 3. e2 szabra-sze3 4. giri3 da-da reverse 1. dumu nig2-kal-la 2. ba-zi 3. iti ezem-an-na 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| UET 3, 0851 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz'u) sa gi NE 2. ga2-nun sza3 x-ta 3. e2 szutumx(|GI.NA.TUM|) 4. a2-ki-ti-sze3 reverse 1. ki ba-ga-a-ta 2. giri3-ni-i3-sa6 3. szu ba-ti 4. iti ezem-{d}nin-a-zu 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| UET 3, 0852 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) sa gi-zi erin2 a du11 2. ur3-ra e2 in-ta-e3-a-ka 3. mu nar-munus-e-ne-sze3 ba-an-du3 reverse 1. giri3-lu2-kal-la szitim 2. ba-zi 3. iti ezem-mah 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| UET 3, 0853 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 4(u) sa gi 2. ur-{d}nin-ezem nar-e 3. lugal-ra kasz i3-na-ni-de2-a 4. giri3 ga-za-za reverse 1. ba-zi 2. iti ezem-mah 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| UET 3, 0854 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(gesz2) 4(u) 3(disz) sa gi NE 2. {gesz}ma-nu a-a2 3. e3-e3-de3 4. gir4-e ba-ab-gu7 reverse 1. ba-zi 2. iti ezem-mah 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| UET 3, 0893 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) ziz2 lugal 2. giri3 a-hu-ni 3. 3(disz) sila3 zi3 sig15 4. 2(disz) sila3 zi3 gazx(KUM) reverse 1. giri3 ur-sa6-ga-mu 2. e2 szesz-kal-la-sze3 3. iti szu-esz-sza 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| UET 3, 0895 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(ban2) zi3 sig15 2. gug2-sze3 3. 1(ban2) kasz saga 4. 4(ban2) kasz du 5. ki ku-li-ta reverse 1. szesz-kal-la 2. szu ba-ti 3. iti ses-da-gu7 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| UET 3, 1021 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 2. [...] 3(disz) 2/3(disz) sila3 ga-x 3. 2(disz) sila3 ga gazi us2 4. 5(ban2) 3(disz) 5/6(disz) sila3 3(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 {gesz}gesztin had2 5. 4(asz) 1(barig) 2(ban2) 9(disz) sila3 {gesz}haszhur a-gur 6. [...] sila3# {gesz}|UR2x(A.NA)| 7. [...] igi-3(disz)-gal2 4(disz) 1/2(disz) sze 8. [...] SZIM# hi-a 9. [...] 2(disz) 1/2(disz) gin2 10. [...] gal reverse 1. [...] 2. [... igi] 3(disz)-gal2 ku6 szu-a-num2 3. [...] sze ku-mul 4. [...] x kun-zi 5. [x] 8(disz) ku6 ku6 duru5 6. 3(u) ku6 gir2-LAGAB 7. 1(u) ma-na sig4 mun 8. 6(disz) 1/3(disz) sila3 3(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 naga al-gazx(KUM) 9. 1(asz) gu2 1(u) 7(disz) 5/6(disz) ma-na 1(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 3(disz) 1/2(disz) sze im 10. x-a nig2-ka9-ak 11. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| UET 3, 1194 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) ab2-mah2 2. 1(disz) ab2 mu 2(asz) 3. 1(disz) gu4-gesz 4. 1(disz) gu4 mu 3(asz) 5. 3(disz) dur3-gesz 6. 8(asz) sze gur 7. i3-bi2-za ARAD2-{d}nanna dam-gar3 8. ga-a-ga-a 9. i3-da-gal2 10. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| UET 3, 1262 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 2(disz) kusz gu4 2. e2-kiszib3-ba-ta 3. {d}utu-bar-ra u3 lu2-me-lam2 4. iti ses-da-gu7 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| UET 3, 1294 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. [x] ku6 gir gid2 2'. 