Search results


   Page: 1   
4 text(s) found
Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI


Nisaba 05/1, 228
Click for archival page


Primary publicationNisaba 05/1, 228
Author(s)d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date2004
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 30185
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.09.02.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vp7n7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P331258

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


UET 1, 0292
Click for archival page


Primary publicationUET 1, 0292
Author(s)Gadd, Cyril J. & Legrain, Leon
Publication date1928
Secondary publication(s)Sollberger, AfO 17, 041-042; Edzard ZZB, 77-78 n. 372
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 085465
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 07755
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.09.00.00, Ibbi-Suen.10.00.00, Ibbi-Suen.11.00.00, Ibbi-Suen.12.00.00, Ibbi-Suen.13.00.00, Ibbi-Suen.24.00.00 ?, Ishbi-Erra.18.00.00, Ishbi-Erra.19.00.00, Ishbi-Erra.20.00.00, Ishbi-Erra.21.00.00, Ishbi-Erra.22.00.00, Ishbi-Erra.23.00.00, Ishbi-E
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20140823 cdliadmin_walker
ATF sourceFirth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z15154h2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P468141

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

(text moved to give a year-name on each line)

obverse

column 1
1. mu hu-uh2-nu-ri{ki} sag-kul! ma-da elam{ki} a2?-dugud-bi ba-szi-de6 [x]-szum2-bi sa bi2-in-gar
Ibbi-Suen 09
2. mu en-nir-se3-an-na [en] {d}nanna! masz-e in-pa3
Ibbi-Suen 10
3. [mu] en#-nam#-szita4# [{d}i]-bi2#-{d}suen-sze3 [...]-x {d}en-ki [eridu{ki}]-ga [masz2-e] in-pa3
Ibbi-Suen 11
4. [mu gu-za] an-na [{d}nanna-ra mu]-na-dim2
Ibbi-Suen 12
5. [mu us2-sa {d}nanna]-ra [gu-za an-na mu-na]-dim2#
Ibbi-Suen 13
rest broken

column 2
1. [...] bi2!-ra?
Ibbi-Suen 24
2. {d}i-bi2-{d}suen in-sag3
3. mu {gesz}szu-nir gal {d}en-lil2 {d}nin-urta!-ra mu-na-dim2
Ishbi-Erra 18
4. mu bad3 ri-im-{d}en-lil2# ba-du3
Ishbi-Erra 19
5. mu nin-me-an-ki {gesz}szu-nir gal {d}inanna-ra mu-na-dim2
Ishbi-Erra 20
6. mu us2-sa nin-me-an-ki {gesz}szu-nir gal {d}inanna-ra mu-na-dim2
Ishbi-Erra 21
7. mu en-bara2-[...]-na# masz2#-e in-pa3
Ishbi-Erra 22
8. mu# nin-[dingir] {d}lugal#-[mar2]-da [ba]-il2
Ishbi-Erra 23
9. [mu en {d}en]-lil2#-la2 [ba]-il2#!
Ishbi-Erra 24
rest broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. [mu {d}i-din-{d}da-gan] lugal
Iddin-Dagan 01
2'. [mu ... an-sza]-an{ki} [ba-an]-tuku-a
Iddin-Dagan 02
3'. [mu nin-dingir] {d}iszkur#-[ra masz2-e] in-pa3#
Iddin-Dagan 03
4'. [mu us2-sa] nin-dingir {d}[iszkur-ra masz2-e] in-[pa3]
Iddin-Dagan 04
5'. mu en {d}inanna [unu{ki?}] masz2-e in-[pa3]
Iddin-Dagan 05
6'. mu {uruda}alan gu-[la] {d}nin-i3-si-in-[na] mu-na dim2#
Iddin-Dagan 06
7'. mu us2-sa {uruda}alan gu-la {d}nin-i3-si-in-na mu-na dim2
Iddin-Dagan 07
8'. mu erisz-dingir {d}nin-e2!-i3-gara2-gi4-li-EGIR masz2-e in-pa3
Iddin-Dagan 08

column 2
beginning broken
1'. [mu us2-sa en {d}]nanna# [uri5{ki}-ma ba-hun]-ga2#!
Ishme-Dagan b
2'. [mu us2-sa en] {d}nanna [uri5{ki}]-ma ba-hun-ga2 [mu-us2]-sa#-a-bi
Ishme-Dagan c
3'. [mu 4(disz)-kam en {d}]nanna# uri5{ki}-ma ba-hun-ga2
Ishme-Dagan d
4'. [mu en] {d}en-lil2-la2 [masz2]-e# in-pa3
Ishme-Dagan e


Version History


UET 3, 1383
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1383
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)UET 1, 0290; Legrain, RA 30, 10
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 07712
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.09.04.25, Ibbi-Suen.09.04.27
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001shpc9
Composite no.
Seal no.S005920
CDLI no.P137708

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] sze gur
2. wa-qar-tum e2-gi4-a ur-mes ensi2
3. {d}i-bi2-{d}suen-dan-le-ga-du maszkim
4. u4 2(u) 5(disz)-kam
5. 1(asz) imgaga3 gur
6. mu-kux(DU) ur-{d}szul-pa-e3 ku3-gal2
7. geme2-{d}en-lil2-la2 nin
8. hu-zu-uz-za-ra-ri-isz maszkim
9. u4 2(u) 7(disz)-kam

reverse
1. ki lu2-{d}nanna-ta
2. ba-zi
3. kiszib3 ur-nigar{gar}
4. iti u5-bi2{muszen}-gu7
5. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 hu-uh2-nu-ri{ki} sag-kul ma-da an-sza-an{ki}-sze3 x dugud ba-szi-in-de6 [x]-x-gin7 a2 mah? [...] bi2-[...]

seal 1

column 1
1. {d}i-bi2-{d}suen
2. dingir kalam-ma-na
3. lugal kal-ga
4. lugal uri5{ki}-ma
5. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4

column 2
1. ur-nigar{gar}
2. dub-sar
3. dumu [...]
4. ARAD2-da-ni-ir
5. in-na-ba


Version History


UET 3, 1386
Click for archival page


Primary publicationUET 3, 1386
Author(s)Legrain, Leon
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 47-29-383
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 04478
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.09.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001shpgv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P137711

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) la2 1/2(disz) ninda gid2 3(disz) [kusz3 dagal]
2. 3(disz) kusz3 sukud#
3. a-sza3 1(u) 4(disz) 1/2(disz) sar 7(disz) [1/2(disz) gin2]
4. 7(disz) 1/2(disz) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal
5. 3(disz) kusz3 sukud
6. a-sza3 3(disz) 1/3(disz) sar 5(disz) gin2
7. ra2-gaba a2 gesz-gi
8. szunigin a-sza3-bi 1(u) 8(disz) 1/2(disz) sar 2(disz) 1/2(disz) gin2
9. gurusz 1(disz)-sze3 u4 1(disz)-a 3(disz) 2/3(disz) <sar> 5(disz) gin2
10. gurusz-bi 4(gesz2) 5(u) 4(disz) u4 1(disz)-sze3
11. giri3 [...]
12. lu2 [...]
13. KA [...]
14. giri3 [...]
15. igi? [...]
16. mu [...] PA [...] lugal [...] ma-da [...]



Version History

  Page: 1