Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001719, S004199
Primary Publication: Owen, David I.; Mayr, Rudolf H. (2007) CUSAS 3 421
Collection: Department of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.: CUNES 48-02-004
Provenience: Garšana (mod. uncertain)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.07.06.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(disz) udu 1(disz) masz2 ga
2. szah2-ge6 KID2-ALAN
3. 2(disz) udu u2
4. um-mi-kab-ta2 dumu-munus e2-a
reverse
1. ki# i3-li2-bi-la-ni-ta ba-zi
blank space
seal impression
2. iti ezem-{d}nin-a-zu
3. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul
seal 1
1. a-da-lal3 muhaldim
2. ARAD2 szu-kab-ta2
seal 2
1. szu-{d}kab2-ta a-zu
2. dumu na-ra-am-i3-li2
3. {d}iszkur-illat
4. dub-sar
5. dumu a-bi2-a ARAD2-zu
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001719.01
Primary Publication: Owen, David I.; Mayr, Rudolf H. (2007) CUSAS 3 1084
Collection: Department of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.: CUNES 48-04-042
Provenience: Garšana (mod. uncertain)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Šū-Suen.07.02.00 (us2-us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [4(asz) n] dabin gur
2. nig2# na-gab2-tum
3. ki {d}ma-lik-ba-ni-ta
4. a-da-lal3
reverse
1. szu# ba#-an#-ti
2. iti# masz-da3#-gu7#
3. mu# us2-sa na#-ru2#-a-mah mu# us2-sa-bi
envelope
obverse
1. 4(asz) [n] dabin gur
2. nig2 na-gab2-tum
3. ki {d}ma-lik-ba-[ni-ta]
4. a-da-lal3
reverse
1. [szu ba-an-ti]
seal impression
2. [iti masz-da3-gu7]
3. [mu us2-sa na-ru2-a]-mah# [mu us2-sa-bi]
seal 1
1. a-da-lal3 muhaldim
2. ARAD2 szu-kab-ta2
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001719.02
Primary Publication: Owen, David I.; Mayr, Rudolf H. (2007) CUSAS 3 1265
Collection: Department of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.: CUNES 48-04-043
Provenience: Garšana (mod. uncertain)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.06.08.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) dug udul2 2(ban2)
2. 1(disz) dug udul2 1(ban2)
3. 1(disz) {gesz}ze2-na
4. 2(disz) {gi}ma-sab ugula hal-li2-a
5. ki {d}iszkur-illat-ta
reverse
1. a-da-lal3 muhaldim
2. szu ba-an-ti
seal impression
3. iti ezem-{d}szul-gi
4. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3
seal 1
1. a-da-lal3 muhaldim
2. ARAD2 szu-kab-ta2
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001719.01
Primary Publication: Owen, David I.; Mayr, Rudolf H. (2007) CUSAS 3 1274
Collection: Department of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.: CUNES 48-12-015
Provenience: Garšana (mod. uncertain)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.06.--.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(gesz2) {gi}gur sze zigum szub-[ba?]
2. ki {d}iszkur-illat-ta#
3. a-da-lal3 muhaldim
reverse
1. szu ba-an-ti
seal impression
2. iti [...]
3. mu [{d}szu]-{d}suen lugal#-e na-ru2-a mu-ne-du3
seal 1
1. a-da-lal3 muhaldim
2. ARAD2 szu-kab-ta2
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001719.08
Primary Publication: Owen, David I.; Mayr, Rudolf H. (2007) CUSAS 3 1209
Collection: Department of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.: CUNES 49-04-003
Provenience: Garšana (mod. uncertain)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.01.--.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(barig) 2(ban2) ninda zi3 zi3 sig15
2. 2(ban2) ninda e-bi-a-tum
rest broken
reverse
beginning broken
1'. iti ezem-[...]
2'. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal?
seal 1
1. a-da-lal3 muhaldim
2. ARAD2 szu-kab-ta2
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001719.08
Primary Publication: Owen, David I.; Mayr, Rudolf H. (2007) CUSAS 3 1191
Collection: Department of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.: CUNES 49-04-004
Provenience: Garšana (mod. uncertain)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.07.06.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(disz) udu 1(disz) masz2 ga
2. szah2 ge6 tak4 alan
3. 2(disz) udu u2
4. um-mi-kab-ta2 dumu-munus e2-a
reverse
1. ki# i3-li2-bi-la-ni-ta ba-zi
seal impression
2. iti ezem-{d}nin-a-zu
3. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul
seal 1
1. a-da-lal3 muhaldim
2. ARAD2 szu-kab-ta2
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001719.06
Primary Publication: Owen, David I.; Mayr, Rudolf H. (2007) CUSAS 3 1128
Collection: Department of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.: CUNES 49-11-026
Provenience: Garšana (mod. uncertain)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.07.09.00 ?
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(barig) 1(ban2) duh
2. [n] 2(ban2) zi3 sig15
3. 3(barig) 2(ban2) zi3 gazx(KUM)
4. 1(ban2) zi3-gu us2
5. [ki] {d}ma-lik-ba-ni-ta
reverse
1. [a]-da#-lal3
2. szu# ba-an-ti
3. iti# ezem-{d}szu-{d}suen
4. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul
seal 1
1. a-da-lal3 muhaldim
3. ARAD2 szu-kab-ta2
(following Mayr)
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001719.08
Primary Publication: Owen, David I.; Mayr, Rudolf H. (2007) CUSAS 3 1213
Collection: Department of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.: CUNES 49-13-017
Provenience: Garšana (mod. uncertain)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.02.04.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [...]
2. [ki] i3-li2-asz-ra#-ni-ta#
3. [a]-da-lal3
4. [szu ba-ti]
reverse
1. [iti] u5-bi2-[gu7]
2. [mu] en {d}inanna unu{ki}-sze3 [masz2-e] i3-pa3
seal 1
1. a-da-lal3 muhaldim
2. ARAD2 szu-kab-ta2
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001719
Primary Publication: Owen, David I.; Mayr, Rudolf H. (2007) CUSAS 3 1410
Collection: Department of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.: CUNES 49-13-031
Provenience: Garšana (mod. uncertain)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
beginning broken
1'. [ki i3-li2]-an-dul3-ta
2'. a-da-lal3
reverse
1. szu ba-ti#
seal impression
2. [iti ki-siki-{d}]nin#-a-zu
rest broken
seal 1
1. a-da-lal3 muhaldim
2. ARAD2 szu-kab-ta2
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001719.07
Primary Publication: Owen, David I.; Mayr, Rudolf H. (2007) CUSAS 3 1082
Collection: Department of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.: CUNES 49-14-037
Provenience: Garšana (mod. uncertain)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Šū-Suen.08.01.00 ?
