Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001715
Primary Publication: Owen, David I.; Mayr, Rudolf H. (2007) CUSAS 3 1053
Collection: Department of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.: CUNES 49-15-160
Provenience: Garšana (mod. uncertain)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Šū-Suen.07.09.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) uz-tur niga
2. 1(disz) kur-gi{muszen} niga
3. 6(disz) ir7{muszen} niga
4. 1(u) tu-gur4{muszen} niga
5. 5(disz) pesz2-gesz-gi niga
6. 3(u) la2 1(disz) pesz2-igi-gun3 niga
7. da-da-a sipa muszen-na
8. in-gu7-x u3 ba-an-du11#-[ga]
reverse
1. ka-ga-[na ba-gin7]
2. igi {d}iszkur-illat szabra
3. igi {d}ma-lik-ba-ni
4. igi ur-{d}szul-pa-e3
5. igi i3-li2-bi-la-ni
6. igi li-bur-be-li2 nu-{gesz}kiri6
blank space
7. iti ezem-{d}szu-{d}suen
8. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul
envelope
obverse
1. 2(disz) [uz-tur niga]
2. 1(disz) [kur]-gi[{muszen} niga]
3. 6(disz) ir7{muszen} [niga]
4. 1(u) tu-gur4[{muszen} niga]
5. 5(disz) pesz2-gesz-gi [niga]
6. [3(u) la2 1(disz)] pesz2-igi-gun3
7. [da-da]-a sipa muszen-na
8. [in-KA-x] u3# ba-an-du11-ga
reverse
1. ka#-ga#-na ba-a-gin7
2. igi {d}iszkur-illat szabra
3. igi {d}ma-lik-ba-ni
4. igi ur-{d}szul-pa-e3 na-gada
5. igi i3-li2-bi-la-ni
6. igi li-bur-be-li2 [nu-{gesz}kiri6]
blank space
seal impression
7. iti ezem-{d}szu-{d}suen
8. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul#
seal 1
1. da-da-a
2. ARAD2 szu-kab-ta2
(following Mayr)
Seal
Seal No.: S001715
Primary Publication: Mayr, Rudolf H. (2024) CUSAS 7 23B
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Garšana (mod. uncertain)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Transliteration:
atf: lang sux
object seal
surface a
1. da-da-a
2. ARAD2 szu-kab-ta2
Total 2 record(s)