Search results


   Page: 1   
197 text(s) found
Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI


BIN 03, 616
Click for archival page


Primary publicationBIN 03, 616
Author(s)Keiser, Clarence E.
Publication date1971
Secondary publication(s)Widell, UCU 085
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 05599
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.11.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rf5tg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P106423

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) sila3 i3-gesz
2. giri3#-ni-i3-sa6 ma2-lah5
3. zi-ga

reverse
1. iti ezem-an-na
2. mu us2-sa bad3-gal ba-du3-a mu us2-sa-bi

left
1. gaba-[...]-GAN szabra


Version History


BM 022797
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 022797 (catalogue)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 022797
Accession no.1897-05-10, 0060
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.08.02
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060404 molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xqtnq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P320044

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


MVN 03, 311
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 311
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)Widell, UCU 076
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1083
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.03.05 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qww14
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113871

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(asz) 2(barig) 5(ban2) 9(disz) 2/3(disz) sila3 i3-gesz gur
2. dug kur-ku-du-bi 1(u) 1(disz)
3. mu {d}szul-gi-iri-mu-sze3
4. e2-kiszib3-ba-ta
5. ga-ti-e

reverse
1. szu# ba-an-ti
2. a#-ra2 4(disz)-kam
3. iti ses-da-gu7 u4 5(disz)-kam
4. mu us2-sa bad3-gal ba-du3 mu# us2-sa-bi


Version History


MVN 13, 017
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 017
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 086
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0153
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.11.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcs87
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116790

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2
2. {d}al-la
3. 1(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2
4. {d}lugal-ka#-NE#
5. 1(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2

reverse
1. ki {gesz}gu-za lugal-ma2-gur8-re-sze3
2. sza3 tabx(MAN)-banda3{da}
3. zi-ga
4. iti ezem-an-na
5. mu us2-sa bad3-gal ba-du3-a mu us2-sa-bi


Version History


MVN 13, 311
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 311
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 077
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2525
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.06.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfpn4
Composite no.
Seal no.S005953
CDLI no.P117083

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(disz) gudu4 abzu 2(disz) 1/2(disz) sila3 i3-ta
2. i3-bi 1(ban2) 5(disz) sila3
3. sze-ba za3 iti ezem-{d}nin-a-zu
4. ki ga-ti-e-ta
5. szu ba-an-ti-esz2

reverse
1. kiszib3 lugal-dumu-gi7 gudu4 abzu
1 line blank
2. iti ezem-{d}nin-a-zu
3. mu us2-sa bad3-gal ba-du3-a mu us2-sa-bi

seal 1

column 1
1. {d}i-bi2-{d}suen
2. [lugal kal-ga]
3. [lugal uri5{ki}-ma]
4. [lugal an-ub-da limmu2-ba]

column 2
1. lugal-dumu-gi7
2. gudu4 abzu {d}nanna
3. dumu {d}nanna-i3-zi
4. ARAD2-zu


Version History


MVN 13, 323
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 323
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 078
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2546
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.07.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfrwq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117095

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] 2(disz) gurusz bahar2 sa2-du11
2. 1/2(disz) ku6-ta

reverse
1. iti a2-ki-ti
2. mu us2-sa bad3-gal ba-du3-a mu us2-sa-bi


Version History


MVN 13, 336
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 336
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 087
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2548
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.11.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdhqj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117108

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(ban2) ki lu2-i3-di3 dumu en-mu-ta
2. 1(barig) ki ur-sa6-ga di-ku5-ta
3. 3(ban2) ki lugal-ti dub-gal2-ta
4. 5(disz) sila3 ki# szu#?-{d}nin-gesz-zi-da-ta
1 line blank
5. [...] ba szum2 lugal?-zi
6. szum2#?-mu-dam
7. 4(ban2) 5(disz) sila3 sza3 dub szu-ku8-bu-um
8. sza3-bi-ta 3(ban2) dub szu-ku8-bu-um
9. 3(disz) gurusz lu2 dub-la2-mah 5(disz) sila3-ta

reverse
1. sze-ba-a gi NE-[...]
blank space
2. iti# ezem-an-na
3. mu us2-sa bad3-gal ba-du3-a mu us2-sa-bi
1 line blank


Version History


MVN 13, 368
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 368
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 018
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0425
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.07.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgsmh
Composite no.
Seal no.S002459
CDLI no.P117140

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) sila3 i3-gesz
2. mu 1(ban2) sze-sze3
3. 4(disz) sila3 mu 2(ban2) ku6-sze6-sze3
4. sze-ba-sze3

reverse
1. lu2-he2-du8-a
2. ki ga#-[ti]-le-ta
3. [x]-x-x szu ba-ti
1 line blank
4. [iti] a2-ki-ti
5. mu# us2-sa bad3-gal! ba!-du3! mu us2-sa-bi

seal 1
1. i-di3-{d}suen
2. dub-sar
3. ARAD2! {d}nanna


Version History


MVN 13, 728
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 728
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 084
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1998
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.07.00, Ibbi-Suen.08.08.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhxt0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117501

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(ban2) 5(disz) sila3 sze 5(disz) sila3 i3 1(ban2) zu2-lum 2(ban2) ku6
2. iti a2-ki-ti
3. 1(ban2) 5(disz) sila3 sze 5(disz) sila3 i3 1(ban2) zu2-lum 2(ban2) ku6
4. iti ezem-{d}szul-gi

reverse
1. ur-ab-ba szar2-ra-ab-du
blank space
2. mu us2-sa bad3-gal ba-du3-a mu us2-sa-bi


Version History


MVN 13, 770
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 770
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 079
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1218
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.07.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj461
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117543

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) sila3 i3-gesz
2. e2-a-ma-lik dub-sar
3. iti a2-ki-ti
4. mu us2-sa bad3#-gal ba-du3-a mu us2-sa-bi

reverse
some text moved to preceding line
blank space


Version History


NATN 533
Click for archival page


Primary publicationNATN 533
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 29-13-117
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.03.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wfwfk
Composite no.
Seal no.S005873
CDLI no.P121231

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) gi dur
2. ka i7 temen-ab-ba-sur-ra-sze3
3. 5(disz) gi dur
4. u3-sur-lam-ka-sze3

reverse
1. ki ensi2-ka-ta
2. ur-{d}nin-urta ama-iri-ke4
3. szu ba-ti
blank space
4. iti sig4-ga
5. mu us2-sa bad3-gal ba-du3-a mu us2-sa

seal 1

column 1
1. ur-{d}nin-urta
2. dub-sar

column 2
1. dumu mu-ni-mah
2. nu-banda3 erin2-na


Version History


NBC 08100
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 08100
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wxrpj
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P299542

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


NBC 08204
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 08204
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001whk6h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P299626

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


NBC 10005
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 10005
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x2815
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P301102

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Nisaba 05/1, 139
Click for archival page


Primary publicationNisaba 05/1, 139
Author(s)d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date2004
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 30090
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vnk3b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P331200

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Nisaba 05/1, 215
Click for archival page


Primary publicationNisaba 05/1, 215
Author(s)d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date2004
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 30170
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.--.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vx9z0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P331245

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Nisaba 05/1, 243
Click for archival page


Primary publicationNisaba 05/1, 243
Author(s)d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date2004
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 30201
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x8vvg
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P331273

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Nisaba 05/1, 246
Click for archival page


Primary publicationNisaba 05/1, 246
Author(s)d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date2004
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 30204
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x8vz1
Composite no.
Seal no.S005292
CDLI no.P331276

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
(not fully transliterated)

seal 1
1. ur-{d}su4-an-na#
2. dub-sar
3. ARAD2 {d}[x]


Version History


Nisaba 05/1, 249
Click for archival page


Primary publicationNisaba 05/1, 249
Author(s)d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date2004
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 30207
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x8w22
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P331279

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Nisaba 05/1, 254
Click for archival page


Primary publicationNisaba 05/1, 254
Author(s)d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date2004
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 30212
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x8w7n
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P331284

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
(not fully transliterated)

seal 1
1. ur-AN.[x]
2. dub-sar
3. dumu ur-[x]


Version History


Nisaba 05/1, 286
Click for archival page


Primary publicationNisaba 05/1, 286
Author(s)d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date2004
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 30245
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vtf9r
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P331316

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Nisaba 05/1, 342
Click for archival page


Primary publicationNisaba 05/1, 342
Author(s)d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date2004
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 30304
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z1jzz
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P331372

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Nisaba 05/1, 360
Click for archival page


Primary publicationNisaba 05/1, 360
Author(s)d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date2004
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 30322
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w87jq
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P331390

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
(not fully transliterated)

seal 1
1. lugal-x-x-x
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}da-[mu]


Version History


Nisaba 05/1, 385
Click for archival page


Primary publicationNisaba 05/1, 385
Author(s)d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date2004
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 30371
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vw48s
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P331415

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
(not fully transliterated)

seal 1
1. ur-AN.[x]
2. dub-[sar]
3. dumu ba-a-mu


Version History


Nisaba 05/1, 478
Click for archival page


Primary publicationNisaba 05/1, 478
Author(s)d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date2004
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 30465
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vj5sj
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P331505

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Nisaba 05/1, 554
Click for archival page


Primary publicationNisaba 05/1, 554
Author(s)d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date2004
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 30573
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x8wkt
Composite no.
Seal no.S002952
CDLI no.P331579

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
(not fully transliterated)

seal 1
1. lu2-kar-zi-da
2. dub-sar
3. dumu AN-nag-du


Version History


Nisaba 05/1, 556
Click for archival page


Primary publicationNisaba 05/1, 556
Author(s)d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date2004
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 30575
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x8wnv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P331581

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Nisaba 05/1, 575
Click for archival page


Primary publicationNisaba 05/1, 575
Author(s)d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date2004
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 30593
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.05.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w71cs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P331594

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Nisaba 05/1, 577
Click for archival page


Primary publicationNisaba 05/1, 577
Author(s)d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date2004
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 30595
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w71ft
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P331596

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Nisaba 05/2, 117 U 31117
Click for archival page


Primary publicationNisaba 05/2, 117 U 31117
Author(s)d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date2004
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 31117
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002132ch
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P331780

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Nisaba 05/2, 185 U 31185
Click for archival page


Primary publicationNisaba 05/2, 185 U 31185
Author(s)d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date2004
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 31185
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xnqvg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P331848

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Nisaba 05/2, 188 U 31188
Click for archival page


Primary publicationNisaba 05/2, 188 U 31188
Author(s)d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date2004
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 31188
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xnqz1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P331851

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Nisaba 05/2, 198
Click for archival page


Primary publicationNisaba 05/2, 198
Author(s)d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date2004
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 31198
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xgrqn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P331861

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Nisaba 05/2, 210 U 31210
Click for archival page


Primary publicationNisaba 05/2, 210 U 31210
Author(s)d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date2004
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 31210
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xgs4b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P331873

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Nisaba 05/2, 212
Click for archival page


Primary publicationNisaba 05/2, 212
Author(s)d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date2004
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 31212
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xgs6c
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P331875

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
(not fully transliterated)

seal 1
1. szu-[...]
2. dub-sar
3. dumu [...]


Version History


Nisaba 05/2, 224 U 31224
Click for archival page


Primary publicationNisaba 05/2, 224 U 31224
Author(s)d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date2004
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 31224
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00215qd3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P331887

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Nisaba 05/2, 270
Click for archival page


Primary publicationNisaba 05/2, 270
Author(s)d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date2004
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 31270
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xx351
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P331931

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


NRVN 1, 118
Click for archival page


Primary publicationNRVN 1, 118
Author(s)Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date1965
Secondary publication(s)Frayne, Douglas R., RIME 3/2.01.05.x2010
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 02109
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.02.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vk7g9
Composite no.
Seal no.S005788
CDLI no.P122334

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 2(disz) gin2 ku3-babbar gi4-gi4-de3
2. ki ad-da-kal-la sza13-dub-ba-ta
3. ad-da-kal-la
4. szu ba-ti
5. iri si sa2-e-da-bi
6. tukum-bi
7. nu-un-ni-gi4
8. e2-a-ni ad-da-kal-la sza13-dub-e

reverse
1. ba-[tum2-mu? ...]
n lines broken
2'. [...]-sze3?
3'. [...]
4'. [...] dumu [...]-x
5'. [...]-x-bi
6'. 1(disz) lu2-[...] dumu ba-lu5-u2
7'. lu2-inim-ma-bi-me
8'. iti gu4-si-su2
some text moved to next line
9'. mu us2-sa bad3-gal ba-du3 mu ab-us2-a

seal 1

column 1
1. da-da
2. ensi2
3. nibru{ki}
4. ad-da-kal-la

column 2
1. dub-sar
2. dumu ur-x-x [...]
3. ARAD2 [...]


Version History


SAT 3, 2022
Click for archival page


Primary publicationSAT 3, 2022
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date2000
Secondary publication(s)Widell, UCU 081
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 11830
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.07.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001t8gqv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P145222

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) sila3 i3-gesz
2. lu2-i3-di3
3. 5(disz) sila3 ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6
4. dub-sar kun-sze3-me

reverse
1. iti a2-ki-ti
2. mu us2-sa bad3-gal ba-du3-a mu us2-sa-bi


Version History


SAT 3, 2023
Click for archival page


Primary publicationSAT 3, 2023
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date2000
Secondary publication(s)Widell, UCU 082
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 11805
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.07.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001t8grc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P145223

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) sila3 i3
2. lu2-{d}nin-szubur
3. giri3 dingir-tur-tur
4. 3(disz) sila3 sag-{d}nanna-zu gudu4 {d}nansze

reverse
1. iti a2-ki-ti
2. mu us2-sa bad3-gal ba-du3-a mu us2-sa-bi


Version History


SAT 3, 2024
Click for archival page


Primary publicationSAT 3, 2024
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date2000
Secondary publication(s)Widell, UCU 075
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 11786
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.01.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001t8gsw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P145224

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) <<gu4>> gu4 niga
2. nig2-sa10-ma-ta
3. masz2-da-re-a lugal
4. ezem a2-ki-ti sze-sag11-ku5

reverse
1. zi-ga
2. ki nu-ur2-i3-li2-ta
3. iti sze-sag11-ku5
4. mu us2-sa bad3-gal ba-du3-a mu us2-sa-bi


Version History


SAT 3, 2025
Click for archival page


Primary publicationSAT 3, 2025
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date2000
Secondary publication(s)Widell, UCU 088
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 11790
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.12.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genregaba-ri
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001t8gtd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P145225

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) sila3 i3-gesz bara2 ak
2. ki geme2-{d}en-lil2-la2 nin-sze3
3. e2 i3-sur-ta
4. ga-ti-e

reverse
1. szu ba-an-ti
2. giri3 e-lum-i3-gi4 ra2-gaba
3. iti ezem-{d}me-ki-gal2
4. mu us2-sa bad3-gal ba-du3-a mu us2-sa-bi

left
1. gaba-ri kiszib3 ga-ti-e


Version History


SAT 3, 2026
Click for archival page


Primary publicationSAT 3, 2026
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date2000
Secondary publication(s)Widell, UCU 089
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 11734
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.12.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001t8gvx
Composite no.
Seal no.S003465
CDLI no.P145226

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) i3-gesz lugal
2. i3?-ri-bi 1(disz) [...]
3. ma2-a gar-ra ezem [...]
4. a-ra2 6(disz)-kam
5. ki ga-ti-e-ta

reverse
1. lugal-gaba i3-ra2-ra2
2. szu ba-an-ti
3. giri3 ur-e2-mah-e
4. iti ezem-{d}me-ki-gal2
5. mu us2-sa bad3-gal ba-du3 mu us2-sa-bi

seal 1
1. lugal-gaba
2. dub-sar
3. dumu {d}nanna-ku3-zu
4. i3-ra2-ra2
5. {d}nanna-ka


Version History


SAT 3, 2027
Click for archival page


Primary publicationSAT 3, 2027
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date2000
Secondary publication(s)Widell, UCU 090
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 11752
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.12.00, Ibbi-Suen.08.12d.00 (intercalated) (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genregaba-ri
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001t8gwf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P145227

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 1(disz) {gesz}pesz3 sze-er-gu
2. i3 du10-ge-de3
3. mu {d}szul-gi-iri-mu-sze3
4. 3(disz) {gesz}pesz3 sze-er-gu
5. sa2-du11 {d}[...]-sze3
6. e2-kiszib3-ba ku4?-ra

reverse
1. ga-ti-e
2. szu ba-an-ti
3. iti diri ezem-{d}me-ki-gal2-ke4 us2-sa
4. mu us2-sa bad3-gal ba-du3-a mu us2-sa-bi

left
1. gaba-ri kiszib3 ga-ti-e


Version History


SAT 3, 2028
Click for archival page


Primary publicationSAT 3, 2028
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date2000
Secondary publication(s)Widell, UCU 083
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 11208
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.07.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001t8gxz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P145228

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 5(disz) sila3 i3-[gesz]
2. szu-ku-bu-um
3. dub-sar e2-kiszib3-ka
4. iti a2-ki-ti

reverse
1. mu us2-sa bad3-gal ba-du3 mu us2-sa-bi


Version History


TIM 06, 17
Click for archival page


Primary publicationTIM 06, 17
Author(s)Rasheed, Fawzi
Publication date1971
Secondary publication(s)Widell, UCU 080
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 043375
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U —
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.07.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z1n0x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P134022

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) la2 1(disz) dug kur-ku-du3 gid2
2. mu-kux(DU)
3. ki# ga-ti-e-ta
4. e2-[kiszib3-ba] {d}nanna-a gar-ra! ba-an?-kux(KWU636)

reverse
1. iti a2-ki-ti
2. mu us2-sa bad3-gal ba-du3-a mu us2-sa-bi


Version History


UET 3, 0087
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0087
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04433
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.12d.00 (intercalated)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xx7c2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136404

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. [x] tug2 nig2-lam2 [...]
3. a2 u4 3(disz)-ta i3-gi4
4. 1(disz) tug2 nig2-lam2 du a2 u4 1(disz)
5. 7(disz) tug2 nig2-lam2 du
6. 1(u) 5(disz) tug2 guz-za du
7. a2 u4 1(disz)-ta
8. tug2 kin gi4-a-asz gi4-a
9. 2(u) 2(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2
10. 1(u) 3(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2
11. 2(disz) tug2 guz-za du
12. 2(disz) tug2 usz-bar

reverse
1. 2(disz) tug2 usz-bar ge6
2. tug2 sza3-ha-kam
3. tug2 si-il-la szu-szum2-ma
4. ki mu-ra-ka
5. lu2 azlag2-e-ne
6. giri3 ha-ba-lu5-ge2 dub-sar
7. iti diri ezem-{d}me-ki-gal2-ke4 iti us2-sa u4 2(u) 2(disz)-kam
8. mu x x x


Version History


UET 3, 0245
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0245
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-057
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 02956
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.06.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xb2bh
Composite no.
Seal no.S003589
CDLI no.P136562

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5/6(disz) sila3 i3-nun
2. mu-kux(DU)
3. ki-su7-ta e11-de3 [...] x unu3-ta
4. masz2-da-re-a lugal
5. ga-ti-e [...]

reverse
1. ugula lugal#-[...]
blank space
2. iti ezem-{d}nin-a-zu
3. mu us2-sa bad3-gal ba-du3-a mu us2-sa-bi

seal 1
1. lugal-mah?
2. dub-sar
3. dumu [...]


Version History


UET 3, 0246
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0246
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04287
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xb2c1
Composite no.
Seal no.S005759
CDLI no.P136563

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) gazi gur
2. sa2-du11 {d}nanna
3. kar-zi-da-ka
4. e2-kiszib3-ba-ta
5. puzur4-e2-a

reverse
1. szu ba-an-ti
2. giri3 lu2-du10-ga muhaldim
3. iti ezem-{d}nin-a-zu
4. mu x x x

seal 1
1. puzur4-e2-a
2. dub-sar
3. dumu {me}imma-sag


Version History


UET 3, 0247
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0247
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 130159
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04174
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xb2dj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136564

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) sila3 i3 [...]
2. szu-{d}nin-x
3. i3-du8 e2 [...]
4. 5(disz) sila3 i3 du10-ga#
5. lu2-gi-[...]

reverse
1. giri3-se3-ga x
2. sa2-du11 {d}nanna [...]
3. ki {d}nanna-dalla-[ta]
4. iti a2-ki-ti
5. mu x x x


Version History


UET 3, 0249
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0249
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 130160
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04549
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xb2gk
Composite no.
Seal no.S003503
CDLI no.P136566

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) ab2 amar ga szu-gid2#
2. 1(disz) gu4 amar ga [...]
3. a-ru-a nin-ad-da#
4. dam dam zi-lim
5. lugal-i3-di3
6. mu#?-kux(DU)#?

reverse
1. iti a2-ki-ti
2. mu x x x

seal 1
1. lugal-i3-di3
2. dumu ARAD2-mu#
3. unu3


Version History


UET 3, 0250
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0250
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04345
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xb2h3
Composite no.
Seal no.S003202
CDLI no.P136567

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) ab2-mah2
2. a-ru-a ta2-di3-ki-za? dam da-a-a [x]

reverse
1. za3!(DUB) 1(u)-sze3 {d}nin-[gal-e] i3-dab5 [...]
2. iti ezem-{d}szul-gi
3. mu x x x

seal 1
1. lu2-{d}nin-szubur
2. dub-sar
3. dumu sipa-sag-zi


Version History


UET 3, 0251
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0251
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-259
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03703
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.11.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xb2jm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136568

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5/6(disz) sila3 i3-gesz
2. mu i3-gesz du10-ga-sze3
3. nig2-dab5 igi-an-na-ke4-zu
4. u3 lugal-ma2-gur8-re
5. {d}szul-gi-ha-ma-ti sagi

reverse
1. iti ezem-an-na
2. mu us2-sa bad3 gal ba-du3-a mu us2-sa-bi


Version History


UET 3, 0252
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0252
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)Mayr & Owen, Fs Pettinato 162, 168 28
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-058
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03790
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.10.00, Ibbi-Suen.08.11.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xb2k4
Composite no.
Seal no.S000568
CDLI no.P136569

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 9(disz) sila3 i3-gesz
2. iti ezem-mah
3. 9(disz) sila3 i3-gesz
4. iti ezem-an-na
5. ki-a-nag {d}amar-{d}suen-sze3
6. ki ga-ti-e-ta

reverse
1. kiszib3 uri5{ki}-ki-du10
blank space
2. mu us2-sa bad3-gal ba-du3-a mu us2-sa-bi

seal 1

column 1
1. {d}i-bi2-{d}suen
2. dingir kalam-ma-na
3. lugal kal-ga
4. lugal uri5{ki}-ma
5. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4

column 2
1. uri5{ki}-ki-du10
2. muhaldim [lugal?]
3. ARAD2-da-ni-ir
4. in-na-ba


Version History


UET 3, 0253
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0253
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03635
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xb2mn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136570

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila3 i3-gesz
2. sa2-du11 dub-la2-mah-sze3
3. sal-li
4. szu ba-an-ti
5. kiszib3 {d}nanna-kam gudu4

reverse
1. iti ezem-{d}me-ki-gal2
2. mu x x x


Version History


UET 3, 0254
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0254
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 130161
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04358
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.11.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xb2n5
Composite no.
Seal no.S005916
CDLI no.P136571

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) sila3 i3-nun
2. sa2-du11 dub-la2-mah
3. geme2-li
4. szu ba-an-ti

reverse
1. kiszib3 {d}nanna-[kam]
blank space
2. iti ezem-an-na
3. mu us2-sa bad3-gal mu us2-<sa>-bi

seal 1

column 1
1. {d}i-bi2-{d}suen
2. dingir kalam-ma
3. lugal kal-ga
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
5. lugal uri5{ki}-ma

column 2
1. {d}nanna-[kam]
2. [dub]-sar
3. [ARAD2]-zu


Version History


UET 3, 0255
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0255
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03732
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.12.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xb2pp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136572

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila3 i3-gesz
2. sa2-du11 dub-la2-mah-sze3
3. sal-le
4. szu ba-an-ti
5. kiszib3 {d}nanna-kam |MUSZxGAD|

reverse
1. giri3 lu2-sag-mu
2. iti ezem-{d}me-ki-gal2
3. mu us2-sa bad3-gal ba-du3-a mu us2-sa-bi


Version History


UET 3, 0256
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0256
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03421
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.12d.00 (intercalated) (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xb2q6
Composite no.
Seal no.S004512
CDLI no.P136573

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(barig) 2(ban2) 7(disz) sila3 sze
2. a-ru-a nin-zi-sza3-gal2
3. ur-ku3-nun-na
4. szu ba-an-ti
5. iti diri ezem-{d}me-ki-gal2
6. mu us2-sa bad3-gal ba-du3-a mu us2-sa-bi

seal 1
1. ur-ku3-nun-na
2. dub-sar
3. dumu lu2-nin-ga2-ka


Version History


UET 3, 0257
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0257
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-059
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04564
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.01.01 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xb2rq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136574

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) giri3-lam zu2-lum 3(disz) sila3-ta
2. e2 {d}nanna-sze3
3. 1(disz) ka2
4. 1(disz) {d}ha-ia3
5. 1(disz) ki {gesz}gu-za
6. 1(disz) ma2 szu-nir an-na-ka
7. a2 ge6-ba-a

reverse
1. [...] x
2. 3(disz) {d}nanna-sze3
3. a2 u4-te-na
4. sza3 uri5{ki}-ma
5. u4 1(disz)-kam
6. zi-ga esz3-esz3 lugal
7. iti sze-sag11-ku5
8. mu us2-sa bad3-gal ba-du3 mu us2-sa-bi


Version History


UET 3, 0258
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0258
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03640
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.01.00 (us2-us2 year), Ibbi-Suen.08.12.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xb2s7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136575

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) gu4 niga
2. gub-ba nig2-ka9-ak
3. mu us2-sa bad3-gal ba-du3
4. sza3-bi-ta
5. 2(disz) gu4
6. masz2-da-re-a lugal
7. iti sze-sag11-ku5

reverse
1. kiszib3 ku3-{d}nanna dumu da-a-a
2. zi-ga-am3
3. la2-ia3 3(disz) gu4
4. nig2-ka9-ak
5. nu-ur2-i3-li2 kuruszda
6. iti 1(u) 2(disz)-kam
7. mu us2-sa bad3-gal ba-du3-a mu us2-sa-bi


Version History


UET 3, 0385
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0385
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 130193
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03951
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xs734
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136707

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] na-bi2-hu-um ku3-sig17 husz-a
2. ki-la2-bi 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|)? la2 4(disz) sze
3. bi2-gu7-bi 1(disz) 1/2(disz) sze
4. 3(disz) szu-gur kur2-kur2-ra ku3-sig17 husz-a
rest broken

reverse
1. i3-la2
2. sza3 uri5{ki}-ma
3. iti u5-bi2{muszen}-gu7 u4 [...]
4. mu
incomplete transliteration


Version History


UET 3, 0386
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0386
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 17211u
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.05.18
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xs74n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136708

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) gin2 la2 igi-4(disz)-gal2 ku3-sig17 husz-a
2. har 2(disz)-sze3
3. 6(disz) gin2 2/3(disz) 1(u) 7(disz) sze ku3-sig17 husz-a
4. har 2(disz)-sze3
5. e2-gal-ta e3-a

reverse
1. mu-kux(DU)
2. giri3 puzur4-{d}szu-{d}suen
3. sza3 uri5{ki}-ma
4. iti ki-siki-{d}nin-a-zu u4 1(u) 8(disz)-kam
5. mu
incomplete transliteration


Version History


UET 3, 0387
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0387
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-084
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03894
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.05.13 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xs755
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136709

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) |KINxUD|-PI zabar 7(disz) la2
2. ki-la2-bi 1(disz) gin2 la2 1(u) 5(disz) sze
3. lu2-{d}en-ki
4. i3-la2
5. sza3 uri5{ki}-ma

reverse
1. iti ki-siki-{d}nin-a-zu u4 1(u) 6(disz)-kam
2. mu us2-sa {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 nibru{ki} uri5{ki}-ma bad3 gal-bi mu-du3-a mu us2#-sa-bi


Version History


UET 3, 0389
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0389
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03946
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.05.26
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xs92k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136711

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) har ku3-sig17 si-sa2
2. ki-la2-bi 1(u) 4(disz) 1/2(disz) gin2 1(u) 3(disz) sze
3. bi2-gu7-bi 2(u) 1(disz) 1/2(disz) sze
4. igi-3(disz)-gal2 la2 4(disz) 1/2(disz) sze za3-bar-bi
5. usz-bar nam-dux(GIN2)-la2-a
6. lu2-{d}en-ki
7. i3-la2

reverse
1. sza3 uri5{ki}-ma
2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu u4 2(u) 6(disz)-kam
3. mu
incomplete transliteration


Version History


UET 3, 0390
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0390
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 130194
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03928
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.05.10 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xs933
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136712

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. {gesz}gu-za [...] e2-ba-an
2'. ba-a-gar
3'. bi2-gu7-bi igi-3(disz)-gal2
4'. 1(asz) gu2 {gesz}gu-za sir3-da zabar e2-ba-an
5'. ki-la2-bi 8(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2
6'. 1(disz) zi-gi4 gag gu-za
7'. sir3-da zabar e2-ba-an

reverse
1. 1(disz) UD@g-gag {gesz}gu-za sir3-da zabar [...]
2. ki-la2-bi 1(u) gin2 igi-6(disz)-gal2
3. lugal-{d}en-ki
4. i3-la2
5. sza3 uri5{ki}-ma
6. iti ki-siki-{d}nin-a-zu u4 1(u)-[kam]
7. mu us2-sa bad3-gal ba-du3
8. us2-sa-bi


Version History


UET 3, 0391
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0391
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04278
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.07.01
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xs94m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136713

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) har ku3-babbar 3(disz) gin2 [...]
2. 1(disz) har ku3-babbar 2(disz) gin2 [...]
3. ki-la2-bi 5(disz) gin2 la2# [x sze]
4. bi2-gu7-bi 1(disz) sze
5. mu har i3-me-a-sze3
6. bi2-gu7-bi 1(disz) ma-na
7. 1(u) sze-ta ba-na-zi
8. usz-bar nam-dux(GIN2)-la2-a
9. lu2-{d}en-ki

reverse
1. i3-la2
2. sza3 uri5{ki}-ma
3. iti a2-ki-ti u4 1(disz)-kam
4. mu
incomplete transliteration


Version History


UET 3, 0392
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0392
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-085
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04208
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.07.05 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xs954
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136714

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) kam-kam-ma-tum ku3-babbar 5(disz) gin2-ta
2. ki-la2-bi 9(disz) 5/6(disz) gin2 la2 3(disz) sze
3. bi2-gu7-bi igi-3(disz)-gal2
4. 2(u) 3(disz) sze za3-bar-bi

reverse
1. usz-bar nam-dux(GIN2)-la2-sze3
2. lu2-{d}en-ki i3-la2
3. sza3 uri5{ki}-ma
4. iti a2-ki-ti u4 5(disz)-kam
5. mu us2-sa {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 nibru{ki} uri5{ki}-ma bad3 gal-bi mu-du3-a mu us2-sa-bi


Version History


UET 3, 0393
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0393
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)translit. etc. Sallaberger OBO 160/3, 284
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04282
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.06.19
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xs96n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136715

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) har ku3-babbar 5(disz) gin2-ta
2. ki-la2-bi 2/3(disz){sza} 8(disz) gin2 la2 6(disz) sze
3. bi2-gu7-bi 1/2(disz) gin2 6(disz) sze
4. 1(disz) 1/2(disz) gin2 za3-bar-bi
5. usz-bar nam-dux(GIN2)-la2-a
6. lu2-{d}en-ki

reverse
1. i3-la2
2. sza3 uri5{ki}-ma
3. iti ezem-{d}nin-a-zu u4 2(u) la2 1(disz)-kam
4. mu
incomplete transliteration


Version History


UET 3, 0394
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0394
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 130195
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04245
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.07.05
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xs975
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136716

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. igi-4(disz)-gal2 2(disz) sze nig2-su3-a ku3-sig17 si-sa2
2. kam-kam-ma-tum ku3-babbar 5(disz) gin2-ta 2(disz)-a
3. ba-a-gar
4. bi2-gu7-bi 1/2(disz) sze
5. 1/2(disz) sze za3-bar-bi
6. usz-bar nam-dux(GIN2)-la2-a

reverse
1. lu2-{d}en-ki
2. i3-la2
3. sza3 uri5{ki}-ma
4. iti a2-ki-ti u4 5(disz)-kam
5. mu
incomplete transliteration


Version History


UET 3, 0395
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0395
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03639
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.07.18 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xs98p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136717

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 2(disz) na-bi2-hu-um ku3-sig17 si-sa2
2. ki-la2-bi 5/6(disz) ma-na
3. bi2-gu7-bi 6(disz) sze
4. 4(disz) sze za3-bar-bi
5. usz-bar nam-du5-la2-a
6. lu2-{d}en-ki
7. i3-la2

reverse
1. sza3 uri5{ki}-ma
2. iti a2-ki-ti u4 1(u) 8(disz)-kam
3. mu us2-sa {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 nibru{ki} uri5{ki}-ma bad3-gal-bi mu-du3-a mu us2-sa-bi


Version History


UET 3, 0396
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0396
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 130196
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 16067
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.07.14
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xs996
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136718

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(gesz2) {uruda}ha-bu3-da dub-ba
2. ki-la2-bi 1(asz) gu2 1(u) ma-na
3. da-a-a
4. 2(gesz2) 5(u) 3(disz) {uruda}ha-bu3-[da]
5. ki-la2-[bi x ma-na]
6. sa-[...]

reverse
1. szunigin 5(gesz2) 5(u) 3(disz) {uruda}ha-[bu3-da] al-dub2-[ba]
2. szunigin ki-la2-bi 1(asz) gu2 1(u) [x ma-na]
3. ba-zi-ir
4. mu-kux(DU)
5. ki lugal-i3-di3-ta
6. simug-ne szu ba-an-ti-esz2
7. iti a2-ki-ti u4 1(u) 4(disz)-kam
8. mu
incomplete transliteration



Version History


UET 3, 0397
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0397
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-086
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03843
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.07.25 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xs9bq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136719

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x szu]-gur kur2-kur2-ra ku3-sig17 husz-a
2. ki-la2-bi 2(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2 3(disz) sze
3. bi2-gu7-bi 1(disz) 1/2(disz) sze
4. [...] 1(disz) na-bi2-hu-um ku3-sig17 husz-a
5. ki-la2-bi 1/2(disz) gin2 1(u) 6(disz) sze
6. bi2-gu7-bi 1(disz) sze

reverse
1. 1(u) 7(disz) 1/2(disz) sze za3-bar-bi
2. usz-bar nam-dux(GIN2)-la2-a
3. lu2-{d}en-ki i3-la2
4. iti a2-ki-ti u4 2(u) 5(disz)-kam
5. mu us2-sa {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 nibru{ki} uri5{ki}-ma bad3!-gal-bi mu-du3-a mu us2-sa-bi


