Primary Publication:
Collection: de Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, The Netherlands
Museum no.: LB 5178
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.02.07.01
Primary Publication:
Collection: de Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, The Netherlands
Museum no.: LB 2535
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.02.00.00
Primary Publication: Ozaki Tohru (2020) Nisaba 33 247
Collection: Adolph Schrijver, New York, USA
Museum no.: Schrijver 20-241
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.02.01.27 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) {ansze}lulim-munus
2. 2(disz) masz2 a-dara4
3. 1(disz) {munus}asz2-gar3 a-dara4
4. ba-usz2
5. u4 2(u) 7(disz)-kam
reverse
1. ki lu2-dingir-ra-ta
2. ur-nigar{+gar}
3. szu ba-ti
4. iti masz-da3-gu7
5. mu us2-sa {d}amar-{d}suen lugal
Primary Publication: Ozaki Tohru (2020) Nisaba 33 285
Collection: Adolph Schrijver, New York, USA
Museum no.: Schrijver 20-280
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.02.12.27
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) gu4
2. 1(disz) sila4
3. u4 2(u) 7(disz)-kam
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
5. in-ta-e3-a
reverse
1. i3-dab5
blank space
2. iti sze-[sag11-ku5]
3. mu ur#-[bi2-lum{ki}] ba-hul#
left
1. 1(disz) gu4 1(disz) udu
Primary Publication: Ozaki Tohru (2020) Nisaba 33 287
Collection: Adolph Schrijver, New York, USA
Museum no.: Schrijver 20-285
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.02.04.24
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) {munus}asz2-gar3 a-dara4 niga
2. 2(disz) masz-da3
3. u4 2(u) 4(disz)-kam
4. mu-kux(DU) lugal
5. ki ab-ba-sa6-ga-ta
reverse
1. lu2-dingir-ra# dumu# ARAD2-hul3-la
2. i3-dab5
3. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
left
1. 4(disz)
Primary Publication: Ozaki Tohru (2020) Nisaba 33 1124
Collection: anonymous
Museum no.: Anonymous 518299
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.02.10.11
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 1(disz) udu niga
2. 3(u) la2 1(disz@t) udu
3. 1(u) u8
4. 1(u) 8(disz) ud5
5. [1(u)] 5(disz) masz2
6. ($ blank space $) 1(gesz2) 2(u) 3(disz)
reverse
1. mu# bala-a-sze3
2. ki# ur-nigar szabra {d}nin-iri-a-mu-tum2-ta
3. mu-kux(DU)
4. u4 1(u) 1(disz)-kam
blank space
5. iti ezem-an-na
6. mu {d}amar-[{d}]suen lugal-e! ur-bi2#
Primary Publication: Ozaki Tohru (2020) Nisaba 33 1144
Collection: anonymous
Museum no.: Anonymous 518314
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.02.11.10
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(gesz2) 1(u) udu ge6
2. a2 dara4-sze3 a-ru-a
3. {d}nin-hur-sag iri-sa12-rig7{ki}
4. lugal kux(DU)?-ra
5. 1(disz) ab2 mu 2(asz)
6. 3(disz) udu 2(disz) sila4
7. 2(disz) u8 2(disz) masz2
reverse
1. ba-usz2 e2-kiszib3-ba-sze3
2. u4 1(u)-kam
blank space
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
4. ba-zi
5. iti ezem-me-ki-gal2
6. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
left
1. 2(gesz2) 2(u)
Primary Publication: Liu Changyu; Nielsen, John P. (2019) Akkadica 140, p.73-98 no. 11
Collection: Logan Museum, Beloit College, Beloit, Wisconson, USA
Museum no.: LMA 3438
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.02.08.11
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) gu4 niga
en: one grain-fed ox
2. 3(disz) gu4
en: three oxen
3. u4 1(u) 1(disz)-kam
en: the eleventh day
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
en: from Abbasaga
reverse
1. {d}szul-gi-a-a-mu
en: Šulgi-ayamu
2. i3-dab5
en: accepted
3. iti szu-esz5-sza
en: month: "Šu'eša"
4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
en: year: "Amar-Suen, the king, destroyed Urbilum"
left
1. 4(disz)
en: (total) four
Primary Publication:
Collection: anonymous
Museum no.: Anonymous 521817
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.02.12.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 4(disz) sila4 niga
2. 2(disz) u8 niga
3. 1(u) la2 1(disz) sila4 ga
4. 1(u) u8?