1(szar2) 3(gesz'u) 5(gesz2) 5(u) ku6 kas4-kas4 3'. 4(szar2) 4(gesz'u) 7(gesz2) 3(u) ku6 u2-dur#? 4'. 1(szar2) 3(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) 7(disz) ku6 kisal-luh 5'. [...] 4(u) ku6 sag-sze 6'. 4(szar2) 5(gesz'u) 2(u) gir{ku6} gid2-a 7'. ku6 ab suhur u3 ku6 dar hi-a 8'. 3(szar2) 2(gesz'u) 9(gesz2) 2(u) ku6 a-ab-ba u3 ku6 nun sziti-ma hi-a 9'. nam-ku6-mun reverse 1. [n] ku6 suhur 2. [n] sag?-kesz2 ku6 duru5 3. [n] hal ku6 duru5 hi-a 4. [n] 4(ban2) ku6 du5-rum gur 5. [n] 5(u) 7(asz) 3(barig) ku6 sim gur 6. [n] 2(u) 3(barig) 4(ban2) ku6-sze6 gur blank space 7. [...] mu-kux(DU) 8. [mu {d}]szul-gi lugal-e [sza-asz-ru] mu-hul-a-ta rest broken Version History |
| UET 3, 1327 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz) sze gur lugal 2. 2(asz) ziz2 gur 3. nig2-diri gu3-de2-<a> szabra 4. e2-kiszib3-ba szabra-ta 5. lu2-{d}nin-gir2-su reverse 1. szu ba-an-ti 2. iti a2-ki-ti 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-{d}nin-gir2-su-ka 2. dub-sar 3. dumu lu2-giri17-zal Version History |
| UET 3, 1328 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz) sze gur lugal 2. guru7 gu2 i7-da-ta 3. a-a-kal-la ka-guru7 4. szu ba-ti reverse 1. iti a2-ki-ti szu-numun 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| UET 3, 1397 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz'u) 3(u) 6(disz) a2 gurusz u4 1(disz)-sze3 2. kiszib3 za-za-ga-mu dub-sar 3. 5(gesz2) 2(u) 2(disz) a2 gurusz u4 1(disz)-sze3 4. kiszib3 i3-sa6-ga dub-sar 5. [...] reverse 1. [...] 2. ba-ga-a dub-sar ga2-nun-na-ka 3. ba-an-na-zi 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| UET 3, 1531 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz)#? tug2 murgu2 siki-ud5 2. ki-la2-bi 1(asz) gu2 1(u) ma-na 3. {ansze}si2-si2 kesz2-re-de3 sic re 4. ur-{d}nanna 5. i3-la2 6. giri3 zu2-ga-li 7. iti u5-bi2-gu7 8. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| UET 3, 1559 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(gesz'u) sa gu 2. a2 gesz-gar-ra 3. lu2 gu-ke4-ne 4. ki lu2 gu-ke4-ne-ta reverse 1. [...] 2. szu ba-ti 3. mu x x x Version History |
| UET 9, 0039 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 9(gesz2) 3(u) 5(disz) GAM-bur [x] PA 5(disz) 2. gur-bi 5(u) 7(disz) [x] 3. {d}en-da-x 4. 1/2(disz) {d}nanna# [x] 5. [...] x [x] rest broken reverse beginning broken 1'. [iti ezem?]-me-[ki?-gal2] 2'. mu us2-sa [e2] puzur4#-isz-{d}[da-gan] mu us2-sa-a mu us2-sa-bi Version History |
| UET 9, 0358 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(disz) sa gi 2. giri3 ku-li 3. [x] sa gi 4. giri3# lu2-kal-la 5. [...] {d}nin-ki-ur2!?-ka 6. ($ blank space $) ba-x 7. [lugal]-ma2-gur8-re maszkim reverse 1. [x sa] gi 2. [giri3] igi-an-na-ke4-zu 3. [x] sa gi 4. giri3# ur-{d}nun-gal 5. e2#-kiszib3-ba e2 [x]-gi 6. x-ur2-bi [x] da#?-a 7. iti [...]-{d}nin-a-zu 8. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| UET 9, 0359 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 8(disz) gesz-igi-sze3 2. [...] gesz 3. ki x-x-ta 4. lugal#-x-ta 5. szu [ba]-ti# reverse blank space 1. iti szu-esz-sza 2. mu sza!