Search results


   Page: 1   
8 text(s) found 		Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login
Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI

CDLI Seals 001579 (composite)
Click for archival page

Primary publicationCDLI Seals 001579 (composite)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Mayr, CUSAS 07, 1079
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarkscomposite
Materialstone ?
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrecomposite
CDLI comments
Catalogue source20130930 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1g74jd5
Composite no.
Seal no.S001579
CDLI no.P454289

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


surface a
1. ARAD2-mu
2. dub-sar
3. dumu gur4-sa3-an


Version History

BPOA 01, 0733
Click for archival page

Primary publicationBPOA 01, 0733
Author(s)Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date2006
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 107016
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.04.22
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061005 cdliadmin_molina
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z0t4z
Composite no.
Seal no.S001579
CDLI no.P339389

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 2(disz) {gesz}ma-nu
2. ki e2-ur2-bi-du10-ta
3. kiszib3 mu-ni

reverse
1. sza3 bala <u4> 2(u) 2(disz)-kam
2. iti nesag
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

seal 1
1. ARAD2-mu
2. dub-sar
3. dumu gur4-sa3-an


Version History

AnOr 07, 348
Click for archival page

Primary publicationAnOr 07, 348
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 348; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0592
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh1zh
Composite no.
Seal no.S001579
CDLI no.P101643

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] nu-banda3
2'. [...]-ga-ni nu-banda3-gu4
3'. [...] i7-pa-e3
4'. [...] ur-{d}nin-su
5'. [...] ugula ur-e2-nun
6'. ur-{d}szul-pa-e3 ku3-dim2
7'. ur-{d}a-szar2 nu-{gesz}kiri6
8'. u3-ma-ni dumu lu2-ga
9'. [...] ARAD2-{d}szara2 nar

reverse
1. 3(disz) erin2 ugula lu2-ga
2. ugula {d}szara2-a-mu
blank space
seal impression
3. [lu2] hun#-ga2 umma{ki}
4. [a2?] sahar# si-ga# u4 1(disz) x ba-zal
5. [...] lu2#-[ga] i3-dab5
rest broken

seal 1
1. [ARAD2-mu]
2. dub-sar
3. dumu gur4-sa3-an



Version History

Nisaba 33, 0697
Click for archival page

Primary publicationNisaba 33, 0697
Author(s)Ozaki Tohru
Publication date2020
Secondary publication(s)
CollectionPrinceton University Library, Princeton, New Jersey, USA
Museum no.PUL Ex 1074
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20191206 cdliadmin_ozaki
ATF sourceOzaki Tohru
Translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S001579
CDLI no.P517872

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(disz) tug2 u2 kal
2. ki i3-kal-la-ta
3. kiszib3 ur-{d}nu-musz-da

reverse
1. sza3 kiszib3 ur-e2-mah
2. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul

seal 1
1. ARAD2-mu
2. dub-sar
3. dumu gur4?-sa3?-an?



Version History

SET 233
Click for archival page

Primary publicationSET 233
Author(s)Jones, Tom B. & Snyder, John W.
Publication date1961
Secondary publication(s)
CollectionRosicrucian Egyptian Museum, San Jose, California, USA
Museum no.RC 0855
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xdct0
Composite no.
Seal no.S001579
CDLI no.P129643

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) 3(ban2) sze-ba
2. [{d}]en-lil2-la2-i3-sa6
3. 1(barig) lugal-ha-ma-ti
4. 1(barig) ur-mes
5. 1(barig) lu2-{d}szara2 dumu ur-tur-tur

reverse
1. guru7 a-pi4-sal4{ki}-ta
2. ki gu-du-du-ta
3. kiszib3 ARAD2#-mu
4. iti# e2#-iti-6(disz)
5. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. ARAD2-mu
2. dub-sar
3. dumu gur4-sa3-an


Version History

StLouis 091
Click for archival page

Primary publicationStLouis 091
Author(s)Freedman, R. David
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionSaint Louis Art Museum, St. Louis, Missouri, USA
Museum no.SLAM 127:1922
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20021005 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r27hv
Composite no.
Seal no.S001579
CDLI no.P217997

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

SMUI 1913.14.0887
Click for archival page

Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionSpurlock Museum, University of Illinois, Urbana-Champaign, Illinois, USA
Museum no.SMUI 1913.14.0887
Accession no.UIOM 0481
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genreuncertain
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20110615 cdliadmin_uicatalogue
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029pgtz
Composite no.
Seal no.S001579
CDLI no.P421009

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

Orient 16, 076 109
Click for archival page

Primary publicationOrient 16, 076 109
Author(s)Gomi, Tohru
Publication date1980
Secondary publication(s)
CollectionWorld Museum Liverpool, Liverpool, UK
Museum no.WML 51.63.015
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x1bbb
Composite no.
Seal no.S001579
CDLI no.P124724

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(gesz2) 2(disz) 2/3(disz) 5(disz) gin2 gurusz u4 1(disz)-sze3
2. a2 gul-la
3. gi en-du8-du AB#-a

reverse
1. ARAD2-mu
2. su-su-dam
1 line blank
3. mu ma2-gur8-mah ba-dim2

seal 1
1. ARAD2-mu
2. dub-sar
3. dumu gur4-sa3-[an]


Version History
  Page: 1