5. na-lu5 i3-dab5
6. ki {d}szul-gi-a-a-mu-ta
reverse
1. ba-zi
blank space
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
left
(left edge not visible on photo)
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S004119
Primary Publication:
Collection: Vernadsky National Library, Kiev, Ukraine
Museum no.: VNL —
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.02.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(bur3) 1(esze3) GAN2 tug2-gurx(|SZE.KIN|) tug2-gur8
2. 1(iku) GAN2 gesz ur3-ra a-ra2 3(disz) 1(esze3) GAN2-ta
3. a2 erin2-na-bi u4 1(gesz2) 1(u) 2(disz)
4. 2(bur3) 1(esze3) GAN2 gesz ur3-ra a-ra2 4(disz) 1(esze3) GAN2-ta
5. a2 erin2-na-bi u4 1(gesz2) 2(u) 4(disz)
6. 1(bur'u) 1(bur3) GAN2 gesz ur3-ra a-ra2 3(disz) 1(esze3) GAN2-ta
7. a2 erin2-na-bi u4 4(gesz2) 5(u) 7(disz)
8. 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 gesz ur3-ra a-ra2 2(disz) 1(esze3) GAN2-ta
9. a2 erin2-na-bi u4 1(gesz2) 3(disz)
10. a-sza3 tur
11. 1(bur3) 3(iku) GAN2 tug2-gurx(|SZE.KIN|) tug2-gur8
12. 1(iku) GAN2 gesz ur3-ra a-ra2 3(disz) 1(esze3) GAN2-ta
13. a2 erin2-na-bi u4 2(gesz2) 3(u) 7(disz) 1/2(disz)
14. 3(bur3) 3(iku) GAN2 <<ta x>> [gesz] ur3 a-ra2 3(disz) 1(esze3) GAN2-ta
15. a2# erin2-na-bi u4 1(gesz2) 2(u) 6(disz) 1/2(disz)
reverse
1. 2(bur3) GAN2 gesz ur3-ra a-ra2 3(disz) 1(esze3) GAN2-ta
2. a2 erin2-na-bi u4 5(u) 4(disz)
3. a-sza3 ugur2-tur a-sza3 la2-mah
4. 3(iku) GAN2 tug2-gurx(|SZE.KIN|) 1(iku) gesz ur3# a-ra2 3(disz) 1(esze3) GAN2-ta
5. a2 erin2-na-bi u4 u4 1(u) 3(disz) 1/2(disz)
6. 1(szar2) 3(iku) GAN2 gesz ur3 a-ra2 3(disz) 1(esze3) GAN2-ta
7. a2# erin2#-na-bi u4 2(u) 2(disz) 1/2(disz)
8. [a-sza3] du6-{d}szara2
9. [...] gesz ur3-ra
blank space
seal impression
10. ugula# da-du-mu
11. kiszib3 nam-sza3-tam szesz-kal-la
12. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
seal 1
1. szesz-kal-la
2. dub-sar
3. dumu tir-gu
Primary Publication: Seri, Andrea (2022) CDLJ 2022/2 §03.01
Collection: Jean and Alexander Heard Divinity Library, Vanderbilt University, Nashville, Tennessee, USA
Museum no.: VDL 03
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.02.10.12
Primary Publication: Seri, Andrea (2022) CDLJ 2022/2 §03.02
Collection: Jean and Alexander Heard Divinity Library, Vanderbilt University, Nashville, Tennessee, USA
Museum no.: VDL 23
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.02.13.00
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication:
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 16709
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.02.06.00
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0947
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 00264
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.02.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 1(esze3) 4(iku) GAN2 sze-ba u3-bi 5(asz) gur
2. apin-la2 a-da-ga
3. 2(iku) GAN2 1(asz) gur
4. apin-la2 szesz-saga
5. 1(esze3) GAN2 3(asz) gur
6. apin-la2 ga-za-mu
7. szesz#-kal-la nu-banda3-gu4 i3-dab5
8. a#-sza3# pu2-hul2-{d}utu
9. 1(esze3) GAN2 3(asz) gur
10. ur-{d}nun-gal
11. 1(esze3) GAN2 3(asz) gur
12. lugal-an-ne2 sza3-sahar-ra
13. apin-la2 a-kal-la ib2-dab5
14. 1(esze3) GAN2 3(asz) gur
15. {d}szara2-a2-zi-da sza3-sahar
16. 1(esze3) GAN2 3(asz) gur lugal-a2-zi-da sza3-sahar
17. 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
18. lugal-ma2-gur8-re szesz-tab-ba
19. 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
20. ba-zi-ge ki ARAD2-mu# ugula#-ta#
column 2
1. apin-la2 sza3-ku3-ge#
2. 1(esze3) GAN2 3(asz) gur
3. apin-la2 lu2-ma2-gan
4. na-ba-mu i3-dab5
5. gaba a-sza3 {d}nin-hur-sag
6. 1(esze3) GAN2 3(asz) gur a-kal-la
7. 1(esze3) GAN2 3(asz) gur
8. ur-sa6-sa6-ga
9. 2(iku) 1/2(iku)? GAN2 1(asz) 1(barig) 3(ban2) gur
10. hur-ba-a musz-lah5
11. apin-la2 nig2-dingir-ra ib2-dab5
12. a-sza3 {d}nin-hur-sag
13. 1(esze3) GAN2 3(asz) gur
14. a-kal-la dumu ur-{d}nun-gal
15. 1(esze3) GAN2 3(asz) gur
16. ur-esz3-he-nun-ka
17. apin-la2 ur-{d}suen ib2-dab5
18. a-sza3 a-in-zu
19. 4(iku) GAN2 4(asz) gur
20. {d}utu-saga
21. 4(iku) GAN2 4(asz) gur
22. ur-sukkal dumu u2-a-ti
23. apin#-la2# ga2-a-kam
column 3
1. 2(iku) GAN2 su3 {d}utu-saga
2. 2(iku) GAN2 su3 ur-sukkal
blank space
3. apin-la2 ur-nigar{+gar} lu2 a-hu-a ib2-dab5
4. a-sza3 apin-ba-zi
5. 1(esze3) GAN2 4(asz) gur
6. ur-{d}utu szesz lu2-kal-la
7. 1(iku) GAN2 1(asz) 1(barig) 2(ban2) 2(disz) sila3 gur
8. ba-sa6-ga
9. apin-la2 ka5-a-mu ib2-dab5
10. 1(esze3) GAN2 4(asz) gur
11. ur-{d}su4-an-na
12. 4(iku) GAN2 2(asz) gur
13. ba-sa6-ga
14. apin-la2 da-a-ga ib2-dab5
15. gaba a-sza3 a-bu3#?
16. 1(iku) GAN2 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3
17. apin-la2 szesz-kal-la
18. ba-sa6-ga i3-dab5
19. gaba a-sza3 na-ra-am-{d}suen
20. sza3 sahar-ra-me
column 4
1. 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
2. apin-la2 da-a-ga
3. a-sza3 apin-ba-zi
4. lu2-dingir-ra dumu ur!-lugal-ka i3-dab5#
5. ki lugal-ku3-ga-ni-[ta?]
6. 1(esze3) GAN2 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3
7. apin-la2 ma-ma [x?]
8. 1(esze3) GAN2 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3
9. apin-la2 du-du#? [...]
10. a-kal-[la]
11. a-sza3 {d}nin#-[...]
12. 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) [gur]
13. lugal-[...]
14. 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) [gur]
15. mu-[...]
16. 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur#
17. ab-ba-gi-na#
18. 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur#
19. a2-dingir-ga2
20. 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
21. ur-{d}ur3-bar-tab
22. 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
23. ka5-am3
24. 2(iku) GAN2 1(asz) gur
25. ARAD2-mu gu-za#-la2
26. apin-la2 nam#-[ha-ni]
reverse
column 1
1. a-sza3 [...]
2. 1(esze3) GAN2 3(barig)# [4(ban2) 5(disz) sila3]
3. pu3-na#-[...]
4. 1(esze3) GAN2 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3#
5. gu-du-du#
6. 1(esze3) GAN2 3(barig) 4(ban2) 5(disz) [sila3]
7. an-ta-lu2#
8. 1(esze3) GAN2 3(barig) 4(ban2) [5(disz) sila3]
9. lu2-{d}szara2#
10. 1(esze3) GAN2 3(barig) 4(ban2) [5(disz) sila3]
11. inim-ma-[...]
12. 1(esze3) GAN2 3(barig)# [4(ban2) 5(disz) sila3]
13. ud [...]
14. 1(esze3) GAN2 3(barig) [4(ban2) 5(disz) sila3]
15. lugal-si-[de3?-e?]
16. 1(esze3) GAN2 3(barig) 4(ban2) [5(disz) sila3]
17. ur-sila-luh sipa#?
18. apin-la2 ur-e11#-[e]
19. a-sza3 na-ra-am-[...]