-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| UET 9, 0360 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] x x 2. [...] da-da 3. {gi#}gil-sze3 szu 4. szabra-x reverse 1. x-zi 2. iti# ezem-an-na 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| UET 9, 0454 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [n] {gesz}u3-suh5 gal 2. [n] {gesz}bar-da ig-sze3 3. sza3# gesz e2 {d}en-ki 4. mu-kux(DU) 5. ki ur-{d}ga2-tum3-du10 reverse 1. [...] 2. [iti] ezem#-mah 3. [mu sza]-asz-ru{ki} [ba]-hul Version History |
| UET 9, 0784 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(asz) 1(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 gur 2. masz2 sze ur5-ra-ka 3. nig2-sa6-ga 4. szu ba-ti reverse blank space 1. mu sza-asz-ru{ki} [ba]-hul Version History |
| UKCT 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 2(u) gu2 esir2 had2 en: 200 talents of dry bitumen, 2. esir2 ma2 gul-la en: bitumen of a dismantled boat, 3. ur-{d}bil3 en: (belonging to) Ur-Gilgameš(?); 4. 1(gesz2) 1(u) gu2 esir2# gul-gul en: 70 talents of crushed bitumen, 5. e2-szu-tum gu2 i7-da ensi2-ka-ta en: from the storehouse on the bank of the Ensi canal. 6. giri3 ur-am3-ma en: responsibility of Ur-ama 7. u3 szesz-kal-la szu-i en: and Šeš-kala, the barber; 8. 3(u)# gu2 esir2 had2 en: 30 talents of dry bitumen, reverse 1. 5(ban2) sila3 i3 ku6 en: 50 sila3 of fish-oil, 2. 2(asz) 2(barig) 3(ban2) esir2 e2-a en: 2 gur 2 barig 3 ban2 of construction bitumen, 3. ki lugal-nir-gal2-ta en: from Lugal-nirgal; 4. 4(u) 2(disz) {gesz}u3 hi-a en: 42 planks: 5. ma2 du8-a# en: that which caulks a boat. 6. iti diri en: Month: “Extra”. 7. mu sza-asz-ru-um ba-_hul# en: Year: “Šašrum was destroyed”. Version History |
| Umma 031 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) ab2-mah2 2. 1(disz) gu4-gesz 3. gu4 KA-a ba-al-la 4. li-a-lum u3? da-ti-a reverse 1. dumu nin-a-zu 2. ki da-da-ga 3. kas4 i3-dab5 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| Umma 057 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz'u) sa gi 2. inim-e3-sze3 3. gi en-du8-du 4. ki bi2-du11-ga-ta 5. kiszib3 ka-siki-bi? reverse 1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. lugal-me-a# ugula nam#-6(disz)#? 2. ARAD2 {d}nin-ur4#?-ra#? Version History |
| Umma 088 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz) sze gur lugal 2. lugal-ku3-ga-ni 3. 3(asz) sze gur 4. da-a-ga 5. 2(asz) sze gur 6. lugal-ukken-ne2 reverse 1. sze sa10 szah2 niga 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| Umma 091 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(gesz2) 4(u) 8(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze gur 2. kiszib3 ah-bu-lum-lu2 ensi2 ka-zal-lu{ki}-ka reverse 1. ki a-da-ga-ta 2. lu2-giri17-zal 3. szu ba-ti 4. sze-bi na-ga-ab-tum-ma ba-an-kux(KWU147) 5. iti dal some text moved to next line 6. mu sza3-asz-ru#{ki} ba-hul Ozaki, with Sauren copy Version History |
| Umma 109 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. gurum2 ak giri3-se3-ga {d}szara2 giri3-se3-ga dingir-re-ne en: xxx 3. giri3-se3-ga sza3 iri-ka en: xxx 4. u3 nig2-diri da-umma{ki} en: xxx reverse 1. erin2? giri3-se3-ga en: xxx 2. mu gurum2 lu2-du10-ga KA u2-sa en: xxx 3. i3-gal2 en: xxx 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul en: xxx Version History |
| Unpublished texts in IM 17 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 7(disz) ma-na 1(u) gin2 uruda 2. ki ha-ha-sza-ta ku3-babbar-bi nu-la2 3. 8(disz) ma-na la2 1(u) gin2 uruda 4. ku3-babbar-bi 4(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze 5. ki szabra#-ta? blank space 6. szunigin 1(u) 5(disz) ma-na uruda 7. 1(u) 5(disz) gin2 su-gan 8. ki szabra-ta? 9. ur-{d}iszkur simug 10. szu ba-ti 11. sza3-bi-ta reverse 1. 1(gesz2) 1(u) 6(disz) {uruda}kin 2. ki-la2-bi 1(u) 4(disz) 1/2(disz) e2-gal-la ku4-ra 3. bi2-gu7-bi 2/3(disz) ma-na 5(disz) gin2 uruda blank space 4. iti sze-sag11-ku5 5. mu e2 puzur4-isz-{d}da-gan{ki} ba-du3 mu 3(disz)-kam us2-bi written {d}isz-da Version History |
| USC 6530 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) 3(ban2) gazi#? lugal 2. 2(disz)# {gesz}sag-gul? 3. 1(disz) {gesz#}haszhur 3(disz) kusz3-ta? 4. x-x-ti#-sze3 5. ki# pa3-da#-ta 6. kiszib3 lu2#-kal-la# 7. u3# de6#-a reverse 1. kiszib3# {d#}ba-ba6#-da#? 2. zi-<re>-dam seal impression 3. iti {d}li9-si4 4. mu sza:asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. {d#}ba-ba6#-da#? 2. dub-sar 3. dumu x-x-x Version History |
| USC 6723 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(gesz2) 3(u) sar al 5(disz) sar-ta 2. a2-bi u4 1(gesz2) 3(u)-kam 3. 4(gesz2) sar al 4(disz)# [sar-ta] 4. a2-bi# 1(gesz2)-[kam] 5. 1(gesz'u) sar al# 2(u)# sar#-[ta] 6. [a2-bi u4 3(u)-kam] reverse 1. [n sar al# n sar-ta] 2. a2#-bi# 1(gesz2)# 2(u)#-[kam] 3. a2 sza3#-gu4-ka# 4. gu4#-ta gur-ra# 5. a-sza3# muru13 ugula gu2-[tar?] 6. kiszib3 ab-ba-gi#-[na] 7. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. ab-ba-gi-na 2. dub-sar 3. dumu da-du-mu Version History |
| USC 6742 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz)# udu 2. [...] x x-a-x-ka 3. [...] masz2 4. masz2# a gub-ba 2(disz)? reverse 1. ki a-bi-a-bi# 2. kiszib3 szesz-kal-la# seal impression 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul# seal 1 illegible Version History |
| USC 6749 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 8(disz)# [gin2 ku3]-babbar2 2. x-[...]-ga 3. a de2#-a text moved to next line 4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul reverse 1. kiszib3 ur-{d}nam2-nun-ka blank space seal impression seal 1 1. a-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar{gar} 4. szusz3 szusz3 outside of frame Version History |
| UTI 4, 2461 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(ban2) i3-nun 2. 1(ban2) ga gazi 3. ki ensi2 umma{ki}-ta 4. puzur4-du-du reverse 1. dumu ensi2 2. babila-ma{ki} blank space 3. szu ba-ti 4. mu sza-asz-ru ba-hul seal 1 column 1 1. i-tur2-dingir 2. ensi2 3. babila{ki} column 2 1. puzur4-[du-du] 2. dub-[sar] 3. dumu-[ni] Version History |
| UTI 4, 2959 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(barig) sze 2. 2(ban2) ziz2 3. ki a-gu-ta 4. kiszib3 lu2-{d}szara2 reverse blank space 1. mu sza-asz-ru-um[{ki}] ba#-hul seal 1 1. lu2-{d}szara2 2. dub-sar 3. dumu lugal-ti#-da# Version History |
