|
Search resultsPREV Page: 6 NEXT 353283 text(s) found |
Return to Search Page Search aids Terms of Use Internal login |
| Download all text | Download transliterations | Reduce to catalogue data | Unclear abbreviations? | Support the CDLI |
| RS 19.0121 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012728 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}utu-e-x-im 2. _masz2-szu-gid2-gid2_ 3. _dumu_ a-[...] Version History |
| CDLI Seals 013964 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}szu-{d}suen 2. a-bu-um-dingir Version History |
| CDLI Seals 014190 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ha-ba-zi-zi 2. dub-sar 3. dumu lu2-kal-la 4. nu-[...] Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 019 ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 117 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014418 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ku5-da-mu 2. dumu ur-{d}isztaran Version History |
| CDLI Seals 014462 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{gesz}gigir 2. dumu ma-an-szum2 Version History |
| RS 19.0124 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012729 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}mar-tu-na-s,ir 2. _dumu_ i3-li2-x-x-x Version History |
| CDLI Seals 012841 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-din-{d}suen en: Iddin-Sîn, 2. dumu na-aw-ru-um-i3-li2 en: son of Nawrum-ilī, 3. ARAD2 {d}ri-im-{d}suen en: servant of Rīm-Sîn. Version History |
| CDLI Seals 013965 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-{d}na-ru2-a 2. dub-sar 3. dumu ka-ka 4. nu-banda3 Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 21 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. i3-nu-ma {d}a-nu u3 {d}en-lil2 sza zimbir{ki} n lines broken 2'. [...] i-na ki-is,-s,i da-am-qu asz-ri szu-us-su-mu 3'. u2-sze-szi-bu a-ta-mi mi a-na ni-szi _kur_ [...] 4'. [...] an-ni-ta i-ta-mu-nim ul bu-'a-a 5'. a-szar-szu e-li szu-ub-ti-szu ki-it-tim ul e-pu2-usz 6'. {d}utu be-el ra-bi2-u3 e2-babbar-ra [...] 7'. a-na da-ke-e _e2_ szu-a-ti _sza3?_ pa-li-ih ra-sza2-a-ku ni-qi2-it-ti 8'. i-na ma-a-a-al _ge6_ ul u2-qa-at-ta-a szi-it-tim t,a-ab-tim 9'. asz2-szi qa2-ti-ia u2-s,a-al-la-a {d}en-lil2 _dingir-mesz_ {d}marduk 10'. a-na e-pe-esz e2-babbar-ra asz2-ra-a-ti3 {d}utu u3 {d}iszkur _en-mesz_ bi-ri asz-te-e-ma 11'. {d}utu u3 {d}iszkur an-na ki-i-nu i-ta-ap-pa-lu-in [...] 12'. a x x x du un tah u2-sza-asz-t,i-ru i-na? [...] rest broken Version History |
| CDLI Seals 014191 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}nansze 2. dub-sar 3. dumu sza3-la2-su3 nu-banda3 Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 118 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014419 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-ba-gara2 2. dub-sar 3. dumu na-mu Version History |
| CDLI Seals 014463 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ba-da-ri2 2. ugula dumu dab5-ba 3. dumu gu-za-ni Version History |
| RS 19.0125 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012730 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. mu-ti-am7-na-nu-um 2. _dumu_ su-mu-akszak{ki} 3. _ARAD2_ da-an-nu-um-ta-ha-az Version History |
| CDLI Seals 012842 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}suen-apin en: Sîn-ēriš, 2. dumu dingir-isz-ma-an-ni en: son of Ilum-išme'anni, 3. ARAD2 {d}ri-im-{d}suen en: servant of Rīm-Sîn. Version History |
| CDLI Seals 013966 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. im-ti-dam 2. dumu szu-{d}nin-szubur muhaldim Version History |
| CDLI Seals 014192 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-ba-gara2 2. dumu ab-ba-kal-la 3. nu-banda3-gu4 Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 119 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014420 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. nam-lugal-ni-du10 2. dub-sar 3. dumu ur-tur-tur Version History |
| CDLI Seals 014464 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}nansze 2. dumu lum-ma Version History |
| RS 19.0127 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012731 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ir11-ra-dingir 2. _dumu_ a-ha-am-ar-szi Version History |
| CDLI Seals 012843 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ig-mi-il-{d}suen en: Igmil-Sîn, 2. dumu ku-uk-szi-ga-at en: son of Kuk-šigat, 3. ARAD2 {d}ri-im-{d}suen en: servant of Rīm-Sîn. Version History |
| CDLI Seals 013967 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. mu-mu 2. dub-sar 3. dumu na-an-... Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 22 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. mu-t,ah-hi-id sa-at-tuk-ka 2'. mu-szar-ri-ih ni-id-be2-e 3'. _dumu_ {d}na3-ba-la-at-su-iq-bi 4'. ru-ba-a-am e-em-qa2 a-na-ku 5'. i3-nu-ma {d}marduk {d}en-lil2 _dingir-dingir_ 6'. be-lu-ut ma-ti-szu i-qi2-pa-an-ni 7'. gi-na-a asz-te-ne2-e'-a 8'. pu-lu-uh2-ti i-lu-ti-szu 9'. sza e-li-szu t,a-a-bu e-pe-szu 10'. u4-mi-sza-am a-ta-mi 11'. asz-szum la ba-sze-e hi-t,i-ti3 12'. ka-a-a-nam szu-tu-ra-ku 13'. a-na _dingir-dingir gal-gal_ qa2-qa2-da-a 14'. szu-te-mu-qa2-ak-szu-nu-ti 15'. i-nu-szu e2-babbar-ra ki-is,-s,i ra-asz-bu 16'. szu-ba-at {d}utu da-a-a-na 17'. sza i-na qe2-re-eb zimbir{ki} 18'. _lugal_ pa-ni i-pu2-usz-ma ul-lu-u2 re-e-szi-szu2 19'. _4(u) 5(disz) mu-an-na-mesz_ la im-la-ma 20'. i-qu-pu i-ga-ru-szu 21'. ra-am-ku-ut e2-babbar-ra i-ta-mu-nim 22'. i-qu-up _e2_ 23'. qi2-bi-it-su-nu la a-qi2-ip-ma ra-sza2-a-ku ni-qi2-it-ti 24'. u2-ma-'e-er-ma _dumu-mesz_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 25'. u3 bar2-sipa{ki} e?-em?-qu-tu n lines broken 26'. u2-sza-ad-gi-il pa-ni-ka 27'. a-na da-ke-e e2-babbar-ra 28'. lib3-bi pa-li-ih ra-sza2-a-ku ni-qi2-it-ti 29'. i-na ma-a-a-al mu-szi-im ul u2-qa-at-ta-a 30'. szi-it-ti t,a-ab-tim [...] 31'. asz2-szi qa-ti-ia u2-s,a-al-la-a 32'. {d}en-lil2 _dingir-mesz_ {d}marduk 33'. asz-szum? e-pe2-esz e2-babbar-ra 34'. asz2-ra-a-ti {d}utu u3 {d}iszkur 35'. _en-mesz_ bi-ri asz-te-e-ma 36'. x [...] 37'. [...] 38'. [...] 39'. [...] 40'. sza [...] 41'. _{gesz}al_ [...] 42'. al-x [...] 43'. usz-te-x [...] 44'. i-na _iti_ szal-ma [...] 45'. ad-ka [...] 46'. ad-kam-ma [...] rest broken Version History |
| CDLI Seals 014193 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ni-zi-e 2. dumu {d}utu-mu aszgab Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 120 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014421 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. gu-za-ni 2. dub-sar 3. dumu lu2-dingir-ra 4. sza13-dub-ba Version History |
| CDLI Seals 014465 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ba-ga-a 2. dumu ur-{d}ba-ba6 Version History |
| RS 19.0128 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012732 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. u-bar-lu-lu 2. _dumu_ aq-bu-u2 Version History |
| CDLI Seals 012844 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. a-hi-we-du-um 2. _dumu_ dingir-mu-sza-lim Version History |
| CDLI Seals 013968 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. nu-ur2-{d}iszkur 2. dub-sar 3. dumu i-di3-{d}... Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 23 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. i3-nu-um _an_-num u3 {d}en-lil2 2. sza _iri_ zimbir{ki} iq-bu-u2 e-de-esz-su 3. a-da-an-szu-num ki-i-ni ik-szu-dam 4. a-na e-pe2-esz e2-babbar-ra {d}utu be-el ra-bi2-u3 5. i-ih-su-sa szu-bat-sa re-esz-ti-tu2 6. sza zi-qu2-ra-at ge-gu-na-szu 7. re-szi-szu e-li sza pa-ni ul-lu-u3 8. lib-ba-szu-ni ha-di-isz ub-lam-ma 9. {d}na-bi-um-na-'i-id _lugal_ za-ni-nu 10. mu-t,i-ib lib-bi-szu-nu ib-bu-u2 11. re-e2-a-am ka-an-szu 12. musz-te-e'-u2 asz-ra-a-ti _dingir-dingir gal-gal_ 13. _szagina_ it-pe2-szu 14. sza a-na t,e3-em _dingir-mesz_ pu-tuq-qu 15. za-ni-in e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 16. mu-ud-di-isz esz-re-e-ti _dingir-mesz_ u3 _esz18-dar_ 17. mu-t,ah-hi-id sa-at-tuk-ku 18. mu-szar-ri-ih ni-id-be2-e 19. _dumu_ {disz}{d}na-bi-um-ba-la-at-su-iq-bi 20. ru-bu-u2 e-em-qa2 a-na-ku 21. i3-nu-um {d}marduk be-lu-ut _kur?_-szu2 i-qi2-pa-ni? 22. [...] {d}na-bi-um 23. [...] im-ba-an-ni n lines broken 24'. [...] hi-t,i-ti3 25'. [...] x x su-pe-e-szu-un 26'. [...] x _gal_ qa2-qa2-da-a 27'. x x szu-te-mu-qa2-ku13-szu-nu-ti 28'. i-nu-szu e2-babbar-ra ki-is,-s,i ra-asz2-bu 29'. szu-ba-at {d}utu u3 {d}a-a 30'. sza i-na qe2-re-eb zimbir{ki} 31'. sza _lugal_ ma-har i-pu-szu-ma ul-la-a re-e-szi-szu 32'. 4(u) 5(disz) _mu-an-na-mesz_ la im-la-ma i-qu-pu i-ga-ru-szu 33'. ra-am-ku-ti3 e2-babbar-ra i-ta-mu-nim 34'. i-qu-pu _e2_ 35'. qi2-bi-it-su-nu la a-qi2-ip-ma 36'. ra-sza2-a-ku ni-qi2-it-ti 37'. u2-ma-'e-er-ma _dumu-mesz_ babilax(|TIN.TIR|){ki} u3 bar2-sipa{ki} 38'. em-qu-tu mu-de-e szi-ip-ri 39'. a-na qe2-re-eb e2-babbar-ra u2-sze-rib-ma 40'. ip-pa-al-su-ma 41'. _e2_ szu-a-ti i-ga-ru-szu qu-up-pu-ma 42'. pu-ut,-t,u-ru ri-ki-is _ka2-ka2_ 43'. _gesz-ur3_ s,u2-lu-li-szu szu-uh-hu-t,u 44'. a-s,u2-u2 qe2-re-eb _e2_ 45'. ip-pal-su-ma u2-sza-am-lu-in-ni pu-lu-uh3-tu2 46'. isz-tu _e2_ szu-a-ti 47'. qa2-at {d}utu u3 {d}a-a is,-ba-tu-ma 48'. i-na ki-is,-s,i da-am-qu 49'. asz-ri szu-us-su-mu u2-sze-szi-bu 50'. a-ta-mi a-na ni-szi ma-a-ti 51'. mi-na-a i-szi-ir-szum-ma i-qu-up-ma 52'. an-ni-ta i-ta-mu-nim 53'. ul bu-'a-a a-szar-szu 54'. e-li szu-ub-ti-szu2 kit-ti ul e-pu2-usz-ma e-ni qa2-qa2-ar-szu 55'. {d}utu be-el ra-bi2-u3 56'. e-pe2-esz e2-babbar-ra u2-qa-a re-esz-ka 57'. szi-pi2-ir-szu bu-un-ni-i 58'. i-na asz-ri-szu ki-nim e-pe2-esz-su 59'. u2-sza-ad-gi-il pa-ni-ka 60'. a-na da-ke-e e2-babbar-ra _sza3_ pa-li-ih 61'. ra-sza2-a-ku ni-qi2-it-ti 62'. i-na ma-a-a-al mu-szi-im 63'. ul u2-qa-at-ta-a szi-it-tim t,a-ab-tim 64'. asz2-szi qa-ti-ia u2-s,a-al-la-a 65'. {d}en-lil2 _dingir-mesz_ {d}marduk 66'. asz-szum e-pe2-esz e2-babbar-ra 67'. asz-ra-a-ti {d}utu u3 {d}iszkur 68'. _en-mesz_ bi-ri asz-te-e-ma 69'. bi-ri ab-re-e-ma {d}utu u3 {d}iszkur 70'. an-na ki-i-nu i-tap-pa-lu-in 71'. asz2-ne2-e-ma te-er-tum ap-qid-ma 72'. [...]-e? n lines broken 73'. za-bi-il tu-up-szi-ik-ku 74'. isz-tu pa-ni qa2-qa2-ri-im 75'. _1(u) 8(disz) kusz3_ u2-sza-ap-pi2-lu-ma 76'. te-me-en la-bi-ri-im 77'. sza na-ra-am-{d}suen _lugal_ ma-har 78'. ap-pa-li-is-ma 79'. t,up-pi2 _ku3-sig17 {na4}za-gin3_ u3 _{na4}gug_ 80'. sza e-pe2-esz e2-babbar-ra a-mu-ur-ma 81'. a-szar-szu-nu la u2-na-ak-ki-ir-ma 82'. u2-te-er asz-ru-usz-szu-un 83'. szi-t,i-ir szu-mi-ia it-ti-szu-un 84'. u2-ki-in a-na s,a-a-ti 85'. e-li te-em-me2-ni-szu2 la-bi-ri 86'. _szu-si_ a-na la a-s,e-e u3 la e-re-bi 87'. pu-lu-uk-ka-szu lu-u2 u2-ki-in 88'. mi-im-ma hi-szi-ih-tum e-pe2-esz _e2_ szu-a-tu2 89'. la ak-la-am-ma u2-sze-ri-ib qe2-re-eb-szu 90'. sza _lugal_ ma-har i-na _gesz-ur3 {gesz}geszimmar_ 91'. ib-nu-u2 s,u2-lu-ul-szu 92'. _{gesz}erin-mesz_ da-an-nu-ti n lines broken 93'. isz-tu la-ab-na-nu 94'. _{gesz}tir_ el-le-ti 95'. u2-bi-il-lam-ma 96'. _1(disz) lim 5(u) {gesz}erin-mesz_ a-na e-pe2-esz e2-babbar-ra 97'. lu-u2 u2-sze-ri-ib 98'. a-na szi-i-pi2-szu _{gesz}erin-mesz ku3-mesz_ asz-tak-ka-an 99'. _{gesz}dal {gesz}gan-du7_ gesz-ka2-na-ku 100'. _{gesz}sag-kul lal2_ sza2 _{gesz}erin_ el-lu-tim 101'. e-ma _ka2-mesz_ u3 _e2-mesz_ u2-szar-szi-id 102'. ki-ma sza isz-tu _kur_-i _{gesz}erin_ 103'. {d}utu _en_ szur-bu-u2 i-na na-pa-hi-szu2 104'. i-na _{gesz}erin_ da-an-nu-tu 105'. e-li-szu s,u2-lu-lu ab-ni 106'. a-szar mu-sza-bi-szu ki-ma _{gesz}tir ha-szur_ 107'. i-ri-isz-su usz-t,i-ib 108'. _{gesz}ig-mesz {gesz}erin-mesz_ u3 _{gesz}mes-ma2-kan-na_ 109'. e-ma _ka2-mesz_-szu u2-szar-szi-id 110'. _e2-mesz?_ si-hi-ir-ti e2-babbar-ra 111'. i-na _{gesz}u3-suh5-mesz_ pa-ag-lu-tim 112'. s,u2-lu-ul-szi-na ab-ni 113'. asz-szum ug-ga-tu2 ar-ra-tim u3 hi-t,i-ti3 114'. qe2-er-ba-szu la szu-ub-szi-i 115'. i-na pi-i um-ma-na-a-ti e-pe2-esz szip-ri-szu2 116'. la sza-ka-nim-ma 117'. ik-ri-ib da-mi-iq-tim 118'. i-na pi-i-szi-na sza2-ka-na-am 119'. _ninda-hi-a kasz-sag uzu-hi-a_ u3 _gesztin_ t,u3-uh2-hu-du 120'. u2-da-asz2-szi-szu2-nu-ti pisz-sza2-tu2 _i3-gesz_ el-lu 121'. zu-mur-szu2-un u2-t,ah-hi-id nar-qi2-ti _i3-gesz du10-ga_ 122'. mu-uh-ha-szu-nu u2-sza2-asz2-qi2 123'. el-s,i-isz lib3-ba-szu2-nu usz-par-di 124'. [...] li-ib-ba-szu-nu-ma 125'. [...]-a-ri 126'. [...] asz-ru-usz-szu 127'. [...]-an-ni-ma 128'. a-na {d}utu _en gal_ mu-dam-mi-iq 129'. it-ta-ti-ia _e2_ sza2 ma-na-ma _lugal_ i-na _lugal_ 130'. ki-ma ia-a-ti-ma la ib-nu-u2 131'. ia-a-ti a-na {d}utu u3 {d}a-a 132'. _en-mesz_-e-a dam-qi2-isz e-pu2-szu 133'. ra-bi-isz ab-ni-szu-ma 134'. u2-sza-ak-li-il szi-pi2-ir-szu 135'. {d}utu _en gal_ sza _an_-e u3 _ki_-tim 136'. a-na _e2_ szu-a-ti 137'. ha-di-isz i-na e-re-bi-ka 138'. szu-bat-ka el-le-ti re-esz-ti-tu2 139'. t,a-bi-isz i-na ra-me2-e-ka 140'. a-na {d}na3-na-'i-id _lugal_ za-ni-nu 141'. ik-ri-bi da-mi-iq-tu2 ku-ur2-ba 142'. szu-ur2-ka-am-ma _din u4-mesz_ ru-qu-tim 143'. lu-bu-ur2 a-na da-ri2-a-tim 144'. id-na be-lu-ti3 s,al-mat qa2-qa2-du 145'. lu-ur2-a-am na-gab-szu-un 146'. {d}a-a hi-ir-ti na-ra-am-ta-ka 147'. li-ta-mi-ka da-mi-iq-ti3 148'. i-na di-nim u3 bi-ri 149'. e-ma qa-ti a-na-asz2-szu-ka 150'. i-sza-ri-isz ap-la-an-ni 151'. ma-ha-ar {d}marduk _lugal an_ u3 _ki_ 152'. ka-a-a-na szu-um-gi-ra 153'. ep-sze-tu-u2-a Version History |
| CDLI Seals 014194 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}iszkur 2. dumu si-du3 kuruszda Version History |
| CDLI Achaemenid A2Ha composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite surface a 1. t'-a-t-i-y : a-r-t-x-$-c,-a : _x$_ : v-z-r-k : _x$_ : [_x$-_y-a-n-a-m : _x$_ : _dh?-_y-u-n-a-m : _x$_ : a-h]- 2. y-a-y-a : _bu-_y-a : d-a-r-y-v-<u>-$-h-y-a : _x$-_h-y-a : p#-u#-[c, : d-a-r-y-v-<u>-$-h-y-a : a-r-t-x-$-c,]- 3. h-y-a : _x$-_h-y-a : p-u-c, : a-r-t-x-$-c,-h-y#-a : x-$-y-a-[r-$-h-y-a : _x$-_h-y-a : p-u-c, : x-$-y-a-r]- 4. $-h-y-a : d-a-r-y-v-<u>-$-h-y-a : _x$-_h-y-a : p-u-c, : d-a-r-y-v#-[<u>-$-h-y-a : vi-$-t-a-s-p-h-y-a : p-u-c,] 5. : h-x-a-m-n-i-$-i-y : i-m-m : a-p-d-a-n : v-$-n-a : _am1_ [: a-n-h-t : u-t-a : mi-t-r : a-d-m : a-ku-u-n-v]- 6. a-m : _am1_ : a-n-h-t : u-t-a : mi-t-r : m-a-m [: p-a-tu-u-v : h-c'-a : vi-s-p-a : g-s-t-a : u-t]- 7. a : i-m-m : t-y : a-ku-u-n-a : m-a : [...] Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 021 ex. 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 121 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014422 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. geme2-{d}lamma 2. nin-dingir {d}ba-ba6 3. ur-{d}nansze ugula? kas4? 4. dumu lu2-{d}ba-ba6 5. dub-sar 6. ARAD2-zu Version History |
| RS 19.0129 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012733 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. a-bu-um-dingir 2. _dumu_ {d}suen-e-ri-ba-am 3. _ARAD2_ sza {d}iszkur Version History |
| CDLI Seals 012845 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}suen-isz-me-ni 2. _dumu_ sze-le-bu-um Version History |
| CDLI Seals 013969 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-di3-{d}iszkur 2. dumu szu-na-mu-um Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 24 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {d}na-bi-um-na-'i-id _lugal_ babila2{ki} et,-lam ki-num sza a-na t,e3-me _dingir-mesz_ pu-u2-qu 2. asz-ri ka-an-szu pa-li-ih _dingir-mesz gal-mesz_ 3. _nun_ e-em-qa2 ha-sis mim-ma szum-szu _ensi2_ s,i-i-ri mu-ud-di-isz kal ma-ha-zu 4. ma-al-ku it-pe-szu mu-szak-lil esz-re-e-ti mu-t,ah-hi-id sat-tuk-ku 5. _sipa_ ni-szi3 _dagal-mesz_ ra-'i-im mi-sza-ri mu-kin kit-ti 6. lu-li-mu szu-pu-u2 e-tel-lu _lugal-mesz_ bi-nu-tu qa2-at sza2 {d}na3 u {d}marduk 7. mu-us,-s,ir u2-s,u-ra-a-ti _e2-mesz dingir-mesz_ mu-szar-szid gesz-hur-ri 8. na-asz2-pa-ri ha-an-t,u sza _dingir-mesz gal-mesz_ mu-szal-lim kal szip-ri mu-t,i-ib lib3-bi-szu2-un 9. _dumu_ {disz}{d}na3-tin-su-iq-bi _szagina_ qit-ru-du pa-li-ih _dingir-dingir_ u _{d}1(u)-5(disz)_ a-na-ku 10. a-na {d}utu _en an-ta-mesz_ u3 _ki-ta-mesz di-ku5-gal an_-e u _ki_-tim 11. da-a-a-nu s,i-i-ri sza2 _dingir-mesz gal-mesz_ pa-ri-is pu-ri-se-e 12. ha-'i-it, lib3-ba _ug3-mesz_ ba-ru-u2 te-re-e-ti ra-'i-im _lugal_-u2-ti-ia 13. na-s,ir na-pisz-ti-ia ka-szid a-a-bi-ia mu-hal-liq za-'i-i-ri-ia 14. a-szi-ib e2-babbar-ra sza qe2-reb zimbir{ki} _en gal en_-ia ina mi-gir lib3-bi-ia2 ki-nim 15. pal-hi-isz usz-te-mi-iq-ma asz2-ra-a-ti _dingir_-u2-ti-szu2 _gal_-ti asz2-te-e'-e-ma 16. e2-babbar-ra _e2_-su sza qe2-reb zimbir{ki} at-ma-nu s,i-i-ri si-mat _dingir_-u2-ti-szu2 17. ki-is,-s,i el-lu szu-bat tap-szu-uh-ti mu-szab be-lu-ti-szu2 18. sza u4-mi ma-a'-du-tu ub-bu-tu te-me-en-szu2 su-uh-ha-a u2-s,u-ra-tu-szu2 19. _lugal_ ma-ah-ri te-me-en la-bi-ri u2-ba-'i-i-ma la i-mu-ru 20. i-na ra-man-ni-szu2 _e2_ esz-szu2 a-na {d}utu u2-sze-pisz-ma la szu-pu-szu a-na be-lu-ti-szu2 21. la szu-lu-ku a-na si-ma-at _dingir_-u2-ti-szu2 22. i-na la a-dan-ni-szu2 sza _e2_ szu-a-ti re-sza-a-szu iq-du-du ut-tab-bi-ka me2-la-szu2 23. ia-a-ti ap-pa-lis-su-ma ma-a'-disz ap-lah3-ma ni-qit-ti ar-szi 24. a-na szu-ur-szu-du te-me-en u2-s,u-ra-at _e2_-szu szu-ul-lu-mu 25. pa-pa-hu u3 _du6-mesz_ a-na si-mat _dingir_-u2-ti-szu2 e-pe-sza 26. u4-mi-szam-ma ut-nen-szum-ma a-na sza-at-ti ni-qa-a aq-qi2-szum-ma _esz-bar_-a ap-ru-us-su 27. {d}utu _en_ s,i-ri ul-tu _u4-me_ ru-qu-tu ia-a-szi u2-qa-wa6-an-ni 28. an-na sza2-lim-ti _esz-bar_-a ki-nim sza sza-la-mu szip-ri-ia2 u kun-nu esz-re-e-ti 29. {d}utu u3 {d}iszkur u2-sza2-asz2-ki-nu i-na te-er-ti-ia 30. a-na _esz-bar_-szu-nu ki-nim sza2 la in-nen-nu-u2 ma-gal at-kal-ma qa-ti {d}utu _en_-ia as,-bat-ma 31. i-na _e2 u4 1(disz)-kam_ sza2-na-at u2-sze-szib-szu2 im-nu u szu-me-lu pa-ni u ar2-ku sza pa-pa-hu u lib3-bi _du6-mesz_ 32. hi-it,-t,a-tu2 at,-t,u-ut,-ma u2-pa-ah-hi-ir-ma szi-bu-ut _iri dumu-mesz_ babilax(|TIN.TIR|){ki} _dub-sar_ mi-na-a-ti 33. en-qu-u2-tu a-szi-ib _e2_ mu-um-mu na-s,ir pi-risz-ti _dingir-mesz gal-mesz_ mu-kin _garza lugal_-u2-tu 34. a-na mi-it-lu-uk-ti asz2-pur-szu-nu-ti-ma ki-a-am az-kur-szu-nu-ti um-ma te-me-en la-bi-ri szi-te-'e-ma 35. pa-pa-hu {d}utu da-a-a-nu na-pa-li-sa-ma _e2_ da-ri2-a a-na {d}utu u {d}a-a _en-mesz_-a lu-pu-usz 36. ina te-me5-qu {d}utu _en_-ia ina su-pe-e-szu sza2 _dingir gal-gal ukken dumu-mesz um-me-a_ te-me-en la-bi-ri 37. ip-pal-su-ma pa-pa-hi u _du6-mesz_ i-hi-t,u-ma za-mar i-tu-ru-nim ia-a-ti iq-bu-nu 38. ap-pa-lis-ma te-me-en la-bi-ri sza2 na-ram-{d}sin _lugal_ ul-lu pa-pa-hi {d}utu ka-a-a-nu mu-szab _dingir_-u2-ti-szu2 39. lib3-bi ih-de-e-ma im-me-ri pa-nu-u2-a pa-pa-hi be-lu-ti-szu2 u _du6-mesz_ u2-s,a-ab-bi-ma 40. ina hi-da-a-ti u ri-sza2-a-ti _ugu_ te-me-en la-bi-ri ad-da usz-szu-sza 41. i-szid-su u2-dan-nin-ma ki-ma _kur_-i zaq-ru ul-la-a re-sza2-a-szu2 e2-babbar-ra _e2_-su sza2 szu-pu-szu 42. a-na be-lu-ti-szu2 szu-lu-ku a-na si-mat _dingir_-u2-ti-szu2 a-na {d}utu _en_-ia2 esz-szi-isz u2-sze-pisz-ma 43. ki-ma szu-u2 u4-mi-isz u2-nam-mir-szu2 _1(disz) lim 5(u) {gesz}erin_ pa-ag-lu-tu2 la mi-nu _{gesz}u3-suh5_ szi-hu-ti 44. {gesz}szur-i-ni is,-s,i dam-qu-tu _{gesz}mes-ma2-kan-na_ is,-s,i da-ri2-a ana szi-i-pu {gesz}tal-lu 45. _{gesz}gan-du7_ gesz-sza3-ka2-na-ku u s,u-lul-tu4 _e2_ u2-szat-mi-ih-ma ki-ma _{gesz}tir ha-szur_ i-ri-is-su usz-t,i-ib 46. _{gesz}ig-mesz {gesz}erin-mesz mah-mesz nu-kusz2-u3 uruda_ dan-nu-tu me-de-lu szu-pu-tu e-ma _ka2-mesz_-szu2 u2-rat-ti-ma 47. ki-ma ne2-re-bi kin-ne2-e u2-dan-nin ri-kis _e2_ pa-pa-hi be-lu-ti-szu2 a-na mu-sza-bu _dingir_-u2-ti-szu2 48. sza-lum-ma-at u2-szal-bisz u2-nu-tu _e2_ ina _ku3-babbar_ u _ku3-sig17_ u2-za-'i-in-ma 49. a-na tab-rat ni-szi3 la-la-a usz-ma-al-la-a szi-t,ir szu-mi-ia u s,a-lam _lugal_-u2-ti-ia 50. _da-ri2-a_ u2-kin qe2-reb-szu2 masz-ta-ku la-le-szu2 pa-pa_-hi-mesz_ u3 _du6-mesz_ ina szi-ip-ri 51. {d}kulla ud-di-isz-ma zi-i-me nam-ru-tu u2-sza2-asz2-szi-ma szu-bat _di-ku5-gal dingir-dingir_ da-ri-ti 52. u2-kin qe2-reb-szu2 a-na {d}utu u {d}a-a _en_-u2-a _e2_ ta-na-da-a-tu2 u2-sze-pisz 53. sip-pu szi-ga-ri me-de-lu u _{gesz}ig-mesz_ i3-gu-la-a u2-t,ah-hi-id-ma ana ne2-re-bi _dingir_-u2-ti-szu-nu 54. s,i-ir-ti si-mat _e2_ u2-mal2-la-a i-ri-szu t,a-a-bi _e2_ a-na e-re-bi {d}utu _en_-ia 55. szu-pal-ka-a _ka2-mesz_-szu ma-li ri-sza-a-ti {d}utu _en_ s,i-i-ri ana e2-babbar-ra szu-bat 56. tap-szu-uh-ti-ka ina e-re-bi-ka _ka2-mesz_ ne2-re_-bi-mesz_ pa-pa-hi u _du6-mesz_ 57. lih-du-u2 pa-nu-uk-ku ki-ma a-a-ri li-ri-szu-ku ina pa-pa-hi be-lu-ti-ka 58. szu-bat da-a-a-nu-ti-ka ina a-sza2-bi-ku _dingir-mesz iri_-ka u _e2_-ka li-szap-szi-hu 59. kab-ta-at-ka _dingir-mesz gal-mesz_ lib3-ba-ka li-t,i-ib-bi {d}a-a _e2-gi4-a gal_-ti 60. a-szi-bat e2-ki-nu2 ka-a-a-nam-ma pa-nu-ka lisz-nam-mir u4-mi-szam da-mi-iq-ta-a liq-bi-ku 61. i-na bu-ni-ka nam-ru-tu hi-du-tu pa-ni-ka li-pit qa2-ti-ia2 szu-qu-ru 62. e-ep-sze-tu-u2-a dam-qa-a-ta szi-t,ir szu-mi-ia u s,a-lam _lugal_-u2-ti-ia 63. ha-di-isz na-ap-li-sa-a-ma _saga-mesz_-u2-a lisz-sza2-kin szap-tuk-ku i-bi szu-mi ana du-ru _u4-mesz_ 64. _e2_ e-pu-usz-szu lu-bi-ir ina qe2-re-bi-szu li-ku-un szu-bat-ka 65. _dingir e2_ u2-s,u-rat _e2_ tal-lu _{gesz}gan-du7_ gesz-sza3-ka2-na-ku sip-pu szi-ga-ri _kun4 e2-me_ u _{gesz}ig-mesz_ 66. ki-ib-su li-is,-s,i-ru lisz-te-szi-ru tal-la-ak-ka 67. i-na mah-ri-ka li-sza-qi2-ri e-ep-sze-tu-u2-a 68. ur-ra u3 mu-szu lit-taz-ka-ar dum-qu-u2-a 69. {d}kit-tum {d}mi-sza2-ri u3 {d}da-a-a-nu _dingir-mesz_ a-szib mah-ri-ka 70. ina qi2-bi-ti-ka s,i-ir-ti sza2 la ut-tak-ka-ri ina a-mat _dingir_-ti-ka _gal_-ti 71. sza la usz-te-pe-lu _kaskal_ szul-lum u mesz-re-e ur-ru-uh kit-ti u3 mi-sza-ri 72. li-sza2-asz2-ki-na a-na sze-pi-ia suk-kal-la-ku _mah_ mu-uz-zi-iz mah-ri-ku 73. {d}bu-ne-ne sza2 mi-lik-szu dam-qa ra-kib _{gesz}gigir_ a-szib sa-as-si sza2 la im-mah-ha-ri 74. qa-bal-szu s,a-mi-id pa-re-e qar-du-tu sza la in-na-hu bir-ka-szu-un 75. ina a-la-ku u ta-a-ri sza i-sza-ad-di-hu a-na mah-ri-ka 76. ina su-u2-qu u su-la-a' li-da-am-mi-qu e-ger-ra-a-a 77. a-ra-ku _u4-me lugal_-u2-ti-ia lim-ta-al-lik-ka ka-a-szu 78. i-na szi-ip-ri-ka szu-qu-ru lil-lik-ki re-s,u-u2-tu 79. me-lam-mu bir-bir-ru-ka zi-i-me be-lu-tu sza2-lum-ma-at _lugal_-u2-tu 80. a-na sza-la-la _kur {lu2}kur2_-ia szu-lik-ki i-da-a-a lu-ur-hi-is, _kur_ a-a-bi-ia 81. lu-nar za-'i-ri-ia szil-lat na-ki-ri-ia lu-ku-ul bu-sze-e ma-ti-tan 82. lu-sze-ri-bi a-na qe2-reb ma-ti-ia a-na-ku lu-u2 _lugal_ za-ni-in 83. mu-disz ma-ha-zu mu-szak-lil esz-re-e-ti a-na _u4-mesz_ da-ru-tu 84. a-na zi-kir szu-mi-ia kab-tu kul-lat na-ki-ri lit-tar-ri li-nu-szu 85. lik-ni-szu a-na sze-e-pi-ia a-na _u4-me_ s,a-a-ti lisz-du-du ni-i-ri 86. bi-lat-su-nu ka-bit-ti a-na qe2-reb _iri_-ia babilax(|TIN.TIR|){ki} li-bil-lu-nu ana mah-ri-ia2 87. ina qe2-reb babilax(|TIN.TIR|){ki} li-kun szu-ub-ti ina su-le-e-szu a-tal2-lu-ku lu-usz-bu 88. i-na e2-sag-il2 u e2-zi-da sza2 a-ram-mu lu-lab-bi-ir man-za-za 89. i-na mah-ri be-lum {d}na-bi-um u {d}nergal 90. _dingir-mesz_-e-a u _dingir-mesz_ si-hi-ir-ti a2-ki-it sza2 {d}en-lil2 _dingir-mesz {d}szu2_ 91. a-na ni-qi2-i ma-as,-ha-ti pa-qa-du e2-da-di-he2-gal2 u3 ut-nen-ni _en en-en_ 92. lu-u2 sa-ad-ra-ak tal-lak-ti a-na da-ri2-a-ti Version History |
| CDLI Seals 014195 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}ba-ba6 2. dumu lu2-ba 3. lu2-x Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 122 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014423 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}lamma 2. dumu {d}nin-mar{ki}-ka Version History |
| RS 19.0130 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012734 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. mu-na-wi-ru-um 2. _dumu_ gu-ul-lu-bi-ia 3. _ARAD2_ sza {d}nin-urta Version History |
| CDLI Seals 012846 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i3-li2-we-de-ku 2. _dumu_ {d}suen-ba-ni Version History |
| CDLI Seals 013970 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a column 1 1. ur-pa4-mu-ra 2. ... column 2 1. lu2-{d}utu 2. dub-sar 3. dumu-ni Version History |
| CDLI Seals 014196 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-{d}ba-ba6 2. dub-sar 3. dumu lu2-{d}lamma Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 123 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014424 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-{d}utu 2. dam-gar3 Version History |
| RS 19.0131 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012735 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. a!-ru-u2 2. _dumu_ {d}suen-sze-mi 3. _ARAD2_ sza {d}mar-tu Version History |
| CDLI Seals 012847 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ip-qu2-sza 2. _dumu_ dingir-mi-lik 3. _ARAD2_ {d}szul-pa-e3-a Version History |
| CDLI Seals 013971 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ha-ba-lu5-ge2 2. ensi2 3. adab{ki} 4. lu2-{d}ma-ma 5. dub-sar 6. ARAD2-zu Version History |
| CDLI Seals 014197 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. an-ta-mu-zu 2. dumu ad-da-mu 3. ARAD2 {d}nansze Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 124 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014425 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}szul-pa-e3 2. dumu du-du-pu-um Version History |
| RS 19.0132 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012736 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. su-mu-{d}{i7}dur-ul3 2. _dumu_ mi-il!-ki-ia 3. _ARAD2_ {d}ba-asz-ti-dingir Version History |
| CDLI Seals 012848 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}suen-[...] en: Sîn-..., 2. dumu hu-sa-pu-um en: son of Ḫusapum, 3. ARAD2 {d}ri-im-{d}suen en: servant of Rīm-Sîn. Version History |
| CDLI Seals 014021 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) Version History |
| CDLI Seals 014198 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. nimgir-ki-ag2 2. lu2 lunga {d}nin-szubur 3. dumu ur-gu-la Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 125 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014426 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{gesz}gigir dub-sar 2. dumu ur-{d}ig-alim 3. ka-guru7 {d}nin-gir2-su-ka Version History |
| RS 19.0133,a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012737 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-din-ku-bi 2. _dumu_ ab-di-e-ra-ah 3. _ARAD2_ sza {d}suen Version History |
| CDLI Seals 012849 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. sza-szi-in en: Šašin, 2. dumu ni-ip-pi en: son of Nippi, 3. ARAD2 ri-im-{d}suen en: servant of Rīm-Sîn. Version History |
| CDLI Seals 013973 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014199 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. inim-{d}ba-ba6-i3-dab5 2. szabra 3. giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5 4. dub-sar 5. ARAD2-zu Version History |
| CDLI Achaemenid DPh composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite surface a 1. d-a-r-y-v-u-$ : _x$_ : v-z-r-k : _x$_ : _x$-_y-n-a-m : _x$_ 2. : d-h-y-u-v-n-a-m : vi-i-$-t-a-s-p-h-y-a : p-u-c, 3. : h-x-a-m-n-i-$-i-y : t'-a-t-i-y : d-a-r-y-v-u-$ 4. : _x$_ : i-m : x-$-c,-m : t-y : a-d-m : d-a-r-y- 5. a-mi-i-y : h-c'-a : s-k-i-b-i-$ : t-y-i-y : p-r 6. : s-u-g-d-m : a-m-t : y-a-t-a : a : ku-u-$-a : 7. h-c'-a : h-i-d-u-v : a-m-t : y-a-t-a : a : s-p- 8. r-d-a : t-y-m-i-y : a-u-r-m-z-d-a : f-r-a-b-r 9. : h-y : m-t'-i-$-t : b-g-a-n-a-m : m-a-m : a-u- 10. r-m-z-d-a : p-a-tu-u-v : u-t-a-m-i-y : vi-i-t'-m Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 126 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014427 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur5-bi-sze3-ba-du11 2. dumu ur-ku3-nun 3. ma2-lah4 Version History |
| RS 19.0133,b Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012738 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i3-li2-illat-ti 2. _dumu_ i-din-{d}suen 3. [...] Version History |
| CDLI Seals 012850 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}suen-i-bi-szu en: Sîn-ibbīšu, 2. dumu {d}suen-i-qi2-sza-am en: son of Sîn-iqīšam, 3. ARAD2 {d}ri-im-{d}suen en: servant of Rīm-Sîn. Version History |
| CDLI Seals 013974 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014200 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}nansze 2. dub-sar 3. dumu ha-li2-li2 4. nu-banda3 Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 127 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014428 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-{d}ba-ba6 2. dumu a-tu 3. gu-za-la2 Version History |
| RS 19.0134 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012739 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. a-ia-ha-mu 2. _dumu_ a-bu-t,a3-bu 3. [...] Version History |
| CDLI Seals 012851 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i3-li2-ih-nu-u2 2. _dumu_ {d}utu-gim-la-an-ni Version History |
| CDLI Seals 013975 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| RINBE 2, Nabonidus 25 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {d}na3-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} za-nin e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 2. _nun_ na-a-du mu-usz-te-e'-u2 asz-ra-a-ti _dingir gal-gal_ 3. i-dan za-ni-na-tu2 sza2 u4-mi-sza2-am a-na pa-lah3 _dingir-mesz_ ba-sza2-a _gesztu-min_-szu2 4. lib-ba pa-al-hu sza a-na a-mat _dingir_ u3 _esz18-dar_ ra-bi-isz pu-tuq-qu2 5. asz2-ru ka-an-szu sza ra-szu-u2 pu-lu-uh2-tim 6. a-na _dingir-mesz_ u3 _{d}esz18-dar_ gi-na-a u2-sa-ap-pu-u2 7. a-na la ra-sze-e hi-t,i-ti3 8. s,a-ab-tu si-is-si-ik-ti _dingir-mesz_ isz-te-ne2-e'-u2 ba-la-t,i 9. lib-bu-usz pa-al-hu-ma a-mat _dingir-mesz_ na-as,-ru 10. asz-szum i-na pa-ra-as, _dingir-mesz_ la sza2-la-t,i u2-sal-lu-u2 _dingir gal-gal_ 11. mim-mu-u2 ip-pu-szu isz-te-ne2-e'-u2 ar-ka-at-su hi-i-t,a 12. a-na su-pe-e u3 te-mi-qi2 ar-ki _dingir-mesz_ re-du-u2 13. in lib3-bi-szu ga-am-ru u2-sal-lu-u2 {d}en u3 _dumu_ {d}en_ 14. a-na sza2-a-t,i se-er-de-e-szu-nu ku-un-nu-szu ki-szad-su 15. a-na szu-mi-szu-nu szu-qu-ru pa-al-hu _dingir-dingir gal-gal_ 16. _dumu_ {disz}{d}na3-tin-su-iq-bi _nun_ em-qa a-na-ku 17. e-nu-ma {d}marduk _en gal_ be-lu-ut _kur_-szu2 i-qi2-pa-an-ni 18. za-na-nu-ut ma-ha-za ud-du-szu esz-re-e-ti u2-mal2-lu-u2 qa-tu-u2-a 19. a-na zi-in-na-a-ti e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 20. ul ap-pa-ra-ak-ka-a ka-a-a-na 21. re-esz mim-ma-a-a dam-qa2 u2-sze-er-reb qe2-reb-szu-un 22. i-gi-se-e szu-qu-ru-ti at-ta-nab-bal-szu2-nu-szi 23. mim-ma szum-szu t,u3-uh-hu-du u2-da-asz-szi i-na qe2-er-bi-szu-un 24. it-ti zi-in-na-a-ti e2-sag-il2 e2-zi-da 25. u3 esz-re-e-ti _dingir gal-gal_ e2-babbar-ra _e2_ {d}utu sza2 qe2-reb zimbir{ki} 26. sza _lugal_ mah-ri i-pu2-szu-ma la in-nen-du i-ga-ru-szu 27. _e2_ szu-a-ti i-qu-up-ma it-ru-ra re-e-sza2-a-szu 28. asz-szum _e2_ szu-a-ti e-pe-szu _en gal_ {d}marduk u2-qa2-a-an-ni 29. i-ga-ru-szu qa2-a-a-pu2-tim ad-ke 30. e-pe-ri qer-bi-szu as-su-uh-ma _1(u) 8(disz) kusz3_ qaq-qar u2-sza2-ap-pil 31. te-em-me2-en-na la-bi-ru sza na-ra-am-{d}sin 32. _lugal_ ma-ah-ri ap-pa-li-is-ma 33. e-li te-me-en-na la-bi-ru ad-da-a _sig4_-su 34. sza isz-tu _u4-mesz_ s,a-a-ti _lugal_ i-na _lugal_ la ib-nu-u2 35. ma-na-ma i-na _lugal_ ma-ah-ri _e2_ sza ki-a-am 36. bu-un-nu-u2 a-na {d}utu la i-pu2-szu 37. e2-babbar-ra a-na {d}utu be-li2-ia ra-bi-isz e-pu2-usz 38. mim-ma hi-szi-ih-ti e2-babbar-ra la ak-la-am-ma u2-sze-rib qe2-reb-szu 39. _{gesz}erin-mesz_ da-nu4-tim _{gesz}u3-suh5-mesz_ pa-ag-lu-ti 40. _{gesz}mes-ma2-kan-na gal-mesz_ qer-ba-szu u2-sze-ri-ib 41. i3-nu-szu sza {d}utu _en gal di-ku5_ s,i-rim sza _an_-e u3 _ki_-tim 42. a-szi-ib e2-babbar-ra sza qe2-reb zimbir{ki} _en_-ia 43. _aga ku3-sig17_ si-mat i-lu-ti-szu sza ap-ru ra-szu-usz-szu 44. ti-iq-nu tu-uq-qu3-nu bu-un-nu-u2 za-ri-nu 45. szat-ti-sza-am-ma szu-ur2-szu-du la i-ba-asz-szu-u2 te-na-a-szu 46. ma-na-ma _lugal_ a-lik mah-ri-ia te-ne2-e _aga_ szu-a-ti la i-pu2-szu2 47. a-na e-pesz _aga ku3-sig17 sza3_ pa-li-ih ra-sza-ku pu-lu-uh2-ti 48. u2-pa-ah-hi-ir-ma _dumu-mesz_ babilax(|TIN.TIR|){ki} u3 bar2-sipa{ki} 49. en-qu-ti ra-asz2 t,e3-mi ki-ma la-bi-ri-im-ma li-in-ne2-pu-usz iq-bu-ni 50. asz-ra-a-ti {d}utu u3 {d}iszkur _en-mesz_ bi-ri asz-te-e'-e-ma 51. sza e-pesz _aga_ sza la za-ri-ni {d}utu u3 {d}iszkur 52. i-na te-er-ti-szu-nu ul-li i-tap-pa-lu-in-ni 53. ap-qid-ma ul-li u2-szal-lisz-ma _uzu_ lum-nu isz-szak-na in ter-ti-ia 54. asz2-ni-ma asz-szum e-pesz _aga_ sza la za-ri-ni asz-ra-a-ti {d}utu 55. u3 {d}iszkur asz-te-e'-e-ma szum-ma sza e-li i-lu-ti-szu-nu t,a-a-bu 56. u3 e-li {d}marduk a-szib e2-sag-il2 _en_-ia 57. {d}utu u3 {d}iszkur an-na ki-nu u2-sza2-asz-ki-nu in ter-ti-ia 58. _be na gid2-da u4-mesz nun gid2-mesz be gir2 ki-tusz-mesz_-szu2 ka-szid 59. ki-bi-is _giri3 lu2 ki dingir_ szu-szur _dingir_ ana _lu2 ninda sum_ u2-lu me-e us,-s,ab 60. _be silim gar silim zi_-tim _be zi2 suhusz-mesz_-szu2 1(u)-5(disz) _gi 2(disz)-3(u) zi_ 61. _be suhusz erin2_-ia5 _gi suhusz erim kur2 zi_ 62. _be 2(disz)-3(u) zi2_ sza2-ti-iq _kur2 illat_-su i-szal-lit,-su _erin2 nun ha-la gu7_ 63. _be szu-si_ sza2-lim _en siskur2_ i-szal-lim _u4-mesz_-szu2 _gid2-mesz be masz2 dagal du10_-ub _sza3_ 64. _be an-ta du giri3_ usz-szur-ti szum-ma _lu2_ in di-ni _ugu_ ga-ri-szu2 _gub_-az 65. _be szu-si mur murub4 suhusz_-su usz-szur _erin2_-ni _ha-la gu7_ 66. _be sza3-nigin_ 1(u) 4(disz) ina _silim_-tim ki-szit-ti _szu-min_-ia5 _sza3-se3-se3-ke erin2_-ia5 _kur-mesz_ 67. _erin2_-ni ina _kaskal du_-ku _ha-la gu7_ 68. du-um-qu te-er-ti an-ni-ti u4-mi mah-ra-a a-mur-ma 69. asz-szum sza e-li {d}marduk _en_-ia t,a-bu asz2-ne2-e ter-ti ap-qid 70. _uzu saga_ sza2 e-pesz _aga_ szu-a-ti ki-ma la-bi-ri-im-ma 71. isz-szak-na in te-er-ti-ia _be na gid2-da u4-mesz nun gid2-mesz_ 72. _be gir2_ 2(disz)-ma ina 1(u)-5(disz) _gar-mesz dingir-mesz_ ina _a2 du-mesz_ 73. _be silim_ usz-te-esz-ni _suhusz gi-mesz ki-tusz_ ne2-eh-tim 74. _be gir2 1(u)-5(disz) zi2_ pa-szit, _zi2 gar erin2_-ka _sag a-sza3_-szu2 _kur_-ad _silim_-su _gur_-ra 75. _be zi2 gid2-da u4-mesz nun gid2-mesz_ 76. _be 2(disz)-3(u) zi2_ s,a-mi-id _giri3_ ka-sa-at _kur2_ 77. _be_ ina _murub4 edin szu-si murub4_-i _{gesz}tukul gar_-ma _ki-ta igi {gesz}tukul_ {d}1(u)-5(disz) _a2-tah_-ia5 _zi kur2_ suh-hur sza2-nisz _{gesz}tukul_ de-e-pi _mu_-szu2 78. _be an-ta edin mur_ 1(u)-5(disz) i-bir u3 ka-as-ka-su ina _murub4_-szu2 pa-lisz mu-sar-ri-ir _erin2 kur2_ ina _dugud_-szu2 _szub_-ut 79. _be sagszu ugu_ ki-di-tum ir-kab _gesz-mi dingir ugu lu2 gal2 dingir_ ze-nu-u2 _ki lu2 silim_-im 80. ter-ti szu-a-ti ap-pa-lis-ma a-na a-mat {d}utu 81. u3 {d}iszkur _en-mesz_ bi-ri at-kal-ma 82. _aga ku3-sig17_ ki-ma la-bi-ri-im-ma sza2 za-ri-ni in _{na4}gesz-nu11-gal_ 83. u3 _{na4}ugu-asz-gi3-gi3_ szu-szu-bu in _na4-mesz_ ni-siq-tim szuk-lu-lu 84. in szi-pir {d}ku3-sig17-banda3{+da} u {d}nin-za-dim2 esz-szi-isz ab-ni 85. u4-mi-isz u2-na-am-mi-ir-ma 86. ma-ha-ar {d}utu be-li2-ia u2-ki-in 87. {d}utu _en gal_ mim-mu-u2 e-te-ep-pu-szu 88. ha-di-isz na-ap-li-is-ma 89. a-na ia-ti {d}na3-na-'i-id _lugal_ za-ni-ni-ka 90. ba-la-t,a4 _u4-mesz gid2-da-mesz_ sze-be2-e lit-tu-tu 91. a-na sze-ri-ik-tim szu-ur2-kam 92. i-pa-at ki-ib-ra-at er-be2-et-tim 93. nu-hu-usz ta-ma-a-ti hi-s,i-ib sza-di-i 94. u3 ma-ti-ta-an sza-ti-sza-am-ma 95. a-na e2-sag-il2 _e2-gal an_-e u3 _ki_-tim lu-sze-rib 96. a-na-ku lu _lugal_ za-ni-nu mu-ud-di-isz x? 97. esz-re-e-ti _dingir-dingir gal-gal_ a-na da-ri2-a-ti Version History |
| CDLI Seals 014201 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-eb 2. dub-sar 3. dumu ni-ba Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 128 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014429 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ki-tusz-lu2 2. dumu ur-mes Version History |
| RS 19.0135 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012740 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. a-pil-ku-bi 2. _dumu_ nu-ur2-sza 3. _ARAD2_ sza {d}nin-si4-an-na Version History |
| CDLI Seals 012852 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}suen-mu-ba-li2-it, 2. _dumu_ {d}suen-ba 3. _ARAD2_ sza {d}... Version History |
| RIME 1.15.add046.01 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014202 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-lagasz{ki} 2. ARAD2 lu2-ba-a-gi Version History |
| CDLI Achaemenid DSa composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite surface a 1. a-d-m : d-a-r-y-v-u-$ : _x$_ : v-z-r-k : _x$_ : x$-_y-a-n- 2. a-m : _x$_ : _dh1-_n-a-m : vi-$-t-a-s-p-h-y-a : p-u-c, : h- 3. x-a-m-n-i-$-<i>-y : t'-a-t-i-y : d-a-r-y-v-u-$ : _x$_ 4. : v-$-n-a : _am2-_h : a-d-m : a-v : a-ku-u-n-v-m : t-y : 5. a-[n-i-y-h-y-a : vi-i-s]-h-y-a : f-r-$-m : t'-d-y-a-t-i-y Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 129 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014430 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-{d}nin-gir2-su-i3-sa6 2. dumu ad-da ma2-lah5 Version History |
| RS 19.0138 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012853 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ia-ap-hu-ra-nu-um 2. _dumu_ a-bi-ra-ma-a 3. _ARAD2_ sza {d}suen Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 26 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {d}na-bi-um-na-'i-id _lugal_ babila2{ki} 2. _sipa_ ki-num li-pit _szu-min_ {d}e2-a 3. _gurusz_ szu-pu2-u2 bi-nu-tu {d}nin-men-na 4. _lugal_ la sza2-na-an mi-gir {d}en u3 {d}marduk 5. ma-al-ka it-pe-szu ni-bit {d}sin u {d}utu 6. _nun_ mu-un-dal-ka pa-li-ih _dingir_ u3 _{d}1(u)-5(disz)_ 7. _szagina_ la-ni-i-hu mu-t,i-ib _sza3 dingir gal-gal_ 8. za-ni-in e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 9. mu-ud-disz ma-ha-zu mu-szak-lil esz-re-e-ti 10. _ensi2_ s,i-i-ri mu-t,ah-hi-id sat-tuk-ku 11. sza2 a-na pa-la-ah _dingir-mesz_ pi-it-qu-du 12. la ig-gu-u2 mu-szi u3 ur-ra 13. _dumu_ {disz}{d}na3-tin-su-iq-bi _nun_ em4-qa2 a-na-ku 14. a-na {d}utu _en_ ra-bu-u2 be-li-ia 15. u3 {d}a-a kal-la-tum be-el-tum _gal_-tum 16. be-el-ti-ia usz-te-mi-iq-ma 17. e2-babbar-ra _e2_-su-un ina qe2-reb zimbir{ki} 18. e-li te-me-en na-ram-{d}sin _lugal_ ul-la 19. e-esz-szi-isz u2-sze-pi-isz-ma 20. a-na ta-na-da-a-ti asz2-tak-ka-an 21. a-na szi-pu-szu2 _{gesz}geszimmar_ dan-nu-tu u2-szar-szi-id 22. _{gesz}erin_ pa-ag-lu-tu tar-bit {kur}ha-ma-ni 23. u3 {kur}lab-na-ni a-na s,u-lu-li-szu 24. u _{gesz}ig-mesz ka2-mesz_-szu u2-szat-mi-ih 25. u2-nu-tu-szu ina _ku3-babbar_ u _ku3-sig17_ u2-za-'i-in-ma 26. a-na tab-ra-a-tu2 la-la-a usz-mal2-la 27. szi-t,ir _mu_-ia _ki_ szi-t,ir szu-mu sza2 na-ram-{d}sin 28. _lugal_ mah-ru asz2-tak-kan qe2-er-bi-usz-szu 29. _e2_ sza2 {d}utu u {d}a-a _en-mesz_-a ina im-na u szu2-me-lu ki-ma u4-me 30. usz-nam-mir-ma e2-kur-ra _e2_ {d}bu-ne-ne sza2 qe2-reb si-par 31. ana {d}bu-ne-ne _en_-ia2 esz-szisz e-pu2-usz-ma te-bi-ib-ti-szu2 32. u2-qa-ad-disz-ma us-si-ma ana _e2-kur dingir_-u2-ti-szu2 ki-ma u4-me zi-mu-szu u2-sza2-an-na-bi-it, 33. _e2-gar8-mesz_ sza2 si-hir-tu2 e2-babbar-ra sza2 _ka2 asz-am3_ 34. u2-sze-pisz-ma _ugu_ sza2 _igi_ u2-dan-nin szi-t,ir szu-mi-ia2 35. u s,a-lam _lugal_-u2-ti-ia2 ma-har {d}utu u3 {d}a-a _en-mesz_-u2-a 36. u2-ki-in a-na du-ur u4-mi 37. {d}utu _en_ s,i-i-ri ra-'i-im na-pisz-tu2 38. a-na e2-babbar-ra _e2_-ka na-am-ra 39. ina a-s,e-e-ka u3 e-re-bi-ka 40. ep2-sze-tu-u2-a _saga_-a-tu2 szi-t,ir szu-mi-ia 41. u3 s,a-lam _lugal_-u2-ti-ia ha-di-isz 42. na-pa-lis-ma _saga_-tu-u2-a ana du-ur da-ri2 43. lib-sza-a'-ma a-na mah-ri-ka 44. a-ra-ku _u4-me lugal_-u2-ti-ia lisz-sza2-kin ina pi-i-ka 45. ina nu-u2-ri-ka na-am-ri lu-la-ab-bi-ir 46. tal-lak-ka a-na da-ra-a-ti 47. li-ku-un _bala_-lu-u2-a {d}a-a 48. kal-la-tum _gal_-tum na-ram-mat {d}utu-szi 49. ina e2-ki-nu2 _e2_-ka nam-ri ha-disz ina a-sza2-bi-ka 50. ma-har {d}utu nu-ur2 _dingir_ su2-pi-ia _saga-mesz_ 51. szu-ri-ka u4-mi ba-la-t,i-ia 52. suk-kal-lum mit-lu-ku {d}am-na {d}bu-ne-ne 53. sza2 mi-lik-szu dam-qa ma-har {d}utu u {d}a-a x x-ka 54. a-s,u2-ka szu-lu-lu el-s,i-isz ina x x x 55. ma-har {d}utu _en_ gim-ri szal-t,isz ina u2-zu-zi-ka 56. e-ger2-re-e _saga_-ti-ia2 lu sa-dir ina _ka_-ku 57. ina lib3-bi-szu _mah_ szal-mi-isz it-tal-lak 58. _{gesz}gu-za lugal_-u2-ti-ia2 lu-lab-bir a-di sze-be2 lit-tu-tu 59. _dingir-mesz_ sip-par{ki} u e2-babbar-ra ma-har {d}utu 60. u {d}a-a li-dam-qa ep2-sze-tu-u2-a 61. a-na-ku lu-u2 _lugal_ da-ru-u2 za-ni-in 62. lu-pu-usz bi-lat-si-nu sza2 ka-lisz kib-rat ma-har {d}szu2 63. u {d}s,ar-pa-ni-tum {d}na3 u {d}u-gur _dingir-mesz_-u2-a u _dingir_ gi-mir-szu2-nu 64. a-szib si-hir-tu2 a2-ki-it sza2 _lugal dingir_ sza2-qu-u2 65. _en en-en za3-muk_ re-esz szat-ti i-sin-nu a2-ki-it 66. ana ni-qe2-e ma-as,-ha-tu2 u pa-qa-du e2-da-di-he2-gal2 67. u3 ut-ne2-en-na _en en-en_ 68. lu sa-ad-ra-ak tal-lak-tum 69. a-na da-ri2-a-tu2 li-ir-a-szu _bala_-lu-u2-a 70. li-x-x lik-tar-rab a-na _lugal_-u2-ti-ia Version History |
| RIME 1.15.add047.01 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {d}dumu-zi-abzu-ra en: For (the goddess) Dumuzi-abzu 2. ama!-mah en: did Ama-mah, 3. dam lugal-u2-tak4 en: the wife of Lugal-utak 4. ugula lu2-u3!-ke4 en: the foreman of Lu’u, 5. zi-ni-sze3 en: for her life 6. {d}dumu-zi-abzu-ra en: to Dumuzi-abzu 7. a mu-na-ru en: dedicate this *. P519294: * = stone vase Version History |
| CDLI Seals 014203 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lugal-dumu-gi7 2. dumu e2-ki-gal-la 3. lu2 {gesz}tir!(NIR)-ra Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 130 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014431 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-gi-na 2. dub-sar 3. dumu ur-ba-gara2 Version History |
| RS 19.0139 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012854 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. su-mu-ra-pi2 2. _dumu_ ia-szu-ub-dingir 3. _ARAD2_ sza {d}iszkur Version History |
| RIME 2.08.01.add001 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014204 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}ba-ba6 2. dumu u4-gin7-[...] Version History |
| CDLI Achaemenid DSab composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite surface a 1. b-g : v-z-r-k : a-u-r-[m-z]-d-a : h-y : i-m-a-m : b-u#-mi#-i-m : a-d-a : h-y : a-v-m : a-s-m-a-n-m : a-d-a : h-y : m-r-t-i-y-m : a-d-a : h-y : $-i-y-a-t-i-m : a#-d#-a# :# m#-r#-t#-i#-[y-h-y-a : h-y : d]- 2. a-r-y-v-u-m : x-$-a-y-t'-i-y-m : a-ku-u-n-u-$ : i-y-m : p-t-i-k-r : a-t'-g-i-n : t-y-m : d-a-r-y-v-u-$ : x-$-a-y-t'-i-y : n-i-y-$-<<a>>-t-a-y : c'-r-t-n-i-y : mu-u-d-r-a-y-i-y : a-v-h-y-r-a-di-i-y : h-y-$-i-m : a-p-r-m : v-i-n-a-t-i-y : a-v-h-y-a [: a-z-d-a : b-v-a]-t-i-y : t-y : p-a-r-s : m-r-t-i-y : mu-u-d-r-a-y-m : a-d-a-r-i-y : a-d-m : d-a-r-y-v-u-$ : 3. x-$-a-y-t'-i-y : v-z-r-k : x-$-a-y-t'-i-y : x-$-a-y-t'-i-[y-a-n-a-m] : x-$#-a#-y#-t'#-i#-[y : d-h-y-u-n-a-m] : x-$-a-y-t'-i-y : a-h-y-a-y-a : b-u-mi-i-y-a : v-z-r-k-a-y-a : vi-i-$-t-a-s-p-h-y-a : 4. p-u-c, : h-x-a-m-n-i-$-i-y : t'-a-t-i-y : d-a-r-[y-v]-u-$ : x-$-a-[y-t'-i-y : m-a]-m : a-u-r-m-z-d-a : p-a-tu-u-v : u-t-a : t-y-m-i-y : k-r-t-m : Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 131 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014432 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ab-ba-kal-la 2. dumu ur-dam Version History |
| RS 19.0140,a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012855 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ia-am-s,i2-at-nu-u2 2. _dumu_ a-li2-wa-aq-rum 3. _ARAD2_ sza {d}... Version History |
| RIMA 1.0.034.add005 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014205 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-nigar{gar} 2. dumu ur-{d}en-ki Version History |
| CDLI Achaemenid A1Pa El Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 132 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014433 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. geme2-sa6-ga 2. dam ka-bi Version History |
| CDLI Seals 014477 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}nin-pirig 2. dub-sar 3. dumu ur-sa6-ga 4. nu-banda3-gu4 Version History |
| RS 19.0140,b Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012856 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}nanna 2. _dumu_ {d}suen-i-qi2-sza-am 3. i-ri {d}su-he2-zi 4. {d}nin-sza3-tuk-x Version History |
| RINBE 2, Nabonidus x1007 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. [...] x 2'. [...] x x 3'. [...] x x x 4'. [...] x x x 5'. [...] x x x 6'. [...] x x x 7'. [...] x x x 8'. [...] x x x 9'. x x x 10'. x x x da-ri2-a 11'. x x x x? x-ia 12'. ina? x x x x x x x x bi-ri 13'. x x x 14'. x x x x x x 15'. x x x [...] x x x 16'. [...] x x x 17'. [...] x? x x x 18'. [...] x? x x x 19'. [...] x x-ti? 20'. [...] x x x x 21'. x x x 22'. x x x 23'. x x x 24'. x x x 25'. x x x 26'. x x x x x? 27'. x x x x x? 28'. x x x [...] 29'. x x x [...] 30'. x x x [...] 31'. x x x [...] 32'. x x x [...] 33'. x [...] 34'. x [...] 35'. x [...] 36'. x [...] 37'. x [...] 38'. x [...] 39'. x [...] 40'. x [...] 41'. a-na [...] 42'. {d}utu be-li2-ia [...] x? x 43'. a-na x x x [...] x-ma 44'. ba-la-t,a4 x u4-um ru-qu-u2-tim 45'. lu x x? x szi-ri-ik-tu-um-ma 46'. i-na na-am-ru nu-u2-ri-ka 47'. x x x x x x x la x x x? 48'. a-na sze-be-e li-it-tu-ti 49'. x x x a-na-asz2-szu-ka x x? x 50'. i-na x x? x nim? szi x [...] 51'. i-x x x x [...] Version History |
| CDLI Seals 014206 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. da-da 2. dumu ba-ne Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 133 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014434 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-nig2 2. dub-sar 3. dumu ur-sa6-ga Version History |
| CDLI Seals 014478 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-nig2 2. dub-sar 3. dumu lugal-lu2-sa6-sa6 Version History |
| RS 19.0140,c Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012743 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. dingir-{d}utu-szi 2. _dumu_ dingir-szu-ba-ni 3. _ARAD2_ sza {d}suen Version History |
| CDLI Seals 012857 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. za-ri-a-nu-u2 2. _dumu_ sa-ma-nu 3. _ARAD2_ sza {d}ku7 Version History |
| RIMA 1.0.036.add001 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014207 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-nin-sza-tu 2. dumu puzur4-{d}inanna? Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 134 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014435 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-{d}en:lil2-[la2] written: lu2-lil2-{d}en-[la2] 2. dumu du-du Version History |
| CDLI Seals 014479 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}nansze 2. dub-sar 3. dumu nam-mah Version History |
| RS 19.0141 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012744 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}utu-a-sza-re-ed 2. _dumu_ im-gur-{d}utu 3. _ARAD2_ sza {d}mar-tu Version History |
| CDLI Seals 012858 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. a2-nin-ga2-ta 2. lu2 lunga [...] 3. zabala3{ki} Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 27 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. e2-babbar-ra _e2_ {d}utu sza2 zimbir{ki} 2. sza2 {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 lugal babilax(|TIN.TIR|){ki} _lugal_ mah-ri 3. _e2_ szu-a-tim id-ku-'i-i-ma 4. te-me-en-szu2 la-bi-ri la ik-szu-du 5. e2-babbar-ra szu-a-tim i-pu-usz-ma 6. a-na {d}utu be-li2-szu2 id-di-in 7. i-na 5(u) 2(disz) _mu-mesz_ sza2 _e2_ szu-a-tum i-ga-ra-tu-szu2 8. i-qu-pa-a-ma il-li-ku la-ba-ri-isz 9. ia-a-ti {disz}{d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 10. za-ni-in e2-sag-il2 u3 e2-zi-da ina _bala_-e-a ki-nim 11. sza2 {d}sin u3 {d}utu i-ram-mu e2-babbar-ra szu-a-ti 12. ad-ke-e-ma hi-it,-t,a-at-su ah-t,u-ut, te-me-en-szu2 la-bi-ri 13. sza2 {disz}lugal-gen _lugal_ mah-ri i-pu-szu a-mu-ur-ma e-li te-me-en-na 14. {disz}lugal-gin_ i-pu-usz-szu _szu-si_ la a-s,e-e _szu-si_ la e-re-bi 15. usz-szu2-szu2 ad-di-ma u2-kin li-ib-na-at-su 16. _gesz-ur3-mesz {gesz}erin_ s,i-ru-tum tar-bit {kur}ha-ma-nu 17. a-na s,u-lu-li-szu2 u2-szat-ri-is, _{gesz}ig-mesz {gesz}erin-babbar_ 18. sza2 i-ri-is-si-na t,a-a-bi i-na _ku3-babbar_ eb-bi 19. u3 _uruda_ nam-ru u2-sza2-al-bi-isz-ma 20. e-ma _ka2-mesz_-szu2 u2-ra-at-ta e2-babbar-ra szu-a-tim 21. szi-pir-szu2 u2-szak-lil-ma _e2_ ki-ma u4-mu u2-nam-mir-ma 22. a-na _din zi-mesz_-ia sa-ka-pu _{lu2}kur2_-ia 23. a-na {d}utu _en_-ia lu-u2 a-qi2-isz {d}utu _en gal_-u2 24. u4-mi-szam-mu la na-par-ka-a' i-na ma-har {d}sin 25. _ad_ a-li-di-ka dam-qa-a-ti e2-sag-il2 26. e2-zi-da e2-gesz-nu11-gal e2-babbar-ra e2-an-na 27. e2-ul-masz szu-bat _dingir_-u2-ti-ku-nu _gal_-ti 28. lisz-sza2-kin szap-tuk-ka ki-ma _an_-e _suhusz-mesz_-szu2-nu li-ku-nu 29. u3 pu-luh-ti {d}sin _en dingir-mesz_ u3 {d}isz-tar 30. i-na sza2-ma-mu lib3-bi _ug3-mesz_-szu2 szu-usz-ki-na-a-ma 31. a-a ir-sza2-a4 hi-t,i-ti isz-da-szu2-nu li-kunu{+nu} 32. ia-a-ti {disz}{d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 33. pa-lih _dingir_-u2-ti-ku-nu ra-bi-ti 34. la-le-e ba-la-t,u lu-usz-bi 35. u3 sza2 {disz}{d}en-lugal-uru3 _dumu_ resz-tu-u2 s,i-it lib3-bi-ia 36. szu-ri-ku _u4-mesz_-szu2 a-a ir-sza2-a' hi-t,i-tum 37. sza2 _ugu_ {na4}a-su-mit-tum sza2 zimbir{ki} 38. e2-babbar-ra _e2_ {d}utu sza2 larsa{ki} sza2 u4-mu ru-qu-u2-ti 39. {d}sin _lugal_ sza2 _dingir-mesz en dingir-mesz_ u3 {d}isz-tar 40. a-szi-bu-tu2 sza2 _an_-e u3 _ki_-tim e-li _iri_ 41. u3 _e2_ sza2-a-szu is-bu-su-ma szi-pik ba-as,-s,i _gal-mesz_ 42. e-li-szu2 isz-szap-ku-ma la in-nam-ru 43. ki-is,-s,i-szu2 i-na _bala_-e {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 44. _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} _lugal_ mah-ri a-lik mah-ri-ia 45. _dumu_ {disz}{d}na3-ibila-uru3 _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 46. i-na qi2-bi {d}sin u3 {d}utu _en-mesz_-szu2 47. it-bu-nim-ma sza2-a-ri er-bet-ti me-he-e _gal-mesz_ 48. ba-as,-s,i sza2 e-li _iri_ u3 _e2_ szu-a-tim kat2-mu 49. in-na-si-ih-ma hi-it,-t,a-tum ih-t,u-ut,-ma 50. te-me-en-na e2-babbar-ra sza2 {disz}bur-na-bur-ia2-asz3 51. _lugal_ pa-na-a a-lik mah-ri-szu2 i-pu-szu 52. i-mur-ma e-li te-me-en-na {disz}bur-na-bur-ia2-asz3 53. _szu-si_ la a-s,e-e _szu-si_ la e-re-bi 54. usz-szu2 e2-babbar-ra szu-a-ti id-di a-na mu-szab 55. {d}utu _en gal_-u2 u3 {d}a-a kal-lat na-ram-ti-szu2 56. _e2_ i-pu-usz-ma u2-szak-lil szi-pir-szu2 57. {d}utu be-lum ra-bu-u2 58. qer-ba-szu2 u2-szar-ma-a szub-tum 59. ia-a-ti {disz}{d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 60. za-nin e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 61. i-na-an-na i-na _mu 1(u)-kam_ ina _bala_-e-a ki-nim 62. sza2 {d}sin u3 {d}utu i-ram-mu {d}utu _en gal_-u2 63. ih-su-us-ma szu-bat-su re-esz-ti-ti 64. i-na szu-ut-ti sza2 a-mu-ru u3 _ug3-mesz_ i-tam-ma-ru-ni 65. a-na _ugu_ te-me-en-na e2-babbar-ra la-bi-ri szu-a-tu2 66. e2-babbar-ra a-na asz2-ri-szu2 tur-ru szu-bat t,u-ub lib3-bi-szu2 67. u2-ma-'e-er-an-ni ia-a-szi na-ah-lap-tu4 ziq-qur-rat 68. e-li-tu2 ap-pa-lis-ma u2-szad-kam-ma _ug3-mesz_ ma-du-tum 69. li-mi-tu4 _e2_ ziq-qur-rat szu-a-tum 1(u)-5(disz) _2(disz)-3(u)_ 70. pa-ni u3 _egir_ ah-t,u-ut,-ma e2-babbar-ra 71. a-di si-hir-ti-szu2 a-mur-ma szi-t,ir szu-um 72. sza2 {disz}ha-am-mu-ra-pi2 _lugal_ mah-ri a-lik mah-ri-ia 73. qe2-reb-szu2 ap-pa-lis-ma sza _7(disz) me mu-mesz_ la-am {disz}bur-na-bur-ia2-asz3 74. e2-babbar-ra u3 ziq-qur-ra-tum e-li te-me-en-na 75. la-bi-ri e2-babbar-ra a-na {d}utu i-pu-szu2 76. qer-ba-szu2 ap-pa-lis-ma ih-di lib3-bi 77. im-mi-ru zi-mu-u2-a 78. e2-babbar-ra e-li te-me-en-na {disz}ha-am-mu-ra-pi2 79. _lugal_ mah-ri _szu-si_ la a-s,e-e _szu-si_ la e-re-bi 80. usz-szu2-szu2 ad-di-ma u2-kin li-ib-na-at-su 81. e2-babbar-ra esz-szisz e-pu-usz-ma u2-szak-lil szi-pir-szu2 82. _gesz-ur3-mesz {gesz}erin_ s,i-ru-tum tar-bit {kur}ha-ma-nu 83. a-na s,u-lu-li-szu2 u2-szat-ri-is, _{gesz}ig-mesz {gesz}erin-babbar_ 84. sza2 i-ri-is-si-na t,a-a-bi e-ma _ka2-mesz_-szu2 u2-rat-ti 85. _e2_ szu-a-tum e-pu-usz-ma ki-ma u4-mu u2-nam-mir-ma 86. a-na {d}utu _en gal_-u2 _en_-ia a-na _din zi-mesz_-ia 87. sa-kap _{lu2}kur2_-ia lu e-pu-usz {d}utu _en_ ra-bu-u2 88. u4-mi-szam-ma la na-par-ka-a' i-na ma-har {d}sin 89. a-bi a-li-di-ka i-na ni-ip-hi u3 ri-bi 90. dam-qa-a-ti e2-sag-il2 e2-zi-da 91. e2-gesz-nu11-gal e2-babbar-ra e2-an-na e2-ul-masz 92. szu-bat _dingir_-u2-ti-ku-nu _gal-mesz_ lisz-sza2-kin szap-tuk-ka 93. ki-ma _an_-e isz-da-szu2-nu li-kunu{+nu} 94. ia-a-ti {disz}{d}na3-i _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} pa-lih _dingir_-u2-ti-ku-nu _gal_-tu2 95. la-le-e _din_ lu-usz-bi u3 sza2 {disz}{d}en-lugal-uru3 96. _dumu_ resz-tu-u2 s,i-it lib3-bi-ia 97. szu-ri-ku _u4-mesz_-szu2 a-a ir-sza2-a' hi-t,i-ti 98. sza2 _ugu_ {na4}a-su-mit-tum sza2 larsa{ki} 99. te-me-en-na e2-ul-masz sza2 a-ka3-de3{ki} 100. sza2 ul-tu pa-ni {disz}lugal-gen _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 101. u3 {disz}na-ram-{d}sin _dumu_-szu2 _lugal_ szu-ut mah-ri 102. u3 a-di pa-le-e {disz}{d}na3-i _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 103. la in-nam-ru {disz}ku-ri-gal-zu _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 104. _lugal_ szu-ut mah-ri u2-ba-'i-i-ma 105. te-me-en-na e2-ul-masz la ik-szu-ud 106. ki-a-am isz-t,ur-ma isz-kun um-ma te-me-en-na 107. e2-ul-masz u2-ba-'i-i-ma ad-lip-ma la ak-szu-ud 108. {disz}an-szar2-szesz-mu _lugal kur_ asz-szur u {disz}an-szar2-du3-a _dumu_-szu2 109. sza2 {d}sin _lugal dingir-mesz_ kisz-szat _kur-kur_ u2-szat-li-mu-szu2-nu-ti-ma 110. te-me-en-na e2-ul-masz u2-ba-'u-u2 la ik-szu-du-u' 111. isz-t,u-ru-ma isz-ku-nu um-ma te-me-en-na 112. e2-ul-masz szu-a-ti u2-ba-'i-i-ma 113. la ak-szu-ud {gesz}s,ar-ba-tum u3 {gesz}masz-tu-u2 114. ak-szit,-ma te-ne2-e e2-ul-masz 115. lu-u2 e-pu-usz-ma a-na {d}inanna a-ka3-de3{ki} _gaszan gal_-tu2 _gaszan_-ia 116. lu-u2 ad-di-in {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 117. _dumu_ {disz}{d}na3-a-uru3 _lugal_ mah-ri um-ma-ni-szu2 118. ma-du-tum id-kam-ma te-me-en e2-ul-masz szu-a-tu2 119. u2-ba-'i-i-ma id-lip-ma ih-t,u-ut,-ma 120. isz-pil-ma te-me-en-na e2-ul-masz la ik-szu-ud 121. ia-a-ti {disz}{d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 122. za-nin e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 123. i-na _bala_-e-a ki-nim ina pu-luh-tu2 sza2 {d}inanna a-ka3-de3{ki} _gaszan_-ia 124. bi-ri ab-re-e-ma {d}utu u3 {d}iszkur 125. i-pu-lu-'i-in-ni an-na ki-i-ni 126. sza2 ka-sza2-du te-me-en-na e2-ul-masz szu-a-ti 127. _uzu_ dum-qi2 i-na _{uzu}kin_-ia isz-kun 128. _{lu2}ug3-mesz_-ia ma-du-tum u2-ma-'e-er-ma 129. a-na bu-'i-i te-me-en-na e2-ul-masz szu-a-ti 130. _3(disz)-ta mu-mesz_ ina hi-it,-t,a-tum sza2 {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 131. _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} ah-t,u-ut,-ma im-nu szu-me-lu pa-ni 132. u3 ar2-ku u2-ba-'i-i-ma la ak-szu-ud 133. ki-a-am iq-bu-ni um-ma te-me-en-na szu-a-tu2 134. nu-u2-ba-'i-i-ma la ni-mur ra-a-du sza2 _a-mesz szeg3_ 135. ib-ba-szi-ma hi-pi isz-kun-ma ni-mur-ma 136. ki-a-am aq-bi-szu2-nu-ti 137. um-ma hi-it,-t,a-tum ina hi-pi szu-a-ti 138. hu-ut,-t,a-a-ma a-di te-me-en-na ina hi-pi 139. szu-a-ti ta-ta-ma-ra-a' 140. hi-pi szu-a-ti ih-t,u-t,u-ma 141. te-me-en-na e2-ul-masz sza2 {disz}na-ram-{d}sin 142. _lugal_ mah-ri mu-szab {d}inanna a-ka3-de3{ki} 143. {d}na-na-a {d}a-nu-ni-tum 144. u3 _dingir-mesz_ szu-ut e2-ul-masz 145. ik-szu-du-ma iq-bu-ni 146. ih-di lib3-bi im-mi-ru pa-nu-u2-a 147. _ugu_ te-me-en-na e2-ul-masz szu-a-ti 148. _szu-si_ la a-s,e-e _szu-si_ la e-re-bi 149. te-me-en-na szu-a-ti di-'u-um _bara2_ 150. a-di _2(disz)-ta_ ziq-qur-re-e-ti-szu2 151. ad-di-ma u2-kin li-ib-na-at-su 152. ta-am-la-a' u2-mal2-li-szu-ma 153. e-li pa-ni qaq-qar asz2-kun-szu2 154. asz2-szu2 la ma-sze-e te-me-en-na e2-ul-masz 155. e2-ul-masz e-pu-usz-ma u2-szak-lil szi-pir-szu2 156. _gesz-ur3-mesz {gesz}erin_ s,i-ru-tum tar-bit {kur}ha-ma-nu 157. a-na s,u-lu-li-szu2 u2-szat-ri-is, _{gesz}ig-mesz {gesz}erin-babbar_ 158. sza2 i-ri-is-si-na t,a-a-bi ina _ka2-mesz_-szu2 159. lu usz-ziz _e2_ szu-a-ti ki-ma u4-mu 160. u2-nam-mir-ma a-na {d}inanna a-ka3-de3{ki} 161. _gaszan gal_-ti _gaszan_-ia a-na _din zi-mesz_-ia 162. sa-kap _{lu2}kur2_-ia lu-u2 e-pu-usz 163. {d}inanna a-ka3-de3{ki} _gaszan gal_-tum _gaszan_-ia 164. i-na ma-har {d}sin a-bi a-li-di-ka 165. dam-qa-a-ti e2-sag-il2 e2-zi-da 166. e2-gesz-nu11-gal e2-babbar-ra e2-an-na e2-ul-masz 167. szu-bat _dingir_-u2-ti-ku-nu _gal-mesz_ lisz-sza2-kin szap-tuk-ka 168. ki-ma _an_-e isz-da-szu-nu li-kunu{+nu} 169. ia-a-ti {disz}{d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 170. pa-lih _dingir_-u2-ti-ku-nu _gal_-ti 171. la-le-e _din_ lu-usz-bi sza2 {disz}{d}en-lugal-uru3 _dumu_ resz-tu-u 172. s,i-it lib3-bi-ia szu-ri-ku _u4-mesz_-szu2 173. a-a ir-sza2-a' hi-t,i-ti 174. sza2 _ugu_ {na4}a-su-mit-tum sza2 a-ka3-de3{ki} 175. e2-ul-masz sza2 zimbir{ki}-{d}a-nu-ni-tum 176. sza2 {d}sin _lugal dingir-mesz ugu iri_ u3 _e2_ sza2-a-szu 177. is-bu-su u2-szad-kam-ma {disz}{d}sin-szesz-mesz-su _lugal kur_ asz-szur 178. _{lu2}kur2_ za-ma-nu-u2 _iri_ u3 _e2_ sza2-a-szu2 u2-sza2-lik kar-mu-tu2 179. i-na-an-ni ia-a-ti {disz}{d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 180. za-nin e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 181. ina _bala_-e-a ki-nim sza2 {d}sin u3 {d}utu i-ram-mu-usz 182. {d}a-nu-ni-tum _gaszan gal_-tum _gaszan_-ia a-szi-bat e2-ul-masz 183. i-na qi2-bit {d}sin _lugal dingir-mesz ad_ a-li-di-szu2 184. a-na _iri_ u3 _e2_ szu-a-tum tar-szu-u2 sa-li-mu 185. ina _masz2-ge6_ i-na szat mu-szi a-na e-pesz e2-ul-masz 186. tu-szab-ra-an-ni szu-ut-ti ih-di lib3-bi 187. im-mi-ru zi-mu-u2-a u2-szad-kam-ma 188. _{lu2}erin2-hi-a_ ma-du-tum te-me-en e2-ul-masz szu-a-ti 189. ah-t,u-ut,-ma s,al-mu szi-t,ir _mu_ sza2 {disz}sza-ga-rak-ti-szur-ia-asz2 190. _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} _lugal_ mah-ri ina hi-it,-t,a-tum szu-a-ti 191. a-mur-ma ki-i an-na-a' 192. ina _ugu_ s,al-mu szi-t,ir _mu_-szu2 sza2-t,ir 193. um-ma {disz}sza-ga-rak-ti-szur-ia-asz2 _sipa_ ki-num 194. _nun_ na-a-du mi-gir {d}utu u3 {d}a-nu-ni-tum a-na-ku 195. i-nu {d}utu u3 {d}a-nu-ni-tum a-na be-lu-ut ma-a-ti 196. szu-um im-bu-u2 s,er-ret ka-la _ug3-mesz szu-min_-u2-a 197. usz-ma-al-lu-u2 i-nu-szu2 e2-babbar-ra 198. _e2_ {d}utu sza2 zimbir{ki} _en_-ia u3 e2-ul-masz 199. _e2_ {d}a-nu-ni-tum sza2 zimbir{ki}-{d}a-nu-ni-tum _gaszan_-ia 200. sza2 isz-tu {disz}sa3-bu-um ina la-bar u4-mu i-ga-ru-szu2-nu 201. i-qu-up-ma i-ga-ri-szu2-nu aq-qur 202. usz-szi-szu2-nu e-ep-tu2 e-pe-ri-szu2-nu as-suh 203. _bara2_-szu2-nu as,-s,ur u2-s,u-ra-ti-szu2-nu u2-szal-lim 204. usz-mal2-lu usz-szi-szu2-nu e-pe-ri ki-di u2-ter 205. i-ga-ri-szu2-nu a-na asz2-ri-szu2-nu u2-nam-mir 206. szi-kit-ta-szu2-nu e-li sza2 pa-ni u2-sza2-tir 207. a-na sza2-at-ti {d}utu u {d}a-nu-ni-tum a-na ep-sze-ti-ia 208. szu-qu-ra-a-ti lib3-ba-ku-nu li-ih-du-ma li-ri-ku _u4-mesz_-ia2 209. li-id-di-szu2 _din_ u4-mu ri-sza2-a-tu2 _iti_ ta-szi-la-a-ti 210. _mu-an-na-mesz he2-gal2_-la a-na szi-rik-ti lisz-ru-ku-nu 211. di-in kit-ti mi-sza2-ri liq-ba-a u3 sa-li-mu 212. li-szab-szu-ma ma-ti-ma an-na-a szi-t,ir _mu_ sza2 {disz}sza-ga-rak-ti-szur-ia-asz2 213. _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} _lugal_ mah-ri sza2 e2-ul-masz sza2 zimbir{ki} 214. {d}a-nu-ni-tum i-pu-szu2 te-me-en-szu2 la-bi-ri ap-pa-lis-ma 215. _szu-si_ la a-s,e-e _szu-si_ la e-re-bi _ugu_ te-me-en-na la-bi-ri 216. usz-szu2-szu2 ad-di-ma u2-kin _sig4_-at-su e2-ul-masz szi-pir-szu2 u2-szak-lil-ma 217. ki-ma u4-mu u2-nam-mir-ma a-na {d}a-nu-ni-tum _gaszan gal_-ti _gaszan_-ia2 218. a-na _din zi-mesz_-ia sa-kap _{lu2}kur2_-ia lu-u2 e-pu-usz 219. {d}a-nu-ni-tum _gaszan gal_-tu2 ina ma-har {d}sin _ad_ a-li-di-ka 220. _saga-mesz_ e2-sag-il2 e2-zi-da e2-gesz-nu11-gal e2-babbar-ra e2-an-na 221. e2-ul-masz szu-bat _dingir_-ti-ku-nu _gal-mesz_ lisz-sza2-kin szap-tuk-ka ki-ma _an_-e 222. _suhusz-mesz_-szu2-nu li-kunu{+nu} u pu-luh-ti {d}sin _en dingir-mesz_ ina sza2-ma-mu 223. lib3-bi _ug3-mesz_-szu2 szu-usz-ki-na-a-ma a-a ir-sza2-a' hi-t,i-ti _suhusz-mesz_-szu2-nu 224. li-ku-nu ia-a-ti {disz}{d}na3-i _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} pa-lih _dingir_-u2-ti-ku-nu _gal_-tu2 225. la-le-e _din_ lu-usz-bi u3 sza2 {disz}{d}en-lugal-uru3 _dumu_ resz-tu-u 226. s,i-it lib3-bi-ia szu-ri-ku _u4-mesz_-szu2 a-a ir-sza2-a' hi-t,i-ti 227. sza2 _ugu_ {na4}a-su-mit-tum sza2 sip-par-{d}a-nu-ni-tum 228. e-pisz-tu2 {d}sin _en dingir-mesz_ u3 {d}isz-tar a-szi-bu-tu2 229. sza2 _an_-e u _ki_-tim sza2 ina _ugu_ {na4}a-su-mi-ne2-e-tu2 230. sza2 ga-la-la asz2-t,u-ru-ma a-na sza2-me-e sza2 _ug3-mesz_ ar2-ku-tum Version History |
| CDLI Seals 014091 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014208 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. en-um-i3-li2 2. dumu szu-{d}nin-[...] Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 135 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014436 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ka5-a-mu 2. dub-sar 3. dumu lugal-za3-ge-si Version History |
| CDLI Seals 014480 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ab-ba-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-e2-gal Version History |
| RS 19.0152 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012745 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}nanna-tum 2. _dumu_ {d}suen-ri-me-ni Version History |
| CDLI Seals 012859 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. nu-ur2-{d}en-lil2 2. _nu-esz3-{d}en-lil2-la2_ 3. _lu2 ka-kesz2! lugal-la_ 4. _dumu_ {d}en-lil2-ni-szu 5. _ARAD_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal_ Version History |
| CDLI Seals 014097 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014209 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-bi2-dingir 2. dumu da-ab-nu-um? Version History |
| CDLI Achaemenid XPf composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 136 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014437 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}nansze 2. dumu lugal-e!-mah Version History |
| CDLI Seals 014481 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lugal-DU 2. dumu da-gi Version History |
| RS 19.0163 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag |
| CDLI Seals 012746 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}suen-e-ri-ba-am 2. _dumu_ {d}suen-mu-ba-li2-it, Version History |
| CDLI Seals 012860 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}nanna-ma-an-szum2 2. _gudu4_ {d}nin-urta 3. _lu2 ka-kesz2 lugal-la_ 4. _dumu_ {d}nin-urta-ni-szu 5. _ARAD_ am-mi-s,a-du-qa2 Version History |
| CDLI Seals 013977 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| RINBE 2, Nabonidus 28 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. a-na-ku {d}na-bi-um-na-'i-id _lugal_ ra-bu-u2 _lugal_ dan-nu 2. _lugal_ kisz-sza2-ti _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} _lugal_ kib-ra-a-ti er-bet-ti 3. za-ni-in e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 4. sza {d}suen u3 {d}nin-gal i-na _sza3_ um-mi-szu 5. a-na szi-ma-at _lugal_-u2-tu i-szi-mu szi-ma-at-su 6. _dumu_ {disz}{d}na3-tin-su-iq-bi _nun_ e-em-qu pa-li-ih _dingir gal-gal_ a-na-ku 7. e2-hul2-hul2 _e2 {d}suen_ sza qe2-reb {iri}har-ra-nu 8. sza ul-tu u4-mu s,a-a-ti {d}suen _en_ ra-bu-u2 9. szu-ba-at t,u-ub lib3-bi-szu ra-mu-u2 qe2-re-eb-szu2 10. e-li _iri_ u3 _e2_ sza2-a-szu lib3-bu-usz i-zu-uz-ma 11. _{lu2}erin2_-man-da u2-szat-ba-am-ma _e2_ szu-a-tim ub-bi-it-ma 12. u2-sza-lik-szu kar-mu-tu i-na pa-le-e-a ki-i-nim 13. {d}suen _en gal_-u2 i-na na-ra-am _lugal_-u2-ti-ia 14. a-na _iri_ u3 _e2_ sza2-a-szu is-li-mu ir-szu-u2 ta-a-a-ri 15. i-na re-esz _lugal_-u2-ti-ia da-ri2-ti u2-szab-ru-'i-in-ni szu-ut-ti 16. {d}marduk _en gal_ u3 {d}suen na-an-na-ri _an_-e u3 _ki_-tim 17. iz-zi-zu ki-lal-la-an {d}marduk i-ta-ma-a it-ti-ia 18. {d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} i-na _ansze-kur-ra_ ru-ku-bi-ka 19. i-szi _sig4-hi-a_ e2-hul2-hul2 e-pu-usz-ma {d}suen _en gal_-u2 20. i-na qe2-er-bi-szu szu-ur-ma-a szu-ba-at-su 21. pa-al-hi-isz a-ta-ma-a a-na {d}en-lil2 _dingir-mesz_ {d}marduk 22. _e2_ szu-a-tim sza taq-bu-u2 e-pe-szu 23. _{lu2}erin2_-man-da sa-hi-ir-szum-ma pu-ug-gu-lu e-mu-qa2-a-szu 24. {d}marduk-ma i-ta-ma-a it-ti-ia _{lu2}erin2_-man-da sza2 taq-bu-u2 25. sza-a-szu _kur_-szu u3 _lugal-mesz_ a-lik i-di-szu ul i-ba-asz2-szi 26. i-na sza-lu-ul-ti _mu-an-na_ i-na ka-sza2-du 27. u2-szat-bu-nisz-szum-ma {disz}ku-ra-asz2 _lugal_ {kur}an-za-an _ARAD_-su s,a-ah-ri 28. i-na um-ma-ni-szu i-s,u-tu _{lu2}erin2_-man-da rap-sza2-a-ti u2-sap-pi-ih 29. {disz}isz-tu-me-gu _lugal {lu2}erin2_-man-da is,-bat-ma ka-mu-ut-su a-na _kur_-szu il-qe2 30. a-mat {d}en _gal_-u2 {d}marduk u3 {d}suen na-an-na-ri _an_-e u3 _ki_-tim 31. sza2 qi2-bi-it-su-nu la in-nen-nu-u2 a-na qi2-bi-ti-szu2-nu s,ir-ti 32. ap-la-ah ak-ku-ud na-qut-ti ar-sze-e-ma dul-lu-hu pa-nu-u2-a 33. la e-gi la a-sze-et a-hi la ad-da u2-szat-ba-am-ma 34. um-ma-ni-ia rap-sza2-a-ti ul-tu {kur}ha-az-za-ti pa-at, {kur}mi-s,ir 35. tam-tim e-li-ti a-bar-ti {i7}buranun{ki} a-di tam-tim szap-li-ti 36. _lugal-mesz ug3-mesz szagina-mesz_ u3 um-ma-ni-ia rap-sza2-a-ti 37. sza {d}suen {d}utu u3 {d}isz-tar _en-mesz_-e-a ia-ti i-qi2-pu-nu 38. a-na e-pe-szu e2-hul2-hul2 _e2_ {d}suen _en_-ia a-lik i-di-ia 39. sza qe2-reb {iri}har-ra-nu sza2 {disz}an-szar2-ba-an-ibila _lugal kur_ asz-szur{ki} 40. _dumu_ {disz}an-szar2-szesz-mu _lugal kur_ asz-szur{ki} _nun_ a-lik mah-ri-ia i-pu2-szu 41. i-na _iti_ sza2-al-mu i-na u4-mu sze-mi-i sza2 i-na bi-ri u2-ad-du-ni {d}utu u3 {d}iszkur 42. i-na ne2-me-qu {d}e2-a u3 {d}asal-lu2-hi i-na ka-ku3-gal2-u2-tu 43. i-na szi-ip-ri {d}kulla _en_ usz-szu u3 _sig4-hi-a_ 44. i-na _ku3-babbar ku3-sig17 na4_ ni-siq-ti szu-qu-ru-tu hi-bisz-ti _{gesz}tir_ 45. _szim-hi-a {gesz}erin_ i-na hi-da-a-ti u3 ri-sza2-a-ti 46. e-li te-me-en-na sza {disz}an-szar2-ba-an-ibila _lugal kur_ asz-szur{ki} 47. sza te-me-en-na {disz}szul-man-sag-kal _dumu_ {disz}an-szar2-na-s,ir-ibila i-mu-ru 48. usz-szu-szu ad-di-ma u2-kin lib-na-at-su i-na _kasz gesztin i3-gesz lal3_ 49. szal-la-ar-szu2 am-ha-as,-ma ab-lu-ul ta-ra-ah-hu-usz 50. e-li sza2 _lugal-mesz_ ab-be2-e-a ep2-sze-ti-szu u2-dan-nin-ma 51. u2-nak-ki-lu szi-pi2-ir-szu2 _e2-kur_ szu-a-tim ul-tu te-me-en-ni-szu 52. a-di gaba-dab-bi-szu2 e-esz-szi-isz ab-ni-ma u2-szak-lil szi-pir-szu 53. _gesz-ur3 {gesz}erin_ s,i-ru-tu ta-ar-bi-it {kur}ha-ma-nu 54. u2-sza-at-ri-is, s,e-ru-usz-szu _{gesz}ig-mesz {gesz}erin_ 55. sza i-ri-is-si-na t,a-a-bi u2-ra-at-ta-a i-na _ka2-mesz_-szu2 56. _ku3-babbar_ u3 _ku3-sig17 e2-gar8-mesz_-szu u2-szal-bisz-ma u2-sza2-an-bi-it, sza2-asz2-sza2-ni-isz 57. ri-i-mu za-ha-le-e eb-bi mu-nak-kip ga-ri-ia 58. ka-ad-ri-isz usz-zi-iz i-na at-ma-ni-szu 59. 2(disz) {d}lah3-mu esz-ma-ru-u2 sa-pi-in a-a-bi-ia 60. i-na _ka2_ s,i-it {d}utu-szi _za3_ u3 _gub3_ u2-szar-szi-id 61. qa2-ti3 {d}sin {d}nin-gal {d}nusku u3 {d}sa-dar3-nun-na 62. _en-mesz_-e-a ul-tu szu-an-na{ki} _iri lugal_-u2-ti-ia 63. as,-ba-at-ma i-na hi-da-a-ti u3 ri-sza2-a-ti 64. szu-ba-at t,u-ub lib3-bi qe2-er-ba-szu u2-sze-szi-ib 65. _{udu}siskur2_ tasz-ri-ih-ti eb-bi ma-har-szu2-nu aq-qi2-ma 66. u2-szam-hi-ir kad2-ra-a-a e2-hul2-hul2 re-esz-tum u2-mal2-li-ma 67. {iri}har-ra-an a-na pa-at, gi-im-ri-szu 68. ki-ma s,e-et _iti_ u2-nam-mi-ir sza-ru-ru-szu 69. {d}suen _lugal dingir-mesz_ sza2 _an_-e u3 _ki_-tim sza2 ul-la-nu-usz-szu 70. _iri_ u3 _kur_ la in-nam-du-u2 la i-tur-ru asz2-ru-usz-szu 71. a-na e2-hul2-hul2 _e2_ szu-bat la-le-e-ka i-na e-re-bi-ka 72. _saga_-ti3 _iri_ u3 _e2_ sza2-a-szu lisz-sza2-ki-in szap-tu-uk-ka 73. _dingir-mesz_ a-szi-bu-tu sza _an_-e u3 _ki_-tim 74. li-ik-ta-ra-bu _e2 {d}suen_ a-bi ba-ni-szu-un 75. ia-ti {d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} mu-szak-lil _e2_ szu-a-tim 76. {d}suen _lugal dingir-mesz_ sza2 _an_-e u3 _ki_-tim i-na ni-isz i-ni-szu2 _saga-mesz_ 77. ha-di-isz lip-pal-sa-an-ni-ma ar2-hi-szam-ma i-na ni-ip-hi u3 ri-ba 78. li-dam-mi-iq it-ta-tu-u2-a _u4-mesz_-ia li-sza2-ri-ik 79. _mu-an-na-mesz_-ia li-sza2-an-di-il lu-ki-in pa-lu-u2-a 80. {lu2}na-ak-ru-ti-ia lik-szu-ud {lu2}za-ma-ni-ia li-sza2-am-qit 81. li-is-pu-un ga-ri-ia {d}nin-gal _ama dingir gal-gal_ 82. i-na ma-har {d}suen na-ra-mi-szu2 li-iq-ba-a ba-ni-ti 83. {d}utu u3 {d}isz-tar s,i-it _sza3_-szu2 na-am-ra 84. a-na {d}suen a-bi ba-ni-szu-nu li-iq-bu-u2 _saga_-ti3 85. {d}nusku _sukkal_ s,i-i-ri su-pe-e-a li-isz-me-e-ma 86. li-is,-ba-at a-bu-tu mu-sa-ru-u2 szi-t,i-ir szu-um 87. sza2 {disz}an-szar2-ba-an-ibila _lugal kur_ asz-szur{ki} a-mu-ur-ma 88. la u2-nak-ki-ir _i3-gesz_ ap-szu-usz _{udu}siskur2_ aq-qi2 89. it-ti mu-sa-re-e-a asz2-kun-ma u2-te-er asz2-ru-usz-szu 90. a-na {d}utu da-a-a-nu sza _an_-e u3 _ki_-tim 91. e2-babbar-ra _e2_-su sza2 qe2-reb zimbir{ki} 92. sza2 {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 _lugal_ mah-ri i-pu-szu-ma 93. te-me-en-szu la-bi-ri u2-ba-'u-u2 la i-mu-ru 94. _e2_ szu-a-tim i-pu-usz-ma i-na 4(u) 5(disz) _mu-an-na-mesz_ 95. sza _e2_ szu-a-tim i-qu-pu i-ga-ru-szu ak-ku-ud asz2-hu-ut 96. na-qut-ti ar-sze-e-ma dul-lu-hu pa-nu-u2-a 97. a-di {d}utu ul-tu qe2-er-bi-szu u2-sze-s,u-u2 98. u2-sze-szi-bu i-na _e2_ sza2-nim-ma _e2_ szu-a-tim ad-ke-e-ma 99. te-me-en-szu la-bi-ri u2-ba-'i-ma 1(u) 8(disz) _kusz3_ qa2-qa2-ri 100. u2-szap-pi-il-ma te-me-en-na {disz}na-ram-{d}sin _dumu_ {disz}lugal-gi-na 101. sza 3(disz) _lim_ 2(disz) _me mu-an-na-mesz_ ma-na-ma _lugal_ a-lik mah-ri-ia la i-mu-ru 102. {d}utu _en gal_-u2 e2-babbar-ra _e2_ szu-bat t,u-ub _sza3_-szu2 103. u2-kal-lim-an-ni ia-a-szi i-na {iti}du6_ i-na _iti_ szal-mu i-na _u4 sze-ga_ 104. sza i-na bi-ri u2-ad-du-ni {d}utu u3 {d}iszkur 105. i-na _ku3-babbar ku3-sig17 na4_ ni-siq-ti szu-qu-ru-tu hi-bisz-ti _{gesz}tir_ 106. _szim-hi-a {gesz}erin_ i-na hi-da-a-ti u3 ri-sza2-a-ti 107. e-li te-me-en-na {disz}na-ra-am-{d}suen _dumu_ {disz}lugal-gi-na 108. _szu-si_ la a-s,e-e _szu-si_ la e-re-bi u2-kin lib-na-at-su 109. 5(disz) _lim {gesz}erin_ dan-nu-tu a-na s,u-lu-li-szu2 u2-szat-ri-is, 110. _{gesz}ig-mesz {gesz}erin_ s,i-ra-a-ti as-kup-pu u3 nu-ku-sze-e 111. i-na _ka2-mesz_-szu u2-ra-at-ti 112. e2-babbar-ra a-di e2-kun4-an-ku3-ga ziq-qur-ra-ti-szu2 113. esz-szi-isz e-pu-usz-ma u2-szak-lil szi-pi2-ir-szu 114. qa2-at {d}utu _en_-ia as,-bat-ma i-na hi-da-a-ti u3 ri-sza2-a-ti 115. szu-ba-at t,u-ub lib3-bi qe2-er-ba-szu u2-sze-szi-ib 116. szi-t,i-ir szu-um sza2 {disz}na-ra-am-{d}sin _dumu_ {disz}lugal-gi-na a-mu-ur-ma 117. la u2-nak-ki-ir _i3-gesz_ ap-szu-usz _{udu}siskur2_ aq-qi2 118. it-ti mu-sa-re-e-a asz2-ku-un-ma u2-te-er asz2-ru-usz-szu 119. {d}utu _en gal_-u2 sza2 _an_-e u3 _ki_-tim nu-ur2 _dingir-mesz_ ab-be2-e-szu 120. s,i-it lib3-bi sza {d}suen u3 {d}nin-gal 121. a-na e2-babbar-ra _e2_ na-ra-mi-ka i-na e-re-bi-ka 122. _bara2_-ka da-ru-u2 i-na ra-me2-e-ka 123. ia-ti {d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} _nun_ za-ni-in-ka 124. mu-t,i-ib lib3-bi-ka e-pi2-isz ku-um-mi-ka s,i-i-ri 125. ep2-sze-tu-u2-a _saga-mesz_ ha-di-isz na-ap-li-is-ma 126. u4-mi-szam-ma i-na ni-ip-hi u3 ri-ba i-na sza2-ma-mi u3 qa2-qa2-ri 127. du-um-mi-iq it-ta-tu-u2-a un-nin-ni-ia le-qe2-e-ma 128. mu-gu-ur ta-as,-li-ti _{gesz}nig2-gidri_ u3 szi-bir-ri ki-i-nim 129. sza2 tu-szat-mi-hu qa-tu-u2-a lu-be2-el a-na du-u2-ri da-a-ri 130. a-na {d}a-nu-ni-tum _gaszan me3_ na-sza2-ta _{gesz}pan_ u3 isz-pa-ti 131. mu-szal-li-ma-at qi2-bi-it {d}en-lil2 a-bi-szu 132. sa-pi-na-at {lu2}na-ak-ru mu-hal-li-qa-at ra-ag-gu 133. a-li-ka-at mah-ri sza _dingir-dingir_ 134. sza i-na _{d}utu-e3_ u3 _{d}utu-szu2-a_ u2-dam-ma-qu it-ta-tu-u2-a 135. e2-ul-masz _e2_-su sza2 i-na zimbir{ki}-{d}a-nu-ni-tum sza2 8(disz) _me mu-an-na-mesz_ 136. ul-tu pa-ni {disz}sza3-ga-rak-ti-szur-ia-asz2 _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 137. _dumu_ {disz}nig2-gub-{d}en-lil2 _lugal_ ma-na-ma la i-pu-szu 138. te-me-en-szu la-bi-ri ah-t,u-ut,-ma a-hi-it, ab-re-e-ma 139. e-li te-me-en-na {disz}sza3-ga-rak-ti-szur-ia-asz2 _dumu_ {disz}nig2-gub-{d}en-lil2_ 140. usz-szu-szu ad-di-ma u2-ki-in lib-na-at-su 141. _e2_ sza2-a-szu esz-szisz e-pu-usz-ma u2-szak-lil szi-pi2-ir-szu2 142. {d}a-nu-ni-tum _gaszan me3_ mu-szal-li-mat qi2-bit {d}en-lil2 a-bi-szu 143. sa-pi-na-at {lu2}na-ak-ru mu-hal-li-qa-at rag-gu 144. a-li-ka-at mah-ri sza2 _dingir-mesz_ u2-szar-ma-a szu-ba-at-su 145. sat-tuk-ku u3 nin-da-be2-e e-li sza2 mah-ri u2-sza2-te-er-ma 146. u2-kin ma-har-szu2 at-ta {d}a-nu-ni-tum _gaszan gal_-ti 147. a-na _e2_ szu-a-tim ha-di-isz i-na e-re-bi-ka 148. ep2-sze-tu-u2-a _saga-mesz_ ha-di-isz na-ap-li-si-ma 149. ar2-hi-szam-ma i-na _{d}utu-e3_ u3 _{d}utu-szu2-a_ 150. a-na {d}suen a-bi a-li-di-ka szu-uq-ri-ba _saga_-ti3 151. man-nu at-ta sza2 {d}sin u3 {d}utu a-na _lugal_-u2-tu i-nam-bu-szu-ma 152. i-na pa-le-e-szu2 _e2_ szu-a-tim in-na-hu-ma esz-szisz ip-pu-szu 153. mu-sa-ru-u2 szi-t,ir szu-mi-ia li-mur-ma la u2-nak-ka-ar 154. _i3-gesz_ lip-szu-usz _{udu}siskur2_ li-iq-qi2 155. it-ti mu-sa-ru-u2 szi-t,ir szu-mi-szu2 lisz-kun-ma lu-ter asz2-ru-usz-szu 156. {d}utu u3 {d}a-nu-ni-tum su-pu-u2-szu li-isz-mu-u2 157. li-im-gu-ra qi2-bit-su i-da-a-szu2 lil-li-ku 158. li-sza2-am-qi2-ta ga-ri-szu2 u4-mi-szam-ma a-na {d}suen 159. a-bi ba-ni-szu-un da-mi-iq-ta-szu2 li-iq-bu-u2 Version History |
| CDLI Seals 014098 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014210 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. sze-li2-bu-um 2. dub-sar 3. dumu lugal-i3-zu Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 137 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014438 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-{d}nin-gir2-su 2. dub-sar 3. dumu ur-e2-ninnu Version History |
| CDLI Seals 014482 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. mu-zu 2. dub-sar 3. dumu ur-ab-ba Version History |
| RS 19.0173,a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012747 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. mu-[...] en: Mu..., 2. _dumu_ a-x x x x en: son of A..., 3. _ARAD_ i-ba-al-pi-el en: servant of Ibāl-pî-El. Version History |
| CDLI Seals 013978 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014099 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Achaemenid XPh composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 138 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014439 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a column 1 1. ur-dam 2. dumu lu2-{d}ba-ba6 column 2 1. gaesz2 gu2-ab-ba{ki} Version History |
| CDLI Seals 014483 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-mes 2. sipa gir2-gir2 Version History |
| RS 19.0173,b Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012748 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}tiszpak-ga-mi-x 2. _dumu_ dumu-{d}utu 3. _ARAD2_ {d}utu-szi-{d}iszkur Version History |
| CDLI Seals 012861 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-lu-ni 2. _dumu_ li-ri-ik-pa-lu-szu 3. _ARAD_ {d}iszkur Version History |
| CDLI Seals 013979 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014100 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| RINAP 4 Esarhaddon add144 (Succession Treaty) composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text other composite text surface a 0. _{na4}kiszib_ {d}a-szur4 _lugal dingir-mesz en kur-kur_ sza la szu-un-ne2-e _{na4}kiszib nun_-e _gal_-e _ad dingir-mesz_ sza la pa-qa-a-ri en: Seal of (the god) Aššur, king of the gods, lord of the lands—not to be altered; seal of the great ruler, father of the gods—not to be disputed. Paragraph 01 Preamble 1. a-de-e sza {disz}asz-szur-pap-asz _man szu2 man kur_ asz-szur{ki} en: The treaty of Esarhaddon, king of the world, king of Assyria, 2. _dumu_ {disz}{d}sin-pap-mesz-su _man szu2 man kur_ asz-szur-ma en: son of Sennacherib, king of the world, king of Assyria, 3. _ta@v_ {disz}hum-ba-re-esz _{lu2}en-iri_ {iri}na-ah-szi-mar-ti en: with Humbareš, city-ruler of Nahšimarti, 4. _ta@v dumu-mesz_-szu2 _dumu-dumu-mesz_-szu2 _ta@v_ {iri}na-ah-szi-mar-ta-a-a en: his sons, his grandsons, with all the Nahšimarteans, 5. _{lu2}erin2-mesz szu-min_-szu2 gab-bu _tur_ u _gal_ ma-la ba-szu-u en: the troops in his hands young and old, as many as there are 6. _ta@v_ na-pa-ah {d}utu-szi a-di ra-ba {d}szam-szi en: from sunrise to sunset, 7. am-mar {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur _lugal_-tu be-lu-tu en: all those over whom Esarhaddon, king of Assyria, kingship and lordship, 8. ina _ugu_-hi-szu2-nu up-pa-asz2-u-ni en: exercises 9. is-si-ku-nu _ta@v dumu-mesz_-ku-nu _dumu-dumu-mesz_-ku-nu en: (with) you all, your sons and your grandsons 10. sza _egir_ a-de-e a-na _u4_-me s,a-a-ti ib-ba-asz2-szu2-u-ni en: who after this treaty in days to come will be born, 11. sza2 ina _ugu_ {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza _e2 usz_-ti _dumu_ {disz}asz-szur-pap-asz en: concerning Assurbanipal, the great crown prince designate, son of Esarhaddon, 12. _man kur_ asz-szur sza ina _ugu_-hi-szu2 a-de-e is-si-ku-nu isz-ku-nu-ni en: king of Assyria, on behalf of whom this treaty with you all he has concluded. Paragraph 02 Divine Witnesses 13. ina _igi_ {mul}sag-me-gar {mul}dil-bat en: (which) in the presence of Jupiter, Venus, 14. {mul}udu-idim-sag-usz {mul}udu-idim-gu4-ud en: Saturn, Mercury, 15. {mul}s,al-bat-a-nu {mul}gag-si-sa2 en: Mars and Sirius; 16. ina _igi_ {d}asz-szur {d}a-num {d}en-lil2 {d}e2-a en: in the presence of Aššur, Anu, Illil, Ea, 17. {d}sin {d}sza2-masz {d}iszkur {d}marduk en: Sîn, Šamaš, Adda, Marduk, 18. {d}pa {d}pa-tug2 {d}urta {d}u-gur en: Nabû, Nusku, Uraš, Nergal, 19. {d}nin-lil2 {d}sze-ru-u-a {d}be-let-dingir-mesz en: Mullissu, Šerua, Bēlet-ilī, 20. {d}1(u)-5(disz) sza {iri}nina{ki} {d}1(u)-5(disz) sza {iri}arba-il3 en: Ištar of Nineveh, Ištar of Arbela, 21. _dingir-mesz_ a-szi-bu-ti _an_-e u3 _ki_-tim en: the gods dwelling in heaven and on earth, 22. _dingir-mesz kur_ asz-szur _dingir-mesz kur_ szu-me-ri u _uri{ki}_ en: the gods of Assyria, the gods of Sumer and Akkad, 23. _dingir-mesz kur-kur du3_-szu2-nu u2-dan-nin-u-ni en: all the gods of the lands, he confirmed, 24. is,-ba-tu isz-ku-nu-ni en: made and concluded. Paragraph 03 Adjuration 25. {d}asz-szur _ad dingir-mesz en kur-kur_ ti-tam-ma-a en: By Aššur, father of the gods, lord of the lands, swear each of you 26. {d}a-num {d}en-lil2 {d}e2-a _min_ en: By Anu, Illil (and) Ea ditto 27. {d}sin {d}sza2-masz {d}iszkur {d}marduk_min_ en: By Sîn, Šamaš, Adad (and) Marduk ditto 28. {d}ag {d}pa-tug2 {d}urta {d}u-gur _min_ en: By Nabû, Nusku, Uraš (and) Nergal ditto 29. {d}nin-lil2 {d}sze-ru-u-a {d}be-let-dingir-mesz _min_ en: By Mullissu, Šerua (and) Bēlet-ilī ditto 30. {d}1(u)-5(disz) sza {iri}nina{ki} {d}1(u)-5(disz) sza {iri}arba-il3 _min_ en: By Ištar of Nineveh (and) Ištar of Arbela ditto 31. _dingir-mesz du3_-szu2-nu sza {iri}sza3-iri _min_ en: By all the gods of the Inner City ditto 32. _dingir-mesz du3_-szu2-nu sza {iri}nina{ki} _min_ en: By all the gods of Nineveh ditto 33. _dingir-mesz du3_-szu2-nu sza {iri}kal-ha _min_ en: By all the gods of Calaḫ ditto 34. _dingir-mesz du3_-szu2-nu sza {iri}arba-il3 _min_ en: By all the gods of Arbela ditto 35. _dingir-mesz du3_-szu2-nu sza {iri}kal3-zi _min_ en: By all the gods of Kilizi ditto 36. _dingir-mesz du3_-szu2-nu sza _{iri}kaskal _min_ en: By all the gods of Ḫarran ditto 37. _dingir-mesz_ babila2{ki} bar2-sipa2{ki} nibru{ki} du3_-szu2-nu _min_ en: By all the gods of Babylon, Borsippa (and) Nippur ditto 38. _dingir-mesz kur_ asz-szur _du3_-szu2-nu _min_ en: By all the gods of Assyria ditto 39. _dingir-mesz kur_ szu-me-ri u _uri{ki} du3_-szu2-nu _min_ en: By all the gods of Sumer (and) Akkad ditto 40. _dingir-mesz kur-kur du3_-szu2-nu _min_ en: By all the gods of the lands ditto 40.a. _dingir-mesz_ sza2 _an_-e u _ki_-tim _du3_-szu2-nu _min_ en: By all the gods of heaven (and) earth ditto 40.b. _dingir-mesz kur_-szu na-gi-szu en: By all the gods of one's land (and) one's district Paragraph 04 Assurbanipal Designated Heir to Throne 41. a-de-e sza {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur ina _igi dingir-mesz gal-mesz_ 42. sza2 _an_-e u _ki_-tim is-si-ku-nu isz-ku-nu-u-ni 43. ina _ugu_ {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-ti 44. _dumu_ {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur _en_-ku-nu sza2 a-na _dumu-man_-u-te 45. sza2 _e2 usz_-ti _mu_-szu2 iz-kur-u-ni ip-qi-du-szu2-u-ni 46. ki-ma {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur a-na szim-ti it-ta-lak 47. {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-ti ina _{gesz}gu-za_-e 48. _lugal_-ti tu-sze-szab-ba _lugal_-u-tu2 _en_-u-tu2 49. sza2 _kur_ asz-szur ina _ugu_-hi-ku-nu up-pa-asz2 ina _a-sza3_ ina bir-ti _iri_ 50. la ta-na-s,ar-szu2-u-ni ina _ugu_-hi-szu2 la ta-ma-qut-a-ni 51. la ta-mut-ta-a-ni ina ket-ti sza2 lib3-bi-ku-nu 52. is-si-szu2 la ta-da-bu-ba-a-ni mil-ku _saga_ 53. sza2 gam-mur-ti lib3-bi-ku-nu la ta-mal-lik-a-szu2-u-ni 54. _kaskal saga_ ina _giri3-min-mesz_-szu2 la ta-sza2-kan-a-ni 55. szum-ma at-tu-nu tu-nak-kar-a-szu-ni _ta@v sza3 szesz-mesz_-szu2 56. _gal-mesz tur-mesz_ ina ku-mu-szu2 ina _{gesz}gu-za kur_ asz-szur{ki} 57. tu-sze-szab-a-ni szum-ma a-bu-tu2 sza2 {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur{ki} 58. te-na-a-ni tu-sza2-an-na-a-ni szum-ma {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u 59. sza2 _e2 usz_-ti sza2 {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur{ki} _en_-ku-nu 60. u2-kal-lim-ka-nu-ni ha-an-nu-um-ma la ta-da-gal-a-ni 61. _lugal_-u-tu2 _en_-u-tu2 sza2 _kur_ asz-szur ina _ugu_-hi-ku-nu la u2-pa-asz2-u-ni Paragraph 05 Obligation to Protect Heir 62. szum-ma at-tu-nu a-na {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-ti 63. sza2 {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur{ki} u2-kal-lim-u-ka-nu-ni 64. iq-ba-ka-nu-ni a-de-e ina _ugu_-hi-szu2 is-si-ku-nu 65. u2-dan-nin-u-ni isz-ku-nu-ni la ta-na-s,ar-a-ni 66. ina lib3-bi-szu2 ta-ha-t,a-a-ni _szu-min_-ku-nu a-na _hul_-tim 67. ina lib3-bi-szu2 tu-bal-a-ni ep-szu2 bar-tu a-bu-tu2 la _du10-ga_-tu2 68. la _saga_-tu2 te-ep-pa-sza2-ni-szu2-u-ni ina _lugal_-ti _kur_ asz-szur 69. tu-nak-ka-ra-szu2-u-ni _ta@v_ lib3-bi _szesz-mesz_-szu2 _gal-mesz tur-mesz_ 70. ina ku-mu-szu2 _{gesz}gu-za kur_ asz-szur tu-sza2-as,-bat-a-ni 71. _lugal_ sza2-nu-um-ma _en_ sza2-nu-um-ma ina _ugu_-hi-ku-nu ta-sza2-kan-a-ni 72. a-na _lugal_ sza2-ni-ma _dumu-man_ sza2-ni-ma ma-mit ta-tam-ma-a-ni Paragraph 06 Obligation to Report Opposition to Succession 73. szum-ma at-tu-nu a-bu-tu2 la _du10-ga_-tu2 la ba-ni-tu2 74. la ta-ri-su sza e-pesz _lugal_-te sza2 ina _ugu_ {disz}asz-szur-du3-a 75. _dumu-man gal_-u sza2 _e2 usz_-te la tar-s,a-tu2-u-ni la t,a-bat-u-ni 76. lu-u ina pi-i _szesz-mesz_-szu2 _szesz-mesz-ad-mesz_-szu2 _dumu-szesz-mesz-ad-mesz_-szu2 77. qin-ni-szu2 _numun e2-ad_-szu2 lu ina pi-i _{lu2}gal-mesz {lu2}nam-mesz_ 78. lu ina pi-i {lu2}sza2-ziq-ni _{lu2}sag-mesz_ 79. lu-u ina pi-i {lu2}um-ma-ni lu-u ina pi-i nap-har s,al-mat-_sag-du_ 80. ma-la ba-szu-u ta-szam-ma-a-ni tu-pa-za-ra-a-ni 81. la ta-lak-a-ni-ni a-na {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u 82. sza2 _e2 usz_-ti la ta-qab-ba-a-ni Paragraph 07 Succession at Esarhaddon's Untimely Death 83. szum-ma {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur ina s,a-ha-ri sza2 _dumu-mesz_-szu2 84. a-na szim-ti it-ta-lak {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u 85. sza2 _e2 usz_-ti _{gesz}gu-za_ sza2 _kur_ asz-szur tu-sza2-as,-ba-ta 86. _{disz}{d}gesz-nu11-mu-gi-na szesz_ ta-li-me-szu2 _dumu-man_ sza2 _e2 usz_-ti 87. sza2 babila2{ki} ina _{gesz}gu-za lugal_-ti sza2 babila2{ki} 88. tu-sze-sza2-ba _lugal_-ti _kur_ szu-me-ri u _uri{ki}_ {kur}kar-{d}dun-ia2-asz2 89. _du3-a-bi_ ina pa-ni-szu2 tu-szad-ga-la ti-din-tu2 90. am-mar {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur _ad_-szu2 id-din-na-szu2-ni 91. is-si-szu2 ub-bal 1(disz)-en la ta-kal-la-a Paragraph 08 Definition of Loyalty 92. szum-ma {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-ti 93. sza2 {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur u2-kal-lim-u-ka-nu-ni 94. u3 _szesz-mesz_-szu2 _dumu ama_-szu2 sza2 {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u 95. sza2 _e2 usz_-ti sza2 {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur ina _ugu_-hi-szu2-nu 96. a-de-e is-si-ku-nu isz-ku-nu-ni ket-tu sza2-lim-tu 97. la tu-kal-la-a-ni ina ke-na-a-te tar-s,a-a-ti 98. la ta-ta-nab-bal-a-sza2-nu-u-ni ina ket-ti sza2 lib3-bi-ku-nu 99. is-si-szu2-nu la ta-da-bu-ba-ni ina _a-sza3_ bir-ti _iri_ 100. la ta-na-s,ar-a-szu2-nu-u-ni Paragraph 09 Prohibition of Disloyal Conduct 101. szum-ma {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u sza2 _e2 usz_-ti 102. sza2 {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur iq-ba-ka-nu-u-ni 103. u _szesz-mesz_-szu2 _dumu ama_-szu2 sza2 {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u 104. sza _e2 usz_-te ina _ugu_-hi-szu2-nu a-de-e is-si-ku-nu 105. isz-ku-nu-u-ni ta-ha-t,a-a-ni qa-at-ku-nu ina _hul_-tim 106. ina lib3-bi-szu2-nu tu-bal-a-ni 107. ep-szu2 bar-tu2 a-bu-tu2 la _du10-ga_-tu2 te-pa-sza2-ni-szu2-nu-u-ni Paragraph 10 Obligation to Report Treason 108. szum-ma a-bu-tu2 la _du10-ga_-tu2 la de-iq-tu2 109. la ba-ni-tu2 ina _ugu_ {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza _e2 usz_-ti 110. _dumu_ {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur _en_-ku-nu la tar-s,a-at-u-ni 111. la t,a-bat-u-ni lu-u ina pi-i _{lu2}kur2_-szu2 112. lu-u ina pi-i sal-me-szu2 113. lu ina pi-i _szesz-mesz_-szu2 114. _szesz-mesz-ad-mesz_-szu2 _dumu-szesz-mesz-ad-mesz_-szu2 115. qin-ni-szu _numun e2-ad_-szu lu-u ina pi-i _szesz-mesz_-ku-nu 116. _dumu-mesz_-ku-nu _dumu-munus-mesz_-ku-nu lu ina pi-i {lu2}ra-gi-me 117. {lu2}mah-he-e _dumu_ sza2-'i-li a-mat _dingir_ 118. lu-u ina pi-i nap-har s,al-mat-_sag-du_ mal ba-szu2-u 119. ta-szam-ma-a-ni tu-pa-za-ra-a-ni 120. la ta-lak-a-ni-ni a-na {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u 121. sza2 _e2 usz_-te _dumu_ {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur 122. la ta-qab-ba-a-ni Paragraph 11 Injunction against Treason 123. szum-ma at-tu-nu {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u 124. sza2 _e2 usz_-te sza {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur 125. iq-ba-ka-nu-u-ni la t,a-ab-tu2 la de-iq-tu2 126. te-ep-pa-sza2-ni-szu-un-ni ta-s,a-ba-ta-szu-u-ni 127. ta-du-ka-szu2-u-ni a-na _{lu2}kur2_-szu2 ta-da-na-szu-u-ni 128. a-na _lugal_-u-te _kur_ asz-szur tu-nak-kar-a-szu2-u-ni 129. a-na _lugal_ sza2-nim-ma _en_ sza2-nim-ma ma-mit ta-tam-ma-ni Paragraph 12 Action against Those Suborning Treason 130. szum-ma me-me-ni a-na {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-te 131. _dumu_ {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur _en_-ku-nu sza2 ina _ugu_-hi-szu2 132. a-de-e is-si-ku-nu isz-ku-nu-u-ni 133. si-hu bar-tu2 sza2 du-a-ki-szu sza-mut-ti-szu 134. hul-lu-qi-szu2 a-na ka-szu-nu iq-ba-ka-nu-u-ni 135. u3 at-tu-nu ina pi-i me-me-ni ta-szam-ma-a-ni 136. e-pisz-a-nu-te sza2 bar-te la ta-s,ab-bat-a-ni-ni 137. ina _ugu_ {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza _e2 usz_-ti 138. la tu-bal-a-ni-ni szum-ma am-mar s,a-ba-ti-szu2-nu 139. du-a-ki-szu2-nu ma-s,a-ku-nu la ta-s,ab-bat-a-sza2-nu-ni 140. la ta-du-ka-a-sza2-nu-ni _mu_-szu2-nu _numun_-szu2-nu 141. ina _kur_ la tu-hal-laq-qa-a-ni 142. szum-ma am-mar s,a-ba-te-szu2-nu du-a-ki-szu2-nu 143. la ma-s,a-ku-nu _gesztu-min_ sza2 {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u 144. sza _e2 usz_-ti la tu2-pat-ta-a-ni is-si-szu2 145. la ta-za-za-a-ni e-pisz-a-nu-ti sza2 bar-te 146. la ta-s,ab-bat-a-ni la ta-du-ka-a-ni Paragraph 13 Action against Traitors 147. szum-ma e-pi-sza2-nu-te sza2 bar-te lu-u e-s,u-te lu-u ma-a'-du-te 148. is-si-szu2-nu ta-sza2-kan-a-ni du-un-qu la du-un-qu 149. ta-szam-ma-a-ni 150. a-na {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u sza2 _e2 usz_-ti 151. _dumu_ {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur la ta-lak-a-ni-ni 152. la ta-qab-ba-a-ni lib-ba-ku-nu is-si-szu la gam-mur-u-ni 153. sza _dingir-mesz_-ni u2-sze-sza2-bu-u-ni a-de-e ina _igi dingir-mesz_-ni 154. i-sza2-kan-u-ni ina ri-kis _{gesz}banszur_ sza2-te-e ka-si 155. ni-pi-ih {d}gesz-bar _a-mesz i3-mesz_ s,i-bit tu-le-e 156. a-na a-he-isz tu-tam-ma-a-ni a-na {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u 157. sza2 _e2 usz_-ti _dumu_ {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur _en_-ku-nu 158. la tal-lak-a-ni-ni la ta-qab-ba-a-ni 159. e-pisz-a-nu-ti sza2 bar-ti u3 _{lu2}erin2-mesz en_-hi-t,i 160. la ta-s,ab-bat-a-ni-ni la ta-du-ka-a-ni 161. _mu_-szu2-nu _numun_-szu2-nu ina _kur_ la tu-hal-laq-qa-a-ni Paragraph 14 Action against Open Rebellion 162. szum-ma lu {lu2}asz-szu-ra-a-a lu da-gil2-pa-ni sza2 _kur_ asz-szur 163. lu-u {lu2}sza2-ziq-ni lu-u _{lu2}sag_ lu _dumu kur_ asz-szur{ki} 164. lu _dumu kur_ sza2-ni-tim-ma lu ina szik-nat_-zi_-tim ma-la ba-szu2-u 165. a-na {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-te lu ina _a-sza3_ 166. lu ina _sza3 iri_ e-ta-as-ru-szu2 si-hu bar-tu2 ina _ugu_-hi-szu2 e-tap-szu 167. at-tu-nu _ta@v_ {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-ti 168. la ta-za-za-a-ni la ta-na-s,ar-a-szu2-u-ni 169. _{lu2}erin2-mesz_ sza2 bar-ti e-pa-szu2-ni-szu2-u-ni ina gam-mur-ti lib3-bi-ku-nu 170. la ta-du-ka-a-ni a-na {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ 171. sza2 _e2 usz_-ti u _szesz-mesz_-szu2 _dumu ama_-szu2 is-si-szu2 172. la tu-sze-za-ba-a-ni-ni Paragraph 15 Obligation to Escape from Rebels 173. szum-ma sza _ta@v_ {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2_-re-du-ti 174. _dumu_ {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur _en_-ku-nu sza2 ina _ugu_-hi-szu2 175. a-de-e is-si-ku-nu isz-ku-nu-u-ni ib-bal-kat3-u-ni 176. at-tu-nu is-si-szu2 ta-sza2-kan-a-ni 177. szum-ma ki-i da-'a-a-ni is,-s,ab-tu-ku-nu 178. at-tu-nu la ta-hal-liq-a-ni ina _ugu_ {disz}asz-szur-du3-a 179. _dumu-man gal_-u sza2 _e2 usz_-ti la tal-lak-a-ni-ni Paragraph 16 Rejection of Rebellion 180. szum-ma at-tu2-nu lu ina x-e hu-ra-di [...] 181. lu ina _u4_-me? ra-qi ki-i qa-bal _kur_ 182. asz2-ba-ka-nu-ni lu ki-i ina pi-ir-ri 183. te-rab-a-ni-ni a-bu-tu2 la _du10-ga_-tu2 184. sza2 {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u sza2 _e2 usz_-ti 185. ina lib3-bi-ku-nu ta-sza2-kan-a-ni ina _ugu_-hi-szu2 186. ta-bal-kat3-a-ni ep-szu bar-tu a-bu-tu 187. la _du10-ga_-tu2 te-pa-sza2-nisz-u-ni Paragraph 17 Succession of Assurbanipal 188. szum-ma {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u sza2 _e2-usz_-ti 189. _dumu_ {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur _en_-ku-nu ina _u4_-me sza2 {disz}asz-szur-pap-asz 190. _man kur_ asz-szur _en_-ku-nu a-na szim-ti il-lak-u2-ni 191. szu-u la _lugal_-ka-nu-ni la _en_-ka-nu-u-ni 192. dan-nu la u2-szap-pal-u-ni szap-lu la i-ma-tah2-u-ni 193. sza2 du-a-ki la i-du-ku-u-ni sza bal-lu-t,i2 194. la u2-bal-lat,-u-ni am-mar i-qab-bu-u-ni 195. la ta-szam-ma-a-ni ki-i pi-i-szu2 196. la te-pa-sza2-a-ni _lugal man_-ma _en man_-ma 197. ina _ugu_-hi-szu2 tu-ba-'a-a-ni Paragraph 18 Rejection of Palace Revolt against Esarhaddon 198. szum-ma me-me-ni ina _e2-gal_ bar-tu lu ina kal _u4_-me 199. lu-u ina kal _mi_ lu-u ina _kaskal_ lu ina qab-si _kur_ a-na 200. {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur e-ta-pa-asz2 at-tu-nu 201. la tasz-me-a-szu2 lu-u ina kal _u4_-me lu-u ina kal mu-szi 202. ina la si-me-ni-szu2 _{lu2}a_-szip-ri _ta@v sza3 e2-gal_ 203. ina _ugu dumu-man_ it-tal-ka ma-a _ad_-ka 204. re-esz-ka i-ti-szi ma-a _en_ lil-li-ka 205. at-tu-nu la ta-szam-me-a-szu2 la tu-ra-ma-szu2 206. la il-lak ma-s,ar-tu-szu2 tu-da-a-na 207. a-di 1(disz)-en ina lib3-bi-ku-nu sza _en_-szu i-ra-'a-mu-u-ni 208. ina _ugu e2-en-mesz_-szu mar-s,a-szu-u-ni 209. il-lak-u-ni ina _e2-gal di_-mu sza2 _lugal en_-szu 210. e-mar-u-ni ha-ra-me-ma _ta@v dumu-man_ 211. _en_-ku-nu ina _e2-gal_ tal-la-ka Paragraph 19 Prohibition against Seditious Meetings 212. szum-ma at-tu-nu pu-uh-ru ta-sza2-kan-a-ni a-he-isz 213. tu-tam-ma-a-ni a-na 1(disz)-en ina lib3-bi-ku-nu _lugal_-u-tu ta-dan-a-ni Paragraph 20 Action against Pretenders to Throne 214. szum-ma at-tu-nu _ta@v_ lib3-bi _szesz-mesz_-szu2 _szesz-mesz-ad-mesz_-szu2 215. _dumu-szesz-mesz-ad-mesz_-szu2 qin-ni-szu _numun e2-ad_-szu2 216. lu-u sza2 ina _kur_ asz-szur szu-nu-u-ni lu sza2 ina _kur_ sza2-ni-tim-ma 217. in-nab-tu-u-ni lu-u ina kal-zi _e2-gal_ qur-bu-ti 218. lu-u ina kal-zi _e2-gal_ pa-ti-u2-ti lu-u ina kal-za-a-ni 219. _gal-mesz tur-mesz_ lu-u ina _gal-mesz tur-mesz_-te 220. lu-u ina _dumu-saga-mesz_ lu-u ina _dumu_-musz-ke-nu-ti 221. lu sza2 {lu2}ziq-ni lu _{lu2}sag_ lu-u ina _{lu2}ARAD-mesz_ 222. lu-u ina _{lu2}szam2-mesz_ lu ina _dumu kur_ asz-szur lu ina _dumu kur_ 223. sza2-ni-tim-ma lu-u ina nap-har s,al-mat-_sag-du_ mal ba-szu-u 224. 1(disz)-en ina lib3-bi-ku-nu _{gesz}gu-za kur_ asz-szur tu-sza2-as,-bat-a-ni 225. _lugal_-u2-tu2 _en_-u2-tu2 sza2 _kur_ asz-szur ta-da-na-nisz-szu2-ni 226. szum-ma {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u sza2 _e2 usz_-te 227. _{gesz}gu-za_ sza2 _kur_ asz-szur{ki} la tu2-sza2-as,-bat-a-ni 228. _lugal_-tu2 _en_-tu2 sza2 _kur_ asz-szur ina _ugu_-hi-ku-nu la u2-pa-asz2-u2-ni Paragraph 21 Allegiance to Assurbanipal 229. szum-ma at-tu-nu ina _ugu_ {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-te 230. _dumu_ {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur _en_-ku-nu la ta-ma-qut-a-ni 231. la ta-mut-ta-a-ni sza2 ina _ugu_-hi-szu2 t,a-bu-u-ni 232. la tu-ba-'a-a-ni la te-ep-pa-sza2-a-ni 233. szum-ma la _du10-ga_-tu2 te-ep-pa-sza2-nisz-szu2-un-ni 234. mil-ku la dam-qu ta-mal-lik-a-szu2-u-ni 235. _kaskal_ la szal-mu ina _giri3-min_-szu2 ta-sza2-kan-a-ni 236. ina ke-na-a-te tar-s,a-a-te la ta-ta-nab-bal-a-szu2-u-ni Paragraph 22 Action against Murderer of Assurbanipal 237. szum-ma {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur _en_-ku-nu ina s,a-ha-ri sza2 _dumu-mesz_-szu2 238. a-na szim-te it-ta-lak lu _{lu2}sag_ lu {lu2}sza2-ziq-ni 239. a-na {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u 240. sza2 _e2 usz_-te i-du-ak 241. _lugal_-u-tu sza2 _kur_ asz-szur it-ti-szi 242. szum-ma at-tu-nu is-si-szu2 ta-sza2-kan-a-ni 243. a-na _{lu2}ARAD_-nu-ti-szu2 ta-tu-ra-a-ni 244. la ta-bal-kat3-a-ni la ta-na-kir-a-ni 245. _kur-kur_ gab-bu is-si-szu2 la tu-szam-kar-a-ni si-hu ina _ugu_-hi-szu2 la ta-sza2-kan-a-ni 246. la ta-s,ab-bat-a-ni-szu2-u-ni la ta-du-ka-szu2-u-ni 247. u3 _dumu_ {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-ti 248. _{gesz}gu-za_ sza2 _kur_ asz-szur{ki} la tu-sza2-as,-bat-a-ni 249. szum-ma at-tu-nu ina _igi munus-a_-ri-ti 250. sza2 {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur{ki} u3 _dam_ {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u 251. sza2 _e2 usz_-ti la ta-da-gal-a-ni 252. ki-ma it-tab-szi la tu-rab-ba-a-ni 253. _{gesz}gu-za_ sza2 _kur_ asz-szur{ki} la tu-sza2-as,-bat-a-ni 254. e-pi-sza2-nu-ti sza2 bar-ti la ta-s,ab-bat-a-ni-ni 255. la ta-du-ka-a-ni _mu_-szu2-nu _numun_-szu2-nu 256. ina _kur_ la tu-hal-laq-qa-a-ni da-me ku-um da-me 257. la ta-ta-ba-ka-a-ni gi-im-lu 258. sza2 {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u sza2 _e2 usz_-te Paragraph 23 Prohibition against Killing Assurbanipal 259. la tu-tar-ra-a-ni-ni szum-ma at-tu-nu 260. a-na {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u sza2 _e2 usz_-te 261. _dumu_ {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur _en_-ku-nu 262. szam-mu sza2 mu-a-ti-szu2 tu-sza2-kal-a-szu2-u-ni 263. ta-sza2-qi-a-szu2-u-ni ta-pa-sza2-sza2-szu-u-ni 264. kisz-pi te-ep-pa-sza2-nisz-szu2-u-ni _dingir-mesz_ u {d}isz-tar 265. is-si-szu2 tu-sza2-az-na-a-ni Paragraph 24 Action in Favour of Assurbanipal's Brothers 266. szum-ma at-tu-nu a-na {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u sza2 _e2 usz_-te 267. _dumu_ {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur _en_-ku-nu 268. ki-i nap-sza2-te-ku-nu la tar-'a-ma-a-ni 269. szum-ma at-tu-nu ina _igi_ {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-ti 270. sza2 _szesz-mesz_-szu2 _dumu ama_-szu2 kar-s,i-szu2-nu ta-kal-a-ni 271. la _mun_-szu2-nu ta-qab-ba-a-ni _a2-min_-ku-nu 272. ina _e2-mesz_-szu2-nu tu-bal-a-ni ina lib3-bi-szu2-nu ta-ha-t,a-a-ni 273. _ta@v_ lib3-bi ti-din-tu2 sza2 {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur _ad_-szu2-nu i-din-na-sza2-nu-ni 274. qi-ni-tu sza2 szu2-nu iq-nu-u-ni ta-na-asz2-sza2-a-ni 275. szum-ma ti-din-tu2 _a-sza3-mesz e2-mesz {gesz}sar-mesz_ 276. _ug3-mesz_ u2-nu-tu2 _ansze-kur-ra-mesz ansze-giri3-nun-na_ 277. _ansze-mesz gu4-mesz udu-mesz_ sza2 {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur{ki} 278. a-na _dumu-mesz_-szu2 id-din-u-ni la ina pa-ni-szu2-nu la szu-tu2-u-ni 279. szum-ma de-iq-ta-szu2-nu ina _igi_ {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ 280. sza2 _e2 usz_-ti la ta-qab-ba-a-ni 281. szum-ma ina _igi_-ni-szu2 la i-za-zu-u-ni is-si-ku-nu 282. la u2-sa-ta-mah-u-ni Paragraph 25 Perpetuating Allegiance to Assurbanipal 283. a-de-e an-nu-ti sza2 {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur{ki} 284. ina _ugu_ {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-ti 285. u _szesz-mesz_-szu2 _dumu ama_-szu2 sza2 {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ 286. sza2 _e2 usz_-ti u2-dan-nin-u-ni is-si-ku-nu 287. isz-kun-u-ni ta-me-tu2 u2-tam-mu-ka-nu-ni 288. a-na _dumu-mesz_-ku-nu _dumu-dumu-mesz_-ku-nu a-na _numun_-ku-nu 289. a-na _numun-numun_-ku-nu sza2 _egir_ a-de-e a-na _u4_-me s,a-a-ti 290. ib-ba-szu2-u-ni la ta-qab-ba-a-ni t,e3-mu 291. la ta-sza2-kan-szu2-u-ni ma-a a-de-e an-nu-te 292. us,-ra ma-a ina lib3-bi a-de-e-ku-nu la ta-ha-t,i-a 293. _zi-mesz_-ku-nu la tu-hal-la-qa 294. ma-a _kur_-ku-nu a-na ha-pe-e _ug3-mesz_-ku-nu 295. a-na szal-la-li la ta-da-na ma-a a-bu-tu2 296. an-ni-tu sza2 ina _igi dingir-mesz_ a-me-lu-te mah-rat-u-ni 297. szi-i ina pa-ni-ku-nu lu mah-rat ina _ugu_-hi-ku-nu lu t,a-bat 298. {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-ti a-na be-lu-ti 299. _kur_ u _ug3-mesz_ lu na-s,ir 300. _egir_ a-na _lugal_-u2-ti lu na-bi _mu_-szu2 301. _lugal man_-ma _en man_-ma ina _ugu_-hi-ku-nu la ta-sza2-ka-na Paragraph 26 Action against Usurper of Esarhaddon's Throne 302. szum-ma me-me-ni ina _ugu_ {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur 303. si-hu bar-tu e-tap-asz2 ina _{gesz}gu-za lugal_-ti-szu2 304. it-tu-szib szum-ma a-na _lugal_-ti-szu2 305. ta-ha-du-a-ni la ta-s,ab-bat-a-nisz-szu2-u-ni 306. la ta-du-ka-a-szu2-u-ni szum-ma am-mar s,a-ba-ti-szu2 307. du-a-ki-szu2 la ma-s,a-ku-nu a-na _lugal_-u-ti-szu2 308. ta-ma-gur2-a-ni ta-me-tu2 sza _{lu2}ARAD_-nu-ti 309. ta-tam-ma-a-ni-szu2-u-ni ina _ugu_-hi-szu 310. la ta-bal-kat3-a-ni ina gam-mur-ti lib3-bi-ku-nu 311. qa-ra-a-bu is-si-szu2 la tu-pa-asz2-a-ni 312. _kur-kur_ sza2-ni-a-te is-si-szu2 la tu-szam-kar-a-ni 313. hu-ub-tu-szu2 la ta-hab-bat-a-ni-ni 314. de-ek-tu-szu2 la ta-du-ka-a-ni 315. _mu_-szu2 _numun_-szu2 ina _kur_ la tu-hal-laq-a-ni 316. {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u sza _e2 usz_-u-te 317. _{gesz}gu-za ad_-szu2 la tu-sza2-as,-bat-a-ni Paragraph 27 Injunction against Fomenting Strife between King and Crown Prince 318. szum-ma at-tu-nu _ta@v_ lib3-bi _szesz-mesz_-szu2 319. _szesz-mesz-ad-mesz_-szu2 _dumu-szesz-mesz-ad-mesz_-szu2 320. _ta@v_ lib3-bi _numun e2-ad_-szu2 _ta@v_ lib3-bi _numun man_ pa-ni-u2-ti 321. _ta@v_ lib3-bi _{lu2}gal {lu2}nam {lu2}sag ta@v_ lib3-bi _dumu kur_ asz-szur 322. _ta_ lib3-bi _dumu kur_ sza2-ni-tim-ma u2-szak-pa-du-ka-nu-u-ni 323. i-qab-ba-ak-ka-nu-u-ni ma-a kar-s,i sza2 {disz}asz-szur-du3-a 324. _dumu-man gal_-u sza2 _e2 usz_-ti ina _igi ad_-szu2 ak-la 325. ma-a a-bat-su la _du10-ga_-tu la _saga_-tu qi-bi-a 326. ina bir-tu-szu2 ina bir-ti _ad_-szu2 tu-szam-ha-s,a-a-ni 327. a-na zi-a-ri ina _igi_ a-he-isz ta-sza2-kan-a-sza2-nu-ni Paragraph 28 Response to Fomentors of Strife 328. _en_-qi-'i sza2 t,e3-e-mu i-sza2-kan-u-ka-nu-u-ni 329. u2-sza2-an-za-ru-ka-nu-ni qi?-ba?-ni?-szu2 330. ma-a lu _szesz-mesz_-szu2 ma-a lu _{lu2}ARAD-mesz_-ni 331. sza ina _ugu ad_-szu2 u2-sza2-an-zi-ru-u-ni 332. sza kar-s,i-szu2 ina _igi ad_-szu2 e-kal-u-ni a-le-e' 333. ma-a la sza2 {d}asz-szur {d}utu u3 _{d}im?_ ina _ugu_-szu2 iq-bu-u-ni ta-kun 334. ma-a ina ba-lat asz-szur u3? {d}utu _ad_-ku-nu lu _ti_ u2 _szid_ 335. ma-a sza2 _szesz_-ku-nu kab-bi-da _zi-mesz_-ku-nu us,-ra Paragraph 29 Injunction against Fomenting Strife between Prince and His Brothers 336. szum-ma me-me-ni u2-szak-pa-du-ka-nu-u-ni i-qab-ba-kan-u-ni 337. _ta_ lib3-bi _szesz-mesz_-szu2 _szesz-ad-mesz_-szu2 _dumu-szesz-mesz-ad-mesz_-szu2 qin-ni-szu2 338. _numun e2-ad_-szu2 lu _{lu2}sag_ lu {lu2}sza2-ziq-ni lu _dumu kur_ asz-szur 339. lu _dumu kur_ sza2-ni-nim-ma lu ina nap-har s,al-mat-_sag-du_ 340. ma-la ba-szu-u i-qab-ba-ka-nu-u-ni 341. ma-a kar-s,i sza2 _szesz-mesz_-szu2 _dumu ama_-szu2 ina pa-ni-szu2 342. ak-la ma-a szam-hi-s,a ina bir-tu-szu2-nu 343. ma-a _szesz-mesz_-szu2 _dumu ama_-szu2 _ta@v_ pa-ni-szu2 pur-sa 344. at-tu-nu ta-szam-ma-a-ni la _du10-ga_-tu2 345. sza _szesz-mesz_-szu2 ina _igi_-szu2 ta-qab-ba-a-ni 346. _ta@v igi szesz-mesz_-szu2 ta-par-ra-sa-a-szu2-u-ni 347. szum-ma qa-bi-a-nu sza2 a-bu-tu2 an-ni-tu2 348. iq-ba-ka-nu-u-ni tu-ra-ma-szu2-u-ni 349. szum-ma la tal-lak-a-ni-ni a-na {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ 350. sza2 _e2 usz_-te la ta-qab-ba-a-ni 351. ma-a _ad_-u-ka a-de-e ina _ugu_-ka is-si-ni 352. is-sa-kan u2-tam-ma-na-a-szi Paragraph 30 Response to Attempts to Foment Strife 353. szum-ma ta-da-ga-la-ni? ina? _igi?_ {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-ti 354. _szesz-mesz_-szu2 x kan szu x-x x-x-ku-usz 355. ma-s,ar-tu [...] at-tu-nu 356. ki-i ra-ma-ni-ku-nu la ta-ga-ri-szu2-nu-ni 357. pu-x-[...] ina lib3-bi-szu2-nu 358. la tu-sze-[...] ma-a _ad_-ku-nu ina lib3-bi a-de-e 359. is-sa-kan u2-tam-ma-na-a-szi Paragraph 31 Injunction against Fomenting Strife after Assurbanipal's Accession 360. szum-ma at-tu-nu ki-ma {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur _en_-ku-nu 361. a-na szim-ti it-ta-lak {disz}asz-szur-du3-a 362. _dumu-man gal_-u sza2 _e2 usz_-ti ina _{gesz}gu-za lugal_-u-te it-tu-szib 363. a-bu-tu2 la _du10-ga_-tu sza2 _szesz-mesz_-szu2 _dumu ama_-szu2 364. ina _igi szesz_-szu2-nu ta-qab-ba-a-ni tu-sza2-an-za-ra-ni 365. ma-a _szu-min_-ka ina _hul_-tim ina lib3-bi-szu2-nu ub-bil2 366. szum-ma _ta@v igi_ {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u 367. sza2 _e2 usz_-te tu-na-kar-a-sza2-nu-u-ni 368. di-ib-bi-szu2-nu la _saga-mesz_ ina _igi szesz_-szu2-nu 369. ta-qab-ba-a-ni ma-za-a-su sza2 {disz}asz-szur_-pap-asz_ 370. _man kur_ asz-szur _ad_-szu2-nu u2-kal-lim-u-szu2-nu-ni ina _igi_ {disz}asz-szur-du3-a 371. _dumu-man gal_ sza _e2 usz_-ti ta-qab-ba-a-ni 372. x-[...] u2-na-kar-szu2-nu-u-ni Paragraph 32 Prohibition against Invalidation of Oath 373. szum-ma sar-bu sza2 ina _ugu dingir-mesz_ sza pu-uh-ri 374. lu pa-ni-ku-nu lu _szu-min_-ku-nu lu na-pul-ta-ku-nu 375. ta-pa-sza2-asz2-a-ni lu-u ina si-qi-ku-nu 376. ta-rak-kas-a-ni sza2 ma-mit pa-sza2-ri te-ep-pa-sza2-a-ni Paragraph 33 Prohibition against Undoing the Oath 377. szum-ma at-tu-nu tur-tu tu-tar-ra-a-ni 378. ma-mit ta-pa-szar-a-ni szi-in-ga-te [...] 379. ina _igi_-ni sza2 tur-tu tur-ri ma-mit pa-sza2-a-ri ta-ha-sa-sa-a-ni 380. te-pa-sza2-a-ni ta-me-tu an-ni-tu ina _ugu?_ {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ 381. sza2 _e2 usz_-ti _dumu_ {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur _en_-ku-nu 382. sza2 ul-tu2 _u4_-me an-ni-e a-di sza _egir_ a-de-e 383. ib-ba-asz2-szi-u-ni at-tu-nu _dumu-mesz_-ku-nu sza2 a-na 384. _u4_-me s,a-a-ti ib-ba-asz2-szu2-u-ni ta-'a-ku-nu Paragraph 34 Attitude toward Swearing the Oath 385. szum-ma at-tu-nu ki-i (ina) kaq-qar ta-me-ti an-ni-tu 386. ta-za-za-a-ni ta-me-tu2 sza da-bab-ti szap-ti 387. ta-tam-ma-a-ni ina gu-mur-ti _sza3_-ku-nu la ta-tam-ma-a-ni a-na _dumu-mesz_-ku-nu sza _egir_ a-de-e 388. ib-ba-asz2-szu2-u-ni la tu-szal-mad-a-ni 389. szum-ma at-tu-nu _gig_ la pa-at,-ru ina _ugu_ 390. ra-ma-ni-ku-nu ta-sza2-kan-a-ni ina lib3-bi a-de-e 391. sza2 {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur sza2 ina _ugu_ {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u 392. sza2 _e2 usz_-te la te-rab-a-ni 393. a-na _egir ud_-me a-na _u4_-me s,a-a-ti asz-szur _dingir_-ku-nu 394. {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-ti _en_-ku-nu 395. _dumu-mesz_-ku-nu _dumu-dumu-mesz_-ku-nu 396. a-na sza2-a-szu2 lip-lu-hu Paragraph 35 Obligation to Guard the Treaty Document 397. sza2 ma-mit t,up-pi an-ni-i e-nu-u e-gu-u 398. i-ha-t,u-u i-pa-sa-su x szu2 a-de-e x x 399. e?-gu-ma i-par-ra-s,u ma-mit-su-un 400. _en?_ t,up-pi a-de-e an-ni-i 401. {d}asz-szur _man dingir-mesz_ u _dingir-mesz gal-mesz en-mesz_-ia 402. [...]-szu2? lu-u s,a-lam {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur 403. lu s,a-lam {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-ti 404. lu s,a-lam _szesz?-mesz?_-szu2 [...] 405. _{na4}kiszib nun_-e _gal_-e _ad dingir-mesz_ [...] 406. sza2 _e2_ x [...] 407. ina lib3-bi _{na4}kiszib_ sza2 {d}asz-szur _man dingir-mesz_-ni 408. ka-nik-u-ni ina _igi_-ku-nu sza2-kin2-u-ni 409. ki-i _dingir_-ku-nu la ta-na-s,ar-a-ni Paragraph 36 Injunction against Destroying the Document 410. szum-ma at-tu-nu tu-na-kar-a-ni a-na {d}gesz-bar 411. ta-pa-qid-a-ni ina _a-mesz_ ta-na-da-a-ni 412. ina ep-ri ta-kar-ra-ra-a-ni ina mim-ma szi-pir ni-kil-ti 413. ta-bat-a-ni tu-hal-la-qa-a-ni ta-sa-pan-a-ni Paragraph 37 Standard Curse Section 414. an-szar2 _lugal dingir-mesz_ mu-szim _nam-mesz_ szi-mat _{munus}hul_ 415. _la _du10-ga_-ti li-szim-ku-nu a-rak _ud_ sze-bu-ti_ 416. ki-szid lit-tu-ti a-a i-qisz-ku-nu_ 417. {d}nin-lil2 hi-ir-tu na-ram-ta-szu2 a-mat _ka_-szu2_ 418. li-lam-min2-ma a-a is,-bat ab-bu-tu2-ku-un 418.a. {d}a-num _man dingir-mesz gig_ ta-ne2-hu di-'u di-lip-tu 418.b. ni-is-sa-tu la _du10-ga numun ugu_ nap-har 418.c. _e2-mesz2_-ku-nu li-sza2-az-nin 419. {d}sin na-an-nar _an-mesz_ u _ki_-tim ina _sahar-szub_-pu_ 420. li-hal-lip-ku-nu ina _igi dingir-mesz_ u _lugal_ e-rab-ku-nu a-a iq-bi 421. ki-i sir2-ri-me _masz-da3_ ina _edin_ ru-up-da 422. {d}utu nu-ur2 sza2-ma-mi u kaq-qar di-in ket-ti me-sza2-ri 423. a-a i-di-in-ku-nu ni-t,il _igi-min-mesz_-ku-nu li-szi-ma 424. ina ek-le-ti i-tal-la-ka 425. {d}masz a-sza2-rid _dingir-mesz_ ina szil-ta-hi-szu szam-ri li-szam-qit-ku-nu 426. _mud2-mesz_-ku-nu li-mal-li _edin uzu_-ku-nu _a2{muszen}_ zi-i-bu 427. li-sza2-kil 428. {d}dil-bat na-bat _mul-mesz_ ina ni-t,il _igi-min_-ku-nu hi-ra-a-te-ku-nu_ 429. _ina _ur2 {lu2}kur2_-ku-nu li-sza2-ni-il _dumu-mesz_-ku-nu 430. a-a i-be2-lu _e2_-ku-un _{lu2}kur2_ a-hu-u li-za-i-za mim-mu-ku-un 431. {d}sag-me-gar _en dingir_ s,i-i-ru e-rab _en_ ina {e2}sag-gil2 432. a-a u2-kal-lim-ku-nu li-hal-li-qa nap-szat-ku-un 433. {d}marduk _dumu-nita_ resz-tu-u hi-t,u kab-tu ma-mit la pa-sza2-ri 434. a-na szi-im-ti-ku-nu li-szim 435. {d}numun-du3-tu2 na-di-na-at _mu_ u _numun mu_-ku-nu_ 436. _ina _kur_ lu-hal-liq 437. {d}be-lit-dingir-mesz {d}be-lit nab-ni-ti ta-lit-tu ina _kur_-ku-nu 438. lip-ru-us ik-kil _tur-disz_ u la-ke-e 439. ina _sila_ ri-bit li-za-am-mi ta-rit-ku-un_ 440. {d}iszkur _gu2-gal an_-e _ki_-tim a-kal?_ ina _kur_-ku-nu lip-ru-us_ 441. ta-me-ra-a-ti-ku-nu li-za-am-mi 442. ina ri-ih-s,i dan-ni _kur_-ku-nu [...] _buru5_ 443. mu-s,a-hi-ir _kur buru14_-ku-nu le-kul ik-kil _{na4}ur5_ u _nindu_ 444. ina _e2-mesz_-ku-nu a-a _gal2_-szi _{sze}pad-mesz_ a-na t,i-ia-ni 445. lu tah-li-qa-ku-nu ku-um _{sze}pad-mesz_ es,-ma-ti-ku-nu 446. _dumu-mesz_-ku-nu _dumu-munus-mesz_-ku-nu li-t,i-nu ki-s,ir sza2 _szu-si_-ku-nu 447. ina le-e-sze lu la i-t,a-ab-bu [...] a-s,u-da-ti-ku-nu le-e-szu 448. le-kul _ama ugu dumu-munus_-sza2 _ka2_-sza2 le-di-il 449. ina bu-ri-ku-nu _uzu-mesz dumu-mesz_-ku-nu ak-la ina bu-bu-ti 450. hu-szah-hu _lu2 uzu lu2_ le-kul _lu2 kusz lu2_ 451. li-la-bisz _uzu-mesz_-ku-nu _ur-gi7-mesz szah-mesz_ le-e-ku-lu 452. e-t,im2-ma-ku-nu pa-qi-du na-aq _a-mesz_ a-a ir-szi 453. {d}isz-tar be-lit _murub4 me3_ ina _me3_ dan-ni _{gesz}ban_-ku-nu lisz-bir 454. i-di-ku-nu lik-si ina _ki-ta {lu2}kur2_-ku-nu li-sze-szib-ku-nu 455. {d}u-gur qar-rad _dingir_ ina _gir2_-szu2 la ga-me-li nap-szat-ku-nu_ 456. _li-bal-li sza2-ga-asz2-tu2 mu-ta-a-nu ina lib3-bi-ku-nu lisz-kun_ 457. {d}nin-lil2 a-szi-bat {iri}nina{ki} 458. pat-ru ha-am-t,u it-ti-ku-nu li-ir-ku-su 459. {d}isz-tar a-szi-bat {iri}arba-il3 re-e-mu gim-lu 460. lu la i-sza2-kan _ugu_-ku-un 461. {d}gu-la a-zu-gal-la-tu2 _gal_-tu2 _gig_ ta-ne2-hu ina lib3-bi-ku-nu 462. si-mu la-zu ina _su_-ku-nu lisz-kun da-mu u szar-ku 463. ki-ma _a-mesz_ ru-un-ka 464. {d}si-bit-ti _dingir-mesz_ qar-du-te ina _{gesz}tukul-mesz_-szu2-nu 465. ez-zu-ti na-asz-pan-ta-ku-nu lisz-ku-nu 466. {d}a-ra-misz _en_ im? x-[...]-ku-nu [...]-tu_ 467. {d}ba-a-a-ti-dingir-mesz {d}a-na-ti-ba-a-a-ti-dingir-mesz 468. ina _szu-min ur-mah_ a-ki-li lim-nu-ku-nu 469. {d}ku3-ka2 {d}1(u)-5(disz) sza {iri}gar-ga-mis_ 470. ri-im-t,u dan-nu ina _sza3_-ku-nu lisz-kun _kasz3-mesz_-ku-nu 471. ki-ma ti-ki ana kaq-qar lit-ta-tuk 472. _dingir-mesz gal-mesz_ sza2 _an_-e _ki_-tim a-szi-bu-tu kib-ra-a-ti 473. ma-la ina t,up-pi an-ni-e _mu_-szu2-nu zak-ru 474. lim-ha-s,u-ku-nu li-kil-mu-ku-nu 475. ar2-ra-tu ma-ru-usz-tu ag-gesz li-ru-ru-ku-nu 476. e-lisz _ti-la-mesz_ li-sa-hu-ku-nu szap-lisz ina _ki_-tim 477. e-t,im2-ma-ku-nu _a-mesz_ li-s,a-mu-u _gesz-mi_ u _ud-da 478. li-ik-ta-szi-du-ku-nu ina pu-uz-ri sza2-ha-ti 479. la ta-nim-me-da _ninda-mesz_ u _a-mesz_ li-zi-bu-ku-nu 480. su-un-qu hu-szah-hu bu-bu-tu _nam-usz2-mesz_ 481. ta igi_-ku-nu a-a ip-pi-t,ir si-si sza2 ar-da-te-ku-nu 482. mat-nat sza2 _{lu2}gurusz-mesz_-ku-nu ina ni-t,il _igi-min_-ku-nu _ur-gi7 szah-mesz_ 483. ina re-bit asz-szur li-in-da-sza2-ru _{lu2}usz2-mesz_-ku-nu _ki_-tim 484. a-a im-hur ina kar-szi _ur-gi7 szah-mesz_ lu naq-bar-ku-nu 485. _u4-mesz_-ku-nu lu e-t,u-u _mu-mesz_-ku-nu lu ek-la ek-le-tu2 486. la na-ma-a-ri a-na szim-ti-ku-nu li-szi-i-mu 487. ina ta-ne2-hu di-lip-tu na-pisz-ta-ku-nu liq-ti 488. bu-bu-lu a-bu-bu la mah-ru ul-tu2 _sza3 ki_-tim 489. li-la-a-ma na-asz-pan-ta-ku-nu lisz-kun mim-ma _du10-ga_ lu ik-kib-ku-nu 490. mim-ma _gig_ lu szi-mat-ku-nu qi-i-ru ku-up-ru lu ma-ka-la-ku-nu 491. _kasz2 ansze-nita2_ lu masz-qit-ku-nu nap-t,u lu pi-szat-ku-nu 492. e-la-pu-u-a sza2 _i7_ lu tak-tim-ku-nu 493. sze-e-du u2-tuk-ku ra-bi-s,u lem-nu _e2-mesz_-ku-nu li-hi-ru Paragraph 38 Vow of Allegiance to Assurbanipal 494. _dingir-mesz_ an-nu-te lid-gu-lu szum-ma a-ni-nu ina _ugu_ {disz}asz-szur-pap-asz 495. _man kur_ asz-szur _en_-ni ina _ugu_ {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-ti 496. _szesz-mesz_-szu2 _dumu ama_-szu2 sza2 {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-ti 497. u2 re-eh-ti _dumu_ s,i-it_-sza3_-bi sza2 {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur _en_-i-ni 498. si-hu bar-tu ne2-ep-pa-asz2-u-ni pi-i-ni _ta@v_ 499. _{lu2}kur2_-szu2 ni-sza2-kan-u-ni szum-ma 500. mu-szam-hi-s,u-u-tu2 mu-szad-bi-bu-tu li-ih-szu 501. sza2 a-mat _{munus}hul_ la _du10-ga_-tu la ba-ni-tu 502. da-bab sur-ra-a-ti u la ke-na-a-te 503. sza2 ina _ugu_ {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-ti 504. u3 _szesz-mesz_-szu2 _dumu ama_-szu2 sza2 {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ 505. sza2 _e2 usz_-ti ni-szam-mu-u-ni nu-pa-za-ru-u-ni 506. a-na {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-ti be-li2-ni 507. la ni-qa-bu-u-ni _u4_-mu am-mar a-ni-nu _dumu-mesz_-ni 508. _dumu-dumu-mesz_-ni bal-t,a-a-ni-ni {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-ti 509. la _lugal_-ni-ni la _en_-ni-ni szum-ma _lugal man_-ma _dumu-lugal man_-ma 510. ina _ugu_-hi-ni _dumu-mesz_-ni _dumu-dumu-mesz_-ni ni-sza2-kan-u-ni 511. _dingir-mesz_ ma-la _mu_-szu2-nu zak-ru ina _szu-min_-i-ni 512. _numun_-i-ni _numun-numun_-i-ni lu-ba-'i-u2 Paragraph 39 Ceremonial Curse Section 513. szum-ma at-tu2-nu ina _sza3_ a-de-e an-nu-te sza2 {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur _en_-ku-nu 514. ina _ugu_ {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u sza2 _e2 usz_-te 515. _szesz-mesz_-szu2 _dumu ama_-szu2 sza {disz}asz-szur_-du3-a dumu-man gal_-u sza2 _e2 usz_-te 516. u re-eh-ti _dumu-mesz_ s,i-it_-sza3_-bi sza2 {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur 517. _en_-ku-nu is-si-ku-nu isz-kun-u-ni ta-ha-t,a-a-ni 518. {d}asz-szur _ad dingir-mesz_ ina _{gesz}tukul-mesz_-szu2 ez-zu-u-ti li-szam-qit-ku-nu 519. {d}igi-du _en_ a-sza2-ri-du _uzu_-ku-nu 520. te8{muszen}_ zi-i-bu li-sza2-kil 521. {d}e2-a _man abzu en idim a-mesz_ la _ti-la_ 522. lisz-qi-ku-nu a-ga-nu-ti-la-a li-mal-li-ku-nu 523. _dingir-mesz gal-mesz_ sza2 _an_-e _ki_-tim a-mesz i3-mesz_ a-na _nig2-gig_-ku-nu lisz-ku-nu 524. {d}gesz-bar na-din ma-ka-le-e a-na _tur-mesz gal-mesz_ 525. _mu_-ku-nu _numun_-ku-nu liq-mu 526. _ki-min ki-min dingir-mesz_ ma-la ina t,up-pi a-de-e an-ni-e _mu_-szu2-nu zak-ru 527. am-mar _sig4_ kaq-qu-ru lu-si-qu-ni-ku-nu 528. kaq-qar-ku-nu ki-i _an-bar_ le-pu-szu me-me-ni 529. ina lib3-bi lu la i-par-ru-'a 530. ki-i sza2 _ta@v sza3 an_-e sza2 _zabar a-an_ la i-za-nun-u-ni 531. ki-i ha-an-ni-e zu-un-nu na-al-szu2 ina _sza3 a-sza3-mesz_-ku-nu 532. ta-me-ra-ti-ku-nu lu la il-lak ku-um zu-un-nu 533. pe-'e-na-a-ti ina _kur_-ku-nu li-iz-nun 534. ki-i sza2 _an-na_ ina _igi izi_ la i-za-zu-u-ni 535. at-tu-nu ina _igi {lu2}kur2_-ku-nu la ta-za-za _dumu-mesz_-ku-nu 536. _dumu-munus-mesz_-ku-nu ina _szu-min_-ku-nu la ta-s,a-ba-ta 537. _ki-min_ ki-i sza2 _numun_ sza2 {ansze}ku-di-ni la-asz2?-szu-u-ni_ 538. _mu_-ku-nu _numun_-ku-nu _numun_ sza2 _dumu-mesz_-ku-nu 539. _dumu-munus-mesz_-ku-nu _ta@v kur_ li-ih-liq 540. ki-i sza2 qar-nu sza2 _munu4_ ki-i ti-ta-bi 541. ina lib3-bi szak-nu-ni _ki_ [...] la i-par-ru-'u-u-ni 542. x x szu2? ra x-[...]-x-ni-sza2 la ta-sa-har-u-ni 543. _numun_-ku-nu _numug3-mesz_ sza2 _szesz-mesz_-ku-nu _dumu-mesz_-ku-nu _dumu-munus-mesz_-ku-nu 544. _ta? ugu_ pa-ni sza kaq-qa-ri li-ih-liq 545. {d}utu ina _{gesz}apin_ sza2 _an-bar iri_-ku-nu na-gi-ku-nu 546. lu-sza2-bal-kit 547. _ki-min ki-min_ ki-i sza2 _u8_ an-ni-tu2 szal-qa-tu-u-ni _uzu_ sza2 _dumu_-sza2 548. ina pi-i-sza2 sza2-kin2-u-ni ki-i ha-an-ni-e 549. _uzu_ sza2 _szesz-mesz_-ku-nu _dumu-mesz_-ku-nu _dumu-munus-mesz_-ku-nu 550. _a-na bu-ri-ku-nu lu-sza2-kil-u-ku-nu 551. ki-i sza2 kab-su kab-su-tu2 _{udu}nim {munus}{udu}nim_-tu2 szal-qu-u-ni 552. ir-ri-szu2-nu _ta@v giri3-min-mesz_-szu2-nu kar-ku-u-ni 553. ir-ri-ku-nu ir-ri sza2 _dumu-mesz_-ku-nu _dumu-munus-mesz_-ku-nu _ta giri3-min-mesz_-ku-nu 554. li-kar-ku 555.a. szum-ma at-tu-nu ina _sza3_ a-de-e an-nu-ti sza2 {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur 555.b. sza2 ina _ugu_ {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2-usz_-ti ta-ha-t,a-a-ni 555. _ki-min_ ki-i sza2 _musz_ u3 {d}nin-kilim_ina lib3-bi 1(disz)-et hu-ri-ti 556. la er-rab-u-ni la i-rab-bi-s,u-u-ni 557. ina _ugu_ na-kas _zi-mesz_ sza2 a-he-isz i-da-ba-bu-u-ni 558. at-tu-nu _munus-mesz_-ku-nu ina lib3-bi 1(disz)-en _e2_ la te-ra-ba 559. ina _ugu_ 1(disz)-et _{ges}na2_ la ta-ta-la ina _ugu_ na-kas _zi-mesz_ sza2 a-he-isz du-ub-ba 560. _ki-min ki-min_ ki-i sza2 _ninda-mesz_ u _gesztin-mesz_ ina lib3-bi ir-ri-ku-nu er-rab-u-ni 561. ki-i ha-an-ni-i ta-me-tu2 an-ni-tu2 ina lib3-bi ir-ri-ku-nu 562. ir-ri sza2 _dumu-mesz_-ku-nu _dumu-munus-mesz_-ku-nu lu-sze-ri-bu 563. _ki-min ki-min_ ki-i sza2 _a-mesz_ ina _sza3_ tak-ku-si ta-nap-pa-ha-a-ni 564. a-na ka-szu2-nu _munus-mesz_-ku-nu _dumu-mesz_-ku-nu _dumu-munus-mesz_-ku-nu 565. li-pu-hu-ku-nu _i7-mesz_-ku-nu _igi-min-mesz_-ku-nu _a-mesz_-szi-na 566. a-na qi2-in-nisz lu-sa-hi-ru 567. _ki-min ki-min ninda-mesz_ ina pi-it-ti _kug-gi_ ina _kur_-ku-nu lu-sza2-li-ku 568. _ki-min ki-min_ ki-i sza2 _lal3_ ma-ti-qu-u-ni _mud2-mesz_ sza2 _munus-mesz_-ku-nu 569. _dumu-mesz_-ku-nu _dumu-munus-mesz_-ku-nu ina pi-i-ku-nu li-im-ti-iq 570. _ki-min_ ki-i sza2 sza2-as,-bu?-tu? tul-tu2 ta-kul-u-ni 571. ina bal-t,u-te-ku-nu _uzu-mesz_-ku-nu _uzu_ sza2 _munus-mesz_-ku-nu 572. _dumu-mesz_-ku-nu _dumu-munus-mesz_-ku-nu tu-is-su lu ta-kul 573. _ki-min dingir-mesz_ ma-la ina t,up-pi a-de-e an-ni-i _mu_-szu2-nu zak-ru _{gesz}ban_-ku-nu lisz-bi-ru ina _ki-ta {lu2}kur2_-ku-nu 574. lu-sze-szib-u-ku-nu _{gesz}ban_ ina _szu-min_-ku-nu lu-sza2-bal-ki-tu 575. _{gesz}gigir-mesz_-ku-nu a-na qi2-nisz lu-sza2-di-lu 576. _ki-min_ ki-i sza2 a-a-lu ka-szu-du-u-ni de-ku-u-ni 577. a-na ka-szu2-nu _szesz-mesz_-ku-nu _dumu-mesz_-ku-nu _en-mud2-mesz_-ku-nu 578. lu-ka-szi-du li-du-ku-ku-nu 579. _ki-min_ ki-i sza2 bur-di-sza2-hi la ta-da-gal-u-ni 580. ina bi-isz-ka-ni-sza2 la ta-sa-har-u-ni ki-i ha-an-ni-e at-tu-nu 581. ina _ugu munus-mesz_-ku-nu _dumu-mesz_-ku-nu _dumu-munus-mesz_-ku-nu a-na _e2-mesz_-ku-nu la ta-sa-ah-hu-ra 582. _ki-min ki-min_ ki-i sza2 _muszen_ ina tu-ba-qi is,-s,ab-bat-u-ni 583. a-na ka-szu2-nu _szesz-mesz_-ku-nu _dumu-mesz_-ku-nu ina _szu-min en-mud2-mesz_-ku-nu 584. lisz-ka-nu-ku-nu 585. _ki-min ki-min uzu-mesz_-ku-nu _uzu_ sza2 _munus-mesz_-ku-nu _szesz-mesz_-ku-nu 586. _dumu-mesz_-ku-nu _dumu-munus-mesz_-ku-nu ki-i qi-ru 587. ku-up-ri nap-t,i lu-s,al-li-mu 588. _ki-min_ ki-i sza2 ha-e-ru-usz-hi u2-ma-mu ina kip-pi 589. is-sa-pa-ku-u-ni at-tu-nu _munus-mesz_-ku-nu _szesz-mesz_-ku-nu _dumu-mesz_-ku-nu 590. _dumu-munus-mesz_-ku-nu ina _szu-min {lu2}kur2_-ku-nu na-as,-bi-ta 591. _ki-min ki-min uzu-mesz_-ku-nu _uzu-mesz_ sza2 _munus-mesz_-ku-nu _szesz-mesz_-ku-nu 592. _dumu-mesz_-ku-nu _dumu-munus-mesz_-ku-nu 593. ki-i _uzu-mesz_ sza2 hur-ba-bil2-li li-ga-am-ru 594. _ki-min ki-min_ ki-i sza2 ina lib3-bi ka-ma-a-ni sza _lal3 595. _habrud-mesz_ pal-lu-sza2-a-ni 596. ina _sza3 uzu-mesz_-ku-nu _uzu-mesz_ sza2 _munus-mesz_-ku-nu 597. _szesz-mesz_-ku-nu _dumu-mesz_-ku-nu _dumu-munus-mesz_-ku-nu 598. ina bal-t,u-te-ku-nu _habrud-mesz_ lu-u2-pal-li-szu 599. _ki-min ki-min buru5 numun_ bar-mu kal-mu-tu2 mu-nu a-ki-lu 600. _iri-mesz_-ku-nu _kur_-ku-nu na-gi-ku-nu lu-sza2-ki-lu 601. _ki-min ki-min_ ki-i zu-um-bi ina _szu-min {lu2}kur2_-ku-nu le-pa-szu-ku-nu 602. _{lu2}kur2_-ku-nu li-im-ri-is-ku-nu 603. ki-i sza2 pi-is-pi-su an-ni-u bi-'i-szu-u-ni 604. ki-i ha-an-ni-i ina _igi dingir_ u _lugal_ a-me-lu-te 605. ni-pisz-ku-nu li-ib-'i-isz 606. _ki-min ki-min_ a-na ka-na-szu2-nu _munus-mesz_-ku-nu _szesz-mesz_-ku-nu _dumu-mesz_-ku-nu 607. _dumu-munus-mesz_-ku-nu ina pi-til-ti li-ih-na-qu-ku-nu 608. ki-i sza2 s,al-mu sza2 _duh-lal3_ ina _izi_ isz-szar-rap-u-ni 609. sza2 t,i-t,i ina _a-mesz_ i-mah-ha-hu-u-ni 610. ki-i ha-an-ni-e la-an-ku-nu ina {d}gesz-bar liq-mu-u 611. ina _a-mesz_ lu-t,a-bu-u 612.a. szum-ma at-tu-nu ina _sza3_ a-de-e an-nu-ti sza2 {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur 612.b. u _dumu-mesz_-szu2 _dumu-dumu-mesz_-szu2 ta-ha-t,a-a-ni 612. _ki-min_ ki-i sza2 _{gesz}gigir_ an-ni-tu2 a-di sa-si-sza2 613. ina _mud2-mesz_ ra-ah-s,a-tu-u-ni ki-i ha-an-ni-e 614. ina _murub4 {lu2}kur2_-ku-nu _{gesz}gigir-mesz_-ku-nu 615. ina _sza3 mud2-mesz_ sza2 ra-me-ni-ku-nu li-ra-ah-s,a 616.a. _dingir-mesz_ ma-la ina t,up-pi a-de-e an-ni-e _mu_-szu-nu zak-ru 616. ki-i {gesz}pi-laq-qi lu-sza2-as,-bi-ru-ku-nu 617. ki-i _munus_ ina _igi {lu2}kur2_-ku-nu le-pa-szu-ku-nu 618.a. _dingir-mesz_ ma-la ina t,up-pi an-ni-i _mu_-szu2-nu zak-ru 618. a-na ka-szu2-nu _szesz-mesz_-ku-nu _dumu-mesz_-ku-nu 619. _dumu-munus-mesz_-ku-nu ki-i al-lu-ti a-na qi-in-nisz 620. lu-sza2-di-lu-ku-nu 621. ki-i _izi_ la _du10-ga_-tu la _saga_-tu2 lu-szal-bu-ku-nu 622. _ki-i sza2 _i3-mesz_ ina lib3-bi _uzu-mesz_-ku-nu er-rab-u-ni 623. ki-i ha-an-ni-e ta-me-tu2 an-ni-tu ina lib3-bi _uzu-mesz_-ku-nu 624. _uzu-mesz_ sza2 _szesz-mesz_-ku-nu _dumu-mesz_-ku-nu _dumu-munus-mesz_-ku-nu 625. lu-sze-ri-bu 626. ki-i sza2 a-ra-ri a-na _{d}en_ ih-t,u-u-ni 627. kap-pi sza2 _a2-min-mesz_-szu2-nu _giri3-min-mesz_-szu2-nu u2-bat-ti-qu-u-ni 628. _igi-min-mesz_-szu2-nu u2-gal-lil-u-ni 629. ki-i ha-an-ni-e lig-ma-ru-ku-nu 630. ki-i _{gi}ambar_ ina _a-mesz_ lu-ni-szu2-ku-nu 631. ki-i qa-ne2-e ina rik-si _{lu2}kur2_-ku-nu lu-szal-lip-ku-nu 632. szum-ma at-tu-nu {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur _en_-ku-nu 633. u3 {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u sza2 _e2 usz_-te 633.a. u3 _szesz-mesz_-szu _dumu ama_-szu2 sza2 {disz}asz-szur-du3-a 633.b. _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-ti re-eh-ti _dumu-mesz_ 633.c. s,i-it_-sza3_-bi sza2 {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur 634. tu-ram-ma-a-ni a-na _za3_ u _kab_ tal-lak-a-ni 635. sza2 a-na _za3_ il-lak-u-ni _gir2-mesz_ le-kul-a-szu2 636. sza2 a-na _kab_ il-lak-u-ni _gir2-mesz_-ma le-kul-a-szu2 636.a. a-na ka-a-szu2-nu _munus-mesz_-ku-nu _szesz-mesz_-ku-nu 636.b. _dumu-mesz_-ku-nu _dumu-munus-mesz_-ku-nu 636.c. ki-i _{udu}nim_ ga-de-e lu-x x x-ku-nu 637. _ki-min_ ki-i sza2 kil-lu sza2 su-'i an-nu-te i-ha-lul-u-ni 638. ki-i ha-an-ni-e at-tu-nu _munus-mesz_-ku-nu _dumu-mesz_-ku-nu 639. _dumu-munus-mesz_-ku-nu la ta-nu-ha la ta-s,a-la-la 640. es,-ma-a-te-ku-nu a-na a-he-isz lu la i-qar-ri-ba 641. ki-i sza2 _sza3_-bu sza2 hu-up-pi ra-qu-u-ni 642. lib-bi-ku-nu li-ri-qu 643. ki-i _{lu2}kur2_-ku-nu u2-pa-ta-hu-ka-nu-ni 644. _lal3 i3-mesz_ zi-in-za-ru-'u _mud2-{gesz}erin_ 645. a-na sza2-kan pi-it-hi-ku-nu li-ih-liq 646. ki-i sza2 mar-tu mar-rat-u-ni 647. at-tu-nu _munus-mesz_-ku-nu _dumu-mesz_-ku-nu _dumu-munus-mesz_-ku-nu 648. ina _ugu_ a-he-isz lu ma-ra-ku-nu 649. _ki-min {d}utu_ hu-ha-ru sza2 _zabar_ ina _ugu_-hi-ku-nu _dumu-mesz_-ku-nu 650. _dumu-munus-mesz_-ku-nu li-is-hu-pu ina gesz-par-ri sza2 la na-par-szu-di 651. li-di-ku-nu a-a u2-sze-s,i nap-szat-kun 652. ki-i sza2 {kusz}na-a-du szal-qa-tu-u-ni _a-mesz_-sza2 653. s,a-ap-pa-hu-u-ni ina kaq-qar s,u-ma-mit lap-lap-tu 654. _{kusz}na-da-ku-nu lu ta-hi-bi 655. ina s,u-um _a-mesz_ mu-u-ta 656. ki-i sza2 _{kusz}e-sir2_ szal-qa-tu-u-ni 657. ina kaq-qar pa-qut-ti _{kusz}e-sir2-mesz_-ku-nu 658. li-par-ma ina _ugu_ x x-ku-nu x-[...] 659. {d}en-lil2 _en {gesz}gu-za {gesz}gu-za_-ku-nu lu-sza2-bal-kit 660. {d}pa na-szi t,up-pi _nam-mesz dingir-mesz 661. _mu_-ku-nu lip-szi-t,i _numun_-ku-nu ina _kur_ lu-hal-liq 662. _{gesz}ig_ ina _igi-mesz_-ku-nu lu x-[...] 663. _{gesz}ig-mesz_-ku-nu [...]-x-[...] Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 139 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014440 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ab-ba-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-sukkal Version History |
| RS 19.0173,c Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012749 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. nu-ur2-{d}mar-tu 2. _dam-x-gar2_ 3. _dumu_ en-nam-i3-li2 Version History |
| CDLI Seals 012862 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}iszkur-mu-sza-lim 2. _dumu_ a-wi-il-la-tum 3. _ARAD_ am-mi-s,a-du-qa2 Version History |
| CDLI Seals 013980 (physical ?) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014101 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014212 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Seal (not impression) surface a 1. sza {d}a-szur3 en: That of (the god) Assur, 2. sza _e2_ a-lim{ki} en: of City House. Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 140 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014441 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-{d}ba-ba6 2. dub-sar 3. dumu ur-szu-ga-lam-ma Version History |
| RS 19.0182 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012750 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. is,-ru-pa-an-ni 2. _dumu_ {d}suen-re-me-ni 3. _ARAD2_ sza {d}mar-tu Version History |
| CDLI Seals 012863 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ARAD-esz3-esz3 2. _dumu_ i-na-pa-le-szu 3. _ARAD_ am-mi-s,a-du-qa2 Version History |
| CDLI Seals 013981 (physical ?) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014102 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014213 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Seal (not impression) |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 029 ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 141 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014442 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ma2-gur8-re 2. dumu lu2-{d}ba-ba6 Version History |
| RS 20.0001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012751 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. a-pil-i3-li2-szu 2. _dumu_ i-ba-lu-ut, 3. _ARAD2_ s,il2-li2-{d}suen Version History |
| CDLI Seals 012864 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. x-...-x-en 2. _dub-sar_ 3. _dumu_ {d}en-lil2-ta-am 4. _ARAD_ {d}na-bi-um Version History |
| CDLI Seals 013982 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014103 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| RINAP 4 Esarhaddon add144 (Succession Treaty) composite artifact Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite artifact obverse surface a column 1 1. _{na4}kiszib_ {d}a-szur4 _lugal dingir-mesz_ en: Seal of (the god) Aššur, king of the gods, single ruling column 2 1. _en kur-kur_ sza la szu-un-ne2-e en: lord of the lands—not to be altered; single ruling column 3 1. _{na4}kiszib nun_-e _gal_-e _ad dingir-mesz_ en: seal of the great ruler, father of the gods— single ruling column 4 1. sza la pa-qa-a-ri en: not to be disputed. single ruling surface b column 1 Paragraph 01 Preamble 1. a-de-e sza {disz}asz-szur-pap-asz _man szu2 man kur_ asz-szur{ki} en: The treaty of Esarhaddon, king of the world, king of Assyria, 2. _dumu_ {disz}{d}sin-pap-mesz-su _man szu2 man kur_ asz-szur-ma en: son of Sennacherib, king of the world, king of Assyria, 3. _ta@v_ {disz}hum-ba-re-esz _{lu2}en-iri_ {iri}na-ah-szi-mar-ti en: with Humbareš, city-ruler of Nahšimarti, 4. _ta@v dumu-mesz_-szu2 _dumu-dumu-mesz_-szu2 _ta@v_ {iri}na-ah-szi-mar-ta-a-a en: his sons, his grandsons, with all the Nahšimarteans, 5. _{lu2}erin2-mesz szu-min_-szu2 gab-bu _tur_ u _gal_ ma-la ba-szu-u en: the troops in his hands young and old, as many as there are 6. _ta@v_ na-pa-ah {d}utu-szi a-di ra-ba {d}szam-szi en: from sunrise to sunset, 7. am-mar {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur _lugal_-tu be-lu-tu en: all those over whom Esarhaddon, king of Assyria, kingship and lordship, 8. ina _ugu_-hi-szu2-nu up-pa-asz2-u-ni en: exercises 9. is-si-ku-nu _ta@v dumu-mesz_-ku-nu _dumu-dumu-mesz_-ku-nu en: (with) you all, your sons and your grandsons 10. sza _egir_ a-de-e a-na _u4_-me s,a-a-ti ib-ba-asz2-szu2-u-ni en: who after this treaty in days to come will be born, 11. sza2 ina _ugu_ {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza _e2 usz_-ti _dumu_ {disz}asz-szur-pap-asz en: concerning Assurbanipal, the great crown prince designate, son of Esarhaddon, 12. _man kur_ asz-szur sza ina _ugu_-hi-szu2 a-de-e is-si-ku-nu isz-ku-nu-ni en: king of Assyria, on behalf of whom this treaty with you all he has concluded. single ruling blank space seal 1 impression single ruling Paragraph 02 Divine Witnesses 13. ina _igi_ {mul}sag-me-gar {mul}dil-bat en: (which) in the presence of Jupiter, Venus, 14. {mul}udu-idim-sag-usz {mul}udu-idim-gu4-ud en: Saturn, Mercury, 15. {mul}s,al-bat-a-nu {mul}gag-si-sa2 en: Mars and Sirius; 16. ina _igi_ {d}asz-szur {d}a-num {d}en-lil2 {d}e2-a en: in the presence of Aššur, Anu, Illil, Ea, 17. {d}sin {d}sza2-masz {d}iszkur {d}marduk en: Sîn, Šamaš, Adda, Marduk, 18. {d}pa {d}pa-tug2 {d}urta {d}u-gur en: Nabû, Nusku, Uraš, Nergal, 19. {d}nin-lil2 {d}sze-ru-u-a {d}be-let-dingir-mesz en: Mullissu, Šerua, Bēlet-ilī, 20. {d}1(u)-5(disz) sza {iri}nina{ki} {d}1(u)-5(disz) sza {iri}arba-il3 en: Ištar of Nineveh, Ištar of Arbela, 21. _dingir-mesz_ a-szi-bu-ti _an_-e u3 _ki_-tim en: the gods dwelling in heaven and on earth, 22. _dingir-mesz kur_ asz-szur _dingir-mesz kur_ szu-me-ri u _uri{ki}_ en: the gods of Assyria, the gods of Sumer and Akkad, 23. _dingir-mesz kur-kur du3_-szu2-nu u2-dan-nin-u-ni en: all the gods of the lands, he confirmed, 24. is,-ba-tu isz-ku-nu-ni en: made and concluded. single ruling Paragraph 03 Adjuration 25. {d}asz-szur _ad dingir-mesz en kur-kur_ ti-tam-ma-a en: By Aššur, father of the gods, lord of the lands, swear each of you! 26. {d}a-num {d}en-lil2 {d}e2-a _min_ en: By Anu, Illil (and) Ea ditto! 27. {d}sin {d}sza2-masz {d}iszkur {d}marduk_min_ en: By Sîn, Šamaš, Adad (and) Marduk ditto! 28. {d}ag {d}pa-tug2 {d}urta {d}u-gur _min_ en: By Nabû, Nusku, Uraš (and) Nergal ditto! 29. {d}nin-lil2 {d}sze-ru-u-a {d}be-let-dingir-mesz _min_ en: By Mullissu, Šerua (and) Bēlet-ilī ditto! 30. {d}1(u)-5(disz) sza {iri}nina{ki} {d}1(u)-5(disz) sza {iri}arba-il3 _min_ en: By Ištar of Nineveh (and) Ištar of Arbela ditto! 31. _dingir-mesz du3_-szu2-nu sza {iri}sza3-iri _min_ en: By all the gods of the Inner City ditto! 32. _dingir-mesz du3_-szu2-nu sza {iri}nina{ki} _min_ en: By all the gods of Nineveh ditto! 33. _dingir-mesz du3_-szu2-nu sza {iri}kal-ha _min_ en: By all the gods of Calaḫ ditto! 34. _dingir-mesz du3_-szu2-nu sza {iri}arba-il3 _min_ en: By all the gods of Arbela ditto! 35. _dingir-mesz du3_-szu2-nu sza {iri}kal3-zi _min_ en: By all the gods of Kilizi ditto! 36. _dingir-mesz du3_-szu2-nu sza _{iri}kaskal _min_ en: By all the gods of Ḫarran ditto! 37. _dingir-mesz_ babila2{ki} bar2-sipa2{ki} nibru{ki} du3_-szu2-nu _min_ en: By all the gods of Babylon, Borsippa (and) Nippur ditto! 38. _dingir-mesz kur_ asz-szur _du3_-szu2-nu _min_ en: By all the gods of Assyria ditto! 39. _dingir-mesz kur_ szu-me-ri u _uri{ki} du3_-szu2-nu _min_ en: By all the gods of Sumer (and) Akkad ditto! 40. _dingir-mesz kur-kur du3_-szu2-nu _min_ en: By all the gods of the lands ditto! 40.a. _dingir-mesz_ sza2 _an_-e u _ki_-tim _du3_-szu2-nu _min_ en: By all the gods of heaven (and) earth ditto! 40.b. _dingir-mesz kur_-szu na-gi-szu en: By all the gods of one's land (and) one's district! single ruling Paragraph 04 Assurbanipal Designated Heir to Throne 41. a-de-e sza {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur ina _igi dingir-mesz gal-mesz_ 42. sza2 _an_-e u _ki_-tim is-si-ku-nu isz-ku-nu-u-ni 43. ina _ugu_ {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-ti 44. _dumu_ {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur _en_-ku-nu sza2 a-na _dumu-man_-u-te 45. sza2 _e2 usz_-ti _mu_-szu2 iz-kur-u-ni ip-qi-du-szu2-u-ni 46. ki-ma {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur a-na szim-ti it-ta-lak 47. {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-ti ina _{gesz}gu-za_-e 48. _lugal_-ti tu-sze-szab-ba _lugal_-u-tu2 _en_-u-tu2 49. sza2 _kur_ asz-szur ina _ugu_-hi-ku-nu up-pa-asz2 ina _a-sza3_ ina bir-ti _iri_ 50. la ta-na-s,ar-szu2-u-ni ina _ugu_-hi-szu2 la ta-ma-qut-a-ni 51. la ta-mut-ta-a-ni ina ket-ti sza2 lib3-bi-ku-nu 52. is-si-szu2 la ta-da-bu-ba-a-ni mil-ku _saga_ 53. sza2 gam-mur-ti lib3-bi-ku-nu la ta-mal-lik-a-szu2-u-ni 54. _kaskal saga_ ina _giri3-min-mesz_-szu2 la ta-sza2-kan-a-ni 55. szum-ma at-tu-nu tu-nak-kar-a-szu-ni _ta@v sza3 szesz-mesz_-szu2 56. _gal-mesz tur-mesz_ ina ku-mu-szu2 ina _{gesz}gu-za kur_ asz-szur{ki} 57. tu-sze-szab-a-ni szum-ma a-bu-tu2 sza2 {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur{ki} 58. te-na-a-ni tu-sza2-an-na-a-ni szum-ma {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u 59. sza2 _e2 usz_-ti sza2 {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur{ki} _en_-ku-nu 60. u2-kal-lim-ka-nu-ni ha-an-nu-um-ma la ta-da-gal-a-ni 61. _lugal_-u-tu2 _en_-u-tu2 sza2 _kur_ asz-szur ina _ugu_-hi-ku-nu la u2-pa-asz2-u-ni Paragraph 05 Obligation to Protect Heir 62. szum-ma at-tu-nu a-na {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-ti 63. sza2 {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur{ki} u2-kal-lim-u-ka-nu-ni 64. iq-ba-ka-nu-ni a-de-e ina _ugu_-hi-szu2 is-si-ku-nu 65. u2-dan-nin-u-ni isz-ku-nu-ni la ta-na-s,ar-a-ni 66. ina lib3-bi-szu2 ta-ha-t,a-a-ni _szu-min_-ku-nu a-na _hul_-tim 67. ina lib3-bi-szu2 tu-bal-a-ni ep-szu2 bar-tu a-bu-tu2 la _du10-ga_-tu2 68. la _saga_-tu2 te-ep-pa-sza2-ni-szu2-u-ni ina _lugal_-ti _kur_ asz-szur 69. tu-nak-ka-ra-szu2-u-ni _ta@v_ lib3-bi _szesz-mesz_-szu2 _gal-mesz tur-mesz_ 70. ina ku-mu-szu2 _{gesz}gu-za kur_ asz-szur tu-sza2-as,-bat-a-ni 71. _lugal_ sza2-nu-um-ma _en_ sza2-nu-um-ma ina _ugu_-hi-ku-nu ta-sza2-kan-a-ni 72. a-na _lugal_ sza2-ni-ma _dumu-man_ sza2-ni-ma ma-mit ta-tam-ma-a-ni single ruling column 2 single ruling Paragraph 06 Obligation to Report Opposition to Succession 1. szum-ma at-tu-nu a-bu-tu2 la _du10-ga_-tu2 la ba-ni-tu2 2. la ta-ri-su sza e-pesz _lugal_-te sza2 ina _ugu_ {disz}asz-szur-du3-a 3. _dumu-man gal_-u sza2 _e2 usz_-te la tar-s,a-tu2-u-ni la t,a-bat-u-ni 4. lu-u ina pi-i _szesz-mesz_-szu2 _szesz-mesz-ad-mesz_-szu2 _dumu-szesz-mesz-ad-mesz_-szu2 5. qin-ni-szu2 _numun e2-ad_-szu2 lu ina pi-i _{lu2}gal-mesz {lu2}nam-mesz_ 6. lu ina pi-i {lu2}sza2-ziq-ni _{lu2}sag-mesz_ single ruling 7. lu-u ina pi-i {lu2}um-ma-ni lu-u ina pi-i nap-har s,al-mat-_sag-du_ 8. ma-la ba-szu-u ta-szam-ma-a-ni tu-pa-za-ra-a-ni 9. la ta-lak-a-ni-ni a-na {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u 10. sza2 _e2 usz_-ti la ta-qab-ba-a-ni single ruling blank space seals 1-2 impressions single ruling Paragraph 07 Succession at Esarhaddon's Untimely Death 11. szum-ma {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur ina s,a-ha-ri sza2 _dumu-mesz_-szu2 12. a-na szim-ti it-ta-lak {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u 13. sza2 _e2 usz_-ti _{gesz}gu-za_ sza2 _kur_ asz-szur tu-sza2-as,-ba-ta 14. _{disz}{d}gesz-nu11-mu-gi-na szesz_ ta-li-me-szu2 _dumu-man_ sza2 _e2 usz_-ti 15. sza2 babila2{ki} ina _{gesz}gu-za lugal_-ti sza2 babila2{ki} 16. tu-sze-sza2-ba _lugal_-ti _kur_ szu-me-ri u _uri{ki}_ {kur}kar-{d}dun-ia2-asz2 17. _du3-a-bi_ ina pa-ni-szu2 tu-szad-ga-la ti-din-tu2 18. am-mar {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur _ad_-szu2 id-din-na-szu2-ni 19. is-si-szu2 ub-bal 1(disz)-en la ta-kal-la-a Paragraph 08 Definition of Loyalty 20. szum-ma {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-ti 21. sza2 {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur u2-kal-lim-u-ka-nu-ni 22. u3 _szesz-mesz_-szu2 _dumu ama_-szu2 sza2 {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u 23. sza2 _e2 usz_-ti sza2 {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur ina _ugu_-hi-szu2-nu 24. a-de-e is-si-ku-nu isz-ku-nu-ni ket-tu sza2-lim-tu 25. la tu-kal-la-a-ni ina ke-na-a-te tar-s,a-a-ti 26. la ta-ta-nab-bal-a-sza2-nu-u-ni ina ket-ti sza2 lib3-bi-ku-nu 27. is-si-szu2-nu la ta-da-bu-ba-ni ina _a-sza3_ bir-ti _iri_ 28. la ta-na-s,ar-a-szu2-nu-u-ni single ruling Paragraph 09 Prohibition of Disloyal Conduct 29. szum-ma {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u sza2 _e2 usz_-ti 30. sza2 {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur iq-ba-ka-nu-u-ni 31. u _szesz-mesz_-szu2 _dumu ama_-szu2 sza2 {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u 32. sza _e2 usz_-te ina _ugu_-hi-szu2-nu a-de-e is-si-ku-nu 33. isz-ku-nu-u-ni ta-ha-t,a-a-ni qa-at-ku-nu ina _hul_-tim 34. ina lib3-bi-szu2-nu tu-bal-a-ni 35. ep-szu2 bar-tu2 a-bu-tu2 la _du10-ga_-tu2 te-pa-sza2-ni-szu2-nu-u-ni single ruling Paragraph 10 Obligation to Report Treason 36. szum-ma a-bu-tu2 la _du10-ga_-tu2 la de-iq-tu2 37. la ba-ni-tu2 ina _ugu_ {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza _e2 usz_-ti 38. _dumu_ {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur _en_-ku-nu la tar-s,a-at-u-ni 39. la t,a-bat-u-ni lu-u ina pi-i _{lu2}kur2_-szu2 40. lu-u ina pi-i sal-me-szu2 41. lu ina pi-i _szesz-mesz_-szu2 42. _szesz-mesz-ad-mesz_-szu2 _dumu-szesz-mesz-ad-mesz_-szu2 43. qin-ni-szu _numun e2-ad_-szu lu-u ina pi-i _szesz-mesz_-ku-nu 44. _dumu-mesz_-ku-nu _dumu-munus-mesz_-ku-nu lu ina pi-i {lu2}ra-gi-me 45. {lu2}mah-he-e _dumu_ sza2-'i-li a-mat _dingir_ 46. lu-u ina pi-i nap-har s,al-mat-_sag-du_ mal ba-szu2-u 47. ta-szam-ma-a-ni tu-pa-za-ra-a-ni 48. la ta-lak-a-ni-ni a-na {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u 49. sza2 _e2 usz_-te _dumu_ {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur 50. la ta-qab-ba-a-ni single ruling Paragraph 11 Injunction against Treason 51. szum-ma at-tu-nu {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u 52. sza2 _e2 usz_-te sza {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur 53. iq-ba-ka-nu-u-ni la t,a-ab-tu2 la de-iq-tu2 54. te-ep-pa-sza2-ni-szu-un-ni ta-s,a-ba-ta-szu-u-ni 55. ta-du-ka-szu2-u-ni a-na _{lu2}kur2_-szu2 ta-da-na-szu-u-ni 56. a-na _lugal_-u-te _kur_ asz-szur tu-nak-kar-a-szu2-u-ni 57. a-na _lugal_ sza2-nim-ma _en_ sza2-nim-ma ma-mit ta-tam-ma-ni single ruling Paragraph 12 Action against Those Suborning Treason 58. szum-ma me-me-ni a-na {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-te 59. _dumu_ {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur _en_-ku-nu sza2 ina _ugu_-hi-szu2 60. a-de-e is-si-ku-nu isz-ku-nu-u-ni 61. si-hu bar-tu2 sza2 du-a-ki-szu sza-mut-ti-szu 62. hul-lu-qi-szu2 a-na ka-szu-nu iq-ba-ka-nu-u-ni 63. u3 at-tu-nu ina pi-i me-me-ni ta-szam-ma-a-ni 64. e-pisz-a-nu-te sza2 bar-te la ta-s,ab-bat-a-ni-ni 65. ina _ugu_ {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza _e2 usz_-ti 66. la tu-bal-a-ni-ni szum-ma am-mar s,a-ba-ti-szu2-nu 67. du-a-ki-szu2-nu ma-s,a-ku-nu la ta-s,ab-bat-a-sza2-nu-ni 68. la ta-du-ka-a-sza2-nu-ni _mu_-szu2-nu _numun_-szu2-nu 69. ina _kur_ la tu-hal-laq-qa-a-ni 70. szum-ma am-mar s,a-ba-te-szu2-nu du-a-ki-szu2-nu 71. la ma-s,a-ku-nu _gesztu-min_ sza2 {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u 72. sza _e2 usz_-ti la tu2-pat-ta-a-ni is-si-szu2 73. la ta-za-za-a-ni e-pisz-a-nu-ti sza2 bar-te 74. la ta-s,ab-bat-a-ni la ta-du-ka-a-ni single ruling column 3 single ruling Paragraph 13 Action against Traitors 1. szum-ma e-pi-sza2-nu-te sza2 bar-te lu-u e-s,u-te lu-u ma-a'-du-te 2. is-si-szu2-nu ta-sza2-kan-a-ni du-un-qu la du-un-qu 3. ta-szam-ma-a-ni 4. a-na {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u sza2 _e2 usz_-ti 5. _dumu_ {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur la ta-lak-a-ni-ni 6. la ta-qab-ba-a-ni lib-ba-ku-nu is-si-szu la gam-mur-u-ni 7. sza _dingir-mesz_-ni u2-sze-sza2-bu-u-ni a-de-e ina _igi dingir-mesz_-ni 8. i-sza2-kan-u-ni ina ri-kis _{gesz}banszur_ sza2-te-e ka-si single ruling 9. ni-pi-ih {d}gesz-bar _a-mesz i3-mesz_ s,i-bit tu-le-e 10. a-na a-he-isz tu-tam-ma-a-ni a-na {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u 11. sza2 _e2 usz_-ti _dumu_ {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur _en_-ku-nu single ruling blank space seal 3 impression single ruling 12. la tal-lak-a-ni-ni la ta-qab-ba-a-ni 13. e-pisz-a-nu-ti sza2 bar-ti u3 _{lu2}erin2-mesz en_-hi-t,i 14. la ta-s,ab-bat-a-ni-ni la ta-du-ka-a-ni 15. _mu_-szu2-nu _numun_-szu2-nu ina _kur_ la tu-hal-laq-qa-a-ni single ruling Paragraph 14 Action against Open Rebellion 16. szum-ma lu {lu2}asz-szu-ra-a-a lu da-gil2-pa-ni sza2 _kur_ asz-szur 17. lu-u {lu2}sza2-ziq-ni lu-u _{lu2}sag_ lu _dumu kur_ asz-szur{ki} 18. lu _dumu kur_ sza2-ni-tim-ma lu ina szik-nat_-zi_-tim ma-la ba-szu2-u 19. a-na {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-te lu ina _a-sza3_ 20. lu ina _sza3 iri_ e-ta-as-ru-szu2 si-hu bar-tu2 ina _ugu_-hi-szu2 e-tap-szu 21. at-tu-nu _ta@v_ {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-ti 22. la ta-za-za-a-ni la ta-na-s,ar-a-szu2-u-ni 23. _{lu2}erin2-mesz_ sza2 bar-ti e-pa-szu2-ni-szu2-u-ni ina gam-mur-ti lib3-bi-ku-nu 24. la ta-du-ka-a-ni a-na {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ 25. sza2 _e2 usz_-ti u _szesz-mesz_-szu2 _dumu ama_-szu2 is-si-szu2 26. la tu-sze-za-ba-a-ni-ni single ruling Paragraph 15 Obligation to Escape from Rebels 27. szum-ma sza _ta@v_ {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2_-re-du-ti 28. _dumu_ {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur _en_-ku-nu sza2 ina _ugu_-hi-szu2 29. a-de-e is-si-ku-nu isz-ku-nu-u-ni ib-bal-kat3-u-ni 30. at-tu-nu is-si-szu2 ta-sza2-kan-a-ni 31. szum-ma ki-i da-'a-a-ni is,-s,ab-tu-ku-nu 32. at-tu-nu la ta-hal-liq-a-ni ina _ugu_ {disz}asz-szur-du3-a 33. _dumu-man gal_-u sza2 _e2 usz_-ti la tal-lak-a-ni-ni single ruling Paragraph 16 Rejection of Rebellion 34. szum-ma at-tu2-nu lu ina x-e hu-ra-di ... 35. lu ina _u4_-me? ra-qi ki-i qa-bal _kur_ 36. asz2-ba-ka-nu-ni lu ki-i ina pi-ir-ri 37. te-rab-a-ni-ni a-bu-tu2 la _du10-ga_-tu2 38. sza2 {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u sza2 _e2 usz_-ti 39. ina lib3-bi-ku-nu ta-sza2-kan-a-ni ina _ugu_-hi-szu2 40. ta-bal-kat3-a-ni ep-szu bar-tu a-bu-tu 41. la _du10-ga_-tu2 te-pa-sza2-nisz-u-ni single ruling Paragraph 17 Succession of Assurbanipal 42. szum-ma {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u sza2 _e2-usz_-ti 43. _dumu_ {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur _en_-ku-nu ina _u4_-me sza2 {disz}asz-szur-pap-asz 44. _man kur_ asz-szur _en_-ku-nu a-na szim-ti il-lak-u2-ni 45. szu-u la _lugal_-ka-nu-ni la _en_-ka-nu-u-ni 46. dan-nu la u2-szap-pal-u-ni szap-lu la i-ma-tah2-u-ni 47. sza2 du-a-ki la i-du-ku-u-ni sza bal-lu-t,i2 48. la u2-bal-lat,-u-ni am-mar i-qab-bu-u-ni 49. la ta-szam-ma-a-ni ki-i pi-i-szu2 50. la te-pa-sza2-a-ni _lugal man_-ma _en man_-ma 51. ina _ugu_-hi-szu2 tu-ba-'a-a-ni single ruling Paragraph 18 Rejection of Palace Revolt against Esarhaddon 52. szum-ma me-me-ni ina _e2-gal_ bar-tu lu ina kal _u4_-me 53. lu-u ina kal _mi_ lu-u ina _kaskal_ lu ina qab-si _kur_ a-na 54. {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur e-ta-pa-asz2 at-tu-nu 55. la tasz-me-a-szu2 lu-u ina kal _u4_-me lu-u ina kal mu-szi 56. ina la si-me-ni-szu2 _{lu2}a_-szip-ri _ta@v sza3 e2-gal_ 57. ina _ugu dumu-man_ it-tal-ka ma-a _ad_-ka 58. re-esz-ka i-ti-szi ma-a _en_ lil-li-ka 59. at-tu-nu la ta-szam-me-a-szu2 la tu-ra-ma-szu2 60. la il-lak ma-s,ar-tu-szu2 tu-da-a-na 61. a-di 1(disz)-en ina lib3-bi-ku-nu sza _en_-szu i-ra-'a-mu-u-ni 62. ina _ugu e2-en-mesz_-szu mar-s,a-szu-u-ni 63. il-lak-u-ni ina _e2-gal di_-mu sza2 _lugal en_-szu 64. e-mar-u-ni ha-ra-me-ma _ta@v dumu-man_ 65. _en_-ku-nu ina _e2-gal_ tal-la-ka single ruling Paragraph 19 Prohibition against Seditious Meetings 66. szum-ma at-tu-nu pu-uh-ru ta-sza2-kan-a-ni a-he-isz 67. tu-tam-ma-a-ni a-na 1(disz)-en ina lib3-bi-ku-nu _lugal_-u-tu ta-dan-a-ni single ruling Paragraph 20 Action against Pretenders to Throne 68. szum-ma at-tu-nu _ta@v_ lib3-bi _szesz-mesz_-szu2 _szesz-mesz-ad-mesz_-szu2 69. _dumu-szesz-mesz-ad-mesz_-szu2 qin-ni-szu _numun e2-ad_-szu2 70. lu-u sza2 ina _kur_ asz-szur szu-nu-u-ni lu sza2 ina _kur_ sza2-ni-tim-ma 71. in-nab-tu-u-ni lu-u ina kal-zi _e2-gal_ qur-bu-ti single ruling column 4 single ruling 1. lu-u ina kal-zi _e2-gal_ pa-ti-u2-ti lu-u ina kal-za-a-ni 2. _gal-mesz tur-mesz_ lu-u ina _gal-mesz tur-mesz_-te 3. lu-u ina _dumu-saga-mesz_ lu-u ina _dumu_-musz-ke-nu-ti 4. lu sza2 {lu2}ziq-ni lu _{lu2}sag_ lu-u ina _{lu2}ARAD-mesz_ 5. lu-u ina _{lu2}szam2-mesz_ lu ina _dumu kur_ asz-szur lu ina _dumu kur_ 6. sza2-ni-tim-ma lu-u ina nap-har s,al-mat-_sag-du_ mal ba-szu-u 7. 1(disz)-en ina lib3-bi-ku-nu _{gesz}gu-za kur_ asz-szur tu-sza2-as,-bat-a-ni 8. _lugal_-u2-tu2 _en_-u2-tu2 sza2 _kur_ asz-szur ta-da-na-nisz-szu2-ni 9. szum-ma {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u sza2 _e2 usz_-te 10. _{gesz}gu-za_ sza2 _kur_ asz-szur{ki} la tu2-sza2-as,-bat-a-ni 11. _lugal_-tu2 _en_-tu2 sza2 _kur_ asz-szur ina _ugu_-hi-ku-nu la u2-pa-asz2-u2-ni single ruling blank space seal 3 impression single ruling Paragraph 21 Allegiance to Assurbanipal 12. szum-ma at-tu-nu ina _ugu_ {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-te 13. _dumu_ {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur _en_-ku-nu la ta-ma-qut-a-ni 14. la ta-mut-ta-a-ni sza2 ina _ugu_-hi-szu2 t,a-bu-u-ni 15. la tu-ba-'a-a-ni la te-ep-pa-sza2-a-ni 16. szum-ma la _du10-ga_-tu2 te-ep-pa-sza2-nisz-szu2-un-ni 17. mil-ku la dam-qu ta-mal-lik-a-szu2-u-ni 18. _kaskal_ la szal-mu ina _giri3-min_-szu2 ta-sza2-kan-a-ni 19. ina ke-na-a-te tar-s,a-a-te la ta-ta-nab-bal-a-szu2-u-ni single ruling Paragraph 22 Action against Murderer of Assurbanipal 20. szum-ma {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur _en_-ku-nu ina s,a-ha-ri sza2 _dumu-mesz_-szu2 21. a-na szim-te it-ta-lak lu _{lu2}sag_ lu {lu2}sza2-ziq-ni 22. a-na {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u 23. sza2 _e2 usz_-te i-du-ak 24. _lugal_-u-tu sza2 _kur_ asz-szur it-ti-szi single ruling 25. szum-ma at-tu-nu is-si-szu2 ta-sza2-kan-a-ni 26. a-na _{lu2}ARAD_-nu-ti-szu2 ta-tu-ra-a-ni 27. la ta-bal-kat3-a-ni la ta-na-kir-a-ni 28. _kur-kur_ gab-bu is-si-szu2 la tu-szam-kar-a-ni si-hu ina _ugu_-hi-szu2 la ta-sza2-kan-a-ni 29. la ta-s,ab-bat-a-ni-szu2-u-ni la ta-du-ka-szu2-u-ni 30. u3 _dumu_ {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-ti 31. _{gesz}gu-za_ sza2 _kur_ asz-szur{ki} la tu-sza2-as,-bat-a-ni single ruling 32. szum-ma at-tu-nu ina _igi munus-a_-ri-ti 33. sza2 {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur{ki} u3 _dam_ {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u 34. sza2 _e2 usz_-ti la ta-da-gal-a-ni 35. ki-ma it-tab-szi la tu-rab-ba-a-ni 36. _{gesz}gu-za_ sza2 _kur_ asz-szur{ki} la tu-sza2-as,-bat-a-ni 37. e-pi-sza2-nu-ti sza2 bar-ti la ta-s,ab-bat-a-ni-ni 38. la ta-du-ka-a-ni _mu_-szu2-nu _numun_-szu2-nu 39. ina _kur_ la tu-hal-laq-qa-a-ni da-me ku-um da-me 40. la ta-ta-ba-ka-a-ni gi-im-lu 41. sza2 {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u sza2 _e2 usz_-te Paragraph 23 Prohibition against Killing Assurbanipal 42. la tu-tar-ra-a-ni-ni szum-ma at-tu-nu 43. a-na {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u sza2 _e2 usz_-te 44. _dumu_ {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur _en_-ku-nu 45. szam-mu sza2 mu-a-ti-szu2 tu-sza2-kal-a-szu2-u-ni 46. ta-sza2-qi-a-szu2-u-ni ta-pa-sza2-sza2-szu-u-ni 47. kisz-pi te-ep-pa-sza2-nisz-szu2-u-ni _dingir-mesz_ u {d}isz-tar 48. is-si-szu2 tu-sza2-az-na-a-ni single ruling Paragraph 24 Action in Favour of Assurbanipal's Brothers 49. szum-ma at-tu-nu a-na {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u sza2 _e2 usz_-te 50. _dumu_ {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur _en_-ku-nu 51. ki-i nap-sza2-te-ku-nu la tar-'a-ma-a-ni 52. szum-ma at-tu-nu ina _igi_ {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-ti 53. sza2 _szesz-mesz_-szu2 _dumu ama_-szu2 kar-s,i-szu2-nu ta-kal-a-ni 54. la _mun_-szu2-nu ta-qab-ba-a-ni _a2-min_-ku-nu 55. ina _e2-mesz_-szu2-nu tu-bal-a-ni ina lib3-bi-szu2-nu ta-ha-t,a-a-ni 56. _ta@v_ lib3-bi ti-din-tu2 sza2 {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur _ad_-szu2-nu i-din-na-sza2-nu-ni 57. qi-ni-tu sza2 szu2-nu iq-nu-u-ni ta-na-asz2-sza2-a-ni 58. szum-ma ti-din-tu2 _a-sza3-mesz e2-mesz {gesz}sar-mesz_ 59. _ug3-mesz_ u2-nu-tu2 _ansze-kur-ra-mesz ansze-giri3-nun-na_ 60. _ansze-mesz gu4-mesz udu-mesz_ sza2 {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur{ki} 61. a-na _dumu-mesz_-szu2 id-din-u-ni la ina pa-ni-szu2-nu la szu-tu2-u-ni 62. szum-ma de-iq-ta-szu2-nu ina _igi_ {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ 63. sza2 _e2 usz_-ti la ta-qab-ba-a-ni 64. szum-ma ina _igi_-ni-szu2 la i-za-zu-u-ni is-si-ku-nu 65. la u2-sa-ta-mah-u-ni single ruling Paragraph 25 Perpetuating Allegiance to Assurbanipal 66. a-de-e an-nu-ti sza2 {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur{ki} 67. ina _ugu_ {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-ti 68. u _szesz-mesz_-szu2 _dumu ama_-szu2 sza2 {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ 69. sza2 _e2 usz_-ti u2-dan-nin-u-ni is-si-ku-nu 70. isz-kun-u-ni ta-me-tu2 u2-tam-mu-ka-nu-ni 71. a-na _dumu-mesz_-ku-nu _dumu-dumu-mesz_-ku-nu a-na _numun_-ku-nu 72. a-na _numun-numun_-ku-nu sza2 _egir_ a-de-e a-na _u4_-me s,a-a-ti 73. ib-ba-szu2-u-ni la ta-qab-ba-a-ni t,e3-mu reverse column 1 single ruling 1. la ta-sza2-kan-szu2-u-ni ma-a a-de-e an-nu-te 2. us,-ra ma-a ina lib3-bi a-de-e-ku-nu la ta-ha-t,i-a 3. _zi-mesz_-ku-nu la tu-hal-la-qa 4. ma-a _kur_-ku-nu a-na ha-pe-e _ug3-mesz_-ku-nu 5. a-na szal-la-li la ta-da-na ma-a a-bu-tu2 6. an-ni-tu sza2 ina _igi dingir-mesz_ a-me-lu-te mah-rat-u-ni 7. szi-i ina pa-ni-ku-nu lu mah-rat ina _ugu_-hi-ku-nu lu t,a-bat 8. {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-ti a-na be-lu-ti 9. _kur_ u _ug3-mesz_ lu na-s,ir 10. _egir_ a-na _lugal_-u2-ti lu na-bi _mu_-szu2 11. _lugal man_-ma _en man_-ma ina _ugu_-hi-ku-nu la ta-sza2-ka-na Paragraph 26 Action against Usurper of Esarhaddon's Throne 12. szum-ma me-me-ni ina _ugu_ {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur 13. si-hu bar-tu e-tap-asz2 ina _{gesz}gu-za lugal_-ti-szu2 14. it-tu-szib szum-ma a-na _lugal_-ti-szu2 15. ta-ha-du-a-ni la ta-s,ab-bat-a-nisz-szu2-u-ni 16. la ta-du-ka-a-szu2-u-ni szum-ma am-mar s,a-ba-ti-szu2 17. du-a-ki-szu2 la ma-s,a-ku-nu a-na _lugal_-u-ti-szu2 18. ta-ma-gur2-a-ni ta-me-tu2 sza _{lu2}ARAD_-nu-ti 19. ta-tam-ma-a-ni-szu2-u-ni ina _ugu_-hi-szu 20. la ta-bal-kat3-a-ni ina gam-mur-ti lib3-bi-ku-nu 21. qa-ra-a-bu is-si-szu2 la tu-pa-asz2-a-ni 22. _kur-kur_ sza2-ni-a-te is-si-szu2 la tu-szam-kar-a-ni 23. hu-ub-tu-szu2 la ta-hab-bat-a-ni-ni 24. de-ek-tu-szu2 la ta-du-ka-a-ni 25. _mu_-szu2 _numun_-szu2 ina _kur_ la tu-hal-laq-a-ni 26. {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u sza _e2 usz_-u-te 27. _{gesz}gu-za ad_-szu2 la tu-sza2-as,-bat-a-ni single ruling Paragraph 27 Injunction against Fomenting Strife between King and Crown Prince 28. szum-ma at-tu-nu _ta@v_ lib3-bi _szesz-mesz_-szu2 29. _szesz-mesz-ad-mesz_-szu2 _dumu-szesz-mesz-ad-mesz_-szu2 30. _ta@v_ lib3-bi _numun e2-ad_-szu2 _ta@v_ lib3-bi _numun man_ pa-ni-u2-ti 31. _ta@v_ lib3-bi _{lu2}gal {lu2}nam {lu2}sag ta@v_ lib3-bi _dumu kur_ asz-szur 32. _ta_ lib3-bi _dumu kur_ sza2-ni-tim-ma u2-szak-pa-du-ka-nu-u-ni 33. i-qab-ba-ak-ka-nu-u-ni ma-a kar-s,i sza2 {disz}asz-szur-du3-a 34. _dumu-man gal_-u sza2 _e2 usz_-ti ina _igi ad_-szu2 ak-la 35. ma-a a-bat-su la _du10-ga_-tu la _saga_-tu qi-bi-a 36. ina bir-tu-szu2 ina bir-ti _ad_-szu2 tu-szam-ha-s,a-a-ni 37. a-na zi-a-ri ina _igi_ a-he-isz ta-sza2-kan-a-sza2-nu-ni single ruling Paragraph 28 Response to Fomentors of Strife 38. _en_-qi-'i sza2 t,e3-e-mu i-sza2-kan-u-ka-nu-u-ni 39. u2-sza2-an-za-ru-ka-nu-ni qi?-ba?-ni?-szu2 40. ma-a lu _szesz-mesz_-szu2 ma-a lu _{lu2}ARAD-mesz_-ni 41. sza ina _ugu ad_-szu2 u2-sza2-an-zi-ru-u-ni 42. sza kar-s,i-szu2 ina _igi ad_-szu2 e-kal-u-ni a-le-e' 43. ma-a la sza2 {d}asz-szur {d}utu u3 _{d}im?_ ina _ugu_-szu2 iq-bu-u-ni ta-kun 44. ma-a ina ba-lat asz-szur u3? {d}utu _ad_-ku-nu lu _ti_ u2 _szid_ 45. ma-a sza2 _szesz_-ku-nu kab-bi-da _zi-mesz_-ku-nu us,-ra single ruling Paragraph 29 Injunction against Fomenting Strife between Prince and His Brothers 46. szum-ma me-me-ni u2-szak-pa-du-ka-nu-u-ni i-qab-ba-kan-u-ni 47. _ta_ lib3-bi _szesz-mesz_-szu2 _szesz-ad-mesz_-szu2 _dumu-szesz-mesz-ad-mesz_-szu2 qin-ni-szu2 48. _numun e2-ad_-szu2 lu _{lu2}sag_ lu {lu2}sza2-ziq-ni lu _dumu kur_ asz-szur 49. lu _dumu kur_ sza2-ni-nim-ma lu ina nap-har s,al-mat-_sag-du_ 50. ma-la ba-szu-u i-qab-ba-ka-nu-u-ni 51. ma-a kar-s,i sza2 _szesz-mesz_-szu2 _dumu ama_-szu2 ina pa-ni-szu2 52. ak-la ma-a szam-hi-s,a ina bir-tu-szu2-nu 53. ma-a _szesz-mesz_-szu2 _dumu ama_-szu2 _ta@v_ pa-ni-szu2 pur-sa 54. at-tu-nu ta-szam-ma-a-ni la _du10-ga_-tu2 55. sza _szesz-mesz_-szu2 ina _igi_-szu2 ta-qab-ba-a-ni 56. _ta@v igi szesz-mesz_-szu2 ta-par-ra-sa-a-szu2-u-ni 57. szum-ma qa-bi-a-nu sza2 a-bu-tu2 an-ni-tu2 58. iq-ba-ka-nu-u-ni tu-ra-ma-szu2-u-ni 59. szum-ma la tal-lak-a-ni-ni a-na {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ 60. sza2 _e2 usz_-te la ta-qab-ba-a-ni 61. ma-a _ad_-u-ka a-de-e ina _ugu_-ka is-si-ni 62. is-sa-kan u2-tam-ma-na-a-szi single ruling Paragraph 30 Response to Attempts to Foment Strife 63. szum-ma ta-da-ga-la-ni? ina? _igi?_ {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-ti 64. _szesz-mesz_-szu2 x kan szu x-x x-x-ku-usz 65. ma-s,ar-tu ... at-tu-nu 66. ki-i ra-ma-ni-ku-nu la ta-ga-ri-szu2-nu-ni 67. pu-x-... ina lib3-bi-szu2-nu 68. la tu-sze-... ma-a _ad_-ku-nu ina lib3-bi a-de-e 69. is-sa-kan u2-tam-ma-na-a-szi single ruling Paragraph 31 Injunction against Fomenting Strife after Assurbanipal's Accession 70. szum-ma at-tu-nu ki-ma {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur _en_-ku-nu 71. a-na szim-ti it-ta-lak {disz}asz-szur-du3-a 72. _dumu-man gal_-u sza2 _e2 usz_-ti ina _{gesz}gu-za lugal_-u-te it-tu-szib 73. a-bu-tu2 la _du10-ga_-tu sza2 _szesz-mesz_-szu2 _dumu ama_-szu2 74. ina _igi szesz_-szu2-nu ta-qab-ba-a-ni tu-sza2-an-za-ra-ni 75. ma-a _szu-min_-ka ina _hul_-tim ina lib3-bi-szu2-nu ub-bil2 76. szum-ma _ta@v igi_ {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u 77. sza2 _e2 usz_-te tu-na-kar-a-sza2-nu-u-ni 78. di-ib-bi-szu2-nu la _saga-mesz_ ina _igi szesz_-szu2-nu 79. ta-qab-ba-a-ni ma-za-a-su sza2 {disz}asz-szur_-pap-asz_ 80. _man kur_ asz-szur _ad_-szu2-nu u2-kal-lim-u-szu2-nu-ni ina _igi_ {disz}asz-szur-du3-a 81. _dumu-man gal_ sza _e2 usz_-ti ta-qab-ba-a-ni 82. x-... u2-na-kar-szu2-nu-u-ni single ruling Paragraph 32 Prohibition against Invalidation of Oath 83. szum-ma sar-bu sza2 ina _ugu dingir-mesz_ sza pu-uh-ri 84. lu pa-ni-ku-nu lu _szu-min_-ku-nu lu na-pul-ta-ku-nu 85. ta-pa-sza2-asz2-a-ni lu-u ina si-qi-ku-nu 86. ta-rak-kas-a-ni sza2 ma-mit pa-sza2-ri te-ep-pa-sza2-a-ni single ruling Paragraph 33 Prohibition against Undoing the Oath 87. szum-ma at-tu-nu tur-tu tu-tar-ra-a-ni 88. ma-mit ta-pa-szar-a-ni szi-in-ga-te ... 89. ina _igi_-ni sza2 tur-tu tur-ri ma-mit pa-sza2-a-ri ta-ha-sa-sa-a-ni 90. te-pa-sza2-a-ni ta-me-tu an-ni-tu ina _ugu?_ {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ 91. sza2 _e2 usz_-ti _dumu_ {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur _en_-ku-nu 92. sza2 ul-tu2 _u4_-me an-ni-e a-di sza _egir_ a-de-e 93. ib-ba-asz2-szi-u-ni at-tu-nu _dumu-mesz_-ku-nu sza2 a-na 94. _u4_-me s,a-a-ti ib-ba-asz2-szu2-u-ni ta-'a-ku-nu single ruling Paragraph 34 Attitude toward Swearing the Oath 95. szum-ma at-tu-nu ki-i (ina) kaq-qar ta-me-ti an-ni-tu 96. ta-za-za-a-ni ta-me-tu2 sza da-bab-ti szap-ti 97. ta-tam-ma-a-ni ina gu-mur-ti _sza3_-ku-nu la ta-tam-ma-a-ni a-na _dumu-mesz_-ku-nu sza _egir_ a-de-e 98. ib-ba-asz2-szu2-u-ni la tu-szal-mad-a-ni 99. szum-ma at-tu-nu _gig_ la pa-at,-ru! ina _ugu_ single ruling column 2 single ruling 1. ra-ma-ni-ku-nu ta-sza2-kan-a-ni ina lib3-bi a-de-e 2. sza2 {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur sza2 ina _ugu_ {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u 3. sza2 _e2 usz_-te la te-rab-a-ni 4. a-na _egir ud_-me a-na _u4_-me s,a-a-ti asz-szur _dingir_-ku-nu 5. {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-ti _en_-ku-nu 6. _dumu-mesz_-ku-nu _dumu-dumu-mesz_-ku-nu 7. a-na sza2-a-szu2 lip-lu-hu single ruling Paragraph 35 Obligation to Guard the Treaty Document 8. sza2 ma-mit t,up-pi an-ni-i e-nu-u e-gu-u 9. i-ha-t,u-u i-pa-sa-su x szu2 a-de-e x x 10. e?-gu-ma i-par-ra-s,u ma-mit-su-un 11. _en?_ t,up-pi a-de-e an-ni-i 12. {d}asz-szur _man dingir-mesz_ u _dingir-mesz gal-mesz en-mesz_-ia 13. ...-szu2? lu-u s,a-lam {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur 14. lu s,a-lam {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-ti 15. lu s,a-lam _szesz?-mesz?_-szu2 ... 16. _{na4}kiszib nun_-e _gal_-e _ad dingir-mesz_ ... 17. sza2 _e2_ x ... 18. ina lib3-bi _{na4}kiszib_ sza2 {d}asz-szur _man dingir-mesz_-ni 19. ka-nik-u-ni ina _igi_-ku-nu sza2-kin2-u-ni 20. ki-i _dingir_-ku-nu la ta-na-s,ar-a-ni single ruling Paragraph 36 Injunction against Destroying the Document 21. szum-ma at-tu-nu tu-na-kar-a-ni a-na {d}gesz-bar 22. ta-pa-qid-a-ni ina _a-mesz_ ta-na-da-a-ni 23. ina ep-ri ta-kar-ra-ra-a-ni ina mim-ma szi-pir ni-kil-ti 24. ta-bat-a-ni tu-hal-la-qa-a-ni ta-sa-pan-a-ni single ruling Paragraph 37 Standard Curse Section 25. an-szar2 _lugal dingir-mesz_ mu-szim _nam-mesz_ szi-mat _{munus}hul_ 26. _la _du10-ga_-ti li-szim-ku-nu a-rak _ud_ sze-bu-ti_ 27. ki-szid lit-tu-ti a-a i-qisz-ku-nu_ single ruling 28. {d}nin-lil2 hi-ir-tu na-ram-ta-szu2 a-mat _ka_-szu2_ 29. li-lam-min2-ma a-a is,-bat ab-bu-tu2-ku-un single ruling 29.a. {d}a-num _man dingir-mesz gig_ ta-ne2-hu di-'u di-lip-tu 29.b. ni-is-sa-tu la _du10-ga numun ugu_ nap-har 29.c. _e2-mesz2_-ku-nu li-sza2-az-nin single ruling 30. {d}sin na-an-nar _an-mesz_ u _ki_-tim ina _sahar-szub_-pu_ 31. li-hal-lip-ku-nu ina _igi dingir-mesz_ u _lugal_ e-rab-ku-nu a-a iq-bi 32. ki-i sir2-ri-me _masz-da3_ ina _edin_ ru-up-da single ruling 33. {d}utu nu-ur2 sza2-ma-mi u kaq-qar di-in ket-ti me-sza2-ri 34. a-a i-di-in-ku-nu ni-t,il _igi-min-mesz_-ku-nu li-szi-ma 35. ina ek-le-ti i-tal-la-ka single ruling 36. {d}masz a-sza2-rid _dingir-mesz_ ina szil-ta-hi-szu szam-ri li-szam-qit-ku-nu 37. _mud2-mesz_-ku-nu li-mal-li _edin uzu_-ku-nu _a2{muszen}_ zi-i-bu 38. li-sza2-kil single ruling 39. {d}dil-bat na-bat _mul-mesz_ ina ni-t,il _igi-min_-ku-nu hi-ra-a-te-ku-nu_ 40. _ina _ur2 {lu2}kur2_-ku-nu li-sza2-ni-il _dumu-mesz_-ku-nu 41. a-a i-be2-lu _e2_-ku-un _{lu2}kur2_ a-hu-u li-za-i-za mim-mu-ku-un single ruling 42. {d}sag-me-gar _en dingir_ s,i-i-ru e-rab _en_ ina {e2}sag-gil2 43. a-a u2-kal-lim-ku-nu li-hal-li-qa nap-szat-ku-un single ruling 44. {d}marduk _dumu-nita_ resz-tu-u hi-t,u kab-tu ma-mit la pa-sza2-ri 45. a-na szi-im-ti-ku-nu li-szim single ruling 46. {d}numun-du3-tu2 na-di-na-at _mu_ u _numun mu_-ku-nu_ 47. _ina _kur_ lu-hal-liq single ruling 48. {d}be-lit-dingir-mesz {d}be-lit nab-ni-ti ta-lit-tu ina _kur_-ku-nu 49. lip-ru-us ik-kil _tur-disz_ u la-ke-e 50. ina _sila_ ri-bit li-za-am-mi ta-rit-ku-un_ single ruling 51. {d}iszkur _gu2-gal an_-e _ki_-tim a-kal?_ ina _kur_-ku-nu lip-ru-us_ 52. ta-me-ra-a-ti-ku-nu li-za-am-mi 53. ina ri-ih-s,i dan-ni _kur_-ku-nu ... _buru5_ 54. mu-s,a-hi-ir _kur buru14_-ku-nu le-kul ik-kil _{na4}ur5_ u _nindu_ 55. ina _e2-mesz_-ku-nu a-a _gal2_-szi _{sze}pad-mesz_ a-na t,i-ia-ni 56. lu tah-li-qa-ku-nu ku-um _{sze}pad-mesz_ es,-ma-ti-ku-nu 57. _dumu-mesz_-ku-nu _dumu-munus-mesz_-ku-nu li-t,i-nu ki-s,ir sza2 _szu-si_-ku-nu 58. ina le-e-sze lu la i-t,a-ab-bu ... a-s,u-da-ti-ku-nu le-e-szu 59. le-kul _ama ugu dumu-munus_-sza2 _ka2_-sza2 le-di-il 60. ina bu-ri-ku-nu _uzu-mesz dumu-mesz_-ku-nu ak-la ina bu-bu-ti 61. hu-szah-hu _lu2 uzu lu2_ le-kul _lu2 kusz lu2_ 62. li-la-bisz _uzu-mesz_-ku-nu _ur-gi7-mesz szah-mesz_ le-e-ku-lu 63. e-t,im2-ma-ku-nu pa-qi-du na-aq _a-mesz_ a-a ir-szi single ruling 64. {d}isz-tar be-lit _murub4 me3_ ina _me3_ dan-ni _{gesz}ban_-ku-nu lisz-bir 65. i-di-ku-nu lik-si ina _ki-ta {lu2}kur2_-ku-nu li-sze-szib-ku-nu single ruling 66. {d}u-gur qar-rad _dingir_ ina _gir2_-szu2 la ga-me-li nap-szat-ku-nu_ 67. _li-bal-li sza2-ga-asz2-tu2 mu-ta-a-nu ina lib3-bi-ku-nu lisz-kun_ single ruling 68. {d}nin-lil2 a-szi-bat {iri}nina{ki} 69. pat-ru ha-am-t,u it-ti-ku-nu li-ir-ku-su single ruling 70. {d}isz-tar a-szi-bat {iri}arba-il3 re-e-mu gim-lu 71. lu la i-sza2-kan _ugu_-ku-un single ruling 72. {d}gu-la a-zu-gal-la-tu2 _gal_-tu2 _gig_ ta-ne2-hu ina lib3-bi-ku-nu 73. si-mu la-zu ina _su_-ku-nu lisz-kun da-mu u szar-ku 74. ki-ma _a-mesz_ ru-un-ka single ruling 75. {d}si-bit-ti _dingir-mesz_ qar-du-te ina _{gesz}tukul-mesz_-szu2-nu 76. ez-zu-ti na-asz-pan-ta-ku-nu lisz-ku-nu single ruling 77. {d}a-ra-misz _en_ im? x-...-ku-nu ...-tu_ single ruling 78. {d}ba-a-a-ti-dingir-mesz {d}a-na-ti-ba-a-a-ti-dingir-mesz 79. ina _szu-min ur-mah_ a-ki-li lim-nu-ku-nu single ruling 80. {d}ku3-ka2 {d}1(u)-5(disz) sza {iri}gar-ga-mis_ 81. ri-im-t,u dan-nu ina _sza3_-ku-nu lisz-kun _kasz3-mesz_-ku-nu 82. ki-ma ti-ki ana kaq-qar lit-ta-tuk 83. _dingir-mesz gal-mesz_ sza2 _an_-e _ki_-tim a-szi-bu-tu kib-ra-a-ti 84. ma-la ina t,up-pi an-ni-e _mu_-szu2-nu zak-ru 85. lim-ha-s,u-ku-nu li-kil-mu-ku-nu 86. ar2-ra-tu ma-ru-usz-tu ag-gesz li-ru-ru-ku-nu 87. e-lisz _ti-la-mesz_ li-sa-hu-ku-nu szap-lisz ina _ki_-tim single ruling column 3 single ruling 1. e-t,im2-ma-ku-nu _a-mesz_ li-s,a-mu-u _gesz-mi_ u _ud-da 2. li-ik-ta-szi-du-ku-nu ina pu-uz-ri sza2-ha-ti 3. la ta-nim-me-da _ninda-mesz_ u _a-mesz_ li-zi-bu-ku-nu 4. su-un-qu hu-szah-hu bu-bu-tu _nam-usz2-mesz_ 5. ta igi_-ku-nu a-a ip-pi-t,ir si-si sza2 ar-da-te-ku-nu 6. mat-nat sza2 _{lu2}gurusz-mesz_-ku-nu ina ni-t,il _igi-min_-ku-nu _ur-gi7 szah-mesz_ 7. ina re-bit asz-szur li-in-da-sza2-ru _{lu2}usz2-mesz_-ku-nu _ki_-tim 8. a-a im-hur ina kar-szi _ur-gi7 szah-mesz_ lu naq-bar-ku-nu 9. _u4-mesz_-ku-nu lu e-t,u-u _mu-mesz_-ku-nu lu ek-la ek-le-tu2 10. la na-ma-a-ri a-na szim-ti-ku-nu li-szi-i-mu 11. ina ta-ne2-hu di-lip-tu na-pisz-ta-ku-nu liq-ti 12. bu-bu-lu a-bu-bu la mah-ru ul-tu2 _sza3 ki_-tim 13. li-la-a-ma na-asz-pan-ta-ku-nu lisz-kun mim-ma _du10-ga_ lu ik-kib-ku-nu 14. mim-ma _gig_ lu szi-mat-ku-nu qi-i-ru ku-up-ru lu ma-ka-la-ku-nu 15. _kasz2 ansze-nita2_ lu masz-qit-ku-nu nap-t,u lu pi-szat-ku-nu 16. e-la-pu-u-a sza2 _i7_ lu tak-tim-ku-nu 17. sze-e-du u2-tuk-ku ra-bi-s,u lem-nu _e2-mesz_-ku-nu li-hi-ru single ruling Paragraph 38 Vow of Allegiance to Assurbanipal 18. _dingir-mesz_ an-nu-te lid-gu-lu szum-ma a-ni-nu ina _ugu_ {disz}asz-szur-pap-asz 19. _man kur_ asz-szur _en_-ni ina _ugu_ {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-ti 20. _szesz-mesz_-szu2 _dumu ama_-szu2 sza2 {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-ti 21. u2 re-eh-ti _dumu_ s,i-it_-sza3_-bi sza2 {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur _en_-i-ni 22. si-hu bar-tu ne2-ep-pa-asz2-u-ni pi-i-ni _ta@v_ 23. _{lu2}kur2_-szu2 ni-sza2-kan-u-ni szum-ma 24. mu-szam-hi-s,u-u-tu2 mu-szad-bi-bu-tu li-ih-szu 25. sza2 a-mat _{munus}hul_ la _du10-ga_-tu la ba-ni-tu 26. da-bab sur-ra-a-ti u la ke-na-a-te 27. sza2 ina _ugu_ {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-ti 28. u3 _szesz-mesz_-szu2 _dumu ama_-szu2 sza2 {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ 29. sza2 _e2 usz_-ti ni-szam-mu-u-ni nu-pa-za-ru-u-ni 30. a-na {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-ti be-li2-ni 31. la ni-qa-bu-u-ni _u4_-mu am-mar a-ni-nu _dumu-mesz_-ni 32. _dumu-dumu-mesz_-ni bal-t,a-a-ni-ni {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-ti 33. la _lugal_-ni-ni la _en_-ni-ni szum-ma _lugal man_-ma _dumu-lugal man_-ma 34. ina _ugu_-hi-ni _dumu-mesz_-ni _dumu-dumu-mesz_-ni ni-sza2-kan-u-ni 35. _dingir-mesz_ ma-la _mu_-szu2-nu zak-ru ina _szu-min_-i-ni 36. _numun_-i-ni _numun-numun_-i-ni lu-ba-'i-u2 single ruling Paragraph 39 Ceremonial Curse Section 37. szum-ma at-tu2-nu ina _sza3_ a-de-e an-nu-te sza2 {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur _en_-ku-nu 38. ina _ugu_ {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u sza2 _e2 usz_-te 39. _szesz-mesz_-szu2 _dumu ama_-szu2 sza {disz}asz-szur_-du3-a dumu-man gal_-u sza2 _e2 usz_-te 40. u re-eh-ti _dumu-mesz_ s,i-it_-sza3_-bi sza2 {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur 41. _en_-ku-nu is-si-ku-nu isz-kun-u-ni ta-ha-t,a-a-ni 42. {d}asz-szur _ad dingir-mesz_ ina _{gesz}tukul-mesz_-szu2 ez-zu-u-ti li-szam-qit-ku-nu single ruling 43. {d}igi-du _en_ a-sza2-ri-du _uzu_-ku-nu 44. te8{muszen}_ zi-i-bu li-sza2-kil single ruling 45. {d}e2-a _man abzu en idim a-mesz_ la _ti-la_ 46. lisz-qi-ku-nu a-ga-nu-ti-la-a li-mal-li-ku-nu single ruling 47. _dingir-mesz gal-mesz_ sza2 _an_-e _ki_-tim a-mesz i3-mesz_ a-na _nig2-gig_-ku-nu lisz-ku-nu single ruling 48. {d}gesz-bar na-din ma-ka-le-e a-na _tur-mesz gal-mesz_ 49. _mu_-ku-nu _numun_-ku-nu liq-mu single ruling 50. _ki-min ki-min dingir-mesz_ ma-la ina t,up-pi a-de-e an-ni-e _mu_-szu2-nu zak-ru 51. am-mar _sig4_ kaq-qu-ru lu-si-qu-ni-ku-nu 52. kaq-qar-ku-nu ki-i _an-bar_ le-pu-szu me-me-ni 53. ina lib3-bi lu la i-par-ru-'a single ruling 54. ki-i sza2 _ta@v sza3 an_-e sza2 _zabar a-an_ la i-za-nun-u-ni 55. ki-i ha-an-ni-e zu-un-nu na-al-szu2 ina _sza3 a-sza3-mesz_-ku-nu 56. ta-me-ra-ti-ku-nu lu la il-lak ku-um zu-un-nu 57. pe-'e-na-a-ti ina _kur_-ku-nu li-iz-nun single ruling 58. ki-i sza2 _an-na_ ina _igi izi_ la i-za-zu-u-ni 59. at-tu-nu ina _igi {lu2}kur2_-ku-nu la ta-za-za _dumu-mesz_-ku-nu 60. _dumu-munus-mesz_-ku-nu ina _szu-min_-ku-nu la ta-s,a-ba-ta single ruling 61. _ki-min_ ki-i sza2 _numun_ sza2 {ansze}ku-di-ni la-asz2?-szu-u-ni_ 62. _mu_-ku-nu _numun_-ku-nu _numun_ sza2 _dumu-mesz_-ku-nu 63. _dumu-munus-mesz_-ku-nu _ta@v kur_ li-ih-liq single ruling 64. ki-i sza2 qar-nu sza2 _munu4_ ki-i ti-ta-bi 65. ina lib3-bi szak-nu-ni _ki_ ... la i-par-ru-'u-u-ni 66. x x szu2? ra x-...-x-ni-sza2 la ta-sa-har-u-ni 67. _numun_-ku-nu _numug3-mesz_ sza2 _szesz-mesz_-ku-nu _dumu-mesz_-ku-nu _dumu-munus-mesz_-ku-nu 68. _ta? ugu_ pa-ni sza kaq-qa-ri li-ih-liq single ruling 69. {d}utu ina _{gesz}apin_ sza2 _an-bar iri_-ku-nu na-gi-ku-nu 70. lu-sza2-bal-kit single ruling 71. _ki-min ki-min_ ki-i sza2 _u8_ an-ni-tu2 szal-qa-tu-u-ni _uzu_ sza2 _dumu_-sza2 72. ina pi-i-sza2 sza2-kin2-u-ni ki-i ha-an-ni-e 73. _uzu_ sza2 _szesz-mesz_-ku-nu _dumu-mesz_-ku-nu _dumu-munus-mesz_-ku-nu 74. _a-na bu-ri-ku-nu lu-sza2-kil-u-ku-nu single ruling 75. ki-i sza2 kab-su kab-su-tu2 _{udu}nim {munus}{udu}nim_-tu2 szal-qu-u-ni 76. ir-ri-szu2-nu _ta@v giri3-min-mesz_-szu2-nu kar-ku-u-ni 77. ir-ri-ku-nu ir-ri sza2 _dumu-mesz_-ku-nu _dumu-munus-mesz_-ku-nu _ta giri3-min-mesz_-ku-nu 78. li-kar-ku single ruling 79.a. szum-ma at-tu-nu ina _sza3_ a-de-e an-nu-ti sza2 {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur 79.b. sza2 ina _ugu_ {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_ sza2 _e2-usz_-ti ta-ha-t,a-a-ni 79. _ki-min_ ki-i sza2 _musz_ u3 {d}nin-kilim_ina lib3-bi 1(disz)-et hu-ri-ti 80. la er-rab-u-ni la i-rab-bi-s,u-u-ni 81. ina _ugu_ na-kas _zi-mesz_ sza2 a-he-isz i-da-ba-bu-u-ni 82. at-tu-nu _munus-mesz_-ku-nu ina lib3-bi 1(disz)-en _e2_ la te-ra-ba 83. ina _ugu_ 1(disz)-et _{ges}na2_ la ta-ta-la ina _ugu_ na-kas _zi-mesz_ sza2 a-he-isz du-ub-ba single ruling 84. _ki-min ki-min_ ki-i sza2 _ninda-mesz_ u _gesztin-mesz_ ina lib3-bi ir-ri-ku-nu er-rab-u-ni 85. ki-i ha-an-ni-i ta-me-tu2 an-ni-tu2 ina lib3-bi ir-ri-ku-nu 86. ir-ri sza2 _dumu-mesz_-ku-nu _dumu-munus-mesz_-ku-nu lu-sze-ri-bu single ruling 87. _ki-min ki-min_ ki-i sza2 _a-mesz_ ina _sza3_ tak-ku-si ta-nap-pa-ha-a-ni 88. a-na ka-szu2-nu _munus-mesz_-ku-nu _dumu-mesz_-ku-nu _dumu-munus-mesz_-ku-nu 89. li-pu-hu-ku-nu _i7-mesz_-ku-nu _igi-min-mesz_-ku-nu _a-mesz_-szi-na 90. a-na qi2-in-nisz lu-sa-hi-ru single ruling 91. _ki-min ki-min ninda-mesz_ ina pi-it-ti _kug-gi_ ina _kur_-ku-nu lu-sza2-li-ku single ruling 92. _ki-min ki-min_ ki-i sza2 _lal3_ ma-ti-qu-u-ni _mud2-mesz_ sza2 _munus-mesz_-ku-nu 93. _dumu-mesz_-ku-nu _dumu-munus-mesz_-ku-nu ina pi-i-ku-nu li-im-ti-iq single ruling 94. _ki-min_ ki-i sza2 sza2-as,-bu?-tu? tul-tu2 ta-kul-u-ni 95. ina bal-t,u-te-ku-nu _uzu-mesz_-ku-nu _uzu_ sza2 _munus-mesz_-ku-nu 96. _dumu-mesz_-ku-nu _dumu-munus-mesz_-ku-nu tu-is-su lu ta-kul single ruling 97. _ki-min dingir-mesz_ ma-la ina t,up-pi a-de-e an-ni-i _mu_-szu2-nu zak-ru _{gesz}ban_-ku-nu lisz-bi-ru ina _ki-ta {lu2}kur2_-ku-nu 98. lu-sze-szib-u-ku-nu _{gesz}ban_ ina _szu-min_-ku-nu lu-sza2-bal-ki-tu 99. _{gesz}gigir-mesz_-ku-nu a-na qi2-nisz lu-sza2-di-lu single ruling 100. _ki-min_ ki-i sza2 a-a-lu ka-szu-du-u-ni de-ku-u-ni 101. a-na ka-szu2-nu _szesz-mesz_-ku-nu _dumu-mesz_-ku-nu _en-mud2-mesz_-ku-nu 102. lu-ka-szi-du li-du-ku-ku-nu single ruling 103. _ki-min_ ki-i sza2 bur-di-sza2-hi la ta-da-gal-u-ni 104. ina bi-isz-ka-ni-sza2 la ta-sa-har-u-ni ki-i ha-an-ni-e at-tu-nu 105. ina _ugu munus-mesz_-ku-nu _dumu-mesz_-ku-nu _dumu-munus-mesz_-ku-nu a-na _e2-mesz_-ku-nu la ta-sa-ah-hu-ra single ruling 106. _ki-min ki-min_ ki-i sza2 _muszen_ ina tu-ba-qi is,-s,ab-bat-u-ni 107. a-na ka-szu2-nu _szesz-mesz_-ku-nu _dumu-mesz_-ku-nu ina _szu-min en-mud2-mesz_-ku-nu 108. lisz-ka-nu-ku-nu single ruling 109. _ki-min ki-min uzu-mesz_-ku-nu _uzu_ sza2 _munus-mesz_-ku-nu _szesz-mesz_-ku-nu 110. _dumu-mesz_-ku-nu _dumu-munus-mesz_-ku-nu ki-i qi-ru 111. ku-up-ri nap-t,i lu-s,al-li-mu single ruling 112. _ki-min_ ki-i sza2 ha-e-ru-usz-hi u2-ma-mu ina kip-pi 113. is-sa-pa-ku-u-ni at-tu-nu _munus-mesz_-ku-nu _szesz-mesz_-ku-nu _dumu-mesz_-ku-nu 114. _dumu-munus-mesz_-ku-nu ina _szu-min {lu2}kur2_-ku-nu na-as,-bi-ta single ruling 115. _ki-min ki-min uzu-mesz_-ku-nu _uzu-mesz_ sza2 _munus-mesz_-ku-nu _szesz-mesz_-ku-nu 116. _dumu-mesz_-ku-nu _dumu-munus-mesz_-ku-nu 117. ki-i _uzu-mesz_ sza2 hur-ba-bil2-li li-ga-am-ru single ruling 118. _ki-min ki-min_ ki-i sza2 ina lib3-bi ka-ma-a-ni sza _lal3 119. _habrud-mesz_ pal-lu-sza2-a-ni 120. ina _sza3 uzu-mesz_-ku-nu _uzu-mesz_ sza2 _munus-mesz_-ku-nu 121. _szesz-mesz_-ku-nu _dumu-mesz_-ku-nu _dumu-munus-mesz_-ku-nu 122. ina bal-t,u-te-ku-nu _habrud-mesz_ lu-u2-pal-li-szu single ruling 123. _ki-min ki-min buru5 numun_ bar-mu kal-mu-tu2 mu-nu a-ki-lu 124. _iri-mesz_-ku-nu _kur_-ku-nu na-gi-ku-nu lu-sza2-ki-lu single ruling 125. _ki-min ki-min_ ki-i zu-um-bi ina _szu-min {lu2}kur2_-ku-nu le-pa-szu-ku-nu 126. _{lu2}kur2_-ku-nu li-im-ri-is-ku-nu single ruling column 4 single ruling 1. ki-i sza2 pi-is-pi-su an-ni-u bi-'i-szu-u-ni 2. ki-i ha-an-ni-i ina _igi dingir_ u _lugal_ a-me-lu-te 3. ni-pisz-ku-nu li-ib-'i-isz single ruling 4. _ki-min ki-min_ a-na ka-na-szu2-nu _munus-mesz_-ku-nu _szesz-mesz_-ku-nu _dumu-mesz_-ku-nu 5. _dumu-munus-mesz_-ku-nu ina pi-til-ti li-ih-na-qu-ku-nu single ruling 6. ki-i sza2 s,al-mu sza2 _duh-lal3_ ina _izi_ isz-szar-rap-u-ni 7. sza2 t,i-t,i ina _a-mesz_ i-mah-ha-hu-u-ni 8. ki-i ha-an-ni-e la-an-ku-nu ina {d}gesz-bar liq-mu-u 9. ina _a-mesz_ lu-t,a-bu-u single ruling 10.a. szum-ma at-tu-nu ina _sza3_ a-de-e an-nu-ti sza2 {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur 10.b. u _dumu-mesz_-szu2 _dumu-dumu-mesz_-szu2 ta-ha-t,a-a-ni 10. _ki-min_ ki-i sza2 _{gesz}gigir_ an-ni-tu2 a-di sa-si-sza2 11. ina _mud2-mesz_ ra-ah-s,a-tu-u-ni ki-i ha-an-ni-e 12. ina _murub4 {lu2}kur2_-ku-nu _{gesz}gigir-mesz_-ku-nu 13. ina _sza3 mud2-mesz_ sza2 ra-me-ni-ku-nu li-ra-ah-s,a single ruling 14.a. _dingir-mesz_ ma-la ina t,up-pi a-de-e an-ni-e _mu_-szu-nu zak-ru 14. ki-i {gesz}pi-laq-qi lu-sza2-as,-bi-ru-ku-nu 15. ki-i _munus_ ina _igi {lu2}kur2_-ku-nu le-pa-szu-ku-nu single ruling 16.a. _dingir-mesz_ ma-la ina t,up-pi an-ni-i _mu_-szu2-nu zak-ru 16. a-na ka-szu2-nu _szesz-mesz_-ku-nu _dumu-mesz_-ku-nu 17. _dumu-munus-mesz_-ku-nu ki-i al-lu-ti a-na qi-in-nisz 18. lu-sza2-di-lu-ku-nu single ruling 19. ki-i _izi_ la _du10-ga_-tu la _saga_-tu2 lu-szal-bu-ku-nu single ruling 20. _ki-i sza2 _i3-mesz_ ina lib3-bi _uzu-mesz_-ku-nu er-rab-u-ni 21. ki-i ha-an-ni-e ta-me-tu2 an-ni-tu ina lib3-bi _uzu-mesz_-ku-nu 22. _uzu-mesz_ sza2 _szesz-mesz_-ku-nu _dumu-mesz_-ku-nu _dumu-munus-mesz_-ku-nu 23. lu-sze-ri-bu single ruling 24. ki-i sza2 a-ra-ri a-na _{d}en_ ih-t,u-u-ni 25. kap-pi sza2 _a2-min-mesz_-szu2-nu _giri3-min-mesz_-szu2-nu u2-bat-ti-qu-u-ni 26. _igi-min-mesz_-szu2-nu u2-gal-lil-u-ni 27. ki-i ha-an-ni-e lig-ma-ru-ku-nu 28. ki-i _{gi}ambar_ ina _a-mesz_ lu-ni-szu2-ku-nu 29. ki-i qa-ne2-e ina rik-si _{lu2}kur2_-ku-nu lu-szal-lip-ku-nu single ruling 30. szum-ma at-tu-nu {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur _en_-ku-nu 31. u3 {disz}asz-szur-du3-a _dumu-man gal_-u sza2 _e2 usz_-te 31.a. u3 _szesz-mesz_-szu _dumu ama_-szu2 sza2 {disz}asz-szur-du3-a 31.b. _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-ti re-eh-ti _dumu-mesz_ 31.c. s,i-it_-sza3_-bi sza2 {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur 32. tu-ram-ma-a-ni a-na _za3_ u _kab_ tal-lak-a-ni 33. sza2 a-na _za3_ il-lak-u-ni _gir2-mesz_ le-kul-a-szu2 34. sza2 a-na _kab_ il-lak-u-ni _gir2-mesz_-ma le-kul-a-szu2 single ruling 34.a. a-na ka-a-szu2-nu _munus-mesz_-ku-nu _szesz-mesz_-ku-nu 34.b. _dumu-mesz_-ku-nu _dumu-munus-mesz_-ku-nu 34.c. ki-i _{udu}nim_ ga-de-e lu-x x x-ku-nu single ruling 35. _ki-min_ ki-i sza2 kil-lu sza2 su-'i an-nu-te i-ha-lul-u-ni 36. ki-i ha-an-ni-e at-tu-nu _munus-mesz_-ku-nu _dumu-mesz_-ku-nu 37. _dumu-munus-mesz_-ku-nu la ta-nu-ha la ta-s,a-la-la 38. es,-ma-a-te-ku-nu a-na a-he-isz lu la i-qar-ri-ba single ruling 39. ki-i sza2 _sza3_-bu sza2 hu-up-pi ra-qu-u-ni 40. lib-bi-ku-nu li-ri-qu single ruling 41. ki-i _{lu2}kur2_-ku-nu u2-pa-ta-hu-ka-nu-ni 42. _lal3 i3-mesz_ zi-in-za-ru-'u _mud2-{gesz}erin_ 43. a-na sza2-kan pi-it-hi-ku-nu li-ih-liq single ruling 44. ki-i sza2 mar-tu mar-rat-u-ni 45. at-tu-nu _munus-mesz_-ku-nu _dumu-mesz_-ku-nu _dumu-munus-mesz_-ku-nu 46. ina _ugu_ a-he-isz lu ma-ra-ku-nu single ruling 47. _ki-min {d}utu_ hu-ha-ru sza2 _zabar_ ina _ugu_-hi-ku-nu _dumu-mesz_-ku-nu 48. _dumu-munus-mesz_-ku-nu li-is-hu-pu ina gesz-par-ri sza2 la na-par-szu-di 49. li-di-ku-nu a-a u2-sze-s,i nap-szat-kun single ruling 50. ki-i sza2 {kusz}na-a-du szal-qa-tu-u-ni _a-mesz_-sza2 51. s,a-ap-pa-hu-u-ni ina kaq-qar s,u-ma-mit lap-lap-tu 52. _{kusz}na-da-ku-nu lu ta-hi-bi 53. ina s,u-um _a-mesz_ mu-u-ta single ruling 54. ki-i sza2 _{kusz}e-sir2_ szal-qa-tu-u-ni 55. ina kaq-qar pa-qut-ti _{kusz}e-sir2-mesz_-ku-nu 56. li-par-ma ina _ugu_ x x-ku-nu x-... single ruling 57. {d}en-lil2 _en {gesz}gu-za {gesz}gu-za_-ku-nu lu-sza2-bal-kit single ruling 58. {d}pa na-szi t,up-pi _nam-mesz dingir-mesz 59. _mu_-ku-nu lip-szi-t,i _numun_-ku-nu ina _kur_ lu-hal-liq single ruling 60. _{gesz}ig_ ina _igi-mesz_-ku-nu lu x-... 61. _{gesz}ig-mesz_-ku-nu ...-x-... double ruling Paragraph 40 Date and Colophon 62. {iti}gu4-si-sa2 _u4 1(u) 8(disz)-kam2_ 63. lim-mu {disz}{d}pa-en-pap _{lu2}gar-kur_ {iri}bad3-lugal-uk-ku 64. a-de-e sza2 {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur{ki} sza2 ina _ugu_ {disz}asz-szur-du3-a 65. _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-ti sza2 _kur_ asz-szur{ki} 66. u3 ina _ugu_ {disz}{d}gesz-nu11-mu-gi-na 67. _dumu-man gal_ sza2 _e2 usz_-ti sza2 babila2{ki} 68. szak-nu-u-ni seal 1 1. _{na4}kiszib3 nam-mesz_ en: The Seal of Destinies 2. sza2 an-szar2 _man dingir-mesz_ en: by which (the god) Aššur, king of the gods, 3. {d}i2-gi3-gi3 {d}a-nun-na-ki en: (the destinies of) the Igīgū and Anunnakū (gods), 4. _an_-e _ki_-tim u _lu2_-tim en: the heavens, the netherworld, and mankind 5. ina lib3-bi i-kan-na-ku en: seals. 6. mim-mu-u i-kan-na-ku-u2 en: Whatever he seals 7. la in-ni sza2 in-nu-u en: cannot be changed. Whoever (tries to) change (what he seals), 8. an-szar2 _man dingir-mesz_ {d}nin-lil2 en: may (the god) Aššur, king of the gods, (and the goddess) Mullissu, 9. a-di _dumu-mesz_-szu2-nu ina _{gesz}tukul-mesz_-szu2-nu en: together with their children, with their weapons 10. dan-nu-tu? li-ne2-ru-szu2 en: mighty kill him. 11. a-na-ku {disz}{d}sin-pap-mesz-su en: I am Sennacherib, 12. _man kur_ asz-szur{ki} _nun_ pa-lih-ka en: king of Assyria, the ruler who reveres you. 13. sza2 _mu_ szat,-ru i-pa-asz2-szi-t,u en: Whoever (my) inscribed name erases, 14. _{na4}kiszib3 nam-mesz_-ka an-nu-u en: or this Seal of Destinies belonging to you 15. u2-nak-ka-ru _mu_-szu2 en: alters, his name 16. _numun_-szu2 ina _kur_ pi-szit, en: (and) his seed from the land erase! seal 2 1. sza {d}a-szur3 en: That of (the god) Assur, 2. sza _e2_ a-lim{ki} en: of City House. seal 3 (to be entered) Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 029 ex. 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 142 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014443 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}da-mu 2. dumu ga-a Version History |
| RS 20.0003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012752 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}szu-bu-la-a-bi 2. _dumu_ sa-bi-ia 3. _ARAD2_ {d}dingir-mar-tu Version History |
| CDLI Seals 012865 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-bi-{d}la-x-... 2. _dumu_ er-s,e-x 3. _ARAD_ {d}na-bi-um Version History |
| CDLI Seals 013983 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014104 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 143 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014444 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-sa6-ga muhaldim 2. dumu ur-{d}nanna Version History |
| RS 20.0004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012753 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-pi2-iq-esz18-dar 2. _dumu_ im-gur-{d}utu 3. _ARAD2_ {d}mar-tu Version History |
| CDLI Seals 012866 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ...-{d}suen 2. _dumu_ dingir-ma-an-szum2 3. _ARAD_ {d}i-szum Version History |
| CDLI Seals 013984 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014105 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 144 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014445 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. szu-{d}nin-szubur 2. ra2-gaba 3. ARAD2 ur-mes Version History |
| CDLI Seals 014489 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}utu-ba-e3 2. dumu ur-zu Version History |
| RS 20.0012 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012754 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-ba-al-pi-el en: Ibāl-pî-El, 2. na-ra-am {d}tiszpak en: beloved of Tišpak, 3. _ensi2_ asz2-nun-na{ki} en: governor of Ešnunna — 4. na-bi-{d}suen en: Nabi-Sîn, 5. _ka-ki_ en: kakikkum official, 6. _dumu_ ur-e2-ninnu en: son of Ur-Eninnu, 7. _ARAD2-zu_ en: your servant. Version History |
| CDLI Seals 012867 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}suen-i-din-nam 2. _dumu_ i3-li2-ia-tum 3. _ARAD {d}suen_ Version History |
| CDLI Seals 013985 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014106 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 145 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014446 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. na-mu dub-sar 2. dumu ur-ba-gara2 Version History |
| CDLI Seals 014490 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-dub-szen 2. dumu ha-zi 3. sipa ansze Version History |
| RS 20.0013 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012755 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-ba-al-pi-el 2. _ensi2_ 3. asz2-nun-na{ki} 4. a-na nir?-[...] 5. _dam_-szu 6. i-qi4-isz Version History |
| CDLI Seals 012868 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}ak-szu-tim 2. _sanga sig7-su2_ 3. _{d}ak an-da-ab-..._ 4. _ARAD2 ki-ag2-za_ 5. _szu-nir an-szi-gar_ Version History |
| CDLI Seals 013986 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 146 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014447 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}ba-ba6 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}inanna 4. szabra e2-ka Version History |
| CDLI Seals 014491 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}nin-gir2-su 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}nansze Version History |
| RS 20.0015 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012756 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. a-szu-ub-li-el en: Ašūb-li-El, 2. _ARAD2_ i-ba-al-pi-el en: servant of Ibāl-pî-El. Version History |
| CDLI Seals 012869 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ... 2. _dumu_ {d}en-lil2-... 3. _ARAD_ {d}e2-a 4. u3 ... Version History |
| CDLI Seals 013987 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 147 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014448 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ki-tusz-lu2 2. dumu gesz-sa6 3. gudu4 {d}nin-mar{ki} Version History |
| CDLI Seals 014492 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-bala-sa6-ga 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}nin-gesz-zi-da Version History |
| RS 20.0016 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012757 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}tiszpak-na-s,i-ir en: Tišpak-nāṣir, 2. _dub-sar_ en: scribe, 3. _dumu_ ur-{d}nin-i3-si-na en: son of Ur-Ninisina, 4. _ARAD2_ i-ba-al-pi-el en: servant of Ibāl-pî-El. Version History |
| CDLI Seals 012870 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. gi-mil-{d}marduk 2. _dumu_ i-din-{d}iszkur 3. _ARAD_ {d}iszkur Version History |
| CDLI Seals 013988 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| RIMA 1.0.061.add006 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 148 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014449 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-uru11{ki} 2. dumu nig2-ku3-ga Version History |
| CDLI Seals 014493 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-du10-ga 2. dumu ur-{d}nansze Version History |
| RS 20.0017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012758 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ARAD2-{d}iszkur en: Warad-Adad, 2. _dumu_ a-bu-[...] en: son of Abu-..., 3. _ARAD2_ i-ba-al-pi-el en: servant of Ibāl-pî-El. Version History |
| CDLI Seals 012871 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-dingir-ra 2. _nu-esz3 {d}en-lil2-la2_ 3. _lu2 ka-kesz2 lugal-la_ 4. _dumu_ ARAD-i3-li2-... 5. _ARAD_ am-mi-s,a-du-qa2 Version History |
| CDLI Seals 013989 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 149 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014450 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. nin-agrig-zi 2. dam lugal-siki-su13 3. dub-sar Version History |
| CDLI Seals 014494 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-bara2 dub-sar 2. dumu nig2-{d}ba-ba6 Version History |
| RS 20.0019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012759 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. be-la-kum en: Bēlakum, 2. na-ra-am {d}tiszpak en: beloved of Tišpak, 3. _ensi2_ asz2-nun-na{ki} en: governor of Ešnunna — 4. en-num-{d}suen en: Ennum-Sîn, 5. _dub-sar dur-szub-ba_ en: scibe, ..., 6. _dumu_ i-din-{d}mar-tu en: son of Iddin-Amurrum, 7. _ARAD2-zu_ en: your servant. Version History |
| CDLI Seals 012872 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ib-ni-{d}mar-tu 2. _dumu_ sze-<rum>-ib-ni 3. _ARAD_ {d}en-lil2 4. u3 {d}mar-tu Version History |
| CDLI Seals 013990 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| RIMA 1.0.061.add008 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014214 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-{d}ma-ma 2. dub-sar 3. dumu lu2-{d}ga-[...] Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 150 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014495 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}szul-pa-e3 2. sipa dumu lugal-DU 3. ARAD2 {d}nansze Version History |
| RS 20.0020 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012760 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. be-la-kum en: Bēlakum, 2. _ensi2_ asz2-nun-na{ki} en: governor of Ešnunna — 3. la-lu-um _dub-sar_ en: Lalûm, scribe, 4. _dumu_ i-din-{d}mar-tu en: son of Iddin-Amurrum, 5. _ARAD2-zu_ en: your servant. Version History |
| CDLI Seals 012873 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}nanna-me-DU 2. _gudu4_ ... 3. _nu-esz3 {d}en-lil2-la2_ 4. _lu2 ka-kesz2 lugal_ 5. _dumu_ {d}nin-urta-... 6. _ARAD_ am-mi-s,a-du-qa2 Version History |
| CDLI Seals 013991 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| RIMA 1.0.061.add008, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| CDLI Seals 014215 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. da-da-ni 2. dub-sar 3. dumu i3-li2-ki-ib-ri2 4. dub-sar ARAD2-zu Version History |
| CDLI Achaemenid A2Hb composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite surface a 1. a-p-d-a-n-m : s-tu-u-n-a-y : a-t'-g-i-n-m : a-r-t-x-$-c,-a : _x$_ : v-z-r-k : a-[ku-u-n]-u-$ : h-y : d-a-r-y-v-u-$ : _x$_ : p-u-c,-a : h-x-a-m-n-i-$-i-y : mi-i-[t-r : m-a-m : p-a-tu-u-v] Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 151 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014496 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-dingir-ra 2. dub-sar 3. dumu a-li-ah 4. [x] {d}AB Version History |
| RS 20.0021 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012761 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. la-lu-um en: Lalûm, 2. _dub-sar dur-szub-ba_ en: scribe, ..., 3. _dumu_ i-din-{d}mar-tu en: son of Iddin-Amurrum, 4. _ARAD2_ be-la-kum en: servant of Bēlakum. Version History |
| CDLI Seals 012874 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lugal-gu2-en-e 2. dumu lugal-x-x? 3. lu2 lunga {d}szara2 Version History |
| CDLI Seals 013992 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| RIMA 2.0.101.add141 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014216 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i3-li2-sa-tu? 2. dumu puzur4-{d}iszkur 3. dub-sar Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 152 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014497 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. igi-an-na-ke4-zu 2. dub-sar 3. dumu du-mu-lu? Version History |
| RS 20.0022 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012762 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. be-la-kum en: Bēlakum, 2. na-ra-am {d}tiszpak en: beloved of Tišpak, 3. _ensi2_ en: governor 4. asz2-nun-na{ki} en: of Ešnunna — 5. a-ta-wa-qar en: Attā-waqar, 6. _dub-sar_ en: scribe, 7. _dumu_ isz-me-{d}suen en: son of Išme-Sîn, 8. _ARAD2-zu_ en: your servant. Version History |
| CDLI Seals 012875 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. szu-mu-um-li-ib-szi 2. _{lu2}lunga {d}en-lil2-la2_ 3. _lu2 ka-kesz2 lugal-la_ 4. _dumu_ i-na-e2-kur-ra-bi 5. _ARAD_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal_ Version History |
| RIMB 2.06.32.x2006 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {d}nanna lugal {d}en-lil2-e-ne 2. lugal-a-ni 3. {disz}{d}suen-ti-la-bi-du11-ga 4. szagina uri2{ki}-ma 5. u2-a eridu{ki}-ga 6. e2-esz3-banda3{+da} 7. ki-tusz {d}szu-zi-an-na 8. mu-na-du3 Version History |
| CDLI Seals 013993 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| RIMA 2.0.101.add141, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Plaque |
| CDLI Seals 014217 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}asz3-gi5-ib2-ra? 2. dumu bi2-bi2 3. dub-sar Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 153 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014498 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-ba-gara2 dub-sar 2. dumu lu2-igi-sa6-sa6 3. ka-guru7 4. {d}nin-mar{ki}-ka Version History |
| RS 20.0023 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012763 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. be-la-kum en: Bēlakum, 2. _ensi2_ en: governor 3. asz2-nun-na{ki} en: of Ešnunna — 4. la-lu-um en: Lalûm, 5. _dub-sar_ en: scribe, 6. _dumu_ szu-{d}tiszpak en: son of Šū-Tišpak, 7. _ARAD2-zu_ en: your servant. Version History |
| CDLI Seals 012876 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}nin-imma3 2. _{d}lamma e2-kur-ra_ 3. {d}e2-a x x 4. i-na-e2-sag-il2-numun 5. _ARAD ni2-tuku-zu_ Version History |
| RIMB 2.06.32.x2008 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {d}nanna lugal {d}en-lil2-e-ne en: (For) Nanna, king of the Enlils, 2. lugal-a-ni en: his king: 3. {disz}{d}suen-ti-la-bi-du11-ga en: did Sîn-balāssu-iqbi, 4. szagina uri2{ki}-ma en: general of Ur, 5. u2-a eridu{ki}-ga en: provider of Eridu, 6. e2-ad-gi4-gi4 en: E-adgigi, “house of secret lore” 7. ki-tusz {d}nusku en: the abode of Nusku, 8. mu-na-du3 en: build. Version History |
| CDLI Seals 013994 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| RIMB 2.06.21.03 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014218 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ka3-as-pu-sza 2. dumu puzur4-[...] Version History |
| CDLI Achaemenid A2Sb composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite surface a 1. a-d-m : a-r-t-x-$-c,-a : _x$_ : v-z-r-k : _x$_ <:> _x$-_y-a-n-a-<m> : <<_x$_ :>> d-a-r-y-v-u-$ : _x$-_h-y-a : p-u-c, Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 154 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014499 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}szul-pa-e3 2. dub-sar 3. dumu he2-sa6 Version History |
| RS 20.0033 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012764 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. be-la-kum en: Bēlakum, 2. na-ra-am {d}tiszpak en: beloved of Tišpak, 3. ib-ni-{d}tiszpak en: Ibni-Tišpak, 4. _dub-sar_ en: scribe, 5. _dumu_ ARAD2-[...] en: son of Warad-[...], 6. _ARAD2-zu_ en: your servant. Version History |
| CDLI Seals 012877 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ... 2. _{lu2}lunga {d}en-lil2-la2_ 3. _lu2! ka-kesz2 lugal-la_ 4. _dumu_ puzur4-i3-li2 5. _ARAD_ am-mi-s,a-du-qa2 Version History |
| CDLI Seals 013995 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| RIMB 2.03.01.add03 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014219 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu-lu-mah 2. dub-sar 3. dumu [...] Version History |
| CDLI Achaemenid A2Sc composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite surface a 1. [h-x]-a-m-n-i-$-i-[y : t'-a-t-i-y : a-r-t-x-$-c,-a] 2. : x-$-a-y-t'-i-y : v-z#-[r-k : x-$-a-y-t'-i-y : x]- 3. $-a-y-t'-i-y-<a>-n-a-m : x-$-a-y#-[t'-i-y : _dh?-_y-u-n]- 4. a-m : x-$-a-y-t'-i-y : a-h-y-a-y-a [: _bu-_y-a : i]- 5. m-a-m : h-di-i-$ : u-t-a : i-m-a-m [: u-s-t]- 6. c'-n-a-m : t-y : a-t'-g-i-n-a-m : t-[...]-u-[...] Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 155 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014500 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ba-a-a? 2. aga3-us2 gal? 3. dumu la-bi-x Version History |
| RS 20.0095 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012765 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}suen-a-bu-szu en: Sîn-abūšu, 2. _dub-sar_ en: scribe, 3. _dumu_ ur-{d}suen en: son of Ur-Sîn, 4. _ARAD2_ be-la-kum en: servant of Bēlakum. Version History |
| CDLI Seals 012878 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}na-bi-um-... 2. x x puzur4? ... 3. x {d}marduk ... Version History |
| CDLI Seals 013996 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| RIMB 2.03.01.add03, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| CDLI Seals 014220 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-si-gar 2. dub-sar 3. dumu ur-e2-mah Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 156 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014501 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. be-li2-dan 2. dub-sar 3. dumu lu2-sza-lim Version History |
| RS 20.0130 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012766 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ARAD2-sa3 en: Warassa, 2. _ensi2_ en: governor, 3. asz2-nun-na{ki} en: of of Ešnunna — 4. lu2-eb-gal en: Lu-ibgal, 5. _dub-sar_ en: scribe, 6. _dumu_ x x x x en: son of ..., 7. _ARAD2-zu_ en: your servant. Version History |
| CDLI Seals 012879 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}nanna-me-DU 2. ka-ri-ib-{d}marduk 3. ud-du-usz e2-kur 4. _u_ nibru{ki} li-mu-ur Version History |
| CDLI Seals 013997 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| RIME 1.09.03.add23 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014221 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. dingir-i3-zu 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}szara2 Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 157 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014502 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. szu-esz18-dar 2. dub-sar gig 3. dumu i-di3-zu 4. ARAD2 {d}szul-gi-ra Version History |
| RS 20.0131 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012767 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-pi2-iq-{d}iszkur en: Ipiq-Adad, 2. na-ra-am {d}tiszpak en: beloved of Tišpak, 3. _ensi2_ asz2-nun-na{ki} en: governor of Ešnunna, 4. _dumu_ ur-{d}nin-mar{ki} en: son of Ur-Ninmar. Version History |
| CDLI Seals 012880 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}suen-a-bu-um 2. _dumu_ a-wi-il-{d}iszkur 3. _ARAD_ {d}suen 4. _u3_ dingir dingir mar-tu Version History |
| CDLI Seals 013998 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014222 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. li-ia-an 2. dumu ba-mu-qum Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 158 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014503 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ma-an-szum2 2. dub-sar 3. dumu gu3-de2-a Version History |
| RS 20.0141,a + RS 20.0152 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012768 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-pi2-iq-{d}iszkur en: Ipiq-Adad, 2. _ensi2_ asz2-nun-na{ki} en: governor of Ešnunna — 3. i-din-{d}mar-tu _dub-sar_ en: Iddin-Amurrum, scribe, 4. _dumu_ i-din-{d}suen _ARAD2-zu_ en: son of Iddin-Sîn, your servant. Version History |
| CDLI Seals 012881 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}nusku _sukkal-mah_ 2. _nir-gal2? e2-kur-ra_ 3. _nig2 bara2_ li-di 4. _kalam ki_ ... 5. ... Version History |
| CDLI Seals 013999 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014223 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. a-ha-ib-szi 2. dumu puzur4-{d}da-gan Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 029 ex. 27 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 159 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014504 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-e2-nun-na 2. dumu ha-ba-lu5-ge2 Version History |
| RS 20.0141,b Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012769 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-pi2-iq-{d}iszkur en: Ipiq-Adad, 2. _ensi2_ asz2-nun-na{ki} en: governor of Ešnunna — 3. i-din-{d}mar-tu en: Iddin-Amurrum, 4. _dub-sar dur-szub-ba_ en: scribe, ..., 5. _dumu_ i-din-{d}suen _ARAD2-zu_ en: son of Iddin-Sîn, your servant. Version History |
| CDLI Seals 012882 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ib-ni-{d}iszkur 2. _dumu_ li-pi2-it,-{d}e2-a 3. _ARAD {d}iszkur_ Version History |
| CDLI Seals 014000 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014224 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. qu2-ra-ad-i3-li2 2. dub-sar 3. dumu ur-[...] Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 160 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014505 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a column 1 1. nu-ur2-esz18-dar 2. nita kal-ga 3. ki-ag2 {d}en-lil2 column 2 1. lu2-ti-[...] 2. sukkal zi-da 3. ARAD2-zu Version History |
| RS 20.0141,c Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012770 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-pi2-iq-{d}iszkur en: Ipiq-Adad, 2. na-ra-am {d}tiszpak en: beloved of Tišpak, 3. _ensi2_ en: governor 4. asz2-nun-na{ki} en: of Ešnunna — 5. er3-ra-ba-ni _dub-sar_ en: Erra-bāni, scribe, 6. _dumu_ szu-{d}t,a-ba-an en: son of Šū-Ṭabān, 7. _ARAD2-zu_ en: your servant. Version History |
| CDLI Seals 012883 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. BE x x na 2. _dumu_ AN-KA-sza 3. _geme2_ {d}na-na-a Version History |
| CDLI Seals 014001 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014225 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. szu-{d}dumu-zi 2. dub-sar 3. dumu i3-li2-[...] Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 161 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014506 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. sza3-bi 2. dub-sar 3. dumu ba-sa6 Version History |
| RS 20.0143,b Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012771 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-pi2-iq-{d}iszkur en: Ipiq-Adad, 2. _ensi2_ asz2-nun-na{ki} en: governor of Ešnunna — 3. szu-{d}en-lil2 _dub-sar_ en: Šū-Enlil, scribe, 4. _dumu_ ki-nam-isz-ti en: son of Kīnam-išti, 5. _ARAD2-zu_ en: your servant. Version History |
| CDLI Seals 012884 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}suen-i-din-nam 2. _dub-sar_ 3. _ARAD_ {d}na-bi-um Version History |
| CDLI Seals 014002 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014226 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. nu-wi-ir-i3-li2 2. gudu4 szu-bu-bu 3. dumu dingir-illat Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 162 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014507 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lugal-nig2:lagar-e 2. dumu ur-{gesz}[gigir] Version History |
| RS 20.0144,a-g + RS 20.0144,i-j + RS 20.0185,e + RS 20.0197,c + RS 20.0211,a-b Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012772 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-pi2-iq-{d}iszkur en: Ipiq-Adad, 2. _ensi2_ asz2-nun-na{ki} en: governor of Ešnunna — 3. {d}suen-i-din-nam _dub-sar_ en: Sîn-iddinam, scribe, 4. _dumu_ ku-ru-za en: son of Kuruza, 5. _ARAD2-zu_ en: your servant. Version History |
| CDLI Seals 012885 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}suen-mu-sza-lim 2. _masz2-szu-gid2-gid2_ 3. _dumu_ gi-mil-{d}marduk 4. _ARAD_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal_ Version History |
| CDLI Seals 014003 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014108 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014227 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ar-wu-um 2. dub-sar 3. dumu [...] Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 163 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014508 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. nig2-sza3-ge 2. dub-sar 3. dumu a-asz-an-ni Version History |
| RS 20.0146 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012773 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-pi2-iq-{d}iszkur en: Ipiq-Adad, 2. _ensi2_ en: governor 3. asz2-nun-na{ki} en: of Ešnunna — 4. szu-mi-a-hi-a en: Šumi-aḫiya, 5. _dub-sar_ en: scribe, 6. _dumu_ a-x-x-um en: son of A...um, 7. _ARAD2-zu_ en: your servant. Version History |
| CDLI Seals 012886 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ... 2. _nu-esz3_ {d}... 3. _lu2 ka-kesz2 lugal_ 4. _dumu_ SZESZ-KI ... 5. _ARAD_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal_ Version History |
| CDLI Seals 014004 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014109 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014228 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-{d}szara2 2. dub-sar 3. dumu {d}szara2-kam 4. dub-sar Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 164 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014509 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-a-szar2 2. dumu NE-ZI Version History |
| RS 20.0150 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Literary 000477 Ishme-Dagan AB (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 012774 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-pi2-iq-{d}iszkur en: Ipiq-Adad, 2. _ensi2_ asz2-nun-na{ki} en: governor of Ešnunna — 3. i-ku-pi2-esz18-dar en: Ikū(n)-pî-Eštar, 4. _dumu_ i-din-{d}ma-lik en: son of Iddin-Malik. Version History |
| CDLI Seals 012887 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. giri3-ni-i3-sa6 2. _di-ku5 nibru{ki}-a_ 3. _dumu_ gi-mil-... 4. _ARAD_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal_ Version History |
| CDLI Seals 014005 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014110 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014229 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. dumu {d}suen-ka3-szi-id 2. {d}suen-e-ri-ba-am Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 165 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014510 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lugal-ukken-ne2 2. dumu lu2-ga 3. lu2-a-gub-ba Version History |
| RS 20.0151 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Literary 000443 Ishbi-Erra G (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 012775 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}i-szar-ki-di-su en: To Išar-kîdissu, 2. _lugal-a-ni-ir_ en: his lord, 3. i-ku-un-pi4-{d}suen en: Ikūn-pî-Sîn, 4. _in-na-an-ba_ en: presented (this seal). Version History |
| CDLI Seals 012888 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. nu-ur-{d}... 2. _nu-esz3_ {d}... 3. _lu2 ka-kesz2 lugal-la_ 4. _dumu_ a-pil-i3-li2?-szu? 5. _ARAD_ {d}... Version History |
| CDLI Seals 014006 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014111 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014230 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. pu-ut-ta-tum 2. dumu lu-ur-di-isz-an Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 166 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014511 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ARAD2-{d}nin-ur4-ra 2. dub-sar 3. dumu lu2-me-[...] 4. sukkal {d}nin-ur4-ra Version History |
| RS 20.0158 + RS 20.0195,r Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012889 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}en-lil2-ni-szu 2. _gudu4_ {d}nin-urta 3. _lu2 ka-kesz2 lugal-la_ 4. _dumu_ ... 5. ARAD am-mi-s,a-du-qa2 Version History |
| CDLI Seals 014007 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014112 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014231 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. im-me-er-tum 2. dumu s,i-um Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 035 ex. 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 167 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014512 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}suen 2. szakkan6 3. |BAD3.AN|{ki} nu-banda3 Version History |
| RS 20.0159 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012890 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. a-bu-du10 2. _aga3-us2 lugal_ 3. _dumu_ i3-li2-silim-ma! Version History |
| CDLI Seals 014008 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| RIME 1.09.04.add22 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014232 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-ki-ne 2. lu2 lunga3 lugal 3. dumu szu-u-bar Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 168 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014513 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. nu-ur2-i3-li2 2. dumu SI-A-a Version History |
| RS 20.0162 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012891 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ba-la-su2-li-ri-ik 2. _ugula szu-i_ 3. _dumu_ ta-... 4. _ARAD_ a-bi-e-szu-uh Version History |
| CDLI Seals 014009 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014233 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. szu-{d}szu-mu-dar 2. dub-sar 3. dumu i3-li2-a-zi 4. ARAD2 {d}nu-musz-da Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 169 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals xxx014514 (to be refilled) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| RS 20.0168 + RS 20.0195,p Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012892 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}marduk-la-ma-sa3-szu 2. _dub-sar_ 3. _dumu_ {d}marduk-mu-sza-lim 4. _ARAD_ a-bi-e-szu-uh Version History |
| CDLI Seals 014010 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014234 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-si-ga2-ra 2. dumu lu5-lu5 3. nu-{gesz}kiri6 Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 170 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals xxx014515 (to be refilled) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| RS 20.0170,a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012893 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. szu-mu-um-li-ib-szi 2. _dumu_ {d}iszkur-mu-x-x 3. _ARAD_ {d}e2-a Version History |
| CDLI Seals 014011 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014235 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-e2-ninnu 2. dumu du10-ga 3. dub-sar Version History |
| CDLI Achaemenid DG composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite surface a 1. [d-a-r-y-v-u-$ : x-$-a-y-t'-i-y :] 2. [v-z-r-k : x-$-a-y-t'-i-y : x-$-a]- 3. [y-t'-i-y-a-n-a-m : x-$-a]-y-t'-i-y : 4. [d-h-y-u-n-a-m : vi-i-$-t]-a-s-p-h-y- 5. [a : p-u-c, : h-x-a-m-n-i]-$-<i>-y : h- 6. [y : i-m-m : t-c'-r-m : a]-ku-u-n-u-$ Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 171 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals xxx014516 (to be refilled) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| RS 20.0172 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012894 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}en-ki _gu2-en al_ ... 2. is-ka-rum be-li2 x 3. {_d}idigna me bi du_ 4. _ki-ti-gar ki-ti-tuku_ 5. {d}nanna-me-DU a 6. _ARAD ni2-tuku x_ Version History |
| CDLI Seals 014012 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Literary 000768 (Enkihegal and Enkitalu) composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014236 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}da-mu 2. dub-sar 3. dumu lugal-er3-ra Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 172 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals xxx014517 (to be refilled) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| RS 20.0174,a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012895 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}ak _asz-me-en_ 2. _nig2-mu-zu-zu_ 3. _arhusz tuku-ma-ra-ab Version History |
| CDLI Seals 014013 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014237 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lugal-an-na-ab-tum2 2. dub-sar 3. dumu e2-e-ba-du7 4. lu2-mah {d}inanna Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 173 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals xxx014518 (to be refilled) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| RS 20.0176 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012896 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}nusku _en gidri_ 2. _a-ra2-mu mu-zu-zu_ 3. _arhusz! tuku-ma-ra-ab_ Version History |
| CDLI Seals 014014 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Literary 000769 (Enkimanšum and Girniisag) composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014238 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}sumugan 2. dumu ur-{u2}gug4 Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 174 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals xxx014519 (to be refilled) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| RS 20.0178 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012897 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}nanna-me-DU 2. ka-ri-ib {d}marduk 3. ud-du-usz e2-kur 4. u3 nibru{ki} li-mu-ur Version History |
| CDLI Seals 014015 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| RINBE 2, Neriglissar 06 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {d}nergal-lugal-u2-s,u-ur2 _lugal_ babila2{ki} 2. ru-ba-a-am na-a-dam 3. bi-ib-il li-ib-bi {d}marduk 4. isz-sza-ak-ku s,i-i-ri 5. na-ra-am {d}na-bi-um 6. mu-usz-ta-lam a-hi-iz ne2-me-qi2 7. sza a-na zi-in-na-a-ti e2-sag-il2 8. e2-zi-da 9. u3 e2?-x-mes?-lam? ma-ha-zi _dingir gal-gal_ 10. ti-is,-mu-ru-um-ma la na-pa-ar-ka-a 11. [...] _szu ku_ 12. [...] x-nim 13. [...] x n lines broken 14'. x x x {d?}utu? x [...] 15'. s,u-lu-ul-szu t,a?-a-bu 16'. e-li um-ma-ni-ia it?-ru-us,? 17'. i-na di-i-nim u3 bi-ri {d}utu? x? 18'. i-sza-ri-isz i-da2-ab-bu-bu x x 19'. pa-al-hi-isz at-ta-'i-id-ma 20'. i-na szu-ru-ti _lugal_-u2-ti-ia t,a-ab-ti 21'. zi-qu2-ra-at zimbir{ki} 22'. sza _lugal_ ma-ah-ri i-pu2-szu-ma 23'. zu-un-nu u3 ra-a-du 24'. u2-na-as-su-u2 li-bi-it-tu-sza 25'. _lugal_ pa-nim ik-szi-ru-ma 26'. li-bi-it-ta-sza u2-usz-te-szi-ir-ma 27'. ma-qi2-it-ta-szu u2-usz-zi-iz-ma 28'. 2(u) 2(disz) _kusz3_ i-pu2-szu-ma la u2-szak-li-lu 29'. re-e-sza-a-sza 30'. ia-ti e-em-qa mu-ut-ne2-en-nu-u2 31'. sza pa-la-ha _dingir-dingir_ mu-du-u2 32'. i-na ne2-me-qi2 sza {d}e2-a 33'. isz-ru-ka-am x? 34'. a?-na {d}utu [...] n lines broken 35'. x [...] 36'. i-na di-i-nim [...] Version History |
| CDLI Seals 014239 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a (no written content) Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 175 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals xxx014520 (to be refilled) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| RS 20.0180,f Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012898 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. a-wi-la-tum 2. _dumu_ lu-numun 3. _ARAD_ {d}... Version History |
| CDLI Seals 014016 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II nnn composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014240 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a (no written content) Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 176 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 20.0181,15 + RS 20.0181,18 + RS 20.0182,b Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2443 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012899 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-bi-{d}en-lil2 2. _nu-esz3 {d}en-lil2-la2_ 3. _lu2 ka-kesz2 lugal-la_ 4. _dumu_ {d}en-lil2-... 5. _ARAD_ am?-mi-s,a-du-qa2? Version History |
| CDLI Seals 014017 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| RINBE 2, Neriglissar 07 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. ru-ba-a-am em-qa2-am x? 2'. sza i-na tu-kul-ti _dingir-mesz_-szu2 3'. u4-mi-sza-am pu-luh-ti {d}marduk _en gal_ 4'. u3 {d}na3 _ibila_-szu ki-i-nim 5'. isz-te-ne2-e'-u2 ka-a-a-nam 6'. a-na e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 7'. t,u2-uh2-hu-du sa-at-tu-uk-ki x? 8'. sza e-li {d}na3 u3 {d}marduk _en-mesz_-szu2? t,a-a-bu 9'. u4-mi-sza-am e-pe2-szu isz-te-ne2-e'-u2 10'. u2-sza-al-la-mu qi2-bi-it-su-nu 11'. _dumu_ {d}en_-szu-um-isz-ku-un ru-ba-a-am e-em-qa2? x? 12'. et,-lu gi-it-ma-lu e-t,e-el? qa2?-ar2?-du x? 13'. i-nu-ma {d}na3 su-uk-kal-lu s,i-i-ri 14'. mu-ta-mu-u2 da-am-qa2-ti-ia 15'. a-ma-a-ti da-mi-iq-ti-ia i-ta-ma-a 16'. re-esz _lugal_-u2-ti-ia u2-ul-lu-u2 17'. i-na pa-ni-szu dam-qu2-ti ip-pal-sa-an-ni-ma 18'. szar-ru-ti mi-sza-ri ia-ti isz-ru-kam x? 19'. i-na qi2-bi-ti-szu s,i-ir-tim x? 20'. har-ra-an na-ki-ri er-te-ed-de-e-ma x? 21'. u2-ru-uh sza-di x [...] 22'. ma-ta-a-ti [...] 23'. x x _i di ta ma?_ [...] 24'. na?-ak-ru-ti [...] 25'. x x _ka an_ [...] 26'. x x? _lugal_ [...] rest broken Version History |
| CDLI Seals 014241 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a (no written content) Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 177 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 20.0181,a + RS 20.0181,07 + RS 20.0182,a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2445 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012900 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}utu-mu-pa3-da 2. _sza13-dub-ba_ {d}en-lil2 3. _gudu4_ x x? 4. _nu-esz3_ ... 5. ... Version History |
| CDLI Seals 014018 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014242 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-lagasz{ki} 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}nansze 4. ($ blank space $) Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 178 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 20.0182,c Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2446 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012901 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. qi2-isz-ti-{d}nin-szubur 2. _dumu_ {d}suen-e-ri-ba-am 3. _ARAD_ {d}nin-szubur Version History |
| CDLI Seals 014019 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014243 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}bil3 2. dumu lugal-da-x-x 3. szabra Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 179 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 20.0182,d Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2447 + RS 94.2588 + RS 94.2590 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012902 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-na-e2-sag-il2-numun 2. _dumu_ {d}en-... 3. _ARAD_ am-mi-... Version History |
| CDLI Seals 014020 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014244 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. di-ku5-i3-li2 2. dumu im-me-er? Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 001 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 180 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 20.0184 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2453 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012903 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ib-ni-{d}mar-tu 2. _dumu_ sze-ep-i3-li2-szu 3. _ARAD_ am-... Version History |
| CDLI Seals 014245 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. u4-sa6-ga 2. dumu lu2-dingir-ra Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 002 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 181 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 20.0186,c+d Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012904 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. giri3-ni-i3-sa6 2. _di-ku5 nibru{ki}-a_ 3. _gudu4 {d}nin-lil2-la_ 4. _lu2 ka-kesz2 lugal-la_ Version History |
| CDLI Seals 014246 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-dingir-ra 2. dumu i3-li2-GU10 3. lu2 ur3 Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 003 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 182 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 20.0189,d Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2466 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012905 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. be-li2-a-sza-re-ed 2. di x UD sze3 3. _dumu_ x x x 4. _ARAD_ am-mi-di-ta-na ... Version History |
| CDLI Seals 014247 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-sar-pa2-dan 2. szabra na-ra-am!-i3-li2 Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 004 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 183 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 20.0191 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2471 + RS 94.2534 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012906 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}en-ki-du10-ga 2. en ezem szu-luh 3. ki!-ti-gar ki-ti-tuku 4. {d?}nin?-gal-x Version History |
| CDLI Literary 000759 (Edubba R) composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014248 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ad 2. {d}nin-hur-sag 3. in-ha?-an-x 4. dumu si4-su sipa Version History |
| CDLI Literary 000769, ex. 0xx Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 005 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 001 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 184 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 20.0194 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2474 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012907 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}utu-lu2-ti 2. _sza13-dub-ba nibru{ki}-a_ 3. _{lu2}lunga {d}en-lil2-la2_ 4. _inim sa6-ga-ra an-na ab-di-di-a_ Version History |
| CDLI Seals 014249 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. puzur4-ha-ia3? 2. dumu be-li-li Version History |
| 3N-T0922i Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 006 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 002 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 187 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 20.0196,d Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2475 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012776 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ARAD2-[sa3] en: Warassa, 2. _ensi2_ asz2-nun#-[na{ki}] en: governor of Ešnunna — 3. er3-ra-ba-ni _dub#-[sar] en: Erra-bāni, scribe, 4. _dumu_ szu-{d}t,a-ba#-[an] en: son of Šū-Ṭabān, 5. _ARAD2-[zu]_ en: your servant. Version History |
| CDLI Seals 012908 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}en-lil2-... 2. _di-ku5_ 3. _{lu2}lunga {d}en-lil2-la2_ 4. _lu2_ puzur4?-... 5. _dumu_ {d}en-... 6. _ARAD?_ am-mi-... Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 29 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. szu-ba-at t,u-ub lib3-bi-szu ra-mu-u2 qe2-reb-szu? 2'. e-li _iri_ u3 _e2_ sza2-a-szu lib3-bu-usz i-zu-uz-ma 3'. _{lu2}erin2_-man-da u2-szat-ba-am-ma _e2_ szu-a-tim ub-bi-it-ma 4'. u2-sza-lik-szu kar-mu-tu i-na pa-le-e-a ki-i-nim 5'. {d}suen _en gal_-u2 i-na na-ra-am _lugal_-ti-ia 6'. a-na _iri_ u3 _e2_ sza2-a-szu is-li-mu ir-szu-u2 ta-a-a-ri 7'. i-na re-esz _lugal_-u2-ti-ia da-ri2-ti u2-szab-ru-'i-in-ni szu-ut-ti n lines broken 8'. [...] x x x 9'. _{lu2}erin2_-man-da sa-hi-ir-szum-ma pu-ug-gu-lu e-mu-qa-a-szu 10'. {d}marduk-ma i-ta-ma-a it-ti-ia um-man-ma-an-du 11'. sza2 taq-bu-u2 sza-a-szu _kur_-szu u3 _lugal-mesz_ a-lik i-di-szu ul i-ba-asz2-szi 12'. i-na sza-lu-ul-ti _mu-an-na_ i-na ka-sza2-du u2-szat-bu-nisz-szum-ma 13'. {disz}ku-ra-asz2 _lugal_ {kur}an-za-an _ARAD_-su s,a-ah-ri 14'. i-na um-ma-ni-szu i-s,u-tu um-man-ma-an-du rap-sza2-a-ti u2-sap-pi-ih 15'. {disz}isz-tu-me-gu _lugal_ um-man-ma-an-du is,-bat-ma ka-mu-ut-su a-na _kur_-szu il-qe2 16'. a-mat {d}en _gal_-u2 {d}marduk u3 {d}suen na-an-na-ri _an_-e u3 _ki_-tim 17'. sza2 qi2-bi-it-su-nu la in-nen-nu-u2 a-na qi2-bi-ti-szu2-nu s,ir-ti 18'. ap-la-ah ak-ku-ud na-qut-ti ar-sze-e-ma 19'. dul-lu-hu pa-nu-u2-a la e-gi la a-sze-et a-ha la ad-du u2-szat-ba-am-ma 20'. um-ma-ni-ia rap-sza2-a-ti ul-tu {kur}ha-az-za-ti 21'. pa-at, {kur}mi-s,ir tam-tim e-li-ti a-bar-tu4 {i7}buranun{ki} 22'. a-di tam-tim szap-li-ti _lugal-mesz ug3-mesz szagina-mesz_ 23'. u3 um-ma-ni-ia rap-sza2-a-ti sza {d}suen {d}utu u3 {d}isz-tar 24'. _en-mesz_-e-a ia-ti i-qi2-pu-nu a-na e-pe-szu e2-hul2-hul2 25'. _e2_ {d}suen _en_-ia a-lik i-di-ia sza2 qe2-re-eb {iri}har-ra-nu 26'. sza2 {disz}an-szar2-ba-an-ibila _lugal kur_ asz-szur{ki} _dumu_ {disz}an-szar2-szesz-mu _lugal kur_ asz-szur{ki} 27'. _nun_ a-lik mah-ri-ia i-pu2-szu i-na _iti_ sza2-al-mu i-na u4-mu sze-mi-i 28'. sza2 i-na bi-ri u2-ad-du-ni {d}utu u3 {d}iszkur 29'. i-na ne2-me-qu {d}e2-a u3 {d}asal-lu2-hi i-na ka-ku3-gal2-u2-tu 30'. i-na szi-ip-ri {d}kulla _en_ usz-szu u3 _sig4-hi-a_ 31'. i-na _ku3-babbar ku3-sig17 na4_ ni-siq-ti szu-qu-ru-tu hi-bisz-ti _{gesz}tir_ 32'. _szim-hi-a {gesz}erin_ i-na hi-da-a-ti u3 ri-sza2-a-ti 33'. e-li te-me-en-na sza2 {disz}an-szar2-ba-an-ibila _lugal kur_ asz-szur{ki} 34'. sza te-me-en-na {disz}szul-ma-an-a-sza2-red _dumu_ {disz}an-szar2-na-s,ir-ibila 35'. i-mu-ru usz-szu-szu ad-di-ma u2-kin lib-na-at-su 36'. i-na _kasz gesztin i3-gesz lal3_ szal-la-ar-szu am-ha-as,-ma 37'. ab-lu-ul ta-ra-ah-hu-usz e-li sza2 _lugal_ ab-be2-e-a 38'. ep2-sze-ti-szu u2-dan-nin-ma u2-na-ak-ki-lu szi-pi2-ir-szu 39'. _e2-kur_ szu-a-tim ul-tu te-me-en-ni-szu a-di gaba-dab-bi-szu 40'. e-esz-szi-isz ab-ni-ma u2-szak-lil szi-pi2-ir-szu 41'. _gesz-ur3 {gesz}erin_ s,i-ru-tu ta-ar-bi-it {iri}ha-ma-nu 42'. u2-sza-at-ri-is, s,e-ru-usz-szu _{gesz}ig-mesz {gesz}erin_ 43'. sza i-ri-is-si-na t,a-a-bi u2-ra-at-ta-a i-na _ka2-mesz_-szu 44'. _ku3-babbar_ u3 _ku3-sig17 e2-gar8-mesz_-szu u2-sza-al-bi-isz-ma 45'. u2-sza-an-bi-it, sza-asz-sza-ni-isz 46'. ri-i-mu za-ha-le-e eb-bi mu-nak-kip ga-ri-ia 47'. ka-ad-ri-isz usz-zi-iz i-na at-ma-ni-szu 48'. 2(disz) {d}lah3-mu esz-ma-ru-u2 sa-pi-in a-a-bi-ia 49'. i-na _ka2_ s,i-it {d}utu-szi _za3_ u3 _gub3_ u2-szar-szi-id 50'. qa2-at {d}suen {d}nin-gal {d}nusku u3 {d}sa-dar3-nun-na 51'. _en-mesz_-e-a ul-tu szu-an-na{ki} _iri lugal_-u2-ti-ia 52'. as,-ba-at-ma i-na hi-da-a-ti u3 ri-sza2-a-ti 53'. szu-ba-at t,u-ub lib3-bi qe2-er-ba-szu u2-sze-szi-ib 54'. _{udu}siskur2_ tasz-ri-ih-ti eb-bi ma-har-szu-nu aq-qi2-ma 55'. u2-sza2-am-hi-ir kad-ra-a-a e2-hul2-hul2 re-esz-ti u2-mal2-li-ma 56'. {iri}har-ra-nu a-na pa-at, gi-im-ri-szu 57'. ki-ma s,e-et _iti_ u2-nam-mi-ir sza-ru-ru-szu 58'. {d}suen _lugal dingir-mesz_ sza2 _an_-e u3 _ki_-tim sza2 ul-la-nu-usz-szu 59'. _iri_ u3 _kur_ la in-nam-du-u2 la i-tur-ru asz2-ru-usz-szu 60'. x x x 61'. _saga-mesz iri_ u3 _e2_ sza2-a-szu x x x [...] 62'. _dingir-mesz_ a-szi-bu-tu sza2 _an_-e u3 _ki_-tim 63'. li-ik-ta-ra-bu _e2 {d}suen_ a-bi ba-ni-szu-un 64'. ia-a-ti {d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} mu-szak-lil _e2_ szu-a-tim 65'. {d}suen _lugal dingir-mesz_ sza2 _an_-e u3 _ki_-tim i-na ni-isz i-ni-szu _saga-mesz_ 66'. ha-di-isz lip-pal-sa-an-ni-ma ar2-hi-sza2-am-ma i-na ni-ip-hi u3 ri-ba 67'. li-dam-mi-iq it-ta-tu-u2-a _u4-mesz_-ia li-sza2-ri-ik 68'. _mu-an-na-mesz_-ia li-sza2-an-di-il li-ki-in pa-lu-u2-a 69'. na-ak-ru-ti-ia lik-szu-ud za-ma-ni-ia li-sza2-am-qi2-it 70'. li-is-pu-un ga-ri-ia {d}nin-gal _ama dingir gal-gal_ 71'. i-na ma-har {d}suen na-ar-mi-szu li-iq-ba-a ba-ni-ti 72'. {d}utu u3 {d}isz-tar s,i-it lib3-bi-szu2 na-am-ra 73'. a-na {d}suen a-bi ba-ni-szu-un li-iq-bu-u2 _saga_-ti3 74'. {d}nusku su-uk-kal-lum s,i-i-ri su-pe-e-a li-isz-me-e-ma 75'. li-is,-ba-at a-bu-tu mu-sa-ru-u2 szi-t,i-ir szu-um 76'. sza {disz}an-szar2-ba-an-ibila _lugal kur_ asz-szur{ki} a-mu-ur-ma 77'. la u2-nak-ki-ir _i3-gesz_ ap-szu-usz _{udu}siskur2_ aq-qi2 78'. it-ti mu-sa-re-e-a asz2-ku-un-ma u2-te-er asz2-ru-usz-szu 79'. a-na {d}utu da-a-a-nu sza2 _an_-e u3 _ki_-tim e2-babbar-ra _e2_-su 80'. sza2 qe2-re-eb zimbir{ki} sza2 {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 _lugal_ mah-ri i-pu-szu-ma 81'. te-me-en-szu la-bi-ri u2-ba-'u-u2-ma la i-mu-ru 82'. _e2_ szu-a-tim i-pu-usz-ma i-na 4(u) 5(disz) _mu-an-na-mesz_ 83'. sza _e2_ szu-a-tim i-qu-pu i-ga-ru-szu ak-ku-ud asz2-hu-ut 84'. na-qu2-ut-ti ar-sze-e-ma dul-lu-hu pa-nu-u2-a 85'. a-di {d}utu ul-tu qe2-re-bi-szu u2-sze-s,u-u2 86'. u2-sze-szi-bu i-na _e2_ sza-nim-ma 87'. _e2_ szu-a-tim ad-ke-e-ma te-me-en-szu la-bi-ri 88'. u2-ba-'i-ma _1(u) 8(disz) kusz3_ qaq-qa-ri u2-szap-pil-ma 89'. te-me-en-na {disz}na-ra-am-{d}suen _dumu_ {disz}lugal-gi-na 90'. sza _3(disz) lim 2(disz) me mu-an-na-mesz_ ma-na-ma _lugal_ a-lik mah-ri-ia 91'. la i-mu-ru {d}utu _en gal_-u2 e2-babbar-ra _e2_ szu-bat t,u-ub lib3-bi-szu 92'. u2-kal-lim-an-ni ia-a-szi i-na {iti}du6_ i-na _iti_ szal-mu i-na _u4 sze-ga_ 93'. sza i-na bi-ri u2-ad-du-ni {d}utu u3 {d}iszkur 94'. i-na _ku3-babbar ku3-sig17 na4_ ni-siq-ti szu-qu-ru-tu hi-bisz-ti _{gesz}tir_ 95'. _szim-hi-a {gesz}erin_ i-na hi-da-a-ti u3 ri-sza2-a-ti 96'. e-li te-me-en-na {disz}na-ra-am-{d}suen _dumu_ {disz}lugal-gi-na 97'. _szu-si_ la a-s,e-e _szu-si_ la e-re-bi u2-ki-in lib-na-at-su 98'. 5(disz) _lim {gesz}erin_ dan-nu-tu a-na s,u-lu-li-szu2 u2-szat-ri-is, 99'. x x x x _{gesz}erin_ s,i-ra-a-ti as-kup-pu u3 nu-ku-sze-e 100'. i-na _ka2-ka2_-szu u2-ra-at-ti 101'. e2-babbar-ra a-di e2-kun4-an-ku3-ga ziq-qur-ra-ti-szu2 102'. esz-szi-isz e-pu-usz-ma u2-szak-lil szi-pi2-ir-szu 103'. qa-at {d}utu _en_-ia as,-bat-ma i-na hi-da-a-ti u3 ri-sza2-a-ti 104'. szu-ba-at t,u-ub lib3-bi qe2-er-ba-szu u2-sze-szi-ib 105'. szi-t,i-ir szu-um sza2 {disz}na-ra-am-{d}sin _dumu_ {disz}lugal-gi-na a-mu-ur-ma 106'. la u2-nak-ki-ir _i3-gesz_ ap-szu-usz _{udu}siskur2_ aq-qi2 107'. it-ti mu-sa-re-e-a asz2-ku-un-ma u2-te-er asz2-ru-usz-szu 108'. {d}utu _en gal_ sza2 _an_-e u3 _ki_-tim nu-u2-ur2 _dingir-mesz_ ab-be2-e-szu 109'. s,i-it lib3-bi sza {d}suen u3 {d}nin-gal 110'. a-na e2-babbar-ra _e2_ na-ra-mi-ka i-na e-re-bi-ka 111'. _bara2_-ka da-ru-u2 i-na ra-me2-e-ka ia-ti {d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 112'. _nun_ za-nin-ka mu-t,i-ib lib3-bi-ka e-pi2-isz ku-um-mi-ka s,i-i-ri 113'. e-ep-sze-tu-u2-a dam-qa-a-ti ha-di-isz na-ap-li-is-ma 114'. u4-mi-sza-am i-na ni-ip-hu u3 ri-bi i-na sza2-ma-mi u3 qaq-qa-ri 115'. du-um-mi-iq it-ta-tu-u2-a 116'. un-nin-ni-ia le-qe2-e-ma mu-gu-ur ta-as,-li-ti 117'. _{gesz}nig2-gidri_ u3 szi-bir-ri ki-i-nim sza2 tu-szat-mi-hu qa-tu-u2-a 118'. lu-be2-el a-na du-ur da-a-ri 119'. a-na {d}inanna a-ka3-de3{ki} be-let _dingir-dingir_ x x x x x 120'. be-let ta-ha-za mu-szal-li?-ma?-at? qi2-bi-it {d}en-lil2 a-bi-szu 121'. sa-pi-na-at na-ak-ru mu-hal-li-qa-at ra-ag-gu 122'. a-li-ka-at mah-ri sza _dingir-mesz_ sza2 i-na x x x x x 123'. x x x x x x x x x 124'. x x x x x x i li x x x x 125'. x x x x x x x x x x 126'. x x x x x x x x x x 127'. te-me-en-szu la-bi2-ri x x x x x x x x 128'. x x x x te-me-en-na {disz}na-ra-am-{d}suen x 129'. te-me-en-szu la-bi-ri da-ri2-a a-mu-ur-ma 130'. _szu-si_ la a-s,e-e _szu-si_ la e-re-bi 131'. e-li te-me-en-na sza-a-szu usz?-x x x x x 132'. _e2_ szu-a-tim e-esz-szi-isz e-x x x x x x x 133'. {d}inanna? a-ka3-de3{ki} _gaszan_ ra-bi-ti _gaszan_ ta-ha-zi 134'. mu-szal-li-ma-at qi2-bi-ti {d}en-lil2 a-bi-szu 135'. sa-pi-na-at na-ak-ru mu-hal-li-qa-at rag-gu? 136'. a-li-ka-at mah-ri sza _dingir-dingir_ 137'. u2-szar-ma?-a szu-bat?-su? 138'. sat-tuk-ku u3 nin-da-be2-e e-li sza2 mah-ri 139'. u2-sza2-te-er-ma u2-ki-in ma-har-sza? 140'. at-ta {d}inanna a-ka3-de3{ki} _gaszan_ ra-bi-ti 141'. a-na _e2_ szu-a-tim ha-di-isz i-na e-re-bi-ka 142'. ep2-sze-tu-u2-a _saga-mesz_ ha-di-isz na-ap-li-si-ma 143'. ar2-hi-szam-ma i-na _{d}utu-e3_ u3 _{d}utu-szu2-a_ 144'. a-na {d}sin a-bi a-li-di-ka szu-uq-ri-bi _saga_-ti3 145'. {d}a-nu-ni-tum be-el-ti s,ir-tum 146'. u4-mi-szam?-ma i-na mah-ri {d}en-lil2 147'. x x x x x da-mi-iq-ti 148'. man-nu at-ta sza {d}sin u3 {d}utu 149'. a-na _lugal_-u2-tu i-nam-bu-szu-ma 150'. i-na pa-le-e-szu _e2_ szu-a-tim 151'. in-na-hu e-esz-szi-isz ip-pu-szu 152'. mu-sa-ru-u2 szi-t,i-ir szu-mi-ia li-mur-ma 153'. la u2-nak-ka-ar _i3-gesz_ lip-szu-usz _{udu}siskur2_ li-iq-qi2 154'. it-ti mu-sa-re-e szi-t,i-ir szu-mi-szu 155'. li-isz-ku-un-ma lu-te-er asz2-ru-usz-szu 156'. {d}inanna a-ka3-de3{ki} u3 {d}a-nu-ni-tum 157'. su-pu-u2-szu li-isz-mu-u2 158'. li-im-gu-ra qi2-bi-it-su 159'. i-da-a-szu li-il-li-ka 160'. u4-mi-szam-ma a-na {d}sin a-bi ba-ni-szu-un 161'. da-mi-iq-ta-szu li-iq-ba-a' Version History |