Version History


UET 3, 0398
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0398
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03878
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.08.02 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xs9c7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136720

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) har ku3-sig17 si-sa2
2. ki-la2-bi 4(disz) gin2 2/3(disz) 1(u) 5(disz) sze
3. bi2-gu7-bi 7(disz) sze
4. 1(u) 8(disz) sze za3-bar-bi
5. lu2-{d}en-ki
6. i3-la2

reverse
1. sza3 uri5{ki}-ma
2. iti ezem-{d}szul-gi u4 2(disz)-kam
3. mu us2-sa {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 nibru{ki} uri5{ki}-ma bad3!-gal-bi mu-du3-<a> mu us2-sa-bi


Version History


UET 3, 0399
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0399
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 130197
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04669
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xs9dr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136721

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2 [x sze] KA-du ku3-sig17
2. 1(disz) kiszib3 {na4}za-gin3-ba bulug mu ba-a-sar [(x)]
3. 1(disz) kiszib3 {na4}za-gin3 mu-ba
4. ba-an-[gar]
5. bi2-gu7-bi [x sze]
6. 8(disz) sze za3-bar-bi

reverse
1. 1(disz) har ku3-[...]
2. ki-la2-bi [x gin2]
3. bi2-gu7-bi [x sze]
4. 1(u) sze za3-bar-bi
5. usz-bar nam-dux(GIN2)-la2-a
6. lu2-{d}en-ki i3-la2
7. sza3 uri5{ki}-ma
8. iti ezem-{d}szul-gi
9. mu
incomplete transliteration


Version History


UET 3, 0400
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0400
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04623
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.09.20
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xs9f8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136722

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) alan lugal ku3-sig17 si-sa2 tur
2. 1(u) 6(disz) tu-dur har-har-ra ku3-sig17 si-sa2
3. [...] sze ku3-sig17 si-sa2
4. [...] ki#
5. [x] na-bi2-hu-um ku3-sig17 si-sa2
6. ki-la2-bi 6(disz) gin2 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|)#? 1(u) 1(disz) sze
7. bi2-gu7-bi 2(u) sze

reverse
1. 9(disz) sze za3-bar-bi
2. usz-bar nam-dux(GIN2)-la2-a
3. lu2-{d}en-ki
4. i3-la2
5. sza3 uri5{ki}-ma
6. iti ezem-{d}szu-{d}suen u4 2(u)-kam
7. mu
incomplete transliteration


Version History


UET 3, 0401
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0401
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-087
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04667
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.08.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xs9gs
Composite no.
Seal no.S005775
CDLI no.P136723

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) u4-sakar ku3-sig17 si-sa2
2. ki-la2-bi igi-4(disz)-gal2
3. a-ru-a nin-e2-gal-sze3
4. dam ha-ad-ha-da
5. 1(disz) u4-sakar ku3-babbar
6. ki-la2-bi igi-3(disz)-gal2
rest broken

reverse
beginning broken
1'. {d}lugal-suh-du-du-sze3
2'. puzur4-{d}suen gudu4
3'. szu ba-an-ti
4'. iti ezem-{d}szul-gi
5'. mu# us2-sa {d}i-bi2-{d}suen [lugal] nibru#{ki} uri5{ki}-ma [bad3 gal]-bi# mu-du3-a [mu] us2#-sa-bi

seal 1
1. puzur4-{d}suen
2. dumu ur-{d}nun-gal
3. ARAD2 {d}nanna


Version History


UET 3, 0402
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0402
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04356
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xs9h9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136724

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 8(disz) {uruda}ha-bu3-da
2. ki-la2-bi 1(asz) gu2
3. mu-kux(DU)
rest broken

reverse
beginning broken
1'. iti szu-esz5-sza
2'. mu
incomplete transliteration


Version History


UET 3, 0403
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0403
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04249
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.10.12
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xs9jt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136725

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(disz) har ku3-babbar 5(disz) gin2-ta
2. ki-la2-bi 1/2(disz) ma-na 4(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2
3. bi2-gu7-bi igi-3(disz)-gal2 8(disz) 1/2(disz) sze
4. 1(disz) 1/2(disz) gin2 la2 6(disz) 1/2(disz) sze za3-bar-bi

reverse
1. lu2-{d}en-ki
2. i3-la2
3. iti ezem-mah u4 1(u) 2(disz)-kam
4. mu
incomplete transliteration


Version History


UET 3, 0404
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0404
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 130198
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04262
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.10.12
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xs9kb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136726

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) har ku3-sig17 si-sa2
2. ki-la2-bi 5(disz) gin2 la2 2(u) 7(disz) sze
3. bi2-gu7-bi 7(disz) 1/2(disz) sze
4. 2(u) sze za3-bar-bi
5. lu2-{d}en-ki
6. i3-la2

reverse
1. iti ezem-mah u4 1(u) 2(disz)-kam
2. mu
incomplete transliteration


Version History


UET 3, 0405
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0405
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 16077
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xs9mv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136727

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 5(disz) gin2 nagga
2. 1(disz) ma-na su3-he2
3. mu-kux(DU)
4. ki ur-sa6-ga dam-ta
5. e2-kiszib3-ba-ka ba-an-kux(TU)?

reverse
1. iti ezem-mah
2. mu
incomplete transliteration


Version History


UET 3, 0406
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0406
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-088
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04031
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.10.15 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xs9nc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136728

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 5(disz) gin2 ku3-babbar
2. ne-gi-bu-um zabar 1(disz)-a
3. gesz-bi szub-bu-de3
4. 3(disz) gin2 ku3-babbar
5. ga2-ga2-de3
6. sag-ba egir-ba x x [...]

reverse
1. ki kur-mu-gam-ta#
2. lu2-{d}en-ki szu ba-ti
3. giri3 lugal-he2-gal2
4. iti ezem#-mah# u4# 1(u) 5(disz) ba#-zal
5. mu [us2]-sa# {d#}i#-bi2-{d}suen lugal uri5#{ki#}-ma-ke4 nibru{ki} uri5#{ki}-ma bad3 gal#-bi mu#-du3#-a# mu us2-sa-bi


Version History


UET 3, 0407
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0407
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03851
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.11.26 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xs9pw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136729

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) har ku3-babbar 7(disz) gin2-ta
2. 4(disz) har ku3-babbar 6(disz) gin2-ta
3. ki-la2-bi 1/2(disz) ma-na 6(disz) 5/6(disz) gin2
4. har 5(disz) gin2-ta 6(disz)
5. u3 {gesz}gu-za x-er3 1(disz)-a
6. ga2-ga2-de3
7. ki kur-mu-gam-ta

reverse
1. lu2-{d}en-ki szu ba-ti
2. giri3 lugal-he2-gal2
3. iti ezem-an-na u4 2(u) 6(disz) ba-zal
4. mu us2-sa {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 nibru{ki} uri5{ki}-ma bad3!-gal-bi mu-du3-a mu us2-sa-bi


Version History


UET 3, 0408
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0408
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 130199
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03706
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.10.21 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xs9qd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136730

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(disz) tu-dur har-har-ra ku3-sig17 si-sa2
2. 6(disz) na-bi2-hu-um ku3-sig17 si-sa2
3. ki-la2-bi 2(disz) gin2 la2 6(disz) sze
4. bi2-gu7-bi 6(disz) sze
5. [usz-bar] nam-dux(GIN2)-la2-a

reverse
1. lu2-{d}en-ki
2. i3-la2
3. iti ezem-mah u4 2(u) 1(disz)-kam
4. mu us2-sa {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 nibru{ki} uri5{ki}-ma bad3-gal-bi mu-du3-a mu us2-sa-bi


Version History


UET 3, 0409
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0409
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03893
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xs9rx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136731

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(disz) na-bi2-hu-um ku3-sig17 si-sa2
2. ki-la2-bi 2/3(disz) [...]
3. bi2-gu7-bi 1(disz) [...]
4. 1(u) 1(disz) sze za3-bar-bi
5. usz-bar nam-dux(GIN2)-la2-a

reverse
1. lu2-{d}en-ki
2. i3-la2
3. iti ezem-an-na u4 ($ blank space $)
4. mu
incomplete transliteration


Version History


UET 3, 0413
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0413
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03979
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xx82w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136735

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) har ku3-sig17 [...]
2. ki-la2-bi 1(u) 3(disz) 2/3(disz) gin2 8(disz) sze
3. bi2-gu7-bi 1(u) 1/2(disz) sze
4. igi-6(disz)-gal2 2(disz) sze za3-bar-bi
5. usz-bar nam-dux(GIN2)-la2-a

reverse
1. lu2-{d}en-ki
2. i3-la2
3. iti ezem-{d}szu-{d}suen
4. mu
incomplete transliteration


Version History


UET 3, 0414
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0414
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-090
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04488
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.12.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xx83d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136736

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1/3(disz){sza} 9(disz) gin2 la2 2(disz) sze
2. ku3-sig17 sahar-ba nig2-zal-la#
3. NE-gu7-bi 1(disz) gin2
4. igi-3(disz)-gal2 1(u) 8(disz) sze im-[...]
5. usz-bar nam-dux(GIN2)-la2-[a]
6. lu2#-{d}en-[ki]
7.. [...]

reverse
1. [...]
2. i3#-la2#
3. iti# ezem-{d}me-ki-gal2 u4 [...]
4. mu us2-sa {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 nibru{ki} uri5{ki}-ma bad3 gal-bi mu-du3-a mu# us2#-sa-bi#


Version History


UET 3, 0415
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0415
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04238
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.12d.22 (intercalated)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xx84x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136737

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) ma-sza-lum sagdu
2. ab2 za-za {na4}za-gin3
3. usz-bar nam-dux(GIN2)-la2-a
4. ki lu2-{d}en-ki-ta
5. ARAD2-{d}nanna
6. szu ba-ti

reverse
1. iti diri ezem-{d}me-ki-gal2 u4 2(u) 2(disz)-kam
2. mu x x x


Version History


UET 3, 0416
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0416
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 130201
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04179
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.12.05
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xx85f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136738

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) gin2 7(disz) sze nig2 hi-a ku3-sig17
2. eme gesz-gid2-da 1(disz)-sze3
3. ki ARAD2-{d}nanna-ta
4. lu2-{d}en-ki
5. szu ba-ti
6. giri3 szesz-du10-ga an-dim2-dim2

reverse
1. iti ezem-{d}me-ki-gal2 u4 5(disz) ba-zal
2. mu
incomplete transliteration


Version History


UET 3, 0417
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0417
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04213
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.12.01
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xx86z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136739

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) la-ga-ma-al ku3-babbar
2. ki-la2-bi 1/2(disz) ma-na la2 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|)
3. ku3-sig17 ga2-ga2 u3 szub-bu-de3
4. ki amar-{d}iszkur-ta
5. lu2-{d}en-ki
6. szu ba-ti

reverse
1. giri3 lugal-he2-gal2
2. iti ezem-{d}me-ki-gal2 u4 1(disz) ba-zal
3. mu
incomplete transliteration


Version History


UET 3, 0418
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0418
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-091
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04020
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.12d.18 (intercalated) (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xx87g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136740

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] 1/3(disz) nig2 hi-a ku3-sig17
2. ki-la2-bi 1(u) 2(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2
3. bi2-gu7-bi igi-6(disz)-gal2 6(disz) 1/2(disz) sze
4. 5(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 1(u) 3(disz) sze nig2-su3-a ku3-sig17 husz-a
5. 1(disz) {gesz}mu10-us2 gir2-ur2-ra-sze3
6. ba-an-szub
7. bi2-gu7-bi 1(u) 8(disz) 1/2(disz) sze
8. [...] 5(disz) sze [ku3]-sig17

reverse
1. [...]
2. ku3-sig17 husz-a 1(u) gin2 hur-sag-[x] ba-ab-dub2-ba-kam
3. igi-3(disz)-gal2 9(disz) sze ku3-sig17 husz-a za3-bar-bi
4. igi-3(disz)-gal2 1(disz) 1/2(disz) sze nig2 hi-a ku3-sig17 x-bi
5. ba-zi dux(GIN2)-la2-a
6. lu2-{d}en-ki i3-la2
7. iti diri ezem {d}me-ki-gal2 u4 1(u) 8(disz) ba-zal
8. [mu] us2#-sa {d}i-bi2-{d}suen [lugal] uri5#{ki}-ma-ke4 [nibru{ki} uri5#{ki}-ma [bad3 gal-bi] mu-du3-a [mu us2]-sa-bi


Version History


UET 3, 0419
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0419
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-267
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04120
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.00.00 (us2-us2 year) ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xx880
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136741

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz'u) 8(gesz2) 1(u) 8(disz) za [...] gug [x]
2. 2(disz) gin2 {na4}gug za3 gaz-bi
3. usz-bar nam-dux(GIN2)-la2
rest broken

reverse
beginning broken
1'. x [...] x x [...]
2'. mu us2-sa {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 nibru{ki} uri5{k}i-[ma] bad3#-gal-bi# [mu-du3-a mu? us2?-sa?-bi?]


Version History


UET 3, 0420
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0420
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03964
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xx89h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136742

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) {gesz}munu4 {na4}nir7
2. [...] na4# 2(disz)
3. musz ba-a-sar
4. ki lugal-{d}EN-[...]
n lines broken
5'. mu x x x


Version History


UET 3, 0421
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0421
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04673
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xx8b1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136743

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) PA ku3-babbar
2. ki-la2-bi 2/3(disz){sza} la2 igi-3(disz)-gal2 2(u) sze
3. 4(disz) har ku3-babbar 5(disz) gin2-ta
4. ki-la2-bi 1/3(disz){sza} la2 igi-3(disz)-gal2
5. bi2-gu7-bi igi-3(disz)-gal2
6. [...] za3-bar-bi
7. mu x x x


Version History


UET 3, 0422
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0422
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 130202
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04504
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xx8cj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P136744

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(gesz2) 2(u) 6(disz) {uruda}ha-bu3-da
2. ki-la2-bi 4(asz) gu2
3. da-a-a
4. 5(gesz2) 2(u) 4(disz) {uruda}ha-bu3-da
5. ki-la2-bi 4(asz) gu2
6. lu2-dingir-ra
7. szunigin 1(gesz'u) 5(u) {uruda}ha-bu3-da
8. szunigin ki-la2-bi 8(asz) gu2

reverse
1. mu-kux(DU)
2. ki simug-ne-ta
3. lugal uri5{ki}-e
4. szu ba-an-ti
5. [iti ...]
6. mu
incomplete transliteration



Version History


UET 3, 0795
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0795
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-149
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04206
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.12d.22 (intercalated) (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sjnpx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137119

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) {gesz}na-ah-ba-tum da
2. kusz masz2 ge6 si-ga sza3-bi tug2 du8-a aktum2 ra-a
3. ma-sza-lum {na4}za-gin3 ba-an-gar
4. ki lu2-{d}en-ki-ta

reverse
1. {d}i-bi2-{d}suen-{d}en-lil2-da-nir-gal2 <szu ba-ti>
2. iti diri ezem-{d}me-ki-gal2 u4 2(u) 2(disz)-kam
3. mu us2-sa bad3-gal ba-du3-a mu us2-sa-bi


Version History


UET 3, 0822
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0822
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 130298
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04410
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sv70t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137146

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] sila3 i3-nun 1(disz) sila3 zu2-lum
2. sze-ba {d}nin-e2-i3-gara2-e
3. giri3 lu2-kar-zi-da gudu4

reverse
1. [iti ezem-me-ki]-gal2
2. [mu ...] us2-sa-bi


Version History


UET 3, 0824
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0824
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)Nelson, Richard C., pisan-dub-ba (1976) no. 235
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-306
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04475
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.00.00 (us2-us2 year)
Object typetag
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrepisan-dub-ba
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz001sv72v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137148

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tag


obverse
1. pisan-dub-ba
en: Basket-of-tablets:
2. i3 e2-kiszib3-ba-ta e3-a
en: xxx
3. [szu] ti-a
en: xxx
4. [ga]-ti-e
en: xxx
rest broken

reverse
1. mu us2-sa bad3-gal ba-du3 mu us2-sa-bi
en: xxx


Version History


UET 3, 0926
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 0926
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-314
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04630
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.07.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sjz5h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137250

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(disz) sila3 [...]
2. {d}nanna-a2-[dah]
3. aga3-us2 sza13-dub-ba
4. 5(disz) sila3 ku3-{d}nanna amar-ku5

reverse
1. iti a2-ki-ti#
2. mu us2-sa bad3 gal ba-du3-a mu# us2-sa-bi#


Version History


UET 3, 1005
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1005
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-329
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03630 ?
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.05.00 (us2-us2 year), Ibbi-Suen.08.06.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001stx64
Composite no.
Seal no.S002973
CDLI no.P137330

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) sila3 i3 za-hum szembi
2. 5(disz) sila3 ARAD2 e2-A |SZIMxX|
3. sze-ba
some text moved to next line
4. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
5. 5(disz) sila3 szesz-kal-la munu4-mu2

reverse
1. ki ga-ti-e-ta
2. lu2-me-lam2#
3. szu# ba#-an#-ti#
4. [iti] ezem#-{d}nin#-a#-zu
5. mu us2-sa bad3-gal ba-du3-a mu us2-sa-bi

seal 1
1. lu2-me-lam2
2. lu2-[...]
3. dumu sza3-da-[nu-szar2]


Version History


UET 3, 1008
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1008
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03644
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001stx9p
Composite no.
Seal no.S003465
CDLI no.P137333

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) sila3 i3-gesz
2. sze-ba lugal-gaba i3-ra2-ra2
3. ki ga-ti-e-ta
4. szu ba-an-ti
5. iti ezem-{d}szul-gi
6. mu x x x

seal 1
1. lugal-gaba
2. dub-sar
3. dumu {d}nanna-ku3-zu
4. i3-ra2-ra2
5. {d}nanna-ka
uncertain


Version History


UET 3, 1043
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1043
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04727
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.01.00, IIbbi-Suen.08.02.00, IIbbi-Suen.08.04.00, IIbbi-Suen.08.05.00, Ibbi-Suen.08.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s6svz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137368

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(disz) 2/3(disz) sila3 i3-nun
2. 6(disz) sila3 ga-ar3
3. 8(disz) sila3 ga mun!(DIM)-a
4. iti sze-sag11-ku5
5. 8(disz) sila3 i3 9(disz) sila3 ga-ar3
6. iti masz-ku3-gu7
7. 6(disz) 5/6(disz) sila3 i3 1(disz) sila3 ga-ar3
8. iti u5-bi2{muszen}-gu7
9. 1(ban2) 5(disz) sila3 ga-szex(SIG7)-a
10. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
11. 3(disz) 1/2(disz) sila3 5(disz) gin2 i3
12. iti ezem-{d}nin-a-zu
13. {d}utu-si-sa2 unu3
14. 4(disz) sila3 1(u) gin2 i3
15. [...]

reverse
1. ki u-[...-ta]
2. ga-ti-e [x]
3. szu ba-an-ti
4. iti sze-sag11-ku5-ta
5. iti ezem-{d}nin-a-zu-sze3
6. iti-bi iti 6(disz)-am3
7. mu x x x


Version History


UET 3, 1044
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1044
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 130352
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04327
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.06.16
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s6swg
Composite no.
Seal no.S003015
CDLI no.P137369

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] i3-gesz gur
2. [...] x sar-mu-sze3
3. [...] 1(disz) 3(disz) sila3 gur
4. nig2-sa10-ma udu sa2-du11 {d}nanna-sze3
5. 6(asz) 2(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur
6. sze sze-ba geme2 ARAD2-e-ne-sze3
7. 1(gesz2) 2(u) 5(asz) 5(ban2) 9(disz) sila3 gur
8. dug kur-ku-du3-bi 4(u) 2(disz)
9. e2-kiszib3-ba {d}nanna-a gar-ra-ta
10. ga-ti-e szu ba-an-ti
11. a-ra2 2(disz)-kam
12. iti ezem-{d}nin-a-zu u4 1(u) 6(disz)-kam
13. mu x x x

seal 1
1. lu2-sukkal-an-ka
2. dub-sar
3. dumu ab-ba-ni


Version History


UET 3, 1045
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1045
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04454
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s6sx0
Composite no.
Seal no.S003015
CDLI no.P137370

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) gurusz ugula u2-a
2. 5(disz) sila3 i3-ta
3. i3-bi 1(ban2)
4. sze-ba ugula u2-a-e-ne-sze3
5. [...]

reverse
1. [...]
2. szu ba-an-ti
3. a-ra2 3(disz)-kam
4. iti ezem-{d}nin-a-zu
5. mu x x x

seal 1
1. lu2-sukkal-an-ka
2. dub-sar
3. dumu ab-ba-ni


Version History


UET 3, 1046
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1046
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-338
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04284
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.07.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s6szh
Composite no.
Seal no.S002952
CDLI no.P137371

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) sila3 i3#-gesz#
2. mu 1(ban2) sze-sze3
3. 4(disz) sila3 mu 2(ban2) ku6-sze6-sze3
4. lu2-{d}li9-si4-na
5. lu2 ugula he2-du8-a
6. 1(ban2) mu 2(ban2) sze-sze3
7. n sila3 mu 2(ban2) ku6 x

reverse
1. lu2-kar-zi-da ugula erin2-na
2. ki ga-ti-en3-ta
3. sze-ba-sze3 szu ba-an-ti-esz2
4. iti a2-ki-ti
5. mu us2-sa bad3#-gal# ba-du3-a mu us2-sa#-[bi]

seal 1
1. lu2-kar-zi-da
2. dub-sar
3. dumu AN-nag-du


Version History


UET 3, 1051
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1051
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04676
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.07.06.00 (us2 year), Ibbi-Suen.07.12.00 (us2 year), Ibbi-Suen.08.09.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001shnrh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137376

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(disz) sila3 i3-gesz du10-ga gesz a-ra2 6(disz)
2. 8(disz) sila3 1(u) gin2 i3-gesz du10-ga gesz a-ra2 3(disz)
3. [...] i3-nun du10-ga [x]
4. 1(barig) [x x?] 2/3(disz)#? sila3 i3-gesz du10-ga#
5. 1(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3 i3-nun
6. 1(barig) 5(ban2) 7(disz) 2/3(disz) sila3 i3-gesz
7. 9(asz) 3(barig) 5(ban2) 4(disz) 1/3(disz) sila3 zu2-lum gur
8. 1(disz) sila3 ga-ar3
9. 4(ban2) 4(disz) 2/3(disz) sila3 {gesz}haszhur had2
10. 2(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 {gesz}ge6-par4
11. 1(barig) 4(disz) sila3 {gesz}|UR2x(A.NA)|
12. 1(u) 4(disz) {gesz}pesz3 sze-er-gu
13. ki im 1(disz)-kam
14. iti ezem-{d}nin-a-zu-ta
15. iti ezem-{d}me-ki-gal2-sze3
16. mu us2-sa bad3-gal ba-du3
17. 3(disz) sila3 i3-gesz du10-ga gesz a-ra2 6(disz)
18. 1(ban2) 2(disz) sila3 i3-gesz du10-ga gesz a-ra2 3(disz)
19. [x] 1/2(disz) sila3 i3-nun du10-ga
20. [x] sila3 i3-gesz du10-ga
21. [x] 1/3(disz) sila3 i3-nun
22. [...] x 1/3(disz) sila3 i3-gesz
23. [...] 4(ban2) zu2-lum
24. 4(disz) 1/2(disz) sila3 ga-ar3
25. 8(disz) sila3 {gesz}haszhur had2

reverse
1. 8(disz) sila3 {gesz}ge6-par4
2. 2(u) la2 1(disz) sila3 {gesz}pesz3 sze-er-gu
3. ki im 2(disz)?-kam
4. 2(asz) 2(barig) 1(ban2) 3(disz) sila3 i3-gesz gur 6(asz) zu2-lum gur
5. 4(asz) 3(barig) 5(ban2) {gesz}ba-al gul-la gur
6. ki im 3(disz)#?-kam
7. [...] 4(ban2) 1/3(disz) sila3 [...] {gesz}x gur
8. [ki im 4(disz)]-kam
9. [...] i3-dab5
10. [...]-kal-la dub-sar
11. iti szu-esz5-sza
12. mu us2-sa bad3-gal ba-du3-a mu us2-sa-bi
13. szunigin 1(ban2) 1(disz) sila3 i3-gesz du10-ga gesz a-ra2 6(disz)
14. szunigin 2(ban2) 1(disz) sila3 1(u) gin2 i3-gesz du10-ga gesz a-ra2 3(disz)
15. szunigin 4(disz) sila3 i3-nun du10-ga
16. szunigin 1(ban2) 9(disz) 5/6(disz) sila3 i3-gesz du10-ga
17. szunigin 2(barig) 5(disz) 2/3(disz) sila3 i3-nun
18. szunigin 3(asz) 4(barig) 9(disz) 1/3(disz) sila3 i3-gesz gur
19. szunigin 1(u) 5(asz) 4(barig) 4(ban2) 4(disz) 1/3(disz) sila3 zu2-lum gur
20. szunigin 5(disz) 1/2(disz) sila3 ga-ar3
21. [szunigin x] 1/3(disz) sila3 {gesz}haszhur had2
22. [szunigin x] 1/3(disz) sila3 {gesz}ge6-par4
23. szunigin 9(disz) sila3 {gesz}|UR2x(A.NA)|
24. szunigin 3(u) 3(disz) {gesz}pesz3 sze-er-gu
25. szunigin 4(asz) 3(barig) 5(ban2) {gesz}ba-al gul-la gur
26. zi-ga didli ku3-{d}nanna szabra
27. mu us2-sa bad3-gal ba-du3 u3
28. mu us2-sa bad3-gal ba-du3-a mu us2-sa-bi



Version History


UET 3, 1052
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1052
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 130354
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04288
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.03.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001shns1
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P137377

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 4(ban2) dabin 2(barig) sze
2. {d}nanna-i3-gi gudu4
3. 3(barig) sze lu2-{d}nin-szubur SZIM
4. 3(barig) sze ARAD2-{d}nanna lu2 azlag2
5. 3(barig) dabin 1(asz) 4(barig) sze gur
6. ma-da-am-en-nam ugula usz-bar
7. 1(ban2) 5(disz) sila3 dabin lu2-bala-sa6-ga lu2 a2-x

reverse
1. sze-ba lu2 mar-tu-ne-sze3
2. mu-kux(DU)
3. e2 esz3 didli-ne-ta
4. kiszib3 ur-{d}ma-ma-ka na4 x-bi
5. kiszib3 szu-ku8-bu-um-ma [x] zi-re-[...]
6. iti ses-da-gu7
7. mu x x x

envelope

obverse
1. kiszib3 szu-ku8-bu-um-ma-bi
2. ki ur-{d}ma-ma-ka i3-gal2

seal 1
(seal of Ur-Mama)


Version History


UET 3, 1053
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1053
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 07185
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001shr0k
Composite no.
Seal no.S002671
CDLI no.P137378

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) gurusz ma2 gid2
2. 2(disz) gurusz lu2 sa-bar-ra
3. 1(disz) gurusz la er2-du8
4. 2(disz) gurusz ma2-lah5
5. 5(disz) gurusz erin2 gal-gal
6. 1(disz) ku3-{d}nanna dub-sar
7. 1(u) 3(disz) gurusz
8. 5(disz) sila3 i3-ta
9. i3-bi 1(barig) 5(disz) sila3
10. sze-ba erin2 {gesz}ma-nu-sze3-e-ne
11. ki ga-ti-e-ta
12. ku3-{d}nanna dub-sar
13. szu ba-an-ti
14. iti ezem-{d}nin-a-zu
15. mu x x x

seal 1
1. ku3-{d}nanna
2. dub-sar
3. dumu lu2 lunga


Version History


UET 3, 1054
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1054
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 130355
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04164
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001shr13
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137379

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] x du
2. [...] x za3-szu4
3. 3(disz) ma2 gid2
4. 2(disz) nagar
5. 1(disz) ku3-{d}nanna dub-sar

reverse
1. szunigin 8(disz) gurusz 5(disz) sila3 i3-ta
2. sze-ba ma2 {gesz}ma-nu-sze3 e-ra-ne
3. iti szu-esz5-sza
4. mu x x x



Version History


UET 3, 1063
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1063
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-178
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04424
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.09.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001shrbr
Composite no.
Seal no.S002749
CDLI no.P137388

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) muhaldim dub-la2-mah
2. 5(disz) gudu4 szu-nir szesz?-gal
3. 5(disz) sila3 i3-ta
4. i3-bi 5(ban2)
5. sze-ba-sze3

reverse
1. szu ba-an-ti
2. giri3 lu2-dingir-ra szesz-gal nam-1(u)
3. iti szu-esz5-sza
4. mu us2-sa# bad3 gal ba-du3-a <<mu-us2-sa bad2 gal ba-du3-a>> [mu] us2-sa-bi

seal 1
1. lu2-dingir-ra
2. ARAD2 {d}nanna
3. dumu ur2?-[x]-tur


Version History


UET 3, 1067
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1067
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-179
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04322
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.01.00 ?, Ibbi-Suen.08.02.00 ?, Ibbi-Suen.08.03.00 ?, Ibbi-Suen.08.04.00 ?, Ibbi-Suen.08.05.00 ?, Ibbi-Suen.08.06.00 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001shrgt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137392

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [...]
2. [...] unu3
3. [...] sila3 ga-ar3
4. [...] ga-szex(SIG7)-a
5. iti sze-sag11-ku5
6. [n] sila3 ga-szex(SIG7)-a
7. iti masz-ku3-gu7
8. 4(disz) 1/2(disz) sila3 5(disz) gin2 i3
9. 6(disz) 1/3(disz) sila3 ga-ar3
10. iti ses-da-gu7
11. 2(disz) 2/3(disz) sila3 i3 1(disz) 1/3(disz) sila3 ga-ar3
12. iti u5-bi2{muszen}-gu7
13. 3(disz) 1/2(disz) sila3 i3 1(ban2) 5(disz) sila3 ga-szex(SIG7)-a
14. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
15. 1(disz) sila3 1(u) gin2 i3-iti ezem-{d}nin-a-zu
16. ba-ta!-e11-de3 unu3
17. 2(disz) sila3 i3 iti ses-da-gu7
18. 2(disz) sila3 i3 5/6(disz) sila3 ga-ar3

column 2
beginning broken
1'. da-da unu3
2'. 4(disz) sila3 i3 [...]
3'. 1(disz) 1/3(disz) sila3 ga-ar3 [...]
4'. iti sze-sag11-ku5
5'. [n] 2/3(disz) sila3 i3 1(ban2) [...]
6'. iti masz-ku3-gu7
7'. 7(disz) sila3 1(u) gin2 i3 1(ban2) [...]
8'. iti ses-da-gu7
9'. 4(disz) 1/3(disz) sila3 i3 1(disz) [...]
10'. iti u5-bi2{muszen}-gu7
11'. 4(disz) sila3 i3 7(disz) sila3 ga [...]
12'. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
13'. 3(disz) sila3 i3 [...]
14'. iti ezem-{d}nin-a-zu
15'. szunigin 3(ban2) 7(disz) sila3 i3
16'. szunigin 2/3(disz) sila3 ga
17'. szunigin 2(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 ga-ar3
18'. szunigin 1(ban2) 5(disz) sila3 ga-szex(SIG7)-a
19'. {d}nanna-ki-ag2 unu3

column 3
broken

reverse

column 1
1. 4(disz) sila3 [...]
2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
3. i-di3-dingir unu3
4. szunigin 9(disz) sila3 1(u) gin2 i3
5. szunigin 5(disz) 1/2(disz) sila3 ga-ar3
6. szunigin 2(ban2) 2(disz) sila3 ga-szex(SIG7)-a
7. ugula lugal-dur2#-[du10 unu3]
8. 4(disz) 2/3(disz) sila3 i3
9. 1(ban2) 3(disz) sila3 ga [(x)]
10. iti sze-sag11-ku5
11. 6(disz) sila3 i3
12. 5(disz) sila3 ga-ar3
13. iti masz-ku3-gu7
14. 5/6(disz) sila3 i3
15. 5/6(disz) sila3 ga [x?]
16. iti u5-bi2{muszen}-gu7
17. {d}nanna-[... unu3]
18. 3(disz) sila3 1(u) gin2 i3
19. 1(ban2) 5(disz) sila3 ga-szex(SIG7)-a
20. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
21. dingir-sa6-ga unu3
22. szunigin 1(ban2) 4(disz) 2/3(disz) sila3 i3
23. szunigin 5(disz) 5/6(disz) sila3 ga-ar3
24. szunigin 1(ban2) 8(disz) n?] sila3 ga-szex(SIG7)-a
25. ugula lu2#-[... unu3]
26. 8(disz) sila3 i3
27. 8(disz) sila3 ga-[ar3]
28. iti masz-ku3-gu7
29. 2(disz) sila3 i3

column 2
1. 2(disz) sila3 ga-ar3
2. iti ses-da-gu7
3. 2(disz) sila3 i3
4. 2(disz) sila3 ga-ar3
5. iti u5-bi2{muszen}-gu7
6. szunigin 1(ban2) 2(disz) sila3 i3-nun
7. szunigin 1(ban2) 2(disz) sila3 ga-ar3
8. i3 ga ab2 ga ze2-bi-da
9. {d}utu-ama?-szum2 unu3
blank space

column 3
blank space
1. szunigin2 2(barig) 3(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 i3#-nun
2. szunigin2 1/3(disz) sila3 gara2
3. szunigin2 1(barig) 3(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 ga-ar3
4. szunigin2 2(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3 ga#-szex(SIG7)-a
5. [...]-ta he2-a
6. [...] mu-kux(DU)
7. [...]-e-ne in#?-a#?
rest broken


Version History


UET 3, 1070
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1070
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04841
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001shrkc
Composite no.
Seal no.S004512
CDLI no.P137395

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(ban2) zu2-lum
2. sze-ba ur-{d}lu2-x lu2-gi-di-da
3. ki ur-nigar{gar}-ta
4. ur-ku3-nun-na
5. szu ba-an-ti
6. iti szu-esz5-sza
7. mu x x x

seal 1
1. ur-ku3-nun-na
2. dub-sar
3. dumu lu2-nin-ga2-ka


Version History


UET 3, 1094
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1094
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04754
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tdmr3
Composite no.
Seal no.S004512
CDLI no.P137419

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] zu2-lum gur
2. sze-ba a-da-lal3 dub-sar
3. e2#? ur-{d}namma-ka
4. ki szu-al-la-ta
5. ur-ku3-nun-na

reverse
1. szu ba-an-ti
2. giri3 ur-dun [x]
3. iti szu-esz5-sza
4. mu x x x

seal 1
1. ur-ku3-nun-na
2. dub-sar
3. dumu lu2-nin-ga2-ka


Version History


UET 3, 1095
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1095
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-182
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03429
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.07.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tdpz5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137420

