Search results


   Page: 1   
9 text(s) found 		Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login
Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI

CDLI Seals 000201 (composite)
Click for archival page

Primary publicationCDLI Seals 000201 (composite)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Tsouparopoulou diss. 2008, 201; Tsouparopoulou, HSAO 16, 191
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarkscomposite
Materialstone ?
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrecomposite
CDLI comments
Catalogue source20120618 cdli_sealcat
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002cgb9d
Composite no.
Seal no.S000201
CDLI no.P430299

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


surface a
1. lugal-da-ga
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}nansze


Version History

MVN 12, 265
Click for archival page

Primary publicationMVN 12, 265
Author(s)Gomi, Tohru
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 013244
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.00.00 (us2 year)
Object typetablet & envelope
Remarksunopened envelope
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcede Maaijer, Remco
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vhn7k
Composite no.
Seal no.S000201
CDLI no.P116527

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 1(gesz2) 1(asz) 2(barig) sze gur lugal
2. sze-numun a-sza3 {d}nansze-gar-ra-sze3
blank space
3. ki ur-{d}nansze-ta
4. kiszib3 lugal-da-ga

reverse
1. ugula lugal-mudra5
2. i3-dub e2-duru5 {d}nansze
blank space
3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-ni

seal 1
1. lugal-da-ga
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}nansze


Version History

SNAT 157
Click for archival page

Primary publicationSNAT 157
Author(s)Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 014695
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.11.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xphth
Composite no.
Seal no.S000201
CDLI no.P129918

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 2(u) 1(barig) sze gur
2. sze erin2 sza3-gu4
3. ki ur-{d}ba-ba6-ta
4. lugal-da-ga

reverse
1. szu ba-ti
2. i3-dub a-ba-al
1 line blank
3. iti sze-sag11-ku5
4. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

envelope

obverse
1. 2(u) 1(barig) [sze gur]
2. sze-ba erin2 sza3-[gu4]
3. ki ur-{d}[ba-ba6-ta]
4. kiszib3 lugal-[da-ga]

reverse
1. i3-dub a-ba-al#
blank space
2. iti sze#-[sag11-ku5]
3. mu [{d}i-bi2-{d}suen] lugal#

seal 1
1. lugal-da-ga
2. dub-[sar]
3. dumu ur-[{d}nansze]


Version History

BM 018216
Click for archival page

Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018216 (catalogue)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 018216
Accession no.1894-10-17, 0004a
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.08.00
Object typetablet & envelope
Remarksunopened envelope
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060404 molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vwpn6
Composite no.
Seal no.S000201
CDLI no.P317903

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope

Nisaba 10, 053-054
Click for archival page

Primary publicationNisaba 10, 053-054
Author(s)Paoletti, Paola & Spada, Gabriella
Publication date2005
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 025304
Accession no.1898-02-16, 0358
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.04.01.00 (us2 year)
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20020711 molina
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001t6wj5
Composite no.
Seal no.S000201
CDLI no.P203217

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. 6(asz) 3(ban2) sze gur
2. sze ur5-ra engar dumu-gu4-gur e2 {d}nin-gir2-su
3. ki lugal-a-ma-ru-ta
4. lugal-da-ga

reverse
1. szu [ba]-ti#
2. [...]
3. iti# [GAN2]-masz#
4. mu# [us2-sa si-mu]-ru-um[{ki} ba]-hul#

envelope

obverse
broken

reverse
blank space
seal impression
1. iti GAN2-masz
2. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} ba-hul

seal 1
1. lugal#-da#-ga#
2. dub#-sar#
3. [dumu ur]-{d}nansze#



Version History

BPOA 02, 1899
Click for archival page

Primary publicationBPOA 02, 1899
Author(s)Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date2006
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 109356
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061005 cdliadmin_molina
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x93bj
Composite no.
Seal no.S000201
CDLI no.P340552

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. [1(asz)] 4(u) 8(asz)# la2 1(ban2) sze gur
2. sze-ba e2 {d}nin-gir2-su
3. ki lu2-du10-ga-ta

reverse
1. lugal-da-ga
2. szu ba-ti
3. i3-dub he-gal2
4. mu en {d}inanna unu{ki} masz-e i3-pa3

seal 1
1. lugal-da-[ga]
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}[nansze]


Version History

MVN 15, 327
Click for archival page

Primary publicationMVN 15, 327
Author(s)Owen, David I.
Publication date1991
Secondary publication(s)
Collectionprivate: Dorsey, D.A., USA
Museum no.Dorsey 2
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceOwen, David I.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vb7b3
Composite no.
Seal no.S000201
CDLI no.P118592

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu ki [szu-ma]-ma-ta
2. lugal-da-ga szu ba-ti

reverse
blank space
seal impression

seal 1
1. lugal-da-ga
2. dub-sar
3. dumu ur#-[{d}nansze]



Version History

TCTI 2, 02572
Click for archival page

Primary publicationTCTI 2, 02572
Author(s)Lafont, Bertrand & Yildiz, Fatma
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist L 02572
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.06.00, Ibbi-Suen.02.11.00
Object typetablet & envelope
Remarksunopened envelope
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceLafont, Bertrand
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xjzqf
Composite no.
Seal no.S000201
CDLI no.P132186

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. [x] 3(asz) 2(barig) 2(ban2) sze gur
2. nig2#-ka9 engar dumu-gu4-gur
3. e2 {d}nin-gir2-su
4. ki lugal-a-ma-ru-ta
5. kiszib3 lugal-da-ga dumu ur-{d}nansze

reverse
1. i3-dub a-sza3 gibil
2. u3 i3-dub a-sza3 nag-esir2-ta
seal impression
3. iti ezem-{d}dumu-zi-ta
4. [iti sze-sag11]-ku5#-sze3
5. [mu en {d}inanna] unu{ki} [masz-e i3-pa3?]

seal 1
1. lugal-da-ga
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}nansze


Version History

Nisaba 33, 0885
Click for archival page

Primary publicationNisaba 33, 0885
Author(s)Ozaki Tohru
Publication date2020
Secondary publication(s)
CollectionPrinceton University Library, Princeton, New Jersey, USA
Museum no.PUL Ex 0321
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.00.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20191206 cdliadmin_ozaki
ATF sourceOzaki Tohru
Translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S000201
CDLI no.P518060

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 9(asz) sze gur lugal
2. sze numun a-sza3 {d}nansze-gar-ra
3. ki ur-{d}nansze-ta
4. kiszib3 lugal-da-ga

reverse
1. sze {d}nansze
2. i3-dub [...]-ta
3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-bi

seal 1
1. lugal-da-ga
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}nansze



Version History
  Page: 1