| CDLI Seals 014250 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-la-ak-nu-id 2. dumu da-dingir-x-ma-[...] Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 007 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 003 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 188 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 20.0200,a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2476 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012909 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. _dingir kisz{ki?} x_ 2. en-gi-ezem 3. PA ha-ab-di-ia x ... 4. _ARAD ni2-tuku-zu_ 5. _du11-ga_ KA? x x Version History |
| CDLI Seals 014251 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lugal-nesag-e 2. dumu a?-ga?-x-x Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 008 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 004 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 189 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 20.0200,b Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2477 + RS 94.2618 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012910 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-pi-iq-szi-na 2. _masz2-szu-gid2-gid2_ 3. _dumu_ dingir-a-bu-um Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 30 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. [...] x x [...] single ruling 2'. a-na {d}utu _en gal en_-ia at-ta?-'i-id-ma? 3'. e2-babbar-ra _e2_-su sza qe2-reb zimbir{ki} 4'. e-li te-me-en-na na-ra-am-{d}sin 5'. _lugal_ ma-ah-ri e-esz-szi-isz e-pu-usz 6'. _{gesz}erin-mesz_ dan-nu-tu a-na s,u-lu-li-szu2 7'. u2-szat-ri-is, x [...] 8'. _{gesz}gan-du7_ gesz-ka2-na-ku u3? _{gesz}ig-mesz?_ 9'. _{gesz}erin_ s,i-ra-a-tim e-ma _e2-mesz?_-szu2? 10'. u3 _ka2-mesz_-szu u2-szar-szi-id 11'. {d}utu _en_ s,i-i-ri a-na _e2_ szu-a-ti 12'. ha-di-isz i-na e-re-bi-ka 13'. ep2-sze-tu-u2-a da-am-qa-a-ta? 14'. ha-di-isz na-ap-li-is-ma 15'. [...] x e x [...] rest broken Version History |
| CDLI Seals 014252 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-me-lam2 2. gu-za-la2 3. dumu {d}iszkur-illat Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 009 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 005 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 190 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 20.0200,c Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2478 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012911 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. gu-lu-bi-ia 2. _dumu_ ib-ni-{d}inanna Version History |
| CDLI Seals 014253 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. e2-a-i3-li2 2. sagi lugal 3. u2-szar-ni szabra 4. ARAD2-zu Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 010 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 006 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 191 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 20.0203,b Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2480 + RS 99.2015 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012912 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}nin-gesz-zi-da en: Ur-Ningišzida, 2. _ensi2_ asz2-nun-na{ki} en: governor of Ešnunna — 3. en-num-... en: Ennum-..., 4. _dumu_ szu-... en: son of Šu-..., 5. _ARAD-zu_ en: your servant. Version History |
| CDLI Seals 014254 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-dingir-ra 2. dub-sar 3. dumu nig2-lagar-e Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 011 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 007 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 192 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RIME 4.03.07.add10 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | surface a column 1 1. [sag gesz] bi2-in-ra en: he smashed heads, 2. [x]-x-ti szagina en: and ...-ti the governor 3. [x] x-ad{ki}-ka en: of ...-ad, 4. [x] x bi2-in-dab5 en: he captured. 5. [x] x x x-na en: ... 2 blank lines 8. [x?] x ab-ta-x-ma en: he left ..., and 9. bad3-an{ki}-sze3 ba-szi-ku4 en: went to Dēr. 10. ri-im-{d}suen-e en: Rīm-Sîn 11. [kur] elam{ki}-ma-ta en: from the land of Elam, 12. ri-im-an-um en: Rīm-Anum 13. lugal unu{ki}-ga en: the king of Uruk, 14. [x]-ma-an-[x?]-x en: he did ... about 9 lines broken 24'. [...] x 25'. [...] x 26'. [...] x-me-en 27'. [...] x{ki}-ma 28'. [...] x x-ta 29'. [...]-ne-szi-in-[x?]-gi-en 30'. [...]-ze2-en 31'. [...]-ta 32'. [...] x x-a 33'. [...] x-da-e-[...]-ze2-en 34'. [...]-szen 35'. [...]-ka? 36'. [...]-gi-[...]-en 37'. [...]-ti 38'. [ri-im-{d}]suen [...]-sze3 39'. [...] u3 40'. [...]-tag? [...]-an! about 25 lines broken column 2 1. u3 i7 du-ri2-ka-ta en: and from the canal of Duri 2. gu2-ba nam-mu-un-ne-en-gar en: he gathered them up, 3. gu2 i7 e-desz3-tum-ka-ta en: and from the bank of the canal of Edeštum 4. {gesz}tukul sag3-ge-de3 en: to strike with weapons 5. nam-mi-in-lah4 en: he brought them 6. me3-sze3 mu-na-da-gub en: and stationed them together for battle against him. 7. sa-am-su-i-lu-na en: Samsuiluna, 8. nita kal-ga en: the mighty man, 9. lugal-e-ne-er en: against the kings 10. sag sag! gu2 in-na-an-szum2?-ma en: he set? man against man, 11. a2-ag2-ga2 en: and by the command 12. {d}marduk en: of Marduk 13. {d}szakkan2-bi-ta en: and Šakkan 14. [gu2] i7 e-desz3-tum-ka-ta en: on the bank of the canal of Edeštum 15. [ri]-im-{d}suen en: Rīm-Sîn, 16. [lugal] ki-en-gi-ra-ka en: the king of Sumer, 17. [za3] bi2-in-tag en: he defeated, 18. u3 2(gesz'u) 7(gesz2) 5(disz) en: and 1625 (men), 19. ugnim en: an army 20. lu2 gu2-du3-a-ke4-ne en: of enemies, 21. bi2-ib2-szub{+ub} en: he subdued there 22. in-ga-bi2-in-im2-ma en: and also made them run from there. 23. ri-im-{d}suen-e en: Rīm-Sîn, 24. erin2-da {gesz}tukul-ta en: together with troops who with weapons 25. en-ni-szub-bu-usz-a en: had been subdued there 26. gu2 mu-na-ni-in-si-ma en: he gathered them in to himself, and 27. ri-im-an-um en: Rīm-Anum 28. u3 szul kalag en: and the strong young men 29. unu{ki}-ga en: of Uruk, 30. {d}da-gan-ma-dingir en: Dagānma-ilum 31. erin2 ka-zal-lu{ki}-bi-da en: together with the troops of Kazallu, 32. a2-ni-sze3 en: which to his side 33. nam-da-la2-asz en: into an auxiliary force 34. mu-un-da-an-ak-am3 en: he was able to make, 35. a-gar3 ul4-ul4-la-ta en: into the meadow, very quickly, 36. {gesz}tukul sag3-ge-de3 en: to strike with weapons 37. nam-mi-in-de6 en: he brought them up 38. me3-sze3 mu-na-da-gub en: and stationed them before him for battle. 39. sa-am-su-i-lu-na en: Samsuiluna, 40. nita kal-ga-e en: the mighty man, 41. [sza3] mu-un-ne-szi-in-tuku-am3 en: he having taken heart against them, 42. [a2]-ag2-ga2 en: by the command 43. [{d}]marduk en: of Marduk 44. an#-nu-ni-tum-bi-ta en: and Annunitum, 45. ri-im-{d}suen en: Rīm-Sîn, 46. lugal ki-en-gi-ra en: the king of Sumer, 47. ri-im-an-um en: Rīm-Anum, 48. lugal unu{ki}-ga en: the king of Uruk, 49. [u3 {d}]da-gan-ma-dingir en: and Dagānma-ilum 50. [erin2 bi]-da zi-ga en: who had risen up with their troops, 51. [...] ul4-ul4-la-ta! en: ... quickly 52. [za3? ...] in#-ne-en-tag en: he defeated them, 53. [...]-be2-ne en: and those ... 54. [...] x 8(disz) en: ... and 8 (men) 55. [...]-ta en: with ... 56. [...]-in-szub{+ub} en: he subdued there, 57. [masz-kan2]-szabra{ki}-a en: and in Maškan-Šabra 58. [sag gesz bi2]-in-ra en: he smashed heads. 59. [...] x-ni 60. [...]-ta 61. [...]-ra 62. [...]-am3 63. [...]-e 64. [...]-a 65. [...]-x column 3 1. mu-ni-in-ug7-ma en: he killed him there, and 2. lu2 us2-sa2?-a en: followers 3. nu-mu-ni-in-tak4? en: he did not leave behind there. 4. ri-im-an-um en: Rīm-Anum 5. u3 {d}da-gan-ma-dingir en: and Dagānma-ilum 6. da?-ni-sze3 en: his partisans 7. mu-un-ne-en-ku4?-ma en: he made them become, and 8. ta-ne-ne en: Tanene 9. szagina en: governor 10. ri-kab{ki}-a en: of Rikab, 11. we-er-ri-ri en: Werriri 12. szagina en: governor 13. un-ra-lu{ki}-ke4 en: of Unralu, 14. ka-lu-ma-tum en: and Kalumatum 15. szagina en: governor 16. ar-ru-a{ki} en: of Arrua, 17. e-ne-bi-da en: and with him 18. erin2 elam{ki}-ma en: troops of Elam 19. nam-dugud-bi-ta en: in their masses, 20. nam-da-la2-ni-sze3 en: as his auxiliaries 21. mu-un-da-an-ri en: he was able to put in place. 22. gu2 mu-na-an-si-ma en: They assembled to him, and 23. ki-in-du en: upon the earth 24. iri li-pi2-it-er3-ra{ki}-ka-ta en: of the city Lipit-Erra 25. {gesz}tukul sag3-ge-de3 en: to strike with weapons 26. nam-mi-in-lah4 en: he brought them in 27. me3-sze3 ba-da-gub en: and stationed them for battle. 28. sa-am-su-i-lu-na en: Samsuiluna, 29. lugal a2-gal2 en: the powerful king, 30. dingir gal-gal en: who in the great gods 31. nam-a2-dah-a-ni in-ak-esz-a-asz en: who had acted as his helpers 32. nir in-ne-da-an-gal2-la-e en: having placed his trust, 33. a2-ag-ga2 en: by the command 34. {d}marduk en: of Marduk 35. {d}nergal{+gal}-bi-ta en: and Nergal, 36. ki-in-du en: upon the earth 37. iri li-pi2-it-er3-ra{ki}-ka-ta en: of the city Lipit-Erra 38. 1(szar'u) 4(szar2) 2(gesz'u) 7(gesz2) 2(u) 3(disz) en: 52043 (men) 39. ugnim en: an army 40. lu2 gu2-du3-a-ke4-ne-er en: of enemies, 41. za3 bi2-in-tag en: he defeated, 42. u3 2(szar2) 4(gesz'u) 7(gesz2) 4(u) 2(disz) szul kalag-a en: and of 10062 strong young men 43. sag gesz in-ne-en-ra en: he smashed their heads. 44. u3 me3-ba en: Further, in that battle 45. ri-im-{d}suen en: Rīm-Sîn, 46. lugal ki-en-gi-ra-ka en: the king of Sumer, 47. za3 bi2-in-tag en: he defeated 48. u3 szaga-a-asz bi2-in-dab5 en: and took as a prisoner. 49. ta-ne-ne en: Tanene, 50. we-er-ri-ri en: Werriri, 51. u3 ka-lu-ma-tum en: and Kalumatum 52. 3(disz) szagina-szagina en: the three governors 53. kur elam{ki}-ma-ka en: of the land of Elam, 54. za3 in-ne-en-tag-ma en: he defeated, and 55. zi-bi ul4-le-esz en: their throats quickly 56. im-mi-in-ku5 en: he cut. 57. {iri}zar-bi2-lum{ki}-ma en: The city Zarbilum 58. sag gesz bi2-in-ra en: he smashed, 59. bad3-da-ni en: its wall 60. im-mi-in-dag en: he demolished, 61. u3 s,i-li2-{d}utu en: and Ṣilli-Šamaš 62. szagina en: the governor 63. zar-bi2-lum{ki}-ka en: of Zarbilum 64. szu bi2-in-du3 en: he put in fetters. 65. {iri}ka2-nin-hur-sag-ga2{ki} en: The city Gate of Ninhursaga, column 4 1. ki-tusz ri-im-{d}suen-na-ke4 en: the residence of Rīm-Sîn, 2. kala3-ga!-sze3 en: into a clay pit 3. mu-ni-in-ku4 bad3? u3 e2!-duru5 en: he turned it, and walls and wetlands 4. za3-ga-asz en: to (their very) borders 5. bi2-in-ha-lam en: he obliterated. 6. igi sa-am-su-i-lu-[na] en: In front of Samsuiluna, 7. nita kal-ga-[sze3] en: the mighty man, 8. ri-im-an-[um] en: Rīm-Anum 9. {d}da-gan-ma-dingir-[bi?] en: and Dagānma-ilum 10. bad3-an{ki}-[a] en: in Dēr 11. zi-bi x [...]-an-[ku5?] en: their throats he slit. 12. sa-am-su-[i-lu-na] en: Samsuiluna, 13. lugal kal-[ga] en: the mighty king, 14. lu2 kur2 [...] en: the foreigners ... 15. bi2-in-[...]-ha-lam-[...] en: he obliterated. 16. ri-im-[{d}suen] en: Rīm-Sîn, 17. lugal ki-[en-gi-ra ...] en: the king of Sumer, 18. u4 szu bi2-[in-dab5?-a?] en: when he had seized him 19. [sag] gesz bi2-[in-ra] en: he smashed his head. 20. {iri}ka2-[{d}nin]-hur-sag-ga2 [...] en: The city Gate of Ninhursaga, 21. du6 a-ma-[ru-sze3] en: into a flood-ruined mound 22. mi-ni-in-[ku4?] en: he turned it. 23. sa-am-su-i-[lu-na] en: Samsuiluna 24. u4 szu [x x?] en: when he had ..., 25. lu2 gu2-du3-[a ...] en: the enemies 26. {iri#}ararma{ki}-[ta] en: from Larsa 27. nam-ta-an#-[e3] en: he expelled. 28. im-gur-{d}suen? en: Imgur-Sîn 29. lugal ararma{ki}-[ka] en: king of Larsa, 30. szu bi2-in-[du3] en: he put in fetters. 31. ugnim dugud-da-ni en: His massive army 32. nam-mu-un-da-an-DU? en: he did not let go with him, 33. har-ra-an-na en: but on campaign 34. ba-ni-ib2-us2-us2 en: he made them all follow him. 35. iri uri5{ki}-ma-sze3 en: Towards the city of Ur 36. sag-ki szen-szen-na-ni en: his very pure forehead? 37. bi2-in-us2 en: he set. 38. iri uri5{ki}-ma en: The city of Ur 39. sag gesz bi2-in-ra en: he smashed, 40. bad3-da min-na-bi en: and its two walls 41. bi2-in-dag-dag en: he demolished. 42. puzur5{+ur2}-{d}suen en: Puzur-Sîn, 43. lugal uri5{ki}-ma en: the king of Ur, 44. pu2? me-ni-me-ra-tum-ka-ta en: at the well of Menimeratuma 45. i-ni-in-dim4-ma en: he encountered?, 46. a2-ag2-ga2 en: and at the command 47. {d}marduk en: of Marduk 48. {d}nin-si4-an-na-bi-ta en: and Ninsianna, 49. 1(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) 1(disz) en: 691 (men) 50. ugnim-ma en: of the army, 51. lu2 gu2-du3-a-ke4-ne en: enemy men, 52. im-mi-in-szub{+ub} en: he felled. 53. puzur5{ur2}-{d}suen en: Puzur-Sîn, 54. lugal uri5{ki}-ma-ke4 en: the king of Ur, 55. me3-ba en: in that battle 56. za3 bi2-in-tag en: he defeated 57. u3 szu bi2-in-du3 en: and put in fetters. 58. lu2 umma{ki}-ke4-ne en: The men of Umma 59. ha-lam-e-de3 ba-du11-usz-ma en: were commanded? to be obliterated, so 60. gu2 mu-na-an-si-esz-ma en: they gathered together against? him, and 61. ri-im-{d}szara2 en: Rīm-Šara 62. nam-en-bi ke3-de3 en: to exercise lordship over them 63. bi2-in-il2-esz en: they raised up. 64. gana2#? ur-ba-ri-a en: On the Urbari field area 65. {gesz}tukul sag3-sag3-ge-de3 en: to repeatedly strike with weapons column 5 beginning broken 1'. sa#? [...] 2'. x [...] 3'. ki [...] TE [...] 4'. gesz mu-na-[tuku?] en: he listened to him. 5'. a2-ag2-ga2 en: By the command 6'. {d}gibil6 en: of Gibil, 7'. 3(szar2) 1(gesz'u) 1(gesz2) [x?] en: 11460 (men) 8'. ugnim en: an army 9'. lu2 gu2-du3-a-ke4-ne-er en: of enemies, 10'. za3 bi2-in-tag en: he defeated. 11'. u3 2(szar2) 3(gesz'u) 3(u) 2(disz) en: And 9032 12'. ur-sag-be2-ne-er en: of their warriors 13'. sag gesz bi2-in-ra en: he smashed their heads. 14'. lu2-kar-ra-bi en: Those who escaped 15'. bar-sze3 la-ba-ra-szub-bu-usz en: he did not fell outside, 16'. u3-ma-ni en: but his victory 17'. a-gu3-ne-ne-a en: over them 18'. bi2-in-gub en: he attained, 19'. u3 ri-im-{d}szara2 en: and that Rīm-Šara, 20'. lugal umma{ki}-a-ke4 en: king of Umma, 21'. szaga-a-asz bi2-in-dab5 en: he took as prisoner. 22'. sa-am-su-i-lu-na en: Samsuiluna, 23'. lugal kal-ga en: the mighty king, 24'. numun lu2 erim2-gal2-la-ne-ne en: who the seed of the evil-doers 25'. bi2-in-til-til-la-e en: had exterminated entirely, 26'. ki-en-gi-ra en: and who upon Sumer 27'. gu2 gesz bi2-in-gar-ra en: had placed the neckstock, 28'. nig2-gal-gal en: after the greatness 29'. nam-kal-ga-ka-ne2 en: of his might 30'. pa-e3 bi2-in-ak-a-ta en: he had made resplendent, 31'. ri-im-an-um en: Rīm-Anum 32'. {d}da-gan-ma-dingir-bi en: and Dagānma-ilum 33'. gu2 an-da-ab-du3-usz-a en: they who had hated him, column 6 beginning broken 1'. x [...] 2'. gu2 [an-da-ab]-du3-[usz-a?] en: they who hated him 3'. nam-mu-un-[ne]-eb2-us2-[us2?] en: he determined to pursue them 4'. kilib3-ba szu bi2-in-du3-a-asz en: in order to take all of them captive. 5'. dingir-ni en: Iluni, 6'. lugal asz2-nun-na{ki}-ke4 en: the king of Ešnunna, 7'. nig2-erim2 en: evil 8'. nig2-a2-zi-ga en: and violence 9'. sza3-ga-ne2 en: his heart 10'. na-mu-un-tum2 en: did provoke, 11'. nig2-bala-a bi2-in-ak en: and he made a rebellion there. 12'. ugnim en: The army 13'. i-da-ma-ra-as,-ke4 en: of Idamaraṣ, 14'. za3 gu-ti-um{ki}-ma-ta en: from the border of Gutium 15'. en-na za3 kur elam{ki}-ma-sze3 en: to the border of the land of Elam 16'. nam-dugud-bi-ta en: in their masses 17'. nam-ma-ta-an-zi en: he raised up. 18'. dal-ba-na en: In between 19'. {i7}dur-ul3 en: the Durul river 20'. {i7}t,a-ba-an-na en: and the Ṭaban river, 21'. ki-in-du en: the earth 22'. hu-ru-ha-la{ki} en: of Ḫuruḫala, 23'. a-gar3 dan-ni-a-tum{ki}-ka-ta en: in the meadow of Danniatum 24'. {gesz}tukul sag3-ge-de3 en: to strike with weapons column 7 beginning broken 1'. x [...] 2'. x x [...] 3'. ki#? x [...] 4'. gu2 {i7}[dur-ul3] en: On the banks of the Durul river 5'. [{i7}]t,a-ba-[an-ka-ta] en: and the Ṭaban river, 6'. gan2? ur-ba-[ri-a ...] en: in the field of Ubari, 7'. kar? bi2-[...] en: he ... 8'. sa-am-[su-i-lu-na] en: Samsuiluna ... 9'. x [...] rest broken Version History |
| RS 20.0203,c Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2481 + RS 94.2576 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012913 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. a-wi-lum en: Awīlum, 2. _dub-sar_ en: scribe, 3. _ARAD_ i-tur2-{d}utu en: servant of Itūr-Šamaš. Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 31 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {d}na3-i _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 2. za-nin e2-sag-il2 3. u3 e2-zi-da Version History |
| CDLI Seals 014255 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-si-gar 2. dumu lugal-e-ba-an-zi Version History |
| JAOS 137, 89-116, Figs. 1-2 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 012 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 008 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 193 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RIME 4.03.07.add10, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Statue surface a column 1 1. [sag gesz] bi2#-in-ra 2. [x]-x-ti szagina(|KISZ?.ARAD|) 3. [x] x-ad{ki}-ka 4. [x] x bi2-in-dab5 5. [x] x x x-na 2 blank lines 8. [x?] x ab-ta-x-ma 9. bad3#-an{ki}-sze3 ba-szi-ku4 10. ri#-im-{d}suen-e 11. [kur?] elam#{ki}-ma-ta 12. ri#-im-an-um 13. lugal# unu{ki}-ga 14. [x]-ma#-an#-[x?]-x about 9 lines broken 24'. [...] x 25'. [...] x 26'. [...] x-me-en 27'. [...] x{ki}-ma 28'. [...] x x-ta 29'. [...]-ne-szi-in-[x?]-gi-en 30'. [...]-ze2-en 31'. [...]-ta 32'. [...] x x-a 33'. [...] x-da-e-[...]-ze2-en 34'. [...]-szen 35'. [...]-ka? 36'. [...]-gi-[...]-en 37'. [...]-ti 38'. [ri-im-{d}]suen [...]-sze3 39'. [...] u3 40'. [...]-tag#? [...]-an! about 25 lines broken column 2' 1. u3 i7 du-ri2-ka-ta 2. gu2-ba nam-mu-un-ne-en-gar 3. gu2 i7 e-desz3-tum-ka-ta 4. {gesz}tukul sag3-ge-de3 5. nam-mi-in-lah4 6. me3-sze3 mu-na-da-gub 7. sa-am-su-i-lu-na 8. nita kal-ga 9. lugal-e-ne-er 10. sag sag!(KUSZ2) gu2 in-na-an-szum2?-ma 11. a2-ag2-ga2 12. {d}marduk 13. {d}szakkan2-bi-ta 14. [gu2] i7 e-desz3-tum-ka-ta 15. [ri]-im#-{d}suen 16. [lugal] ki-en-gi-ra-ka 17. [za3] bi2#-in-tag 18. u3# 2(gesz'u) 7(gesz2) 5(disz) 19. ugnim 20. lu2 gu2-du3-a-ke4-ne 21. bi2-ib2-szub{+ub} 22. in-ga-bi2-in-im2-ma 23. ri-im-{d}suen-e 24. erin2?-da {gesz}tukul-ta 25. en-ni-szub-bu-usz-a 26. gu2 mu-na-ni-in-si-ma 27. ri-im-an-um 28. u3 szul kalag 29. unu{ki}-ga 30. {d}da-gan-ma-dingir 31. erin2? ka-zal-lu{ki}-bi-da 32. a2-ni-sze3 33. nam-da-la2-asz 34. mu-un-da-an-ak-am3 35. a-gar3 ul4-ul4-la-ta 36. {gesz}tukul sag3-ge-de3 37. nam-mi-in-de6 38. me3-sze3 mu-na-da-gub 39. sa-am-su-i-lu-na 40. nita kal-ga-e 41. [sza3] mu-un-ne-szi-in#-tuku-am3 42. [a2]-ag2#-ga2 43. [{d}]marduk 44. an#-nu-ni-tum-bi-ta 45. ri-im-{d}suen 46. lugal# ki-en-gi-ra 47. ri-im-an-um 48. lugal# unu{ki}-ga 49. [u3 {d}]da#-gan-ma-dingir 50. [erin2 bi]-da# zi-ga 51. [...] ul4#-ul4-la-ta!(SZA) 52. [za3? ...] in#-ne-en-tag 53. [...]-be2-ne 54. [...] x 8(disz) 55. [...]-ta 56. [...]-in#-szub{+ub} 57. [masz-kan2]-szabra#{ki}-a 58. [sag gesz bi2]-in-ra 59. [...] x-ni 60. [...]-ta 61. [...]-ra 62. [...]-am3 63. [...]-e 64. [...]-a 65. [...]-x column 3 1. mu-ni-in-ug7-ma 2. lu2 us2-sa2#?-a 3. nu-mu-ni-in-tak4? 4. ri-im-an-um 5. u3 {d}da-gan-ma-dingir 6. da?-ni-sze3 7. mu-un-ne-en-ku4?-ma 8. ta-ne-ne 9. szagina 10. ri-kab{ki}-a 11. we-er-ri-ri 12. szagina 13. un-ra-lu{ki}-ke4 14. ka-lu-ma-tum 15. szagina 16. ar-ru-a{ki} 17. e-ne-bi-da 18. erin2 elam{ki}-ma 19. nam-dugud-bi-ta 20. nam-da-la2-ni-sze3 21. mu-un-da-an-ri 22. gu2 mu-na-an-si-ma 23. ki-in-du 24. iri li-pi2-it-er3-ra{ki}-ka-ta 25. {gesz}tukul sag3-ge-de3 26. nam-mi-in-lah4 27. me3-sze3 ba-da-gub 28. sa-am-su-i-lu-na 29. lugal a2-gal2 30. dingir gal-gal 31. nam-a2-dah-a-ni in-ak-esz-a-asz 32. nir in-ne-da-an-gal2-la-e 33. a2-ag-ga2 34. {d}marduk 35. {d}nergal{+gal}-bi-ta 36. ki-in-du!(GESZ) 37. iri li-pi2-it-er3-ra{ki}-ka-ta 38. 1(szar'u) 4(szar2) 2(gesz'u) 7(gesz2) 2(u) 3(disz) 39. ugnim 40. lu2 gu2-du3-a-ke4-ne-er 41. za3 bi2-in-tag 42. u3 2(szar2) 4(gesz'u) 7(gesz2) 4(u) 2(disz) szul kalag-a 43. sag gesz in-ne-en-ra 44. u3 me3-ba 45. ri-im-{d}suen 46. lugal ki-en-gi-ra-ka 47. za3 bi2-in-tag 48. u3 szaga!-a-asz bi2-in-dab5 49. ta-ne-ne 50. we-er!-ri-ri 51. u3 ka-lu-ma-tum 52. 3(disz) szagina-szagina 53. kur elam{ki}-ma-ka 54. za3 in-ne-en-tag-ma 55. zi-bi ul4-le-esz 56. im-mi-in-ku5 57. {iri}zar-bi2-lum{ki}-ma 58. sag gesz bi2-in-ra 59. bad3-da-ni 60. im-mi-in-dag 61. u3 s,i-li2-{d}utu 62. szagina 63. zar-bi2-lum{ki}-ka 64. szu bi2-in-du3 65. {iri}ka2-nin-hur-sag-ga2{ki} column 4 1. ki-tusz ri-im-{d}suen-na-ke4 2. PU2-bi-sze3 Weeden reads: gala3-ga-sze3 3. mu-ni-in-ku4 bad3? u3 e2!-duru5 4. za3-ga-asz 5. bi2-in-ha-lam# 6. igi sa-am-su-i-lu-[na] 7. nita kal-ga-[sze3] 8. ri-im-an-[um] 9. {d}da-gan-ma-dingir-[bi?] 10. bad3-an{ki}-[a] 11. zi-bi x [...]-an-[ku5?] 12. sa-am-su#-[i-lu-na] 13. lugal kal#-[ga] 14. lu2 kur2 [...] 15. bi2-in-[...]-ha-lam#-[...] 16. ri-im-[{d}suen] 17. lugal ki-[en-gi-ra ...] 18. u4# szu bi2#-[in-du11-a?] 19. [sag?] gesz bi2#-[in-ra?] 20. {iri?}ka2-[{d}nin]-hur-sag#-ga2 [...] 21. du6 a-ma-[ru-sze3] 22. mi-ni-in-[ku4?] 23. sa-am-su-i#-[lu-na] 24. u4 szu [x x?] 25. lu2 gu2-du3-[a ...] 26. {iri#}ararma{ki}-[ta] 27. nam-ta-an#-[e3] 28. im-gur-{d}suen#? 29. lugal ararma{ki}-[ka] 30. szu bi2-in-[du3] 31. ugnim# dugud-da-ni#!? 32. nam-mu-un-da-an-DU#? 33. har-ra-an-na 34. ba-ni-ib2-us2-us2 35. iri uri5{ki}-ma-sze3 36. sag-ki szen-szen-na-ni 37. bi2-in-us2 38. iri uri5{ki}-ma 39. sag gesz bi2-in-ra 40. bad3-da min-na-bi 41. bi2-in-dag-dag 42. puzur5{+ur2}-{d}suen 43. lugal uri5{ki}-ma 44. pu2? me-ni!-me-ra-tum-ka-ta 45. i-ni-in-dim4-ma 46. a2-ag2-ga2 47. {d}marduk 48. {d}nin-si4-an-na-bi-ta 49. 1(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) 1(disz) 50. ugnim-ma 51. lu2 gu2-du3-a-ke4-ne 52. im-mi-in-szub{+ub} 53. puzur5{+ur2}-{d}suen 54. lugal uri5{ki}-ma-ke4 55. me3-ba 56. za3 bi2-in-tag 57. u3 szu bi2-in-du3 58. lu2 umma{ki}-ke4-ne 59. ha-lam-e-de3 ba-du11-usz-ma 60. gu2 mu-na-an-si-esz-ma 61. ri-im-{d}szara2 62. nam-en-bi ke3-de3 63. bi2-in-il2-esz 64. gana2#? ur-ba-ri-a 65. {gesz}tukul sag3-sag3-ge-de3 column 5 beginning broken 1'. sa#? [...] 2'. x [...] 3'. ki [...] TE [...] 4'. gesz mu-na#-[tuku?] 5'. a2-ag2-ga2# [x?] 6'. {d}gibil6 [x?] 7'. 3(szar2) 1(gesz'u) 1(gesz2) [x?] 8'. ugnim# 9'. lu2 gu2-du3-a-ke4-ne-er 10'. za3 bi2-in-tag 11'. u3 2(szar2) 3(gesz'u) 3(u) 2(disz) 12'. ur-sag-be2-ne-er 13'. sag gesz bi2-in-ra 14'. lu2-kar-ra-bi 15'. bar-sze3 la-ba-ra-szub-bu-usz 16'. u3-ma-ni 17'. a-gu3-ne-ne-a 18'. bi2-in-gub 19'. u3 ri-im-{d}szara2 20'. lugal umma{ki}-a-ke4 21'. szaga-a!(ZA)-asz bi2-in-dab5 22'. sa-am-su-i-lu-na 23'. lugal kal-ga 24'. numun lu2! erim2-gal2-la-ne-ne 25'. bi2-in-til-til-la-e 26'. ki-en-gi-ra 27'. gu2 gesz bi2-in-gar-ra 28'. nig2-gal-gal 29'. nam-kal-ga-ka-ne2 30'. pa-e3 bi2-in-ak-a-ta 31'. ri-im-an-um 32'. {d}da-gan-ma-dingir-bi 33'. gu2 an-da-ab-du3-usz-a column 6 beginning broken 1'. x [...] 2'. gu2 [an-da-ab]-du3-[usz?] 3'. nam-mu-un#-[ne]-eb2-us2-[us2-a?] 4'. kilib3-ba szu bi2-in#-du3-a-asz#? 5'. dingir-ni 6'. lugal asz2-nun-na{ki}-ke4 7'. nig2-erim2 8'. nig2-a2-zi-ga 9'. sza3-ga-ne2 10'. na-mu-un-tum2 11'. nig2-bala-a bi2-in-ak 12'. ugnim 13'. i-da-ma-ra-as,-ke4 14'. za3 gu-ti-um{ki}-ma-ta 15'. en-na za3 kur elam{ki}-ma-sze3 16'. nam-dugud-bi-ta 17'. nam-ma-ta-an-zi 18'. dal-ba-na 19'. {i7}dur-ul3 20'. {i7}t,a-ba-an-na 21'. ki-in-du 22'. hu-ru-ha-la{ki} 23'. a-gar3 dan-ni-a-tum{ki}-ka-ta 24'. {gesz}tukul sag3-ge-de3 column 7 beginning broken 1'. x [...] 2'. x x [...] 3'. ki#? x [...] 4'. gu2# {i7}[dur-ul3] 5'. [{i7}]t,a-ba#-[an-ka-ta] 6'. gan2? ur-ba-[ri-a ...] 7'. kar? bi2#-[...] 8'. sa#-am#-[su-i-lu-na] 9'. x [...] rest broken Version History |
| RS 20.0207,a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2482 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012914 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. gi-mil-{d}nin-kar-ra-ak en: Gimil-Ninkarak, 2. _dumu_ ar-szi-a-hu-um en: son of Arši-ahum, 3. _ARAD_ il3-a-ba4 en: servant of Ilaba, 4. u3 ka-asz-ti-li-ia-szu en: and Kaštiliašu. Version History |
| CDLI Seals 014256 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}suen-ba-ni 2. ARAD2 szu-ka3-ta2 Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 013 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 009 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 194 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 20.0208,b Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2483 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012915 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}suen 2. u3 {d}mar-tu Version History |
| CDLI Seals 014257 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. sza-at-esz18-dar 2. dumu-munus lugal 3. dam {d}szara2-kam 4. dub-sar Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 014 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 010 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 195 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 20.0212 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2484 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RINBE 2, Nabonidus 32 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {disz}{d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 2. za-ni-in e2-sag-il2 3. u3 e2-zi-da 4. pa-lih _dingir-mesz gal-mesz_ a-na-ku 5. e2-lugal-galga-si-sa2 6. ziq-qur-rat e2-gesz-nu11-gal 7. sza2 qe2-reb uri2{ki} 8. sza2 {disz}ur-{d}namma _lugal_ szu-ut mah-ri 9. i-pu-szu-ma la u2-szak-li-lu-usz 10. {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 szi-pir-szu2 u2-szak-lil 11. i-na mu-sa-re-e sza2 {disz}ur-{d}namma 12. u3 {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 a-mur-ma 13. sza2 ziq-qur-rat szu-a-ti {disz}ur-{d}namma 14. i-pu-szu-ma la u2-szak-li-lu-usz 15. {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 szi-pir-szu2 u2-szak-lil 16. i-na-an-ni ziq-qur-rat szu-a-ti 17. la-ba-ri-isz il-li-ik-ma 18. e-li te-me-en-na la-bi-ri 19. sza2 {disz}ur-{d}namma u3 {disz}{d}szul-gi _dumu_-szu2 20. i-pu-szu ziq-qur-rat szu-a-ti 21. ki-ma la-bi-ri-im-ma 22. i-na ku-up-ri u3 a-gur-ri 23. ba-ta-aq-szu2 as,-bat-ma a-na {d}sin _en dingir-mesz_ 24. sza2 _an_-e u _ki_-tim _lugal dingir-mesz dingir-mesz_ sza2 _dingir-mesz_ 25. a-szi-ib _an_-e _gal-mesz en_ e2-gesz-nu11-gal 26. sza2 qe2-reb uri2{ki} _en_-ia 27. usz-szi-isz-ma 28. e-pu-usz 29. {d}sin be-li2 _dingir-mesz_ 30. _lugal dingir-mesz_ sza2 _an_-e u3 _ki_-tim 31. _dingir-mesz_ sza2 _dingir-mesz_ 32. a-szi-ib _an_-e _gal-mesz_ 33. a-na _e2_ szu-a-ti 34. ha-di-isz i-na e-re-bi-ka 35. _saga-mesz_ e2-sag-il2 36. e2-zi-da e2-gesz-nu11-gal 37. _e2-mesz dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti 38. lisz-sza2-ki-in szap-tuk-ka 39. u3 pu-luh-ti _dingir_-u2-ti-ka 40. _gal_-ti lib3-bi _ug3-mesz_-szu2 41. szu-usz-kin-ma la i-hat,-t,u-u2 42. a-na _dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti 43. ki-ma _an_-e isz-da-szu2-nu li-ku-nu 44. ia-ti {disz}{d}na3-i _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 45. i-na hi-t,u _dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti 46. szu-zib-an-ni-ma 47. ba-la-t,u u4-mu ru-qu-ti 48. a-na szi-rik-ti szur-kam 49. u3 sza2 {disz}{d}en-lugal-uru3 _dumu_ resz-tu-u2 50. s,i-it lib3-bi-ia pu-luh-ti _dingir_-u2-ti-ka 51. _gal_-ti lib3-bu-usz szu-usz-kin-ma 52. a-a ir-sza2-a hi-t,i-ti la-le-e _din_ lisz-bi Version History |
| CDLI Seals 014258 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lugal-nesag-e 2. dumu a-hu-wa-qar Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 015 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 011 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 196 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 20.0214,b Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2485 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 014259 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-dingir-ra 2. sagi 3. dumu ur-ki-dagal Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 016 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 012 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 197 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 20.0214,d Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2486 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 014260 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur2-ra-ni 2. dub-sar 3. ARAD2 {d}szara2-kam Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 017 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 013 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 198 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 20.0216 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2490 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 014310 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. na-na-ti-a 2. dumu ga-an-x Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 018 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 014 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 199 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 20.0219 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2493 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 014261 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. szu-NI-um 2. ARAD2 {d}szara2 Version History |
| CDLI Seals 014311 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. nam-ha-ni 2. dumu GIR2-ma-an-szum2 Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 019 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 015 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 200 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 20.0220 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2494 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 014262 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-{d}nin-szubur 2. dumu NI-za usz-x Version History |
| CDLI Seals 014312 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-s,ur-i3-li2 2. dumu lu2-sza-lim Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 020 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 016 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 201 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 20.0225 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2495 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 014263 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. engar-gi-na 2. ARAD2 {d}szara2-kam Version History |
| CDLI Seals 014313 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. AN-sza-ti 2. dumu la-la Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 021 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 017 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 202 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 20.0226 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2497 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 014264 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. a-ku-ha?-a 2. aga3-us2 lugal 3. dumu ta-ni-da Version History |
| CDLI Seals 014314 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}szul-pa-e3 2. dumu ur-{d}si4-an-na Version History |
| CDLI Achaemenid XPb composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite surface a 1. b-g : v-z-r-k : a-u-r-m-z-d-a 2. : h-y : i-m-a-m : b-u-mi-i-m : 3. a-d-a : h-y : a-v-m : a-s-m-a- 4. n-m : a-d-a : h-y : m-r-t-i-y- 5. m : a-d-a : h-y : $-i-y-a-t-i- 6. m : a-d-a : m-r-t-i-y-h-y-a : 7. h-y : x-$-y-a-r-$-a-m : x-$-a- 8. y-t'-i-y-m : a-ku-u-n-u-$ : a-i- 9. v-m : p-ru-u-n-a-m : x-$-a-y-t'- 10. i-y-m : a-i-v-m : p-ru-u-n-a-m 11. : f-r-m-a-t-a-r-m : a-d-m : x- 12. $-y-a-r-$-a : x-$-a-y-t'-i-y 13. : v-z-r-k : x-$-a-y-t'-i-y : x-$- 14. a-y-t'-i-y-a-n-a-m : x-$-a-y-t'- 15. i-y : d-h-y-u-n-a-m : p-ru-u-v-z- 16. n-a-n-a-m : x-$-a-y-t'-i-y : 17. a-h-i-y-a-y-a : b-u-mi-i-y-a : v- 18. z-r-k-a-y-a : du-u-r-i-y : a- 19. p-i-y : d-a-r-y-v-h-u-$ : x-$- 20. a-y-t'-i-y-h-y-a : p-u-c, : h-x- 21. a-m-n-i-$-i-y : t'-a-t-i-y : x- 22. $-y-a-r-$-a : x-$-a-y-t'-i-y : v- 23. z-r-k : t-y : m-n-a : k-r-t-m 24. : i-d-a : u-t-a : t-y-m-i-y : 25. a-p-t-r-m : k-r-t-m : a-v : vi- 26. i-s-m : v-$-n-a : a-u-r-m-z-d-a- 27. h : a-ku-u-n-v-m : m-a-m : a-u-r- 28. m-z-d-a : p-a-tu-u-v : h-d-a : b- 29. g-i-b-i-$ : u-t-a-m-i-y : x-$-c,- 30. m : u-t-a : t-y-m-i-y : k-r-t-m Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 022 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 018 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 203 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 20.0227 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2500 + RS 94.2521 (?) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RINBE 2, Nabonidus 33 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {disz}{d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 2. za-ni-in e2-sag-il2 u e2-zi-da 3. pa-lih _dingir-mesz gal-mesz_ a-na-ku 4. e2-lugal-galga-si-sa2 ziq-qur-rat 5. e2-gesz-nu11-gal sza2 qe2-reb uri2{ki} 6. sza2 {disz}ur-{d}namma _lugal_ szu-ut mah-ri 7. i-pu-szu-ma la u2-szak-li-lu-usz 8. {disz}szul-gi _dumu_-szu2 szi-pir-szu2 u2-szak-lil 9. i-na mu-sa-re-e sza2 {disz}ur-{d}namma u {disz}szul-gi _dumu_-szu2 10. a-mu-ur-ma sza2 ziq-qur-rat szu-a-tu2 11. {disz}ur-{d}namma i-pu-szu-ma la u2-szak-li-lu-usz n lines broken 12'. [...] x 13'. [...] x-szu2 14'. [...] x u2-szat-ri-is, 15'. [...] _e2?_ szu-a-tim 16'. ki-ma u4-mu u2-nam-mir-ma 17'. a-na {d}sin _en dingir-mesz_ 18'. sza2 _an_-e u3 _ki_-tim 19'. _lugal dingir-mesz_ u3 {d}1(u)-5(disz) 20'. sza2 _an_-e u3 _ki_-tim 21'. a-szib _an_-e _gal-mesz en_ e2-gesz-nu11-gal 22'. sza2 qe2-reb uri2{ki} _en_-ia 23'. usz-sze-esz15-ma e-pu-usz 24'. {d}sin _en dingir-mesz lugal dingir-mesz_ 25'. sza2 _an_-e u3 _ki_-tim 26'. _dingir_ sza2 _dingir-mesz_ u3 {d}_1(u)-5(disz)-mesz_ 27'. a-szib _an_-e _gal-mesz_ 28'. a-na _e2_ szu-a-ti ha-di-isz 29'. i?-na e-re-bi-ka _saga-mesz_ e2-sag-il2 n lines broken 30'. s,i-it lib3-bi-ia 31'. pu-luh-ti _dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti 32'. lib3-bu-usz szu-usz-kin-ma 33'. a-a ir-sza2-a hi-t,i-ti 34'. la-le-e ba-la-t,u lisz-bi Version History |
| CDLI Seals 014265 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}nin-mu2 2. dub-sar 3. dumu a-ab-ba-ni Version History |
| CDLI Seals 014315 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. szu-i3-li2 2. dam SI-A-a Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 023 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 019 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 204 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 20.0232 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2505 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RINBE 2, Nabonidus 34 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. i3-nu {d}nanna-re i-ri-szu _nin-dingir-ra_ en: When Nanna (the moon god) desired a high priestess, 2. _dumu_ ru-be2-e gi-is-ki-im-ma u2-kal-li-im ad-na-a-tim en: the Princely Son showed a sign to the world, 3. {d}nam-ra-s,i-it u2-sza-pi pu-ru-us-sa-szu ki-i-nu en: Namraṣīt revealed his firm decision. 4. a-na {disz}{d}na-bi-um-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} za-ni-in e2-sag-il2 u3 e2-zi-da en: To Nabonidus, king of Babylon, provider for the Esaĝil and Ezida temples, 5. re-e2-a-am pa-al-hu mu-usz-te-'u-u2 asz-ra-a-ti _dingir-mesz gal-mesz_ en: the pious shepherd solicitous about the shrines of the great gods, 6. {d}nanna-re _en_ a-gi-i na-asz2 s,a-ad-du a-na da-ad-mi en: Nanna the lord of the crown, who bears signs to all settled places, 7. u2-ad-di it-ta-szu asz-sum e-re-esz _nin-dingir-ra_ en: made known to him his sign regarding his wish for a high priestess: 8. i-na {iti}kin-{d}inanna _u4 1(u) 3(disz)-kam iti_ szi-pi2-ir _{d}isz-tar-mesz_ en: 'If in the month of Elul on the 13th day, the month (known as) Task of the Goddesses, 9. {d}in-bi in-na-di-ir-ma i-na na-a'2-du-ri-szu ir-bi en: Inbi becomes dark, but from his state of darkness he begins to grow large, 10. {d}suen _nin-dingir-ra_ i-ri-isz ki-a-am it-ta-szu u3 pu-ru-us-su-szu2 en: Sîn desires a high priestess'. Thus his sign and his decision 11. a-na-ku {disz}{d}na-bi-um-na-'i-id re-e2-am pa-li-ih i-lu-ti-szu2 en: I, Nabonidus, the shepherd, standing in awe of his divinity, 12. qi2-bi-it-su ki-it-tim ap-la-ah at-ta-'i-id-ma en: feared and heeded his just command, and 13. asz-szum e-re-esz _nin-dingir-ra_ ra-sza-ku ni-qi2-it-tim en: I became anxiously occupied with the request for a high priestess. 14. asz-ra-a-ti {d}utu {d}iszkur _en-mesz_ bi-ri asz-te-'e-e-ma en: I sought out the shrines of Šamaš and Adad, the lords of divination, and 15. {d}utu u3 {d}iszkur an-na ki-i-nu i-tap-pa-lu-in-ni en: Šamaš and Adad answered me with a firm Yes 16. i-na bi-ri-ia isz-t,u-ru _uzu_ da-mi-iq-tum en: In my extispicy they wrote a favorable omen, 17. _uzu_ e-ri-isz-ti na-da-a-ti e-ri-isz-ti _dingir-mesz_ a-na _lu2_ en: an omen requesting nadītu-women, a request of the gods to a person. 18. asz2-ni-ma te-er-tum ap-qi2-id-ma _uzu saga_ e-li sza2 mah-ri i-tap-pa-lu-ni en: I had a second omen taken, and they answered me with an omen more favorable than before. 19. asz2-szu2 _dumu-munus-mesz_ ki-im-ti-ia te-er-tum e-pu2-usz-ma ul-la i-tap-pa-lu-ni en: I performed an extispicy concerning the daughters of my kinsmen, but they answered No 20. asz2-lu-usz asz2-szu2 _dumu-munus_ s,i-it lib-bi-ia en: A third time, concerning a daughter, my own offspring, 21. te-er-tum e-pu2-usz-ma _uzu saga_ i-tap-pa-lu-in-ni en: I had a omen taken, and they answered me with a favorable omen. 22. a-wa-at {d}suen _en_ szu-ur-bu-u2 _dingir_ ba-a-ni-ia en: The word of Sîn, the exalted lord, the god my creator, 23. qi2-bi-it {d}utu u3 {d}iszkur _en-mesz_ bi-ri at-ta-'i-id-m a en: (as well as) the command of Šamaš and Adad, the lords of divination, I heeded, and 24. _dumu-munus_ s,i-it lib-bi-ia a-na e-nu-ti asz2-szi-ma en: a daughter, my own issue, I raised to the office of high priestess, and 25. _en nig2-al-di_ {d}nanna szu-um-sza2 am-bi en: I called her name En-Nigaldi-Nanna (High-Priestess the Request of Nanna). 26. asz2-szu2 isz-tu _u4-mesz_ ru-qu-tim pa-ra-as, en-ti ma-szu-u2-ma en: Since the office of the high priestess had long been forgotten, and 27. la ud-du-u2 szi-ki-in-szu u4-mi-sza2-am usz-ta-ad-da-an en: her (proper) image was not known, I pondered the problem daily. 28. a-da-an-nu ik-szu-da-am-ma up-ta-at-ta-a-ni _ka2-mesz_ en: (Finally) the time arrived that the 'gates were opened' for me. 29. ap-pa-li-is-ma _{na4}na-ru2-a_ la-bi-ri sza {d}na-bi-um-ku-dur-ri-u2-s,ur en: I saw an old stela of Nabium-kudurrī-uṣur (2nd Dynasty of Isin, 1125-1104), 30. _dumu_ {disz}{d}nin-urta-na-din-szu-mi _lugal_ pa-na ma-ah-ra-a en: son of Ninurta-nādin-šumi, an earlier king (1131-1126), 31. sza s,a-lam _nin-dingir-ra_ ba-asz2-mu s,e-ru-usz-szu en: on whose surface had been fashioned the likeness of a high priestess. 32. si-ma-ti-szu lu-bu-usz-ta-szu u3 ti-iq-ni-szu en: Her fittings, her clothes, and her jewelry 33. it-ti-i isz-t,u-ru-ma a-na _e2 ge6-par4_ u2-sza-ri-bu en: they had in addition written down, and they had brought it into the É-Gipar residence. 34. t,up-pa-nu u3 _{gesz}le-u5-um-mesz libir-ra-mesz_ at-ta-at,-t,a-al-ku en: I examined the old tablets and writing-boards, 35. ki-ma la-bi-ri-im-ma e-pu2-usz en: and I followed the old examples. 36. _{na4}na-ru2-a_ si-ma-ti-szu u3 u2-na-a-at _e2_-szu en: A stela (representative) of her fittings and household furnishings 37. e-esz-szi-isz ab-ni s,e-ru-usz-szu asz2-t,u-ur-ma en: I had made anew, and I wrote upon its surface, and 38. ma-ha-ar {d}suen u3 {d}nin-gal _en-mesz_-e-a u2-ki-in en: I had it set up before Sîn and Ningal, my lord and lady. 39. i-nu-szu _e2 ge6-par4_ ku-um-mu el-lu a-szar pa-ra-as, e-nu-tim isz-tak-la-lu qe2-re-eb-szu en: At that time, the É-Gipar, the pure cult place wherein the rites of the office of high priestess used to be performed, 40. a-szar-szu na-di-ma e-mi kar-mi-isz en: its area had been neglected and had fallen into ruin, 41. {gesz}a-la-mi-it-tim in-bi s,i-ip-pa-a-tim a-s,u-u2 qer-bu-usz-szu en: and alamittu-palms and fruit trees had grown up within it. 42. ak-szi-it,-ma is,-s,i e-pe-ri ka-ar-mi-szu as-su-uh en: I cut down the trees and removed the rubble of its ruins, 43. _e2_ ap-pa-li-is-ma ud-da-a te-me-en-szu en: (and so) I saw the house, discovered its foundations, 44. szi-t,i-ir szu-mi sza _lugal-mesz_ mah-ri la-bi-ru-tim ap-pa-li-is qer-bu-usz-szu2 en: looked at the inscriptions within it written by the previous kings. column 2 45. _mu-sar_-u2 la-bi-ri sza2 _en-an-e-du7 nin-dingir-ra_ uri2{ki} en: An old inscription of En-Anedu, a high-priestess of Ur, 46. _dumu-munus_ ku-du-ur-ma-bu-uk a-ha-at ri-im-{d}suen _lugal_ uri2{ki} en: the daughter of Kudur-mabuk and the sister of Rīm-Sîn king of Ur, 47. sza _e2 ge6-par4_ usz-szi-szu-ma a-na asz2-ri-szu u2-te-er-ru en: who had renovated and restored the Gepar House, 48. a-na i-te-e _e2 ge6-par4 bad3_ e-li ma-a-al _nin-dingir-ra-mesz libir-ra-mesz_ il-mu-u2 en: and at the side of the Gepar House had enclosed with a wall the resting-places of the old high priestesses, 49. ap-pa-li-is-ma _e2 ge6-par4_ ki-ma la-bi-ri-im-ma e-esz-szi-isz e-pu2-usz en: (all this) I saw, and I fashioned the Gepar House anew, following the old examples. 50. _bara2-mesz_-szu u3 _gesz-hur-mesz_-szu ki-ma la-bi-ri-im-ma e-esz-szi-isz ab-ni en: Its daises and plans I built anew, following the old examples. 51. a-na i-te-e _e2 ge6-par4 e2 en nig2-al-di_ {d}nanna _dumu-munus_-ia _nin-dingir-ra_ {d}sin e-esz-szi-isz e-pu2-usz en: At the side of the Gepar House I built anew the house of my daughter En-Nigaldi-Nanna the high-priestess of Sîn. 52. _dumu-munus_ ul-li-il-ma a-na {d}sin u3 {d}nin-gal _en-mesz_-e-a asz2-ru-uk en: (My) daughter I consecrated and presented to Sîn and Ningal, my lord and lady. 53. i-na szi-pi2-ir ka-ku3-gal2-u2-tum i-szi-ip-pu-ut-su e-pu2-usz-ma a-na _e2-ge6-par4_ u2-sze-ri-ib en: With the art of exorcistic wisdom I performed her purification ritual and caused her to enter the Gepar House. 54. sa-at-tuk-ki _e2 ge6-par4_ u2-t,a-ah-hi-id en: I made plentiful the regular provisions of the Gepar House. 55. _a-sza3-mesz {gesz}kiri6-mesz sag geme2 ARAD ab2-gu4-hi-a_ u3 _u8-udu-hi-a_ u2-da-asz-szi-szu en: I provided it abundantly with fields, orchards, female and male servants, cattle and sheep. 56. _bad3_ ma-a-a-al _nin-dingir-ra-mesz libir-ra-mesz_ en: The resting-places of the old high-priestesses with a wall 57. ki-ma la-bi-ri-im-ma e-esz-szi-isz al-mi en: I enclosed anew, following the old example. 58. _e2_ szu-a-ti a-na ma-as,-s,a-ar-tim dan-na-tim asz-ku-un-szu en: I arranged that that house should be strongly guarded. 59. i3-nu-szu sza {d}suen u3 {d}nin-gal _en-mesz_-e-a en: At that time (also), for Sîn and Ningal, my lord and lady, 60. sa-at-tuk-ki-szu-nu e-li sza pa-na u2-t,a-ah-hi-id en: I made their regular offerings more plentiful than before. 61. mi-im-ma szum-szu in e2-kisz-nu-gal2 u2-da-asz-szi en: In (their temple) the Ekišnugal I provided an abundance of everything. 62. sza u4-mi _3(disz) udu-nita2_ e-li _asz{+en} udu-nita2_ gi-na-a la-bi-ri a-na {d}sin u3 {d}nin-gal _en-mesz_-e-a lu u2-ki-in en: Three sheep per day, above the one sheep of the old regular offering, I established for Sîn and Ningal, my lord and lady. 63. bu-sza-a ma-ak-ku-ru qe2-re-eb e2-kisz-nu-gal2 u2-da-asz-szi en: All sorts of goods I made abundant in the Ekišnugal. 64. asz-szum bur-sag-ge-e ul-lu-li-im-ma hi-t,i-ti la ra-sze-e en: In order to keep the bursaggȗ-offerings ritually clean and not to have mistakes happen, 65. ra-am-ku-ut e2-kisz-nu-gal2 u3 _e2-mes dingir-mesz_ en: the priestly collegium of the Ekišnugal and of the (other) houses of the gods (namely): 66. e-nu i-szip-pi2 _zabar-dab5-ba {lu2}kul-lum_ {lu2}en-gi-s,um en: the high priest, the purification priest, the keeper of the bronzes, the brewer, the cook, 67. {lu2}a-ri-ru _{lu2}gal-du3 {lu2}szitim {lu2}du6-u2-ha {lu2}i3-du8-gal_-lum en: the miller, the master builder, the house builder, the ..., the chief gatekeeper, 68. {lu2}ti-ir _e2_ {lu2}la-ga-ru sza2-ki-nu taq-ri-ib-ti en: the temple attendant, the lagarru-priest who presents the taqribtu-ritual 69. _{lu2}nar-mesz_ mu-ha-ad-du-u2 lib-bi _dingir-mesz_ en: the musicians who gladden the hearts of the gods, 70. {lu2}ki-ni-isz-tum szu-ut na-bu-u2 szu-ma-an-szu-un en: the entire priestly collegium, whatever their names, 71. i-li-ik-szu-nu ap-t,u-ur-ma szu-bar-ra-szu-nu asz-ku-un ub-bi-ib-szu-nu-ti-ma en: I abolished their feudal service, established their freedom, cleared them of legal claims, and 72. a-na {d}suen u3 {d}nin-gal _en-mesz_-e-a u2-zak-ki-szu-nu-ti en: (so) released and dedicated them to the service of Sîn and Ningal, my lord and lady. 73. {d}suen _dingir_ el-lu _en_ a-gi-i nu-ur te-ni-sze-ti en: Sîn the holy god, the lord of the diadem, the light of the people, 74. _dingir_ szu-ur-bu-u2 sza2 qi2-bi-it-su ki-na-at en: the most exalted god, whose command is just, 75. a-na e-ep-sze-ti-ia li-ih-du-ma li-ir-a-am szar-ru-ti en: may he rejoice at my works, may he love my kingship, 76. ba-la-t,am da-ra-a sze-be2-e li-it-tu-tu a-na szi-ri-ik-tim lisz-ru-kam en:.may he grant me a long life, an extreme old age, 77. a-a u2-sza-ab-sza2-a sza2-ni-nu ma-hi-ri a-a ar-szi en: May he not create a rival for me, may I have no equal. 78. e-ma _iti_ lisz-tap-pa-a i-da-a-ti du-um-qi2-ia en: At (every) change of the month may propitious signs shine forth for me 79. a-ge-e szar-ru-ti-ia a-na da-ri2-a-tim lu-ki-in ra-szu-u2-a en: The crown of kingship may he fix on my head forever, 80. _{gesz}gu-za_ be-lu-ti-ia szu-ur2-szi-id a-na ah-ra-a-tu _u4-mesz_ en: the throne of my rule may he firmly establish for all future time 81. e-ma _iti_ i-na i-te-ed-du-szi-ka en: As you always renew yourself at the change of the month, 82. s,a-ad-da-ka da-mi-iq-tim gi-na-a lu-ut-tap-la-as en: may I always see your favorable omens 83. {d}nin-gal _gaszan_ szur-bu-tum ma-ha-ar-ki li-ta-ma-a _saga_-tim en: Ningal, the greatest lady, may she speak good things (of me) before you 84. _en nig2-al-di_ {d}nanna _dumu-munus_ na-ra-am-ti lib-bi-ia en: En-Nigaldi-Nanna, the daughter beloved of my heart, 85. ma-ha-ar-ku-nu li-bur-ma li-kun qi2-bi-is-su en: may she grow old in your presence, may her commands be confirmed 86. e-ep-sze-tu-szu li-t,i-ba nin?-ku-un en: May her deeds be pleasing and faultless 87. a-a ir-sza2-a hi-t,i-ti en: May she incur no sin Version History |
| CDLI Seals 014266 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ab-ba-gi-na 2. dumu i3-gi4-[...] 3. lu2 lunga {d}szara2-kam Version History |
| CDLI Seals 014316 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. puzur4-i3-li2 2. dumu da-a-a Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 024 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 020 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 205 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 20.0235 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2506 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RINBE 2, Nabonidus 35 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. u3 ni-szi-im 2'. szu-um t,a-bisz im-bu-u2 3'. {d}suen {d}nanna-a-ra2 4'. _an_-e u3 _ki_-tim 5'. i-na _geszkim_-szu _saga_-tim 6'. kib-ra-a-tim er-bet-ti 7'. a-na qa2-ti-ia u2-mal2-li-ma 8'. _dingir-dingir_ a-na ki-is,-s,i-szu-nu u2-ter-ma 9'. [...] u2-sze-szib n lines broken 10'. x x x x x 11'. ba-la-t,a _u4-mesz_ 12'. ru-qu-u2-tu 13'. ku-un-nu _{gesz}gu-za_ 14'. la-ba-a-ru _bala_-e 15'. _lugal_-u2-tu la sza-na-an 16'. a-na szi-ri-ik-ti 17'. szu-ur2-kam Version History |
| CDLI Seals 014267 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}dumu-zi 2. dub-sar 3. dumu a-tu Version History |
| CDLI Seals 014317 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lugal-sukkal 2. dub-sar 3. dumu lugal-ur?-sag? 4. ugula usz-bar Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 025 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 021 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 206 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 20.0236 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2509 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RINBE 2, Nabonidus 36 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {d}na3-i __lugal_ babilax(|KA2.MIN|){ki} 2. pa-lih {d}sin {d}nin-gal ana-ku 3. e2-ge6-par3 _e2 nin-dingir-ra_ 4. sza qe2-reb uri2{ki} 5. a-na {d}sin be-li2-ia e-pu-usz 6. ra-am-ku-ut e2-gesz-nu11-gal 7. ki-di-nu-ut-su-nu ak-s,ur-ma 8. szu-ba-ra-szu-un asz-ku-un Version History |
| CDLI Seals 014268 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. a-tu 2. dub-sar 3. dumu {d}utu-mu Version History |
| CDLI Seals 014318 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. da-da 2. nu-banda3-gu4? 3. ($ blank space $) Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 026 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 022 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 208 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 20.0237 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2511 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RINBE 2, Nabonidus 37 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {d}na3-na-'i-id _lugal szar2_ 2. _lugal_ babila2{ki} 3. sza e2-nun-mah _e2_ hi-il-s,i 4. qe2-reb e2-gesz-nu-gal2 5. a-na {d}nin-gal _gaszan_-szu i-pu2-szu Version History |
| CDLI Seals 014269 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ab-ba-gi-na 2. dumu i-gi4-[...] 3. ARAD2 {d}szara2-kam Version History |
| CDLI Seals 014319 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lugal-dingir 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}ig-alim Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 027 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 023 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 209 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 20.0238 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2512 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 014270 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}i-bi2-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu-ba 5. ad-da-mu 6. dumu da-[...] 7. [...] 8. ARAD2-[zu] Version History |
| CDLI Seals 014320 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. hu-wa-wa 2. dumu AN-gu-da Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 028 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 024 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 210 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 20.0239 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2515 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RINBE 2, Nabonidus 38 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {d}na3-i _lugal_ babilax(E){ki} 2. za-nin uri2{ki} 3. e2-lugal-galga-si-sa2 4. ziq-qur-rat e2-gesz-nu-gal2 5. ud-disz-ma ana _ki_-szu2 _gur_ Version History |
| CDLI Seals 014271 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-si-gar 2. nu-{gesz}kiri6 3. dumu lu5-lu5 Version History |
| CDLI Achaemenid A2Sa Bab Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| CDLI Seals 014321 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}dumu-zi-da 2. dumu szesz-kal-la Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 029 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 025 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 211 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 20.0241,c Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2519 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 014272 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}dumu-zi 2. dumu du-da-[...] Version History |
| CDLI Seals 014322 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-gu-la 2. dumu la-la Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 030 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 026 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 212 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 20.0242 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2520 + RS 94.2570 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RINBE 2, Nabonidus 39 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {d}na3-na-'i-id _lugal_ babila2{ki} 2. za-nin e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 3. e2-ge6-par3 _e2 nin-dingir-ra_ 4. sza qe2-re-eb uri2{ki} 5. a-na {d}suen _en_-ia e-pu2-usz Version History |
| CDLI Seals 014273 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. za-al-lum 2. dumu NE-NE Version History |
| CDLI Seals 014323 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-szu-ga-lam-ma 2. dumu ki-tusz-lu2 3. dam-gar3 Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 031 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 027 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 213 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 20.0243 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2521 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RINBE 2, Nabonidus 40 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014274 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. gesz-sa6-ga 2. dumu ma-na-mu Version History |
| CDLI Seals 014324 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a column 1 1. {d}i-bi2-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. nu-ur2-{d}en-lil2 2. dumu szar-ru-um-ba-ni 3. szagina 4. ARAD2-zu Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 032 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 028 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 214 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 20.0244 + RS 21.0063,f Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2523 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 014275 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. du10-i3-li2 2. dumu da-da-ga Version History |
| CDLI Seals 014325 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}szara2-kam 2. dub-sar 3. a-bu-um-ilum 4. ARAD2-zu Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 033 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 029 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 215 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 20.0246 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2524 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RINBE 2, Nabonidus 42 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. mi-gi-ir {d}marduk 2'. sza-ak-ka-na-ku za-ni-nu 3'. mu-ud-di-isz e2-sag-il2 4'. u3 e2-zi-da asz2-ri pa-al-ha 5'. sza2 a-na t,e3-e-mi _dingir-dingir_ pu-tu-qu 6'. i-da-an za-ni-na-a-ti 7'. mu-ud-di-isz ma-ha-zi 8'. isz-sza-ak-ku s,i-i-ri 9'. mu-t,ah-hi-id gi-mir _e2-kur_ 10'. na-asz2-pa-ri la a-ne-ha 11'. ka-szi-id sza2-di-i e-lu-ti 12'. _re-e2-um_ mu-usz-ta-lu 13'. mu-usz-te-szi-ir ni-szi ma-a-ti rest broken Version History |
| CDLI Seals 014276 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. szu-ma-ma 2. dumu kur-za-an Version History |
| CDLI Seals 014326 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}li9-si4 2. ensi2 3. umma{ki} 4. {d}szara2-bi2-du11 5. sagi 6. ARAD2-zu Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 034 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 030 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 216 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 20.0248 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2525 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 014277 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ib2-ni-{d}iszkur 2. sza-ra-ab-du 3. ARAD2 {d}szul-gi Version History |
| CDLI Seals 014327 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}li9-si4 2. ensi2 umma{ki} 3. szesz-kal-la 4. dub-sar 5. dumu du10-ga ARAD2-zu Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 035 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 031 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 217 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| BATSH 6, 041 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 20.0251,b Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2527 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RINBE 2, Nabonidus 43 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1. ep-sze-ti-ia _saga-mesz_ ha-disz ip-pa-lis-ma 2. a-ra-ku _u4-mesz_-ia i-qi2-sza2-an-ni ina a-mat {d}sin 3. _lugal dingir-mesz {d}iszkur szeg3_ u2-masz-szi-ra-am-ma 4. {d}e2-a u2-pat,-t,i-ra nag-bu-szu2 mesz-ru-u 5. nu-uh-szu2 u _he2-gal2_-la ina _kur_-ia isz-ku-un 6. _1(asz) gur 1(barig) 3(ban2) sze-bar_ a-na _1(disz) gin2 ku3-babbar 1(asz) gur 2(barig) 3(ban2) zu2-lum_ 7. a-na _1(disz) gin2 ku3-babbar 1(barig) 5(ban2) sze-gesz-i3_ a-na _1(disz) gin2 ku3-babbar_ 8. _x 3(ban2)_ u2-le-e a-na _1(disz) gin2 ku3-babbar 5(disz) ma-na siki-hi-a_ 9. a-na _1(disz) gin2 ku3-babbar_ 1(disz)-en _ma-na an?-na?_ a-na _1(disz) gin2 ku3-babbar_ 10. _gesztin kasz-sag kur_-i sza2 ina qe2-reb _kur_-ia ia-a-nu 11. _3(ban2)? gesztin_ a-na _1(disz) gin2 ku3-babbar ki-lam_ ina qe2-reb _kur_-ia 12. t,u3?-uh?-du u mesz-ru-u2 ina _kur_-ia isz-ku-un 13. _ug3-mesz kur-uri{ki}_ i-pisz-tu2 {d}sin ip-pal-su-ma 14. ip-la-hu _dingir_-ut-su _gal_-tu2 u {d}sin _lugal dingir-mesz_ 15. [...] x sza2 ri x x ib-szi-ma 16. [...] x x x rest broken Version History |
| CDLI Seals 014278 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ta2-bi2-ma-ma 2. dumu ur-gu Version History |
| CDLI Seals 014328 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. szu-esz18-dar 2. aga3-us2 lugal 3. dumu li-bur-be-li2 Version History |
| CDLI Achaemenid SDa composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 036 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 032 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 218 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 20.0251,c Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2530 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RINBE 2, Nabonidus 44 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. [...] ti-ri-is, _szu-min_ {d}nisaba 2. [...] ni-bi-it {d}na-bi-um 3. [...] _dingir-mesz_ u {d}isz-tar 4. [...] sza2 ra-szu-u2 pu-luh-ti _dingir_-ti-szu2 _gal_-tu2 5. [...] {d}isz-tar sza2-ah-t,u 6. [...] x si-iq-ra-szu2-un 7. [...] {d}nanna x x an-ni-ta 8. [...] ip?-tiq2? / ib?-ni? pa-da-at-ti 9. [...] x a-a it-ba2-al 10. x x _szu-min_-su? ta-ap-ri-ik pa-nu-u2-a 11. x x sza2 mam-ma-an la? i-lam-ma-du ina hu-t,u3-ri 12. [...] szu-ru-ba _da la iri bisz szi bisz_ ma-na-ma 13. [...]-ti ra-bi-isz u2-mal2-la 14. x _mi na ir be si du_ sza2 {d}utu u {d}marduk 15. ina na-gab te-ne2-sze-e-ti ma-la ib-na-a qa-ta-a-szu2 16. a-na be-lu-ut _kur_ isz-sza2-an-ni x x _lugal_-u2-ti-ia 17. id-di-na _{gesz}nig2-gidri_ i-szar-ti mu-ra-ap-pi-szat _kur_ x x-ne2-e-ti 18. usz-pa-ra mu-kan-nisz za-i-ri u2-sza2-at-mi-ha qa2-tu-u2-a 19. re-e-u2-ut _kur_-szu2-un ia-a-ti isz-ru-kam 20. _dumu_ {d}ag_-ba-lat-su-iq-bi _nun_ pa-lih _dingir-mesz gal-mesz_ a-na-ku 21. i-nu-um {d}marduk _lugal?_-u2-ti3 ba-u2-la-a-ti 22. e-pe-szu2 ana da-ri2?-a-ti ia-a-ti isz-ru-kam 23. a-na ud-du-szu2 tal-lik-ta e2-zi-da na-sza2-an-ni lib3-bi 24. a-na szi-te-e'-u2 esz-re-e-ti _dingir-mesz_ ba-sza2-a uz-na-a-a 25. pa-li-ih-ma lib3-bi a-na e-pe-esz szi-ip-ri-szu2-un 26. a-na la ra-sze-e hi-t,i-ti gi-na-a u2-sa-ap-pa-a 27. e2-sag-il2 a-na szu-ul-lu-mi i3-li2 _gal-mesz_ 28. a-szi-bu-tu2 sza2 si-hi-ir-ti e2-temen-an-ki esz-szisz 29. e-pu-usz [...]-li gi-nu-u2 a-na na-x x 30. [...] x x _it am_ x x 31. [...] x x x x x n lines broken 32'. x x x 33'. x x x 34'. x x x 35'. x x x 36'. x x x 37'. x x x 38'. x x x 39'. x x x 40'. x x x 41'. x x x 42'. x x x 43'. x x x 44'. x x x 45'. x x x 46'. x x x 47'. x x x 48'. x x x 49'. x x x 50'. x x x 51'. x x x 52'. [...] a-na u2-na-a-ti Version History |
| CDLI Seals 014279 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. puzur4-ma-ma 2. dumu ur-gu Version History |
| CDLI Seals 014329 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-dun 2. dumu ur-{d}suen Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 037 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 033 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 219 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| BATSH 6, 043 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 20.0252,a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2531 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RINBE 2, Nabonidus 45 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. x x {d}idim {d}utu u {d}[...] 3'. ur-ri-ik _u4-mesz_-ia _mu-an-na-mesz_-ia [...] lu-lab-bi-ir [...] 4'. {disz}{d}na3-i _lugal_ babilax(E){ki} em4-qa mu-ut-nen-nu-u2 [...] 5'. x x x x _ku mu te_ x [...] 6'. [...] {d}x [...] rest broken Version History |
| CDLI Seals 014280 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-{d}nin-ur4-ra 2. lu2 lunga 3. dumu ur-{d}en-[lil2] Version History |
| CDLI Literary 009247 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014330 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ka-ku3-[...] 2. dumu lugal-nin-mug?-ga Version History |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II 1001 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 034 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 221 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 20.0255,a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2536 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 014281 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lugal-a2-zi-da 2. dumu gu2-u3-lu Version History |
| CDLI Seals 014331 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-ki-gu-la 2. dumu usz-mu 3. nu-banda3-gu4 Version History |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II 1002 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 035 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 222 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 20.0425 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2538 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RINBE 2, Nabonidus 46 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. _alan_ {d}sin {d}nin-gal {d}nusku u {d}sa-dar3-nun-na 2'. sza2 it-ti _dingir-mesz_ szu-ut _{iri}kaskal_ ina qer-bi-szu2 u2-s,u-u2 3'. ud-du-usz-su-un sza2 taq-bu-u2 ep2-pu-usz-ma x [...] 4'. x x a-na qi2-bi-ti-ka s,ir-tu2 ul e-eg?-gi ul a-sze-et 5'. a-hi ul a-nam-di ki-ma s,i-it pi-i-ka _alan_ {d}sin {d}nin-gal 6'. {d}nusku {d}sa-dar3-nun-na u _dingir-mesz_ szu-ut _{iri}kaskal_ x? 7'. [...] ud-da-asz2-ma u2-szak-la-lu szi-pir-szu2-un e2-hul2-hul2 8'. ha-an-t,isz e-pu-usz-ma ina qer-bi-szu2 szu-ur2?-ma-a szu-bat-su2-un 9'. pal-hi?-isz a-ta-ma-a a-na {d}en-lil2 _dingir-mesz {d}marduk_ 10'. _en en-en_ reme-nu-u2 {d}marduk um-ma _iri_ u _e2_ szu2-a-tu2 11'. sza2 e-pesz-su taq-bu-u2 isz-szak-nu ina pi-i-ka 12'. _erin2_-man-da sa-hir-szum-ma pu-ug-gu-lu e-mu-qa-a-szu2 13'. [...] x-ma sza2-ni-ni ul i-szi ki-ki-i 14'. [...] {disz}isz-tu-me-gi _lugal erin2_-man-da ip2-pu-szu2 _e2_ 15'. _dingir-mesz_ szu-ut {iri}har-ra-nu u2-szesz-sze-bu qe2-reb-szu2 16'. [...] it?-ti-ia2 e-muq? [...] 17'. [...] x [...] n lines broken 18'. a-na si-mat _dingir_-ti-szu2 [...] 19'. ki-ma {d}utu-szi szip-ri-szu2 a-[...] 20'. el-s,i-isz ud-disz-ma [...] 21'. ina qi2-bit {d}marduk [...] 22'. re-esz mi?-im-ma-a-a dam-qa [...] 23'. ra-x [...] 24'. i-x [...] rest broken Version History |
| CDLI Seals 014282 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. da-da 2. dub-sar 3. dumu ur-e2-mah Version History |
| CDLI Seals 014332 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. gu-du-du 2. lunga 3. dumu ka-ku Version History |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II 1003 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 036 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 223 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 20.0426,14 + RS 21.0072 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2540 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RINBE 2, Nabonidus 47 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. i-pisz-ti {d}sin _gal_-ti sza2 _dingir-mesz_ u3 {d}isz-tar 2. ma-am-ma-an _nu zu_-szu2 sza2 ul-tu u4-mu ru-qu-tu 3. a-na _kur_ la tu-ri-du u _ug3-mesz kur_ la ip-pal-su-ma 4. i-na t,up-pi la isz-t,u-ru-ma la isz-tak-ka-nu 5. a-na u4-mu s,a-a-ti {d}sin _en dingir-mesz_ u {d}inanna a-szi-bu-tu2 6. sza2 _an_-e sza2 ina pa-ni {disz}{d}muati-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 7. ul-tu _an_-e tal-li-ku a-na-ku {disz}{d}muati-i_ 8. _dumu_ e-du sza2 mam-ma-an la i-szu-u2 sza2 _lugal_-u-tu2 9. ina lib3-bi-ia la tab-szu-u2 _dingir-mesz_ u {d}inanna a-na _ugu_-ia 10. u2-s,al-lu-u2 u3 {d}sin a-na _lugal_-u2-ti 11. im-ba-an-ni ina sza2-at mu-szi _masz2-ge6_ u2-szab-ra-an-ni 12. um-ma e2-hul2-hul2 _e2_ {d}sin sza2 _{iri}kaskal_ ha-an-t,isz 13. e-pu-usz _kur-kur-mesz_ ka-la-szi-na a-na _szu-min_-ka 14. lu-mal2-la _ug3-mesz dumu-mesz_ babilax(|TIN.TIR|){ki} bar2-sipa{ki} 15. nibru{ki} uri2{ki} unu{ki} larsa{ki} _{lu2}sanga-mesz_ 16. _ug3-mesz_ ma-ha-zi _kur-uri{ki}_ a-na _dingir_-u2-ti-szu 17. _gal_-ti ih-t,u-'i-i-ma i-sze-ti u u2-gal-li-lu 18. la i-du-u e-ze-es-su _gal_-tu2 sza2 _lugal dingir-mesz {d}nanna_-ri 19. par-s,i-szu2-nu im-szu-'i-i-ma i-dab-bu-bu sur-ra-a-tu2 20. u la ki-na-a-tu2 ki-ma _ur-gi7_ it-ta-nak-ka-lu 21. a-ha-misz2 di-'u u _su-gu7_-u2 ina lib3-bi-szu2-nu 22. u2-szab-szu-u2 u2-s,a-ah-hi-ir _ug3-mesz kur_ u ana-ku 23. ul-tu _iri_-ia babilax(|TIN.TIR|){ki} u2-sze-ri-qa-an-ni-ma 24. u2-ru-uh {iri}te-ma-a {iri}da-da-nu {iri}pa-dak-ku 25. {iri}hi-ib-ra-a {iri}ia2-di-hu u a-di {iri}ia2-at-ri-bu 26. 1(u) _mu-an-na-mesz_ at-tal-la-ku qe2-reb-szu2-un a-na 27. _iri_-ia babilax(|TIN.TIR|){ki} la e-ru-ub ina a-mat {d}sin 28. _lugal dingir-mesz en en-en_ sza2 _dingir-mesz_ u {d}inanna a-szi-bu-ti 29. sza2 _an_-e u2-szal-lim-u qi2-bit {d}sin {d}nanna-ri 30. {d}utu {d}inanna {d}iszkur u {d}u-gur _en-nun_-ti3 szu-lum u _din_ 31. ip-qi2-du it-ti-ia ina _mu_ sza2-a-szu2 ina {iti}bara2 32. u {iti}du6 ug3-mesz kur-uri{ki}_ u {kur}hat-ti hi-s,ib _kur_-i 33. u tam-tim i-leq-qu-nim-ma ina dan-na-tu2 um-ma-a-tu2 34. {iti}sig4 {iti}szu {iti}ne {iti}kin {iti}du6_ ina _iti-mesz_ an-nu-tu2 35. ina kal _mu-an-na-mesz_ an-na-a-ti la ba-t,a-a-lu 36. ina qi2-bit {d}sin {d}iszkur _gu2-gal an_-e u _ki_-tim _a-mesz_ 37. _szeg3_ i-sza2-aq-qi2-szu-nu-ti _nig2-mesz?_-szu2-nu u bu-sza2-szu2-nu 38. ina szu-lum ir-ru-bu-nu a-na mah-ri-ia2 ina a-mat 39. {d}sin u {d}inanna be-let _me3_ sza2 nu-kur2-ti u su-lum-mu-u2 40. ina ba-li-szu ina _kur_ la ib-ba-asz2-szu-u u3 kak-ku 41. la in-ne2-ep-pu-szu _szu-min_-su ana3 muh-hi-szu2-nu 42. ta-ap-ri-ik-ma _lugal_ {kur}mi-s,ir {kur}ma-da-a-a 43. {kur}a-ra-bi u nap-har _lugal-mesz_ na-ki-ru-tu2 a-na 44. su-lum-mu-u2 u t,u-ub-ba-a-ti i-szap-pa-ru-nu 45. a-na mah-ri-ia _ug3-mesz_ {kur}a-ra-bi sza2 _{gesz}tukul_ 46. isz gal [...] sza2 _kur_-ak-ka-di-i{ki} 47. [...] x x a-na 48. ha-ba-ti u la-qe2-e sza2 bu-sze-e iz-zi-zu-ma 49. i-na a-mat {d}sin {d}u-gur kak-ki-szu-nu 50. u2-szab-bir-ma nap-har-szu2-nu ik-nu-szu2 a-na _giri3-min_-a? 51. {d}utu _en_ ur-ti sza2 ina ba-li-szu2 pu-u2 52. la ip-pat2-tu-u2 u pu-u la uk-ta-at-ta-mu 53. mu-szal-lim qi2-bit {d}nanna-ri _ad_ ba-ni-szu2 54. _ug3-mesz kur-uri{ki}_ u {kur}hat-ti sza2 u2-mal2-lu-u 55. _szu-min_-u2-a pu-u2 u lib3-bi ki-nim it-ti-ia 56. isz-kun-szu2-nu-ti-ma i-na-as,-s,a-ru _en-nun_-ti3 57. u2-szal-la-mu qi2-bi-ti ina pi-rik _kur-i-mesz_ 58. ne2-su-ti ur-hu pa-rik-tu2 sza2 at-tal-la-ku 59. 1(u) _mu-an-na-mesz_ ik-szu-dam-ma a-dan-nu 60. im-lu-u u4-mu sza2 iq-bu-u _lugal dingir_ {d}nanna-ri 61. ina {iti}du6 _u4 1(u) 7(disz)-kam_ u4-mu {d}sin im-ma-ag-gar3 62. pi-szir3-szu2 {d}sin _en_ sza2 _dingir-mesz_ sza2 ina _u4 1(disz)-kam_ 63. _tukul_ {d}a-nim zi-kir-szu _an_-e ta-lap-pa-tu2 64. u _ki_-tim ta-he-ep-pu-u2 ha-mi-im _garza_ 65. {d}a-nu3-u2-tu2 mu-gam-mi-ir _garza {d}en-lil2_-u2-tu2 66. le-qu-u2 pa-ra-as, {d}e2-a-u2-ti 67. sza2 nap-har gi-mi-ir pa-ra-as, _an_-e ina _szu-min_-szu2 68. tam-hu {d}en-lil2 _dingir-mesz lugal lugal-lugal en en-en_ 69. sza2 a-na qi2-bi-ti-szu la i-tur-ru 70. u3 a-mat-su la ta-qab-bu-u2 2(disz)-szu2 71. sza2 pu-luh-ti _dingir_-ti-szu2 _gal_-ti _an_-e 72. u _ki_-tim ma-lu-u2 ki-ma zi-mi-szu2 _an_-e 73. u _ki_-tim sah-pu sza2 la ka-a-szu man-nu 74. mi-na-a ip-pu-usz _kur_ sza2 lib3-bi-ka a-szab-szu2 75. ub-lu pu-luh-tu2 _dingir_-ti-ka _gal_-ti ina lib3-bi-szu2 76. ta-szak-kan-ma a-na u4-mu ru-qu-ti 77. _suhusz-mesz_-szu2 i-ku-un-nu _kur_ sza2 lib3-ba-ka 78. ha-pu-szu2 ub-lu pu-luh-ta-ka ul-tu 79. lib3-bi-szu2 ta-ne2-es-se-e-mu ta-na-an-di-isz 80. a-na u4-mu _su3-mesz_ sza2 nap-har _dingir-mesz_ u {d}1(u)-5(disz) 81. a-szi-bu-ti sza2 _an_-e i-na-as,-s,a-ru 82. s,i-it pi-i-szu2 u2-szal-la-mu qi2-bi-ti 83. {d}nanna-ri _ad_ ba-ni-szu2-un mu-ga-mi-ir 84. _garza an_-e u _ki_-tim sza2 a-bal qi2-bi-ti-szu2 85. s,ir-tu2 sza2 u4-mi-szam-ma ina sza2-ma-mi 86. i-qab-bu-u _kur_ la ta-an-na-du-u 87. u nu-ur2 ina _kur_ la ib-ba-asz2-szu-u2 88. _dingir-mesz gim gi_ i-szub-bu i-na-ar-ru-t,u 89. {d}a-nun-na-ki sza2 la-pa-ni qi2-bit _dingir_-ti-szu2 90. _gal_-ti sza2 la in-nen-nu-u x x _kur_-i 91. x x x 92. x x x 93. x x x 94. x x x 95. x x x 96. x x x 97. x x x 98. x x x 99. it-ti _{lu2}hal_ u 100. _{lu2}ensi_ a-lak-tu2 ul par-sat at-til-ma 101. ina szat mu-szi _masz2-ge6_ par2-da-at a-di a-mat {d?}x x x 102. im-li _mu_ ik-szu-du a-dan-nu sza2 iq-bu-u2 {d}nanna-ri 103. ul-tu {iri}te-ma-a u2-[...] 104. babilax(|TIN.TIR|){ki} _iri_ be-lu-ti-ia x x-u2-a 105. i-mu-ru-ma x x x 106. [...] ana3 szul-ma-nu u kad2-ra-a 107. il-lu?-u a-na mah-ri-ia2 _lugal-mesz_ qer-bu-tu2 108. il-lu-nim-ma u-na-asz2-sza2-qu _giri3-min_-a 109. u ru-qu-tu2 isz-mu-u ip-la-hu _dingir_-ut-su _gal_-tu2 110. _dingir-mesz_ u {d}isz-tar sza2 ip-par-du-ma i-re-qa 111. is-sah-ru-nim-ma i-qab-bu-u2 ba-ni-ti 112. ina pi-i _{lu2}hal_ isz-sza2-kin _uzu_ dum-qi2-ia2 ina nu-uh-szu2 113. t,uh-du u _he2-gal2_-la _ug3-mesz_-ia2 ina _kur-i-mesz_ ne2-su-ti 114. ar-te-ed-dam-ma ina sza2-lim-ti as,-bat u2-ru-uh 115. ma-ti-ia a-mat _dingir_-ti-szu2 _gal_-tu2 at-tas,-s,a-ar-ma 116. la e-gi la a-szit a-hi la ad-du u2-szad-kam-ma 117. _ug3-mesz kur-uri{ki}_ u {kur}hat-ti ul-tu pa-at, {kur}mi-s,ir 118. tam-tim e-lit a-di tam-tim szap-lit sza2 {d}sin _lugal dingir_ 119. u2-mal2-lu-u _szu-min_-u2-a e2-hul2-hul2 _e2_ {d}sin esz-szisz 120. e-pu-usz u2-szak-lil szi-pir-szu2 _szu-min_ {d}sin 121. {d}nin-gal {d}nusku u {d}sa-dar3-nun-na ul-tu 122. szu-an-na _iri lugal_-u2-ti-ia2 a-s,a-bat-ma ina hi-da-a-tu2 123. u ri-sza2-a-tu2 u2-sze-rib u2-sze-szib _bara2_ da-ri-a-tu2 124. ni-qu-u tasz-ri-ih-tu2 ma-har-szu2-nu aq-qi2-ma 125. u2-szar-ri-hi kad2-ra-a e2-hul2-hul2 resz-tu2 126. u2-mal2-li-ma u-sza2-li-is, lib3-bi _ug3-mesz_-szu2 127. u2-szal-lim qi2-bi-ti {d}sin _lugal dingir en en-en_ 128. a-szib sza2-ma-mu sza2 _dingir_ sza2 _dingir-mesz_ ina _an_-e zi-kir-szu2 szu-tuq 129. {d}utu sza2 ni-bu-szu2 {d}nusku {d}inanna {d}iszkur u {d}u-gur 130. sza2 u2-szal-lim-u' qi2-bit {d}nanna-ri 131. szu-tuq-szu2-nu e-ma _{gesz}tukul-mesz_-ia2 an-na-di-iq-ma 132. a-na e-pesz ta-ha-zi _igi_-ia2 asz2-kun-ma 133. a-na szul-lu-mu qi2-bit {d}nanna-ri man-nu at-ta 134. sza2 {d}sin a-na _lugal_-u-ti? i-nam-bu-ka-ma 135. _dumu_-u2-ia-a-ma i-qab-bu-ka asz-rat {d}sin 136. a-szib sza2-ma-me sza2 qi2-bit-su la in-nen-nu-u2 137. u a-mat-su la ta-qab-bu-u 2(disz)-szu2 138. x x x 139. x x x 140. x x x 141. x x x 142. x x x Version History |
| CDLI Seals 014283 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. nu-ur2-{d}iszkur 2. dumu a-bu-du10 Version History |
| CDLI Seals 014333 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-usz-gi-na 2. dumu he2-ti Version History |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II 1004 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 037 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 224 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014366 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ab-ba-kal-la 2. dumu szesz-a-ni 3. gudu4 {d}szul-gi-ra Version History |
| RS 20.0431 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2541 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 014284 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. sze-im-mu 2. dumu [...] 3. aga3-us2 lugal Version History |
| CDLI Seals 014334 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}ig-alim 2. dumu ug-gu-[...] 3. dam-gar3 Version History |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II B1 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 038 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 225 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014340 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ab-ba-kal-la 2. dumu ur-e2-an-na Version History |
| RS 20.0438 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2542 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 014285 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-sza-lim 2. dumu a-hu-a Version History |
| CDLI Seals 014335 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur3-re-ba-du7 2. dub-sar 3. dumu lu2-{d}nanna Version History |
| CDLI Achaemenid VXa composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II B10 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 039 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 226 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014341 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-ba-gara2 2. dub-sar 3. dumu ur-ku3-ga Version History |
| RS 2000.2239,06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2546 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RINBE 2, Nabonidus 48 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. _dumu_ {disz}{d}muati-tin?_-su-iq-bi [...] rest broken Version History |
| CDLI Seals 014286 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}nanna-ma-szum2 2. dub-sar 3. dumu u2-ga-a Version History |
| CDLI Seals 014336 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ab-ba-kal-la 2. dumu {d}utu-bar-ra Version History |
| CDLI Achaemenid VXb composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II B10 var. composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 040 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 227 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014342 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-mar-sa 2. dumu ur-sa6-ga Version History |
| RS 2000.2286,01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2549 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Lexical 003902 (OB ugumu Varia) composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014287 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. tu-ra-am-i3-li2 2. aga3-us2 lugal 3. dumu za-za Version History |
| CDLI Seals 014337 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lugal-ku3-zu 2. dub-sar 3. dumu lugal-nig2-lagar-e Version History |
| CDLI Achaemenid VXc composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II B11 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 041 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 228 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014343 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-sa6-ga 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}lamma Version History |
| RS 2000.2290,01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2550 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RINBE 2, Nabonidus 49 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. [...] x x x 2'. [...] a-na-ku e2-hul2-hul2 _e2_ {d}sin 3'. sza2? qe2-reb? {iri}har-ra-na? a-na? {d}sin? _en dingir-mesz_ sza2 _an_ u _ki_-tim _en_-ia2 lu-u2 e-pu-usz Version History |
| CDLI Seals 014288 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. tu-ra-am-i3-li2 2. dumu za-za 3. aga3-us2 lugal Version History |
| CDLI Seals 014338 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-me-lam2 2. dumu ur-ma-ma kuruszda Version History |
| CDLI Achaemenid Wa composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II B12 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 042 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 229 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014344 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lugal-ezem 2. dumu ur-{d}iszkur 3. sagi Version History |
| RS 2000.3000,12 (?) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2552 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 013871 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. e2-ra-bi en: Bītum-rabi, 2. _dumu_ {d}bara2-ul-e-gar-ra-x x? en: son of Bara-ule-gara..., 3. _ARAD2_ sa-am-su-i-lu-na en: servant of Samsu-iluna. Version History |
| CDLI Seals 014289 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-al-la 2. dumu ARAD2-dam Version History |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II B13 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 043 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 230 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014345 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. nam-mah-{d}ba-ba6 2. dumu lugal-am3 Version History |
| BATSH 6, 053 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 2002.3000,02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2555 + RS 94.2942 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 013872 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-din-{d}suen en: Iddin-Sîn, 2. _dumu_ a-bu-um-wa-qar en: son of Abum-waqar, 3. _ARAD2_ sa-am-su-i-lu-na en: servant of Samsu-iluna. Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 50 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. [...]-ma a-si?-[...] 2'. [...] ti-iz-kar [...] 3'. [...] li [...] rest broken Version History |
| CDLI Seals 014290 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. szu-ku-ma-nu 2. dumu lu-lu Version History |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II B14 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 044 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 231 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014346 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ab-ba-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-i7-nina{ki}-sze3:du Version History |
| BATSH 6, 054 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 2002.3000,06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2556 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 013873 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}marduk-na-s,i-ir en: Marduk-nāṣir, 2. _ab-ab-du7_ en: ababdûm priest, 3. _dumu_ i3-li2-... en: son of Ilī-..., 4. _ARAD2_ sa-am-su-i-lu-na en: servant of Samsu-iluna. Version History |
| CDLI Seals 014291 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. hu!-zu-tum 2. dumu kur-a-gal2 Version History |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II B15 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 045 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 232 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014347 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-gu3-de2-a 2. dub-sar 3. dumu lu2-{d}ba-ba6 Version History |
| BATSH 6, 055 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 2002.3000,07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2558 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 013874 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}marduk-zu-uq-qi2-ip en: Marduk-zuqqip, 2. _dumu_ a-hu-um-wa-qar en: son of Ahum-waqar, 3. _ARAD2_ {d}sa-am-su-i-lu-na en: servant of Samsu-iluna. Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 51 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {disz}{d}muati-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} za-nin e2-sag-il2 en: Nabonidus, king of Babylon, provider of Esagila 2. u e2-zi-da _dumu_ {disz}{d}muati-ba-lat-su-iq-bi _nun_ git2-ma-lum en: and Ezida, son of Nusku-balassu-iqbi, the perfect prince (am I); 3. e2-hul2-hul2 _e2_ {d}sin sza2 qe2-reb {iri}har-ra-na a-na {d}sin en: Eḫulḫul, the house of Sîn, inside Ḫarran, for Sîn, 4. {d}nin-gal {d}nusku u {d}sa-dar3-nun-na _en-mesz_-a lu _du3_-usz en: Ningal, Nusku, and Sadarnunna, my lords, I verily built. Version History |
| CDLI Seals 014292 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}hendur-sag 2. dumu ur-ba-ba Version History |
| CDLI Achaemenid DG Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II B16 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 046 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 233 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014348 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}nansze 2. dub-sar 3. dumu {d}nansze-i3-zu Version History |
| RS 2002.3000,20 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2559 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 013875 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}suen-mu-usz-ta-al en: Sîn-muštāl, 2. _dumu_ {d}suen-ma-gir en: son of Sîn-māgir, 3. _ARAD2_ sa-am-su-i-lu-na en: servant of Samsu-iluna. Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 52 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. a-na {d}sin _lugal_ sza2 _dingir-mesz_ a-szib _an_-e _gal-mesz en_ e2-hul2-hul2 sza2 qe2-reb _kaskal{ki} en_-ia 2. {d}muati-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} za-nin e2-sag-il2 u e2-zi-da a-na-ku kal-lu u 3. szul-pi sza2 {na4}a-lal2-lum a-na na-sze-e me-e _szu-min_ ina [...] 4. ziq-qur-rat e2-hul2-hul2 sza2 qe2-reb _kaskal{ki}_ e-pu-usz-ma a-na si-mat _dingir_-u2-ti-szu2 5. _gal_-ti sza2 u4-mi-szam-ma ana gi-ne2-e ina sza2-ma-mu a-ma-at-su i-qab-bu-u 6. u a-na qi2-bit-szu2 la i-tur-ru [...] Version History |
| CDLI Seals 014293 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-e2-mah 2. dub-sar 3. dumu mu-ni-mah Version History |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II B17 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 047 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 234 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014349 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-{d}nin-szubur 2. dumu ur-{d}suen muhaldim Version History |
| RS 2002.3000,22 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2561 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 013876 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. t,a3-ab-wa-sza-ab-szu en: Ṭāb-wašābšu, 2. _dumu_ lu-pa-hir2-qi2-bi-su en: son of Lupahhir-qibīssu, 3. _ARAD2_ sa-am-su-i-lu-na en: servant of Samsu-iluna. Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 53 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. _gir2_ hi-szih2-ti {d}suen _en dingir_ sza2 ina _masz2-ge6 {disz}{d}na3-i man_ babilax(|TIN.TIR|){ki} i-ri-szu2 Version History |
| CDLI Seals 014294 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-e2-an-na 2. dumu ur-dun Version History |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II B18 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 048 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 235 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014350 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-{gesz}gigir 2. dumu ur-sa6-ga Version History |
| RS 2002.3000,24 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2562 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 013877 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}utu-|AN.DUL3| en: Šamaš-ṣulūlī, 2. _dumu_ nu-ur2-i3-li2-szu en: son of Nūr-ilīšu, 3. _ARAD2_ sa-am-su-i-lu-na en: servant of Samsu-iluna. Version History |
| CDLI Seals 014295 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-{d}nanna 2. dumu ur-{d}utu Version History |
| CDLI Literary 000379, ex. 107 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II B19 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 049 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 236 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014351 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}ba-ba6 2. dub-sar 3. dumu gesz-sa6 4. u2-du udu Version History |
| RS 21.0006,d Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2564 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 013878 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}utu-na-s,i-ir en: Šamaš-nāṣir, 2. _dumu_ a-pil-... en: son of Apil-..., 3. _ARAD2_ sa-am-su-i-lu-na en: servant of Samsu-iluna. Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 54 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. x? _dingir-mesz_ [...] 2. _[...]-mesz_ [...] 3. x? _x-mesz_ (x x) x [...] 4. [...] 5. ina? lib3?-bi? {iri}pa?-dak?-ku? 6. x {iri?}[...] 7. lib3-bi _iri en_-u2-ti-(ia) 8. ana _du3?_ [...] 9. [...]-ti? [...] 10. {d}muati-i _lugal_ babilax(E){ki} [...] 11. _lugal gal_-u2? _lugal kur_ szu-me-ri? u? _kur-uri{ki?}_ 12. x x x? x? x x? [...] x [...] 13. x x? _dingir gal?_ [...] 14. x x? x-lu?-tu2? x x? _a_ [...] 15. {d}sin _lugal dingir-mesz en dingir-mesz_ [...] 16. [...] x x x? [...] 17. x x sza? u {d}[...] 18. {d?}sin? {d}nusku {d}[...] 19. x x? _ni_ {d?}x {d}1(u)-5(disz) u {d}[...] 20. [...] x [...] rest broken Version History |
| CDLI Seals 014296 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. e2-la-a 2. dam-gar3 3. dumu na-silim Version History |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II B2 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 050 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 237 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014352 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. er3-ra-mu-da-NE 2. ra2-gaba 3. ARAD2 lugal Version History |
| RS 21.0006,c Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2565 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 013879 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}utu-na-s,i-ir en: Šamaš-nāṣir, 2. _dumu_ sza-lim-sag-il2 en: son of Šalim-sagil, 3. _ARAD2_ sa-am-su-i-lu-na en: servant of Samsu-iluna. Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 55 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. x x [...] 2'. _kaskal?_ x x [...] 3'. x x x? x [...] 4'. x x x? {iri?}x [...] 5'. x x? x [...] 6'. [...] 7'. [...] 8'. x [...] 9'. szu?-x x? x [...] 10'. [...] 11'. x _kaskal?_ x [...] 12'. _mu?-5(disz)-kam?_ [...] 13'. _ki_ a-ha-misz2 [...] 14'. x x x [...] 15'. _lugal-mesz_ x x x? x x? _bu_ [...] 16'. x x? x x x x [...] 17'. x [...] x x? x [...] n lines broken 18'. [...]_-iz?_-x 19'. [...] x x? x 20'. [...] x x? x 21'. [...] x x? 22'. [...] x x? 23'. [...] x x? x 24'. [...] {d}na?-bi?-um? 25'. [...] x x x 26'. [...] x x x? x 27'. [...] x x x x x 28'. [...] x [...] 29'. [...] x [...] 30'. [...] 31'. [...] _rab?_ x {iri?}x [...] 32'. [...] x x x [...] 33'. [...] _mu?-5(disz)?-kam?_ [...] 34'. [...] x ra? [...] 35'. [...] _ab_ x? x [...] 36'. _[...]-mesz_ sza2 x x x? x [...] 37'. [...] _apin?_ x [...] 38'. [...] x x x [...] n lines broken 39'. ana-ku {disz}{d}muati-i _lugal_ babilax(E){ki} x [...] 40'. {d}utu _en_ x [...] 41'. {d}suen? [...] 42'. x x [...] 43'. x? x [...] 44'. x ma? x [...] 45'. x? x [...] 46'. x? x [...] rest broken Version History |
| CDLI Seals 014297 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-dingir-ra 2. sagi? 3. dumu ur-sza3-[...] Version History |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II B20 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 051 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 238 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| Schülertexte aus Susa 268 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| CDLI Seals 014353 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}nin-gesz-zi-da 2. dub-sar 3. dumu lu2-{d}utu 4. i3-ra2-ra2 Version History |
| RS 21.0007,a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2566 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 013880 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ... 2. _dub-sar_ en: scribe, 3. _dumu_ ... en: son of ..., 4. _ARAD2_ sa-am-su-i-lu-na lugal en: servant of Samsu-iluna, the king. Version History |
| RIME 2.01.04.add59 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. 1(asz@c) szul-{d}nagar-pa-e3 fr: M. Šul-Nagarpa’e, 2. _ensi2_ fr: le gouverneur 3. umma{ki} fr: d’Umma, 4. ir3-gum-ma fr: a élevé une protestation et 5. {d}na-ra-am-{d}suen fr: Naram-Sin, 6. _lugal_ fr: le roi n lines broken 7'. _ki-sur-ra_ fr: La frontière 8'. a-na {d}nin-hur-sag fr: pour la déesse Ninḫursaĝ 9'. u-ki2-in fr: il a établi. 10'. _abba2-abba2_ fr: Les Anciens 11'. _iri{ki}-iri{ki}_ fr: des villes 12'. e3-da-a-szum fr: s’en sont occupés pour lui. n lines broken 13'. [_abba2?-abba2?_] fr: Les Anciens (?) de or ensi2-ensi2 14'. [umma{ki}] fr: Umma, 15'. adab#{ki} fr: Adab 16'. tal#-la-ni{ki} fr: Tallani 17'. ib-ra-at{ki} fr: Ibrat, 18'. pa2-szi2-me{ki} fr: (et) Pašime 19'. szu-ut ma-ha-ar-su-nu fr: sont ceux devant lesquels 20'. _BULUG4-GI_ fr: la borne-frontière (a été placée?). n lines broken 21'. [szul-{d}nagar-pa-e3] fr: Šul-Nagarpa’e 22'. _ensi2#_ fr: le gouverneur 23'. umma{ki} fr: d’Umma, 24'. lugal-sza3 fr: (et) Lugal-ša, 25'. _ensi2_ fr: le gouverneur 26'. adab{ki} fr: d’Adab 27'. in sa-ba{ki} _BULUG4-GI_ fr: feront le tour de la borne-frontière 28'. i-s,a-da fr: (située) à Saba. Version History |
| CDLI Seals 014298 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-sa6-ga 2. szagina 3. umma{ki} 4. u3-ma-ni 5. kuruszda ARAD2-zu (inscription inverted) Version History |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II B21 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 052 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 239 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014354 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-gi-na 2. nar nam-dumu {d}[...] 3. lu2-us2-gi-na 4. dumu-ni Version History |
| RS 21.0007,c Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2571 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 013881 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. la-ma-nu-um en: Lamānum, 2. _dumu_ be-el-ku-ul-la en: son of Bēl-kulla, 3. _ARAD_ a-bi-e-szu-uh en: servant of Abī-ešuh. Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 56 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. a-na-ku? {disz}{d}muati-i? lugal? babilax(|TIN.TIR|){ki?}_ [...] 2. [...] 3. [...] 4. [...] 5. [...] 6. [...] 7. [...] 8. [...] da-ri-u-tu2? [...] 9. [...] 10. [...] 11. [...] x [...] x x? [...] 12. [...] {d}x x [...] ra-bisz u2-szak-lil 13. [...] a-na {d}muati? x x x? x [...] x x x x x x? 14. [...] x x x x? x x x? x x? [...] x x [...] 15. [...] sza2 [...] _na4_ ni-siq-tu2 _na4_ szu2-qu-ru-tu2 16. [...] {na4?}x [...] x x? x [...] x x x [...] 17. [...] _gu2_ 6(disz) _ma-na_ [...] x x x x x x {na4}x [...] x [...] 18. [...] x 6(disz) _gur {na4}gesz?-nu11?-gal?_ [...] 6(disz) _lim_ 6(disz) _me na4?-mesz?_ ni-siq-tu2 [...] 19. [...] x? x-qu? _{na4}babbar-dili_ x x? x _{na4}gug {na4}za-gin3_ x x? x x [...] 20. [...] x x x? x x x x x? x-szu ud-du-nin-ni a-na ia-a-ti? 21. [...] x x x x x x x-su ra-bisz u2-ter?-ma? a-na-ku? 22. [...] u2-sza2-lik 1(disz) _nig2-na ku3-sig17 sikil_ u2-szag?-me-er? szu-bat {d}marduk {d}s,ar-pa-ni-tum 23. [...] x x {d}x x? (x x) {d}tasz-me-tum {d}na-na-a {d}x x x? 24. [...] {d}gaszan-ia2 sza2 qe2-reb e2?-bara2-dur2-gar-ra? x x? 25. [...] x x? [...] rest broken Version History |
| CDLI Seals 014299 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lugal-ezem 2. dumu lu2-me-lam Version History |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II B22 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 053 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 240 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014355 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. nu-ur2-esz18-dar 2. dub-sar 3. dumu hu-la-ni Version History |
| RS 21.0054,b Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2572 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 013882 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu-usz-ta-mar-{d}iszkur en: Luštāmar-Adad, 2. _dumu_ dumu-zimbir{ki} en: son of Mār-Sipparim, 3. _ARAD_ a-bi-e-szu-uh lugal en: servant of Abī-ešuh, the king. Version History |
| CDLI Seals 014300 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. nin9-da-da 2. dam lugal-ur2-ra-ni 3. lu2 lunga Version History |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II B23 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 054 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014356 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}nin-gesz-zi-da 2. dub-sar 3. dumu ba-zi Version History |
| RS 21.0059 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2573 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 013883 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}na3-an-da-sa2 en: Nabi'um-andasa, 2. _dumu_ dingir-szu-ib-ni-szu en: son of Ilšu-ibnīšu, 3. _ARAD2_ a-bi-e-szu-uh en: servant of Abī-ešuh. Version History |
| RINBE 2, Nabonidus x1001 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. [...] _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} _nun_ na-a-du 2. [...] qar-ra-du la sza-na-an 3. [...] e-tel-lu qar-du 4. [...] sza-ga-pi-ru 5. [...] _ta a dam_ 6. [...] sza-qu-u2 {d}marduk 7. [...] ru-um-ti3 _dingir gal-gal_ 8. [...] _dingir-dingir {d}ag_ n lines broken 9'. isz-tu _sila-dagal ka2-gal-{d}utu_ a-di ki-sza2-ad ga-at-ti 10'. sza _lugal-mesz ad-mesz_-e-a qer-ba-szu i-pu2-szu ga-nu-ni 11'. tal-la-ak-ta-szu la szu-ud-du-la-at 12'. la du-um-mu-qu szi-pi2-ir-szu 13'. in gu-szu-ur _{gesz}erin_ ba-nu-u2 s,u2-lu-ul-szu 14'. sza _e2-gal_ szu-a-tim szu-bat hi-da-a-tim 15'. u2-ra-asz2 tak-ne2-e masz-ta-ku ri-sza-a-tim 16'. u2-te-ed-du-szu lib3-bi ha-disz ub-lam-ma 17'. [...] x x [...] rest broken Version History |
| CDLI Seals 014301 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ba-a-ga 2. lu2 udu 3. dumu ur-nigar{gar} Version History |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II B24 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 055 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014357 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. a-du-du 2. dumu lu2-banda3{da} 3. szusz3 {d}szara2 Version History |
| RS 21.0064 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2578 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 013884 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ... 2. _dumu_ a-wi-il-... en: son of Awīl-..., 3. _ARAD_ a-bi-e-szu-uh en: servant of Abī-ešuh. Version History |
| RINBE 2, Nabonidus x1003 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. x x ($ blank space $) [...] 2'. sza2 asz2-ra-a-ti-szu-nu 3'. isz-te-ne2-e'-u2 a-na-ku 4'. a-ma-a-ti-szu-nu 5'. esz-te-ne2-em-me-e-ma 6'. la a-qi2-ip-ma 7'. ar-ta-szi ni-qit-ti 8'. a-na mi-lik {d}utu 9'. u3 {d}iszkur ra-ba-a 10'. as,-ba-at su-up-pe-e rest broken Version History |
| CDLI Seals 014302 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lugal-tug2-mah 2. dub-sar 3. dumu da-da Version History |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II B25 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 056 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014358 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}dumu-zi-da 2. dumu ARAD2-hu-la Version History |
| RS 21.0183 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2581 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012777 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. be-la-nu-um en: Bēlānum, 2. _dumu_ e-te-el-lum en: son of Etellum, 3. _ARAD2_ i-ku-un-pi4-{d}suen en: servant of Ikūn-pî-Sîn. Version History |
| CDLI Seals 013885 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. il3-szu-ba-ni 2. _szabra_ dingir {d}mar-tu 3. _dumu_ il3-szu-ib-ni 4. _ARAD_ am-mi-di-ta-na Version History |
| RINBE 2, Nabonidus x1004 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. [...] x x x [...] 2'. [...] 5(disz) _lim gur sze-bar_ [...] 3'. x x _lugal_ mah-ri _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} [...] 4'. [...] {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} [...] 5'. [...] x-szu2 u pa-li-ih x [...] 6'. [...] t,u3-uh-hu-da-ku? [...] 7'. [...] x x [...] rest broken Version History |
| CDLI Seals 014303 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. zi2-na-na 2. lu2 lunga 3. dumu i3-li2-a-num2 Version History |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II B26 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 057 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014359 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ad-da-kal-la 2. dub-sar 3. dumu inim-{d}inanna Version History |
| RS 21.0199 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2582 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012701 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}suen-mu-ba-li2-it, en: Sîn-muballiṭ, 2. _dumu_ ku3-{d}nanna en: son of Ku-Nanna, 3. _ARAD2_ i-ba-al-pi-el en: servant of Ibāl-pî-El. Version History |
| CDLI Seals 012778 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}utu-mu-usz-te-pi-isz en: Šamaš-muštēpiš, 2. _ARAD2_ i-bi-szu-{d}ma-lik en: servant of Ibbīšu-malik. Version History |
| CDLI Seals 013886 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. x {d}x-x x? 2. _dub-sar_ 3. _dumu_ na-bi-{d}x x? 4. _ARAD_ am-mi-di-ta-na _lugal_ Version History |
| CDLI Seals 014304 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. tu-ra-am-i3-li2 2. dub-sar Version History |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II B27 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 058 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014360 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. szesz-a-ni 2. dumu ur-{d}isztaran Version History |
| RS 21.0200 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2583 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012671 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. an-pi4 [...] en: Ilum(?)-pi-..., 2. _dumu_ a-mur-na-ar-bi-szu en: son of Amur-narbišu, 3. _ARAD2_ i-pi2-iq-{d}iszkur en: servant of Ipiq-Adad. Version History |
| CDLI Seals 012779 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ha-li-s,um en: Ḫaliṣum, 2. _dumu_ ta-an-ta-nu-um en: son of Tantanum, 3. _ARAD2_ i-ad-kur-dingir en: servant of Iyadkur-Il. Version History |
| CDLI Seals 013887 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ni-di-... en: Nidi..., 2. _dumu_ {d}... en: son of ..., 3. _ARAD_ x am-mi-di-ta-na en: servant of Ammī-ditāna. Version History |
| RINBE 2, Nabonidus x1005 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. sza [...] 2'. _e2_ x [...] 3'. {d}[...] rest broken Version History |
| CDLI Seals 014305 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. szu-i3-li2 2. dumu hu-ba-x Version History |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II B28 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 059 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014361 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. na-ba-sa6 2. dumu ur-mes 3. zadim Version History |
| RS 21.0201 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2584 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012672 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}suen-e-ri-ba-am en: Sîn-erībam, 2. _dumu_ na-ra-am-i3-li2-szu en: son of Narām-ilīšu, 3. _ARAD2_ i-pi2-iq-{d}iszkur en: servant of Ipiq-Adad. Version History |
| CDLI Seals 012780 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. su-mu-{d}utu en: Sūmû-Samas, 2. _dumu_ a-pil-{d}suen en: son of Apil-Sîn, 3. ra-bi-a-an en: chief of 4. am-na-an sza-ad-la-asz2 en: Amnān (and) Šadlaš. Version History |
| CDLI Seals 013888 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ... {d}... 2. _dub-sar_ en: scribe, 3. _dumu_ na-bi-{d}... en: son of Nabi-..., 4. _ARAD_ am-mi-di-ta-na en: servant of Ammī-ditāna. Version History |
| RINBE 2, Nabonidus x1006 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. i3-nu-um {d}marduk be?-li2 x [...] 2. {d}en-lil2 _dingir-dingir_ x x [...] 3. ri?-x x [...] 4. ma?-[...] 5. ma-ha-zi [...] 6. ik-[...] 7. e2?-x [...] 8. x x [...] n lines broken 9'. x x x _ri?_ szu? x [...] 10'. a-na _ra?_ za-'i-i-ri-ia? [...] 11'. bi-la-at sza-di-im x [...] rest broken Version History |
| CDLI Seals 014306 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}szul-gi-ra 2. dub-sar 3. dumu ha-ba-lu5-ge2 4. ensi2 adab{ki} Version History |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II B29 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 060 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014362 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. al-lu 2. dumu a-lu5-lu5 3. gudu4 {d}szara2 Version History |
| RS 21.0202 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2585 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012673 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. dingir-ma-i3-li2-szu en: Iluma-ilīšu, 2. _dumu_ i3-li2-e2-a en: son of Ili-Ea, 3. _ARAD2_ i-pi2-iq-{d}iszkur en: servant of Ipiq-Adad. Version History |
| CDLI Seals 012781 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-szar-li-im en: Išar-Līm, 2. _lugal kur_ ha-na en: king of the land of Ḫana, 3. _dumu_ i-din-{d}ka-ak-ka en: son of Iddin-Kakka, 4. na-ra-am il3-a-ba4 en: beloved of Ilaba 5. u3 {d}da-gan en: and Dagān. Version History |
| CDLI Seals 013889 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. isz-me-{d}suen en: Išme-Sîn, 2. _dub-sar_ en: scribe, 3. _dumu_ {d}suen-i-ri-ba-am en: son of Sîn-irībam, 4. _ARAD_ am-mi-di-ta-na en: servant of Ammī-ditāna. Version History |
| CDLI Seals 014307 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. szu-i3-li2 2. dumu szu-{d}nin-x Version History |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II B3 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 061 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014363 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {gesz}guzza-ni 2. dumu lugal-nig2-lagar-e 3. gudu4 {d}szara2 Version History |
| RS 21.0203 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2587 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012674 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. akszak-sze-mi en: Akšak-šemi, 2. _dumu_ ARAD2-za en: son of Warassa, 3. _ARAD2_ {d}i-pi2-iq-{d}iszkur en: servant of Ipiq-Adad. Version History |
| CDLI Seals 012782 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-gi-id-li-im en: Iggid-Līm, 2. _ensi2_ {d}da-gan en: governor of Dagān, 3. _lugal kur_ ha-na en: king of the land of Ḫana, 4. _dumu_ i-szar-li-im en: son of Išar-Līm, 5. _ARAD2_ il3-a-ba4 u3 {d}da-gan en: servant of Ilaba and Dagan. Version History |
| CDLI Seals 013890 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}suen-na-di-in-szu-mi en: Sîn-nādin-šumi, 2. _sanga_ {d}za-ba4-ba4 en: sanga priest of the god Zababa, 3. _dumu_ {d}za-ba4-ba4-x-x x en: son of Zababa-..., 4. _ARAD_ am-mi-di-ta-na en: servant of Ammī-ditāna. Version History |
| CTN 6, 075 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RINBE 2, Nabonidus x1008 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. [...] x 2'. [...] x-ki 3'. [...] x-ru 4'. [...] x-szu 5'. [...] x n lines broken 6'. [...] x-bu 7'. [...] x-ki 8'. [...] a-na dan-na-ti 9'. e-pu-usz-ma isz-di-szu 10'. i-na qaq-qa-ri u2-dan-ni-in 11'. {d}utu _en gal di-ku5 mah_ 12'. {d}a-a hi-ir-tum 13'. na-ra-am-ta-ka 14'. a-bu-ut zimbir{ki} 15'. u3 e2-babbar-ra 16'. li-is,-bat-su-ma 17'. ri-szi ta-a-a-ri 18'. asz2-szu ki-is,-s,i2-ka _sikil_ 19'. a-hu-la-ap 20'. liq-bi-ku-um-ma 21'. li-szi-ru is,-s,u-szu 22'. [...] x x x n lines broken 23'. [...] x x 24'. tasz-mi-ka sa-lim-ka 25'. lu-mu-ur 26'. i-nu-szu i-na ku-szar-ti szu-a-tum 27'. mu-sa-re-e 28'. sa-am-su-i-lu-ni 29'. _lugal_ mah-ri 30'. a-bi-ia la-bi-ri 31'. a-mu-ur-ma 32'. szu-um-szu la u2-nak-kir2 33'. i-na man-za-zi-szu-ma u2-ki-in 34'. u3 mu-sa-re-a szi-t,ir szu-mi-ia 35'. asz2-t,ur-ma i-na ku-szar-ti 36'. szu-a-tum it-ti _mu-sar_ 37'. sa-am-su-i-lu-ni 38'. _lugal_ mah-ra a-na da-ar2 39'. lu-u2 u2-kin 40'. ru-bu-u3 ar-ku-u2 41'. sza {d}utu i-nam-bu-szu-ma 42'. [...] e2-babbar-ra 43'. [...]-ru 44'. [...] x [...] rest broken Version History |
| CDLI Seals 014308 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. szesz-kal-la 2. dumu ur-nigar{gar} Version History |
| CDLI Achaemenid A1I composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II B30 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 062 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014364 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}gesztin-na-ka 2. dumu szesz-kal-la Version History |
| RS 21.0230 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2589 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012675 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. puzur4-il3-a-ba4 en: Puzur-Ilaba, 2. _dumu_ il3-a-ba4-na-s,ir en: son of Ilaba-nāṣir, 3. _ARAD2_ na-ra-am-{d}suen en: servant of Narām-Sîn. Version History |
| CDLI Seals 012783 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-si-ih-{d}da-gan en: Isiḫ-Dagān, 2. _ensi2_ {d}da-gan en: governor of Dagān, 3. _lugal kur_ ha-na en: king of the land of Ḫana, 4. _dumu_ i-gi-id-li-im en: son of Iggid-Līm, 5. _ARAD2_ il3-a-ba4 en: servant of Ilaba 6. u3 {d}da-gan en: and Dagan. Version History |
| CDLI Seals 013891 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu-usz-ta-mar-{d}za-ba4-ba4 en: Luštamar-Zababa, 2. _dumu_ {d}marduk-mu-ša-lim en: son of Marduk-mušallim, 3. _ARAD_ am-mi-di-ta-na-ke4 en: servant of Ammī-ditāna. Version History |
| CTN 6, 096 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 014309 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lugal-ku3-x 2. dumu szu-e2-a Version History |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II B31 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 063 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014365 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. a-ab-ba-ni 2. dumu szesz-a-ni Version History |
| RS 22.0002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2590 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012676 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}suen-im-ma-tim _dub-sar_ en: Sîn-ln-mātim, scribe, 2. _dumu_ puzur4-{d}sag-ku5 en: son of Puzur-Sakkud, 3. _ARAD2_ da-an-nu-um-ta-ha-az en: servant of Dannum-tāḫaz. Version History |
| CDLI Seals 012784 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ha-am-mu-ra-pi2 en: Ḫammu-rāpi, 2. _ensi2_ {d}da-gan en: governor of Dagān, 3. u3 il3-a-ba4 en: and Ilaba, 4. _lugal kur_ ha-na en: king of the land of Ḫana, 5. _dumu_ x? a-gi?-[...] en: son of ... 6. _ARAD2_ il3-a-ba4 en: servant of Ilaba 7. u3 {d}da-gan en: and Dagan. Version History |
| CDLI Seals 013892 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. gi-mil-{d}marduk en: Gimil-Marduk, 2. _dumu_ be-el-szu-nu en: son of Bēlšunu, 3. _ARAD_ am-mi-di-ta-na en: servant of Ammī-ditāna. Version History |
| RINBE 2, Nabonidus x1009 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II B4 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 064 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| SAAB 26, 16-18 no. 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 22.0007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag |
| RS 94.2591 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012677 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. na-ra-am-i3-li2-szu en: Narām-iIīšu, 2. dumu dingir-szu-i3-bi-szu en: son of Ilšu-ibbīšu, 3. ARAD2 da-an-nu-um-ta-ha-az en: servant of Dannum-tāḫaz. Version History |
| CDLI Seals 012785 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. be-li2-igi-du en: Bēlī-ašarēd, 2. _dumu_ zi-li-ba-an en: son of Ziliban, 3. _ARAD2_ ha-ad-nu-ra-pi2 en: servant of Ḫadnû-rāpi. Version History |
| CDLI Seals 013893 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}suen-i-... en: SÎn-i..., 2. _sanga_ {d}... en: sanga priest of the god ..., 3. _dumu_ {d}nin-x-... en: son of Nin-..., 4. _ARAD_ am-mi-di-ta-na en: servant of Ammī-ditāna. Version History |
| RINBE 2, Nabonidus x1002 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. [...] x ad-di3-in ki-ma x x-usz 2'. [...] _ah? hi_ x 3'. _[...]-mesz_ szu-u2 pa-al?-x x 4'. [...] x x x 5'. [...] x x x 6'. [...] x x x x x? 7'. [...] x x _ki_ 8'. [...] _hi_ x-a-ti 9'. [...] x _ab du3_ x 10'. [...] re-e-szi-sza 11'. [...]-ti e-pu-usz-ma 12'. [...] x_-bu_ ri-ki-is-su 13'. _{gesz}ig-{gesz}ig? {gesz}erin_ tah-lu-up-ti3 _zabar_ 14'. [...] _ka2_-szu u2-rat-ti 15'. [...] ta-am-la-a _mesz_ u2-ma-al-li-ma 16'. [...] x x-na ak-s,u-ur2 17'. [...]-szu sza2 _ku ma hi_ ia-ti 18'. [...] e-lu-tim? qe2-er-ba-szu 19'. [...] usz-ma-al-la 20'. [...] x-ti _ku6-hi-a_ u _muszen?-hi-a_ 21'. [...] x ma-ti-ia u2?-da?-asz2-szi 22'. [...] x i-na? x x _is zi_-tim 23'. [...] x _e szu_ x _mu la e2_ x x x? 24'. [...] x ir?-szu i-na _mu_ x x x x x 25'. [...] x-bi-ma u2-da-an-ni-in ne2-re-bi-szu? 26'. [...] x x na szi? im ru _dingir-mesz_ u2? {d}isz-tar 27'. [...] x ep-sze-ti-ia li-t,i2-ba e-li-ka 28'. [...] re-e-u2-si-na ip-pu-szu li-ib-bi-ia? 29'. [...] li-ri-ku _u4-mesz_ ba-la-t,e4-ia 30'. [...] lu-usz-ba-a lit-tu-tu 31'. [...] x-ku li-na-ar a-a-bi 32'. [...] x _u2 il_ x _za_ x x x Version History |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II B5 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 065 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 22.0030 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag |
| RS 94.2593 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012678 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. a-li-ia en: Alīia, 2. dumu isz-bi-er3-ra en: son of Išbi-Erra, 3. ARAD2 da-nu-um-ta-ha-az en: servant of Dannum-tāḫaz. Version History |
| CDLI Seals 012786 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. bi-ni-sza-ki-in en: Bini-šakin, 2. _dumu sag-kal lugal_ en: foremost son of the king, 3. _ARAD2_ asz-kur-{d}iszkur en: servant of Aškur-Adda. Version History |
| CDLI Seals 013894 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-tur2-szar-ru-um en: Itūr-šarrum, 2. ra-bi2-an |MAR.DU3| en: Amorite chief 3. sza di-ni-ik-tim en: of Diniktum 4. _dumu_ i3-li2-... en: son of Ilī-.... Version History |
| RINBE 2, Nabonidus x1010 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II B6 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 066 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 22.0031 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag |
| RS 94.2594 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012679 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. [...] 2. _ARAD2_ i-qi2-isz-{d}tiszpak en: servant of Iqīš-Tišpak. Version History |
| CDLI Seals 012787 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {f}il-ta-ni en: Iltani, 2. _dumu-munus_ sa-mu-{d}iszkur en: daughter of Samu-Adda, 3. _dam_ aq-ba-ha-mu en: wife of Aqba-Ḫammu. Version History |
| CDLI Seals 013895 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}suen-mu-usz-ta-al en: Sîn-muštāl, 2. _dumu_ {d}suen-ma-gir en: son of Sîn-māgir, 3. _ARAD_ {d}ri-im-{d}suen en: servant of Rīm-Sîn. Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 61 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. mu-[...] 2'. {iri}[...] 3'. _lugal_ [...] 4'. ana s,al-ti [...] 5'. ina {iti}[...] 6'. x [...] rest broken Version History |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II B7 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 067 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 22.0032 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag |
| RS 94.2595 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012680 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. zi-im-ri-BI-x en: Zimrī-BI-..., 2. _dumu_ i-ZI-x-x en: son of I-zi-..., 3. _ARAD2_ da-du-sza en: servant of Dāduša. Version History |
| CDLI Seals 012788 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ha-ad-nu-ta-nu-ha en: Ḫadnû-tanūḫa, 2. _dumu_ hi-da-ti-PA-x [...] en: son of Ḫidati-PA... 3. _ARAD2_ aq-ba-ha-mu en: servant of Aqba-Ḫammu. Version History |
| CDLI Seals 013896 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. _ARAD2_-{d}suen en: Warad-Sîn, 2. _lugal_ larsa{ki}-ma en: king of Larsa, 3. _dumu_ ku-du-ur-ma-bu-uk en: son of Kudur-mabuk. Version History |
| RINBE 2, Nabonidus x1011 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. _szagina?_ szah-t,u sza2 {d}en {d}nin-lil2 na-ram {d}marduk [...] 2'. sza2 {d}en u {d}na3 _gesztu-min_ ra-pa-asz2-tum u2-szat-li-mu-szu-ma i-hu-zu ta-szim-tu2 3'. na-a'-i-du _{lu2}ensi2_ s,i-i-ri szak-ka-nak-ku en-qi ana?-ku? 4'. im-lu-u2 u4-mu _esz-bar_ sza2 iq-bu-u2 _lugal dingir-mesz {d}marduk?_ 5'. a-dan-nu ki-i-ni ik-szu-dam-ma sza2 isz-ku-nu a-na ra-ma-ni-szu2 6'. sza2-ma-mi u qaq-qa-ri sza2 x x-ku _dingir_-u2-ti-szu2 it-ta-[...] 7'. ih-su?-su babilax(|TIN.TIR|){ki} dur?-an-ki mar-ka-su kib-ra-a-ti 8'. ub-lu lib3-ba-szu2 _ka2-ka2_ e2-sag-il2 _e2-gal dingir-mesz_ x x x 9'. x x _szagina_ pa-li-ih sza2 _dumu_ {d}en_ {d}x _dingir_ na-mur-ra 10'. x x x x {d}na3 ina lib3-bi-ia u2-szab-szu-u2 _sag-min_-szu2-nu x x x x 11'. x x x ina {iti}gu4_ ina bi-ri u2-mad-da [...] 12'. x x x x u2-qa-'a-ni x [...] rest broken Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 60 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. [...] x mu-szak-lil esz-re-e-ti? [...] 3'. [...] {iri}har-ra-na mu-ud-disz e2-hul2?-hul2? [...] 4'. ka-szi-id? sza2-di-i? e?-lu-ti mu-t,ib lib3-bi [...] 5'. za-nin e2-sag-il2 u e2-zi-da _dumu_ {disz}{d}muati-din_-su-iq-bi 6'. [...] a-na-ku {d}[...] 7'. [...] _szi_ x [...] rest broken Version History |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II B8 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 068 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 22.0216 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2597 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012681 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ku-bu-lu-um en: Kubullum, 2. _dumu_ {d}suen-mu-ba-li2-it, en: son of Sîn-muballiṭ, 3. _ARAD2_ da-du-sza en: servant of Dāduša. Version History |
| CDLI Seals 012789 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ki-is,-s,u2-rum en: Kiṣṣurum, 2. _dumu_ ab-du-x-[...] en: son of Abdu-..., 3. _ARAD2_ aq-ba-ha-mu en: servant of Aqba-Ḫammu. Version History |
| CDLI Seals 013897 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. en-an-e-du7 en: Enanedu 2. en* {d}nanna en: en priestess of the god Nanna 3. uri5{ki}-ma en: of Ur, 4. dumu ku-du-ur-ma-bu-uk en: son of Kudur-mabuk, 5. szesz ARAD-{d}suen en: brother of Warad-Sîn, 6. lugal larsa{ki}-ma en: king of Larsa. Version History |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II B9 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 069 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 22.0223 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2598 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012682 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ib-ni-e-ra-ah en: Ibni-Erah, 2. _dumu_ su-mu-e-ra-ah en: son of Sūmû-Eraḫ, 3. _ARAD2_ da-du-sza en: servant of Dāduša. Version History |
| CDLI Seals 012790 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-ni-ib-{d}utu en: Inib-Šamaš, 2. _dumu_ za-ak-ku-u2 en: son of Zakkû, 3. _ARAD2_ aq-ba-ha-mu en: servant of Aqba-Ḫammu. Version History |
| CDLI Seals 013898 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ri-im-{d}suen en: Rīm-Sîn, 2. _dumu_ ARAD2-{d}suen en: son of Warad-Sîn, 3. lugal larsa2{ki}-ma en: king of Larsa. Version History |
| RINBE 2, Nabonidus x2001 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. a-na-ku _{munus}{d}iszkur_-gu-up-pi-i' _ama_ 2. {disz}{d}na-bi-um-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 3. pa-li-ih-tu {d}sin {d}nin-gal {d}nusku 4. u3 {d}sa-dar3-nun-na _dingir-mesz_-e-a 5. sza2 ul-tu me2-es,-he-ru-ti-ia asz2-te-e'-u 6. _dingir_-u2-ut-su-un sza2 ina _mu 1(u) 6(disz)-kam_ {d}muati-a-uru3 7. _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} {d}sin _lugal dingir-mesz_ it-ti _iri_-szu 8. u3 _e2_-szu2 iz-nu-u2 i-lu-u2 sza2-ma-misz2 _iri_ u3 9. _ug3-mesz_ sza2 ina lib3-bi-szu2 il-li-ku kar-mu-ti 10. ina lib3-bi sza2 asz-ra-a-tu2 {d}sin {d}nin-gal {d}nusku 11. u {d}sa-dar3-nun-na asz2-te-e'-u pal-ha-ku _dingir_-ut-su-un 12. sza2 {d}sin _lugal dingir {tug2}siki_-szu2 as,-bat-ma mu-szi u ur-ra 13. asz2-te-ne2-e'-a _dingir_-ut-su _gal_-ti u4-mi-szam la na-par-ka-a 14. sza2 {d}sin {d}utu {d}1(u)-5(disz) u {d}iszkur ma-la bal-t,a-ku 15. ina _an_-e u _ki_-tim pa-li-ha-at-su-nu ana-ku mim-mu-u-a 16. dam-qa sza2 id-di-nu-nu u4-mu u mu-szi _iti_ u _mu_ ad-din-szu2-nu-tu2 17. _{tug2}siki_ {d}sin _lugal dingir-mesz_ as,-bat-ma mu-szi u ur-ra 18. _igi-min_-ia it-ti-szu2 ba-sza2-a ina su-pe-e u la-ban ap-pi 19. ku-um-mu-sak ina mah-ri-szu2-un um-ma ta-a-a-ru-tu-ku 20. a-na _iri_-ka lib-sza2-ma ni-szi s,al-mat qaq-qa-du 21. lip-la-hu _dingir_-u2-ut-ka _gal_-ti a-na nu-uh-hu 22. _sza3 dingir_-ia u {d}1(u)-5(disz)-ia lu-bu-szu2 _siki sag_ szu-kut-ti 23. _ku3-babbar_ u _ku3-sig17_ s,u-ba-a-ti esz-szu2 _szim-hi-a_ u _i3-gesz du10-ga_ 24. la u2-t,ah-ha a-na zu-um-ri-ia2 s,u-bat nak-su 25. la-ab-sza2-ku-ma mu-s,e-e-a saq-qu-um-mu a-dal-lal 26. da-li-li-szu2-un ta-nit-tu2 _iri_-ia2 u {d}isz-tar-ia2 27. ina lib3-bi-ia isz-sza2-kin-ma _en-nun_-ti3-szu2-nu as,-s,ur 28. mim-mu-u2-a dam-qa la e-zib-ma na-sza2-ku ma-har-szu2-un 29. ul-tu _mu 2(u)-kam an-szar2-du3-a _lugal kur_ asz-szur sza2 al-da-ku 30. a-di _mu 4(u) 2(disz)-kam an-szar2-du3-a mu-3(disz)-kam an-szar2_-e-tel-lu_-dingir_ 31. _dumu_-szu2 _mu 2(u) 1(disz)-kam {d}muati-a-pap mu-4(u) 3(disz)-kam {d}muati-nig2-gub-pap_ 32. _mu 2(disz)-kam {disz}lu2-{d}marduk mu-4(disz)-kam {disz}{d}u-gur-lugal-uru3 33. ina 1(gesz2) 3(u) 5(disz) _mu-mesz_ {d}sin _lugal dingir-mesz_ sza2 _an_-e u _ki_-tim 34. sza2 asz2-ra-a-ti _dingir_-u2-ti-szu2 _gal_-ti asz2-te-e'-u 35. ep2-sze-ti-ia2 _saga-mesz_ ha-disz ip-pal-sa-an-ni-ma 36. su-pe-e-a isz-mu-u im-gu-ru qi2-bi-ta5 ug-ga-ti 37. lib3-bi-szu2 i-nu-uh-ma a-na e2-hul2-hul2 _e2_ {d}sin 38. sza2 qe2-reb _{iri}kaskal_ szu-bat t,u-ub lib3-bi-szu2 is-li-mu ir-szu-u 39. ta-a-a-ri {d}sin _lugal dingir-mesz_ ip-pal-sa-an-ni-ma 40. {disz}{d}muati-i _dumu_ e-du s,i-it _sza3_-ia2 a-na _lugal_-u-tu2 41. im-be2-e-ma _lugal_-u2-ti _kur_ szu-me-ri u _kur-uri{ki}_ 42. ul-tu pa-t,u {kur}mi-s,ir tam-tim e-lit a-di tam-tim 43. szap-li-ti nap-har _kur-kur_ u2-mal2-la-a 44. _szu-min_-usz-szu2 qa-ta-a-a asz-szi-ma a-na {d}sin _lugal dingir_ 45. pal-hisz ina te-me-qa [...] 46. [...] s,i-it lib3-bi-ia2 [...] 47. at-ta a-na _lugal_-u-ti tam-bi-szu-ma taz-ku-ru zi-kir-szu2 48. ina qi2-bit _dingir_-u2-ti-ka _gal_-ti _dingir-mesz gal-mesz_ 49. i-da-a-szu2 lil-li-ku li-szam-qi2-tu2 ga-ri-szu2 50. e tam-szu2 e2-hul2-hul2 u3 szuk-lu-lu-tu2 _garza_-szu2 szul-lim 51. qa-ta-a-szu2 ina _masz2-ge6_-ia ki-i isz-szak-nu {d}sin _lugal dingir-mesz_ 52. i-qab-ba-a um-ma it-ti-ka ta-a-a-ra-tu2 _dingir-mesz_ 53. szu-bat _{iri}kaskal_ ina _szu-min_ {disz}{d}muati-i _dumu_-ka a-szak-kan 54. e2-hul2-hul2 ip-pu-usz-ma u2-szak-lal szi-pir-szu2 _{iri}kaskal_ 55. _ugu_ sza2 ma-har u2-szak-lal-ma a-na asz2-ri-szu2 u2-ta-ri 56. _szu-min_ {d}sin {d}nin-gal {d}nusku u {d}sa-dar3-nun-na 57. i-s,ab-bat-ma a-na e2-hul2-hul2 u2-sze-reb a-mat {d}sin 58. _lugal dingir-mesz_ iq-ba-a at-ta-'i-id-ma a-mur a-na-ku 59. {disz}{d}muati-ni2-tuku _dumu_ e-du s,i-it lib3-bi-ia2 par-s,i 60. ma-szu-ti sza2 {d}sin {d}nin-gal {d}nusku u3 61. {d}sa-dar3-nun-na u2-szak-lil e2-hul2-hul2 62. esz-szisz i-pu-usz-ma u2-szak-lil szi-pir-szu2 _{iri}kaskal_ e-li 63. sza2 ma-har u2-szak-lil-ma a-na asz2-ri-szu2 u2-ter qa-ti 64. {d}sin {d}nin-gal {d}nusku u {d}sa-dar3-nun-na ul-tu 65. szu-an-na _iri lugal_-u2-ti-szu2 is,-bat-ma ina qe2-reb _{iri}kaskal_ 66. ina e2-hul2-hul2 szu-bat t,u-ub lib3-bi-szu2-nu ina hi-da-a-tu2 67. u ri-sza2-a-tu2 u2-sze-szib sza2 ul-tu pa-na-ma {d}sin _lugal dingir_ 68. la i-pu-szu2-ma a-na mam-ma la id-di-nu ina na-ra-mi-ia 69. sza2 _dingir_-ut-su pal-ha-ku _{tug2}siki_-szu2 as,-ba-ti {d}sin _lugal dingir_ 70. re-szi-ia ul-li-ma _mu du10-ga_ ina _kur_ isz-ku-na-an-ni 71. u4-me ar2-ku-ti _mu-an-na-mesz_ t,u-ub _sza3_ us,-s,i-pa-am-ma 72. ul-tu pa-ni {disz}an-szar2-du3-a _lugal kur_ asz-szur{ki} a-di _mu 9(disz)-kam_ 73. {disz}{d}muati-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} _dumu_ s,i-it lib3-bi-ia 74. 1(disz) _me_ 4(disz) _mu-an-na-mesz saga-mesz_ ina pu-luh-ti sza2 {d}sin _lugal dingir-mesz_ 75. ina lib3-bi-ia isz-ku-nu u2-bal-lit,-an-ni ia2-a-ti ni-t,i-il _igi_ 76. na-mir-ma szu-tu-rak ha-si-si qa-ti u _giri3-min_ sza2-li-im-ma 77. nu-us-su-qa a-ma-tu-u-a ma-ka-le-e u masz-qi2-ti 78. szu-lu-ku _ugu_-ia _uzu-mesz_-u-a t,a-bu-ma ul-lu-s,i lib3-bi 79. _dumu-dumu dumu-dumu-mesz_-ia a-di 4(disz) li-pi-ia bal-t,u-ut-su-nu 80. a-mur-ma asz2-ba-a lit-tu-tu {d}sin _lugal dingir-mesz_ a-na _saga_-ti 81. tap-pa-al-sa-an-ni-ma u4-mi-ia2 tu-ri-ki {d}muati-i _lugal_ eridu{ki} 82. _dumu_-u2-a a-na {d}sin _en_-ia ap-qid a-di bal-t,u 83. la i-ha-at,-t,a-ak-ka {d}alad dum-qi2 {d}lamma dum-qi2 sza2 it-ti-ia2 84. tap-qi2-du-ma u2-szak-szi-dan-nu a-na lit-tu-tu it-ti-szu2 85. pi-qid-ma ina qa?-ti hi-t,i sza2 _dingir_-u2-ti-ka ra-bi-ti 86. e-t,ir-szu-ma _dingir_-u2-ut-ka _gal_-ti li-ip-lah3 ina 2(u) 1(disz) _mu-mesz_ 87. sza2 {disz}{d}muati-a-uru3 _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} ina 4(u) 3(disz) _mu-mesz_ sza2 {disz}{d}muati-nig2-gub-pap_ 88. _dumu_ {disz}{d}muati-a-uru3 u3 4(disz) _mu-mesz_ sza2 {disz}{d}u-gur-lugal-pap _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 89. _lugal_-u2-ti i-te-ep-pu-szu-u' 1(gesz2) 8(disz) _mu-an-na-mesz_ 90. ina gab-bi lib3-bi-ia ap-lah3-szu2-nu-ti _en-nun_-ti3-szu2-nu as,-s,ur-ma 91. {disz}{d}muati-i _dumu_ s,i-it lib3-bi-ia2 ana _igi_ {disz}{d}muati-nig2-gub-u2-s,ur 92. _dumu_ {disz}{d}muati-a-uru3 u {disz}{d}u-gur-lugal-pap? _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} usz-ziz-ma 93. ur-ri u mu-szi _en-nun_-ti3-szu2-nu is,-s,ur-ma 94. sza2 e-li-szu2-nu t,a-a-bi i-te-ne2-ep-pu-szu2 ka-a-a-na 95. _mu_-a bab-ba-nu-u2 ina pa-ni-szu2-nu isz-ku-un ki-ma 96. _dumu-munus_ s,i-it lib3-bi-szu2-nu ul-lu-u2 re-szi-ia 97. ar2-ka-nisz szim-ti u2-bil-szu2-nu-ti 98. ma-na-ma ina _dumu-mesz_-szu2-nu u mam-ma ni-szi3-szu2-nu 99. u _{lu2}gal-mesz_-szu2-nu sza2 i-nu-ma re-szi-szu2-nu 100. ul-lu-u2 ina bu-szu-u2 u3 _nig2-ga_ 101. u2-at-ter-szu2-nu-tu2 la isz-tak-kan-szu2-nu-tu2 102. qut-rin-nu ia-a-tu2 _iti_-szam-ma la na-par-ka-a 103. ina lu-bu-szi-ia dam-qu-u2-tu2 _gu4-mesz_ 104. _udu-nita2-mesz_ ma-ru-tu2 _ninda-hi-a kasz-sag gesztin_ 105. _i3-gesz lal3_ u _gurun {gesz}kiri6_ ka-la-ma ki-is-pi 106. a-kas3-sip4-szu2-nu-ti-ma sur-qin-nu 107. t,ah-du-tu2 i-ri-szi t,a-a-bi 108. a-na gi-na-a u2-kin-szu2-nu-ti-ma 109. asz2-tak-kan ina mah-ri-szu-un 110. ina _mu 9(disz)-kam {disz}{d}muati-i_ 111. _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} szi-im-tu2 112. ra-man-ni-szu2 u2-bil-szu-ma 113. {disz}{d}muati-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 114. _dumu_ s,i-it lib3-bi-szu2 na-ra-am _ama_-szu2 115. _adda_-su u2-kam-mis-ma lu-bu-szu2 116. _saga_-ti ki-tu-u na-am-ri a-lu 117. _ku3-sig17_ x x nam-ru-tu2 118. _na4 saga_-u-ti _na4_ ni-siq-tu2 119. _na4_ szu-qu-ru-ti [...] 120. _i3-gesz du10-ga adda_-su u2-pa-szi-isz-ma 121. isz-ku-nu ina ni-s,ir-ti _gu4-mesz_ 122. _udu-nita2-mesz_ ma-ru-tu2 u2-t,a-ab-bi-ih 123. ma-har-szu2 u2-pa-hir-ma _lu2_ 124. babilax(|TIN.TIR|){ki} u bar-sip{ki} ma-al-ki 125. a-szib na-gi-i ne2-su-tu2 _ug3-mesz_ 126. u _szagina-mesz_ ul-tu pa-at, 127. {kur}mi-s,ir tam-tim e-li-ti 128. ana tam-tim szap-li-ti u2-szat-ba-am-ma 129. si-pi-it-ti u [...] 130. bi-ki-ti s,ar-pisz isz-ku-nu-ma 131. id-du-u ri-gim-szu2-un 7(disz) ur-ri 132. u3 7(disz) mu-sza2-a-ti ma-li-ti 133. uh-tal-li-lu lu-bu-szi-szu2-nu _sahar_ 134. sa-ah-pu ina 7(disz)-i u4-mu ina ka-sza2-du 135. _ug3-mesz kur_ ka-la-ma pe-re-ti 136. u2-gal-li-bu-ma [...] 137. lu-bu-szi-szu2-nu _ta_ x x 138. _is su us un_ x _bu szi_ x x x 139. u szu-ka-ni-szu2-nu isz-ku-nu-ma 140. i-ru-bu-ni a-na [...] 141. ina ma-ka-le-e [...] 142. _szim_ hal-s,a u2-kam-mir x x 143. _i3-gesz du10-ga_ a-na _sag_-szu2-nu 144. u2-szap-pi-ik lib3-ba-szu2-nu 145. u2-sza2-li-is,-ma u2-nam-mir 146. zi-mi-szu2-un u2-ru-uh _kur_-szu2-nu? 147. u2-sza2-as,-bit-szu2-nu-ti-ma 148. a-na a-szar-szu2-nu i-tu-ru man-nu 149. at-ta lu-u2 _lugal_ lu-u _nun_ x x 150. x x _ti_ x _be_ {d}sin _lugal dingir_ 151. _en dingir-mesz_ sza2 _an_-e u _ki_-tim 152. _dingir_-ut-su _gal_-ti mu-szi u ur-ra 153. {d}utu {d}iszkur u {d}1(u)-5(disz) _en? an_-e u 154. _ki_-tim sza2 x ma x x x x 155. a-szib e2-sag-il2 u e2-hul2-hul2 156. pi-lah3-ma ina _an_-e u _ki_-tim 157. su-up-pi-szu2-nu-ti-ma s,i?-it 158. pi-i sza2 {d}sin _dingir_ x x x 159. x x x x x [...] 160. x x-ma _numun_-ka x x x 161. x x ri x x x x x Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 59 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. x x [...] 2'. qe2-reb [...] 3'. ina qi2-bi-it [...] 4'. ina kal? [...] 5'. lu-be-el [...] 6'. x _kur_ / _te_ [...] rest broken Version History |
| CDLI Seals xxxxxx (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II BB1 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 070 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 22.0224 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2601 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012683 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. in-bu-sza en: Inbuša, 2. _sanga_ {d}ki-ti-tum en: sanga priest of Kitītum, 3. _dumu_ ig-mil-{d}suen en: son of Igmil-Sîn, 4. _ARAD2_ da-du-sza en: servant of Dāduša. Version History |
| CDLI Seals 012791 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {disz}pi-sze-en-de-en en: Pišenden, 2. _dumu_ {disz}tu-ba?-az?-ti en: son of Tubazti, 3. _lugal_ ma-at i-ta-ba2-al-hi en: king of the land of Itabalḫum, 4. wa-li-id ta-bi-ti en: begetter of Tabitu. Version History |
| CDLI Seals 013899 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a column 1 1. {d}li-pi2-it-esz18-dar en: Lipit-Eštar, 2. lugal kal-ga en: mighty king, 3. lugal ma-da en: king of the land, column 2 1. {d}i-din-{d}da-gan-wa-qar en: Iddin-Dagān-waqar, 2. esz3-a-ab-du en: 3. dumu {d}nanna-i3-sa6 en: son of Nanna-isa, 4. ARAD2-zu en: your servant. below cartouche Version History |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II BLMJ Cly composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 071 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| JRAS 1934, 556-559 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _2(esze3) GAN2 {gesz}kiri6_ ru-us2 ba-ir! 2. _us2-sa-du_ a-tap-pu-um gi-mil-lum 3. _a-sza3 i7_ nu-uh-szi 4. _ki_ {d}iszkur-szar-rum {disz}szu-nu-ma-i-lu 5. u3 ma-du-tum 6. {disz}ib-ba-tum 7. _dumu_ dumu-er-s,e-tim 8. a-na sza-ki-nu-tim 9. a-na _mu 1(disz)-kam_ 10. _ib2-ta-e3-a_ reverse 1. a-na pi2-ha-at _{gesz}kiri6_ 2. u3 zi-ne2-e-em 3. i-za-az 4. _igi_ {d}marduk-di-ku5 5. _dumu_ {d}iszkur-ra-bi 6. _igi_ u-bar-{d}utu _ga-esz3_ 7. _dumu_ du11-gi-ia 8. _iti sze-sag11-ku5 u4 1(u)-kam_ 9. _mu i7_ sa-am-su-i-lu-na-na-qa2-ab-nu-uh-szi seal 1 1. {d}iszkur-szar-rum 2. dumu dumu-si2-la-ak-ku 3. ARAD {d}iszkur seal 2 1. {d}marduk-da-a-a-an 2. dumu {d}iszkur-ra#-[bi] 3. [ARAD ...] Version History |
| RS 22.0232 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2602 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012684 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. a-bu-wa-qar en: Abu-waqar, 2. _dumu_ {d}suen-sze-mi en: son of Sîn-šemi, 3. _ARAD2_ da-du-sza en: servant of Dāduša. Version History |
| CDLI Seals 012792 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. a-pil2-i3-li2-szu en: Apil-illšu, 2. _dumu_ a-li2-ba-ni-szu en: son of Ali-bānīšu, 3. _ARAD2_ tu-rum-na-at-ki en: servant of Turum-natki. Version History |
| CDLI Seals 013900 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a column 1 1. {d}i-din-{d}da-gan en: Iddin-Dagān, 2. nita kal-ga en: mighty man, 3. ($ blank space $) column 2 1. ... 2. dumu ... en: son of ..., 3. dub-sar en: scribe, 4. ARAD2-zu en: your servant. Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 58 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. [...] u3 {d}isz-tar _gaszan me3_ u2-qa-u3-nin-ni [...] 2'. [...] _dingir-mesz_ a-szi-bi e2-sag-il2 u e2-zi-da [...] 3'. [...] _sza3?_ ik-kud x [...] 4'. [...] x x [...] rest broken Version History |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II BP2 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 072 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 22.0233 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2605 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012685 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. AN-um-pi2-sza en: Ilum(?)-piša, 2. _dumu_ {d}suen-i-qi2-sza-am en: son of Sîn-iqīšam, 3. _ARAD2_ da-du-sza en: servant of Dāduša. Version History |
| CDLI Seals 012793 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. be-li2-e-mu-qi2 en: Bēlī-emūqī, 2. _ARAD2_ ha-ia-a-bu-um en: servant of Ḫaya-abum, 3. _ARAD2_ {d}iszkur en: servant of Adad. Version History |
| RINAP 5/3 Aššur-etel-ilāni 01 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. ana-ku {disz}an-szar2-nir-gal2-dingir-mesz _man szu2 man kur_ asz{ki} 2. _a_ {disz}asz-du3-a _man szu2 man kur_ asz{ki} 3. _a_ {disz}asz-pap-asz _man szu2 man kur_ asz{ki}-ma 4. u2-sze-pisz-ma _sig4_ 5. ana e-pesz e2-zi-da 6. sza qe2-reb {iri}kal-ha 7. ana _ti-la zi-mesz_-ia _ba_-isz3 Version History |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II C015 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 073 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014367 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lugal-im-ru-a 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar{gar} 4. ugula usz-bar Version History |
| RS 22.0347 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2611 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012686 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}suen-mu-ba-al-li2-it, en: Sîn-muballiṭ, 2. _dumu_ ki-ir-ki-ru-um en: son of Kirkirum, 3. _ARAD2_ da-du-sza en: servant of Dādusa. Version History |
| CDLI Seals 012794 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ti-la-ab-nu-u2 en: Tilabnû, 2. _dumu_ da-ri-e-pu-uh en: son of Dāri-Epuḫ, 3. _lugal_ ma-a-at a-pi2 en: king of the land of Apum. Version History |
| RINAP 5/3 Sîn-šarru-iškun 01 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. a-na-ku {disz}{d}suen-lugal-gar-un _lugal gal lugal_ dan-nu _lugal szu2 lugal kur_ an-szar2{ki} 2. ni-isz _igi-min an-szar2 {d}en-lil2 {d}nin-lil2 szagina_ mut-nen-nu-u2 {lu2}x x e2-szar2-ra 3. ma-al-ku szuk-nu-szu i-tu-ut kun lib3-bi {d}sin {d}nin-gal {d}utu u {d}a-a na-ram {d}marduk {d}numun-du3-tum {d}ag {d}lal2 4. tab-szu-ut {d}isz-tar a-szi-bat {iri}nina {d}isz-tar a-szi-bat limmu2-dingir{ki} mi-gir {d}u-gur u3 {d}nusku 5. sza2 an-szar2 {d}nin-lil2 u3 _dingir-mesz gal-mesz_ i-na bi-rit masz-szi-ia ke-nisz ip-pal-su-ni-ma is-su-qu-ni a-na _lugal_-u-ti 6. za-ni-nu-u2-ti kisz-szat ma-ha-zi _e2-bar_-u2-ti gi-mir esz-re-e-ti re-'u-u2-ut nap-har s,al-mat _sag-du_ e-pe-szu iq-bu-u-ni 7. ki-ma _ad_ u _ama_ it-ta-nar-ru-in-ni-ma i-na-ru a-a-bi-ia u2-szam-qi2-tu2 ga?-re-ia 8. t,a-bisz u2-sze-szib-u-in-ni ina _{gesz}gu-za lugal_-u-ti _ad du3_-ia 9. {d}e2-a {d}be-let_-dingir-mesz_ a-na e-nu-ti kisz-sza2-ti ib-nu-in-ni ina nap-har x x u2-sza2-ti?-ru nab-ni-ti 10. {d}sin _lugal_ a-ge-e a-na kun-ni _suhusz kur_ szu-te-szur ba-'u-la-a-ti a-ge-e _en_-u-ti e-pir-an-ni _{gesz}gidri lugal_-u-ti u2-szat-me-eh rit-tu-u-a 11. {d}nin-lil2 a-szi-bat nina{ki} an-tum [...] x _sag-mesz_-ia 12. et,-lu szu-pu-u2 a-a-ru szu-tu-ru a-hi-iz t,e3-e-me u3 mil-ki mu-ta-mu-u2 dam-qa-a-ti 13. lib3-bu rap-szu2 ka-rasz ta-szim-ti sza2 at-mu-szu2 _ugu ug3-mesz_ ar-ma-nisz _du10-ga_ 14. sza2? u2-sa-a-ti u ta-ha-zu [...]-ru du-un-qu-szu 15. [...] x zik-ri-szu2-un 16. [...] _sag-mesz_-szu2 17. _dumu_ {disz}an-szar2-du3-ibila _lugal gal lugal_ dan-nu _lugal szu2 lugal kur_ an-szar2 _lugal kur eme-gi7_ u uri{ki} _lugal_ kib-rat _limmu2_-tim 18. _dumu_ {disz}an-szar2-szesz-szum2-na _lugal gal lugal_ dan-nu _lugal szu2 lugal kur_ an-szar2{ki} _szagina_ babila2{ki} _lugal kur eme-gi7_ u3 uri{ki} n lines broken 19'. [...] x _du10-ga_ ih-ti-x x x x x x ban? ni ki? [...] 20'. [...]-u2-tu _dingir-mesz gal-mesz_ pit-lu-ha-ku asz2-ra-te-szu2-nu asz2-te-'u-u2 u2-sal-lu-u2 _en_-ut-su-nu 21'. [...] i-da?-a-a i-zi-zu-ma u2-sa-at dum-qi2 e-pu-szu-u2-ni ke-mu-u2-a i-tap-pa-lu i-na-ru a-a-bi-ia [...] 22'. [...] _{lu2}kur2-mesz_-ia ik-mu-u2 a-a-ab _kur_ asz-szur{ki} la ma-gi-ru-ti _lugal_-ti-ia is,-ba-tu4 [...] 23'. [...] x x _im-mesz_ ti-bu-ti-ia u2-szab-bi-ru kab-[...] 24'. ina _sag? lugal_-u-ti-ia i-na mah-re-e _bala_-ia sza ina _{gesz}gu-za lugal_-u2-ti ra-bisz u2-szi-bu 25'. sza za-na-an ma-ha-zi szuk-lul esz-ret _bad3-mesz_-ni da-ad2-me _kur_ asz-szur{ki} [...] 26'. [...] x-e-ri ka-a-a-an usz-ta-da-na kar-szu2-u-a 27'. _dingir-mesz gal-mesz_ sza2 ap-tal-la-hu-szu2-nu-ti _dingir_-us-su-nu [...] 28'. x x en-ne2-ti-ia de-e-ni i-pu-szu-ma _ugu edin_ x [...] x-in-ni 29'. ina u4-me-szu2 _e2 {na4}gesz-nu11-gal_ ne2-reb _{tu15}mar-tu_ sza a-na _e2_ [...] 30'. sza {disz}{d}sin-pap-mesz-su _man kur_ asz-szur{ki} _ad ad du3_-ia e-pu-szu e-na-ah-ma la-ba-risz il-lik 31'. an-hu-us-su ad-ke ul-tu _usz8_-szu2 a-di gaba-dib-bi-szu2 ar-s,ip u2-szak-lil 32'. _ugu_ sza2 pa-ni-ti-im-ma szi-kit-ta-szu2 u2-rab-bi? [...] 33'. _nun egir_-u2 ina _lugal-mesz_-ni _dumu-mesz_-ia e-nu-ma _e2_ szu-a-tu2 il-la-ku la-ba-risz 34'. an-hu-us-su lu-ud-disz _mu-sar_-u2 szi-t,ir _mu_-ia 35'. u3 _mu-sar_-u2 szi-t,ir szu-me sza {disz}{d}sin-pap-mesz-su _man kur_ asz-szur{ki?} _ad? ad? du3?_-ia? li-mur-ma 36'. _i3-gesz_ lip-szu-usz _{udu}siskur bala_-qi2 it-ti _mu-sar_-e szi-t,ir _mu_-szu2 lisz-kun 37'. an-szar2 {d}nin-lil2 ik-ri-bi-szu i-szem-mu-u2 38'. _{iti}szu-gar-numun-na_ li-mu {disz}{d}ag-tap-pu-ti-a-lik Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 57 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. [...] _disz alan_ {disz}{d}muati-i lugal babilax(|TIN.TIR|){ki} _lugal_ dan-na _a_ {disz}{d}muati-din-su-iq-bi [...] Version History |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II C021 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 074 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014368 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-gesz-zi 2. dub-sar 3. dumu lu2-a-[...] Version History |
| BATSH 6, 084 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 22.0393 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2615 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012687 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. za-ab-... en: Zab-..., 2. _dumu_ i-x-ru-x en: son of I...ru..., 3. _ARAD_ da-du-sza en: servant of Dāduša. Version History |
| CDLI Seals 012795 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ba-a-ia-nu en: Baiiānu, 2. _dumu_ ha-ka-mu en: son of Ḫakamu, 3. _ARAD2_ ti-la-ab-nu-u2 en: servant of Tilabnû. Version History |
| RINAP 5/3 Sîn-šarru-iškun 02 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. [...] u2-kin par-s,e ki-du-de-e x [...] 2'. [...] ir-te-'u-u ba-'u-la-ti _aga en_-u-ti x e-pi-ru-usz na-an-nar3 _an_-e {d}sin 3'. _{gesz}gidri_ i-szar-tu2 usz-pa-ru ke-e-nu a-na _sipa_-u-ti _ug3-mesz dagal-mesz_ {d}marduk [...] 4'. lib3-bu rap-szu2 ka-rasz ta-szim-ti sza a-na t,u-ub _uzu un-mesz_ [...] 5'. a-hi-iz t,e3-e-me la-mid szi-tul-ti sza ne2-me-qi2-szu2 u2-sza2-hi-zu-szu2 {d}e2-a [...] 6'. _nun_ na-a'-du _szagina_ it-pe-szu2 _sipa_ ke-e-nu isz-szak-ku s,i-i-ru [...] 7'. sza ina tukul-ti an-szar2 {d}nin-lil2 {d}marduk {d}zar-pa-ni-tum {d}ag {d}tasz-me-tum ul-tu2 s,i-it _{d}utu_-szi a-di e-reb _{d}utu_-szi [...] 8'. ina qi2-bit _dingir_-ti-szu2-nu s,ir-ti a-a-bi-szu2 ik-mu-u u2-szam-qi2-tu ga-re-szu2 gi-mir za-ma-ni-szu2 is-pu-nu [...] 9'. a-na zi-kir _mu_-szu2 kab-ti sza2 im-bu-szu2 an-szar2 {d}nin-lil2 {d}marduk {d}zar-pa-ni-tum {d}ag {d}tasz-me-tum mal-ki sza x [...] 10'. le-'u-u2 mu-du-u2 sza2 _kur_ an-szar2{ki} _ki-tusz_ ne-eh-tu2 a-na szu-szu-bi [...] 11'. pa-lih an-szar2 {d}nin-lil2 {d}sin {d}utu {d}en {d}gaszan-mu {d}ag {d}tasz-me-tum {d}1(u)-5(disz) sza2 nina{ki} {d}1(u)-5(disz) sza2 limmu2-dingir{ki} _dingir-mesz gal-mesz en-mesz_-szu2 12'. sza2 ul-tu s,e-he-ri-szu2 a-di _gal_-szu2 _egir_-szu2-nu it-tal-lak-u-ma u2-s,al-lu-u be-lut-sun2 ina su-up-pe-e [...] 13'. na-s,ir kit-ti ra-'i-im mi-sza2-ri e-pisz u2-sa-a-ti a-lik tap-pu-ut a-ki-i [...] 14'. mut-nen-nu-u mun-tal-ku sza ta-nit-ti an-szar2 {d}nin-lil2 {d}sin {d}utu {d}marduk {d}zar-pa-ni-tum {d}ag {d}tasz-me-tum [...] 15'. mu-kin isz-di _kur_-szu2 mu-t,ib lib3-bi _erin2-hi-a_-szu2 sza ina kit-te u me-sza2-ri _gin7_ x [...] 16'. ha-tin _{lu2}erin2-mesz_ ki-din-ni ma-la ba-szu2-u mu-ub-bi-ib sat-tuk-ki [...] 17'. an-szar2 {d}nin-lil2 {d}en {d}ag ep-sze-ti-ia _saga-mesz_ ha-disz lik-x [...] 18'. _ugu lugal-mesz_ x x x [...] rest broken Version History |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II C022 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 075 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014369 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}nin-gir2-su 2. dub-sar 3. dumu ur-{gesz}gigir Version History |
| RS 22.0395 + RS 23.0486 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2940 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012688 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}suen-ga-mi-x en: Sîn-gāmil, 2. _dumu_ a-hi-um-mi-szu en: son of Aḫi-ummīšu, 3. _ARAD2_ da-du-sza en: servant of Dāduša. Version History |
| CDLI Seals 012796 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. mu-ti-a en: Mutīia, 2. _dumu_ ha-lu-e-bi-ih en: son of Ḫālu-Ebiḫ, 3. _lugal_ ma-a-at a-pi2-im{ki} en: king of the land of Apum. Version History |
| RINAP 5/3 Sîn-šarru-iškun 03 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. [...] _lugal szu2 lugal kur_ an-szar2 [...] 2. [...] {d}marduk {d}zar-pa-ni-tum na-ram {d}ag {d}tasz-me-tum x [...] 3. [...] _szagina_ babila2{ki} _lugal kur eme-gi7_ u uri{ki} _dumu?_ {disz}an?-szar2?-x-[...] 4. [...] _lugal kur eme-gi7_ u? uri{ki} 5. [...] sza x x x u2-sze-s,u-u a-na re-sze-ti [...] 6. [...] x-nisz _sag-du_ u2-sza2-qi2-ru nab-ni-ti [...] 7. [...] x x? szu2? a-na _lugal_-ti [...] 8. [...] 9. [...] x x? x? x [...] 10. [...] x-nu-szu2 [...] 11. [...] _abgal dingir-mesz_ [...] 12. [...] x ina? lib3-bi? e sza2 [...] 13. [...] x (x x) x [...] n lines broken 14'. [...] x [...] 15'. [...] x x x [...] 16'. [...] _x-mesz_ x? x x _x-mesz_ hu-ud lib3-bi x x x ti x x? [...] 17'. [...] x x? a-lik it-bal _a2-min_-a-a _{lu2}kur2-mesz_-ia x x x [...] 18'. [...] hu-ud lib3-bi ina t,u-ub _uzu-mesz_ na-mar ka-bat-ti [...] 19'. _nun egir_-u2 ina _lugal-mesz_-ni _dumu-mesz_-ia e-nu-ma _kur-lu_-u szu-a-tu2 x x [...] x x [...] 20'. [...] li-mur-ma _i3-gesz_ lip-szu-usz _{udu}siskur bala_-qi2 it-ti _mu-sar_-e szi-t,ir _mu_-szu2 lisz-kun 21'. [...] {d}zar-pa-ni-tum? {d}ag {d}tasz-me-tum [...] 22'. [...] _mu_-ia u2-nak-ka-ru szi-pir _szu-min_-ia [...] x-a-x-ia [...] 23'. [...] a-na ni-isz _szu-min_-szu2 a-a iz-zi-zu-ma [...] ag-gesz li-ru-ru-szu2-ma _mu_-szu2 _numun_-szu2 ina _kur_ li-hal-li-qu Version History |
| RIMA 3.0.102.057, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II C023 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 076 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014370 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-tul2-mah 2. dub-sar 3. dumu lu2-[...] Version History |
| RS 22.0399 + RS 23.0077 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2951 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012689 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ha-bi-ra-nu-um en: Ḫabirānum, 2. _dumu_ qi2-szu-sza en: son of Kišuša, 3. _ARAD2_ da-du-sza en: servant of Dāduša. Version History |
| CDLI Seals 012797 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. [...] en: ... 2. _dumu_ {d}en-lil2-ri-me-ni en: son of Enlil-rēmēni, 3. _ARAD2_ gu-un-gu-nu-um en: servant of Gungunum. Version History |
| RINAP 5/3 Sîn-šarru-iškun 04 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. [...] ($ blank space $) [...] 2'. [...]-bi [...] 3'. [...] {i7}idigna [...] 4'. [...] szu-bat-su? [...] 5'. [...] e-pu-szu [...] 6'. [...] ar-s,ip u2-szak-lil [...] 7'. [...] u2-mal-li [...] 8'. [...] x [...] rest broken Version History |
| RIMA 3.0.102.059, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Throne base etc., to be entered |
| RINBE 2, Nabonidus 06 composiite (unoccupied) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II C028 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 077 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014371 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lugal-ezem 2. dumu gesz-a-ni 3. gudu4 {d}lugal-iti-da Version History |
| RS 22.0406 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2957 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012670 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a beginning broken 1'. [...] 2'. ki-ag2 {d}nin#-[...] en: beloved of Nin-..., 3'. dumu i-ba-al-pi-el en: son of Ibāl-pî-El. Version History |
| CDLI Seals 012798 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. e-szu-ub-dingir en: Ešūb-El, 2. _ARAD2_ a-bi-sa-re-e en: servant of Abī-sarē, 3. _dumu_ ka3-ni-na-nu-um en: son of Kaninānum. Version History |
| RINAP 5/3 Sîn-šarru-iškun 05 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. [...] x _a_ x? _ad_ [...] 2'. [...] _lugal kur_ an-szar2{ki} x [...] 3'. [...] e-pu-szu e-na-ah-ma la-ba-risz il-lik [...] 4'. [...] _usz8_-szu2 a-di gaba-dib-bi-szu2 ar-s,ip u2-szak-lil [...] 5'. [...] x szi-kit-ta-szu u2-rab-bi? [...] 6'. [...] x x x x [...] 7'. [...] e-nu-ma? _e2_ szu-a-tu? [...] rest broken Version History |
| RIMA 3.0.102.060, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Throne base etc., to be entered |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II C032 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 078 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014372 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ku5-da-{d}ba-ba6 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}nun-gal 4. ugula usz-bar Version History |
| RS 22.0419 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2958 + RS 94.5001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012690 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-lu-ni en: Iluni, 2. _masz2-szu-gid2-gid2_ en: diviner, 3. _dumu_ {d}utu-ra-bi en: son of Šamaš-rabi, 4. _ARAD2_ da-du-sza en: servant of Dāduša. Version History |
| CDLI Seals 012799 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. dan-ni-ia en: Dannīia, 2. _ugula szu-i_ en: overseer of the barbers, 3. _ARAD2_ a-bi2-sa-re-e en: servant of Abī-sarē, 4. _ra-bi2-an mar-tu_ en: Amorite chief. Version History |
| RINAP 5/3 Sîn-šarru-iškun 06 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. a-na-ku {disz}{d}suen-lugal-gar-un _lugal gal lugal_ dan-nu _lugal szu2 lugal kur_ an-szar2{ki} 2. ni-isz _igi-min an-szar2 {d}en-lil2 {d}nin-lil2 szagina_ mut-nen-nu-u2 {lu2}x x e2-szar2-ra 3. ma-al-ku szuk-nu-szu i-tu-ut kun lib3-bi {d}sin {d}nin-gal {d}utu u {d}a-a na-ram {d}marduk {d}numun-du3-tum {d}ag {d}lal2 4. tab-szu-ut {d}isz-tar a-szi-bat nina{ki} {d}isz-tar a-szi-bat limmu2-dingir{ki} mi-gir {d}u-gur u3 {d}nusku 5. sza2 an-szar2 {d}nin-lil2 u3 _dingir-mesz gal-mesz en-mesz_-ia i-na bi-rit masz-szi-ia ke-nisz ip-pal-su-ni-ma is-su-qu-ni a-na _lugal_-u-ti 6. za-ni-nu-u2-ti kisz-szat ma-ha-zi _e2-bar_-u2-ti gi-mir esz-re-e-ti 7. re-'u-u2-ut nap-har s,al-mat _sag-du_ e-pe-szu iq-bu-u-ni 8. ki-ma _ad_ u _ama_ it-ta-nar-ru-in-ni-ma i-na-ru a-a-bi-ia u2-szam-qi2-tu2 ga-re-ia 9. t,a-bisz u2-sze-szib-u-in-ni ina _{gesz}gu-za lugal_-u-ti _ad du3_-ia 10. {d}e2-a {d}be-let_-dingir-mesz_ a-na e-nu-ti kisz-sza2-ti ib-nu-in-ni ina nap-har x x u2-sza2-ti?-ru nab-ni-ti 11. {d}sin _lugal_ a-ge-e a-na kun-ni _suhusz kur_ szu-te-szur ba-'u-la-a-ti a-ge-e _en_-u-ti e-pir-an-ni 12. _{gesz}gidri lugal_-u-ti u2-szat-me-eh rit-tu-u2-a 13. {d}nin-lil2 a-szi-bat nina{ki} an-tum x x x x x x x x x x _sag-mesz?_-ia 14. et,-lu szu-pu-u2 a-a-ru szu-tu-ru a-hi-iz t,e3-e-me u3 mil-ki mu-ta-mu-u? dam-qa-a-ti 15. lib3-bu rap-szu2 ka-rasz ta-szim-ti sza2 at-mu-szu2 _ugu ug3-mesz_ ar-ma-nisz _du10-ga_ 16. sza2? u2-sa-a-ti u ta-ha-zu [...]-ru du-un-qu-szu 17. [...] x x [...] zik-ri-szu2-un 18. [...] x [...] ma? szu? bi 19. [...] lu x [...] _sag-mesz_-szu2 20. _dumu_ {disz}an-szar2-du3-ibila _lugal gal man_ dan-nu _lugal szu2 man kur_ an-szar2 _man kur eme-gi7_ u _uri{ki} man_ kib-rat _limmu2_-tim? 21. _dumu_ {disz}an-szar2-szesz-szum2-na _man gal man_ dan-nu _man szu2 man kur_ an-szar2{ki} _szagina_ babila2{ki} _man kur eme-gi7_ u3 uri{ki} n lines broken 22'. [...] x x x? 23'. il-la-ku la-ba-risz an-hu-us-su lu-ud-disz _mu-sar_-u2 szi-t,ir _mu_-ia 24'. u3 _mu-sar_-u2 szi-t,ir szu-me sza {disz}{d}sin-pap-mesz-su _man kur_ asz-szur{ki} _ad ad du3_-ia li-mur-ma 25'. _i3-gesz_ lip-szu-usz _{udu}siskur bala_-qi2 it-ti _mu-sar_-e szi-t,ir _mu_-szu2 lisz-kun 26'. an-szar2 {d}nin-lil2 ik-ri-bi-szu2 i-szem-mu-u 27'. sza _mu-sar_-u2 szi-t,ir _mu_-ia ul-tu2 asz2-ri-szu2 u2-nak-ka-ru 28'. it-ti _mu-sar_-e szi-t,ir _mu_-szu2 la i-szak-ka-nu 29'. an-szar2 {d}nin-lil2 {d}sin {d}utu {d}marduk {d}numun-du3-tum {d}muati {d}lal2 {d}1(u)-5(disz) sza2 nina{ki} 30'. {d}szar-rat-kid-mu-ri {d}1(u)-5(disz) sza2 limmu2-dingir{ki} _dingir-mesz gal-mesz_ sza2 _an_-e u _ki_-tim 31'. _{gesz}gu-za_-szu2 li-sza2-bal-ki-tu2 li-ru-ru _bala_-szu2 32'. _{gesz}gidri_-szu2 li-t,i-ru _a2-min_-szu2 lik-su-u ina _ki-ta {lu2}kur2_-szu2 li-sze-szi-bu-usz ka-mi3-isz 33'. ag-gesz li-ru-ru-szu2-ma _mu_-szu2 _numun_-szu2 _bala_-szu2 na-an-nab-szu2 ina nap-har _kur-kur_ li-hal-li-qu 34'. _mu-sar_-u2 sza _bad3_ nina{ki} 35'. _{iti}kin_ lim-mu {disz}en-pap-pap {lu2}sza2 _igi kur_ Version History |
| RIMA 3.0.102.061, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Throne base etc., to be entered |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II C033 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 079 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| JRAS 1921, 577-582 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(iku) GAN2 {gesz}kiri6 gesz gub-ba 2. a2 {gesz}kiri6 lu2-EN-x-abzu Read perhaps hi!-li!-abzu 3. a2 {gesz}kiri6 ta-ki-il-li-su 4. u3 a2 {gesz}kiri6 nig2-gur11-{d}nanna 5. ki {d}suen-ma-gir dumu ku-zu-lum# 6. {disz}nig2-gur11-{d}nanna szesz-a-ni-ke4# 7. in-szi-sa10 8. 1(disz) 2/3(disz) ma-na ku3-babbar 9. sa10-am3 til-la-ni-sze3 10. in-na-la2 11. inim gal2-la {gesz}kiri6-bi 12. in-na-gub-bu 13. u4 kur2-sze3 inim-ma nu-ga2-la 14. mu lugal-bi in-pa3 15. igi {d}suen-ma-gir dumu x-[...] 16. {disz}u-bar-{d}utu dumu dingir-x-[...] 17. {disz}e-ri-ba-am-{d}suen dumu x-x-x 18. {disz}{d}suen-i-ri-ba-am dumu sa3-a-sum2# 19. {disz}{d}suen#-mu-ba-li2-it, dumu ku-zu-lum 20. {disz}ta-ki-il-li-su dumu {d}NUN-TAB-ma-an-szum2 21. {disz}{d}dumu-zi-ma-an-szum2 dumu da-x-[x]-x 22. {disz}ur-{d}ab-ba-u2 dumu i3-li2-ma-a-bi 23. {disz}u2-s,ur#-{d}utu dam-gar3 24. {disz}{d}en-lil2-sipa dub-sar single ruling 25. iti szu-numun-a 26. mu i7 buranun-na ti-gi8-da ku3-ga {d}nanna-ke4 nesag tum3 e2-kur-ra esz3 nam-ti-la-sze3 [sipa zi] {d}ri-im-[{d}suen ...] Version History |
| CDLI Seals 014373 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-sa6-ga 2. dub-sar 3. dumu lu2-{d}bil3-ga-mes nu-banda3 Version History |
| BATSH 6, 089 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 22.0428 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2995 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012691 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i3-li2-ib-ba-ni en: Ilī-ibbani, 2. _dumu_ aq-ba-hu-um en: son of Aqba-aḫum, 3. _ARAD2_ da-du-sza en: servant of Dāduša. Version History |
| CDLI Seals 012800 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. _ARAD2_-{d}... en: Warad-..., 2. _dub-sar_ en: scribe, 3. _dumu_ lu2-{d}nin-szubur en: son of Lu-Ninšubur, 4. _sanga_ {d}nin-gal en: sanga priest of Ningal, 5. _ARAD2_ a-bi2-sa-re-e en: servant of Abī-sarē. Version History |
| RINAP 4 Esarhaddon x2006 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. ana szar-rat {d}nin-lil2 a-szi-bat e2-szar2-ra _gaszan gal_-tu2 _gaszan_-sza2 2'. {munus}za-ku-tu2 _munus-e2-gal_ sza {disz}{d}suen-szesz-mesz-eri-ba 3'. _man szu2 man kur_ asz-szur{ki} kal-lat {disz}lugal-gin _man szu2 man kur_ asz 4'. _ama {disz}asz-szesz-asz man szu2 man kur_ asz-ma tu-sze-pisz-ma 5'. al-gu_-mes ku3-sig17_ sza tam-lit _{na4}zu2_ {na4}x x x? 6'. _{na4}gug {na4}babbar-dili {na4}babbar-min5_ {na4}x x x? 7'. 1(disz) 1/2(disz) _ma-na za-gin3 ki-la2_ a-na _ti-la_ {disz}asz-szur-pap-asz _dumu_-sza2 8'. u3 sza2-a-sza2 ana _ti-la_-sza2 _gid2-da ud-mesz_-sza2 9'. _gin bala-mesz_-sza2 _silim numun_-sza2 _ga2_-ma _ba_-isz3 Version History |
| RINAP 5/3 Sîn-šarru-iškun 07 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. {d}ag {d}tasz-me-tum 2'. ina ni-isz _igi-min_-szu2?-nu _saga-mesz_ 3'. ke-nisz ip-pal-su-szu2-ma 4'. is-su-qu-szu2 a-na _lugal_-u-ti 5'. a-na kun-ni _suhusz kur_ 6'. szu-te-szur ba-'u-la-a-ti 7'. dal-ha-a-ti a-na tu-qu-ni 8'. ab-ta-a-ti a-na ke-sze-ri a-ge-e 9'. be-lu-ti i-pi-ru-usz na-an-nar3 _an_-e {d}sin 10'. _{gesz}gidri_ i-szar-tu2 usz-pa-ru ke-e-nu 11'. a-na re-'u-u-ti _ug3-mesz dagal-mesz_ 12'. {d}ag pa-qid kisz-sza2-ti 13'. u2-szat-me-hu rit-tu-usz-szu2 14'. lib3-bu rap-szu2 ka-rasz ta-szim-ti 15'. a-hi-iz t,e3-e-me 16'. u3 mil-ki 17'. la-mid szi-tul-ti 18'. da-a-a-nu ke-e-nu 19'. da-bi-ib kit-ti u3 mesz-sza2-ri 20'. sza? ik-kib-szu2 nu-ul-la-a-ti 21'. an-zil-la-szu2 sur-ra-a-ti 22'. _nun_ na-a'-du _szagina_ it-pe-szu2 n lines broken 23'. _lugal kur eme-gi7_ u uri{ki} 24'. ina _sag lugal_-u-ti-ia ul-tu2 an-szar2 25'. {d}en {d}ag {d}sin {d}utu 26'. {d}nin-urta {d}u-gur u {d}nusku 27'. ina bi-rit masz-szi-ia ut-tu-un-ni-ma 28'. ih-szi-hu _lugal_-u-ti 29'. ki-ma _ad_ u _ama_ it-ta-nar-ru-un-ni-ma 30'. i-na-ru a-a-bi-ia 31'. u2-szam-qi2-tu za-'i-i-ri-ia 32'. u2-sa-at _saga_ i-pu-szu-u-ni 33'. t,a-bisz u2-sze-szib-u-in-ni 34'. i-na _{gesz}gu-za lugal_-u-ti _ad du3_-ia 35'. sza za-na-an ma-ha-zi 36'. [...] x x n lines broken 37'. la-ba-risz il-lik 38'. ul-tu _u4-mesz_ ma-a'-du-te ni-du-tu2 il-lik-ma 39'. i-te-me qaq-qa-risz 40'. {d}ag {d}tasz-me-tum _en-mesz_-ia ina 41'. _e2_ {d}isz-tar asz-szur-i-ti asz2-bu-ma 42'. i-mah-ha-ru sur-qe2-ni 43'. _lugal-mesz_-ni _ad-mesz_-ia 44'. a-li-kut mah-ri-ia 45'. _du3_-esz _e2_ szu2-a-tu2 la ih-su-su-nim-ma 46'. ul isz-ku-nu uz-nu 47'. a-na-ku {disz}{d}sin-lugal-gar-un 48'. _lugal szu2 lugal kur_ an-szar2{ki} 49'. pa-lih _dingir-mesz gal-mesz_ 50'. musz-te-e'-u asz2-ri-szu2-nu 51'. e-pe-esz _e2_ szu2-a-tu2 52'. ina lib3-bi-ia ib-ba-szi-ma 53'. ka-bat-ti ub-la 54'. ina _ur5_-szu2 la-bir-tu2 55'. ina _masz-kan2_-szu2 mah-ri-ti 56'. ina _iti du10-ga_ u4-me sze-me-e 57'. [...] x? x n lines broken 58'. [...]-ia? 59'. szi-pi-ir _e2_ szu2-a-tu2 e-pu-usz-ma 60'. ki-ma _u4-mesz_ u2-nam-mir 61'. {d}ag {d}tasz-me-tum 62'. _dingir-mesz gal-mesz en_-ia 63'. ul-tu _e2_ {d}isz-tar asz-szur-i-te 64'. u2-sze-s,a-am-ma 65'. ina _iti du10-ga_ u4-me sze-me-e 66'. qe2-reb-szu2 67'. u2-sze-rib-ma 68'. u2-szar-me _bara2_ 69'. da-ra-a-ti 70'. _gu4-mah_-hi resz-tu-u-ti 71'. _gukkal-mesz_ ma-ru-u-ti 72'. zi-i-bi qa-asz2-du-ti 73'. ina ma-har {d}ag 74'. {d}tasz-me-tum 75'. _en-mesz_-ia aq-qi2-ma usz-par-zi-ha 76'. qe2-reb e2-kur-ri 77'. {d}ag {d}tasz-me-tum 78'. ep-sze-ti-ia _saga-mesz_ 79'. ha-disz ip-pal-su-ma 80'. ik-tar-ra-bu _lugal_-u-ti 81'. _nun egir_ ina _lugal-mesz dumu-mesz_-ia 82'. e-nu-ma _e2_ szu-a-tu2 83'. in-na-hu-ma 84'. il-la-ku la-ba-risz 85'. an-hu-us-su 86'. lu-ud-disz _mu-sar_-u 87'. szi-t,ir _mu_-ia li-mur-ma 88'. _i3-gesz_ lip-szu-usz 89'. [...] x x x? n lines broken 90'. szi-t,ir _mu_-szu2 lisz-kun 91'. an-szar2 {d}nin-lil2 92'. {d}marduk {d}zar-pa-ni-tum 93'. {d}ag {d}tasz-me-tum 94'. ik-ri-bi-szu2 i-szem-mu-u2 95'. sza _mu-sar_-u2 szi-t,ir _mu_-ia 96'. u2-nak-kar-u2-ma 97'. it-ti _mu-sar_-e szi-t,ir _mu_-szu2 98'. la i-szak-ka-nu u3 szu-mi3 it-ti _mu_-szu2 99'. la i-szat,-t,i-ru 100'. an-szar2 {d}nin-lil2 {d}marduk 101'. {d}zar-pa-ni-tum {d}ag {d}tasz-me-tum 102'. a-na ni-isz _szu-min_-szu2 a-a iz-zi-zu-ma 103'. a-a isz-mu-u2 su-up-pi-szu2 104'. ag-gesz li-ru-ru-szu-ma 105'. _mu_-szu2 _numun_-szu2 _nunuz_-szu2 ina _kur_ li-hal-li-qu Version History |
| RIMA 3.0.102.062, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Throne base etc., to be entered |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II C041 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 080 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014374 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-mes [...] 2. dumu lugal-siki-su13 Version History |
| BATSH 6, 090 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 22.0438,b + RS 22.0438,c Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2996 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012692 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. e-za-tum en: Ezatum, 2. _dumu_ [...] en: son of ... 3. _ARAD2_ da-du-sza en: servant of Dāduša. Version History |
| CDLI Seals 012801 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lugal-szuba en: Lugal-šuba, 2. _dub-sar_ en: scribe, 3. _dumu_ ur-du6-ku3-ga en: son of Ur-dukuga, 4. _ARAD2_ a-bi2-sa-re-e en: servant of Abī-sarē. Version History |
| RINAP 1 Tiglath-pileser III 02 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. qu-ra-du [...] u2-szak-ni-szu2 2'. sze-pu-usz-szu [...] ina _{gesz}tukul_ 3'. u2-szam-qi-tu [...] 4'. mu?-ut-tal-ku [...] 5'. [...] 6'. [...] 7'. [...] sza2 a-[...] (continued in RINAP 1 Tiglath-pileser III 3) Version History |
| RINAP 5/3 Sîn-šarru-iškun 08 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. ba-ne?-e 2'. _e2_ szu-a-tu2 3'. ina lib3-bi-ia 4'. ib-ba-szi-ma 5'. ka-bat-ti ub-la 6'. ina _ur5?_-szu2 7'. la-bir-tu2 ina _masz-kan2_-szu2 8'. mah-ri-ti 9'. ina _(iti du10-ga)_ u4-me sze-me-e 10'. ina szi-pir ka-ku3-gal-lu-te 11'. [...] _ka_ 12'. ina {na4}pi-i?-li 13'. tem?-me?-en-szi 14'. usz-mal-li?-ma 15'. u2-zaq-qir hur-sza2-nisz 16'. ul-tu2 usz-sze-szu2 17'. a-di gaba-dib-bi-szu2 18'. ar-s,ip u2-szak-lil 19'. [...] x 20'. [...] x n lines broken 21'. [...] x [...] 22'. ma-ru-ti? 23'. zi-i-bi 24'. qa-asz2-du-ti 25'. ina ma-har 26'. {d}ag {d}tasz-me-tum 27'. _en-mesz_-ia 28'. aq-qi2-ma usz-par-zi-ha 29'. qe2-reb e2-kur-ri 30'. {d}ag {d}tasz-me-tum 31'. ep-sze-ti-ia 32'. _saga-mesz_ ha-disz 33'. ip-pal-su-ma rest broken Version History |
| RIMA 3.0.102.063, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Throne base etc., to be entered |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II C210 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 081 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014375 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}utu-mu 2. ugula lu2 azlag2 3. dumu lu2-{d}ba-ba6 Version History |
| NABU 2017/53 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 23.0022 + RS 23.0035 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2999 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012693 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}szi-bu-um-re-me-ni en: Šībum-rēmēnī, 2. _dumu_ na-ra-am-{d}suen en: son of Narām-Sîn, 3. _ARAD2_ da-du-sza en: servant of Dāduša. Version History |
| CDLI Seals 012802 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ARAD2-{d}suen en: Warad-Sîn, 2. _dub-sar_ en: scribe, 3. _ARAD2_ a-bi2-sa-re-e en: servant of Abî-sarē, 4. _dumu_ zi-na-at-i-lu-ma en: son of Zinat-iluma. Version History |
| RINAP 1 Tiglath-pileser III 06 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a (continued from RINAP 1 Tiglath-pileser III 5) 1. a-na esz-szu-te ak-szer-ma _kur_ asz-szur a-na [...] 2. _iri du3_-usz _e2-gal_ mu-szab _lugal_-ti-ia i-na lib3-bi ad-di [...] 3. _mu_-szu ab-bi _{gesz}tukul_ asz-szur _en_-ia i-na lib3-bi ar-me _ug3-mesz kur-kur_ ki-szit-ti _szu-min_-ia i-na lib3-bi u2-sze-szib _gun_ ma-da-at-tu u2-kin-szu-nu-ti 4. it-ti _ug3-mesz kur_ asz-szur am-nu-szu2-nu-ti _alam lugal_-ti-ia u _alam dingir-mesz gal-mesz en-mesz_-ia _du3_-usz li-i-tu u3 da-na-nu 5. sza i-na zik2-ri asz-szur _en_-ia _ugu kur-kur_ asz2-tak-ka-nu ina muh-hi asz2-t,ur ina [...] ul-ziz [...] 6. 1(u) _gun ku3-sig17_ i-na _kal_-te 1(disz) _lim gun ku3-babbar_ [...] 7. ma-da-at-ta-szu2 am-hur ina 2(disz) _bala-mesz_-ia asz-szur be-li2 u2-tak-kil-an-ni-ma a-na {kur}nam-ri [...] 8. {kur}e2-za-at-ti {kur}e2-ab-da-da-ni {kur}e2-sa-an-gi-bu-ti [...] al-lik [...] a-ka-am 9. ger-ri-ia e-mur-ma {iri}ni-kur _iri_ dan-nu-ti-szu2 u2-masz-szir [...] 10. u2-sza2-az-nin {iri}ni-ik-kur-a-a _{gesz}tukul-mesz_-ia [...] 11. _ansze-kur-ra-mesz_-szu2 {ansze}pa-re-e-szu2 _gu4-mesz_-szu2 [...] 12. {iri}sa-as-si-a-szu2 {iri}tu-ta-asz2-di [...] (continued in RINAP 1 Tiglath-pileser III 7) Version History |
| RINAP 5/3 Sîn-šarru-iškun 09 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. x x [...] 2'. sza [...] 3'. _lugal_ [...] 4'. ina ni-isz _igi-min_-szu2-nu 5'. dam-qa-a-ti 6'. ha-disz 7'. ip-pal-su-szu2-ma 8'. is-su-qu-szu2 9'. a-na _lugal_-u-ti 10'. x x x [...] n lines broken 11'. [...]-u2 12'. [...]-u-a 13'. a-na kun?-ni 14'. _suhusz kur_ 15'. szu-te-szur 16'. ba-'u-la-a-ti 17'. _kur_ an-szar2{ki} 18'. [...] x n lines broken 19'. szak-ka-nak-ki 20'. babila2{ki} 21'. _lugal kur eme-gi7_ 22'. u3 uri{ki} 23'. _dumu_ {disz}{d}sin-pap-mesz-su 24'. _lugal gal_-u2 25'. _lugal_ dan-nu 26'. _lugal_ kisz-sza2-ti n lines broken 27'. it-ta-nar-ru-un-ni-ma? 28'. x x [...] n lines broken 29'. _mu_-szu2 _numun_-szu2 _nunuz?_-szu2 30'. ina _kur_ lu-hal-liq-qu 31'. {iti}x (x x) _ud-x x?-kam_ lim-mu 32'. {disz}asz-szur-kur-lal-in 33'. _{lu2}en-nam_ 34'. {iri}pu-u2-mu Version History |
| RIMA 3.0.102.064, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Throne base etc., to be entered |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II C211 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 082 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014376 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{gesz}gigir 2. dub-sar 3. dumu lu2-{d}ba-ba6 4. ab-ba iri Version History |
| NABU 2017/53 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BATSH 6, 092 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 23.0023 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.5012 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012694 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ir11-{d}tiszpak _dub-sar_ en: Warad-Tišpak, scribe, 2. _dumu_ im-gur-{d}suen en: son of Imgur-Sîn, 3. _ARAD2_ da-du-sza en: servant of Dāduša. Version History |
| CDLI Seals 012803 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a column 1 1. su-mu-i-la en: Sūmû-Ila, 2. lugal kal-ga en: the strong king, 3. lugal uri5{ki}-ma en: king of Ur, 4. lugal ki-en-gi ki-uri-ke4 en: king of Sumer and Akkad, column 2 1. lu2-nin-szubur en: Lu-Ninšubur, 2. dub-sar en: scribe, 3. dumu ku-da-nu-um en: son of Kudānum, 4. ARAD2-zu en: your servant. Version History |
| RINAP 1 Tiglath-pileser III 08 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a (continued from RINAP 1 Tiglath-pileser III 7) 1. szal-la-su asz2-lu-la {disz}ra-ma-te-ia sza {kur}a-ra-zi-asz2 [...] 2. szu-u2 hal-la-la-nisz ip-par-szi-id-ma mam2-ma la e-mu-ru a-szar-szu [...] 3. _ansze-kur-ra-mesz gu4-mesz_ s,e-e-ni _{na4}za-gin3_ hi-ip _kur_-i-szu2 [...] _dingir-mesz_ 4. _gal-mesz en-mesz_-ia aq-qi2 {disz}tu-ni-i {kur}su-mur-za-a-a x [...] 5. ak-szud {lu2}mun-dah-s,e-szu2 a-na {gesz}<za>-qi-pa-ni u2-sze-li [...] 6. {kur}su-mur-zu {kur}e2-ha-am-ban a-na mi-s,ir _kur_ asz-szur u2-ter-ra [...] _ug3-mesz kur-kur_ ki-szit-ti _szu-min_-ia i-na lib3-bi 7. u2-sze-szib {lu2}szu-ut _sag_-ia _{lu2}en-nam ugu_-szu2-nu asz2-kun [...] 8. a-na asz-szur _en_-ia ar-ku-us {iri}ki-za-u2-ti sza i-na [...] 9. ap-pul2 aq-qur ina _izi_ asz2-ru-up sza _en-iri-mesz_-ni la kan-szu-ti [...] 10. 3(disz) _me gun {na4}za-gin3_ 5(disz) _me gun_ bil in-zu _zabar_ [...] 11. ma-da-at-tu sza {disz}man-nu-gim-erin2-mesz _dumu_ {disz}ab-da-da-ni [...] 12. {disz}mi-ki-i sza {iri}hal-pi-x x {disz}u2-zak-ku sza {iri}[...] (after gap, continued in RINAP 1 Tiglath-pileser III 9) Version History |
| RINAP 5/3 Sîn-šarru-iškun 10 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. a-na-ku {disz}{d}sin-lugal-gar-un _lugal gal lugal_ dan-nu _lugal szu2 lugal kur_ an-szar2{ki} 2. sza an-szar2 {d}nin-lil2 {d}marduk {d}zar-pa-ni-tum {d}ag {d}tasz-me-tum ina ni-isz _igi-min_-szu2-nu _saga-mesz_ 3. ke-nisz ip-pal-su-szu2-ma is-su-qu-szu2 a-na _lugal_-u-ti a-na kun-ni _suhusz kur_ 4. szu-te-szur ba-'u-la-a-ti dal-ha-a-ti a-na tu-qu-ni ab-ta-a-ti 5. a-na ke-sze-ri a-ge-e be-lu-ti i-pi-ru-usz na-an-nar3 _an_-e {d}sin 6. _{gesz}gidri_ i-szar-tu2 usz-pa-ru ke-e-nu a-na re-'u-u-ti _ug3-mesz dagal-mesz_ 7. {d}ag pa-qid kisz-sza2-ti u2-szat-me-hu rit-tu-usz-szu2 lib3-bu rap-szu2 ka-rasz ta-szim-ti 8. a-hi-iz t,e3-e-me u3 mil-ki la-mid szi-tul-ti da-a-a-nu ke-e-nu da-bi-ib kit-ti 9. u3 mesz-sza2-ri sza2 ik-kib-szu2 nu-ul-la-a-ti an-zil-la-szu2 sur-ra-a-ti 10. _nun_ na-a'-du _szagina_ it-pe-szu2 _{lu2}sipa_ ke-e-nu mut-tar-ru-u _ug3-mesz dagal-mesz_ 11. sza _dingir-mesz gal-mesz lugal_-us-su ki-ma u2-lu _i3-mesz_ usz-t,ib-bu _ugu_ gi-mir ma-ti-tan 12. _dumu_ {disz}an-szar2-du3-ibila _lugal gal lugal_ dan-nu _lugal szu2 lugal kur_ an-szar2 _lugal kur eme-gi7_ u uri{ki} 13. _lugal_ kib-rat _limmu2_-tim _dumu_ {disz}an-szar2-szesz-szum2-na _lugal gal lugal_ dan-nu _lugal szu2 lugal kur_ an-szar2{ki} 14. _szagina_ babila2{ki} _lugal kur eme-gi7_ u _uri{ki} dumu_ {disz}{d}sin-szesz-mesz-su _lugal gal lugal_ dan-nu _lugal szu2_ 15. _lugal kur_ an-szar2{ki} _nun_ la sza2-na-an _sza3-bala-bala_ {disz}lugal-gi-na _lugal gal lugal_ dan-nu _lugal szu2 lugal kur_ an-szar2{ki} 16. _szagina_ babila2{ki} _lugal kur eme-gi7_ u uri{ki} ina _sag lugal_-u-ti-ia ul-tu an-szar2 {d}en {d}ag 17. {d}sin {d}utu {d}nin-urta {d}u-gur u {d}nusku ina bi-rit masz-szi-ia ut-tu-un-ni-ma ih-szi-hu _lugal_-u-ti 18. ki-ma _ad_ u _ama_ it-ta-nar-ru-un-ni-ma i-na-ru a-a-bi-ia u2-szam-qi2-tu za-'i-i-ri-ia 19. u2-sa-at _saga_ i-pu-szu-u-ni t,a-bisz u2-sze-szib-u-in-ni i-na _{gesz}gu-za lugal_-u-ti _ad du3_-ia 20. sza za-na-an ma-ha-zi szuk-lul esz-re-e-ti szu-te-szur pe?-lu-de-e ka-a-a-an usz-ta-da-na kar-szu2-u-a 21. asz2-rat _dingir-mesz gal-mesz en-mesz_-ia asz2-te-'e-e-ma mim-ma sza2 _ugu dingir_-ti-szu2-nu _gal_-ti _du10-ga_ a-na e-pe-sze 22. lib3-bi ub-la ina u4-mi-szu2-ma _e2_ {d}ag sza2 qe2-reb bal-til{ki} {disz}{d}sal2-ma-nu_-masz du3 e2_ an-szar2 e-pu-usz 23. e-na-ah-ma {disz}asz-szur-sag?-i-szi? _a_ {disz?}mu?-tak-kil-{d}nusku? e-pu-usz e-na-ah-ma {disz}{d}iszkur-erin2-tah2 _dumu_ {disz}szam-szi-{d}iszkur 24. e-pu-usz-ma la-ba-risz il-lik ul-tu _u4-mesz_ ma-a'-du-ti ni-du-tu2 il-lik-ma i-te-me qaq-qa-risz 25. {d}ag {d}tasz-me-tum ina _e2_ {d}isz-tar asz-szur-i-ti asz2-bu-ma i-mah-ha-ru sur-qe2-ni 26. _lugal-mesz ad-mesz_-ia a-li-kut mah-ri-ia _du3_-esz _e2_ szu2-a-tu2 la ih-su-su-nim-ma 27. ul isz-ku-nu uz-nu a-na-ku {disz}{d}sin-lugal-gar-un _lugal szu2 lugal kur_ an-szar2{ki} pa-lih _dingir-mesz gal-mesz_ 28. musz-te-e'-u asz2-ri-szu2-nu e-pe-esz _e2_ szu2-a-tu2 ina lib3-bi-ia ib-ba-szi-ma ka-bat-ti ub-la 29. ina _ur5_-szu2 la-bir-tu2 ina _masz-kan2_-szu2 mah-ri-ti ina _iti du10-ga_ u4-me sze-me-e ina szi-pir ka-ku3-gal-lu-ti ina {na4}pi-i-li 30. _na4 kur_-i dan-ni tam-la-a? usz-mal-li ul-tu _usz8_-szu2 a-di gaba-dib-bi-szu2 ar-s,ip u2-szak-lil 31. szi-pi-ir _e2_ szu2-a-tu2 e-pu?-usz-ma ki-ma _u4-mesz_ u2-nam-mir {d}ag {d}lal2 _dingir-mesz gal-mesz en_-ia 32. ul-tu _e2_ {d}isz-tar asz-szur-i-ti u2-sze-s,a-am-ma ina _iti du10-ga_ u4-me sze-me-e qe2-reb-szu2 u2-sze-rib-ma 33. u2-szar-me _bara2_ da-ra-a-ti _gu4-mah_-hi resz-tu-u-ti _gukkal-mesz_ ma-ru-u-ti zi-i-bi qa-asz2-du-ti 34. ina ma-har {d}ag {d}lal2 _en-mesz_-ia aq-qi2-ma usz-par-zi-ha qe2-reb e2-kur-ri {d}ag {d}lal2 35. ep-sze-ti-ia _saga-mesz_ ha-disz ip-pal-su-ma ik-tar-ra-bu _lugal_-u-ti 36. _nun egir_-u ina _lugal-mesz dumu-mesz_-ia e-nu-ma _e2_ szu2-a-tu2 in-na-hu-ma 37. il-la-ku la-ba-risz an-hu-us-su lu-ud-disz _mu-sar_-u szi-t,ir _mu_-ia 38. li-mur-ma _i3-gesz_ lip-szu-usz ni-qa-a li-iq-qi2 it-ti _mu-sar_-e szi-t,ir _mu_-szu2 lisz-kun 39. an-szar2 {d}nin-lil2 {d}marduk {d}zar-pa-ni-tum {d}ag {d}tasz-me-tum ik-ri-bi-szu2 i-szem-mu-u 40. sza2 _mu-sar_-u szi-t,ir _mu_-ia u2-nak-kar-u-ma 41. it-ti _mu-sar_-e szi-t,ir _mu_-szu2 la i-szak-ka-nu u szu-mi it-ti _mu_-szu2 42. la i-szat,-t,i-ru an-szar2 {d}nin-lil2 {d}marduk {d}zar-pa-ni-tum {d}ag {d}tasz-me-tum 43. a-na ni-isz _szu-min_-szu2 a-a iz-zi-zu-ma a-a isz-mu-u2 su-up-pi-szu 44. ag-gesz li-ru-ru-szu-ma _mu_-szu2 _numun_-szu2 _nunuz_-szu2 ina _kur_ lu-hal-li-qu Version History |
| RIMA 3.0.102.065, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Throne base etc., to be entered |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II C212 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 083 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014377 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i3-pa3-da 2. dumu lu2-giri17-zal 3. kuruszda {d}nin-mar{ki} Version History |
| RS 23.0025 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.5013 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012695 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-tur2-asz-du-um en: Itūr-Ašdum, 2. _dumu_ ak-sza-ia en: son of Akšāia, 3. _ARAD2_ da-du-sza en: servant of Dādusa. Version History |
| CDLI Seals 012804 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. e-em-s,i-um en: Yemṣi’um, 2. ugula aga-us2 sag-ga2 en: captain of the elite soldiers, 3. ARAD2 su-mu-el3 en: servant of Sūmû-El, 4. dumu ka2-ni-na-nu-um en: son of Kaninānum. Version History |
| RINAP 1 Tiglath-pileser III 11 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a (continued from RINAP 1 Tiglath-pileser III 10) beginning broken 1'. {kur}e2-a-gu-si [...] 2'. ina lib3-bi x [...] 3'. sza {disz}ma-ti-'i-il3 [...] 4'. ina muh-hi asz2-kun sza {disz}ra-hi-a-ni x x [...] 5'. _esz21 gun ku3-sig17_ 3(disz) _me gun ku3-babbar_ 2(disz) _me gun_ x [...] 6'. 2(u) _gun_ {szim}la-du-nu 3(disz) _me_ x x 3(u) [...] 7'. {disz}ku-usz-ta-asz2-pi {kur}ku-um-muh-hu-a-a [...] 8'. {kur}s,ur-ra-a-a {disz}u2-ri-ia-ik-ki {kur}qu-u2-a-a [...] 9'. {disz}pi-si-ri-is {iri}gar-ga-misz-a-a {disz}tar-hu-la-ra {kur}gur2-gu-ma-a-a [...] 10'. _an-bar kusz am-si zu2 am-si {siki}za-gin3-sa5_ [...] (continued in text RINAP 1 Tiglath-pileser III 12, after overlap) Version History |
| RINAP 5/3 Sîn-šarru-iškun 11 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. a-na-ku {disz}sin-lugal-gar-un _man gal man_ dan-nu _man szu2 lugal kur_ asz-szur{ki} _a_ {disz}asz-szur-du3-a _man gal_ 2. _man_ dan-nu _man szu2 lugal kur_ asz-szur{ki} _man kur eme-gi7_ u _uri{ki} a_ {disz}asz-szur-pap-asz _man gal man_ dan-nu _man szu2 man kur_ asz-szur{ki} 3. _szagina ka2-dingir{ki} man kur eme-gi7_ u _uri{ki} a_ {disz}{d}sin-pap-mesz-su 4. _man gal man_ dan-nu _man szu2 man kur_ asz-szur{ki} _nun_ la sza2-na-an _sza3-bala-bala {disz}lugal-gi-na man gal man_ dan-nu 5. _man szu2 man kur_ asz-szur{ki} _szagina ka2-dingir{ki} man kur eme-gi7_ u uri{ki} ina _sag lugal_-ti-ia ki-i 6. t,e3-me _dingir_-ma 7. a-na _du3_-esz _e2 {d}muati_ sza2 qe2-reb bal-til{ki} lib3-bi ub-la ina _iti du10-ga_ u4-me 8. sze-me-e te-me-en-szu2 ad-di-ma ina _kasz-sag gesztin_ ka-lak-ka-szu2 ab-lul 9. la-bi-in _sig4-mesz_-szu2 10. za-bil2 ku-dur2-ri-szu2 ina e-le-li nin-gu-tu ub-ba-la _ud_-szu-un 11. _ta usz8_-szu2 a-di gaba-dib-bi-szu ar-s,ip u2-szak-lil 12. _{iti}du6-ku3_ lim-mu {disz}sa-'i-lu _{lu2}gal muhaldim_ Version History |
| RIMA 3.0.102.066, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Throne base etc., to be entered |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II C23 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 084 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014378 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ARAD2-{d}lamma 2. dumu ur-mes 3. lu2-mug Version History |
| BATSH 6, 094 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 23.0029 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012696 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-pi2-i-dingir-tim en: Ipiq-Antim, 2. _dumu_ hu-du-szu-um en: son of Ḫuddūšum, 3. _ARAD2_ da-du-sza en: servant of Dāduša. Version History |
| CDLI Seals 012805 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. hu-sa-mu-um en: Ḫusamum, 2. dumu szu-te-da-um en: son of Šuteda’um, 3. ARAD2 su-mu-el3 en: servant of Sūmû-El. Version History |
| RINAP 1 Tiglath-pileser III 15 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a (continued from RINAP 1 Tiglath-pileser III 14) 1. {iri}kas-ka-a-a {disz}u2-as-sur-me {kur}ta-bal-a-a {disz}usz-hi-it-ti {kur}tu-na-a-a {disz}ur-bal-la-a {kur}tu-ha-na-a-a {disz}tu-ha-am-me {iri}isz-tu-un-da-a-a 2. {disz}u2-ri-im-mi3-i {iri}hu-bi-isz-na-a-a {munus}za-bi-be2-e szar-rat {kur}a-ri-bi _ku3-sig17 ku3-babbar an-na an-bar kusz am-si zu2 am-si_ 3. lu-bul-ti bir-me _{tug2}gada_ {siki}ta-kil-tu {siki}ar2-ga-man-nu _{gesz}esi {gesz}tug2_ mim-ma aq-ru ni-s,ir-ti _lugal_-u2-ti _udu-nita2-mesz_ bal-t,u-ti sza _siki-mesz_-szu2-nu 4. ar-ga-man-nu s,ar-pat is,-s,ur _an_-e mut-tap-ri-szu2-ti sza2 a-gap-pi-szu2-nu a-na ta-kil-te s,ar-pu _ansze-kur-ra-mesz {ansze}giri3-nun-na-mesz gu4-nita2-mesz_ u3 s,e-e-ni _ansze-a-ab-ba-mesz_ 5. {munus}{ansze}a-na-qa-a-te a-di {ansze}ba-ak-ka-ri-szi-na am-hur i-na 9(disz) _bala-mesz_-ia asz-szur be-li2 u2-tak-kil-an-ni-ma a-na {kur}e2-kap-si {kur}e2-sa-an-gi 6. {kur}e2-ur-zak-ki {kur}ma-da-a-a {kur}e2-zu-al-za-asz2 {kur}e2-ma-at-ti {kur}tup-li-ia-asz2 al-lik {iri}e2-{d}1(u)-5(disz) {iri}ki-in-ka-an-gi {iri}ki-in-di-gi-a-su 7. {iri}ki-in-gi-al-ka-si-isz {iri}ku-bu-usz-ha-ti-di-isz {iri}u2-pu-szu2 {iri}ah-si-pu-na {iri}gi-ir-gi-ra-a {iri}ki-im-ba-az-ha-ti a-di _iri-mesz_-ni 8. sza li-me-te-szu2-nu ak-szud szal-la-su-nu asz2-lu-la ap-pul aq-qur ina _izi_ asz2-ru-up ina u4-me-szu2-ma mul-mul-lu _an-bar_ zaq-tu2 _du3_-usz li-ta-at asz-szur _en_-ia 9. i-na muh-hi asz2-t,ur ina _ugu_ nam-ba-'i sza {iri}e2-{d}1(u)-5(disz) u2-kin {disz}u2-pa-asz2 _dumu_ {disz}kap-si _ug3-mesz_-szu2 u2-pah-hir-ma a-na {kur}a-bi-ru-us _kur_-e e-li ar-ke-e-szu2 10. ar-de-e-ma di-ik-ta-szu2 a-duk szal-la-su asz2-lu-la _iri-mesz_-ni-szu2 ap-pul aq-qur ina _izi_ asz2-ru-up {disz}u2-szu-ru {iri}x-x-x-ru-ta {disz}bur-da-da 11. sza {iri}ni-ru-tak-ta ip-la-hu-ma _kur_-u2 is,-ba-tu ar-ke-e-szu2-nu e-li di-ik-ta-szu2-nu a-duk szal-la-su-nu asz2-lu-la {disz}bur-da-da ina qa-ti as,-bat 12. _iri-mesz_-ni-szu2-nu ap-pul aq-qur ina _izi_ asz2-ru-up {iri}s,i-bu-ur a-di _iri-mesz_-ni sza li-me-ti-szu ak-szud szal-la-su asz2-lu-la {disz}ta-nu-us (continued in RINAP 1 Tiglath-pileser III 16) Version History |
| RINAP 5/3 Sîn-šarru-iškun 12 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. a-na-ku {disz}{d}sin-lugal-isz-kun 2. _man gal man kal man szu2 man kur_ asz-szur{ki} 3. _a_ {disz}asz-szur-du3-a _man szu2 man kur_ asz-szur{ki} 4. _a_ {disz}asz-szur-pap-asz _man szu2 man kur_ asz-szur{ki} 5. _a_ {disz}sin-pap-mesz-su _man szu2 man kur_ asz 6. _sza3-bala-bala {disz}lugal-gi-na man szu2 man kur_ asz 7. _szagina ka2-dingir{ki} man kur eme-gi7_ u uri{ki} 8. ina _sag lugal_-ti-ia sza2 an-szar2 _{d}en? {d}muati_ 9. {d}isz-tar? t,a-bisz u2-sze-szib-u-in-ni 10. ina _{gesz}gu-za ad du3_-ia _e2_ {d}ag sza2 11. qe2-reb bal-til sza2 ul-tu2 _u4-mesz su3-mesz_ 12. la? ma?-al?-du ke?-e-mu-u ni-du-tu2 13. ul-tu2 _usz8_-szu2 a-di gaba-dib-bi-szu2 ar-s,ip 14. u2-szak-lil {d}ag {d}papnun qe2-reb-szu2? 15. u2-sze-rib-ma u2-szar?-ma?-a 16. pa-rak? da-ra-a-ti Version History |
| RIMA 3.0.102.067, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Throne base etc., to be entered |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II C24 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 085 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014379 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-{d}na-ru2-a 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}iszkur Version History |
| RS 23.0031 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012697 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. na-ra-am-i3-li2-szu en: Narām-iIīšu, 2. _dumu_ ra-ba-sza-ru-um en: son of Raba-šarrum, 3. _ARAD2_ da-du-sza en: servant of Dāduša. Version History |
| CDLI Seals 012806 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. nu-ur2-{d}suen en: Nūr-Sîn, 2. dumu at-ta-ma-nu-um en: son of Attā-mannum, 3. ARAD2 su-mu-el3 en: servant of Sūmû-El. Version History |
| RINAP 1 Tiglath-pileser III 16 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a (continued from RINAP 1 Tiglath-pileser III 15) 1. [...] 2. [...] 3. [...] szal-la-su-nu asz2-lu-la [...] 4. [...] u2-pah-hir-ma a-na {kur}[...] {kur}x x x _mesz_ x x {kur}x [...] {kur}[...] 5. ar-ki-szu2-nu e-li-ma di-ik-ta-szu2-nu a-duk szal-la-su-nu asz2-lu-la {disz}ia-bit-ta-ar-ru [...] 6. x a tu x si-it-tu-u2-te-szu2-nu sza ip-par-szi-du-ma a-na {kur}a-ma-te na-ge-e sza _sag_ {kur}ru-u2-a _kur_-e sza2 x [...] 7. ar-ki-szu2-nu a-lik di-ik-ta-szu2-nu a-duk ki-ma 1(disz)-en al-qa-a-asz2-szu2-nu-ti {kur}kar-zi-ib-ra-a-a x-[...] 8. u2-masz-sze-ru ar-ki-szu2-nu ar-de-e-ma ina _muru2_ ger-ri-im-ma _gin7_ ri-hi-is,-<<it>>-ti {d}iszkur ar-hi-is-su-nu-ti [...] 9. a-na la ma-ni al-qa-a 1(disz)-en ina lib3-bi-szu2-nu ul ip-par-szid-ma a-na _kur_-e ul e-li _ug3-mesz {iri}e2_-sa-[...] dan-nu-tu2 10. sza _dumu_ babila2{ki} is,-ba-tu ar-ki-szu2-nu e-li-ma di-ik-ta-szu2-nu a-duk szal-la-su-nu asz2-lu-la [...] 11. ina {d}gesz-bar aq-mu i-na _ugu_ {kur}si-il-ha-zi sza dan-nu-tu2 sza _dumu_ babila2{ki} i-qab-bu-szu-u2-ni s,a-lam _lugal_-ti-ia [...] 12. sza {kur}dul-asz2-szu-ri us,-s,a-a _{udu}siskur-mesz ku3-mesz_ a-na {d}marduk a-szib {kur}dul-asz2-szu-ri aq-qi2 {iri}niq-qu sza {kur}tup-li-asz2 [...] (continued in RINAP 1 Tiglath-pileser III 17) Version History |
| RINAP 5/3 Sîn-šarru-iškun 13 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. a-na-ku {disz}{d}sin-lugal-gar-un _man gal_-u _man_ dan-nu _man szu2_ 2. _man kur_ asz-szur{ki} _dumu_ {disz}asz-szur-du3-a _man gal_-u _man_ dan-nu _man szu2_ 3. _man kur_ asz-szur{ki} _man kur eme-gi7_ u _uri{ki} man_ kib-rat _limmu2_-ti 4. _dumu_ {disz}asz-szur-pap-asz _man gal_-u _man_ dan-nu _man szu2 man kur_ asz-szur{ki} 5. _szagina ka2-dingir{ki} man kur eme-gi7_ u uri{ki} 6. _dumu_ {disz}{d}sin-pap-mesz-su _man gal_-u _man_ dan-nu _man szu2 man kur_ asz-szur{ki} 7. _nun_ la sza2-na-an 8. _sza3-bala-bala {disz}lugal-gi-na man gal_-u _man_ dan-nu _man szu2_ 9. _man kur_ asz-szur{ki} _szagina ka2-dingir{ki} man kur eme-gi7_ u uri{ki} 10. mu-ud-disz e2-kur-ri _e2 {d}ag en_-ia 11. sza2 qe2-reb bal-til{ki} _tur3_ szu2-a-tu2 12. i-na a-gur2-ri pi-ti-iq {d}nun-ur3-ra 13. ak-szir Version History |
| RIMA 3.0.102.068, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Throne base etc., to be entered |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II C31 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 086 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014380 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}utu-<mu> 2. dumu dab5-ba <<mu>> Version History |
| RS 23.0033 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012698 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. in-bu-sza en: Inbuša, 2. _sanga_ {d}ki-ti-tum en: sanga priest of Kitītum, 3. _dumu_ ig-mil-{d}suen en: son of Igmil-Sîn, 4. _ARAD2_ i-ba-al-pi-el en: servant of Ibāl-pî-El. Version History |
| CDLI Seals 012807 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. a-pil-ku-bi en: Apil-kūbi, 2. dumu {d}suen-na-da en: son of Sîn-nādā, 3. ARAD2 nu-ur2-{d}iszkur en: servant of Nūr-Adad. Version History |
| RINAP 1 Tiglath-pileser III 21 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a (continued from RINAP 1 Tiglath-pileser III 20) beginning broken 1'. sza x [...] 2'. sza la x [...] 3'. sza 1(u) 6(disz) na-ge-e sza {kur}e2-hu-um-ri-a? [...] 4'. szal-la-at [...] 5'. _2(disz) me 2(u) 6(disz)_ [...] 6'. szal-la-at [...] 7'. 4(disz) _me_ [...] 8'. _6(disz) me 5(u) 6(disz)_ szal-la-at {iri}sa-[...] 9'. _1(u) 3(disz) lim 5(disz) me 2(u)_ [...] 10'. a-di mar-szi-ti-szu2-nu [...] sza ina 11'. _kur_-e mar-s,u-ti szit-ku-na-at szu-bat-su-nu [...] 12'. {disz}mi-ti-in-ti {kur}as-qa-lu-na-a-a ina a-de-e _dingir-mesz gal-mesz_ ih-t,i [...] 13'. it-ti-ia it-ta-bal-kit [...] {disz}ra-hi-a-ni 14'. e-mur-ma u3 ip-lah lib3-ba-szu [...] 15'. ha-at-ti ra-ma-ni-szu2 im-qut-su [...] 16'. {disz}ru-u2-kib-tu _dumu_ [...] ina _{gesz}gu-za_-szu2 u2-szib rest broken (after gap, continued in RINAP 1 Tiglath-pileser III 23) Version History |
| RINAP 5/3 Sîn-šarru-iškun 14 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. _e2-gal_ {disz}{d}sin-lugal-gar-un _man gal man_ dan-nu _man szu2 man kur_ asz-szur{ki} 2. _a_ {disz}asz-szur-du3-a _man gal man_ dan-nu _man szu2 man kur_ asz-szur{ki} 3. _a_ {disz}asz-szur-pap-asz _man gal man_ dan-nu _man szu2 man kur_ asz-szur{ki} 4. _a_ {disz}{d}sin-pap-mesz-su _man gal man_ dan-nu _man szu2 man kur_ asz-szur{ki} 5. _a_ {disz}lugal-gin _man gal man_ dan-nu _man szu2 man kur_ asz-szur{ki} 6. [...] x [...] rest broken Version History |
| RIMA 3.0.102.069, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Throne base etc., to be entered |
| CDLI Seals xxxxxx (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II C32 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 087 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014381 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}nansze 2. ma2-lah4 3. dumu lu2-dingir-ra Version History |
| RS 23.0036 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012699 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. a-li2-ba-ni-szu en: Ali-bānīšu, 2. _dumu_ szu-{d}suen en: son of Šū-Sîn, 3. _ARAD2_ i-ba-al-pi-el en: servant of Ibāl-pî-El. Version History |
| CDLI Seals 012808 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. zi-ki-ir-i3-li2-szu en: Zikir-ilīšu, 2. dumu ip-qu2-il3-a-ba en: son of Ipqu-Ilaba, 3. ARAD2 nu-ur2-{d}iszkur en: servant of Nūr-Adad. Version History |
| RINAP 1 Tiglath-pileser III 31 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a (duplicate of RINAP 1 Tiglath-pileser III 13:7-11 & 14:10) 1. [...]-ni ki-lal-li-szu-nu 2. _iri-mesz_-ni sza si-hir-ti-szu2-nu {kur}sa-ar-bu-u2-a _kur_-u2 a-na gi-mir-ti-szu2 3. {iri}asz2-ha-ni {iri}ia-t,a-bi {kur}ia-ra-qu _kur_-u2 a-na gi-mir-ti-szu2 x-x-ri 4. {iri}el-li-ta-ar-bi {iri}zi-ta-a-nu a-di lib3-bi {iri}a-ti-in-ni x [...] 5. {iri}bu-ma-me 1(u) 9(disz) na-ge-e sza {iri}ha-am-ma-at-ti a-di _iri-mesz_-ni 6. sza si-hir-ti-szu2-nu sza a-hi tam-tim sza szul3-mu {d}utu-szi 7. sza i-na hi-it,-t,i <u3> gul-lul-te a-na {disz}az-ri-ia-a-u2 e-ki-i-mu 8. a-na mi-s,ir _kur_ asz-szur _gur_-ra 2(disz) {lu2}szu2-ut _sag_-ia _{lu2}en-nam-mesz ugu_-szu-nu asz2-kun 9. ma-da-at-tu sza {disz}ku-usz-ta-asz2-pi {kur}ku-um-mu-ha-a-a {disz}ra-hi-a-nu {kur}sza-_ansze-nita2-mesz_-szu-a-a Version History |
| RINAP 5/3 Sîn-šarru-iškun 15 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. a-na {d}muati _en_ nik-la-a-ti szit-ra-hi _dumu nun_ mut-tal-li 2. sa-ni-iq {d}i2-gi3-gi3 {d}gesz2-u a-szi-ir _du3_ mim-ma szum-szu mu-du-u2 _nam kur_ 3. reme2-nu-u2 ta-a-a-ru a-szib qe2-reb bal-til _en gal_-e _en_-szu2 4. {disz}{d}sin-lugal-gar-un _lugal gal_-u2 _lugal_ dan-nu _lugal szu2 lugal kur_ asz-szur 5. _a_ {disz}an-szar2-du3-a _lugal gal_-u2 _lugal_ dan-nu _lugal szu2 lugal kur_ asz-szur 6. _a_ {disz}an-szar2-pap-asz _lugal gal_-u2 _lugal_ dan-nu _lugal szu2 lugal kur_ asz-szur 7. u2-sze-pisz-ma {gesz}kal-li szul-pi _ku3-sig17 husz-a_ a-na me-si _szu-min_-szu2 _ku3-mesz_ 8. a-na _ti-la zi-mesz_-szu2 _gid2-da ud-mesz_-szu2 sza2-lam _numun_-szu2 szur-szu2-du _{gesz}gu-za lugal_-ti-szu2 9. sa-kap _{lu2}kur2-mesz_-szu2 ka-szad i-zi-im-ti-szu2 u2-kin ma-har-szu2 10. sza2 ina _ugu_ kal-li szul-pi sza2 {d}muati sza2 {iri}sza3-iri Version History |
| RIMA 3.0.102.070, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Throne base etc., to be entered |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II C37 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 088 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014382 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-ma-ma 2. nu-banda3-gu4 3. dumu ARAD2-e2-[...] Version History |
| RS 23.0076 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012700 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ...-sza-... en: ...-ša-..., 2. _dumu_ x-ta-ku-ru en: son of ...-takuru, 3. _ARAD_ i-ba-al-pi-el en: servant of Ibāl-pî-El. Version History |
| CDLI Seals 012809 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}suen-be-el-i3-li2 en: Sîn-bēl-ilī, 2. ugula iri en: overseer of the city, 3. dumu ha-li-lum en: son of Ḫalīlum, 4. ARAD2 nu-ur2-{d}iszkur en: servant of Nūr-Adad. Version History |
| RINAP 1 Tiglath-pileser III 32 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a (duplicate of RINAP 1 Tiglath-pileser III 14:10-15:4) 1. ma-da-at-tu sza {disz}ku-usz-ta-asz2-pi {kur}ku-um-mu-ha-a-a {disz}ra-hi-a-nu {kur}sza-_ansze-nita2-mesz_-szu-a-a 2. {disz}me-ni-hi-me {iri}sa-me-ri-i-na-a-a {disz}hi-ru-um-mu {iri}s,ur-ra-a-a {disz}si-bi-it-ti-bi-'i-li 3. {iri}gu-ub-la-a-a {disz}u2-ri-ia-ik-ki {kur}qu-u2-a-a {disz}pi-si-ri-is {iri}gar-ga-misz-a-a 4. {disz}e-ni-il3 {iri}ha-am-ma-ta-a-a {disz}pa-na-am-mu-u2 {iri}sa-am-'a-la-a-a 5. {disz}tar-hu-la-ra {kur}gur2-gu-ma-a-a {disz}su-lu-ma-al {kur}me-lid-da-a-a 6. {disz}da-di-i-lu {iri}kas-ka-a-a {disz}u2-as-sur-me {kur}ta-bal-a-a {disz}usz-hi-it-te {kur}tu-na-a-a 7. {disz}ur-bal-la-a {kur}tu-ha-na-a-a {disz}tu-ha-am-me {iri}isz-tu-un-da-a-a {disz}u2-ri-im-me 8. {iri}hu-bi-isz-na-a-a {munus}za-bi-be2-e szar-rat {kur}a-ri-bi _ku3-sig17 ku3-babbar an-na an-bar kusz am-si_ 9. _zu2 am-si_ lu-bul-ti bir-me _{tug2}gada_ {siki}ta-kil-tu ar2-ga-man-nu _{gesz}esi {gesz}tug2_ 10. mim-ma aq-ru ni-s,ir-ti _lugal_-u2-ti _udu-nita2-mesz_ bal-t,u-ti sza _siki-mesz_-szu2-nu ar-ga-man-nu s,ar-pat 11. is,-s,ur _an_-e mut-tap-ri-szu2-ti sza2 a-gap-pi-szu2-nu a-na ta-kil-te s,ar-pu _ansze-kur-ra-mesz {ansze}giri3-nun-na-mesz_ 12. _gu4-nita2-mesz_ u3 s,e-e-ni _ansze-a-ab-ba-mesz_ {munus}{ansze}a-na-qa-a-te a-di {ansze}ba-ak-ka-ri-szi-na am-hur 13. x x {disz}ra-hi-a-nu [...] rest broken Version History |
| RINAP 5/3 Sîn-šarru-iškun 16 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. a-na {d}lal2 i-lat tasz-me-e u sa-li-me qa-rit-ti _dingir-mesz_ sza2-qu-ut _{d}inanna-mesz_ 2. hi-rat {d}muati _ibila_ resz-tu-u2 sza2 ku-uz-bu za-a'-nat ma-lat nam-ri-ir-ri 3. sa-ni-qat {d}i2-gi3-gi3 {d}gesz2-u a-szi-ir _du3_ mim-ma szum-szu2 le-qat3 un-ni-ni 4. sza2 ina qe2-reb sza2-asz2-me u _muru2_ u2-sze-szi-bu _nun_ pa-lih _dingir_-ti-sza2 5. il3-tum szur-bu-tu2 a-szi-bat qe2-reb bal-til{ki} _gaszan gal_-tu2 _gaszan_-szu2 6. {disz}{d}sin-lugal-gar-un _lugal gal_-u2 _lugal_ dan-nu _lugal szu2 lugal kur_ asz-szur 7. _a_ {disz}an-szar2-du3-a _lugal gal_-u2 _lugal_ dan-nu _lugal szu2 lugal kur_ asz-szur 8. _a_ {disz}an-szar2-pap-asz _lugal gal_-u2 _lugal_ dan-nu _lugal szu2 lugal kur_ asz-szur 9. u2-sze-pisz-ma _{gesz}dilim2 ku3-babbar_ eb-bi a-na qur-ru-ub-e nap-tan sze-rim 10. u3 li-la-a-ti ma-har _dingir_-ti-sza2 a-na _ti-la zi-mesz_-szu2 _gid2-da ud-mesz_-szu2 sza2-lam _numun_-szu2 szur-szu-du _{gesz}gu-za lugal_-ti-szu2 11. sa-kap _{lu2}kur2-mesz_-szu2 ka-szad i-zi-im-ti-szu2 u2-kin ma-har-sza2 12. sza2 ina _ugu dilim2 ku3-babbar_ sza2 {d}lal2 sza2 {iri}sza3-iri Version History |
| RIMA 3.0.102.071, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Throne base etc., to be entered |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II C38 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 089 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014383 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-ki-gu-la 2. dumu ur-{d}ba-ba6 Version History |
| RS 23.0079 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012810 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. na-wi-ru-um en: Nawirum, 2. ma2-lah5 en: boatman, 3. dumu ku-lu-u2-a en: son of Kulūa, 4. ARAD2 nu-ur2-{d}iszkur en: servant of Nūr-Adad. Version History |
| RINAP 1 Tiglath-pileser III 24 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a (continued from RINAP 1 Tiglath-pileser III 23) 1. i-na rak-su-ti e-bir sza2 {lu2}a-ri-mi _du3_-szu2-nu [...] 2. x x _lim_ 9(disz) _lim un-mesz_ x x _lim_ 5(disz) _me gu4-nita2-mesz_ [...] 3. ap-pul aq-qur i-na _izi_ asz2-ru-up {lu2}ra-a'-sa-a-ni sza {kur}kal-di [...] 4. na-mur-rat asz-szur _en_-ia is-hup-szu2-nu-ti-ma [...] 5. il-li-ku-nim-ma u2-na-asz2-szi-qu _giri3-min_-ia [...] 6. _{lu2}ku4 e2_ sza2 e2-sag-il2 e2-zi-da e2-mes-lam [...] 7. re-hat _en_ {d}ag {d}u-gur a-di mah-ri-ia u2-bi-lu-ni [...] (after gap, continued in RINAP 1 Tiglath-pileser III 25) Version History |
| RINAP 5/3 Sîn-šarru-iškun 17 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. a-na an-tum _gaszan dingir-mesz_ [...] 2. ba-na-at _du3_ mim-ma _mu_-szu [...] 3. a-szi-bat {iri}asz-szur _gaszan gal_-ti _gaszan_-szu2 {disz}{d}sin-man-gar man _kur_ asz 4. _dumu_ {disz}asz-szur-du3-a _man kur asz a_ {disz}asz-szur-pap-asz _man kur asz a_ {disz}sin-pap-mesz-su _man kur_ asz 5. _sza3-bala-bala {disz}man-gin man kur_ asz 6. u2-sze-pisz-ma _{gesz}banszur {gesz}mes-ma2-kan gesz_ da-re-e esz-ma-ra-a 7. eb-bu u2-szal-bisz-ma a-na ra-kas nap-tan eb-bi si-mat _dingir_-ti-sza2 8. sza ka-a-a-an la na-par-ka-a i-mah-ha-ru _gal_-tum _dingir_-ut-sa 9. a-na u4-me s,a-a-ti u2-kin ma-har-sza2 10. a-na szat-ti an-tum _gaszan gal_-tu2 _{gesz}banszur_ szu2-a-tu ha-disz ina nap-lu-si-ki 11. ia-a-ti {disz}{d}sin-man-gar _szagina_ mi-gir _sza3_-ki _nun_ pa-lih-ki ina bu-un-ni-ki nam-ru-ti ha-disz nap-lis-in-ni x _szeg3 saga_ 12. ur-ri-ki _u4-mesz_-ia szum-dil _mu-an-na-mesz_-ia _mu_ na-an-na-bi ki-in-ni mal s,a-a-ti 13. _{lu2}kur2-mesz_-ia ne2-e-ri ki-szad la ma-gi-re-ia szuk-ni-sze ana _giri3-min_-ia 14. na?-pisz-ti sza2 ta-qi2-sze _gin7_ u2-lu szam-ni t,ib-bi _ugu ug3-mesz dagal-mesz_ 15. x x x _dingir-mesz_ u ina ma-har _dingir_-ti-ki _gal_-ti szul-bir tal-lak-ti ana u4-me da-ru-te 16. [...] _ad dingir-mesz_ za-'i-i-ri na-ra-mi-ki ab-bu-ti s,ab-ti qi2-bi-i-ki Version History |
| RIMA 3.0.102.072, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Throne base etc., to be entered |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II CN1 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 090 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014384 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}ig-alim 2. dumu lugal-sa6-ga 3. dub-sar sic ! Version History |
| RS 23.0081 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012811 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}nanna-ma-an-sum en: Nanna-mansum, 2. masz2-szu-gid2-gid2 en: diviner, 3. ARAD2 {d}nanna en: servant of Nanna, 4. u3 nu-ur2-{d}iszkur en: and Nūr-Adad. Version History |
| RINAP 5/3 Sîn-šarru-iškun 18 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. a-na {d}sza-la szur-bu-tu2 hi-rat {d}iszkur sza2-ga-pi2-ri sza2 _kasz4_ mur-ta-as,-nu 2. [...] a x _dingir-mesz gal-mesz_ mu-x-x-a-ti _illu du3_-at ni a bi x 3. x x x-na-ti t,uh-di mu-kil-lat _zi_-ti3 _ug3-mesz_ 4. mu-bal-li-t,a-at 5. ka-la mim-ma-ma 6. x x _numun kur_ rag-gi na-si-ih na-gab za-ma-ni a-li-kat3 _a2-min lugal_ mi-gir-sza2 7. x x da-na-ni u li-i-ti s,a-bi-ta-at ab-bu-ti qa-bat _{munus}saga_ 8. a-szi-bat qe2-reb bal-til{ki} _gaszan gal_-tu2 _gaszan_-szu2 {disz}{d}sin-man-gar _man kur_ asz 9. _a_ {disz}asz-szur-du3-a _a_ {disz}asz-szur-pap-asz _a_ {disz}sin-pap-mesz-su 10. u2-sze-pisz-ma _{gesz}banszur {gesz}mes-ma2-kan-na gesz_ da-re-e esz-ma-ra-a eb-bu u2-szal-bisz-ma 11. a-na ra-kas nap-tan eb-bi si-mat _dingir_-ti-sza2 sza2 ka-a-a-an la na-par-ka-a i-mah-ha-ru-ma 12. a-na u4-me s,a-a-ti u2-kin ma-har-sza2 13. a-na szat-ti {d}sza-la _gaszan gal {gesz}banszur_ szu2-a-tu ina nap-lu-si-ki 14. ia-a-ti {disz}{d}sin-man-gar _man kur_ asz 15. _si-sa2 buru14_ na-pa-asz2 {d}nisaba szat-ti-szam la na-par-ka-a pah?-ri-i ina re-szi-ia 16. ina qi2-bit-ki s,ir-ti ina _he2-nun_ t,uh-di szal-mesz la-ar-te-'a-a ba-'u-lat _kur_ asz-szur 17. ina e2-szar2-ra _e2-gal dingir-mesz_ Version History |
| RIMA 3.0.102.073, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Throne base etc., to be entered |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II CN2 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 091 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014385 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}lamma 2. dumu lugal-su13-de3 3. lu2 [...] 4. {d}nin-mar{ki}-ka Version History |
| RS 23.0360 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag |
| CDLI Seals 012812 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-{d}dumu-zi-da en: Lu-Dumuzida, 2. dub-sar en: scribe, 3. dumu i-ku-un-pi4-{d}suen en: son of Ikūn-pî-Sîn, 4. ARAD2 nu-ur2-{d}iszkur en: servant of Nūr-Adad. Version History |
| RINAP 5/3 Sîn-šarru-iškun 19 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. a-na-ku {disz}{d}sin-lugal-gar-un _lugal gal lugal_ dan-nu _lugal szu2 lugal kur_ an-szar2{ki} 2. ni-isz _igi-min_ an-szar2 {d}nin-lil2 na-ram {d}marduk {d}zar-pa-ni-tum bi-bil lib3-bi {d}sin {d}nin-gal 3. i-tu-ut ku-un lib3-bi {d}ag {d}marduk mi-gir _dingir-mesz_ szu-ut _an ki_ 4. sza2 an-szar2 {d}nin-lil2 {d}en {d}ag {d}sin {d}nin-gal {d}1(u)-5(disz) sza2 nina{ki} {d}1(u)-5(disz) sza2 limmu2-dingir{ki} {d}u-gur u {d}nusku 5. i-na bi-rit masz-szi-szu2 ke-nisz ip-pal-su-szu2-ma is-su-qu-szu2 a-na _lugal_-u-ti 6. za-nin-ut nap-har ma-ha-zi sza2-an-gu-tu gi-mir esz-ret _sipa_-u-ut nap-har s,al-mat _sag-du_ e-pe-szu2 iq-bu-u-szu2 7. ki-ma _ad_ u _ama_ it-ta-nar-ru-szu2-ma i-na-ru a-a-bi-szu2 u2-szam-qi2-tu2 ga-re-szu2 8. sza2 {d}e2-a? a-na e-nu-te kisz-sza2-ti ib-nu-szu2-ma ina nap-har x [...] 9. a-na kun-ni _suhusz kur_ szu-te-szur ba-'u-u2-la-a-ti a-ge-e _en_-u-ti e-pi-ru-usz na-an-nar3 _an_-e {d}sin 10. _{gesz}gidri_ i-szar-tu2 usz-pa-ru ke-e-nu a-na _sipa_-u-ti _ug3-mesz dagal-mesz_ {d}ag pa-qid kisz-sza2-ti u2-szat-me-hu rit-tu-usz-szu2 11. dal-ha-a-ti a-na tu-qu-ni ab-ta-a-ti a-na ke-sze-ri [...] 12. [...] a-na szu-szu-bi {d}en u {d}ag ul-lu-u _sag-mesz_-szu2 13. [...]-mu a-hi-iz t,e3-e-me u mil-ki mu-ta-mu-u2 dam-qa-a-ti 14. [...] x da-in de-en mi-sza2-ri sza2 at-mu-szu2 _ugu ug3-mesz_ ar-ma-nisz _du10-ga_ 15. sza2 ik-kib-szu2 nu-ul-la-a-ti an-zil-la-szu2 sur-ra-a-te la ka-s,ir ik-ki pa-szi-szu2 [...] 16. [...] ik-ki-bi-szu2-nu na-s,i-ru [...] 17. _dumu_ {disz}an-szar2-du3-ibila lugal gal _lugal_ dan-nu _lugal szu2 lugal kur_ an-szar2 _lugal kur eme-gi7_ u uri{ki} _lugal_ kib-rat _limmu2_-tim 18. _dumu_ {disz}an-szar2-szesz-szum2-na _lugal gal lugal_ dan-nu _lugal_ kisz-sza2-ti _lugal kur_ an-szar2{ki} _szagina_ babila2{ki} _lugal kur eme-gi7_ u uri{ki} 19. _dumu_ {disz}{d}sin-szesz-mesz-su _lugal gal lugal_ dan-nu _lugal_ kisz-sza2-ti _lugal kur_ asz-szur{ki} _nun_ la sza2-na-an 20. _sza3-bala-bala_ {disz}lugal-gi-na _lugal gal lugal_ dan-nu _lugal szu2 lugal kur_ asz-szur{ki} _szagina_ babila2{ki} _lugal kur eme-gi7_ u uri{ki} 21. [...] _nun_ na-a'-du _szagina_ it-pe-e-szu2 na-ram {d}ag u {d}tasz-me-tum [...] 22. ul-tu an-szar2 {d}en {d}ag {d}sin {d}utu be-lut _kur_ u _ug3-mesz_ u2-[...] 23. _szu-min_-u-a u2-mal-lu-u? u2-sa-at dum-qi2 e-pu-szu2-u-in-ni za-'i-i-ri-ia ik-mu-u x [...] 24. t,u-da-at [...]-ni-ma t,a-bisz u2-sze-szib-u2-in-ni ina _{gesz}gu-za lugal_-u-ti _ad du3_-ia 25. i-na _gesz-mi_-szu2-nu _du10-ga_ s,u-lu-li-szu2-nu rap-szi ke-nisz ar-te-'a-a ba-'u-u2-lat {d}en-lil2 26. ul-tu s,e-he-ri-ia a-di ra-be2-ia ar-ki _dingir-mesz gal-mesz en-mesz_-ia lu at-tal-lak-ma lu ab-ri x x x 27. asz2-ra-te-szu2-nu asz2-te-'e-e-ma mim-ma sza2 _ugu dingir_-u2-ti-szu2-nu _gal_-ti _du10-ga_ a-na e-pe-sze lib3-bi ub-la 28. sza2 za-na-an ma-ha-zi szuk-lul esz-re-e-ti? szu-te-szur par-s,e ki-du-de?-e? ma-szu-u2-ti 29. ka-a-a-an usz-ta-ad-da-nu kar-szu2-u-a 30. i-na _sag lugal_-ti-ia ina mah-re-e _bala_-ia sza2 ina _{gesz}gu-za lugal_-u-ti ra-bisz u2-szi-bu 31. _e2_ {d}x x sza2 {disz}{d}iszkur-erin2-tah2 x x _lugal_ pa-a-ni mah-ri-ia e-pu-szu2 e-na-ah-ma 32. i-na [...] x _ki_ i-na szi-pir ka-ku3-gal-lu-ti [...] 33. i-na x [...] 34. te-me-en-szu2 ad-di-ma _e2_ x x x [...] 35. _e2_ szu-a-tu2 [...] ar-s,ip u2-szak-lil [...] 36. _gesz-hur-mesz_-szu2 _gal-mesz_ [...] x x [...] 37. {d}ag u {d}tasz-me-tum [...] szub-tu [...] 38. {d}ag _ibila_ gasz-ru [...] ha-disz _igi?-bar?_-ma lim-ma-hir pa-nu-uk-ka? [...] 39. ur-rik u4-me-ia _mu-an-na-mesz_-ia szu-um-dil na-an-na-bi ki-im-ti? ru-up-pisz 40. kur-bu _lugal_-u-ti hu-ud lib3-bi t,u-ub _uzu-mesz_ na-mar ka-bat-ti a-na da-risz ki-i-na 41. _{lu2}kur2-mesz_-ia ne2-er ki-szad la ma-gi-re-ia szuk-nisz sze-pu-u2-a 42. _nun egir_-u2 ina _lugal-mesz dumu-mesz_-ia e-nu-ma _e2_ szu-a-tu2 in-na-hu-ma il-la-ku la-ba-risz 43. an-hu-us-su lu-ud-disz _mu-sar_-u szi-t,ir _mu_-ia li-mur-ma _i3-gesz_ lip-szu-usz _{udu}siskur bala_-qi2 44. it-ti _mu-sar_-e szi-t,ir _mu_-szu2 lisz-kun {d}ag u {d}tasz-me-tum ik-ri-bi-szu2 i-szem-mu-u2 45. sza2 _mu-sar_-u2? szi-t,ir _mu_-ia u2-nak-ka-ru-ma it-ti _mu-sar_-e szi-t,ir _mu_-szu2 la i-szak-ka-nu 46. an-szar2 {d}en {d}ag a-na ni-isz _szu-min_-szu2 a-a iz-zi-zu-ma a-a isz-mu-u su-up-pe-e-szu2 47. _lugal_-us-su lis-ki-pu? ag-gesz li-ru-ru-szu2-ma _mu_-szu2 _numun_-szu2 ina _kur_ li-hal-liq-qu Version History |
| RIMA 3.0.102.074, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Throne base etc., to be entered |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II CN3 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 092 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014386 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. szesz-ki-ag2 2. dumu ka-ka Version History |
| RS 23.0365 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012813 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}iszkur-illat-su en: Adad-illassu, 2. dumu i-ku-pi4-{d}iszkur en: son of Ikū(n)-pî-Adad, 3. ARAD2 {d}nu-ur2-{d}iszkur en: servant of Nūr-Adad. Version History |
| RINAP 5/3 Sîn-šarru-iškun 20 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. _e2-gal?_ {disz}sin-lugal-gar? Version History |
| RIMA 3.0.102.075, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Throne base etc., to be entered |
| RINBE 2, Nabonidus 11 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. [...] x x x x x x x x x 2'. [...] u2-s,u-ra-ti-sza2 la ut-tu-u2 szi-kin-szu 3'. [...]-ra-am?-mu-u2 x?-qa-am pa-ni-ia 4'. [...] i-na hi-da-a-ti u3 ri-sza-a-ti 5'. [...] e2-ul-masz szu-a-tim ul-tu pa-ni qaq-qa-ru 6'. [...] u2-szap?-pil-ma te-me-en-na {disz}na-ra-am-{d}suen 7'. [...] x-ma szi-t,ir szu-mi-szu ap-pa-lis-ma 8'. [...] szu-a-tim la ka-s,i-ir szi-pi2-ir-szu 9'. [...] {disz}na-ram-{d}sin _3(disz) kusz3_ u2-szap-pil-ma 10'. [...] a-di _2(disz)-ta_ ziq-qur-re-e-ti-szu2 11'. [...] x x x? x [...] n lines broken 12'. x [...] 13'. x [...] 14'. man?-nu? [...] 15'. x [...] rest broken Version History |
| CDLI Seals xxxxxx (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II CN4 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 093 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014387 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lugal-ezem 2. dumu sa6-ga 3. sagi Version History |
| RS 23.0368 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012814 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}suen-i-qi2-sza-am en: Sîn-iqīšam, 2. dumu nu-ur2-{d}utu en: son of Nūr-Šamaš, 3. ARAD2 nu-ur2-{d}iszkur en: servant of Nūr-Adad. Version History |
| CDLI Seals 013901 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a column 1 1. isz-bi-er3-ra en: Išbi-Erra, 2. da-num2 en: the mighty, 3. be-al ma-ti-szu en: lord of his land, column 2 1. ... 2. dub-sar en: scribe, 3. dumu x-... en: son of ..., 4. ARAD2-zu en: your servant. Version History |
| RINBE 2, Amēl-Marduk 01 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. lu2-{d}marduk _lugal_ babila2{ki} en: Amēl-Marduk, king of Babylon, 2. _gibil_-isz e2-sag-il2 u3 e2-zi-da en: the one who renovates Esagil and Ezida, 3. _dumu_ {d}na3-ku-dur2-ri-uru3 _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} en: son of Nebuchadnezzar (II), king of Babylon. Version History |
| RIMA 3.0.102.076, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Throne base etc., to be entered |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II CUSAS 17/84 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 094 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014388 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}ig-alim 2. dub-sar 3. dumu lugal-ki-gal-la Version History |
| BATSH 6, 104 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 23.0491 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012815 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}da-mu-gal-zu en: Damu-mūde, 2. dumu i-la-ni en: son of Ilani, 3. ARAD2 nu-ur2-{d}iszkur en: servant of Nūr-Adad. Version History |
| CDLI Seals 013902 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ... 2. _ARAD_ {d}iszkur-dingir-szu en: servant of Adad-ilušu. Version History |
| RINBE 2, Amēl-Marduk 02 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. _e2-gal_ lu2-{d}marduk _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} en: Palace of Amēl-Marduk, king of Babylon, 2. _ibila_ {d}na3-ku-dur2-ri-uru3 _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} en: heir of Nebuchadnezzar (II), king of Babylon. Version History |
| RIMA 3.0.102.077, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Throne base etc., to be entered |
| RINBE 2, Nabonidus 12 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. [...] x te-me-en-na [...] 3'. [...] x-ma szi-t,ir szu-mi-szu? [...] 4'. [...] szu-a-tim la ka-s,i-ir? [...] 5'. [...] te-me-en-na {disz}na-ram-{d}sin [...] 6'. [...] _lugal_ a-lik mah-ri-szu2 x [...] 7'. [...] a-mur-ma ih-di lib3-bi im?-mi-ru zi-mu-u2-a 8'. [...] {disz}na-ram-{d}sin _ad ab_ x x? x [...] 9'. [...] x e-em-qa2 mu-ut-ne2-en-nu-u2 x [...] 10'. [...] x? x te-me-en-na szu-a-tim ap-la-ah ak-ku-ud 11'. na-qut-ti ar-sze-e-ma asz2-szi qa2?-ti-ia? 12'. [...] x? x x x x? [...] rest broken Version History |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II CUSAS 17/85 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 095 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014389 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. en-ni-lu 2. dub-sar 3. dumu lugal-{d}[...] Version History |
| BATSH 6, 105 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 24.0273 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012816 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ni-id-nu-sza en: Nidnuša, 2. dumu a-bi-i-din-na-am en: son of Abī-iddinam, 3. ARAD2 nu-ur2-{d}iszkur en: servant of Nūr-Adad. Version History |
| CDLI Seals 013903 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a column 1 1. {d}szul-gi 2. nita kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. ...-i3?-li2 2. ... 3. x ... 4. ARAD2-zu Version History |
| RIMA 3.0.102.078, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Throne base etc., to be entered |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II ES1 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 096 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014390 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}igi-ma-sze3 2. dub-sar 3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su Version History |
| RS 24.0290 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012817 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}suen-isz-me-a-ni en: Sîn-išmeani, 2. dumu ARAD2-[...] en: son of Warad-..., 3. ARAD2 nu-ur2-{d}iszkur en: servant of Nūr-Adad. Version History |
| CDLI Seals 013904 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a column 1 1. {d}i-bi2-{d}suen en: Ibbi-Suen, 2. lugal kal-ga en: strong king, 3. lugal uri5{ki}-ma en: king of Ur, 4. lugal an-ub-da limmu2-ba en: king of the four corners: column 2 1. lu2-{d}ma-ma 2. dumu ha-ba-lu5-ge2 3. ARAD2-zu en: is your servant. Version History |
| RIMA 3.0.102.079, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Throne base etc., to be entered |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II ES10 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 097 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014391 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. u3-ma-ni 2. dub-sar 3. dumu mu-[...] Version History |
| RS 24.0299 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012818 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. [...] en: ... 2. dumu {d}na-bi-um-[...] en: son of Nabium-..., 3. ARAD2 nu-ur2-{d}iszkur en: servant of Nūr-Adad. Version History |
| CDLI Seals 013905 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}i-bi2-{d}suen en: Ibbi-Suen, 2. lugal kal-ga en: strong king, 3. lugal uri5{ki}-ma en: king of Ur, 4. lugal an-ub-da limmu2-ba en: king of the four corners: 5. lugal-a2-zi-da 6. dub-sar en: scribe, 7. dumu ur-[...] 8. ARAD2-zu en: is your servant. Version History |
| RINBE 2, Amēl-Marduk 03 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. _1(disz) sila3_ en: 1 sila3; ca. 1 liter 2. _e2-gal_ lu2-{d}marduk en: palace of Amēl-Marduk. Version History |
| RIMA 3.0.102.080, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Throne base etc., to be entered |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II ES2 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 098 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014392 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-nigar{gar} 2. dub-sar 3. dumu lu2-{d}nansze Version History |
| RS 24.0645 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012819 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}nin-x-x-x en: Ur-Nin-..., 2. dumu x-i3-li2-szu en: son of ...-iIīšu, 3. ARAD2 nu-ur2-{d}iszkur en: servant of Nūr-Adad. Version History |
| CDLI Seals 013906 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a column 1 1. {d}i-bi2-{d}suen en: Ibbi-Suen, 2. lugal kal-ga en: strong king, 3. lugal uri5{ki}-ma en: king of Ur, 4. lugal an-ub-da limmu2-ba en: king of the four corners: column 2 1. ur-ab-ba 2. dub-sar en: scribe, 3. dumu ad-da-kal-la nu-banda3 [...] 4. ARAD2-zu en: is your servant. Version History |
| RINBE 2, Amēl-Marduk 04 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. _1(ban2) 6(disz) 1/2(disz) ninda_ sza en: 1 ban2 6 1/2 “breads” of 2. _e2-gal_ lu2-{d}marduk _lugal_ en: the palace of Amēl-Marduk, the king. Version History |
| RIMA 3.0.102.081, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Throne base etc., to be entered |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II ES3 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 099 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014393 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. dingir-mu 2. ugula 1(gesz2)-da lugal 3. dumu a-ba-ni-da Version History |
| RS 24.0657 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012820 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}suen-i-mi-ti en: Sîn-imittī, 2. dumu dingir-i-din en: son of Ilum-iddin, 3. ARAD2 {d}suen-i-din-na-am en: servant of Sîn-iddinam. Version History |
| CDLI Seals 013907 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a column 1 1. {d}i-bi2-{d}suen en: Ibbi-Suen, 2. lugal kal-ga en: strong king, 3. lugal uri5{ki}-ma en: king of Ur, 4. lugal an-ub-da limmu2-ba en: king of the four corners: column 2 1. [...] en: ..., 2. dub-sar en: scribe, 3. dumu ku3-{d}nin-gal en: son of Ku-Ningal, 4. ARAD2-zu en: is your servant. Version History |
| RIMA 3.0.102.082, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Throne base etc., to be entered |
| RINAP 2, Sargon II 05 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. [...] x x x x x? x x x x [...] en: ... 2'. _kur-gi{muszen}-mesz uz-tur{muszen}-mesz_ ma-har-szu2-un aq-qi2 asz2-szu2 sza2-kan _bad5-bad5_ {disz}{d}marduk-a-szum2-na _dumu_ {disz}ia-ki-ni _numun_ {lu2}kal-di hi-ri-is, _gal5-la2_ en: geese (and) ducks before them I sacrificed. In order to bring about the defeat of Mardtuk-apla-iddina (Merodach-baladan II), descendant of Yakin, of Chaldean descent, the (very) image of a gallu(-demon) 3'. lem-ni am-hur-szu2-nu-ti i-na su-pe-e u3 te-me-qi ma-har-szu-un ut-nin ul-tu i-sin-ni _en gal_-i {d}marduk u2-szal-li-mu x [...] en: evil, I appealed to them (the gods). With entreaties and supplications I prayed to them. After the festival of the great lord, Marduk, I had finished ... rest broken Version History |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II ES4 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 100 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014394 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-{d}igi-ma-sze3 2. dub-sar 3. dumu lu2-{d}nin-[...] Version History |
| RS 25.0131 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| JAOS 088, 131 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012821 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ARAD2-{d}nanna en: Warad-Nanna, 2. dumu {d}suen-i-qi2-sza-am en: son o f Sîn-iqīšam, 3. ARAD2 {d}suen-i-din-nam en: servant of Sîn-iddinam. Version History |
| CDLI Seals 013908 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. a-ab-ba en: A-ab-ba, 2. dumu en-an-na-tum2-ma en: son of En-ana-tuma, 3. en-{d}nanna en: en priestess of the god Nanna. Version History |
| RIMA 3.0.102.083, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Throne base etc., to be entered |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II ES5 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 101 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014395 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. a2-ni-ta 2. x-TA-AB Version History |
| BATSH 6, 111 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 25.0132 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012822 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. a-li2-wa-aq-ru-um en: Ali-waqrum, 2. dumu {d}qud-ma-sipa en: son of Qudma-rē'i, 3. dub-sar en: scribe, 4. ARAD2 {d}suen-i-din-na-am en: servant of Sîn-iddinam. Version History |
| CDLI Seals 013909 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-bi-{d}suen en: Ibbi-Sîn, 2. _dumu_ {d}suen-be-el-ap-lim en: son of Sîn-bēl-aplim, 3. _ARAD_ {d}ri-im-{d}suen en: servant of Rīm-Sîn. Version History |
| RINBE 2, Amēl-Marduk 05 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. _2(disz) sila3_ [...] en: 2 sila3 ... 2. _e2-gal_ lu2-{d}marduk _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} en: Palace of Amēl-Marduk, king of Babylon, 3. _dumu_ {d}muati-nig2-du-uru3 _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} en: son of Nebuchadnezzar (II), king of Babylon. Version History |
| RIMA 3.0.102.084, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Throne base etc., to be entered |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II ES6 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 102 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014396 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}da-mu 2. dumu ur-{d}en-lil2 3. dam-gar3 Version History |
| BATSH 6, 112 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 25.0134 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012823 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. akszak{ki}-i-din-na-am en: Akšak-iddinam, 2. dumu {d}en-lil2-ma-lik en: son of Enlil-mālik, 3. ARAD2 {d}suen-i-din-nam en: servant of Sîn-iddinam. Version History |
| CDLI Seals 013910 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. li-pi2-it-{d}EN-x en: Lipit-EN..., 2. _dumu_ {d}utu-dingir-x-x en: son of Šamaš-dingir-x-[x], 3. _ARAD_ {d}ri-im-{d}suen en: servant of Rīm-Sîn. Version History |
| RIMA 3.0.102.085, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Throne base etc., to be entered |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II ES7 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 103 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 25.0136 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012824 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}nanna-ma-an-sum en: Nanna-mansum, 2. dumu ia-szu-hu-um en: son of Iašuḫum, 3. ARAD2 {d}suen-i-din-na-am en: servant of Sîn-iddinam. Version History |
| CDLI Seals 013911 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i3-li2-a-x en: Ilī-a..., 2. _dumu_ di-nam-i3-li2 en: son of Dinam-ilī, 3. _ARAD_ sa3-bi-um en: servant of Sābium. Version History |
| RINBE 2, Amēl-Marduk 06 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. _3(disz) 1/3(disz) ninda_ en: 3 and 1/3 breads, 2. _e2-gal_ lu2-{d}marduk _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} en: Palace of Amēl-Marduk, king of Babylon, 3. _dumu_ {d}muati-nig2-du-uru3 _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} en: son of Nebuchadnezzar (II), king of Babylon. Version History |
| RIMA 3.0.102.086, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Throne base etc., to be entered |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II ES8 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 104 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 25.0137 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012825 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}utu-ga-mi-il en: Šamaš-gāmil, 2. dumu a-na-{d}suen-tak2-la-ku en: son of Ana-Sîn-taklāku, 3. ARAD2 {d}suen-i-din-na-am en: servant of Sîn-iddinam. Version History |
| CDLI Seals 013912 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. im-gur-{d}suen en: Imgur-Sîn, 2. _dumu_ su2-ka-lum en: son of Sukkalum, 3. _ARAD_ sa3-bi-um en: servant of Sābium. Version History |
| RIMA 3.0.102.087, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Throne base etc., to be entered |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II ES9 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 105 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 25.0138 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012826 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. na-aw-ra-am-sza-ru-ur en: Nawram-šarūr, 2. ARAD2 {d}suen-i-din-na-am en: servant of Sîn-iddinam. Version History |
| CDLI Seals 013913 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ni-di-in-x en: Nidin-..., 2. _dub-sar_ en: scribe, 3. _dumu_ giri3-ni-i3-sa6 en: son of Girini-isa, 4. _ARAD_ sa3-bi-um en: servant of Sābium. Version History |
| RINBE 2, Neriglissar 01 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {d}nergal-lugal-u2-s,u-ur _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 2. ru-ba-a-am na-a-da mi-gi-ir {d}marduk 3. asz2-ru ka-an-szu pa-li-ih _en en-en_ 4. e-em-qa2-am mu-ut-ne2-en-nu-u2 5. mu-usz-te-e'-u2 asz-ra-a-ti3 {d}na3 _en_-szu 6. _ensi2_ za-ni-nu-um 7. ba-bi-il i-gi-se-e ra-bu-u3-tim 8. a-na e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 9. mu-t,a-ah-hi-id sa-at-tu-uk-ku 10. mu-usz-te-szi-ru szu-lu-uh2-hi-szu-un 11. _dumu_ {disz}{d}en_-szu-um-isz-ku-un _nun_ e-em-qa2 12. et,-lum gi-it-ma-lum na-s,i-ir 13. ma-as,-s,a-ar-ti3 e2-sag-il2 u3 babilax(|TIN.TIR|){ki} 14. sza ki-ma _bad3_ dan-nu pa-ni ma-a-tim i-di-lu a-na-ku 15. i3-nu-um {d}marduk {d}en-lil2 _dingir-dingir_ 16. ru-bu-u2 mu-usz-ta-li 17. _abgal_ sza li-ib-bi {d}i-gi4-gi4 ka-la-mu mu-du-u2 18. i-na ni-szi-sza ra-ap-sza-a-tim isz-ta-an-ni-ma 19. isz-tu me2-es,-he-ru-ti-ia i-sza-ri-isz s,ab-ta-an-ni 20. szu-um t,a-a-bi lu-u2 im-ba-an-ni 21. asz2-ri szu-ul-mi u3 ba-la-t,a lu-u2 ir-te-ed-dan-ni 22. a-na i-sza-ru-ti-ia sza qa2-qa2-da-a a-pa2-lu-szu 23. a-na ka-an-szu-ti-ia sza ka-a-a-nim 24. pu-lu-uh2-ti3 i-lu-ti-szu asz-te-e'-u2 25. sza e-li-szu t,a-a-bi e-pe2-szu u4-mi-sza-am a-ta-mu-u2 26. ip-pa-al-sa-an-ni-ma i-na ma-a-tim 27. szu-um da-am-qa2 a-na szar-ru-tim iz-ku-ur2 28. a-na re-e2-u2-ti3 ni-szi-sza a-na da-ri2 e-pe2-szu 29. _{gesz}nig2-gidri_ i-sza-ar2-ti mu-ra-ap-pi2-sza-at ma-a-tu2 30. a-na szar-ru-ti-ia lu-u2 isz-ru-kam 31. szi-bi-ir-ri ki-i-nu mu-sza-al-li-im ni-szi 32. a-na be-lu-tu2 lu-u2 i-qi2-pi2-im 33. usz-pa-ri mu-ka-an-ni-isz za-'i-i-ru 34. lu-u2 u2-sza-at-mi-ha qa2-tu-u2-a 35. a-ga-a ki-i-nu u2-sza-asz-sza-an-ni-ma 36. a-na szar-ru-ti-ia sza-ni-nu u3 mu-gal-li-tu2 ul u2-sza-ab-szi 37. a-na-ar a-a-bi asz-gi-isz za-ma-nu 38. la ma-gi-ri ka-li-szu-nu a-lu-ut 39. mi-sza-ri i-na ma-a-tim asz-ta-ak-ka-an 40. ni-szi-ia ra-ap-sza-a-tim i-na szu-ul-mi 41. ar-ta-ne2-e'-e 42. i-na u4-mi-szu a-na {d}marduk _dingir_ ba-an ne2-me-qi2 43. sza i-na {d}i-gi4-gi4 szu-ur2-ba-tim a-ma-at-su 44. i-na {d}a-nun-na-ki szu-tu-qa2-at be-lu-ut-su 45. pa-al-hi-isz at-ta-'i-id-ma 46. _e2-gar8_ si-hi-ir-ti3 e2-sag-il2 me2-eh-ra-at _{im}si-sa2_ 47. sza ra-am-ku-tim ki-ni-isz-ti e2-sag-il2 48. ra-mu-u3 qe2-re-eb-sza 49. sza szar ma-ah-ri usz-szi-sza id-du-ma 50. la ul-lu-u2 re-e-szi-sza 51. i-na ta-am-le-e isz-ta-ap-pi2-lu-ma 52. i-ni-szu i-ga-ru-sza 53. ri-ik-sa-ti-sza la du-un-nu-nim 54. si-ip-pu-szu la ku-un-nu-um 55. _bur-sag-ga2_ a-na ul-lu-lu szu-lu-uh-hu a-na na-de-e 56. ta-ak-li-mu be-li2 ra-bu-u2 {d}marduk 57. a-na ub-bu-bi-im-ma szu-ul-lu-mu sa-at-tuk-ku 58. sze-et,-t,im u3 hi-t,i-tim a-na la szu-ub-szi-i 59. te-em-me-en-sza la-bi2-ri a-hi-it, ab-re-e-ma 60. e-li te-em-me-en-ni-szu la-bi2-ri u2-ki-in usz-szi-szu 61. u2-za-aq-qi2-ir me2-la-a-szu ul-la-a hu-ur2-sa-ni-isz 62. si-ip-pu-szu u2-ki-in-ma i-na _ka2_-szu 63. e-er-ta-a _{gesz}ig-mesz_ 64. ki-sa-a dan-nim i-na _esir-ud-a_ 65. u3 _sig4-al-ur3-ra_ u2-sza-as3-hi-ir 66. {d}marduk _en_ szu-ur2-bi-i e-te-el-lu s,i-i-ri 67. ka-ab-ti szi-it-ra-hu nu-ur2 i3-li2 ab-be2-e-szu 68. li-pi2-it qa2-ti-ia szu-qu2-ru-um 69. ha-di-isz na-ap-li-is-ma 70. ba-la-t,a4 _u4-mesz_ ar-ku-tim sze-be2-e li-it-tu-tu2 71. ku-un-nu _{gesz}gu-za_ u3 la-ba-ri pa-le-e 72. a-na sze-ri-ik-tim szu-ur2-kam 73. i-na qi2-bi-ti-ka ki-it-tim sza la na-ka-ri 74. {d}nergal-lugal-u2-s,ur lu-u2 _lugal_ za-ni-nu 75. mu-usz-te-e'-u2 asz-ra-ti-ka 76. a-na du-ur2 da-ra a-na-ku Version History |
| RIMA 3.0.102.088, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Throne base etc., to be entered |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II G1 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 106 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 25.0142 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012827 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. [...] en: ... 2. dumu i3-li2-pu-ut,-ra-am en: son of Ilī-puṭram, 3. ARAD2 {d}suen-i-din-na-am en: servant of Sîn-iddinam. Version History |
| CDLI Seals 013914 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. dingir-pi4-{d}x-x? en: Anum-pî-..., 2. _dumu_ la-la-x en: son of Lala..., 3. _ARAD2_ ha-am-mu-ra-pi2 en: servant of Hammurāpi. Version History |
| RINBE 2, Neriglissar 02 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {d}nergal-lugal-u2-s,ur _lugal_ ba-bi-lam{ki} 2. sza {d}marduk be-lu ra-bi2-u3 _dingir_ x ba-nu-szu 3. i-na ku-un li-ib-bi-szu ut-tu-szu-ma 4. ni-szim ra-ap-sza-a-ti isz-ru-ku-szu-ma 5. s,a-al-ma-at qa2-qa2-dam a-na re-'e-e 6. u2-ma-al-lu-u2 qa2-tu-usz-szu 7. sza _nig2-gidri_ i-sza-ar-ti usz-pa-ri ki-i-nim 8. sza {d}na3 pa-qi2-id ki-isz-sza-at 9. sza-me2-e u3 er-s,e-ti 10. a-na szu-um-mu-hu ba-'u-u2-la-a-ti 11. u2-sza-at-mi-ih qa2-tu-usz-szu 12. sza za-'i-i-ri na-a-ri a-a-bi ka-sza-dam 13. {d}er3-ra sza-ga-pu2-ru _dingir-dingir_ 14. id-di-nu-szu ka-ak-ku-szu 15. sza _dingir gal-gal_ i-na pu-uh2-ri-szu-nu 16. za-ni-nu-ut-su-nu e-pe2-sza iq-bu-szu 17. a-na za-na-nam e2-sag-il2 e2-zi-da 18. u3 e2-mes-lam ma-ha-zi s,i-i-ru?-ti? 19. x x x x sza _dingir-dingir_ babila{ki} 20. {d}nergal-lugal-u2-s,u-ur2 _lugal_ babila2{ki} a-na-ku 21. i3-nu-ma? {d}marduk be-lu ra-bi2-u3 _ki? a?_ x x x x x x 22. me2-e nu-uh2-szu gap-szu-ti ina t,e-em4 {d}ni-in-szi-qa 23. u3 i-na ne2-me-qi2 sza {d}e2-a isz-ru-ku 24. i-na le-'u-u2-ti sza {d}marduk i-qi2-szu 25. i-na di-in na-as-qu sza {d}utu? u2-sza-lam-an-ni 26. [...] _ki_ ma-ah-ri a-na ($ blank space $) bar2-sipa{ki} 27. e2-zi-da _e2_ gur-szu x x x x x _hu_ x x 28. _igi-sa2_ szu-um-mu-hu ni-qu i-qi2-ip-pu _e_ x x _ni_ x _e_ 29. e2-sag-il2 u3 e2-zi-da a-za-an-na-an 30. e-esz-re-e-ti _dingir-dingir_ usz-te-esz-sze-er 31. szi-t,ir _mu_-ia ab-na-a qe2-er-bu-usz-szu2-nu asz-ku-un 32. i3-nu-mi-szu li-bi-il-he2-gal2-la _pa5 {d}utu-e3_ babila2{ki} 33. sza _lugal_ ma-ah-ri u2-sza-ah-ru-ma 34. i-na ku-up-ri u3 a-gur-ri la ik-s,u2-ru su-uk-ki-szu 35. _pa5_ u2-sza-ah-ri-ma su-uk-ki-szu ak-s,u-ur2-ma 36. nu-uh-szu me2-e i-na la na-pa-ar-ku-ti 37. u2-na-ak-ki-mu i-na ma-a-ti 38. ia-ti e-em-qa2 mu-ut-ne2-en-nu 39. _lugal_ pa-li-hu _dingir-dingir_ mu-du-u' 40. li-bi-il-he2-gal2-lu u2-sza-ah-ri-ma 41. me2-e he2-gal-la ina ma-a-ti e-re-bi-ma? 42. ab-na-a su-uk-ki-sza 43. me2-e nu-uh-szi sza la na-pa-ar-ku-ti 44. u2-ki-in i-na qe2-re-eb-szu 45. _i_ x x x x a-szi-ib babila2{ki} 46. sza qer-bi-szu2 aq-qa2-a me2-e nu-uh-szu 47. i-na li-ib-bi-szi-na da-mi-iq-ti x x x? 48. _ig ta na_ x x? _a ig ta na ra ab bi is si ma?_ 49. _e?_ x {d}nergal-lugal-u2-s,u-ur2 _lugal_ a-ka3-de3{ki} 50. {d}a-e2 da?-x-a-szal? x x x ki-i-num 51. u4?-mu? ul-li-i li-ib-bu-usz-szu x x 52. _u2 mi? is? du?_ x _ka? ap?_ x x x x 53. me2-e nu-uh-szu da-ri2-u2-tim 54. ina _ki in na an na a ti_ 55. i-na qi2-bi-ti {d}marduk _lugal dingir-dingir dingir_ ba-nu-u2-a 56. u3 {d}er3-ra qar-ra-ad qar-ra-de (x x) 57. x? _na_ x x _na bi e2_ x x x 58. sze-ri-szu u4-um [...] 59. _li? na? du_ an-dul-la _bi? na a_ x x x? 60. li-ku-un-ma dam-qa2-a-ti mah-ri2-ka _igi_ x x x x 61. x x _ra? ta? pa?_ x x x _li_ x x x x x 62. _li_ ' x re-'u-u2-ti 63. li-na-ar a-a-bi-szu 64. li-na-am-ri ta-mar-ti-szu 65. ki-ma {d}sin a-na ni-ip-hi 66. ki-ma {d}utu a-na nu-wu-ri2-im 67. s,a-al-ma-at qa2-qa2-dam li-ih-du-u3 68. _sag? ki? {d}na3?_ x x x _e?_ x _an_ x x 69. _a na?_ x x x x x _sza2 a ni szi na_ 70. _lugal-lugal_ ki-ib-ra-a-ti sza ka-al te-ne2-sze-e-ti 71. a-szi-ib _kar ri_ x x x _ti?_ x dan-nu-ti 72. a-na x x x _mi?_ x x x x 73. li-isz-sza-kin i-na pi-i-ka 74. a-na _u4-mesz_ da-ra-ti 75. _ki_ x x x _sza ib nu li iz ma ru_ 76. _igi-tab_ Version History |
| RIMA 3.0.102.089, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Throne base etc., to be entered |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II Isht composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 107 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 25.0145 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012828 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i3-li2-pu-ut,-ra-am en: Ilī-puṭram, 2. ARAD2 {d}suen-i-din-na-am en: servant of Sîn-iddinam. Version History |
| CDLI Seals 013915 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. x-x?-{d}x-x? 2. _dumu_ ha-li-qum en: son of Haliqum, 3. _ARAD2_ ha-am-mu-ra-pi2 en: servant of Hammurāpi. Version History |
| RINBE 2, Neriglissar 03 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {d}nergal-lugal-u2-s,u-ur2 _lugal_ babila2{ki} 2. mu-ud-di-isz e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 3. e-pi2-isz da-am-qa2-a-ti 4. sza a-na e-pe-e-szu _lugal_-u2-ti-szu da-ri-ti 5. _dingir gal-gal_ isz-ku-nu mi-it-lu-uk-ti 6. {d}marduk a-sza-re-du _dingir-dingir_ mu-szi-im szi-ma-a-ti 7. a-na ki-isz-szu-ti _ma-da-ma-da_ e-pe2-e-szu 8. i-szi-mu szi-ma-at-su 9. a-na re-e2-u2-ti s,a-al-ma-at qa2-qa2-dam e-pe2-e-szu 10. {d}na3 _ibila_ ki-i-nim _{gesz}nig2-gidri_ i-sza-ar-ti 11. u2-sza-at-mi-hu qa-tu-usz-szu 12. a-na e-t,e-ri ni-szim ga-ma-lu ma-a-ti 13. {d}er3-ra sza-ga-pu2-ru _dingir-dingir_ id-di-nu-szu ka-ak-ku-szu 14. _dumu_ {d}en-mu-in-gar _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} a-na-ku 15. i3-nu-um {d}marduk _en gal_ re-e-szi-ia u2-ul-lu-u2 16. _ma-da_ u3 ni-szim a-na be2-e-lu id-di-nam 17. a-na-ku a-na {d}marduk _en_-ia ka-a-a-na-ak la ba-at,-la-ak 18. e2-sag-il2 u3 e2-zi-da a-za-an-na-an 19. usz-te-te-esz-sze-er e-esz-re-e-ti 20. pa-ar-s,u re-esz-tu-tu asz-te-ne2-e'-a ka-a-a-nam 21. _musz-husz_ e-ri-i sza i-na ki-se3-e _ka2-ka2_ e2-sag-il2 22. it-ti ri-i-mu _ku3-babbar_ sza si3-ip-pe-e na-an-zu-zu ka-a-a-nam 23. i-na _ka2-{d}utu-e3 ka2-{d}lamma_-a-ra-bi _ka2-he2-gal2_ u3 _ka2-u6-de-babbar_ 24. la usz-zi-zu _lugal_ ma-ah-ri 25. ia-ti asz2-ru sza-ah-t,u sza pa-la-ha _dingir-dingir_ mu-du-u2 26. e-ep-ti-iq-ma 8(disz) _musz-husz_ e-ri-i sze-zu-zu-u2-ti 27. sza le-em-nim u3 a-a-bi i-za-an-nu i-ma-at mu-u2-ti 28. ti-i-ri _ku3-babbar_ e-eb-bi u2-sza-al-bi-isz-ma 29. i-na _ka2-{d}utu-e3 ka2-{d}lamma_-a-ra-bi _ka2-he2-gal2_ u3 _ka2-u6-de-babbar_ 30. i-na ki-se-e _ka2-ka2_ szi-na-a-ti ki-ma la-bi-ri-im-ma 31. it-ti ri-i-mu _ku3-babbar_ sza si3-ip-pe-e 32. ki-ma si3-ma-a-ti-szu re-esz-ta-a-ti u2-usz-zi-iz i-na ki-gal-lam 33. _bara2_ szi-ma-a-ti sza qe2-re-eb e2-zi-da 34. sza i-na za-am-mu-uk-ku re-e-sza sza-at-ti 35. i-na i-si3-in-ni a-ki-ti ta-be-e {d}en-lil2 _dingir-dingir_ {d}marduk 36. {d}na-bi-um _ibila_ ki-nim i-sza-ad-di-hu a-na qe2-re-eb szu-an-na{ki} 37. _u4 5(disz)-kam2 u4 1(u) 1(disz)-kam2_ i-na a-la-ku u3 ta-a-ri sza ba-bi-lam{ki} 38. {d}na3 _ibila_ szit-lu-t,u3 i-ra-am-mu-u2 s,e-ru-usz-szu 39. sza _lugal_ ma-ah-ri i-na _ku3-babbar_ ip-ti-qu pi-ti-iq-szu 40. _ku3-sig17_ nam-ru ti-iq-nim me2-lam-mu u2-sza-al-bi-isz-szu 41. {i7}buranun{ki} _i7 he2-gal2_-lam sza isz-tu bi-na-a-ti-szu 42. i-te-e e2-sag-il2 szu-te-szu-ru mu-u2-szu ga-ap-szu-ti 43. i-na pa-le-e _lugal_ ma-ah-ri mu-u2-szu a-na i-te-e e2-sag-il2 44. is-su-u2 i-re-e-qu a-na sa-a-bu 45. ia-ti a-sza-ar-szu la-bi2-ri asz-te-e'-e-ma 46. ma-la-ak me2-e-szu ki-ma la-bi-ri-im-ma 47. a-na i-te-e e2-sag-il2 usz-te-te-szi-ir 48. _pa5 {d}utu-e3_ sza _lugal_ ma-ah-ri u2-sza-ah-ru-ma 49. la ib-na-a su-uk-ki-szu 50. _pa5_ u2-sza-ah-ri-ma i-na ku-up-ri u3 a-gur-ri 51. ab-na-a su-uk-ki-szu 52. me2-e nu-uh-szu la na-pa-ar-ku-ti 53. u2-ki-in a-na _ma-da_ 54. a-na e2-sag-il2 u3 e2-zi-da la ba-at,-la-ak sa-at-ta-kam 55. ka-al ma-ha-zi _dingir-dingir_ a-na zi-in-na-a-ti 56. asz-te-ne2-e'-a ka-a-a-nam 57. i3-nu-mi-szu _e2-gal_ mu-sza-bu szar-ru-ti-ia 58. sza er-s,e-ti3 babila2{ki} sza qe2-re-eb ba-bi-lam{ki} 59. isz-tu a-a-i-bu-ur2-sza-bu-um su-le-e babila2{ki} 60. a-di ki-sza-du {i7}buranun{ki} 61. sza _lugal_ ma-ah-ri i-pu2-szu-ma u2-ra-ak-ki-su si3-ip-pu-szu 62. i-na li-ib-bi a-na ki-da4-a-nim _e2-gal_ 63. a-na mu-uh2 ki-sza-du {i7}buranun{ki} 64. i-qu-up-ma up-ta-at,-t,i-ri s,i-in-du-szu 65. i-ga-ru-sza qu-up-pu-tu ad-ke-e-ma 66. szu-pu2-ul me2-e ak-szu-ud 67. me2-he-ra-at me2-e i-na ku-up-ri u3 a-gur-ri 68. i-szi-id-sa u2-sza-ar-szi-id-ma 69. e-pu2-usz u2-sza-ak-li-il-ma 70. u2-ul-la-a re-e-sza-a-sza 71. _{gesz}erin_ da-nu4-tum a-na szi-i-pi2-sza 72. _{gesz}gan-du7_-sza u3 s,u-lu-li-sza u2-sza-at-ri-is, 73. {d}marduk _en gal {d}en-lil2 dingir-dingir_ szu-pu-u2 74. nu-ur2 _dingir-dingir_ ab-be2-e-szu 75. i-na qi2-bi-ti-ka s,i-ir-ti sza la na-ak-ri 76. _e2_ e-pu2-szu la-la-a-szu lu-usz-bu 77. i-na qe2-er-bi-sza szi-bu-tu lu-uk-szu-ud 78. lu-usz-ba-a li-it-tu-u2-ti 79. isz-tu _an-ur2_ a-di _an-pa_ e-ma {d}utu a-s,u-u2 80. sza _lugal-lugal_ ki-ib-ra-a-ti sza ka-al te-ne2-sze-e-ti 81. bi-la-at-su-nu ka-bi-it-ti 82. lu-um-hu-ur2 qe2-er-bu-usz-sza 83. li-i-pu-u2-a i-na qe2-er-bi-sza a-na da-ri2-a-ti 84. s,a-al-ma-at qa2-qa2-dam li-be-e-lu Version History |
| RIMA 3.0.102.090, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Throne base etc., to be entered |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II NeKA composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 108 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 25.0423 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012829 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}suen-mu-ba-li2-it, en: Sîn-muballiṭ, 2. dumu lu2-ga-a-a en: son of Lu-gaia, 3. ARAD2 {d}suen-i-din-na-am en: servant of Sîn-iddinam. Version History |
| CDLI Seals 013916 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}na-bi-um-na-s,i-rum en: Nabium-nāṣirum, 2. _dumu_ {d}suen-x ... en: son of Sîn-..., 3. _ARAD2_ ha-am-mu-ra-pi2 en: servant of Hammurāpi. Version History |
| RIME 4.03.07.03Sumerian composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II NeKC composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 109 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 25.0428 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012830 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. x x x x en: ..., 2. dumu lu2-{d}ba-ba6 en: son of Lu-Baba, 3. ARAD2 {d}suen-i-din-na-am en: servant of Sîn-iddinam. Version History |
| CDLI Seals 013917 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}suen-ma-gir en: Sîn-māgir, 2. _dumu_ s,il2-li3-za-... en: son of Ṣillī-za[...], 3. _ARAD2_ ha-am-mu-ra-pi2 en: servant of Hammurāpi. Version History |
