Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001960
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel (2006) BPOA 1 779
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 107065
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.06.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(gesz2) 4(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. kun-zi-da i7 idigna gub-ba
3. 8(disz) 1/2(disz) sar sahar gurusz-e 7(disz) 1/2(disz) gin2-ta
reverse
1. bar-la2 sza3 tir i7 a-pi4-sal4{ki} ba-al
2. nu-banda3-gu4 i7-pa-e3
3. kiszib3 al-la-palil2
4. mu na-ru2-a-mah ba-du3
seal 1
1. al-la-palil2
2. dub-sar
3. dumu ur-a-a-mu
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001960.3
Primary Publication: Koslova, Natalya V. (2000) MVN 21 114
Collection: State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russian Federation
Museum no.: Erm 14639
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.06.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. gi ga6-ga2
3. 4(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
4. ma2-la2-a gid2-da
5. 1(u) 2(disz) gurusz <u4> 3(disz)-sze3
6. {gi}gil gu2 sur-ra
7. 1(u) 2(disz) gurusz u4 1(u)-sze3
8. {gesz}dusu ga-ga2
reverse
1. 6(disz) gurusz u4 1(u)-sze3
2. kun-zi-da tusz-a
3. a2 kun-zi-da
4. a-pi4-sal4{ki}
5. giri3 nig2-du7-pa-e3
6. ugula lu2-{d}szara2
7. kiszib3 nam-sza3-tam al-la-palil2
8. mu <{d}szu>-{d}suen lugal-e na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3
seal 1
1. al-la-palil2#
2. dub-[sar]
3. dumu ur-a-a-[mu]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001960.2
Primary Publication: Nikol'skij, Mikhail V. (1915) Nik 2, 428
Collection: Pushkin State Museum of Fine Arts, Moscow, Russian Federation
Museum no.: GMII —
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.05.00.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(asz) gu2 {gesz}nu
2. ki ur-e2-masz-ta
3. kiszib3 al-la-palil2
1 line blank
reverse
1. sza3 bala-a u4 7(disz)-kam
blank space
2. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5-ma{ki} bad3 mar-tu mu-du3
seal 1
1. al-la
2. dub-sar
3. dumu ur-a-a-[x]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001960.3
Primary Publication: Lutz, Henry F. (1928) UCP 9/2 Part II, 100
Collection: Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA
Museum no.: HMA 9-02733
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.06.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 2(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2.kun-zi-da dalla gub-ba
3. ugula ur-e2-nun-na
4. kiszib3 al-la-palil2
reverse
seal impression
1. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3
seal 1
1. al-la-palil2
2. dub-sar
3. dumu ur-[a-a-mu]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001960.3
Primary Publication: Yıldız, Fatma; Waetzoldt, Hartmut; Renner, Hubert (1988) MVN 14 353
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist Um 0353
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.06.08
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(gesz2) sa gi
2. sze-ta sa10-a
3. ki a-kal-la-ta
4. kiszib3 al-la-palil2
reverse
1. sza3 bala-a
2. u4 8(disz)-kam
3. iti szu-numun
4. [mu ...]
seal 1
1. al-la#-[palil2]
2. dub-[sar]
3. dumu ur-a-[a-mu]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001960.3
Primary Publication: Schneider, Nikolaus (1932) AnOr 7 236
Collection: Montserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.: MM 0232
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.03.07.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. x a-da-ga
2. dumu ur-ab-zu
3. 1(ban2) ur-sila-luh ga-IL2
4. 1(barig) ur-{d}suen agar4-nigin2
5. la2-ia3-am3 u4 4(u) 5(disz)-sze3
6. kiszib3 al-la-palil2
reverse
seal impression
1. sza3 bala-a
some text moved to next line
2. iti min3-esz3
3. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
seal 1
1. al-la-palil2
2. dub-sar
3. dumu ur-a-a-mu
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001960.3
Primary Publication:
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 05236
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.04.04.00
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001960.3
Primary Publication:
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 08208
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.05.06.00
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001960.2
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0608
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 03222
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.05.06.01
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) gu2 {gesz}ma-nu
2. ki ur-e2-masz-ta
3. kiszib3 al-la-igi-sze3-du
reverse
1. sza3 bala-a u4 1(disz)-kam
2. iti szu-numun
3. mu# us2-sa {d}szu-[{d}]suen# lugal# [uri5{ki}-ma]-ke4 [bad3] mar-tu# ba-du3
seal 1
1. al-la-igi-sze3-du
2. dub-sar
3. dumu ur-a-a-mu
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001960
Primary Publication: Ozaki Tohru (2020) Nisaba 33 133
Collection: Adolph Schrijver, New York, USA
Museum no.: Schrijver 20-117
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.06.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. kun-zi-da
3. dalla i7-de3-na
4. a-pi4-sal4{ki} gub-ba
5. ugula gu2-tar
reverse
1. kiszib3 al-la-igi#-sze3#-du
2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4# na-ru2-a-mah {d}en-lil2-la2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3
seal 1
1. al-la-palil2#
2. dub-sar
3. dumu ur-a-a-[mu]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001960.3
Primary Publication:
Collection: Archaeological Research Collection, University of Southern California, Los Angeles, California, USA
Museum no.: USC 6542
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.04.00.05 ?
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(asz)? gu2 {gesz}ma-nu
2. ki ur-e2-masz-ta
3. kiszib3# al-la-palil2
4. [sza3 bala-a u4] 5(disz)#-kam
reverse
1. [...]
2. [...] mu#-kux(DU)#
3. [mu ... {d}szu]-{d#}suen [lugal uri5-ma{ki}-ke4 bad3] mar#-tu mu-du3
seal 1
1. al-la-palil2
2. dub-sar
3. dumu ur-a-a-mu
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001960.2
Primary Publication:
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 14871
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.05.00.00
Seal
Seal No.: S001960.2
Primary Publication:
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: —
Period: —
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Seal
Seal No.: S001960.3
Primary Publication:
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: —
Period: —
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Seal
Seal No.: S001960
Primary Publication: Mayr, Rudolf H. (2024) CUSAS 7 0196B,C
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Transliteration:
atf: lang sux
object seal
surface a
1. al-la-palil2
2. dub-sar
3. dumu ur-a-a-mu
Total 15 record(s)
