Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005503
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0138
Collection: Rosen, Jonathan P., New York, New York, USA
Museum no.: Rosen 208
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.01.11.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 5(disz) {gesz}e2-da dal ma2 la2-a-sze3
2. tir ur-ab-ba-ta
3. kiszib3 usz-mu
reverse
1. iti pa4-u2-e
2. mu amar-{d}suen lugal
seal 1
1. usz-mu
2. dub-sar
3. dumu lugal-sa6-ga
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S006150.2
Primary Publication: Lafont, Bertrand (2011) Fs Lenoble 161, no. 02
Collection: American University of Beirut Archaeological Museum, Beirut, Lebanon
Museum no.: AUB 34.36
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.01.07.20
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1/2(disz) lu2-dingir-ra
2. iti min3-esz3-ta
3. u4 2(u)-am3 ba-ra-<zal>-la-ta
4. ki ur-{d}da-mu# ugula-ta
reverse
1. kiszib3 ensi2-ka
seal impression
2. mu {d}amar-{d}suen lugal
seal 1
column 1
1. {d}szul-gi
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S000300
Primary Publication: Lafont, Bertrand (2011) Fs Lenoble 171, no. 51
Collection: American University of Beirut Archaeological Museum, Beirut, Lebanon
Museum no.: AUB 441
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tag
Material: clay
Date: Amar-Suen.01.12.00
Transliteration:
atf: lang sux
bulla
1. 1(gesz2) 3(u) 8(disz) gu4 ab2 hi-a
2. 1(gesz'u) 4(disz) 1(u) 7(disz) udu masz2 hi-a
3. zi-ga
4. e2-ud5
5. ki lu2-dingir-ra
6. dumu inim-{d}szara2
7. iti sze-sag11-ku5
8. mu {d}amar-{d}suen lugal
seal 1
column 1
1. [{d}szul-gi]
2. [nita kal-ga]
3. [lugal uri5{ki}-ma]
column 2
1. na-ra-am-i3-li2
2. [sukkal i3-du8]
3. [ARAD2-zu]
Primary Publication:
Collection: de Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, The Netherlands
Museum no.: LB 0032
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.01.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(gesz'u) 4(u) 4(asz) 1(barig) 4(disz) sila3 sze gur lugal
2. nin-a2#-zi#-da#
3. 1(gesz2) 4(u) 8(asz)# 3(barig)# 3(ban2)# x# gur#
4. a-sza3 gi-dah-ha
blank space
5. szu-nigin2 3(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) 3(asz) 3(ban2) 4(disz) sila3 gur
6. sza3-bi-ta
7. 4(u) 5(asz) 1(barig) ziz2 gur
8. ziz2 nin-a2-zi-da
9. 1(gesz2) 4(u) 8(asz) ziz2 gur
10. ziz2 a-sza3 gi-dah-ha
11. 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) gur
reverse
1. lu2-iri-sag
2. szu ba-ti
blank space
3. szu-nigin2 1(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) 3(asz) 1(barig) gur
4. mu-kux(DU)
5. 1(gesz'u) 8(gesz2) 4(u) 9(asz) 4(barig) 3(ban2) 4(disz) sila3 gur
6. sza3-bi-ta
7. 8(gesz2) 2(u) 3(asz) nig2-sza3-ge
8. 8(gesz2) 2(u) 1(asz) 3(barig) lu2-{d}ba-ba6
9. lu2-lunga2-me
10. la2-ia3 2(gesz2) 5(asz) 1(barig) 3(ban2) 4(disz) sila3 gur
11. nig2-ka9 ak 2(disz)-kam
12. sanga {d}nin-mar{ki}
13. mu {d}amar-{d}suen lugal
Primary Publication:
Collection: de Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, The Netherlands
Museum no.: LB 0189
Provenience: —
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.01.00.00
Primary Publication:
Collection: de Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, The Netherlands
Museum no.: LB 0225
Provenience: —
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.01.00.00
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication:
Collection: de Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, The Netherlands
Museum no.: LB 0257
Provenience: uncertain (mod. uncertain)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Amar-Suen.01.00.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
envelope
obverse
1. 4(asz) sze gur lugal
2. sze-ba ug3-IL2
blank space
3. [x] x [...] x [...]
