Search results


   Page: 1   
24 text(s) found
Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI


CDLI Seals 000510 (composite)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 000510 (composite)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Mayr, CUSAS 07, 1390A; Tsouparopoulou 2008, 510; Tsouparopoulou, HSAO 16, 504; Mayr 1997, 898; Mayr, SITU 1101
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarkscomposite
Materialstone ?
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrecomposite
CDLI commentssame seal owner as S005497
Catalogue source20120618 cdli_sealcat
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002cg6nn
Composite no.
Seal no.S000510
CDLI no.P430606

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


surface a
1. ur4-sza3-ta-lu
2. dumu ur-szu-ku3-ga gudu4


Version History


BCT 1, 129
Click for archival page


Primary publicationBCT 1, 129
Author(s)Watson, Philip J.
Publication date1986
Secondary publication(s)
CollectionBirmingham Museums and Art Gallery, Birmingham, UK
Museum no.A.1185_1982
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.08.25 (Reichskalender)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcede Maaijer, Remco; Jagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qkd5d
Composite no.
Seal no.S000510
CDLI no.P105231

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) kasz saga
2. 1(u) kasz du
3. ki ur-{gesz}gigir-ta
4. 2(u) kasz du ki lu2-eridu{ki}-ta
5. 2(u) kasz du ki na-lu5-ta
6. 1(ban2) 4(disz) sila3 kasz saga
7. ki lu2-bala-saga-ta
8. 2(disz)#? kasz du ki lu2-{d}nin-ur4-ra-ta
9. [szunigin] 1(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 kasz saga
10. [szunigin 5(asz)?] 2(ban2) kasz du gur
11. [u4] 2(u) 5(disz)-kam

reverse
1. kiszib3 ur4-sza3-ta-lu2#
2. sza3 bala-<a>
blank space
3. iti szu-esz-sza
4. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul

seal 1
1. ur4#-[sza3-ta-lu]
2. [dumu] ur-szu-[ku3-ga gudu4]



Version History


AAICAB 1/1, pl. 023, 1911-183
Click for archival page


Primary publicationAAICAB 1/1, pl. 023, 1911-183
Author(s)Grégoire, Jean-Pierre
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionAshmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.Ashm 1911-0183
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh2xg
Composite no.
Seal no.S000510
CDLI no.P142695

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 3(disz) {gi}gur zi3-x-IL2 su-ba
2. 1(u) 5(disz) {gesz}|TUKxUD| x
3. gu4 kam gal-gal gin2 x
4. 1(disz) {gi}kid? ki-la2-bi 2/3(disz) [x]
5. ki a-gu-ta
6. kiszib3 ur4-sza3-ta-lu2

reverse
blank space
seal impression
1. sza3 bala-[a]
2. mu us2-sa bad3# mar-tu ba-[du3]

seal 1
1. ur4-sza3-ta-[lu]
2. dumu ur-szu-ku3-[ga gudu4]


Version History


BPOA 01, 1021
Click for archival page


Primary publicationBPOA 01, 1021
Author(s)Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date2006
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 107337
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061005 cdliadmin_molina
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xkjs4
Composite no.
Seal no.S000510
CDLI no.P339676

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 4(disz) {gi}gur
2. zi3-IL2 esir2 su-ba
3. ki a-gu-ta
4. kiszib3 ur4-sza3-ta-lu2

reverse
1. sza3 bala-a
2. mu e2 {d}szara2 ba-du3

seal 1
1. ur4-sza3-ta-lu
2. dumu ur-szu-ku3-ga gudu4


Version History


Nisaba 09, 110
Click for archival page


Primary publicationNisaba 09, 110
Author(s)Molina, Manuel & Such-Gutierrez, Marcos
Publication date2005
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 108039
Accession no.1913-04-16, 2871
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20020711 molina
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z2kn7
Composite no.
Seal no.S000510
CDLI no.P209042

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz)# {gesz#}|TUKxUD|# gal
2. dug# udul2#-gal-gal-sze3
3. ki a-gu-ta
4. kiszib3 ur4-sza3-ta-lu2

reverse
1. sza3 bala-a
seal impression
2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. ur4!-sza3-ta-[lu]
2. dumu ur-szu-ku3-ga# [gudu4]


Version History


BPOA 01, 1720
Click for archival page


Primary publicationBPOA 01, 1720
Author(s)Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date2006
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 111650
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061005 cdliadmin_molina
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020k24r
Composite no.
Seal no.S000510
CDLI no.P340375

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 2(disz) {gi}gur
2. zi3-IL2 esir2 su-ba
3. ki a-gu-ta
4. kiszib3 ur4-sza3-ta-lu2

reverse
1. sza3 bala-a
2. mu us2-sa ma2 {d}en-ki
3. <ba>-ab-du8

seal 1
1. ur4-sza3-ta-lu
2. dumu ur-szu-ku3-ga gudu4


Version History


AnOr 01, 159
Click for archival page


Primary publicationAnOr 01, 159
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1931
Secondary publication(s)Charpin & Durand, Études Assyriologiques 4, Sch. 159
CollectionBibliothèque Nationale et Universitaire de Strasbourg, Strasbourg, France
Museum no.BNUS 250
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qpm5n
Composite no.
Seal no.S000510
CDLI no.P101150

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(asz) gu-nigin2# [gi]
2. ki lu2-du10-[ga]-ta#
3. sa2-du11 dug [utul2] gal-gal-sze3
4. kiszib3 ur4-sza3-ta-lu2

reverse
1. sza3# bala-a
blank space
seal impression
2. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
sic du8

seal 1
1. ur4-sza3-[ta-lu]
2. dumu ur-szu-ku3-[ga gudu4]


Version History


MVN 14, 0414
Click for archival page


Primary publicationMVN 14, 0414
Author(s)Yildiz, Fatma, Waetzoldt, Hartmut & Renner, Hubert
Publication date1988
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Um 0414
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rr5pf
Composite no.
Seal no.S000510
CDLI no.P118094

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [...] 2(disz) {gi}gur zi3-IL2
2. esir2 su-ba
3. ki a-gu-ta

reverse
1. kiszib3 ur4-sza3-ta-lu2
seal impression
2. sza3 bala-a
3. mu ma2 {d}en-ki ba#-ab-du8

seal 1
1. ur4-sza3-[ta-lu]
2. dumu ur-szu-[ku3-ga gudu4]


Version History


MVN 14, 0445
Click for archival page


Primary publicationMVN 14, 0445
Author(s)Yildiz, Fatma, Waetzoldt, Hartmut & Renner, Hubert
Publication date1988
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Um 0445
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rpgh9
Composite no.
Seal no.S000510
CDLI no.P118125

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(asz) gu2 gi
2. gu-nigin2-<ba> 2(u) sa-ta
3. ki szesz-kal-la-ta
4. kiszib3 ur4-sza3-ta-lu2

reverse
1. sza3 bala-a
seal impression
2. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1
1. ur4-sza3-ta#-[lu]
2. dumu ur-szu-ku3-ga [gudu4]


Version History


MVN 14, 0466
Click for archival page


Primary publicationMVN 14, 0466
Author(s)Yildiz, Fatma, Waetzoldt, Hartmut & Renner, Hubert
Publication date1988
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Um 0466
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.00.27
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rpk42
Composite no.
Seal no.S000510
CDLI no.P118146

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 2(disz) gu-nigin2 gi
2. ki szesz-kal-la-ta
3. kiszib3 ur4-sza3-ta-lu2

reverse
1. sza3 bala-a
2. u4 2(u) 7(disz)-kam
seal impression
3. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1
1. ur4-sza3-ta-lu
2. dumu ur-szu-ku3#-[ga gudu4]


Version History


MVN 16, 1188
Click for archival page


Primary publicationMVN 16, 1188
Author(s)Waetzoldt, Hartmut & Yildiz, Fatma
Publication date1994
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Um 1188
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceEnglund, Robert K.; Jagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnqms
Composite no.
Seal no.S000510
CDLI no.P119236

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(asz) gu2 gi
2. ki a-kal-la-ta
3. kiszib3 ur4-sza3-ta-lu2
blank space
seal impression

reverse
1. sza3 bala-a
blank space
seal impression
2. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3

seal 1
1. ur4-sza3-ta-[lu]
2. dumu ur-szu-ku3-[ga gudu4]



Version History


MVN 16, 1510
Click for archival page


Primary publicationMVN 16, 1510
Author(s)Waetzoldt, Hartmut & Yildiz, Fatma
Publication date1994
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Um 1510
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceEnglund, Robert K.; Jagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rw4gn
Composite no.
Seal no.S000510
CDLI no.P119558

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) {gesz}|TUKxUD| gal
2. dug udul2 gal-gal-sze3
3. ki a-gu-ta
4. kiszib3 ur4-sza3-ta-lu2

reverse
1. sza3 bala-a
seal impression
2. mu us2-sa ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1
1. ur4-sza3-ta-lu
2. dumu ur-szu-ku3-ga gudu4


Version History


UTI 3, 1701
Click for archival page


Primary publicationUTI 3, 1701
Author(s)Yildiz, Fatma & Gomi, Tohru
Publication date1993
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Um 1701
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sgbn5
Composite no.
Seal no.S000510
CDLI no.P139720

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 3(barig) sze-numun
2. ki-su7 gu-la a-sza3 la2-mah-ta
3. ki ka-guru7-ta
4. mu ur-{gesz}gigir# szabra#-sze3

reverse
1. kiszib3 ur-szu-ku3-ga
blank space
seal impression
2. iti ezem-{d}szul-gi
blank space
seal impression
3. mu hu-uh2-nu-<ri>{ki} ba-hul

seal 1
1. ur4#-sza3-[ta-lu]
2. dumu# ur-[szu-ku3-ga gudu4]



Version History


UTI 4, 2350
Click for archival page


Primary publicationUTI 4, 2350
Author(s)Gomi, Tohru & Yildiz, Fatma
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Um 2350
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001t3gqm
Composite no.
Seal no.S000510
CDLI no.P140369

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 4(asz) gu2 gi
2. u4 1(u) 3(disz)-ta
3. u4 1(u) 5(disz)-sze3
4. ki lu2-du10-ga-ta

reverse
1. kiszib3 ur4-sza3-ta-lu2
blank space
2. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1
1. ur4-sza3-ta-[lu]
2. dumu ur-szu-ku3-ga [gudu4]


Version History


Fs Klengel 161 3
Click for archival page


Primary publicationFs Klengel 161 3
Author(s)García Recio, Jesus
Publication date1998
Secondary publication(s)
CollectionMuseo de Terra Santa, Santiago de Compostela, Spain
Museum no.MTS 751
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20170216 firth
ATF sourceFirth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S000510
CDLI no.P499926

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 3(disz) gu2 sa gi
2. ki szesz-kal-la-ta
3. kiszib3# ur4-sza3-ta-lu2

reverse
1. sza3 bala-a
blank space
seal impression
2. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1
1. ur4-sza3-ta-[lu]
2. dumu ur-szu-ku3-ga gudu4


Version History


BPOA 06, 1460
Click for archival page


Primary publicationBPOA 06, 1460
Author(s)Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date2009
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 01379
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceOzaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wxjs6
Composite no.
Seal no.S000510
CDLI no.P293431

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 3(disz) {kusz}<a>-ga2-la2 mun-gazi-sze3
2. ki a-kal-la-ta
3. kiszib3 ur4-sza3-ta-lu2

reverse
1. sza3 bala-a
2. mu ma2 {d}en-ki [ba]-ab-du8

seal 1
1. ur4-sza3-ta-lu?
2. dumu ur-szu-ku3-ga gudu4


Version History


BPOA 07, 2034
Click for archival page


Primary publicationBPOA 07, 2034
Author(s)Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date2009
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 03116
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceOzaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wgjdp
Composite no.
Seal no.S000510
CDLI no.P290830

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 5(disz) {gi}gur zi3-da esir2 su-ba
2. ki ba-za-ta
3. kiszib3 ur4-sza3-ta-lu2
4. siskur2 ku8-ba-tum

reverse
1. sza3 bala-a
2. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun

seal 1
1. ur4-sza3-ta-lu
2. dumu ur-szu-ku3-ga gudu4


Version History


BPOA 07, 2598
Click for archival page


Primary publicationBPOA 07, 2598
Author(s)Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date2009
Secondary publication(s)
CollectionNewell Collections of Babylonian Tablets, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NCBT 00358
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.08.24 (Reichskalender)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091023 cdliadmin_molina
ATF sourceOzaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v985j
Composite no.
Seal no.S000510
CDLI no.P302411

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 5(ban2) 7(disz) sila3 kasz saga
2. 5(ban2) 7(disz) sila3 kasz du
3. ki ur-{gesz}gigir-ta
4. 1(barig) 5(ban2) 4(disz) sila3 kasz du
5. ki lu2-eridu{ki}-ta
6. 1(barig) 5(ban2) 4(disz) sila3 kasz du
7. ki na-ga-lu5-ta
8. 1(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 kasz saga
9. ki lu2-bala-saga-ta
10. 1(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 kasz du
11. ki lu2-{d}nin-ur4-ra-ta

reverse
1. u4 2(u) 4(disz)-kam
2. szunigin 1(barig) 1(ban2) 1/2(disz) sila3 kasz saga
3. szunigin 1(asz) 4(disz) sila3 kasz du
4. kiszib3 ur4-sza3-ta-lu2
5. iti szu-esz-sza
6. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul

seal 1
1. ur4-sza3-ta-[lu]
2. dumu ur-szu-ku3-ga gudu4



Version History


OIM A03068
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Widell, Magnus
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A03068
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060914 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wsnp
Composite no.
Seal no.S000510 ?
CDLI no.P337416

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image Available


SACT 2, 293
Click for archival page


Primary publicationSACT 2, 293
Author(s)Kang, Shin T.
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionSpurlock Museum, University of Illinois, Urbana-Champaign, Illinois, USA
Museum no.SMUI 1913.14.0770
Accession no.UIOM 0364
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x0npd
Composite no.
Seal no.S000510
CDLI no.P129250

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) 4(barig) 1(ban2) kasz saga gur
2. 3(u) 1(asz) 3(barig) 1(ban2) kasz du gur
3. na-ap-ta2-num2
4. ki lu2-x-[x]-x

reverse
1. kiszib3 ur4-sza3-ta
blank space
seal impression
2. iti {d}li9-si4
3. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul

seal 1
1. ur4-sza3-ta-lu
2. dumu ur-szu-ku3-ga [gudu4]


Version History


BPOA 06, 0333
Click for archival page


Primary publicationBPOA 06, 0333
Author(s)Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date2009
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 13985
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091023 cdliadmin_molina
ATF sourceOzaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020mkh4
Composite no.
Seal no.S000510
CDLI no.P312657

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(u) {gesz}|TUKxUD| gal
2. dug udul2 aga3-us2
3. ki a-gu-ta
4. kiszib3 ur4-sza3-ta-lu2

reverse
1. sza3 bala-a
2. mu na ba-du3

seal 1
1. ur4!-sza3-ta-lu
2. dumu ur-szu-ku3-ga gudu4


Version History


BPOA 06, 0441
Click for archival page


Primary publicationBPOA 06, 0441
Author(s)Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date2009
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 14125
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.00.19
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20020711 molina
ATF sourceOzaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001t6d88
Composite no.
Seal no.S000510
CDLI no.P210229

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 3(disz) gu-nigin2 gi
2. sa2-du11 lu2 i3-gal2 iri{ki}
3. ki lu2-du10-ga-ta

reverse
1. kiszib3 ur4-sza3-ta-lu2
2. u4 2(u) la2 1(disz)-kam
3. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1
1. ur4!-sza3-ta-lu
2. dumu ur-szu-ku3-ga gudu4


Version History


YBC 15712
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication datend
Secondary publication(s)Mayr diss. p. 487
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 15712
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.03.00 (Reichskalender)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20020711 molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001spx3s
Composite no.
Seal no.S000510
CDLI no.P211285

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


YBC 16087
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)Mayr diss. p. 487
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 16087
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20150330 firth
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wmhz8
Composite no.
Seal no.S000510
CDLI no.P312797

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet

  Page: 1