Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002358.2
Primary Publication:
Collection: anonymous
Museum no.: Anonymous 530683
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.40.06.00
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 1200
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC —
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.40.05.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [n] 3(disz) gin2 sza3-gu dan6!(USZ)-na
2. zi#-ga# uri5#[{ki}]-ma#
3. ki# dingir#-ra#-ta
4. x [...]-ab#?
reverse
1. szu ba-ti
2. [iti] dal#
3. mu# us2-sa e2 puzur4#-da#-gan# ba-du3#
seal 1
illegible
Primary Publication: Ozaki Tohru (2020) Nisaba 33 40
Collection: Adolph Schrijver, New York, USA
Museum no.: Schrijver 20-016
Provenience: uncertain (mod. uncertain)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.40.00.00 (us2-us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
beginning broken
1'. [...] du
2'. [...] x-ta
3'. [...] ba?
4'. [...] ki
blank space
5'. mu bad3 ma-da ba-du3
6'. 2(u) 5(asz) 1(barig) gur
7'. kiszib3-bi 1(disz)-am3
blank space
8'. mu us2-sa bad3 ma-da ba-du3
9'. 4(u) 2(asz) 2(barig) gur
10'. 4(asz) 4(barig) ziz2 gur
11'. kiszib3-bi 1(disz)-am3
blank space
12'. kiszib3 szu-a-zi
13'. 1(asz) gu2 szim du
14'. a-ra2 1(disz@t)-kam
15'. 1/2(disz)? gu2 szim saga
16'. 1(disz)? gu2 szim du
17'. [a]-ra2 2(disz)-kam
18'. [kiszib3] szu-a-zi
19'. [...] x x
rest broken
column 2
beginning broken
1'. lugal-szu?-[...]
2'. 3(asz) gu2 [...]
blank space
3'. giri3 szu-a-[...]
4'. a-ra2 2(disz@t)-[kam]
blank space
5'. mu e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3
6'. 2(asz) ur-{d}nin-ug2
7'. 9(asz) 2(barig) gur
8'. kiszib3-bi 2(disz)-am3
9'. kiszib3 lu2-{d}nanna
blank space
10'. 2(asz) 3(barig) gur
11'. sze-ba i3-li2-tu-ri2-x
Ozaki: inaccurate copy for kul2-[ti] ?
12'. 3(asz) 3(barig) 3(ban2) gur geme2 usz-bar-me
13'. 1(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 an-gar3
blank space
14'. szunigin 2(gesz2) 6(asz) 2(barig) 5(disz) sila3 sze gur
15'. szunigin 4(asz) 4(barig) ziz2 gur
16'. szunigin 2(barig) gig
17'. szunigin 4(asz) szim saga gur
18'. szunigin 3(asz) szim du [gur]
19'. sze-bi# [...]
rest broken
reverse
column 1
beginning broken
1'. x [...]
2'. 2(barig) sze [...]
3'. 2(disz) kasz [...]
4'. 1(barig) lu2-{d}szul-[...]
5'. 3(ban2) ur-lugal x?
6'. 3(ban2) lu2-dingir-ra dumu lugal-ur!
7'. 1(asz) gur sze szu-ti-ru-um
8'. ma2 a-da-lal3-ta
9'. 2(asz) gur
10'. sze {d}en-lil2-la2
11'. 1(asz) gur 2(barig) dabin
12'. ki isz-pu-ga-ru-um
13'. 1(asz) gur lu2-{d}ba-ba6
14'. 1(asz) 4(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 dabin gur
15'. 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 zi3 gur
16'. 3(ban2) 2(disz) sila3 esza
17'. 1(ban2) gig
18'. ki en-ra-kal-ta
19'. 2(barig) pi5-sza-hi-lum
20'. mu szu-sza3-ga-ni-sze3
21'. 2(barig) munu4-si-e3 giri3 isz-pu-ga-ru!-[um]
22'. 3(barig) munu4 giri3 lugal-ti
23'. 1(barig) dabin 2(ban2) esza
24'. [...] en? [...]
rest broken
column 2
beginning broken
1'. [...] ga#?-x
blank space
2'. szunigin 1(gesz2) 4(u) 1(asz) 3(barig) 2(ban2) 7(disz) sila3 sze ziz2 gur
3'. zi-ga-am3
4'. la2-ia3 3(u) 2(asz) 1(barig) 5(ban2) 7(disz) sila3 gur
5'. la2-ia3 1(barig) gu2-tur-tur
blank space
7'. nig2-ka9-ak
8'. ki szu-na-mu-gi4-ta
9'. szu-a-zi
10'. szu ba-ti
blank space
11'. [mu us2]-sa e2 puzur4-[...]
rest broken
Primary Publication: Ozaki Tohru (2020) Nisaba 33 211
Collection: Adolph Schrijver, New York, USA
Museum no.: Schrijver 20-204
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.40.07.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) udu gu4-e-us2-sa
2. {d}ul-ma-szi-tum
3. 2(disz) u8
4. gi-ra-num2 {d}be-la-at-suh-ner
reverse
1. [u3 {d}]be-la-at-dar-ra-ba-an
2. zi-ga
3. a2-bi2-li2-a
4. sza3 uri5{ki}-ma
5. iti ezem-{d}szul-gi
6. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3
Primary Publication:
Collection: —
Museum no.: IM —
Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.40.00.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(disz) kir11
2. ki ur-{gesz}kiri6-ta
3. zu-zu szusz3
4. i3-dab5
blank space
reverse
blank space
1. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan
Primary Publication: Ozaki Tohru (2020) Nisaba 33 37
Collection: Adolph Schrijver, New York, USA
Museum no.: Schrijver 20-011
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.40.06.18 (us2 year), Šulgi.40.06.20 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(disz) tu-gur4{muszen} ba-usz2
2. iti-ta u4 1(u) 8(disz) ba-ra-zal
3. 1(disz) amar sag{muszen} ba-usz2
4. 1(disz) uz-tur ba-usz2
5. 1(disz) tu-gur4{muszen} ba-usz2#
6. iti-ta u4 2(u) la2 1(disz@t) ba-zal#
7. e2-gal-la ba-an-kux(KWU147)#
8. 1(disz) uz-tur#?
reverse
1. 5(disz) tu-gur4[{muszen}]
2. igi-kar2 u3-sa6#-[a-sze3]
3. 1(disz) uz-tur#? [...]
4. nig2-gu7 nin-ga2-[sze3]
5. iti-ta u4 2(u) ba-ra#-[zal]
6. zi-ga#
7. a2-bi2-li2-a
8. iti a2-ki-ti
9. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3
Primary Publication: Ozaki Tohru (2020) Nisaba 33 103
Collection: Adolph Schrijver, New York, USA
Museum no.: Schrijver 20-080
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.40.00.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(disz) kusz {ansze}lulim# e2-ba-an
2. 5(disz) {kusz}suhub2 du8-szi-a e2-ba-an
3. szu-{d}en-lil2 dumu lugal
4. 1(disz) {kusz}suhub2 du8-szi-a e2-ba-an
5. nigar{+gar}-ki-du10
6. 2(disz) {kusz}suhub2 du8-szi-a e2-ba-an
7. ku8-da-num2
reverse
1. 1(disz) kusz {ansze}lulim e2-ba-an
2. 1(disz) {kusz}suhub2 du8-szi-a e2-ba-an
3. a2-li2-id
4. da-da maszkim
5. [ki ...]-ni-ta
blank space
6. [u4 ...]-kam
7. [mu us2-sa e2] puzur4#-[isz-{d}da-gan] ba#-du3
Primary Publication: Ozaki Tohru (2020) Nisaba 33 220
Collection: Adolph Schrijver, New York, USA
Museum no.: Schrijver 20-213
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.40.09.15 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) masz2
2. i-mi-id-dingir szabra
3. 1(disz) [{munus}]asz2#-gar3 niga
4. e-te-il-pix(BU3)-{d}da-gan
5. iti-ta u4 1(u) 5(disz) ba-zal
reverse
1. mu-kux(DU)
2. a2-bi2-li2-a
3. i3-dab5
4. iti ezem-mah
5. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3
Primary Publication: Ozaki Tohru (2020) Nisaba 33 253
Collection: Adolph Schrijver, New York, USA
Museum no.: Schrijver 20-247
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.40.06.09 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga
2. nig2-gu7! sipa ur-sze3
3. iti-ta u4 1(u) la2 1(disz@t) ba-ra-zal
reverse
1. zi-ga
2. a2-bi2-li2-a
3. iti a2-ki-ti
4. [mu] us2-sa e2 puzur4#-isz-{d}da-gan ba-du3
Primary Publication:
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: AO 03682
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.40.00.00 (us2 year)
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002410
Primary Publication: Garfinkle, Steven J.; Sauren, Herbert; van de Mieroop, Marc (2010) CUSAS 16 307
Collection: Columbia University Library, New York, New York, USA
Museum no.: CULC 247
Provenience: Adab (mod. Bismaya)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.40.00.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) zi3 sig15 gur
2. kiszib3 ur-zu-a
3. ki i-la-ak-nu-id
4. amar-{d}szuba3
reverse
blank space
seal impression
1. mu us2-sa e2 ba-du3-a
seal 1
1. ha-ba-lu5-ge2
2. ensi2 adab{ki}
3. amar-szuba3
4. dub-sar ARAD2-zu
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005116
Primary Publication: Ouyang, Xiaoli; Brookman, William R. (2012) Ouyang CDLJ 2012:1 §3.05
Collection: Peabody Essex Museum, Salem, Massachusetts, USA
Museum no.: E34352
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.40.09.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 5(asz) sze gur
en: 15 gur of barley,
2. kiszib3 ba-a-a szabra
en: under seal of Baya, the majordomo;
3. 2(u) sze gur
en: 20 gur of barley,
4. kiszib3 {d}szul-gi-a-ti
en: under seal of Šulgi-ati,
5. kiszib3 dabx(U8)-ba
en: seals taken (?);
reverse
1. ki ARAD2-ta
en: from ARAD;
2. kiszib3# lu2#-giri17#-zal#
en: under seal of Lu-girizal;
3. iti {d#}li9-si4
en: month: “Lisi,”
4. mu# us2#-sa# e2# puzur4#-da-gan ba-du3
en: year after: “Puzriš-Dagan was erected.”
seal 1
1. ur-{d}li9-si4
en: Ur-Lisi,
2. ensi2 umma{ki}
en: governor of Umma:
3. [lu2-giri17-zal]
en: Lu-girizal
4. [...]
en: ... .
Primary Publication: Liu Changyu (2021) FS Wu 110-11, 5
Collection: Museum of Art and Archaeology, University of Missouri-Columbia, Columbia, Missouri, USA
Museum no.: MSR 017
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.40.05.30
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [...] x ba-usz2
2. [... ba]-ra#-zal
3. [... u4 n] 1(u) 6(disz)#?-kam
4. [...] 3(ban2) 9(disz) sila3
5. [... iti] min#-esz3-ta
6. [...] zi#-ga
7. [...] ba#-ra-zal
8. [... u4] 2(disz)-kam
9. [... u4] 3(disz)-kam
10. [... u4] 4(disz)-kam
11. [... u4] 5(disz)-kam
12. [... u4] 6(disz)#-kam
13. [... u4] 7(disz)#-kam
14. [... u4] 8(disz)#-kam
15. [...] u4# 1(u) la2 1(disz@t)-kam
16. [...] u4# 1(u)-kam
17. [...] u4# 1(u) 1(disz)-kam
18. [...] u4# 1(u) 2(disz)-kam
19. [... u4 1(u)] 3(disz)-kam
20. [... u4 1(u) 4(disz)?]-kam
21. [... u4 1(u) 5(disz)?]-kam
22. [... u4 1(u) 6(disz)?]-kam
23. [... u4 1(u) 7(disz)?]-kam
rest broken
reverse
beginning broken
1'. [... u4 n]-kam
2'. [... u4 1(u) ] 8(disz)#-kam
3'. [... u4 2(u) la2] 1(disz@t)#-kam
4'. [... u4 2(u) n]-kam
5'. [... u4 2(u)] n-kam
6'. [... u4 2(u)] n-kam
7'. [... u4] 2(u) n-kam
8'. [... u4] 2(u) n-kam
blank space
9'. [...] zi#-ga#
10'. [...] x x x
11'. [...] x x
12'. [... {d}szul]-pa#-e3#
13'. [... iti min]-esz#-ta#
14'. [... e2] {d#}szara2#
15'. [sza3 tum-ma]-al{ki}
16'. [...] ra2-gaba
17'. [...]-am3
18'. [...]
19'. [... iti pa4-u2]-e-ta#
20'. [mu us2]-sa# e2 puzur4-isz-[{d}]da-gan ba-du3
Primary Publication: Goetze, Albrecht (2009) YOS 15 216
Collection: anonymous
Museum no.: Anonymous 414575
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.40.04.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 1(asz) guru7 5(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) 6(asz) 2(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 sze gur lugal
2. sze GAN2-gu4
3. gur-bi tum3-dam
4. 2(u) 8(asz) 3(barig) 3(ban2) gur
5. sze-numun-ta gur-ra
6. 5(asz) 2(barig) gur
7. sze amar ba-usz2
8. ($ blank space $) gur
9. [sze] apin#-la2
blank space
10. szunigin 1(asz) guru7 5(gesz'u) 3(gesz2) 5(u) 3(barig) 2(ban2) 2(disz) sila3 gur#
11. sag-nig2-gur11-ra-kam#
12. sza3-bi-ta
13. 9(gesz2) 5(u) 3(barig) 3(ban2) gur
14. kiszib3# ki#-tusz-lu2 dumu lukur-gal
15. 9(gesz2) 4(u) 2(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur
column 2
1. kiszib3 lu2-bulug3-ga2 dumu du10-ga
2. 1(gesz2) 3(u) gur
3. kiszib3 ur-sa6-ga dumu e2-ur2-bi
4. ma2-a si-ga
5. kiszib3 lu2-giri3 gen-na-ke4-ne
6. 1(asz) guru7 2(gesz'u) 8(gesz2) 4(u) 8(asz) 1(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 gur
7. 5(u) la2 1(disz) 3(ban2) sze mun-gazi gur
8. kiszib3 lugal-lu2-sa6-sa6 ka-guru7
9. 2(u)#? 4(asz)#? 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
10. kiszib3# ur#-dam# dumu# ur-{d}nansze#
11. 2(gesz2) 1(u) 3(asz) gur
12. i3-dub a-sza3 a-sag-du3-du
13. mu al-la nu-banda3-gu4-sze3
14. kiszib3 ur-im-nun nu-banda3-gu4
reverse
column 1
blank space
1. szunigin 1(gesz2) 3(u) 1(barig) 4(ban2) n sila3 gur
2. ma2-a si-ga
3. kiszib3 lu2#-giri3# gen-na-ke4#-ne
4. szunigin 1(asz) guru7 2(gesz'u) 8(gesz2) 3(u) 8(asz) 1(ban2) 2(disz) sila3 gur
5. kiszib3 lugal-lu2-sa6-sa6 ka-guru7
6. szunigin 2(u) 4(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
7. kiszib3 ur-dam dumu ur-{d}nansze
8. szunigin 2(gesz2) 1(u) 3(asz) gur
9. i3-dub
10. kiszib3 ur-im-nun nu-banda3-gu4
11. mu al-la-sze3
blank space
column 2
blank space
1. szunigin 1(asz) guru7 5(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) 6(asz) 2(barig) 2(ban2) 2(disz) sila3 gur
2. zi-ga
3. la2-ia3 3(u) 4(asz) 1(barig) gur
4. kiszib3 lugal-lu2-sa6-sa6
blank space
5. nig2-ka9-ak
6. sanga {d}nansze
7. iti szu-numun
8. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication:
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 16143
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.40.00.00
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication:
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 00336
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.40.05.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [n] 3(disz) gin2 sza3-gu dan6(USZ)!-na
2. zi#-ga# uri5#[{ki}]-ma#
3. ki# dingir#-ra#-ta
4. x [...]-AB#?
