CDLI-Found Texts

CDLI Seals 001590 (composite)
Click for archival page

Primary publication	CDLI Seals 001590 (composite)
Author(s)	CDLI
Publication date	2012ff.
Secondary publication(s)	Mayr, SITU 0339
Collection
Museum no.
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	seal (not impression)
Remarks	composite
Material	stone ?
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	composite
CDLI comments
Catalogue source	20130930 cdliadmin
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/z1223zd9
Composite no.
Seal no.	S001590
CDLI no.	P454300

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Seal (not impression)

surface a
1. lu2-bala-sa6-ga
2. dub-sar
3. dumu ur-...

Version History

BPOA 02, 2273
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2273
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112021
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xc0ch
Composite no.
Seal no.	S001590
CDLI no.	P340927

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 2(disz) {gi}su7-su7
2. 1(u) 2(disz) {gi}ma-an-sim
3. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta

reverse
1. kiszib3 lu2-bala-saga
2. iti {d}li9-si4
3. mu {d}amar-{d}suen lugal

seal 1
1. lu2-bala-sa6-ga
2. dub-sar
3. dumu ur-[...]

Version History

Umma 059
Click for archival page

Primary publication	Umma 059
Author(s)	Contenau, Georges
Publication date	1916
Secondary publication(s)
Collection	private: Contenau, France (dispersed?)
Museum no.	Contenau — ?
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.13.00 (intercalated)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Dahl, Jacob L.
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001strsh
Composite no.
Seal no.	S001590
CDLI no.	P139568

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(gesz2) 4(u) 5(disz) sa gi
2. a-e3-a
3. i7 sal4-la-sze3
4. ki szesz-kal-la-ta
5. ugula kikken-na 2(disz)-a-bi

reverse
1. szu ba-ab-ti
2. kiszib3 lu2-bala-saga
3. iti diri
some text moved to next line
4. mu {d}amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul

seal 1
1. lu2-bala!-sa6-ga?
2. dub-sar
3. dumu [...]

Version History

CUNES 49-13-054
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	Department of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.	CUNES 49-13-054
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.-- ?
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060406 fitzgerald_cornell
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xkxgs
Composite no.
Seal no.	S001590
CDLI no.	P323874

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MVN 14, 0324
Click for archival page

Primary publication	MVN 14, 0324
Author(s)	Yildiz, Fatma, Waetzoldt, Hartmut & Renner, Hubert
Publication date	1988
Secondary publication(s)
Collection	Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.	Ist Um 0324
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.03.00.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rxbfg
Composite no.
Seal no.	S001590.1
CDLI no.	P118004

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) ma-an-sim saga szar3
2. 5(disz) ma-an-sim us2
3. ki a-gu-ta

reverse
1. kiszib3 lu2-bala-saga
2. mu us2-sa ma2 {d}en-ki

seal 1
1. lu2-bala-[sa6-ga]
2. dub-[sar]
3. dumu ur-[{d}...]

Version History

MVN 14, 0325
Click for archival page

Primary publication	MVN 14, 0325
Author(s)	Yildiz, Fatma, Waetzoldt, Hartmut & Renner, Hubert
Publication date	1988
Secondary publication(s)
Collection	Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.	Ist Um 0325
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rxbg0
Composite no.
Seal no.	S001590.2
CDLI no.	P118005

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 6(disz) {kusz}a-ga2-<la2>
2. 1(disz) kusz sila4
3. ki a-kal-la-ta

reverse
1. kiszib3 lu2-bala-saga
seal impression
2. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-mah mu-du3

seal 1
1. [lu2-bala-sa6-ga]
2. dub-[sar]
3. dumu ur-{d}[...]

