![]() |
Search resultsPage: 1 3 text(s) found |
Return to Search Page Search aids Terms of Use Internal login |
Download all text | Download transliterations | Reduce to catalogue data | Unclear abbreviations? | Support the CDLI |
LB 3217 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) udu niga 4(disz)-kam us2 2. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga 3. {d}inanna 4. siskur2 sza3 e2-gal 5. {d}szu-{d}suen-la-ma-ha-ar sagi maszkim reverse 1. u4 6(disz)-kam 2. ki {d}szul-gi-i3-li2-ta ba-zi 3. iti ezem-{d}nin-a-zu 4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8 mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-na-dim2 seal 1 1. [...] 2. lugal [...] 3. lugal# uri5#[{ki}-ma] 4. lugal# an-[ub-da limmu2-ba] 5. [ur]-{d}szul#-[pa-e3] illegible Version History |
CDLJ 2006/2 §07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 be6-li nu-banda3 en: One ox (for) Bēlī, the overseer, 2. 1(disz) gu4 KA? i3-kal-la en: one ox ... Ikalla, 3. gu4? a2-bi2-lum en: oxen from Apilum, 4. ki-ba ba-na-a-ga2-ar? en: in its place put for him, 5. giri3 lu2-{d}en-ki en: bvia Lu-Enki; 6. x x x en: xxx reverse 1. n ab2 5(disz) udu x en: n cows, 5 ... sheep, 2. 2(u) 8(disz) udu 3(disz) ud5 x en: 28 sheep, 3 goats ..., 3. ba-usz2 e2-muhaldim-sze3? en: slaughtered for the kitchen, 4. mu aga3-us2-e-ne-sze3? en: for the soldiers, 5. u4 2(disz)-kam en: 2nd day; 6. ki du11-ga-ta ba-zi en: booked out of (account of) Duga, 7. giri3 nu-ur2-{d}iszkur dub-sar en: via Nur-Adad, the scribe; 8. iti szu-esz5-sza en: month: šu’ešša, 9. mu ma2 dara4-abzu ba-ab-du8 en: year: “The boat (named) ‘Ibex-of-Abzu’ was caulked;” left 1. 3(disz)? [gu4 ab2] 3(u)!? 6(disz)? udu en: (total) 3 oxen and cows, 36 small cattle. seal 1 illegible Version History |
YBC 14665 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |