CDLI-Found Texts

CDLI Seals 001960 (composite)
Click for archival page

Primary publication	CDLI Seals 001960 (composite)
Author(s)	CDLI
Publication date	2012ff.
Secondary publication(s)	Mayr, CUSAS 07, 0196B,C; Mayr 1997, 085.2; Mayr, SITU 0100B, C
Collection
Museum no.
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	seal (not impression)
Remarks	composite
Material	stone ?
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	composite
CDLI comments	same seal owner as S003177
Catalogue source	20130930 cdliadmin
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/z17q034b
Composite no.
Seal no.	S001960
CDLI no.	P454670

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Seal (not impression)

surface a
1. al-la-palil2
2. dub-sar
3. dumu ur-a-a-mu

Version History

BPOA 01, 0779
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0779
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107065
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020m8b6
Composite no.
Seal no.	S001960
CDLI no.	P339435

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(gesz2) 4(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. kun-zi-da i7 idigna gub-ba
3. 8(disz) 1/2(disz) sar sahar gurusz-e 7(disz) 1/2(disz) gin2-ta

reverse
1. bar-la2 sza3 tir i7 a-pi4-sal4{ki} ba-al
2. nu-banda3-gu4 i7-pa-e3
3. kiszib3 al-la-palil2
4. mu na-ru2-a-mah ba-du3

seal 1
1. al-la-palil2
2. dub-sar
3. dumu ur-a-a-mu

Version History

MVN 21, 114
Click for archival page

Primary publication	MVN 21, 114
Author(s)	Koslova, Natalya
Publication date	2000
Secondary publication(s)
Collection	State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russian Federation
Museum no.	Erm 14639
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Koslova, Natalya
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vwbxh
Composite no.
Seal no.	S001960.3
CDLI no.	P120351

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. gi ga6-ga2
3. 4(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
4. ma2-la2-a gid2-da
5. 1(u) 2(disz) gurusz <u4> 3(disz)-sze3
6. {gi}gil gu2 sur-ra
7. 1(u) 2(disz) gurusz u4 1(u)-sze3
8. {gesz}dusu ga-ga2

reverse
1. 6(disz) gurusz u4 1(u)-sze3
2. kun-zi-da tusz-a
3. a2 kun-zi-da
4. a-pi4-sal4{ki}
5. giri3 nig2-du7-pa-e3
6. ugula lu2-{d}szara2
7. kiszib3 nam-sza3-tam al-la-palil2
8. mu <{d}szu>-{d}suen lugal-e na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3

seal 1
1. al-la-palil2#
2. dub-[sar]
3. dumu ur-a-a-[mu]

Version History

Nik 2, 428
Click for archival page

Primary publication	Nik 2, 428
Author(s)	Nikol'skij, Mikhail V.
Publication date	1915
Secondary publication(s)
Collection	Pushkin State Museum of Fine Arts, Moscow, Russian Federation
Museum no.	GMII —
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.05.00.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w4kn9
Composite no.
Seal no.	S001960.2
CDLI no.	P122111

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 5(asz) gu2 {gesz}nu
2. ki ur-e2-masz-ta
3. kiszib3 al-la-palil2
1 line blank

reverse
1. sza3 bala-a u4 7(disz)-kam
blank space
2. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5-ma{ki} bad3 mar-tu mu-du3

seal 1
1. al-la
2. dub-sar
3. dumu ur-a-a-[x]

Version History

UCP 09-02-2, 100
Click for archival page

Primary publication	UCP 09-02-2, 100
Author(s)	Lutz, Henry F.
Publication date	1928
Secondary publication(s)
Collection	Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA
Museum no.	HMA 9-02733
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xsbfr
Composite no.
Seal no.	S001960.3
CDLI no.	P136104

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) 2(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2.kun-zi-da dalla gub-ba
3. ugula ur-e2-nun-na
4. kiszib3 al-la-palil2

reverse
seal impression
1. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3

seal 1
1. al-la-palil2
2. dub-sar
3. dumu ur-[a-a-mu]

Version History

MVN 14, 0353
Click for archival page

Primary publication	MVN 14, 0353
Author(s)	Yildiz, Fatma, Waetzoldt, Hartmut & Renner, Hubert
Publication date	1988
Secondary publication(s)
Collection	Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.	Ist Um 0353
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.06.08
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rp6p1
Composite no.
Seal no.	S001960.3
CDLI no.	P118033

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(gesz2) sa gi
2. sze-ta sa10-a
3. ki a-kal-la-ta
4. kiszib3 al-la-palil2

reverse
1. sza3 bala-a
2. u4 8(disz)-kam
3. iti szu-numun
4. [mu ...]

seal 1
1. al-la#-[palil2]
2. dub-[sar]
3. dumu ur-a-[a-mu]

Version History

AnOr 07, 236
Click for archival page

Primary publication	AnOr 07, 236
Author(s)	Schneider, Nikolaus
Publication date	1932
Secondary publication(s)	Molina, Manuel, MVN 18, 236; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
Collection	Montserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.	MM 0232
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.03.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rgmbz
Composite no.
Seal no.	S001960.3
CDLI no.	P101531

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. x a-da-ga
2. dumu ur-ab-zu
3. 1(ban2) ur-sila-luh ga-IL2
4. 1(barig) ur-{d}suen agar4-nigin2
5. la2-ia3-am3 u4 4(u) 5(disz)-sze3
6. kiszib3 al-la-palil2

reverse
seal impression
1. sza3 bala-a
some text moved to next line
2. iti min3-esz3
3. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. al-la-palil2
2. dub-sar
3. dumu ur-a-a-mu

Version History

NBC 05236
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.	NBC 05236
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.04.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20080926 cdliadmin_ditchey
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001x02m5
Composite no.
Seal no.	S001960.3
CDLI no.	P298153

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

NBC 08208
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.	NBC 08208
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.05.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20080926 cdliadmin_ditchey
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001whnn6
Composite no.
Seal no.	S001960.3
CDLI no.	P299630

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

YRBC 1089
Click for archival page

Primary publication	YRBC 1089
Author(s)	Ozaki Tohru, Sigrist, Marcel & Tang, Sergio
Publication date	2021
Secondary publication(s)	Mayr, SITU p. 180 (seal only)
Collection	Rosen Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.	RBC 03222
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.05.06.01
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20171207 ybc_wagensonner
ATF source	Ozaki Tohru, Sigrist, Marcel & Tang, Sergio
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.	S001960.2
CDLI no.	P507267

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Nisaba 33, 0133
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 33, 0133
Author(s)	Ozaki Tohru
Publication date	2020
Secondary publication(s)
Collection	private: A. L. Schrijver, New York, USA
Museum no.	Schrijver 20-117
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20191206 cdliadmin_ozaki
ATF source	Ozaki Tohru
Translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.	S001960
CDLI no.	P517313

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. kun-zi-da
3. dalla i7-de3-na
4. a-pi4-sal4{ki} gub-ba
5. ugula gu2-tar

reverse
1. kiszib3 al-la-igi#-sze3#-du
2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4# na-ru2-a-mah {d}en-lil2-la2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3

seal 1
1. al-la-palil2#
2. dub-sar
3. dumu ur-a-a-[mu]

Version History

USC 6542
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	Archaeological Research Collection, University of Southern California, Los Angeles, California, USA
Museum no.	USC 6542
Accession no.	014
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.04.00.05 ?
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	wood
CDLI comments
Catalogue source	nn
ATF source	Brumfield, Sara
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxd9z
Composite no.
Seal no.	S001960.3
CDLI no.	P235355

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 5(asz)? gu2 {gesz}ma-nu
2. ki ur-e2-masz-ta
3. kiszib3# al-la-palil2
4. [sza3 bala-a u4] 5(disz)#-kam

reverse
1. [...]
2. [...] mu#-kux(DU)#
3. [mu ... {d}szu]-{d#}suen [lugal uri5-ma{ki}-ke4 bad3] mar#-tu mu-du3

seal 1
1. al-la-palil2
2. dub-sar
3. dumu ur-a-a-mu

Version History

YBC 14871
Click for archival page

Primary publication	unpublished assigned
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Mayr, SITU p. 180
Collection	Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.	YBC 14871
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.05.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rnxc2
Composite no.
Seal no.	S001960.2
CDLI no.	P210711

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Page: 1

Search results