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
(fragment of envelope)
1. 2(asz) dabin gur
2. ki {d}ma-lik-ba-ni-ta
3. a-da-lal3
4. szu ba-an-ti
reverse
1. [iti] sze#-sag11-ku5
2. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul
seal 1
1. a-da-lal3 muhaldim
2. ARAD2 szu-kab-ta2
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001719.01
Primary Publication: Owen, David I.; Mayr, Rudolf H. (2007) CUSAS 3 1280
Collection: Department of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.: CUNES 49-15-031
Provenience: Garšana (mod. uncertain)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.07.02.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [1(disz)] {gi}bul5-bul5 esir2 szub-ba
2. 1(disz) {gi}ma-an-sim dabin
3. 1(disz) {gi}ma-an-sim nig2-ar3-ra
reverse
1. 1(disz) {gesz}gan
2. ki {d}iszkur-illat-ta
3. a-da-lal3 muhaldim
4. szu ba-an-ti
5. iti# masz-da3-gu7
6. mu# us2-sa na-ru2-a-[mah] mu-ne-du3
seal 1
1. a-da-lal3 muhaldim
2. ARAD2 szu-kab-ta2
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001719.01
Primary Publication: Owen, David I.; Mayr, Rudolf H. (2007) CUSAS 3 1080
Collection: Department of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.: CUNES 49-15-032
Provenience: Garšana (mod. uncertain)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Šū-Suen.06.12.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(asz) dabin gur
2. nig2 na-gab2-tum-sze3
3. ki {d}ma-lik-ba-ni-ta
4. a-da-lal3 muhaldim
reverse
1. szu ba-an-ti
2. iti ezem-me-ki-gal2
3. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a-mah mu-ne-du3
envelope
obverse
1. 5(asz) dabin gur
2. nig2 na-gab2-tum-sze3
3. ki {d}ma-lik-ba-ni-ta#
4. a-da-lal3 [muhaldim]
5. szu ba-an-[ti]
reverse
1. [iti] ezem#-[me-ki-gal2]
seal impression
2. mu {d}szu-{d}suen# [lugal]-e# na-ru2-a-mah# mu-ne#-[du3]
seal 1
1. a-da-lal3 muhaldim
2. ARAD2 szu-kab-ta2
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001719.02
Primary Publication: Owen, David I.; Mayr, Rudolf H. (2007) CUSAS 3 1077
Collection: Department of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.: CUNES 49-15-038
Provenience: Garšana (mod. uncertain)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Šū-Suen.06.11.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(barig) zi3 gazx(KUM) saga
2. 1(barig) esza
3. ninda u4-duh-hu-ru-um-sze3
4. ki {d}ma-lik-ba-ni-ta
reverse
1. a-da-lal3 muhaldim#
2. szu ba-an-ti
3. iti ezem-an-na
4. mu na-ru2-a-mah mu-ne-du3
envelope
obverse
1. 1(barig) zi3 [gazx(KUM) saga]
2. 1(barig) esza#
3. ninda u4-duh-hu-um-sze3
4. ki {d}ma-lik-[ba-ni-ta]
5. a-da-lal3 muhaldim#
reverse
1. szu ba-an-ti
2. iti ezem-an-na
3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na#-[ru2-a]-mah {d}en-lil2 [{d}]nin#-lil2-ra [mu-du3]
seal 1
1. a-da-lal3 muhaldim
2. ARAD2 szu-kab-ta2
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001719.02
Primary Publication: Owen, David I.; Mayr, Rudolf H. (2007) CUSAS 3 1070
Collection: Department of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.: CUNES 49-15-039
Provenience: Garšana (mod. uncertain)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Šū-Suen.06.09.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(u)? x-x 3(disz)-kam us2
2. x x-bi-tur
3. [n] ku6 al-dar-ra
4. [...]-x-us2
reverse
1. ki {d}iszkur-illat-ta
2. a-da-lal3
3. szu ba-an-ti
4. iti szu-esz-sza
5. mu {d}szu-{d}suen lugal na-ru2-a-mah mu-du3
envelope
obverse
beginning broken
1'. [4(u)? x-x 3(disz)]-kam us2
2'. [x x-bi]-tur
3'. [n ku6 al]-dar-ra
4'. ki [{d}iszkur-illat]-ta
reverse
1. a-da-lal3
2. szu ba-an-ti
3. iti szu-esz-sza
4. mu {d}szu-{d}suen lugal na-ru2-a-mah mu-du3
seal 1
1. a-da-lal3 muhaldim
2. ARAD2 szu-kab-ta2
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001719.07
Primary Publication: Owen, David I.; Mayr, Rudolf H. (2007) CUSAS 3 1136
Collection: Department of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.: CUNES 49-15-046
Provenience: Garšana (mod. uncertain)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Šū-Suen.07.10.00 ?
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(asz) dabin
2. ninda na-ga-<ab>-tum-sze3
3. ki {d}ma-lik-ba-ni-ta
4. a-da-lal3 muhaldim
reverse
1. szu ba-an-ti
blank space
2. iti ezem-mah
3. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul
envelope
obverse
1. 3(asz) dabin <gur>
2. ninda na-ga-<ab>-tum#-[sze3]
3. ki {d}ma-lik-ba-[ni-ta]
4. a-da-lal3 [muhaldim]
reverse
1. [szu ba-an-ti]
blank space
seal impression
2. iti ezem-mah
3. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-[hul]
seal 1
1. a-da-lal3 muhaldim
2. ARAD2 szu-kab-ta2
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001719.07
Primary Publication: Owen, David I.; Mayr, Rudolf H. (2007) CUSAS 3 1137
Collection: Department of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.: CUNES 49-15-047
Provenience: Garšana (mod. uncertain)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Šū-Suen.07.11.00 ?
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(asz) dabin gur
2. ki {d}ma-lik-ba-ni-ta
3. a-da-lal3 muhaldim
4. szu ba-an-ti
reverse
1. iti ezem-an-na
blank space
2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul
envelope
obverse
1. 3(asz) dabin gur#
2. ki {d}ma-lik-ba#-[ni-ta]
3. a-da-lal3 muhaldim
4. szu# ba#-an#-ti#
reverse
1. iti ezem-an-[na]
blank space
seal impression
2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-[ma-ke4] ma-da za-ab-[sza]-li{ki} mu-hul
seal 1
1. a-da-lal3 muhaldim
2. ARAD2 szu-kab-ta2
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001719.07
Primary Publication: Owen, David I.; Mayr, Rudolf H. (2007) CUSAS 3 1143
Collection: Department of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.: CUNES 49-15-048
Provenience: Garšana (mod. uncertain)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Šū-Suen.07.12.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(disz) kasz dida |U.EN|
2. ki {d}iszkur-illat-ta
3. a-da-lal3 muhaldim
4. szu ba-ti
reverse
1. iti ezem-me-ki-gal2
2. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul
envelope
obverse
1. 4(disz) kasz dida [|U.EN|]
2. ki {d}iszkur-illat-[ta]
3. a-da-lal3 muhaldim#
4. szu ba-ti
reverse
1. sza3 gar-sza-an-na{ki}
blank space
seal impression
2. [iti] ezem-me-ki-gal2
3. [mu {d}]szu#-{d}suen [lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul]
seal 1
1. a-da-lal3 muhaldim
2. ARAD2 szu-kab-ta2
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001719.07
Primary Publication: Owen, David I.; Mayr, Rudolf H. (2007) CUSAS 3 1150
Collection: Department of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.: CUNES 49-15-049
Provenience: Garšana (mod. uncertain)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Šū-Suen.08.01.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz) 4(ban2) duh duru5 saga
2. gibil-sze3
3. ki {d}iszkur-illat-ta
4. a-da-lal3
reverse
1. szu ba-an-ti
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu ma2-gur8-mah mu-ne-dim2
envelope
obverse
1. 1(asz) 4(ban2) duh duru5 saga
2. gibil-sze3
3. ki {d}iszkur-[illat]-ta
4. a-da-lal3 muhaldim#
reverse
1. szu ba-an-ti
blank space
seal impression
2. iti sze-sag11-[ku5]
3. mu ma2-gur8-mah [{d}en]-lil2# {d}nin#-[lil2]-ra# mu-ne#-[dim2]
seal 1
1. a-da-lal3 muhaldim
2. ARAD2 szu-kab-ta2
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001719.07
Primary Publication: Owen, David I.; Mayr, Rudolf H. (2007) CUSAS 3 1151
Collection: Department of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.: CUNES 49-15-050
Provenience: Garšana (mod. uncertain)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.08.01.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(barig) dabin
2. ki {d}ma-lik-ba-ni-[ta]
3. a-da-lal3
reverse
1. szu ba-ti
seal impression
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu ma2-gur8-mah [mu]-ne#-dim2
seal 1
1. a-da-lal3 muhaldim
2. ARAD2 szu-kab-ta2