20. 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur#
21. lugal-hi-li#
22. 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) [gur]
23. lugal-ku3-ga
24. 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) [gur]
25. ba-an-sa6#
26. 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)# [gur]
27. igi-tur-tur#
28. 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur#
29. {d}utu-bar-ra
column 2
1. apin-la2 lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|) ib2-dab5
2. gaba a-sza3 a-u2-da
3. 1(esze3) GAN2 3(asz) gur
4. lugal-ezem kuruszda
5. 2(iku) GAN2 1(asz) gur
6. a-an-na
7. apin-la2 da-da-ga ib2-dab5
8. gaba a-sza3 {d}nin-hur-sag
9. 1(iku) GAN2 su3
10. apin-la2 ur-am3-ma
11. a-an-na i3-dab5
12. a-sza3 {d}nin-hur-sag
13. 3(iku) GAN2 2(asz) gur
14. apin-la2 ur-nigar{+gar} lu2 a-hu-a
15. {d}szara2-a2-zi-da i3-dab5
16. a-sza3 apin-ba-zi
17. 4(iku) GAN2 2(asz) gur
18. apin-la2 ur-lu2-gu-la
19. ur-mes dumu za-ga-zi-na i3-dab5
20. 5(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
21. apin-la2 ur-e2-an-na
22. 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3
23. apin-la2 ur-{d}da-mu
24. lu2-du10-ga i3-dab5
25. a-sza3 u2-du-{d}nin-a-ra-li
26. 1(esze3) GAN2 3(asz) gur
27. [...] x
column 3
1. [1(esze3) GAN2 3(asz)] gur
2. [...]{ki?}
3. [1(esze3) GAN2] 3(asz) gur
4. [x]-e
5. dumu hu-sa6-sa6-me
6. 1(esze3) GAN2 3(asz) gur
7. ur-{gesz}gigir
8. apin-la2 nam-ha-ni ib2-dab5
9. 1(esze3) GAN2 3(asz) gur
10. apin-la2 ur-{d}utu
11. ur-{d}lugal-banda3{+da} i3-dab5
12. 1(esze3) GAN2 3(asz) gur
13. apin-la2 gu3-de2-a
14. ma!-an-szum2 i3-dab5
15. dumu a-kal-la-me
16. 1(esze3) GAN2 3(asz) gur
17. {d}szara2-a-mu
18. 1(esze3) GAN2 3(asz) gur
19. nig2-gi-na-zu
20. dumu ur-ab-zu-me
21. apin-la2 ur-nigar{+gar} lu2 a-hu-a ib2-dab5
22. a-sza3 a-bu3
23. 5(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
24. giri3-ni-i3-sa6
25. 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
26. ARAD2-mu dumu ba-ba
27. apin-la2 da-a-ga ib2-dab5
28. gaba# a#-sza3# a-bu3#?
column 4
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [...]
5. [...] x
6. [...] szesz#?-ta#?
7. [n] GAN2 5(asz) gur
8. apin#-la2 ur-nigar{+gar} kuruszda
9. [a]-sza3 sza
blank space
10. szunigin# 1(bur'u) 4(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2
11. szunigin# sze-bi 2(gesz2) 1(u) 7(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
12. [n] 1(esze3) 1(iku) GAN2 su3
blank space
13. apin#-la2 szuku-sze3 ha-la
14. [...] a-pi4-sal4{ki}
15. [mu {d}]amar#-{d}suen lugal-e ur-bi2#-i3-lum{ki} mu-hul
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0265
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 00400
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.02.02.01
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(disz) udu gukkal
2. 1(disz) u8 gukkal
3. u4 1(disz)-kam
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
reverse
1. {d}szul-gi-a-a-mu i3-dab5
2. iti ses-da-gu7
3. mu# ur-bi2-lum{ki} ba-hul
left
1. 5(disz)
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0721
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 00470
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.02.08.09
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) gu4 niga#
2. [ha]-szi!-pa2-tal
3. lu2# mar-ha-[szi]{ki}-[ke4]
4. i3#-[dab5]
reverse
1. iti u4 1(u) la2 1(disz@t) ba-zal
2. sza3 tum-ma-al
3. ki lu2-dingir-ra-ta
4. ba-zi
5. iti szu-esz-sza
6. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki#} mu-hul
left
1. 1(disz)
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0722
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 00474
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.02.12.00 ?
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 6(disz) geme2 u4 [...]
2. ta-du-a
3. 6(disz) geme2 u4 4(disz)-[sze3]
4. lugal-e-[...]
5. kiszib3 nam-sza3-tam [...]
6. ugula ur-{d}nin-tu#?
7. iti {d}dumu-zi [mu]
8. {d}amar#-{d}suen ur-<bi2-lum>{ki} mu-hul#
reverse
broken
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0730
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 00553
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.02.10.08
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [...] sila4 ga
2. [...] kir11 [ga]
3. 2(disz) {munus}asz2-[gar3 ga]
4. u3-tu#-[da]
5. u4 8(disz)-[kam]
reverse
1. {d}szul-gi-a-a-mu i3-dab5
2. iti ezem-an-na
3. mu {d}amar-{d}suen lugal#-e ur-bi2-lum{ki#} mu-hul
left
1. [...]
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0524
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 00699
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.02.03.26
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) amar lulim-munus ga
2. 1(disz) sila4 hur-sag
3. 2(disz) masz2 ga a-dara4
4. ba-usz2
5. u4 2(u) 6(disz)-kam
reverse
1. ki lu2-dingir-ra-ta
2. ur-nigar{+gar}
3. szu ba-ti
4. iti u5-bi2-gu7
5. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0739
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 00704
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.02.05.30
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) sila4 ga
2. ba-usz2
3. u4 3(u)-kam
4. ki [lu2]-dingir-ra-ta
reverse
1. ur#-nigar#{gar#}
2. szu ba-ti#
3. iti ezem-{d}nin-a-zu
4. mu {d}amar-{d}suen# lugal#-e# ur-[bi2]-lum{ki#} mu#-hul
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0412
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 00573
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.02.12.13
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) udu niga
2. siskur2 {d}inanna unu{ki#}-ga
3. giri3 lugal-i3-mah sagi
4. [...] udu# niga
5. [...] masz2#-gal niga
6. [e2-muhaldim]-sze3
7. mu geme2-e2-an-na#
reverse
1. e2-gi4-a ARAD2-mu <sukkal>-mah
2. giri3 lu2-sa6-ga
3. 1(disz) masz2-gal niga
4. ra-szi lu2 zi-da#-nu-um{ki}
5. giri3 lugal-inim-gi-na sukkal#
6. ARAD2-mu maszkim
7. u4# 1(u) 3(disz) ba-zal
8. [ki] lu2#-dingir-ra-ta ba-zi
9. [iti sze]-sag11-ku5
10. [mu] {d#}amar-{d}suen lugal-e [ur]-bi2#-lum{ki} mu-hul
left
1. 6(disz) [udu]
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 1100
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 02423
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.02.08.04
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. ($ blank space $) babbar
erasures
blank space
erasures
2. 1(disz) amar gu4 ga su4-a
3. 1(disz) udu niga saga us2
4. 1(disz) udu
5. 1(disz) u8
6. 3(disz) kir11
7. 1(disz) masz2
reverse
1. 1(disz) {munus}asz2-gar3
2. ba-usz2 u4 4(disz)-kam
3. ki {d}szul-gi-a-a-mu-ta
4. ur-nigar{+gar}
5. szu ba-ti
6. iti szu-esz5-sza
7. mu {d}amar-{d}suen# lugal-e ur#-bi2#-lum ki ba-hul
left
1. 1(disz) gu4 1(u) la2 1(disz@t) udu
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 1112
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 02436
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.02.03.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) dusu2-munus# szu-gid2
2. mu ur-gi7-ra-sze3
3. kal-{d}szul-gi sipa ur-gi7#-ke4
4. i3-dab5
reverse
1. ki# szu-er3-ra-ta
2. ba-zi
blank space
3. iti u5-bi2#-gu7#
4. mu# {d}amar-{d}suen lugal#-e# ur#-bi2#-[lum]{ki#} mu-hul#
left
1. 1(disz)
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0489
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 00660
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.02.09.11
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [3(disz)] sila4 ga
2. 2(disz) kir11 ga
3. u3-tu-da
4. u4 1(u) 1(disz)-kam
reverse
1. {d}szul-gi-a-a-mu i3-dab5
2. iti ezem-mah
3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
left
1. 5(disz)
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 1153
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 02482
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.02.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 6(asz) 2(barig) 3(ban2) kasz saga gur
2. nig2-dab5 ensi2-ka
3. e2 {d}szara2 a-pi4-sal4{ki}
4. iti 1(u) 3(disz)-kam
5. ur-e11-e szu ba-ti
reverse
1. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