| UTI 5, 3087 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig) dabin 2. ki dingir-ra-ta 3. lugal-{gesz}gigir-re 4. nar su-su-dam reverse seal impression 1. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. lugal-{gesz}gigir nar 2. dumu ur-e2-[...] Version History |
| ViOr 8/1, 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 4(disz) gurusz 4(disz) tu-ra 2. ugula ARAD2 3. 1(u) gurusz 1(disz) ugula 4. ugula in-sa6-sa6 5. 8(disz) gurusz 1(disz) ugula 6. ugula da-da 7. 8(disz)? gurusz 1(disz) ugula 8. ugula lu2-dingir-ra reverse 1. 8(disz) gurusz 2. ugula lu2-saga 1 line blank 3. gurum2 ak gi du3-a u4 1(disz)-kam 4. a-sza3 en-du8-du 5. iti {d}li9-si4 some text moved to next line 6. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| ViOr 8/1, 100 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. nig2-ka9-ak bala-a en: xxx 3. lu2 nig2-dab5-ba-ke4-ne en: xxx reverse 1. mu sza-asz-ru ba-hul en: xxx double ruling Version History |
| YBC 00216 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| YBC 01564 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| YBC 03644 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| YBC 14889 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| YBC 15072 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| YBC 15075 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| YBC 15103 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| YBC 15210 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| YBC 15310 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| YBC 15312 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| YBC 15316 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| YBC 15835 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| YBC 16089 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| YBC 16162 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| YBC 16347 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| YBC 16612 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| YBC 16826 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| YBC 16872 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| YBC 17015 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| YNER 08, 20 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2/3(disz)# ma#-na# la2# 1(u)# n(disz) sze 2. x-x-x-ma# 3. ki# x-i3#-li2#-ta# 4. mu# us2#-sa# e2# puzur4 mu# us2#-sa#-a-bi 5. 1/3(disz) ma-na ku3-sig17 6. ku3-bi 2(disz) 1/3(disz) ma-na 7. 2(disz) 1/2(disz) ma-<na> 4(disz) 2/3(disz) gin2 1(u)# 1(disz)# [n] sze# ku3-babbar 8. ki lugal-ezem-ta 9. kiszib3 a-kal-la reverse blank space 1. szunigin 5(disz) 1/2(disz) ma-na 4(disz) 1/2(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze ku3 2. 4(u) 1(disz) blank space 3. mu sza3-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. a-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar{gar} not so on copy Version History |
| YOS 04, 017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1/3(disz){sza} <ma>-na 5(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar 2. ku3 erim2{ki}-ka 6(disz) gin2 u3 ku3 uri5{ki} 3(disz) gin2 ib2-ta-zi 3. ki lu2-gi-na-ta 4. ur-ge6-par4 5. szu ba-ti reverse 1. igi {d}nanna-nu-{gesz}kiri6-sze3 2. igi ur-sa6-ga-sze3 3. igi ur-{d}nin-gesz-zi-da maszkim szagina 4. ka-ga-na ba-an-gi-in 5. iti sze-il2-la 6. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| YOS 04, 091 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) dabin gur 2. ki lugal-ezem-ta 3. a-bi2-a i3-du8 ki-ag2-mu-ke4 szu ba-ti# reverse 1. inim ensi2-ka#-ta blank space 2. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-ga2#-ra 3. mu lugal-e sza-su-ru-um{ki} mu-hul# seal 1 1. ki-ag2-mu 2. ugula {gesz}gu-za-la2 3. a-bi2-a i3-du8 4. ARAD2-zu Version History |
| YOS 04, 092 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 3(disz) geme2 3(ban2) 2. zar3 tab-ba szu ur3-ra 3. a-sza3 ka-ma-ri2{ki} 4. gurum2 ak u4 6(disz)-kam 5. ugula dingir-ra reverse 1. iti sig4-u3-szub-ba-ga2-ra2 blank space 2. mu {d}szul-gi dingir kalam-ma-ke4 sza-szu2-ru-um{ki} mu-hul seal 1 1. ur-{gesz#}[gigir] 2. dub#-sar# 3. dumu [bar-ra-an] following Mayr Version History |
| YOS 04, 099 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3# 2. bar-la2 u3-PI-iri?-a 3. ku5-ra2 4. 1(u) 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 5. kun-zi-da i7 giri3-gu-x-ma-ka reverse 1. 1(u) 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. i7 e2-mah-ka 3. gub-ba 4. iti szu-numun-na 5. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan ba-du3 6. mu 2(disz)-kam us2-bi seal 1 1. gu3-de2-[a] 2. dub-[sar] 3. dumu ur-{d}[...] Version History |
| YOS 04, 102 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [n] {gesz}asal2# 2. {gesz}ma-ad-li2-um 3. 3(u) 6(disz) {gesz}tuku 4. bala-sze3 e2-masz-ta 5. kiszib3 lu2-igi-sa6-sa6# reverse blank space seal impression 1. iti sze-kar#-ra-gal2-la blank space 2. mu sza3-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 column 1 1. [ur]-{d}li9-[si4] 2. ensi2# 3. umma{ki#} column 2 1. [lu2-igi-sa6-sa6?] 2. dub#-sar 3. ARAD2-zu Version History |
| YOS 04, 167 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) a-kal-la tu-ra 2. iti 4(disz)-sze3 3. kiszib3 a-gu-gu 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul reverse blank space seal 1 1. ur-{d}li9-si4 2. ensi2 umma{ki} 3. lugal-ezem dub-sar 4. dumu da-da ARAD2-zu Version History |
| YOS 04, 208 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(disz) a-gi ku3 6(disz) gin2-sze3 di-ni-li2 in-sa10-asz ba-gi-in 2. ku3-ba inim# ba-a-ga2-ar 1(u) gin2 ku3 ba-an-kux(KWU147) 3. ur-nigar{gar}-ke4 di-ni-li2 la2-e-dam blank space 4. 1(disz) ur-{d}hal-mu-sza4 u3 szesz#-a-ne-ne 5. gu3-de2-a nam-erin2-sze3 inim bi2#-ga2-ar 6. ku3 1(u) 5(disz) gin2-sze3 7. lugal#-[nig2]-lagar-e ARAD2-mu-um [bi2]-du11 ba-ra-sa10 nam-ARAD2#-da-ni-sze3 ba-gi-in blank space 8. 1(disz) ur-zigum-ma dumu nin9-a2-ni-ta nu-{gesz}kiri6 9. gu3-de2-a nam-erin2-sze3 inim i3-ni-ga2-ar 10. nam-dumu geme2 dingir-ra ensi2-ka-ka-sze3 ba-gi-in blank space 11. 1(disz) ARAD2 ku3 4(disz) gin2-sze3 12. lugal-e2-mah-e in-sa10 13. lu2-inim-ma-bi ba-ri-ri-ge-esz-[am3] column 2 1. mu-bi-sze3 lugal-e2-mah-e nam-erim2-bi un-ku5 ARAD2 ba-an-tum2-mu blank space 2. 