Search results


   Page: 1   
12 text(s) found 		Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login
Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI

CDLI Seals 002909 (composite)
Click for archival page

Primary publicationCDLI Seals 002909 (composite)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Mayr, CUSAS 07, 0457; Mayr 1997, 335; Mayr, SITU 0412
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.34.00.00, Šulgi.48.09.16
Object typeseal (not impression)
Remarkscomposite
Materialstone ?
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrecomposite
CDLI comments
Catalogue source20130930 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1n311sx
Composite no.
Seal no.S002909
CDLI no.P455619

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


surface a
1. lu2-he2-gal2
2. dumu ur-{gesz}gigir
3. mu-sar {d}szara2


Version History

AUCT 3, 433
Click for archival page

Primary publicationAUCT 3, 433
Author(s)Sigrist, Marcel & Gavin, Carney E. S.
Publication date1988
Secondary publication(s)
CollectionSiegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.AUAM 73.1569
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.39.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwdw9
Composite no.
Seal no.S002909
CDLI no.P104642

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 3(asz) gu2 la2 1(u) ma-na esir2? had2
2. ki sag-ku5-ta
3. ma2-gur8 {d}szara2-ka ba-a-gar

reverse
1. iti nesag
blank space
seal impression
2. mu e2 puzur4-da-gan ba-du3

seal 1
1. lu2-he2#?-[gal2?]
2. dumu ur-[{gesz}gigir?]
3. [mu-sar {d}szara2?]


Version History

MVN 21, 002
Click for archival page

Primary publicationMVN 21, 002
Author(s)Koslova, Natalya
Publication date2000
Secondary publication(s)
CollectionState Hermitage Museum, St. Petersburg, Russian Federation
Museum no.Erm 07926
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.34.02.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceKoslova, Natalya
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vscqj
Composite no.
Seal no.S002909
CDLI no.P120239

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 5(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
2. gu2-gig il2-la
3. 2(u) 8(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 zar3 tab-ba
4. a-sza3 {gesz}kiri6-gu-la

reverse
1. iti sig4-{gesz}i3-szub-ga2-ra!
2. mu an-sza-an{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-he2-gal2
2. dumu ur-{gesz}gigir
3. mu-sar {d}szara2


Version History

AnOr 07, 186
Click for archival page

Primary publicationAnOr 07, 186
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 186; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0390
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.36.01.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qp7g0
Composite no.
Seal no.S002909
CDLI no.P101481

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] gurusz# gurx(|SZE.KIN|)-a
2. GAN2 {gesz}kiri6-gu-la
3. ki lu2-kal-la-ta
4. kiszib3# lu2-he2-gal2

reverse
1. iti# sze-sag-ku5
2. mu {d}nanna kar-zi#-da#
blank space
seal impression

seal 1
1. lu2-he2-gal2
2. [dumu ur]-{gesz}gigir
3. [mu-sar] {d}szara2


Version History

MVN 18, 460
Click for archival page

Primary publicationMVN 18, 460
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0655
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnrhq
Composite no.
Seal no.S002909
CDLI no.P119821

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(gesz2) sa [gi]
2. kid# dagal ma2-gur8# {d}szara2-sze3
3. ki lugal-a2-zi-da-ta
4. kiszib3 lu2-he2-gal2

reverse
1. iti sze-kar-gal2-la
seal impression
2. [mu x x] x x{ki} [...]

seal 1
1. [lu2-he2]-gal2
2. dumu ur-{gesz}gigir
3. mu#-[sar] {d}szara2


Version History

BPOA 06, 1503
Click for archival page

Primary publicationBPOA 06, 1503
Author(s)Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date2009
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 01444
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.34.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceOzaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wq3gk
Composite no.
Seal no.S002909
CDLI no.P291640

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(u) 5(disz) geme2 u4 3(disz)-sze3
2. {gesz}kiri6 gu-la
3. zar3 tab-ba u3 ziz2 a-e de6-a
4. kiszib3 lu2-he2-gal2

reverse
1. ugula ur-{d}isztaran
2. mu an-sza-an{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-he2-gal2
2. dumu ur-{gesz}gigir
3. mu-sar {d}szara2


Version History

BIN 05, 139
Click for archival page

Primary publicationBIN 05, 139
Author(s)Hackman, George G.
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 01621
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qk9pq
Composite no.
Seal no.S002909
CDLI no.P106573

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(disz) gurusz u4 8(disz)-am3
2. nibru{ki}-sze3
3. ma2 zi3 sze sa gid2-da
4. giri3 lu2-he2-gal2

reverse
1. iti szu-numun#

seal 1
1. lu2-he2-[gal2]
2. dumu ur-{gesz}[gigir]
3. mu#-[sar {d}szara2]


Version History

BPOA 07, 1699
Click for archival page

Primary publicationBPOA 07, 1699
Author(s)Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date2009
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 02664
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceOzaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zvn16
Composite no.
Seal no.S002909
CDLI no.P290882

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 2(u) {gi}ma-sa2-ab
2. ki szesz-kal-la-ta
3. [lu2]-he2-gal2
4. [szu] ba-ti

reverse
1. sza3 bala-<a>

seal 1
1. lu2-he2-gal2
2. dumu ur-{gesz}gigir
3. mu-sar {d}szara2


Version History

YRBC 0513
Click for archival page

Primary publicationYRBC 0513
Author(s)Ozaki Tohru, Sigrist, Marcel & Tang, Sergio
Publication date2021
Secondary publication(s)
CollectionRosen Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.RBC 00561
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.41.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20171207 ybc_wagensonner
ATF sourceOzaki Tohru, Sigrist, Marcel & Tang, Sergio
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S002909
CDLI no.P506734

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image Available

Syracuse 168
Click for archival page

Primary publicationSyracuse 168
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionSyracuse University Library, Syracuse, New York, USA
Museum no.SUL 058
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.05.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rzk4n
Composite no.
Seal no.S002909
CDLI no.P130719

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(disz) ma-na sze kur
2. ig {d}szul-gi ba-dim2-ma
3. kiszib3 nam-sza3-tam
4. ki a-kal-la-ta

reverse
1. lu2-he2-gal2
2. iti dal
blank space
3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-he2-gal2
2. dumu ur-{gesz}gigir
3. mu-sar {d}szara2
(according to Mayr)


Version History

Syracuse 089
Click for archival page

Primary publicationSyracuse 089
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionSyracuse University Library, Syracuse, New York, USA
Museum no.SUL 071
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.34.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rrzx5
Composite no.
Seal no.S002909
CDLI no.P130640

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) geme2 u4 [x-sze3] x [...]
2. 2(u) 1(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
3. gu2 gig-IL2
4. a-sza3 {gesz}kiri6-gu-la

reverse
1. ki ku3-ga-ni-ta
2. mu an-sza-an{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-[he2-gal2]
2. dumu ur-{gesz}gigir
3. mu-[sar {d}szara2]


Version History

BPOA 06, 0345
Click for archival page

Primary publicationBPOA 06, 0345
Author(s)Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date2009
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 13998
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.09.16
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091023 cdliadmin_molina
ATF sourceOzaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020mkq7
Composite no.
Seal no.S002909
CDLI no.P312663

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 2(disz) geme2 3(ban2)
2. iti {d}li9-si4-ta
3. u4 1(u) 6(disz)-am3 ba-ra-zal
4. e2-gu4-sze3 ki da-da-ga-ta

reverse
1. lu2-he2-gal2 i3-dab5
2. mu ha-ar-szi ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-he2-gal2
2. dumu ur-{gesz}gigir
3. mu-sar {d}szara2


Version History
  Page: 1