Search results
Page: 1
14 text(s) found
Search aids
Terms of Use
Internal login
|
|
Search resultsPage: 1 14 text(s) found |
Return to Search Page Search aids Terms of Use Internal login |
| Download all text | Download transliterations | Reduce to catalogue data | Unclear abbreviations? | Support the CDLI |
| CDLI Seals 000043 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a column 1 1. {d}szu-{d}suen en: Šū-Suen, 2. lugal kal-ga en: strong king, 3. lugal uri5{ki}-ma en: king of Ur, 4. lugal an-ub-da limmu2-ba en: king of the four corners: column 2 1. ARAD2-{d}nanna en: ARAD-Nanna, 2. sukkal-mah en: the sukkalmaḫ, 3. dumu ur-{d}szul-pa-e3 en: son of Ur-Šulpa’e, 4. sukkal-mah en: the sukkalmaḫ, 5. ARAD2-zu en: is your servant. Version History |
| RTC 429 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 8(disz) ma-na ku3-babbar 2. ki lu2#-{d}dumu-zi 3. ba-zi blank space 4. kiszib3 sukkal-mah 5. giri3 i3-li2-si-na-at reverse 1. masz2-da-re-a lugal-sze3 1 line blank 2. iti munu4-gu7 3. mu {d}szu-[{d}suen] lugal [uri5]{ki}-ma-ke4 e2 {d}[szara2] umma{ki#} mu-du3 seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. ARAD2-{d}nanna# 2. sukkal-mah 3. dumu ur-{d}szul-pa-e3 4. sukkal-mah# 5. ARAD2-zu Version History |
| SNAT 129 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) sze gur lugal 2. {d}nanna-kam sukkal 3. ki ur-{d}en-lil2-la2-ta 4. ba-zi 5. na-ni reverse 1. u3-na-a-du11 2. he2-eb2-zi-zi 3. mu si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. ARAD2-{d}nanna 2. sukkal-mah 3. dumu ur-{d}szul-pa-e3 4. sukkal-mah 5. ARAD2-zu Version History |
| QNAR 1, Fig. 3 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Bulla surface a text not given seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. ARAD2-{d}nanna 2. sukkal-mah 3. dumu ur-{d}szul-pa-e3 4. sukkal-mah 5. ARAD2-zu Version History |
| MVN 03, 248 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 1(u) sze gur lugal 2. e2 {d}en-lil2-la2-ka ba-an-kux(KWU147) 3. ki ur-{d}en-lil2-la2-ta 4. ba-zi reverse 1. giri3 ur-{d}ba-ba6 szabra seal impression 2. iti szu-numun 3. mu ma2-dara4-ab-zu ba-ab-du8 seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. ARAD2-{d}nanna 2. sukkal-mah 3. dumu ur-{d}szul-pa-e3 4. sukkal-mah 5. ARAD2-zu Version History |
| MVN 08, 185 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 1(u) sze gur lugal 2. e2 {d}en-lil2-la2#-sze3# ba#-an#-kux(KWU147)#? 3. ki ur-{d}en-lil2-ta 4. ba-zi reverse 1. giri3 ur-{d}ba-ba6 szabra blank space 2. iti szu-numun 3. mu ma2-dara3-abzu ba-ab-du8 seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. ARAD2-{d}[nanna] 2. sukkal-mah 3. dumu ur-{d}szul-pa-e3 4. sukkal-mah 5. ARAD2-[zu] Version History |
| CUSAS 40, 0790 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. ur-mes-ra 2. u3-na-a-du11 3. 1(disz) gu4 4. 5(disz) udu reverse 1. 3(asz) kasz ninda gur 2. sza-bi 3. he2-na-ab-szum2-mu seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. ARAD2-{d}nanna 2. sukkal-mah 3. dumu ur-{d}szul-pa-e3 4. sukkal-mah 5. ARAD2-zu Version History |
| TCS 1, 177 & ITT 2, 00866 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View envelope image View line art  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. na-ni en: To Nani 2. u3-na-a-du11 en: speak: 3. 1(gesz2) sze gur en: 60 gur of barley 4. e-la-ak-szu-qir-ra en: to Elak-šuqir 5. he2-na-ab-szum2-mu en: may he give; reverse 1. na-mi-gur-re en: there is no recourse, 2. gu2-na-kam en: it is his burden. 3. tukum-bi en: Should he 4. nu-na-an-szum2 en: not give (the barley) to him, 5. e2-a-ni-ta en: it will, out his own household, 6. ib2-su-su en: be redeemed. envelope obverse broken reverse blank space seal impression seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen en: Šu-Suen, 2. lugal kal-ga en: strong king, 3. lugal uri5{ki}-ma en: king of Ur, 4. lugal an-ub-da limmu2-ba en: king of the four corners: column 2 1. ARAD2-{d}nanna en: ARAD-Nanna, 2. sukkal-mah en: sukkalmaḫ, 3. dumu ur-{d}szul-pa-e3 en: son of Ur-Šulpa’e, 4. sukkal-mah en: sukkalmaḫ, 5. ARAD2-zu en: is your servant. Version History |
| ITT 2, 00994 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. zi-ga kasz ninda 2. ki ur-{d}nun-gal-ta 3. giri3 ur-{d}nin-mar{ki} reverse blank space seal impression 1. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a-mah mu-du3 seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. ARAD2-{d}nanna# 2. sukkal-mah 3. dumu ur-{d}szul?-pa-e3 4. sukkal-mah 5. ARAD2-zu Version History |
| TCTI 2, 03924 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 6(gesz2) sze gur lugal seal impression 2. ki lu2-kal-la-ta 3. en {d}nansze szu ba-ti reverse (le revers est perdu) envelope obverse 1. 6(gesz2) sze gur lugal 2. ki lu2-kal-la-ta 3. en {d}nansze 4. szu ba-ti reverse 1. mu sze nu-u3-tuku-a-sze3 1 line blank 2. mu {d}szu-{d}suen lugal seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. ARAD2-{d}nanna 2. sukkal-mah 3. dumu ur-{d}szul-pa-e3 4. sukkal-mah 5. ARAD2-zu Version History |
| ITT 5, 06772 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. na-ni 2. u3-na-a-du11 3. 3(asz) dabin gur 4. e-lum-ma-szu-ra reverse 1. he2-na-ab-szum2-mu seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. ARAD2-{d}nanna 2. sukkal-mah 3. dumu ur-{d}szul-pa-e3 4. sukkal-mah 5. ARAD2-zu Version History |
| ITT 5, 08220 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. na-ni 2. u3-na-a-du11 3. [x] 1(barig) zi3 munu4 hi-a gur 4. [ki] ur-{d}en-lil2-ta 5. ba-zi reverse 1. he2-na-ab-zi-zi 2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3 seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. ARAD2-{d}nanna 2. sukkal-mah 3. dumu ur-{d}szul-pa-e3 4. sukkal-mah 5. ARAD2-zu Version History |
| TCS 1, 180 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. na-ni 2. u3-na-a-du11 3. [x] sze gur rest broken reverse 1. [mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu] mu-du3-a mu us2-sa-bi seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. [lugal uri5{ki}-ma] 4. lugal an ub-[da limmu2-ba] column 2 1. ARAD2-{d}[nanna] 2. sukkal-[mah] 3. dumu ur-[{d}szul]-pa-e3 4. sukkal-[mah] 5. ARAD2-[zu] Version History |
| PhD thesis, app. p. 18 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |