Search results
Page: 1 NEXT
2105 text(s) found
Search aids
Terms of Use
Internal login
|
|
Search resultsPage: 1 NEXT 2105 text(s) found |
Return to Search Page Search aids Terms of Use Internal login |
| Download all text | Download transliterations | Reduce to catalogue data | Unclear abbreviations? | Support the CDLI |
| AAICAB 1/1, pl. 048, 1911-489 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) la2 2(disz) {gesz}u3-suh5 {gesz}kid-dim 2. 1(u) 2(disz) {gesz}kab2-kul2 3. 4(disz) {gesz}haszhur sza3 si-su-ha-lu-sze3 4. ga2-nun sza3 nibru{ki} ba-an-kux(KWU147) reverse 1. ki lugal-ezem-ta 2. lu2-eb-gal szu ba-ti 3. kiszib3 bi2-du11-ga blank space 4. iti {d}dumu-zi 5. mu ur-bi2-lum{ki} mu-hul seal 1 1. bi2-du11-ga 2. dub-sar 3. dumu la-[a-sa6] Version History |
| AAICAB 1/1, pl. 065-066, 1924-0666 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image View RTI: o r  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 6(gesz2)? 1(u) 9(asz) gu2 5(u) 9(disz)# ma-na 1/2(disz) gin2 siki hi-a potentially 4(gesz2) over erasure 2. si-i3-tum some text moved to next line 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Amar-Suen 02 4. 4(u) 8(asz) gu2 3(u) 8(disz) 1/2(disz) ma-na siki kur-ra 5. 1(gesz2) 4(u) 2(asz) gu2 la2 1(disz) ma-na siki-gi 6. 4(asz) gu2 7(disz) 2/3(disz) ma-na siki ge6 7. siki mu-kux(DU) sag ur4 8. 1(u) 9(asz) gu2 2(u) 2(disz) ma-na siki hi-a 9. siki udu la2-ia3 u3 la2-ia3 zu2-si 10. sag nu-ur4 11. siki udu nam-en-na 12. 4(u) gu2 la2 6(disz) ma-na siki-gi 13. siki udu-lah5 14. ki ur-e11-e-ta 15. 1(u) 1(asz) gu2 6(disz) ma-na siki kur-ra 16. 1(gesz2) 1(u) 7(asz) gu2 [n] ma-na siki [x] 17. siki mu-kux(DU) sag ur4 18. 1(u) 3(asz) gu2 3(u) 5(disz) ma-na 1(u) gin2 siki hi-a 19. siki udu la2-ia3 u3 la2-ia3 zu2-si 20. sag nu-ur4 21. siki udu nam-en-na 22. 1(asz) gu2 siki-gi 23. [siki udu]-lah5# 24. [...] 3(disz) 1/2(disz) ma-[na ...]-ga 25. [...] 26. [...] column 2 1. ki lu2-{d}nam2-an-ka-ta 2. 3(asz) gu2 5(u) 5(disz) 1/2(disz) ma-na szu-nir-ra 3. ki szu-u2-a-ta 4. 5(u) 3(disz) ma-na siki szu-nir-ra 5. ki lugal-a2-zi-da-ta 6. 2(disz) ma-na siki szu-nir-ra 7. 4(u) 3(disz) 2/3(disz) ma-na siki mu-kux(DU) 8. ki sza3-ku3-ge-ta 9. 4(u) 5(disz) ma-na siki szu-nir-ra 10. ki ur-{d}szara2 gudu4-ta blank space 11. szunigin 7(gesz2) 2(asz) gu2 5(u) 1(disz) ma-na 1(u) 1/2(disz) gin2 siki BAD siki la2-ia3 u3 siki szu-nir-ra 12. hal-la-tum nu-ur4 13. szunigin 5(gesz2) 1(asz) gu2 7(disz) ma-na siki hi-a 14. hal#-la-tum-bi 1(u) gu2 [2(disz)] ma#-na 1(u) 4(disz) gin2 calculation: 5.01.07.00 ÷ 30 = 10.02.14 blank space 15. szunigin 1(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) 3(asz)# gu2 1/3(disz) ma-na 4(disz) 1/2(disz) gin2 siki hi-a calculation: 7.02.51.10 1/2 + 5.00.07.00 + 10.02.14 = 12.13.00.24 1/2 blank space 16. sag-nig2-gur11-ra-kam 17. sza3-bi-ta 18. 1(u) 3(asz) gu2 siki 19. sa2-du11 20. [...] 4(disz) ma-na siki 21. [sa]-du11-e dah-ha column 3 1. 2(disz) gin2 [...] 2. szu-nir gu2-de3-[na] 3. 1(disz) ma-na [x] 4. gur pa4-u2-e blank space 5. {d}szara2 umma{ki} 6. 1(u) 8(disz) ma-na siki 7. kisal szu munu4 ba x-x-kal-la 8. 4(u) ma-na siki 9. {d}inanna zabala3{ki} 10. 1(gesz2) 1(u) 4(disz) ma-na siki 11. {d}eb-gal 12. 2(disz) ma-na siki 13. iri {d}dumu-zi-da-a 14. 5(disz) ma-na 15. {d}li9-si4 16. 1(u) 2(disz) ma-na siki 17. e2-ta izi la2-a 18. sza3 umma{ki} 19. 2(asz) gu2 2(u) 1(disz) ma-na siki 20. {d}szara2 a-pi4-sal4{ki} 21. 3(u) 6(disz) ma-na siki 22. {d}nin-ur4-ra a-pi4-sal4{ki} 23. [n] 3(disz) ma-na siki 24. {d}szara2 anzu2{muszen}-babbar2 25. 8(disz) ma#-na# siki 26. {d}lamma lugal a-pi4-sal4{ki} 27. 8(disz) ma-na siki 28. {d}lamma lugal anzu2{muszen}-babbar2 29. 1(disz) ma-na siki 30. szu-nir gu2-de3-na 31. sza3 a-pi4-sal4{ki} blank space 32. sa2-du11 dingir-re-ne column 4 1. [...] 2. [...] 3. [...] 4. [...] 1(u) 5(disz) 1/2(disz) ma#-na siki 5. siki-ba geme2 ARAD2-da-[x] 6. sza3 a-pi4-sal4{ki} 7. 7(asz) gu2 5(u) 1(disz) 1/2(disz) ma-na siki 8. siki-ba giri3-se3-ga ki lu2-dingir-ra szabra 9. 1(asz) gu2 1(u) 5(disz) ma-na siki 10. siki-ba bahar3 ma-da 11. 3(u) 9(disz) ma-na siki 12. siki-ba giri3-se3-ga ka e2-gal-ka 13. 3(asz) gu2 3(disz) ma-na siki 14. siki-ba lukur {d}szara2 15. 2(u) ma-na siki 16. ad-tab ur-ra 17. ki nir-i3-da-gal2 18. 1(asz) gu2 siki 19. bi2-sza-ha-lum 20. lu2 nag!(KA) lugal 21. nig2-ba lugal 22. i3-lal3-lum maszkim 23. kiszib3 ensi2-ka 24. 1(asz) gu2 2(u) 2(disz) 1/3(disz) ma-na 5(disz) gin2 siki tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 25. 7(asz) gu2 3(u) 2(disz) ma-na siki tug2 guz-za 3(disz)-kam us2 26. 1(asz) gu2 4(u) 2(disz) ma-na 1(u) gin2 siki tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2 27. 9(asz) gu2 6(disz) ma-na siki tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 28. 1(u) 2(asz) gu2 5(u) ma-na [siki] tug2 guz-za du 29. 7(asz) gu2 4(u) 1/2(disz) ma-na [siki] tug2 x [...] 30. 4(asz) gu2 7(disz) ma-[na ...] SZID x x x [...] reverse column 1 1. 6(asz) gu2 3(u) [...] 2. 1(u) 2(disz) ma-na [...] blank space 3. kiszib3 ur-{d}nin-tu 4. 2(u) 2(disz) ma-na siki tug2 [...] 3(disz)-kam [us2] 5. 1(u) 6(disz) 1/2(disz) ma-na [siki tug2 nig2]-lam2 [...] 6. 2(u) 2(disz) ma-na# siki tug2 nig2-lam2 du 7. 3(asz) gu2 3(u) 1(disz) ma-na siki tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 8. 4(asz) gu2 3(u) ma-na siki tug2 guz-za du 9. 7(asz) gu2 4(u) 5(disz) ma-na siki tug2 usz-bar 10. 1(asz) gu2# siki ge6 11. 2(asz) gu2 3(u) ma-na siki udu niga 12. 4(u) 1(disz) 1/2(disz) ma-na siki gir2-gul 13. 3(asz) gu2 1(u) 7(disz) ma-na 1(u) gin2 siki tug2 u2 14. 4(u) ma-na siki szu-peszx(|GA.KAD3|)-a 15. bi2-gu7-bi 4(disz) 1/3(disz) ma-na 6(disz) 2/3(disz) gin2 16. kiszib3-bi 7(disz)-am3# 17. kiszib3 szesz-saga 18. 2(disz) ma-na siki-gi 19. {kusz}a2-la2-e szu du7-a 20. kiszib3 ur-{d}szara2 sza13-dub-ba 21. 3(u) ma-na siki 22. tug2 szu4-sag-sze3 23. 4(disz) ma-na siki 24. du10-us2 lugal-sze3 25. kiszib3 lu2-kal-la 26. 1(disz) ma-na siki 27. {kusz}ummu3 u3 {kusz}PI?-din-ni-um kal-ge-de3 28. kiszib3 a-kal-la [aszgab] 29. 1(disz) ma-na [...] 30. [...] column 2 1. 1(disz) ma-na siki 2. sza3-la2-tum {gesz}gigir a-kal-la 3. 2(gesz2) 1(u) tug2 usz-bar 4. 2(u) tug2 usz-bar tur 5. ki-la2-bi 9(asz) gu2 3(disz) 1/3(disz) ma-na 5(disz) gin2 siki szu-peszx(|GA.KAD3|)-a 6. la2-ia3-ta e3-a 7. mu {d}amar-{d}suen lugal Amar-Suen 01 8. giri3 ur-{d}szara2 sza13-dub-ba 9. 1(gesz2) 4(u) 4(disz) tug2 usz-bar 10. 1(gesz2) 2(u) 8(disz) tug2 usz-bar tur 11. 5(disz) tug2 usz-bar zu2-uh 12. ki-la2-bi 1(gesz2) 7(asz) gu2 4(u) 6(disz) 1/3(disz) ma-na siki szu-peszx(|GA.KAD3|)-a# 13. tug2 gu2-na iri tuku5?-a 14. giri3 lu2-kal-la 15. bi2-gu7-bi 8(asz) gu2 3(u) 3(disz) ma-na 1(u) 8(disz) gin2 16. kiszib3 i3-kal-la blank space 17. 4(disz) 1/3(disz) ma-na 2(disz) gin2 ku3-babbar 18. siki-bi 4(u) 3(asz) gu2 4(u) ma-na 19. la2-ia3 su-ga sipa-de3-ne 20. giri3 ur-e11-e 21. 1(disz) 1/2(disz) ma-na la2 1(u) gin2 ku3-babbar 22. siki-bi 1(u) 4(asz) gu2 5(u) ma-na 23. la2-ia3 su-ga sipa#-de3-ne 24. giri3 kas4 25. ugu2 lu2-kal-la ba#-a-[gar] 26. 4(u) 2(asz) gu2 siki-gi# 27. kiszib3 ur-{d}dumu-zi-da dam-gar3# 28. 3(u) gu2 siki-gi 29. kiszib3 ur-{d}nin-su 30. 3(u) gu2 siki-gi 31. kiszib3 szu-{d}nisaba 32. 4(u) 9(asz) gu2 4(u) 2(disz) [...] column 3 1. lu2#-kal-la 2. [x] lu2#? lugal-ku3-zu dam-gar3 blank space 3. ugu2 dam-gar3-ne ba-a-gar blank space erasures 4. [x] szagina# x [...] 5. [x-x] szusz3# blank space column 4 blank space 1. szunigin 7(gesz2) 3(u) 6(asz) gu2# 1(u) 9(disz) ma-na [5(disz)] gin2 siki# [hi-a] 2. zi-ga#-am3# 3. la2-ia3 4(gesz2)# 3(u) 6(asz)# gu2 4(u) 1(disz) ma-na 1(u) 9(disz) 1/2(disz) gin2 siki hi-a calculation: 12.13.00.24 1/2 - 7.36.19.05 = 4.36.41.19 1/2 (? needs work) blank space 4. nig2-ka9-ak siki 5. ensi2-ka 6. mu ku3 gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 Amar-Suen 03 blank space Version History |
| AAICAB 1/2, pl. 086, 1935-517 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [n] eme3#-mah2 ama-gan-sze3 2. [n] dur3-gesz 3. 1(disz)# szu dur3 4. 5(disz) dur3 mu 2(asz) 5. libir-am3 6. 3(disz) dur3-gesz 7. 1(u) 1(disz) dur3 mu 2(asz) 8. 3(disz)# eme3-mah2 ama-gan-sze3 9. 3(disz) eme3 mu ama-gan-sze3 reverse 1. mu-kux(DU) giri3 du-du 2. du-u2-a-ni i3-dab5 3. 1(disz) ansze#-edin#-na 4. 1(disz) eme3 mu 2(asz) 5. gub-ba-am3 6. 1(disz) {ansze}kunga2-nita2 mu 2(asz) 7. ur-{u2}|ZI&ZI|-sze3 szusz3 i3-dab5 8. 2(disz) eme3-mah2 ama-gan 9. ri#-[ri-ga]-am3# 10. giri3# [x-{d}]szara2 sipa ansze 11. [mu {d}amar-{d}]suen# lugal-e [ur]-bi2#-lum{ki} mu-hul Version History |
| AAICAB 1/2, pl. 102, 1937-052 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) sa gi 2. ki szesz-kal-la-ta 3. kab2-ku5 i7-sal4-la-sze3 4. kiszib3 lugal-e2-mah-e 5. iti diri reverse 1. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul blank space seal impression seal 1 1. lugal-e2-mah-e 2. dub-sar 3. dumu lugal-ku3-ga-ni Version History |
| AAICAB 1/2, pl. 103, 1937-058 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(barig) 2(ban2) sze lugal 2. lugal-inim-gi-na 3. 2(barig) szu-{d}dumu-zi 4. 2(barig) ir-du10-ga 5. 2(barig) 4(ban2) nam-tar-ra 6. [...] reverse 1. [...] 2. iti dal blank space 3. mu us2-sa {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| AAICAB 1/2, pl. 115, 1951-078 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. sza3-bi su-ga en: therefroms, restitutions, 3. sag-nig2-gur11-ra u3 zi-ga en: debits and credits 4. lu2-kal-la en: of Lukalla reverse 1. i3-gal2 en: are here; 2. mu [{d}amar-{d}]suen# lugal#-[e ur-bi2]-lum#[{ki} mu-hul] en: year: “Amar-Suen, the king, Urbilum destroyed.” Version History |
| AAICAB 1/2, pl. 116, 1951-080 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) ab2-mah2 2(disz) gu4-gesz 2. 1(disz) ab2-mah2 1(disz) gu4 2(asz) su-su engar nu-banda3-gu4# 3. gub-ba-am3 4. la2-ia3 1(disz) ab2-mah2 1(disz) gu4-gesz 5. 1(disz) ab2 1(asz) 6. la2-ia3-am3 7. sza3-ku3-ge engar 8. 4(disz) dur3 9. 1(disz) dur3 szu-gi4 10. 1(disz) dur3 ur-e gu7-a su-su engar 11. gub-ba-am3 12. la2-ia3 1(disz) dur3 13. ur-dun engar 14. la2-ia3 3(disz) ansze 15. 3(disz) dur3 16. 1(disz) ansze 2(asz) 17. 1(disz) dur3 1(asz) 18. la2-ia3-am3 19. lugal-pa-e3 engar nu reverse 1. 4(disz) ansze 3(disz) dur3 2. 1(disz) dur3 sag dur3 2(asz)-sze3 3. 1(disz) nu dur3 zi-gum2 4. 1(disz) dur3 1(asz) 5. gub-ba-am3 6. ur-{d}ba-ba6 engar 7. 1(disz) gu4-gesz 8. 2(disz) gu4-gesz su-su engar nu-banda3-gu4 9. gub-ba-am3 10. 1(disz) gu4-gesz si-du3 kuruszda 11. zi-ga 12. la2-ia3 2(disz) gu4-gesz 13. a-tu engar blank space 14. ugula lugal-pa-e3 nu-banda3-gu4 15. gu4 {d}szul-gi-ra 16. ur-szu-ga-lam-ma i3-dab5 17. mu us2-sa {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| AAICAB 1/2, pl. 126, 1971-276 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 9(asz) sze gur lugal 2. guru7-gu-la-ta 3. 1(u) 4(asz) gur sza3 sze bar-ta gal2-la erin2-e szu ba-ra-ti-a KU ib2-ur4-e-ta 4. 1(u) 6(asz) 2(barig) sze bar-ta gal2-la 2(disz)-kam-ta reverse 1. szunigin 3(u) 9(asz) 2(barig) sze gur 2. ku sze guru7 e2#-mah-ka 3. e2-gal ba-ni-si 4. giri3 a-da-ga u3 lugal-nig2-lagar-e blank space 5. iti pa4-u2-e some text moved to next line 6. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| AAICAB 1/2, pl. 132, 1971-314 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 i3-nun du10-ga 2. 1(disz) 1/2(disz) sila3 i3-gesz du10-ga# 3. 3(disz) sila3 i3-nun 4. 3(disz) sila3 i3-gesz# 5. 1(barig) 1(disz) sila3 sze-gesz-i3 x [...] 6. i3-gesz-bi 1(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 3(disz) gin2 7. 5(ban2) ga-UD@g reverse 1. 1(ban2) 5(disz) sila3 naga si-e3 2. 1(u) 2(disz) ma-na siki ud5 3. 1(asz) gu2 3(u) ma-na bappir# 4. 1(disz) ma2 1(u) 5(disz) [gur] 5. mu-kux(DU) {d}szara2# ki?# [...] x gi-[...] 6. ur-e11-e szu ba-[ti] 7. mu {d}amar-{d}suen [lugal]-e# ur-bi2-lum[{ki} mu]-hul# Version History |
| AAICAB 1/2, pl. 151 1971-386 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 1(disz) sar sig4 ki ur-{gesz}gigir-ta 2. 5(disz) 2/3(disz) sar ki i3-bu3-ul-ta 3. 2(disz) 1/2(disz) sar ki ur-{d}isztaran-ta 4. 5(disz) sar ki ur-lugal dumu ur-ama-na-ta 5. 2(disz) 2/3(disz) sar ki lugal-nam-mah-ta 6. 1(disz) 2/3(disz) sar ki gu-na-na-ta 7. 1(disz) 2/3(disz) sar ki lu2-bala-saga-ta 8. 1(disz) 2/3(disz) sar ki lugal-nig2-lagar-e dumu u2-da-ta 9. 2(disz) 1/2(disz) sar ki lu2-du10-ga dumu a2-szum2-ma-ta 10. 2(disz) 5/6(disz) sar ki ab-ba sukkal-za3-ga-ta 11. 3(disz) 1/2(disz) sar ki lugal-{gesz}gigir-re sukkal-za3-ga-ta 12. 2(disz) sar ki ba-an-sa6-ta 13. 2(disz) sar ki nigar{gar}-ki-du10-ta reverse 1. 2(disz) sar ki bu3-ru-ta 2. 8(disz) 1/3(disz) sar ki {d}szara2-kam dumu na-u2-a-ta blank space 3. szunigin 5(u) 4(disz) 5/6(disz) sar sig4 4. ki ARAD2-ta 5. ur-{d}nin-tu 6. szu ba-ti 7. mu {d}amar-{d}suen ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| AAICAB 1/2, pl. 162, 1974-581 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) gu2 4(u)# 7(disz)# ma#-na# siki tug2 szar3 2. 4(asz) gu2 1(disz) ma-na tug2 us2 szar3 3. 1(u) 2(disz) gu2 4(u) 7(disz) ma-na tug2 3(disz)-kam us2 4. 3(u) 2(disz) gu2 tug2 4(disz)-kam us2 5. ($ blank space $) tug2 guz-za du 6. 1(asz) gu2 1(u) 5(disz) ma-na siki# du# 7. 1(asz) gu2 siki du ge6 [...] reverse 1. e2-zi na-gada blank space 2. szunigin# 5(u) 2(disz) gu2 5(u) ma-na siki# hi-a# blank space 3. siki ba-la2 u4 2(disz)-kam 4. sza3 ki-nu-nir{ki} 5. mu {d}amar-{d}suen lugal#-[e] ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| AAICAB 1/2, pl. 166, 1975-293 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [5(disz) ma]-na# siki# 2. tur-tur-a 3. 4(disz) me-ni-ku3 4. 4(disz) igi-su4-su4 5. 4(disz) nin9-kal-la 6. 4(disz) nin-ku3-zu 7. 4(disz) sza-ad-{d}ma-mi 8. 4(disz) geme2 nigar{gar} 9. 4(disz) nin-kur-ma 10. 4(disz) nin-ad-da 11. 4(disz) geme2-{gesz}gigir 12. 4(disz) nin-uru16-sa6 13. 4(disz) me-e2-gal-ta 14. 4(disz) nin-geszkim-zi 15. 4(disz) sza3-gu2-be2 16. 4(disz) i3-kal-la 17. 4(disz) nin9-kal-la 18. 4(disz) nin-e-ba-an-sa6 19. 4(disz) geme2-{d}a-hi 20. 4(disz) nin-an-ku3-ge 21. 3(disz) nin-uru16-sa6 22. 3(disz) nin-dub-sar 23. 3(disz) ama-kal-la 24. 3(disz) nin-nam-mah-zu column 2 1. 3(disz) nin#-me-a 2. 3(disz) nin-e2-gal-e 3. 3(disz) nin9-kal-la 4. 3(disz) {d}ma-mi-hi-li-su3 5. 3(disz) geme2-{d}isztaran 6. 3(disz) siki-sa6 7. 3(disz) geme2-dub-la2 8. 3(disz) lukur-kal-la 9. 3(disz) geme2-dub-alal 10. 3(disz) geme2-a-zu 11. 3(disz) nin-geszkim-zi 12. 3(disz) ama-gi-na 13. 3(disz) geme2-e2-gal-e 14. 3(disz) geme2#-{d#}dumu#-zi-da# 15. 4(disz) nin9-kal-la dumu lu2-{d}nin-gir2-su{ki} blank space 16. ugula tur-tur-a 17. 5(disz) nin-inim-gi-na 18. 4(disz) geme2-{d}szara2 19. 4(disz) geme2-{d}asznan 20. 4(disz) nin-a-zu 21. 4(disz) lukur-kal-la reverse column 1 1. 4(disz) nin9-ku-li 2. 4(disz) tur-tur-a 3. 4(disz) a-ag-ga-mu 4. 4(disz) ama-gi-na 5. 3(disz) nin9-kal-la min-kam 6. 3(disz) geme2-{d}dumu-zi-da 7. 3(disz) nin-za3-ge-si 8. 3(disz) lukur-kal-la 9. 3(disz) geme2-{d}szul-pa-e3 10. 3(disz) nin#-nam#-mah#-zu 11. 3(disz) nin-geszkim#-zi# 12. 3(disz) lukur-tur# 13. 3(disz) ki-sikil 14. 3(disz) geme2-{d}en-lil2-la2 15. 3(disz) me-e2-zi-ta 16. ugula nin-inim-gi-na 17. 4(disz) e2-lu2-lagar 18. 4(disz) nin-ba-tuku-szem5-du10-gal blank space column 2 blank space 1. szunigin 2(disz) lukur 5(disz) ma-na-ta 2. szunigin 3(u) la2 1(disz@t) lukur 4(disz) ma-na-ta 3. szunigin 3(u) la2 1(disz@t) lukur 3(disz) ma-na-ta# 4. siki-bi 3(asz) gu2 3(u) 3(disz) ma-na 5. siki-ba lukur {d}szara2 6. iti {d}li9-si4 7. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul blank space Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 195, Bod A 62 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(disz) udu niga 2. u4 1(u) 5(disz)-kam 3. mu-kux(DU) lugal 4. ki ab-ba-sa6-ga-ta reverse 1. na-lu5 2. i3-dab5 3. iti ezem-{d}szul-gi 4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 8(disz) Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 204, Bod B 13 (120) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 3(u) [n zu2]-lum 1(ban2) 5(disz) [sila3 ...] 2. ki szandana-ke4-ne-ta 3. ma2 u4 zal-la reverse 1. e2-gal-la ba-an-kux(KWU147) 2. giri3 ur-bad3-[dur2-ra] 3. sza3 AB#-[...{ki}] 4. iti ezem-[...] 5. mu {d}amar#-[{d}suen] lugal-e [ur-bi2]-lum[{ki} mu-hul] Version History |
| AAICAB 1/3, pl. 245, Bod S 294 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [n] 2(iku) GAN2 saga 2. ki#-ba 1(esze3) GAN2-ka gal2-la 3. puzur4-{d}szara2 4. szal{al}-mah 5. u3 da-da dub-sar reverse 1. i3-gal2 2. a-sza3 e-gu2-ru-a 3. {d}nin-ur4-ra 4. lugal-e-a2-na in-gid2 5. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| AAICAB 1/4, Bod S 312 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) 3(ban2) sze lugal 2. a-kal-la dumu gu-za-ni 3. 1(barig) 3(ban2) e2-ur2-x 4. 1(barig) 3(ban2) lugal-he2-gal2 [...] LU-ta 5. 1(barig) 3(ban2) ur-{gesz}gigir 6. 1(barig) 3(ban2) lugal-he2-gal2# 7. dumu x-x-NI 8. 1(barig) 3(ban2) {d}[x-x]-ab-du7 9. 1(barig) 3(ban2) [...]-mu-tum2 10. dumu da-[x]-a reverse blank space 1. szunigin 2(asz) 3(ban2) sze-ba za3-mu 2. ma2-lah4 nibru{ki}-sze3 gen-na blank space 3. iti nesag 4. mu {d}amar-{d}suen lugal#-e ur-bi2-i3-lum{ki} mu-hul Version History |
| AAICAB 1/4, Bod S 329 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) 3(ban2) lu2-giri17-zal# 2. 1(barig) 3(ban2) ur-{gesz}gigir 3. 1(barig) 3(ban2) szu-esz18-dar 4. ugula ur-{gesz}gigir nu-banda3-gu4 5. 1(barig) 3(ban2) {d}szara2-a-kam 6. 1(barig) 3(ban2) lugal-zi-mu 7. 1(barig) 3(ban2) ur-nigar{gar} x 8. ugula [...] reverse 1. 1(barig) 3(ban2) e2-ki [...] 2. 1(barig) 3(ban2) ha-ab-su3-e# 3. 1(barig) 3(ban2) sza3-gu2-bi 4. ugula lugal-gu4-e 5. 1(barig) 3(ban2) AN-hal-ka# 6. ugula da-da-ga 7. szunigin 3(asz) sze-ba za3-mu gur 8. ugula lu2-{d}utu 9. iti {d}li9-si4 some text moved to next line 10. mu {d}amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. a-sza3 la2-mah-ta! Version History |
| AAICAB 1/4, Bod S 331 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3# 2. nisi se3-ga 3. {gesz}kiri6 gaba-kar 4. ugula ur-{gesz}gigir 5. kiszib3 da-da 6. iti pa4-u2-e reverse 1. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul blank space seal impression seal 1 1. da-da-a#-[x] 2. dub-sar-ga# Version History |
| AAICAB 1/4, Bod S 344 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(u) 5(disz) sa gi 2. gu-nigin2-ba 1(u) 1(disz)-ta 3. gi SIG7-a ba-sa6 4. en-du8-du{ki}-ta 5. e2-kiszib3-ba il2-la reverse 1. ur-{d}szul-pa-e3 blank space seal impression 2. mu {d}amar-{d}suen ur-bi2-lum{ki} ba-hul! seal 1 1. ur-{d}szul-pa-e3 2. dub-sar 3. dumu lugal-ku3-ga-ni Version History |
| AAICAB 1/4, Bod S 363 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu bar-gal2 2. ki-su7 e2-duru5 nin9-tur-tur{ki} 3. 3(disz) ud5 masz2-kam a u4-da du8-a 4. a-sza3 ka-ma-ri2{ki} u3 a-sza3 i3-szum2 5. ki kas4-ta 6. kiszib3 a-kal-la nu-banda3 reverse 1. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul blank space Version History |
| AAICAB 1/4, Bod S 407 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) udu bar-su-ga 2. mu-kux(DU) {d}szara2 du6-{d}nin-hi-li-su3-ga{ki} 3. ki sza3-ku3-ge-ta reverse 1. ur-e11-e i3-dab5 2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul blank space Version History |
| AAICAB 1/4, Bod S 410 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) 2(barig) sze-ba za3-mu sza3-gu4 2. [...] da-a-ga 3. [...] sze#-ba sza3-gu4 4. [...] lugal#-ku3-ga-ni 5. [...] lu2#-gi-na [sza3]-sahar#-ra 6. [... x-{d}]suen 7. [sze-ba] za3#-mu 8. [sze-ba] iti#-da 9. [...] x-bad3#-da# aga3-us2 reverse 1. 1(barig) 3(ban2) a-an-na gab2-us2 2. sze szuku-ra blank space 3. szunigin 3(asz) 3(ban2) sze-ba za3-mu min3 4. szunigin 3(ban2) sze-ba iti-da 5. szunigin 1(asz) 1(barig) 3(ban2) sze szuku-ra gur 6. sze-bi 4(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 7. sze ur5-ra du6-ku3-ge{ki}-ta 8. giri3 a-da-ga u3 lugal-he2-gal2 9. mu {d}amar-{d}suen lugal-e Version History |
| AAICAB 1/4, Bod S 441 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu ge6 2. ba-usz2 3. ki lu2-zabala3{ki}-ta reverse 1. kiszib3 ensi2 blank space seal impression 2. iti {d}dumu-zi 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki#} mu-hul seal 1 column 1 1. {d}szul-gi 2. nita kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. ur-{d}li9-si4 2. ensi2 3. umma{ki} 4. ARAD2-zu Version History |
| AAICAB 1/4, Bod S 463 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) gurusz u4 [1(disz)]-sze3 2. e2-masz-a gub-ba 3. ugula da-du-mu 4. kiszib3 a-kal-la reverse 1. iti diri blank space seal impression 2. mu {d}amar-{d}suen lugal ur-bi2-i3-lum{ki} mu-hul seal 1 1. a-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar{gar} szusz3 Version History |
| AAICAB 1/4, Bod S 531 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. a de6-a a-sza3 u2-da 3. gub-ba 4. ugula lugal-iti-da reverse 1. kiszib3 ur-e11-e blank space seal impression 2. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-ga2-ra 3. mu us2-sa {d}amar-{d}suen lugal seal 1 1. ur-e11-e 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar{gar} Version History |
| AAICAB 1/4, Bod S 540 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) za-a-ba-x-ni kasz a-gub-ba blank space 2. 1(asz) 3(ban2) 2(disz) lu2-{d}szara2 zi-gum2-ma 3. 1(barig) 4(disz) he2-lah5 sipa udu ge6 4. 1(barig) 1(ban2) [...] reverse blank space 1. siki-ba! ($ blank space $) 2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul blank space Version History |
| AAICAB 1/4, TCICA 13 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) udu niga 2. u4 3(disz)-kam 3. mu-kux(DU) lugal 4. ki ab-ba-sa6-ga-ta reverse 1. lu2-dingir-ra i3-dab5 2. iti ezem-{d}nin-a-zu 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 2(disz) Version History |
| AAICAB 1/4, TCICA 14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) udu niga 2. u4 3(disz)-kam 3. mu-kux(DU) lugal 4. ki ab-ba-sa6-ga-ta 5. {d}szul-gi-a-a-mu reverse 1. i3-dab5 2. iti ezem-{d}nin-a-zu 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 2(disz) Version History |
| AAICAB 1/4, TCICA 15 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) udu niga 2. u4 2(u) 2(disz)-kam 3. mu-kux(DU) 4. ki ab-ba-sa6-ga-ta reverse 1. {d}szul-gi-a-a-mu 2. i3-dab5 3. iti ezem-{d}nin-a-zu 4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 2(disz) Version History |
| AAICAB 1/4, TCICA 16 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) am gu4 2. 1(disz) amar pesz am 3. u4 2(u) 1(disz)-kam 4. ki ab-ba-sa6-ga-ta 5. lu2-dingir-ra reverse 1. i3-dab5 2. iti szu-esz5-sza 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 2(disz) Version History |
| AAICAB 1/4, TCICA 24 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) sila4 {d}en-lil2 2. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2 3. mu-kux(DU) zabar-dab5 4. {d}nansze-GIR2@g-gal maszkim 5. u4 [n]-kam# 6. [...] reverse 1. ba-zi# 2. iti u5-bi2-gu7 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 2(disz) Version History |
| AAICAB 1/4, TCICA 32 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 6(disz) [...] 2. 1(disz) udu 1(disz) masz2# 3. u4 1(u) 7(disz)-kam 4. ki ab-ba-sa6-ga-ta 5. {d}szul-gi-a-a-mu reverse 1. i3-dab5 2. iti# sze#-sag11#-ku5 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 8(disz) Version History |
| AAS 019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(gesz2) 2/3(disz) sar al ak 2. gurusz-e 1/2(disz) sar-ta 3. 6(gesz2) sar la2 2(disz) gin2 gab2-ra ak 4. gurusz-e 1/2(disz) sar-ta 5. {gesz}kiri6-gaba-temen-ka reverse 1. ugula ur-{gesz}gigir 2. kiszib3 da-da-a 3. iti {d}pa4-u2-e blank space seal impression 4. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul seal 1 1. da-[da-a] 2. dub-sar ga# Version History |
| AAS 058 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) udu 1(disz) masz2 2. udu gu2-na gu-za unu3 ba-usz2 3. e2-hul-am3 4. kiszib3 ensi2-ka 5. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul reverse blank space Version History |
| AAS 135 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View RTI: o r (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [n ma]-na# 2(disz) 1/2(disz) [gin2 siki tug2 nig2]-lam2# 4(disz)-kam us2 2. [n ma]-na 1(u) 5(disz) gin2# [siki tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam] us2 3. [n] gin2 siki tug2 nig2-lam2# du [... ma]-na 3(disz) gin2 [...] du 4. [n] ma-na 2(disz) gin2 [x] sze siki tug2 usz-bar tug2 [sag] usz#-bar# n lines broken 5'. [n] 3(ban2) 6'. [...] 7'. [n geme2] some text moved to next line 8'. [iti {d}dumu-zi]-sze3 9'. [a2-bi] u4 1(szar'u) 1(szar2) 3(gesz2)-kam! 10'. [iti sze]-sag11-ku5-ta 11'. [iti {d}]dumu#-zi-sze3 12'. [...]-ta 13'. [...] sa gu 14'. [gu] bu3-ra 15'. [n] ma-na siki tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 16'. [n] 1/2(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2 17'. [n] ma-na siki tug2 nig2-lam2 du column 2 1. 3(asz) gu2 3(u) 1(disz) ma-na [siki] tug2 guz-za 4(disz)-kam [us2] 2. 4(asz) gu2 3(u) ma-na siki tug2 guz-za du 3. 4(asz) gu2 2(u) ma-na siki kur-ra tug2 usz-bar 4. 4(asz) gu2 2(u) 5(disz) ma-na siki-gi tug2 usz-bar 5. 1(asz) gu2 siki ge6 6. 2(asz) gu2 3(u) ma-na siki udu niga 7. 4(u) 1(disz) 1/2(disz) ma-na siki gir2-gul 8. 3(asz) gu2 1(u) 7(disz) ma-na 1(u) gin2# siki tug2 [...] 9. 2(u) ma-na siki x [...] n lines broken 10'. szunigin 4(disz) 2/3(disz) ma-na 2(disz) gin2 siki {gesz}{ga}garig2-ak tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 11'. siki mug-bi 1(disz) 1/2(disz) ma-na 8(disz) 2/3(disz) gin2 6(disz) sze 12'. bi2-gu7-bi 2/3(disz) ma-na 2(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2 1(u) la2 1(disz) sze 13'. szunigin 2(u) 8(disz) ma-na 1(u) 7(disz) gin2 siki kur-ra {gesz}{ga}garig2-ak tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2 14'. siki mug-bi 8(disz) 5/6(disz) ma-na 3(disz) 5/6(disz) gin2 2(u) 1(disz) sze 15'. bi2#-gu7-bi 4(disz) ma-na [6(disz)?] 1/2(disz) gin2 1(u) la2 1(disz) sze column 3 1. [szunigin x gu2 x] ma-na siki kur-ra {gesz}{ga}garig2-ak tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 2. siki mug-bi [x] gu2 2(u) 4(disz) ma-[na] 1(u) 1/2(disz) gin2 3. bi2-[gu7-bi x] gu2# 3(u) 6(disz) ma-na [x] gin2# [x sze] 4. szunigin 5(asz) gu2 [x] ma-na 2(disz) gin2 siki# [...] {gesz}{ga}garig2-ak [tug2 guz]-za du 5. [siki mug-bi x] gu2# 5(u) 6(disz) 1/3(disz) [ma-na x] 2/3(disz) gin2 6(disz) sze 6. [bi2-gu7-bi x] gu2 4(u) 9(disz) 5/6(disz) [ma-na x] gin2# igi-4(disz)-gal2 1(u) la2 1(disz) sze 7. [szunigin x ma]-na siki# kur-ra [...] tug2 [nig2]-lam2 du 8. [siki mug-bi x] 5/6(disz) ma-na [n] 1/2(disz) gin2 9. [bi2-gu7-bi x] 3(disz) 1/2(disz) ma-na [n] 1(disz) 1/2(disz) gin2 10. [szunigin x] ma#-na siki [...] tug2 usz-bar [tug2 sag] usz-bar 11. bi2-[gu7-bi x] 5/6(disz) ma-[na x gin2 x] sze 12. szunigin 1(u) 4(disz) 1/3(disz) [... siki]-gi peszx(|SZU.KAD4|#) [...] x husz 13. bi2-gu7-[bi x] ma-na 5(disz) 1/2(disz) gin2 1(u) [x sze] 14. szunigin 1(u) 2(asz) gu2 1(u) 2(disz) [n] ma#-na siki-gi peszx(|SZU.KAD4|) [x] u2 15. bi2-gu7-bi [x] gu2 2(u) 1(disz) 1/2(disz) ma-na 5(disz) 1/2(disz) gin2 [x] sze 16. szunigin 1(u) 2/3(disz) ma-na 7(disz) [n] gin2# siki-gi peszx(|SZU.KAD4|)-a [...] 17. bi2-gu7-bi 1(disz) [x ma-na] 1(u) 1(disz) 5/6(disz) gin2 2(u) sze 18. szunigin 3(asz) gu2 8(disz) [x ma-na] 5(disz) 2/3(disz) gin2 siki mug NE [...] NI [...] column 4 1. siki peszx(|SZU.KAD4|)-a 2. szunigin 1(u) 4(disz) 5/6(disz) ma-na 7(disz) gin2 siki tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 3. szunigin 7(disz) 2/3(disz) ma-na 7(disz) gin2 siki tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2 4. szunigin 4(u) 6(disz) 1/3(disz) ma-na 1(disz) 1/2(disz) gin2 siki tug2 guz-za du 5. szunigin 2(asz) gu2 3(disz) 1/3(disz) ma-na 1(disz) gin2 2(u) sze siki tug2 usz-bar 6. szunigin 7(asz) gu2 5(u) 4(disz) ma-na 1(u) 2(disz) 5/6(disz) gin2 5(disz) sze siki-gi 7. szunigin 1(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) 2(disz) sa gu 8. szunigin 7(gesz2) 3(u) sa gu al-hul-a kin-sze3 nu-ak 9. szunigin 4(ban2) 6(disz) sila3 naga 10. szunigin 1(szar'u) 1(szar2) 6(gesz2) 1(u) 5(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 11. szunigin 1(u) gu2 4(u) 3(disz) ma-[na] n 1(disz) gin2 siki kur-ra {gesz}{ga}garig2-ak 12. szunigin 3(asz) gu2 7(disz) 2/3(disz) ma-na siki kur-ra peszx(|SZU.KAD4|)-a 13. szunigin 1(u) 2(asz) gu2 3(u) 9(disz) 1/3(disz) ma-na 7(disz) 1/2(disz) gin2 siki-gi peszx(|SZU.KAD4|)-a 14. szunigin 6(asz) gu2 5(u) 4(disz) 5/6(disz) ma-na 8(disz) gin2 3(disz) sze siki mug 15. szunigin 3(asz) gu2 2(u) 1(disz) 2/3(disz) ma-na 1(disz) 1/3(disz) gin2 la2 3(disz) sze bi2-gu7 16. siki peszx(|SZU.KAD4|)-a 17. szunigin 3(asz) gu2 1(u) 2(disz) 1/3(disz) ma-na 6(disz) 1/2(disz) gin2 2(u) sze siki kur-ra 18. szunigin 7(asz) gu2 5(u) 4(disz) ma-na 19. 1(u) 2(disz) 5/6(disz) gin2 6(disz) sze siki-gi 20. siki za-ri2-in 21. [sag-nig2-gur11]-ra#-kam column 5 1. sza3-bi-ta 2. 1(szar2) 2(gesz'u) 5(gesz2) 3(u) 8(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 3. a2 u4-du8-a 4. 3(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 5. ki-la2-bi 4(disz) 2/3(disz) ma-na 2(disz) gin2 6. 1(u) 7(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2 7. ki-la2-bi 2(u) 8(disz) ma-na 1(u) 7(disz) gin2 8. 5(u) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 9. ki-la2-bi 4(asz) gu2 1/2(disz) ma-na 10. 1(gesz2) 2(u) 2(disz) tug2 guz-za du 11. ki-la2-bi 5(asz) gu2 3(u) 2(disz) 2/3(disz) ma-na 2(disz) gin2 12. 2(u) 4(disz) tug2 nig2-lam2 du 13. ki-la2-bi 3(u) 6(disz) 5/6(disz) ma-na 14. 8(disz) tug2 sag usz-bar 15. 4(u) 5(disz) tug2 usz-bar 16. ki-la2-bi 3(asz) gu2 7(disz) 2/3(disz) [ma-na] 17. [...] x-x 18. [n] tug2# gu2 husz#? 19. ki-la2-bi 1(u) 4(disz) 1/3(disz) ma#-na# 20. 2(gesz2) 5(u) 8(disz) tug2 aga3# x 21. 2(u) tug2 u2 [kal] 22. 1(u) tug2 u2 tur 23. ki-la2-bi 1(u) 1(asz) [gu2] 3(u) 5(disz) 1/3(disz) ma-na 24. 1(u) 1(disz) tug2 u2 ge6-kal 25. ki-la2-bi 3(u) 8(disz) 1/2(disz) ma-na 26. 1(u) la2 1(disz) tug2 mug kal 27. 4(disz) tug2 mug tur 28. ki-la2-bi 4(u) 3(disz) ma-na 1(u) gin2 29. 2(disz) gada saga 30. 7(disz) gada du 31. gu-bi 3(gesz2) sa 32. naga#-bi [x] 5(ban2) 5(disz) sila3 33. a2-bi u4 n-kam 34. tug2 [...] 35. kiszib3-bi 1(u) 1(disz)-am3 36. kiszib3 i3-kal-la reverse column 1 1. 6(gesz2) 2(u) 5(disz)#? geme2 u4# 1(disz)-sze3 2. [a2-bi n] x 3. [...]-sze3 4. [...] 5. 1(gesz2)? geme2 u4 1(disz)-sze3 6. [x x] x [umma]{ki} 7. [szu] ur3#?-ra 8. kiszib3 lu2-he2-gal2 9. 2(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) 7(disz) geme2# u4 1(disz)-sze3 10. zar3 tab-ba szu ur3-ra 11. a-sza3 {d}szul#-pa-e3 12. a-sza3 na-[ga-ab-tum] 13. a-sza3 e2-[gir-gi4-lu] 14. a-[sza3 ...] mu [...] 15. u3 a-sza3 {d}szara2-he2-gal2 16. 2(gesz2) 2(u) geme2 u4 1(disz)-sze3 17. zar3 tab#-[ba] szu ur3-ra 18. a-[sza3] a-u2-da gu-la 19. kiszib3-bi 2(disz)?-am3 20. kiszib3 inim-{d}szara2 21. 1(gesz2) 4(u) n geme2 u4 1(disz)-sze3 22. [...]-ba 23. kiszib3 sza3-ku3-[ge] 24. 3(u) geme2 u4 1(disz)-sze3 25. a-e3#-a u3 [...] 26. kiszib3 na-[x]-ge 27. dumu {d}szara2-ke4 28. 4(gesz2) 1(u) geme2 u4 1(disz)-sze3 29. zar3 tab-ba szu ur3-ra 30. a-sza3 a-u2-da tur 31. kiszib3 ur-{d}utu 32. 1(szar2) 3(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) 3(disz) 1/2(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 33. a2 zi3# ar3-a 34. 6(gesz2) 3(u) 4(disz) 1/2(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 35. a2 u4-du8-a 36. kiszib3 lu2-{d}bad3!-da 37. 1(gesz'u) 6(gesz2) 1(u) 4(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 38. nig2-ar3-ra bur-ra ar3-ra 39. 8(gesz2) 1(u) 2(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 40. geme2 kikken2-na e2-kas4! [...] 41. kiszib3 lu2-kal-la column 2 1. 4(gesz2) geme2 PA?-x-[...] 2. a2-bi [n] 3. lu5-x-[...] 4. inim ensi2# [...] 5. lu2-kal-[...] du 6. n 2(u) 1(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 7. [ab-sin2]-ta! la-ag ri-ri-ga# 8. a-sza3 u2-du-lu2-saga 9. kiszib3 usz-mu 10. 6(gesz2) geme2 u4 1(disz)-sze3 11. geme2 a-kum2# e2-kas4 12. 6(gesz2) geme2 u4 1(disz)-sze3 13. engar-gesz-i3-ka-sze3 14. ur-{d}ba-ba6 i3-dab5 15. 3(szar2) 1(gesz'u) 6(gesz2) 1(u) 1(disz) 1(u) 2(disz) 1/2(disz) gin2 geme2 u4 1(disz)-sze3 16. [...] some text moved to next line 17. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul column 3 1. szunigin 3(disz)? tug2# [nig2]-lam2# 3(disz)-kam us2 2. ki-la2-bi [n] ma-na 2(disz) gin2 3. bi2-[gu7]-bi n 1(disz) ma-na# 1(disz) n gin2 4. szunigin 1(u) n tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2 5. ki-la2-bi 2(u) 8(disz)? ma-na 1(u) 5(disz) n gin2 6. bi2-gu7-bi 3(disz) ma-na 8(disz) 1/2(disz) gin2 1(u) sze 7. szunigin [5(u)] tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 8. ki#-la2-bi 4(asz) gu2 1/2(disz) ma-na 9. bi2#-gu7-bi 2(u) 6(disz) 2/3(disz) ma-na 3(disz) 1/3(disz) gin2 10. [szunigin] n 2(u) 2(disz) tug2 guz-za du 11. [ki]-la2-bi 5(asz) gu2 3(u) 2(disz) n ma-na 2(disz) gin2 12. bi2#-gu7-bi 3(u) 6(disz) n ma-na 8(disz) gin2 13. [szunigin n] 1(u) 4(disz) tug2 nig2-lam2 du 14. [ki-la2-bi x ma]-na 15. bi2#-gu7-bi 4(disz) ma-na 5(disz) 1/2(disz) gin2 16. siki# kur-ra {gesz}{ga}garig2-ak 17. szunigin# 8(disz) tug2 sag usz-bar 18. szunigin 4(u) 5(disz) tug2 usz-bar 19. ki-la2-bi 3(asz) gu2 7(disz) 2/3(disz) ma-na 20. bi2-gu7-bi 2(u) 5/6(disz) ma-na 1(disz) gin2 2(u) sze 21. siki kur-ra 22. szunigin 6(disz) tug2 gu2 husz? 23. ki-la2-bi 1(u) 4(disz) 1/3(disz) ma-na 24. bi2-gu7-bi 1(disz) 1/2(disz) ma-na 5(disz) 1/2(disz) gin2 1(u) sze 25. szunigin 2(gesz2) 5(u) 8(disz) tug2 u2 kal 26. szunigin 2(u) tug2 u2 muru13 27. szunigin 1(u) tug2 u2 tur 28. ki-la2-bi 1(u) 1(asz) gu2 3(u) 5(disz) 5/6(disz) ma-na column 4 1. bi2-gu7-bi 1(asz) gu2 1(u) 7(disz) ma-na 1(u) 8(disz) 5/6(disz) gin2 1(u) sze 2. szunigin 1(u) 1(disz) tug2 u2 ge6-kal 3. ki-la2-bi 3(u) 8(disz) 1/2(disz) ma-na 4. bi2-gu7-bi 4(disz) ma-na 1(u) 5(disz) 2/3(disz) gin2 5. szunigin 1(u) la2 1(disz) tug2 mug kal 6. szunigin 4(disz) tug2 mug tur 7. ki-la2-bi 3(u) 2(disz) 2/3(disz) ma-na 2(disz) 1/2(disz) gin2 8. siki-gi sziti-ma?-bi 1(u) 2/3(disz) ma-na 7(disz) 1/2(disz) gin2 9. bi2-gu7-bi 4(disz) 2/3(disz) ma-na 7(disz) 2/3(disz) gin2 2(u) sze 10. szunigin 1(gesz2) 1(u) [...] 11. [...] 12. [...] 13. [...] 14. [...] 15. [...] 16. szunigin 3(asz) gu2 7(disz) 2/3(disz) ma-na siki kur-ra peszx(|SZU.KAD4|)-[a] 17. szunigin 1(u) 2(asz) gu2 3(u) 7(disz) n ma-na 7(disz) 1/2(disz) gin2 [siki]-gi peszx(|SZU.KAD4|)#-[a] 18. szunigin 3(u) 2(asz) 1/3(disz) ma-na n 1/2(disz) gin2 siki# [...] 19. szunigin 3(asz) gu2 [x ma-na] n 2/3(disz) gin2 2(u) sze [siki bi2]-gu7 20. zi-ga 21. la2-ia3 1(u) 4(disz) 5/6(disz) [ma]-na# 22. 7(disz) gin2 siki tug2 nig2-lam2# 3(disz)?-kam# us2 23. 7(disz) 1/3(disz)? ma-na [x] gin2 siki tug2 nig2-lam2 [...] column 5 1. 4(u) 6(disz) 2/3(disz) ma-na 1(disz) 1/2(disz) gin2 siki tug2 guz-za du 2. 2(asz) gu2 3(disz) 1/3(disz) ma-na 1(disz) gin2 2(u) sze siki tug2 usz-bar tug2 sag usz-bar 3. siki kur-ra 4. 7(asz) gu2 5(u) 4(disz) ma-na 1(u) 2(disz) 5/6(disz) gin2 5(disz) sze siki-gi 5. 3(asz) gu2 1(u) 2(disz) 2/3(disz) ma-na 5/6(disz) gin2 3(disz) sze siki mug 6. bi2-gu7-bi 2(u) 1(disz) 1/3(disz) ma-na 4(disz) 1/2(disz) gin2 7(disz) sze 7. 3(asz) gu2 9(disz) 5/6(disz) ma-na 4(disz) 2/3(disz) gin2 siki mug bi2-[gu7]-bi i3-ib2-gar rest broken column 6 1. [nig2-ka9-ak] szesz-saga ugula usz-bar 2. [iti 1(u) 2(disz)]-kam 3. [iti sze]-sag11-ku5-ta 4. [iti {d}]dumu-zi-sze3 5. [mu ...] ku3 gu-za {d}en-[lil2]-la2 ba-dim2 Version History |
| AAS 138 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) tug2 du-du 2. 1(disz) tug2 nar-zi 3. 1/2(disz) 1(disz) szesz-[kal]-la dumu-ni 4. giri3-se3-ga {d}gu-la 5. tug2-ba siki-ba mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul reverse blank space Version History |
| AAS 198 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 2(disz) a2 gurusz u4 1(disz)-sze3 2. i7 gesz-ba-szub-ba-ke4 szu-luh ak 3. giri3 lu2-sa6-ga dub-sar reverse 1. ki puzur4#-lu5-lu5-ta 2. ba-zi blank space 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| ABTR 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 1(disz) 2/3(disz) ma-na 6(disz) gin2 igi-6(disz)-gal2 5(disz) sze ku3-babbar 2. ku3 sag tuku 3. masz-da-re-a ezem-mah-sze3 4. e2-gal-la ba-an-kux(KWU147) reverse 1. giri3 ur-{d}nun-gal 2. u3 lu2-{d}nin-gir2-su dumu i3-kal-la 1 line blank 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| Aegyptus 17, 058 119 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image View detail line art  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) masz2-gal niga 2. ra-szi lu2 zi-da-num2{ki} 3. ARAD2-mu maszkim 4. iti u4 2(u) ba-zal reverse 1. ki {d}szul-gi-a-a-mu-ta 2. ba-zi 3. iti ezem-me-ki-gal2 4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 1(disz) Version History |
| Aegyptus 26, 158 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) {ansze}kunga2-nita2-gesz 2. 1(disz) {ansze}kunga2-nita2-gesz mu 2(asz) 3. 1(disz) {ansze}kunga2-nita2-gesz mu 1(asz) 4. ki na-u2-a-ta reverse 1. a-kal?-le ugula ME# 2. gu4 i3-dab5 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| AfO 40-41, 54 2 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) gu4 2(disz) ab2 e2-muhaldim 2. u4 1(disz)-kam 3. 1(disz) gu4 3(disz) ab2 4. u4 2(disz)-kam 5. 2(disz) gu4 4(disz) ab2 6. u4 3(disz)-kam 7. 4(disz) gu4 1(disz) ab2 8. u4 4(disz)-kam 9. 4(disz) gu4 2(disz) ab2 10. u4 5(disz)-kam 11. 1(disz) gu4 u4 6(disz)-kam 12. 1(disz) gu4 3(disz) ab2 13. u4 7(disz)-kam 14. 3(disz) ab2 u4 8(disz)-kam 15. 3(disz) gu4 1(disz) ab2 16. u4 1(u) la2 1(disz)-kam 17. 2(disz) gu4 4(disz) ab2 u4 1(u)-kam 18. 1(disz) gu4 2(disz) ab2 u4 1(u) 1(disz)-kam reverse 1. 2(disz) gu4 u4 1(u) 2(disz)-kam 2. 2(u) 2(disz) gu4 4(disz) ab2 3. u4 1(u) 3(disz)-kam 4. 1(disz) gu4 u4 1(u) 7(disz)-kam 5. 4(disz) gu4 2(disz) ab2 6. u4 1(u) 8(disz)-kam 7. 1(disz) gu4 2(disz) ab2 u4 2(u) 1(disz)-kam 8. 2(disz) gu4 2(disz) ab2 u4 2(u) 2(disz)-kam 9. 4(disz) gu4 1(disz) ab2 u4 2(u) 3(disz)-kam 10. 1(disz) gu4 u4 2(u) 4(disz)-kam 11. e2-muhaldim-sze3 blank space 12. szunigin 5(u) 8(disz) gu4 13. szunigin 3(u) 6(disz) ab2 14. ki {d}en-lil2-la2-ta ba-zi 15. iti a2-ki-ti 16. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 1(gesz2) 3(u) 4(disz) gu4 ab2 hi-<a> Version History |
| Akkadica 114-115, 098 15 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) dusu2-nita2 2. szu-gid2 3. u4 1(u) 3(disz@t)-kam 4. ki ab-ba-sa6-ga-ta reverse 1. szu-er3-ra 2. i3-dab5 3. iti a2-ki-ti 4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 1(disz) Version History |
| Akkadica 114-115, 099 22 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) gu2 e2-muhaldim 2. u4 4(disz@t)-kam 3. 8(disz) gu4 4(disz) ab2 4. u4 6(disz@t)-kam 5. 1(disz) gu4 u4 7(disz@t)-kam 6. 1(disz) gu4 u4 1(u) 1(disz@t)-kam 7. 1(disz) ab2 u4 1(u) 3(disz@t)-kam 8. 1(u) 1(disz) gu4 9. u4 1(u) 6(disz@t)-kam 10. 1(disz) ab2 u4 2(u)-kam 11. 2(disz) gu4 2(disz) ab2 12. u4 2(u) 3(disz@t)-kam reverse 1. 9(disz) gu4 4(disz) ab2 2. u4 2(u) 4(disz@t)-kam 3. szunigin 3(u) 4(disz) gu4 4. szunigin 1(u) 2(disz) ab2 5. ki {d}en-lil2-la2-ta ba-zi 6. iti ezem-an-na 7. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 4(u) 6(disz) Version History |
| Akkadica 114-115, 101 27 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu niga 3(disz@t)-kam us2 2. ba-szur2 3. mu-du-lum-sze3 4. iti u4 1(u) 7(disz) ba-zal 5. ki be-li2-i3-li2-ta reverse 1. ba-zi 2. giri3 lu2-{d}suen dub-sar blank space 3. iti ses-da-gu7 4. mu ma2-dara3-abzu [{d}]en-ki ba-ab-du8 left 1. 1(disz) udu Version History |
| Akkadica 114-115, 102 34 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) sila4 2. zabar-dab5 3. [...] 1(disz) masz2 4. [...]-{d}inanna 5. 2(disz) sila4 6. ensi2# nibru{ki} reverse 1. 1(disz) sila4 ARAD2-mu 2. u4 2(u) 8(disz@t)-kam 3. mu-kux(DU) 4. ab-ba-sa6-ga i3-dab5 5. iti ezem-{d}nin-a-zu 6. mu# {d}amar-{d}suen lugal#-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| Akkadica 135/1, 078-079 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) am gu4 en: 1 wild ox, 2. 1(disz) amar pesz am en: 1 wild heifer calf, 3. u4 2(u) 1(disz)-kam en: 21st day, 4. ki ab-ba-sa6-ga-ta en: from Abbasaga 5. lu2-dingir-ra en: did Lu-dingir reverse 1. i3-dab5 en: receive; blank space 2. iti szu-esz5-sza en: month “šu’eša,” 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul en: year: “Amar-Suen, the king, Urbilum destroyed.” left 1. 2(disz) en: (total:) 2 (cattle). Version History |
| Akkadica 140, 073-098 11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 niga 2. 3(disz) gu4 3. u4 1(u) 1(disz)-kam 4. ki ab-ba-sa6-ga-ta reverse 1. {d}szul-gi-a-a-mu 2. i3-dab5 3. iti szu-esz5-sza 4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 4(disz) Version History |
| Aleppo 006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) dusu2-nita2 2. u4 3(u) la2 1(disz)-kam 3. ba-usz2 4. ki szu-{d}idim idim = asz.asz@inv 5. ur-nigar{gar} reverse 1. szu ba-ti 2. iti szu-esz-sza 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| Aleppo 175 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3 2. ma2-la2-a kesz2-ra2 3. u4 1(u) 4(disz)-sze3 ma2 gid2-da 4. ma2 si-ga 5. u4 2(disz)-sze3 ma2 ba-al-la 6. ga2-nun gaba e2-lugal reverse 1. ga2-nun e2-te-na 2. ma2 ib2-gid2 3. ugula da-du-mu 4. giri3 lugal-iti-da 5. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum mu-hul seal 1 1. inim-{d}szara2 2. dub-sar 3. dumu lugal-iti-da Version History |
| Aleppo 183 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 2(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3 2. e2 sukkal-mah-ta 3. gi szu-a bala-a 4. sza3 nibru{ki} 5. kiszib3# szesz-kal-la reverse 1. iti {d}dumu-zi blank space seal impression 2. mu ur-bi2-lum{ki} mu-hul seal 1 1. szesz-kal-la 2. dub-sar# 3. dumu# [...] Version History |
| Aleppo 196 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 6(disz) gurusz 2. in-u-da im ur3-ra 3. ugula ur-{d}en-lil2-la2 4. kiszib3 lugal-ku3-zu reverse 1. iti {d}li9-si4 2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-i3-lum{ki} mu-hul seal 1 1. lugal-ku3-zu 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar{gar} szusz3 Version History |
| Aleppo 211 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) gurusz u4 2(disz)-sze3 2. kab2-ku5 dub-la2-{d}utu-ka gub-ba 3. 1(u) 1(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3 4. e2-masz gub-ba 5. ugula da-du-mu reverse 1. iti diri 2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum mu-hul seal 1 1. a-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar{gar} Version History |
| Aleppo 238 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 4(u) 5(disz) gurusz hun-ga2 al 5(disz) sar-ta 2. a2 6(disz) sila3-ta 3. a-sza3 muru13 4. ugula ur-{d}en-lil2-la2 5. kiszib3 a-kal-la reverse 1. iti e2-iti-6(disz) 2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e 3. ur-bi2-i3-lum{ki!} mu!-hul note: ki and mu inverted seal 1 1. a-kal-la dub-sar 2. dumu lugal#-e2#-[mah]-e Version History |
| Aleppo 267 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) ug3 gurusz 4(ban2)-ta 2. 7(disz) ug3 gurusz 3(ban2)-ta 3. u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz)-sze3 4. e2-szu-tum {d}szara2 gub-ba 5. 4(disz) ug3 gurusz 4(ban2)-ta 6. 7(disz) ug3 gurusz 3(ban2)-ta 7. e2-kas4 gub-ba reverse 1. u4 1(u) 2(disz)-sze3 2. 4(disz) ug3 gurusz 4(ban2)-ta 3. 8(disz) ug3 gurusz 3(ban2)-ta 4. u4 2(u) 4(disz)-sze3 5. e2 dingir-gu2 gub-ba 6. ugula x za3-mu 7. kiszib3 ku3-ga-ni 8. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul 9. kiszib3 nam-sza3-tam seal 1 1. ku3-ga-ni 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}szul-pa-e3 Version History |
| Aleppo 348 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(ban2) i3-gesz 2. ki ur-e11-e-ta 3. kiszib3 lu2-kal-la reverse 1. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| Aleppo 414 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 2(disz) gu4 niga 2. sa2-du11 {d}szara2 3. 6(disz) gu4 niga 4. nig2 gesz tag-ga lugal 5. a-ra2 3(disz)-kam 6. giri3 sagi-ne 7. 1(disz) gu4 niga reverse 1. sa2-du11 {d}szul-gi 2. ki kas4-ta 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| Aleppo 419 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [n] udu bar-gal2 2. [n] u8 bar-su-ga 3. [n x]-nita2 bar-su-ga 4. [n ...] bar-su-ga reverse 1. [n] ud5 2. [n] masz2-gal 3. [n] masz2 4. [sa2-du11 {d}]szara2 anzu2 babbar2 5. [ki] giri3-ni-i3-sa6-ta 6. [...] i3-dab5 7. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| Aleppo 471 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(asz) 2(ban2) ku6-sze6 gur 2. ku6 ga2?-ra 3. sza3 umma{ki} 4. lugal-ba-ta-e3 5. szu ba-ti reverse 1. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta 2. kiszib3 ensi2-ka 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum mu-hul seal 1 1. lugal-ba-[ta-e3] 2. dumu ti-gi4#-[mu] Version History |
| Amherst 061 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 2. 5(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 3. puzur4-ha-li sukkal 4. 5(disz) sila3 kasz 5. 5(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 6. sig4#?-de3-li-e sukkal 7. 1(ban2) kasz lugal 8. 1(ban2) ninda 4(disz) gin2 i3 9. sa2-du11 u4 2(disz)-kam 10. lu2-{d}inanna sukkal reverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2. 2(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 3. szu-zu-lugal maszkim 4. 5(disz) sila3 kasz 5. 5(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 6. ARAD2-{d}nanna sukkal 7. 5(disz) sila3 kasz 8. 5(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 9. iri{ki}-bi sukkal 10. iti sze-il2-la 11. mu {d}amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| Amherst 062 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 1(u) 2(disz) u8 2. 4(gesz2) 7(disz) udu-nita2 3. 5(u) 5(disz) kir11 4. 4(u) 7(disz) sila4-nita2 5. 2(disz) masz2 sag# blank space 6. mu-kux(DU) 7. 1(u) u8 7(disz) udu-nita2 8. zi-ga 9. 2(u) 5(disz) u8 5(u) 1(disz) udu-nita2 10. ri#-[ri]-ga# reverse 1. u8 udu-nita2 2. la2-ia3-am3 blank space 3. szunigin 9(gesz2) 3(disz) gub-ba 4. szunigin 1(u) 7(disz) zi-ga 5. szunigin 1(gesz2) 1(u) 6(disz) ri-ri-ga blank space 6. lu2-uru11{ki} na-gada 7. sza3 gir2-su{ki} 8. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| Amherst 064 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. x e2-nig2-ki-du10 2. 1(asz) lu2-{d}ba-ba6 3. 1(disz) du11-ga-ni-zi 4. dumu-ni-me 5. szu erin-da 6. [x] lu2-{d}dumu#-zi 7. [x] ur-{d}lamma 8. [x] x lu2-ur-sag-pa-e3 9. 1(asz) lu2-{d}nin-szubur 10. 1(disz) ur-nigar#{gar} 11. dumu-ni-me 12. usz2 ur-{d}da-mu 13. 1/2(asz@c) erin2 ur-{d}dam-gal-nun 14. 1(asz) sza3-ki-bi 15. dumu-ni-me 16. 1/2(asz@c) PAP lu2-{d}nin-gir2-su 17. 1(asz) lu2-gu3-de2-a 18. 1(disz) lugal-za3-ge-si 19. dumu-ni-me 20. 1/2(asz@c) ur-{d}nin-mar{ki} 21. 1(disz) lu2-{d}nin-szubur dumu-ni column 2 1. 1/2(asz@c) PAP ur-{d}nin-gesz-zi-da 2. 1(disz) ur-ba-gara2 dumu-ni 3. usz2 lu2-gu3-de2-a 4. szu ur-{d}iszkur 5. 1/2(asz@c) ug3-IL2 mu ki-x-sze3 6. 1(asz) lu2-{d}nin-gir2-su mu ki-x-sze3 7. 1(asz) lugal-ezem mu ki-x-sze3 8. 1(disz) du11-ga-ni-zi mu ki-x-sze3 9. dumu-ni-me 10. 5(disz) gurusz 11. 5(disz) gurusz 12. 1(disz) gurusz 2(barig) 13. 2(disz) gurusz PAP reverse column 1 blank space column 2 blank space 1. sagi-me 2. erin2# ur#-{d}ig-alim dumu ur-tesz2-ta 3. mu {d}amar-{d}suen ur#-bi2-lum{ki} mu#-hul Version History |
| Anonymous 142055 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse (not given) reverse 1 u4 6(disz)-kam 2 mu-kux(DU) 3 in-ta-e3-a i3-dab5 4 giri3# nu#-ur2-{d#}suen# dub-sar 5 iti# ezem-mah 6 mu# ur#-bi2#-lum{ki} ba#-[hul] Version History |
| Anonymous 332814 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 3(u) 2(asz) 4(ban2) [n] sila3 sze gur# 2. u4 1(u) 2(disz)-kam# 3. 6(asz) 1(barig) 2(ban2) 1(disz) x [sila3 ... gur] 4. sa2-du11 {d#}[...] 5. u3 {d}[...] reverse (not given) seal 1 illegible Version History |
| Anonymous 429664 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gi ga2-im 2. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta 3. kiszib3 lu2-kal-la reverse 1. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum mu-hul blank space seal impression seal 1 1. lu2-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-e11-e szusz3 Version History |
| Anonymous 453367 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu niga ki-{d}utu 2. er3-ra-na-da maszkim 3. 2(disz) udu niga 4. {d}al-la-tum 5. i3-lal3-lum maszkim 6. 1(disz) udu niga e2-muhaldim 7. mu mar-tu masz-masz dilmun-ta e-ra-ne-sze3 8. 1(disz) udu niga reverse 1. ra-szi lu2 zi2?-da?-num2?{ki?} 2. 1(disz) udu niga 3. puzur4-ma-ma lu2 ma?-ri2?{ki?} 4. 1(disz) udu niga 5. i3-li2-{d}da-gan lu2 eb-la{ki} 6. giri3 lugal-inim-gi-na#? sukkal 7. lugal-ma2-gur8-re maszkim 8. iti u4 5(disz)#? ba-zal 9. ki lu2-dingir-ra-ta ba-zi 10. iti a2-ki#-ti 11. mu# {d#}amar-{d}suen# lugal#-e# ur#-bi2-lum{ki} mu#-hul# left 1. 7(disz) Version History |
| Anonymous 458901 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) gu-nigin2 {gesz}ma-nu 2. da-da-ga 3. ki ur-sila-luh 4. kiszib3 ur-{d}szara2-ka reverse blank space 1. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum mu-hul Version History |
| Anonymous 480706 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 8(gesz2) 5(u) 4(asz) 1(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 sze gur 2. sze zi3 gu2-na-ka 3. 1(gesz'u) 8(asz) 4(barig) sze gur 4. 5(gesz2) 1(u) 9(asz) 1(barig) 8(disz) 1/2(disz) sila3 zi3 gur 5. 6(asz) 5(ban2) 5(disz) sila3 gig gur 6. 2(asz) 2(barig) imgaga3 gur blank space 7. mu-sza 8. a-ra2 1(disz)-kam 9. 8(gesz2) 2(u) 4(asz) 2(barig) 4(ban2) sze gur 10. 3(u) 7(asz) 4(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 ziz2 gur 11. mu-sza 12. 5(asz) 1(barig) la2 1(disz) sila3 sze zi3# gu2-na gur 13. 1(u) 1(asz) gur sze zi3 gu2-na gur# esz3 didli 14. 5(u) 9(asz) 2(barig) 1(ban2) sze gur 15. la2-ia3 su-ga ur-zu 16. 3(gesz2) 3(u) 2(barig) 3(ban2) gur 17. sze zi3 gu2-na-ka a-pi4-sal4{ki} 18. 2(gesz2) 3(u) 5(asz) 1(barig) 8(disz) sila3 gur 19. sze zi3 gu2-na musz-bi-an-na blank space 20. ki ARAD2-ta column 2 1. 1(gesz2) 2(u) 1(asz) zi3 sig15 gur 2. la2-ia3 su-ga lugal-ezem 3. ki ur-{d}szara2-ta 4. 6(asz) 1(ban2) zi3 sig15 gur 5. 1(u) 4(asz) 4(barig) 4(ban2) dabin gur 6. e2 ensi2-ta 7. 3(asz) dabin gur 8. 2(asz) kasz dida du [gur?] 9. ki ur-e11-e-[ta?] 10. 3(disz) dug dida 3(ban2)-ta 11. ki lu2-kal-la-ta blank space 12. szunigin 2(u) 7(asz) 1(ban2) zi3 sig15 gur 13. ziz2 bala-bi 2(u) 7(asz) 2(barig)? gur 14. szunigin 1(gesz'u) 5(gesz2) 3(u) 4(asz) 1(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 dabin gur 15. szunigin 1(gesz'u) 9(gesz2) 3(u) 5(asz) 1(barig) 2(ban2) sze gur 16. szunigin 5(gesz2) 5(u) 7(asz) 5(ban2) 6(disz) sila3 ziz2 gur 17. szunigin 6(asz) 5(ban2) 5(disz) sila3 gig gur 18. sze bala-bi 6(asz)#? 5(ban2) 5(disz)#? sila3 gur 19. szunigin 2(asz) 2(barig) imgaga3 gur 20. ziz2 bala-bi 2(asz) 2(barig) gur (erased line) reverse column 1 1. szunigin sze-bi 4(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) 7(asz) 3(barig) 3(ban2) 8(disz) sila3 gur blank spacea 2. sag-nig2-gur11-ra-kam sza3-bi-[ta?] 3. 4(barig) 3(ban2) zi3 ba-ba saga 4. 4(gesz2) 3(u) 5(asz) 4(barig) 5(ban2) 3(disz) 2/3(disz) sila3 zi3 sig15? 5. 3(gesz2) 3(u) 7(asz) 2(barig) 1(ban2) x ZI3 x 6. 2(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) 5(asz) 4(barig) 2(ban2) n sila3 [x x] 7. zi3 gar-ra nibru{ki}-sze3 x x [x?] 8. 5(u) 9(asz) 3(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 x x 9. kiszib3-bi 1(u) 6(disz)-am3 10. kiszib3 lu2-kal-la 11. 3(barig) 5(ban2) 4(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga 12. kiszib3 ab-ba-gi-na 13. 2(asz) 4(barig) 2(ban2) ninda saga gur 14. 3(u) 1(barig) 4(ban2) dabin gur 15. 1(asz) 3(barig) 5(disz) 1/3(disz) sila3 zi3 sig15 gur 16. 7(asz) 2(disz) 1/2(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga? [gur?] 17. 3(asz) 2(barig) 5(ban2) 4(disz) sila3 nig2-ar3-ra [gur?] 18. 2(barig) 4(ban2) zi3-gu sza3 ninda lugal 19. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 2/3(disz) sila3 zi3-gu saga [gur?] 20. 1(barig) 3(ban2) 4(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 ninda-gesz-[asz?] 21. 9(asz) 1(barig) 3(ban2) 5(disz) 2/3(disz) sila3 ninda gur 22. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3 23. 9(asz) 3(barig) zi3 sig15 gur 24. 1(gesz2) 2(u) 6(asz) 2(barig) dabin gur 25. nig2-gal2-la e2-kiszib3-ba-ka 26. giri3 in-sa6-sa6 27. 2(u) u2-sza 3(disz) sila3-ta x 28. sze x szuku# kiszib3 lu2-AN-[x] column 2 1. [...] gur 2. 3(asz) 2(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 ninda szu gur erasure before ninda 3. 2(u) 1(asz) 4(barig) 2(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 dabin gur erasure before dabin 4. NE-gu7-sze3 bala-sze3 de6-a 5. 2(asz) 3(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 zi3 sig15 gur 6. 1(asz) 3(barig) 3(ban2) 9(disz) sila3 ninda szu gur erasure before ninda 7. 1(u) 4(barig) 4(ban2) 2(disz) 2/3(disz) sila3 dabin gur erasure before dabin 8. NE-gu7-sze3 e2-a si-ga blank space 9. szunigin 4(barig) 3(ban2) zi3 ba-ba saga 10. ziz2 bala-bi 4(barig) 2(ban2) 11. szunigin 4(gesz2) 5(u) 3(asz) 2(barig) 5(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 zi3 sig15 gur 12. szunigin 2(asz) 4(barig) 2(ban2) ninda saga gur 13. sze bala-bi 1(barig) 2(ban2) 6(disz) sila3 14. szunigin 4(asz) 1(barig) 4(ban2) 7(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga gur 15. sze bala-bi 2(asz) 5(ban2) 4(disz) sila3 gur 16. szunigin 1(barig) 3(ban2) 4(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 ninda-gesz-asz 17. ziz2 bala-bi 1(barig) 3(ban2) 4(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 18. szunigin 2(barig) 4(ban2) zi3-gu sza3 ninda lugal 19. sze bala-bi 3(ban2) 2(disz) sila3 20. szunigin 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 1/3(disz) sila3 zi3-gu saga gur 21. sze bala-bi 4(ban2) 5(disz) sila3 22. szunigin 7(asz) 2(disz) 1/2(disz) sila3 nig2-ar3-ra du gur 23. szunigin 3(gesz2) 5(u) 1(asz) 4(barig) 4(ban2) 2(disz) 2/3(disz) sila3 ninda szu gur 24. szunigin 2(gesz'u) 5(gesz2) 5(asz) 2(barig) 9(disz) sila3 1(u) gin2 dabin? gur left (photo of left edge not given: "AS 2") Version History |
| Anonymous 480997 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| Anonymous 500109 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) udu 2. 1(u) u8 3. 5(disz) ud5 4. szu-gid2 e2-muhaldim-sze3 5. mu aga3-us2-e-ne-sze3 reverse 1. ARAD2-mu maszkim 2. iti u4 6(disz) ba-zal 3. ki {d}szul-gi-a-a-mu-ta ba-zi 4. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 5. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| Anonymous 500135 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(barig) duh saga#? 2. duh ur3-ra [x] 3. ki a-ra2-mu-ta# 4. kiszib3 lugal-ba-ta-e3 reverse 1. iti sze-sag11-ku5 blank space seal impression 2. mu {d}amar#-[{d}suen] lugal-e ur#-[bi2]-lum{ki} mu#-[hul] seal 1 1. lugal-pa-e3# 2. dumu ti-en-gi Version History |
| Anonymous 521817 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 4(disz) sila4 niga 2. 2(disz) u8 niga 3. 1(u) la2 1(disz) sila4 ga 4. 1(u) u8? 5. na-lu5 i3-dab5 6. ki {d}szul-gi-a-a-mu-ta reverse 1. ba-zi blank space 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left (left edge not visible on photo) Version History |
| Anonymous 523748 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse (not given) reverse 1. szu ba-ti 2. nig2#-sa10-ma udu?-[sze3?] blank space seal impression 3. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-gal2-la 4. mu ur-bi2-i3-lum{ki} ba-hul seal 1 1. ur-sila-luh 2. dam-gar3 3. dumu ip#?-[ti?-dingir?] Version History |
| AnOr 01, 078 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) 2(disz) x-x 4(ban2)-ta 2. 1(gesz2) 4(u) 5(disz) ug3-IL2 [x] 3. {gesz}dih3 ku5-a gurusz x 1(u) 5(disz) sar# 4. a-sza3 na-x-ab-bi#? 5. nu-banda3-gu4 a-gu-gu reverse 1. ugula muhaldim 2. kiszib3 inim-{d}szara2 3. mu {d}amar-{d}suen!(EN-SU-ZU) ur-bi2-lum{ki} mu-hul seal 1 1. inim-{d}szara2 2. dub-sar# 3. dumu# ur-x Version History |
| AnOr 01, 079 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) 2/3(disz) sar kin sahar 2. pa4 a-da-ga a-sza3 ka-ma-ri2{ki} 3. ba-al-la 4. ugula da-du-mu reverse 1. kiszib3 nam-sza3-tam 2. ur-{gesz}gigir szabra blank space seal impression 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2#-lum{ki} mu-hul seal 1 1. ur-{gesz}gigir 2. dub-sar 3. dumu bar#?-ra#-[an?] Version History |
| AnOr 01, 080 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 3(disz) udu bar-gal2 2. la2-ia3 su-ga nam-ha-ni sipa 3. ur-e11-e i3-dab5 4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul reverse blank space Version History |
| AnOr 01, 081 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. x 1(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) 8(disz) 2. [...]-sze3#? 3. x x [x] x 4. x x da mu pa 5. mu {d}amar-[{d}suen] lugal#-e [ur]-bi2-lum[{ki} mu]-hul# reverse blank space seal 1 1. ur-{d}li9-si4 2. ensi2 3. ur-{d}da-mu 4. ARAD2-zu Version History |
| AnOr 01, 082 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sila3 esza 2. 2(disz) sila3 zi3 dub-dub 3. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta 4. kiszib3# ur-{d}nin-x-[...] reverse 1. [iti] sze-sag11-ku5 blank space seal impression 2. mu {d}amar-{d}suen lugal-[e ur]-bi2#-lum{ki} mu-hul seal 1 1. ur-{d}nin-tu 2. dub-sar# 3. dumu du11-ga# Version History |
| AnOr 01, 083 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) gu2 siki-gi 2. nig2-ba lugal-an-dul3 3. a2-ag2-ga2 saga 4. sza-asz-szu2-ru{ki} hul-a de6-a reverse 1. ki lu2-kal-la-ta 2. kiszib3 ensi2#-ka 3. iti sze#-sag11#-ku5 4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul seal 1 column 1 1. {d}amar-{d}suen 2. nita kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. ur-{d}li9-si4 2. ensi2 3. umma{ki} 4. ARAD2-zu Version History |
| AnOr 01, 084 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) gurusz hun-ga2 2. al 5(disz) sar-ta 3. a2 6(disz) sila3-ta 4. a-sza3 muru13 5. ugula ur-{d}en-lil2-la2 reverse 1. kiszib3 a-kal-la 2. iti min-esz3 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-i3-lum{ki} mu-hul MU KI HUL seal 1 1. a-kal-la dub-sar 2. dumu lugal-[e2-mah-e] Version History |
| AnOr 07, 096 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 niga 2. gag-gu-la2-sze3 3. ARAD2-mu maszkim 4. iti u4 1(disz) ba-zal reverse 1. ki {d}szul-gi-a-a-mu-ta 2. ba-zi 3. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 4. mu {d}amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 1(disz) Version History |
| AnOr 07, 097 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) udu 2. 3(disz) sila4 3. 3(disz) u8? 4. 6(disz) kir11 5. 2(u) la2 1(disz) masz2-gal sic insertion 6. 1(u) 4(disz) masz2 ga x 7. 4(disz) [...] 1 line erased reverse 1. sza3 szu-gid2 sipa-e-ne 2. 1(disz) gu4 3. szu-gid2 e2-muhaldim-sze3 4. u4 2(u) 3(disz)-kam 5. ki ab-ba-sa6-ga-ta 6. ba-zi 7. iti ezem-{d}nin-a-zu 8. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 1(gesz2) 1(u)? Version History |
| AnOr 07, 098 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) dusu2-nita2 2. lu2 na-hi-mu-um 3. 1(disz) dusu2-munus 4. mu-da-num2 5. dumu na-ap-la-num2 6. 1(disz) dur3# reverse 1. ra-ha-u3 2. mar-tu 3. ki szu-{d}idim-ta# idim = asz.asz@inv 4. ba-zi 5. iti szu-esz5-sza 6. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| AnOr 07, 126 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gukkal 2. 1(disz) sila4 3. ba-usz2 4. u4 6(disz)-kam 5. ki na-lu5-ta reverse 1. ur-nigar{gar} 2. szu ba-an-ti 3. iti u5-bi2-gu7 4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| AnOr 07, 139 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) x 2. 1(disz) masz2-gal# 3. 1(disz) sila4# ga# 4. 1(disz) kir11# ga# 5. ba-usz2 u4 1(disz)-kam# reverse 1. ki na-lu5-ta 2. ur#-nigar#{gar#} 3. szu ba-ti 4. iti ezem-me-ki-gal2 10. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum#[{ki} mu]-hul left 1. 6(disz)# Version History |
| AnOr 07, 198 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) 3(disz) {gesz}ma-nu hi-a 2. 3(gesz2) gesz-ur3? 3. {gesz}ab-ba gid2 1/2(disz) ninda-ta al-sze3 4. [...] 4(u) 4(disz) dug sag 5. [...] in-nu gur 6. [...] x x-sag gur reverse 1. [...] x 2. [ki] ensi2# umma{ki}-ta 3. lu2#-dingir-ra szabra 4. [szu] ba-ti 5. kiszib3 da-da-a 6. giri3 bi2-du11-ga 7. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul seal 1 (legend broken) Version History |
| AnOr 07, 199 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) sar 1(u) gin2 kin sahar 2. pa4 a-da-ga 3. a-sza3 ka-ma-ri2{ki} ba-al-la 4. [ugula] lugal-e2-mah-e reverse 1. [kiszib3] nam-sza3-tam 2. [ur]-{gesz}gigir# szabra blank space 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul seal 1 1. ur-{gesz}gigir 2. dub-sar 3. dumu [bar]-ra-[an] Version History |
| AnOr 07, 200 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(esze3) 3(iku) GAN2# [...] uru4-a 2. ugula szesz-kal-la 3. kiszib3 i7-pa-e3 nu-banda3-gu4 reverse 1. a-sza3 la2-tur seal impression 2. mu {d}amar-{d}suen# lugal-e ur-bi2#-[lum{ki} mu-hul] seal 1 1. i7-pa-e3 2. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|) 3. nu-banda3-gu4 {d}szara2 Version History |
| AnOr 07, 201 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) gu2 6(disz) ma-na siki kur-ra tug2 guz-za 3(disz)-kam us2# 2. 1(u) 4(disz) ma-na siki kur-[ra tug2] guz-za 4(disz)-kam us2 3. sza3 siki tug2 guz-za 3(disz)-[kam us2-ka]-ta igi sag#-[ga2] 4. 2(u) 2/3(disz) ma-na siki kur-ra tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 5. 1(u) ma-na siki kur-ra tug2 nig2-lam2 du 6. sza3 siki tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2-ka-ta igi sag-ga2 reverse 1. a2 usz-bar 2. ki ensi2-ka-ta 3. kiszib3 ur-[{d}]nin-tu 4. iti {d}[...] blank space 5. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-[bi2]-lum{ki#} mu-[hul] Version History |
| AnOr 07, 276 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) gurusz engar dumu-ni 2. 6(disz) gurusz sza3-gu4 gurx(|SZE.KIN|)-a 3. 2(disz) gurusz sag engar-ra sag lu2 hun-ga2-sze3 gub-ba 4. gurum2 u4 8(disz)-kam 5. a-sza3 KA-x x rest broken reverse beginning broken blank space 1'. iti sig4-{gesz}i3-szub-ga2-ra-gal2-la 2'. mu us2-sa {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| AnOr 07, 300 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x] sar al# 2(disz) sar-ta 2. 5(gesz2) 1(u) 5(disz) sar al 3(disz) sar-ta 3. 3(gesz2) sar al 4(disz) sar-ta 4. a2 lu2 hun-ga2 5. a-sza3 usz-gid2-da 6. 5(gesz2) 3(u) sar al 4(disz) sar-ta 7. 3(gesz'u) sar gi 1(u) 5(disz) sar-ta 8. a2 sza3-gu4-ka reverse 1. a-sza3 gu2-edin-na 2. 5(gesz2) 2(u) sar al 4(disz) sar-ta 3. a2 lu2 hun-ga2 6(disz) sila3 4. a-sza3 GAN2-ansze seal impression 5. ugula ur-{d}en-lil2-la2 6. [kiszib3] e2-gal-e-si 7. [mu ur]-bi2#-i3-[lum{ki} ba]-hul seal 1 1. [e2]-gal-e-[si] 2. dub-[sar] 3. dumu lu2-{d}[szara2] 4. sa12-[du5-ka] Version History |
| AnOr 07, 321 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) szu-{d}er3-ra dumu ur-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)-ka en: 1 (slave): Šu-Erra, son of Ur-Bilgames, es: 1 (esclavo) : Šu-Erra, hijo de Ur-Bilgames, fr: 1 (esclave): Šu-Erra, fils de Ur-Bilgames, ca: 1 (esclau) Šu-Erra, fill d’Ur-Bilgames, 2. 1(u) gin2 ku3-babbar-sze3 en: for 10 shekels of silver es: por 10 siclos de plata fr: pour 10 sicles d'argent ca: per 10 sicles d’argent 3. a-hi-ma in-sa10 en: Aḫīma bought. es: Aḫīma había comprado. fr: Aḫīma avait acheté. ca: Aḫīma havia comprat. 4. pu3-su-nu-um ugula-gesz2-da-ka-ni en: Pussunum, his officer-of-sixty, es: Pussunum, su supervisor-de-sesenta, fr: Pussunum, son soixantenier, ca: Pussunum, el seu supervisor-de-seixanta, 5. nu-sa10 bi2-du11 en: “He did not buy him” said; es: “Él no le ha comprado” ha declarado; fr: “Il ne l'a pas acheté” a déclaré; ca: “Ell no l’ha comprat” ha declarat. 6. 1(disz) szu-{d}er3-ra en: 1 Šu-Erra es: 1 Šu-Erra fr: 1 Šu-Erra ca: 1 Šu-Erra, 7. 1(disz) szu-ku8-bu-um en: 1 Šukubum es: 1 Šukubum fr: 1 Šukubum ca: 1 Šukubum, 8. 1(disz) a-zu-li [...] en: 1 Azuli … , es: 1 Azuli … , fr: 1 Azuli … , ca: 1 Azuli ... , 9. nam-lu2-inim-ma-[sze3 im-ta]-e3-[esz2] en: as witnesses appeared. es: en calidad de testigos han comparecido. fr: comme témoins se sont présentés. ca: com a testimonis han comparegut. reverse 1. sza3-ba szu-{d}[er3-ra nam]-erim2 ku5-[de3 ba-szum2] en: Among them, Šu-Erra to take the oath was delivered. es: De entre ellos, Šu-Erra a prestar juramento ha sido mandado. fr: Parmi eux, Šu-Erra au serment a été livré. ca: D’entre ells, Šu-Erra per tal de prestar juramentha estat lliurat. 2. szu-{d}er3-ra nam-[erim2 un-ku5] en: After Šu-Erra had sworn, es: Después de que Šu-Erra prestara juramento, fr: Après que Šu-Erra a prêté serment, ca: Un cop Šu-Erra ha prestat jurament, 3. a-hi-ma sag szu-na [ba-an]-gi4-gi4 en: Aḫīma the slave took over; es: Aḫīma el esclavo ha recobrado; fr: Aḫīma l’esclave en main a repris; ca: Aḫīma l’esclau ha recobrat; 4. igi lu2-ama-na-sze3 en: in the presence of Lu-amana; es: en presencia de Lu-amana; fr: en présence de Lu-amana; ca: en presència de Lu-amana; blank space 5. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul en: year “Amar-Suen, the king, Urbilum destroyed.” es: año “Amar-Suen, el rey, Urbilum ha destruido.” fr: année “Amar-Suen, le roi, Urbilum a détruit.” ca: any “Amar-Suen, el rei, Urbilum ha destruït.” Version History |
| AnOr 07, 380-03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1/2(disz) ma-na la2 1(disz) gin2 2. [...] x rest broken reverse beginning broken 1'. iti ezem-{d}szul#?-gi#? 2'. mu us2-sa {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| AnOr 12, 103 5 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) lu2-sza-lim 2. lu2 szu-i3-li2-ke4 3. dingir-sipa ARAD2 ur-ab-ba-ka-ra 4. gu4 u2-gu de2-a-zu 5. gu2-mu-ra-ra-ba-al 6. in-na-an-du11 7. mu-bi-sze3 8. 1(u) la2 1(disz) ma-na siki-gi 9. in-na-an-szum2 reverse 1. gu4-bi nu-mu-da-de6 2. su-su-de3 ba-a-szum2 3. i3-lum-ma 4. nam-erim2-e ba-a-szum2 5. 1(disz) lugal-{gesz}gigir-re 6. 1(disz) lu2-giri17-zal 7. lu2-inim-ma-bi-me blank space 8. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| AnOr 12, 104 8 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) a-bi2-du10 2. 2/3(disz) gin2 ku3-sze3 3. zu-gi-sze3 4. ur-{d}szakkan-ke4 5. in-szi-sa10 6. igi e2-a-lu2-bi-sze3 7. igi lugal-im-zu-sze3 8. mu sza-asz-ru-um{ki}-ta ba-sa10 9. egir-ra ab-ba-ni nu-sa10 bi2-du11 reverse 1. igi ensi2-ka-sze3 2. ba-gi-in 3. ur-{d}szakkan-ke4 4. sag szu-na ba-an-gi4 5. di til-la dumu a-e-bar-ra 6. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| ArOr 62, 240 I 869 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(barig) 4(ban2) 2/3(disz) sila3 duh saga gur or 4(gesz2) rather than 4(barig) thus preserving correct use of gur 2. 9(asz) 4(barig) 1(ban2) 2/3(disz) sila3 duh du gur 3. duh-bi zi-ga 4. e2-kas4 a-pi4-sal4{ki} reverse 1. giri3 ur-e11-e-ka 2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul blank space Version History |
| ASJ 07, 122 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) amar gir ga 2. 3(disz) sila4 ga 3. 2(disz) kir11 ga 4. u3-tu-da 5. u4 2(u) 1(disz)-kam 6. sza3 na-gab2-tum reverse 1. lu2-dingir-ra 2. i3-dab5 3. iti ezem-an-na 4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 6(disz) Version History |
| ASJ 07, 122 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) udu niga 2. u4 4(disz)-kam 3. ki ab-ba-sa6-ga-ta 4. na-lu5 reverse 1. i3-dab5 2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 4(disz) Version History |
| ASJ 08, 207 BM 013098 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 1(disz) u8 2. 1(u) 1(disz) [...] udu-nita2 3. 6(disz) kir11 4. 6(disz) sila4-nita2 blank space 5. mu-kux(DU) blank space 6. zi-ga 7. 6(disz) u8 x reverse 1. ri-ri-ga blank space 2. szunigin 4(u) 3(disz) gub-ba 3. szunigin zi-ga 4. szunigin 6(disz) ri-ri-ga blank space 5. en-sza3-ku3-ge 6. sza3 gu2-ab-ba{ki} 7. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| ASJ 08, 213 BM 013688 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(gesz2) u8 2. 1(gesz2) 1(disz) udu-nita2 3. [1(gesz2)] 5(u) 6(disz) kir11 with Ozaki email to rke 4. 5(u) 5(disz) sila4-nita2 5. 5(disz) masz2 sag 6. 5(disz) sila4-nita2 diri blank space 7. mu-kux(DU) 8. 1(u) 1(disz) u8 5(disz) udu-nita2 blank space 9. zi-ga 10. 1(disz) u8 5(u) 7(disz) udu-nita2 reverse 1. [...] sila4 2. ri#-ri#-ga 3. [la2]-ia3 blank space blank space 4. szunigin 8(gesz2) 2(disz) gub-ba 5. szunigin 1(u) 6(disz) zi-ga 6. szunigin 5(u) 8(disz) ri-ri-ga 7. szunigin# la2-ia3 8. [ab?]-ba 9. [sza3] ki#-nu-nir{ki} 10. [mu] {d}amar-{d}suen lugal-e [ur-bi2]-lum{ki#} mu-hul Version History |
| ASJ 08, 213 BM 013689 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(gesz2) 5(u) 7(disz) u8 2. 5(gesz2) 5(disz) udu-nita2 3. 1(gesz2)# 2(u) 7(disz) kir11 4. [...] 5(u) sila4 5. 2(u) masz2 sag blank space 6. mu-kux(DU) 7. 4(disz) u8 3(disz) udu-nita2 8. sila4 9. zi-ga 10. 4(u) 4(disz) u8 4(u) 6(disz) udu-nita2 11. 1(u) 1(disz) sila4 12. ri-ri-ga reverse 1. la2-ia3 blank space 2. u8 udu-nita2 3. sila4 4. la2-ia3-am3 blank space 5. szunigin 1(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) la2 1(disz) gub-ba 6. szunigin 7(disz) zi-ga 7. szunigin 1(gesz2) 4(u) 1(disz) ri-ri-ga 8. szunigin ($ blank space $) la2-ia3 9. e-ge na-gada 10. sza3 gir2-su{ki} 11. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| ASJ 08, 215 BM 013713 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 2(disz) u8 2. 2(u) 2(disz) udu-nita2 3. 1(u) kir11 4. 7(disz) sila4-nita2 5. 2(disz) masz2 sag blank space 6. mu-kux(DU) 7. u8 udu-nita2 8. zi-ga 9. 7(disz) u8 2(u) 7(disz) udu-nita2 10. 4(disz) sila4 reverse 1. ri-ri-ga 2. la2-ia3 1(disz) udu-nita2 3. szunigin 1(gesz2) 2(u) 3(disz) gub-ba 4. szunigin 3(u) 8(disz) ri-ri-ga 5. szunigin 1(disz) la2-ia3 blank space 6. ur-{d}ba-ba6 dumu gu-u2-u2 blank space 7. mu {d}amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| ASJ 08, 215 BM 013730 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 4(disz) u8 2. 2(u) 4(disz) udu-nita2 3. 7(disz) kir11 4. 6(disz) sila4-nita2 5. masz2 sag blank space 6. mu-kux(DU) 7. 1(disz) u8 2(disz) udu-nita2 8. zi-ga 9. 6(disz) u8 1(u) 1(disz) udu-nita2 10. 3(disz) sila4-nita2# 11. ri-ri-ga reverse 1. la2-ia3 [...] 2. la2-ia3-[am3] blank space 3. szunigin 1(gesz2) 1(u) 1(disz) [...] 4. szunigin 3(gesz2) [...] 5. szunigin 2(u) [...] 6. szunigin 2(gesz2) [...] blank space 7. ur-{d}ba-ba6 dumu ab-ba-mu 8. sza3 gir2-su{ki} 9. mu# [{d?}]amar-{d}suen lugal ur#-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| ASJ 08, 217 BM 014351 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 2(disz) u8 2. 3(u) udu-nita2# 3. 1(u) kir11# 4. 8(disz) sila4-nita2# 5. 3(disz) masz2 sag (blank) line/draft) 6. mu-kux(DU) 7. 1(disz) u8 1(disz) udu-nita2 8. zi-ga 9. 5(disz) u8 1(u) udu-nita2 10. 1(disz) sila4 11. ri-ri-ga reverse 1. la2-ia3 1(disz) udu-nita2 2(disz) sila4 2. 1(disz) x blank space 3. szunigin 1(gesz2) 3(u) 3(disz) gub-ba 4. szunigin 2(disz) zi-ga 5. szunigin 1(u) 6(disz) ri-ri-ga 6. szunigin 3(disz) la2-ia3 blank space 7. ur-sa6-ga na-gada 8. sza3 gir2-su{ki} 9. mu {d}amar-{d}suen lugal-[e] ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| ASJ 09, 253 34 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sila4 en: 1 lamb, 2. u4 2(u) 8(disz)-kam en: 28th day; 3. ki ab-ba-sa6-ga-ta en: from Abbasaga 4. lu2-dingir-ra en: Ludingira 5. i3-dab5 en: accepted; reverse 1. iti ses-da-gu7 en: month: “Piglet-feast,” blank space 2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul en: year: “Amar-Suen, the king, Urbilum destroyed;” left 1. 1(disz) en: (total:) 1. Version History |
| ASJ 09, 266 68 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sila4 lugal#-x-da en: 1 lamb, Lugal-x-da; 2. 1(disz) sila4 kal-la-mu en: 1 lamb, Kal-la-mu; 3. 1(disz) udu niga 1(disz) sila4 en: 1 sheep, grain-fed, 1 lamb, 4. dam ur-{d}suen ensi2 urumx(|UR2xU2|){ki} en: wife of Ur-Suen, governor of Urum; 5. 1(disz) sila4 ensi2 gir2-su{ki} en: 1 lamb, governor of Girsu; 6. 1(disz) sila4 a2-x-[...] en: 1 lamb, A-...; reverse 1. 1(disz) masz2#? {d}nanna-lu2-[du10] en: 1 billy goat(?), Nanna-lu-du; 2. 1(disz) [x] i-mi-id-dingir en: 1 ..., Imid-ilī; 3. u4# 3(u) la2 1(disz)-kam en: 29th day, blank space 4. mu-kux(DU) en: delivery, 5. ab-ba-sa6-ga [i3-dab5] en: Abbasaga accepted; 6. iti ses-da-[gu7] en: month: “Piglet-feast,” 7. mu ur-bi2-lum#[{ki}] ba-[hul] en: year: “Urbilum was destroyed;” left 1. 8(disz) en: (total:) 8. Version History |
| ASJ 09, 266 70 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) amar masz-da3 en: 2 calf-gazelles 2. {d}nanna en: for Nanna, 3. mu-kux(DU) ku-u3 en: delivery of Ku’u, 4. {d}nanna-GIR2@g-gal maszkim en: Nanna-GIRgal was enforcer; 5. 1(disz) amar masz-da3 en: 1 calf-gazelle, 6. e2-uz-ga en: to the uzga-house, 7. mu-kux(DU) ha-ab-ru-sze-er en: delivery of Ḫabru-šer, reverse 1. ur-{d}ba-ba6 maszkim en: Ur-Baba was enforcer; 2. 1(disz) sila4 szu-gid2 en: 1 lamb, šugid offering, 3. e2-muhaldim-sze3 en: for the kitchen; 4. u4 4(disz)-kam en: 4th day, blank space 5. ki ab-ba-sa6-ga-ta ba-zi en: from Abbasaga(’s account) booked out; 6. iti masz-da3-gu7 en: month: “Gazelle-feast,” 7. mu us2-sa {d}amar-{d}suen lugal en: year after: “Amar-Suen is king;” left 1. 4(disz) en: (total:) 4. Version History |
| ASJ 09, 267 71 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 en: 1 ox, 2. 2(disz) u8 en: 2 ewes, 3. 3(disz) ud5 en: 3 nanny goats, 4. szu-gid2 e2-muhaldim-sze3 en: šugid offerings for the kitchen; 5. u4 2(u) 7(disz)-kam en: 27th day, reverse 1. ki ab-ba-sa6-ga-ta en: from Abbasaga(’s account) 2. ba-zi en: booked out; 3. iti ki-siki-{d}nin-a-zu en: month: “kisiki of Ninazu,” 4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul en: year: “Amar-Suen, the king, Urbilum destroyed;” left 1. 6(disz) en: (total:) 6. Version History |
| ASJ 09, 267 72 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) udu en: 4 sheep, 2. 2(disz) u8 en: 2 ewes, 3. 2(disz) sila4 en: 2 lambs, 4. szu-gid2 e2-muhaldim-sze3 en: šugid offerings for the kitchen; 5. u4 5(disz)-kam en: 5th day, reverse 1. ki ab-ba-sa6-ga-<ta> ba-zi en: from Abbasaga(’s account) booked out; 2. iti sze-sag11-ku5 en: month: “Harvest,” 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul en: year: “Amar-Suen, the king, Urbilum destroyed;” left 1. 8(disz) en: (total:) 8. Version History |
| ASJ 09, 272 84 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse (fully preserved but in part behind envelope) 1. 1(ban2) 7(disz) 1/3(disz) sila3 [x] x [x] en: 1 ban2 7 1/3 sila3 ... 2. 1(barig) 1(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 [...] en: 1 barig 1 ban2 6 2/3 sila3 ... 3. 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 e2-[...] en: 1 barig 4 ban2 5 sila3 for E-... 4. ki lu2-dingir-ra [dumu] inim#-{d}szara2-ta# en: from Lu-dingira, son of Inim-Šara; reverse (not visible within envelope) envelope obverse 1. 1(ban2) 7(disz) [1/3(disz) sila3 ...] x en: 1 ban2 7 1/3 sila3 ... 2. 1(barig) [1(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3] x [...] en: 1 barig 1 ban2 6 2/3 sila3 ... 3. 1(barig) 4(ban2)# [5(disz) sila3 e2-...] en: 1 barig 4 ban2 5 sila3 for E-... reverse 1. ki lu2-dingir-ra dumu inim-{d}szara2-ta en: from Lu-dingira, son of Inim-Šara; blank space seal impression 2. iti u5-bi2-gu7 en: month: “ubi feast,” blank space seal impression 3. mu {d}amar-{d#}[suen lugal-e] ur-bi2-lum#[{ki} mu-hul] en: year: “Amar-Suen, the king, Urbilum destroyed.” seal 1 column 1 1. [{d}]szul#-gi en: Šulgi, 2. nita# [kal]-ga en: strong man, 3. lugal# uri5#[{ki}-ma] en: king of Ur: column 2 1. {d}utu-[GIR2@g-gal] en: Utu-GIRgal, 2. dub-sar en: scribe, 3. sza3-tam [ARAD2-zu] en: the szatam (official), is your servant. Version History |
| ASJ 09, 317 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) naga si-e3 gur 2. ki ur-{d}dumu-zi-da-ta 3. szesz-saga szu ba-ti reverse 1. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul blank space Version History |
| ASJ 11, 322 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) sila4 2. 1(disz) masz2 ga 3. 1(disz) {munus}asz2-gar3 ga 4. u3-tu-da 5. u4 1(disz)-kam reverse 1. {d}szul-gi-a-a-mu i3-dab5 2. iti ezem-mah 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| ASJ 12, 037 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) gu2 {gesz}u2 bil2-la 2. 1(gesz2) 3(u) sa pa-ku5 gu-nigin2-ba 3(disz)-ta 3. 1(gesz2) sa ma-nu gu-nigin2-ba 1(u) 4(disz)-ta 4. 2(u) 4(disz) {gesz}ma-nu gu-nigin2-ba 3(disz)-ta 5. giri3 ur-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|) 6. 1(gesz2) 1(u) sa {gesz}ma-nu reverse 1. gu-nigin2-ba 1(u)-ta 2. 1(gesz2) 3(u) sa pa-ku5 3. gu-nigin2-ba 2(disz) 1/2(disz)-ta 4. giri3 ARAD2-mu 5. sa2-du11 {d}szara2-sze3 kiszib3 lu2-{d}nin-szubur 6. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-i3-lum{ki} mu-hul seal 1 1. lu2-{d}nin-[szubur] 2. dub-sar 3. dumu szesz-kal-la 4. szabra Version History |
| ASJ 14, 241 89 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 4(gesz'u) 5(gesz2) gur 2. sze# gur10 3. sza3-bi-ta 4. 2(u) 4(disz) erin2 3(barig)-ta 5. 2(u) sza3-gu4 3(barig)-ta 6. 1(u) engar 3(barig)-ta 7. 1(u) 1(disz) szitim 3(barig)-ta 8. su7# du8-bi 3(barig)-ta 9. u4 1(u) 5(disz)-sze3 10. sze gesz ra-bi 1(barig) 3(ban2)-ta 11. u4 1(u) 5(disz)-sze3 12. sze-bi 9(gesz2) 4(u) 5(asz) gur 13. su7 du8-a 14. sze-bi 4(gesz2) 5(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 15. sze gesz ra-ra 16. 7(gesz2)# 4(u)# la2#? [n? ...] gur# rest broken column 2 1. la2-ia3 2(gesz'u) 1(gesz2) 7(asz) 1(barig)? 2(ban2)? gur 2. ugula ad-da sanga [{d}]inanna 3. 1(asz) guru7 2(gesz'u) 5(gesz2) 1(barig) 3(ban2) gur 4. sza3-bi-ta 5. 1(gesz2) 3(u) la2 1(disz) erin2 6. 1(gesz2) sza3-gu4 7. 3(u) 2(disz) engar 8. su7 du8-bi 3(barig)-ta 9. u4 1(u) 5(disz)-sze3 10. sze gesz ra-ra-bi 1(barig) 3(ban2)-ta 11. u4 1(u) 5(disz)-sze3 12. sze-bi 2(gesz'u) 7(gesz2) 9(asz)# gur 13. su7 du8-a# 14. sze-bi 1(gesz'u) 3(gesz2) 3(u)# 4(asz)# [2(barig) 3(ban2)] gur# 15. sze gesz ra-[ra] 16. [...] la2#-ia3 17. [...] gur ugula 18. [...] reverse column 1 beginning broken 1'. su7# [du8-bi 3(barig)]-ta# 2'. u4 1(u) 5(disz)-sze3 3'. sze gesz ra-ra-bi# 1(barig) 3(ban2)-ta 4'. u4 1(u) 5(disz)-sze3 5'. sze-bi 2(gesz'u) 7(gesz2) 9(asz) gur 6'. su7 du8-a 7'. sze-bi 1(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) 4(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 8'. sze gesz ra-ra 9'. 4(gesz2) 3(u) gur su7-du8 ab#-ba# ab-ba 10'. 1(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 9(asz) 2(barig) 3(ban2) gur 11'. erin2 sal{al}-mah 12'. 1(gesz2) 3(disz) 1/2(disz) dam-gar3 ku3-la2 3(barig)-ta column 2 beginning broken 1'. la2#-ia3# [...] 2'. x x [...] x 3'. ugula al-la 4'. e2 {d}szul-gi blank space 5'. giri3# ba-zi dumu na-silim blank space 6'. a2 gesz-gar-ra 7'. szabra-ne 8'. iti GAN2-masz# 9'. mu# {d#}amar#-[{d}]suen# lugal#-e# ur#-bi2#-lum#{ki#} mu#-hul# Version History |
| ASJ 15, 143 28 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 3(disz)# gu4 2(disz) ab2 2. [mu]-kux(DU) u4 5(disz)-kam 3. 5(disz) gu4 u4 6(disz)-kam 4. 6(disz) gu4 1(disz) ab2 u4 8(disz)-kam 5. 6(disz) gu4 u4 1(u) la2 1(disz)-kam 6. 2(disz) gu4 u4 1(u)-kam 7. 2(u) 2(disz) gu4 u4 1(u) 1(disz)-kam 8. 1(disz) gu4 u4 1(u) 3(disz)-kam 9. 1(gesz2) 4(u) 3(disz) gu4 1(gesz2) 6(disz) ab2 10. u4 1(u) 4(disz)-kam 11. 1(disz) gu4 u4 1(u) 6(disz)-kam 12. 5(disz) gu4 1(disz) ab2 u4 2(u) la2 1(disz)-kam 13. 1(disz) gu4 u4 2(u) 2(disz)-kam 14. 2(disz) gu4 u4 2(u) 4(disz)-kam 15. 1(u) 2(disz) gu4 u4 2(u) 5(disz)-[kam] 16. 2(disz) gu4 u4 2(u) 6(disz)#-kam# blank space reverse 1. mu-kux(DU) lugal# 2. 2(disz) gu4 szu-gid2 ki gu3-de2-[a] ensi2 gu2-du8-[a]{ki}-ta# 3. u4 1(u) 1(disz)-kam 4. 3(disz) gu4 4(disz) ab2 ki bu-ku-szum szabra-ta 5. u4 2(u)-kam 6. 5(disz) gu4 2(disz) ab2 ki {d}szul-gi-i3-li2-<ta> 7. 2(disz) gu4 ki gu3-de2-a ensi2 gu2-du8-a{ki}-<ta> 8. u4 2(u) 4(disz)-kam 9. ki szabra-e-ne-ta blank space 10. szunigin 3(gesz2) 2(u) 3(disz) gu4 11. szunigin 1(gesz2) 1(u) 6(disz) ab2 12. mu-kux(DU) {d}en-lil2-la2 i3-dab5 13. iti szu-esz-sza 14. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul 15. 4(gesz2) 4(u) la2 1(disz) Version History |
| ASJ 18, 156 1 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(iku) 1/4(iku) GAN2 {gesz}haszhur KA-a-du 2. 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 {gesz}geszimmar 3. 1(bur3) GAN2 ki-gal2 4. a2-bi2-lum nu-{gesz}kiri6 blank space 5. szunigin 1(iku) 1/4(iku) GAN2 KA-a-du 6. szunigin 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 {gesz}geszimmar reverse 1. szunigin 1/2(disz) GAN2 ki-gal2 2. {gesz}kiri6 gid2-da du-du 3. dumu ur-{d}lamma ensi2 4. sza3 gir2-su{ki} 5. giri3 lugal-ma2-gur8-re sukkal 6. iti ezem-{d}szul-gi 7. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| ASJ 18, 157 2 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(asz@c) a-tu 2. 1(asz@c) ba-sa6 3. 1(asz@c) lu2-uru11{ki} 4. dumu-ni-me 5. sag nita2-me 6. 1(asz@c) geme2-{d}nansze 7. 1(disz) giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5 dumu-ni 8. 1(asz@c) {d}ba-ba6-da 9. 1(asz@c) szer7-da-{d}ba-ba6 10. 1(disz) lu2-{d}li9-si4 dumu-ni 11. 1(asz@c) iri-ni-sze3 uzug5 12. 1(asz@c) {d}ba-ba6-silim-mu 13. 1(asz@c) a-gu2-zi 14. 1(asz@c) za-szi-ti 15. 1(disz) x x x x-gu 16. 1(asz@c) tesz2-me-x 17. sag munus-me 18. dab-ba-me 19. dingir-ra lu2 azlag2 20. ab-ba-sa6-ga dumu-ni 21. i3-kal-la 22. ur-{d}en-ki 23. lugal-me-lam2 24. dumu-ni-me column 2 1. [...] 2. [...] 3. lu2#-[...] 4. lu2#-[...] 5. KA-[...] 6. dumu-ni-[me] 7. nam-lu2-[x] 8. ur-szu-ga-lam-[ma] 9. szer7-da-{d}ba-[ba6] 10. dumu-ni-me 11. {d}ba-ba6-zi-mu 12. ur-{d}ba-ba6 13. szesz-kal-la min? 14. e2-hi-li 15. {d}ba-ba6-eb2-gu-<ul> 16. ba-za-a 17. x x-{d}x [x] 18. i-szar-pa2-dan 19. e2-siki-gi4-mu 20. giri3-ni-i3-sa6 21. lu2-{d}inanna simug 22. a-a-lu2-du10 dumu-ni blank space 23. sag nita2-me 24. zah3 u4-ma-ni-gar 25. zah3 nin-nam-tag-du8 reverse column 1 1. zah3 geme2-ma?-mu2?-li 2. dumu-ni-me 3. geme2-{d}nin-mar{ki}-ka 4. sza3 gu2-ab-ba{ki}-ka 5. zah3 geme2-{d}lamma ki lugal-anzu2{muszen} 6. zah3 {d}ba-ba6-ma-an-szum2 dumu-ni 7. zah3 {d}ba-ba6-ku3-zu e2-duru5 ur#?-{d#?}szul#?-pa-e3 8. zah3 sag-{d}ba-ba6-x dumu-ni 9. zah3 geme2-{d}li9-si4 e2-duru5 szu-esz18-dar 10. nin-{d}lamma-mu 11. giri3-si-sa2 dumu-ni 12. sag munus-me 13. zah3 14. zah3 u3 nu-dab-ba-[me] 15. dam? szu-na-mu#?-[gi4] 16. dumu nig2-sa6-mu#? en3-bi [tar-re-dam] 17. [...] column 2 1. szunigin 3(disz) gurusz 2. szunigin 8(disz) geme2# 3. szunigin 1(disz) dumu-nita2 4. szunigin 1(disz) dumu-munus 5. dab-ba-me 6. szunigin 2(u) 5(disz) gurusz 7. szunigin 1(u) munus 8. zah3 u3 nu#-dab#-ba#-me# 9. szunigin# 1(disz)# geme2# en3#-bi# [tar]-re-dam blank space 10. gurum2 ak 11. geme2 ARAD2 du-du 12. dumu ur-{d}lamma dumu ensi2-ka 13. sza3 gir2-su#{ki#} 14. giri3 lugal-ma2-gur8-re sukkal 15. iti ezem-{d}szul-gi blank space 16. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| ASJ 19, 204 14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) gu4 ba-usz2 sza3 tum-al 2. ki ab-ba-sa6-ga-ta 3. ur-nigar{gar} szu ba-ti 4. kiszib3 {d}nanna-an-dul3 reverse blank space 1. iti ezem-mah 2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul seal 1 column 1 1. {d}amar-{d}suen 2. nita kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma column 2 1. lugal an-ub-da limmu2-ba 2. {d}nanna-an-dul3 3. dub-sar 4. ARAD2-zu Version History |
