Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001725
Primary Publication: Gomi, Tohru (1990) Hirose 384
Collection: Ancient Orient Museum, Tokyo, Japan
Museum no.: AOM —
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.04.08.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [...] ad-[...]
2. ki ur-mes-ta
3. a-du
4. szu ba-ti
reverse
1. iti e2-iti-6(disz)
2. mu szu-{d}suen#
3. lugal-e bad3 mar#-tu [mu-du3]
seal 1
1. a-du dub#-[sar]
2. dumu [lu2-ga]
3. [aga3-us2 ensi2]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001725
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel (2006) BPOA 1 1070
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 107395
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.03.06.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) {munus}asz2-gar3
2. sze-ta sa10-a
3. ki ur-lugal-ta
4. kiszib3 a-du
reverse
1. iti szu-numun
2. mu us2-sa ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
seal 1
1. a-du dub-sar
2. dumu lu2-ga
3. aga3-us2 ensi2
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001725
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel (2006) BPOA 2 2323
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 112074
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.04.06.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) {gi}gur esir2 su-ba
2. e2 ninda gesz-asz-sze3
3. ki a-gu-ta
reverse
1. kiszib3 a-du
2. iti szu-numun
3. mu us2-sa si-ma-<num2{ki}> ba-hul
seal 1
1. a-du dub-sar
2. dumu lu2-[ga]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001725
Primary Publication: Koslova, Natalya V. (2000) SANTAG 6 278
Collection: State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russian Federation
Museum no.: Erm 14454
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.04.06.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) {gi}gur zi3-da
2. ka-tab-ba esir2 su-ba 1(u)-ta
3. e2-ninda-gesz-asz-sze3
4. ki a-gu-ta
reverse
1. kiszib3 a-du
2. sza3 bala-a
3. iti szu-numun
seal impression
4. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul
seal 1
1. a-du dub-sar
2. dumu lu2-ga
3. aga3-us2 ensi2
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001725
Primary Publication: Waetzoldt, Hartmut; Yıldız, Fatma (1994) MVN 16 1376
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist Um 1376
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.03.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz'u) 5(gesz2) 1(u) 6(disz) sa gi-zi
2. gu-nigin2-ba 8(disz) sa-ta
3. ansze-sze3 nu2-a
4. a-sza3 en-du8-du
reverse
1. ugula ab-ba-saga
2. kiszib3 a-du-mu
seal impression
3. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
seal 1
1. a-du dub-sar
2. dumu lu2-ga
3. aga3-us2 ensi2
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001725
Primary Publication: Yıldız, Fatma; Gomi, Tohru (1993) UTI 3 1603
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist Um 1603
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.03.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(u) {gi}kaskal 1(barig)-ta
2. e2-muhaldim-sze3
3. mu i3-kal-la-ta
4. ki a-gu-ta
reverse
1. kiszib3 a-du
2. sza3 bala-a
seal impression
3. mu si-ma-num2{ki}
seal 1
1. a-du dub-sar
2. dumu lu2-ga
3. aga3-us2 ensi2
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001725
Primary Publication: Yıldız, Fatma; Gomi, Tohru (1993) UTI 3 1788
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist Um 1788
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.02.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz'u) 1(gesz2) 5(u) 1(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
2. zar3 tab-ba szu ur3-ra
3. u3 sze u4-de6 de6-a ri-ri-ga
4. a-sza3 ugur2-tur igi e2-duru5
reverse
1. a-sza3 la2-mah
blank space
seal impression
2. ugula ur-{d}nin-tu
3. kiszib3 a-du
blank space
seal impression
4. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
seal 1
1. a-du dub-sar
2. dumu lu2-ga
3. aga3-us2 ensi2#
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001725
Primary Publication: Gomi, Tohru; Yıldız, Fatma (1997) UTI 4 2493
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist Um 2493
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.03.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 4(u) 5(disz) {gi}gil gal-ka
2. a2-an tur 3(u) gid2 5(disz) ninda-ta
3. 1(gesz'u) 5(gesz2) {gi}gil gazi a2-an tur 2(u) gid2 1(disz) 1/2(disz) ninda-ta
4. 4(disz) kid szer7#-ru-um
5. ki-la2-bi 2(disz) 1/2(disz) sar
6. ganun# e2#-mah# ba-a-dul9
7. 2(disz) gurusz u4 1(u)-sze3
8. gesz-ur3 im tak4-a u3 gur8-a
reverse
1. u3 e2-szitim gub-ba <<gub-ba>>
2. ugula a-gu
3. kiszib3 a-du
blank space
4. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
seal 1
1. a-du# [dub]-sar#
2. dumu lu2-ga
3. [aga3]-us2 ensi2#
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001725
Primary Publication: Gomi, Tohru; Yıldız, Fatma (1997) UTI 4 2753
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist Um 2753
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.01.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 7(gesz2) 3(disz)# geme2 u4 1(disz)-sze3
2. [a-sza3 u4]-de3# de6-a#
3. ri-ri-ga
4. [a]-sza3# ugur2#-tur
5. [...] a-sza3 la2-mah#
reverse
1. u3 pu2-a2-uz
2. ugula a-du
3. kiszib3 a#-du dumu lu2-ga
blank space
4. mu {d}szu-{d}suen lugal
seal 1
1. a-du dub-sar
2. dumu lu2-ga
3. aga3-us2 ensi2#
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001725
Primary Publication: Gomi, Tohru; Yıldız, Fatma (1997) UTI 4 2986
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist Um 2986
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.03.11.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) sa gi
2. gu-nigin2-ba 1(u) 2(disz) sa-ta
3. ga2-nun kun-zi#-da#-ka kux(KWU147)-ra
4. ugula lu2-dingir-ra
5. kiszib3 a-du
reverse
1. iti pa4-u2-e
blank space
2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
seal 1
1. a-du dub-sar
2. dumu lu2-ga
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001725
Primary Publication: Fish, Thomas (1932) CST 603
Collection: John Rylands Library, University of Manchester, Manchester, UK
Museum no.: JRL 0603
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.05.00.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. bi2-du11-ga
2. 1(disz) tug2 {d}szara2-kam
3. ki bi2-du11-ga-ta
reverse
1. kiszib3 a-du
blank space
seal impression
2. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu ba-du3
seal 1
1. a-du dub-sar
2. dumu lu2-ga
3. aga3#-us2 [ensi2]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001725
Primary Publication: Fish, Thomas (1932) CST 786
Collection: John Rylands Library, University of Manchester, Manchester, UK
Museum no.: JRL 0786
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.04.03.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [x] udu
2. [x x?] masz2#-szu-gid2-da
3. ki a-kal-la-ta
4. kiszib3 a-du
reverse
1. iti sze-kar-ra-gal2-la-a
2. szum2-mu-da
3. mu lugal-bi in-pa3#
4. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul
seal 1
1. a-du dub-sar
2. dumu lu2-ga
3. aga3-us2 ensi2
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001725
Primary Publication: Fish, Thomas (1926) JMEOS 12, p.29-48 p. 39 3480
Collection: Manchester Museum, University of Manchester, Manchester, UK
Museum no.: MMUM —
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.03.06.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(disz) udu bar-gal2
2. sze-ta sa10-a
3. ki ur-lugal
4. kiszib3 a-du
reverse
1. iti szu-numun
seal impression
2. mu us2-sa ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
seal 1
1. a-du dub-sar
2. dumu lu2-ga
3. aga3-us2 ensi2
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001725
Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2009) BPOA 7 1594
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 01959
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.03.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 3(u) 4(barig) sa gi-zi
2. gu-nigin2-ba 6(disz) sa-ta
3. ugula lugal-iti-da
reverse
1. kiszib3 a-du
2. a-sza3 en-du8-<du>
3. mu si-ma-nu-um{ki} ba-hul
seal 1
1. a-du dub-sar
2. dumu lu2-ga
3. aga3-us2 ensi2
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001725
Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2009) BPOA 7 2404
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 03645
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.03.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 7(gesz2) 2(u) sa gi-zi
2. gu-nigin2-ba 5(disz) sa-ta
3. ansze-sze3 nu2-a
4. a-sza3 en-du8-du
reverse
1. ugula ur-mes
2. kiszib3 a-du
3. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
seal 1
1. a-du dub-sar
2. dumu lu2-ga
3. aga3-us2 ensi2
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S000359, S001725, S999999
Primary Publication:
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 05030
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.00.00
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001725
Primary Publication:
Collection: National Museum of Syria, Aleppo, Syria
Museum no.: NMSA 3588
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.01.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
beginning broken
1'. x x ba?-a-sze3
2'. a-du <<u3>> dub-sar
3'. x e2 im-de6
reverse
1. sza3 kiszib3 hu-wa-wa-ka
2. a-du zu-zu-dam
blank space
seal impression
3. mu {d}szu-{d}suen lugal
seal 1
1. a-du dub-sar
2. dumu lu2-ga
3. [aga3]-us2 [ensi2]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001725
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0605
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 03219
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.05.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [...] ma-na 1(u) 5(disz) gin2 siki
2. ki i3-kal-la-ta
3. kiszib3# a-du
reverse
1. [mu] us2#-sa bad3 [mar]-tu ba-du3
seal 1
1. a-du
2. dub-sar
3. dumu lu2-ga
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001725
Primary Publication: Goetze, Albrecht (1948) JCS 2 (pp. 165-202) 197 YBC 00065
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 00065
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.04.05.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(disz) {gi}kid szer7-ru-um
2. ki-la2-bi 1(disz) sar 1(u) gin2
3. ma2 zi3 sig15-ka# ba-a#-[dul9]
reverse
1. ki a-gu#-[ta]
2. kiszib3 a-du
blank space
3. iti dal
4. mu us2-sa si-ma-num2{ki}
seal 1
1. a-du dub-sar
2. dumu lu2-ga
3. aga3-us2 ensi2
following Mayr
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001725
Primary Publication:
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 13923
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.03.11.00
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001725
Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2009) BPOA 6 805
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 14547
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.03.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(gesz'u) 7(gesz2) 4(u) sa gi
2. gu-nigin2-ba 1(u) 2(disz) sa-ta
3. ki lugal-ku3-zu-ta
4. kiszib3 a-du
reverse
1. gu2 kun nagar
2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
seal 1
1. a-du dub-sar
2. dumu lu2-ga
3. aga3-us2 ensi2
Seal
Seal No.: S001725
Primary Publication: Mayr, Rudolf H. (2024) CUSAS 7 0155F
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Transliteration:
atf: lang sux
object seal
surface a
1. a-du dub-sar
2. dumu lu2-ga
3. aga3-us2 ensi2
Total 22 record(s)