1(disz) lugal-iti-da u3 dumu-ne-ne 3. na-ba-sa6# nam#-erin2-sze3 inim bi2#-[ga2]-ar 4. lugal-a2-zi-da gudu4 ARAD2 {d}szara2 i3-me-a 5. nam-erim2-bi ku5-dam blank space 6. 1(disz) ka5-a munu4-mu2# u3 dumu-ne-[ne] 7. na-ba-sa6# nam#-erin2#-sze3# inim [bi2-ga2-ar] 8. ur-{d}[szara2 sza13]-dub#-ba#-[ke4] ARAD2 {d#}[szara2 i3-me-a] 9. nam-erim2#-[bi ku5-dam] blank space 10. 1(disz) szu-zu#-[x u3 szesz]-a-[ne-ne] 11. x-[x nam]-erin2#-sze3 inim# [bi2]-ga2#-ar 12. e2-a-szar [lu2] gar-sza-na-ka-ra{ki} en3-bi tar-re-dam blank space 13. 1(disz) u2-da dumu nigar{gar}-ki-du10 [ARAD2 {d}szara2] i3-me-a 14. [...] gudu4#-ke4 [nam-erim2-bi ku5]-dam blank space reverse column 1 1. 1(disz) ur-{d}dumu-zi-da dumu da-a-ti 2. lu2-{d}szara2 dumu szesz-kal-la-ke4 nam-ARAD2-sze3 inim in-ni-ga2-ar 3. ad-da-lu2 dumu geme2-na i3-me-a nam-erim2-bi ku5-dam blank space 4. 1(disz) dingir-mu ma-an-szum2 ku3 5(disz) gin2-sze3 a-ab-ba ku3!-saga in-szi-sa10 5. u-bar-e nam-erin2-sze3 inim in-ni-ga2-ar 6. ur-{d}suen-ke4 nam-erim2-bi ku5-dam blank space 7. 1(disz) ur-{d}hendur-sag-ka ku3-ta sa10-a ur-{d}en-lil2-la2-ka-sze3 ba-gi-in 8. 1(disz) da-du-mu ku3-ta sa10-a lu2-zabala3{ki} unu3-da-sze3 ba-gi-in 9. 1(disz) ur-nigar{gar} ku3-ta sa10-a ur-{d}ba-<ba6> sagi-sze3 ba-gi-in 10. 1(disz) ur-sukkal ku3-ta# sa10#-a u3-ma-ni-sze3# ba#-gi-in 11. lu2-{d}en-lil2-la2-ke4 nam-erim2-bi ku5-dam blank space 12. 1(disz) lugal-ab-ba ku3-ta sa10-a ur-szu-ku3-ga-ka-sze3 ba-gi-in 13. 1(disz) a2-ta szu-i column 2 1. [ARAD2 {d}]szara2-sze3 ba-gi-in 2. 1(disz) lugal#-nig2-lagar-e ARAD2 {d}szara2-sze3 ba-gi-in 3. 1(disz) ab-ba-saga u3 dumu-ne-ne ku3-ta sa10-a 4. lugal-e2-mah-e-sze3 ba-gi-in 5. 1(disz) ur-a-zi-<mu2>-a ku3-ta sa10-a a-kal-la-<sze3> ba-gi-in 6. 1(disz) lu2 zah3 ARAD2 {d}szara2 i3-me-a ur-{d}szara2 sza13-dub-ba-ke4 nam-erim2-bi ku5-dam 7. 1(disz) a-du-du dumu ur-e-la tug2-du8 ARAD2 {d}szara2-sze3 ba-gi-in blank space 8. ki a-bu-ni szagina-ta 9. ensi2-ke4 i3-dab5 blank space 10. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| YOS 04, 306 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [n] 2(disz) udu 1(u) 2(disz) masz2# 2. [si]-i3-tum kiszib3 {d}aszgi{gi4}-ni-dan 3. [iti] sze#-sag11-ku5 some text moved to next line 4. mu bad3 ma-da ba-du3 5. [n] ab2 kiszib3 ur-{d}ig-alim 6. [iti] ezem#-[{d}szul-gi] some text moved to next line 7. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 8. [x] u8 3(u) ud5 9. kiszib3# tul2-ta dumu lu2-giri17-zal 10. [iti] ezem-{d}nin-a-zu 11. [n] 3(u) 5(disz) udu [n] 4(u) 7(disz) masz2 12. kiszib3# 4(disz)-kam udu inim-ta ugu2-a ga2-ra-ni ib2-ta-zi 14. x-us2 sipa 15. [iti] sze-sag11-ku5 16. mu# sza-asz-ru{ki} ba-hul blank space reverse blank space 1. szunigin 2(disz) gu4 2. szunigin 4(gesz2) 5(u) 7(disz) udu 3. szunigin 1(gesz2) 4(u) la2 1(disz) masz2 4. kiszib3 sipa-ne Version History |
| YOS 15, 109 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(gesz2) 9(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 sze gurx(|SZE.KIN|)-a# 2. 2(u) 9(disz) gurusz tu#-ra 3. ugula gu2-tar reverse 1. kiszib3 a-du-mu blank space 2. mu sza-asz-ru#-um#{ki} ba-hul# Version History |
