Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S004883
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0649
Collection: Rosen, Jonathan P., New York, New York, USA
Museum no.: Rosen RX 17
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Šū-Suen.08.11.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(szar2) 9(gesz2) 4(u) 7(asz) 3(barig) sze gur
2. sze bala-a-sze3
3. i3-dub e2-gibil4-le{ki}-ta
4. ki na-na-ta
5. ur-{d}en-lil2-la2
reverse
1. szu ba-ti
2. giri3 ur-{d}ig-alim sanga {d}nansze
3. iti sze-sag11-ku5
4. mu {d}szu-{d}suen lugal ma2-gur8-mah mu-dim2
envelope
obverse
1. 1(szar2) 9(gesz2) 4(u) 7(asz) 3(barig) sze gur
2. i3-dub e2-gibil4-le{ki}
3. ki na-na-ta
4. kiszib3 ur-{d}en-lil2-la2
reverse
1. giri3 ur-{d}ig-alim sanga {d}nansze
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu ma2-gur8-mah ba-dim2
seal 1
1. ur-{d}en-lil2-la2
2. dub-sar
3. dumu inim-sa6 kuruszda
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002448
Primary Publication: Owen, David I. (2013) Nisaba 15 444
Collection: anonymous
Museum no.: Anonymous 388005
Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.08.07.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz@c) i-pi2-iq-{d}iszkur
2. nu-dab5 ni2-e tak4-a dumu dingir-ra-bi2
3. sila-a dab5-ba giri3 ur-mes ensi2
4. mu sza3-gu4 ba-usz2-sze3
5. i-di3-dingir szabra dumu szu-esz18-dar i3-dab5
reverse
1. giri3 ur-mes ensi2
blank space
seal impression
2. iti ezem-{d}szul-gi
3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2
seal 1
1. i-di3-dingir
2. dumu szu-esz18-dar
3. dam-gar3
Primary Publication:
Collection: de Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, The Netherlands
Museum no.: LB 2292
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.08.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(asz) gu2 siki gir2-gul
2. sag-bi 8(disz) ma-na
3. 1(asz) gu2 siki gir2-gul gi6
4. sag-bi 2(disz) ma-na
5. {d}szul-gi-mi-szar
6. szu ba-an-ti
7. kiszib3 {d}szul-gi-iri-mu
reverse
1. ki puzur4-{d}en-lil2-ta ba-zi
2. iti szesz-da-gu7
3. mu# {d}szu-{d}suen lugal# uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8 mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2
Primary Publication:
Collection: de Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, The Netherlands
Museum no.: LB 2464
Provenience: —
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.08.00.00
Primary Publication:
Collection: de Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, The Netherlands
Museum no.: LB 3092
Provenience: —
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.08.00.00
Primary Publication:
Collection: de Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, The Netherlands
Museum no.: LB 3104
Provenience: —
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.08.00.00
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S000518
Primary Publication:
Collection: de Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, The Netherlands
Museum no.: LB 3217
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.08.06.06
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) udu niga 4(disz)-kam us2
2. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga
3. {d}inanna
4. siskur2 sza3 e2-gal
5. {d}szu-{d}suen-la-ma-ha-ar sagi maszkim
reverse
1. u4 6(disz)-kam
2. ki {d}szul-gi-i3-li2-ta ba-zi
3. iti ezem-{d}nin-a-zu
4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8 mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-na-dim2
seal 1
1. [...]
2. lugal [...]
3. lugal# uri5#[{ki}-ma]
4. lugal# an-[ub-da limmu2-ba]
5. [ur]-{d}szul#-[pa-e3]
illegible
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S000518
Primary Publication:
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 07592
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.08.10.00
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S000466
Primary Publication:
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 07271
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.08.07.00
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0242
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 00373
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.08.01.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1/3(disz) ma-na 5(disz) gin2 gag-sze{zabar}
2. mu {gesz}ig ka2 a2 gur10-sze3
3. ka-la-lum
4. i3-la2
reverse
1. [ugula nam-ha-ni]
2. [giri3 lu2-{d}inanna] sukkal#
3. iti sze-sag11-ku5
4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0248
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 00381
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.08.02.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(asz) 1(barig) 4(ban2) sze gur
2. sze apin la2-a
3. sa2-du11 {d}EN#-[...]
4. ki-su7 a-ba-ga# {d}en#-lil2-la2-ta
5. ki# gu-du-du-ta
reverse
1. kiszib3 lu2-{d}szara2
2. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-<gar>
3. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2
seal 1
(illegible according to Mayr)
(given in edition as, lu2-{d}szara2, agrig {d}szara2, dumu ba-bi2-a)
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0327
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 00471
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.08.01.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(disz) hi-la2{zabar} za-ri2-in
2. ki-la2-bi 3(disz) ma-na 1(u) 2(disz) gin2#
3. 3(disz) gin2 nagga ba-a#-gar#
4. mu {gesz}ig ki
5. an-ne2-ba-ab#-[du7]
6. i3-[gal2]
reverse
1. ugula lugal-ku3-zu#
2. giri3 lu2-{d}inanna sukkal#!
3. iti sze-sag11-ku5
4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4# [ma2]-gur8#-mah {d#}en#-lil2 [{d}]nin#-lil2-ra mu-ne-dim2
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0371
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 00527
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.08.--.--
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(disz) {uruda}ezem {uruda}u3-nu
2. ur sag-kul2 ha-lu-ub2
3. ki-la2-bi 1(u) gin2 igi-4(disz)-gal2
4. ur-{d}lamma i3-[dab5]
5. ugula lugal-ku3-[ga-ni?]
6. [giri3] lu2#-{d}inanna# [sukkal]
reverse
1. iti# [...]
2. mu {d}szu-{d}suen# lugal uri5{ki}-[ma-ke4] ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S006055
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0036
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 03062
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.08.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 2(disz) udu
2. 1(u) 1(disz) sila4
3. 3(u) 1(disz) masz2
4. udu u2-a dab5-ba
5. kiszib3 [...]-ni
reverse
1. ur-{d}nun-gal ba-an-dab
2. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma2-gur8-mah mu-dim2
seal 1
column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. ur-{d}nun-gal
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}szara2
4. sza13-dub-ba-ka
5. ARAD2-zu
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005503.9
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0069
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 03096
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.08.10.00, Šū-Suen.08.12.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) lugal-tar
2. iti ezem-{d}szul-gi-ta
3. iti {d}dumu-zi#-[sze3]
4. e2 udu gub#-[ba]
reverse
1. ugula ur-lugal
2. kiszib3 usz-mu
3. mu ma2-gur8-mah ba-dim2
seal 1
1. usz-mu
2. dub-sar
3. dumu lugal-sa6-ga
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0430
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 00591
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.08.12.07
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(disz) gurusz lunga3
2. ugula a-du-mu
3. 2(disz) gurusz ugula lugal-iti-da
4. e2 lunga3 gub-ba
5. 1(disz) ugula ur-{d}dumu-zi
6. 1(disz) ugula lu2-du10-ga
7. 1(disz) ugula szesz-kal-la dumu a-iri-bi
8. 1(disz) ugula {d}szara2-a-mu
9. gi il2-me-esz2
reverse
1. 9(disz) gurusz ugula e2-gal-e-si
2. sza3 ga2-nun-na
3. sza3 gar-sza-na{ki}:ka
4. gurum2#-ak u4# 7(disz)-kam
5. [iti {d}]dumu-zi
6. [mu ma2]-gur8-mah ba-dim2
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 1124
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 02449
Provenience: uncertain (mod. uncertain)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tag
Material: clay
Date: Šū-Suen.08.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [pisan]-dub#-ba
2. [...] ud5#
3. [...] gesz#?
4. [...]
