Search results


   Page: 1   
10 text(s) found
Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI


CDLI Seals 000146 (composite)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 000146 (composite)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Delaporte, CCL 1, T.171; Tsouparopoulou 2008, 146; Tsouparopoulou, HSAO 16, 139; Hattori diss. p. 268
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarkscomposite
Materialstone ?
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrecomposite
CDLI comments
Catalogue source20120618 cdli_sealcat
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002cg6vr
Composite no.
Seal no.S000146
CDLI no.P430245

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


surface a
1. ka5-a-mu
2. dumu i3-li2-mu
3. sipa na-gab2-tum


Version History


AO 03707
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)
Publication datend
Secondary publication(s)Delaporte, CCL 1, T.171 (seal)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO 03707
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20150622 firth
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S000146
CDLI no.P480972

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


SNAT 060
Click for archival page


Primary publicationSNAT 060
Author(s)Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 012966
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rqrhm
Composite no.
Seal no.S000146
CDLI no.P129829

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) gu4 ku3-ta sa10-a
2. ki si-du3-ta
blank space
3. bala-sze3
4. kiszib3 ka5-a-mu dumu <i3>-li2-mu

reverse
1. giri3 ba-a
blank space
2. iti mu-szu-du7
3. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} ki-masz{ki} u3 ma-da-bi ba-hul

seal 1
1. ka5-a-mu
2. dumu i3-li2-mu
3. sipa na-gab2-tum


Version History


MVN 12, 347
Click for archival page


Primary publicationMVN 12, 347
Author(s)Gomi, Tohru
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 015970
Accession no.1896-06-12, 0190
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.11.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcede Maaijer, Remco
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdnqg
Composite no.
Seal no.S000146
CDLI no.P116609

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 1(u) sze gur lugal
2. sze e2 {d}en-lil2-la2
3. ki ba-zi-ta
4. ka5-a-mu

reverse
1. szu ba-ti
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu {d}amar-{d}suen lugal
1 line blank

envelope

obverse
1. 1(u) sze gur lugal
2. [sze] e2# {d}en-lil2-la2
blank space
3. [ki ba]-zi#-ta
4. [...] x AB

reverse
broken

seal 1
1. ka5-a-mu
2. dumu i3-li2-mu
3. [sipa na-gab2-tum]
following BDTNS


Version History


CM 26, 108
Click for archival page


Primary publicationCM 26, 108
Author(s)Sharlach, Tonia M.
Publication date2004
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 021006
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.10.29 (Reichskalender)
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20020711 molina
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001skgpz
Composite no.
Seal no.S000146
CDLI no.P202324

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. 1(gesz2) 4(u) 3(disz) udu
2. 1(u) 2(disz) u8
3. 1(gesz2) 8(disz) masz2-gal
4. 8(disz) ud5
5. 8(disz) sila4 gaba
6. esz3-esz3 u4 sar

reverse
1. iti u4 3(u) la2 1(disz) ba-zal
2. ki na-ra-am-i3-li2-ta bala-a ba-an-zi
3. ur-{d}lamma ensi2 gir2-su{ki}-ke4 i3-dab5
4. giri3 na-lu5 kuruszda
5. iti ezem-an-na
6. mu {d}amar-{d}suen lugal

left
1. 3(gesz2) 2(u) la2 1(disz)

envelope
(approximating using published description)

obverse
1. 1(gesz2) 4(u) 3(disz) udu
2. 1(u) 2(disz) u8
3. 1(gesz2) 8(disz) masz2-gal
4. 8(disz) ud5
5. 8(disz) sila4 gaba
6. esz3-esz3 u4 sar

reverse
1. iti u4 3(u) la2 1(disz) ba-zal
2. ka5-a-mu i3-dab5
3. ki na-ra-am-i3-li2-ta
4. bala ur-{d}lamma ensi2 gir2-su ba-an-zi
5. giri3 na-lu5 kuruszda
6. iti ezem-an-na
7. mu {d}amar-{d}suen lugal

left
1. 3(gesz2) 2(u) la2 1(disz)

seal 1
1. ka5-a-mu
2. dumu i3-li2-mu
3. sipa na-gab2-[tum]


Version History


PPAC 5, 0447
Click for archival page


Primary publicationPPAC 5, 0447
Author(s)Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date2013
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 026318A
Accession no.1898-05-14, 0136A
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.05.00, Šulgi.48.12.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20020711 molina
ATF sourceOzaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001scpfj
Composite no.
Seal no.S000146
CDLI no.P203943

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. 1(u) 2(disz) udu ni 2(u) la2 2(disz) udu niga mu-du-lum
2. 3(gesz2) 5(u) udu niga 1(u) la2 1(disz@t) masz2 niga
3. 1(gesz2) 4(disz) udu u2 6(disz) u8 sila4 nu2-a
4. 1(disz) sila4
5. e2 udu e2-gal-ta
6. ki lugal-gu2-gal-ta
7. kiszib3 ka5-a-mu dumu i3-li2-mu

reverse
1. iti munu4-gu7-ta
some text moved to next line
2. iti sze-il2-la-sze3
3. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul

seal 1
1. ka5-a-mu
2. dumu i3-li2-mu
3. sipa na-gab2-tum


Version History


AnOr 01, 012
Click for archival page


Primary publicationAnOr 01, 012
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1931
Secondary publication(s)
CollectionBibliothèque Nationale et Universitaire de Strasbourg, Strasbourg, France
Museum no.BNUS 183
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.08.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qq1jk
Composite no.
Seal no.S000146
CDLI no.P101003

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 2(u) 3(disz) gu4
2. 2(u) ab2
3. 1(gesz2) 2(u) u8 ge6 szimaszgi
4. 1(gesz2) 4(u) 8(disz) u8 su4 szimaszgi
5. 3(u) 8(disz) masz2-gal szimaszgi
6. 2(u) 8(disz) ud5 szimaszgi
7. mu-kux(DU) lugal

reverse
1. ki ab-ba-sa6-ga-ta
2. {d}nanna-zi-sza3-gal2
3. ensi2 gir2-su{ki} i3-dab5
4. kiszib3 ka5-a-mu
1 line blank
5. iti szu-esz5-sza
6. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun

envelope
(not given)

seal 1
1. ka5-a-mu
2. dumu i3-li2-[mu]
3. sipa na-gab2-[tum]


Version History


NATN 402
Click for archival page


Primary publicationNATN 402
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 13123 & CBS 13123A
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.11.00, Šulgi.44.11d.00 (intercalated)
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w4tfk
Composite no.
Seal no.S000146
CDLI no.P121100

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 2(gesz2) 2(u) la2 1(disz) gu4 niga
2. 1(gesz2) 4(u) 8(disz) gu4
3. 1(u) 1(disz) ab2
4. 4(disz) gu4 amar ga
5. 1(gesz'u) 8(gesz2) 1(u) udu AB
6. 5(gesz2) 2(u) 3(disz) u8 AB
7. 1(gesz'u) 3(u) 4(disz) masz2 AB
8. 6(gesz2) 2(u) 5(disz) ud5 AB

reverse
1. gu4 udu esz3-esz3-sze3
2. mu-kux(DU) lugal
3. ki na-ra-am-i3-li2-ta
4. bala ur-{d}lamma ensi2 gir2-su{ki}-ka ba-an-zi
5. ka5-a-mu i3-dab5
envelope has kiszib3 ka5-a-mu
6. iti sze-sag11-ku5-ta
7. iti diri sze-sag11-ku5-sze3
8. iti 2(disz)-kam
9. mu si-mu-ru-um{ki} u3 lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul

seal 1
1. ka5-a-mu
2. dumu i3-li2-mu
3. sipa na-gab2-tum


Version History


TCTI 2, 04270
Click for archival page


Primary publicationTCTI 2, 04270
Author(s)Lafont, Bertrand & Yildiz, Fatma
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist L 04270
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceLafont, Bertrand
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xqfhb
Composite no.
Seal no.S000146
CDLI no.P133431

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 8(asz) sze gur lugal
2. sza3-gal erin2-na-sze3
blank space
seal impression
3. ki ur-{d}en-lil2-ta
4. kiszib3 ka5-a-mu kuruszda

reverse
blank space
seal impression
1. iti mu-szu-du8
2. mu ma2-dara3?-abzu ba-ab-du8

seal 1
1. ka5-a-mu
2. dumu i3-li2-mu
3. sipa na-gab2-tum



Version History


MVN 11, 052
Click for archival page


Primary publicationMVN 11, 052
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)Fish, Thomas, MCS 2 (1952) 71 HSM 6262
CollectionHarvard Museum of the Ancient Near East, Harvard University, Cambridge, Massachusetts, USA
Museum no.SM 1909.05.098
Accession no.06262
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.01.22 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceOwen, David I.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rm7s5
Composite no.
Seal no.S000146
CDLI no.P116066

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. ur-{d}lamma
2. u4 3(disz)-kam-ka
3. tum2-mu-dam

reverse
1. kiszib3 ka5-a-mu
seal impression
2. iti GAN2-masz u4 2(u) 2(disz) ba-zal
3. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun

seal 1
1. ka5-a-mu
2. dumu i3-li2-mu
3. sipa na-gab2-tum


Version History

  Page: 1