| YOS 15, 160 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) kir11 2. ba-usz2 u4 1(u)-kam 3. sza3 tum-ma-al 4. ki en-dingir-mu-ta reverse 1. {d}szul!-gi-iri-mu 2. szu ba-ti 3. iti sze-sag11-ku5 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| YOS 15, 208 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) sze ur5-ra gur 2. a-sza3 la2-tur-ta 3. ki ARAD2-ta 4. en-u2-szim-e# 5. szu ba-ti reverse 1. iti {d}dumu-zi blank space seal impression 2. mu sza-asz-ru#-um{ki} ba-hul seal 1 1. en-u2-szim-e# 2. dumu ARAD2-dam# 3. sanga {d}nin-e11#-[e] Version History |
| YOS 15, 210 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 5(asz) 2(barig) sze gur 2. 4(asz) ziz2 gur 3. sze-numun mur-gu4 4. ki ARAD2-ta 5. sza3-bi-ta 6. 4(bur3) 2(esze3) GAN2 a-sza3 uku2-nu-ti 7. 1(bur3) GAN2 a-sza3 e2-lugal 8. 3(bur3) GAN2 a-sza3 la2-tur 9. 9(bur3) GAN2 a-sza3 ugur2-tur a-sza3 la2-mah 10. 9(bur3) GAN2 a-sza3 la2-mah 11. 6(bur3) GAN2 a-sza3 {d}nin-ur4-ra 12. 4(iku) 1/2(iku) GAN2 a-sza3 ba-a-a 13. 3(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 a-sza3 sza-ra-hu-ma blank space 14. szunigin 3(bur'u) 6(bur3) GAN2 reverse 1. sze-numun-bi 3(u) 4(asz) gur# (sign following gur erased?) 2. ziz2-numun-bi 4(asz) gur 3. mur-gu4-bi 2(u) 4(asz) gur blank space 4. szunigin 5(u) 8(asz) sze gur 5. szunigin 4(asz) ziz2 gur 6. zi-ga-am3 7. la2-ia3 7(asz) 2(barig) sze gur 8. nig2-ka9-ak sze-numun mur-gu4 9. lugal-nesag-e nu-banda3-gu4 10. a de2-a some text moved to next line 11. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| YOS 18, 109 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(gesz2) 4(u) 7(asz) 3(barig) 2(ban2) sze gur 2. kiszib3-bi 7(disz)-am3 3. sze-ba geme2 dumu reverse 1. sza3 uri5{ki}-ma 2. kiszib3 e2-nun-na 3. ki lugal-he2-gal2-ta 4. {d}nisaba-an-dul3 6. szu ba-ti 7. giri3 ARAD2-mu 9. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| YRBC 0100 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| YRBC 0133 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| YRBC 0267 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| YRBC 0399 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| YRBC 0535 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| YRBC 0749 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| YRBC 0869 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| YRBC 0967 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| YRBC 1063 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| YRBC 1179 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| YRBC 1185 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| YRL SC 1813-Bx1-5 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) la2 1(disz@t) udu#? niga 2. 1(u) masz2-gal 3. szu-a gi-na# 4. u4 3(u) la2 1(disz@t)-kam 5. 1(disz) udu niga e2 u4 7(disz)-kam 6. 1(disz) udu niga e2 u4 5(disz) reverse 1. 1(disz) udu niga e2 u4-sakar 2. nig2#-diri 3. sa2-du11 {d}szul-gi 4. ki na-lu5-ta 5. ba-zi 6. sza3 uri5{ki}-ma 7. iti masz-da3-gu7 8. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |