Search results


   Page: 1   
8 text(s) found
Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI


CDLI Seals 003067 (composite)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 003067 (composite)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Fischer, BagM 28, 168 46 & 47; Fischer, ZA 082, 083 no. 25
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarkscomposite
Materialstone ?
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrecomposite
CDLI comments
Catalogue source20130930 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1737vtv
Composite no.
Seal no.S003067
CDLI no.P455777

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


surface a
1. lu2-{d}dumu-zi
2. dub-sar
3. dumu al-la-mu
4. szabra


Version History


MVN 12, 510
Click for archival page


Primary publicationMVN 12, 510
Author(s)Gomi, Tohru
Publication date1982
Secondary publication(s)Pettinato, Giovanni, MVN 17, 022; Fischer ZA 082, 083 no. 25 Fig.1b; Fischer, BagM 28, 169 47
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 012251
Accession no.1894-10-19, 0022
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.09.00
Object typetablet & envelope
Remarksunopened envelope
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcede Maaijer, Remco
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfp4m
Composite no.
Seal no.S003067
CDLI no.P116772

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 2(u) 9(asz) 3(ban2) sze gur
2. engar dumu-gu4-gur szu ti-a
3. ki {d}lamma-iri-na-ta
4. kiszib3 lu2-{d}dumu-zi
5. u3 kiszib3 ur-{d}ba-ba6 szabra

reverse
1. iti mu-szu-du7
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

seal 1
1. ur-{d}ba-ba6 dub-sar
2. dumu ha-li2-li2

seal 2
1. lu2-{d}dumu-zi
2. dub-sar
3. dumu al-la-mu
4. szabra


Version History


MVN 12, 089
Click for archival page


Primary publicationMVN 12, 089
Author(s)Gomi, Tohru
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 013079
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.10.00
Object typetablet & envelope
Remarksunopened envelope
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcede Maaijer, Remco
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vgxs8
Composite no.
Seal no.S003067
CDLI no.P116351

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 5(disz) nu-banda3-gu4 3(barig) sze# lugal#-ta#
2. 2(u) 4(disz) engar 2(barig)-ta
3. 5(u) 1(disz) dumu-gu4-gur u3 dumu-da-ba 1(barig)-ta
1 line blank
4. sze-bi 2(u) 2(asz) 4(barig) gur#
5. sze ur5 i3-dub {d}nin#-[hur-sag]-lu2-ku3-[nun]

reverse
1. ki ba-zi-ta
2. mu ur-e2-ninnu-sze3
blank space
3. kiszib3 lu2-{d}dumu-zi szesz-a-na#
4. iti amar-a-a-si
5. mu ki-masz{ki} ba-hul
1 line blank

seal 1
1. lu2-{d}dumu-zi
2. dub-sar
3. dumu al-la-mu
4. szabra
outside frame


Version History


MVN 12, 452
Click for archival page


Primary publicationMVN 12, 452
Author(s)Gomi, Tohru
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 013121
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcede Maaijer, Remco
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj4m7
Composite no.
Seal no.S003067
CDLI no.P116714

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 2(u) sze gur lugal
2. ki gu3-de2-a-ta
3. lu2-{d}dumu-zi
4. szu ba-ti
5. giri3# ku5-da muhaldim
6. i3-dub im-bi-a-ba-al#

reverse
1. a2 hun-ga2
2. kab2-ku5 {d}nanna-gu2-gal-sze3
1 line blank
3. mu ma2-dara3-abzu ba-du8

envelope

obverse
1. 2(u) sze# [gur lugal]
2. ki gu3-de2-a-ta#
3. a2 hun-ga2 kab2-ku5 {d}nanna-gu2-gal-sze3
blank space

reverse
1. kiszib3 lu2-{d}dumu-zi [dumu] al#-la-mu
2. i3-dub im-bi-a-ba-al
3. [... ku5]-da
4. mu ma2-dara3-abzu# [ba-du8]

seal 1
1. lu2-{d}dumu-[zi]
2. dub-[sar]
3. dumu [al-la-mu]
4. szabra#


Version History


TCTI 2, 03856
Click for archival page


Primary publicationTCTI 2, 03856
Author(s)Lafont, Bertrand & Yildiz, Fatma
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist L 03856
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceLafont, Bertrand
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xrn3g
Composite no.
Seal no.S003067
CDLI no.P133052

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(gesz2)? [x] sze gur
2. sze-ba ug3-IL2
blank space
seal impression
3. ki ur-nig2-ta
4. kiszib3 lu2-{d}dumu-zi dumu al-la-mu

reverse
blank space
seal impression
1. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

seal 1
1. lu2-{d}dumu-zi
2. dub-sar
3. dumu al-la-mu
4. szabra



Version History


TCTI 3, 05431
Click for archival page


Primary publicationTCTI 3, 05431
Author(s)Lafont, Bertrand, Yıldız, Fatma & Maekawa Kazuya
Publication date2018
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist L 05431
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20170905 lafont
ATF source
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S003067
CDLI no.P501526

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


TCTI 3, 05979
Click for archival page


Primary publicationTCTI 3, 05979
Author(s)Genouillac, Henri de
Publication date1912
Secondary publication(s)Genouillac, Henri de, ITT 3 (1912) 05979
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist L 05979
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050829 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tz2zn
Composite no.
Seal no.S003067
CDLI no.P274288

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
(only photo; text and seal hardly visible)

seal 1
1. lu2-{d}dumu-zi#
2. dub-[sar]
3. dumu al-la-mu
4. szabra


Version History


MVN 11, 019
Click for archival page


Primary publicationMVN 11, 019
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)Fish, MCS 6,105 6 HSM6180; Fish, MCS 8,77
CollectionHarvard Museum of the Ancient Near East, Harvard University, Cambridge, Massachusetts, USA
Museum no.SM 1909.05.016
Accession no.06180
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.10.00 (us2-us2 year)
Object typetablet & envelope
Remarksunopened envelope
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceOwen, David I.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vj2jg
Composite no.
Seal no.S003067
CDLI no.P116033

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 5(u) sze gur lugal
2. sze nig2-sa10 gu4-sze3
blank space
3. i3-dub a-sza3 ad-da
4. ki ur-{d}nansze-ta
5. mu ur-e2-ninnu-sze3

reverse
1. kiszib3 lu2-{d}dumu-zi
2. iti amar-a-a-si
blank space
3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-bi

seal 1
1. lu2-{d}dumu-zi#
2. dub-[sar]
3. dumu al-la-mu
4. szabra#


Version History

  Page: 1