Search results


   Page: 1   
13 text(s) found 		Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login
Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI

CDLI Seals 000550 (composite)
Click for archival page

Primary publicationCDLI Seals 000550 (composite)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Mayr, CUSAS 07, 0439A; Tsouparopoulou diss. 2008, 190b &165; Tsouparopoulou, HSAO 16, 180b; Mayr 1997, 314.1; Mayr, SITU 0386A
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.33.00.00, Šulgi.35.06.00
Object typeseal (not impression)
Remarkscomposite
Materialstone ?
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrecomposite
CDLI commentssame owner as S000190, S002482 & S005854
Catalogue source20120618 cdli_sealcat
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002cg9jj
Composite no.
Seal no.S000550
CDLI no.P430644

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


surface a

column 1
1. lu2-du10-ga
2. dub-sar

column 2
1. dumu nigar{gar}-ki-du10
2. gal5-la2-gal


Version History

AnOr 01, 029
Click for archival page

Primary publicationAnOr 01, 029
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1931
Secondary publication(s)
CollectionBibliothèque Nationale et Universitaire de Strasbourg, Strasbourg, France
Museum no.BNUS 168
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.05.00 (Reichskalender)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceAupperle, Eric
TranslationAupperle, Eric
UCLA Library ARK21198/zz001r34x2
Composite no.
Seal no.S000550
CDLI no.P101020

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(gesz2) sa gi
en: 300 bundles of reed,
2. bu-ra-an-hu-uh2-ra-an
en: ...;
3. 1(gesz2) 2(u) 5(disz) sa gi
en: 85 bundles of reed,
4. sahar-ki-ti
en: Saḫarkiti;
5. 1(u) sa gi 1(disz) dam
en: 10 bundles of reed, ...;
6. 3(u) sa gi
en: 30 bundles of reed,

reverse
1. szu ba ur ha-ab-ru
en: ... Ḫabru
2. nu-banda3 nir-i3-da-gal2
en: (and) the nubanda Niridagal.
blank space
3. iti ezem-{d}nin-<a>-zu
en: month: “Festival of Ninazu.”

seal 1

column 1
1. lu2-du10-ga
2. dub-sar

column 2
1. dumu nigar{gar}-ki-du10
2. gal5-la2-gal



Version History

PDT 1, 0558
Click for archival page

Primary publicationPDT 1, 0558
Author(s)Çig, Muazzez, Kizilyay, Hatice & Salonen, Armas
Publication date1954
Secondary publication(s)Gomi, Orient 24, 119
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist PD —
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.35.06.00 (us2 year) (Reichskalender)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wdmkb
Composite no.
Seal no.S000550
CDLI no.P125974

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 3(u) sa gi
2. hu-hu-um-ti
3. nu-banda3 nir-i3-da-gal2?

reverse
1. giri3 lu2-du10-ga muhaldim
2. iti a2-ki-ti
3. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul
4. ur-{d}nin-gesz-<zi>-da i3-dab5

seal 1

column 1
1. [lu2-du10]-ga
2. [dub]-sar

column 2
1. [dumu-ni9-gar-ki-du10]
2. [gal5-la2-gal]
following Gomi


Version History

BIN 03, 623
Click for archival page

Primary publicationBIN 03, 623
Author(s)Keiser, Clarence E.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 03434
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.05.00 (Reichskalender)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rf62k
Composite no.
Seal no.S000550
CDLI no.P106430

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(gesz2) sa gi
2. ri-da-u3
3. 2(gesz2) 3(u) sa gi
4. u-mes?-ni
5. 1(u) sa gi
6. PA tu-lulim
7. 3(u) sa gi#
8. PA lunga-da-gu-ni

reverse
1. 3(gesz2) sa gi
2. da-ar
1 line blank
3. nu-banda3 nir-i3-da-gu
blank space
4. iti ezem-{d}nin-a-zu

seal 1

column 1
1. lu2#-du10-ga
2. dub-sar

column 2
1. dumu nigar{gar}-ki-du10
2. gal5-la2-gal


Version History

NBC 05210
Click for archival page

Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 05210
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.34.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001whs09
Composite no.
Seal no.S000550
CDLI no.P298127

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet

NMSA 3524
Click for archival page

Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Dahl, Jacob L. & Lafont, Bertrand
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Syria, Aleppo, Syria
Museum no.NMSA 3524
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.05.00 (Reichskalender)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061009 cdliadmin_dahl
ATF sourceDahl, Jacob L.; Lafont, Bertrand
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgg6f
Composite no.
Seal no.S000550
CDLI no.P341904

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. ugula? sahar-ki-ti
2'. nu-banda3 nir-i3-da-gal2
3'. iti ezem-{d}nin-<a>-zu

reverse
blank space
seal impression
rest broken

seal 1
1. lu2#-du10-ga
2. [dub]-sar



Version History

NMSA 3620
Click for archival page

Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Dahl, Jacob L. & Lafont, Bertrand
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Syria, Aleppo, Syria
Museum no.NMSA 3620
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061009 cdliadmin_dahl
ATF sourceDahl, Jacob L.; Lafont, Bertrand
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020s76w
Composite no.
Seal no.S000550
CDLI no.P341930

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(gesz2) 2(u) sa gi
2. PA [...]
3. 5(gesz2) [... sa gi]
4. PA [...]

reverse
1. nu-banda3 nir-i3-da-gal2
seal impression

seal 1
illegible


Version History

NMSA 3686
Click for archival page

Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Dahl, Jacob L. & Lafont, Bertrand
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Syria, Aleppo, Syria
Museum no.NMSA 3686
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061009 cdliadmin_dahl
ATF sourceDahl, Jacob L.; Lafont, Bertrand
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xg3dt
Composite no.
Seal no.S000550
CDLI no.P341951

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(gesz'u) sa gi
2. sahar ki ti
3. 1(disz) dagal 1(u) sa gi
4. ugula sahar ki ti
5. giri3 lu2-du10-ga muhaldim

reverse
1. nu-banda3 nir-i3-da-gal2
seal impression
2. ur-{d}nin-gesz-zi-da i3-dab5

seal 1
illegible


Version History

Aleppo 010
Click for archival page

Primary publicationAleppo 010
Author(s)Touzalin, Maryse
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Syria, Aleppo, Syria
Museum no.NMSA 4053
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcede Maaijer, Remco; Jagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qrrr8
Composite no.
Seal no.S000550
CDLI no.P100342

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(gesz2) 3(u) sa gi
2. 2(ban2) sze ad-nu-ha
3. nu-banda3 nir-i3-da-gal2

reverse
1. giri3 ur-mes

seal 1
(legend broken)


Version History

Aleppo 013
Click for archival page

Primary publicationAleppo 013
Author(s)Touzalin, Maryse
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Syria, Aleppo, Syria
Museum no.NMSA 4211
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.05.00 (Reichskalender)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcede Maaijer, Remco; Jagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qrtzb
Composite no.
Seal no.S000550
CDLI no.P100345

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(gesz2) 4(u) sa gi
2. ugula ku-li
3. 5(gesz2) sa gi ugula ki-ib-ti
4. 3(u) sa gi lunga-me-er
5. ugula lu2-du10-ga-mu
6. nu-banda3 nir-i3-da-gal2?
7. giri3 szesz-szesz-mu

reverse
1. iti ezem-{d}nin-a-zu

seal 1

column 1
1. lu2-du10-ga
2. dub-sar

column 2
1. dumu nigar{gar}-ki-du10
2. gal5-la2-gal


Version History

Syracuse 094
Click for archival page

Primary publicationSyracuse 094
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionSyracuse University Library, Syracuse, New York, USA
Museum no.SUL 094
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.33.05.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rs23n
Composite no.
Seal no.S000550
CDLI no.P130645

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) {gesz}pisan
2. gid2-bi 2/3(disz) kusz3-ta
3. a2-bi 2/3(disz) kusz3-ta
5. ki ur-saga-ta
6. da-da-ga
7. szu ba-ti

reverse
1. iti dal#
2. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} a-ra2 3(disz)-kam ba-hul
blank space
seal impression

seal 1

column 1
1. lu2-du10-ga
2. dub-sar

column 2
1. dumu [nigar{gar}-ki-du10]
2. gal5-[la2-gal]


Version History

SAT 2, 0070
Click for archival page

Primary publicationSAT 2, 0070
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date2000
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 00529
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.33.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001t9tq4
Composite no.
Seal no.S000550
CDLI no.P143269

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) 2(barig) sze gur lugal
2. 2(barig) sze ninda
3. sila3 ziz2
4. nig2-diri ezem-ma
5. za3-mu-ka
6. {d}szul-gi-ra

reverse
1. ki ARAD2-ta
2. da-da-ga
3. szu ba-ti
4. mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul

seal 1

column 1
1. lu2-du10-ga
2. dub-sar

column 2
1. dumu nigar{gar}-ki-du10
2. gal5-la2-gal


Version History

YBC 16476
Click for archival page

Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)Mayr diss. p. 294
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 16476
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.34.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20140916 firth
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vxtkj
Composite no.
Seal no.S000550
CDLI no.P312865

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet
  Page: 1