Search results


   Page: 1   
2 text(s) found
Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI


CDLI Seals 000582 (composite)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 000582 (composite)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Frayne, Douglas R., RIME 2.01.05.2001, ex. 01; Buchanan, ENES 0429
Collection
Museum no.
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedShar-kali-sharri.00.00.00
Object typeseal (not impression)
Remarkscomposite
Materialstone ?
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrecomposite seal, royal
CDLI comments
Catalogue source20120618 cdli_sealcat
ATF sourceFrayne, Douglas R.; Firth, Richard
TranslationFrayne, Douglas R.
UCLA Library ARK21198/zz002cgcfz
Composite no.Q008385
Seal no.S000582
CDLI no.P430676

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


surface a

column 1
1. {d}szar-ka3-li2-szar3-ri2
en: Šar-kali-šarrī,
2. _lugal_
en: king
3. bu3-u-la-ti
en: of the subjects
4. {d}en-lil2
en: of the god Enlil.
5. tu-ta2-szar-li-bi2-isz2
en: Tūta-šar-libbiš,

column 2
1. _nin_
en: the queen:
2. isz2-ku-un-{d}da-gan
en: Iškun-Dagān,
3. _dub-sar_
en: scribe,
4. _szabra_ e2-ti-sa2
en: and her major domo,
5. _ARAD-sa3
en: (is) her servant.


Version History


ENES 0429
Click for archival page


Primary publicationENES 0429
Author(s)Buchanan, Briggs
Publication date1981
Secondary publication(s)RIME 2.01.05.2001, ex. 01
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 04142
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedShar-kali-sharri.00.00.00
Object typetag
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc_rime2
ATF sourceBuchanan, Briggs; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zqq6z
Composite no.
Seal no.S000582
CDLI no.P216664

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTag


surface a
blank space
seal impressions

seal 1

column 1
1. {d}szar-ka3-li-szar3-ri
2. _lugal_
3. ba11-u-la-ti
4. {d}en-lil2
5. tu-ta2-szar-li-bi-isz

column 2
1. _nin_
2. isz-ku-un-{d}da-[gan]
3. _dub-[sar]_
4. _szabra_ [gu]-ti-[um?{ki?}]
5. _ARAD-[zu]


Version History

  Page: 1