Search results


   Page: 1   
6 text(s) found 		Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login
Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI

CDLI Seals 002717 (composite)
Click for archival page

Primary publicationCDLI Seals 002717 (composite)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Mayr, CUSAS 07, 0451B
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarkscomposite
Materialstone ?
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrecomposite
CDLI commentssame seal owner as S002886
Catalogue source20130930 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1ff4x4w
Composite no.
Seal no.S002717
CDLI no.P455427

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


surface a
1. lu2-gi-na
2. dumu e2-gal-...


Version History

AUCT 3, 243
Click for archival page

Primary publicationAUCT 3, 243
Author(s)Sigrist, Marcel & Gavin, Carney E. S.
Publication date1988
Secondary publication(s)
CollectionSiegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.AUAM 73.0521
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.43.02.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q4zp2
Composite no.
Seal no.S002717
CDLI no.P104462

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(disz) {szu7}szudulx(|URxA|)
2. 6(disz) a-tab
3. ki da-da-ta
4. ARAD2-hu-la
5. szu ba-ti#

reverse
1. kiszib3 lu2-gi-na x
2. iti sig4-{gesz}<i3-szub>-ba?-gar?
blank space
3. mu us2-sa sza-asz-ru-um{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-gi-na
2. dumu [...]


Version History

AnOr 07, 298
Click for archival page

Primary publicationAnOr 07, 298
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 298; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0375
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.32.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qphr0
Composite no.
Seal no.S002717
CDLI no.P101593

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 2(u) 1(disz) geme2 3(ban2)
2. 8(disz) geme2 2(ban2)
3. u4 1(disz)-sze3
4. ki lugal-nig2-lagar-e-ta
5. [...]-x i3-dab5
rest broken

reverse
1. [mu us2-sa? si-mu-ru]-um{ki} a-ra2 3(disz)-kam ba-hul
blank space
seal impression

seal 1
1. lu2-gi-na
2. dumu e2-gal-[e-si]
3. [aga3-us2 a-hu-a]
uncertain



Version History

Ontario 2, 188
Click for archival page

Primary publicationOntario 2, 188
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date2004
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 910x209.277
Accession no.D0809
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.41.00.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20020711 molina
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z4jm4
Composite no.
Seal no.S002717
CDLI no.P209797

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(gesz2) 3(u) ug3-IL2 u4 1(disz)-sze3
2. u2 zex(SIG7)-a la-ag ab-sin2?-ta
3. ri-ri-ga a-sza3 la2-mah
4. a-sza3 GAN2-ur-gu

reverse
1. u3 a-sza3 la2-tur
2. ugula szesz-kal-la
3. kiszib3 lu2-gi-na
blank space
seal impression
4. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi

seal 1
1. lu2-gi-na
2. dumu e2-gal-e-si?
3. [aga3-us2 a-hu-a]
uncertain


Version History

Syracuse 302
Click for archival page

Primary publicationSyracuse 302
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionSyracuse University Library, Syracuse, New York, USA
Museum no.SUL 042
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.33.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rg4zh
Composite no.
Seal no.S002717
CDLI no.P130853

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(u) 8(disz) geme2 u4 2(disz)-sze3
2. szu ur2-ra
3. ki ad-da-gu-la-ta

reverse
1. lu2-gi-na
2. i3-dab5
3. mu us2-sa 3(disz)-kam si-mu-ru-um ba-hul

seal 1
1. lu2-gi-na
2. dumu e2-gal-e2-si
3. aga3-us2 a-hu-a
uncertain


Version History

Syracuse 303
Click for archival page

Primary publicationSyracuse 303
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionSyracuse University Library, Syracuse, New York, USA
Museum no.SUL 150
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.33.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rg50h
Composite no.
Seal no.S002717
CDLI no.P130854

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 2(u) geme2 3(ban2)
2. 7(disz) geme2 2(ban2)
3. u4 1(disz)-sze3 szu ur3-ra
4. ki lugal-nig2-lagar-e-ta
5. lu2-gi-na i3-dab5

reverse
blank space
seal impression
1. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} a-ra2 3(disz)-kam ba-hul

seal 1
1. lu2-[gi-na]
2. dumu e2#-[gal-e-si]
3. [aga3-us2 a-hu-a]
uncertain


Version History
  Page: 1