| ASJ 19, 214 40 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. a-sza3-ga? al ak 3. ki bu3-lu5-lu5-ta reverse 1. ba-zi 1 line blank 2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| ASJ 19, 214 41 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) kusz udu 2. kiszib3 lugal-nesag-an-dul3? 3. 3(u) kusz udu kiszib3 lugal-{d}isztaran 4. 3(u) kusz udu kiszib3 a-gu-gu reverse 1. 3(u) kusz masz2 2. da-a-ga szu ba-ti 3. kiszib3 ur-{d}szara2#-ka blank space 4. ki ku3-ga-ni-ta 5. kiszib3 lu2-kal-la 6. mu {d}amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul seal 1 1. lu2-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-e11-e szusz3 Version History |
| ASJ 19, 287 11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(iku) GAN2 1(u) sar# [{gesz}x] ur2-ba nu-ur2-ma KA-a-du 2. ur-sag-ub3{ki} nu-{gesz}kiri6 blank space 3. szunigin 1(iku) GAN2 1(u) sar {gesz}kiri6 KA-a-du reverse 1. {gesz}kiri6 gid2-da 2. sa12-rig7 dam sanga {d}nin-mar{ki} 3. sza3 gir2-su{ki} 4. giri3 lugal-ma2-gur8-re 5. iti ezem-{d}szul-gi 6. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| ASJ 19, 287 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) udu niga 2. 1(gesz2) masz-da3 niga 3. udu ur5-ra szid-da 4. ur-{d}ba-ba6 dumu ur-{d}lamma ensi2 5. sza3 gir2-su{ki} reverse 1. giri3 lugal-ma2-gur8-re sukkal 1 line blank 2. iti ezem-{d}szul-gi 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| Atiqot 4, pl. 05-06 08 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [la2]-ia3# 3(gesz'u) 7(gesz2) [... nigin2 {gesz}]ma-[nu] 2. sza3 ga2-ri#? 3. n 4(u) nigin2 {gesz}ma-nu 4. sza3# unu{ki}-ga 5. x-NI ur-{d}ba-ba6 dumu ur-nig2 6. a2# erin2-na 7. 3(gesz'u) 9(gesz2) 3(u) 1(disz) nigin2 {gesz}ma-nu 8. la2-ia3 su-ga# 9. ba-x ki-siki-ka-ta 10. 1(szar'u)# 9(szar2)# 4(gesz'u)# 4(gesz2)# 2(u)# 1(disz)# sa gi 11. a2 erin2-na 12. 2(gesz'u) sa gi 13. la2-ia3 su-ga 14. ki lu2-nigin6?{ki}-ta 15. 1(szar'u) 8(szar2) 9(gesz2) 5(u) sa gi 16. a2 erin2-na 17. 1(szar2) 5(gesz'u)! sa gi 18. la2-ia3 su-ga 19. ki al-la-ta 20. 1(szar'u) 6(szar2) 4(gesz'u) 6(gesz2) 4(u) 6(disz) sa gi column 2 1. [...] 2. [...] 3. [...] 4. ki [...] 5. 8(szar2) [...] 6. a2 erin2-[na] 7. ki ur-{d}nin-[...] 8. 1(szar2) 4(gesz'u) 7(gesz2) 4(u) [nigin2] {gesz}ma#-[nu] 9. 1(szargal){gal} 1(szar'u) 2(szar2) 1(gesz'u) 5(gesz2) [...] sa gi 10. a2 erin2-na# 11. 3(gesz'u) 9(gesz2) 5(u) [...] 8(szar2) 1(gesz2) 5(u) [...] 12. la2-ia3 su-ga 13. ki nu-banda3-ne-ta 14. 1(gesz2) sze gur 15. masz sze-bi 1(szar'u) 7(szar2) sa gi 16. masz sze sa10#-a 17. ki ur-{d}en-lil2-la2-ta 18. giri3 lu2-dumu-gi7 19. 5(szar2) 2(gesz'u) 6(gesz2) 2(u) 3(disz) sa gi 20. gi nig2 gir2-su-ta de6-a 21. 1(gesz2) 6(asz) gu2 {gesz}ab-ba reverse column 1 1. ki lu2 {gesz}tir-ta blank space 2. szunigin 2(szar2) 2(gesz'u) 7(gesz2) 4(u) 2(disz) 3. nigin2 {gesz}ma-nu 4. szunigin 1(szargal){gal} 4(szar'u) 3(szar2) 9(gesz2) 5(u) sa gi 5. szunigin 6(asz) gu2 {gesz}ab-ba 6. sag-nig2-gur11-ra-kam 7. sza3-bi-ta 8. 2(gesz'u) szukur {gesz}ma-nu 9. {gesz}ma-nu-bi 6(asz) 2/3(asz) gu2 10. 1(szar2) 1(gesz'u) 4(u) 6(asz) gu2 {gesz}ma-nu 11. 2(u) 2(disz) nigin2 {gesz}ma-nu 12. 1(szargal){gal} 4(szar2) 2(gesz'u) 9(gesz2) 1(u) 1(disz) sa gi 13. 1(u) 2(asz) gu2 pa sar 14. 5(u) {gi}ma-sa2-ab 1(gesz2) sa gi-ta 15. zi-ga 5(u) sa gi 16. 6(asz) gu2 {gesz}ab-ba# 17. 1(gesz2) gu2 pa dara4 {gesz}ab-[ba] 18. 2(asz) gu2 pa {gesz}asalx(|A.TU.NIR|)# blank space 19. zi-ga lugal 20. kiszib3 {d}szara2-[...] 21. 1(szar2) 4(gesz'u) 4(gesz2) [...] 22. 1(gesz2) 3(u) x [...] 23. im [...] 24. 4(gesz'u) [...] 25. x [...] 26. [...] column 2 1. gesz-bi 1(szar2) 2(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) 5(disz) 1/3(disz) 2. szunigin 5(u) 2(disz) nigin2 {gesz}ma-nu 3. szunigin 1(szargal){gal} 4(szar'u) 2(szar2) 4(gesz'u) 9(gesz2) 2(u) 7(disz) sa gi 4. szunigin 6(asz) gu2 {gesz}ab-ba 5. szunigin 1(gesz2) gu2 pa dara4 {gesz}ab-<ba> 6. szunigin 2(asz) gu2 pa {gesz}asal2 blank space 7. szunigin2 2(szar2) 2(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) 7(disz) 1/3(disz) nigin2 {gesz}ma-nu 8. szunigin2 1(szargal){gal} 4(szar'u) 2(szar2) 4(gesz'u) 9(gesz2) 2(u) 7(disz) sa gi 9. szunigin 6(asz) gu2 {gesz}ab-ba 10. szunigin 2(asz) gu2 pa {gesz}asal2 11. zi-ga 12. la2-ia3 4(gesz2) 1(disz) 2/3(disz) {gesz}ma-nu 13. 2(gesz'u) 2(gesz2) 2(u) 3(disz) sa gi 14. la2-ia3 3(u) i3-am3? 15. diri 2(asz) gu2 pa gesz asal2 blank space 16. nig2-ka9-ak gi ma-nu 17. ur-{d}ba-ba6 dumu ur-dingir-ra 18. iti ezem-{d}ba-ba6 u3 19. iti amar-a-a-si 20. iti 2(disz)-kam blank space 21. bala-bi 1(disz)-am3 22. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu#-hul# Version History |
| Atiqot 4, pl. 25 57 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) ud5 su4 2. 1(disz) masz2 a-dara4 3. ba-usz2 4. u4 2(u) 7(disz)-kam 5. ki lu2-dingir-ra-ta reverse 1. ur-nigar{gar#} 2. szu ba-ti 3. iti u5-bi2-gu7 4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e# ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| Atiqot 4, pl. 25 58 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) sila4 ga 2. 3(disz) masz2 ga 3. 3(disz) {munus}asz2-gar3 ga 4. u3-tu-da# 5. u4 4(disz)-kam# reverse 1. {d}szul-gi-a-a-mu i3-dab5 2. iti ezem-an-na 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 8(disz) Version History |
| Atiqot 4, pl. 25 59 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) sila4 ga 2. 2(disz) kir11 ga 3. 1(disz) masz2 ga 4. u3-tu-da 5. u4 1(u) 3(disz)-kam reverse 1. sza3 na-gab2-tum-ma 2. {d}szul-gi-a-a-mu i3-dab5 3. iti sze-sag11?-ku5 4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 5(disz) Version History |
| AUCT 1, 015 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 1(disz) udu niga 2. 2(disz) gukkal niga 3. 1(disz) sila4 4. u4 2(disz)-kam 5. ki ab-ba-sa6-ga-ta reverse 1. en-dingir-mu i3-dab5 2. iti ezem-mah 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} ba-hul left 1. 1(u) 4(disz) Version History |
| AUCT 1, 070 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 2. 2(disz) masz2 3. u4 1(u) 2(disz)-kam 4. ki ab-ba-sa6-ga-ta reverse 1. lu2-dingir-ra i3-dab5 2. iti a2-ki-ti 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 3(disz) Version History |
| AUCT 1, 113 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu 2. 1(disz) masz2 3. nig2-gur11 in-zu 4. giri3 szu-ku-bu-um sukkal 5. u4 2(disz)-kam 6. szunigin 1(disz) udu 7. szunigin 1(disz) masz2 reverse 1. e2-du6-la 2. mu-kux(DU) 3. ab-ba-sa6-ga 4. i3-dab5 5. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 6. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| AUCT 1, 174 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga 2. 5(disz) gukkal 3. 2(disz) [udu] a-lum 4. 2(disz) udu 5. 1(disz) u8 a-lum 6. 2(disz) masz2 7. u4 3(u) la2 1(disz)-kam reverse 1. mu-kux(DU) lugal 2. ki ab-ba-sa6-ga-ta 3. na-lu5 i3-dab5 4. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 5. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 1(u) 3(disz) Version History |
| AUCT 1, 190 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sila4 e2-uz-ga 2. mu-kux(DU) i3-lal3-lum 3. ur-{d}ba-ba6 maszkim 4. 2(disz) masz2 nar-munus zabar-dab5-me 5. ba-ba-an-sze-[en sagi] 6. 2(disz) gu4 [...] reverse 1. szu-gid2 e2 [muhaldim] 2. u4 4(disz)-[kam] 3. ki ab-ba-sa6-[ga]-ta ba-zi 4. iti sze-sag11-ku5 5. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 3(u) Version History |
| AUCT 1, 208 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(disz) gu4 niga sag-gu4 2. 3(u) 1(disz) gu4 niga 3. 1(u) 3(disz) ab2 niga 4. 1(u) 4(disz) gu4 5. 1(u) la2 1(disz) ab2 6. bala ur-{d}lamma ensi2 gir2-su{ki} reverse 1. ki lu2-dingir-ra dumu inim-{d}szara2-ta 2. ba-zi 1 line blank 3. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| AUCT 1, 217 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) gu4 niga 2. 2(disz) gu4 3. 4(u) udu 4. 4(u) 5(disz) masz2 5. u4 6(disz)-kam 6. ki ab-ba-sa6-ga-ta reverse 1. lu2-dingir-ra 2. i3-dab5 3. iti szu-esz5-sza 4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 1(gesz2) 3(u) 2(disz) Version History |
| AUCT 1, 230 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 3(disz) gu4 niga 2. mu ab2 2(disz)-ta-sze3 3. 4(disz) udu niga saga 4. 1(gesz2) 4(u) la2 1(disz@t) udu 5. szu-la2-a 6. ki ab-ba-sa6-ga-ta reverse 1. be-li2-a-zu 2. i3-dab5 3. iti masz-da3-gu7 4. mu {d}amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 1(gesz2) 5(u) 6(disz) Version History |
| AUCT 1, 236 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu niga 2. u4 1(u) la2 1(disz)-kam 3. ki ab-ba-sa6-ga-ta 4. lu2-dingir-ra reverse 1. i3-dab5 2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 1(disz) Version History |
| AUCT 1, 265 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) udu su4?-zi-gi-in4 masz2-szu-gid2-gid2 2. giri3 ku3-{d}nanna sukkal 3. ARAD2-mu maszkim 4. 1(disz) gukkal 1(disz) amar masz-da3 5. sza3 e2-gal ki nin-ka gub-ba reverse 1. mu-kux(DU) i3-lal3-lum 2. nu-ur2-{d}iszkur sukkal maszkim 3. u4 1(u) la2 1(disz)-kam 4. x x ab-ba-sa6-ga x x 5. iti ezem-an-na 6. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 4(disz) Version History |
| AUCT 1, 312 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) udu niga 2. an-nu-ni-tum 3. 2(disz) udu niga 4. {d}ul-ma-szi-tum 5. ezem {d}ma-ma-sze3 6. iti u4 1(disz) ba-zal reverse 1. szar-ru-um-i3-li2 sagi maszkim 2. ki na-lu5-ta ba-zi 3. sza3 uri5{ki}-ma 4. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 5. mu {d}amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| AUCT 1, 336 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu niga 2. gu2 gibil-sze3 3. mu-kux(DU) nig2-dab5 {d}amar-{d}suen e2 {d}en-lil2-la2-ta 4. {d}nansze-GIR2@g?-gal maszkim reverse 1. 1(disz) gu4 2(disz) masz2 2. szu-gid2 e2-muhaldim-sze3 3. u4 1(u) 2(disz)-kam 4. ki ab-ba-sa6-ga-ta ba-zi 5. iti ezem-{d}nin-a-zu 6. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 4(disz) Version History |
| AUCT 1, 384 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) gu4 1(u) udu 2. giri3 lu2-giri17-zal 3. e2-gu4-ta 4. lu2-{d}ma-lik ib2-gi-ne2 5. iti a2-ki-ti 6. 1(disz) gu4 niga mu ab2 2(disz) reverse 1. ur-{d}ba-ba6 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul 4. 1(disz) ab2 mu dub ur-{d}ba-ba6-ka 5. ki ur-szu-ga-lam-ma-sze3 6. kiszib3 ab-ba-sa6-ga 7. szu ba-ti 8. iti ezem-mah left 1. ur-{d}ba-ba6 dumu dingir-a i3-dab5 Version History |
| AUCT 1, 404 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) szeg9-bar-nita2 2. 1(disz) szeg9-bar-munus 3. 1(disz) sila4 hur-sag 4. u4 2(disz)-kam 5. ki ab-ba-sa6-ga-ta reverse 1. lu2-dingir-ra i3-dab5 2. iti ses-da-gu7 3. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul left 1. 4(disz) Version History |
| AUCT 1, 418 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(disz) gu4 2(disz) ab2 2. nig2-mu10-us2-sa2 a-mi-ir-{d}szul-gi dumu-lugal 3. e2 da-da gala-sze3 4. 3(disz) gu4 3(disz) ab2 5. 3(u) 6(disz) udu 6. 2(u) 7(disz) gukkal 7. 2(u) la2 1(disz) u8 8. 3(u) 6(disz) gukkal 9. 2(u) 4(disz) masz2 reverse 1. 3(u) 8(disz) ud5 2. szu-gid2 e2-muhaldim-sze3 3. mu aga3-us2-e-ne-sze3 4. ARAD2-mu maszkim 5. u4 2(u) 5(disz)-kam 6. ki ab-ba-sa6-ga-ta ba-zi 7. iti szu-esz-sza 8. mu {d}amar-{d}suen lugal-e [ur-bi2-lum]{ki} mu-hul# left 1. 3(gesz2) 1(u) 6(disz) Version History |
| AUCT 1, 530 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 5(u) 4(disz) gu4 niga 2. 1(gesz2) gu4 3. 1(gesz'u) 8(gesz2) 2(disz) udu 4. 1(u) x kun#-gid2 5. 2(gesz2) [n x] u8 6. 4(u) [n x] kun#-gid2 7. 5(disz) [x x] x reverse 1. u4 2(u) 7(disz)-kam 2. ki ab-ba-sa6-ga-ta 3. {d}szul-gi-a-a-mu 4. i3-dab5 5. iti u5-bi2-gu7 6. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul-a left 1. 2(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) 3(disz) Version History |
| AUCT 1, 571 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) gu4 niga 2. 2(disz) udu niga 3. 1(disz) sila4 niga 4. u4 6(disz)-kam 5. ki ab-ba-sa6-ga-ta reverse 1. {d}szul-gi-a-a-mu i3-dab5 2. iti u5-bi2-gu7 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 5(disz) Version History |
| AUCT 1, 573 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 8(disz) udu 2. 2(disz) masz2-gal 3. u4 2(u) 4(disz)-kam 4. ki ab-ba-sa6-ga-ta reverse 1. na-lu5 2. i3-dab5 3. iti ezem-mah 4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 1(gesz2) 1(u) Version History |
| AUCT 1, 576 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) udu niga 2. u4 2(u) 4(disz)-kam 3. mu-kux(DU) lugal 4. ki ab-ba-sa6-ga-ta 5. lu2-dingir-ra reverse 1. i3-dab5 2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} ba-hul left 1. 2(disz) Version History |
| AUCT 1, 597 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) kir11 ga 2. u3-tu-da 3. u4 1(u) la2 1(disz)-kam 4. {d}szul-gi-a-a-mu reverse 1. i3-dab5 2. iti ezem-{d}szul-gi 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 2(disz) Version History |
| AUCT 1, 619 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) udu niga 2. u4 2(u) 2(disz)-kam 3. ki ab-ba-sa6-ga-ta 4. {d}szul-gi-a-a-mu reverse 1. i3-dab5 2. iti ezem-mah 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 2(disz) Version History |
| AUCT 1, 620 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) la2 1(disz) gukkal 2. 1(disz) gukkal gesz-du3 3. u4 2(u) la2 1(disz)-kam 4. mu-kux(DU) lugal 5. ki ab-ba-sa6-ga-ta reverse 1. {d}szul-gi-a-a-mu i3-dab5 2. iti u5-bi2-gu7 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 1(u) Version History |
| AUCT 1, 624 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) masz2-gal niga 2. 2(disz) {munus}asz2-gar3 niga 3. u4 2(u) 8(disz)-kam 4. ki ab-ba-sa6-ga-ta reverse 1. na-lu5 i3-dab5 2. iti a2-ki-ti 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 4(disz) Version History |
| AUCT 1, 627 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sila4 niga 2. u4 7(disz)-kam 3. ki ab-ba-sa6-ga-ta 4. na-lu5 reverse 1. i3-dab5 2. iti ezem-an-na 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 1(disz) Version History |
| AUCT 1, 639 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) udu niga 2. u4 5(disz)-kam 3. ki ab-ba-sa6-ga-ta 4. na-lu5 i3-dab5 reverse 1. iti ezem-{d}nin-a-zu 2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 2(disz) Version History |
| AUCT 1, 643 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) {ansze}si2-si2-munus 2. u4 2(u) 1(disz)-kam 3. ki ab-ba-sa6-ga-ta reverse 1. lu2-dingir-ra 2. i3-dab5 3. iti masz-da3-gu7 4. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul left 1. 2(disz) Version History |
| AUCT 1, 802 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) udu 2. ba-usz2 3. u4 1(u) 1(disz)-kam 4. ki na-lu5-ta 5. ur-nigar{gar} reverse 1. szu ba-ti 2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| AUCT 1, 807 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) masz2 2. u4 2(u) 7(disz)-kam 3. ki ab-ba-sa6-ga-ta 4. {d}szul-gi-a-a-mu reverse 1. iti ezem-an-na 2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 3(disz) Version History |
| AUCT 1, 808 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) amar az 2. u4 3(u)-kam 3. ki ab-ba-sa6-ga-ta 4. lu2-dingir-ra reverse 1. i3-dab5 2. iti ezem-me-ki-gal2 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 2(disz) Version History |
| AUCT 1, 812 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 1(u) udu 2. 2(gesz2) 1(disz) masz2 3. kiszib3 dab-ba sza3 uri5{ki}-ma 4. giri3 sa3-si2 5. u3 al-la-mu reverse 1. ki ur-ku3-nun-na-ta 2. ba-zi 3. iti ezem-an-na 4. mu {d}amar-{d}suen ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 5(gesz2) 1(u) 1(disz) Version History |
| AUCT 1, 835 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 niga 2. 3(disz) gu4 3. u4 1(u) 1(disz)-kam 4. ki ab-ba-sa6-ga-ta reverse 1. {d}szul-gi-a-a-mu 2. i3-dab5 3. iti szu-esz5-sza 4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 4(disz) Version History |
| AUCT 1, 840 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sila4 niga 2. 1(disz) kir11 niga 3. u4 6(disz)-kam 4. ki ab-ba-sa6-ga-ta reverse 1. na-lu5 i3-dab5 2. iti ezem-{d}szul-gi 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 2(disz) Version History |
| AUCT 1, 854 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gukkal gesz-du3 babbar niga 2. u4 2(u) 7(disz)-kam 3. ki ab-ba-sa6-ga-ta 4. {d}szul-gi-a-a-mu reverse 1. i3-dab5 2. iti ezem-{d}szul-gi 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 1(disz) Version History |
| AUCT 1, 883 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) amar az 2. u4 4(disz)-kam 3. ki ab-ba-sa6-ga-ta 4. lu2-dingir-ra 5. i3-dab5 reverse 1. iti ses-da-gu7 2. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul left 1. 2(disz) Version History |
| AUCT 1, 918 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) har ku3-babbar 5(disz) gin2-ta 2. ARAD2-{d}nanna dumu da-da gala-ke4 3. u4 lugal-mu 4. e2 da-da gala-ka 5. kasz i3-nag-ga2-a 6. in-ba reverse 1. ki puzur4-er3-ra-ta 2. ba-zi 3. sza3 uri5{ki}-ma 4. iti masz-da3-ku3-gu7 5. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 4(disz) Version History |
| AUCT 1, 926 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 niga 2. u4 1(u) 7(disz)-kam 3. ki ab-ba-sa6-ga-ta 4. lu2-dingir-ra reverse 1. i3-dab5 2. iti ezem-{d}szul-gi 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 1(disz) Version History |
| AUCT 1, 934 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [1(u) x x] x x 2. u4 1(u)-kam 3. mu-kux(DU) lugal 4. ki ab-ba-sa6-ga-ta reverse 1. lu2-dingir-ra 2. i3-dab5 3. iti sze-sag11-ku5 4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-[lum{ki} mu-hul] left 1. 1(u) Version History |
| AUCT 1, 936 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) sila4 2. mu-kux(DU) lugal 3. u4 3(disz)-kam 4. ki ab-ba-sa6-ga-ta reverse 1. lu2-dingir-ra 2. i3-dab5 3. iti a2-ki-ti 4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 2(disz) Version History |
| AUCT 1, 942 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) [har ku3-babbar x] gin2 2. a-lum-me-il-lum mar-tu 3. u4 kur mar-tu-ta 4. i3-im-gen-na-a 5. 2(disz) har ku3-babbar 8(disz) gin2-ta-ta 6. {d}szul-gi-nu-ri nar-munus 7. ba-la-la dumu a-ga-num2 8. u4 ma-ri2 x mu-ni-kux(KWU636)-re-sza reverse 1. ugula da-da gala 2. u4 lugal-mu e2 nir-i3-da-gal2 szagina-ka 3. kasz i3-nag-ga2-a 4. in-be6-e-esz2 5. ki puzur4-er3-ra-ta 6. ba-zi 7. sza3 puzur4-isz-{d}da-gan 8. iti szah2-ku3-gu7 9. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 5(disz) Version History |
| AUCT 2, 022 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(gesz2) la2 1(disz) geme2 2. 1(u) 3(disz) lu2 azlag2 3. nu-banda3 a-hu-um-dingir 4. 6(gesz2) 1(u) la2 1(disz) geme2 5. nu-banda3 lugal-iri-da 6. 3(gesz2) 1(u) 1(disz) lu2 azlag2 7. nu-banda3 lu2-{d}ba-ba6 8. 1(gesz2) geme2 3(gesz2) lu2 azlag2 9. ugula inim-{d}ba-ba6-i3-dab5 10. 2(gesz2) 4(disz) erin2 a-za-ru-um-da-gi 11. 1(gesz2) 2(u) erin2 kar-da-du3 12. 1(gesz2) 2(u) 5(disz) erin2 gar3-szum{ki} 13. 2(gesz2) 1(u) erin2 a-za-ru-<um>-da-num2 14. 1(u) 6(disz) ad-kup4 reverse blank space 1. szunigin 1(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 8(disz) geme2 2. szunigin 3(u) la2 3(disz) lu2 azlag2 3. szunigin 7(gesz2) 4(disz) dumu dab5-ba 4. szunigin 1(u) 6(disz) ad-kup4 5. u4 4(disz)-kam 6. sza3 ki-tusz-da-sal4-la{ki} 7. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| AUCT 2, 041 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 5(disz) {uruda}gurx(|SZE.KIN|) 1(u) 2(disz) 2. giri3 lugal-ku3-zu 3. 2(u) 4(disz) {uruda}gurx(|SZE.KIN|) 1(u) 2(disz) 4. giri3 szesz-kal-la 5. ki ur-{d}szara2-ta reverse 1. gaba-ri kiszib3 lu2-{d}en-lil2-la2 2. iti {d}dumu-zi 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| AUCT 2, 048 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) udu niga 2. u4 2(u) 1(disz)-kam 3. mu-kux(DU) lugal 4. ki ab-ba-sa6-ga-ta reverse 1. na-lu5 i3-dab5 1 line blank 2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 4(disz) Version History |
| AUCT 2, 053 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(u) masz2 2. u4 1(disz)-kam 3. ki ab-ba-sa6-ga-ta 4. na-lu5 reverse 1. i3-dab5 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 5(u) Version History |
| AUCT 2, 087 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 5(u) 4(disz) udu 2. 1(gesz2) 3(u) 4(disz) masz2 3. mu-kux(DU) lugal 4. ki na-ra-am-i3-li2-ta 5. lu2-{d}nin-szubur szabra an-na reverse 1. i3-dab5 2. giri3 ab-ba-sa6-ga 3. iti ezem-an-na 4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 3(gesz2) 2(u) 8(disz)# Version History |
| AUCT 2, 178 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(disz) {gesz}x [...] zabar x [x] x-ba uruda ur gu du [x] e2-ba-[an] 2. 7(disz) {gesz}da-ak-si e2-ba-an 3. {d}inanna unu{ki}-ga 4. a-ru-a lugal reverse 1. ki di-ku5-mi-szar-ta 2. ba-zi 3. sza3 unu{ki}-ga 4. iti a2-ki-ti 5. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 1(u) 4(disz) Version History |
| AUCT 2, 182 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) amar az 2. u4 4(disz)-kam 3. ki ab-ba-sa6-ga-ta 4. lu2-dingir-ra reverse 1. i3-dab5 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 2(disz) Version History |
| AUCT 2, 191 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) ansze [x] szul-gi-ra# szum2-ma munus 2. ki lu2-dingir-ra dumu ARAD2-hul3-la-ta 3. ur-{d}ba-ba6 i3-dab5 1 line blank reverse blank space 1. iti szu-esz5-sza ba-zal 2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| AUCT 2, 216 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) gu4 2. [x] gu4 mu 1(disz) 3. [x] 1(disz) ab2 4. [x] 1(u) 5(disz) udu 5. 1(u) la2 1(disz) masz2 6. szu-gid2 e2-muhaldim-sze3 reverse 1. u4 1(u) 5(disz)-kam 2. ki ab-ba-sa6-ga-ta ba-zi 1 line blank 3. iti ezem-me-ki-gal2 4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. [x] 1(u) Version History |
| AUCT 2, 264 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 1(disz) ab2 2. u4 5(disz)-kam 3. 2(disz) gu4 u4 1(u)-kam 4. 3(disz) gu4 u4 1(u) 2(disz)-kam 5. 1(disz) gu4 u4 1(u) 8(disz)-kam 6. 8(disz) 7. mu-kux(DU) lugal 8. 1(u) 2(disz) gu4 reverse 1. nig2-gur11 kisz-er 2. u4 3(u) la2 1(disz)-kam blank space 3. szunigin 2(u) la2 1(disz) gu4 4. szunigin 1(disz) ab2 5. mu-kux(DU) 6. {d}en-lil2-la2 i3-dab5 7. iti ezem-me-ki-gal2 8. mu {d}amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 2(u) Version History |
| AUCT 2, 265 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) gukkal gesz-du3 niga 2. mu-kux(DU) lugal 3. u4 8(disz)-kam 4. ki na-ra-am-i3-li2-ta 5. iri-sa12-rig7{ki}-sze3 6. zabar-dab5 7. i3-dab5 reverse blank space 1. iti ezem-mah 2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 3(disz) Version History |
| AUCT 2, 284 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 1(disz) ab2 1(u) 1(disz) gu4 2. sza3 nam-ra-ak 3. 6(disz) gu4 didli sza3 tum-al 4. ur-{d}lamma ensi2 gir2-su{ki} i3-dab5 5. iti ezem-{d}szul-gi 6. 1(u) 5(disz) gu4 niga 6(disz) ab2 7. ha-ba-lu5-<ge2> ensi2 adab{ki} i3-dab5 8. iti ses-da-gu7 reverse 1. mu {d}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 blank space 2. [ki] in#-ta-e3-a-ta 3. [ur-ku3]-nun-na i3-dab5 Version History |
| AUCT 2, 285 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) udu 3(disz) masz2 2. na-gu-du 3. sza3 mu-kux(DU) aga3-us2 lu2 |BAD3.AN|{ki}-ke4-ne 4. i3-lal3-lum maszkim 5. 6(disz) gu4 szu-gid2 e2-muhaldim-sze3 reverse 1. u4 2(u) 8(disz)-kam 1 line blank 2. ki ab-ba-sa6-ga-ta 3. ba-zi 4. iti szu-esz5-sza 5. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 1(u) 1(disz) Version History |
| AUCT 2, 296 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) 1(disz) udu 2. szu la2-a 3. be-li2-a-zu 4. i3-dab5 5. iti ezem-{d}nin-a-zu reverse blank space 1. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 1(gesz2) 2(u) 1(disz) Version History |
| AUCT 2, 301 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(gesz2) 5(u) 3(disz) igi# x-gal2 ku3-sig17 HI-da 2. ki-la2-bi 1(u) 2(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 1(u) 2(disz) [...] 3. {kusz}suhub2 lugal-ka 4. kesz2-re6-de3 reverse 1. ki lugal-ku3-zu!-ta# 2. [x] x u3 nu-ur2-i3-li2 3. szu ba-an-ti-[esz2] 4. sza3 puzur4-isz-{d}da-gan 5. iti szah2-ku3-gu7 6. mu {d}amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| AUCT 2, 315 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(disz) udu 3(disz) masz2-gal 2. e2-udu-niga-sze3 3. kiszib3 lugal-geszkim-zi 4. iti ezem-mah 5. 6(disz) gu4 sa2-du11 an-nu-ni-[tum] 6. kiszib3 in-da-a 7. iti ezem-an-na 8. mu gu-za ba-dim2 9. 1(gesz2) 1(u) 8(disz) sila4 10. 1(gesz2) 1(disz) masz2 11. iti szu-esz5-sza 12. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul reverse 1. 1(gesz2) 6(disz) sila4 2. 1(gesz2) 3(u) masz2 3. iti szu-esz5-sza 4. mu gu-za ba-dim2# 5. kiszib3 szu-ma-ma ensi2# [ka]-zal-[lu{ki}] 6. ur-{d}ba-ba6 szusz3 [(x)] 7. ki ur-ku3-nun-na#-[ta] 8. ba-zi# Version History |
| AUCT 2, 342 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x] 1(disz) udu# 2. iti# [masz]-da3-gu7 3. 3(u) udu 4. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 5. 4(u) 6(disz) udu some text moved to next line 6. iti szu-esz5-sza 7. 1(u) 5(disz) gu4 some text moved to next line 8. iti ezem-an-na 9. 5(u) udu nig2-mu10-us2-sa2 e2 zabar-dab5-sze3 reverse blank space 1. szunigin 1(u) 5(disz) gu4 2. szunigin 3(gesz2) 7(disz) udu 3. bar-ta gal2-la 4. ki ur-ku3-nun-na-ta ba-zi 5. mu {d}[amar-{d}suen lugal-e] ur-bi2-[lum{ki} mu-hul] Version History |
| AUCT 2, 360 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sila4 {d}en-lil2 2. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2 3. mu-kux(DU) ur-tilla3 sanga 4. zabar-dab5 maszkim 5. 3(disz) gu4 6. 2(disz) ab2 1(u) 4(disz) udu 7. 5(disz) gukkal 2(u) 4(disz) u8 8. 2(u) 2(disz) |U8+HUL2| 2(disz) kir11 reverse 1. 1(u) 5(disz) masz2 8(disz) ud5 2. szu-gid2 e2-muhaldim-sze3 3. u4 2(u) 2(disz)-kam 1 line blank 4. ki ab-ba-sa6-ga-ta 5. ba-zi 6. iti szu-esz5-sza 7. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 1(gesz2) 4(u) 6(disz) Version History |
| AUCT 2, 365 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) gu4 2. 2(u) 4(disz) u8 3. 8(disz) udu 4. 3(disz) masz2 5. 1(disz) ud5 6. szu-gid2 e2-muhaldim-sze3 reverse 1. u4 3(u)-kam 2. ki ab-ba-sa6-ga-ta ba-zi 3. iti ezem-{d}szul-gi 4. mu {d}amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 3(u) 8(disz) Version History |
| AUCT 2, 373 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) gu4 niga 1(u) udu 2. 1(disz) udu szimaszgi 1(u) masz2 3. en {d}inanna 4. sza3 mu-kux(DU) ur-{d}nin-x 5. 1(disz) udu siskur2 ur-gi7-ra 6. i3-lal3-lum maszkim 7. 1(disz) amar masz-da3 {d}nin-lil2 8. mu-kux(DU) e2-a-i3-li2 9. 1(disz) amar masz-da3 10. e2-uz-ga 11. mu-kux(DU) ba-za-mu 12. ur-{d}ba-ba6 maszkim 13. 1(u) 3(disz) udu 14. 2(u) u8 15. 2(u) 7(disz) masz2 16. szu-gid2 e2-muhaldim-sze3 reverse 1. ARAD2-mu maszkim 2. u4 5(disz)-kam blank space 3. ki ab-[ba-sa6-ga-ta] 4. ba-[zi] 5. iti szu#-[esz-sza] 6. mu [{d}amar-{d}suen lugal-e] ur-[bi2-lum{ki} mu-hul] left 1. 1(gesz2) 2(u) 6(disz) Version History |
| AUCT 3, 231 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) gu4 2. ki ab-ba-sa6-ga-ta 3. {d}en-lil2-la2 4. i3-dab5 5. iti ezem-me-ki-gal2 reverse 1. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul seal 1 1. {d}en-lil2-la2 2. dumu i3-kal-la 3. sipa gu4 niga Version History |
| AUCT 3, 285 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) la2 1(disz) tug2 usz-bar tur 2. 8(disz) tug2 usz-bar tur zu2-uh 3. 3(disz) tug2 sza3-ga-du3 du zu2-uh 4. 1(disz) gada! du sumun 5. tug2 {d}szara2 kar-ra reverse 1. ki lugal-{d}isztaran-ta 2. kiszib3 ensi2-ka 3. iti sze-sag11-ku5 some text moved to next line 4. mu {d}amar-{d}suen lugal-ta 5. iti {d}li9-si4 some text moved to next line 6. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul#-sze3 seal 1 column 1 1. {d}szul-gi 2. nita kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. ur-{d}li9-si4? 2. ensi2 3. umma{ki} 4. ARAD2-zu Version History |
| AUCT 3, 304 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) 2(ban2) [...] 3(disz) sila3 [...] 2. sze ur5-ra mu-kux(DU) 3. ki usz-mu-ta 4. x-nir-ra-ke4 5. gibil#? si-x reverse 1. kiszib3 usz-mu 2. u3-um-de6 3. kiszib3 a-tu zi-re!(ZI)-dam 4. iti nesag 5. mu us2-sa {d}amar-{d}suen lugal seal 1 1. a-tu dub-sar 2. dumu [...] Version History |
| AUCT 3, 342 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 2. ki ur-lugal-ta 3. an-hi-ir 4. i3-dab5 reverse 1. iti ezem-me-ki-gal2 blank space 2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul seal 1 1. ur-esz3-lil2-la2 2. dumu lugal-iti-da Version History |
| AUCT 3, 384 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) sila4 2. kiszib3 szesz-kal-la 3. lu2 zu2-ga-li 4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul reverse 1. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul 2. sza3 nu-zu sila-ta gur-ra 3. la2-ia3 didli su-su 4. pisan ab-ba-sa6-ga-ta 5. ur-{d}en-lil2-la2 szu ba-ti seal 1 1. ur-{d}en-lil2-la2 2. dub-sar 3. dumu lu2-{d}utu Version History |
| AUCT 3, 403 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 2. [x] szabra# {d}nin-lil2 gen-na? 3. gu4 lu2-mah {d}nin-hur-sag-ka 4. 1(disz) gu4 szabra {d}ir-da 5. gu4 a2 ge6 ilx(KAR2)-la lugal 6. ki an-na-hi-li-bi-ta reverse 1. an-hi-ir i3-dab5 2. giri3 lu2-{d}inanna 3. iti NE-NE-gar 4. u4 2(u) 7(disz) zal-la blank space seal impression 5. mu# {d}amar-{d}suen-ke4 ur#-bi2-i3-lum{ki#} [mu]-hul# seal 1 1. ur-esz3-[lil2-la2] 2. dumu lugal-[iti-da] Version History |
| AUCT 3, 442 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) sze gur 2. masz-bi 1(barig) 4(ban2) gur 3. 1(asz) sze gur masz-bi 1(barig) 1(ban2) [...] sze line uncertain 5. ki lugal-me-du10-ga 6. ur-{d}szul-pa-e3 7. su-su-de3 reverse 1. szu ba-ti 2. igi ur-ki-um 3. igi ur-{d}szu-mah 4. mu ur-bi-lum{ki} x ba-hul# left 1. iti? sig4?-ga gar (both rev. 4 and left 1 written on dried clay) seal 1 1. ur-{d}szul-pa-e3 2. dumu ug3-[IL2] Version History |
| AUCT 3, 453 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) sze gur lugal 2. ki a-tu-ta 3. gi-ba-ba szitim 4. szu ba-ti reverse blank space 1. iti sze-sag11-ku5 2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul seal 1 1. lu2-{d}nin-szubur#? 2. dumu [x]-x-[x] 3. [...] Version History |
| Babyloniaca 07, pl.20 08 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) dusu2-munus-mah2 2. 3(disz) dusu2-nita2 3. gub-ba-am3 4. bar-bar na-gada reverse 1. iti sze-sag11-ku5 2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| BAOM 2, 29 48 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(ban2) zi3-gu x lugal 2. ki ur-{d}hendur-sag 3. e2-u2-nam-ti 4. szu ba-ti reverse blank space 1. iti sze-il2-la u3 iti GAN2-masz 2. mu us2-<sa> mu amar-{d}suen lugal Version History |
| BAOM 2, 29 49 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] sze gur lugal 2. la2-ia3 su-ga x 3. lugal-lu2-sa6-sa6 reverse 1. szu ba-ti 2. giri3 ab-ba#-[...] x 3. iti sze-il2-la 4. mu {d}amar-{d}suen [lugal]-e ur-bi2-[lum]{ki} mu-hul Version History |
