Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002747
Primary Publication: Gomi, Tohru (1982) MVN 12 48
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 013119
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Šulgi.46.08.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(asz) 1(barig)#? 1(ban2)#? sze gur lugal
2. sze-ba lu2 mar-sa
3. ki ma-ni-ta
4. lu2-bi-mu
5. szu ba-ti
reverse
1. giri3 gu-u2-mu
blank space
2. iti ezem-{d}ba-ba6
3. mu ki-masz{ki} ba-hul
envelope
obverse
1. 4(asz) sze gur lugal
2. sze-ba lu2 mar-sa
blank space
3. ki ma-ni-ta#
4. kiszib3 lu2#-bi-mu#
5. giri3 gu-u2-mu#
reverse
1. [...]
blank space
2. mu# ki-masz{ki} ba-hul
seal 1
1. lu2-bi-[mu]
2. dub-[sar]
3. dumu [ur]-{d}[ig-alim]
uncertain
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002747
Primary Publication: Gomi, Tohru (1981) ASJ 3, p.149-184 p. 159 125
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 015452
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Šulgi.44.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(u) 1(asz) 2(ban2) sze gur lugal
2. i3-dub a-sza3 {gesz}epir-gesz-e-gar-ra-ta
blank space
3. zi3 KA-sze3 ki ur-tur-ta
1 line blank
4. kiszib3 lu2-bi-mu
reverse
1. mu si-mu-ur4-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul
blank space
seal 1
1. lu2-bi-mu
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}ig-alim
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002747
Primary Publication: Gomi, Tohru (1982) MVN 12 169
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 017854
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Šulgi.46.07.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 6(asz) sze gur lugal
2. la2-ia3 su-ga udu
3. ki ur-{d}ig-alim-ta
4. lu2-ni-mu
reverse
1. szu ba-ti
2. giri3# ur-{d}nun-gal
blank space
3. iti ezem-{d}szul-gi
4. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul
envelope
obverse
1. [6(asz) sze gur lugal]
blank space
2. la2-ia3 su-ga udu
3. ki ur-{d}ig-alim-ta
4. kiszib3 lu2-bi-mu
reverse
1. iti ezem-{d}szul-gi
2. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul
blank space
seal 1
1. [lu2-bi-mu?]
2. dub-[sar]
3. dumu ur-{d}ig#?-[alim?]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002747
Primary Publication:
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 018767
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Šulgi.45.00.00
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002747
Primary Publication:
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 018808
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Šulgi.46.00.00
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002747
Primary Publication:
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 019857
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.02.00
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002747
Primary Publication:
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 022909
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002747
Primary Publication: Grégoire, Jean-Pierre (2001) AAICAB 1/3, pl. 180, Bod A 06
Collection: Ashmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.: Bod A 006
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Šū-Suen.07.05.00, Šū-Suen.07.12.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. a2 geme2 usz-bar-ra
2. 2(gesz2) 4(u) gur-kam
3. iti munu3-gu7
4. a2 usz-bar-ra
5. 2(gesz2) 4(u) gur
reverse
(not exposed)
envelope
obverse
1. a2 geme2 usz-bar-ra
2. 2(gesz2) 4(u) dabin gur-kam
3. iti munu3-gu7
4. a2 2(gesz2) 4(u) gur-kam
5. iti sze-il2-la
6. ki lu2-USZ-gi-na-ta
reverse
1. kiszib3 lu2-bi-mu
blank space
seal impression
2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul
seal 1
1. lu2-bi-mu
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}ig#-[alim]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002747
Primary Publication: Sigrist, Marcel (1991) Rochester 221
Collection: Cary Collection, Rochester Institute of Technology, Rochester, New York, USA
Museum no.: InstTech 2
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Šū-Suen.03.06.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
(covered by envelope)
reverse
(beginning covered by envelope)
1'. [mu si-ma]-num2{ki} ba-hul
envelope
obverse
1. [...]
2. [...]-mah-ta
blank space
seal impression
3. kiszib3 lu2-bi-mu
4. giri3 ur-{d}nun-gal
reverse
1. iti ezem-{d}dumu-zi
blank space
seal impression
6. mu# [si-ma]-num2#?[{ki} ba-hul]
seal 1
1. lu2-bi-mu
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}ig-alim
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002747
Primary Publication: Genouillac, Henri de (1912) TCTI 3, 06656
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist L 06656
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.07.05.00, Amar-Suen.07.06.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
(only photo; text and seal hardly visible)
seal 1
1. lu2#-bi?-[mu]
2. dub?-[sar]
3. dumu ur-{d}[ig-alim?]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002747
Primary Publication: Sigrist, Marcel (1991) Rochester 220
Collection: Memorial Art Gallery, University of Rochester, Rochester, New York, USA
Museum no.: MAG 54.58.04
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Šulgi.45.11.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(gesz2) 1(u) 3(asz) 4(barig) 3(ban2) sze gur lugal
2. i3-dub igi e2-ba-gara2-ta
3. ki ba-zi-ta
reverse
1. lu2-bi-mu
2. szu ba-ti
3. iti sze-sag11-ku5
4. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul
envelope
obverse
1. 2(gesz2) 1(u) 3(asz) [4(barig) 3(ban2) sze gur lugal]
blank space
seal impression
2. i3-dub igi e2-ba-gara2-ta
3. ki ba-zi-ta
4. kiszib3 lu2-bi-mu
reverse
1. iti sze-sag11-ku5
2. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul
seal 1
1. lu2-bi-mu
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}ig-alim
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002747
Primary Publication: Ozaki Tohru (2020) Nisaba 33 861
Collection: Princeton University Library, Princeton, New Jersey, USA
Museum no.: PUL Ex 0297
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Šulgi.46.05.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(u) 3(asz) sze <gur> lugal
2. sze erin2-na
3. zi3-ka!-sze3
4. e2-duru5 ur-{gesz}gigir-ta
reverse
1. ki lugal-lu2-sa6-sa6-ta
2. lu2-bi-mu
3. szu ba-ti
4. giri3 na-ba-sa6
blank space
5. mu ki-masz{ki} ba-hul
envelope
obverse
1. 3(u) 3(asz) sze gur lugal
2. sze erin2-na zi3-ka-sze3
3. ki lugal-lu2-sa6-sa6-ta
4. giri3 na-ba-sa6
reverse
1. kiszib3 lu2-bi-mu
2. e2-duru5 [ur]-{gesz#}gigir-ta
3. iti munu4-gu7
4. mu ki-masz{ki} ba-hul
seal 1
1. lu2-bi-mu
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}ig#-[alim]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002747
Primary Publication: Ozaki Tohru (2020) Nisaba 33 871
Collection: Princeton University Library, Princeton, New Jersey, USA
Museum no.: PUL Ex 0307
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.46.08.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 2(u) sze gur lugal
2. i3-dub e2-duru5 ab-ba-kal-la-ta
3. ki ba-zi-ta
4. sa2-du11 e2 ba-gara2-sze3
5. giri3 lu2-{d}nin-gir2-su gudu4
6. kiszib3 lu2-bi-mu
reverse
1. iti ezem-{d}ba-ba6
2. mu ki-masz{ki} ba-hul
seal 1
1. lu2-bi-mu
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}ig-alim
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002747
Primary Publication: Ozaki Tohru (2020) Nisaba 33 925
Collection: Princeton University Library, Princeton, New Jersey, USA
Museum no.: PUL Ex 0362
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.46.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(u) 5(asz) sze gur lugal
2. sze erin2-na zi3-ka-sze3
3. ki ur-{d}nansze dumu nam-mah-ta
4. e2-duru5 ur-{gesz}gigir-ta
5. kiszib3 lu2-bi-mu dumu ur-{d}ig-alim
reverse
1. mu ki-masz{ki} ba-hul
seal 1
1. lu2-bi-mu
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}ig-alim
Seal
Seal No.: S002747
Primary Publication:
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Transliteration:
atf: lang sux
object seal
surface a
1. lu2-bi-mu
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}ig-alim
Total 15 record(s)
