CDLI-Found Texts

CDLI Seals 000203 (composite)
Click for archival page

Primary publication	CDLI Seals 000203 (composite)
Author(s)	CDLI
Publication date	2012ff.
Secondary publication(s)	Mayr, CUSAS 07, 0564A; Tsouparopoulou diss. 2008, 203; Tsouparopoulou, HSAO 16, 193; Mayr 1997, 439.1; Mayr, SITU 0539A; Hattori diss. p. 297
Collection
Museum no.
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	seal (not impression)
Remarks	composite
Material	stone ?
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	composite
CDLI comments	same seal owner as S003408
Catalogue source	20120618 cdli_sealcat
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz002cgbcf
Composite no.
Seal no.	S000203
CDLI no.	P430301

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Seal (not impression)

surface a
1. lugal-e
2. dumu su-tur

Version History

BPOA 01, 1507
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1507
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107874
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020mwz6
Composite no.
Seal no.	S000203
CDLI no.	P340162

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) dug nam-zi-tum
2. 1(disz) dug nam-ha-ru-um
3. 1(disz) dug nig2 diri-sze3
4. ki lugal-sza3-la2-ta

reverse
1. kiszib3 lugal-e
2. sza3 bala-a
3. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. lugal-e
2. dumu su-tur

Version History

AAICAB 1/3, pl. 243, Bod S 285
Click for archival page

Primary publication	AAICAB 1/3, pl. 243, Bod S 285
Author(s)	Grégoire, Jean-Pierre
Publication date	2001
Secondary publication(s)
Collection	Ashmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.	Bod S 285
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20040929 cdliadmin
ATF source	Clegg, Sarah
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t83m0
Composite no.
Seal no.	S000203
CDLI no.	P249190

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) x
2. ki lu2-{d}szara2
3. dumu la-lu5-ta
4. kiszib3 lugal-e

reverse
seal impression
1. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul

seal 1
1. lugal-e
2. dumu su-tur

Version History

MVN 16, 1288
Click for archival page

Primary publication	MVN 16, 1288
Author(s)	Waetzoldt, Hartmut & Yildiz, Fatma
Publication date	1994
Secondary publication(s)
Collection	Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.	Ist Um 1288
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Englund, Robert K.; Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rwmfw
Composite no.
Seal no.	S000203
CDLI no.	P119336

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) dug ninda [...] 1(disz) sila3-ta
2. e2-kiszib3-ba-ta
3. ki lu2-kal-la-ta
4. kiszib3 lugal-e

reverse
1. iti ezem-{d}szul-gi
seal impression
2. mu ku3 gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2

seal 1
1. lugal-e
2. dumu su-tur

Version History

MVN 16, 1385
Click for archival page

Primary publication	MVN 16, 1385
Author(s)	Waetzoldt, Hartmut & Yildiz, Fatma
Publication date	1994
Secondary publication(s)
Collection	Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.	Ist Um 1385
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.06.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Englund, Robert K.; Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rncmz
Composite no.
Seal no.	S000203
CDLI no.	P119433

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(asz) 1(barig) sze ur5-ra gur
2. ki dingir-ra-ta
3. lugal-e szu ba-ti
seal impression

reverse
1. iti {d}li9-si4
2. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul

seal 1
1. lugal-e
2. dumu su-tur

Version History

UTI 5, 3338
Click for archival page

Primary publication	UTI 5, 3338
Author(s)	Gomi, Tohru & Yildiz, Fatma
Publication date	2000
Secondary publication(s)
Collection	Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.	Ist Um 3338
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.03.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001skmnc
Composite no.
Seal no.	S000203
CDLI no.	P141357

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(u) dug 1(ban2) 5(disz) sila3
2. e2 {d}gu-la-[sze3]
3. kasz# ba-an-de2
4. [...] e2 {gesz}ha-lu-[ub2]-ta
5. [kiszib3] lugal-e?

reverse
1. iti# sze-kar-gal2-la
seal impression
2. mu us2-sa en ga-esz{ki} ba-hun

seal 1
1. lugal-e
2. dumu su-tur

Version History

BPOA 06, 1148
Click for archival page

Primary publication	BPOA 06, 1148
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.	NBC 00565
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20080926 cdliadmin_ditchey
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wgmsb
Composite no.
Seal no.	S000203
CDLI no.	P290844

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(u) la2 1(disz) dug su3 3(ban2)
2. [...] 2(disz) dug 2(ban2)
3. [...] dug 1(ban2) 5(disz) sila3
4. [...] 5(disz) sila3
5. [...] igi-kar2 didli
6. [...] u2-usz

reverse
1. ki inim-{d?}szara2-ta
2. kiszib3 lugal-e
3. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. lugal-e
2. dumu su-tur

Version History

BIN 03, 384
Click for archival page

Primary publication	BIN 03, 384
Author(s)	Keiser, Clarence E.
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.	NBC 00659
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.09.08.00 (Reichskalender)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qjrk0
Composite no.
Seal no.	S000203
CDLI no.	P106190

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(asz) gu2 gi
2. ki ur4-sza3-ta-lu2-ni
3. e2-bappir2 na-ga-ab-tum2-sze3

reverse
1. kiszib3 lugal-e
blank space
2. iti szu-esz5-sza
3. [mu] en {d}[nanna] kar#-zi-da

seal 1
1. lugal-[...]
2. dumu ur?-x

Version History

BPOA 07, 2019
Click for archival page

Primary publication	BPOA 07, 2019
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.	NBC 03098
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20080926 cdliadmin_ditchey
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zvkz6
Composite no.
Seal no.	S000203
CDLI no.	P290814

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) {gi}ma-an-sim duh us2
2. e2 nig2-diri-sze3
3. ki ba-za-ta

reverse
1. kiszib3 lugal-e
2. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. lugal-e
2. dumu su-tur

Version History

BPOA 07, 2179
Click for archival page

Primary publication	BPOA 07, 2179
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.	NBC 03353
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.09.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20080926 cdliadmin_ditchey
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v55r3
Composite no.
Seal no.	S000203
CDLI no.	P290682

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(u) dug 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz diri-sze3
2. ki lugal-sza3-la2-ta
3. kiszib3 lugal-e

reverse
1. sza3 bala-a
2. mu en ga-esz{ki} ba-hun

seal 1
1. lugal-e
2. dumu su-tur

Version History

BPOA 07, 2904
Click for archival page

Primary publication	BPOA 07, 2904
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	Newell Collections of Babylonian Tablets, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.	NCBT 01657
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.09.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20091023 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vbbh4
Composite no.
Seal no.	S000203
CDLI no.	P303699

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 6(disz) dug 2(ban2)
2. 3(disz) dug nig2 5(disz) sila3
3. ki inim-{d}szara2-ta
4. kiszib3 lugal-e
5. e2-masz-sze3

reverse
1. mu en ga-esz{ki} ba-hun

seal 1
1. lugal-e
2. dumu su-tur

Version History

SACT 2, 204
Click for archival page

Primary publication	SACT 2, 204
Author(s)	Kang, Shin T.
Publication date	1973
Secondary publication(s)
Collection	Spurlock Museum, University of Illinois, Urbana-Champaign, Illinois, USA
Museum no.	SMUI 1913.14.0972
Accession no.	UIOM 0566
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rk6s7
Composite no.
Seal no.	S000203
CDLI no.	P129161

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(disz) {gi}gur in-u-da esir2! su-ba
2. gur HA? in-na-tug2
3. ki a-gu-ta
4. kiszib3 a-gu-ta
5. kiszib3 lugal-e

reverse
blank space
1. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. lugal-e
2. dumu [su-tur]
(according to Mayr)

Version History

OrSP 47-49, 327
Click for archival page

Primary publication	OrSP 47-49, 327
Author(s)	Schneider, Nikolaus
Publication date	1930
Secondary publication(s)
Collection	Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.	VAT 07064
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.13.00 (intercalated)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Dahl, Jacob L.; Englund, Robert K.
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001x1d3p
Composite no.
Seal no.	S000203
CDLI no.	P125217

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(gesz2) 3(u) sa gi SZID
2. gi a-kal-la
3. 1(gesz2) 1(u) gi sa2-du11
4. {d}szul-gi-ra
5. e2-gal kux(KWU147)-ra
6. kiszib3 lugal-e
7. giri3 ur-{d}szul-pa-e3
8. dumu lugal-iri-ni-sze3

reverse
1. iti diri
2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul

seal 1
1. lugal-e
2. dumu su-tur

Version History

YBC 14906
Click for archival page

Primary publication	unpublished assigned
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Mayr diss. p. 340
Collection	Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.	YBC 14906
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001szkks
Composite no.
Seal no.	S000203
CDLI no.	P210742

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

YBC 15104
Click for archival page

Primary publication	unpublished assigned
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Mayr, SITU p. 297
Collection	Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.	YBC 15104
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t02sh
Composite no.
Seal no.	S000203
CDLI no.	P210907

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

YBC 16624
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Mayr diss., p. 340
Collection	Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.	YBC 16624
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.09.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20141011 firth
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vq94w
Composite no.
Seal no.	S000203
CDLI no.	P312906

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Page: 1

Search results