reverse
1. szu ba-ti
2. [iti] dal#
3. mu# us2-sa e2 puzur4#-sza#-da-gan# ba-du3#
seal 1
illegible
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0240
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 00371
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.40.06.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(gesz2) 1(disz) u8 1(disz) kir11 du
2. 1(gesz2) 2(u) la2 1(disz@t) udu-nita2 1(disz) sila4 du
3. 4(disz) ud5 1(disz) {munus}asz2-gar3 du
4. 2(disz) masz2-nita2 1(disz) masz2# du#
5. udu hi-hi-szi [...]
sic
reverse
1. ki szu-ku8#-[bu-um-ta]
2. giri3 a-a-ur-sag#?
3. u3 lu2-{d}nin-gir2-su-ka sipa
4. a2-pil-li2-a
5. i3-dab5
6. iti a2-ki-ti
7. mu us2-sa puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0984
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 02522
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.40.11.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) u8 ba-usz2
2. geme2 usz-bar-sze3#?
3. 1(disz) sila4 ba-usz2
4. nar-e-ne-sze3
reverse
1. zi-ga
2. a2-pi5-li2-a
3. iti ezem-me-ki-gal2
4. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-[du3]
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 1009
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 02547
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.40.07.09
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) uz-tur
2. 5(disz) tu-gur4{muszen}
3. nig2-gu7# nin-ga2-sze3
4. 3(disz) tu-gur4{muszen} bu-usz2
reverse
1. e2-gal-la ba-an-kux(KWU147)
2. iti-ta u4 1(u) la2 1(disz@t) ba-ra-zal
3. zi-ga a2-pi5-li2-a
4. sza3 uri5{ki}-ma
5. iti ezem-{d}szul-gi
6. mu us2-sa puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 1044
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 02582
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.40.12.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(disz) masz2 1(disz) ud5
2. 1(disz) sila4 2(disz) u8
3. sa2-du11 {d}be-la-at-suh-ne-er
4. {d}be-la-at-dar-ra-ba-an
reverse
1. u3 an-nu-ni-tum
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 1045
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 02583
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.40.09.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) udu u2
2. 1(disz) sila4
3. dumu#-munus# um-me#-da#-me#?
4. e-te-el2-pu3-{d}da-gan
reverse
1. mu-kux(DU)
2. {d}szul-gi-si2-im-ti
3. a2-pi5-li2-a
4. i3-dab5
5. iti ezem-mah
6. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication:
Collection: de Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, The Netherlands
Museum no.: LB 0383
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.40.11.00
Primary Publication:
Collection: de Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, The Netherlands
Museum no.: LB 0464
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.40.06.00
Primary Publication:
Collection: de Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, The Netherlands
Museum no.: LB 0477
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tag
Material: clay
Date: Šulgi.40.00.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
object tag
obverse
1. pisan-dub#-ba#
en: Basket-of-tablets:
2. sag-nig2-gur11-ra
en: xxx
3. x x x
en: xxx
4. x [...]
en: xxx
5. x [...]
en: xxx
6. GAN2#? [...]
en: xxx
reverse
1. nam-ha-ni dumu hu-wa-wa
en: xxx
2. ur#-tur dumu lugal-kal-la
en: xxx
blank space
3. i3-gal2
en: xxx
4. al-la ensi2
en: xxx
5. mu us2-sa e2 puzur4-isz-da-an-gan ba-du3
en: xxx
Primary Publication:
Collection: de Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, The Netherlands
Museum no.: LB 0534
Provenience: —
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.40