4. ur#-{d}[...] ug3#-IL2
reverse
1. sze a-sza3 da SILA3?
blank space
2. mu us2-sa kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-hul
seal 1
1. ur-[...]
2. [...] AN [...]
rest broken
Primary Publication:
Collection: de Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, The Netherlands
Museum no.: LB 0332
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.01.00.00
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S003781
Primary Publication:
Collection: de Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, The Netherlands
Museum no.: LB 0358
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.01.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(gesz2) 3(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal
2. ki ka-tar-{d}ba-ba6-ta
3. ma-ni szu ba-ti
reverse
blank space
1. mu {d}amar-{d}suen lugal
seal 1
1. ma-ni
2. sagi
3. {d}gu3-de2-a
4. dumu ur-{d}lamma#
Primary Publication:
Collection: de Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, The Netherlands
Museum no.: LB 2255
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.01.03.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) dusu2 nita2 szu-gid2
2. mu ur-ra-sze3#
3. dan-{d}szul-gi sipa ur-ra-ke4#
reverse
1. i3-dab5#
2. ki szu-{d}idim-[ta]
3. ba-zi#
4. iti u5-bi2-gu7#
5. mu {d}amar-{d}suen lugal
Primary Publication:
Collection: de Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, The Netherlands
Museum no.: LB 2259
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.01.10.10
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(u) la2 1(disz) udu
2. 3(disz) masz2
3. u4 1(u)-kam
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
reverse
1. na-lu5
2. i3-dab5
blank space
3. iti ezem-an-na
4. mu {d}amar-{d}suen lugal
left
1. 2(u) 2(disz)
Primary Publication:
Collection: de Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, The Netherlands
Museum no.: LB 2467
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.01.00.00
Primary Publication:
Collection: de Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, The Netherlands
Museum no.: LB 2468
Provenience: —
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.01.00.00
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication:
Collection: de Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, The Netherlands
Museum no.: LB 2495
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.48.09.15, Amar-Suen.01.05.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [n]+2(gesz2) 5(u) 5(disz) [x] ZA? [x] GISZ-UD-[...]
2. si-i3-x# x#
3. erin2 en [...] x#
4. {d}inanna-ka
reverse
1. [...]-gal2
2. iti ezem?-mah? u4 1(u) 5(disz) ba-zal-ta
3. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
4. iti-bi iti 7(disz) u4 1(u) 5(disz)-am3
5. mu {d}amar-{d}suen lugal
seal 1
illegible
Primary Publication:
Collection: de Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, The Netherlands
Museum no.: LB 3062
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.01.04.--
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) u8 a udu hur-sag
2. 1(disz) masz2 a dara4
3. 2(disz) masz-da3
4. ba-usz2
5. u4 [n] la2 1(disz)-kam
reverse
1. ki lu2-dingir-ra-ta
2. ur-nigar{gar}
3. szu ba-ti
4. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
5. mu {d}amar-[{d}suen] lugal#
Primary Publication:
Collection: de Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, The Netherlands
Museum no.: LB 3081
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.01.05.17
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) kir11 ga gi
2. sza3 wa-da-al-tum
3. {d}inanna siskur2 sza3 e2-gal
4. ir11-ra-na-da maszkim
5. 1(disz) sila4 ga
6. e2-uz-ga
7. ki ur-{d}ba-ba6
reverse
1. iti u4 1(u) 7(disz) ba-zal
2. ki a-hu-ni-ta
3. ba-zi
blank space
4. iti ezem-{d}nin-a-zu
5. mu {d}amar-{d}suen lugal
left
1. 2(disz)
Primary Publication:
Collection: de Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, The Netherlands
Museum no.: LB 3135
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.01.06.--
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) sila4
2. ensi2 nibru{ki}
3. 2(disz) sila4
4. ur-tilla3 sanga
5. 1(disz)? sila4
6. esz18-dar-il-szu
7. 1(disz) sila4
reverse
1. [...]-a-munus
2. [n] sila4
3. [ensi2] szuruppak{ki}
4. [n] sila4
5. [x-{d}]nanna
6. [u4 n]+1(u) 5(disz)-kam
7. [mu-kux(DU)] na-sa6 i3-dab5
8. [iti a2]-ki#-ti
9. [mu {d}]amar-{d}suen lugal
left
1. [n]
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0762
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 00030
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.01.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz) 3(ban2) ga-sze-a gur
2. e2-gal-sze3 de6-a
3. giri3 sze-er-ha-an
4. ki kas4-ta
5. kiszib3 a-kal-la nu-banda3
reverse
1. [mu ...] lugal
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0767
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 00036
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.01.--.13
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) lulim-nita2
2. 1(disz) masz-da3
3. ba-usz2
4. u4 1(u) 3(disz)-kam
5. ki lu2-dingir-ra-ta
reverse
1. ur-nigar#[{+gar}]
2. szu ba-[ti]
3. iti ezem-[...]