| RIME 4.03.07.07Sumerian composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II P1 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 110 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 25.0430,a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012831 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. isz-hi-i3-li2-szu en: Išḫi-ilišu, 2. dumu x x-a-x en: son of ..., 3. ARAD2 {d}suen-i-din-na-am en: servant of Sîn-iddinam. Version History |
| CDLI Seals 013918 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ARAD2-{d}... en: Warad-..., 2. _dumu_ er3-ra-na-da en: son of Erra-nāda, 3. _ARAD2_ ha-am-mu-ra-pi2 en: servant of Hammurāpi. Version History |
| RIME 4.03.07.08Sumerian composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014114 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. puzur4-szu 2. dumu da-da Version History |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II SB1 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 111 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 25.0437 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012832 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}suen-ha-zi-ir en: Sîn-ḫāzir, 2. dumu i-ku-un-pi4-sza en: son of Ikūn-pîša, 3. ARAD2 {d}suen-i-din-na-am en: servant of Sîn-iddinam. Version History |
| CDLI Seals 013919 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ... 2. _dumu_ ...-ra-at en: son of ...rat, 3. _ARAD_ ha-am-mu-ra-pi2 en: servant of Hammurāpi. Version History |
| RIME 4.01.05.add11 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014115 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. szu-esz18-dar 2. dumu {d}isztaran-[...] Version History |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II SB2 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 112 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 25.0448 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012833 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}utu-na-s,i-ir en: Šamaš-nāṣir, 2. dumu szu-mi-a-hi-ia en: son of Šumi-aḫiya, 3. ARAD2 {d}suen-i-din-na-am en: servant of Sîn-iddinam. Version History |
| CDLI Seals 013920 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. dingir-pi4-{d}utu en: Ilum-pî-Šamaš, 2. _dumu_ {d}suen-... en: son of Sîn-..., 3. _ARAD_ ha-am-mu-ra-pi2 en: servant of Hammurāpi. Version History |
| RIME 4.01.05.add11, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| CDLI Seals 014116 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a column 1 1. {d}i-bi2-{d}suen 2. dingir kalam-ma-na 3. lugal kal-ga column 2 1. lugal uri5{ki}-ma-ka 2. lugal an-ub-da limmu2-ba 3. a-mur-dingir 4. szagina 5. ARAD2-zu Version History |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II Shs composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 113 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 25.0449 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012834 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ig-mi-il-x x x en: Igmil-..., 2. dumu na-szi-x x x en: son of Naši-..., 3. ARAD2 {d}suen-i-qi2-sza-am en: servant of Sîn-iqīšam. Version History |
| CDLI Seals 013921 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. sze20-ep-{d}suen en: Šēp-Sîn, 2. _dumu_ {d}utu-ma-ba-li2-it, en: son of Šamaš-muballiṭ, 3. _ARAD_ ha-am-mu-ra-pi2 en: servant of Hammurāpi. Version History |
| RIME 4.02.09.16 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a column 1 1. u4 en gal ur-sag {d}nergal en: When the great lord, hero Nergal, 2. iri{ki}-ni masz-kan2-szabra{ki} en: having made his city Maškan-šapir 3. sza3 gu2-be2 gi4-a-na en: in his heart 'overflowing its banks' 4. zi-de3-esz mu-un-e3-a en: truly appear, 5. bad3-bi ki sikil-la en: and its city wall on a pure place 6. gal-bi du3-a-da en: having built up greatly, 7. ki-tusz-bi dagal-la-da en: and about its extended residences 8. inim nu-kam3-me-da-na en: with his words that cannot be changed 9. mah bi2-in-du11-ga-a en: having spoken loftily, 10. u4-ba {d}suen-i-din-na-am en: then Sîn-iddinam, 11. nita kal-ga en: the mighty man, 12. u2-a uri2{ki}-ma en: the provider of Ur, 13. lugal larsa{ki}-ma en: the king of Larsa, 14. lugal ki-en-gi ki-uri-ke4 en: and king of Sumer and Akkad, 15. lu2 e2-babbar e2 {d}utu-ke4 en: the man by whom the Ebabbar, the temple of Utu, 16. mu-un-du3-a en: had been built, 17. {i7}idigna i7 dagal-la en: who the Tigris, the wide river, 18. mu-un-ba-al-la-a en: had excavated, 19. nidba mah en: who the exalted food offerings 20. {d}a-nun-na-ke4-ne en: of the Anuna gods 21. szu gal bi2-in-du7-a-me-en en: did greatly perfect – namely I, 22. a-ra2 gal-gal en: because all the great ways 23. ki-be2 mu-da-kin-kin-ga2-asz en: I searched out for that place 24. erin2 dagal-la mu-tum3-tum3-bi en: and because about bringing together vast troops 25. zi-de3-esz mu-zu-a-mu-sze3 en: I truly was knowledgable, 26. nam-bi-sze3 {d}nergal en: because of this Nergal, 27. dumu {d}en-lil2-la2-ke4 en: the son of Enlil, 28. {gesz}al {gesz}dusu ga2?-[ra? ha?]-ma?-szum2?-szum2? en: gave me mattocks and earth baskets 29. nam-bi [ha-ma]-tar-tar en: and determines this fate for me. 30. e2 gesz? [...]-x-ta en: From the temple ... 31. ga2-ra ma-il2# [...] DU en: he raised for me .... 32. iri{ki}-ni masz-kan2-szabra{ki} en: For his city Maškan-šapir, 33. ki ku3-ga bad3-bi sag il2 en: lifting the top of its wall on a sacred place, 34. sza3 hul2-la-ni-ta en: with his joyful heart 35. a2-ag2-ba ha-ma-ni-in-til en: he finished for me its instructions. 36. u4-ba igi-4(disz)-gal2 en: Then, one-fourth 37. ugnim kalam-ma-mu en: of the armies of my country 38. um-mi-zi en: I having mobilized there, 39. iti-da u4 3(u)-ka en: for one month, for thirty days, 40. sig4-bi he2-em-mi-du8 en: I had them make its bricks. 41. bad3 gal-bi en: That great wall, 42. {d}nergal kur erim2 ha-am-se3-se3-ke en: May Nergal Level the Enemy Lands For Me 43. mu-bi-im en: being its name, column 2 1. u3-ma mu-bi en: by that name in triumph 2. gal-bi he2-em-mi-sa4# en: I called it grandly. 3. u4 bad3 gal en: When the great wall 4. masz-kan2-szabra{ki} mu-du3-a en: of Maškan-šapir I built, 5. a2 lu2 1(disz)-e en: a wage for one man of 6. sze 4(ban2) gur-ta en: 40 liters each of barley, 7. ninda 2(disz) sila3-ta en: 2 liters each of bread, 8. kasz 2(disz) sila3-ta en: 2 liters each of beer, 9. i3 2(disz) gin2-ta-am3 en: 1 liter each of oil, 10. u4 1(disz)-a# ur5-gin7 szu ha-ba-an-ti en: for one day so each received. 11. u4 bala du10-ga mu sa6-sa6-ga-ga2-a en: During my favorable reign of good years 12. sze 3(asz) gur-ta en: 3 bushels of barley, 13. zu2-lum 1(u) gur-ta en: 10 bushels of dates, 14. siki 1(u) 5(disz) ma-na-ta en: 15 pounds of wool, 15. i3-gesz 2(ban2)-ta en: 20 liters of sesame oil, 16. i3-szah2 4(ban2)-ta en: or 40 liters of lard, 17. ganba sza3 uri2{ki} larsa{ki} en: in the markets of Ur, Larsa, 18. u3 ma-da-ga2-ka en: and of my (whole) land 19. ku3 1(disz) gin2-e en: for 1 shekel of silver 20. ur5-gin7 ha-ba-ra-sa10 en: thus could be bought. 21. {d}suen-i-din-na-am en: Sîn-iddinam, 22. lugal nam-lugal-a-ni en: the king whose kingship 23. kur-ra diri-ga-me-en en: surpasses that in (all) the lands, 24. gu3-de2-a iri-na en: the called one(?) of his city, 25. du11-ga-ni KAL?-KI?-me-en en: whose commands are ..., namely I – 26. u4-ba masz-kan2-szabra{ki} en: at that time, Maškan-šapir 27. ki du10-ga en: the good place, 28. suhusz-bi he2-em-mi-ge-en en: its fundations I made firm. 29. diri lugal szu IGI-DU- en: More than the kingly predecessors 30. mu-ne-sze3 en: of mine, 31. ki-tusz-bi he2-em-mi-dagal en: I broadened its residential areas. 32. i7 x x [...]-da en: The canal ... 33. sza3 iri{ki}-ba hu-mu-ba-al en: I dug out into the heart of that city, 34. ug3-ug3-bi en: (and so) I let its population 35. a du10 hu-mu-ne-nag en: have fresh water to drink. 36. ki-tusz ne-ha en: Peaceful residences 37. NIM#? IRI#? si he2-em-mi-sa4 en: I set out in orderly fashion in the upper city(?). 38. u4-ba nig2-si-sa2 en: At that time, justice 39. du11-ga hu-mu-ni-szum2-mu en: I was promulgating by (my) commands, 40. nig2-gi-na en: and laws 41. inim-ta hu-mu-ni-gar en: I establshed by (my) words. 42. sza3 {d}utu lugal-ga2-ke4 en: (Thus) the heart of my king Utu 43. hu-mu-du10 en: I indeed gladdened. Version History |
| CDLI Seals 014117 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) 1. szu-ma-ma 2. dumu za-a-s,um Version History |
| RIME 3/2.01.04.add35 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {d}szu-{d}suen en: Šu-Suen, 2. ki-ag2 {d}en-lil2-la2 en: beloved of Enlil, 3. lugal {d}en-lil2-le en: the king whom Enlil 4. ki-ag sza3-ga-na en: in his loving heart 5. in-pa3 en: chose, 6. lugal kal-ga en: the strong king, 7. lugal uri5{ki}-ma en: king of Ur, 8. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4 en: king of the four quarters, 9. a-bi2-si2-im-ti en: for Abī-simtī, 10. ama ki-ag-ga2-ni-ir en: his beloved mother, 11. in-na-ba en: presented it. P519742 = stone platter Version History |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II V1 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 114 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 25.0455,a+b Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012835 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}nanna en: Ur-Nanna, 2. gudu4-abzu {d}nanna en: gudapsûm priest of Nanna, 3. dumu ku3-{d}nin-gal en: son of Ku-Ningal, 4. sza13-dub-ba {d}nanna en: archivist of Nanna, 5. ARAD2 ARAD2-{d}suen en: servant of Warad-Sîn. Version History |
| CDLI Seals 013922 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}utu-la-ma-sa3-szu en: Šamaš-lamassašu, 2. _dumu_ mu-ha-ad-du-um en: son of Muhaddûm, 3. _ARAD2_ ha-am-mu-ra-pi2 en: servant of Hammurāpi. Version History |
| RIME 4.02.09.16, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Barrel surface a column 1 1. u4 en gal ur-sag {d}nergal 2. iri{ki}-ni masz-kan2-szabra{ki} 3. sza3 gu2-be2 gi4-a-na 4. zi-de3-esz mu-un-e3-a 5. bad3-bi ki sikil-la 6. gal-bi du3-a-da 7. ki-tusz-bi dagal-la-da 8. inim nu-kam3-me-da-na 9. mah bi2-in-du11-ga-a 10. u4-ba {d}suen-i-din-na-am 11. nita kal-ga 12. u2-a uri2{ki}-ma 13. lugal larsa{ki}-ma 14. lugal ki-en-gi ki-uri-ke4 15. lu2 e2-babbar e2 {d}utu-ke4 16. mu-un-du3-a 17. {i7}idigna i7 dagal-la 18. mu-un-ba-al-la-a 19. nidba mah 20. {d}a-nun-na-ke4-ne 21. szu gal bi2-in-du7-a-me-en 22. a-ra2 gal-gal 23. ki-be2 mu-da-kin-kin-ga2-asz 24. erin2 dagal-la mu-tum3-tum3-bi 25. zi-de3-esz mu-zu-a-mu-sze3 26. nam-bi-sze3 {d}nergal 27. dumu {d}en-lil2-la2-ke4 28. {gesz}al {gesz}dusu ga2#?-[ra? ha?]-ma#?-szum2?-szum2? 29. nam-bi [ha?-ma?]-tar#-tar 30. e2 gesz#? [...]-x-ta 31. ga2-ra ma-il2# [...] DU 32. iri{ki}-ni masz-kan2-szabra{ki} 33. ki ku3-ga bad3-bi sag#? il2 34. sza3 hul2-la-ni-ta 35. a2-ag2-ba ha-ma-ni-in-til 36. u4-ba igi-4(disz)-gal2 37. ugnim kalam-ma-mu 38. um-mi-zi 39. iti-da u4 3(u)-ka 40. sig4-bi he2-em-mi-du8 41. bad3 gal-bi 42. {d}nergal kur erim2 ha-am-se3-se3-ke 43. mu-bi-im column 2 1. u3-ma mu-bi 2. gal-bi he2-em-mi-sa4# 3. u4 bad3 gal 4. masz-kan2-szabra{ki} mu-du3-a variant: mu-un#- 5. a2 lu2 1(disz)-e 6. sze 4(ban2) gur-ta 7. ninda 2(disz) sila3-ta 8. kasz 2(disz) sila3-ta 9. i3 2(disz) gin2-ta-am3 10. u4 1(disz)-a# ur5-gin7 szu ha-ba-an-ti 11. u4 bala du11-ga mu sa6-sa6-ga-ga2-a 12. sze 3(asz) gur-ta 13. zu2-lum 1(u) gur-ta 14. siki 1(u) 5(disz) ma-na-ta 15. i3-gesz 2(ban2)-ta 16. i3-szah2 4(ban2)-ta 17. ganba sza3 uri2{ki} larsa{ki} 18. u3 ma-da-ga2-ka 19. ku3 1(disz) gin2-e 20. ur5-gin7 ha-ba-ra-sa10 21. {d}suen-i-din-na-am 22. lugal nam-lugal-a-ni 23. kur-ra diri-ga-me-en 24. gu3#-de2#-a#? iri-na 25. du11-ga-ni KAL#? KI?-me-en 26. u4-ba masz-kan2-szabra{ki} 27. ki du10-ga 28. suhusz-bi he2-em-mi-ge-en 29. diri lugal szu-IGI-DU- 30. mu-ne-sze3 31. ki-tusz-bi he2-em-mi-dagal 32. i7 x x [...]-da 33. sza iri{ki}-ba hu-mu-ba-al 34. ug3-ug3-bi 35. a du10 hu-mu-ne-nag 36. ki-tusz ne-ha 37. NIM#? IRI#? si he2-em-mi-sa4 38. u4-ba nig2-si-sa2 39. du11-ga hu-mu-ni-szum2-mu 40. nig2-gi-na 41. inim-ta hu-mu-ni-gar 42. sza3 {d}utu lugal-ga2-ke4 43. hu-mu-du10 Version History |
| CDLI Seals 014118 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. a-hu-ni 2. dumu a-hu-du10 3. dub-sar Version History |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II VA 8410 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 117 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 25.0455,c Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012836 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}nanna gudu4-abzu en: Ur-Nanna, gudapsûm priest, 2. sza13-dub-ba {d}nanna en: archivist of Nanna, 3. dumu ku3-{d}nin-gal en: son of Ku-Ningal, 4. ARAD2 ARAD2-{d}suen en: servant of Warad-Sîn. Version History |
| CDLI Seals 013923 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. x x bi-{d}... en: 2. _dumu_ {d}utu-na-... en: son of Šamaš-na..., 3. _ARAD2_ ha-am-mu-ra-pi2 en: servant of Hammurāpi. Version History |
| RINBE 2, Neriglissar 04 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {d}u-gur-lugal-uru3 _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 2. mu-ud-disz e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 3. e-pi-isz da-am-qa-a-ti Version History |
| CDLI Seals 014119 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. puzur4-{d}iszkur 2. dub-sar 3. dumu PU3-... Version History |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II WBA composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 116 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 19.0000,z1 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 25.0461 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012837 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. an-pi4-szu en: Anum-pîšu, 2. dumu ur-dub-szen2-na en: son of Ur-dubšena, 3. ARAD2 ARAD2-{d}suen en: servant of Warad-Sîn. Version History |
| CDLI Seals 013924 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. aq-ba-ha-mu en: Aqba-hammu, 2. _masz2-szu-gid2-gid2_ en: diviner, 3. _dumu_ hi-im-di-sa-ma-asz2 en: son of Himdi-Samaš, 4. _ARAD_ ha-am-mu-ra-pi2 en: servant of Hammurāpi. Version History |
| CDLI Seals 014120 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. szu-i3-li2 2. dub-sar 3. dumu isz-me-dingir Version History |
| RINBE 1/2, Nebuchadnezzar II WBC composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RINAP 2, Sargon II 118 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 19.0004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 25.0514,b Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012838 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. bala-mu-nam-he2 en: Bala-munamḫe, 2. dumu {d}suen-nu-ur2-ma-tim en: son of Sîn-nūr-mātim, 3. ARAD2 ARAD2-{d}suen en: servant of Warad-Sîn. Version History |
| CDLI Seals 013925 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}utu-ha-zi-ir en: Šamaš-hāzir, 2. _dumu_ i-... en: son of i-..., 3. _ARAD_ ha-am-mu-ra-pi2 en: servant of Hammurāpi. Version History |
| RIME 3/2.07.add06.01 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. me-e2-gal?-ta en: (belonging to) Me-egalta Version History |
| CDLI Seals 014121 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}inanna 2. dub-sar 3. dumu ba-an-gi Version History |
| RINAP 2, Sargon II 119 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 19.0005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 25.0515 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012839 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}la-hu-ra-til-[...] en: Laḫuratil-..., 2. dumu a-bi-li-[...] en: son of Abili-..., 3. ARAD2 ku-du-ur-ma-bu-uk en: servant of Kudur-mabuk. Version History |
| CDLI Seals 013926 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-ku-un-pi4-x en: Ikūn-pî-..., 2. _sanga_ {d}za-ba4-ba4 en: sanga priest of the god Zababa, 3. _dumu_ {d}suen-ma-gir en: son of Sîn-māgir, 4. _ARAD_ ha-am-mu-ra-pi2 en: servant of Hammurāpi. Version History |
| CDLI Seals 014022 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014122 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. puzur4-er3-ra 2. dub-sar 3. dumu i-di3-e2-a Version History |
| RINAP 2, Sargon II 120 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 19.0006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 25.0516 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012840 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}iszkur-ri-im-i3-li2 en: Adad-rlm-ilī, 2. dumu ip-qu2-{d}iszkur en: son of Ipqu-Adad, 3. ARAD2 {d}ri-im-{d}suen en: servant of Rīm-Sîn. Version History |
| CDLI Seals 013927 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. szu-i3-li2-szu en: Šū-ilīšu, 2. _dumu_ i-din-... en: son of Iddin-..., 3. _ARAD2_ sa-am-su-i-lu-na en: servant of Samsu-iluna. Version History |
| RINBE 2, Neriglissar 04, ex. 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| CDLI Seals 014023 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014123 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}szul-pa-e3-an-dul3 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}szul-pa-e3 Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 003 ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Block |
| RINAP 2, Sargon II 121 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 19.0007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 014024 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014124 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-nigar{gar} 2. dub-sar 3. dumu ba-a-ga 4. lu2 udu niga Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 003 ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Block |
| RINAP 2, Sargon II 122 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 19.0008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 013929 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}iszkur-ra-bi en: Adad-rabi, 2. _dumu_ ha-zi-ru-um en: son of Hazirum, 3. _ARAD_ sa-am-su-i-lu-na en: servant of Samsu-iluna. Version History |
| CDLI Seals 014025 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014125 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-ga-saga 2. ra2-gaba 3. dumu u3-s,u2-ur-pa2-szu Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 003 ex. 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Block |
| RINAP 2, Sargon II 129 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 19.0009 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 013930 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. mu-hu-uš-ki en: Muhuški, 2. _ARAD_ sa-am-su-i-lu-na en: servant of Samsu-iluna. Version History |
| RINBE 2, Neriglissar 05 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014026 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014126 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. pi2-sa-ah-dingir 2. dumu i-la-a Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 003 ex. 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Block |
| RINAP 2, Sargon II 130 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 19.0010 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 014027 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014127 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. sza-am-ru-zum 2. dumu a-di3-lum simug Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 003 ex. 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Block |
| RINAP 2, Sargon II x1002 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 19.0012 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 013932 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. sza-lu-ur-tum en: Šallurtum, 2. _dumu-munus_ su-mu-la-il3 _lugal_ en: daughter of Sūmû-la-Il, the king, 3. _dam_ {d}suen-ka3-szi-id _lugal_ en: wife of Sîn-kāšid, the king, 4. _ki-ag2-a-ni_ en: his beloved. Version History |
| CDLI Seals 014028 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014128 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. szu-esz18-dar 2. sukkal 3. dumu pu-... Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 003 ex. 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Block |
| RINAP 2, Sargon II x1003 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 19.0019,a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 013933 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-pi2-iq-esz4-tar2 en: Ipiq-Eštar, 2. _dumu_ a-pu-u2-um en: son of Apûm, 3. _ARAD_ an-am3 en: servant of Anam. Version History |
| RINBE 2, Neriglissar 08 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. _2(disz) sila3 1/2(disz) ninda_ 2. {d}u?-gur?-lugal-uru3 _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} Version History |
| CDLI Seals 014029 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014129 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. isz-me-dingir 2. dumu dingir-ba-ni 3. dub-sar Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 004 ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Block |
| RINAP 2, Sargon II x1004 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 19.0020 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 013934 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-ni-e2-x-x en: I-ni-é-..., 2. _dumu_ pi-iq-qum en: son of Pīqqum, 3. _ARAD_ IR3-ne-ne en: servant of ÌR-ne-ne. Version History |
| RINBE 1, Nebuchadnezzar II nn composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| CDLI Seals 014030 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014130 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a column 1 1. {d}i-bi2-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. sa6-a-ga 2. lu2 kas4 3. dumu i-di3-{d}suen 4. ARAD2-zu Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 005 ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Block |
| RINAP 2, Sargon II x1005 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| BATSH 6, 137 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 19.0023 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 013935 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-din-{d}na-na-a en: Iddin-Nanāia, 2. _dumu_ {d}suen-i-ri-ba-am en: son of Sîn-irībam, 3. _ARAD_ IR3-ne-ne en: servant of ÌR-ne-ne. Version History |
| CDLI Seals 014031 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014131 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. di-ku5-i3-li2 2. dub-sar 3. dumu a-li2-ni-su 4. ARAD2-zu Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 005 ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Block |
| RINAP 2, Sargon II x1006 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 19.0024 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 013936 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. na-bi-i3-li2-szu en: Nabi-ilīšu, 2. _dumu_ {d}suen-ka3-szi-id en: son of Sîn-kāšid, 3. _ARAD_ IR3-ne-ne en: servant of ÌR-ne-ne. Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 01 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {d}na3-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} _nun_ na-a-du en: Nabonidus, king of Babylon, attentive prince, 2. re-e2-a-am za-ni-nu sza2 a-na t,e4-em _dingir-mesz_ pu-tuq-qu en: the shepherd who provides, the one who is constantly attentive to the will of the gods, 3. e-em-qa2 mu-ut-ne2-en-nu-u2 mu-usz-te-ne2-e'-u2 asz-ra-a-ti3 _dingir-mesz gal-mesz_ en: the wise (and) pious one, the one who constantly seeks out the shrines of the great gods, 4. et,-lu szu-us-su-mu bi-nu-ut _abgal dingir-mesz_ {d}marduk en: most befitting warrior, creation of the sage of the gods—the god Marduk— 5. na-ab-ni-it {d}e4-ru6 ba-na-a-ta gi-mir ma-al-ku en: product of the goddess Erua—creator of all rulers— 6. i-ti-it {d}mu-u2-a-ti a-pil e2-sag-il2 sa-niq mit-hur-tu2 en: selected by the god Nabû—the heir of Esagil who controls (cosmic) harmony— 7. bi-nu-tu {d}nin-szi-ku3 mu-du-u2 ba-nu-u2 ka-la-ma en: creation of the god Ninšiku—the (all-)knowing creator of everything— 8. ni-bi-it {d}nanna-ri be-lu a-gi-i mu-kal-li-im s,a-ad-du en: chosen by the god Nannāru—the lord of the crown who makes astrological signs known— 9. sza u4-mi-szam-ma isz-te-ne2-e'-u2 pu-luh-tu4 _dingir-mesz gal-mesz_ en: the one who strives every day (to show) devotion to the great gods 10. a-na zi-in-na-a-ti e2-sag-il2 u3 e2-zi-da en: (and) on provisioning Esagil and Ezida, 11. ba-sza-a uz-na-a-szu en: whose mind is focused, 12. _dumu_ {disz}{d}na-bi-um-ba-lat-su-iq-bi _nun_ e-em-qa2 a-na-ku en: son of Nabû-balāssu-iqbi, wise prince, am I. 13. _iri_ babila2{ki} a-na dam-qa-a-ti asz-te-ne2-e'-e en: I constantly seek out the city of Babylon for good deeds. 14. a-na e2-sag-il2 _e2-gal dingir-mesz gal-mesz_ szu-tu2-ra-ku _igi-sa2_-e en: I increase gifts to Esagil, the palace of the great gods; 15. a-na e2-zi-da sza2-ad ba-la-t,u mim-ma szum-szu du-usz-sza2-ku en: I abundantly supply everything to Ezida, the mountain of life; 16. sza2 e2-mes-lam _e2_ qar-ra-du _dingir-mesz_ t,u2-uh-hu-da-ak hi-is,-bi en: (and) I lavishly provide abundance to Emeslam, the temple of the hero of the gods. 17. i3-nu-szu im-gur-{d}en-lil2 _bad3_ babila2{ki} en: At that time, (with regard to) Imgur-Enlil, the wall of Babylon, 18. isz-da-a-szu i-nu-szu-ma i-qu-pu i-ga-ru-szu en: its foundations had become shaky, its walls had buckled, 19. re-e-szi-szu it-ru-ur-ma ne2-me2-et-ta la i-szi en: its superstructure was tottering, and it had no support. 20. _bad3_ szu-a-ti ana du-un-nu-nim-ma ne2-me2-et-ta szu-ur2-szi-i en: <In order to> strengthen that wall and give (it) support, 21. i-ga-ru-szu qu-up-pu-tim ad-ke-e-ma en: I removed the buckled sections of its wall (lit. “its buckled walls”). 22. {bad3}im-gur-{d}en-lil2 _bad3_ babila2{ki} ku-du-ur-ru _usz-2(u)-ta-a_ en: (As for) Imgur-Enlil, the wall of Babylon, the boundary (with a length) of 20 UŠ (7,200 m), 23. pu-lu-uk-ku da-ru-u2 u2-s,ur-ti3 ki-na-a-ta en: the eternal boundary marker, the plan of stability, 24. mi-s,i-ir szu-ur2-szu-du ki-sur-ra-a szu-un-du-lu en: the firmly-founded border, the wide-stretching ground plan, 25. tu-uk-szu da-num2 e-di-il pa-ni a-a-bi en: the strong shield that bolts (Babylon) before enemies, 26. ma-ha-za re-esz-tu-u2 tuk-la-tu4 ba-u2-la-a-ti i-szi-id-su en: the foremost cult center on which people rely, I strengthened its foundation(s), 27. u2-da-an-ni-in ki-ma kin-ne2-e u2-pat-tin-ma en: made (them) firm like mountains, 28. sza-da-ni-isz u2-zaq-qi2-ir me2-la-a-szu en: and (then) I raised its high parts up like mountain(s), 29. uhu2-mi-isz u2-szar-szi-id-su a-na tab-ra-a-tu2 asz-tak2-kan-szu en: (and) made it as secure as a great mountain. I established it as an object of wonder. 30. szi-t,i-ir szu-mi sza2 _lugal_ mah-ri sza2 qe2-reb-szu ap-pal-su en: (As for) an inscription bearing the name of a former king that I had discovered inside (it), 31. it-ti szi-t,i-ir szu-mi-ia qer-ba-szu u2-ki-in a-na s,a-a-tu2 en: I firmly placed (it) inside it (Imgur-Enlil) forever with an inscription bearing my name. 32. {d}en-lil2 _dingir-mesz_ {d}marduk sza2 qi2-bit-su ki-na-at en: O Enlil of the gods, Marduk, whose command is reliable, 33. be-lu ap-kal-lu4 _dingir-mesz_ szu-ur2-bu-u2 qu-ra-du en: (divine) lord, sage of the gods, supreme hero, 34. szi-ip-ri szu-a-ti ha-di-isz nap-lis-ma en: look with pleasure upon this work (of mine) 35. mi-im-mu-u2 e-te-ep-pu-szu li-bur-ma en: so that whatever I have built stays in good repair 36. li-ku-un ma-ha-ar-ka en: and endures in your presence. 37. szu-ri-ik _u4-mesz_ ba-la-t,i-ia lu-usz-ba-a lit-tu-tu en: Prolong the days of my life so that I may be sated with old age. 38. a-a ar-sza2-a sza2-ni-na szu-um-qi2-it a-a-bi-ia en: May I have no rival. Cut down my enemies 39. lu-pu-usz re-e2-u2-si-na sza2 ka-li-isz kib-ra-a-ti en: so that I may exercise the shepherdship of all (4) quarters (of the world and) 40. nap-har s,al-mat _sag-du_ gi-mir te-ne2-sze-e-ti en: rule over the entirety of the black-headed (people), all humankind; 41. lu-be-el a-na da-ri2-a-ti lu-re-'e-e na-gab-szu-un en: may I shepherd all of them for eternity. 42. _lugal-mesz_ a-szi-ib pa-rak-ku en: (As for) the kings who sit on (royal) dais(es), 43. sza isz-ta-na-at-tu-u2 me2-e nag-bi en: (wherever} they drink spring water, 44. e-li-szu-nu lu-ki-in _{gesz}nig2-gidri_ lu-pu-usz be-lu-su-un en: may I impose (my) scepter upon them (and) exercise dominion over them. 45. be-lu pa-li-ih-ka i-lab-bi-ir a-na da-ri2-a-ti en: The lord who reveres you will live for eternity 46. us,-s,a-ab ba-la-t,u en: (and) he will increase (his) vigor; 47. i-ba-'i-il szu-um-szu en: his name will be important. 48. a-na-ku lu-u2 _lugal_ za-nin-ku en: May I be the king who provides for you 49. mu-usz-te-'u-u2 en: (and) the one who constantly seeks out 50. asz-ri-ka a-na da-ri2-a-ti en: your place (of worship) for eternity. Version History |
| CDLI Seals 014032 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014132 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. szu-{d}utu 2. dub-sar 3. dumu szu-mi-... Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 005 ex. 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Block |
| RINAP 2, Sargon II x1007 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| BATSH 6, 139 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 19.0025 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 013937 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ARAD-{d}tiszpak en: Warad-Tišpak, 2. _dumu_ i-din-... en: son of Iddin-..., 3. _ARAD_ da-du-sza en: servant of Dāduša. Version History |
| CDLI Seals 014033 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014133 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. da-da-a 2. dub-sar 3. dumu a-bu3-szu-ni Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 005 ex. 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Block |
| RINAP 2, Sargon II x1008 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 19.0026 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 013938 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-s,i2-{d}da-gan en: Iṣi-Dagān, 2. _szagina_ ma-ri2 en: viceroy of Mari, 3. er3-masz-{d}da-gan en: Ermaš-Dagān, 4. _szabra_ en: the supervisor. Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 02 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. a-na {d}isz-tar szu-ur2-bu-tim 2. ru-um-ti3 i3-li2 qa2-ri-it-tim 3. {d}in-nin i-la-at ta-am-ha-ru 4. e-pi2-sza-at tu-qu-un-tim 5. na-mi-ir-ti be-le-et da-ad-mi 6. sza-qu-ti3 i-gi4-gi4 7. ru-ba-a-ti3 {d}a-nun-na-ki 8. na-sza-a-at pu-lu-uh2-tim 9. be-el-tim sza me2-lam-mu-szu 10. sza-mu-u3 ka-at-mu 11. nam-ri-ir-ru-szu _ki_-tim _dagal_-tim sa-ah-pu 12. {d}inanna a-ka3-de3{ki} be-let ta-ha-za 13. sza-ki-na-at s,u-la-a-ti 14. a-szi-ba-at e2-masz2-da-ri 15. sza qe2-re-eb babila2{ki} _gaszan_-ia 16. {d}na3-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 17. ti-ri-is, qa2-ti {d}tu-tu 18. a3-asz-ru ka-an-szu pa-li-ih _dingir gal-gal_ 19. re-e2-a-am za-ni-nu-um 20. sza a-na t,e3-mi _dingir-mesz_ pu-tuq-qu2 21. _szagina_ sza-ah-t,a mur-te-ed-du-u2 u2-si isz-tar 22. mu-t,a-ah-hi-id sa-at-tu-uk-ku 23. mu-ki-in ni-id-be2-e 24. sza ud-da-kam isz-te-ne2-e'-u2 25. du-mu-uq ma-ha-zi _dingir-mesz_ 26. i-na e2-sag-il2 _e2-gal dingir-dingir_ 27. i-gi-sa-a szu-ur-ru-hu 28. u2-sze-er-re-bu qe2-re-eb-szu 29. a-na esz-re-e-ti _dingir-dingir_ ka-li-szi-na 30. sa-ad-ru szu-ul-ma-nu 31. _dumu_ {disz}{d}na3-ba-lat-su-iq-bi 32. ru-bu-u3 e-em-qa a-na-ku 33. i3-nu-szu e2-masz2-da-ri _e2_ {d}inanna a-ka3-de3{ki} 34. sza usz-szu-szu in-na-mu-u2 35. i-mu-u2 ka-ar-mi-isz 36. li-ib-na-as-su id-ra-num 37. iq-mu-u2 di-ta-al-li-isz 38. a-szar-szu szu-ud-du-u2 39. la ba-asz-mu sa-gu-szu 40. na-du-u2 si-ma-ak-ki-szu 41. na-pa-ar-ku-u2 qu2-ut-re-nu 42. e-pe-esz _e2_ sza-a-tim lib3-bi i-ta-mi-ma 43. ka-ba-at-ti3 ha-asz2-ha-tusz 44. a-szar _e2_ szu-a-tim asz-te-e'-e-ma 45. a-hi-it, te-em-me2-en-szu 46. i-szi-id-su ab-re-e-ma 47. u2-ki-in li-ib-na-as-su 48. e2-masz2-da-ri in qe2-reb babila2{ki} 49. e-esz-szi-isz e-pu2-usz 50. a-na szu-a-tim {d}inanna a-ka3-de3{ki} 51. i-la-at ta-am-ha-ru 52. _e2_ sza-a-tim 53. szu-ba-at na-ra-mi-ki 54. ha-di-isz na-ap-li-si-ma 55. qi2-bi-i ba-la-t,a4 56. sza ur2-ru-ku u4-mi-ia 57. szu-um-u2-da4 sza-na-ti-ia 58. ma-ha-ar {d}marduk _lugal dingir-dingir_ 59. at-mi-i ud-da-kam 60. a-sza-ar qa2-ab-lum 61. u3 ta-ha-zi-im 62. i-da-a-a al-ki 63. lu-na-ar a-a-bi-ia 64. lu-sza-am-qi2-it 65. na-ki-ri-ia Version History |
| CDLI Seals 014034 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014134 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-me-tu 2. dumu ur-{d}szul-pa-e3 3. sipa ur-mah Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 005 ex. 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Block |
| RINAP 2, Sargon II x1009 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 19.0027 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 014035 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014135 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. a-tu-ma-ma 2. dumu ... 3. kuruszda Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 005 ex. 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Block |
| RINAP 2, Sargon II x1010 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| UET 1, 0213 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet x. mu {d}szu-i3-li2-szu lugal-e {gesz}gu-za {d}nin-[gal-ra] mu-na-dim2 Version History |
| RS 19.0028 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 013940 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a column 1 1. {d}isztaran en: Ištarān, 2. da-num2 en: the mighty, 3. _lugal_ bad3-an{ki} en: lord of Der - 4. ...-ba en: ...-ba, 5. _nita kal-ga_ en: mighty man, column 2 1. mi-gir {d}isztaran en: favourite of the god Ištarān, 2. na-ra-am en: beloved of 3. {d}inanna en: the goddess Eštar, 4. _szagina_ en: viceroy 5. bad3-an{ki} en: of Dēr, 6. _ARAD-zu_ en: your servant. Version History |
| CDLI Seals 014036 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014136 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}asz3-gi5-ba-ni 2. dub-sar 3. dumu {d}... Version History |
| RINAP 2, Sargon II x1001 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 19.0030 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RINAP 5/2 Ashurbanipal 220 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {iri}limmu2-dingir szu-bat {d}isz-tar _e2_ i-sin-na-a-ti u3 nin-gu-ti? 2. sza ul-tu ul-la _bad3_-szu2 la ep-szu2 la szuk-lu-la szal-hu-u-szu2 3. _bad3_-szu2 ar-s,ip-ma u2-szak-lil szal-hu-u-szu2 lu-le-e usz-mal-li 4. _e2 {d}inanna gaszan_-ia ina _ku3-babbar ku3-sig17 uruda_ u2-nam-mir _gin7_ u4-mi 5. {gesz}szu-ri-in-ni _ka2 e2_ {d}isz-tar _ku3-babbar ku3-sig17_ u2-za-'i-in-ma az-qup 6. {iri}mil-qi2-a _e2-gal edin_ mu-szab {d}isz-tar an-hu-us-su ud-disz 7. _e2_ a2-kit-su ar-s,ip _iri_ ana gi-mir-ti-szu2 u2-szak-lil 8. ina ta-di-ir-ti u3 bi-ki-ti sza2 u2-szal-pi-tu2-szu2 _{lu2}kur2 szu-min_-ia5 um-mid ina _hul2-mesz_ u2-szak-lil 9. {gesz}szu-ri-in-ni _e2_ {d}u-gur sza2 {iri}tar-bi-s,i sza2 ul-tu2 u4-um pa-ni la _gal2_-u ana-ku az-qup 10. ul-tu an-na-a e-tap-pu-szu2 ag-mu-ru szip-ri a-mat _ad_ ba-ni-ia2 ul x x at-ta-s,ar ana-ku 11. {disz}{d}gesz-nu11-mu-gi-na _szesz_-ia5 ta-li-me ana ($erased$) _lugal_-ut {kur}kar2-{d}dun-ia2-asz3 u2-szad-gi-la pa-nu-usz-szu2 12. {disz}an-szar2-mu-kin_-bala-mesz_-ia2 _szesz_-ia5 tar-den-ni ana _{lu2}szesz-gal_-tu2 ug-dal-lib ina _igi an-szar2?_ 13. {disz}an-szar2-e-tel_-an-ki-ti-la-bi szesz_-ia5 _tur_ ana _{lu2}szesz-gal_-tu2 ina _igi_ {d}sin a-szib {iri}kaskal ug-dal-lib 14. a-di ki-is-pi na-aq _a-mesz_ a-na _gidim-mesz lugal-mesz du_-ut mah-ri-ia2? sza2 szub-t,u-lu ar2-ku-us 15. a-na _dingir_ u a-me-lu-tum ana _usz2-mesz_ u _ti-mesz mun du3_-usz 16. am-mi3-ni _gig hul_ lib3-bi _e3_ u hu-lu-uq-qu-u rit-ku-sa _ki_-ia2 17. ina _kur_ s,al-ta ina _e2_ pu-uh-pu-uh-hu-u la ip-par-ra-su _a2-min-mesz_-a-a 18. du-lu-uh-hu-u a-mat _hul_-tim su-ud-du-ru-u-ni ka-a-a-an 19. la _du10-ga_ lib3-bi la _du10-ga uzu_ ik-ta-pa-ap la-a-ni 20. ina u8-a a-a ag-da-mar u4-me 21. ina u4-um _dingir iri_ u4-um isz-szin-ni ana-ku dal-ha-ku 22. u2-kal-la-an-ni _usz2_ u2-szap-sza2-aq 23. ina ku-u-ri ni-is-sa-ti ur-ra u _ge6_ a-na-as-su-us 24. a-ta-na-ah _dingir_ ana la pa-li-hi _sum_-in lu-mur _zalag2_-ka 25. _en_ im-mat _dingir_ an-na-a te-ep-pu-sza2-an-ni 26. ki-i la pa-li-ih _dingir_ u3 {d}inanna ana-ku ep-sza2-ku Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 41 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {d}na3-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} ru-bu-u2 na-a-du 2. et,-lu szu-us-su-mu bi-nu-ut {d}na3 _en_ 3. sza _igi-gal2_-li _dingir-mesz_ {d}marduk u2-szar-bu-u2 zi-kir szu-mi 4. u2-sza2-ti-ru szi-mat-su be-lu-ut _kur_ i-qi2-pu-ma 5. [...] x x x x x x x x x n lines broken 6'. [...] x x [...] 7'. x-x?-ri ka-la mi-im-ma [...] 8'. i-na bi-ri szu-u2 sa x _ku_ x [...] 9'. {d}er3-ra a-na sza2-ga-asz2 za-'i-i-ri 10'. _hul_-te lu e-ek-du-ti _{gesz}tukul-mesz_-szu x x [...] 11'. {d}inanna be-let _me3_ mu-ka-an-ni-sza2-at _za ag_ s,u? [...] 12'. x x _dingir_-ti-isz _id a ru ma u2 ra_ x x 13'. re-e2-u2-um ki-i-ni za-nin e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 14'. _ensi2_ za-ni-nu mu-t,ah-hi-id gi-mi-ir _e2-kur_ 15'. i-x ba-bi-il _igi-sa2_-e a-na _dingir-mesz gal-mesz_ 16'. asz2-ru ka-an-szu pa-li-ih _dingir-mesz_ u {d}inanna? 17'. sza u4-mi-sza2-am a-na zi-in-na-a-ti e x x na-a-du? rest broken Version History |
| CDLI Seals 014037 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014137 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a column 1 1. {d}i-bi2-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. di-ku5-i3-li2 2. dub-sar 3. dumu a-li2-ni-su 4. ARAD2-zu Version History |
| RINAP 2, Sargon II x2001 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 19.0032 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RINAP 5/2 Ashurbanipal 185 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. a-na-ku {disz}an-szar2-du3-a _lugal gal lugal_ dan-nu _lugal szu2 lugal kur_ asz-szur _lugal_ kib-rat _limmu2_-tim n lines broken 2'. _szagina_ babila2{ki} _lugal kur eme-gi7_ u uri{ki} 3'. _dumu dumu_ {disz}{d}sin-pap-mesz-su _lugal gal lugal_ dan-nu _lugal szu2 lugal kur_ asz-szur 4'. li-ib-li-bi {disz}lugal-gi-na _lugal gal lugal_ dan-nu _lugal szu2 lugal kur_ asz-szur 5'. _szagina_ babila2{ki} _lugal kur eme-gi7_ u uri{ki} 6'. an-szar2 _ad dingir-mesz_ ina lib3-bi _ama_-ia szi-mat _lugal_-u-ti i-szim? szim-ti? 7'. {d}nin-lil2 _ama gal_-tu a-na be-lut _kalam_ u _ug3-mesz_ taz-ku-ra szu-mi3? 8'. {d}e2-a _dingir-mah alam-dim2_-me-e _en_-u-ti u2-s,ab-bu-u nak-lisz 9'. {d}sin _dingir_ el-lu asz2-szu2 e-pesz _lugal_-ti-ia usz-tak-li-ma _munus saga_ it-tum 10'. {d}utu {d}iszkur ba-ru-tu2 szi-pir la in-nen-nu-u2 u2-mal-lu-u _szu-min_-u-a 11'. {d}marduk _abgal dingir-mesz_ uz-nu ra-pa-asz2-tu ha-si-su pal-ku-u isz-ru-ka szi-rik-te 12'. {d}ag _dub-sar_ gim-ri ih-ze ne2-me-qi-szu2 i-qi2-sza2-an-ni a-na qisz-ti 13'. {d}nin-urta {d}u-gur dun-ni zik-ru-te e-mu-qi2 la sza2-na-an u2-szar-szu-u gat-ti 14'. szi-pir ap-kal-li a-da-pa3 a-hu-uz ni-s,ir-tu2 ka-tim-tu2 kul-lat t,up-szar-ru-tu2 15'. _geszkim-mesz an_-e u _ki_-tim am-ra-ku szu-ta-du-na-ku ina _ukken_ um-ma-a-ni 16'. szu-ta-bu-la-ku 1(disz) _ba3_-ut ma-at,-lat _an_-e it-ti _abgal i3-mesz_ le-'u-u-ti 17'. u2-pa-t,ar _i-gi-a-ra2_-e et-gu-ru-ti sza2 la i-szu-u pi-it pa-ni 18'. asz2-ta-si kam-mu nak-lu sza2 _eme-gi7_ s,u-ul-lu-lu ak-ka-du-u ana szu-te-szu-ri asz2-t,u 19'. hi-t,a-a-ku _gu3-sum_ ab-ni sza2 la-am a-bu-bi sza2 kak-ku sa-ak-ku bal-lu 20'. it-ti il-li na-as-qi2 an-na-a sza2 ep-pu-sza2 gi-mir u4-me-ia 21'. szi-tah-hu-t,a-ku mur-ni-is-qi2 rak-pa-ak hi-isz-sza2-me-e szit-ma-ru-ti 22'. tam-ha-ak til-pa-na u2-s,u u2-szap-ra-asz2 si-mat qar-ra-du-ti 23'. a-szal-lu ki-ma szil-ta-hi az-ma-ra-ne2-e nu-ur-ru-t,u-u-ti 24'. s,ab-ta-ku {kusz}a-sa-a-ti ki-ma as-sa-ri u2-sza2-as-har se-he-er {gesz}ma-gar-ri 25'. usz-ta-na-as,-bar ki-ma kisz-kat3-te-e {gesz}a-ra-a-te {gesz}ka-ba-ba-te 26'. le-'a-a-ku sza gi-mir um-ma-ni ka-li-szu2-nu i-nu-szu2-nu ra-bu-u 27'. isz-te-nisz a-lam-mad si-mat _en_-u-ti al-ka-ka-te at-ta-na-lak sza2 _lugal_-te 28'. u2-szu-za-ku ma-har _lugal_ ba-ni-ia t,e3-e-me asz-ta-nak-kan a-na _gal-mesz_ 29'. ba-lu-u-a _{lu2}nam_ ul ip-pa-qid _{lu2}gar_-nu ul isz-sza2-kan ul-la-nu-u-a 30'. it-ta-nap-la-as _ad_ ba-nu-u-a qar-ra-du-tu2 sza2 i-szi-mu-in-ni _dingir-mesz gal-mesz_ 31'. ina qi2-bit _dingir-mesz gal-mesz ukken szesz-mesz_-ia ma-a'-disz i-ra-man-ni 32'. asz2-szu2 e-pesz _lugal_-ti-ia im-hur an-szar2 _lugal dingir-mesz en_ gim-ri 33'. u2-s,al-li {d}nin-lil2 {d}sze-ru-u-a ru-bat i-la-a-ti be-let _gaszan-mesz_ 34'. u2-sa-ap-pi {d}utu {d}iszkur ba-re-e sza2-ma-me qaq-qar _di-ku5_ kib-ra-a-te 35'. usz-te-mi3-iq {d}ag {d}marduk na-di-nu-te _{gesz}gidri {gesz}gu-za_ mu-kin-nu _lugal_-u-ti 36'. um-ma ina ukken-ni-ku-nu ib-ba-a ina _dumu-mesz_-ia te-nu-u2-a 37'. [...] x [...] 38'. [...] n lines broken 39'. ina _igi dingir-mesz gal-mesz_ sza2 _an_-e u _ki_-tim 40'. u2-dan-nin isz-t,ur isz-kun a-de-e a-na u4-me s,a-a-ti 41'. ina _{iti}gu4 iti_ {d}e2-a _en_ te-ne2-sze-e-ti pa-ti-qu nab-nit _lugal_-ti-ia 42'. e-ru-um-ma ina _e2_ ri-du-u-ti a-szar t,e3-e-me u mil-ki 43'. ina qi2-bit an-szar2 _ad dingir-mesz_ {d}marduk _en en-en lugal dingir-mesz_ 44'. u2-sza2-qa-an-ni _ugu dumu-mesz lugal_ szu-mi3 iz-kur ana _lugal_-u-ti 45'. _e2-gal_ ina e-re-bi-ia i-ra-asz2 gi-mir _karasz_ ma-li ni-gu-tu 46'. ha-du-u2 _nun-mesz_ {lu2}szu-ut _sag_ u2-pa-qu zi-kir szap-ti-ia 47'. ma-har _lugal ad_ ba-ni-ia s,ab-tak ab-bu-su-nu pu-su-sak hi-t,i-szu2-nu? 48'. _dingir-mesz gal-mesz_ ep-sze-te-ia _saga-mesz_ ha-disz ip-pal-su-ma 49'. ina qi2-bi-ti-szu2-nu s,ir-ti u2-szib t,a-a-bisz ina _{gesz}gu-za ad du3_-ia 50'. ru-be2-e {lu2}szu-ut _sag en_-u-ti ih-szu-hu i-ra-mu e-pesz _lugal_-ti-ia 51'. ina zi-kir _mu_-ia kab-ti ha-du-u2 i-ri-szu2 kib-rat _limmu2_-tim 52'. _lugal-mesz_ sza2 ti-amti e-liti szap-liti _ARAD-mesz_ da-gil2 pa-ni _ad_ ba-ni-ia 53'. asz2-szu2 e-pesz _lugal_-ti-ia pu-su-rat ha-de-e isz-tap-pa-ru ana a-a-szi 54'. _{gesz}tukul-mesz_ na-ki-ri ti-bu-te ir-tab-s,u rak-su ip-t,u-ru ta-ha-za-szu2-un 55'. i-nu-hu ul-me-szu2-un sze-lu-u-ti u2-szap-szi-hu _{gesz}pan_-szu2-un ma-la-ti 56'. ir-bu-bu ak-s,u-ti a-na la ma-gi-re-szu2-un tu-qu-un-tu2 hasz-hu 57'. bi-rit _iri_ u _e2_ a-me-lu mim-mu-u tap-pe-e-szu2 ul e-kim ina da-na-ni 58'. se-he-ep _kur_ ka-la-ma et,-lu e-du hi-bil-tu ul e-pu-usz 59'. a-lik ur-hi e-disz-szi-szu2 ina szul-me ib-'a har-ra-nu ru-qe2-e-ti 60'. ul ib-szi szar-ra-qu ta-bik da-me ul ip-pa-rik pi-rik-tu2 61'. asz2-ba _kur-kur_ szub-tu ne2-eh-tu2 ki-ma u2-lu szam-ni taq-na kib-rat _limmu2_-tim 62'. {lu2}e-la-mu-u szip-ra-a-ti a-na sza2-'a-al szul-mi3-ia isz-pu-ru-nim-ma na-szu2-u? 63'. ina qi2-bit {d}marduk _en gal?_-e? ul ar-szi sza2-ni-na ul ib-szi ge-ra-a-a 64'. ina mah-re-e _bala_-ia sza2 {d}marduk _lugal_ gim-ri _en_-ut x x? x u2-mal-lu-u2 _szu-min_-u-a 65'. _{tug2}sig2 dingir_-ti-szu2 _gal_-ti as,-bat asz2-te-'a-a asz2-ra-te-e-szu2 66'. sza a-lak _dingir_-ti-szu2 kak-da3-a u2-sa-al-la u2-sa-ap-pa _gal_-tu2 _dingir_-u-su 67'. hu-su-us babila{ki} sza ina ug-gat lib3-bi-ka ta-bu-tu-szu2 at-ta 68'. a-na e2-sag-gil _e2-gal en_-ti-ka ki-szad-ka ter-ra su-uh-hi-ra pa-an-ka 69'. ma-s,i _iri_-ka te-e-zib a-szar la si-ma-te-ka ra-ma-ta szub-tu2 70'. at-ta-ma {d}en-lil2-la2 _dingir-mesz_ {d}marduk qi2-bi a-lak szu-an-na{ki} 71'. ina pi-i-ka el-li sza2 la szu-un-ne2-e lisz-sza2-kin e-reb e2-sag-gil 72'. man-nu [...] n lines broken 73'. 5(disz)? ia-a-ti [...] 74'. 9(disz) _{lu2}ka-pirig_ x x [...] 75'. 1(u) _{lu2}gala-mesz_ ina man-zi-i hal-hal-la-ti [...] 76'. 1(u) 1(disz) _{lu2}nar-mesz_ ina _{gesz}za3?-mi2_ ta?-nit?-ti _en_-ti-szu2 i-za-am-mu-ru? 77'. 7(disz) {disz}{d}gesz-nu11-mu-gi-na _szesz_ ta-li-me-ia sza2 asz2-ru-ku a-na {d}marduk 78'. 8(disz) _szu-min dingir_-ti-szu2 _gal_-ti s,a-bit-ma i-szad-di-ha ma-har-szu2 79'. 1(u) 3(disz) ul-tu _kar_ bal-til{ki} a-di _kar_ babila{ki} a-szar i-szak-ka-nu nu-bat-tu2 80'. as-li t,u-ub-bu-hu le-e pu-ul-lu-ku ar-man-ni sur-ru-qu e-x x? _x-ga-mesz_ 81'. mim-ma szum-szu2 nap-tan sze-e-ri li-la-a-ti u2-t,ah-hu-u-ma ma-har-szu2 82'. ab-ri nu-up-pu-hu di-pa-ri qe2-e-du a-na 1(disz) _danna-am3_ na-mir-tu2 szak-nat 83'. gi-mir _erin2_-ni-ia ki-ma {d}tir-an-na szu-tas-hu-ru u4-mu u _ge6_ szit-ku-nu nin-gu-tu2 84'. {d}gaszan sza2 a-ga-de3{ki} {d}na-na-a {d}u2-s,ur-a-mat-sa {d}ha-ni-bi-ia {d}a-da-pa3? 85'. ina kib-ri _i7_ szub-tu szit-ku-na-ma u2-qa-'u-u2 _lugal dingir-mesz en en-en_ 86'. {d}u-gur dan-dan-ni _dingir-mesz_ it-ta-s,a-a ul-tu e2-mes-lam szu-bat ru-bu-ti-szu2 87'. ina ul-s,i ri-sza2-a-ti ina _kar_ babila{ki} iq-rib-ma i-t,e-ha-a ina szul-me 88'. {d}ag _ibila_ szit-lu-t,u ul-tu qe2-reb bar2-sipa{ki} usz-te-esz-sze-ra _kaskal_ 89'. {d}utu ul-tu si-par{ki} i-hi-szam-ma a-na babila{ki} um-dasz2-szi-ra sza2-ru-ri 90'. _dingir-mesz kur eme-gi7_ u uri{ki} ki-ma mu-re-e an-hu-te pa-nu-usz-szu2 it-ta-nak-ka-ru 91'. ina s,ip-pat mu-sza2-re-e ku-uz-bi sza2 kar-za-gin3-na asz2-ri el-li 92'. ma-har _mul-mesz_ sza2-ma-mi {d}e2-a {d}utu {d}asal-lu2-hi _dingir-mah_ {d}ku3-su3 {d}nin-a-ha-kud-du 93'. ina szi-pir _abgal ka-luh-u3-da ka-du8-u3-da_ rim-ki te-lil-te 94'. e-ru-um-ma qe2-reb-szu2 ir-ma-a pa-rak da-ra-a-ti 95'. _gu4-mah_-hi bit-ru-te szu-'e-e ma-ru-ti aq-qa-a ma-har-szu2 96'. _ku6_ u _muszen he2-gal2 zu-ab_ u2-t,ah-ha-a pa-nu-usz-szu2 97'. [...] _lal3 i3-mesz_ u2-sza2-az-ni-na ki-ma ra-a-di 98'. [...] _igi-sa2_-e szad-lu-u-ti u2-szam-hi-ra kad3-ra-a 99'. {lu2}ra-am-ki {lu2}pa-szi-szu2 _{lu2}an-gub-ba-mesz_ ma-har-szu2 ul-ziz 100'. _ka-pirig-mesz gala-mesz nar-mesz_ sza2 ga-mir um-ma-nu-ti ha-am-mu ul-ziz ma-har-szu2 x x 101'. [...]-un-nu ip-par-di [...] 102'. [...] x ki-ma x [...] n lines broken 103'. ina u4-me-szu-ma u2-sze-pisz-ma _{na4}na-ru2-a_ szi-t,ir _mu_-ia 104'. s,a-lam _dingir-mesz gal-mesz en-mesz_-ia e-si-qa s,e-ru-usz-szu2 105'. s,a-lam _lugal_-ti-ia mu-sa-ap-pu-u _dingir_-ti-szu2-un ma-har-szu2-un ul-ziz 106'. ta-nit-ti {d}marduk _en_-ia ep-sze-ti-ia _saga-mesz_ 107'. s,e-ru-usz-szu2 u2-sza2-asz2-t,ir-ma a-na ar2-kat3 u4-me e-zib 108'. ia-a-ti {disz}an-szar2-du3-a szi-mat _saga_-tim? x i-szim szim-ti 109'. x x [...] 110'. _ta_ e2-hur-sag-gal-kur-kur-ra 111'. re-ha-a-ti x [...] 112'. _dingir-mesz kur eme-gi7_ u uri{ki} 113'. ki-sza2-di-szu2 114'. ia-a-ti {disz}asz-du3-a 115'. ik-ru-ub 116'. {disz}{d}gesz-nu11-mu-gi 117'. _szu-min dingir_-ti-szu2 118'. _{lu2}ka-pirig_ 119'. _{lu2}gala-mesz_ 120'. _{lu2}nar-mesz_ 121'. [...] {gesz}ma2-umusz-a 122'. ul-tu? _kar?_ bal-til{ki} Version History |
| CDLI Seals 014038 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014138 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}asz3-gi5-illat-su2 2. dumu a-na-na-ku Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 005 ex. 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Block |
| RINAP 2, Sargon II x2002 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 19.0033 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RINAP 5/2 Ashurbanipal 207 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. [...] x x [...] 2'. _sza3-bala-bala_ {disz}{d}sin-pap-mesz-su _man kur_ asz-szur{ki} _dumu_ {disz}lugal-gi-na _man kur_ asz-szur{ki} 3'. ul-tu _dingir-mesz gal-mesz_ e?-pesz mal?-ku-u2-ti? iq-bu-u?-in-ni x [...] 4'. _kur-kur_ a-na sza2-pa-ri? na-ki-ri a-na kun-nu-szi u2-mal-lu-u2 _szu-min_-u-a 5'. _lugal-mesz_ s,i?-it _{d}utu_-szi u e-reb _{d}utu_-szi il-lik-u2-nim-ma u2-na-asz2-szi-qu _giri3-min_-ia 6'. {disz}tar-qu-u2 ba-lu _dingir-mesz_ a-na e-kem {kur}mu-s,ur usz-tam-s,a-a a-na _da_ [...] 7'. da-na-an an-szar2 _en_-ia e-mi3-isz-ma it-ta-kil a-na e-muq ra-ma-ni-szu2 8'. ep-szet ma-ru-usz-tu2 sza _ad_ ba-nu-u-a e-pu-szu2-usz ul ib-bal-kit ina lib3-bi-szu2 9'. il-li-kam-ma qe2-reb {iri}me-em-pi e-ru-um-ma _iri_ szu-a-tu u2-ter ra-ma-nu-usz 10'. e-li _ug3-mesz kur_ asz-szur{ki} sza qe2-reb {kur}mu-s,ur _ARAD-mesz_-ni da-gil2 pa-ni-ia 11'. sza {disz}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz-szur{ki} ba-nu-u2-a a-na _lugal_-u2-ti ip-qi2-du ina lib3-bi 12'. a-na da-a-ki ha-ba-a-te sza2-la-a-li u2-ma-'e-e-ra um-man-szu2 13'. al-la-ku ha-an-t,u a-na qe2-reb nina{ki} il-li-kam-ma u2-sza2-an-na-a ia-a-szi 14'. e-li ep-sze-e-ti an-na-a-ti lib3-bi i-gu-ug-ma is,-s,a-ri-ih ka-bat-ti 15'. al-si-ma {lu2}tur-tan _{lu2}nam-mesz_ a-di _erin2-mesz szu-min_-szu2-nu e-mu-qi2-ia _mah-mesz_ 16'. a-na na-ra-ru-ti ha-mat _lugal-mesz {lu2}nam-mesz ARAD-mesz_-ni da-gil2 pa-ni-ia 17'. ur-ru-hisz t,e3-e-mu asz2-kun-szu2-nu-ti har-ra-an {kur}mu-s,ur u2-sza2-asz2-ki-na _giri3-min_-szu2-un 18'. szam-risz ha-an-t,isz ir-du-u2 il-li-ku a-di {iri}kar-ba-ni-ti 19'. {disz}tar-qu-u2 _man_ {kur}ku-u-si sza a-lak _erin2-hi-a_-ia qe2-reb {iri}me-em-pi isz-me-ma 20'. a-na e-pesz _muru2 {gesz}tukul edin erin2-hi-a_-szu2 id-ka-a is-di-ra me2-eh-ret _erin2-hi-a_-ia 21'. ina tu-kul-ti an-szar2 {d}sin _dingir-mesz gal-mesz en-mesz_-ia a-lik i-di-ia 22'. ina _me3 edin bad5-bad5_-szu2 isz-ku-nu _erin2-mesz_ tuk-la-ti-szu2 u2-ra-as-si-bu ina _{gesz}tukul_ 23'. sza2-a-szu hat-tu pu-luh-tu im-qut-su-ma il-li-ku mah-hu-tisz2 24'. ul-tu {iri}me-em-pi _iri lugal_-ti-szu2 a-szar tu-kul-ti-szu2 us,-s,i-ma 25'. a-na szu-zu-ub na-pisz-ti-szu2 qe2-reb _{gesz}ma2_ ir-kab-ma 26'. _karasz_-su u2-masz-szir3-ma e-disz ip-par-szid-ma qe2-reb {iri}ni-i' e-ru-ub 27'. _{gesz}ma2-mesz_ qa-ra-bi ma-la it-ti-szu2 _erin2-mesz me3_-szu2 u2-s,ab-bi-tu2 ina _szu-min_ 28'. _{lu2}a kin_ pu-us-su-rat ha-de-e sza a-tam-ra iq-ba-a ia-a-szi 29'. _{lu2}gal sag {lu2}nam-mesz_ u3 _lugal-mesz_ e-ber _id2 ARAD-mesz_ da-gil2 pa-ni-ia _du3_-szu2-un 30'. a-di e-mu-qi2-szu2-nu _{gesz}ma2-mesz_-szu2-nu 31'. _lugal-mesz_ {kur}mu-s,ur _ARAD-mesz_ da-gil2 pa-ni-ia a-di e-mu-qi2-szu2-nu _{gesz}ma2-mesz_-szu2-nu 32'. a-na hul-lu-uq {disz}tar-qu-u2 ul-tu qe2-reb {kur}mu-s,ur {kur}ku-u-si 33'. _ugu_ e-mu-qi2-ia mah-ra-a-ti u2-rad-di-ma asz2-pur 34'. a-na {iri}ni-i' _iri_ dan-nu-ti {disz}tar-qu-u2 _man_ {kur}ku-u-si il-li-ku ma-lak _iti_ 1(u) u4-me 35'. {disz}tar-qu-u2 sza a-lak _erin2-hi-a_-ia isz-me-ma {iri}ni-i' _iri_ dan-nu-ti-szu2 u2-masz-szir3-ma 36'. {i7}ia-ru-'u-u2 e-bir-ma a-he-en-na-a isz-ku-na ma-dak-tu2 37'. {disz}ni-ik-ku-u2 {disz}lugal-lu-da3-ri {disz}pa-aq-ru-ru _lugal-mesz_ sza2 qe2-reb {kur}mu-s,ur isz-ku-nu _ad_ ba-nu-u-a 38'. a-de-e an-szar2 u _dingir-mesz gal-mesz en-mesz_-ia e-ti-qu-ma ip-ru-s,u ma-mit-sun2 39'. _du10-ga_-ti _ad_ ba-ni-ia im-szu-ma lib3-ba-szu2-nu ik-pu-ud _hul_-tum 40'. da-bab-ti sur-ra-a-ti id-bu-bu-ma mi-lik la ku-sziri4 im-li-ku ra-man-szu2-un 41'. um-ma {disz}tar-qu-u2 ul-tu qe2-reb {kur}mu-s,ur i-na-sah-u2-ma at-tu-ni a-sza2-ba-ni mi-i-nu 42'. e-li {disz}tar-qu-u2 _man_ {kur}ku-u2-si a-na sza2-kan a-de-e u sa-li-me u2-ma-'e-e-ru {lu2}rak-be2-szu2-un 43'. um-ma su-lum-mu-u2 ina bi-ri-ni lisz-sza2-kin-ma ni-in-dag-ga-ra a-ha-mesz 44'. _kur_ a-he-en-na ni-zu-uz-ma a-a ib-ba-szi ina bi-ri-ni sza2-nu-um-ma be-lum 45'. sza _erin2-hi-a kur_ an-szar2{ki} gap-sza2-a-ti e-muq _en_-ti-ia isz-te-ne2-'u-u2 a-mat _hul_-tim 46'. a-na na-kas na-pisz-ti-szu2-un ik-pu-du is,-ri-mu hul-lu-qu a-di la ba-sze-e 47'. {lu2}szu-ut _sag-mesz_-ia a-ma-a-ti an-na-a-ti isz-mu-ma ik-ki-lu nik-lat-sun2 48'. {lu2}rak-be2-szu2-un a-di szip-ra-ti-szu2-nu is,-ba-tu-nim-ma e-mu-ru ep-szet sur-ra-a-ti-szu-un 49'. {disz}lugal-lu-da3-ri {disz}ni-ku-u2 is,-ba-tu-nim-ma ina bi-re-ti isz-qa-te u2-tam-me-hu _szu-min_ u _giri3-min_ 50'. ma-mit an-szar2 _lugal dingir-mesz_ ik-szu-us-su-nu-ti-ma sza ih-t,u-u2 ina a-de-e _gal-mesz_ 51'. t,a-ab-ti qa-tusz-szu2-un u2-ba-'i-i-ma sza2 e-pu-us-su-nu-ti du-un-qu 52'. u3 _ug3-mesz iri-mesz_ ma-la it-ti-szu2-nu isz-szak-nu ik-pu-du a-mat _hul_-ti 53'. _tur_ u _gal_ ina _{gesz}tukul_ u2-szam-qi2-tu-u2-ma e-du a-me-lu la e-zi-bu ina lib3-bi 54'. u3 sza2-a-szu2-un a-di nina{ki} _iri_ be-lu-ti-ia a-di mah-ri-ia ub-lu-u-ni 55'. u3 a-na-ku {disz}asz-szur-du3-a _man kur_ asz-szur{ki} _sza3_ rap-szu2 e-pisz _mun_ sa-hi-ru dam-qa-a-ti 56'. a-na {disz}ni-ik-ku-u2 _ARAD_ da-gil2 _igi_-ia sza2 _ad du3_-u-a a-na _lugal_-u-te ip-qi2-qu ina {iri}kar-en-kur-kur 57'. re-e-mu ar-szi-szu2-ma u2-kab-bi-sa hi-t,i-is-su 58'. a-de-e? ni-isz _dingir-mesz ugu_ sza2 mah-ri u2-sza2-tir-ma it-ti-szu2 asz2-pur 59'. lib3-bu u2-szar-hi-is-su-ma lu-bul-tu2 bir-me u2-lab-bi-su-ma 60'. al-lu _ku3-sig17_ si-mat _lugal_-ti-szu2 asz2-kun-szu2 61'. _har-mesz ku3-sig17_ u2-rak-ki-sa rit-ti-szu2 62'. _gir2_ szib-bi sza2 ih-zu-szu2 _ku3-sig17_ ni-bit _mu_-ia ina muh-hi asz2-t,ur-ma a-din-szu2 63'. _{gesz}gigir-mesz ansze-kur-ra-mesz ansze-kunga-mesz_ a-na ru-kub _en_-ti-szu2 a-qis-su 64'. {lu2}szu-ut _sag-mesz_-ia _{lu2}nam-mesz_ a-na kit-ri-szu2 it-ti-szu2 asz2-pur 65'. a-szar _ad du3_-u-a ina {iri}sa-a-a sza2 {iri}kar-en-kur-kur _mu_-szu2 66'. a-na _lugal_-u-te ip-qid-du-szu2 a-na masz-kan2-i-szu2 u2-ter-szu2 67'. t,a-ab-tum _saga_-tum e-li sza2 _ad_ ba-ni-ia u2-sza2-tir-ma e-pu-us-su 68'. u3 {disz}{d}muati-sze-zib-an-ni _dumu_-szu2 ina {iri}ha-at-ha-ri-ba 69'. sza {iri}li-mir_-ensi2_-asz-szur _mu_-szu2 a-na _lugal_-u2-te asz2-kun 70'. {disz}tar-qu-u2 _man_ {kur}ku-u-si hat-tu pu-luh-ti _en_-ti-ia is-hup-szu-ma il-lik nam-mu-szi-szu2 71'. {disz}ur-da-ma-ne2-e _dumu nin9_-szu2 ina _{gesz}gu-za_-szu2 u2-szib-ma u2-ma-'e-er ma-a-tum 72'. {iri}ni-i' a-na dan-nu-ti-szu2 isz-kun-ma u2-pa-hir el-lat-su 73'. a-na e-pesz _muru2_ u _me3 ugu erin2-hi-a_-ia _{gesz}tukul-mesz_-szu2 u2-szat-ba-a is,-ba-ta har-ra-na 74'. ina tu-kul-ti an-szar2 {d}sin u3 _dingir-mesz gal-mesz en-mesz_-ia 75'. ina _me3 edin_ rap-szi _bad5-bad5_-szu2 isz-ku-nu u2-par-ri-ru el-lat-su 76'. {disz}ur-da-ma-ne2-e e-disz ip-par-szid-ma e-ru-ub a-na {iri}ni-i' _iri lugal_-ti-szu2 77'. ma-lak _iti_ 1(u) _u4-mesz_ ur-hi pa-asz2-qu-u2-ti _egir_-szu2 il-li-ku a-di qe2-reb {iri}ni-i' 78'. _iri_ szu-a-tu a-na si-hir-ti-szu2 ik-szu-du is-pu-nu a-bu-bisz 79'. _ku3-babbar ku3-sig17_ e-per _kur_-szu2 ni-siq-ti _na4-mesz_ mim-ma aq-ru ni-s,ir-ti _e2-gal_-szu2 80'. lu-bul-ti bir-me _gada-mesz ansze-kur-ra-mesz gal-mesz un-mesz nita_ u _munus_ 81'. _za-za_-a-ti pa-ge-e u2-qu-pe tar-bit szad-de-szu2-un 82'. ina la mi3-ni a-na mu-'u-de-e _ta_ qe2-reb-e-szu2 u2-sze-s,u-nim-ma im-nu-u2 szal-la-tisz 83'. a-na nina{ki} _iri_ be-lu-ti-ia szal-mesz isz-szu-nim-ma u2-na-asz2-szi-qu _giri3-min_-ia 84'. {iri}qir-bit2 sza qe2-reb {iri}ha-le-e-ha-as-ta na-da-ta szu-bat-su 85'. _ug3-mesz_ a-szib _sza3_-szu2 _ugu kur-mesz_-szu2-nu mar-s,u-u2-ti tak-lu-ma la pit-lu-hu be-lut _kur_ asz-szur 86'. {disz}ta-an-da-a-a _{lu2}en-iri-mesz_-szu2-nu sza2 a-na _lugal-mesz ad-mesz_-ia la kit-nu-szu2 a-na ni-i-ri 87'. hu-bu-ut {kur}ia-mut-ba-la ka-a-a-an ih-ta-nab-ba-tu u2-szah-ri-bu na-me-e-szu2 88'. asz2-szu2 ep-sze-e-ti an-na-a-ti _dumu-mesz_ |BAD3.AN|{ki} im-da-ha-ru-ni-ma u2-s,al-lu-u be-lu-ti 89'. {lu2}szu-ut _sag-mesz_-ia _{lu2}nam-mesz ugu_-szu2-nu u2-ma-'e-er {iri}qir-bit2 ik-szu-du isz-lu-la _ug3-mesz_-szu2 90'. _ug3-mesz iri-mesz_ sza2-tu-nu ki-szit-ti _szu-min_-ia as-suh-ma qe2-reb {kur}mu-s,ur u2-sza2-as,-bit 91'. {disz}gu-gu _lugal_ {kur}lu-ud-di na-gu-u2 ne2-ber-ti _a-ab-ba_ asz2-ru ru-u-qu 92'. sza _lugal-mesz_ a-li-kut mah-ri _ad-mesz_-ia la isz-mu-u2 zik-ri _mu_-szu2 93'. ni-bit _lugal_-ti-ia kab-ti ina _masz2-ge6_ u2-szab-ri-szu2-ma an-szar2 _dingir_ ba-nu-u2-a 94'. um-ma sza {disz}asz-szur-du3-a _lugal kur_ asz-szur{ki} hi-szih-ti an-szar2 _lugal dingir-mesz en_ gim-ri 95'. _giri3-min-mesz_ ru-bu-ti-szu2 s,a-bat-ma _lugal_-su pit-luh-ma s,u-ul-la-a be-lut-su 96'. sza e-pisz _ARAD_-u-ti u na-din man-da-at-ti lil-li-ku-usz su-up-pu-ka 97'. u4-mu _masz2-ge6_ an-ni-tu e-mu-ru a-na sza2-'a-al szul-mi3-ia _{lu2}ra-gaba_-u2-szu2 isz-pu-ra a-di mah-ri-ia 98'. {lu2}gi-mir-ra-a-a mu-dal-li-pu-u-ti _ug3-mesz kur_-szu2 sza2 ina qer-bi tam-ha-ri bal-t,u-us-su ik-szu2-da _szu-min_-szu2 99'. it-ti ta-mar-ti-szu2 ka-bit-tu2 a-na nina{ki} _iri_ be-lu-ti-ia u2-sze-bil-am-ma u2-na-asz2-sziq _giri3-min_-ia 100'. {disz}mu-gal-li _lugal_ {kur}tab_-iri_ a-szib hur-sza2-a-ni sza2-di-i pa-asz2-qu-u-ti 101'. sza a-na _lugal-mesz ad-mesz_-ia _{gesz}tukul-mesz_ szit-pu-ru e-tap-pa-lu da-s,a-a-ti 102'. qe2-reb _kur_-szu2 hat-ti im-qut-su-ma pu-luh-ti _lugal_-ti-ia is-hup-szu2-ma 103'. ba-lu e-pesz _muru2 {gesz}tukul me3_ a-na nina{ki} isz-pu-ram-ma u2-s,al-la-a be-lu-u2-ti 104'. _ansze-kur-ra-mesz gal-mesz_ man-da-at-tu na-dan szat-ti-szu2 u2-kin s,e-ru-usz-szu2 105'. {disz}ik-ki-lu-u2 _lugal_ {kur}ar-u2-a-da a-szib ra-pa-asz2-ti _muru2_ tam-tim 106'. sza ki-ma _ku6_ ina _a-mesz_ la ni-i-bi gi-pisz e-de-e dan-ni szit-ku-nu szub-tu 107'. sza _ugu_ tam-tim gal-la-ti tak-lu-u2-ma la kit-nu-szu2 a-na ni-i-ri 108'. be-lu-u-ti ip-lah3-ma a-na e-pesz _ARAD_-ti-ia ik-nu-usz-ma i-szu-t,a ab-sza2-a-ni 109'. _ku3-sig17-mesz sig2 sa5-mesz sig2 ge6-mesz ku6-mesz muszen-mesz_ szat-ti-szam-ma u2-kin e-li-szu2 110'. ina tu-kul-ti _dingir-mesz gal-mesz_ u3 {d}sin? a-szib {iri}har-ra-na _en_-ia 111'. rag-gi ik-nu-szu2 szi-ip-s,i mit-ru-ti? u2-na-asz2-szi-qu _giri3-min_-ia 112'. _kur-kur_ la ma-gi-re-ia ak-szu-ud asz2-lu?-la? szal-lat-su-nu ka-bit-tu 113'. _sag-mesz ku3-babbar ku3-sig17_ mim-ma aq-ru ni-s,ir-ti _nig2-szu_ na-ki-ri szad-lu-u2-ti 114'. a-na _dingir-mesz kur_ asz-szur{ki} _dingir-mesz kur eme-gi7 kur uri_ a-qisz a-na qisz-ti 115'. ina u4-me-szu2 e2-hul2-hul2 _e2_ {d}sin sza qe2-reb {iri}har-ra-na 116'. sza {disz}{d}sal2-ma-nu_-masz dumu_ {disz}asz-szur-pap-ibila _lugal_ pa-ni mah-ri-ia e-pu-szu2 117'. e2-kur szu-a-tu la-ba-risz il-li-ku i-qu-pa _e2-gar8-mesz_-szu2 118'. an-hu-us-su am-si ad-ke tem-me-en-szu2 u2-ma?-asz2?-szi-szu2? du-rug-szu2 119'. si-hir-ti _e2_ szu-a-tu 3(u) ti-ib-ki u2-szaq-qi ap-ti-qa pi-ti-iq-szu2 120'. 3(disz) _me_ 5(u) _gid2-da_ 1(gesz2) 1(u) 2(disz) _dagal_ ti-ib _{tu15}kur-ra_ x [...] u2-rad-di ina muh-hi 121'. 1(disz) _me_ 3(u) ti-ib-ki _ta_ ku-tal _iri_ u2-mal-li [...] x qe2-reb _muru2 iri_ 122'. ina esz-qi2 _na4-mesz kur_-i dan-ni _usz8_-szu2 ad-di tem-me-en-szu2 u2-kin? szu?-bat?-su? u2-rap-pisz 123'. _{gesz}eren-mah-mesz_ sza2 qe2-reb {iri}lab-na-na ik-bi-ru i-szi-hu la-a-nu 124'. _{gesz}szur-min3_ e-re-szu2 _du10-ga_ sza2 qe2-reb {iri}si-ra-ra u2-sza-az?-ni-nu {d}iszkur 125'. sza _lugal-mesz_ ki-szad tam-tim _ARAD-mesz_ da-gil2 pa-ni-ia ik-ki-su ina t,e3-e-me-ia 126'. _ta_ szad-de-szu2-nu a-szar nam-ra-s,i pa-asz2-qisz u2-szal-di-du-u-ni a-na {iri}har-ra-na 127'. s,e-er e2-hul2-hul2 szu-bat _hul2-mesz_ u2-s,a-lil-ma u2-kin ta-ra-nu 128'. _{gesz}ig-mesz {gesz}szur-min3_ rab-ba-a-ti me-ser _ku3-babbar_ u2-rak-kis u2-rat-ta-a _ka2-mesz_-szu2 129'. _sag lugal_-ti-ia e2-kur szu2-a-tu2 a-na si-hir-ti-szu2 u2-szar-ri-ih-ma u2-szak-lil 130'. at-man {d}sin _en_-ia 1(gesz2) 1(u) _gun_ za-ha-lu-u2 eb-bu u2-szal-bisz 131'. 2(disz) _am-mesz ku3-babbar_ ek-du-u-ti sza2 mal-ma-lisz pat-qu ti-is,?-bu-ti? [...] 132'. ina 2(u) _gun_ esz-ma-re-e mesz-re-te-szu2-nu nak-lisz ap-tiq [...] 133'. a-na it-ku-up za-ma-a-ni da-a-isz a-a-bi-ia [...] 134'. 2(disz) {d}lah3-me _ku3-babbar_ tam-szil szu-ut _a-ab-ba_ sza ziq-ni? [...] 135'. ina a-tu-li-ma-ni-szu2-nu {gesz}szu-ri-in-ni tam-hu [...] x 136'. ina 3(u) _gun_ gat-ta-szu2-nu ap-ti-iq u2-szar-ri-ih si-ma-a-ti 137'. a-na mu-ter-risz _ti-la_-ia ina _ka2_ pa-pa-hi s,i-it _{d}utu_-szi u2-kin-szu2-nu-ti 138'. ina a-gur2-ri _{na4}zu2 {na4}za-gin3_ ne2-be2-hu e-bi-ih-szu2 u2-szak?-li-lu 139'. e2-kur szu-a-tu2 a-na si-hir-ti-szu2 ina ep-szet {d}nu-dim2-mud ag-mu-ra? szi-pir-szu2 140'. _szu-min_ {d}sin _en_-ia as,-bat-ma ina _hul2-mesz_ u2-sze-rib-szu2 u2-szar-me-szu2 pa-rak da-ra?-a-ti 141'. _{udu}siskur-mesz_ tasz-ri-ih-ti _ku3-mesz_ ma-har-szu2 aq-qi2-ma u2-szam-hi-ra kad3-ra-a-a 142'. {d}sin {d}nin-gal u {d}nusku ep-sze-ti-ia dam-qa-a-ti ha-disz? lit-tap-la?-su 143'. [...] x x-e i-da-at dum-qi li-sza2-pa-a [...]-ia 144'. [...] bu-un-ni-szu2? nam-ru-u2-ti it-ti _{d}utu_-szi [...]-ti-szu2 145'. [...] szul-bur isz-di _{gesz}gu-za lugal_-ti-ia li-tap-pa-lu a-ha-mesz 146'. [...] x _esz-bar_-szu2 sza2 szum-qut na-ki-ri-ia li-szak-li-im s,a-ad-du 147'. [...] _szu-min_-ia re-e-mu li-ir-szi-ma li-im-gu-ra qa-ba-a-a 148'. [...] _mu-an-na-mesz_ t,u-ub _uzu-mesz_ hu-ud lib3-bi li-szim szim-ti 149'. {d}nin-gal [...] a-na {d}sin na-ram-i-sza2 li-ha-as-si-sa _saga-mesz_-ia 150'. [...]_-ad?_ u4-me-szam la na-par-ka-a li-is,-bat ab-bu-ut-ti 151'. a-na _egir_ u4-me _lugal-mesz_-ni _dumu-mesz_-ia sza2 an-szar2 {d}sin a-na be-lut _kur_ i-nam-bu-u zi-kir-szu2 152'. e-nu-ma e2-kur szu-a-tu la-ba-risz il-la-ku i-lab-bi-ru e-na-hu 153'. an-hu-us-su ud-da-szu-u2-ma u2-tar-ru szip-ru szu-a-tu esz-szisz i-ban-nu-u 154'. szu-mi3 it-ti _mu_-szu2 lisz-t,ur sza szu-mi3 _mu ad_-ia _ad ad_-ia i-pa-asz2-szi-t,u-u-ma _mu_-szu2 i-szat,-t,a-ru 155'. {d}sin _en gal_-u2 ar-nu kab-tu sze-er-ta-szu _gal_-tum li-sza2-asz2-szi-szu2-u-ma a-a ir-szi-szu2 re-e-mu 156'. [...] x kam-mu _e2_ {d}sin sza {iri}kaskal Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 03 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. ik-ta-pu-ud _hul_-tim 2'. ta-ri _ug3_ lib3-ba-szu2 3'. i-ta-ma-a hi-t,i-ti 4'. ni-sze-e ma-at-uri{ki} 5'. ta-a-a-ru ul ir-szi 6'. le-em-ni-isz 7'. a-na babilax(|TIN.TIR|){ki} is-ni-iq 8'. u2-na-am-mi 9'. esz-re-e-ti-isz 10'. u2-sa-ah-hi 11'. u2-s,u-ra-a-ti 12'. pel-lu-de-e 13'. u2-sza-al-pi-it 14'. qa2-ti _nun_ {d}marduk 15'. is,-ba-at-ma 16'. u2-sze-ri-ib 17'. qe2-reb bal-ti-la{ki} 18'. ki-ma uz-zi _dingir_-ma 19'. i-te-pu-usz _kur_ 20'. ul ip-szu-ur 21'. ki-mil-ta-szu 22'. _nun_ {d}marduk 23'. _2(u) 1(disz) mu-mesz_ 24'. qe2-reb bal-ti-la{ki} 25'. ir-ta-me szu-bat-su 26'. im-lu-u2 _u4-mesz_ 27'. ik-szu-da a-dan-nu 28'. i-nu-uh2-ma 29'. uz-za-szu 30'. sza2 _lugal dingir-dingir en en-me_ 31'. e2-sag-il2 32'. u3 babila2{ki} 33'. ih-su-us 34'. szu-bat be-lu-ti-szu2 35'. _lugal_ su-bir4{ki} 36'. sza2 i-na uz-za {d}marduk 37'. sza-al-pu-ut-ti3 38'. _kur_ isz-ku-nu 39'. _dumu_ s,i-it lib3-bi-szu2 40'. i-na _{gesz}tukul_ 41'. u2-ra-as-si-ib-szu2 n lines broken 42'. re-s,u id-din-szum 43'. tap-pa-a u2-szar-szi-isz 44'. _lugal_ um-man-ma-an-da 45'. sza2 ma-hi-ri la i-szu-u 46'. u2-szak-ni-isz 47'. qi2-bi-tu-usz-szu 48'. u2-sza2-lik re-s,u-ut-su 49'. e-li-isz u szap-lisz 50'. im-nu u3 szu-me-lu 51'. a-bu-ba-nisz is-pu-un 52'. u2-ter gi-mil-lu 53'. babilax(|TIN.TIR|){ki} 54'. i-ri-ba tuk-te-e 55'. _lugal_ um-man-ma-an-da 56'. la a-di-ru 57'. u2-sza2-al-pi-it 58'. esz-re-et-su-un 59'. sza2 _dingir kur_ su-bir4{ki} 60'. ka-la-szu-nu3 61'. u _iri-mesz_ pa-at, _kur-{ki}uri_ 62'. sza2 it-ti _lugal_ kur-{ki}uri 63'. na-ak-ru-ma 64'. la il-li-ku 65'. re-s,u-ut-su2 66'. u2-sza2-al-pi-it-ma 67'. me2-e-si-szu-un 68'. ma-na-ma la e-zib 69'. u2-szah-ri-ib 70'. ma-ha-zi-szu-un 71'. u2-sza-ti-ir 72'. a-bu-bi-isz 73'. _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 74'. szi-pi-ir {d}marduk 75'. sza szi-il-la-ti 76'. ik-kib-szu 77'. la u2-bil _szu-min_-su2 78'. a-na pel-lu-de-e 79'. _dingir-mesz_ ka-la-ma 80'. isz-szi ma-la-a 81'. ma-a-a-al qaq-qar 82'. i-na-al n lines broken 83'. x x _dingir-mesz_-szu2-nu 84'. mu-sza2-ak-li-il 85'. szu-luh-hi-szu-un 86'. sza {d}marduk 87'. a-na szu-szu-bu ma-ha-za 88'. _dingir-mesz_ har-bu-tu2 89'. im-bu-u2 ni-bit-si 90'. _du6-mesz_ na-du-ti 91'. esz-re-e-ti _dingir-mesz_ 92'. isz-ku-nu qa-tu-usz-szu2 93'. {d}inanna unu{ki} 94'. ru-ba-a-ti s,ir-ti 95'. a-szi-bat at-ma-nu _ku3-sig17_ 96'. sza s,a-an-da-ti 97'. 7(disz) la-ab-bu 98'. sza i-na _bala_-e 99'. {disz}eri-ba-{d}marduk _lugal_ 100'. {lu2}unu{ki}-a-a 101'. szu-luh-hi-szu 102'. usz-pe-el-lu 103'. at-ma-an-szu2 id-ku-ma 104'. ip-t,u-ru s,i-mi-it-tusz 105'. i-na uz-zi 106'. isz-tu qe2-reb e2-an-na 107'. tu-s,u-ma 108'. tu-szi-bu la szu-bat-su 109'. {d}lamma la si-mat e2-an-na 110'. u2-sze-szi-bu 111'. i-na si-ma-ak-ki-szu2 112'. {d}1(u)-5(disz) u2-szal-lim at-man-szu2 113'. u2-kin-szu 7(disz) la-ab-ba 114'. si-mat i-lu-ti-szu 115'. is,-mi-id-su 116'. {d}1(u)-5(disz) la si-ma-a-tu2 117'. isz-tu qe2-reb e2-an-na 118'. u2-sze-s,i-ma 119'. {d}in-nin9-na 120'. u2-ter a-na e2-an-na 121'. ki-is,-s,i-szu 122'. {d}isz-tar 123'. be-let elam-ma{ki} 124'. ru-ba-a-tim 125'. a-szi-bat szu-szi{ki} n lines broken 126'. za-[...] 127'. kasz-kasz _dingir-mesz_ 128'. a-szib [...] 129'. sza qe2-reb x x 130'. sza isz-tu u4-mu 131'. ru-qu-u2-ti 132'. ma-am-ma-an 133'. la ip-pal-su-usz 134'. i-na _{na4}gesz-nu11-gal_ 135'. sza ki-ma u4-mi 136'. it-ta-na-an-bi-t,u 137'. u3 _ku3-sig17 husz-a_ 138'. u2-kin szu-bat-sa 139'. {d}a-nu-ni-tum 140'. a-szi-bat zimbir{ki} 141'. {d}a-nu-ni-tum 142'. sza i-na pa-ni _{lu2}kur2_ 143'. szu-bat-su2 a-na qe2-reb 144'. ar-ra-ap-ha{ki} 145'. u2-na-ak-ki-ru-ma 146'. gu-tu-um{ki} 147'. u2-sza2-al-pi-tu 148'. me-e-si-szu 149'. {d}u-gur-lugal-uru3 150'. ud-di-isz-ma 151'. te-di-iq _dingir_-u2-ti 152'. ud-di-iq-szu 153'. _e2_-su na-mi-ma 154'. ina qe2-reb zimbir{ki} 155'. {d}am-na-nu 156'. szu-ub-ti 157'. u2-szar-mi-szu-ma 158'. u2-kin ni-id-ba-szu 159'. isz-tu u4-um 160'. im-lu-u2 is,-ba-tu2 161'. u2-ru-uh szi-im-ti 162'. {disz}la-a-ba-szi-{d}marduk 163'. _dumu_-szu s,a-ah-ri 164'. la a-hi-iz ri-id-di 165'. _gin7_ la _sza3 dingir_-ma 166'. ina _{gesz}gu-za lugal_-ti 167'. u2-szi-im-ma n lines broken 168'. a-na qe2-reb _e2-gal_ 169'. ub-lu-'i-in-ni-ma 170'. kul-lat-su2-nu a-na _giri3_-ia2 171'. isz-szap-ku-nim-ma 172'. u2-na-asz2-szi-qu sze-pa-a-a 173'. ik-ta-na-ar-ra-bu 174'. _lugal_-u2-ti 175'. i-na a-mat {d}marduk _en_-ia2 176'. a-na be-lu-ti _kur_ 177'. an-na-szi-ma 178'. e-ma u2-s,a-am-ma-ru 179'. a-kasz-szad-ma 180'. sza-ni-ni ul i-szi 181'. sza2 {disz}{d}na3-ku-dur2-ri-uru3 182'. u3 {disz}{d}u-gur-lugal-uru3 183'. _lugal-mesz_ a-lik mah-ri-ia 184'. na-asz2-pa-ar-szu-nu 185'. dan-nu a-na-ku 186'. um-ma-na-ti-szu-nu 187'. qa2-tu-u2-a paq-da 188'. a-na qi2_-e2_-szu-nu 189'. la e-ga-ku-ma 190'. ka-bat-ta-szu-nu 191'. szu-t,u-ub-ba-ak 192'. {disz}lu2-{d}marduk 193'. _dumu_ {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 194'. u {disz}la-a-ba-szi-{d}marduk 195'. _dumu_ {disz}{d}u-gur-lugal-uru3 196'. [...] _ad_-szu2-nu 197'. [...]-ma 198'. [...]-ti 199'. [...]-e-szu-nu 200'. u2-pa-at,-t,i-ru 201'. a-ma-a-ti-szu-nu n lines broken 202'. da-am-qi2-isz 203'. ap-pa-lis-szu2-nu-ti-ma 204'. u2-sal-li-szu2-nu-ti 205'. a-na t,e-hu-ti _mul-gal_ 206'. u {d}sin a-ta-me ina _sza3_-ia 207'. 1(disz)-en et,-lu ina _a2_-ia 208'. iz-ziz-ma i-ta-ma-a 209'. a-na ia-a-ti 210'. um-ma t,e-hu-ti mim-ma 211'. i-da-ti lum-ni 212'. ul i-ba-asz2-szi 213'. i-na _masz2-ge6_-im-ma 214'. szu-a-ti {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 215'. _lugal_ pa-ni mah-ra-a 216'. u 1(disz)-en _{lu2}giri3-se3-ga_ 217'. ina _{gesz}gigir_ u2-zu-uz-zu 218'. _{lu2}giri3-se3-ga_-u2 219'. a-na {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 220'. i-ta-me um-ma 221'. _ki_ {disz}{d}na3-ni2-tuku 222'. du-bu-ub-ma _masz2-ge6_ 223'. szi-i sza2 it,-t,u-lu 224'. lu-sza2-an-ni-ka ka-a-szu2 225'. {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 226'. isz-me-e-szu-ma 227'. i-ta-me it-ti-ia2 228'. um-ma mi-na-a dum-qi2 229'. sza2 ta-at,-t,u-lu qi2-ba-a 230'. ia-a-szi a-pul-szu-ma 231'. aq-bi-isz um-ma 232'. i-na _masz2-ge6_-ia 233'. _mul-gal_ {d}sin u {d}marduk 234'. ina qe2-reb sza2-ma-me szu-lu-tu2 235'. da-am-qi2-isz 236'. ap-pa-lis-szu2-nu-ti 237'. ina _mu_-ia2 il-sa-an-ni-me n lines broken 238'. x x {mul}dil-bat {d}udu-idim-sag-usz 239'. x x {mul}szu-pa {mul}|ABxHAL| 240'. _mul-gal_ a-szi-ib sza-ma-me 241'. sur-qin-nu ra-ab-bu-tim 242'. asz2-tak-kan-szu-nu-ti-ma 243'. a-na _din u4-mesz_ ru-qu-ti 244'. kun8-nu _{gesz}gu-za_ la-bar _bala_-e 245'. du-um-mu-qa a-ma-tu-u2-a 246'. ina ma-har {d}marduk be-li2-ia 247'. u2-sa-al-li-szu2-nu-ti 248'. a-na-al-ma ina szat mu-szi 249'. {d}nin9-tin-ug5-ga be-el-ti 250'. mu-bal-li-t,a-at mi-i-tu2 251'. _szum2_-at _zi_-tim ru-uq-tu2 252'. ap-pa-li-is-ma 253'. a-na _din zi-mesz_-ia da-ra-a 254'. a-na su2-uh-hu-ru pa-ni-szu 255'. u2-sa-al-li-szu-ma 256'. pa-ni-szu tu-sah-hi-ram-ma 257'. ina bu-ni-szu2 nam-ru-ti 258'. ki-nisz tap-pal-sa-an-ni-ma 259'. ur-ri im-mi-ra-am-ma 260'. a-na e2-nig2-gidri-kalam-ma-szum2-ma 261'. e-ru-ub ina ma-har {d}na3 262'. mu-sza2-rik pa-le-e-a 263'. _{gesz}nig2-gidri_ i-szar-ti 264'. usz-pa-ru ki-i-ni 265'. mu-rap-pi-sza2-at _kur_ 266'. u2-szat-mi-hu _szu-min_-u2-a 267'. szu-bat {d}tasz-me-tum 268'. {d}gu-la qa-i-szat _din_ 269'. ap-pa-lis-ma ur-ri-ku _din_ 270'. _u4-mesz_ ru-qu-tu 271'. szum-qut _lugal-lugal_-u2-tu2 272'. ina ma-har {d}marduk _en_ 273'. tu-dam-mi-iq 274'. a-ma-tu-u2-a 275'. i-nu-szu2 a-na {d}marduk _en_-ia2 276'. pa-al-hi-isz 277'. at-ta-'i-id-ma 278'. ina te-me-qi2 u ut-nen9-ni 279'. asz2-te-e'-a asz2-ri-szu 280'. as,-bat-ma su-pe-e-szu 281'. a-mat lib3-bi-ia aq-bi-isz 282'. um-ma lu-u2 a-na-ku-ma 283'. _lugal_ mi-gir lib3-bi-ka 284'. sza2 _lugal_-u2-tu2 ina _sza3_-ia 285'. la tab-szu-u2 ia-a-ti 286'. la mu-da-a-ka 287'. sza2 at-ta _en en-en_ 288'. tu-mal2-lu-u2 _szu-min_-u2-a 289'. _ugu lugal-mesz_ sza2 tam-bu-ma 290'. isz-tu ul-lu i-pu2-szu 291'. be-lu-tu2 szu-ri-ku _u4-mesz_-ia 292'. lil-bi-ra sza2-na-ti-ia 293'. lu-pu2-usz-ma za-ni-nu-tu2 n lines broken 294'. [...]-bi-szu 295'. x x-nu _dingir_-u2-tu2 296'. szu-lu-ka-at 297'. ina ni-siq-ti _na4_ u _ku3-sig17_ 298'. nu-um-mu-ru zi-mu-szu2 299'. a-na {d}e2-a be-li2 300'. mu-szar-bu-u _lugal_-ti-ia2 301'. {d}na3 pa-qid kisz-szat 302'. _an_-e u3 _ki_-tim 303'. mu-sza2-rik _u4-me din_-ia 304'. {d}tasz-me-tum _gaszan_ na-s,i-rat 305'. na-pisz-ti-ia 306'. a-na te-di-qu 307'. _dingir_-u2-ti-szu2-nu _gal_-ti 308'. as-mi-isz u2-sza2-lik 309'. asz2-ni-ma a-na {d}e2-a 310'. be-li2-ia a-rat-te-e 311'. _ku3-sig17_ hu-usz-sza-a 312'. sza _lugal_ mah-ri 313'. la i-pu-szu-usz 314'. ki-ma sza2 u4-mu mah-ri 315'. e-pu-usz-ma 316'. ina e2-kar-za-gin3-na 317'. ina si-ma-ak-ki-szu2 u2-kin 318'. a-na mu-sza2-bi-szu 319'. _lugal_ sza2 a-na za-ni-nu-ti 320'. e2-sag-il2 u e2-zi-da 321'. qa2-qa2-da-a pu-tuq-qu2-ma 322'. u4-mi-sza-am 323'. la na-par-ku-u2 a-na-ku 324'. _{gesz}ig-mesz_ is,-s,i sza2 ina 325'. _e2-mesz_ e2-hal-an-ki 326'. _e2_ pi-risz-ti {d}marduk 327'. u3 {d}s,ar-pa-ni-tum 328'. u3 _{gesz}ig-mesz_ du6-ki-sikil? 329'. ki-la-at-ta-an 330'. sza _e2 kisal-mah_ 331'. u3 _ka2 {d}gaszan_-ia 332'. sza2 masz-da-hu {d}s,ar-pa-ni-tum 333'. na-ra-am-ti {d}marduk 334'. mu-szar-szi-da-at _suhusz_ 335'. _{gesz}gu-za_ szar-ru-ti-ia 336'. _ku3-babbar_ eb-ba u2-szal-bisz 337'. _ka2-gu-la ka2 kisal-mah_ 338'. sza _{gesz}ig-mesz_-szu2 _{gesz}ig_ 339'. lu-bu-usz-ti ina is,-s,i 340'. ba-asz-mu _{gesz}ig_-szi-na 341'. _{gesz}ig-mesz_ lu-li-mu 342'. sza2 _{gesz}erin_ esz-szisz ab-ni 343'. esz-ma-ra-a uh-hi-iz 344'. u2-nam-mir u4-mi-isz 345'. lu-bu-usz-ti 346'. ki-ma si-ma-ti-szi-na 347'. re-esz-ta-a-tu2 u2-lab-bisz? 348'. ina _ki-usz_ {d}namma u2-rat-ta-a 349'. asz2-ru-usz-szi-in 350'. _musz-husz_ e-ri-i 351'. sza2 ina ki-se-e _kisal-mah_ 352'. u3 _suhur-masz2{uruda}_ 353'. u2-[...] n lines broken 354'. za-ni-nu ba-bil _igi-sa2_ 355'. _gal-mesz_ a-na _dingir gal-mesz_ 356'. a-na-ku ina {iti}bara2 357'. _u4 1(u)-kam_ e-nu-ma 358'. _lugal dingir-mesz_ {d}marduk 359'. u _dingir-mesz_ szu-ut _an ki_ 360'. i-na e2-siskur2 361'. _e2_ ik-ri-bi 362'. _e2_ a-ki-ti {d}en-lil2-tu2 363'. ra-mu-u2 szu-ub-ti 364'. _1(disz) me gu2 2(u) 1(disz) ma-na_ 365'. _ku3-babbar 5(disz) gu2 1(u) 7(disz) ma-na_ 366'. _ku3-sig17_ e-li kad4-re-e 367'. sza ka-al _mu 1(disz)-kam_ 368'. sza2 ina szu-kin-ne2-e 369'. i-na i-pat ma-ti-tan 370'. hi-s,i-ib _kur-mesz_ 371'. er-bi kal da-ad-me 372'. ku-bu-ut-te-e _lugal-mesz_ 373'. bu-sze-e sza2-ad-lu-ti 374'. sza _nun_ {d}marduk 375'. i-qi2-pa-an-ni 376'. ia-a-ti a-na {d}en 377'. {d}na3 u {d}nergal 378'. _dingir-mesz_ ra-bu-ti 379'. ra-'i-im _bala_-e-a 380'. na-s,ir na-pisz-ti-ia 381'. a-na da-ri2-a-ti 382'. kad4-re-e bi-bil _sza3_ 383'. u2-sze-rib-szu2-nu-ti 384'. _2(disz) lim 8(disz) me 5(u)_ i-na _erin2_-ni 385'. szi-il-la-ti {kur}hu-me-e 386'. sza _en_ {d}marduk 387'. e-li _lugal-mesz_ 388'. a-lik mah-ri-ia 389'. u2-sza2-tir-an-ni-ma 390'. u2-mal2-la-a _szu-min_-u2-a 391'. a-na za-ba-lu tup-szik-ku 392'. a-na {d}en {d}na3 u {d}u-gur 393'. _dingir-mesz_-e-a a-lik i-di-ia 394'. asz2-ru-uk _ta_ e-pu-szu2 395'. i-sin-nu _e2_ a-ki-ti 396'. {d}en u3 _dumu_ {d}en 397'. u2-szar-mu-u2 398'. szu-bat-su-nu t,a-ab-ti 399'. i-gi-se-e szur-ru-hu-tu2? 400'. u2-sze-rib qe2-reb-szu2-un 401'. ina ma-ha-zi _gal-mesz_ 402'. a-ba-lu _dingir_ u _{d}esz18-dar_ 403'. a-na unu{ki} larsa{ki} 404'. u uri2{ki} al-lik-ma 405'. _ku3-babbar ku3-sig17 na4_ ni-siq-ti 406'. a-na ma-har {d}sin 407'. {d}utu u {d}isz-tar 408'. u2-sze-ri-ib 409'. ina kesz3{ki} _iri dingir-mah_ 410'. ina i-te-et-tu-qi2-ia 411'. _{udu}siskur2_ tasz-ri-ih-ti 412'. le-e ma-ru-ti n lines broken 413'. sza2 isz-sza-al-lu 414'. i-szi-it-ta-szu-un 415'. la ir-mu-u2 szu-bat-su-nu 416'. {d}marduk be-li2 ia-ti 417'. u2-qa2-'a-an-ni-ma 418'. u2-te-ed-du-szu2 me-si _dingir_ 419'. u2-sza2-asz2-kin _szu-min_-u2-a 420'. su2-ul-lu-mu _dingir-mesz_ ze-nu-tu2 421'. szu-ur-ma-a szu-bat-su2-un 422'. ina pi-i-szu2 el-lu i-ta-me 423'. a-na pa-le-e-a 424'. har-ra-nu{ki} e2-hul2-hul2 425'. sza2 in-na-du-u 5(u) 4(disz) _mu-mesz_ 426'. ina szal-pu-ut-ti _erin2_-man-du 427'. usz-tah-ri-bi esz-re-ti 428'. i-te-ek-pu-usz 429'. it-ti _dingir-mesz_ 430'. a-dan-nu sa-li-mu 431'. 5(u) 4(disz) _mu-an-na-mesz_ 432'. e-nu-ma {d}sin 433'. i-tu-ru asz2-ru-usz-szu2 434'. i-na-an-na 435'. a-na asz-ri-szu 436'. i-tu-ra-am-ma 437'. {d}sin _en_ a-gi-i 438'. ih-su-su szu-bat-su 439'. s,ir-ti u _dingir-mesz_ 440'. ma-la it-ti-szu2 441'. u2-s,u-u2 ina ku-um-mi-szu2 442'. {d}marduk-ma _lugal dingir-mesz_ 443'. iq-ta-bi pa-har-szu2-un 444'. _{na4}kiszib3_ {na4}asz-pu2-u 445'. szu-qu-ru _na4 lugal_-tu2 446'. sza2 {disz}an-szar2-du3-ibila 447'. _lugal kur_ asz-szur s,a-lam {d}sin 448'. a-na zi-ki-ir _mu_-szu2 449'. u2-s,a-ab-bu-u2-ma 450'. ib-nu-u2 s,e-ru-usz-szu2 451'. ta-nit-ti {d}sin 452'. ina _{na4}kiszib3_ szu-a-ti 453'. isz-t,u3-ur-ru-u2-ma 454'. ina _gu2_ {d}sin u2-kin-nu 455'. sza2 ina _u4-mesz_ ul-lu-ti 456'. kul?-lu-mu bu-un-na-an-ne2-e-szu2 457'. ina szal-pu-ut-ti _{lu2}kur2_ 458'. a-na la ba-t,a-lu 459'. te-re-e-ti-szu 460'. ina e2-sag-il2 461'. _e2_ na-s,i-ir 462'. na-pisz-ti _dingir gal-mesz_ n lines broken 463'. x _giri3 ka disz_ x x x 464'. _be szu-si_ sza2-lim 465'. _en siskur2_ i-sza2-lim 466'. _u4-mesz_-szu2 _gid2-da-mesz_ 467'. _be silim masz2 2(disz)-3(u) masz2_ x 468'. ina _su {lu2}kur2_ mim-ma _ti_-a 469'. _be masz2 dagal du10_ lib3-bi 470'. _be {gesz}tukul masz2_ ana _2(disz)-3(u)_ te-bi 471'. _erin2_-ni hi-im-s,a-ta 472'. _erin2_-ni _{lu2}kur2_ ik-kal 473'. _be_ ina _igi_ gi-ip-szi sza2 1(u)-5(disz) 474'. 2(disz) _{gesz}tukul_ na-an-du-ru-ti 475'. _gar_ per-niq2-qu _mu_-szu2-nu 476'. mu-ze-er-ri 477'. ir-ta-a-mu 478'. ina qaq-qar nu-kur2-ti 479'. su2-lum-ma-a _gal2_-szi 480'. {d}sin u {d}utu i-di _erin2_-ia5 481'. _du-mesz_-ma _{lu2}kur2 kur_-ad2 482'. _dingir-mesz_ ze-nu-ti 483'. it-ti _lu2 silim_-mu 484'. _be zi2 igi-mesz_-szu2 ana _1(u)-5(disz) gar-mesz_ 485'. _si-la2 be_ ina _sag na {gesz}tukul_ 486'. _gar_-ma _na usz_-di 487'. _be_ gi-ip-szu2 _1(u)-5(disz) zi2 u5_ 488'. _be_ ina bi-rit _sagszu mur_ 489'. u _mu sag mur mun? gu2_ 490'. _be an-ta du giri3_ usz-szu-usz-ti 491'. _erin2_-ni _silim_-lim 492'. szum4-ma _lu2_ ina di-i-ni 493'. _ugu_ ge-ri-szu2 _gub_-az 494'. _be an-ta edin mur_ sza 1(u)-5(disz) i-bir 495'. u _{uzu}gag-za3-ga_ ina _murub4_-szu2 496'. _gam_-isz mu-sa-ri-ir _erin2 kur2_ 497'. _erin2 kur2_ ina _dugud_-szu2 _szub_-ut 498'. _be an-ta du_-ik 499'. u _sagszu ugu_ ki-di-tu2 x 500'. _be mu sag mur 1(u)-5(disz)_ ul-lu-us, 501'. ul-lu-us, _sza3 erin2_-ni 502'. _be silim_ um-mat _mur 1(u)-5(disz) gar_-at 503'. _silim mu 1(disz)-kam_ 504'. _be szu-si la2_-s,a-at Version History |
