Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001717
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel (2006) BPOA 2 2422
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 112179
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.22.05.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) {gi}szer7-[ru-um]
2. ki-la2-bi 2/3(disz) sar
3. 1(u) {gi}gur 1(barig)-ta
4. 5(disz) {gi}su7-su7 en
5. 1(disz) {gi}ig suh4-sal-la
6. ki RI-a-na-sze3
reverse
1. ki szesz-kal-la-ta
2. a-da-lal3
3. szu ba-ti
4. iti dal
5. mu us2-sa nig2-ka9-ak#?
seal 1
1. [a-da-lal3]
2. [szu-i]
3. dumu dingir-ba-ni
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001717
Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2009) BPOA 7 2183
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 03358
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.34.03.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(u) {gi}gur 1(barig)-ta esir2 su-ba
2. 2(u) {gi}gur esir2 su-ba 3(ban2)-ta
3. musz-bi-an-na-ta
4. ki bi2-du11-ga-sze3
reverse
1. ki szesz-kal-la-ta
2. a-da-lal3
3. szu ba-ti
4. iti sze-kar-ra-gal2-la
5. mu an-sza-an{ki} ba-hul
seal 1
1. a-da-lal3
2. szu-[i]
3. dumu dingir-ba-ni
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001717
Primary Publication: Schneider, Nikolaus (1930) OrSP 47-49 199
Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.: VAT 07262
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.38.10.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. la2-ia3 2(asz) 1(barig) 3(ban2) 5(disz) 1/2(disz) <sila3> sze gur lugal
2. ki lugal-ezem-ta
3. a-da-lal3
4. su-su-dam
5. iti ezem-{d}szul-gi
reverse
1. mu us2-sa bad3 ba-du3
seal 1
1. a-da-lal3
2. szu-i
3. dumu dingir-ba-ni
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001717
Primary Publication: Gomi, Tohru (1980) Orient 16, p.1-110 p. 60 65
Collection: World Museum Liverpool, Liverpool, UK
Museum no.: WML 56.22.302
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.38.12.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(gesz'u) 5(gesz2) sa gi SZID
2. ki szesz-kal-la-ta
3. kiszib3 a-da-lal3
4. iti {d}dumu-zi
reverse
1. mu us2-sa bad3 ba-du3
seal 1
1. a-da-lal3
2. szu-i
3. dumu dingir-ba-ni
following Mayr, nu-banda3 in edition
Seal
Seal No.: S001717
Primary Publication: Mayr, Rudolf H. (2024) CUSAS 7 0112
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Transliteration:
atf: lang sux
object seal
surface a
1. a-da-lal3
2. szu-i
3. dumu dingir-ba-ni
Total 5 record(s)