5. [...] ki
reverse
1. i3-gal2
blank space
2. [mu] ma2#-gur8-mah ba-dim2
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0976
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 02513
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.08.12.08
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(barig) 4(ban2) dabin
2. e2-uz-ga-sze3 u4 8(disz)-kam
3. ki lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|)-ta
reverse
1. sza3 gar-sza-na-ka
2. iti {d}dumu-zi
3. mu ma2-gur8#-mah ba#-dim2#
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0074
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 03101
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.08.01.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 3(disz) ma-na 5(disz) gin2 nig2-su3-a{zabar}
2. 1/2(disz) {gesz}ti ur-nu-kusz2 ig ki di-ku5
3. {gesz}ti ur nu-kusz2 ig ki-sa2-tar ba-a-gar
4. lu2-{d}nin-gir2-su{ki}
5. i3-la2
6. ugula lugal-ku3-[zu]
reverse
1. giri3 lu2-{d}inanna [sukkal]
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2# {d}nin-lil2-ra# mu-ne-dim2
Primary Publication:
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Ešnunna (mod. Tell Asmar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.08.00.00
Primary Publication:
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Ešnunna (mod. Tell Asmar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.08.00.00
Primary Publication:
Collection: de Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, The Netherlands
Museum no.: LB 2114
Provenience: —
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.08.01.10
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Powers, Jessica; García Recio, Jesus (2021) TCT-SAMA 25
Collection: San Antonio Museum of Art, San Antonio, Texas, USA
Museum no.: SAMA 89.5.5
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.08.09.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) gu4 niga e2-muhaldim
2. mu kas4-ke4-ne-sze3
3. [szu]-e2-a sukkal maszkim
4. a2-ge6-ba-a
5. u4 1(u) 6(disz)-kam
6. 1(disz) gu4 niga e2-muhaldim
7. mu kas4-ke4-ne-sze3
8. szu-e2-a sukkal maszkim
9. a2-ge6-ba-a
reverse
1. u4 1(u) 7(disz)-kam
2. ki {d}szul-gi-i3-li2-ta
3. ba-zi
4. iti ezem-{d}szu-{d}suen
5. mu {d}szu-{d}suen lugal# uri5{ki}-ma-ke4 ma2#-gur8 [mah {d}en]-lil2# {d}nin-lil2-ra [mu]-ne2#-dim2
seal 1
1. ur-{d}en#-lil2-[la2?]
2. dub#-[sar]
3. dumu# [...]
Primary Publication: Abdulrahman, Shaymaa Waleed; Habbash Khudhir, Mua'ath (2019) JAFA 11/39 189, 7
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 203854
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.08.08.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [...] 4(ban2) esza
2. [n] zi3 sig15
3. [u4] 1(disz)-kam
4. [n] 1(ban2) esza 1(ban2) zi3 sig15
5. [...] SZE 1(disz) sila3-ta iti e2-iti-6(disz)
6. [...] x NI {d}szara2 a-ra2 <n>-kam
7. [n] zi3 sig15
8. [{d}]nin-szubur
9. 1(ban2) zi3 sig15 {d}ne3-eri11-gal
10. 1(ban2) dabin {d}eb-gal
11. 1(ban2) dabin 1(ban2) esza
12. sza3 gur ki-gub-ba
13. 1(ban2) zi3 sig15 [...]
reverse
1. 1(disz) sila3 zi3 sig15 nig2-i3-de2
2. u4 2(disz)-kam
3. 2(ban2) dabin 2(ban2) esza
blank space
4. u4 3(disz)-kam
5. szunigin 1(barig) 4(ban2)#? dabin
6. szunigin 1(barig) 2(ban2)? esza
7. szunigin 5(ban2) 1(disz) sila3 zi3 sig15
blank space
8. iti e2-iti-6(disz)
9. mu ma2-gur8 mah ba-dim2
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Kamil, Ari Kh. (2018) CRRAI 61, 212 no. 04
Collection: Sulaimaniya Museum, Sulaimaniya, Iraq
Museum no.: T-3113 SM 4529
Provenience: Adab (mod. Bismaya)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.08.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1/3(disz) ma-na [ku3-babbar] 1(asz) 3(barig) sze gur
2. sze-bi 1(u) 2(asz) gur
3. ki e-zi-tum-ta
4. ur#-{d}szul-gi-ra
5. [szu] ba-ti
reverse
1. u4 3(disz)-kam
2. szum2-mu-dam
3. mu lugal in-pa3
blank space
seal impression
4. mu ma2-gur8-mah ba-dim2
seal 1
1. ur-{d}szul-gi-ra
2. dub-sar
3. dumu ha-ba-lu5-ge2
4. ensi2 adab{ki}
