Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002720, S004994
Primary Publication: Sollberger, Edmond (1978) MVN 5 206
Collection: Amherst, unlocated (dispersed)
Museum no.: Anonymous 114426
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Šū-Suen.09.06.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) tug2 nig2-lam2 saga#? us2
2. 1(disz) UR e2-ba-an
3. ki-la2-bi 2(disz) ma-na 1(u) 5(disz) gin2
4. 1(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2
5. ki-la2-bi 2(disz) 1/3(disz) ma-na 3(disz) gin2
reverse
1. tug2 ki-la2 tag-ga ensi2-ka
2. giri3 lu2-ba-gara2
3. u3 ur-{d}lamma
4. iti ezem-{d}dumu-zi
5. mu e2 {d}szara2 ba-du3
envelope
obverse
1. [1(disz)] UR tug2 szar3 ki-la2-bi 1(u) gin2
2. 1(disz) tug2 nig2-lam2 us2
3. ki-la2-bi 2(disz) ma-na 1(u) 5(disz) gin2
4. 1(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2
5. ki-la2-bi 2(disz) 1/3(disz) ma-na 3(disz) gin2
6. tug2 ki-la2 tag-ga
7. {gesz}tag ensi2
reverse
1. kiszib3 lu2-ba-gara2 dub-sar
blank space
2. [iti ezem] {d}szul-gi
blank space
3. [mu {d}]szu-{d}suen lugal uri5{ki}-[ma-ke4 e2 {d}]szara2# umma!{ki} mu-du3
seal 1
1. lu2-ba-gara2
2. dub-sar
3. dumu ba-a
seal 2
1. ur-{d}lamma
2. dub-sar
3. dumu ARAD2-mu#
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002720
Primary Publication: Gomi, Tohru; Sato, Susumu (1990) SNAT 156
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 014985
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.01.06.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) u4-la-ba-da ba-usz2
2. dumu ur-sa6-ga nam-erim2-bi ba-[ku5]
Sollberger in#-ku5#
3. giri3 ur-mes dumu ensi2
reverse
blank space
1. iti ezem-{d}dumu-zi#
2. mu {d}i-bi2#-{d}suen [lugal]
seal 1
1. lu2-ba-gara2
2. dub-sar
3. dumu ba-a
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002720, S003311
Primary Publication: Lafont, Bertrand; Yıldız, Fatma (1996) TCTI 2 2561
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist L 02561
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Šū-Suen.09.11.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) tug2 nig2-lam2 [3(disz)-kam us2]
2. ki-la2-bi 2(disz) ma-na# [2(disz)] gin2#
3. 2(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2
4. ki-la2-bi 4(disz) ma-na 1(u) gin2
blank space
seal impression
5. tug2 ki-la2 tag#-ga
6. tug2 sukkal-[mah]
7. ki lu2-{d}[igi-ma-sze3-ta]
reverse
1. lu2-giri17-zal szu ba-[ti]
2. giri3 lu2-ba-gara2
3. u3 lu2-{d}utu dumu ba-zi
blank space
seal impression
4. iti sze-sag11-ku5
5. mu e2 {d}szara2 ba-du3
envelope
obverse
1. 1(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2
2. ki-la2-bi 2(disz) ma-na 2(disz) gin2
3. 2(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2
4. ki-la2-bi 4(disz) ma-na 1(u) gin2
5. tug2 ki-la2 tag-ga
reverse
1. tug2 sukkal-mah
2. ki lu2-{d}igi-ma-sze3-ta
3. lu2-giri17-zal szu ba-ti
4. giri3 lu2-ba-gara2
5. u3 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-{d}nun-gal
6. iti sze-sag11-ku5
7. mu e2 {d}szara2 umma{ki} ba-du3
seal 1
1. lu2-ba-gara2
2. dub-sar
3. dumu ba-a
seal 2
1. lu2-{d}utu
2. dub-sar
3. dumu ba-zi
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002720
Primary Publication: Lafont, Bertrand; Yıldız, Fatma (1996) TCTI 2 3828
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist L 03828
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.01.09.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz) dabin gur
2. nig2-ba# nu-{gesz}kiri6
3. {gesz}kiri6 e2-gibil4
4. ki ur-{d}nansze-ta
reverse
1. zi-ga
2. kiszib3 lu2-ba-gara2
3. iti mu-szu-du7
seal impression
4. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
seal 1
1. lu2-ba-gara2
2. dub-sar
3. dumu ba-a
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002720
Primary Publication: Lafont, Bertrand; Yıldız, Fatma (1996) TCTI 2 4231
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist L 04231
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.03.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(asz) sze gur
2. ki lu2-{d}ba-ba6-ta
3. kiszib3 lu2-ba-gara2
4. giri3 ur-[...]
reverse
seal impression
1. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
seal 1
1. lu2-ba-gara2
2. dub-sar
3. dumu ba-a
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002720, S999999, S999999
Primary Publication: Lafont, Bertrand; Yıldız, Fatma; Maekawa, Kazuya (2018) TCTI 3, 05329
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist L 05329
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Šū-Suen.08.00.00
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002720, S004994
Primary Publication: Lafont, Bertrand; Yıldız, Fatma; Maekawa, Kazuya (2018) TCTI 3, 05976
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist L 05976
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Šū-Suen.09.07.00
Seal
Seal No.: S002720
Primary Publication:
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Transliteration:
atf: lang sux
object seal
surface a
1. lu2-ba-gara2
2. dub-sar
3. dumu ba-a
Total 8 record(s)