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) gurusz
2. 2(disz) sila3 zu2-lum-ta
3. zu2-lum-bi 4(ban2)
4. sza3-gal ug3-IL2
5. e2-gal lugal-ka gub-ba-ne

reverse
1. ki ur-nigar{gar}-ta
2. ga-ti-e
3. szu ba-an-ti
4. iti a2-ki-ti
10. mu us2-sa bad3 gal ba-du3-a mu us2-sa-bi


Version History


UET 3, 1098
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1098
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 16075
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tdq26
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137423

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 1(asz) 4(barig) zu2-lum u3-hu-in gur
2. e2 nig2-ba-ni
3. 4(barig) a-mur-{d}suen
4. 4(barig) a-da-lal3
5. 3(barig) ur-{d}utu
6. 1(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 ARAD2-{d}nanna
7. 2(barig) im-ti-dam
8. 3(ban2) isz-da
9. 3(barig) szu-al-la
10. 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 sipa-kalam-szu-ba-x
11. [...]

column 2
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. 1(asz) 1(barig) [...]
5. 3(barig) [...]
6. 1(barig) 3(ban2) [...]
7. szunigin 4(asz) [...]
8. al-[...]
9. 3(barig) [...]
10. 1(asz) 1(barig) [...]
11. 3(barig) [...]
12. [...]

reverse

column 1
1. [...]
2. 1(barig) 3(ban2) [...]
3. 2(barig) [...]
4. szunigin 5(asz) [...]
5. lu2 [...]
6. 4(barig) 3(ban2) [...]
7. 3(barig) [...]
8. 3(barig) [...]
9. [...]

column 2
1. [...] 3(asz) |KAxX|# x
2. szunigin 9(asz) gur
3. ur-{d}ba-ba6 szandana#!
4. 1(asz) ur-al-la
5. szunigin 1(asz) gur
6. lugal-amar-ku3 x lugal
7. szunigin2 1(gesz2) 2(u) zu2-lum u3-hu-in gur
8. mu-kux(DU) nu-{gesz}kiri6-e-ne
9. ha-la ba geme2 usz-bar-ra-sze3
10. ur-ku3-nun-na szu ba-an-ti
11. iti ezem-an-na
12. mu x x x



Version History


UET 3, 1104
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1104
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03425
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tdq89
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137429

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(ban2) 5(disz) sila3 zu2-lum
2. ki szu-al-la-ta
3. sze-x-[x]-x-a-ma-ma
4. ur-x-x-na

reverse
1. szu ba-an-ti
2. iti szu-esz-sza
3. mu x x x


Version History


UET 3, 1121
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1121
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04092
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.02.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sjp1k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137446

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig) 4(disz) sila3 ninda
2. nig2-gu7-a erin2 didli
3. al-tar bad3 ka2 an-nu-ni-tum-ma-ka gub-ba-ne
4. giri3 ur-sukkal dub-sar
5. zi-ga sza3 ga2-ga2
6. kiszib3 sza13-dub-ba ib2-ta
7. iti masz-ku3-gu7
8. mu x x x


Version History


UET 3, 1163
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1163
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 130379
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04402
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.12d.00 (intercalated)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sv7w8
Composite no.
Seal no.S004177
CDLI no.P137488

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) i3-gesz#
2. lugal-ma2-gur8-re kuruszda
3. ki guru7-ta
4. szu-esz18-dar
5. szu ba-ti
6. iti diri ezem-{d}me-ki-gal2-ke4 us2-sa
7. mu x x x

seal 1
1. szu-esz18-dar
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar}
hand copy has ur-nigar


Version History


UET 3, 1181
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1181
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 130383
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03699
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.12.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tg64w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137506

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(barig) 4(disz) sila3 i3-gesz la2 1(disz) sila3
2. nig2-sa10-ma sze-ta tur-re
3. sza3-bi-ta
4. 1(disz) sila3 nig2-sa10-ma sze-sze3
5. szu ti-a ur-ku3-nun-na
6. 1(disz) sila3 szu ti-a ga-ti-e
7. giri3 ur-dub-la2-mah sukkal
8. 3(barig) 1(disz) sila3 i3-gesz
9. ma2-a gar-ra kisig2{ki}-sze3
10. giri3 a-ba-in-da-e3 i3-ra2-ra2
11. i3 sze-ba
some text moved to next line
12. iti ezem-{d}me-ki-gal2-ka gi-ne2-dam
13. mu us2-sa bad3-gal ba-du3-a mu us2-sa-bi
reconstructed


Version History


UET 3, 1182
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1182
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04904
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tg65d
Composite no.
Seal no.S004012
CDLI no.P137507

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) sila3 i3-gesz
2. nu-ur2-{d}suen
3. 5(disz) sila3 mu-ni-mah
4. mu 1(ban2) sze-ta
5. 4(disz) sila3 nu-ur2-{d}suen
6. 4(disz) sila3 mu-ni-mah
7. mu 2(ban2) ku6 gibil-ta

reverse
1. giri3 he2-du8-AN
2. ki ga-ti-le-ta
3. sze-ba-sze3 szu ba-an-ti
4. iti a2-ki-ti
5. mu x x x

seal 1
1. nu-ur2-{d}suen
2. dub-sar
3. dumu er3-ra-ba-ni


Version History


UET 3, 1185
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1185
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03645
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tg68z
Composite no.
Seal no.S003879
CDLI no.P137510

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) sila3 i3-gesz mu 1(ban2) sze-sze3
2. 4(disz) sila3 mu 2(ban2) ku6-sze3
3. nam-ha-ni
4. 5(disz) sila3 i3 mu 1(ban2) sze-sze3
5. 4(disz) sila3 mu 2(ban2) ku6-sze3
6. giri3-ni-i3-sa6
7. lugal-he2-gal2 [x]
8. ki ga-ti-e-ta
9. szu ba-an-ti
10. iti a2-ki-ti
11. mu x x x

seal 1
1. nam-ha-ni
2. dumu ARAD2-{d}nanna
3. [dub-sar]
uncertain


Version History


UET 3, 1186
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1186
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-356
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03695
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.10.00, Ibbi-Suen.08.11.00, Ibbi-Suen.08.12.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tg69g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137511

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) 4(ban2) 4(disz) sila3 1(u) gin2 i3-gesz gur
2. sza3 dub-ba
3. 5(ban2) 5(disz) sila3 kiszib3 nu-ra-a
4. ($ blank space $) 1(asz) 1(barig) 3(ban2) 9(disz) sila3 gur 1(u) gin2
5. iti ezem-mah

reverse
1. 1(u) 5(asz) x 2(ban2) 4(disz) sila3 gur 1(u) gin2
2. iti ezem-an-na
3. ($ blank space $) gur
4. iti ezem-{d}me-ki-gal2
5. mu us2-sa bad3#-gal ba-du3-a# mu us2-sa#-bi#


Version History


UET 3, 1187
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1187
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-192
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04445
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.08.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tg6b0
Composite no.
Seal no.S001612
CDLI no.P137512

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 1(disz) gurusz#? [...]
2. 2(disz) 1/2(disz) sila3 i3-ta
3. mu 5(disz) sila3 sze-ta-sze3
4. ugula usz-bar-ra bad3-da gub-ba ba-ab-dah
5. szu ba-an-ti-esz2

reverse
1. kiszib3 ARAD2-{d}suen dub-sar
blank space
seal impression
2. iti ezem-{d}szul-gi
3. mu us2-sa bad3 gal ba-du3 mu us2-sa-bi#

seal 1
1. ARAD2-{d}suen
2. dub-sar
3. dumu ri-szi-in


Version History


UET 3, 1209
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1209
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 16050
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s7rqv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137534

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4 elam
2. mu-kux(DU)
3. ki e-la-ak-nu-id-ta
4. a-a-mu

reverse
1. szu ba-an-ti
2. kiszib3 nu-ub-ra
3. iti ses-da-gu7
4. mu
incomplete transliteration


Version History


UET 3, 1215
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1215
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 130390
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04323
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.01.00, Ibbi-Suen.08.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s7rxz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137540

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
(not given)

reverse
(columns 1-5 not given)

column 6
1. 4(disz) 1/2(disz) sila3 ga-ar3
2. 2(ban2) ga-szex(SIG7)-a
3. i3-bi 1(disz) 1/3(disz) sila3
calculation: 20 ÷ 15 = 1 1/3
4. ga-bi 2(disz) sila3
calculation: 1 1/3 × 3/2 = 2
5. mu-kux(DU)
6. la2-ia3 2(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 i3
7. la2-ia3 3(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 ga-ar3
8. la-te-ni-isz unu3
9. szunigin 1(u) 4(disz) ab2-mah2
10. szunigin i3-nun-bi 1(barig) 1(ban2)
calculation: 14 × 5 sila3 per year = 70 sila3
11. szunigin ga-ar3-bi 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3
calculation: 70 × 3/2 = 105
12. sza3-bi-ta
13. szunigin 2(barig) 7(disz) sila3 1(u) gin2 i3-nun
14. szunigin 6(disz) 1/2(disz) sila3 ga-ar3
15. szunigin 2(ban2)! ga-szex(SIG7)-a
16. szunigin i3-nun-bi 1(disz) 1/3(disz) sila3
calculation: 20 ÷ 15 = 1 1/3
17. szunigin ga-ar3-bi 2(disz)# sila3
calculation: 1 1/3 × 3/2 = 2
18. mu-kux(DU)
19. szunigin 5(ban2) 9(disz) 1/2(disz) sila3 i3
20. szunigin 2(barig) 3(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 ga-ar3
21. la2-ia3-am3
22. ugula lugal-ku-li [...]
rest broken

column 7
1. [...] ga-ar3
2. [...]-ga unu3
3. 1(disz) ab2
4. i3-bi 5(disz) sila3
calculation: 1 × 5 sila3 per year = 5 sila3
5. sza3-bi-ta
6. la2-ia3 5(disz) sila3 i3
7. la2-ia3 7(disz) 1/2(disz) sila3 i3
calculation: 5 × 3/2 = 7 1/2
8. bu3-u2-du unu3
9. 3(disz) ab2
10. i3-bi 1(ban2) 5(disz) sila3
calculation: 3 × 5 sila3 per year = 15 sila3
11. ga-ar3-bi 2(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3
calculation: 15 × 3/2 = 22 1/2
12. sza3-bi-ta
13. 1(ban2) 4(disz) sila3 i3
14. 5(disz) 5/6(disz) sila3 ga-ar3
15. 1(ban2) 5(disz) sila3 1(u) gin2 ga-szex(SIG7)-a
16. i3-bi 1(disz) sila3
calculation: 15 1/6 ÷ 15 = 1 1/90
17 ga-ar3-bi 1(disz) 1/2(disz) sila3
calculation: 1 × 3/2 = 1 1/2
18. mu-kux(DU)
19. la2-ia3 1(ban2) 4(disz) sila3 i3
calculation: 15 - 1 = 14 sila3 (?)
20. la2-ia3 1(ban2) 5(disz) sila3 1(u) gin2 ga-ar3
calculation: 22 1/2 - (5 5/6 + 1 1/2) = 15 1/6 sila3
21. lu2-{d}utu unu3
rest broken



Version History


UET 3, 1216
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1216
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04321
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.01.00, Ibbi-Suen.08.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s7rzg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137541

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
broken

reverse

column 1
1. i3-bi [...]
2. ga-ar3-bi [...]
3. mu-kux(DU)
4. la2-ia3 5(ban2) 9(disz) 1/2(disz) sila3 i3
5. la2-ia3 1(barig) 3(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 ga-ar3
6. ugula lugal-ku-li [szusz3]
7. 1(u) 2(disz) ab2 [(x)]
8. i3-bi 1(barig)
9. ga-ar3-bi 1(barig) 3(ban2)
10. sza3-bi-ta
11. 1(ban2) 4(disz) 2/3(disz) sila3 i3
12. 5(disz) 5/6(disz) sila3 ga-ar3
13. 3(ban2) ga-szex(SIG7)-a
14. i3-bi 2(disz) sila3
15. ga-ar3-bi 3(disz) sila3
16. mu-kux(DU)
17. la2-ia3 4(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 i3
18. la2-ia3 1(barig) 2(ban2) 1(disz) sila3 ga-ar3
19. ugula lu2-dingir-ra szusz3
20. szunigin 1(gesz2) 5(u) 7(disz) ab2-mah2
21. szunigin i3-nun-bi 1(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
22. szunigin ga-ar3-bi 2(asz) 4(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur

column 2
1. sza3-bi-ta
2. szunigin 2(barig) 2(ban2) i3-nun
3. szunigin 1(barig) 2(ban2) 4(disz) 1/3(disz) sila3 ga-ar3
4. szunigin 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 ga-szex(SIG7)-a
5. szunigin i3-nun-bi 1(ban2) 1/3(disz) sila3
6. mu-kux(DU)
7. szunigin 1(asz) 2(barig) 1(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 i3-nun gur
8. szunigin 2(asz) 2(barig) 5(ban2) 7(disz) 2/3(disz) sila3 ga-ar3 gur
9. la2-ia3-am3
10. nig2-ka9-ak i3 ga
11. unu3-e-ne
12. iti sze-sag11-ku5-ta
13. iti ezem-{d}nin-a-zu-sze3
14. iti-bi iti 6(disz)-am3
15. mu
incomplete transliteration



Version History


UET 3, 1217
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1217
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)UET 1, 0217
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-196
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03608 ?
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.01.00, Ibbi-Suen.08.09.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s7s0g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137542

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. i3-bi mu-kux(DU) unu3-e-ne
2. ga-ti-e szu ba-an-ti
3. ugula da-da-x szusz3
4. mu us2-sa bad3-gal ba-du3 mu us2-sa-bi


Version History


UET 3, 1218
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1218
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03767
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.12.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s7s10
Composite no.
Seal no.S005934
CDLI no.P137543

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) [n] sila3 1(u) gin2 i3-nun
2. 3(barig) 2(ban2) [n] sila3 ga-ar3
3. la2-ia3#-am3
4. unu3-e-ne
5. in-neda-gal2

reverse
1. su-su-dam
2. ugula da-da szusz3
seal impression
3. sag
some text moved to next line
4. iti ezem-{d}me-ki-gal2
5. mu us2-sa bad3-gal ba-du3-a mu us2-sa-bi

seal 1

column 1
1. {d}i-bi2-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. da-da szusz3
2. dumu na-me sukkal
3. ARAD2-zu


Version History


UET 3, 1219
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1219
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 130391
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03729
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.12d.00 (intercalated) (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s7s2h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137544

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) sila3 i3-nun
2. 1(disz) sila3 kasz
3. 2(disz) sila3 kasz i-di3-ni-da
4. 4(disz) dug kasz x-[...]
5. e2-gal-la# [...]
6. ki lugal-[...]
7. [...]
8. [...] ezem {d}me-ki-gal2-ke4 us2-sa
9. mu us2-sa bad3-gal ba-du3-a mu us2-sa-[bi]


Version History


UET 3, 1243
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1243
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 07278
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sjz7j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137568

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 1(disz) gu4-gesz
2. nam-zi-tar-ra engar i3-dab5
3. zi-ga-am3
4. 1(disz) ab2-mah2 nam-ra-asz ba-ak
5. i-di3-su engar
6. 1(disz) ab2-mah2
7. lugal-dub-la2 engar i3-dab5
8. 3(disz) ab2-mah2
9. 1(disz) ab2 mu 1(disz)
10. nam-ra-asz ba-ak
11. ARAD2-{d}nanna engar
12. 2(disz) ab2-mah2
13. 1(disz) gu4-gesz
14. gub-ba-am3
15. 1(disz) gu4 mu 1(disz) du6? [...]
16. u3 [...]
17. 1(disz) gu4 [...]
18. su-ga lu2-sa6-ga i3-dab5 U [...]
19. 1(disz) ab2-mah2
20. 1(disz) gu4-gesz
21. su-ga engar
22. gub-ba-am3
23. [...]

column 2
1. 1(disz) gu4-gesz
2. su-ga lu2-sa6-ga i3-dab5 inim-ga2-di-ka
3. 2(disz) gu4-gesz su-ga
4. gub-ba-am3
5. nam-zi-tar-ra engar [...]
6. 1(disz) ab2-mah2
7. 1(disz) ab2 mu 1(disz)
8. gub-ba-am3
9. 3(disz) ab2-mah2
10. nam-ra-asz ba-ak
11. x-am3
12. 1(disz) ab2 mu 1(disz)
13. su-ga lu2-sa6-ga i3-dab5 inim-ga2-di-ka
rest broken

reverse

column 1
beginning broken
blank space
1'. szunigin 5(disz) ab2 [...]
2'. szunigin 2(disz) ab2 [...]
3'. szunigin 8(disz) gu4 [...]
4'. gub-ba-[am3]
5'. szunigin 9(disz) ab2 [...]
6'. szunigin 2(disz) ab2 [...]
7'. szunigin 1(disz) gu4 [...]
8'. szunigin 1(disz) gu4 [...]
9'. szunigin 4(disz) ansze [...]
rest broken

column 2
1. [...]
2. [szunigin2 x] gu4 ab2 hi-a
3. [szunigin] n 5(disz) ansze hi-a
4. nam-ra-asz ba-ak
blank space
5. nig2-ka9-ak
6. engar-e-ne
7. gu4 apin-bi 4(disz)-am3
8. lu2-sa6-ga [...]
9. sza3 a-gar3 gu-[la]
10. giri3 lu2-sa6-[ga ...]
11. mu ...
IS 10



Version History


UET 3, 1249
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1249
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 130398
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04153
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.01.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sjzfn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137574

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) udu
2. mu-kux(DU)
3. ki ur-sa6-ga dam-gar3-ta
4. giri3 ga-ti-e
5. iti sze-sag11-ku5
6. mu x x x


Version History


UET 3, 1250
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1250
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03746
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.01.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sjzg5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137575

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) ab2-mah2
2. 3(disz) ab2 mu 2(disz)
3. 1(disz) gu4 mu 1(disz)
4. szunigin 5(disz) gu4 ab2 hi-a
5. la2-ia3 su-ga
6. ur-dingir-ra unu3
7. gu4 szu il-la
8. iti sze-sag11-ku5
9. mu x x x



Version History


UET 3, 1307
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1307
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04145
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tjt8j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137632

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) sila3 i3
2. 1(ban2) ku6
3. a-ba-{d}nanna-gin7 nar
4. iti a2-ki-ti
5. mu x x x


Version History


UET 3, 1309
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1309
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04169
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tjtbk
Composite no.
Seal no.S004349
CDLI no.P137634

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) gurusz aga3-us2 szabra
2. ezem-da gub-ba
3. 1(ban2) 5(disz) sila3 ku6-ta
4. i3-bi 1(ban2) 2(disz) sila3
5. ki ga-ti-e-ta
6. szu ba-an-ti-esz2

reverse
1. kiszib3 lu2-{d}ab-u2!
2. iti a2-ki-ti
3. mu x x x

seal 1
1. ur-ab-bu
2. aga3-us2 szabra


Version History


UET 3, 1312
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1312
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04409
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.10.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tjtf4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137637

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. ($ blank space $) i3-ku6
erasure
2. ur-al-la
3. ($ blank space $) i3-ku6
4. lugal-i3-di3
5. ($ blank space $) i3-ku6
6. ur-{d}ba-ba6
7. sza3-gu4 lagasz{ki}
8. iti ezem-mah
9. [mu bad3]-gal [ba]-du3-a [mu us2-sa]-bi


Version History


UET 3, 1422
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1422
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-217
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03700
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.11.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genregaba-ri
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s6npf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137747

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 5(u) 2(disz) geme2 usz-bar
2. 5(disz) geme2 kikken2 sa2-du11 szabra
3. 3(disz) geme2 kikken2 na-gab2!-tum
4. 3(disz) geme2 kikken2 ezem ku3-ga
5. 1(disz) sila3 i3-ta

reverse
1. i3-bi 2(barig) 3(disz) sila3
2. i3 erin geme2 usz-bar geme2 i3-nun
3. u3 geme2 kikken2-ne
4. tug2 be6-da-bi
5. zi-ga
6. iti ezem-an-na
7. mu us2-sa bad3 gal# ba-du3-a mu us2-sa#-bi

left
1. giri3 szu-gu-um dub-sar
2. gaba-ri sza3 {kusz}du10-gan szabra


Version History


UET 3, 1423
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1423
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03463
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s6nqz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137748

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) gurusz kasz-a gub-ba 1(ban2)-ta
2. giri3-se3-ga szabra-me
3. iti ezem-{d}nin-a-zu
4. mu x x x


Version History


UET 3, 1424
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1424
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-389
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03683
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.09.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s6nrg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137749

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) nar sa
2. 5(disz) sila3 i3-ta
3. kiszib3 ur-{d}lugal-banda3{da} nar

reverse
blank space
1. iti szu-esz5-sza
5. mu us2-sa bad3-gal ba-du3-a mu us2-sa-bi


Version History


UET 3, 1426
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1426
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03465
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s6nth
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137751

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] geme2 kikken2
2. [x] na-gab2-tum-ma
3. [x] sila3 i3-ta
4. [...]
5. 1(ban2) ku6-ta
6. giri3-se3-ga na-gab2-tum-me
7. iti ezem-mah
8. mu x x x


Version History


UET 3, 1457
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1457
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 07200
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.05.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001shpt1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137782

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
(obverse not given: list of names)

reverse
1. gurum2 ak nar-e-ne
2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu u4 1(u) 5(disz)-kam
3. mu x x x


Version History


UET 3, 1528
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1528
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03409
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.12d.00 (intercalated)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sjn0k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137854

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 4(disz) 2/3(disz) ma-na
2. siki gu2 udu 3(disz)-kam us2
3. 2(u) 8(disz) ma-na siki hi-a
4. igi nu-sag-ga2
5. siki szabra
6. ki zabar-dab5!-ta

reverse
1. igi-sag-sag-de3
2. szu ba-an-ti
3. iti diri ezem-{d}me-ki-gal2
4. mu
incomplete transliteration


Version History


UET 3, 1577
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1577
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03672
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.04.14
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tg4p6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137903

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
(obverse not given)

reverse
1. szunigin 4(u) gu2 gu 1(disz) gin2
2. szunigin 1(gesz2) 2(u) 5(asz) gu2 gu du
3. e2-kiszib3-ba e2 zabar-dab5-ta
4. a2 gesz-gar-ra-asz
5. ugula usz-bar-ra-ke4-ne
6. szu ba-an-ti-esz2
7. iti u5-bi2{muszen}-gu7 u4 1(u) 4(disz)-kam
8. mu x x x



Version History


UET 3, 1737
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1737
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-433
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04398
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.11.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001stwf8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138063

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) tug2 bar-dul5 bu-a sumun
2. 3(disz) tug2 ba-tab duh-hu-um sumun
3. 2(disz) tug2 nig2-lam2 sumun
4. 4(disz) tug2 guz-za sumun
5. [n] tug2 bar-si nig2-la2

reverse
1. [...] x geme2 ARAD2
2. [...]-x-NE-sze3
3. [ba]-wa#-ni-wa-ni
4. zi-ga
5. iti# ezem#-an-na
6. mu# us2-sa bad3# gal ba-du3 mu us2-sa-bi


Version History


UET 3, 1742
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1742
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04366
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.10.00, Ibbi-Suen.08.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001stwmv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138068

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] 2(u) 5(disz) tug2 usz-bar
2. iti ezem-mah
3. [x] tug2 guz-za du
4. iti ezem-an-na
5. tug2-ba-sze3

reverse
1. e2-kiszib3-ba {d}nin-gal-e gar-ra-ta
2. ur-{d}szul-gi-ra
3. szu ba-an-ti
4. mu x x x


Version History


UET 3, 1775
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1775
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04453
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.04.18
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s6s3k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138101

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] 3(ban2) 4(disz) sila3 i3-nun
2. [...] {gesz}tum3?
3. [...] ama sze-er!-gu
4. [...] x-ma
5. [...] x mu-sze3
6. [...]-ta
7. ga-ti-e
8. szu ba-an-ti
9. iti u5-bi2{muszen}-gu7 u4 1(u) 8(disz)-kam
10. mu x x x


Version History


UET 3, 1797
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1797
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 11004
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001shqmd
Composite no.
Seal no.S003868
CDLI no.P138123

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

seal 1
1. na-silim
2. dub-sar
3. dumu ARAD2-{d}nanna


Version History


UET 9, 0038
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0038
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 05068
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.07.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sggcz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138169

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 1(disz) ugula usz-bar
2. 5(disz) sila3-ta
3. 5(disz) sila3 ur-AB szar2-ra-ab-du

reverse
1. iti a2-ki-ti
2. mu us2-sa bad3-gal ba-du3 mu us2-sa-bi


Version History


UET 9, 0138
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0138
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 05214
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.02.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s5nmz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138269

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) 1(ban2) [...]
2. {d}nanna-sa6-x dub-sar [x]
3. 4(barig) 5(ban2) sze
4. {d}nanna-ku3-zu kun-sze3

reverse
1. [...] sze ninda mar-tu-ne DISZ
2. mu-kux(DU)
3. ur-{d}[...]
4. szu ba-an-ti#
5. iti masz-ku3-[gu7]
6. mu us2-sa [...] mu us2-[sa ...]


Version History


UET 9, 0156
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0156
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 11053
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.00.00 (us2-us2 year) ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s5p7r
Composite no.
Seal no.Sx ?
CDLI no.P138287

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 7(disz) x [x?]
2. 2(disz) sila3 i3 [x?]
3. mu# 1(ban2) ku6 [x x?]
4. i3-ba lu2 [x]
5. ki# ga!-ti#-[e-ta]

reverse
1. ur-[...]
2. kiszib3 x [...]
blank space
seal impression?
4. iti x x [x?]
5. mu us2-[sa ...] mu us2-sa-[a-bi]


Version History


UET 9, 0257
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0257
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 05001
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.00.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tdc2c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138388

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz)#? x x bar-dul5 gu-la szar3
2. 1(disz) gada du sumun x [x?]
3. nig2-gu3-de2#-[sze3]
4. e2-kiszib3#-[ba-ta]
5. [x] MI#? [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. a-ba-[...]
2'. giri3 ur-[...]
3'. x [...]
4'. iti ezem-{d}[...]
5'. mu# us2-sa bad3-gal [ba]-du3#-a [mu us2-sa]-bi#


Version History


UET 9, 0258
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0258
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 05081
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.10.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tdc3w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138389

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [n tug2] a2-gu4-hu-um szar3
2. [n tug2] a2#-gu4-hu-um szar3
3. [n] tug2# a2-gu4-hu-um szar3#-ka#
rest broken

column 2
1. 3(disz) tug2# x [...]
2. 1(gesz2) 1(disz) tug2 [...]
3. 2(u) la2 [...]
rest broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. [...]
2'. szunigin x [...]
3'. x x x te te [...]
4'. szunigin 4(disz) gada {u2}[|KI.KAL| ...]
5'. AN ensi2#? [...]

column 2
beginning broken
1'. [n] 7(gesz2)# 5(u)# 2(disz)# [x?] nig2-sig#-sig#
2'. [x?] gada nam-ra ba-ak#?
3'. [x?] lu2 azlag2-e-ne
4'. [sza3] ki-mu-ra-ka
5'. iti ezem-mah
6'. mu us2-sa bad3-gal ba-du3-a mu us2-sa-bi


Version History


UET 9, 0259
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0259
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 05381
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.00.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tdc4d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138390

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [n] gada hal saga [n] 2(disz) tug2 ge6 e2#-ba-an
2. lu2-{d}nin-isin2#
3. 6(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-[kam us2]
4. 2(disz) tug2 nig2-lam2 x-[x?]
5. ip-ti-dingir#
6. e2-kiszib3#-ba# {d}nin-[gal-e-gar]-ra#-ta

reverse
1. <a2 gesz-gar>-ra-asz [...] szu [ba]-an-ti
2. [x] x [x] x [x]
3. mu us2-sa bad3-[gal] ba-du3-a [mu] us2-sa-bi


Version History


UET 9, 0260
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0260
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 05612
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.11.05 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tdc5x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138391

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [n] 7(disz)# tug2 eb bar-dul5 gu-la szar3
2. ki lu2-{d}szu-{d}suen szabra-ta
3. ARAD2#-{d}nanna [szu] ba-ti

reverse
1. [iti ezem]-an-na u4 5(disz)-kam
2. [mu] us2#-sa bad3-gal [ba]-du3-a [mu] us2-sa-bi
blank space


Version History


UET 9, 0261
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0261
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 16068
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.12d.06 (intercalated) (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tdc6f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138392

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 szar3
2. [...] tug2 nig2-lam2 ab us2
3. [...-{d}]iszkur ugula usz-bar
4. ARAD2#?-{d}suen lu2 azlag2
5. [n] ma-na# siki# tug2# [nig2]-lam2 [...]
6. [n] ma-na [x x] x [...]
7. [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...]
2'. [e2-kiszib3-ba e2] zabar-[dab5-ta]
3'. [...]-ta#? e3-[a?]
4'. a2# gesz!-gar-ra-asz#
5'. ugula usz-bar-ra-ke4-ne
6'. szu ba-an-ti-esz2
7'. iti diri ezem-{d}me-ki-gal2 u4 6(disz)-kam
8'. mu us2-sa bad3-gal ba-du3-a mu us2-sa-bi


Version History


UET 9, 0262
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0262
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 21266
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.10.00 (us2 year), Ibbi-Suen.08.12d.00 (intercalated) (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tdc7z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138393

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. [n tug2 guz]-za 4(disz)-kam us2
3. [n tug2 nig2]-lam2 du
4. la2-ia3-am3
5. [ha-ba]-lu5-ge2 dub-sar

reverse
1. [...]-x-gal2#
2. [iti] ezem#-mah-ta#
3. iti diri ezem-{d}me-ki-gal2-sze3
4. iti 4(disz)-kam
5. mu us2-sa {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 nibru#{ki} uri5#[{ki}-ma bad3-gal-bi mu-du3]


Version History


UET 9, 0486
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0486
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03919
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.00.04 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001st7rr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138617

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) [x bu ba?] KA x
2. ugula nar ba#? ud5
3. x-bi 7(disz) 1/2(disz) ma-na
4. [a]-hu#-wa-qar
1 line blank

reverse
1. iti ezem-[...] u4 4(disz) [ba-zal]
2. mu us2-sa {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 nibru{ki} uri5{ki}-ma bad3-gal-bi mu-du3-a mu us2-sa-bi


Version History


UET 9, 0613
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0613
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04656
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001stpkf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138744

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
(listed in catalogue only)
1.x. 1(disz) har ku3-sig17 si-sa2
2.x. ki-la2-bi 5(disz) gin2 la2 7(disz) sze
3.x. bi2-gu7-bi 6(disz) 1/2(disz) sze
4.x. ki lu2-{d}en-ki-ta


Version History


UET 9, 0614
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0614
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 05276
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001stpmz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138745

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
(listed in catalogue only)
1.x. ku3-sig17 si-sa2
2.x. ki-la2-bi
3.x. bi2-gu7-bi


Version History


UET 9, 0615
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0615
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 09477
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.00.25
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001stpng
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138746

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
(listed in catalogue only)
1.x. [...] kur2-kur2-ra
2.x. [ku3]-sig17 husz-a


Version History


UET 9, 0616
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0616
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 21000
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.06.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001stpp0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138747

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
(listed in catalogue only)
1.x. ku3-sig17
2.x. ki lu2-{d}en-ki-ta


Version History


UET 9, 0617
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0617
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 21001
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.11.03
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001stpqh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138748

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
(listed in catalogue only)
1.x. [...]
2.x. ki lu2-{d}en-ki-ta


Version History


UET 9, 0618
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0618
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 21002
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001stpr1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138749

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
(listed in catalogue only)
1.x. ku3


Version History


UET 9, 0619
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0619
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 21003
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.12d.16 (intercalated)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001stpsj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138750

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
(listed in catalogue only)
1.x. kiszib3 za-gin3
2.x. ki lu2-{d}en-ki-ta
3.x. ARAD2-{d}nanna


Version History


UET 9, 0620
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0620
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 21044
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001stpt2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138751

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
(listed in catalogue only)
1.x. ku3-sig17 si-sa2
2.x. na-bi2-hu-um
3.x. ki-la2-bi
4.x. bi2-gu7-bi


Version History


UET 9, 0622
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0622
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 21212
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.08.26
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001stpw3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138753

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
(listed in catalogue only)
1.x. [...]
2.x. ARAD2-{d}nanna


Version History


UET 9, 0825
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0825
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04537
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.08.27
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sg9cj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138955

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x i3]-nun
2. [...] x x
3. [... ga]-szex(SIG7)-a
4. [...] {d}utu-si-sa2 unu3
5. [n] sila3 i3 ba-ta-e11-de3 unu3
6. [n] sila3! 1(u) gin2 i3 lugal-e2-zi unu3
7. [n] 1(disz) sila3 5(disz) gin2 i3 1(disz) sila3 ga! ti-ni-da 7(disz) sila3 ga-szex(SIG7)#-a#
8. [...] x x
9. [...] sila3 i3 1/2(disz) sila3 ga 1(ban2) 2(disz) [sila3 ga-szex(SIG7)]-a
10. [...] {d}nanna-ki-ag2 unu3
11. [...] sila3# 1(u) 5(disz) gin2 i3 lu2-{d}utu unu3
12. [...] sila3 i3 1(disz) sila3 ga 2(disz)? sila3 ga-szex(SIG7)-a
13. [... x]-sa6-ga unu3
14. [...] lu2-{d}[x] szusz3
15. [...] n 5(disz) sila3 i3 [x] sila3 ga 7(disz) sila3 ga-szex(SIG7)-a
16. [... ur]-{d}ga-a-u2# unu3
17. [n] sila3 i3# i-ti-dingir unu3#

reverse
1. [ugula] lugal-ku-li [szusz3]
blank space
2. i3# ga mu-kux(DU)
3. ki# unu3-e-ne-ta
4. ga-ti-e szu ba-an-ti
5. [iti] a2-ki-ti u4 2(u) 7(disz)-kam
6. [mu] bad3#-gal ba-du3
7. [...] x


Version History


UET 9, 0829
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0829
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 05109
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.01.00, Ibbi-Suen.08.08.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sg9hm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138959

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) 1/3(disz) sila3# i3-nun
2. 1(ban2) 3(disz) sila3 [ga-szex(SIG7)]-a
3. iti sze-sag11-ku5
4. 6(disz) sila3 i3 5(disz) sila [ga-szex(SIG7)-a]
5. iti masz-ku3-[gu7]
6. 5/6(disz) sila3 i3 5/6(disz)#? sila3 ga-ar3
7. iti u5-bi2{muszen} gu7
8. lu2-{d}utu unu3
9. 3(disz) sila3 1(u) gin2 i3#-[nun]
10. 1(ban2) 4(disz) sila3 <n> gin2 [...]
11. dingir-sa6#?-[ga unu3]
12. [x] x [...]
13. lu2-[...]
14. [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...]
2'. 2(disz) lu2#? [...]
3'. 1(disz) sila3 [...]
4'. 8(disz) sila3 [...]
5'. iti a2-ki-[ti]
6'. 1(disz) 1/3(disz) sila3 [...]
7'. iti ezem-{d}[...]
8'. lu2-{d}[...]
9'. 1(ban2) 8(disz) sila3 4(disz) gin2 i3-[nun] 5(disz) 5/6(disz) sila3 ga-ar3 3(ban2) 6(disz) sila3 ga-szex(SIG7)#-a
10'. i3 [ga] mu-kux(DU)
11'. ga#-ti#-e szu ba-an-ti
12'. mu us2-sa bad3-gal [ba-du3]-a mu us2-sa-[bi]


Version History


UET 9, 0864
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0864
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 05171
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.09.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sgj28
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P138994

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) sila3 i3 [...]
2. mu 1(ban2) sze-[sze3] {d}nanna-i3-[gi]
3. gudu4 x [x]
4. szu ba-an-ti

reverse
blank space
1. iti szu-esz5-sza
2. mu us2-[sa] bad3-gal-[bi] mu-[du3]


Version History


UET 9, 0872
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0872
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 05432
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.01.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sgjbd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P139002

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) 1/3(disz) sila3 i3-[...]
2. 8(disz) sila3 1(u) gin2 i3-[...]
3. 3(ban2) 8(disz) sila3 [...]
4. 5(ban2) 1(disz) sila3 1(u) gin2 [...]
5. [n] 2/3(disz) sila3 kasz 3(barig) zi3-[...]
6. [n] 1(ban2) 5(disz) sila3 ga-ar3 x [...]
7. [n] 6(disz) sila3 {gesz}haszhur had2
8. [n?] 2(u) 4(disz) u2-[...]
9. [...] x [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] x [...]
2'. ki#-a-nag {d}amar#-{d}suen#
3'. 1(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 i3-nun nig2-siskur2# ki x [...]
4'. iti sze-sag11-ku5-ta
some text moved to next line
5'. iti [...]
6'. iti-bi iti-[...]
7'. zi-ga ki ga-ti#-e# [x?]
8'. mu us2-sa bad3-gal mu-du3#


Version History


UET 9, 0884
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0884
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04755
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.09.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001st8g3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P139014

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] x zu2-lum
2. [...] x da IGI#?-A
3. aga3#?-us2-ke4-ne#? [...]
4. ki ur-{d}nu-musz-da-ta
5. ur-ku3-nun-na

reverse
1. szu ba-an-ti
blank space
2. [iti szu]-esz5-[sza]
3. [mu us2]-sa bad3-gal ba-du3-a [mu us2-sa]-bi


Version History


UET 9, 0885
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0885
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04957
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.00.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001st8hm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P139015

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) 6(disz) sila3 x [...]
2. 3(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 zu2-[lum]
3. nig2-ezem-ma ku3-x
or: ki!-a#-[nag]
4. {d}amar-{d}suen u3
5. {d}szu-{d}suen-ka-sze3
6. nig2-dab5 a-bu-um-ma u4#? [n-kam]

reverse
1. [...] x [...]
2. u3 ezem-{d}[nin-a-zu] u4 4(disz)#?-[kam]
3. nig2-dab5 ba-zi!-ir#?-[x?]
4. mu us2-sa# bad3-gal ba-du3-[a] mu us2-sa-[bi]


Version History


UET 9, 0887
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0887
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04994
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.--.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001st8kn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P139017

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u)# 5(disz)# szitim ug3-IL2#
2. e2-kiszib3-ba-ka
3. 5(disz) sila3 i3-gesz-ta
rest broken

reverse
beginning broken
1'. iti ezem-{d}[...]
2'. mu us2-sa bad3-gal ba-du3-a mu us2-sa-bi


Version History


UET 9, 0888
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0888
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 05030
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.00.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001st8m5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P139018

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(barig) 1/2(disz) sila3 i3-[nun ...]
2. nig2#-i3-de2-[a-asz]
3. [n] sila3 szim-hi!-a nig2-[na-sze3]
4. u4#-sakar sag# iti gu-la
5. 3(disz)# sila3 i3-nun 1(ban2) zu2-lum
6. nig2-i3-de2-a-asz
7. 2(disz) sila3 szim-hi-a nig2-na-sze3

reverse
1. u4-sakar e2-u4#-[n]
2. siskur2 u4-sakar sza3 2(disz) e2-dingir#?-ka
3. giri3 [x]-x-x
4. zi#-ga# siskur2#? [lugal]
5. [mu us2-sa] bad3#-[gal] ba-du3 mu us2-sa-bi


Version History


UET 9, 0889
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0889
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 05055
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.01.00, Ibbi-Suen.08.09.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001st8np
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P139019

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. [...]-DU8
2'. [n] zu2-lum gur
3'. [a]-ra2 1(disz)-kam
4'. [n] 1(barig)# [n] zu2-lum gur
5'. a-ra2 2(disz)-kam
6'. 1(ban2) {gesz}pesz3 al-gul-la gur
7'. a-ra2 3(disz)-kam
8'. sza3 e2-duru5-sze3
9'. 2(barig)? 1(ban2) 7(disz) sila3 i3-gesz
10'. a-ra2 1(disz)-kam
11'. 1(ban2) 5(disz) sila3 i3-gesz
12'. a-ra2 2(disz)-kam
13'. i3-ba-sze3
14'. giri3 {d}szu-{d}suen-hi-li-an-na ra2-gaba
15'. 1(ban2) i3-gesz i3-erin erin2 ma-al-ku#{ki}-sze3 e-ra-ne
16'. giri3#? da-da-a-bu-szu sagi

column 2
beginning broken
1'. [...] ki#? x [...]
2'. 3(disz)? [...]-ur3-ra
3'. [...] x er3-re-eb
4'. [x] lugal#-inim-gi-na dub-[sar]
5'. [...] iti# [...]
blank space
6'. iti masz-ku3-gu7
7'. 1(ban2) i3-gesz inim-zu-ha-ra-kal ra2-gaba
8'. giri3 a-ab-ba-mu aga3-us2
9'. 1(ban2) i3-gesz lu2-{d}nanna <szu>-i!
10'. giri3 [...]
blank space
blank space
11'. iti ses-da-gu7#
12'. 1(barig) 1(disz) sila3 i3-[gesz?]
13'. giri3 lu2-{d}nanna# [szu-i]

reverse

column 1
1. 2(ban2) 5(disz) sila3 [i3 ...]
2. giri3 [...]
3. i3-ba [...]
4. 6(disz) sila3 i3 ni-ka-ka#
5. giri3 lu2-{d}nanna szu-i
blank space
6. iti u5-bi2{muszen}-gu7
7. 5(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 i3-gesz i3-ba
8. giri3 szu-{d}en-lil2 ra2-gaba
9. 1(ban2) 4(disz) sila3 i3-gesz ni-ka-[ka] u3 nig2-gu3-de2-sze3
10. giri3 lu2-{d}nanna szu-i
11. 1(ban2)! i3-gesz# szu-i3-li2 lu2 azlag2 sze-ba
12. giri3 lugal-inim-gi-na dub-sar
13. 1(ban2) i3-gesz a-ha-ni-szu lu2 zabar-dab5
14. giri3 ma-asz2 aga3-us2
15. 7(disz)#? [sila3] i3-gesz sza3 e2-duru5-sze3
16. giri3 [...]
rest broken

column 2
1. iti# ezem-{d}nin-a-zu
2. 2(ban2)#? i3-gesz i3-ba-sze3
3. giri3 szu-{d}en-lil2 ra2-gaba
4. 6(disz) sila3 i3#-gesz# ni-ka-ka sze-ba-sze3
5. giri3 lu2-{d}nanna szu-i
6. 2(ban2) i3-gesz ki-ib-ri2 sukkal#? [lugal?]
7. 2(ban2)# [i3]-gesz [x-{d}]nin-mug 1(ban2) i3-gesz x-[...]
8. giri3 lugal-inim-[gi]-na# dub-[sar]
blank space
9. iti a2-[ki]-ti
10. 4(ban2)#? i3-gesz i3-ba giri3 szu-{d}en-lil2 ra2-gaba
11. [n i3]-gesz# a-ha-ni-szu sagi lugal#?
12. 5(disz) sila3 i3 lu2#-[x]-NE [aga3]-us2
13. 2(disz) sila3 i3#-gesz x-LUM-szu? sukkal lugal
14. 2(disz) [sila3 i3] x-x i3-du8 lugal
15. 3(disz) x szu-i3-li2 lu2! azlag2 sze-ba
16. [...] [{d}]szul!-gi-i3-li2 lu2-{gesz}tukul
17. [...] ur-mes# aszgab#?
18. [... lugal]-inim-gi-na# dub#-sar#
19. [...]-da-a-a!? 2(disz)-a-bi
20. [...]-ga x [...] ki
21. [...]-zi
22. [... a-ra2 n]-kam
rest broken

left

column 1
1. [iti szu-esz5]-sza
2. [...] lu2-{gesz}tukul
3. [...]-x

column 2
1. zi-ga ku3-{d}nanna szabra
2. iti sze-sag11-ku5-ta
3. iti szu-esz5-sza-sze3

column 3
1. mu us2-sa bad3-[gal ba-du3-a] mu us2-sa-[bi]


Version History


UET 9, 0890
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0890
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 05225
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.01.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001st8p6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P139020

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz)? [n] sze gur
2. [...] x 2(disz) 1/2(disz) sze [x]
3. 1(u) [x] tug2 sag usz-bar
4. 1(disz) gin2 3(barig) [...]-ta#
5. [...]
6. 1(u)? [gu4?] x x x-ta#
7. 8(disz) udu#? 3(barig) 2(ban2)-[ta]
8. 2(disz) ud5#? 1(barig) 5(disz) sila3#-[ta]
9. sze-bi 2(asz) 4(barig) 1(ban2) [gur]
10. 1(u) 1(disz) {d}nanna-dalla

reverse
1. 5(ban2) sze
2. 2(u) tug2 sag usz#-bar
3. ib2-tak4
blank space
4. nig2-ka9-ak udu# nig2-sa10#-ma-ka
5. giri3 lugal#-siskur2-[re?]
6. [iti sze]-sag11#-ku5
7. [mu] bad3-gal ba-du3 [mu] us2-sa-bi


Version History


UET 9, 0892
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0892
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 05275
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.--.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001st8r7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P139022

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [n] 2(disz) sila3 i3-nun
2. [...]-x-la gur
3. [n] 4(disz) 1/2(disz) sila3 i3-gesz
4. [ma2-a] gar-ra kisig2{ki}-sze3
5. [...] x KAR
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...]
2'. [mu] us2-sa [bad3-gal] ba-du3-a [mu] us2#-sa-bi


Version History


UET 9, 0893
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0893
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 05379
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.06.00 (us2-us2 year), Ibbi-Suen.08.08.00 (us2-us2 year), Ibbi-Suen.08.09.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001st8sr
Composite no.
Seal no.S004512
CDLI no.P139023

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(barig) 3(ban2)? 8(disz) sila3 zu2#-[lum]
2. iti ezem-{d}nin-a-zu#
3. 1(asz) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 zu2-lum [gur]
4. 1(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 u3#-hu#-in gur!
5. iti# ezem-{d}szul#-[gi]

reverse
1. mu#-[kux(DU)]
2. ki! nu-{gesz}kiri6-[ke4-ne-ta]
3. ur-ku3-nun-na szu# ba#-[an-ti]
4. sze-ba
some text moved to next line
5. iti szu-esz#-sza
6. szu szum2-mu#-dam
7. mu us2-sa# bad3#-gal x mu us2#-[sa ...]

seal 1
1. ur-ku3-nun-na
2. dub-sar
3. dumu lu2-nin-ga2-ka


Version History


UET 9, 0894
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0894
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 21359
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.01.00, Ibbi-Suen.08.06.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001st8t8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P139024

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [...] x sila3#
2. [...] 5(disz) sila3
3. x [...] 1/2(disz) sila3
4. sza3-[bi]-ta
5. 4(ban2) [... i3]-nun
6. 2(ban2) 6(disz) [...]
n lines broken
7. 1(asz) [...]
8. la2-ia3 [...]
9. la2-ia3 [...]
10. x x [...]
11. [x] 3(u) 6(disz)# [...]
12. x gu4 x [...]
13. [...]
14. sza3#?-bi-[ta]
15. 3(ban2) 7(disz) 2/3(disz) sila3 i3-[nun?]
16. [x?] 6(disz) 1/2(disz) sila3 [...]
17. [n] n 5(disz) sila3 ga-[ar3]
18. [x] x [...]
19. [x] x 1(disz) 1/2(disz) [...]

column 2
1. mu-[kux(DU)]
2. la2-ia3 2(barig) 2(ban2) 1/3(disz)# sila3 [...]
3. la2-ia3 4(barig) 2(disz) sila3 x [...]
4. {d}nanna-ki-ag2 [...]
5. 1(gesz2)# 2(disz)#? [n?] ab2 [...]
6. [x]-bi 1(barig) 5(ban2) [...]
7. [x]-bi# 2(barig) 4(ban2) 5(disz) [...]
8. [sza3]-bi#-ta#
rest broken

reverse

column 1
1. 3(disz)? 1/2(disz) sila3# [...]
2. ugula [...]
3. i3-bi [...]
4. ga-ar3-bi [...]
5. mu#?-[kux(DU)]
6. [la2-ia3 ...]
7. [la2]-ia3 1(barig) 3(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 [x]
8. ugula lugal-ku-li
9. 1(u)# 2(disz)# ab2# [...]
10. i3#-bi [...]
11. [ga]-ar3-bi [...]
12. sza3#-bi-[ta]
13. n [n] 2/3(disz) sila3 [...]
14. [n] 5/6(disz) sila3 [...]
15. 3(ban2)# ga-[ar3 ...]
16. i3-bi [...]
17. ga-ar3-bi [...]
18. mu-[kux(DU)]
19. la2-ia3 4(ban2) 3(disz) 1/2(disz)? [sila3 ...]
20. la2-ia3 2(barig) 2(ban2) 1(disz) sila3 [...] gur#?
21. ugula lu2-dingir-ra
blank space

column 2
1. [...]
2. i3-nun-bi 1(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
3. ga#-ar3-bi 2(asz) 4(barig) 3(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 gur
4. [sza3]-bi-ta
5. [n] 2(ban2) 1(u) gin2 i3-nun
6. [n] 1(barig)#? 2(ban2) 4(disz) 1/3(disz) sila3 ga-ar3
7. [n] 5(disz) sila3 ga-szex(SIG7)-a
8. [szunigin i3]-nun-bi 1(ban2) 1/3(disz) sila3
9. szunigin ga-ar3-bi 1/2(disz) 5(disz) 1/2(disz) sila3
10. mu-kux(DU)
11. szunigin 1(asz) 2(barig) 1(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 i3-nun gur
12. szunigin 1(asz) 2(barig) 5(ban2) 7(disz) 2/3(disz) sila3 ga-ar3 gur
13. [la2]-ia3#-am3
14. [nig2]-ka9#-ak i3 ga
15. unu3#-[e]-ne
16. iti sze-sag11-ku5-ta
17. iti ezem-{d}nin-a-zu-sze3
18. iti-bi iti 6(disz)-am3
19. [mu] us2-[sa] {d}i-bi2-{d}suen lugal# uri5{ki}-ma-ke4 [nibru{ki}] uri5{ki}-ma [bad3-gal] mu-du3-a [mu us2]-sa-bi


Version History


UET 9, 0895
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0895
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 05400
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.09.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001st8vs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P139025

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) gurusz engar
2. lugal-sa6-ga#
3. 5(disz) ba-zi-x-[x]
4. 4(disz) x-[...]
5. 3(disz) [...]
6. [...]
7. [...]

reverse
1. [...] zu2-lum-ta
2. zu2-lum-bi 3(barig) 3(ban2)#
3. ki szu-al-la-ta nu-banda3 ur-nigar{gar}
4. szu ba-an-ti-esz2
5. giri3# ur-ku3-nun-na
6. iti# szu-esz5-sza
7. [mu] us2-sa bad3-gal ba-du3-a [mu] us2-sa-bi


Version History


UET 9, 0896
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0896
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 05527
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.01.00, Ibbi-Suen.08.09.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001st8w9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P139026

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...]
2'. [...] nu#-mu-[gal2 ...]
3'. [...]-x-x-ma-ka#? [...] nu-mu-gal2
4'. [n?] 5(ban2) 5(disz)# sila3 i3-nun
5'. 6(asz) 3(barig) 5(disz)#? sila3 i3-gesz gur
6'. 1(barig) {gesz}pesz3#! sze#-er-gu
7'. gaba-ri sza13#-dub-ba mu-x
or: gaba-ri e2#-kiszib3-ba
8'. gaba-ri a-ti#-[e ...]
9'. [...] 2(asz)? 1(ban2)? 6(disz) [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. giri3 x-[...]
2'. 1(gesz2) 1(u) 3(asz) [n {gesz}]pesz3 sze#-er#-[gu gur]
3'. [x] zu2-lum gur
4'. giri3 lu2-gi-na
5'. u3 giri3 x? lugal-he2#?-[gal2]
6'. [n?] 1(u) 7(asz) 1(ban2)#? 2(disz)#? sila3 zu2-lum [gur]
7'. giri3 ur#?-zigum#-ma! dub-[sar]
8'. iti sze-sag11-ku5-ta
9'. iti szu-esz5-sza-sze3#
10'. [mu] us2-sa bad3-gal [ba-du3-a] mu us2-[sa-bi]