| BAOM 2, 39 113 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(asz) gu2 esir2 hur-sag bil 2. ga2-nun gesz-ta# 3. 1(asz) gu2# esir2# a-ba!-al si-ga 4. e2#-gu4-ta 5. [...] 6. [...] reverse 1. sipa-da-ri2 2. szu ba-ti 3. ur-{d}nun-gal maszkim 4. iti mu-szu-du7 5. mu {d}amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| BCT 1, 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) amar gir a am ga 2. 1(disz) masz2-gal niga 3. 2(disz) udu 4. 3(disz) masz2-gal 5. 6(disz) sila4 6. 1(disz) kir11 7. 1(disz) masz2 8. 2(disz) sila4 ga 9. 2(disz) kir11 ga reverse 1. 2(disz) masz2 ga 2. ba-usz2 u4 3(disz)-kam 3. ki {d}szul-gi-a-a-mu-ta 4. ur-nigar{gar} 5. szu ba-ti 6. iti masz-da3-gu7 7. mu us2-sa {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| BCT 1, 076 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) gu4 niga 2. a-ra2 1(disz)-kam 3. 2(disz) gu4 niga a-ra2 2(disz)-kam 4. {d}en-ki sza3 eridu{ki} 5. lugal kux(KWU147)-ra 6. 1(disz) masz2 id-din-esz18-dar reverse 1. mu-kux(DU) ur-ku3-nun-na 2. ARAD2-mu maszkim 3. u4 1(disz)-kam 4. ki ab-ba-sa6-ga-ta ba-zi 5. iti ezem-{d}szul-gi 6. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 7(disz) Version History |
| BCT 1, 077 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu 1(disz) masz2 2. ummeda{da} lugal 3. sza3 mu-kux(DU) erin2 ni-da-ra-asz-pi{ki} 4. puzur4-er3-ra szu-i maszkim 5. 1(disz) udu isz-me-dingir mar-tu 6. 3(disz) udu 2(disz) masz2 7. aq-ba-ni lu2 ma-ri2{ki} sic Waetzoldt 8. u4 nam-gala-sze3 i3-in#-kux(KWU147)-ra [...] sze 9. sza3 mu-kux(DU)-[ra-ta] reverse 1. 1(disz) ab2 1(u) 6(disz) udu# 2. 8(disz) u8 1(u) la2 1(disz) kir11 gukkal 3. 1(u) 2(disz) masz2 8(disz) ud5 4. szu-gid2 e2-muhaldim-sze3 5. ARAD2-mu maszkim 6. u4 6(disz)-kam 7. ki ab-ba-sa6-ga-ta ba-zi 8. iti szu-esz5-sza 9. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 1(gesz2) 4(disz) Version History |
| BCT 2, 006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) u8 ba-usz2 2. ki lugal-a2-zi-da-ta 3. kiszib3 ensi2-ka 4. iti nesag reverse 1. mu us2-[sa] {d}amar-[{d}]suen lugal seal 1 column 1 1. {d}szul-gi 2. nita kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. ur-{d}li9-si4 2. ensi2 3. umma{ki} 4. ARAD2-zu Version History |
| BCT 2, 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) ab2 mah2 3(disz) gu4 gesz 2. 1(disz) gu4 mu 2(asz) 1(disz) ab2 ga 3. 1(disz) gu4 ga gub-ba-am3 4. usz2 1(disz) gu4 gesz su-su engar 5. usz2 1(disz) gu4 gesz ki kas4-ta 6. 1(disz) gu4 gesz sze-ta sa10-sa10 7. ki ARAD2-ta 8. pesz2-ASZ engar 9. [x?] da#?-du-mu 10. [n ab2] mah2# 1(disz) gu4 gesz 11. [n gu4] mu# 2(asz) 4(u) 1(disz) gu4 mu 1(asz) reverse 1. gub#-ba-am3 2. n gu4 e2-gu4-sze3 kas4 i3-dab5 3. 1(u) 1(disz) gu4 gesz su-su engar 4. 1(disz) ab2 mah2 2(disz) gu4 gesz 5. ri-ri-ga-am3 6. libir-am3 2(disz) gu4 gesz ki kas4-ta 7. 1(disz) gu4 gesz sze-ta sa10-sa10 8. ki ARAD2-ta 9. ur-saga-mu engar ugula i7-pa-e3 10. 2(disz) ab2 mah2 1(disz) gu4 gesz kas4 i3-dab5 11. lugal-nesag-e engar 12. 4(disz) eme6 mah2 2(disz) dur3 gesz 13. 1(disz) dur3 mu 3(asz) 2(disz) dur3 ga 14. gub-ba-am3 15. 1(disz) eme6 mah2 1(disz) dur3 gesz 16. kas4 i3-dab5 17. 1(u) 1(disz) eme6 mu 1(asz) ki kas4-ta 18. 1(disz) dur3 gesz sze-ta sa10-sa10# left 1. ki ARAD2-ta ma-gar3-NE-na# [... i3-dab5] 2. ugula lugal-nesag-e some text moved to next line 3. mu {d}amar#-[{d}suen lugal-e] ur-bi2-lum{ki} mu-hul# Version History |
| BCT 2, 030 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. mar#-sa-a gub-ba 3. [n] dux(GIN2)-la2 4. [x]-x nig2-lagar-e reverse blank space seal impression 1. [mu] {d}amar-{d}suen [lugal]-e# ur-bi2-lum{ki} mu-hul seal 1 illegible Version History |
| BCT 2, 032 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. gu4-da-re-a 3. GAN2 ba-al-NI-mu engar 4. a-sza3 sag-du3 5. ugula lugal-nig2-lagar-e 6. kiszib3 ur-e11#-e reverse 1. iti e2-iti-6(disz) blank space seal impression 2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e! ur-bi2-i3-lum{ki} mu-hul seal 1 illegible Version History |
| BCT 2, 187 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) 3(ban2) sze-ba lugal 2. ur-{d}szakkan2 SZUL 3. 1(barig) 3(ban2) ga-ti-e? 4. 1(barig) 3(ban2) lu2-saga 5. 1(barig) 3(ban2) ur-{d}a-szar2 6. 1(barig) 3(ban2) a2-zi-da 7. 1(barig) 3(ban2) ur-e2-gal 8. 1(barig) 3(ban2) lugal-ezem reverse 1. [...] 2. szunigin# 2(asz) 3(ban2) sze-ba za3-mu gur 3. a-sza3 la2-mah-ta 4. ugula {d}szara2-kam 5. kiszib3 ARAD2 MUNUS-DISZ-{d}li9-si4 6. mu {d}amar-{d}suen lugal-e# ur-bi2-lum{ki} mu#-hul seal 1 1. ARAD2-mu 2. dub-[sar] 3. dumu ur-nigar[{gar} szusz3] Version History |
| BCT 2, 221 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) gu2-gal gur 2. 2(barig) gu2-tur 3. 1(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 sze-lu2 4. ($ blank space $) {u2}{d}iszkur 5. mun-gazi a-sza3 GAN2-e-gi4-lu reverse 1. giri3 lu2-dingir-ra lu2 sar 2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul blank space Version History |
| BCT 2, 251 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 6(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. 4(gesz'u) na-gab2-tum-ka 3. ki za-ni-a-ta 4. sza3 sze 1(gesz'u) 4(gesz2) gur 5. giri3 ur-mes-ka-ta reverse 1. lugal-uszur4-e ba-an-zi 2. a-x-[x] x x x babbar2 x 3. tukum#-bi ugu2-a-na 4. nu-um-gar 5. ugu2 lugal-uszur4-ka ga2-ga2-dam left 1. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-[bi2-lum{ki}] mu-hul seal 1 1. lugal-uszur4 2. dub-sar 3. dumu a2-an-du-ru Version History |
| BCT 2, 291 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) ab2-mah2 3(asz@c) gu4-gesz 2. 1(disz) gu4-gesz su-su engar 3. gub-ba-am3 4. {d}nin-mar{ki}-ka 5. 1(asz@c) ansze 5(asz@c) dur3 6. 1(asz@c) dur3 amar ga 7. 1(disz) dur3 su-su engar blank space 8. gub-ba-am3 9. la2-ia3 1(disz) ansze ba-usz2 10. lugal-inim-gi-na 11. 4(asz@c) ansze 4(asz@c) dur3 12. 2(asz@c) dur3 2(disz) 13. 1(asz@c) ansze 2(disz) sag ansze-sze3! 14. 1(asz@c) nu dur3 zi-gum2 15. 1(asz@c) dur3 amar ga 16. 2(disz) ansze 1(disz) su-su engar nu-banda3-gu4 reverse 1. gub-ba-am3 2. ur-nig2 3. 2(asz@c) ab2-mah2 4(asz@c) gu4-gesz 4. 1(asz@c) ab2 2(disz) gesz-sze3 5. 1(asz@c) gu4 1(disz) sag ab2 1(disz)-sze3 6. 1(asz@c) ab2 amar ga 7. gub-ba-am3 8. na-ba-sa6 9. ugula al-la blank space 10. gu4 apin gub-ba 11. gu4 {d}nin-mar{ki} blank space 12. mu us2-sa {d}amar-{d}suen lugal left 1. al-la Version History |
| BE 01/2, 127 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet (Year names for Amar-Sîn 1-9 & Šū-Sîn 1-7) obverse 1. mu {d}amar-{d}suen lugal-am3 2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul-a 3. mu {gesz}gu-za-mah {d}en-lil2-la2 ba-dim2 4. mu en-mah-gal-an-na ba-hun 5. mu en-HAR-gal {d}inanna ba-hun error for en-unu6-gal 6. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul 7. mu hu!(RI)-uh2-nu-ri!(HU){ki} ba-hul!(UR) 8. mu en eridu{ki} ba-hun 9. mu en {d}nanna kar#-[zi-da{ki}] 10. mu {d}szu#-[{d}suen] lugal#-[am3] reverse 1. mu ma2 dara3#-[abzu] 2. mu szi-ma#-[num2{ki}] ba-[hul] 3. mu bad3# mar-tu# 4. [mu] ib2#-us2-sa-bi 5. mu na mah {d}en-lil2-la2 ba-DU3 6. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul-a blank space Version History |
| Berens 030 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 6(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. 7(asz) 2(barig) dabin gur 3. ki lu2-{d}nin-gir2-su 4. lu2-ma2-gan{ki} 5. szu ba-ti-a reverse 1. lu2#-ma2-gan{ki}-ke4 2. lu2-dingir-ra-ra ge-e-dam 1 line blank 3. iti ezem-{d}dumu-zi 4. mu {d}amar-{d}suen ur#-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| BGDL Waseda University 37 54 n. 9 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse (not given) 2. 1(gesz2) 3(u) 6(disz) erin2 kar-da{ki} 3. 2(gesz2) 2(disz) erin2 a-za-ru-um-da-gi<{ki}> reverse 1. 2(gesz2) erin2 ki-sur-ra{ki} 2. 1(gesz2) 2(u) 3(disz) erin2 gar3!(SZA)-szum{ki} (15-18. (not given)) 4. szunigin 7(gesz2) 1(disz) erin2-tur dab5-ba (rest not given) Version History |
| BIN 03, 035 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sila4 ga 2. 2(disz) kir11 ga 3. 1(disz) {munus}asz2-gar3 ga 4. u3-tu-da 5. u4 1(u) 3(disz)-kam reverse 1. {d}szul-gi-a-a-mu i3-dab5 2. iti ezem-mah 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 4(disz) Version History |
| BIN 03, 036 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 2(u) 7(disz) ad6 gu4 2. 3(u) 4(disz) ad6 amar gu4 3. 1(gesz'u) 2(u) 6(disz) ad6 udu masz2 hi-a 4. ki na-ra-am-i3-li2-ta reverse 1. ur-nigar{gar} 2. szu ba-ti 3. kiszib3 {d}nanna-an-dul3 4. iti a2-ki-ti 5. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| BIN 03, 037 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) udu niga 1(disz) sila4 niga 2. {d}en-lil2 3. 1(disz) udu niga 1(disz) sila4 4. {d}nin-lil2 5. 1(disz) udu niga {d}nusku 6. 1(disz) udu niga {d}nin-urta 7. sza3 mu-kux(DU) kasz-de2-a ensi2 nibru{ki} reverse 1. zabar-dab5 maszkim 2. u4 1(u)-kam 3. ki ab-ba-sa6-ga-ta ba-zi 4. iti szu-esz5-sza 5. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 6(disz) Version History |
| BIN 03, 038 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) masz2-gal 2. u4 1(u) 8(disz)-kam 3. mu-kux(DU) lugal 4. ki ab-ba-sa6-ga-ta reverse 1. lu2-dingir-ra 2. i3-dab5 3. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 1(u) Version History |
| BIN 03, 039 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) gukkal 2. u4 7(disz)-kam 3. mu-kux(DU) lugal 4. ki ab-ba-sa6-ga-ta reverse 1. lu2-dingir-ra i3-dab5 2. iti ezem-{d}nin-a-zu 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 2(disz) Version History |
| BIN 03, 040 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sila4 {d}nin-hur-sag 2. mu-kux(DU) zabar-dab5 3. {d}nansze-GIR2@g?-gal maszkim 4. 5(disz) udu niga 1(disz) u8 niga 5. 3(disz) gukkal niga 1(disz) masz2-gal niga 6. e2-a-i3-li2 7. nig2-gur11 lu2-kal-la sagi 8. wa-ta2-ru-um maszkim reverse 1. 4(disz) gu4 2. szu-gid2 e2-muhaldim-sze3 3. u4 1(u) la2 1(disz)-kam 4. ki ab-ba-sa6-ga-ta ba-zi 5. iti ezem-{d}nin-a-zu 6. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 1(u) 5(disz) Version History |
| BIN 03, 041 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) masz2 2. u4 1(u) 4(disz)-kam 3. ki ab-ba-sa6-ga-ta 4. na-lu5 i3-dab5 reverse 1. iti sze-sag11-ku5 2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 2(disz) Version History |
| BIN 03, 042 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 2(disz) ud5 4(u) 1(disz) masz2 2. giri3 ur-al-la 3. 8(disz) ud5 2(u) 6(disz) masz2 4. giri3 ur-lugal 5. 1(u) 8(disz) ud5 3(u) 5(disz) masz2 6. giri3 er3-re-szum 7. 2(disz) ud5 5(u) 3(disz) masz2 8. giri3 ku-un-da reverse 1. [...] 2. giri3 szu?-[...] 3. 1(u) 5(disz) masz2 giri3 [...] 4. 2(u) masz2 giri3 a-da-lal3 5. szunigin 5(u) la2 1(disz) ud5 3(gesz2) 4(u) 1(disz) masz2 6. ki szu-er3-ra-ta 7. mu-kux(DU) 8. iti a2-ki-ti 9. mu {d}amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 4(gesz2) 3(u) Version History |
| BIN 03, 043 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 2. 1(disz) ab2 3. szu-gid2 e2-muhaldim-sze3 4. u4 1(u) 4(disz)-kam 5. ki ab-ba-sa6-ga-ta reverse 1. ba-zi 2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 2(disz) Version History |
| BIN 03, 044 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) sila4 mu-kux(DU) u4 1(disz)-kam 2. 6(disz) sila4 1(disz) masz2 u4 2(disz)-kam 3. 1(u) la2 1(disz) udu 3(disz) sila4 u4 3(disz)-kam 4. 1(disz) sila4 u4 4(disz)-kam 5. 1(u) sila4 2(disz) masz2 6. u4 4(disz)-kam 7. 8(disz) sila4 u4 6(disz)-kam 8. 1(disz) sila4 1(disz) masz2 u4 7(disz)-kam 9. 1(u) 5(disz) udu 5(disz) sila4 10. 3(disz) masz2 u4 8(disz)-kam 11. 3(disz) udu 1(u) 7(disz) sila4 12. 2(disz) masz2 u4 1(u) la2 1(disz)-kam 13. 1(u) la2 1(disz) udu 1(u) 1(disz) sila4 14. u4 1(u)-kam 15. 1(u) la2 1(disz) sila4 2(disz) masz2 u4 1(u) 1(disz)-kam 16. 2(u) 7(disz) udu 1(u) 2(disz) sila4 17. 4(u) 5(disz) masz2 u4 1(u) 2(disz)-kam 18. 1(u) sila4 u4 1(u) 3(disz)-kam 19. 3(gesz2) 2(u) 1(disz) udu 2(u) 4(disz) sila4 20. 1(u) 8(disz) masz2 u4 1(u) 4(disz)-kam reverse 1. 1(disz) sila4 u4 1(u) 5(disz)-kam 2. 7(disz) sila4 1(disz) masz2 u4 1(u) 6(disz)-kam 3. 3(disz) sila4 3(disz) masz2 u4 1(u) 7(disz)-kam 4. 3(disz) udu 8(disz) sila4 5. 6(disz) masz2 u4 1(u) 8(disz)-kam 6. 3(disz) sila4 3(disz) masz2 u4 2(u) la2 1(disz)-kam 7. 4(disz) sila4 u4 2(u)-kam 8. 1(disz) sila4 u4 2(u) 2(disz)-kam 9. [n] sila4 u4 2(u) 3(disz)-kam 10. 1(disz) sila4 1(disz) masz2 u4 2(u) 6(disz)-kam 11. 2(disz) sila4 u4 2(u) 7(disz)-kam 12. 2(disz) x x u4 2(u) 8(disz)-kam 13. 8(disz) sila4 2(disz) masz2 u4 3(u)-kam 14. mu-kux(DU) lugal 15. 2(disz) udu 3(disz) sila4 2(disz) masz2 sza3 uri5{ki}-ma 16. mu-kux(DU) {d}szul-gi u4 2(u) 1(disz)-kam 17. 1(gesz2) 3(u) 7(disz) udu 3(u) 6(disz) masz2 18. nig2-gur11 kisz{ki}-er u4 2(u) 4(disz)-kam 19. 1(gesz2) 3(disz) udu sa2-du11 ku5-ra2 ki ur-nigar{gar}-ta 20. 2(u) la2 1(disz) sila4 ki i-za-ri-iq-ta 21. 4(u) 7(disz) udu 3(u) 1(disz) u8 ki sipa gir2-su{ki} e2-gibil-ta 22. szunigin 1(gesz'u) 1(gesz2) 8(disz) udu 3(u) 1(disz) u8 23. szunigin 2(gesz2) 8(disz) masz2 24. ki ab-ba-sa6-ga-ta 25. ur-ku3-nun-na i3-dab5 left 1. iti ezem-me-ki-gal2 some text moved to next line 2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul 3. 1(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) 7(disz) Version History |
| BIN 03, 045 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) masz2 ga gi 2. sza3 ki sa2-a 3. 1(disz) u8 niga 4. 1(disz) ud5 5. 1(disz) masz2 6. 2(disz) sila4 ga 7. 1(disz) kir11 ga gukkal reverse 1. ba-usz2 u4 1(disz)-kam 2. ki {d}szul-gi-a-a-mu-ta 3. ur-nigar{gar} 4. szu ba-ti 5. iti ses-da-gu7 6. mu {d}amar-{d}suen-ke4 ur-bi2-lum{ki} mu-hul-a left 1. 7(disz) Version History |
| BIN 03, 046 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) sila4 ga 2. 3(disz) kir11 ga 3. 2(disz) masz2 ga 4. 4(disz) {munus}asz2-gar3 ga 5. u3-tu-da reverse 1. u4 2(u) 3(disz)-kam 2. {d}szul-gi-a-a-mu 3. i3-dab5 4. iti masz-da3-gu7 5. mu {d}amar-{d}suen-ke4 ur-bi2-lum{ki} mu-hul-a left 1. 1(u) 3(disz) Version History |
| BIN 03, 047 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) amar masz-da3 2. e2-uz-ga 3. mu-kux(DU) hu-un-ha-ab-ur 4. ur-{d}ba-ba6 maszkim 5. u4 2(u) 5(disz)-kam reverse 1. ki ab-ba-sa6-ga-ta ba-zi 2. iti ses-da-gu7 3. mu {d}amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki} ba-hul left 1. 2(disz) Version History |
| BIN 03, 048 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sila4 2. hu-ba-a 3. 1(disz) sila4 4. ARAD2-mu 5. 1(disz) sila4 6. lugal-ma2-gur8-re 7. 1(disz) masz2 reverse 1. ar-bi2-tum 2. dam hu-un-ha-ab-ur 3. u4 2(u) 5(disz)-kam 4. mu-kux(DU) {d}szul-gi-ra 5. ab-ba-sa6-ga i3-dab5 6. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 7. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 4(disz) Version History |
| BIN 03, 049 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 2. 2(disz) gu4 mu 2(disz) 3. 1(disz) ab2 4. szu-gid2 e2-muhaldim 5. lugal-ma2-gur8-re maszkim reverse 1. u4 1(u) 3(disz)-kam 2. ki ab-ba-sa6-ga-ta 3. ba-zi 4. iti u5-bi2-gu7 5. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 4(disz) Version History |
| BIN 03, 050 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu niga saga us2 2. 1(disz) udu 3. 1(disz) u8 4. 1(disz) masz2-gal 5. ba-usz2 u4 1(disz)-kam reverse 1. ki {d}szul-gi-a-a-mu-ta 2. ur-nigar{gar} 3. szu ba-ti 4. iti ezem-{d}nin-a-zu 5. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 4(disz) Version History |
| BIN 03, 051 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) gu4 niga 2. u4 1(u) 2(disz)-kam 3. ki ab-ba-sa6-ga-ta 4. {d}szul-gi-a-a-mu reverse 1. i3-dab5 2. iti szu-esz5-sza 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 5(disz) Version History |
| BIN 03, 052 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) gu4? 2. ki ur-szu-ga-lam-ma-ta 3. mu ab-<ba>-sa6-ga-sze3 reverse 1. ur-sa6-ga dumu {d}en-lil2-la2 2. i3-dab5 3. iti ezem-{d}szul-gi 4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| BIN 03, 053 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sila4 ensi2 x x 2. 1(disz) sila4 {d}nisaba-an-dul3 3. 1(disz) sila4 ur-sukkal 4. 1(disz) sila4 kal-i3-li2 lu2 |BAD3.AN|{ki} 5. 1(disz) sila4 ensi2 gir2-[su{ki}] reverse 1. u4 2(u) 3(disz)-[kam] 2. mu-kux(DU) 3. ab-ba-sa6-ga i3-dab5 4. iti ezem-{d}nin-a-zu 5. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 5(disz) Version History |
| BIN 03, 054 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sila4 {d}utu-GIR2@g-gal 2. 1(disz) sila4 ku3-{d}nin-gal 3. 2(disz) sila4 be-li2-na-pisz-ti 4. u4 1(disz)-kam 5. mu-kux(DU) reverse 1. ab-ba-sa6-ga i3-dab5 2. iti ezem-me-ki-gal2 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 4(disz) Version History |
| BIN 03, 055 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) < |