4. mu {d}amar#-[{d}suen] lugal
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0775
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 00049
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.01.12.14
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) sila4 ga
2. sza3 wa-da-al-tum-ta
3. ka-izi-sze3#
4. a-a-kal-la maszkim
reverse
1. iti u4 1(u) 4(disz) ba-zal
2. ki {d}szul-gi-a-a-mu-ta
3. ba-zi
4. iti sze-sag11-ku5
5. mu {d}amar-{d}suen lugal
left
1. 1(disz)
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0149
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 00222
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.01.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [...] sze gesz-i3
2. si-i3#-tum nig2-ka9-ak
3. mu us2-sa ki-masz{ki}
4. lugal-geszkim-zi
5. dumu ur2-dingir su-su-dam
reverse
1. mu lu2-{d}gesz-bar-e3-sze3 mu {d}amar-{d}suen lugal
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0949
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 00276
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.01.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 7(disz) u8
2. udu-gal
3. 3(disz) udu mug
4. sila4 ba-al
5. sila4 nu-tuku
6. gu4# sag#
rest broken
reverse
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. 1(disz) du3 [x? x?] x [x x?]
blank space
5. szunigin 1(u) gub-ba
6. szunigin 1(disz) zi-ga
7. szunigin 2(u) 8(disz) la2-ia3
8. ur-{d}hendur-sag dumu ab-ba
9. sza3 gu2-ab-ba{ki}
10. mu {d}amar-{d}suen lugal
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0193
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 00313
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.01.10.20
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 3(disz) gu4 niga
2. 4(disz) gu4
3. u4 2(u)-kam
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
5. ur-szu-ga-lam-ma
reverse
1. i3-dab5
2. iti ezem-an-na
3. mu {d}amar-{d}suen lugal
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 1182
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 00352
Provenience: uncertain (mod. uncertain)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.01.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) gu4 gesz ba-usz2
2. 1(disz) gu4 mu 2(asz) ba-hi#?-ub#?
3. da-a-ga# engar#
4. 1(disz) gu4 gesz ba-usz2
5. ur#-{d}ba-ba6 engar#
reverse
1. ugula ur-{d}suen#
blank space
3. mu {d}amar-{d}suen lugal
seal 1
1. ur#-[{d}suen]
2. x [...]
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0257
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 00392
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.01.05.10
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [1(u) la2 1(disz@t)] udu niga 1(disz) masz2-gal
2. [1(disz)] u8# sila4 nu2-a
3. [e2] muhaldim!
4. 1(disz) masz2-gal niga ki-a-nag ur-{d}namma
5. 1(disz) sila4 kin gi4-a
6. zabar-dab5 maszkim
reverse
1. szunigin 1(u) la2 1(disz@t) udu niga
2. szunigin 1(disz) masz2-gal niga
3. szunigin 1(disz) u8 sila4 nu2-a
4. szunigin 1(disz) sila4 1(disz) masz2-gal
5. bala ensi2 adab{ki}
6. iti u4 1(u) ba-zal
7. ki a-hu-ni-ta ba-zi
8. iti ezem-{d}nin-a-zu
9. mu# {d}amar-{d}suen lugal
left
1. 1(u) 3(disz)
