Search results


   Page: 1   
6 text(s) found 		Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login
Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI

CDLI Seals 001613 (composite)
Click for archival page

Primary publicationCDLI Seals 001613 (composite)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Mayr, CUSAS 07, 1086B; Mayr 1997, 233.2; Mayr, SITU 0305B
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarkscomposite
Materialstone ?
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrecomposite
CDLI commentssame seal owner as S001615
Catalogue source20130930 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z12v3kt2
Composite no.
Seal no.S001613
CDLI no.P454323

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


surface a
1. ARAD2-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu bi2-du11 muhaldim


Version History

MVN 14, 0342
Click for archival page

Primary publicationMVN 14, 0342
Author(s)Yildiz, Fatma, Waetzoldt, Hartmut & Renner, Hubert
Publication date1988
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Um 0342
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.06.05 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rxdw5
Composite no.
Seal no.S001613
CDLI no.P118022

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz) gu2 gi
2. ninda zi3-gu dumu lugal-ke4-ne du8-a
3. ki ur-{d}bu-da-ta
4. kiszib3 ARAD2-{d}szara2 dumu lu2-du5?

reverse
1. u4 5(disz)-kam
2. iti szu-numun
blank space
seal impression
3. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3

seal 1
1. ARAD2-{d}szara2#
2. dub-sar
3. dumu bi2-du11# muhaldim


Version History

JEOL 34, 31, 4
Click for archival page

Primary publicationJEOL 34, 31, 4
Author(s)de Maaijer, Remco
Publication date1994-1995
Secondary publication(s)
CollectionMuseon, The Hague, Holland
Museum no.Museon —
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.05.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qc4rn
Composite no.
Seal no.S001613
CDLI no.P142647

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 2(disz) {gi}szer7-um
2. ki-la2-bi 2/3(disz) sar-am3
3. ma2 ninda-ka ba-a-dul9
4. ki a-gu-ta

reverse
1. kiszib3 ARAD2-{d}szara2
blank space
2. iti dal
3. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. ARAD2-[{d}szara2]
2. dub-sar#
3. dumu [bi2]-du11# [muhaldim]


Version History

MVN 01, 115
Click for archival page

Primary publicationMVN 01, 115
Author(s)Pettinato, Giovanni & Waetzoldt, Hartmut
Publication date1974
Secondary publication(s)
CollectionMuseum Forum der Völker (Völkerkundemuseum der Franziskaner), Werl, Germany
Museum no.MW 078
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.04.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5xhf
Composite no.
Seal no.S001613
CDLI no.P113148

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(asz) gu2 pa-tar
2. ki ur-e2-masz-ta
3. kiszib3 lu2-eb
1 line blank

reverse
1. iti nesag
1 line blank
2. mu us2-sa ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1
1. ARAD2-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu bi2-du11# muhaldim#


Version History

USC 6659
Click for archival page

Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionArchaeological Research Collection, University of Southern California, Los Angeles, California, USA
Museum no.USC 6659
Accession no.K020
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre?
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qx1g7
Composite no.
Seal no.S001613
CDLI no.P235470

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) x [...] x
2. [...] x
3. x [...]
4. x [...]

reverse
1. kiszib3 ARAD2-{d}szara2#
2. szum2-bad3{ki}-ta#
seal impression
3. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. ARAD2-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu bi2-du11# muhaldim#


Version History

JCS 02, 197 YBC 11834
Click for archival page

Primary publicationJCS 02, 197 YBC 11834
Author(s)Goetze, Albrecht
Publication date1948
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 11834
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.05.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qs326
Composite no.
Seal no.S001613
CDLI no.P111875

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) {gi}kid
2. ki-la2-bi 1(u) 2(disz) gin2
3. ma2 ninda-ka ba-a-dul9
4. ki a-gu-ta

reverse
1. kiszib3 ARAD2-{d}szara2
2. iti dal
1 line blank
3. mu us2-sa si-ma-num2{ki}

seal 1
1. ARAD2-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu bi2-du11 muhaldim


Version History
  Page: 1