Version History

MVN 16, 1203
Click for archival page

Primary publication	MVN 16, 1203
Author(s)	Waetzoldt, Hartmut & Yildiz, Fatma
Publication date	1994
Secondary publication(s)
Collection	Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.	Ist Um 1203
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Englund, Robert K.; Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rnt3g
Composite no.
Seal no.	S001590.1
CDLI no.	P119251

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) la2 1(disz) {gi}gur kaskal
2. zi3-gu lugal esir2 su-ba
3. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
4. kiszib3 lu2-bala-saga

reverse
1. sza3 bala-a
seal impression
2. mu en eridu{ki} ba-hun

seal 1
1. lu2-bala-sa6-ga
2. dub-sar
3. dumu ur-[...]

Version History

MVN 16, 1266
Click for archival page

Primary publication	MVN 16, 1266
Author(s)	Waetzoldt, Hartmut & Yildiz, Fatma
Publication date	1994
Secondary publication(s)
Collection	Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.	Ist Um 1266
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Englund, Robert K.; Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rszsj
Composite no.
Seal no.	S001590.2
CDLI no.	P119314

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 2(disz) {kusz}a-ga2-la2
2. 1(u) 2(disz) {kusz}du10-<gan>
3. ki a-kal-la-ta

reverse
1. kiszib3 lu2-bala-saga
2. sza3 bala-a
3. iti szu-numun
4. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-mah mu-du3

seal 1
1. lu2-bala-sa6-[ga]
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}[...]

Version History

MVN 16, 1597
Click for archival page

Primary publication	MVN 16, 1597
Author(s)	Waetzoldt, Hartmut & Yildiz, Fatma
Publication date	1994
Secondary publication(s)
Collection	Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.	Ist Um 1597
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Englund, Robert K.; Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbqmr
Composite no.
Seal no.	S001590.1
CDLI no.	P119645

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(disz) {kusz}a-ga2-la2
2. 3(disz) {kusz}<du10>-gan 1(disz) sila3
3. ki a-kal-la-ta
4. kiszib3 lu2-bala-saga

reverse
1. sza3 bala-a
seal impression
2. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba#-hul#

seal 1
1. lu2-bala-sa6-ga
2. dub-[sar]
3. dumu ur-[...]

Version History

UTI 3, 2085
Click for archival page

Primary publication	UTI 3, 2085
Author(s)	Yildiz, Fatma & Gomi, Tohru
Publication date	1993
Secondary publication(s)
Collection	Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.	Ist Um 2085
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sqfg5
Composite no.
Seal no.	S001590
CDLI no.	P140104

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) la2 1(disz) {gi}ma-an-sim saga szar3
2. 6(disz) {gi}ma-an-sim us2
3. 6(disz) {gi}ma-an-sim nig2-ar3-ra
4. 2(u) {gi}su7-su7
5. 4(u) {gi}gur nag
6. 2(disz) {gi}pisan gid2-da zi3-IL2
7. 2(u) {gi}ba-an 5(disz) sila3
8. 4(disz) {gi}gur zi3-IL2

reverse
1. kin esir2 su-ba
2. 2(disz) kid szer7-ru-um
3. ki-la2-bi 2/3(disz) sar
4. ma2 kikken-na-ka ba-a-dul9
5. 1(disz) gurusz u4 1(u) 5(disz)-sze3 {gi}ma-an-sim saga{ga}
6. ki a-gu-ta
7. kiszib3 lu2-bala-saga
seal impression
8. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. lu2-bala-sa6-ga
2. dub-sar
3. dumu ur-[...]

Version History

UTI 5, 3410
Click for archival page

Primary publication	UTI 5, 3410
Author(s)	Gomi, Tohru & Yildiz, Fatma
Publication date	2000
Secondary publication(s)
Collection	Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.	Ist Um 3410
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tk56s
Composite no.
Seal no.	S001590
CDLI no.	P141429

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) ma2 3(u) gur 2(ban2)-ta
2. ma2-lah5-bi i3-ib2-u3
3. u4 1(u) 1(disz)-sze3 {d}en-kar2!-ta
4. kar-sze3 sze zi-ga
5. 2(disz) ma2 3(u) gur 1(ban2) 5(disz)-ta
6. u4 3(disz)-sze3 ki-su7 a-sza3 muru13-ta sze zi-ga
7. 1(disz) ma2 1(u) gur 1(ban2)-ta u4 2(disz)-sze3
8. a-sza3 {gesz}ma-nu-ta ziz2 zi-ga
9. 1(disz) ma2 3(u) gur 4(ban2)-ta u4 [...-sze3]
10. a-sza3 la2-tur-ta ziz2 zi#-[ga]
11. 1(disz) ma2 1(u) [3(disz)] gur#-[ta u4 ...-sze3]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [... ma2] 3(u) [gur 3(ban2)-ta]
2'. [u4] 4(disz)-sze3 i7 sal4-la-ta sze#? zi-ga#
3'. 1(disz) ma2 1(gesz2) gur 5(ban2)-ta
4'. [u4 4(disz)?]-sze3 kun i7 tum-malx(TUR3)
5'. x[{ki}]-ka-ta nibru{ki}-sze3
6'. ma2 bala ak
7'. 1(disz) ma2 2(u) gur 3(ban2)-ta u4 2(disz)-sze3
8'. [na]-gab2-tum-ta nibru{ki}-sze3 sze zi-ga
9'. a2 ma2 hun-ga2
10'. ki lugal-e-ba-an-sa6-ta
11'. kiszib3 lu2-bala-saga

left
1. mu na-mah ba-du3

seal 1
1. lu2-bala-[sa6-ga]
2. dub-[sar]
3. dumu ur-{d}[...]

Version History

UTI 6, 3715
Click for archival page

Primary publication	UTI 6, 3715
Author(s)	Gomi, Tohru & Yildiz, Fatma
Publication date	2001
Secondary publication(s)
Collection	Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.	Ist Um 3715
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tk2wp
Composite no.
Seal no.	S001590
CDLI no.	P141712

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) la2 1(disz) {gi}ma-an-sim saga szar3
2. 1(u) {gi}ma-an-sim zi3-gu us2
3. 5(disz) {gi}ma-an-sim dabin
4. 5(disz) {gi}ma-an-sim nig2-ar3-ra
5. 2(u) 5(disz) {gi}bul5-bul5
6. 3(u) {gi}gur nag
7. 2(disz) {gi}pisan gid2-da
8. 2(u) la2 2(disz) {gi}ba-an
9. 1(disz) {gi}gur zi3-IL2
10. 1(u) {gi}gur nag-saga

reverse
1. esir2 su-ba
2. 6(disz) {gi}szer7-um
3. ki-la2-bi 2(disz) sar
4. e2 kikken2 tum-malx(TUR3){ki}-ka ba-dul9
5. 1(disz) gurusz u4 1(u) 5(disz)-sze3
6. {gi}ma-an-sim saga szar3-ka igi se3-ga bala-sze3
7. kiszib3 lu2-bala-saga
8. mu en eridu{ki} ba-hun

seal 1
1. lu2-bala-[sa6-ga]
2. [dub-sar]
3. [dumu ur-{d}...]

Version History

BPOA 06, 0966
Click for archival page

Primary publication	BPOA 06, 0966
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.	NBC 00276
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20080926 cdliadmin_ditchey
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w6ch7
Composite no.
Seal no.	S001590
CDLI no.	P292350

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) gur-nag EN
2. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
3. kiszib3 lu2-bala-saga

reverse
1. sza3 bala-a
2. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti-ki ki-masz{ki} asz-sze3 ba-hul

seal 1
1. lu2-bala-sa6-ga
2. dub-sar
3. dumu ur-[...]

Version History

BPOA 06, 1337
Click for archival page

Primary publication	BPOA 06, 1337
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.	NBC 00907
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.01.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20080926 cdliadmin_ditchey
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vkxbw
Composite no.
Seal no.	S001590
CDLI no.	P292074

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 6(disz) {kusz}a:ga2-la2
2. ki a-kal-la-ta
3. kiszib3 lu2-bala-saga
4. sza3 bala-a

reverse
1. iti sze-sag-ku5
2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-bala-sa6-ga
2. dub-sar
3. dumu ur-[...]