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001719.08
Primary Publication: Owen, David I.; Mayr, Rudolf H. (2007) CUSAS 3 1322
Collection: Department of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.: CUNES 49-15-051
Provenience: Garšana (mod. uncertain)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.08.06.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 1(u) sa gi NE
2. ninda du8-de3
3. ki {d}iszkur-illat-ta
4. a-da-lal3
reverse
1. szu ba-ti
seal impression
2. iti ezem-{d}nin-a-zu
3. mu ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra
seal 1
1. a-da-lal3
2. ARAD2 szu-kab-ta2
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001719.08
Primary Publication: Owen, David I.; Mayr, Rudolf H. (2007) CUSAS 3 1181
Collection: Department of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.: CUNES 49-15-052
Provenience: Garšana (mod. uncertain)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.09.04.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [n] sila3# gesz-i3
2. [x]-ga6 ak# [(x)]
3. ki# {d}iszkur-illat-ta
4. a-da-lal3
reverse
1. szu ba-ti
blank space
2. iti u5-bi2-gu7
3. mu e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3
seal 1
1. a-da-lal3
2. ARAD2 szu-kab-ta2
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001719.08
Primary Publication: Owen, David I.; Mayr, Rudolf H. (2007) CUSAS 3 1204
Collection: Department of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.: CUNES 49-15-053
Provenience: Garšana (mod. uncertain)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.01.10.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz) 2(barig) [n] gazi# gur
2. ki er3-ra-ba-ni-ta
3. a-da-lal3 muhaldim
4. szu ba-ti
reverse
1. iti ezem-mah
seal impression
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
seal 1
1. a-da-lal3 muhaldim
2. ARAD2 szu-kab-ta2
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001719.07
Primary Publication: Owen, David I.; Mayr, Rudolf H. (2007) CUSAS 3 532
Collection: Department of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.: CUNES 49-15-054
Provenience: Garšana (mod. uncertain)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.02.06.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) sze gur
2. 2(u) zi3 gur
3. zi3-ba-na imgaga3 3(disz) 1/3(disz) sila3-ta i3-gal2
4. 9(asz) 4(barig) zi3 gur
5. [...] zi3-sig15 5(disz) [sila3-ta]
reverse
1. 1(asz) 4(barig) 4(ban2) gig gur
2. a2 geme2 kikken2-sze3
3. ki {d}iszkur-illat-ta
4. a-da-lal3
5. szu ba-ti
blank space
seal impression
6. iti ezem-{d}nin-a-zu
left
1. mu en {d}[inanna] unu{ki}-ga masz2-e i3-[pa3]
seal 1
1. a-da-lal3
2. ARAD2 szu-kab-ta2
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001719.07
Primary Publication: Owen, David I.; Mayr, Rudolf H. (2007) CUSAS 3 538
Collection: Department of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.: CUNES 49-15-055
Provenience: Garšana (mod. uncertain)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.02.09.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz) sze gur
2. a2 geme2 kikken2-sze3
3. ki {d}iszkur-illat-ta
4. a-da#-lal3#
reverse
1. szu ba-ti
2. iti szu-esz-sza
3. mu en {d}inanna unu{ki}-[ga] masz2-e i3-pa3
seal 1
1. a-da-lal3
2. ARAD2 szu-kab-ta2
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001719.08
Primary Publication: Owen, David I.; Mayr, Rudolf H. (2007) CUSAS 3 1226
Collection: Department of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.: CUNES 49-15-056
Provenience: Garšana (mod. uncertain)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.03.01.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz) 2(barig) dabin gur
2. 2(asz) zi3 sig15 gur
3. ki {d}iszkur-[illat-ta]
4. a-da#-lal3#
reverse
1. szu [ba-ti]
seal impression
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal-e si-mu-ru{ki} mu-hul
seal 1
1. a-da-lal3 muhaldim
2. ARAD2 szu-kab-ta2