Version History


UET 9, 0897
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0897
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 07178
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.08.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001st8xt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P139027

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) sila3 i3
2. tu-ra-am#-i3#-li2
3. 5(disz) sila3 puzur4-{d}suen
4. 5(disz) sila3 an-na-hi-li
5. 5(disz) sila3 kal-i3-li2
6. x x x x

reverse
1. [...] DU8#?
2. ki ga-ti-e-ta
3. szu ba-an-ti-esz2
blank space
4. iti ezem-{d}szul-gi
5. mu us2-sa bad3-gal ba-du3-a mu us2-sa-bi


Version History


UET 9, 0898
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0898
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 07208
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.--.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001st8zb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P139028

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(gesz2) sze gur 2(u)!? [...]
2. sze a-sza3 gibil [...]
3. [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...]
2'. iti [...]
3'. mu us2-[sa] bad3-gal ba-du3-a# mu us2-sa-bi


Version History


UET 9, 0899
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0899
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 07244
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.06.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001st90b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P139029

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
broken

reverse
beginning broken

column 1'
beginning broken
1'. 1(ban2) [...]
2'. 1(ban2) ku6 x [...]
3'. 5(disz) sila3 sze 4(disz)#? [...]
4'. lu2-{d}x-[...]
5'. 2(ban2) [...]
rest broken

column 2'
beginning broken
1'. [...] ku6?
2'. [...] gur
3'. [...]-e-ne
4'. [iti ezem]-{d}nin-a-zu
5'. [mu us2-sa] bad3-gal ba-du3-a [mu us2-sa]-bi#
rest broken




Version History


UET 9, 0900
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0900
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 16086
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.07.06 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001st91v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P139030

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [n] n? sila3# gu2-tur
2. [n] 1(barig) 3(ban2) sze gur#?
3. mu a-sza3 gibil-sze3
4. e2-kiszib3-ba-ta
5. puzur4-e2-a

reverse
1. szu ba-an-ti
blank space
2. iti a2-ki-ti u4 6(disz)-kam
3. mu us2-sa bad3-[gal] ba-du3-[a] mu us2-sa-[bi]


Version History


UET 9, 0901
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0901
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 21292
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.07.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001st92c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P139031

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) sila3 i3-gesz
2. {d}ba-ba6-a-zu
3. [...]
4. [...]

reverse
1. [iti] a2-ki-ti#
2. mu us2-sa bad3-gal ba-du3 mu us2-sa-bi


Version History


UET 9, 0902
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0902
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 21306
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.07.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001st93w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P139032

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(disz) sila3 i3
2. mu 1(ban2) 5(disz) sila3 sze-sze3
3. 3(disz) sila3 i3
4. 1(asz) [n] 1(ban2) 4(disz) sila3 zu2-lum
5. [ki ga]-ti#-e-ta
6. [lu2]-ti#-ni-mu-zu
7. [ugula?] usz-bar

reverse
1. szu# ba-an-ti
blank space
2. iti a2-ki-ti
3. mu us2-sa bad3#-gal ba-du3 mu us2-sa-bi


Version History


UET 9, 0985
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0985
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 05291
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.01.00, Ibbi-Suen.08.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sgwcr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P139115

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. x x x sila3 ga-ar3
2'. {d}nanna#-[ki]-ag2
3'. 1(u) 4(disz) ab2
4'. 1/3(disz) sila3 i3-nun
5'. 8(disz) 1/2(disz) sila3 ga-ar3
6'. ab2 1(disz) 4(disz) 2/3(disz) sila3 8(disz) gin2-ta
7'. mu-kux(DU)
8'. la2-ia3 5(ban2) 7(disz) [sila3 ...]
9'. la2-ia3 1(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3# [...]
10'. lugal-[x]-KU-[x]
1 line blank
11'. [x] 4(disz) ab2-mah2
12'. [...] 3(disz) sila3 i3-nun
13'. [...] 1(disz) 1/2(disz) sila3 x
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...]
2'. [...] sila3 x [...]
3'. [...] sila3 [...]
4'. [...] 1(disz) 2/3(disz) sila3 3(disz) 1/2(disz) [...]
1 line blank
n lines broken
5'. [...] 5/6(disz) sila3 [...]
6'. [...] 1/3(disz) sila3 [...]
7'. [...] 1(disz) 1/2(disz) sila3 2(disz) gin2 [...]
8'. [mu]-kux(DU)
9'. [...] 6(disz) sila3 1(u) gin2 i3-nun
rest broken


Version History


UET 9, 0998
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 0998
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 05165
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.09.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sh07k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P139128

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(ban2) 1(disz) [n?] sila3 zu2-lum#
2. sze-ba i3-li2-am-ra-[x] dub-sar
3. [x?] la-ta-la-ta
4. ur-ku3-nun-na

reverse
1. szu# ba-an-ti#
2. giri3 ur-nigar{gar}
blank space
3. iti szu-esz-[sza]
4. mu us2-sa [...] mu [...]



Version History


UET 9, 1060
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 1060
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 21243
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.06.11.00, Ibbi-Suen.08.00.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001td9gm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P139190

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. x x [...]
2. mu#-kux(DU) [...]
3. [...]
4. 6(disz) x [...]
5. mu bad3-[gal ba-du3]
6. 1(u) 8(disz) udu ba-[...]
7. 2(u) 1(disz) masz2-da-re-a szabra#
8. ($ blank space $) 2(u) 1(disz) udu#
9. mu us2-sa bad3-gal ba-[du3] mu us2-sa-[bi]
rest broken

reverse
beginning broken
blank space
1'. nig2#-ka9-ak [...] da-a-a
2'. iti ezem-[an]-na
3'. mu bad3-[gal] ba-du3-a-ta
4'. mu us2-sa bad3-gal ba-du3-a mu us2-sa-bi-sze3
blank space



Version History


UET 9, 1066
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 1066
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 03800
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.02.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001td9pq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P139196

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) ud5
2. 1(disz) {munus}asz2!-gar3#
3. [...] lu2-{d}nanna#? dub-sar
1 line blank
4. [...] ur-sa6-ga# dam-gar3

reverse
1. zi-ga didli szabra
2. ki {d}nanna-dalla#-ta
3. iti masz-ku3-gu7
4. mu us2-sa bad3#-gal mu us2-sa-bi


Version History


UET 9, 1068
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 1068
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 05312
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.07.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001td9rr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P139198

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) udu gir-ru-um u2
2. 1(disz) x [...]
3. 2(disz) x [...]
4. [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] x [...]
2'. [...] KI [...]
3'. [mu us2-sa] bad3-gal ba-du3-a mu us2-[sa]-bi#



Version History


UET 9, 1069
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 1069
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 05434
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.00.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001td9s8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P139199

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) ab2 mu 3(disz)
2. x-a szar-ru-um
3. [...] x
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [mu us2]-sa# bad3-gal# ba-du3-a# mu us2-sa-bi


Version History


UET 9, 1157
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 1157
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 21274
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.04.20 (us2-us2 year), Ibbi-Suen.16.--.10
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrepisan-dub-ba
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tbqdg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P139287

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] {d}nanna
2'. [x ur]-nigar#{gar} pisan-dub-ba
3'. [...] NI SZID
4'. [iti u5-bi2{muszen}]-gu7 u4 2(u) ba-zal
5'. [mu us2-sa] {d}i-bi2-{d}suen [lugal] uri5#{ki}-ma-ke4 [nibru{ki}] uri5{ki}-ma [bad3-gal-bi mu]-du3-a [mu us2-sa]-bi#-ta
some text moved from reverse

reverse
1. [iti ... u4] 1(u)? ba-zal
2. [mu {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5]{ki}-ma-ke4 [{d}nanna]-ar [{d}nun-me-te]-an-na [mu-na-dim2-sze3]
rest broken



Version History


UET 9, 1162
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 1162
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 21247
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.00.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tbqk2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P139292

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) 1/2(disz) gin2! la2! 1/2(disz)! sze! si#?-ni#-tum ku3-babbar
2. si#?-bu-ru-um-ka-am3! KA-a-SZESZ#
3. x x x
4. x [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] x x u4 2(u) 2(disz)-kam
2'. mu us2-sa {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 nibru{ki} uri5{ki}-ma bad3-gal-bi mu-du3-a mu us2-sa-bi



Version History


UET 9, 1249
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 1249
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04416
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sgb5x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P139379

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
(listed in catalogue only)
1.x. [...]
2.x. ki {d}inanna-ka-ta
3.x. lu2-{d}nin-isin2?{si}-na szu ba-ti
4.x. giri3 na-silim dub-sar


Version History


UET 9, 1250
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 1250
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 05267
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sgb6f
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P139380

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
(listed in catalogue only)

seal 1
1. [...]
2. dub-sar
3. dumu ARAD2-{d}nanna


Version History


UET 9, 1251
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 1251
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 21202
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sgb7z
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P139381

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
(listed in catalogue only)
1.x. iti x x x
2.x. mu x x x

seal 1
1. [...]
2. dub-sar
3. dumu lu2-nin-ga2-ka


Version History


UET 9, 1370
Click for archival page


Primary publicationUET 9, 1370
Author(s)Loding, Darlene
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq ?
Museum no.IM — ?
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 21288
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.11.00, Ibbi-Suen.02.12.00, Ibbi-Suen.08.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff; bdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s5mtk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P139500

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 2(disz) [sila3 i3-nun du10-ga a]-ra2# 6(disz)
2. 6(disz) 1/2(disz) sila3 i3-[nun] du10#-ga gesz a-ra2 [...]
3. 1(disz) 1/2(disz) sila3 i3-nun du10-ga gesz a-ra2 3(disz)
4. [n] 1/2(disz) sila3 i3-nun du10-ga
5. [n] 1/3(disz) sila3 i3-gesz du10-ga
6. [n] 1(ban2) 2(disz) 1/3(disz) sila3 i3-nun
7. [n] 1(ban2) 7(disz) sila3 x x
8. [n] 2(ban2) 8(disz) sila3 zu2#-lum
9. 4(disz) 1/2(disz) sila3 mun#?-gazi
10. 2(ban2) ga#-ar3
11. 1(ban2) 6(disz) sila3 {gesz}haszhur [x]
12. 1(ban2) 2(disz) 1/3(disz) sila3 gesztin had2#
13. 1(ban2) 2(disz) sila3 {gesz}ge6-par4
14. 9(disz) 3(disz) gin2? {gesz}pesz3 sze-er-gu
15. egir6 nig2-ka9 e2 lugal-ma2-gur8-re ba-ak-a-ta
16. iti ezem-an-na u3
some text moved to next line
17. iti ezem-{d}me-ki-gal2
blank space
18. mu# en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3
19. [n] sila3# i3-nun du10-ga gesz a-ra2 3(disz)
20. [n] 1/2(disz) sila3 i3-gesz du10-ga gesz a-ra2 3(disz)
21. [n] 1(disz) sila3# i3#-nun du10-ga#
rest broken

column 2
1. [...]
2. 2(barig) 5(ban2) 7(disz)# sila3 1(u) gin2 x x
3. 1(asz) 2(barig) 1(ban2) 8(disz) 5/6(disz) sila3 [...] 1(disz) gin2 i3-[x] gur
4. 1(u) 4(barig) 5(ban2) 2(disz) sila3 zu2-lum gur
5. 1(asz) ga#-ar3 gur
6. 2(barig) 2(disz) [sila3] {gesz}haszhur had2
7. 5(ban2) 8(disz) [sila3] {gesz}gesztin# had2
8. 1(ban2) 2(disz) [sila3] gesz# x
9. 1(barig) 5(disz) [sila3] {gesz}ge6#-[par4]
10. 1(gesz2)? [n] U2 {gesz}pesz3 sze-[er]-gu
11. 7(gesz2)#? 5(u)#? {gesz}|UR2x(A.NA)|# ninda# us2
12. mu# {d#}i#-bi2#-{d#}suen# lugal# uri5#{ki#}-ma#-ke4# si-mu#-[ru-um{ki}] mu#-[hul]
13. 3(disz) sila3 [i3]-gesz du10-ga [gesz] a-ra2 2(disz)
14. 1(ban2) 3(disz) sila3# [n] gin2# i3-nun du10-ga
15. 3(ban2) 1(disz) 5/6(disz) sila3 i3-gesz du10-ga
16. 3(ban2) 9(disz) 5/6(disz) sila3 5(disz) gin2 i3-nun
17. 4(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 i3-gesz
18. 1(disz) [sila3] i3-udu
19. [x] n sila3#? zu2#?-[lum]
20. [n ga-ar3]

column 3
1. [n {gesz}haszhur had2]
2. 1(barig) 6(disz) sila3 [{gesz}ge6-par4]
3. 5(u) 2(disz) {gesz}[pesz3 sze-er-gu]
4. 4(gesz2) 4(u) {gesz}[|UR2x(A.NA)| ninda us2]
blank space
5. mu en-am#-[gal-an-na] en {d}inanna# [ba-hun]
6. 2(disz) 5/6(disz) sila3 i3#-[x du10-ga] gesz a#-ra2# [x]
7. 3(disz) sila3 i3#-gesz [du10-ga]
8. 2(ban2) 5(disz) 5/6(disz)# sila3 i3-[nun]
9. 1(barig) 4(ban2) 1/2(disz) sila3 i3-[gesz]
10. 4(barig) 2(ban2) 4(disz) 2/3(disz) sila3 zu2#-[lum]
11. 2(ban2) 9(disz) 1/3(disz)# sila3 ga#-[ar3]
12. 2(ban2) 3(disz) [sila3 {gesz}haszhur had2]
13. 1(ban2) 8(disz) sila3# [1(u) gin2 {gesz}ge6-par4]
14. 1(u) 3(disz) {gesz}pesz3 sze#-[er]-gu#
15. mu tu-ki-in-[PA-mi]-ig-ri-sza dumu-munus# lugal# ensi2# za-ab-sza-[li]{ki}-ke4 ba-an-[tuku]
16. 1(disz)#? sila3 [i3-gesz?] du10#-ga#

reverse

column 1
1. [...]
2. 3(disz) sila3 i3-gesz# [du10-ga]
3. 1(ban2) 8(disz)# 1/2(disz) sila3 i3-[nun]
4. 2(ban2)# [1(disz)] sila3 1(u)# [gin2] i3-gesz
5. [1(disz)] sila3 i3-udu
6. 4(barig) 9(disz)# sila3 zu2-lum
7. 1/2(disz) sila3 ga-ar3
8. [3(disz)] sila3 {gesz}ge6-par4
9. [...] {gesz}pesz3 sze-er-gu
blank space
10. mu# {d#}i#-bi2-{d#}suen# lugal# [uri5]{ki}-ma-ke4# nibru[{ki}] uri5{ki}-[ma-ke4] bad3-gal-bi# mu#-[du3]
blank space
11. szunigin# 2(disz) 1/2(disz) sila3 i3-[nun du10-ga] gesz a-ra2# [6(disz)]
12. szunigin# 6(disz)! 1/2(disz) sila3 i3-[gesz? du10-ga] gesz a-ra2# [n]
13. szunigin# 1(ban2) 3(disz) 1/3(disz) [sila3 i3-nun] du10-ga gesz a#-[ra2 3(disz)]

column 2
1. [szunigin ... i3-nun du10-ga]
2. szunigin 1(barig) 3(ban2)# 8(disz)# [1/2(disz)] i3-gesz du10-ga#
3. szunigin 1(asz) 3(ban2) 3(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2# i3-nun gur
4. szunigin 2(asz) 4(barig) 1(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 5(disz) gin2# i3-gesz gur
5. szunigin 2(disz) sila3 i3-udu
6. szunigin 1(u) 6(asz) 3(barig) 1(ban2) 7(disz) 5/6(disz)# sila3 zu2-lum gur
7. szunigin 4(disz) 1/2(disz) ga-gazi
8. szunigin 1(asz)? [n] 1/3(disz) sila3 ga-ar3 gur
9. szunigin 4(barig)#? 1(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 {gesz}haszhur had2
10. szunigin 1(barig) 1(ban2) 1(disz) 5/6(disz) sila3 gesztin had2
11. szunigin 1(ban2) 2(disz) sila3 {gesz}gil
12. szunigin 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 1(u) gin2 {gesz}ge6-par4
13. szunigin# 2(gesz2) 1(u) [n] 5(disz) {gesz}pesz3 sze#-er#-gu#
14. szunigin# 1(gesz'u)#? 2(gesz2)# 3(u) {gesz}[|UR2x(A.NA)|] ninda us2#
blank space

column 3
blank space
1. zi#-ga didli
2. ki# ga#-ti-e-ta
3. ki-ba# ga2-ga2
4. da-a-a szabra
5. bar-ta gal2-la
6. giri3# ur-{d}saman3
7. [iti] ezem#-an-na
8. u3 iti# ezem-{d}me-ki-gal2
9. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3-ta
10. iti# ezem-mah
11. mu# {d}i-bi2-{d}suen [lugal] uri5{ki}-ma-ke4 nibru#{ki} uri5#{ki}-ma-ke4 bad3-gal-bi mu-du3-a-sze3
12. mu-bi mu 4(disz)-am3



Version History

  Page: 1