| CDLI Seals 014039 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014139 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-kal-ga 2. dub-sar 3. dumu du10-ga-a Version History |
| RINAP 2, Sargon II x2003 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 19.0034 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RINAP 5/2 Ashurbanipal 186 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. x x x 2. [...] u2-szar-bi-s,a par-ga-nisz ($over ersaure$) 3. [...] hur-ba-sza ina _edin_ 4. [...] aq-bi szul-me 5. [...] it-ta-na-al-la-ku bi-bil _sza3_-szu2 6. [...] x x? _x-mesz muszen-mesz_ u _ku6-mesz_ surface b 1. a-na-ku {disz}an-szar2-du3-a _lugal gal_-u _lugal_ dan-nu _lugal szu2 lugal kur_ an-szar2{ki} _lugal_ kib-rat _limmu2_-tim 2. _e3_ lib3-bi {disz}an-szar2-pap-asz _lugal kur_ an-szar2{ki} _szagina_ babila2{ki} _lugal kur eme-gi7_ u uri{ki} 3. _sza3-bala-bala_ {disz}{d}sin-pap-mesz-su _lugal gal lugal_ dan-nu _lugal szu2 lugal kur_ an-szar2{ki}-ma 4. an-szar2 _{d}en-lil2-la2 dingir-mesz_ isz-di _{gesz}gu-za_-e u2-kin ih-szu-ha {lu2}sza2-an-gu-ti 5. {d}nin-lil2 _ama dingir-mesz gal-mesz_ ki-ma _ama_ a-lit-ti u2-rab-ban-ni ina ki-rim-mi3-sza2 _du10-ga_ 6. {d}sin {d}utu ina an-ni-szu2-nu ke-e-ni _iti_-szam isz-ta-nap-pa-ru-u-ni i-da-at dum-qi2 7. {d}marduk _abgal dingir-mesz_ sza2 qi2-bit-su la ut-tak-ka-ru szi-mat la-ba-ri i-szim szim-ti 8. {d}ag _dub-sar_ gim-ri ih-ze ne2-me-qi2-szu2 sza2 i-ram-mu u2-szak-mi3-sa kar-szu-u-a 9. {d}isz-tar a-szi-bat {iri}limmu2-dingir ka-bit-ti _dingir-mesz gal-mesz_ s,il-la-sza2 da-ru-u it-ru-s,a _ugu_-ia 10. {d}u-gur dan-dan-ni _dingir-mesz_ dun-nu zik-ru-tu e-mu-qi2 la sza2-na-an isz-ru-ka szi-rik-ti 11. ul-tu s,e-he-ri-ia _dingir-mesz gal-mesz_ a-szib _an_-e u _ki_-tim szi-ma-ti i-szi-mu a-na _lugal_-u-ti 12. ki-ma _ad_ ba-ne2-e u2-rab-bu-in-ni al-ka-kat3-e-szu2-nu s,i-ra-a-ti u2-mal-lu-u qa-a-tu-u-a 13. u2-lam-mi3-du-in-ni e-pesz _muru2_ u _me3_ di-ku-ut a-na-an-ti se-de-ru u mit-hu-s,u-ti 14. u2-szar-bu-u _{gesz}tukul-mesz_-ia _ugu {lu2}kur2-mesz_-ia sza2 ul-tu s,e-he-ri-ia a-di ra-be2-ia ig-ru-in-ni a-na s,a-al-ti 15. i-di-nu de-e-ni it-ti {disz}ur-ta-ki _man_ {kur}elam-ma{ki} sza2 la ag-ru-u-szu2 ig-ra-an-ni a-na qab-li 16. ke-e-mu-u-a _bad5-bad5_-szu2 isz-ku-nu im-ha-s,u pa-na-as-su it,-ru-du-szu2 a-di mi-s,ir _kur_-szu2 17. ina _mu-an-na_ szu2-a-tu ina _usz2_ lem-ni u2-hal-li-qu nap-szat-su ip-qi2-du-szu2 a-na _kur-nu-gu4-a_ a-szar la ta-a-ri 18. lib3-bi _dingir-mesz gal-mesz en-mesz_-ia ul i-nu-uh ul ip-szah sza2 e-zu-zu ka-bat-ti _en_-ti-szu2-nu 19. _lugal_-us-su isz-ki-pu _bala_-szu2 e-ki-mu be-lut {kur}elam-ma{ki} u2-szal-qu-u sza2-nam-ma 20. {disz}um-man-i-gasz {disz}um-man-ap-pa {disz}tam-ma-ri-tu _dumu-mesz_ {disz}ur-ta-ki _lugal_ {kur}elam-ma{ki} 21. {disz}ku-dur2-ru {disz}pa-ru-u _dumu-mesz_ {disz}um-man-al-da-si _lugal_ a-lik pa-ni {disz}ur-ta-ki 22. 1(gesz2) _numun lugal_ ina la mi3-ni _{lu2}erin2-mesz {gesz}pan dumu-mesz_ ba-ne2-e sza2 {kur}elam-ma{ki} 23. la-pa-an da-a-ki {disz}te-um-man _szesz ad_-szu2-nu in-nab-tu-nim-ma is,-ba-tu2 _giri3-min lugal_-ti-ia 24. ul-tu ina _{gesz}gu-za ad_ ba-ni-ia u2-szi-bu {d}iszkur _szeg3-mesz_-szu2 u2-masz-szi-ra {d}e2-a u2-pat,-t,i-ra _idim-mesz_-szu2 25. _{gesz}tir-mesz_ ma-gal isz-mu-ha _{gesz}gi-mesz_ s,u-s,e-e usz-te-li-pu la i-szu2-u ne2-re-bu u tal-lak-tu2 26. ta-lit-ti _ur-mah-mesz_ qe2-reb-szi-in i-szir-ma ina la-a mi3-ni ik-s,u-ru el-la-tu2 27. ina u2-kul-ti _gu4-mesz_ s,e-e-ni u a-me-lu-ti in-na-ad-ru-ma e-zi-zu isz-mu-hu la-a-nu 28. ina rig-me-szu2-nu hur-sza2-a-ni i-ram-mu-mu ig-da-na-lu-du u2-ma-am _edin?_ 29. bu-ul _edin_ ka-a-a-an u2-szam-qa-tu i-tab-ba-ku _usz2-mesz_ a-me-lu-ti ip-ru-su a-lak-tu 30. ki-ma dab2-de-e {d}er3-ra tab-kat3 sza2-lam-tu _adda-mesz gu4-mesz_ s,e-e-ni? ina? _edin?_ u ba-ma-a-ti 31. i-bak-ku-u2 _{lu2}sipa-mesz_ {lu2}na-qi2-di sza2 la-ab-bi ik-ka-lu ina tar-ba-s,i u su-pu-ru 32. i-sa-ap-pi-du da-ad-me ur-ru u mu-szu2 x x? x [...] ina _{gesz}gi_ u _{gesz}tir_ szit-ku-na-at szu-bat-sun2 33. ep-szet _ur-mah-mesz_ sza2-a-tu-nu iq-bu-nim-ma ki-i mul-ta-'u-u-ti al-li-ka _edin_-usz-szu2-un 34. ina me-ti-iq ger-ri-ia qe2-reb _{gesz}gi_ u _{gesz}tir-mesz_ sza2-a-ti-na e-ru-um-ma _bad5-bad5_-szu2-nu asz2-kun 35. qin-na-a-ti-szu2-nu u2-par-ri-ir [...]-szu2-nu bal-t,u-u-ti u2-s,ab-bi-ta ina qa-a-ti 36. _ug3-mesz_ a-szi-bu-ut _iri-mesz {lu2}sipa-mesz_ {lu2}na-qi2-di u2-pa-asz2-szi-ih-ma bu-ul _edin_ u2-szar-bi-s,a par-ga-nisz 37. ina u4-me-szu2 _lugal-mesz_ [...] mun-nab-ti sza2 {kur}elam-ma{ki} sza2-le-e _gesz-pan_-szu2-un u2-na-'i-i-du-in-ni 38. sza ul-tu im-ma-x [...] x la-ab-nisz u2-kas,2-s,i-s,u s,u-up-ra-te 39. x x x x [...] i-sa-al-lu-u2 i-na mah-ri-ia 40. [...]-nu is-lu-u2 x x x-ne2-e 41. [...] {gesz}szil-ta-hi-szu2-nu szam-ru-u-ti 42. [...] {gesz}szil-ta-hi-ia szam-ri x x x 43. [...] x x x x x x x x x x x 44. [...] x x x x x x x x x 45. [...] {d}u-gur dan-dan-ni _dingir-mesz_ {d}x x? 46. [...]_-ha?_ ina pa-an _{gesz}pan_-ia 47. [...]-pal-la-su-usz ni-isz-ti 48. [...] _a?_ ik-ta-na-ra-bu u2-na-sza2-qu _giri3-min_-ia 49. [...] x _na_ e-mu-ru _igi-min_-x 50. [...] x x x x x x x x x 51. [...]-gi la ta-szak-kan 52. [...] x-na-nu li-szar-szi-ka 53. [...] a-me-lu-u2-tim-ma 54. [...] {kur}elam-ma{ki} 55. [...] x x x x x? 56. [...] _a_ x _la_ x x x x _nu_ 57. [...] _a_ 58. [...] x x x-ra-nu 59. [...] x x-en-szu2 60. [...] x-e-szu2 61. [...] x 62. [...] x x u2-tak-kil-an-ni iq-ba-a sa-pa-ah {kur}elam-ma{ki} Version History |
| CDLI Seals 014040 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014140 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. puzur4-ku-la2 2. dumu da-... 3. sipa ur-ra Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 005 ex. 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Block |
| RINAP 2, Sargon II x2004 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RIME 3/2.01.04.2018 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {d}szara2 en: For Šara, 2. nir-gal2 an-na en: jewel of heaven, 3. dumu ki-ag2 en: beloved child 4. {d}inanna en: of Inanna, 5. lugal-a-ni-ir en: his lord, 6. nam-ti en: for the life of 7. {d}szu-{d}suen en: Šu-Suen, 8. lugal kal-ga en: strong king, 9. lugal uri5{ki}-ma en: king of Ur, 10. lugal an-ub-da limmu2-ba-ka-sze3 en: king of the four quarters, 11. ur-{d}[...] en: did Ur-..., 12. aga3-us2 lugal? en: royal soldier, 13. dumu ur-ab-ba-ke4 en: son of Ur-abba, 14. mu-na-dim2 en: this fashion. P135175: hoe Version History |
| RS 19.0035,a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RINBE 2, Nabonidus 04 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. [...] ($ blank space $) 2'. [...] x 3'. [...] x 4'. [...]-u2 n lines broken 5'. x [...] 6'. la [...] 7'. _numun_ [...] 8'. x [...] n lines broken 9'. [...] ($ blank space $) [...] 10'. [...] x ad-da [...] 11'. [...]-an-ni-szu2-nu [...] 12'. x sza2? mu?-dam-mi-qu te-re-ti-ia x x 13'. [...]-tum [...] n lines broken 14'. [...] x [...] 15'. [...] x x [...] 16'. [...] {d}dumu-e2 sza2 [...] 17'. [...] _id_ [...] 18'. [...] x [...] n lines broken 19'. [...] x-a _iri_-ia [...] 20'. [...] ar? a a x [...] 21'. a-a ar?-sza2-a sza2-ni-na [...] 22'. {disz}{d}na3-ni2-tuku _lugal_ 23'. sza2 ana _dingir-dingir gal-gal_ 24'. na-a-du a-na-ku 25'. a-na _dingir-mesz_ u _{d}esz18-dar_ 26'. pu-tuq-qa2-ku _kur ub?_ x x x 27'. {d}mi-szar-ru {d}gaszan-ni-x 28'. a-szib e2-al-ti-la 29'. sza2 qe2-reb e2-sag-il2 30'. sza2 i-na? pa-ni iz-nu-u2 n lines broken 31'. [...] _ta_ [...] 32'. [...] {d}na3 [...] 33'. [...] sza2 ina x [...] 34'. [...] isz-te-ne2-e'-u2 [...] 35'. [...] x _an_ x [...] n lines broken 36'. [...]-ti 37'. [...] x-da 38'. [...] _he2-gal2_ 39'. [...] mu-kin-ni 40'. [...]-ti-szu2-nu 41'. [...]-ki-in n lines broken 42'. gu-[...] 43'. ul i-[...] 44'. ki-ma sza2 x [...] 45'. ak-szu-ud? [...] 46'. i-da-[...] 47'. _ku_ x [...] 48'. x x [...] n lines broken 49'. [...] x 50'. [...] _ud_ 51'. [...]-tum 52'. [...]-ni 53'. [...] x n lines broken 54'. [...] x 55'. [...]-ma 56'. _{gesz}ig-mesz ku3-babbar_ 57'. u2-ra-at-tu-szi-na-tu2 58'. isz-tu i-ta-at _am-am_ 59'. szu2-nu-ti a-di _sig7-igi-ku3_ 60'. u _{gesz}ig-mesz_ is,-s,i sza2 _ka2_ 61'. pa-pa-hi {d}tasz-me-tum 62'. ih-zu _ku3-babbar_ eb-ba uh-hi-iz 63'. _2(disz) am-mesz{uruda}_ ek-du-ti 64'. sza2 a-na e2-lagab-gid2 n lines broken 65'. ($ blank space $) [...] 66'. u2-[...] 67'. i-x [...] 68'. u2-[...] 69'. te-[...] 70'. x [...] 71'. i-[...] 72'. _lugal_ [...] 73'. pa-[...] 74'. {d}en [...] 75'. u2-[...] n lines broken 76'. [...] ($ blank space $) 77'. [...]-su2 78'. [...]-ig 79'. [...] x 80'. [...]-ma 81'. [...]-szu? 82'. [...] ($ blank space $) n lines broken 83'. x [...] 84'. ma-[...] 85'. ina _e2_ [...] 86'. _gesz_ x [...] 87'. lu-du-x [...] 88'. ul u2-nak?-kir3 [...] 89'. ku-ul-li-szu2-nu-ti [...] 90'. u2-x x x [...] n lines broken 91'. [...] _mi_ n lines broken 92'. x u2-[...] 93'. is,-s,u-risz ip-par-szu2-ma 94'. i-lu-u2 sza-ma-misz2 95'. sza2 i-na ba-[...] 96'. u3 ta-[...] 97'. i-szi-ru a-na [...] 98'. it-ti [...] 99'. szil-lat _kur_ [...] 100'. qe2-reb {iri}[...] 101'. u2-sze-rib [...] 102'. _szagina_ [...] n lines broken 103'. [...] x x 104'. [...] x-ti u2-kin 105'. [...] x-na 106'. [...] _numun_ n lines broken 107'. ($ blank space $) [...] 108'. pa-ni x [...] 109'. sza2 _kisal-mah_ e2-zi-da [...] 110'. u2-kin a-na {d}sin [...] 111'. x x x [...] n lines broken 112'. [...] ($ blank space $) 113'. [...] x 114'. [...] x 115'. [...] x 116'. [...] x n lines broken 117'. x [...] 118'. x [...] 119'. i-[...] 120'. {d}[...] 121'. x [...] 122'. [...] n lines broken 123'. [...]-su2? 124'. [...] _x-mesz_ 125'. [...]-zi 126'. [...] _an?_ n lines broken 127'. [...] x [...] 128'. [...] x [...] 129'. [...] ra [...] 130'. [...] _lu2_ [...] 131'. x x?-ta-nu sza2? [...] 132'. x-ga-[...] n lines broken 133'. x x uh-hi?-iz 134'. [...] x _a ku_ x 135'. [...]-ta?-szu2-nu 136'. [...] x-bir 137'. [...] _{lu2}kur2_ 138'. [...] x _ki_ 139'. [...] x 140'. [...] ($ blank space $) 141'. [...]-ma 142'. [...] ($ blank space $) n lines broken 143'. {d}marduk u? {d}s,ar?-pa?-ni-tum? 144'. _en-mesz_-e-a u2-sze-pa 145'. 2(disz) _nig2-na ku3-sig17 husz-a_ 146'. sza2 _2(asz)? gu2 2(disz) ma-na_ 147'. ki-ma si-ma-ti-szu2-nu 148'. resz-ta-a-ti 149'. u2-sze-pi-isz 150'. s,a-lam? sza2-ru-ti-ia 151'. mu-ut-nen-nu-u2 152'. x x x x x n lines broken 153'. u x [...] 154'. _e2_ [...] 155'. sza im [...] 156'. a-di x [...] 157'. x x [...] 158'. _ka2_ [...] 159'. ($ blank space $) [...] n lines broken 160'. [...] ($ blank space $) [...] 161'. [...] x [...] 162'. [...] x [...] 163'. [...] x [...] 164'. [...] x [...] n lines broken 165'. [...]-ba? 166'. [...] ($ blank space $) 167'. [...] x n lines broken 168'. x x [...] 169'. x-ma [...] 170'. i-na [...] 171'. u2?-ra?-[...] 172'. _ug-[...]_ 173'. u2-[...] 174'. i-[...] 175'. x [...] n lines broken 176'. [...] x 177'. [...] x 178'. [...] x 179'. [...] x 180'. [...] x n lines broken 181'. x [...] 182'. x [...] 183'. x [...] 184'. x [...] 185'. x [...] 186'. x [...] rest broken Version History |
| CDLI Seals 014041 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014141 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. pu-kum 2. dumu er3-ra-ti-um Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 006 ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Block |
| RINAP 2, Sargon II x2005 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 19.0035,b+e Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 014042 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014142 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lugal-engar-du10 2. dumu ARAD2-mu 3. gu-za-la2 Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 006 ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Block |
| RINAP 2, Sargon II x2006 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 19.0036 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RINBE 2, Nabonidus 05 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. a-na {d}inanna _gaszan_ [...] 2. ru-ba-a-ti ru-us,-s,u-un-ti _gaszan_-ia 3. {d}na3-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 4. za-ni-in e2-sag-il2 u e2-zi-da 5. mu-usz-te-e'-u2 asz-ra-a-ti-sza2 ana-ku 6. _{gesz}banszur mes-ma2-kan-na_ is,-s,i da-ri2-a 7. i-na _ku3-babbar_ eb-bi u3 _ku3-sig17_ nam-ri 8. uh-hi-iz-ma u2-ki-in ma-har-sza2 9. {d}inanna _gaszan_ dam-qa2-a-tu-u2-a 10. a-ta-mi-i ud-da-kam Version History |
| CDLI Seals 014043 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014143 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a column 1 1. {d}i-bi2-{d}suen 2. da-num2 3. _lugal_ 4. uri5{ki}-ma column 2 1. be-li2-kal 2. _dumu_ zi-zi 3. ARAD2-zu Version History |
| RINAP 2, Sargon II x2007 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 19.0038 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 014044 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014144 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. dingir-mu-da 2. dub-sar 3. dumu isz-me-dingir Version History |
| RINAP 2, Sargon II x2008 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 012211 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a column 1 1. {d}szu-i3-li2-szu en: Šū-ilīšu, 2. lugal kal-ga en: mighty king, 3. lugal ma-da-na en: lord of his land, column 2 1. er11-ra-x-x-ni en: Erra-...ni, 2. dub-sar en: scribe, 3. dumu lu2-bala-sa6-ga en: son of Lu-bala-saga. Version History |
| RS 19.0041 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RINBE 2, Nabonidus 07 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {d}na-bi-um-na-'i-id 2. _lugal_ babila2{ki} 3. mu-ud-di-isz 4. e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 5. _ibila_ {d}na3-tin-su-iq-bi 6. ru-bu-u e-em-qa2 Version History |
| CDLI Seals 014045 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014145 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ma-at-i3-li2 2. dumu ba-ba 3. dub-sar Version History |
| RINAP 2, Sargon II x2009 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 012212 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a column 1 1. {d}szu-i3-li2-szu en: Šū-ilīšu, 2. nita kal-ga en: mighty man, 3. lugal ma-da-na en: lord of his land, column 2 1. {d}szara2-mu-tum2 en: Šara-mutum, 2. dub-sar en: scribe, 3. dumu ur-{d}szul-pa-e3 en: son of Ur-Šulpae. Version History |
| RS 19.0042 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 014046 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014146 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}szul-gi-isz-ti-kal2-la 2. dumu a-li2-ni-su 3. dub-sar Version History |
| RINAP 2, Sargon II x2010 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 012213 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a column 1 1. {d}li-pi2-esz4-tar2 en: Lipit-Eštar, 2. lugal kal-ga en: mighty king, 3. lugal uri5{ki}-ma en: king of Ur, 4. a-a-du10-ga en: Aa-duga, column 2 1. gudu4 abzu {d}nanna en: gudapsûm priest of the god Nanna 2. u3 szita-esz3 en: and šita-eš priest, 3. dumu du11-ga-zi-da en: son of Duga-zida, 4. ARAD2-zu en: your servant. Version History |
| RS 19.0043 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 014047 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014147 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. a-hu-szu-ni 2. dub-sar 3. dumu nu-ur2-i3-li2 Version History |
| RINAP 2, Sargon II x2011 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 012214 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a column 1 1. {d}li-pi2-esz18-dar en: Lipit-Eštar, 2. lugal kal-ga en: mighty king, 3. lugal uri5{ki}-ma en: king of Ur, column 2 1. ur-... en: Ur-..., 2. dub-sar en: scribe, 3. dumu lu2-{d}inanna en: son of Lu-Inanna, 4. ARAD2-zu en: your servant. Version History |
| RS 19.0046 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 014048 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014148 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. ha-ba-lu5-ge 2. ensi2 3. adab{ki} 4. ARAD2-zu Version History |
| CDLI Seals xxxxxx (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 072 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 012215 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. puzur4-i3-li2-szu 2. dub-sar 3. dumu {d}en-lil2-na-din Version History |
| RS 19.0050 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RINBE 2, Nabonidus 08 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {d}na3-na-'i-id _lugal_ babila2{ki} 2. ni-bi-it {d}na-bi-um u3 {d}marduk 3. _ibila_ {d}na3-tin-su-iq-bi _nun_ em-qa2 a-na-ku Version History |
| CDLI Seals 014049 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014149 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. i-zu-ur4-bar 2. dub-sar 3. ARAD2-zu Version History |
| CDLI Seals xxxxxx (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 073 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 012216 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}li-pi2-it-esz18-dar en: Lipit-Eštar, 2. lugal kal-ga en: mighty king, lacuna Version History |
| RS 19.0051 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 014050 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014150 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a column 1 1. {d}amar-{d}suen 2. nita kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. lugal-utu-mu 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}nin-gesz-zi-da 4. ARAD2-zu Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 074 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 012217 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a column 1 1. {d}bur-{d}suen en: Būr-Sîn, 2. lugal kal-ga en: mighty king, 3. lugal ki-en-gi ki-uri en: king of the land of Sumer and Akkad, column 2 1. ab-ba-mu en: Abbamu, 2. dub-sar en: scribe, 3. dumu lu2-{d}utu en: son of Lu-Utu, 4. ARAD-zu en: your servant. Version History |
| RS 19.0053 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RIME 4.add39.01.01 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | surface a 1. _e2-gal_ en: Palace 2. {disz}ri-mu-um en: of Ri’mum, 3. _ARAD2_ {d}in-za-ak en: servant of Inzak 4. sza2 a-ka3-rum en: of Akarum. Version History |
| CDLI Seals 014051 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 075 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 012218 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. a-na-{d}da-mu-tak2-la-ku en: Ana-Damu-taklāku, 2. ($ blank space $) 3. dumu a-da-ta en: son of Adata, 4. ARAD {d}suen-ma-gir en: servant of Sîn-māgir. Version History |
| RS 19.0055 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RIME 4.add39.02.01 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | surface a 1. _e2-gal_ en: Palace 2. {disz}ia-ag-li-il3 en: of Yaglī’el, 3. _dumu_ ri-mi-um en: son of Ri’mum, 4. ARAD2 {d}in-za-ak en: servant of Inzak 5. sza2 a-ka3-rum en: of Akarum. Version History |
| CDLI Seals 014052 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 008 ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Paving stone |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 076 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 012566 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. giri3-ni-i3-sa6 2. dumu er3-ra-ur-sag Version History |
| RS 19.0057 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RIME 4.add39.02.02 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | surface a 1. _e2-gal_ en: Palace 2. {disz}ia-ag-li-il3 en: of Yaglī’el, 3. _ARAD2_ {d}in-za-ak en: servant of Inzak 4. sza2 a-ka-rum en: of Akarum. Version History |
| CDLI Seals 014053 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 077 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 012220 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a (no linguistic content) Version History |
| RS 19.0063 + RS 27.0051 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RIME 4.add39.02.03 composite ? Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | surface a 1. [...] _gu2-asz_-tum en: a muṣarrirtum vessel, 2. [...] _4(disz) 1/2(disz) sila3_ en: (capacity) of ... 4 1/2 liters, 3. [...] AD en: ... 4. [...] pa?-an {d}in-za-ak en: ... at the disposal of Inzak, 5. [...] x hi?-a x x# en: ... din? rest broken Version History |
| CDLI Seals 014054 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014151 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a column 1 1. {d}szul-gi 2. nita kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. me-e2-a column 2 1. eresz-dingir [...] 2. szar-ru-um-i3-li2 3. sagi 4. ARAD2-zu Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 078 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 012221 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a (no linguistic content) Version History |
| RS 19.0064 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 013690 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. bi-la-la-ma en: Bilalama, 2. na-ra-am en: beloved 3. {d}tiszpak en: of the god Tišpak, 4. _ensi2_ en: governor 5. asz2-nun-na{ki} en: of Ešnunna 6. a-na en: to 7. wu-sum2-be-li2 en: Wusum-bēlī, 8. _nar_ en: the chanter, 9. _dumu_ lu2-sza-lim en: son of Awīl-šalim, 10. _ARAD-zu_ en: your servant. Version History |
| CDLI Seals 014055 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014152 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-lu 2. dub-sar 3. dumu ur-gu-la Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 009 ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Paving stone |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 079 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 012222 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. da-la2-asz2 en: Dalas. 2. _dumu_ as2-qu2-dim en: son of Asqudum. mirror inscription Version History |
| RS 19.0065 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 014056 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014153 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ARAD2-mu 2. nu-{gesz}kiri6 3. dumu IGI-[...] Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 080 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 012223 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a (no linguistic content) Version History |
| RS 19.0068 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 014057 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014154 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. dumu gu-du 2. pa-e3 lu2-{d}nagar sic for lu2-{d}nagar-pa-e3 dumu gu-du (or rather hal-li2 ?) Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 081 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 012224 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. x-bi2-{d}a-szur3 2. _dumu_ i3-li2-dan Version History |
| RS 19.0069 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RINBE 2, Nabonidus 09 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014058 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014155 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. nam-mah 2. dumu i-di3-a Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 009 ex. 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Paving stone |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 082 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 012541 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a column 1 1. {d}isz-bi-er3-ra en: Ishbi-Erra 2. lugal kal-ga en: the mighty king, 3. lugal ma-da-na en: king of this country. column 2 1. ku-ru-ub-er3-ra en: Kurub-Erra, 2. dub-sar en: scribe, 3. dumu zu-zu en: son of Zuzu, 4. ARAD2-zu en: your servant. Version History |
| RS 19.0070 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 014059 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014156 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. nin9-du-du 2. dumu al-la Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 083 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 012542 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-{d}nanna en: Lu-Nanna, 2. dumu ku3-{d}nanna en: son of Ku-Nanna. Version History |
| RS 19.0071 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 86.2244 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RINBE 2, Nabonidus 10 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. la ik-szu-du isz-t,u3-ru-ma isz-ku-nu 2'. um-ma te-me-en-na e2-ul-masz u2-ba-'i-i-ma la ak-szu-ud 3'. _{gesz}asal2_ u3 {gesz}masz-tu-u2 ak-szit,-ma 4'. te-ne2-e e2-ul-masz e-pu-usz-ma a-na {d}inanna a-ka3-de3{ki} ad-din 5'. {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} _dumu_ {disz}{d}na3-ibila-uru3 6'. _lugal_ a-lik mah-ri-ia e-pesz _e2_ szu-a-tim lib3-ba-szu2 ub-lam-ma 7'. te-me-en-szu2 la-bi-ri u2-ba-'i-i-ma la i-mu-ur la i-pu-usz 8'. ia-ti {d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} e-pesz _e2_ szu-a-tim asz2-te-e'-e-ma 9'. i-na qe2-reb a-ka3-de3{ki} pa-ni qaq-qa-ru u2-pat-ti-ma 10'. asz2-te-e'-a te-me-en-na i-na _mu 7(disz)-kam_ i-na pa-le-e-a ki-i-nim 11'. i-na na-ra-am _lugal_-u2-ti-ia {d}inanna a-ka3-de3{ki} _gaszan gal_-ti 12'. szu-ba-at-su da-ri2-ti ih-ta-as-sa-as-ma 13'. a-na _e2_ szu-a-tim is-li-im-ma ip-pa-szir3 ka-bat-tu-usz 14'. {d}iszkur _gu2-gal an_-e u _ki_-tim x x x x x-di-ma rest broken Version History |
| CDLI Seals 014060 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014157 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-nigar{gar} 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}nin-gir2-su Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 084 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 012543 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. puzur4-{d}szara2 en: Puzur-Shara. 2. dumu ku3-{d}nanna en: son of Ku-Nanna. Version History |
| RS 19.0074 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 86.2249,a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 014061 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014158 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. da-du-mu 2. dub-sar 3. dumu lugal-ku3-ga-ni Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 085 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 012544 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. nu-ur2-esz18-dar 2. _dumu_ ra-bi-s,i-la-szu Version History |
| RS 19.0075 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag |
| RS 88.2009 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RINBE 2, Nabonidus 13 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {d}na-bi-um-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 2. ru-bu-u2 mi-gi-ir {d}marduk 3. re-e2-a-um ni-bi-it {d}na3 4. x x za-ni-in e2-sag-il2 5. u3 e2-zi-da x x x-szu n lines broken 6'. x x x li-ib-bi 7'. a-na sza-a-t,i se-er-de-szu-un 8'. ka-an-szu ki-sza-ad-su 9'. i-sza-ad-da-du sa-ar-ma-szu-un 10'. a-na sza e-li-szu-nu t,a-a-bi e-pe2-szu 11'. gi-na-a u2-sa-al-lu-u3 _dingir-dingir gal-gal_ 12'. _dumu_ {disz}{d}na-bi-um-ba-la-at-su-iq-bi 13'. ru-bu-u2 e-em-qu a-na-ku 14'. e-nu-ma szi-pi2-ir e2-zi-da 15'. a-na szu-ul-lu-mu asz-te-e'-u2 16'. i-ga-ra-ti si-hi-ir-ti e2-ur4-me-imin-an-ki 17'. usz-szi ad-di-ma u2-kin te-me-en-szi-in 18'. e-esz-szisz e-pu2-usz-ma a-na ta-na-da-a-ti asz-tak2-kan 19'. a-na ta-ab-ra-a-ti ki-isz-sza-at ni-szi 20'. lu-le-e usz-ma-al-li 21'. i-ga-ra-a-ti si-hi-ir-ti e2-zi-da 22'. isz-tu _ka2_ ne2-re-bi {d}na-na-a a-di _i7_ 23'. me2-eh-ra-at _{im}si-sa2_ u3 me2-eh-re-et _{im}mar-tu_ 24'. ki-lal-la-szu i-di {i7}ga-at-tim 25'. sza {d}nergal-lugal-uru3 _lugal_ pa-ni-i 26'. i-pu2-szu-ma la u2-szak-li-lu szi-pi2-ir-szu 27'. a-szar-szu ul u2-na-ak-ki-ir-ma 28'. u2-ul-la-a re-e-szi-szu 29'. a?-ab-ni-ma e-li sza pa-ni u2-sza-tir 30'. asz-sza-at-tim {d}na3 _ibila_ ki-i-num 31'. sza-qu-u2 szi-it-ra-hu 32'. nu-ur2 _dingir-mesz_ ab-be2-e-szu 33'. mi-im-mu-u2 e-te-ep-pu-szu 34'. ha-di-isz na-ap-li-is-ma 35'. ba-la-t,a4 _u4-mesz_ ar-ku-ti 36'. sze-be2-e li-it-tu-ti 37'. szar-ru-ti ki-isz-szu-ti be-lu-ti ba-u2-la-a-ti 38'. _{gesz}gu-za_ szu-ur2-szu-du pa-la-a ar-ki 39'. a-na _u4-mesz_ da-ri2-u2-ti 40'. a-na szi-ri-ik-tim szu-ur2-ka-am 41'. i-na _{gesz}le-e2-um_-ka ki-i-nim 42'. mu-kin pu-lu-uk sza-me2-e u3 er-s,e-tim 43'. sza a-ra-ku _u4-mesz_-ia szu-usz-t,i-ir qa2-tuk-ka 44'. at-ta lu-u2 sze-e-du du-um-qi2-ia-ma 45'. ma-ha-ar {d}marduk u3 {d}e4-ru6 46'. szu-ri-ib a-ma-a-at du-um-qi2-ia Version History |
| CDLI Seals 014062 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014159 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lugal-nesag-e 2. dub-sar 3. dumu bar-ra-an Version History |
| CDLI Seals xxxxxx (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 086 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 012545 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}suen-i-di2-nam 2. dumu i-din-... 3. ARAD {d}dingir-mar-tu Version History |
| RS 19.0077 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 88.2011 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 014063 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014160 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-{d}suen 2. dumu a-ra2 Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 009 ex. 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Paving stone |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 087 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 012546 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}suen-i-... en: Sîn-i[...], 2. sza13-dub-ba en: archivist, 3. dumu i-din-... en: son of Iddin-[...], 4. ARAD ri-im-{d}a-nu-um en: servant of Rīm-Anum. Version History |
| RS 19.0078 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 88.2013 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RINBE 2, Nabonidus 14 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. [...] x _nu du_ qa2-qa2-da-a 2'. sza2 a-na e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 3'. la ip-pa-ra-ak-ku-u2 ka-a-a-na 4'. a-na _dingir gal-gal_ su-ud-du-ru i-x x 5'. ud-du-szu ma-ha-zi _dingir-mesz_ isz-te-ne2-e'-u2 6'. _dumu_ {disz}{d}na-bi-um-ba-la-at-su-iq-bi 7'. ru-bu-u2 e-em-qa2 a-na-ku 8'. i-nu-um {d}marduk be-el ra-bi2-u3 9'. a-na be-lu-ut ma-a-ti ib-bu-u2 ni-bi-ti3 10'. i-na na-ap-ha-ar s,a-al-ma-at qa2-qa2-du 11'. u2-szar-bu-u2 zi-ik-ra _lugal_-u2-ti-ia 12'. ni-szi ki-ib-ra-a-ti er-be2-et-ti 13'. a-na re-e2-u2-ti id-di-na x 14'. [...] ba-u2-la-a-ti-szu [...] i-x x x 15'. [...] _al te ki szu2_ [...] 16'. x x x x _mu_ x x [...] 17'. ki-ib-ra-at er-bet-ti [...] rest broken Version History |
| CDLI Seals 014064 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014161 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-sa6-ga 2. sagi 3. dumu lugal-x Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 009 ex. 11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Paving stone |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 088 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 012547 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1) a-pi-il-{d}mar-tu en: Apil-Amurrûm, 2) dumu {d}szul-gi-... en: son of Šulgi-..., 3) ARAD ri-im-{d}a-nu-um en: servant of Rīm-Anum. Version History |
| RS 19.0079 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 88.2158 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RINBE 2, Nabonidus 15 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {d}na-bi-um-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 2. ru-bu-u2 na-a-du ni-bi-it {d}marduk 3. za-ni-in e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 4. mu-t,a-ah-hi-du sa-at-tuk-ki 5. isz-szak-ku s,i-i-ri pa-qid gi-mir _e2-kur_ 6. sza-ak-ka-na-ak-ka za-ni-nu 7. mu-usz-pa-ar-zi-hu esz-re-e-ti 8. re-e2-a-am mu-usz-ta-lu 9. mu-usz-te-szi-ru ni-szi ma-a-ti 10. sza {d}marduk _igi-gal2 dingir-mesz_ mu-[...] 11. na-ap-ha-ar _kur-kur_ ka-li-szi-na 12. szu-um-szu ki-ni-isz iz-ku-ru a-na _lugal_-u2-ti 13. {d}na-bi-um pa-qi2-du ki-isz-sza-at 14. sza-me2-e u3 er-s,e-tim 15. i-na ku-ul-la-at a-szib _bara2-mesz_ 16. u2-sza-asz2-qu-u2 be-lu-ut-su 17. {d}nergal da-an-da-an-nu 18. {d}en-lil2 er-s,e-tum mu-un-dal-ku 19. i-na sza-asz-mu da-an-ni 20. il-li-ku i-da-a-szu2 21. {d}suen u3 {d}nin-gal 22. a-ge-e du-ur2 _u4-mesz_ 23. i-pi-ri ra-szu-usz-szu 24. {d}utu u3 {d}a-a 25. t,u-da-at mi-sza-ri u2-pa-at-tu-szu 26. _dingir-mesz gal-gal_ i-na ku-u2-nu lib3-bi-szu2-nu 27. ra-bi2-isz ik-ru-bu-szu 28. i-na ki-ib-ra-a-ta er-be2-et-ti 29. u2-sza-ar-bu-u2 be-lu-ut-su 30. ku-ul-la-at da-ad2-me 31. a-na qi2-bi-ti-szu u2-sze-szi-bu 32. za-na-nu ma-ha-zi 33. u3 ud-du-szu2 esz-re-e-ti i-szi-mu szi-mat-su 34. _dumu_ {disz}{d}na-bi-um-ba-la-at-su-iq-bi 35. ru-bu-u2 e-em-qu a-na-ku 36. i-nu-szu e2-amasz-ku3-ga 37. _e2_ {d}nin-gal be-let gi-mi-ir el-le-ti 38. su-pu-ru e-el-li 39. sza qe2-er-ba {iri}kisi{ki} 40. sza i-na la-ba-ri i-ni-szu 41. i-qu-pu i-ga-ru-szu 42. i-ga-ru-szu qa-a-a-pu-ti 43. sza i-ni-szu ad-ka-a-ma 44. te-em-me-en-szu la-bi-ra 45. a-hi-it, ab-re-e-ma 46. e-li te-em-me-ni-szu la-bi-ri 47. u2-ki-in li-ib-na-at-su n lines broken 48'. szu-um? [...] 49'. i-nu-szu2 [...] 50'. u2-qa2-a-an-ni-ma [...] 51'. i-na [...] 52'. pat te [...] 53'. {d}nin-gal [...] 54'. be-let gi-mi-ir? el-le-tu2? 55'. [...] 56'. x [...] 57'. i-na e2-amasz-ku3-ga 58'. sza qe2-er-ba {iri}kisi{ki} 59'. e-el-s,i-isz i-na a-sza2-bi-ki 60'. dam-qa-a-ta {d}na-bi-um-na-'i-id 61'. szar-ri za-ni-ni-ki 62'. e-pi2-isz ku-um-mi-ki 63'. at-me2-e ud-da-kam 64'. u4-me-szam-ma ma-ha-ar 65'. {d}suen [...] 66'. na-ar-mi-ki 67'. e-ep2-sze-ti-ia 68'. szu-um-gi-ri 69'. qi2-bi du-um-qi2-ia Version History |
| CDLI Seals 014065 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014162 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-du10-ga 2. dub-sar 3. dumu ka-ka Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 009 ex. 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Paving stone |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 089 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 012548 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. a-pil2-i3-li2-szu 2. dumu t,a3-ab-sza-ar-dingir 3. ARAD sa-am-su-i-lu-na Version History |
| RS 19.0080 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 92.2006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 014066 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014163 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. an-ne2-ba-du7 2. dumu lugal-nig2-sa6 3. aga3-us2 4. ensi2 Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 090 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 19.0081 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 92.2007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RINBE 2, Nabonidus 16 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {disz}{d}na-bi-um-na-'i-id _lugal_ babila2{ki} 2. re-e2-a-um ni-bi-it {d}marduk 3. za-ni-in e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 4. mu-t,a-ah-hi-id sa-at-tu-uk-ku 5. mu-ud-di-isz ma-ha-zi _dingir-mesz gal-mesz_ 6. i-da-an za-ni-na-a-ti 7. mu-t,ah-hi-id gi-mi-ir _e2-kur_ 8. za-ni-in esz-re-e-tim mu-szar-ri-ih i-gi-se-e 9. na-asz2-pa-ri la a-ne-hi 10. ka-szi-du sza-di-i e-lu-tim 11. re-e2-a-am mu-usz-ta-lu 12. mu-usz-te-szi-ir ni-szi ma-a-tim 13. sza {d}marduk {d}en-lil2 _dingir-dingir_ a-na za-na-nu ma-ha-zi 14. u3 ud-du-szu esz-re-e-ti 15. szu-um-szu ki-ni-isz iz-ku-ru a-na szar-ru-ti 16. {d}na-bi-um pa-qid kisz-szat _an_-e u3 _ki_-tim 17. i-na nap-ha-ar a-szi-ib _bara2_ 18. u2-szar-bu-u2 be-lu-ut-su 19. {d}nergal dan-dan-ni 20. {d}en-lil2 er-s,e-tim mu-ut-tal-ku 21. i-na qa2-ab-lu u3 ta-ha-zi 22. il-li-ki i-da-a-szu {d}suen u3 {d}nin-gal 23. a-ge-e du-ur2 _u4-mesz_ i-pi-ir ra-szu-usz-szu2 24. {d}utu u3 {d}a-a t,u-da-at mi-sza-ru 25. u2-pa-at-tu-szu _dingir-mesz gal-mesz_ 26. i-na ku-un lib3-bi-szu2-nu ra-bi-isz ut-tu-szu 27. u2-ba-'i-lu szu-um-szu 28. u2-szar-bu-u2 be-lu-ut-su 29. _dumu_ {disz}{d}na-bi-um-ba-lat-su-iq-bi 30. ru-ba-a-am e-em-qa2 a-na-ku 31. i3-nu-um {d}utu be-lu _gal_-u2 sza2 _an_-e u3 _ki_-tim 32. re-'u-u2 s,al-mat _sag-du_ be-lu te-ne2-sze-e-tim 33. larsa{ki} a-lu na-ar-mi-szu e2-babbar-ra 34. szu-ba-at t,u2-ub lib3-bi-szu2 sza2 ul-tu _u4-mesz_ ul-lu-tim 35. in-na-mu-u2 e-mu-u2 kar-mi-isz 36. ba-as,-s,a u3 tu-ru-ba szi-pi-ik e-pe-ru 37. ra-bu-tim e-li-szu isz-sza-ap-ku-ma 38. la us,-s,a-ab-bu-u2 ki-su-ur2-szu 39. la in-na-at,-t,a-la u2-s,u-ra-ti-sza 40. i-na _bala_-e {disz}{d}muati-nig2-gub-uru3 _lugal_ mah-ri 41. _dumu_ {disz}{d}muati-ap-lu-u2-s,ur ba-as,-s,a szi-pi-ik e-pe-ri 42. sza e-li _iri_ u3 _e2_ szu-a-tim 43. sza-ap-ku in-na-szi-ir-ma te-me-en-na e2-babbar-ra 44. sza {disz}bur-na-bur-ia-asz2 _lugal_ pa-na-a a-li-ik mah-ri 45. i-mu-ur-ma te-me-en-na _lugal_ la-bi-ri sza2 la-am 46. {disz}bur-na-bur-ia-asz2 u2-ba-'i-i-ma la i-mu-ur 47. e-li te-me-en-na {disz}bur-na-bur-ia-asz2 48. sza qe2-re-eb-sza ip-pa-al-sa e2-babbar-ra i-pu-usz-ma 49. {d}utu be-lu _gal_-u2 u2-szar-mi qe2-re-eb-szu 50. _e2_ szu-a-tim a-na mu-sza-ab {d}utu _en gal_-u2 51. u3 {d}a-a kal-la-tim na-ra-am-ti-szu 52. ta-al-la-ak-tu-szu i-s,a-at-ma 53. s,u-uh-hu-ru szi-pi-ir-szu 54. i-na-an-na i-na _mu 1(u)-kam_ i-na u4-mu _bala_-e-a 55. da-am-qa i-na szar-ru-ti-ia da-ri2-tim 56. sza {d}utu i-ra-am-mu-szu14 57. {d}utu be-lu _gal_-u2 ih-su-su szu-bat-sa resz-ti-tim 58. sza zi-qu-ra-tim ge-gu-na-a-szu 59. re-e-szi-sza e-li sza pa-nim ul-li-ma 60. li-ib-ba-szu ha-di-isz ub-lam-ma 61. a-na ia-tim {d}muati-ni2-tuku _lugal_ za-ni-ni-szu 62. e2-babbar-ra a-na asz-ri-szu tu-ur2-ru 63. ki-ma sza2 _u4-mesz_ ul-lu-tim szu-ba-at t,u-ub lib3-bi-szu2 64. e-pe-szu u2-qa-a-wa6-an-ni 65. i-na qi2-bi-it {d}marduk be-lu _gal_-u2 it-bu-nim-ma 66. sza-a-ri er-bet-ti-szu-nu me-he-e ra-bu-tim 67. ba-as,-s,a sza e-li _iri_ u3 _e2_ sza-a-szu 68. ka-at-ma in-na-si-ih-ma e2-babbar-ra 69. ki-is,-s,i ra-asz2-ba u2-ra-sza za-ma-ri 70. mu-sza-ab {d}utu u3 {d}a-a 71. u3 zi-qu2-ra-ti ge-gu-na-a-szu s,i-i-ri 72. ku-um-mu da-ru-u2 masz-ta-ku la-le-szu-un 73. te-me2-en-szu-un in-na-mi-ir-ma 74. in-na-at,-t,a-la u2-s,u-ra-ti-szu-un 75. szi-t,i-ir szu-um sza {disz}ha-am-mu-ra-pi2 76. _lugal_ la-bi2-ri sza _7(disz) me mu-an-na-mesz_ 77. la-am {disz}bur-na-bur-ia-asz2 78. e2-babbar-ra u3 zi-qu-ra-ti 79. e-li te-me-en-na la-bi-ri 80. a-na {d}utu ib-nu-u3 81. qe2-er-ba-szu ap-pa-li-is-ma ap-la-ah 82. ak-ku-ud-ma ar-sza-a ni-iq-it-ti 83. ki-a-am aq-bi a-na li-ib-bi-ia 84. um-ma _lugal_ a-li-ku ma-ah-ri-ia 85. _e2_ i-pu-usz-ma {d}utu be-lu ra-bu-u2 86. u2-sza-ar-mi qe2-re-eb-szu 87. ia-ti _e2_ szu-a-tim mu-sza-ab {d}utu u3 {d}a-a 88. i-na a-szar szu-us?-su-mu a-na e-pe2-szu 89. asz2-szi qa2-ti u2-s,al-la-a _en en-en_ um-ma 90. {d}en-lil2 _dingir-dingir_ ru-bu-um {d}marduk 91. ba-lu-uk-ka ul in-na-an-da szu-ub-ti 92. ul ib-ba-asz2-szi-mu ki-su-ur-szu 93. sza la ka-a-szu2 ma-an-ni mi-na-a ip-pu-usz 94. be-lu i-na qi2-bi-ti-ka s,i-ir-ti 95. sza e-li-ka t,a-a-bi lu-sze-ep-pe-esz 96. asz2-ra-a-ti {d}utu {d}iszkur u3 {d}u-gur 97. a-na e-pe2-szu _e2_ szu-a-tim asz-te-e'-e-ma 98. _uzu_ dum-qi2 sza a-ra-ku u4-mi-ia 99. u3 e-pe-esz _e2_ isz-t,u-ru i-na lib3-bi-szu 100. asz2-ni-ma al-pu-ut pu-ha-da 101. an-na ki-i-ni sza sza2-la-mu szi-ip-ri-ia 102. u2-sza2-asz2-ki-ni i-na ter-ti-ia 103. a-na a-mat {d}marduk be-lu szu-ur2-bi-ia u3 a-na a-mat 104. {d}utu u3 {d}iszkur _en-mesz_ bi-ri at-ka-al-ma 105. i-li-is, lib3-bi ka-ba-at-ta ip-pa-ar-da 106. ih-di ra-ma-ni im-mi-ru zi-mu-u2-a 107. ad-ka-am-ma um-ma-na-a-ti {d}utu u3 {d}marduk 108. s,a-bi-it al-lu na-asz2 _{gesz}mar_ za-bi-il _{gesz}dusu_ 109. a-na e-pe2-esz e2-babbar-ra ki-is,-s,i ra-asz2-ba u3 zi-qu2-ra-tim 110. _bara2_-sza s,i-i-ri ra-bi-isz u2-ma-'e-er-ma 111. um-man-nu mu-du-u2 a-szar-sza usz-ta-am-hir 112. te-me-en-na i-hi-t,u-ma u2-s,a-ab-bu-u2 si-ma-a-tim 113. i-na _iti_ sza-al-ma i-na _u4 sze-ga_ sza e2-babbar-ra 114. _e2_ na-ra-am {d}utu u3 {d}a-a pa-pa-hi szu-ba-at 115. i-lu-ti-szu-un masz-ta-ku la-le-szu-un 116. ki-ma si-ma-ti-szu-un re-esz-ta-a-tim 117. e-li te-me-en-na sza {disz}ha-am-mu-ra-pi2 _lugal_ la-bi-ri 118. li-ib-na-at-su-un ad-di-ma 119. usz-te-szi-ir te-me2-en-szu-un 120. _e2_ szu-a-tim ki-ma la-bi-ri-im-ma 121. e-esz-szi-isz e-pu2-usz-ma 122. us-si-mi szi-ki-in-szu e2-dur-an-na 123. _e2_ na-ra-mi-szu ki-ma sza2 _u4-mesz_ ul-lu-tim 124. ul-la-a re-e-szi-szu 125. e2-babbar-ra a-na {d}utu u3 {d}a-a 126. e-pu-usz u2-sza-ak-li-il-ma 127. u2-ba-an-na-a ta-al-la-ak-tu-usz 128. pa-pa-hi szu-ba-at i-lu-ti-szu-un s,ir-tim 129. sza i-te-e zi-qu-ra-tim re-tu-u2 te-me-en-szu2 130. a-na si-ma-at i-lu-ti-szu-num 131. ra-bi-tim szu-lu-ku 132. a-na {d}utu u3 {d}a-a _en-mesz_-e-a 133. u4-mi-isz u2-na-am-mi-ir-ma 134. u2-za-aq-qi2-ir hur-sa-ni-isz 135. sza a-na _lugal_ ma-na-ma la im-gu-ru 136. {d}utu be-lu _gal_-u2 ia-tim _lugal_ pa-li-ih-szu2 137. im-gu-ur-an-ni-ma i-ir-a-am qa2-tu-u2-a 138. e2-babbar-ra a-na {d}utu u3 {d}a-a 139. _en-mesz_-e-a ki-ma la-bi-ri-im-ma 140. da-am-qi2-isz e-pu2-usz-ma 141. a-na asz2-ri-sza u2-te-er 142. t,up-pi _{na4}gesz-nu11-gal_ szi-t,i-ir szu-mi 143. sza {disz}ha-am-mu-ra-pi2 _lugal_ la-bi-ri 144. sza qe2-re-eb-szu ap-pa-al-sa 145. it-ti szi-t,i-ir szu-mi-ia asz2-ku-un-ma 146. u2-ki-in ana du-ur2 u4-mi 147. a-na sza-at-ti {d}utu be-lu szu-ur2-bu-u2 148. sza-qu-u2 be-lu gim-ri 149. _lugal an_-e u3 _ki_-tim 150. nu-ur2 _kur-kur e2_ szu-a-tim ha-di-isz nap-lis-ma 151. ba-la-t,a4 u4-mu ru-qu-u2-ti 152. sze-be2-e lit-tu-tu ku-un-nu _{gesz}gu-za_ 153. u3 la-ba-ra pa-le-e a-na szi-rik-ti szur-kam 154. i-na qi2-bi-ti-ka s,i-ir-ti 155. {d}utu be-lu ra-bu-u2 _e2_ szu-a-tim 156. ma-ha-ar-ka lu-la-ab-bi-ir 157. a-na da-ri2-a-ti 158. ni-szi s,a-al-ma-at qaq-qa-du 159. ma-la i-ba-ar-ra-a nu-ur2-ka nam-ri 160. szu-uk-szi-da qa2-tu-u2-a 161. szu-uk-ni-szu sze-e-pu-u2-a 162. {d}a-a kal-la-ti ra-bi-tim 163. i-na ku-um-mi-ka s,i-i-ri 164. ka-a-a-na li-ta-mi-ka 165. da-am-qa-a-ti 166. {d}bu-ne-ne su-uk-kal-lum 167. mi-it-lu-uk-ti-ka u4-mi-sza-am-ma 168. li-ka-al-li-mu 169. i-da-a-ti du-um-qi2-ia Version History |
| CDLI Seals 014067 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014164 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-tum-ma-al 2. sza-ra-ab-du sic Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 091 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| RS 19.0082 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 92.2017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 014068 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014165 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-ga-mu 2. dub-sar lugal Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 092 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 012551 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. bur-{d}iszkur 2. ARAD {d}iszkur 3. u3 {d}ne3-eri11-gal Version History |
| RS 19.0083 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 92.2020 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 014069 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014166 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ab-ba 2. dumu e2-zi 3. TE?-LU? Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 093 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 012552 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. an-lu2-ti 2. dumu da-mi-iq-i3-li2-szu Version History |
| RS 19.0085 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 92.2021 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012705 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. be-el-szu-nu en: Bēlšunu, 2. _dumu_ ARAD2-{d}mar-tu en: son of Warad-Amurrum, 3. _ARAD2_ i-ba-al-pi-el en: servant of Ibāl-pî-El. Version History |
| CDLI Seals 014070 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014167 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lugal-iri-da 2. nu-banda3-gu4-ka 3. dumu al-la Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 094 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 012553 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. tu-tu-ub{ki}-ma-gir en: Tutub-magir, 2. _dumu_ im-gur-{d}suen en: son of Imgur-Sîn, 3. _ARAD2_ i-ba-al-pi-el en: servant of Ibāl-pî-El. Version History |
| RS 19.0088 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012706 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ku-us-si2 en: Kussi, 2. _dumu_ nu-ur2-ri en: son of Nurri, 3. _ARAD#_ i-ba-al-pi-el en: servant of Ibāl-pî-El. Version History |
| CDLI Seals 014071 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014168 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}esz3-du10-nun 2. dumu ur-bara2 3. ugula kikken2 Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 095 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 012554 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. sze-le-bu-um en: Šēlebum, 2. _dumu_ u2-pi2-dingir en: son of Ūpi-El, 3. _ARAD2_ i-ba-al-pi-el en: servant of Ibāl-pî-El. Version History |
| RS 19.0089 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012707 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-pi2-iq-{d}esz18-dar en: Ipiq-Eštar, 2. _dumu_ na-bi-i3-li2 en: son of Nabi-ilī, 3. _ARAD2_ i-ba-al-pi-el en: servant of Ibāl-pî-El. Version History |
| CDLI Seals 013943 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. x-li2-i-din-nam x en: ...li-iddinam ..., 2. _ARAD_ {d}suen-ga-mil en: servant of Sîn-gāmil. Version History |
| CDLI Seals 014072 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014169 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}nansze 2. dumu ab-ba 3. i3-ra2-ra2 Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 096 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014397 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lugal-a2-zi-da 2. dumu ur-{d}szara2 Version History |
| CDLI Seals 012555 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. a-bi-su2-um en: Abisum, 2. _sanga_ {d}ki-ti-tum en: sanga priest of the goddess Kitītum, 3. _dumu_ ig-mil-{d}suen en: son of Igmil-Sîn, 4. _ARAD_ i-ba-al-pi-el en: servant of Ibāl-pî-El. Version History |
| RS 19.0090 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012708 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. sza-du-um-ra-bi en: Šadûm-rabi, 2. _dumu_ na-bi-i3-li2 en: son of Nabi-ilī, 3. _ARAD2_ i-ba-al-pi-el en: servant of Ibāl-pî-El. Version History |
| CDLI Seals 013944 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. [...] en: ... , 2. _dumu_ [...] en: son of ..., 3. _ARAD_ ti-la-ab-nu-u2 en: servant of Tilabnû. Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 17 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. a-dan-nu im-lu-u2 u4-mu 2'. sza2 iq-bu-u2 {d}na-an-na-ri 3'. ina {iti}du6 _u4 1(u) 7(disz)-kam_ u4-mu {d}sin 4'. i-ma-ag-gar3 pi-szi-ir-szu2 5'. {d}sin _en dingir-mesz_ sza2 i-na _u4 1(disz)-kam-ma_ 6'. _tukul_ {d}a-nim zi-kir-szu _an_-e 7'. ta-lap-pa-tu4 u _ki_-tim 8'. ta-he-ep-pu-u2 ha-mi-im 9'. pa-ra-as, {d}a-nu-u2-tim 10'. mu-gam-mi-ir pa-ra-as, {d}en-lil2-u2-tu2 11'. le-qu-u pa-ra-as, {d}idim-u2-tu n lines broken 12'. it-ti _{lu2}hal_ u {lu2?}sza2-'i?-lim 13'. a-lak-tu2 ul par-sa-at 14'. at-til-ma _masz2-ge6_ par2-da-at gloss ina szat mu-szi? 15'. a-di a-mat [...] im-li _mu_ 16'. ik-szu-du a-da-an-na 17'. sza2 iq-bu-u2 {d}na-an-na-ri 18'. ul-tu {iri}te-ma-a u2-x-x x 19'. babilax(|TIN.TIR|){ki} _iri_ be-lu-ti-ia 20'. [...]-u2-a i-mu-ru-ma 21'. [...]-szi-na 22'. [...] 23'. [...] 24'. [...] 25'. [...] x x 26'. _lugal-mesz_ qer-bu-tu2 il-lu-nim-ma 27'. [...] x n lines broken 28'. man-nu at-ta sza2 {d}sin u {d}utu a-na _lugal_-u-ti 29'. i-na-am-bu-ka _dumu_-u2-ia-a-ma 30'. i-qab-bu-nik-ku asz-rat {d}sin 31'. a-szi-ib sza2-ma-mi [...] x 32'. [...] 2(disz)-szu [...] x 33'. [...] x 34'. [...]-ti 35'. [...] x rest broken Version History |
| RIME 4.03.06.add024 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014170 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-dun ugula 2. dumu ur-{d}nansze Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 097 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014398 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lugal-kisal 2. dumu du10-ga? Version History |
| CDLI Seals 012556 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}nanna-tum 2. _dumu_ {d}suen-re-me-ni Version History |
| RS 19.0091 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012709 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. me-ap-su2-um en: Me-apsûm, 2. _dumu_ e-za-tum en: son of Ezatum, 3. _ARAD2_ i-ba-al-pi-el en: servant of Ibāl-pî-El. Version History |
| CDLI Seals 013945 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. mu-tu-a-bi-ih en: Mutu-Abih, 2. _dumu_ ha-lu-e-bi-ih en: son of Hālu-Ebih, 3. na-ra-am {d}iszkur en: beloved of the god Adad 4. u3 {d}nin-a-pi2-im en: and the goddess Bēlet-Apim. Version History |
| RIME 4.03.06.add025 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| CDLI Seals 014171 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lugal-pa-e3 ugula 2. dumu ti-mi Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 098 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014399 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. dumu x-x-x? 2. nam-zi-x? Version History |
| CDLI Seals 012557 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. tu-tu-ub{ki}-ma-gir 2. _dumu_ dam-qa-nu-um 3. _ARAD_ sza ... Version History |
| RS 19.0092 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012710 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-la-ra-hi-ia en: Ila-rāḫīia, 2. _dumu_ bu-s,i-ia en: son of Būsīia, 3. _ARAD_ i-ba-al-pi-el en: servant of Ibāl-pî-El. Version History |
| CDLI Seals 013946 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. nin-tur nin en: Nin-tur, the queen. Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 18 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. {d}na-bi-um-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} 2. za-nin e2-sag-il2 u e2-zi-da e-pisz _saga-mesz_ 3. _dumu_ {disz}{d}na3-tin-su-iq-bi _nun_ git2-ma-lu ana-ku Version History |
| RIME 4.03.06.fragment02 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| CDLI Seals 014172 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}ba-ba6 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}nin-tu Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 099 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals xxx014400 (to be refilled) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a (to be refilled) Version History |
| CDLI Seals 012558 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-di-ia-tum en: Idīiatum, 2. _dumu_ ig-mil-dingir en: son of Igmi(l)-Il, 3. _ARAD2_ i-ba-al-pi-el en: servant of Ibāl-pî-El. Version History |
| RS 19.0093 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012711 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. e-tel-pi4-{d}utu en: Etel-pî Šamaš, 2. _dumu_ ha-ia3-ma-lik en: son of Ḫaya-malik, 3. _ARAD2_ i-ba-al-pi-el en: servant of Ibāl-pî-El. Version History |
| CDLI Seals 013947 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. szu-{d}kab-ta2 a-zu en: Šu-Kabta 2. a-a-kal-la en: Ayakalla 3. simug ARAD2-zu en: smith, your servant. Version History |
| RIME 4.03.07.fragment01 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| CDLI Seals 014173 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-{d}ba-ba6 2. dub-sar 3. dumu erin-da Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 100 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014401 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. dingir-dan 2. dub-sar 3. dumu da-a-da Version History |
| CDLI Seals 012559 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. a-hu-ni en: Ahuni, 2. _masz2-szu-gid2-gid2_ en: diviner, 3. _dumu_ i-pi2-iq-szi-na en: son of Ipiqšina, 4. _ARAD_ i-ba-al-pi-el en: servant of Ibāl-pî-El. Version History |
| RS 19.0094 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 013948 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-dingir-ra 2. dumu lu5-lu5-x 3. lu2-i3-gar2 [...] Version History |
| CDLI Seals 014073 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014174 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. du11-ga-{d}ba-ba6 2. dub-sar 3. dumu ab-ba-gi-na Version History |
| Akkadica Supp. 13, ACP 66 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 101 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014402 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-{d}nin-szubur 2. dub-sar 3. dumu gu3-de2-a Version History |
| Studies Volk 45-47 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012560 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. a-pil2-ku-bi en: Apil-Kūbi, 2. _dumu_ pu-hu-um en: son of Pūhum, 3. _ARAD_ da-du-sza en: servant of Dāduša. Version History |
| RS 19.0098 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012713 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ku-uz-zi en: Kuzzi, 2. _dumu_ nu-ri en: son of Nurri, 3. _ARAD2_ s,il2-li2-{d}suen en: servant of Ṣillī-Sîn. Version History |
| CDLI Seals 013949 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ip-qu2-sza 2. ARAD2 {d}szara2-kam Version History |
| CDLI Seals 014074 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014175 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ma-an-szum2 dub-sar 2. dumu erin-da 3. gu-za-la2 Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 102 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014403 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}hal-mu-sza4 2. nu-{gesz}kiri6 3. dumu ur-esz3-bar-ra Version History |
| NABU 2020/63 1 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Lentil |
| CDLI Seals 012561 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}er3-ra-na-da en: Erra-nāda, 2. _dumu_ {d}suen-i-qi2-sza-am en: son of Sîn-iqīšam, 3. _ARAD_ da-du-sza en: servant of Dāduša. Version History |
| RS 19.0099 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012714 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}me-kal-kal en: Ur-Mekalkal, 2. _dumu_ bu-tum en: son of Butum, 3. _ARAD2_ s,il2-li2-{d}suen en: servant of Ṣillî-Sîn. Version History |
| CDLI Seals 013950 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. szesz-kal-la 2. dumu ur-sa6-ga Version History |
| CDLI Seals 014075 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014176 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}igi-zi-bar-ra 2. gala {d}ba-ba6 Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 013 ex. 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 103 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014404 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-{d}utu 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszumgal Version History |
| AoF 48, 080 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012562 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. tu-tu-ub{ki}-sze-me en: Tutub-šemi, 2. _dumu_ sza-esz18-dar en: son of Ša-Eštar, 3. _ARAD2_ da-du-sza en: servant of Dāduša. Version History |
| RS 19.0104 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012715 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}suen-i-bi-szu en: Sîn-ibbīšu, 2. dumu {d}suen-i-qi2-sza-am en: son of Sîn-iqīšam, 3. ARAD2 {d}i-lu-ni en: servant of Iluni. Version History |
| BASOR 270, 058 TQ5-T105 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Sealing |
| CDLI Seals 013951 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-u18 2. dub-sar 3. dumu puzur4-me-a? Version History |
| CDLI Seals 014076 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014177 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-mes 2. dub-sar 3. dumu ba-ad-da-ri2 Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 104 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014405 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-tesz2 2. dumu iri-i3-ag2 3. ($ blank line $) Version History |
| CDLI Seals 012563 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. a-ad-usz-szu en: Aduššu, 2. _dumu_ a-PI-du-um en: son of A-PI-dum, 3. _ARAD2_ i-ba-al-pi-el en: servant of Ibāl-pî-El. Version History |
| RS 19.0107 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012716 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ha-am-mu-ra-pi2 en: Ḫammu-rāpi, 2. _dumu_ {d}suen-mu-ba-li2-it, en: son of Sîn-muballiṭ, 3. _ARAD2_ i-ba-al-pi-el en: servant of Ibāl-pî-El. Version History |
| BASOR 270, 058 TQ5-T099 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Sealing |
| CDLI Seals 013952 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-ma?-ma? Version History |
| CDLI Seals 014077 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014178 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-{d}ba-ba6 2. dub-sar 3. dumu na-silim Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 105 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014406 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}lamma 2. dub-sar 3. dumu sza3-la2-su3 [x?] Version History |
| Syria 56, pl. 08, 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012564 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. isz-hi-li-il en: Išḫi-li-El, 2. _dumu_ si20-ma-nu-um en: son of Simānum, 3. _ARAD2_ i-ba-al-pi-el en: servant of Ibāl-pî-El. Version History |
| RS 19.0110 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012717 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}suen-e-ri-ba-am en: Sîn-erībam, 2. _dumu_ {d}suen-mu-ba-li-it, en: son of Sîn-muballiṭ, 3. _ARAD2_ {d}da-du-sza en: servant of Dāduša. Version History |
| MARI 06, 638 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Envelope |
| CDLI Seals 013953 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. giri3-{d}szara2-i3-dab5 2. dumu lugal-nir-gal2 Version History |
| CDLI Seals 014078 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014179 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-e2-gibil4 2. dub-sar 3. dumu lu2-ma2-gan{ki} Version History |
| RINBE 1/1, Nebuchadnezzar II 013 ex. 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 106 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014407 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-ba-gara2 2. dub-sar 3. dumu gu2-u3 Version History |
| CDLI Seals 014451 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ab-ba-du10-ga 2. dub-sar 3. dumu ab-ba-mu Version History |
| CDLI Seals 012565 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. im-gur-{d}suen en: Imgur-Sîn, 2. _dumu_ {d}suen-e-ri-ba-am en: son of Sîn-erībam, 3. _ARAD2_ i-ba-al-pi-el en: servant of Ibāl-pî-El. Version History |
| RS 19.0111 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012718 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. i-pi2-iq-i3-li2-szu 2. _dumu_ na-ra-am-{d}suen 3. _ARAD2_ sza {d}nin-x-[...] Version History |
| MARI 06, 638 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Envelope |
| CDLI Seals 013954 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. du11-ga-ni 2. dub-sar gi 3. dumu bi2-du11 Version History |
| CDLI Seals 014079 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014180 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-nu 2. dub-sar 3. dumu nig2-u2-rum Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 107 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014408 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}nansze 2. dub-sar 3. <dumu?> nam-ha-ni Version History |
| CDLI Seals 014452 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}ba-ba6 2. dub-sar 3. dumu na-ba-sa6 Version History |
| CDLI Seals 012567 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. a-ma-ar-i3-li2 en: Ammar-ilī, 2. _dumu_ i-di-szum en: son of Idišum, 3. _ARAD2_ i-ba-al-pi-el en: servant of Ibāl-pî-El. Version History |
| RS 19.0112 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012719 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ig-mil-{d}suen 2. _dumu_ dam-qa-nu-um 3. _ARAD2_ sza {d}x-x-x-x Version History |
| MARI 06, 638 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Envelope |
| CDLI Seals 013955 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. szesz-a-ni 2. dub-sar 3. dumu ur-ab-ba Version History |
| CDLI Seals 014080 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014181 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lugal-di-ku5 2. dub-sar 3. dumu nam-ha-ni Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 108 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014409 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-dun 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}suen Version History |
| CDLI Seals 014453 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-sukkal 2. dub-sar 3. dumu da-a-ga Version History |
| RS 19.0113 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag |
| CDLI Seals 012720 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}be-el-ga-szi-ir 2. _lugal_ 3. sza-du-pe2-e{ki} Version History |
| MARI 04, 282, L82-074 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 013956 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}szul-gi-mu-dah 2. dub-sar Version History |
| CDLI Seals 014081 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014182 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. a-tu 2. dub-sar 3. dumu na-ki-ni Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 109 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014410 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-giri17-zal 2. dub-sar 3. dumu nam-ha-ni Version History |
| CDLI Seals 014454 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. a-tu 2. dumu lu2-{d}nin-gir2-su 3. lu2 lunga Version History |
| RS 19.0114 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012721 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. il3-szu-i-bi-szu 2. _dumu_ be-el-szu-nu 3. _ARAD2_ {d}mar-tu Version History |
| MARI 04, 282, L82-075 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 013957 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. nig2-du-du-mu 2. dumu ur-lugal Version History |
| CDLI Seals 014082 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014183 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-giri17-zal 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}nin-bara2 4. ensi2 Version History |
| CDLI Seals xxxxxx (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 110 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014411 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ba-zi 2. ensi2-gal 3. dumu ur-zu Version History |
| CDLI Seals 014455 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-{d}nin-gir2-su 2. dub-sar 3. dumu lugal-sig Version History |
| RS 19.0115 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RS 94.2182 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012722 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ha-lum-ma-dar 2. _dumu_ zi-im-ri-lu-ma Version History |
| MARI 04, 282, L82-076 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Sealing |
| CDLI Seals 013958 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. {d}szara2-i3-zu 2. dumu lugal-{gesz}kiri6 Version History |
| CDLI Seals 014083 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014184 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}nin-pirig 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}nin-gesz-zi-da Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 111 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014412 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}szul-pa-e3 2. dumu lugal-DU Version History |
| CDLI Seals 014456 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lugal-da-ga ugula 2. dumu lu2-{d}na-ru2-a 3. lu2 azlag2 Version History |
| RS 19.0116 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012723 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ri-im-{d}iszkur 2. _dumu_ AN{um}-pi2-sza 3. _ARAD2_ sza {d}iszkur Version History |
| CDLI Seals 013959 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-mes 2. dumu a-ka-du6 3. lu2 lunga Version History |
| CDLI Seals 014084 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014185 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{gesz}gigir 2. dumu a2-da-<a> Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 112 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014413 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}lamma 2. ensi2 3. lagasz{ki} 4. nig2-u2-rum 5. ra2-gaba ARAD2-zu Version History |
| CDLI Seals 014457 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}suen 2. dumu bar-bar 3. ku3-la2 dingir si-sa2 Version History |
| RS 19.0117 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012724 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. am-mi-sza-gi-isz 2. _dumu_ {d}suen-i-qi2-sza-am Version History |
| L85-435 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Sealing |
| CDLI Seals 013960 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-dingir-ra 2. sipa 3. dumu lu2-{d}szara2? Version History |
| CDLI Seals 014085 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014186 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}lamma 2. dumu ur-{d}nun-gal Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 113 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014414 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-{d}nin-gir2-su 2. dumu ab-ba-kal-la 3. nu-banda3-gu4 Version History |
| CDLI Seals 014458 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-sag-ub3{ki} 2. dumu da-ti-e? 3. sipa Version History |
| RS 19.0118 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012725 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. bu-li-it,-{d}tiszpak 2. _dumu_ {d}utu-he2-gal2 3. _ARAD2_ sza {d}en-ki 4. u3 {d}dam-gal-nun-na Version History |
| L85-454 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Sealing |
| CDLI Seals 013961 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. puzur4-{d}szara2 2. ... Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 19 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. i3-nu-um {d}marduk {d}en-lil2 _dingir-mesz_ sza-qu-u2 _en_ gi-im-ra 2. u2-sza-pu-u2 ma-al-ku a-na e-pe2-esz e-nu-tim 3. {d}na-bi-um-na-'i-id szar-ri a-na za-ni-nu-tim im-bu-u3 4. u2-ul-lu-u2 re-e-szi-szu e-li ka-li-szu-nu _lugal-mesz_ 5. qi2-bi-tu-usz-szu _dingir-dingir gal-gal_ ih-du-u2 a-na szar-ru-ti-szu 6. {d}a-num u3 {d}en-lil2 _{gesz}gu-za_ a-gu-u2 _{gesz}nig2-gidri_ u3 szi-bir-ri 7. pa-ra-as, szar-ru-tim a-na du-ur u4-mu i-qi2-szu-szum 8. {d}e2-a ba-an ka-la-mu ne2-me-qi2 u2-sza2-ag-mi-ir-szu 9. {d}be-let-i3-li2 ba-na-at gi-im-ra u2-sza2-ak-li-lu bu-na-an-ne2-e-szu 10. {d}na-bi-um pa-qid ki-isz-sza2-ti isz-ru-uk-szu szu-ka-ma 11. {d}nanna-ri _dumu_ ru-be2-e u2-s,a-ab-ba-a nab-ni-it-su 12. {d}utu-szi nu-ur2 i3-li2 ir-i-am re-e2-ut-su 13. ba-'u-la-a-ti u2-sze-szi-ib qi2-bi-tu-usz-szu 14. {d}er3-ra-gal ga-asz-ru _dingir-dingir_ isz-ru-uk-szu du-un-num 15. {d}za-ba4-ba4 mu-ut-ta-al-lum u2-ma-sza u2-sza-ag-mi-ir-szu 16. {d}nusku da-pi-nu u2-za-'i-in-szu me-lam-mi _lugal_-u2-tu 17. a-na u2-'u-ur2 t,e3-e-mu sza-ka-ni7 szi-tul-tum u3 pa-ra-as ar2-kat2 i-tur sze-du-usz-szu 18. a-na mu-er-ru-ti-szu e-pe2-szu _dingir-dingir gal-gal_ u2-sza2-li-ku re-s,u-su 19. i-nu-szu {d}na-bi-um-na-'i-id _lugal_ babilax(|TIN.TIR|){ki} ru-bu-um na-a-dam 20. re-e2-a-am it-pe-szu pa-li-ih _dingir-dingir gal-gal_ 21. _szagina_ za-ni-nu sza a-na t,e3-e-mu _dingir-dingir_ pu-tuq-qu 22. sza u4-mi-sza-am-ma isz-te-ne2-e'-u2 asz-rat _dingir-mesz_ u3 {d}isz-tar 23. _dumu_ {disz}{d}na-bi-um-din-su-iq-bi _nun_ e-em-qa2 a-na-ku 24. e-nu-ma {d}marduk _en gal_-u2 a-na be-lu-ti3 ma-a-ti im-bu-u3 ni-bi-ti3 25. mar ru-be2-e {d}na-bi-um zi-ik-ru szar-ru-ti-ia u2-szar-bu-u3 26. u4-mi-sza-am-ma a-ta-mi pu-lu-uh2-ti3 i-lu-ti-szu-un 27. ka-a-a-nam asz-te-ne2-e sza e-li-szu-nu t,a-a-bu 28. a-na e2-sag-il2 u3 e2-zi-da szu-tu-ra-ku zi-in-na-a-tim 29. re-esz mi-im-ma-a-a dam-qa u2-sze-er-re-eb ma-ha-ar-szu-un 30. gi-na-a la na-par-ka-a asz-te-ne2-e'-a asz-ri-szu-un 31. ma-ha-zi-szu-nu ra-bu-tim a-na ta-na-da-a-ta asz-tak2-ka-an 32. u2-szar-bi zi-ik-ra-szu2-nu in a-pa12-ta-asz2 da-ad2-me 33. a-na {d}utu _di-ku5-gal dingir_ sza-qu-u2 _en_ zimbir{ki} e2-babbar-ra ki-is,-s,i _ku3_ 34. szu-bat-sa resz-ti-ti sza ma-na-ma szar-ri mah-ri la u2-kal-li-mu te-me-en-szu2 35. e-pe2-esz-su {d}utu _en gal_-u2 u2-qa2-an-ni-ma 36. e-li te-me-en-na sza2 na-ra-am-{d}suen u2-ki-in usz-szu-szu 37. sza _bad3_ u4-gal-a-ma2-ru10 _bad3_ gu2-du8-a{ki} ul-la-a re-szi-szu 38. _bad3_ me-lem4-kur-kur-ra-dul-la _bad3_ kisz{ki} u2-za-aq-qi2-ir hur-sa-ni-isz 39. a-na {d}urasz _en_ ga-asz-ru _e2_ a2-ki-tu4 ta-ap-szu-uh-ti-szu 40. ki-ma la-bi-ri-im-ma e-esz-szi-isz e-pu2-usz 41. sza {iri}u2-ba-as-si _dal-ba-an-na_ babila2{ki} u3 bar2-sipa{ki} 42. i-na _esir-e3-a_ u3 a-gur-ru re-e-szi-szu ul-li-ma 43. {d}na-na-a {d}isz-tar szu-ur2-bi-tum u2-sze-ri-ib ki-is,-s,u-usz-szu 44. a-na {d}sin _en gal_-u2 a-szi-ib e2-kisz-nu-gal2 sza2 qe2-reb uri2{ki} 45. sa-at-tuk-ki-szu u2-t,a-ah-hi-id-ma u2-szar-ri-hu ni-id-be2-e-szu2 46. asz-te-ne2-e'-e-ma asz-ri-szu a-ba-lu be-lu-ut-su 47. a-na e-ri-isz-ti i-ri-sza-an-ni ap-lah3 at-ta-'i-id-ma 48. e-ri-isz-ta-szu la ak-la-am-ma am-gu-ru qi2-bit-su 49. _dumu-munus_ s,i-it lib3-bi-ia a-na e-nu-tim asz2-szi-ma en-nig2-al-di-{d}nanna szum-szu2 am-be2-e-ma 50. a-na e2-ge6-par3 u2-sze-ri-ib a-na ma-ha-zi _dingir-dingir gal-gal_ 51. ka-li-szu-nu za-na-nu na-sza-an-ni lib3-bi 52. i-nu-szu a-na {d}lugal-mar2-da qar-ra-du mu-ut-ta-al-lum 53. et,-lu-um mu-ut-le-el2-lu-u2 sza2 da-na-num szu-uk-lu-lu 54. u4-um ez-zi sza2 la im-mah-ha-ru qa2-bal-szu 55. ra-hi-is, _kur_ nu-kur2-ti sza-lil _kur_ a-a-bi a-szi-ib e2-igi-kalam-ma 56. be-li2-ia at-ta-'i-id-ma _{gesz}gigir_ ru-ku-bu i-lu-ti-szu 57. si3-ma-at qar-ra-du-ti-szu sza-li-la-at _kur_ a-a-bi 58. sza a-na ta-ha-zi szu-lu-ka-at sza isz-tu _u4-mesz_ ru-qu-tu2 59. szar-ri mah-ri la i-pu2-szu i-na te-me-en e2-igi-kalam-ma 60. _na4-mesz_ ti-iq-ni-szu u3 u2-nu-ut-su in-na-mir-ma _{gesz}gigir_ szu-a-ti 61. e-esz-szi-isz ab-ni i-na _ku3-babbar_ eb-bi _ku3-sig17_ nam-ri u3 ni-si3-iq-tu4 _na4-mesz_ 62. ra-bisz u2-za-'i-in-szu-ma a-na mah-ri-szu u2-sze-ri-ib 63. e2-igi-kalam-ma _e2_-su sza2 _lugal_ mah-ri i-pu2-szu-ma ul-lu-u2 re-e-szi-szu 64. i-ga-ri ki-di-szu2 la u2-sza2-as-hi-ru-ma la u2-dan-ni-in ma-as,-s,ar-tu-usz 65. a-szar-szu na-di-ma la ru-uk-ku-su sip-pe-e-szu e-pe-ri-szu 66. qa-a-a-pu-ti ad-ka te-me-en-szu la-bi2-ra a-hi-it, ab-re-e-ma 67. e-li te-me-en-ni-szu u2-kin usz-szu-szu _bad3_-szu ab-ni-ma 68. ma-as,-s,ar-ta-sza u2-dan-ni-in e-esz-szi-isz e-pu2-usz-ma ul-la-a re-e-szi-szu 69. {d}lugal-mar2-da _en_ szur-bu-u2 _ur-sag_ mug-da-asz-ri a-na _e2_ szu-a-ti 70. ha-di-isz i-na e-re-bi-ka mim-mu-u2 e-te-ep-pu-usz ha-disz in nap-lu-si-ka 71. in ma-ha-ar {d}marduk _lugal an_ u3 _ki_ u4-mi-szam-ma at-ma-a _saga_-ti3 72. li-ri-ku _u4-mesz din_-ia lu-usz-ba-a lit-tu-tu i-na _{gesz}tukul-mesz_-ka ez-zu-tim 73. szu-um-qi2-tu a-a-bi-ia hu-ul-li-iq gim-ra-at ga-ri-ia Version History |
| CDLI Seals 014086 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014187 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-e2-kux(KWU147)-ra2 2. dub-sar 3. dumu lugal-iri-da 4. sa12-du5 {d}nin-dar-a Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 114 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014415 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. nig2-gur11-a-ni 2. dumu du-mu 3. nu-{gesz}kiri6 Version History |
| CDLI Seals 014459 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}asar-lu2-hi 2. dumu ur-gu Version History |
| RS 19.0119 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012726 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. a-bi-ia-tum en: Abijatum, 2. _dumu_ {d}suen-pu-ut,-ra-am en: son of Sîn-puṭram, 3. _ARAD2_ na-ra-am-{d}suen en: servant of Narām-Sîn. Version History |
| L85-492 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Sealing |
| CDLI Seals 013962 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}ma-mi 2. dub-sar 3. dumu bar-ra-e11-e Version History |
| CDLI Seals 014087 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014188 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. du-du 2. dumu ur-{d}en-ku3-nun Version History |
| CDLI Achaemenid A1I ex.01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 115 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014416 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-{d}nin-gir2-su 2. dub-sar 3. dumu {d}utu-mu Version History |
| CDLI Seals 014460 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-{d}nin-mar{ki} 2. dub-sar 3. dumu lugal-sa6-ga 4. dub-sar Version History |
| RS 19.0120 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Seals 012727 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ib-ni-er3-ra 2. _dumu_ {d}nanna-ma-an-szum2 3. _ARAD2_ {d}nanna?-x-x Version History |
| CDLI Seals 013963 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. inim-{d}szara2 2. sa12-su15 lugal 3. za-ri2-iq 4. dub-sar ARAD2-zu Version History |
| RINBE 2, Nabonidus 20 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a beginning broken 1'. x x sza? {d}sin x x x 2'. {d}na3-tin-su-iq-bi _nun_ em4-qa2 Version History |
| CDLI Seals 014088 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 014189 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-sa6-ga 2. dumu lu2-{d}nin-[...] Version History |
| CDLI Achaemenid A2Sa composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite surface a 1. t'-a-t-i-y : a-r-t-x-$-c,-a : _x$_ : v-z-r-k : _x$_ : _x$-_y-a-n-a-m : _x$_ : _dh1-_y-u-n-a-m : _x$_ : a-h-y-a-y-a : _bu-_y-a : d-a-r-y-v-u-$-h-y-a : _x$-_ 2. h-y-a : p-u-c, : d-a-r-y-v-u-$-h-y-a : a-r-t-x-$-c,-a-h-y-a : _x$-_h-y-a : p-u-c, : a-r-t-x-$-c,-a-h-y-a : x-$-y-a-r-c'-h-y-a : _x$-_h- 3. y-a : p-u-c, : x-$-y-a-r-c'-h-y-a : d-a-r-y-v-u-$-h-y-a : _x$-_h-y-a : p-u-c, : d-a-r-y-v-u-$-h-y-a : vi-i-$-t-a-s-p-h-y-a : p-u-c, : h-x-m- 4. a-n-$-i-y : i-m-m : a-p-d-a-n : d-a-r-y-v-u-$ : a-p-n-y-a-k-m : a-ku-u-n-<u>-$ : a-b-y-p-r : u-p-a : a-r-t-x-$-c,-a : n-y-k-m : a-t'-v-a 5. [: v]-$-n-a : _am1_ [: a-n-h]-t : u-t-a : mi-t'-r : a-d-m : n-s-t-a-y : a-p-d-a-n-a : i-m-m : a-ku-u-n-i-y : _am1_ : a-n-h-t : u-t-<a> : mi-t'-r : m-a- 6. [m : p-a-tu-u]-v [: h-c'-a] : vi-[s-p]-a : g-s-t-a : u-t-a : i-m-m : t-y : a-ku-u-n-a : m-a : y-a-tu-u-m : m-a : k-y-a-d-a : vi-[+-+]-i-tu-[+] Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 116 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text |
| CDLI Seals 014417 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-giri17-zal 2. dumu lugal-ma2-gur8-re 3. lu2 kasz Version History |
| CDLI Seals 014461 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-zi-mu 2. dumu KA-na-na Version History |