Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002882.1
Primary Publication: Waetzoldt, Hartmut; Yıldız, Fatma (1994) MVN 16 1314
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist Um 1314
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.07.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(gesz2) 2(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. zar3 tab-ba szu ur3-ra u3 {gesz}mar-da ri-a
3. a-sza3 gibil4 a-sza3 gu4-suhub2 u3 a-sza3 ur-{d}nin-ti
reverse
1. nu-banda3-gu4 a-gu-gu
2. kiszib3 lu2-gi-na
seal impression
3. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
seal 1
1. lu2-gi-na
2. dub-sar
3. dumu sza3-ku3-ge
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002882.1
Primary Publication: Waetzoldt, Hartmut; Yıldız, Fatma (1994) MVN 16 1394
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist Um 1394
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.07.02.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [n] 5(disz) gurusz u4 4(disz)-sze3
2. zar3 tab-ba szu ur3-ra
3. a-sza3 gu4-suhub2
4. 1(u) 7(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
5. kab2-ku5 i7 ensi2-ka ku5-ra2
reverse
1. sza3 buru14
2. ugula lu2-saga
3. kiszib3 lu2-gi-na
seal impression
4. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-gar
5. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
seal 1
1. lu2-gi-[na]
2. dub-sar#
3. dumu sza3-[ku3-ge]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002882.1
Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2009) BPOA 7 1951
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 03019
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.01.05.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(disz) gurusz u4 7(disz)-sze3
2. ma2 i3 ga mun-gazi u3 ku6 nisi umma{ki}-sze3 gid2-da
3. umma{ki}-ta gur-ra
4. 2(disz) gurusz u4 4(disz)-sze3
5. ma2 i3 ga ku6 nisi
6. zabala3{ki}-sze3 gid2-da
reverse
1. u3 ma2-bi gur-ra
2. ugula {d}szara2-kam
3. kiszib3 lu2-gi-na
4. giri3 nin zabala3{ki}-sze3 gen-na
5. iti dal
some text moved to next line
6. mu {d}szu-{d}suen lugal
seal 1
1. lu2-gi-na
2. dub-sar
3. dumu sza3-ku3-ge
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002882.1
Primary Publication: Kang, Shin T. (1973) SACT 2 53
Collection: Spurlock Museum, University of Illinois, Urbana-Champaign, Illinois, USA
Museum no.: SMUI 1913.14.1277
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.07.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(gesz2) 4(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. zar3 tab-ba szu ur3-ra
3. 4(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
4. {gesz}mar-da ri-a
5. [a-sza3] gibil a-sza3 gu4-suhub2
reverse
1. a-sza3 e2 {d}asznan
2. u3 a-sza3 iszib-e-ne
3. ugula lugal-{d}isztaran
4. kiszib3 lu2-gi-na
blank space
5. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
seal 1
1. lu2-gi-na
2. dub-sar
3. dumu sza3-ku3-ge
Seal
Seal No.: S002882.1
Primary Publication:
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: —
Period: —
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Total 5 record(s)