Version History

CM 26, 047
Click for archival page

Primary publication	CM 26, 047
Author(s)	Sharlach, Tonia M.
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.	NBC 02694
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060203 generalcatalogue_yale
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v8fcm
Composite no.
Seal no.	S001590
CDLI no.	P292557

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) {kusz}a-ga2-[la2]
2. 1(u) {kusz}dug-ga
3. 1(u) {kusz}dug kasz?
4. ki a-kal-la-ta
5. kiszib3 lu2-bala-saga

reverse
1. sza3 bala-a
2. iti e2-iti-6(disz)
1 line blank
3. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-bala-sa6-ga
2. dub-sar
3. dumu ur-[{d}...]

Version History

CM 26, 040
Click for archival page

Primary publication	CM 26, 040
Author(s)	Sharlach, Tonia M.
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.	NBC 02729
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060203 generalcatalogue_yale
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v8fp8
Composite no.
Seal no.	S001590
CDLI no.	P292566

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) {kusz}a-ga2-la2
2. ki a-kal-la-ta
3. [kiszib3] lu2-bala-saga

reverse
1. sza3 bala-a
2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2 mu-ne-du3

seal 1
1. lu2-bala-sa6-ga
2. dub-sar
3. dumu ur-[{d}...]

Version History

NBC 11364
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.	NBC 11364
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20080926 cdliadmin_ditchey
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vd97d
Composite no.
Seal no.	S001590
CDLI no.	P301959

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

YRBC 0254
Click for archival page

Primary publication	YRBC 0254
Author(s)	Ozaki Tohru, Sigrist, Marcel & Tang, Sergio
Publication date	2021
Secondary publication(s)
Collection	Rosen Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.	RBC 00295
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20171207 ybc_wagensonner
ATF source	Ozaki Tohru, Sigrist, Marcel & Tang, Sergio
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.	S001590
CDLI no.	P506562

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

SMUI 1913.14.0836
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	Spurlock Museum, University of Illinois, Urbana-Champaign, Illinois, USA
Museum no.	SMUI 1913.14.0836
Accession no.	UIOM 0430
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	uncertain
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20110615 cdliadmin_uicatalogue
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0029njpd
Composite no.
Seal no.	S001590
CDLI no.	P420984

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

SAT 2, 0373
Click for archival page

Primary publication	SAT 2, 0373
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	2000
Secondary publication(s)
Collection	Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.	YBC 00346
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.44.03.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t9s7d
Composite no.
Seal no.	S001590.1
CDLI no.	P143573

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 6(disz) gurusz u4 5(disz)-sze3
2. a-pi4-sal4{ki}-ta
3. ma2 sze gid2-da
4. ka i7-da-sze3

reverse
1. giri3 lu2-bala-saga
2. iti sze-kar-ra-gal2-la
3. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz@t)-kam ba-hul

seal 1
1. lu2-bala-sa6-ga
2. dub-sar
3. dumu [...]

Version History

SAT 2, 1030
Click for archival page

Primary publication	SAT 2, 1030
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	2000
Secondary publication(s)
Collection	Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.	YBC 01088
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t955p
Composite no.
Seal no.	S001590
CDLI no.	P144230

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 sze ur5-ra geme2 kikken-na
2. ki-su7 uku2-nu-ti
3. ki lu2-{d}szul-gi-ra-ta

reverse
1. kiszib3 lu2-bala-saga
2. iti {d}dumu-zi
3. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-bala-sa6-ga
2. dub-sar
3. dumu ur-[...]

Version History

YBC 14893
Click for archival page

Primary publication	unpublished assigned
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.	YBC 14893
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001szk63
Composite no.
Seal no.	S001590
CDLI no.	P210731

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

YBC 15126
Click for archival page

Primary publication	unpublished assigned
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.	YBC 15126
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.04.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001skxqr
Composite no.
Seal no.	S001590
CDLI no.	P210922

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

YBC 16495
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.	YBC 16495
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.13.00 (intercalated)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20171125 cdliadmin_lassen
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vxtr4
Composite no.
Seal no.	S001590
CDLI no.	P312870

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Page: 1

Search results